comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
llicitũ belue dedinant aitastum. angłiceq fortasse cus¬
todie uenerantur secretum. Nontetigit eum auis:
ñ fem iuolauit. Cum grandi crudelitatis inuidia. ma¬
rentia bestiaꝵ. hic ergo primꝰ nastentis eccłie &¬
minist̃ o martyr usq sadigiũ culm̃q meritoꝵ
głe ardore subuestus euasit. & leuita altaris xp̃i
effectus est subtto sacerdos sangunis sui. ħ Sanste

Expanded text:
llicitum declinat attactum angelicae fortasse custodiae uenerata secretum. non tetigit eum auis, non fera uiolauit. cum grandi crudelitatis inuidia marentia bestiaminister et martyr usque fastigium culmenque meritorum gloriae ardore subiectus euasit et leuita altaris Christi effectus est subito sacerdos sanguinis sui. et post
Abbreviated transcription (Latin):
anc autẽ glorificandum dominici corꝑis łc ursᷤ Inmõtẽ.
maiestatem. hanc sanctoꝵ corꝑum claritate̾: nullus
iniuditio reproboꝵ uidere pitiandus est: tantum uide¬
bunt inquẽ trnsticeruntꝰ: & plangent se suꝑeum
omnes tͥb t̾re. At cum post quã iuditio sublari fu¬
erint impii ne uideant głam deistunc uisti ad con¬
templandã ꝑpetuo głam regni eius & ip̃i pro modu¬
lo suo incorruptionis sue transfigurati int̾rabunt.
Unde dicit apłs. Qui reformauit corpꝰ humilitatis
nr̃e. consiguratũ corꝑi claritatis sue. Rẜrimogenitꝰ¬

Expanded text:
Hanc autem glorificam Dominici corporis majestatem, hanc sanctorum corporum claritatem nullus in judicio reproborum videre putandus est. Tantum videbunt in quem transfixerunt, et plangent se super omnes tribus terrae. At cum peracto judicio sublati fuerint impii, ne videant gloriam Dei, tunc justi ad contemplandam perpetuo gloriam regni ejus, et ipsi pro modulo suo incorruptionis luce transfigurati intrabunt: unde dicit Apostolus: Qui reformabit corpus humilitatis nostrae, configuratum corpori claritatis suae . Si aut
Abbreviated transcription (Latin):
et autem dilestissimi laudate intelligentie cel¬
sttudo. instruenda ert de inferioris substantie
sacram̃to. ne apłica fides ad głam confitende in
xp̃o dectatis euesta infirmitatis nr̃e receptionẽ
indignam inpassibili deo atq incongruam iudicaret
Et itam iam in ip̃o hunanã crederet glorificatã
ẽẽ natimm. ut nec supplicio poss affĩci: nec morte

Expanded text:
ec autem, dilectissimi, laudatae intelligentiae celsitudo instruenda erat de inferioris substantiae sacramento, ne apostolica fides ad gloriam confitendae in Christo Deitatis evecta, infirmitatis nostrae receptionem indignam impassibili Deo atque incongruam judicaret, et ita jam in ipso humanam crederet glorificatam esse naturam, ut nec supplicio posset affici, nec morte
Abbreviated transcription (Latin):
Et allati sunt baculi cum prunis. & miserunt subcratẽ
ferream: & cum furtis ferreis coartari fecit beatum
laurentium. Et dixit decius ad beatum laurentium.
Sacrifica diis. Respondit beatus laurentius. Ego me
obtuli sacrificium deo in odorem suauitatis. quia sacrisi¬
cium deo est sp̃c contribulatus. R̃ Beatus laurentus dixit¬

Expanded text:
et allati sunt batuli cum prunis, et miserunt sub cratem ferream. Qui cum furcis ferreis coarctaretur laurentium. Et dixit decius caesar| ad beatum laurentium . sacrifica diis. Respondit beatus laurentius| ego me obtulli sacrificium deo . in odorem suauitatis. Quia| sacrificium deo est spiritus contribulatus . carnifi
Abbreviated transcription (Latin):
pidib contundi. deide incustodiam recludi. Ubi
cum uinumera miracła dũs ꝑ seruũ suum oparetur:
misit se quadratianꝰ & gladio ꝑcussit eum sepumo
idus augusti. Quius corpus xp̃iami uixta cuitłatẽ
cumueneratione sepelierunt. Sc̃oꝵ cyriaci la¬

Expanded text:
 Donatum in custodia recludi. Ubi cum innumera miracula Dominus per servum suum operaretur, misit Quadratianus, et gladio percussit septimo Idus Augusti. Cujus corpus Christiani juxta civitatem cum veneratione sepeliverunt, martyris
Abbreviated transcription (Latin):
Dome passio becti romãni mialitis qui exconfessiõe
& cepit dicẽ ad beatum laurentium. Uideo ante te
angłm suum. ne me derelinqͣs. Tunc decius furore ple¬
adem hora romanꝰ afferens urceum amiaquã. cepit
redderetur sbi t̾antum in palatio. Ueniens autẽ interĩ
romanus & afferens aquã. misit sead fedes beatilaurẽ¬
tu &e rogabat cumlatrimis ut baptiraretur. Et accep¬
tam aquã benedixit. & baptirauit. lc .iii.¬
udiens deciꝰ hoc fastum dixit. Exhibete eumcum
anus sum. Et uissit deciꝰ cesar. ut in ip̃a hora capitis¬
larie: decollatus est quinto idꝰ augusto. Tunc uenit

Expanded text:
omae, sancti Romani militis, qui in confessione  cepit dicere ad beatum lauren| tium; Video ante te angelum suum ne me derelinquas;| Tunc decius furore pleadem +ora romanus afferens urceum cum aqua .| redderetur . tantum in palatio; Veniens autem ro| manus offerens aquam . misit se ad pedes laurentii| et rogabat . ut baptizaretur; Et accepta aqua . benedixit .| et baptizauit eum; Audiens decius hoc factum dixit;| Exibete eum canus sum; Et iussit decius cesar| ut ipsa hora capitlariae, decollatus est quinto Idus Augusti. Cujus
Abbreviated transcription (Latin):
inde p̃cepit ut indie ꝑcessionis sue nudus cothenis
obligatus: ante redam eius traheretur. Et post hec
reduatꝰ de carcere cum sociis sis largo & smaragdo
se crescentiano. ꝑ carpasium uicarium pice retiqͣta:
caput eius ꝑ fusum est. lc iii.¬

Expanded text:
idem Maximianus ut die processionis suae, nudus, catenis obligatus, ante rhedam ejus traheretur. Et post hoc eductus de carcere cum sociis Largo et Smaragdo et Crescentiano, per Carpasium vicarium, pice reliquata caput ejus perfusum est. E
Abbreviated transcription (Latin):
humanis sufficientissime eruditus est. Cum quo & u¬
lianus creuitꝰ & subdiaconus ordinatus reiecto post
cipauit. sanctosq patrẽ & matrẽ gladio occidit. Ic .iiͣ.¬
onatus uerolector fuga petiit aretium cuitutẽ.
uerum recepto beato satỹro ep̃o cum pat̾b suis.
euis loco sacerdotium beatus donatus suscepit. Deniq¬

