comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
do et amore succensa eius quẽ ablatum credidit: ar¬
debat defiderio.
t ocłi qui amñ quesierunt et nõ inuenerunt
lacͥmis iam ex undabant amplius dolentes
qd̃ fuerat ablatus de moniũto quã qd̾ fuerat occisꝰ
in ligno. Qm̃ magistri cantum cum eis uita sub¬
tracta fuerat. nec memoriam remcabat..
nde contigit ut eum sola cũc uideret que remã¬
sit. quia nimirum uirtus bom oꝑis ꝑseuerã¬
tia ẽ ut uoce iñtatis dicitur. Qii aucem ꝑseueraũt

Expanded text:
sui igne succensa, ejus quem ablatum credidit ardebat desiderio. Et oculi, qui Dominum quaesierunt et non invenerunt, lacrymis jam exundabant, amplius dolentes quod fuerat ablatus de monumento, quam quod fuerat occisus in ligno, quoniam magistri tanti, cujus eis vita subtracta fuerat, nec memoria remanebat. Unde contigit ut eum sola videret quae remansit, quia nimirum virtus boni operis perseverantia est, ut voce Veritatis di
Abbreviated transcription (Latin):
lecta ẽ fr̃s mei questione animũ pulsat s pulsa¬
tione sua uim discretionis indicat. Queri et¬
enim potest cur petrus qui piscator ante ꝯũsio¬
nem fuit : post ꝯũsionem ad piscationẽ rediit.ii.¬
t eum ueritas dicat. Nemo mutens manu
suam ad aratrimm: et aspiciens retro aptus ẽ

Expanded text:
lecta est, fratres mei, quaestione animum pulsat, sed pulsatione sua vim discretionis indicat. Quaeri etenim potest cur Petrus, qui piscator ante conversionem fuit, post conversionem ad piscationem rediit; et cum Veritas dicat: Nemo mittens manum suam ad aratrum, et
Abbreviated transcription (Latin):
nidi: ut hanc repente cotamꝰ cipe fragilia mo¬
dilui pedora nõ possent. nl.¬
onsulens igitur ĩ becillitatem ip̃e queren¬
tium pͥmo uenientibꝰ ad monumentum et fe¬
minis suo amore feruentibus et uiris reuolutum
lapidem: et ablato suo corpore linteamina quibus
inuolutum erat. sola posita monstrauit.. iiͣi.¬
einde curiosius inquirentibꝰ feminis et de eo
qd̃ inuenerant mente ꝯsternatis angłorum

Expanded text:
i, ut hanc repente totam capere fragilia mortalium pectora non possent. onsulens igitur ipse imbecillitati quaerentium, primo venientibus ad monumentum et feminis suo amore ferventibus et viris, revolutum lapidem, et ablato suo corpore linteamina, quibus involutum erat, sola posita monstravit; deinde curiosius inquirentibus feminis, et de eo quod invenerant mente consternatis angelorum
Abbreviated transcription (Latin):
uox namq ip̃a. a clamoris uirtute subcumbit.ii
UAt quia a multis audire nõ ualeo. loqui fateor
int̾ multos crubesco. S hanc in me u̾ecundiã.
et ip̃e rep̃bendo. Quid enim: Numquid si mltis
prod e̾e̾ nequeo. neq paucis curabo. A si ex messe
portare mampłos młtos nõ possum. mĩquidͣ debeo
nam uis enim quanta debeo ferre nõ ualeo:
certe uel paucos. certe uel duos. certe uel
mium feram. Hab namq infirmitatis incencio
dus considerat ĩ recributione. cam̃ uires pensat

Expanded text:
a a clamoris virtute succumbit; et quia a multis audiri non valeo, loqui, fateor, inter multos erubesco. Sed hanc in me verecundiam et ipse reprehendo. Quid enim? Nunquid si multis prodesse nequeo, nec paucis curabo? Et si ex messe portare manipulos multos non possum, nunquidnam debeo uamvis enim quantos debeo ferre non valeo, certe vel paucos, certe vel duos, certe vel unum feram. Habet namque ipsa infirmitatis intentio dus considerat in retributione, tamen vires pensat
Abbreviated transcription (Latin):
nõ miserit eos: et ꝑseũauerunt ꝯfirmare sermonẽ. iiiͣ.¬
mendacem locuti estis: Et dicitis ait dominus.¬
locuti estis uana. et nidistis mendatium: ideo ecce ego
ad uos ait dominus deus. Lco.iiiͦi.¬
t erit manus mea suꝑ ꝓpħas qui uident uana: et

Expanded text:
non miserit eos, et perseveraverunt confirmare sermonem. NunQuia locuti estis vana, et dixistis mendaciulocuti estis uana et uidistis mendacium. Ideo ecce ego ad uos, ait Dominus Deus. Et erit manus mea super prophetas, qui uident uana et
Abbreviated transcription (Latin):
t aspectus rotarum et opus earum: sibi. henditis. uiiiͦ.¬
quasi usio maris. Et una similitudo ip̃arum quatuor.
Et aspectus earum et oꝑa: quasi si sit rota in medio rote.
Per quatuor. partes earum euntes ibant: e nõ reuertedãt᷑ꝰ
cũ ambularent. Statura quoq erat ĩ rotis et altitudo: et
horribił aspectus.

Expanded text:
t aspectus rotarum, et opus earum, quasi visimaris: Et una similitudo ipsarum quatuor: et aspectus earum et opera, quasi sit rota in medio rotae. Per quatuor partes earum euntes ibant, et non revertebantur cum ambularent. Statura quoque erat rotis, et altitudo, et horribilis aspectus:
Abbreviated transcription (Latin):
Caa t ip̃e hedificabat parietem. ip̃i autem limebant cũ¬
luto absꝙ paleis. Dic ad eos qui lintunt absq dem¬
patura: qd̾ casurus sit. Erit enim hẏmb̾ in undaus et dabo
lapides p̃grandes suꝑ irruentes. et uentum ꝓ celle desipã¬
tem. Siquidem ecce cecidit paries. Numquid nõ dicetur
uob̾ ubi ẽ litura quam linistis:.ui.

Expanded text:
parietem, illi autem liniebant euluto absque paleis. Dic ad eos qui liniunt absque temratura, quod casurus sit: erit enim imber inundans, et dabo lapides praegrandes desuper irruentes, et ventum procellae dissipantem. Siquidem ecce cecidit paries: numquid non dicetur vobis: Ubi est litura, quam linistis
Abbreviated transcription (Latin):
t iccuro nõ habite amari nõ possunt: quia earũ¬
sapor ignoratur. Quis amare ualcat. qd̾ igndeat:
ꝓ inde psalmista: nos admonet dicens. Gustate et iidete
qm̃ suauis ẽ dominus. Ac si aꝑte dicat. suauitatem eiꝰ
uõ cognoscitis: si hanc minime gussatis. AxIn c aomine spaui nõ cq̃¬

Expanded text:
t idcirco non habitae amari non possunt, quia earusapor ignoratur. Quis enim amare valeat quod ignorat? Proinde Psalmista nos admonet cum dicebat: « Gustate et videte, quoniam suavis est Dominus . » Ac si a parte dicat, Suavitatem ejus non cognoscitis, si hanc minime gustatis; sed cibum vitae
Abbreviated transcription (Latin):
ex̃q dauid ad iuenem qui nunciauãt ei. Unde es
titꝰͣ Qͥ respondit. filius hominis aduene amale¬
chitt ego sum. Et ait ad eum dauid. q uare nõ tinuisti
mutere manum tuam. ut occid̾es xpm̃ anĩͤ Riepo
ocansq daiuid unũ de pucris suis ait. Accedens¬
irrue in eum. Aͥ ꝑcussit. illum: et mortuis est.
OS enim tuum locutum ẽ adũsum te aicens. ego ĩ¬

