comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dicans decollatione martirium accepit.
Huius apłi sacratissimũ corpus pͥmũ
ad insulam liparis. deinde beneuentũ
translatum. pia fidelium ueneratione
honoratur. Eodem die apud carchagi¬
nem trecentorum martirum. qui pas¬
si sunt tempore ualeriani et galieni.
Seniq post supplicia sibi illata. xp̃m
dei filium deun fatentes. inelibanum
caleis accensum demersi sunt. Ex quo
etiam candidatus ille exereitus bõrũ
massa candida meruit ñ cupari. Ciui¬
copii adeptus ẽ honorem nũmis: san¬
patricii abbatis.

Expanded text:
dicans, decollatione martyrium complevit. Hujus apostoli sacratissimum corpus, primum ad insulam Liparis, deinde Beneventum translatum, pia fidelium veneratione honoratur. Eodem die, apud Cartaginem, trecentorum martyrum, qui passi sunt tempore Valeriani et Galieni: denique post supplicia sibi illata, Christum Dei Filium Deum fatentes, in clibanum calcis accensum demersi sunt. Ex quo etiam candidatus ille exercitus beatorum, Massa candida meruit nuncupari. Civicopii adeptus est honorem. NPatricii abbatis.
Abbreviated transcription (Latin):
re sua candida et filia paulina. qui
arthemius gladio ꝑcussus. uxor uero
eius et filia lapidib sunt obrute. Ci¬
uitate niuedimo: scorum amantii
et alexandri.
u.dis iuni. Constantinopoli: na
a constantio imperatore apud ciuita-¬
tulam quandam capadotie cucusam
nomine ob catholicam fidem pulsus
exilio. arrianorum insidiis crudeliter
strangulatus ad celestia regna migra¬
uit. Item cordui a scõrum petri pbr̃i
auertii hieremie et alioꝵ trium.
ui. dus iunii Ingollus suessionis

Expanded text:
re sua Candida et filia Paulina. Qui re sua Candida et filia Paulina. Qui Artemius gladio percussus; uxor vero ejus et filia lapidibus sunt obrutae. Civitate Niveduno, sanctorum Amantii et Alexandri. VII Idus Die 7. Constantinopoli, nata Constantio imperatore apud civitatulam quamdam Cappadociae, Cucusam nomine, ob catholicam fidem pulsus exsilio, Arrianorum insidiis crudeliter strangulatus, ad coelestia regna migravit. Item Corduba, sanctorum Petri presbyteri, Aventii, Hieremiae et aliorum trium. VI Idus. Die 8. In Galliis Suessionis
Abbreviated transcription (Latin):
scĩrum mrͣm marciani nich andri
et apollonii. quorum gesta hñtur
Codem die passio sci bonefacu mart̾
iub dio. letiano et maximiano apud
tarsum ciuitatem passus. sed rome
n uĩa que latina noncupatur sepult
Lic cum diu instupro misceretur. tan¬
m diuino nitu compunctus ñ solũ
cu subiacebat uitium deseruit: uerũ
quoq ꝑdiu̾sa tormenta ad palmam
martirii ardent̾ cucurrit. Item scĩ bo
et xxp̃i gentib euangelizans.
maximam multitudinẽ infrisi
piane religioni subiugasset. noui¬
nne gladio ꝑemptus martirium cõ¬
sũmauit cum eo banco ep̃o. et alus
seruis dei.
XuII. idus iunu. Natalis beati philip¬
pi qui fuit unus de septem diaconib
hic signis et prodigiis inelicus apud
cesaream requienit uirta quem tres
nirgines filie ip̃ns ꝓphetisse tumula¬
te iacent. Apud tharsum cilicie mar¬
tirum uiginti temporib Diocleciani
et maximiani qui ꝑ diu̾sa supplicia
glorificauerunt deum in corporib su¬
is. Rome scõrum arthemũ cum uxo¬

Expanded text:
ctorum martyrum Marciani, Nicandri et Apollonii, quorum gesta habentur. Eodem die, passio sancti Bonifacii martyris, sub Diocletiano et Maximiano apud Tarsum civitatem passi, sed Romae in via quae Latina nuncupatur, sepulti. Hic cum diu in stupro misceretur, tandem divino nutu compunctus, non solum, cui subjacebat, vitium deseruit, verum quoque per diversa tormenta ad palmam martyrii ardenter cucurrit. Item sancti Bi gentibus evangelizans, cum maximam multitudinem in Frisia Christianae religioni subjugasset, novissime gladio peremptus, martyrium consummavit cum Eobano episcopo et aliis servis Dei. VIII Idus. Die 6. Natalis beati Philippi, qui fuit unus e septem diaconibus. Hic signis et prodigiis inclitus, apud Caesaream requievit, juxta quem tres virgines filiae ipsius prophetissae tumulatae jacent. Apud Tarsum Ciliciae, martyrum viginti, temporibus Diocletiani et Maximiani, qui per diversa supplicia glorificaverunt Dominum in corporibus suis. Romae, sanctorum Artemii cum uxo
Abbreviated transcription (Latin):
dominus ostenclit nobis. omelia
ato in bethleem domino saluato-¬
re sicut sacra euuangelii testat᷑
hystoria: pastoribus qui in regione ea¬
dem erant uigilantes. et custoclientes
uigilias noctis sr̃ greg̃e su uni ãgls clñi
magna cũ luce apparuit.

Expanded text:
Dominus et ostendit nobis, etc. Nato in Bethleem Domino Salvatore, sicut sacra Evangelii testatur historia, pastoribus qui in regione eadem erant vigilantes et custodientes vigilias noctis super gregem suum, angelus Domini magna cum luce appar
Abbreviated transcription (Latin):
tem cui specialiter ep̃s fuerat datus
galatas usq ad beatum finem uite
sue in oꝑe dñi confortauit. Apud tibur¬
tinam urbem italie. natał sc̃e̾ simꝓho¬
rose cum septem filiis. crescente iulia¬
no. nemesio. primitiuo. iustino. stateo
lugenio. Quorum mat̾ sub adriano pͥn¬
cipe. ob in suꝑabilem ꝯstantiam. pͥmo
palmis cesa. deinde crinibz suspensa:
nouissime saxo alligato. in flumine
ẽ p̃cipitata. filii autem scipitib atro¬
cleas extensi diu̾so mortis exitu mar¬
tirium compleuerunt. Cordube scĩ zo¬
ili martiris. cuius corpus cum longo
tempore ubi sepultum fuerit latuiss.
na reuelatione manifestatum ẽ.
pauli: et natale beati leonis pape et

Expanded text:
tem cui specialiter episcopus fuerat datus, Galatas, usque ad beatum finem vitae suae, in opere Domini confortavit. Apud Tiburtinam urbem Italiae, natalis sanctae Symphorosae cum septem filiis, Crescente, Juliano, Nemesio, Primitivo, Justino, Stacteo, Eugenio, quorum mater sub Adriano principe, ob insuperabilem constantiam, primo palmis caesa, deinde crinibus suspensa, novissime saxo alligato in flumen est praecipitata. Filii autem stipitibus ad trocleas extensi, diverso mortis exitu martyrium compleverunt. Cordubae, sancti Zoili martyris, cujus corpus, cum longo tempore ubinam sepultum fuerit latuisset,na revelatione manifestatum est. Pauli, et natalis beati Le
Abbreviated transcription (Latin):
gallie: scĩ hirenei ep̃i et mris. quem
constat beati policarpi sacerdotis et
mriͣs fuisse discipulum ut scribit
hieronimus. et apłorum temporum
uicinum. Postea uero ꝑsecutione se-¬
ueri cum omni fere ciuitatis sue po-¬
pulo głoso coronatus ẽ martirio Ale-¬
xandrie. scõrum mrͣm. plutarchi sere¬
nis. heraclidis. berois. potamiene. mar-¬
celle cũ aliis tribuᷤ. Inter quos precipu¬
e emieuit potamiena uirgo. Que pri-¬
mo ĩmensos et innumeros agones
ꝓ uirginitate desudans: deunde etiam
pro martirio exquisita et inaudita tor¬
menta ꝑpessa adultimum igni ꝯ sũpta