Expanded text:
is sufficientissime. Cum quo et Julianus crevit, et subdiaconus ordinatus, rejecto postmcipavit, et sanctos patrem et matrem Donati gladio occidit. Donatuserum recepto beato Satyro cum patribus suis, ejus loco sacerdotium B. Donatus suscepit. Cumq
Abbreviated transcription (Latin):
ls ergo sacram̃toꝵ reuelationib petrus apłs
incit̾atus mundana sꝑnens & terrena fastidi¬
ens. met᷑noꝵ desideriũ quodã mentis rapiebatur
excessii. dͣ ꝯnudio tocus iisionis inpletus: sbicũ
u optabat habitare. ubi manifestata eius gła
letabatur. unde act. Nomine bonũ est noshic eẽ.¬
Siuis faciamus hic tria tab̾nacła. tͥ unũ: moysi

Expanded text:
s ergo sacramentorum revelationibus Petrus apostolus incitatus, mundana spernens et terrena fastidiens, in aeternorum desiderium quodam mentis rapiebatur excessu; et gaudio totius visionis impletus, ibi cum Jesu optabat habitare, ubi manifestata ejus gloria laetabatur; unde et ait: Domine, bonum est nos hic essi vis, faciamus hic tria tab
Abbreviated transcription (Latin):
pcit ei ypolitus. sidicta fastis compensas. faciam
qr hortaris. Dixit ei beatus laurentius. Audi me:
& que hortatus sum citius fac: quia idola muta sur
litus. Uideo animas innocentiũ letas gande̾. Et dixit ad
beatum laurentium cum lacrimis. Adiuro te ꝑdñm mhm
rinit corpis m̃bra posita incraticła subitientib prun̾s in sultat

Expanded text:
it ei ypolitus; Si dictis facta conpenses .| faciam quod ortaris; Dicit ei beatus laurentius; Audi me et quę ortatus| sum cicius fac . quia idola muta et litus; Vidi ani| mas innocentium letas gaudere; Et dixit ad beatum laurentium .| cum lacrimis; Adiuro te per domrunt corporis membra posita in craticula. Superjectis prunis insultat
Abbreviated transcription (Latin):
pilset intima. uox atq cantus omnium te dm̃
collandantiũ. Ad est namq festuutas & dies uenem¬
bilis inqua celum ꝑmeritis laurentius ingressus ÷
Qui suꝑatis omĩb ignib & impiis tortorib seuis¬
de uais hostib nũc gaudet incelestib. Ip̃e digne¬
tur dominũ rogare dem̃tissimũ. ut abetͥnis ignib
nos saluet & demonib. piza .p. xMagna est glã eiꝰ.¬

Expanded text:
pulset intima Vox atque cantus omnium Te Deum collaudantium. Adest namque festivitas Et dies venerabilis, In quo coelum pro meritis Laurentius ingressus est. Qui, superatis ignibus Et impiis tortoribus, Devictis saevis hostibus, Nunc gaudet in coelestibus. Ipse dignetur Dominum Rogare clementissimum, Ut ab aeternis ignibus Nos salvet et daemonibus.
Abbreviated transcription (Latin):
Qqui post longam carceris macerationẽ qm̃ sub
marinuano ꝑtiuit cum sẏsimio condiacono suo&
fiam dioclitiani artemiam ip̃us rogatu ademꝰiuo
curauit achaptirauit. filiam quoq saboris regis ꝑsa¬
rum iobiam missus illo adio cletiano ꝑ hoc equẽ li¬
berauit adẽinonio acbaptirauit: ip̃mq regem cl̃i
Uediens uero romã post mortẽ diocletiam. tent᷑

Expanded text:
qui post longam carceris macerationem, quam sub Maximiano pertulit, cum Sisinnio condiacono suo, s filiam Diocletiani Artemiam, ipsius rogatu a daemonio curavit, ac baptizavit; filiam quoque Saporis regis Persarum Jobiam, missus illo pro hoc Diocletiano, aeque liberavit a daemonio, ac baptizavit cum ipso rege et rediens Romam post m
Abbreviated transcription (Latin):
reatum sc̃e ioħes. Nuntius celso ueniens
olimpho te patri magnũ fore nasciturum.
nom̃ & uitẽ seriem gerende ordine ꝑmit.
Ie ꝑmissi dubuis suꝑni ꝑdidit ꝑit̾e mo¬
biiõs loquele s reformaitł genitlis ꝑ ente
organa uocis. Uentris obstruso posituis cubi¬
li senseras regem thalamo manentem hinc
parens nati meritis ut̾q abdita pandit. An¬
tra deserti ceneris sub annis ciuilũ turmas
fugiens petisti. ne leui saltem maculare
uitam famine posces. Prebuit hirtum
tegimen camelus artub sacris tropheũ
bidentes cui latex haustum sociata pastũ
mella locustis. Ceceri tantũ cetinere uatũ
corde p̃sago uibar affuturũ tuquidem sce¬
nis auferentem indice ꝑdit. Non fuit
uasti spatium ꝑ orbis sanctior quisquã
genitus ioħ̃e qui nesas secli meruit lauã¬
tem tingere linphis. Onimis felix meritisq¬

Expanded text:
a e i o u Nuntius celso veniens olympo te patrinum mag Fore nasciturum nomen et vitae seriem gerendae ordine promis.missi dubius superni, Perdidit promptae modulus loquelae, Sed reformasti genitus peremptae Organa vocis. Ventris obstruso positus cubili, Senseras regem thalamo manentem Hinc parens nati meritis uterque Abdita pangit. Antra deserti teneris sub annis, Civium turmas fugiens, petisti, Ne levi saltem maculare vitam Famine posses. Praebuit hirtum tegimen camelus, Artubus sacris strophium bidentes, Cui latex haustum, sociata pastum Mella locustis. Caeteri tantum cecinere vatum Corde praesago jubar adfuturum, Tu quidem mundi scelus auferentem Indice prodis. Non fuit vasti spatium per orbis Sanctior quisquam genitus Joanne, Qui nefas saecli meruit lavantem Tingere lymphis. O nimis felix meritiq
Abbreviated transcription (Latin):
in uia: ut qui ꝑ fidẽ xp̃m crediderunt. ꝑ
fid̃em xp̃m pascerentur. Quidã auit̃ ex eis.
de longe uenerũt. Longe enĩ erant gentes
a deo eirando ꝑidola. a modo omnis qui p̾cat
longe est a deo. Dicunt discipłi eius. Unde istos
quis porterit saturare panib insolitudine:
Adhuc apostolos tenebant incredulitas. donec
misteria reuelarentur. Nec recordabantur qͥd
fecerat de quinq panib &e duob piscib. .xi.

