comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
scidit uestimenta sua. & ait. Insidis
insidie. Sgressus autem ioiada pon¬
cifex ad centuriones & pͥncipes exer¬
citus: dixit eis. Educite illam excia
septa templi: & interficiatur fons
gladio. P recepitq sacerdos ne occidere¬
cur in templo domini: & imposuert̃
ceruici eius manus. Cumq intrasset
portam equorum domus regis: inter¬
fecerunt eam ibi. Pepigit autem ioia¬
da fecdus inter se uniuersumq popłm
& regem: ut esset popls domini. Itaq
ingressus est omnis popłs domũ baal
& destruxerunt eam: & altaria & si¬
mulachra illiꝰ confreger̃t Machan qͦq:
sacerdotẽ baal: interfecert̃ ante aras.
onstituit autem
ioiada p̃positos in domo
domini: & sub manib sa¬
cerdotum & leuitarum quos distri-¬
buit clauid in domo dñi. ut offerrent
holocausta domino sicut scͥptum est
in lege moysi. in gaudio & canticis
iuxta dispositionem dauid. Consti-¬
tuit quoq ianitores in portis domus
domini: ut non ingrederetur eam

Expanded text:
scidit vestimenta sua, et ait: Insidiae, scidit vestimenta sua, et ait: Insidiae, Insidiae. Egressus autem Joiada pontifex ad centuriones et principes exercitus, dixit eis: Edusepta templi et interficiatur foris gladio praecepitque sacerdos ne occideretur in domo Domini et inposuerunt cervicibus eius manus cumque intrasset portam Equorum domus regis interfecerunt eam ibi pepigit autem Ioiadae foedus inter se universumque populum et regem ut esset populus Domini itaque ingressus est omnis populus domum Baal et destruxerunt eam et altaria ac simulacra illius confregerunt Matthan quoque sacerdotem Baal interfecerunt ante aras constituit autem Ioiadae praepositos in domo Domini et sub manibus sacerdotum ac Levitarum quos distribuit David in domo Domini ut offerrent holocausta Domino sicut scriptum est in lege Mosi in gaudio et canticis iuxta dispositionem David constituit quoque ianitores in portis domus Domini ut non ingrederetur eam
Abbreviated transcription (Latin):
ioiacla pontifex non dimiserat abire
curmas: que sibi ꝑ singulas ebdoma¬
das succelere consueuerant. Deditq
iorada sacerdos centurionib lanceas.
clipeosq & peltas regis dauid: quas
consecrauerat in domo domini. Con¬
stituitq omnem popłm tenentium
pugiones a parte templi dextera usꝙ
ad partem templi sinistram: coram
altari & templo ꝑ circuitum regis. Et
eduxerunt filium regis: & imposuat̃¬
illi diadena. Dederuntq in maniu
eius tenendam legem: & constituert̃
eum regem. Qnxit quoq illũ ioiada
pontisex & filii eiis: imprecatiq sunt
ei atq dixerunt. Uiuat rex. Quod cũ
audisset athalia. uocem scilicet cur¬
rentium acq laudantium regem:
ingressa est ad popłm in templum
domini. Cumq uidisset regẽ stantem
suꝑ gradum in introitu. & principes
turmasq cuxa eum. omnem quoq
popłm cerrȩ gaudentẽ atq clangen¬
tem cubis. & diu̾si generis organis
concinentem. uocemq laudantium:

Expanded text:
Ioiadae pontifex non dimiserat abire Ioiadae pontifex non dimiserat abire turmas quae sibi per singulas ebdomadas succedere consueverant deditque Ioiadae sacerdos centurionibus lanceas clypeosque et peltas regis David quas consecraverat in domo Domini constituitque omnem populum tenentium pugiones a parte templi dextra usque ad partem templi sinistram coram altari et templo per circuitum regis et eduxerunt filium regis et inposuerunt ei diadema dederuntque in manu eius tenendam legem et constituerunt eum regem unxit quoque illum Ioiadae pontifex et filii eius , atque dixerunt: Vivat rex. Quod cum audisset Athalia, vocem scilicet currentium atque laudantium regem, ingressa est ad populum in templum Domini. Cumque vidisset regem stantem super gradum in introitu, et principes, turmasque circa eum, omnemque populum terrae gaudentem, atque clangentem tubis, et diversi generis organis concinentem, vocemque laudantium,
Abbreviated transcription (Latin):
cum rege. Dixitq ad eosioiada Ecce
filius regis regnabit sicut locutus est
dominus suꝑ filios dd̃. Iste est gͦ ser mo
quem facietis. Tertia pars urm̃ qui
ueniunt ad sabbatum. sacerdotum
& leuitarum & ianitorum erit in por¬
tis: tertia uͦ parsad domum regis. &
tertia ad portam quȩ appellat᷑ fun-¬
cdamenti. Omne uͦ reliquum uulgus
sit in atriis domus domini: nec quis¬
quam alius ingrediatur domum do
mini nisi sacerdotes. & qui ministrait
de leuitis. Ipsi tantum mͦ ingredian¬
tur qui scĩficati sunt: & omne reliquũ
uulgus obseruet custodias domus¬
domini. Leuitȩ autem circumdent
regem: habentes singuli arma sua.
Et si quis alius ingressus fuerit tem¬
plum. interficiatur: sintq cum rege
intrante & egrecdiente.
ecerunt gͥ leuite & uniuersus
iuda iuxta omnia quȩ ꝑre¬
assumpserunt singuli uiros qui sub
se erant. & ueniebant ꝑ ordinem sab-¬
bati cum his qui iam impleuerant
sabbatum & egressuri erant. Si qͥdẽ

Expanded text:
cum rege dixitque ad eos Ioiadae ecce cum rege dixitque ad eos Ioiadae ecce filius regis regnabit sicut locutus est Dominus super filios David iste est ergo sermo quem facietis tertia pars vestrum qui veniunt ad sabbatum sacerdotum et Levitarum et ianitorum erit in portis tertia vero pars ad domum regis et tertia in porta quae appellatur Fundamenti omne vero reliquum vulgus sit in atriis domus Domini nec quisqmini, nisi sacerdotes, et qui ministrant de levitis, ipsi tantummodo ingrediantur, quia sanctificati sunt, et omne reliquum vulgus observet custodias Domini. Levitae autem circumdent regem, habentes singuli arma sua, et si quis alius ingressus fuerit templum interficiatur sintque cum rege intrante et egrediente fecerunt igitur Levitae et universus Iuda iuxta omnia quae praeadsumpserunt singuli viros qui sub se erant et veniebant per ordinem sabbati cum his qui iam impleverant sabbatum et egressuri erant siquidem
Abbreviated transcription (Latin):
ut de stirpe regnaret ochorie. Siquidẽ
athalia mater eius. uidens qͦd mortuus
esset filius euis: surrexit & inter fecit
omnem stirpem regiam domꝰ ioram
Porro iosabeth filia regis culit ioas filiũ
ochoriȩ. & furata est eum de medio
filiorum regis cum interficerentur: abs¬
conditq eum cum nutrice sua in cu¬
biculo lectulorum. Iosabeth autẽ quȩ
absconderat eum erat filia regis ioram.
uxor ioiade pontificis. soror ochoriȩ:
& iccirco achalia non interfecit eum.
Euit gͦ cum eis in domo dñi abscondi¬
fortatus ioiada. assumpsit centurione.
azariam uidelicet filiũ hieroam. & bisma¬
belfiliũ iohannan. azariam quoq fi¬
lium obed. & maasiam filiũ adaiȩ.
& elisaphat filium ⁊echri: & miit cũ
eis fedus. O ii circueuntes uidam con¬
gregauerunt leuitas de cunctis urbib
uda. & pͥncipes familiarum isrt: ue¬
neruntq in ierłm. Iniit gͥ omnis mul¬
citudo isrł pactum in domo domini:

