comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tiȩ salubri confilio ascismate quo inheserat resipiscens. atq ad
unitatẽ matris ȩccłȩ rediens. nr̃is ẽ epłis confirmatꝰ: quatinus
in uerȩ qd̾ agnouerat sinũ matris ȩccłȩ. fortitudine animi fixus¬
ac stabilis ꝑmaneret. Quo audito seuerus grandensis ep̃s eiꝰdẽ
caput scisiatis. eũ diuersis primũ cepit si posset suasionibꝰ
a bono reuocare ꝓposito. Quod dũ ꝑficere auctore dõ minime
ualiusset. seditionẽ illi suoꝵ ciuiũ excitare ñ timuit. Quanta
pleniꝰ illic ac ueratius ẽuicino poteritis agnoscere. Directis
itaq excellentiȩ uĩȩ iussionibꝰ. his qui in istriȩ partibꝰ locum
ur̃m agere dõ auctore noscunt᷑. districtius iubetõte quatinꝰ
et sepe dictũ frẽm nr̃m abillatis debeant defensare molestiis:
et quietẽ illiꝰ multis ad imitandũ ꝓfuturã. modis om̃ibus
ꝓcurare: ut hȩc ur̃a ꝓuisio. et conuersoꝵ sit optata securitas.

Expanded text:
tiae salubri consilio ab schismate, quo inhaeserat, resipiscens, atque ad tiae salubri consilio ab schismate, quo inhaeserat, resipiscens, atque ad unitatem matris Ecclesiae rediens, nostris est epistolis confirmatus, quatenus in vero quem cognoac stabilis permaneret. Quo audito Severus, Gradensis episcopus, ejusdem caput schismatis, eum diversis primum cepit, si posset, suasionibus a bono revocare proposito. Quod dum perficere, auctore Deo, minime valuisset, seditionem illi suorum civium excitare non timuit. Quanta plenius illic ac verius e vicino poteritis agnoscere. Directis itaque excellentiae vestrae jussionibus, iis qui in Istriae partibus locum vestrum agere, Deo auctore, noscuntur, districtius jubetote, quatenus et saepe dictum fratrem nostrum ab illatis debeant defensare molestiis, et quietem illius multis ad imitandum profuturam modis omnibus procurare, ut haec vestra provisio, et conversorum sit optata securitas,
Abbreviated transcription (Latin):
imꝑialiq iussione coactus: imminente smaragdo exarcho si¬
mulq antonino ȩccłȩ defensore rauennã ꝑducitur. Ubi ueritꝰ
cũ gregorio synodalem subire conflictũ adunitatẽ scȩ uniuersalis
eccłȩ mediante ioħe iauennati pontifice remeauit. S cũ pꝰ anni
spatiũ ad ꝓpria redisset. abaliis scismaticis ꝑ suasus. ñ solũ ad pristi¬
nũ uomitũ rediit: uerũ etiã mauricii dõ semꝑ auersi iussione
subͣrepta. qua iubebat᷑ ut scismatici redire ad unitatẽ ȩccłȩ mi-¬
nime cogerent᷑. reliquis ep̃is ȩcclȩ se iungentibꝰ maximas sedi¬
tiones conflabat. Quaꝓpt̾ gregorius neminem iam reuertentiũ.
sine cautione iuratoria penitus susciꝑe satagebat. Qua p̃stita. hu-¬
iusmodi luteris eidem patricio exarcho commendabat. firminꝰ
fr̃ et coep̃s nr̃ tregestinȩ antistes eccłȩ ante aduentũ ur̃ȩ excellen-¬

Expanded text:
imperialique jussione coactus, imminente Smaragdo exarcho, siimperialique jussione coactus, imminente Smaragdo exarcho, simulque Antonino, Ecclesiae Romanae defensore, Ravennam perducitur. Ubi veritus cum Gregorio synodalem subire conflictum, ad unitatem sanctae universalis Ecclesiae, mediante Joanne Ravennati pontifice, remeavit. Sed cum post anni spatium ad propria rediisset, ab aliis schismaticis persuasus, non solum ad pristinum vomitum rediit, verum etiam Mauricii, Deo semper adversi, jussione surrepta qua jubebatur ut schismatici redire ad unitatem Ecclesiae minime cogerentur, reliquis episcopis Ecclesiae se jungentibus, maximas seditiones conflabat. Quapropter Gregorius neminem jam revertentium sine cautione juratoria penitus suscipere satagebat. Qua praestita hujusmodi litteris eidem Patricio exarcho commendabat: « Firminus,  noster, Tregestinae antistes Ecclesiae, ante adventum vestrae excellen
Abbreviated transcription (Latin):
It uenuos aquleiensem ep̃m caput totiꝰ scismatis existen¬
tem. romã uenire compellit dicens. Sicut gradientẽ ꝑauia
carpentẽ denuo rectũ tramitẽ. tota dñs auiditate complecti-¬
turꝰ ita demũ deserentẽ cognitã ueritatis uiã. maiori merore
quam gaudio quo de conuertente letatus fuerat. contristatur.
quia minoris excessus ẽ ueritatẽ non cognoscere. quam in eadẽ
agnita ñ manere. Aliudq ẽ qd̾ ab errante cõmittit᷑. aliud qd̃
ꝑscientiã ꝑpetratur. Et nos siquidẽ quanto incorporatũ te
ram pridem fuisse inunitatẽ ȩccłȩ gauisi fueramꝰ. habundantiꝰ
nẽ dissociatũ a catholica societate confundim᷑. Proquare in-¬
minente latore p̃sentiũ. iuxta xp̃ianissimi et serenissimi
rerũ dnĩ uissionẽ. ad beati petri apłi limina cũ tuis sequacibꝰ
uenire te uolumꝰ: ut auctore dõ aggregata synodo. de ea quȩ
int̾ uos uertitur dubietate iudicetur. At seuerus apłica simul

Expanded text:
erum, Aquileiensem episcopum, caput totius schismatis existentem, Romam venire compellit, dicens: carpentem denuo rectum tramitem tota Dominus aviditate complectitur, ita demum de deserente cognitam veritatis viam majore moerore quam gaudio quondam de convertente laetatus fuerat contristatur, quia minoris excessus est veritatem non cognoscere, quam in eadem cognita non manere. Aliudque est quod ab errante committitur, aliud quod per scientiam perpetratur. Et nos si quidem quantum incorporatum te jampridem fuisse in unitate Ecclesiae gavisi fueramus, abundantius nunc dissociatum a catholica societate confundimur. Pro qua re imminente latore praesentium, juxta christianissimi et serenissimi rerum domini jussionem, ad beati Petri apostoli limina cum tuis sequacibus venire te volumus, ut, auctore Deo, aggregata synodo, de ea quae inter vos vertitur dubietate quod justum fuerit judicetur. » At Severus, apostolica simul
Abbreviated transcription (Latin):
crebtisq ingufii is ꝑ horarũ mom̃ta deficeroe. & ad ex itũ
us ei sp̃c funditꝰ int̾cipi uideretur: paschalis suꝑ uenit dieꝰ.
Et dũ sacratissimo sabbato. in quo om̃s etiã puert par uu¬
li ieiunant. ipse ieiunare ñ posset: cepit plus merore
qua infirmitate deficere.

