comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
set cũ eos q tc̃ resurerͥuit dicãt ĩmod̾atis¬
simis carnalib epulis uacaturos. ĩ ql cibꝰ
fit tãtꝰ ac potus ut nõ solũ nłła mod̾stia
teneat̃ s mod̾ quoq ip̃iꝰ i c̾dulitatis exce¬
gͥco uocabulo. Qd̾ uͥbũ eu̾bo erpͥmẽtes
nos possumꝰ milliarios nũcupare. Eos at̃
scriptũa accipiẽda sic iã debeniꝰ ostẽdere.
It ip̃e dñs nr̃ iłx rꝰ. Nlemo
pot̃ in troire ĩ doiũ fõtis ⁊ uasa eiꝰ
lñ uolẽs ĩ tlligi fortẽ qr ipẽ genꝰ hnãnũ
potuit tenẽ captuuũ Was.a uõ eiꝰ q̃ fuãt
ereptur fideles suos futc̃s qͦs ille ĩ diu̾sis
pcc̃is atq impietatib possidebat. Ut gͦ.

Expanded text:
sed cum eos qui tunc resurrexerint dicant immoderatissimis carnalibus epulis uacaturos, in quibus cibus sit tantus ac potus, ut non solum nullam modestiam teneant, sed modum quoque ipsius incredulitatis excegraeco uocabulo, quos uerbum e uerbo exprimentes nos possumus miliarios nuncupare. eos autem scriptura haec accipienda sit iam debemus ostendere.Nemo potest introire in domum fortis, et vasa ejus lum volens intelligi fortem, quia ipse genus humanum potuit tenere captivum, vasa vero ejus quae fuerat erepturus, fideles suos futuros, quos ille in diversis peccatis atque impietatibus possidebat. Ut ergo
Abbreviated transcription (Latin):
alius adu̾sꝰ gioe ttoianoꝵ opitulator quẽ ue¬
uens seu martis noiẽ/ idẽ poeta ꝯmeõrat. qͦs
dos iste talia nõ agẽtes ĩ celestib hĩtatoĩb.
qͦs hoĩb sili motu cõdis ⁊ salo m̃tieꝵ cẽs co¬
gitatõnu estus fluctuare testat᷑. ut possẽt

Expanded text:
alius adversus Graecos Trojanorum opitulator, quem Veneris seu Martis nomine idem poeta commemorat, quos deos iste talia non agentes in coelestibus habitationibus quos hominibus simili motu cordis et salo mentis per omnes cogitationum aestus fluctuare testatur, ut possent
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ odert̃ s eã ꝓabitrio sno cupiũt ꝯmuta̾
Nõ g᷑ ut sic parmolũt s ut ea sit ꝙͣ uoluntꝰ
Doniq ⁊ si ꝑsedictõnẽ se ab aliis seꝑaue¬
rit/ cũ eis ip̃is ꝯspiratis ł ꝯiuratis suis nͥ
qͣlẽcũq ꝑacis spem teneãt nõ efficiut᷑ ꝙ
intẽdũt Puide latrones ip̃i ut uehemẽ¬
tus atutiꝰ ĩfesti sĩt ꝑaci cet̾oꝵ. pacẽ uolt̃¬

Expanded text:
bitrio suo cupiunt commutari. Non ergo ut sit pax nolunt, sed ut ea sit quam volunt. Denique etsi per seditionem se ab aliis separaverint, cum eis ipsis conspiratis vel conjuratis suis nisi qualemcumque pacis speciem teneant, non efficiunt quod intendunt. Proinde latrones ipsi, ut vehementius et t
Abbreviated transcription (Latin):
dolet ĩ suplitios ꝙͣ letatꝰ ẽ ĩdelicto. Sic̃ gͦ
lecitia deẜti boĩ ĩ pccõ testis ẽ uolũtatis mle
ut iniꝯ a impii ñaliu bõꝵ dapna ĩ cruciatibꝰ
d̾ fleat᷑ sẽciẽtes eoꝵ ablator ẽ iustissimũ dũ
quẽ ꝯtep̃sut leĩgssunũ lagitorẽ / Teus gͦ.

Expanded text:
let in supplicio, quam laetatus est in delicto. Sicut ergo laetitia deserti boni in peccato testis est voluntatis malae; ut iniqui et impii naturalium bonorum damna in cruciatibus defleant, sentientes eorum ablatorem justissimum Deum, qu
Abbreviated transcription (Latin):
maioris aĩantis/ aĩalia iniunta nascãt᷑/ ea¬
ten lege cͥatoris q̃q cõp̾cula ĩ salutis pacr
sui aĩalis s uiuĩt. Et si mortuoꝵ ca̾nes. ab
aliis aĩalib duoe̾nt᷑ casdẽ leges ꝓcuc̃ta
diffusas ad salutẽ generis cuiꝰq mo̾taliũ.

Expanded text:
imalia minuta nascantur, eadem lege Creatoris quaeque corpuscula in salutis pace suis animulis serviunt: etsi mortuorum carnes ab aliis animalibus devorentur, easdem leges per cuncta diffusas ad salutem generis cujusque mortalium,
Abbreviated transcription (Latin):
suspẽsũ ẽ renitit̾. ĩ sue pacis ordiẽ tẽdit.
cilccũ quo reqescat quodã mõ põderis nace.
poscit/ Iãq ex aiẽ ac sũ ullo sẽsu ꝯpace tũ
uaͣli sui ordĩs/ nõ recedituł cũ ten eãuł cũ
fert᷑ ad eã./Si eĩ adhibeãt᷑ medicam̃ta/ atq

Expanded text:
suspensum est renititur, in suae pacis ordinem tendit, et locum quo requiescat quodammodo ponderis voce poscit, jamque exanime ac sine ullo sensu, a pace tamen naturali sui ordinis non recedit, vel cum tenet eam, vel cum fertur ad eam. Si enim adhibeantur medicamenta, atque
Abbreviated transcription (Latin):
le/ nicctue. Que eͥ tigns nõ filiis sins mitis
ĩ murnurrat . ⁊ pacata fẽi̾tate blandit᷑. Qͣs
miluus ꝙͣtũ lic solitanus. rapinis circũno¬
fonet. pullos alit / cqiͣ cũ sua mat᷑ familiaᷤ.
societatẽ domesticã ꝙͣ̃ta pot pace ꝯẜuat.¬

Expanded text:
is non filiis suis mitis immurmurat, et pacata feritate blanditur? quis milvus, quantumlibet solitarius rapinis circumvoonfovet, pullos alit, et quasi cum sua matrefamilias societatem domesticam quanta potest pace
Abbreviated transcription (Latin):
⁊i extic̃tis p̃das agat/ cũ eis certe qͥs aci¬
umbrã pacis tenet. In domo aũt sua cu
uxore cũ filiis cisi qͦs alios illic ht̃ stud pro ħ¬
fecto eẽ pacatꝰ. eis ꝗ ipe ad nutũ obcẽꝑan¬
tib sũ dubio delectat᷑/ ilã ⁊ si nõ fiat. in¬
dig̾t᷑ cõri ꝑit m̃dicat. adomꝰ sue pacem
tis. ita ut sic ei ẜuirẽt ꝙ̃ ad̾m sibi doiui

Expanded text:
ctis praedas agat, cum eis certe quos occiumbram pacis tenet. In domo autem sua cum uxore et cum filiis, et si quos alios illic habet, studet profecto esse pacatus: eis quippe ad nutum obtemperantibus sine dubio delectatur, Nam si non fiat, indignatur, corripit, vindicat: et domus suae pacem, tis, ita ut sic ei servirent, quemadmodum sibi
Abbreviated transcription (Latin):
tos lib̾alib disipluus / a oĩo ꝙͣtũ adistoru
dect̾nas attin impolitos ño ꝑitos gramati¬
canõ ãmatos dialetica ñ rethorica ĩ flatos
piscatores iꝰ cũ retib fid̾i admare huiꝰ scłi
tos pisces citãto nurabilioe̾s ꝙͣto ranores