Expanded text:
 crediderunt, per fidem Christi salvarentur. Quidam autem ex his de longe venerunt. Longe enim erant gentes a Deo, errando per idola; et modo omnis qui peccat longe est a Deo. Dicunt discipuli ejus: Unde istos quis poterit saturare panibus in solitudine ? Adhuc apostolos tenebat incredulitas, donec mysteria revelarentur, nec recordabantur quod fecerat de quinque panibus et duobus piscibus.
Abbreviated transcription (Latin):
s ꝑfidem ꝑuenerunt ad saluatorem. .x.¬
deo triduo᷑ ꝑseuerant. hoc est innatiuitate
est inconfessione. sicut ip̃e dominꝰ ait. Qui aut̃
ꝑseuerau̾it usq infinem hic saluus erit.
Dict ergo dñs. Non habent quod manducent:¬

Expanded text:
 fidem venerunt ad Redemptorem. Ideo triduo perseverant, hoc est, in nativitatest in confessione, sicut ipse Dominus ait: Qui autem perseveraverit usque in finem, hic salvus erit . Dicit ergo D
Abbreviated transcription (Latin):
te os coangustabũt te undiq. & ad terram pro¬
sternent te. &e filios tuos qui inte sunt. ħ oc
quoq qd̃ additur & nõ relinqnt inte lapidẽ
suꝑ lapidẽ : etiam ip̃a iam eiusdẽ ciuitatis
trinsmigratio testatur quia dum nunc ineo
loco constructa est ubi exim portam fuerat do¬
muus crucifixus. prior illa ierłm ut dicitur
funditus est euersa. .xi.iu

Expanded text:
et coangustabunt te undique, et ad terram prosternent te, et filios tuos qui in te sunt. Hoc quoque quod additur: Non relinquent in te lapidem super lapidem, etiam ipsa jam ejusdem civitatis transmigratio testatur, quia dum nunc in eo loco constructa est, ubi extra portam fuerat Dominus crucifixus, prior illa Jerusalem, ut dicitur, funditus est eversa. Cu
Abbreviated transcription (Latin):
breui si possum uolo sermonẽ ꝑcurrere. ut illis
in ea prolixior detur intentio. qui sciunt ex pau¬
cis multa cogitare. Quod flente dño illa ieroso¬
limoꝵ subuersio describatur que auespasiano
& tp̾to romanis principib fc̃a est. nullus qͥ

Expanded text:
brevi, si possum, volo sermone percurrere, ut illis in ea prolixior detur intentio qui sciunt ex paucis multa cogitare. Quod flente Domino illa Jerosolymerum subversio describatur, quae a Vespasiano et Tito Romanis principibus facta est, n
Abbreviated transcription (Latin):
stensa nobis est de cõtemptu mortis uia qmͣ
sequamur: apposita forma cui impͥmamur.
Primũ nobis estͥ ext̾iora nr̃a miscdĩter ouib
eius impendere: postremũ uero si necesset
etiam mortẽ ꝑeisdẽ ouib ministraret. Semẽs

Expanded text:
stensa nobis est de contemptu mortis via quam sequamur, apposita est forma cui imprimamur. Primum nobis est exteriora nostra misericorditer ovibus ejus impendere; postremum vero, si necesse sit, etiam morte
Abbreviated transcription (Latin):
corde tuo. & ex tota anima tua: s ex omũib
nirib tius os ex omni m̃te tua &̃ primũ
tuum sicatt t̾e ip̃m. pum legis perito respon¬
det. ꝑfectum nobis nobis saluator tter uite
celestis ostendit. au primo de dilectione dei

Expanded text:
tota anima tua et ex omnibus viribus tuis, et ex omni mente tua, et proximum tuum sicut teipsum. Dum legisperito respondet, perfectum nobis Salvator iter vitae coelestis ostendit, cui primo de dilectione Dei
Abbreviated transcription (Latin):
surrexit. temptans eiłm & dixit. Magisł
qui faciendo uitam et̾nam possidebo⁊
legis ꝑitus qui deui eterna dominũ temptãs
inte: rogłt. occasionem ut reor temptan¬
o̾ios ipiꝰ domim sermonib supsit ubiat
baudete autem. quod nomina uestra scrip¬
ta sut incelis. Ipsa sua temptatione donti¬
nus de clarat quam uera sit illa domini
confessio qua patriloquitur. quod abscon¬
disti hec asapientib & prudentib at reuelasti
It ille dixit adeum. In lege quid sccip

Expanded text:
surrexit, tentans eum, et dicens: Magister quid faciendo vitam aeternam possidebo? Legisperitus, qui de vita aeterna Dominum tentans interrogat, occasionem, ut reor, tentandi de ipsis Domini sermonibus sumpsit, ubi ait: Gaudete autem, quod nomina vestra scripta sunt ineclarat, quam vera sit illa Domini confessio, qua patri loquitur: Quod abscondisti haec a sapientibus et prudentibus, et revelasti At ille dixit ad eum: In lege
Abbreviated transcription (Latin):
distum est. que deo uirgimtatis ulũ inhuinslitatis
naue pduxit. sum ergo uirtutib supradiars fasta
eus psena sint atq dicta: manifestum est nõ solum
attestacione angłica s etiã rerũ argur̃tto. nullũ
genus urtutis beatissime uirgiui defiusse. Sepro¬
mebant itaq uirtute incogitutione &affestu
cordis eius messabilem armoniam: quã ip̃a crectex
E inshabitat̾r cuis d̾i sapientia delestabatur audirẽ.
Choriscabant foris in suꝑficie sermonis & aftus un¬
de merito possent homines głificare deuiti. &
exempla salutis Acciꝑe. Tali ergo tanteq ꝑsone:
quid tandẽ adhonoris cumulum potuit accede̾:
maius eo quod dei filiꝰ uirgo cencepit. uirgo mat̾
cedidit : hac nempe dignrtate uenerabilis fasta
est: ip̃is quoq sc̃oꝵ ordinib angłoꝵ̾. Quod ope
manifesto. declarauit ale magnus atq fortis¬
archangls gabriel : quieam anteqͣm dei mat̾ fieret.
quia futuram nouerat. tanta ueneratione salu¬
tando preuentt. hac eadem dignitate facta est imꝑ

Expanded text:
tatis valle produxit. Cum ergo virtutibus supradictis facta ejus plena sunt atque dicta, manifestum est non solum attestatione angelica, sed etiam rerum argumento nullum virtutis beatissimae Virgini defuisse. Depromebant itaque virtutes in cogitatione et affectu cordis ejus ineffabilem harmoniam, quam ipsa creatrix et inhabitatrix ejus Dei sapientia delectabatur audire; coruscabant foris in superficie sermonis et actus, unde merito possent homines glorificare Deum, et exempla salutis accipere. Tali ergo tantaeque personae, quid tandem ad honoris cumulum potuit accedere majus: eo quod Dei Filium Virgo concepit, Virgo mater edidit, hac nempe dignitate venerabilis facta est ipsis quoque sanctorum ordinibus angelorum. Quod opere manifesto declaravit ille magnus atque fortisarchangelus Gabriel, qui eam antequam Dei mater fieret, quia futuram noverat, tanta veneratione salutando praevenit, hac eadem dignitate facta est etia
Abbreviated transcription (Latin):
n aaron ut elesti deo simis. & genꝰ electĩ regale
Eacerdotium: ip̃iq excelso merito fumirs. Inama¬
onem corꝑis sui. Innaason. ut mundans auguriis
gentium derelidis. promissis diuinis fidem adhi¬
beamus. Insalmõ: ut sensibies &̾ intellestuales ue¬
ritatis. & docibiles inueniamur meo. In boor nict
confiteamur dt̃o. &̃ uirilit̾ agamꝰ in xp̃o: trium phã¬
tes aerias po. destates. Inobetħ: ut seriuamꝰ dũo in

Expanded text:
n Aram, ut electi Domini simus et genus electum, regale sacerdotium Christi excelso merito simus. In Amificatione corporis sui. In Naasson, ut mundanis auguriis gentium derelictis, promissis divinis fidem adhibeamus. In Salmon, ut sensibiles, id est, intellectuales veritatis Dei et factores inveniamur in eo . In Booz, ut confiteamur Domino, et viriliter agamus , in Christo triumphantes aerias potestates. In Rahab, ut latum man
Abbreviated transcription (Latin):
cientes fr̃es dilestissinũ actori nr̃o FRr
multa nos debere conditos plus redemptos.
redemptionis nr̃e commnertium ueneremur:
& illum sacratissimũ uterum ex quo homini d̃s
unitus apparuit. Et sinõ quimus meritis. saltem
celebremus obsequiis scientes erroris nr̃i tenebras
ꝑtim eus fulgore resꝑsas. quia quod ꝑ pastoꝵ
neglicentiam prime matris contumax tam aro¬
gantia quam gula pdid̾at: huiꝰ sacrate uͥginis
ꝑtiis nõ solũ restaurauit diruta. s enã tribuit
Cet̾na.

