comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
suorum nos dũc lar¬
gitate donorum. et
tpr̃alibus attolle presi¬
diis: et renoua sempiter¬
nis. per dũm.¬

Expanded text:
uorum nos, Domine, largitate donorum, et temporalibus attolle praesidiis, et renova sempiternis. Per Dom
Abbreviated transcription (French):
ua dñc muneribus
altaria cumulamus.
illius natiuitatẽ honore
debito celebrantes. qui sal¬
iatorem mundi cecinit
ad futurũ. et adesse demõ¬

Expanded text:
ne, muneribus altaria cumulamus, illius nativitatem honore debito celebrantes, qui Salvatorem mundi et cecinit adfuturum, et adesse mon
Abbreviated transcription (Latin):
ile ait. Ecte ego dũe. Et dñs
ad cũ. Surge uade inuicũ
qui uocatur rectus et quere
in domũ iude saulunt no¬
mine tar sensem: ecte enĩ
orat. Et udit uirũ aua¬
mami noĩe introeuntem
et iuponentem sibi manũ:
ut insũ reciptat. Respon¬
dit autẽ ananias. Dñc:
auduui a multis de uiro
hoc: quanta mala scĩs tu

Expanded text:
ecce ego Domine et Dominus ad illum surgens vade in vicum qui vocatur Rectus et quaere in domo Iudae Saulum nomine Tarsensem ecce enim orat et vidit virum Ananiam nomine introeuntem et inponentem sibi manus ut visum recipiat respondit autem Ananias Domine audivi a multis de viro h
Abbreviated transcription (Latin):
ait. Obsecro mi dñe: ego
et mulier hec habitabamꝰ
in domo una. et peperi a¬
ipud eam in cubiculo. Ter¬
cia uero die postquam e¬
go poperi: peperit et hec. Et
eranius sunul. nullusq
alius in domo nobiscu.
exceptis nobis duabus.
Mortuus est autem filiꝰ
mulieris huius nocte.
dormiens quippe oppressit
eum. Et consurgens in¬
tempeste noctis sĩlentio:

Expanded text:
ne; ego et mulier haec habitabamus in domo una, et peperi apud eam in cubiculo. Tertia vero die postquam ego peperi, peperit et haec; et eramus simul, nullusque alius in domo nobiscum, exceptis nobis duabus. Mortuus est autem filius mulieris hujus nocte, dormiens quippe oppressit eum. Et consurgens intempesta n
Abbreviated transcription (Latin):
rexissem mane ut darem
lac filio meo: apparuit
mortuus. Quem diligẽ¬
tius intuens clara luce:
deprehendi non esse meũ.
queni genueram. Respon¬
ditq altera mulier. Non
est ita: sed filius tuns
mortuus est. meus autẽ
muit. E contrario illa di¬
cebat. Mentiris. Filius qͥp¬
pe meus uiuit: et filius
tuus mortuus est. Atq¬

Expanded text:
rexissem mane ut darem lac filio meo apparuit mortuus quem diligentius intuens clara luce deprehendi non esse meum quem genueram responditque altera mulier non est ita sed filius tuus mortuus est meus autem vivit e contrario illa dicebat mentiris filius quippe meus vivit et filius tuus mortuus est
Abbreviated transcription (Latin):
Exiit sermo in u¬
niuersã iudeã de eo. et õ¬
nem cirea regionẽ. Et
nunciauerunt iohĩ dis¬
cipuli eius de omĩb his.
Et conuocauit duos de
discipulis suis iohes: et
misit ad dnĩn dicẽs. Tu
es qui uenturus es an
alium expectamus: Cũ
autẽ uenissent ad eum
uiri: dixerunt ei. Iohẽs

Expanded text:
ic sermo in universam Iudaeam de eo et omnem circa regionem et nuntiaverunt Iohanni discipuli eius de omnibus his et convocavit duos de discipulis suis Iohannes et misit ad Dominum dicens tu es qui venturus es an alium expectamus cum autem venissent ad eum viri dixerunt
Abbreviated transcription (Latin):
tamus: In ip̃a autem
hora: curauit multos a
langoribus et plagis. et
spiritibus malis: et ce¬
cis multis donauit ui

Expanded text:
s. In ipsa autem hora curavit multos a languoribus, et plagis, et spiritibus malis, et caecis multis donavit vi
Abbreviated transcription (Latin):
rtra deserti: ad montẽ filie¬
syon. Et erit sicut auis¬
A fugiens. et pulli de nido
auolantes: sic erunt filie.
moab in transcensu amo.
Iui consilium. coge conci ..¬
luĩ: pone qiͣ noctẽ umbrã
tuã in meridie. absconde
fugientes: et uagos ne ꝑ¬
das. Habitabũt apud tẽ

Expanded text:
Petra deserti ad montem filit erit: Sicut avis fugiens, et pulli de nido avolantes: sic erunt filiae Moab in transcensu Arnon. Ini consilium, coge concilium: pone quasi noctem umbram tuam in meridie: absconde fugientes, et vagos ne prodas. Habitabu
Abbreviated transcription (Latin):
pater ommipotens deus
sacrificium nr̃m reddat
acceptum. qui discipuł
suis in sui commemora¬
tione hoc fieri hodiema tra¬
dicione monstrauit ih̃s

Expanded text:
Pater omnipotens, Deus, sacrificium nostrum reddat acceptum, qui discipulis suis in sui commemorationem hoc fieri 264 hodierna traditione monstravit Jes
Abbreviated transcription (Latin):
tores mei estote. Ideo
mustad uos tymotheum qͥ
est filius meus carissimus
et fidelis in dño: qui nos
cõmonere faciat uias me¬
as que sunt in xp̃o ihũ.
sicut ubiq in omni ecclĩa¬
uenturus ad uos: sic in¬
flati sunt quidam. Ueni¬
cam non sermonem eorũ
qui inflati sunt: sed urir¬
cutem. Non enim in ser-¬
mone est regnum dei: sed
in uirtute. Quid nultis:¬
in uirga ueniam ad uos.

Expanded text:
tores mei estote ideo misi ad vos Timotheum qui est filius meus carissimus et fidelis in Domino qui vos commonefaciat vias meas quae sunt in Christo sicut ubique in omni eccluenturus ad uos, inflati sunt quidam. uenicam non sermonem eorum qui inflati sunt, sed uirtutem. non enim in sermone est regnum dei, sed in uirtute. et quid uultis? ueniam ad uos
Abbreviated transcription (Latin):
quo edere non habent potes¬
tatem: qui tabernaculo
deseruiunt. Quorũ en mi
animalium infertur sã¬
gius pro pcto in sancta ꝑ
pontiticẽ borum corporã
cremantur extra castra.
Propter qd̃ et ils ut scĩfi¬
caret per suum sangumẽ
pplin: extra portã passus
est. Excamus igitur ad eũ
extra castra. iniproperiũ
eius portantes. Non euin¬
hic habenius mauentem
ciuitatẽ: scd futurã inqui¬
rimus. Per ip̃m ergo offe¬
rainus hostiam laudis sẽ¬
per deo: id est fructum labi¬
orum confitencium nõi
eius. Beneficiencie autẽ
et cõmunionis: nolite ob¬
liuisci. Talibus enĩ hostiis.¬

