comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
t prb̃i ñ ordinent᷑ pͥusꝗͣ examinent᷑. & ut ante orcdi¬
nationem plenit̾ & studiosissime instruant᷑ qualit̾
se auiciis cauere debeant. & qualit̾ subdicos doceant: nͨ
torpentes ł ebetes indoctrina sc̃a ł uitio male fame eoꝵ
neglectu uł mala aliqua similitudine qd absit asꝑgan
tũ ẽẽ. noscunt᷑. qi nimis gͣuit̾ peccant. qui sac̾dotes & mi¬
niftͦs. ip̃i det̾hunt. qm̃ testante euangłica tuba melius
est unicuiq ut suspendat᷑ mola asinaria collo erus &
demergatur. in ꝓfuntũ maris. qu̾a scandaliret unũ
depusillis. xp̃i uidelicet ministͥs. Et alibi. Qui uos reci¬
pit. me recipit: & qui uos sꝑnit. me sꝑirit. & ut hoc det᷑c¬
tionis & scandali peccatũ om̃s sũmo oꝑe caueant obnixe
monemꝰ. & coram deo testam᷑ & sic̃ dei fideles rogamus
ne rp̃i detrahantiminist᷑s. Similit̾ & xp̃i dñi nr̃i minis¬
tͦs & sac̾dotes nr̃osq magistͦs monemꝰ ut locũ subditis

Expanded text:
teri non ordinentur priusquam examinentur. Et ut ante ordinationem pleniter et studiosissime instruantur, qualiter se a vitiis cavere debeant et qualiter subditos doceant; ne torpentes vel hebetes in doctrina sancta vel vitio malae famae eorum neglectu vel aliqua mala similitudine, quod absit, aspergantii esse noscuntur, quia nimis graviter peccant, qui sacerdotes et ministros Christi detrahunt: quoniam testante euangelica tuba melius est unicuique, ut suspendatur mola asinaria collo eius et demergatur in profundum maris, quam scandalizet unum nistris. Et alibi: Qui vos recipit, me recipit; et qui vos spernit, me spernit. Et ut hoc detractionis et scandali peccatum omnes summopere caveant, obnixe monemus et coram Deo testamur et sicut Dei fideles rogamus, ne Christi detrahant ministros. Similiter et Christi dominites nostrosque magistros monemus, ne locum subditis
Abbreviated transcription (Latin):
ni t ex qͥsine Sͣ iau ut clictũẽ ille accusator qui cano¬
more recipienctus eũ cũ legitimo num̾o ueroꝵ & bo¬
noꝵ testiũ approbare inconspectu eeꝵ ep̃oꝵ pot̾c tiene
satorminime poc̾it: & h canonice definiat᷑. Iose ergo
satciossi suspiciosus ac increctibił fuo ep̃s aut reliquis
suis cũ sac̃ctotib siue bonis & iustis desuo popło uł de
suaplebe hõib fũt. n incͥmine aut mp̃dita suspicione
remaneat cũtͥb aut quinq uł sept̾e bonis acuicuos
sacclotib exemplo leonis pp. uł ed amꝑliꝰ sisuo ep̃oria
su fũit aiit neccesse ꝓpropt᷑ tumultũ popłi ẽẽ. ꝓsyeu̾it¬
& cũ aliis bonis & iustis hominib sacͣmento coram po¬
Siquis autẽ scire desicłat quales testes ad accusatione

Expanded text:
t, si autem, ut dictum est, ille accusator qui canonice est recipiendus, eum cum legitimo virorum numero et bonorum testium approbare in conspectu episcoporum potesator minime poterit, et hoc canonice definiatur. Ipse ergo sacerdos, si suspiciosus aut incredibilis suo episcopo aut reliquis suis consacerdotibus sive bonis et iustis de suo populo vel de sua plebe hominibus fuerit, ne in crimine aut in praedicta suspicione remaneat, cum tribus aut quinque vel septem bonis ac vicinis sacerdotibus exemplo Leonis papae, vel eo amplius, si suo episcopo visum fuerit, aut necesse propter tumultum populi inesseet cum aliis bonis et justis hominibus se sacramento coram poSi quis autem scire desiderat quales testes ad accusationem
Abbreviated transcription (Latin):
ep oi o sacctotũ nͣn & nr̃oꝵ ep̃oꝵ om̃iũ etoerae sacidotũ
ar euit au auctortate & consensu ata reliquoi ficelip̃
e ductoꝵ comnsiliarioꝵ nr̃oꝵ consultu defintũ ẽ. uob
orib utr so orcdinis minists scire no buatꝰ staturuie
naq ratione cso necessitate ac auctoritade ꝓͥclicta eoo suis¬
sup se accusator tał fu̾it ut recipi debeat. & qualiẽ ad¬

Expanded text:
rum sacerdotum ac Levitarum auctoritate et consensu, atque reliquorum fidelium et cunctorum consiliariorum nostrorum consultu definitum est, vos omnes utriusque ordinis ministros scire volumus. Statutum est namque ratione et necessitate ac auctoritate praedicta consultsi ipse accusator ta
Abbreviated transcription (Latin):
lacuit ut instruant᷑ fideles qui paruulos de saero fonte
paluis popond̾int uł ꝓ qͦ fide ussores extit̾int. &. sciant senls
mantea alioꝵ patͦnos effic̾e. qua sup̃cticta discant &. inpei¬
gant. scu redclant. Et si ficde iussores ꝓt̾reno lucro dãpnar
lene. quantomagis ꝓcliuino itire nedãpnent cau̾e oporte
illi tam̃ abhis offitiis remouendi st̃ ne alios desacro fonte

Expanded text:
lacuit, ut instruantur fideles, qui parvulos de sacro fonte poponderunt vel pro quo fideiussores extiterunt; et sciant, se nullo modo ante aliorum patres efficere, quam supradicta discant et intellegant seu reddant. Et si fideiussores pro terreno lucro damnari solent, quanto magis pro divino iure ne damnentur cavere oportet. Illi tamen ab his officiis removendi
Abbreviated transcription (Latin):
celatũ inuenerit. Si autẽ uenditor dixerit uitiũ. stet emp¬
tio & ñ sit inmutata. Si aut̃ ñcdixerit. mutari pocest. in illa
die & inalia siue int̾cia die. & si ampliꝰ detrib noctib illud
ñ pocuerit Tunc quidẽ qͣndo inuenerit recipiat quia ui¬
trum uendidit. Et si noliũt reciꝑe. iuret c̃suis sacram̃tali¬
b qd̃ uitiũ ibi nullũ sciebat in illa die qͣndo negotiũ fecit&¬

Expanded text:
celatum invenerit. Si autem venditor dixerit vitium, stet empcelatum invenerit. Si autem venditor dixerit vitium, stet emptio et non sit immutata. Si autem non dixerit, mutari potest in illa die et in alia sive in tertia die. Et si amplius de tribus noctibus illud non poterit, tunc, quando invenerit, recipiat, quia vitium vendidit. Et si noluerit recipere, juret cum suis sacramentalibus, quod vitium ibi nullum sciebat in illa die, quando negotium fecit
Abbreviated transcription (Latin):
em inctẽptione positã ñ liceat donare nͨ uendere:
ces ẜãt dñs eiꝰ potestate qͥ eñ uenddidit requirendi res eiꝰ ubic̃¬
i quis seruus de speculio suo fu̾t redemptꝰ & hoc dñs
eiꝰ forte nescierit de dñi pocestate ñ exeat. Quia ñ p̃ciũ s res
serui sui dum ignorat accepit:
similem. Siuͦ. foras aliqua traurerit & abscontit atq nega
& eũ humanitatis causa humau̾it ut neq aporcis inqͥnetꝰ.
neq ab estus seucanib laceret᷑. seu lib̾ sit seu seruus. nlłam
ex hoc calũpniam sustineat. s magis aparentib eiꝰ remu¬
nerationẽ c̃dignã accipiat. & si aparentib mcedem nolue¬
ric reciꝑe. recipiat adño qui p̾cepit mortuos sepelire
cipia uł quolib& genꝰ aialiũ uenundet᷑. nemo ꝓpt̾ea uendi¬
cionis firmitat̾e in rũpat qd̾ dic̃ seruili p̾cio uendidisse. S pͣꝗͣ
factũẽ negotiũ. ñ sit mutatũ: nͥ forte uitiũ sibi auendicore

