comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cooperiunt me. ⁊ nemo circumspe¬
xit me quẽ uereor delictoꝵ meoꝵ ñ
memorabait᷑ altissimus ⁊ ñ intelle¬
xit qm̃ oĩa uidet oculus illuis qm̃ expellit a setimorẽ dei huius¬
modi hoĩs timor ⁊ oculi hominũ tim̃tes illũ ⁊ coñ cognouit
qm̃ cculi dñ multo pł lucidiores suꝑ solem cirtum spicientẽ¬

Expanded text:
cooperiunt me et nemo circumspicit me: quem uerear? delictorum meorum non memorabitur altissimus. et non intellegit, quoniam uidet oculus illius: quoniam expellet a se timorem dei huiusmodi hominis timor et oculi hominum timentes illum. et non cognouit, quoniam oculi domini multo plus lucidiores su
Abbreviated transcription (Latin):
magr̃i sublimes ꝑ contemplacio¬
qĩ sub iestam sibi terram que rors¬
succrescutt qr subtilissima dis¬
cretione uirtittes suas quib ꝓfi¬
ciant quib alta petant que mi¬
norib exemplum monstrent ex¬
aminant.
est graciam ꝑ das p̃caue.

Expanded text:
magistri, sublimes per contemplatioum, quasi subjectam sibi terram perconcrescunt, quia subtilissima discretione virtutes suas, quibus proficiant, quibus alta petant, quaeque minoribus in exemplum monstrent, examinant.-est, gratiam perdas, prae
Abbreviated transcription (Latin):
sima. meluis est gͦ duos ẽe sumul. ꝙͣ̃
unum. hñt .n. emolimentum soci¬
etatis sus siunus ceciderit ab alte.¬
ro fulcietur. ue soliquicum ceci¬
derit ñ ht subleuãtem se et si dor

Expanded text:
st: « Melius est ergo duos esse simul, quam unum: habent enim emolumentum societatis suae, si unus ceciderit ab altero fulcietur. Vae soli, quia cum ceciderit, non habet sublevantem se. Et si dor
Abbreviated transcription (Latin):
tum statere ꝙ leuit declinatur.
⁊ sicut guttaroris ante lucem q̃
primo aspectusolis siccatur uel
sicut situle stilla sifluit
cium multitudo celestis splendo¬
ri suꝑnis misteriis ⁊ angeloꝵ mł¬
Bonus opifer copus suum dilig¬
lit ⁊ regit ⁊ si hõ aliqn̾ peccat. susti

Expanded text:
tum staterae quod leviter declinatur, et sicut gutta roris antelucani , quae primo aspectusolis siccatur. Vel sicut situlae stilla, si fluitium multitudo coelesti splendori, supernis mysteriis, et angelorum muBonus opifex, et opus suum diligit et regit: et si homo aliquando peccat, susti
Abbreviated transcription (Latin):
Quasi astuti agnoscant sapi¬
Lenciam ⁊ sensati inuerbis oꝑe
demonstrant prudenciam.¬
Ne sueris mediocris ⁊ c̃ ꝓsuocat
mus non tm̃ deerunt nobis sola
sina remunerabr mercede et̾na.

Expanded text:
Quasi astuti agnoscunt sapientiam, et sensati in verbis opere demonstrant prudentiam.Ne fueris mediocris. Provocat mus, non modo deerunt nobis solatsyna remunerabitur mercede aeterna.
Abbreviated transcription (Latin):
mus. s custodes ĩ
uineis posicy nr-¬
todimus. qr dum
extraneis actioni¬
b implicamur.
ministerium ac¬
tionis nr̃e negli¬
gimus.
ꝑlox incipientis ect̃e de gentib ad
sponsam. qr multi pseudo ꝓpħe exe.¬
unt inmundum clicentes. ecce hu
xp̃s. ecce illic exorat ut possit. clis¬
ternere inquorum ꝓfessione et o¬
ꝑe possit inueniri indica michi
temptationum
reticorum con¬
uenticula eum
q̃rere incipiam
catorum ad spõ

Expanded text:
mus. Sed custodes in vineis positi, nostodimus: quia dum extraneis actionibus implicamur, ministerium actionis nostrae negligimus. ox incipientis Ecclesiae de gentibus ad sponsam, quia multi pseudoprophetae exeunt in mundum, dicentes: Ecce hic Christus, ecce illic; exorat ut possit discernere, in quorum professione et opere possit inveniri. Indica mihi,tentationum, haereticorum conventicula eam quaerere incipiam. cator
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ neuis grãgau¬
dere diclicit restat
ostendere. quid pro
amore illius ⁊ ꝑ
ad quisitione b̾o¬
norum que gus¬
tauit certaminis
subeat quidafflic¬
cionis tolert.

Expanded text:
 ejus gratia gaudere didicit, restat ostendere, quod pro amore illius et pro acquisitione bonorum, quae gustavit, certamen subeat, et quid afflictionis toleret.
Abbreviated transcription (Latin):
Nic sicut poñt nõ
matõe insipien¬
cium. qui eam
putant uitiorũ
uel demonum
mansionem. sĩt
pelles. sa. hic poñt

Expanded text:
Hic sicut ponitur non matione insipientium, qui eam putant vitiorum, vel daemonum mansionem; sicut pelles Salomonis hic ponit
Abbreviated transcription (Latin):
mum tuũ ꝯmoriat᷑ inte fidens qm̃
ñte clisrumpet a facie uerbi pitu
nu uic ubũ incorde stulti forriꝑe
amic̃ ne forte intellexerit: adicat
ñ efeci. aut si fecerit: ne it̾m addat

Expanded text:
mum: commoriatur in te fidens quoniam non te disrumpet a facie uerbi partunis, sic uerbum in ore stulti. corripe amicum, ne forte non intellexerit et dicat: non feci, aut si fecit, ne
Abbreviated transcription (Latin):
Ine replices.
co ⁊ inimico .l. catholico ⁊ hetico nr̃a
pandamus occulta qr inimicus
bum. stultus .n. ꝑturbat sensum.
ut gemitũ doloris exprimat ꝑactu
nefandũ set si conturbat iustum
quicquid acciderit set cauendum
est illi. qui de firmitate cordis con¬
Iduri
amicos delinq̃ntes cum omnipacĩa.¬

Expanded text:
ne replices pco et inimico, id est catholico et haeretico nostra pandamus occulta: quia inimicus, bum. Stultus enim perturbat sensum, ut gemitum doloris exprimat per actum nefandum: sed non conturbat ictum quidquid acciderit. Sed cavendum est illi, qui de firmitate cordis con duri.amicos delinquentes cum omni pati
Abbreviated transcription (Latin):
am ⁊ suꝑbiam ineis quicete.¬
ris se meliores existimant ui-¬
tam prauam ineis qui aꝑte
mala faciunt os bilingue ĩ
uerba cõmittant.
bi subditam. bene regẽ sciunt legum
conditores auctores utriusq .t. ⁊ se

Expanded text:
am et superbiam in eis qui se caeteris meliores aestimant, viam pravam in eis qui aperte mala faciunt, os bilingue in verba commutant. bi subditam bene regere sciunt: Legum conditores, auctores utriusque Testamen
Abbreviated transcription (Latin):
g̃e satagunt
opes excelsas dicit ut celestia donẽ
te sapĩa opes yꝑiphanas secum
nam t̾renas opes ⁊ głam. sepius
hñt iniusti. Nos autẽ inresurra¬
tione sicut petrus ait nouos celoꝰ
i nouã t̾ram ⁊ promissa. ip̃ius ex¬
Dominus possedit me. ⁊ c̃ uie dm̃