Expanded text:
ixit David ad juvenem qui nuntiaverat ei: Unde es tu? Qui respondit: Filius hominis advenae Amalachitae ego sum. Et ait ad eum David: Quare non timuisti mittere manum tuam, ut occideres ocansque David unum de pueris suis, ait: Accedensirrue in eum. Qui percussit illum, et mortuus est. Et os enim tuum locutum est adversum te, dicens: Ego i
Abbreviated transcription (Latin):
dͣisidie t qd̾ nob̾ de mortalitate istorie ualde ẽ necessarium.
hoc in expositionis ñe ordine seruetur extremum:
quia ca plerumq solent melius recoli. que ꝯtingit pꝰ¬
ensus gͦ allegoricos sub breuitate transcurrimus
ut ad moealitatis latitudinem cicus uenire uas¬
leamus. homo quidam erat diues qui induebatur
pͥntp̃a et bisso. et epulabatur cochidie splendide. R¬

Expanded text:
s; et quod vobis de moralitate historiae valde est necessarium, hoc in expositionis nostrae ordine servetur extremum, quia ea plerumque solent melius recoli quae contingit postensus ergo allegoricos sub brevitate transcurrimus, ut ad moralitatis latitudinem citius venire valeamus. Homo quidam erat dives, qui induebatur purpura et bysso, et epulabatur quotidie splendide.
Abbreviated transcription (Latin):
nomodo ceciderunt soetes in p̃lio: Ionachaĩ ĩn ex¬
celsis tuis occisus ẽ: Doleo suꝑ te fr̃ miꝰ lonatda
decore nĩmĩs. et amabił suꝑ amorem̃ mulierui. Ss
mater unicum amat filium: ita ego ce diligebam. quomͦ
cecĩderunt robustĩ. et ꝑierunt arma bellica:. Uiͣ.

Expanded text:
ceciderunt fortes in praelio? Jonathas in excelsis tuis occisus es? Doleo super te frater mi Jonatha decore nimis, et amabilis super amorem mulieris. Sicut mater unicum amat filium, ita et ego te diligebam. Quomodo ceciderunt robusti, et perierunt arma bellica? I
Abbreviated transcription (Latin):
Dissis appetitus uił ẽ: exꝑiencia magis placet. In illis
afretitus saturitatem: sacuritas fastidium generat. In
istis appetitus sacuritatem: saturitas appetitum paaru
Augent enim pcritales delicie desiderium ĩ mente
dum saciant quia qͣntomagis earum sapor ꝑcipitur.
eo amplius cognõscitar. qd̃ auidiuis amet᷑. Re. Bone

Expanded text:
llis appetitus saturitatem, saturitas fastidium generat; in istis autem appetitus saturitatem, saturitas appetitum parit. Augent enim spirituales deliciae desiderium in mente dum satiant, quia quanto magis earum sapor percipitur, eo amplius cognoscitur quod amplius ametur. Pote
Abbreviated transcription (Latin):
sleq ¶it agri pͥmiciarum: quia ibi ꝓnectus ẽ di¬
peus forcium cdipeus saul: qͣi nõ e̾ȩ̾t unctꝰ oleo. Asangui¬
ne int̾fectorum: ab adipe foet̾ium. sagnta ihonatã nunꝙ̃
habũt retrorsum: et gladius saul nõ ẽ reusus ĩ anis. iii¬
quil et ionachã amabiles et decori ĩ uita sua: in iqte
quoq nõ sunt dimisi filie isrł suꝑ faul flece. qui

Expanded text:
neque sint agri primitiarum, quia ibi abjectus est clypeus fortium, clypeus Saul, quasi non esset unctus oleo. A sanguine interfectorum, ab adipe fortium, sagitta Jonathan numquam rediit retrorsum, et gladius Saul non est reversus inanis. aul et Jonathan amabiles et decori in vita sua, in morte qu
Abbreviated transcription (Latin):
ilo et in reliquo. Ã ¶ reualuit oauio in philisteum infundo et lapide in nomine am̃.
a̾ Nonne isto ost oauio de quo canebant in choco diceftes saul peussit mille et dausa
decem mibra in milibus suis. A  racus rex saul arxio michi mille dederunt et elio
ysai ceaerunt decem milia. A Qnus enim in oꝑidus i sieut dõuic adelis inuttꝰ
est in regno cuo ingrediens ec regrediens et ꝑgens ad imꝑiuim regis. A̾ P lanxit

Expanded text:
funda et lapide, in nomine Domini. Ant. Nonne iste est David, de quo canebant in choro dicentes: Saul percussit mille, et David decem millia in millibus suis. Ant. Iratus Saul dixit: Mihi mille dederunt, et filio Isai dederunt decem millia. Ant. Quis enim in omnibus sicud sicut David fidelis inventus est in regno tuo, egrediens et regrediens
Abbreviated transcription (Latin):
et ⁊ helise aꝓpha dmi ex filiis ꝓpharum extussutu est
ferrum de sequri ⁊ statim inmest. Rogauit heliseũ
qui amiserat ferrtmm. Misit eti amelisens lignum ĩ aqua
maiorem ẽẽ gr̃ani: qͣni naturam. Et ad̾uc tamẽ ꝓphete bñ¬
dictionis maeramꝰ gr̃am. qd̾ si tantum ualuit humana
Bñdictio ꝙ naturam conu̾teret. lt quarta
mone conficitur. Qd̃ si tantum baluit sermo helie ut
iguerride celo feroreret nonne plus ualebit xpi ser mo
ut species mutet elementoꝵ. Ic quinta

Expanded text:
to propheta, uni ex filiis prophetarum excussum est ferrum de securi, et statim mersum est : rogavit Eliseum qui amiserat ferrum, et misit Eliseus lignum in aquam, e Dei gratiam quam naturam, et adhuc tamen propheticae benedictionis numeramus gratiam. Quod si tantum valuit humana benedictio, ut naturam converteret, sermone conficitur. Quod si tantum valuit sermo Heliae, ut ignem de coelo deponeret, non valebit Christi sermo, ut species mutet elementorum? De t
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ seꝑauit se aqua: ⁊ in muror pemse congelauit. at int̾ rra¬
dis biam pedeftris apparuit. Iordanis retro: sum sotiuersis¬
est contra naturam: in sui fontis erordium. lc scd̾a¬
Snne daret naturã uel maritimorum uł cursus flu.
uialis esse mutatã. Sitiebat ppłs patrũ tetigit moise
ꝑetram: ⁊ aqua de petra fluxit. Nuniquid non pret̾ uaturan
Marat fluuiꝰ amarissimus erat. uͣt sitiens ppłs bib̾e nõ pos¬
set. Moises misit lignum in aquã ⁊amaritudinẽ suam aqr
natura deposuit: quã infusam subito temꝑanit łt tercia