Expanded text:
Galliae, sancti Hirenei episcopi et martyris, quem constat beati Policarpi sacerdotis et martyris fuisse discipulum, ut scribit Hieronymus apostolorum temporum vicinum. Postea vero persecutione Severi, cum omni fere civitatis suae populo, glorioso coronatus est martyrio. Alexandriae, sanctorum martyrum Plutarchi, Sereni, Heraclidis, Herois, Potamienae, Marcellae cum aliis tribus, inter quos praecipue emicuit Potamiena virgo, quae primo immensos et innumeros agones pro virginitate desudans, deinde etiam pro martyrio exquisita et inaudita tormenta perpessa, ad ultimum igni consumpta
Abbreviated transcription (Latin):
ius sit iullicus iniquitatis qui
domini uoce laudatur cuius
cum uellem scire racionem ⁊ de quo
fonte processerit reuolui uolumen
euuangelitum ⁊ inter cetera repperi:
quod appropinquantibus saluatori
publicanis ⁊ peccatoribus ut aulirẽt
eum murmurabant pharisei ⁊ scribe
clicentes. Quare iste. pcc̃ores suscipit

Expanded text:
i sit uilicus iniquitatis, qui domini uoce laudatus est. cuius cum uellem scire rationem et de quo fonte processerit, reuolui uolumen euangelicum et inter cetera repperi, quod adpropinquantibus saluatori publicanis et peccatoribus, ut audirent eum, murmurabant Pharisaei et scribae dicentes: quare iste peccatores suscipit
Abbreviated transcription (Latin):
iuriu uiginti quos diocletiana ꝑsecutõ
cit: et beatos scõrum numero ĩ celis ꝯiun¬
xit. Rome natal sc̃ẽ uictorie uirg̃. sub ꝑse¬
cutione decii imꝑatoris: que cum ẽẽt des¬
ponsata a quodam pagano et nec nube¬
re uellet nec sacrificare. post multa facta
miracula int̾q plurimas domino uirgi¬
nes aggregauerat. ꝑcussa ẽ gladio in cor¬
de a carnifice rogatu sui sponsi. Item ro¬
me: scĩ seruuli. de quo beacus gregorius¬
papa seribit: qui a primena etate nsq
ad finem uite paraliticus iacebat. ad cu¬
ius tumbam miracula creberrime fi¬
nicã. passio scĩ demetrũ mr̃is. Itẽ crui¬
tate hispali: scĩ secri mrĩs. In t̾ritorio
laudunensi: sc̃e bñdicte uirginis ⁊ mr̃is
Ip̃o die: sc̃e pelagie que peccatris ap¬
pellatur.

Expanded text:
um viginti, quos Diocletiana persecutio cit, et beatos sanctorum numero in coelis conjunxit. Romae, natalis sanctae Victoriae virginis, sub persecutione Decii imperatoris, quae cum esset desponsata a quodam pagano, et nec nubere vellet, nec sacrificare, post multa facta miracula, inter quae plurimas virgines aggregaverat, percussa est gladio in corde a carnifice, rogatu sui sponsi. Item Romae, sancti Servuli, de quo beatus Gregorius scribit quia a primaeva aetate usque ad finem vitae paraliticus jacebat; ad cujus tumbam miracula creberrime finicam, passio sancti Demetrii martyris. Item civitate Hispali, sancti Petri martyris. In territorio Laudunensi, sanctae Benedictae virginis et martyris. Ipso die, sanctae Pelagiae, quae peccatrix appellatur.
Abbreviated transcription (Latin):
icut modicum fermentum totam¬
farine cui micitur massarr corrũ¬
pit. uniueisamq mor consparsion e sus
sapore commaculat. sic nimirum simtt¬
atio cuius semei animum ibrerat. ao¬
ta uirtutum sinceritate et ueritate frau¬

Expanded text:
icut modicum fermenti totamfarinae cui injicitur massam corrumpit, universamque mox conspersionem suo sapore commaculat, sic nimirum simulatio, cujus semel animum imbuerit, tota virtutum sinceritate et veritate frau
Abbreviated transcription (Latin):
constantino imꝑatore: qui ob catho.¬
licam fidem intraianopolun ciuita¬
tem trac ie pulsus exilio ibidem re-¬
quieuit. In hostia passio scĩ hylarim
monachi. qui cum nollet sub ꝑsecuti¬
one iuliami sacrificare fustib cesus

Expanded text:
Constantino principe, qui ob catholicam fidem Trajanopolim civitatem Thraciae pulsus exilio, ibidem requievit. In Ostia, passio sancti Hilarii monachi, qui cum nollet sub persecutione Juliani sacrificare, fustibus caesus,
Abbreviated transcription (Latin):
Inuenusia ciuitate a
rii pbr̃orum fortunati et septimi lectorũ:
qui temporib diocleciani multis diu uin¬
culis et carcerib macerati: maffrica et
insicilia tandem in occisione gladii consũ¬
mati sunt. felix quinquagesimo sexto an¬
norum uirgo obiit. Uertao monasterio:

Expanded text:
In Venusia civitate Aprii presbiterorum, Fortunati et Septimi lectorum, qui temporibus Diocletiani, multis diu vinculis et carceribus macerati in Africa et in Sicilia, tandem in occisione gladii consummati sunt; Felix quinquagesimo sexto annorum virgo obiit. Vertavo monasterio,
Abbreviated transcription (Latin):
promisit si quid inquiens pecieritis
prẽm in nomine meo dabit uobrs.
non solum nr̃i similes multa que
patrem in xp̃i nomine uidentur petere
non accipiant uerum etiam ip̃e etiam
paulus tertio dominum rogauerit.
ut a se angelus sathane a quo tribu¬
labatur abcederet nec impetrare potu

Expanded text:
obis, si quid, inquiens, petieritis Patrem in nomine meo, dabit vobis, cum non solum nostri similes multa quae Patrem in Christi nomine videntur petere non accipiant, verum etiam ipse apostolus Paulus tertio Dominum rogaverit, ut a se angelus Satanae, a quo tribulabatur, abscederet, nec impetrare potu
Abbreviated transcription (Latin):
audiuimus dominus ⁊ redemptornẽ
mminente sue passionis artiulo dis¬
cipulis ⁊ gloriam ascensionis qua
ip̃e post mortem ⁊ resurrectionem erat
minus pro illius morte dolerent quẽ
post mortem ad celos subleuandum
non lubitarent: minus de sua desola¬
tione trepidarent. quos abeunte licet

Expanded text:
audivimus, Dominus ac Redemptor noster, imminente suae passionis articulo, discipulis et gloriam ascensionis, qua ipse post mortem et resurrectionem erat minus pro illius morte dolerent, quem post mortem ad coelos sublevandum non dubitarent; minus de sua desolatione trepidarent, quos, abeunte licet
Abbreviated transcription (Latin):
dit: me audit. Qui uos spernit me
⁊ in audiendo quisq uel spernendo
euuangelii pretlicatore non uiles quas¬
q personas: sed dominum saluatorem.
imo ipsum patrem spernere se uel au¬

