comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
on .ẽ. quia a seuocem non facit: Nec semiuocalisi cumnulla syllaba latinauł greca
per in tegras dictiones in eamdesininec muta eumineadem syllaba cũduabus
mutis bisponitur. ut phthius erihthonius : Nulla enim syllaba plus duabus mutisiuxti se
positis habere potest⁊ necplus tribus consonantibus continuare: auctoritas Nlo¬
quoq: tamuarronis quã macrites tecensorinoneo .Κ. nec ꝗnec .h. innumero ad¬
hibetlitterarũ : Videntur tamen .÷ et .u. cumin consonantes transeunt quantums
ad potestatem quodmaximum ẽ in ȩlementis aliȩ litterȩ eẽ prȩc̃supradictas:
multumenim inter ẽ utrum uocales sint an consonantesi sicut enimꝰ quamuis
inuaria figura et uario nomine sint .R et qͥ et .c tamen quia unamuimhabent
tam in metroquã in sono prounalittera accipidebent sic .i. et .u. quãuisunum
nomen etunã habeant figurã tã uocales qua mcon sonantes tamen quia diuersũ
sonũ et diuersamuim habent in metris et in pronuntiatione s yllabarũ non sunt in

Expanded text:
 h, quia a se uocem non facit, nec semiuocalis, cum nulla syllaba Latina uel Graeca per integras dictiones in eam desinit, nec muta, cum in eadem syllaba cum duabus mutis bis ponitur, ut Phthius, Erichthonius. nulla enim syllaba plus duabus potest mutis habere iuxta se positis, nec plus tribus consonantibus continuare. auctoritas quoque tam Varronis quam Macri teste Censorino nec k nec q nec h in numero adhibet literarum. uidentur tamen i et u, cum in consonantes transeunt, quantum ad potestatem, quod maximum est in elementis, aliae literae esse praeter supra dictas; multum enim interest, utrum uocales sint an consonantes. sicut enim, quamuis in uaria figura et uario nomine sint k et q et c, tamen, quia unam uim habent tam in metro quam in sono, pro una litera accipi debent, sic i et u, quamuis unum nomen et unam habeant figuram tam uocales quam consonantes, tamen, quia diuersum sonum et diuersam uim habent in metris et in pronuntiatione syllabarum, non sunt in
Abbreviated transcription (Latin):
pexu pexus auditu auditus. A commnunib: criminatu criminatus osculatu osculatis
A deponentibus forfatufatus reorratu ratus uereor ueritu ueritus loquor loquutu locutus mo¬
lor molitu molitus : a neutro passiuis ga uisugauisus factufactus. A neutris uero paucis prȩteritũ
nascitur cbnatu cenatus pransu pransu splacitu placitus Nuptu nuptus. Excipitur mortuus amorio
cuius supinum cums ecđm a nalogiã moritu et hinc moriturus facere futurum debeat et prȩteritũ
moritus mortuus non moritus : praetere adubitatur ut rum potatu potaturus et potatus secundũ
a nologiama potu potus poturus persinco pammelius dicatur quae inusu nonsunt . Vir gł inbulio

Expanded text:
pexu pexus, auditu auditus; a communibus: criminatu criminatus, osculatu osculatus; a deponentibus: for fatu fatus, reor ratu ratus, uereor ueritu ueritus, loquor locutu locutus, molior molitu molitus; a neutropassiuis: gauisu gauisus, factu factus; a neutris uero paucis praeteritum nascitur: caenatu caenatus, pransu pransus, placitu placitus, nuptu nuptus. excipitur mortuus a morior, cuius supinum cum secundum analogiam moritu et hinc moriturus facere futurum debeat et praeteritum moritus, mortuus, non moritus facit. praeterea dubitatur, utrum potatu potaturus et potatus secundum analogiam, an potu potus poturus per syncopam melius dicatur, quae in usu non sunt. Virgpexu pexus, auditu auditus; a communibus: criminatu criminatus, osculatu osculatus;
Abbreviated transcription (Latin):
tis audiendus p̃teriens pretereuntis pretereundis transiens transeuntis transeundis
Prȩteriuero temporis participia quae intus uel insus uelxus desinunt similiter a supino ex¬
tremofiunt addita .s. et correpta u. nascuntur autem aũ bpas siuis et cominunibusetne ÷¬
ut ropassitf et cominunibus et deponentibus et neutropassiuis et quidam neutris apas¬
siuis ut a matua matus domĩ domitus doctu doctus deletudeletus mersu mersus

Expanded text:
tis audiendus, praeteriens praetereuntis praetereundus, transiens transeuntis transeundus. tis audiendus, praeteriens praetereuntis praetereundus, transiens transeuntis transeundus. praeteriti uero temporis participia, quae in tus uel sus uel xus desinunt, similiter a supino extremo fiunt, addita s et correpta u. nascuntur autem a uerbis passiuis et communibus et  passivis, et communibus, et deponentibus, et neutro-passivis, et quibusdam neutris: a passivis, ut amatu, amatus; domitu, domitus; doctu, doctus; deletu, deletus; mersu, mersus
Abbreviated transcription (Latin):
musenim iens adiens quiens poliens in signiens. Haectamen eadem partacipiaquae a uerb& in eo desi¬
sinentibus quartae coniugationis nascunturansmaleperobliquos casus proiȩ eu habuerunt lenseun¬
tis quiens quae euntis : Futuri uero temporis participia si sint a uerbis actiuis neutris uel deponentibis
fiunt ab extremo supinorum additarus amatuamaturus doctudocturus lectulecturus auditu audituris
statustaturus. locutu locuturus A communi quo que uerbo quod infuturo temporeduo habet par¬
ticipiaunum quidem actiuum inrus alterum uero passiuum indus. Illud quod inrus desinit se¬
cundum prȩdictam fit regulam criminatu criminaturus osculatuosculaturus. Pas siua uero
eiusdem temporis participia fiunt a genitiuo participii temporis p̃sentis finali indus conũsa
amans a matis amandus Docens docentis docendus legens legentis legendus audiens audien¬

