comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ter eius tẽdatur. ⁊ ut ñ accidãt ei dis mansore¬
solutio ⁊ pigricia sompnꝰq longꝰ. nͨ de latere
reuoluatur ad latꝰ ⁊ nõ ploret neq uomat.
luminoso. s uitres panniq diu̾soꝵ coloꝵ ap¬
pendant᷑ corã eo. Utendũ ÷ ⁊̃ ilł delect abłib
cantilenis: ñ asꝑis uocib neq raucis. ⁊ postꝙͣ
fricet nutͥx. Ante ip̃m qͦ freqñt̾ loqñdum⁊.
ac u̾ba facilia leniaq docendꝰ ÷. Cũ u̾o nati¬
uitas dentiũ aꝓpinquauerit. gingiue freꝙ̃t̾¬
cũ butiro ⁊ adipe galline sũt fricande ⁊ aqͣ

Expanded text:
ter eius tendatur et ut non accidant ei dissolutio et pigritia, somnusque longus; nec de latere revolvatur ad latus et non ploret, neque vomat. luminoso; sed vitra pannique diversorum colorum appendantur coram eo. Utendum est etiam illi delectabilibus cantilenis, nfricet, ante ipsum quoque frequenter loquendum est et verba facilia leviaque docendus est. Cum vero nativitas dentium appropinquaverit, gingive cum butyro et adipe galline sepe fricande sunt
Abbreviated transcription (Latin):
uxorẽ amator ardentior. Certe qͥ dicunt se cau¬
se rei publice ⁊ gen̾is hũani uxorib iũgi ⁊ libos
intumuerit ne ꝑdant filios. nͨ amatores se uxo¬
uisse se quẽdã ornatũ hoĩem. qͥ exiturꝰ ĩ puplicũ
fascia uxoris p̾tus colligabat: ⁊ ne pũcto quidẽ
hore p̾sentia eius car̾e pot̾a̾t. petitõem nullã nͥ
alterius tactis labͥs uir ⁊ uxor hauriebãt. lici
deinceps ñ minꝰ inepta faciebãt. inq improuida
uis ardentis affectꝰ erumpebat. Origo quidem a
moris honesta erat. s magnitudo deformis. Nich̾

Expanded text:
re quasi adulteram. Certe qui dicunt se causa reipublicae, et generis humani uxoribus jungi, et liberos  venter intumuerit, non perdant filios, nec amatores se uxovisse se quendam ornatum hominem, qui exiturus in publicum, fascia uxoris pectus colligabat et ne puncto quidem hore presentia eius carere poterat, potiovemque nullam nisi alternis tactis labris, vir et uxor hauriebant. Ali deinceps non minus inepta facientes, in que improvida vis ardentis affectus erumpebat. moris honesta erat, sed magnitudo deformis. § 1. N
Abbreviated transcription (Latin):
gilantis siue dormientis siue ĩ extasi a sensi¬
b corꝑis alienata. an oĩno de corꝑe exierit ut¬
tõe mẽbris mortuus aĩa redderet᷑. ⁊ non qͣsi
dormiens euigilarz aut extasi alienatꝰ redrez
in sensus. s mortuus oĩno reuiuisc̾et. Si aũt¬

Expanded text:
gilantis, sive dormientis, sive in in exstasi a sensibus corporis alienata, an omnino de corpore exierit, uione membris mortuis anima redderetur et non quasi dormiens euigilaret aut extasi alienatus denuo rediret in sensus, sed mortuus omnino reuiuisceret. pr
Abbreviated transcription (Latin):
cł den. reꝵ. Glis ÷ aĩal modicũ colorib ałbo. nigro ⁊¬
sb̾rufo uariatũ. ꝑ totã hyemẽ dormit: ⁊ qͣiͣ pila con¬
tractꝰ in unũ iac. miroq mͦ uixta ysidorũ ip̃o sõpno
hoc mirũ ÷. qr si sopitũ aĩal ad aeris serena deferat᷑ pau¬
latim int̾ manꝰ tenentiũ ꝯualescẽte spũ resoluit᷑. Itaq¬
redit. In arborib uelut ĩ t̾ra ceit: ⁊ pomoꝵ succo cu¬
pidiꝰ delectat᷑. huiꝰ pinguedĩe decocta si inungant᷑
mẽbra. ꝑalysim timentib dicit plimiꝰ profuturum.

Expanded text:
erit. Glis est animal modicum, coloribus, albo, nigro subrufo variatum; per totam hyemem dormit et quasi pila contractus in unum iacet, miroque modo, iuxta Isidorum, ipso somno hoc mirum est, quia si sopitum animal ad aeris serena deferatur, paulatim inter manus tenentium, convalescente spiritu resolvitur. Itaqredit. In arboribus velut in terra currit et pomorum succo cupidius delectatur. Huius pinguedine decocta si inungantur membra, paralysim timentibus dicit Plinius profuturu
Abbreviated transcription (Latin):
hñtia multã famẽ. Causa nãq famis est dissolutio
Idcͥco cũ aliqd̾ istoꝵ deest aut plura qͥbdã aĩalib q̃
st̾ gulosa p̃p appetitũ. ꝗͣ hũc multas suꝑfluitates qͣs
efficiuntur pigͣ ualde ac desid̾antia qͥetẽ ⁊ ĩmobilitatẽ
sui corꝑis ⁊ idõ abscondunt se. Et si qͥdẽ ĩ aliqͥb eorum
fu̾it calor ado fortis ut illas sr̃fluitates ꝯsum̾e possit¬
ac dissolu̾e toto tẽꝑe absconsionis sue: tũc aĩalia ipsa¬
attenuabũt᷑ ac debilitabũt᷑. Si uͦ adeo debilis. ut non
possit nͦ decoq̾re. tũc indecocta sr̃fluitas. frigiditate in¬
testinoꝵ coagulat᷑ ĩ aruinã. Et sic efficiunt᷑ aĩalia
pinguiora. temꝑe absconsionis. Porro ẜ ꝙ calor pt̃

Expanded text:
habentia multam famem. Causa enim famis est dissolutio deest vel plura quibusdam animalibus, et sunt gulosa, propter appetitum contrahunt multas superfluitates grossas, efficiuntur pigra valde et desiderantia quietem et immobilitatem sui corporis, et ideo abscondunt se. Et si in quibusdam eorum fuerit calor adeo fortis quod superfluitates illas potest dissolveattenuabuntur et debilitabuntur. Si vero adeo debilis sit quod non potest nisi decoquere, tunc decocta superfluitas frigiditate intestinorum coagulatur in arvinam , et efficiuntur magis pinguia tempore absconsionis.
Abbreviated transcription (Latin):
Editatũ gͥ esse debet ab adolescentia. ut
mortẽ negligamꝰ. Sine qͣ meditatõe tnͣ¬
quillo aĩo nemo ẽe p̃t. cũ certissime moriend̾
sit. ⁊ qͦ incertũ tẽpore. Sapientissimꝰ quisoẜ
eqͥssimo aĩo moritur nec eũ uixisse penitet
qui ita uixit. ut ñ frustͣ se natũ existimet
⁊ ex hac uita discedit tãꝙͣ ex hospitio nõ ex
domo. Cõmorandi .n. diu̾sornum nat᷑a nobis
dedit. ñ hĩtandi.

