comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
debeo populo huic. qui dixit micbi sub¬
leua iugum quod imposuit nobis pa¬
ter tuus: At illi responderunt ut ui¬
uenes. & nutriti cum eo indeliciis: at¬
q dixerunt. Sic loqueris populo qui
dixit tibi pater tuus aggrauauit iu¬
gum nr̃m. tu subleua: sic responde¬
bis eis. Minͥmus digitus meus: gros¬
sior ẽ.Lumbis patris mei. Pater is̃
mais pondus apponam. Pater meus
cicidit uos flagellis: ego uero cedã scor¬
pionib. Uenit ergo iheroboam & uni¬
uersus populus ad roboam die tercio:
sicut preceperat eis.
Respondit q rex dura derelicto consi¬
lio seniorum. locutusq ẽ. uxta ruue¬
num uoluntatẽ. Pater m̃s graue uob̃
imposuit uigũ: quod ego grauiꝰ faci¬
am. Pater m̃s cecidit uos flagellis:
ego uero cedã scorpionib. Et non ad¬
quienit popłi p̃cibus. Frat enĩ uolun.¬
tatis dĩ: ut cõpleretur sermo eius quẽ
locutus fuerat ꝑmanũ aihẽ silonitis
ad iheroboam filium nabath. Populus

Expanded text:
debeo populo huic, qui dixit mihi: Subdebeo populo huic, qui dixit mihi: Subleva jugum quod imposuit nobis pater tuus? At illi responderunt ut juvenes, et nutriti cum eo in deliciis, atque dixerunt: Sic loqueris populo, qui dixit tibi: Pater tuus aggravavit jugum nostrum, tu subleva: et sic respondebis ei: Minimus digitus meus grossior est lumbis patris mei. Pater meus majus pondus apponam: pater meus cecidit vos flagellis, ego vero caedam vos scorpionibus. Venit ergo Jeroboam, et universus populus, ad Roboam die tertio, sicut praeceperat eis. Responditque rex dura, derelicto consilio seniorum: locutusque est juxta juvenum voluntatem: Pater meus grave vobis imposuit jugum, quod ego gravius faciam: pater meus cecidit vos flagellis, ego vero caedam vos scorpionibus. Et non acquievit populi precibus erat enim voluntatis Dei ut conpleretur sermo eius quem locutus fuerat per manum Ahiae Silonitis ad Hieroboam filium Nabath populus
Abbreviated transcription (Latin):
ctus isrł conuenerat. ut constitueren¬
cum regem.
uod cũ audisset iheroboam filius
nabath qui erat in egẏpto fugerat
quippe illuc ante salomonem: statim
reuersꝰ est. Uocaueruntq eum. &uenit
cum uniuerso isrł: & locuti sunt ad
roboam dicentes. Pater tuus durissimo
uigo nos oppressit. tũ leuiora impe¬
ra patre tuo: qui nobis grauẽ impo¬
suit seruitirtem. & paululũ de onere
subleua: ut seruiamus tibi. Qui ait.
Post tres dies: reuertimini ad mẽ. Cũq
abisset popłs. iniit consilium cũ senio¬
ribus qui steterant corã patie eius salo.¬
dũ ad uiueret: dicens. Quid datis con¬
silii ut respondeam popło: Qui dixert̃
ei. Si placueris popło huic & lenieris eos
uerbis clementibus: seruient tibi om̃i
tempore. At ille reliquit consilium se-¬
num. & cum iuuenib tractare cȩpit
qui cũ eo nutritiᷤ eͥrant: & erant in co¬
mitatu illius. Dixit q ad eos. Quid
uobis uidetur. uel respondere quid

Expanded text:
ctus Israel convenerat, ut constituerenctus Israel convenerat, ut constituerenum regem. Quod cum audisset Jeroboam filius Nabat, qui erat in Aegypto fugerat quippe illuc ante Salomonem, statim reversus est. Vocaveruntque eum, et venit cum universo Israel, et locuti sunt ad Roboam, dicentes: Pater tuus durissimo jugo nos pressit, tu leviora impera patre tuo, qui nobis gravem imposuit servitutem, et paululum de onere subleva, ut serviamus tibi. Qui ait: Post tres dies revertimini ad me. Cumque abiisset populus, iniit consilium cum senibus, qui steterant coram patre ejus Salodum adhuc viveret, dicens: Quid datis consilii, ut respondeam populo? Qui dixerunt ei: Si placueris populo huic, et lenieris eos verbis clementibus, servient tibi omni tempore. At ille reliquit consilium senum, et cum juvenibus tractare coepit, qui cum eo nutriti fuerant, et erant in comitatu illius. Dixitque ad eos: Quid vobis videtur? vel respondere quid
Abbreviated transcription (Latin):
bant ei munera. uasa argentea & aurea.
& uestes. & arma. & aromata. equos. &
mulos. ꝑsingulos annos. Habuit quoq
salomon quadraginta milia equorũ
in stabulis. & curruũ equitũq duode¬
cim milia. Costituitq eos inurbib qua¬
drigarum: & ubi erat rex iierłm. Exer¬
cuit etiam potestatẽ suꝑ cunctos reges.
a flumine eufraten. usq ad terrã phili¬
stinorum: id est ad terminos egypti.
Tantãq copiam prebuit argenti in ihe¬
rłm. quasi lapidum. & cedrorũ tantam
multitudinem: uelut siconioros quȩ
ginnuntur in campestrib. Adduce¬
bantur autẽ ei equi de egypto. & de¬
cunctis regionib. Reliqua uero operũ
salomonis priorum & nouissimorũ.
scripta sunt in uerbis nathan ꝓpħȩ.
& inlibris ahiȩ silonitis. In uisione
quoq addo uidentis: contra iheroboam
filium nabath.
suꝑ omnẽ isrł: quad raginta annus
Dormuitq cum patrib suis. & sepelie¬
runt eum inciuitate dauid: regnauit

Expanded text:
bant ei munera vasa argentea et aurea bant ei munera vasa argentea et aurea et vestes et arma et aromata equos et mulos per singulos annos habuit quoque Salomon quadraginta milia equorum in stabulis et curruum equitumque duodecim milia constituitque eos in urbibus quadrigarum et ubi erat rex in Hierusalem exercuit etiam potestatem super cunctos reges a fluvio Eufraten usque ad terram Philisthinorum id est usque ad terminos Aegypti tantamque copiam praebuit argenti in Hierusalem quasi lapidum et cedrorum tantam multitudinem velut sycaminorum quae gignuntur in campestribus adducebantur autem ei equi de Aegypto cunctisque regionibus reliqua vero operum Salomonis priorum et novissimorum scripta sunt in verbis Nathan prophetae et in libris Ahiae Squoque Addo Videntis contra Hieroboam, filium Nabath;  quadraginta annis. Dormivitque cum patribus suis, et sepelierunt eum in civitate David: regnavitque
Abbreviated transcription (Latin):
scuta aurea trecentorum aureoꝵ: qui¬
bus tegebantur scuta singula. Posu¬
it q ea rex in armam̃tario: q derat
consitum nemore. Fecit quoq rex soliũ
eburneum grande: & uestiuit illud
auro mundissimo. Sex qͦq gradus qͥb
ascendebatur ad soluim: & scabellũ au¬
reum. & brachiola duo altrinsecus.
& duos leuncłos stantes uixta brachi¬
ola. Sed & alios. duodecim leunculos.
stantes suꝑ sex gradus exutraq parte
Non fuit tale solium inuniuersis reg¬
nis. Om̃ia quoq uasa conuiuii regis
erant aurea: & uasa domus saltus li¬
bani ex auro purissimo. Argentũ enĩ.
in dieb illis ꝓnichilo reputabatur.
Si quidem naues regis ibant in thar
sis cum seruis hiram semel in annis
tribus. & deferebant inde aurũ & ar¬
gentum: & ebur. & simias. & pauos.
Magnificatus ẽ. igitur salomon suꝑ
reges terrarũ desiderabant faciem ui¬
dere salomonis. ut audirent sapientiã
quã dederat ds̃ in corde eius: & defere¬

