comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Met̾ne ds̃. Qui notã pf¬
fecisti in popłis miscł̃iam tuam. &
salutare tuũ cunctis gentib
declarasti. hodiernũ eligens diẽ
in qua ad adorandã ueri regis
infantiam. excitatos de remotis
partib magos. clarior ceteris side¬
rib stella ꝑducer&. & celi ac terre
dñm corporalit̾ natũ radio sue lucis
Et idõ.

Expanded text:
Aeterne Deus. Quia notam fecisti in populis misericordiam tuam, et salutare tuum cunctis gentibus declarasti, hodiernum eligens diem, in quo adorandam veri regis infantiam, excitatos de remotis partibus magos, clarior caeteris sideribus stella perduceret, et coeli ac terrae Dominum corporaliter natum radio suae lucis Et ideo.
Abbreviated transcription (Latin):
onẽ crucis mundum redemit : &
antique arboris amarissimũ gustum.
crucis medicamine dulcorauit. mor¬
temq que ꝑ lignũ uetitũ uenerat:
ꝑ ligni tropheũ deuicit. ut mirabile
sue pietatis dispensatione. qui ꝑligni
gustum a florigera sede discesseramꝰ:
deamus. ꝑquẽ.¬

Expanded text:
onem crucis mundum redemit, et antiquae arboris amarissimum gustum crucis medicamine indulcavit; mortemque quae per lignum vetitum venerat, per ligni tropaeum devicit. Ut mirabili suae pietatis dispensatione, qui per ligni gustum a fdeamus. Se
Abbreviated transcription (Latin):
Sacrificiũ quadragesimalis
initii sollempnit̾ immolamꝰ. te dñe
dep̃cantes: ut cum epularũ restrio.¬
tione carnaliũ. a noxiis quoq
uoluptatib temꝑem᷑: ꝑ¬

Expanded text:
Sacrificium Quadragesimalis initii solemniter immolamus, te, Domine, deprecantes, ut cum epularum restrictione carnalium a noxiis quoque voluptatibus tempe
Abbreviated transcription (Latin):
Fons PF¬
& origo totius lucis. qui mundum
illus trasti lumine tue claritatis:
mittendo nobis unigenitũ ꝑ inteme.
temporib norussimis ipsũ misisti
lucẽ popłis sedentib in tenebris.
& ambulantib in regione umbrȩ
mortis: & in ipso clar̾itas exorta
est eis: Iu quoq benedictione
tua digneris benedicere has cande¬
las nomini tuo p̃paratas: qui nos
transtulisti apocestate tenebrarũ
in lucẽ & regnũ dilecti filii tui. ꝓ¬
corde: & gaudiũ salu¬
tis et̾ne: Et qui iustũ sime.
totius mundi lum̃ & salutare.
ipse nos lumine tue claritatis
sic repleas: ut om̃s infidelitatis
tenebras. a nob̾ repellas Et
neris gubernare: ut portũ qui¬
etis et̾ne ualeam intrare: quati¬
nus radiis uere lucis ꝑfusi. ibi in
die iusti examinis cũ himnidicis
angłoꝵ choris ualeamꝰ uidere
faciẽ indefessi solis. eiusdẽ iħu xp̃i

Expanded text:
Fons et origo totius luminis: qui mundum illuminasti lumine tue claritatis mittendo nobis Unigenitum per uterumtemporibus novissimis ipsum misisti lucem populis sedentibus in tenebris et ambulantibus in regione umbre mortis: et in ipso claritas ex-orta est eis. Tu quoque benedi+ctione tua digneris benedicere has candelas nomini tuo preparatas: qui nos transtulisti a potestate tenebrarum in lucem: et regnum dilecti Filii tuicorde, et gaudium salutis aeternae. Et qui justum Simeontotius mundi lumen et salutare; ipse nos lumine tuae claritatis sic repleas, ut omnes infidelitatis tenebras a nobis repellas; et neris gubernare: ut portum quietis aeternae valeamus intrare, quatenus radiis ut lucis perfusi ibi in die justi Examinis laeti cum ymnidicis Angelorum choris valeamus videre faciem indefessi solis. Per eundem.
Abbreviated transcription (Latin):
las tua benedictione ꝑfunde. quati¬
nus fidelis popłs eas in manib por¬
tans. ñ solum exteriori lumine
gaudeat. sed cecitate cordis repulsa
sic lum̃ qđ in tenebris luc& app̃¬
hendat. ut nequaquã a uia ueri¬

Expanded text:
las tua benedictio + ne perfunde: quatenus fidelis populus eas in manibus portans: non solum exteriori lumine gaudeat: sed cecitate cordis expulsa: sic lumen quod in tenebris lucet apprehendat: ut nequaquam a via veri
Abbreviated transcription (Latin):
remus. Om̃ps sempiterne. qui per gloriosa uetila
certuorns ad mimortales triumphos martyres
extislisi. da tordib nr̃is dignam pro eoꝵ cõmemora¬
timo lenciam. ut quoꝵ hic merita pio amore ãples¬
timrr eon pretibus adinuemit. per

Expanded text:
mnipotens sempiterne Deus, qui per gloriosi bella certaminis ad immortales triumphos martyres extulisti, da cordibus nostris dignam pro eorum commemoratione laetitiam, ut quorum memoriam pio amore amplectimur, eorum precibus adjuvemur. Super
Abbreviated transcription (Latin):
Per quẽ nobis in-¬
dulgentia largit᷑. & pax ꝑ om̃e scłm
p̃dicatur: Traditur cunctis creden.¬
tib disciplina: ut scĩficatos nos possit
dies uenturus exciꝑe. Et idõ. cõ¬

Expanded text:
per quem nobis indulgentia largitur, et pax per omne saeculum praedicatur. Traditur cunctis credentibus disciplina, ut sanctificatos nos possit dies venturus excipere. Et ideo c
Abbreviated transcription (Latin):
qui peccati uet̾is heredi.¬
tariam mortẽ. in qua poste¬
ritatis genus omne successerat. xp̃i
tui dñi nr̃i passione soliusti: dona.
ut c̃formes eiꝰdẽ facti. sic̃ imaginẽ ter¬
reni naturȩ necessitate portauim.
ita imaginẽ celestis gr̃e scificatione
iħu

Expanded text:
qui peccati veteris haereditariam mortem, in qua posteritatis genus omne successerat, Christi tui Domini nostri passione solvisti, da ut conformes eidem facti, sicut imaginem terreni, naturae necessitate, portavimus, ita imaginem coelestis, gratiae sanctificatione i
Abbreviated transcription (Latin):
passionẽ munerib dñe geminatis
exsequimꝰ: que lic& ꝓpriis sit me-¬
moranda principiis. indesinenter

Expanded text:
passionem muneribus geminatis exsequamur, quae licet propriis sit memoranda principiis, indesinenter
Abbreviated transcription (Latin):
salutis auxiliũ. fides semper uera
tuos quos fonte renouasti baptis-¬
matis: quosq gr̃ȩ tuȩ plenitudine
solidasti: in adoptionis sorte facias
dignant̃ ascribi: ꝑ¬

Expanded text:
salutis auxilium fides semper vera tuos, quos fonte renovasti baptismatis, quosque gratiae tuae plenitudine solidasti, in adoptionis sorte facias dignanter ascribi.
Abbreviated transcription (Latin):
PE
Det̃ ds̃. Et te supplicit̾ obsecrare :
ne nos ad illũ sinas redire actũ.
cui iure dñatur inimicus: Sed
in hac potius facias absolitione
ꝑsistere : ꝑquã diabolus extitit fi¬
lio tuo uincente captiuus. Et idõ¬