Expanded text:
editatum esse debet ab adolescentia, ut mortem negligamus; sine qua meditatione tranquillo animo nemo esse potest, cum certissime moriendum sit et quo incertum tempore. Sapientissimus quisque equissimo animo moritur, nec eum vixisse penitet, qui ita vixit, ut non frustra se natum existimet; et ex hac vita discedit tamquam ex hospitio, non ex domo: commorandi enim diversorium natura nobis dedit, non habitandi.
Abbreviated transcription (Latin):
to oua parit ĩnuin̾a. sb̾tracto sͥ pãnicło uł albo uł rube¬
O deinde emorit᷑. Cũc pãniculus cũ ois suscipit᷑. ⁊ uͥ ñ pot¬
sit hyemis attingere frigꝰ. reponit᷑. p̾tei calort ueris in¬
ualescente. oua ad solẽ exponũt᷑ ⁊ calore fouẽt᷑. doñ aĩata
ĩ u̾mes forment᷑. Duos tm̃ colores lana nali ĩ ucrme

Expanded text:
ro ova parit innumera, substrato sibi panniculo, vel albo vel rubeo; deinde moritur. Tunc panniculus cum ovis suscipitur et ubi non possit hyemis attingere frigus reponitur, postea calore veris invalescente, ova ad solem exponuntur et calore foventur, donec animata in vermes formentur. Duos tantum colores lana naturaliter in verme
Abbreviated transcription (Latin):
ex młtis distans pedib.sparsim colore ql¬
bus. Hic lanã sericã ex ꝓpͥis uiscerib oꝑat᷑. ⁊ arboris mo¬
ri foliis uescit᷑. quiscil cibus mediantib ip̃iꝰ uiscib in la¬
nã sericã u̾tit᷑. Itaq lane sue fusos ĩ raniuscłis faciunt:
⁊ ĩ cirtuitu sui oꝑant᷑ ita ut ꝑfcĩs fusis iudiq ape suo
ĩdudant᷑. post hec exitũ sͥ faciũt ĩ sũmitate fusoꝵ. egre

Expanded text:
colore albus. Hic lanam sericam ex propriis visceribus operatur et arboris foliis vescitur, qui scilicet cibus, mediantibus ipsius visceribus, in lanam sericam vertitur. Itaque lane sue fusos in ramusculis faciunt et in circumitu sui operantur, ita ut perfectis fusis, undique opere suo includantur. Post
Abbreviated transcription (Latin):
longitudĩe milia.tͣ.xͣl. ĩ altitudĩe .xl. In ea ne¬
apiastro siłis. q̃ hõib rictꝰ ꝯtrahit. ⁊ qͣi riden¬
tes interimit. Fontes ht̃ sardinia calidos. ĩfir¬
mis medelã pͥbentes furib cecitatẽ si sacram̃to dato
ocłos aqͥs eiꝰ tetig̾int. Corsice ĩ sule exordiũ in¬
cole ligures dederũt. appellãtes eã ex nõie du¬
ytalie. Est aũ ml̾tis ꝓmõtoriis angłosa gig̃¬
nens letissima pabula ⁊ lapidẽ ꝙ̃ catociten
serpentes fugiũt. Hinc ꝯͣra ẽ colubraria q̃
referta ẽ anguib. Galeares insule hyspa¬
nie due sunt afrasiades ⁊ gemnaside. In hnͤ¬
pͥmũ ĩuentꝰ est usus fundaꝵ qͥb lapides emit
balũ. U̾giliꝰ. Galearis u̾bera funde. Cõmune¬
est insul ut ꝓmineãt. unde ⁊ loca eaꝵ pro¬
montoria dicunt᷑¬

Expanded text:
longitudine millia CXL, latitudine XL. In ea neapiastro similis, quae hominibus rictus contrahit, et quasi ridentes interimit. Fontes habet Sardinia calidos, infirmis medelam praebentes, furibus caecitatem, si sacramento dato oculos aquis tetigerint. 41. Corsicae insulae exordium incolae Ligures dederunt, appellantes 181 eam ex nomine duItaliae. Est autem multis promontoriis angulosa, gignens laetissima pabula, et lapidem quem cathochiten serpentes fugiunt. Huic contraria est Colubraria, quae referta est anguibus. 44. Baleares insulae Hispaniae, duae sunt, Aphrosiade et Gymnasie, et  inventa est funda, qua lapides emittbalum. Virgilius ‘Balearis verbera fundae’. Oest insulis, ut promineant inde et loca earum promontoria dicunt
Abbreviated transcription (Latin):
Cera fit expͥssis fauis. s añ aqͣ purificatis ac tri¬
duo ĩ tenebris siccatis. Qrto die liqͣtis igne: ĩ nouo
fictili. aqͣ fauos tegente. Tũc sportata celatis rur¬
sus ĩ eadẽ olla coqͥt᷑ cera cũ eadẽ aqͣ. excipit᷑ q alia
frigida. uasis melle ciecũlitis. Optima ÷ cera que
ex ꝓpoli ht. pꝰt has corsica qm̃ ex buxo sit: ht̃ ꝙ mag¬
utilissima. Cera nigrescit addita cartaꝵ cin̾e. sicut
antusa admixta rubec. uarios ĩ colores pignentis
trahit᷑ ad edendas siłitudĩes.¬

Expanded text:
Cera fit expressis favis, sed ante purificatis aqua ac triduo in tenebris siccatis, quarto die liquatis igni in novo fictili, aqua favos tegente, tunc sporta colatis. rursus in eadem olla coquitur cera cum eadem aqua excipiturque alia frigida, vasis melle circumlitis. optima quae Punica apium. post has Corsica, quoniam ex buxo fit, habere quautilissima. 85 nigrescit cera addito chartarum cinere, sicut anchusa admixta rubet, variosque in colores pigmentis trahitur ad reddendas similitudines
Abbreviated transcription (Latin):
teri altm sub̾dat. ⁊ meliorẽ qͥsq dono alio eũ
qͥ sibi subicit᷑ attẽdat ac licet se p̾ire ex a¬
liis sentiat. eidẽ tñ ꝙ̃ suꝑat se ĩ aliis pꝰt po¬
nat. Sic ⁊̃ cũcta moderatur. ut dũ singula
q̃q sint oĩm: int̾posita qͣdã caritatis ncc̃itu¬
dine: fiant oĩa singłoꝵ. Et unꝰqͥsq sic qd̾ nõ
accepit: ĩ alt̾m possideat. ut ip̃e alt̾i possidend̾
qd̃ accepit hũilit̾ impẽdat. Hinc et enĩ per pe

Expanded text:
teri alterum subdat, et meliorem quisque dono alio eum qui sibi subjicitur attendat; ac licet se praeire ex aliis sentiat, eidem tamen quem superat se in aliis postponat. Sic cuncta moderatur, et dum singula quaeque sunt omnium, interposita quadam charitatis necessitudine fiant omnia singulorum; et unusquisque sic quod non accipit in altero possideat, ut ipse alteri possidendum quod accepit humiliter impendat. CAPUT CXXVII. De
Abbreviated transcription (Latin):
m̃tis ꝑturbatõem. Itẽ diu̾sitas caloris ĩ egri
corꝑe ut unũ ex m̃bris sit calidũ p̾cipue ꝙ ex
ꝑte uentͥs ⁊ alia m̃bra sint frigida signum
nõ bonũ Paruitas uniꝰ ocłi uł oris contortio
uł alboꝵ que uident᷑ ĩ ocłis manifestatio p̃t̾
solitũ ⁊ dormire ore aꝑto. hec oĩa signa ualde
ꝑniciosa sũt. Ridere qͦ dentib p̾t̾ solitum
malũ est signũ. si cũ acuta accidat egͥtudĩe
Pret̾ea rubedo ĩ albis ocłoꝵ ⁊ uene rubee
ul nigre ĩ eis apꝑitẽtes: mala signa sunt
Extremitatũ frigiditas ĩ acutis egͥtudĩb
signũ est ñ bonũ. Qd̾ si frigiditas augm̃te̾t
mortale ẽ. Egritudĩes acutissime in senib
⁊ ĩ ꝯplexionib ⁊ ꝑegionib ⁊ tẽporib frigidis.
deteriores sunt ꝙͣ in hoꝵ ꝯtͣriis. Tremor cor¬
dis qͥ ꝑseuerat ĩ acutis egͥtudinib signũ ẽ
malum. ⁊ singultꝰ simiłr̾. Et si cui hanelitꝰ
ꝯstrictꝰ fu̾it ⁊ febrił calor augm̃tatꝰ signũ¬

