comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
possumꝰ absq scrupirlo om̃i collige̾
qund de illius que iater has meclia
ẽ debea nus ꝓprietate sentire. Nam
si ibi non uisi uus solus ẽẽt p̃t cͥ
non sit ab alio aliquo. ꝯseqiuenc ẽ
ut hic de quo mͦ agius non sita-
semet ip̃o. Item si ibi nõ nisi nuꝰ
solus eẽ potest qui de se procetentẽ
de se procedeat hie oportet. sic as
procedit de alio ut iuchilominꝰ
alius procedat ex se ip̃o. Ecce gͦ¬
mus absq ambiguitate hñis q
de eius prop̾etate sentire debean
ħ proculdubio attestatio illi asl
tatio rata iuuenit. Nam ꝑson
la qiue de om̃i uinascibili proct¬

Expanded text:
possumus absque omni scrupulo colligere quid de illius quae inter has media est debeamus proprietate sentire. Nam si ibi nonnisi unus solus esse potest, qui non sit ab alio aliquo, consequens est ut hic, de quo modo agimus, non sit a semetipso. Item, si ibi nonnisi unus solus esse potest qui de se procedentem de se procedat, habere oportet. Sic itaque procedit de alio, ut nihilominus tamen alius procedat exmus, absque ambiguitate habemus, quid de ejus proprietate sentire debeamus. Haec procul dubio attestatio illi asseputatio invenit. Nam persona illa quae de innascibili proc
Abbreviated transcription (Latin):
hĩcabit ⁊ i stacione nauiul ꝑtĩgẽs
usq ad sydonem. Que gͦ cã est putas
cur hĩtat ni lictore isi ut muniat
extrema t̾re. Et ut pote hi̾tacłm for¬
titudinis ꝓtegat infirmiora mẽbra
assiduis ꝑsecutõnũ ꝓcellis fatigari
sit ad ferendũ auxiliũ manet ut de eo
scͥptũ est in stacione nauiũ. Duit̾nis
nãq temptatõib opp̾ssos ⁊ qͣi q̃ dam
naufragia passos ⁊ pene iã fractos scit
blauda ꝯsolatõe fouere ⁊ ad statũ se¬
curitatis erig̾e ⁊ ad q̾ndã qĩ tñquil¬
litatis portũ reuocare. In hũc itaq

Expanded text:
itabit, et in statione navium, pertingens usque ad Sidonem . Quae ergo causa est, putas, cur habitet in littore, nisi ut muniat extrema terrae, et utpote habitaculum fortitudinis protegat infirmiora membra assiduis persecutionum procellis fatigari r paratus sit ad ferendum auxilium, manet, ut de eo scriptum est, in statione navium. Diuturnis namque tentationibus oppressos, et quasi quaedam naufragia passos, et pene jam fractos scit blanda consolatione fovere, et ad statum securitatis erigere et ad quemdam quasi tranquillitatis portum revoca
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ dũ ubiq se parat ꝯͣ hostiũ ĩ cursio¬
nẽ ꝑtingit eciã usq ad sydonẽ. Sydõ
uenacio nit̾pretat᷑ ꝑ qm̃ recte satis de¬
cepcionũ fraudulencia intelligit᷑. Sa¬
tagit gͦ zabulon iste nõ solũ ĩbecilles
quosq erig̾e ꝯtra furorẽ ꝑseq̃nciũ.
s quoslibet ⁊̃ simplicos eriꝑe de laq̃o
uenãciũ. Ad sydonẽ gͦ usq ꝑtingit.
quociẽs uersuti hostis insidias de¬
tegit quociẽs fłoꝵ fr̃m fraudulẽta
consilia dep̾hendit. qualiũ sermo tes¬
te apło ut cancer reꝑit. hic est eĩ ille la¬
queus uenatoꝵ ⁊ qͣi qd̾dam rethe sp̃u¬
un malignoꝵ aĩas simplices uenan¬
ciũ. lingua indelicet adulanciũ lin¬
gua detͣbentiũ seminanciũ int̃ fr̃es
discordias ꝯcitanciũ iras rixas ꝓtĩ¬

Expanded text:
ubique se parat contra hostium incursionem, pertingit etiam usque ad Sidonem. Sidon venatio interpretatur, per quam recte satis deceptionum fraudulentia intelligitur. Satagit ergo Zabulon iste non solum imbecilles quosque erigere contra furorem persequentium, sed quoslibet etiam simplices eripere de laqueo venantium. Ad Sidonem ergo usque pertingit, quoties versuti hostis insidias detegit, quoties fratrum falsorum fraudulenta consilia deprehendit: Qualium sermo, teste Apostolo, ut cancer serpit . Hic est enim ille laqueus venatorum, et quasi quoddam rete spirituum malignorum animas simplices venantium, lingua videlicet adulantium, lingua detrahentium, seminantium inter fratres discordias, concitantium iras, rixas. Pertin
Abbreviated transcription (Latin):
nem aĩaꝵ aliqu ꝑ occultam suggestĩ.¬
ouẽ demonũ. alñ ꝑ apertã ꝑsuasionẽ
lon caute dep̾hendere incautis deteg̾e
figit gͦ fortitudinis sue hĩtacłm e re¬
gioue maris in ꝯfimo sydonis ut hĩc

Expanded text:
nimarum, aliquando per occultam suggestionem daemonum, aliquando per apertam persuasionem lon caute deprehendere, et in cautis detegere. Figit ergo fortitudinis suae habitaculum e regione maris, in confinio Sidonis, ut hinc
Abbreviated transcription (Latin):
cet in t̾rã rectam ⁊ qualẽ demq ysachar
uidit ⁊ ꝯcupiuit eo ꝙ ẽẽt ĩbi requies
bona ⁊ ip̃a t̾ra optima. O felicem qui
potuit uł ad horam õim maloꝵ obli¬
iusci ⁊ illa int̾na pace uł requie saltẽ
ad modicũ potiri. felicẽ nicħoꝰ cui da¬
tũ est disꝑsiones cordis in unũ col¬
lig̾e ⁊ in illo u̾e felicitatis fonte desi¬
deriũ figere. Illud utiq bonũ uerñp¬
tam̃ ħ optiniũ iuxta qdͦ ysachar:
malo młto tñ melius ĩmo optimũ
n hesisse sũmo bono. nouit ħ ysachar
⁊ idcrco a tali t̾ra longius discede̾
uolebat s hĩtans int̾ t̾minos ĩ eiꝰ
uicinia manebat. cupiens ⁊ ambiẽs
eam. Raptim quid̃ ⁊ furtim ꝑ raros
saltem excessus tang̾e s ⁊ de illiꝰ t̾re
fructib frequentiꝰ comedere. Est em̾
ut nosse potestis fructꝰ t̾re illiꝰ subli¬
mis fructus mirabił. fructꝰ singłaris
huiꝰ siquidẽ t̾re fructib mẽs hõis se¬
pius saciata ⁊ aliquate nꝰ ĩpiguata