Expanded text:
scuta aurea trecentorum aureorum, quiscuta aurea trecentorum aureorum, quibus legebantur scuta singula: Posuitque ea rex in armamentario, quod erat consitum nemore. Fecit quoque rex solium eburneum grande, et vestivit illud auro mundissimo. Sexque gradus, quibus ascendebatur ad solium, et scabellum aureum, et brachiola duo altrinsecus, et duos leones stantes juxta brachiola; sed et alios duodecim leunculos stantes super sex gradus ex utraque parte: Non fuit tale solium in universis regnis. Omnia quoque vasa convivii regis erant aurea, et vasa domus saltus Libani ex auro purissimo. Argentum enim in diebus illis pro nihilo reputabatur. Siquidem naves regis ibant in sis cum servis Hiram semel in annis tribus et deferebant inde aurum et argentum et ebur et simias et pavos magnificatus est igitur Salomon super reges terrarum desiderabant faciem videre Salomonis ut audirent sapientiam quam dederat Deus in corde eius et defere
Abbreviated transcription (Latin):
Non fuerunt a romata talia allata: ut
hȩc quȩ dedit regina saba regi salomoni.
Sed & serui hirãm cũ seruis salomo¬
nis attulerunt aurũ deophir: & lig¬
na thina & geminas preciosissimas:
de quib fecit rex delignis scilicet thi¬
nis gradus in domo dñi & indomo
regia. cytharaᷤ quoq & psalteria canto¬
ribus. Numquã iusa sunt in terra ui¬
daligna talia. Rex autẽ salomon de¬
dit reginȩ saba cuncta quȩ uoluit &
quȩ postulauit: multo plura quã at¬
tulerat ad eum. Quȩ reuersa: abiit
in terrã suam cum serius suis.
rat autẽ pondus auri quod affere¬
Batur salomoni ꝑsingulos annos.
sexcenta sexaginta sex talenta auri: ex¬
cepta ea sumina quã legati diuersarũ
gentium. & negociatores afferre con¬
sueuerant. Om̃sq reges arabiȩ & satra¬
pe terrarum: qui comportabant aurũ
& argentũ salomoni. fecit igit᷑ rex salo¬
mon ducentas hastas aureas de sũma
sexcentorũ aureorum: quȩ in hastis
singulis expendebantur. Trecenta qͦq

Expanded text:
romata talia ut haec quae dedit regina Saba regi Salomoni. Sed et servi Huram cum servis Salomonis attulerunt aurum de Ophir, et ligna thyina, et gemmas pretiosissimas: de quibus fecit rex, de lignis scilicet thyinis, gradus in domo Domini, et in domo regia, citharas quoque, et psalteria cantoribus: Numquam visa sunt in terra Juda ligna talia. Rex autem Salomon dedit reginae Saba cuncta quae voluit, et quae postulavit, multo plura quam attulerat ad eum: Quae reversa, abiit in terram suam cum servis suis. Erat autem pondus auri, quod afferebatur Salomoni per annos singulos, sexcenta sexaginta sex talenta auri: excepta ea summa, quam legati diversarum gentium, et negotiatores afferre consueverant, omnesque reges Arabiae, et satrapae terrarum, qui comportabant aurum et argentum Salomoni. Fecit igitur rex Salomon ducentas hastas aureas de summa sexcentorum aureorum, qui in hastis singulis expendebantur: Trecenta quoque
Abbreviated transcription (Latin):
est enĩ gr̃a. si ꝓpt̾ conscientiã sustinet
quis tͥstitias patiens iniuste. Que enĩ gr̃a
ẽ si peccantes et colafizati suffertis: Si
benefacientes patient̾ sustinetis: hec e¬
enim gr̾a apud dm̃. In hoc enĩ uocati

Expanded text:
est, inquit, gratia, si propter conscientiam Dei sustinet quis tristitias, patiens injuste. Quae enim gratia est, si peccantes, et colaphizati suffertis? sed si benefacientes patienter sustinetis, haec est gratia apud Deum. In hoc enim voca
Abbreviated transcription (Latin):
teneamus spei nr̃ȩ confessionẽ in declinabilẽ
fidelis enĩ ẽ qui rȩꝓmisit: & considemꝰ inu¬
cem inꝓuocationem caritatis & bonoru ope¬
rum: non deserentes collectionẽ nr̃am. sic ẽ
consuetudinis quibꝰdã s consolantes eam.¬
& tanto magis quantõ uideritis apꝓpin¬
quantẽ diem. Ioluntariȩ enĩ peccantibꝰ nob
post acceptã noticiam ueritatis: iam ñ relin

Expanded text:
indeclinabilem — fidelis enim est qui repromisit — et consideremus inuicem in prouocatione caritatis et bonorum operum: non deserentes collectionem nostram, sicut est consuetudinis quibusdam, sed consolantes, et tanto magis quanto uideritis adpropinquantem diem. uoluntarie enim peccantibus nobis post acceptam notitiam ueritatis iam
Abbreviated transcription (Latin):
neat in uobis: & hospitalitatẽ nolite obli¬
iusci. Phanc enĩ placuerunt quidã: an¬
glis hospitio receptis. Mementote uinctoꝵ
tanqũa simul uincti: & laborantium. tan¬
quã & ipsi incorpore morantes. Honorabile
conubiũ in om̃ibꝰ: & thorus immaculatꝰ.
fornicatores enĩ & adulteros: uidicabit ds̃.

Expanded text:
eat in vobis, et hospitalitatem nolite oblivisci. Per hanc enim placuerunt quidam angelis hospitio receptis. Mementote vinctorum, tanquam simul vincti, et laborantium, tanquam et ipsi in corpore morantes. Honorabile connubium in omnibus, et torus immaculatus. Fornicatores e
Abbreviated transcription (Latin):
ex cusauer se ne eis fieret uerbũ. Non enĩ
portabant quod dicebat᷑: & si bestia tellgent
montẽ lapidabit᷑. Et ita terribile erat ques
uidebat᷑: moy ses dixit. Exterritus sũ &tie¬
mebundꝰ. S. accessistis ad montẽ syon. &ci¬

Expanded text:
se ne eis fieret verbum. Non enim portabant quod dicebatur: et si bestia tetigerit montem, lapidabitur. Et ita terribile erat quod videbatur. Moyses dixit: Exterritus sum et tremebundus. Sed accessistis ad Sion montem et ci
Abbreviated transcription (Latin):
Capitulũ autẽ suꝑ ea quȩ dicunt᷑. Calẽ habe¬
mꝰ pontificem qui consedit indextera sedis
magnitudiuis incęlis scõru minist̃ & tab̃na¬
culi ueri: quod fixit ds̃ & non homo. Omĩs
enĩ pontifex: ad offerenda munera & hostias
constitiutur. Unde necesse ẽ. & hunc hab̃e
aliquid quod offerat. Si gͦ c̾e̾t suꝑ t̾ram.
nec eẽt sacerdos: cũ eẽnt qui offerrent se¬
cundũ legẽ munera. qui exemplari & um¬
brȩ deseruiuint cȩlestium. sicut responsumẽ¬
moysi. cũ consũmaret tab̃naculũ. Uide in¬
quit om̃ia facito. scđm exemplar qđ tibi
ostensũ ẽ in monte. Nunc autẽ meliꝰ sortit
ẽ ministeriũ: quanto & melioris testam̃ti
mediator ẽ. quod in melioribꝰ reꝓmissionibꝰ
sancitũ c̃. Nam si illud prius culpa uacas¬
set: non utiq scd̃i locus inquireret᷑. Uitu¬
perans enĩ eos dicit. Ecce dies uenient dic̃
domũ uida testamentũ nouũ: ñ scđm te¬
stam̃tũ quod feci patribꝰ eorũ indie qua