Expanded text:
mus enim iens, adiens, quiens, poliens, insigniens. haec tamen eadem participia, quae a uerbis in eo demus enim iens, adiens, quiens, poliens, insigniens. haec tamen eadem participia, quae a uerbis in eo desinentibus quartae coniugationis nascuntur, anomale per obliquos casus pro ie eu habuerunt: iens euntis, quiens queuntis. futuri uero temporis participia, si sint a uerbis actiuis uel neutris uel deponentibus, fiunt ab extremo supinorum addita rus: amatu amaturus, doctu docturus, lectu lecturus, auditu auditurus, statu staturus, locutu locuturus. a communi quoque uerbo, quod in futuro tempore duo habet participia, unum quidem actiuum in rus, alterum uero passiuum in dus, illud, quod in rus desinit, secundum praedictam fit regulam: criminatu criminaturus, osculatu osculaturus. passiua uero eiusdem temporis participia fiunt a genetiuo participii praesentis temporis tis finali in dus conuersa: amans amantis amandus, docens docentis docendus, legens legentis legendus, audiens audien
Abbreviated transcription (Latin):
preteriim perfecti . A prima persona prȩteritiim perfecti In omni coniugatione mnec mirum cum
prima persona hones tior ceteris ẽ : ipsa enim si ne illis eẽ potest. Illȩ autem sine hac eẽ possunt
et ea illas sibi coniungere potest illae autem eam minime : ego enimettuet ille facimus licet
dicit. Virgł in .ii. aenepdos diuellimur indeiphitus et pelias mecum: fit autem participium
mutatione extremȩ syllabae su pradicti temporis et ꝑsonȩ id est bamin .ns. ut amabamamars¬
Docebam docens legebam legens faci ebamfaciens muniebam muniens. Exceptis in eo desinentibis
quartȩ coniugationis uerbis quȩ contra aliorum regulam .i. habent antebam productam quans¬
tam en ani qui dipthongum scribentes transmutationem uocalium factamostendebant adꝗbam
qua eibam proadiebam qui ebam quodetiam in alis uerbis sepaesolet fieriut polibam propoliebam in
signibam pro in signiebam. Nec tamen id prohibuit participia adperfectorum regulam nasci Dici¬

Expanded text:
praeteriti imperfecti a prima persona praeteriti imperfecti in omni coniugatione. nec mirum, cum prima persona honestior est ceteris. ipsa enim sine illis esse potest, illae autem sine hac esse non possunt, et ea illas sibi coniungere potest, illae autem minime. ego enim et tu et ille facimus licet Virgilius in II Aeneidos : «diuellimur inde / Iphitus et Pelias mecum». fit autem participium mutatione extremae syllabae supra dicti temporis et personae, id est bam in ns, ut amabam amadocebam, docens; legebam, legens; faciebam, faciens; muniebam, muniens, exceptis in eo desinentibus quartae conjugationis verbis, quae, contra aliorum regulam, i habent ante bam, productam, utamen antiqui diphthongum scribentes transmutationem uocalium factam ostendebant: adeibam, queibam pro adiebam, quiesignibam, pro insigniebam; nec tamen id prohibuit participia ad perfectorum regulam nasci: dici
Abbreviated transcription (Latin):
extrinsecus declinatur uocatiuu quoq propt secdm as sumit ꝑ sonam cũ adeã dirigatur i
ꝑ nominra qua setunde a diungiñ posis carent uocitiuo si głtur aliamon op̃tota ut istuẽ

Expanded text:
extrinsecus declinatur, uocatiuum quoque propter secundam assumit personam, cum ad eam dirigatur. pronomina, quia secundae adiungi non possunt, carent uocatiuo. sunt igitur alia monoptota, ut istu
Abbreviated transcription (Latin):
nabilia. ut hui modi istius modi illius modi cuius modi eius modi cuicuimodi
sin ex nominatiuo et obliquo ł obliquo et nominatiuo nominatiuus tantũ dȩ : nligo¬
clinat᷑ ut p̃fectus urbis senatus c̃sultũ et inuenim ꝑ omnes fere casuscoposi¬
ta ut iuris peritus legis lator. p̃fectus urbis et p̃fectus urbi. tribun. plebis
et tribun: plebi Agricola agrũcolens coelicola id ẽ caelũ colens macte Id ẽ
magis aucte. Antiqui tam̃ et mactus dicebant m̃te captus. et singularia cũ
pluralib: cõponunt᷑ u t orbis terrae et orbis terrarũ pat᷑ familias ec pat̃ fami¬
liarũ armi potens armorũ potens. magis t̃militum a secretis a caliculis a¬
responsis abatis: soss̃ tam̃ haec eadem etiam separata eẽ diuersos accentis
his dederis ł si int̃ponas c̃iunctiones utresq publica populusq romanus
tribunusq plebis Si quis adimitationem ETICgreci enditice prolatum quidã

Expanded text:
nabilia, ut huiusmodi, istiusmodi, illiusmodi, cuiusmodi, eiusmodi, cuimodi; nabilia, ut huiusmodi, istiusmodi, illiusmodi, cuiusmodi, eiusmodi, cuimodi; sin ex nominatiuo et obliquo uel obliquo et nominatiuo, nominatiuus tantum declinatur, ut praefectusurbis, senatusconsultum. et inuenimus per omnes fere casus composita, ut iurisperitus, legislator, praefectusurbis et praefectusurbi, tribunusplebis et tribunusplebi, agricola agrum colens, caelicola caelum colens, macte id est magis aucte antiqui tamen et mactus dicebant, mentecaptus. et singularia cum pluralibus componuntur, ut orbisterrae et orbisterrarum, paterfamilias et paterfamiliarum, armipotens armorumpotens, magistermilitum, asecretis, acalculis, aresponsis, abactis. possunt tamen haec eadem etiam separata esse, si diuersos accentus his dederis uel interponas coniunctiones, ut resque publica, populusque Romanus, tribunusque plebis. siquis ad imitationem εἴτις Graeci enclitice prolatum quida
Abbreviated transcription (Latin):
tudine aut longitudine alterius utrius posita. Cato de ambitu sed s̃ partim
qui duarũ rerũ alterius utrius causa magis tratũ petunt. Idem in .i. originum
agrũ quem uolscihabuerunt campestris plerus ab originũ fuit. Pacubius in
do loreste. pat̃ a cheos incapherei saxis pleros ꝑdidit. Idem inteucro periere
danai plera pars pessũdata ẽ. A sellio in .uii historiarũ ad uerbialit̃ sineq̃ extulit
ut fieri solet plerũ ut inuictoria mitior mansuetiorq: fiat. Ergo nihil
aliud .ẽ. in his nominib: qua e nisi syllabicaepictasis quomodo ceinquib:¬
dã pronominib: et aduerbiis . ut hisce hosce illicce. Nã et plerus pleraplerũ
et plerusq et pleraq: et plerũq: idem significant. Vt̃ uero et uterq diuersas
habent significationes. Uter enĩ uorepoc diuiduã uimhabet. uterq ERA
lib: q̃ sic̃iunctionẽ accipiam: cõposita s̃. sinsyllabã diriuatiua. simił undiq
deniq: itaq sin uero ex utroq casu obliquo sint cõposita nomina manent in decli¬