Expanded text:
crebrisque angustiis per horarum momenta ad exitum crebrisque angustiis per horarum momenta ad exitum lis mihi spiritus funditus intercidi videretur, paschalis supervenit dies. Et cum sacratissimo Sabbato, in quo omnes et parvuli pueri jejunant, ego jejunare non possem, coepi plus moerore quam infirmitate de
Abbreviated transcription (Latin):
sine indigentia suffragari.
eptimũ intra romane urbis mȩnia. sub honore scĩ
andreȩ apłi. iuxta basilicã sc̃oꝵ ioħis ⁊ pauli. ad cliuũ scau¬
ri monasteriũ. in ꝓprio dogmate fabricauit: in quo relic.¬
tis sericis. auro gẽmisq radiantib togis. simulq suppellec¬
tilibus reliquis in usũ pauperũ ỹrogatis. ex huiꝰ mundi
naufragio nudꝰ euasit: dui desideratũ monachieũ capi¬
ens incdum̃tũ: primo sub hy larionis. deide sub max imiani
uenerabiliũ patrũ regunine. multis sibi sociatis frĩb. regula-¬
ri tramite nulitauit. Post uͦ cũ sub ẽẽ malloe: frm̃ uotiua
concorcdia ĩminente. p̃eẽ ñ renuit: sic̃ in consequentib ap¬
I parebit.
rat ei abstiuentia.
tanta ciborũ sedulitas orationũ et ieiunioꝵ. studio¬
sitas tam desiderata sacroꝵ libroꝵ: ut infirmato stom acho
lacessitꝰ. ux subsistere ꝓculdubio uideret᷑. Nã cũ quodã
tẽ pore incisionẽ uitaliũ quã greci sineopin diet᷑ paterẽt:

Expanded text:
sine indigentia suffragari . 6. Septimum, intra Romanae urbis moenia, sub honore sancti Andreae apostoli, juxta basilicam sanctorum Joannis et Pauli ad clivum Scauri, monasterium in proprio domate fabricavit. In quo, relictis sericis, auro gemmisque radiantibus togis, simulque supellectilibus reliquis in usum pauperum praerogatis, ex hujus mundi naufragio nudus evasit, diuque desideratum monachicum capiens indumentum, primo sub Hilarionis deinde sub Maximiani, venerabilium Patrum, regimine, multis sibi sociatis fratribus, regulari tramite militavit. Post vero cum subesse mallet, fratrum votiva concordia imminente, praeesse non renuit, sicut in consequentibus apparebit. Erat ei abstinentia tanta ciborum, sedulitas oratiorum et jejuniorum, studiositas tam desiderata sacrorum librorum, ut infirmato stomacho lacessitus vix subsistere procul dubio videretur. Nam cum quodam tempore incisionem vitalium, quam Graeci συγκοπὴν dicunt, pateretur,
Abbreviated transcription (Latin):
bant. interim ꝓsustentatione ac stipendiis p̃sentis uitę¬
in iungebat generalit dicens. ft̃s et coep̃os nrõs. quos et¬
captiuitatis. diuersarũq necessicatũ an.gustiȩ cõprimuis.
studete consolandos conuiuandosq uobiscũ. inȩccłasticis sus¬
tentationibꝰ libent̃ susciꝑe: non quidem ut ꝑ communionẽ ep̃alis
throni dignitas diuidatur. s ut abȩccła. iuxta possibilitatẽ
sufficientia debeant alimenta ꝑciꝑe. Sic enĩ et ꝓximũ indõ
ce dm̃ in ꝓximo diligere comꝓbamur. Nullam quippe eis nos
sin ur̃is ȩccłiis auctoritatẽ tribuimꝰ. s tantũ ur̃is solatiis eos con¬
tineri sũmoꝑe hortamur.

Expanded text:
bant, interim pro sustentatione ac stipendiis praesentis vitbant, interim pro sustentatione ac stipendiis praesentis vitae jungebat, generaliter, dicens: « Fratres et coepiscaptivitatis et diversarum necessitatum angustiae comprimunt, debeatis consolandos conveniendosque vobiscum in ecclesiasticis sustentationibus libenter suscipere: non quidem ut per communionem episcopalis throni dignitas dividatur, sed ut ab Ecclesia juxta possibilitatem sufficientia debeant alimenta percipere. Sic enim et proximum in Deo, et Deum in proximo diligere comprobamur. Nullam quippe eis nos in vestris ecclesiis auctoritatem tribuimus, sed tantum vestris solatiis eos contineri summopere hortamur.
Abbreviated transcription (Latin):
cura nos ad monet. destitutis ȩccłiis ꝓprios constituere sa¬
cerdotes: qui gregẽ dñicũ. pastorali debeant sollicitudine
gubernare. Propterea te iohi abhostib captiuatȩ lassitanę
ciuitatis epm̃ insquillacena cardinalẽ necesse duximꝰ con-¬
stituere sacerdotem: ut et suscepta semel animarũ cura.
in tuitu futurę retributionis impleas. et licet a tua hos¬
te imminente depulsus sis. aliamꝗ̃ apastore uacat ȩccłam
debeas gubernare: ita tam̃ ut si ciuitatẽ illã hostib liberã
effici. et dno ꝓtegente ad priorẽ statũ contigerit reuocari:
in eam inqua et priꝰ ordinatꝰ es eccłam reuertaris. Si aut̃
p̃dicta ciuitas. continua captiuitatis calamitate p̃mitur:
inhac inqua a nob̃ in cardinatꝰ es. debeas ȩccłam ꝑmanere.S ce
expulsos epõs. quos tam cito gregoriꝰ uł in cardinare non
poterat. uł quoꝵ reditu ad sedes ꝓprias contingere posse
sperabat: aliis ep̃is qui tunc uidelicet in locis suis dege¬

Expanded text:
cura nos admonet, destitutis Ecclesiis proprios constituere sacerdotes, qui gregem Dominicum pastorali debeant sollicitudine gubernare. Propterea te Joannem ab hostibus captivatum Lisitanae civitatis episcopum in Squillacina cardinalem necesse duximus constituere sacerdotem: ut et susceptam semel animarum curam intuitu futurae retributionis impleas; et licet a tua, hoste imminente, depulsus sis, aliam quae pastore vacat, debeas Ecclesiam gubernare: ita tamen, ut si civitatem illam hostibus liberam effici, et Domino protegente, ad priorem statum contigerit revocari, in eam in qua et prius ordinatus es Ecclesiam revertaris. Si autem praedicta civitas continua captivitatis calamitate premitur, in hac in qua a nobis ordinatus es, debeas Ecclesia permanere. » expulsos episcopos, quos tam cito Gregorius, vel incardinare non poterat, vel quorum reditum ad sedes proprias contingere posse sperabat, aliis episcopis, qui tunc videlicet in locis suis dege
Abbreviated transcription (Latin):
meoꝵ sanguinẽ. Uni Quersi aut̃ qui ad erãt. intelliꝰ¬
gebant reuelatũ ei quid̾am eẽ secreti. qđ nollet confite¬
ui:et nichilhominꝰ custodiebant eũ ne ꝓficisceretur.
Decreuit gͦ publica om̃s uoce contestans: ñ cibi se ñ
potus qͥppiam sumere: nisi dimitteretur. Et post sep¬
tem dies in ediȩ. tandẽ relaxatus. ac ualedicens pluri¬
mis: cũ infinito agmine ꝓsequentũ uenit betuliam.
Ubi suasis curbis ut reuerterentur: elegit quadragin¬
ta monachos qui haberent uiaticũ. & possent ieiunan¬

