comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Quitis uerbi grã tantus honor est. ut cũfit inebrea lingua reconditũ. nullo tamen
constat de alieno sermone trans latum. Sed quicquid ÷ deditũ diuinitati. digaita¬
tem huius nominis pia deuotione ueneratur. Primo capite proph&a hiepus alẽ
idest supernam alloquitur ciuitatem. Et secuite iam reddita in ciuibus suis. dnm̃
iagi debeat exultatione laudare. Iauda hierusalem dnm. Secundo mysti¬
cis allo cutionibus latius enumerat. quanta populo suo miserator pius indul¬
serit ẜ salmi isti laudationes dauid ita dispositi sunt. ut prius deprecepto diuini
gregatione ȩcłȩ dicerxur. Quasto quinunc finitus ẽ. collectȩ hierusalẽ. Prece¬
pit laudes anĩ celebrare. quȩ de mundi istius diuersis periculis liberata. in ȩ¬
tepna requie noscitur constituta. Quapropt̃ chore illi scissimo. & de mundi pastib
ad gregato trina sub neetit exultatione gaudendum ut in opere scĩs simo trini¬
tattis gratia ubrq. fulger&¬

Expanded text:
jus verbi tantus honor est, ut cum sit in Hebraea lingua reconditum, nullo tamen constat alieno sermone translatum: sed quidquid deditum Divinitati, dignitatem hujus nominis pia devotione veneratur. Primo capite propheta Jerusalem, id est, supernam alloquitur civitatem, ut secura jam reddita in civibus suis, Dominum jugi debeat exsultatione laudare. Secundo mysticis allocutionibus latius enumerat, quanta populo suo pius miserator indulserit. Psalmi isti laudationis David ita dispositi sunt, ut prius de praeceptis divini gregatione Ecclesiae diceretur. Quarto, qui nunc finitus est, collectae Jerusalem praecepit laudes Domini celebrare, quae, de mundi, istius diversis periculis liberata, in aeterna requie noscitur constituta. Quapropter choro illi sanctissimo et de mundi partibus aggregato trina subnectet exsultatione gaudendum, ut in opere sanctissimo Trinitatis gratia ubique fulger
Abbreviated transcription (Latin):
aptatur. Semitȩ ꝑtinent ad cogitatio¬
nes tacitas. Directio ad iusta uidicia. lliȩ.
ad actus humanos quȩ ille omã sine ma¬
hic uocẽ illius minoris filu. qui dissipata
substantia patris. in longinqua discesse¬
rat. & personã gerens gentiũ quȩ de¬
fluxerant in idolorum cultura ait etũ.
occurrit pater. quia intellȩxerat cogi¬
tationes eius delonginqua. Semitã
sura. ac liumite icũ quo usq. perueni

Expanded text:
ti. Semitae pertinent ad cogitationes tacitas, directio ad justa judicia, viae ad actus humanos; quae ille omnia immahic vocem illius filii minoris qui, dissipata substantia patris, in longinqua discesserat, et personam gerens gentium quae defluxerant in idolorum culturam, tandem recurrit pater quia intellexerat cogitationes ejus de longinquo. Semitam ssi, et limitem meum, quo
Abbreviated transcription (Latin):
aliud ab illo quã ipsũ quȩrunt. aquib longe
ab est. quia diuersũ & remotũ ab ipsius uolun¬
tate est qđ cupiunt. Si autẽ id concupiscurt
qđ p̃cipit iustus honus propinquus
amni no est.

Expanded text:
aliud ab illo quam ipsum desiderantes; a quibus longe abest, quia diversum et remotum est ab ipsius voluntate quod cupiunt. Si autem id concupiscunt quod praecipit justus et bonus, propinquus omnino est
Abbreviated transcription (Latin):
uatra potest. quanetitulus nicsinculaniter contiieat laudationem
tior clariorq posita est. qui dõ pl&is omnib: quib humana ignorantia fuerat instruen¬
da nũc ad sola precipitur dñi uacare prȩconia. Quȩ laudes. propter futuri sȩculi sab¬
batũ ut reor septenariũ psalmorum numerã sunt cõprehensȩ. Beatiem̃ ait. qui habi
ti ordinẽ peruersuum capita custodit. In quo tamen notandũ. quia NUN. littera m
explicatur. Prima : laudis eius infinita promissio. Ex altabote dnẽ. Scđa laudẽ dñi
nouẽ modis esse ꝑagendam. Ceneratio. Tertia parte. quȩ n scđo depͥconio xp̃i breuit̃
ꝓposuit. paulo latius atq euident̃ explanat. Infinẽ cõmonens ab omni carne dm̃ debe¬
re laudari. Misericors. Prima ergo diuisio contin& praedicti al fabeti. literas.iii. Scđ̃a¬

Expanded text:
Quaeri potest quare titulus hic singulariter contineat, Laudatio tior duriorque posita est, qui, completis omnibus quibus humana ignorantia fuerat instruenda, nunc ad sola praecipitur Domini vocare praeconia, quae laudes, propter futuri saeculi Sabbatum ut reor septenario psalmorum numero sunt comprehensae. Beati enim, ait, qui habitti ordinem per versuum capita custodit, in quo tamen notandum, quia Nun littera in explicatur. Prima est laudis ejus infinita promissio. Secunda dicit laudem Domini novem modis esse peragendam. Tertia parte quam in secunda de praeconio Christi breviter proposuit, paulo latius atque evidentius explanat, in finem commonens ab omni carne Dominum debere laudari. Prima ergo divisio continet praedicti alphabeti litteras
Abbreviated transcription (Latin):
Cicut lonus medicus nouit quȩ aesoa conueniat¬
Degroto & quo tẽpore sit cibandus ita dñs
seruos suos oportune salubrib: cibis reficit.
& quid cuiq congruat in effabilisscientiȩ
benignitate discernit. ut subiectio fidelib:
de om̃ibus proficiat quȩ ille adhibenda
censuerit. siue aspera sit siue blanda. ut¬
in nullo murmurent aegri
assequitur. quia piemoeã concupiscop&
pisi ad incitandũ ipsũ desideriũ manũ suȩ
bonitatis aperir&¬

Expanded text:
icut bonus medicus novit qua esca aegrotus et quo tempore sit cibandus, ita Dominus servus suos opportune salubribus cibis reficit, et quid cuique congruat, ineffabilis scientiae benignitate discernit: ut subjectio fidelium de omnibus proficiat, quae illi adhibenda censuerit, sive aspera, sive blanda: uin nullo murmurent aegriassequitur, quia nemo eam concupisceret, nisi ad incitandum ipsum desiderium, manum suae bonitatis aperir
Abbreviated transcription (Latin):
stulte inquit. hac nocte auferetur a te
animatua. quȩ autem parasti cuius er̃:¬
uatus inquit homo cuius ad iutorẽ dñs Vs
non ille quẽ sibi ignorantia lnimana con¬
fingit sed ds̃ tacob. qui ipsũ iacob israhel
tellectu uideat uniuersitatis auctopem
Quod uocabulũ adom̃s electos cõpetenter¬

