comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ri sunt ne abhorrescant pp̃ adu̾sos casus. s reput¬
tent ea que accid̾unt nõ ad int̃itum. set ad correctio-¬
uẽ ẽẽ gen̾is ñri ⁊ enim multo tempore ño sin̾e pc̃co¬
rib exsñia agere. s statim ultiones adhib̾e magni
bnficii est indicium. stõ enim sicut in alii natioĩb
dñs pacient̃ expectat ut eas cum uidicii dies aduene¬
rit. inplenitudine pcc̃orum puniat. ita⁊ in nobis
statut ut pccis nr̃is infinem deuolutis ita d̃mum
innos uindicet pp̃ qd̾ quidem num quã a nob̾ mĩam

Expanded text:
os casus sed reputent ea quae acciderunt non ad interitum sed ad correptionem generis esse nostri etenim multo tempore non sinere peccatoribus ex sententia agere sed statim ultiones adhibere magni beneficii est indicium non enim sicut in aliis nationibus Dominus patienter expectat ut eas cum iudicii dies venerit in plenitudine peccatorum puniat ita et in nobis statuit ut peccatis nostris in finem devolutis ita demum in nos vindicet propter quod numqu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊udit iudas quia firmmor ẽ
pars exercitus bachidis ĩdex-¬
rris. ⁊ conuenerũt cũ ipõ oẽs
constantes corde. ⁊ contrita
est dext̾a pars ab eis ⁊ꝑsecu¬
tus est eos usq ad montem

Expanded text:
dit Iudas quia firmior est pars exercitus Bacchidis in dextris et convenerunt cum ipso omnes constantes corde et contrita est dextra pars ab eis et persecutus est eos usque ad montem
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃is s ettam ꝑro tocius mu̾ndi.ẜ
hic ergodedit glandium anpeũ¬
uide cum diuinam scripturam
sensu sp̃ttali fulgecteo ad mu¬
q poptili suiscĩs concessit docco¬
sos armatura itterentur celesti¬

Expanded text:
ris, sed et pro totius mundi . Hic ergo dedit gladium auae cum divinam Scripturam sensu spiritali fulgentem ad muue populi sui concessit docsos armatura uterentur, et hosti
Abbreviated transcription (Latin):
placuit ocłis meis. P arentes aut̃ẽ eius nesciebant qd̃
res a dño fieret ⁊ quereret occasiones eͣc phylistiim.
Cumq uenissent ad uineas oppidi. apparuit catulꝰ
leonis seuus rugiens ⁊ occurrit ei. Irruit autẽ sp̃c do¬
mini insansonem ⁊ clilacerauit leonẽ qͣi hedum

Expanded text:
placuit oculis meis. Parentes autem ejus nesciebant quod res a Domino fieret, et quaereret occasionem contra Philisthim. Cumque venissent ad vineas oppidi apparuit catulus leonis saevus, rugiens, et occurrit ei. Irruit autem Spiritus Domini in Samson, et dilaceravit leonem, quasi haedum
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Aub̃. Inline libri ibunaue brẽ¬
uit uarrator porrexit hystorrã
libro adordinemtedit quomodo
consequetitta gestafuetũt post
mort̃e iħu filii naue. Nõ ergoab
illo tepore incip̃ libͣ quo populus
inspõtus quib ea gesta scat p̃t
que ad illa ẜuenit.

Expanded text:
 I. In fine libri Iesu Naue breuiter narrator porrexit historiam,libro ad ordinem reditur, quomodo consequentia gesta fuerint post mortem Iesu Naue. non ergo ab illo tempore incipit liber, quo populus temporibus, quibus ea gesta sunt, post quae a
Abbreviated transcription (Latin):
loquebatur. Cur remorabatur regredi curius eius.
Quare tardatierunt pedes quadrigatũ illius:. una sa¬
pientior cet̾isieorib eius. Hec soctus u̾ba rdit. for¬
sitan nunc ddiuisit spolia.⁊ pulchrima feminatum
eligitur ei. uestes diu̾sorum colorum sisare tradũt
inpredã ⁊ supellex uaria adornanda colla congeret᷑
Sic pereant om̃es inimici tui dñe. Qui autẽ diligũt
tesicut sol in ortu suo splendet. ita rutilent. Quie

Expanded text:
loquebatur cur moratur regredi currus eius quare tardaverunt pedes quadrigarum illius una sapientior ceteris uxoribus eius haec socrui verba respondit forsitan nunc dividit spolia et pulcherrima feminarum eligitur ei vestes diversorum colorum Sisarae traduntur in praedam et supellex varia ad ornanda colla congeritur sic pereant omnes inimici tui Domine qui autem diligunt te sicut sol in ortu suo splendet ita rutilent quie
Abbreviated transcription (Latin):
gerum suũ ⁊ ait ad eum. Euagina cito gladium me-
um ⁊ ꝑcute me ne forte dicatir quod afemina int̾¬
fectus sim. Qui iussa ꝑficiens int̾fecit eum. Illoq mor-¬
tuo om̃es qui cum illo erant de isrł reu̾si sunt in se¬
des suas ⁊ reddidit ds̃ malum qd̃ fecerat abymelech

Expanded text:
gerum suum et ait ad eum evagina gladium tuum gerum suum et ait ad eum evagina gladium tuum et percute me ne forte dicatur quod a femina interfectus sim qui iussa perficiens interfecit eum illoque mortuo omnes qui cum eo erant de Israhel reversi sunt in sedes suas et reddidit Deus malum quod fecerat Abimelech
Abbreviated transcription (Latin):
rissiccimorũ parit̃ conglobatos ascendit inmontẽ
selmon cum om̃i popło suo. ⁊ arrepta securi precid̃.
arboris ramum impoĩtumq ferens humero dix̃ ad
socios: Qd̃ me udebiuis fac̾e. cito facite. gitur cer¬
tatim ramos d̾ arborib precidentes sequebantur du-¬
cem: Qui circundantes p̃sidium succendunt. atq
ita factũ est ut fumo ⁊ igne mille hominũ necarẽt᷑
niri parit̾ ac mulieres habitatores turris sichem.
bymelech autẽ inde proficiscensuenit ad oppi¬
dum thebes. Qd̾ circũdans obsidebat exercitus. Eaͣtͣ
autẽ turris excelsa inmedia ciuitate ad quã confuge¬
rant uiri simul ac mulieres. ⁊ omes principes ciui¬
tatis. clausa firmissime ianua ⁊ suꝑ turris tectum
stantes ꝑ propugnacula. ccedensq abymelech
iuxta turrim pugnabat fortiter ⁊ appropinquans
ostio ignem suppon̾e nitebatur. Et ecce una mulier
fraginen mole desuꝑ iaciens illisit capiti abyme¬
lech. ⁊ confregit cerebrum enis qui uocauit cito armi¬

Expanded text:
ris Sichimorum pariter conglobatos, ascendit in montem Selmon cum omni populo suo; et, arrepta securi, praecidit arboris ramum, impositumque ferens humero, dixit ad socios: Quod me videtis facere, cito facite. Igitur certatim ramos de arboribus praecidentes sequebantur ducem, qui circumdantes praesidio, succenderunt. Atque ita factum est, ut fumo et igne mille hominum necarentur, viri pariter ac mulieres, habitatorum turris Sichem. Abimelech autem, inde proficiscens, venit ad oppidum Thebes, quod circumdans obsidebat exercitu. Erat autem turris excelsa in media civitate ad quam confugerant viri simul ac mulieres et omnes principes civitatis clausa firmissime ianua et super turris tectum stantes per propugnacula accedensque Abimelech iuxta turrem pugnabat fortiter et adpropinquans ostio ignem subponere nitebatur et ecce una mulier fragmen molae desuper iaciens inlisit capiti Abimelech et confregit cerebrum eius qui vocavit cito armi
Abbreviated transcription (Latin):
umq retulisset apolloniꝰ
ad regem de peccuniis que de¬
late erant ille accuũ eliodorũ
qui erat suꝑ negocia eiusmi¬
sit cum mandatisut p̃dcão¬
peccumã transportaret statimq

Expanded text:
umque rettulisset Apollonius ad regem de pecuniis quae delatae erant ille accitum Heliodorum qui erat super negotia eius misit cum mandatis ut praedicpecuniam transportaret statimq
Abbreviated transcription (Latin):
gentes cecidit. cum potentia xpĩ ꝑiurtutes atq mira¬
cula inm̃bris euis emicuit. ⁊ ꝑuenit ad regem nom̃¬
eius. quia potentattu huius mudi in notuerit p̃dica¬
tõ euangłii eius ⁊ te preliis iule narrabant oes gentes¬
cum uictoriam redemptoris nr̃i demorte ac mortis a¬
auctoritate fotius orbis predicant nanones.