Expanded text:
ut de stirpe quis regnaret Ohoziae. Siquidem ut de stirpe quis regnaret Ohoziae. Siquidem Athalia mater ejus, videns quod mortuus esset filius suus, surrexit, et interfecit omnem stirpem regiam domus Joram. Porro Josabeth filia regis tulit Joas filium Ohoziae, et furata est eum de medio filiorum regis, cum interficerentur: absconditque eum cum nutrice sua in cubiculo lectulorum: Josabeth autem, quae absconderat eum: erat filia regis Joram uxor Joiadae pontificis, soror Ohoziae, et idcirco Athalia non interfecit eum. Fuit ergo cum eis in domo Dei abscondifortatus Joiada, assumpsit centuriones, Azariam videlicet filium Jeroham, et Ismael filium Johanan, Azariam quoque filium Obed, et Maasiam filium Adaiae, et Elisaphat filium Zechri: et iniit cum eis foedus qui circumeuntes Iudam congregaverunt Levitas de cunctis urbibus Iuda et principes familiarum Israhel veneruntque in Hierusalem iniit igitur omnis multitudo pactum in domo Domini
Abbreviated transcription (Latin):
consiliarii post mortem patris sui: in
interitum eius. Ambulauitq in con¬
siliis eorum: & ꝑrexit cum ioram filio
achab rege isrł in bellum contra azahel
regem syrie in ramoch galaad. Uulne¬
raueruntq syri ioram: qui reuersus est
ut curaretur in iezrahel. Multas enim
plagas accepat: in supͣdicto certamine.
oitur ochorias filus ioram
rex iuda: descendit ut inuiseret ioram
Uoluntatis quippe fuit dei aduersus
ochoriam: ut ueniret ad ioram. Et
cum uenisset & egrederetur cum eo acd-¬
uersum hicu filium nansi. quẽ unxit
dominus ut deleret domum achab:
cum gͦ subuerteret hieu domũ achab.
inuenit principes uida & filios fr̃m
ochorie qui ministrabant ei. & inter-¬
fecit illos. Ipsumq perquirens ocho¬
tiam. comp̃hendit latentem in sama-¬
ria: adductumq ad se occidit. Et se
pelierunt eum eo quod esset filius io¬
saphat: qui quesierat dominum in to¬
to corde suo. Nec erat ultra spes aliqua:

Expanded text:
consiliarii post mortem patris sui in consiliarii post mortem patris sui in interitum eius ambulavitque in consiliis eorum et perrexit cum Ioram filio Ahab rege Israhel in bellum contra Azahel regem Syriae in Ramoth Galaad vulneraveruntque Syri Ioram qui reversus est ut curaretur in Hiezrahel multas enim plagas acceperat in supradicto certamine igitur Azarias filius Ioram rex Iuda descendit ut inviseret Ioram voluntatis quippe fuit Dei adversum Ochoziam ut veniret ad Ioram et cum venisset egrederetur cum eo adversum Hieu filium Namsi quem unxit Dominus ut deleret domum Ahab cum ergo subverteret Hieu domum Ahab invenit principes Iuda et filios fratrum Ochoziae qui ministrabant ei et interfecit illos ipsumque perquirens Ochoziam conprehendit latentem in Samarpelierunt eum: eo quod esset filius Josaphat, qui quaesierat Dominum in toto corde suo. Nec erat ultra spes aliqua,
Abbreviated transcription (Latin):
tabe. ita ut egereret etiam uiscera sua:¬
sicq langore pariter & uita caruit. Mor¬
tuusq est in infirmitate pessima: &
non fecit ei popłs scł̃m morem combu¬
stionis exequias. sicut fecerat maiorib
euis. Triginta duoꝵ annorum fuit cũ
regnare cepisset. & octo annis regnauit
in ierłm: ambulauitq non recte. Et
sepelierunt eum in cunitate dauid: ue¬
rumptamen non in sepulchro regum.
ierłm ochoriam filium eiꝰ minimum:
regem ꝓ eo. O mnes enim maiores na¬
tu qui ante eum nati fuerant: interfe¬
cerant latrones arabum qui irruerant
in castra. Regnauitq ochorias: filiꝰ
ioram regis uida. Quadraginta duoꝵ
annorum erat ochorias cũ regnare
cepisset: & uno anno regnauit in ierłm.
Nomen matris eius achalia: filia am-¬
bri. Sed & ipse ingressus est ꝑ uias do-¬
mus achab. Mater enim eius impu-¬
lit eum: ut impie ageret Fecit igitur
malum in conspectu domini: sicut
domus achab. Ipsi enim fuerunt ei

Expanded text:
tabe, ita ut egereret etiam viscera sua,tabe, ita ut egereret etiam viscera sua, languore pariter et vita caruit. Mortuusque est in infirmitate pessima, et non fecit ei populus secundum morem combustionis, exsequias, sicut fecerat majoribus ejus. Triginta duorum annorum fuit, cum regnare coepisset, et octo annis regnavit in Jerusalem. Ambulavitque non recte, et sepelierunt eum in civitate David: verumtamen non in sepulcro regum. Jerusalem Ohoziam filium ejus minimum, regem pro eo: Omnes enim majores natu, qui ante eum fuerant, interfecerant latrones Arabum, qui irruerant in castra. Regnavitque Ohozias filius Joram regis Juda. Quadraginta duorum annorum erat Ohozias cum regcoepisset et uno anno regnavit in Hierusalem nomen matris eius Otholia filia Amri sed et ipse ingressus est per vias domus Ahab mater enim eius inpulit eum ut impie ageret fecit igitur malum in conspectu Domini sicut domus Ahab ipsi enim fuerunt ei
Abbreviated transcription (Latin):
lia ꝓpħa: in quib scͥptum erat. Hec
dicit dominus ds dauid patris tui
Qm̃ non ambulasti in uiis iosaphat
patriscui. & in uiis asa regis iuda. seb
incessisti per iter regum isrł. & fornisa¬
ri fecisti udam & habitatores ierłm.
unitatus fornicationem domus abab.
insuꝑ & frẽs cuos domum pacris cul
meliores te occidisti: ecce dominus ꝑ¬
cuciet ce plaga magna cum popło
cuo. & filiis & uxorib tuis. uniu̾saꝙ
substantia cua. Tuautem egrotabis
pessimo langore uteri: donec egredi¬
ant᷑ uitalia tua paulat̃ꝑ dies singuloᷤ.
os citauit gͦ dominus contͣ¬
ioram spm̃ phylistinorum
cunctam substantiam quȩ inuenta est
filios: nec remansit ei filius nͥ ioachaz
qui minimus natus erat. Et suꝑ hec
omnia ꝑcussit eum dominus alui lan¬
guore insanabili. Cumq diei succede¬
ret dies. & temporum spatia uolueren¬
tur. duorum annorum expletus est
circulus. & sic longa consumptus est¬