Expanded text:
Stulte, hac nocte auferetur a te anima tua. Quae autem praeparasti cujus eratus, inquit, homo cui adjutor est Deus; non ille quem sibi ignorantia humana confingit, sed Deus Jacob, qui ipsum Jacob Israel tellectu videat universitatis auctorem. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
ellum is tat daurricum addesigpatũ certamen est onĩ xp̃ĩ prae missum. Et sicut
iftt gloriam goliath. qui euelitus siune trans iigrans interpretatur. saxciteli dominatione pro
goliath. inprima parte proph&a dño gratias agit peracti belli diserimine se liberatũ. De¬
p̃cans ut cito dñi declapour aduentus. perquẽ diabolus uictus est. & spiritalis isrł liberatus.¬
Bene dictus dñs. Secunda. innouo & mu& eri testamento proph&a se dño psallere ꝓmittit
Iiberatus apessimis mimicis. quib etudinẽ siam in sełi istius flicitate posuerunt. Ilos solũ
beatos esse defimens. quorũ est dñs ds̃ torũ. Ds canticum nonum. Notandũ autem.
qđ interfectione goluth memorata : quasi terminus qui dem mun¬
danis est rebus appositus. Neq. enĩ post huno aliquid aut de eccdãt¬
aut de anti cͥristi abhominatione nartetur. Sed reliquis septẽ in mag¬
num mrsterium diuinis p̃comis aptatum. çelesti gaudio uidentur
esse plenissimi
ene dictus dñs ds̃ meus. qui doc&

Expanded text:
ellum istud Davidicum ad designandum certamen est Domini Christi permissum, ut sicut iste gloriam Goliath, qui revelatus, sive transmigrans, interpretatur, saxei teli dimicatione proGoliath, in prima parte propheta Domino gratias agit peracti belli discrimine se liberatum, deprecans ut cito Domini declaretur adventus, per quem diabolus victus est, et spiritualis Israel liberatus. Secunda in novo et Veteri Testamenti propheta se Domino psallere promittit, liberatus a pessimis inimicis, qui beatitudinem suam in saeculi istius felicitate posuerunt, illos solum beatos esse definiens, quorum est Dominus Deus eorum. Notandum autem quod interfectione Goliath memorata, quasi quidam terminus mundanis est rebus appositus. Neque enim post hunc aliquid aut de Eccaut de Antichristi abominationes narratur; sed reliqui septem, in magnum mysterium divinis praeconiis aptati, coelesti gaudio videntur esse plenissimienedictus Dominus Deus meus, qui docet
Abbreviated transcription (Latin):
dicio Cl. Dedĩ laude inscis eius. Sic enĩ ad a & ernã beatã q̃. tendimus uitã
Primitus nr̃a peccata dap̃nando. deinde bene uiuendo. Et post uitã con damp
natãmalam & gestam. bona mertamur aerna. Uocati enĩ renuntiamus dia¬
bolo ꝑpoenitentiam nesubiugo eius remaneanus. iustificati sanamur ꝑmiseri¬
cordiam. neuidicrum timeamus. Elorificati transimus inuitam a& ertiam. ubi
dnm sine fine laudemus. Pusyllus ERaM.
tior indomo patris mei: pascebam oues
patris mei. manus meae fecerunt organũ.¬
& digiti mei aptauerunt psalterium
Et quis adnuntiauit dño meo:
ipse dñs ipse omnium ex auditor
pse misit angelum suum. & tulit me de ouib¬

Expanded text:
de Dei laude in sanctis ejus. Sic enim ad aeternam tendimus vitam: primitus nostra peccata damnando: deinde bene vivendo: ut post condemnatam malam vitam, et gestam bonam, mereamur aeternam. Vocati enim renuntiamus diabolo per poenitentiam, ne sub jugo ejus remaneamus; justificati sanamur per misericordiam, ne judicium, timeamus; glorificati transimus in vitam aeternam, ubi Dominum sine fine laudamus. TT. Alleluia. tior in domo patris mei. Pascebam oves patris mei: Manus meae fecerunt organum: Digiti mei aptaverunt psalterium: Et quis annuntiavit Domino meo? Ipse Dominus, ipse omnium exauditor: Ipse misit angelum suum. Et tulit me de ovib
Abbreviated transcription (Latin):
diabolus ꝑ secutus t̃. animã
xp̃i: & iudas aniniã magistri
& punc diabolus ad ꝑsequendũ
corpus xp̃i man&. nec iudas
de est in falsis fratrib succe¬
dendo. Quid enĩ nobiscum
quis quist aduersarius agit.
psalmos scripsisset. tamen quantum compunctione cordis afficitur. ut salubriter exami¬
natus diuinis mundior apparer& aspectibus. P rima itaq. deprecatione. rogat dnm̃ xpm̃
ne cum seruo suo uelit irȩ iudicium. sed perturbationissuȩ misericordiam ipsius supplicat
subuenire. Onẽ ȩxaudi. Secunda. uelociter peruenireꝰ sep& it adueniam. ut deductus
iinam ueritatis. ab mimicorum libertur insidus. Uelociter exaudime dñe¬

Expanded text:
utus est animam Christi, et Judas animam magistri. Idemque diabolus ad persequendum corpus Christi manet, nec Judas deest in falsis fratribus succedendo. Quid enim nobiscum quilibet adversarius agit, psalmos scripserit, tamen quantum compunctione cordis afficitur, ut salubriter examinatus, divinis mundior appareret aspectibus. Prima itaque deprecatione rogat Dominum Christum, ne cum servo suo velit inire judicium, sed perturbationi suae misericordiam ipsius supplicat subvenire. Secunda velociter pervenire se petit ad veniam, ut deductus in viam veritatis, ab inimicorum liberetur insidiis. IN PSALMUM
Abbreviated transcription (Latin):
iuia se ponere scandalũ putant cũ xp̃ianis
crucifiri nomen exprobrant¬
inte sperecui non auferas animam meam
Custodime ala queo quem statuerunt mihi
& ab scandalis operantium iniquitatem.
Cadent in r&iaculo eius peccatores.
singulariter sum ego donec ttenseam
pore ante passionẽ suam significabat esse futurum. Nlam cumhic orationi intellectus prae¬
mittitur. significalat iteliexisse dauid. inter angustias & fuge suȩ latebras quid ess& dñs a
iuideis passurus. & quo modo patrem rogaturus. Prima parte. dñs clamat ad patrẽ nefandos
dolos iuduicȩ ꝑsecutionis exponens. Noce mea. Sicunda liberari se decarcere inferni depretatur
¶m̃ omniũ scõrũ fides meius resurrectione pendebat ELa cratii¬

Expanded text:
in via se ponere scandalum putant, cum Christianis crucifixi nomen exprobrain te speravi non auferas animam meam custodi me a laqueo quem statuerunt mihi et ab scandalis operantium iniquitatem cadent in retiaculo eius peccatores singulariter sum ego donec transeam pore ante passionem suam significabat esse facturum. Nam cum huic orationi intellectus praemittitur, significatur intellexisse David inter angustias, et fugae suae latebras, quid esset Dominus a Judaeis passurus, et quomodo Patrem rogaturus. Prima parte Dominus clamat ad Patrem, nefandos dolos judicii perfectionis exponens. Secunda liberari se de carcere inferni deprecatur, quoniam omnium sanctorum fides in ejus resurrectione pendebat. IN PSA
Abbreviated transcription (Latin):
lo & angelis eius. qui sunt rectores tene¬
brarum. & incentores impiorũ. aquibus
fugiens ad dm̃ confugit. Ne sequatur exem¬
Doce me facere uoluittatẽ tuam. hoo est
ut & hoc uelim quod uelletẽ noui. & non
aliud sit in med opere. quã quod intua est
omnia in omnibus
deduc& me interrã rectam. quȩ est
mererer rasi supplicium. Ab ualsisti merita
mea in serusti donatua.

