comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
suae peribunt : ad tempus ual& hereses. utelectiquique manifesti fiant¬
& probati sint : cumautẽ uisitatio dĩ uenerit &oculus eius stulta respexent:
omnia conticescunt : Non esthis similis pars ia cob: eorum qui s ubplanta uere
iudaeos & cotidie destruunt her&i cos. pars autem scõrum ds̃ est. de quo
proph&a dicit pars mea dñs : quienim formauit omnia. ipse .ẽ qui fecit
omnia atq plasmauit tam in animo quã in corpore : &is rahel uirga hen¬
ditatis eius est : omnis qui directus indño ẽ uel sen sucernit dm̃. scriptum
est hereditatis eius : cuius nomen dñs omni potens. ẽ siue uirtutũ: hocenim
sonat dñs exercituũ. qđ in hebreo scriptum. ẽ dñs saba oth: Congrega
d&erra confusionẽ tuã quaehabitas in obsidione quia haec dic̃ dñs: ecceego
longe proiciam habitatores terrac in hacuice. & tribul abo cos itautp̃ inuenaNł¬
Oraecipit᷑ hierusalem ut quicquid hab& foris substantiae. Inurbẽ munitis sim

Expanded text:
suae peribunt. ad tempus ualet heresis, ut electi quique manifesti fiant et probati sint: cum autem uisitatio dei uenerit et oculus eius stulta respexerit, omnia conticescunt. non est his similis pars Iacob, eorum. qui supplantauere Iudaeos et cotidie destruunt hereticos. pars autem sanctorum deus est, de quo propheta dicit: pars mea dominus. qui enim formauit omnia, ipse est, qui fecit omnia atque plasmauit tam in animo quam in corpore, et Israhel uirga hereditatis eius est. omnis, qui directus in deo est uel sensu cernit deum, sceptrum est hereditatis eius, cuius nomen \'dominus omnipotens\' est siue uirtutum\'; hoc enim sonat \'dominus exercituum\', quod in Hebraico scriptum est \'dominus sabaoth\'. Congrega de terra confusionem tuam, quae habitas in obsidione, quia haec dicit dominus: ecce ego longe proiciam habitatores terrae in hac uice et tribulabo eos, ut inuenianPraecipitur Hierusalem, ut, quicquid habet foris substantiae, in urbem munitissimam
Abbreviated transcription (Latin):
est nom̃ meum : & dixistis liberatisumus : eoquod fȩcerimus om̃s ab ominationes
istas : Frustra eos intemplo habere fiduciam. sequentia peccata de monstrant
quid enimprodest audaciter ingredi limendomus: erectastare ceruice. ñ sodũ
corpollutum. sed & manus habere pollutas. furto homicidio adulterio per¬
iurio sacrilegio & cultu eorũ deorum quos nescias: haec spiritaliter accedere
in ecdesia nemo dubitat : quando praesentis temporis considerantes felicitatẽ.
sua peccata non reputant: & latere arbitrant᷑ dõ quia non statim uindicta
consequit᷑ : quin potius intantum prorum pant amentiam. utliberatos se

Expanded text:
ti sumus sive desivimus: eo quod fecerimus omnes abominationes istas. Frustra eos in templo habere fiduciam, sequentia peccata demonstrant. Quid enim prodest audacter ingredi limen domus Dei, erecta stare cervice: et non solum cor, sed et manus habere pollutas, furto, homicidio, adulterio, perjurio, sacrilegio, et cultu eorum deorum quos nescias? Haec spiritualiter accidere in Ecclesia nemo dubitat, quando praesentis temporis considerantes felicitatem, sua peccata non reputant: et latere arbitrantur Deum, quia non statim vindicta consequitur; quin potius in tantam prorumpunt amentiam, ut liberatos se
Abbreviated transcription (Latin):
putant quia post mala opera. &iam acultudĩ recesserunt: Numquid spelunca¬
latronũ facta ẽ domus ista inqua in uocatũ est nom̃ meũ i noculis ur̃is : ego ego
sumego uididicit dñs: De hoc loco in euangelio ad sumpto scriptum ẽ : domus
mea domus orationis uocabit᷑. uos autẽ fecistis illam speluncam latronum :¬
siue ut in euangelio scriptum .ẽ. domũ negotiationis : Ecclesiadi uertitur in
speluncam latronũ quando furta homicidia adulteria periuria sacrilegiũ

Expanded text:
putent, quia post mala opera etiam a cultu Domini recesserunt. Numquid Vua siue mea —, in qua inuocatum est nomen meum. in oculis uestris? ego, ego sum, ego uidi, dicit dominus . De hoc loco in euangelio adsumtum puto: scriptum est: domus patris mei domus orationis uocabitur: uos autem fecistis eam speluncam latronum siue. ut in alio euangelio scriptum est. domum negotiationis. ecclesia dei uertitur in speluncam latronum, quando furta. homicidia, adulteria, periuria, sacrilegiu
Abbreviated transcription (Latin):
& p&to ÷ in concilio ludentium nolui ludere sed meam a maritudinem deuo¬
nebam infuturo mihi pnte paremgaudium, N& habui interulla doloris
mei sed iugi miseria deprimebar : ut nulla & spatarem remedia pnte¬
uad uerunt enim qui con tristabant me & facta est plaga mea fortis:
sed in hochabui conpolanonem quod fuerit quan aqua mendex atq pnte¬
teriens: sicut enim aquae pretertuntes fluunt : uidentur &dilabuntur:
sicominis imnpsus in imicorum te adiuuante prit&erit Utinam cds presta
nobis non sederebiconcilio ludentium & corum quifutunt non cogniont
ne adueriis cedere : sec semperdi sententicm formidare & dicere cũ
probicton solis sedebam quia amaritadine replasirsu. Gaudeiet
igttur bnpins enti tempore nequaquã concilium sapientium sed archaonũ
saeretumq ludentium: mibi cichertre do bonunt ponere bicdhño freme¬

Expanded text:
exspecto. in concilio ludentium sedere nolui, sed meam amaritudinem. deuoexspecto. in concilio ludentium sedere nolui, sed meam amaritudinem. deuorabam. ut in futuro mihi praepararem gaudium. nec habui interualla doloris mei, sed iugi miseria deprimebar, ut nulla . exspectarem remedia. praeualuerunt enim, qui contristabant me, et facta est plaga mea fortis. sed in hoc habui consolationem, quod fuerit quasi aqua mendax atque praeteriens. sicut enim aquae praetereuntes, dum fluunt, uidentur et labuntur, sic et omnis impetus inimicorum te adiuuante praeteriit\'. utinam dominus praestet et nobis non sedere in concilio ludentium et eorum, qui futura non cogitant, nec aduersis cedere, sed semper dei sententiam formidare et dicere cum propheta: solus sedebam, quia amaritudine repletus sum! \'gaudeat igitur in praesenti tempore nequaquam concilium sapientium, sed arcanum secretumque ludentium, mihi adhaerere deo bonum sit, ponere in dom
Abbreviated transcription (Latin):
&gloriatunsum siue mauebam : a faciemanustuae solus sedebam: qm̃ cõmina¬
tiore replestime: qua restactus est dolormeus perp&ins. &plaga mea dispent¬
bilis rennuit cunori facta est mihi quari mendacium a quarum infidelium
siue quasi aqua mendax non habens fidem. Ha& hebri x persona hierus c¬
lem dici arbunintur quod sola sederit & c amaritudine repl&a sit: & factus sit
dolor eius perp&ius. Et quomodo a quae pertritnseunt: sic uerba proph&a¬
rum quibus prospert pollicebantur. tnensisse mendaciter: Melius autẽ
ut & persona proph&ae ha&dici accipiamus si sermonibus sc̃ĩ uiri qui non
sesenit inconcilo siue secr&o ludentium quod timuerit inpudentem. siue
manumdi siue magis gloriatus sit semalorum non habere consortium
solus inquit sed ebam. secundum illud quod seriptum ẽ: non sedicũ concilio
solitarius sumego don& pertrtnsetom Afaccie inquit manustuae
solus sed ebam dumte timeo dum in piͣ dentem mii manum tucom semper