Expanded text:
utrius posita?». Cato de ambitu : «sed sunt partim, qui duarum rerum alterius utrius causa magistratum petunt». idem in I originum : «agrum quem Volsci habuerunt campestris plerus Aboriginum fuit». Pacuuius in Duloreste : «pater Achiuos in Caphereis saxis pleros perdidit». idem in Teucro : «periere Danai, plera pars pessumdata est». Asellio in III historiarum aduerbialiter sine que extulit: «ut fieri solet plerum, ut in uictoria mitior mansuetiorque fiat». ergo nihil aliud est in his nominibus que nisi syllabica epectasis, quomodo ce in quibusdam pronominibus et aduerbiis, ut hisce, hosce, illice. nam et plerus plera plerum et plerusque pleraque plerumque idem significant. uter uero et uterque diuersas habent significationes. uter enim, πότερος, diuiduam uim habet, uterque, ἑκlibus que si coniunctionem accipiamus, composita sunt, sin syllabam, deriuatiua. similiter undique, denique, itaque. sin uero ex utroque casu obliquo sint composita nomina, manent indecli
Abbreviated transcription (Latin):
dicam nasci RaterpaΦΩN incipit labefactari cõpago cõpositionis qđ recusat
ratio Vnũ apud latinos inuenit᷑ nom̃ qđ quãuis ex duob: sit nominatiuis cõpo¬
sitũ ñ ex utraq parte declinat᷑ id ẽ alterut̃ alterutrius qđ tam̃ ipsũ ñ absq: ratio¬
ne ñ declinatur. Nacum duȩ contra sepugnant regulae ut alterã seruet neces¬
sario ꝑdit alterã. Omnia enĩ nominał pronm̃a quae genitiuũ inius t̃minant de¬
bent hunc cõmunẽ habere triũ generũ. unus unius una unius unũ unius.
solus solius. sola solius solũ solius. ille illius illa illius illud illius. Cũ igit᷑
femininũ et neutrũ supra dicti nominis excorrupto et integro sint cõposita
hiatus causa et cuphonie alterutra pro altera utra . et alterutrũ proalterũ u

Expanded text:
dicam nasci κατέγραφον, incipit labefactari compago compositionis, quod recusat dicam nasci κατέγραφον, incipit labefactari compago compositionis, quod recusat ratio. unum apud Latinos inuenitur nomen, quod quamuis ex duobus sit nominatiuis compositum, non ex utraque parte declinatur, id est alteruter alterutrius, quod tamen ipsum non absque ratione non declinatur. nam cum duae contra se pugnant regulae, ut unam seruet, necessario perdidit alteram. omnia enim nomina uel pronomina, quae genetiuum in ius terminant, debent hunc communem habere trium generum: unus unius, una unius, unum unius; solus solius, sola solius, solum solius; ille illius, illa illius, illud illius. cum igitur femininum et neutrum supra dicti nominis ex corrupto et integro sint composita hiatus causa et euphoniae alterutra pro altera utra et alterutrum pro alterum u
Abbreviated transcription (Latin):
sicut sea quae a trib: ł ãpliorib: cõponunt᷑. Ipsa tam̃ quoq ante cõposita nec es se ẽ induas
intelligibiles dictiones resolui. Componunt᷑ tam̃ etiã quedã ex de compositis põters
a uerbo potes qđ ẽ compositũ. ex hoc cõponunt᷑ impotens omnipotens ignipotens ui¬
ripotens. Ex simplici ec decõposito : Et ẽ sciendũ qđ siduo sint nominatiui ex
utraq parte declinat᷑ cõpositũ. ut res publica reipublice ius iurandũ iuris iurandi
qđ grecenũ quã faciunt in cõpositis. dicunt enim oportere cõpaginẽ qua coherent
centu ea proferentes cõposita ẽẽ ostendimus. Et possum : dicere ꝑsingulos casus ea
componi qđ dicentes ñ uidemur contra supra dictã grecorũ de compaginerationẽ
facere. Nec mirũ apud nos ꝑsingulos casus nomina componi cũ apud illos quoq in¬

Expanded text:
sicut sunt ea, quae a tribus uel amplioribus componuntur. ipsa tamen quoque ante composita necesse est in duas sicut sunt ea, quae a tribus uel amplioribus componuntur. ipsa tamen quoque ante composita necesse est in duas intellegibiles dictiones resolui. componuntur tamen etiam quaedam ex decompositis: potens a uerbo potes, quod est compositum. ex hoc componitur impotens, omnipotens, ignipotens, uiripotens ex simplici et decomposito. et est sciendum, quod, si duo sint nominatiui, ex utraque parte declinatur compositum, ut respublica reipublicae, iusiurandum iurisiurandi, quod Graeci numquacentu ea proferentes composita esse ostendimus, et possumus dicere, per singulos casus ea componi. quod dicentes non uidemur contra supra dictam Graecorum de compagine rationem facere. nec mirum apud nos per singulos casus nomina componi, cum apud illos quoque in
Abbreviated transcription (Latin):
ł cum uerbis ut armiger lucifer ł cũ participiis ut senatus decretũ plebscitũ ł cum
pronominib: ut huius modi illius modi ł cũ aduerbus ut satis factio beneficus
maleficus causidicus ł p̃positionib: ut impudens ꝑfidus ł coniunctionib: ut ut̃q
quisq nequis siquis qͣ cõposita cẽ ostendunt᷑ a femininis in adesinentib ut siqͥa
nequa quomodo aliqua et cõponunt᷑ ł aduab dictionib ut septentrio semiuir ł
atrib: utimꝑterritus in expugnabilis in extricabilis ł ampliorib ut cuicũq modi
Quaetam̃ solent ex iã compositis secundã cõpositionẽ accipere. Primo enĩ cõpositũ
ẽ ꝑ territus expugnabilis extricabilis et post imꝑtritus in expugnabilis in ex¬
tricabilis simł imꝑfectus ineluctabilis et similia. Est ergo illud quoq: attenden¬
dũ qđ separata cõposita ñ solũ in simplices resoluunt dictiones. sed etiã in ante cõpositas

Expanded text:
 cum uerbis, ut armiger, lucifer, uel participiis, ut senatusdecretum, plebisscitum, uel pronominibus, ut huiuscemodi, illiusmodi, uel aduerbiis, ut satisfactio, beneficus, maledicus, causidicus, uel praepositionibus, ut impudens, perfidus, uel coniunctionibus, ut uterque, quisque, nequis, siquis, quae composita esse ostenduntur a femininis in a desinentibus, ut siqua, nequa quomodo aliqua. et componuntur uel a duabus dictionibus, ut septentrio, semiuir, uel a tribus, ut imperterritus, inexpugnabilis, inextricabilis, uel amplioribus, ut cuiuscumquemodi, quae tamen solent ex iam compositis secundam compositionem accipere. primo enim compositum est perterritus, expugnabilis, extricabilis, et post imperterritus, inexpugnabilis, inextricabilis, similiter imperfectus, ineluctabilis et similia. est ergo illud quoque attendendum, quod separata composita non solum in simplices resoluuntur dictiones, sed etiam in ante compositas,
Abbreviated transcription (Latin):
ri : Itaq masculinũ quoq eorũ ẽ declinationẽ secutũ propt̃rationẽ supradictã in
ius terminantis genitiui qui cõmunis triũ uultẽẽ generũ. Nec solũ tam̃ indech¬
nationib: nominũ hoccontingit sed etiã in accentib: ut ut̃q utraq utrũq plerusq
pleraq plerũq Eemininũ enĩ quã uis penultima breuissit. accentũ tam̃ in ea ha¬
buit acutũ sicut masculinũ et neutrũ : quae enĩ nisi separatasit si grecos sequi¬
mur coniunctio enclitica ẽẽ ñ debet . nisi illud dicam: quodq: quando cũ integris
componit᷑ dictionib quãuis significationẽ suã amittat id ẽ coniunetionis: Tam̃
encliticiũ seruat pleraq ubiq utraq exceptis differentiȩ causa. Itaq utique
In his enĩ ñ solũ coniunctio sed etiã p̃posita ei aduerbia uĩ propriȩ significatio¬
nis conuertunt cõposita. Vetus tis simitam̃ et altera utra et alterũ utrũ et al