Expanded text:
Capitulum autem super ea quae dicuntur. Talem habemus pontificem, qui consedit in dextera sedis magnitudinis in coelis, sanctorum minister, et tabernaculi veri, quod fixit Deus, et non homo. Omnis enim pontifex ad offerendum munera et hostias constituitur; unde necesse est et hunc habere aliquid quod offerat. Si ergo esset super terram, nec esset sacerdos; cum essent qui offerrent secundum legem munera, qui exemplari et umbrae deserviunt coelestium. Sicut responsumMoysi, cum consummaret tabernaculum. Vide, inquit, omnia facito secundum exemplar, quod tibi ostensum est in monte. Nunc autem melius sortitus est ministerium, quanto et melioris testamenti mediator est, quod in melioribus repromissionibus sancitum est. Nam si illud prius culpa vacasset, non utique secundi locus inquireretur. Vituperans enim eos dicit. Ecce dies veniunt, dicit domui Juda Testamentum novum: non secundum Testamentum, quod feci patribus illorum in die, qua
Abbreviated transcription (Latin):
gis obtẽꝑabimꝰ patri sp̃uũ & uiuemꝰ : Et
illi quidẽ in tempore paucoꝵ dierum sałinxi
uoluntatẽ suam erudiebant nos: hic autẽ
ad id. quod utile ẽ. inrecipiendo sanctifica¬
tionem eius. Om̃is autẽ disciplina in p̃sen¬
ti quidẽ uidet̾ ñ eẽ gaudii s meroris: pos¬
steq autẽ fructũ pacatissimũ exercitatis ꝑ

Expanded text:
uiuemus? et illi quidem in tempore paucorum dierum secundum uoluntatem suam erudiebant nos, hic autem ad id quod utile est in recipiendo sanctificationem eius. omnis autem disciplina in praesenti quidem uidetur non esse gaudii, sed maeroris, postea autem fructum p
Abbreviated transcription (Latin):
cens. Adhuc semel ego mouebo non solũ
terrã: s & cȩlum. Qd̃ autẽ adhuc semel
dicit: decdarat mobilium translationem
tanquã factorum: ut maneant ea quȩ s̃
immobilia. Itaq regnũ immobile suscipi¬
entes: habemꝰ grãm ꝑ qũa seruiamꝰ placen¬
tes dõ cũmetu & reuerentia. Et enĩ ds̃ nr̃

Expanded text:
cens: Adhuc semel, et ego movebo non solum terram, sed et coelum. Quod autem adhuc semel dicit, declarat mobilium translationem 228 tanquam factorum, ut maneant ea quae sunt immobilia. Itaque regnum immobile suscipientes, habemus gratiam, per quam serviamus placentes Deo, cum metu et reverenti
Abbreviated transcription (Latin):
onis tanqũa inaliena incasulis habitando
cũ ysaac & iacob coheredibꝰ reꝓmissionis eiꝰ¬
dem. Expectabat enĩ fundam̃ta habentem
ciuitatem: cuiꝰ artifex & conditor ds̃. fide ip¬
sa sara sterił uirtutẽ in conceptione semi¬
nis accepit. etiã pret̃ tẽpus etatis: qm̃ fide¬
lem credidit ẽẽ qui ꝓmiserat. Ppt̾ quod ab¬

Expanded text:
na, in casulis habitando cum Isaac et Jacob, cohaeredibus repromissionis ejusdem. Exspectabat enim fundamenta habentem civitatem, cujus artifex et conditor Deus. Fide et ipsa Sara sterilis virtutem in conceptione seminis accepit, etiam praeter tempus aetatis, quoniam fidelem credidit e
Abbreviated transcription (Latin):
latus ẽ. ne uideret mortẽ: & ñ inueniebat᷑
qr transtulit illũ ds̃. Ante translationẽ enĩ.
testimoniũ habebat placuisse dõ. Sine fide
so accepto dehis quȩ Auc ñ uidebant᷑
metuens: aptauit archã insalutẽ domus

Expanded text:
ne videret mortem, et non inveniebatur, quia transtulit illum Deus. Ante translationem enim testimonium habebat placuisse Deo, sed tamen so accepto de his quae adhuc non videbantur, metuens habitavit arcam in salutem domus
Abbreviated transcription (Latin):
In solitudinibꝰ errantes: inmontibꝰ & insꝑe.¬
luncis. & incauernis tertȩ. Et hii om̃s testi¬
monio fidei. ꝓbati non accepet̃ reꝓnssio¬
nẽ: dõ ꝓ nobis melius aliquid ꝓuidente.
ut ne sine nobis consũmarent ¶dõq et XII
nos tantã habentes ĩposita nubẽ testiũ. depo¬
nentes
om̃e pondus & circunstans nos peccatũ ꝑpa
entes in auctorẽ fidĩ & consũmatorẽ iħm.
qui ꝓposito sibi gaudio sustinuit crucem
confusione contempta: atq indextera sedis
dĩ sedet. Recogitate eũ qui talẽ sustinuit
a peccatoribꝰ aduersum semetipsũ contia¬
dictionẽ: ut ñ fatigemuni animis irãis de¬
ficientes. Nondũ enĩ usq ad sanguinẽ re

Expanded text:
itudinibus errantes et montibus et speluncis et in cavernis terrae et hii omnes testimonio fidei probati non acceperunt repromissionem Deo pro nobis melius aliquid providente ut ne sine nobis consummarentur ideoque et nos tantam habentes inpositam nubem testium deponentes omne ponduentes in auctorem fidei et consummatorem Jesum, qui proposito sibi gaudio sustinuit crucem, confusione contempta, atque in dextera sedis Dei sedet. Recogitate enim eum qui talem sustinuit a peccatoribus adversum semetipsum contradictionem, ut ne fatigemini, animis vestris deficientes. Nondum enim usque ad sanguinem r
Abbreviated transcription (Latin):
tem regis: inuisibilem enĩ tanquã uidens
sustinuit. Fide celebrauit pascha sanguinis
effusione: ne qui uastabat pͥmitiua tange¬
ret eos. Fide transierunt mare rubrũ tanquã
ꝑaridã terr̃a: qđ exꝑti egyptii deuorati sunt.
fide muri iberico corruerunt: circuitu dierũ
septẽ. Fide raab merettix ñ periit cũ incre¬
dulis: excipiens exploratores cum pace.