Expanded text:
em in contentione positam non liceat donare nec vendere.tes, habeat dominus eius potestatem, qui eum vendidit, requirendi res eius, ubic Si servus de peculio suo fuerit emptus, et hoc dominus eius forte nescierit, de domini potestate servi sui, dum ignorat, accepit.similem. Si vero foras aliqua traxerit et absconderit atque nega eum humanitatis causa humaverit, ut neque a porcis inquinetur nec a bestiis seu canibus laceretur, seu liber sit seu servus, nullam ex hoc calumniam sustineat, sed magis a parentibus eius remunerationem condignam accipiat. Et si a parentibus mercedem noluerit recipere, recipiet a Domino, qui praecepit mortuos sepelire. cipia vel quodlibet genus animalium venundetur, nemo propter hoc venditionis firmitatem inrumpat, quod dicit se vili praetio vendidisse; sed postquam factum est negotium, non sit mutatum, nisi forte vitium sibi a venditore
Abbreviated transcription (Latin):
neccessitates. Quod si aliqui p̃sũptios us fuĩt qui ꝑegͣno
nocuerit ł eũ asalierit. aut dispołau̾it. lecłit. plagau̾it. liga¬
u̾it. uendidit. uł occiłit. ip̃i ꝑegͥno singłatĩ duplicit̾ sic̃ ce
alio hoĩe solet cõponi aut suo seniori uł sotio c̃ sua lege cõpo¬
nat. Quod simortuus fuit & semorẽ ibi uł sotiũ ñ huit: tẽ¬
ep̃s aut sac̾dotes eiꝰdem pagi ip̃am cõp̃onẽ iduplo siẽ de
indigena distͥngente iudict accipiant. & insua elemosiã

Expanded text:
necessitates. Quod si aliquis praesumptuosus fuerit, qui peregrino nocuerit vel eum assallierit aut despoliaverit, leserit, plagaverit, ligaverit, vendiderit vel occiderit, ipsi peregrino singillatim dupliciter sicut de alio homine solet conponi, aut suo seniori vel socio cum sua lege conponat. Quod si mortuus fuerit et seniorem ibi vel socium non habuepus aut sacerdotes ejusdem pagi ipsam compositionem in duplo, sicut de indigena distringente judice accipiant, et in suam eleemosynam
Abbreviated transcription (Latin):
t quando cũq testes ad rem quamlibet discutiencdam
q̃rendi atq eligendi sunt misso nr̃o & comite incuiꝰ minis¬
t̾io dare qͣlic̾q agend̾ ẽ. tales eligant᷑ quales obtimi ĩ ipso
pago inueniri possunt. & non liceat litigatorib p̾p̾mia
neq ad lib̃tatem suã ad mittendã aut ad res reddendas
ł mancipia iudicet᷑. s ista aut inp̾sencia comitis uł missoꝵ¬
t missi nr̃i cdiligent̾ inquirant & descb̃e faciant unꝰ¬
quisq insuo missatico quid unꝰqͥsq de beneficio hãt qͦt
homines casatos in ipso benefitio habeat: baxini¬

Expanded text:
t quandocumque testes ad rem quamlibet discutiendam quaerendi atque elegendi sunt, a misso nostro et comite, in cuius ministerio de re qualicumque agendum est, tales eligantur, quales optimi in ipso pago inveniri possint. Et non liceat litigatoribus per praemia neque ad libertatem suam amittendam, aut ad res reddendas vel mancipia iudicetur; sed ista aut in praesentia comitis vel missot missi nostri diligenter inquirant et describere faciant unusquisque in suo missatico, quid unusquisque de beneficio habeat, vel quot homines casatos in ipso beneficio. 81. De benefi
Abbreviated transcription (Latin):
Dronunia reclamatone que ad nos
tienit de hõib ecclasticis. seu fiscalinis qui ñerant a diurna¬
ti qndo inceno manni copago fuimꝰ. uisũ ẽ nobis una con
sultu fideliũ nr̃oꝵ statuere. ut quicũq dep̾dictis hõib qͣrtã
facti tenet c̃sius aĩalib seniori suo plenit̾ unũ diẽ cũ suo
arat᷑ incãpo dñico aret & pꝰea nullũ seruitiũ ei manuale
in ip̃a ebd. a seniore suo requirat᷑. & qui canta aĩalia ñ h̃e ut
in uno die explere ualeat. ꝑficiat p̾dictũ opꝰ induob dieb
& qui solu̾m ita inualicla ut ꝑ señ possit arare .iiiͬi. aĩalia
ht̃ c̾eis sociatis sibi alũs. aret uno die incãpo senioris. & uno
die pꝰmodũ in ip̃a eb̃d̃. oꝑamanuum faciat. & qui nͥlex hiꝰ
oꝑet᷑ seniori suo. & senior suus ampliꝰ ñ reguirat: Diu̾sis

Expanded text:
ro nimia reclamatione, quae ad nos venit de hominibus ecclesiasticis seu fiscalinis, qui non erant adiurnati, quando in Cenomannico pago fuimus, visum est nobis una cum consultu fidelium nostrorum statuere, ut quicunque de praedictis hominibus quartam facti tenet, cum suis animalibus seniori suo pleniter unum diem cum suo aratro in campo dominico aret et postea nullum servitium ei annuale in ipsa hebdomada a seniore suo requiratur. Et qui tanta animalia non habet, ut in uno die hoc explere valeat, perficiat praedictum opus in duobus diebus. Et qui solummodo ita invalida, ut per se non possit arare, quatuor animalia habet, cum eis, sociatis sibi aliis, aret uno die in campo senioris, et unum diem postmodum in ipsa hebdomada opera manuum faciat. Et qui nihil ex his  seniori suo
Abbreviated transcription (Latin):
uds ad comitatu nescio qua audaci temeritate ite uosliex. suł¬
cepti st. Unde has ad uos lit̾as destinamꝰ inquib nr̃o decreto
sancimꝰ memoratos ꝑtͣbatores a comunione ẽe alienosdebe
& illos quieffrenato huic facto confilio assensũ cõmoclare
qid iusta canones fortit᷑ incurrere & qualit prb̃os ñ decebat
scit sc̃a & apłica eccła¬

Expanded text:
nos ad comitatum nescio qua audaci temeritate ire voluerunt, suscepti sunt. Unde has ad vos litteras destinamus, in quibus decreto nostro sancimus memoratos perturbatores a communione esse alienos debere. Et illos, qui effrenato huic facto consilio assensum commodare  praecepta fortiter incurrere, et qualiter presbyteros non decebat,scit sancta et apostolica Ecc
Abbreviated transcription (Latin):
usticiam eius impedire i De foreste ꝙͣ hauchariꝰ comes
hr̃e uult ibi ea pͥus ñ fuisse dr̃. uolumꝰ ut missi nr̃i rei u̾ita¬
tem inquirant & iuista qd iustũ inuenerint ex nr̃a ancto¬
ritate ꝑficiant. ui De causa hiruo̾mundi comicis ut ei
tium sibi constitutũ placitũ int᷑ patͥam obseruare ñ licu¬
it e e cduab feminis q̃ indiluculos actulerunt int̾ro¬
gandi sunt heiminꝰ & mannogaldus utͣm eccłastice au
fiscales fuissent. . Odobuticulariꝰ de foreste sua int̃ro¬
gandꝰest. ndd ereb quas marchio tͣdidit filio bosonis
ut aliis hominib uolumꝰ ut hũ quib tͣdite fuerant ues¬
tituram sriam accipiant & insuꝑ confirmat̾onẽ. Suu
De reb quas quedam femina hildegardi regine. tͣdidit
tiportonẽ ꝗͣ sibi reseruauit iniuste aminississe dr̃. uolu¬