Expanded text:
non habent potestatem qui tabernaculo deserviunt quorum enim animalium infertur sanguis pro peccato in sancta per pontificem horum corpora cremantur extra castra propter quod et Iesus ut sanctificaret per suum sanguinem populum extra portam passus est exeamus igitur ad eum extra castra inproperium eius portantes non enim habemus hic manentem civitatem sed futuram inquirimus per ipsum ergo offeramus hostiam laudis semper Deo id est fructum labiorum confitentium nomini eius beneficientiae autem et communionis nolite oblivisci
Abbreviated transcription (Latin):
Uoluntas dei fuit: ut cito
michi occurreret ꝙ uolebã.
Dicitq ysaac. Accede huc.
ut tangam te fili mi: et
probem utrum tu sis fili¬
us meus an nou. Accessit
ille ad patrem: et palpato
eo: dixit ysaac. Uox quidẽ
uox iacob est: sed manus.
manus sunt esau. Et nõ
coguouit cum: quia pilo

Expanded text:
oluntas Dei fuit ut cito mihi occurreret quod volebam. Dixitque Isaac: Accede huc, ut tangam te fili mi, et probem utrum tu sis filius meus Esau, an non. Accessit ille ad patrem, et palpato eo dixit Isaac: Vox quidem, vox Jacob est: sed manus, manus sunt Esau. Et non cognovit eum, q
Abbreviated transcription (Latin):
tempus cum sanaui doct̃¬
nam non sustinebunt:
sed ad sua desideria coadcer¬
nabunt sibi magistros
prurientes auribus. et a ue¬
ritate quidem auditum
auertent: ad fabulas au¬
tem conuertentur. Tu ue¬
labora. opus fac cuuange¬
liste: nunisterium tuum

Expanded text:
um sanam doctrinam non sustinebunt, sed ad sua desideria coaceruabunt sibi magistros, prurientes auribus, et a ueritate quidem auditum auertent, ad fabulas autem conuertentur. tu uelabora, opus fac euangelistae, ministerium tuum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙybis et in potibus. et in¬
uariis baptismatibus
et iusticiis caruis: usq
ad tempus corruptiontᷤ
impositis. Xp̃s autem
adsistens pontifex futu¬
rorum bonorum per an¬
plius et perfectius: taber¬
naculum non manu¬
factum. id est nõ hunis¬

Expanded text:
cibis et in potibus et cibis et in potibus et variis baptismis et iustitiis carnis usque ad tempus correctionis inpositis Christus autem adsistens pontifex futurorum bonorum per amplius et perfectius tabernaculum non manufactum id est non hu
Abbreviated transcription (Latin):
res: Tabernaculũ
factum est primum:
in quo erant que candela¬
bra et mensa et propositio
panum: qd̃ dicitur sc̃a.
Post uelameutum autẽ
sancta sanctorum. aureũ
habens thuribiliũ et ar¬
chã testamenti circũtectã
ex onũ parte auro: in qua
urna aurcaͤ habens mã
ua et uirga a aron que
fronducrat. et tabule tes¬
tamenti: superq cã che¬
rubin glorie obumbran¬
cia ꝓpiciatoriũ. de quib
non est modo dicendum
per singula. Hiis uero ita
compositis: in priori qui¬
dem tabernaculo semper
introibant sacerdotes sa¬
crificiorum officia consũ¬
mantes. In scdo uero se¬
mel in anno solus pon¬
tifex non sinc sanguine
quem offert pro sũa et
et ppli ignorancia. loc sig¬
inficãte sp̃u sc̃o nondum̾
propalatam esse scõrum
uiani. Adhuc priori taber¬
naculo habente statum
que parabola est tpr̃is in¬
stantis. iuxta qͣm mune
ra et hostie offeruntur. q̃
non possunt iuxta consci-¬
enciam perfectũ facere ser¬
uientem. solum modo in

Expanded text:
re tabernaculum enim factum est primum in quo inerant candelabra et mensa et propositio panum quae dicitur sancta post velamentum autem sancta sanctorum aureum habens turibulum et arcam testamenti circumtectam ex omni parte auro in qua urna aurea habna, et virga Aaron, quae fronduerat, et tabulae testamenti, superque eam erant cherubim gloriae obumbrantia propitiatorium: de quibus non est modo dicendum per singula. His vero ita compositis, in priori quidem tabernaculo semper introibant sacerdotes, sacrificiorum officia consummantes in secundo autem semel in anno solus pontifex non sine sanguine quem offert pro sua et populi ignorantia hoc significante Spiritu Sancto nondum propalatam esse sanctorum viam adhuc priore tabernaculo habente statum quae parabola est temporis instantis iuxtae offeruntur quae non possunt iuxta conscientiam perfectum facere servientem solummodo in
Abbreviated transcription (Latin):
habitaculi. Benedictus
uir qui confidit in dño:
et erit dñs fiducia eius.
Et erit quasi lignũ qd̃ tñ¬
splantatur super aquas qd̃
ad humorem mittit radices
suas: et non timebit cum
uenit estus. Et erit folium
eius uiride: et in tp̃re siccita¬
tis non erit sollicitum. nec

Expanded text:
li benedictus vir qui confidit in Domino et erit Dominus fiducia eius et erit quasi lignum quod transplantatur super aquas quod ad humorem mittit radices suas et non timebit cum venerit aestus et erit folium eius viride et in tempore siccitatis non erit sollicitum
Abbreviated transcription (Latin):
dicatis muneribus honora¬
mus pie nobis deuotionis
fructus accrescat.P. postrõ¬
mp̃s et misericors deus
qui nos sacrancutoꝵ
tuorum et participes efficis
donato cisdem proficiamus
et fidei consortio. et digno ser¬
intio. ꝑ¬

Expanded text:
dicatis muneribus honoramus, piae nobis devotionis fructus adcrescat. Per. Postcos et misericors Deus, qui nos sacramentorum tuorum et participes efficis in iisdem proficiamus et fidei consortio, et digno servitio.
Abbreviated transcription (Latin):
uos per mansuetu
nulis inter uos. absens
autẽ confido in uobis Ro¬
go autem ne presens au¬
deam per eã confidenciã
qua existimo audere in qͥl¬
dam qui arbitrantur uos̃.
tanqͣm scdm̃ carnem am¬
bulemuᷤ. Incarnc enim ã¬
bilantes: non scõm car¬
nem militamis. Nam
arnia milicie ur̃e. non car¬
ualia. sed potencia deo: ad

Expanded text:
os per mansuetudmilis sum inter vos, absens autem confido in vobis. Rogo autem vos, ne praesens audeam, per eam confidentiam qua existimor audere in quosdam, qui arbitrantur nos tamquam secundum carnem ambulemus. In carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. Nam arma militiae nostrae non carnalia s
Abbreviated transcription (Latin):
mus. in sinbus abralx y
saac et iacob. ut cum dies
agnitionis tue uenerit: in¬
ter scõs et clectos tuos eum
resuscitari p̃cipias. ꝑdmn¬

Expanded text:
mus, in sinibus Abrahae, Isaac et Jacob, ut cum dies agnitionis tuae advenerit, inter sanctos electos tuos eum resuscitari praecipias.
Abbreviated transcription (Latin):
duc eos in manus gladii.
fiant uxores eorum abs¬
q liberis et induc.: et uiri
carum interficientur mor¬
te. Iuuenes eorum confo¬
diãtur gladio in prelio: au¬
diatur clamor de domibus
corum. Adduces enim suꝑ
foderunt foueam ut cape¬
rent me. et laqueos abscõ¬
derunt pedibus meis. Tu
autem dñe scis omne con¬
silium corum aduersum
me in mortem. Ne ꝓpicie¬
ris iniquitati eorum: et
peccatum eorũ a facie tua
non deleatur. Fiant corru¬
entes in conspectu tuo: in
tpre furoris tui: dñt deus

