comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
unde se redimãt. neq sup̃tus supra scriptus portitor habet.
eos tustudii sit redimere: sciens. quia quicqͥd in eis dederis.
confugientia ad eccłam: ñ quibꝰlibet suasionibꝰ reddi iubebat.
Unde ianuario caralitano ep̃o. int̾ cetera scribens ait. ꝑuenit
ad nos. seruos. ancillasq iudeoꝵ. fi dei causa ad ȩccłam con¬
fugientes. aut infidelib dnĩs restitui: aut eoꝵ ne restituant᷑
p̃ciũ dari. Hortam᷑ gͥ: ut nullatenꝰ tã prauã consuetudinẽ ma¬
nere ꝑmutas. S cũ quilibet iudeoꝵ seruus ad uenerabilia
loca fidei causa confugerit. nullatenꝰ patiamini eũ p̃uidi¬
ciũ sustinere. S siue olim xp̃ianꝰ. siue nc̃ fuerit baptirand̾.

Expanded text:
unde se redimant, neque suprascriptus portitor habet, unde se redimant, neque suprascriptus portitor habet, eos studiconfugientia ad Ecclesiam, nunquam quibuslibet suasionibus reddi jubebat. Unde januario, Caralitano episcopo, inter caetera scribens, ait: « Pervenit ad nos, servos ancillasque Judaeorum, fidei causa ad Ecclesiam confugientes, aut infidelibus dominis restitui, aut eorum, ne restituantur, pretium dari. Hortamur igitur ut nullatenus tam pravam consuetudinem manere permittas, sed cum quilibet Judaeorum servus ad venerabilia loca fidei causa confugerit, nullatenus eum patiamini praejudicium sustinere, sed sive olim Christianus, sive nunc fuerit baptizandus,
Abbreviated transcription (Latin):
relatione ꝑuenit. a iuideis in lunensi ciuitate degentibꝰ.
in seruitium xpĩana detineri mancipia. Quȩ res tanto nob̃
uisa ẽ asperior. quanto afr̃nitate tua & patientia oꝑiosior.
Oportebat quippe te respectu loci tui atq xp̃ianȩ religio¬
nis intuitu. nullã relinquere occasionẽ suꝑsticioni iuda
piissimarũ legũ tramitem. nulli uideo liceat xp̃ianũ manci¬
piũ in suo retinere dominio. S siqua penes eos inueniunt᷑.:
p̃tiis redimendos eẽ censebat. Unde candido prb̃o ꝑgallias
scribens. dñicꝰ inquuit p̃sentiũ portitor. lacrimabilit̾ in no¬
tuit. quatuor fr̃s suos de captiuitate a iudeis redemptos eẽ:
atq eos nc̃ narbone. in eorũdẽ uideoꝵ seruitio detineri
&e quia om̃ino graue execrandũq ẽ. xpĩanos inseruitio eẽ
udeoꝵ dilectionẽ tuã scriptis p̃sentibꝰ adhortam᷑ ut cum
om̃i subtilitate & sollicitudine studeat ꝑscrutari. et si uera res
est. atq manifesta ueritate tibi constiterit. quia neq ipsi¬

Expanded text:
relatione pervenit, a Judaeis in Lunensi civitate degentibus, 700 in servitium Christiana detineri mancipia: quae res nobis tanto visa est asperior, quanto a fraternitate tua patientia operosior. Oportebat quippe te respectu loci tui, atque Christianae religionis intuitu, nullam repiissimarum legum tramitem nulli Judaeo liceat Christianum mancipium in suo retinere dominio; sed si qui penes eos inveniuntur, pretiis redimendos esse censebat. Unde Candido presbytero per Gallias scribens: « Dominicus, inquit, praesentium portitor lacrymabiliter nobis innotuit, quatuor fratres suos de captivitate a Judaeis redemptos esse, atque eos tunc Narbonae in eorumdem Judaeorum servitio detineri. Et quia omnino grave execrandumque est Christianos in servitio esse udaeorum, dilectionem tuam scriptis praesentibus adhortamur, ut cum omni subtilitate et sollicitudine studeat perscrutari. Et si revera ita est, atque manifesta tibi veritate constiterit quia neque ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
cũ quo actenus erogantur indyxit..xu
xtra quos. primo dñicę resurrectionis diluculo. inbasiliea
quondam doctissimi papę iugilii. iuxta ᷤ coͣnsuetudinalit̃
habitabat ad ꝑcipiendũ pa cis osculũ residens: cunctis ep̃is.
hominus uestimenta donabat.

Expanded text:
um quo hactenus erogatur indixit. 25. xtra quos primo Dominicae resurrectionis diluculo in basilica quondam doctissimi papae Vigilii, juxta quam consuetudinaliter habitabat, ad impertiendum pacis osculum residens, cunctis episcopominus vestimenta donabat.
Abbreviated transcription (Latin):
frustra: illiic uenisse conquestus. ẽ. Om̃ib delectabile.
atq iocundũ laborũ cõmertiũ fuit. fatigatio enĩ iti¬
neris. emolumentũ uiatici reporcabat: sicut rei ꝓbauit
effectus. Nam post resolutionẽ eius. quasi cominuni
uulnere orbitatis excepto: ꝓpriũ singuli luxert̃ paren

Expanded text:
frustra illuc venisse conquestus est, omnibus delectabile frustra illuc venisse conquestus est, omnibus delectabile atque jucundum laboris commercium fuit. Fatigatio enim itineris emolumentum viatici reportabat, sicut rei probavit effectus. Nam post resolutionem ejus, quasi communi vulnere orbitatis excepto, proprium singuli paren
Abbreviated transcription (Latin):
quo p̃mebarur abiecto: statim et diuitũ despexit opu¬
lentias: et in sua letatus ẽ. pauꝑtate: Quis post lassitudi¬
nẽ monachus: ñ eius uegetatus hortatu est.: Quis ad oles¬
cens ȩtatis succensus ardorib: ñ ex eius ammonitu pu¬
diciciȩ amore flagrauit: Quis uexatus adiabolo: sine
medela rediit: Quis inimici cogitationib destructus:
p̃ ceca tempestate sopita: ñ sereno regressus ẽ animo:
Sciebat enĩ quo quisq laboraret in cõmodo: et ex uitȩ
meritis. discretionẽ sp̃uũ agnoscens: adhibebat uerboꝵ
ꝓ ut erant uulnera sanitatẽ. Unde factum ẽ: ut post eiꝰ
disciplinã. om̃s diaboli panderentur insidiȩ. Multȩ
ne chalamo recedentes: in ȩccłȩ matris gremio consede¬
runt. Quid plura: lotius orbis homines ad eũ confiu¬
ebant. et uniuersarũ gentiũ uarietates. bellicosissimũ
contra demones uirũ conspicere gestiebant. Nullus se

