comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
rosse obici ut si bii tnͣsacti su¬
erint gadem secutitas audior¬
tantib omnib mod̾ ad init¬
tatur. nec liceat e qui securita¬
tem exposuit post excessum
memoratatum dierum non
eẽ sibi. solutas nel an as recen¬
nias res dic̾e /io uidelicet ob¬
excepcõm non mim̾ate peccu¬
nie oppon̾e uelab micio nel¬

Expanded text:
posse obici, ut, si hi transacti fuerint, eadem securitas ab iudicantibus omnibus modis admittatur, nec liceat ei qui securitatem exposuit post excessum memoratorum dierum non esse sibi solutas vel pecunias vel alias res dicere. Illo videlicet obexceptionem non numeratae pecuniae opponere vel ab ini
Abbreviated transcription (Latin):
ce obsecent insidrisq ł eur
clamdestinis ł manifestis. ippe¬
crit ł q inimitis eius suos. am̾ĩ¬
citias copulau̾it atq in aliꝰ sic
uersata est ut inimica eius

Expanded text:
te obsedit insidiisque eum vel clandestinis vel manifestis adpetiit vel inimicis eius suas amicitias copulavit atque in aliis sic versata est, ut inimica eius
Abbreviated transcription (Latin):
cium Inũ de quo postiuas et tu¬
dorem ẽẽ uolu̾it et lib̃m. manẽte.
tũ aliotutore pupilł dato et redi¬
mi et manuuitti hũc ap̾ pͥ sidem
et curtorem adiungi o.
recte tutorẽ ded̾. nec e is exaisatus
est eum cutele iudicõ tem de ad¬
in inistratis qmͣ deneglecͨtis. cum

Expanded text:
rvum, de quo postulas, et tutorem esse voluit et liberum, ante tamen tutore alio pupillis dato, redimi et manumitti hunc apud praesidem et curatorem adiungi recte tutorem dedit nec is excusatus est, eum tutelae iudicio tam administratis quam neglectis, cum
Abbreviated transcription (Latin):
nitatem ex qua curiał fortunt
lib̾o compete̾̃ non potest. Natu¬
rał filii ante metuetunt non ꝑ¬
tre desendenciũ uel ascendenciũ
uel ex lat̾e cogirao̾is ł agnacoĩs
iuire .i. pri coninctorum l ip̃i le

Expanded text:
nitatem, ex qua curialis fortunae liberatio competere non potest, naturales filii antea meruerunt, ne petre descendentium vel ad scendentium vel ex latere cognationis vel agnationis iure eidem patri coniunctorum, licet ipsi l
Abbreviated transcription (Latin):
nulla legitima sobolo sb̃stiten¬
te el̃f iliis naturalib relin qui
constitucõues qnͣtum uoluint
iefrenand̾ eẽ existun au̾nt. ¶In
nepotib aut̃ non eadem obẜua
lib filiis statitiim ⁊ ii nepoteᷤᷤ
liquid dsecuti sunt. Inra et enͥi
ab intestato maui successione
nemini eorũ penitus apͥmiuiꝰ.
¶Et foc nonsolum eis accedere ce̾
siquis saltem hiꝰ uocabulñ nirã
degen̾is hõnis extend̾e malu̾it¬

Expanded text:
nulla legitima subole subsistente. Filiis enim naturalibus relinqui constitutiones quantum voluerint frenandum esse existimaverunt. In nepotibus autem non eadem observlibus filiis statutum et in nepotes liquid consecuti sunt. Iura etenim ab intestato in avi successionem nemini eorum penitus aperimus Et haec non solum eis accedere censsi quid saltem huiusmodi vocabuli in tam degeneres homines extendere malu
Abbreviated transcription (Latin):
tate esficiatur et b̾rdes existant
mori entis. Nue ab intestato siue
cecestam̃to satit ciũ absurdum
est. si sili post docen ꝓgeniti ⁊
antenorib lib̾is ad iutoriũ alte¬
rant ipũi puerũ uel ꝓuellamsibi
opitulari nonposse ¶Et gn̾ałr di
nebatur dissinicõne c̾ta condu¬
bitacõ non concepodis. s partus

Expanded text:
tate efficiatur et heres ei existat morienti sive ab intestato sive ex testamento. Satis enim absurdum est, si filii post dotem progeniti et anterioribus liberis adiutorium adferant, ipsum puerum vel puellam sibi opitulari non posse Et generaliter batur, definitione certa conclubitatio, non conceptionis, sed partus
Abbreviated transcription (Latin):
mpr. Qu mpot̾ate prĩs agũt
aduersus eos expiri non potest̃.
Si gͥ emanci pata es uema ẽdi¬
tri petita ħ fatere non ꝓhibetis
q et in matris ꝑ sona est obser
M pr. ¶condicois incͥtum
ter fr̃es non mniquis rõib con¬
uencõne finitum est. e unigͥ ũ
bis fidenmissis retitum apre
tuo ꝓfiteatis ut si uita sine
li b̾is deced̾et hr̾ditatem licini¬
o frondoni resticu̾e ragum
eo tempore desextante sicio¬
frontoni dando cum libiͦs fui¬
nus non sb̃stulerat int̾ ro̾itũ
non idito potest iniquum u¬
den q scã sicut placu̾it diuisio¬
ne diem suũ te filio eius sr̾sti¬
te sunctus eet.

Expanded text:
 in potestate patris agunt, adversus eos experiri non possunt. Si igitur emancipata es, venia edicti petita hoc facere non prohiberis. Quod et in matris persona obser . Condicionis incertum inter fratres non iniquis rationibus conventione finitum est. Cum igitur verbis fideicommissi petitum a patre tuo profitearis, ut, si vita sine liberis decederet, hereditatem licinio frontoni restitueret, pactum eo tempore de sextante frontoni dando, cum liberos philinus non sustulerat, interpositum non idcirco potest iniquum videri, quod facta, sicut placuit, divisione diem suum te filio eius superstite functus est.
Abbreviated transcription (Latin):
Mpr. Epacto quo penam ad¬
il sarium cuũ ꝓmississe ꝓponis.
si placiro non stetiss sti pulacõ sb̾¬
teita est exstipulatu a gens uł
id ꝙ inconuencõm deuenit ut
fiat con seqͥris uel penam insti¬
pusone comp̃hensam moreni¬
diciorũ eriges. Nam bona ad u̾¬
sarii tui uite trauffencitra soi¬

Expanded text:
uo poenam adversarium tuum promisisse proponis, si placito non stetisset, stipulatio subiecta est, ex stipulatu agens vel id quod in conventionem devenerat, ut fiat, consequeris vel poenam stipulatione comprehensam more iudiciorum exiges. Nam bona adversarii tui in te tra
Abbreviated transcription (Latin):
D̾. Etiaue adiuuo antoni¬
no pre meo c⁊que ame repta
nut. cͣiiiuiiii et equitatis co¬
nibꝰ congritunt. nec xĩ du̾sa
sunt uel discrepanciasꝙ mltũ
int̾sit anex ꝑte eius qui aliꝙ
recit qũi q doliexceptõne ib̃¬
moueri ab intencone peticõis
sideret᷑ qͣuib se poͥsse instru̾e
eontendit quodutiq ip̃arei
equisds suãdet᷑. san ueno ab eoũt
su non oportet originem petui¬
onis eristrum̃to eius qui cõ¬

Expanded text:
onino patre et quae a me rescripta sunt, cum iuris et aequitatis rationibus congruunt. Nec enim diversa sunt vel discrepantia, quod multum intersit, ex parte eius, qui aliquid petit quique doli exceptione submoveri ab intentione petitionis sideret, quibus se posse instruere contendit  quod utique ipsa rei aequitatis suadet, an vero ab eo su non oportet originem petitionis ex instrumentis eius qui con
Abbreviated transcription (Latin):
Dł. Sebitori tuo si hr̃s extitis¬
ti acto am̃ cc̃ eum hũsti adi¬
ta hirditate confusa est¶s si eã
patti conuencõis q fides suã¬
da est que sinon suatur ersti¬
pulatui si inõ pacto sb̃iecta ẽaõ¬
D̾. E puscenda peccora parci¬
aria .i. ut fetus eorum porcõib
rem diuidant ur appolliuarem
suscepisse ꝓbatur. fidem pacto
pr̾are ꝑ iudicem compelletur.

