comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iedit iacob. Numi ꝓdeoe
gosũ qui pͥuam te fructu¬
uentris tui. at illa. habro
inqͥt famulam balam. Ingred̾e ad illã
ut pariat sup genua mea ⁊ hẽam ex illa
filios. Sditq illi balam  cor migtubin.

Expanded text:
dit Jacob, Num pro sum, qui privavit te fructuntris tui? At illa, Habeo, inquit, famulam Balam, ingredere ad illam ut pariat super genua mea, et habeam ex ea filios. Deditque illi Balam in conjugium.
Abbreviated transcription (Latin):
ra semmaint ysaac.non puto
ꝙ tanta ei. ordei fertilitas fu̾
uñ melius arbitror. ꝙ hẽcur ĩ
hebreo ⁊ qd̃ aquila transtulit
inuent in illo anno centuplũ
estimatum tacens ãscriptura
genus frugum qd̃ centuplica
tum ostendisse
multiplicatõem

Expanded text:
ra seminaverit Isaac, non puto quod tanta ei hordei fertilitas fuerit. Unde melius arbitror quod habetur in Hebraeo, et quod Aquila transtulit: « Invenit in illo anno centuplum aestimatum. » Tacens autem Scriptura genus frugum qtum ostendisse multiplicationem
Abbreviated transcription (Latin):
drcisti mͥ. scio te pre omnib ꝙ illi deus
postea quam hoc ip̃e cdixit. legitur dyxisse.
ante autem non legitur. ut intelligamus
non omnia ẽẽ scripta. quem cum illo d̾s
locutus ẽ. S diligencuis requirendum est
inqpriorib scripture partib anuere sit ita

Expanded text:
Dixisti mihi, Scio te prae omnibus; quod illi Deus posteaquam hoc ipse Deo dixit, legitur dixisse, ante autem non legitur; ut intelligamus non omnia esse scripta quae cum illo Deus locutus est? Sed diligentius requirendum est in prioribus Scripturae p
Abbreviated transcription (Latin):
apposuit. qr lac uet̾em legem
gis mandata. q̃i lac de uberib¬
poterant euangelice doctrine
solidam escam sumere.
ẽ. foris cum angelis sara mia
b̾naculo ẽ. qr forcium ⁊ doct̃or
ẽ. aꝑte predicare. exemplis in

Expanded text:
apposuit, quia lac veterem legem gis mandatum, quasi lac de poterant evangelicae doctrinae solidam escam sumere.braham foris cum angelis, Sara in tabernaculo est: quia fortium et doctorum est aperte praedicare, exemplis in
Abbreviated transcription (Latin):
mis erant angulis suꝑhumeralis fa¬
bre affixi. cathenule autem ñ insuphu
angulis ꝑanulos aureos uident᷑. fuisse
annexe ut clum indueret᷑. pontifex ca¬
thenule. que de rõnali pendebant. pos¬
sint ⁊̃ uncinis suphumeralis annec

Expanded text:
mis erant angulis superhumeralis fabre affixi. Catenulae autem, quas subjuangulis, per annulos aureos videntur fuisse annexae, ut cum indueretur pontifex, catenulae quae de rationali pendebant, possent cum uncinis superhumeralis annect
Abbreviated transcription (Latin):
euangelii mmist̾iũ
necce habebrtsi aũ
ip̃a anima ꝑ errorẽ.¬
necata post prolamu
ab orauum. hoc esto¬
pus mortiftrrum in
infidelitate ꝑ seũaĩe¬
rit eñ dubio ieduch
illias qi uerus homicida ⁊¬

Expanded text:
Evangelii magisterium cesse habebit. Si autem ipsa anima per errornecata, post prolatum abortivum, hoc est opus mortiferum, in infidelitate perseveraverit, sine dubio seductor illius, quasi verus homicida
Abbreviated transcription (Latin):
yma t sumi n. i habebit pot̾tatem pi¬
tium maris ⁊ uolatiliũ celi ⁊ omĩ¬
um pecoꝵ que sunt. sr̃ t̾ram uͥ insinu¬
atur: rõem debere dorminari irrõna¬
bili unte. Seruum ã hominem hõi
ł iniquitas. ł adu̾sitas fecit Iniqͥtas

Expanded text:
m, et habeat potestatem piscium maris et volatilium coeli, et omnium pecorum quae sunt super terram . Ubi insinuatur rationem debere dominari irrationabili vitae. Servum autem hominem homini, vel iniquitas, vel adversitas fecit: iniquitas
Abbreviated transcription (Latin):
ram. puleritudim celeꝰ¬
stis uisionis ħ congruit
si .li. decorem flaminasq
astroꝵ multiphariam
nubium sp̃em ⁊ ip̃am
yrim consid̾as. mille
trahentem uarios au̾¬
so.sole colores multo
plures ⁊pulchriores.
quam ĩuelo tab̾nach
incelo picturas notabi

Expanded text:
ram pulchritudini coelestis visionis hoc congruit. Si enim decorem flammasque astrorum, multifariam nubium speciem et ipsam irim consideras, mille trahentem et varios averso sole colores, multo plures et pulchriores quam in velo tabernaculi in coelo picturas notabi
Abbreviated transcription (Latin):
Netuens autem. amram ne captus regie
ue succumberet caip̃e cum pũo deꝑiret. ⁊
dei ꝓuidenciam excluderet. deliberauit po
uidicauit. Uas rotundum exnimine complicitum uelut alue¬
oli maguitudine p̃parauit ꝙ sufficeret ut infans. ibi spatiose
iacet deinde unxerunt illud bnumine. Natura namq brtumis
eut inuiminalib nasculis accessum possiti aque corertere. Illie
ͦ nuttentes infantemacͥca fluuium ponentes eius Palutem.
deo reliq̃runt chermuth gͦ erat filia regis hec clum luderet. tira
litus fluminis portariafsumine illud uas conspiciens precep̃
ut ad se ip̃e aluens portaretur uenientib aũ qui ad hoc fuerant.

Expanded text:
etuens autem Amramis, ne captus regiae irae succumberet, et ipse cum puero deperiret, et Dei providentiam excluderet, deliberavit potindicavit. Vas rotundum ex vimine complicitum, velut alveoli magnitudine praepararunt, quod sufficeret ut infans ibi spatiose jaceret: deinde unxerunt illud bitumine. Natura namque bituminis est, ut in viminalibus vasculis accessum posita, coerceat. Illic ergo mittentes infantem et circa fluvium ponentes, ejus salutem Deo reliquerunt. Thermothe igitur erat filia regis. Haec dum luderet circa littus fluminis, portari a fluvio illud vas conspiciens, praecepit ut ad se ille alveus portaretur. Venientibus autem qui ad hoc fuerant
Abbreviated transcription (Latin):
tenet uidaici ppli. sulo¬
yses ergo nube obstai¬
poterat intrare. qr nidai¬
cus populus numquã
sacramenta scͥpture ua¬
luit penetrare. subes.N.
domini ꝑ diem incubalir

Expanded text:
tenet Judaici populi. Moyses ergo, nube obstanpoterat intrare, quia Judaicus populus nunquam sacramenta Scripturae valuit penetrare. Nubes enim Domini per diem incubabat
Abbreviated transcription (Latin):
uocabulum eiuitatis. Antique
ũo scripture u̾bo ulam .ł. esam.¬
plenasut ꝙ nichil sig̃cat. nisi
prius uel ante .ł. uestibulum. uł
iuꝑliminare uel postes.