Expanded text:
miracula in membris emicuit. Et pervenit ad regem nomejus. Quod potentatui hujus mundi innotuerit praedicatio evangelii ejus; et de praeliis Judae narrabant omnes gentescum victoriam Redemptoris nostri de morte ac mortis auctore totius orbis praedicant nationes.
Abbreviated transcription (Latin):
in conspectu dñi ma
lum ⁊ cꝯpulauit ei filios amo
⁊ amalech abiitq ⁊ ꝑcufsit
isrł atq possedit urbem pal¬
marum. seriueruntq filii is¬
rael eglon regi moab decem
⁊ octo annis. ⁊ postea clamaue

Expanded text:
in conspectu eius et copulavit ei filios Ammon et Amalech abiitque et percussit Israhel atque possedit urbem Palmarum servieruntque filii Israhel Eglon regi Moab decem et octo annis et postea clamave
Abbreviated transcription (Latin):
te diuisa est
om̃is ib̾liez
galilea phy¬
u̾sa gessuri
a flunio tur¬
bido qui irri¬
gat egyptũ
usq adter¬
minos acha¬
ron contra
aquilonem

Expanded text:
te divisa: omnis videlicet Galilaea, Phiversa Gesuri. A fluvio turbido, qui irrigat Aegyptum, usque ad terminos Accaron contra aquilonem
Abbreviated transcription (Latin):
zacharie. filius solonites. omes filii nhares qui habitaue-
beniamin sellum filius mosollam. filius ioel. filius sa

Expanded text:
Zacchariae filius Silonites omnes filii Phares qui habitaveruunt autem filii Beniamin Sellum filius Mosollam filius Ioed filius
Abbreviated transcription (Latin):
ant regni negocia quãdo mini¬
ftros suos atq sequaces adhoc
ordinat ut presentiũ rerum il¬
lecebras suggerant ac prouocã¬
uentes sibi ꝑ trahant filiorum
tores sunt antixp̃i. hos enum ꝑ¬

Expanded text:
ant regni negotia, quando ministros suos atque sequaces ad hocordinat ut praesentium rerum illecebras suggerant, ac provocatientes sibi pertrahant. Filiorum tores sunt Christi. Hos enim
Abbreviated transcription (Latin):
compulit. Cecid̾untq exparte eis plurimi uisq ad
portam ciuitatis ⁊ abimelech sedit inrampna. debul
aut̃ẽ gaal ⁊ socios expulit de urbe. nec in ea passus ẽ
cõmorari. Sequenti ergo die egressus est popłs in cã¬
pum. Qd̃ cum nunciatum ẽẽt abymelech tulit exerci¬
tum suum ⁊ diuilit intres turmas: tendens insidias
mnagris. idensq quod egrederetur populus de
cinitate. surrexit. ⁊ irtuit in eos cum cuneo suo oppug¬
nans ⁊ obsidẽs ciuitatẽ. Due autẽ turme palantes ꝑ
campum adu̾sarios ꝑ sequebantur. Porro abime¬
lech omĩ illo die oppugnabat urbem quã cepit uit̃¬
fetus hĩtatorib eis. Ip̃aq destructa itaut sal inea
dispg̾et. ¶uod cum audifset qui ħitabant in turre
siccimorum ingressi suuit phanũ dĩ su berith ubi fedꝰ
cum eo pepigerant. ⁊ exeo locus nom̃ accepat qui eãt
munitus ualde. abymelech quoq audiens uiros tur

Expanded text:
s plurimi, usque ad portam civitatis: et Abimelech sedit in Ruma: Zebul autem, Gaal et socios ejus expulit de urbe, nec in ea passus est commorari. Sequenti ergo die egressus est populus in campum. Quod cum nuntiatum esset Abimelech, tulit exercitum suum, et divisit in tres turmas, tendens insidias in agris. Vidensque quod egrederetur populus de civitate, surrexit et irruit in eos cum cuneo suo, oppugnans et obsidens civitatem: duae autem turmae palantes per campum adversarios persequebantur. Porro Abimelech omni illo die oppugnabat urbem, quam cepit, interfectis habitatoribus ejus, ipsaque destructa, ita ut sal in ea dispergeret. Quod cum audissent qui habitabant in turre Sichimorum, ingressi sunt fanum dei sui Berith, ubi foedus cum eo pepigerant, et ex eo locus nomen acceperat, qui erat valde munitus. Abimelech quoque, audiens viros tur
Abbreviated transcription (Latin):
ciauimus regiut recenleas in
ubis hystoriarũ patrũ cuoꝵ
⁊ inuenies scͥptum in comenta¬
riis⁊ scies quo niam ibs illa
urbs tebellis est inocens regi¬
b ⁊ prouinciis ⁊ bellacouiitã¬
turm ea exdieb antiquis. e

Expanded text:
iavimus regi, ut recenseas in libris historiarum patrum tuorum, et invenies scriptum in commentariis: et scies quoniam urbs illa, urbs rebellis est, et nocens regibus et provinciis, et bella concitantur in ea ex diebus antiquis
Abbreviated transcription (Latin):
al ⁊ annuos reditus nĩ dabũt.
⁊ usq adreges hec noxa ꝑueni¬
et. Nõs ergomemores salis qd
inpalatio comedimus quia le¬
siones regis nefas duemus id¬
circo misimus ad regem⁊nun

Expanded text:
al, et annuos redditus non dabunt, et usque ad reges haec noxa perveniet. Nos autem memores salis, quod in palatio comedimus, et quia laesiones regis videre nefas ducimus, idcirco misimus et nun
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ aphathei. therphalei. arphasei.
herchuei. babilonet susannachei
diaei. elamite. ⁊ cet̾i degentib
quas transtulit assempnaphar
magnus et głosus ⁊ h̃itare eas
fecit inciuitatib samanie ⁊ inre¬
liquis regionib transflumẽ in
pace. hoc est exemplar epłe qmͣ
miserunt ad eum¶Rtaxersi
regi serui tui iuri qui sunt tnͣ
fluuiũ. salutẽ licunt. Notum
sit regi qr indei qui ascend̾ũt
ace ad nos uenerunt inierłm
ciuitatẽ rebellem ⁊ pessimã qͣm
edificauerunt extiuentes murõ