Expanded text:
im tanquam videns sustinuit. Fide celebravit Pascha et sanguinis effusionem, ne qui vastabat primitiva tangeret eos. Fide transierunt mare Rubrum, tanquam per aridam terram; quod experti Aegyptii devorati sunt. Fide muri Jericho corruerunt circuitu dierum septem. Fide Rahab meretrix non periit cum incredulis, excipiens exploratores cum pac
Abbreviated transcription (Latin):
anime Est autẽ fides spandarum substan¬
tia rerũ argumentũ ñ apparentũ. In hac
eñ testimoniũ consecuti sunt seniores.
ide intelligimus aptata esse scła uerbo
dĩ: ut ex inuisibilibꝰ uisibilia fierent. fide
plurmiã hostiã abel qũa caiñ obtulit dõ:
ꝑquã testimoniũ consecutꝰ ẽ ẽẽ iustus: te¬
stimoniũ ꝑhibente muneribꝰ eius dõ: & ꝑil

Expanded text:
ubstantia rerum, argumentum non apparentium. In hac enim testimonium consecuti sunt senes. Fide intelligimus aptata esse saecula verbo Dei, ut ex invisibilibus visibilia fierent. Fide plurimam hostiam Abel quam Cain obtulit Deo, per quam testimonium consecutus est esse justus, testimoniu
Abbreviated transcription (Latin):
in qua uoluntate sanctificati sumꝰ ꝑ oblatio¬
nem corporis xp̃i iħu semel. Et om̃is quidẽ
sacerdos presto est. cotidie ministrans: & easde
sepe offerens hostias: quȩ nũquã possunt
auferre peccata. Hic autẽ unã ꝓpeccatis of¬
ferens hostiam in semꝑit̃nũ sedet in dexterã
dĩ: de cetero expectans donec ponant᷑ inimici
eius scabellũ pedum eius. Ina enĩ oblatione:
consũmauit in semptt̃nũ sanctificatos. Con¬
testat᷑. &  nos sp̃s sc̃s. Post quã enĩ dixit. hoc au

Expanded text:
n qua voluntate sanctificati sumus per oblationem corporis Christi Iesu in semel et omnis quidem sacerdos praesto est cotidie ministrans et easdem saepe offerens hostias quae numquam possunt auferre peccata hic autem unam pro peccatis offerens hostiam in sempiternum sedit in dextera Dei de cetero expectans donec ponantur inimici eius scabillum pedum eius una enim oblatione consummavit in sempiternum sanctificatos contestatur autem nos
Abbreviated transcription (Latin):
ut sufferatis uerbũ solatii. Et enĩ ꝑ paucis
scripsi uob̃. Cognoscite frẽm nr̃m timothe¬
um dimissũ: cũ quo si celeriꝰ uenerit uide¬
bo uos. Salutate oñis p̃positos ur̃os: & om̃s
scõs. Salutant uos de italia frr̃s. Gratia cũ

Expanded text:
ut sufferatis verbum solatii. Etenim perpaucis scripsi vobis. Cognoscite fratrem vestrum Timotheum dimissum, cum quo si celerius venerit, videbo vos. Salutate omnes praepositos vestros, et omnes sanctos. Salutant
Abbreviated transcription (Latin):
obtulit abrabã isaãc cum temptaret᷑: & uni¬
cum offerebat in quo susceꝑat reꝓmissiones
adquẽ dictũ ẽ. quia in ysaãc uocabit᷑ tibi se¬
men: arbitrans quia & amortuis suscitare
potens ẽ ds̃. Inde eum & in parabola accepit.
fide ce defuturis benedixit isaac. iacob & esau
Fide iacob moriens singłos filios ioseph bene¬
dixit: & adorauit fastigium uirge eius. fide
ioseph moriens de ꝓfectione filiorũ isrł me¬
moratus ẽ: & de ossibꝰ stus mandauit: fide mo¬
yses natus occultatꝰ ẽ mensibꝰ tribꝰ aparentibꝰ

Expanded text:
obtulit Abraham Isaac, cum tentaretur; et unigenitum offerebat, in quo susceperat repromissionem. Ad quem dictum est: Quia in Isaac vocabitur tibi semen: arpotens est Deus unde eum et in parabola accepit fide et de futuris benedixit Isaac Iacob et Esau fide Iacob moriens singulis filiorum Ioseph benedixit et adoravit fastigium virgae eius fide Ioseph moriens de profectione filiorum Israhel memoratus est et de ossibus suis mandavit fide Moses natus
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. & sp̃ui gr̃ȩ contumeliã fecerit: Scimus e¬
nĩ quia dixit. Michi uindictã: ego reddam
Et iterum. Quia udicabit dñs popłm suũ.
Horrendum ẽ in cidere inmanus dĩ uiuen-¬
tis. Rememoramini autẽ pristinos dies:
in quibꝰ illuminati magnũ certam̃ sustinu¬
istis passionum. Et in altero quidẽ obꝓbri¬
is & tribulationibꝰ spectaculũ facti: in al¬
tero autẽ socii talit̃ conuersantium effecti.
Nam & unctiᷤ cõpassi estis: & rapinã bonoꝵ
ũroꝵ cũ gaudio suscepistis: cognoscentes
uos habere meliorẽ & manentẽ substantiã

Expanded text:
ui gratiae contumeliam fecerit? Scimus enim qui dixit, Mihi vindictam, et ego reddam; et iterum, Quia judicabit Dominus populum suum. Horrendum est incidere in manus Dei viventis. Rememoramini autem pristinos dies, in quibus illuminati magnum certamen sustinuistis passionum. Et in altero quidem opprobriis et tribulationibus spectaculum facti, in altero autem socii taliter conversantium effecti. Nam et vinctis compassi estis, et rapinam bonorum vestrorum cum gaudio suscepistis, cognoscentes vos
Abbreviated transcription (Latin):
illos cuc̃ dñs. dando leges meas in cordibꝰ eoꝵ
& inmenti eorũ suꝑscribã eas: & peccatorũ. &
iniquitatũ eorũ iã non recordabor amplius.
ubi autẽ eorũ remissio iam non oblatio ꝓpec A¬
cato. Habentes itaq fr̃s fiduciã inintioitũ
sc̃oꝵ in sanguine xp̃i qũa initiauit nob̾
uiam nouã & uiuentem.

Expanded text:
s in cordibus eorum, et in mentibus eorum superscribam eas, et peccatorum et iniquitatum eorum jam non recordabor amplius. Ubi autem horum remissio, jam non est oblatio pro cato. Habentes itaque, fratres, fiduciam in introitu Sanctorum in sanguine Christi, quam initiavit nobis viam novam et vivente
Abbreviated transcription (Latin):
ne peccati ꝑ hostiam suã apparuit¶ Et
que ad modũ statutũ est hominibꝰ semel mo¬
ri. post hoc aut̃e iudicium: sic & xp̃s semel
oblatus ad multoꝵ exhaurihenda peccata: sccło
sine peccato apparebit expectantibꝰ se insalutẽ.
Umbr̃a enĩ habens lex bonoꝵ futuroꝵ ñ ipsam
imaginẽ rerũ: ꝑ singulos annos isdẽ ipsis ho¬
stus quas offerunt indesinent̃. nũqũa potest¬

Expanded text:
pparuit et quemadmodum statutum est hominibus semel mori post hoc autem iudicium sic et Christus semel oblatus ad multorum exhaurienda peccata secundo sine peccato apparebit expectantibus se in salutem umbram enim habens lex bonorum futurorum non ipsam imaginem rerum per singulos annos hisdem ipsis hostiis quas offerunt indesinent
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. ĩ scdm uitȩ uirtutẽ in solubilis. Contesta¬
tur eñi: qm̃tues sacerdos in ȩternũ scłm or¬
dinem melebisedech. Repbatio quidẽ fit p̃¬
cadentis mandati: ꝓpt̾ infirmitatẽ eius et
inutilitatẽ.
ichil enĩ ad ꝑfectum adduxit lex Intro¬
ductio uͦfit melioris spei. ꝑquã ꝓtimamꝰ