Expanded text:
 congelavit, atque inter undas via pedestris apparuit. Jordanis retrorsum conversus contra naturam in sui fontis revertitur exordiumNonne claret, naturam vel maritimorum fluctuum, vel fluvialis cursus esse mutatam? Sitiebat populus patrum, tetigit Moyses petram, et aqua de petra fluxit. Numquid non praeter naturam Marath fluvius amarissimus erat, ut sitiens populus bibere non posset; misit Moyses lignum in aquam, et amaritudinem suam aquarum natura deposuit, quam
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i que uãq est corpus uite: Manna illud de celo: Ioc suꝑ
celum. Illud celi: hoc dm̃ celor. Iud corrupcõnis obnorium
si in diemalterum seruaretur. hoc alienum ab omni porrup¬
Illis aqua de petra fluxit: tibi sanguis exxp̃o. łt tercia¬
Nos ad lpram saciauit aqua: te sangus xp̃idilint in et¬
num Iudeus bibit ⁊ sitit tu cum bibis sitire non potĩs
Et illud iumbra: hot in u̾itate. Set ĩltud qd̾ mirari
umbra est quantum ergo istud cuius umbra est mnirarĩs
audi quia umbra est que apud pr̃es facta est.Bilebant ĩqͥt
de spua li consequenti eos petra: petra autem erat xp̃e.
citum est domino: nam prostrati sunt in desto. Hec
toris: qͣm manna de celo. forte dicis aliquid uideo. Aiouͦi
tu michi asseris qd̾ corpus ip̃i accipiam: hoc nob̾ suꝑesti
Uantis igitur utimur exemplis ut probemus hc.
non esse qd̃ natura furmauit: set qd̾ bñdictio con¬

Expanded text:
ti, quae utique corpus est vitae. Manna illud de coelo, hoc supra coelum . Illud coeli, hoc Domini coelorum. Illud corruptioni obnoxium, si in diem alterum servaretur; hoc alienum ab omni corrupIllis aqua de petra fluxit , tibi sanguis e Christo : illos ad horam satiavit aqua, te sanguis diluit in aeternum. Judaeus bibit, et sitit: tu cum biberis, sitire non poteris: et illud in umbra, hoc in veritate. 49. Si illud quod miraris, umbra est; quantum istud est, cujus et umbram miraris! Audi quia umbra est quae apud patres facta est: Bibebant, inquit, de consequenti eos petra: petra autem erat Christus. citum est Deo; nam prostrati sunt in deserto . Haec toris, quam manna de coelo. Forte dicas, aliud video, quomodo tu mihi asseris quod corpus Christi accipiam? Et hoc nobis adhuc Quantis igitur utimar exemplis ut probemus hoc non esse quod natura formavit, sed quod benedictio con
Abbreviated transcription (Latin):
unc fillium hominis etiam filium dei dici. ui
Dautem dei hominis filium appellari. Resudres
tionem uero futuram humane credimus cariũs: an¬
mam autem hominis nõ diumam ę̾ȩ̾ substanciam:
ant deĩ patris s creaturam dicimus dĩuina uoluntater

Expanded text:
unc filium hominis etiam Filium Dei, et Filium Dei et hominis filium aptionem vero futuram humanae credimus carni: animam autem hominis non divinam esse substantiam aut Dei partem, sed creaturam dicimus divina voluntate
Abbreviated transcription (Latin):
ͥ unc eredimus et esurisse. et sitisse. et doluisse. et
fleuisse. et om̃s ĩniurias corporis ꝑtulisse. Pos¬
tremo a iudeis crucifixum et sepultum. et die tereia
resurrexisse. ꝯũsatum pꝰmodum cum discipłis suis.
et quadragesima die post resurrectionem ad celos as¬
in tactum coepus egressus qui ĩ salute homĩnum natꝰ ẽ inusibił nõ dedignatus ẽ

Expanded text:
hunc et esurisse, et sitisse, et doluisse, et flevisse, et omnes corporis injurias pertulisse. Postremo a Judaeis crucifixum, et sepultum, et tertia die resurrexisse, conversatum postmodum cum discipulis suis, et quadragesima post resurrectionem die ad coelum asintactum corpus egressus, qui in salutem omnium natus est, invisibilis non dedignatus est
Abbreviated transcription (Latin):
umq adhuc ille loqueretur: uenit alter et dpxit Is¬
nis descendit de celo. et tactas oues. puerosq ꝯsump¬
sit: et effugi ego solus: ut minciarem tibi. S adhuc illo
loquente: uenit alius et dixit. Caldei fecerunt tres tͣmas:
et inuaserunt camelos. et culerunt eos: nec nõ et pueroᷤᷤ
ꝑcusserunt gladio. et effugi ego solus: ut nũciarẽ tibi. E

Expanded text:
umque adhuc ille loqueretur, venit alter, et dixit: Ignis Dei cecidit e coelo, et tactas oves puerosque consumpsit, et effugi ego solus, ut nuntiarem tibi. Sed et illo adhuc loquente, venit alius, et dixit: Chaldaei fecerunt tres turmas, et invaserunt camelos, et tulerunt eos, necnon et pueros percusser
Abbreviated transcription (Latin):
capite possit intrare. Qͥ autem se nõ humiliat᷑: s extollit
ꝑ maceriam uult ascendere.. iiͣi..¬
m autem ꝑ maceriam ascendit: ideo exaltatur ut
cadat. Recte tamen adhuc loquitur dominus iħc¬
et nõdum intelligitur. Nominat᷑ hostium. nominat ouuilo
nominat oues. Commendat hec omĩa: s nõ expouit.
Legamus ergo quia uenturum ẽ ad ea ũba in quibus

Expanded text:
ssit intrare. Qui autem se non humiliat, sed extollit, per maceriam vult ascendere: qui autem per maceriam ascendit, ideo exaltatur ut cadat. 6. Tecte tamen adhuc loquitur Dominus Jesus, nondum intelligitur: nominat ostium, nominat ovile, nominat oves; commendat haec omnia, sed nondum exponit. Legamus ergo, quia venturus est ad ea verba in quibus
Abbreviated transcription (Latin):
paraditus discis donum dei altissimus fons uiuus ignis
caritas et spiritalis unctio. G u septi formis grẽ dextre
cu edigitus cu rite ꝓmissum patris sermone ditans
gutura. A ccende linnen sensibus in funde amorem cordibꝰ
infirma nr̃i corporis uirtute firmans ꝑpeti. Hostem re¬
pellas longuis pacemq dones ꝓtimis auctorer sic

Expanded text:
ns vivus, ignis, charitas, Et spiritalis unctio. Tu septiformis munere, Dextrae Dei tu digitus. Tu rite promissum Patris, Sermone ditans guttura. Accende lumen sensibus, Infunde amorem cordibus. Infirma nostri corporis, Virtute firmans perpetim. Hostem repellas longius, Pacemque dones
Abbreviated transcription (Latin):
cata nob̾ gaudia anni redixit oebita cum spatri. hy¬
sp̃s paraclitus effulsit in discipłos. Ignis iubrãte
pauent gentiltum musto madere deputant quos spr̃
ꝑpleuerat. D. atrata sunt hec mistioa pasche ꝑ acto
dempore sacio dierum numero quo lege fit atinssio

Expanded text:
ata nobis gaudia Anni reduxit orbita, Cum Spiritus Paraclytus Effulsit in Discipulos. Ignis, vibrante pavent Gentilium: Musto madere deputant, Quos Spiritus repleverat. Patrata sunt haec mystice, Paschae peracto tempore; Sacro dierum num
Abbreviated transcription (Latin):
lumquid scĩ pseudo ꝓpħe: quos ad
helie preces. ultor celestis inuirie ignis assumpsit: S ille
sp̃s ꝑ quem figura futuri misterii pia legis diuina ꝑ scͥpta
signabat: eo quod solus sc̃e eccłie uirginis ad gen̾andos
ppłos dei in macdate fecunditatis aꝑiret genitale secretum.
ic gͦ solus aꝑuit sibi uuluam: Nec mirum. qui enĩ
uit alienam. ut nasceretur ꝓpħa. Hic est qui aꝑuit matris
ropter quod memores estote quod aliquando uos
qui eratis gentes ĩ carne que dicebamini p̾puciũ
ab ea que dicit᷑ circuncisio ĩ carne manu facta. qui tem¬
pore illo sine xpisto alienati a ꝯuersatione isrł et hospites¬
ĩ testamentoꝵ: ꝓmissionis spem nõ habentes et sine deo in
hoc mundo. id ẽ gentes effesios ĩ carne uocans ostendit ĩ spũ
esse nõ gentes: sic̃ e ꝯtrario uidĩ in spũ gentes sunt et in.

