comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
otandũ autẽ ĩ uiii
ueritatis et a se mittendũ
ẽẽ testatur. et eundẽ mora
patre ꝓcede̾ subiũgit. Nõ q
idem spũs aliter a patre ꝓoe
net. ac in eadem distinctie
psonarũ unã ẽẽ oꝑationẽ
ac uolũtatem suam cũ pl¬
ne denunciet. In laud̾ a

Expanded text:
otandum autem in primitum veritatis et a se mittendum esse testatur, et eumdem mox a Patre procedere subjungit; non quod idem Spiritus aliter a Patre procnet, ac in eadem distinctione personarum unam esse operationem ac voluntatem suam cum vone den
Abbreviated transcription (Latin):
dotrine ãministratiom gr̃a¬
rũ uel cõmunium uel sp̃ũ¬
alium in ꝓximos ceterisq
huiusmodi. quia hec nimi¬
rum et ꝑ officium corpis: ⁊
per temꝑa oportuna fieri
p̃a autẽ caritas cuius
ĩstirectu hec foras a¬
guntur quia interiori hoĩ
presidet semꝑ ibidem haberi
potest quãuĩs in publicũ
non semꝑ ostendi possit qr
caritas oꝑit multitudinem

Expanded text:
doctrinae, administrationi gratiarum, vel communium vel spiritalium in proximos, caeterisque hujusmodi; quia haec nimirum et per officium corporis, et per tempora opportuna fieri psa autem charitas, cujus instinctu haec foris aguntur, quae interiori homini praesidet, semper ibidem haberi potest, quamvis in publicum non semper ostendi potest. Quia charitas operit multitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
uod filiis isrł subtili¬
ter. ꝓphetatum est. in¬
aueten testamento. manna
res et iudices. que silĩtudo
ip̃m indicat deum. Queni
qui suauem cibũ ⁊ dulcem
pouin haurire neglexerit in

Expanded text:
uod filiis Israel subtiliter 139 prophetatum est in Testamento. Manna res et judices. Quae similitudo Christum indicat Dominum: quem qui suavem cibum et dulcem potum ha
Abbreviated transcription (Latin):
noꝵ parentũ in egypto sĩ¬
pliciter enutritus: post eoꝵ obitũ
inetate annoꝵ iuginti. quadã
die ecclesiã sicut solebat intra¬
uit. et audiens legi illud euuã
geliũ: si uis ꝑfectus ẽẽ. ⁊cͣ. statim
om̃ia sua uẽdidit ⁊ pauꝑib tu¬
buẽs nõ longe auilla sua hẽmiti¬
ticã uitã duxit. Lcõ nĩ.¬
biq tanta di̾aboli ĩuidẽs
tẽptamenta occulta et aꝑta sus¬
stinuit: ut nullus ambigeret qͥn
anthoniꝰ cõtra dỹabolũ dimica¬
ret. Nam cũ dyabolus ei ĩforma
ingri pucri ante eũ ꝓstratus se
uictũ cõfessus fuisset: eoꝙ antho¬
dei ⁊ abstinẽtie suꝑasset. łc iii.¬
ost modicũ in quodã tumu¬
lo latitantẽ multitudo
demonũ ita cede uaria la c̾auit
qd̃ m̃ister ciꝰ de uilla ueniẽs cum
qͣi mortuũ ꝓpriis hũeris ad uille
hospiciũ deportauit. Quo audito
cõuenerũt ucim et cũ planctu
funeris media iã nocte dorlit
nthomiꝰ subito reui lc i

Expanded text:
norum parentum in Egypto simpliciter enutritus post eorum obitum in etate annorum uiginti quadam die ecclesiam sicut solebat intrauit et audiens legi euangelium illud ‘Si uis perfectus esse etc.’, statim omnia sua uendidit et pauperibus tribuens non longe a uilla sua heremiticam uitam duxit. Ibique tanta dyaboli inuidentis temptamenta occulta et aperta sustinuit ut nullus ambigeret quin Antonius contra dyabolum dimicaret. Nam cum dyabolus in forma nigri pueri ante eum prostratus se uictum confessus fuisset, eo quodei et abstinentie superasset, post modicum in quodam tumulo latitantem multitudo demonum ita cede uaria lacerauit quod minister eius de uilla ueniens eum quasi mortuum propriis humeris ad uille hospitium deportauit. Quo audito conuenerunt uicini et cum post planctum funeris media iam nocte dormirent, Antonius subito reuiui
Abbreviated transcription (Latin):
tari. Ibiq ex pͥori uuluciũ dolo¬
re ꝓstratꝰ cũ ex aĩ uirtute ad cõ¬
flictũ demones ꝓuocasset ersa¬
tim illis in uarias ferarũ formas
mutatis: ab eoꝵ dentib coruib
t unguib laceratus fiuiss subi¬
toradius quid̃ lucis ⁊ demones
et tenebras effugauit. lcõ uͣ¬
tatimq sanatus xp̃m
pũtem intelligẽs dirit
Sbi eras ihu bone ubi eras. qrr
a p̾ncipio nõ ad fiusti ut curars
nuln̾a mea: et uoxad eũ. ain¬
thoniꝰ ĩquit hic crã s expectalũ
uide certamẽ tuũ. Nũc autẽ qi
uirilit̾ dimicasti. in totoorle

Expanded text:
tari. Ibique ex priori uulnerum dolore prostratus, cum ex animi uirtute ad conflictum demones prouocasset et statim illis in uarias ferarum formas mutatis ab eorum dentibus cornibus et unguibus laceratus fuisset, subito radius quidam lucis et demones et tenebras effugauit. Statimque sanatus Christum presentem intelligens dixit: «Vbi eras Ihesu bone, ubi eras? Quare a principio non affuisti ut curares uulnera mea?». Et uox ad eum: «Antoni», inquit, «hic eram, sed expectabam uidere certamen tuum. Nunc autem quia uiriliter dimicasti
Abbreviated transcription (Latin):
discũ argenteũ inutia repperit
et intelligẽs dolos diuboli secũ
dixit. Sude hic argenteꝰ discus:
Sbi hoĩm uestigia nulla uidẽt
Si enĩ uatori cecidiss utiq ꝓ
sui magnitudĩe late nõ poss
hoc dyabole artificiũ tuũ cst.
s uolũtatẽ mcã nõ impedies. et
urcodicente discus ut fumꝰ eua
montẽ usq cucurrit. Ibiq flu¬
men tnͣsuadens in antro quodã
ꝑuigiiti annos manẽs cõcur¬
rentib ad se multis mira cu
quis esset sa chanã se cẽ respon-¬
ditct addidit. Cur mͥ sic frust᷑.
ĩpugnãt monachi: Cur in
om̃s xp̃iani maledicũt: Respõ¬
dit anthomiꝰ iuste quidẽ hoc fa¬
ciũt: tus crũ frcquenter mole¬
stantur in sidiis.
t ille. Nichil ego facio:¬

Expanded text:
discum argenteum in uia reperit. Et intelligens dolos dyaboli, secum dixit: «Vnde hic argenteus discus ubi hominum uestigia nulla uidentur? Si enim uiatori cecidisset utique pre sui magnitudine latere non posset. Hoc dyabole artificium tuum est. Sed uoluntatem meam non impedies». Et hec eo dicente discus ut fumus euanuit. montem usque cucurrit. Ibique flumine transuadato in antro quodam per XX annos manens, concurrentibus ad se multis miraculaquis esset Sathanam se esse respondit et addidit: «Cur me sic frustra impugnant monachi? Cur michi omnes christiani maledicunt?». Respondit Antonius: «Iuste quidem hoc faciunt. Tuis enim frequenter molestantur insidiis». At ille: «Nichil ego facio
Abbreviated transcription (Latin):
git: constantii ĩperatoris
tp̃e cũ ariana heresis uene¬
nata de radice floris toxici pus¬
lularet. tũc iur scĩssimꝰ tĩoie
nudus fidei frruore uestitus
qͣi sigiifer belligerator ꝑme
dias acies inter hostiles firiu¬
tus. init̾ hercticos gladios sem
chil de sua morte formidãs. illd