Expanded text:
Debitori tuo si heres extitisti, actio, quam contra eum habuisti, adita hereditate confusa est. Sed si eapacti conventionisque fides servanda est. Quae si non servatur, ex stipulatu, si modo pacto s. Si pascenda pecora partiaria  id est ut fetus eorum portionibus, rem dividantur apollinarem suscepisse probabitur, fidem pacto praestare per iudicem compelletur.
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃r. Uema edci̾ non petita
patronum seuratͦnam eorũ¬
q parentes et sibos hrdec in sr̃
et si extranei sint aub̾tic ten
lib̾is eorum nondebere innis
uotari iꝰ cerrialinũ est n ec in
eare rusticitati uem ap̾beat᷑
cum naturali rõne houor niꝰ.
ꝑronis delcatur. ¶Cum gͥ coͣ¬

Expanded text:
. Venia edicti non petita patronum seu patronam eorumque parentes et liberos, heredes insuper, etsi extranei sint, a libertis seu liberis eorum non debere in ius vocari ius certissimum est: nec in ea re rusticitati venia praebeatur, cum naturali ratione honor eiusmodi personis debeatur. Cum
Abbreviated transcription (Latin):
sciam fursus tnͣs fecri. ĩ indicia
necesse sit instructõnes necͣias
plene actis inseri p̾cipimꝰ. Nan
qmͥ uerend̾ ẽ. si e lis incoguito
nego oia ditimatur ad empru
litigatores instructõis ꝓloms
uel sbiecta non pomerint ĩue

Expanded text:
scientiam, rursus transferri ad iudicia necesse sit, instructiones necessarias plene actis inseri praecipimus. Nam m verendum est, ne lis incognito negotio dirimatur adempta clitigatores instructionis probavel subiecta non potuerint inve
Abbreviated transcription (Latin):
cunt siue exappelłone siue eede¬
legacone siue ex ordine del in¬
ita ut appeslanti iudex p̾teat opi¬
monis exemplum et acta cum
oblatam nec receptam. iudicea
pesłone sufcepta suꝑ atus enir
sũ iuste appellape indebitur li¬
est. ut digrio su pplicõ puniatur.
mp̃r. Et inmaiorib et imi¬
norib ne gotis appellaridi facł¬
tas est Nec eliudicem or insicti¬
am sibi fĩ ẽxistimate eoꝙliti¬
gator ad ꝓuccacoi̾s auxilr coͣ¬
Dꝰ. Qm̃ iudices ordinamii ꝓuo¬
caconas ẽxistumant respirandos
placet ut siquis appelłom Nusciꝑ¬

Expanded text:
unt, sive ex appellatione sive ex delegato sive ex ordine iuita ut appellanti iudex praebeat opinionis exemplum et acta cum oblatam nec receptam ab iudicepellatione suscepta. superatus enim si iniuste appellare videbitur, liest, ut digno supplicio puniatur.. Et in maioribus et in minoribus negotiis appellandi facultas est. nec enim iudicem oportet iniuriam sibi fieri existimare eo, quod litigator ad provocationis auxilium com iudices ordinarii provocationes aestimant respuendas, placet, ut, si quis appellationem suscip
Abbreviated transcription (Latin):
 Pro uinciarum sndes in¬
oneantur ut et sn q̃onibus
latronũ q maxime / auroꝵn
ullũ auadragessimaꝵ Þene¬
summni nõis spetur uenia ꝑ
quod multorum salus etinco

Expanded text:
 Provinciarum iudices moneantur, ut in quaestionibus latronum et maxime Isaurorum nullum quadragesimae nec venesummi numinis speretur venia, per quod multorum salus et inco
Abbreviated transcription (Latin):
patimur uoluptatib decine¬
ri.nił eodem die sibi uendicet
aut feraꝵ lacrimospectatu¬
la cͥi si m nrm ortum aut na¬
taiem celebrata sollempin¬
tas inciderit diffttur amissi¬
onem milicie ꝑ scripcõm q pa¬
iudicis apparitor p̾rertunego¬
cii puͣ. seu pͥuati ħ q̃ hac lege

Expanded text:
patimur voluptatibus detineri. nihil eodem die sibi vindicet aut ferarum lacrimosa spectacula: etiam si in nostrum ortum aut natalem celebranda sollemnitas inciderit, differatur. Amissionem militiae, proscriptionem paiudicis apparitor praetextu negotii publici seu privati haec quae hac lege
Abbreviated transcription (Latin):
a. ꝓ inricia sit c̾to dierum spaco
a iudice diffiuiendo eoq ad no s¬
cionem eius ꝑducendo nel ip̃e
in locis in quibo p̃dium situm ẽͥ
ꝑueniens uel ꝑ ꝓcuratorem no¬
ittens actoris inten cõnas excipi¬
at. ¶ Siuero post hunus indul¬
tum rempus miuime s q dispo¬
situm est fac̾e uolu̾it tamqͣm
lice que ei ingentur exdie qͣ
possor ad rudiciũ uocatus estadr
interrumpandam longi tepriss
p̾scrrpcõm contestata uidex ut s¬
humaniitibem sui p̾senciam fa¬

Expanded text:
to dierum spatio ab iudice finiendo eoque ad notionem eius perducendo, vel ipse in locis in quibus praedium situm est perveniens vel procuratorem mittens actoris intentiones excipiat. Si vero post huiusmodi indultum tempus minime hoc quod dispositum est facere maluerit, tamquam lite quae ei ingeritur ex die, quo possessor ad iudicium vocatus est, ad interrumpendam longi temporis praescriptionem contestata iudex, uthumanitatem sui praesentiam fa
Abbreviated transcription (Latin):
ut auctate sua ferias aliguas
condat si ec eiũ imꝑiales ferias
uocari oz quas ad mĩstrator dix¬
erit ac ꝓł si noĩa eximuntur in
la sinceritas q feriatis gemiins

Expanded text:
ut auctoritate sua ferias aliquas condat. nec enim imperiales ferias vocari oportet, quas administrator edixerit, ac per hoc, si nomine eximuntur, a sinceritas etiam feriatis geminis
Abbreviated transcription (Latin):
nand᷑. ut acunctis exattõibus¬
uenenir excusetu milla qm¬
qm urgeat ad moni cõ misla
fidenissionis flagitetmr eẽa¬
scat sit iłe dies acognicõnbꝰ
.memis p̃ conis orida nox slles.¬

