comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Solo uerbo potenter curaturus
ad humilitatis cõmendationẽ uisi-¬
tare dignatur languentem ⁊ qui
ad sanand reguli filium ire uoluit
ne diitias honoiasse inderetur ad
seruum uadit neseruulem condici¬
onem spituusse putaretur. elucet fides
moꝑib dum sanat s plus oꝑatur
humilitas masfestib¬

Expanded text:
Solo verbo potenter curaturus, ad humilitatis commendationem visitare dignatur languentem; et qui ad sanandum reguli filium ire noluit, ne divitias honorasse videretur, ad servum vadit, ne servilem conditionem sprevisse putaretur. Elucet fides in operibus dum sanat, sed plus operatur humilitas in affectib
Abbreviated transcription (Latin):
Qm uera ꝑfidie summlationis
⁊ impiccatis suecrumina alsoi¬
ttunt ip̃i destantur. qui tãto
intonante uutbint ñ respicũst
s doctorem ueritatis aggradli
que simus indomo płei dispu¬

Expanded text:
Quam vera perfidiae simulationis et impietatis suae crimina audierint, ipsi testantur qui tanto intonante turbine non resipiscunt, sed doctorem veritatis aggrediunquae superius in domo Pharisaei dispu
Abbreviated transcription (Latin):
Dixit ergo. Sicut preoste
sit nec diligunt:¬
Processio ex pr̃e eterna est
in qua est filut inugeni¬
tus pr̃ coequalis. uenit
homo fc̃s in quo stͣ hõib

Expanded text:
Dixit ergo. Sicut praeostesit nec eum diliguntProcessio ex Patre aeterna est, in qua est Filius unigenitus Patri aequalis; venit homo factus, in quo frater
Abbreviated transcription (Latin):
Apecta comꝑatio. si esũ hõ
pecc̃oi ad huc fragili car¬
ne grauatus pecentib
filus tp̃ialia date ñ abne¬
gat᷑ multomagis pater
telesti alus suõ tunore¬
⁊ amore praditis ñ deficis¬
tia bona largitur in celis

Expanded text:
Aperta comparatio. Si enim homo peccator adhuc fragili carne gravatus, petentibus filiis temporalia dare non abngat, multo magis Pater coelestis filiis suo timoreamore praeditis, non deficientia bona largitur in coelis
Abbreviated transcription (Latin):
lota cid̾ om̃is creatura sen¬
tit creatorem imꝑat iatre¬
pat ⁊ sentit imꝑantem nõ
qd̃ scdm heresimquordam
sint animantia sz maiesta¬
ti conditors sunt sensibilia
que apud nos sunt insen-¬

Expanded text:
ota quod omnis creatura sentit Creatorem. Imperat, increpat, sentiunt imperantem, non quod secundum haeresim quorumdam sint animantia, sed majestati conditoris sunt sensibilia, quae apud nos sunt inse
Abbreviated transcription (Latin):
Conuentut adibat ut uerbis ⁊ sig¬
nis płes ꝯuerteret. ⁊ qr aliqui solis
signis moti credebant in eum. uere
quid̃ s tñ ita si possent postea pallio¬
ne euis scandalitati⁊ qi fidum erant
renati exaqua ⁊ sp̃ir si erant digni
quib se crederet iłx ⁊ familiariter
cohltaret. suiebat .ii. quid eẽs millis
melius qͣm ip̃e hõ de se. hec fides conue
cit esia deo uenisse. pp̃signa que ui¬
derat. sed ñdum renatus erãe.⁊ iõ
nocte uenit. nĩ die qr ñdum illu¬
minatus celesti lumine.
palam disccre etubester. uł pro metu
usdeoꝵ. hic qr puidenter aꝑta signa
notauit plenius fisei mist̾ia requi-¬
rit ⁊ ideo meruit deceri de deitate ꝓͥ
⁊ ip̃ius utraq uatinitate. de passi

Expanded text:
Conventus adibat, ut verbis et signis plures converteret. Et quia aliqui solis signis moti credebant in eum, vere quidem, sed tamen ita, ut possent postea in passione ejus scandalizari, et quia nondum erant renati ex aqua et spiritu, non erant digni quibus se crederet Jesus, et familiariter cohabitaret. Sciebat enim quid esset in illis, melius quam ipse homo de se. Haec fides convencit eum a Deo venisse, propter signa quae viderat, sed nondum renatus erat, et ideo nocte venit, non die, quia nondum illuminatus coelesti lumine.palam dicere erubesceret, vel pro metu Judaeorum. Hic quia prudenter aperta signa notavit, plenius mysteria fidei requirit, et ideo meruit doceri de deitate Christi et ipsius utraque nativitate, de passi
Abbreviated transcription (Latin):
nauit econtra ꝑfidia illos
damꝑnat qui de acceptis
benencus sunt ingrati.
re augeri. inista rebus
ip̃is manifeste ostenditiu.
si fidei tm̃ agnitã ratio¬
nem. s fidei executam ope¬
rationem fe que saluum
faciat credentem.

Expanded text:
navit, econtra perfidia illos damnat qui de acceptis beneficiis sunt ingrati. re augeri. In ista rebus ipsis manifeste ostenditur, non fidei tantum agnitam rationem, sed fidei exsecutam operationem esse, quae salvum faciat credentem.
Abbreviated transcription (Latin):
angłoꝵ est preconus ma-¬
ad celos ascendens. comi
sit declaratus indicus.
Dost meam alcensionem
qñ nos in hoc exilio mũ¬
bi ingemescentes desidera.¬
bitis me uidere in gła
mea qr uoluntas lausdã¬
da ñ tñ in hoc mundo im¬
plenda.

Expanded text:
angelorum est praeconiis manad coelos ascendens, comitsit declaratus indiciis.Post meam ascensionem, quando vos in hoc exsilio mundi ingemiscentes desiderabitis me videre in gloria mea, quae voluntas laudanda, non tamen in hoc mundo implenda.
Abbreviated transcription (Latin):
ad infirmum loqr̃ de sua ꝯculcatio¬
ne quasi tergiuersator tacet.
dam uicit quẽ degula temptauitdã
de ligno uetito gustarergauit deua¬
na głia dum dyxiti eritis sicut du
de auaritia: cum dixit. scientes bonũ¬
Quia scͥpturarum exempla ꝓtile¬
rat sciptinaꝵ micit᷑ exemplisu
titur autem diabł pħeticos testimo¬
niis scripturarum. non ut doceat. s
ut fallat

Expanded text:
ad infirmum loquitur, de sui conculcatione, quasi tergiversator tacet, dam vicit. Quem de gula tentavit, dum de ligno vetito gustare rogavit. De vana gloria, cum dixit : Eritis sicut dii. De avaritia, cum ait: Scientes bonuQuia Scripturarum exemplum praerat, Scripturarum vincitur exemplis. Utitur autem diabolus per haereticos testimoniis Scripturarum, non ut doceat, sed ut fallat
Abbreviated transcription (Latin):
Lon salutari inforo. nec pͥmas sedes¬
uetat ens quib debentur exordine
officii s eis quiin debiteamant ani¬
mũ .a. sigradum redarguiti nec caret
culꝑa siħis forrlitib int̾ ẽẽ uelit
qui desid̾at sedem incathedra moysi.¬
arum subobrentu ꝓlixe orõnis. qui
ut religiosiores appareant ꝓlixus
orant. ⁊ ut abinfirinis quib libet
⁊ pecc̃oꝵ suoꝵ conscĩa turbatis qiͣ¬