Expanded text:
dit, me audit; et qui vos spernit, me t in audiendo quisque vel spernendo Evangelii praedicatore, non viles quasque personas, sed Dominum Salvatorem, imo ipsum Patrem spernere se vel au
Abbreviated transcription (Latin):
ni: qui cursum temporis ꝑ martirium
explens et̾na meruit suscipere p̃mia. In¬
galliis ciuitate seuduno loco agauno
Candidi. uictoris. innocentis. uitalis. cum
sociis suis sex milib quingentis: qui sub
tis discrimen pacient̾ ꝑtulit. In pago picta-¬
uensi scĩ florentii pbr̃i et conf̾. Item sc̃i sil-
UIIII. kl. octobris. In campania: natale scĩ
sosii diaconi messenate ciuitatis. Hic cum
quodam tp̃re euangłium leg̾et ĩ eccłia p̃fate
ciuitatis p̃sẽte ep̃o ianuario. uidit subito idẽ
ep̃s de capire eiꝰ flãmam exurg̾e̾. et ꝓnunciati¬

Expanded text:
i, qui cursum temporis per martyrium explens, aeterna meruit suscipere praemia. IGalliis, civitate Seduno, loco Agauno,Candidi, Victoris, Innocentii, Vitalis cum soctis discrimen patienter pertulit. In pago Pictavensi, sancti Florentii presbiteri et confessoris. IX Kal. Octob. In Campania natale S. Sosii martyris diaconi Mesenatae civitatis. Hic cum quoddam evangelium legeret in ecclesia praefatae urbis, praesente beato Januario, vidit subito idem episcopus de capite ejus flammam exsurgere, qua
Abbreviated transcription (Latin):
In neapoli campanie: nata¬
lis scõrum ianuarii beneuentane ciui¬
tatis ep̃i. festi et proculi diaconorum
desiderii eutici. et acuti. qui post uineu¬
la et carceres capite cesi sunt in ciuitate
puteolana: subdiocleciano principe.I¬
tem in palestina: scõrum mrm pelei.
et nili ep̃orum: qui tempore ꝑsecutoĩs
cum plurimis clericis. pro xp̃o igni cõ¬
sumpti sunt. Apud nuceriam. natalis
scõrum mrm felicis et constantie qui
sub nerone passi sunt. In t̾ritorio lin-¬
gonice ciuitatis: scĩ sequani pbri: ⁊ abbis

Expanded text:
In Neapoli Campaniae, natalis sanctorum Januarii Beneventanae civitatis episcopi, Festi et Proculi diaconorum, Desiderii, Eutici et Acuti, qui post vincula et carceres capite caesi sunt in civitate Puteolana, sub Diocletiano principe. Item in Palestina, sanctorum martyrum Pelei et Nili episcoporum, qui tempore persecutionis cum plurimis clericis pro Christo igni consumpti sunt. Apud Nuceriam, natalis sanctorum martyrum Felicis et Constantiae, qui sub Nerone passi sunt. In territorio Lingonicae civitatis, sancti Sequani pres
Abbreviated transcription (Latin):
fauste uirginis et emlasii. sub maximia¬
no imꝑatore. quam idem eiulasius cũ
eẽt primus palatii. iussit primo de hone¬
stari suspendi. torqueri. ac quasi lignũ
seca ⁊i mediam: sed postea credens et ip̃e
xp̃m simul cum fausta agonizatus est.
Infrigia. scõrum dionisii et priuati
xi. kł. oct. Natale bĩ mathei apłi et euan¬
geliste: qui apud ethiopiam xp̃m p̃di-¬
cans martirium passus est. huiꝰ euan¬
głium hebreo sermone ꝯscriptum ip̃o re¬
uelante tempore zenonis imꝑatoris in-¬
uentum ẽ. Eodem die uia claudia uicesi¬
mo miliario ab urbe: passio scĩ alexan-¬
dri ep̃i. qui pro fide xͥ sub antonino im¬
ꝑatore uineula fustes equuleum lam¬
pades ardentes ungularum laniationẽ
bestias ac fornacis flammas superans
tandem gladio uitam adeptus est głosã
Item rome seĩ pamphili martiris.

Expanded text:
Faustae virginis et Evilasii, sub Maximiano imperatore, quam idem Evilasius, cum esset primus palatii, jussit primo dehonestari, suspendi, torqueri, ac quasi lignum secari mediam, sed postea credens et ipse Christum, simul cum Fausta agonizatus est.Dionysii et Privati. XI Kal. Die 21. Natalis beati Mathei apostoli et evangelistae, qui, apud Aethiopiam praedicans, martyrium passus est. Hujus Evangelium Hebraeo sermone conscriptum, ipso revelante, tempore Zenonis imperatoris inventum est. Eodem die via Claudia, vicesimo miliario ab Urbe, passio sancti Alexandri episcopi, qui pro fide Christi, sub Antonino imperatore, vincula, fustes, equuleum, lampades ardentes, ungularum laniationem, bestias ac fornacis flammas superans, tandem gladio vitam adeptus est gloriosam. Item Romae, sancti Pamphili martyris.
Abbreviated transcription (Latin):
est syris ⁊ maxime palestinis ad
omnem sermonem suum ꝑabolas
uingere ut quod ꝑ simplex preceptũ
teneri ab auclitoribus non potest per
similitudinem exempli teneatur.

Expanded text:
est Syris et maxime Palaestinis ad omnem sermonem suum parabolas jungere: ut quod per simplex praeceptum teneri ab auditoribus non potest, per similitudinem exemplaque teneatur.
Abbreviated transcription (Latin):
uod paulo superius spaciosã
et latam uiam nominauit
hoc nunc apertius falsos ꝓphetas
ostendit: per quos multi in percliti¬
onem abhominabilem abierunt.

Expanded text:
uod paulo superius spatiosam et latam viam nominavit, hoc nunc apertius falsos prophetas ostendit, per quos multi in perditionem abominabilem abierunt.
Abbreviated transcription (Latin):
dominus nr̃ atq saluator ad iupti¬
as uocatus non solum uenire: s ⁊ miracu¬
lum ibidem quo conuiuas letificaret fa¬
cere clignatus est exceptis lacramentorũ
celestiũ figuris etiam uxta litexam fi-¬
dem recte credentium confirmet.