Expanded text:
umquid sancti pseudoprophetae, quos ad Heliae preces ultor caelestis iniuriae ignis absumsit? sed ille sanctus, per quem figuram futuri mysterii pia legis diuinae praescripta signabant, eo quod solus sanctae ecclesiae uirginis ad generandos populos dei inmaculatae fecunditatis aperiret genitale secretum.ergo solus aperuit sibi uuluam. nec mirum; qui enim uit alienam, ut nasceretur propheta, hic est qui aperuit matris ropter quod memores estote quod aliquando vos, qui eratis gentes in carne, qui dicimini praeputium ab ea quae dicitur circumcisio in carne manufacta, qui epore sine Christo, alienati a conversatione Israel. Hospites testamentorum, promissionis spem non habentes, et sine Deo in  mundo. Gentes Ephesios in carne vocans, ostendit in spiritu esse non gentes: sicut econtrario Judaei in spiritu gentes sunt, et in
Abbreviated transcription (Latin):
uncium uob̾ fero de suꝑnis. nratus est xpistus do¬
minator orbis ĩ bethleem uide sic enim ꝓpħa dixe¬
rat ante. Hinc canit letus chorus angłorum. stella decla¬
rat ueniunt eoy. pͥncipes dignum celebrare cultinn mis¬
teas regi criscas descenti. dum colunt unum meminere
trino tres dare cerno. Ałam crino monodi canamus cum
deo diuo genitore nato flammnini nec nõ ab utroq fuso
corde fideli amen. U uiannus scellam ei.A Mescendit srs̃ sanctus cupo

Expanded text:
untium vobis fero de supernis, Natus est Christus, dominator orbis, In Bethleem Judae, sic enim propheta Dixerat ante. Hunc canit laetus chorus angelorum, Stella declarat, veniunt Eoi Principes, dignum celebrare cultum. Mysream regi speciem decenti; Dum colunt unum, meminere trino Tres dare terna. Gloriam trinae monadi canamus, Cum Deo divae Genitore Proli, Flamini nec non ab utroque fuso Cord
Abbreviated transcription (Latin):
uꝑ celebrauimus diem quo ex iudeis dñs ł uidem. uiii.
Onatus est: hodie celebramus quo a gentibus adoratus
est: qm̃ salus ex iuideis est. Sed ħ salus : usq ad fines terre.
slam et illo die pastores adorauerunt: hodie magi. Illis ad¬
głi istis aucem stelsa nunciauit. Utriq de celo didicerunt
cum regem celi in t̾ra uiderent. cum esset gloria in excel¬
sis deo. et in cerra pax hominibus bone uoluntatis. Ipẽ

Expanded text:
uper celebravimus diem quo ex Judaeis Dominus natus est: hodie celebramus, quo a Gentibus adoratus est. Quoniam salus ex Judaeis : sed haec salus usque ad fines terrae . Nam et illo die pastores adoraverunt, hodie Magi. Illis Angeli, istis autem stella nuntiavit. Utrique de coelo didicerunt, cum regem coeli in terra viderunt, ut esset gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae vo
Abbreviated transcription (Latin):
Deniq ipm̃ esse qui lege signetur. et cundem modum
Sab angelo repetentis uerba declaratur. quia quod
nascetur inquid: scm̃ uocabitur filius dei. Non enim uirilis
coitus uulue uirginał secreta reserauit: s in macłatum se¬
men ininolabili utero sp̃s sc̃s infudit. R Hotum sec̃it añs salu¬

Expanded text:
Denique ipsum esse qui lege signaretur, in eumdem modum ab angelo repetita verba declarant: Quia quod ex te nascetur, inquit, sanctum, vocabitur Filius Dei. Non enim virilis coitus vulvae virginalis secreta reseravit, sed immaculatum semen inviolabili utero Spiritus sanctus infudit. Solus est enim
Abbreviated transcription (Latin):
Dircuncisus enim uiciis: dominico dignus iudicabitur
obtuitu: quia ocłi domini suꝑ iustos. Uides omnem
legis ueteris seriem fuisse tipum futuri. Nam circuncisio
purgationem signficat delictorum. Sea qm̃ ꝓna quadam
cupiditate peccandi humane carnis et mentis fragilitas in¬
excͥcabilibus inciis implicabatur.N¶¬

Expanded text:
circumcisus enim uitiis dominico dignus iudicabatur optutu, quia oculi domini super iustos. uides omnem legis ueteris seriem fuisse typum futuri — nam et circumcisio purgationem significat delictorum — sed quoniam prona quadam cupiditate peccandi humanae carnis et mentis fragilitas inextricabilibus uitiis inplicatur
Abbreviated transcription (Latin):
oncede quesumus omp̃s deus: ut salutare tuum noua
celorum luce mirabile. qd̾ a salutem mundi hodierna
festiuitate ꝓcessit. nr̃is semꝑ innouandis cordibus oriatur. ꝑ
uerbi tui et partum b̾e marie uirginis ꝯsecrasti: da po¬
pulis cuis ĩ hac celebritate ꝯsortiuni. ut qui cua grã sunt re¬
dempti cua sint adoptione securi. ꝑ. eundem. Alia.
a quesumus adñc ppło tuo ĩ uiolabilem fidei firmitatẽ:
ut qui uingenicum cuum ĩ tua cecum gła sempit̾nĩ
ĩ u̾itate nr̃i corporis natum de matre uirgine ꝯfitent᷑ et pre¬
sentibus liberent᷑ aduersis. et mansuris gaudiis ĩserant᷑. ꝑ¬

Expanded text:
oncede nobis, omnipotens Deus, ut Salutare tuum, nova coelorum luce mirabile, quod ad salutem mundi hodierna festivitate processit, nostris semper innovandis cordibus oriatur. Quiem per incarnationem Verbi tui et partum beatae Mariae virginis consecrasti, da populis tuis in hac celebritate consortium ut, qui tua gratia sunt redempti, tua sint adoptione securi. Per eumdem. Alia. a, quaesumus, Domine, populo tuo inviolabilem fidei firmitatem, ut qui Unigenitum tuum in tua tecum gloria sempiternum, in veritate nostri corporis natum de matre Virgine confitentur, et a praesentibus liberentur adversis, et mansuris gaudiis inserantur.
Abbreviated transcription (Latin):
lificatio domini nr̃i iħu xp̃i resurgendo et ascẽ¬
detido completa ẽ. Resurrectionem ip̃ius
pasche dominico celebrauimus: ascensionem hodie
celebramus. Festus dies nob̾ ut̃q. Ideo enin resurrex
ut nob̃ exemplum resurrectionis osfenderet.B

