comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cencie. Qui beatus uitus inpuerili etate uirtu¬
tibus maturus. pͥmum a patre suo sacrilegio hila.
ut atultura dei recederet temptatus est. Deinde au
reliano iudice catomiis cesus in con fessione ꝑmansit.
Inde redditus patri. cum penis affligere illum pater
mecditaretur. monitu angeli nauem conscendens
comitantibus secum modesto & crescencie. nutrito¬
ribus ad tanagritanum territorium deuenit. In¬
de propter filiam di ocleciani imꝑatoris demonio uexatã¬

Expanded text:
centiae. Qui beatus Vitus in puerili aetate virtutibus maturus, primum a patre suo sacrilego Hila, ut a cultura Dei recederet, tentatus est; deinde a Valeriano judice catomis caesus in confessione permansit. Inde redditus patri. At cum poenis affligere illum pater meditaretur, monitu angeli navem conscendens, comitantibus se Modesto et Crescentia nutritoribus, ad Tanagritanum territorium devenit. Inde propter filiam Diocletiani imperatoris a daemonio vexata
Abbreviated transcription (Latin):
florencia uero femina illustrissima corpora eoꝵ
collegit. & in loco qui dicitur marianꝰ condita
aromatib sepeliuit. Eodem die apud moesiã
ciuitatem dorostoro natł sancti escri milit is.
Qui cum beato iulio comp̾hensus. sub preside¬

Expanded text:
Florentia vero femina illustrissima, corpora sanctorum Florentia vero femina illustrissima, corpora sanctorum collegit, et in loco, qui dicitur Marianus, condita aromatibus sepelivit. Eodem die apud Maesiam civitate Dorostoro, sancti Esychii militaris, qui cum beato
Abbreviated transcription (Latin):
turam diis impenderet eiusq animum debono ꝓposi¬
to mutare ñ poss. artissimis uinculis ferreis ad stric¬
tum. in carcerem teterrimum indici uissit. Cumꝙ
pariter modestum. atꝙ crescentiam. Deinde circũstan¬
te populo mamphyteatro sistuntur. Quos diocle¬
cianus mnollam resina & pite succensam & plũbo
soluto ferue factam iactari p̃cepit. Ubi sancti mar¬
tyres psallentes in modum trium pueroꝵ hym¬
num dicebant. Et ingressis in leso uultu de olla.
dimissus est eis leo ferocissimus. Qui mox ad pe¬
des eoꝵ cecidit. & lingua sua pedes martyrium
lingere cepit. adultimum uictus per omnia sa¬
crilegus imperator simul & idens multitudinẽ
populi miraculis perculsam ad xp̃m uerum deum
conuersam castatam parati iussit & seruos dei
suꝑ extendi. Cumꝙ cederentur martyres dei. ossis¬
que dissederentur tomtruum magnum factũ
est choruscationis atq tam magnus terremotꝰ.
ut templa deoꝵ corrruerent & multos opprimerẽt

Expanded text:
turam diis impenderet, ejusque animum de bono proposito mutare non posset, arctissimis vinculis ferreis astrictum, in carcerem teterrimum induci jussit, et cum eo pariter Modestum atque Crescentiam. Deinde circumstante populo in amphitheatro sistuntur. Quos Diocletianus in ollam resina et pice succensam, et plumbo soluto fervefactam, jactari praecepit. Ubi sancti martyres psallentes in modum trium puerorum , hymnum Deo dicebant. Et egressi illaeso vultu de olla, dimissus est eis leo ferocissimus. Qui mox ad pedes eorum cecidit, et lingua sua pedes martyrum lingere coepit. Ad ultimum victus per omnia sacrilegus imperator, simul et videns multitudinem populi miraculo perculsam, ad Christum verum Deum conversam, catastam parari jussit, et servos Dei superextendi. Cumque caederentur martyres Dei, ossaque discinderentur, tonitruum magnum factum est, coruscationes, atque tam magnus terrae motus, ut templa deorum corruerent, et multos opprimerent.
Abbreviated transcription (Latin):
rissima uoce testaretur. tres hore ei ad deliberandum
indulte sunt. Cumꝙ a tribunalib finss egressus
abeato theonecto ens dem urbis ep̃o plurimum in
fide confortatus. repetens continio tribunal iudicis
confidentissime respondit. Oredire oportet deo ma¬
gis deo magis qͣm hominib. Ilico martyrii coronam.
capitis abscisione suscepit. Cumq p̾fatus astirius
capite truncatum martyris corp̃ subietis humeris
& sustrata ueste qua in duebatur exciperet honorem
quem martyri detulit. continuo ip̃e martyr accepit.
Scriptum inhystoria eccł̃iasto libro seꝑtimo.

Expanded text:
rissima voce testaretur, tres illi horae ad deliberandum indultae sunt. Cumque a tribunalibus fuisset egressus, a beato Theotecno, ejusdem urbis episcopo, plurimum in fide confortatus, repetens continuo tribunal judicis, confidentissime respondit: Obedire oportet Deo magis quam hominibus . Illico martyrii coronam capitis abscissione suscepit. Cumque praefatus Asterius capite truncatum martyris corpus subjectis humeris et substrata veste, qua induebatur, exciperet, honorem quem martyri detulit, continuo ipse martyr accepit. Scriptum in Historia Ecclesiastica, libro septimo
Abbreviated transcription (Latin):
nati fuerant pro xp̃i nomine. Quos iussit olaudiꝰ
ut infligiia foris intros poete salarre mitterentur.
& eo loco inclusi niciuitatis amphiteatro militum
sagittis interficerentur. Andegauis depositio sancti
nati martyris. qui sub duce. ursatio. & marcellino
tribuno cartagim passus est. Apud urbem antino¬

Expanded text:
fuerant pro Christi nomine. Quos jussit Claudius ut in figlina foris muros portae Salariae mitterentur, et eo loco inclusi in civitatis amphitheatro militum sagittis interficerentur. Ibidem Simplicii papae, nati martyris, qui sub duce Ursacio et Marcellino tribuno Carthagini passus est. Andegavi
Abbreviated transcription (Latin):
si sunt sub gallieno. & ualeriano. imprb¬
Codem die martyrum pltrimoꝵ sub alexand̾
imꝑatore passorum quos diu cruciatos impiꝰ
alexander capitalt sentencia extremo dampnauit:
pͥmum apud legionensem gallaecie ciuitatem milites:
plurimis afflcti tormentis calagurrimꝰ que ꝑdudi. atq
ibi martyrio coronati sunt. Cumq eoꝵ capita lictor
incideret. miraculum populis magnum apparuit. Nã
uniꝰ anulus orariũq alterius nule susceptum. &
in celos euectum est. uiderunt hec omnes qui ad¬
erant. & usꝙ quo acies oculoꝵ intendere potuit. ful¬
gorem auri. candoremꝙ linthet attonito sequebant᷑
intuitu. Scribit aurelius clemens in libro coronatoꝵ.
pud cesaream phalestine: scõꝵ martyrum marini
militis. & astiris senatoris. sub ꝑsecutione ualeriant¬