Expanded text:
Dominus noster atque Salvator ad nuptias vocatus, non solum venire, sed et miraculum ibidem, quo convivas laetificaret, facere dignatus est, exceptis coelestium sacramentorum figuris, etiam juxta litteram recte fidem credentium confirmat.
Abbreviated transcription (Latin):
lis bĩ calisti pape et mrĩs hunc alexander
imꝑator sub diutina custodia fame cruei¬
ari: et cotidie fustib cedi iussit. Candem
uero ꝑ fenestram domus in qua custodie¬
batur p̾cipitatus: uictorie triumphum
ꝓmeruit. Ciuitate tut̾nina: scĩ fortunati
ep̃i. qui ineffugandis spiritib ĩmundis. ĩ
eẽnt ex legione sacra thebeorum apud ean¬
dem urbem cursum agonis compleuerũt.
Rome uia aurelia: scĩ fortunati. Lugdum:
seĩ antiochi ep̃i. qui strenue administrato
pontificii culmine ad quod assumptus
fuerat regnum celeste adeptus ẽ. Int̾rttorio

Expanded text:
lis beati Calisti papae et martyris. Hunc Alexander imperator sub diutina custodia, fame cruciari, et quotidie fustibus caedi jussit, tandem vero per fenestram domus, in qua custodiebatur, praecipitatus, victoriae triumphum promeruit. Civitate Tudertina, sancti Fortunati episcopi, qui in effugandis spiritibus immundis immrum, qui cum essent ex legione sacra Thebeorum, apud eamdem urbem cursum sui agonis compleverunt. Romae via Aurelia, sancti Fortunati Lugduni, sancti Antiochi episcopi, qui strenue administrato pontificii culmine, ad quod assumptus fuerat, regnum caeleste adeptus est. In territorio
Abbreviated transcription (Latin):
ue iste domino lileste sorores
duas uitas spuitales quibus
in presenti sc̃a exercetur ecclesia de¬
monstrant. Martha quidem actua¬
lem: qua proximo in caritate socia¬
mur maria uero contemplatiuam
qua in dei amore suspiramus¬

Expanded text:
uae istae Domino dilectae sorores duas vitas spiritales, quibus in praesenti sancta exercetur Ecclesia, demonstrant. Martha quidem actualem, qua proximo in charitate sociamur, Maria vero contemplativam, qua in Dei amore suspiramus
Abbreviated transcription (Latin):
paulini ep̃i et conf̾. qui a constantio ĩ¬
ꝑatore. obcatholicam fidem exilio reli-¬
gatus: et usq ad mortem etiam extra
xp̃ianum nomen mutando exilia fati¬
gatus. adultimum apud frigiam de¬
functus. beate passionis coronam ꝑce-¬
pit a domino. Eodem die apud athenas
beati aristidis. fide sapientiaq claris¬
simi. qui adriano principi de religione
sime ꝑ orauit. Autissiodero: scĩ optati

Expanded text:
piscopi et confessoris, qui a Constantio imperatore ob Catholicam fidem exilio relegatus, et usque ad mortem, etiam extra Christianum nomen, mutando exilia fatigatus, ad ultimum apud Frigiam defunctus, beatae passionis coronam percepit a Domino. Eodem die, apud Athenas, beati Aristidis, fide, sapientiaque clarissimi, qui Adriano principi de religione sime peroravit. Autisiodoro, sancti Optati
Abbreviated transcription (Latin):
beati pbrĩ subdiocleciano et maximi-¬
ano ĩꝑatorib qui pꝰ equulei uexatõẽm
data sentencia cum ad decollandũ duce¬
retur obuius ei fuit quidam xͥanus hic
dum se xͥanum sponte ꝓfiteretur. mox
cum eodem pariter decollatus ẽ. huius
nomen ignorantes xp̃iani. ad auctum
eum appellauerunt eo qd̵ scõ felici auctꝰ

Expanded text:
biteri, sub Diocletiano et Maximiano imperatoribus, qui post equulei vexationem, data sententia, cum ad decollandum duceretur, obvius ei fuit quidam Christianus; hic dum se Christianum sponte profiteretur, mox cum eodem pariter decollatus est. Hujus nomen ignorantes Christiani, Adauctum eum appellaverunt, quod sancto Felici auctus
Abbreviated transcription (Latin):
cum aliis quadraginta. Hi om̃s se¬
muli eͥ sicut in historia eccłiastica seiti¬
brtur pariter coronati sunt. Passa este
autem et scã blandina ex eorum colle¬
gio que primo secundo. et cero die pas¬
sata cruciatib cum ñ suꝑuretur quai¬
to uiberibus acta craticulis exusta. et
multa alia ꝑpessa adultimum gladi¬
O ingulatur.
siilionas tunu In campania naralis
sci erasii ep̃i et int̾id. hie sub dicoele¬

Expanded text:
cum aliis quadraginta. Hi omnes famuli Christi, sicut in historia ecclesiastica scribitur, pariter coronati sunt. Passa est quoque et sancta Blandina ex eorum collegio, quae primo, secundo et tertio die pulsata cruciatibus, cum non superaretur, quarto verberibus acta, craticulis exusta, et multa alia perpessa, ad ultimum gladio jugulatur. III Non. Die 3. In Campania, natalis sancti Herasmi episcopi
Abbreviated transcription (Latin):
u et lanrentir sr̃m qui pecu¬
tiont decii cum essen e pueri  sdra
siinlitia telerata et magna uintacila
ostensa gladio cesi sun uitate cordu¬
ba beati ysaac i qui cum eẽt ãno¬
rum uiginti et septem pro fide xp̃i
gladio necatus est. Int̾ritorio aureli¬

Expanded text:
 et Laurentini fratrum, qui persecutione Decii cum essent pueri, post dura supplicia tolerata et magna miracula ostensa, gladio caesi sunt. Civitate Corduba, beati Isaac monachi, qui cum esset annorum viginti et septem, pro fide Christi gladio necatus est. In territorio Aureli
Abbreviated transcription (Latin):
re. sicq instrata publica multo tempore nu¬
ous subaere iacens in ꝯfessione catholice
ueritatis et defensione scĩmonii cursum
beate uite compleuit. int̾ritorio aureliane¬
sium: seĩ maximini conf̾ et alb̾is.
xuii.kł. i aũ. Crium puerorum. aname a¬
zarie. et misaelis. quorum corpora apud
babiloniam sub quodam specu sunt posita.
nem et neruorum cesionem ac lampadarũ
adustionem mamillarumq p̃cisionem.
atq aliorum tormentorum cruciationem
ad extremum gladio data martirium con-¬
sũmauit. Rauenne: scõrum ualentini. nau-
tus. iacet extra portam dampniticam in ci¬
miterio ecclesie. Eodem die: beati larari ꝙ̃
dominus ih̾s in euangelio legitur resusci-¬
tasse a mortuis. Item beate marche sororis
eius quorum uenerabilem memoriam ex-¬
tructa eccłia ñ longe ab ethania ubi ui-¬
cino domus eorum fuit ꝯseruat. In oriente
apud eleuthero polim ciuitatem: scõrum
mrͣm quinquaginta qͥ sub sarracenis passi st̃.

Expanded text:
re; sicque in strata publica multo tempore nure; sicque in strata publica multo tempore nudus sub aere jacens, in confessione catholicae veritatis et defensione sanctimonii, cursum beatae vitae complevit. In territorio Aurelianensium, sancti Maximini confessoris. XVII Kal. Die 16. Trium puerorum, Ananiae, Azariae et Misaelis, quorum corpora apud Babiloniam sub quodam specu sunt posita. nem et nervorum caesionem, ac lampadarum adustionem, mamillarumque praecisionem, atque aliorum tormentorum cruciationem, ad extremum gladio data, martyrium consummavit. Ravennae, sanctorum Valentini. Naulitus, jacet extra portam Damniticam, in cimiterio ecclesiae. Eodem die, beati Lazari, quem Dominus Jesus in Evangelio legitur resuscitasse a mortuis. Item beatae Marthae, sororis ejus, quorum venerabilem memoriam extructa ecclesia non longe a Bethania, ubi e vicino domus eorum fuit, conservat. In Oriente apud Eleutheropolim civitatem, sanctorum martyrum quinquaginta, qui sub Sarracenis passi sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
in lesa suscepit: s tandem gladio in uisce¬
ra merso ꝑcussa ẽ. Ipso die: scĩ autberti ca-¬
Apud cyprum: natał beati
spiridionis ep̃i. qui unꝰ fuit ex illis ꝯfessori¬
b quos maximianus dextris oculis effosis
et sinistro poplice succiso ꝑmetalla damp¬
nauerat. Quicq eum ꝓpħicam duceret u¬
tam: etiam signorum gła inclitus fuit¬
I lexandrie: scõrum mr̃m heronis. Arse¬
iiii. isodori. et dioscori pueri: quos index
sub ꝑsecutione detiana uariis tormentis
dilanians cũparimodo constantia fidei
uideret armatos tradi ignib iubet. dios¬
corus uero multiplicit̾ flagellatus: diui
no ad consolationẽ fidelium ẽ dimissus. ĩ
antiochia: natał scõrum mrͣm drusi. ⁊osi¬
mi. et theodori. Item remis: passio scĩ nicha
xuiii. kł. iañ. Npud affricam: bĩ ualeria
octoginta extra ciuitatem singularis expel¬
li iussus ẽ: et ita p̃ceptum ut nullus eum
neq in domo. neq magro dimitteret hĩta¬