Expanded text:
meorum sanguinem. Universi autem qui aderant, intellimeorum sanguinem. Universi autem qui aderant, intelligebant revelatum ei quiddam esse secreti, quod nollet confiteri; et nihilominus custodiebant eum, ne proficisceretur. Decrevit ergo, publica omnes voce contestans, non cibi se, non potus quidquam sumere, nisi dimitteretur. Et post septem dies, inediae tandem relaxatus, ac valedicens plurimis, cum infinito agmine prosequentium venit Betilium, ubi persuasis turbis ut reverterentur, elegit quadraginta monachos, qui haberent viaticum, et possent jejunan
Abbreviated transcription (Latin):
et substitit. Et post paucos dies ueniente nuntio: anto
potenta quȩ fecit: mirentur in credibilem abstinen¬
tiam: scientiã: humilitatẽ: ego nichil ita stupeo: quã
głam illũ & honorem calcate potuisse. Concurrebant
& agris uulgus ignobile. s et potentes uiri & iudices:
ut benedictum abeo panẽ uł oleum acciꝑent. At ille
nichil aliud. nisi solitudinẽ meditabatur: intantum
ut quadã die ꝓficisci statueret: et adducto aselło. n¬
miis quippe exesus ieiuniis. uix ingredi poterat it̃ qđ̃
arripere conaretur. Qđ cũ ꝑ crebuisset. quasi uastitas
a iudiciũ palestinȩ indiceretur: plusquam decẽ milta
hominũ diuersȩ ȩtatis & sexus. ad retinendũ eũ congre¬
gati sunt. Immobilis ille adp̃ces: & baculo arenas dicu¬
tiens loquebatur. Fallacẽ dm̃ meũ ñ facio: nec possũ
uidere subuersas ȩccłas.calcata xpĩ altaria: filioꝵꝙ

Expanded text:
et substitit. Et post paucos dies veniente nuntio, Antonet substitit. Et post paucos dies veniente nuntio, Antonae fecit: mirentur incredibilem abstinentiam, scientiam, humilitatem. Ego nihil ita stupeo, quam gloriam illum et honorem calcare potuisse. Concurrebant et agris vulgus ignobile: sed et potentes viri, et judices, ut benedictum ab eo panem, vel oleum acciperent. At ille nihil aliud nisi solitudinem meditabatur, intantum, ut quadam die proficisci statuerit: et adducto asello nimis quippe exesus jejuniis, vix ingredi poterat iter arripere conaretur. 30 Quod cum percrebuisset, et quasi vastitas et justitium Palestinae indiceretur, plus quam decem millia hominum diversae aetatis et sexus ad retinendum eum congregata sunt. Immobilis ille ad preces, et baculo arenas discutiens, loquebatur: Fallacem Dominum meum non faciam; non possum videre subversas ecclesias, calcata Christi altaria, filiorum
Abbreviated transcription (Latin):
ut exodore corporũ uel uestiũ. & earum rerũ quas
monasterium. & multitudinẽ frm̃ secũ habitantiũ:
turbasq eoꝵ qui diuersis langorib & inmundis spi-¬
ritib occupatos ad se deducebant. ita ut omĩ genere
humano. solitudo ꝑcircuitũ repleretur: flebat cotidie.
& incredibili desiderio conuersationis antiꝙ̃ recorda¬
batur. Interrogatus autẽ afr̃ib quid haberet. cur
se conficeret: aiebat. Rur sum ad scłm redii: et re-¬
cepi mercedem meã inuita mea. En omĩs palestina.
deditus erat. Cumq ita duxisset lugens biennium.
aristenella illa cuius supra fecimꝰ mentionẽ p̃fecti tẽ
uxor. s nichil de ambitu p̃fecti habens. uenit ad eũ:
uolens etiã ad antoniũ ꝑgere. Cui ille flens. Uellem
ait ipse quoq ire: si ñ carcere huiꝰ monasterii clausus
tenerer: &e si eundi fructus eẽt. Biduũ et enĩ hodie ẽ.
qđ totus mundus tali parente orbatus ẽ. Credidit illa.

Expanded text:
ut ex odore corporum vestiumque, et earum rerum quas ut ex odore corporum vestiumque, et earum rerum quas monasterium, et multitudinem fratrum secum habitantium; turbasque eorum, qui diversis languoribus, et immundis spiritibus occupatos ad se deducebant, ita ut omni genere hominum solitudo per circumitum repleretur, flebat quotidie, et incredibili 29 desiderio conversationis antiquae recordabatur. Interrogatus a fratribus quid haberet, cur se conficeret, ait: Rursum ad saeculum redii, et recepi mercedem meam in vita mea. En homines Palestinae, deditus erat. Cumque ita vixisset  Al. duxisset lugens biennium, Aristaenete illa, cujus supra ecimus mentionem, praefecti tunc uxor, sed nihil de praefecti ambitu habens, venit ad eum, volens etiam ad Antonium pergere. Cui ille flens: Vellem, ait, ipse quoque ire, si non carcere hujus monasterii clausus tenerer, et si eundi fructus esset. Biduum enim hodie est, quod totus mundus tali parente orbatus est. Credidit illa
Abbreviated transcription (Latin):
tuũ uł uestiũ. aut alicuiꝰ rei cũ scło transeuntis. Deniq
unũ de fr̃ib in quinto ferme miliario ase manentẽ:
quia compererat ortuli sui nimis cautũ tumidumq
custodem. & pauxillulũ habere nummoꝵ: ab oculis¬
suis abegerat. Qui uolens sibi reconciliare senem. fre¬
quent̾ ueniebat ad fratres: & maxime ad esichiũ qͦ ille
uehementissime delectabatur. Q uadam igitur die :¬
ciceris fascem uirentẽ sicut inherb̃ erat deculit. Quem
uit senex seputorẽ eius ferre ñ posse: simulq unde eẽt¬
interrogauit. Respondente aut̃ esichio: qd̾ fr̃ quidã
primitias agelli sui frĩb detulisset: ñ sentis inquit
putorẽ teterrimũ÷ & incicere fetere auariciã: Oitte
bub mute brutis animalib: & uide an comedant.
Qđ cum ille iuxta p̾ceptũ inp̃sepe posuisset: ex ter-¬
riti boues. & plus solito mugientes. ruptis uinculis
indiuersa fugerunt. habebat enĩ senex hanc grãm:

Expanded text:
tuum, vel vestitus, aut alituum, vel vestitus, aut aliunum de fratribus in quinto fere a se milliario manentem, quia comperiebat hortuli sui nimis cautum timidumque custodem, et pauxillum habere nummorum, ab oculis abegerat. Qui volens sibi reconciliari senem, frequenter veniebat ad fratres, et maxime ad Hesychium, quo ille vehementissime delectabatur. Quadam igitur die ciceris fascem virentis, sicut in herbis erat detulit. Quem m, exclamavit senex, se putorem ejus ferre non posse, simulque unde esset rogavit. Repondente autem Hesychio, quod frater quidam primitias agelli sui fratribus detulisset, non sentis, inquit, putorem teterrimum, et in cicere foetere avaritiam? Mitte bubus, mitte brutis animalibus, et vide an comedant. Quod cum ille juxta praeceptum in praesepe posuisset, exterriti boves et plus solito mugientes, ruptis vinculis in diversa fugerunt. Habebat enim senex hanc gratiam,
Abbreviated transcription (Latin):
cepti ab alio monacho.cui sabbas uocabulũ ẽ. debemꝰ
quippe parci tacere uocabulũ. lagi dicere: quia dñicꝰ
erat dies. inuitabantur ab eo uniuersi ad uineã: ut an¬
te horam cibi. uuarũ pastu laborẽ uiȩ subleuarent.
Et sc̃s. Maledictus ait qui prius refectionẽ corporis.
quam animȩ quesierit. Oremus : psallamꝰ⁊ reddamus
mi nisterio. in sublimi stans benedixit uineȩ: & suas ad¬
uuas pascendũ dimisit oues. Erant aut̃ qui uescebant᷑
ñ minus trib milib. Cumq centũ lagenis estimata
fusset. integra adhuc uinea: post dies uiginti trecen¬
tas fecit. Porro ille parcus tr̃ multominꝰ solito colli¬
gens. etiã id quod habuerat. uersum in acetũ sero do.¬
luit. hoc multis frĩbꝰ. senex ante futurũ dixerat. De¬
testabatur aut̃ ꝑcipue monachos. qui infidelitate quadã
infuturũ seruarent sua: & diligentiã haberent uel sũp¬

Expanded text:
cepti ab alio monacho, cui Sabas vocabulum est debemus cepti ab alio monacho, cui Sabas vocabulum est debemus quippe parci tacere vocabulum, largi dicere; quia Dominicus erat dies, invitabantur ab eo universi in vineam, ut ante horam cibi uvarum pastu laborem viae sublevarent. Et sanctus: Maledictus, ait, qui prius refectionem corporis, quam animae quaesierit. Oremus, psallamus, reddamus ministerio, in sublimi stans benedixit vineae, et suas ad pascendum dimisit oves. Erant autem qui vescebantur, non minus tribus millibus. Cumque centum lagenis aestimata fuisset integra adhuc vinea, post dies viginti trecentas fecit. Porro ille parcus frater multo minus solito colligens, etiam id quod habuerat versum in acetum sero doluit. Hoc multis fratribus senex ante futurum praedixerat. Detestabatur autem praecipue monachos, qui infidelitate quadam in futurum reservarent sua, et diligentiam haberent, vel sump
Abbreviated transcription (Latin):
flebat. cęlũ spectans: & pollicens si xpõ crederent. ad eos
crebro se eẽ uenturũ. Oira dĩ grã. Non prius eũ abire
passi st̃.⁊ quã futurȩ ȩccłȩ lineam mitteret: & sacerdoᷤ
corũ ut erat coronatus xp̃i signo denotaretur. Auio qͦor
inscediua apud quos manere. quos intransitu uisitare de¬
beret: scientes monachi quendam de frĩb parciorem. simul.¬
q cupientes uitio eius mederi: rogabant ut apuid eum
maneret. Et ile. Quid inquit uultis. & uob in uiriam.
&. frĩ uexationẽ facere: Qđ postquam fr̃ ille pareus audi¬
uit erubuit: et annitentib cunctis. uix ab inuito im¬
petrauit: ut suũ quoq monasteriũ inmansionũ ordine
poneret. Post diem aut̃ decimũ uenerunt ad eũ: custo¬
dib iam uineȩ quasi uilla eẽt ab eo dispositis. Qui eũ
lapidib & glebarum iactu. fundęq uertigine acceden¬
tes deterrerent: sine esu uuȩ mane om̃s ꝓfecti st̃ riden

Expanded text:
flebat, coelum spectans, et pollicens, si Christo crederent, ad eos se flebat, coelum spectans, et pollicens, si Christo crederent, ad eos se crebro esse venturum. Mira Domini gratia, non prius abire passi sunt, quam futurae Ecclesiae lineam mitteret; et sacerdos eorum, ut erat Coronatus, Christi signo denotaretur. 26. Monachin schedula, apud quos manere, quos in transitu visitare deberet, scientes monachi quemdam de fratribus parciorem, simulque cupientes vitio ejus mederi, rogabant ut apud eum maneret. Et ille: Quid, inquit, vultis et vobis injuriam, et fratri vexationem facere? Quod postquam frater ille parcus audivit, erubuit; et annitentibus cunctis, vix ab invito impetravit, ut suum quoque monasterium in mansionum ordinem poneret. Post diem ergo decimum venerunt ad eum, custodibus jam in vinea, qua venirent illi, dispositis, qui cum lapidibus et glebarum jactu, fundaeque vertigine accedentes deterrerent, sine esu uvae mane omnes profecti sunt, rident
Abbreviated transcription (Latin):
milia hominũ congregabantur. S & ꝓcedente tempore.
una quȩq uilla uicins monachis ad susceptionẽ scor
gaudens: cibos offerebat. Quantũ fuerit in eo studii.
nuitũ fr̃m quãuis humilẽ. quamuis pauperẽ p̃terire.
ut ilud indiciũ est: qđ uad ens indesertũ cades. ad unũ
edisciplis sius uisendũ. cũ infinito agmine monachorũ
tas omẽm oppidi popłm intemplũ ueneris congregaue¬
rat. Colunt aut̃ illud obluciferũ: cuiꝰ cultui sarracenoꝵ
natio dedita ẽ. S et ipsũ oppidũ ex magna parte semibar¬
uarum ẽ. ꝓpt̾ ioci sitũ. Igitur audito qđ sc̃s hilarion p̃teri¬
ret: mult̾os enĩ sarracenorum arreptos demone frequent᷑
curauerat: congregati ei cũ uxorib &e liberis obuiã ꝓcessere:
submittentes colla. & uoce syra. barach. id est benedic in¬
clamantes. Quos ille blande humilit̾q suscipiens: obsecra¬
bat ut dm̃ magis quam lapides colerent. Simulq ubertĩ