Expanded text:
gladii. Fiant uxores eorum absque liberis, et viduae, et viri earum interficiantur morte. Juvenes eorum confodiantur gladio in praelio, audiatur clamor de domibus eorum. Adduces enim super foderunt foveam ut caperent me, et laqueos absconderunt pedibus meis. Tu autem, Domine, scis omne consilium eorum, adversum me in mortem ne propitieris iniquitati eorum, et peccatum eorum a facie tua non deleatur. Fiant corruentes in conspectu tuo, in tempore furoris tui
Abbreviated transcription (Latin):
plebem. Et nos uobis ad¬
nunciamus ea que ad pa¬
tres nostros repromissio fc̃a
est. qm hanc deus ad imple¬
uit filiis nris: resuscitans

Expanded text:
t enim: Et nos uobis adnuntiamus eam quae ad patres nostros repromissio facta est, quoniam hanc deus adimpleuit filiis nostris, resuscitans
Abbreviated transcription (Latin):
remus et pro paga¬
nis. ut deus omni¬
potens auferat iniquita.¬
tem a cordibus eorum. et
relictis ydolis suis conuer¬
tantur ad deum uiuum
et uerum et unicũ filium

Expanded text:
remus et pro paganis, ut Deus omnipotens auferat iniquitatem a cordibus eorum, et relictis idolis suis convertantur ad Deum vivum et verum, et unicum Filium
Abbreviated transcription (Latin):
terficere. Erat autem in
proximo dies festus iuide¬
orum: scenophegia. Dixe¬
runt autem ad eum frẽs
eius. Transi hinc et uade
in iudeam: ut et discipli
tui uideant oꝑa tua que
facis. Nemo quippe in ce
culto aliquid facit. et que¬
rit ip̃e in palam esse. Si
hec facis: manifesta te rp¬
sum mundo. Neq enim
fratres cius: credebant in
eum. Dixit ergo eis ilp.
Tempus meum nondũ
aduenit: tempus autem
uestrum semper est para¬
tum. Non potest mundꝰ

Expanded text:
. Erat autem in proximo dies festus Judaeorum, Scenopegia. Dixerunt autem ad eum fratres ejus: Transi hinc, et vade in Judaeam, ut et discipuli tui videant opera tua quae facis. Nemo quippculto quid facit: et querit ipse in palam esse. Si hec facis: manifesta te ipsum mundo. Neque enim fratres credebant in eum. Dixit ergo eis Jesus. Tempus meum nondum advenit: tempus autem vestrum semper adest paratum. Non potest mu
Abbreviated transcription (Latin):
monium meum non est
uerum. Alius est qui testi¬
monium perhibet de me:
et scio quia ueruni est tes¬
timonium qd̃ perhibet de
me. Uos misistis ad iohẽm:
et testimonium perhibuit
ueritati. Ego autem non
ab homine testimonium
salui sitis. Ille crat lucer¬
na ardens et lucẽs: uos au¬
tem uoluistis exultare ad
horam in lucẽ eius. Ego
autem habeo testimom̾iũ
maius iohanne. opa em̃
que dedit michi pater ut¬
me misit pater: ip̃e testĩo¬
nium perhibet de me. Neq¬

Expanded text:
eum non est verum. Alius est qui testimonium perhibet de me, et scio quia verum est testimonium, quod perhibet de me. Vos misistis ad Joannem, et testimonium perhibuit veritati. Ego autem non ab homine testimonium salvi sitis ille erat lucerna ardens et lucens vos autem voluistis exultare ad horam in luce eius ego autem habeo testimonium maius Iohanne opera enim quae dedit mime misit Pater ipse testimonium perhibet de me
Abbreviated transcription (Latin):
minc sacramenta
u̾re redemptionis effectus
qui nos et ab humanis
retrahat semper excessibus:
et ad salutaria cuncta ꝑ¬

Expanded text:
mine, sacramenta nostrae redemptionis effectus, qui nos et ab humanis retrahat semper excessibus, et ad salutaria cuncta p
Abbreviated transcription (Latin):
et firmabo pactum meũ
nobiscum. Et comedetis
uctustissima ucterũ: et
uetera noins super ueniẽ¬
tibus proicietis. Ponam
tabernaculũ meũ in me¬
dio ur̃i: et non abiciet uos
ultra aĩa mea. Ambula¬
bo inter uos. et ero nr deus:
uosq critis ppls meus.¬

Expanded text:
et firmabo pactum meum vobiscum comedetis vetustissima veterum et vetera novis supervenientibus proicietis ponam tabernaculum meum in medio vestri et non abiciet vos anima mea ambulabo inter vos et ero vester Deus vosque eritis populus meus
Abbreviated transcription (Latin):
rẽs. Plures facti sunt
sacerdotes. idcirto qd̃
morte prohiberentur perma¬
nere. Hic autem. eo qd̃ ma¬
neat in eternũ sempiternũ
habet sacerdocium. Unde et¬

Expanded text:
em plures facti sunt sacerdotes, idcirco quod morte prohiberentur permanere. Hic autem, eo quod maneat in aeternum, sempiternum habet sacerdotium: qui
Abbreviated transcription (Latin):
Secreta.
cati laurentiz mris¬
tui honorabilẽ passi¬
onem muneribus dñc ge¬
minatis exequimur. que
licet ꝓpriis sit memoranda
principiis in desmanter ta
men permancat gloriosa.
olennis nobis int̾¬
cessio beati laurentii
buat ecclesie tue recensitã

Expanded text:
Secreta. Beati Laurenti martyris honorabilem passionem muneribus, Domine, geminatis exequimur, quae licet propriis sit memoranda prinmen permanet gloriosa. olemne nobis intercessio beati Laurentii ribuat Ecclesiae tuae recensitam
Abbreviated transcription (Latin):
ubueniat dĩe plebi
tur dei genitricis or̃o:
quam et si pro conditione
carnis migrasse cognosci¬
mus. in celesti gloria apd̃
te pro nobis q̃s oraie senti¬
amus. Per. Prefacio.
Eterne deus. Et
marie exultantibus animis

Expanded text:
ubveniat, Domine, plebi tuae Dei Genitricis oratio, quam et si pro conditione carnis migrasse cognoscimus, in coelesti gloria apud te pro nobis orare sentiamus. Per. Praefatio. + Aeterne Deus, et m exultantibus anim
Abbreviated transcription (Latin):
thesauros eius: Ubi sunt
principes nationũ. et qui
dominantur bestiarũ que
sunt super terram: Qui
auibus celi illudunt. qui
pecumiam thez aurizant
et aurum in quo confidũt
hoĩes. et non est finis pos¬
sessionis ip̃orũ. qui in ar¬
gento fabricant et sollice¬
ti sunt: et non est adinus¬
cio operum ip̃orũ. Exter-¬
minati sunt et in infer¬
nun descenderunt. et alii
surrexerunt pro eis. Iuue.¬

Expanded text:
: Ubi sunt principes nationum, et qui dominantur bestiarum, quae sunt super terram? qui in avibus ludunt, qui peccuniam thesaurizant et aurum, in quo confidebant homines, et non est finis possessionis ipsorum? qui in argento fabricant, et sollicti sunt, et non est inventio operum ipsorum? Exterminati sunt, et in infernum descenderunt, et alii surrexerunt pro eis. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
te. et tm̃modo sola uexa¬
cio intellectũ dabit audi¬
tui. Coangustatũ est enĩ
stratũ. ita ut alter decidat.
et pallium breue utrũq
operire non potest. Sicut
eĩ in montẽ diuisionũ
stabit dñs: sic in ualle
que est in gabao rrascet᷑.
Ut faciat opus suũ. Ali¬
ut operetur oꝑus suũ. ꝑx¬
lite illudere. ne forte con¬
stringantur. uincła ur̃a.