Expanded text:
nil laesa suscepit, sed tandem gladio in viscenil laesa suscepit, sed tandem gladio in viscera merso percussa est. Ipso die, sancti Autberti CaApud Cyprum, natalis beati Spiridionis episcopi, qui unus fuit ex illis confessoribus quos Maximianus, dextris oculis effossis, et sinistro poplite succiso, per metalla damnaverat, quique cum propheticam duceret vitam, etiam signorum gloria inclitus fuit. Alexandriae, sanctorum martyrum Heronis, Arsenii, Isidori et Dioscori pueri, quos judex sub persecutione Deciana variis tormentis dilanians, cum pari modo constantia fidei videret armatos, tradi ignibus jubet. Dioscorus vero multipliciter flagellatus. divino nutu ad consolationem fidelium est dimissus. In Antiochia, natalis sanctorum martyrum Drusi, Zosimi, et TXVIII Kal. Die 15. Apud Africam beati Valerianoctoginta, extra civitatem singularis expelli jussus est, et ita praeceptum ut nullus eum neque in domo neque in agro dimitteret habita
Abbreviated transcription (Latin):
ui. Idus decembris. Apud narbonam: nata
tum. eidem urbi destinauit antistitẽ: qͥ¬
q cum eodem apło. ad hispanias p̃dicam¬
di grã ꝑgens. ibitem relictus ẽ: ubi p̃dica¬
tionis offitio ñ segnitir impleto. clarus
eẽnt multo tempore ĩ iuinculis et diu̾sis
supolicuis ꝯfecti ꝑdurassent ĩ fidem: igni¬
b ad postremum ꝯsumi iubentur. Item
alexandrie: scãrum mulierum. ammona¬
rie. et mercurie cum allis duab que ĩ au¬
dicis cormentorum generib toleratis ac su¬
peratis finem om̃ium ferrocedente suscipi¬
unt. Item scõrum mrͣm hermogenis. dona¬
ti et aliorum uiginti duũ. In pago uinma¬
censi: sci unalerici pbri et conf̾.¬
n Pdus decembris. Npud siracusanam sicilie
ciuitatem: natał sc̃e lucie uirg̃ et mriͣs.
sub ꝑsecutione diocleciani quam cum leo-¬
nes corrumpere iubente paschasio ꝯsula¬
ri uellent nullacenus eam mouere potu¬
erunt nec finib additis aut boum parib
plurib picem. resinam feruente oleum

Expanded text:
ie Idus. Die 12. Apud Narbonam, nataltum, eidem urbi destinavit antistitem: quique cum eodem Apostolo ad Hispanias praedicandi gratia pergens, ibidem relictus est, ubi praedicationis officio non segniter impleto, clarus i, qui, cum essent multo tempore in vinculis, et diversis suppliciis confecti perdurassent in fide, ignibus ad postremum consumi jubentur. Item Alexandriae, sanctarum mulierum Ammonariae et Mercuriae cum aliis duabus, quae, inauditis tormentorum generibus toleratis et superatis, finem omnium, ferro caedente, suscipiunt. Item sanctorum martyrum Hermogenis, Donati et aliorum viginti duorum. In pago Vinnacensi, sancti Walerici presbyteri et confus. Die 13. Apud Siracusam, Siciliae civitatem, natalis sanctae Luciae virginis et martyris, sub persecutione Diocletiani, quam cum lenones corrumpere, jubente Paschasio consulari, vellent, nullatenus eam movere potuerunt, nec funibus additis, aut boum paribus plurimis. Picem, resinam, fervens oleum
Abbreviated transcription (Latin):
tio aaron sacerdotis primi. Int̾ritorio
lugdunensi: depositio beati domiciani
abb̃is. qui primus illic h̾emiticam uitã
exercuit et plurimos sibi in d̾i seruitõ
aggregans. magnisq uirtutib et gło¬
sis miraculis ualde clarus. collectus ẽ
ad prẽs in senectute bona. ciuitate en¬

Expanded text:
tio Aaron sacerdotis primi. In territorio Lugdunensi, depositio beati Domitiani abbatis, qui primis illic heremiticam vitam exercuit, et plurimos sibi in Dei servitio aggregans, magnisque virtutibus et gloriosis miraculis valde clarus, collectus est ad patres in senectute bona. Civitate En
Abbreviated transcription (Latin):
¶ ui noñ iuln. Rome uia aurelia nata¬
le scõrum processi et martiniam. qui
a beato petro apło baptirati sub nero¬
ne autem poris contunsionẽ equule-¬
um. neruos fustes. flammas scorpio¬
ne ꝑpessi. nouissime gladio cesi mar-¬
tirio coronãtur. Ipso die scõrum triũ
militum. qui cum bõ paulo apostolo
passi sunt. Item scõrum mrͣm. aristo¬
nis. crescentiani. Urbani. enthiciani.
Uitalis. iusti. felicissimi. felicis. mar¬
cie et simphorose. qui omnes apud cã
tamie transł corporis scĩ thome apłi.
lp̃o die apud gneo cesaream ponti: na
faciende locus sufficeret. montem pre¬
dicia syrie scĩ anacholii ep̃i qui ñi so-¬
lum religiosis uiris. s et philosophis
ad miranda scripta dereliquit. Alexã¬
drie scĩ trophonis et aliorum duodecĩ.
natale scĩ iocundiani mriͣs ĩ mare
mersi. Apud siriuiũ: scõrum mrm. ĩ
nocentii. et si bastie cum aliis trigin¬
ta. Int̾ritorio biturice ciuitatis. sancti
lauriani mris. cuius capud hispalim

Expanded text:
VI Non. Die 2. Romae, via Aurelia, natalis sanctorum Processi et Martiniani, qui a beato Petro apostolo baptizati, sub Nerone autem oris contusionem, equuleum, nervos, fustes, flammas, scorpiones perpessi, novissime gladio caesi martyrio coronantur. Ipso die, sanctorum trium militum, qui cum beato Paulo apostolo passi sunt. Item, sanctorum martyrum Aristonis, Crescentiani, Euticiani, Urbani, Vitalis, Justi, Felicissimi, Felicis, Martiae, et Symphorosae, qui omnes apud Camptamiae, translatio corporis sancti Thomae apostoli. Ipso die apud Cneocaesaream Ponti, natfaciendae locus sufficeret, montem predicia Siriae, sancti Anatholii episcopi, qui non solum religiosis viris, sed et philosophis admiranda scripta dereliquit. Alexandriae, sancti Triphonis et aliorum decem. Itenatalis sancti Jocundiani martyris, in mare mersi. Apud Sirmium, sanctorum martyrum Innocentii et Sebastiae, cum aliis triginta. In territorio Bituricae civitatis, sancti Lauriani martyris, cujus caput Hispalim
Abbreviated transcription (Latin):
iii. Noñ iulii. Apud syriam natale
bĩ domiciam mart̾. qui uirtutib suiꝰ
multa in colis beneficia prestat. Ro¬
me sc̃e zoe mriͣs: que dum ad confessi¬
onem bĩ petri apłi oraret. a ꝑsecutort¬
bus artata. et incustodiam obseuris¬
simam trusa. deinde a collo et acapillis
in arbore suspensa adhĩto subter orri¬
bili fumo. in confessione dñi emisit