Expanded text:
on salutari in foro, nec primas sedesvetat eis quibus debentur ex ordine officii, sed eis qui indebite amant. Animum enim, non gradum redarguit. Nec vero caret culpa, si is fori litibus interesse velit, qui desiderat sedere in cathedra Moysiarcus: Sub obtentu prolixae orationis, qui ut religiosiores appareant, prolixius orant, ubi ab infirmis quibuslibet, et peccatorum suorum conscientia turbatis, q
Abbreviated transcription (Latin):
Dicit᷑ ꝙ cum dñs de manib illoꝵ
ce descenderet atq sub ip̃a rupe la
sarum illud subt̃ sugit. ⁊ ad cere ĩ
corpusrecipet. effecit tante utiq ca¬
pacͥtatis qnͣte ip̃m corpus exitit
lineam̃ta ⁊ ruge uestis q̃ at̃go dñ

Expanded text:
d cum dominus de manibus illorum e descendisset atque in ipsa rupe latere saxum illud subterfugit et ad instar corpus reciperetur effecit, tante utique capacitatis quante ipsum corpus exstitit lineamenta et tegimen uest
Abbreviated transcription (Latin):
t̃p̃r. quib omnib gentilitas expͥmit᷑
que mutili uenatiomi dedita .i. luctes
⁊ negotiis scłi seruiensincendium
carnalium cupiditatum panis que
sp̃ualis angustias patiebatur. dones

Expanded text:
. His autem gentilitas exprimitur, quae inutili venationi dedita, id est, lucris et negotiis saeculi serviens, incendium carnalium cupiditatum, panisque spiritualis angustias patiebatur, donec
Abbreviated transcription (Latin):
¶Etulta u̾ba. qͣi si de morte diẽt nõ
possent eum sequi ad mortẽ dice¬
ibat ꝑ mortem. uñ illis carnalib
turis.
¶redideritis dicit non ꝑceptas. qr
nemo minc capit inmutabilem eẽn.¬
utitur ũbo semptt̃ne eeñtie sic̃ olun
ad moysen quem mtcebat ad libe
adlib̾andos filios isrł ego ꝑ metp̃o
mutant᷑ ñ uere sunt

Expanded text:
tulta verba quasi si de morte diceret, possent eum sequi ad mortem. Diceibat per mortem, unde illis carnalibus turis. Credideritis dicit, non perceperitis, quia nemo nunc capit immutabilem essenutitur verbo aeternae essentiae, sicut olim ad Moysen quem mittebat ad liberad liberandum filios Israel, ego per meipsum mittuntur, non vere sunt
Abbreviated transcription (Latin):
ego qͣi sponte. ⁊ iõ frustra labo¬
ratis. uadit illo uñ uenerat: ⁊
uñ non discesserati q̃ritis odio
ꝑ seqñtes assum pium in celis
non ut amiti hr̃e tupientes uñ eis pe¬
nam p̃dicit in pecc̃o ur̃o inouemini.

Expanded text:
i sponte, et ideo frustra laboratis. Vadit illo unde venerat, et unde non discesserat. Quaeretis, ideo persequentes assumptum in coelis non ut amici habere cupientes. Unde eis poenam praedicit: In peccato vestro moriemini.
Abbreviated transcription (Latin):
Dorci sunt homiies uocis ⁊ rõnis¬
exꝑtes lutulentis actib dediti ⁊̃
monte suꝑbie pascentes. ⁊ nͥ qͥt
porcimore iuxerit diabolus ĩeũ.
potestatẽ non accipit. ł ad ꝓband̾¬

Expanded text:
orci sunt homines vocis expertes, lutulentis actibus dediti, in monte superbiae pascentes. Et nisi quis more porci vixerit, diabolus in eo potestatem non accipit, vel ad proband
Abbreviated transcription (Latin):
nomen est: at ille dixit. legio q
ret illis ut mabyssum irent. Era
aut̾ ibi grex porcoꝵ multoꝵ pas¬
centium in moute. ⁊ rogabant

Expanded text:
nomen est? At ille dixit: Legio: qret illis, ut in abyssum irent. Erat autem ibi grex porcorum multorum pascentium in monte: et rogabant
Abbreviated transcription (Latin):
Duo debitores. duosunt ppłi qui deo
creatoridebent ñmũ .i. aĩam fuam
regis ẏmaginensignitam. ⁊ ad
seruandum sibi amissum utriusq¬
seruũ dat᷑ plus debet xp̃ianꝰ. cmi ⁊ fi¬
lium grã uite ꝯmitciauir. Iõ iuidei
ꝑ denarium xp̃iam ꝑcentenariũ

Expanded text:
Duo debitores, duo populi sunt, qui Deo creatori debent nummum, id est animam suam regis imagine insignitam, ad servandum sibi commissam. Utriusqservum datur; plus debet Christianus, cui per Filium gratia vitae committitur. Ideo Judaei per denarium
Abbreviated transcription (Latin):
gue. Raro .N. ⁊ non sine magna
necc̃itate sunt obuirgationes ad¬
hibende. ⁊ non nͥ respestudei ⁊ remo¬
ta abocło trabe.
am ⁊ non fictam. que u̾bis oftend̾is
fc̃is imple. ut sis arborbona. ⁊ bonis
fructib orneris. qr ⁊ si se singat. p¬
pocita non est bonis qr facit ⁊ nota¬

Expanded text:
gue. Raro ergo non sine magna necessitate sunt objurgationes adhibenda, et nonnisi respectu Dei, remota ab oculo trabe.iam et non fictam, quae verbis ostendis, factis imple, ut sis bona arbor, et bonis fructibus orneris. Quia etsi fingat hypocrita, non est bonus qui facit o
Abbreviated transcription (Latin):
cendi. isi qui ex sp̃u nas¬
citur nemo saluatur¬
ꝑ mortem xp̃i. nͥ qui ex
sp̃u nascitur nemo na¬
side eum instruit. ⁊¬
tus in legeiadducit¬

Expanded text:
cendit, nisi qui ex spiritu nascitur. Nemo sal mortem Christi, nisi qui ex spiritu nascitur. Nemo naide eum instruit. tus in lege, i
Abbreviated transcription (Latin):
Non insultates ut
suꝑior eo habeatur
qui om̃ib p̃ ẽ. s quia
mult euin nasci ex sp̃n
ꝙ nequit. nisi humi¬
lis tumidum exma¬
gistio humilia . q. suꝑ¬

Expanded text:
Non insultat ei, ut superior eo habeatur qui omnibus praeest, sed quia vult eum nasci ex spiritu, quod nequit nisi humilis, tumidum ex magisterio humiliat. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
intentionem legis que scͥpta erat
inlapide. usq adillum .a. potest
ꝑuenire ille lapis qm xp̃e funis¬

Expanded text:
intentionem legis quae scripta erat in lapide, usque ad illum enim potest pervenire ille lapis, quoniam fini
Abbreviated transcription (Latin):
Diabolus mundũ qui ĩmaligno po¬
situs eit suꝑt̾ram edificat. qr ad t̃re¬
noꝵ amorem trahit. sine fundam̃
scit. uł sñ fundam̃to .i. sũ fundo. Sic̃
gͥ quimnputeo m̾git᷑ ꝑutei fundore¬
mensura se retinet. s cum pecc̃oin
quo labitur ñ põt ẽẽ ⁊tenta dum
ad deu̾iora cotidie ducitur. qiͣ ĩpu¬
deo. quo cecidit fundum quofigat᷑¬
Nlon añ uttrauit qmͣ u̾ba t̾minass¬
⁊ si statim pꝰ hec u̾ba non intrauit.¬
lo mundatus est leꝓsus ut matheus
nam statim gentilis centurioiis
seruus dño sanandꝰ offert᷑ in quo¬
gentiles quimũdana seruitute e¬
gri tenebant᷑ bñficio dei sanandi