Expanded text:
mum Dei, qui ante Luza vocabatur, id est, nux vel amygdalum. Unde ridicule quidam verbum Hebraicum ulam, nomen urbis esse putant: cum ulam interpretetur prius.
Abbreviated transcription (Latin):
loquii paginas inquirentes.
Cumꝙ ic̃. Quisquis post torporẽ
ĩnecc̃a suꝑeminentem gr̃am d̾i
et introitum celestis regnumtel
liget.¬
iacob lapidem quem crpiti supͣ¬
uitdlapidem adorando aut ei sa¬
erficando. d signum fuit ⁊ ꝓo¬
ħia ꝑtinens. ad untionem uñ¬

Expanded text:
loquii paginas requirant. tc. Quisquis post torporem in Ecclesia supereminentem gratiam Dei et introitum regni coelestis intelliget.Jacob, « lapidem quem capiti supvit lapidem adorando aut ei sacrificando; sed signum fuit et prophetia pertinens ad unctionem, un
Abbreviated transcription (Latin):
ictis ĩ medio
tintinnabulis¬
bulum sit au¬
punicum. kur¬
sumq tintĩna¬
bulum aliud:
tiet᷑ aaron ea in
diat᷑ sonitiis

Expanded text:
ixtis in medio tintinnabulisbulum sit apunicum, rursumque tintinnabulum aliud tietur ea Aaron in audiatur sonitus
Abbreviated transcription (Latin):
dommnaberis il¬
suum. Egrediamur foras. Lumq
ẽẽnt inagro ꝯsurrexit caym adu̾¬
sus abel fr̃em suum unt̾fecit eum.
Et ait dominus ad caym ubi est
abel fr̃ tuus Qui iedit nescio.¬

Expanded text:
dominaberis ilsuum egrediamur foras cumque essent in agro consurrexit Cain adversus Abel fratrem suum et interfecit eum et ait Dominus ad Cain ubi est Abel frater tuus qui respondit nescio
Abbreviated transcription (Latin):
sig̃cantur: quasi maledc̃s eris abhis
qͥ sunt. sr̃ terram qui aꝑuerunt os su¬
um inꝯfessione pecc̃oꝵ acciꝑe sang̾nẽ.
qui effusus ẽ. inremissionem eoꝵ de
manu ꝑsecutoris qui noluit ẽẽ sub
que intelligit ẽẽ ciostendit male

Expanded text:
significantur; quasi maledictus eris ab his qui sunt super terram, qui aperuerunt os suum in confessione peccatorum, accipere sanguinem, qui effusus in remissionem eorum de manu persecutoris, qui noluit esse sub quae intelligit et ostendit esse
Abbreviated transcription (Latin):
sa ⁊ incomposita. Dĩa.
enim elemita cõmixta
et ꝯfusa ⁊̃totum hoc ae¬
ris spauum aqͥs plenũ
slon quales nc̃ sunt s
sit̃ nebule tenues erãt

Expanded text:
sa, et incomposita. Omnia enim elementa commixta, confusa, et totum hoc aeris spatium aquis plenum; non quales nunc sunt, sed sicut nebulae tenues erant
Abbreviated transcription (Latin):
natio aniuentute insenectutem ñdum qͥd̃¬
senectus nec iam iuuentus qr semoris etasẽ
gni robore inclinata ⁊ fracta ẽ in ppło uideoꝵ.
quemadmod̾ homo auiuentute fit senior. et
minant᷑ fluictib setuli quam seriuant mil¬

Expanded text:
entute ad senectutem, nondum senectus, sed jam non juventus: quae senioris aetas est, gni robore inclinata et fracta est in populo Judaeorum, quemadmodum homo a juventute fit senior. Et minari fluctibus saeculi, quam servire in il
Abbreviated transcription (Latin):
ta pret̾ibant usq ad masitiam pessimi sau
etates regnat uuentus up̃a ẽ ip̃m firmamẽ¬
tum omnium etatum ⁊ ideo bene comparat᷑.
quarto diei quo fc̃a ẽsunt. sydera celi. infirma¬
mento Quid .i euidentius sige regns exceicen¬

Expanded text:
ta praeteribant, usque ad malitiam pessimi regiaetates regnat juventus, et ipsa est firmum ornamentum omnium aetatum: et ideo bene comparatur quarto diei, quo facta sunt sidera in firmamento coeli. Quid enim evidentius signific
Abbreviated transcription (Latin):
neratõib xcibũ comparatur scd̾o diei. quo
fc̃m ẽ firmament̃. inter aqͣm ⁊ aquam. qr et
archa. inqua erat nos cum filus suis. firma¬
mentum erat int̾ aquas iufi̾ores inqͥb nata¬
bat ⁊ suꝑiores in quib complue bat᷑. hec etas
indiliuo ñ delemr: qr ⁊ puericia ur̃a nonobli¬
mone tͥgrtur dememoria. Mleminimus enĩ
uesra ẽ confusio lingnaꝵ meis qui tͣrem. faci¬
ebant ifit mane ab abraham s nec ista etas
scd̾a: generauit ppłm dei qi nec pueritia apta
ẽ ad generandum:
t̾rio. quo abaquis t̾ra separata ẽ ab omnib.
enim gentib quaꝵ error instabilis. ⁊ uamiꝰ

Expanded text:
Et bene comparatur secundo diei quo factum est firmamentum inter aquam et aquam; quia et arca in qua erat Noe cum suis, firmamentum erat inter aquas inferiores in quibus natabat, et superiores quibus compluebatur. Haec aetas non diluvio deletur, quia et pueritia nostra non oblivione tergitur de memoria. Meminimus enim vespera est confusio linguarum in eis qui turrem faciebant, et fit mane ab Abraham. Sed nec ista aetas secunda generavit populum Dei, quia nec pueritia apta est ad generandum. tertio, quo ab aquis terra separata est. Ab omnibus enim gentibus, quarum error instabilis et vanis
Abbreviated transcription (Latin):
Informem mat̾iam sp̃i¬
talis uite sicut inse pot̾
exist̾e. ñ conu̾sa ad crea¬
torem inquo formatur
t̾ram corporalem sñ õi
qualitate q̃ apparet in
materia formata
Scriptura ait. Qii fen¬
sti mundum demat̾ia
inform mat̾ia fc̃a ẽ. de
nich̾o. sp̃es mundi dema¬
teria informi.

Expanded text:
informem materiam spiritualis vitae, sicut in se potest existere non conversa ad Creatorem in quo formatur. Terram, corporalem, sine omni qualitate quae apparet in materia formata. Scriptura ait: « Qui fecisti mundum de materia informi . » Materia facta est de nihilo. Species mundi de materia informi.
Abbreviated transcription (Latin):
Creationem mundim
simians scriptura. pͥmo
u̾bo et̾nitatem ⁊ dei om¬
mpotenciam ostendit.
quem enim inpͥncipio
et quem inconditõnis
initio celum ⁊ t̾ram cre¬
asse narrat tanta scesi¬
tate oꝑationis omimpo¬
tentem ẽẽ declarat. cui
uoluisse fac̃e ẽ bene gͦ dr̃.¬

Expanded text:
Creationem mundi insinuans Scriptura, primo verbo aeternitatem et omnipotentiam Dei ostendit: quem enim in principiEt quem in conditionis initio coelum et terram creasse narrat, tanta celeritate operationis omnipotentem esse declarat, cui voluisse, facere est. Bene er
Abbreviated transcription (Latin):
natum̃ ysaac. hiis adduntur: om̃s anm
erat ia cob. annoꝵ. oxxllatisunt enim
sexagenario pr̃e geinim. ip̃e. ⁊ esau post
.x. annos u̾o intrauit iacob inegyptũ
cum eẽt annoꝵ .c.xxx. Ioseph autem
uisq ad ingressum iasob in egyptum