Expanded text:
 De foreste quam Autharius comes habere vult, ubi ea prius non fuisse dicitur, volumus ut missi nostri rei veritatem inquirant, et iuxta quod iustum invenerint, ex nostra auctoritate definiant. 4. De causa Rothmundi comitis, ut ei tium sibi constitutum placitum intra patriam observare non licuit. 5. De duabus feminis quae indiculos attulerunt, interrogandi sunt Heiminus et Monoaldus, utrum ecclesiasticae an fiscales fuissent. 6. Odo buticularius de foreste sua interrogandus est. 7. De rebus quas marchio tradidit filio Bosonis vel aliis hominibus, volumus ut hi quibus traditae fuerint, vestituram suam accipiant, et insuper confirmationem. 8. De rebus quas quaedam femina Hildegardae reginae tradidit, et portionem quam sibi reservavit iniuste amisisse dicitu
Abbreviated transcription (Latin):
niũ clucit᷑ sirefutet᷑ dicar ille qui eũ refutat. & ꝓbet qͣre
illũ reciꝑe nolit. & de ipso pago testes eligant᷑ nisi forte de¬
alt̾o longuis extͣ comitatũ causa sit inquirenda. & siqͥs
recipiat. s tunc tantũ quanto fructꝰ p̃sens est illud cõpare.
Decausis que coticdie ñ cessant lim de fugitirus qui
ñ cessant reciꝑe a bsconłe. IU de uagis ꝑegͥnisi uide homi¬
cidusi. i. decõmendatis mensuris mocdioꝵ & sextariorũ.
loui debenefitũs nr̃is ñ bene constructislir Dehospi¬
talitate & srisceptione it̾antiũ tã missoꝵ ꝗͣ reliquoꝵ bonoꝵ

Expanded text:
iquis refutatur, dicat ille qui eum refutat, et probet quare illum recipere nolit. Et de ipso pago non de altero testes eligantur, nisi forte longius extra comitatum causa sit inquirenda. Et si quis recipiat; sed tunc tantum, quando fructus praesens est, illos conparet. 18. De causis, quae cotidie non cessant. 19. De fugitivis, qui non cessant recipere et abscondere. 20. De vagis peregrinis. 21. De homicidiis. 22. De commendatis mensuris modiorum et sextariorum. 23. De beneficiis nostris non bene constructis. 24. De hospitalitate et susceptione
Abbreviated transcription (Latin):
u̾ hoc noluerit. cũ siuuis uiratorib ip̃se liber homo se ido¬
niare faciat. & si seruũ culib& absq aliqua cõꝓbacione
cõp̾henłit ipse scruus aaqua teruentem aut ad aliud
uidiciũ se idoniare faciat. lm Si aliquis saxo cabal¬
los in sua messe inuen̾it & ipsos caballos induc̃e ꝓcdãp

Expanded text:
ro hoc noluerit, cum suis iuratoribus ipse liber homo se idoro hoc noluerit, cum suis iuratoribus ipse liber homo se idoniare faciat. Et si servum cuiuslibet absque aliqua conprobatione conprehenderit, ipse servus aut ad aquam ferventem aut ad aliud iudicium se idoniare faciat. 35. Si aliquis Saxo caballos in sua messe invenerit, et ipsos caballos inde ducere pro
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓͥetate aut lib̾tate iuditiũ ñ t̾min& aut adquirat᷑ nisi
semꝑ inp̃sentiã missoꝵ imꝑaliũ aut inp̃sentia comitũ.
lrui De homicidũs factis anno p̾senti int̾ uulgares
homines quasi ꝓpt̾ pulu̾em mortalem. briui De heriban¬
No. ut diligent inquirant missi nr̃ qui hostem face
potuit & ñ fecit ut bannũ nr̃m ipse cõponat si hẽ uncle
compon̾e possit & si ñ hu̾it ũde cõpone ualeat reuuadiatũ
fiae & inbreuuatũ. & nichil ex hoc exactũ fiat usq cũ adnc¬
ticiam clonu imp̃ris ueniat. lxo. Qui herischt factum ha¬
bent ꝓfide iuissores mittant᷑. ba. debeneficiis destruo¬
tis & alode restaurato laild e frecta exigenda. liou. Dema¬
na minead naues faciendũ. hric Sialiquis saxo homi¬
ne cop̾bendit absq furto aut absꝙ sua ꝓͥa aliqua re que
quod illisit factũ dãpnũ. & hoc contendere uolũt inui¬
clitio aut incampo. aut incruce licentiã habeat. loc Si¬

Expanded text:
proprietate aut libertate iudicium non terminetur aut adquiratur, nisi semper in praesentia missorum imperialium aut in praesentia comitum. 28. De homicidiis factis anno praesenti inter vulgares homines quasi propter pulverem mortalem. 29. De heribanno, ut diligenter inquirant missi, qui hostem facere potuit et non fecit, bannum nostrum conponat, si habet unde componere possit. Et si non habuerit unde conponere valeat, rewadiatum fiat et inbreviatum; et nihil ex hoc exactum fiat, usque dum ad notitiam domni imperatoris veniat. 30. Herisliz qui factum habent, per fideiussores mittantur. 31. De beneficiis destructis et alode restaurata . 32. De freda exigenda. 33. De materiamine ad naves faciendum. 34. Si aliquis Saxo hominem conprehenderit absque furto aut absque sua propria aliqua re, dicens quod illi habeat damnum factum, et hoc contendere voluerit in iudicio aut in campo aut ad crucem, licentiam habeat. Si ve
Abbreviated transcription (Latin):
gau̾it᷑ illũ occidisse ad nouẽ uom̃es ignito uiditio dei
gant᷑ ut scire possimꝰ qui sint aue unde uener̃. uli ut
bauca & brume ñ uendent᷑ negotiatorib ulii Dem̃suris.
ut scđ̾m ussionẽ nr̃am equalesfiant. ni ut ñ mict̾a¬
t testimonia suꝑ uestiturã. dõni pippini regis ut om̃ia
uuadiare debent iusta qd̾ inlege continet᷑ plenit̾ sccł̃m
ipsa leg̾e reuuadiata fiant & inpost modũ uł dõnꝰ ⁊¬
ille cuꝰ causa ẽ usta qd̾ ei placũit ꝑdonet. xliut Ut
missi nr̃i qui iã breues deculerunt deadnuntiacione
uolum̃ ut adhuc adducant de oꝑe. lo Quantũ mo¬
ram faciant missi nr̃i inino quoq loco: & qͦt homines
secum habeant. xIUI De prudentia & constantia missor
xassonib qui uxores ñ habent. xli. designando hes qui
meiendo uacunt ⁊ Si alie res fortuitu ñpocupanit