Expanded text:
tos liberalibus disciplinis et omnino, quantum ad istorum doctrinas attinet, impolitos, non peritos grammatica, non armatos dialectica, non rhetorica inflatos, piscatores Christus cum retibus fidei ad mare huius saeculi tos pisces et tanto mirabiliores, quanto rariores,
Abbreviated transcription (Latin):
gistri ꝗd lora. ꝗduirge Qd disipliã illa qua
scͥpt᷑a scã d ͭ diłcti filii late ^ eẽ tũdẽda/ ne cͥscat
ĩ cduritꝰ comaĩqr iã dutꝰ ant ux possit aut fõ¬
tasse ñ possit Qͥd agit᷑ hiis peĩs oĩb nͣ ut de¬
tellet᷑ ĩ ꝑicia ⁊ p̃ua cupiditas reftenet᷑ c̃ ꝗbus¬

Expanded text:
id lora, quid virgae, quid disciplina illa qua Scriptura sancta dicit dilecti filii latera esse tundenda, ne crescat indomitus, domarique jam durus aut vix possit, aut fortasse nec possit ? Quid agitur his poenis omnibus, nisi ut debelletur imperitia, et prava cupiditas infrenet
Abbreviated transcription (Latin):
b̾uit᷑ ĩ cord̾ meo dixi / Duẽ q̃s tuoꝵ p̃ces exar¬
Dis si has nõ exandis/ Nich oĩ mͥ indebat᷑ ad¬
di iã posse ñ eͣxpirar orãdo Sureximꝰ. ⁊ac¬
cepta ab epo bñdictcẽ diseffimꝰ ilo rogãte
ut mane ad eẽnt ilł ut eqͦ aĩo eẽt ortãtib
Itiux̃ dies ꝯmetuebat᷑ ad erãt ẜ̃md̾i sicut
rãt᷑ oiã q̃ horã ila posscebat tremẽda ferta¬
mẽta ꝓferũt᷑ actonitis suspẽsisq oĩb seis at̃¬

Expanded text:
iter in corde meo dixi, Domine, quas tuorum preces exaudis, si has non exaudis? Nihil enim mihi videbatur addi jam posse, nisi ut exspiraret orando. Surreximus, et accepta ab Episcopo benedictione discessimus; rogante ut mane adessent, illis ut aequo animo esset hortantibus. Inluxit dies qui metuebatur, aderant serui Dei, sicut rantur omnia quae hora illa poscebat, tremenda ferramenta proferuntur adtonitis suspensisque omnibus. Eis a
Abbreviated transcription (Latin):
e aͬ in di̾cat hõrẽda ãdũ ꝓfũditas igͣrãtiẽĩ
qͣ oĩs etror existit ꝯ cẽs filios adã tũbr ost qͦdã
sinu susciẜ̃ ut hõ ab illo libecari sñ laltẽ tolo¬
re timore nõ possit/ Et am̾o ipẽ tot reꝵ ua¬
naꝵ / atq noxia ꝑᷤ ⁊ exħ modaces cure ꝓ tur¬
battẽs / meroresq fo̾midiẽs ĩ sana gau dis¬
cordie lites tella ⁊̃ sidie iracũdie immicitie
falacia adulatõ fraus fu̾cũ tapina ꝓfidiã
suꝑbia ãbitõ ĩuidẽtia hoĩcidia paĩcidia crud̾¬
litas / senitia / ne ꝗtia luxm̾a /petulãtia ĩ pu¬

Expanded text:
 indicat horrenda quaedam profunditas ignorantiae, ex qua omnis error existit, qui omnes filios Adam tenebroso quodam sinu suscipit, ut homo ab illo liberari sine labore, dolore, timore non possit? Quid amor ipse tot rerum vanarum atque noxiarum, et ex hoc mordaces curae, perturbationes, moerores, formidines, insana gaudia, discordiae, lites, bella, insidiae, iracundiae, inimicitiae, fallacia, adulatio, fraus, furtum, rapina, perfidia, superbia, ambitio, invidentia, homicidia, parricidia, crudelitas, saevitia, nequitia, luxuria, petulantia, impu
Abbreviated transcription (Latin):
t̃ gradib descẽdit ĩ ꝗb steterat/ ad scm̃ mar¬
tirẽ orare prexerat / Qmoꝵ ut cãcellos attĩ¬
exstitei̾t ĩ gͣssi st̃ cũ ula ĩbasilica ueramus
adducẽtes eã sanã d̾ma̾tytis lat Tc̃ u tãtꝰ
ab utͦq sexu ad mĩatoĩs clamiꝰ exot ẽ itit ꝯ

Expanded text:
de gradibus descendit, in quibus steterat, ad sanctum Martyrem orare perrexerat. Quae mox ut cancellos attiexstiterit, ingressi sunt cum illa in basilicam, ubi eramus, adducentes eam sanam de martyris loco. Tum uero tantus ab utroque sexu admirationis clamor exortus est,
Abbreviated transcription (Latin):
bonũ ẽẽ credat᷑. ne abhiis q̃ agẽda sẜ metꝰ re¬
uoc /ne ĩea q̃ agẽda nõ st̃ cupido p̃cipitet ne
sr̃ iracũdiã sol occidat ne inmicide ꝓuocet ad
retͥbuttẽ mali ꝓmalo ne ab sorbeat ĩhoẽsta ł
ĩ mod̾ata tristitia ne in ꝓ ciẽdoꝵ bñfitioꝵ ĩgerat
mẽs ĩgrata corporẽ ne maleficis tumorib toͣ.¬

Expanded text:
ne ab his quae agenda sunt metus reuocet, ne in ea quae agenda non sunt cupido praecipitet, ne super iracundiam sol occidat, ne inimicitiae prouocent ad retributionem mali pro malo, ne absorbeat inhonesta uel inmoderata tristitia, ne inpertiendorum beneficiorum ingerat mens ingrata torporem, ne maledicis rumoribus bo
Abbreviated transcription (Latin):
ingͥñ fuisse nõ c̾dũt s̾. ħc̾te q̃rãt ⁊ si uerũ
ĩuemͣt s illa cͥdãt Carissiã feĩa ẽ nobͥlit̾ na¬
ta snobłr nupta cãtagiẽ hĩtat / Ampla ciui¬
tas/ampla ꝓ᷑ rẽ q̃rẽtes / late̾ nõ sint. Ma̾tirꝰ
c̾te ip̃e que ĩ pet̾nte illa s.anata ẽ ĩ filiu per s¬
manẽtis iu̾gĩs c̾didit ĩ eũ ꝗ hostiis cdausis

Expanded text:
erant et, si uerum inuenerint, illa credant. Clarissima femina est, nobiliter nata, nobiliter nupta, Carthagini habitat; ampla ciuitas, ampla persona rem quaerentes latere non sinit. Martyr certe ipse, quo inpetrante illa sanata est, in filium permanentis uirginis credidit: in eum, qui ostiis clausis
Abbreviated transcription (Latin):
medico ꝗ fut̾a p̃dix̾at aliã sectoẽ face̾ta yla¬
ritate ueld̾ iã saluꝰ illusit ꝙ̾ pła tot dies po¬
stea manit̾ ꝯsup̃ti trãsiert᷑ ut fessi atq ꝯfn¬
si facerẽt᷑ eñ nͥ ferid ulło mõ posse sai ex panit
ex pallu ͭ mnio timore t̾batꝰ atq uͥ se colleg̾ fan¬
q potuit abire illos iussit a ad se ampliꝰ uõ ac¬
cedere Neq ẽ aliud oc̾rit fatigato lacrimis. ⁊
illa iã ncc̃itate ꝯst̾cto nisi ut adhibẽt alexã¬

Expanded text:
medico, qui futuram praedixerat aliam sectionem faceta hilamedico, qui futuram praedixerat aliam sectionem faceta hilaritate, velut jam salvus, illusit. Quid plura? Tot dies postea inaniter consumpti transierunt, ut fessi atque confusi faterentur eum nisi ferro nullo modo posse sanari. Expavit, expalluit nimio timore turbatus, adque ubi se collegit farique potuit, abire illos iussit et ad se amplius non accedere; nec aliud occurrit fatigato lacrimis et illa iam necessitate constricto. nisi ut adhiberet Alexa
Abbreviated transcription (Latin):
atq ita latuerat ut eũ nõ tãgerẽt quẽ fent
apire debuerãt/ Seuiq sanatis oĩb q̃ apta
curabãt iste remãserat solus Cm frustͣ lald̾
impẽdebat᷑. Quas moras ille susrtas hñs ml¬
tũ qi fõmidas / ne iteꝵ secaret᷑ ꝙ ei p̃dix̾at ali̾
medicꝰ tomesticꝰ eiꝰ quẽ nõ adinifat᷑ illi ut sal¬
cẽ udẽt cũ p̾mũ sectus ẽ quõ id face̾nt irat¬
q illũ tomũo abiecerat /uixq recepat eru¬
ꝑit. aitq ait itm̃ me secutu̾i estis / Ad illuis
que noliuitis ec̃ p̾sẽte niba uẽtur sũ hitidẽ¬
ili medicũ imꝑitũ cepert̃ metũq hoĩs boniꝰ
i sua policitattẽ ꝓsistebat᷑ ũ se illũ simĩ fe̾ro
s medicamẽtis eẽ clansuros Adhibuert̃ et.
aliu grã t̾iũ iã medicũ sat̃q ĩ illa arte lau¬
tatũ/Adhuc eͥ uiuebat armoniu dit qͥ lat
inspecto id̾ ꝙ illi ex illoꝵ diligẽtia ꝑiciaq pro¬
misit Ciuñ ille fcũs auͣcte securꝰ domestico suo