Expanded text:
e in terram rectam . Et qualem denique Issachar vidit, et concupivit, eo quod esset ibi requies bona, et ipsa terra optima. O felicem, qui potuit, vel ad horam, malorum omnium oblivisci, et illa interna pace vel requie saltem ad modicum potiri! Felicem nihilominus, cui datum est dispersiones cordis in unum colligere, et in illo verae felicitatis fonte desiderium figere. Illud utique bonum, verumtamen hoc optimum. Juxta quod Issachar malo, multo tamen melius, imo optimum inhaesisse summo bono. Novit hoc Issachar, et idcirco a tali terra longius discedere nolebat, sed habitans inter terminos in ejus vicinia manebat, cupiens et ambiens eam raptim quidem et furtim per raros saltem excessus tangere, sed et de illius terrae fructibus frequentius comedere. Est enim, ut nosse potestis, fructus terrae illius sublimis, fructus mirabilis, fructus singularis. Hujus siquidem terrae fructibus mens hominis saepius satiata, et aliquatenus impinguata,
Abbreviated transcription (Latin):
quieta: quies pacifica. Uidit requiẽ
Extra hanc t̾ram ñ ĩuenit᷑ requies u̾a
ułs penitus labor ĩuenit̾ in hac t̾ra.
ꝯuo sũt t̾ra ⁊ requies. duo ꝯͣ duo duo
bona contͣ duo mala. duo mala mag
istabilitas Contra miseriã mentis.
tñquilitas ꝯtͣ ꝯcupĩam cordis stabłi¬
tas. Nullã molestiã sentire ẽ bene requi¬
escere. nullis ꝯcupĩe fluctib agitari
est ꝓculdubio iam int̾ra morari.In tali
t̾ra requies talis. Mens que ad int̾muĩ
gandiũ nõdũ tota colligit᷑ que sit u̾a
iequies m̃ime exꝑitur. Ue inͥ misero
fugus declinando niiseriã. Semꝑ de¬
st qd̾ ꝯcupiscam ubiq ĩuenio qd̃ fu¬
giam. Concupĩa me facit uagñ miẜia
efficit ꝓfugũ Profecto t̾ra mala t̾ra
misie t̾ra talis in qua talit̾ uiuo. t̾ra¬

Expanded text:
quieta, quies pacifica. Vidit requiem Extra hanc terram non invenitur requies vera; nullus penitus labor invenitur in hac terra. Duo sunt, terra et requies. Duo contra duo. Duo bona contra duo mala. Duo sunt magnet stabilitas. Contra miseriam mentis tranquillitas, concupiscentiam cordis stabilitas. Nullam molestiam sentire, est bene requiescere. Nullis concupiscentiae fluctibus agitari, est procul dubio jam in terra morari. In terra tali, requies talis. Mens, quae ad internum gaudium nondum tota colligitur, quae sit vera requies minime experitur. Vae mihi misero,fugus, declinando miseriam. Semper deest quod concupiscam, ubique invenio quod fugiam. Concupiscentia me facit vagum, miseria me efficit profugum. Profecto terra mala, terra miseriae, talis terra in qua talit
Abbreviated transcription (Latin):
ut talem filiũ hr̃e possit. ꝯxnis ⁊ eni q̃
ii laudem hõim delectat᷑ ꝙ sit int̾mum
gaudiũ exꝑiri nõ meretur. Recte gͥ
post natiuitatem gad ⁊ aser. liatalẽ
filiũ genuit. qr insi ꝑ abstinẽciam i
pacĩam mẽs hũana ad uerũ gaudis
nõ ꝑtingit. Oportet enĩ nõ solũ fłn

Expanded text:
talem filium habere possit. Mens etenim, quae in laude hominum delectatur, quod sit internum gaudium experiri non meretur. Recte autem post nativitatem Gad et Aser, Lia talem filium genuit; quia, nisi per abstinentiam et patientiam, mens humana ad verum gaudium non pertingit. Oportet ergo non solum falsam
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uerũ gaudiũ u̾aciter tũc hẽmꝰ qnd
de ueris ⁊ int̾nis bonis gaudemꝰ. A¬
lis prolis desid̾iũ apłs nos aiãre u¬
luit cũ dixit. Gaudete in dũo seip
it̾m dico gaudete Et ꝓpħa. Letamiri

Expanded text:
 verum gaudium veraciter tunc habemus, quando de veris et internis bonis gaudemus. Ad talis prolis desiderium Apostolus nos animare voluit, cum dixit: Gaudete in Domino semper, iterum dico, gaudete . Et Propheta: Laetamini
Abbreviated transcription (Latin):
q pacificatis mł iam obstat ut
arbittor qͥli illa nr̃a ciuitas exꝑiat᷑
que sit illa. pax dei que exsuꝑat oez
sensũ uł qͣm sit magna młtitudo dul¬
cediuis qm̃ abscoridit d̾s diligen¬
nescit qm̃ deus diligentib se absco¬
dit. Quiem̃ in boms falsis atq de¬
do cordis nõ carnis. Uñ nec cam nosce
pot̾ quilibet carnał. edisti inqm̃ le¬
ticiam iu corde meo. Corꝑales delicie
sicut ⁊ ip̃m corpꝰ corꝑeo ocło inderi
possũt. delicias cordis sioit nec ip̃m
nisi qui ad corsuĩ nitiare ⁊ iitꝰ hie
nõ dissimulat Uñ ⁊ ei dicit. Intram
nascit᷑. Est emĩ gaudiũ ut suꝑiꝰ an
dixnuꝰ imiꝰ de pͥnciꝑalib affectib hu

Expanded text:
obstat, ut arbitror, quin illa nostra civitas experiatur quae sit illa Dei pax quae exsuperat omnem sensum ; vel quam sit magna multitudo dulcedinis, quam abscondit Deus diligennescit, quam Deus diligentibus se abscondit? Qui enim in bonis falsis et dedo, cordis, non carnis; unde nec eam noscere potest quilibet carnalis: Dedisti, inquit, laetitiam in corde meo ibid. Corporales deliciae, sicut et ipsum corpus, corporeo oculo videri possunt; delicias cordis, sicut nec ipsum nisi qui ad cor suum intrare, et intus habitare non dissimulat? Unde et ei dicitur: Intra in nascitur. Est enim gaudium, ut superius jam diximus, unus de principalibus affectibu
Abbreviated transcription (Latin):
uerũ. Parũ timeo dic̾e aliqͥd diũ sũ
expositõem lr̃e redeo ⁊ magis quid
ip̃a dic̾e uelit ꝙͣ quid alii de me dic.¬
turi sint attendo
imolabat᷑ holocaustũ ⁊ de gazo¬
in philatiis cantorum.