Expanded text:
Diabolus mundum qui in maligno positus est super terram aedificat, quia ad terrenorum amorem trahit. Sine fundamenscit vel sine fundamento, id est sine fundo. Sicut ergo qui in puteo mergitur, putei in fundo rea peccati mensura se retinet. Sed cum peccato in quo labitur non potest esse contenta, dum ad deteriora quotidie ducitur, quasi in puteo quo concidit fundum quo figatNon ante intravit quam verba terminasssi statim post haec verba non intravit.lo mundatus est leprosus, ut Matthaeus nam statim gentilis centurionis seruus domino curandus offertgentiles qui mundana servitute aegri tenebantur, beneficio Dei salvandi
Abbreviated transcription (Latin):
qui uolunt p̃uerretempꝰ regni
es putantes eima sicuemisse ut iam
regnaret. s hoc temꝑe colligit᷑ regnũ
ꝙ infine erit manifestum cumdute.
origine mundi. fugit ergo ñ timens
teneri qui pꝰ ea eisdem colloqr̃. s sig¬
nare uolens ꝙ altitudo eiꝰ ñ põt in¬
telligi sugit in montẽ .uascendit
foris constituto. qui interim iacta¬
tur fluctib. Uñ subdit. ut̃ ã sero
fcm̃ẽ sero mundi est. postascensi¬
onem xp̃i in quo discipłi descẽdũt
ad labores mundi. ⁊ regunt nauem

Expanded text:
nt praevenire tempus regni ejus, putantes eum sic venisse, ut jam regnaret. Sed hoc tempore colligitur regnum, quod in fine erit manifestum, cum dicet: ratum est. Fugit ergo non timens teneri, qui postea eisdem colloquitur, sed signare volens quod altitudo ejus non potest intelligi. Fugit in montem, id est ascendit foris constituto, qui interim jactatur fluctibus, unde subdit: Ut autem sero factum est. Sero mundi est post ascensionem Christi in quo discipuli descendunt ad labores mundi, et regunt navem
Abbreviated transcription (Latin):
Anb̃. Sod̾a natiuitas de qͣ decet
aductam. s ille solam carnalẽ
sapit. que ẽ exadam ⁊ euaad
mortem. sacut carnalem dic̃
sic̃ est necͣtia doctrina inuisibilis fi¬
dei ad scĩficationem anime inuisi.¬
Oxprimo homine ꝑ carnis succes¬
sionem carnale est noĩe carms ñ
solum carnem. s totum carnalẽ
hoĩem sig̾̃cat sicut ⁊tratotus hõ
sp̃ualis anima ⁊ eoeꝑe sp̃c dicunt

Expanded text:
nda nativitas de qua docet ad vitam, sed ille solam carnalem sapit quae est ex Adam et Eva ad mortem. Sed sicut carnalem dicitsicut est necessaria doctrina invisibilis fidei, et ad sanctificationem animae invisiex primo homine per carnis successionem carnale est. Nomine carnis, non solum carnem, sed totum carnalem hominem significat. Sic econtra totus homo spiritualis anima et corpore spirit
Abbreviated transcription (Latin):
nam eiꝰ ẽe. ꝯtra templũ ⁊ paĩnas le¬
ges tumebant. ne si om̃icred̾ent ĩ
xp̃m nemo renianeret. qui etra
romanos ciutatem dei. ⁊ ppłm. ł̾tẽ¬
plum defendert

Expanded text:
nam ejus esse contra templum et paternas leges, timebant ne si omnes crederent in Christum, nemo remaneret qui contra Romanos civitatem Dei et templum defenderet
Abbreviated transcription (Latin):
Qĩ drẽt. hec ħodes net hetici quoꝵ
ip̃e figura est. poterunt ꝑtur bare:
ꝙ uitendo fac̾ẽ. Intendo aũ eicere
demonia decordib hõmm ut relictis
uanitatib mine credant ⁊ ꝑ fic̃e
sanitates ut sod̾m mea p̃cepta uiuãt.
postea asũmabor incorꝑe meo ꝙ¬
ficatam ad ⁊ sorciũ angłoꝵ ꝑducã¬

Expanded text:
iceret: Nec Herodes, nec haeretici quorum ipse figura est, poterunt perturbare quod intendo facere. Intendo autem ejicere daemonia de cordibus hominum, ut relictis vanitatibus in me credant; et perficere sanitates, ut secundum mea praecepta vivant; postea ficatam ad consortium angeloru
Abbreviated transcription (Latin):
nanuitatẽ exponte necredat in¬
codemus solam fidem qua ꝓpt̃
uisa signa credid̾it miħm suf¬
fic̾e ad salutem absq sp̃ualis

Expanded text:
nativitatem exponit, ne credat Nicodemus solam fidem, quapropter visa signa crediderat in Jesum sufficere ad salutem absque spiritualis
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ. Pulcre gͥ ea die descensionisei.¬
legem ascensio figurabat᷑. qr qͥ
descendit ip̃e ẽ. ⁊ qui ascendit

Expanded text:
. Pulchre igitur ea die descensio elegem ascensio figurabutur, quia qui descendit, ipse est et qui ascendit
Abbreviated transcription (Latin):
Hominib ait adm̃sinum filio:
non admensuram. s sicut totum
exse ip̃o toto genuit filiũ suum
iõ in carnata filio suo totum suũ
sp̃m dedit ñ particularit᷑. ⁊ ꝑ sub¬

Expanded text:
Hominibus dat ad mensuram, filio non dat ad mensuram, sed sicut totum ex seipso toto genuit Filium suum, ita incarnato Filio suo totum spiritum suum dedit, non particulatim, non per sub
Abbreviated transcription (Latin):
Dlena lauda tio que gen
inmaiorih mores mequi¬
tate. officium in sacerdotio.
fcm̃ mmnan datis iudicium
inuistifica ⁊ tionib ep̃bendit.

Expanded text:
lena laudatio quae genus in majoribus, mores in aequitate, officium in sacerdotio, factum in mandatis, judicium in justificationibus comprehendit.
Abbreviated transcription (Latin):
panem uite et̃ne ꝓpt̃ spem celestiũ
gaudioꝵ fleris esuriem pauꝑtatẽ¬
q desid̾at beatus est multo beatior
qui has uͥtutes int̾adu̾sa seruare

Expanded text:
panem vitae aeternae, propter spem coelestium gaudiorum fletus, esuriem, paupertatemque desiderat, beatus est; multo beatior, qui has virtutes inter adversa servare
Abbreviated transcription (Latin):
Dost qmͣ de diuitate sua qͣidem
est cum pre uactauit. ⁊ eodem honõ¬
te honorandus. ⁊ de humanitate
sua qua de morte liberat. ⁊ suscitat
grandi honore dignus mlt trac¬

Expanded text:
ostquam de divinitate sua qua idem est cum Patre tractavit, et eodem honore honorandus, et de humanitate sua qua de morte liberat et suscitat grandi honore dignus, vult trac
Abbreviated transcription (Latin):
Qiuia dñs dix̾at se ꝓ petro regas¬
d ille qui nouit quid sir ehoĩs
nequis de suo statu mequtetonsi¬
dat. ł decasu incaucĩ difsidat sit̾
d̾s modũ tp̃c ⁊ nĩim negationis

Expanded text:
Quia Dominus dixerat se pro Petro orasd ille qui novit quid sit in homine, ne quis de suo statu incaute confidat, vel de casu incautius diffidat, sicut Deus modum, tempus, numerum negationis
Abbreviated transcription (Latin):
carnalit̾ fc̃m eit cotidie fit ĩ conũ¬
sione gentium. ut pmũ expulso
demone ⁊ om̃i spurcctia ydolatrie
fidei lumen uideant. demr̃tacen¬
tia prius ora ad laudem dei laxent
patri suo statuam ⁊ secrauit eiq
diuinos honores instccuit auiꝰ si
ni suscipientes baal dicebunt.
morbite appellabant beelphegor
Iudei ã uniꝰ dei cultorem pp̃ deri¬
sionem genttilium beelzebarb.