Expanded text:
at, ut eum non tangerent, quem ferro aperire debuerant. Denique sanatis omnibus, quae aperta curabant, iste remanserat solus, cui frustra inpendebatur labor. Quas moras ille suspectas habens multumque formidans, ne iterum secaretur quod ei praedixerat alius medicus domesticus eius, quem non admiserant illi, ut saltem uideret, cum primum sectus est, quo modo id facerent, iratusque illum domo abiecerat uixque receperat, erupit adque ait: Iterum me secturi estis? Ad illius, quem noluistis esse praesentem, ueilli medicum imperitum, metumque hominis bonis in sua pollicitatione persistebant, non se illum sinum ferro, sed medicamentis esse clausuros. Adhibuerunt et alium grandaevum jam medicum, satisque in illa arte laudatum adhuc enim vivebat Ammonium, qui loco inspecto, idem quod illi ex eorum diligentia peritiaque promisit. Cujus ille factus auctoritate securus, domestico suo
Abbreviated transcription (Latin):
ris morsib arabie q̃ ꝯtĩoit ex ra p̾ido cane / ut ̃.
bãda a amica suo dño bestia nõ nũꝙͣ uehemẽti. et
amanꝰ ꝙͣ leones draconesq metuãt᷑ faciatq hoies
ꝙ̃ fõte ꝯtaminaũt ꝯtagicẽ pestifera ita rabiosũ
ut apentib ꝯuige filiis pei oĩ bestia for̾det ¶Qna
la ꝑaciũt᷑ nauigãtes / Et̾rena itinera gradien¬
tes/ Qͥs ambłat uͥcq̃ nõ ĩopinatis sp̾iacẽs cafu¬
bus Te foro qdã rediẽs tomũ sanis pedib suis
cecidit pedẽ fregit derillo uulne̾ finiuit hãc ui¬
tã Qd ur̃ sedẽte securĩ/ De sella ĩq̃ sedebat ceci¬
dit hely sac̾dos ⁊ mõtũ ẽ agcole no ĩmo oẽs

Expanded text:
ris morsibus, arabia quae contingit ex rabido cane, ut etiam blanda et amica suo domino bestia nonnumquam uehementius et amarius quam leones draconesque metuatur faciatque hominem, quem forte adtaminauerit, contagione pestifera ita rabiosum, ut a parentibus coniuge filiis peius omni bestia formidetur! Quae mala patiuntur nauigantes! quae terrena itinera gradientes! Quis ambulat ubicumque non inopinatis subiacens casibus? De foro quidam rediens domum sanis pedibus suis cecidit. pedem fregit et ex illo uulnere finiuit hanc uitam. Quid uidetur sedente securius? De sella, in qua sedebat, cecidit Heli sacerdos et mortuus est. Agricolae, immo uero
Abbreviated transcription (Latin):
Redditi st̃ aĩo ciꝰ a placuit ut eodẽ alexãdrino
asistẽte ipĩ sinũ illũ ferit ꝗ iã ꝯsẽsu ouĩali
ĩs. anabił ꝓucalut᷑ꝰ apiret᷑ Que res dilata est
us in ꝯseꝙ̾tẽ diẽ/ S cũ abissẽt illi exmerore.
nimio doͥ tantꝰ ĩ domo illa exõtꝰ ẽ dolõ ut tamͣ¬
cotidie scĩ uiri ep̃t tẽ ucalẽsis btẽ meniorie sat̃

Expanded text:
Alexandrino adsistente ipsi sinum illum ferro, qui iam consensu omnium aliter insanabilis putabatur, aperirent. Quae res dilata est in consequentem diem. Sed cum abissent illi, ex maerore nimio domini tantus est in domo illa exortus dolor, ut tamqcottidie sancti uiri. e
Abbreviated transcription (Latin):
pulsis netib tenebris diẽ uidit
Pud cartaginẽ at̃ ꝯs nouit pt᷑ ad modũ
pancissiõs salutẽ q̃ fcã ẽ ĩnocẽtio ex ad¬
iã d̾o ẜmẽtes nt ea̾t cũ tota domo sua religio¬
sissimꝰ ipẽ suscepat ⁊ ap̃ eũ tc̃ hĩtabamꝰ Curaba¬
tur ame dicis fistulas q̃s miosas ata ppleraᷤ
huĩt ĩ postenore atq ĩma cors ꝑte Iãsecue¬
rat eũ ⁊ aitis sue cet᷑a medicamẽtis agebãt¬

Expanded text:
tenebris diem uidit. Aput Carthaginem autem quis nouit praeter admodum paucissimos salutem, quae facta est Innocentio, ex adiam Deo seruientes, ut erat cum tota domo sua religiosissimus, ipse susceperat, et aput eum tunc habitabamus. Curabatur a medicis fistulas, quas numerosas adque perplexas habuit in posteriore adque ima corporis parte. Iam secuerant eum et artis suae cetera m
Abbreviated transcription (Latin):
iifr qd̾ ur qĩ mag᷑ extitisse põtẽtũ qͣle aut
ꝙͣtũ ẽ ad dem̃tand̾ deũ Certe ẽ qsi nõ mere¬
trix fuit lupa illa s bestia cũ ccẽ fu̾it ambobus
aut herculẽ, aut alios tales hoiẽs dos dicẽ. et
mori maluit ꝙ̃ nõ dicẽ. Aut u̾o aliq̃ cc gẽtiũ
colẽt int̾ d̾os suos romulã nͥ roniam uoĩs
rut. Pinde metꝰ ꝙͣl leuis indignatioss que
ab aĩs romanoꝵ si nõ fie̾t posse pntabatur.
existẽ ꝯpellebat aliqͣs ciitates poĩtas sub
uire rõano tã ꝙͣ deũ colẽ romulũ Axͦ. at̃ do¬

Expanded text:
r quasi magnum exstitisse portentum, quale aut quantum est ad demonstrandum deum? Certe enim etsi non meretrix fuit lupa illa, sed bestia. cum commune fuerit ambobus,s est aut Romulum aut Herculem aut alios tales homines deos dicere et mori maluit quam non dicere? Aut uero aliqua gentium coleret inter deos suos Romulum, nisi Romani nominis runt? Proinde metus quamlibet leuis indignationis, quae ab animis Romanorum, si non fieret, posse putabatur exsistere, conpellebat aliquas ciuitates positas sub iure Romano tamquam deum colere Romulum; a
Abbreviated transcription (Latin):
cũ qñc̃q t̾nuẽdã et̾nitatis nͥ accepit / S quẽ
ad̾m ẽ scͥptũ in euãgłio reg̾ eius nõ erit fini
ꝑmanẽ dñ labẽtib acadẽtib foliis s ind̾. ilia
q̃ nascũt᷑ faciẽ ꝯfuãt opacitatis si cẽs ĩea ci¬
ues ĩmõtales erũt.adipiscẽtib ahõib quod