Expanded text:
um timeo dicere aliquid diversum, expositionem litterae redeo, et magis quid ipsa dicere velit, quam quid alii de me dicturi sint attendo.immolabatur holocaustum, et de gazophylaciis cantorum.
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ iln lauant᷑.an aquilonarã portã
nõ hr̃e ubi lauari q̃ant. q̃ ibi repom̃¬
tur. Cũquid q̃ ad aquilonarẽ portam
ĩmolant apud orientalẽ lauant. ⁊ q̃¬
ad orientalẽ lauant᷑ ad aquilonare̾
ĩmolant᷑. Nñquid nã hoꝵ neutrũ apꝰ
australẽ portam fit q̃ m eiꝰ descͥptr̃e
de gazophilaciis mentõ nlła facta
fuit. Scio quidẽ patres q̃dami scͥptu¬
rarũ loca que facile possent penet᷑
illis adhuc temꝑib admodũ panci
uix uoluissent reciꝑe. Neminẽ gͦ scã¬
dabizet si quid dicimꝰ aliud uł aliter
ꝙ̃ in glosis ĩueu̾it. Nemo dedignet
nos remanentes spicas uelle collige̾
nemo miret illis elabi aliquas potu¬
isse uł illos pocius pauꝑib eas spõte
reliquisse quib ħ dĩnitꝰ p̾ceptũ ẽ qͥb
diuintꝰ datũ est. tot uoluminũ hor¬
rea de scͥpt᷑arũ messe replesse. S tu ui
honorare ⁊ defend̾e uer̾em auctem s¬

Expanded text:
quae ibi lavantur? An aquilonarem portam quae ibi lavantur? An aquilonarem portam non habere, ubi lavari queant quae ibi reponantur? Nunquid quae ad aquilonarem portam immolantad orientalem lavantur ad aquilonarem immolantur? Nunquidnam horum neutrum ad australem portam fit, quia in ejus descriptione de gazophylaciis mentio nulla facta fuit? Scio quidem Patres quaedam Scripturarum loca quae facile possent penetraillis adhuc temporibus admodum pauci vix voluissent recipere. Neminem ergo scandalizet si quid dicimus aliud, vel aliter quam in glossis invenerit. Nemo dedignetur nos remanentes spicas velle colligere, nemo miretur illis elabi aliquas potuisse, vel illos potius pauperibus eas sponte reliquisse, quibus hoc divinitus praeceptum est, quibus divinitus datum est tot voluminum horrea de Scripturarum messe replesse. Sed tu vis honorare, et defendere veterum auct
Abbreviated transcription (Latin):
cia ordinent᷑. Nam quicqͥd post illã fu̾it
n frontib portarũ ñ erit. In pͥma õmi
descͥptõne de gazophilaciis locutꝰ fuit
ẜ ꝑom̃es alias nlsam de eis mentõem fa-¬
at. C̃ ur gͦ hoc qd̃ hic de gazo philaciis
d̾ huic ultime descͥptõi ãnectit᷑. nͥ ut ꝑ
hoc idem de om̃ib intelligi daret᷑. Siłr
infĩorib portis ut arbitror intlłigi
uoluit. Om̃es tres int̾iores porte. oc¬
to mensus ꝑ uestibłoꝵ suoꝵ lat̾a ha-¬
det̾minare. S indete ꝙ̃p argute scrip¬
tura in quib dam locis q̃dam tacite p̃¬
t̾ire uoluit q̃ rõ quid̃ diligenciꝰ requi¬
sita lat̾e nõ sinit. Sane de gazophi¬
laciis dicit. Ibi lanabũt holocaustũ
B ⁊ de mensis scribitꝰ. Su ꝑ mensas
aut̾ carnes oblatõmis. Si quis gͦ pu¬
tet solam orientalẽ ꝑlagam portã
gazophilacia hr̃e uł apud aquilona¬
rem portã solũ mͦ mensas fuisse. ui¬
deat obsecro utrũ rõ paciatur orien¬
talẽ portã nõ hr̃e ubi reponi debeant

Expanded text:
nentur. Nam quidquid post illam fuerit, in frontibus portarum non erit. In prima omnium descriptione de gazophylaciis locutus fuit, sed per omnes alias nullam de eis mentionem facit. Cur ergo hoc quod hic de gazophylaciis dicitur, huic ultimae descriptioni adnectitur, nisi ut per hoc idem de omnibus intelligi daretur. Simiinterioribus portis, ut arbitror, intelligi voluit. Omnes tres interiores portae octo mensas per vestibulorum suorum latera hadeterminare. Sed videte quam argute Scriptura in quibusdam locis quaedam tacite praeterire voluit, quae ratio quidem diligentius requisita latere non sinit. Sane de gazophylaciis dicitur: Ibi lavabant holocaustum. Sed et de mensis scribitur: Super mensas autem carnes oblationis. Si quis ergo putet solam orientalem portam gazophylacia habere, vel apud aquilonarem portam solummodo mensas fuisse, videat, obsecro, utrum ratio patiatur orientalem portam non habere, ubi reponi debeant
Abbreviated transcription (Latin):
uestibłm ⁊ sculpture ẜm mensura
porte que resꝑiciebat ad oriente. Et¬
ce hic uestibłm repetit᷑ s priꝰ po̾it᷑
ad partes qd̾ postea ad totũ restur.
Quid gͥ priꝰ uestibłm ñ uestibła di¬
cit. numerũ pro numero c̃pad̃m ĩ
seq̃ntib thalamũ ñ thalamos po¬
nit Possumꝰ tñ ex suꝑiorib hm̃ic
⁊ inde repet̾e ⁊ aduestibłm referoe
post ħ quaddã hic addit qd̾ de suꝑi¬
ori porta nõ legit qd̾ tñ de illa ĩ nc̃te
intłłigit᷑ ad cuiꝰ mensurã ista deseᷤ¬
bit. Et septem gradnũ inqͥt erat a¬
census eiꝰ. Cõe est utriq qd sequit᷑
Ẽt uestibulũ an̾eam. Onĩcs sane i¬
porte ext̾iores porticus añ se hebãt
nã mt̾igres sicut iam dixiiꝰ post
se porticꝰ suas hebant Seqͥt Et por¬
ta atͤi mt̾ioris cont̾ porta aqͥlonis¬
uaris frontẽ lebat ꝯͣ ext̾iorẽ pores
aquilonarẽ ⁊ dextrũ latus ꝯͣ pri des¬
carxtã portã orientale. uł qd̾ disies

Expanded text:
m mensuram portae quae respiciebat ad Orientem. Ecce hic vestibulum repetitur, sed prius ponitur ad partes quod postea ad totum refertur. Quod ergo prius vestibulum, non vestibula dicit, numerum pro numero quemadmodum in sequentibus thalamum, non thalamos ponit. Possumus tamen ex superioribus hinc et inde repetere, et ad vestibulum referre. Post haec quiddam hic additur, quod de superiori porta non legitur, quod tamen de illa etiam recte intelligitur, ad cujus mensuram ista describitur: Et septem graduum, inquit, erat ascensus ejus. Commune est utrique quod sequitur, et vestibulum ante eam. Omnes sane portae exteriores porticus ante se habebant. Nam interiores, sicut jam diximus, post se porticus suas habebant. Sequitur: Et porta atrii interioris contra portam Aquilonisnis frontem habebat contra exteriorem portam aquilonarem, et dextrum latus contra prius descriptam port
Abbreviated transcription (Latin):
portã centũ cubitos. Noͣndũ ꝙ sola los¬
gitud mẽ centũ cubitoꝵ describit nan
latrtudo paum̃ti quta fũit uł quidde
ea senciendũ sit melꝰ ex sec̃atib pite¬
bit. Descͥpta porta aqiuilonari postra
sequt᷑ de porta anstrali. Et eduxit mo
ad uiam australe̾. Et ecce porta qͥ resi¬
aiebat ad anstrũ Et mensus ẽ fconte