Expanded text:
e Deus, et te suppliciter obsecrare, ne nos ad illum sinas redire actum cui jure dominatur inimicus, sed in hac potius facias absolutione persistere, per quam diabolus exstitit, Filio tuo vincente, captivus. Et id
Abbreviated transcription (Latin):
dñe p̃ces nr̃as: ut popłs tuus
qui sub tantis sc̃oꝵ marti-¬
rũ tuoꝵ nazarii &celsi patrocini is
est constitutus. & a suis offensi-¬
onib liberetur. & ab om̃ib tueat᷑
aduersis: ꝑ¬

Expanded text:
ne, preces nostras, et populus tuus, qui sub tantis sanctorum martyrum tuorum Nazarii et Celsi patrociniis est constitutus, et a suis offensionibus liberetur, et ab omnibus tueatur adversis.
Abbreviated transcription (Latin):
tui tanto munere ditasti: ut
pro ueritatis p̃conio capite plecte¬
dretur: Et qui xp̃m aqua bap.¬
ti zauerat: ab ipso in spu baptiza.
lamis ꝓhibendo carceris obscuri-¬
tate detruditur: ubi solius diui-¬
nitatis tue lumine fruetur:
Deinde capitalem sententiã subit:
& ad inferna dñm p̃cursurus
descendit: Et quẽ in mundo di-¬
gito demonstrauit: ad inferos
p̃ciosa morte p̃cessit: Et idõ cõ¬

Expanded text:
tui tanto munere ditasti, ut pro veritatis praeconio capite plecteretur. Et qui Christum aqua baptizaverat, ab ipso in Spiritu baptilamis prohibendo carceris obscuritate detruditur, ubi solius divinitatis tuae lumine frueretur. Deinde capitalem sententiam subiit, et ad inferna Dominum praecursurus descendit. Et quem in mundo digito demonstravit, ad inferos pretiosa morte praecessit. Et ideo
Abbreviated transcription (Latin):
apłicũ uirũ. innumeris uirtutib
decoratũ. sũmũ pontificem. &
magnũ patronũ popło tuo ordi-¬
nari uoluisti. c̃cede ꝓpitius: ut
apud miscdiã pat̾nȩ pietatis tuȩ.
meritis eiꝰ & int̾cessionib adiuuem᷑:¬

Expanded text:
icum virum innumeris virtutibus decoratum, pium Pontificem, et magnum Patronum populo tuo ordinari voluisti; concede propitius, ut apud misericordiam paternae pietatis tuae, meritis ejus et intercessionibus adjuvem
Abbreviated transcription (Latin):
lationib hostiarũ suꝑ impositis: & marti¬
ris tui piecti dep̃catione pietati tue ꝑfice
benignus acceptas. & illam que in eo fla¬
grauit fortis dilectionẽ. nobis aspira be¬
nignus : ꝑ¬

Expanded text:
um superimpositis, et martyris tui Projecti deprecatione pietati tuae perfice benignus acceptas, et illam quae in eo flagravit fortem dilectionem in nobis aspira benignus.
Abbreviated transcription (Latin):
tuoꝵ nos dñe marci &
marcelliani natalicia tuean-¬
tur: quia tanto fiducialius tuo
nomini supplicamus. quanto fre-¬
quentius martirũ benedictionib
c̃cede. ꝓquoꝵ sollempnitatib
offeruntur :¬

Expanded text:
um nos, Domine, Marci et Marcelliani natalitia tueantur, quia tanto fiducialius tuo nomini supplicamus, quanto frequentius martyrum benedictionibusconcede, pro quorum solemnitatibus offeruntur
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ martiris tuȩ ceciliȩ
dñe supplicationib tri-¬
bue nos foueri: ut cui
uenerabilem sollẽpnitatẽ p̃ue-¬
nimꝰ obsequio. eiꝰ int̾cessionib
comm̃dem᷑ & meritis : ꝑsc̃i¬

Expanded text:
e martyris tue Cecilie, Domine, supplicationibus tribue nos foveri, ut, <qui> eius venerabilem sollempnitatem prevenimus obsequio, eius intercessionibus commendemur et meritis.
Abbreviated transcription (Latin):
& reparator innocentiȩ & ama.¬
tor. dirige ad te tuoꝵ corda ser-¬
uoꝵ: ut de infidelitatis tene¬
bris liberati. nunquã a tuȩ ułri¬
tatis luce discedant : ꝑ¬

Expanded text:
 reparator innocentiae et amator, dirige ad te tuorum corda servorum, ut de infidelitatis tenebris liberati, nunquam a tuae veritatis luce discedant.
Abbreviated transcription (Latin):
Deuotas dñe humilitatis nr̃ȩ p̃ces
& hostias miscdiȩ tuȩ p̃cedat au.¬
xilium: & salutẽ quã ꝑ adam
in paradiso ligni clauserat teme-¬
rata psumptio. ligni rursũ fides

Expanded text:
Devotas, Domine, humilitatis nostrae preces et hostias misericordiae tuae praecedat auxilium, et salutem, quam per Adam in paradiso ligni clauserat temerata praesumptio, ligni rursum fides
Abbreviated transcription (Latin):
Omp̃s sempit̾ne ds̃: multiplica in
honorẽ nominis tui. qđ patrum
fidei spopondisti. & ꝓmissionis fi¬
lios sacra adoptione dilata : ut
qđ priores sci ñ dubitauer̃ futu-¬
rum. eccła tua magna iã ex par-¬
te cognoscat impletum: ꝑ Alia¬

Expanded text:
otens sempiterne Deus, multiplica in honorem nominis tui quod Patrum fidei spopondisti, et promissionis filios sacra adoptione dilata, ut quod priores sancti non dubitaverunt futurum, Ecclesia tua magna jam parte cognoscat impletum.
Abbreviated transcription (Latin):
celsitudo humiliũ. & fortitudo
rectoꝵ. qui ꝑ scm̃ moysen puerũ
tuũ ita erudire popłos tuos sacri
carminis tui dedicatione uoliusti.
ut illa legis iteratio fier& etiã nr̃a
directio: excita in omnẽ iustifica-¬
tarũ gentiũ plenitudinẽ potentiã
tuã. & da leticiã mitigando t̾rorẽ:
ut om̃iũ peccatis tua remissione
deletis. qđ denuntiatũ ẽ inultionẽ.
qui ꝓpħarũ tuꝰ rũ p̃conio p̾sentiũ
tempoꝵ declarasti misteria: auge
popłi tui uota placatiis. quia in
nullo fideliũ. nisi ex tua inspira.¬
tione ꝓueniunt quarunlib& in¬
crem̃ta uirtutũ : ꝑ¬
Omp̃s sempit̾ne ds: respice ꝓpitiuis
ad deuotionẽ popłi renascentis. qui
sic̃ ceruus aquarũ expetit᷑ fontem:
& c̃cede ꝓpitius ut fidei ipsius sitis.
baptismatis misterio. animã corpusq