Expanded text:
si sunt sub Galieno et Valeriano imperaEodem die, martyrum plurimorum, sub Alexandro imperatore passorum, quos diu cruciatos, impius Alexander capitali sententia in extremo damnavit. Fprimum apud Legionensem Gallaeciae civitatem milites, is Christi plurimis afflicti tormentis, Calagurrim usque perducti, atque ubi martyrio coronati sunt. Cumque eorum capita lictor incideret, miraculum populis magnum apparuit. Nam unius annulus, orariumque alterius nube susceptum, et in coelos evectum est. Viderunt haec omnes qui aderant, et usquequo acies oculorum intendere potuit, fulgorem auri, candoremque lintei, attonito sequebantur intuitu. Scribit haec Aurelius Clemens in libro Coronarum. Apud Caesaream Palestinae, sanctorum martyrum, Marini militis, et Asterii senatoris, sub pe
Abbreviated transcription (Latin):
Hec fuit filia beatissimi petri apl̃i. Que post nul¬
ta miracula sanitatum. cum eam flactus comes
suo uellet co aiugio sociare tridi inducias possu¬
laus & cum sancta urgine felitula conlactarea
sua continis ieuniis atq orationib uacaus tercio¬
ddie celebra tis dominice oblationis mysterus.
mox ut xp̃i sacramentum accepit recdlinãsse uilec¬
cilo emisit sp̃m. Eodem die. apud aquileram
natale scõꝵ martyrum cancii. canciani. & canti¬
redagogo suo pro co capite plexi sunt. Turribus

Expanded text:
ec fuit filia beatissimi Petri apostoli, quae post multa miracula sanitatum, cum eam Flaccus comes suo vellet conjugio sociare, tridui, inducias postulans, et cum sancta virgine Felicula collectanea sua continuis jejuniis atque orationibus vacans, tertio celebratis Dominicae oblationis mysteriis, mox ut Christi sacramentum accepit, reclinans se in lectulo, emisit spiritum. Eodem die apud Aquileiam, natalis sanctorum martyrum Cantii, Cantiani, et Cantipedagogo suo Proto capite plexi sunt. Turribus
Abbreviated transcription (Latin):
natus crucifixus est. Post hec deposita est. & preci¬
pitata incloacam. Sanctus autem nichome¬
dis presbiter inspeculis positus occulte leuauit.
& ꝑ noctem inbirote ꝑduxit ad casellam suam.
septimo aburbe miliario uia ardiatina. ibiq

Expanded text:
natus, et crucifixus est. Post haec deposita est, et praecinatus, et crucifixus est. Post haec deposita est, et praecipitata in cloacam. Sanctus autem Nicomedes presbyter in speculis positus, occulte levavit eam, et per noctem in birote perduxit ad casellam suam, septimo ab urbe milliario, via Ardentina, ibique
Abbreviated transcription (Latin):
urbem antiquitas memorando celebrat. Id̾ꝰ. Iunis.
ome. natł sancte felicule uirginis. & martyris
Quamcum flactus comes post excessum petro¬
nille uellet cducere uxorem atq ad terrendum ꝓ-¬
posuisset ei dicens. unum̾ eduob elige. aut esto
uxor mea aut diis sacrifica: Responsum ab ea acce¬
pit. Nec uxor tua ero quia xpisto satrata sum nec
cus. tradidit eam uicario. Qui fecit eam intene¬
broso claudi cubiculo sine cybo ꝑseptem dies.
unde perseuerantem in confessione xp̃i cum eie¬
cisset duxerunt eam ad uirgines ueste. Ibiꝙ per
alteros septem dies sine ꝙbo ꝑmansit. eo quod
nulla ratione de eorum mani cybum pateretur
accipere. Post hec leuata meculeum clamabat
dicens. Mlodo cepi uidere amatorem meũ xp̃m
inquo amor meus fixus est. Cumq ei tortores
dicerent. negate xp̃ianam & dimitteris. illa cla¬
mabat. Ego non negabo amatorem meum. qui
ꝓpter me felle cibatus. aceto potatus spinis coro¬

Expanded text:
urbem, antiquitas memorando celebrat. C. IDIBUS JUNII. Romae natalis sanctae Feliculae virginis et martyris. Quam cum Flaccus comes post excessum Petronillae vellet ducere uxorem, atque ad terrendum proposuisset ei, dicens: Unum tibi e duobus elige, aut esto uxor mea, aut diis sacrifica, responsum ab ea accepit: Nec uxor tua ero, quia Christo sacrata sum; neccus tradidit eam vicario, qui fecit eam in tenebroso claudi cubiculo, sine cibo, per septem dies. Inde perseverantem in confessione Christi cum ejecissent, duxerunt eam ad virgines Vestae, ibique per alteros septem dies, sine cibo permansit, eo quod nulla ratione de earum manibus cibum pateretur accipere. Post hoc levata in equuleum clamabat, dicens: Modo coepi videre amatorem meum, in quo amor meus fixus est. Cumque ei tortores dicerent: Nega te Christianam, et dimitteris, illa clamabat: Ego non negabo amatorem meum Christum, qui propter me felle cibatus, et aceto potatus, spinis coro
Abbreviated transcription (Latin):
isset effusus. Capud etiam ip̃iꝰ quod ab impiis fuerat
abscisum ita integrum atq incorruptum cum capil¬
lis capitis & barbam. ut uideretur eodem tempore qͦ
leuebatur locum atq compositum in sepulcro. Etiã
odore tanto repleti sunt ut omnium aromatum uin¬
ceret suauitatem. Quo leuato & in lectica composi¬
to. statu ad sanctum celsum martyrem qui in eodẽ
horto positus erat ad oracionem ꝑrexit sc̃s ep̃s. Et utros¬
que transtulit ad basilicam apłorũ que est in roma-¬
na. Inuenti autem & translati sunt .ii. il iunii. fes¬
Commemoratio tameneoꝵr publica & celebris. indie
sanctoꝵ martyrum prothasii. & geruasii. a fidelib¬
populis frequentatur & uenerabiliter excolitur.
Item beati basilidis. cirini. naboris. set & nazarii &x
celsi quos duos passos fuisse apud ebredunensẽ

Expanded text:
isset effusus. Caput etiam ipsius, quod ab impiis fuerat isset effusus. Caput etiam ipsius, quod ab impiis fuerat abscissum, ita integrum atque incorruptum cum capillis capitis et barba, ut videretur eodem tempore quo levabatur, lotum atque compositum in sepulcro: etiam odore tanto repleti sunt, ut omnium aromatum vinceret suavitatem: quo levato et in lectica composito, statim ad sanctum Celsum martyrem, qui in eodem horto positus erat, ad orationem perrexit sanctus episcopus, et utrumque transtulit ad basilicam Apostolorum quae est in Romana. Inventi autem et translati sunt pridie Idus Junias. Fescommemoratio tamen eorum publica et celebris in die sanctorum martyrum Prothasii et Gerpopulis frequentatur, et venerabiliter excolitur. Item beati Basilidis, Cyrini, Naboris. Sed et Nazarii et Celsi, quos duos passos fuisse apud Ebredunensem
Abbreviated transcription (Latin):
nararii.: & celsi pueri. Beati nararii pater
affricanus. mater uero ꝑpetua: ab eato petro apło¬
est baptizata. Ip̃e uero sanctus nazarius ascõ
cdemente instructus. & bapti⁊ atus est. Quem
a nolimis sub rabie persetutionis. ꝑ neronem¬
excitata est diu maceratum & affuctum incar¬
cere. cum quo beatissimum puerum celsum. quem idẽ
ip̃e nutri erat. gladio ferire iussit. Quoꝵ corpora xp̃i
dicitur romana inpropriis hortis. Reuelauerãt autẽ
se beati martyres. cuidam ceratio nomine. cui uxor for¬
tunata. & ꝑuisum monuerant se occultari. ꝓpter
rabiem ꝑsecutionis quam nero impius excitauerat.
latuerunt uero usq ad tempora honorii. & archadii¬
imperatoꝵ. Quos beatus ambrosius domino reue-¬
lante repperit. Patefacto autem sepulcro inquo
iacebat corpus sandi nazarii. qui quando passus
fuerit. ut scribit sanctus paulius usq tunc tem¬
poris ignorabatur. uiderunt sanguinem martyris
ita recentem qui p̾sentes erant. qua si eadem die fu¬