Expanded text:
utem vitae insolubilis contestatur enim quoniam tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem Melchisedech reprobatio quidem fit praecedentis mandati propter infirmitatem eius et inutilitatem nihil enim ad perfectum adduxit lex introductio vero melioris spei per quam proximamus
Abbreviated transcription (Latin):
ditatis. Ubi enĩ testamentũ: mors necesse ẽ.
intercedat testatoris. Testamentũ enĩ in mor¬
tius confirmatum ẽ. Alioquin nondũ ua¬
let dum uiuit qui testatus ẽ. Inde nec pri¬
enĩ om̃i mandato legis a moyse uniuerso po¬
pło: accipiens uniuersum sangunẽ uttuloꝵ
&hyrcorum. cũ aqua & lana coccinea & hyso¬
po. ipsum qͦq librum & omnẽ popłm asꝑsit
dicens. Hic sangus testam̃ti quod mandaũ

Expanded text:
estamentum est, mors necesse est intercedat testatoris. Testamentum enim in mortuis confirmatum est. Alioquin nondum valet, dum vivit qui testatus est. Unde nec priLecto omni mandato legis a Moyse uniuerso populo accipiens sanguinem uitulorum et hircorum cum aqua et lana coccinea et hyssopo ipsum quoque librum et omnem populum aspersit dicens: “Hic est sanguis testamenti quod mandauit
Abbreviated transcription (Latin):
genealogia. neq initiũ dierum. neq finẽ
uitȩ habens: assimilatꝰ autẽ filio dĩ. manet
sacerdos inꝑpetuũ. Intuemini autẽ quantꝰ
sit hic: cui & decimas dedit. de preciptus abia¬
ham patriarcha.Et qtudẽ defiluis leui sacer¬
dotium accipientes. mandatũ habent deci¬
mas sumere apopło scdm legem id ẽ afrĩbꝰ
suis: qũaquã & ipsi exierint delũbis abrahȩ.
Cuius autẽ generatio ñ adnumerat᷑ in eis.
decimas sumpsit ababrabam: & hunc qui ha¬
bebat rȩꝓmissiones. benedixit. Sine autẽ ulla
contradictione: quod minus ẽ. ameliore be¬
nedicit᷑. Et hic quidẽ decunas morientes ho¬

Expanded text:
 initium dierum, neque finem vitae habens, assimilatus autem Filio Dei, manet sacerdos in perpetuum. Intuemini autem quantus sit hic, cui et decimas dedit de praecipuis Abraham patriarcha. Et quidem de filiis Levi sacerdotium accipientes, mandatum habens decimas sumere a populo secundum legem, id est a fratribus suis, quanquam et ipsi exierint de lumbis Abrahae. Cujus autem generatio non annumeratur in eis, decimas sumpsit ab Abraham, et hunc qui habebat repromissiones benedixit. Sine ulla autem contradictione, quod minus est a meliore benedicit
Abbreviated transcription (Latin):
scđ̃m ordinẽ aaron dici: Translato eni sa¬
cerdotio: necesse ẽ ut legis translatio fiatꝰ.
Inquo enĩ hȩc dicuntur : de alia tribu est:
dequa nullus altari presto fuit. Manifestũ¬
ẽ enĩ quod ex iuda ortus sit. dñs nr̃ in qua
tribu nicbil de sacerdotibꝰ moyses locutus ẽ
Et amplius adhuc manifestum ẽ. si scamn

Expanded text:
em Aaron dici translato enim sacerdotio necesse est ut et legis translatio fiat in quo enim haec dicuntur de alia tribu est de qua nullus altario praesto fuit manifestum enim quod ex Iuda ortus sit Dominus noster in qua tribu nihil de sacerdotibus Moses locutus est et amplius adhuc manifestum
Abbreviated transcription (Latin):
modũ dixit: sicut uraui inira mea suntro¬
ibunt in requiem meã: & quidẽ oꝑibꝰ ab
institutione huius mundi factis. Dixit
enĩ quodã loco de die septima sic. Et requi¬
euit ds̃ die septima: ab om̃ibꝰ oꝑibꝰ suis. Et
inisto rursũ: si ntroibunt in requiẽ meã¬

Expanded text:
 dixit sicut iuravi in ira mea si introibunt in requiem meam et quidem operibus ab institutione mundi factis dixit enim quodam loco de die septima sic et requievit Deus die septima ab omnibus operibus suis et in isto rursum si introibunt in requiem mea
Abbreviated transcription (Latin):
sam: ñ confundit᷑ fr̃s eos uocare dicens. Nũ¬
tiabo nom̃tuũ frĩbus meis: inmedio ȩccłȩ
laudabo te. Et iterũ. Ego erofidens in eum
Et iterũ. Ecce ego & pueri mei qͦs michi de¬
dit ds̃. Quia ergo pueri cõmunicauerunt
carni &e sanguini: & ipse similit̃ participa¬
uit isdem: ut ꝑmortẽ destrueret eum qui
habebat mortis mꝑium idẽ diabolũ: & libe¬

Expanded text:
s vocare, dicens: Nuntiabo nomen tuum fratribus meis: in medio Ecclesiae laudabo te. Et iterum: Ego ero fidens in eum. Et iterum: Ecce ego, et pueri mei, quos dedit mihi Deus. Quia ergo pueri communicaverunt carni et sanguini, et ipse similiter participavit eisdem: ut per mortem destrueret eum, qui habebat mortis i
Abbreviated transcription (Latin):
Uter incredulitatẽ ¶Cimeamus gͦ ne forte re¬
licta pollicitatione introeundi in requiẽ eiꝰ:
existimet᷑ aliqͥs ex nobis de esse. Et enĩ et
nobis nuntiatũ ẽ: qũe ad modum & illis.
S non ꝓfuut illis sermo auditus ñ ad mix¬
tus fidĩ: ex his quȩ audierunt. Ingrediem᷑¬

Expanded text:
 Timeamus ergo, ne forte relicta pollicitatione introeundi in requiem ejus, existimetur aliquis ex vobis deesse. Etenim et nobis nuntiatum est, quemadmodum et illis: sed non profuit illis sermo auditus, non admixtus fidei ex iis quae audierunt. Et ali
Abbreviated transcription (Latin):
quendã hodie indauid dicendo post tantũ
temporis sicut supͣ dictũ ẽ: hodie si uocẽ eiꝰ
audieritis nolite obdurare corda ur̃a. Nam si
eis iħs requiẽ prestitisset: nũquã de alia lo¬
queret᷑ post hanc diem.
ta& relinquit᷑ sabbatismus popło dĩ. Qui
enĩ ingressus ẽ inrequiẽ eius: etiam ipse
requieuit ab oꝑibꝰ suis sicut & asius ds̃. Fẽs¬

Expanded text:
ndo, post tantum temporis, sicut supradictum est: Hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra. Nam si eis Jesus requiem praestitisset, nunquam de alia loqueretur posthac die. Itaque relinquitur sabbatismus populo Dei. Qui enim ingressus est in requiem ejus; etiam ipse requievit ab operibus suis, sicut a suis D
Abbreviated transcription (Latin):
tabunt om̃s bestiȩ agri: expectabunt
onagri insiti sua. Suꝑ ea uolucres
cȩli habitabunt. demedio petrarũ da¬
bunt uoces. Rigans montes de suꝑio¬
ribus sius: de fructu oꝑm tuoꝵ sacia¬
bitur terra. P roducens sȩnũ umentis.
& herbã seruituti hominũ. Ut educas
panẽ de terra: & uinũ letificet cor ho
muus. Ut exhilaret faciem in oleo. &
panis corhominis confirmet. Satura¬
bunt᷑ ligna campi: & cedii libani qͣs
plantauit illic passeres nidificabunt.
Herodii domꝰ dux est eorũ÷ montes excelsi
ceruis: petra refugiũ erinaciis. F ecit lu¬
nã in tempora: sol cognouit occa sũ suũ
osiusti tenebras & facta ẽ. nox.: in ipsa ꝑ¬
transibunt omñs bestiȩ siluȩ. Catuli leo