Expanded text:
gitur Constantii Imperatoris tempore, cum Ariana haeresis, venenata de radice flore toxico pullularet; tunc vir sanctissimus timore nudus, fidei fervore vestitus, quasi signifer belligerator per medias acies inter hostiles fremitus, inter haereticos gladios se iitate securus, nihil de sua morte formidans, illud
Abbreviated transcription (Latin):
arcellus papa cũ ĩcreparet
ꝑator iratus iussit eũ fustib cedi
et a pñtia eius expelli. et cũ quedã
matrona cũ bt̃o marcello mͣrm¬
corpora sepeliret: et facultates su¬
as ecclesiis erogaret. Hec audiẽs
imꝑator quicqͥd illa hẽbat p̾cepit
auferri. Cũq p̾cib illiꝰ matͦne
scũs marcellus domũ eiꝰ eccĩam
cõsecrasset ⁊ missas celebraret.
Iratus ĩꝑator fecit de illa domo
stabulũ iumẽtoꝵ et eũdẽ mar¬
cellũ cũ custodia deputauit ibi¬
dẽ ad seruiciũ aĩaliũ. Ubi post
multos ãnos seruiendo miguit
ad dñm

Expanded text:
arcellus papa cum increparet , imperator iratus iussit eum fustibus cedi et a presentia eius expelli. Et cum quedam matrona cum beato Marcello orpora sepeliret et facultates suas ecclesiis erogaret, hoc audiens imperator quicquid illa habebat precepit auferri. Cumque precibus illius matrone sanctus Marcellus domum eius in ecclesiam consecrasset et missas celebraret, iratus imperator fecit de illa domo stabulum iumentorum et eundem Marcellum cum custodia deputauit ibidem ad seruitium animalium. Vbi post multos annos seruiendo migrauit ad dom
Abbreviated transcription (Latin):
parietes ꝑ paruũ ingressũ abscõ¬
dit statĩq nutu dei tela arance
totũ aditũ obũbrauit. Unde ꝑ¬
secutor eũ in sequẽs cũ telas ara¬
nearũ cõspicet abscessit nõ cre¬
dẽs s aliqͥs ibi ẽet. Eadẽ nocte fe¬
lix inde exiẽs alibi secessit ubi tͥb
m̃istrantis sibi faciẽ uidit ꝙͣ du
in latibulo morabate Igit᷑ ĩ pace
quiescẽs sepultus ẽ iuxta urbẽ
suã in loco qui dicitꝰ inpincis

Expanded text:
parietes per paruum ingressum absconparietes per paruum ingressum abscondit. Statimque nutu dei tela aranee totum aditum obumbrauit. Vnde persecutor consequens eum cum telas aranearum conspiceret abscessit non credens quod aliquis ibi esset. Eadem nocte Felix inde transiens alibi secessit, ubi tribministrantis sibi faciem uidit, quamdiu in latibulo moram fecit. Igitur in pace quiescens sepultus est iuxta urbem suam, in loco qui dicitur Pincis
Abbreviated transcription (Latin):
nole urbis cãpanis scio p̾gra
corruit sc̃iuiuus. felix autt̃ pbẽ
ciusdẽ ciuitatis cũ a fide xp̃i mu
tari nõ posset diũsa supplicia pas¬
sus in carccrẽ mittit᷑ et stricte li¬
gatꝰ testuł et cocleis nudus sup¬
ponit: s nocte media ab angło
scondẽ donec ꝑsecutio cessaret
felix quo nesciebat. s del
uolente cito reperit ep̃m solo ꝓstra¬
tũ clausis ocłis stuctisq dentib
iã pene mortuũ. anxius gͦ cum
nullũ cibũ hr̃et quẽ ꝑiclitãti
porrigẽt. neqz ignẽ quo frigore
ngidũ calefacet: subito uidit
in fuitice racemũ pendentẽ et ex¬
primẽs uinũ in os eiꝰ refocillatũ
hũeris suis portauit in tuguriũ
auꝰdã udue ⁊ alimentũ p̃buit
donec ꝑsecutio xp̃ĩanoꝵ cessauit.
Quocpõ postea migrante cũ felix
lix pbẽ in platea ppło p̾di¬
saret aꝑsecutore q̃rit᷑ ut adiudi¬
cẽ trahẽt: felix ergouidẽs ꝙ si nõ
cognoscẽt ait parte abiit. Quo di¬
cedẽte felix fugit ⁊ se inter duos

Expanded text:
Nole urbis Campanie, senio pergraucorruit semiuiuus. Felix autem presbyter eiusdem ciuitatis cum a fide Christi reuocari non posset, diuersa supplicia passus in carcerem mittitur et stricte ligatus testulis et cocleis nudus superponitur. Sed nocte media ab angeloscondere donec persecutio cessaret Felix quo nesciebat, sed deo uolente cito reperit episcopum solo prostratum, clausis oculis, strictisque dentibus, iam pene mortuum. Anxius ergo quod nullum cibum haberet quem periclitanti porrigeret neque ignem quo frigore rigidum calefaceret, subito uidit in frutice racemum pendentem; et exprimens uinum in os eius refocillatum humeris suis portauit in tugurium cuiusdam uidue et alimentum prebuit donec persecutio christiana cessauit. Quo episcopo postea migrante, cum Felix lix presbyter in platea populo predicaret, a persecutore queritur ut ad iudicem traheretur. Felix ergo uidens quod se non cognosceret ait: «Hac parte abiit». Quo discedente Felix fugit et se inter duos
Abbreviated transcription (Latin):
sola suscipit sapienciã.
et tamen nec aĩa sola sine ra¬
noue: nec ratio sine aĩa. Sic̾
et pater et filius licet unum
solum ꝑtinet caro. sic̃ ad solã
rationem ꝑtiuet sapiencia:
licet nõ recedat ab auinia. E

Expanded text:
sola suscipit sapientiam: et tamen nec anima sine ratione, nec ratio sine anima. Sic et Pater et Filius, licet unum solum pertinet caro: sicut ad solam rationem pertinet sapientia, licet non recedat ab anima. E
Abbreviated transcription (Latin):
stodi noᷤ. ã Otella ista sicut
fiamma choruscat et regem regũ
deum demonstrat magi ean urde¬
runt et magno regi munera ob

Expanded text:
solet: stella ista sicut flamma coruscat, et regum Regem Deum demonstrat. Magi eam viderunt, et magno Regi munera ob
Abbreviated transcription (Latin):
uãuis eiñ isrlĩticã
gentem. et ip̃ius gẽtis
unam familiam delegisset:
assumeret. noluit tamen intͣ
materue habitationis angu¬
stas ortus sui latere pͥmordia:
sed mox ab omnibz uoluit a¬
gnosci: qui dignatus est oĩbꝰ
nasci. Tribus gͥ magis in regi¬
one orientis stella noue clari¬
tatis apparuit: que illustrior ce¬
teris pulchriorqz siderib facile
in se intuencium oclõs aĩosq
conuerteret: ut confestim adu̾¬
teretur non ẽc oci¬
osũ qd̃ tam ĩsoli