Expanded text:
 finiendam aeternitatis nomen accepit, sed quem ad modum scriptum est in euangelio, regni eius non erit finis; ermanere, dum labentibus? et cadentibus foliis subinde alia, quae nascuntur. faciem conseruant opacitatis; sed omnes in ea ciues inmortales erunt. adipiscentibus et hominibus, quod
Abbreviated transcription (Latin):
Edicũ ꝙ̃dã podagrũ ĩ cadẽ u̾be fuisse
¶curatis qͦs ĩ elligebat d̾ mones baptican eodẽ
ãno ꝓhibitꝰ fuiss eisq nõ ob tẽꝑas ẽtiã ꝯcul¬
cãtib peds eiꝰ in dolorẽ acerinũ qͣlẽ nũꝙͣ ex¬
ꝑt̾ ẽ extuasl mag̃q eosiñcẽs lauacio re¬
genãtoĩs ut uouerat ab lui nõ distuliss in
bactismꝰ ipõ nõ solũ dolore qͦ ult̾ solitũ crucia¬
bat᷑ neꝵ q̃ podagra caruisse ñ ampłiꝰ cũ postẽ¬
din uixiss pedes doluisse qs nou ͭ ilos tñ ix¬

Expanded text:
Medicum quendam podagrum in eadem urbe fuisse cirratis, quos intellegebat daemones, baptizari eodem anno prohibitus fuisset eisque non obtemperans etiam conculcantibus pedes eius in dolorem acerrimut, aestuasset, magisque eos uincens lauacro regenerationis, ut uouerat, ablui non distulisset, in baptismate ipso non solum dolore, quo ultra solitum cruciabatur, uerum etiam podagra caruisse nec amplius, cum diu postea uixisset, pedes doluisse quis nouit? Nos t
Abbreviated transcription (Latin):
iidit ds̃ oĩa q̃ fec̃. aecrebona ualde. Nulla
aliã cam̃ fuciẽdi mũdi inclłi gi uoluit. isi
ut bona fierẽt a bouo d̾o. nͥ si neõ peccasset
tãtũ mõ natuns uoĩs eẽt mũd ornatus/ et
cũ bonoꝵ lõge maĩo nũs incelestib sue na¬

Expanded text:
lde, nullam aliam causam faciendi mundi intellegi uoluit, nisi ut bona fierent a bono deo. ubi si nemo peccasset, tantummodo naturis bonis esset mundus ornatus et cum bonorum maior numerus in caelestibus su
Abbreviated transcription (Latin):
malos / cũ po̾ isti qr ĩmũdi st̃ spt̃./ cẽs sint.
mali /sũ c̾ta discͥtoẽ sic̃ la beom insũẽ/ illis
illa istis ista distribuant᷑ obseꝗa. ꝯpeten¬
tissiẽ gͥci utͦsq honoran dict̃ / et sacdotes
si ludi abeis soł amat᷑ face̾ ꝯiũcãt᷑ in in

Expanded text:
malos, cum potius isti, quia inmundi sunt spiritus, omnes sint mali, siue certa discretione, sicut Labeoni uisum est, illis illa, istis ista distribuantur obsequia, conpetentissime Graeci utrosque honori ducunt, et sacerdotes, si ludi ab eis solis amantur, facere conuincantur in
Abbreviated transcription (Latin):
Quecũq eͥ cã ẽ illa/ eadẽ ẽ a̾ista. Si at̃ et
quero. Nõ ẽ alie gentes qͣs muꝰ domuit.
⁊ sẜ̾egit alios tc̃ colebat᷑ aoͣs / aut si ꝓpos lũ
bebant a syrii qiͣ ꝑiciores fabros imꝑii cõ¬
struẽdi atq ẜuandi. a nũꝗd nã mortui

Expanded text:
t quorum. Non enim aliae gentes, quas Ninus domuit et subegit, alios tunc colebant deos. Aut si proprios habuerunt Assyrii, quasi peritiores fabros imperii construendi adque seruandi, numquidnam mortui
Abbreviated transcription (Latin):
licẽte. Nͥ gens ingustis onẽtis uoͣ fiuib
pt̾ alexãdri macedoĩs regnũ magnũ lo¬
cis s b̾uissimu tꝑr in suo regno adhuc
usq ꝑdurat. Hoc si ita ẽ. aut ĩ fideles dii
st q ui suos deserut ⁊ ad hostes trãseut̃ ꝙ
ñ hõ fecit camullus añ iuctor ⁊ expug̾to
adũsissiẽ ciuitatis romã cui uicerat sẽfit
ingrata. Quã tñ postea oblicus ĩmrie:
menio patrie agallis itm lib̾auit s aut ñ
ita fõtes st̃ ut deos fõtes eẽ decet ꝯ possut
hũanis uł ꝯfiliis uł uitib uĩci. Aut si cũ¬
int̾ se belligerãt. nõ diĩ ab hoĩb s dii ab.
aliis diis fo̾te uĩcũt᷑. qui st̾ quarũcũq ip̾i
ciuitatũ. hñt i gͦ ⁊ ipi unt̾ se inimiciãas

Expanded text:
ns non angustis Orientis finibus post Alexandri Macedonis regnum magnum locis, sed breuissimum tempore in suo regno adhuc usque perdurat. Hoc si ita est, aut infideles di sunt, qui suos deserunt et ad hostes transeunt quod nec homo fecit Camillus, quando uictor et expugnator aduersissimae ciuitatis Romam, cui uicerat, sensit ingratam, quam tamen postea oblitus iniuriae, memor patriae, a Gallis iterum liberauit, aut non ita fortes sunt, ut deos esse fortes decet, qui possunt humanis uel consiliis uel uiribinter se belligerant, non dii ab hominibus, sed dii ab aliis diis forte vincuntur, qui sunt quarumque proprii civitatum; habent ergo et ipsi inter se inimicitias,
Abbreviated transcription (Latin):
ret & ꝓriã queq uictoria ĩ strumẽtũ se¬
quetis cẽti toti oriẽtis pplos w̾egit Q̃ lib
ũt fide rer uł iste uł trogꝰ scͥpr̾it/ nã q̃dã
illos fuisse m̃titos alie fideliores lictere o¬
stẽdũt. ꝯstat eũ tñ ⁊ int̾ alios scͥptores re¬
gnũ asyrioꝵ anino rege fuisse lõgelateq
porectũ. tã diu aut̃ ꝑ sen̾auit ut roãnũ nõ¬
dũ sit eiꝰ etatis. Nam sic̃ scribit ꝯ cronica
ystoriã ꝓ secuti st̃/ mille ducẽtos a qͣtragĩta
ãnos ab anno pͥo quo nuiꝰ regnare cepit. ꝑ¬
mãsit ħ regnũ don transferet᷑ ad medos. In¬
ferre at̃ bella finitimis a in cet̾a ind̾ ꝓcedẽ
ac ppłos sͥ nõ molestos sola regni cũpidita¬
te ꝯterere. ⁊ ib̾dere. ⁊ ꝗd aluid ꝙͣ grande la¬
croiniu noĩandũ ẽ. UI¬

Expanded text:
ret et proxima quaeque uictoria instrumentum sequentis esset, totius Orientis populos subegit\'. Qualibet autem fide rerum uel iste uel Trogus scripserit nam quaedam illos fuisse mentitos aliae fideliores litterae ostendunt, constat tamen et inter alios scriptores regnum Assyriorum a Nino rege fuisse longe lateque porrectum. Tam diu autem perseuerauit, ut Romanum nondum sit eius aetatis. Nam sicut scribunt, qui chronicam historiam persecuti sunt, mille ducentos et quadraginta annos ab anno primo, quo Ninus regnare coepit, permansit hoc regnum, donec transferretur ad Medos. Inferre autem bella finitimis et in cetera inde procedere ac populos sibi non molestos sola regni cupiditate conterere et subdere, quid aliud quam grande latrocinium nominandum e
Abbreviated transcription (Latin):
trie futur ĩgͣte młta ꝯmeorare iã pig feda
et ĩ uista quib agitabat᷑ illa cuntas cũ po¬
tẽtes plelẽ s̃ sb̾dere conarẽt᷑ plebsa illis.
sb̾di recusaret. et utusꝙ ptis defe̾sores mi¬
gis studiis agerẽt amore iũcẽdi ꝙͣ eqñ et

Expanded text:
ingratae. Multa commemorare iam piget foeda et iniusta, quibus agitabatur illa ciuitas, cum potentes plebem sibi subdere conarentur plebsque illis subdi recusaret, et utriusque partis defensores magis studiis agerent amore uincendi, quam aequum et
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ uouert̃. sapĩa edificauit s̃ toniũ ⁊ sufui¬
sit colup̃nas septẽ ĩ molauit suas inctimas
miscuit ui cratere. uinui sĩ ci ꝑauit mẽ¬
sam suã misit ẜuos suos ꝯuocãs e cũ ex cel¬
lẽti ꝓdicattẽ ad craterẽ dicẽs. ꝯs ẽ ui sipiẽs
rultat ad me. Et in oꝑib cẽsu dix̃ uenite¬
quiã ducate t̃ mois panib aibibite uinum
mẽbra ect̃am sbꝰ iñxisse maitri uiccunas
ymolasse. mẽsã ĩ uino ci panib ppasse / uͥ etiã