Expanded text:
te et tantummodo sola vexatio intellectum dabit auditui coangustatum est enim stratum ita ut alter decidat et pallium breve utrumque operire non potest sicut enim in monte Divisionum stabit Dominus sicut in valle quae est in Gabao irascetur ut faciat opus suum aliut operetur opus suum perlite inludere ne forte constrin
Abbreviated transcription (Latin):
ec dicit dñs deus. Es¬
ce ego mittã in fun¬
dansentis syon lapidem
probatũ. angularẽ preci¬
datũ. Qui crediderit nõ¬
turbetur. festinet. et ponã
iudiciũ ĩpondere. et iusti¬
ciam in mensura. Et sb̃¬
uertet grando speni men¬
dacii: et ꝓtectionẽ aque
mundabũt. Et delebitur
fedus nr̃m cũ morte: et
pactum ur̃m cũ inferno

Expanded text:
ec dicit Dominus Deus: Ecce ego mittam in fundamentis Sion lapidem probatum, angularem, pretidamine: qui crediderit, non festinet. Et ponam judicium in pondere, et justitiam in mensura: et subvertet grando spem mendacii, et protectionem aquae inundabunt. Et delebitur foedus vestrum cum morte, et pactum vestrum c
Abbreviated transcription (Latin):
etificet nos dñe nunꝰ
oblatum: ut sicut in
apostolo tuo petro te mira¬
bilem predicamus. sic per
illum tue sumamus ĩdul¬
gentie largitatẽ: Per dñm.

Expanded text:
etificet nos, Domine, munus oblatum, ut sicut in apostolo tuo Petro te mirabilem praedicamus, sic per illum tuae sumamus indulgentiae largitatem. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
Iunera tibi dñe que
pro sancti mris tui
iohis baptiste passione de¬
ferimus: qui duni finitur
in terris. factus est celesti
sede perpetuus: quis ut eius
obtentu nobis proficiant

Expanded text:
unera tibi, Domine, pro sancti martyris tui Joannis Baptistae passione deferimus, qui dum finitur in terris, factus est coelesti sede perpetuus, quaesumus, ut ejus obtentu nobis proficiant
Abbreviated transcription (Latin):
rẽs: habentes hãc
ministracionem
sed abdicamus ortulta
de decorisz: non ambulã¬
taes mastucia. neq ad¬
ultrantes uerbum dei:
lis lu manifestacione
ucritatis. cõmendentes
nos met ip̃os ad omnem
conscienciam hommũ
coram deo. Qd̃ si etiam
opertum est cuuangeliũ
nr̃m: in huis que pereunt.
est opertum. In quibus d̃s
huius seculi. excitauit mẽ¬
tes in fidelium: ut non ful¬
geat illuĩacio euuangelii
glorie xp̃i. qui est ymago
dei. Non enim nosmet ĩpõs
predicamus: sed ih̃m xp̃m

Expanded text:
eo habentes hanc ministrationem sed abdicamus occulta dedecoris non ambulantes in astutia neque adulterantes verbum Dei sed in manifestationveritatis commendantes nosmetipsos ad omnem conscientiam hominum coram Deo. Quod si etiam opertum est Evangelium nostrum, in iis, qui pereunt, est opertum: in quibus Deus hujus saeculi excaecavit mentes infidelium, ut non fulgeat illis illuminatio Evangelii gloriae Christi, qui est imago Dei. Non enim nosmetipsos praedicamus, sed Jesum
Abbreviated transcription (Latin):
rẽs. Scientes qm̃ qͥ
suscitauit ihm. et nos
cum ihũ suscitauit: et cõ¬
stituit nobiscum. Omĩa
enum propter uos ut gra¬
tia habundans per mul¬
Propter qd̃ non deficim:ꝰ
sed licet is foris est nr̃ ho¬
mo corrũpitur. tamẽ is
qui intus est renouatur

Expanded text:
r scientes quoniam qui suscitavit Iesum et nos cum Iesu suscitabit et constituet vobiscum omnia enim propter vos ut gratia Propter quod non deficimus. Sed licet is qui foris est noster homo corrumpatur, tamen is qui intus est renovat
Abbreviated transcription (Latin):
alutari sacrificio sec̃¬
dũe ppls̃ tuus semper
cxultet: quo et debitus lo¬
nor sacris martyribus ex¬
hibetur. et sanctificationis
tue munus ad quiritur.ꝑ.¬

Expanded text:
alutari sacrificio, Domine, populus tuus semper exultet, quo et debitus honor sacris martyribus exhibetur, et sanctificationis tuae munus adquiritur.
Abbreviated transcription (Latin):
Intendebãt autẽ turbe his
que a philippo dicebantur.
imaninuter audientes et
que faciebat. Multi enim
eorum qui habebant sp̃s ĩ¬
mundos: clamantes uoce
magna exiebant. Multi
autem paralitici et claudi.
curati sunt. Factũ est autẽ
magnũ gaudiũ: in illa

Expanded text:
e his quae a Philippo dicebantur unianimiter audientes et e faciebat multi enim eorum qui habebant spiritus inmundos clamantes voce magna exiebant multi autem paralytici et claudi curati sunt factum est ergo magnum gaudium in illa
Abbreviated transcription (Latin):
agna est dñe apud cle¬
mentiam tuam dei
genitricis oratio. quam idcir¬
co de presenti seculo transtuli¬
sti. ut pro peccatis nr̃is apud
te fiducialiter intercedat. Per.¬

Expanded text:
agna est, Domine, apud clementiam tuam Dei Genitricis oratio, quam idcirco de praesenti saeculo transtulisti, ut pro peccatis nostris apud te fiducialiter intercedat. Per
Abbreviated transcription (Latin):
S te tua. Tollite nobiscũ
uerba. et conuertinũ ad
dũm: et dicite ei. Omnẽ¬
. d ⁊ aufer uniquitatẽ: et accipe
bonum: et reddenus ut¬
tulos labiorum nr̃orum.
Assur non saluabit nos:
sr̃ equũ non ascendentus.
nec diccnus ultra dii nr̃i
opa manuũ nr̃arũ: qͥa e¬
nus qui in te est miscrebe

Expanded text:
 tollite vobiscum verba et convertimini ad Dominum dicite ei omnem aufer iniquitatem et accipe bonum et reddemus vitulos labiorum nostrorum Assur non salvabit nos super equum non ascendemus nec dicemus ultra dii nostri opera manuum nostrarum quia eius
Abbreviated transcription (Latin):
uenuunt et comprehendet
arator messorem: et cal¬
cator uue mittentẽ semiẽ.
Et stillabunt montes
dulcedinem: et om̃s col¬
les culti crunt. Et conu̾¬
tam captiuitatẽ ppłĩ mei
israel. Et edificabunt ci¬
uitates desertas. et habi¬
tabunt in eis. Et planta¬
bunt uincas et bibent ui¬
num earum: et facient
ortos et comedent fructus
eorum. Et plantabo eos
super humũ sitam: et nõ
euellam eos ultra de terra
sua quam dedi cis. Dicit