Expanded text:
e agri, exspectabunt onagri in siti sua. Super ea volucres coeli habitabunt, de medio petrarum dabunt voces. Rigans montes de superioribus suis, de fructu operum tuorum satiabitur terra. Producens fenum jumentis, et herbam servituti hominum. Ut educas panem de terra, et vinum laetificet cominis. Ut exhilaret faciem in oleo, et panis cor hominis confirmet. Saturabunt ligna campi, et cedri Libani quas plantavit, illic passeres nidificabunt. Herodii domus dux est eorum, montes excelsi cervis, petra refugium erinaciis. Fecit lunam in tempora, sed cognovit occasum suum. Posuisti tenebras, et facta est nox, in ipsa pertransibun
Abbreviated transcription (Latin):
eẽt honorabilior om̃ium. Et consti¬
tuti sunt duo senes iudices in anno
illo: de quib locutus est dñs. quia e¬
gressa ẽ iniquitas debabylone a senib
iudicib qui uidebantur regere popu¬
lum. Isti frequentabant domũ ioachĩ:
& ueniebant ad eos om̃s qui habebant
iudicia. Cum autẽ populus reuertis

Expanded text:
t constituti sunt duo senes judices in anno illo: de quibus locutus est Dominus: Quia egressa est iniquitas de Babylone a senioribus judicibus, qui videbantur regere populum. Isti frequentabant domum Joacim, et veniebant ad eos omnes qui habebant judicia. Cum autem populus revertis
Abbreviated transcription (Latin):
tens ẽ. in honore: & ñ est maior illoqui
timet dm̃. Seruo sensato lib̾i seruiunt.
& uir prudens & disciplinatus non m̃¬
murabit correctus. & insciꝰ non honora¬
bitur. Noli te extollere infaciendo oꝑe

Expanded text:
 in honore: et non est major illo qui timet Deum. Servo sensato liberi servient, et vir prudens et disciplinatus non murmurabit correptus, et inscius non honorabitur. Noli te extollere in faciendo opera
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ inuenit illũ. inuenit thesaurum.
Amico fideli nulla ẽ. cõꝑatio: & non ẽ
digna ponderatio auri & argenti con¬
tra bonitatẽ fidei ipsius. Amicus fi¬
delis medicam̃tum uitȩ. & unmorta¬
litatis. & qui metuunt dñm. inue¬
illum erit amicus illius.
ili auiuentute tua excipe doctrinã.
& usq ad canos in uenies sapientiã.
Quasi his qui arat & seminat accede
adillã. & sustine bonos fructꝰ illiꝰ. In
oꝑe enĩ ipsius exiguũ laborabis: & cito
edes degenerationibꝰ illiꝰ. Qũa aspera
est numium sapientia in doctis homi¬
nibꝰ. & non ꝑmanebit in illa ex cors.
Quasi lapidis uirtus ꝓbatio erit milł.
& ñ demonstrabunt᷑ ꝓicere illã. Sapi¬

Expanded text:
tem inuenit illum, inuenit thesaurum. tem inuenit illum, inuenit thesaurum. amico fideli nulla est conparatio et non est digna ponderatio auri et argenti contra bonitatem fidei illius. amicus fidelis medicamentum uitae et inmortalitatis: et qui metuunt dominum, inueecundum illum erit amicus illius. fili, a iuuentute tua excipe doctrinam et usque ad canos inuenies sapientiam. quasi is qui arat et seminat, accede ad illam et sustine bonos fructus illius. in opere enim ipsius exiguo laborabis et cito edes de generationibus illius. quam aspera est nimium sapientia indoctis hominibus et non permanet in illa excors. quasi lapidis uirtus probatio erit in illis et non demorabuntur proicere illam.
Abbreviated transcription (Latin):
dat᷑ uirtus tua ꝑstulticiã. & folia tua
co Amedet. & fructus tuos ꝑdet: &
relinqueris uelut lignũ aridum in he¬
remo. Anima enim nequã disꝑdet qui
se habet. & ingaudium inimici dat
illum: & deducet insortẽ impiorũ.
erbũ dulce multiplicat amicos: &
mitigat inimicos. & lingua graciosa
pacifici sint tibi: & consiliarius sit tibi
unus de mille. Si possides amicũ. in
temptatione posside eũ: & non facile
credas ei teipsum. Est enim amicus se¬
cundũ tempus suũ: & ñ ꝑmanebit in
die tribulationis. & est amicus qui egre¬
ditur ad inimicitiam: & est amicus.
qui odiũ. & rixã. & conuicia denudabit.
Est autẽ amicus socius mense.¬
& non ꝑmanet in die necessitatis. Ami¬
cus si ꝑmanserit. fixus erit tibi quasi
coȩqualis: & indomesticis tuis fiduci¬
alit̃ agit. Si humiliauerit se contͣ te
& a facie tua abscondet sẽ: unanimem
habebis amicitiam bonã. Ab inimicis
tius seꝑare: & abamicis tuis attende.
Amicus fidelis ꝓtectio fortis: qui au¬

Expanded text:
atur virtus tua per stultitiam et folia tua comedet et fructus tuos perdet et relinqueris velut lignum aridum in heremo anima enim nequa disperdet qui se habet et in gaudium inimici dat illum et deducit in sortem impiorum verbum dulce multiplicat amicos et mitigat inimicos et linguapacifici sint tibi, et consiliarius sit tibi unus de mille. si possides amicum, in temptatione posside eum et non facile credas illi temet ipsum. est enim amicus secundum tempus suum et non permanebit in die tribulationis: et est amicus qui egreditur ad inimicitiam: et est amicus qui odium et rixam et conuicia denudabit. est autem amicus socius menst non permanet in die necessitatis. amicus scoaequalis et in domesticis tuis fiducialiter aget. si humiliauerit se contra te et a facie tua abscondet se, unianimem habebis amicitiam bonam. ab inimicis tuis separare et ab amicis tuis adtende. amicus fidelis protectio fortis: qui au
Abbreviated transcription (Latin):
pletatur parce agendo: & hȩc pars mer¬
cedis illiꝰ. in eoquod dicit. inueni reqͥ¬
em mͥ: & nunc manducabo de bonis
meis solus: & nescit quod tempus p̃tȩ¬
reat. & relinquet om̃ia aliis ce moͬ let̃.
Sta intestam̃to tuo. & in illo collo¬
quere: & inoꝑe mandatoꝵ tuoꝵ ue.¬
terasce. Ne manseris inoꝑib peccatoꝵ.
confide autẽ indõ. & mane in loco tuo.
fãcile ẽ. enĩ in ocłis dĩ: subito honesta¬
rs pauꝑem. Benedictio dĩ inmercede
iusti festinat. & in honore ueloci pro¬
cessꝰ illiꝰ fructificat. Nedicas qͥdẽ mͥopꝰ ⁊
ce quȩ eit̃ michi ex hoc bona: Nedicas suf¬
ficiens sũ. & quid ex hoc pessimabor.
Indie bonorũ. ne inmemor sis maloꝵ : &
indie maloꝵ. ne in memor sis bonoꝵ:
qm̃ facile ẽ. cora dõ. in die obitus retri¬
buere uniciiq scđm uias suas. Malic
horȩ obliuionẽ facit luxuriȩ magnȩ
& infine hominis denudatio operũ illiꝰ.