Expanded text:
gloriatus sum a facie manus tuae solus sedebam quoniam comminatione replesti me quare factus est dolor meus perpetuus et plaga mea desperabilis rennuit curari facsive quasi aqua mendax non habens fidem . Haec Hebraei ex persona Jerusalem dici arbitrantur: quod sola sederit, et amaritudine repleta sit, et factus sit dolor ejus perpetuus; et quomodo aquae pertranseunt, sic verba Prophetarum, quibus sibi prospera pollicebantur, transisse mendaciter. Melius autem, ut ex persona Prophetae haec dici accipiamus, sermonibus sancti viri, qui non sederit in concilio, sive secreto ludentium, quod timuerit impendentem sibi manum Dei: sive magis gloriatus sit, se malorum non habere consortium. Solus, inquit, sedebam, secundum illud quod scriptum est: Non sedi cum concilio solitarius sum ego, donec pertranseam. \'a facie\', inquit, \'manus tuae solus sedebam, dum te timeo, dum inpendentem mihi manum tuam semper
Abbreviated transcription (Latin):
Audiuimus famam eius desolatae sunt manus nr̃ae. tribulatio ad prehendit
nos dolor ut parturientem : Respondit populus cui proph&a immo
ꝑproph&am dñs babilonios cõminatus est quia antequamueniant timore
suporati sunt nec possunt leuare manus : & angustia eos conprehend&

Expanded text:
Audiuimus famam eius, dissolutae sunt manus nostrae; tribulatio apprehendit nos, dolores quasi parturientis. Respondet populus, cui propheta, immo per prophetam dominus Babylonios comminatus est, quod, antequam ueniant, timore superati sint nec possint eleuare manus et angustia eos conprehend
Abbreviated transcription (Latin):
ad alteros agri &uxores pariter : Vel proph&a praecipit inspũ uenientichaldeo
uteffundat furorẽ dñi suꝑ paruulos & in noxiae quoq non parcat a&ati: uel
certe narrat quid factum sit suꝑ consiliũ iuuenum simulq ad repugnandũ arma
corripueritnt : Vir enim cumuxore capi& Dulcissima intersehioniina pariter
sentiunt captiuitatem : senex cumplenodierũ: quos nos sermone a ppellamus carõ

Expanded text:
ad alteros, agri et uxores pariter. » Vel propheta praecipit in spiritu venienti Chaldaeo, ut effundat furorem Domini super parvulos, et innoxiae quoque non parcat aetati, vel certe narrat quid factum sit super concilium juvenum simul, qui ad repugnandum arma corripuerant. Vir enim cum uxore capietur, dulcissima inter se nomina pariter sentient captivitatem: senex cum pleno dierum. Ergo senectus no
Abbreviated transcription (Latin):
proph& ae fuerunt inuentum quecuentura sunt quaeminant᷑: propterea o
proph&a do uerba mea in oretuo quae ignis habeant potestatẽ. & populũ istũ
inligna conuertant ut sermone tuo & proph&ia in creduli concrementur : si dĩ
ignis consumens dicit᷑ ut consumat in nobis si suꝑfundamentũ xp̃i a edificauerimis
foenum ligna stipulam: Ecce ego adducam suꝑuos gentẽ delonginquodomis
isrł ait dñs gentẽ robustã gentẽ antiquã gentẽ cuius ignorabis linguã pec in
telleges quid loquat᷑: phar&ra eius quasi sepulchrum patens uniuersi fortes:
& comed& seg& estuas & panc̃uũ deuorabit filios tuos & filia stua scomed&
gregẽ tuũ & armentatua comed& uineãtuã & ficũtuã & conter& urbes munitastuas
in quib tuhabes fiduciamgladio : uerumtamen indieb illis ait dñs non faciãuos
in consumationem : Nequaquam post multotem pore. nec ut falso credtas

Expanded text:
prophetae fuerunt in uentum nec uentura sunt, quae minantur; propterea, o propheta. do uerba mea in ore tuo, quae ignis habeant potestatem et populum istum in ligna conuertant, ut sermone tuo et prophetia increduli concrementur.\' sic deus ignis consumens dicitur, ut consumat in nobis, si super fundamentum Christi aedificauerimus faenum, ligna, stipulam. Ecce ego adducam super lon gentem de lon- ginquo. domus Israhel, ait dominus, gentem robustam, gentem antiquam, gentem, cuiutelleges quid loquatur. Pharetra ejus quasi sepulcrum patens, universi fortes, et comedet segetes tuas et panem tuum, deuorabit filios tuos et filias tuas, comedet gregem tuum et armenta tua, comedet uineam tuam et ficum tuam et conteret urbes munitas tuas, in quibus tu habes f fiduciam, gladio. uerumtamen in diebus illis, ait, non faciam uos in consumtionem. \'Nequaquam multo post tempore nec. ut falso creditis,
Abbreviated transcription (Latin):
fortuitu om̃a accider Neq euenient quae nobis proph& arũ uoces
minant᷑ nec uid ebimus gladium nec famem sustinebimus obsidionis :¬
& quic quid locuti sunt proph&ae. inuentum locuti sunt & irrita om̃a
tr ansierunt nec habuerunt responsum. hoc. ẽ oraculum siue sermo
dñi non fuit in eis. ideo sustinebunt quae sequens sermo describit:
Audiat haec ecclesia negligens. & pro uidentiã dĩ refutans. quod & gladiũ
& famem sustineat . nisiuentura crediderit quae dicunt᷑ : Haec dicit
dñs exercituum : quia lo cuti estis uerbũ istud. ecceego do uerba mea
in oretuo inignẽ & populũ istum in ligna & uorabit eos. Dixistis

Expanded text:
fortuito haec omnia acciderunt neque euenient, quae nobis prophetarum uoces minantur, nec uidebimus gladium nec famem sustinebimus obsidionis et, quidquid locuti sunt prophetae. in uentum locuti sunt et irrita omnia transierant nec habuerunt responsum, hoc est oraculum, siue sermo dei non fuit in eis\', ideo sustinebunt, quae sequens sermo describit. audiat hoc ecclesia neglegens et prouidentiam dei refutans. quod et gladium et famem sustineat, nisi uentura crediderit, quae dicuntur. Haec dicit dominus deus exercituum : quia locuti estis uerbum istud, ecce ego do uerba mea in ore tuo in ignem et populum istum in ligna et deuorabit eos. Dixistis
Abbreviated transcription (Latin):
doctrinã &idareo ex cusabile est quia propt̃ imperitiũ di nonual& scire mandita
pergamigt̃᷑ ad sacerdotes & eos qui praesunt populo & loquar eis Isienim
uoluntut dñ agnouer. &i sciunt iudiciũ di sui: hoc autẽ dic̃ sermonedubitantis.
suxta euangelicũ: mittamfiliũmeũ. forsitan ipsum suerebunt : Iltexam

Expanded text:
doctrinam et idcirco excusabile est, quia propter imperitiam dei non ualet scire mandata. pergam igitur ad sacerdotes et ad eos. qui praesunt populo. et loquar eis; ipsi enim uoluntatem domini cognouerunt et sciunt iudicium dei sui\', hoc autem dicit sermone dubitantis iuxta illud euangelicum: mittam filium meum, forsitan ipsum reuerebuntur. ut ex am
Abbreviated transcription (Latin):
mũit ñ facientes seruiciũ uł facientes: s ñ debito
m cũ sint ĩ pcc̃o mortali. uidet᷑ qd̾ sic. qr ista ob¬
lata fuer̃t eccłiis ob cãm uidelicet ut oraret᷑ pro
offerentib ⁊ inde piꝑes alerent᷑. Qͥ gͦ recipit
⁊ ħ ñ facit ĩfidelis ẽ ⁊ necator pauꝑun. nͥ iusta¬

