comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
IQuod coniugium adõsit constitutum et
non sit appecendum causa luxoriae sed fi
coniugatorũuita. periobsit significata
II Ut quiuxores ducere uoluerint sicut
cas cascas & incorruptas cupiunt
inuenire. sicadeas casti & incorrupti stu¬
deant accedere
III. Quod coniugatis carnali copulȩ indif¬
ferenter seruire non conuemat

Expanded text:
quod coniugium a Deo sit constitutum, et non sit appetendum causa luxuriae, sed prconiugatorum vita per lob sit designataII. Ut qui uxores ducere voluerint, sicut eas castas et incorruptas cupiunt invenire, sic ad eas casti et incorrupti studeant accedereIII. Quod conjugatis carnali copulae indifferenter servire non conveniat
Abbreviated transcription (Latin):
Iex enim dicit non manducabis
mastelam neque qđ similemei. mꝰ¬
telaergo hanchab& naturam se¬
menma sculi ñ accepit & pregnans
facta auribus parit. maliaũt̃ ex iu¬

Expanded text:
EX dicit: Non manducabis mustelam, neque ei similem. Mustela hanc naturam habet: semen masculi in os accipit, et, pregnans facta, auribus pariet. Si autem
Abbreviated transcription (Latin):
la immne dicina proficiunt inuenit᷑¬
aũt in palatio regis. uenatoraũt
currit ut conp̃hendat in monti¬
unc uidens non habere uirilia
buerisconcupiscentias.nalas. Cupidita¬
temnechandi. furen . i. excide haecate

Expanded text:
medicinam proficiunt; inuenitur in palatium regis. Venator autem currens, ut eum consequatur in monti uidens se non habere uirilia,bueris concupiscentiam malam, cupiditatem, moechiam, furtum, excide haec a te
Abbreviated transcription (Latin):
nutriria sẽp̃iter naeccła catholicaut
spiritalis esca & caelestis panis degesti¬
bilis fiat intenoli querere multa
loca aliena gloriae hoc esthereticoꝵ¬
Pro pheta autem dicit factus
sumsicut leo domui iudae& sicut
panthera domuieffraim. Panthera¬
omniũ a malium amicusfit inimi¬
cus aũt draconi & hae comnis modisua¬
rus & speciosa est sicuttunica ioseph. &
addextristuis inuestitude aurato
oꝑtauariȩtata & haec panthera

Expanded text:
nutrix et sempiterna ecclesia catholica, ut spiritalis esca et celestis panis digestibilis fiat in te: noli querere multa loca aliene glorie hoc est hereticoPROPHETA dicit: Factus sum sicut leo domui Iuda, et sicut panthera domui Effraim. Pantheromnium animalium amicus est, inimicus autem draconi; omnimodo uarius est sicut tunica Ioseph, eta dextris tuis in uestimento deaurato operta uarietate. Panther
Abbreviated transcription (Latin):
&umbraciꝰ inqua colũ baedemorant᷑
& non potest ad ꝓpiare colũbis neque
ũbrȩ arboris. Sienĩu braeius uene¬
rit ad occidentẽ dra cofugital orientẽ
Siiterũ ueneritũ bracius. ad orien
umbrã eiꝰ occidit eã draco. Arborẽ ue
a sp̃s sc̃s superuenit ite &uirtusal¬
tis simi obumbraum tibi. Fructũaũt¬
quam acciperis sp̃m scm hoc est spiri¬
talem columbam intelligibilem decae¬
lo descendentem & manentem super
teneficias foras adiuinitate abienus.¬

Expanded text:
in qua columbe demorantur: et non potest draco adpropiare columbis neque umbre eius. Si enim umbra arboris uenerit ad occidentem, fugit draco ad orientem; si iterum uenerit umbra eius ad orienumbram ejus, occidit eam draco. Arborem hanc a, spiritus sanctus superueniet in te, et uirtus altissimi obumbrabit tibi. Fructum autquam acceperis spiritum sanctum hoc est spiritalem columbam intellegibilem, de celo descendentem et manentem super te, ne fias foris a deitate, alienu
Abbreviated transcription (Latin):
nos extendentes manus nostras ir .o¬
ratione remittamus cibonumboni
odorẽ & spitali inbõnis operibus
oculos eorũ filios euellent pinnas paren¬
tũ & linguntoculos eorũ & calesaciunt
nonamant parentes suos. sed& exdi¬

Expanded text:
nos, extendentes manus operationes, remittamus ei bonum odorem spiritale in operibus se, filii uellunt pinnas parentum, et elingunt oculos eorum, et calefaciuntnon amant parentes suos? Bene e
Abbreviated transcription (Latin):
Contra in pudicos quidicunt cum¬
genitaliaẽ sapientis simo creato¬
redõ sint creata. curmutuus pati¬
atur ardor & non potius prounius¬
cuius que libi tulibido exerceatur

Expanded text:
Contra impudicos qui dicunt, cumgenitalia a sapientissimo creatore Domino sint creata, cur mutuus patiatur ardor, et non potius pro uniuscujusque libitu libido exerceatur
Abbreviated transcription (Latin):
& malas concupiscentias multieniminsi pientes
exipsis quinque iugabo ũ querentes alua
grũ em̃tes. aliiuxores ducen tes sicut
ilireincum sed quantatum es indutus
inueteratedierũ maloꝵ & exili &linte intl
latũ aliis serpentis. Si autẽ expolias tetu¬

Expanded text:
 malas que concupiscentias. Multi enim insipientes alii quinque iuga bouum ementes, alii agrum querentes, alii uxorem ducentes. Sicutilire in eum; sed quando tunica indutus inueterate dierum malorum, exiliet in te serpens; si autem expolies te
Abbreviated transcription (Latin):
lũ iudaerũ quit. incfiliorũ adoptio¬
nem & patrem promissione habue¬
runt. De hoc saluator dix̃ ne timu¬
eritispus llus grex quam conplacuit
patrida reuobis regnum & proph& adx̃

Expanded text:
lum Iudeorum, qui tunc filiorum adoptionem et patrum promissionem habuerunt. De hoc et saluator dixit: Ne timueris, pusillus grex, quoniam conplacuit patri dare uobis regnum; et propheta dicit:
Abbreviated transcription (Latin):
libani et implet alassuas aromatibus et
et sibi ipsa ignem accendit & seipsam con¬
burit In crastino autẽ sacerdus scruta¬
tur arã et in uenit uermen in cinere
Scđa autem die inuenit aquilã pus illã.¬
& tertia die inuenit eum aquilã magnã
et uolans salutat sacer dotem ethabiit

Expanded text:
Libani, et implet duas alas suas aromata. Et siet sibi ipsa ignem incendit, et seipsam conburit. In crastinum enim sacerdos scrutatur aram, et inueniet uermem in cineribus. Secundo autem die inuenit auiculam pusillam. Tertio die inueniet aquilam magnam: et euolans, salutat sacerdotem, et uadit
Abbreviated transcription (Latin):
Agatis lapis est artifices autem qui¬
margar& as inquirunt ꝑ hunclapi¬
demfigatis inueniunt: alligant
enim hunclapidem funiculo fir¬
missimo urmatores & submittunt
inmari &ueniens agectis lapisus que
inmariqui uocatur urpos terus
& uenit adlitus marismatutino