Expanded text:
quo premebatur, abjecto, statim et divitum despexit opuquo premebatur, abjecto, statim et divitum despexit opulentias, et in sua laetatus est paupertate? quis post lassitudinem monachus non ejus vegetatus est hortamentis? quis adolescens succensus ardoribus, non ex ejus admonitu pudicitiae amator fuit? quis vexatus a diabolo, sine medela rediit? Quis inimici cogitationibus distractus, non caeca tempestate sopita, sereno regressus est animo? Sciebat enim quo quisque laboraret incommodo, et ex vitae meritis discretionem spirituum agnoscens, adhibebat morborum, prout erant vulnera, sanitatem. Unde effectum est ut post ejus doctrinam omnes diaboli panderentur insidiae. Multae ne thalamo recedentes, in Ecclesiae matris gremio consederunt. Quid plura? Totius orbis homines ad eum confluebant, et universarum gentium varietas bellicosissimum contra daemones virum conspicere gestiebant. Nullus se
Abbreviated transcription (Latin):
ans femora eius lacerauit. atq corrosit: ut statim delatus
ad eiuitatẽ. post terciũ diem moreretur: uniuersiq agnos¬
cerent. minarũ ab antonio p̃dictarum effectũ quantotius
consecutũ. Digno ꝑsecutoris fine completo: ceteros ad se
uenientes mira cũ modestia admonebat: ut oblita scłi dig¬
nitate. remotioris uitȩ beatitudinẽ appeterent. Si qui aut̃
potestate maiori p̃mebantur. ut nec possent obtinere ius¬
ticiam. ita eos obnixe defend ebat: ut ipse ꝓipsis pati uide¬
retur iniuriã. Multis utilis fuut. p̃clari senis oratio. Oulti
magnis diuitiis. et altiori gradu militiȩ derelicto: eius
eupiebant inherere curriculis. Et ut infinita breui ser¬
mone comp̃hendam: bonũ egypto medicũ xp̃s indulserat
Quis ñ cristiciam apud antoniũ mutauit ingaudiumꝰ
Quis ñ iram uertit in pacem: Quis orbitatis luctũ. non
ad eius temperauit aspectum: Quis ñ merore pauꝑtatis

Expanded text:
ans, femora ejus laceravit atque corrosit, ut statim relatus ans, femora ejus laceravit atque corrosit, ut statim relatus ad civitatem post tertium diem moreretur; universique agnoscerent minarum ab Antonio praedictarum effectum quantocius consecutum, digno persecutoris fine completo. CAP. LV.--Caeteros ad se venientes mira cum modestia Antonius admonebat, ut, oblita saeculi dignitate, remotioris vitae beatitudinem appeterent. Si qui autem majori potestate premebantur, nec poterant obtinere justitiam, ita eos obnixe defendebat, ut ipse pro illis pati videretur injuriam. Multis utilis fuit praeclari senis oratio; multi, magnis divitiis et altiori gradu militiae derelicto, ejus haerere curriculis cupiebant. Et ut infinita brevi sermone comprehendam, bonum Aegypto medicum Christus indulserat. Quis non tristitiam apud Antonium mutavit in gaudium? quis non iram vertit in pacem? quis orbitatis luctum non ad ejus temperavit aspectum? quis non moerore paupertatis,
Abbreviated transcription (Latin):
eũ antonius litteras misit⁊ quarũ ista sententia ẽ. Uideo
iram dĩ uenientẽ suꝑ te. iam desine ꝑsequi xpĩanos. ne te
ia occupet: quȩ ꝓximũ tibi minatur interitũ. Legit in¬
felix epłam &e irrisit: atq in eam excreans ꝓiecit int̾ram.
Portitores quoq multis afficiens in iuriis: antonio talia re¬
mintiare p̃cepit. Quia cura tibi tantoꝑe monachorumẽ.
etiã ad te mei uigoris transiliet disciplina. S confestu mi¬
natorem opp̃ssit suppliciũ: et post quinq dies os effrenatũ.
uitio diuina cõpescuit. Egreditur enĩ ad primã mansio¬
nem alexandriȩ: quȩ appellatur cerei cũ supra dicto egrꝑ.¬
ti pfecto nestorio. Uehuntur equis: quos inter om̃s balatius
cuiꝰ erant mansuetissimos nutriebat. Cũ gͥ parit̃ et solito
sibimet equi alliderent: mitior quo nestorius uehebatur.
morsii repentino balatiũ decussit int̾ram: ac sic in eũ inhi-¬

Expanded text:
eum Antonius litteras misit, quarum ista sententia est: Video eum Antonius litteras misit, quarum ista sententia est: Video iram Dei venientem super te, desine persequi Christianos, ne te ira occupet, quae proximum jam tibi minatur interitum. Legit infelix epistolam, et irrisit, atque in eam exspuens, projecit in terram; portitores quoque multis afficiens injuriis, Antonio talia renuntiari praecepit: Quoniam cura tibi tantopere monachorum est, etiam ad te mei vigoris transibit disciplina. Sed confestim minatorem oppressit supplicium, et post quinque dies os effrenatum ultio divina compescuit. Egreditur enim ad primam mansionem Alexandriae, quae appellatur Chaereum, cum supradicto Aegypti praefecto Nestorio. Vehuntur equis, quos inter omnes Balacius, cujus erant, mansuetissimos nutrierat. Cum ergo pariter solito sibimet equi alluderent, mitior, quo Nestorius vehebatur, morsu repentino Balacium decussit in terram, et sic in eum inhi
Abbreviated transcription (Latin):
solitudinis recordabatur. Post coactam itaq eius p̃sentiã.
quam ducis p̃ces & qđ uerius ẽ miserorũ fletus extorserat.
post salutaria monita: pꝰ reorũ cõmendationẽ. quoꝵdã
uͦ et absolutionẽ: postulanti duci. ut paulo largius eos¬
de sua p̃sentia letificaret: ait ñ posse se diutius ibidẽ mo¬
rari. grato usus exemplo: qđ sicut pisces ab aqua extracti.
mox in arenti terra moriuntur: ita et monachi cum
scłarib retardantes. humanis statim resolui confabulati¬
onib. Ob id ergo inquit conuenit ut pisces ad mare. ita
nos ad montẽ festinare: ne intendentib nobis in scłm ali¬
qua ꝓpositi succedat obliuio. Pre canta hominis sapientia
dux miratus: iustam de eo tulit sententiã. dicens. uere
iustũ eẽ dĩ famulũ: nec in rustico homine potuisse tantã
aliquando in eẽ sapientiã: nisi diuino amore regeretur.
uirgines monachosq nudatos uerberaret in publico: ad

Expanded text:
solitudinis recordabatur. Post coactam itaque praesentiam, solitudinis recordabatur. Post coactam itaque praesentiam, quam ducis preces, et, quod verius est, miserorum fletus extorserat, post salutaria monita, post reorum commendationem, quorumdam etiam absolutionem, postulanti duci, ut paulo largius eidem suam praesentiam indulgeret, ait non posse se diutius 58 ibidem morari, grato usus exemplo, quod sicuti pisces ab aqua extracti, mox in arenti terra morerentur , ita et monachos cum saecularibus retardantes, humanis statim resolvi confabulationibus. Ob id ergo, inquit, convenit ut pisces ad mare, ita nos ad montem festinemus, ne tardantibus nobis aliqua propositi succedat oblivio. Pro tanta hominis sapientia dux miratus, justam de eo tulit veramque sententiam, dicens: Vere justum esse Dei famulum, nec in rustico homine potuisse tantam aliquando inesse sapientiam, nisi divino amore regeretur. virgines monachosque nudatos verberaret in publico, ad
Abbreviated transcription (Latin):
morbiq cessauerunt: et adxp̃i dnĩ nr̃i nominationem.
semꝑ uniuersa ꝑfecta sunt. Nemo sapientiũ. sanitatum
admirationẽ ascribet antonio.s dño ihii: qui solitam eirca
creaturas suas exhibens beniuolentiã: nunc quoq ꝑdilec¬
tũ famulũ suũ indulgent̃ exercuit. Antonius tantũ ora
fr̃ĩb ꝑ ducebatur. Et cum iudices qui ad interius archite¬
riũ ꝓpt̾ asꝑitatem itineris et obsequentiũ multitudinem.
et horridam solitudinẽ ire non poterant: p̃cario petiert̃.
molestissime ferebat uexationẽ discursuũ: ipsos cathenatos
quos aut noxietas aut uigor publicus constrinxerat ad eũ
destinabant: scientes tales ab antonio ñ posse contẽpni. Quoꝵ
fletib suꝑatus. ꝑ trahebatur ad exteriorẽ montẽ: agnoscens
laborem suũ utilem fore miseris. Suadebatq iudicib qͥ
re qđ scriptũ ẽ. Quocũq iudicio iudicaueritis: ieo iudi¬
cabitur de uob. Et tam̃ inter medios sermones: carȩ sibi