Expanded text:
mentis perturbationem. Item diversitas caloris in egri corpore, ut unum ex membris sit calidum, precipueque ex parte ventris, et alia membra sunt frigida, signum est non bonum. Parvitas unius oculi, vel oris contortio, vel alborum que videntur in oculis manifestatio preter solitum et dormire ore aperto; hec omnia signa valde rnitiosa sunt. Stridere quoque dentibus preter solitum, malum est signum, si cum acuta accidat egritudine. Preterea rubedo in albis oculorum et vene rubee vel nigre in eis apparentes, mala signa sunt. Extremitatum frigiditas in acutis egritudinibus, signum est non bonum. Quod si frigiditas augmentatur, mortale est. Egritudines acutissime in senibus, et in complexionibus, et regionibus, et temporibus frigidis, deteriores sunt, quam in horum contrariis. Tremor cordis qui perseverat in acutis egritudinibus, signum est malum et singultus similiter; et si cui anhelitus constrict
Abbreviated transcription (Latin):
ui uidebunt᷑ ⁊ timpora dilatabũt᷑ aures q
frigide fu̾int ⁊ ĩ cit̾ͥnitatem mutate: qͣꝵ ⁊ extre
sa opparebit. Pret̾ hoc s color citͥnꝰ aut uiridis
aut niger apparuerit nͨ eger mltã priꝰ euacua¬
toẽm passus fuerit. hec om̃ia signa mortalia st̃.
Urina pret̾ea ngͣ ⁊ sputũ nigrũ ⁊ st̾cus nigrũ
ex signis mortalib sunt. Et si cũ p̃dc̃is feb̾s meg¬
ni fuerit intendii signa ualde mortalia sũt. It̾m
fetor hanelitꝰ ⁊ oris ĩ acutis egͥtudĩb signũ ẽ
mortale. It̾m sudor ĩ fronte post laboris młtitu¬
dinẽ ⁊ pulsus ac motꝰ debilitati mortale sig¬
nũ ẽ. Simiłr ocłi stupidi qͥ ñ mouent᷑ ⁊ tremu

Expanded text:
vi videbuntur, et tempora dilatabuntur, auresque frigide fuerint, et in citrinitatem mutate, quarum etiam extremsa apparebit. Preter hoc etiam color, citrinus, aut viridis, aut niger apparuerit, nec eger etiam multam prius evacuationem passus fuerit; hec omnia signa mortalia sunt. Urina preterea nigra, et sputum nigrum, et stercus nigrum, ex signis mortalibus sunt. Et si cum predictis febris magni fuerit incendii, signa valde mortalia sunt. Item fetor anhelitus et oris, in acutis egritudinibus, signum est mortale. Item sudor in fronte post laboris multitudinem; et pulsus ac motus debilitatio, mortale signum est. Similiter oculi stupidi, qui non moventur et tr
Abbreviated transcription (Latin):
lũ ⁊ sitis uehemens cũ sudore frigido ꝑnicio¬
sũ. Flatꝰ aũ frigidꝰ cũ debilitate uͥtutis egrũ
significat morti ꝓpinqũ.⁊ Sudor frigidꝰ cũ
acuta febre ꝓniciosissimꝰ est. Cũ post sudorem
tͤmor seqͥt᷑ malũ est signũ. Signoꝵ aũ uͥtu¬
tes int̾ se ꝯfe̾nde sũt. unũ .n. bonũ signum
cũ firmũ fu̾it mltis mal̾ p̾pond̾at. Egritudo

Expanded text:
udore frigido, perniciosum. Flatus autem frigidus, cum debilitate virtutis, egrum significat morti propinquum. Sudor frigidus cum acuta febre perniciosissimus est cum post sudorem tremor sequitur, malum est signum. Signorum autem virtutes inter se conferende sunt; unum enim bonum signum cum
Abbreviated transcription (Latin):
calidi dormientĩ: qr caliditas intꝰ impetum facit
⁊ in id qd̃ ÷ deorsũ. Uec aũ accidũt sõpnis diffe̾nt᷑. ad
etates ⁊ nat᷑as ⁊ tẽpora ⁊ horas. adhuc ⁊ ⁊ a locoꝵ
cã ⁊ ex aliis modis. Sompnꝰ it aq dig̾endo ⁊ nut̾endo
magis ẽ calidꝰ. S qi refrigerari facit qd̾ extͣ ⁊: mag̾
frigidꝰ intelligendꝰ ÷. ⁊ qi dormiẽtes dũ resurgimus
sapientes efficum. ꝓcedente uͦ hora minꝰ. Intelligẽ¬
tia. nãq ꝑ refrigeratõem: remissio uͦ ex caliditate

Expanded text:
tum facit et in id quod est deorsum. Hec autem accidunt somnis differenter, quoad etates et naturas et tempora et horas adhuc etiam et a locorum causa et aliis modis. Somnus itaque digerendo et nutriendo magis est calidus, sed quia refrigerari facit quod extra est, magis frigidus intelligendus est et quia dormientes dum resurgimus sapientes efficimur, procedente vero hora minus: intelligentia namque per refrigerationem, remissio vero ex calidit
Abbreviated transcription (Latin):
morte seꝑatã eẽ. Tunc equidẽ grauiora ⁊ hũidiora
cetera plura. Spũalia u̾o. sõpniare. recordari. sine
om̃i sensu ⁊ intelligẽtia phatasmatũ ⁊ dormiẽtes
uiora qͥdẽ fiũt corꝑa dormientiũ ꝓpt̾ qͥetẽ. Ueluti
enĩ defectꝰ sp̃t ex membris fit cõcumulatõ calido ad
toto corꝑe facit ilsd̾ leuiꝰ. Ex eadẽ qͦ cã algidiores fi¬
sũt. sic ꝙ frigidiores fiũt. ⁊ obħ sangͥs ĩcrassatur:
Hiis ꝯseqñs ÷ ĩ escã faciliꝰ digeri. ⁊ corpꝰ incrassari.
Circumpͥssũ etenĩ calidũ. ac totũ interiꝰ cumulatũ
facile ⁊ cito dig̾it ita ut ⁊ nutͥbiliora ⁊ pĩguiora¬

Expanded text:
 scilicet, tunc equidem graviora et humidiora cetera plura: spiritualia vero somniare, recordari sine omni sensu et intelligentia phantasmatum et dormientes viora quidem fiunt corpora dormientium propter quietem. Veluti enim defectus spiritus in membris fit, concumulato calido ad toto corpore, facit illud levius. Ex eadem quoque causa algidiores fisunt, sicque rigidiores fiunt et ob hoc sanguis incrassatur. His consequens est, et escam facilius digeri, et corpus incrassari. Compressum etenim calidum ac totum interius cumulatum, facile et cito digerit, ita ut et nutribiliora
Abbreviated transcription (Latin):
loco lingue. In quibdã aũ piscib ĩuenit᷑ ysopha¬
gus tm̃ sine cauna. In qͥbdam aũ inuenitur
stomachꝰ sine ysophago ⁊ cauna. sicut de quodã
machum longum. Et ideo ĩ uoratitate qͣndoꝙ
eicit ip̃m ꝑ os. Contͣ qd̾ in qͥbdã aĩalib sũt due
lingue. ut in serpentib. Dicunt enĩ. g̾gꝰ. nysenꝰ
⁊ damascenꝰ. ꝙ organa sensuũ creator aĩaliũ dedit
duplicia ⁊ linguas duas sic̃ ocłos duos. ut si u¬
nũ destrueret᷑ in alt̾o saluaret᷑ senoꝰ. S ĩ qͥb¬
dam aĩalib lingue sunt ꝯiũcte ut ĩ homine:

Expanded text:
loco linguae. In quibusdam autem piscibus invenitur ysophagus tantum sine canna. In quibusdam autem invenitur stomachus sine ysophago et canna, sicut de quodam machum longum, et ideo in voracitate quandoque eicit ipsum per os. Contra quod in quibusdam animalibus sunt duae linguae , ut in serpentibus. Dicunt enim Gregorius Nixenus et Damascenus quod organa sensuum creator animalium dedit duplicia et linguas duas sicut oculos duos, ut si unum destrueretur, in altero salvaretur sensus. Sed in quibusdam animalibus linguae sunt coniunctae, ut in homin
Abbreviated transcription (Latin):
aĩalib ñ ẽẽ linguã sic̃ incyconiis ⁊ qͥbdã piscib
⁊ tñ illa hñt gustum. S dicendũ ÷ ꝙ ĩ ueritate
optimũ est in lingua. ⁊ ĩ mẽbro qd̾ est ĩ loco lin¬
gue. Et cũ optimo sumat᷑ diffinitio: diffinit᷑ a
neruo expãso ĩ suꝑficie lingue. Ad id aũi qd̾ obitit᷑

Expanded text:
animalibus non esse lingua, sicut in ciconiis et in quibusdam piscibus, et tamen illa habent gustum. Solutio: Dicendum quod in veritate optimum est in lingua vel in membro, quod est loco linguae, et cum ab optimo sumatur diffinitio, diffinitur a nervo expanso in superficie linguae. 1 Ad id vero quod obicitur
Abbreviated transcription (Latin):
neruo expanso suꝑ corpꝰ singue ad ꝯp̾henden¬
dum sapores resolutos ex corꝑib ꝯtingentib
ip̃m cũ ꝓpmuistent᷑ humori unct uoso lingue p¬
mixtione ꝑmutante. Albertus Didet᷑ aũ in suffi¬
cient̾ dictum qd̾ dicit auiscẽna gustũ ẽẽ odora-