Expanded text:
millia hominum congregabantur. Sed et procedente tempore, millia hominum congregabantur. Sed et procedente tempore, unaquaeque villa vicinis monachis ad susceptionem sanctorum gaudens cibos offerebat. Quantum autem fuerit in eo studii, ut nullum fratrem quamvis humilem, quamvis pauperem praeteriret, vel illud indicio est, quod vadens in desertum Cades ad unum de discipulis suis visendum, cum infinito agmine monachorum tas omnem oppidi populum in templum Veneris congregaverat. Colunt autem illam ob Luciferum, cujus cultui Saracenorum natio dedita est. Sed et ipsum oppidum ex magna parte semibarbarum est propter loci situm. Igitur audito quod Sanctus Hilarion praeteriret multos enim Saracenorum arreptos a daemone frequenter curaverat, gregatim ei cum uxoribus et liberis obviam processere, submittentes colla, et voce Syra BARECH, id est, benedic, inclamantes. Quos ille blande humiliterque suscipiens, obsecrabat ut Deum magis quam lapides colerent: simulque ubertim
Abbreviated transcription (Latin):
nouerat eos qui uiderant ñ potuisse alit̾ credere exisse
de homine tantã demonũ multitudinẽ: nisi grandis
porcorũ numerus. & quasi amultis actus parit̃ cor
rat głam: ut beatus quoq antonius audiens conuer¬
sationẽ eiꝰ scriberet ei. libent̃q eius epistolas sumeret:
Et si quando ad eum de syriȩ partibꝰ languentes ꝑrexis¬
sent. diceret eis. Quare uos tam longe uexare uoluistis:
cũ haberetis ibi filiũ meũ hilarionem: Exemplo itaq
eius. ꝑ totam palestinã in numerabilia monasteria eẽ
ceꝑunt: & om̃s ad eũ monachi certatim currere. Qđ
singulos cohortabatur. dicens p̃cerire figuram hurus
& officii: statutis dieb ante uindemias lustrabat cellulas
monachorum. Qđ postquã cognitũ ẽ afrĩb. om̃s ad eũ
confluebant ÷ et comitante duce circuibant monasteria.
habentes uiaticũ suũ: quia interdũ simul usq ad duo

Expanded text:
uidem eos qui viderant, non potuisse aliter credere exisse uidem eos qui viderant, non potuisse aliter credere exisse de homine tantam daemonum multitudinem, nisi grandis porcorum numerus, et quasi a multis actus, pariter co elevatus gloriam, ut beatus quoque Antonius audiens conversationem ejus, scriberet ei, libenterque ejus epistolas sumeret. Et si quando de Syriae partibus ad se languentes perrexissent, diceret eis: Quare vos tam longe vexare voluistis, cum habeatis ibi filium meum Hilarionem? Exemplo itaque ejus per totam Palaestinam innumerabilia monasteria esse coeperunt, et omnes ad eum Monachi certatim currere. Quosingulos cohortabatur, dicens: Praeterire figuram hujus et officii, statis diebus ante vindemiam lustrabat cellulas monachorum. Quod postquam cognitum est a fratribus, omnes ad eum confluebant: et comitati tali duce, circumibant monasteria, habentes viaticum suum: quia interdum usque ad duo
Abbreviated transcription (Latin):
lubilis lingua turgebat: & suꝑ omẽm terrorẽ rugitus
ꝑsonabat immanis. Iussit igitur eũ dimitti senex. Sca¬
timq & qui ad duxerant. & qui cũ sene erant usq ad
unũ om̃s diffugere. Porro ille solus ꝑrex̃ obuiã: et ser¬
mone syro ait. Non me terres diabole tanta mole cor¬
poris: & inuulpecula. & in camelo unus atq idem es:
&interim porrecta manu stabat. Ad quẽ cum
furens & quasi deuoratura eũ belua ꝑuenisset.
statim corruit: sũmissũq caput t̾rȩ coequauit ⁊ mi¬
rantib cunctis qui ad erant. post tantã ferocitatẽ. tantã
subito mansuetudinẽ. Docebat aut̃ eos senex. hominũ
causa diabolũ etiã iumenta corriꝑe. et tanto odio eoꝵ
ardere: ut ñ solũ ipsos. s etiã ea quȩ ipsoꝵ eẽnt cuperet
interire. Huiusq rei ꝓponebat exemplũ: qđ antequã
ne duo milia porcorum ad emonib int̾fecta st̃. Siqͥdẽ¬

Expanded text:
lubilis lingua turgebat, et super omnem terrorem rugitus lubilis lingua turgebat, et super omnem terrorem rugitus personabat immanis. Jussit igitur eum dimitti senex. Statim vero et qui adduxerant, et qui cum sene erant, usque ad unum omnes diffugere. Porro ille solus perrexit obviam, et sermone Syro: Non me, inquit, terres, diabole, tanta mole corporis: et in vulpecula, et in camelo unus atque idem es. Et interim porrecta stabat manu. Ad quem dum furens, et quasi eum devoratura 26 bellua pervenisset, statim corruit: submissumque caput terrae coaequavit, mirantibus cunctis qui aderant, post tantam ferociam, tantam subito mansuetudinem. Docebat autem senex, hominum causa diabolum etiam jumenta corripere: et tanto eorum ardere odio, ut non solum ipsos, sed et ea quae ipsorum essent, cuperet interire. Hujusque rei proponebat exemplum, quod antequane, duo millia porcorum a daemonibus interfecta sunt ; siq
Abbreviated transcription (Latin):
sia ad purũ uerba resonare: ut ñ stridor.ñ aspura¬
tio ñ idioma aliquod palestini deeẽt eloquii. Contes¬
sus ẽ itaq quo in eũ intrasset ordine: & ut int̾pretes eis
intelligerent. qui grecã tantum &e latinam linguam
nouerant. grece quoque eũ interrogauit. Quo similit̃
&e inuerba eadem respondente: muitaꝙ incantationũ
occasiones. & necessitatẽ magicarũ arciiꝰ obtendente.
ncuro inquit quomodo intraueris: s ut exeas in noiẽ
añi nr̃i iħu xp̃i impero. Cumq curatus eẽt homo. sim¬
plicitate rustica decem auri libras offerens: ordeaceũ
abeo accepit panem: audiens qđ qui tali cibo alerent᷑:
Sruta quoꝙ animalia cotidie apud eũ furentia ꝑtra¬
hebantur. In quib bactrum camelũ enormis magni¬
tudinis. qui multos iam obtriuerat: triginta creo
ampluis uiri distsntũ. solidissimis funib cũ clamore
ad ducerunt. Sanguinei erant ocłi spumabat os uo¬

Expanded text:
Syra ad purum verba resonare; ut non stridor, non aspiraSyra ad purum verba resonare; ut non stridor, non aspiratio, non idioma aliquod Palaestini deesset eloquii. Confessus est itaque, quo in eum intrasset ordine. Et, ut interpretes ejus intelligerent, qui Graecam tantum et Latinam linguam noverant, Graece quoque eum interrogavit. Quo similiter et in verba eadem respondente, multasque incantationum occasiones, et necessitates magicarum artium obtendente: Non curo, ait, quomodo intraveris, sed ut exeas, in nomine Domini Jesu Christi impero. Cumque curatus esset, simplicitate rustica decem auri libras offerens, hordeaceum ab eo panem accepit, audiens quod qui tali cibo alerentur bruta quoque animalia quotidie ad eum furentia pertrahebantur, in quibus Bactrum camelum enormis magnitudinis, qui jam multos obtriverat, triginta et eo amplius viri distentum solidissimis funibus cum clamore adduxerunt. Sanguinei erant oculi, spumabat os, vo
Abbreviated transcription (Latin):
petebuit. Nam candidatus constatin imꝑatoris ruti
ualida. apud historicos germania. ntinc frantia dicitur
abinfantia antiquo possessus demone: qui noctib eũ
rlulare. ingemiscere. fremere dentib compellebat: secre¬
to abimpatore euectionẽ petut. causam ei simplciter
indicans Et acceptis ad consulatẽ quoq litteris. cum
territi gatenses. & putantes eũ abimꝑatore missũ. ad
monasteriũ ꝑrexerunt. ut & honorẽ cõmendato exhi¬
berent : & siquid exp̃teritis iniuriis inhilarionẽ esset
offense. nono officio deleretur. Deambulabat atete̾
tunc senex in arenis mollib: & secũ de psalmis nescio
quid murmurabat. Uidensq tantã turbã uenientẽ
substitit: et resalutatis om̃ib. manuq eis
nedicens. post horam ceteros abire p̃cepte.
ad interrogationẽ suspensus homo. ut uix pedibus
tͣtam tangeret: & immane rugiens. syro quo introga¬
tus fuerat sermone respondit. Uideres de ore barbaro.
&e qui francicam tantum &e latinã linguam nouerat.