Expanded text:
III Non. Die 5. Apud Syriam, natalis sancti Domitii martyris, qui virtutibus suis multa incolis beneficia praestat. Romae, sanctae Zoae martyris, quae dum ad Confessionem Petri apostoli oraret, a persecutoribus arctata et in custodiam obscurissimam trusa, dein a collo et a capillis in arbore suspensa, adhibito subter horribili fumo, in confessione Domini emisit
Abbreviated transcription (Latin):
ui. Noñ iului. Apud iudeam ysaie pro¬
phete qui sectus induas par¬
tes occubuit. sepultusq ẽ sub querca
rogel iuxta transitum aquarum. Itẽ
octaue apłorum. et primus bĩ apłi
pauli ingressus in urbem romam ã¬
no secundo ueronis imꝑii. Rome na¬
talis scĩ transquillini mriͣs. qͥ dum
tus a paganis ac lapidatus martirũ
consũmauit. In pago trerensi: seĩ goa¬
ris pbr̃i et confessoris.
sionas iulii. Apud alexandriam: na¬
tale scĩ panthem uiri apłici. et om̃i sapi¬
entia adornati: euius tantum studii ⁊
a moris erga u̾bum dei fuit. ut etiam
ad p̃dicandum xͥ euuangłium om̃ibus
gentib q̃ morientis ultimis secessib
reconduntur. fidei et deuotionis calore¬
dies minis et blandiciis agens. cum
in nullo penitus posset cõmouere ius-¬
sit eos t̾cio corqueri. ac postea in mare p̃-¬
cipites dari.
uin idus iulii. Apud asiam minorẽ.
sancti aquile et priscille uxoris eius.
de quibus in actib apłorum scribitur.

Expanded text:
ie Non. Die 6. Apud Judeam, Isaiae prophetae, qui sectus in duas partes occubuit, sepultusque est sub quercu Rogel, juxta transitum aquarum. Item Octavae apostolorum et primus beati apostoli Pauli ingressus in urbem Romam, anno secundo Neronis imperii. Romae, natalis sancti Tranquillini martyris, qui dum tus a paganis ac lapidatus, martyrium consummavit. In pago Treverensi, sancti Goaris confessoris. F. NONIS JULII. Apud Alexandriam, natalis sancti Pantaeni, viri apostolici, et omni sapientia adornati, cujus tantum studii et amoris erga verbum Dei fuit, ut etiam ad praedicandum Christi Evangelium omnibus gentibus quae in Orientis ultimis secessibus reconduntur, fidei, et dedies minis et blanditiis agens, cum in nullo penitus posset commovere, jussit eos tertio torqueri, ac postea in mare praecipites dari.I Idus Die 8. Apud Asiam minorem, sancti Aquilae et Priscillae ejus uxoris, de quibus in Actibus apostolorum scribitur.
Abbreviated transcription (Latin):
flismis. si ce agnus dei ecce qui tollit pecca¬
sa mandi. qui ⁊ humiitatem suani pedei¬
uunitatis sue potentiam considerans dicit
qui de terra est de teria loquitur qui autem
ds selo uenit sup omnes est. Cur in a auere
posites mitens discipulos requirit tu es
qui uenturus es an alium expectamus

Expanded text:
ecce qui tollit peccatum mundi ; qui et humilitatem suam, et divinitatis ejus potentiam considerans, dicit: Qui de terra est de terra loquitur, qui autem de coelo venit super omnes est ; cur in carcere positus, mittens discipulos suos, requirit: Tu es qui venturus es, an alium exspectamus
Abbreviated transcription (Latin):
possibilia sunt apud homines
possibilia sunt apud dominum.
Ecce enum camelus deposita gilbi
sartina ꝑ foramen acus transit hos
est diues et publicanus relicto onere
diuiciarum contempto censu frau-¬
l um angustam portam artamq
uiam que ad uitam ducit ascẽdit.

Expanded text:
possibilia sunt apud homines, possibilia sunt apud Deum. Ecce enim camelus, deposita gibbi sarcina, per foramen acus transit , hoc est, dives et Publicanus, relicto onere divitiarum, contempto censu fraudium, angustam portam arctamque viam, quae ad vitam ducit, ascendit.
Abbreviated transcription (Latin):
ihc qui pro humani generis salute
passuus de celo descenderat ad terras app
hoc claresceret quia non inurtus secl spõ¬
te pateretur in asino uenire ⁊ a turb̃ rex
appellan ac laudari uoluit ut etiam ꝑ hos
eruditus quisq agnosceret ⁊ ip̃m esse

Expanded text:
 qui pro humani generis salute passurus de coelo descenderat ad terras, apphoc claresceret quia non invitus sed sponte pateretur. In asino venire, et a turbis rex appellari et laudari voluit, ut etiam per hoc eruditus quisque agnosceret  Al.,
Abbreviated transcription (Latin):
kiñi mansuetudinem dei. Relaxa¬
ie peccata uenerat ⁊ dicelat. Quis ex uo¬
bis arguet me de peccato: Non decligna¬
tur ex ratione ostendere se peccatorem
non esse: qui ex ueritate diuinitatis po¬
terat pec̃ores iustificare. Dominica in ramis¬

Expanded text:
i, mansuetudinem Dei. Relaxare peccata venerat, et dicebat: Quis ex vobis arguet me de peccato? Non dedignatur ex ratione ostendere se peccatorem non esse, qui ex virtute divinitatis poterat peccatores justificare. Sed terri
Abbreviated transcription (Latin):
N explanatione sua multa ad loquen¬
dum scĩ euuangelii lectio postulat quã
uolo si posum sub breuitate perstringe̾
ne uos ⁊ processio extensa ⁊ prolixa ex¬
positio uideatur onerare. Donunica¬

Expanded text:
n explanatione sua multa ad loquendum sancti Evangelii lectio postulat, quam volo, si possum, sub brevitate perstringere, ne vos et extensa processio, et prolixa expositio videatur onerare. Regnum c
Abbreviated transcription (Latin):
ollempnitatem nobis hodierne
celebritatis qua quadragesimo
dominice natiuitatis die debitis ueneramur
officiis maxime eiusdem domini ⁊ saluato
us nũ simul ⁊ intemerate genitricis eius
humilitate dicatum sacra euuangelii lec¬
tio designat exponens eos qui legi debebant
implendisse legalibus pomnia subdidisse
decretis.