Expanded text:
natum Isaac. his adduntur omnes annierat Iacob annorum CXX; nati sunt enim sexagenario patri gemini ipse et Esau. post X autem annos intrauit Iacob in Aegyptum, cum esset annorum CXXX, Ioseph autem usque ad ingressum Iacob in Aegyptum
Abbreviated transcription (Latin):
abel de una mr̃e geniti
figura sunt. omnium
hominum. qui de radi¬
ce pec̃ci. in hanc uitai
ꝓpagantur. ⁊alii t̾renã
cutatem.⁊ mortiferas
delicias sunt amaturi.
et quantum inse ẽ ambi¬
dione. possessuri. quos
possessio. alii futurar
hĩtationis miseriis lu¬
gentes adfuturam głi¬
am toto desid̾io. transitͣ
abel uero pastor ouium
simplicitatem .s uinno¬

Expanded text:
Abel de una matre geniti, figura sunt omnium hominum qui de radice peccati in hanc vitam propagantur; et alii terrenam civitatem et mortiferas delicias sunt amaturi, et quantum in se est ambitione possessuri; quos possessio. Alii futuram habitationis miseriis lugentes, ad futuram gloriam toto desiderio transituri, Abel vero « pastor ovium, » simplicitatem sci
Abbreviated transcription (Latin):
darith enim qd̾ abisrł uocabulo dirma¬
sum. sicatu qui mecum luctari potu
tantur pugnare potusti. Qnͣto magis
cum homine i cum esau quem formi¬
dare non debes ꝯx autem inlibro hebre¬

Expanded text:
ARITH   enim, quod ab Israel vocabulo derivasum: sic et tu, qui mecum luctari potuitantur, pugnare potuisti: quanto magis cum hominibus, hoc est cum Esau, quem formidare non debes! Illud autem, quod in libr
Abbreviated transcription (Latin):
tatis sĩt ⁊ elõncie ip̃oꝵ umb ͣ nos oppri¬
mat qui isrł iuirum ł mentem udẽ
tem transtulerũt. Nos magis scripte
bet eloq̃ncie secularis.¬

Expanded text:
tatis sint, et eloquentiae ipsorum umbra nos opprimat, qui Israel virum, sive mentem videntem Deum transtulerunt: nos magis Scripturibet eloquentiae saecularis.
Abbreviated transcription (Latin):
rõnale mutuo necterẽ¬
tur stricta adbaltheum
et amilis forcius copula¬
ta quos iungebat int¬
ta iacinctina. ne laxe flue
uel cingulum. cui ꝑhu

Expanded text:
nale mutuo necterentur, stricta ad balteum et annulis fortius copulata; quos jungebat vitta hyacinthina, ne laxe fluersive cingulum, cui su
Abbreviated transcription (Latin):
litatem ⁊ corruptio¬
die antumeisus est.
ysaac designatur
octaua scł̃i etas qñ
generalis resurrõ¬

Expanded text:
litatem et corruptiodie circumcisus est Isaac, designatur octava saeculi aetas, quando generaliter resurr
Abbreviated transcription (Latin):
Ieiz. Non de omnib his¬
certa mist̾ia extulpun¬
tur nec inuenirentur
nͥ prius quedam radices¬
hẏstorie lacerentur: nͤ
deramis arboꝵ fruct¬
legeres nͥ truncos añ¬
tea plantasses.

Expanded text:
etc. Non de omnibucerta mysteria exsculpur, nec invenirentur, nisi prius quaedam radicehistoriae jacerentur; nec de ramis arborulegeres, nisi truncos atea plantasses.
Abbreviated transcription (Latin):
te t in a. ut ostendet. eum captiuos ppłos eẽ.
orem ascendisse maltum ⁊ captiuam du¬
xisse captiuitatem sine ꝙ meluis puto: cap¬
tiuitas passionem ascensus resurr̃onem
sig̃cat. Alligans ad uitem pullum sim
et fumculo pullum asine. In hebreo ita ht̃
alligans adutem pullum suum⁊ ĩsorechꝰ

Expanded text:
ti; ut ostenderet eum captivos populos esse orem, ascendisse in altum, et captivam duxisse captivitatem . Sive quod melius puto, captivitas passionem, ascensus resurrectionem signat. Alligans ad vitem pullum suum, et funiculo pullum asinae. In Hebraeo ita habet, Alligans ad vitem pullum suum, 376 et in Sorec,
Abbreviated transcription (Latin):
fitebuntur uel laudabunt te fr̃s .⁊. adora¬
bunt de filii pristui. Catulus leonis iuda
exg̾mine fiłii mi ascenclisti ꝓ cumbens ut
leo ⁊ qͣi catulus leonis quis suscitabit eum
licet dexp̃o grande mnist̾ium sit tñ ẜ. litt̾am
sig̾catur ꝙ reges ex uida ꝑ dauil stirpem ge¬
nerantur ⁊ qd̃ adorent eum om̃s tribub Ilõ
enim ait filu mr̃is tue. s filii pris tui ⁊c seqͣr¬

Expanded text:
dabunt fratres tui. Adorabunt te filii patris tui. Catulus leonis Juda, ex germine, fili mi, ascendisti; procumbens ut leo, et quasi catulus leonis, quis suscitavit eum? Licet de Christo grande mysterium sit, tamen juxta st quod reges ex Juda per David stirpem generarentur, et quod adorarent eum omnes tribus: non enim ait, Filii matris tuae; sed, Filii patris tui. E
Abbreviated transcription (Latin):
ratur quid ꝑbyssum insi inmacula¬
ta carnis incorruptõ: Quid ꝑ pilos sa¬
prarum exquib cilicioꝵ asperitas texi¬
tur nͥ dura penitencium afflictio signa¬
tur Oum gͥ alii ꝑarmillas ⁊ anulos.
forte magisterium ex̃cent. alii ꝑ in au¬
res ⁊ dextralia deuotam obedĩam rectãq
oꝑationem exhibent. alii ꝑseperatum uat
aureum preclaram subuilioremq in
telligenciam tenent. Alni ꝑ iacinstum

Expanded text:
ratur? Quid per byssum nisi immaculata carnis incorruptio? Et quid per pilos caprarum, ex quibus ciliciorum asperitas texinisi dura poenitentium afflictio designatur? Dum igitur alii per armillas et annulos forte magisterium exercent, alii per inaures et dextralia devotam obedientiam rectamque operationem exhibent, alii per separatum vas aureum praeclaram subtilioremque Dei intelligentiam tenent; alii per hyacinthum,
Abbreviated transcription (Latin):
nius ip̃m eẽ iccum qm in cetis scripsa
uoluminib ẜ tũ hebreos phanuel legrͣ.¬
Gꝵ. Querit᷑ cur u̾itas dicat. Nemo ud̾

Expanded text:
mus ipsum esse locum qui in caeteris Scripturae voluminibus secundum Hebraeos, Phanuel legitur. Quaeritur, cum Veritas dicat: « Nemo
Abbreviated transcription (Latin):
et hul leetber et mes. At uo arphaxath¬
gremut iale. dequo ortus ẽ heber. ¶atiqift
heber filii duo nomen um pbaluch eo cid̃
in dieb siuis dunsa sit t̾ra momen fr̃is eiꝰ
iectam orui iettam genuit el modad. ualeph
et arsamoth iarech ⁊ ad huram. u atal de¬
et iobab. Om̃s isti filii iectam. Et fr̃a est
hĩtatio coꝵ demessa ꝑgentib usq sophar.
montem orientis. Ist sunt filii sem scd̾m cog¬
nationes. ⁊i lingnas. ⁊ regiones ingentib su¬
is hee familie noe uxta ppłos ⁊ nationes:
suas. ab his diuise sunt gentes int̾ra post
diluuiũ Erat autem t̾ra. labii unius. et
sermonum eoꝵ dem. Cumq ꝓficentur de
orience uiuenerunt campum int̾ra. sen¬
nar. ⁊ hĩtauerunt meo. dixitq alter ad ꝓx¬
uum suum. uenite faciamus lat̾es. ⁊ co¬
quamus eos igni. hũerũt uente timebanti¬
Aauctore nembroth
¶M ẽ aquis dissolui