Expanded text:
orbique cesserunt, et ad Christi Dei nostri nominationem semper universa perfecta sunt. Nemo sapientum sanitatum admirationem ascribat Antonio, sed Domino Jesu, qui solitam erga creaturas suas exhibens benevolentiam, nunc quoque per electum famulum suum indulgenter exercuit. Antonius tantum orabem a fratribus perducebatur. Et cum judices, qui ad interius archisterium propter asperitatem itineris, et ob sequentium multitudinem, et horridam solitudinem ire non poterant, pervenirent, et qumolestissime ferebat vexationem discursuum, ipsos catenatos, quos aut noxietas, aut vigor publicus constrinxerat, ad eum destinabant, scientes tales ab Antonio non posse contemni; quorum fletibus superatus pertrahebatur ad exteriorem montem, agnoscens laborem suum utilem miseris fore; suadebatque judicibus, qui re quod scriptum est: Quocunque judicio judicaveritis, in eo judicabitur de vobis ; attamen inter medios sermones charae sibi
Abbreviated transcription (Latin):
conferetur: om̃iũ quoq artificũ merita uł laudes. ad
oꝑa transferentur. Quid adhȩc dicitis ⁊ ut cognoscamꝰ
quȩ sit crucis ridiculȩ uobis ignominiosa confessio:
mulq musitantib subridens antonuis: rursũ ꝑinter¬
p̃cem ait. Flementa quidem ut memoraui: exipso cons¬
pectu. suã cõprobant seruitutẽ. S qm̃ iam uos obserua¬
tione dialectica. necessaria ut putatis quȩq colligiti.
hoc quoꝙ artificio. etiam nos nrãm religionẽ compes¬
litis affirmare. Respondete mͥ. Cognitio dĩ quemad¬
modũ manifestius apꝓbatur⁊ ꝑuerboꝵ complicationẽ.¬
an ꝑ oꝑationẽ fidĩ: ce quid antiquius ẽ. oꝑatio fidi: an
disputatio ꝑ argumenta ꝓcedens: Illis respondentib
firmiorẽ sermonib oꝑationẽ eẽ ÷ et hanc liquidam
de dõ cognitionẽ. bene eos & ipse dixisse consensit. qi
opationẽ que exfide descendit. animi generet effect̾.

Expanded text:
conferetur, omnium quoque artificum merita vel laudes ad conferetur, omnium quoque artificum merita vel laudes ad opera transferentur. Quid ad haec dicitis, ut agnoscamus quae sit crucis ridiculae vobis ignominiosa confessio? simulque mussitantibus, subridens Antonius rursum per interpretem ait: pectu suam comprobant servitutem. Sed quoniam vos observatione dialectica necessaria, ut putatis, quaeque colligitis, hoc quoque artificio etiam nos nostram religionem compellitis affirmare. Respondete mihi: Cognitio Dei quemadmodum manifestius approbatur, per collectione operationem fidei? Et quid antiquius est, operatio fidei, an disputatio per argumenta procedens? Illis respondentibus firmiorem sermonibus operationem esse, et hanc liquidam de Deo cognitionem, bene eos et ipse dixisse consensit, quia operationem, quae ex fide descendit, animi generat affectus,
Abbreviated transcription (Latin):
cecorũ uisũ: surdorũ auditũ: claudorũ cursũ. leprȩ enus.¬
dationẽ: seruiens mare ambulanti dõ suo demonũ fugas:
resurrectionẽ mortuoꝵ: et defunctorũ animas abinferis
reditus : hȩc omĩa inscripturis quas interpuistis inser
narrate religionẽ urãm. S quas infelix error poterit reser¬
re culturas. de tantarũ rerũ feritate. atq uecordia: nisi for¬
raptum: terrã segnem: claudũ uulcanũ: et debilẽ ignẽ
iunonẽ. aerem: appollinẽ. solem: lunã. dian am: neptunuĩ
maria: libidinũ principem iouem. etherem interpretantu
Nec post hanc excusationis capacitatẽ creditis dm̃: sed
creaturas contempto creatore suscipitis. Qđ si forte pulehi¬
tudo elementorum. ad suȩ traxit uenerationis modum
fas erat custodire: & oportebat mirari tantũ. nec colere
modi quã uos sequimini ratione p̃postera et architecti
honor. migrauit ad dnm̃: et medici ad remedia scientia

Expanded text:
caecorum visum, surdorum auditum, claudorum gressum, leprae emuncaecorum visum, surdorum auditum, claudorum gressum, leprae emundationem, serviens ambulanti Deo suo mare, daemonum fugas, resurrectionem mortuorum et defunctorum ab inferis reditus? Haec omnia Scripturis divinis, quas interpolatis, insernarrate religionem. Sed quas error infelix poterit referre culturas de tanta rerum foeditate atque vecordia? nisi forinibus ; Liberae raptum, terram; semiclaudum Vulcanum et debilem, ignem; Junonem, aerem ; Apollinem, solem; Dianam, lunam ; Neptunum, maria; et libidinum principem Jovem, aetherem interpretantes. Nec post hanc excusationis procacitatem Deum, sed creaturas, contempto Creatore, suscipitis. Quod si pulchritudo vos elementorum ad suam traxit venerationem, modum fas erat custodire; et oportebat mirari tantum, nec colere, m istiusmodi, quam vos sequimini, rationem praeposteram, et architecti honor migravit ad domum; et medici scientia ad remedia
Abbreviated transcription (Latin):
contumelias. impia lingua temeratis.
quȩ hic religionis obscenitas: Nonne potus ẽ. crucẽ. aut
alicuiꝰ generis mortẽ ab hominib iniquis illatam. pati¬
ent sustinere: quam ipsis diis placere: Post hos enĩ uagos
incertosq decursus: pudeat queso uos insidiarũ tiphonis
pudeat saturni fugȩ et deuorationis crudelissime bibe¬
roꝵ. E rubescite parricidia iouis. & incestũ. Erubescite
raptũ eiꝰ. &e coitũ mulierũ. atq puerorũ Iue sicut uri
fingunt poetȩ. ad explendũ immanissime libidinis furo¬
rem: molles dedit in amorẽ uagitus. Iue indianȩ fiuxit
sinus: ipse amator et p̃ciũ. Iue modulatus ales. ledeos peti¬
uit amplexiis. Iue in ꝓpriũ seiuiens sexum: regiũ puerũ
ministris auib polluit. Hęc uos creditis. hec colitis. hȩc
cui detrahitis nom̃ agnoscitis. Si unuiersa credenda sunt.
cur cũ inisdem libris crucis resurrectio copuletur: pasit¬
one diuinã stolido laceratis eloquio: et ñ statim uingitis