Expanded text:
carnaliter factum est, quotidie fit in conversione gentium, ut primum expulso daemone, et omni spurcitia idololatriae, fidei lumen videant, deinde tacentia prius ora ad laudem Dei laxarenpatri suo statuam consecravit, eique divinos honores instituit, cujus sni susciMoabitae, Beelphegor; Judaei autem unius Dei cultores, propter derisionem gentium Beelzebub
Abbreviated transcription (Latin):
ostensa mundo tumc
tur. s uoluntatis. Uñ
poesiatem hẽo ponẽ¬
di aĩam meã. ⁊ itum
ctor tꝑm fato tẽꝑis re

Expanded text:
ostensa mundo, fuittur, sed voluntatis. Unde illud: Potestatem habeo ponere animam meam, et iterum ctor
Abbreviated transcription (Latin):
¶Pixit pr̃i uent hora poruit orare
silentio. s morando ẽ ⁊̃ doctor⁊ no¬
tam facit orõnem. q̃ ⁊ p̃sentium
t̃ futuroꝵ est edificatio. uenit ho¬
ra ñurgente. fato. s disponente

Expanded text:
Pater, venit hora. Potuit orare silentio, sed in orando est etiam doctor, et notam facit orationem quae et praesentium et futurorum aedificatio. Venit hora. Non urgente fato, sed disponente
Abbreviated transcription (Latin):
st̾ia declarare at ⁊ antiqui pasche ꝓ¬
bator. existat. ⁊ ad sue dispensationis
figuram ꝑtinuisse de monstrans
cesare doceat. inrei cuꝰfigura defec̃

Expanded text:
 declarare, ut et antiqui Paschae probator exsistat, et hoc ad suae dispensationis figuram pertinuisse demonstrans, cessare debeat. In cujus rei figura defec
Abbreviated transcription (Latin):
Int̃p̃r nobis eungłista
sig̾cationẽ. Sicut .Rilli
de egypto. sic xp̃e demũ¬
do. sic ⁊ nos insanguine
agni in signiti deuitiis
aduirtutes demundo ad
celum.

Expanded text:
tur nobis evangelista significationem, quia sicut illi de Aegypto, sic Christus de mundo. Sic et nos, sanguine Agni insigniti, de vitiis ad virtutes, de mundo ad coelum.
Abbreviated transcription (Latin):
auctoris sin iustitie ꝯumicte tã¬
ta rectitudine constringunt᷑ ut ulła
ad reꝓbos compassione moueantur.

Expanded text:
auctoris sui justitiae conjunctae, tata rectitudine constringuntur, ut nulla ad reprobos compassione moveantur.
Abbreviated transcription (Latin):
urfideleł. dum inimo positi añ
diem iudicii fideles suꝑ se mreqͥ¬
em aitendunt quoꝵ post gau¬
dia atemplari non possunt longe
delis ppłs u̾ba legisinore tenutt:
que moꝑe conseruare ꝯtempsit.
Ibi ergo ampliꝰ ardelat ubi seosten¬
dit scire ꝙ facere nolebat. abextre¬
mo digito se tangidesid̾at quies̃¬

Expanded text:
infideles, dum in imo positi ante diem judicii fideles super se requiescere attendunt, quorum post gaudia contemplari non possunt. Longe delis populus verba legis in ore tenuit, quae in opere servare contempsit. Ibi ergo amplius ardebat, ubi se ostendit scire, quod facere noluit. Ab extremo digiti se tangi desiderat, qui a
Abbreviated transcription (Latin):
Hic est qui agrum emeuat. ⁊ .u. ugi
bonm legis. honete p̃ssus. t̃renis se¬
sib fruitur ⁊ uxorem ducit ĩ affet¬
tum carmns

Expanded text:
Hic est qui agrum emit et quinque juga boum, legisque onere pressus, terrenis sensibus fruitur, et uxorem ducit in affectu carn
Abbreviated transcription (Latin):
redicate natum xp̃m ⁊ mortẽ eus
insumate ut ⁊ corde credat occisum i¬
mitando. ⁊ ore ꝑcipiat passionis satͣ¬
sus est: reficitur. s ⁊ pt̃. ⁊ seruieuis.
qr refectio dei ⁊ scõꝵ ẽ: salus pect̃oꝵ
et nota ꝙ postdatam stolam. anulũ.

Expanded text:
edicate Christum et mortem ejus inuate, ut et corde credat, occisum imitando, et ore percipiat passionis sacrasus est, reficitur, sed et pater et servi ejus, quia refectio Dei et sanctorum est salus peccatorum. Et nota, quod post datam stolam, annulum,
Abbreviated transcription (Latin):
Comendata humilitate ꝑ qui adfi¬
demuenttur pulchre de ip̃a fide łccus
ꝯnessitur cũ omsia sibitradita diet
niͣ elementa que ip̃e creaute. s ip̃os
pamulos. quib pãt sacram̃ta filis¬

Expanded text:
Commendata humilitate, per quam ad fidem venitur, pulchre de ipsa fide locus connectitur, cum omnia sibi tradita dicit, non elementa quae ipse creavit, sed illos parvulos, quibus Pater sacramenta Fili
Abbreviated transcription (Latin):
Exemplo suo nos ad monet lauare
ocłos nr̃i cordis ut si forte eo docẽ¬
de ad altitudinẽ actionis. ⁊ scĩeas
cend̾e ꝑ mittamͣt turbas seq̃ntium
carnalim cogitationũ ñ ꝑtur

Expanded text:
Exemplo suo nos admonet levare oculos cordis nostri, ut si forte eo ducente ad altitudinem actionis et scientiae ascendere permittamur, turba sequentium carnalium cogitationum n
Abbreviated transcription (Latin):
que spe fixamd̾m nõ
non ualet ꝑsistere et
tanto plus agit᷑ qnͣto pł
a suꝑiorib disumgnt᷑
tuere om̃s mali ł ficte
bom ingruente quali¬
bet temptatione peio

Expanded text:
e spe fixa in Deum non non valet persistere, et tanto plus agitur, quanto a superioribus disjungitur. Et vere omnes mali vel ficte boni ingruente qualibet tentatione, pejo
Abbreviated transcription (Latin):
Diligebat. ⁊ alios. s fami¬
liarius istum donauit po¬
ciore dulcedine sui amo¬
ris qruirgo electus ab ip̃o
uirgo ꝑmansit. Uñ ma¬
trem ei commendauit.

Expanded text:
Diligebat et alios, sed familiarius istum donavit potiore dulcedine sui amoris, quia virgo electus ab ipso virgo permansit, unde et matrem ei commendavit.
Abbreviated transcription (Latin):
ret. s si pͥus uolebat modo querebat.
s qr ille legem gentis aliene non
timet s magistimet occide filium
del t̾rent eum acesare. ꝙ̃ ñ põt ut auc¬
torem potestatis sue contempnere.

Expanded text:
ret, sed si prius volebat modo quaerebat.sed quia ille legem gentis alienae non timet, sed magis timet occidere Filium Dei, terrent eum a Caesare, quem non potest ut auctorem potestatis suae contemnere.
Abbreviated transcription (Latin):
untatił. qui uens homines pacifi¬
care cum angłis. ut multi corunũ¬
net sit aliquis egens inter eos. Il¬
le qui non colligit mecum est di¬
isor fr̃nitatũ. ⁊ dissentõis anctoꝵ¬

Expanded text:
unitatis, qui veni homines pacificare cum angelis, ut multi ununec sit aliquis egens inter eos. Ille qui non colligit mecum, est divisor fraternitatis et dissensionis aucto
Abbreviated transcription (Latin):
fectius eẽt pauꝑib omnia date¬
⁊ demãmona iniquitatis amicos
tus panis prepauitur: S uetat sol¬
licitudinem que mentẽ perturbit
⁊ ab erernie reuorat.