Expanded text:
uamvis enim Israeliticam gentem, et ipsius gentis unam familiam delegisset, manitatis assumeret, noluit tamen intra maternae habitationis angustias ortus sui latere primordia; sed mox ab omnibus voluit agnosci, qui dignatus est pro omnibus nasci. Tribus igitur magis in regione Orientis stella novae claritatis apparuit, quae illustrior caeteris pulchriorque sideribus, facile in se intuentium oculos animosque converteret: ut confestim adverteretur non esse otiosum, quod tam insoli
Abbreviated transcription (Latin):
lacu inferiori: in tenebrosis et
i umbra mortis. Suꝑ me
cõfirmatus est furor tuus: et
om̃s fluctus tuos induxisti sr̃
me. Longe fecisti notos meos
ame: posuerũt me abhoĩatio¬
nem sibi. Traditus sum et nõ
cgrediebar: ocli mei languerũt
premopia. ¶lamaui adte doͤ
tota die: expandi adte manus¬

Expanded text:
in tenebrosis et in umbra mortis. Super me confirmatus est furor tuus, et omnes fluctus tuos reduxisti super me. Longe fecisti notos meos a me, posuerunt me abominationem sibi. Traditus sum et non egrediebar, oculi mei languerunt prae inopia. Clamavi ad te, Domine, tota die: expandi ad
Abbreviated transcription (Latin):
suni paschale sacͣmen¬
tum: euuangelica nobis nar¬
ratio presentaint: et ita ꝑ au¬
rem cariis penctratus ẽ mẽtis
auditus: ut nemini nr̃m rerũ
gestarum ymago defuerit. cũ
diuinitus inspirãte textus hy¬
storie euidenter ostendit. quia

Expanded text:
simi, paschale sacramentum evangelica nobis narratio praesentavit, et ita per aurem carnis penetratus est mentis auditus, ut nemini nostrum rerum gestarum imago defuerit; cum divinitus inspiratae textus historiae evidenter ostenderit qua
Abbreviated transcription (Latin):
Ios qui
transituri
estis iorda¬
ueni edificate altarx
domino de lapidi bus qͣs
ferrum non tetgil.
Et offerte su ꝑil lud
holo cau sta et ly¬
as pa cĩ fi cas

Expanded text:
os qui transituri estis Jordanem, aedificate altare Domino de lapidibus quos ferrum non tetigit, et offerte super illud holocaustum et hostias pacificas
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃os intus et amabant
et dubitabant. Eis autẽ dñs
foris. et p̃sens aderat et quis
esset non ostendebat. De se gͦ
loquentibz p̃senciam non ex¬
hibuit: s de se dubitantib
cognitionis sue speciẽ abscõ

Expanded text:
ipsos intus et amabant et dubitabant, eis autem Dominus foris et praesens aderat, et quis esset non ostendebat. De se ergo loquentibus praesentiam exhibuit, sed de se dubitantibus cognitionis suae speciem
Abbreviated transcription (Latin):
muus pauperem a potente et
mopem cui non erat aduitor.
sa uerunt impii et locun sunt
nequiaiam mniquitatem in excel

Expanded text:
us pauperem a potente, et inopem cui non erat adjutor. taverunt impii et locuti sunt nequitiam: iniquitatem in excel
Abbreviated transcription (Latin):
L onfortamiu manus fati¬
ta cobo ranuni qui pusil¬
la mmes estis mente conua¬
lesci te me timete dicit do

Expanded text:
Confortamini manus fatia, roboramini: qui pusillo animo estis mente convalescite, ne timete, dicit Do
Abbreviated transcription (Latin):
pulis in pascha priusꝙͣ ad
passionẽ iret pedes lauare di¬
natus est: pͥmo ip̃m noma
pasche quid mistice signals
apire curauit: ita incipiels
Ante diem autẽ festũ pasll
sciens ih̾s quia uenit hora il.
ut transeat ex hoc mundo al
prẽm: cũ dilexisset suos qͥ sa

Expanded text:
pulis in Pascha priusquam ad passionem iret, pedes lavare dignatus est, primo ipsum nomen Paschae quid mystice signaret, aperire curavit, ita incipiens: Ante diem autem festum Paschae sciens Jesus quia venit hora ejus ut transeat ex hoc mundo ad Patrem, cum dilexiss
Abbreviated transcription (Latin):
men ex eo uetus habens: qd̃¬
transierit in eo dñs ꝑ egyp¬
tum. ꝑcuciens p̾mogenita e¬
gypti. et filios ifrł liberans.
et quod ip̃i filii isrł trãsier̃t
illa nocte de egyptia seruitu¬
te: ut uenirent ad t̾ram pro¬
nusse olim M¬

Expanded text:
men ex eo vetus habens, qtransierit in eo Dominus per Aegyptum percutiens primogenita Aegypti, et filios Israel liberans, et quod ipsi filii Israel transierint illa nocte de Aegyptia servitute, ut venirent ad terram promissae olim
Abbreviated transcription (Latin):
et illumi na sedentem in tene¬
bris et umbra mortis.
rex gencium et defide¬
ratus earum lapĩsq angularis
qui facis utraq unũ ueni salua

Expanded text:
et illumina sedentem in tenebris et umbra mortis. Rex gentium, et desideratus earum, lapisque angularis! qui facis utraque unum, veni, salva
Abbreviated transcription (Latin):
nstitutio solenm lcõ pri¬
tatis hodierre a semonbꝰ
nr̃ĩs cathedre nomen accepit.
ideo quod primꝰ apostolorũ
petrus hodie episcopatus ca¬
thedram suscepisse referatur.
si ecte gͦ eccĩe nritalẽ sedis illꝰ
colunt quã aplũs pro eccl̃a
salute suscepit dicente dñs.
Tu es petrꝰ et super hãc petiã.
edificabo Oxo¬
ecclesiam

Expanded text:
nstitutio solemnitatis hodiernae a senioribus nostris Cathedrae nomen accepit, ideo quod primus Apostolorum Petrus hodie episcopatus cathedram suscepisse referatur. Recte ergo Ecclesiae Natalem sedis illius colunt, quam Apostolus pro Ecclesiarum salute suscepit, dicente Domino: Tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam
Abbreviated transcription (Latin):
tats nomine nunus p̾camur uenie.
atronis en confessio xp̃i
meretur grãm laus nostra uł
deuotio mercetur indulgenciã.
ors ꝑ crucem nunc int̾iit
et post tenebras lux redit hor¬
ro deiscat criminũ splendor ni¬
tescat menciũ. Gla tibi. ã¬

Expanded text:
tatis nomine Munus precamur veniae. Latronis en confessio Christi meretur gratiam, Laus nostra vel devotio Meretur indulgentiam. Mors per crucem nunc interit, Et post tenebras lux redit: Horror dehiscat criminum, Splendor nitescat mentium. Gloria tibi,
Abbreviated transcription (Latin):
montẽ excelsum. Sid uere et
absq ulla questione cõuemien¬
ter accipitur: ut a scõ spũ in
illuc eum suus spus duceret.
ubi hunc ad temptandum
malignus spiritus inueni¬

Expanded text:
d vere et absque ulla quaestione convenienter accipitur ut a sancto Spiritu in illuc eum suus Spiritus duceret, ubi nunc ad tentandum malignus spiritus inveni
Abbreviated transcription (Latin):
uocc̃: cincres est redactuusm
carnẽ. Sed oportebat ut mee
aliqua facerit: quibz datis uchi
sue uirtutis indiciis credeuꝰ n
cũ: et ad illã resurrectionẽ pan¬
mur q̃ erit ad uitã nõ adindicus
geniet hora in qua om̃s
qui inmonumentis sũt: audl¬
et uocem cius. Et procedent qui
bona fecerũt: in resurrcttionẽ
uite: qui uero mala egtrũt. i
resurrectionẽ indicii. Tres tñ
mortuos a dño resuscitatos in
euuangelio legimus. et fortt
nõ frustra. Dñi quippe facta nõ