Expanded text:
Nazarii et Celsi pueri. Beati Nazarii pater Africanus, mater vero Perpetua, beato Petro apostolo baptizati: ipse vero sanctus Nazarius a sancto Clemente instructus et baptizatus est. Quem Anoliexcitata est, diu maceratum et affliccere, cum quo sanctissimum puerum Celsum, quem idem ipse nutrierat, gladio feriri jussit. Quorum corpora Chrdicitur Romana, in propriis hortis. Revelabant autem se beatissimi martyres cuidam Ceratio nomine, cui uxor Fortunata, et per visum monuerant se occultari propter rabiem persecutionis quam Nero impius excitaverat. Latuerunt vero usqimperatorum. Quos beatus Ambrosius, Domino revelante, reperit. Patefacto autem sepulcro in quo jacebat corpus beati Nazarii, qui quandonam passus fuerit, ut scribit sanctus Paulinus, usque tunc temporis ignorabatur, viderunt sanguinem martyris ita recentem, qui praesentes erant, quasi eodem die fu
Abbreviated transcription (Latin):
atale brati thome apostoli. qin parthis &
meclis eungłm p̾clicans passus est in india
Corpus eius inciuitatem quam syri edessam
uocant. transtatum ibiq cligno honore condi¬
tum est. Catalaunis sancti menni ep̃i. pͥmi

Expanded text:
atale beati Thomae apostoli, qui Parthis et Medis Evangelium praedicans, passus est in India. Corpus ejus in civitatem, quam Syri Edessen vocant, translatum, ibique digno honore conditum est. Catalaunis sancti Maximi episcopi
Abbreviated transcription (Latin):
primus sectus induas partes occubuit. Se¬
pultusq est sub quertu rogel iuxta transitum
aquarum. Rome. octaue apostoloꝵ. & natale¬
sancti tranquilini martyris patrum martyrum
marci & marcelliani. qui ad p̾dicationem beati
sebastiam credens in dominum ih̃m xp̃m die oc-¬
tauarum apłoꝵ dum ad beati pauli confessionẽ
oraret tentus a paganis ac lapidatus martyri¬

Expanded text:
i sectus in duas partes occubuit, sepultusque est sub quercu Rogel, juxta transitum aquarum. Item Octavae apostolorum etsancti Tranquillini martyris, patris sanctorum Marci et Marcelliani, qui ad praedicationem beati Sebastiani credens in Dominum Jesum Christum, die octavarum apostolorum dum ad beati Pauli confessionem oraret, tentus a paganis ac lapidatus martyri
Abbreviated transcription (Latin):
& om̃i sapiencia ad ornati. Cuius tantũ stu¬
dii. & amoris erga dei uerbum fuit. & etiam ad
p̾dicandum xp̃i eungłium om̃ib gentibus que
inorientis ultimis secessibus reconduntur. fidei &
deuotionis calore profectus sit: &usq ad indiã
citeriorem p̾dicando ꝑuenerit. Ubi repperit bar-¬
tholomeum de duodecim apostolis aduentũ dñi
iħu nixta mathei eunͣgłium pre¬
dicasse. Quod ebraicis litteris scriptum reuer

Expanded text:
um studii et amoris erga verbum Dei fuit, ut etiam ad praedicandum Christi Evangelium omnibus gentibus quae in Orientis ultimis secessibus reconduntur, fidei, et devotionis calore profectus sit, et usque ad Indiam citeriorem praedicando pervenerit. Ubi reperit Bartholomaeum, de duodecim apostolis, adventum Domini Jesu juxta Matthaei Evangelium praedicasse. Quod Hebraicis litteris scriptu
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitatem. natale sancte eulalte uirginis.
Que cum eẽt annoꝵ .xiii. iussi daciani p̃sidis
plurima tormenta ꝑpessa. nouissime mequit¬
leo suspensa & in ungulata faculis ardentib¬
didit. Et cernentib xp̃ranis inspecie columbe ni¬
uẽẽ celum peciit. Cuius corpꝰ per triduum iussu
p̃sidis pependit in ligno. S cui humana fuerant
ob sequia denegata. celestia fuerunt munera cõ¬
cessa. Nam nix de super puelle corpꝰ aspersit. Ut
quod exutraq parte appositus ignis ardoris
sui in cenclio conflagrauerat. nouali candore co¬
opertum diuina grã de albaret. Sicꝙ xp̃ianis re¬
uerenter ablata. & deuotione debita sub satro
altari deposita miratuloꝵ gloria illustratur.
Eodem die. apud p̾fatam urbem. passio sancte
ulie. que fuit conuirginalis beate eulalie. Queq
illi ao passionem properanti in diuidua comes
mareiano in confessione xp̃i primo fustib crude¬
lissime cesi. Deurde in carcerem negato cibo et

Expanded text:
civitatem, natale S. Eulaliae virginis. Quae cum esset annorum tredecim, jussu Daciani praesidis plurima tormenta perpessa, novissime in equuleo suspensa, et exungulata, faculis ardentibdidit, et cernentibus Christianis, in specie columbae niveae coelum petiit. Cujus beatum corpus per triduum, jussu praesidis, pependit in ligno. Sed cui humana fuerant obsequia denegata coelestia fuerunt munera concessa: nam nix desuper corpus puellae aspersit, ut quod ab utraque parte appositus ignis ardoris sui incendio confragraverat, nivali candore coopertum divina gratia dealbaret. Sicque a Christianis reverenter ablata, et devotione debita, sub sacro altari deposita, miraculorum gloria illustratur. Eodem die, apud praefatam urbem, passio sanctae Juliae, quae fuit convirginalis sanctae Eulaliae, illique ad passionem properanti individua comes ub judice Martiano, in confessione Christi primo fustibus crudelissime oaesi, deinde in carcerem, negato cibo et
Abbreviated transcription (Latin):
Iatał sancti iohis pape. quem quia orthodoxtis
erat. & a iuistino imꝑatore orthodoxo constantino.¬
polim ueuiens gloriose susceptus fuerat theoderit᷑
rex arrianꝰ reuertem in rauenna incustodia tentũ
ad mortem usq cum aliis atq catholicis uiris ꝑclixẽ.¬
huius meminit sc̃s gregoriꝰ in libro dialogorum.
Cuiꝰ corpꝰ translatum de rauenna. sepultum est in
basilica sc̃ĩ petri apłi.uͦ. kl̃. iuͣti. olibri consule.
ris. Qui beatus eiusdem urbis ep̃c. quante scita¬
tis quantiq meriti fuerit quib etiam claruerit
miratulis fortunatus ep̃t uerati stilo digessit. In
sardina. scõꝵ. emilii. felicis. priami luciani. Eo¬
dem die: passio sancti charanni. qui apud car¬
notum ciuitatem capite amputato martyrium
sumpsit:¬