Expanded text:
nervo expanso super corpus linguae ad comprehendendum sapores solutos ex corporibus contingentibus ipsum, cum permiscentur humori unctuosae linguae permixtione permutante’. Videtur autem insuffici|enter dictum quod dicit gustu
Abbreviated transcription (Latin):
cessa misi̾a ẽ ut ꝯͣ frigꝰ uestim̃ta ꝯͣ famẽ alimẽ¬
ta. ꝯͣ estũ frrgora reqͥrant᷑. Qd̾ młta cautela cu¬
stodit᷑ salus corꝑis. Qd̃ ÷ custodita amittitur
amissa cũ gͣui labore reꝑat᷑. et tñ reꝑta semper
in dubio ẽ. Quid hoc aliud ꝙ̃ mortalis uite mi¬
seria ẽ: Ꝙ amamꝰ amicos qͥ suspectõe offendi
ualeant. Formidamꝰ inimicos atq securi de eis
ñ sumꝰ utiq qͦs formidamꝰ. qd̾ plerũq inimiciᷤ
qͣi u̾ba suscipimꝰ inimicoꝵ. ⁊ qͥ falli ñꝙͣ uł fal¬
lere uolumꝰ. ex cautela nr̃a grauiꝰ erramꝰ. Qͥd
itaq hoc nͥ hũane uite miseria ẽ ͦ Ꝙ amissa
celesti prĩa repulsus hõ delectat᷑ ĩ exilio. gͣua¬
tur curis. ⁊ tñ cogitare dissimilat ꝙͣ gͣue sit
ꝙ mlta cogitant᷑ ꝙ p̾uatꝰ  int̾no lumĩe. ⁊ tñ

Expanded text:
a famem alimenta, contra aestum frigora requirantur, quod multa cautela custoditur salus corporis, quod etiam custodita amittitur, amissa cum gravi labore reparatur, et tamen reparata semper in dubio est. Quid hoc aliud quam mortalis vitae miseria est? quod amamus amicos suspecti, ne offendi valeant; formidamus inimicos, atque securi de eis non sumus utique quos formidamus, quod plerumque inimicis quasi verba suscipimus inimicorum; et qui falli nunquam vel fallere volumus, ex cautela nostra gravius erramus. Quid itaque hoc, nisi humanae vitae miseria est? quod amissa coelesti patria repulsus homo delectatur exsilio, gravatur curis, et tamen cogitare dissimulat quam grave sit, quia multa cogitantur, qu
Abbreviated transcription (Latin):
mens mutabilitatis sue pond̾e ad aliud semper
ĩpellit᷑ ꝙͣ est. Et nͥ ĩ statu suo arcta custodie
disciplina teneat᷑ semꝑ ĩ det̾iora dilabit᷑. Q̾
enĩ semꝑ stantẽ deseruit: statũ q̃ hr̃e potuit
amisit. Unde nũc cũ ad meliora ntit᷑ quasi
qͣ ictũ fulminis conat᷑. Cũ u̾o ab intentione
ascendendi resoluit᷑: sñ labore ad yma reducit᷑.¬

Expanded text:
m mutabilitatis suae pondere ad aliud semper impellitur quam est, et nisi in statu suo arcta custodiae disciplina teneatur, semper in deteriora dilabitur. Quae enim semper stantem deseruit, statum quem habere potuit amisit. Unde nunc cum ad meliora nititur, quasi contra ictum fluminis conatur. Cum vero ab intentione ascendendi resolvitur, sine labore ad ima reducit
Abbreviated transcription (Latin):
sitõis. Lumbrici nascunt᷑ ex humorib flegmaticis pu-¬
trescentib ĩ ĩtestinis. uͥ nascit᷑ calor ext̾neus. Hos ĩpos¬
sibile ÷ nasci de sangͥne uł colera rubea. Nã colera ru¬
bea cũ amaritudĩe ⁊ acuitate ac sictitate sua huiꝰmodi
occidit animalia. Sanguis aũ de uenis uł arteriis non
exit. ⁊ si exierit apostema gignit cũ passionib aliis. Uñ
passionẽ hanc hñt pueri. flegmaticam. ⁊ grossã hũidita¬
tẽ hñtes: cũ dieta sua grossa ⁊ purgãdi negligẽtia. ma¬
xime uͦ ĩ autũpno hec passio nascitur ex fructuuim co¬
mestione. Huius spẽs sũt tres. Una lũbricoꝵ. qͥ qͣsi rans
portulate suit ⁊ ĩ intestino sb̃tili nascũt᷑ p̃p nimiã hiũd¬

Expanded text:
regalis Lumbrici nascuntur ex humoribus phlegmaticis putrescentibus in intestinis, ubi nascitur, calor extraneus: hos impossibile est nasci de sanguine, vel cholera rufa. Nam cholera rufa cum amaritudine et acuitate, ac siccitate sua, huiusmodi occidit animalia. Sanguis autem de venis vel arteriis non exit, et si exierit, apostema gignit cum passionibus aliis. Unde passionem hanc habent pueri phlegmaticam et crassam humiditatem habentes, cum dieta sua crassa et purgandi negligentia. Maxime vero in autumno hec passio nascitur ex fructuum comestione. Huius species sunt tres: una lumbricorum, qui quasi rami portulace sunt et in intestino subtili nascuntur, propter nimiam hu
Abbreviated transcription (Latin):
spũalit̾ ⁊ intelligentia agens sp̃ualr. ⁊ ĩfusio ex par¬
te illiꝰ est largissima Algazel. Cũ gͦ seꝑata fu̾it aĩa
a corpore durabit eiꝰ coħentia cũ intelligentia agẽte.
ꝑficiet᷑ q ip̃ius dispositio ac delectabitur ĩ delecta¬
tione cuius ẽẽ ñ p̃t explicari sermone. Porro ĩ hoĩe

Expanded text:
ualiter et intelligentia agens spiritualiter, et infusio ex parte eius est largissima’. Item, Algazel: ‘Cum separata fuerit anima a corpore , durabit eius cohaerentia cum intelligentia agente, et perficietur eius dispositio et delectabitur delectation
Abbreviated transcription (Latin):
malleis pulsando ⁊ inde manifeste loqñdo
furtã ⁊̃ prodendo ⁊ discordias seminãdo inqͥ¬
cus lapides iaciendo multis cruentatis tã
miliaris sui latuisse ꝓfessus ẽ accusans eũ
cũ procuratoris filia concubuisse. Sic ꝑ tͥen¬
num instituit. donec ibidẽ edificia cuncta

Expanded text:
malleis pulsando, inde manifeste loquendo, furta etiam prodendo, discordias inter cus lapides jaciendo, multis cruentatis tandmiliaris sui latuisse professus est; accusans eum cum filia procuratoris concubuisse. Sic per triennium institit, donec ibidem cuncta
Abbreviated transcription (Latin):
nicũ ꝑuẽientes tãdẽ flatu uẽtoꝵ ĩ ꝓfund̾ mari
dem̾se sunt. S estu occeani ad littꝰ reiecte ex pu¬
tredĩe sua aere corrupto młtos ꝑire fecerunt.
Sequta qͦ fames ualida młtos ꝯsũpsit ut pene
hoc ad diu̾sa monast̾ia elemosinis destinatis. ob¬
nixe filiꝰ succurrebat pr̃i¬

Expanded text:
nicum pervenientes, tandem flatu ventorum in profundum maris demersae sunt; sed estu occeani ad litus rejectae, ex putredine sua aere corrupto, multos perire fecerunt. Secuta fames valida multos consumpsit inehoc ad diversa monasteria elemosinas destinans patri obnixe filius succurrebat, pr
Abbreviated transcription (Latin):
citatis index est dies ultimꝰ. ⁊ appellationis
bonorẽ sapienti ꝯfirma rogꝰ. Siquidem reꝵ
inicia debentur fortune: phiam solus ꝯsecrat
finis. enon qͦ stoitꝰ hac ⁊ collectõe usus est.
ut refert seneca. Nullũ malũ głiosũ ⁊ mꝯors
aũ głiosa ẽ. Mors gͦ malũ ñ est. Uñ ⁊ ip̃e zeno
manus s̃ intulit ut pꝰt mortẽ feliciꝰ uiueret
sic̃ dic̃ lactantiꝰ.¬