Expanded text:
andum, ut a cunctis exsecutionibus excusetur, nulla quemquam urgueat admonitio, nulla fideiussionis flagitetur exascat, sit idem dies a cognitionibus alienus, praeconis horrida vox siles
Abbreviated transcription (Latin):
peccunam obligat si solucõi
sat̾ no fec̾ce. irbitraria accone
et i alio laco potest conueni
nin qua uenit estimacõ ꝙ al¬
tgrutrius int̾ fu̾it suo loco rociꝰ
qͣ mes in quo petitur sol ui.
si dentem ꝯperit frustra ito
desideras non tecum congredi
caͣͣntẽ cum te rossid̾e contendas.
Nam si cemĩciasti ei qui tibi ue¬

Expanded text:
pecuniam obligat, si solutioni satis non fecerit, arbitraria actione et in alio loco potest conveniri: in qua venit aestimatio, quod alterutrius interfuit suo loco potius quam in eo in quo petitur solvi.sidentem competit. frustra itaque desideras non tecum congredi, cantem, cum te possidere contendas. nam si denuntiasti ei qui tibi ve
Abbreviated transcription (Latin):
esti uos feruorib iitugandiᷤ
ct atumpnis fruitib decerpẽ¬
dis. kalendatum auo ⁊ianuci¬
rii consnetos dies ocio manci¬
panrus iobiis adicinus natali¬
cios dies urbiũ maximarum
rome atqꝯ stantinopolit̃. in q¬
bo debent iura difent qr et ab
ipĩs nata sunt ¶sacros quor pa¬
scales dies qui septeno uel ꝓ¬
cedunt num̃o uel setuntur. dĩ¬

Expanded text:
estivis fervoribus mitigandis et autumnis fetibus decerpendis. kalendarum quoque Ianuariarum consuetos dies otio mancipamus. His adicimus natalicios dies urbium maximarum Romae atque Constantinopolis, quibus debent iura differri, qui et ab ipsis nata sunt, sacros quoque paschae dies, qui septeno vel praecedunt numero vel sequuntur, di
Abbreviated transcription (Latin):
Mp̃r. IIm ꝓbum quidem et cͥmino¬
sum fatis casdem respłib pignora¬
sse clissimulando in postĩore obligoe¬
ꝙ non eedem aliis pignori tenen̾tur
u̾m securitati tue consules si obla¬
to om̃ib debito crimins insticuen
contulit etcum emĩcipatus eẽ tradi¬
cionib dĩnũ corporum inte cnͣstu¬
lit postoiq croditorem sortitus est¬
et quasdam caꝵ resum su tuouolu¬
nitate uelugprias suas obstrin̾cte
ius tuumnonlesit. Nectũ in iurias
stellionatus crimine pfetur cur
siens alienara iem te non consenci

Expanded text:
. Improbum quidem et criminosum fateris easdem res pluribus pignorasse, dissimulato in posteriore obligatione, quod eaedem aliis pignori tenentur. Verum securitati tuae consules, si oblato omnibus debito criminis instituencontulit et, cum emancipatus esses, traditionibus dominium corporum in te transtulit posteaque creditorem sortitus quasdam earum rerum sine tua voluntate velut proprias suas obstrinxit, ius tuum non laesit. nec tamen iniuria stellionatus crimine petetur, cum sciens alienam rem te non consenti
Abbreviated transcription (Latin):
non kau sactorum. uel ꝓnuncia¬
conis edic̾o denegetur. oou ã
t̾minitim rescripto uel consul¬
racõne qõm exquistto suffrag¬
io refricare combitur momine
litis estimacõcm adũ sariosuo ꝓ¬
tinus condipnabitur oĩ ueni¬
a deneganda. si quis contrasi su¬

Expanded text:
vel pronuntiationis editio denegetur. qui autem terminatam rescripto vel consultatione quaestionem exquisito suffragio refricare conabitur, in omnem litis aestimationem adversario suo protinus condemnetur: omni venia deneganda, si quis contra h
Abbreviated transcription (Latin):
uitam ercre scͥ olei mat̾iam
uos archatio stipulantidare spo¬
rondisse rector animadũt̾it ꝓuĩ¬
cis rectlto q. debecis residui lib̾¬
acõui condicences. iudiet.p cast

Expanded text:
bitam errore facti olei materiam vos Archantico stipulanti dare spopondisse rector animadverterit provinciae, reddito quod debetis residui liberationem condicentes audiet. D. V
Abbreviated transcription (Latin):
D̾. Inctiumentorũ exͥ nõ ꝓsir
p̾ci bo ad iunfisse s necesse doru
sit insupplicacone uim expͥmi
ut responsum pnͥcipi ueri p̾cacõ
rem apꝑiat cognoscendam sorhl
cum ncc̃itas exeg̾it u̾b̾ p̾cib ise¬
rend̾ quorũ desensu si int̾ rartes
itadubitur contig̾itut. ̃ m̃i

Expanded text:
pp. Instrumentorum exempla non prosit precibus adiunxisse, sed necesse sit eorum in supplicatione vim exprimi, ut responsuro principi vera precatio rem aperiat cognoscendam, solis, cum necessitas exegerit, verbis precibus inserendis, quorum de sensu inter partes ita dubitari contigerit, ut eti
Abbreviated transcription (Latin):
id hibita sit pacti ⁊ pactioͣ
cuo utrum abempcore anrͥ
sciente emptore abałi osut
dog̾etuͫr. Nam si adhita ui cõ¬
pussi sunt rostõnes suas que
maiore ualebant ñmo
diꝰtrahẽ int̾dictonis tenore
ut id ꝙ imꝓpbe fcmͣ est inpri¬
orem statum reuolue atur
Mꝑr. Ad inudias alicui
nocer enullam dignita tem
ẽẽ ccͣtim senatoria dignitaᷤ
udũsari tiu sola non est y¬
donea.

Expanded text:
adhibita sit patri et patruo tuo, utrum ab emptore an vero sciente emptore ab alio, ut cogerentur. Nam si adhibita vi compulsi sunt possessiones suas quae maiore valebant minimo distrahere, iurisdictionis tenore, ut id quod improbe factum est in priorem statum revolvatur. Ad invidiam alicui nocere nullam dignitatem ocontractum, senatoria dignitas adversarii tui sola non est idonea.
Abbreviated transcription (Latin):
uitutem edib tuis debitam in¬
iuriose extruxit p̃ses ꝓuincie
reuotare ad pͥstinam formam
m ꝑr. Preses ꝓuincie usliaqͥ¬
fluere allegas cͣ statutam con¬
suetudinis formam carere te
non pmictit cum sit durũ etciu¬
q̃ augm ortum sicientib agriᷤ
cius ad aliorum u sum uiçinoꝵ
usuł. ⁊qͣ ex uet̾imore. atq obser¬
uacone ꝑc̾ta loca ꝓfluentis. uti¬
nem morem inouetur ꝓuidebit
Ad̾. Alcius quidem edifficia tol¬
lere si domus suitutem non debe¬
atdñs eius minime ꝓbibetur¬
¶ Inpariete uero tuo si fenestram
uilianus ui uei clam feruse conu¬
intutur sumptib sius opustol¬
iere et integrum parietam corel¬
litur restituere.