Expanded text:
lia propheta in quibus scriptum erat haec lia propheta in quibus scriptum erat haec dicit Dominus Deus David patris tui quoniam non ambulasti in viis Iosaphat patris tui et in viis Asa regis Iuda sed incessisti per iter regum Israhel et fornicari fecisti Iudam et habitatores Hierusalem imitatus fornicationem domus Ahab insuper et fratres tuos domum patris tui meliores te occidisti ecce Dominus percutiet te plaga magna cum populo tuo et filiis et uxoribus tuis universaque substantia tua tu autem aegrotabis pessimo languore uteri donec egrediantur vitalia tua paulatim per dies singulos suscitavit ergo Dominus contrIoram spiritum Philisthinorcunctam substantiam, quae inventa est , et uxores: nec remansit ei filius, nisi Joahaz, qui minimus natu erat. Et super haec omnia percussit eum Dominus alvi languore insanabili. Cumque diei succederet dies, et temporum spatia volverentur, duorum annorum expletus est circulus: et sic longa consumptus
Abbreviated transcription (Latin):
esset primogenitus. Sur rexit autẽ
ioram suꝑ regnum patris sui Cũq
se confirmasset: occidit om̃s fratres
suos gladio. & quosdam de pͥncipib
isrł. Triginta duoꝵ annorum erat
ioram cum regnare cepisset: & octo
annis regnauit in ierłm. Ambulauit¬
q in uiis regum isrł: sicut egerat do-¬
mus ahab. Filia quippe ahab erat
uxoi eius: & fecit malum in conspe¬
ctu domini. Noluit autẽ dominus
disꝑdere domum dauid: ꝓpter pa-¬
ctum quod inierat cum eo. & quia ꝑ¬
miserat ut claret illi lucernam & filis
n dieb illis rebellauit edom ne esset
subditus uide: & constituit sibi regem.
Cumq transisset ioram cum princi¬
ꝑib suis & cuncto equitatu qui ent
secum: surrexit nocte & ꝑcussit esõ
qui se circum dederat. & om̃s duces
equitatus eius. At tamen rebellauit
edom ne esset sub ditione iuda: usq ad
hanc diem. Eo tempore & lomna
recessit: ne esset sub manu illius. De¬
reliquerat enim dominum dm̃ pa¬
trum suorum: insuꝑ & excelsa fabri¬

Expanded text:
esset primogenitus. Surrexit ergo Joram super regnum patris sui: cumque se confirmasset, occidit omnes fratres suos gladio, et quosdam de principibus Israel. Triginta duorum annorum erat Joram cum regnare coepisset, et octo annis regnavit in Jerusalem. Ambulavitque in viis regum Israel, sicut egerat domus Ahab: filia quippe Ahab erat uxor ejus, et fecit malum in conspectu Domini. Noluit autem Dominus disperdere domum David, propter pactum quod inierat cum eo, et quia promiserat ut daret ei lucernam, et filiis n diebus illis rebellavit Edom ne esset subditus Iudae et constituit sibi regem cumque transisset Ioram cum principibus suis et cuncto equitatu qui erat secum surrexit nocte et percussit Edom qui se circumdederat et omnes duces equitatus eius attamen rebellavit Edom ne esset sub dicione Iuda usque ad hanc diem eo tempore et Lobna recessit ne esset sub manu illius dereliquerat enim Dominum Deum patrum suorum insuper et excelsa fabri
Abbreviated transcription (Latin):
dominus iudam propter acha⁊ regẽ
uida: eo quod nudasset eũ auxilio.
& contemptui habuisset dominum
Adduxitq contra cum teglathpha¬
lassar regem assẏriorum: qui & afflix
eum. & nullo resistente uastauit. Igi-
tur achaz spoliata domo domini &
domo regum & principum: dedit
regi assyriorum munera & tamen
nichil ei ꝑfuit. Insuꝑ & tempore an¬
gustie sue auxit contentum in domino.
Ipse rex achar immolauit diis damas¬
ci uictimas ꝑcussorib suis: & dixit.
Dii regum syrie auxiliantur eis. qͦs
ego placabo hostiis & aderunt michi
cum econtrario ipsi fuerunt ruine
ireptis itaq achar omnib
uasis domus dei atq con-¬
fractis: clausit ianuas tem¬
pli dei. & fecit sibi altaria in uniu̾sis
angulisiersm. In omnib quoq urbib
uda instruxit aras ad cremandum
thus: atq ad iracundiam ꝓuocauit
dominum dm̃ patrum suorum. Re¬

Expanded text:
Dominus Iudam propter Achaz regem Dominus Iudam propter Achaz regem Iuda eo quod nudasset eum auxilio et contemptui habuisset Dominum adduxitque contra eum Thaglathphalnasar regem Assyriorum qui et adflixit eum et nullo resistente vastavit itur Achaz spoliata domo Domini, et domo regum et principum, dedit regi Assyriorum munera, et tamen nihil ei profuit, insuper in tempore angustiae suae auxit contemptum in Dominum. Ipse per se rex Achaz immolavit diis Damasci victimas percussoribus suis, et dixit: Dii regum Syriae auxiliantur eis, quos ego placabo hostiis, et aderunt mihi, cum e contrario ipsi fuerint ruina Direptis itaque Achaz omnibus vasis domus Dei, atque confractis, clausit januas templi Domini, et fecit sibi altaria in universis angulis Jerusalem. In omnibus quoque urbibus Juda exstruxit aras ad cremandum thus atque ad iracundiam provocavit Dominum Deum patrum suorum.
Abbreviated transcription (Latin):
uiersm suꝑ portam angili
suꝑ portam uallis: & reli¬
quai in eociem muri latere. firmaurtu:
eas. Et extruxit etiã turres in solitudi¬
ne: & effodit cisternas plurimas. eo
quod haberet multa pecora tam in
campestrib quam & in heremi uasti¬
tate. Uineas quoq habuit & uinito¬
res: in montib & in carmelo. Erat
quippe homo: agriculture deditus.
Fuit autem exercitus bellatorum euil
qui ꝑcedebant ad prelia sub manu
hiechiel scribȩ amasiȩq doctoris: &
sub manu annaniȩ qui erat de ducib
regis. Omnisq numerus principum
ꝑ familias uirorum fortium duo mu
lia sescentorum: & sub eis uniuersus
exercitus trecentorum milium & sepl
milium quingentorum. qui erant
apti ad bella. & ꝓ rege contra aduer
ilumei & ꝑcusserunt multos ex iu¬
da: & ceperunt predam magnam.
Pnylistum quoq diffusi sunt ꝑ ur¬
bes campestres: & ad meridiẽ iuda
Ceperuntq bechsames & ahylon¬
& gamzo cum uiculis suis: & habita
uerunt in eis. Humiliauerat enim