Expanded text:
Apharsaei, Erchuaei, Babylonii, Susanechaei, Deaei, Elamitae, et caeteri de gentibus quas transtulit Asenaphar magnus et gloriosus: et habitare eas fecit in civitatibus Samariae, et in reliquis regionibus trans flumen in pace. Hoc est exemplar epistolae quam miserunt ad eum: ARTAXERXI REGI, SERVI TUI, VIRI QUI SUNT TRANS FLUVIUM, SALUTEM DICUNT. Notum sit regi, quia Judaei, qui ascenderunt a te ad nos, venerunt in Jerusalem civitatem rebellem et pessimam, quam aedific
Abbreviated transcription (Latin):
dente prodente. ego autẽ dico uob̾
nõ resiftere malo. s siquis teper¬
cufserit indextram maxillam. pre¬
beer ⁊ alt̾am. ⁊ ei qui ui uult tecũ
miuilicio contẽdere. qunicã na
tolłe dimute ei ⁊ pallium. ⁊ itemã

Expanded text:
et dentem pro dente; ego autem dico vobis et dentem pro dente; ego autem dico vobis non resistere malo, sed si quis te percusserit in dextram maxillam, praebe ei et alteram; et ei qui vult tecum in judicio contendere et tunicam tuam tollere, dimitte ei et pa
Abbreviated transcription (Latin):
tios iocos ac crimina imitilia ĩps¬
almodiam diuinã cum cõpũcti¬
one lacitinarũ scĩ predicatores
docent eos comutare quos saluti¬
fera p̃da rapiunt. ⁊ auita carnali
ac ueterũ actib hominis funduus
occidunt. Sicq ren̾turtut adripã
iordans cum eos ꝑducũt adstatũ
xp̃iane religionis atq ad ꝑcepti¬
onem sacribaptimatis ut ibi euã¬
głicus expleaturritus pro quolo¬
bor exercebatur totus.¬
piditatib Adaudiendum u̾buor
da ⁊ landem dño concinendum ꝑ in¬
uidiam concia ꝑ turbare eos fon¬
tendunt ⁊ saccam̃tum bap̃i ꝑ potẽ¬
ciam sclarem contaminaretutũt᷑.
Ionathas sinfticus suos mctatad
pugnam sp̃italem. Hoc ełt ut ꝑcõ
stantiam m̃us ⁊ robur fidei puign¬
ent craduso contra inimicos suos.
no quod dimicando ant ferienco
eosledant. s ꝑpacientiã ⁊ mansu¬
etudinem tolerando ac br̃ficiis re
dum illam sñam salliatoris qua
discipulis sius att. audislis quia
dictum est antiquis. oculũ ꝓ ocło

Expanded text:
os jocos ac carmina inutilia in psalmodiam divinam, cum companctione lacrymarum, sancti praedicatores docent eos commutare, quos salutifera praeda rapiunt, et a vita carnali ac veteris actibus hominis funditus occidunt. Sicque revertuntur ad ripam Jordanis, cum eos perducunt ad statum Christianae religionis atque ad perceptionem sacri baptismatis, ut ibi evangelicus expleatur ritus, pro quo labor exercebatur totus.piditatibus ad audiendum verbum Dei, et laudem Domino concinendam, per invidiam conciti perturbare eos contendunt, et sacramentum baptismi per potentiam saecularem contaminare nituntur; Jonathas mysticus suos incitat ad pugnam spiritalem, hoc est, ut per patientiam mentis et robur fidei pugnent ex adverso contra inimicos suos, non quod dimicando aut feriendo eos laedant, sed per patientiam et mansuetudinem tolerando ac beneficiis redum illam sententiam Salvatoris, qui discipulis suis ait: Audistis quia dictum est antiquis: Oculum pro oculo,
Abbreviated transcription (Latin):
tura quide se dignos habiturũ s auib ac feris
diripiendos tra diturum ⁊ cum pariuilis ext̃mina¬
turum dixeiat equales nunc atheniensib fc̃urũ
pollicetur. templum etiã sẽm qd̾ prius expoliaue¬
rat optimis dons ornaturum ⁊ sca uasa multipli¬
caturũ ⁊ ꝑtinentes ad sacrificia sumptus de reddiu-¬
b suis prestaturũ. Suꝑ hec ⁊ iudeum se facturum
⁊ õem locum t̾re ꝑ ambulaturu ⁊ p̃dicaturum dei
potestatẽ. s nõ cessantib dolorib suꝑ uenerat enim
ineum iuftum iudicium dĩ desꝑans scͥpsit ad ui

Expanded text:
tura quidem se dignos habituros sed avibus ac feris diripiendos traditurum et cum parvulis exterminaturum dixerat aequales nunc Atheniensibus facturum pollicetur templum etiam sanctum quod prius expoliaverat optimis donis ornaturum et sancta vasa multiplicaturum et pertinentes ad sacrificia sumptus de reditibus suis praestaturum super haec et Iudaeum futurum et omnem locum terrae perambulaturum et praedicaturum Dei potestatem sed non cessantibus doloribus supervenerat enim in eum iustum Dei iudicium desperans scripsit ad I
Abbreviated transcription (Latin):
Nleq autẽ sabbata custodiebã¬
cur neq lies sollempnes pa¬
trii seruabantur. nec simplici¬
terse quisquã iuideum cõfi¬
tebatur. ucebantur autẽ
cum amara necãtate indiena¬
talis regis ad sacuificia ⁊ cum
lib̃i sacra celebrarentur coge

Expanded text:
neque autem sabbata custodiebantur neque dies sollemnes patrii servabantur nec simpliciter se quisquam Iudaeum esse confitebatur ducebantur autem cum amara necessitate in die natalis regis ad sacrificia et cum Liberi sacra celebrarentur coge
Abbreviated transcription (Latin):
Deruieq regis ingressi ui¬
cerunt clausas fores cenacu¬
li atq dixerunt forsitã pur¬
gat aluum in estiuo cenai¬
culo. Expectantesq duido¬
ned erubeseerent ⁊ uidentes
quod nullus apetiret. tule¬
tunt elauem ⁊ apientes inue

Expanded text:
ervique regis ingressi viderunt clausas fores cenaculi atque dixerunt forsitan purgat alvum in aestivo cubiculo expectantesque diu donec erubescerent et videntes quod nullus aperiret tulerunt clavem et aperientes inve
Abbreviated transcription (Latin):
la ⁊ muniuit eam ⁊ impo¬
suit portas ⁊ seras. Et cũ
cogitasset tuphon regna¬
re asye ⁊ assum̾e diadema
⁊ extendere manũ in anti¬
ochum regem. timens ne
forte nõ ꝑmitt̾et eum iona¬
thas. s pͥugnaret ad u̾sus
eum querebat cõp̃hend̾e
eum. ⁊ occidere eum ⁊ exur¬
gens abiit inbethsan ⁊ exi¬
uit ionathas obuiã et cum

Expanded text:
posuit portas et seras et cum cogitasset Tryfon regnare Asiae et adsumere diadema et extendere manum in Antiochum regem timens ne forte non permitteret eum Ionathas sed pugnaret adversus eum quaerebat conprehendere eum et occidere et exsurgens abiit in Bethasan et exiit Ionathas obviam cum
Abbreviated transcription (Latin):
se deuotam ad agrtnoẽm fider ⁊¬
exercitiu moꝑis preparat eo ã¬
plius adoctorib instruttur
nitatis integram fideo ⁊ cõfes¬
tioẽm ctismnaitis ubi celesti ĩpõ

Expanded text:
se devotam ad agnitionem fideexercitium operis praeparat, eo amplius a doctoribus instruitur, nitatis integram fidem et confestionem chrismati
Abbreviated transcription (Latin):
uni ergo tatannat dux re¬
gĩonis que est tnͣsflumen. ⁊ stabu¬
ezannar ⁊ consiliarii ũn arpha¬
sachei: qui esti̾transfium ꝓcul
cedite abillis. ⁊ dimittite fieri tẽ¬
plum dĩ illud aduce iudeorum
⁊ seniorib eorum ⁊ domum dĩ¬
illam edificent in locosuo.s et
ame preceptum est qd oporteat
fieri ap̃sbin̾is uideorũ ł ut edifi¬
cetur comus di .s. ut de archa re¬

Expanded text:
unc ergo Tatannai dux regionis, quae est trans flumen, Starbuzannai, et consiliarii vestri Apharsachei, qui estis trans flumen, procul recedite ab illis et dimittite fieri templum Dei illud a duce Iudeorum et senioribus eorum, ut domum Dei aedificent in loco suo. Sed et a me preceptum est, quid oporteat fieri a presbiteris Iudeorum illis, ut aedificetur domus Dei, scilicet ut de archa De
Abbreviated transcription (Latin):
transflumẽ
studiose sumptus dentur illis
uiris. ne impediatur opus qd̃
si necc̃e fuerit. ⁊ uitulos ⁊ agno̾.
⁊ hedos in holocaustũ deo celi.
frum̃tũ. sal.

