comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ut contereret sub pedibz suis õs
uinctos terre: ut dedinaret iudi¬
ciũ uiri in conspectu altissimi:
ut puerteret hominẽ in iudicõ
suo: dñs ignorauit. Men Qͥs
est iste qui dixit ut fieret: dño
non iubente. Ex ore altissimi

Expanded text:
Ut contereret sub pedibus suis omnes vinctos terrae. Ut declinaret judicium viri in conspectu vultus Altissimi. Ut perverteret hominem in judicio suo, Dominus ignoravit.  Mem.  Quis est iste, qui dixit ut fieret, Domino non jubente? Ex ore Altissimi
Abbreviated transcription (Latin):
exoptatur: et ĩmensa
ei multitudo ꝓmittitur. Sola¬
tium unius heredis conquirit᷑:
et ĩnumerabilis soboles desti¬
natur. Nescis inquit dñs: ne¬
scis abraham: quid destinatum
tibi sit. Sed idirco uescis: quia
quid merearis nõ respicis . ẜ¬

Expanded text:
exoptatur, et immensa ei multitudo promittitur. Solatium unius haeredis conquiritur, et innumerabilis soboles destinatur. Nescis, inquit Dominus, nescis Abraham quid destinatum sit tibi, sed idcirco nescis quia quod merearis non respicis.
Abbreviated transcription (Latin):
trirena ꝑducis ad celestia. Au¬
rem benignã ꝓtinus appone no¬
stris uocib trophea sacra pan¬
gimꝰ ignosce quod delinquimꝰ
u iincis in martiribz ꝑcen¬
do confessorib tu uince nr̃a
crimĩa donando indulgentiã.¬

Expanded text:
rrea Perducis ad celestia Aurem benignam protinus Appone nostris vocibus Tropeo sacro pangimus Ignosce quod deliquimus Tu vincis in martiribus Parcendo confessoribus Tu vincis nostra crimina Donando indulgentia
Abbreviated transcription (Latin):
frã est in mari:itã ui
nauiclã oꝑiretur fluctib. Cl
em̃ mlta magna et miranda
ostendisset in t̾ra: transit ad
mare: ut ⁊ ibidem adhuc et¬
cellenciora oꝑa demõsrales.
quatmꝰ terre marisq dnm se
esse cunctis ostenderet.
ñgressus ergo nauiculã:¬

Expanded text:
factus est in mari, ita ut navicula operiretur fluctibus. Cum enim multa magna et miranda ostendisset in terra, transiit ad mare, ut ibidem adhuc excellentiora opera demonstraret, quatenus terrae marisque Dominum se esse cunctis ostenderet. Ingressus ergo navicula
Abbreviated transcription (Latin):
ge. Argentum eorũ et aurum
tuos: et reges coꝵ munstrabũt
ribi. In indignatione mea per¬
cussi te: et in recordatione mea
misertus suni tui. Et apientur
porte tue iugiter die et nocte ñ
claudent᷑: ut afferatur ad te for¬
titudo genciũ: et reges carum
adducant᷑¬

Expanded text:
aurum tuos: et reges eorum ministrabunt tibi. In indignatione autem mea percussi te: et in reconciliatione mea misertus sum tui. Et aperientur porte tue jugiter: die et nocte: et non claudentur. Ut auferatur a te fortitudo gentium: et reges eorum adducant
Abbreviated transcription (Latin):
ox atra rerum contegit
terre colores omniũ nos confitẽtes
poscimus te iuste iudex cordium.
grãm ut arceantur crimina.
Dens ecce torpet ĩpia quã cul¬
pa mordet noxia obscura gestis
tollere et te redemptor querere.
Sepelle tu caliginem intrin¬
secus quam maxime ut in
brato gaudeat se collocari lũie.

Expanded text:
ox atra rerum contegit Terrae colores omnium, Nos confitentes poscimus Te, juste judex cordium. iam Ut arceantur crimina. Mens ecce torpet impia Quam culpa mordet noxia, Obscura gestit tollere, Et te, Redemptor, quaerere. Repelle tu caliginem Intrinsecus quam maxime, Ut in beato gaudeat Se collocari lumine.
Abbreviated transcription (Latin):
ubz sancta agatha res
pondit. Mens mea soli¬
ba uestra uenti sunt. ꝓmiissioes
uestre pliuue. terrores fuña s
Que quantũ uis impingant
fundamentũ domus mee cad̾e¬

Expanded text:
us sancta aga| the icebat mens mea soliba+ uestra uenti sunt promissiones uestrae pluuiae| sunt terrores flumina sunt quae quantum uis inpin| gant stat fundamentus domus meę
Abbreviated transcription (Latin):
uocẽ meã: et israel nõ inten¬
dit mͥ. Et dimisi eos scdm
desideria cordis coꝵ. ibunt in
adinuentionib suis. Sĩ po¬
pulus meus audisset me: istl
si muiis meis ambulasset.
ro ichilo forsitan ĩpmicos
eoꝵ hũili assem: et super
tribulantes eos misissem ma¬
nũ mcã. Inimici dñi men¬
titi sũt ci: et erit tẽpus coꝵ in

Expanded text:
meam et Israhel non intendit mihi et dimisi illos secundum desideria cordis eorum ibunt in adinventionibus suis si populus meus audisset me Israhel si in viis meis ambulasset pro nihilo forsitan inimicos eorum humiliassem et super tribulantes eos misissem manum meam inimici Domini mentiti sunt ei et erit tempus eorum in
Abbreviated transcription (Latin):
temꝑe hominũ spes il¬
mortua reuiuiscit: in posil
fides ꝑdita reparatur in glãm
temꝑalis iuta ꝓficit in eternã.
ut om̃e genus humanũ ad
celestia se subrigens. ab inferis
ad altiora consurgit

Expanded text:
tempore hominum spes intermortua reviviscit in posterum, fides perdita reparatur in gloriam, temporalis vita proficit in aeternam; et omne genus humanum ad coelestia se subrigens, ab infimis ad altiora consurgit
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃i euuangelii lectio re¬
citata: neq opus est ut in cã
quid exponendo loquamur
Describit namq infanciã pue¬
riciamq nr̃i redemptoris qua
nr̃r particeps humanitatis dig¬
natus est fieri. Cõmemorat et̾¬
nitatem diuine maiestatis in
qua prĩ mansit ac manet sẽꝑ
equalis. ut uidelicet incarnaci¬
oms eius humilitate ad ic̃o¬
riam reuocata: et ip̃i contra oĩ¬
um uuluera peccatorũ medi¬
camentũ uere humilitatis cu¬
irmus excercere: pio semꝑ aĩo
recolentes: qnͣtum nos ꝓ diui¬
no amore quantũ pro nr̃a sa¬
lute oportet humiliari qui t̾ra
sumꝰ et curis si tantũ sũma illa
potestas pro nobis hũiliari
nõ respuit. ut ad suscipienda
nr̃e fragilitatis infirma descẽ¬