Expanded text:
celsitudo humilium, et fortitudo rectorum, qui per sanctum Moysen puerum tuum, ita erudire populos tuos sacri carminis tui decantatione voluisti, ut illa legis iteratio fieret etiam nostra directio, excita in omnem justificatarum gentium plenitudinem potentiam tuam et laetitiam mitigando terrorem, ut omnium peccatis tua remissione deletis, quod denuntiatum est in ultionem qui prophetarum tuorum praeconio praesentium temporum declarasti mysteria, auge populi tui vota placatus, quia in nullo fidelium, nisi ex tua inspiratione proveniunt quarumlibet incrementa virtutum. otens sempiterne Deus, respice propitius ad devotionem populi renascentis, qui, sicut cervus, aquarum tuarum expetit fontem, et concede propitius, ut fidei ipsius sitis, baptismatis mysterio, animam corpusque
Abbreviated transcription (Latin):
et̃nũ. respice ꝓpitiꝰ ad toti
eccłe tue mirabile sacra-¬
m̃tum: & opus salutis humane
ꝑpetue dispositionis effectu. tran-¬¬
quillus oꝑare. totusq mundus
expiatur: & uideat deiecta erigi.
inuet̾ata innouari. & ꝑ ipsũ redire
om̃a in integrũ aquo sumpsere
principiũ: ꝑ¬
fidelium pat̾ sũme. qui in toto
orbe t̾rarũ ꝓmissionis tue filios
diffusa ad optione multiplicas:
& ꝑ paschale sacram̃tũ abraham
puerũ tuũ uniuersarũ sic̃ iurasti
gentiũ efficis patrẽ. da popłis tiuis
digne ad gr̃am tue uocationis in¬
trare : ꝑ¬

Expanded text:
espice propititus ad totius Ecclesiae tuae mirabile sacramentum, et opus salutis humanae perpetuae dispositionis effectu tranquillus operare, totusque mundus experiatur et videat dejecta erigi, inveterata novari, et per ipsum redire omnia in integrum, a quo sumpsere principium. fidelium Pater summe, qui in toto orbe terrarum promissionis tuae filios, diffusa adoptione, multiplicas, et Paschale sacramentum Abraham puerum tuum universarum, sicut jurasti, gentium efficis patrem, da populis tuis digne ad gratiam tuae vocationis intrare.
Abbreviated transcription (Latin):
M qui nos ad celebrandũ paschale
sacram̃tũ. utriusq testam̃ti paginis
imbuisti: da nobis intelligere mise.¬
ricordias tuas. ut ex ꝑceptione p̃sentiũ
munerũ. firma sit expectatio futu¬
rorum: ꝑ¬
qui in om̃ib eccle tue filiis. sc̃orũ
ꝓpħarũ uoce manifestati in om̃i
loco dñationis tue satorem te bonoꝵ
seminũ. & electoꝵ palmitũ ẽẽ cul.¬
torem: tribue qs popłis tuis. qui
& uinearum apud te nomine
censentur & segetũ. ut spinarũ
& tribuloꝵ squalore resecato.
digni efficiant᷑ fruge fecunda: ꝑ¬
Omps sẽpit̾ne ds̃. qui in om̃iũ
opum tuoꝵ dispensatione mi-¬
rabilis es: intelligant redẽpti tui.
ñ fuisse excellentiꝰ qđ in initio fact
ẽ mundus. quã qđ in fine scłoꝵ

Expanded text:
 qui nos, ad celebrandum paschale sacramentum, utriusque testamenti paginis imbuisti, da nobis intelligere misericordias tuas, ut ex perceptione praesentium munerum firma sit expectatio futurorum. qui in omnibus Ecclesiae tuae filiis sanctorum prophetarum voce manifestasti, in omni loco dominationis tuae satorem te bonorum seminum, et electorum palmitum esse cultorem, tribue populis tuis, qui et vinearum apud te nomine censentur et segetum, ut spinarum et tribulorum squalore resecato digni efficiantur fruge foecundi. s sempiterne Deus, qui in omnium operum tuorum dispensatione mirabilis es, intelligant redempti tui non fuisse excellentius quod initio factus est mundus, quam quod in finem saeculorum
Abbreviated transcription (Latin):
saluatoris infantiã bestiali seuitia
herodes funestus occidit. immensa
clem̃tie tue dona p̃dicare. in quib
fulga sola magis gr̃a quã uoluntas.
& clara ẽ priꝰ c̃fessio quam loquela
Ante passio: quã m̃bra idonea passioni:
ẜ xistunt testes xp̃i: qui eiꝰ nondum
fuerant agnitores: Oinfinita benig¬
nomine trucidatis. meritũ głe
ꝑire ñ patitur . sed ꝓprio cruore
ꝑfusis. & salus regenerationis adhi-¬
betur : & imputatur corona
martirii. Et idõ.¬

Expanded text:
toris infantiam bestiali saevitia Herodes funestus occidit, immensa clementiae tuae dona praedicare, in quibus fulget sola magis gratia quam voluntas, 130 et clara est prius confessio quam loquela, 131 ante passio quam membra idonea passioni. Existunt testes Christi, qui ejus nondum fuerant agnitores. O infinita benignomine trucidatis meritum gloriae perire non patitur, sed proprio cruore perfusis et salus regenerationis adhibetur, et imputatur corona martyrii. Et ide
Abbreviated transcription (Latin):
qui nos
regendo c̃seruas. parcendo ius.¬
tificas: & a tẽporali tribula.¬
tione nos eripe. & gaudia nob et̃na
largire: ꝑ¬

Expanded text:
qui nos regendo conservas, parcendo justificas, et a temporali tribulatione nos eripe, et gaudia nobis aeterna largire.
Abbreviated transcription (Latin):
Innue misericors ds̃: ut qui di-¬
uina p̃cepta uiolando a para.¬
disi felicitate decidimus. ad et̃nȩ
beatitudinis redeamus ascensũ.
ꝑ tuoꝵ custodiam mandatoꝵ: ꝑ

Expanded text:
nnue misericors Deus, ut qui divina praecepta violando a paradisi felicitate decidimus, ad aeternae beatitudinis redeamus accessum per tuorum custodiam mandatorum.
Abbreviated transcription (Latin):
hostias placationis & laudis. quas
tibi offere p̃sumo. ad honorẽ & glam
nominis. tui. seu ꝓ incolumitate fa.¬
muli tui .ł. ut om̃iũ delictoꝵ suoꝵ
ueniã consequi mereat᷑: ꝑ

Expanded text:
hostiam placationis et laudis, quas tibi offerre praesumo ad honorem gloriae nominis tui, et pro incolumitate famuli tui N. ut omnium delictorum suorum veniam consequi mereátur.
Abbreviated transcription (Latin):
eterne ds̃.
ancti micha¬
helis archangeli merita predi-¬
cantes quanuis enim nobis sit
omnis angelica ueneranda subli-¬
mitas. quȩ in maiestatis tuȩ con-¬
sistit conspectu: illa tamen est
propensius honoranda. que in
eius ordinis dignitate celestis
militiȩ meruit principatum :¬

Expanded text:
eterne Deus: sancti Michaelis archangeli merita praedicantes; quamvis enim nobis sit omnis angelica veneranda sublimitas, quae in Majestatis tuae consistit conspectu, illa tamen est propensius honoranda quae in ejus ordinis dignitate coelestis militiae meruit principatum
Abbreviated transcription (Latin):
Per quẽ nobis in-¬
dulgentia largit᷑. & pax ꝑ om̃e scłm
p̃dicatur: Traditur cunctis creden.¬
tib disciplina: ut scĩficatos nos possit
dies uenturus exciꝑe. Et idõ. cõ