Expanded text:
trans flumen, studiose sumptus dentur viris illis, ne impediatur opus Dei. Quod si necesse fuerit, et vitulos et agnos et hedos in holocaustum Deo coeli , frumentum, sal
Abbreviated transcription (Latin):
tunt ⁊ dr̃e. tecum ꝑgenius
ad populum tuum. Quibus
lla bespondto. Reuertimini fi¬
lie mee cur uenistis mecum:
Nbnultra habeo fillios rii
teto meo ut uiros exmesꝑe¬
rare possins. Reuettinisi
lie moabitide. lam enĩ senec¬
tute confecta sum nec apta
uinculo coniugali etiam si pꝰ¬
sim hac nocte concipe. ⁊ pa

Expanded text:
unt et dicere tecum pergemus ad populum tuum quibus illa respondit revertimini filiae mi cur venitis mecum num ultra habeo filios in utero meo ut viros ex me sperare possitis revertimini filiae mi abite iam enim senectute confecta sum nec apta vinculo coniugali etiam si possem hac nocte concipere et pa
Abbreviated transcription (Latin):
rinemeo ciuitatem ominehtta¬
tiois dignam edificareualeas.
site ab expurgandis iciorũ raide¬
rib abedificandis irtutũ met¬
u hostem malignũ retrahers ꝓ

Expanded text:
in eo civitatem divina inhabitatione dignam aedificare valeas, si te ab expurgandis vitiorum ruderibus, ab aedificandis virtutum moenibus, hostem malignum retrahere velle
Abbreviated transcription (Latin):
rat eglon. sic fecit ebron cũcta
que in ea reppetit consumẽs gla¬
dio. Inde reu̾sus indabir cepit
eam. atq uastauit. tegem quo

Expanded text:
rat Eglon sic fecit et Hebron cuncta quae in ea repperit consumens gladio inde reversus in Dabir cepit eam atque vastavit regem quo
Abbreviated transcription (Latin):
magdalgad. delen. ⁊ melcha. pethel. lachis. ⁊ baschath.
dagon. ⁊ neuma. ⁊ maceda ciuitates.xui. ⁊ uille ea

Expanded text:
Magdalgad Delean et Mesfa et Iecthel Lachis et Bascath dagon et Neema et Maceda civitates sedecim et villae ea
Abbreviated transcription (Latin):
sub sannauit iudeos ⁊ dixit corã
ftib suis ⁊ frequentia saman t qu¬
eiorui. quio uidei facunt im¬
becilles:Num dimittent eos o¬
gentes Num sãcrificabunt et
complebunt inuna die: Num¬
quid edificare pot̾unt lapides
de aceruis pulũis qui combusti

Expanded text:
subsannavit Judaeos, et dixit coram fratribus suis, et frequentia Samaritanorum: Quid Judaei faciunt imbecilles? Num dimittent eos gentes? num sacrificabunt, et complebunt in una die? Numquid aedificare poterunt lapides de acervis pulveris, qui combusti
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ petram pofuut. et
Que angelus iurgate
tigit ⁊ ea ignis exiens
de petta consumpsit
est rectitudine iudicii¬
auiciorum paleis untu¬
tum grana separeihee¬

Expanded text:
super petram posuit, et quae angelus virga tigit, eaque ignis exiens de petra consumpsit nisi rectitudine judicivitiorum paleis virtutum grana separare
Abbreviated transcription (Latin):
temeuis.⁊d̾dit
ei potestatẽ con¬
gregãdi exerciũ ⁊ fabricare
arma ⁊ ee ip̃m socium euis. ⁊
obsides qui eyant marce ius¬
sit tradi ei Et uenit ionat
auditu omniᷤ
ppłi. ⁊ eorum
qui in arce e¬
rant ⁊ tunue¬
runt timore
magno. q̃m
audierunt ꝙ
dedit rex pote¬
statẽ cong̾gã¬
di exercitum¬

Expanded text:
t ei potestatem congregandi exercitum et fabricare arma et esse ipsum socium eius et obsides qui erant in arce iussit tradi ei et venit Ionathauditu omnis populi et eorum qui in arce erant et timuerunt timore magno quoniam audierunt quod dedit ei rex in potestatem congregandi exercitum
Abbreviated transcription (Latin):
tar crateres aureos .xx. qui habebant solidos millenõ.
⁊ uasa eris fulgentis optimi duo pulcra ut aurum et
dixi eis. os sancti domini ⁊ en dromdotdot

Expanded text:
crateres aureos viginti, qui habebant solidos millenos, et vasa aeris fulgentis optimi duo, pulchra, ut aurum. Et dixi eis: Vos sancti Domini, et vasa sanct
Abbreviated transcription (Latin):
meũ ducem celessirie ⁊ pheni¬
cis scͥpsit ut auxilium ferret
regiis negotiis. at ille ueloci¬
termisit nichanore patrocli
de primorib amicis datis ei d̃¬
ꝑmixtis gentib armatis nõ
minus .xx. milib ut unu̾̃isũ¬
genus iudeorũ deleret adiũc

Expanded text:
meum ducem Coelesyriae et Foenicis scripsit ut auxilium ferret regis negotiis at ille velociter misit Nicanorem Patrocli de primoribus amicum datis ei permixtis gentibus armatis non minus viginti milibus ut universum Iudaeorum ge
Abbreviated transcription (Latin):
ellit dͥ eccłia tollit. ⁊ cancelabeũ luminis ⁊ uniu̾sa uasa eius. qn eos qui predicati¬
oĩs offitõ fungebanim ⁊ ueluti luminatta ꝑdiu̾sas species dogmatũ in popło di lu¬
cere debueriut. siue ꝓmetum siue ꝑcupiditatẽ terrenam de ordine suo preciptta¬
uit. Tollit ergo m̃sam propoitiõis ac uasa ens qnscripturas sacras aiminiqua in¬
t̃pretaticẽ confundere ꝑħeticos satagit. ⁊ eos qui in meditatõne legis di uelut
uasa m̃te d̃ĩ acpanes ꝓpõitioĩs cõmane uidebamur. aftucia nequicie sue corr¬
tumpe ati inerrorẽ seducere contẽdit. Uelum quoq ⁊ coronias ⁊ ornam̃tũ aure¬
um quod infacie compli erat idem antiquus hostis tollit ⁊ cõminuit omĩa: qñ
unt̾am legis dĩ inqua sapĩa diuina ac misteria celeltia latent. ⁊ ubi corona ꝑ pecue
meseedis. ⁊ bñ laboramtib ⁊ p̃cepta hĩ łefuantib in regno celesti ae claritate ꝑ pe