Expanded text:
 masculinum quoque eorum est declinationem secutum propter rationem supra dictam in ius terminantis genetiui, qui communis trium uult esse generum. nec solum tamen in declinationibus nominum hoc contingit, sed etiam in accentibus, ut utérque utráque utrúmque, plerúsque pleráque plerúmque: femininum enim, quamuis paenultima breuis sit, accentum tamen in ea habuit acutum, sicut masculinum et neutrum: que enim, nisi separata sit, si Graecos sequimur, coniunctio enclitica esse non debet, nisi illud dicamus, quod que, quando cum integris componitur dictionibus, quamuis significationem suam amittat id est coniunctionis, tamen enclitici uim seruat: pleráque, ubíque, utráque, exceptis differentiae causa ítaque, útique; in his enim non solum coniunctio, sed etiam praeposita ei aduerbia uim propriae significationis conuertunt composita. uetustissimi tamen et altera utra et alterum ut
Abbreviated transcription (Latin):
ne quae similiter muta ẽ accipitur: dequo sufficienter superius diximus
quam quam antiqui romanorum a eolis sequentes. loco aspirationis eam
ponebant. Effugientes ipsi quoq aspirationem et maxime cum consonante
recus ab anteã proferre in latino sermone . Habebat aut̃ haec littera hunc sonũ quẽ
nunc habet u. loco consonantis posita. Vnde antiqi af pro ab scribere solebant.
sed quia non potest uau hoc ẽ digamma infine syllabȩ inueniri. Ideo mutata ẽ inb:
si filũ quoq prosibilũ teste nonio marcello dedoctorũ indagine dicebant.
Gtransit in s. spargo sparsi mergo mersi. Inx rego rexi pingo pinxi. In et
agor actus legor lectus pingorpictus. H Litterã non eẽ ostendimus. sed
notã aspirationis quã grecorũ antiquis simi similiter u latniinuersu scribebaNT

Expanded text:
ne, quae similiter muta est, accipitur, de quo sufficienter superius diximus, ne, quae similiter muta est, accipitur, de quo sufficienter superius diximus, quamquam antiqui Romanorum Aeolis sequentes loco aspirationis eam ponebant, effugientes ipsi quoque aspirationem, et maxime cum consonante recusabant eam proferre in Latino sermone. habebat autem haec f litera hunc sonum, quem nunc habet u loco consonantis posita, unde antiqui af pro ab scribere solebant; sed quia non potest uau, id est digamma, in fine syllabae inueniri, ideo mutata est in b. sifilum quoque pro sibilum teste Nonio Marcello de doctorum indagine dicebant. g transit in s: spargo sparsi, mergo mersi; in x: rego rexi, pingo pinxi; in ct: agor actus, legor lectus, pingor pictus. h literam non esse ostendimus, sed notam aspirationis, quam Graecorum antiquissimi similiter ut Latini in uersu scribebant
Abbreviated transcription (Latin):
muniuit fumauit. Nec non postsposita transit . aliquando intł assumit eam
ut irascor iratus nancscor nasictus paciscor pactus nascor natus
Otransit inc ut accidit quicquam ingaggero. in lallido in pappꝰ no
inr arrideo meridies. Antiquis simi uero pro ad frequentissime ar ponebanT
aruenas aruentores aruocatus arfines aruolare arfari. dicentes pro
aduenas aduentores aduocatos ad fines ad uolare ad fari. unde ostenditur
Recte arcesso dici ab arcio uerbo qđ nunç acciodicimus qđ ẽ ex ad et cĩo com¬
positum. Arger quoq: dicebant pro agger Transit etiam ins assideo rado
rasi suadeo suasi induas quoq s. ut cedo cessi fodio fossus. int atanet
attngo attamino. Haec eadem tamen frequenter interponitur compositis
hiatus causa probibendi ut redigo redarguo. prodest : subtrabitur etiam
cum sequens syllaba ab .s et alia consonante incipit ut aspiro aspicio ascen¬
do asto. Emultis modis muta magis ostenditur. cum prop et aspiratio¬

Expanded text:
muniuit, fumauit. nec non post s posita transit aliquando in t uel assumit eam, ut irascor iratus, nanciscor nactus, paciscor pactus, nascor natus. d transit in c, ut accidit, quicquam; in g: aggero; in l: allido; in p: appono; in r: arrideo, meridies; antiquissimi uero pro ad frequentissime ar ponebant: aruenas, aruentores, aruocatos, arfines, aruolare, arfari dicentes pro aduenas, aduentores, aduocatos, adfines, aduolare, adfari, unde ostenditur recte arcesso dici ab arcio uerbo, quod nunc accio dicimus, quod est ex ad et cio compositum; arger quoque dicebant pro agger. transit etiam in s: assideo, rado rasi, suadeo suasi; in duas quoque s, ut cedo cessi, fodio fossus; in t: attinet, attingo, attamino. haec eadem tamen frequenter interponitur compositis hiatus causa prohibendi, ut redigo, redarguo, prodest; subtrahitur etiam, cum sequens syllaba ab s et alia consonante incipit, ut aspiro, aspicio, ascendo, asto. f multis modis muta magis ostenditur, cum pro p et aspiratio
Abbreviated transcription (Latin):
us eẽ uidetur cum potate elem̃torũ non ab surdũ putoei nuncillũ sub iungere. Sun
lo qͣuoq accidit litteris qui quamuis insyllabis dinõscitur tam̃ quia coniunc
u ut ãe aũ eũ õe. I quoq apud antiquos poste ponebatur. et ẽĩdiptongũ facie¬
at quã pro omni i longa scribebant morȩ antiquo grecorũ inuenitur haec eadem

Expanded text:
us esse uidetur cum potestate elementorum, non absurdum puto ei nunc illum subiungere. suno quoque accidit literis, qui quamuis in syllabis dinoscitur, tamen, quia coniuncte u, ut ae au eu oe. i quoque apud antiquos post e ponebatur et ei diphthongum faciebat, quam pro omni i longa scribebant more antiquo Graecorum. inuenitur haec eadem
Abbreviated transcription (Latin):
lucanus in .uni. signaq ab ẽphratecũ crassis capa sequentes : similit̃ ademosthenearis totele