Expanded text:
 cubitos. Notandum quod solam longitudinem centum cubitorum describit. Nam latitudo pavimenti quanta fuerit, vel quid de ea sentiendum sit, melius ex sequentibus patebit. Descripta porta aquilonari, postea sequitur de porta australi: Et eduxit me ad viam australem, et ecce porta quae respiciebat ad austrum, et mensus est fronte
Abbreviated transcription (Latin):
Tale nestibulũ misqm ibi aꝑte dec¬
copsit. ⁊ tũtale ut ex hoc loco ꝯiu̾ait᷑
iboi fuit nec solũ unũ s duo qr unũ
inlat̾e imo ⁊ alurd i lat̾e alio execp¬
to eo qd̾ iacebat in medio nec idc̃to
minꝰ ibi fuit quale ibi describit. i¬
ninmagniũ uestibulũ. qr ꝑtes ñ an¬
ferunt s ꝯstituũt totũ hinc est qoͣ
cescrptis ꝑtil prius postra de toto¬

Expanded text:
Tale vestibulum nusquam ibi aperte descripsit, et tamen tale ut ex hoc loco convincitur, ibi fuit, nec solum unum, sed duo, quia unum in latere uno, et aliud in latere alio, excepto eo, quod jacebat in medio: nec idcirco minus ibi fuit quale ibi describit unum magnum vestibulum, quia partes non auferunt, sed constituunt totum. Hinc est quod, descriptis
Abbreviated transcription (Latin):
dis. u̾tex u̾o sũmũ capitis. S qͥd ĩ fiꝰ
iacet ꝙͣ id qd̾ est in ncc̃itate. ⁊ qͥd alciꝰ
eminet ꝙ̃ id qd̃ est in pot̾ate: planta
itaq pedis ncc̃itas infimi desit̾ii. ⁊ uer¬
tes capitis potestas lib̾i arbit̾i pedis
perandi. Pedis imũ nc̃c̃itas ꝯcupiscẽ¬
di malũ. Capitis sũmũ facultas ope¬
randi bonũ. Bonũ hic dico ꝯmodũ.
nõ m̃itũ. M̾itũ aut̃ ad santatẽ nõ ad
infirmitatẽ ꝑtinet. ⁊ de tali u̾tice dici
nõ deb̾et. A planta pedis usq ad u̾ticẽ
nõ est in eo sanitas. insi forte quis usq
exclusinũ hic nõ inclusiuũ dicat. ⁊ uer¬
ticẽ solũ a cet̾oꝵ menibroꝵ lege excipiat
S utmã homo tam hr̃et uerũ bonũ
in pofate qͣm uere ht̃ uerũ malũ in ne

Expanded text:
um capitis. Sed quid inferius jacet quam id quod est in necessitate, et quid altius eminet quam id quod est in potestate? Planta itaque pedis, necessitas infimi desiderii, et vertex capitis potestas liberi arbitrii. Pedis perandi. Pedis imum, necessitas concupiscendi malum; capitis summum, facultas operandi bonum. Bonum hic dico commodum, non meritum. Meritum autem ad sanitatem, non ad infirmitatem pertinet, et de tali vertice dici non deberet. A planta pedis usque ad verticem non est in eo sanitas, nisi forte quis usque exclusivum hic, non inclusivum dicat, et verticem solum a caeterorum membrorum lege excipiat. Sed utinam homo tam haberet verum bonum in potestate, quam vere habet verum malum in ne
Abbreviated transcription (Latin):
tñ ñ sit asemetip̃o: nem̃i iudeat
Certe radius solis de sole procedit e
de illo ouginem tralit ⁊ tũ soli coe¬
uns existit. Ex cio enim suacodese
radium produxit ⁊ sine radio. nullo
tꝑde tuit si gͥ lux ista coiͣlis ht̃ ra¬
dium sibi coenũ: cur nõ hat lux il
intata pensare uel estimare debẽmꝰ.
⁊ existentia de exitentia procedit.
nich potit: Nunquid ñ natura il¬

Expanded text:
non sit a semetipso nemini videatur Certe radius solis de sole procedit, et de illo originem trahit, et tamen soli coaevus existit. Ex quo enim fuit, de se radium produxit, et sine radio nullo tempore fuit. Si igitur lux ista corporalis habet radium sibi coaevum, cur non habeat lux illincreata pensare vel aestimare debeamus:  existentia de existentia procedit: nil poterit? Nunquid natura il
Abbreviated transcription (Latin):
non sit asemetz ip̃o ⁊ fuit abeterno.
S suꝑ hoc ampliori ⁊ efficaͥ. ratione:
os tantum modos qui sunt ab eter¬
io. uersatur teta huiꝰ operis intẽtio.

Expanded text:
non sit a semetipso, et fuerit ab aeterno, sed super hoc ampliori et efficaciori ratione os tantum modos qui sunt ab aeterno, versatur tota hujus operis intentio.
Abbreviated transcription (Latin):
estimare debeat te deo suo: Eonfera¬
nuranuum si placet qiue ratio uati¬
gratonmenit innatura diuina
⁊ caciue enpenentia reperit in noie
hnmiana. utrobia uinitas utrobico
plalitas. Ibi unitat subẽ hic uui¬
tas ꝑsone. Ibi płalitas ꝑsonaꝵ m¬
stantiaꝵ in unitate ꝑsone. Ecceci
mͦ natura humana atty diuina
uidentur se mutuo ⁊ cinasi ex oppõito
respicẽ. ⁊ alt̾ut᷑ altĩ ueluti ꝑ contran¬
uni respont̾e. sic inuicẽ resꝑicẽ ⁊ nin¬

Expanded text:
estimare debeat de Deo suo. Conferamus in unum si placet quae ratio ratiocinando invenit in natura divina, et ea quae experientia reperit in natura humana. Utrobique unitas, utrobique pluralitas; ibi unitas substantiae, hic unitas personae; ibi pluralitas persstantiarum; uomodo natura humana atque divina videntur se mutuo, et quasi ex opposito respicere, alterutra alteri veluti per contrarium respondere. Sic invicem respicere
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃a ꝙ eternitas uñ est eterna. ꝙ mag¬
nitudo uñ ẽ magna: Non fint alicid
aliuo quam ipã. Sigͥ eternitatem
dubio magnituoinem ipĩns negare
eatemq substantia ͤ ⁊ seipa maior
⁊ se ip̃a minoi Nam si eteruitas ͦ eͣ
metipã ⁊ erit scdm magitudinem
Maĩfeste itaq colligit᷑ ꝙ si infrnita
est una infiita erit ⁊ alia. Ht̃ itaq
deus magn̾itudinẽ infinitã ⁊ eo ip̃o
miñsam. Q enim in finitũ ẽ nulla
mensura conp̾hendi pt̃. Recte gͦd̾s