Expanded text:
gaverit se illum occidisse, ad novem vomeres ignitos, iudicium Dei gaverit se illum occidisse, ad novem vomeres ignitos, iudicium Dei unde venerunt. 7 Ut bauga et brunias non dentur negotiatoribus . 8. De mensuris, ut secundum iussionem nostram aequales fiant. 9. Ut non mittantur testimonia super vestitura domni Pippini regis sed taquae wadiari debent, iuxta quod in lege continetur pleniter secundum ipsam legem rewadiata fiant, et in postmodum vel domnille, cuius causa est, iuxta quod ei placuerit perdonet . 9. Ut missi nostri, qui iam breves detulerunt de adnuntiatione, volumus ut adhuc adducant de opere. 10. Quantam moram faciant in unoquoque loco, et quot homines secum habeant. 11. De prudentia et constantia missoruSaxonibus, qui uxores non habent. 14. De signatis, qui mentiendo vadunt 15. Si aliae res fortuitu non praeoccu
Abbreviated transcription (Latin):
cdunt ꝓ istam t̾ram ñ sinantur uagare ac deceptiones ho¬
minũ ag̾e n̾ isti nudi cũ ferro qui licit sedata peniten¬
tia ire uagantes. Meluis uidet᷑ ut si aliqui hii consuetũ
E capitalem em̃ cõmiserint. ut inuno loco ꝑmancant la¬
borantes& seruientes & penitentiam agentes sccdim qd u̾
canonice inpositũ sit. uxiiii. D e concordia fideliũ nr̃oꝵ¬
turi. Saroli imꝑatoris muncdanã q̃ suꝑ scͥpta sunt uiden¬
tur habere causam. uruii. De lat̾nib sieut iam antea li
alio capitulari cõmendauimꝰ ita maneat. Meuii Peadue¬
ntu ut cũ missi nr̃i ad placitũ uenerint habeant scͥptũ
quanti ad uentũ sunt inilloꝵ missatico aut qͦ de pago st̃
& nõia eoꝵ & qui sunt eoꝵ seniores. arix Si quis delib̾tate
sua fũ̾it inc̾pellatꝰ & timens ne inseruitiũ cadat aliquẽ de¬
di ꝓpinquitatis ꝑsonã. ipse qui hoc ꝑpetͣuerit morietur.¬
& agnatio & consanguinitas eiꝰ inseruitutẽ cadat. & si ne¬

Expanded text:
dunt per istam terram, non sinantur vagare et deceptiones hominibus agere. Nec isti nudi cum ferro, qui dicunt se data sibi poenitentia ire vagantes. Melius videtur, ut si aliquid in consuetum et capitale crimen conmiserint, ut in uno loco permaneant laborantes et servientes et paenitentiam agentes secundum quod sibi canonice inpositum sit. mni Karoli imperatoris mundana , quae suprascriptam videntur habere causam. 1. De latronibus, sicut iam antea in alio capitulari commendavimus, ita maneat. 2. . De adventitiis, ut cum missi nostri ad placitum venerint, habeant scriptum, quanti adventitii sunt in illorum missatico, aut de quo pago sunt, et nomina eorum, et qui sunt eorum seniores. 3. Si quis de libertate sua fuerit interpellatdi propinquitatis personam, ipse qui hoc perpetraverit moriatur, agnatio vero et consanguinitas eius in servitutem cadat. Et si ne
Abbreviated transcription (Latin):
liquis festiuitatib yo de ieuinio & de quadragessimale
letanũs xoui ut festiuitates p̾clare ñ nͥ inciuitatib aut ĩ
uicis publicis teneant᷑ ixini de offitio monde eccłus em̃dan¬
ais ut ubi inuno loco płes sunt ꝗͣ neccesse ẽ. destruant᷑̃
qͥ neccessarie ñ sunt & alie construant᷑ uuide eccłus ñ be¬

Expanded text:
ieiunio et quadragesima vel letaniis. 26. Ut festivitates praeclarae non nisi in civitatibus aut in vicis publicis teneantur. officio. 28. De ecclesiis emendandis, ut ubi in uno loco plures sunt quam necesse est, destruantur quae necessariae non sunt, et aliae construantur. 29. De ecclesiis non be
Abbreviated transcription (Latin):
d egeneralitotiꝰ popłi supplicatõn̾e ẽ. aput pͥncipem sac̾to¬
tum cã ne inhostem aut pugnã ꝑgerent. & quale eis om̃ib
ex hoc ĩmineat ꝑicłm ex his capituł cdõni karoli imꝑatoris
uuarmatia generalit̾ decretis. atq ab om̃ib firmatis. &
cunctis ꝓ lege tenendis contelictis.

Expanded text:
 generali totius populi supplicatione apud principem pro sacerdotum causa, ne in hostem aut pugnam pergerent, et quale eis omnibus ex hoc inmineat periculum. Ex capitulis domni Karoli imperatoris Wormatia generaliter decretis atque ab omnibus firmatis et cunctis pro lege tenendis contraditis.
Abbreviated transcription (Latin):
i ꝑcusserit quispiam oculũ serui sui aut ancille.& luscos
ẽos fecerit: dimittat eos lib̾os ꝓoculo qu̾e eruit: Dentẽ uͦ sier¬
cusserit: seruo uł ancille sue: simili sententia subiaceas.¬
ibos cornupeta uirũ aut mulierem occid̾it: & lapictib
bos cornupeta fui̾t abheri & midius t̾cius. & ñ contestat᷑ est
dño illiꝰ nec reclusit eũ occid̾itq uirum aut mulierem: &¬

Expanded text:
cusserit quispiam oculum servi sui aut ancillae et luscos eos fecerit, dimittat eos liberos pro oculo, quem eruit. Dentem vero si excusserit servo vel ancillae suae, simili sententiae subiacebos cornipeta virum aut mulierem occiderit, lapidibus obos cornipeta fuerit ab heri et nudius terius et contestati sunt dominum illius, nec reclutit eumooccideritqu
Abbreviated transcription (Latin):
ab hostib ntillusq hoc uicłit uis urandũ erit in medium
qd ñ extencłit manũ inrem ꝓximi sui. Suscipiat ꝙ dñs
iuram̃tũ & ille redicłe ñ coget᷑. Si furto sublatũ fuĩt testi¬
tuat dãpnũ dño suo. Si comestũ abestia deferat ad eũ qd̾
occisum ẽ. & ñ restauret᷑. Qui aꝑximo suo quicꝗͣ hoꝵ mutuo
postulau̾it & cdebilitatũ aut mortuũ ñ fu̾it dño p̃sente red¬

Expanded text:
medio, quod non extenderit manum in rem proximi sui; suscipiatque dominus iuramentum et ille reddere non cogetur. Si furto sublatum fuerit restituat dampnum domino suo. Si comestum a bestia, deferat ad eum, quod occisum est, et non restauretur. Qui a proximo suo quicquam horum mutuo postulaverit et debilitatum aut mortuum fuerit domino
Abbreviated transcription (Latin):
cuunt ut cde eccłiseiciunt. & ab ep̃o uł aquolib& misso dñico
ad moniti obedire noluerint. ut bannũ nr̃m reuuadiare
cogant᷑. & ꝑficle iussores acpalatiũ nr̃m uenire iubeant̃¬
& tunc nos dec̾namꝰ ucrũ nobis placeat. ut aut illũ bannũ
ꝑsoluat. aut aliã armis carã sustineat:¬
quatinꝰ si scđm ꝓuidentiã. & ãmonitioñe ep̃i. ip̃i herecdes
eas uoluerient tenere. & honorare faciant. Sinaũ h contͣ¬
dixerint. ut in ep̃i potestate maneant utrũ eas ita consi¬
st̾e ꝑmittant arit reliquias ex inde auferat. & ubi ad nr̃m
benefitiũ eccl̃e ꝑtinentes ita diuise inuente fui̾nt. ut cdes¬
cͥbant᷑ & nobis renuntiet᷑.