Expanded text:
nus, et comprehendet arator messorem, et calcator uvae mittentem semen: Et stillabunt montes dulcedinem, et omnes colles culti erunt. Convertam captivitatem populi mei Israel: et aedificabunt civitates desertas, et habitabunt: Et plantabunt vineas, et bibent vinum earum: et facient hortos, et comedent fructus eorum. Et plantabo eos super humum suam: et non evellam eos ultra de terra sua: quam dedi eis, dicit
Abbreviated transcription (Latin):
gregatus est omĩs
ppls quasi uir unus ad
plateamt que est ante por¬
tã aquarum: et dixit hes
dras scribe ut afferrent li¬
brum legis moysi quẽ
precepit dñs israeli. Attu¬
lit ergo hesdras sacerdos
legem corami multitudĩ
uirorũ et mulierũ: cunc¬
tisq qui poterant intelli

Expanded text:
gregatusque est omnis populus quasi vir unus, ad plateam quae est ante portam aquarum: et dixerunt Ezrae scribae ut afferret librum legis Mosi, quam praecepit Dominus Israeli. Attulit ergo Ezras sacerdos legem coram multitudine virorum et mulierum, cunctisque qui poterant in
Abbreviated transcription (Latin):
lare sanctorum sena¬
tus apłorũ princcps or¬
bis terrarũ rector q regnorũ.
Ecclesiarum mores et uitã
moderare. Que per doctrinain
tuam fideles sunt ubiq. Anthi¬
ochus et renu s concedunt tibi
petre regni solium. Tyrannidẽ
tu paule alexandrinam inua¬
sisti greciam. Ethiopes orridos
mathee aguelhuellere. Qui
matulas nesciat aliquas ues¬
cisti candido. Coma bartho¬
lomee iohẽs philippe symon.
Iacobiq pariles andrea tha¬
dee dei bellatores incliti. Et uoz
oriens et occidẽs. In moteres
mundi circulus se prẽs habx¬
re gaudẽt et expectant iudices
Et idcirco omĩs mundus lau¬
des uobis ad honorenr sct̃s de¬
bitum suplex impendit amẽ¬

Expanded text:
lare sanctorum Senatus apostolorum, princeps Orbis terrarum rectorque regnorum, Ecclesiarum mores et vitam Moderare, Quae per doctrinam tuam Fideles sunt ubique Antiochus et Remus concedunt Tibi, Petre, regni solium. Tyrannidem tu, Paule, Alexandrinam Invasisti Graeciam. Aethiopes horridos, Matthaee Agnelli vellere Qui maculas nesciat aliquas Vestisti candido. Thoma, Bartholomaee, Joannes, Philippe, Simon, Jacobique pariles, Andrea, Thadaee, Dei bellatores inclyti, En vos, Occidens, et Oriens, Imo teres mundi Circulus se Patres habere Gaudet et exspectat judices. Et idcirco mundus omnis laudes Vobis, et honorem sanctis debitum Supplex impendit
Abbreviated transcription (Latin):
solatur noz in onũ tribu¬
lacione nr̃a. ut possimus
et ip̃i consolari eos qui in
omĩ pressura sunt. per ex¬
hortacionẽ qua exhortani¬
et ip̃i a deo. Qñi sicut ha¬
bundant passiones xp̃i ĩ
nobis: ita et per xp̃m ha
buudat consolatio nr̃a.
Siue autent tribula mur
pro ur̃a exhortacione et sa¬
lute siue exhortanur. pro
nr̃a exlortacione. que oꝑa¬
tur intollerantiã earundẽ
passionũ quas et nos pati.¬
mur: et spes nr̃a firnta sit¬
pro uobis. scientes qm̃ si¬
cut socii passionis estis: sic
critis et consolationis. iu

Expanded text:
solatur nos in omni tribulatione nostra ut, possimus et ipsi consolari eos, qui in omni pressura sunt per exhortationem qua exhortamur ipsi a Deo. Quoniam sicut abundant passiones Christi in nobis, ita et per Christum abundat consolatio nostra. Sive autem tribulamur pro vestra exhortatione et salute sive exhortamur pro vestra exhortatione quae operatur in tolerantia earundem passionum quas et nos patimur et spes nostra firma pro vobis scientes quoniam sicut socii passionum estis sic eritis et consolation
Abbreviated transcription (Latin):
ri sui: et spolus nou indi¬
gerbit. Reddet ci bonuni ct
nou malum. ontuibus
dicbus uite sue. Quesuit
lanam et linum. et opata
est consilio manuũ suarũ.
Facta est quasi nauis iusti¬
toris. de longe portans pa¬
nem suum. Et de nocte sur¬
rexit. deditqz predam domes¬
ticis suis. et tybaria ancil¬
lis suis. Consideraiit a¬
grum et eurit cuni: de fruc

Expanded text:
sui: et spoliis ejus non indigebit. Reddet ei bonum et non malum: omnibus diebus vite sue. Quesivit lanam: et linum: et operata est consilio manuum suarum: facta est quasi navis institoris: de longe portans panem suum. Et de nocte surrexit: deditque predam domesticis suis et cibaria ancillis suis. Consideravit agrum et
Abbreviated transcription (Latin):
tue et maiestatis ĩ¬
meuse: queni nec spacia
locorum. nec interuella tẽ¬
porum ab hiis quos tuens
abiuinginit adesto famulis
tuis inte ubiq fidentib. et
per omnẽ quam ituri sunt
uiam dux eis et cones else
dignare nchil illis aduersi¬
tatis noceat. nichil difficiel¬
tatis obsistat. cuncta eis sa¬
lubria. cuncta sint ꝓspera.
ut sub ope dextere tue qͥcq̃d
iusto expetieriut desiderio
celtri consequantur effectu.

Expanded text:
e et majestatis immensae, quem nec spatia locorum, nec intervalla temporum, ab his, quos tueris, abjungunt, adesto famulis tuis in te ubique fidentibus, et per omnem, quam ituri sunt viam, dux eis et comes esse dignare; ntatis noceat, nihil difficultatis obsistat; cuncta eis salubria, cuncta sint prospera, ut sub ope dexterae tuae quidquid justo expetierunt desiderio, celeri consequantur effectu.
Abbreviated transcription (Latin):
duo. Dicit eis symon pe¬
trus. Uado piscari. Dicũt
ei. Uenimus et nos tecũ.
Et exierunt et ascenderũt
in nauem: et illa nocte ni¬
chil prendiderunt. Manc
autem iam facto. stetit
ih̾s in lictore. non tanten
cognouerunt discipuli qr
ihs est. Dicit ergo cis ils.
Pueri nunquid pulmen