Expanded text:
sancti Evangelii lectio recitata, neque opus est ut in ea quid exponendo loquamur. Describit namque infantiam pueritiamque nostri Redemptoris, qua nostrae particeps humanitatis dignatus est fieri: commemorat aeternitatem divinae majestatis, in qua Patri mansit ac manet semper aequalis; ut videlicet incarnationis ejus humilitate ad memoriam revocata, et ipsi contra omnium vulnera peccatorum medicamentum verae humilitatis curemus exercere, pio semper animo recolentes quantum nos pro divino amore, quantum pro nostra salute oporteat humiliari, qui terra sumus et cinis, si tantum summa illa potestas pro nobis humiliari non respuit ut ad suscipienda nostrae fragilitatis infirma descen
Abbreviated transcription (Latin):
iu autẽ diligit me. d¬
ligetur a pr̃e meo: et
ego diligam cum. et mauife¬
stabo ci meip̃m. Mxip̃m inqͥt
manifestabo: id est nõ qualem
me homines conspitere: qualẽ
ctiam infideles uidere possunt.
et crucifigere: sed qualem in de¬
core suo regem scłoꝵ soli indert
possunt oclĩ inundi scõrum:
talem me ad rependandani uiẽ
dilectioiis. hiis qui me dili¬
gunt ostendam. In laud̾ a¬

Expanded text:
em diligit me, diligetur a Patre meo, et ego diligam eum, et manifestabo ei meipsum . Meipsum, inquit, manifestabo, id est, non qualem me omnes conspicere, qualem etiam infideles videre possunt et crucifigere, sed qualem in decore suo regem saeculorum soli videre possunt oculi mundi sanctorum, talem me ad rependendam vicem dilectionis his qui me diligunt, ostendam. Igitur
Abbreviated transcription (Latin):
et om̃s pueros occidit qui erãt
in ea et in omnib finib ciꝰ.
Uidens quia illusus ẽẽt a ma¬
gis. Dolet impietas se c̃ẽ illusã
dilatant se crudelita es se cru¬
delitas furit. fremit dolositas
se deceptam. et in se fraus reuer¬
sa colliditur. Herodes stridet:
cadens ip̃e in
laqueũ quẽ
tetendit

Expanded text:
t omnes pueros qui erant in ea, et in omnibus finibus ejus. Videns quia illusus est. Dolet impietas se esse illusam, dilatans se crudelitas furit. Fremit dolositas se deceptam, et in se fraus reversa colliditur. Herodes stridet cadens ipse in laqueum quem tetendit
Abbreviated transcription (Latin):
considerandũ
est quom̃ constet mo et libe¬
molere dicuntur. t̾cio quid pi¬
strinũ sit. qͥdue molutionis
effectus. Nulli dubiũ est: qd̃
molere aliter non constat nͥ
duobz lapidibz apparatis. et
conuenientibz sibi: ut alteri
ex hiis maguitudo alt̾ius ĩpo¬
natur. Et illum quidẽ lapidẽ
qui pͥor solo sternitur ẽe pigrũ
et tardum et pene ut ita dixerĩ
ociosum. ac nisi prioris partici¬
patione lapidis ornaretur. for¬
sitan necessarius non uideretur.
Ita dum ille oꝑatur: etã iste

Expanded text:
considerandum est, quomodo constet momolere dicuntur; tertio quid pistrinum sit, quisve molitionis effectus. Nulli dubium est, quod molere aliter non constat, nisi duobus lapidibus apparatis, et convenientibus sibi, ut alteri ex his magnitudo alterius imponatur: et illum quidem lapidem, qui prior sternitur, esse pigrum et tardum, et pene, ut ita dixerim, otiosum ac nisi superioris participatione lapidis ornaretur forsitan necessarius non videretur. Ita dum ille operatur, etiam iste
Abbreviated transcription (Latin):
uiũ saliter replebit᷑ cũ
littus sedent: qr sicut mare sclm
ita scl̃i finẽ significat lictus ma¬
ris. In quo scilz fine boni pisces
in uasis cligũtur. mali proicĩt
foras: qr electi quiq in tab̃na¬
cula et̾na recipiũte et eterni re¬
gni luceꝑdita adextĩores tene¬
bras reprobi ꝑtrahũtur.

Expanded text:
iversaliter repletur, cum littus sedent: quia sicut mare saeculum, ita saeculi finem significat littus maris, in quo scilicet fine boni pisces in vasis eliguntur, mali projiciuntur foras, quia et electus quisque in tabernacula aeterna recipitur, et interni regni luce perdita, ad exteriores tenebras reprobi pertrahuntur.
Abbreviated transcription (French):
escendit de celis mistꝰ
ab ar ce pa tris introuut per
aurem uirginis in regio nem
no stram indutus stola pur¬
pure a. Et exiuit per
portam lux et de cus uniue

Expanded text:
escendit de coelis, missus ab arce Patris: introivit per aurem Virginis in regionem nostram, indutus stola purpurea, et exivit per auream portam, lux et decus unive
Abbreviated transcription (Latin):
cuidei serui dãpnarent impii.
Semone blando angelꝰ
predrat mulierib in galilcã
dñs indendus ẽ quãtocius.
Ille dũ ꝑgunt concite aplĩs
hec dicere uidentes cũ iuiuere
osculantur pedes dm̃i
agnito disciplĩ in galileã ꝓpe¬

Expanded text:
udeli Servi damnarant impii. Sermone blando angelus Praedixit mulieribus: In Galilaea Dominus Videndus est quantocius. Illae dum pergunt concite Apostolis hoc dicere, Videntes eum vivere Osculantur pedes Domini. Quo agnito discipuli, In Galilaeam p
Abbreviated transcription (Latin):
sicaedit gͦ celestiq alimonia
ma desiderat quando in se
e quo pulchre qͥ inͣ
pecierat aduinigit nõ
si m̃e quod ponat ante illũ.
qũ amico post scli tenebras
deum suspiranti nichil p̃ter
eũ soitare nil leqͥ libet nl ĩtueri
solum qd̃ recognouit sũme
tͥititis gaudium cõtẽplari.
atq ad hoc plenius intuendũ

Expanded text:
ique alimonia refici desiderat, cum in se e quo pulchre qui petierat adjungit: Non se habere quod ponat ante illum; quoniam animae post saeculi tenebras Deum suspiranti, nihil praeter eum cogitare, nil loqui, nil libet intueri; solum, quod recognovit, summae Trinitatis gaudium contemplari, atque ad hoc plenius intuendum
Abbreviated transcription (Latin):
cat. Ot uero ex hodierna lcõe
audiuimꝰ eãdem quã angło
exhibuerat humilitatẽ homi¬
nibz quoqz curauit exhibere:
et qd̃ maioris ẽ
uirtutis. hoc etiã¬

Expanded text:
. Ut vero ex hodierna lectione audivimus, eamdem, quam angelo exhibuerat humilitatem, hominibus quoque curavit exhihere, et quod majoris est virtutis, hoc etia
Abbreviated transcription (Latin):
fuit. ut iudiciũ uite reu̾tentis¬
edocte mulieris se deuote hũili¬
tatis inuicẽ ac pietatis p̃ueni¬
rent obsequiis. Prior ergo no¬
bis btã dei genit̾x ad sublimi¬
tatem patrie celestis iter osten¬
dit humilitatis: non unius
religionis qm castitatis exem¬
plo uenerabilis.