Expanded text:
Hierusalem super portam AnguliHierusalem super portam Anguliet super portam vallis, et reliquas in eodem muri latere, firmavitque eas. Exstruxit etiam turres in solitudine, et fodit cisternas plurimas, eo quod haberet multa pecora, tam in campestribus quam in eremi vastitate: Vineas quoque habuit, et vinitores in montibus, et in Carmelo: erat quippe homo agriculturae deditus. Fuit autem exercitus bellatorum ejus, qui procedebant ad praelia, sub manu Jeiel scribae, Masiaeque doctoris, et sub manu Ananiae, qui erat de ducibus regis. Omnisque numerus principum per familias virorum fortium, duorum millium sexcentorum. Et sub eis universus exercitus, trecentorum et septem millium quingentorum: qui erant apti ad bella, et pro rege contra adverIdumei et percusserunt multos ex Iuda et ceperunt praedam magnam Philisthim quoque diffusi sunt per urbes campestres et ad meridiem Iuda ceperuntque Beet Gamizo cum uiculis eius. Achaz uita verunt in eis humiliaverat enim
Abbreviated transcription (Latin):
oriam annorum . xui. constituit regẽ
ꝓpatre suo amasia. Ipse ȩdisicauit
haylach: & restituit eam ditioni iudȩ
postquam dormiuit rex cum patrib
suis. Sedecim annorum erat orias
cum regnare cepisset: & quinquagin¬
ta duob annis regnauit in ierłm.
Nomen matris eius. iechelia de ierłm.¬
Fecitq quod erat rectum in oculis
domini: uxta omnia quȩ fecerat
amasias pater eius. Et exquisiuit
dm̃ in dieb zachariȩ intelligentis
& uidentis dm̃. Cumq requireret
dominum: direxit eum in omnib
Deniq egressus est & pugnauit con¬
tra phylisteum: & destruxit murũ
gech. & murum iabniȩ. murumq
aroti. E dificauit quoq oppida in
arotũ & in phylistiim: & adiuuit eñ
dominus contra phylistiim & contͣ
arabas qui habitabant in gurbahal
& contra ammonitas. Appendebant¬
q ammonitȩ munera orie: & diuul¬
gatum est nomen eius usq ad introi-¬
tum ecypti. ꝓpter crebras uictorias.
ficauitq orias turresl

Expanded text:
Oziam annorum sedecim constituit regem Oziam annorum sedecim constituit regem pro patre suo Amasia ipse aedificavit Ahilath et restituit eam dicioni Iudae postquam dormivit rex cum patribus suis sedecim annorum erat Ozias cum regnare coepisset et quinquaginta duobus annis regnavit in Hierusalem nomen matris eius Hiechelia de fecitque quod erat rectum in oculis Domini iuxta omnia quae fecerat Amasias pater eius et exquisivit Deum in diebus Zacchariae intellegentis et videntis Deum cumque requireret Dominum direxit eum in omnibus denique egressus est et pugnavit contra Philisthim et destruxit murum Geth et murum Iabniae murumque Azoti aedificavit quoque oppida in Azoto et in Philisthim et adiuvit eum Deus contra Philisthim et contra Arabas qui habitabant in Gurbaal et contra Ammanitas pendebantque Ammanitae munera Oziae et divulgatum est nomen eius usque ad introitum Aegypti propter crebras victorias aedificavitque Ozias turres in
Abbreviated transcription (Latin):
sibi p̃buere conspectus. Amasias au¬
tem rex iuda: erat in hechsames iude.
Corruitq iudas coram isrł: & fugit
in tabernacula sua. Porro amasrã
regem uda filium ioas filii ioacha
cepit ioas rex isrł in bethsames: & ad¬
duxit in ierłm. Destruxitq murũ
eius a porta effraym usq ad portam
anguli: quadringentis cubitis. Om̃e
quoq aurum & argentum & uni-¬
uersa uasa que repperat in domo
domini & apud obed edom. in thes¬
auris etiã domus regie. necñ & filios
obsidum: reduxit in samariam A¬
ixit autem amasias filiꝰ ioas
rex uda postquam morcu¬
us est ioas filius ioachar⁊ rex
monum amasiȩ priorum & nouissi¬
morum: scͥpta sunt in libro regum
iuda & isrł. Qui postquã recessit a
domino: tetenderunt ei insidias in
iersm. Cumq fugisset in lachis: mi¬
serunt & inter fecerunt eum ibi Repor¬
tantesq suꝑ equos: sepelierunt eum
cum ꝑatrib suis in ciuuitate dauid.
Omnis autem popłs uida: filium eiꝰ

Expanded text:
sibi praebuere conspectus Amasias ausibi praebuere conspectus Amasias autem rex Iuda erat in Bethsames Iudae corruitque Iudas coram Israhel et fugit in tabernacula sua porro Amasiam regem Iuda filium Ioas filii Ioachaz cepit Ioas rex Israhel in Bethsames et adduxit in Hierusalem destruxitque murum eius a porta Ephraim usque ad portam Anguli quadringentis cubitis omne quoque aurum et argentum et universa vasa quae reppererat in domo Dei et apud Obededom in thesauris etiam domus regiae necnon et filios obsidum reduxit Samariam vixit autem Amasias filius Ioas rex Iuda postquam mortuus est Ioas filius Ioachaz rex Imonum Amasiae priorum et novissimorum scripta sunt in libro regum Iuda et Israhel qui postquam recessit a Domino tetenderunt ei insidias in Hierusalem cumque fugisset Lachis miserunt et interfecerunt eum ibi reportantesque super equos sepelierunt eum cum patribus suis in civitate David omnis autem populus Iuda filium eius
Abbreviated transcription (Latin):
qui diceret ei. Curadorasti deos: qui ñ
liberauerunt popłm suum de manu
tua: Cumq hec ille loqueretur: res¬
Num consiliarius regis es: Quiesce. ne
interficiam te. Discedensq ꝓpħa. scio
inquit quod cogitauerit dominus
occidere te: quia & fecisti hoc malũ. &
insuꝑ non adquieuisti consilio meo.
oitur amasias rex udaA
inito consilio pessimo: misit ad ioas
filium ioachari filii hieu regem isrł
dicens. Uen: uideamus nos mutuo.
At ille remisit nuntios dicens. Cardu-¬
usqui est in libano: misit ad cedrum
libam dicens. Da filiam tuam filio meo
uxorem. Et ecce bestie que erant in sil-¬
ua libani: transierunt & conculcaue¬
runt carduum. Dixisti Percussi edom.
Et iccuco erigitur cor tuum in suꝑbiã.
Sede in domo tua. Cur malum aduer¬
sus ce ꝓuocas: ut cadas tu & uidas tecũ:
Noliut audire amasias. eo quod dm̃
esset uoluntas ut traderetur in ma¬
nus hostium ꝓpterdeos edom. As-¬
cendit igitur ioas rex isrł: & mutuo