Expanded text:
et Hul et Gether, et Mes. At vero Arphaxt Sale, de quo ortus est Heber. Natique sunt Heber filii duo, nomen uni Phaleg, eo quod in diebus ejus divisa sit terra et nomen fratris ejus Jectan: Qui Jectan genuit Elmodad, et Saleph, et Asarmoth Iare et Aduram et Uzal Deet Iobab omnes isti filii Iectan et facta est habitatio eorum de Messa pergentibus usque Sephar montem orientalem isti filii Sem secundum cognationes et linguas et regiones in gentibus suis hae familiae Noe iuxta populos et nationes suas ab his divisae sunt gentes in terra post diluvium erat autem terra labii unius et sermonum eorundem cumque proficiscerentur de invenerunt campum in terra Sennaar et habitaverunt in eo dixitque alter ad proximum suum venite faciamus lateres et coquamus eos igni habueruntqueauctore Nemrod im aquis dissolvi
Abbreviated transcription (Latin):
tumentis iseditiosi cum eos qͥ curis
scl̾. angustantur ac nephas rapi¬
ne agere non formidant. obruunt
inligtͣia ꝑman̾e hortantur ut dicant. Co
a. Regem quo bale iuincunt cum pusil¬
lammes indesꝑanionem mittunt. Bale
maxime diabłs certat ut post lapsum
fuuis ẽ numerus inqua suꝑfluitate
seruiunt .u. sensus nr̃i uane suꝑsticio

Expanded text:
tumentis et seditiosi, cum eos qui curis saeculi angustiantur ac nefas rapinae agere non formidant, obruunt in luxuria permanere hortantur, ut dicant: « Ca. » Regem quoque Bale vincunt, cum pusillanimes in desperationem mittunt; Bale maxime diabolus certat ut post lapsum erfluus est numerus. In qua superfluitate serviunt quinque sensus nostri vanae superstitio
Abbreviated transcription (Latin):
sibi congruum sic̃ ple¬
rumq malus. cumin¬
ter bonos iuiu̾e ceꝑit
gregatõne pellitur.
pondere praue consue¬
tudinis ue.¬

Expanded text:
sibi congruum; sicut plerumque malus cum inter bonos vivere coeperit, gregatione pellitur, pondere pravae consuetudinis
Abbreviated transcription (Latin):
sid̾and̾a sunt. Dicit .n. nunc gͦ itaq au
dammꝰ euatuari quo fit tanto plenor
ambulabunt ineis ⁊ opera q̃ faciant.
Cum popło unin̾so hec agenda eẽ. de
monstrat sion .R. ait uniuscͦq u̾bare
iss esto tuppło in hiis que ad dm̃ sũt
phec admonet ut singrloꝵ negocia
que iter se hebant. deserantur el ectis
ẜ potentib iiris deum colentib iustis
qui cderunt suꝑbiam quos ꝯstruat
supmillenos alios sr̃centenoᷤᷤ alios sr
emplum ꝙ moyses cum quo deus lo¬
quebatur inde fastidinit neq condem¬

Expanded text:
sideranda sunt: dicit enim: nunc itaque audi dam modo uacuari, quo fit tanto plenior, s populi, qui odissent superbiam. deinde quam sit obseruandum quod alibi scriptura dicit: fili, ne in multis sint actus tui, isset: esto tu populo quae ad deum sunt. post haec admonet, ne singulorum negotia, quae inter se habent, deserantur electis uidelicet potentibus uiris deum colentibus iustis et qui oderint superbiam, quos constitueret super millenos, alios super centenos, alios super emplum, quod Moyses, cum quo deus loquebatur, non fastidiuit neque contem
Abbreviated transcription (Latin):
lege deerant. fideles ex
gentib complenda:
intellectum adlegem
dei afferrent sciebat
quoz moyses que hũc
gerent. euangłio fieret

Expanded text:
lege deerant, fideles ex gentibus complenda intellectum ad legem Dei afferrent. Sciebat quoque Moyses quia hunc gerente Evangelio fieret
Abbreviated transcription (Latin):
ceptis legatur: an ⁊ hoc simile ẽ uelamendo quo faciem texit. qr
splendorem nultus eis fuii isrł non poterant intueri. Nam exx
reqine uͥ oꝑa seruilia iubentur cessare sllagna ẽ altinido gr̃e der
tune .i. fiuint tum reqine oꝑa bona cum fides ꝑ dilectionem oꝑat᷑
timor autem tormentum ht̃ sintormento que requies. uñ timor
si ẽ incaritate. Caritas ã diffusa ẽ incordib nr̃is. ꝑ sp̃m sc̃m qͥ datus¬
uelut ex nob. alioqum nr̃a oꝑa sic erunt. ut sint aut petc̃a huma¬
naaut tum tumore. ñ cum dilectione. ⁊ĩo seruilia sñ requie. sẽ
peruis qñ puis locutus ẽ. & detab̾nacło unguendo dixit eademũc¬
tione scĩficari illa omnia ⁊fi sc̃a scõꝵ. Altare autem holocausto¬

Expanded text:
ceptis decem legatur? an et hoc simile est uelamento, quo faciem obtexit. quia splendorem uultus eius filii Israhel non poterant intueri? nam ex decem requie ubi opera seruilia iubentur cessare, magna est altitudo gratiae dei. tunc enim fiunt cum requie opera bona, cum fides per dilectionem operatur, timor autem tormentum habet et in tormento quae requies? unde timor non est in caritate; caritas autem diffusa est in cordibus nosuelut ex nobis. alioquin nostra opera sic erunt, ut sint humana aut peccata: aut cum timore, non cum dilectione, et ideo seruilia sine requie. pleperius quando prius locutus est deus de tabernaculo ungendo, dixit eadem unctione s
Abbreviated transcription (Latin):
saluatus. aquam .n. egypcii. mos uocant Idu̾o saluatus com¬
ponentes itaꝙ hec ex ambob moysis nomen imposuerunt .i. ex
aqua saluatus Alt parentes moysi quoꝵ fidem ⁊ oꝑa lex nat¬
alis decorabãt. dẽĩ aurchȩ sunt aquib ip̃e moyses. chi q̃uilegen
uita longe inferior
ista mendatioꝵ petc̃a
ꝓuectu ip̃o cundole fe
istimo lingue medũ¬

Expanded text:
 vero salvatus, componentes itaque haec ex ambobus, Moyses ei nomen imposuerunt, id est, ex aqua salvatus. Parentes Moysi, quorum fidem et opera lex naturalis decorabat, patriarchae sunt, a quibus ipse Moyses et illi qui legem uita longe inferior ista mendaciorum peccata, prouectu ipso et indole feristimo linguae su
Abbreviated transcription (Latin):
ut ab ip̃is. qui pp̃ eius natiuitatem decrenerunt int̾imere om̃e
genus hebreoꝵ alimento ⁊ cura dignus haberetur. Inssito mu¬
lerem adluai therinuth regis filia. que daret in fanti mamillã
Quo si accedente ad illius ubera. s euitante ⁊ hoc inmultis mulieri¬
b fatiente maria assistens his que fiebant. ut q̃i iuderetur exõ¬
ꝑib eunt̾ alias astare. ait frustra. oregina has mulieres. adii¬
trimentum infantis uocas que nullam ad eum cognatõem hñt
Siu̾o qͣndam hebraica młieꝵ adluici preceperis. Dutõ tanqͣm con¬
tribulis sue pot̾it ubera excipere. Eum q putaretur bñdyxisse iͦ¬
sit. hanc pent aliquam que eum lactare poss adduceret Ilau̾o
grate quodamm enis. accessit adubera. ⁊ supplicante regina com¬
missum ẽ ei cum ommi diligencia pu̾i nurrimentum cum¬