Expanded text:
cientes, fratres carissimi, auctori nostro multa nos debere conditos, plus redemptos, redemptionis nostrae commercium veneremur, et illum sacratissimum uterum ex quo homini Deus unitus apparuit, etsi non quimus meritis, saltem celebremus obsequiis; scientes erroris nostri tenebras partus ejus fulgore depulsas: quia quod per protoplasti negligentiam primae matris contumax tam arrogantia quam gula perdiderat, hujus sacrae Virginis partus non solum restauravit diruta, sed etiam tribuit aeterna.
Abbreviated transcription (Latin):
Namon: ut testemus in fide. inqua possimus ig¬
nea tela diabolite fraudis extinguere. In iosia. ut̾
uirtute & fortitudine sequamur. Intheconia: ut
maduentum domimi ꝑati sumꝰ uigilantes & semꝑ
reticoꝵ confusionis. Inabiud: ut sit nobis deus
inpatrem. & nos illi infilios. In eliachim:. ut resur¬
gamus a morte pect̃i. & uiuamꝰ deo in sp̃u sancto.
mus. Insadoch: ut iustificari mereamur. ab eo qͥ
iustificat impium. In ioachim. ut fr̃es xp̃i ꝑma¬
nentes. & matres & sorores simus ineo. ut faciamꝰ
eus uoluntatẽ. In eliud: ut nullũ habeamus
mur salutem nr̃aꝵ in dño ihũ xp̃o tantũ modo
tes. ñ simus concupiscentes sicitti gentes. Inia¬
cob: ut restores tenebrarũ harũ cum uitiis nris
fortitudine sp̃ũali supplantemꝰ. In ioseph ut defi¬
ciente ext̾iore homine. int̾rior augm̃tetur de die
in effabilem &̾ dĩ ommpotentis iusionem. inqua
gaudentes ab om̃i tristicia scłi liberati. inet̾na bea¬

Expanded text:
Amon, ut stemus in fide, in qua possimus tela ignea diabolicae fraudis exstinguere . In Josia ut, svirtute et fortitudine consequamur. In Jechonia, ut in adventu Domini parati simus , vigilantes et reticorum confusionis. In Abiud, ut nobis Deus sit in patre, et nos illi in filiis. In Eliachim, ut resurgamus a morte peccati, ut vivamus Deo in Spiritu sancto. mus. In Sadoch, ut justificari mereamur ab eo qui justificat impium. In Achim, ut fratres Christi, matres et sorores simus in eo, ut faciamus ejus voluntatem . In Eliud, ut nullum habeamus mur salutem nostram in Domino Jesu tantummodo tes, non simus concupiscentes malorum sicut gentes. In Jacob, ut rectores tenebrafortitudine supplantemus. In Joseph, ut deficiente exteriore homine interior augeatur de 456 die ineffabilem omnipotentis Dei visionem, in qua gaudentes, ab omni tristitia saeculi liberati, in aeterna bea
Abbreviated transcription (Latin):
uot igitur iprimis astruere fas est. quod anima
ip̃ius t caro quã elegit & habitatłm sibi fecit
sapientia d̾i patris abonũ malitia & immundicia
purissima fuit. affirmante scriptura qm̃ in ma¬
liuolamanimã ñ introibit sapientia. nec habita¬
bit in corꝑe subbito pecc̃is. Item econtra confiden¬
ter asserimꝰ: quia nullo uͥtutũ gerere uacabat.
cui plenitudinẽ gr̃e dĩ nintius asserebat ineẽ.
Quod astesttante arcangło quãus nemo sana
m̃te discredat. tam̃ siquis ad huo pio desscerio
q̃rat argum̃ta uirtutum ex uerbis & fcĩs eius
que scriptura comemorat. tanto sibi faciliꝰ ocur
quedã omni fere xp̃iano pspicua. &uis enĩ est
qui cũ iocunda ammiratiõe ñ speculetur ĩ puis
nature adolescentis fortitudinẽ. prudenti amqb
as tidẽ in colloquio angłico. ubmi tam constanter
esoquitu tam prudent᷑ introgn tam facle cre¬
drot Qua nõ uideat. ac uidende mroetur iusticis̃

Expanded text:
oc igitur in primis astruere fas est, quod anima ipsius et caro quam elegit, et habitaculum sibi fecit Sapientia Dei Patris, ab omni malitia et immunditia purissimae fuerunt, affirmante Scriptura: Quoniam in malevolam animam non introibit sapientia, nec habitabit in corpore subdito peccatis . Item econtra confidenter asserimus, quia nullo virtutum genere vacabat, cui plenitudinem gratiae Dei nuntius asserebat inesse. Quod, attestante archangelo, quamvis nemo sana mente discredat, tamen si quis adhuc pio desiderio quaerat argumenta virtutum ex verbis et factis ejus quae Scriptura commemorat, tanto sibi facilius occuquaedam omni fere Christiano perspicua. Quis enim est qui cum jucunda admiratione non speculetur ipsius maturae adolescentis fortitudinem, et prudentiam, et fidem in colloquio angelico, ubi tam constanter eloquitur, tam prudenter interrogat, tam facile credit? Quis enim non videat ac viden
Abbreviated transcription (Latin):
Imaria sicut leginꝰ patre narareuo. matredreshi¬
leemta: quãs urbes xp̃i natuntati uł comusationides
quẽ deus ꝓpt̾ notam sibi probitatẽ egregia laude
sublimauit᷑ dicens.Inueni uirum scd̃m cor menin.
de regali nempe tribu simul & sacerdotis drenit. opa¬
quiom. que sumiũ regematꝑ ponificeno entenpa¬
aitum. Nontam̃ hec iccireo dixerimꝰ. quod dominus
qui pecc̃ores nocare uenit. dedignatꝰ sit matorẽ suũ
pectores habere cognatos. int̾ quos speciosa uelut nit̾
comas lalium appareret. hec itaq electa & masienois
unti faias ñ fortuitu quidẽ aut solo placito parentit
ut pleriq. s diuina dispensatione nom̃ accepit ita
ut ip̃a quoq uocabuli sui figura magnũ quiddam