Expanded text:
ocatur achates: artifices autem margaritas inquirentes per hunc lapidem achaten inueniunt; alligant autem achaten lapidem funiculo firmissimo urinatores, et summittunt in mare; et ueniens achates lapis usque in mari qui uocatur sostoros; et uenit a mari matutino
Abbreviated transcription (Latin):
fabulis otiosis suꝑhabuntar me &
mendatio co inquinauit. gulae sẽ
ꝑ &ebrictati deditus carnalibus nũ¬
que desideriis satiatus. Sed & lin¬
guamea omnest fallatia pfana¬
ta. Guctur meum insa iabili
semꝑ ardet ingluuiae. Auresmeae
ad omnemalum. surde adomne
bonum innarib nam que sẽpius

Expanded text:
fabulis otiosis superabundanter me et fabulis otiosis superabundanter me et mendacio coinquinavi. Gulae semper et ebrietati deditus, carnalibus nunquam desideriis satiatus. Sed et lingua mea omni est fallacia profanata. Guttur meum insatiabili semper ardet ingluvie. Aures meae ad omne malum. surdae ad omne bonum. In naribus namque saepius
Abbreviated transcription (Latin):
dũmmalũ sequendo libidinẽ supra modũ
uelocesfuer̃ & in oboedictiae mandato¬
rũ tuorum inbecilles. Crurame a ad
me sustinendũ in malum fortes. Genu¬
amea ad fornicationem potius quã ad
orationem libenter flexi. infemorib:
& ingenitalibus meis supramodũ inom¬
nibus in munditus me contaminare ñ
metui. & reũ meomnihora ꝑege. Ven¬
ter m̃s &uis cerabmã. craqulasunt
iugiter & ebrietate distenta inrem¬
bus & in lũbis in lusione diabolica a
flama libidinis turpissimo ardeo de¬
siderio. latera enim mea luxuriã
Dor sum meum ad iniqua robora¬
uio pera & collũ mẽũ in carnaliere
da nequitiae honera subdidi. & bra¬
chiaiugiter inlecebrosis amplexibi
praebui. Manu sineae plene sunt
sanguine omnibus que suntsor dib:
pollutae prũpit ad omne opus. prauũ
pigre adaliquid operandum bonũ
Osicum nefario pollutum est oscu¬
lo& iniquaest concupiscentia ma¬
culatum. uerbis que luxuriosis ac

Expanded text:
dum in malum sequendo libidinem supra modum dum in malum sequendo libidinem supra modum veloces fuerunt, et in obedientia mandatorum tuorum imbecilles, crura mea ad me sustinendum in malum fortia, genua mea ad fornicationem potius quam ad adorationem libenter flexi, in femoribus, et in genitalibus meis supra modum, in omnibus immunditiis contaminari non metui, et reum me omni hora peregi. Venter meus et viscera omnia crapula sunt jugiter et ebrietate distenta. In renibus et lumbis, illusione diabolica ac flamma libidinis, turpissimo ardeo desiderio. Latera enim mea luxuriae Dorsum meum ad iniqua roboravi opera, et collum meum in carnali ereda nequitiae onera subdidi, et brachia illecebrosis jugiter amplexibus praebui. Manus meae plenae sunt sanguine, omnibusque sordibus sunt pollutae; promptae ad omne opus pravum, pigrae ad aliquid operandum bonum. Os meum nefario pollutum est osculo, et iniqua est concupiscentia maculatum, verbisque luxuriosis ac
Abbreviated transcription (Latin):
Sinestim abiles miseri cordiae. dsinmen¬
Lepi&atis dsconditor & reparator . hu¬
manigeneris. qui confitentiũ tibi cordapu¬
rificas & accus antes se ante conspectũ diui.¬
nȩ clem̃tiae tuae. ab omniuincalo iniqui¬
tatis absoluis. Virtutem tuam totisex¬
oro gemitibus. ut scđm maltitudinem mi¬
serationũ tuarũ de omnibus peccatis ieis
de quibus me accusat confientia. purãmi.¬
hi conceda sagere confessionem uerãq.
ex hisomnibus & condignãmihi tribuas
pacnitentiã quae cumque peccaui in co¬
gitationibus pessimis. in meditationib
prauis in consensumalo. inconsilio iniquo.
in concupiscentias atq: delectatione in¬
ds̃ adoperandum mihi amme meat sa¬
lutẽ membra singula humanususibus
apta dedisti. Sego miserrimus omniũ
& peccatortẽ a& nae salutis aucto rem
contempsi & a& namihi iniico incen¬
dia p̃parantis uadente coniensi. Lap¬
sus sum inpeccatis. corrui indelictis. in
membris singulis naturae modum ex
ribus obnoxiũ feci. fedes inciad curren¬

Expanded text:
inaestimabilis misericordiae, Deus immensae pietatis, Deus conditor et reparator humani generis, qui confitentium tibi corda purificas, et accusantes se ante conspectum divinae clementiae tuae, ab omni vinculo iniquitatis absolvis; virtutem tuam totis exoro gemitibus ut secundum multitudinem miserationum tuarum de omnibus peccatis meis, de quibus me accusat conscientia, puram mihi concedasex his omnibus et condignam mihi tribuas poenitentiam, quaecunque peccavi in cogitationibus pessimis, in meditationibus pravis, in consensu malo, in consilio iniquo, in concupiscentia, atque delectatione imDeus, ad operandam mihi animae meae salutem membra singula humanis usibus apta dedisti: sed ego miserrimus omnium et peccator te, aeternae salutis auctorem, contempsi, et aeterna mihi inimico incendia praeparanti suadente concessi. Lapsus sum in peccatis, corrui in delictis, in membris singulis naturae modum cesribus obnoxium me feci. Pedes mei ad curren
Abbreviated transcription (Latin):
timmorit᷑ masculus. Siaut increue¬
rint filii in uteromatrissuae non casinum
et matrem adsimilabitur ergosaluator
noster. fariscosuiperis sicut ergo hacc ge¬
neratio occidit patrem et matrem sic & hic
Saluator in euangeliodicit Estotepru¬
dentes sicut serpentes et simplices sicut co¬
lumbae Serpenstresnaturas hab&
Prima cius natura hȩcest Cũ senuerit
aliginant oculicius & siuoluerit nouus

Expanded text:
moritur masculus; cum autem creuerint filii eius in utero matris sue, non habens em. Assimilauit ergo saluator noster Phariseos uipere: sicut hec generatio occidit patrem et matrem, sic et hiSALVATOR dicit: Estote prudentes sicut serpentes, et mites sicut columbe. Serpens tres naturas habet: prima eius natura hec est: cum senuerit, caligant ei oculi; et si uoluerit nouus
Abbreviated transcription (Latin):
qua rgnat ds̃. & diesiuditu adueniat
quitunt diabolus inmundoregnare
uoluntascua sicut in caelo & in terra
Aquomodo est intellegenda.⁊C. si¬
uoluntas impleatur: Aquae estquar
intellegicur. e hocloco panis pom
nbus cibis accipitur de quibus cot¬
tidie uiueredebeamusprae camur &iã
ꝓ ad sumptionem corporisxpĩ. p&imꝰ
denique ut nobis seipsum tribuat qui
precumꝰ &ia ut sicdimitat nobis
peccatanra sicut& nos dimitimꝰ
debitoribus nris .A. quae est sexta tc.
& nenos inducis in tempta tionem
a quo modo aec intellegitur re
non petimꝰ ut non intemptem̃: quu
qui non est temptatus. non estꝓbatus.
pp̃camur utne nos inducas in temp¬
tationem quamsufferrinom pos¬
sumus .a. quac est septima. ICẜ
liberanos amalo. a quomodo ÷
incellegenda X idest diabolo apec¬
cato & ab omnimalo temptamento
intellegit᷑ uel cuiꝰ lingua dr̃.¬