Expanded text:
 cineres est restituturus in carnem. Sed oportebat ut modo aliqua faceret, quibus datis velut suae virtutis indiciis credamus in eum, et ad illam resurrectionem praeparemur, quae erit ad vitam, non ad judicium. Veniet hora quando omnes qui in monumentis sunt, audient vocem ejus: et procedent qui bene fecerunt, ad resurrectionem vitae; qui male egerunt, ad resurrectionem judicii . 2. Tres tamen mortuos a Domino resuscitatos in Evangelio legimus, et forte non frustra. Domini quippe facta non
Abbreviated transcription (Latin):
gnatꝰ ẽ tñ ⁊cͤare ⁊ resuscitare. Crrare
os resuscitare qͦsdã. Nã cũ młta fccis
sct dñs ilg: nõ oĩa scripta sũt sic̾.¬
idem ip̃e sc̃s iołrs cuuãgelista te¬
stat: multa dĩm ip̃m et dixisse
et fecisse que scripta nõ sũt. ł iiĩ¬
lecta sũt autẽ que scribert̃¬
tur: que saluti credentiũ
sufficere uidebant audisti enĩ
quia dñs ils mortuũ suscitauit
sufficit tibi ut scias qr si uellet
omnes mortuos suscitaret. et
hoc quidẽ sibi ad finem scculi¬
am quẽ au disti magno
miraculo quatridua¬
nũ mortuũ resuscitasse de se-¬
pulchro: ueuiet hora sicut ip̃e
monuncutis sũt: audient uo¬
cem cius et procedent. A cõ uͬ.¬
esuscitaiit dũs puteres

Expanded text:
rit, delectari debemus potius quam mirari. Ille suscitavit hominem, qui fecit hominem; ipse enim est Unicus Patris, per quem, sicut nostis, facta sunt omnia. Si ergo per illum facta sunt omnia, ripta non sunt : electa sunt autem quae scriberentur, quae saluti credentium sufficere videbantur. Audisti enim quia Dominus Jesus mortuum suscitavit: sufficit tibi ut scias quia si vellet, omnes mortuos suscitaret. Et hoc quidem sibi ad finem saeculiam quem audistis magno miraculo quatriduanum mortuum suscitasse de sepulcro, veniet hora, sicut ipse monumentis, audient vocem ejus et procedent. esu
Abbreviated transcription (Latin):
corripitur ceco. et int̾ angu¬
stias anmi anhelo cruciabat᷑
et ꝑ alta suspiria amor a mẽ¬
dicis aꝑitur. Fuint uota prĩ
que fuerunt inuenta a me¬
dicis: et eadem pat̾na uoce q̃
fuerant dicta a filio ad peti¬
cionem uirginis reuolium¬

Expanded text:
carpitur caeco, et inter anget corporis anhelo cruciabaturet per alta suspiria amor a medicis aperitur. Fiunt nota patri, quae fuerant inventa a medicis, et eadem paterna voce, quae fuerant jam dicta a filio, ad petitionem virginis revolvun
Abbreviated transcription (Latin):
nssima. et se nullo ps
pit tamen uehement̾ inqͥrete
quis ẽẽt sponsus. de cuius se
agnes potestate iactaret. Eñs¬
dic̾et hanc xp̃ianã ẽẽ ab in¬
fancia et magicis artib ita
occupatami. ut dicat xp̃m
sponsum suum.

Expanded text:
ssima, et se nullo pacpit vehementer inquirere quis esset de cujus se Agnes potestate jactaret. Exsdiceret hanc Christianam esse ab infantia, et magicis artibus ita occupatam, ut dicat Christum sponsum suum.
Abbreviated transcription (Latin):
duas in tribulatione
cor. et ĩmaculatũ se custodi¬
n ab hoc sclo. Qui dix̾at fcõ¬
rem opis btĩn in fcõ suo fu¬
turũ: que fcã deo maxime
placrant dicit mĩa scilicet ⁊

Expanded text:
s in tribulatione eorum, et immaculatum se custodire ab hoc saeculo . » Quia dixerat factorem operis beatum in facto suo futurum, nunc quae facta Deo maxime placeant dicit, misericordia scilicet et
Abbreviated transcription (Latin):
mors de pascet eos. Et dñabũt
coꝵ iusti in matutino. et auxiliũ
cor uet᷑ascet mĩferno a glĩa toꝵ.
Tcrũptamen deus redimet an¬
mã meã de manu inferi: cum
acceꝑit me. Netimueris cum
diues fcũs fũit homo: et cũ mul¬
tiplicata fũit glĩa domus cius
Om̃ cũ interierit nõ sumet oĩa:

Expanded text:
cet eos. Et dominabuntur eorum justi in matutino, et auxilium eorum veterascet in inferno a gloria eorum. Verumtamen Deus redimet animam meam de manu inferi, cum acceperit me. Ne timueris cum dives factus fuerit homo, et cum multiplicata fuerit gloria domus ejus. Quoniam cum interierit non
Abbreviated transcription (Latin):
uantur suꝑ hoc. Et de symeõe
scribr̃. qd̃ rumorem hauserit
et miraculi uel magna pars
fuerit. ẽ enuit em̃ puerum ĩ
brachiis sus: et ait. Nunc di

Expanded text:
antur: super hoc et de Simeone scribitur quod rumorem auxerit et miraculi, vel magna pars fuerit. Tenuit enim puerum in brachiis suis, et ait: Nunc di
Abbreviated transcription (Latin):
xpandi manus mels tota¬
t ad populum non cre¬
dentem sed contradi centem
mi chi. Qui ambulant ui¬
as non bo nas sed post pecca¬

Expanded text:
xpandi manus meas ad populum non credentem, sed contradicentem mihi , » qui ambulant vias non bonas, sed post pecca
Abbreviated transcription (Latin):
ẽd ecce cum dicitur uniͣ
sum montẽ uel in sanctã ciui¬
tatem a dyabolo assumptus:
mens refugit. humane hoc au¬
res audire expauescunt. Cui
tamen non c̃e incredibilia ista
cognoscimus: si in illo et alia
facta pensamus. Certe iniquo¬
rum omniũ dyabolus est ca¬
put: et huius capitis memb
sunt omnes iniqui

Expanded text:
ed ecce cum dicitur: Deus lsum montem, vel in sanctam citatem a diabolo assumptus, mens refugit humana, hoc audire aures expavescunt. Qui tamen non esse incredibilia ista agnoscimus, si in illo et alia facta pensamus. Certe iniquorum omnium diabolus est caput, et hujus capitis membra sunt omnes iniqui
Abbreviated transcription (Latin):
A
ex sterili ma¬
ter fecunda in filio: bat. siabo
fecundior futura ex ip̃o. siedit
iuuentus in seneml: marcens
etas reparatur in iuuenem. Et
manente senectutis etate: ui¬
uenilia geruntur a matre.