Expanded text:
n facientes servitium vel facientes, sed non debito modo, cum sint in peccato mortali? Videtur quod sic, quia ista oblata fuerunt ecclesiis ob causam, videlicet ut oraretur pro offerentibus et inde pauperes alerentur. Qui ergo recipit et hoc non facit, infidelis est et necator pauperum. It
Abbreviated transcription (Latin):
nis offĩciis ñ resident ñ deseruiũt᷑ ecc̃am st̃ in
statu saluandoꝵ. ã dħ licet aliqͥ scãdalizent᷑
uolentes sibi aplaud̾e ĩ pcc̃is. diceutes. omia iu¬
ra q̃ sr̃ ħ ema nauer̃t de ꝯsilio ĩtelligenda. dico
qd̾ ñ. Cũ .ii. pro tali apostasia pena grauis et

Expanded text:
ciis nec resident nec deserviunt ecclesie, sunt in statu salvandorum? Ad hoc, licet multi scandalizentur, volentes sibi applaudere in peccatis et dicentes omnia iura que propter hoc emanaverunt de consilio intelligenda, dico quod non. Cum enim pro tali apostasia pena gravior et
Abbreviated transcription (Latin):
asis sicut illud. Daiuis est ip̃m scelus. et ĩ hac
significatõns auo dñs petro. Scandalũ mͥ es. de ꝑ¬
¶Cirta ꝑplexnatẽ nõ. ꝙ alia est iuris alia
ftĩ. ꝓplexitas unis cum alqͥs c̾caillud ꝙ sibi occͣt
faciendum inuenit diu̾sas auctoritates sibi ad ĩ¬
est soluenda. nam in iure milla estͥ ꝯͣietas reał.
gestione sua mala ut ait. gg. plerosq ita pectare
facit. quatenꝰ si fortasse pccm fug̾e appetant ħ sñ¬

Expanded text:
asis sicut illud, Darius est ipsum scelus et in hac significatione ait dominus Petro: Scandalum mihi es. DE t iuris, alia facti. Perplexitas iuris est, cum aliquis circa illud quod sibi occurrit faciendum, invenit diversas auctoritates sibi adinvest solvenda. Nam in iure nulla est contrarietas regestione sua mala, ut ait Gregorius, plerosque ita peccare facit, quatenus si fortasse peccatum fugere appetant,
Abbreviated transcription (Latin):
eẽt muiꝰ pcc̃m. pone sacdotẽ indutũ ad
missam ⁊ ꝑuenit iam ad canonem. ad illa u̾ba.
l ÷ corꝰ meuni tunc occurrit ꝯscĩe sue aliꝙ mor¬
tale. Quid faciet: si ꝓcedat: peccat mortalr̃ ꝯfici¬
endo ⁊ sumendo qr iudiciũ sibi mãdu. ⁊bi. Si ñ ꝯfici

Expanded text:
e Pennaforte Pone sacerdotem indutum ad missam et pervenit iam ad canonem ad illa verba: Hoc est corpus meum; tunc occurrit conscientie sue aliquod mortale, quid faciet? Si procedit, peccat mortaliter conficiendo et sumendo, quia iudicium sibi manducat et bibi
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ ⁊̃ si ducit ĩ ꝯsuetudinẽ d amon̾i. ⁊ si ãmonitꝰ
uult cessare euitabit penã p̾dcãm. d tũ ĩ utͦq
casu ag̾e pñiam d̾ pcc̃o. ex duob ultimis colli¬
git᷑ ꝗd tale pitm sit mortale ⁊ gͣue. ꝯtales pene
ulłs. d ñqͥd p̃t repeti qd̾ ĩ alea ꝑdit᷑ dicũt qͥdã
qd̃ ũ. S pauꝑib ẽ treganda talis pectunia. ar.¬
Utriꝰq mͣelior ẽ ꝯditio possidentis. alis dicũt ⁊ fere

Expanded text:
i admonitus vult cessare, evitabit penam predictam. Debet tamen in utroque casu agere penitentiam de peccato. Ex duobus ultimis colligitur, quod tale peccatum sit mortale et grave cum tales pene uid potest repeti quod in alea perditur? Dicunt quidam quod non, sed pauperibus est eroganda talis pecuniautriusque, melior est conditio possidentis. Alii dicunt et fere
Abbreviated transcription (Latin):
ceno. qr saiiceni hodie iudaiant. Uñ ead̾ cã prohi¬
bitõis. ⁊ id̾ ꝑiculũ utͦbiq. Excipit᷑ tũ casus ĩ quo
licite possumꝰ uti cibis qui nobis a paganis appo¬
nunt᷑. ⁊ ħ tñ c̃ modestia ⁊ gũaꝵ actõne seruata. et¬
tẽpoꝵ qualitate uidelicet si ꝯtĩgeret nos uł atios¬

Expanded text:
ceno, quia Sarraceni hodie iudaizant. Unde eadem causa prohibitionis et idem periculum utrobique. Excipitur tamen casus, in quo licite possumus uti cibis, qui nobis a paganis apponuntur. Hoc tamen cum modestia et gratiarum actione, servata temporum qualitate, videlicet si contigerit nos
Abbreviated transcription (Latin):
dicunt᷑ qui legẽ mosaycã ad lit̾am tenent se cir¬
cũ aidendo. ⁊ alia legalia faciẽdo. diꝯt᷑ iud̾i noĩe
dignioris trib .s. a trbu Iude pr̃i arche. qͥr int̾
¶rex. sit̃ ex tribi leuy sacͥdotes. priꝰ aũ dicebant᷑
Thebrei ab heberc̃ fanrilia cultũ renuit uiꝰ dei
d̾ qͣ ecoꝵ fuit origo agare nos uocari nolũt. s potꝰi
a sarm eiꝰ uxore ⁊ lib̾a se sarracenos apellarierũt.
Uunt tñ int̾ saruicenos quidã. qui receꝑunt.u
libros moysi scd ꝓpħas: respuer̃t. hii dicunt᷑¬

Expanded text:
dicuntur qui legem mosaicam ad literam tenent, se circuncidendo et alia legalia faciendo. Dicti Iudei a nomine dignioris tribus, scilicet a tribu Iude patriarche, que inter rex, sicut ex tribu Levi sacerdotes. Prius autem dicebantur Hebrei ab Heber, cuius familia cultum tenuit unius dei, de qua eorum fuit origo, agarenos vocari volunt, sed potius a Sara eius uxore et libera, se sarracenos appellaverunt. Sunt tamen inter sarracenos quidam qui receperunt V libros Moysi, sed prophetas respuerunt. Hi dicunt
Abbreviated transcription (Latin):
insr̃ ecc̃a illos iudeos publicis cedib deputandos
qͥ de ĩfidelib baptizatos subu̾t̾e attẽptauerũt.¬
⁊ similes penas ĩ t̾dũ etiã pecuniarias pro ut
qͣlitas delicti exposcit sepe statuit ecc̃a ꝯtͣ tales.
illa tñ mod̾atõe adhibita ĩ flagellis qd̾ statut̃ eiꝰ
ĩ uindictã sangͥnis tͣnsire minime uideatur