Expanded text:
qui diceret ei cur adorasti deos qui non qui diceret ei cur adorasti deos qui non liberaverunt populum suum de manu tua cumque haec ille loqueretur resnum consiliarius regis es quiesce ne interficiam te discedensque propheta scio inquit quod cogitaverit Dominus occidere te qui et fecisti hoc malum et insuper non adquievisti consilio meo igitur Amasias rex Iuda inito pessimo consilio misit ad Ioas filium Ioachaz filii Hieu regem Israhel dicens veni videamus nos mutuo at ille remisit nuntium dicens carduus qui est in Libano misit ad cedrum Libani dicens da filiam tuam filio meo uxorem et ecce bestiae quae erant in silva Libani transierunt et conculcaverunt carduum dixisti percussi Edom et idcirco erigitur cor tuum in superbiam sede in domo tua cur malum adversum te provocas ut cadas et tu et Iudas tecum noluit audire Amasias eo quod Domini esset voluntas ut traderetur in manibus hostium propter deos Edom ascendit igitur Ioas rex Israhel et mutuos
Abbreviated transcription (Latin):
isrł: Et respondit ei homo dei. Habet
dominus unde tibi dare possit multo
his plura. Separauit gͥ amasias exer-¬
citum qui uenerat ad eum ex effraym
ut reuerterentur in locum suum. At
illi contra iudam uehementer irati:
reuersi sunt in regionem suam. Porro
amasias confidenter eduxit popłm su¬
um: & abiit in uallem salinarũ. Per¬
cussitq filios seyr decem milia: & alia
decem milia uirorum ceperunt filii
iuda. & adduxerunt ad p̃ruptum cuiꝰ¬
dam petre Precipitaueruntq eos de
sumio in p̃ceps: qui uniu̾si crepuer̃t
At ille exercitus quem remiserat ama-¬
sias ne secum iret ad p̃lium: diffusus
est in cuutatib iuda a samaria usq
bethoron. & interfectis trib milib cdi¬
ripuit predam magnam. Amasias
uͦ post cedem idumeorum & allatos
deos filiorum seyr. statuit eos in deos
sibi & adorabat eos: & illis adolebat
incensum. Quamobrem iratus dñs
contra amasiam: misit ad illĩ ꝓpħam

Expanded text:
Israel? Et respondit ei homo Dei: Habet Israel? Et respondit ei homo Dei: Habet Dohis plura separavit itaque Amasias exercitum qui venerat ad eum ex Ephraim ut reverteretur in locum suum at illi contra Iudam vehementer irati reversi sunt in regionem suam porro Amasias confidenter eduxit populum suum et abiit in vallem Salinarum percussitque filios Seir decem milia et alia decem milia virorum ceperunt filii Iuda et adduxerunt ad praeruptum cuiusdam petrae praecipitaveruntque eos de summo in praeceps qui universi crepuerunt at ille exercitus quem remiserat Amasias ne secum iret ad proelium diffusus est in civitatibus Iuda a Samaria usque Bethoron et interfectis tribus milibus diripuit praedam magnam Amasias vero post caedem Idumeorum et adlatos deos filiorum Seir statuit illos in deos sibi et adorabat eos et illis adolebat incensum quam ob rem iratus Dominus contra Amasiam misit ad illum prophetam
Abbreviated transcription (Latin):
ierim. Nomen matris eius ioiaden de
iersm Recitq quod bonum est in con¬
spectu domini: uerumptamen non
in corde ꝑfecto. Cumq roboratum
sibi uideret imꝑium: iugulauit ser¬
uos qui occiderant regem patrẽ suũ.
Sed filios eorum non interfecit: sicut
scͥptum est in libro legis moysi. ubi p̃¬
cepit dominus dicens. Non occident᷑
patres ꝑfiliis. neq: filii ꝓ patrib suis:
sed unꝰquisq in suo peccato morietur.
ongregauit igitur l¬
amasias uidam: & consti¬
tuit eos suꝑ familias tribu¬
nosq & centuriones in unuierso iuda
& bemamin Et recensuit a .xx. annis &
sursum: inuenitq .xxx. milia uiuenum
qui egrederentur ad pugnam. & cene¬
&eait Orex ne egrediat᷑ tecũ exercitusisi ł.
non est enim dñs cum isrł & cunctis
filiis effiaym. Quod si putas in robore
exercitus bella consistere: suꝑari de
faciet ds abhostib. Dei quippe est ad
iuiuare: & in fugam uertere. Dixitq
amasias ad hominem dei. Quid gͦ fiet
decentum talentis: quȩ dedi militib

Expanded text:
em, nomen matris Joadam de Jerusalem. Fecitque bonum in conspectu Domini: verumtamen non in corde perfecto. Cumque roboratum sibi videret imperium, jugulavit servos, qui occiderant regem patrem suum, sed filios eorum non interfecit, sicut scriptum est in libro Legis Mosi, ubi praecepit Dominus, dicens: Non occidentur patres pro filiis, neque filii pro patribus suis, sed unusquisque in suo peccato morietur: Congregavit igitur Amasias Judam, et constituit eos per familias, tribunosque et centuriones in universo Juda et Benjamin: Et recensuit a viginti annis et sursum, invenitque trecenta millia juvenum, qui egrederentur ad pugnam, et teneet ait: O rex, ne egrediatur tecum exercitus Israel: non est enim Dominus cum Israel et cunctis filiis Ephraim: Quod si putas in robore exercitus bella consistere, superari te faciet Deus ab hostibus: Dei quippe est et adjuvare, et in fugam convertere. Dixitque Amasias ad hominem Dei: Quid ergo fiet de centum talentis quae dedi militibus
Abbreviated transcription (Latin):
templi domini. Expiaueruntq tẽ¬
plum dieb octo: & in die sextadeci-¬
ma mensis ciusdem quod ceꝑant im¬
pleuerunt. Ingressi quoq sunt ad
ezechiam regem: & dixerunt ei Sc̃ifi¬
cauimus omnem domum domini.
& altare holocaustorum. uasaq eius.
necnon & mensam ꝓpositionis cum
omnib uasis suis. cunctamq templi
suppellectilem. quam polluerat rex
achar in regno suo. postquam pre¬
uaricatus est: & ecce exposita sunt
omuia coram altari domini Con-¬

Expanded text:
templi Domini expiaveruntque temtempli Domini expiaveruntque templum diebus octo et in die sextadecima mensis eiusdem quod coeperant impleverunt ingressi quoque sunt ad Ezechiam regem et dixerunt ei sanctificavimus omnem domum Domini et altare holocaustoseos vasaque eius necnon et mensam propositionis cum omnibus vasis suis cunctamque templi supellectilem quam polluerat rex Achaz in regno suo postquam praevaricatus est et ecce exposita sunt omnia coram altari Domini con
Abbreviated transcription (Latin):
furorẽ ire sue. Filii mei nolite negli¬
gere: uos enim elegit dñs ut stetis
coram eo. & ministretis illi. colatis eũ
& cremetis ei incensum:¬
urrexerunt gͦ leuite: ma¬
filius azarie de filiis caath.
Porro de filiis merari: cis filius abdal.
tem gerson: ioha filius ⁊emma. &
eden filius ioha. At uͦ de filiis elisa¬
& de filiis elisaphan samari & iahiel
De filiis quoq asaph: ⁊acharias &
mathanas. Necnon de filiiseman:
iahiel & semei. Sed & de filiis idithiin:
semeias & orihel. Congregaueruntq
fr̃s suos & sc̃ĩficati sunt: & ingressi uix¬
ta mandatum regis & imꝑium dm̃
ut expiarent domum dei. sacerdotes
quoq ingressi templum domini ut
scĩficarent illud. extulerunt omnem
immunditiam quam intro reppe¬
rerant in uestibulo domus domini
quam culerunt leuite & asportaue¬
runt ad torrentem cedron foras. Ce¬
perunt audem prima die mensis
primi mundare: & in die octaua eus-¬
dem mensis ingressi sunt porticum