Expanded text:
citatis index est dies ultimus et appellationis honorem sapienti confirmat rogus. Siquidem rerum initia debentur fortune, philosophiam solus consecrat finis. Zenon quoque stoicus hac etiam collatione usus est, ut refert Seneca. Nullum malum gloriosum est, mors autem gloriosa est, mors ergo malum non est. Unde et ipse Zeno manus sibi intulit, ut post mortem felicius viveret, sicut dicit Lactanti
Abbreviated transcription (Latin):
a deo amari existimes: qr bonis tẽporalib eos te¬
bonos uiuũt. ut societas illoꝵ bonoꝵ uitam ex¬
cerceat: qͦs ⁊ felicitate sua admouent potiora
qͥtate sua cogunt artius uͥtutẽ amare. Po¬
stremo ut dũ illos diuina gr̃a destitutos ui¬
dent ꝑ qͣlibet abruta uicioꝵ ruere discãt qͣn¬
tas ꝓ sua salute debeant creatori gr̃as refer

Expanded text:
a Deo amari existimes, quia his omnibus tentur, ut societas illorum, bonorum vitam exerceat, quos et felicitate sua admonent potiora rere, et iniquitate sua cogunt arctius virtutem amare. Postremo, ut dum illos divina gratia destitutos vident per quaelibet abrupta vitiorum ruere, discant quantas pro sua salute debeant Creatori gratias refer
Abbreviated transcription (Latin):
Morbi ex sanitate nimia con¬
citant᷑ multiꝙ ĩ patĩam gule uomitu remedi¬
ant᷑. ⁊ qd̾ tͣpit̾ ingesserũt turpiꝰ egerũt. ypo¬
rũ genera erũꝑe. ⁊ idc̾co ncc̃iam eẽ demptõem
ut rursũ hẽant in que possint cresce̾. Non.n
man̾e ĩ uno statu nat᷑am corpoꝵ: s aut c̾sc̾e

Expanded text:
Morbi ex saturitate nimia concitantur, multique impatientiam gule vomitu remediantur; et quod turpiter ingesserunt, turpius egerunt. Hipporum genera erumpere. Et idcirco necessariam esse demptionem, ut rursum habeant in que possint crescere. Non enim manere in uno statu natura corporum potest,
Abbreviated transcription (Latin):
aũ signũ ÷. ꝙ si unꝰ oculus ꝯpͥmat᷑ ⁊ alt̾ claudat᷑
cõp̾ssione uniꝰ tm̃ ocli ñ apparebit unũ duo. Scͤa
⁊ dando alt̾i. ⁊ sit uelocissimꝰ sic̃ ꝑ apphensionis ue¬
locitatẽ p̃t ꝓbari accipiens formam ĩ ocło exun¬
ũb dantẽ ad sensũ cõmunẽ refluit forma ad parti
aliã sp̃c anteꝙͣ egrediat᷑ płene ab ocło. Et tunc
appar ĩ una parte sp̃c ⁊ ĩ alia: ⁊ indicant᷑ duo et
hoc maxĩe ꝯtingit in qͥbdã ebriis ⁊ ĩfirmis. ĩ qͥl
uapor ⁊ uẽtositas eleuata ĩpellit sp̃m uisuũ sĩ
uentꝰ aquã. Uñ talib frequt᷑ pͥminẽt odi uẽto¬
sitate uł uapore eos extͣ loca sua pͥmente. Sig

Expanded text:
autem signum est quod si unus oculus comprimatur et alter claudatur, expressione unius tantum oculi non apparebit unum duo. Secunda et dando alteri et sit velocissimus, sicut per apprehensionum velocitatem potest probari, accipiens formam in oculo exundatione ad sensum communem, refluit forma ad partem aliam spiritus antequam egrediatur plene ab oculo, et tunc apparet in una parte spiritus et in alia et iudicatur duo. Et hoc maxime contingit in quibusdam ebriis et infirmis, in quibus vapor vel ventositas elevata impellit spiritum visivum sicut ventus aquam, unde talibus frequenter prominent oculi ventositate vel vapore e
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ nerui: uel ⁊ qd̾ ueriꝰ est celle ymaginatĩe
⁊ sensꝰ cõminis. Tunc .n. appar res iuisa ĩ duob
cumducta q̃ uidetur fac̾e circulũ sensu particu¬
lari. accipiente extremitatẽ eiꝰ hic ⁊ ibi. ⁊ sensu
comuni ꝯtinuante illa loca ꝑ circũuolutionẽ
sp̃c ad formam app̾hensã. Hac de causa ⁊̃ post
sormã motꝰ qͣndoq infigitur ita sp̃m sensus
communis ⁊ ymaginatiuer ꝙ aliqͥs stans
iuxta aquam uiderur sibi moueri ⁊ cãdit.
moueri tra longo tempore post ꝙͣ uenimus ad
tis capitis. Quarta cansa ÷. ip̃a apositio oculi
sicut enim supra ꝓbatũ est: ꝯpositio sua ÷ in

Expanded text:
d nervus est cellae imaginativae et sensus communis; tunc enim apparet res visa in duobus cumducta, quae videtur facere circulum sensu particulari accipiente extremitatem eius hic et ibi, et sensu communi continuante illa loca propter circumvolutionem spiritus ad formam apprehensam . Hac de causa etiam forma motus quandoque ita infigitur spiritui sensus communis et imaginativae quod aliquis stans iuxta aquam videtur sibi moveri et cadit. moveri terra longo tempore postquam venimus ad tis capitis. Quarta causa est ipsa compositio oculi. Sicut enim supra probatum est, compositio sua est in
Abbreviated transcription (Latin):
qr ĩ pars rõnalis aĩe. Et sic oĩs uolũtas dum¬
modo ꝓpͥe sumat᷑ uoluitas ẽ ĩ rõne. Et iste mo¬
dus ÷ in ꝯꝑatõe ad illud cuiꝰ ÷ uoluntas ut sb̾i.
Et z̃ in ratione ĩ ꝯꝑatõe ad obiectũ id÷ uoli¬
tum: qr uolitum antecedent̾ debet ẽẽ ex rõne
det̾minatũ. Et sic non om̃is uoluntas ÷ ĩ rõne
s ordinata. Si u̾o pͥori modo om̃is uoluntas
de necessitate sequit᷑ rõnem: licet ẜmordinẽ de¬
bitũ sequi debeat. ad id qd̃ ulteriꝰ querit᷑ utrũ
om̃is uoluntas sit finis: dicendũ ẽ ꝙ sic: si ac¬
qat᷑ uolũtas respectu uoliti extͣ. S ibi finis
um. S modꝰ acquirendi ip̃m nõ est det̾minatus
Et ideo ꝯsiliũ ÷ de ip̃o. Si aũ accipiat᷑ uolũtas ñ ĩ
despatu obiecti extra. s respectu uiriũ intra
arimam qͣs mouet ad actum. tũc uerũ ẽ ꝙ
uoluntarie rõcinat᷑. ⁊ uolũtarie disponit et
Sulit. Et hoc modo uoluntas potest esse eiꝰ qͣd̾

Expanded text:
 pars rationalis animae, et sic omnis voluntas , dummodo proprie sumatur voluntas, est in ratione , et iste modus est in comparatione ad id cuius est voluntas ut subiecti. Est etiam in ratione in comparatione ad obiectum, idest volitum, quia volitum antecedenter debet esse ex ratione determinatum, et sic non omnis voluntas est in ratione, sed ordinata. Si vero priori modo omnis voluntas de necessitate sequitur rationem, licet secundum ordinem debitum sequi debeat. 11 Ad id quod ulterius quaeritur, utrum omnis voluntas sit finis, dicendum quod sic, si accipiatur voluntas respectu voliti extra; sed ibi finis um ; sed modus acquirendi ipsum non est determinatus, et ideo consilium est de ipso. Si autem accipiatur voluntas non respectu obiecti extra, sed respectu virium intra animam, quas movet ad actum, tunc verum est quod voluntarie ratiocinatur et voluntarie disponit et consulit; et hoc modo voluntas potest esse eius quod
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ de celo corpꝰ tͣhit ex elem̃tis. ut t̾ra habit
corꝑe nẽte polũ. Mens corpꝰ diu̾sa lic iungũt᷑
ad unũ: ut satͣ cõplacitũ nexio reddat opꝰ. di¬
uus erit. t̾renꝰ erit curabit ut᷑q. Consiliis mũ¬
dũ religione deũ. Natiͦs pot̾it sic Rend̾e duab.
Et sic pͥncipiis ꝯgruus ẽe suis. Cũ suꝑis ꝯmu¬
ne bonum rõnis hẽbit. Distrahet a suꝑis line¬
a parua hoĩem.