Expanded text:
Tollit et candelabrum luminis et universa vasa ejus, quando eos qui praedicationis officio fungebantur, et veluti luminaria per diversas species dogmatum in populo Dei lucere debuerunt, sive per metum, sive per cupiditatem terrenam de ordine suo praecipitavit. Tollit ergo mensam propositionis ac vasa ejus quando Scripturas sacras cum iniqua interpretatione confundere per haereticos satagit, et eos qui in meditatione legis Dei, velut vasa mensae Dei ac panes propositionis commanere videbantur, astutia nequitiae suae corrumpere atque in errorem seducere contendit. Velum quoque et coronas, et ornamentum aureum quod in facie templi erat, idem antiquus hostis tollit, et comminuit omnia, quando litteram legis Dei, in qua sapientia divina ac mysteria coelestia latent, et ubi corona perpetuae mercedis et bene laborantibus, et praecepta Dei servantibus, in regno coelesti ac claritate p
Abbreviated transcription (Latin):
cuel arabem qui nutriebat anti¬
ochum filium alexãdri ⁊ afside¬
bat ei ut traderet eum ip̃i. ⁊ reg¬
naret loco pr̃is sui. ⁊ enunciaũ

Expanded text:
cuhel Arabum qui nutriebat Antiochum filium Alexandri et adsidebat ei ut traderet eum ipsi ut regnaret loco patris sui et enuntia
Abbreviated transcription (Latin):
ratic̃e promittẽs exclamauit
et dixit. tu qui dem potes exhas
p̃sentiucta nõ ꝑdis s munidi
rex d̾ fiuctos nos prosuis legi
b meĩne iite resurecticẽ susci¬
tabit. c̾cius linguam postulatꝰ
gue excecande iam didicemit a
gene isto supplicii. an contigit ex¬
densis adpenam manib patuo¬
nis dñice caftar unmctari. nee
no ⁊ quartus pdcci turtute corm̃

Expanded text:
ratione promittens exclamauit et dixit: tu quidem, inpotens, ex hac praesenti uita nos perdis: sed mundi rex defunctos nos pro suis legibus in aeternam uitae resurrectionem suscitabit. tertius linguam postulatus guae exsecandae iam didicerat a genere isto supplicii, cui contigit extensis ad poenam manibus passionis dominicae instar imitari. nec non et qu
Abbreviated transcription (Latin):
modum reꝑit ip̃a prima tuna
suprapetram dñi uoce fundata
necuacat qd inꝑassiõĩb sola cũ
lib̾is mat᷑. Mhartires enim qui se
di filios inpafsione test antur
iam nõ nisi dõ pr̃e censertusi
cut meuãgłio dñs doeet dices.
Neuocainistis pr̃eo suꝑ cra. unꝰ

Expanded text:
modum peperit, ipsa prima et una super petram Domini uoce fundata. nec uacat quod in passionibus sola cum liberis mater est. martyres enim qui se Dei filios in passione testantur iam non nisi Deo patre censentur, sicut in euangelio Dominus docet dicens: ne uocaueritis
Abbreviated transcription (Latin):
nib mortidatos expectare speo
adeotrerum abeo resuscitãdos
tibi enim resurrectõ aduitã nõ¬
cam nõ erit. Et cum admouis¬
sent quintũ. uexabãt eũ at ille
respiciens in eum dixit. potesta¬
temint̃ hoĩes hñs cum sis cor¬
ruptibilis facis qd̃ uis. stoli a¬
autẽ putare genus nr̃m a dõ

Expanded text:
nibus morti datos expectare spem a Deo, iterum ab ipso suscitandos. Tibi enim resurrectio in vitam notam non erit et cum admovissent quintum vexabant eum at ille respiciens in eum dixit potestatem inter homines habens cum sis corruptibilis facis quod vis noli autem putare genus nostrum a Deo
Abbreviated transcription (Latin):
sistunt ⁊ conũsattur ante faci¬
em di ilucerna septiformis inta¬
bnaculo martiri. ⁊ inapocalipsi
dii. candelabra aurea ap̃d salom¬
onem columpne .uii. suꝑ quas e¬
primo libro regnorũ legimus.e
.uii. mulieres imum homineor
apprebend̾unt auius innocari sũ
se nom̃ exposcunt. et apłs paurꝰ
quihut nmeri legntimi ⁊ certi
meminit ad .uii. eccłas sccibit ⁊ ĩ
apocalipsi dommus mandata ꝑ¬
sua. ad septem eccłas ⁊ ad earuor
angłos dirigit. qui nuncittie nc̃¬

Expanded text:
sistunt et conuersantur ante faciem Dei et lucerna septiformis in tabernaculo martyrii et in Apocalypsi septem candelabra aurea et aput Salomonem columnae septem, super quas aeprimo Regnorum legimus septem mulieres unum hominem adprehendunt, cuius inuocari super se nomen exposcunt. et apostolus Paulus qui huius numeri legitimi et certi meminit ad septem ecclesias scribit. et in Apocalypsi Dominus mandata sstia ad septem ecclesias et earum angelos dirigit. qui nunc istic nu
Abbreviated transcription (Latin):
conia quam p̃clara. quã mag¬
na docmm̃ta fidei p̃buerũt rex
artnochus infeftus mmo in
annocho antixp̃e exp̃fsus ora
nis inuicta contagio. sic ille
querebat carns maculare ⁊ cũ
flagellis grauit u̾betasset acni¬
cħ promou̾e potuisset sartagi¬
uocauerat admoueri precepit¬
tigit. lingua enim confeffa no¬
m̃ dni prior ip̃a ad dñm debu¬
it proficisti. post in scdo excogi¬
tans acriorib penis ante quam
oet̾a m̃bra torqueret cut̾ẽ capi¬
tis cum capillis decraxit. odio.

Expanded text:
m praeclara, quam magna documenta fidei praebuerunt! Rex Antiochus infestus, imo in Antiocho Antichristus expressus, ora juncta invicta contagio suillae quaerebat carnis maculare, et cum flagellis graviter verberasset, ac nihil promovere potuisset, sartagirovocaverat, admoveri praecepit, ettigit; lingua enim confessa nomen Dei, prior ipsa ad Deum debuit proficisci. Post in secundo excogitatis acrioribus poenis; antequam caetera membra torqueret, cutem capitis cum capillis detraxit, odio
Abbreviated transcription (Latin):
extẽdit.⁊ cum fiduciaait. E celo
sa despitio qm̃ ab ip̃o me ea re¬
cepturum sꝑo. itaut rex ⁊ qui mp¬
cum ip̃o erant mirarenturad o¬
lescentis aĩmum. qd̃ taquam ni

Expanded text:
extendit et cum fiducia ait e caelosa despicio quoniam ab ipso me ea recepturum spero ita ut rex et qui cum ipso erant mirarentur adulescentis
Abbreviated transcription (Latin):
aine mundi cnsũmabit᷑. ⁊ rrophe¬
um glie d om̃ib mnuicis suis api¬
ens regnum possidebit ꝑ petuuor
qualiter autem beanssimus mar¬
tur ⁊ suaussimus doctor ciprian
de eiscem .uii. ft̃ib fccibens ad for¬
tunatum morerethorũ facũdo
semone dissereret. hoc locoin se¬
redum censiumus qui int̾ ce¬
tera sit ait. quidu̾o in machabe¬