Expanded text:
Per quem nobis indulgentia largitur, et pax omne saeculum praedicatur, traditur cunctis credentibus disciplina, ut sanctificatos nos possit dies venturus excipere. Et ideo
Abbreviated transcription (Latin):
P asti cibo spiritalis alimonie. q̃s dñe
ds̃ ñr: ut qđ minis terio frequentamꝰ.
int̾cedente beato marco euangłista.
atq pontifice. plena ueritate conse.¬
entem familie tue qs̃ dñe int̃-¬
cedente beato laurentio mar¬
tire tuo. & munere cõpunctio¬
nis aꝑi. & largitate pietatis exaudi: ꝑ
D s̃ qui culpas delinquentiũ districte
feriendo ꝑcutis. fletus quoq lugentiũ
ñ recuses: ut qui pondus tue animad.¬
uersionis cognouimꝰ. etiã pietatis gr̃am

Expanded text:
Pasti cibo spiritalis alimoniae qs Dne Ds nr, ut quod mysterio frequentamus, intercedente beato Marco evangelista et pontifice plena veritate conseMentem familiae tuae qs Dne intercedente beato N. martyre tuo et munere compunctionis aperi, et largitate pietatis exaudi. Alia. Deus qui culpas delinquentium districte feriendo percutis, fletus quoque lugentium non recuses, ut qui pondus tuae animadversionis cognovimus, etiam pietatis gratiam
Abbreviated transcription (Latin):
marci euangł
qui nobis ꝑministeriũ beati
marci euangłiste & marti-¬
ris tui ueritatẽ euangłii pa-
ab illius ore didicimꝰ gr̃a tua adiuti eimi¬
oꝑari ualeamus : ꝑ
ne beati marci tibi oblatam benigne.

Expanded text:
MARCI. Deus, qui nobis per ministerium beati Marci evangelistae et martyris tui veritatem Evangelii patet quod ab illius ore didicimus, gratia tua adjuti operari valeamus. Per. te beato Ma
Abbreviated transcription (Latin):
apta nos tuȩ ꝓpitiꝰ uolun¬
tati. quia sic̃ eiꝰ p̃tereun.¬
tes tramitem deuiamꝰ. sic integro
tenore dirigimur. ad illiꝰ semꝑ
ordinem recurrentes: ꝑ alla
Da nob̾ dñe m̃tem quȩ tibi sit
dñe misterio c̃gruentes hoc sacrũ
munꝰ efficiat: quia tanto nob salu-¬
brius aderit. quanto id deuotius
sũpserimꝰ : ꝑ¬

Expanded text:
apta nos tuae, propitius, voluntati, quoniam sicut ejus praetereuntes tramitem, deviamus, sic integro tenore dirigamur, ad illius semper ordinem recurrentes. Per. Da nobis mentem, Domine, quae tibi sit Domine, mysterio congruentes hoc sacrum munus efficiat, quia tanto nobis salubrius aderit, quanto id devotius sumpserimus.
Abbreviated transcription (Latin):
Oꝑx̃. Per quẽ te supplices
dep̃cam᷑. ut altare hoc scĩs usib
p̃paratũ celesti dedicatione scĩfices.
ut sic̃ melchisedech sacerdotis p̃ci-¬
pui oblationẽ dign mirabili sus.¬
cepisti. ita ĩposito nouo huic al¬
tari munera semꝑ accepta ferre
digneris. ut popls qui in hanc

Expanded text:
. Per quem te supplices deprecamur, ut altare hoc sanctis usibus praeparatum coelesti dedicatione sanctifices, ut sicut Melchisedec sacerdotis praecipui oblationem dignatione mirabili suscepisti, ita inposita novo huic altari munera semper accepta ferre digneris; ut populus, qui in hanc
Abbreviated transcription (Latin):
Ds qͥ ex om̃i coaptatione scoꝵ et̃nũ
tibi c̃cdis habitaculũ. da hedifica.¬
tionis tuȩ increm̃ta celestia. ut
quoꝵ hic reliquiȩ pio amore c̃plec-¬
tim᷑. eoꝵ semꝑ meritis adiuuemꝰ: ꝑ¬

Expanded text:
 qui ex omni coaptatione sanctorum aeternum tibi condis habitaculum, da aedificationi tuae incrementa coelestia, ut quorum hic reliquias pio amore complectimur, eorum semper meritis adjuvem
Abbreviated transcription (Latin):
laceat tibi scã trinitas obsequium
seruitutis nr̃e & pr̃a ut hoc sacrifi¬
cium quod oculis tue malestatis
michiq & om̃ib proquib illud ob¬
tuli te miserante ꝓpitiabile. am̃.

Expanded text:
laceat tibi, sancta Trinitas, obsequium servitutis meae, et praesta ut hoc sacrificium, quod oculis tuae majestatis ego mihi et omnibus pro quibus illud obtuli, te miserante, sit propitiabile, Per
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui adnrabili prouidennia cuncta
disponis a te suppliciter exoramus ut ter¬
tam quam unigenitus tuus propno sanguis
ꝯsectauit de manib inimitoꝵ truris eripias
et eam xp̃iana religione tuo nõi seruire
con ⁊das

Expanded text:
eus qui admirabili prouidentia cuncta disponis te suppliciter exoramus ut terram quam Vnigenitus tuus proprio sanguine consecrauit de manibus ininicorum Crucis eripias, et eam in Christiana religione tuo nomini seruare concedas
Abbreviated transcription (Latin):
ideles tuos dñe benedictio deside¬
rata c̃firm&: que eos & a tua uo¬
luntate nunquã faciat discrepare.
& tuis semꝑ indulgeat beneficiis.
gratulari : ꝑ¬

Expanded text:
ideles tuos, Domine, benedictio desiderata confirmet, quae eos et a tua voluntate faciat nunquam discrepare, et tuis semper indulgeat beneficiis gratulari.
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ ad illos iħc. Interrogo uos. si licet sabba¬
tis bene facere anmale: Animã saluã facere
an ꝑdere. Et circum spectis om̃ibus: dixit
homini. Extende manũ tuã : & extendit.
Et restituta ẽ manus eius: ipsi autẽ repleti
sunt in sipientia & conloquebant᷑ adinuicẽ
quid nã facerent de ih̃u.¬

Expanded text:
ogo vos si licet sabbato bene facere an male animam salvam facere an perdere et circumspectis omnibus dixit homini extende manum tuam et extendit et restituta est manus eius ipsi autem repleti sunt insipientia et conloquebantur ad invicem quidnam facerent Iesu
Abbreviated transcription (Latin):
ratres. obsecro uos ꝑ misericordiam dei: ut
exhibeatis corpora uestra hostiam uiuentẽ.
sanctam̃ deo placentem. rationabile obsequium
uestrum. Et nolite conformari huic seculo: sed
irformamini in nouitate sensus uestri. ut pro¬
betis que sit uoluntas dei bona et bencplacens.
et ꝑfecta. Dico enim ꝑ graciam que data est
mĩchi omnibus qui sunt inter uos. non plus
sapere. quam oportet sapere: sed sapere ad sobrie¬
tatem. Et unicuiq sicut deus diuisit mensurã