Expanded text:
tuunt, vel de Ecclesiis ejiciunt, et ab episcopo, vel a quolibet misso dominico, admoniti obedire noluerint, ut bannum nostrum rewadiare cogantur, et per fidejussores ad palatium nostrum venire jubeantur: et tunc nos decernamus utrum nobis placeat, ut aut illud bannum persolvant, aut aliam harmiscaram sustineaquatenus si secundum providentiam et admonitionem episcopi, ipsi coheredes eas voluerint tenere, et honorare faciant. Sin autem hoc contradixerint, ut in episcopi potestate maneat, utrum eas ita consistere permittat, aut reliquias exinde auferat. Et ubi ad nostrum beneficium ecclesiae pertinentes ita divisae inventae fuerint, ut describatur, et nobis renu
Abbreviated transcription (Latin):
ineccłam ñ debet intͣre nͨcũ illo xp̃iano ꝙ̇bum uł potũ
sirm̃e n eius munera quisꝗ acciꝑe debet. uł osiculum
porrigͥe. nec in or̃on̾e se uing̾e. nͨ salutare. anceqͣ. ab ep̃o¬
sit reconciliatꝰ. Quod si aliquis se reclamau̾it quod inius¬
te sit excõmunicatꝰ licenciã hãt ad met᷑politanũ ep̃m ue
nire. & ibi scdm canonicã institutionẽ diudicet᷑ & it̾im¬
suã excõmunicatõne custodiat. qđ si aliqͥs ista oĩa cont̾ẽp
serit & ep̾sem̃dare potuerie. reus iuditio exilio condẽpnetͤ

Expanded text:
in ecclesiam non debet intrare, nec cum ullo christiano cibum nec potum sumere; nec eius munera quisquam accipere debet, vel osculum porrigere, nec in oratione se iungere, nec salutare, antequam ab epsit reconciliatus. Quod si aliquis se reclamaverit quod iniuste sit excommunicatus, licentiam habeat ad metropolitanum episcopum venire, et ibidem secundum canonicam institutionem deiudiciquis se reclamaverit quod iniuste sit excommunicatus, licentiam habeat ad metropolitanum episcopum venire, et ibidem secundum canonicam institutionem deiudicet
Abbreviated transcription (Latin):
onsiderauimꝰ itaqͣ plurima loca fames ualida ẽ ẽ uidet᷑.
ut omnesep̃i. abbates. abbatisse. optimaces. & comites seu
domestici. & cuncti fideles qui beneficia regalia tam de reb
eccłasticis quam & dereliquis hab̃̾e uident᷑. ut imꝰquisq de
suo beneficio suam familiã nucͥre faciat. & de sua ꝓpͥetate
ꝓpͥam familiã nutͥre fatiat. & sidõ donance suꝑse & suꝑ fa¬
miliam suam. aut inbeneficio aut inalio d̾ annona habue¬
rit & uenundare uoluerit: ñ cariꝰ uendat. nisi modiũ de
auena: denarios. uͦ. Modiũ de ordeo: denarios .in. Modiuĩ¬
osi & ipse modius sit qui om̃ib habere consticus ẽ. & uñ¬
quisq habeat equam mensuram. & equales modios¬

Expanded text:
o, quia per plurima loca famis valida esse videtur, ut omnes episcopi, abbates, abbatissae, obtimates, comites, seu domestici, et cuncti fideles qui beneficia regalia, tam de rebus ecclesiasticis quamque et de reliquis habere videntur, ut unusquisque de suo beneficio suam familiam nutricare faciat et de sua proprietate propriam familiam nutriat. Et si Deo donante super se et super familiam suam aut in beneficio aut in alode annonara habuerit et venundare voluerit, non carius vendat nisi modium de avena denarios duos, modium de ordeo contra denarios tres, modiusex. Et ipse modius sit, quem omnibus habere constitutum est. Et unusquisque habeat aequam mensuram et aequales modios
Abbreviated transcription (Latin):
componat᷑. Siuͦ porta eccłe ñ ẽ. consec̾ta eo mͦ cõpona¬
t᷑. quod inatrio cõmittit᷑ sic̃ cõponi debet qd̾ ^ immuni
eius intͥlo cũ banno nr̃o componat᷑. De subdiaco nosi

Expanded text:
conponatur. Si vero porta ecclesiae non est consecrata, eo modo conponaconponatur. Si vero porta ecclesiae non est consecrata, eo modo conponatur quod in atrio committitur, sicut conponi debet quod in inmuneius in triplo cum banno nostro conponatur. De subdiacono si
Abbreviated transcription (Latin):
deuita componat. siuͦ foris rixati fuerint & unus alt̾ũ
in eccłam fugerit & ibi se defendendo eũ int̾fec̾it. & si
huiꝰ facti sunt festes non hũit cũ .xiͭͥ. conuiratorib legi¬
timis ꝑ sacͣm̃tũ adfirmet. se difendendo eum int̾fecisie
& post hec dc. soł adpartem eccłe ꝗͣ illo homicidio pollu¬
erat &e insuꝑ bannũ nr̃m solu̾e cogat᷑ his uͦ qui int̾fec¬
tus est absq composicione iaceat. acdeinde int̾fector
scd̾m uidiciũ canonicã congruã facinori qd̾ ad miserit
penitentiam accipiat siꝓpͥus seruus hoc cõmiserit iudi¬
tio eque feruentis examinet᷑. utrũ hoc sponte an se de¬
ciario seruo uolumꝰ ut ꝓ una uice uiudirgildus eius
ꝓ eo cõponat᷑. alt̾a uͦ uiceꝰ. pise seruus ad suplicium tra¬
dat᷑. hereditas tam̃ lib̾i hõis qui ꝓpt̾ tale facinꝰ ad mor¬
modi homicidiũ ꝑpetͣtũ fu̾it simili mͦ emendet᷑ uł

Expanded text:
de vita componat. Si vero foris rixati fuerint, et unus alterum de vita componat. Si vero foris rixati fuerint, et unus alterum in ecclesia fugerit, et ibi se defendendo eum interfecerit, et si huius facti testes non habuerit, cum duodecim iuratoribus legitimis per sacramentum adfirmet se defendendo eum interfecisse, et post hec DC solidos ad partem ecclesie quam illo homicidio polluerat et insuper bannum nostrum solvere cogatur. Is vero qui interfectus est absque compositione iaceat, ac deinde interfector secundum iudicium canonicum congruam facinori quod amisit penitentia accipiat. Si pcio aquae ferventis examinetur, utrum hoc sponte, an se deciario servo volumus, ut pro una vice wirgildus eius pro eo conponatur, altera vice ipse servus ad supplicium tradatur. Hereditas tamen liberi hominis qui propter tale facinus ad mormodi homicidium perpetratum fuerit, simili modo emendetur vel
Abbreviated transcription (Latin):
ultͣ tales coniurationes fac̾e p̾sumant & ut sciant ip̃i
uit aliqui ex eis ueniant ad placitũ nr̃m & ratio eoꝵ au¬
diat᷑ ut tunc scłm equitatem int̾ eos defineͥre ualeamꝰ:
olumꝰ ut uxores defunctoꝵ pꝰ obitum maritoꝵ t̾ciã
partẽ conlaborationis ꝗͣ sumul inbenefitio conlabora-¬
borau̾unt accipiant & de his quas his qui illud benefici¬
um habuit aliunde aduxrit ł comparauit uł ei ab ami¬
cis sius conlatũ est has uolumꝰ tam ad orphanos defunc¬
tͣ ut & ille aħ missũ ordinet qͣtinꝰ p̾dictũ opꝰ ꝑficiatur:¬
ut ipagenses qui eos fac̾e debennt amissis nr̃is ãmouean¬
t᷑ ut eos celerit̾ restaurent & ut eoꝵ uane concentioni ñ cõ¬
sentiant qñ dicunt se ñ alicubi eosdem pontes fac̾e deb̾e
nisi ubi antiquitꝰ fuerant s ibi ubi nunc neccesse est eos¬
dem pontes facere debeant:¬
iquis autẽ ex leui causa hominẽ ineccla int̾fecerit