Expanded text:
e mundi consummabitur, et tropaeum gloriae de omnibus inimicis suis capiens regnum possidebit perpetuum. Qualiter autem beatissimus martyr et suavissimus doctor Cyprianus de eisdem septem fratribus scribens ad Fortunatum more rhetorum facundo sermone dissereret, hoc loco inserendum censuimus, qui inter caetera sic ait: Quid vero in Machab
Abbreviated transcription (Latin):
apocalipsi sua cuciatũ tacere
ficuit gruciatus est scorpiorami:
cumpontt hol̃em describit. qr
siqut scorpioes uenenũ moau¬
da portant. ita hetia incõscĩm¬
matiõe fiudis maliciã occult¬
tant. quomagis inoaitos non
apta fconteas. latantib ĩ fidiis no

Expanded text:
Apocalypsi sua cruciatum facere, sicut cruciatus est scorpionum cum percutit hominem, describit; quia sicut scorpiones venenum in cauda portant, ita haeretici in consummatione fraudis malitiam occultant, quo magis incautos non aperta fronte, sed latenti
Abbreviated transcription (Latin):
strent migas ee ⁊ frluotum accipiunt auten feolia eoꝵ
cm testimonia scripiratũ sc̃atum quib illiabusi
sumt ab eis quasi abunustis pos¬
seflorib auterunt ip̃am confessi¬
onem anathemate ꝑpetuo cõbu¬
uint. qdͣ autẽ sequrat qr surre¬
uetunt inde nocie demousitat
eos fuisse intenebris erroris sus

Expanded text:
gas esse et frivolum. Accipiunt autem spolia eorum, cum testimonia Scripturarum sanctarum, quibus abusi sunt, ab eis quasi ab injustis possessoribus auferunt, ipsamque confessionem anathemate perpetuo comburunt. Quod autem sequitur quia surrexerunt in nocte, demonstrat eos fuisse in tenebris erroris su
Abbreviated transcription (Latin):
sactsicontes de scrutato laudem iutuꝑat. nec nõ eos qͥ
conutunt in absinthiũ uidiciũ. ⁊ iusticiam ⁊ accipiurt
muinus depamũt pauperes in porta detestur. qd
autẽ comprehensos ẽẽ quosdam exuideis inbarasa
⁊ bosor nabuthei indicant bñ nominis corũ intpreta

Expanded text:
uperat, nec non eos qui convertunt in parasinthumjudicium et justitiam, et accipiunt munus deprimuntque pauperes in porta , detestatur. Quod autem comprehensos esse quosdam ex Judaeis in Barasa et Bosor, Nabuthaei indicant, bene nominis eorum interpreta
Abbreviated transcription (Latin):
chie. s ⁊ laudabant eum corã me.
⁊ ũba mea nunciabant ei. Et tobias
mittebat epłas ut t̃rreret mẽ Dost

Expanded text:
chiae: sed et laudabant eum coram me, et verba mea nuntiabant ei: et Tobias mittebat epistolas, ut terreret me.
Abbreviated transcription (Latin):
dos fideles quos ip̃e adspem promifsiols esneper¬
ducit. ꝑ om̃ia arttem in hoc uolumine iudaici
poptili delicta ⁊ seruitus clamorq eorũ ⁊ misera¬
tõ dĩ continentur. ¶ultis enim antus ꝓ pecĩs
suis sermetunt ⁊ com̾isi libati surit qr pcẽa nt̃a
uires hostib p̾bent. ⁊ qñ malum facimus incõ¬

Expanded text:
dos fideles, quos ipse ad spem promissionis aeternae perducit. Per omnia autem in hoc volumine Judaici populi delicta, et servitus clamorque eorum et miseratio Dei continentur. Multis enim annis pro peccatis suis servierunt, et conversi liberati sunt: quia peccata nostra vires hostibus praebent; et quando malum facimus in con
Abbreviated transcription (Latin):
ueste nuptiali proiaet me¬
tendi nõ deputatur seghicie
tribuetur merces cas enio
profiraro ponctu un noli¬
te sollicm ẽt decastino. na
cobingesi. act. apparebit eñ

Expanded text:
metendi non deputatur segnitieis et malis retribuetur merces: cras enim pro futuro ponitur, unde: « Nolite solliciti esse de crastino; » et Jacob in Genesi ait: « Apparebit mihi
Abbreviated transcription (Latin):
sus est in domũ suam. ⁊ conuocauit ad se amicos ⁊ da
res ticorem suam.⁊ exposuit illis magnitudinẽ diui¬
carum suarũ ⁊ filiorũ cirbam ⁊ quanta eum głia suꝑ
omes principes ⁊ seruos eiusrex eleuasset. ⁊ post hec
ait. Regina quoq hest̾ nullum alium uocauit ad cõ¬

Expanded text:
se amicos suos, et Zares uxorem suam: et exposuit illis magnitudinem divitiarum suarum, filiorumque turbam, et quanta eum gloria super omnes principes et servos suos rex elevasset. Et post haec ait: Regina quoque Esther nullum alium vocavit c
Abbreviated transcription (Latin):
bant quib uelocissime tã¬
tam librũ copiam que
cõstmpta erat reficeret
Idõ non solum scribã s ue
samaritas quib illos .u.
libros moyli quos solos d̾

Expanded text:
rant, quibus velocissime tantam librorum copiam, quae erat consumpta, reficeret. Unde non solum scriba, verum Samaritas, quibus illi quinque libri Moysi, quos solos de
Abbreviated transcription (Latin):
primi cepit a¬
scendere d̾ba¬
bilone ⁊pͥmo
iuxta manũ
dism bona
uit cor suuoy
ut innestiga¬
ret legemt dg¬
mini ⁊ faceret

Expanded text:
primi cepit ascendere de Babilone et in iuxta manum Dei sui bonam vit cor suum, ut investigaret legem Domini et faceret
Abbreviated transcription (Latin):
bitate cõmota morientes le¬
bos spectabatlibenõslec peãs
illas pignorũ s głas cõputauit
tam grande martito dõ p̃bẽs
iurtucte oculorum slorũ ꝯͥuam
prebuerunt filii eiustorm̃tis et
passicẽ m̃brorum cum sex occisis
cuider diuicias ⁊ potentatus
⁊multa pollicebatur. ut crude¬
litas euis ac ferctasisł unius
sublecti solato foueretur. ⁊ pe¬
t̾et ut ad filum deiciendũ secũ
deprecaretur. ⁊ mat̃ deprecata
est filium. s ut decebat mar¬
titum mr̃em ut decebat legis ⁊
di memorem. ut decebat filios
suos no delicare. & forut᷑ diligẽ¬
tem. deprecata est enim ut do-
minũ confiteretur. d̾ p̃cataẽ
ne alt̾ib suis t̾r in consortõ lau

Expanded text:
bitate commota morientes libitate commota morientes liberos spectauit libenter nec poenas illas pignerum sed glorias computauit. tam grande martyrium Deo praebens uirtute oculorum suorum quam praebuerant filii eius tormentis et passione membrorum. cum sex punitis cui rex diuitias et potentatus et multa pollicebatur ut crudelitas eius ac feritas uel unius subacti solacio foueretur, et peteret ut ad filium deiciendum secum deprecaretur et mater, deprecata est illa, sed ut decebat martyrum matrem, ut decebat legis et Dei memorem, ut decebat filios suos non delicate sed fortiter diligentem. deprecata est enim, sed ut Deum confiteretur. deprecata est ne a fratribus suis frater in consortio lau
Abbreviated transcription (Latin):
ciam quoq ⁊ uontiam fumoruo
gi indignatioẽm dei iulcionem
uelociter secuturã potestatem ĩ¬
quit init hõles bñs eum sts cor¬
ruptibilis tacis quod its. Noli
ergo putare genus nr̃m adeo
decelictum ẽẽ. sustine ⁊ uild̾ ma¬
gnam potestatem euis. qualit
te ⁊ sem̃ tuum corquebit. quale
quam magnũ. quã gratide sola¬
ctum. incruciatib siuis. nõ torõ¬
ta propria cogtrare. s tortoris
sui supplicia predicare. ĩ sexto
u̾o nõ uretuissola s ⁊ humili¬
tas p̾dicanda est. nicħ sibimar¬
irem predicasse. S confefsio¬
nissue honorem suꝑb uocib
has scripsisie. quod ꝑsecutio¬
nem arege pateretur. do uero
uerecundos deultiõe fidem. ⁊
nicħ inpassione iactare. No¬
li inquit frustra errare. nos e¬
tum pp̃nos met ip̃os hec pari¬
mur: peccantes itl dm̃ nr̃m. tu
autẽ ne de existime impuni¬
cum futaruo agressus pug¬
nare cum dõ. admirabał quo.¬
q mat̃ que nec sexus infirmi¬
tate fracta. nec muluiplici or¬