Expanded text:
a ex sterili mater fecunda in filio, fecundior futura ex ipso. Redit juventus in senem, marcens aetas reparatur in juvenem, et manente senectutis aetate, juvenilia geruntur a matre.
Abbreviated transcription (Latin):
michi molestus ẽẽ iã ostium
meũ clausum est: et pu̾i mei
mecũ sunt in cubili. nõ possũ
surgere et dare tibi. Ostium a
xp̃i clausumq est tp̃e famis
t illi qui cuuãgelicã
sapienciam tanqͣm panem
erogantes ꝑ orbem terre pre¬
dicauerunt pueri patris fami¬
lias iam sunt in secreta qͥete
cum deo. et tamen orando ef¬
ficitur ut accipiat desidans
intellectum ab ip̃o deo etiã
si homo desit ꝑ quẽ sapiẽcia

Expanded text:
hi molestus esse, jam ostium meum clausum est, et pueri mei mecum sunt in cubili, non possum surgere, et dare tibi. Ostium ammis t illi qui euangelicam sapientiam tamquam panem erogantes per orbem terrae praedicauerunt, pueri patris familias, iam sunt in secreta quiete cum domino; et tamen orando efficitur, ut accipiat desiderans intellectum ab ipso deo, etiam si homo desit, per quem sapientia
Abbreviated transcription (Latin):
dicta quadra geama sl¬
anita hyeniali geli fra resoliut.
anquariim fuenta meat̾ suos
glacie liquefacta respicunit. Sic
nudq corpoꝵ nr̃orum hoc eodem
trmpe confracta scelerib pica
soluuntur. et uite nr̃e purior
cursus liquefacto rigore ura¬
bosi meatum suum p̾stinum
recognoscit. eu autem. S¬

Expanded text:
dicta Quadragesima, constricta hiemali gelu terra resolvitur, et aquarum fluenta meatus suos, glacie liquefacta, recipiunt; sic quoque corporum nostrorum hoc eodem tempore contracta sceleribus peccata solvuntur, et vitae nostrae purior cursus, liquefacto rigore diaboli, meatum suum pristinum recognoscit. Te
Abbreviated transcription (Latin):
comparare: possumꝰ hoc quidẽ
humilitatẽ primitus assigna¬
re. que sanctorũ uirtus ẽ ma¬
xima. sicut sc̃s moyses añ deũ
aĩal se irracionablẽ ꝓfitet᷑.¬

Expanded text:
a, possumus hoc quidem humilitati primitus assignare, quae sanctorum virtus est maxima, sicut sanctus Moyses ante Deum animal se irrationale profitet
Abbreviated transcription (Latin):
conspectu ecclesie isrl̃. et expau¬
dit manus in celum. et ait.
Dñe deus isrl̃: non est silĩs
tui deus in celo desuper et sup
terram deorsum qui custodis¬

Expanded text:
conspectu Ecclesiae Israel, et exp86 suas in coelum, et ait: Domine Deus Israel, non est similis tui Deus in coelo desuper, et super terram deorsum, qui custodis
Abbreviated transcription (Latin):
et filius suscepit carnem: et nõ
deserut patrem: nec se duusit a
et sp̃s sanctus: nõ defuit maiesta¬
n. In diuinitate equalitas. in
carne sola filii ꝓpͥrtas: nõ autf

Expanded text:
et Filius suscepit carnem, et non deseruit Patrem, nec se divisit aet Spiritus sanctus non defuerunt majestate. In divinitate aequalitas, in carne Filii pr
Abbreviated transcription (Latin):
mus piũ sicut prophetam no¬
uimus. Nostras preces ut
audiat suamq dextram porri¬
gat et expiatos sordib reddat
polorũ se dib. Ct quiq sa¬
cratissimo hunis diti tempore
horis quietis psallimus donis
beatis muneret. Iam nunc
paterna claritas te postulamꝰ
affatim absit libido sordidãs
ommisq actus noctius De
feda sit uel lubrica compago

Expanded text:
 Sicut Profetam novimus. Nostras preces ut audiat, Suamque dextram porrigat, Et hic piatos sordibus Reddat polorum sedibus. Ut quique sacratissimo Huius diei tempore Horis quietis psallimus Donis beatis muneret. Iam nunc paterna claritas Te postulamus affatim, Absit libido sordidans Omnesque actus noxius. Ne feda sit vel lubrica C
Abbreviated transcription (Latin):
aracditus quippe conso¬
lator interpretatur. et
spũs sanctus recte ꝑaditus
uocatur quia corda fidelium
ne inter huius sclĩ aduersa
consolatione spũs scĩ reple¬

Expanded text:
aracletus quippe consolator interpretatur. Et Spiritus sanctus recte Paracletus vocatur, quia corda fidelium, ne inter hujus saeculi adversa consolatione sancti Spiritus reple
Abbreviated transcription (French):
confregisti capita drachonis: dedi¬
stieũ escam pplĩs ethyopũ. Tu-
disrupisti fontes ⁊ torrẽteᷤ. tu sicta¬
sti fluinos cthan. Tuus est dies et
tua est nox: tu fabricatus es au¬
rorã et solem. Tu fecisti omnes
taminos terre: estarẽ et uer tu plas¬
masti eã. Memor csto huiꝰ mi¬
micus impperabit dño: et ppłs ĩsipiẽs¬

Expanded text:
conis, dedisti eum escam populis Aethiopum. Tu dirupisti fontes et torrentes; tu siccasti fluvios Ethan. Tuus est dies, et tua est nox: tu fabricatus es auroram et solem. Tu fecisti omnes terminos terrae, aestatem et ver, tu plasmasti ea. Memor esto hujus, inimicus improperavit D
Abbreviated transcription (Latin):
Leua manus tuas insupbia
eoꝵ in finẽ: quãta malignatus
est ĩunicus iuscõ. Et gł̾iati st̃
qui oderũt te: in medio solẽnita¬
tis tue. Dosuerũt signa sua
signa: et non cognouerũt sicut
in exitu suꝑ summũ. Quasi
in silua lignoꝵ securib extide¬
rũt ianuas eiꝰ ĩ idip̃z: ĩ securi ⁊

Expanded text:
tuas in superbias eorum in finem, quanta malignatus est inimicus in sancto. Et gloriati sunt qui oderunt te in medio solemnitatis tuae, posuerunt signa sua signa, et non cognoverunt sicut in exitu super summum. Quasi in silva lignorum securibus exciderunt januas ejus in id
Abbreviated transcription (Latin):
t addidit in conse uͭ
unus assumetur et unus
relinquetur. Due molentes
in pistrino: una assumetur
et una relinquet᷑. Mouet for¬
tasse uos frẽs:cur dñs aduẽ¬
tum suũ indicans. noctis se
tp̃e ostenderit aduenturum.
Utiq eius aduentꝰ magna
cum claritate diei: magno

Expanded text:
t addidit in consequen assumetur, et unus relinquetur. Duae molentes in pistrino, una assumetur, et una relinquetur . Movet votasse vos, fratres, cur Dominus adventum suum indicans noctis se tempore ostenderit adventurum, cum utique ejus adventus magna cum claritate diei, magno
Abbreviated transcription (Latin):
in ꝓuincia sicili ⁊ et in urbe
cathanensium sub decio ĩpera¬
tore die nonarũ februariaꝵ.
Quincianus consularis sici¬
lie audiens sanctã opinionẽ
uirginis deo dicate agathe ml¬
npharia intentione ꝑquirẽbat.
utad can pertingerẽt.

Expanded text:
. IN VRBE | CATHENIENSIVM . SVB DECIO | IMPERATORE NONAS FEBROARIAS| Quintianus consolaris siciliae . audiens sanctam| opinionem uirginis d\e/o dicate agathae| multefaria intentione perquirebat . | ut ad eam pertingeret
Abbreviated transcription (Latin):
ta ip̃ius mediolani inuentꝰ ẽ.
nuentus itaq bap lc unii¬
tizatus est quia adhuc
cathecuminꝰ erat in die octauo
in ep̃ali cathedra sublimatus.
ost aliquos annos l. ix̃¬
cũ ad quãdã ciuitatẽ
esset causa ep̃m cligendi. et ele¬
ctiomi ciꝰ iustina imꝑatrix et
bẽtici cont. irent. una de uirgi¬
nb hereticoꝵ app̾hendit ꝑ pal¬
liũ scm̃ ambrosiũ uolẽs cum¬
trahere ad alias mulieros ut ab
ip̃is cesus de cccĩa pellerctur. Cu.