Expanded text:
contumelias impia lingua temeratis. quae haec est religionis obscenitas? nonne potius est crucem aut alicujus generis mortem, ab iniquis hominibus illatam patienter sustinere, quam Isidis plangere post Osirim vagos incertosque discursus? Pudeat, quaeso, vos insidiarum Typhonis; pudeat Saturni fugae et devorationis crudelissimae liberorum. Erubescite parricidium Jovis et incestum, erubescite raptum ejus et coitum mulierum atque puerorum. Ille, sicut vestri fingunt poetae, ad explendum immanissimae libidinis furorem, molles dedit in amore vagitus; ille in Danaes fluxit sinus, ipse amator et pretium; ille modulatus ales Ledaeos petivit amplexus; ille in proprium saeviens sexum, regium puerum ministris avibus polluit. Haec vos creditis, haec colitis, haec cui detrahitis, nomen agnoscitis. Si universa credenda sunt, cur, cum in iisdem libris cruci resurrectio copuletur, passionem divinam stolido laceratis eloquio, et non statim jungitis
Abbreviated transcription (Latin):
qm piltas. Sr istam tristiciam: consequenti s euelationis
pppet son solatus ⁊ o art. Nolite fueoli rnerori nos pe¬
prus decdere. Ut enĩ iratus ẽ. dñs. sic rursum Misere¬
bitus ⁊ et suũ cito eccłȩ recuꝑabit ornatũce eodeortis
mnpsecutionib fidem adñi seruauerint. solito iaid sebpes
migo rurdntentes. Et reuertentur ad forieas sras se pere

Expanded text:
ationis prosperitate solatus est, et ait: Nolite, filioli, moerori vos penitus dare; ut enim iratus est Dominus, sic rursum miserebitur, et suum cito Ecclesia recuperabit ornatum; eosque, qui in persecutionibus fidem Domini servaverint, solito videbitis fulgore relucentes. Revertentur ad foveas suas serpentes,
Abbreviated transcription (Latin):
quiclam arrianite. reꝑta eoꝵ post examinationẽ infeli¬
cissima secta: effugauit eos demonte. dicens multo serpen.¬
tib deteriores horũ eẽ sermones. Mentientib aut̃ arria¬
nis aliquando antoniũ: ita ut simularent se credere. ad¬
miratus ẽ eoꝵ audatiã. et iusti doloris ira cõmotus. Roga¬
tusq ab ep̃is. atq uniuersis frib: ad alexandriã descendit.
batq in popło filiũ dĩ. ñ facturam exnullis ꝑsonis existen¬
tib s ꝓpriũ & unius cũ patre substantiȩ: ne creatura po¬
tius aut ad optio aut appellatio uideretur⁊ impiũ esse
coniunctio. Quȩ enĩ societas luci ad tenebras: Nos fidelit
credentes  xpĩam estis. Iili uerbũ filiũ qui expatre dõ .ẽ. cre

Expanded text:
quidam Ariomanitae, reperta eorum post examinationem infidelissima secta, effugavit eos de monte, dicens multo serpentibus deteriores horum esse sermones. Mentientibus autem Arianis aliquando Antonium ita ut se credere, admiratus eorum audaciam, et justi doloris ira commotus, rogatusque ab episcopis atque universis fratribus, Alexandriam descendit; vitque in populo Filium Dei, non facturam, non ex nullis exstantibus, sed proprium, unius cum Patre substantiae, ne creatura potius, aut adoptio, aut appellatio videretur, impium esse conjunctio. Quae enim societas luci ad tenebras? Vos fideliter creden
Abbreviated transcription (Latin):
mirabilis senex.ãmonitus a nobis: uolens tam̃. et ipse
paululũ subsistit.Cumq apꝓpinquante muliere. puella
eius. statim sp̃s inmundus egressus ẽ. Puella incolumis.
popłs in laudib dĩ: mat̾ ingaudio fuit. Ipse aut̃ leta¬
batur: quia ad desideratam solitudinẽ reuertebat᷑ F rat
aut̃ ualde sapiens. Et hoc inse mirabile habebat: quia
runt ad eũ: putantes antoniũ sepo

Expanded text:
mirabilis senex a nobis admonitus, volens tamen et ipse, mirabilis senex a nobis admonitus, volens tamen et ipse, paululum substitit. Cumque appropinquante muliere, puella mminationem ejus statim spiritus impurus egressus est. Puella incolumis, populus in laudibus Dei, mater in gaudio fuit. Ipse autem laetabatur, quia ad desideratam solitudinem repedabat. Erat autem valde sapiens, et hoc in se mirabile habebat, quia runt ad eum, putantes Antonium se po
Abbreviated transcription (Latin):
quantos ad fidem popłos roborauerit. Letabantur qͥppe¬
matitari: ab ȩccłȩ columna. Nulla tunc ȩtas nullus sexus.
domi remansit. Iaceo de xpĩanis. Pagani quoq. &ipsi
idoloꝵ sacerdotes. ad dnĩcũ imꝑiũ conuolabant: dicentes.
Precamur: ut hominẽ dĩ uideamus. Quia hoc apud uni¬
uersos: conspicuũ erat nom̃ antonio. Ambiebant quoq
tactũ ꝓdesse credentes. Quot tunc diabolica obsidione
et uariis infirmitatib liberati: quot simulachris erepta
sunt spolia : Quanti ab errore gentiliũ retractiꝰ nr̃o st̃ con
lerent: estimantes illi tedio conuentũ popłi fore: ipse
tranquillo animo dicebat. Numquid his cetus demonũ
maior ẽ turbis: Numquid obsequentiũ multitudo. col
etiam ut cũ eũ redeuntẽ circa portam ꝓsequeremur ⁊ a
tergo quȩdam mulier clamaret dicens. expecta homo
dĩ: filia mea atrocissimo demonio uexatur. Expecta ob¬
secro expecta: ne et ego currens inteream. Hoc andito am

Expanded text:
quantum ad fidem populos roboraverit. Laetabantur quimatizari ab Ecclesiae columna. Nulla tunc aetas, nullus sexus domi remansit. Taceo de Christianis: pagani quoque et ipsi idolorum sacerdotes ad dominicum imperium convolabant, dicentes: Precamur ut videamus hominem Dei, quia hoc apud universos conspicuum erat nomen Antonii. Ambiebant quoquetactum prodesse credentes. Quot tunc diabolica obsidione et variis infirmitatibus liberati! quot simulacris erepta sunt spolia! quanti etiam ab errore gentilium retracti, nostro juncti lerent, aestimantes taedio illi conventum populi fore, ille tranquillo animo dicebat: Nunquid hic coetus daemonum major est turbis? nunquid obsequentium multitudo colluetiam ut cum eum redeuntem circa portam prosequeremur, a tergo quaedam mulier clamitaret, dicens: Exspecta, homo Dei, filia mea atrocissimo vexatur daemonio; exspecta, obsecro; exspecta ne et ego corruens inteream. Hoc audito,
Abbreviated transcription (Latin):
ments fcimes. xp̃ scã diripiunt. Udi enĩ alcare dei mu¬
borũ cireumdatũ multitudine: qui crebiis caltu ie tb
omĩa dissipabant. Hec ẽ causa gemituĩ meoꝵ. Hs auelts.¬
facta ẽ uox dm̃ dicens. Ab hominabitu ractar msea lactis
miora: uisionẽ sequitur esfectus. Nam post antoreiusres
seua a rianorũ erupit in sania. Tunc eosaũ edestiuir
rapine: dune diumnoꝵ temeratio uasoꝵ tarit ꝑsestium¬
paganorum opificũ p̃sidia. ad uersus ap̃m copaiatẽ
cũ assuptione palmarũ qđ idolatrie apud alexandiia
iusigne e. ad ecclam ꝑgere compellebantiro xpraniuitt at¬