Expanded text:
ricordiam dei, ut exhibeatis corpora uestra hostiam uiuam, sanctam, deo placentem, rationabile obsequium uestrum. et nolite conformari huic saeculo, sed reformamini in nouitate sensus uestri: ut probetis quae sit uoluntas dei bona et placens et perfecta. dico enim per gratiam, quae data est mihi, omnibus qui sunt inter uos, non plus sapere quam oportet sapere, sed sapere ad sobrietatem, unicuique s
Abbreviated transcription (Latin):
columbam de celo: et mansit suꝑ cum. Et ego ne-¬
sciebam eum: sed qui missit me beptizare in aqͥm
ille michi dixit. Suꝑ quem uideris spiritũ descẽ¬
denteni. et manentem̃ suꝑ eum: hic est qui bap¬
tzat in spũ sancto. Et eg̃o uidi et testimonium
ꝑhibui: quia hic est filius dei. Secreta.¬

Expanded text:
sit super eum. Et ego nesciebam eum Sed qui misit me baptizare in aqua, ille mihi dixit: "Super quem uideris Spiritum descendentem et manentem super eum, hic est qui baptizat in Spiritu sancto." Et ego uidi, et testimonium perhibui, quia hic est filius Dei. De
Abbreviated transcription (Latin):
ti quia tu dñe solus ĩmortalis es et sine pectato
in dulge michi misero presumẽti actendere ad al¬
tare tuum et ĩuocami te que pectaui ab infancia
mea usqz nunc coram te et coram omĩb scĩs tius
sed ꝑ illoꝵ intercessiones tribue mͥ diuina clemẽcia
ueniam pcc̃oꝵ meoꝵ et doce me facere uoluntatẽ

Expanded text:
us noster immortalis es et sine peccato; indulge mihi miserrimo praesumenti accedere ad sanctum altare tuum et invocare te, quia peccavi ab infantia mea usque nunc coram te, et coram omnibus sancti tuis; sed per illorum intercessionem mihi divina clementia veniam peccatorum meorum, et doce
Abbreviated transcription (Latin):
feceris diguũ. Scio et uere scio et ip̃m bonitati tue¬
confiteor ꝙ nõ sum dignus accedere  tantum myste¬
num ꝓpter uimua pectata et infinitas uegligencias
meas. Sed scio et ueraciter toto corde credo et ore
confiteor. ꝙ tu potes me facere dignũ qui solus ꝑtes
facere mundum de ĩmundo conceptum seunne et
de peccatoribus iustos facis et sanctos. Per hanc
omĩpotentiam tuam te rogo concede mͥ pectatori
hoc sacrificium celebrare cum timore et tremore cũ
beatissime presencie tue et excubias sauctoꝵ ange
pectator et offerai tibi sacuficiũ ꝙ institinsti et of¬
terre precepisti in cõmemoracione tua pro salute
sibilis iuaiestas sicut in patrum hostiis quondã¬
desceudebat ꝙ et oblaciones nostras corpus et san¬
guinem tuum efficiat. Sed et me indignũ sace¬
more ita ut placide ac beiigne suscipias sacuficiũ
de manbus meis ad salutem oĩm tam unoꝵ quã¬

Expanded text:
em feceris dignum? Scio, et vere scio, et ipem feceris dignum? Scio, et vere scio, et ipconfiteor quod non sum dignus accedere ad tantum mysterium, propter nimia peccata mea et infinitas negligentias meas. Sed scio et veraciter ex toto corde credo, ore confiteor quia tu potes me facere dignum, qui solus facere potes mundum de immundo conceptum semine, et de peccatoribus justos facis et sanctos. Per hanc omnipotentiam tuam te rogo, concede mihi peccatori hoc coeleste sacrificium celebrare cum timore ebeatissimae praesentiae tuae, et excubias sanctorum angpeccator; ut offeram tibi sacrificium, quod tu instituisti, et offerri praecepisti in commemoratisibilis majestas, sicut quondam in Patrum hostiis descendebat, qui et oblationes nostras corpus et sanguinem tuum efficiat, et me indignum sacermore, ita ut placide et benigne suscipias sacrificium de manibus meis ad salutem omnium tam vivorum qua
Abbreviated transcription (Latin):
hostes oĩm bonoꝵ confusi discedant per uirtutem
tanti uusterii et per manũ sc̃i angeli tui repelle a
senodoxie. blasphemie. inuidie. formcacionis et ĩmũ¬
persecuntur Pereant illi qui cuncta perde̾ festuant
Rex uirtutum deus cunator castitatis et integutatis
celesti iore. benedictionis tue extingue in corpore
meo totum foutem ardenten libidius. ut maueat
ui me tenor tocius castitatis corporis et aĩe. Morti¬
fica in mẽbris meis carius stimulos om̃s q libidi¬
nosas cõmociones. et da uͥ ueran et perpe tuam
castitatem. cũ ceteris bomis que tibi placent in ue¬
ritate. ut sacrificiũ laudis casto corpore. et mũdo cor¬
de cotidie ualeam tibi offerre. Quanta enĩ cordis
contricione et lacumaꝵ foute. quanta reuerencia
et tremore. quata corpus castitate et aĩe puritate
istud diuinũ et celeste sacuficium est celebraudum.
Domine ubi caro tua in ueritate sumitur ubi san¬
guis tuus in ueritate bibitur ubi yma sũms con¬

Expanded text:
hostes omnium bonorum confusi discedant per virtutem tanti mysterii, et per manum sancti angeli tui. Repelle acenodoxiae, invidiae, iracundiae, fornicationis et immunpersequuntur, pereant illi qui cuncta bona perdere festinant. Rex virginum, amator castitatis et integritatis elesti rore benedictionis tuae exstingue in corpore meo totum fomitem ardentem libidinis, ut maneat in me tenor totius castitatis animae et corporis. Mortifica in menosas commotiones et da mihi veram et perpetuam castitatem cum caeteris donis tuis, quae tibi placent in veritate, ut sacrificium laudis casto corpore et mundo corde quotidie valeam tibi offerre. Quanta enim cordis contritione et lacrymarum fonte, quanta reverentia et tremore, quanta corporis castitate et animae puritate istud divinum et coeleste sacrificium est celebrandum, Domine, ubi caro tua in veritate sumitur, ubi sanguis tuus in
Abbreviated transcription (Latin):
intus munitus ꝑte recto tranute ad regnũ tuum
peruemam ubi non in misteriis sicut ui hoc tpr̃e
agitur. sed facie ad faciem te uidebimus. cũ tradide¬
ns regim deo et patu. et deus eut omnia in omm¬
bus. Tunc enim me de te saciabis sacietate mirifica.
ita ut neq esuriam neq siciam ineternum almen.:¬
oune deus ommpotens qui es magnus oro
et ãmirabilis dñs qui douasti nobis in troi¬
tum in sancta sanctoꝵ per incarnacionẽ uingeniti
filii tui dm̃i nrĩ ih̾u xͥ obsecrantes postulamus benig¬
uitatem tuam quia in timore et tremore uolentea. as¬
cendere ad scm̃ et gloriosumm altare tuum ut initit
et corpora ut mnundo corde offeramus tibi sacrificiũ