Expanded text:
eis Simon Petrus vado piscari dicunt ei venimus et nos tecum et exierunt et ascenderunt in navem et illa nocte nihil prendiderunt mane autem iam facto stetit Iesus in litore non tamen cognoverunt discipuli quia Iesus est dicit ergo eis Iesus pueri
Abbreviated transcription (Latin):
ba cumt ihũ esset. nec ha¬
berent quid mauducarẽt.
conuocatis discipulis ait
illis. Misercor super tur¬
bã: quia ecce iam triduo
sustinent me: nec habent
qd̃ manducent. Et si di¬
misero eos iciunos in do¬
mum suam: deficient in

Expanded text:
ba multa esset nec haberent quod manducarent convocatis discipulis ait illis misereor super turba quia ecce iam triduo sustinent me nec habent quod manducent et si dimisero eos ieiunos in domum
Abbreviated transcription (Latin):
remus et pro beatis¬
simo papa nr̃o .N.
ut deus et dñs nr̃: qui ele¬
git eum in ordine epãtus
saliumiet incolumen cu¬
stodiat ecclesie sue sancte
ad regendum ppłm scm̃¬

Expanded text:
remus et pro beatissimo papa nostro Ill., ut Deus et Dominus noster, qui elegit eum in ordinem episcopatus, salvum atque incolumem custodiat Ecclesiae suae sanctae ad regendum populum
Abbreviated transcription (Latin):
ñe deus nr̃ multipli¬
ca super nos mĩam
tuam: et quorum celebra¬
mus gloriosa certamina
tribue subsequi iuscã pro-¬
fectione uictortam. P. Saͣ.
Q
ra ppli tui pro mꝵ fes¬
tiuitate sc̃orũ et sincero nos
corde fac eorum natalicus.
dictio corpora nr̃a mentes¬
q sanctificet: et perpetue

Expanded text:
ne Deus noster, multiplica super nos gratiam tuam, et quorum celebramus gloriosa certamina, tribue subsequi in sancta professione victoriam. Per, qra populi tui pro martyrum festivitate sanctorum, et sincero nos corde fac eorum natalitiis a benedictio corpora nostra mentesque sanctificet, et perpetuae
Abbreviated transcription (Latin):
pct̃a eorum. Qx eterũ de di¬
e in diem querunt. et scire
uias meas uolunt. qua¬
si gens que iusticiã fecerit:
et q̃ue iudicium dei sui
non dercliquerit. Rogãt
me iusticia iusticie: et ap¬
propinquare deo uolunt.
Quare icunauimus.
et non aspexisti. humilia¬
uimus aĩas uras et nes¬
cisti: Ecce in die ieumii
nr̃i inuenietur uoluntas
ur̃a: et om̃s debitores ur̃os
repetitis. Ecce ad lites et cõ¬
tentiones ieimatis: et
percutitis pugno impie.
Nolite ieuinare sicut usq
ad hanc diem: ut audia¬
tur in excelso clamor ur̃.
Nunquid tale est ieiuni¬
um qd̃ clegi: per diem af¬
flgere boĩem animam
suani: Nunquid contor¬
quere quasi circulũ caput
suũ et saccum. et cinerem
sternere: Nunquid istud
uocaui ieiunium. et diem
acceptabilem dño: Nõne¬

Expanded text:
e die in diem quaerunt et scire uias meas uolunt, quasi gens, quae iustitiam fecerit et quae iudicium dei sui non dereliquerit. rogant me iudicia iustitiae: adpropinquare deo uolunt. quare ieiunauimus, et non aspexisti? humiliauimus animam nostram, et nescisti? ecce in die ieiunii uestri inuenietur uoluntas uestra, et omnes debitores uestros repetitis. ecce ad lites et ad contentiones-ieiunatis et pNolite jejunare sicut usque in hanc diem, ut audiatur in excelso clamor vester. Nunquid tale est jejunium quod elegi, per diem affligere hominem animam suam? Nunquid contorquere quasi circulum caput suum et saccum et cinerem sternere? Nunquid istud vocabis jejunium et diem acceptabilem Domino
Abbreviated transcription (Latin):
in montibus non come¬
derit. et oculos suos non le¬
uauerit ad ydola domus
israel. et uxorem proxinu
sui non uiolauerit: et ad
mulierem menstruatã
non accesserit ⁊: et hoĩem
non contristauerit. pig¬
nus debitori redoiderit. per
uim nichil rapuerit. pa¬
nem suum esurienti de¬
derit et muduni operucrit
uestimento: ad usuram
non cõmodancrit. et am¬
plius non acceperit. ab
rum fecerit inter uirũ et
uirum. in preceptis incis
ambulauerit. et iudicia
mea custodierit ut faciat
ucritatem: hic iustus est.z
uita uinct. Ait dñs õps.

Expanded text:
er montes non comederit, et oculos suos non levaverit ad idola domus Israel, et uxorem proximi sui non uiolauerit et ad mulierem menstruatam non accesserit et hominem non contristauerit, pignus debitori reddiderit, per uim nihil rapuerit, panem suum esurienti dederit et nudum operuerit uestimento, ad usuram non commodauerit et amplius non acceperit, ab rum fecerit inter uirum et uirum, in praeceptis meis ambulauerit et iudicia mea custodierit, ut faciat ueritatem, hic iustus est:. uita
Abbreviated transcription (Latin):
non louge esset a domo:
misit ad eũ centurio am¬
cos dicens. Dñe: noli uex¬
ari: non enim dignus sũ.¬
ut sub tectum meum in¬
tres. propter qd̃ et me ip¬
sum non sum dignus
arbitratus ut uenirem
bum et sanabitur puer

Expanded text:
omo, misit ad eum centurio amicos, dicens: Domine, noli vexari, non enim sum dignus ut sub tectum meum intres. Propter quod et me ipsum non sum dignus arbitratus ut venirem bo, et sanabitur puer
Abbreviated transcription (Latin):
pauimius: Sicientem et
dedimus tibi potum: Qũ
autera te uidimus. hospi¬
tem: et collegimus te: aut
nudumi. et cooperuimus
te:Aut qu te uidimus ĩ¬
firmum aut in carcere
et uenimus ad te: Et res¬
pondens rex: dicet illis.
Amcu dico uobis: quã¬
diu fecistis uni de his frĩ¬

Expanded text:
 sitientem, et dedimus potum? Quando autem te uidimus hospitem. et collegimus te; aut nudum, et cooperuimus te? Aut quando te uidimus infirmum aut in carcere, et uenimus ad te? Et respondens rex dicet illis: Arnen dico uobis, quamdiu fecistis uni de his frat
Abbreviated transcription (Latin):
sa descendat: ut indulgen¬
cia ueniat. consolatio tri¬
buatur: fides sancta su¬
crescat. redemptio sempi¬
terna firmctur.P.¬

Expanded text:
sa descendat, indulgia veniat, consolatio tribuatur, fides sancta succrescat, redemptio sempiterna firmetur.
Abbreviated transcription (Latin):
natiuitatis dñi no¬
stri ihũ xp̃i solennia que
presentibus sacrificiis p̃¬
uenimus. sic noua sint¬
in nobis ut continuata
permaneant. sic perpetua ꝑ¬
seucrent. ut pro suo mira¬
culo noua semper existãt.