Expanded text:
itio sancti Joannis papae, quem quia orthodoxus erat, et a Justino imperatore orthodexo Constantinopolim veniens gloriose susceptus erat, Theodoricus rex Arianus revertentem in Ravenna in custodia tentum ad mortem usque cum aliis aeque catholicis viris peHujus meminit sanctus Gregorius in libro Dialogorum, cujus corpus, translatum de Ravenna, sepultum est in basilica sancti Petri apostoli V Kal. Junias, Olybrio consule. ris. Qui beatus ejusdem urbis episcopus, quantae sanctitatis, quantique meriti fuerit, quibus etiam claruerit miraculis, Fortunatus episcopus veraci stylo digessit. In Sardinia, sanctorum Aemilii, Felicis, Priami, Luciani. Eodem die, sancti Charauni, qui apud Carnotum civitatem, capite amputato, martyrium sumpsit
Abbreviated transcription (Latin):
sponsi armentarius & tierinus a fide xp̃iamtati
recesserant. Pro qua re uolentes beate uirginis
declinare eoꝵ ꝑsuasiones insanas. ad p̃diolũ
suum quod intuscie partib uidebantur hr̃e.
basterne pergebant uehiculo. Quod audientes
armentarius & uerinus comiti archisilao sug¬
gesserunt. Qua decausa urbe fugerent. Tunc asce¬
leratissimus archisilaus cum militibus suis eqͦs¬
tribus iter agentib scãs dei uirgines inuia

Expanded text:
sponsi Armentarius et Verinus a fide Christianitatis recesserunt. Pro qua re volentes beatae virgines declinare eorum persuasiones insanas, ad praediolum suum, quod in Tusciae partibus videbantur habere, basternae pergebant vehiculo. Quod audientes Armentarius et Verinus, comiti Archesilao suggesserunt qua de causa Urbem tugerent. Tunc sceleratissimus Archesilaus cum militibus suis equestribus iter agens, sanctas Dei virgines in via
Abbreviated transcription (Latin):
ome. natale septem fratrum filioꝵ sancte felici¬
tatis. Id est i anuarii . p hilippi alexandri. uitał.
siluani marcialis. Sub p̃fecto urbis publio tem¬
pore antonini pͥncipis pͥmum auditi deinde ꝑua
rios iudices ut uariis suppliciis laniarentur mis
x carcerem ad plumbatos octisus est. felix & phi¬
lippus fustibus mactati. Siluanus p̾tipio inter¬
emptus. Alexander uitalis. & marcialis. capi-¬
tali sentencia sunt puniti. In affrica. natale scõꝵ
ianuarii. marini. naboris. & felitis decollatorũ.
quoꝵ corpora mediolanum trãslata sunt. Item¬

Expanded text:
. martyrum septem fratrum filiorum S. Felicitatis, id est, Januarii, Felicis, Philippi, Alexandri, Vitalis, lis, Martialis. Qui sub praefecto urbis Publio, tempore Antonini principis, primum auditi, deinde per diversos judices, ut variis suppliciis laniarentur, missi et carcerem, ad plumbatas occisus est. Felix et Philippus fustibus mactati. Silvanus praecipitio interemptus. Alexander, Vitalis, et Martialis capitali sententia puniti. In Africa, natalis Januarii, Marini, Naboris et Felicis, decollatorum: quorum corpora Mediolanum translata sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
cummilites qui eas tenebant angeloꝵ aspectu
in mergi. Qtib beatus theodoritus ait. Precedite
fratres. Ego uero superans inimicum. sequar uos¬
ad dominum. Dicq inconfessione ꝑsistens. & ꝓ¬
phetico sp̃u repletus il̾iam apote state quem
apud ꝑsidem diuina ultione incurrit. p̾dicens
interitum occisione gladii martyrum consũmauit.
In hispanis: natale sanctoꝵ martyrũ seruandi
ogermant. Qui post uerbera squalorem carceris¬
& sitis. ac famis iniurtam. & longissi itineris. quẽ¬
uicib impleuerunt. Ex quib germanus emeri¬
te uixta beatam eulaliam seruandus uero hispa¬

Expanded text:
cum milites, qui eas tenebant, angelorum aspectu immergi. Quibus beatus Theodoretus ait: Praecedite, fratres; ego vos superans inimicum sequar ad Dominum. Sicque in confessione persistens, et prophetico spiritu repletus, Juliano Apostatae, quem apisteret, occisione gladii martyrium consummavit. In Hispaniis, sanctorum Servandi et Germani, qui post verbera, squalorem carceris, sitis ac famis iujuriam et longissimi itineris vicibus, impleverunt. Ex quibus Germanus Emeritae juxta beatam Eulaliam sepultus; Servandus vero Hispa
Abbreviated transcription (Latin):
pud anthiochiã syrre. natale sancti theodo¬
riti p̾sbiteri. Qui ꝑsecutione iuliani impii.
sub p̃fecto & auunctilo eius iultano. cum abeo
antiochenoꝵ eccł̃ia spoltata. & religiosi quiꝙ
pen mnam. & multos ac durissimos cruciatus.
& iam lampadib uxta latera appositus inflã¬
matus est. S his diuina uirtute restinctis.¬

Expanded text:
pud Antiochiam Syriae, natale sancti Theodoreti presbyteri, qui persecutione Juliani impii, sub praefecto et avunculo ejus Juliano, cum ab eo Antiochenorum ecclesia spoliata, et religiosi quique poenam, ac multos ac durissimos cruciatus, etiam lampadibus circa latera appositis, inflammatus est. Sed his divina virtute restinctis
Abbreviated transcription (Latin):
pud anthiochiam: natale scõꝵ martyrum
Idrusi. zosimi. &x theodori. Apud alex andriã:
omnium puerulum dioscorum tanquam ꝓ
etate facilem flecti. erat enim .xu. annoꝵ ante
uerbis post etiam u̾berib agit. Quem cũ in nul.¬
lo sibi cedere uidereret. ferotius eum cruciare
c̃otendit. tunc deinde ceteros uariis tormentis
clilanians. cum parimodo constantia fidei ind̾et
armatos tradi ignib nibet. Dioscorum uͦ pue¬
rum quod ihi constanter & sapienter monũb
respondiss. ad miratus nidex differri p̾cepit.
Sperans eum pro etate penitudinem gesturñ.
S ille confessionis gloria illustratus. diuino
mitu ad consolationem fidelium dimissus est.
acta sint hec sub dactana ꝑ sequntione. Apied
cypuum: natale sancti sphyridionis ep̃i. admi¬
rande beatitudiis uiri. qui unus fint ex illis
confessorib quos maxinmantis dextris ocułts
effossis. & sinistro poꝑlite suctiso ꝑ metalla
dam pnauerat. Lingcum ꝓphetitam uitam ducet¬