Expanded text:
ificatio Domini nostri Jesu Christi resurgendo et ascendendo completa est. Resurrectionem ipsius Paschae Dominico celebravimus: ascensionem hodie celebramus. Festus nobis dies uterque. Ideo enim resurrexit, ut nobis exemplum resurrectionis ostenderet:
Abbreviated transcription (Latin):
eo quia in uictus: agnus qui mansuetus. E iste agnꝰ
occisus ẽ morte sua. tuicit leonem. qui querit quẽ
deuoret. Dictus ẽ enim diabłs leo: feritate nõ uͥtlite.
Apłc quippe petrus ait. Uigilare nos oportet adũsus
leo rugiens cireuit querens quem deuoret. ꝑ¬

Expanded text:
eo quia invictus, agnus quia mansuetus. Et ipse Agnus occisus morte sua vicit leonem qui circuit quaerens quem devoret. Dictus est enim diabolus leo, feritate, non virtute. Apostolus quippe Petrus ait: Vigilare vos oportet adversus olus circuit, quaerens quem devoret.
Abbreviated transcription (Latin):
t ideo ascendit ut nos de suꝑ ꝓtegeret. Habemus gͦ
dentem in ligno: nc̃ sedencem in celo. P recium nr̃m dñs
cum penderet in ligno: collegit qd̾ emit cum sed ĩ celo:
Cum enim om̃s collegerit quos utiq ꝑ tempora colligit.
in finem temporis ueniet quomodo scͥptum ẽ. Ds̃ mani¬

Expanded text:
t ideo ascendit, ut nos desuper protegeret. Habemus ergdentem in ligno, nunc sedentem in coelo. Pretium nostrum dedit, cum penderet in ligno: colligit quod emit: cum sedet in coelo. Cum enim omnes collegerit, quos utique per tempora colliget, in fine temporis veniet, et quomodo scriptum est, Deus mani
Abbreviated transcription (Latin):
bn quẽ admodum pͥmum ueniet occultus s sicut
dictum ẽ manifestus. Occultum enim oportebat
eum uenire ut iudicaretur manifestus autem ueniet
ut iudicet. Si autem pͥus manifestus ueniret: iudica¬
re manifestum quis auderet. Re E xaltaro domine aemã¬

Expanded text:
on quemadmodum primitus venit occultus, sed sicut dictum est, manifestus. Occultum enim oportebat eum venire, ut judicaretur: manifestus autem veniet, ut judicet. Si enim prius manifestus venisset, judicare manifestum quis auderet? Quando quidem
Abbreviated transcription (Latin):
clarificet ce. Q reł. Glificandum a patre filium scd̾m
formam serui quã pater suscitauit a mortuis etad
suam dexteram collocauit res ip̃a indicat. et nullus
ed qm̃ nõ tantum dixit pat̾ clarifica filium tuũ :
s addidit etiam ut et filius cuus cdarificet te.
merito queritur quomodo pactem clarificasut filius
cum sempit̾na ddaritas patris nec diminuta fuerit ĩ
forma humana nec angeri pot̾it ã sua ꝑfectione di¬
uina s in se ip̃a claritas patris nec minui nee sugeri
minor erat quindo in la tantũmꝰ ds̃ notꝰ erat.
Non dum a soł ortu usq ad occasum laudabant pueri

Expanded text:
clarificet te? Clarificatum a Patre Filium secundum formam servi, quam Pater suscitavit a mortuis et ad suam dexteram collocavit, res ipsa indicat, et nullus ed quoniam non tantum dixit: Pater, clarifica Filium tuum, sed addidit etiam ut Filius tuus clarificet te, merito quaeritur quomodo Patrem glorificaverit Filius, cum sempiterna claritas Patris nec diminuta fuerit in forma humana, nec augeri potuerit in sua perfectione divina. Sed in seipsa claritas Patris nec minui nec augerierat, quando in Judaea tantummodo Deus notus erat, nondum a solis ortu usque ad occasum laudabant pueri
Abbreviated transcription (Latin):
ħu nr̃a ademptio amor et desiderium ds̃ creator om̃iũ
homo in fine temporum. Oue ce nicic clementia ut fer¬
res nr̃a cͥmina erudelem moetem paciens ut nos a
morte colleres. Infern claustra penetrans cuos
captinos redimens nictor tͥumpho nobili ad dexctã
patris residena. I. pã ce cogat pietas ut mala nr̃a¬

Expanded text:
nostra redemptio, Amor et desiderium, Deus creator omnium, Homo in fine temporum. Quae te vicit clementia Ut ferres nostra crimina, Crudelem mortem patiens Ut nos a morte tolleres. Inferni claustra penetrans, Tuos captivos redimens, Victor triumpho nobili Ad dexteram Patris residens. Ip
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃e nouo nc̃ tramite ad patris ascendit chronum.
Gransit tͥumpho głe poli potenter culmura. qui morte
mortem assumpserat derssus a mortalibus. A płi cũc
ih̾u uidebant głam. Hoc ꝓsecuti lumine leti peten¬
tem sid̾a. letis ꝑ auras cordibus duxere regem scłi.
Quos alloquentes angłi quid astra stantes c̾ntis.
saluator hic ẽ inquiunt iħc tͥumpho nobili. Nuob̾
ad celestia qui regna nc̃ assumptus ẽ uenturꝰ inde sełi
redemptor unice. int̾ tuos in et̾a seruos benignus
aggrega. Da nob̾ illuc sedula deuotione tendero quo
te sedere cum patre in aice regni credimus. G ła cibi¬

Expanded text:
 novo cum tramite Ad Patris ascendit thronum. Transit triumpho gloriae Poli potenter culmina, Qui morte mortem assumpserat, Derisus a mortalibus, Nam diri Jesu videbant gloriam. Ac prosecuti lumine Laeto, petentem sidera Laetis per auras cordibus, Duxere regem saeculi. Quos alloquentes angeli, Quid astra stantes cernitis? Salvator hic est, inquiunt, Jesus triumpho nobilis. A vobis ad coelestia. Qui regna nunc assumptus est, Venturus inde saeculi Redemptor unice, Inter tuos in aethere Servos benignos aggrega. Da nobis illuc sedula Devotione tendere, Qua te sedere cum Patre In arce regni credimus. Nostri
Abbreviated transcription (Latin):
nando quidem dicit apłs paulus. Si enim cogno¬
uissent nũquam dnmn głe crucifixisse. Sed si ille
nõ occideretur: mors nõ moreretur tropheo suo diab¬
euictus. E xultauit enim diabłs quando hominem
pmũ seducendo deiecit in mortem. Seducendo pͥmum
hominem occidit : occidendo nouissimum pͥmum ⁊a