Expanded text:
pres: « Candidatus Constantii imperatoris rutilvalida, apud historicos Germania, nunc Francia dicitur antiqua ab infantia possessus a daemone, qui noctibus eum ululare, ingemiscere, fremere dentibus compellebat. Hic secreto ab imperatore evectionem petiit, causam ei simpliciter indicans, et, acceptis ad consularem quoque Palestinae litteris, cum territi Gazenses, putantes eum ab imperatore missum, ad monasterium perrexerunt, ut et honorem commendato exhiberent, et, si quid ex praeteritis injuriis in Hilarionem esset offensae, novo officio deleretur. Deambulabat autem tunc senex in arenis mollibus et secum de psalmis nescio quid submurmurabat. Vidensque tantam turbam venientem, substitit, et, resalutatis omnibus manuque eis benedicens, post horam caeteros abire praecepitad interrogationem suspensus homo, vix terram pedibus tangens et immane rugiens, Syro quo interrogatus fuerat, sermone respondit. Videres de ore barbaro, et qui FRANCAM tantum et Latinam linguam noverat,
Abbreviated transcription (Latin):
uocantur bucolia. eo qđ nullus ibi xp̃ianoꝵ eẽt. s bar¬
bara et fera natio: suasit ut in ipsa magis insula ad se¬
cretiorẽ locũ conscenderet. Quẽ cũ diu lustrãs omĩa
reperissec : ꝑduxit eũ duodecim milib ad mare ꝓcul.
inter secretos asꝑosq montes: & quo uix reptando ma¬
nib genibq possit ascendi Qui introgressus. concempla¬
tus quidem. ẽ. terribilem ualde et remotũ locũ. arboribꝰq
hinc inde circumdatũ: habentem etiã aquas de suꝑcilio
collis irriguas: et hortulũ ꝑ amenũ: & pomaria plurima.
Quorum fructũ numquã in cibo sũpsit: s antiquissimi
iuxta templi ruinã ex qͦ ut ipse referebat. & ut eius dis¬
cipli testabantur. tam innumerabiliũ ꝑnoct̃ẽ & diem de¬
monũ uoces resonabant: ut exercitũ crederes. Quo ille

Expanded text:
vocantur Bucolia, eo quod nullus ibi Christianorum esset, sed barvocantur Bucolia, eo quod nullus ibi Christianorum esset, sed barbara tantum et ferox natio, suasit ut in ipsa magis insula ad secretiorem locum conscenderet. Quem cum diu lustrans omnia, reperisset, perduxit eum duodecim millibus a mari procul inter secretos asperosque montes, et quo vix reptando manibus genubusque posset ascendi. Qui introgressus, contemplatus quidem est terribilem valde et remotum locum, arboribus hinc inde circumdatum, habentem etiam aquas de supercilio collis irriguas, et hortulum peramoenum, et pomaria plurima, quorum fructum numquam in cibo sumpsit: sed et antiquissimi juxta templi ruinam ex quo ut ipse referebat et ejus discipuli testantur tam innumerabilium per noctes et dies daemonum voces resonabant, ut exercitum crederes. Quo ille
Abbreviated transcription (Latin):
dos habebant sp̃s clamare cȩperunt. uenisse hilarionẽ
seruũ xpi: & ad eũ se debere ꝓperare. Hoc salamina. hoc
curiũ. hoc lapitha. & urbes cȩterȩ cãclamabant: plerisq
asserentib scire se quidem hilarionẽ. & uere illũ ẽẽ fa¬
mulum dĩ. s ubi eẽt ignorare. Intra triginta gͥ nec mul¬
to amplius dies: ducenti ferme tam uiri quã mulieres
ad eũ congregati st̃. Quos cũ uidisset dolens qd se ñ
paterentur qui escere ÷ & quodãmꝰ inultionẽ sui seiueis.
tanta eos orationũ instantia flagellauit: ut quidam
statim. alii post biduũ triduumq. om̃s uͦ intra unã
ebdomadã curarentur. Manens itaq ibidem biennio.
& semꝑ de fuga cogitans: esichiũ ad seueris tempore
reuersurum. palestinȩ misit. obsalutationẽ frm: et mo¬
nasterii sui cineres inuisendos. Qui cũ reuertisset.cu.¬
pienti rursũ ad egyptũ nauigare : hoc ẽ ad ea loca quę

Expanded text:
dos habebant spiritus, clamare coeperunt, venisse Hilarionem dos habebant spiritus, clamare coeperunt, venisse Hilarionem servum Christi, et ad eum se debere properare. Hoc Salamina, hoc Curium, hoc Lapetha et urbes reliquae conclamabant, plerisque asserentibus scire se quidem Hilarionem, et vere illum esse famulum Dei, sed ubi esset ignorare. Intra triginta igitur nec multo amplius dies, ducenti ferme, tam viri quam mulieres, ad eum congregati sunt. Quos cum vidisset, dolens quod se non paterentur quiescere, et quodammodo in ultionem sui saeviens, tanta eos orationum instantia flagellavit, ut quidam statim, alii post biduum triduumve, omnes vero intra unam hebdomadam curarentur. et semper de fuga cogitans, Hesychium ad se veris tempore reversurum, Palaestinam ad salutationem fratrum, et monasterii sui 38 cineres visendos misit. Qui cum revertisset, cupienti rursum ad Aegyptum navigare, hoc est, ad ea loca, quae
Abbreviated transcription (Latin):
nebant. iactu tantũ lapidis medio. Stetit gͦ in ora natus:
&e porrecta contra uenientes manu: huc usq ait uenis¬
se sufficiat. Omira rerũ fides. Statim resiliere nauiculȩ.
&. impellentib contra remis. ad piipim impetus rediit.
Mirabantur piratȩ post tergum se redire nolentes totoq
ne uideamur narratione signoꝵ uolum̃ extendere.
Hoc solũ dicam. qđ ꝓsꝑo cursu inter cycladas naui¬
gans: hinc in de clamantiũ de urbib et uicis. & adlitto¬
ra concurrentiũ. in mundorũ spũiũ uoces audiebat. In¬
gressus gͦ paphum urbem cypri. nobilem carminibus
poetarum: quȩ frequenti terrȩmotu lapsa. nunc ruina¬
rũ tantũ uestigiis quod olim fuerit ostendit: in scdo ab
urbe miliario habitabat ignobilis: gaudens qd̾ paucis
dieb quietus uiueret. Uerũtam̃ ñ pleni uiginti transi¬
erunt dies: cũ ꝑ omẽm illam insulam. qͥ cumq in mun¬