Expanded text:
Apud Antiochiam, natalis sanctorum martyrum, Drusi, Zosimi, et Theodori. Apud Alexandriam, nomnium puerulum Dioscorum, tanquam pro aetate facilem flecti erat enim quindecim annorum ante verbis, post etiam verberibus agit. Quem cum in nullo sibi cedere videret, ferocius eum cruciare contendit. Tum deinde caeteros variis tormentis dilanians, cum pari modo constantia fidei videret armatos, tradi ignibus jubet. Dioscorum vero puerum, quod sibi constanter et sapienter in omnibus respondisset, admiratus judex, differri praecepit, sperans eum pro aetate poenitudinem acturum. Sed ille confessionis gloria illustratus, divino nutu ad consolationem fidelium dimissus est. Acta haec sub Deciana persecutione. Apud Cyprum, natalis sancti Spiridionis episcopi, admirandae beatitudinis viri, qui unus fuit ex illis confessoribus quos Maximianus, dextris oculis effossis, et sinistro poplite succiso, per metalla damnaverat. Quique cum propheticam vitam ducer
Abbreviated transcription (Latin):
uictoris. & uictorini. Qui ꝑ triennium cum
daudiano & bassa uxore eius tormentis afflicdi.
& retrusi in carcerem ibidem inite sue cursum imple
Querunt. Ciuitate toleto: depositio sancti tuliani an¬
passio sanctoꝵ martyrum ꝑpetue & felicitatis
& cum eis reuocati saturnini. & secondoli. Quoꝵ
ultimꝰ incarcere quieuit. Reliqui omnes ad
bestias traditi. sub seuero pͥncipe die natalis¬
eiꝰ. Quiq dum ad huc seruarentur incarcere &
felicitas parturiret omnium sc̃oꝵ cũ militonum
p̃cib impetratum est ut octauo mense pareret.
Iam uͦ ꝑpetue inter alia concessum est. ut eitis

Expanded text:
ictoris et Victorini, qui per triennium cum Claudiano, et Bassa uxore ejus, tormentis afflicti, et retrusi in caverunt. Civitate Toleto depositio sancti Juliani annatalis sanctarum martyrum Perpetuae et Felicitatis, et cum eis Revocati, Saturnini et Secundoli, quorum ultimus in carcere quievit, reliqui omnes ad bestias sunt traditi sub Severo pejus. Quique dum adhuc servarentur in carcere, et Felicitas parturiret, omnium sanctorum commilitonum precibus impetratum est, ut octavo mense pareret. Jam vero Perpetuae inter alia concessum est, ut ejus
Abbreviated transcription (Latin):
idolatrie sordib eccł̃iam beate semꝑ uirginis marie
&ominiũ xp̃i martyrũ dedicauit. Cuiꝰ dedicationis
pore quo uni germaniam uastabant. Ne ciuitatis
atq eccł̃ie sue uideret excidium. domini reuelatio-¬
ne commonitus transiit ad uicum treiectensium. Ibi¬
q defunctus atq inmedio publiti aggreris est se¬
pultus. Ob cuius meritum popłis demonstrandũ.
cum tempore hyemis omnia in circuitu nix reple-¬
ret. nunquam sepulchrum eius operuit donec
in dustria ciuium basilica suꝑ ip̃m edificata est.
Item beati mutii p̾sbiteri o martyris. Qui pͥmo
maifibuli urbe penis multis atq cruciatibus
in confessione xp̃i affectus postea bizancium usq
perdutus capitali sentencia occubuit. Autissi-¬

Expanded text:
rdibus, ecclesiam beatae semper Virginis Mariae et omnium martyrum dedicavit. Cujus dedicationis  quo Hunni Germaniam vastabant, ne civitatis atque ecclesiae suae videret excidium, Domini revelatione commonitus, transiit ad vicum Trajectensium; ibique defunctus, atque in medio publici aggeris est sepultus. Ob cujus meritum hominibus demonstrandum cum tempore hiemis omnia in circuitu nix repleret, nunquam sepulcrum ejus operuit, donec industria civium basilica super ipsum aedificata est.Item, beati Mucii presbyteri et martyris, qui primo in Amfibuli urbe, multis poenis atque cruciatibus in confessione Christi affectus, postea Byzantium usque perductus, capitali sententia occubuit. Ips
Abbreviated transcription (Latin):
natale sanctoꝵ dionisii ep̃i eleutherii presbiteri. &
lis alienis exhiberet tandem parisioꝵ ciuitatem de¬
uenit. & per aliquot annos sanctum opus fi deliter
& ardenter executus aprefecto fescennio sisinnio cõ¬
prehensus. & cum eo sanctus presbiter eleutherius
& rusticus diaconus gladio animaduersi martyrium
maximiani imperatoris ingallias transitum fecis
i imperium respuendo pro uera pietate colla pa-¬
cienter gladiis subdidisse. Item apud uiliam uia

Expanded text:
nctorum martyrum Dionysii episcopi, Eleutherii presbyteri, et sti alienis exhiberet, tandem Parisiorum civitatem devenit, et per aliquot annos sanctum opus fideliter et ardenter exsecutus, a praefecto Fescennino Sisinnio comprehensus, et cum eo sanctus presbyter Eleutherius et Rusticus diaconus, gladio animadversi martyrium Maximiani impe tyranni imperium respuendo pro vera pietate colla patienter gladiis subdidisse. Apud Cretam bea
Abbreviated transcription (Latin):
cepit. tempore chiocleciam imperatoris. His cum tẽpe
&e prudencia euis uisitare consueuerat. uidit subito
idem ep̃c de capite eius flaminam exurgere quam
neno alius nidit. & ꝓnimciauit eum martyrem fu¬
turum. Et post non multos dres idem diaconus
tentus.  incarcerem missus est. Atꝙ iisitandum cũ
ueniss ep̃c cum cliacono suo festo. &x lectore suo desi¬
derio. & ip̃o cum eis simul tentus. ac pariter omnes
cm aliis tribus occisi sunt. Eodem die natale scẽ
decde uirginis apud seleutiam quiescentis. qui de ciui¬
tate ychonio. a beato paulo apło instructa est. Qm̃¬

Expanded text:
cepit, tempore Diocletiani imperatoris. Is cum tempore et prudentia ejus visitare consueverat, vidit subito idem episcopus de capite ejus flammam exsurgere, quam nemo alius vidit, et pronuntiavit eum martyrem futurum, et post non multos dies item diaconus tentus et in carcerem missus est: ad quem visitandum cum venisset episcopus cum diacono suo Festo et lectore suo Desiderio, et ipse cum eis simul tentus ac pariter omnes cum alTheclae virginis, apud Seleuciam quiescentis: quae de civitate Iconio a beato Paulo apostolo instructa est. Q
Abbreviated transcription (Latin):
erosolimis natale beati marci. qui primus
iherosolimis ex gentib post ep̃os ex circum¬
cisione sacerdocium ciuitatis illius accepit
clarissimi & doctissimi uiri ac non multo pꝰ
martyrio consũmati. Apud adrianopolun
trachie: natale sanctoꝵ philippi ep̃i eusebii
& hermetis. In ciuitate osca: unilonis. & elo¬