Expanded text:
e nouerunt: Sapientia aedificauit sibi domum et subfulsit columnas septem; immolauit suas uictimas, miscuit in cratere uinum suum et parauit mensam suam. Misit seruos suos conuocans cum excellenti praedicatione ad craterem dicens: Quis est insipiens? Diuertat ad me. Et inopibus sensu dixit: Venite, manducate de meis panibus et bibite uinum membra, ecclesiam subiunxisse, martyrum uictimas immolasse, mensam in ui
Abbreviated transcription (Latin):
terũt reges qui sus impietatib deũ gra¬
nit̾ offendeit̃. Et moderatis tlagellis cũ
ibi nõ ꝑua laudant᷑. In ifrł aut reges
alios mag̃. alios minus õs tñ reꝓbos le
tatib ⁊ ad u̾sitatib p̃mnebat᷑. Et sic affli¬
d̾i uł ira patesceret. donͣ eiꝰ ĩdignattẽ
ctescẽte inmu̾sa gẽs illa achaldeis debel¬
lantib nõ solũ eu̾teret᷑ ĩ sedib suis: set
ã ex maxima ꝑte su transferet᷑ in terras

Expanded text:
terunt reges, qui suis inpietatibus Deum grauiter offenderent et moderatis flagellis cum ibi non parua laudantur; in Israel autem reges alios magis, alios minus, omnes tamen reprobos legtatibus et aduersitatibus premebatDei vel ira patesceret; donec ejus indignatione crescente, universa gens illa a Chaldaeis debellantibus, non solum subverteretur in sedibus suis, sed etiam ex maxima sui parte transferretur in terras
Abbreviated transcription (Latin):
obscũati ne uidãt. Quid mirũ si celestia
nõ fuscipit. qui ut int̾rena fit̃ ꝓni dõsũ
tis dicta sit̃ ut aliꝗs modus sit./ Ignoscar
aut̃ qui ł legũt. acuẽta illa nouerũt⁊ et
d iis que fõtasse fimiora me p̾t᷑ misisse uł
in telligut. uł existian̾t nõ q̃r ãtur. Neg̾uit¬

Expanded text:
 si caelestia non suspiciunt, qui ut in terrena sint proni, dorsum tis dicta sint, ut aliquis modus sit. Ignoscant autem qui haec legunt et cuncta illa nouerunt, et de his, quae fortasse firmiora me praetermisisse uel intellegunt uel existimant, non querantur.
Abbreviated transcription (Latin):
Quia ꝓilł om̃ib sacrifitiis a oblatioĩb cõp
eis offert᷑. aꝑticirãtib mĩstrat᷑. Nam istu
eccͣsten in hac suĩa mãducãdi abibẽdi. quã
sepe repetit atq płimũ ꝯmẽdat/ nõ sape cã¬
nales epulas. uoluptatis satis ĩ. oñdit ubi
ait melius ẽ ire. ad domũ luctus ꝙ̃ ad domu
potus ire./ Et paulo ptꝰ cor inꝗt sapiẽtũ/ in
domo luctus./ ⁊cõ ĩsipiẽtiu in domũ epulã¬

Expanded text:
illis omnibus sacrificiis et oblationibus corpus eius offertur et participantibus ministratur. Nam istum ecclesiasten in hac sententia manducandi et bibendi, quam saepe repetit plurimumque commendat, non sapere carnalis epulas uoluptatis, satis illud ostendit, ubi ait: Melius est ire in domum luctus quam ire in domum potus; et paulo post: Cor, inquit, sapientium in domo luctus
Abbreviated transcription (Latin):
hũliabit. Hoc ẽ hostis alienigena. ꝑ inter¬
ualla tprm̃ qb legũt pacẽs alt̾nasse cũ belł
aimueĩunt᷑ illic pacis tẽpora prolixiora ꝙͣ
cuiꝰlib regis alt̾ius/ Nõ eĩ quisꝙͣ eoꝵ intãta
ꝙͣta ille pace reg̾nit. slec uꝙͣ oĩo gens il¬
la ita regnũ tenuit ut solicita nõ fuit ne
hostib ib̾deret᷑. Qd intãta mutabłitate.

Expanded text:
quitatis, hoc est hostis alienigena, per intervalla temporum, quibus leguntur paces alternasse cum bellis: et inveniuntur illic pacis tempora prolixiora quacujuslibet regis alterius. Non enim quisquam eorum in tanta, quanta ille, pace regnavit; nec unquam omnino gens illa ita regnum tenuit, ut sollicita non fuerit ne hostibus subderetur, quia in tanta mutabilitate
Abbreviated transcription (Latin):
isto regi amud ꝓnissũ legũt mtlłigunt
nõ funsse salomonẽ. ut eo ꝗ rinissꝰ c̃ tãta ia
mainfestattẽ d̾ cdãto ad huc mirabłi cecita¬
tẽ aluiz spare se dicat facta ẽ aqͥuon
nlła yinago rei future ã in salomcẽ es¬

Expanded text:
missum legunt, intelligunt non fuisse Salomonem, ut eo qui promissus est tanta jam manifestatione declarato adhuc mirabili caecite alium sperare se dicant. Facta est quidem nonnulla imago rei futurae etiam in Salomone
Abbreviated transcription (Latin):
eradicotos uidet: xtisus eĩ ab eis resurexit.
a reddit᷑ eis inteñ tprͣana disiplinã/ excep¬
to ꝙ nõ cõreptis ruat. qñ nuos ⁊ motuos
uidicabit. Nam dũs ipẽ ih̾c istũ ip̃m tradi¬
torẽ suũ ꝑ panẽ põrectũ ostẽdẽs apłis sus

Expanded text:
eradicatos uidet? Occisus enim ab eis resurrexit et reddidit eis interim temporariam disciplinam, excepto quod non correctis seruat, quando uiuos et mortuos iudicabit. Nam Dominus ipse Iesus istum ipsum traditorem suum per panem porrectum ostendens apostolis
Abbreviated transcription (Latin):
locaustũ accedẽtib alieĩgenis ad pugnã ꝯf̾¬
iplin d̾i / conuit dd̾ sr̃ eos ⁊ ꝯfusi st̃ ⁊ offendo¬
rt̃ corã isrłꝰ atq suꝑati st: assup̃sit lapiden
unũ ꝯstatunt illũ int᷑ masephat nouã et
torii medietas ẽ saluatoris. ꝑ ꝙ transeund̃

Expanded text:
locaustum; accedentibus alienigenis ad pugnam fusi sunt et offenderunt coram Israel adque superati sunt: adsumsit lapidem unum et statuit illum inter Massephat nouam et toris medietas est Saluatoris. per quem transeundum
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ ħ hedificabit in domũ quĩ salonon tẽplũ
dat gͦ a aspiciat salomoĩs domu unilienb
gẽ alĩ sapiẽtẽ u eandẽ ydolat᷑a seductũ atas
teiectui ⁊ nõ aud̾at exstimare deũł hoc ꝓmi¬
sisse mẽdacite ł talẽ salomonẽ doniũq emꝰ
fut᷑am nõ potiusse p̃scire. nõ huic aũt ãbige̾¬

Expanded text:
templum dat ergo et aspiciat Salomonis domum plenam mulgem aliquando sapientem, in eamdem idololatriam seductum atque dejectum, et non audeat existimare Deum, vel hoc promisisse mendaciter, vel talem Salomonem domumque ejus futuram, non potuisse praescire. Non hinc au
Abbreviated transcription (Latin):
ri. ꝑmẽses atq ãuos ꝗd eoꝵ q̃tinas metirẽ¬
tur atq nũarẽt. Nec ĩ es nonꝗ mirãtes ru¬
des ad huc hoiẽs mo̾te debit᷑a deũ eẽ fcm̃ fũ
oppĩãti st̃ sm̃ uoluert̃. ¶lã q po filia machi:
fuisse. ꝑhibet᷑/ que risis p̾tea appllata/ ut.
magna d̾a culta ẽ in egrpto ꝙͣ uis alii scribat̃
cã ex ethiopia ĩ egrptũ ueĩsse regniã. Et qd̾
late insteq imꝑarãt eisq multa comoda a
pitali cranine reus fiẽt᷑ si qͦs eã fuisse hoĩe
diceret.