Expanded text:
tis: Ut terras habitet corpore, mente polum. Mens corpus diversa licet, iunguntur ad unum: Ut sacra complacitum nexio reddat opus. Divus erit, terrenus erit, curabit utrumque, Consiliis mundum, religione deum. Naturis poterit sic respondere duabus: Et sic principiis congruis esse suis. Cum superis commune bonum rationis habebit: Distrahet a superis linea parva hominem.
Abbreviated transcription (Latin):
dei format᷑ hõ cui corpꝰ ab imis a suꝑis aniimꝰ
suꝑinfluat. Uelle dei mixta᷑ modũ mod̾atõ ne¬
xum. nexꝰ amiciciã ꝑat sac̾. Ne pigeat mentẽ
cecas hĩtare tenebras. hospiciũ q pati gͣue cor¬
poris. Nec ꝓpͥa de carne q̃at fecisse querelã: sp̃c¬

Expanded text:
dei formatur homo, cui corpus ab imis: A superis animus super influit. Velle dei, mixtura modum, moderatio nexum, Nexus amicitiam pariat sacer. Ne pigeat mentem cecas habitare tenebras, Hospitiumque pati grave corporis. Nec propria de carne queat fecisse querelam Sp
Abbreviated transcription (Latin):
Erciũ infirmitas ⁊ p̾cipue calida ⁊ sicca
q calidũ ⁊ sictũ fortissime mou ⁊ sictũ c̃¬
fortat simłacra: ꝯtinuando ea. Et tũc simlas
illa descendũt ad organũ sensus cõmunis. ⁊ mo¬
uent ip̃m sic̃ sensitiua sic̃ fit ĩ alienatõe ĩfue
moꝵ ĩ quib mat̾ia ĩfirmitatis rapit᷑ ad cabꝰ
Quarta cã  fortisima indicat᷑o ⁊ cogitato ĩa
aliqͥd ⁊ p̾cipue qnͣdo aliqͥs abstrahit se a sensi¬
bi ecteriorib ⁊ querit locũ solitudinis. in quo
mmꝰ aĩa ad ext̾iora reuocet᷑. Tunc enĩ si fortis
sunt ymaginatõis ⁊ debił rõnis incipiũt mo¬
uere simsachͣ. eo ꝙ ñ impediat᷑ nͨ a sensib nͨ a
uidet᷑ tunc hõi ꝙ uideat ⁊ audiat ħ qd̾ hũe¬
rat ĩ mẽte. Et in om̃ib hiis. si illi simłachro
modicũ simile offerat᷑ extͥnsecus ad uisum uel
auditũ. statim uidebit᷑ illd̃. Dñ asꝑicientes ad
iũcturas lineaꝵ uł in pariete uł ĩ t̾ra p̃p mo¬

Expanded text:
est infirmitas, et praecipue calida et sicca, quia calidum fortissime movet, et siccum confortat simulacra continuando ea; et tunc simulacra illa descendunt ad organum sensus communis et movent ipsum sicut sensibilia , sicut fit in tis rapitur ad caput. Quarta causa est fortissima meditatio et cogitatio circa aliquid, et praecipue quando aliquis abstrahit se a sensibus exterioribus et quaerit locum solitudinis, in quo minus anima ad exteriora vocetur. Tunc enim si fortis sunt imaginationis et debilis rationis, incipiunt movere simulacra, eo quod non impediantur nec a sensibus nec a idetur tunc homini quod videat et audiat hoc quod habuit in mente. Et in omnibus his, si illi simulacro, modicum simile offeratur extrinsecus ad visum vel auditum, statim videbitur illud. Unde aspicientes ad iuncturas linearum in pariete vel in terra, propter mo
Abbreviated transcription (Latin):
quo fit qͦ crescit. quo senescit. Uolũtaria qͦ¬
⁊ tegumentũ atq creatõem ꝯsulit᷑. Simiłr
erga aiãm nat᷑alit̾ agit᷑ ut uiuat ut senti
arbore id agit agͥcultura forinsetꝰ ut illud ꝓ¬
ficiat qd̾ gerit᷑ int̾nsecꝰ. Sic ⁊ ĩ hõie ẜm corpꝰ ei qd̾
intͥnsecꝰ agit nat᷑ᷤ seruit. intͥnsec᷑ medicim. Itẽ
q ẜm aiãm ut nat᷑a bificet᷑ intͥnsecꝰ doctna mini¬
strat᷑ extͥnsecꝰ. Qd̾ aũ ad arborẽ est coledi negligẽtia
hoc ad corpꝰ medendi t̃ curia. hoc ad aĩa discẽdi seg¬
nicia. Et qd̃ ad arborẽ est humor ĩutilis hoc ad
corpꝰ uictꝰ exicialis. hoc ⁊̃ ad aĩam ꝑsuasio iniqui¬

Expanded text:
quo fit, quo crescit, quo senescit; i uoluntaria, tegumentum curationemque consulitur. similiter erga ; ; animam naturaliter agitur, ut uiuat, ut sentiaarbore id agit agricultura forinsecus, ut illud proficiat quod geritur intrinsecus, sic in homine secundum corpus ei quod intrinsecus agit natura seruam, ut natura beatificetur intrinsecus, doctrina ministratur extrinsecus. quod autem ad arborem colendi neglegentia, hoc ad corpus medendi incuria, hoc ad animam discendi segnitia; et - quod ad arborem humor inutilis, hoc ad corpus uictus exitiabilis, hoc ad animam persuasio iniqui
Abbreviated transcription (Latin):
tnͣslatis arbusculis. insitis malueolis tãꝙͣ
int̾rogat᷑ uis q̃ꝙ radicis ac gͥminis. qͥd possit. qͥd¬
ue ñ possit. unde possit ⁊ unde ñ possit. qͥd in
ea ualeat num̾oꝵ inuisibił. int̾iorq potentia¬
⁊ qͥd extͥnsecꝰ adhibita diligẽtia. ⁊ in ip̃a ꝯside¬
ratõe ꝑspitit᷑. qi neq qͥ plãtat neq qͥ rig̾at¬
⁊ illud oꝑis qd̃ accedit extͥnsecꝰ ꝑ illũ accedit ꝙ̃
nichilominꝰ creauit ⁊ ꝙ̃ regit ⁊ ordĩat inui¬
sibiłr deus. Hinc iam in ip̃m mũdũ uelut in

Expanded text:
translatis arbusculis, insitis malleolis tamquam interrogatur quaeque uis radicis et germinis quid possit quidue non possit, unde possit, unde non possit, quid in ea ualeat numerorum inuisibilis interiorque potentia, quid extrinsecus adhibita diligentia, inque ipsa consideratione pet illud operis, quod accedit extrinsecus, per illum accedit, quem nihilominus creauit et quem regit atque ordinat inuisibiliter deus? Hinc iam in ipsum mundum uelut in
Abbreviated transcription (Latin):
hunc añ passionẽ xp̃i nlłm hũisse remediũ. maxĩe¬
q fuisse hõib ĩfestum. Ip̃a uͦ die passionis unũ ex
eis ĩfestissimũ cͥca ꝑtes iħrlem casu fuisse ꝯp̾hensũ.
⁊ ad xp̃i latꝰ ĩ cruce suspensũ. atq ex illa die totũ illd̃
ꝯͣ uenenũ ip̃ius tyri qd̾ tyticon dr᷑. tyriaca nichil
ualet. Et hoc uenẽni genꝰ id tyticon qd̾ ÷ irremedi¬
abile malũ. accipit draco de ip̃o tyro. Tyrꝰ senͥtute
ꝯfectus hoc mͦ pellem suã deponit. Excoriat prius
coriũ qd̃ int̾ oculos÷. ita ut si nescias bestiã cecã
putes: deinde coriũ capitis aufert. Q fcõ: reliqͣ par̾
corꝑis faciliꝰ spoliat᷑. ⁊ cũ spoliatꝰ fu̾it. h̃t modũ ⁊
formã embrionis. Tyiꝰ ouat intꝰ. ⁊ ante ꝙͣ̃ egredia¬