Expanded text:
qua regnat Deus; et dies judicii adveniat, quia tunc diabolus in mundo regnare voluntas tua, sicut in coelo et in terra. Inter. Quomodo est intelligenda? Resp. Sivoluntas impleatur. Inter. Quae est quarintelligitur? Resp. Hoc loco panis pro omnibus cibis accipitur, de quibus quotidie vivere debemus. Precamur etiam pro assumptione corporis Christi. Petimus denique, ut nobis seipsum tribuat, quiPrecamur enim, ut sic dimittat nobis peccata nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Inter. Quae est sexta? Resp. Et ne nos inducas in tentationem. Inter. Quomodo haec intelligitur? Resp. Non petimus ut non tentemur, quia qui non est tentatus, non est probatus. Sed precamur ut ne nos inducat in tentationem, quam sufferre non possumus. Inter. Quae est septima? Resp. Sed libera nos a malo. Inter. Quomodo est intelligenda? Resp. Id est, a diabolo, a peccato et ab omni malo tentamento.intelligitur, vel cujus lingua d
Abbreviated transcription (Latin):
uestes ueteres & caliginant octli cor¬
distui queres spiritalem fontẽ dm̃m
in sempiterno fante expoli anstesue¬
terem ssdiominem cũ actibus suis
Rindui E. tonouum qui secundum

Expanded text:
ueterem, et caliginant oculi cordis tui, quere spiritalem fontem dominin sempiterno fonte, expolians ueterem hominem cum actibus suis, et induens nouum: Qui secundum
Abbreviated transcription (Latin):
sime et aine hocest frditicis paruule¬
laquȩ is contencaris & maluste occidat.
hocest diabolus. Glinum aũt & muli
cres fuge & sapiens erisic iuus inu
Qunc lapides prrapoliin partibus ori
entis hoc est ignei lapides masculas&
qu auit femineual tusignis accendit
animaleminmare qđ dicitur serra
alas habens longas. siuuderit nates
naugante simitatoreas & exaltat alas
sealassuas re collegit & fluctuscum
fuerant Mare aũt sđm dictũ ẽ
nauies ꝓph&as & apłos ꝗ ꝑ transierunt¬
słm hoc est aduersa. haec aut̃ serra¬
que non ꝑmansit cumina uibus hab&
similitudincm quitẽ pore sunt abstinen

Expanded text:
dextera patris uigilat: Non enim dormit neque dormitat qui custodit Israel. Tertia eius natura est: cum leena genuerit catulum suum, generat eum mortuum; et leena custodit eum tribus diebus; donec ueniat pater eius die tertia et, essufflans primogenitum omnis creature a moanimal in mari quod dicitur serra, alas habens longas. Et si uiderit naues nauigantes, imitatur eas, et exaltat alas se, alas suas colligit, et fluctus eam erit, uadit ad terribilem Eufraten flumen, et bibit; sunt autem ibi ricine dicuntur grece, hoc est frutices tenues ramos habentes; et uenit ludens ad illam ricinum fruticem, et obligatur in
Abbreviated transcription (Latin):
rit eos & increuerint parentes suos¬
Parentes autẽ eos cola fitant &occi¬
dunt de in demisericor dia cõmoti
parentes cribus diebus flent lu
gentescos quosocciderunt. & t̃
cio die uenit mater eorum a peri¬
ens latus suum & stillas sanguinem¬

Expanded text:
percutere parentes suosarentes autem colaphizantes eos occident; deinde misericordia moti parentes tribus diebus flent eos, lugentes quos occiderunt; et tertia die mater eorum percutiens costam suam destillat su
Abbreviated transcription (Latin):
lbera animã meam depeccato. abstolle
cormeũ de omnibus malis prauis & ꝑfi¬
dis cogitationibus liberacorpusmeũ
deserui tute peccati. repelleame concu¬
piscentiascarnales. eripeme dcomni
in pedim̃ tosatanȩ & ministrorũ eiꝰ. cusi¬
bilium & inuisibiliũ infideliũ tuorum.

Expanded text:
liberes animam meam de peccato. Averte liberes animam meam de peccato. Averte cor meum ab omnibus malis, pravis et perfidis cogitationibus, libera corpus meum de servitute peccati, repelle a me concupiscentiam carnalem, eripe me de omni impedimento Satanae et ministrorum ejus visibilium et invisibiliu
Abbreviated transcription (Latin):
scurilitas. stultiloquium. ignorantia
neglegentia. seuceterepestesoccider̃
animã meam Pollutũ est̃ cormeum
et labia mea uisus meus et auditus
gustus odoratus. et tactus ec omnimo¬
do cogitatione. locutione siue actione
ꝑditus sum Quae sod ñ e dscuius mise¬
rationullũ habet finem. ad traheme
sicut ad traxistim ulierem peccatri
scessarto scularipedestuosrigarela¬
crimis t extergere capillis Conce¬
demihi ut scđm magnitu dinem iniqͥ¬
tatũ mearum sit magna dilectiomea
inte Vt propter in mensita tẽpietatis
tua e omnia dimitas mihi cõmissã. lar¬
giremihi dep̃teritis ueniam de p̃sentib
malum continentiam defuturis caute¬
lam. facmeprius quã moriar consequi
plenissime miseri cordiamtuam et
nediesicos ante finire sinasꝙ pecca¬
ta dimittas
lis supplico pater ꝑin mensam clemen¬
tiamtuam et ꝑmagnã misericordiã
tuam & ꝑmodulationem psalmarum
quã ego indignus peccator de cantaui

Expanded text:
scurrilitas, stultiloquium, ignorantia, scurrilitas, stultiloquium, ignorantia, negligentia, seu caeterae pestes occiderunt animam meam. Pollutum est cor meum et labia mea, et visus meus et auditus, gustus, odoratus, et tactus, et omnimodis cogitatione, locutione, sive actione perditus sum. Quaeso, Domine Deus, cujus miseratio nullum habet finem, attrahe me post te sicut attraxisti mulierem peccatriccessare osculari pedes tuos, rigare lacrymis, et extergere capillis; concede mihi ut secundum magnitudinem iniquitatum mearum sit magna dilectio mea in te, ut propter immensitatem pietatis tuae omnia dimittas mihi peccata. Largire mihi de praeteritis veniam, de praesentibus malis continentiam, de futuris cautelam. Fac me priusquam moriar consequi plenissime misericordiam tuam; et ne dies meos ante finiri sinas, quam peccata dimittaslis, supplico ego peccator immensam clementiam tuam, ut per magnam misericordiam tuam, et per modulationem psalmorum, quam ego indignus peccator decantavi,
Abbreviated transcription (Latin):
ut pinuentũ & meritũ beatae &glorio¬
monachorũ &omniũ ciuium suꝑnorũ
ecłac tuae scãe cat holicȩ fidẽ augeas pa¬
cẽ tribuas. rectoribus nr̃is & nobis indul¬
gentiã & remissionem peccatorum
conceda samen: infirmis salute lap¬
sis reparationem aerũ cõmoditatẽ
nauigantibus at que iterantibus fidelib
iterꝓsperũ ac salutis portum tribulanti.¬
bus gaudiũ oppressis reuelationẽ. capti¬
uis uinctis & peregrinis remissio nempet¬
tuam discordantibus caritatẽ in fidelibus
fidẽ uerã & de functis fidelibus requiem