Expanded text:
ultra tales coniurationes facere praesumant. Et ut sciant ipsi ultra tales coniurationes facere praesumant. Et ut sciant ipsi ut aliqui ex eis veniant ad placitum nostrum, et ratio eorum audiatur, ut tunc secundum aequitatem inter eos definire valeamus. 9. Volumus ut uxores defunctorum post obitum maritorum tertiam partem conlaborationis, quam simul in beneficio conlaboraverunt, accipiant. Et de his rebus quas is qui illud beneficium habuit, aliunde adduxit vel conparavit, vel ei ab amicis suis conlatum est, has volumus tam ad orphanos defunctur, ut et ille ad hoc missum ordinet, quatenus praedictum opus perficiaturut hi pagenses qui eos facere debent, a missis nostris admoneantur, ut eos celeriter restaurent, et ut eorum vanae contentioni non consentiant, quando dicunt se non aliubi eosdem pontes facere debere nisi ubi antiquitus fuerant; sed ibi ubi nunc necesse est, eosdem pontes facere iubeant aut sine causa, hominem in ecclesia interfecerit,
Abbreviated transcription (Latin):
auctionem & sic si potuerit ad nr̃am eundic& possessionẽ:
De uassis nr̃is qui ad marcã nr̃am consticuti sunt cus¬
codiendam aut in longinquis regionib sua hñt bñfi¬
cia uł res ꝓpͥas ł etiã nobis assidue inplatio nr̃o seruiunt.
& ideo ñ possunt assidua custodire placita. ꝗͣ rẽ uolumꝰ¬
ut missi nr̃i uł comes nobis notã faciant & nos facie
da se ñ excuset ꝓpt̾ illã custodiam s si sibi secum suos
scabinios hũit ibi placitum teneat et iusticiã faciat:
De his qui se dicunt ꝓpt̾ incestum res ꝓpͥas amississe
consticutum est ut si ante ꝓximum quinquenniũ qñ
placitũ nr̃m habuimꝰ incompendio easdem res admi¬
serunt non eis resticuant᷑:
De conuirationib seruoꝵ que sunt inflandris & in
mempisco & in cet̾is maritimis locis. uolumꝰ ut ꝑmissos
nr̃os indicet᷑ dñis seruoꝵ illoꝵ ut constringant eos ne

Expanded text:
actionem; et sic eos, si poterit, ad nostram evindicet possessionem. 4. actionem; et sic eos, si poterit, ad nostram evindicet possessionem. 4. De vassis nostris, qui ad marcam nostram constituti sunt custodiendam, aut in longinquis regionibus sua habent beneficia vel res proprias, vel etiam nobis assidue in palatio nostro serviunt, et ideo non possunt assidua custodire placita: quam rem volumut missi nostri vel comes nobis notam faciant, et nos faciemusda se non excuset propter illam custodiam; sed si ibi secum suos scabineos habuerit, ibi placitum teneat et iustitiam faciat. 6. De his qui se dicunt propter incestum res proprias amisisse, constitutum est, ut si ante proximum quinquennium, quando placitum nostrum habuimus in Compendio, easdem res amiserunt, non eis restituantur. 7. De coniurationibus servorum quae fiunt in Flandris et Menpisco et in caeteris maritimis locis, volumus ut per missos nostros indicetur dominis servorum illorum, ut constringant eos, ne
Abbreviated transcription (Latin):
i serui contumatiam collecta multitudine alcuiũ
intulerint. idem aut homicidiũ aut incendiũ aut qͣli¬
cũq rerũ directiones fecerint dñicoꝵ negligentia hoc
cere non auderent bannũ nr̃mid est.Ix. soł solue cogãt᷑¬
De reb siue mancipiis q̃ dñr afisco nr̃o. ẽẽ. occupata
uolumꝰ ut missi nr̃i in quisitionẽ faciant sine sacm̃to
quiꝑueratiores hoĩes pagi illi carca manentes & quicqd
de hac cqusa u̾ius accertius inuestigare potuerint ad nr̃ã
faciant uenire noticiam ut nos tunc definiamꝰ quicqͥd
nob iustũ ẽẽ. uidet᷑¬
fugerint & adñis uł ad uocatis eoꝵ. replecti fuerint si
auctor fisci nr̃i indellexerit. quod eos uiste ñ possit cen̾e
ad nr̃m dñicũ eiciat eoͣ s. deeodem fisco & recipiant eos
dñi eoꝵ. & sieidem auctori uisum fu̾it qd̾ ad nr̃m debe¬
ant ꝑuenire dñiũ. expellat eos de eodem fisco & postꝗͣ
ab eis repetitorib fuerint recepti. hãt cũ eis legiti m am

Expanded text:
i per contumatiam collecta multitudine alicui vim intulerint, id est aut homicidium, aut incendium, aut qualiumcumque rerum direptiones fecerint, domini quorum negligentia hoc cere non auderent, bannum nostrum, id est sexagintDe rebus sive mancipiis quae dicuntur a fisco nostro esse occupata, volumus ut missi nostri inquisitionem faciant sine sacramento per veratiores homines pagi illius circamanentes, et quicquid de hac causa verius ac certius investigare potuerint, ad nostram faciant pervenire notitiam, ut nos tunc definiamus quicquid nobis iustum esse videaturfuactor fisci nostri intellexerit, quod eos iuste non possit tenere ad nostrum dominium, eiciat illos de eodem fisco, et recipiant eos domini eorum. Et si eidem actori visum fuerit, quod ad nostrum debeant pertinere dominium, expellat eos de eodem fisco, et postquam ab eisdem repetitoribus fuerint recepti, habeat cum eis legitimam
Abbreviated transcription (Latin):
tringat᷑ ut diuisionẽ cũ illo faciat adquem defunctꝰ
hereditatem suam uoluit ꝑuenire. et si cuilibet eccłe
eam tradere rogauit. coheres eiꝰ eã legẽ cũ illa eccła de p̃¬
dicta hereditate hat. quam cũ alio coherede suo habe
debebat. & ħ obseruet᷑ erga patrẽ. & filiũ. & nepotem. usq
ad annos legitimos. & postea ipse resadĩmunitatẽ ipsiꝰ
ecclesie redeant:¬
uicũ que hõiem arit ex leui causa aut sñ calisa
int̾fecit uiudirglldũ eiꝰ ad quos ille ꝑtinet componat.
ipse uͦ. ꝓpt̾ talem p̃sũptionem inexiliũ mitat᷑ acł quan¬
tum tempꝰ nobis placuerit restam̃ suas ñ admittat:¬