Expanded text:
olemnitatem nobis hodiernae celebritatis, quam quadragesimo dominicae nativitatis die debitis veneramur officiis, maxime ejusdem Domini Salvatoris nostri, simul et intemeratae genitricis ejus humilitate dedicatum sacra Evangelii lectio designat, exponens eos qui legi nihil debuerant, implendis se legalibus per omnia subdidisse decretis.
Abbreviated transcription (Latin):
ema nobis sc̃i euuangelii lectie
commendat que angelum de celis a deo
missum narrat ad uirginem ut nouam ĩ
carne natiuitatem filii dei preclicaret per
quam nos abrecta uetustate noria reno¬
uari atq inter filios dei computari pos¬

Expanded text:
erna nobis sancti Evangelii lectio commendat, quae angelum a Deo de coelis missum narrat ad Virginem, ut novam in carne nativitatem Filii Dei praedicaret, per quam nos, abjecta vetustate noxia, renovari atque inter Filios Dei computari pos
Abbreviated transcription (Latin):
audistis: tantõ intentius cogi¬
tanda ac sine obliuone est iugiter
retinenda quanto constat quia nob¬
magnam fidei ꝑfectionem commen¬
dat.magnum eiusdem perfecte fidei
contra omnia temptamenta robur

Expanded text:
audistis, tanto intentius cogitanda ac sine oblivione est jugiter retinenda, quanto constat quia magnam nobis fidei perfectionem commendat, magnum ejusdem perfectae fidei contra omnia tentamenta robur
Abbreviated transcription (Latin):
Apud auiensem pro¬
uintiam: natał beati maximi leuite et
martyris. qui patiendi desiderio inquirẽ¬
tib se ꝑsecutorib palam ostendit. et ptꝰ
responsionũ ꝯstantiam equuleo suspen-¬
sus ac tortus deinfustib cesus. et aduti-¬
mũ obrutus occubuit. In galliis ciuita¬
te agenno: seĩ caprasii mrͣis qui cum ra-¬
biem ꝑsecutõĩs declinans lateret inspelũ¬
ca tandem animatꝰ ad tolerantiã passio¬
num ad aream certaminis ꝓperauit. et
palmam martirii fortiter᷑ dimicando
promeruit. Ciuitate colonia passio scãrũ
uirginum marthe et saule: cum aliis plu¬

Expanded text:
Apud Aviensem provinciam, natalis beati Maximi levitae et martyris, qui patiendi desiderio, inquirentibus se persecutoribus palam ostendit, et post responsionum constantiam, equuleo suspensus ac tortus, dein fustibus caesus et ad ultimum obrutus occubuit. In Galliis civitate Agenno, sancti Caprasii martyris, qui cum rabiem persecutionis declinans, lateret in spelunca, tandem animatus ad tolerantiam passionum, ad aream certaminis properavit, et palmam martyrii fortiter dimicando promeruit. Civitate Colonia, passio sanctarum virginum Marthae et Saulae cum aliis plu
Abbreviated transcription (Latin):
translata sunt. A pud adriono polim tracie:
natał scõrum mrͣm. philippi ep̃i. eusebii et
meruit paliam. Item sc̃ẽ salome que ĩ euã¬
gelio legitur circa dñi sepulturam sollicita.
In ciuitate osca: sc̃ãrum uirginũ. nunilonis.
et elodie que pro ꝯfessione xp̃i diutina custo¬
x.kl̃. nouembris. Npud antiochiam sirie: na¬
tał beati teodorici pbr̃i. qui ꝑsecutione iuli-¬
ani impii pꝰ equulei penam. et multos ac
durissimos cruciatus: etiam lampadib
circa latera appositis inflammatꝰ cum in
confessione xp̃i ꝑsisteret. occisione gladii
lorem carceris sitis. ac famis inopiam et
longissimi itineris laborem. nouissime mar-
tiru sui cursum ferro cesis ceruicib ĩpleue¬
runt. Ex quib germanus merite. seruan¬
dus uero hispali conditus ẽ. Ciuitate colo-

Expanded text:
ris. Apud Adrianopolim Trachiae natale SS. Philippi episcopi, Eusebii et meruit palmam. Item sanctae Salomae, quae in Evangelio legitur circa Domini sepulturam sollicita. In civitate Osca, sanctarum virginum Nunilonis et Elodiae, quae pro confessione Christi diutina custoX Kal. Die 23. Apud Antiochiam Syriae, natalis Sancti Theodorici presbiteri, qui persecutione Juliani impii, post equulei poenam et multos ac durissimos cruciatus, etiam lampadibus circa latera appositis inflammatus, cum in confessione Christi persisteret, occisiolorem carceris, et sitis ac famis injuriam, et longissimi itinertyrii sui cursum, ferro caesis cervicibus, impleverunt. Ex quibus Germanus Emeritae Servandus vero Hispali conditus est. Civitate Coloni
Abbreviated transcription (Latin):
ta. pͥassio scẽ eularie uirg̃. que cum eẽt an-¬
p̃sidis plurima tormenta ꝑpessa ẽ. Nouissi-
me mequnleo suspensa et exungulata. facu¬
lis ardentib ex utroq lat̾e appositis. hausto
igne sp̃m reddidit. Eodem die apud p̃fatam
urbem. sc̃e iulie uirg̃ et mart̾. que fuit cõ¬
uirginalis bẽ eularie. et comes indindua
ad passionem proꝑanti.

Expanded text:
ta, passio sanctae Eulaliae virginis, quae cum esset anta, passio sanctae Eulaliae virginis, quae cum esset ansu Daciani praesidis, plurima tormenta perpessa est, novissime in equuleo suspensa et exungulata, faculis ardentibus ex utroque latere appositis, hausto igne spiritum reddidit. Eodem die apud praefatam urbem, sanctae Juliae martyris, quae fuit convirginalis sanctae Eulaliae et comes individua ad passionem properanti.
Abbreviated transcription (Latin):
ciani pape qui rexit eccłiam anno uno. et
sub aureliano martirio coronatꝰ ẽ. sepultꝰ ĩ
tes quadraginta duos martires manu
sua sepeliuit. ip̃o die apud alexandriam: scĩ
macharii mris qui tempore decii a nidice
cum multis u̾bis ab negandum suaderet᷑.
et eo maiori ꝯstantia fidem suam ꝯfiteretꝰ᷑
uiuus ad ultimum iubetur exiri
U. Idus decemb̾ Natał sc̃e leochadienirgiñ
que a p̃fecto hispaniarum daciano apud
toletum dira carceris custodia macerata
cum grauissimo beate eularie et reliquoꝵ
mrͣm audiss cruciatꝰ genib moratõe posi¬
priam abb̃is petragorici magnifice scĩtatis-
et clarissimi miraculis uiri.ir
ini. Idus decembris. Apud ciuitatẽ hispolita-
aconi. qui ꝑsecutõe diocleciam pͥmo fustib
crudelissime cesi deinde ĩ carcerem negato ci-¬
bo et potu. retrusi. rursum equuleo torti. et
post hec diu carcere macerati. nouissime gla-¬
dio ꝑcussi sunt. In hispania ciuitate emeri¬

Expanded text:
ciani papae, qui rexit Ecclesiam anno uno, et sub Aureliano martyrio coronatus est, sepultus tos quadraginta duos martyres manu sua sepelivit. Ipso die apud Alexandriam, sancti Macharii martyris, qui tempore Decii, a judice, cum multis verbis ad negandum suaderetur, et eo majori constantia fidem suam profiteretur, vivus ad ultimum jubetur exuri Idus. Die 9. Natalis sanctae Leochadiae virginis, quae a praefecto Hispaniarum Daciano, apud Toletum dura  Bouillart, dira, carceris custodia macerata, cum gravissimos beatae Eulaliae et reliquorum martyrum audisset cruciatus, genibus in oratione posipriani abbatis Petragorici, magnificae sanctitatis et clarissimi in miraculis viri. IV Idus. Die 10. Apud civitatem Hispolitanaaconi, qui persecutione Diocletiani primo fustibus crudelissime caesi deinde in carcerem negato cibo et potu retrusi, rursum equuleo torti, et post haec diu carcere macerati, novissime gladio percussi sunt. In Hispania civitate Emeri
Abbreviated transcription (Latin):
magne uirtutis uiri. Hic unus fuit
ex numero ꝯfessorum. sub ꝑsecutione
maximini et eorum qui innicena sino¬
do ꝑu̾sitatem arrii homousii oppositi¬
one dampnarunt. Rome ĩportu. nata¬
le scõrum eutropii zosime ⁊ bonose sors
Apud cartaginem. scõrum mrmͣ. Ca-¬
tulim diacomi. ianuarii. florentii. iu¬
lie. et iuste. qui sunt positi in basilica
fausti. Alexandrie. scõrum philippi.
zenonis. narsei et decem infantum.