Expanded text:
irgo, sicut legimus, patre Nazareno, matre Bethlehemita, quas urbes Christi nativitati vel conversationi desquem Deus propter notam sibi probitatem egregia laude sublimavit, dicens: Inveni virum secundum cor meum . De regali nempe tribu simul et sacerdotali duxit originem, quae summum Regem atque Pontificem erat paritura. Non tamen haec idcirco dixerimus, quod Dominus qui peccatores vocare venit, dedignatus sit matrem suam peccatores habere cognatos, inter quos speciosa velut inter spinas lilium appareret. Haec itaque electa et insignis inter filias, non fortuitu quidem, aut solo placito parentum ut plerique, sed divina dispensatione nomen accepit, ita ut ipsa quoque vocabuli sui figura magnum quiddam
Abbreviated transcription (Latin):
uid ergo misfecum hec int̾pretatio gerat. ꝑ simili¬
cudinem ostendamus. Nautis quispe mare tran¬
seuntib. notare opus est st ellam haud longe asup̃
noteli cardine choruscantem: & ex respectu allius
estimare atq dirig̾e̾ cursum suũ. ut portũ destinatũ
app̃hendere possint. Simsi modo fres oportet unit̾sos
xpicolas int̾ fluctus huiꝰ secłi remigantes. accendins
maris stellam hanc idest m̾riam que suppremo
rerum cardini deo ꝓxima est: & respectu illiꝰ exempli
cursum uite dirigere: Quod qui fecĩt: nõ iactabr᷑
uane gle̾ uento: nec frangetur scopłis aduersoꝵ:
nec absorbebitur scalea uoragine uoluptatũ. s ꝑsꝑe
uemiet ad portũ quietis eterne. hic siquis iiter¬
roget dicens. quid ergo putas qualis olim inaĩa
fuerit uł nunt sit hec ꝑsona que sic omnib scq
spectanda atq imitanda p̃ponitur. ueracit̾ respõ¬
demꝰ. quia songe ꝑfectior quam nr̃a oratiõe demõ¬
strari possit. samiẽ ne ibi nichil dicere arguamur.

Expanded text:
Quid ergo mysticum haec interpretatio gerat, per similitudinem ostendamus. Nautis quippe mare transeuntibus, notare opus est stellam hanc, longe a summo coeli cardine coruscantem, et ex respectu illius aestimare atque dirigere cursum suum, ut portum destinatum apprehendere possint. Simili modo, fratres, oportet universos Christicolas, inter fluctus hujus saeculi remigantes, attendere maris stellam hanc, id est Mariam, quae supremo rerum cardini Deo proxima est, et respectu exempli ejus cursum vitae dirigere. Quod qui fecerit non jactabitur vanae gloriae vento, nec frangetur scopulis adversorum, nec absorbebitur scyllaea voragine voluptatum, sed prospere veniet ad portum quietis aeternae. Hic si quis interroget dicens, quid ergo putas qualis olim in anima fuerit, vel nunc sit, haec persona, quae sic omnibus sanctis spectanda atque imitanda proponitur? veraciter respondemus, quia longe perfectior quam nostra oratione demonstrari possit. Tamen ne ibi nihil dicere arguamur,
Abbreviated transcription (Latin):
ab orientalib ꝑtib actersiti uenerant. uiri
in reb bellitis strenui. uirtutes nobiles: s fi¬
de nõbiliores. Erga imꝑatorem fortitudinẽ.
erga xp̃m deuotione certabant. Itaq cum & hi¬
detrastare ausi sunt: atq huius modi p̃ceptis se
obtemꝑaturos negant. Maximianus autẽ nõ
longe aberat: nam circa octodoꝵ itinere fessus
quos ordo reppit numerandi ħSolaint̾ martires de acte¬

Expanded text:
Orientalibus partibus accersiti venerant. Viri in rebus bellicis strenui, virtute nobiles, sed fide nobiliores; erga imperatorem fortitudine, erga Christum devotione certabant. Itaqdetrectare ausi sunt, atque hujusmodi praeceptis se obtemperaturos negant. Maximianus non longe aberat; nam se circa Octodorum itinere fessus quos ordo| repperit numerandi. Laeti perc
Abbreviated transcription (Latin):
is deinde comꝑtis maximianusi
omini bellua cruentior: rursus adingenii
seuitiam redit. atq imꝑat ut iterum dicimꝰ
eoꝵ neci detur. ceteri nichilominus ad hec que
spernerent compellerentur. Quib uissis denuo
in castra ꝑlaus: segregatus est atq ꝑcussus qui
decimus sorte obuenerat. Reliqua uero se militũ
multitudo mutuo sermone instigabat: ut
intam p̃claro ordine ꝑsisteret. R Dummuis cesar¬
ut auctorẽ nr̃m negemus deum. ate stip̃. .UIII.¬
Ncitam̃tũ tam̃ maximum fidei penes scm̃
mauricium fuit primiceriũ legionis huiꝰ.
qui cum exsuꝑio ut exertitus apellant campi¬
dostore: & candido senatore militũ accedebat.
exhortando singłos & monendo fideliũ cõmi¬
litonũ etiam martirum exempla ingertus.¬
his itaq primorib suis atq auctorib animati
beati uiri. maximiano adhuc in sania estuantu
mandata mittunt: sicit pia. ita oe fortia. Mili

Expanded text:
is deinde compertis, Maximianus, omni bellua cruentior, rursus ad ingenii saevitiam redit, atque imperat ut iterum decimus eorum neci detur; caeteri nihilominus ad haec quae spernerent compellerentur. Quibus jussis denuo in castris perlatis, segregatus est atque percussus qui decimus sorte obvenerat. Reliqua vero se militum multitudo mutuo sermone instigabat, ut in tam praeclaro ordine persisteret. Incitaut auctorem negemus deum, utique auncitamentum tamen maximum fidei penes S. Mauritium fuit primicerium legionis ejus, qui cum Exuperio ut in exercitu appellant campiductore, et Candido senatore militum, accedebat exhortando singulos et monendo, fidelium commilitonum etiam martyrum exempla ingerens.His itaque primoribus suis atque auctoribus animati beatissimi viri, Maximiano, adhuc insania aestuanti, mandata mittunt sicut pia, ita et fortia: Milit
Abbreviated transcription (Latin):
oitur cognito thebeoꝵ responso. p̃cipit ira
feruidus ob neglecta imꝑia decinũ quemq
ex eadem legionẽ gladio feriri. quo facilius cet̾i
reb certis territi met cederent. Redinte gͣtis¬
q mandatis. edicit ut reliqui in ꝑsecittionẽ
xp̃ianoꝵ cogantur. Ubi uero ad thtbeorum¬
ratio passim ac tumultus incastris exoritur
affirmantium numquã se ulli inhec tam sa¬
crilega ministeria cessuros. R Beatus mauricius¬

Expanded text:
itur, cognito Thebaeorum responso, praecipiti ira fervidus, ob neglecta imperia decimum quemque ex eadem legione gladio feriri jubet, quo facilius caeteri, rebus certis territi, metu cederent. Redintegratis mandatis, edicit ut reliqui in persecutionem Christianorum cogantur. Ubi vero ad Thebratio passim ac tumultus in castris exoritur, affirmantium nunquam se ulli in haec tam sacrilega ministeria cessuros. His dei
Abbreviated transcription (Latin):
recipue demde rodani fuiminis cursus offertꝰ
qui mole sualenter fluens. regionis ip̃uis
gr̃am propria amenitate commendat. transcen¬
sis igitur aAlpib maximianus cesar octodoꝵ uenit.
atroci ꝓposita uissione. ut ꝑatas demonib conse¬
cratai iurarent: equalib sibi animis contra
bagaudarũ turbas eẽ pugnandum. xp̃ianos¬
uẽro uelut imimicos diis suis ab omnib ꝑseqñ
signifer exuꝑuis & candidus senator quiita ceteris p̃erant