Expanded text:
ando quidem dicit apostolus Paulus, Si enim cognovissent, nunquam Dominum gloriae crucifixissent . Sed si ille non occideretur, mors non moreretur. Tropaeo suo diabolus victus est. Exsultavit enim diabolus, quando primum hominem seducendo dejecit in mortem. Seducendo primum hominem, occidit: occidendo novissimum, primum de
Abbreviated transcription (Latin):
e illo tempore: Dicebat iħc turb̾ iudeorum. Nlemo potest
uenire adme nisi pater qui misit me adcrax̾it eum. ł ie.¬
Magna gre commnendatio. Nemo uenit nisi tractus. quẽ
trahat et quẽ nõ trabat: quare illum trahat. et illum nõ
trabat: noli uelle uidicare: si nõ uis errare. Semel ac¬
cipe: et intelliger. Non traheris: oa traharis.. ĩĩ.¬
uid hic dicemus fr̃s: Si trahimur ad xpñi: ergo
imiti credimus. Ergo uiolentia adhibetur: nõ
uoluntas exitatur. Intrare quisꝗͣ. eccłiam potest noles̃
accedere ad altare. potest nolens acciꝑe sacram̃tum
potest nolens. credere nõ potest nisi uolens.. ⁊ ni¬
i corpore crederetur. ficret in nolentibus: s nõ corꝑe¬
creditur. Apłm audi. Corde creditur ad iusticiã.
s quid sequitur: Ore autem confessio fit ad salutem.
De radice cordis : surgit ista confessio. Aliquando
andis confitentem et nescis credentem: s nec debes uos¬
cate ꝯfitentem. quẽ uidicas nõ credentem. a Nem po s

Expanded text:
nemo potest venire ad me, nisi Pater qui misit me, traxerit eum. Magna gratiae commendatio! Nemo venit nisi tractus. Quem trahat et quem non trahat, quare illum trahat et illum non trahat, noli velle judicare, si non vis errare. Semel accipe, et intellige: nondum traheris? ora ut traharis. Quid hic dicimus, fratres? Si trahimur ad Christum, ergo nviti credimus; ergo violentia adhibetur, non voluntas excitatur. Intrare quisquam ecclesiam potest nolens, accedere ad altare potest nolens, accipere Sacramentum potest nolens: credere non potest nisi volens. Si corpore crederetur, fieret in nolentibus: sed non corpocreditur. Apostolum audi: Corde creditur ad justitiam. Et quid sequitur? Ore autem confessio fit ad salutem . De radice cordis surgit ista confessio. Aliquando audis confitentem, et nescis credentem. Sed nec debes vocare confitentem, quem judicas non credentem. Hoc es
Abbreviated transcription (Latin):
aminum ab ĩmunda cogitatione purgatum significare di¬
xerimus: ꝯsequenter femina febribꝰ tenta. s ad imꝑiũ dñi
curata carnem ostendit a ꝯcupiscentie sue feruore ꝑ con¬
tinentie p̃cepta frenatam. Lco.ii..¬
mĩs enim amaritudo et ira. et indignatio. et clamor.

Expanded text:
animum ab immunda cogitatione purgatum significare dixerimus, consequenter femina febribus tenta, sed ad imperium Domini curata, carnem ostendit a concupiscentiae suae fervore, per continentiae praecepta frenatam. Omnis enim amaritudo, et ira, et indignatio, et clamor,
Abbreviated transcription (Latin):
reter hanc nullam credimus diuinam ẽst
e ram: uel angłi. uel sp̃s. uel inrtutis alicuine
qui deus e̾e̾ credatur. hunc gͥ filium dei deum
tum a patre ante om̃e omino pͥncipiun. credimus¬
scĩficasse uterum marie uirginis. Re. Honce inrtuo de

Expanded text:
eter hanc nullam credimus divinam esse naturam, vel angeli vel spiritus, vel virtutis alicujus quae Deus esse credatur. Hunc igitur Filium Dei Deum natum a Patre ante omne omnino principium sanctificasse uterum Mariae virginis, atque ex e
Abbreviated transcription (Latin):
samarie que dicitur sicar: iuixta p̾dnim qd̃ dedit
iacob filio suo. Erat autem ibi fons nicob. ꝓ reł.¬
puceus erat: s om̃is puteus fons nõ omĩs fõs
puteus. ubi enim aqua de cerra manat ⁊ et usi
prebet̾ haurientibus fons dicitur
ed si in ꝓmptu et in suꝑficie sit : fans aincũ
dicitur. Si autem in alto in ꝓfundo sit: ita puceuᷤ
uocatur. ut fontis nomẽ nõ admutat. Iħ̾c autẽ
fatigatus ex itinere: sedebat sic suꝑ fontem. hora

Expanded text:
ichar, juxta praedium quod dedit Jacob filio suo Joseph. Erat autem ibi fons Jacob. » Puteus erat: sed omnis puteus fons, non omnis fons puteus: Ubi enim aqua de terra manat, et usui praebetur haurientibus, fons dicitur: sed si in promptu et superficie sit, fons tantum dicitur; si autem in alto et profundo sit, ita puteus vocatur, ut fontis nomen non amittat. 6. Jesus ergo fatigatus ex itinere, sedebat sic super fontem. Hora
Abbreviated transcription (Latin):
ducant. Y reł. Mira phariscorum. scͥbarumq
stulticia. dei filium arguunt: quare discipłi eius¬
hominum traditiones et p̾cepta nõ seruent᷑ .ii.¬
on enim lauant manꝰ suas: cum pane man¬
cducant. anus id ẽ oꝑa nõ corporis:. sec¬

Expanded text:
seniorum? Mira Pharisaeorum Scribarumque stultitia, Dei Filium arguunt, quare hominum traditiones et praecepta non servet? Non enim lavant manus suas, cum panem manducant. Manus, id e
Abbreviated transcription (Latin):
Ip̃e aucem respondens ait illis. q uare et uos
transgredimini mandatum dei ꝓpt̾ traditionem
one ꝯfutar. ¶ Cũ in quid uot aꝑt̾ tradicionẽ
hominum p̾cepta negligatis: quare discipłos meos
arguendos creditis qd̾ semorum uissa paruipendãt

Expanded text:
Ipse autem respondens, ait illis: Quare et vos transgredimini mandatum Dei propter traditiononfutat, cum, inquit, vos propter traditionem hominum praecepta Domini negligatis, quare discipulos meos arguendos creditis, quod si morum jussa parvi pendant,
Abbreviated transcription (Latin):
mini nõ cibum qui periit: s qui ꝑmanet ĩ uitã
et̾nam. ł reł. Queritis me ob aliud querite me
ꝓpt̾ me. Ipm̃ enim insinuat istum cibum: qd̾ ĩ
consequentibus illucesset. Quẽ filius homuus
lepectabant credo it̾um panem manducare
icerum discumbere: iterum sagiari. seo
dixerat dibum uõ qui ꝑit: s qui ꝑmanet ĩ uitã
et̾nam̃. quomodo dictum fuerat illi mulieri sa¬
maruane. Si sc̃ires qui petit ate bib̾e forsitan
postulasses ab eo et daret tibi aquam unde qui bi
berit amplius nõ ficiet.. iii..¬
am de hac aqua qui biberit: siciet it̾um. ꝙ
gauisa ẽ illa: et uoluit acciꝑe quasi nõ passura
sitim corporis. que laborare hauriendi fatigabat᷑
Et sic int̾ huiꝰcemodi sermocinationes: ꝑuenitur ad
potum sp̃alem omĩno isto modo et hic. A  ꝑamim