Expanded text:
 indicium vitae revertentis mulieres se devotae humilitatis invicem ac pietatis praevenirent obsequiis. Prior ergo nobis beata Dei genitrix ad sublimitatem patriae coelestis iter ostendit humilitatis, non minus religionis, quam castitatis exemplo venerabilis.
Abbreviated transcription (Latin):
or excecatũ
maledcõnis filii qui derelu¬
quentes rectam uiã errauel
secuti uiam balaam. ⁊ boll
qui mercedem iniquitatisa¬
mauit correctionẽ uero hũs
sue insame subiugale mul¬

Expanded text:
or exercitatum ionis filii, qui derelinquentes rectam uiam errauerunt, secuti uiam Balaam ex Bosor, qui mercedem iniquitatis amauit, correptionem uero habuit sue uesanie, subiugale mu
Abbreviated transcription (Latin):
et predicacio mea non ĩper¬
suasibilibus humane sa pĩe
uerbis. sed in ostencione spũs
et uirtutis dei: ut fides ur̃a nõ
sit in sapiencia hominũ: s in¬

Expanded text:
et predicatio mea non in persuasibilibus humane sapientie uerbis, sed in ostensione spiritus et uirtutis, ut fides uestra non sit in sapientia hominu
Abbreviated transcription (Latin):
em̃ oĩa scrutatur: etiam pro¬
funda dei. Quis em̃ scit homi¬
nũ que sunt hominis: insi
spũs homĩs qui in ipso est:
Ita et que dei sunt: nemo co¬
gnouit nisi spũs dei. secunda¬
os autẽ non sp̃i huiꝰ
mundi accepimꝰ: sed

Expanded text:
mnia scrutatur, etiam profunda Dei. Quis enim scit hominum, quae sunt hominis, nisi spiritus hominis, qui in ipso est? Ita et quae Dei sunt nemo cognovit, nisi Spiritus Dei. Nos autem non spiritum hujus mundi accepimus, sed
Abbreviated transcription (French):
et corona premiũ laudes canetts
martiris absolue nexũ crmmns
cucurrit fortiter et substulit uin¬
liter prote effundens sanguinẽ
cterna dona possidet. Obhec prr¬
catu supplici te poscimꝰ pissinie

Expanded text:
et corona premium Laudes canentes martiris Absolbe nexu criminiscucurrit fortiter Et sustulit viriliter Pro te refundens sanguinem Eterna dona possidet Ob hoc precatu
Abbreviated transcription (Latin):
attende qd̃ sequitur. Uobis re¬
linquens exemplũ: ut sequa¬
nim uestigia eius. Exẽplũ
trbulationũ non deliciarũ.
contumeliarũ. flagellorũ. do¬
lor. obprobrioꝵ. spinarũ cru¬
as uuluerũ mortis. In psal¬
luo scriptũ est ꝓpter uerba la¬
bioꝵ tuorũ ego custodiui uias
nũ. Cũm supra ad seruos facẽt¬
raliter ammonet. ut etiã dñici
ad memoriã reuocet quid pro
illis dñs deus sustinuerit. im¬
mo totam eccliam instruit
quid pro eius liberatione suuᷤ

Expanded text:
ttende quod sequitur: Relinquens vobis exemplum, ut sequamini vestigia ejus; exemplum tribulationum, non deliciarum; contumeliarum, flagellorum, dolorum, opprobriorum, spinarum, crucis, vulnerum, mortis. In psalmo scriptum est: Propter verba labiorum tuorum ego custodivi vias is. Cum supra ad servos speciaraliter admonet, ut etiam Dominis in memoriam revocet, quid pro illis Dominus Deus sustinuerit. Imo totam Ecclesiam instruit, quid pro ejus liberatione suus
Abbreviated transcription (Latin):
dicit et errantes cũ hii qui in
Nisi quia dñs nouit qui st̃
eius. qui et multos diu ma¬
le conuersantes sustinet. quoᷤᷤ
tamen in ouium suarum
ed conuersi estis nunc
ad pastorem. ⁊ iisitato¬
rem aĩarum uestrarum. ẽ an¬
git euuangelicã parabolam
ubi pius pastor relictis nona¬
ginta nouẽ ouibus in deserto:
uenit uisitare unã que erra¬
hanc ĩuentam ĩposue¬
rit in humeros suos gaudẽs
hoc ita btus petrus premiũt
dicens. Qui pcc̃a nostra ipse
portauit in corꝑe suo: suꝑ lig¬
nũ. Quia numirũ nos ĩta re
redimere uoluit: ut lignũ ĩ
Quo pccã nr̃a tolleret pendens
in humeris haberet. ẽu ã. R¬

Expanded text:
dicit et errantes, cum hi qui in nisi quia novit Dominus qui sunt ejus, qui et multos diu male conversantes sustinet, quos tamen in ovium suarum ed conversi estis nunc ad pastorem et visitatorem animarum vestrarum. Tangit evangelicam parabolam, ubi pius Pastor, relictis nonaginta novem ovibus in deserto, venit visitare unam quae errahanc inventam imposuerit in humeros suos gaudens, hoc istic beatus Petrus praemisit, dicens: Quia peccata nostra ipse portavit in corpore suo super lignum. Quia nimirum ita nos redimere voluit, ut lignum in quo peccata nostra tolleret pendens in humeris haberet. Ad
Abbreviated transcription (Latin):
solabor suꝑ hostibus meis: et uĩ¬
dicabor de ĩnnicis meis. Et conuer¬
tã  manũ meã ad te: et excoquã
ad  purum scoriam tuã: ⁊ au¬
frrã om̃c stagnũ tũ: et restituã
uidices tuos ut fuerunt prius.
et consiliarios tuos: sicut antiqͥ¬
tus. Post hec uocaberis riuitas
iusti: urbs fidelis. R Aspiciebã¬

Expanded text:
solabor super hostibus meis, et vindicabor de inimicis meis. Et convertam manum meam ad te, et excoquam ad purum scoriam tuam, et auferam omne stannum tuum. Et restituam judices tuos ut fuerunt prius, et consiliarios tuos sicut antiquitus: Post haec vocaberis civitas justi, urbs fidelis. Si
Abbreviated transcription (Latin):
tulit quasi tot palmnites milit
Hic itaq paterfamilias ad
excolendam uineam suant
mane. hora t̾tia. sexta. nona.
quia a mundi huiꝰ uncio ull
ad finẽ: ad erudiendã plebere
fidelium predicatores. congil¬
gare non destitit. Nona¬
ane etem̃ mũdi fu
sequens hora ab alai¬
usq ad noe. Hora tertia u̾o: a
noc usq ad abraham. Sexta qͦ
ab abraham usq ad moysem.
Nona autẽ a moyse usq ad
aduentũ dni. Undecima uero
ab aduentu dñi usq ad finẽ
mundi. in qua predicatores

Expanded text:
it, quasi tot palmites misit. Evangelicus paterfamilias ad excolendam vineam suam mane, hora tertia, sexta, nona, quia a mundi hujus initio usque in finem ad erudiendam plebem fidelium praedicatores congregare non desistit. Mane etenim mundi fuit cum sequenti hora ab Adausque ad Noe. Hora vero tertia a Noe usque Ad Abraham. Sexta quoque ab Abraham usque ad Moysem. Nona autem a Moyse usque ad adventum Domini. Undecima vero ab adventu Domini usque ad finem mundi. In qua praedicatores
Abbreviated transcription (Latin):
Quid mͥ uerboꝵ super¬
fluus cursus. Aut sacrifica dix ᷤ
aut uariis suppliciis te faciã
interire. a gatha dixit. si feras
beas de celo michi rorem salui¬
ficum angeli ministrabunt.
tua tormenta contẽpnã. R¬

Expanded text:
um uerborum superfluunt cursum. Aut sacrifica| dies aut uaries te suppliciis faciam interire. Aga| the dixit si feras beas de caelo mihi ros| saluificum angeli ministrabunt. tua| tormenta dispiciam.
Abbreviated transcription (Latin):
sempit̾ne de
maiestatem tuam Euobae.¬
supplices exoramus ut sicut
iungenitus filius tuus hodier¬
na die cum nostre cariis sub¬
stancia in templo est pñtatus:
ita nos facias purificatis tibi
mentib presentari. Per eundẽ¬