Expanded text:
ut ab ipsis qui propter ejus nativitatem decreverant interimere omne genus Hebraeorum, alimento et cura dignus haberetur. Jussitque mulierem adduci Thermothe regis filia, quae daret infanti mamillam. Quo non accedente ad illius ubera, sed evitante, et hoc in multis mulieribus faciente, Maria assistens his quae fiebant, non quasi videretur ex operibus ei inter alios astare, ait: Frustra, o regina, has mulieres ad nutrimentum infantis vocas, quae nullam ad eum cognationem habent. Si vero quamdam Hebraicarum mulierum adduci praeceperis, puto tanquam contribulis suae poterit ubera accipere. Cumque putaretur bene dixisse, jussit hanc ire, ut aliquam quae lactare eum posset adduceret. Illa vgrate quodammodo ejus accessit ad ubera, et supplicante regina, commissum est ei cum omni diligentia pueri nutrimentum: cu
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ future .s. quietis ⁊ beatitudinis .ł.
quiens scõꝵ inpresenti qua qͥescũt
a tumultu mundialium oꝑin. ⁊ui¬
Com multa locirtus sit deus du
s diligent̾ querant᷑. ⁊ bñ ĩntel¬

Expanded text:
et quietis, et beatitudinis; vel quietis sanctorum in praesenti, quia quiescunt a tumultu mundialium oCum multa locutus sit Deus, duae si diligenter quaerantur, et bene intel
Abbreviated transcription (Latin):
B. Qnquaginta ansas hñt cortine qr
dono sp̃c sc̃iagitur. ut insocietate pa¬
cis que ẽ uinculum ꝑfectionis sibi in¬
uicem copulent᷑ electi future qͦ spes
et memoria. societatis ⁊ pacis. que ĩ

Expanded text:
. Quinquaginta ansulas habent cortinae, quia dono Spiritu sancti agitur, ut in societate pacis, quae est vinculum perfectionis, sibi invicem copulentur electi: futurae quoque spes et memoria societatis et pacis, quae i
Abbreviated transcription (Latin):
gens sigurat qui gr̃a uocati retro al¬
piciunt᷑. nad ea que reliquerant. redi
respicere in quo ostenͣditur: ñ ẽẽ redeñ¬
dum ad uet̾em uitam. his qui ꝑgr̃am
incendium. uxor respiciens in salem u̾
condiret ne negligentes eẽmus. s prudẽ¬
¶ter caueremus

Expanded text:
genus figurat qui gratia vocati retro aspiciunt, et ad ea quae reliquerant redireaspicere. In quo ostenditur non esse redeundum ad veterem vitam, his qui per graincendium; uxor retrospiciens in salem vercondiret, ne negligentes essemus, sed prudenter caveremus
Abbreviated transcription (Latin):
multi scelera carnis deserunt nec m̃ in
conuigio carnis positi usus solum modo
debiti uira conseruant exiit. Loch de so¬
domis. s non mox ad montana ꝑueñ.
e subtilit̾ non tenet᷑ est in medio segor.

Expanded text:
uidem carnis deserunt, nec tamen, in conjugio positi, usus solummodo debiti jura conservant, exiit quidem Lot de Sodomis, sed tamen mox ad montana non perae subtiliter non tenetur. Est in medio Segor civitas
Abbreviated transcription (Latin):
iam ꝓimpietate. ⁊ iuꝑbia. et̾no igni de¬
stinatus fu̾at ad ip̃m ergo refertur. ꝙ
serpenti dr̃ ⁊ qualis humano gem̃. futus¬
lum luxurie aut cogitatione ꝑpetratur
aut oꝑe hostis enim cum ab effectu oꝑis
expesluur: secreta cogitationis pollue¬
re molitur. uentre repit dum lubricus
ꝑ membra hũana sͥ subdita lixxiam ẽĩra
inoꝑe. serpit pectore. dum pollurt in
cogitatione. s qr ꝑ cogitatõem adope¬
ra uenuur: prius pectore ⁊ post uentre
describitur reꝑs¬
oꝵꝵ. Cap̃ serpentis conterere ẽ. inmiticia
suggestionis manu sollicite. ꝯsid̾atõnis.
acordis aditu excirpare qui cum abini¬
tio deprehenditur ꝑcutere calcaneo
molitur. qr quem p̃rima temptanõe
non ꝑ cutit decipere infine dendit si
autem cor intemptatõe corrumpit᷑
seq̃ntis actionis medietas tt̾mmus ab
hoste possidetur qr totam sibi arborẽ
fructus ferre conspicit quam uene¬
ni dente uradice iuciauit.

Expanded text:
jam pro impietate et superbia aeterno igni destinatus fuerat. Ad ipsum ergo refertur quod serpenti dicitur, et qualis humano generi futulum luxuriae aut cogitatione perpetratur aut opere. Hostis enim cum ab effectu operis expellitur, secreta cogitationis polluere molitur. Ventre repit, dum lubricus per membra humana sibi subdita, luxuriam exercet in opere. Serpit pectore, dum polluit in cogitatione. Sed quia per cogitationem ad opera venitur, prius pectore et post ventre describitur re. Caput serpentis conterere, est initia suggestionis manu sollicitae considerationis a cordis aditu exstirpare; qui cum ab initio deprehenditur, percutere calcaneo molitur, quia quem prima tentatione non percutit, decipere in fine tendit. Si autem cor in tentatione corrumpitur, sequentis actionis medietas et terminus ab hoste possidetur, quia totam sibi arborem fructus ferre conspicit, quam veneni dente in radice vitiavit.
Abbreviated transcription (Latin):
flumen lauachri. ⁊ ad aquam bapͥmatis
git. ĩ fantem qr ecc̃a degentib lauacͥ sa¬
inhoĩe cerneret᷑. Inuenit illa moysen:¬
amoto enim uelamine littere ꝑfecus in leci¬
one eiuis cib inuenttur m̾cedẽm nutͥm̃toꝵ
accipit filia pbonis ap̃ quam lex nascimusi
nutritur s quid ẽ ꝙ synagega accipit ab
ecc̃a. Duto illud qd̾ moyses dicit. ego in non
gentem inemułonem uos inducam ingẽ¬
tem insipientem miram nos concitabo Sy¬
nagoga ergo de ecc̃a hanc mercedem accĩꝑ
ut ultra ydola non colat uidens enim gẽ¬
tiles. ita ad deum conũsos ut ultra ydola:
nesciant erubescit ultra ydola colere Nos
quo si phonem habuimus pr̃em. sinos
m op̾ib malis genuuit. cum uenimus ad
a quãs assummamus legem dei. Non nob̾ sor¬
deant litc̃e uelut tegmen ⁊ obscurum q̃
ꝑua eius sunt. ⁊ latencia comedamus q̃ ꝑ
fecta suminamus. lintra cordis tecta re¬