Expanded text:
gere satagunt.opes excelsas dicit, ut coelestia dona te sapientia opes Yperephanas secum Nam terrenas opes et gloriam saepius habent injusti, nos autem in resurrectione, sicut Petrus ait, novos coelos et novam terram et promissa ipsius exDominus po
Abbreviated transcription (Latin):
quas se ⁊ angłicis sꝑitib ⁊ mentib
ostendit humanis. In quaꝵ untio
cuncta disposuerat hũit. s ne ali¬
arum. uel aliqñ ante tempora fili¬
um ẽẽ cepisse uigilanter ad iunxrt
ante quam quicquã fa.a .p. ab.s.¬

Expanded text:
quas se et angelicis spiritibus et mentibus ostendit humanis, in quarum initcuncta disponeret habuit. Sed ne putiarum vel aliquando ante tempora filium esse coepisse vigilanter adjunxit: Antequam quidquam faceret a
Abbreviated transcription (Latin):
cei bona sunt ualde. unde: ñdebemꝰ
ea sꝑnere. que constat creatorẽ ad uti¬
litatem nrãm fecisse sunt corporales
medici: sunt ⁊ sp̃uales corꝑales medic
corꝑa sp̃uales. curant aĩas. utriq gͥ

Expanded text:
ei bona valde . Unde, non debemus eos spernere, quos constat Creatorem ad utilitatem nostram fecisse. Sunt corporales medici, sunt et spirituales. Corporales medici corpora; spirituales, curant animas. Utrique ergo
Abbreviated transcription (Latin):
Limor dñi ⁊c̃ due species sunt n¬
tum gehenne peccare desinũt et
derat bona. s cauet mala. s tñ se
corrigit. ⁊ bona desid̾are incipit
de alta scriptum est. timor dñ
sentiam qua inec̾num frui de¬

Expanded text:
imor Domini. Duae species sunt titum gehennae peccare desinunt, et derat bona, sed cavet mala; sed tamen se corrigit, et bona desiderare incipit. De altera scriptum est, Timor Domiaesentiam, quae in aeternum frui de
Abbreviated transcription (Latin):
Qm̃ agnitor ⁊c̃ Nulla p̾sumptio
ꝑniciosior qͣ de ꝓpa usticia aut scĩa¬
suꝑbire. Unde. non est homo suꝑ¬
t̾ram qui faciat bonum ⁊ non pec¬
cet ⁊ alibi. Uidistĩ hoĩem sapientẽ

Expanded text:
m agnitor. Nulla praesumptio perniciosior, quam de propria justitia, aut scirbire; unde: Non est homo suram, qui faciat bonum, et non peccet . Et alibi: Vidisti hominem sapientem
Abbreviated transcription (Latin):
honorabit ħctumnet deum semen
data domini. in mecdio fratrum rec¬
tor illorum inhonore ⁊ quitimnent
deu̾ erunt inoculis illuis loria di

Expanded text:
hoc quod timet Deum; semen data Domini. In medio fratrum, rector illorum in honore: et qui timent Dominum, erunt in oculis illius. Gloria di
Abbreviated transcription (Latin):
Propugnacula sunt
quib tuti sunt qui de
longe abincursantib
se defendunt.
s reperita noui semꝑa
liquid affer̃t ⁊ ꝑ ip̃am
nouitatem aĩas audi¬
entium amplius delet
unt dentes. qr imꝓbos
corrigunt. ⁊ incorpus
ecc̃e trahiciunt collum
qr uitalem flatum e¬
terna gaudia p̾dican¬
do ministrant ⁊cibos
cicursu oꝑationis de
ualle lacrimarũ auo¬
ꝙ trogant in eis defi

Expanded text:
Propugnacula sunt quibus tuti sunt, qui de longe ab incursantibus se defendunt. repetita novi semper aliquid afferunt, et per ipsam novitatem animos audientium amplius delectunt. Dentes, quia improbos corrigunt, et in corpus Ecclesiae trajiciunt: Collum, quia vitalem flatum, aeterna gaudia praedicando, ministrant, et cibos ci cursu operationis de valle lacrymarum avoquod erogant in eis defi
Abbreviated transcription (Latin):
amorem. neq ui angustia passio¬
nis deserit quem in pacis tranqͥl¬
litate confessus est.
de sius głatur actib ⁊ nõ pocius
ei humili compassione quicqͥo
põt auxilii salutaris impendat.

Expanded text:
amorem, neque in angustia passionis deserit, quem in pacis tranquillitate confessus est.-de suis gloriatur actibus, et non potius ei humili compassione quidquid possit, auxilii salutaris impendit.
Abbreviated transcription (Latin):
Duos ortos ponit in
tiferoñ sunt con¬
putancli: s ut pa¬
lea acienli
N ardus est redolens
⁊ calens ⁊ sig̃cat ca¬
ritatem. trocus est
aurti coloris ⁊ sig¬
nificat cliuina sa¬
p̃ia ĩbutos.
Fistula ⁊ cynamo¬
mum inortocũ
lignis libani pro¬
deunt. qr in ecc̃a
qui humiles ⁊ pa¬
cientes sunt. cum
illis qui ecc̃am.
predicando uel
uirtutes faciendo

Expanded text:
Duos hortos ponit, intifero non sunt computandi, sed ut palea ejiciendiNardus est redolens et calens, et significat charitatem. Crocus est aurei coloris et significat divina sapientia imbutos.Fistula et cinnamomum in horto cum lignis Libani prodeunt: quia in Ecclesia, qui humiles et patientes sunt, cum illis, qui Ecclesiam praedicando vel virtutes faciendo
Abbreviated transcription (Latin):
op̾es pecc̃oris. non enim scis. que fu¬
tuira sit illa subuersio¬
on placeat tibi iniuria iniustoꝵ
stienᷤᷤ qm̃ usq ad inferos non placebit impius.¬
ab homine potestatẽ habente occidendi. ⁊ ñ suspicaberis timo¬

Expanded text:
opes peccatoris non enim scis quae futura sit illius subversioon placeat tibi iniuria iniustorum sciens quoniam usque ad inferos non placebit impiushomine potestatem habente occidendi et non suspicaberis timo
Abbreviated transcription (Latin):
fili uattenderis ⁊ c̃ ssionet sapĩa. ut
in diuinalege assidue meditemur
primũ hortat᷑ ut discamus. pꝰ ut
animam .i. adħ applicemus tan¬
demut aurem inclinemiis. demũ
ut diligenciã ad audiend̾ adhi¬
beamus sit .i. sap̃ĩam sapientẽ
et̃ ꝓmittit. Nect̃e est .N. ut qui uere¬
lapĩe q̃ xp̃c est agnicionẽ desid̾at
primũ ceccholicis magc̃is se humi¬
uter sũbdat ⁊ õs affecfus anime
sue discipline eoꝵ dehinc intencio¬
nẽ cordisab omĩs prauo desid̾io
auatens ad audiend̾ ũbum dei
adhibeat diligent̾ caueatq ut m¬
ditationẽ legis ñ ꝓt̾rẽaꝵ rerum
mercede uł iaudis humane. s ꝓ

Expanded text:
i attenderis. Monet sapientia, ut in divina lege assidue meditemur. Primum hortatur ut discamus; post, ut animam ad hoc applicemus, tandem, ut inclinemus; demum, ut diligentiam ad audiendum adhibeamus. Sic enim sapientia sapientem esse promittit. Necesse est enim, ut qui verae Christus est, agnitionem desiderat, primum catholicis magistris se humiliter subdat, et omnes affectus animae suae disciplinae eorum. Dehinc intentionem cordis ab omni pravo desiderio avertens ad audiendum verbum Dei adhibeat diligenter, caveatque ut meditationem legis non pro terrenarum rerum mercede, vel laudis humanae, sed
Abbreviated transcription (Latin):
reucłones ꝑ sompnia fiunt. unde indialogo
umaginationes sompnioꝵ aliq̃n uen-¬
tris plenttudine uel manitate. alq̃nil
lusiones. ⁊aliqn cogitatione simul. ail¬
lusions aliqñ teuelatione. aliqñ cogita

Expanded text:
ones per somnia fiunt, unde in dialogo imaginationes somniorum, aliquando, ventris plenitudine aut inanitate, aliquando illusione, aliquando cogitatione simul et illu
Abbreviated transcription (Latin):
Ac si dicat. omnipeten¬
titribus uel corporale so¬
lacium. uel dei uerbum
ne forte pretereas eumi
quidignus est acciꝑe.