Expanded text:
ecclesia illos Iudeos publicis cedibus deputandos, qui de infidelibus baptizatos subvertere attentaverunt. Et similes penas, interdum et pecuniarias, prout qualitas delicti exposcit. Sepe statuit ecclesia contra tales, illa tamen moderatione adhibita in flagellis, quod statutum eius in vindictam sanguinis transire minime videatur
Abbreviated transcription (Latin):
tenet᷑. sũ uoueat ea sũ ñ. ut ab renũciare dia¬
Ibolo ⁊ om̃ib ponpis eiꝰ. ten̾e fidẽ catholicam.
⁊seruare decalogũ. ⁊ brenit̾ omĩa illa sine quib¬
A ñ ẽ salus. ⁊ ad ħ se obligat qͥlib ĩ bap̃. uñ qͦtiẽs¬
cũqi postea pectat mortalit̾ ẽ. tͣusgͥlior ħ uoti

Expanded text:
tenetur sive vovet ea sive non, ut abrenunciare diabolo et omnibus pompis eius, tenere fidem catholicam, servare decalogum et breviter omnia illa sine quibus non est salus. Et ad hoc se obligat quilibet in baptismo. Unde quotiescunque postea peccat mortalite
Abbreviated transcription (Latin):
ficati st̾ occatõe tałꝰ legis uł statuti teneut᷑ ꝯdi¬
tores ⁊ eoꝵ h̾edes ad restitutõem sic̃ dc̃m ẽ de pe¬
tenent᷑ ⁊̃ ĩ solidũ qui ĩdux̃unt pͥncip̃e ad ꝯdeud̾
tales leges. It̾ui õs obseruautes peccauer̃t mor¬
talit̾ ⁊ tenent᷑ ad restitutõem eoꝵ q̃ taliũ legũ
occasione lucuaiti st̃. E̾ ꝑ sy.a.e. ẜ qͥ secunt᷑

Expanded text:
ficati sunt occasione talis legis vel statuti, tenentur conditores et eorum heredes ad restitutionem, sicut dictum est de peetiam in solidum qui induxerunt principem ad condendum tales leges. Item omnes observantes peccaverunt mortaliter et tenentur ad restitutionem eorum que talium legum occasione
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Qui cõndũt leges iniqͣs uł statuta ꝯtͣ legẽ d̾i
⁊ ꝯtͣ lił̾itatem eccusticã ut solent fac̾e pleriꝙ pͥu¬
cipes ⁊ coĩtates cirta usuras soluendas ułꝰ repe¬
tendas corã iuidice eccͣastico ⁊ mł̾ta alia eque¬
pollentia ip̃o irre ũ ualent leges sue quianł¬

Expanded text:
statuta contra legem dei et contra libertatem ecclesiasticam, ut solent facere plerique principes et comites circa usuras solvendas vel non repetendas coram iudice ecclesiastico et multa alia equipollentia, ipso iure non valent leges, quia
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ cũ platꝰ excedit. si ꝑclamorẽ ⁊ famã ad aures si̾ioris
honestis nec semł tm̃ s sepe qr cdamor ĩ nuit ⁊ diffa¬
macõ manifestat debet corã eccẽ semorib u̾itatẽ
diligentius ꝑscrutari ut sirei poposc̾it q̃litas. canoͣ
districtõ culpã feriat delinꝙ̃tis ꝙ al̃ dixi a ꝓiudis¬

Expanded text:
edit, si per clamorem et famam, ad aures superioris honestis, nec semel tantum, sed sepe, quod clamor innuit et diffamatio manifestat, debet coram ecclesie senioribus veritatem diligentius perscrutari, ut si rei poposcerit qualitas, canonica districtio culpam feriat delinquentis. Non tanquam id
Abbreviated transcription (Latin):
furtiuã ignorant̾ ⁊ bona fide ⁊ ĩ foro puplico
⁊ puplice. nuqͥd p̃t saltẽ p̃ciũ qd̃ num̃auit
pet̾e a dño cũ dep̾hendit rem ẽe furtiuã. uł
nũqͥd pot̾it retin̾e rem donͨ p̃ciũ sit ei solutũ.
tuti. suꝑ ħ editi ĩ plerisq locis cũ tale statutũ

Expanded text:
bona fide et in foro publico et publice; numquid potest saltem pretium quod numeravit petere a domino, cum deprehendit rem esse furtivam? Vel numquid poterit retinere rem donec pretium sit ei solutum? tuti super hoc editi in plerisque locis, c
Abbreviated transcription (Latin):
si enĩ ⁊ ip̃e eẽt fur ñ sibi s dño ẽẽt restitu¬
enda uł illi cui priꝰ fur subripuerat si sua
int̾erat ut dc̃m est ex cã honesta tem ñ sub¬
ripi. caute tñ iͣ qd̾ ñ sciat᷑ ut fiat restitu¬
tio ꝑ mediũ penitentialẽ uł aliã religiosã

Expanded text:
Si enim et ipse esset fur, non sibi, sed domino esset restituenda vel illi cui prius fur surripuerat, si sua intererat, ut dictum est, ex causa honesta rem non surripi caute tamen, ita quod non sciatur, fiat per manum scilicet penitentiarii vel aliam religiosam
Abbreviated transcription (Latin):
casu fortuito nuqͥd tenet᷑ ad restitutõm pꝰt¬
ea fur. utiq qr fuit ĩ mora restituendi. It̾ui
ñ lib̾at ᷑ fur reddendo rem det̾iorem It̃m tene
restituere rẽ cũ om̃ib fructib ⁊ si meliora¬
uit eam pascendo forte eqũ uł porcũ uł¬

Expanded text:
quasi fortuito; numquid tenebitur ad restitutionem postea fur? Utique, quia fuit in mora restituendi. Item non liberatur fur reddendo rendeteriorem. Item tenetur restituere rem cum omnibus fructibus et si melioravit eam, pascendo forte equ
Abbreviated transcription (Latin):
uilit̾ .i. ad penã pecuniariã. In primo casu ñ
ẽ fur suspendendꝰ. aut dem̃braudꝰ aut exocu¬
landꝰ. s alꝰ arbitͥo iudicis puniendꝰ. uidelicet
ut fustiget᷑ uł exulet uł alio mͦ pro ut iudici
uideat᷑. ⁊ ħ ĩ simplici fure. Si cuĩ plusqͣm fur.¬

Expanded text:
id est ad penam pecuniariam. In primo casu non est fur suspendendus aut demembrandus aut exoculandus, sed alias arbitrio iudicis puniendus, videlicet ut fustigetur vel exulet vel alio modo, prout iudici videatur et hoc in simplici fure. Si enim plus
Abbreviated transcription (Latin):
.I.iII. It̾ni no. qd̾ creditor p̃t exig̾e̾ łꝯ peusare.
ñ solũ expensas qͣs focit colligendo fructꝰ s ⁊̃
qͣsis fecit bona fide. ccͣ rem piguoratã. Itm̃ si
casu fortuito uł sine culpa s̃ua res ꝑiit uł
dec̾iorata ẽ ñ tenet᷑ cred itor. si dolo uł culpa¬

Expanded text:
 Item nota, quod creditor potest exigere vel compensare, non solum expensas quas fecit colligendo fructus, sed etiam quas fecit bona fide circa rem pignoratam. Item si casu fortuito, vel sine culpa sua res periit vel deteriorata est, non tenetur creditor, sed si dolo vel culp
Abbreviated transcription (Latin):
si pectunã uł ñices inde ẽp̃tas porta u̾it
saluas ał. ñ teneat᷑ sibi de sorte. Itm aliud
inutuat barch̾e. mulle. sol. ut cepte red¬
dantͣ sibi .c. aurei ⁊ sait uł credit dcos au¬
reos ibi plus ualere recepit aũ ĩ se ꝑicłm