Expanded text:
erosolymis, natalis beati Marci qui primus Jerosolymis ex gentibus, post episcopos ex circumcisione, sacerdotium civitatis illius accepit clarissimi et doctissimi viri, ac non multo post martyrio consummati. Trachiae natale SS. Philippi episcopi, Eusebii et Hermetis. In civitate Osea SS. vir
Abbreviated transcription (Latin):
terum extinguebatur globus flãmarum. Unde magis
tyrannus furore simul &x pudore repletus: iussit
remoꝵ uestibus enetari. & ita singulos in madum
canum cerebris cominutis extingi. Sicꝙ specio¬
sum cursum certaminis sui coronante domino ꝑfe¬
cerunt. Corpora eoꝵ in mare iactata. s ea. dem ho¬
ra inlesa litoribus reddita. axp̃iano populo reue¬
renter sublata. p̃eunte dero cum hymnis sollẽp¬
nibus condita sunt: inmonasterio contiguo. basi¬
lice que deus celerine. Scribit beatus uittor ep̃c¬
inhystoria eiusdem uuandalice ꝑ secutionis. Qmͣ
& ipe cum ceteris sustinuit. & fideli atꝙ illustri sti¬
lo digessit. Et apud cesaream capadocie: natale sc̃i
Mammetis martyris. qui passus est imperatore
aureliano sub alexandro preside.

Expanded text:
terum exstinguebantur globi flammarum. Unde magis tyrannus furore simul et pudore repletus, jussit eos remorum vectibus enecari, et ita singulos in modum canum cerebris comminutis exstingui: sicque speciosum cursum certaminis sui, coronante Domino, perfecerunt. Corpora eorum in mare jactata, sed eadem hora illaesa littoribus reddita, et a Christiano populo reverenter sublata, praeeunte clero cum hymnis solemnibus condita sunt in monasterio continuo  pro contiguo basilicae, quod dicitur Celerinae. Scribit beatus Victor in historia ejusdem Wandalicae persecutionis , quam et ipse cum caeteris sustinuit, et fideli atque illustri stylo digessit. Apud Caesaream Cappadociae, natalis sancti Mammetis martyris, qui passus est, imperante Aureliano, sub Alexandro praeside.
Abbreviated transcription (Latin):
pud affricam: scõꝵ martyrum liberati abbatis.
bomfacii diaconi. serui & rustici subdiaconoꝵ.
rogati & septimi monachoꝵ & maximi pueri. Qui
ꝑsecutione u uandalica. iussu crudelissimt atꝙ imi¬
piissum regis humrici. de territorio capsensis ciuita¬
tic. ex habitaculo monasterii abstrati: atꝙ ad urlẽ
cartaginensem perducti funt. Ubi ꝑconfessione ca¬
tholice fidei. & unici baptismatis defensione pͥmo
cartelari custodie mancipati. & crudelibus ferri põ¬
deribus artati: tenebrosis deputati sunt locis. Ubi
cum die ac nocte xp̃ianum populum infidei cõ¬
stantia roborarent: iussit tyrannus furore succẽ¬
sus. nauem lignoꝵ mampuł̃. adimpleri. atq in
ea omnes pariter alligatos in mecdio pelagi igne
supposito ad cremari. Cum ꝓuolun tate infan
di regis. uł crudelium ministroꝵ extensis eoꝵ
statim imperio diuino uidentibus cunctis extinctꝰ
est. Et dum sepius renouaretur. iterum atq ite

Expanded text:
um martyrum, Liberati abbatis, Bonifacii diaconi, Servi et Rustici subdiaconorum, Rogati et Septimii monachorum, et Maximi pueri. Qui persecutione Wandalica, jussu crudelissimi atque impiissimi regis Hunerici, de territorio Capsensis civitatis, ex habitaculo monasterii abstracti, atque ad urbem Carthaginensem perducti sunt, ubi pro confessione Catholicae fidei, et unici bapticarcerali custodiae mancipati, et crudelibus ferri ponderibus arctati, tenebrosis deputati sunt locis. Ubi cum die ac nocte Christianissimum populum in fidei constantia roborarent, jussit tyrannus, furore succensus, navem lignorum manipulis adimpleri, atque in ea omnes pariter alligatos, in medio pelagi igne sdi regis, vel crudelium ministrorum, extensis eorustatim imperio divino, videntibus cunctis, exstinctus est; et dum saepius renovaretur, iterum atque ite
Abbreviated transcription (Latin):
atale sancte pheben de qua beatus .iii. Dei¬
apostolus romanis scribit. Cõmendo Septemb̾
this: ut eam suscipiatis in domino digne satis.
& assistatis ei in quibus cumꝙ desiderauerit.
Uestris ox enim ip̃a quoꝙ assistit multis: etiã
raphie uirginis p̃larissime. sub adriano imꝑa¬
cõmaneret: rapta ab offitio p̾sidis: exhibita ÷
in conspectu ipsius. Cui & dixit. Sacrifica diis
in mortalibus: quibus sacrificant domini im

Expanded text:
atalis sanctae Phoebes, de qua beatus Apostolus Romanis scribit: Commendo autem vobhris, ut eam suscipiatis in Domino digne sanctis, et assistatis ei in quibuscunque desideraverit; vestris etenim ipsa quoque assistit multis, etiam raphiae virginis, sub Adriano imperacommaneret, rapta ab officio praesidis, exhibita est in conspectu ipsius. Cui praedixit: Sacrifica diis immortalibus quibus sacrificant domini im
Abbreviated transcription (Latin):
temporis consũmato. ip̃e quoq uirtutib consum¬
matus: repositam sibi coronam iusticie ꝑceptũ¬
rus. migrauit ad dominum.ii. idus ocdobris:
Corpus eiꝰ areligiosis ciuibus lugdiium cũ
ossib beati uiatoris ministri eius relatum. &
condligno cultu in ba silica beatoꝵ seꝑtem frm̃
machabedꝵ. & martyrum gloriosissimoꝵ con¬
ditum est . iiii. non as septembris. Eodem die:
beati helpidii ep̃i apud p̃fatam urbem: uene¬
rabilis depositio. Cuius sacrum corpꝰ honori¬
fice sepultum in ipsa eademꝙ eccl̃ia ubi sancti
confessoris iusti tumulata sunt: beatissima mẽ¬
brac quiescĩt. Apud appamiam: beati antonim

Expanded text:
temporis consummato, ipse quoque virtutibus consummatus, repositam sibi coronam justitiae percepturus migravit ad Dominum pridie idus Octobris. Corpus ejus religiosis civibus Lugdunum cum ossibus beati Viatoris ministri ejus relatum, et condigno cultu in basilica beatorum septem fratrum Machabaeorum martyrum gloriosissimorum conditum est quarto nonas Septembris. Eodem die, beati Helpidii episcopi apud praefatam urbem venerabilis depositio. Cujus sacrum corpus honorifice sepultum, in ipsa eademque ecclesia, ubi sancti confessoris Justi tumulata sunt sacratissima membra, quiescit. Apud Apamiam, beati Antonini
Abbreviated transcription (Latin):
suos. Quos p̾ses interrogauit. Quid facien¬
do hec mulier dementes uos fecit & resolu¬
tos: in gressus est inquiunt quidam iuuenis
decorꝰ mireq magnitudinis. qui totus splen¬
debat sicut sol. stansq inter nos & puellam
hanc: ne more & defectione claritate sua cõ¬
cussit. Preses ad beatam saphyram conu̾sus