Expanded text:
sempiterne Deus, Majestatem tuam supplices exoramus, ut sicut Unigenitus Filius tuus hodierna die cum nostrae carnis substantia in templo est praesentatus, ita nos facias purificatis tibi mentibus praesentari. Per eumde
Abbreviated transcription (Latin):
naturum: qui ita tenebras
humano generi prauitatis¬
sue infundet ut lucem uerita¬
us nemo peue respiciat: et ca¬
ligme ꝓpria opiens mentes
hominũ cecitãtem qmdam
spiritalibus oculis exhibebit.
Lec mirũ si diabolus ĩmitat
inquitatis tenebras: cũ ipse
nox sit oĩ¬

Expanded text:
naturum, qui ita tenebras humano generi suae pravitatis infundet, ut lucem veritatis nemo pene respiciat, et caligine 7 propria operiens mentes hominum, caecitatem quamdam spiritualibus oculis exhibebit. Nec mirum si diabolus emittat iniquitatis tenebras, cum ipse nox sit omn
Abbreviated transcription (Latin):
Huc usq btũs petrus gñali¬
ter ecclĩam ĩstituit explicãs
uel beneficia quibz nos diui¬
na pietas ad salutẽ nocare
uel dona quibz aliquando
uideos. nunc autem nos ho¬
norare dignata est Tu. E

Expanded text:
Hucusque beatus Petrus generaliter Ecclesiam instituit, explicans vel beneficia quibus nos divina pietas ad salutem vocare, vel dona quibus aliquando Judaeos, nunc autem nos honorare dignatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
diligencius uerba legis
que ꝓposiuimꝰ. et idebimus
aptissime qͣm btã dei genit̾r
et ppetua uirgo maria simul
sum filio quem genuit ab oĩ
fu̾it legis subiectione liberri¬
ma. Cum em̃ dicat lex mulie¬
rem que suscepto semine pepe¬
uisset. ĩmundam decerni et per
longa tp̃a simul cũ prole quã
grmuslet oblatis uictimis de¬
bere mũ¬

Expanded text:
diligentius verba legis quae proposuimus, et videbimus apertissime quam beatissima Dei genitrix, et perpetua virgo Maria, simul cum Filio quem genuit, ab omni fuerit legis subjectione liberrima. Cum enim dicat lex, mulierem quae suscepto semine peperisset, immundam decerni, et per longa tempora simul cum prole quam genuisset oblatis victimis debere mun
Abbreviated transcription (Latin):
des cius: stetit et mensus est ter¬
ram Aspexit et dissoluit gs̃:
ct contricti sũt montes seculi.
Incuruati suĩt colles mundi:
ab itinerib et̾nitatis eiꝰ Dro

Expanded text:
em. Stetit, et mensus est terram: aspexit, et dissolvit gentes, et contriti sunt montes saeculi: incurvati sunt colles mundi, ab itineribus aeternitatis ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑquã nos abiecta uctustate
noria renouari atq int̾ filioᷤ
da cõputari possimꝰ. Ut gͦ ad
promsse salutis mercamur
dona pertingere: primordiũ
enis intenta curemus aure

Expanded text:
bjecta vetustate noxia, renovari atque inter Filios Dei computari possimus. Ut ergo ad promissae salutis mereamur dona pertingere, primordia ejus intenta curemus aure
Abbreviated transcription (Latin):
minib ad confiteudũ surgimꝰ
morasq noctis rũpimꝰ Qentes
manusq tollimꝰ ꝓpheta sicut
noctib nobis gerendũ p̾cipit
paulusq gestis censuit. Cides
malũ qd̃ gessimꝰ occulta nr̃a
pandimꝰ preces gementes fũdi¬
mus dimitte quod peccauimꝰ¬

Expanded text:
minibus, Ad confitendum surgimus, Morasque noctis rumpimus. Mentes manusque tollimus, Profetam sic in noctibus Nobis gerendum precipit, Paulusque gestis censuit. Vides malum quod gessimus, Occulta nostra pandimus, Preces gementes fundimus, Dimitte quod peccabim
Abbreviated transcription (Latin):
eniqz consenciens muli¬
er talis cirra uirũ extitit:
qualem cura se maliciã serpẽtis
muenit. Adeo ꝑsuasa est. et ꝑsu¬
asit: infecta est et infecit. decep¬
ta est. et decepit. Tu aũt.¬

Expanded text:
enique consentiens mulier talis circa virum exstitit, qualem circa se malitiam serpentis invenit; adeo persuasa est et persuasit; infecta est, et infecit; decepta est, et decepit. Augusti
Abbreviated transcription (Latin):
formitate cultus ueniã posse se¬
cillime ĩpetrare. Ut em̃ cõtumia¬
cia est celate qd̃ deo teste cõmist¬
ris: sic ꝑiculosum est. si splen¬
dore cultus animi ĩnocencian
delitis aĩo dissimulatiouis.
uiris intundat. anim uicia:
corpis merore monstrentur. R¬

Expanded text:
ormitate cultus veniam posse faormitate cultus veniam posse facillime impetrari. Ut enim contumacia est celare quod Deo teste commiseris, sic periculosum si splendore cultus animi innocentiam ictis animo dissimulationis virus infundat. Animi vitia, corp
Abbreviated transcription (Latin):
nde adici¬
ex contẽptu morii qui malu¬
it. obedire serpenti. Spoliant᷑
gła dignitate priuantũ. ffũ
sunt quod non erant: dũ amittũt
deo gaudet serpens ꝑpetͣsse
deceptionem ĩplesse: et nescit in¬
felix uulueratum semet dum
uulnerat: trucidatum dũ truci¬
dat: dum hoĩem ꝑimit. seip̃mi
tum ꝙͣ salutẽ glãm contẽpsisse
qͣm mortẽ. Sed tamen plus ma¬
licia serpentis ꝙͣ hoĩs contẽptu
cõmotus est: plus fallaciã dya¬
boli ꝙͣ hoĩs ꝑfidiã denotau̾it. R̃¬
exec̾tus est hostis: et casũ
miseratus est homĩs. Crudelitatẽ
hostis exhorruit: et deceptũ hoĩem
paterna pietate condoluit. E¬
est: et hominẽ clementer
pa colloquitur. U emã cogitat
qui causam contẽpte legis ĩcu¬
biurgat culpam: ut pos¬
sit retribuere ueniam.
ut quos formare instruendo nõ
potuit: eos possit confitendo prur¬
gare. Accipiunt indumenta pl¬
licea: ut qui confessi delictum¬
iam fuerant ueniam cultus ha
gari: ostendit confessione et de¬

Expanded text:
nde addiciex contemptu morti, qui maluit obedire serpenti. Spoliantur gloria, dignitate privantur, facti sunt quod non erant, dum amittunt deo gaudet serpens perpetrasdeceptionem implesse. Et nescit infelix vulneratum semet, dum vulnerat; trucidatum dum trucidat, dum hominem perimit, seipsum am salutem, gloriam contempsisse quam mortem, sed tamen plus malitia serpentis quam hominis contemptu commotus est, plus fallaciam diaboli quam hominis perfidiam denotavit: atus est hostis, et casum miseratus est hominis: crudelitatem hostis exhorruit, et deceptum hominem paterna pietate condoluit, est, et hominem clementer pa colloquitur. Veniam cogitat, qui causam contemptae legis incubjurgat culpam, ut possit retribuere veniam, ut quos formare instruendo non potuit, eos possit confitendo purgare: accipiunt indumenta pellicea, ut qui confessi jam delictum fuerant, veniam cultus humint delicta purgari, ostendit confessione et de
Abbreviated transcription (Latin):
t libidinosus aũt mͣ
ad aspectũ uirginis
pulcherrime oculorũ suorũ
concupiscenciam cõmouelit
et ut auarus ad facultates
eius cupiditatis sue frena
laxabat. atqz ut ydolatria de¬
monũq seruus feruore ĩpi¬
men audire
non pote¬
rat