Expanded text:
inde emptas portaverit salvas, alias non teneatur sibi etiam de sorte. Item aliquis mutuat Bart. M sol solidos ut Cepte reddantur ei centum aurei et scit vel credit dictos aureos ibi plus valere, recipit autem in se periculum,
Abbreviated transcription (Latin):
Sonit tͥa. pͥna qr ĩ mutuo tͣnsfert᷑ ꝑicłm ĩ
accipientẽ. secꝰ ĩ locato. Scd̾o qr pectunia nõ
deteriorat᷑ ꝑ usũ. secꝰ ĩ domo uł equo ułalia
re locata. terciũ ẽ qr usus pactunie nlłm
fructũ uł utilitatẽ ꝓarit utenti. secꝰ ĩ agri
ui dom̃ ułꝰ equi uł altiꝰ rei locate. licet gͦ ru
due ultine. ⁊ id̾o tutior ẽ y ultĩa opinio
maxĩe. q tales sꝑ faciũt tale mutuũ pp̃
spem suc pectumiarii. qd̾ ñ licet .u̾. s.e. s¬

Expanded text:
m in accipientem, secus in locato; secundum, quia pecunia non deterioratur per usum, secus in domo vel equo vel alia re locata; tertium, quia usus pecunie nullum fructum vel utilitatem parit utenti, secus in usu agri vel domus vel equi vel alterius rei locate. Licet ergo in due ultime. Et ideo tutior est hec ultima opinio maxime quia tales semper faciunt tale mutuum propter spem lucri pecuniarii, quod non licet, preter
Abbreviated transcription (Latin):
magnã ⁊ ħ ꝑã d̾c̃.xxiii.q. uii. Iaui u̾o. Alii
ĩcelligũt de piganis ⁊ hostib rei puplice sĩc
litt̾a plane souat talib enĩ ⁊ aꝑte ⁊ ꝑ ĩsidias
et om̃ib modis post̃ tanqͣm ĩdignis aufferye
q̃ male detinẽt. Secꝰ de indeis qr illi serui nr̃i

Expanded text:
Alii intelligunt de paganis et hostibus reipublice, sicut litera plane sonat: talibus enim et aperte et per insidias et omnibus modis possunt tamquam indignis auferri que male detinent. Secus de iudeis, quia illi servi nostri
Abbreviated transcription (Latin):
ati quib tenet᷑. qr alii uolũt dare dilatõm.
alii ñ. S petunt cessionẽ tẽ maioꝵ ꝑti stãd̾
ẽ ⁊ ĩtelłe̾ maiorẽ ꝑtẽ ubi ẽ matꝰ ⁊ fortiꝰ debitũ.
sat̃ fi̾. ñ possent ĩduci ad dandã diladõm. tñc
enĩ fat̾ faciend̾ ẽ eis pro ꝑte sb̾stãcie q̃ eos
ꝯtiugit p̾sertĩ. si egeant ita qd ñ possut
ꝯced̾e absq ꝑicło suo ⁊ famulie ne int̾ueniẽte
paululũ mora int̾ueniri ñ ualeant qui redi¬

Expanded text:
ati quibus tenetur, quia alii volunt dare dilationem, alii non, sed petunt cessionem. Tunc maiori parti standum est. Et intellige maiorem partem, ubi est maius et fortius debitum. satisfieri non possent induci ad dandam dilationem. Tunc enim satisfaciendum eis est pro parte substantie que eos contingit, presertim si egeant, ita quod non possunt concedere absque periculo suo et familie, ne interveniente paululum mora, inveniri non valeant qui redi
Abbreviated transcription (Latin):
ci ut petat dilatõm a spoliatis. uł assignet
eis cͥtam ꝑtẽ de reditib suis amicabeit de
qͣ sibi satisfaciãt success uie ⁊ de hoc faciãt eis
bonã cautõm. si u̾o oĩs denegẽt sibi dilatõm
⁊ postulent qd̾ ip̃e cedͣt bonis it credo qd̾
fur ⁊ raptor sẽꝑ st̃ ĩ mora ⁊ id̾o sẽꝑ angent

Expanded text:
cundo petat dilationem a spoliatis, vel assignet ei certam partem de redditibus suis amicabiliter, de qua sibi satisfaciet successive et de hoc faciat eis bonam cautionem. Si vero omnes denegent sibi dilationem et postulent quod ipse cedat bonis, tunc credo quod fur et raptor s
Abbreviated transcription (Latin):
nuitui. Ad hoc quidã uolendes fuuere:
usuris. dicũt qd̾ ñqͣm ꝯmutit᷑ usura nͥ
ex pacto soluant᷑. alii dicũt quib assẽtio
qd̃ sola spes sũ ĩtentio facit hoĩen usu¬
oblatũ ultͤ sortẽ acceꝑit. usura ẽ sũ illd̾ g

Expanded text:
es favere usuris dicunt quod numquam committitur usura, nisi ex pacto solvantur. Alii dicunt, quibus assentio, quod sola spes sive intentio facit hominem usuoblatum, ultra sortem recepit, usura est, sive sit
Abbreviated transcription (Latin):
de postulando clici.¶Ex loco dicũt᷑ ĩhonesta.
qr ĩ lupanari ꝓłalio loco uili ł ihonesto talia
tctant᷑ ⁊ maxͤ si iudicia ĩ locis talib tͣctent᷑.
It̃mi qr locꝰ ẽ solitariꝰ uł ałir suspectꝰ. In talib
enĩ latibulis solẽt ꝯmitti ad uit̾ia ⁊ docet iħeti

Expanded text:
e agit odit lucem. Ex loco dicuntur inhonesta quando in lupanari vel alio loco vili vel inhonesto talia tractantur et maxime si iudicia in talibus locis tractentur. Item quando locus est solitarius vel aliter suspectus. In talibus enim latibulis sol
Abbreviated transcription (Latin):
usũ. ł hñs aĩmũ ĩdifferentẽ nicha sr̃ ħ cogicabat
ł ignorabat qd̾ eẽt illicit̃ talia fac̾e uł uend̾e.
Inõĩb istis distĩguo qr aut ille res tales st̾
q̃ ad humianũ usũ post̾ ẽẽ utiles. sic̃ arma ĩ
bello iusto. cutellus ad cindend̾ panẽ urauri¬

Expanded text:
 hoc cogitabat vel ignorabat quod esset illicitum talia facere vel vendere. In omnibus istis distinguo quia aut ille res tales sunt, que ad humanum usum possunt esse utiles, sicut arma in bello iusto, cultellus ad incidendum panem vel auri
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ cã sangĩs fuit iudex aduocat᷑ siue pro accu sato¬
rei. Itm̃ assessor officiał testis notariꝰ sentẽciam
scribens uł proferens. ⁊ id̾ credo ĩ aliis actiis ut¬
puta si scribat atestatões uł legat ĩ exriui nati¬
oue cause. It̃ qͥ scripsert uł dictau̾it lut̾as pro
Uindicta sagĩt destiuãdas oẽs tales esticiũt᷑ ixre¬

Expanded text:
in causa sanguinis fuerit iudex, advocatus sive pro accusatorei, item assessor, officialis, testis, notarius sententiam scribens vel proferens; et idem credo in aliis actis, utputa si scribat attestationes vel legat in examinatione cause. Item qui scripserit vel tractaverit literas pro vindicta sa
Abbreviated transcription (Latin):
siłia. hic si adhibuit diligentiã qͣm potuit uide¬
licet respiciendo ⁊ proclamãdo ñ minꝰ tarde uł de¬
misse. s tp̃re ꝯgruo ⁊̃ alte. ita qd̾ si aͥs euit ibi ł̾
excedendo modũ ĩ u̾uando diccipłm. ñ ĩputat᷑ ei.
al:. Si dabat oꝑam rei licite ⁊ ñ adhibuit diligon¬
tiam debitã ut dẽm ẽ ĩputat᷑ ei. ħ distĩ. probat᷑