Expanded text:
Lucanus in VIII: «signaque ab Euphratē cum Crassis capta sequentes». similiter a DemoLucanus in VIII: «signaque ab Euphratē cum Crassis capta sequentes». similiter a Demo
Abbreviated transcription (Latin):
seon raptaq dedextro robusta repacula postios sibus illisit : Inas quoq circũ flexa quae
nati: alia uero omnia tertiae declinationis nomina in e desinunt ꝑablatiuoscorreptã cum
omnes aliae terminationes ab latiui in omni declinatione producantur. Ergosiqua ex his
qua edebent in .e. perablatiuũ proferri inuenia muspi. prolata auctoritati ad scribimus :
quae sacpeetiã datiuis pro ablatiuis Nec non etiã progenitiuis ẽusa ut uirg̃ in .uiui
aduectũ a eneandassi uictosq penates pro aducctũ das señisi sidicamus hellems mousum
cc̃ poetã : Datiuo enim casu illi hoc iungunt uerbum : ingrecis ẽ quando inuenimus
eproducta finiri ab latiuũ tã primȩ quã tertue declinationis nominum q̃ui magis
datius ẽ grecus pro ablatiuo positus latino uirg̃ in .i. ipse uno graditur comiatus achate

Expanded text:
seon : «raptaque de dextro robusta repagula posti / ossibus inlisit». in âs quoque circumflexa, quae seon : «raptaque de dextro robusta repagula posti / ossibus inlisit». in âs quoque circumflexa, quae nati». alia uero omnia tertiae declinationis nomina in e desinunt per ablatiuos correptam, cum omnes aliae terminationes ablatiui in omni declinatione producantur. ergo si qua ex his, quae debent in e per ablatiuum proferri, inueniamus per i prolata, auctoritati adscribimus, quae saepe etiam datiuis pro ablatiuis nec non etiam pro genetiuis est usa, ut Virgilius in VIII: «aduectum Aenean classi uictosque Penates», pro aduectum classe, nisi si dicamus Hellenismo usum esse poetam; datiuo enim casui illi hoc adiungunt uerbum. in Graecis est quando inuenimus e producta finiri ablatiuum tam primae quam tertiae declinationis nominum, qui magis datiuus est Graecus pro ablatiuo positus Latino. Virgilius in I: «ipse uno graditur comitatus Achatē».
Abbreviated transcription (Latin):
et ablatiuum in .i. arudi: Quando uero uirgã quagladiatores donatices
gladiatur e femininũ ẽ soluȩ tablatiuũ in efinit iuuenalis in .ii. hic sergius idẽ
accepta rede cõepisset uincendo uidere : strigilis uel diriuatuũ ẽ astringo uel
agrec& crpetiaoc: itaqrationabilit̃ in .i. terminauitablatiuũ horatius inui ser¬
monũ anhic peccat sub noctẽ qui peruuã furtiua mutat strigili : In axetiã semini nauer¬
balia qui a pos sunt eẽ cõmunia cũncutris utuic trix ultrixunde ulctritiatã in e qua ina
iã pridẽ uictritia tollite signa statius in .u. ultrita grauis uirginibus da retela danaus pat̃:
postisctiã a posteuel postinuenio quiaut supra diximus aduabus consonantibus incipiens
finalis syllaba in is desinit : lucanus ini. tãporte recdusoduxait. Ouidius in .v. metamorphia¬

Expanded text:
et ablatiuum in i, a rudi, quando uero uirgam, qua gladiatores donati cessabant et ablatiuum in i, a rudi, quando uero uirgam, qua gladiatores donati cessabant gladiatura, femininum est solum et ablatiuum in e finit. Iuuenalis in II: «hic Sergius idem / accepta rude coepisset Vegento uideri». strigilis uel deriuatiuum est a stringo uel a Graeco στλεγγίδος. itaque rationabiliter in i terminauit ablatiuum. Horatius in II sermonum : «an hic peccauit, sub noctem qui puer uuam / furtiua mutat strigili?». in ix etiam feminina uerbalia, quia possunt esse communia cum neutris, ut uictrix, ultrix, unde et uictricia, ultricia, iam pridem, uictricia tollite signa». Statius in V: «ultricia Graiis / uirginibus dare tela pater». postis etiam a poste uel posti inuenio, quia, ut supra diximus, a duabus consonantibus incipiens finalis syllaba in is desinit. Lucanus in V: «tum poste recluso / dux ait». Ouidius in V metamorpho
Abbreviated transcription (Latin):
piunt plus iñ cstina põetat. lucanus inui uixq reuulsa solo maiori pondere pr uimc
signiferimer serẽ caput : Necmirũ tã in .i. quã inecõparatiuorũ ab latiuos t̃minari :
cũ uetus tissimi etiã neutrũ in or finiebant et erat ecadẽ terminatio commanis triũ
generũ quaecapax ẽ ut do cuimus utriusq ab latiui tã in e quã in .i. terminantis
Valerius antias in .ui. annaliũ hoc senatus consultũ prior factu .ẽ. Cassus hemina
annalẽ suũ quartũ hoctitulo in fcripsit bellũ punicũ posterior : Claudius in .uiiii.
annali Qui prior bellũ quod cũ his gestũ erat meminissent : in eodẽ ubi decreuerunt
commemorant greco foedus prior pompeianum non . eẽ seruatum propriasi
sint appellatiuis similia in .i. terminantibus ablatiuũ ipsa ꝑe cundẽ proferꝰ
casum sicut su pradictũ ẽ iuuenalis martialis felix propria aiuuenale martia¬
le felico : rudis quando cõmune ẽ significans recentẽ et ncutrũ inefacit hocrude¬

Expanded text:
piunt plus intestina poetae». Lucanus in VII: «uixque reuulsa solo maiori pondere pressum / signiferi mersere caput». nec mirum, tam in i quam in e comparatiuorum ablatiuos terminari, cum uetustissimi etiam neutrum in or finiebant et erat eadem terminatio communis trium generum, quae capax est, ut docuimus, utriusque ablatiui, tam in e quam in i terminantis. Valerius Antias in VI annalium : «hoc senatusconsultum prior factum est». Cassius Emina annalem suum quartum hoc titulo inscripsit: «bellum Punicum posterior». Claudius in VIIII annali : «qui prior bellum, quod cum his gestum erat, meminissent». in eodem: «ubi decreuerunt, commemorant, Graccho foedus prior Pompeianum non esse seruatum». propria, si sint appellatiuis similia in i terminantibus ablatiuum, ipsa per e eundem proferunt casum, sicut supra dictum est, ut Iuuenalis, Martialis, Felix propria a Iuuenale, Martiale, Felice. rudis, quando commune est significans recentem, et neutrum in e facit, hoc rude
Abbreviated transcription (Latin):
huc̃ profert uirg̃ in .ui. ille fame rabida tria gut tura pandens : lucanus in x non man¬
dante fame multa s uolucresq ferasq aegrptipos ueredeos : iuuenalis in .u. mẽbra al¬
ena famelacerabant ct̃ paratiet sua . lucre cus imbribut tabenĩborũ arbta uacillent:
DUFMDATN PATIUO ELURALITERTIAE DECLINATIONIS