Expanded text:
iam quoque et notitiam futurorum gi indignationem Dei et ultionem uelociter secuturam. potestatem, inquit, inter homines habens, cum sis corruptibilis, facis quod uis. noli autem putare genus nostrum a Deo derelictum esse. sustine et uide magna potestas eius qualiter te et semen tuum torquebit. quale quam magnum, quam grande solacium in cruciatibus suis non tormenta propria cogitare sed tortoris sui supplicia praedicare! in sexto uero non uirtus sola sed et humilitas praedicanda est, nihil sibi martyrem uindicasse nec confessionis suae honorem superbis uocibus suis adscripsisse quod persecutionem a rege pateretur, Deo uerouerecundos, de ultione fidere et nihil in passione iactare. noli, inquit, frustra errare. nos enim propter nosmet ipsos haec patimur peccantes in Deum nostrum. tu autem ne te existimes inpunitum futurum adgressus pugnare cum Deo. admirabilis quoque mater quae nec sexus infirmitate fracta nec multiplici or
Abbreviated transcription (Latin):
tis as inedatiões annorũ que ap̃
sigulas gentes exstuat. Nam he¬
hoc est aprilem. i .ui. loco hñt¬
Supora memoratũ ebul. Greciauĩ
qui suum annũ inchoant apei
a kalendis decembris decciuo
ori antiquitus primordiũ ãtu¬
su sui. a kalendis marcii habue¬
re septembreo septimũ metsem
cma die mensis ebul. Anno

Expanded text:
sas inchoationes annorum, quae apud singulas gentes existunt. Nam Hehoc est Aprilem, in sexto loco ha memoratum Ebul. Graeci autem, qui suum annum inchoant a pria Kalendis Decembris, decimum iquitus primordium aKalendis Martii habuere, Septembrem septimum mensem c
Abbreviated transcription (Latin):
b̾a nos. Que dicentes omĩa definib suis alienorũ de¬
orum ydola proiecerunt. ⁊ sermierũt dõ. Qui doluit
suꝑ miseriis eorũ. Itaq filii amon conclamantes in
galaad fixere tentoria. cͣcͣ quos congregati filii ifrł in
masphat castrametati sunt. Dixeruntq principes

Expanded text:
s. Qui dicentes omnia de finibus suis alienorum Deorum idola proiecerunt, et servierunt Domino Deo. Qui doluit super miseriis eorum. Itaque filii Ammon conclamantes in Gelaad fixere tentoria. contra quos congregari filii Israel in Maspha castra metati sunt. Dixeru
Abbreviated transcription (Latin):
custodiam dabib. Demq agentem
dustria pontiticis et hiis quitime
de qui peccauetnt ⁊ elecetũt ixo¬
res aliemgenas ⁊ sic expulsa mr¬
pritidĩe sioue redit decus cafti¬

Expanded text:
custodiam. Denique agente industrio pontifice et his qui timede qui peccaverant, et ejecerunt uxores alienigenas; sicque, expulsa turpitudine luxuriae, rediit decus casti
Abbreviated transcription (Latin):
ptate oꝑam darepo¬
sacti ex quo cyrus re¬
guareincipiẽs iħm
⁊tbrobabet cum tnͣs¬
migraticẽ iuda ⁊ bẽ¬
iamui adconstiuen¬
dam donum dñi ie
ta. quo fc̃o ait angłs idem. ecce abstuli a te iniquitatẽ tuam. hec sunt sordida uestio

Expanded text:
ptati operam dare poransacti, ex quo Cyrus regnare incipiens, Jesum et Zorobabel cum transmigratione Juda et Benjamin, ad construendam domum Domini, tur ad Jesum: Ecce abstuli a te iniquitatem tuam; haec sunt sordida vestimen
Abbreviated transcription (Latin):
rant gentẽ suam uiti iniqui ada¬
erunt regem accusantes ionach¬
eccłasticam reciꝑe nolunt abhoĩ-¬
nantur eos qui sibi iniquitatẽ
suam auferre coñatur accusan¬

Expanded text:
rant gentem suam viri iniqui adierunt regem accusantes Jonaecclesiasticam recipere nolunt, abnantur eos qui sibi iniquitatem suam auferre conantur, accusa
Abbreviated transcription (Latin):
umantiochi duces d̾ uidea dimicãdo expellens ⁊ templũ
abydolorũ ymaginib eormndãs pr̃ias leges post hec suis

Expanded text:
um Antiochi duces in Judaea dimicando expellens, et templum idolorum imaginibus emundans, patrias leges post haec suis
Abbreviated transcription (Latin):
um. ⁊ hic quidem tta ꝑorauit. Nichanor aut
⁊ qui cum eo erant cum tubis ⁊ canticis admo¬
uebant iudas u̾o ⁊ qui cum eo erant inuocato
dõ ꝑoration̾e confessionis congressi sunt manu qui¬
dem pugnantes s ⁊ dñm cordib orantes ꝓstraue¬

Expanded text:
um et hic quidem ita peroravit Nicanor autem et qui cum ipso erant cum tubis et canticis admovebant Iudas vero et qui cum eo erant invocato Deo per orationes congressi sunt manu quidem pugnantes sed cordibus Dominum ora
Abbreviated transcription (Latin):
gaudiumtriduaneman¬
dionis inierłm ob dotiari¬
a ⁊tiasa preciosa que obtu¬
lerunt ampliꝰ honorãtur.
b. d et quinenerant ic̃
Magna detioto ⁊ religio o¬
stenditur. crm puemẽtes
adtemplum pramo onuĩ¬
tenebantur penitẽdo eua¬
serunt qui sefixa intenti¬
one diumno seruitio subd¬
unt qui totos se abĩfimis
censa sacificia dño offer¬
re nich nisi eiusuolũtatẽ
inom̃ib aogitare ł facere.