Expanded text:
ut per interventum et meritum beatae et gloriomonachorum, et omnium civium supernorum Ecclesiae tuae sanctae catholicae fidem augeas, pacem tribuas, rectoribus nostris et nobis indulgentiam, et remissionem peccatorum concedas: infirmis salutem, lapsis reparationem, aerum commoditatem, navigantibus atque itinerantibus fidelibus iter prosperum ac salutis portum, tribulantibus gaudium, oppressis relevationem; captivis, vinctis, et peregrinis remissionem,tuam discordantibus charitatem, infidelibus veram fidem, et defunctis fidelibus requiem.
Abbreviated transcription (Latin):
matura. si autem ceciderit non postese
surgere & siccadit cum arbore
iuncturam geniculorumutdor¬
miat. siuellit uanattr aut̃ qui eũ
uult uenari inciditaborem inqua¬

Expanded text:
natura eius: si autem ceciderit, non potest surgere. Quomodo cadit, cum in arborem iuncturas geniculorum ut obdormiat, si uellit; uenator autem, qui eum uellit uenari, incidit arborem
Abbreviated transcription (Latin):
dese: ta ciẽnit aut gentes tollens in fir¬
mitates rostras & peccatanoscnr
portan exaltatus in lignocrucis
a scendit in altũ captiuã duxit captĩui¬
catem

Expanded text:
uertit se ad nos gentes tollens infirmitates nostras; et, peccata nostra portans, exaltatus est in ligno crucis. Ascendens enim in altum, captiuam duxit captiuitatem,
Abbreviated transcription (Latin):
quo atque cũ scõspũ exte codem filio
procedente atq quecũque ex istunt
uisibilia atq in uisibilia ereasti Te
adoro telaudo teq glorifico esto
quae soꝓpitius mihi peccatorietnedis.¬
pia sme opus manuumtuarum. sed¬

Expanded text:
tu tuo ex te eodemque Filio procedente quaecunque existunt visibilia atque invisibilia creasti, te adoro, te laudo, teque glorifico. Esto, quaeso, propitius mihi peccatori, et ne despicias me opus manuum tuarum, sed
Abbreviated transcription (Latin):
decauda sua sooperit uestigia sua qua¬
talis leo decribuiuda: adixdđmissus
a sempiternopatre cooperit uestigia¬
potestate potestas donec descendens
des cendisset in uterum uirginis ma
rie & saluare hoc qđ perierat ge
nis est cumdor mierit uigilant oculiet
aꝑtienim sunt incatica canticorum.

Expanded text:
de cauda sua cooperit uestigia sua quotalis leo de tribu Iuda, radix Dauid, missus a consempiterno patre, cooperuit potestate potestas; donec discendens descendisset in uterum uirginis, ut saluaret quod perierat gennis est: cum dormierit, uigilant ei oculi, aperti enim sunt ei; in canticis canticorum
Abbreviated transcription (Latin):
cuiuna cumpatre scõ que spũ substantia
acquus honor eadẽ gloria. coa&na.
maiestas. Teadoro telaudo. deque
glorifico. ne me obsecro perire pa¬
tiaris sed salua & ad iuua me gractui¬
tumuneretuo. quem dignatus esre¬
dimere. p̃tiosa sangiun&uo
lis coaeternus & consubstan¬
tialis patrifilio que existensabe¬
isinenar rbiliter ꝓcedis. qui
guis gne is descendisti. Teadoro telau¬
do at que glorifico depelleame quae¬
sote nebras cotiusimquitatis & ꝑfidiae
& accende in melumentuae misericor¬
diȩ &ignẽ scĩs simi acsuauissimi amoris
tui.

Expanded text:
cui una est cum Patre sanctoque Spiritu substantia, aequus honor, eadem gloria, coaeterna majestas, te adoro, te laudo, teque glorifico, ne me, obsecro, perire patiaris, sed salva, et adjuva me gratuito munere tuo, quem dignatus es redimere pretioso sanguine lis, et coaeternus, et consubstantialis Patri Filioque existens, ab eis inenarrabiliter procedis; qui guis igneis descendisti: te adoro, te laudo, teque glorifico. Depelle a me, quaeso, tenebras totius iniquitatis et perfidiae, et accende in me lumen tuae misericordiae, et ignem sanctissimi ac suavissimi amoris tui.
Abbreviated transcription (Latin):
iam ip̃is uoraginib eterne damynatõis ini¬
mersus. considerans enormitatẽ scelerũ suorũ
nire potero aut qͣm consolationẽ aliquam ue-¬
niã scelerũ promittentẽ sperabo: ex quo peccare
potui nũquã a peccatis ⁊ malis oꝑib cessaui.
ꝑcc̃is prca semꝑ accumulaui. ⁊ pcc̃a que aliquã¬
do oꝑib implere nõ potui: malis uoluntatibus
ac malis desideriis nũqͣm ꝑficere cessaui. Tan¬
tis ergo malis ⁊ iniquitatib ĩuolutus. tãtis
criminib. ⁊ pcc̃is circundatus. quid iã expecta¬
re possum nisi eternã ꝑditionẽ. eterneq ꝑditio

Expanded text:
jam ipsis voraginibus aeternae damnationis imjam ipsis voraginibus aeternae damnationis immersus, considerans enormitatem scelerum suorum, am amplius invenire potero, aut quam consolationem, aliquam veniam scelerum promittentem, sperabo? Ex quo peccare potui, nunquam a peccatis et malis operibus cessavi. Peccatis peccata semper accumulavi, et peccata, quae aliquando operibus implere non potui, malis voluntatibus ac malis desideriis perficere nunquam cessavi. Tantis ergo malis et iniquitatibus involutus, tantis criminibus et peccatis circumdatus, quid jam exspectare possum
Abbreviated transcription (Latin):
misericors dñs pcc̃orib a suis nequitiis cessã
pera suas malicias mundantib. ⁊ per uerã
confessionẽ. uereq confessionis sacrificium
mactantib. Est autẽ uera pm̃a. ueraq con¬
fessio. ⁊ ppetrata mala plangere: et plangenda
amplius nõ ad mittere. Quomͦ miseretur pater
filioꝵ ⁊ multo magis qͣm pater carnalis filioꝵ
misetur pius ⁊ misericors dñs õium sese tim̃¬
tium. Ip̃e enĩ cognouit figmentũ nr̃m. ⁊ cog¬
nouit eciam unde nos fecit lutũ nr̃m. Recor¬
datur enĩ qd̃ puluis sumus ⁊ cinis. sed tamẽ
ad eius ymaginẽ fcĩ. Intuentes autẽ uereq
confitentes tatam mĩam creatoris nr̃i erga
creaturã suam nõ de remissione poc̃oꝵ despere¬
mus. qm̃ si ex toto corde peniteamus: nr̃asqz
iniquitates dignis fletib in sequamur eius
indulgentissimam pietatẽ ꝓculdubio conse¬
q̃mur. Sed fortasse aliquis mente ꝑditus et