Expanded text:
ecipue deinde|  rodani flumines cursus offertur . qui mole sua lini| ter fluens . regionis ipsius graciam propriam amoe| nitate commendat Transcensis igitur alpibus.| Maximianos caesar octodorum uenitAtroci proposita iussione . ut per aras demonibus| consecratas iurarent aequalibus sibi animis| contra bacaudarum turbas esse pugnandum chris| tianosque uelut inimicos diis suis ab omnibus signifer| exsuperius . et candidus senator . qui ita conmilit
Abbreviated transcription (Latin):
qui uoluntate omĩa creauit.
ua inre hoc est nobis sollert̾ intuendum.
quod sicut eungłista alio testante didiamꝰ.
centuro ad dñm uenit dicens. Domine puer
meus iacet paraliticus in domo & male torq̃¬
tur. Cui a iħu protinus respondetur. Ego uem¬
am & aimbo eum. Quid est quod reguius rogat
ut ad eum filiũ ueniat. & tñ ire corꝑaliter reͦ
tusat : ad seruũ uero centurionis non muttat᷑.
osͣ tam̃ se corꝑaliter ire pollicetur:
eguli filio ꝑ corporalem p̃sentiam nõ cugna¬
tur ad ẽẽ: centurionis seruo nõ dedignatur
occurrere. Quid est hoc: insi quod suꝑbia mũ
recunditur: Qui in hominib non naturam
qua ad imaginem dei facti sunt:ͥ s honores &
diuitias ueneramur. Cumq pensamus que
crca eos sunt profecto interiora minime p̃iu¬
demus. dum ea consid̾amus que incorꝑalibiis
despecta sunt : negligimus pensare quod sũt.

Expanded text:
qui voluntate omnia creavit. 2. Qua in re hoc est nobis solerter intuendum, quod, sicut evangelista alio testante didicimus, centurio ad Dominum venit dicens: Domine, puer meus jacet paralyticus in domo mea, et male torqetur. Cui a Jesu protinus respondetur: Ego veniam, et curabo eum . Quid est quod regulus rogat ut ad ejus filium veniat, et tamen corporaliter ire recusat; ad servum vero centurionis non invitatur, et tamen se corporaliter ire pollicetur? Reguli filio per corporalem praesentiam non dignatur adesse, centurionis servo non dedignatur occurrere. Quid est hoc, nisi quod superbia nostra retunditur, qui in hominibus non naturam, qua ad imaginem Dei facti sunt, sed honores et divitias veneramur? Cumque pensamus quae circa eos sunt, profecto interiora minime pervidemus. Dum ea consideramus quae in corporibus despecta sunt, negligimus pensare quod sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
quib obstudium legis missus Ic .ii.¬
herosolimnam. agamaliene uiro doctissimo
eruditꝰ est. Cum autẽ inter fuiss neci martẜ¬
ris stephani. & acceptis epistolis apontifice
templi ad ꝑsequendos eos qui xp̃o crediderant
damascum ꝑgeret. ꝑ reuelationem compisus
adfidem. inuas electionis de ꝑsecitrore trans¬

Expanded text:
quibus ob studium legis missus Jerosolymam, a Gamaliele doctissimo viro eruditus est . Cum autem interfuisset neci martyris Stephani, et acceptis epistolis a pontifice templi, ad prosequendos eos qui Christo crediderant, Damascum pergeret, revelatione compulsus ad fidem vas electionis de persecutore trans
Abbreviated transcription (Latin):
randis fidutia. Petrus piscator erat. diues nõ
fuerat : cibos manu & arte querebat: & tam̃
loquitur confidenter relinquimus omnia. Et
quia ñ sufficit tantum relinquere omnia. iun¬
git quod ꝑfectum est: & secuti sumtus te. feamꝰ
quod iussisti. Quid igitur nobis dabis p̃mii:¬

Expanded text:
piscator erat, dives non fuerat, cibos manu et arte quaerebat: et tamen loquitur confidenter, Reliquimus omnia. Et quia non sufficit tantum relinquere, jungit quod perfectum est: et secuti sumus te. Fecimus quod jussisti, quid igitur nobis dabis praemii
Abbreviated transcription (Latin):
tonẽ deueni. & in quos fluctus tͥsticie. ĩ qua nunc sũ.
qi iocundus eram & dilectus in potestate mea. Nũo
g reminiscor maloꝵ que feci inierłm: unde abstuli
omnia spolia argentea et aurea. que erant in ea. &
misi auferri iudeam habitances sine causa. Cogno¬
ui gͦ quia ꝓpt̾ea inuenenĩt me mala ista.&. ecce ꝑeo

Expanded text:
onem deveni et in quos fluctus tristitiae in qua nunc sum qui iucundus eram et dilectus in potestate mea nunc vero reminiscor malorum quae feci in Hierusalem unde abstuli omnia spolia argentea et aurea quae erant in ea et misi auferri habitantes Iudaeam sine causa cognovi ergo quia propterea invenerunt m
Abbreviated transcription (Latin):
decidit in lectum. & incidit in lãtronem precristi¬
cia. quia ñ est factũ sicut cogitabat. Et erat illic
dies multos. quia renouatã est ĩ eo tristicia mag¬
na. & arbitratus est se mori. Uuii¬
It uocauit om̃s amicos suos et dixit illis. Recessit

Expanded text:
cidit in lectum et incidit in languorem prae tristitia quia non est factum sicut cogitabat et erat illic dies multos quia renovata est in eo tristitia magna et arbitratus est se mori et vocavit omnes amicos suos et dixit illis recessit
Abbreviated transcription (Latin):
se os beatum facturũ & apatriis legibus amicũ
hãbiturum. & res necessarias prebiturum. S ad
ista cum adolescens. nequaquam inclinaretur
uocauit rex matr̃e & suadebat ut adolescenti fie¬
ret. in salutem. fr

Expanded text:
translatum a patriis legibus amicum habiturum et res necessarias praebiturum sed ad ista cum adulescens nequaquam inclinaretur vocavit rex matrem et suadebat ut adulescenti fieret in salutem
Abbreviated transcription (Latin):
uerodes inquet tenuit iohanait̃: & alganit
eum. Qui mucła soluerat perratort ÷ pecr̃o¬
ris unicłis alligatur: incta uenia locũ uere
ñ relinquat. Alligauit eum: &ͦ posuct incar¬
cerem. herodes tũ ad ulteriũ facis: & incar¬

Expanded text:
gavit eum. Qui vincula solverat peccatorum, peccatoris vinculis alligatur, ut vincta venia locum veniae non relinquat. Alligavit eum et posuit in carcere. Herodes, tu adulterium facis, et in car
Abbreviated transcription (Latin):
erodes itaq qui bene intellexit mortuum
hominẽ posse resuscitari ad uitam. bene de
resurrestionis gła sensit. qui iustos post resur
capit. futuros ẽẽ ꝑspexit. S misere desipuit. qͥ
quod de homĩe puro sponte cred̾e̾ potuit. hoc
de dõ homĩe crodere tot miraculis attestantib¬

Expanded text:
eo. Qui bene intellexit mortuum posse hominem resuscitari ad vitam, bene de resurrectionis gloria sensit, qui justos post resurrcapit, futuros esse perspexit: sed misere desipuit, qui quod de homine puro sponte credere potuit, hoc de Deo homine credere tot miraculis attestantib
Abbreviated transcription (Latin):
inpletum uidemus. in iohanne quod.xi
de sslo angłs zacharie patri priusqͣm nasceret᷑
p̃dixit. quia ꝑcederet ante dñm inspiritu&
murtute helye. Anbo continent̾ iuuentes. am¬
boabitũ incifitũ: ambo insolitudine degentes.
ambo p̃cones ueritatis: ambo regis & regnie ꝑse¬
atclonem ꝓpt̃ iusticiam ꝑpessi sunt. R isso hero¬