Expanded text:
itutem aedibus tuis debitam iniuriose extruxit, praeses provinciae revocare ad pristinam formam, sco. Praeses provinciae usu aqprofluere adlegas, contra statutam consuetudinis formam carere te non permittet, cum sit durum et cruquae agmen ortum sitientibus agris tuis ad aliorum usum vicinorum ius aquae ex vetere more atque observatione per certa loca profluentis utinem morem innovetur, providebit. Altius quidem aedificia tollere, si domus servitutem non debeat, dominus eius minime prohibetur. in pariete vero tuo si fenestram Iulianus vi vel clam fecisse convincatur, sumptibus suis opus tollere et integrum parietem restituere
Abbreviated transcription (Latin):
ie aupeilium restitucõans post¬
ulare potes/ tempui ei poit ĩ¬
pletam mi norem etatem p̾s¬
titutum exdiemsioͣnis iu¬
xta rõne̾ iure computan deb.¬
D. E intra lĩnam etatem s
ea impleta nuidum ex arto tc̃¬
pore p̾itito paͣcer tͣuuuis infata
cto st̾ erat nom̃ milicie dedisti
p̾ses ꝓuincie cã cognita ꝑin

Expanded text:
e auxilium restitutionis postulare potes: tempus etenim post impletam minorem aetatem praestitutum ex die missionis iuxta rationem iuris computari deb. Si intra legitimam aetatem vel, ea impleta, nondum exacto tempore praestituto pater tuus in fatacto supererat, nomen militiae dedisti, praeses provinciae causa cognita per
Abbreviated transcription (Latin):
D̾. Si intra annos quibus ͥ
mintegrum restitucõnis aux¬
ilium indulgetur consticũ¬
tus est. ł eo tempore nom̾e
milicie dedisti ł expedicõne
occupatus es contimiatmni
bnficium restitucõnns ꝑusu¬
capionem i ante milicie inis¬
sionem suppscia sit non paci

Expanded text:
. Si intra annos, quibus in integrum restitutionis auxilium indulgetur, constitutus es vel eo tempore nomen militiae dedisti et expeditione occupatus es, continuatum beneficium restitutionis per usucapionem, licet ante militiam suppleta sit, non pati
Abbreviated transcription (Latin):
cisa contenco est nemo du¬
birau̾it quin religiõm.ib¬
solucõ iuditantis sequatur.
indca est infanem eum de
auo q̃ reris fecisse non u̾r cũ
non sp̃alr obiniuriam uel
admissam Nim condam pc itͦ¬
sit. S ita p̾ sidis u̾b̾ gͣuatus
est et amonitus ut admelio¬
tus ris iute frugem se refor

Expanded text:
cisa contentio est, nemo dubitaverit, quin religionem absolutio iudicantis sequatur.indicta est, infamem eum de quo quaeris fecisse non videtur, cum non specialiter ob iniuriam vel admissam vim condemnatus, sed ita praesidis verbis gravatus est et admonitus, ut ad melioris vitae frugem se refor
Abbreviated transcription (Latin):
D̾. Non dampnatos quid̾
dum taxat iniurie. s pactoᷤᷤ
quo ꝓpetuum infamat ẽ¬
deũi ẜm pactos eos demu
qui ullos adũsarios nũmoᷤ
num̾astent. ꝓpbac cã placu¬
it inrelligi etenum. simp

Expanded text:
. Non damnatos quidem dumtaxat iniuriae, sed pactos quoque perpetuum infamat edictum. Verum pactos eos demum, qui ullos adversariis nummos numerassent, in hac causa placuit intellegi. Ceterum si
Abbreviated transcription (Latin):
mancipium alienũ rauendo
principis conscientiã mariu¬
misit mancipia duo cogut᷑
cdño eius ducreꝰ eiꝰ modi sexns
eratis atq artis ciuus coꝑisti¬
terit ee manumissũ ⁊ ali acͥi¬

Expanded text:
mancipium alienum fallendo principis conscientiam manumisit, mancipia duo cogatur domino eius dare, cuiusmodi sexus, aetatis atque artis constiterit esse manumissum, et alia
Abbreviated transcription (Latin):
Mp̃r. Si non lu̾is lib̾tas
detur mancipio. ilieno si ꝗdẽ
ab biis iudicib impetrabit᷑
qmbodandi iuis est sine ulla
crepidacone penefucu disso lu¬
cio est. ¶ Siuero inbentibus
nob̾ quicꝙͣ iegeactum ẽe do¬
ceatur es non dũs ut alienu

Expanded text:
m. Si non a dominis libertas detur mancipio alieno, si quidem ab his iudicibus impetrabitur, quibus dandi ius est, sine ulla trepidatione poenae facilis dissolutio est. Si vero iubentibus nobis quicquam lege actum esse doceatur
Abbreviated transcription (Latin):
intra quadenniũ autẽ expre¬
sentidie inim̾and̃ pacent õ¬
nib. aditus ccͣ nostras diui¬
suetur eis regressus. ¶ Cum
el multa priuilĩa augusta
fortuna m̾uerit erintona¬
ciomib sine insinuacone
gestorum omnem finiatẽ
serenissimꝰ princeps diui¬
ne auguste constancemͣio do

Expanded text:
intra quadriennium autem ex praesenti die numerandum pateat omnibus aditus contra nostras divis reservetur regressus. Cum enim multa privilegia Augusta fortuna meruit et in donationibus sine insinuatione gestorum omnem firmitateserenissimus princeps divinae Augustae Constante matrimonio
Abbreviated transcription (Latin):
si eas recusau̾it con ced̾e̾ cestesi¬
terum adduci et non opponi cis
q. iam test̾ioiĩ suum cedenut
uel si ħ concedere minime malu¬
erit oespo̾nes eorum qiͣ fc̃as ac¬
adu̾sus eas ẜuato. ¶ Sin autem
ab hac luce sp̃traiti sint: tunc
ncciͣtatem ei inponi fide scriptu¬
re. appbata inqua disponcõnes
eorum referuntur eas qi co rese¬
uero ies ꝑmixte fu̾int et quidẽ
exhuis mortui. aiii uiuentes sint

Expanded text:
si eas recusaverit, concedere testes iterum adduci et non opponi eis, quod iam testimonium suum dederunt, vel, si hoc concedere minime maluerit, depositiones eorum quasi factas acadversus eas servato: sin autem omnes ab hac luce subtracti sunt, tunc necessitatem ei imponi fide scripturae approbata, in qua depositiones eorum referuntur, eas qvero res permixtae fuerint et quidam ex his mor
Abbreviated transcription (Latin):
iutionem st̃t ꝑsone siue dampd
eunt non carcerali custodia detr¬
udi. s sacramento eos omitti ce̾¬
semus. si eiꝰ. ꝓ toto licis c̾tamĩe
iuri iurando credend̾ ẽẽ testium p¬
utauenint hiis qui eos ꝓdux̾int.
multo mag̾ p̾senciam suam tes¬
tib insacramento eorum credere
ficultates disponimus non amp
ces ꝓuideant qͣtenus ꝯ gͣnicõne
suscipiant inquo testes ncͣtͣn ui
me eos obs uare uolente si ꝑ ex¬
esutores. ã moniti uenire nolu¬
etũnt testes accipere et alt̾ucra par¬
tͣe p̾sente q̃ eos introducit et testi¬
monia eorum capere hus at̾ di¬
eb effluentib liceat quid̾̃ testi¬
ucenciam cos postqmͣ abfuerint.¬

Expanded text:
iussionem suae personae sine damno erint, non carcerali custodia detrudi, sed sacramento eos committi censemus. Si enim pro toto litis certamine iuriiurando credendum esse testium putaverunt hi qui eos produxerunt, multo magis praesentiam suam testibus sacramento eorum credere ficultates, disponimus non amplces provideant, quatenus cognitionem suscipiant, in qua testes necessarii me eos observare volente, si per exsecutores admoniti venire noluerint, testes accipere et alterutra parte praesente, quae eos introducit, testimonia eorum capere. His autem diebus effluentibus liceat quidem testilicentiam eos, postq
Abbreviated transcription (Latin):
accusitus tũ utus cit etparatꝰ
est si ita uisum fu̾it a quo peccu¬
mam petis eiuscriminis te reu̾
facere et dis crimen ꝑiculi pene
begis coruelie sb̃ire non̾ oberit
appessau̾it. nec tu qui it cͥimitii nͥ
eras sb̃ iectus. ippell are debiusti.