Expanded text:
Ac si dicat: Omnipotetribue, vel corporale solatium, vel Dei verbum ne forte praetereas eum qui dignus est accipere
Abbreviated transcription (Latin):
Ninc daniel ad nabucho¬
donosor cõsilium meñ¬
orex placeat tibi. ⁊ pcc̃a¬
tua elemosinis redine.
⁊uquitatis tuas mise¬
ricordiis pauꝑm. si forte

Expanded text:
inc Daniel ad Nabuchoosor: Consilium meo rex, placeat tibi: pectua eleemosynis redime, et iniquitates tuas misericordiis pau
Abbreviated transcription (Latin):
muspcires. tanꝙͣ nauis que ꝑtransit
fluctuantem aꝙͣ. cuius cum preteri¬
erit: ñ est uestigium inuenire. neq
semitam carine illius influctib
aut᷑ aiuis que trans uolat mare .i
nlłm inuenit᷑ argum̃tũ itinerisil¬
lius. s tm̃sonitus alarum uerberãs
leuem uentum ⁊ scindens puimi¬
tineris aerem. ꝯmotus alis tnͣsuo¬
lat ⁊ post hec nlłm signum inueni¬
tur itineris illius. aut tanqͣm sagit¬
ta emissa in locum destinatũ diui¬
lis aer continuo inse reclusiis est
ut ignoretur transitus illiuissate
notnati contamu desimis eẽ ⁊ uirtutis quidem nlłm
signum ualumus ostendere. in malignitate autemi

Expanded text:
s et tamquam navis, que pertransit fluctuantem aquam, cuius, cum preterierit, non est vestigium invenire neque semitam carine illius in fluctibus. Aut avis, que transvolat in aere, nullum invenitur argumentum itineris illius, sed tantum sonitus alarum verberans levem ventum et scindens per vim itineris aerem. Commotis alis transvolavit, et post hoc nullum signum invenitur itineris illius; aut tamquam sagitte emisse in locum destinatum, divis aer continuo in se reclusus est, ut ignoretur transitus illius. Sic et nos nati continuo desinimus esse, et virtutis quidem signum nullum valuimus ostendere. In m
Abbreviated transcription (Latin):
hẽtis ne tenebre uos comp̾hẽdãt.
Quid. lio so. ⁊c. Ostendit mundi
machinam tnͣsitoriam ẽẽ. nec lux
corporalis ꝓpetuo eadem manet qͣn¬
to minus uana cogitatõ humane
ragilitatis.
Ereauit oĩa simul ⁊c̃ Rerum suba¬

Expanded text:
etis, ne tenebrae vos comprehendant us sole? Ostendit mundi machinam transitoriam esse: nec lux corporalis perpetuo eadem manet; quanto minus vana cogitatio humanae fragilitatis.reavit omnia simul. » Rerum qu
Abbreviated transcription (Latin):
rore suo con fir mauer̃t torm̃ta sua. ⁊¬
omnia hec ad uincc̃am creata sunt bes¬
tiar centes iscorpii. ⁊ serpentes ⁊rum¬
phea uindicans inextminiũ impios.
in mandatis eus epulabuntur ⁊ suꝑ tetram in nec̃tate ppabunt̃¬

Expanded text:
suo confirmaverunt tormenta sua: vomnia haec ad vindictam creata sunt: v.36. Bestiarum dentes, & scorpii, & serpentes, & romphaea vindicans in exterminium impios. 37. In mandatis ejus epulabuntur, & super terram in necessitatem pra
Abbreviated transcription (Latin):
aque redibant ut appereret¬
arida ⁊ g̾minaret. sic pꝰ ex¬
tinctõem impioꝵ aaturi¬
detis facultas fructificã¬
offensiones inira
us bona bonis creata sunt abinitio. sic nequissimis bona et ma

Expanded text:
aquae redibant, ut appareretarida et germinaret; sic post exstinctionem impiorelectis facultas fructificaoffensiones in ira ejus. Bona bonis creata sunt ab initio, sic nequissimis bona et ma
Abbreviated transcription (Latin):
que in euangłio continentur pul¬
chre sunt. qr diuine ac puri homi¬
nis legem trans gresse ⁊ omnia uisso
euis ad pacem ducunt eternam. oĩa
que incarne gessit ad redonciliande
deo mortales ad pacificand̾ cum an¬
głis gemis humanum ad demon¬
stranda sus seruande ad inuicem
pacis. ⁊ dilectionis exempla ꝑtinent.
ꝑeum sublimium predicatorum
corda illustrauit.

Expanded text:
quae in Evangeliis continentur, pulchrae sunt, quia divinae ac puri hominis modum longe transgressae, et omnia jussa ejus ad pacem ducunt aeternam. Omnia quae in ea re gessit ad reconciliandos Deo mortales, ad pacificandum cum angelis genus humanum, ad demonstranda suis servandae ad invicem pacis et dilectionis exempla pertinent. , cum per eum sublimium praedicatorum corda illustravit.
Abbreviated transcription (Latin):
guanqantur tecum cum dormieri¬
mala ⁊ blanda lingua extrañce ñ
concupiscas pulcritudinẽ eius cor

Expanded text:
gradiantur tecum: cum dormierimala, et a blanda lingua extraneae. Non concupiscat pulchritudinem ejus cor
Abbreviated transcription (Latin):
qnͣta corporalis est in
melle ⁊ lacte ⁊ hoc sub.
lin .i. noncuilibet pa¬
tens: s tm̃ bonis.
Qui pettantem asꝑe
corripit ⁊ uter asꝑa¬

Expanded text:
nta corporalis est in melle et lacte: et hoc sub lingua, id est, non cuilibet patens, sed tantum bonis. Qui peccantem aspere corripit et inter as
Abbreviated transcription (Latin):
filie tibi sunt. ⁊ c̃. sicut bonos ser¬
uos affectufiliorũ habendos sic an¬
cillas qͣi filias habendas eẽ docet s
cum disciplĩa. Unde lacta filium
conmendat pudiciciam remouẽs
omnẽ decestabilem copulam. mis¬

Expanded text:
Filiae, etc. Sicut bonos servos affectu filiorum habendos, sic ancillas, quasi filias habendas esse docet, sed cum disciplina: unde, Lacta filium, commendat pudicitiam, removens omnem detestabilem copulam. Mys
Abbreviated transcription (Latin):
matcẽm uirtutis. in ascensus altaris
sci głam dedlit sc̃itatis amitum. in acci¬
piento autẽ ꝑtes dem aͥii sacerdotum. upe
stans unxta aram cirta illum coronai
fr̃m. qi plantatio cedri inmonte libano.¬