Expanded text:
pletum videmus in Joanne quod de illo angelus Zachariae priusquam nasceretur, praedixit: quia praecederet ante Dominum in spiritu et virtute Eliae. Ambo namque continenter viventes, ambo habitu inculti, ambo in solitudine degentes, ambo praecones veritatis, ambo regis et reginae persecutionem propter justitiam perpessi sunt: ille
Abbreviated transcription (Latin):
irit inclericatu uł ep̃atu annis ferme .uii.¬
quadragnata. etatis uero illiꝰ anni septugiita
dex. uerbum deiusq adextremũ egritudinem
inp̃t̾misse alacrit̾ & fortit̾. & sana m̃te sanoq
consilio meccłiam p̃dicanit menbris omĩb sui
corꝑis incolumis. integro aspectu atq auditu.
Et ãstantib & uidentib & orantib tr̃os obdor¬
muuit. ctm patesb suis. enutritus insenecti¬
estam̃tũ nullum fecit. quia unde faceret
pauꝑ dei ñ habuit. Tertio obsessionis mense.
nam cuictas enis quatuordecim m̃sib conclusa
& obsessa aWandalis. alanis. aliis q gentib com
mixtis decubuit febrib. & illa isitima exerci¬
tatus egritudine. Hic beatus augustinus ep̃c sp̃u
diuino tactus. in sancta eccłia catholica ad instruc¬
tionem animaꝵz fecit libros trastatus. epłas
numero mille triginta. excepto qui numerari
ñ possunt. quia nẽc numerum designauit eoꝵ¬
eẽt aptus modꝰ iuuendi sic affecto ut ip̃e erat adambu¬

Expanded text:
ixit in clericatu vel episcopatu annis ferme quadraginta, aetatis vero illius anni septuaginta sex. Verbum Dei usque ad extremam aegritudinem impraetermisse, alacriter et fortiter sana mente, sanoque consilio in Ecclesia praedicavit. Membris omnibus sui corporis incolumis, integro aspectu atque auditu, et astantibus, et videntibus, et orantibus fratribus, obdormivit cum patribus suis, enutritus in senectuestamentum nullum fecit, quia unde faceret pauper Dei non habebat. Tertio obsidionis mense nam civitas ejus quatuordecim mensibus conclusa et obsessa est a Wandalis, Alanis, aliisque commistis gentibus decubuit febribus, et illa ultima exercitatur aegritudine. Hic beatus episcopus spiritu divino tactus, in sancta Ecclesia catholica ad instructionem animarum fecit libros, tractatus, epistolas numero mille triginta, exceptis qui numerari non possunt, quia nec numerum designavit eoesset aptus modus sic affecto ut ipse erat ad ambu
Abbreviated transcription (Latin):
ne retolamus : s dẽ eoꝵ aquib passus est militiã
intiobis marina uertamꝰ salutis. Tunc & enĩ in¬
scripturis sanctis utilit̾ animũ intendimus.
rũ etiaam uicia uindictãq repboꝵ. ad incitam̃tũ
nobis bene agendi ꝓponuntur. R Mecuebat herodes

Expanded text:
ne recolamus, sed et eorum a quibus passus est malitiam nobis in arma vertamus salutis. Tunc etenim Scripturis sanctis utiliter animum intendimus, rum etiam vitia, vindictamque reproborum ad incitamentum no
Abbreviated transcription (Latin):
odie nobis io hannis uirtꝰ herodis fertios cũ
refertur: confusa sunt uiscera corda tremu¬
erunt: caligauit uisus. hebuit intellectus: aufu-¬
git auditꝰ. Aut quid constat insensib humanis.
qnͣdo ꝑdidit uirtitũ magnituoniem criminũ
magnitudo : Herodes inquit tenuit ioħem:
& alligauit. & posuit eum incarcerẽ ẜ ẜuelle sal

Expanded text:
odie nobis Joannis virtus, Herodis feritas dum refertur, concussa sunt viscera, corda tremuerunt, caligavit visus, intellectus hebuit, aufugit auditus. Aut quid constat in sensibus humanis, quando perdidit virtutum magnitudinem criminum magnitudo? Herodes, inquit, tenuit Joannem et alligavit eum, et posuit in carcere . Joannes
Abbreviated transcription (Latin):
on fuit uasti spatum ꝑ orbis sanctior quisꝙͣ
genitus iohanne qui nefas secli meruit lauantẽ
ting̾e limphis. Onimis felix meritiq celsi nesciẽs
labem nuei pudoris p̃potens martyr heremiq
cultor maxinne uatum. Serta ter denus alios coro¬
nant. aucta crem̃tis dupplicata quosdã triuo cente¬
no cumulata fructu te sacer ornant. Nunc pͦtens
nr̃i meritis opͥms. pectoris duros ꝓ lapides repelle
asꝑum planans it̃ &̃ reflexos dirige calles. Ut piꝰ
mundi sator &̾ redemptor m̃tib pulsa luuio ne
puris rite dignetur ueniam sacuitos ponere gres

Expanded text:
on fuit vasti spatium per orbis Sanctior quisquam genitus Joanne, Qui nefas saecli meruit lavantem Tingere lymphis. O nimis felix meritique celsi, Nesciens labem nivei pudoris, Praepotens martyr eremique cultor, Maxime vatum. Serta ter denis alios coronant Aucta crementis, duplicata quosdam Trina centeno cumulata fructu Te sacer ornant. Nunc potens nostri meritis opimis Pectoris duros lapides repelle, Asperum planans iter, et reflexos Dirige calles. Ut pius mundi sator et redemptor, Mentibus pulsa livione puris, Rite dignetur veniens sacratos Ponere gres
Abbreviated transcription (Latin):
uitatẽ caꝑe & depredamr eam. & non pocuit
qm ĩnotui sermo his qui erant ĩ cuntate. Et
isurreterũt inp̾liũ. & fugit inde & abut. cũ
tsticia magna & reuersus est babioniam. Et
uenit quinunciaret ei in ꝑside: quia fugata
sunt castra. q̃ erant in t̾ra uida: & quia abut
lisias cum uͥtute forti ĩ pͥmis & fugatꝰ est a facie

Expanded text:
tatem capere et praedare eam et non potuit quoniam innotuit sermo his qui erant in civitate et insurrexerunt in proelium et fugit inde et abiit cum tristitia magna et reversus est Babyloniam et venit qui nuntiaret ei in Perside quia fugata sunt castra quae erant in terra Iuda et quia abiit Lysias cum virtute forti in primis et fugatus est a facie
Abbreviated transcription (Latin):
alienigenaꝵ. ⁊ ꝑ amburabat samariã. In
illa die ceciderunt Sac̾dotes in bello. dum uult
fortiter facere. dum sine consilio exut inp̾liũ.
et declmnauit uidas inazotũ. in t̾ra abienigenaꝵ
& diruit aras eoꝵ & spolia deorum ip̃oꝵ succẽ

Expanded text:
alienigenarum et perambulabat Samariam in illa die ceciderunt sacerdotes in bello dum vult fortiter facere dum sine consilio exiit in proelium et declinavit Iudas in Azotum in terra alienigenarum et vidit aras eorum et spolia deorum ipsorum succe
Abbreviated transcription (Latin):
Ñ uillico hoc quem dñs eici ebat de uillicatu.
o laudiuit eum quia infuturũ sibi prospererit:
non omnia debemus ad mitandũ sumere.
Non enĩ aut dño des faciendũa est maliquo
fraus. ut de ip̃a fraude elemosinas faciamus.
aut eos a quib recipi uolumus intabernac sa¬
eterna. tanquã debccors q̃ei &̃ dñi nr̃i fas est
intelligi. cm iusti &̃ sancti significentur hoc