Expanded text:
Nativitatis Domini nostri Jesu Christi solemnia, quae praesentibus officiis praevenimus, sic nova sint nobis, et continuata permaneant, sic perpetua perseverent, ut pro sui miraculo nova semper existant.
Abbreviated transcription (Latin):
oblacionibus hostiarum¬
ut paschalibus initiate
misteriis ad eternitatis
nobis medelam te opante
perficiant. Per.
Prefacior

Expanded text:
oblationibus Hostiarumut paschalibus initiata mysteriis, ad aeternitatis nobis medelam, te operante, proficiant. Per. Praefatio
Abbreviated transcription (Latin):
tem: apprehendit pedes crꝰ
Et accessit giezi ut ad mo¬
ueret eam: et prohibuit hõ¬
aĩa autem eius in amari¬
tudine est. et dñs cel auit
me. et non indicauit mͥ.
Que dixit illi. Nunquid
petiui filium meum a dño
meo: Nunquid non dixi
tibi ne illudas me: Et ille

Expanded text:
pedes eius et accessit Giezi ut amoveret eam et ait hoanima enim eius in amaritudine est et Dominus celavit me et non indicavit mihi quae dixit illi numquid petivi filium a domino meo numquid non dixi tibi ne inlud
Abbreviated transcription (Latin):
ad belyseum in montem
carmeli. Cũq uidisset eã
uir dei econtra: ait ad gie¬
zi puerum suum. Eccẽ su¬
namitis illa. Uade in oc¬
cursum eius: et dic ei. Rec¬
te ne agitur circa te. et cir¬
ca uirum tuum: Que res¬

Expanded text:
ad virum Dei in montem Carmeli: cumque vidisset eam vir Dei de contra, ait ad Giezi puerum suum: Ecce Sunamitis illa. Vade ergo in occursum ejus, et dic ei: Rectene agitur circa te, et circa virum tuum, e
Abbreviated transcription (Latin):
salutes eum. Et si saluta¬
uerit te quispiam non res¬
poudeas illi. et pones bacu¬
lum nieum super faciem
pueri. Porro mater pucri
ait. Uiuit dñs et niuit aĩa
tua: non dimittam te.
Surrexit ergo: et secutus
est eam. Gieri autem pre¬
cesserat eos: et posuerat ba¬
culum super faciem pue¬
ri. et non erat uox neqz sẽ¬
sus. Reuersusqz est in occur¬
sum cius: et nunciauit
ei dicens. Non surrexit pu¬
er. Ingressus est ergo hely
seus domium: et ecce puer
mortuus iacebat in lectu
minum. Et ascendit et
nicubinit super puerum:
posutq os sim suꝑ Os
cius. et oculos suos super
oculos eius. et manus su
as super manus cius. et ĩ¬
curuauit se super eũ: et ca¬
lefacta est caro pueri. At
ille reuersus: de ambula¬
bat in domo semel huc
et illue. Et ascendit et in¬
cubuit super eum: et osci¬
tauit puer septies. apuit¬
q oculos. Et ille uocauit
giezi: dixitq ei. Uoca su¬
namitam hanc. Que uo¬
cata: ingressa est ad cũ.
Qui ait. Tolle filiũ tuũ.

Expanded text:
salutes eum, et si salutaverit te quispiam, non respondeas illi, et pones baculum meum super faciem pueri porro mater pueri ait vivit Dominus et vivit anima tua non dimittam te surrexit ergo et secutus est eam Giezi autem praecesserat eos et posuerat baculum super faciem pueri et non erat vox neque sensus reversusque est in occursum eius et nuntiavit ei dicens non surrexit puersaeus domum, et ecce puer mortuus jacebat in lectulminum: Et ascendit, et incubuit super puerum , posuitque os suum super os ejus, et oculos suos super ocuas super manus eius et incurvavit se super eum et calefacta est caro pueri at ille reversus deambulavit in domo semel huc et illuc et ascendit et incubuit super eum et oscitavit puer septies aperuitque oculos et ille vocavit Giezi et dixit ei voca Sunamitin hanc quae vocata ingressa est ad eum qui ait toll
Abbreviated transcription (Latin):
thesauros cius: Ubi sunt
principes nagonuma. et
qui dũantur bestia
que sunt super terrã: Qui ĩ
auibus celi illudunt. qui
pecuniam thesaurizant.
et aurũ in quo fidebant
hoies. et non est finis posses¬
sionis ip̃orum. qui in argẽ¬
to fabricant. et solliciti sũt.
et non est adinuentio ope¬
rum ip̃orum. Extermina¬
ti sunt et in infernũ descen¬
derunt: et alii surrexerũt

Expanded text:
: Ubi sunt principes nationum, et qui dominantur bestiarum, quae sunt super terram? qui in avibus ludunt, qui peccuniam thesaurizant et aurum, in quo confidebant homines, et non est finis possessionis ipsorum? qui in argento fabricant, et solliciti sunt, et non est inventio operum ipsorum? Exterminati sunt, et in infernum descenderunt, et alii surrexerunt
Abbreviated transcription (Latin):
cus qui ecclesiã or̃o.¬
tuam semper gentiñ
uocatione multiplitas:
concede ꝓpicius. ut quos
aqua baptismatis abluis
continua protectione tue¬
aris: Per.

Expanded text:
us, qui Ecclesiam tuam semper gentium vocatione multiplicas, concede propitius, ut quos aqua baptismatis abluis, continua protectione tuearis. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
purificent. et opaci¬
oni suc perficiant esse plã
bis digne flere mala que:
fecimus. ut tuc consolatiͦ¬
ouis grãm mucnire ua¬
leamus. xer.

Expanded text:
purificent, et operatione sua perficiant esse placibis digne flere mala quae fecimus, ut tuae consolationis gratiam invenire valeamus. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
a clara dic turma fes¬
cina dat pconia. Mari¬
ant comcrepando symploni¬
a nectarea. Mundi dña que
es sola castissima uirginum
regina. Salutis causa uite
porta atq celi referta gratia.
Nam ad illam fit mincia
olini fc̃a angelica. Aue ma¬
ria gr̃ã dei pleua per secula
Mulierũ pia agniina intra
sciper benedicta. Uirgo et
graida mater intacta prole
gͥloriosa. Cui contra maria
hec redoit famma. In me qͦ¬
modo tua iam fict minicia.
Uiri noui nullã certe copu¬
lam. Ex quo atq uata sum
in corrupta. Diua missus ita
reddit affata. Natu sacro ple¬
na fies maria. Noua efferẽs
gaudia celo terre nati per exor¬
dia. Intra tui uteri claustra
portas qui gubernat eterna.
Omĩa qui dat tpr̃a pacifita.