Expanded text:
cibum qui perit, sed qui permanet in vitam aeternam. Quaeritis me propter aliud, quaerite me propter me. Seipsum enim insinuat istum cibum, quod in consequentibus illucescit. Quem Filius hominis xspectabas, credo, iterum panes manducare, iterum discumbere, iterum saginari. Sed dixerat cibum non qui perit, sed qui permanet in vitam aeternam: quomodo dictum fuerat mulieri illi Samaritanae, Si scires qui petit a te bibere, tu forsitan postulasses ab eo, et daret tberit, amplius non sitiet: am de hac aqua qui biberit, sitiet iterum. Et gavisa est illa, et voluit accipere, quasi non passura sitim corporis, quae labore hauriendi fatigabatur; et sic inter hujusmodi sermocinationes pervenit ad potum spiritualem : omnino isto modo et hic. 11. Hunc
Abbreviated transcription (Latin):
luptatis ad irrigandum paradisum qͥ inde diui¬
dicur: in quatuor capita. Nomẽ uni phison: ĩp̃e ẽ qͥ
cͥcuit omnẽ t̾ram eiulat. ubi nascit᷑ aurũ. et aurum
t̾re illius optimũ ẽ. Ibĩq inuenit᷑ bellium: et lapis
homichinus.
t nom̃ fluuii scdĩ gẏon: ip̃e ẽ qui cͥcuit omnẽ cͥrã
ethiopie. Nom̃ ũ fluminis c̾cii cigris: ip̃e uadit

Expanded text:
aradisum qui inde dividitur in quattuor capita nomen uni Phison ipse est qui circuit omnem terram Evilat ubi nascitur aurum et aurum terrae illius optimum est ibique invenitur bdellium et lapis onychinus et nomen fluvio secundo Geon ipse est qui circuit omnem terram Aethiopiae nomen vero flumini
Abbreviated transcription (Latin):
espondit iħc. et dixit ei. Amen am̃o aico nob̾. insi
quis natus sucbit denuo nõ. potest indere regnum dĩ.
Ip̃e iħc se credidit᷑ illis: qui nati fuerant denuo. Ecce illi
creoiderant in eum: et iħc nõ se credebeit eis. Tales sũt
om̃s cathecumini. Ip̃i iam credunt in nomine xp̃i: s

Expanded text:
i quis renatus fuerit denuo, non potest videre regnum Dei. Ipsis ergo se credit Jesus, qui nati fuerint denuo. Ecce illi qui crediderant in eum, et Jesus non se credebat eis; tales sunt omnes catechumeni. Ipsi jam credunt in nomine Christi, sed
Abbreviated transcription (Latin):
ibres rucre. quasi nõ possint et illa calumpniari
et dic̾e ex occultis et uariis acris passionibꝰ accidisse.
am qui calumpuiaris ea que ocłis uides .iii.
mami tenes. utilitate sensis quid facturus es
de his qui de celo uenerint: utiq respondeb̾ et ma
gos ĩ egipto multa signa de celo fecisse. Ait illis.
si eñatio mala et adult̾a. E gregie dix̾ adult̾a. qͥr di¬
miserat utrum: et uixca iezabel młtis se amatoribꝰ

Expanded text:
bres ruere, quasi non possint et illa calumniari, et dicere ex occultis et variis aeris passionibus accidisse. Nam qui calumniaris ea quae oculis vides, manu tenes, utilitate sentis: quid facturus es de his quae de coelo vegos in Aegypto multa signa de coelo fecisse. Vel certe Generatio mala et adultera. Egregie dixit adultera: quia dimiserat virum, et juxta Ezechielem, multis se amatoribus
Abbreviated transcription (Latin):
ex̾citus sui: et in gła quadrigarum suarum. i¬
mno igitur duodecimo regni sui nabucho denosor.
rex assẏriorum qui regnabat ĩ niniue cuuc te mag
pugnauit cont᷑ arpbaxat. et optimt ĩ campo
io qlii appellatur ragau: cura eusiaitn et tigtin. et
h̾yadasan in campo erioch regis elicorum..iinu ¶¬
unc exaltatum est regnum nabuchodonosor et eleuatũ

Expanded text:
exercitus sui et in gloria quadrigarum suarum. Anno igitur duodecimo regni sui Nabuchodonosor rex Assyriorum, qui regnabat in Nineve civitate magna, pugnavit contra Arfaxat et obtinuit eum in campo magno qui appellatur Ragau circa Eufraten et Tigrin et Hyadas in campo Erioch regis Elicorum unc exaltatum est regnum Nabuchodonosor et cor eiu
Abbreviated transcription (Latin):
rfaxath itaq rex medorum subiugauerat multst
gentes imꝑio fo. et hedificauit ip̃e cuutatem potẽ¬
tissimam quam appellauit egbatanis. Ex lapidibus qua¬
dratis et sectis fecit muros eius ĩ alcitudine cubit nm
septuaginta in lacitudine cubitorum cͥginta: Outres

Expanded text:
rphaxad itaque rex Medorum subjugaverat multas gentes imperio suo, et ipse aedificavit civitatem potentissimam, quam appellavit Ecbatanis, ex lapidibus quadratis et sectis: fecit muros ejus in latitudinem cubitorum septuaginta, et in altitudinem cub
Abbreviated transcription (Latin):
s̃equitur de euangłio et hodie lectum ẽ consequenter
et nos indeamus et qd̾ dñs donau̾it hĩc dicamus.
camen de illo. et alii dicebant quia bomis ẽ alii aut̾
nõ s seducit turbas..ni..
ctum ẽ autem hoc ad corum solatim: qui post¬
ea p̃dicantes ũbum dei. futuri erant ut seduc¬
seductor nec apłi eius: nec quisquam seductor deb
i autem seducere aligunde aliquẽ ad aliud: ꝑsua¬
dendo duc̾e̾ ẽ. querendum ẽ unde et quo. Si
amalo ad bonun. bonus. ⁊eductor ẽ. Si abono ad
lum. malus seductoe ẽ. In hanc ꝑtem qui sedu¬
utur homines de malo ad bonum: utmã om̃s se¬

Expanded text:
sequitur de Evangelio et hodie lectum est, consequenter et nos videamus; et quod Dominus donaverit, hinc dicamus. tamen de illo: Et alii dicebant, Bonus est; alii autem, Non, sed seducit turbas . ictum enim hoc est ad eorum solatium, qui postea praedicantes verbum Dei, futuri erant ut seducChristus seductor, nec Apostoli ejus; nec quisquam seductor debet esse christianus: si autem seducere, aliunde aliquem ad aliud persuadendo ducere est, quaerendum est unde et quo: si a malo ad bonum, bonus seductor est; si a bono ad malum, malus seductor est. In hanc ergo partem qua seducuntur homines de malo ad bonum, utinam omnes se
Abbreviated transcription (Latin):
nere ingressus sit. diligentissime ꝯtemplemur ut
uestigia eius sequi mereamnur. R Q os qui cransituri¬
estis iedainem ẜedificate altare domino de lapidibus quos ferrum nõ teaigit
et offerteᷤ supes ilfud holocausta et. hostias pacificas deo nr̃o. X Cumq in
nocentis in ẽe̾̃ dep̾henderimus: crebra u̾bi illius
auditione t̾ganius. Quicquid uicii temptantis
morbi uidelic sp̃ał nos interius uastare sense¬
rimus solico piecatis illius munere postulemus