Expanded text:
flumen lavacri, et ad aquam baptismatigit infantem: Ecclesia ex gentibus lavacri sain homine cerneretur. Invenit illa Moysenelamine litterae, perfectus in lectione ejus cibus invenitur. Mercedem nutrimentorum accipit a filia Pharaonis, apud quam lex nascitur et nutritur. Sed quid est quod Synagoga accipit ab Ecclesia? Puto illud quod Moses dicit: Ego in non gentem in aemulationem vos inducam: in gentem insipientem, in iram vos concitabo. Synagoga ergo de Ecclesia hanc mercedem accipit ut ultra idola non colat: videns enim gentiles ita ad Deum conversos, ut ultra idola nesciant, erubescit ultra idola colere. Nos quoque, si Pharaonem habuimus patrem, si nos in operibus malis genuit, cum venerimus ad aquas, assumamus legem Dei: non nobis sordeant litterae velut tegmen obscurum; quae parva ejus sunt et lactantia comedamus; quae perfecta sumamus, et intra cordis tecta re
Abbreviated transcription (Latin):
littere acceperunt slati sunt. trib ergo m̃¬
sib moyses indomo parentum. natus occł¬
tatur cum lex uetus trib temporib ĩui¬
daica plebe ande aduentum x lateret. hoc ẽ
sub uidicib sub regib sub sacerdotib do¬
nec uenit ille qui legem dedit. ⁊ ꝑtotam
mundi latitudinem sp̃ualit̾ eam obser¬
uandam gentib tradidit filia aũ phonis
ecc̃a ẽ de gentib congregata que quamus
nunc u̾o gaudeat. parente. hoc ẽ deo pr̃e.
tũ ande alium. qñ ydolis seruiebat. secu¬
ta ẽ p̃rem. dequo ꝑdiumam uocem in ps̃o
ad ip̃am dc̃m ẽ. Audi filia iui ⁊ in eli. au¬
retur: apect̃is: que ꝯtrax̾at. indonio pr̃is
sui. ueniensq adbap̃m. suscepit legem
que lex tunc intra fiscellam. erat sc̃irpe
et luteis loculis carnalium sensuum in
ciebant ꝑuula ⁊ lactenciũ hñs cibos cũ
u̾o ad ecc̃am uenit. ⁊ ꝑ eam rite intellec¬
ta ẽ fortior efficitur ꝯiuid gͥ ẽ. ꝙ merte¬
a phonis nisi ꝙ synagoga ap̃ quam lex

Expanded text:
litterae acceperunt, nati sunt. Tribus ergo mensibus Moyses in domo parentum natus occultatur, cum lex vetus tribus temporibus in Judaica plebe ante adventum Christi lateret, hoc est sub judicibus, sub regibus, sub sacerdotibus, donec venit ipse qui legem dedit, et per totam mundi latitudinem spiritualiter eam observandam gentibus tradidit. Filia autem Pharaonis Ecclesia est ex gentibus congregata, quae quamvis nunc vero gaudeat parente, hoc est Deo Patre, tamen antea alium quando idolis serviebat, secuta est patrem: de quo per divinam vocem in psalmo ad ipsam dictum est. Audi, filia, et vide, retur a peccatis, quae contraxerat in domo patris sui, veniensque ad baptismum suscepit legem: quae tamen lex intra fiscellam tunc erat scirpeamet luteis locis carnalium sensuum, et intciebant parvula et lactantium fiens cibus. Cum vero ad Ecclesiam venit, et per eam rite intellecta est, fortior efficitur. Quid igitur estaonis, nisi quod Synagoga apud quam lex
Abbreviated transcription (Latin):
cdicat extide tibi duas tabulas lapistt̃.¬
gens ascenclit ĩmondem s¬
uai neut ei p̃ceꝑat dens. portans secum tabulas. Cumq descen
milia. qui aufers iniquitatem. ⁊ sceła atq pecca nullusq apd̃

Expanded text:
dicat: excide tibi duas tabulas lapigens ascendit in montem Sinai sicut ei praeceperat Dominus portans secum tabulas cumque descendmilia qui aufers iniquitatem et scelera atque peccata nullusque ap
Abbreviated transcription (Latin):
La bamis Inpentatreauts exelit exoduri
quo pene omnia sacram̃ta quib ec̃ca in¬
struitur figuraliter expͥmuntur. ꝑ corꝑ¬
alem. enim exitum filioꝵ isrł de egypto.
corpoeali nr̃ exitus. de egypto sp̃uali signa¬
tur ꝑ̾ mare rubrum. ⁊ pharaonis sub mersi¬
onem atq egypcioꝵ bap̃mi mist̾ium et
sp̃ualium hostium int̾itus ꝑtyꝑici agni
immolationem ⁊ hebreoꝵ liberationem
u̾i agni passio ⁊ nr̃a redemptõ. De celo da¬
tur precepta atq iundicia ppło dei. ut sr̃¬
nis subiciamur disciplinis. Cab̾naculũ
et uasa eius consiruitur ⁊ cultus ⁊ sacri¬
ficia imꝑantur. quib ecc̃e ornatus ⁊ sp̃n¬
alia sacrificia figurantur. Mystica unc¬
tio ⁊ chimiamata conficiuntur. quib
scĩficatio spc̃. ⁊ orationis odoramenta. cõ¬
mendantur huic paulus ait. Om̃s eand̾¬

Expanded text:
 In Pentateucho excellit Exodus, in quo pene omnia sacramenta quibus Ecclesia instruitur, figuraliter exprimuntur. Per corporalem enim exitum filiorum Israel de Aegypto corporalis noster exitus de Aegypto spirituali signatur. Per mare Rubrum, et Pharaonis submersionem atque Aegyptiorum, baptismi mysterium et spiritualium hostium interitus. Per typici agni immolationem, et Hebraeorum liberationum, veri Agni passio et nostra redemptio. De coelo datur praecepta atque judicia populo Dei, ut supernis subjiciamur disciplinis. Tabernaculum, et vasa ejus construuntur, cultus et sacrificia imperantur, quibus Ecclesiae ornatus et spiritualia sacrificia significantur. Mystica unctio et thymiamata conficiuntur, quibus sanctificatio spiritus et orationis odoramenta commendantur. Hinc Paulus ait: Omnes eamd
Abbreviated transcription (Latin):
¶ĩ si mortif̾icatõemx
inte suscipias ⁊ mor¬
afices membra tua
inte filii isrłsensus¬
sensus camis morai

Expanded text:
id est, mortificationem in te suscipias, et mortifices membra tua in te filii Israel, sensusensus carnis morti
Abbreviated transcription (Latin):
sionem redemptoris
m̾uit intromitti. alen
sa ẽ. qr his qui esuriunt
et siciunt iusticiamuit
delabrum ẽ qꝑ iter luris
errantib ostendit.i.¬

Expanded text:
i Redemptoris meruit intromitti. Sed mensa, quia his qui esuriunt et sitiunt justitiam, videlabrum est, quia iter lucis errantibus ostendit.
Abbreviated transcription (Latin):
ie fuint ad offerenda
lybamina uarie u̾bi. di¬
stinctiones sunt ꝓca
omnib omnia ꝯueni¬
unt alit̾ sapientes ałr
insipientes. aliter di¬
uites alit̾ panꝑes. alit̾
sani alider infirmmi ałr
senes. alit̾ inen es alĩ
niri. aliter femine ałr
ti docendi sunt que tñ¬
uasa omnia adm̃sam
dñr. in regula sacre
scripturẽ. inueniunt᷑.
et ad offerenda dño
uota bonor oꝑrn ex¬
citant corda auditoꝵ¬

Expanded text:
nt ad offerenda libamina, variae verbi distinctiones sunt pro omnibus omnia conveniunt: aliter sapientes, aliter insipientes; aliter divites, aliter pauperes; aliter sani, aliter infirmi; aliter senes, aliter juvenes; aliter viri, aliter feminae; alti docendi sunt. Acetabudicuntur, in regula sacrae Scripturae inveniuntur, et ad offerenda Domino vota bonorum operum excitant corda audi
Abbreviated transcription (Latin):
inquam ascendumus. ut ad ea que
ultra infurmitadem nr̃am sunt uidẽ¬
da subleuemur: d inhãc dominus.
descendit qr nob̃ multum ꝓficien¬
tib parum de se aliquid nrͣis sensi
sub̃a pars nullatems ad mittatur.
d q hunc expͥmere ꝑtecto sermc̃e