Expanded text:
intusque munitus per te recto tramite ad regnum tuum intusque munitus per te recto tramite ad regnum tuum perveniam, ubi non mysteriis, sicut hoc tempore agitur, sed facie ad faciem te videbimus, cum tradideris regnum Deo et Patri, et erit Deus omnia in omnibus. Tunc enim me de te satiabis suavitate mirifica, ita ut neque esuriam, neque sitiam in aeternum. Amen.ne Deus omnipotens, qui es magnus, et mirabilis Dominus, qui nobis donasti introitum in Sancta Sanctorum incarnationem Unigeniti Filii tui Domini nostri obsecrantes, postulamus benignitatem tuam, quia in timore sumus, et tremore, volentes assistere ante sanctum, et gloriosum Altare tuum, ut emittas et corpora, ut mundo corde offeramus tibi sacrificium,
Abbreviated transcription (Latin):
Pauis dulcissime sana palatum cordis mei ut senciã
suauitatem amoris tui. Sana illud ab om̃i langore
ut uullam preter te senciat dulcedinẽ. nullũ preter
te querat amorem nullã preter te amet pulchritu¬
dinem. Pains candidissime habens omne delecta¬
mentum et omnẽ saporem suauitatis qui nos sem¬
per reficis et inte numꝙͣ deficis. Comedat te cor meũ
et dulcedine saporis tui repleantur iuscera aime
mee. Manducat te angelus pleno ore. manducet
te peregrinus homo pro modulo suo ne deficere pos¬
sit n ua tali reatu recreatus matico. Panis scẽ
pains uue pains pulchre pains mũde descendisti
de celo et das uitam mundo. ueni in cor meũ mũda
me ab omi inquinamento carnis et spiritus. Intra
ui aĩam meam. et sana et sanctifica me intenus ⁊
exterius. Esto tu tamen et continua salus corporis
et aĩe mee. Repelle ame inisidientes michi hostes.
Recedant procul a potencia presencie tue ut foris ⁊¬

Expanded text:
Panis dulcissime, sana palatum cordis mei, ut sentiam Panis dulcissime, sana palatum cordis mei, ut sentiam suavitatem amoris tui. Sana illud ab omni languore, ut nullam praeter te sentiat dulcedinem, nullum praeter te quaerat amorem, nullam praeter te amet pulchritudinem. Panis candidissime, habens omne delectamentum et omnem suavitatis saporem , qui nos semper reficis, et nunquam et dulcedine saporis tui repleantur viscera animae meae. Manducat te angelus pleno ore, manducet te peregrinus homo pro modulo suo, ne deficere possit in via, tali recreetur viatico. Panis sancte, panis vive, panis pulcher, panis munde, qui descendisti de coelo, et das vitam mundo! veni in cor meum, et munda me ab omni inquinamento carnis et spiritus. Intra in animam meam, et sanctifica, sana interius et exterius. Esto tutamen et continua salus corporis et animae meae. Repelle a me insidiantes mihi hostes, recedant procul a praesentia poenitentiae meae, ut foris
Abbreviated transcription (Latin):
NNon eiũ in iustificionib nostris ꝓsterminus p̾ces
sed in miseracionibus tuis multis. Aufer a nobis
dñe iiquitates nr̃as et ignem sã spiritus in no¬
bis clementer accende aufer cor lapideum de carne
ur̃a. et da nobis cor carueum qd̃ te tuueat. te a¬
Orauius dñe clemenciam tuam ut sereno uultu¬
familiam tuam sacri tui noĩs officia prestolãtem
aspicere digneris et ut nullius sit irritum uotum
nullius uacua postuleris tu nobis preces suggere
hodie magnum et plenũ cõniuium de illo pane ui
no qui de celo descendit et dat uitam mundo et de¬
illa carne saucta et benedicta agni scilicet ĩmacula
concepta et de illo pietatis fante qui per lanceam
ut ex inde saciati et refrigerati refecti et consolati
exultent ii laude et gloria tua. Tunc enĩ dixisti ore
tuo sancto et benedicto panuis queui ego dalo caro mea
est pro mundi uita. Qui manducat me et ip̃e uiuet
si quis manducauent ex hoc pane inuet meternũ.

Expanded text:
Non enim in justificationibus nostris Non enim in justificationibus nostris sed in miserationibus tuis multis. Aufer a nobis, Domine, iniquitates nostras, et ignem sancti Spiritus in nobis clementer accende. Aufer cor lapideum de carne nostra, et da nobis cor carneum , quot te timeat, te aDomine, clementiam tuam ut sereno familiam tuam sacri tui nominis officia praestolantem aspicere digneris. Et ut nullius sit irritum votum, nullius vacua postulatio, tu nobis preces suggere,hodie magnum et plenum gaudium de te pane vivo et vero, qui de coelo descendisti, et das vitam mundo, de carne sancta etconcepta, de illo, inquam, pietatis fonte, per lanceam ut ex inde refecti et satiati, refrigerati et consolati, exsultent in laude et gloria tua. Peto tuo sancto et benedicto: « Panis, quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. Qui manducat me, vivet Si quis manducaverit ex hoc pane, vivet in aeternum .
Abbreviated transcription (Latin):
pascunur ab luunur et sanctificamur ac minus
sũme diuinitatis participes effitimur. Da mͥ uirtu¬
tes tuas sauctas quibus repletus bona conscienca
ad altare tuum accedam ita ut hec celestia sacra¬
menta efficiantur michi salus et uita. Suscipe gͥ¬
pro ppło tuo quem acquisisti sanguine tuo. Et
qm̃i me pectatorem inter te et eiuidem ppłm tuũ
medium esse uoluisti. licet in me bour operis testi¬
moniũ uon agnoscas officium saltem dispensacio¬
uis tredite nou recuses. Nec per me indignũ eoꝵ
salutis preciũ pereat pro quib uictima factus sa¬
lutaris dignatus es esse redenicio. Profero ergo
dũe si digneris ꝓpicius intueri tribulaciones plebi¬
um. pericula plurimoꝵ ppłoꝵ captiuoꝵ gemitus
miserias orphanoꝵ ueccessitas peregrinoꝵ. ĩ opiã
debilium desperaciones languenciũ defectus semũ
suspiria iuiuenum uota uirginũ lamẽta induaꝵ
Eu enu miserens ommes dñe et nichil odisti es¬
titudinem iuscerum tuoꝵ suꝑ nos continuas.

Expanded text:
potamur, abluimur et sanctificamur, atque unius summae Divinitatis particeps efficimur. Da mihi virtutes tuas sanctas, quibus repletus bona conscientia ad altare tuum accedam, ita ut haec coelestia sacramenta efficiantur mihi salus et vita. Tu populo quem acquisisti sanguine tuo. Et quoniam me peccatorem inter te et eumdem populum tuum medium esse voluisti, licet in me aliquod boni operis testimonium non agnoscas, officium saltem dispensationis creditae non recuses, nec per me indignum eorum salutis percat pretium, pro quibus victima factus salutaris dignatus es esse redemptio. Profero ergo, Domine si digneris propitius intueri, tribulationes plebium, pericula populorum, captivorum gemitus, miserias orphanorum, necessitates peregrinorum, inopiam debilium, desperationes languentium, defectus senum, suspiria juvenum, vota virginum, lamenta viduarum. Tu enim misereris omnium, Domine, et nihil odisti eotitudinem viscerum tuorum super nos contineas.
Abbreviated transcription (Latin):
ant igitur oblacionẽ famuloꝵ tuoꝵ
ꝙͣ tibi offerunt pro famula tua. N.
qm ꝑ ducere dignatus es adstatũ men¬
surẽ. et ad diem nuptiaꝵ pro qua maiesta¬
catus accipias¬