Expanded text:
ta ipsius Mediolani inuentus est. ta ipsius Mediolani inuentus est. Inuentus itaque baptizatus est, quia adhuc cathecumenus erat et die octauo in episcopali cathedra sublimatus. Post aliquos annos cum ad quandam ciuitatem iuisset causa episcopum eligendi et electioni eius Iustina imperatrix et heretici contradirent, una de uirginibus hereticorum apprehendit per pallium sanctum Ambrosium uolens trahere eum ad alias mulieres ut ab ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
sime euolassẽt. pater ꝓpe
gni aliquid erit a dolescens. Liĩ¬
taqz rome litteris eruditus
cũ causas p̾torii splendide
poraret: a ua lentino ĩꝑatore
missus est  iudex apud me¬
bi cũ deesset ep̃s ⁊ ppłus
de cligendo pontificẽ iã
sedicionẽ moũct. ambrosius
causa de se dande sedicionis ꝑ¬
rexit a decclesiã. et statim uox
infantis in ppło sonuit dicẽs
ambrosiũ cp̃m cuiꝰ uoci statĩ
om̃s ppłi consenserũt. lcõ niii¬
uo ille cognito ut cos ad
se terroribz remouent:
cxiit de eccia et ascendens tribu¬
nal. tormenta iussit afferri cõ¬
tra cos qui cligebãt ppłs uero
magis instabat. lcõquĩta¬
Iunc ille turbatus in¬
Atrauit in domũ suam
dicens philosophiã sequi uo¬
lo si nõ quieucritis. lcõ sexta¬
ed ubi ne faceret detentꝰ
est quãdam meretricẽ
ad se fecit ingredi. ut hiis uisis
pplũs confusus ab cius electio¬
Ded cũ nec sic proficeret
mediolanũ exiens ticinum
peregrasse putaret mane i por¬

Expanded text:
sime euolassent, pater propgni aliquid erit». Adolescens itaque Rome litteris eruditus, cum causas pretorii splendide peroraret, a Valentiniano imperatore missus est iudex apud Mecum deesset episcopus et populus de eligendo pontifice iam seditionem moueret, Ambrosius causa sedande seditionis perrexit ad ecclesiam; et statim uox infantis in populo sonuit dicens: «Ambrosium episcopum». Cuius uoci statim omnes populi consenserunt. Quo ille cognito ut eos a se terroribus remoueret, exiit de ecclesia et ascendens tribunal tormenta iussit afferri contra eos qui eum eligebant. Populus uero magis instabat. Tunc ille turbatus iuit in domum suam dicens: «Philosophiam sequi uolo, si non quieueritis». Sed ubi ne faceret detentus est, quasdam meretrices fecit ad se ingredi ut his uisis populus confusus ab eius electioSed cum nec sic proficeret, Mediolanum exiens cum Ticinum pergere se putaret, mane in por
Abbreviated transcription (Latin):
ed habeo aduersũ¬
S
te pauca quia habes
illic tenentes doctrinã balaã
qui docebat balac mitt̾e scan¬
dalum coram filiis isrl edere
et fornicari. ita habes et tu te¬
nentes doctrinã nicholaitarũ

Expanded text:
ed habeo adversus te pauca quia habes illic tenentes doctrinam Balaam qui docebat Balac mittere scandalum coram filiis Israhel edere et fornicari ita habes et tu tenentes doctrinam Nicolaitarum
Abbreviated transcription (Latin):
credentes itaqz a¬
mci coꝵ ad cos ceper̃t
dicert. Unde uobis. tã dura
mens tamqz ferreum pectus
abire. et matri iam decrepite
nouos dolores partus afferre.
Nam illa partus sui dolores
consolationib suꝑabat: dũ
in uno dolore duos filios
pareret. et geminũ prĩ funde¬
ret filioꝵ affatum.¬

Expanded text:
cedentes itaque amici eorum ad eos, coeperunt dicere: Unde vobis tam dura mens, tamque ferreum pectus, abjicere, et matri jam decrepitae novos dolores partus afferre? Nam illa partus sui dolores consolationibus superabat, dum in uno dolore duos filios pareret, et geminum patri funderet filiorum affectum
Abbreviated transcription (Latin):
suum quẽ locutus est:stenq¬
ibi locum arche in qua fedus
est dñi quod pcussit cum pa¬
tribus nostris quando egrel¬
si sunt de terra egypti.

Expanded text:
suum, quem locutus est, steibi locum arcae, in qua foedus Domini est, quod percussit cum patribus nostris, quando egressi sunt de terra Aegypti.
Abbreviated transcription (Latin):
rẽdo inquit abrahã
dñe. credo qr potens es:
facturum te confido qd̃ spondes.
Nec em̃ confectam senectutem
marcentis mee etatis cõsidero:
aut sare cõugis sterilem effec¬
tanqz condition em attendo:
sed tue maiestatis potenciã tͣcto.

Expanded text:
redo, inquit Abraham, Domine, credo quia potes, facturum te confido quod spondes. Nec enim confectam senectutem marcescentis meae aetatis considero, aut Sarae conjugis sterilem effetamque conditionem attendo, sed tuae majestatis potentiam tracto
Abbreviated transcription (Latin):
ma patrate resurrectiomis tan¬
dem ip̃e dominus uirtutum
et rex gle apparens quanta po¬
tencia mortem quã ad horã
gustau̾at deuicisset aꝑuit. R

Expanded text:
ma patratae resurrectionis, tandem ipse Dominus virtutum et rex gloriae apparens, quanta potentia mortem quam ad horam gustaverat devicisset, aperuit.
Abbreviated transcription (Latin):
aplĩs passionem suã uuuus
apparuit cibos sumit. eanidẽq
quã a mortiuis suscitauerat
palpandã carnẽ exhibet. s al¬
tiori misterio ꝑ banc quadra¬
ginta dieꝵ cũ disciplĩs cõuer¬
sationẽ. significat occulta p̃¬
sentia que ꝓmiserat ĩpleturũ
Ecte uobiscũ sũ oĩbus diebuꝰ

Expanded text:
post passionem suam vivus apparet, cibos sumit, eamdemque quam a mortuis suscitaverat palpandam carnem exhibet. Sed altiori mysterio, per hanc quadraginta dierum cum discipulis conversationem, significat se occulta praesentia, quae promiserat impleturum: Ecce
Abbreviated transcription (Latin):
primo uenientib ad molil¬
mentũ et feminis suo amoi
feruentib ⁊ uiris reuoluti i
lapidem. et ablato sus sils
intramina quibus inuolũ¬
nim erat sola posita mon¬

Expanded text:
primo venientibus ad momentum et feminis suo amore ferventibus et viris, revolutum lapidem, et ablato suo corpore linteamina, quibus involutum erat, sola posita mon
Abbreviated transcription (Latin):
diun oꝑis mͥ consid̾anda ẽ
laguitido: ut uel diffidã
uel crubescam de seruitute
quã debeo. cũ sacramentũ sa¬
lutis humane non liceat ta¬
ceri: etiam si neq̃at explicari.
Auxiliantib autẽ or̃onib
urĩs affuturam credimus
glãm dei: que inspirationis
sue rore stcrilitatẽ nr̃i cordis
aspergat: ut lingue pasto a¬
lis officio que sancti gregis
auribus sunt utilia pro¬
ferantur