Expanded text:
fectius esset pauperibus omnia dare, mammona iniquitatis amicos tus panis praeparatur, sed vetat sollicitudinem quae mentem perturbat et ab aeternis revocat.
Abbreviated transcription (Latin):
los informat. missis quidem discipu¬
lis ad p̃dicand̾ nequit tollerent ĩ
gente. ⁊ pastorem simul ⁊ gregem
ꝑseqũte congruam temꝑi regu¬
lam decernit ꝑmitoensut toilãt¬
nectia iucti donet sopita ꝑsecu¬
toꝵ in sania tempꝰ eimͣgłizandi
iubet emere ut sciant legentes
nonfacultarem resistendi de eẽdis¬

Expanded text:
los informat. Missis siquidem discipulis ad praedicandum, ne quid tollerent in gente pastorem simul et gregem persequente, congruam tempori regulam decernit, permittens necessaria victui, donec sopita persecutorum insania tempus evangelizandijubet emere, ut sciant legentes non facultatem resistendi deesse dis
Abbreviated transcription (Latin):
Audito ꝯuitio demoniũ h̃i: ecͣcͣ de głia¬
sua hoc solum dixit honorifico prẽm¬
meñ. oĩa ei attribuendo. ⁊ ego non
apo głiam meam. ut hoĩes qui illa¬
tis ⁊tnneliis aliꝙ reddunt. s pr̃i re¬
seruat. est qui qͣrat ⁊ iuidioee.
Duosunt temptationesama ꝓlatio.¬

Expanded text:
Audito convicio, Daemonium habes, econtra de gsua hoc solum dicit: Honorifico Patrem, omnia tribuendo ei, et ego non quaero gloriam meam ut homines, qui illatis contumeliis aliquid reddunt, sed Patri reservo, et est qui quaerat et judicet. Duae sunt tentationes. Una
Abbreviated transcription (Latin):
tollunt᷑ qͥd aliud qmͣ rami infrnctũ¬
ose arboris abscinduntur: tumto¬
ta progemes cũ parente tollitur
arborradicttꝰ abscindit᷑ neatiqͥd re¬
maneait aiñ it̾m aliqͥs getimꝰoriat᷑¬

Expanded text:
tolluntur, quid aliud quam rami infructuosae arboris abscinduntur? Cum tota progenies simul cum parente tollitur, arbor radicitus abscinditur, ne quid remaneat unde iterum aliquid germinis oriat
Abbreviated transcription (Latin):
Propt̃ uite gentilis ꝯ scĩam graua¬
ri se magis dignatiõe putanit
dum tñ erat sacimm̃tis imbutus
figuram gentilis ppł. ⁊ fidem
dari ⁊ famulum saluari ꝓmetint
coꝵ minift̾ia sũ corꝑis p̃sentia
drẽ ⁊̃ firmitatint recedas ⁊ recede

Expanded text:
Propter vitae gentilis conscientiam, gravari se magis dignatione putavit dum tamen sacramentis imbutus. figuram gentilis populi, et suam dari et famulum sanari promeruiteorum ministeria sine corporis praesentia dicere infirmitati ut recedat, et recede
Abbreviated transcription (Latin):
lystice gentilis ppłs cuiꝰ fignũ
gestat centurio non longe ht̃ ie
trare ñ audet. qr ꝓpe tim̃tes eum
sanitare ip̃uis. ⁊ qui naturali le¬
ge recte utit᷑ quo bona q̃ nouit
at. At ilis quos errore gentilita¬
tus crimina inperat aptari po¬

Expanded text:
ystice. Gentilis populus cujus figuram gestat centurio non longe habet a vitare non audet, quia, prope timentes eum salutare ipsius. Qui naturali lege recte utitur, ut bona quae novit propiat. At illis quos errore gentilitatis crimina vinxerant, aptari po
Abbreviated transcription (Latin):
Qui ad montana ascenderatñ
uult ad t̾rena descendere. s sẽ
in sublum ꝑ seuenire. ⁊ est peti̾
in ꝑsona ingrediencium regnũ
luce fruemur. ñ udei mudit¬

Expanded text:
Qui ad montana conscenderat non vult ad terrena descendere, sed semper in sublimi perseverare, et est Petrus in persona ingredientium regnum luce fruemur, non Judaei i
Abbreviated transcription (Latin):
huiꝰ patientes ł bona t̾ra cũ pasis̃a
fructum reddit. qr bona agie. ⁊
mala ꝓximoꝵ equanimit̃ colłaꝵ.
⁊ dum humilit̃ flagella suscipi¬
unt post flagella inrequiẽ susci

Expanded text:
culi patientes. Et bona terra cum patientia fructum reddit, quia bona agit, et mala proximorum aequanimiter tolerat, et dum humiliter flagella suspiciunt, post flagella in requiem susci
Abbreviated transcription (Latin):
disputationem ⁊tia auatctiam. ł
luxuriam dñt ꝯtemptores scłi et̃
castos homines oẽ beatos. S i sp̃ec
ꝯcupiscibiles eoꝵ obtutib p̃sentã¬
tur mox recedit abeis quicquid
recte cogitauerunt.

Expanded text:
disputationem contra avaritiam vel luxuriam, dicunt contemptores saeculi et castos homines esse beatos; sed ubi species concupiscibiles eorum obtutibus praesentantur, mox recedit ab eis quidquid recte cogitaverant.
Abbreviated transcription (Latin):
cipere non dubitauitqriam spemab
illo accepat a quo salutem q̃rebat.
dñs discipłos suos. in nido fideipli¬
misuͥtiium. induit quib post¬
ea fublimi᷑ uolare ⁊alios ĩ stiue¬
reualeant. pͥus docet insp̃nagegis
miracła facte. famam ubiq disꝑ¬
git turbas suscipit .i. cuat ĩfiru¬
it huic discipło facit exquib xii¬
apłos elegit quos pͥmo p̾sente
turba docer. ⁊ miseris solita p̃stat
benefitia. Iam u̾osolis illos secũre¬
tinet ut eum familiau᷑ audiant
soł illis occultiora exponit miff̾i
⁊ sic demum i̾ctutũ suaꝵ osten¬
sione qiͣ alarũ ꝓtectione sirmatis
dat sp̃is potestatem atrandi ⁊ nunit
p̃dicare regnũ dei.

Expanded text:
cipere non dubitavit, quia jam spem ab illo acceperat, a quo salutem quaerebatDominus discipulos suos in nido fidei plumis virtutum induit, quibus postea sublimius volare, et alios instruere valeant. Prius docet in synagogis, miracula facit, famam ubique dispergit, turbas suscipit, curat, instruit, hic discipulos facit, ex quibus duodecim elegit, quos primo praesente turba docet, et miseris solita praestat beneficia, jam vero solos ipsos secum retinet, ut eum familiarius audiant solis illis occultiora exponit mysteria, et sic demum virtutum suarum ostensione quasi alarum protectione firmatis, dat ipsis potestatem curandi, et mittit praedicare regnum Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
quib duitus d̾ꝵ agnosate quen
landatis. ⁊ netimeatis cumpatam
ganfiioua qͥ est nsa redẽptio
Dullus inquo nemo scdebat ppłs ẽ¬
gentium qui legem non acceperat.