Expanded text:
n villico hoc quem dominus ejiciebat de villicatu, et laudavit eum quod in futurum sibi prospexerit, non omnia debemus ad imitandum sumere. Non enim aut Domino nostro facienda est in aliquo fraus, ut de ipsa fraude eleemosynas faciamus; aut eos a quibus recipi volumus in tabernacula aeterna, tanquam debitores Dei et Domini nostri fas est intelligi, cum justi et sancti significentur hoc
Abbreviated transcription (Latin):
gusto udea subiesta romamis qnͣdo in toto
orbe est celebrata descriptio. capendiaria facta
fuerat. & erat in ppło magna seditio. dicenti¬
n aliis ꝑ securitate & qui etate: quia romani
oninib militarent debere tributa ꝑ solui.
hafisei uero qui sibi applaudebãtx
de iustida: e contrario nitentib non debere
płm dei qui deamas solueret & primitiua
daret. & cetera que mlege scripta sunt: huma¬
nis legib subiacere. Cuius seditionis ad eo fomes
inualuit. ut post domini passionem insistenti¬
b sibi romanis patriam. gentem & regnum.
nobile illud cum sua religione templum. immo
ip̃am lucem ꝑdere quanꝰ tributa pendere ma

Expanded text:
gusto Judaea subjecta Romanis, quando in toto orbe est celebrata descriptio, stipendiaria facta fuerat, et erat in populo magna seditio, dicentibus aliis pro securitate et quiete, quia Roma pro pro omnibus militarent, debere tributa persolvi. Pharisaeis vero, qui sibi adplaudebant in justitia, e contrario nitentibus, non debere populum Dei, qui decimas solveret, et primitiva daret, et caetera quae in lege scripta sunt , humanis legibus subjacere. Cujus seditionis adeo fomes invaluit, ut post Domini passionem insistentibus sibi Romanis, patriam, gentem et regnum, nobile illud cum sua religione templum, imo ipsam lucem perdere, quam tributa pendere ma
Abbreviated transcription (Latin):
trius seleuci filius. ab urbe roma: & afcendit cum
paucis uiris. ĩ cinitatẽ maritimam. & regnauit illic. Et
factum est ut ingressus est in domũ regi patrũ suoꝵ.
comp̾hendit exercitus antiochũ. & lisiaam ut adduceret
eos ad eaͣm. & res ei innocuit & ait. Nolice mͥ ostendere
faciem eoꝵ. Et occidit eos exercitus. .iii.¬
t sedit demetrius suꝑ sedem regni sui. & uenerunt
ad eum uiri unqui & inpii. ex isrł: & alchim᷑ dux
eoꝵ qui uolebat fieri sac̾dos. & accusau̾unt populũ
apud regem dicentes. ꝑdidit uidas & frẽs eius om̃s am¬
cos tuos. & nos disꝑdidit de t̾ra nostra. Nunc gͥ mitte ui¬
rum cui credis. et eat & uideat ext̾mmiũ om̃e qd̾ fecit
nobis in regionib regis. & puninit om̃s amicos eiꝰ

Expanded text:
us ab urbe Roma et ascendit cum paucis viris in civitatem maritimam et regnavit illic et factum est ut ingressus est in domum regni patrum suorum conprehendit exercitus Antiochum et Lysiam ut adduceret eos ad eum et res ei innotuit et ait nolite mihi ostendere faciem eorum et occidit eos exercitus et sedit Demetrius super sedem regni sui et venerunt ad eum viri iniqui et impii ex Israhel et Alchimus dux eorum qui volebat fieri sacerdos et accusaverunt populum apud regem dicentes perdidit Iudas et fratres eius amicos tuos et nos disperdit de terra nostra nunc ergo mitte virum cui credis et eat et videat exterminium omne quod fecit nobis et regionibus regis et puniit omnes amicos ei
Abbreviated transcription (Latin):
t uidit esazar filus saura unam Isexcenti uiri.¬
de bestiis. loricatã loricis regis. & erat eminens supͣ
cet̾as bestias. & iusum est ei quod in ea eẽt rep. Et dedit
se ut liberaret populũ suũ. & acquireret sibi nomen
inet̾num. Et cucurrit ad eam actacter in medio legio¬
ms. & int̾ficiens a dextris & a sinistris. & cadebant ab
eo huc & illuc. Et iuit sub pedib elefanti. & subposuit

Expanded text:
t vidit Eleaçar filius Saura unam de bestiis loricatam loricis regiis, et erat eminens super ceteras bestias; et visum est ei quod in ea esset rex, et dedit se, ut liberaret populum suum et adquireret sibi nomen eternum. Et cucurrit ad eam audacter in medio legionis, interficiens a dextris et a sinistris, et cadebant ab eo huc et illuc. Et ivit sub pedes e
Abbreviated transcription (Latin):
It ut refulsit sol inclipeos: anreos & ereos. respbendue¬
riuit montes ab ers: respenduerunt sicut lampades
ignis. & distincta est pars exercitus: regis: ꝑ montes ex¬
celsos. & alii ꝑ loca humilia. & ibant caute et ordinate
Et cõmouebantur om̃s inhabitantes a uoce mulcitudi¬
nis eoꝵ. & incessu turbe o collisionib armoꝵ. Erat eñĩ

Expanded text:
et ut refulsit sol in clypeos aureos et aereos resplenduerunt montes ab eis resplenduerunt sicut lampades ignis et distincta est pars exercitus regis per montes excelsos et alii per loca humilia et ibant caute et ordinate et commovebantur omnes inhabitantes a voce multitudinis eorum et incessu turbae et conlisionis armorum erat
Abbreviated transcription (Latin):
nũ. & ꝓpter hoc ab amenabant᷑. se a nobis. & qui¬
cumꝙ inueniebant᷑ ex nob̾. int̾ficiebant᷑. & here¬
ditat̾es nr̃e dimpiebantur. et ñ ad nos tantũ excẽ¬
deiunt mamũ. s et in om̃s fines nr̃os. Et ecce appl¬
cuenĩt hodie ad arcẽ ĩ ierłm: occupare eam. et
mutõnẽ in bebt suram mmunierunt. Et nisi p̾¬
ꝓecare. & coniuocauit omnes amicos suos. & pͥn¬
cipes exercitus sui: & eos qui suꝑ equites erant:
pen a de regnis aliis. & de insulis maritunis. ue¬
nerunt ad eum exercitus conducticiꝰ. Et erat nu¬
merus erertitus. centũ milia peditũ. & ugintiim¬
lia equitum. & elefanti triginta docti ad prelium
fannen̾unt ꝑidumeam & applicuerũt ad behcsu¬
ram. & pugnau̾unt dies multos. & fecerũt machi¬

Expanded text:
se a nobis et quicumque inveniebantur ex nobis interficiebantur et hereditates nostrae diripiebantur et non ad nos tantum extenderunt manum sed et in omnes fines nostros et ecce adplicuerunt hodie ad arcem in Hierusalem occupare eam et munitionem in Bethsuram munierunt et nisi pret convocavit omnes amicos suos et principes exercitus sui et eos qui super equites erant sed et de regnis aliis et insulis et maritimis venerunt ad eum exercitus conducticius et erat numerus exercitus centum milia peditum et viginti milia equitum et elefanti triginta duo docti ad proelium et venerunt per Idumeam et adplicuerunt ad Bethsuram et pugnaverunt dies multos