Expanded text:
es Christi sancta diripient. Vidi enim altare Domini mulorum circumdatum multitudine, qui crebris calcium ictibus omnia dissipabant. Haec est causa gemituum meorum, quosfacta est vox Domini dicens: Abominabitur altarium meum. Nec mora, visionem sequitur effectus; nam post annos duos saeva Arianorum irrupit insania. Tunc ecclesiarum fuerunt rapinae, tunc divinorum temeratio vasorum, tupaganorum opificum praesidia adversus Christum comparata cum assumptione palmarum quod idololatriae apud Alexandriam insigne est, ad ecclesiam pergere compellebantur Christia
Abbreviated transcription (Latin):
s ꝓ sceleris pmo ꝑcepere fungantur. quia tam̃ plus miscđiȩ
quã districtȩ nos conuenit oꝑã dare iusticiȩ. eosdẽ eufimiũ
atq thomã in ordine locoq tantũmꝰ. unde ad sactos ordines ꝓmo

Expanded text:
sed pro sceleris praemio percepere, fungantur. Quia tamen plus misericordiae sed pro sceleris praemio percepere, fungantur. Quia tamen plus misericordiae quam districtae nos convenit operam dare justitiae, eosdem Euphemium atque Thom
Abbreviated transcription (Latin):
eto iosn epõ corinthiorum. postaliqua. Paulũ inquit di¬
aconẽ latorẽ p̃sentiũ. quãuis culpa sua uehement̃ confun¬
dat. atq redarguat. qd̃ deceptus ꝓmissione. ab accusatione
nuꝑ depositi quondã epĩ sui destiterit. et cupiditatis studio
silere contra animã suã potius quã ꝓdere uera consensit. tam̃¬
qͥa pios plus nos eẽ conuenit quã districtos: hanc ei culpã igno¬
scimꝰ: atq eũ in ordine locoq suo recipiendũ censemꝰ. Nam ei
a tempore ꝓlatȩ sententiȩ afflictionẽ quã ꝑtulit credimꝰ ad
undictam huiꝰ culpȩ posse susficere. Tufimiũ atq uͦ thomã
qui ꝓ deserenda accusatione sacros ordines acceꝑunt. eisdẽ
ordinib priuatos eẽ. atq ita sicuti st̃ depositi uolumꝰ ꝑma¬
nere. nec umquã eos sub qualibet excusationis specie. insacros
ordines reuocari decernimꝰ. Nam nimis in dignũ et contra
ȩccłasticȩ regulam disciplinȩ ẽ. ut honorẽ quẽ ñ exmeritis.

Expanded text:
episcopo Corinthiorum post aliqua: « Paulum, inquit, Diaconum, latorem praesentium, quamvis culpa sua vehementer confundat atque redarguat quod, deceptus promissione, ab accusatione nuper depositi quondam episcopi sui destiterit, et cupiditatis studio silere contra animam suam potius quam prodere vera consensit, tamen, quia plus nos esse convenit pios quam districtos, hanc ei culpam ignoscimus, atque eum in ordine locoque suo recipiendum censemus. Nam ei a tempore prolatae sententiae afflictionem quam pertulit credimus ad vindictam hujus culpae posse sufficere. Euphemium vero atque Thomam, qui pro deserenda accusatione sacros ordines acceperunt, eisdem ordinibus privatos esse, atque ita sicuti sunt depositi, volumus permanere; nec unquam eos sub qualibet excusationis specie in sacros ordines revocari decernimus. Nam nimis indignum, et contra ecclesiasticae regulam disciplinae est, ut honore quem non ex meritis,
Abbreviated transcription (Latin):
in obsequio exꝑientiȩ tuȩ. in aliquibꝰ causis quȩ fuint extra
patrimoniũ transmitis. parua quidẽ ex eis cõmoda accipiant.:
s tam̃ ita ut in eoꝵ utilitate ꝓficiant. ut nulla sibi exinde lucri
cõmoda sub spetre nr̃ȩ utilitatis requirant: quia nos sacculum
ȩccłȩ exliicris turpib nolumꝰ inquinari. Iubemꝰ etiã ut hoc exꝑi¬
entia tua sumioꝑe custodiat: ut ꝑ cõmodũ conductores in mas¬
sis ȩcłȩ nunquã fiant: nedũ cõmodũ queritur: conductores
frequent̃ iminutent᷑. Exqua immutatione quid aliud
agit᷑: nisi ut ȩccłastica p̃dia numquã colantur  D et ipsa etiã
libellatica: ꝓut sũma pensionis fuerint. moderent᷑. Rescellas
Peruenit aut̃ adnos: tres libras auri petro conductori. de sub¬
patriana in iuste ablatas. Dequa causa. fantinũ defensorẽ subti¬
liter require: Et si manifeste in iuste et in competent̃ ablatȩ sunt:
sine aliqua tarditate restitue.

Expanded text:
in obsequio experientiae tuae in aliquibus causis quae sunt extra patrimonium transmittis, parva quidem ex eis commoda accipiant, sed tamen ita in eorum utilitatem proficiant, ut nulla sibi exinde lucri commoda sub specie nostrae utilitatis requirant, quia nos sacculum Ecclesiae ex lucris turpibus nolumus inquinari. « Jubemus etiam ut hoc experientia tua summopere custodiat, ut per commodum conductores in massis Ecclesiae nunquam fiant, ne dum commodum quaeritur, conductores frequenter immutentur. Ex qua mutatione quid aliud agitur, nisi ut ecclesiastica praedia nunquam colantur? Sed et ipsa etiam libellatica, prout summa pensionis fuerit, moderentur. Per cellas Pervenit autem ad nos tres libras auri Petro conductori de Subpatriana injuste ablatas: de qua causa Fantinum defensorem subtiliter require; et si manifeste, injuste, et incompetenter ablatae sunt sine aliqua tarditate restitue.
Abbreviated transcription (Latin):
te aa benenato ep̃o. Et temporis qualitas.
& uicinitas nos locoꝵ inuitat: ut ad cumanã atq misenan¬
tiũ unire debeamꝰ ęccłas. Qm̃ hȩ non longo ase itineris
interuallo se iunctȩ sunt. nec peccatis facientib tanta popłi
multitudo ẽ. ut singłos sicut iam olim fuit habere debe-¬
ant sacerdotes. Quia gͥ cumani castri sacerdos cursũ uitę
huiꝰ expleuit: utrasq nos ȩccłas. p̃sentis auctoritatis pagina
unisse. tͥq cõmisisse cognosce. Propriũq utrarũq ęccłaꝵ
scito te eẽ pontificẽ: et quęquȩ tͥ de earũ patrimonio. uel
cleri ordinatione ꝓmortione ue. iuxta canonũ statuta ui