Expanded text:
lo et angelis ejus; qui sunt rectores tenebrarum , et incentores impiorum, a quibus fugiens ad Dominum confugit, ne veteris hominis sequatur exemDoce me facert hoc velim quod velle te novi, et non aliud sit in meo opere, quam quod in tua estomnia in omnibus deducat me in terram rectam. Propter mererer, nisi supplicium. Avulsisti merita mea, inseruisti dona tua.
Abbreviated transcription (Latin):
MLaudate eum omnes angeli eius.
laudate eum omnes uirtutes eius.
Taudate eum sol & luna.
laudate eum omnes stellae & lumen¬
to Laudate eum cȩ̨li cęlorum. & aquȩ̨ quȩ
super caelos sunt. laudent nomen dñi.
Quia ipse dixit & facta sunt.
ipse mandauit & creatasunt

Expanded text:
udate eum omnes angeli eius, laudate eum omnes uirtutes eius; laudate eum sol et luna, laudate eum omnes stellae et lumen; laudate eum caeli caelorum, et aquae, quae super caelos sunt, laudent nomen Domini; quoniam ipse dixit, et facta sunt; ipse mandauit, et creata sunt
Abbreviated transcription (Latin):
Dnẽ ꝓbastime & cognouistime. Secanda potentiam paternȩ diunitatis exponit. quia in id quod
homo est. nullo loco. nulla longitudine. ab eius sepossit abscondere notitia. Addens qm̃ ab ute
romatrissuȩ ipso protegente reseruatus : qui mundi uitia gloriosa scĩtate supereuit. Quoibe¬
abspũ tuo. Uertia selaudaturũ apatre. qua sub iectus : patri. dnm̃ profitetur euius operae in eum¬
possunt᷑ & mirabilia esse iam coguita. O onsitebor tibi. Quarta confirmatũ asserit beatorũ
omniũ principatum. iubens a se ĩpios obstinatosq di

Expanded text:
. Secundo modo, potentiam paternae divinitatis exponit, quia in id quod homo est, nullo loco, nulla longitudine ab ejus notitia sro matris suae, ipso protegente, reservatus est, qui mundi vitia gloriosa sanctitate superavit. Tertia se laudaturum a parte qua subjectus est Patri Dominum profitetur, cujus opera potentia et mirabilia esse jam cognita sunt. Quarta confirmatum asserit beatorum omnium principatum, jubens a se impios obstinatosque di
Abbreviated transcription (Latin):
taba ttuliscu suestauens textus expONT Ałł. si quidẽ signisicat lau¬
date dnm̃. Deniq. quinta editio psalmihuius initiũ. ita posuit. Laudate Ia. id:
dnm̃: Quia .ia. unũ exdieẽ nominib di intellegitur. quȩ hieronimus ad marcellam
scribeus ita cõmemorat. Primũ dĩ niomen est Ñtl id⁊ fostis. S einde helor &
dereliquisti. & ds̃ ds̃ ms adte deluce uigilo. & his similia. Quartũ. sabbaoth. qđ
Qui : misit me. Septimũ adonar. Quẽ nos dnm̃ generaliter appellani. Oetauũ. ĩa
quoddo tantum applicat᷑. Et in ałł. extrema sellaba sonat. Nonũ tetra gr̃amato
qđ meffabile nuncupatur. Decimũ adonai. id ÷ robustum. & sufficientẽ adomnia sa¬
ꝑ p& randa. Primo modo hostatur ꝓph& a populũ deuotũ laudare dnm̃. qui humiles
dicit esse psallendũ. qui supplicantib beneficia ꝓfutura concedit. Qm̃ quidesuis ui

Expanded text:
ba tituli sui subsequens textus exponit, alleluia siquidem significat laudate Dominum. Denique quinta editio psalmi hujus initium ita posuit: Laudate jam, id est, Dominum, quia Ia unum ex decem nominibus Dei intelligitur, quae Hieronymus ad Marcellam scribens, ita commemorat: Primum nomen est Heli, id est, fortis. Deinde Heloim et dereliquisti; et, Deus, Deus, ad te de luce vigilo, et his similia. Quartum Sabaoth, quod egitur, qui est misit me. Septimum Adonai, quem nos Dominum generaliter appellamus. Octavum Ia, quod Deo tantum applicatur, et in alleluia extrema syllaba sonat. Nonum tetragrammum, quod ineffabile nuncupetur. Decimum Sadai, id est, robustum et sufficientem ad omnia perpetranda. Primo modo hortatur Propheta populum devotum laudare Dominum, qui humiles dicit esse psallendum, qui supplicantibus beneficia profutura concedit; quoniam qui de suis vi
Abbreviated transcription (Latin):
ipsum pronantio. Pronuntiat itaq pius ad¬
uocatus ante patrẽ tribulationes suas. ut ueniã
pronostris possit optinere peccatis. Id est
in sicreto cordis. ubi solus iud& ille quire mu
nerat. Inquo cubiculo clauso hastio iubetur
intrart. ne pene tralia nostra patranttẽpta¬

Expanded text:
igi. Pronuntiat itaque pius advocatus ante Patrem tribulationes suas, ut veniam pro nostris possit obtinere peccatis. Et in secreto cordis, quod solus Deus audit et videt in quo cubiculo, clauso ostio, jubemur orare , ne penetralia nostra pateant tenta
Abbreviated transcription (Latin):
& Et occidit in grendine uineas eorum. & mo¬
ꝓMisit in eos irem indignationis suae
indignationem & irem & tribulationem.
in missionẽ per angelos malos: conclusit¬
Uiam fecit semitae irȩ suae. Non pepescita
morteam marũ eorũ. & iumenta eorũ in moste
S Et percussit omne primogenitum interte
aegypti. primitias omnis labo

Expanded text:
 Et occidit in grandine vineas eorummisit in eos iram indignationis suae indignationem et iram et tribulationem inmissionem per angelos malos viam fecit semitae irae suae non pepercit a morte animarum eorum et iumenta eorum in morte conclusit et percussit omne primitivum in terra Aegy
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ Num quid mostuis facies mirrbilia: aut
medici suscitabunt & confitebuntur tibi :
Nũquid nartrbit aliquis in sepulchro miseri¬
cordiãtuã. & ueritatẽ tuã inperditione
Nũ quid cognoscentur intenebris mirebilia
tua. & iustitia tua interit obliuionis
Et ego adte dñe clamaui. & mane oretio

Expanded text:
tuis facies mirabilia aut medici suscitabunt et confitebuntur tibi diapsalma numquid narrabit aliquis in sepulchro misericordiam tuam et veritatem tuam in perditione numquid cognoscentur in tenebris mirabilia tua et iustitia tua in terra oblivionis et ego ad te Domine cl
Abbreviated transcription (Latin):
silium & cogitauerunt aduersus scõs tuos.¬
U Hixerunt uenite & disperdamus eos degen
uersus te testamentum disposuerunt.
tabernacula idumeorum & is mahelitę.
Moab & agareni. gebal. & ãmon. & amalech:

Expanded text:
silium cogitaberunt adversus sanctos tuos. Dixerunt: Venite, disperdamus eos ex genum: adversus te testamentum disposuerunt  tabernacula Idumaeorum, et Smaelitarum, Moab, et Agoreni. Gebal, et Ammon, et Ama
Abbreviated transcription (Latin):
osuerunt morticina seruorũ tuorũ
escas uolatilibus cęli. carnes scõrũ tuorum
bestus terrice¬
N Effuderunt sanguinem ipsorum tã quam
natio & illusio his qui in circui nr̃o sunt.¬

Expanded text:
 tuorum escas volatilibus coeli, carnes sanctorum tuorum bestiis terr. Effuderunt sanguinem ipsorum tanquam anatio et illusio his qui in circuitu nostro sunt
Abbreviated transcription (Latin):
In omnibus his peccauerunt adhuc.
& non crediderunt inmirabilibus eius¬
R Et defecerunt inuanitate dies eorum.
& anni eorum cum festinatione
tebantur & diluculo ueniebant addm̃
Et rememoretisunt quia ds̃ ad iutor est eo¬
rũ. & ds̃ ex celsus re dep̃tor eorum est
Et dilexerunt eum inore suo. & lingua
sua mentitisunt ei¬
E Cor autem eorũ non erit rectũ cum eo. nec
fideles habitisunt intestamento eius

Expanded text:
In omnibus his peccaberunt adhuc  et non crediderunt in mirabilibus eius. Et defecerunt in vanitate dies eorum  et anni eorum cum festinantia. tebantur, et diluculo veniebant ad eum. Et rememorati sunt, quia Deus adjutor est eorum, et Deus excelsus redemptor eorum est. Et dilexerunt eum in ore suo, et lingua sua mentiti sunt ei. Cor autem eorum non erat rectum cum eo, nec f
Abbreviated transcription (Latin):
Om̃ percussit p&rrm & fluxerunt aquȩ
& torrentes in undauerunt¬
e Num quid & panem poterit dare. aut pa¬
rocre mensam populo suo.
MIdeo audiuit dñs & distulit. & ignis accen¬
sus est in ia cob. & irc ascendit in israhel¬
T Quia poncre diderunt indõ. nec speraue¬
runt in salutari eius¬
cibaria misit eis inhabundantia

Expanded text:
sit petram et fluxerunt aquae et torrentes inundaverunt numquid et panem potest dare aut parare mensam populo suo ideo audivit Dominus et distulit et ignis accensus est in Iacob et ira ascendit in Israhel quia non crediderunt in Deo nec speraverunt in salutare eiuscibaria misit eis in
Abbreviated transcription (Latin):
utt. gretit uerbũ ipsũ. soliditate meias osten¬
dit ut in illa gentrali ꝑtorlatiant polus ausus
fuerit confidentia dep̃tantis assumerte.
Nam cum segatur telo trans sixisse uidea. qui
mulieri madianitidi contru uetitum dñi misce¬
batur. Tamet quiboc telodiuino fecisse tognos¬
citur. oratiomagis dicta est quã operatia¬

Expanded text:
um. Stetit, verbum ipsum soliditatem mentis ostendit: ut in illa generali perturbatione solus ausus fuerit confidentiam deprecantis assumere. Nam cum legatur telo transfixisse Judaeum qui mulieri Madianitidi contra vetitum Domini miscebatur, tamen quoniam hoc zelo divino fecisse cognoscitur, oratio magis dicta est quam operati
Abbreviated transcription (Latin):
dictionis. & uexatus est mos ses propter
eos. quia ex᷑cerbauerunt spm̃ eius.
Et distinxit in labis suis. non disperdide¬
runt gentes. quas dixit dñs illis.
Et cõmixti sunt inter gentes. & didicerunt
opert eorum . & seruierunt sculptilib eorũ.

Expanded text:
dictionis et vexatus est Moses propter eos quia exacerbaverunt spiritum eius et distinxit in labiis suis non disperdiderunt gentes quas dixit Dominus illis et commixti sunt inter gentes et didicerunt opera eorum et
Abbreviated transcription (Latin):
apłi. alii mastyres. alii confessores. ex ipso
abiecta macipia possederunt. Siuemagis
ad diabolũ uel eius ministros referri potest.
ut coram eis redderentur liberi. quorum
prauitate prius uidebantur esse captiui
Ioc est rienobisuitia dominentur. Et congrega
nos denationib: quia gens hebrearum i
sunt sȩcula. & non solũ facta. sed &iam & re

Expanded text:
i, alii martyres, alii confessores ex ipso pabjecta mancipia possederunt. Sive magis ad diabolum vel ministros ejus referri potest, ut coram eis redderentur liberi, quorum pravitate prius videbantur esse captivioster. Ne nobis vitia dominentur. Et congrega nos de nationibus. Quia gens Hebraeorum isunt saecula, et non so
Abbreviated transcription (Latin):
CAdindendum in bonitate electorũ tuorũ.
adla& andum inl&itia gentis tuae.
ut lauderis cum hereditate tua.
FPeccauimus cum patribus nr̃is. iniuste
egimus. mni quitatem fecimus.
Patres nr̃i mȩgrpto non intellȩxerunt mira¬
bilia tua. nonfuerunt me mores multitu¬
dinis misericordię tuȩ̨

Expanded text:
idendum in bonitate electorum tuorum, ad laetandum in laetitia gentis tuae: ut lauderis cum haereditate tua. Peccavimus cum patribus nostris: injuste egimus, iniquitatem fecimus. Patres nostri in Aegypto non intellexerunt mirabilia tua: non fuerunt memores multitudinis misericor
Abbreviated transcription (Latin):
cationi quoq aliemgenarũ mulierũ se miscuer̃.
multiplicata est ineis ruina. ut ob augmon¬
tũ criminũ grauius uastarentur. Ioqua uasta¬
tione dũo finees sacerdos placuit. qui mascu¬
lum & feminã in cõplexu ad ulterino depre¬
hensos papit̃ interemit. Et deputatũ est e
adiestitiã. quia undit dñs quđ tatius populi car¬

Expanded text:
cationi quoque alienigenarum mulierum miscuerunt, multiplicata est in eis ruina, ut ob augmentum criminum gravius vastarentur. In qua vastatione Dominum Phinees sacerdos placavit: quia masculum et feminam, in complexu adulterino deprehensos, pariter interemit; et deputatum est hoc ei ad justitiam, quia vidit Dominus quod hoc totius populi char
Abbreviated transcription (Latin):
Et credide runt inuerbis eius. & laudaue¬
runt laudem eius
Cito fecerunt oblitisunt operum eius.
Non sustinuerunt consilium eius.
Et concupierunt concupiscentiam in deserto
& temptauerunt dm̃ min a quoso¬