Expanded text:
ltarii sancti gloriam dedit sanctitatis amictum in accipiendo autem partes de manu sacerdotum et ipse stans iuxta aram circa illum corona fratrum quasi plantatio cedri in monte Libano
Abbreviated transcription (Latin):
sedet ⁊ nidificat.
cum in passione
ꝯfidit. ⁊ in eodem
alios gignit.
am corupiionem carnis deserimꝰ
ut ad fructum aĩe ꝑuenirt uale¬
amus. qui fructus nobis est uber¬
runus. in amputatione quippe
sarmenta sterila retiduntur. ut
eaque ualent uberrius fructũ
ficus grossos suos uocat pͥmiauas
et minatuuras ficus que non sunt a¬
biles esui que ⁊̃ si cõncusse fuerint
degalis obseruantie intelligentiã
abiecit. uł ita. Synagoga ꝓtreauit
apłos qui dulcem cibum creden¬
tib inmistrarent. et quia ꝓferẽ¬
te sẏnagega apłos tocius orbis fi¬
des salusq setuta est. recte Subdr̃.
deitꝰ tlore succus expͥssus poculi
genus ꝯficit saluti ⁊ uolupta¬

Expanded text:
et nidificat: cum in passione confidit, et in eodem alios gignit. am corruptionem carnis deserimus, ut ad fructum animae pervenire valeamus, qui fructus nobis est uberrimus. In amputatione quippe sarmenta sterilia rescinduntur, ut ea quae valent, uberius fructum fet immaturas ficus, quae non sunt habiles esui, quae etiam si concussae fuerint, legalis observantiae intelligentiam abjecit. Vel ita: Synagoga procreavit apostolos, qui dulcem cibum suis credentibus ministrarent. Et quia proferente Synagoga apostolos, totius orbis fides salusque secuta est, recte subditurde cujus flore succus expressus poculi genus conficit, saluti et volupta
Abbreviated transcription (French):
ter premit ubera. adeliciend̾ lac: expri¬
mt butirũ ⁊ qui uehem̃ter emungit
elicit sanguinẽ. et qui ꝓuecat iras

Expanded text:
ter premit ubera ad eliciendum lac, exprimit butyrum; et qui vehementer emungit, elicit sanguinem . Sed jam dic s
Abbreviated transcription (Latin):
gressus multiplicarit. atq int̾ ma¬
gnos ecc̃e rectores in futuro culm̃
orbis nationes ꝑ fidei ⁊ dilectioniᷤ
sue presenciam ueniret. nͥ solũ po¬
renu̾itiare at sibr lulent᷑ obtepire fa
re iustus est ubi peccancium erra¬

Expanded text:
gressus multiplicant, atque inter magnos Ecclesiae rectores in futuro culmen orbis nationes per fidei et dilectionis suae praesentiam veniret: nec solum porre justus est, ubi peccantium erra
Abbreviated transcription (Latin):
B. Quo intentiꝰ
me agnostere queri
eo intensius me m¬
compichensibilem
ce intelligis. et non
est tua culpa si me
cognoscis. S est in¬
firmitas huama¬
ne condictionis.

Expanded text:
. Quo intensius me agnoscere quaeris, eo intensius me incomprehensibilem esse intelligis, et non est tua culpa, si me non cognoscis: sed est infirmitas humanae conditionis.
Abbreviated transcription (Latin):
cordie hostib .i. hereticis
uel in mundis sp̃itib.¬
Castra romanoꝵ t̾ribilia erant qi totum
mundum p̾mebant s ñ erant suauia qr
ueram pacem non habebant in ecc̃a. nec t̾¬
ror suauitatem. nec suauitas aufert t̾ro
baros cliũsarum nationum aĩos ad suũ
ritum trahe satagit. q̃ tñ q̃r nec clum faci¬
em dilecti qͣm max querit. cernere m̾et᷑.
sumum et incͦ
onis dominus so¬
leat inueniri.

Expanded text:
cordiae hostibus, id est, haereticis vel immundis spiritibCastra Romanorum terribilia erant, quia totum mundum premebant: sed non erant suavia, quia veram pacem non habebant. In Ecclesia nec terror suavitatem, nec suavitas terrorem aufbaros diversarum nationum animos ad suum ritum trahere satagit. Quae tamen quia necdum faciem dilecti, quam maxime quaerit, cernere meretursimum, et in onis Dominus sleat inveniri.
Abbreviated transcription (Latin):
ecc̃e dñm sium laudanti
a querentis. qui qm̃ suis
amatorib ñ longe est.
seq̃r quid quesitus rede-¬
at. ⁊ declarat se illis loq̃n¬
tib affuisse. ⁊ quidloque¬
rentur audisse. deuotc̃em

Expanded text:
e Dominum suum laudantis et quaerentis: qui quoniam a suis amatoribus non longe est, sequitur quid quaesitus respondeat: et declarat se illis loquentibus adfuisse, et quid loquerentur audisse; devotionem
Abbreviated transcription (Latin):
uidentur mirabilio¬
mirificenciamopum
lis. que disciplina fider
recte edocta q̃i equis la¬
terib hunc inde est ꝯ¬
posita. ⁊ q̃i sollerti fos¬
sorio creberrime reu̾sa¬
ta. ⁊ a suꝑfluis grami¬
nib expurgata.
ꝑfcõs quesq castimo¬
nie uirtutib ad ecer¬
na gaudia colligere.

Expanded text:
identur mirabiliomirificentiam operum lis, quae disciplina rectae fidei edocta, quasi aequis lateribus hinc inde est composita: et quasi solerti fossorio creberrime reversata, et a superfluis graminibus expurgata. perfectos quosque castimoniae virtutibus ad aeterna gaudia colligere.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝑ nares odor uł
fecor discernitur.
quos nulla fallit
ypocrisis ⁊ eminen¬
tis simum tenent
locum
Sicut turris in mõ¬
e idcirto ad speculã¬
clum ponitur ut hoste
qui ueniunt longi¬
ul uideantur. sic pre¬
cdicatoris uita. semꝑ
in alto debet firma ꝑ¬
manere. ut incursus
malignoꝵ alonge ꝓ¬
spiciat ut culpam ꝑr¬
usquam ueniat: cũ¬
e

Expanded text:
 nares odor vel fetor discernitur, quos nulla fallit hypocrisis, et eminentissimum tenent locum. Sicut turris Libani. In monte idcirco ad speculandum ponitur, ut hostes, qui veniunt, longe videantur: sic praedicatoris vita semper in alto debet firma permanere, ut incursus malignorum longe prospiciat, ut culpam, priusquam veniat, de
Abbreviated transcription (Latin):
one ⁊mouentur. ut pct̾a caueant:
⁊ bona faciant repbi disꝑguntur
qr ñcorriguntur. ideo y dolatras
iudei cultores serpentes ext̾minare
ñ possunt qr nouit dñs pios de tẽp¬
tatione eriꝑe. iniquos uero indi¬
em iudicii reseruare cruciandos.

Expanded text:
 monentur ut peccata caveant, et bona faciant. Reprobi disperguntur, quia non corriguntur. Ideo idololatras ro Dei cultores serpentes exterminare non possunt; quia novit Dominus pios de tentatione eripere: iniquos vero in die judicii reservare
Abbreviated transcription (Latin):
⁊stultum ut hic aliqũ ꝓ
fectu cruditionis ad eũ
qui se docuerat docendũ
ꝑueniat ille nec tñ ar¬
guitur audiat.¬

Expanded text:
stultum, ut hic aliquando profectu eruditionis ad eum qui se docuerat, docendum perveniat ille, nec cum arguitur, novit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓdiscretione. qr eo secamus. s edẽs
ture statuit qñ his qui diuma
eloquia sedulus meditat᷑. discre¬
ta ex ore u̾ba deꝓmit. nẽ alia se¬
pius in lingna qm celestis ora¬
fac̾e̾. qui in potestate ht̃ aĩam su¬
tum int̾ errores fallencium ele
deres de cibis eius.