Expanded text:
 «offam / obicit; ille famē rabida tria guttura paudens». Lucanus in X: «non mandante famē; multas uolucresque ferasque / Aegypti posuere deos». Iuuenalis in V: «membra aliena famē lacerabant, esse parati / et sua». Lucretius: «imbribus ut tabē nimborum arbusta uacillent». de nominatiuo plurali tertiae declinationis
Abbreviated transcription (Latin):
In ueniunt᷑ tam̃ quȩdã ex cõmunib etiã neutrogeneriadiuncta sed figurate ꝑ
Allo eoteta ut aduena mancipiũ. Valerius aut̃ maxim in ai memorabiliũ
ponit alienigenastudia qđ prima declinatioñ habet. Nullũ enĩ neutrũ nec
primae nec quintȩ declinationis potest inueniri. Nec idẽ eẽ singularis no¬
minatiuus neutrigeneris in .a desinens et nominatiuus pluralis. sed anti¬
quis simi hic alienigenus et haec alienigena. Et hoc alieni genũ dicebant. ex
quo potest hoc ẽẽ plurale. Nec non ceterasimł agenere composita proferebatt
Caprigen: trigen: taurigen : Idq usus confirmat. Pacubius inpaulo quia
uia caprigeno generi gradibilis gressio ẽ. Cicero in prognosticis. Caprigeni
Optime grauigenũ cuime fortuna p̃cari. pro graiugenarũ. Actius in ioe. Ex
taurigeno semine ortã fuisse. an humano eã  Illud etiã obseruandũ qđ uiͦII sunt

Expanded text:
inueniuntur tamen quaedam ex communibus etiam neutro generi adiuncta, sed figurate per inueniuntur tamen quaedam ex communibus etiam neutro generi adiuncta, sed figurate per ἀλλοιότητα, ut aduena, mancipium. Valerius autem Maximus in II memorabilium ponit «alienigena studia», quod prima declinatio non habet: nullum enim neutrum nec primae nec quintae declinationis potest inueniri, nec idem esse singularis nominatiuus neutri generis in a desinens et nominatiuus pluralis. sed antiquissimi hic alienigenus et haec alienigena et hoc alienigenum dicebant, ex quo potest hoc esse plurale. nec non cetera similiter a genere composita proferebant, caprigenus, terrigenus, taurigenus, idque usus confirmat. Pacuuius in Paulo : «qua uix caprigeno generi gradilis gressio est». Cicero in prognosticis : «caprigeni «optime Graiugenum, cui me Fortuna precari», pro Graiugenarum. Accius in Ioe : «ex taurigeno semine ortam fuisse an humano». illud etiam obseruandum, quod octo sunt
Abbreviated transcription (Latin):
Insequenti uero ceterorũ casuũ tractare incipiam.
monitu ł in uidorũ uituperationesi iufta fuerit em̃dare. solacio enĩ mihi ipse
ẽẽ possũ qui ueterũ scriptorũ artis grammaticȩ u̾icia corrigere quamuis au¬
dacissime sed maximis auctorib: herodiano et apollonio confisus ingredior
si qu id in meis quoq humani erroris acciderit scriptis qđ sit emendandum.
omnes semiuocales simł om̃s absq ⁊ et f. quã magis mutã ẽẽ cũ delittera
tractaba in primo libro ostendim. p̃terea mute tres. cdt ut sopbrsta maregũmi
cicero cornu sol templũ num̃ caesar uirtus pax lac aliud bogud caput. In grecis
aut̃ inuenit᷑ etã r ut dorr nom̃ oppidi ponticilet epr. Stat̃ in .iiii. thebaidos
et sũmis ingestũ montib: epr. In a desinentia nomina siuelatina seu greca
masculina ł feminina ł cõmã addita .e. faciunt genitiuũ inae drpthongum
ut hic scriba huĩ scribȩ hec musa huus musȩ hic et haec auriga huiꝰ aurigae

Expanded text:
in sequenti uero ceterorum casuum tractare incipiam, monitu uel inuidorum uituperatione, si iusta fuerit, emendare. solacio enim mihi ipse esse possum, qui ueterum scriptorum artis grammaticae uitia corrigere, quamuis audacissime, sed maximis auctoribus Herodiano et Apollonio confisus ingredior, si quid in meis quoque humani erroris acciderit scriptis, quod sit emendandum. omnes, semiuocales similiter omnes absque z et f, quam magis mutam esse, cum de litera tractabamus in primo libro ostendimus, praeterea mutae tres c t d, ut sophista, mare, gummi, Cicero, cornu, sol, templum, numen, Caesar, uirtus, pax, lac, aliud, Bogud, caput. in Graecis autem inuenitur etiam y, ut Dory, nomen oppidi Pontici, et Aepy. Statius in quarto Thebaidos : «et summis ingestum montibus Aepy». in a desinentia nomina siue Latina seu Graeca, masculina uel feminina uel communia, addita e faciunt genetiuum in ae diphthongum, ut hic scriba huius scribae, haec Musa huius Musae, hic et haec auriga huius aurigae.
Abbreviated transcription (Latin):
nũs quã inuenitur p̃terea circumeo circum ago et similia non paterentur elisionẽ¬
m in pronuntiatione si transi ret in sequentem syllabam. Nec in ꝑhibeo exhibeo in¬
humatus anhelo inhibeo adhuc abhinc et similib secundae syllabae principalis
aspiretur uocalis si terminalis consonans p̃positionis in eam transiret quomo

Expanded text:
nusquam inuenitur. praeterea circumeo et circumago et similia non paterentur elisionein pronuntiatione, si transiret in sequentem syllabam m, nec in perhibeo, exhibeo, inhumatus, anhelo, inhibeo adhuc, abhinc et similibus secundae syllabae principalis aspiraretur uocalis, si terminalis consonans praepositionis in eam transiret, quomo
Abbreviated transcription (Latin):
genteos nobiles qui quinti maximi fuerant aufert : Haec acus hic aculeus oculus oculcus
usis̃ auctores etia quib dã grecis diminutiuis ut ter̃ : Edepolsiris cetecurasti¬
mollit̃ : Inueniuntur multa propria siue appellatiua: quaecum non sint diminu¬
tiua formas tam̃ habent diminutiuorũ . ut cuniculus aniculus metellus camillus
tibulus fribolus fribola fribolũ camilla tabula uinculũ periculũ. Et sciendũ ÷
qđ pauca inueniunt᷑ diminutiua quae non seruant genera primitiuorũ ut haec rana
ranunculus hic canis canicula scutũ ł scuta id ẽ rotunda forma scutula et scutella
Lucilius in .u. scutã ligneolã incerebro fixit : Qualus qua sillũ pistrinũ pistrilla
haec acus hic aculeus : Et p̃terea anguis anguilla unguis ungula nubes nubilũ¬
quae magis de nominatiua s̃ existimandã quã diminutiua quippe non habent