Expanded text:
t libidi| nosus autem . adspectum uirginis pulcherrime oculorum| suorum concupiscentia commouebat . et ut auaris ad fa| cultates eius cupiditatis suae frena laxabat . atque| idolatriam daemonum seruus feruorem inpimen audire non poterat
Abbreviated transcription (Latin):
cuseius frẽs quomodo se
paulus abnegauerat qͥ
dicebat. uiuo autẽ iam non ego.
Extinctus quippe fucrat scnus ille
ꝑsctutor: et uiuere ceperat puis pre¬
dicator. Si ciũ ip̃e esset pus ꝓfecto

Expanded text:
ensemus quomodo se Paulus abnegaverat, qui dicebat: Vivo autem jam non ego . Exstinctus quippe fuerat saevus ille persecutor, et vivere coeperat pius praedicator. Si enim ipse esse
Abbreviated transcription (Latin):
Scdroꝑa manuũ eoꝵ tͥbue ilł. red¬
de retributionẽ coꝵ ip̃is. Qm̃ nõ
intellexerũt oꝑa dñi et in opera
manuñ cius destrues illos. et nõ
cdificabis eos. Benedictus dñs¬

Expanded text:
ra manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsis quoniam non intellexerunt opera Domini et in opera manuum eius destrues illos et non aedificabis eos benedictus D
Abbreviated transcription (Latin):
ic ace¬
tum fel acũ¬
claui lancea mite corpus per¬
foratur sanguis unda proflu¬
it terra ponthus. astra mũdꝰ
quo lauantur flumine.
rux fidelis inter omnes
arbor una nobilis. nulla sil¬

Expanded text:
ic acetum, fel, aruclavi, lancea: Mite corpus perforatur: Sanguis unda profluit: Terra, pontus, astra, mundus Quo lavantur flumine! Crux fidelis, inter omnes Arbor una nobilis
Abbreviated transcription (Latin):
nat sed hominib: qui cũ ostenta¬
tione iciumi sui glãm requirit
hũanam. Ext̾mmant em̃i facieᷤ
suas: qui merore simulato reli¬
giosum uultum pplõꝵ oculis
on uult emĩ discipline ce¬
lestestis magister irreli¬
giose agi: qd̃ ficri pro religione
precipitur. nec patitur inuocan¬
cium se laborem. quib et̾nã
parat mercedem infructuose
iactancie uicio deperire. Tu R¬

Expanded text:
hominibus, quicunque ostentatione jejunii sui gloriam requirit humanam. Exterminant autem facies suas, qui moerore simulato religiosum vultum populorum oculis on vult enim disciplinae coelestis magister irreligiose agi quod fieri pro religione praecipitur; nec patitur invocantium se laborem, quibus aeternam parat mercedem, infructuosae jactantiae vitio deperire. N
Abbreviated transcription (French):
tus  est et ille captus
est qui captiuũ tene bat
primum homi nem
hodie por tas mor¬
tis. Et se ras pa riter saluator
no ster dis rii pit.

Expanded text:
t; nam et ille captus est, qui captivum tenebat primum hominem. Hodie portas mortis et seras pariter Salvator noster disrupit.
Abbreviated transcription (Latin):
Lu es qui uenturus co
au alium expectamus dicite iolã
ni. que uidistis ad lumen redeñt
ceci mortui resurgunt pauperes
euuangeliz antur alle luyaqͥ

Expanded text:
u es qui venturus es, an alium exspectamus? Dicite Joanni 737 quae vidistis: Ad lumen redeunt caeci, mortui resurgunt, pauperes evangelizantur, alleluia.
Abbreviated transcription (Latin):
casti om̃s mimicos cius. Auor¬
tisti adiutoriũ gladu cius: et nõ
es auriliatus ci in bello. Des¬
truxisti eñ ab einudatione: et
sedem eius in terra collisisti.
Mmorasti dies tpr̃is cius: ꝑ fu¬
disti cũ confusione. Usqz quo
dñc aucrtis infinẽ: exardescet
sicut ignis ira tua. Memora¬
re que mca substantia: nũqͥd

Expanded text:
us. Avertisti adjutorium gladii ejus, et non es auxiliatus ei in bello. Destruxisti eum ab emundatione, et sedem ejus in terra collisisti. Minorasti dies temporis ejus: perfudisti eum confusione. Usquequo, Domine, avertis in finem, exardescet sicut ignis ira tua? Memorare quae mea substantia: nunquid
Abbreviated transcription (Latin):
rimum
quidem sermonẽ
feci de ommbus
otheophile que
cepit ihũs facere et doccre. De oĩ¬
bus se dicit xp̃i factis et dictis ĩ
euuangelio scripsisse. non qõ
omnia comprehendere potuerit
ne sit contrarius iohanni qui
ait. Multa quidẽ et alia signa
fecit ihũs in conspectu discipłoꝵ
suoꝵ que non sunt scripta in
libro hoc. s qd de omnib ele¬
gerit unde faceret sermonem.
que indicauit apta et cõgrua
sufficere officio dispensatioĩs

Expanded text:
RIMUM. quidem sermonem feci de omnibus, o Theophile, quae coepit Jesus facere et docere. De omnibus se dicit Christi factis et dictis in Evangelio scripsisse, non quod omnia comprehendere potuerit, ne sit contrarius Joanni qui ait: Multa quidem et alia signa fecit Jesus in conspectu discipulorum suorum, quae non sunt scripta in libro hoc , sed quod de omnibus elegerit unde faceret sermonem, quae judicavit apta et congrua sufficere officio dispensationis
Abbreviated transcription (Latin):
rãs ago deo meoquod
nẽminẽ uestrũ bapti¬
zaui: nisi crispum et gayum.
ne quis dicat qd̃ in nomĩe-
zaui autẽ: et stephani domũ¬
m. Ceterũ nescio: si quẽ aliũ
baptizauerimꝰ. ut¬

Expanded text:
as ago Deo quod neminem vestrum baptizavi nisi Crispum et Gaium ne quis dicat quod in nomine zavi autem et Stephanae domum ceterum nescio si quem alium baptizaverim n
Abbreviated transcription (Latin):
crederet. si spinas diuici¬
as interp̃tari uoluissem: maxĩe
cum ille pungant iste delectãt:
Et tamen spine sunt. quia co¬
gitationũ suarũ punctionib
mentem lacerant. Et cũ usq
ad pcrm̃ ꝑtrahunt: quasi ni¬
flcto uuiluere cruentant. Quaᷤᷤ
bene hoc in loco alio euuange¬
lista testante. nequaquã diui
uas sed fallaces diuicias dñs¬
appellat. Falla ces em̃ sunt: qr
possunt. Fallaces enim sunt:
expellunt. Sole autẽ diuicie
uere sunt: que nos diuites uir¬
tutibus
faciunt.