Expanded text:
accusatus falsi victus est, et paratus es, si ita visum fuerit a quo pecuniam petis, eiusdem criminis te reum facere et discrimen periculi poenae legis Corneliae subire, non oberit appellavit nec tu, qui tunc crimini non eras subiectus, appellare debuisti.
Abbreviated transcription (Latin):
eẽt audiendꝰ. ¶ Scimꝰ si quidem i
compromuris. aliquid pro hiꝰ cã
statutum est. ħ̾ obs nati. siñ at
nͥ conuentum est inhuiꝰ ca̾ibus.
siquid̃ sr̃sint testes licenciam hre¬

Expanded text:
. sancimus, si quidem in compromissis aliquid pro huiusmodi causa statutum est, hoc observari: sin autem nihil conventum est, in huiusmodi casibus, si quidem supersint testes, licentiam h
Abbreviated transcription (Latin):
tas relinqtur eẽ dissimidare
non debueras scum st̾iore qde
caũ concefsi in tacite peculu m
sinon ad ũnaturspost̾iore uero
nisi spałr fia̾t datum penes fuc¬
cessorem reman̾e sit iuris eiu¬
inꝗb mltos labores ꝓ lib̾tate
Subiectorum sustimumꝰ sat̾ eẽ
impiũ credidimꝰ quasdam mu¬
lieres lib̾tate sua fraudari et ꝙ
ab hostium ferocitace contra na¬
turalem lib̾tatem inductum ẽ.
Balibidine neꝗssimoram Po¬
minum inferti claudionũ sen¬
atus consultũ et dem̃ eius obs

Expanded text:
tas relinquitur, esse dissimulare non debueras, cum superiore quidem casu concessum tacite peculium, si non adimatur, posteriore vero, nisi specialiter fuerit datum, penes successorem remanere sit iuris eviibus multos labores pro libertate subiectorum sustinuimus, satis esse impium credidimus quasdam mulieres libertate sua fraudari et, quod ab hostium ferocitate contra naturalem libertatem inductum est, hoc a libidine nequissimorum hominum inferri, claudianum senatus consultum et omne
Abbreviated transcription (Latin):
cop̾r. Ei cum tuam peccuniam
creteres acomod̾ato noĩe mtp¬
anistipulacõ inꝑsona eius abĩ¬
entis directa est cum nicħ sit ac¬
tum ea u̾borum coñceptõne inte¬
lligis. st̃ funse tibi reiccͣte obli¬
debitore tuo niliamis exegit.
eamq solucõm ratam huisti

Expanded text:
. Si, cum tuam pecuniam crederes accommodato nomine iuliani, stipulatio in personam eius absentis directa est, cum nihil sit actum ea verborum conceptione, intellegis superfuisse tibi rei contractae oblidebitore tuo iulianus exegit eamque solutionem ratam habuist
Abbreviated transcription (Latin):
lienauit. s ci ut auia tunta qnͣ¬
titas ab eo fuci iuribꝰ inferatur.
s in ã ignoraris rem litigiosã
tpa p̾ciũ cum alia t̾cia ꝑte rccip¬
iãt ĩustum est et eĩ pp̃ dolosam
intem et absconditam machina¬
cõnem cum non empsori mani¬
posuumus eũ pumiritali inde¬
ucet pena non solũ in aliis ccn

Expanded text:
lienavit, sed ut etiam alia tanta quantitas ab eo fisci viribus inferatur: Sin autem ignorans rem litigiosam ta pretium cum alia tertia parte recipiat. Iustum est etenim propter dolosam mentem et absconditam machinationem, cum non emptori maniposuimus, eum puniri Tali videlicet poena non solum in aliis con
Abbreviated transcription (Latin):
ulpiani p̃fectiannone iuris co̾¬
sulti anucimei. eaq scipulata
est cum moreretur partem di¬
midiam dotis cui uelit relin¬
quere rectli sibi cum moreret̃

Expanded text:
ulpiani praefecti annonae iuris consulti amici mei ea, quae stipulata est, cum moreretur, partem dimidiam dotis cui velit relinquere, reddi sibi, cum moreret
Abbreviated transcription (Latin):
minortibi soluta est. sice lib̾acõ
debitori tuo p̾stitisti pet̾e ꝙ non
pͥbatur rectlitum tc excepcõnem
parti replisacone n tuam ad iuat
intenconieni nim̃e ꝓ hibens. f
U. Drescrifc̃om ꝑ emptoria
qmͣ anter contestari sufficiẽ uł
cere qñq iiceti¬
ꝓbacone defiõe confidis nulla
tibi defentĩo nocͣia est. ¶Siuero
debac consitendo excercõne te
nuumuitum asseueres de bac im̾
agi conuenit. Nam si qͥ de intẽ¬
cione dubitas bita excepoo̾is con¬
cetacone tunc deinu cñ intencoͣ¬

Expanded text:
minor tibi soluta est nec liberationem debitori tuo praestitisti, petere quod non probatur redditum, contra exceptionem pacti replicatione tuam adiuvans intentionem, minime prohibe. Praescriptionem peremptoriam, quam ante contestari sufficit, velcere quandoque licetobatione deficere confidis, nulla tibi defensio necessaria est. Si vero de hac confitendo exceptione te munitum adseveres, de hac tantum agi convenit. Nam si etiam de intentione dubitas, habita de exceptione contestatione tunc demum, cum inten
Abbreviated transcription (Latin):
abutantur. s qͣnd̾macriani lege
diue memorie constini obslitu¬
dinem inpietatis porsinam apor¬
fino nũtupant᷑. s ubiq parti¬
cipes neftirie. secce nestorii ne¬
sioriani nocentur ut cuin cel
sit incere̾ndo ceum innitat
erus uocabulũ inre iudemtur ẽẽ
cortiti nec uero impios libros ne¬
fandi et sacril eai nestorii aduis
uen̾abilem orthodor orñ sentun
cccretaq sc̃ĩmrim cetꝰ ancistitũ
aut describere s ꝙͣ audent qͥͦs
diligenti studio reqn. at publice
ꝯburi de c̾minus itant uemo in
religionis duputacõne aliꝙͣ eu
pͣdicti nõis faciat m̃oe̾m aut a¬
medib aut ulla aut sb̾urbano
ri statuns scientib uni usis in¬
olatore hui iogis publicacõnelo¬
norñ eẽ cob̾cendũ

Expanded text:
riani lege divae memoriae Constantini ob similitudinem impietatis Porfyriani a Porfyrio nuncupantur, sic ubique participes nefariae sectae Nestorii Simoniani vocentur, ut, cuius scelus sunt in deserendo deo imitati, eius vocabulum iure videantur esse sortiti. Nec vero impios libros nefandi et sacrilegi Nestorii adversus venerabilem orthodoxorum sectam decretaque sanctissimi coetus antistitum aut describere quisquam audeat: quos diligenti studio requiri ac publice conburi decernimus. Ita ut nemo in religionis disputatione alio quam supra dicto nomine faciat mentionem aut edibus aut villa aut suburbano ri statuimus, scientibus universis violatorem huius legis publicatione bonorum esse coercendu
Abbreviated transcription (Latin):
seqiur. ¶Ipõs quo uolimus a¬
moneri ab oi lib̾alitate ⁊ tucces¬
sione quolib cirulo nemiente.
tem in morte auo iqisitio coꝰ¬
tendatur. Nam si intͥuminb m¬
aiesta tis l me moriam accꝰare de¬