Expanded text:
genteos nobiles, quique maximi fuerant, aufert», haec acus hic aculeus, oculus oculeus. genteos nobiles, quique maximi fuerant, aufert», haec acus hic aculeus, oculus oculeus. usi sunt auctores etiam quibusdam Graecis diminutiuis, ut Terentius: «edepol, Syrisce, te curastimolliter». inueniuntur multa propria siue appellatiua, quae cum non sint diminutiua, formas tamen diminutiuorum habent, ut cuniculus, anniculus, Metellus, Camillus, Tibullus, friuolus friuola friuolum, Camilla, tabula, uinculum, periculum. et sciendum, quod pauca inueniuntur diminutiua, quae non seruant genera primitiuorum, ut haec rana hic ranunculus, hic canis haec canicula, scutum uel scuta id est rotunda forma scutula, scutella Lucilius in V: «scutam / ligneolam in cerebro infixit», hic qualus hoc quasillum, pistrinum pistrilla, haec acus hic aculeus, et praeterea anguis anguilla, unguis ungula, nubes nubiquae magis denominatiua sunt existimanda quam diminutiua, quippe non habent
Abbreviated transcription (Latin):
tuo sã uenire serrulã a qua simił acula. Plautus incurculione . quae hic agimis
herus ꝑspiciet fieri mea planetiũ mane suffundã acula : simił anima animula : simił
equa equula. Plautus incistellaria adhinnire equulã possũ egohanc sidet᷑ sola
soli : arca arcula mensa m̃sula : Plautus inmustellaria : cedo mihi speculũ etcũ
ornam̃tis arculã Idẽ in eodẽ age accũbe igit᷑ cedo a quã manib: puere apponehic
mensulã inuleus: Primũ primulũ tantũ tantulũ : Et haec tam̃ et inolus desinenia
una syllaba uincunt sua primitiua : In a st̃ tio et leus : satis pauca in usu inueniunt᷑¬
diminutiua. et fere hȩchantonius antoniaster surdus surdaster: Cicero intuscu¬
lanarũ .u . erat surda st̃ m̃ crassus : parasitus parataster catulus catulaster: In tio¬
homo homuntio senex senetio : A franius in prodito : tusenetionẽ hunc satis . ẽ
si seruas anus : In leus equus equuleus : Cicero in uerrem designis: aeculeo s ar¬

Expanded text:
tuosam uenire serrulam». aqua similiter aquula. Plautus in Curculione : «ne quae hic agimus erus perspiciet fieri, mea Planesium; / mane, suffundam aquulam». similiter anima animula, similiter equa equula Plautus in cistellaria : «adhinnire equulam possum ego hanc, si detur sola soli», arca arcula, mensa mensula. Plautus in mostellaria : «cedo mihi speculum et cum ornamentis arculam». idem in eadem: «age accumbe igitur; cedo aquam manibus, puere, appone hic mensulam». in ulum: primum primulum, tantum tantulum. et haec tamen et in olus desinentia una syllaba uincunt sua primitiua. in ster et cio et leus satis pauca in usu inueniuntdiminutiua et fere haec: Antonius Antoniaster, surdus surdaster Cicero in Tusculanarum V: «erat surdaster Marcus Crassus», parasitus parasitaster, catulus catulaster, homo homuncio, senex senecio Afranius in prodito : «tu senecionem hunc satis est si seruas, anus». in leus: equus equuleus Cicero in Verrem de signis : «equuleos ar
Abbreviated transcription (Latin):
differentia et numeri : sunt igitum tem poratria p̃sens p̃teritũ futurum :
sed p̃teritũ rursus diuiditur intria. In p̃teritũ in ꝑfectũ p̃teritũ ꝑfectũ p̃te¬
ritũ plus quã ꝑfectum: nec mirum tã late patere p̃teritũ tempus cumin no¬
titiã nr̃am nihilsic naturalit̃ a longo saeculorũ spatio potest uenire. quo mo¬
do actus p̃teriti tẽporis. in p̃sentienim et futuro pleraq: incerta nob suntan¬
us tissimaq: ẽ eorũ cognitio nob et dubia plerumq Itaq singulis uocib
ꝑ baec duo tempora iure sumꝰ contenti quamuis greci futurũ quoq diui

Expanded text:
differentia et numeri. sunt igitur tempora tria, praesens, praeteritum et futurum. sed praeteritum rursus diuiditur in tria, in praeteritum imperfectum, praeteritum perfectum, praeteritum plusquamperfectum. nec mirum tam late patere praeteritum tempus, cum in notitiam nostram nihil sic naturaliter a longo saeculorum spatio potest uenire, quomodo actus praeteriti temporis. in praesenti enim et futuro pleraque incerta nobis sunt angustissimaque est eorum cognitio nobis et dubia plerumque; itaque singulis uocibus per haec duo tempora iure sumus contenti; quamuis Graeci futurum quoque diui
Abbreviated transcription (Latin):
atiuus eius declinationes fit a genitiuo abiecta .s. et addita .i. sed corripitur penul¬
tima ut huic senatui manui. etam̃ quando poete metricausa proeo ablatiuo utunt᷑¬
uirg̃ in .i. parce me tucitherea prometui. idẽ in .iIII. georg̃. nãq alia euictu inuigi¬
lant prouictui in eodẽ c̃cubitu indulgent proconcubi tui
DE ACC̃ CASU SING̃ QUART̃ DEEE
DECE

Expanded text:
atiuus eius declinationis fit a genetiuo abiecta s et addita i, sed corripitur paenultima, ut huic senatŭi, manŭi. est tamen quando poetae metri causa pro eo ablatiuo utuntuorum / fata tibi», pro metui. idem in IIII georgicon : «namque aliae uictu inuigilant», pro uictui. in eodem: «concubitu indulgent», pro concubitui. de accusatiuo singulari quartae dec
Abbreviated transcription (Latin):
capris bacc herinrs huius herinris In .es. latinum unũ masculinũ hic praes huus praedis
et unũ neutrũ hoc aes huiusaeris. Cuius pluraliũ obliqui in rarosunt usu aera aerã
aeribus. Cato inoratione qua in senatus ua sit ut plura aera equestria fierent : Nunc ergo
arbitror oportere restitui quominus duobus milibus ducentis sit aerũ equestrium
In eodẽ deaeribus eques tribus de duobus milibus actũ. In aus. latina duo feminina
hacc laus huius laudis haec fraus huius fraudis. In ans latina masculina uel com¬
munia duũ uel omnis hic qua drans huius quadrantis do drans dodrantis hicet hacc
quod nom̃ e cũ pro amatore accipitur amantis. Inuenitur etiã unũ femininũ hae

Expanded text:
Capyis, haec Erinys huius Erinyis. in aes Latinum unum masculinum hic praes huius praedis et unum neutrum hoc aes huius aeris, cuius plurales obliqui in raro sunt usu, aera aerum aeribus. Cato in oratione, qua in senatu suasit, ut plura aera equestria fierent : «nunc ergo arbitror oportere restitui, quin minus duobus milibus ducentis sit aerum equestrium». in eodem: «de aeribus equestribus de duobus milibus actum». in aus Latina duo feminina: haec laus huius laudis, haec fraus huius fraudis. in ans Latina masculina uel communia duum uel omnis: hic quadrans huius quadrantis, dodrans dodrantis, hic et haec quod nomen est, cum pro amatore accipitur, amantis. inuenitur etiam unum femininum, hae
Abbreviated transcription (Latin):
culus c̃ẽgigantis uel adulationis et maxime puerorũ ut catulaster antonia st̃ : pa¬
triciolus sergiolus. Diriuantur igitur pleraq ab appellatiuis. pauca etiã a pro¬
priis et seruant genera primitiuorũ plerũq et saepe inueniuntur diminutiuorũ
diminutiua indiuersas desinentia formas. ut homo homuntio humunculus
homullus homullulus.
untigitur formȩ diminutiuorũ masculinigeneris hae . culus ulus absq colus ellus
xillus illus absqx ullus cio a st̃ leus.tulus : Culus ut igniculus ulus absq ctantulis
olus sergiolus cap̃olus ellus agellus. illus x antecedente pauxillus. absq xcodi¬
cillus ullus homullus Cio homuntio, aster parasitaster leus aetuleus acu