Expanded text:
misericors Dominus peccatoribus a suis nequitiis cessantmisericors Dominus peccatoribus a suis nequitiis cessantpera suas malitias mundantibus; et per veram confessionem, veraeque confessionis sacrificium, sese mactantibus. Est autem vera poefessio, et perpetrata mala plangere, et plangenda amplius non amittere. Quomodo vero miseretur Pater filiorum, et multo magis quam pater carnalis filiorum, miseretur pius et misericors Dominus omnium se timentium. Ipse enim novit figmentum nostrum; cognovit etiam unde nos fecit limum nostrum. Recordatur enim quod pulvis sumus , et cinis, sed tamen ad ejus imaginem facti. Intuentes autem vereque confitentes tantam misericordiam Creatoris nostri erga creaturam suam, non de remissione culparum desperemus. Quoniam si ex toto corde poeniteamus, nostrasque iniquitates dignis fletibus insequamur, ejus indulgentissimam pietatem proculdubio consequemur. Sed fortasse aliquis mente perditus, et
Abbreviated transcription (Latin):
nam mĩam tuã. Et scd̾m multitudinẽ
miserationũ tuarũ: dele iniquitatẽ meã. Cre¬
fidelis ⁊ sibi postulat ab eo misereri ⁊ suasq
iniquitates scd̾m multitudinẽ miseratõm
eius delexi. quẽ ⁊ om̃ipotentissimũ deũ et mi¬
sericordissimũ dñm esse credit. Est autem hoc
et ea agere satagit que fc̃ori suo placent. Sed
inspiratus: cuius cor cũ per suã gr̃am usitat.
protinus ab om̃ni labe uicioꝵ emundat. Dulcis
est uero dñs ⁊ pius erga creaturã suam quã
creauit ad ymaginẽ ⁊ similitudinẽ suam. et
qͣm tanto ditauit honore: nullo mͦ nisi eiꝰ ma¬
gna iniquitate patitur perire. Est autẽ est õmo
umu̾sitatis creator suauis ⁊ mitis. ⁊ młte mi¬
scd̃ie om̃ib inuocantib se. om̃ib qui inuo¬
cant eum in u̾itate. ⁊ uoluntatẽ timentiũ
se facit: et dep̾cationẽ eoꝵ exaudit. ⁊ per suã
magnã mĩam saluos ad sempiternã głam
ducit. Miseret᷑ enĩ om̃ium. ⁊ nichil odit eo

Expanded text:
iam tuam; et secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem meam . Crefidelis et sibi postulat a Deo misereri, suasque iniquitates secundum multitudinem miserationum ejus deleri, quem et omnipotentissimum Deum et misericordissimum Dominum esse credit. Est autem hoc et ea agere satagit quae Creatori suo placent. Sed inatus ; cujus cor, cum per suam gratiam visitat, protinus ab omni labe vitiorum emundat. Dulcis est vero Dominus et pius erga creaturam suam, quam creavit ad imaginem suam et similitudinem ; et quam tanto ditavit honore, nullo modo nisi ejus magna iniquitate patitur perire. Est autem, est omnino universitatis Creator suavis et mitis, et multae misericordiae omnibus invocantibus se , omnibus qui invocant eum in veritate; et voluntatem timentium se facit, et deprecationem eorum exaudit, et per suam magnam misericordiam salvos ad sempiternam gloriam ducit . Miseretur enim omnium, et nihil odit eor
Abbreviated transcription (Latin):
n angłici choris. ⁊ om̃ib sc̃is. qui iam illa
fruuntur gaudentes sine fine. or̃o ad dñm¬
dñe ihũ xp̃e. cui adheret om̃is sacerdos. ĩ
mõ xp̃ianus qui ambulat coram te inueritate.
aurib pietatis tue cuidi uocẽ meam. ⁊ si rec¬
te precor exaudi orõnem meã. Non enĩ uolo dul¬
cissime pater aliquid te rogare. qd̾ in rogando
te iuste possit offend̾e. ⁊ si aliqua in scientia uł
carnali uoluptate qd̃ sit contra salutẽ anime
mee. aliquid te uolo rogare hoc suꝑ om̃ia mi¬
sericordissime dñe precor. ne in huiusmodi peti¬
cionib me unqͣm uelis exaudire. Nosti benig¬
nissĩe dñe qͣntis illusiõib. qͣntis uanitatibꝰ. ꝙͣ¬
tis carnaliũ desiderioꝵ uoluptatib. qͣntis se¬
culariũ cupiditatũ appetitionib. om̃i hora er si¬
ne intermissione uulneretur infelix animus
meus: ⁊ multociens euenit ut tu ip̃e dulcissime

Expanded text:
ti angelicis choris, et omnibus sanctis, qui jam illa ti angelicis choris, et omnibus sanctis, qui jam illa fruuntur gaudentes sine fine. MEDJesu Christe, cui adhaeret omnis sacerdos, imo omnis Christianus qui ambulat coram te in veritate, auribus pietatis tuae audi vocem meam, et si recte precor, exaudi orationem meam; non enim volo, dulcissime Pater, aliquid te rogare, quod in rogando te juste possit offendere. Et si aliqua inscitia, vel carnali voluntate, quod sit contra salutem animae meae, aliquid te rogare volo, hoc super omnia, misericordissime Domine, precor ne in hujusmodi petitionibus me unquam velis exaudire. Nosti, et bene nosti, benignissime Deus, quantis illusionibus, quantis vanitatibus, quantis carnalium desideriorum voluptatibus, quantis saecularium cupiditatum appetitionibus omni hora, et sine intermissione vulneretur infelix animus meus. Et multoties evenit ut tu ipse, ducissime
Abbreviated transcription (Latin):
plum ⁊ latronis. ⁊ multoꝵ qui multis ⁊ ma¬
gnis pcc̃is erãt inuoluti. quos ip̃e fons pieta¬
tis ih̃c xp̃c misericorditer absoluit: nõ despere¬
mus ⁊ s recurramꝰ securi de remissione pcc̃o¬
rum. ad ip̃m fontẽ pietatis. in quo tot iam ⁊
tam magnos pecores ablutos ⁊ uidemus et
agnoscimus: et certi simus nos similiter
mus a maliciis ⁊ pcc̃atis nr̃is. ⁊ in qͣntum
possimus. curremus deinceps bona operari.
Ut u̾o a malis abstineamus. ⁊ bona facia¬
mus:hoc nostra uirtute sine illius adiuto¬
rio facere nõ possumus illius ergo ineffa¬
bilem mĩam dep̾cemur. cui cura fuit. nos
facere cum nõ essemus. ut nobis sic ꝯcedat
in hac uita anteqͣm hinc exeamus pecc̃a no-¬
stra emendare. ⁊ sic assidius cõpunctionibus
mundare: quatinus ista finita. recto cursu.
nullo impediente ad eum ualeamus ꝑueni¬
re. ut cũ illo simus in ꝑpetua claritate iuinc¬

Expanded text:
plum latronis, et multorum qui in multis et maplum latronis, et multorum qui in multis et magnis peccatis erant involuti, quos ipse fons pietatis Jesus Christus misericorditer absolvit, non desperemus, sed curramus securi de remissione peccatorum ad ipsum fontem pietatis, in quo jam tot, et tam magnos peccatores ablutos et videmus, et agnoscimus, et certi simus nos similiter mus a malitiis et a peccatis nostris, et, in quantum possumus, curemus deinceps bona operari. Ut vero a malis abstineamus, et bona faciamus, hoc nostra virtute sine illius adjutorio facere non possumus. Illius ergo ineffabilem misericordiam deprecemur, cui cura fuit nos facere, cum non essemus, ut nobis sic concedat in hac vita, antequam hinc exeamus, nostra peccata emendare, et sic assiduis compunctionibus mundare, quatenus ista finita, recto cursu, nullo impediente, ad eum valeamus pervenire, ut cum illo simus in perpetua claritate junc
Abbreviated transcription (Latin):
tro u̾o ille qui pro suis scelerib tecum cruci¬
fixus est. usq ad ip̃ius aĩe singultũ semper
in ꝑc̃cis fuit. sed tamen in ip̃a hora sue expi¬
ratonis. quia sua mala cõfessus est. et cul
die in paradiso fuit. Cernens ergo ⁊ te ꝓ re¬
demptione pcc̃orum ẽẽ mortuũ manus tuas
et pedes clauis confixos. latus tuũ lancea mi¬
litis aꝑtum. undã sanguinis ⁊ aq̃ de eodẽ
lat̾e tuo currentẽ ⁊ desperare debeo. Unũ tm̃¬
modo est qd̃ uis sine quo nullus peccator po¬
test saluari: scilicet ut de malis nr̃is penite¬
amus. ⁊ in qͣntum possumus emendare cu¬
remus. Hoc si facimus. securi simus: quia si
nos sic facientes muenit dies ultimus : qn¬
quidẽ ⁊ exemplũ latronis qui sic in ultima
hora meruir saluari heamus: cõfidentes de
inimici aut parũ aut nichil om̃ino timere
possumus. Habentes ergo ante oculos nr̃os p̃¬
fusus est pro pcc̃is nr̃is ÷ habentes eciã exem¬