Expanded text:
suos. Quos praeses interrogavit: Quid faciensuos. Quos praeses interrogavit: Quid faciendo haec mulier dementes vos fecit et resolutos? Ingressus est, inquiunt, quidam juvenis decorus, miraeque magnitudinis, qui totus splendebat sicut sol, stansque inter nos et puellam hanc, tremore et defectione claritate sua concussit. Praeses ad beatam Seraphiam conversus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑatores. Beata seraphia respondit. Timeo & colo
s demonia sunt: & ideo non licet michi ad orare
eos: quia xp̃iana sum. Cumq ꝑseuerantissime
fidem u̾itatis ꝓsequerentur: iussit eam p̾ses du¬
obus iuuenib lascuus tradi: ut ei nocturno
furto in sultarent. A quib incuibiculum ꝑduc¬
ta: ualde obscurissimum cum uellent eam tã¬
gere: subito terremotꝰ factus est magnus ce¬
cideruntꝙ exanimes interrã menbris om̃ib
reconsulti. Diluculo autem cum uenissent ap̾¬
side missi qui requirerent. seu de iuuenbus
seu de uirgine: ingressi inuenerunt uirginẽ
det orantem. Iuuenes uero impudicos. uelut
mortuos terre ꝓstratos. Itaq ad rei factum
cum plurima concurrerent: iterum p̃ses ius¬
sit ꝓtribunali sibi eam adduci. & imperante
p̃side deportati sunt idem iuuenes. & positi an¬
te conspectum eius. Ad quos beata uingo fcã
oratione accedens: tetigit illos dicens. In nõie
Ad cuiꝰ uocem mox illi stederunt suꝑ pedes

Expanded text:
atores. Beata Seraphia respondit: Timeo, et colo sunt daemonia; et ideo non licet mihi adorare eos, quia Christiana sum. Cumque perseverantissime fidem veritatis prosequeretur, jussit eam praeses duobus juvenibus lascivis tradi, ut ei nocturno furto insultarent. A quibus perductam in cubiculum obscurissimum cum vellent eam tangere, subito terrae motus factus est magnus, cecideruntque exanimes in terram, membris omnibus resoluti. Diluculo autem cum venissent a praeside missi, qui requirerent, seu de juvenibus, seu de virgine; ingressi invenerunt sanctam Dei orantem, juvenes vero impudicos velut mortuos terrae prostratos. Itaque ad rei factum cum plurimi concurrerent, iterum praeses jussit pro tribunali eam sibi adduci. Et imperante praeside deportati sunt iidem juvenes, et positi ante conspectum ipsius. Ad quos beata virgo, facta oratione, aad cujus vocem illi steterunt super pedes
Abbreviated transcription (Latin):
rium qui si inmolare nollet incendio cremaret᷑.
Cum quo beatus getulius & amancius. & pͥmiti¬
uus tenti sunt. Licimꝰ consolaris cerrali uitario
dixit. Sic desperasti de uita tua: ut de p̃cepta pͥnci-¬
pum qui dominantur inuniuerso mundo contẽp¬
ne uidearis. Lui beatus cerralis. Et thes auro publi¬
cos declinatione ꝑfecta tradidi in publicum hac
domino ih̃u xp̃o seruire promito. & uita eterna
frui credo licimus dixit. Di desideras uiuere an mori
uicito cui beatus cerialis ego si non desideralem uiu̾e
xp̃m non confiterer. Tunc conuersus ad sanctum
getulium licimus dixit. Sacrifica deo ioui &x mar¬
ti. Ouiꝰ uerba risit beatus martyr licinius uero ac-¬
census ira iussit eos expoliari & cedi. Deinde incar¬
driano de eis iterum innotuit. Qui iussit eos incen¬
dio tradi. Sc̃s uero getulius cum inigne suꝑuiueret
fustib in liso capite martyrium compleuit. Consu¬
mati sunt autem beati martyres ab urbe roma mi¬

Expanded text:
: qui, si immolare nollet, incendio cremaretur. : qui, si immolare nollet, incendio cremaretur. Cum quo beatus Getulius, et Amantius, et Primitivus tenti sunt. Licinius consularis Cereali vicario dixit: Sic desperasti de vita tua, ut praecepta principum, qui dominantur in universo mundo contemnere videaris? Cui beatus Cerealis: Et thesauros publicos declinatione perfecta tradidi in publicum, et Domino Jesu Christo servire promitto, et via aeterna me frui credo. Licinius dixit: Si desideras vivere, an mori, dicito. Cui beatus Cerealis: Ego si non desiderarem vivere, Christum non confiterer. Tunc conversus ad sanctum Getulium, Licinius dixit: Sacrifica deo Jovi et Marti. Cujus verba risit beatus martyr. Licinius vero accensus ira, jussit eos exspoliari, et caedi, deinde in cardriano de eis iterum innotuit: qui jussit eos incendio tradi. Sanctufustibus colliso capite martyrium complevit. Consummati sunt autem beati martyres in fundo
Abbreviated transcription (Latin):
& mandalis. sub aureliano imperatore. pside pla
tulii martyris temporib adriani imperatoris subiu¬
ddice licinio. hic in omni lege diuina erat doctissimꝰ.
Et ꝑenis doctrinam multi infide xp̃i erudieban¬
tur. Cuiꝰ famam adrianus imperator audiens direx̃
cerialem uicarium ad tendendum eum. Qui ueni¬
ens sanctum getulium sedentera & multos docentẽ
repperit. fuerat autem idem cerralis in conspectu adri¬
ami cum fratre beati getulii amantio acceꝑtus. A mã¬
cius uero tribumis obmetum adriani absconsus
latebat. Quem ceriali beatus getulius declarauit. Ille
euiso gauisus est ual̃de. Et instructus diligenter
de domino ih̃u ab eis cum iam fideliter crederet uene¬
runt adurbem romam & accersito beato sixto ep̃o
assignauerunt ei eum ut baptitaretur. Quem beat᷑
sixtus uere xp̃ianam fidem amantem baptirauit.
Eodem tempore quidam uincencius nomine nũmoꝵ
Iratus ualde nunciauit hoc adriano. Qui licini¬
rimi consularem direxit ut teneret cerialem uica¬

Expanded text:
et Mandalis, sub Aureliano imperatore, praeside Plattulii martyris, tempore Adriani imperatoribus, sub judice Licinio. Hic in omni lege divina erat doctissimus, et per ejus doctrinam multi in fide Christi erudiebantur. Cujus famam Adrianus imperator audiens, direxit Cerealem vicarium ad tenendum eum. Qui veniens, sanctum Getulium sedentem, et docentem multos reperit. Fuerat autem idem Cerealis in conspectu Adriani cum fratre beati Getulii Amantio acceptus, Amantius vero tribunus, ob metum Adriani absconsus latebat, quem Cereali beatus Getulius declaravit. Ille, eo viso, gavisus est valde, et instructus diligenter de Domino Jesu ab eis, cum jam fideliter crederet, venerunt ad urbem Romam, et accersito beato Sixto episcopo, assignaverunt ei locum ubi baptizaretur. Quem beatus Sixtus vere Christianam fidem amantem baptizavit. Eodem tempore quidam Vincentius nomine, nummorum iratus valde nuntiavit hoc Adriano. Qui mox Licinium consularem direxit, ut teneret Cerealem
Abbreviated transcription (Latin):
papia dicitur. natale scõꝵ confessoꝵ syri &x hy¬
uencii. qui a beato hermagoro aquilegensi pontifi-¬
ce discipulo sancti marci eungłiste ad p̾fatam ur¬
bem clirecti. Primi illic xp̃i euͣngłium p̾dicantes.
& magnis uirtutib ac miraculis choruscantes. etiã¬
uicinas uicinas uicinas urbes ueronensem scilitet¬
& brixenam & laudensem diuinis operibus illus¬
trarunt. Sicq in pontificali honore fundata &¬