Expanded text:
similia. Hic si adhibuit diligentiam quam potuit, videlicet respiciendo et proclamando, non nimis tarde vel demisse, sed tempore congruo et alte, ita quod si aliquis erat ibi vel er non excedendo modum in verberando discipulum, non imputatur ei. Alias si dabat operam rei licite et non adhibuit diligentiam deb
Abbreviated transcription (Latin):
nũ sangĩem. licet ilłe uuiste octidat᷑ iste tñ pectat
mortalit̾ pp̃ ĩtentoem corruptã. si u̾o fit ex anio¬
re iusticie ñ petcat iudex ip̃m ꝯdẽpnando ad uor¬
teni. ⁊ p̾cipiendo ministro ut occidat eũ ũ mi¬
nistret si missus a udice occidit ꝯdepnatũ.
pͤcaret tũ ut̾q mortalit̾ si fac̾et uir̃ ordiue

Expanded text:
te occidatur, iste tamen peccat mortaliter propter intentionem corruptam. Si vero fit ex amore iustitie, nec peccat iudex ipsum condemnando ad mortem et precipiendo ministro ut occidat eum, nec minister si iussus a iudice occidit condemnatum. Peccaret tamen uterque mortaliter, si faceret iuris ordine
Abbreviated transcription (Latin):
municatoꝵ. It̃ ex cusat aculpa ⁊ apena coactio
a coto si fisit absoluta. a tanto: si fui̾t ꝯditõnalis¬
di .l. p̃sbrõs. It̃ excusat deceptõ si forte aliquis
deceptus ꝑ fraudem uł dolum alt̾us uł ꝑ errorẽ
ft̃i ꝓbabilẽ fecit nõ faciendꝰ. uł omisit faciend̾.¬

Expanded text:
atur. Item excusat a culpa et a pena coactio, a toto, si fuerit absoluta, a tanto, si fuerit conditionalis. Item excusat deceptio: si forte aliquis deceptus per fraudem vel dolum alterius vel per errorem facti probabilem, fecit non faciendum. Fallit hoc in
Abbreviated transcription (Latin):
euis qui fecit: ⁊ eiꝰ qui passus .÷. ałr enĩ puniunt᷑
ex eiꝰdem facinorib serui quam lib̾i. ⁊ alr qui indĩp¬
num dominũ ꝑentemue ausus est. quam qui ĩ
In hꝰ rei ꝯsid̾atõe etatis quo rõ hẽt᷑. locus facit
Qualitate. famñ ut atrocius uł leuiꝰ ÷ ut furta
manifesta a nõ manifestis disc̾ni possent solẽt.
rixa: ac̾ssaturis. expilatões a furtis. petulantia
nam aui suem imam stb̾ripu̾it ut fur coħ̾cebit᷑.
qui gregem: utabigeꝰ. Euentus spectat᷑ ut adeu¬

Expanded text:
eius qui fecit et eius qui passus est. Aliter enim puniuntur ex eisdem facinoribus servi quam liberi et aliter qui in dominum parentemve ausus est quam qui in In huius rei consideratione, etatis quoque ratio habeatur. Locus facit, Qualitate, cum factum uel atrocius uel leuius est: ut furta manifesta a nec manifestis discerni solent, rixae a grassaturis, expilationes a furtis, petulantia Nam, qui unum suem surripuerit, ut fur coercebitur: qui gregem, ut abigeus. § 8. Eventus spectatur, ut a
Abbreviated transcription (Latin):
mines. It si dubitet᷑ de ꝯsuetud̾ie utrũ deciiue
p̃diales atude sint capellis ubi audiũt᷑ di
aliud dico. qd̃ de lacte feno ⁊ lana det᷑ deci¬
ma illi ecc̃e ĩ cꝰ ꝑrochia pascua sita st̃ qr com
mode suscipiant totũ nutm̃tũ tales deci¬

Expanded text:
i. Item si dubitetur de consuetudine, utrum decime prediales dande sint capellis ubi audiuntur dialiud dico, quod de lacte, feno et lana, detur decima illi ecclesie in cuius parochia pascua sita sunt, quia cum inde suscipiant totum nutrimentum, tales deci
Abbreviated transcription (Latin):
les. ⁊. de negocio ł aitificio uł de aliis qͣ ñ ꝯputãt¬
ĩ fructib tͥre. distĩguit᷑ utrũ sugant. de reb
docimatis an nõ. In pͥmo casu dedicũt᷑ exꝑeuse¬
les statĩ. ꝯ fructꝰ ꝑcipiũt ᷑ ⁊ añqͣui seꝑet᷑ inde
Icentus ł tributũ ł siłe̾. si tñ fcã fu̾it pͥmo
talꝰ seꝑatio. Sicꝰ rusticꝰ tenet᷑ decimare qd̃ sibi

Expanded text:
negotio vel artificio vel de aliis que non computantur fructibus terre, distinguitur utrum surgant de rebus decimatis, an non. In primo casu deducuntur expenseles statim cum fructus percipiuntur et antequam separetur inde census vel tributum vel simile. Si tamen facta fuerit primo ta
Abbreviated transcription (Latin):
ł collate sibi. uł qͣs ip̃i emerũt promonast̾iis de
nouo fũdatis qr alit̾ ñ lic̾et eis emere tales pos¬
sessiones de qͥb decime debeliut᷑ ec̃t̃iis. ⁊̃ si illas
ipͥis manib ł sũptib exeolant. tenent᷑ ꝑsolu̾e
decimas ecc̃iis qͥb rõne p̃dioꝵ antea soluebant᷑.¬

Expanded text:
 collate sibi vel quas ipsi emerunt pro monasteriis de novo fundatis, quia aliter non licet eis emere tales possessiones, de quibus decime debebantur ecclesiis, etiamsi illas propriis manibus vel sumptibus excolant, tenentur persolvere decimas ecclesiis, quibus ratione prediorum antea solvebant
Abbreviated transcription (Latin):
ter hoc p̾dicat eis: et ꝑ ꝓpħam fu¬
tura p̾fatur dicens. Aure audie¬
tis et ñ intelligetis. et cernentes
aspicietis. & non udebitis. In cͣs¬
satum ẽ enim cor populi huius.
Quid sit hoc quod dicit᷑. incrassa¬
tum ẽ enim cor poplĩ huius. in¬
spiciamus. Omĩs qui inp̃sentiᷤᷤ
uite curis uersatur cor incrassa¬
tum ẽ. Haut aliter eis qui in se¬
cularib morantur incrassatũ
est cor: quam si a spinis enecen¬
tur. Iccirco pinguescit cor. & ñ
potest tenuioris sp̃c suscipere
noticiones. fugiamus gͦ a talib
curis: ut attenuatum cor nr̃m
d̾o acceptabile fiat. fugiamus
terrena negotia. Ista sunt enim.
quib cor incrassat᷑. Propt̾ hoc
sermo subtilis erat: ut in exodo
scriptum ẽ. De eo quod ait. qͥ¬
cumq fuerint ꝓpter tenuitatẽ
um uidebunt. Talib enim ocu¬
lis ds uidet᷑. Tria sunt que di¬
cuntur. Incrassatum ẽ enim cor
popłi huius & aurib sius gra¬
uiter audierunt. & oculos suos
clauserunt. Possunt autẽ et ali-¬