Expanded text:
 clara die turma festiva dat praeconia, Mariam concrepando symphonia nectarea. Mundi Domina, quae est sola castissima virginum Regina. Salutis causa, vitae porta, atque coeli referta gratia. Nam ad illam sic nuntia olim sunt facta angelica: Ave, Maria, gratia Dei plena per saecula. Mulierum pia agmina intra semper benedicta Virgo et gravida Mater intacta, prole gloriosa: Cui contra Maria haec reddit famina: In me quomodo tua fient nuntia? Viri novi nullam certe copulam, Ex quo atque nata sum incorrupta. Diva missus ita reddit affata: Flatu sacro plena fies, Maria. Nova offerens gaudia sancto plena nati per exordia. Intra tui uteri claustra regnat, qui gubernat aethera Omnia, qui dat tempora pacifica.
Abbreviated transcription (Latin):
dñs ad moysen et a arõ:¬
iste uobis principium
mensium: primus ent
in mensibus anni. Loqui¬
mini ad uniuersũ cetũ
filiorum israel. et dicite eis.
Decima die mensis huius:
tollat uusquisq agnum
per fanulias et domtos suas.
uescendum agnum: assu-¬
mat uicinũ suum qui cõ¬
iunctus est domui sue iux¬
ta numerũ aĩarũ. que suf¬
ficere possint ad esũ agni. E¬
rit autem agnus absq ma¬
cula: masculus agniculi
Iuxta quẽ ritũ tolletis et
edum: et seruabitis eũ usq
ad quartam decimã diem
mensis huius. ĩmolabitq
eum uniuersa multitudo
filiorũ israel ad uesperum:
et sument de sanguine eius.
et pouent super utrũqz postẽ:
et in super limmaribus do¬
morum. in quibus come¬
dẽt eum. Et edent carnes
nocte illa assas igni: et a¬
zimos panes cum lactu¬
cis agrestibus. Non come.¬
detis ex eo crudum quid.
nec coctum aqua: sed assũ
tantum igni. Caput cum
pedibus eius. et in testinis
uorabitis: nec remanebit
ex eo quicquam usq ma¬

Expanded text:
no ad Moysen et Aaroiste vobis principium mensium, primus erit in mensibus anni. Loquimini ad universum coetum filiorum Israel, et dicite eis: Decima die mensis hujus, tollat unusquisque agnum per familias et domos suas. vescendum agnum, assumet vicinum suum qui conjunctus est domui suae: juxta numerum animarum quae sufficere possunt ad esum agni. Erit autem agnus absque macula, masculus, anniculus. Juxta quem ritum tolletis et haedum: et servabitis eum usque ad quartam decimam diem mensis hujus: immolabitque eum universa multitudo filiorum Israel ad vesperum. Et sument de sanguine ejus, ac ponent super utrumque postem, et in superliminaribus domorum, in quibus comedent illum. Et edent carnes nocte illa assas igni et azymos panes cum lactucis agrestibus non comedetis ex eo crudum quid nec coctum aqua sed assum tantum igni caput cum pedibus eius et intestinis vorabitis nec remanebit ex eo quicquam usque ma
Abbreviated transcription (Latin):
in geͣntibus euuangeliz are
inuestigabiles diuicias xp̃i.
et illuminare om̃s que sit
dispensacio sacramenti. ab¬
sconditi. a seculis in deo qui
oĩa ercauit: ut m̃otescat prĩ¬
cipibus et potestatibus in
celestibus. Per ecdesiam
multiformurs sapiencie dei.
secundum pre finitionem
seculorum quam fecit in

Expanded text:
re investigabiles divitias Christi, et illuminare omnes, quae sit dispensatio sacramenti absconditi a saeculis in Deo, qui omnia creavit, ut innotescat principatibus et potestatibus in coelestibus per Ecclesiam, multiformis sapientia Dei, secundum praefinitionem saeculorum, quam fecit in
Abbreviated transcription (Latin):
ad iudicium peruenire
paciaris. que fidelibus tu¬
is ad remedium prouidi¬
opuli tui deus ius-¬
titutor et rector pec¬
cata quibus impugna.¬
tur expelle: ut et semper te¬
Ebi placitus. et tuo mu¬
uimine sit securus. Per.
feria sexta

Expanded text:
ad judicium pervenire patiaris, quod fidelibus tuis ad remedium providiPopuli tui, Deus, institutor et rector, peccata quibus impugnantur expelle, ut semper tibi placitus, et tuo munimine sit securus. Per. FERIA QUA
Abbreviated transcription (Latin):
semper nos per hec
misteria paschalia gra¬
tulari. ut continua ur̃e
repationis operatio perpe¬
tũȩ nobis fiat causa leti¬

Expanded text:
semper nos per haec mysteria paschalia gratulari, ut continua nostrae reparationis operatio perpetua nobis fiat causa laeti
Abbreviated transcription (Latin):
preces nrãs. ut ppls
tuus qui sub tan¬
nazarii et celsi patrocimis
est constitutus. et a sins of¬
fensionibus liberetur. et ab
omibus tucatur aduersis.

Expanded text:
preces nostras, et populus tuus, qui sub tanNazarii et Celsi patrociniis est constitutus, et a suis offensionibus liberetur, et ab omnibus tueatur adversis.
Abbreviated transcription (Latin):
deus famulis et fa¬
boc satrificium laudis tu¬
e offerimus maiestati. ut
per hec sancta superne lrus¬
dictionis gr̃ani obtiucãt
et głani eterue beatitudi¬
ius acquiraut.P. pꝰ cõ¬

Expanded text:
Deus, famulis thoc sacrificium laudis tuae offerimus Majestati, ut per haec sancta supernae benedictionis gratiam obtineant, et gloriam aeternae beatitudinis acquirant. Per. Ad Co
Abbreviated transcription (Latin):
corda ur̃a. Respicite filii na¬
ciones hoñn et scitote qui a
nullus sperauit in dño et
confusus est permansit in
mandatis et derelictus est.
Aut quis inuocauit illun
et despexit eum: q̃mi ꝑus et .¬
misericors est deus nr. R.

Expanded text:
rna. « Respicite, filii, nationes hominum, et scitote quia nullus speravit in Domino et confusus est; permansit in mandatis ejus, et derelictus est. Et quis invocavit illum, et despexit eum: quoniam pius et misericors
Abbreviated transcription (Latin):
terieret. uidit leui alpher
sedentem ad theoloncũ:
et ait illi. Sequere me. Et
surgens: secutus est cum.
Et factum est cum accum¬
beret in domo illins: ml¬
ti publicani et peccatores
simul discumbebãt cum
ihu: et discipuli cius. E¬
rant enĩ multi qui et se¬
quebantur cum: scribe
et pharisei. Uidentes autẽ¬
quia manducaret cũ pecca¬
toribus et publicanis: di¬
cebãt discipuli eius. Qua¬
re cum publicani .s et pec¬
catoribus manducat ma¬

Expanded text:
t Levin Alphei sedentem ad teloneum et ait illi sequere me et surgens secutus est eum et factum est cum accumberet in domo illius multi publicani et peccatores simul discumbebant cum Iesu et discipulis eius erant enim multi qui et sequebantur eum et scribae et Pharisaei videntes quia manducaret cum peccatoribus et publicanis dicebant discipulis eius quare cum publicanis et peccatoribus manducat
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui non mor¬
tem sed penitenciã
desideras peccatoruni. fra¬
gilitatem condicionis
humane benignissime
respice. et hos cineres quos
causa prefereude humili¬
tatis. atq promereude ue¬
nie capitibus nr̃is impo¬
ni decernimus benedicere
tua pietate dignare. ut qͥ
nos cincrẽ esse. et ob praui¬
tatis nr̃e meritũ. in pul¬
uerẽ reuersuros cognosci¬
mus. peccatorum oũ ue
mani. et premia peniten¬
tibus repromissa miseri¬
corditer consequi merea¬
cinis es. et in cinerem reu̾¬
teris.

Expanded text:
n mortem sed penitentiam desideras peccatorum: fragilitatem conditionis humone benignissime respice: et hos cineres quos causa proferende humilitatis: atque promerende venie: capitibus nostris imponi decrevimus: bene + dicere pro tua pietate digneris: ut qui nos cinerem esse: et ob pravitatis nostre meritum in pulvere reversuros cognoscimus: peccatorum omnium veniam: et premia penitentibus repromissa misericorditer consequi mereacinis es, et in cinerem reverteris.