Expanded text:
nere ingressus sit diligentissime contemplemur, ut vestigia ejus sequi mereamur. Qui estis Jordanem, aedificate altare Domino de lapidibus quos ferrum non tetigit, et offerte super illud holocaustum et hostias pacificas Deo vestro. Vers. Cumnocentis inesse deprehenderimus, crebra verbi illius auditione tergamus, et quidquid vitii tentantis morbi, videlicet spiritualis, nos interius vastare senserimus, solitae pietatis illius munere postulemus
Abbreviated transcription (Latin):
uidebant signa que faciebat suꝑ his. qui infirma¬
bantur. ł rel̾. Qͥ signa et miracła dñi as saluatoriᷤᷤ¬
nr̃i recte cum legunt  uel audiunt accipiunt: nõ
tamun his quid foris stupeant accendu̾nt. quã qͥb¬
horum exomplo intus agere quid in his misticum
ppendere debeant inspiciunt. R Ecce ego mito angłm meũ¬

Expanded text:
igna quae faciebat super his, qui infirmabantur, etc. Qui signa et miracula Domini ac Salvatoris recte, cum legunt vel audiunt, accipiunt, non tam in his quid foris stupeant attendunt, quam quihorum exemplo intus agere, quid in his mysticum perpendere debeant inspiciunt. Ecce enim appropin
Abbreviated transcription (Latin):
dñs ꝑrexit in monteni. In montem oliuetr in
montem fructuosum. ⁊̃ montẽ unguent ĩ mõtẽ
cͥsmatis. Ubi enim decebeit dot̾e xp̃m nsi i mõtẽ
oliueti᷑ Ap̃i enim nomen a cͥsmate dictam ẽ .ii.
risma autem grece latine unctio nũcupatur.
Ideo autem nos uuxit. quia luctatores cont᷑
diabolum fecit. Et diludõ iterum uenit ĩ templ
et omis ppłs uenit ad eum.  sedens docebat
eos. Eͫ nõ tenebatur: quia nõdum pati dignabt᷑.
Nlũc iam accendite: ubi ab inimicis. cemptata
sit dñi mansuetudo.ni.
dducunt autem illi scͥbe et pharisei mulierẽ
in adult̾io dep̾hensam: et statuerunt eam ĩ
medio et dixerunt ei. Magister: hec mulier

Expanded text:
Jesus perrexit in montem: in montem autem Oliveti, in montem fructuosum, in montem unguenti, in montem chrismatis. Ubi enim decebat docere Christum, nisi in monte Oliveti? Christi enim nomen a chrismate dictum est: ρίσμα autem graece, latine unctio nuncupatur. Ideo autem nos unxit, quia luctatores contra diabolum fecit. Et diluculo iterum venit in templum, et omnis populus venit ad eum, et sedens docebat eos. Et non tenebatur, quia nondum pati dignabatur. 4. Nunc jam attendite, ubi ab inimicis tentata sit Domini mansuetudo. « dducunt autem illi Scribae et Pharisaei mulierem in adulterio deprehensam, et statuerunt eam in medio; et dixerunt ei:
Abbreviated transcription (Latin):
cce et enim appropinquante pascha dies festus
iudeorum: sequentem se multitudinem dñs ũbo
salutis pariter et oꝑe curationis crigebat. Nam sicut
alius euangłista scribit: loquebatur illis de regno
dei. et eos qui cura indigebant sanabat. eademq
doctrina et sanatione completa. paucis de cibariis

Expanded text:
cce enim appropinquante Pascha, die festo Judaeorum, sequentem se multitudinem Dominus verbo salutis pariter et ope curationis erigebat. Nam sicut alius evangelista scribit, loquebatur illis de regno Dei, et eos qui cura indigebant sanabat, eademque doctrina et sanatione completa, paucis de cibariis
Abbreviated transcription (Latin):
in dixit ei. E go ero tecum: et hoc habebis signũ
qd̾ miserim te. Cum eduxeris ppłm meum de
ad dm̃. E cce ego iradam ad filios ifrł: et dicam eis.
deus patrum urorum misit me ad uos. R Quiꝑse
quebacur: ppłm cuum domine dimersisti eos in ꝓfundum et in columpna mibis auctor
mnisit me ad uos. dixitq iterum. deus ad moyse
ħ dices filiis ifrł. Dominꝰ deus patrum ur̃orium
ds̃ abraham. deus ysaac. et deus iacob misit me

Expanded text:
i dixit ei: Ego ero tecum, et hoc habebis signum, quod miserim te: Cum eduxeris populum  Vulad Deum: Ecce ego vadam ad filios Israel, et dicam eis: Deus patrum vestrorum misit me ad vos. Si dixequebantur populum tuum, Domine, demersisti eos in profundum, et in columna nubis ductor misit me ad vos: Dixitque iterum Deus ad Moysen. Hec dices filiis Israel. Dominus Deus patrum vestrorum: Deus Abraam: Deus Isaac: et Deus Jacob misit
Abbreviated transcription (Latin):
Poyses pascebat oues iechro cognati sui sac̾dotis
iadian. Cuq minass gregem ad int̾iora
deserti: uenit ad montem dei oreb. Apparuitq
dominus ei in flamina ignis de medio rubri.
et uidebet qd̾ rubus arderet et nõ comburet᷑.R¬

Expanded text:
em pascebat oves Jethro cognati sui, sacerdotis Madian. Cumque minasset gregem ad interiora deserti, venit ad montem Dei Oreb: apparuitque ei Dominus in flamma ignis de medio rubi, et videbat quod rubus arderet et non comburer
Abbreviated transcription (Latin):
lamor gͦ filiorum isrł uenit ad me: iudiq¬
afflictionem eorum qͣ ab egiptiis oppͥitiũt᷑.
S ueni mittam te ad pharaonem. ut educas
ppłm meum filios ifrł de egipto. Dixit moyseᷤ
ad dm̃. Qͥs ego sum ut iradam: ad pharaonẽ.
nt ꝯducam filios isrł de egipto. In mati mer

Expanded text:
um Israhel venit ad me vidiquadflictionem eorum qua ab Aegyptiis opprimuntur sed veni mittam te ad Pharaonem ut educas populum meum filios Israhel de Aegypto dixit Moses ad Deum quis ego sum ut vadam ad Pharaonem et educam filios Israhel de Aegypto qui dixit ei
Abbreviated transcription (Latin):
erat quasi sexta. Iam ĩcipiuit misteria. .iii.¬
on enim frustra fatigatur iħc. Non enim fru̾¬
tra fatigatur uirtus dei: nõ enim fatigatur
ꝑ quẽ fatigati recreantur. Non enim frustra
fatigatur quo defferente fatigamur: quo p̃sem
firmanur. Fatigat᷑ camen ih̾c. S fatigatus ab

Expanded text:
si sexta. Jam incipiunt mysteria. Non enim frustra fatigatur Jesus; non enim frustra fatigatur Virtus Dei; non enim frustra fatigatur, per quem fatigati recreantur; non enim frustra fatigatur, quo deserente fatigamur, quo praesente firmamur. Fatigatur tamen Jesus; et fatigatur ab
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpt̾ auricram eorum qui p̾sunt oꝑibus et sciẽs
dolorem eius descendi ut lib̾arem cum de ntmnibꝰ
egiptiorum: et educerem de t̾ra illa in t̾ram
bonam et spaciosam: in t̾ram que fluit lac̾te
ce melle. ad loca chananei et echei. et amorer

Expanded text:
pter duriciam eorum qui presunt operibus. Et sciens dolorem ejus: descendi: ut liberarem eum de manibus Egyptiorum: et educerem de terra illa in terram bonam et spaciosam. In terra que fluit lacte et melle: ad locum Chananei et Cethei et Amorrei