Expanded text:
ter hoc praedicat eis, et per Prophetam futura praefatur dicens: Aure audietis, et non intelligetis: et cernentes aspicietis, et non videbitis. Incrassatum est enim cor populi hujus. Quid sit hoc quod dicitur: Incrassatum est enim cor populi hujus, inspiciamus. Omnibus, qui in praesentis vitae curis versantur, cor incrassatum est: haud aliter eis, qui in saecularibus morantur incrassatum est cor, quam si a spinis enecentur. Idcirco pinguescit cor, et non potest tenuioris spiritus suscipere notiones. Fugiamus ergo a talibus curis, ut attenuatum cor nostrum Deo acceptabile fiat. Fugiamus terrena negotia. Ista sunt enim, quibus cor incrassatur. Propter hoc sermo subtilis erat, ut in Exodo scribitur de eo, quod ait: Quicumque fuerint propter 1143 tenuitatem um videbunt . Talibus enim oculis Deus videtur. Tria sunt quae dicuntur. Incrassatum est enim cor populi hujus, et auribus suis graviter audierunt, et oculos suos clauserunt. Possunt autem et ali
Abbreviated transcription (Latin):
entia est in eis. Est aliqua extranea
aueritate sapientia quam disꝑ¬
didit ds̃. Hanc iste habens esti¬
mat se ẽẽ sapientẽ et dicit. Sapi¬
entia intellectus auferam fines
gentium. et uires eoꝵ depascar.
ꝑuenit enim ad om̃s gentes ope¬
ratio eius. S saluator in omnes
gentes mittens sermones suos:
se iures nr̃as p̃datum ire: & tͣ¬
dere adu̾sus nos militantibus.
Et reuera uidere ẽ eum quibus¬
dam hoc facientem. Quando enĩ
quis uincit᷑ a zabulo et tradit᷑
demonib spiritib pessimis. uir¬
tutib contrariis: quid aliud
factum ẽ quam his qui dixe¬
rat. et uires eoꝵ depascar. acci¬
piens nr̃as uires depastus est
nos: Et commouebo ciuitates
que inhabitant᷑. Et hoc zabulꝰ
comminat᷑. Inhabitare cernit
ciuitates eccłiam dĩ. in xp̃o do¬
mino constitutas. has comino¬
turum ẽẽ se ꝑsonat. Et frequen¬
s nos temptemus fundamen¬
tum habentes suꝑ petram tales
fieri. ut iste qui dicit commo¬
uebo cuitates que inhabitantur

Expanded text:
entia est in eis . Est enim aliqua extranea a veritate sapientia, quam disperdet Deus. Hanc iste habens existimat se esse sapientem, et dicit: Sapientiam intellectus auferam, fines gentium, et vires eorum depascar. Pervenit enim ad omnes gentes operatio ejus; sed Salvator in omnes gentes mittens sermones suos, se vires nostras praedatum iri, et tradere adversus nos militantibus. Et revera est videre eum quibusdam hoc facientem. Quando enim quis vincitur a 1142 Zabulo, et traditur daemonibus spiritibus pessimis, virtutibus contrariis, quid aliud factum est, quam is dixerat: Et vires eorum depascar. Accipiens nostras vires, depastus est nos. Et commovebo civitates, quae inhabitantur . Et hoc Zabulus comminatur; inhabitari cernit civitates, Ecclesias Dei in Christo Domino constructas, has commoturum esse se personat. Et frequenSed nos tentemus fundamentum habentes super petram tales fieri, ut iste qui dicit: Commovebo civitates, quae inhabitantur,
Abbreviated transcription (Latin):
cibus ẽ ipse pater. Propter hoc
meus cibus est ut faciam uo¬
luntatem eius qui me misit:
& consummẽ opus eius. Nec
putandum ẽ aliquid indigere
sapientiam et intellectum. ce¬
terosq sp̃c. quia alium cibũ
habeant: cum totius dispensa¬
tionis unus sit cibus natura
dei. Panem nr̃m manducabimꝰ.
& uestimentis nr̃is oꝑiemur.
Est quidam ornatus sapientie
quo decorat᷑. Ornata ẽ sermone
sapientia. Singule harum mu¬
lierum habent ornamenta.
uerumptam̃ nomen tuum in¬
uocetur suꝑ nos: aufer obpro¬
brium nr̃m. Quod ẽ nomen
sapientie: Ih̾e. Quid ẽ in uoce¬
tur nomen tuum suꝑ nos: Ego
sum sapientia. Uolo nomine¬
tuo uocari. ut ego sapientia
dicar ih̃c: ut intellectus et cõ¬
silium magnum & fortitudo.
& scientia. et pietas. et timor
dei nominent᷑ ihħc: ut omĩa in
omĩb tuum nomen fiat. Nom̃
tuum inuocetur suꝑ nos: aufer
obꝓbrium nr̃m. Reuera abstu¬
lit obprobrium iħc. Iccirco sur¬

Expanded text:
cibus ipse Pater. Propter hoc est: cibus ipse Pater. Propter hoc est: Meus cibus est, ut faciam voluntatem ejus, qui me misit, ut consummem opus ejus . Nec putandum est aliquo indigere sapientiam et intellectum, caeterosque spiritus, quia alium cibum habeant, cum totius dispensationis unus sit cibus natura Dei. Panem nostrum manducabimus, et vestimentis nostris operiemur. Est quidam ornatus sapientiae quo decoratur. Ornata est sermone sapientia. singulae harum mulierum habent ornamenta. Verumtamen nomen tuum invocetur super nos, aufer opprobrium nostrum. Quod est nomen sapientiae? Jesus. Quid est, Invocetur nomen tuum super nos? Ego sum sapientia, volo tuo nomine vocari, ut ego sapientia dicar Jesus, ut intellectus et consilium magnum et fortitudo, et scientia, et pietas et timor Dei nominentur Jesus, ut omnia in omnibus nomen tuum fiat. Nomen tuum invocetur super nos, aufer opprobrium nostrum. Revera abstulit opprobrium Jesus. Idcirco sur
Abbreviated transcription (Latin):
eorum ornamenta filiarum syo.
cum derelicta fuerit illa sola.
cum elisa fuerit ad terram: tc̃
apprehendent septem mulieres
unum hominẽ dicentes. Panẽ
nr̃m manducabimus: et uesti¬
mentis nr̃is oꝑiemur. Uerũp¬
tamen nom̃ tuum inuocetur
suꝑ nos. Tunc apphenderunt
intelligitur homo. uixta qd̃
natus ẽ. iuxta quod corpus
nem nr̃m manducabimus.
Multi ambulant homines: et
nullum apprehendent mulie¬
res. Nullus eis placet homo.
Son enu ꝓpter inopiam
hominum unum homi¬
nem app̃hendent: non ꝓpt̾
rarita tem hominis. Qualem
uoluerunt qualem quesierunt.
unum solum reppererunt ho¬
minem. quem app̃henderunt:
ut dicant ei. Panem nr̃m man¬
ducabimus: et uestimentis no¬
stris oꝑiemur. Est quidam ci¬
bus sapientie: ẽ quidam cib
similtter et intellectus et reli¬
quoꝵ spũum. Quis ẽ iste cibus:
Non timeo dicere cibꝰ alius est
extra istum. Forte meus cibus ẽ¬
sermo di qui ait. Ego sum paniᷤ
uuiens qui de celo descendi: &
uitam do mundo. Sic sapientie

Expanded text:
eorum ornamenta filiarum Sion, cum derelicta fuerit illa sola, cum elisa fuerit ad terram, tunc apprehendent septem mulieres unum hominem dicentes: Panem nostrum manducabimus, et vestimentis nostris operiemur: verumtamen nomen tuum invocetur super nos. Tunc apprehendent intelligitur homo, juxta quod natus est, juxta quod corpus nem nostrum manducabimus. Multi ambulant homines, et nullum apprehendunt mulieres, nullus eis placet homo. Non enim propter inopiam hominum unum hominem apprehendunt; non propter raritatem hominis qualem voluerunt, talem quaesierunt: unum solum repererunt hominem quem apprehenderunt, ut dicant ei: Panem nostrum manducabimus, et vestimentis nostris operiemur. Est quidam cibus sapientiae, est quidam cibus similiter intellectus, et reliquorum spirituum. Quis est iste cibus? Non timeo dicere, cibus alius est extra istos: forte ut meus est cibus sermo Dei, qui ait: Ego sum panis vivens, qui de coelo descendi, et vitam do mundo : sic sapientiae
Abbreviated transcription (Latin):
tus abinitio locus sanctificatio
nostra. sustentatio israhel. Do¬
mine omnes qui te
deresĩquunt confundant᷑ disce¬
dentes suꝑ t̾ram scribantur qr
dereliquerunt fontem uite do¬