Expanded text:
eternitas unde est aeterna, quod magnitudo unde est magna non sint aliud aliquid quam ipsa. Si igitur aeternitatem dubio magnitudinem ipsius infiniteademque substantia est et seipsa major, et seipsa minor. Nam, si aeternitas ejus est metipsa, et erit secundum magnitudinem Manifeste itaque colligitur, quia si infinita est una, infinita erit et alia. Habet itaque Deus magnitudinem infinitam et eo ipso immensam. Quod enim infinitum est, nulla mensura comprehendi potest. Recte ergo
Abbreviated transcription (Latin):
sit alioquĩ aiue ẽẽ pot̾i̾t ᷤ ubiaũ non
est spes: caritas ẽẽ nõ põt. Quis eñ a¬
met de quo nil bom speret: ꝑ fidẽ gͥ pro¬
inouem᷑ ad spẽ. Nu et ꝑ spem proficimꝰ
ad caritatem. Quicquid aũ habuero
sicaritatẽ non habuero: nicħ mͥ prodest.
Quis aũt at fructꝰ caritatis audis abo¬
re ueritatis. Si quis diligit me diliget᷑
apr̃e meo. ⁊ ego diligam eum ⁊ mani¬
festabo ei me ip̃m. Ex dilectione itaq
manifeitatio. ⁊ ex manifestatõe contẽ¬
platio. ⁊ ex contemplatione: cognitio.
Cum aũt xp̃c apparu̾it uita nr̃a: tunc
⁊ uos apparebimus cũ ip̃o in gła. ⁊ tũc
similes ei erimꝰ. qi udebimꝰ eũ sicuti ẽ.

Expanded text:
sit, alioquin quae spes esse poterit? Ubi autem non est spes, charitas esse non potest. Quis enim amet de quo nil boni spe et? Per fidem igitur promovemur ad spem, et per spem proficimus ad charitatem. Quidquid autem habuero, si charitatem non habuero, nihil mihi prodest. Quis autem sit fructus charitatis, audis ab ore Veritatis: Si quis diligit me diligetur a Patre meo, et ego diligam eum et manifestabo ei meipsum . Ex dilectione itaque manifestatio, et ex manifestatione contemplatio, et ex contemplatione cognitio. Cum autem Christus apparuerit vita nostra, tunc et nos apparebimus cum ipso in gloria, et tunc similes ei erimus, quia videbimus eum sicuti est.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ alio gratuitus. amor gratuit
est qñ q̃iuis ei a quo iul munĩs a¬
pit gratant̾ impendit. Amord¬
bitus ẽ qñ quis ei aquo gratisa¬
pit nicħ nͥ amorem rependit.
amando ⁊ gratis accipit ⁊ gras
impendit. plentudo aut̃ẽ ami
gratuiti plenitudo amoris deb
queadmodũ ⁊ plenitudo in uti¬
q perfc̃i aꝑsoua que deus non d¬

Expanded text:
alio gratuitus. Amor gratuitus est quando quis ei a quo nihil muneris accipit gratanter impendit. Amor debitus est quando quis ei a quo gratis accipit nihil nisi amorem rependit. amando et gratis accipit et gratis impendit. Plenitudo autem amoris gratuiti plenitudo amoris debiti, quemadmodum et plenitudo in utroque perfecti, a persona quae Deus non
Abbreviated transcription (Latin):
a que superius dcã sunt.
de amouenda adunna na¬
tura quaternitatis suspicionem
possumꝰ ad huc altiori ⁊ eiudentio¬
ri ratione ꝯfirmare. Nam si ui̾
amoris plenitudinem in ꝯsidãtio¬
nem adducimus ꝓp̾etatumq ad
eam ꝯsiderationem ꝑtinentumi
distiuctionem dilgent᷑ attendimn
uere aũt dilc̃õnis plenitudo ii

Expanded text:
a quae superius dicta sunt de amovenda a divina natura quaternitatis suspicione, possumus adhuc altiori et evidentiori ratione confirmare. Nam, si veri amoris plenitudinem in considerationem adducimus, proprietatumque ad eam considerationem pertinentium distinctionem diligenter attendimus, Verae autem dilectionis plenitudo in
Abbreviated transcription (Latin):
tnͣsfigatũ. ascende in montẽ istũ dis¬
ce cognosc̾e te ip̃m. Uis uid̾e ⁊ absq
ullo indice cogͦsc̾e moysen ⁊ helyam
uis absq doctore sũ ullo expositore
intlłir legem ⁊ ꝓpħiam ascende ĩ mõ¬
tẽ istũ disce cognosc̾e te ip̃m. De ce

Expanded text:
nsfiguratum? Ascende in montem istum, disce cognoscere teipsum. Vis videre et absque ullo indice cognoscere Moysen et Eliam, vis absque doctore, sine expositore intelligere legem et prophetiam? Ascende in montem istum, disce cognoscere teipsum. Vis
Abbreviated transcription (Latin):
no dr̃ ꝑ qd̃ mensurat᷑ aut de mẽsu¬
ra q̃ instro sumit᷑. Nam ꝑticã qͥ dem
diciniꝰ ⁊ illud quo mensuramꝰ ⁊ men¬
surã qmͣ accipimꝰ. Sic palmꝰ sic cũbi¬
tus sic sextariꝰ dicitur ⁊ mensura
bitũ nõ instr̃m s mensuratũ accipi¬
ius qũo erit cubitꝰ uerissimꝰ ubi erat

Expanded text:
r quod mensuratur, aut de mensura quae instrumento sumitur. Nam perticam quidem dicimus, et illud quo mensuramus et mensuram quam accipimus. Sic palmus, sic cubitus, sic sextarius dicitur, et mensura bitum non instrumentum, sed mensuratum accipimus, quomodo erit cubitus verissimus ubi erat
Abbreviated transcription (Latin):
calamos un calamo mensure.per
qͣtuor uentos mensus est illud. a
sit ant̾ illud uti iam dcũi est cuiu
meusuram accepit subiũcta deter¬
minatt̃c ou̾dit cum dicit. Mꝯutũ eiꝰ
inquit undiq ꝑcircintũ longitu¬
dinẽ qͥngentoꝵ cubitoꝵ ⁊ latitudi¬
nẽ qͥngentoꝵ cubitoꝵ duudentem
it̾ sanctuarnũ ⁊ uulgi locũ. Contͥ