Expanded text:
tro vero ille, qui pro suis sceleribus tecum crucitro vero ille, qui pro suis sceleribus tecum crucifixus est, usque ad ipsius animae exitum semper in peccatis fuit, sed tamen in ipsa hora suae expirationis, quia sua mala confessus est, et culpdie in paradiso fuit . Cernens ergo te pro redemptione peccatorum esse mortuum, manus tuas et pedes clavis confixos, latus tuum lancea militis apertum, undam sanguinis et aquae de eodem tuo latere currentem, desperare debeo? Unum tantummodo est quod vis, sine quo nullus peccator potest salvari, scilicet, ut de malis nostris poeniteamus, et, in quantum possumus, emendare curemus. Hoc si fecerimus, securi sumus quia, si nos sic facientes invenerit dies ultimus quandoquidem et exemplum latronis, qui sic in ultima hora meruit salvari, habemus, confidentes de sationem inimici aut parum, aut nihil omnino timere possumus. Habentes ergo ante oculos nostros pro peccatis nostris, habentes etiam exem
Abbreviated transcription (Latin):
a sicut credimus. nulla en ormitas scelerum
et bonus sis erga poc̃ores ⁊ miseros enarrare.
Hoc idem suꝑus dixi. sed multũ me delectat
quociens occasio apta se offert reminisci. qͣn¬
ta sit erga pcc̃ores gr̃a tue dulcedinis. Pro a¬
more emin ⁊ redẽptione pcc̃oꝵ. nõ solum illoꝵ
qui minus uel plus peccant. sed etiã pro illoꝵ
qui ultra modũ pectant. si tantũ mͦ peniteant.
de sum patris descendisti. in uirginis. m̃ ute¬
rũ intrasti. carnẽ ex ea u̾am assumpsisti. in
mundo conu̾sans. om̃s pcc̃ores ad pñiam uo¬
casti. ad ultimũ crutis ꝑatibulũ ꝓ illis pertu¬
usti. ⁊ sic mortuns scd̾m carnẽ. uitam quã
iuste pro suis pcc̃is ꝑdiderant illis reddisti.
Itaq ⁊ tũ respitio ad mala opera. que oꝑatꝰ
sum: si me iudicare uis scd̃m qd promerui.
certus sum de ꝑditione mea: cum uero res¬
pitio ad mortem tuã quã ꝓ redemptione pͦ¬
catoꝵ passus es: nõ despero de mĩa tua. La¬

Expanded text:
ia, sicut credimus, nulla enormitas scelerum ia, sicut credimus, nulla enormitas scelerum et bonus sis erga peccatores et miseros, enarrare. Hoc idem superius dixi, sed multum me delectat, quoties occasio apta se offert, reminisci quanta sit erga peccatores gratia tuae dulcedinis. Pro amore enim et redemptione peccatorum, non solum illorum qui minus vel plus peccant, sed etiam illorum qui ultra modum peccant, si tantum modo poeniteant, de sinu Patris descendisti, Virginis uterum intrasti, carnem ex ea veram assumpsisti, in mundo conversans omnes peccatores ad poenitentiam vocasti, ad ultimum, crucis patibulum pro illis pertulisti, et sic mortuus secundum carnem, vitam quam juste pro suis peccatis perdiderant, illis reddidisti. Itaque cum respicio ad mala opera quae operatus sum, si me judicare vis secundum quod merui, certus sum de perditione mea, cum vero respicio ad mortem tuam, quam pro redemptione peccatorum passus es, non despero de misericordia tua. La
Abbreviated transcription (Latin):
stri. quẽ cũ in multis creatura sua quam ad y¬
maginẽ et siłitudinem suã de nichilo creauit.
dehonestaret nõ se uindicauit. sed dehonesta¬
ruerunt. uel ut tolerabiliorẽ ip̃am penã ge¬
henne habe̾nt. sibi acquisierũt. Ego autem
miser. ⁊ suꝑ om̃s miseros ⁊ pcc̃ores. ꝓcc̃or. et
miser. intelligens ⁊ sciens ad qͣntam perditi¬
onem me traheret pc̃cm. ⁊ ꝑcci delectarꝰ. a pͥ¬
catis ⁊ malefcĩs nunꝙͣ cessare turaui. sed se¬
per auxi pct̃a pcc̃is. ⁊ ita totũ hñs ⁊ uolens in
ꝑditionem pẽci me in felix ĩmersi ⁊ nisi ĩmẽ¬
sa dñi pietas me adhuc ꝑat̾etur. iam du ẽ
qd̾ ab ip̃a gehenna debuissem ẽẽ deuoratus
Qui ergo talit̾ iuixi. qui tanta mala cõmisi
qui tantis me iniquitatib inuolui. quomͦ
audebo cum aliis pc̃corib qui tanta mala nõ
res. quoꝵ fetor tolerabilior est. abluere: Ad
men uides creat᷑am. ad iuua me ne desperet qͥ¬

Expanded text:
stri? Quem cum in multis creatura sua, quam ad istri? Quem cum in multis creatura sua, quam ad imaginem et similitudinem suam de nihilo creavit, dehonestaret, non se vindicavit, sed dehonestaruerunt, vel ut tolerabiliorem ipsam poenam gehennae haberent sibi acquisierunt. Ego autem miser, et super omnes miseros et peccatores peccator et miser, intelligens et sciens ad quantam perditionem me traheret peccatum, et peccati delectatio, a peccatis et malefactis nunquam cessare curavi, sed semper auxi peccata peccatis, et ita totum libens et volens in perditionem peccati me infelix immersi, et nisi immensa Domini bonitas me adhuc pateretur, jam diu est quod ab ipsa gehenna debuissem esse devoratus. Qui ergo taliter vixi, qui tanta mala commisi, qui tantis iniquitatibus me involvi, quomodo audebo cum aliis peccatoribus qui tanta mala non res, quorum fetor tolerabilior est, abluere? Adj tamen videns creatam, adjuva ne desperet, qu
Abbreviated transcription (Latin):
se cred̾ent: si tñ illa dimitt̾ent ⁊ penitentiã a¬
g̾ent. Nullũ est enĩ tam graue peccatũ qd̃
nõ possit ꝑ pñiam aboleri: ita ut iam ampliꝰ
uel dyabolus ip̃e de eo nõ ualeat reminisci. Cer¬
nentes ergo peccatores tãtam dulcedinẽ crea¬
perunt. ⁊ ip̃i certatim ad fontem mĩe currere:
bonitatis cũ pcc̃orib conuesci. cepit eis aperire
datur om̃is macula pcc̃i. Post hec appropinqͣn¬
te tp̃re quo pati deberet pro redẽptione ꝑcc̃orum:
iudei ex quoꝵ styrpe scd̾m carnẽ ortus est inui
dia ducti illum pro eo quia pius ⁊ misericors¬
est crucifixcerũt : qui tamen ⁊ in ip̃a morte nõ
ĩmemor pietatis sue pro suis interfectoribus
patrẽ suũ rogabat ut dimitteret illis hoc pecca
sat illos dulcissima dñi pietas. qui non uult
mortem pcc̃oris: sed ut cõuertatur et uiuat.
Cuius ergo cor tam durũ tamq lapideũ. non
emollire possit tanta mansuetudo creatoris no-¬