Expanded text:
ur. Ipsos quoque volumus amoveri ab omni liberalitate et successione quolibet titulo veniente. tem. In mortem quoque inquisitio tendit. Nam si in criminibus maiestatis licet memoriam accusare de
Abbreviated transcription (Latin):
Mpr. Si status controu̾siam
patis lite prius lib̾ali t̾mina¬
ta si pro te funt ꝓm̃ciatum
alienum lib̾ale qiud̃ iudiciuͣ
cessat. ccĩe aut̃ examinicõ. ip̃

Expanded text:
. Si status controversiam pateris, lite prius liberali terminata, si pro te fuerit pronuntiatum,alienum, liberale quidem iudicium cessat, causae autem examinatio ap
Abbreviated transcription (Latin):
D̾. Pdis qui te h̾rdem fecit p̃p̾
matris condrẽm s nus dicatur
mar᷑. inte. qn annos litis mote
iita decessĩt p̃scripcõnis locus erit
cum q̃ntlestam non possit condi

Expanded text:
 is, qui te heredem fecit, propter matris condicionem servus dicitur et mater ante quinque annos litis motae vita decessit, praescriptioni locus erit, cum quaeri de statu non possit, ni
Abbreviated transcription (Latin):
et afre cuo manumissũ. itq hr¬
dem scriptum ppons ut ciuis ro¬
manus uixit nec rntri quaũni¬
um post mortem eius status qo¬
nem mouere cepisti iutelligis
n br̃dib ab eo scriptis n huis
quos libos eẽ uolũt contio u̾si¬
am te cẽ sormam senatuscõ sul¬
ti facererosse. Grsiprius qmͣ id
ceplsti etpeciiliũ eius more nn¬
diciorũ ꝓstqui etcum manimi¬

Expanded text:
et a fratre tuo manumissum atque heredem scriptum proponis, ut civis Romanus vixit nec intra quinquennium post mortem eius status quaestionem movere coepisti, intellegis neque heredibus ab eo scriptis neque his, quos liberos esse voluit, controversiam te contra formam senatus consulti facere posse. Quod si prius, quam id coepisti, et peculium eius more iudiciorum
Abbreviated transcription (Latin):
cionis eriminabit. et sido¬
nucie patronum qui ut cius ro¬
manus indiem mortis iuxit. iñ
ueris inchoiretur lta decessisse
constitent lib̾ tͤ status ix. ex ꝑso¬

Expanded text:
ionis examinabit et, si domitiae patronum, qui civis Romanus in diem mortis vixit, ante ieris inchoaretur, vita decessisse constiterit, libert
Abbreviated transcription (Latin):
copr̃. Siqñ negotium status
fũit exortum. si.ib eius parte
ẜuitutis ulib̾tatem reclai̾nd̾
pucet anuero expossõne lib̾tato᷑
insuitutem uocatur ut si eum
dem obseq uiis suilib lib̾tate
constirent flagitare aute decidi
status conpienit causam atq ito
p̾beri direpcorum negociorum
si ies ereg̾it audĩam. ¶Q si ei
qui ads intutem uocatur quicqͣ
direptum esse memioretur um¬
u̾sa q̃ constiterit . wlata ita dem̾
rectli conuenit ei qui ẜuus esse
futuram ꝑ ydoneos sidenissores
piniserit. Nam sitales non potu¬
ent dare tunc ea conuenit de qbꝰ
in iuudicõ tractabitur seqͣstri nicuͥ
diem in quo controu̾sia sopiet᷑
ita ut exbus siauqua facultas
et aumonie hõis ib̾ m̃istrentur
qnͣtum moderato iudicis. arbitri¬
o fu̾it ortinatum. ¶Cum autem
nocdum lice destatu mota resab
aliquo ducpte sunt et siña deres¬
tituenda possõne reꝵlita ille ne
siñam huic saciffieret destatu
controu̾siam mouit ucc̾itͣnem

Expanded text:
inus . Si quando negotium status fuerit exortum, si ab eius parte servitutis in libertatem reclamandum putet an vero ex possessione libertatis in servitutem vocatur. Ac si eum de obsequiis servilibus libertatem constiterit flagitare, ante decidi status convenit causam atque ita praeberi direptorum negotiorum, si res exegerit , audientiam. Quod si ei qui ad servitutem vocatur quicquam direptum esse memoretur, universa quae constiterit ablata ita demum reddi convenit ei, qui servus essefuturam per idoneos fideiussores promiserit. Nam si tales non potuerit dare, tunc ea convenit, de quibus in iudicio tractabitur, sequestrari in eum diem, in quo controversia sopietur, ita ut ex isdem, si alia facultas et alimoniae hominis subministretur, quantum moderato iudicis arbitrio fuerit aestimatum. Cum autem necdum lite de statu mota res ab aliquo direptae sint et sententia de restituenda possessione rerum lata ille, ne sententiae satisfieret, de statu controversiam movit, necessitatem
Abbreviated transcription (Latin):
D̾. Sires tuos raptas uela¬
mottis ẽc̃ dicis ab hiit quos
suos tuos ẽẽ contendis huq
b̾ał priris ad usus eos et tunc
dampni daci rer̾q. aotaru
lis. ip̃ p̾ sidem ꝓuincie contis¬
tanda est ntũ qqd̃ lib̾i uelẜ
ii non ẽẽ ꝓinͣcientur tunc

Expanded text:
. Si res tuas raptas vel amotas esse dicis ab his, quos servos tuos esse contendis , hique beralis prius adversus eos et tunc damni dati rerumque amotarum lis apud praesidem provinciae contestanda est, ut, si quidem liberi vel servi non e
Abbreviated transcription (Latin):
moneũ et tedebita uelle pcce
com̾morass ordinnium est pͥ
sollempnib int̾põitis sisꝰ in¬
ris. ad miserit rõ cam̃ lib̾alem
ap̾ p̾sidem ꝓuncie decidi. ut
silib̾ fu̾s uel suus nonͨ ẽẽ ꝓ¬
nuncutus: tunc tibi uire debi¬

Expanded text:
moveri et te debita velle petere commemores, ordinarium est prius sollemnibus interpositis, si hoc iuris admiserit ratio, causam liberalem apud praesidem provinciae decidi, ut, si liber fueris vel servus non esse pronuntiatus, tunc tibi iure debi
Abbreviated transcription (Latin):
quaꝵ effectus ntił sequitur.
¶ Sc̃imꝰ itaq nullo modo corũ
mencõnem uel imꝑialibus
donatorib uel in aliis o̾ibus
bositatem asiquid tale inscrip¬
serit siue remisent ninulla di¬
ut affinas nepti uictur. 1¬
tue ea lege ate ẽẽ donatum
impetrare potes .i. ei actoem
qͣ dm̃rũ pͥstinun resticiritur tͥ.¬

Expanded text:
um effectus nullus sequitur? sancimus itaque nullo modo eorum mentionem vel in imperialibus donationibus vel in aliis omnibusquam per verbositatem aliquid tale inscripserit sive remiserit, nulla diut adfirmas, nepti tuae ea lege a te esse donatum,impetrare potes, id est actionem, qua dominium pristinum restituatur t
Abbreviated transcription (Latin):
reuocanda sit. ¶ Ꝙ obsuabit
q̃ cͥca ea q̃ lib̾torum noĩe peca¬
pata sunt. Nami qui obsequiis
eam retineat̃i cum ceꝑint ob¬
sequia neglig̾e. Cum magis
meos colłita lib̾alitas ad obse¬
quium inclinare debent ꝙͣ ad
insolerciam exigere. ẜ tñ ius
stabit int̾ ipõs tm̃ qui lib̾ali¬