Expanded text:
tudinis a principio, locus sanctificationis nostrae, exspectatio Israhel, domine, omnes. qui te relinquunt, confundentur! recedentes in terra scribantur, quoniam dereliquerunt uenam
Abbreviated transcription (Latin):
tur conuenit: tu adu̾sata es
me dicit dñs retro ambulasti.
Quia aduersata es filium dei. et
ꝑ hoc etiam a deo patre recessisti:
retro ambulasti. Quid autẽ neceᷤ¬
se ẽ manifesta replicare᷑. Ihrłm
figuraliter uniuersi iudei intel¬
liguntur quia aduersata sit xp̃m.
idõ retͦambulat. fuit qͥppe tempus
qͣndo ñ ambulauerunt retͦ: nũc
uero ambulant. et conu̾si sunt
corde in egyptum ut retro ambu
bulare. siue extendi in priora:
considera. Iustus eoꝵ que retro
sunt obliuiscens. in pͥora exten¬
ditur. peccator posterioꝵ memi¬
nit. pͥora ñ appetens. Qui aut̾
posterioꝵ meminit. p̃uaricat᷑
legem ih̃u dicentis. ne conuer¬
tatur retrorsum tollere uesti¬
mentum suũ: et in obediens ẽ
dicto eius. mem̃tote uxoris loth.
Contempnit imꝑium saluato
ris nemo mittens manũ suꝑ
aratrum et respiciens retrorsũ.
aptus ẽ regno di. In lege quoq
scriptum ẽẽ reꝑimus angłos ad
loth egredientẽ de sodomis di¬

Expanded text:
tur convenit: Tu aversata es tur convenit: Tu aversata es me, dicit Dominus, retro ambulabis . Quia aversata es Filium Dei, et per hoc etiam a Deo Patre recessisti, retro ambulabis. Quid autem necesse est manifesta replicare? Jerusalfiguraliter universi Judaei intelliguntur, quia aversata est Christum, ideo retro ambulat. Fuit quippe tempus quando non ambulaverunt retro: nunc vero ambulant, et conversi sunt corde in Aegyptum, ut retro ambulbulare, sive extendi in priora, considera. Justus eorum quae retro sunt obliviscens, in priora extenditur . Peccator posteriorum meminit, priora non appetens. Qui autem 839 posteriorum meminit, praevaricatur in legem Jesu dicentis: Ne convertatur retrorsum tollere vestimentum suum : Inobediens est dicto ejus: Mementote uxoris Loth , contemnit imperium Salvatoris dicentis: Nemo mittens manum super aratrum, et respiciens retrorsum aptus est regno Dei . In Lege quoque scriptum esse reperimus, angelos ad Loth egredientem de Sodomis di
Abbreviated transcription (Latin):
cauerit & sanguinem testamenti
pollutum duxerit. in quo sancti¬
ficatus ẽ: et sp̃ui gr̃e contlme¬
liam fecerit: Si conculcasti ih̃m
filium di. si fecisti conuicium sꝑi¬
ritui gr̃e. quis parcet suꝑ te qͥs
contristabit᷑ suꝑte : quis conu̾
tetur rogare ea que in pace ft̃
tibi: Ipsum iħm qui rogabat
patrem: et p̃stabat ea que erãt
in pace: ꝓdidit anima peccatͥx
Quis potest ultra rogare con¬
uersus ad ea que sunt in pace¬
bile ẽ qui semel sunt illumi¬
nati. et gustauerunt etiam
donum celeste. et participẽ
sunt facti sp̃c scĩ. gustauert̃ ni¬
chilominus bonum clei uer¬
bum. uirtutesq sclĩ uenturi.
& ꝓlapsi sunt renouari rursꝰ
ad penitentiam : iterum cruci
figentes in semetipsis filium
dei et ostentui habentes: omni
labore nitamur. ne et de nobis
dicat᷑. Quis parcet suꝑ te ihrłm.
aut quis contristabit᷑ suꝑ te: au
quis reuertet᷑ rogare que in pa
cem sunt tͥ : Ad utramq autem
interp̾tationẽ hoc quod sequi¬

Expanded text:
erit, et sanguinem Novi Testamenti pollutum duxerit in quo sanctificatus est, et Spiritui gratiae contumeliam fecerit? Si conculcasti Jesum filium Dei, si fecisti convicium Spiritui gratiae, quis parcet super te? quis contristabitur super te? quis rever tetur rogare ea quae in pace sunt tibi? Ipsum Jesum, qui rogabat, pariter et praestabat ea quae erant in pace, prodidit anima peccatrix: quis potest ultra rogare, conversus ad ea quae sunt tibi in pacebile est eos, qui semel sunt inluminati, gustauerunt.etiam donum caeleste et participes sunt facti spiritus sancti, gustauerunt nihilo minus bonum dei uerbum uirtutesque saeculi uenturi et prolapsi sunt, renouari iterum ad paenitefigentes sibimetipsis Filium Dei, et ostentui habentes: omni labore nitamur ne et de nobis dicatur: « Quis parcet super te, Jerusalem, aut quis contristabitur super te, aut quis revertetur rogare in pcem sunt tibi? Ad reliquam autem interpretationem, quod sequi
Abbreviated transcription (Latin):
nem: peccat enim omĩs homo.
Non ẽ iustus suꝑ t̾ram qui
faciat bonum: et non peccet. Ne¬
mo mundus a sordib: neq si
una die sit uita eius. numera¬
ti autem menses eius. Igitur
suꝑ nullum requiescit. Possu¬
mus et de euangłio ꝓbare qͥa
uenit sp̃c suꝑ multos: et non mã¬
sit in eis. Ante paululum lectũ
est: non ꝑmanebit sp̃c meus in
hominib istis in et̾num. Non
ait ñ erit. s ñ ꝑmanebit. Unũ
uidit ioħes solum. in quo per¬
mansit: et signum hoc erat. Su¬
ꝑ quem uideris sp̃m descen¬
dentem & manentem in eo: iste
est filius dei. Ministrauit qui¬
dem uerbo dĩ. sp̃ũ descenden¬
te. Post modicum peccat. post
modicum ociosum uerbum lo¬
quitur: nescio autem an sine
peccato maneat. Putas ne pre¬
sente sp̃u peccare concedit᷑: Su¬
per nullum gͦ requieuit sp̃c
dei. scđm quod scriptum ẽ. Exi¬
it uirga de radice iesse. et flos
de radice eius ascendit: et requi
hoc magni consilii ẽ angłs. ꝓpt̾

Expanded text:
nem. Peccat enim omnis homo, nem. Peccat enim omnis homo, nec est justus super terram qui faciat bonum, et non peccet. Nemo mundus a sordibus, neque si una die sit vita ejus, numerati autem menses ejus . Igitur super nullum requiescit. Possumus et de Evangelio probare, quia venit spiritus super multos, et non mansit in eis. Ante paululum lectum est: Non permanebit spiritus meus in hominibus istis in aeternum. Non ait, non erit, sed non permanebit. Unum vidit Joannes solum, in quo permansit, et signum hoc erat: Super quem videris spiritum descendentem, et manentem in eo, iste est Filius Dei. Ministravit quidem verbo Dei spiritu descendente: post modicum peccat, post modicum otiosum verbum loquitur: nescio autem si et sine peccato maneat. Putasne, praesente spiritu, peccare conceditur? Super nullum ergo requievit spiritus Dei secundum quod scriptum est: Exiit virga de radice Jesse, et flos de radice ejus ascendit, et requiehoc magni consilii est angelus: propter