Expanded text:
i operis consideranda est magnitudo, ut vel diffidam, vel erubescam de servitute quam debeo; cum sacramentum salutis humanae non liceat taceri, etiamsi nequeat explicari. Auxiliantibus autem orationibus vestris, affuturam credimus gratiam Dei, quae inspirationis suae rore sterilitatem nostri cordis aspergat, ut linguae pastoralis officio, quae sancti gregis auribus sint utilia, proferantur
Abbreviated transcription (Latin):
arũ in quo sunt consita uni
uersa floꝵ genera et ooramẽ¬
ta uirtutũ. sicq signatus ut
nesciat molari neq corrũpi
ullis insidiis fraudib ue dya¬
boli. Fons itaq signatus si¬
gillo totius trinitatis. lc̃. nĩ

Expanded text:
 consita sunt universa florum genera, et odoramenta virtutum, sicque conclusus, ut nesciat violari neque corrumpi ullis insidiarum fraudibus. Fons igitur signatus sigillo totius Trinitatis, ex quo
Abbreviated transcription (Latin):
diumo munere collatũ est
ut prima inter feminas glo¬
riosum deo uirginitatis mu¬
nus offerret. Unde uire ange¬
lico aspectu simul et affectu

Expanded text:
ino munere collatum est, ut prima in feminis gloriosum Deo virginitatis munus offerret. Unde jure angelico aspectu simul et affectu
Abbreviated transcription (Latin):
dierna solc̃nitas. ita ut
nõ se modicũ abdicat. sed cui ex
loc conuentu nr̃o deesse contĩgat.
est qui a conspectu iudicis rapit:
ab electorũ societate separat᷑ Qui

Expanded text:
dierna solemnitas, ita ut se non modicum addicat, si cui ex hoc conventu vestro deesse contingat. est, qui a conspectu judicis rapitur, ab electorum societate separatur, qui
Abbreviated transcription (Latin):
sub quibus regib sed
quia illũ iohẽs baptista predi¬
caret: qui sinl rex et sacerdos
exist̾et: lucas euuangelista p̃¬
dicationis eiꝰ tp̃a per regnum
et sacerdotium desiguaret. Et
uenit in omnẽ regionẽ iorda¬
is p̃dicans baptisiũ peniti¬
cie in remissionẽ pcc̃orum. s¬

Expanded text:
um quibus regibus, sequia illum Joannes Baptista praedicaret, qui simul rex et sacerdos existeret, Lucas evangelista praedicationis ejus tempora per regnum et sacerdotium designavit. Et venit in omnem regionem Jordanis, praedicans baptismum poenitentiae in remissionem peccatorum.
Abbreviated transcription (Latin):
uod chorus uatum ue¬
nerandus olim spuitu sancto ce¬
cunt repletus in dei factum gen¬
trice constat esse maria.
re ĩuolata. Quẽ senex
iustus symeon in ulnuis in
domo sumpsit dñi gauisus
hoc quod optatum ꝓprio uid̾e̾t
lumine xp̃m. Tu libens
uotis petimꝰ p̃cantum regis
eterm genitrix faueto clara
qz celsi renitens olimpi reg¬
na petisti. Sĩt deo nostro
decus et potestas sit salus ꝓpes
sit honor phennis. qui celi
sũma residet in arce trinus

Expanded text:
uod chorus vatum venerandus olim, Spiritu sancto cecinit repletus In Dei factum genitrice constat Esse Mariam.re Inviolata. Quem senex justus Simeon in ulnis In domo sumpsit Domini gavisus, Ob quod optatum proprio videret Lumine Christum. Tu libens votis, petimus, precantum, Regis aeterni genitrix, faveto. Clara quae celsi retinens Olympi Regna petisti. Sit Deo nostro decus et potestas, Sit salus perpes, sit honor perennis. Qui poli summa residet in arce Trinus
Abbreviated transcription (Latin):
audire uerba dei nõ potest¬
quisqͥs ex illo non est: int̾ro¬
get se quisq si uerba dei in
aure cordis papit et intelligat
unde sit. Celestem patriã desi¬
derare ueritas iubet: carnis
desideria conteri. mundi glo¬
riã declĩare: ali¬
pria largiri

Expanded text:
audire verba ejus non potesquis ex illo non est, interroget se unusquisque si verba Dei in aure cordis percipit, et intelligit unde sit. Coelestem patriam desiderare Veritas jubet, carnis desideria conteri, mundi gloriam declinare, aliropria largiri
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃ce die debitis ueneramur
officiis maxime euisdẽ dm̃ sal¬
uatoris nr̃i simul et intemera¬
te dedicatam sacra euuangłi
lectio designat exponens eos
qui legi nichil debeant ĩplen¬
dis se legalibz per omma sub¬
didisse decretis. Tu aũt.R

Expanded text:
 die debitis veneramur officiis, maxime ejusdem Domini Salvatoris nostri, simul et intemerate dedicatum sacra Evangelii lectio designat, exponens eos qui legi nihil debuerant, implendis se legalibus per omnia subdidisse decretis. Sicut
Abbreviated transcription (Latin):
rndum nobis est quid nam-
lit qd̃ redẽpto ue nato pasto¬
ribus in uidea angłs apparu¬
it atqz ad adorandum tres ab
oriente magos non angelus
sed stella ꝑduxit: qr uidelicet
iudeis tanꝙͣ ratione utentib
rationabile animal: idest an¬
gelus predicare debuit. Genti¬
les uero quia nti ratione nesci¬
ebant. ad cognoscendũ dnm

Expanded text:
dnam sit quod Redemptore nato pastoribus in Judaea angelus apparuit, et ad adorandum hunc ab Oriente Magos non angelus, sed stella perduxit. Quia videlicet Judaeis tanquam ratione utentibus rationale animal, id est angelus praedicare debuit: gentiles vero, quia uti ratione nesciebant, ad cognoscendum Dom
Abbreviated transcription (Latin):
Rm Osti sunt qui uiuentes
in car ne plantaucrunt eccle¬
sias sanguine
su o non sunt de ter ra
corpora eorum scpara ta
Quorum merito sunt in ce¬
lis anime sanctorum coequa
les. Un omnem t̾rã
exiuit sonus eorum et in fi¬

Expanded text:
 Isti sunt qui viventes in carne plantaverunt Ecclesiam 844 sanguine suo: non sunt de terris corpora eorum separata, quorum merito sunt in coelis animae sanctorum coaequales. Vers. In omnem terram exivit sonus eorum, ut sup
Abbreviated transcription (Latin):
i omne quod petimus
nõ meruit. Sed dictũ est illi:
sufficit tibi gracia mea. Nã
uirtus in ĩfirmitate ꝑficit᷑
Nũquid nõ ille tam egregiꝰ
preditator in filii noĩe petiit.