Expanded text:
us dicitur: Agnoscite quem laudatis, et ne timeatis cum patitur qui est vestra redemptio. Pullus in quo nemo sederat, populgentium qui legem Dei non acceperat.
Abbreviated transcription (Latin):
talitatis intelli optabant.¬
git᷑. dum gͦ u̾bum dei infirmitatẽ
nrẽ carnis. suscipit homo ad cognos¬
cenda diuina dedit. cetus sedet iux¬
ta iuam: dum incipit cred̾e ĩ ip̃mqͣ
dicit. ego sum uia m̃dicat: dñroga.¬

Expanded text:
talitatis intelligitur. Dum ergo Verbum Dei infirmitatem nostrae carnis suscipit, homo ad cognoscenda redit. Caecus sedet juxta viam dum incipit credere in ipsum, qui dicit: Ego sum via . Mendicat, dum roga
Abbreviated transcription (Latin):
Qui p̃t̃euntem aliqͣte¬
nus sentiebat dũ ĩ or̃õe¬
patitur fantasmatum
tͣbas uehem̃ciꝰ insistens
orõm. duccturad stan¬
tẽ ⁊ reupit lumen. qr¬
deus incorde sirmo figi¬
tur ⁊siclux amissa re¬
paratur.

Expanded text:
Qui praetereuntem aliqnus sentiebat, dum in orpatitur phantasmatum turbas, vehementius insistens ioni ducitur ad stantem, et recipit lumen, qDeus in corde firmo figitur, et sic lux amissa reparatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ud ꝙ futurum erat nescientes
credituras
tem replicantes eandem q̃stionẽ
herasse ut pocius ignorasse uide¬
antur quam ꝓphetasse.

Expanded text:
d futurum erat nescientes credituras.em, replicantes eamdem quaestionea, ut potius ignorasse videantur quam prophetasse.
Abbreviated transcription (Latin):
tis .i. effigtem uultus mei. ⁊ unde
tor ip̃ius u̾itatis. s unde possint scire
subdit ego scio eum. gͦ ame querite
inme credite qr iremo nouit prem
nisi filuis ⁊ qu filuis uoluit reuela

Expanded text:
t, effigiem vultus mei, et unde tor ipsius veritatis. Sed unde possunt scire, subdit: Ego scio. Ergo a me quaerite, in me credite, quia nemo novit Patrem nisi Filius, et cui Filius voluerit revela
Abbreviated transcription (Latin):
fcũri estis. s non modo qr ad huc
pensationẽ meam implere debeo t̃
tunc uado ad eiun quime mesit
tunc pati debeo. ⁊ qui mͦ ñ uultis
audire p̃sentem ⁊ miracła faci¬
entem queretis me pꝰ resurrestic¬
nem ⁊ ascensionem cũtanta mi¬
raculla fient ꝑ apłos mea uͥtute
⁊ cũ tanta credet multitudo. tũc
enim ꝯpuncta de tanto scelere
non nuitat aunubiq sit ñ ali¬
bi filuis hominis qui est ĩ celo cꝑ
dicit loquens interra.¬

Expanded text:
i estis, sed non modo, quia adhuc spensationem meam implere debeo, et tunc vado ad eum qui me misit, tunc pati debeo. Et qui modo non vultis audire praesentem et miracula facientem, quaeretis me post resurrectionem et assensionem cum tanta miracula fient per apostolos mea virtute, et cum tanta credet multitudo. Tunc enim compuncti de tanto scelere non mutat, cum ubique sit. Unde alibi: Filius hominis qui est in coelo, quasi dicit, loquens in
Abbreviated transcription (Latin):
dum scdm fatiem .i. acceptionẽ ꝑso¬
untatẽ ⁊ erũ qͣ cognita nec me nͦ mo¬
ssen dampnabitis. nec me gͣmmlle
¶ QÕ ⁊ si ocuitus ad festim ascendie ꝑa¬
iam loqĩ. ⁊ apparet potestas que puta¬
letur tiditas mirant᷑ aliqui qua
potentia non tenetur cuiꝰ mors tan¬
totemꝑe querebat᷑. ⁊ non dumple¬
ne intelligentes eiꝰ eẽ potentiam
putant ẽẽ scĩam pͥncipum. qui ꝙ

Expanded text:
eptionem persotatem rerum. Qua cognita, nec me, nec Moysen damnabitis, nec me contrari Quia etsi occultus ad festum ascendit, palam loquitur, et apparet potestas quae putabatur timiditas. Mirantur aliqui, quia potentia non tenetur cujus mors tantopere quaerebatur, et nondum plene intelligentes ejus esse potentiam, putant esse scientiam principum, quia
Abbreviated transcription (Latin):
Qiͣ cũ x amilib occurrit deo qͥ offert
tit. simul deoꝑe ⁊ cogitatione. ⁊ iõ
dum ad huc louge ẽ ꝑdilationẽ.
iudiciinos fiagilitatis nr̃e insuffi¬
cientiam attendentes ad impetnͣ¬
dam seuer iudicis pacẽ debemus

Expanded text:
decem millibus occurrit Deo, qui offert tit simul de opere et cogitatione. Et ideo, dum adhuc longe est per dilationem judicii, nos fragilitatis nostrae insufficientiam attendentes, ad impetrandam severi judicis pacem debemus
Abbreviated transcription (Latin):
Post siłitudinẽ deturre edificanda
supponit siłitudinem maioris rei
derege pugnaturo in qua ostend̾r
ꝑ impletionem p̃cedencium manda¬
toꝵ nlłm ad głiam posse ꝑtingere

Expanded text:
Post similitudinem de turre aedificanda, supponit similitudinem majoris rei, de rege pugnaturo. In quo ostenditur per impletionem praecedentium mandatorum nullum ad gloriam posse pertingere,
Abbreviated transcription (Latin):
crant nͥ eis alittudo theo¬
logie addatur q̃ aĩas ꝑbo
nam oꝑationẽ purgatas
⁊ ꝑ scĩam rerum creataꝵ
sunt ad multitudinem
uite credituroꝵ qui sp̃ua¬
lia aliñta sunt petitu¬

Expanded text:
ciunt, nisi eis altitudo theologiae addatur, quae animas per bonam operationem purgatas, et per scientiam rerum creatarum rosunt ad multitudinem in te creditorum, qui spiritualia alimenta sunt petitu
Abbreviated transcription (Latin):
silium magr̃o nemoreret sic̃ ⁊ alibi
petrus. absit ate dñe non fiee tibi
istud. s sicut petrus laudatus de alie
chanas. q ñ sapis non que del. s que
hominis sunt. ita ⁊ hos corcipit dicẽs
se ẽẽ dieminquo hñt ambłare ne of¬
fendant. ⁊ sñ eo ambłantes offendẽt
ut mͦ uolentes eum mori qui ꝓ oĩb
uenerat mori. illos aũ dicit ẽẽ ho¬
ras. que diem seqnͣtur ñ dieseas. di¬
es eas illuminat .xii. qui sactatus m̃t¬
est qui ꝑ manet plemis eiecto .R. iu¬
da qui non lucebat int horas aliꝰ sub¬
rogatur.

Expanded text:
silium dare magistro ne moreretur, sicut et alibi Petrus: Absit a te, Domine, non fiet tibi istud. Sed sicut Petrus laudatur de alientana, quia sapis non quae Dei, sed quae hominis sunt. Ita et hos corripuit dicens se diem in quo debent ambulare ne offendant, et sine eo ambulantes offendant, ut modo nolentes eum mori qui pro hominibus venit mori. Illos autem dicit esse horas quae diem sequuntur, non dies eas, sed dies eas illuminat. Duodecim est sacratus numerus qui permanet plenus: dejecto enim Juda, qui non lucebat inter horas, alius subrogatur.
Abbreviated transcription (Latin):
Nouerant discipłi fuisse um ho¬
minem s pꝰ qm mortuus ẽ ñ eredt
t̃tia die potuisse u̾am carnem de
sepulchro resurgere. Etant ergo
seuidere sp̃m. quẽ misit ĩpassiõe
s hunc errorem aufert dñs.