Expanded text:
se crederent, si tantum illa dimitterent, et poenitentiam ase crederent, si tantum illa dimitterent, et poenitentiam agerent. Nullum est enim tam grave peccatum, quod non possit per poenitentiam aboleri; ita ut nec jam amplius vel ipse diabolus de eo valeat reminisci. Cernentes ergo peccatores tantam dulcedinem Creaperunt et ipsi certatim ad fontem currere miseripietatis cum peccatoribus convesci, coepit eis aperire datur omnis macula delicti. Post haec appropinquante tempore, quo pati deberet pro redemptione peccatorum, Judaei, ex quorum stirpe secundum carnem ortus est, ducti invidia, illum, pro eo quia erat pius et misericors, crucifixerunt. Qui tamen et in ipsa morte non immemor pietatis suae, pro interfectoribus suis Patrem suum rogabat, ut dimitteret illis hoc peccatsat illos dulcissima Domini pietas, qui non vult mortem peccatoris, sed ut convertatur, et vivat . Cujus ergo cor tam durum, tamque lapideum non emollire possit tanta mansuetudo Creatoris no
Abbreviated transcription (Latin):
pc̃ca peccatis. ⁊ quasi in sani ⁊ abhominabiles
iniquitatib suis facti. cũ in honore fri essent
ꝓpter siłitudinem dei: ceperũt mores bestiarui
contra naturã imitari. Misit p̾tea. patriarchaᷤ
misit ꝓphetas. sed nec sic illi uoluer̾t relinq̃re
uias suas tortas. ⁊ ꝑu̾sas: sed quosclã illoru
qui eis monita salutis dabant interficiebãt:
Castigabar t̾n eos aliqͣndo ut misericors pat̾
nõ ut irritatus malis operibus illorũ. se de
contumelus quas illi faciebant uindicaret: s
nem. Sed cum nec ãmonitione nec corectiõe
sepius ab eo uisitati reu̾t̾entur nõ se prtuit
fons pietatis ultra retine. sed de sinu patris
descẽdes. assũpta u̾a humaĩtate assũpta põcoꝵ
sisitudĩe cepit eos dulcit̾ mou̾e. ut tunc sal
tem de pc̃cis suis penitentiam agerẽt et ip̃m
ẽẽ filium dei cognosc̾ent. Pro illoꝵ enĩ salute
uen̾at. et propter hoc nõ desperarent. sed certis¬
sime ad huc de om̃ib pc̃cis suis ueniã habere

Expanded text:
ani et abominabiles in suis iniquitatibus facti, cum in honore facti essent propter similitudinem Dei, coeperunt mores bestiarum contra naturam imitari. Misit praeterea patriarchas, misit prophetas; sed nec sic illi voluerunt relinquere vias suas tortas et perversas: sed quosdam illorum, qui eis monita salutis dabant, interficiebant; Castigabat tamen eos aliquando, ut misericors pater, non ut irritatus malis operibus illorum se de contumeliis, quas ei faciebant, vindicaret; sed nem. Sed cum nec admonitione, nec correctione saepius ab eo visitati reverterentur, non se potuit fons pietatis ultra retinere; sed de sinu Patris descendens, assumpta vera humanitate, assumpta peccatorum similitudine, coepit eos dulciter monere, ut salutarem tunc de peccatis suis poenitentiam agerent, et ipsum esse Filium Dei cognoscerent. Pro illorum enim salute venerat, et propter hoc, non desperarent: sed certissime adhuc de omnibus peccatis suis veniam habere
Abbreviated transcription (Latin):
nem bibere. Huius carnis ⁊ sanguinis ego
qualiscũq minister ⁊ sacerdos. dum tantã
pietatem tanteq pietatis duloedinem no¬
stri redemptoris erga treaturã suam cõspi¬
tio. de eius ĩmiensa pietate nõ diffido. Succ
am tui corporis ⁊ sangninis misteriũ celebra¬
re. ⁊ digne celebrans corꝑis tui ⁊ sanguinis
iutatem. digne comedere ⁊ bibere. et sic usoz
in finem iugiter ꝑseuerans. ad te post mortẽ
carnis ualeam ꝑuenire. ubi nõ per int̾ual¬
la sicut mͦ. sed sine intermissione cum scĩs
om̃ib. te ip̃m qui u̾itas ⁊ uita es. possim

Expanded text:
nem bibere. Hujus carnis et sanguinis ego nem bibere. Hujus carnis et sanguinis ego qualiscunque minister et sacerdos, dum tantam pietatem tantaeque pietatis dulcedinem Redemptoris nostri erga creaturam suam conspicio, de ejus immensa bonitate non diffido. Succuam tui corporis et sanguinis mysterium celebrare, et digne celebrans corporis tui et sanguinis veritatem digne comedere et bibere, et sic usque in finem jugiter perseverans, ad te post mortem carnis valeam pervenire, ubi, non per intervalla, sicut modo, sed sine intermissione cum sanctis omnibus te ipsum qui veritas et vita es possim
Abbreviated transcription (Latin):
bauit ⁊ potauit. ⁊ sic reforcillatum ab ip̃is do¬
lorib. quib tam grauiter uexabatur. miti¬
gauit. Hec autẽ caro qͣm ei ad manducãdũ
dedit. de natura eiusdẽ limi fuit. unde primũ
hõiem plasmauit. quẽ ad ymaginẽ ⁊ simili¬
tudinẽ suam treauit. quã similitudinẽ: quia
ip̃e primus homo ꝑ culpani suã diffigurauit.
ꝑ carius sue comestionẽ. rectamq fidẽ ad in¬
tegrum reformat. Hanc u̾o carnẽ uel huius
limmi naturam post qͣm xp̃us passus est ĩ cruce.
post qͣm resurrexit tercia die ad celos portans
ad dexteram patris collocauit: eiq dñationẽ
super anglos ⁊ archanglos donauit. Ecce li¬
mus qui ꝑ naturam suã in terra sẽꝑ adheret.
a redẽptore nr̃o ĩ celũ portat᷑. ip̃m celũ ⁊ oĩa q̃
ĩ eis sũt sub dñio suo habet. ad quẽ nemo fide¬
lis potest uel pot̾it ascend̾e. nisi eum prius ĩ¬
terra curet salubriter comed̾e. eiusq sangui¬