Expanded text:
r menses adque annos, quid eorum quatenus metirentur adque numerarent. Haec in eo noua mirantes rudes adhuc homines morte obita deum esse factum siue opinati sunt siue uoluerunt. Nam et Io filia Inachi fuisse perhibetur, quae postea Isis appellata ut magna dea culta est in Aegypto; quamuis alii scribant eam ex Aethiopia in Aegyptum uenisse reginam, et quod late iusteque imperauerit eisque multa commoda et pitali crimine reus fieret, si quis eam fuisse hominem diceret.
Abbreviated transcription (Latin):
pnusit. semini eiꝰ .ẜ. t̾rã chanaã ⁊ in eius seĩne.
bñ dictcẽ cuc̃tarũ gẽtiu. Hec ipã ꝓmissa sũt
ã eiꝰ filio / ne poti abrae qͥ p᷑ appellatus ẽ iacob¬
⁊ pt̾ isrłꝰ cũ iã belocus rex nonus assyrie . ⁊⁊ pho¬
ronens machi filius scd̾us reg̾ret argiuis leu¬
ci ppo ad huc ap̃ sicionios ꝑ manẽte. Hiis tpͣriba
gͥcia st̃ foroneo argolico rege legũ ꝗ udicioꝵ.
qb dã clai̾or fcã ẽ istitutis. Phego hiis tñ fi᷑.¬
lꝰ ꝑhorones innio cũ eẽt motuus ad eiꝰ sepulctu
tẽ plũ ẽ ꝯsticutũ ĩ quo coletet᷑ ut ds̃ aei boue
yiolatẽt credo honore tãit. Ido dĩgnũ putart̃
qr ĩ reg̾ su ꝑte pat̾ q ppe loca ambob disttibue¬
tat ĩ qb eo uuẽte regnarẽt./ Iste sacella cõ¬

Expanded text:
terram Chanaan et in eius semine benedictionem cunctarum gentium. Haec ipsa promissa sunt etiam filio eius, nepoti Abrahae, qui est appellatus primo Iacob, post Israel, cum iam Belocus rex nonus Assyriae et Phoroneus Inachi filius secundus regnaret Argiuis, Leucippo adhuc aput Sicyonios permanente. His temporibus Graecia sub Phoroneo Argolico rege legum et iudiciorum quibusdam clarior facta est institutis. Phegous tior cum esset mortuus, ad eius sepulcrum templum est constitutum, in quo coleretur ut Deus et ei boues immolarentur. Credo honore tanto ideo dignum putarunt, quia in regni sui parte pater quippe loca ambobus distribuerat, in quibus eo uiuente regnarent iste sacella con
Abbreviated transcription (Latin):
aunoꝵ eẽt / am̃ sop̃ma regis diuine ĩter¬
p̃tatus p̃nũtiauit .uii. ube̾tatis̃ ãnos futu¬
ios quoꝵ huñdãtia ppollẽtẽ ꝯ seꝙ̃tes alii
septẽ steriles fuerat ꝯsup̃tiũ. Et obħ eu
rex p̃fecerat egrpto de ca̾cere lib̾at^ quo eũ
ꝯiecerat integͥtas castitatis quã fortitẽ
suãs male amãti duẽ/ c male ictedulo
dnõ mẽtiture/ ueste ã derelicta/ ⁊ de maĩls
atrabentis aufugiẽs nõ ꝯsensit sit ad
cob ĩ egrptũ cũ suis oĩb ueĩt adfiliu agẽ
ãnos cẽtũ a xxxsic̃ int̾rogãti regi ipẽ res

Expanded text:
diuine interpretatus praenuntiauit septem ubertatis annos futuros, quorum abundantiam praepollentem consequentes alii septem steriles fuerant consumturi, et ob hoc eum rex praefecerat Aegypto de carcere liberatum, quo eum coniecerat integritas castitatis, quam fortiter seruans male amanti dominae et male credulo domino mentiturae ueste eattrahentis aufugiens, non consensit ad cob in Aegyptum cum suis omnibus venit ad filium, agens anno
Abbreviated transcription (Latin):
certũ ẽ me ẽe si fallo̾. Quia gͥ eem qui fal
nosse me. Eo q duo c̃ amo/ eiid̾ quoi amo
q̃ amo nõ fallõ. Qͣꝙͣ a si illa fło̾ eeñt. fła me
amare uerũ eẽt. slã quo pacto rep̃henderer
⁊ recte ꝓbibetẽ ab amore fłoꝵ/ si me illa amaẽ

Expanded text:
certum est me esse, si fallor? Quia igitur essem qui fallnoquae amo non fallar; quamquam etsi illa falsa essent, falsa me amare uerum esset. Nam quo pacto recte reprehenderer et recte prohiberer ab amore falsorum, si me illa amare
Abbreviated transcription (Latin):
apostates ado cũ dyabolo p̾ncipe sno cead̾¬
r̃t qui p̃mũ hoiẽ ꝓ in uidiã ẜpentina
frande decepit. Augłos aut̃ fuisse ã d̾i hoĩeᷤ
nũcupatos / eadẽ sc̃ptura scã locupletissiã
testis ẽ llã ade Ioh̾e scͥptũ ẽ ecce nutto an¬
gelũ meũ añ faciẽtuã qui sp̃abit uiã tuã

Expanded text:
apostatantes a Deo cum diabolo suo principe ceciderunt, qui primum hominem per inuidiam serpentina fraude deiecit. Angelos autem fuisse etiam Dei homines nuncupatos eadem scriptura sancta locupletissima testis est. Nam et de Iohanne scriptum est: Ecce mitto angelum meum ante f
Abbreviated transcription (Latin):
Am uoͣ ꝙ nce hoĩ iusto ⁊ sic̃ d̾ ulo
scriptura m̾dica loquit ĩsua gn̾ãtõe ꝑ¬
fecto. nõ utiq sic̃ ꝑficiẽdi st̃ aues cn¬
catis di. in illa in mortalitate qua equabr̃¬
tur angłis d̾i s siẽ eẽ posst̃ ĩhac peg̾nattẽ¬

Expanded text:
uod Noe homini iusto et, sicut de illo scriptura ueridica loquitur, in sua generatione perfecto non utique sicut perficiendi sunt ciues ciuitatis Dei in illa inmortalitate, qua aequabuntur angelis Dei, sed sicut esse possunt in hac pere
Abbreviated transcription (Latin):
crescẽte / fcã ẽ ꝑmixtio ⁊ iniꝗtate ꝑticipa¬
ta q̃dã uttuisq ꝯ fusio ciutatis ꝙ malun.
aseru feĩnes cam̃ tursus ĩueĩt. nõ ꝗdẽ illo
ducte ille feme / ꝓ suasert̃ ptcm̃ uiris. s ab initõ
qͣ pranis morib fuerãt ĩ ciuntate.t̾renaꝰ. in¬

Expanded text:
ipata quaedam utriusque confusio ciuitatis. Quod malum a sexu femineo causam rursus inuenit; non quidem illo ductae illae feminae persuaserunt peccatum uiris; sed ab initio quae prauis moribus fuerant in terrena
Abbreviated transcription (Latin):
ris a feĩne sic̃ apes. Ea po̾ro q̃ sic hũt sexur
ut nõ hañt fetũ sic̃ muli a mule mirũ fi
fuert̾ iͥ.an nõ po̾. pentes eoꝵ ibi fuisse suf¬
fecerit. equrũ uidelic atq asim nũ genus. ⁊
si qͣ ilia st̃ que ꝯmirtcẽ dulsi gn̾is genus