Expanded text:
Papia dicitur, natale sanctorum Syri et Evantii. Qui a beato Hermagora Aquileiensi pontifice, discipulo sancti Marci evangelistae, ad praefatam urbem directi, primi illic Christi Evangelium praedicantes, et magnis virtutibus ac miraculis coruscantes, etiam vicinas urbes, Veronensem scilicet, Bryxenam, et Laudensem divinis operibus illustrarunt. Sicque in pontificali honore, fundata
Abbreviated transcription (Latin):
ome in cimiterio basille: natale sanctoꝵ ꝓthi
lieuo imperatore quod ẽẽnt. xp̃iani deprehensi:
coguntur sacrificare. S non consencientes: du¬
rissime uerberantur. Curq deo fidem seruantes
gauderent: pariter decollantur .iii. idꝰ. septembri.¬

Expanded text:
omae in cimiterio Basillae natale SS. martyrum lieno imperatore, quod essent Christiani deprehensi, coguntur sacrificare, sed non consentientes, durissime verberabantur. Cumque Deo fidem servantes gauderent, pariter decollantur. Et sanctor
Abbreviated transcription (Latin):
fustib cesi. pꝰ qͣm digiti eoꝵ subulis transfixi sũt.
&x de dorso eoꝵ lora p̾cisa adultimum gladio tru¬
cidati coronam martyrii consecuti sunt. Eodẽ
die: petragoricas ciuitate: natale sancti fon
tonis. Qui rome abeato petro apł̃o ep̃c ordinat᷑
cum georgio p̾̃sbitero ad p̾dicandum eunͣgłiũ
missus est. Cumq tertio die itinerts idem ge¬
orgins fuiss mortuus merens ẜ dntorenersus
est ad apłam. Accepto q eius baculo & suꝑ corpꝰ
defuncti posito socium demorte recipit. sicq ad
p̃dictam ciuitatem ueniens. magnã gentis illiꝰ
multitudinem ad xp̃m conuertit. & multis mi¬

Expanded text:
fustibus caesi, postquam digiti eorum subulis transfixi sunt, et de dorso eorum lora praecisa, ad ultimum gladio trucidati, coronam martyrii consecuti sunt. Eodem die Petragoricas civitate, natalis sancti Ftonis, qui Romae a beato Petro episcopus ordinatus, cum Georgio presbytero ad praedicandum Evangelium missus est. Cumque tertio die itineris idem Georgius fuisset mortuus, moerens Fronto reversus est ad Apostolum, acceptoque ejus baculo, et super corpus defuncti posito, socium de morte recepit; sicque ad praedictam civitatem veniens, magnam gentis illius multitudinem convertit
Abbreviated transcription (Latin):
tizati abeato dionisio papa & mox iubente clau¬
dio imperatore decollati sunt. Quoꝵ corpora noc¬
tu collegerunt beatus iustus presbiter & ioħs.
& sepelierunt incripta cum multitudine xp̃ia
Marcus & petrus. Hic uidentes uenire ad se arma¬
tos rogabant ut pͥmi decollarentur. Scriptum
in passione sanctoꝵ martyrum. syxti. laurencii.

Expanded text:
tizati a beato Dionysio papa, et mox, jubente Claudio, imperatore decollati sunt. Quorum corpora noctu collegerunt beatus Justinus presbyter et Joannes, et sepelierunt in crypta cum multitudine ChristMarcus et Petrus. Hi videntes ad se venire armatos, rogabant ut primi decollarentur. Scriptum in passione sanctorum martyrum Sixti, Laurentii et
Abbreviated transcription (Latin):
Nuenusia ciuitate apulie: natale scõꝵ felicis
pbroꝵ. & fortunati & septimi lectoꝵ. Qui tempo¬
rib dioclectani insua cruitate tenti amagnellia¬
no curatore. inde multis diu uinculis & carceri¬
bus macerati. & in africa & in sicilia tandeia ĩ
occisione gladii consũmati sunt. Sunt autem
honorifice sepulti. inter cartaginem & uticam
ꝑI & crispini & crispiniam. Qui ꝑsecutione
diocleciani & maxnmiant ad trocleas extenti. &

Expanded text:
enusia, civitate Apuliae, natalis sancti Felicis presbyterorum, Fortunati et Septimi lectorum. Qui temporibus Diocletiani, in sua civitate tenti, a Magnelliano procuratore, inde multis diu vinculis et carceribus macerati, et in Africa, et in Sicilia, tandem in occisione gladii consummati sunt. Sunt autem honorifice sepulti inter Carthaginem et Uticam.um Crispini et Crispiniani, qui persecutione Diocletiani et Maximiani, ad trochle
Abbreviated transcription (Latin):
tis applicari. Inde leatus confessor carceri includitur.
In quo non mediocrib uinculis astrictus. cocleis
ac testulis suꝑ positus extenditur. Et ecce nocte me¬
dia angelus domini confractis cathenis scissaq tra¬
be qua pedes eius conclusi tenebantur ait illi. Surge
o egredere ac require sacerdotem tuum. Inuentum¬
quere duc adurbem & absconde ne mecdia ac fame
depereat donec desinat ꝑsecutio. Cumq beatus fe¬
lix egressus sacerdotem. & ep̃m suum requireret in¬
uenit illum solo prostratum. clausis occulis strictis¬
ꝙ pedib uix spirantẽ. Et cum anxie requireret qͥd
alimenti defecto sem porrig̾et. ecce subito desentib
uuam pendere miratur. De qua aliquibz grais
surrexit. Que in humeris impositũ felix ad ciuita¬
ten deculit. & sub tugurio cuiudam uidue cõmen¬
datum alimentis pauit. Deinde captus & in exiliũ
deportatus beatus martyr in monte qui uocatur

Expanded text:
tis applicari; inde carceri includitur, tis applicari; inde carceri includitur, in quo non mediocribus vinculis astrictus, cochleis ac testulis suppositis extenditur. Et ecce nocte media angelus Domini, confractis catenis, scissaque trabe qua pedes ejus conclusi tenebantur, ait illi: Surge et egredere, ac require sacerdotem tuum, inventumque reduc ad urbem, et absconde, ne inedia ac fame depereat, donec desinat persecutio. Dumque beatus Felix egressus sacerdotem et episcopum suum requireret, invenit illum solo prostratum, clausis oculis, strictisque dentibus vix spirantem. Et cum anxie requireret quid alimenti defecto seni porrigeret, ecce subito de sentibus uvam pendere miratur: de qua aliquibus granisurrexit. Quem humeris impositum Felix ad civitatem detulit, et sub tugurio cujusdam viduae commendatum, alimentis pavit. Deinde captus, in exsilium deportatur beatus martyr, in monte qui vocatur