Expanded text:
furorem irae suae. Filii mei, nolite neglefurorem irae suae. Filii mei, nolite neglegere. Vos elegit Dominus, ut stetis coram eo et ministretis illi, colatis eum et cremetis iSurrexerunt ergo Levitae: Mafilius Azariae, de filiis Caath: Porro de filiis Merari, Cis filius Abdi  tem Gerson, Joaa filius Zemma, et Eden filius Joaa. At vero de filiis Elisa de filiis Elisaphan Samri et Iahihel de filiis quoque Asaph Zaccharias et Mathanias necnon de filiis Heman Iahihel et Semei sed et de filiis Idithun Semeias et Ozihel congregaveruntque fratres suos et sanctificati sunt et ingressi iuxta mandatum regis et imperium Domini ut expiarent domum Dei sacerdotes quoque ingressi templum Domini ut sanctificarent illud extulerunt omnem inmunditiam quam intro reppererant in vestibulum domus Domini quam tulerunt Levitae et asportaverunt ad torrentem Cedron foras coeperunt autem prima die mensis primi mundare et in die octava eiusdem mensis ingressi sunt porticum
Abbreviated transcription (Latin):
nis regnauit in ierłm. Nomen matͥs
eius abia. filia zacharie. Eecitq quod
erat placitum in conspectu domini:
iuxta omnia que fecerat dauio pater
cius. Ipso anno & mense primo regni
sui aꝑuit ualuas domus domini: &
instaurauit eas. Adduxitq sacerdo¬
tes atq leuitas: & congregauit eos
in plateam orientalem. Dixitq ad
eos. Auditc me leuite & scĩficamin:
mundate domum domini dei pa-¬
trum urõrum. auferte omnem im¬
munditiam de sanctuario. Peccaue
runt patres nr̃i & fecerunt malum
in conspectu domini dei nr̃i. derelin-¬
quentes eum. Auerterunt facies suas
a caber naculo domini. & p̃buerunt
dorsum: clauseruntq ostia que erant
in porticu eius & extinxerunt lucer¬
nas. incensumq non adoleuerunt.
& holocausta non obtulerunt in
diditq eos in commotionem & in in-¬
teritum & in sibilum. sicut ipsi cerm¬
tis oculis ur̃is. En corruerunt patres
nr̃i gladiis: filii nr̃i & filie nr̃e & con¬
iuges caꝑtiue ducte sunt ꝓꝑter hoc

Expanded text:
nis regnavit in Hierusalem nomen matris eius Abia filia Zacchariae fecitque quod erat placitum in conspectu Domini iuxta omnia quae fecerat David pater eius ipse anno et mense primo regni sui aperuit valvas domus Domini et instauravit eas adduxitque sacerdotes atque Levitas et congregavit eos in plateam orientalem dixitque ad eos audite me Levitae et sanctificamini mundate domum Domini Dei patrum vestrorum auferte omnem inmurunt patres nostri et fecerunt malum in conspectu domini Dei nostri, derelinquentes eum. Averterunt facies suas a tabernaculo Domini et praebuerunt dorsum. Clauserunt hostia, quae erant in porticu, et extinxerunt lucernas incensumque non adoleverunt et holocausta non optulerunt in diditque eos in commotionem et in interitum et in sibilum, sicut ipsi cernitis oculis vestris. En corruerunt patres nostri gladio, filii nostri et filiae nostrae, et coniuges captivae ductae sunt propter hoc
Abbreviated transcription (Latin):
guinis ⁊acharie filii iorade sacerdotis.
& occiderunt eum in lectulo suo. & mor¬
tuus est. Sepelieruntq eum in cuuta¬
te cdauid: sed ñ in sepulchris regum.
Insidiati sunt uͦ ei zabath filiꝰ semanh
ammonitidis: & iorabach filius sema¬
rith moabitidis Porro filii euisac sum¬
ma pecuniȩ que adunata fuerat sub
eo & instauratio domus dei: scͥpta st̃
diligentius in libro regũ. Regnauit
autem amasias filius eius ꝑ eo

Expanded text:
guinis filii Joiadae sacerdotis, guinis filii Joiadae sacerdotis, et occiderunt eum in lectulo suo, et mortuus est: Sepelieruntque eum in civitate David, sed non in sepulcris regum. Insidiati vero sunt ei Zabad filius Semmaath Ammanitidis, et Jozabad filius Semarith Moabitidis. Porro filii ejus, ac summa pecuniae quae adunata fuerat sub eo, et instauratio domus Dei scripta sunt diligentius in libro Regum. Regnavit autem Amasias filius ejus pro
Abbreviated transcription (Latin):
riam filium ioiade sacer¬
docem: & stetit in conspe¬
ctu popłi & dixit eis. Hec dicit dñs.¬
Quare transgredimni p̃ceptum dñ¬
quod uobis non ꝓderit: & dereliqͥstis
dominum ut derelinqueret uos:
Qui congregati aduersus eum: miser̃t¬
in eum lapides iuxta regis imꝑium in
atriis domus domini. Et non est re¬
cordatus ioas rex miscdiam quam fece¬
rat ioiada pater illius secum: sed in¬
cerfecit filium eius. Qui cum moreret᷑.
ait Uideat dominus & requirat. Cũ¬
q euolutus esset annus: ascendit con¬
tra regem ioas exercitus sẏrie. Uenito
cunctos principes popłi. atq uniuer¬
sam predam miserunt regi damas-¬
cum. Et certe cum ꝑmodicus uenis¬
set numerus syrorum: tradidit dñs¬
in manus eorum infinitam mului¬
tudinem. eo quod dereliquissent do-¬
minum dm̃ patrum suorum. In ioas
quoq ignominiosa exercuere udicia:
& abeuntes dimiserunt eum in lan¬
gorib magnis. Surrexerunt autem
contra eum serui sui in ultionẽ san¬

Expanded text:
riam flium Ioiade sacerdotem, et stetit in conspectu populi et dixit eis: Hec dicit DQuare transgredimini praeceptum Doquod vobis non proderit, et dereliquistis Dominum, ut derelinqueret vos? Qui congregati adversus eum, miserunt lapides juxta regis imperium in atrio domus Domini. Et non est recordatus Joas rex misericordiae quam fecerat Joiada pater illius secum, sed interfecit filium ejus. Qui cum moreretur, ait: Videat Dominus, et requirat: Cumque evolutus esset annus, ascendit contra eum exercitus Syriae: venitque cunctos principes populi, atque universam praedam miserunt regi Damascum. Et certe cum permodicus venisset numerus Syrorum, tradidit Dominus manibus eorum infinitam multitudinem, eo quod dereliquissent Dominum Deum patrum suorum: In Joas quoque ignominiosa exercuere judicia. Et abeuntes dimiserunt eum in languoribus magnis: Surrexerunt autem contra eum servi sui, in ultionem san
Abbreviated transcription (Latin):
rent holocausta suꝑ altare. Cumq
offerrentur holo causta: ceꝑunt lau¬
des canere domino. & clangere cu¬
bis. atq in diuersis organis quȩ dauid
rex isrł preparauerat concrepare.
Omni autem turba adorante: can¬
tores & hi qui tenebant tubas erant
in officio suo. donec compleret᷑ hols¬
caustum. Cuiq finita esset oblatio:
incuruatus est rex & omnes qui erant
cum eo. & adorauerunt. Precepitq
ezechias & principes leuitis: ut lau-
darent dominum sermonib dauid
& asaph uidentis. qui laudauerunt
eum magna leticia. Et curuato ge-¬