Expanded text:
os in calamo mensurae. Per quatuor ventos mensus est illud. Quid sit autem illud, uti jam dictum est, cujus mensuram accepit subjuncta determinatione ostendit, cum dicit: Murum ejus, inquit, undique per circuitum longitudinem quingentorum cubitorum, et latitudinem quingentorum cubitorum dividentem inter sanctua
Abbreviated transcription (Latin):
dicitur hr̃e. cũ calamus suꝑius lega¬
tur sex cubitoꝵ fuisse. S diu̾sitatẽ
calamoꝵ initellig̾e ml obstat. cũ ma
te calamoꝵ ad sui testimonũ minꝰ
suffic̾e uidet᷑ uideamꝰ quid ĩ seq̃ntib
dicitur ubi post pauca altaris me̾¬
sura describit. Iste aut̃ inquit mẽ¬
sure altaris ni cubito u̾ssimo qui
hebat cubitũ ⁊ palmũ.Quis est iste¬

Expanded text:
dicitur habere, cum calamus superius legatur sex cubitorum fuisse. Sed diversitatem calamorum intelligere nil obstat, cum mante calamorum ad sui testimonium minus sufficere videtur, videamus quid in sequentibus dicitur, ubi post pauca altaris mensura describitur: Istae autem, inquit, mensurae altaris in cubito verissimo, qui habebat cubitum et palmum.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ om̃ia utrobiq siłitudo una. Uide
tũ qͣm argute unũ nõĩatim expͥs¬
sit de quo maxime dubitari potuit
Forte em̃ aliquis difficile crederet
ꝙ edificiũ seꝑatum duo uestibła

Expanded text:
per omnia utrobique similitudo una. Vide tamen quam argute unum nominatim expressit, de quo maxime dubitari potuit. Forte enim aliquis difficile crederet quod aedificium separatum duo vestibula
Abbreviated transcription (Latin):
cieutẽ ad nothum. Ostiũ in capite
uie que uia erat ante uestibłm seꝑa¬
tum ꝑuiam orientalẽ ingrediẽtib
Quicquid de gazophilacio qd̾ eratꝰ
quicqͥd de eodem u̾gente ad aquilo¬
nẽ uł eius porticib. quictͥid de de¬
ambulatc̃e uł de introitu suꝑius
docuimꝰ totũ de hiis q̃ ad austrum

Expanded text:
Notum. Ostium in capite viae, quae via erat ante vestibulum separatum per viam orientalem ingredientibus. Quidquid de gazophylacio quod erat quidquid de aede vergente ad Aquilonem, vel ejus porticibus, quidquid de ambulatione, vel de introitu superius docuimus, totum de his q
Abbreviated transcription (Latin):
terioris. ⁊ ꝯͣ panimentũ atrii ext̾ioris
⁊ post descriptc̃em porticus tã panim̃to
qm triplici porticui adħentis. Uide q̃
miranda rõne repetit. qd̾ longe su¬
pius dixit. Et longitudo inquid ante
faciem templi .c. cubitoꝵ. Nonne hoc
idem exp̾ssit qñdo atrii int̾ioris tam
longitudinẽ qmͣ latitu dinẽ diffimuͭ.

Expanded text:
terioris, et contra pavimentum atrii exterioris, et post descriptionem porticus tam pavimento quam triplici porticui adhaerentis, vide quam miranda ratione repetit quod longe superius dixit. Et longitudo, inquit, ante faciem templi centum cubitorum. Nonne hoc idem expressit, quando atrii interioris tam longitudinem quam latitudinem definivit?
Abbreviated transcription (Latin):
subt̃ gazophilacia hec introitus ab
oriente ingredienciũ in ea de atrio ex¬
t̾iori in latitudine periboli atrii. qd̾
erat ꝯtra uiam orientalem in facie
ante gaz ophilacia ista ⁊ quis sit intͦ¬
q gazophilacia suꝑius iam diximꝰ. ⁊
eadem replicare uitamꝰ. Atriũ autr̃
de quo hic ꝯmemorat nõ solum in
facie edificii seꝑati s ⁊ in facie aqui¬
lonaris domꝰ ⁊ ex maiori ꝑte erat. S
qr edificiũ seꝑatum ab eo longius
distabat de eomaxime dicit de quo
minꝰ iudebatur. De scriptis ocaz ophi¬
laciis que sub porticib aquilonariᷤ
domus in uia aquiloms erant qͦz
smmilitudinẽ illa q̃ sũb porticib seꝑati
edificii fuerant ꝑ oĩa tenebant ꝯpen¬
diositatis eoꝵ descriptõem ex siłitu¬
dinis adiũctõne sub intulit cũ dicit.
Et erant ante edificiũ gazophilacia
⁊ uia añ faciem eoꝵ iuxͣ silitudinem
gazophilatõꝵ q̃ erãt in uia aqͥ loniᷤ¬

Expanded text:
subter gazophylacia haec introitus ab oriente ingredientium in ea de atrio exteriori. In latitudine periboli atrii, quod erat contra viam orientalem, in faciem cium gazophylaciaque gazophylacia superius jam diximus, et eadem replicare vitamus; atrium autem de quo hic commemorat, non solum in facie aedificii separati, sed etiam in facie aquilonaris domus, et ex majori parte erat. Sed quia aedificium separatum ab eo longius distabat, de eo maxime dicitur de quo minus videbatur. Descriptis gazophylaciis, quae sub porticibus aquilonaris domus in via Aquilonis erant, quorum similitudinem illa quae sub porticibus separati aedificii fuerant per omnia tenebant, compendiose satis eorum descriptionem ex similitudinis adjunctione subintulit, cum dicit: Et erant ante aedificium gazophylacia, et via ante faciem eorum, juxta similitudinem gazophylaciorum, quae erant in via aquiloni
Abbreviated transcription (Latin):
credo ni sex cubitoꝵ calanio ex ea ꝑte
qͣ suꝑerat palmꝰ iiꝰ cubitꝰ cũ ecd̾ pal¬
mo eẽ segregatus atq aliqͦ signo esse¬
det̾minatus ĩ qͦ sane metiri oportẽbat
ꝙ lfra pleni calami mẽsurã reiiane¬
bat. Sicut gͥ pars panis dicit᷑ panis
it dici calamꝰ. Octoginta ã ⁊ tres cala¬
mi cũ tͥente de maiorib ꝯplẽt qͥngẽ¬
tos de mrĩorib. forte gͦ ut minucias
uitaret ĩmo absq dubio certi cã mis¬

Expanded text:
credo in sex cubitorum calamo ex ea parte qua supererat palmus, unus cubitus cum eodem palmo esse segregatus, atque aliquo signo determinatus, in quo sane metiri oportebat, quod infra pleni calami mensuram remanebat. Sicut igitur pars panis dicitur panisit dici calamus. Octoginta autem, et tres calami cum triente de majoribus complent quingentos de minoribus. Forte ergo ut inimicitias vitaret, imo absque dubio certi causa mys
Abbreviated transcription (Latin):
rat ante uestibłm seꝑatũ. Si uia e¬
rit añ uestibłm seꝑatũ ex ꝑte una
erit ꝓculdubio ⁊ ina ⁊ uestibłm ex
ex ꝑte alt̾a ut utrobiq sit siłitudo
una. Illud aut̃ palam est ꝙ caput
ue illius ad orientẽ respiciebat. que
ab atrio ext̾iorc iuxta porticũ aquale¬
naris edificii incipiebat. Manfesta
aut̃ sũt cet̾a que secunt᷑ usq ad eum
locũ ubi dicitur. Cũq cõplesset meu¬
suras domꝰ int̾ioris eduxit me ꝓuia
porte q̃ resprciebat ad iuani orienti¬
lem ⁊ mensus est cam undiq ꝑ curu¬
itum. Somũ int̾iorem dicit teuipli
qd̾ uit̾ cet̾a edificia locũ tenebat me¬
diũ. Qd̾ dicit mensus est eam. intell¬
gendũ est ant cam int̾iorẽ domũ ai
cam uiam. aut eam portani. S qũo
mensuras domus int̾ioris ꝯpleũdt
si adhuc eam metiri oportebat. S ꝙ
uurũ diuidentẽ int̾ scũariũ ⁊ uulgi
locũ ħ loco meniatur manifeste de ter¬
ninatur. Portam itaq orientał uic
ext̾iorem undiq mensurabat meo¬