Expanded text:
Noverant discipuli fuisse verum hominem, sed postquam mortuus est, non credunt tertia die potuisse veram carnem de sepulcro resurgere. Putant ergo se videre spiritum quem emisit in passione, sed hunc errorem aufert D
Abbreviated transcription (Latin):
¶¶ Nota potestatem. ⁊ ip̃e inftemuit. tur¬
bauit se. quem alius turbare ñ potu
tanta mole pec̃ti. Qñ añ pec̃cor com¬
putans que bona dei accepit. q̃ mala
fides in homine dñ de pecc̃is in crepat

Expanded text:
u. Nota potestatem: Ipse fremuit et turbavit se, quem alius turbare non potutanta mole peccati. Quando autem peccator computans quae bona Dei accepit, quae mala fides in homine dum de peccatis increpat
Abbreviated transcription (Latin):
Ilultis documentis ꝑ¬
suadet resurrectionem
p̃bendo se ⁊ ocłis inden¬
dum ⁊ manib cractan¬
dum qui dum palpan¬
da ossa carnemq mõ¬
stint statum sue ł̃ nr̃e
desurrõnis sig̃cat. inqͣ
corpus nrm̃m. ⁊ subuile
erit ꝑ effectum sp̃ullis

Expanded text:
ultis documentis persuadet resurrectionem praebendo se, et oculis videndum, et manibus contrectandum, qui dum palpando ossa carnemque monstrat, statum suae vel nostrae resurrectionis signat, in qua corpus nostrum, et subtile erit per effectum sp
Abbreviated transcription (Latin):
solum u̾m d̾m. Si ergo comodo te
clarificat filuis sicut dedisti ei pote¬
statem onsis carnis. ⁊ sic dedistiuuit õe
filius gͥ głificat ut oĩb qͦs dedisti ei
ooguitum te faciat.

Expanded text:
solum verum Deum. Si ergo eo modo te clarificat Filius sicut dedisti ei potestatem omnis creaturae, et sic dedisti, ut omneFilius clarificat, ut omnibus quos dedisti ei te cognitum faciat.
Abbreviated transcription (Latin):
rigentes ad suꝑiora ani¬
mũ hoĩm qmͣus ext̃io¬
ris hominis debilitate
torpentẽ quoꝵ rursum
ad munculs. ⁊ atcolle¬
re ⁊ humibiare se facie¬

Expanded text:
rigentes ad superiora animum hominum, quamvis exterioris hominis debilitate torpentem; quorum rursus adminiculis, et attollere et humiliare se faci
Abbreviated transcription (Latin):
Tacere uibet nec tadere
põt. non ꝙ aliquid nolu¬
it. ⁊ ñ potuit. s dat ex¬
emplum ut surimag¬
nisq faciunt latere
prodantur inuita.
stra beneficia. s p̃men¬
facit ne lepra possit tͣnͣ¬
meliores putabat qui
fide magis spontanea¬
ꝙͣ qui sꝑatis bñficiis
credidissent.

Expanded text:
Taceri jubet, nec taceri potest. Non quod aliquid voluerit et non potuerit, sed dat exemplum ut sui in magnis quae faciunt latere prodantur inviti.stra beneficia, sed premenfacit ne lepra possit tranmelfide magis spontanea quam speratis beneficiis credidissent.
Abbreviated transcription (Latin):
ñ pateat. malint ie xp̃m silium
dei ꝓbare. quam dr̃e ut contemp¬
nanͣdi cã tolleretur hiis qui fatẽ¬
tur ꝙ obiciunt.

Expanded text:
non pateat. Maluit se Christum Filium Dei probare, quam dicere, ut condemnandi causa tolleretur his qui fatquod objiciunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Paxitaq corporis. ẽ. ordĩata dẽꝑa¬
uata requies appecitonũ. ẜax aĩe
q consensio. Pax corporis ⁊ amine.
ordinata nita et sasꝰ animantis.
ꝑax hominis mortał ⁊ dĩ: ordina¬
ta in fide sub it̾na lege obediẽtia
paxx homũĩ: ordiuata ꝯcordia.
pax dom̃. ordinata imꝑandi atep
obediendiq concordia cohabitãmĩ.
Bax ciitatis: ordinata ĩꝑandi atep
obediendi concordia ciuiũ. Pax ce¬
lests ciuitatis: ordinatissima ⁊ cõ¬
cordissima societas fruendi deo. et
uinicẽ in deo. pax om̃ium rerũ:
tranquillitas ordinis. ordo. ẽ. pari¬
um dispariũq rerũ sira cuiq lo¬
ca tribuens dispositõ. Qm̃diu ui¬
tũt imꝑatur. plena pax non est.
quia e ila q̃ resistũt ꝑiculoso de¬
benant᷑ prelio. et illa q̃ uicta sũt
ndum seruro trĩphant᷑ ocio. s
adhuc sollicito pͥmũt᷑ imperio.
hõi aninꝰ corpon. tantaq ibi erit
obediendi suauitas ⁊ facilitas.
sñta itiuendi regnandic felicitaᷤ
mundator palmitum ꝙ est agri

Expanded text:
Pax corporis est ordinata temperanata requies appetitionum. Pax animae que consensio. Pax corporis et animae, ordinata vita et salus animantis. Pax hominis ac Dei, ordinata in fide sub aeterna lege obedientia. Pax hominum, ordinata concordia. Pax domus, ordinata imperandi atque obediendi concordia cohabitantium. pax ciuitatis ordinata imperandi adque oboediendi concordia ciuium, pax caelestis ciuitatis ordinatissima et concordissima societas fruendi Deo et inuicem in Deo, pax omnium rerum tranquillitas ordinis. Ordo est parium dispariumque rerum sua cuique loca tribuens dispositio. Proitiis imperatur, plena pax non est, quia et illa, quae resistunt, periculoso debellantur proelio, et illa, quae uicta sunt, nondum securo triumphantur otio, sed adhuc sollicito premuntur imperihomini, animus corpori, tantaque ibi erit oboediendi suauitas et facilitas, quanta uiuendi regnandique felicitas. mundator palmitum, quod est a
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓtocniꝰ minidi peccatis¬
agnus est passus. ⁊ sepiatꝰ.
⁊ hic alba iuxta alios emͣi¬
głistas purpur ł coctine¬
a ueste illuditur. indictus

Expanded text:
totius mundi peccatiagnus est passus et sepultus: quod hic alba, juxta alios Evangelistas purpurea vel coccinea veste illuditur, indutus
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Omĩs quiuim facitue¬
hementi studio ꝓperat
ñcorpenti lentescitas¬
fectu. Est gͥ adeireligi¬
osa uolentia signitia
limmnosa faciamꝰ g uim
nature. ut non adc̃cena
demergat. s ad suꝑna
Ise subrigati¬

Expanded text:
 Omnis qui vim facit, vehementi studio properat, non torpenti lentescit affectu. Est ergo fidei religiosa violentia, segnities criminosa. Faciamus ergo vim naturae, ut non ad terrena demergat, sed ad superna se erigat
Abbreviated transcription (Latin):
Sicut typicum pasche¬
ni sic ⁊ typicum pasche¬
potum negat sibi bibi¬
turum. donec ostensa
resurrectionis głia re¬

Expanded text:
Sicut typicum essic etiam typicum paschpotum se negat bibiturum, donec ostensa resurrectionis gloria re
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ gentilium maior fruus quiĩtutir
imius dei ꝑmansit minor qui usq
ad colenda y̾dolã d̾m deseruit. sũb¬
stantia est om̃e ꝙ uiuimꝰ. sapunus
cogitamus loquimur. hoc d eque