Expanded text:
bavit et potavit; et sic refocillatum ab ipsis dobavit et potavit; et sic refocillatum ab ipsis doloribus, quibus tam graviter vexabatur, mitigavit. Haec autem caro quam ei ad manducandum dedit de natura ejusdem limi fuit unde primum hominem plasmavit, quem ad imaginem et similitudinem suam creavit; quam similitudinem, quam ipse primus homo per suam culpam defiguravit, per carnis suae comestionem, rectamque fidem ad integrum reformavit; hanc vero carnem, vel hujus limi naturam postquam Christus passus est in cruce, postquam resurrexit tertia die, ad coelos portans, ad dexteram Patris collocavit, eique dominationem super angelos et archangelos donavit. Ecce limus, qui per naturam suam in terra semper adhaeret, a Redemptore nostro in coelo portatus, ipsum coelum et omnia quae in eo sunt sub dominio suo habet. Ad quem limum nemo fidelis potest vel poterit ascendere, nisi eum prius curet in terra salubriter comedere ejusque sangui
Abbreviated transcription (Latin):
infelicitatem paciebatur sicq infeliciter in
ip̃is noraginib eterne ꝑditionis erat ĩmer¬
famis. ⁊ sitis erat oppressus. Ex una igitur
parte intollerabilem fetorẽ ceni. in quo erat
ĩmersus paciens. ex altera parte qui eiꝰ mi¬
serie ⁊ dolori compatetur. nullum inueniens
tam ex fetenti ceno in quo iacebat. qͣm ex des-¬
ꝑatione cõsolat̃onis. qͣm a nullo sꝑabat into¬
lerabłi dolore afficiebatur: ⁊ si diutius differ¬
cors creator mneffabilem pietatem hñs. ad
hunc pccorem. in pccorum luto iacentem . nõ
expolians se indumento gle sue. induit pã¬
nos miserie nr̃e. uenitq uelut mundissim
sol. per ip̃os fetores. nullam tñ cõtaminato¬
nem fetoris paciens. usq ad ip̃m miserũ pcc̃o¬
rem. cumq ab ip̃is fetorib intergens. tenu¬
it per brachium. extraxitq in planum. extra
quã pro eius redemptione susceperat. ⁊ suo sã¬
guine qui pro remissione pr̃coꝵ est fussus. si¬

Expanded text:
infelicitatem patiebatur, sicque infeliciter in infelicitatem patiebatur, sicque infeliciter in ipsis voraginibus aeternae perditionis erat immerfamis et sitis erat oppressus. Ex una igitur parte intolerabilem fetorem coeni, in quo erat immersus, patiens, 266 ex parte altera, qui ejus miseriae et dolori compateretur nullum inveniens, tam ex fetenti coeno in quo jacebat quam ex desperatione consolationis quam a nullo separabat, intolerabili dolore afficiebatur. Et, si diutius differcors Creator ineffabilem pietatem habens ad hunc peccatorem in luto peccatorum jacentem; non exspolians se indumento gloriae suae, induit pannos miseriae nostrae. Venitque velut mundissimus Sol per ipsos fetores, nullam tamen contaminationem fetoris patiens, usque ad ipsum miserum peccatorem, eumque ab ipsis fetoribus extergens, tenuit per brachium, extraxit in planum. Extracquam pro ejus redemptione susceperat, et suo sanguine qui pro remissione peccatorum fusus est, ci
Abbreviated transcription (Latin):
huius nominis dignitati. Est enĩ cor meum ĩ¬
mundũ. om̃s sensus corporis mei ĩmundi. et
sic intus ⁊ foris totus ĩmundus. nõ inuenio
in toto me aliquid mundũ. ubi honeste ⁊ sic̃
decet possim repone corpus dñicum. In mag¬
nis itaq angustiis constitutus. ⁊ quid mͥ po¬
tissimũ. sit faciendũ nescius. huc illucq mo¬
do hoc. modo illud cogitans me circũfero dili¬
gentiusq omnẽ conscĩam meã reuoluo. si
forte aliqd̃ consiliũ salubre inuenirẽ qd̃ ali¬
qͣm salutem aĩe mee ẽẽ intelligerem. Om̃ia
ergo que erga me geruntur circũspiciens. ⁊
fere nichil aut parum boni in toto me inue¬
niẽs hoc tãtillũ boni uix ibi animadũti. si
tamen bonũ debet dici. qd̃ bonũ qd̵ ego nõ ha¬
beo in alio cũ h̃t diligo. ⁊ cũ nõ bẽam humi¬
liter me nõ hẽre cognosco. pr̃corem ⁊ miserũ¬
er infelix : preter hoc qd̃ miser homo tantã

Expanded text:
hujus nominis dignitati. Est enim cor meum imhujus nominis dignitati. Est enim cor meum immundum, omnes sensus corporis mei immundi, et sic intus et foris totus immundus non invenio in toto me aliquid mundum, ubi honeste et sicut decet possim reponere corpus Dominicum. In magnis itaque angustiis constitutus, et quid potissimum mihi sit faciendum nescio, huc illucque, modo hoc modo illud cogitans, me circumfero diligentiusque omnem conscientiam meam revolvo, si forte aliquod consilium salubre invenirem quod ad aliquam salutem animae mihi esse intelligerem. Omnia ergo quae erga me geruntur, circumspiciens, et fere nihil aut parum boni in toto me inveniens, hoc tantillum boni ibi vix animadverti, si tamen bonum debeat dici quod bonum quod ego non habeo, in alio, cum habet, diligo, et, cum non habeam, humiliter me non habere recognosco, quod peccatorem et miseruet infelix? Praeter hoc, miser homo tantam
Abbreviated transcription (Latin):
torem. ⁊ aduersus peccaium fere nullã habere
uirtutẽ. ut per magnã mĩam tuã retineas fu¬
rorem meum qui me trahit ad pcc̃m: ⁊ confun¬
das. ⁊ destruas omne malũ desiderium. qd̵ peru
deus cum aliq̃n studiosus cogito ⁊ mala que
multociens feci. ⁊ adhuc miser ⁊ pcc̃or face non
desisto. ⁊ ad memoriã reduco. ⁊ diligentius ĩtu¬
eor. qualiter uiuam. qualiter ip̃a mala que feu.
et adhuc facio plangam qd̃ sacerdos dicor. sed
officium sacerdotis oꝑib bonis nõ impleo. qͣm¬
uis ⁊ de multis aliis que feci. multũ ꝑtimescã.
de huius officii dignitate qͣm indignus porto.
super om̃ia que mnͥ euenire possunt formido.
Est autẽ huius offitii dignitas plusqͣm estima¬
ri possit magna. mestimabiliter deo ⁊ homini¬
b cara. si sacerdos ita uiuit sicut ille uiuere
debet. qui huius officii curam gerit. Porto aũt
ego huius dignitatis nomen. sed infelix uita
mea fere in omiibz contradicit male agendo

Expanded text:
torem et adversus peccatum nullam fere habere virtutem, ut per magnam misericordiam tuam retineas furorem meum, qui me trahit ad peccatum, et confundas et destruas omne malum desiderium, quod pervDeus, cum studiosius cogito, et male quae multoties feci et adhuc miser et peccator facere non desisto ad memoriam reduco, et diligenter intueor qualiter vivam, qualiter ipsa mala quae feci et adhuc facio plangam, quod sacerdos dicor, sed officium sacerdotis operibus dignis non impleo, quamvis et de multis aliis quae feci, multum pertimescam, de hujus officii dignitate, quam indignus porto, super omnia quae mihi evenire possunt formido. Est autem hujus officii dignitas, plusquam aestimari possit, magna et inaestimabiliter Deo et hominibus chara, si sacerdos ita vivit sicut ille vivere debet qui hujus officii curam gerit. Porto autem ego nomen hujus dignitatis, sed infelix vita mea fere in omnibus contradicit, male agendo,