Expanded text:
magnae virtutis viri. Hic unus fuit e numero confessorum sub persecutione Maximini, et eorum, qui in Nicena synodo perversitatem Arii, Omousii oppositione damnarunt Romae in portu, natalis sanctorum Eutropii, Zosimae et Bonosae sororum. Apud Cartaginem, sanctorum martyrum Catulini diaconi, Januarii, Florentii, Juliae et Justae, qui sunt positi in Basilica Fausti. Alexandriae, sanctorum Philippi, Zenonis, Narsei et decem infantum.
Abbreviated transcription (Latin):
deon ꝓpħ̾arum. Senones: beati lupi ep̃i
dum astaret presente clero sacris altari¬
bus lapsa ẽ celitus gemia meius ca-¬
lice. Item natale bĩssime anne ꝓpħisse
cuius scĩtatem euangelicus sermo pro-¬
dit. Apud capuã uia aquaria sc̃ĩ prisci
mart̾. qui fuit unus de antiquis xp̃i di
scipulis. Remis ciuitate. depositõ scĩ systi

Expanded text:
 ipsius. Senonis, beati Lupi episcdum astaret praesente clero sacris altaribus, lapsa est coelitus gemma in ejus sarum. Item natalis beatissimae Annae prophetissae, cujus sanctitatem Evangelicus sermo prodit. Apud Capuam via Aquaria, sancti Prisci martyris, qui fuit unus de antiquis Christi discipulis. Remis, depositio sancti Sixti,
Abbreviated transcription (Latin):
se cedens. cum aliquot annis ꝓximam
angelis egisset uitam. et dignus adeẽt
finis tantis laborib regnum scandere
celorum: beato lucro ꝓmeruit. Huius
sc̃m corpusculum cum ossib beati uia¬

Expanded text:
secedens, cum aliquot annis proximam angelis egisset vitam, et dignus adesset finis tantis laboribus, regnum scandere coelorum beato lucro promerunt. Hujus sanctum corpusculum cum ossibus beati Via
Abbreviated transcription (Latin):
et mart̾. que iubente iuliano imꝑatore sae̾¬
lego. tamdiu plumbatis cesa ẽ donec spiri-¬
tum redderet.
bum et uxoris eius hylarie. ac filioꝵ eius
iasonis. et mauri: cum septuagĩta militib.
Ex quib claudium iussit numerianꝰ ĩꝑa¬
tor cum ingenti saxo alligatum ĩ medi¬
o mari p̃cipitem dari: milites uero et fili¬
os eiꝰ claudii. capitali sententia puniri. Tin¬
gi metropoli: passio scĩ cassiani. qui excep¬
execrabile duxit xͥanoꝵ neci deseruire cru¬
entus. UInde renuncians eidem offitõ sub
xͥana ꝯfessione triumphum meruit obti¬
nere martirii.¬
ii. noñ. dec. Npud pontũ: bĩ meletii ep̃i et
ceritas longe in eo magnificentior exticit.
Item alexandrie: scĩ clem̃tis pbr̃i. qui in di¬
uinarum erudicionũ scolis quam maxi¬

Expanded text:
tyris, quae, jubente Juliano imperatore sacrityris, quae, jubente Juliano imperatore sacrilego, tamdiu plumbatis caesa est donec spiritum redderet.buni et uxoris ejus Hilariae, ac filiorum Jasonis et Mauri, cum septuaginta militibus, ex quibus Claudium jussit Numerianus imperator, cum ingenti saxo alligatum, in medio mari praecipitem dari, milites vero et filios ipsius Claudii, capitali sententia puniri. Tingi metropoli, passio sancti Cassiani, qui excepexecrabile duxit Christianorum neci deservire cruentus, unde renuntians eidem officio, sub Christiana confessione, triumphum meruit obtinere martyrii.ie Non. Die 4. Apud Pontum, beati Meletii episcopiceritas longe in eo magnificentior extitit. Item, Alexandriae, sancti Clementis presbyteri, qui in divinarum eruditionum scholis quam maxi
Abbreviated transcription (Latin):
cie achaie natał scĩ andree apłi. qui etiã apd̃
sichiam p̃dicauit. Hic bĩssimus ab egea pro¬
consule dep̃hensus: pͥmo ĩ carc̾e ẽ clausus
ac deinde grauissime cesus. adultimũ uͭ in
cruce appensus. biduo nubi suꝑ uixit. Apd̃
tis uiri. qui sepultus terris: celo se uiuere
multis uirtutib manifestat.
Mensis december habet dies xxxi.
mrͣm crisanti. mauri et darie uirg̃. qͥ
post multarum quas pro xͦ lucrati fuerant¬
passiones. iussi sunt anumerãt pno imꝑa-¬
tore uia salaria in arenario deponi: atqͣr il
cum aliis plurib qui iubente prefato pͥnci¬
pe martirii glam celebrarunt. Apud ciui-¬
tatem moguntiam. natalis beati albani mͣr
rum numerus cõmendat. Ip̃o die: sc̃e natha¬
lie uxoris scĩ adriani mart̾. Ciuitate narnia:
iIII. Nonas decemb̃. Natał scõrum ueri. et
securi frm: qui apud affricam martirio co-¬
ronati sunt. Rome passio sc̃e uiuiane uirg̃¬

Expanded text:
ciae Achaiae, natalis sancti Andreae apostoli, qui etiam apud ciae Achaiae, natalis sancti Andreae apostoli, qui etiam apud Scithiam praedicavit. Hic beatissimus, ab Egea proconsule comprehensus, primo in carcere est clausus, ac deinde gravissime caesus, ad ultimum vero in cruce appensus, biduo inibi supervixit. Apud  sanctitatis viri, qui sepultus terris, coelo se vivere multis virtutibus manifestat. MENSIS DECEMBER HABET DIES XXXI. rum Crisanti et Dariae virginis, qui post multas, quas pro Christo lucrati fuerantpassiones, jussi sunt a Numeriano imperatore via Salaria in arenario deponi, atque illcum aliis pluribus, qui jubente praefato principe martyrii gloriam celebrarunt. Apud civitatem Moguntiam, natalis beati Albani martrum numerus commendat. Ipso die, sanctae Nathaliae, uxoris sancti Adriani martyris. Civitate Narnia, i. IV Non. Die 2. Natalis sanctorum Veri et Securi fratrum, qui apud Africam martyrio coronati sunt. Romae, passio sanctae Vivianae mar