Expanded text:
gaudium triduanae mansionis in Jerusalem ob donaria et vasa pretiosa quae obtulerunt, amplius honorantur.d et qui venerant. Magna devotio et religio ostenditur, cum pervenientes ad templum primo omnitenebantur, poenitendo evaserunt, qui se fixa intentione divino servitio subdunt, qui totos se ab infimis censa sacrificia Domino offerre, nihil nisi ejus voluntatem in omnibus cogitare vel facere.
Abbreviated transcription (Latin):
ũsi sunt sui ⁊ suocensa st̃ caftͣ
fumꝰ enim qui uidebatur declarabat qd̃ factum est
quib illi conspectis timuerunt ualde aspicientes si¬
mul ⁊ uidam ⁊ ex̾citum incampo paratum adp̃liũ
⁊ fugerunt om̃es in campo alienigenarum ⁊ iuda̾
reu̾sus est adspolia castrorum ⁊ aceꝑunt aurum
multum ⁊ argentum ⁊ iacuictũ ⁊ purpurã mari

Expanded text:
si sunt et succensa sunt castra fumus enim qui videbatur declarabat quod factum est quibus illi conspectis timuerunt valde aspicientes simul et Iudam et exercitum in campo paratum ad proelium et fugerunt omnes in campo alienigenarum et Iudas reversus est ad spolia castrorum et acceperunt aurum multum et argentum et hyacinthum et purpuram mari
Abbreviated transcription (Latin):
dam eẽ monstramus quib dieb
esdras cum filiis transinigratio
deditus erat. quia cum nouos⁊
quos erudunnis exemplũ bõĩoꝑis
prebeamus. fratrũquoq cohortẽ
religiosam uobin auxilium uo-¬
onmus qua adinti aĩas fidelium
ad societatẽ electorum ⁊ arcem

Expanded text:
dum esse monstramus. Quibus diebus Ezras cum filiis transmigrationideditus erat; quia nimirum necquos erudimus, exemplum bonae actionis praebeamus: fratrum quoque cohortem religiosam nobis in auxilium advocemus, quo adjuti animas fidelium ad societatem electo
Abbreviated transcription (Latin):
spm̃ sancium indieredeptiois
ad qũa fuscipiendam etꝗã au
ditores inftituant. ut quiiam
dño oblati sunt ꝑrudimenta fi¬
dei etiã ꝑ eorur̃ qui infide p̃ces¬
serunt exempla. ⁊ mouita magi.¬
tifuendo ⁊ docendo exhibeatis qͥ
inrep̃hensibiles iiuemuantur⁊ apti
thesauro ⁊ aule celestis .i. sedibus
.uere pacis ⁊ lucis ⁊ hoc nõ uidictõ
quortmlib qui falli pofsunt. s a

Expanded text:
Spiritum sanctum, in die redemptionis, ad quam suscipiendam etiam suos auditores instituant; ut qui jam Domino oblati sunt per rudimenta fidei, etiam per eorum qui in fide praecesserunt exempla ac monita magistruendo et docendo exhibeatis, qui irreprehensibiles inveniantur, et apti thesauro aulae coelestis, id est, sedibus aeternae pacis et lucis, et hoc non judicio quorumlibet qui falli possunt, sed a
Abbreviated transcription (Latin):
feat berzellai galaadites qui fu¬
giem dauid ⁊ exerctu eus afaci¬
e absalon cum alũntis occurrit
quo eos refotillando adu̾sus no
sam ab hetico eccłam subfidiis
uerbi celettis confortant. ⁊ ad
debellandam eorũ insamẽ aĩant.
uitatb ⁊ ostensis aliorum ex̃eplis
uł u̾bis maliguis ꝑderenitunt᷑᷑
ꝙ nati demcestu populũ ift̃ł egͥs¬

Expanded text:
fecit Bercellai Galaadites , qui fugienti David et exercitui ejus a facie Absalon, cum alimentis occurrit, quo eos refocillando adjutos, adsam ab haereticis Ecclesiam subsidiis verbi coelestis confortare, atque ad debellandam eorum insaniam curant rimatibus, et ostensis aliorum exemplis, sive verbis malignis perdere nituntur, quasi nati de incesto populi egres
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑiora enim cum ciuitas ectifica
ta ⁊ de dicata esb gesta uł dicta
uidentur. qnadhuc neemias ie¬
rosoluis morabatur. quib stit¬
une completis rediis adrega
quo ab sente feciifibi etiasio qm¬
de garophilanum in quo repo¬
uerentur ea que uł inministeri¬
uin domus oñi ł ĩ ususministro¬

Expanded text:
a ac dedicata est, gesta vel dicta videntur, quando adhuc Nehemias Hierosolymis morabatur; quibus strenue completis rediit ad regem, illoque absente fecit Eliasib grande gazophylacium, in quo reponerentur ea quae vel in ministerium domus Domini, vel in usus ministr
Abbreviated transcription (Latin):
in ea pollutũ est fõm instaii uisu expurget donecad
integrum renouenu. Ibi enim ⁊ d̾ sectam scificationem¬
et altare ꝓphanatũ ⁊portas sxustas intelligere possu¬
mus. quia ibi laudis hostia in altare fidei deo immola¬
banir. ⁊ ing̃llus celestis utte meditabatur. In aitiis u̾onir¬
gulta nascũtir. cum inoordib humanis suꝑfluatum¬
cogitationũ multudogłiatur.
pastoforia inquit iudunt. diru

Expanded text:
in ea pollutum est, sanctum instanti visu expurget, donec ad integrum renovetur. Ibi enim et desertam sanctificationemet altare profanatum, et portas exustas intelligere possumus; quia ibi laudis hostia in altari fidei Deo immolet ingressus coelestis vitae meditabatur. In atriis vero virgulta nascuntur, cum in cordibus humanis superfluarucogitationum multitudo generatur. Pastophoria, inqu
Abbreviated transcription (Latin):
cere iurnutu ueq recordantntil¬
lius cuagłice ꝑabole qua salu¬
ator menangełio d̾ ininundo for¬
tem narsando disserebat ui di¬
cit itaudum sp̃m exised̾ hoĩe
et ambulane plora in a quosa q̃¬
se prsttiã comũ uacantir. acꝰ
scopia nndata ⁊ ornat̾a recepissi

Expanded text:
irtutum, neque recordantur illius evangelicae parabolae, qua Salvator in Evangelio de immundo spiritu narrando disserebat, ubi dicit immundum spiritum exisse de homine, et ambulasse per loca inaquosa, quaese pristinam domum vacantem ac scopis mund
Abbreviated transcription (Latin):
nõcum mathathia ⁊ filiis eiusa
scendebant inmontes e desoend¬
rit indesertum ut ibi sedentes
qͣr erent iudicium ⁊ iusticiam.
quos melius ꝑallegoriã accipe
possumus quã iudeos qui post
acceptam grãm bap̃tis xp̃icir
cumcisione ⁊ legem uetere obser¬
uandam putabant ⁊ bñ hiim
d̾sertum isse memoratitur. qui
uncescente euãgłi u̾itate deser-¬
tam legis umbram quasi ad huc
tum legale ob seiuari d̾bere pre¬
dioabant cum omĩalee tempori¬
b legis infigura p̃cefserint. ⁊ fp̃i¬
taliter innouo teltam̃to obseruã¬
da fint ceͣ quos apłs in epłis sins¬
copiosissime disputat afserẽs
sinem legis ẽẽ xp̃m ad iuifticiamr
om̃i credemi. isti ergo sp̃ualium
hostium gladio mento ferum¬
tur qui xpĩ gr̃am sufficere sibi
ad salutem nõ arbitrantur. pos¬
sunt quoq iuxta tropologiam
inipĩs appetitorib deserti. desi¬
diosi quiq intelligi. qui ꝑ cep¬

Expanded text:
cum Mathathia et filiis ejus non ascendebant in montes, sed descenderunt in desertum, ut ibi sedentes quaererent judicium et justitiam, quos melius per allegoriam accipere possumus quam Judaeos qui, post acceptcumcisionem et legem veterem observandam putabant. Et bene hi in desertum isse memorantur, qui, lucescente Evangelii veritate, desertam legis umbram quasi sibi adhuc tum legale observari debere praedicabant, cum omnia haec temporibus legis in signum praecesserint, et spiritualiter in Novo Testamento observanda sint. Ccopiosissime disputat, asserens finem legis esse Christum ad justitiam omni credenti . Isti ergo spiritualium hostium gladio merito feriuntur, qui Christi gratiam sufficere sibi ad salutem non arbitrantur. Possunt quoque juxta tropologiam in ipsis appetitoribus deserti desidiosi quique intelligi, qui, percep