Expanded text:
crederet, si spinas divitias interpretari voluissem, maxime cum illae pungant, istae delectent? Et tamen spinae sunt, quia cogitationum suarum punctionibus mentem lacerant, et cum usque ad peccatum pertrahunt, quasi inflicto vulnere cruentant. Quas bene hoc in loco, alio evangelista attestante, nequaquam Dominus divitias, sed fallaces divitias appellat . Fallaces enim sunt quae possunt, faexpellunt. Solae autem divitiae verae sunt, quae nos divites virtutibus faciunt.
Abbreviated transcription (Latin):
spinas: si me corꝑalis
me diuiciarũ scl̃ariũ cupidita¬
te discruciat. Spina em̃i xp̃ia¬
no auaricie sue radix est: spina
uiro bono honoris ambicio est.
Uidentur em̃ spine apud suos
grate ẽẽ: sed ledunt. Hiis ergo
nisi ugilando et icinando:

Expanded text:
spinas, si me corporalime divitiarum saecularium cupiditate discruciat. Spina enim Christiano avaritiae suae radix est; spina viro bono honoris ambitio est: videntur enim specie apud suos grata esse, sed laedunt. His ergo nisi vigilando et jejunando
Abbreviated transcription (Latin):
ihũ xp̃i qua uerũ dei templũ
indaica impietate resolutum
diuina in triduo potencia su¬
scitauit. Quadragenarius
nr̃e eruditionis ĩpensus. ut dũ
a dño in hoc spanio mora presẽ¬
documentis necessarus muni¬
discipuloꝵ corda tur¬
bauerat: et de supplicio crucis.¬
et de emissione spũs. et de exa¬
mmati corpis sepultura gͣua¬
ti mestitudine. mentibz qui

Expanded text:
i, qua verum Dei templum Judaica impietate resolutum divina in triduo potentia suscitavit, quadragenarius nostrae eruditionis impensus: ut dum a Domino in hoc spatium mora praesendocumentis necessariis munidiscipulorum corda turbaverat, et de supplicio crucis, de emissione spiritus, de exanimati corporis sepultura gravatis moestitudine mentib
Abbreviated transcription (Latin):
gredietur do minis de
samari a ad por tam que
respi cit ad o ri en tem
et ueniet in beth leem ambulans
super a quas redempti¬
nis ui de. Cunc saluus
Erit õmnis ho mo quia¬

Expanded text:
gredietur Dominus de Samaria, a porta quae respicit ad Orientem, et veniet in Bethlehem ambulans super aquas redemptionis Judae. Tunc salvus erit omnis homo, quia
Abbreviated transcription (Latin):
comparatur anne: et au die¬
rat responsum qd̃ non erat
uisurus mortem nisi uid̾et¬
uenturũ: et om̃s qui cupiebãt
dicebant. O si hic me ĩueniet
illa natiuitas: O si qd̃ credo
in scripturis dei:uideam oclĩs

Expanded text:
comparatur Annae; et auresponsum; quod non esset visurus mortem nisi venturum, et omnes qui pie vivebant, dicebant, O si hic me inveniat illa nativitas! o si quod credo in Scripturis Dei, videam oculis
Abbreviated transcription (Latin):
psalmus digestus ẽ
er ꝑsona dñi saluatoris: q̃p¬
ie cum plura de eo in nouo
sint posita testamento. Dicit
itaqz. Deus deus meus respi¬
ce m me: et reliqua. Quare
assumpu hoĩs agit causam:
ut int̾rogare quodam modo
iudeatur dicens. Deus om¬
nũ qui es deus meus. cur
me dereli quisti. Eu ã R

Expanded text:
psalmus digestus est ex persona Domini Salvatoris, quippe cum plura de eo in Novo sint posita Testamento. Dicit itaque: Deus, Deus meus, respice in me: et reliqua. Quare assumpti hominis agit causam, ut interrogare quodammodo videatur, dicens: Deus omnium, qui es Deus meus, cur me dereliquisti? nihil
Abbreviated transcription (Latin):
kiñi celebramꝰ aduẽ¬
tum debemꝰ ip̃i congruere
solemnitati quã colimꝰ. lxx
opitulante aptos reddideri¬
et in quib hĩtare dignetur.¬
aduentu et illustra¬
tione sp̃s scĩ apti existimus.
si et corda nostra diuino a¬
more repleta et corꝑa sint p̃¬
ait. Si diligitis me manda¬
ta mea seruate: et ego rogabo
prẽm et aliũ paraclitũ dabit

Expanded text:
i, celebramus adventum, debemus ipsi congruere solemnitati quam colimus. Hoc opitulante aptos reddideriet in quibus habitare dignetur.adventu et illustratione sancti Spiritus apti existimus, si et corda nostra divino amore repleta, et corpora sint ait. Si diligitis me, mandata mea servate. Et ego rogabo Patrem, et alium Paracletum dabit
Abbreviated transcription (Latin):
enset ergo apud se nͥ¬
nusquisq uestrum si
hec uox dei ni cordis eiꝰ aure
cõualuit: et quia iam ex do
sit: agnoscit. Nam sunt nõ¬
nulli qui p̃cepta dei: nec an¬
re corꝑis ꝑcipere dignantur.
Et sunt nõ nulli qui hec qͥdẽ¬
lo mentis desidcrio cõplectũ¬
tur. Et sunt nou nulti qui
libenter uerba dei suscipiũt:
ita ut ctiam in fletib com¬
pungantur: s post lat̾maꝵ
tp̃s: ad imquitatẽ redeũt. R¬

Expanded text:
enset ergo apud se unusquisque nostrum, si haec vox dei in cordis eius aure convaluit, et quia iam ex deo sit, agnoscit. Nam sunt nonnulli, qui pre corporis percipere dignantur, et sunt nonnulli qui pelo mentis desiderio complectuntur. Et sunt nonnulli, qui libenter verba dei suscipiunt, ita / ut etiam in fletibus conpungantur, sed post lacrimarum tempus ad iniquitatem redeunt. H
Abbreviated transcription (Latin):
ogatus a disciplĩs sal¬
or̃oms: sed et instantiã firque¬
tiamq tradidit orandi. Aii¬
cus ergo ad quẽ media nat
uenitur ip̃e deus intelligitis
cui in media tribulatione sll¬
plicare: et tres panes idest M¬
telligenciã trinitatis qͣ psilis
uite consolentur labores l¬
micus qui ueint de
qui tociens a nobis rradit

Expanded text:
ogatus a discipulis Salorationis, sed et instantiam frequentiamque tradidit orandi. Amicus ergo ad quem media nocte venitur, ipse Deus intelligitur, cui in media tribulatione supplicare, et tres panes, id est, intelligentiam Trinitatis, qua praesentis vitae consolentur labores, emicus qui venit de quoties a no
Abbreviated transcription (Latin):
p̃uidens ex passic̃e sua
discipłorum aĩos ꝑtiubandos:
cis longe ante et ciusdẽ passioĩs
penam et resurrectionis sue glo¬
nam predixit: ut eũ mortentẽ
sicut predictũ est cernerent. ctiã
resurrecturum nõ dubitarent.
S quia tarnales adhuc disci¬
puli nullo m ualebant capere
uerba my sterii: uenitur ad mi¬
raculum. Ante eorũ oculos cecꝰ
lumen recepit: ut qui celestis
misterii uerba non caperent
eos ad fidem celestia facta
solidarent. Tu autem . R