Expanded text:
ium, maximeque fuisse hominibus infestum. Ipsa vero die passionis, unum ex eis infestissimum circa partes Hierusalem casu fuisse comprehensum et ad Christi latus in cruce suspensum, atque ex illa die totum illud ra venenum ipsius tyri, quod tyricon dicitur, theriaca nihil valet. Hoc veneni genus, id est tyricon, quod est irremediabile malum, accipit draco de ipso tyro. Tyrus senectute confectus, hoc modo pellem suam deponit. Excoriat prius corium quod inter oculos est, ita ut si nescias, bestiam cecam pures, deinde corium capitis aufert, quo facto reliqua pars facilius spoliatur et cum spoliatus fuerit, habet modum et formam embrionis. Tyrus ovat intus et antequam egredia
Abbreviated transcription (Latin):
ñ sentit᷑. Cõmunes cãe sanitati ⁊ egͥtudini ꝑ¬
ticipate. sunt res ñ nat᷑ales corpꝰ mutãtes qͦꝵ
usum sanitati ꝯgruũ ẽẽ oport. Hee u̾o sũt. aer
cͥcũdans nos exterciciũ. fricatio. balneũ. cibꝰ ⁊ potꝰ
sompnꝰ ⁊ uigilie. mũdatio corꝑis. accidentia aĩe
speculatio qͦ ꝯsuetudinũ ĩ hiis cãis.

Expanded text:
nes itaque cause sanitati et egritudini; participate, sunt res naturales corpus mutantes, quorum usum sanitati congruum esse oporteret. He vero sunt aer circundans nos, exercitium, fricatio, balneum, cibus et potus, somnus et vigilie, mundatio corporis accidentia anime, speculatio quoque consuetudinum in hi
Abbreviated transcription (Latin):
hõim corpora iugit̾ alterant᷑. nͨ in una
ꝑmanent qͣlitate. qr nat᷑e eoꝵ ẽ ad corrup¬
toẽm tend̾e. Et hec ip̃a corruptio accidit eis
aut ex ncc̃itate. aut pret̾ ncc̃itatẽ. Ncc̾ari¬
a corruptio aut ab intꝰ accidit aut ab extͣ.
Ab intus qͥdẽ aut cã nat᷑alis siccitatis q̃ cõ¬
munis est aĩalib ⁊ planitis. ꝑ hanc erĩm ⁊
plante ꝯtendũt ad marcorẽ ⁊ ariditatem
⁊ aĩalia ad finẽ ac mortẽ. aut dissolutione
sube cotidiana ex nat᷑alis caloris cã doñ ad
corruptoẽm ⁊ finẽ urgeat ea. aut ex sr̾flui¬
tatib q̃ ex cibis ⁊ potib fiunt. Ab extͣ u̾o¬

Expanded text:
iugiter alterantur, nec in una permanent qualitate; quia natura eorum ad corruptionem tendit. Et hec ipsa corruptio accidit eis, aut ex necessitate, aut preter necessitatem. Necessaria corruptio, aut ab intus accidit, aut ab extra. Abintus quidem, aut causa naturalis siccitatis, que communis est animalibus et plantis per hanc enim et plante contendunt ad marcedinem et ariditatem et animalia ad finem ac mortem aut dissolutione substantie quotidiana, ex naturalis caloris causa; donec ad corruptionem et finem urgeat eam: aut superfluitatibus, que ex cibis et potibus fiunt. Ab ext
Abbreviated transcription (Latin):
cessaria. fit a reb corrũpentib q̃ obuiant
extͣ. sic̃ ea q̃ calefatiũt aut infrigidant aut
desiccãt. aut humectant. sic̃ ⁊ collisio lapidiᷤᷤ
incisio ensis. pringi morderi q a uenenatis.
Cũ itaꝙe corꝑa mutatõt mutatõi sint ĩdis¬
iuncta ncõario indigent regimine ĩmuta¬
tõi illi ꝯgruo. qd̾ eoꝵ corruptõem ꝓhibeat.
ea q̃ ĩ qualitate sue samitatis usq ad horã
finis ⁊ nat᷑alis defectõrs. custodrat. Hunc
.ni. defectũ arcere est ĩpossibiłe. qm̃ ab ip̃a cor¬
poꝵ nataᷤ mouet᷑ ip̃ius cã. Itaq fi fiat ab ip̃a
cause ncc̃arie bñ composite. nͨ accela̾bit ad ea
corruptio usq ad finem nat᷑alem. Hoc autẽ
regi men est tustodia sanitatis insanis
⁊ ciꝰ ł restitutio in egrotis. Et quib

Expanded text:
entibus, que obviant extra, sicut ea que calefaciunt, aut infrigidant, aut desiccant, aut humificant: sicut et collisio lapidis, incisio ensis, pungi, morderique a venenatis. Cum itaque corpora mutationi sint indisiuncta necessario indigent regimine mutationi illi congruo, quod eorum corruptionem prohibeat, eaque in qualitate sue sanitatis, usque ad horam finis et naturalis defectionis conservet. Hunc enim defectum arcere est impossibile, quoniam ab ipsa corporum natura movetur ipsius causa. Itaque si fiat ab ipsa cause necessarie bene composite, nec accelerabit ad ea corruptio usque ad finem naturalem. Hoc autem regimen est custodia sanitatis in sanis et eius restitutio in egrotis. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
suo. Uñ ex qͦ ẽ: scir oĩa q̃ ab hoĩe sciri possũt iisi
gͣuitas carnis ẽẽt. Qd̃ ꝑ pͥmũ hoĩem qͥ ante cor¬
ruptõem hũanitatiᷤ ex quo fuit ꝑfecte habuit
cũ atie subtili ocłoꝵ ĩ tenebrosa detrudatur. ui
se nosse credenda ẽ. s intenta nimis ĩ eas res qͣs
ꝑ corꝑis sensꝰ tanto maiore ꝙͣto nouiore cepit
telectatõe sentire: ñ ignorare se p̃t. s cogitare
uł allicit. hoc solum abhorreat uehem̃t̾ uł appe¬
tat. Sua u̾o interiora non cogitat. nec admo
na nouit: nͥ p̾cipuũ locum u̾ba tenent. In oĩm¬

Expanded text:
possunt, nisi gravitas carnis esset. Quod per primum hominem, qui ante corruptionem humanitatis, ex quo fuit, perfecte habuit cum subtili acie oculorum in tenebrosa detrudatur, vidse nosse credenda est, sed intenta nimis in eas res quas per corporis sensus tanto majore, quanto noviore coepit delectatione sentire, non ignorare se potest, sed cogitare aut allicit, hoc solum abhorreant vehementer aut appetant: sua vero interiora non cogitent, nec possna noverunt, ubi praecipuum locum verba obtinent,
Abbreviated transcription (Latin):
Indi ut om̃s pene barbari uxores pulch̾rimas
hñt. Apud eos lex est. ut uxor carissima cum
defuncto marito tremet᷑. Hee gͥ ꝯtendũt int̾
se de morte uiri ⁊ ambicio sũma certantiũ ẽ
testimoniũ castitatis digna morte decerni.
It aq uictrix ⁊ hĩtu ornatuq pͥstino iuxͣ ca¬
dauer defũcti accubat. amplexans ilsd̃ ⁊ oscu¬
lans: ⁊ suppositos ignes pudicicie laude ꝯtẽp¬
nens. puto qͥ sic morit᷑: sid̾as nuptias nõ re¬
in duo dogmata apd̃ indos gimnosophistas di.¬
uidit. qͦꝵ unũ appellat brachanas. alterum sa¬
meneos. qͥ tante ꝯtinẽtie sint. ut uł pomis
arboꝵ iuxta gãgem fluuiũ uł puplice orize ⁊
farine alantur cibo. et tũ rex ad eos uenerit
aidorare illos solitꝰ sit. pacẽq ꝓuincie sue in eoꝵ¬