Expanded text:
et crediderunt in verbis eius et laudaverunt laudem eius cito fecerunt obliti sunt operum eius non sustinuerunt consilium eius et concupierunt concupiscentiam in deserto et temptaverunt Deum in
Abbreviated transcription (Latin):
instudus siuisdicit. quia ꝑ uersa erant. Et
multiplicator. in eis raina. Ruinat̃. cum
porietes domorĩ diruunt. Que tunc multi¬
plicant᷑. cũ fuerint a fundamentis apersi.
putalant stare dirati sunt. quia pon babu¬

Expanded text:
ibus suis. Quia perversi erant. Et multiplicata est in eis ruina. Ruina est cum parietes domorum ruunt: quae tunc multiplicatur cum fuerint a fundamentis eversi. putabant stare, diruti sunt: quia stab
Abbreviated transcription (Latin):
toMementote miitebilium : eius: quȩ fecit.
prodigia :: & iudicia oris eius
Semen abrchã serui eius. filii iacobelecti eius.
Memor fuit in sȩculum testamenti sui. uerbi
quod mandauit inmille generaetiones.
Quod disposuit ad abraham. & iurormenti

Expanded text:
bilium eius, quae fecit  prodigia eius, et judicia oris eius. Semen Abraam servi eius  filii Jacob electi eius. Memor fuit in saeculum testamenti sui  verbi, quod mandavit in mille generationes. Quod disposuit ad
Abbreviated transcription (Latin):
Conuertit aquas eorũ insanguinẽ. & occidit
finibus eorum.
Io Et per cussit uineas eorum & ficulneas eorũ
& contriuit lignum finium eorum
Dixit & uenit locusta & bruc us. cuius
Non erat numerus
Et comedit omne faenum interte eorum.
& comedit ÷ omnẽ. fructum terre eorum.
Etpercussit omne primogenitum interteoa
eorum. primitias omnis laboris eorum¬
A Et eduxit eos cum argento & auro. & non
errt intribubus eorum infirmus.
oi I& ata est aegyptus in profectione eorum
quia incubuit timor eorum super eos.
E xpandit nubem inprotectionẽ ÷ eorum:
& ignẽ ut lucer& : eisper. Noc tem.
p &ierunt & uenit coturnix. & pane cęli

Expanded text:
Convertit aquas eorum in sanguinem, et occidit finibus eorum.  et percussit vineas eorum et ficulneas eorum et contrivit lignum finium eorum dixit et venit lucusta et bruchus cuius non erat numerus et comedit omne faenum in terra eorum et comedit omnem fructum terrae eorum et percussit omne primogenitum in terra eorum primitias omnis laboris eorum et eduxit eos in argeerat in tribubus eorum infirmus. Laetata est Aegyptus in profectione eorum: quia incubuit timor eorum super eos. Expandit nubem in protectionem eorum: et ignem ut luceret eis per noctem. Petierunt, et venit coturnix
Abbreviated transcription (Latin):
Quã magnificata sunt operte tua dnẽ. om̃a
insapientia fecisti. impl&a est terte possessi
& Hoc mare magnum & spatiosum manibus.
illic reptilia quorum non est numerus
Animalia pusilla cum magnis. illic naues
pestensibunt
⁊Draco iste quẽ formasti ad inludendũ ei
omnia ate expectant. ut des illis escã intẽpore¬
S. Dantete illis colligent. aperiente te manũ¬

Expanded text:
nt opera tua Domine omnia in sapientia fecisti impleta est terra possessione tua hoc mare magnum et spatiosum manibus; illic reptilia quorum non est numerus animalia pusilla cum magnis illic naves pertransibunt draco iste quem formasti ad inludendum ei omnia a te expectant ut des illis escam in tempore dante te illis colligent aperiente te manu
Abbreviated transcription (Latin):
ous tuis. qui sanat om̃s infirmitates tuas.
Qui redimre demteritu uitã tuã. qui coro¬
nat te in misericordia & miserationibus
Qui re pl& in bonis desiderium tuum.
renouabitur ut aquilae iuuentus tua.
If. aciens misericordias dñs. & iudiciũ omnib
iniuriã patientibus. tates suas.

Expanded text:
s infirmitates tuas. Qui redimit de interitu vitam tuam: qui coronat te in misericordia et miserationibus. Qui replet in bonis desiderium tuum: renovabitur, ut aquilae juventus tua. Faciens misericordias Dominus, et judicium omnibus injuriam patientibus. Notas
Abbreviated transcription (Latin):
cet ietrũ adł. tua pobis giudia reddiderunt.
Ecce breuiter p̃cipitur. ut dĩo totius psalmi
tbi latione cantrtar sed in spiciamus qđ a sup¬
riorib dictis nec titulũ pobis cognos citur
mucasse paec tausa. Titulus .t̃. enĩ alł. cause
confessio quȩ miro modo ad laudes dñ omnino
fecunda est. quantorũ ent̃ hitit ora solata sup
me moy ses cũ uiris. germana eius maria eum
seminis transitũ rubrimaris diuina laude çȩle¬
brarunt. hiio deborra iocunda ex ultatione
p̃ciniuit. mnulti&iam prophetȩ canticos
diuersos tantimitaculi confessione profuderunt.
non inmerito quia magnalia ista toties humanȩ
redep̃tionis sacra menta testantur: Abȩgyptus
enĩ cripimur. quando ab operib diabiolicis di¬
umo munere transimus. Mare rabrũ transi
mus. baptis matis sacramenta ꝑcipimus. Inde¬
serto pascimur. quando di umna gratia conee¬
dente in mundi istius perũ bonarũ iargitate
satiamur: Ad terrã promissionis ꝑducimer

Expanded text:
ce iterum alleluiatica nobis gaudia redierunt; ecce breviter praecipitur ut Domino totius psalmi jubilatione cantetur. Sed inspiciamus quod a superioribus dictis nec titulum nobis cognoscitur mutasse, nec causam. Titulus est enim Alleluia, causa confessio, quae miro modo ad laudes Domini omnino fecunda est. Quantorum enim hinc ora soluta sunt? Hinc Moyses cum viris, germana ejus Maria cum feminis transitum Rubri maris divina laude celebrarunt. Hinc Debbora jucunda exsultatione praecinuit. Multi etiam prophetae canticos diversos tanti miraculi confessione profuderunt. Non immerito, quia magnalia ista totius humanae redemptionis sacramenta tenim eripimur, quando ab operibus diabolicis divino munere liberamur. Mare Rubrum transimus, quando baptismatis sacramenta percipimus. In deserto pascimur, quando divina gratia concedente in mundi istius rerum bonarum largitate satiamur. Ad terram promissionis perducimur,
Abbreviated transcription (Latin):
UNigilaui. ussum sicut p̾asser. soli¬
tarius in de¬
O T ota die exprebreebant mihi inimici meis
& qui laudabant me aduersũ me iurtebant.
Quia cinerem tam quã pane manducaus
& poculum meum cũ fl&u miscebam
A facie irreͦ indignationis tuae. quia
& ego sicut foenum arui.