Expanded text:
tringatur, ut divisionem cum illo faciat ad quem defunctus tringatur, ut divisionem cum illo faciat ad quem defunctus haereditatem suam voluit pervenire. Et si cuilibet ecclesiae eam tradere rogavit, cohaeres ejus eam legem cum illa ecclesia de praedicta haereditate habeat, quam cum alio cohaerede suo habere debuit. Et hoc observetur erga patrem et filium et nepotem usque ad annos legitimos, postea ipsae res ad immunitatem ipsius ecclesiae redeantuicunque hominem aut ex levi causa, aut sine causa interfecerit, wirgildum ejus iis ad quos ille pertinet, componat: ipse vero propter talem praesumptionem in exsilium mittatur ad quantum tempus nobis placuerit, res tamen suas non amittat
Abbreviated transcription (Latin):
uenerabilem uł ꝓpinquo suo uł cuiꝰlibet alt̾i tͣdere uo¬
luerit & eo tempore intra ip̃m comitatũ frũt in quo
res ille posite sunt legitimã tͣlicionẽ fac̾e studeat: qd̾
sieodem temp̃r quo illas tradere uule extra eũdem
comitatũ fu̾it idem suit inexercitus siue inpalatio.
siue inalio quolib& loco adhibeat sibi uł de suis pagen¬
sibus uł de aliis qui eadem lege uiuant quã ipse uuue tes¬
tes idoneos uł sullos hr̃e non potuerit tunc de aliis qͣles
sibi meliores inueniri possint & corã eis terum suarũ
ita facta fũt heres illius de p̾dictis reb nullã ualeat face
repetitionem insuꝑ et ipse ꝑse fide iussionem faciat eiꝰ¬
dem uestiture ne heredi nulla occasio remaneat hanc
traditionem immicandi s potiꝰ necessitas uncu̾bat il¬
lam ꝑficiendi et si nondum ressuas cũ coheredib sius
diuisas habuit. ñ ei hoc sit impetlimenco. s coheres eius
sisponte noluerit aut ꝑcomitem aut ꝑ misfumeꝰ dis¬

Expanded text:
, vel propinquo suo, aut cuilibet alteri tradere voluerit, eo tempore, quando intra ipsum comitatum fuerit, in quo illae res positae sunt, legitimam traditionem facere studeat. Quod si eodem tempore quo illas tradere vult, extra eumdem comitatum fuerit, sive in exercitu, sive in palatio, sive in alio quolibet loco, adhibeat sibi, vel de suis pagensibus, vel de aliis qui eadem lege vivant qua ipse vivit, testes idoneos, vel si illos habere non potuerit, tunc de aliis quales sibi meliores invenire possit, et coram eis rerum suarum ita facta fuerit, haeres illius nullam de praedictis rebus valeat facere repetitionem. Insuper et ipse fidejussorem per se faciat ejusdem investiturae, ne haeredi ulla occasio remaneat hanc traditionem immutandi, sed potius necessitas incumbat illam perficiendi; et si nondum res suas cum haeredibus suis divisas habuit, non ei hoc sit impedimento, sed cohaeres ejus, si sponte noluerit, aut per comitem aut per missum ejus dis
Abbreviated transcription (Latin):
tiã. spes uite reparet᷑ et̾ne. & qui regenerationis dona uio¬
lar̾ ꝓpͥo seiuditio condẽpnantes. ad remissionẽ cͥminũ
ꝑueniant. Sic diuine uoluntatis p̾sidiis & dignicatis. ut
indulgentiã cdĩ nisi supplicationib sac̾docũ nequeant ob¬
sitis eccdłe tͣdidit potestatẽ ut & cͥficentib penicentie sanc¬
tionẽ darent. & ab eadem salubri saciffacione purga
terent. Cui utiq oꝑi incessabilit̾ ip̃e saluatoi int̾uenit qͥ
nunꝗͣ ab hisabẽ  sic̃ ipseait. Ecce ego uobiscũ sũ om̃ib
dieb usq adconsũmationẽ scłi. Quadere mnuit᷑ ut siqͥo
ꝑseruitutẽ nr̃am bono ordine & grato implet᷑ effectu. ñ¬

Expanded text:
am spes vitae reparetur aeternae, et qui regenerationis dona violarunt, proprio se iudicio condemnantes ad remissionem criminum perveniant sic divinae voluntatis praesidiis ordinatis, ut indulgentiam Dei nisi supplicationibus sacerdotum nequeant obsitis ecclesiae tradidit potestatem, ut et confitentibus poenitentiae sanctionem darent et ab eadem salubri satisfactione purgaterent. Cui utique operi incessabiliter ipse Salvator intervenit, qui nunquam his abest, sicut ipse ait: Ecce ego vobiscum sum omnibus diebus usque ad consummationem seculi. Qua de re innuitur, ut si quid per servitutem n
Abbreviated transcription (Latin):
oonib qͥ insacͣmentario ad cdancłã penicentiã contineture
Siuocculte & sponte confessus fu̾it occulte fiat. & sipublice
ac manifeste coniuct᷑ꝰ aut confessus fu̾it publice ac manifes¬
ce fiat᷑ & puiblice corã ecła uxta canonicos peniteat gͣcliis.
Doft ꝑactã uͦ scł̾m canonicã insticutionẽ penicentiã ocelibe
aemanifeste. canonice reconciliet᷑ & manꝰ ei cũ or̃onib quim
sac̃mentario ad reconciliandũ penicent̾e contin̾et᷑ impona¬
t. ut duinis p̃cib & mȩserationib absolutꝰ asuis facinioribi
eẽ mereat᷑. Qmsinemanꝰ impositiones nemo absoluis᷑ ligarꝰ
& idõ dñs & magist᷑ nr cliscipłis suis ac successorib eoꝵ ligan¬
diac soluendi ecdit pocestatem. ut peccatores liganci habe¬
ant potestatẽ & penitentiã condigne agentes ab soliu. acq¬
peccata dimitti c̃ diuina inuocatione queant. Nec mirum
ħ quasi hõĩes sius seruis dant potestacẽ desubditas ligmn¬

Expanded text:
onibus, quae in sacramentario ad danuam poenitentiam continentur. Si vero occulte et sponte confessus fuerit, occulte fiat. Et si publice ac manifeste convictus aut confessus fuerit, publice ac manifeste fiat, et publice coram ecclesia iuxta canonicos poeniteat gradus. Post peractam vero secundum canonicam institutionem poenitentiam occulte vel manifeste, canonice reconcilietur et manus ei cum orationibus, quae in sacramentario ad reconciliandum poenitentem continentur, imponatur, ut divinis precibus et miserationibus absolutus a suis facinorm sine manus impositione nemo absolvitur ligatus. Et ideo dominus et magister noster discipulis suis ac successoribus eorum ligandi ac solvendi dedit potestatem, ut peccatores ligandi habeant potestatem, et poenitentiam condigne agentes absolvi atqpeccata cum divina invocatione dimitti queant. Nec mirum hoc. Quia si homines suis servis dant potestatem de subditis ligan
Abbreviated transcription (Latin):
De uno manso ad eccłam dato de qͦ aliqͥ hoĩes contͣsta¬
tuta sibi seruitiũ exigunt quic̃q ꝓ hac c̃a accusatꝰ fuit
ge restituere faciant:
redimant᷑. ab ep̃is ꝓhibendũ ẽ. nefiat. Et si quis concẽptor
inuentꝰ fũit. & nec ep̃m. nec comitẽ audire uoluerit. si nr
homo fu̾it ad p̾sentiã nr̃am uenire cõpellat᷑. Cet̾i uͦ diftn-¬
gant᷑ ut inuiti ecclẽ restituant qui uoluntarie dare negle
Et quandocͥq testes ad rem quãlib& discii C xerunt:¬
ciendam q̃rencli acq eligendi sunt amisso nr̃o & comite
inciuꝰ ministio dare qualic̾q agendũ ẽ. tales eligant᷑ qua¬
les obtimi inip̾o pago inuenire possint. & n̾liceat liciga