Expanded text:
atum. Si via erat ante vestibulum separatum ex parte una, erit procul dubio, et via, et vestibulum ex parte altera, ut utrobique sit similitudo una. Illud autem palam est, quod caput viae illius ad Orientem respiciebat, quae ab atrio exteriore juxta porticum aquilonaris aedificii incipiebat. Manifesta autem sunt caetera quae sequuntur, usque ad eum locum, ubi dicitur: Cumque complesset mensuras domus iportae quae respiciebat ad viam orientalem, et mensus est eam undique per circuitum. Domum interiorem dicit templum quod inter caetera aedificia locum tenebat medium. Quod dicit, mensus est eam, intelligendum est aut eam interiorem domum, aut eam viam, aut eam portam. Sed quomodo mensuras domus interioris compleverat, si adhuc eam metiri oportebat? Sed quod murum dividentem inter sanctuarium, et vulgi locum hoc loco metiatur, manifestissime determinatur. Portam itaque orientalis viae exteriorem undique in eo mensurabat, quo
Abbreviated transcription (Latin):
in quo u̾o est desperatõ egrotoꝵ Nõ
est inquid cirtũligata nec curata
ligamine u fota oleo. Ecoc quͣtis
dis cotidie urgim᷑. Disce hõ ⁊ si i
ab hõie dedignaris. disce saltẽ ab
eo qui docet hoĩem scĩam. Disce in¬
qͣm ⁊ dole defle tantam molestiã
talemq miseriam. Attende ⁊ cog¬
uosce magnitudine morbi. ut a¬
xius concupisces. attencius requi¬
ras ardenciꝰ diligas remedia medi¬

Expanded text:
in quo vere est desperatio aegrotorum. Non in quo vere est desperatio aegrotorum. Non est, inquit, circumligata, nec curata medicamine, neque fota oleo. dis quotidie urgemur. Disce, homo, etsi ab homine dedignaris, disce saltem ab eo qui docet hominem scientiam; disce, inquam, et dole, et defle tantam molestiam, talemque miseriam. Attende et cognosce magnitudinem morbi, ut anxius concupiscas, attentius requiras, ardentius diligas remedia medi
Abbreviated transcription (Latin):
lisq ad uerticem nõ est i eo sam¬
tas. Uulnꝰ ⁊ liuor ⁊ plaga tumens
nõ est circũligata nec curata medi¬
camine n fota oleo. Nouit dus fig-¬
mẽtũ suũ nec latere pot̃ sũmũ me¬
dicũ multiplicitas seu magnitudo
morboꝵ. Ecce describit tͥ modũ ⁊
magnitudinẽ morbi ut scias quid
deteas plang̾e. quid ꝓcurare. unde ip¬
si supplicare. Om̃e in quid caput lã¬
guidũ. ⁊ om̃e cor merens a planta
pedis usq ad u̾ticem nõ est in cosa¬
nitas. Ecce mala innata. Iudi ad¬
huc ⁊ alia. uulmis ⁊ luor ⁊ plaga
tumens. Ecce mala illata. Ecce qͣli-¬
a.ecce qͣnta mala. Alia ĩascũtur
alia infligunt᷑. Alia sũt q̃ patimꝰ
intͥnsecus. Alia sũt que offendimꝰ
extrinsecus. Illa generant᷑ ex corr¬
ruptõne ꝓpria Ista inferunt᷑ sepe
ex insectatõne aliena. Langor me¬
ror. infirmitas ab intus ꝓdeunt.
uulnꝰ liuor plaga tumens deforis
aduemũt. Ad cumulũ aut̃ malo¬
rũ sequit᷑ ꝯtemptus remedioꝵ

Expanded text:
m non est in eo sanitas. Vulnus et livor, et plaga tumens, non est circumligata nec curata medicamine, neque fota oleo . Novit Dominus figmentum suum, nec latere potest summum medicum multiplicitas, seu magnitudo morborum. Ecce describit tibi modum, et magnitudinem morbi, ut scias quid debeas plangere, quid procurare, unde ipsi supplicare. Omne, inquit, caput languidum, et omne cor moerens, a planta pedis usque ad verticem non est in eo sanitas. Ecce mala innata, audi adhuc et alia: vulnus et livor et plaga tumens. Ecce mala illata; ecce qualia, ecce quanta. Alia innascuntur, alia infliguntur. Alia sunt quae patimur intrinsecus, alia sunt quae offendimus extrinsecus. Illa generantur ex corruptione propria, ista inferuntur saepe ex insectatione aliena. Languor, moeror, infirmitas ab intus prodeunt; vulnus, livor, plaga tumens de foris adveniunt. Ad cumulum autem malorum sequitur contemptus remediorum,
Abbreviated transcription (Latin):
dũ ⁊ om̃e cor merens a planta pedis
usq ad u̾ticem nõ est in eo sanitaᷤᷤ
Queda̾ hic mẽbra hoĩs ext̾ioris de¬
signant᷑ ex nõie ut cũ caput. cor.
pedem. audimꝰ noĩare ad ea q̃ oportet
de ext̾iorib nosse ꝯpellam̃ ex hiis
t̾iora aliqãi siłitudinẽ trahere.