Expanded text:
us sum sicut passer solitarius in tecto. Tota die exprobrabant mihi inimici mei ÷ et  qui laudabant me, adversum me jurabant. Quia cinerem tamquam panem manducabam: et potum meum cum fletu miscebam. A facie irae et indignationis tuae: quia ego sicut foenum arui.
Abbreviated transcription (Latin):
s rerũ omniũ conditor atq crea¬
tor quiunus intrinitate & trinus in
unitate cognosceris. cuius magnitu¬
dinẽ deficiens ẽ. lingua humana nar¬
rare. que sine cessatione ꝓclamant
angeli sc̃s. ideo nos minimi famuli
ore quidem indigno nontres scõs sed
ter sc̃s p̃conis uocib attollinꝰ. ut con¬
sona modulamina ꝓclamanoꝰ ter¬
rep&ita laudatio. ob hocpi&atẽ tuã
dnẽ dem̃tissime pat̃ exoramꝰ optata tribu¬
tua meream̃ opulentia gratulari. ꝑ.¬
Et principalis unitas.
Iam sol recedit igneus
Infunde lumen cordibus
Temane. laudent carmina.
Tede precemur uesperi
Tenrt̃e supplex gloria
Percuncca laud& sęcula.

Expanded text:
s rerum omnium Conditor atque Creator, qui unus in Trinitate, et trinus in unitate cognosceris, cujus magnitudinem deficiens est lingua humana narrare; quem sine cessatione proclamant angeli: sanctus. Ideo nos minimi famuli tui ore quidem indigno non tres sanctos, sed ter Sanctus, praeconio vocis attollimus, ut consona modulamina proclamant terrae petita laudatio: ob hoc pietatem tuam, Domine clementissime Pater, exoramus, optata tributua mereamur opulentia gratulari. PeEt principalis unitas, Jam sol recedit igneus, Infunde lumen cordibus. Te mane laudum carmine, Te deprecamur vespere, Te nostra supplex gloria, Per cuncta laudet saecula.
Abbreviated transcription (Latin):
scientẽ dehebracica ueritate mutasse. Si cubi ergo ȩditiomea au&eribus discrepa¬
uerit. interroga quẽ lib& dehebreorum & liquido ꝑ uidebis me abȩmulis frustra
lacerari quima lunt contempnere uideri prȩclapo quã discere perueriissimi
homines. Nancũ semper nouas expectent uoluntates & gulae torũ uicina maria
non sufficiant. cur in solo studio scripturicrum u&eri saporeꝰ contentisint . Nec hoc
dico precessores meos mordeam. aut quicquam deins arbitrer d& prhendun
Quorum trans lationẽ diligentissime emendatã. olim meȩ linguȩ hominib dederim
Sed quod aliud sit mecclesus xp̃o credentium psalmos legert. aliud iudȩis calumni

Expanded text:
scientem, de Hebraica veritate mutasse. Sicubi ergo editio mea a veteribus discrepascientem, de Hebraica veritate mutasse. Sicubi ergo editio mea a veteribus discreparit, interroga quemlibet Hebraeorum, et liquido pervidebis, me ab aemulis frustra lacerari, qui malunt contemnere videri praeclara, quam discere. Perversissimi homines. Nam cum semper novas expetant voluptates, et gulae eorum vicina maria non sufficiant: cur in solo studio Scripturarum, veteri sapore contenti sunt? Nec hoc dico, quo praecessores meos mordeam, aut quidquam de his arbitrer detrahendum, quorum translationem diligentissime emendatam, olim meae linguae hominibus dederim; sed quod aliud sit in Ecclesiis Christo credentium Psalmos legere, aliud Judaeis singula
Abbreviated transcription (Latin):
tatur uolum̃ rimorũ. A postolicȩ auctoritati congruens non plures libros. sedunũ
uolumen ostendit. Quia igitur cum hebreo nuper disputans. quȩdam prodnõ saluato¬
re depsalmis testimonia protulisti. uolesisq teille ȩludere. per sermones pęne sin¬
gulos ad serebat nonita haberi in hebreo. ut tu de .lxx. iter precibus opponebas
studiosissime postulasti. ut post aquilam simmachũ & theo dotionẽ. nouã ȩditionẽ
latino sermone trans ferrem: Uiebas enĩ temagis in terpr&&um uari& ate turbari.
& amore quo laberis. uel trans latione. uel uditio meo. eẽ contentũ Unde com¬
pulsus ate cui& quȩ non possum menegare non possũ. rursumme obtrectatorũ
latrãbus tradidi . MMaluiq te uires potius meas quã uoluntatẽ in amicitia quȩrere
erte confidenter dicam. & multos huius operiftestes citabo menihil dum taxat

Expanded text:
tatur, volumen hymnorum, Apostolicae auctoritati congruens, non plures libros, sed unum tatur, volumen hymnorum, Apostolicae auctoritati congruens, non plures libros, sed unum volumen ostendit. Quia igitur nuper cum Hebraeo disputans, quaedam pro Domino Salvatore de Psalmis testimonia protulisti, volensque ille te illudere, per sermones pene singulos asserebat, non ita haberi in Hebraeo, ut tu de Septuaginta Interpretibus opponebas, studiosissime postulasti, ut post Aquilam et Symmachum et Theodotionem, novam editionem Latino sermone transferrem. Aiebas enim te magim quo laberis, vel translatione, vel judicio meo esse contentum. Unde impulsus a te, cui et quae possum, debeo, et quae non possum, rursum me obtrectatorum latratibus tradidi, maluique te vires potius meas, quam voluntatem in amicitia quaerere. Certe confidenter dicam, et multos hujus operis testes citabo, me nihil, dumtaxat
Abbreviated transcription (Latin):
fiat siat finis librisitꝰ. ꝓ quo in hebreo legitur ameri amer¬
Uos autẽ hebreorũ auctoritatẽ secuti. & maxime apłorum qui semper innouo testamen¬
to psal morũ librũ nominant: unũ uolumen ad serimus. Psalmos quoq om̃s eorũ testa¬
mur auctorũ quiponuntur intitulis dauid scilic& & asaph. & idithunꝰ filiorũ chorȩ.
e man ȩgrahitȩ . morsi & salomonis. & reliquorũ quos esdra muno uolumine cõpre
hendit Sienĩ amen fideliter. proquo aquila transtulit. nesict. nerito. infinen
tantũ librorũ ponitur. & non interdũ aut inexordio. aut in calce sermonis. siue sen¬
tentiȩ. nũquã & saluatorem euangelio leger&ur. Amen amen dico uobis Et pauli
epłȩ imedio illud opere continerent. Morses quoq & hieremias & c&reri in hunc
modũ multos haberent libros. qui in mediis uoluminib suis amen frequenter inter
cõmutabitur. Nam& titulus ipse hebraicus : sepue ar. tralliã. Quod interpre¬