Expanded text:
ris et feminae, sicut apes. Ea porro quae sic habent sexum, ut non habeant fetum, sicut muli et mutae, mirum si fuerunt ibi, ac non potius parentes eorum ibi fuisse suffecerit, equinum uidelicet adque asininum genus; et si qua alia sunt, quae commixtione diuersi generis genus
Abbreviated transcription (Latin):
possẽt eadẽ iuĩssiã sc̃ptura testat᷑. Et qm̃ cte¬
brima famaẽ młtiꝰ se ex ꝑtos uł abeis qui
expti eẽnt d̾ quoꝵ fide dubitatõ nõ ẽ audi¬
go in cubos uecat. imꝓbos sepe extitisse mu¬
lierib ⁊ eaꝵ appetisse ac ꝑegisse ꝯcubitu
aques demones qs dusios galli nocãt. hãc
assidue ĩ mũditiã ⁊ cẽptare ⁊ effice̾ płesq
talesq assenãnt. ut ħ negare unpudẽtie u¬
deat᷑. nõ hĩc aliqd teniere audo diffi̾nre / utͦ
aliq spt̃ elemẽto aeres cõporati / nã ħ elemẽ¬
tũ ⁊̃ cũ agitat flabello selu corpons tactu¬
posst̃ sẽcientib femus misteant. Sei tũ
angłos scos nlło mõ ilo tꝑr̃e sit lab potiuiꝰ

Expanded text:
possent, eadem verissima Scriptura testatur. Et quoniam creberrima fama est, multique se expertos, vel ab eis qui experti essent, de quorum fide dubitandum non est, audigo incubos vocant, improbos saepe exstitisse mulieribus, et earum appetisse ac peregisse concubitum; et quosdam daemones, quos Dusios Galli nuncupant, hanc assidue immunditiam et tentare et efficere, plures talesque asseverant, ut hoc negare impudentiae videatur: non hincaliqui spiritus elemento aerio corporati nam hoc elementum etiam cum agitatur flabello sensu corporis tactupossunt, sentientibus feminis misceantur. Dei tamen angelos sanctos nullo modo illo tempore sic labi
Abbreviated transcription (Latin):
noꝵ nullia tãta religicẽ atã o̾dinate suc¬
cessionis ob ẜuãtia custoditos. aut solas re̾
gestuas ulic uutuẽdas ilcẽte ut alia õmit¬
tũ si nũositas aliu cogebat aithe tãtã fici̾
magͥtudinẽ ĩ nuũda biua ⁊ mũda septena
in tromitti aĩalia ꝗd cogebat /cũ equali mĩo

Expanded text:
norum millia tanta religione et tam ordinatae successionis observantia custoditos, aut solas res gestas illic intuendas? Ubi certe ut alia omitm si numerositas animalium cogebatarcae tantam fieri magnitudinem, immunda bina et munda septena intromitti animalia quid cogebat, cum aequali numero
Abbreviated transcription (Latin):
nullia cdcũ agat. cilignũ ligno ꝑ suscidines¬
ens epiros danos glutẽ bituĩs / nõ pt̃
adher̃e ut fałcet᷑ archa / ñ curuis set tec¬
tis lineis. lõge lateq. põrecta / ꝙͣ uullus ĩ
mare mittat conatus hoũii. set leuet.
diniua ꝓuidẽtia ꝙ̃ hũaua prudẽttã. ra¬
tãtẽ gub̾net ne in currat ut cũꝙ. nanfra¬
giu. Qd. it̾ scrupulofissĩe queri solet de
iinutissimis bestiolis. nõ solũ quales fut̃
mures astellicẽs ueꝵ arã quales locuste / sca¬
rabei. musce demq apulices uttũ ñ am¬

Expanded text:
 suscudines, epiros, clauos, gluten bituminis non potest adhaerere, ut fabricetur arca non curuis, sed rectis lineis longe lateque porrecta, quam nullus in mare mittat conatus hominum, sed leuet diuina prouidentia quam humana prudentia natantem gubernet, ne incurrat ubicumque naufragium. Quod autem scrupulosissime quaeri solet de minutissimis bestiolis, non solum quales sunt mures et stelliones, uerum etiam quales lucustae, scarabei, muscae denique et pulices, utrum non am
Abbreviated transcription (Latin):
illi erãt gigñtes a scło hoiẽs noĩãti. ħ li¬
bri u̾ba diuim satis ĩdicãt. iã ił diebus
fuisse gigãtes suꝑ t̾rã. añ filii d̾i accepet᷑
urores filias hom̃ cũ eas amarẽt bonas.
I .i. pulcras. Cõsuetudo appe ħꝰ scͥpture est.
etiã speciosos cor bonos uocare. Set apt̃¬

Expanded text:
illi erant gigantes a saeculo homines nominati. Haec libri uerba diuini satis indicant iam illis diebus fuisse gigantes super terram, quando filii Dei acceperunt uxores filias hominum, cum eas amarent bonas, id est pulchras. Consuetudo quippe scripturae huius est, etiam speciosos corpore bonos uocare. Sed et
Abbreviated transcription (Latin):
possũt ħ intlłigi. ailla tria que ꝯmẽdat.
apłs fides spes caritas. Posstͣ tiã młto ꝯ¬
ueĩentiꝰ cres ille ub̾tates e uãgłice t̾cena
sexagena cẽtena sut ĩ in fimo hĩtet pudi¬
citia ꝯmgał/ sup̃ uduał/ atq hac supior

Expanded text:
quae commendat apostolus, fides, spes, caritas; possunt etiam multo conuenientius tres illae ubertates euangelicae, tricena, sexagena, centena, ut in infimo habitet pudicitia coniugalis, supra uidualis adque hac superior
Abbreviated transcription (Latin):
na .tãꝙͣ eã ds̃ sic ꝯmeõraret ut nõ ꝯputaret
Set qr hĩc redit᷑ ad istã recapitulatt̃e postea¬
ꝙͣ ꝯmeõrat᷑ c̃ filius sethhõ q spauit ĩ nocate
nom̃ diũ d̾i. nͥ qr sic ofo̾tebat istes duas ipo
duab uxorib suis se rpetrasse hoĩcidiũ cõ¬
fitet᷑. alt̾am ꝓ eũ qui sꝑauit ĩtiocare nͥ do̾¬

Expanded text:
ret, ut non conputaret. Sed quare hinc reditur ad istam recapitulationem, postecommemoratus est filius Seth, homo qui sperauit inuocare nomen Domini Dei, nisi quia sic oportebat istas duas proponduabus uxoribus suis se perpetrasse homicidium confitetur, alteram per eum, qui sperauit inuocare no
Abbreviated transcription (Latin):
ut p̾mogẽti. ĩ regnũ regnãtib sucederẽt
rene utilẽ ciuitati uł sors aliq̃ repiret .r
ille potissimu succedẽt pacti/ heteditano
quodã uire regnãdi quẽ p̃ceteris filiis
dilexisset. Iotuit aũt uiuẽte adhuc lamech

Expanded text:
erent renae utilem civitati, vel sors aliqua reperiret, vel ille potissimum succederet patri haereditario quodam jure regnandi, quem prae caeteris filiis dilexisset. Potuit autem vivente adhuc Lamech
Abbreviated transcription (Latin):
ietłm fab̾catõ atq reguatõ cũ tota ꝓgeĩes
cayiydilumo sit deleta^¶ Unde udẽi pot̾: in
eodẽ ordie gnãtionũ pͥmogeĩtos fuisse ꝯme¬
moratos cur gͦ tã panci st̃ st̃. Nlõ e̾ usq ad
diliunu tot eẽ poteit᷑ nõ uacãtib us ad
cẽtenaria pub̾tatẽ pr̃ib ab offitio gua̾n

Expanded text:
em fabricator atque regnator; cum tota progenies Cain diluvio sit deleta? Unde videri potest, in eodem ordine generationum primogenitos fuisse commemoratos. Cur ergo tam pauci sunt? Non enim usque ad diluvium tot esse potuerunt, non vacantibus usque ad centenariam pu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ celũ sit / ut nõ ibi sit aer iste grossis/ ubi
uẽti nebule /ymbresq gignũt᷑. nõ attẽdũt
ouĩ eleuiẽtoꝵ groͣsisslã t̾rã iͥ eẽ potuisse. an
fõte negat eẽ t̾ram u̾ticẽ mõtis./ Cur gͥ us
ad illa celi spatia t̾tis exaltan licuisse aaq
exaltar nõ licuisse ꝯtẽdũt. cũ isti mẽsores
⁊ pensores elemẽtoꝵ a quas fris ꝑhibeant.
suꝑiores atq leuiores: Quid itaq roĩs af¬
ferũt/ qrͣ t̾ra grauĩo ⁊ ĩ ferio̾ locũ celi trãqllic¬
ris in naserit ꝑ millia tot ãnoꝵ/ ci aqua le¬
uio̾ atq suꝑĩo ꝑmissa nõ sit ł facẽ saltẽ ad
tpt̃ exignũ: Dicit aiã nõ potuisse cape arche
xn. bina d̾ in mũdis septena d̾mũdis. Qui
mͥ indẽt᷑ nõ ꝯputare. nͥ crecẽta cubita lõgi¬
tudinis ⁊latitudinis quq̃gĩta. nec cogita