Expanded text:
observabitur et circa ea, quae libertorum nomine, pecomparata sunt. Nam qui obsequiis i, qui eam retineant, cum coeperint obsequia neglegere, cum magis in eos collata liberalitas ad obsequium inclinare debet quam ad insolentiam erigere. Hoc tamen ius stabit intra ipsos tantum, qui liberali
Abbreviated transcription (Latin):
auctor int̾ fuit uł b̾rdib enis
conditicie. actõis ꝑ secucõne
competere. ¶S cum ꝓosteabe¬
nigria uiris int̾p̾tacone diu
brincipes ei qui stipulatus
non sit. utilem actõm iuxta
donatoris uoluntatem compe¬
tere ad mifunt actõ que soro¬
ag̾et competebat tͥaccomõda
ꝯdictoẽm postea non capit.
qͣre si pater tuus donacõne
i filiis minime posse ctnodu
D̾. Si quid mrat̾ filie suc in
potãte pris constitute sħ̾ bac
condicõne si fu̾it nitra bien¬
num emancipata donauit l
ł matris uoluntate sui nuis
effecta non retimint: tñ prips
marito de functo sui iuiris qͦ
firmit̾ ħre uendicare potest.

Expanded text:
auctor fuit vel heredibus eius condicticiae actionis persecutionem competere. Sed cum postea benigna iuris interpretatione divi principes ei qui stipulatus non sit utilem actionem iuxta donatoris voluntatem competere admiserint, actio, quae soroageret, competebat, tibi accommodandiciones postea non capit. Quare si pater tuus donatione i filiis minime posse non du. Si quid mater filiae suae in potestate patris constitutae sub hac condicione, si fuerit intra biennium emancipata, donavit, licet hoc matris voluntate sui iuris effecta non tenuit, tamen prius marito defuncto sui iuris quocufirmiter habere vel vindicare potest.
Abbreviated transcription (Latin):
filie tue. auiam qiͣ penitencrath¬
ctam sb̃ tracta inst̾ra donaciomũ
igne eensisse ꝯstitent uereri te
non oportet. ne id ꝙ uire iures
accoeꝑat᷑ ex post fc̃o possit indubi¬
um reugcan.¬

Expanded text:
filiae tuae quasi paenitentia ductam subtracta instrumenta donationum igni exussisse constiterit, vereri te non oportet, ne id, quod iure vires acceperat, ex post facto possit in dubium revoca
Abbreviated transcription (Latin):
principum sacris. as̾acib
uet aut̾toritate trbunali¬
is ciuut intereit huio eidem
ordini dat̾ ostenditur ñno¬
latum ẜuan. Cumq lte le¬
gictime quisqm̃ eorum pu¬
ĩsacus fu̾it seu cuus cause¬
aut c̾tamint cͥminał qͥois

Expanded text:
principum sacris adfatibus vel auctoritate tribunalis cuius interest huic eidem ordini datum ostenditur, inviolatum servari. Cumque lite quisquam eorum pulsatus fuerit seu civilis causa
Abbreviated transcription (Latin):
artis in amplituduus tuege¬
rnt offõ ad iutores eoriu
i deuis singuł libris auri fe¬
rientur. ¶Gx ad u̾sut impi¬
alia consuta serenitatis nr̃e
cendentib non statim ob¬
iecerut int̾cessionem legiᷤs
p̾sentis. uit non restituetit
et om inno insu ꝓhibuerint
ad mĩstͣcores sb̾umissume ꝑ¬
ue sedit. ⁊inon intente cus¬
doclierint duposita salutã¬
tia et in non tementur ꝑit¬
ex̾int pena de erit .x. libraru¬
aui⁊ serrenta aut̃ aureis ꝗb¬

Expanded text:
actis in amplitudinis tuae geactis in amplitudinis tuae gerent officio, adiutores etiam eorum denis singuli libris auri ferientur, quod adversus imperialia consulta serenitatis nostrae tendentibus non statim obiecerint intercessionem legis praesentis aut non restiterint et omni nisu prohibuerint, administratores sublimissimae tuae sedis, si non intente custodierint disposita salutaria et, ut non temerentur, prospexerint, poena deerit decem auri librarum. Sescenti autem aurei,
Abbreviated transcription (Latin):
ita tm̃ uirorũ nuin̾ũ fori
tiu łminis togatorũ cosse¬
giũ ceductũ fui̾t cispirare
merum facimdia et stipen¬
diis eruditis gͣtis indel et
sñ ullo suffragio aut fortas¬
se ex t̾iorum nõ ult duos ꝑ
annos singulos facundia et
ipi conspicui caxati fu̾int
post qmͣ in octoginta uirorũ
nimñũ recdacti fu̾it sr̃cite ⁊ͣ
nb nirsus ambico se uei ast¬
ncia anͣtitate m̃ suro int̾cicẽ¬
da quoq citrctis licencia p̾r̃i¬
tendi ꝓgressus senem qͣm ip¬
sius temporis ordo sb̾ reditat
et ut inin̾catorum ccͣtib lo¬
bͥo reluta obsua cone głifice
cue sedis nouerint em̃ q
post nom̃ impedititum pi̾o¬
in licrõ ultra trium annorũ
spacium ersacritissi ma hac
urbe moderand̃ dur̾int nec
ninicupacõne cogati nec pͥ¬
cenda sibi utuec repetitis ex
industria pͥdce sedis. uictori¬
cetur ꝑ egrinacõnis excur¬
suis quorum ommum fiqd¬
erit molatum .xr. ꝑrimate
eius dem ordiriis et smpro
teruror e sotlicitudinem. ab

Expanded text:
tantum virorum numerum fori tui culminis togatorum collegium deductum fuerit, adspirare merum, facundiae studiis eruditi, gratis videlicet et sine ullo suffragio, aut fortasse exteri non ultra duos per annos singulos, facundia et ipsi conspicui taxati fuerint: postquam in octuaginta virorum numerum redae vel astutia quantitatem ausuro. Interdicenda quoque cunctis licentia praevertendi progressus seriem, quam ipsius temporis ordo suppeditat, et ut in mercatorum contractibus lobus relicta observatione glorificae tuae sedis. noverint etenim, qui post nomen impetratum patroni litium ultra trium annorum spatium ex sacratissima hac urbe morandum duxerit, nec nuncupationem togati nec prdenda sibi, ut nec repetitis ex industria praedictae sedis auctoricetur peregrinationis excursus. Quorum omerit violatum, viginti primates eiusdem ordinis et qui pro tempore sollicitudinem ab
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ tp̃r futi pactonis fori tue
celsitudinus ad exempi nͥ pri¬
orum tꝑꝵ ex archa tui indi¬
ci consulatus. ne post decur¬
sium celerem ad uoca cõnis
et labores głosos egenus ex¬
eat. non ur sepe contigit in¬
c̾to die p̾stentur. s cum ad¬
medium iter ꝑuen̾it putro¬
cii rerum fiscaliũ cõne to¬