Expanded text:
 Benenato episcopo. Et temporis qualitas, et vicinitas nos locorum invitat, ut Cumanam atque Misenatem unire debeamus Ecclesias, quoniam eae non longo a se itineris spatio sejunctae sunt, nec, peccatis facientibus, tanta populi multitudo est ut singulos, sicut olim fuit, habere debeant sacerdotes. Quia igitur Cumani castri sacerdos cursum vitae hujus explevit, utramque nos ecclesiam praesentis auctoritatis pagina unisse tibique commisisse cognosce, propriumque utrarumque Ecclesiarum scito te esse pontificem. Et quaeque tibi de earum patrimonio, vel cleri ordinatione sive promotione, juxta canonum statuta vi
Abbreviated transcription (Latin):
NTER ea gregorius locis munitis. epĩs constitutis. dissipatas
eccłas adunabat. Qua ꝓpt̃ gabaudȩ formiensi ep̃o. scͥbit dicers.
Et temporis necessitas nos ꝑ urget. et inminutio exigit ꝑsonaꝵ:¬
ut destitutis ecclesiis salubri ac ꝓuida debeamꝰ dispositione
succurrere. Et ideo qm̃ ȩccłam sinyn turnensem. funditus
tam cleri quã plebis destitutã de solatione cognouimꝰ. tuãq
pea petimꝰ deuotionẽ. quatenꝰ formianȩ ȩccłȩ inqua corpus
beati herasmi martyris requiescit. cuiq fr̃nitas tua p̃sidet.
ad iungi debeat. piũ. eẽ. ac iustissimũ p̃uidentes: necessariũ
duximꝰ consulentes tam desolationi loci illiꝰ. quã tuȩ ȩecłȩ
pauꝑtati. reditus supradictȩ ȩccłȩ smynturnensis. uł qͥc quid
ei antiquo modernoq iure uł priuilegio potuit. pocest ue.
qua liberatione competere. ad tuȩ eccłȩ ius potestatemq.
ꝓuisione dispone̾.
quatinꝰ deinceps qd̃ ꝑire nc̃ usq

Expanded text:
nterea Gregorius locis munitis, episcopis constitutis, dissipatas Ecclesias adunabat. Quapropter Bacaudae, Formiensi episcopo, scribit, dicens: « Et temporis necessitas nos perurget, et iut destitutis Ecclesiis salubri ac provida debeamus dispositione succurrere. Et ideo, quoniam Ecclesiam Minturnensem funditus tam cleri quam ue pro ea petitionem, quatenus Formianae Ecclesiae in qua corpus beati Erasmi martyris requiescit, cui fraternitas tua praesidet, adjungi debeat, piam esse ac justissimam providentes, necessarium duximus, consulentes tam desolationi loci illius, quam Ecclesiae tuae paupertati, reditus supradictae Ecclesiae Minturnensis, vel ei antiquo modernoque jure vel privilegio potuit potestve qualibet ratione competere, ad tuae Ecclesiae jus potestatemque provisione disponere, quatenus deinceps quod perire nuncusque
Abbreviated transcription (Latin):
exp̃mio fact᷑a constiterit: maiori hoc emendatione plectendũ
est. Nam nos qui canonice reuelante dõ mala si quidem
sunt uera resecare p̃cedentia festinamꝰ: cõmissam pꝰmodum
culpam. sine uindicta nulla ratione dimittimus:. xxxui

Expanded text:
ex praemio facta constiterit, majori hoc emendatione plectendum ex praemio facta constiterit, majori hoc emendatione plectendum est. Nam nos qui canonice, revelante Deo, mala, si quidem vera sunt, resecare praecedentia festinamus, commissam postmodum culpam sine vindicta nulla ratione dimittimus. » I
Abbreviated transcription (Latin):
gradũ ammutere. hoc fuit subdiacono famȩ plenitudine ca-
suo redisset in gram. Quappt̃ uniuersis epĩs corinthi scribens¬
ait. Nesiderii nr̃i ẽ ad concordiã redire discordes: et unitos ẽẽ
in grã eos. quos diuisos ab alterutra dilectione uoluntatis fac̃
cẽ diuersitas. Scripta igit᷑ fr̾̃nitatis ur̃ȩ relegentes agnouimꝰ.
mͦ cũ eodẽ epõ in amiciciã conuenissent. et magna nob̾ ad
p̃sens facta ẽ de eoꝵ unitate leticia. S qm̃ ea quȩ dicta sunt
indiscussa remanere ñ patim᷑. sedis nr̃e diaconẽ. ad ea in ues
tiganda dirigimꝰ: quia nunciati nos facinoris qualitas uehe¬
ment̾ impellit: ut ea quȩ audiuimꝰ dissimulare nullatenꝰ
debeamꝰ: p̃sertim cũ accusatores et accusatũ int̾ se fecisse grãm
indicastis. hoc nob̃ necesse ẽ subtilius ꝑscrutari: ne fortasse
eoꝵ sit comparata concordia. Quȩ si qd̾̃ absit ñ excaritate s

Expanded text:
gradum amittere, hoc fuit subdiacono famae plenitudine carugradum amittere, hoc fuit subdiacono famae plenitudine carusuo redisset in gratiam. Quapropter universis episcopis Corinthi scribensis. Desiderii nostri est ad concordiam redire discordes, et unitos esse in gratia eos quos divisos ab alterutra dilectione voluntatis facit esse 653 diversitas. Scripta igitur fraternitatis vestrae relegentes, agnovimus modo cum eodem episcopo in amicitiam convenissent, et magna nobis ad praesens facta est de eorum unitate laetitia. Sed quoniam ea quae dicta sunt indiscussa remanere non ptiganda dirigimus, quia nuntiati nos facinoris qualitas vehementer impellit ut ea quae audivimus dissimulare nullatenus debeamus, praesertim cum accusatores et accusatum inter se fecisse gratiam indicastis. Hoc nobis necesse est subtilius perscrutari, ne fortasse eorum sit comparata concordia: quae si, quod absit, non ex charitate, sed
Abbreviated transcription (Latin):
differendã: Id circo scriptis tibi p̃sentib eũ necessario duximꝰ
concedendũ. habiturus licentiã diaconẽ illũ nr̃a interueniente
auctoritate. ȩccłȩ tue dõ ꝓpitio constituere cardinalem.

Expanded text:
differendam: idcirco scriptis tibi praesentibus eum necessario duximus differendam: idcirco scriptis tibi praesentibus eum necessario duximus concedendum, habituro licentiam diaconum illum, nostra interveniente auctoritate, Ecclesiae tuae Deo propitio constituere cardinalem.
Abbreviated transcription (Latin):
tem maximano ep̃o siracusano. Presentiũ lator felix diaconꝰ.
cũ nullatenꝰ inhereticoꝵ dogina lapsus sit. nec acatholica fide
discesserit. prauis illectus aduersus constantinopolitanam
synodũ suspicionib. in histrioꝵ se separatione remouerat. Qui
cũ romã uenisset. recepta a nob̃ iuuante dno ratione: excessũ
suũ recepta dnĩci corporis communione. correxit. Quia gͦ ut
dictum ẽ. ñ in heresim incidit. s a sacris generalis ȩcctȩ ministe¬
riis. quasi recte studio intentionis errauit. inbecillitati eius
atq necessitatib consulentes. maximeq sustentationi eiꝰ pieca¬
Itis intuitu ꝓuidentes. in tua syracusana ȩccła eũ p̃uidimꝰ¬
tem fortunato epõ ne apolitano.x
fr̃nicatẽ tuã nob̃ petisse recolimꝰ: ut gr̃anũ ȩccłȩ tuȩ uenafre¬
cui obsecundare. nec ꝓpriã habet ȩccłam. hoste scilicet ꝓhibente.
quo suũ debeat ministeriũ exhibere: peticionẽ tuã ñ p̃uidimꝰ