Expanded text:
culus esse Gigantum» uel adulationis, et maxime puerorum, ut Catulaster, Antoniaster, patriciolus, Sergiolus. deriuantur igitur pleraque ab appellatiuis, pauca etiam a propriis, et seruant genera primitiuorum plerumque et saepe inueniuntur diminutiuorum diminutiua in diuersas desinentia formas, ut homo, homuncio, homunculus, homullus, homullulus. sunt igitur formae diminutiuorum masculini generis hae: culus, ulus absque c, olus, ellus, xillus, illus absque x, ullus, cio, aster, leus, tulus: culus, ut igniculus; ulus absque c, tantulus; olus, Sergiolus, capreolus; ellus, agellus; illus x antecedente, paxillus, absque x, codicillus; ullus, homullus; cio, homuncio; aster, parasitaster; leus, eculeus, acu
Abbreviated transcription (Latin):
canuuere sed prob occini quoq posse ex istimat Dicicũ simplex ca nocecini faciat quomodo acado: cecidimn¬
cido incidi etꝰ tango tetigi contingo contingi antecedente nomps conuersa facit p̃teritũ ꝑfectum ut
tẽpno tempsi. Aliaꝰ om̃a ꝑui coniuctas profer p̃teritũ ut sinosiui ut st̃ nostraui cernocreui Nonsolum
nocte suspirare creui prouidi paulus incistellaria cũ egote a mauimeantiphila e t minamicã eẽ cre¬
ui similit̃ prouidis pnoquoq spui facit Et linoliui ł magis differentiȩ causi ad nom̃ liuileu qdalco

Expanded text:
canuere». sed Probus occini quoque existimat posse dici, cum simplex cano cecini faciat, quomodo a cado cecidi: incido incidi et a tango tetigi: contingo contigi. m antecedente no in psi conuersa facit praeteritum perfectum, ut temno tempsi. alia omnia per ui coniunctas proferunt praeteritum: sino siui, sterno straui, cerno creui. non solunocte suspirare creui», pro uidi. Plautus in cistellaria : «cum ego te amaui, mea Antiphila, et mihi amicam esse creui», similiter pro uidi. sperno quoque spreui facit et lino liui uel magis differentiae causa ad nomen Liui leui, quo
Abbreviated transcription (Latin):
tibris tigris thetis molaris amola diriuatũ potest ẽẽ cõmune cũ adiectiuũ .ẽ sed quia
plerũq ad dentẽ uella pidẽ refert᷑ usus frequens masculinũ hoc profert. Stat̃ in .i. the¬
baidos. uasteq sudes fractiq molares : Inos t̃minantia femininitria inueniuntur.
cos cotis dos dotis glosgloris. cõmunia .i. custos sac̃dosbos compos impos. Neutra
duo osoris et os ossis. Alia uero omnia masculinas mos flos ros lepos nepos
Inus correpta sec̃de ł quartȩ declinat̃ si sint arborũ nomina femininas. Propriaqq
ł ap̃pellatiua greca os inus conuertentia quae apud grecos femininis̃ generis. ut haec
cupressus myrtus. laurus cornus quercus fagus pirus platanus. Scrrus berrts

Expanded text:
deriuatum potest esse commune, cum adiectiuum est, sed quia plerumque ad dentem uel lapidem refertur, usus frequens masculinum hoc profert. Statius in V Thebaidos : «uastaeque sudes fractique molares». in os terminantia feminina tria inueniuntur: cos cotis, dos dotis, glos gloris; communia quinque: custos, sacerdos, bos, compos, impos; neutra duo: os oris et os ossis. alia uero omnia masculina sunt: mos, ros, flos, lepos, nepos. in us correptam secundae uel quartae declinationis, si sint arborum nomina, feminina sunt, propria quoque uel appellatiua Graeca os in us conuertentia, quae apud Graecos feminini sunt generis, ut haec cupressŭs, myrtŭs, laurŭs, cornŭs, quercŭs, fagŭs, pirŭs, platanŭs, Scyrŭs, Berytŭs,
Abbreviated transcription (Latin):
quotus . cum suos seruant accentus. Infinitũ .ẽ interrogatiuo contrarium
utquis. qualis . quantus. quot cum inlectione graui accentu pronuntiatur:

Expanded text:
quotus, cum suos seruant accentus. infinitum est interrogatiuorum contrarium, quotus, cum suos seruant accentus. infinitum est interrogatiuorum contrarium, ut quis, qualis, quantus, quot, quotus, cum in lectione graui accentu pronuntiantur
Abbreviated transcription (Latin):
dictum .ẽ. proferrinon potest. ut filius seruus : Nam dicendo filium etiam
patrem et dicendo seruum dnm̃ quoq: intellego qđ si intereat interemit
ufud illud qđ ab eo intelligatur : Quasi aliquid dictũ ẽ. qđ quamuis habeat
aliquid contrariũ. et quasi semꝑ adhȩrens. tamenñ in ipso nomine significat
etiam illud. Neq enim ex illo nominationem accipit ut dies nox dextra
sinistra : Naquãuis intereat non interemit secũ etiã illũ d qđ ei ad haerere
intelligitur : Deomonrmo superius docuimus qđ tam in propriis quã
in appellatiuis inuenitur. Si nonima sunt quae sicut diximus diuersis
pio africanus sicut docuimus. Gentile ẽ qđ gentem significat ut grȩcus
latinus . patrũ ẽ qđ a patria sumitur ut athenensis romanus. Interrogati¬
uum .ẽ. qđ cum in terrogatione profertur : utquis qualis quantus quot

Expanded text:
dictum est, proferri non potest, ut filius, seruus; nam dicendo filium etiam dictum est, proferri non potest, ut filius, seruus; nam dicendo filium etiam patrem et dicendo seruum dominum quoque intellego. quod si intereat, interimit una illud, quod ab eo intellegitur. quasi ad aliquid dictum est, quod, quamuis habeat aliquid contrarium et quasi semper adhaerens, tamen non ipso nomine significat etiam illud: neque enim ex illo nominationem accipit, ut dies, nox, dextra, sinistra: nam quamuis intereat, non interimit secum etiam illud, quod ei adhaerere intellegitur. de homonymo superius docuimus, quod tam in propriis quam in appellatiuis inuenitur. synonyma sunt, quae, sicut diximus, diuersis ius Cornelius Scipio Africanus, sicut docuimus. gentile est, quod gentem significat, ut Graecus, Latinus. patrium est, quod a patria sumitur, ut Atheniensis, Romanus. interrogatiuum est, quod cum interrogatione profertur, ut quis, qualis, quantus, quot,