Expanded text:
Fiat, fiat, finis librorum sit, pro quo in Hebraeo legitur, Amen, ameNos autem Hebraeorum auctoritatem secuti, et maxime apostolorum, qui semper in Novo Testamento Psalmorum librum nominant, unum volumen asserimus. Psalmos quoque omnes eorum testamur auctorum, qui ponuntur in titulis, David scilicet et Asaph, et filiorum Chore, Eman Ezraitae, Moysi et Salomonis, et reliquorum, quos Esdras uno volumine comprhendit. Si enim AMEN  , pro quo Aquila transtulit πεπιστωμένως, in fine tantummodo librorum poneretur, et non inter dum, aut in exordio, aut in calce sermonis, sive sententiae, numquam et Salvator in Evangelio loqueretur: Amen, amen dico vobis; et Pauli epistolae in medio illud opere continerent. Moses quoque et Jeremias, et caeteri in hunc modum multos haberent libros, qui in mediis voluminibus suis AMEN   frequenter intersumeri commutabitur. Nam et titulus ipse Hebraicus, SEPHAR THALLIM  , quod interpre
Abbreviated transcription (Latin):
ã cenus est musicum. hoc est cythare decem cordasbabens Cui propter hocpsal¬
mi nõmen est additum. quia eius plectrum desuper corde& pulsatur. Quando autẽ
inferius togitur. cithart nuncupatur Ex quo intellegere debes psalterio desuper
canente. non carnalia aut terrena. sed spiritalia & cȩlestia personare IN Quare
psalmi per ista tunc organa canebantur. R̃ Quia populus carnalis erat. qui perhuius¬
modi delectationem fuerat abidolatria depreuatus. & necesse fuit eũ simulꝰ adulcedine
ad dnm̃ reuocare: Austerioribus enũ moniti s. curari nolebant Dum enĩ concurrunt
quasi cantica & melodiã audituri. uerba dĩ meorum mentibus salubri & consulta dulce¬
dine serebantur Magis emĩten&ur. quic quid libenter auditur. Simul &iam. ut hȩc magis
quã turpia aut amaec decereit decantare Ha cergo causa dauid. choros canticorũ cũ
organorũ & uocẽ populorum diłectatio terrore mixta cõpunger& ł solus dauid psal

Expanded text:
ur. Genus est musicorum, hoc est cithara, decem chordas habens, cui propter hoc psalterium nomen est additum, quia ejus plectro desuper chordae pulsantur. Quando autem inferius tangitur, cithara nuncupatur. Ex quo intelligere debes, psalterium desuper canens, non carnalia aut terrena, sed spiritualia et coelestia personare. Quare psalmi tunc per ista organa canebantur? Quia populus carnalis erat, qui per hujusmodi delectationes fuerat ad idololatriam depravatus, et necesse fuit eum simili dulcedine ad Deum revocari. Austerioribus eum monitis curari nolebant. Dum enim concurrunt, quasi cantica et melodias audire, verba Dei in eorum mentes salubri et consueta dulcedine serebantur. Magis enim tenetur, quidquid libenter auditur. Simul etiam ut haec magis quam turpia discerent decantare. Hac ergo causa David choros cantorum cum prorganorum et vocum populi cor et delectatio terrori mista compungeret. Quomodo sol
Abbreviated transcription (Latin):
suerunt: Inhebreo nonhabes dia psalma. sed sela hoc est semper Dia psalma autẽ. in¬
uidã sane putant cessationẽ sp̃s scĩ esse diapsalma. Sed cum infine tertu psalmi
inhebreo habeat diapsalma. super fluũ ẽ. cessationẽ spĩ scĩ multimo nominare . Cum
&iam sihoc nonponeretur. nemo dubitar& infine . eẽ cessatum. Sed innono psal¬
no canticũ dia ꝓsalmatis dicitur quod utrũq in possibile est. Sed quis possto¬

Expanded text:
suerunt, in Hebraeo non habetur diapsalma, sed SELA, hoc est semper: diapsalma inQuidam sane putant cessationem Spiritus sancti esse diapsalma; sed cum in finem tertii psalmi in Hebraeo habeat diapsalma, superfluum est cessationem Spiritus sancti nominare, cum etiam, si hoc nomen poneretur, nemo dubitaret in finem esse cessatum, sed in nono psalmo canticum diapsalmis dicitur, quod utique impossibile est; et quis poss
Abbreviated transcription (Latin):
expellit. Sicut lorica induit. sicut galea defendit. Spes salutis. ẽ: consolatio doloris.
resectio laboris. Notitia ueriluminis Fons scĩtatis. ẽ: hominẽ iuuenẽ castigat Reg¬
nũ dĩ superter dat. tediũ animę trabit. tuba mirabilis. ẽ. Quidiligit canticũ psal¬
morũ assidue. Non potest peccatũ agere Quibab& laudẽ dĩ incorde suo. inpostre¬
mo apuddm̃ gaudebit. & animã suã incȩlomirificabit. in secula seculorũ amen.¬

Expanded text:
 malorum expellit, sicut lorica induta et sicut galea defendit. Spes salutis est, consolatio doloris,  malorum expellit, sicut lorica induta et sicut galea defendit. Spes salutis est, consolatio doloris, perfectio laboris, notitia veri luminis, fons sanctitatis, hominem juvenem castigat, regnum Dei super terram dat, taedium animae detrahit, tuba mirabilis est. Qui diligit canticum psalmorum assidue, non potest agere peccatum. Qui habet laudem Dei in corde suo, postremo apud Deum gaudebit, et animam suam in coelo mirificabit. Psalmi oran
Abbreviated transcription (Latin):
ATcy psalmorũ auimas decorat .ixntat axcelos adixtotaror
Fugat demones expellit tenebras. efficit scĩtatẽ homini peccatori Refectio men¬
nat. sicut aqua scĩficat sicut ignis exurit. sicut foliũ defluit. diabolũ offendit
dm̃ ostendit. Uoluptatẽ carnaliũ extinguit. oleũ misericordiȩ est. Sors l&itiȩ¬
est. pars angelorũ electa: Asperitatẽ eicit. omnẽ furorẽ deprimit. iracundiam
frangit. Laus dĩ assidua: similis est melli. Canticũ psalmorum. carmen edectũ :
apuddm̃. Omne peccatũ expellit. uinculũ caritatis emendat. Omã pen& icet:
om̃a saffert. om̃a impl&. omã doc&. omnia significat. Animã magnificat. os
purificat. cor l&ificat: Turrĩ excelsã edificat. hominẽ darificat: Sensus ape¬
rit. omnẽ malũ occidit. Perfectionẽ instruit. excelsa demonstrat Desideriũ
regni cȩlestis dat. pacẽ inter corpus & animã facit. Ignẽ sp̃italẽ in corde succen

Expanded text:
 psalmorum animas decorat, invitat angelos in adjutorium, fugat daemones, expellit tenebras, efficit sanctitatem homini peccatori. Refectio men. Sicut sol illuminat, sicut aqua mundificat, sicut ignis exurit, sicut oleum lenificat, diabolum offendit, Deum ostendit, voluptates carnales exstinguit. Oleum misericordiae est, sors laetitiae, pars angelorum electa. Asperitatem ejicit, omnem furorem deprimit, iracundiam frangit. Laus Dei assidua est. Simile est melli. Canticum psalmorum carmen electum est apud Deum. Omne peccatum expellit, vinculum charitatis connectit. Omnia peomnia suffert, omnia implet, omnia docet, omnia significat, animam magnificat, os purificat, cor laetificat, turrim excelsam aedificat, hominem clarificat, sensum aperit, omne malum occidit, perfectionem instruit, excelsa demonstrat, desiderium regni coelestis dat, pacem inter corpus et animam facit. Ignem spiritalem in corde succend
Abbreviated transcription (Latin):
i nira consũmationis & ponerunt. & scient quia
Ipsi dispergentur ad manducandũ. siuero
non fuerint saturati. & mur murabunt
Ego autem cantabo fostitudinem tuam. &
ex altabo mane misericor diam tuam
Quia factus es susceptor meus & refugiũ meum.