Expanded text:
pore fisci patronus fori tuae celsitudinis ad exemplum priorum temporum ex arca tui iudicii consolatur, ne post decursum celerem advocationis et labores gloriosos egenus exeat, non, ut saepe contigit, incerto die praestentur, sed cum medium iter pervenerint patrocinii rerum fiscaliu
Abbreviated transcription (Latin):
lib comesticis unũ eꝗtum. il¬
cerius icole peditum inuacã¬
cem eoru̾locum ami diemfũc¬
tisunit. nullo dum sr̾ant de
milicia uenũdanda pacto cñ
eis int̾ poĩto auorñ cuiui mi
con uencõnes int̾sint itu tñ
ut idem iuri facundissum
cum offendos eos dem credi¬
derunt ħoies bina solidori
pluis nouerint dependenda
mris magnificis comitibus
dictatissi moriun comestico¬
tum at̾ ꝓ eo qmi int̾ pedites
mẜ endi est solitis uidelic
statim stipendus nec non
cetis solaciis hus dem tironi¬
b de pucandi sũ auo libet
alio dispendio auuic ci primi¬
legiis pociãtur quediũsis
temrorib consectiti sũt sħi

Expanded text:
libus domesticis, unum equitum, allibus domesticis, unum equitum, alterum scholae peditum, in vacantem eorum locum qui defuncti sunt, nullo, dum supererant, de militia venumdanda pacto cum eis interposito, quorum eiusmodi conventiones intersunt, ita tamen, ut idem viri facundissimi, cum offerendos eosdem crediderint homines, bina solidorum plius noverint dependenda viris magnificis comitibus dicatissimorum domesticotum autem pro eo, qui inter pedites inserendus est: solitis videlicet statim stipendiis nec non ceteris solaciis isdem tironibus deputandis sine quolibet alio dispendio. Aliis etiam privilegiis potiantur, quae diversis temporibus consecuti sunt sive
Abbreviated transcription (Latin):
Mpr. Eestituende clarissi¬
mis eioañcie iuminib sex¬
aguta aurilibre quas sb̾ un¬
ꝑio ⁊ euouis diue memorie
redaneis deputaras arbicris
nec non ficenissoriim nires
extimantib tũ anfendas
credidit ꝓparte posterioris
sb̃tilitas principis ut iant
lib̃alitate nr̃i iuiminis uiri
clarissimi fiti patroni p̃ fa¬
tam ariri simmam sinefra¬
ude annis singuł conseañtur
ab umplissima tuci sede pari
ꝓuoto õĩm primatib in¬
simi tribuni p̾soriam et no¬
tari non unius cm̃ noĩe. S
alt̾ius quoq umus p̃standaᷤ
ꝑ spicimus siue suos filios
illustrandos. ¶Ads altiore
stris honoratur dignatas
conseqũtur a nos buius sol¬
um noĩe husdem iuris fa¬
cundinsimis daturos nospo¬
licemur ꝓfuturos .s. alt̾i
eorum aĩto concetente seu
qmee ꝓuuiciis suis uel exa¬
degentib licenciam eis p̾te¬
rea fatimus binos homines
anins sugulis itid̾e ꝯffe̾ndi
nrãm ad oraturos p̾puram
statutos inserrandos p̾centa¬

Expanded text:
p. Restituendae sunt clarissimis eloquentiae luminibus sexaginta auri librae, quas sub imperio Zenonis divae memoriae pedaneis deputatas arbitris nec non fideiussorum vires aestimantibus, tamen auferendas credidit parca posterioris subtilitas principis, ut iam liberalitate nostri numinis viri clarissimi fisci patroni praefatam auri summam sine fraude annis singulis consequantur, ab amplissima tua sede pari pro voto omnium primatibus insimi tribuni praetoriani et notarii, non unius tantum nomine, sed alterius quoque unius praestandas perspicimus, sive suos filios illustrandos. Ad haec altiore stris honoratur dignitas, consequantur, quos unius solum nomine eisdem viris facundissimis daturos nos pollicemur profuturos scilicet alteri eorum altero concedente, seu qui ex provinciis suis vel ex adegentibus. Licentiam eis praeterea facimus binos homines annis singulis itidem offerendi nostram adoraturos purpuram, statutis inserendos praesenta
Abbreviated transcription (Latin):
NInduab eĩ cotib ab eadem sbi¬
oi debitis ex tẽitipore p̃ rogatiuam
man̾e uolumutꝰ hec autem tm̃
ad dotͤem scĩmus non ad pute
nupcias donacõm qmͣ sũs tepore
ẜiuire dis ponimꝰ et b̾ hr̃e inter
creditores sui tptis ordineni ñ
ne dampim̃ paciantur siritq re¬
br de fraudentur curamus qm
iegem ex p̃senti tempore locum
pre scͥumis et nõ retrorssũ iefiꝰ¬

Expanded text:
 dotibus ab eadem substantia debitis es tempore praerogativam manere volumus. Haec autem tantum ad dotem sancimus, non ad ante nuptias donationem, quam suo tempori servire disponimus et habere inter creditores sui temporis ordinem. non ne damnum patiantur suisque rebus defraudentur curamus. Quam legem ex praesenti tempore locum habere sancimus et non retrorsus ref
Abbreviated transcription (Latin):
st̃ quas gn̾ali y potbeta. illud a¬
quo ad consuandam cͣcͣbenc̾i¬
um uolũtatem. Scimꝰ ut et si
res suas suppon̾e debitor diẽ¬
it. non adiecto tam p̾sentes ꝙͣ¬
ci ad suturas res ꝓducatur. qui ꝑ¬
soloco accepit. ita uis suum co ẜn̾t᷑¬
f̾m̾ate potest. si priori creditori
debitam peccuniam ꝑsoruit quc
cum optuliss isq i acciꝑe nolu¬
iss. eam o bsignauit et deposuit

Expanded text:
r qua generali hypotheca illud quoque ad conservandam contrahentium voluntatem sancimus, ut et, si "res suas" supponere debitor dixerit, non adiecto" tam praesentes quetiam ad futuras res producatur. D. o loco accepit, ita ius suum confirmare potest, si priori creditori debitam pecuniam solverit aut, cum obtulisset isque accipere noluisset, eam obsignavi
Abbreviated transcription (Latin):
inꝑsonalib statuerant actõib
si ypothecam respiciebant illico
uisticie uigorem relambunt et
senorib ypothecis nouas mlti ᷤ
ypotechs si ħ̾ebant actõnes ex pes¬
lebant. nec aid fragilitatem mmuli¬
ebrem respicientes. necꝙ et cor¬
pore et sb̃a ẽt õĩ uita sua mari¬
torib suis ex sua sb̾a satis fate
non exdote muliebri qu̾a ad su¬
os ugus suas q alimonias mlr
possidet ł ascin ip̃a datam uel
pea abalio. ¶Ad b̾ or̃i respicie᷑¬
tes et remĩscentes ꝙ ci alasdu¬
asconstitucõnes fecimꝰ ꝓ dotibus
młtib sb̃ueni entes. et gĩa in un

Expanded text:
personalibus statuerant actionibus, si hypothecam respiciebant, ilico iustitiae vigorem relaxabant et senioribus hypothecis novas mulieris hypothecas, si habebat actiones, expellebant, nec ad fragilitatem muliebrem respicientes nec quod et corpore et substantia et omni vita sua maritoribus suis ex sua substantia satisfacere, non dote muliebri, quam ad suos victus suasque alimonias mulier possidet, vel a semet ipsa data vel pro ea ab alio. Ad haec omnia respicientes et reminiscentes, quod et alias duas constitutiones fecimus pro dotibus mulieribus subvenientes, et omnia in un