Expanded text:
anc igitur oblationem famulorum tuorum quam tibi offerunt pro famula tua ill. quam perducere dignatus es ad statum mensurae et ad diem nuptiarum pro qua majestacatus accipias
Abbreviated transcription (Latin):
Eterne deus. Et te i uen̾atiõe sstrarũ ungi¬
num exultantib amimis laudare. benedicerẽ
et predicare. Inter quas intem̾ata dei gemtrix iurgo
maria: quus assumpciomis diem celebramus: glosa ef¬
fuisit. Que et uingenitũ tuũ sc̃i spũs obumbracione

Expanded text:
eterne Deus, et te in veneratione sacrarum virginum exultantibus animis laudare, benedicere et praedicare, inter quas intemerata Dei genitrix virgo Maria, cujus assumptionis diem celebramus, gloriosa effulsit. Quae et Unigenitu
Abbreviated transcription (Latin):
Regem regum intactat profudit chorus
res miranda. Angelus consilii natus est de uirgĩe
sol de stella. Sol octasum nesciens stella semper
rutila semper clara. Sicut sydus radium pro¬
fert uirgo filium pari forma. Neq stella radio
neq mater filio fit corrupta. Cedrus alta libani
conformatur ysopo ualle nr̃a. Uerbum ens al¬
tissum corporali passum est carne sumpta. y saias¬
cesunt synagoga meminit nũquam tamen desinit
esse ceca. Si non suis uatibus credat uel gentilibus

Expanded text:
fudit thorus; Res miranda. Angelus consilii Natus est de Virgine, Sol de stella. Sol occasum nesciens, Stella semper rutilans, Semper clara. Sicut sidus radium, Profert Virgo Filium Pari forma. Neque sidus radio, Neque Mater Filio, Fit corrupta. Cedrus alta Libani Conformatur hyssopo, Valle nostra, Verbum ens Altissimi Corporari passum est Carne sumpta. Isaiascecinit, Synagoga meminit Nunquam tamen desinit Esse caeca. Si non suis vatibus, Credat vel gentilibus,
Abbreviated transcription (Latin):
Salutis caula inte porta atq celi reterta gracia. Nã
ad illam sic mincia olim facta angelica. Aue maria
gracia dei pleua per secula. Mulierum pia agunua
in semper benedicta. Uirgo et graida mater iitac¬
ta prole gloriosa. Cin contra maria hec reddit fa¬
mina. In me quomodo tu iam fient micia. Diri
noui nullam certe copłan. Ex quo atq nata sum
intorrupta. Diua millus ita reddit affata. stlatu
sacro pleua fies maria. Noua efferens gaudia
celo terre nati per exordia. Intra tu uteri claustra
porta qui gubernat eterna. Om̃a qui dat temꝑa¬

Expanded text:
Salutis causa, vitae porta, atque coeli referta gratia. Nam ad illam sic nuntia olim sunt facta angelica: Ave, Maria, gratia Dei plena per saecula. Mulierum pia agmina intra semper benedicta Virgo et gravida Mater intacta, prole gloriosa: Cui contra Maria haec reddit famina: In me quomodo tua fient nuntia? Viri novi nullam certe copulam, Ex quo atque nata sum incorrupta. Diva missus ita reddit affata: Flatu sacro plena fies, Maria. Nova offerens gaudia sancto plena nati per exordia. Intra tui uteri claustra regnat, qui gubernat aethera Omnia, qui dat tem
Abbreviated transcription (Latin):
propicius sc̃e sp̃c. Sine quo preces onmes casle
creduntur et in digne dei auribus. Tu qui oñ
seculorum sanctos Tui nominis dociusti instĩctu am¬
plectendo spiritus. Ipse hodie apolos xp̃i. douans inu¬
nere in solito. et cunctis in audito seculis. Hunc diem
gloriosum fecisti. amen.

Expanded text:
propitius, sancte Spiritus, Sine quo preces omnes cassae propitius, sancte Spiritus, Sine quo preces omnes cassae creduntur, et indignae Dei auribus. Tu qui omnium saeculorum sanctos tui numinis docuisti instinctu amplectendo, Spiritus, Ipse hodie apostolos Christi donans munere insolito et cunctis inaudito saeculis, Hunc diem gloriosum fecisti. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
lancti spiritus adsit nobis gracia. Que corda
nostra. si bi faciat habitacula. Expulsis inde.
cunctis uiciis spiritalibus. Spiritus aline. illustira¬
tor oĩm. Horridas nr̃e mentis. purga tenebras.
Amator sancte sensatoꝵ semper cogita tuum.
Infunde unctionem tuam clemens nostris sensib
Tu purificator oĩm flagicioꝵ sp̃c. Purifica nr̃
oculum interioris hominis. Ut uideri supprenus
genitor possit anobis. Mundi cordis que soli ter¬
nere possunt oculi. Propheta tu in spuasti ut
preconia xp̃i preciissent inclita. Apostolos
confortasti uti tropheum xp̃i per totum inundũ¬
ueherent. Quando machinã per uerbum suum
fecit deus celi terre manum. Tu super aquas
fotinus eas nomen tuum expandilti spiritus.
Tu ammabus inuificandis aquas fecundas.
Tu aspirando da spintales esse homines. Tu di¬
uisum per linguas mundũ et ritus adunasti do¬
mine. I dolaties ad cultun dei reuotas magistro¬
rum optime. Ergo nos supplicantes tibi exaudi

Expanded text:
ancti Spiritus adsit nobis gratia, Quae corda nostra sibi faciat habitaculum, Expulsis inde cunctis vitiis spiritualibus, Spiritus alme, illustrator hominum, Horridas nostrae mentis purga tenebras . . . Amator sancte sensatorum semper cogitatuum, Infunde unctionem tuam, clemens, nostris sensibus. Tu, purificator omnium flagitiorum, Spiritus, Purifica nostri oculum Interioris hominis; Ut videri supremus Genitor possit a nobis, Mundi cordis quem soli Cernere possunt oculi. Prophetas tu inspirasti, ut praeconia Christi praecinuissent inclyta. Apostolos confortasti, ut trophaeum Chriveherent; Quando machinam per Verbum suum fecit Deus, coeli, terrae, marium, Tu super aquas, foturus eas, numen tuum expandisti spiritus. Tu animabus vivificandis aquas fecundas. Tu aspirando das spirituales esse homines; Tu divisum per linguas mundum et ritus adunasti, Domine; Idolatras ad cultum Dei revocas, magistrorum optime. Ergo nos supplicantes tibi exaudi
Abbreviated transcription (Latin):
et enutte celitus. lucis tue radium. Dem¬
pater pauperum. ueni dator muneꝵ ueni lumen
cordium. Consolator optime. dulcis hospes aĩe.
dulce refrigenum. In labore requies in estu temp¬
ries in fletu solacium. O lux beatissima. reple cor¬
dis intima. tuoꝵ fidelium. Sine tuo nimine.
nichil est in lumine. nichil est innoxiũ. Laua
quod est sordidum. riga quod est aridum. sana
qd̃ est sancium. Fflecte qd̾ est rigidum. foue quod
est frigidum. rege qd̃ est deuium. Da tuis fidelib
in te confidentibus. sacrum septe nari . Da uirtutis
meritum. da salutis exitum. da per henne gaudium.