Expanded text:
discretione, quia eo secamus. Sedens eture statuit, cum his qui sapientiae eloquia sedulus meditatur, discreta ex ore verba depromit, non alia saepius in lingua, quam coelestis orfacere, qui in potestate habet animam sulem inter errores fallentium sapideres de cibis ejus,
Abbreviated transcription (Latin):
Elui ambulati
simpliciter ambulat confidenter qͥ
autẽ deprauat uias suas manifesti.¬
us erit. Qui annuit oculo dabit do

Expanded text:
ui ambulat simpliciter, ambulat confidenter: qui autem deprauat uias suas, manifestus erit. qui annuit oculo, dabit do
Abbreviated transcription (Latin):
neq nr̃is fidendum uirib s ado auxi¬
lium ẽẽ implorandum ⁊ fatis congruo
aluxuria castigauit ornat actibbo¬
nis quem instriũt
baret audientem premisit certa p̃mia

Expanded text:
neque nostris fidendum viribus, sed a Deo auxilium esse flagitandum, et congruo a luxuria castigavit, ornat actibus bonis quem instruit. baret audientem praemisit praemia
Abbreviated transcription (Latin):
Pacti cei sui. ꝙ cum uiro suo tp̃r nup¬
titatis sibi inuicem seruarent uel in
qui ad ult̾e mixtꝰ est comino oꝑante
reu̾ti. ac uitam penitendo mereri pot̃
read salutem at qui semel etna morte
raptus est numꝙͣ rediet aduitam hoc¬

Expanded text:
Pacti Dei sui, etc. Quod cum viro suo tempore nupscilicet castitatis sibi invicem servarent, vel in qui adulterae mixtus est, Domino juvante, reverti, ac vitam poenitendo mereri; potere ad salutem. At qui semel aeterna morte raptus est, nunquam redibit ad viam
Abbreviated transcription (Latin):
Pircum .e.g.t. inguiture organum
uocis intabulis cordis latitudinem
insinuat cogitationis. sic gͦ uirtuᷤᷤ
culto inspectori placeant archana in¬
tentionis ⁊ ꝓximos uiu̾et officia lo
locutionis. bene aũt uirtutes circum¬
dari docet gutturi cum uox loq̃ntis
potius inguture fieri sola qr iude¬
licet predicationis uox dei int̾uis ema
eo adbene agend̾ oꝑa predicationis¬
se ip̃m ligat ne ext̾ra sermonẽ actio
tnͣseat nec uita uoci contra dicat

Expanded text:
is tui. In gutture organum vocis, in tabulis cordis latitudinem insinuat cogitationis. Sic ergo virtusocculto pectori arcana placeant intentionis, et proximos juvent officia lolocutionis. Bene autem virtutes circumdari docet gutturi, cum vox loquentis potius intus in gutture fieri soleat, quia videlicet praedicationis vox de internis emaneo ad bene agendum, et opera praedicantis legat, ne extra sermonem actio transeat, ne voci vita contradicat
Abbreviated transcription (Latin):
clitur ad mulierẽ ꝓtisui nõerit
Nongiandis est culpa. cum quis fu
deprchensus q reddet septuplum et-¬
omnem subam domus sue tradet ⁊¬
liberabit se. Qui autẽ adulterẽ ꝓͥ pt
coras iuoplar pcet animam suã

Expanded text:
itur ad mulierem proximi sui, non erit Non grandis est culpa, cum quis furDeprehensus quoque reddet septuplum, etomnem substantiam domus suae tradet. Qui autem adulter est, propter cordis inopiam pe
Abbreviated transcription (Latin):
Potente superbo. Unde ñ yen
deas stulto uixta stulticiam su¬
am ne efficiatis ei similis. qr ĩ¬
ter superbos semꝑ iurgia sunt.
seruum autem dõmini non o

Expanded text:
potente. Superbo. Unde, Non stulto juxta stultitiam suam, ne efficiaris ei similis : perbos semper jurgia sunt, servum autem Domini non o
Abbreviated transcription (Latin):
tionis grãm. quia sicut aqua ext̃¬
guit ignem ita ele. ex. pect̃m
pertinet sepultura mortuoꝵ. Mul¬
tomagis ergo consolatio iuuoꝵ.¬
u̾nde paulus docet gaudere cĩt gau¬
dentib. Aere cũ flentib.¬

Expanded text:
tionis gratiam, quia sicut aqua exstinguit ignem, ita eleemosyna pertinet sepultura mortuorum, multo magis ergo consolatio unde Paulus docet gaudere cum gaudentibus, flere cum flentib
Abbreviated transcription (Latin):
rĩ sunt mccitanto pau¬
tiores su oꝑarios inue¬
nunt in inferiori płes
sunt oꝑarii multi de
unt. paucisunt qui pos¬
sessiones relinqunt
klallatus liliis. cum
co aditum nr̃i corclis
circumqͣq obstrui
uox exit ⁊ esca incor¬
pus trahicitur. qui
sunt turris. q ⁊ exẽi¬
plo uite miniuint
alios ⁊ decorant in

Expanded text:
ris sunt meriti, tanto pauciores sui operarios inveniunt. In inferioribus plures sunt operarii. Multi de unt, pauci sunt qui possessiones relinquuntVallatus liliis. Cum co aditum nostri cordis circumquaque obstruivox exit, et esca in corpus trajicitur, qui sunt turris, quia et exemplo vitae muniunt alias, et decorant. In
Abbreviated transcription (Latin):
Eruere.q.d. Uelut damula de manu cap¬
tantis querit euad̾e sic nitere ut audi¬
tore tuo salubriter instituto ip̃e aspon¬
sione uite eiuis liber effugias. Uel certe
cas nuncupatur auis aũt uolando
alta petere consueuit cum indocendis
indep̾hendis maloꝵ insidiis ⁊ urtutũ
pennis cutus ẽe satage quatenus ex¬
pleto p̾dicandi negocio ad suꝑna tran¬
suolare. ⁊ celestis uite pascua merearis
intrares
abhomine discere uł oꝑandi sapien-¬
ciam discat aformica. que cum nõ
hãt ducem nec preceptorẽ nec princi-¬
pem parat estate sibi cibum ⁊ cong̾¬
gat inmesse qd̾ comedat. sitantillũ
to magis tu ad ymaginẽ dei conditꝰ
ad uidendam eius głam uocatus doc¬
corum tanto magisterio aduitus
ip̃m conditorẽ hñs ducem. debes in
presenti fructus bonorum oꝑi con¬

Expanded text:
u, etc. Velut damula de manu captantis quaerit evadere, tantum nitere ut, auditore tuo salubriter instituto, ipse a sponsione vitae ejus liber reddaris. Vel certe, cas nuncupatur. Avis autem, volando altare petere consuevit. Cum in docendis in deprehendendis malorum insidiis, et virtutum pennis fultus esse satage: quatenus expleto praedicandi negotio, ad superna transvolare, et coelestis vitae pascua merearis intrare.-ab homine, vel operandi sapieniam discat a formica. Quae cum non habeat ducem, nec praeceptorem, nec principem parat aestate cibum sibi, et congregat in messe quod comedat. Si tantillum multo magis tu ad imaginem Dei conditus, ad videndam ejus gloriam vocatus, doctorum magisterio adjutus ipsum condipraesenti fructus bonorum operum con
Abbreviated transcription (Latin):
Nomo apostata. dixerat. ⁊ de hesi
⁊ aluis uitioꝵ genĩb instituerat
preceptorem. extitau̾at prigrum
at nunc redarguit ⁊ scismaticum
Ubi notandum qr ꝙ̃ seminantẽ
uirgia dic̾e uoluit pͥrius apostatã
us intus ad uersione meritis cad̾et¬
que ordinata seruat ext̾us m̃bra
Qui ergo statum mentis ꝑ didit
foris inconstantia motionis flure
atq ext̾ioꝵ mobilitate indicat qd
lia crimina. que tñ comꝑatione
discordiam seminantis qiͣ mino
lud quo unitas ⁊ fr̃nitas que ꝑ sp̃e