Expanded text:
sior, ubi uenti nebulae imbresque gignuntur; nec adtendunt omnium elementorum crassissimam terram ibi esse potuisse. An forte negant esse terram uerticem montis? Quur igitur usque ad illa caeli spatia terris exaltari licuisse, et aquis exaltari non licuisse contendunt, cum isti mens ores et pensores elementorum aquas terris perhibeant superiores adque leuiores? Quid itaque rationis adferunt, quare terra grauior et inferior locum caeli tranquillioris inuaserit per uolumina tot annorum, et aqua leuior ac superior permissa non sit hoc facere saltem ad tempus exiguum? Dicunt etiam non potuisse capere arcae xu, bina de inmundis, septena de mundis. Qui mihi uidentur non conputare nisi trecenta cubita longitudinis et latitudinis quinquaginta, nec cogitar
Abbreviated transcription (Latin):
auo usq ꝑtẽdũt nouissiã fẽiua geĩta noiã¬
tur. Sie eĩ legit̾ matusael genint. lamech
hĩtantiu. ĩ tab̾naculis recͣo ꝵ. peciũoꝵ. Et nͥ
frĩs eiꝰ tubal. hic fuit qui ostẽdit ꝓ salteiu
a erat ertanꝰ a malleato eram̃ti a fẽri. So¬

Expanded text:
quousque protenduntur, novissima femina genita nominatur. Sic enim legitur: Mathusael genuit Lamech: habitantium in tabernaculis pecuariorum. Et nomen fratris ejus Jubal: hic fuit qui ostendit psalterium et t erat aerarius et malleator aeramenti
Abbreviated transcription (Latin):
sextꝰ ẽ. quoto die fcs̃ ẽ hõ ⁊ ꝯsuauit ds̃
oiã oꝑa sua. Set hꝰ encch translatõ: nre
dedicatioĩs ẽ p̃figurata dilatõ. Que ꝗdem
moriat᷑ ulteriꝰ set c̃ iã ip̃ẽ translat᷑ ẽ.Re¬
stat ant altã. de dicatõ uumilse dm̃ cusꝰ¬

Expanded text:
quoto die factus est homo et consummauit Deus omnia opera sua. Sed huius Enoch translatio nostrae dedicationis est praefigurata dilatio. Quae quidmoriatur ulterius, sed etiam ipse translatus est; restat autem altera dedicatio uni
Abbreviated transcription (Latin):
sistẽt seq̃ret᷑. ¶lã cuipã filia lamech. noeina.
noluptas. int̾p̾tat᷑. ꝑseth aut̃ ab adã us ad
nce d̾nariꝰ. in sinnatur legitimꝰ nũs cui. noei
tres adiciũt filii/ unde uno lapso duꝯbũdic̃¬
tur a patre /ut remoto replo/ ⁊ rbatis filiis ad
num. additis / ci iã duo denarius nuͣs intimet᷑

Expanded text:
a uoluptas interpretatur. Per Seth autem ab Adam usque ad Noe denarius insinuatur legitimus numerus. Cui Noe tres adiciuntur filii, unde uno lapso duo benedicuntur a patre, ut remoto reprobo et probatis filiis ad numerum additis etiam duodenarius numerus intimetur,
Abbreviated transcription (Latin):
memorãtaꝵ ordo transcũnt. Cũ gͦ tanta
pauctas fuccessionũ ꝯmeorat ĩ gua̾tioĩbꝰ
ex caru si eas us ad dilumu ꝓduci opor¬
tebut ñ erat diutͥna etas p̃ueĩẽs pub̾ta¬
bi. Nlam si nõ ĩ tẽdebat auctõ libri ħ aliꝗ

Expanded text:
anscurrit. 2. Cur ergo tanta paucitas successionum commemoratur in generationibus ex Cain, si eas usque ad diluvium perduci oportebat, nec erat diuturna aetas praeveniens pubertabus? Nam si non intendebat auctor libri hujus
Abbreviated transcription (Latin):
liac ppoteti regi ad q ad iĩstrun certa a¬
aĩ stublitate credebutita pot̾at affimare d
iano ꝙ mũdꝰ ip̃e eẽt. aut de sat̾no ĩneĩre.
qũo a iouis patͥ eẽt. ꝗ ioui regnãti subditus
E quib crediblior reddit᷑ rõcũ ꝓhibẽt᷑
hoiẽs fuisse / a unicuiq eoꝵ ab hiis q
eos adulando d̾os eẽ uoluent exeoñ
in geiõ morib actibus casib sacta a sol¬
d̾ monib siłes / aludictaꝵ reꝵ auidas ĩre¬
pendo lõge lateq ulgata ornãtib ea mẽ¬
datiis poetarũ. ⁊ ad ea fallacib spintib se¬
ducẽtib. facilius e̾ fiꝰ potuit ut uiueĩs ini¬
piꝰquł ab impio patre int̾fia metuẽs/  am¬
net ad satͥum. Si eͥ ħ ita eẽt/ nũꝙͣ satunꝰ
pͥor fuss ñ pat̾ iouis eẽt: Sẽꝑ eĩ semẽcã p̃¬
nissiãs fabłas sũ hoũi res gestas uelud
naĩtatẽ tolore cogam̾¬

Expanded text:
tenti regi adque administrari certa animi stabilitate credebat: ita poterat adfirmare de Iano, quod mundus ipse esset, aut de Saturno inuenire, quo modo et Iouis pater esset et Ioui regnanti subditus e quibus credibilior redditur ratio, cum perhibentur homines fuisse et unicuique eorum ab his, qui eos adulando deos esse uoluerunt, ex eius ingenio moribus, actibus casibus sacra et soldaemonibus similes et ludicrarum rerum auidas inrependo longe lateque uulgata, ornantibus ea mendaciis poetarum et ad ea fallacibus spiritibus seducentibus. Facilius enim fieri potuit, ut iuuenis inpius uel ab inpio patre interfici metuens et auinet ad Saturnum. Si enim hoc ita esset, numquam Saturnus prior fuisset nec pater Iouis esset. Semper enim semen nissimas fabulas siue hominum res gestas uelut uanitatem dolere cogam
Abbreviated transcription (Latin):
maledicta a obꝓbria / int̾ gͣuissiãs ꝑsecutõnes
ctudelesq penas/ nõ sũt detertiti a p̃dicatioẽ
salutis hũane tanto fremitu offe̾sionis hu¬
mane/ Et ꝙ eos diuma faciẽtes atꝙ dicẽtes
diuirieq muẽtes/ debellatis quodã modo cõ¬
dib duris atq introducta pace iusticie ĩ gẽs
i ectͣ xͥ głia ꝯsecuta ẽ/ nõ ĩ ea tãꝙͣ ĩ sue m̾tuti
fine qeuert̃. s eã quoq ip̃a ad dei gloriã ret̾e¬
rẽtes/ cuus grã tales erãt. Isto quai fomite
eos quib ꝯsulebãt ad amorẽ illiꝰ a quoa ip̃i
tales fierẽt/ accẽdebãt. Lãq ne ꝑp hũanam
głia bom eeũt./ docuerat eos magist̾ illoꝵ di¬
cens. Cauete face̾ iustitiã utã corã hoĩbus
ut uit̾. anum abeis alioqu mecedẽ nõ halt¬

Expanded text:
bria, inter grauissimas persecutiones crudelesque poenas non sunt deterriti a praedicatione salutis humanae tanto fremitu offensionis humanae. Et quod eos diuina facientes adque dicentes diuineque uiuentes debellatis quodam modo cordibus duris adque introducta pace iustitiae ingensutis fine quieuerunt, sed eam quoque ipsam ad Dei gloriam referentes, cuius gratia tales erant, isto quoque fomite eos, quibus consulebant, ad amorem illius, a quo et ipsi tales fierent, accendebant. Namque ne propter humanam gloriam boni essent, docuerat eos magister illorum dicens: Cauete facere iustitiam uestram coram hominibus, ut uideamini ab eis; alioquin mercedem non habe