Expanded text:
pletatur parce agendo, et haec pars mercedis illius in eo quod dicit, Inveni requiem mihi; et nunc manducabo de bonis meis solus. Et nescit quod tempus praequet omnia aliis, et morietur. Sta in testamento tuo, et in illo colloquere, et in opera mandatorum tuorum veterasce. Ne manseris in operibus peccatorum. Confide autem in Deo, et mane in loco tuo. Facile est enim in oculis Dei subito honestari paupertatem. Benedictio Dei in mercedem justi festinat, et in honore veloci processus illius justificat. Ne dicas: Quid est mihi opus? et quae erunt mihi ex hoc bona? Ne dicas: Sufficiens sum et quid ex hoc pessimabor in die bonorum ne inmemor sis malorum et in die malorum ne inmemor sis bonorum quoniam facile coram Deo in die obitus retribuere unicuique secundum vias suas malitia horae oblivionem facit luxuriae magnae et in fine hominis denuda
Abbreviated transcription (Latin):
firmauit ĩsilios Qui diligit dm̃ exorabit
ꝓ peccatis: & continebit se ab illis: ino¬
rationem dierum exaudietur. Et sicut
qui thesarizat: ita & qui honorificat
matrem suam.
ui honorat patrẽ iocundabit᷑ in filiᷤᷤ.
honorat patre suũ.: uita uiuet longio¬
re. Et qui obedit patri: refrigerabit
matrri. Qui timet dñm honorat ꝑaren¬
tes. & quasi dñtꝰ seruiet his qui gene¬
rauerunt in oꝑe & sermone. & om̃i paci¬
entia. Honora patrem tuum ut suꝑue¬
niat tibi benedictio adõ: & benedictio il
ctio autem matris. eradicat fundamen¬
tum. Ne glorieris incontumelia patris
tui. non ẽ. tibi gloria sed confusio. Glo¬
ria enĩ hominis ex honore patris sui.
& dedecus filii pat sine honore. fĩli sus¬
cipe senectam patris tui: & ne contristes
eum in uita illius. Et si defecerit sensu
ueniam da. & ne sꝑnas eum in tua uir.¬
tute. Elemosina enim patris: nonerit
in obliuione. Nlam ꝓpeccato matius.
restituetur tibi bonum. & in uisticia¬

Expanded text:
rsus: Qui diligit Deum, exorabit pro peccatis, et continebit se ab illis; in oratione dierum exaudietur. Et sicut qui thesaurizat, ita et qui honorificat matrem suam. Qui honorificat patrem, jucundabitur in filiis. honorat patrem suum, uita uiuet longiore, et qui obaudit patri, refrigerabit matrem. qui timet deum, honorat parentes: et quasi dominis seruiet his qui se generauerunt. in opere et sermone et omni patientia honora patrem tuum, ut superueniat tibi benctio autem matris eradicat fundamenta . Ne glorieris in contumelia patris tui: non est enim tibi gloria, sed confusio . Gloria enim hominis ex honore patris sui est: et dedecus filii, pater sine honore . Fili, suscipe senectam patris tui, et ne contreum in vita illius. Et si defecerit sensu: da veniam: et ne spernas eum in tua virtute. Elemosyna enim patris non erit in oblivione: nam pro peccato matris restituetur tibi bonum. Et in justiti
Abbreviated transcription (Latin):
timent dñm custodiunt mandata illiꝰ.
& pacientiam habebunt ad inspectio¬
nem illiꝰ: dicentes sipenitentiã non e¬
gerimus. in cidemus inmanus dĩ: &¬
non in manus hominũ. Scđm enĩma¬
gnitudinem illius: sic & miscdia ipsiꝰ

Expanded text:
num, custodiunt mandata illius, et patientiam habebunt usque ad inspectionem illius, dicentes, Si poenitentiam non egerimus, incidemus in Dei manus, et non in manus hominum. Secundum enim magnitudinem illius, sic et misericordia ipsius
Abbreviated transcription (Latin):
beneplacitũ est. illi fides & mansuetu.¬
do: & ad implebit thesauros illius. Con¬
tumax ñsis et in credibili timori dñi.
& ne accesseris ad illum duplici corde.
Ne fueris hypochrita in conspectu homi¬
num: & ñ scandalizeris labiis tuis. Ad¬
tende in illis ne forte cadas. & ponas scan¬
tuȩ inbonorationẽ: & reuelet ds̃ abscon¬
sa tua: & in medio sẏnagoge elidat tẽ.
qm̃ accessisti malignȩ addum: & cortuũ
plenũ est dolo & fallatia.
ili accedens ad seruitutẽ dĩ. sta in ui¬
sticia & timore: & p̃para animã tuã ad
temptationẽ: et deprime cortuũ & susti¬
ne. Inclina aurẽ tuã. & excipe uerba in¬
tellectus: & ne festines intẽpus obducti¬
onis. sustine sustentationẽ dĩ. Contun¬
gere dõ & sustine: ut crescat innouissimo
uita tua. Om̃e quod tibi applicitũ fuerit
accipe: & indolore sustine: & in humilita¬
te tua habe pacientiam: qm̃ in igne ꝓba¬

Expanded text:
beneplacitum est illi, fides et mansuetudo, et adimplebit thesauros illius. Contumax non sis, et incredibilis timori Domini, et ne accesseris ad illum duplici cordne fueris hypocrita in conspectu hominum et non scandalizeris labiis tuis. adtende in illis, ne forte cadas et adductuae inhonorationem, et revelet Deus absconsa tua, in medio synagogae elidat te: quoniam accessisti maligne ad Deum, et cor tuum plenum est dolo et fallaciae. ili, accedens ad seruitutem dei sta in iustitia et timore et praepara animam tuam ad temptationem, et deprime cor tuum et sustine. declina aurem tuam et excipe uerba intellectus, et ne festines in tempus obductionis. sustine sustentationem dei, coniungere deo et sustine, ut crescat in nouissimo uita tua. omne qaccipe; et in dolore sustine; et in humilitate tua habe patientiam: quoniam in igne proba
Abbreviated transcription (Latin):
mȩ illius: & firmabit illũ & iter addu¬
& denudabit absconsa sua illi. Et the¬
saurizat suꝑ illũ scientiã: & intelle¬
ctum iusticie. Si aut̃e oberrauerit de¬
relinquet illũ: & tradet eũ inimanus
inimici sui.
ili conserua tempus: & deuita amalo
Panima tua non confundaris dicere uerũ
Est enĩ confusio adducens peccatũ. & est
confusio adducens głam & gr̃am. Ne acci

Expanded text:
mae illius. et firmabit illum et iterum addumae illius. et firmabit illum et iterum addudenudabit abscondita sua illi et thesaurizat super illum scientiam et intellectum iustitiae. si autem oberrauerit, derelinquet illum et tradet eum in manus inimici sui. fili, conserua tempus et deuita a malo. pro anima tua non confundaris dicere uerum. est enim confusio adducens peccatum et est confusio adducens gloriam e
Abbreviated transcription (Latin):
& non accide feras in anuna tua.
Nuidicando esto misericors pupillis
ut ꝑat̾. & ꝓ uiro matri illorũ: & eris
uelut filius altissimi obediens: & mi¬
serebitur tui magis quã mat̾.
Sapientia filiis suis uitã inspirat.
& suscipit inquirentes se: & preibit
inuia iusticiȩ. Et̃ qui illã diligit: di¬
ligit uitã. Et qui uigilauerint ad illã:
cõplectebunt᷑ placore eius. Qui tenue
rint illã uitã hereditabunt: & quo in¬
troibit benedicit ds̃. Qui seruiuii ei
obsequentes erunt dõ. & eos qui dili¬
gunt illã diligit ds̃. Qui audit illã
iudicat gentes: & qͥ intuet᷑ illã ꝑma¬
nebit confident̃. Si crediderit ei here¬
ditabit illã: & erunt in confirmatione
creatirx illoꝵ: qm̃ intemptatione am¬
bulat cum eo: & inprimis elegit eum
Timorẽ & metũ & apꝓbationem indu¬
cet suꝑ eũ: & cruciabit illũ intribula¬
tione doctrinȩ. sue. donec temptet il¬
lũ in cogitationib illiꝰ: & credat ani¬