Expanded text:
Et emitte coelitus Lucis tuae radium, Vepater pauperum, Veni dator munerum, Veni lumen cordium. Consolator optime, Dulcis hospes animae, Dulce refrigerium. In labore requies, In aestu temperies In fletu solatium. O lux beatissima Reple cordis intima Tuorum fidelium. Sine tuo numine Nihil est in homine Nihil est innoxium. Lava quod est sordidum, Riga quod est aridum, Sana quod est saucium. Flecte quod est rigidum, Fove quod est frigidum, Rege quod est devium. Da tuis fidelibus In te confidentibus Sacrum septenarium. Da virtutis meritum, Da salutis exitum, Da perenne gaudium.
Abbreviated transcription (Latin):
incuius ualde confido mĩa salus esto infirmitati
mee et uerus resuscitator amme mee. Tibi soli
misero qui tam diu peperisti erummoso. Respice
ad infelicem pietas ĩmensa. Respice crudelem ña
publica. Pene desperatus ad om̃ĩpotentem uenio
Dulueratus ad medicũ curro. Serua pietatem
mansuetuduns qui tam dui suspendis gladium
ulcionis. Dele nuimerositatẽ criminũ multitudine
nũaꝵ tuaꝵ. Deus omĩpotens miserere supplici
tuo qͥa non sum sicut in nuimeri serui tui con¬
temptu scli sublimes iusticie mento gloriosi casti¬
tatis laude augelici uelut eciam multi illoꝵ qui
post eciam flagicia publica tibi penitendo meiuerũt
esse deuoti qui eciam si quid bom tua gracia largi¬
giente fecero. quo fine hoc faciam qua ne ate dis¬
trictione pensetur ignoro. Tu scis dñe quid aĩaꝵ¬

Expanded text:
in cujus valde confido misericordia: salus esto infirmitati in cujus valde confido misericordia: salus esto infirmitati meae, et verus resuscitator animae meae. Doce misero, qui tandiu pepercisti criminoso. Aspice ad infelicem pietas immensa. Respice crudelem misericordia publica. Pene desperatus ad omnipotentem venio, vulneratus ad medicum curro. Serva, Domine, pietatem mensuetudinis, qui tandiu suspendisti gladium ultionis. Dele numerositatem criminum multitudineus. « Deus omnipotens, miserere supplici tuo, quia non sum sicut innumeri servi tui, contemptu saeculi sublimes, justitiae merito gloriosi, castitatis laude angelici, velut etiam multi illorum qui post flagitia publica poenitendo tibi meruerunt esse devoti: qui etiam si quid boni tua gratia largiente fecero, quo fine hoc faciam, quave a te districtione pensetur, ignoro. » Tu autem, Domi
Abbreviated transcription (Latin):
sit placita ꝑturi in corde meo in neuarrabilis
genutus qui suscipiant profundã bonitatem tuam
in humilitate cordis. Ipsum da mͥ petere qd̃ te deles¬
sis. Da mͥ lacrmas ex affectu tuo internas que
audi lumen oculoꝵ meoꝵ audi quõ peto. et daquid
petaui ut audias. Si despicis pereo. si respicis uiuo
pexeris fecentem suscita de sepulchro. Quid nou
mali ego corruptibilis creatura. Quid nõ boui tu
creator et creature fortissiuius in nouator. cecidi¬
figurare. Corripe me in mĩa tua. nec in ira tua cor¬
ripias me. Quod odis in me longe fac ame et ca¬
dean. Hoc presta quod ipse semper custodias. Tolle
de me quod nocet ipsum presta quod prosit. Dul¬
nera mea pando tibi medicinam tuã ne deneges
michi. Quod suscipis cura. quod curas sit cõtine
ne dimites spes mea. fortitudo mea. mĩa mea qͥ
Inuocat te aĩa mea qui fecisti me ne obliuiscaris
oblitum tui et deserautẽ te non deseras uita que

Expanded text:
sit placita. Parturi in corde meo inenarrabiles gemitus suscipiant profundam bonitatem tuam in humilitate cordis. Ipsum mihi da petere quod te delecipse sis. Da mihi lacrymas ex tuo affectu internas, quaaudi lumen oculorum meorum, audi quod peto, et da quid petam, ut audias. Si despicis, pereo, et si respexeris, vivo; pexeris, fetentem suscitas de sepulcro. Quid non mali ego corruptibilis creatura, et quid non boni tu creator et creaturae fortissimus innovator? Cecidium placitum figurare. Corripe me in misericordia tua, ne in ira corripias me. Quod odis in me longe fac a me, et cadam; hoc praesta quod ipse semper custodias: tolle de me quod nocet: ipsum praesta quod prosit. Vulnera mea pando tibi, medicinam tuam ne deneges mihi. Quod suscipis cura, quod curas sic continue ne dimittas, spes mea, fortitudo mea, misericordiaInvocat te anima mea, qui fecisti me, ut non obliviscaris oblitum tui, et exquirentem te ne deseras, vita quae
Abbreviated transcription (Latin):
Aquo omĩa. Per quem omĩa. In quo omĩa. Uita
uiuens. uita auiuente. Uinficator uiuencium
uuus a se unus ab uno. Unus ab ãbobus. uerax
aquo et perquent et in quo beata sunt quecũq bã¬
uunt omĩa. Deus bonũ et pulchrũ aquo et per
quein et inquo bona pulchra sunt quecũq bona¬
et pulchra sunt omĩa. Deus cui nos fides excitat
et inuenire facis. et pulsantibus aperis. Deus su¬
pra quem nichil. extra quẽ nichil. sine quo nichil
noster. Auge in nobis fidem auge spem auge cari¬
tatem. libera nos salua nos iustifica nos. Miserere¬

Expanded text:
quo omnia, per quem omnia, in quo omnia; vivens vita, vita a vivente, vivificator viventium; unus a se, unus ab uno, unus ab ambobus; ὤν a sa quo, per quem, et in quo beata sunt omnia quaesummeque vivunt omnia. Deus bonum et pulchrum, a quo, per quem, et in quo bona et pulchra sunt omnia. O beata Trinitas. Deus cui nos fides excitat,et invenire facis et pulsantibus aperis. O beata Trinitas. Deus supra quem nihil, extra quem nihil, sine quo nihil. noster. tatem, libera nos, salva nos, justifica nos. O be
Abbreviated transcription (Latin):
q procedens deus om̃pc. Adesto deus unus om̃pt
pater et filius et sp̃c sanctus. Doce fidẽ ex cita
spuritus infunde caritatem. Delle mͥ adiacet sed
hoc non ame sed ate mundũ et terras relinquere
et celum petere sed in bicilla pluma est ualle sine
subscidio tuo. Da fidem penua uolem sursũ ad te.
Hanc fidem inte. per te de te confiteor. te ununi
insubstancia trinitatem in personis confiteor. Te
semper idem esse iu̾e et intelligere confiteor. Et
tres unũ. et unũ tres confiteor pater et filius et

Expanded text:
concordia, Deus omnipotens. Adesto, Deus unus omnipotens Pater et Filius et Spiritus sanctus. Doce fidem, excita spem, infunde charitatem. Velle mihi adjacet, sed hoc non a me, sed a te. Mundum et terras linquere, et coelum petere. Sed imbecilla pluma est velle, sine subsidio tuo. Da fidei pennas ut volem sursum ad te. Hanc fidem in te, per te, de te confiteor. Te unum in substantia, Trinitatem in personis confiteor. Te semper idem esse, vivere, et intelligere confiteor. Et tres unum, et unum tres confiteor. Pater et Filius et