Expanded text:
nebant, jactu tantum lapidis medio. Stetit ergo in prora  Anebant, jactu tantum lapidis medio. Stetit ergo in prora  Al. ora navis, et porrecta contra venientes manu: hucusque, ait, venisse sufficiat. O mira rerum fides! statim resiluere naviculae, et impellentibus contra remis, ad puppim impetus redit. Mirabantur piratae post tergum se redire nolentes: totoqune videar in narratione signorum volumen extendere. Hoc solum dicam, quod prospero cursu inter Cycladas navigans, hinc inde clamantium de urbibus et vicis, et ad littora concurrentium, immundorum spirituum voces audiebat. Ingressus ergo Paphum, urbem Cypri nobilem carminibus poetarum, quae frequenter  Vel frequenti terrae motu lapsa, nunc ruinarum tantum vestigiis quid olim fuerit, ostendit, in secundo ab urbe milliario habitabat ignobilis, gaudensque quod paucis diebus quiete viveret. Verum non ad plenum viginti transiere dies, cum per omnem illam insulam quicumque immun
Abbreviated transcription (Latin):
Quid enĩ int̾ est. utrum mons descendat in mare. an in¬
mensi undarum montes repente obriguerint: et ante
senis tantũ pedes saxei. exalia parce molliter fluxerint:
ꝑcrebͤuerat. Qđ intelligens senex: in breui lembo clam
nocte. & inuerta post biduum oneraria naui. perrexit
ꝙyprum. Cui cũ int̾ maleas. ⁊cyntheram piratȩ derelicta
classe inlittore. quȩ ñ autenna. s compto regebatur. duob
haud paruis miomaronib occurrissent: denuo hinc in¬
de fluctus uerrente remige. om̃s qui innaui erant tre¬
pidare. flere discurrere. p̃parare comptos: et quasi non
sufficer& unus nuntius: certatim seni piratas ad eẽ dice¬
bant. Quos ille ꝓcul intuens subrisit: et conuersus ad
discipłos suos: modicȩ inquit fidei quare trepidastis:
Numquid plures sunt hii. quã pharaonis exercitus:
Et cam̃ om̃s dõ uolente subinersi st̃. Loquebatur: et
nichilhominus spumantib rostris. hostiles carinȩ immi¬

Expanded text:
Quid enim interest, utrum mons descendat in mare, an imQuid enim interest, utrum mons descendat in mare, an immensi undarum montes repente obriguerint, et ante senis tantum pedes saxei, ex alia parte molliter fluxerint? rcrebuerat. Quod intelligens senex, in brevi lembo clam nocte fugit, et inventa post biduum oneraria navi, perrexit Cyprum. Cumque inter Maleam et Cytheram piratae derelicta classe in littore, quae non antemna, sed conto regitur, duobus haud parvis myoparonibus occurrissent, et denuo hinc inde fluctus occurrerent, remiges omnes qui in navi erant trepidare, flere, discurrere, praeparare contos, 37 et quasi non sufficeret unus nuntius, certatim seni piratas adesse dicebant. Quos ille procul intuens subrisit. Et conversus ad discipulos dixit: Modicae, inquit fidei, quare trepidatis ? Numquid plures sunt hi quam Pharaonis exercitus? tamen omnes Deo volente submersi sunt. Loquebatur his, et nihilominus spumantibus rostris hostiles carinae  Al. turbae immi
Abbreviated transcription (Latin):
uel inantiquum chaos redirent omiã: naues ad p̃rupta
de latere montium pependerunt. Qđ cũ uiderent epidau¬
gurgitũ littorib inferri: uerentes aquã quã iam uenis¬
se cernebant. ne oppidũ funditus subuerteret. ingressi
sunt ad senem: ce quasi adp̃liũ ꝓficiscentes. posuerunt
eum in littore. Qui cũ tria crucis signa pinxisset insabu¬
lo. manusq contra tenderet: in credibile dictu ẽ. inquan¬
tam altitudinem intumescens mare ante eũ stecerit:
ae diu fremens. & quasi ad obicem indignans. paulatĩ
in semet relapsũ sit. Hoc epidauri. et omĩs illa regio usq
hodie p̃dicant: matresq docent liberos suos. ad memoriã
inposteros transmittendã. Were illud qđ ad apłos dictũ ẽ.
si credideritis. dicetis monti huic transi inmare et fiet.
etiã iuxta litteram impleri potest : si tam̃ quis habuerit
apłoꝵ fidem: & talem qualem illis habendã dñs imꝑauit.

Expanded text:
vel in antiquum chaos redirent omnia, naves ad praerupta vel in antiquum chaos redirent omnia, naves ad praerupta delatae montium pependerunt. Quod cum viderent Epidaugurgitum littoribus inferri, verentes, quod jam evenisse cernebant, ne oppidum funditus subverteretur, ingressi sunt ad senem: et quasi ad praelium proficiscentes, posuerunt eum in littore. Qui cum tria crucis signa pinxisset in sabulo, manusque contra tenderet, incredibile dictu est in quantam altitudinem intumescens mare ante eum steterit: ac diu fremens, et quasi ad obicem indignans, paulatim in semetipsum relapsum est. Hoc Epidaurus et omnis illa regio usque hodie praedicat, matresque docent liberos suos ad memoriam in posteros transmittendam. Vere illud quod ad Apostolos dictum est: Si credideritis, dicetis huic monti, transi in mare, et fiet , etiam juxta litteram impleri potest, si tamen quis habuerit apostolorum fidem, et talem qualem illis habendam Dominus imperavit.
Abbreviated transcription (Latin):
ab eo subleuatus. post bidui triduiq sermonẽ. audiuit
agarano. ñ posse eũ iam in illis habitare regionibꝰ: sed
uelle ad barbaras quasdam ꝑgere nationes: ubi et nom̃
dalmatiȩ oppidii: ubi paucis dieb in uicino agello man¬
sitans. ñ potuit abscondi. Siquidem draco mirȩ magni¬
tudinis. quẽ gentili sermone boas uocant. ab eo qd̾ tam
grandeᷤ sint. ut boues glutire soleant. omem late uastabat
ꝓuntiã : et ñ solũ armenta & pecudes. s et agricolas
iussisset p̃parariꝰ & oratione ad xp̃m emissa. euocato p̃ce¬
pisset struem lignoꝵ scandere. ignẽ subposuit: Cunctaq
spectante plebe. immanẽ bestiã concremauit. Unde estu¬
ans quid faceret. quo se uerteret: aliam parabat fugam.
lingua. miracła loquerentur. Ea tẽpestate t̾rȩ motus to¬
cius orbis post uiliani mortem accidit: maria egressa st̃
t̃minos suos: et quasi rursũ ds̃ diluium minaretur.