Expanded text:
in qua ascendimus, ut ad ea, quae ultra infirmitatem nostram sunt, intuenda sublevemur. Sed in hac Dominus descendit, quia nobis multum proficietibus, parum de se aliquid nostris sens ejus substantia pars nullatenus admittatur. Sed quia hunc exprimere perfecto sermone
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ labium cũ basi sua. uestes scãs ĩminist̾io a aron sacerdoti⁊
filus eiꝰ ut fungantur offõ suo insatris oleum unctionis. ⁊chimi¬
ama aromatum inscũario. Dĩa que p̃cepi tͥ facient. Et locutus
ẽañs ad moysen dicens.loquere filuis isrł̃ idices ad eos uicete ut
Non debemuis putare unguentum
fieri. s thumama uel incensum ꝙ
imponitur. illi altari incensi ubi
it sacrificari. ⁊ erat intus

Expanded text:
 labium cum basi sua vestes sanctas in ministerio Aaron sacerdoti et filiis eius ut fungantur officio suo in sacris oleum unctionis et thymiama aromatum in sanctuario omnia quae praecepi tibi facient et locutus est Dominus ad Mosen dicens loquere filiis Israhel et dices ad eos videte utNon debemus putare unguentum fieri, sed thymiama vel incensum, quod apponitur illi altari incensi ubi non licebat sacrificari, et erat intra
Abbreviated transcription (Latin):
hoc tłr. dauil auxisse originem. ⁊
polimitari nomen. qr besel eel oꝑe
polimito tabernauilum ꝯstrux̃.

Expanded text:
citur David duxisse originem, et polymitarii nomen, quia Beseleel opere polymito tabernaculum construxit.
Abbreviated transcription (Latin):
ant u̾bum dei. S illud firmamentum posũ
tes in eo: cognoscant qualit̾ discernat int̾¬
carnalia ⁊ sp̃ualia. qi int̾ aquas sũiores ⁊ ĩ¬
ram unu̾sa compleuer̃t. munum locum cõ¬
gregant᷑ ut lux q̃ pret̾ito biduo aquas claralu¬
ce lustrau̾at. inpuro aere clarior fulgeat et
appareat t̾ra. q̃ latebat ⁊ q̃ aquis limosa erat
fiat arida ⁊ germinib apta Siq̃ratur ubi cõ¬
gregate sint aque.que omnes pardes t̾re usq
ad celum tex̃ant. poturd ut t̾ra subdens. con¬
canas ꝑtes preberet. quib flustuandes aqͣs re¬
ciperet. pot̃ ⁊̃ credi. pͥmarias aquas rariores
fuisse. que sit̃ nebula tegebant. t̾ras. s cong̾ga¬
B. Cum multa ꝯstet ẽẽ maria iunum loc̃
tũ dicit aquas congregatas. qr cuncta mag¬
no mari. iungunt᷑ si qui lacus inse mẽtu¬

Expanded text:
ant Dei verbum. Sed illud firmamentum posuit suspicientes in eo cognoscant qualiter discernat incarnalia et spiritualia, quasi inter aquas superiores et inram universa compleverant, in unum locum congregantur, ut lux, quae praeterito biduo aquas clara luce lustraverat, in puro aere clarior fulgeat; et appareat terra, quae latebat; et quae aquis limosa erat, fiat arida et germinibus apta. Si quaeratur ubi congregatae sunt aquae, quae omnes partes terrae usque ad coelum texerant, potuit fieri ut terra subsidens concavas partes praeberet, quibus fluitantes aquas reciperet: potest etiam credi, primarias aquas rariores fuisse, quae sicut nebula tegerent terras, sed congrega. Cum multa constat esse maria, in unum tamen locum dicit aquas congregatas, quia cuncta magno mari junguntur. Si qui lacus in semet
Abbreviated transcription (Latin):
ramos spargit. hystoriaꝵ dequib
suis locis colligunt᷑ frictus miste¬
rioꝵ ⁊ notand̃ qr ingeneratione
sech nulla femina. ponitur nõia¬
tim. sicut in generatione caym i
neum nichil fragile usurpare ꝓ¬
cedit .a. hec generatõ ꝑ denarium:
usq ad noe. in quo preceptoꝵ signa¬
tur impletio sicut ꝑundenaaium
ingeneratione caym transgressio

Expanded text:
ramos spargit historiarum, de quibus suis locis colliguntur fructus mysteriorum. Et notandum quia in generatione Seth nulla femina ponitur nominatim, sicut in generatione Cain: jneum, nihil fragile usurpare. Procedit etiam haec generatio per denarium usque ad Noe, in quo praeceptorum signatur impletio, sicut per undenarium in generatione Cain transgressio
Abbreviated transcription (Latin):
qui ad offm predicõnis excubant alectiõis
studio nunqͣm recedant. adhoo .n. uectes¬
porta fu̾it de ñcromittendis nectib nul¬
mitatem x⁊ pacĩam qua inter homines. conu̾satus est insiuat.
latitudo amplitudinem caritatis quaiadnos uenit ĩ nobcurm¬

Expanded text:
qui ad officium praedicationis excubant, a sacrae lectionis studio non recedant. Ad hoc namque veportanda fuerit, de intromittendis vectibus nulientiam, qua inter homines conversatus est insinuat. Latitudo amplitudinem ipsam charitatis, qua ad nos venire,
Abbreviated transcription (Latin):
actione sig̃e quimi¬
nister moysi dr̃. qr s
sequitur qr incuncas
que scripsit moyses
typice designatur. ql
comes in dunduns¬

Expanded text:
actione significat; qui minister Moysi dicitur, qsequitur, quia in cunctis quae scripsit Moyses, typice designatur, quasi comes individuus
Abbreviated transcription (Latin):
Aurum i argentum ab egyptiis petimꝰ
uñ tabernaculum deo fabricemus cum
scripturam sapiencius ⁊facundius leg.¬
łs. Ꝙ mandauit dñs hebreis ut accipe¬
et uestem atq adlidit ⁊ p̃dabrmim eos
mandati huius non potest. iniustum¬
ẽẽ iudicium. suandatum enim dei est.
dequo non uiclicandum. s ob temꝑan¬
dum fuit Ip̃e enim nouit. qͣm iuiste ma¬
dau̾it ad seruum ꝑtinet obedienter fa¬
cere qd̃ mandauit.

Expanded text:
aurea et argentea ab Egiptiis petimus unde tabernaculum Deo fabricemus, cum scripturam sapientius et facundius legQuod mandavit Dominus Hebraeis ut accipeet vestem, atque addidit, et praedabimini eos, mandati hujus non potest esse injustum judicium. Mandatum enim Dei est, de quo non judicandum, sed obtemperandum fuit. Ipse enim novit quam juste mandaverit, ad servum pertinet obedienter facere quod mandavit.
Abbreviated transcription (Latin):
b.Inquaq̃. dec̃. Non ait si comedis mortat
eris s morte morieris sortuus ẽ i homo
iaĩa cum peccauit. qr recessit ab illo. d̾s
qͥ ẽ uita aĩe. quam seruta ẽ. mors corporis
Aiscedente. ab illo. aĩa que ẽ uita corꝑis
que ade euenit. cum p̃sentem iutam fi¬
niuit pot ita intelligi ꝙ qñ peccanetͣt

Expanded text:
c. Non ait, Si comederis, mortalis eris, sed « morte morieris. » Mortuus est enim homo in anima cum peccavit, quia recessit ab illo Deus, qui est vita animae: quam secuta est mors corporis, discedente ab illo anima, quae est vita corporis; quae Adae evenit, cum praesentem vitam finivit. Potest ita intelligi quod quando pecc
Abbreviated transcription (Latin):
Ad̃ habeo. d. fcic̃ utrum admit¬
tenda sit compensatõ flagitõe
nel quoꝵ libet. pecc̃oꝵ ut facia¬
mus mala ne fiant grauiora
an ꝑturbatiom loth ñ consilio¬
ꝑturbatio mentis fu̾it nullo
modo ẽ imutanda.