Expanded text:
rent holocausta super altare: Cumque rent holocausta super altare: Cumque offerrentur holocausta, coeperunt laudes canere Domino, et clangere tubis, atque in diversis organis, quae David rex Israel praeparaverat, concrepare. Omni autem turba adorante, cantores et ii qui tenebant tubas, erant in officio suo, donec compleretur holocaustum. Cumque finita esset oblatio, incurvatus est rex, et omnes qui erant cum eo, et adoraverunt. Praecepitque Ezechias et principes Levitis, utdarent Dominum sermonibus David, et Asaph videntis, qui laudaverunt eum magna laetitia. Similite
Abbreviated transcription (Latin):
surgensq diluculo ezechias rex: adu¬
nauit omnes principes ciuitatis & as¬
cendit in domum domini. obtulertq
simul tauros septem. & arietes septẽ.
agnos septem. & hyrcos septem. pro
peccato. ꝓ regno. ꝓ scũario. ꝓ iuda.
Dixit quoq sacerdotib filiis aaron
ut offerrent suꝑ altare dñi. Macta¬
uerunt igitur tauros: & susceꝑunt
sacerdotes sanguinem. & fuderunt
illum suꝑ alcare. Mactauerunt etiã
arietes: & illorum sanguinem super
altare fuderunt. Iinmolauerunti:
agnos: & fuderunt suꝑ altare sangui¬
nem. Applicuerunt hyrcos ꝓ peccato
coram rege & uniuersa multitudine:
imposueruntq manus suas suꝑ eos.
Et immolauerunt illos sacerdotes: &
asꝑserunt sanguinem eorum coram
altari ꝑ piaculo uniuersi israhelis.
Pro omni quippe isrł preceꝑat rex
ut holocaustum fieret: & ꝓ peccato.
Constituit quoq leuitas in domo do¬
mini cum cimbalis & psalteriis & cy¬
tharis: scłm dispositionem dauidie
doces cubas: & uissit ezechias ut offer¬

Expanded text:
surgensque diluculo Ezechias rex, adunavit omnes principes civitatis, et ascendit in domum Domini: Obtuleruntque simul tauros septem, arietes septem, agnos septem, et hircos septem pro peccato, pro regno, pro sanctuario, pro Juda. Dixitque sacerdotibus filiis Aaron ut offerrent super altare Domini. Mactaverunt igitur tauros et susceperunt sacerdotes sanguinem, et fuderunt illum super altare: Mactaverunt etiam arietes, et illorum sanguinem super altare fuderunt; Immolaveruntque agnos, et fuderunt super altare sanguinem. Applicueruntque hircos pro peccato, coram rege et universa multitudine, imposueruntque manus suas super eos: et immolaverunt illos Sacerdotes, et asperserunt sanguinem eorum coram altare pro piaculo universi Israelis: Pro omni quippe Israel praeceperat rex, ut holocaustum fieret, et pro peccato. Constituit quoque Levitas in domo Domini, cum cymbalis, et psalteriis, et citharis, secundum dispositionem David, dotes tubas. Et jussit Ezechias ut offer
Abbreviated transcription (Latin):
qui habuit frẽs filios iosaphat. aza¬
riam. & michael. & saphatiam Om̃s
hi filii iosaphat regisiuda. Deditq ei:
pat suus multa munera argenti & au¬
ri: & possessioneᷤ cum ciuitatib mu¬
nitissimis in iuda. Regnum autem
cradidit ioram: eo quod

Expanded text:
qui habuit fratres filios Iosaphat Azaqui habuit fratres filios Iosaphat Azariam et Michahel et Saphatiam omnes hii filii Iosaphat regis Israhel deditque eis pater suus multa munera argenti et auri et pensitationes cum civitatibus munitissimis in Iuda regnum autem tradidit Ioram eo quod
Abbreviated transcription (Latin):
cum regnare cepisset. Uiguiti
asi & quinq annis regnauit in ierłm:¬
& nomen matris eius aruba filia sala¬
chi. Et ambulauit in uia patris sui
asa: nec declinauit ab ea. faciens quȩ
placita erant coram domino. Uerũp¬
tamen excelsa non abstulit: & ad huc
popłs non direxerat cor suum ad do¬
minum dm̃ patrum suorum Reli¬
qua autem gestorum iosaphat prioꝵ
& nouissimorum scͥpta sunt in uer¬
bis hicu filii annani: quȩ digessit in
libro regum isrł. Post hec miit ami¬
citias iosaphat rex iuda cũ ochoria
rege isrł: cuius oꝑa fuerunt pessima.
& particeps fuit ut facerent naues
quȩ irent in tharsis. Feceruntq clas¬
sem in asiongaber Prophauit autẽ
eleezer filius dodoau de maresa: ad
iosaphat dicens. Quia habuisti fȩdꝰ
cum ochoria. ꝑcussit dominus oꝑa
tua. contritęq sunt naues. nec potue¬
runt ire in charsis. Dormiuit autẽ
iosaphat cum patrib suis: & sepul¬
tus est cum eis in cuuitate dauid. Reg¬
nauit autem ioram filius eius ꝑ eo:

Expanded text:
gnare coepisset: Viginti autem et quinque annis regnavit in Jerusalem. Nomen matris ejus Azuba filia Selahi. Et ambulavit in via patris sui Asa, nec declinavit ab ea, faciens quae placita erant coram Domino. Verumtamen excelsa non abstulit, et adhuc populus non direxerat cor suum ad Dominum Deum patrum suorum. Reliqua autem gestorum Josaphat priorum et novissimorum, scripta sunt in verbis Hieu filii Anani quae digessit in libro regum Israhel post haec iniit amicitias Iosaphat rex Iuda cum Ochozia rege Israhel cuius opera fuerunt impiissima et particeps fuit ut facerent naves quae irent in Tharsis feceruntque classem in Asiongaber prophetavit autem Eliezer filius Dodoau de Maresa ad Iosaphat dicens quia habuisti foedus cum Ochozia percussit Dominus opera tua contritaeque sunt naves nec potuerunt ire in Tharsis dormivit autem Iosaphat cum patribus suis et sepultus est cum eis in civitate David regnavitque Ioram filius eius pro eo
Abbreviated transcription (Latin):
decernente sententia. congregauit
plurimam multitudinem. & obtu¬
rauerunt cunctos fontes. & riuum qͥ
fluebat in medio terrȩ dicentes. Ne
ueniant reges assẏriorum: & inueni¬
ant aquarum abundantiam. LA¬
dificauit quoq agens in¬
dustriȩ omnem murum
qui fuerat dissipatus: &
extruxit turres desum. & forinsecus
alterum murum. Instaurauitq
mello in cuntate cdauid: & fecit uni¬
uersi generis armaturam & clipeos.
in platea porte ciuitatis. ac locutus est
ad cor eorum dicens. Tir iliteragite. &
confortamini. Nolite timere: nec ꝓa¬
ueatis regem assẏriorum & uniu̾sam
multitudinem quȩ est cum eo. Mul¬
to enim plures nobiscum sunt: quã
cum illo. Cum illo est brachium car-¬