Expanded text:
ab eo sublevatus, post bidui triduique sermonem audit ab eo sublevatus, post bidui triduique sermonem audit a Gazano, non posse senem jam in illis habitare regionibus; sed velle ad barbaras quasdam pergere nationes, ubi et nomenDalmatiae oppidum, ubi paucis diebus in vicino agello mausitans, non potuit abscondi. Si quidem draco mirae magnitudinis, quos gentili sermone boas vocant, ab eo quod tam grandes sint, ut boves glutire soleant, omnem late vastabat provinciam, et non solum armenta et pecudes; sed agricolas jussisset praeparari, et oratione ad Christum emissa, evocato praecepisset struem lignorum scandere, ignem supposuit. Tum itaque cuncta spectante plebe, immanem bestiam concremavit. 36 Unde aestuans, quid faceret, quo se verteret, aliam parabat fugam; lingua, miracula loquerentur. 40. Egressum terminis tius orbis, qui post Juliani mortem accidit, maria egressa sunt terminos suos, et quasi rursum Deus diluvium minaretur,
Abbreviated transcription (Latin):
ad duxit multitudinẽ: intantũ ut deprimorib uiris dui¬
ad eum uenerat curatus ẽ. Qui postea offerens ei infinita
munera: audiuit dictũ saluatoris ad discipłos. Gratis ac
discipłs eius. senem toto orbe querebat. lustrans littora.
deserta penetrans. Et hanc tantũ habens fidutiã: quia
ubicumq eẽt. diu latere ñ posset. Tratisacto iam triennio.
& signa facientẽ. ut de ueterib scĩs putaretur. Interrogais
itaq habitũ eius et incessũ. & linguam. maximeq etatem.
discere nił potuit. Ille enĩ qͥ referebat: famam tantum ad
lula famam senis sciscitaas: consona om̃iũ uoce cognouit
ubi eet quidue ageret. Nichil ita meo cunctis admirantib.
quam qđ post tanta signa atq miracula. nec fragnen
quidẽ panis aquoquã in illis locis accepisset. En ne
longum faciam sermonẽ. sc̃s uir esicius. ad magistri
genua ꝓuolutus: plan tasq eius lacrimis rigans: tandẽ

Expanded text:
adduxit multitudinem: in tantum, ut de primoribus viris quiadduxit multitudinem: in tantum, ut de primoribus viris quiad eum venerat, curatus sit. Qui postea offerens ei infinita munera, audivit dictum Salvatoris ad discipulos: Gratis accdiscipulus ejus, toto senem orbe quaerebat, lustrans littora, deserta penetrans; et hanc tantum habens fiduciam, quia ubicumque esset, diu latere non posset. Transacto igitur jam triennio, et signa facientem, ut de veteribus sanctis putaretur. Interrogans itaque habitum ejus, incessum et linguam, maximeque aetatem, nihil discere potuit. Ille enim qui referebat, famam ad se lula, famam senis sciscitatus, consona voce omnium cognovit ubi esset, quid ageret: nihil in eo ita cunctis admirantibus, quam quod post tanta signa atque miracula, ne fragmen quidem panis a quoquam in illis locis accepisset. Et ne longum faciam, sanctus vir Hesychius ad magistri genua provolutus, plantasque ejus lacrymis rigans, tandem
Abbreviated transcription (Latin):
uenientes se notũ facerent. ad mediterranea fugit loca.
id est in uicesimo a mari miliario: ibiq inquodam deser¬
co agello. lignorũ cotidie facem colligens. imponebat
dorso discipłi: quo in ꝓxima uilla uenundato. & sibi
alimoniam. & his qui forte ad eos ueniebant paxillũ panis
coemebat. S uere iuxta qđ scriptũ ẽ. ñ potest ciuitas
abscondi supra montẽ posita: scutarius quidã dum
in beati petri basilica romȩ torqueretur ⁊ ꝓclamauit
in eo inmundus spiritus. Ante paucos dies siciliã in¬
gressus. ẽ. hilarion seruus xp̃i. & nemo eũ nouit: et pu¬
tat se ẽẽ secretũ. Ego uadam & ꝓdam illũ. Statimq cũ
seruulis suis ascẽssa ad portũ naui. apulsus ẽ pachinum
ducente se demone: ante tuguriũ senis ꝓstratus. ilico
curatus ẽ. Hoc initiũ signoꝵ eius insicilia. Inmimera¬
bilem deinceps ad eũ egrotantiũ. s et religiosoꝵ hominũ

Expanded text:
venientes se notum facerent, ad mediterranea fugit loca, venientes se notum facerent, ad mediterranea fugit loca, id est, vicesimo a mari millario; ibique in quodam deserto agello, lignorum quotidie fascem alligans, imponebat dorso discipuli. Quo in proxima villa venundato, et sibi alimoniam, et his qui forte ad eos veniebant, pauxillulum panis emebant. Sed vere juxta quod scriptum est: Non potest civitas latere super montem posita , Scutarius quidam cum in basilica beati Petri Romae torqueretur, clamavit in eo immundus spiritus: Ante paucos dies Siciliam ingressus est Hilarion servus Christi, et nemo eum novit, et putat se esse secretum; ego vadam, et prodam illum. Statimque cum servulis suis ascensa in portu nave, appulsus est Pachynum, et deducente se daemone, ubi ante tugurium senis se prostravit, illico curatus est. Hoc initium signorum ejus in Sicilia, innumerabilem ad eum deinceps aegrotantium, sed et religiosorum hominum
Abbreviated transcription (Latin):
clamare cȩpit et dicere. Hilarion serue dĩ ÷cur nob̃ ꝑte.
& inpelago tutos eẽ ñ licet: Da mͥ spaciũ. donec ad t̾ram
ueniam: ne hic xiectus p̃cipit̾ in abissos. Cui ille. Si ds̃
m̃s ait tibi concedit ut maneas: mane. Sin aut̃ ille te
eicit: quid mͥ iniuriã facis homini peccatori. atq men¬
dico: hoc aut̃ dicebat: ne nautȩ & negotiatores qui
Nec multo post purgatus ẽ puer: patre fidem dante.
&e ceteris qui ad erant. nulli se suꝑ nomine eiꝰ locuturos.
Ingressus aut̃ pachinũ ꝓmunctoriũ siciliȩ: obtulit nau¬
dero euuangłiũ ꝓ subuectione sua & garam. Qui no¬
lens acciꝑe. maxime cũ uideret eoᷤ excepto illo cõdice.
&e his quib uestiti erant amplius nichil habere: ad extre¬
mũ iurauit. se ñ accepturum. S & senex assensus est.¬
fiducia pauperis conscientiȩ : et in eo magis letabatur
qđ nichil haberet scłi: & ab accolis illiꝰ loci mendicus

Expanded text:
clamare coepit, et dicere: Hilarion serve Dei, cur nobis per te clamare coepit, et dicere: Hilarion serve Dei, cur nobis per te et in pelato tutos esse non licet? Da mihi spatium donec ad terram veniam, ne hic ejectus, praecipiter in abyssum. Cui ille: Si Deus meus, ait, tibi concedit ut maneas, mane; sin autem ille te ejicit, quid mihi invidiam facis, 34 homini peccatori atque mendico? Hoc autem dicebat, ne nautae et negotiatores qui Nec multo post purgatus est puer, patre fidem dante, et caeteris qui aderant, nulli se super ejus nomine locuturos. 36. Ingressus autem Pachynum promontorium Siciliae, obtulit nauclero Evangelium pro subvectione sua et Gazani. Qui nolens accipere, maxime cum videret illos, excepto illos codice, et his quibus vestiti erant, amplius nihil habere, ad extremum jurat se non accepturum. Sed et senex accensus fiducia pauperis conscientiae, in eo magis laetabatur, et quod nihil haberet saeculi, et ab accolis illius loci mendicus