Expanded text:
 Maximiano episcopo Syracusano. Praesentium lator Felix diaconus, cum nullatenus in haereticorum dogma lapsus sit, nec a catholica fide discesserit, pravis illectus adversus Constantinopolitanam synodum suspicionibus, in Istricorum se separatione removerat. Qui cum Romam venisset, recepta a nobis juvante Domino ratione, excessum suum, recepta Dominici corporis communione, correxit. Quia ergo, ut dictum est, non in haeresim incidit, sed a sacris generalis Ecclesiae mysteriis quasi rectatque necessitatibus consulentes, maximeque sustentationi ejus, pietatis intuitu providentes, in tua Syracusana ecclesia eum praevidim Fortunato episcopo Neapolitano. ernitatem tuam a nobis petisse recolimus ut Gratianum Ecclesiae Venefracui obsecundare, nec propriam habet Ecclesiam, hoste scilicet prohibente, quo suum debeat ministerium exhibere, petitionem tuam non praevidimus
Abbreviated transcription (Latin):
bebitis. Sudariũ uͦ quod similit̾ transmitti iussistis. cũ corpore
eius ẽ. qd̾ ita tangi ñ potest: sic̃ nec ad corpꝰ illiꝰ acce di. S quia
serenissimȩ dñe tam religiosũ desideriũ uacuũ eẽ ñ debet. de
aliquam transmittere festinabo. si tam̃ hanc tollere limando
ualuero. quia dũ frequent̃ ex cathenis eisdẽ. multi ueniunt
et benedictionẽ petunt. ut parũ qͥd exlimatura ꝑcipiant: adsit
sacerdos cũ lima. et aliquib petentib ita concite aliqͥd de ca-¬
thenis eius excutitur: ut mora nulla sit. Quibꝰdam uͦ peten¬
tib diu ꝑ cathenas ipsas lima ducitur: et tam̃ ut aliquid
exinde tt exeat non obtinetur.
N quibꝰ gregorii ueracibꝰ utiq uerbis apparet. quia usq ad il¬
la temꝑa ꝓreliquiis prandeũ romanꝰ pontifex conferebat. cũ
posteriore tempore de uestib quȩ subaltari scĩ ioħis. in basili

Expanded text:
bebitis. Sudarium vero, quod similiter transmitti jussistis, cum corpore bebitis. Sudarium vero, quod similiter transmitti jussistis, cum corpore ejus est: quod ita tangi non potest, sicut nec ad corpus illius accedi. Sed quia serenissimae dominae tam religiosum desiderium esse vacuum non debet, de aliquam transmittere festinabo, si tamen hanc tollere limando valuero: quia, dum frequenter ex catenis eisdem multi veniunt, et benedictionem petunt, ut parum quid ex limatura percipiant, assistit sacerdos cum lima, et aliquibus petentibus ita concite aliquid de catenis ejus excutitur, ut mora nulla sit; quibusdam vero petentibus, diu per catenas ipsas lima ducitur, et tamen ut aliquid exinde exeat non obtinetur. 57. In quibus Gregorii veracibus utique verbis apparet, quia usque ad illa tempora pro reliquiis brandeum Romanus pontifex conferebat, cum posteriori tempore de vestibus quae sub altari sancti Joannis in basili
Abbreviated transcription (Latin):
loco qui dr̃ catacumbas. collocata sunt. S dũ ea exinde leua¬
re omĩs eoꝵ multitudo conueniens interetur: ĩta eos uis to¬
nitrui atq fulgtris t̾ruit ac disꝑsit: ut talia denuo nullatenꝰ
temptare. p̃sumerent. Tunc aut̃ ex euntes romani. eoꝵ corpora
qui hoc exdnui pietate meruerunt leuauert̃ & in locis qͥb nc̃ st̃
condita posuerunt. Quis gͦ serenissima dnã tã temerariꝰ possit
existere. ut hȩc sciens. eoꝵ corpora ñ dico tangere. s uł aliquatenꝰ
p̃sumat inspicere: Dum gͥ mͥ talia a uobis p̾cepta sunt. de qͥbꝰ
dam homines contra me pietatẽ ur̃am excitare uoluert̃ ut michi
quod absit. uoluntatis ur̃ȩ grãm subtraherent. et ꝓpt̾ea quesi-¬
uerunt capitulũ de quo uob̃ quasi in obediens in uenirer. S
in om̃ĩpotente dño confido. quia nullomͦ benignissime ur̃ȩ
mente diligitis. ñ excorporali p̃sentia. s exꝓtectione semꝑ ha¬

Expanded text:
loco qui dicitur Catacumbas, collocata sunt. Sed dum ea exinde levaloco qui dicitur Catacumbas, collocata sunt. Sed dum ea exinde levare omnis eorum multitudo conveniens niteretur, ita eos vis tonitrui atque fulguris terruit ac dispersit, ut talia denuo nullatenus tentare praesumerent. Tunc exeuntes Romani, eorum corpora, qui hoc ex Domini pietate meruerunt, levaverunt, et in locis quibus nunc sunt condita posuerunt. Quis ergo, serenissima domina, tam temerarius possit existere, ut haec sciens, eorum corpora non dico tangere, sed vel aliquatenus praesumat inspicere? Dum igitur talia mihi a vobis praecepta sunt de quibus ed quidam homines contra me pietatem vestram excitare voluerunt, ut mihi, quod absit, voluntatis vestrae gratiam subtraherent, et propterea quaesierunt capitulum de quo vobis quasi inobediens invenirer. Sed in omnipotente Deo confido quia nullo modo benignissimae 118 vestrae mente diligitis, non ex corporali praesentia, sed ex protectione, semper ha
Abbreviated transcription (Latin):
hȩc temeritas impunita nullomꝰ remanebit. Proqua rẽ de
grecoꝵ consuetudine qui ossa leuare scõꝵ se asserunt. uehem̃t
miram᷑: et uix credimus. Nam quidã greci monachi huc an¬
te bienniũ uenientes. nocturno silentio iuxta ȩccłam scĩ pauli
corpora mortuoꝵ in campo iacentia effodiebant. atq eoꝵ ossa
recondebant. seruantes sibi dũ recederent. Qui cũ tenti et eur
hoc facerent diligent̃ fuissent discussi: confessi sunt quod illa
ossa ad grecos eeñt tanquã scõꝵ reliquias portaturi. Ex quorum
exemplo sicut p̃dictũ ẽ maior nobis dubietas nata ẽ utrũ uerũ
sit qd̾ leuari ueracit̾ ossa scõꝵ dicuntur: De corporib uͦ beatoꝵ
apłoꝵ. qͥd ego dicturus sũ. dũ constet quia eo tempore qͦ passi
sunt. exoriente fideles uenerunt. qui eoꝵ corpora sicut ciuiũ
suoꝵ repeterent. quȩ ducta usq ad scdm urbis miliariũ. in