Expanded text:
decernente sententia, congregavit decernente sententia, congregavit plurimam multitudinem, et obturaverunt cunctos fontes, et rivum qui fluebat in medio terrae, dicentes: Ne veniant reges Assyriorum, et inveniant aquarum abundantiam. Aedificavit quoque, agens industrie, omnem murum, qui fuerat dissipatus, et exstruxit turres desuper, et forialterum murum instauravitque Mello in civitate David et fecit universi generis armaturam et clypeos in platea portae civitatis ac locutuad cor eorum dicens: Viriliter agite, et confortamini: nolite timere, nec paveatis regem Assyriorum, et universam multitudinem, quae est cum eo. Multo enim plures nobiscum sunt, quam cum illo. Cum illo est brachium car
Abbreviated transcription (Latin):
uniuerseq multitudini tam uxorib
quam liberis eorum utriusq sexus fi¬
deliter cibi dehis que sc̃ĩficata fuerant
p̃bebantur. Sed & filiorum aaron ꝑ
agros & suburbana urbium singula¬
rum dispositi erant uiri: qui partes
distribuerent uniu̾so sexu masculino
de sacerdotib & leuitis.L¬
ecit gͦ erechias umuersa quȩ
diximus in omni uda. oꝑatusq ẽ bo¬
num & rectum & uerũ corã dño deo
suo in uniuersa cultura ministerii
domus domini iuxta legem & cerimo¬
mas. uolens requirerere dominũ dm̃
sium in toto corde suo: fecitq & ꝓspe¬
ratus est. Post quȩ & huiuscemocli
ueritatem uenit sennacherib rex as
syriorum: & ingressus uidam obsedit
ciuitates munitas. uolens eas capere.
Ouod cum audisset ez echias uenisse
scilicet sennacherib. & totũbellu impe¬
tum uerti contra ierlm: inito cum
principib consilio uirisq fortissimis.
ut obturarent capita fontium qui-
erant extra urbem. & hoc omnium

Expanded text:
universaeque multitudini tam uxoribus universaeque multitudini tam uxoribus quam liberis eorum utriusque sexus fideliter cibi de his quae sanctificata fuerant praebebantur sed et filiorum Aaron per agros et suburbana urbium singularum dispositi erant viri qui partes distribuerent universo sexui masculino de sacerdotibus et Levitis fecit ergo Ezechias universa quae diximus in omni Iuda operatusque est bonum et rectum et verum coram Domino Deo suo in universa cultura ministerii domus Domini iuxta legem et caerimonias volens requirere Deum suum in toto corde suo fecitque et prosperatus est post quae et huiuscemodi veritasyriorum, et ingressus Judam, obsedit civitates munitas, volens eas capere. Quod cum vidisset Ezechias, venisse scilicet Sennacherib, et totum belli impetum verti contra Jerusalem, inito cum principibus consilio, virisque fortissimis, ut obturarent capita fontium, qui erant extra urbem: Et hoc omnium
Abbreviated transcription (Latin):
chonenias leuita: & semei fr̃ eius sccl̃s.
Post quem iehihel & azarias. & naach
& asahel & ierimoth. iozabath quoq
& helihel & iesmachias & maach & ba¬
naias. prepositi sub manib choneniȩ
& semei frĩs euis: ex imꝑio ezechie regis
& ararie pontificis domus domini. ad
quos omnia ꝑtinebant. Chore uͦ filius
iemna leuites & ianitor orientalis por¬
de. p̃positus erat his que sponte offere¬
bantur domino. primitiisq & conse-¬
cratis in sc̃a scõrum: & sub cura eiꝰ eden
& beniamin. Iosue & semeias. amaria s
quoq & sechenias. in cuutatib sacer¬
dotum. ut fideliter distribuerent fr̃ib
suis partes. maiorib atq minorib. ex-¬
ceptis marib ab annistrib. & super
cunctis qui ingrediebant᷑ templum
domini: & quicquid ꝑ dies singulos
conducebat᷑ in ministerio atq obser¬
uationib uixta diuisiones suas sa-¬
cerdotib ꝑ familias. & leuitis a uicesimo
anno & supra ꝑ ordines & turmas suas.

Expanded text:
Chonenias Levita et Semei frater eius secundus Chonenias Levita et Semei frater eius secundus post quem Ieihel et Azazias et Naath et Asahel et Ierimoth Iozabath quoque et Helihel et Iesmachias et Maath et Banaias praepositi sub manibus Choneniae et Semei fratris eius ex imperio Ezechiae regis et Azariae pontificis domus Domini ad quos omnia pertinebant Core vero filius Iemna Levites et ianitor orientalis portae praepositus erat his quae sponte offerebantur Domino primitiisque et consecratis in sancta sanctorum et sub cura eius Eden et Meniamin Hiesue et Sameias Amarias quoque et Sechenias in civitatibus sacerdotum ut fideliter distribuerent fratribus suis partes minoribus atque maioribus exceptis maribus ab annis tribus et supra cunctis qui ingrediebantur templum Domini et quicquid per dies singulos conducebat in ministerio atque observationibus iuxta divisiones suas sacerdotibus per familias et Levitis a vicesimo anno et supra per ordines et turmas suas
Abbreviated transcription (Latin):
tulerunt. Sed & filii isrł & iuda qui
habitabant in urbib iuda. obtule¬
runt decimas boum & ouiũ decimasq
scorum quȩ uouerant domino deo suo:
atq unuiersa portantes fecerunt acer-¬
uos plurimos. Mense tercio cepunt
aceruorum iacere fundamenta: & m̃se
septimo compleuerunt. eos. Cumq
ingressi fuissent ez echias & pͥncipes
euis: uiderunt aceruos & benedixer̃t
domino ac popło isrł̃. Interrogauitq
ezechias sacerdotes & leuitas: cur ita
iacerent acerui. Respondit illi acari¬
as sacerdos primus de stirpe sadoch.
dicens. Ex quo ceꝑunt offerri pͥmitiȩ
indomo domini comedimus & satui¬
rati sumus: remanseruntq plurima.
eo quod benedixerit dñs popło suo. Re¬
liquiarum autem est copia ista quã
cernitis. Precepit gͥ ezechias: ut p̃para¬
rent horrea in domo domini. Quod
cum fecissent: intulerunt tam pͥmitias
quam decimas. & quecumq uoueratt
fideliter. Euit audem p̃fectus eorum

Expanded text:
tulerunt sed et filii Israhel et Iuda qui tulerunt sed et filii Israhel et Iuda qui habitabant in urbibus Iuda obtulerunt decimas boum et ovium decimasque sanctorum quae voverant Domino Deo suo atque universa portantes fecerunt acervos plurimos mense tertio coeperunt acervorum iacere fundamenta et mense septimo conpleverunt eos cumque ingressi fuissent Ezechias et principes eius viderunt acervos et benedixerunt Domino ac populo Israhel interrogavitque Ezechias sacerdotes et Levitas cur ita iacerent acervi respondit illi Azarias sacerdos primus de stirpe Sadoc dicens ex quo coeperunt offerri primitiae in domo Domini comedimus et saturati sumus remanseruntque plurima eo quod benedixerit Dominus populo suo reliquiarum autem copia est ista quam cernis praecepit igitur Ezechias ut praepararent horrea in domo Domini quod cum fecissent intulerunt tam primitias quam decimas et quaecumque voverant fideliter fuit autem praefectus eorum