Expanded text:
Indi, ut omnes 311 pene barbari, uxores plurimas habent. Apud eos lex est, ut uxor charissima cum defuncto marito cremetur. Hae igitur contendunt inter se de amore viri; et ambitio summa certantium est, ac testimonium castitatis, dignam morte decerni. Itaque victrix in habitu ornatuque pristino juxta cadaver accubat, amplexans illud et deosculans, et suppositos ignes, pudicitiae laude contemnens. Puto quae sic moritur, secundas nuptias non rein duo dogmata apud Indos gymnosophistas diuidit, quorum unum appellat Brachmanas, alterum Samonaeos, qui tantae continentiae sint, ut uel pomis arborum iuxta Gangim fluuium uel publico orizae et farinadorare illos solitus sit pacemque prouinciae suae in
Abbreviated transcription (Latin):
uus. Mel plenilunio u̾is capitur. sereno die pingmꝰ
simũ. Eximiũ coloris aurei: saporis gͣtissimi. cũ sit
cit. laudat᷑ maxĩe. Tymosũ ñ coit: ⁊ tactu p̾tenua
fila mittit qd̾ p̾mũ gͣtuitatis argum̃tũ ÷. Abrũpi¬
Seqñs ꝓbatio ÷. ut sit odoratũ ⁊ ex dulci re glutino

Expanded text:
. Mel plenilunio uberius capitur, sereno die pinguius. timatur. e thymo coloris aurei, saporis gratissimi, quo fit ime laudatur. thymosum non coit et tactu praetenuia fila mittit, quod primum bonitatis argumentum est; abrumpi. sequens probatio ut sit odoratum etex dulci acre, glutino
Abbreviated transcription (Latin):
hoies. qͦs ñnulli faunos ficarios uocãt. Stino¬
podũ gens fert᷑ ĩ ethyopia singłis crurib ⁊
tełitate mirabili: qͦs inde scinopodas greci uo¬
tant. eo ꝙ ꝑ estũ ĩ t̾ra resupini iacẽtes pedũ
suoꝵ magnitudĩe adumbrent᷑. ¶ Anthiopo¬
des in lidia plantas u̾sas hñt post crurci et
octonos digitos in plantis ¶ꝓpopodes ĩ scu¬
thia sunt huanã formã ⁊ eqrłmos pedes ha¬
bentes.¶ Itẽ in india ferunt eẽ gentes
q̃ macrobii nũcupant᷑ .xii. pedũ staturã¬

Expanded text:
homines, quos nonnulli Faunos ficarios vocant. 23. Sciohomines, quos nonnulli Faunos ficarios vocant. 23. Sciopodum gens fertur esse in Aethiopia, singulis cruribus, et celeritate mirabili; quos inde cant eo quod per aestum in terra resupini jacentes pedum suorum magnitudine adumbrantur. Antipodas in Libya plantas versas habent post crura, et octenos digitos in plantis. Ippodes in Scythia sunt, humanam formam et equinos pedes habentes. In India ferunt esse gentem, qui Macrobii nuncupantur, duodecim pedum statura
Abbreviated transcription (Latin):
truncos sine capite nasci. ⁊ os ⁊ ocłos hr̃e
ĩ pectore. Alios sñ ceruitib gigni. oculos
hñtes ĩ humeris. In ultimo aũ orientis
mõstruose gẽtiũ facies scribũt᷑. alie sine
narib eqͣli totiꝰ oris planicie informes
hñtes uultꝰ alie labro subteriori adeo pro¬
minẽti ut ĩ solis ardorib totã ex eo faciem
ꝯtegãt dormientes. Aliis concreta ora esso
modico tm̃ foramĩe calamis auenaꝵ pastꝰ
haurientes. Nõnsłi sñ linguis ẽẽ dicunt᷑
inuicẽ ꝓ sermonib utentes nutu siue mo
tu. pannothios apud sichiam ẽẽ ferunt
tam diffusa magnitudĩe auriũ. ut omne
corpꝰ ex eis ꝯtegant pan .n. gͦco sermone
om̃e. othi aures dicunt᷑. ¶ Archabaite in e¬
thiopia. proni ut pecora ambulare dicunt᷑.
Goragesimũ uite ãnum .n. nulłꝰ suꝑgreditur.
¶ Sathyri homuntiones sũt aduncis narib
Mortalis ego sum unꝰ ex acolis h̾emi quos
q ⁊ incubos colit. ¶ ¶Dicunt᷑ qͥdã ⁊ siluests

Expanded text:
truncos sine pite nasci, et os et oculos habere in pectore. Alios sine cervicibus gigni, oculos habentes in humeris. 18. In ultimo autem Orientis monstrosae gentium facies scribuntur. Aliae sine naribus, aequali totius oris planitie, informes habentes vultus. Aliae labro subteriori adeo prominenti, ut in solis ardoribus totam ex eo faciem contegant dormientes. Aliis concreta ora esse, modico tantum foramine calamis avenarum pastus haurientes. Nonnulli sine linguis esse dicuntur, in vicem sermonis utentes nutu, sive motu. 19. Panotios apud Scythiam esse ferunt, tam diffusa aurium magnitudine, ut omne corpus ex eis contegant; πᾶν enim Graeco sermone omne, ὦτα aures dicuntur. 20. Artabalitae in Aethiopia, proni, ut pecora, ambulare dicuntur. Quadragesimum aevi annum nullus supergreditur. 21. Satyri, homunciones sunt aduncis naribus, Mortalis ego sum unus ex accolis eremi, quos que colit. 22. Dicuntur quidam et silvestres
Abbreviated transcription (Latin):
bitalis qͦs greci a tubito pigmeos uo¬
tant de qua supͣ diximꝰ. Hii montana in¬
die tenent qͥb ÷uicinus occeanꝰ. Solimi¬
cula gens est. ultͣ hos et ripheum iugũ
regio est assiduis obsessa ninib. ¶ Hu

Expanded text:
bitalis, quos Graeci a cubito Pygmaeos vocant, de qua supra diximus. Hi montana Indiae tenent, quibus est vicinus Oceanuscula gens est. Vltra hos et Riphaeum iugum regio est assiduis obsessa nivibu
Abbreviated transcription (Latin):
Gcumt gͦ inuicẽ pat̾ ⁊ filiꝰ. s ille gignendo iste
unusqͥsq eoꝵ uidet simł. ñ particłatĩ aut sigil¬
latim uelut alt̾nante ꝯspectu hinc illuc ⁊ inde
huc. ⁊ rursus inde uł inde ĩ aliud atq aliud. ut
alia uid̾e nõ posset nͥ ñ uidens alia. s ut dixi.¬

Expanded text:
Sciunt ergo invicem Pater et Filius, sed ille gignendo, iste unusquisque eorum simul videt, non particulatim aut sigillatim velut alternante conspectu hinc illinc, et inde huc, et rursum inde vel inde aliud atque aliud, ut aliqua videre non possit, nisi non videns alia; sed omni
Abbreviated transcription (Latin):
Itaq socrates ab adolescentulo ꝯsultꝰ ut uxo¬
rẽ ducer. an se om̃i mr̃imonio abstiner. Respõ¬
dit. ut᷑ eoꝵ feciss acturũ pñiam. Nã hic te in¬
quit solitudo: ibi te orbitas excipiet. hic gen̾is
sr̾ciliũ. garrula socrus lingua. successor alien

Expanded text:
ia Socrates ab adolescentulo consultus, utrum uxorem duceret, an se ab omni matrimonio abstineret: Respondit, utrum eorum fecisset, acturum penitentiam. Nam hic te inquit solitudo, ibi te orbitas, hic generis supercilium, garrula socrus lingua, subsessor alieni
Abbreviated transcription (Latin):
ei seruir. Positꝰ ẽ gͦ in medio hõ ut ei seruiret᷑ ⁊ ip̃e
seruir ut acciꝑet utrĩq. ⁊ refluer totũ ad bonũ
hõis. ⁊ qd̾ accipit obsequiũ. ⁊ qd̾ ĩpendit. Ita .n.uo¬
luit ds̃ sibi ab hõie seruiriut ea seruitute ñ ds̃ s hõ¬
ut exinde siłr iuuaret᷑ homo. Totũ gͥ bonũ hõis erat.et

Expanded text:
o, ut ei serviretur, et ut ipse serviret: ut acciperet utrumque, et reflueret totum ad bonum hominis, et quod accepit obsequium, et quod impendit. Ita enim voluit Deus sibi ab homine serviri, ut ea servitute non Deus, ut exinde similiter juvaretur homo. Totum igitur bonum hominis erat, et