Expanded text:
idens ex passione sua discipulorum animos perturbandos, eis longe ante et ejusdem passionis poenam, et resurrectionis suae gloriam praedicit, ut cum eum morientem, sicut praedictum est, cernerent, etiam resurrecturum non dubitarent. Sed quia carnales adhuc discipuli nullo modo valebant capere verba mysterii, venitur ad miraculum. Ante eorum oculos caecus lumen recipit, ut qui coelestis mysterii verba non caperent, eos ad fidem coelestia facta solidarent. Sed mir
Abbreviated transcription (Latin):
arrabas lan¬
dimittitur et innocens xpri
Q cidi tur nam et udas
armis doctus la¬
ris qui per pacem didiut la¬
are bel lum. Osculando

Expanded text:
arabbas ladimittitur, et innocens Christus occiditur, nam et Judas armidoctus sceleris, qui per pacem didicit facere bellum, osculando
Abbreviated transcription (Latin):
facta est orbis terrarum exultatio
fuira est pectatorum nostrorũ re¬
missio sancti ficans aquas
ipsi omues clameius mise

Expanded text:
facta est orbis terrarum exsultatio, facta est peccatorum nostrorum remissio sanctificans aquas. Ipsi omnes clamemus Mise
Abbreviated transcription (Latin):
mine qd̃ scdm p̾sens scl̃m
laboramus uix usq ad morte
sufficit. Mors namq interue¬
mens fructus nr̃i laboris ab¬
scidit. Quod uero ꝓ eterna uiti
agitur: etiã post mortẽ seruat
et tunc apparere incipit cũ labo¬
rũ carnaliũ fructus cepit nõ

Expanded text:
mne quod secundum praesens saeculum laboramus vix usque ad mortem sufficit . Mors namque interveniens fructum nostri laboris abscidit; quod vero pro aeterna vita agitur, etiam post mortem servatur; et tunc apparere incipit, cum labor
Abbreviated transcription (Latin):
ue quidẽ mulier
feritur sentencia dupli¬
ci: altera ꝓpria altera cõmuni.
Propria qua filios parere in
colore precepta est: cõmuni. qͥ
cũ uiro mort addita est. Alta
qua serpenti assensit: altera qͣ
marito ꝑsuasit. De consentu ẽ
in mortis sentenciã incidit: de
ꝑsuasu ĩ dolo¬

Expanded text:
e quidem mulier feritur sententia duplici, altera propria, altera communi: propria, qua filios parere in dolore praecepta est; communi, qua cum viro morti addicta est. Altera qua serpenti assensit, altera qua marito persuasit. De consensu enim in mortis sententiam incidit, de persuasu in dolo
Abbreviated transcription (Latin):
st ĩuenit: quia solum uite.¬
dilexit auctorem. Infantia cõ
putabatur in annis. sed erat
senectus mentis ĩmensa. Cor¬
pore quidem iuuencula: sed
ammo cana. Pulchra facie:
sed pulchrior fide. Dum a sco¬

Expanded text:
 invenit; quia solum vitdilexit Auctorem. Infantia quidem computabatur in annis, sed erat senectus mentis in moribus: corpore quidem juvencula, sed animo cana. Pulchra facie, sed pulchrior fide, et
Abbreviated transcription (Latin):
mens igitur infer ixͣ¬
ri sibi quicquid sacer¬
dotum incitamentis furor po¬
pularis audebat: ad amnam
cayplx soccrum. ac deinde ad
cayphain ex anne trãsmissi¬
one ꝑducitur. Et post ĩsanas
calumpniantium obiectioes.
post cõmenticias sub ornato¬
rũ testiũ falsitates. ad audi¬
enciã pylati pontificũ dele-¬
gatione tranffertur: qui di¬
uino iure neglecto. lamãtes
se regem non habere insi cesa¬
rem. tanqͣm romanis deuo¬
ti legibus: om̃e iudiciũ po¬
testati presidis rescruassent.
expecierũt executorẽ magis

Expanded text:
nens igitur inferri sibi quidquid sacerdotum incitamentis furor popularis audebat, ad Annam Caiphae socerum, ac deinde ad Caipham ex Annae transmissione perducitur: et post insanas calumniantium objectiones, post commentitias subornatorum testium falsitates, ad audientiam Pilati pontificum delegatione transfertur. Qui, divino jure neglecto, clamantes se regem non habere nisi Caesarem , tamquam Romanis devoti legibus, omne judicium potestati praesidis reservassent, expetierunt exsecutorem magis
Abbreviated transcription (Latin):
ti quolibet in orbo fucrĩt grauata
restituũtur. Unde nũc noster
chorus in honore ip̃ius hymnũ ca¬
int hunc libenter ut piis ciꝰ me¬
salus illi detus atq uirtus qui
supraceli residens cacumen totius
mũdi machinã gubernat trinꝰ

Expanded text:
ti, Quolibet morbo fuerint gravata, Restituuntur. Unde nunc noster Chorus in honorem Ipsius, hymnum canit hunc libenter; Ut piis ejus mesalus illi, decus, atque virtus, Qui supra coeli residens cacumen Totius mundi machinam gubernat Trinus,
Abbreviated transcription (Latin):
scando laborantibus. Et stans
in littore copiosa rethe eorum
pisciũ multitudine ĩpleuit.
moxq egressos ad t̾ram: ĩuita¬
uit ad prandiũ. et inter pran-¬
dentes tercio petrũ an se ama¬
ret int̾rogauit. ac tercio amo¬
rem confitenti. quia ter eum
negauerat ei pascendas suas

Expanded text:
cte laborantibus, et stans in littore copiosa rete eorum piscium multitudine implevit, moxque egressos ad terram invitavit ad prandium, et inter prandendum tertio Petrum an se amaret, interrogavit; ac tertio amorem confitenti, quia ter eum negaverat, ei tertio pascendas suas
Abbreviated transcription (Latin):
nem pro susceptiõe ma
solis ortum semꝑ ante uenit:
et priusꝙͣ umbram radiorũ
clarus splendor illuminet:
matutinũ noctiũ teriebris ter¬
minũ ponit. ac resoluta sen¬
sumn caliginũ cecitate reb̾us
cunctis facies quedam ac lu¬
men infunditur.¬

Expanded text:
nem pro susceptione matsolis ortum semper antevertit, et priusquam orbem radiorum clarus splendor illuminet, matutinum noctium tenebris terminum ponit; ac resoluta sensim caliginum caecitate, rebus cunctis facies quaedam ac lumen infunditur
Abbreviated transcription (Latin):
cabunt filii ꝑegrinoꝵ muros
tuos: et reges coꝵ munstrabũt
ribi. In indignatione mea per¬
cussi te: et in recordatione mea
misertus suni tui. Et apientur
porte tue iugiter die et nocte ñ
claudent᷑: ut afferatur ad te for¬
titudo genciũ: et reges carum
adducant᷑¬

Expanded text:
cabunt filii peregrinorum muros tuos et reges eorum ministrabunt tibi. In indignatione enim mea percussi te et in reconciliatione mea misertus sum tui, et aperientur portae tuae iugiter, die et nocte non claudentur, ut afferatur ad te fortitudo gentium et reges earum adducant
Abbreviated transcription (Latin):
demptionis nr̃e nobis lemt¬
ueneranda primordia predla
et salutaria semꝑ uiuisande
humilitatis remedia cõmendat.
Nam quia peste suꝑbie attactũ
genus humauũ ꝑierat: decebat
in medicamentũ hũilitatis qͦ
sanaretur pͥma mox ĩcipiẽtis

Expanded text:
demptionis nostrae nobis semveneranda primordia praedicat, et salutaria semper imitandae humilitatis remedia commendat. Nam quia peste superbiae attactum genus humanum perierat, decebat ut medicamentum humilitatis quo sanaretur, prima mox inci
Abbreviated transcription (Latin):
lupus rapax. Quid gͦ: Lupꝰ
rapax semꝑ: Absit. S qui
mane rapiet predam: ad ues¬
sperum diuidet escas. Lxx in
apło paulo cõpletũ est: qr et
de illo predictum er̃at.