Expanded text:
et non acide feras in anima tua. et non acide feras in anima tua. in iudicando esto misericors pupillis ut pater et pro uiro matri illorum: et eris uelut filius altissimi obaudiens, et miserebitur tui magis quam mater. sapientia filiis suis uitam inspirauit, et suscipit exquirentes se et praeibit in uia iustitiae. et qui illam diligit, diligit uitam: et qui uigilauerint ad illam, conplectebuntur placorem eirint illam, vitam haereditabunt, et quo introibit benedicet Deus. Qui serviunt ei, obsequentes erunt sancto; et eos qui diligunt illam, diligit Deus. Qui audit iiudicat gentes: et qui intuetur illam, permanebit confidens. si crediderit ei, hereditabit illam et erunt in confirmatione creaturae illorum. quoniam in temptatione ambulat cum eo et in primis eligit eum. timorem et metum et probationem inducet super illum et cruciabit illum in tribulatione doctrinae suae, donec temptet illum in cogitationibus illius et credat ani
Abbreviated transcription (Latin):
Ignem ardentẽ extinguit aqua: et
elemosina resistitit peccatis: & ds̃ pro¬
tector eius qui reddet grãm. Memi¬
nit in posterum: & intempore casus
tui inuenies firmamentum. Nli¬
F ili elemosinã pauꝑis ne defraudes.
& ocłos tuos netransuertas apaupere.
Animã esurientem ne despexeris. & ñ
ex asperabis pauperem inopia sua.
Cor in opis neafflixeris: & ñ ꝓtrahas
datum angustianti. Rogationẽ cum
tribulatione ne abitias: & non auer¬
tas faciem tuã ab egeno. Ab inope non
auferes oculos tuos ꝓpter iram: & ñ
relinquas querentib tibi recro male.¬
dicere. Maledicentis enĩ tibi. in amari
tudine animȩ exaudit᷑ dep̃catio illiꝰ.
Exaudiet autẽ eum: qui fecit illum.
Congregationi pauperũ affabilẽ tẽ fa¬
cito. Et presbitero humilia animã tu¬
am: & magnato humilia caput tuũ.
& redde debitũ tuũ & responde illi pa¬
cifice in mansuetudine. Libera eum
qui inuiriã patitur de manui suꝑbi.

Expanded text:
ignem ardentem extinguit aqua, et ignem ardentem extinguit aqua, et elemosyna resistit peccatis: et deus prospector eius qui reddit gratiam meminit in posterum, et in tempore casus tui inuenies firmamentum. Fili, elemosynam pauperum ne fraudes et oculos tuos ne transuertas a paupere. animam esurientem ne despexeris et non exasperes pauperem in inopia sua. cor inopis ne adflixeris et non protrahas datum angustianti. rogationem cum tribulatione ne abicias et non auertas faciem tuam ab egeno. ab inope non auferas oculos tuos propter iram et non relinquas quaerentibus tibi retro maledicere: maledicentis enim itudine animae exaudietur deprecatio illius. Exaudiet autem eum, qui fecit illum. Congregationi pauperum affabilem te facito, et presbytero humilia animam tuam, et magnato humilia caput tuum. et redde debitum tuum et responde illi pacifica in mansuetudine. libera eum qui iniuriam patitur de manu superbi,
Abbreviated transcription (Latin):
libus honorabit᷑. Altiora te ne quesieris.
& fortiora te ne scrutatus fueris: sed qͦ
precepit tibi ds̃ cogita illa semꝑ: & in
plurib oꝑib eius ne fueris curiosus.
Non est eni tibi necessarium. ea quȩ
abscondita sunt uidere oculis tius. In
suꝑ uacius rebus noli scrutari multi¬
pliciter: & inplurib oꝑib eius noli
ẽẽ curiosus. Plurima enim suꝑ sensũ
hominum ostensa sunt tibi. Multos
enĩ supplantauit suspicio illorũ. &
inuanitate detinuit sensus illoꝵ. Cor
durũ male habebit in nouissimo: &
qui amat ꝑiculum in illo peribit.
Cor ingrediens duas uias non habe¬
bit requiem: & prauicordis in illis
scandalizabitur. Cor neqũa graua¬
bitur indoloribus: & peccator ad iti¬
et ad peccandum. Synagoge suꝑboꝵ
non est sanitas: fructus enĩ peccati
eradicabitur inillis. & nonu telligit᷑.
Cor sapientis intelligitur sapientia.
& auris bona audiet cum om̃i concu¬
piscentia sapientiam. Sapiens cor &
intelligibile abstinebit se a peccatis.

Expanded text:
s et fortiora te ne exquisieris sed quae praecepit tibi Deus illa cogita semper et in pluribus operibus eius ne fueris curiosus non est enim tibi necessarium ea quae abscondita sunt videre oculis tuis in supervacuis rebus noli scrutari multipliciter et in pluribus operibus eius non eris curiosus plurima enim super sensum hominis ostensa sunt tibi multos enim inplanavit suspicio illorum et in vanitate detinuit sensus illorum cor durum male habebit in novissimo et qui amat periculum in illo peribit cor ingrediens duas vias non habebit successus et pravicordius in illis scandalizabitur cor nequam gravabitur doloribus et peccator adiciet ad peccandum synagogae superborum non est sanitas frutex enim peccati eradicabitur in illis et non intellegetur cor sapiens intellegitur in sapientia et auris bona audiet cum omni concupiscentia sapientiam sapiens cor et intellegibile abstinebit se a peccatis
Abbreviated transcription (Latin):
peccato noli ẽẽ sine metu: neq aditias
peccatum suꝑpeccatũ : &dicas. misera¬
tio dĩ magna ẽ multitudinis peccatoꝵ
meorũ miserebitur. Miscd̃ia enĩ ce ira
ab illo cito ꝓximat: & in peccatores res¬
picit ira illius.
Non tardes conuerti addñm: & nedif¬
feras dedie indiem. Subito eiũ ueniet
ira illius: & intempore uindictȩ disꝑ¬
det tẽ. Noli anxius eẽ in diuiciis inui¬
stis. nichil enĩ ꝓdert̃ tibi indie obduc¬
tionis & uindicte. Non uentiles tẽ inom
nem uentũ: & non eas in omnẽ uiam.
sic enim peccator ꝓbatur induplicili¬

Expanded text:
peccato noli esse sine metu, neque adjicias peccato noli esse sine metu, neque adjicias peccatum super peccatum: et ne dicas, Miseratio Dei magna est; multitudinis peccatorum meorum miserebitur. Misericordia enim et ira ab illo cito proximat, et in peccatores respicit ira illius. Non tardes converti ad Dominum, et ne differas de die in diem. Subito enim veniet ira illius, et in tempore vindictae disperdet te. Noli anxius esse in divitiis injustis: nihil enim proderunt tibi in die obductionis et vindictae. Non ventilnem ventum, et non eas in omnem viam: sic enim peccator probatur in duplici li