Expanded text:
 Habeo duas filias. » Utrum admittenda sit compensatio flagitiorum, vel quorumlibet peccatorum, ut faciamus mala, ne fiant graviora: an perturbationi Lot, non sit consilioperturbatio mentis fuerit, nullo modo est imitanda.
Abbreviated transcription (Latin):
gaudeo s gaudebo dãqͣm ⁊ ãcuilla
cumiurum suum secum debi¬
ta nocte ꝯcubit̃ accipis afilio
Lye. mandragoricis. malis c̃
sorore cubare permisit.

Expanded text:
gaudeo, sed et gaudebo ; tanquam et ancilla cum virum suum secum debita nocte cubiturum, acceptis a filio Liae mandragoricis malis, cum sorore cubare permisit.
Abbreviated transcription (Latin):
dr edificatõ. angeli nullam possunt crea.¬
re naturam. Ergo nec formare costam in
mulierem. nec carnus supplementum in¬
locum coste non ꝙ nich agant ut aliqͥd
reetur s non oĩo creatoris sicut nec agͥcole segetũ

Expanded text:
entia. Angeli enim nullam possunt cree naturam, ergo nec formare costam in mulierem, nec carnis supplementum inloco costae: non quod nihil agant ut aliquid creetur, sed non ideo creatores sunt, sicut nec agricolae segetum
Abbreviated transcription (Latin):
ua libertaserit tum ad gloriam filioꝵ dei ad optio ña. pue¬
nerit suinc quo non solum actua. uita ẽ in serunturẽ s
ip̃a contempło qua suꝑnos rapimur libertatem mentis¬
ꝑ fecte non optmnet si imitatur: qr ilia quies intima ĩenĩs¬
mate inidetur.

Expanded text:
 libertas erit, cum ad gloriam filiorum Dei adoptio nostra pervenerit. Nunc ergo non solum activa in servitute est, sed etiam contemplatio qua super nos rapimur, libertatem mentis non obtinet, sed imitatur; quia illa quies intima in aenigmate videtur.
Abbreviated transcription (Latin):
S. trib decansis hoc precipit᷑ abͣ¬
he primo ut ꝑobedĩam man¬
dati placeat. pcuius preuarica¬
nonem adam̃ dlisplicuerat. se¬
tundo ut hoc signo acet̾is natõi¬
b discerneretur t̾uo: ut in eo
membro circuneisusquolibi¬
do solet.dominari. castitatem

Expanded text:
. Tribus de causis hoc praecipitur Abrahae. Primo ut per obedientiam mandati placeat, per cujus praevaricationem Adam displicuerat; secundo, ut hoc signo a caeteris nationibus discerneretur; tertio, ut in eo membro circumcisus quo libido solet dominari, castitatem
Abbreviated transcription (Latin):
sensib exhibenda ẽ Circumci¬
dendum ẽ cor: ne cogitemus ne¬
xia. ocłi. ne uanitatem iuideamꝰ
aures circũtidende ft̃ .i. obturan¬
de ne audiant sanguinem ⁊ sic
inoib senib celebranda ẽ cut̃¬
cisio.

Expanded text:
sensibus exhibenda est. Circumcidendum est cor, ne noxia cogitemus; oculi, ne vanitatem videamus; aures circumcidendae sunt, id est obturandae, ne audiant sanguinem: et sic in omnibus sensibus celebranda est circumcisio.
Abbreviated transcription (Latin):
nor ẽ quam senum ⁊sisenesap¬
pellemus. seniores. Uñ siscd̃m
medicos semior uir demuliere
seniore filios fa cere ni potest ⁊̃
dei potentiam de ꝓmissione.
tium enim corpus non omni¬
no ad generationem erat si
tis ⁊simuliebria contingunt

Expanded text:
nor est quam senum, etsi senes appellentur seniores. Unde, secundum medicos, senior vir de muliere seniore filios facere non potest, etDei potentiam de promissionetuum enim corpus non omnino ad generationem erat, sitis etsi muliebria contingant
Abbreviated transcription (Latin):
batur deducens eos Dixitq dñs Nũ
celare potero abraham que gesturꝰ
sum. cum futurus sit ingentem in¬
agnam ac robustissimam cibr̃diẽ¬
de sunt millo om̃s nationes terre¬

Expanded text:
batur, deducens eos. Dixitque Dominus: Num celare potero Abraham, quae gesturus sum: cum futurus sit in gentem magnam, ac robustissimam, et BENEDICENDAE sint in eo omnes nationes terr
Abbreviated transcription (Latin):
sit inon abraham cum similiter
riserit. qr illius risus admisatõ¬
nis fuit huius dubitationis ꝙ
disudicare potuit. qui corda no¬
uit slegat sara se risisse. cum
deum non poss ladere. s forte ho¬
mines putabat abraham u̾o de¬
um intelligebat. s humanita¬
tis officia. exhibendo que tñ in¬
firme carm necc̃ia sunt. mirũẽ
nͥ hoĩes prius arbitratus ẽ. s in
quib dr̃. loqui intelligeret. qͥ¬
de se minime presumatatotã
se indiuine spei. fiduciam trãs¬
ferat despicit ⁊ cessante studio
ta ꝓtinus fecundatur.⁊que in
uinentute iuuens fecundari.
ñ potit ãnis fracta senilib con
fidenciam hr̃e desistit cc̃ spem ex
diuma ꝓmission e accipit qd
duciam concipit. Quid mens
nr̃a. aliud qͣm gandium parit

Expanded text:
sit, et non Abraham, cum similiter riserit; quia illius risus admirationis fuit, hujus dubitationis, quod dijudicare potuit qui corda novit. Negat Sara se risisse cum Deum non possit latere, sed forte homines putabat. Abraham vero Deum intelligebat, sed humanitatis officia praebendo, quae tantum infirmae carni necessaria sunt; mirum est: nisi homines prius arbitratus est, sed in quibus Deum loqui intelligeret, qude se minime praesumat, et totam se in divinae spei fiduciam transferat, despicit, et cessante studio autem protinus fecundatur. Et quae in juventute vigens fecundari non potuit, annis fracta senilibus utefidentiam habere desierit, contra spem ex divina promissione accipit, quod duciam concipit, quid mens nostra aliud quam gaudium parit
Abbreviated transcription (Latin):
mitre a lium ue de
trib curam gereret a
deus ꝑ̃ filiumc uͥ¬
nigenitum ut genꝰ
humanum pectis lã¬
quidum uisitaret.

Expanded text:
mittit filium ut de fratribus curam gereret; et Deus Pater Filium unigenitum, ut genus humanum peccatis languidum visitaret.
Abbreviated transcription (Latin):
sam det̾ra themanoꝵ hoc qͦ mortuo
regnauit ꝓeo adad filus badadi qͥ
ꝑcussit madiam ĩ regione moab⁊
nomen urbis eiꝰ abyud Dũq mortꝰ¬
eẽt adad regnauit ꝓeosemla dema:¬
serecha hoc qͦ mortuo regnau ꝑ eosal
de fliuo rabcoth. Cumq ⁊ hic obiss
successit in regnũ balaanam filus achobor Isto qͦ mortuo rgt

Expanded text:
an de terra Themanorum hoc quoque mortuo regnavit pro eo Adad filius Badadi qui percussit Madian in regione Moab et nomen urbis eius Ahuith cumque mortuset Adad regnavit pro eo Semla de Maserecha hoc quoque mortuo regnavit pro eo Saul de fluvio Rooboth cumque et hic obisset successit in regnum Baalanam filius Ach