Expanded text:
minat. Dixerat de haeresibus et aliis vitiorum generibus instituerat praeceptorem, excitaverat pigrum, at nunc redarguit et schismaticum. Ubi notandum quia quem seminantem jurgia dicere voluerit prius apostatam us, intus aversione mentis cadequae ordinata servat exterius membra, qui ergo statum mentis perdidit, foras in inconstantiam motionis fluit, atque exteriori mobilitate indicat quod lia crimina quae tamen comparatione discordias seminantis, quasi milud, quo unitas et fraternitas quae pe
Abbreviated transcription (Latin):
Ingutture uox pre¬
sentis doctrine. inodo¬
obsuauitatem absen-¬
tis fame ꝯparatur.
ex magno amore
uerbum dispensare
uolens. capit uerba
abore sponsi ille ui¬
no optimo eam ꝯꝑa

Expanded text:
In gutture vox praesentis doctrinae; in odoob suavitatem absentis famae comparatur. ex magno amore verbum dispensare volens, rapit verba ab ore sponsi, ille vino optimo eam comp
Abbreviated transcription (Latin):
ne hoĩs qu̾o adymaginẽ dei creatꝰ
sit ⁊ ceteris p̾latus creaturis horta¬
tur. ut post lapsum pcci reuertat᷑
ad fcõrem suum. relinq̃ns exrorẽ
toꝵ dei regulam. ut insorte sct̃ta¬
tis qͣ elestus est ꝑmaneat ⁊ in
laudib altissimi ꝑfeueret.

Expanded text:
 scilicet ad imaginem Dei creatus sit, et caeteris praelatus creaturis: hortatur ut post lapsum peccati revertatur ad factorem suum, relinquens errorem, torum Dei regulam, ut in sorte sanctitatis, qua electus est, permaneat, et in laudibus Altissimi perseveret.
Abbreviated transcription (Latin):
.ii. pͥmatus sui auctoritatẽ ꝑdit
incespͤtionẽ ⁊ angustiam semutit.
Qui autẽ locũ suum sapient̾ cus

Expanded text:
enim primatus sui auctoritatem perdit, in despectionem et angustiam se mittit: qui autem locum suum sapienter cus
Abbreviated transcription (Latin):
tatis x misteria celebranda precipit
Uel certe inuino mixtohystoricam
sunul ⁊ allegoricam auditorib sius
scĩam ꝓpinat ut ꝓsua quẽq capaci¬
tate uite poculis reficiat. at hereticoꝵ
doctrina publice fidei ⁊ ꝓfessionise
cretoꝵ decreta ꝓponit ⁊ cum nicħ spua¬
le hãt suauiorem se catholicis pastori-¬
bus scĩam iactat docere ut .s. libenti¬
us audiartur. lagantur. que pa¬
lam ineccła dici crudiriq ꝓ hiben¬
tur ⁊ dulciuis hauriantur in sapĩa
que putatur scĩa quam ꝓhibita fu¬
ratur audientia. pot̃ inaquis fur¬
cinis bap̃a hereticoꝵ ⁊ pane ab scon¬
dito eo rumdẽ sacrificium de signa¬

Expanded text:
ti mysteria celebranda praecipit, vel certe in vino mixto historicam simul, et allegoricam auditoribus suis scientiam propinat, ut pro suo quemque captu vitae poculis reficiat. At haereticorum doctrina publicae fidei et professioni sua secretim decreta praeponit, et cum nil spiritale habeat suaviorem se catholicis pastoribus scientiam jactat docere, ut scilicet libentius audiantur et agantur, quae palam in Ecclesia dici credique prohibentur. Et dulcius hauriatur insipientia quae putatur scientia, cujus prohibita furatur audientia. Potest in aquis furtivis baptisma haereticorum, in pane abscondito eorumdem sacrificium designa
Abbreviated transcription (Latin):
nec ad bene oꝑand̾ uel
egrecliendum ꝑse suf¬
ficit nec inbono ꝑsiste¬
re. uel auditores. qͣntũ
ꝓfecerint discernere ĩ¬
plorat auxilium.
bleni. qͥ assumptum.
ꝓme humanitatẽ in
cohitatõnis inunã fidẽ constinere.

Expanded text:
nec ad bene operandum, vel egrediendum per se sufficit, nec in bono persistere, vel auditores quantum profecerint discernere, implorat auxilium.e. Qui assumptam pro me humanitatem in cohabitationis in unam fidem constituere.
Abbreviated transcription (Latin):
uestiuntur. ne nudi
inuemantur ⁊ quib
turpitudo p̾cedentiũ
delictorum oꝑitur.
est sicut thus. qr in
cumbene oꝑatur cũ
intentõe ꝑueniencli
ad dm̃. unde: sñ in¬
termissione orate.

Expanded text:
estiuntur, ne nudi inveniantur, et quibus turpitudo praecedentium delictorum operitur, est sicut thus, quia icum bene operatur, cum intentione perveniendi ad Deum, unde: Sine intermissione orate
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ diuersos errores dissilit ut quem
eloquentie sue amatorẽ con spexe¬
ritad setrabat qi meretrix. Unde
irrenuit cum multis sermonibꝰ
⁊blandiciis labiorũ traxit eũ ⁊c̃¬

Expanded text:
per diversos errores dissilit, ut quem eloquentiae suae amatorem conspexerit ad se trahat quasi meretrix; unde: Irretivit eum multis sermonibus, et blanditiis labiorum traxit eum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsecutorib fidelium freqñter eue¬
nit qui se potentes extimant: cum¬
scõs cruciant potentia. eoꝵ uicti¬
noscunt se nõ posse ꝙ cupiebant
circumdabantur. nec se¬
cedendi dabatur faculta¬
qr sñ conpede. ⁊ cachena
ferrea. carcere tñ tenebra¬

Expanded text:
secutoribus fidelium frequenter evenit, qui se potentes aestimant, cumctos cruciant, potentia eorum victinoscunt se ncruciabantur; nec cedendi dabatur facultane compede, aut catena ferrea carcere tenebra
Abbreviated transcription (Latin):
refrigerium
mum donoꝵ eius fructum sentio quo me ꝑꝑaru
suscitam querebatur cum auxilium dei imꝑ¬
surarum telio fatigata. s recordatõe pulcri-¬
tudinis ⁊ decoris eis illestaclicebat. lectulus
am uite arborem in cutꝰ unibia quiesceret et fru-¬
ctu resiceretur. querebat. qr sc̃i exemplis et doctͥ¬
na et int̾cessione suffragia fecerunt. soli tm̃i sal¬
uatori dr̃e hñis et debemus. fillii aũ hõium ĩ teg¬

Expanded text:
refrigerium mum donorum ejus fructum sentio, quo me perpefuscatam querebatur, cum Dei auxilium impsurarum taedio fatigata, sed recordatione pulchritudinis et decoris ejus illecta dicebat: Lectulus lam vitae arborem, in cujus umbra quiesceret, et fructu reficeretur quaerebat, quia sancti exemplis, doctrina, et intercessione, suffragia ferunt: soli tamen Salvatori dicere habemus, Filii autem hominum in
Abbreviated transcription (Latin):
minuuo uero dei nont assidua inore tuo. ⁊ nominib sanctoꝵ
ñ adinisceraris qm̃ neris inmunis abeis. sicut .n. seruus inter¬
ro aus auioue aliuore non mnuit᷑. sicomnnis iurans ⁊ in
noinans intou apettato nõ pu abit Uir multum utitu
im pleb̃r iniquitate ⁊ ñ discitet adomosua plag̾la. ⁊ si frustͣ

Expanded text:
minatio uero. dei non sit adsidua in ore tuo, et nominibus sanctorum non admiscearis: quoniam non eris inmunis ab eis. sicut enim seruus interrogatus adsidue a liuore non minuitur, sic omnis iurans et nominans in toto a peccato non purgabitur. uir multum iurans implebitur iniquit
Abbreviated transcription (Latin):
cum aũ recessent exultabit cõꝑi¬
ens labia sapientie .i. doctrine sp̃ua¬
lis qua usus est in comꝑatione ce¬
lestium auro gemis ⁊ uasis eẽ as¬
simulanda preciosis.