Expanded text:
et gentium. Major filius, qui in cultu unius Dei permansit; minor, qui hucusque ad colenda idola Deum deseruit. Substantia, est omne quo vivimus, sapimus, cogitamus, loquimur: haec Deus aeque
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmo ip̃a incarnatio manifes
genitisł qm fidei uentigia eiꝰ¬
secutis. quib aduentus saluato¬
ris in scła ẽ. ꝓ missus. qr ip̃a ꝓ¬
missio heditatis ulło. fine clau¬
detur. nam ⁊usq in finẽ sołi cre¬
dentes non deerimte ⁊ beatitu¬
dus erit głia ꝑhemus.¬
Tam diu manste donec uideret
p̃cursoris natiuitatẽ pp̃ qmͣ mir¬
ime ueñat. nec cã sola familiari.¬
tatis tam diumansit. sut tan¬
ꝓ fectus. Ilam sũ pͥmo aduentu
marie ip̃t sco sunt repleti młtũ
ẽ ⁊ illis st̃ additũ tantamora mã¬
u̾bum impletionis sacra scͥptã
ponere consueuit. quoꝵ uitam ⁊ plenitudinẽ ꝑfectiõĩs

Expanded text:
primo ipsa incarnatio manifestgenitis, quam fidei vestigia secutis, quibus adventus Salvatoris in saecula est promissus, quia ipsa promissio haereditatis nullo fine claudetur. Nam et usque in finem saeculi credentes non deerunt, et beatitudinis erit gloria peTandiu mansit, donec videret praecursoris nativitatem, propter quam maxime venerat. Nec causa sola familiaritatis tandiu mansit, sed ut tanprofectus. Nam si in primo adventu Mariae Spiritu sancto sunt repleti, multum est illis superadditum tanta mora mabum impletionis sancta Scriptura ponere consuevit, quorum vitam plenitudinem perfectionis
Abbreviated transcription (Latin):
tate sit illis iam uitus eẽ d̾r. quosĩ
celo p̃sens sua uisione letificat. s
qiͣ foris est hũs quos in hac ꝑegͥna¬
tione certantes occultus ad iuuat.
intrabio u̾o cũ totam eccłam ad
sun ꝯtemplatioñb ꝑ ducet clau¬
det hostium. cum reꝓbis locum pñie
tollet qui foris stantes pulsabunt
serunt frustra implorabunt.

Expanded text:
tate sit, illis jam intus esse dicitur, quos in coelo praesens sua visione laetificat, sed quasi foris est his quos in hac peregrinatione certantes occultus adjuvat. Intrabit ergo cum totam Ecclesiam ad sui contemplationem perducet. Claudet ostium, cum reprobis locum poenitentiae tollet, qui foris stantes pulsabunt, serunt frustra implorabunt.
Abbreviated transcription (Latin):
telligendum ẽ. qui respuentes
mistia. fidei gratos se de arbitnt᷑
qui intemplo uictimis oblatis
coram dño epulantur ⁊ lectionẽ
ꝓpħaꝵ ascultant. uł mystice man¬
oncat coram dño ⁊ bibit. qui u̾bi
pabulum suscipit. uñ: qiͣexponẽ

Expanded text:
intelligendum est, qui respuentes mysteria fidei, gratos se Deo arbitrantur, quod in templo victimis oblatis coram Domino epulantur, et lectionem prophetarum auscultant. Vel mystice: Manducat coram Domino et bibit, qui verbi pabu
Abbreviated transcription (Latin):
xuui annos etig potu¬
it qr humana natura¬
hanc corruptionẽ depo¬
nere. ⁊ ad induendam¬
incortuptionẽ eĩne bea¬
tudims erigi non potuit

Expanded text:
 annos erigi potuit, quia humana naturahanc corruptionem depoe et ad induendamcorruptionem aeternae beatitudinis erigi non poterit
Abbreviated transcription (Latin):
uestem corpꝰ hũanũ intelligit᷑¬
ꝓpħico ergo exemplo adstudium
subeunde iuirtutis hortatur. Ecce
quid inneste p̃ciosa quib fluida di¬
nicus membra soluunt᷑. ⁊ extorres
celestis regni subiure diaboloꝵ qͥ
sunt reges tenebeaꝵ. intra habita¬
cula huiꝰ munidi consenescunt.

Expanded text:
estem, corpus humanum intelligitico ergo exemplo ad virtutem subeundae virtutis hortatur. Ecce quae in veste pretiosa. Quibus fluida divitiis membra solvuntur, exteros coelestis regni, sub jure daemonum qui sunt reges tenebrarum intra habitacula hujus mundi consenescunt.
Abbreviated transcription (Latin):
erat aminã ꝑitulis corpus mortiof¬
serre sustentat marmitatẽ. huma¬
ne mentis remuiñatione p̃sentiua
uefiangatur desꝑatione. uł tedio. ui¬
ad breuemom̃tum fortiores cñ ꝯͣ

Expanded text:
erat animam periculis, corpus morti offerre, sustentat infirmitatem humanae mentis remuneratione praesentium, ne frangatur desperatione vel taedio. Viad breve momentum, fortiores tamen
Abbreviated transcription (Latin):
ingressus intemplum
eitt uendentes ⁊ emẽ¬
tes ꝑ hoc ininiens qdͣ
ruma ppłi maxime¬
exsacerdotum culpa fu¬
tes ⁊ ementes ꝑ cutit
ostendit. uñ radix ꝑ¬
ditionis processt.

Expanded text:
templum ejecit vendentes et emenr hoc innuens, quod ruina populi, maximesacerdotum culpa fuet ementes percutit, ostendit unde radix itionis processit.
Abbreviated transcription (Latin):
thomam non fuisse cũ
illis. cum̃ lucas dicat¬
istos duosinuenisse
.xi. congregatos. ⁊ eos¬
quicum etꝭ erant ĩcel¬
ligend̾ ẽ ꝙ thomałin

Expanded text:
Thomam non fuisse cum illis: cum Lucas distos duos invenisse undecim congregatos, equi cum eis erat, intelligendum est quod Thomas in
Abbreviated transcription (Latin):
non facit uuam. siclo¬
tudinib mundĩ ficus:
.i. dulcedo resurrectioĩs
n de rubo . u punctiõe
aĩe. que sic̃ una ꝓxĩa
t̾renis corrũpit᷑ i suꝑi¬

Expanded text:
non facit uvam, sic boitudinibus mundi, ficus, id est dulcedo resurrectionis, neque de rubo, id est punctione animae. Quae sicut uva proxima terrenis, corrump
Abbreviated transcription (Latin):
Interodia cordium tnt̃¬
ꝓbra lingnaꝵ int̾ manꝰ
persequentiũ letiori cor¬
de uersamini intuctu
supne mercedie.

Expanded text:
Inter odia cordium, intobra linguarum, inter manus persequentium, laetiori cde versamini, intuitu supernae mercedis.
Abbreviated transcription (Latin):
mase magnitudinis reuolittũ stu¬
pebãt. ⁊ corpꝰ tam ueñ abile. ñ ĩuen¬
tum dolebant. sic̃ temptato insoli¬
tudine dño expleta uictoria ange¬
li ministrabãt ei. ita mͦ pꝰ deuictã
mortẽueniunt angłi quiñ solũ

Expanded text:
sae magnitudinis revolutum stupebant, et corpus tam venerabile non inventum dolebant. Sicut tentato in solitudine Domino, expleta victoria angeli ministrabant ei, ita modo post devictam mortem venerunt angeli, qui non solum
Abbreviated transcription (Latin):
ut illuminata fide. discussisq in¬
tioꝵ tenebris ad sactum corpusdo¬
mini accedamus. Nam sepulchrũ
figura altaris ẽ. in qͦ celebrant᷑ mi¬
stia corꝑis ⁊ sangͥnis dñi. aiomata

Expanded text:
ut, illuminata fide, decussisque vitiorum tenebris, ad sacrum corpus Domini accedamus. Nam sepulcrum figura est altaris, in quo celebratur mysterium corporis et sanguinis Domini. Aromata