Expanded text:
haec temeritas impunita nullo modo remanebit. Pro qua re de haec temeritas impunita nullo modo remanebit. Pro qua re de Graecorum consuetudine, qui ossa levare sanctorum se asserunt, vehementer miramur, et vix credimus. Nam quidam Graeci monachi huc ante biennium venientes, nocturno silentio juxta ecclesiam sancti Pauli corpora mortuorum in campo jacentia effodiebant, atque eorum ossa recondebant, servantes sibi, dum recederent. Qui cum tenti, et cur hoc facerent diligenter fuissent discussi, confessi sunt quod illa ossa ad Graeciam essent tamquam sanctorum reliquias portaturi. Ex quorum exemplo, sicut praedictum est, major nobis dubietas nata est utrum verum sit quod levari veraciter ossa sanctorum dicuntur. De corporibus vero beatorum apostolorum quid ego dicturus sum? Dum constet quia eo tempore quo passi sunt, ex Oriente fideles venerunt, qui eorum corpora, sicut civium suorum repeterent, quae ducta usque ad secundum urbis milliarium, in
Abbreviated transcription (Latin):
serunt. om̃s intra decem dies defuncti sunt: ita ut nullus ui
tranquillissima dña quia romanis consuetudo ñ ẽ quando
scõꝵ reliquias dant. ut qͥcquã tangere p̾sumant de corpore:
s tantũmͦ inpixide prãdeũ mietitur. atq ad sacratissima sc̃oꝵ
corpora ponitur:. quod leuatũ in eccła que est dedicanda de¬
bita cũ ueneratione reconditur. et tante ꝑ hoc ibidẽ uirtutes
fiunt. ac si illic specialit̾ eoꝵ corpora deferant᷑. Unde contigit ut
beatȩ recordationis leonis papȩ tempore. sicut amaiorib tradit᷑.
dũ quidã greci de talib reliquiis dubitarent. p̃dictus pon¬
tifex hoc ipsũ prandeũ allatis forficib incidit. et exipsa in ci¬
sione sanguis effluxit. In romanis namq uł totius occidentis
partib omnino intolerabile ẽ atq sacrilegũ. si scõꝵ corpora
tangere quisquã fortasse uoluerit. Qđ si p̃sũpserit: certũ ẽ qͥa

Expanded text:
serunt, omnes intra decem dies defuncti sunt, ita ut nullus vitserunt, omnes intra decem dies defuncti sunt, ita ut nullus vittranquillissima domina quia Romanis consuetudo non est, quando sanctorum reliquias dant, ut quidquam tangere praesumant de corpore, sed tantummodo in pyxide brandeum mittitur, atque ad sacratissima sanctorum corpora ponitur: quod levatum in ecclesia quae est dedicanda, debita cum veneratione reconditur; et tantae per hoc ibidem virtutes fiunt ac si illic specialiter eorum corpora deferantur. Unde contigit ut beatae recordationis Leonis papae tempore, sicut a majoribus traditur, dum quidam Graeci de talibus reliquiis dubitarent, praedictus pontifex hoc ipsum brandeum allatis forficibus incidit, et ex ipsa incisione sanguis effluxit. In Romanis namque vel totius Occidentis partibus omnino intolerabile est atque sacrilegum, si sanctorum corpora tangere quisquam fortasse voluerit. Quod si praesumpserit, certum est quia
Abbreviated transcription (Latin):
quod supͣ sacratissimũ corpꝰ scĩ petri apłi apłi erat. lon¬
ge tam̃ ab eodem corpore fere quindecim pedib mutare uoluit. sigñ
ei ñ parui terroris apparuit. S ego aliquid similit̾ ad sacratissimũ
ut iuxta sepulchrũ eiꝰmodi altius esfodi debuisset. p̃positus
loci ipsius. ossa aliqua ñ quidem eidem sepulchro coniuncta
reppererit. Quȩ qm̃ leuare p̃sũpsit. atq in alio loco trans¬
ponere: apparentib quidẽ tristib signis. subita morte defunc¬
tus ẽ. Preter hȩc aut̃ scȩ̃ memorie decessor m̃s. idẽ ad cor¬
pus scĩ laurentii martiris quędã meliorare desiderans. dũ
nescitur ubi corpꝰ eẽt uenerabile collocatũ. effodit᷑ exquirendo:
et subito sepulchrũ ipsius ignorant̃ aꝑtũ ẽ. Et hi qui p̃sen¬
tes erant atq laborabant monachi. mansionarii qui corpus
eiusdẽ martyris uiderunt. qd̾ quidẽ minime tangere p̃sũp¬

Expanded text:
quod supra sacratissimum corpus beati Petri apostoli erat, lonquod supra sacratissimum corpus beati Petri apostoli erat, longe tamen ab eodem corpore fere quindecim pedibus mutare voluit, signum ei non parvi terroris apparuit. 709 Sed et ego aliquid similiter ad sacratissimumut juxta sepulcrum ejus effodi altius debuisset, praepositus loci ipsius ossa aliqua non quidem eidem sepulcro conjuncta reperit. Quae quoniam levare praesumpsit, atque in alium locum transponere, apparentibus quibusdam tristibus signis, subita morte defunctus est. Praeter haec autem sanctae memoriae decessor meus, itidem ad corpus sancti Laurentii mnescitur ubi corpus esset venerabile collocatum, effoditur exquirendo, et subito sepulcrum ipsius ignoranter apertum est; et hi qui praesentes erant atque laborabant monachi, et mansionarii, qui corpus ejusdem martyris viderunt, quod quidem minime tangere praesump
Abbreviated transcription (Latin):
t uͦ ioħs nouȩ p̃sũptionis inuentor. ubi mauriciũ dõ
ad uersũ. gregoriũ cũ suis cõplicib fecit infensũ. cernens
constantinã imꝑatricẽ totis conatib romanȩ ȩccłȩ seruanda pri-¬
ulegia suadere quantis ualuit artib incitauit. ut ꝓpt̃ eã quã
in honore scĩ pauli apłi inpalatio edificabat ȩccłam: gregorio¬
edẽ caput eius apłi aut aliud quid de ipsius corpore sibi dirigi postu¬
laret. Quã calliditatẽ beatissimꝰ papa cognoscens. imꝑatricis
animis talit̃ satisfecit. Dũ illa mͥ desiderarẽ imꝑari. de quibꝰ
facill mã obedientiã exhibens. ur̃am erga me potuissẽ grãm¬
amplius ꝓuocare. maior me mesticia tenuit. qd̾ illa p̾cipitis
quȩ facere nec possũ. nec audeo. Nam corpora scõꝵ petri et
pauli apłoꝵ tantis in ȩccłiis suis choruscant miraculis. atq
terrorih : ut neq ad orandũ sine magno timore illic poffit accedi.
Deniq dũ beate recordationis decessor nĩs. quia argentum

Expanded text:
 Joannes, novae praesumptionis inventor, ubi Mauricium Deo adversum, Gregorio cum suis complicibus fecit infensum, cernens Constantinam imperatricem totis conatibus Romanae Ecclesiae servanda privilegia suadere, quantis valuit artibus, incitavit ut propter eam quam in honorem sancti Pauli apostoli in palatio aedificabat ecclesiam, a Gregorio caput ejusdem apostoli aut aliud quid de ipsius corpore sibi dirigi postularet. Quam calliditatem beatissimus papa cognoscens, imperatricis animo taliter satisfecit: « Dum illa mihi desiderarem imperari, de quibus facillimam obedientiam exhibens, vestram erga me gratiam am provocare, major me moestitia tenuit, quod illa praecipitis quae facere nec possum, nec audeo. Nam corpora sanctorum Petri et Pauli apostolorum tantis in Ecclesiis suis coruscant miraculis atque terroribus, ut neque ad orandum sine magno illuc timore possit accedi. Denique dum beatae recordationis decessor meus, quia argentum,