Expanded text:
c recesserit exsultabit, comperiens labia scientiae, id est, doctrinae spiritalis, qua usus est in comparatione coelestium, auro, gemmis et vasis esse assimilanda pretiosis.
Abbreviated transcription (Latin):
ñ resint. Sicut ornatus hareno¬
sus inpariete limpido sic ⁊cortre pi¬
dum incogitatione fatui. omui
tempore nõ metuet sic ⁊qui in pre¬
ceptis dei ꝑmanet semꝑ pucu¬

Expanded text:
 « Sicut ornatus arenosus in pariete limpido, sic et cor trepidum in cogitatione fatui. Omni tempore non metuet; sed qui in praeceptis Dei permanet, semp
Abbreviated transcription (Latin):
capitali qĩ pondere saxi deprimi. Eqĩ
mala patescũt e acruꝰ ut castigẽ¬
tur pungũt. ira uero qr ũ corpora¬
prehẽdit᷑: eo ampluiꝰ grauat. Uñ.
ñ ab solute irã. s irã stulti dicit sax

Expanded text:
capitali, quasi pondere saxi deprimi, vel qmala, patescunt, eo acrius aniira vero quia non corporaprehenditur, eo amplius gravat, unde non absolute iram, sed iram stulti dicit, sax
Abbreviated transcription (Latin):
neq contempnende doctrine. itaq bonũ ⁊ necͣcriũ putaui. ⁊ ip̃e aliqͣm addẽ dili¬
genciã ⁊ laborẽ int̾pretandi istum librum ⁊ multa uigilia aitulit doctrinam
inspanio temporis ad illa que adfinẽ ducunt istum librum dare ⁊ llis qui uolũt
animũ intendẽ. ⁊discere qmad inod̾ oportent instituere mores qui scd̃m legem
dñi ꝓposuerunt uitam agere.

Expanded text:
ntemnendae doctrinae. 5 itaque bonum et necessarium putavi et ipse aliquam addere diligentiam et laborem interpretandi istum librum; et multa vigilia adtuli doctrinam in spatio temporis, ad illa quae ad finem ducunt librum dare, et illis qui volunt animum intendere et discere quemadmodum oporteat instituere mores qui secundum legem D
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓducit muscas. ⁊ fluuius ranas
cultorib autẽ dei terra dao fruc¬
tum ⁊ mare carnis alimentum
dignum. est .Ni. ut fidelib suis
ꝑ oꝑa sua nutrimentũ diuina
ꝓcurat ꝓuidencia. iminicis uero
condignum tormentum ꝑsub¬
ditam sibi creaturam inferat.¬

Expanded text:
duxit muscas, et fluvius ranas; cultoribus autem Dei terra dedit fructum, et mare carnis alimentum. Dignum est enim, ut fidelibus suis per opera sua nutrimentum, divina procuret providentia. Inimicis vero condignum tormentum per subditam sibi creaturam inferat
Abbreviated transcription (Latin):
imi ne abitias ne¬
de ficias cum abe¬
ocorriperis quem
enun cliligit dñs
corripit ⁊ qĩ pat̾
infilio complacet
sibi Beatus homo
qui inuenit sapi¬
enciam. ⁊ qui af¬
fluit prudentia.
melior est acqui¬
sitio euis. negoti¬
atione auri. ⁊ ar

Expanded text:
i, ne abicias,deficias, cum abcorriperis. quem enim diligit dominus, corripit: et quasi pater in filio conplacet sibi. beatus homo, qui inuenit sapientiam et qui affluit prudentia. melior est adquisitio eius negotiatione a
Abbreviated transcription (Latin):
Unde hiis qui nõ acquiescunt ũi¬
tati credunt ã ĩiquitati ira et
inspiciat omnia deus: tunc tñ in¬
spic̾e dicitur cum ꝓbare uel imꝓba¬
re aliquid dinoscitur.

Expanded text:
d his, qui non acquiescunt veritati, credunt autem iniquitati, ira etinspiciat omnia Deus, tunc tamen inspicere dicitur, cum probare vel improbare aliquid dignoscitur.
Abbreviated transcription (Latin):
Anomnib que possides bonis sapienter
te agere memento. uel omnia que
optione amorem sapĩe cunctis p̾po¬
suit reb in euͣgłio. qui pretiosam
margaritam quesut inuentã

Expanded text:
omnibus quae possides bonis sapienter te agere memento, vel in omni pooptione, amorem sapientiae cunctis praeposuit rebus, et in Evangelio, qui pretiosam margaritam quaesivit,
Abbreviated transcription (Latin):
Quicum sapientib ⁊c̃ Quãlibet sim¬
plex autrusticus qui archana sapĩe.
conprehende neqͥt: si tũ exempla sapi¬
entium uiuendo sectatur iure inter
sapientes nu̾abit¬

Expanded text:
Qui cum sapientibus. Quilibet simplex aut rusticus, qui arcana sapientiae comprehendere nequit, si tamen exempla sapientum vivendo sectatur, jure inter sapientes numerabit
Abbreviated transcription (Latin):
iustus comeclit. ircplet aĩam suam us¬
ter aut impioꝵ in saturabilis sapiens¬
Mulier edificat domum suam. insi¬
piens extructam quoq manib destrri
et. ambulans recto itinere. ⁊ amens de¬
um despicitur abeo elui infami gradi

Expanded text:
iustus comedit et replet animam suam venter autem impiorum insaturabilis sapienmulier aedificavit domum suam insipiens instructam quoque destruet manibus ambulans recto itinere et timens Deum despicitur ab eo qui infami gradi
Abbreviated transcription (Latin):
sericors. ita homo caritatem hãt.¬
Et legem uite. ⁊ic̃ Slaturalem ꝙͣ
ldedit oĩ hõi. ut subicet᷑ suo creatori
⁊ bonoꝵ oꝑmũ in se honorificen
uoluit. ħ .n. nͣlis lex alitteralis insi¬
nuat ut dĩintoto corde tora aĩa

Expanded text:
sericors, ita homo charitatem habeasericors, ita homo charitatem habeaEt legem vitae. Naturalem, quam dedit omni homini, ut subjiceretur suo creatori, et bonorum operum in se honorificentvoluit; hoc enim naturalis lex et litteralis insinuat, ut Deum toto corde, tota anima
Abbreviated transcription (Latin):
uoluntate memoria. sicut autẽ ex pr̃i
filius ex utroq sp̃c. ita ex intellectu uo¬
luntas. ⁊ ex utreq memoria. nec sñ hi
liis integrum constat ⁊ sicut d̾s pr̃d̾s
filius. deus sp̃t sc̃s ⁊ tñ ñtres dii: s unit
deus. tres hñs ꝑsonas. ita ⁊ aĩa intelle¬
tus. aĩa uoluntas aĩa memoria. nõ
ineis ⁊ oũmn creatorẽ agnoscit. s qr ho¬
norẽ suum non intellexit: conꝑatus
quib ⁊y maginẽ dei mirabiłr ge¬
rit. quib qĩ excellentiorib iubem¬
ur diligere conditoris. ut qͣnͣtum
intelligatur ⁊ diligat᷑ semꝑ inme¬
moria hẽatur nͨ susficit deo intelle¬
tus nisi uoluntas sit mamore etꝰ.
nec ita duo nisi memoria addatur
qͣ semꝑ inmente intelligentis adi¬
li gentis maneat deus. qi sicut nul¬
lum momentũ est quo ñ utatur
hõ. uel fruat᷑ dei bonitate. ita semꝑ
in memoria debet p̾sens et̃ ad siłi¬
tudinẽ quoq dei fc̃s est hõ. ut sic̃ d̾s
caritas est bonus. iustus. mitis mi¬