Expanded text:
lupus rapax. Quid ergo? lupus rapax semper? Absit: sed qui mane rapiet praedam, ad vesperam dividet escas . Hoc in apostolo Paulo impletum est; quia et de illo dictum erat.
Abbreviated transcription (Latin):
ilerit audream dominus
m odo rem suauita¬
tis dũ
pende ret in cru ce dignum sibi
computauit martyrem quẽ
uocauit apostolum dũ esset in
ma ri. Et ide o ãmicꝰ

Expanded text:
ilexit Andream Dominus in odorem suavitatis. Dum penderet in cruce, dignum sibi computavit martyrem, quem vocavit apostolum, dum esset in mari, et ideo amic
Abbreviated transcription (Latin):
aliud est ratio. et tni
anima uiuit:ratio sapit. Ad
aĩam ꝑtinet uita: et ad rationẽ
ꝑtinet
sapien¬

Expanded text:
aliud est ratio: et tameanima vivit, ratio sapit; et ad animam pertinet vita, et ad rationem pertinet sapien
Abbreviated transcription (Latin):
ma ria exprogenic da¬
uid per quam salus mun¬
it. Cuius uita glorio¬
sa lucem dedit secu lo. ꝟ
Heatissime A uirginis ma

Expanded text:
Maria ex progenie Daid, per quam salus munit, cujus vita gloriosa lucem dedit saeculo. Vers. Beatissimae virginis Ma
Abbreviated transcription (Latin):
odo omma sunt ĩ mͣ¬
partu: ut tunc reꝑian¬
tur in fructu. Tunc em̃ contͣ
nature speciem spina ꝓfert ro¬
sam.calamꝰ flagrat lilii suaui¬
tatem. arida uirgulta depnũt.
Et ita cuncta florib adornãt᷑.
ut festiuitatẽ diei magni: crea¬
tura ip̃a nitore sui celebrare cre¬

Expanded text:
odo omnia sunt in partu, ut tunc reperiantur in fructu; tunc enim contra naturae speciem spina profert rosam, calamus fragrat lilium, suavitatem arida virgulta depromunt: et ita cuncta floribus adornantur, ut festivitatem diei magni creatura ipsa nitore sui celebrare cre
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsequeris. Et ille. Quid iubes me¬
facere. Iam parat se ad obedien¬
dum: qui prius seuiebat ad ꝑ¬
sequendum.i am formatur ex
ꝑ secutore predicator ex lupo
ouis. ex hoste miles

Expanded text:
sequeris? Et ille: Quid me jubes facere? Jam parat se ad obediendum, qui prius saeviebat ad persequendum. Jam formatur ex persecutore praedicator, ex lupo ovis, ex hoste miles
Abbreviated transcription (Latin):
manus nõ Istre non pollu¬
Q abisset ruben ad puteum
et non inuenisset pue rum
scis sis uestibus pergens ad fratres

Expanded text:
manus nostrae non pollus. Cumque abiisset Ruben ad puteum, et non invenisset eum, scissis vestibus, pergensque ad fratres
Abbreviated transcription (Latin):
ni ecte ueniet ad saluandum nos
cunctis gentibus et replebitur glo¬
ria domus domini alle luya. Euo¬
ae. ã Crunt praua in directa et
aspera in uas planaᷤᷤ uem domine
et noli tardare alleluya. Ebobae. a

Expanded text:
ni. Ecce veniet ad salvandum nos, cunctis gentibus, et replebitur gloria domus Domini, alleluia. Antiph. Erunt prava in directa et aspera in vias planas. Veni, Domine, et noli tard
Abbreviated transcription (Latin):
lumen uerum filii tene
infidelitatis sue noctẽ: quia
non intellexerũt lucis aucto¬
rem. Otupant paratũ tene¬
ii. et trahunt uolentẽ trahi.
Qui si uellet obniti: nichil
quidem in ĩiuriam eiꝰ impie
manus possent: sed mundi
ledemptio tardaretur. Et nul¬
um saluaret illesus: qui
po omnum erat salute
moriturus

Expanded text:
lumen verum filii tenebinfidelitatis suae noctem, quia non intellexerunt lucis auctorem. Praeoccupant paratum teneri, et trahunt volentem trahi: qui si vellet obniti, nihil quidem in injuriam ejus impiae manus possent, sed mundi redemptio tardaretur, et nullum salvaret illaesus, qui pro omnium erat salute moriturus
Abbreviated transcription (Latin):
lem ita in me despicere. ait pu¬
tes me uelle habere te ꝓpicium
Fides em̃i non in annis h ll
etates. Deos autẽ tuos quor
motus me incurrere ñ nis
ip̃is irasci ꝑnutte ip̃is loqui.

Expanded text:
lem ita in me despicere, ut pue te velle habere propitium. Fides enim non in annis, sed in at, quam aetates. Deos autem tuos, quorum motus me incurrere 481 non vis; ipsis irasci permitte, ipsis loqui
Abbreviated transcription (Latin):
secutio tota seuit: nullatemis
eis uel iuiuentibz uel occissis
posse aufferri: sz eos ueraciter
contestari. quia siue iuiumꝰ
dño uuiumus. siue morimur
dño morim᷑. Si em̃ uiuimus
siue morimͣ dñi sumus. Rx¬

Expanded text:
secutio tota saevit, nullatenus eis vel viventibus vel occisis posse auferri, sed eos veraciter contestari, quia sive vivimus, Domino vivimus, sive morimur, Domino morimur. Sive enim vivimus sive morimur, Domini sumus.
Abbreviated transcription (Latin):
zebub. qui deus erat acharon.
Nam beel quidem: ip̃e ẽ baal.
zebub autẽ: musca uocat.
Nec iuxta quedam mendosa
exemplaria uel .l. littera. uł
d. in fine noĩs est legenda:
s .b. Reelz ebub ergo baal
muscarũ idest uir muscarũ:
siue habens muscas int̾preta¬
tur obsordes uidelicet ĩmo¬
laticii cruoris: ex cuius spur¬
cissimo ritu uel noĩe p̾ncipẽ
demonioꝵ
cognomi

Expanded text:
zebub, qui deus erat Accaron. Nam Beel quidem ipse est Baal, Zebub autem musca vocatur. Nec juxta quaedam mendosa exemplaria, k littera, vel d, in fine est nominis legenda, sed b. Beelzebub ergo Baal muscarum, id est vir muscarum, sive habens muscas interpretatur, ob sordes videlicet immolatitii cruoris, ex cujus spurcissimo ritu vel nomine principem daemoniorum cognomi
Abbreviated transcription (Latin):
ides amicicias seruat.
collegia copulat. artrs
cõmendat. Nullũ despicit. mill
contẽpuit. Nulli deest:n ei q̃
forte illi defuerit. Fides manda¬
ta tenet: precepta seruat. ꝓmis¬

Expanded text:
ides amicitias servat, collegia copulat, artes commendat. Nullum despicit, nullum contemnit, nulli deest, nisi qui ei forte defuerit. Fides mandata tenet, praecepta servat, promis