Expanded text:
i omne quod petimus non meruit, sed dictum est illi: Sufficit tibi gratia mea: nam virtus in infirmitate perficitur ? Nunquid ille tam egregius praedicator in Filii nomine non petiit?
Abbreviated transcription (Latin):
pater suscitaint a mortuis.
et ad suã derterã collocauit.
res ip̃a indicat. et nullus al¬
tantum dixit. pater dantisa
filiũ tuũ. s addidit ut fili
crito q̃ritur iiͣ. uini.¬

Expanded text:
Pater suscitavit a mortuis, et ad suam dexteram collocavit, res ipsa indicat, et nullus amtantum dixit, Pater, clarifica Filium tuum, sed addidit etiam, ut Filius erito quaeritur
Abbreviated transcription (Latin):
ed fortasse aliquis ix¬
tacitis sibi cogitationi¬
hus dicat. ad dñicam uocem
ut̾q iste piscator quid aut
qͣntum dimisit. qui pene nl
habuit: Sed hac in re fratres
liquit qui sibi nichil retinuit.
multũ reliquit qͥ
quelibet paruum

Expanded text:
ed fortasse aliquis tacitis sibi cogitationibus dicat: Ad vocem dominicam uterque iste piscator quid aut quantum dimisit, qui pene nihil habuit? Sed hac in re, fratresliquit qui sibi nihil retinuit, multum reliquit qui, quantumlibet parum
Abbreviated transcription (Latin):
eata uirgo maria nisi
in utero matris sanctificata
fuisset minme eus natiui
tas colenda esset Scd quia au¬
tur. Constat eam ab omni¬

Expanded text:
eata virgo Maria nisi in utero matris sanctificata esset, minime nativitas ejus colenda esset. Nunc autur, constat eam ab omni
Abbreviated transcription (Latin):
nõ cessabat in plebe uerba ue¬
ritatis fructu fidei redundan
set la tere nõ potuit: quippe ne
in lucẽ transferret: concordã¬
te fauore ppłi aut potius sp̃u
dei ꝓclamante uir olim scłari¬
b mĩsteriis deputatus aliqñ
sacris altarib sac̾dos clectꝰ cst.
srescebat ĩco quotidie uñi¬
Copinio famulatrix uir¬
tutũ: nec crat eiꝰ fama contẽ¬
ta cirtũ iectas tm̃ gallias illu
bat meritoꝵ gr̃a ꝑcurrente. id¬
q actũ est: ut in toto orbe uelo¬
citer beati pontificis in glĩa
nulitaret.

Expanded text:
non cessabat in plebem verba venon cessabat in plebem verba veritatis, fructum fidei redundantset, latere non potuit, quippe necin lucem transferret, concordante favore populi, aut potius Dei Spiritu proclamante, vir olim mysteriis deputatus, aliquando sacris altaribus sacerdos electus est. Crescebat in eo quotidie opinio, famulatrix virtutum; nec erat fama ejus contenta circumjectas tantum Gallias illusbat, meritorum gratia percurrente; sicque actum est ut in toto orbe velociter beati pontificis gloria militaret.
Abbreviated transcription (Latin):
hñs ⁊ filiã. ita plenitu¬
dine dñ uen̾abiles aĩos eccĩasti¬
ce regule tradidit infirmandos.
ut adhuc in laicali ꝓposito cõsti¬
tutus dimino ntu pontificis
grãm possideret. Ita sc ip̃m ꝓpͥa
disciplina cohercebat intentus.
quasi futurã speciẽ indicãs. ut
in rep̾hensibilis in templo xp̃i
p̃̾paret: saccrdos. ł. nii¬
am qued in ter mortales¬
adhuc ualde uidetur difficile tã
tm̃ esse. qui auidei nel heretici
cibo suspendat: adco uir scĩssimꝰ
hostes catholice religionis ab bor¬
ruit ut nõ solũ dicã cõuiniũ
dauitico fultus exemplo: ne cũ
hetitis mensã ꝑticipando fieret
illi in scandalũ.
quã ꝑfectissimũ laicũ
cuiꝰ mutatores ip̃i ctiã
desiderãt esse sa cerdotes. Cui nõ
diuertentes adpenã. Credenti
succedũt p̾mia: recusãti tor¬
pio religionis oꝑe cõmo¬
nens: nũc alios de confessione
mestĩabiles sc̃e t̾nitatis cõfor¬
mans: nũc reliquos ꝓmissio¬
ne regni celestis regni ĩuitãs¬

Expanded text:
ns et filiam ita plenitudine domini venerabiles animos ecclesiasticae regulae tradidit informandos, ut adhuc in laicali proposito constitutus divino nutu pontificis gratiam possideret: ita se ipsum propria disciplina cohercebat intentus quasi futuram speciem indicans, ut inreprehensibilis in templo Christi praepararetur sacerdos. 9 Nam quod inter mortales valde videtur difficile, tam cautum esse, qui se a Iudaeis vel haereticis cibo suspendat, adeo vir sanctissimus hostes catholicae religionis abhorruit, ut non dicam convivium David suffultus exemplo ne cum hereticis mensam participando fieret illi in scandalum . O quam perfectissimum laicum, cujus imitatores ipsi etiam esse desiderant sacerdotes; cui non divertentes ad poenam; credenti succedunt praemia, recusanti torpio religionis opere commonens, nunc alios de confessione inaestimabilis sanctae Trinitatis informans, nunc reliquos promissione regni coelesti invi
Abbreviated transcription (Latin):
gitur beatus hyla lc pͣ¬
Anus pictauensiũ urbis
cp̃s. regionis aquitame oriũdꝰ
fuit qui ab occcano britãnico
fert milibz nouaginta se uĩgi¬
tur. Apud gallicanas ũo fami¬
lias nobilitatis lampade nõ
obscurus ĩmo magis p̾cctĩs
pectoris adclito quasi refulgẽs
lucifer inter astra ꝓcessit. lc iiͣ¬
sius acunabilis tanta
sapientia pͥmitiua las¬
tabatͤ infantia: ut iam tũc
potuisset intelligi p̃m in sus
causis ꝓobtinenda uictoria ne¬
cessariũ sibi uississe militẽ ꝓpa¬

Expanded text:
gitur beatus Hilarius Pictavorum urbis episcopus regionis Aquitaniae oriundus fuit, quae ab Oceano Britannico fere millibus nonaginta sejungitur: apud Gallicanas vero familias nobilitatis lampade non obscurus, imo magis prae caetpectoris addito, quasi refulgens lucifer inter astra processit. 7 Cuius a cunabulis tanta sapientia primitiva lactabatur infantia, ut iam tunc potuisset intellegi, Christum in suis causis pro obtinenda victoria necessarium sibi iussisse militem p
Abbreviated transcription (Latin):
quid delactantiũ laudi¬
nõ possumꝰ. nisi eos ip̃os lauda¬
uerũt nouerimꝰ Quid sint ubi
sint quã laudẽ intulerũt. que¬
nero qui loqui nõ nouerunt
Neq ciũ illa etas poterat posse
qd̃ natura nõ dederat: aut cele¬
brari a talib poterat qui qued
institutio denegabat. lc̃o scĩa¬
icũt nãq dño laudes.
trucidati abherode lactã¬
tes. locũtur sangũie quodliug̾
nõ possũt: passione cauũt qd̃
aut deo referat laudes. at suas
iudicet passionts: cũ abel san¬
gius clamiet ad celũ. aut occisoꝵ
aĩe ab altari uociferent᷑ ad cũ.
Contulit martiriũ laudẽ qͥb
negauerat naturã sermonem
narrarc nõ licebat uoce. lcõ mͣ¬
quia quibz hũana nega¬

Expanded text:
ntium laudinon possumus, nisi eos ipsos qui laudaverint noverimus. Qui sint, ubi sint, quam laudem intulerint, quaero, qui loqui non norant. Neque enim aetas illa poterat posse quod natura non dederat, aut celebrari a talibus poterat, quod institutio denegabat. Dicunt namque Domino laudes trucidati ab Herode lactentes, loquuntur sanguine quod lingua non possunt. Passione canunt quod saut Deo referat laudes, aut suas indicet passiones, cum Abel sanguis clamet ad coelum, aut occisorum animae ab altari vociferentur ad Deum. Contulit martyrium laudem, quibus negaverat natura sermonem. narrare non licebat voce: lqui, quib