Expanded text:
De uno manso ad ecclesiam dato, de quo aliqui homines contra statuta sibi servitium exigunt, quicumque pro hac causa accusatus fuerit, m sua lege restituere faciant. redimantur, ab episcopis prohibendum est ne fiat. Et si quis contemptor inventus fuerit, et nec episcopum nec comitem audire velit, si noster homo fuerit, ad praesentiam nostram venire conpellatur; ceteri vero distringantut quandocumque testes ad rem quamlibet discutiendam quaerendi atque elegendi sunt, a misso nostro et comite, in cuius ministerio de re qualicumque agendum est, tales eligantur, quales optimi in ipso pago
Abbreviated transcription (Latin):
sue uisticie reseruauit. Ita potestate suã timeri uolens.
lt huerror om̃ib ꝙ sit & quod quib la tepidis aut negli¬
gentib accidit nemo ñ metuat. Multũ eñi utileac nec¬
cessariuse. ut peccatoꝵ reatꝰ ante ultimñ dĩẽ sa&elotali sup¬
cuł urgentib p̾sictiũ penitentie & mobx reconelliatio¬
nis implorant nec satiffactio int̾licenda ẽ nec reconcili¬
acio deneganda. Quia miscc̃as dei nͨ mensuras possumꝰ
pon̾e nec tẽpora diffinire. aput qu̾ẽ nullas patit᷑ uenire
ris cẽ saluus erĩ & alibi. Dic miquitaces trias pͥor ut iusti¬
ficiles. nec seaccusantiũ gemitꝰ lacͥmasq neglig̾e. cũ ipsã¬
penitendi adffectione ex dei crecdamꝰ inspiratione concep

Expanded text:
suae justitiae reservaverit: ita potestatem suam timeri volens, ut hic terror omnibus prosit, et quod quibusdam tepidis aut negligentibus accidit, nemo non metuat. Multum enim utile ac necessarium est ut peccatorum reatus ante ultimum diem sacerdotali supenitentiae et mox reconciliationis implorant, nec satisfactio interdicenda est nec reconciliatio deneganda, quia misericordiae Dei nec mensuras possumus ponere nec tempora definire, apud quem nullas patitur venire ris, salvus eris. Et alibi: Dic iniquitates tuas prior, ut iustificiles nec se accusandum gemitus lacrymasque neglegere, cum poenitendi affectionem ex Dei credamus inspiratione concep
Abbreviated transcription (Latin):
gentia ãmon̾e nolum̃t. aut ꝑsatisfatione reu̾tentes ñ
susceꝑint. aut ꝑ contẽpnentes de eccła ñ reicerint simili
sentencia plectant᷑ quousq ł em̃dato̾nis uł eoꝵ dãpnacõ¬
t sacdos penitentiã imploranti absq ꝑsone acceptõe
sac̾dos innitatꝰ uenit opp̾ssꝰ infirmitate obmutuit uł in
frenesi u̾sus fu̾it. dent testimoniũ qui eũ audier̃: &
accipiat penitentiã. Et continuo si credit᷑ morit᷑us re¬
conciliet᷑ ꝑmanꝰ impõn̾e & infundat᷑ ori eiꝰ eucharistia.¬

Expanded text:
gentia admonere noluerint aut per satisfactionem revertentes non gentia admonere noluerint aut per satisfactionem revertentes non susceperint, aut contemnentes de ecclesia non eiecerint, simili sententia plectantur, quousque vel emendationis vel eorum damnatiot sacerdos poenitentiam imploranti absque personae acceptsacerdos invitatus venit oppressus infirmitate obmutuerit, vel in phrenesim versus fuerit, dent testimonium qui eum audierunt, et accipiat poenitentiam, et si continuo creditur moriturus, reconciliet
Abbreviated transcription (Latin):
manib sac̾dotũ in loco ret᷑ hostio eccłe penitentib consti¬
tuto & seorsũ infra ipsã tñ eccłam secluso popło tnĩa ñ in
corde tit supͣdictũ ẽ. ueniã postulent. & ꝓse orare exposcãt.
Duob etiã annis oblationes moclis om̃ib ñsinant᷑ offerre.
sacdotũ manꝰ imp̃onẽ. absolucõne. sac̾dotaliũ p̾cũ c̃mu¬
nionis catholiee grã recepturi. Qualit̾ septẽ annoꝵ peniten¬
sistant. & ne ultiꝰ eis talia contingant. ãmodũ caueant.
dicente dño. uade & ampliꝰ noli peccare¬
t hi qui freq̃nti p̾uaricatõne peccata uł penicentia itͥan¬
t᷑ freq̃nti sententia nͥ ꝑsatisfatione q̃ p̾uaricati st̃ em̃idare
tis sui sac̾dotis inobediens apparuerit scłm modũ culpe
excõmunicet᷑ Si quis aut̾ his ante reconciliatõne & eoꝵ
simili excõmunicatõne subiaceat. Sac̾dotẽs autẽ ad qͦs
ꝑtinere noscunt᷑ si eos quolib& mun̾e ł fauore aut negli¬

Expanded text:
manibus sacerdotum in loco retro ostio ecclesiae poenitentibus constituto, et seorsum, infra ipsam tamen ecclesiam, secluso populo tamen, iam corde, ut supra dictum est, veniam postulent et pro se orare exposcant. Duobus etiam sacerdotum manus impositionem, absolutione sacerdotalium praecum, communionis catholicae gratiam recepturi. Qualiter septem annorum poenitenersistant. Et ne ulterius eis talia contingant admodum caveant, dicente Domino: Vade et amplius noli peccarearicatione peccata vel poenitentiam iterant, frequenti sententia, nisi per satisfactionem quae praevaricati sunt emendare tis sui sacerdotis inobediens apparuerit, secundum modum culpae excommunicetur. Si quis autem his ante reconciliationem et eosimili excommunicationi subiaceat. Sacerdotes autem, ad quos pertinere noscuntur, si eos quolibet munere vel favore aut negle
Abbreviated transcription (Latin):
Qui coniuuio solo gentiliũ & escis immolaticiis nsist
possunt ieuimis & manꝰ impositionib purgari Ut dem¬
ceps abidolaticuis abstinentes. sacͣmentoꝵ ep̃i possint ẽẽ.
participes. Si autẽ aut idola ad oranunt aut homicicdiis
uł fornicatõib c̃taminati st̾ adcõmunionẽ eos nꝑ peni¬
tentiã publicã & ꝑmanꝰ impositõne sacdotali p̃cessint
reconclliati ñ opportet admitti. Tempore penicudins
habita mołatione st consticuenda: ꝓut c̾u̾isoꝵ ãmos
sacdotes inspex̾int ẽẽ. deuotos. Parit᷑ eciã hñces etatis
penitet desalute ip̃iꝰ desꝑet᷑. opportet ei ꝑ sac̃dotalem

Expanded text:
i convivio solo gentilium, et escis immolaticiis usi sunt, possunt jejuniis et manus impositione purgari, ut deinceps ab idolothitis abstinentes, sacramentorum Christi possint esse participes. Si autem aut idola adoraverunt, aut homicidiis vel fornicationibus contaminati sunt, ad communionem eos nisi per poenitentiam publicam et per manus impositionem sacerdotali prece sint reconciliati, non oportet admitti. Tempora poenitudinis habita moderatione sunt constituenda, prout conversorum animos sacerdotes inspexerint esse devotos, pariter etiam habentes aetatis poenitet, de salute ipsius desperetur, oportet ei per sacerdotalem
Abbreviated transcription (Latin):
uerie: multa que in capitulis legis mundane a nobis cons¬
titutis continent᷑: ꝑsoluere cogitat᷑ .xcu
e teminis que uiros amittunt placet ne se sic̃ hactenꝰ

Expanded text:
erit, multam quae in capitulis legis mundanae a nobis constitutis continetur, persolvere cogatur. 21. De feminis quae viros amittunt, placet, ne se sicut hacten