Expanded text:
 ira consummationis et non erunt et scient quia ipsi dispergentur ad manducandum si vero non fuerint saturati et murmurabunt ego autem cantabo fortitudinexaltabo mane misericordiam tuam, quia factus es susceptor meus, et refugium meum
Abbreviated transcription (Latin):
noxsdi obscura transierit. Remunera¬
Ibi enĩ ipse exultaturis ÷ tãquã rex & dñs
tas quia factuses susceptor ms̃. Ipse enĩ
suscipitur quando ecła cuncta saluat᷑.
Quale est illud. siquis fecit uni ex minimis is¬
tis miln fecit: Adiecit & refugiũ nrm̃
indie tribulationis. O quã gratũ ÷ refugi.¬
um. quando tribulationis tẽpore c̃donatus
Oñs enĩ caro suspecta est quã diu audiat.
uenite bene dicti patris mei percipite

Expanded text:
remuneram ipse exsultaturus est tanquam Rex et Dominus, tas, quia factus est susceptor meus. Ipse enim suscipitur, quando Ecclesia cuncta salvatur; quale est illud: Si quis fecit uni ex minimis istis, mihi fecit . Adjecit, et refugium meum in die tribulationis meae. O quam gratum est refugium, quando tribulationis tempore condonatur! Omnis enim caro suspecta est, quandiu audiat: Venite, benedicti Patris mei , etc. Se
Abbreviated transcription (Latin):
Bona ergo uoluntas dĩ. p̃cedit bonã uoluntatem
nram ut peccatores uoc& in paenitentiã. &
ipsa sunt arma quibus expugnatur inimicus.
contra quem dicitur. Quis accusabit aduer¬
sus clectos dĩ Et sid s̃ pronobis . quis con qit

Expanded text:
bona enim voluntas Dei praecedit bonam voluntatem nostram, ut peccatores vocet in poenitentiam. Et ipsa sunt arma quibus expugnatur inimicus, contra quem dicitur: Quis accusabit adversus electos Dei? et, Si Deus pro nobis, quis contra
Abbreviated transcription (Latin):
a cerbauer̃ enĩ ȩgroti mali medicũ bonũ. qui
remedia salutissuae in sensibili duricia respu¬
abilla hereditate. quȩ intellegendo & uiden¬
do dm̃ possidor. sicut expelluntur morbidi
oculi fulgore lucis. cũ illis eaporna est quȩ alus
la&itia

Expanded text:
acerbaverunt enim aegroti mali medicum bonum, qui remedia salutis suae insensibili duritia respuab illa haereditate quae intelligendo et videndo Deum possidetur; sicut expelluntur morbidi oculi fulgore lucis, cum illis ea poena est quae aliis laetitia.
Abbreviated transcription (Latin):
utaduitã redirent homines. unde ꝑsuꝓbiã ceciA¬
plebis eos l&itia. ut ronultra querant aliquid
cũ facie ad faciẽ teuiderint. in quibus quia ego
sum. me admi plebis. Delectatio infauore. & e
ducensusq ad finem gloriȩ conspectus tui

Expanded text:
ut ad vitam redirent homines, unde per superbiam ceciplebis eos laetitia, ut non ultra quaerant aliquid, cum facie ad faciem te viderint; in quibus quia ego sum, me adimplebis. Delectatio in dextera tuaducens usque ad finem gloriae conspectus tui
Abbreviated transcription (Latin):
Exurge dñe dr̃ & ex altetur manus tua.
ne obliuiscaris pauperum.
Propter quid irritauit impius dm̃.
dixit enim incorde suo. Non requir&¬
I. Uides quoniam tu laborem & dolorem consi¬
dertes. ut toedas eos inmanus tuas:
Tibi derelictus est pauper. orphano tueris ad iutor¬
ꝑ Contere brrchium peccatoris & maligni.
quae r&ur peccatum illius & roninueni&ur
peribitis gentes d&erte illius
Desiderium pauperum ex audiuit dñs.
prepayctionem cordis eorũ audiuit auris tua

Expanded text:
exsurge Domine Deus exaltetur manus tua ne obliviscaris pauperum propter quid inritavit impius Deum dixit enim in corde suo non requiret vides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manus tuas tibi derelictus est pauper orfano tu eras adiutor contere brachium peccatoris et maligni quaeretur peccatum illius et non invenietur peribitis gentes de terra illius desiderium pauperum exaudivit Dominus praeparationem cordis eorum audivit a
Abbreviated transcription (Latin):
Ante oculos ꝓph&ȩ antixp̃i nequitia redit
& rogat ntilli bacchari dutius liceat in san¬
game beatorũ. Dicit enĩ contereadest ad
mhlunt redige. Brachũ eius dicit poten¬
tiam. qua peccatores male ut eb antur. quia
insigniter impia faciebant. Et hoc nomen
singularit̃ ab eo meruit. qm̃ insceleribus
similem non habebat. Malignus quia mni¬
quus dissuasor erit. ut quos terrore non
potest ꝑuertere. saltem con& ur ꝑ noxia pre¬

Expanded text:
Ante oculos prophetae Antichristi nequitia redit; et rogat ne illi bacchari diutius liceat in sanguine beatorum. Contere, id est ad nihilum redige. Brachium ejus dicit potentiam qua peccatores male utebantur: quia insigniter impia faciebat; et hoc nomen ab eo singulariter meruit, quoniam in sceleribus similem non habebit. Malignus, quia iniquus dissuasor erit; ut quos terrore non potest pervertere, saltem conetur per noxia prae
Abbreviated transcription (Latin):
&iã electos. dicturus .ẽ. in corde suo. non mone¬
bor degeneratione ingenerationẽ sine malo :¬
bit blasphenia sumaledictionẽ. cũ se filiũ dĩ
menti&ur. A maritudinẽ. quandoresultato¬
rib: suis penã mostis inducit. & ad supplicia in¬

Expanded text:
etiam electos, dicturus est in corde suo: Non movebor de generatione in generationem sine malobit blasphemam maledictionem, cum se Dei Filium mentietur; amaritudinem, quando resultatoribus suis poenam mortis indicet, et ad supplicia ju
Abbreviated transcription (Latin):
tunita tibus intribulatione¬
A Dum superbit impius incenditur pauper.
cõprehenduntur in consilus quibus cogitant.
Quoniam laudatur peccator indesideriis animȩ
suae. & iniquus bene dicitur.
xacerbauit dnm peccator. secundum multi¬
tudine mirae suae ponquer&
Non est ds̃ in conspectu enis. inquinatae sunt
lesibi conscus. du sibrudxur nullã penã pati. tredit qđ non uidic&x ds̃. & sic auferuntur iudiciadi a facie euis cũ hȩc ipsasit magna dapnatio

Expanded text:
tibus in tribulatione. Cum superbit impius, incenditur pauper, comprehenduntur in consiliis quibus cogitant. Quoniam laudatur peccator in desideriis animae suae, et iniquis benedicitur. Exacerbavit Dominum peccator, secundum multitudinem irae suae non quaeret. Non est Deus in conspectu ejus, inquinatae sunt sibi conscius, dum sibi videtur nullam poenam pati, credit, quod non judicet Deus: et sic auferuntur judicia Dei a facie ejus, cum haec ipsa sit magna damnatio