Expanded text:
voluntate et memoria. Sicut autem ex Patre 160 Filius, ex utroque Spiritus, ita ex intellectu voluntas, et ex utroque memoria, nec sine hiliis intFilius, Deus Spiritus sanctus, non tres dii, sed unus est Deus, tres habens personas, ita et anima intellectus, anima voluntas, anima memoria, non in eis, et omnium creatorem agnoscit. Sed quia honorem suum non intellexit, comparatus quibus imaginem Dei mirabiliter gerit. Quibus quasi excellentioribus viribus jubemur diligere Conditorem, ut quantum intelligatur et diligatur, semper in memoria habeatur. Nec sufficit Deo intellectus, nisi voluntas sit in amore ejus; nec ista duo, nisi memoria addatur, qua semper in mente diligentis et intelligentis maneat Deus. Quia sicut nullum momentum est quo non utatur homo vel fruatur Dei bonitate, ita semper in memoria debet praesens esse. Ad similitudinem quoque Dei factus est homo, ut sicut Deus charitas est, bonus, justus, mitis, mi
Abbreviated transcription (Latin):
ab inttio deus insc̃ĩa ⁊iuditio ordi¬
nauit oꝑa sua ñc inter posita snĩa
auditorem hortatur. ne incrediba¬
lis uerbo illiuis astatu restitudinis
tlestatur ⁊ ad narratõnẽ redit ostẽ¬

Expanded text:
ab initio Deus in scientia et judicio ordinavit opera sua: nunc interposita sententia auditorem hortatur, ne incredibilis verbo illius a statu rectitudinis flectatur, et ad narrationem redit, osten
Abbreviated transcription (Latin):
furtum non ex se set ex conꝑatione
maioris pectati u ad ulterii nõ grã
dis culpe eẽ ꝑhibetur. sic ierłm gra¬
uius peccanti dicitur iustificata
est socoma exte nõ qr sodoma nul¬
la. uel praua. set qr ierłm plura cõ¬

Expanded text:
e sed ex comparatione majoris, id est adulterii, non grandis esse culpae perhibetur. Sicut Hierusalem gravius peccanti dicitur, Justificata est Sodoma ex te, non quia Sodoma nulla vel pauca, sed quia Hierusalem plura
Abbreviated transcription (Latin):
uiam que ducit ad uitam iuxta
angustum qr deflestit arectitudi¬
doctrina heretici quẽ cumq incau¬
tum reperit ⁊uecordẽ hunc decipere
temptant ip̃a enim ornatu meretri¬
cio apparet ⁊ ĩ munda refulget elo
st ꝑhenni morte perimit.

Expanded text:
viam, quae ducit ad vitam; juxta angulum, quia deflectit a rectitudidoctrina haeretica quemcunque incautum reperit, et vecordem, hunc decipere tentat, ipsa etenim ornatu meretricio apparet, quia immunda praefulget eloqspiritali morte perimit.
Abbreviated transcription (Latin):
scondito cordis semꝑ dño sacrisi¬
cant. Unde. sacrificium deo sp̃s .ꝯ.
R. Memorat dm̃ ꝑcussisse pri

Expanded text:
scondito cordis semper Domino sacrificant, unde: Sacrificium Deo spiritus c. Memorat Deum percussisse pri
Abbreviated transcription (Latin):
Surrexi adormitatione ad laborẽ.
qr necce est ut qui ueritatem pre¬
clicare disponit prius ad agenda
ea que preliat assurgat ne aliis
Dicerat. qr dilectus missa ma¬
nu per foramen se tetigerit ac tre¬
more concusserit. cuius tactu
uehement̾ inflãmata cupit iã
non per angustiam foramintᷤ
eius manu contingi. set pate¬
fata cordis iamia felicissimo
etus amplexu ꝑfrui .i. suam¬
tade diuine illustratiorus qͣm
raptũ senserat: plenuis sacia

Expanded text:
Surrexi a dormitione ad laborem; esse est ut qui veritatem praedicare disponit, prius ad agenda ea quae praedicat assurgat, ne aliissupra quia dilectus missa manu per foramen se tetigerit, ac tremore concusserit: cujus tactu vehementer inflammata, cupit jam non per angustiam foraminis ejus manu contingi, sed patefacta cordis janua, felicissimo ejus amplexu perfrui, id est, suavitate divinae illustrationis, quam ra
Abbreviated transcription (Latin):
alii neprimũ. alii gyrũ stellarũ
qui diuersis figuris. aĩaliũ posi¬
tiones ⁊ cursum astoꝵ distribue
alii lunam .i. dianam.

Expanded text:
est Neptunum; alii gyrum stellarum, qui diversis figuris animalium, positiones et cursum distribuebalii lunam, id est, Dianam.
Abbreviated transcription (Latin):
Timor .s. ⁊ reuerencia. uUñ: ecce ti¬
mor dñi ip̃e est sap̃ia. ⁊ recetere
amalo intelligenciã. receclit .n.
amalo qui recedit a cultura ydo¬
loꝵ. dfntimet qui mandata eius
custodit qr iniciũ sap̃ie. ti .do. in¬

Expanded text:
 reverentia. Unde: Ecce timor Domini, ipse est sapientia, et recedere a malo intelligentia. Recedit enim a malo, qui recedit a cultura idolorum: Deum timet, qui mandata ejus custodit: quia Initium sapientiae
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥ ã. ludi. ⁊ c̃. Ioest qui a deo flagel¬
lati non sunt corresti condignam dã¬
ꝑnationem exꝑti sunt. ad hoc corri¬
pit d̾s ut emcnidet. Ꝙ ã ingratus
et ĩpatiens murmurat de temꝑa¬
li tormento ducitur ad et̾num.:

Expanded text:
 ludibriis, etc. Id est, qui a Deo flagellati non sunt correcti, condignam damnationem experti sunt: ad hoc corripit Deus, ut emendet. Qui autem ingratus et impatiens murmurat, de temporali tormento ducitur ad aeternum.
Abbreviated transcription (Latin):
nunciabunt. ⁊ ad uersa sustinebt̃. ⁊ siłia
postta arbores illi eidem uel aliiiam crescen¬
tes. iam flo¬
rentes. tan ¶dest fru¬
ctus orti¬

Expanded text:
nuntiabunt et adversa sustinebunt, et similia; postea arbores, illi eisdem, vel alii jam crescentes, jam florentes; tandem fructus mat
Abbreviated transcription (Latin):
euis ornatur nemo
quippe inea uita me¬
tis inditus. que uel
ip̃e fent uel si infans
norum in littera
ter. infauo mel la¬
tet tera uidetur. la¬
bia gͦ fais uocã¬

Expanded text:
pus ornatur. Nemo quippe in eo vitam metis indutus, quae vel ipse fecit; vel, si infans norum in littera ter: In favo mel latet, cera videtur: labia ergo favus voca