Expanded text:
 omne cor moerens, a planta pedis usque ad verticem non est in eo sanitas. Quaedam hic membra hominis exterioris designantur ex nomine, ut cum caput, cor, pedem audimus nominare, ad ea quae oportet de interioribus nosse compellamur ex his ad interiora aliquam similitudinem contrahere
Abbreviated transcription (Latin):
forib pcc̃m affuerit subt̃ te tñ en
petitus eius ⁊ tu dñaberis illius e
est erit subt̾ te. nisi sub arbitrio
eo ꝙ qui uis appetitus in actum nͥ
sine nutu spontaneo ⁊ ꝯsensu uole¬

Expanded text:
foribus peccatum adfuerit, subter te tamen erit appetitus ejus, et tu dominaberis illius. Quid est, erit subter te, nisi sub arbitrio tuo, eo quod quivis appetitus in actum non prodeat sine nutu spontaneo et consensu vol
Abbreviated transcription (Latin):
m nif̾re ei nec creatorẽ decet nͨ treat᷑a
es. Notus inf̾mus totus mũdꝰ. totꝰ
amq mailicie celestis ex̾citus in unũ
oncurrat rħ unũ ꝯiuret unꝰ ex li¬
leto arbitrio ꝯsensus in qualicũq re

Expanded text:
re ei nec Creatorem decet, nec creatura potest. Totus infernus, totus mundus, totus denique militiae coelestis exercitus in unum concurrat, in hoc unum conjuret, unus ex libero arbitrio consensus in qualicunque
Abbreviated transcription (Latin):
liberũ arbitriũ uicimiꝰ accedit ei
in se ymaginẽ exp̾ssius gerit ql
dicam destrui s nec minui pote
pultis ⁊ maiestatis siłitudinẽ in
ira ꝑspicere ⁊ qũo eius ymagne im¬
posa sit euident᷑ agnoscere. D̾s sr̃io¬

Expanded text:
liberum arbitrium vicinius accedit, ejusque in se imaginem expressius gerit, qudicam destrui, sed nec minui poterit? Vultis et majestatis similitudinem in ipsa perspicere, et quomodo ejus imagine impressa sit e
Abbreviated transcription (Latin):
scimꝰ qr pat̾ auctorem uel datorem
non h̃t uñ nisi gratuitum amore
hĩc ualet. filius aũt ut superins est
dc̃m ht̃ amorem tam gratuitum ꝙͣͣ
debitum. In diuino itaq amore ꝓp̾eta¬
n filii. uel ꝓpͥetate pr̃is conformari
non possumus qui sił utrũq uelsal¬
tem solum gratuitum amorem: gͦ
duuna hr̃e non ualemus. In quo e¬
nu queso creatura creatorem suũ
gratis dilige̾ ualet. a quo ht̃ totum
ꝙ ht: In quantum gͥ auctori nr̃o de
inspiratur. ut illi in ꝙͣtum sibi pos¬
sibile ꝯfiguretur. mittitur aũt ħ da¬
tio uel datur ħ inmissio sił ⁊ pari mͦ
quam patre tam afilio. sp̃e namc
sanctus ab utroq ht̃ totum ꝙx h̃t. Si
ut possit ⁊ uelit uenire ⁊ nob̾ in ẽe.

Expanded text:
scimus quia Pater auctorem, vel datorem non habet, unde nec nisi gratuitum amorem habere valet. Filius autem, ut superius dictum est, habet amorem tam gratuitum quam debitum. In divino itaque amore proprietati Filii, vel proprietati Patris conformari non possumus, qui simul utrumque, vel saltem solum gratuitum amorem erga Deum habere non valemus. In quo ergo, quaeso, creatura Creatorem suum gratis diligere valet, a quo habet totum quo habet? In quantum igitur auctori nostro debinspiratur. ut illi in quantum sibi possibile est, configuretur. Mittitur autem haec datio, vel datur haec missio simul et pari modo tam a Patre quam a Filio. Spiritus namque sanctus ab utroque habet totum quod habet. Si ut possit, et velit venire, et nobis inesse.
Abbreviated transcription (Latin):
iligenti ꝯsida̾tione digni
dnum dei dicatur sicrit in supi¬
onb euidenti ex planatione ol¬
dun̾. In patre est plenitudo ami
gratuiti. In spiritu sc̃o plenitus
amoris debiti. In filio plenitudi
amoris debiti sił ⁊ gratuiti. Qui¬

Expanded text:
iligenti consideratione dignum tus sanctus donum Dei dicatur. Sicut in superioribus evidenti explanatione ostendimus, in Patre est plenitudo amoris gratuiti, in Spiritu sancto plenitudo amoris debiti, in Filio plenitudo amoris debiti simul et gratuiti. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
uł ĩmusio ñ debiti amoris inful
sii sanctus gͦ tunc homini diinitus
diur qñ debitus deitatis amor menti
humane inspiratur. Cum enim hie
siens diuino ardore inflãmat. ⁊ ad ꝓ¬
puetatis sue similitudine transfoimat
ut anctori suo amorem quẽ debet exbi¬
brat. Quid eninẽ sp̃s sanctꝰ ñ ignis di¬
uinus: Omĩs amoi ẽ ignis s ignis
spũalis. Q facit ignis corporalis circa
ferrum: ħ agit hic ignis de quo lo¬
quimur circa cor fedum fr̃idñ ⁊ du¬
rum. Nam ad hũi ignis ĩmissionẽ
ammꝰ humanꝰ om̃ ingredinem. fr̃ĩ¬
ditatẽ duriciam panlatim deponit ⁊
totus in eius aquo inflamatur simi¬
litudinẽ transit. Nam  ex sucessione
igni diuni incandescit totus. exar¬
descit pariter ⁊eliquescit in amorem
der. Iuxta illud apłi caritas dei difsu¬
sa ẽ in cordib ur̃is per sp̃m scm̃ qui¬

Expanded text:
isi debiti amoris infusio? Spiritus sanctus ergo tunc homini divinitus datur, quando debitus Deitatis amor menti humanae inspiratur. Cum enim hic s affectum divino ardore inflammat, et ad proprietatis suae similitudinem transformat, ut auctori suo amorem quem debet exhibeat. Quid enim est Spiritus sanctus nisi ignis divinus? Omnis enim amor est ignis, sed ignis spiritualis. Quod facit ignis corporalis circa ferrum, hoc agit hic ignis de quo loquimur circa cor foedum, frigidum et durum. Nam ad hujus ignis immissionem, animus humanus omnem nigredinem, frigiditatem, duritiem paulatim deponit, et totus in ejus a quo inflammatur similitudinem transit. Nam ex succensione ignis divini incandescit, totus exardescit, pariter et eliquescit in amorem Dei, juxta illud Apostoli: Charitas Dei diffusa est in cordibus nostris per Spiritum
Abbreviated transcription (French):
porticus i septe̾ sectaẽs diuidit qͣs
septura uestibła dic̃e ꝯsucint. quarũ
ultimã iam suꝑiꝰ uestibłm noĩauit
Duo siquid̾ qͥnq cubitoꝵ spacia tros
thalrm nt̾ se meluserant. ⁊ duo aba
ultra se seclusa reliq̾rant ⁊ ip̃i tres ta
tenebant que onña i septenarium
redundant. Post ista hunen ip̃nsi
porte describit᷑ cũ dicit᷑. Et mens
est latitudinẽ liminis porte decemꝰ
cubitoꝵ ⁊ longitudinẽ porte .xiii. ai¬

Expanded text:
porticus in VII sectiones dividit quas Scriptura vestibula dicere consuevit, quarum ultimam jam superius vestibulum nominavit. Duo siquidem quinque cubitorum spatia tres thalami inter se incluserant, et duo alia ultra se seclusa reliquerant, et ipsi tres tria tenebant, quae omnia in septenarium redundant. Post ista limen ipsius portae describitur cum dicitur: Et mensus est latitudinem liminis portae X cubito
Abbreviated transcription (Latin):
gͥbis .xxu. cubitis sũptis .x. cubitos
i̾aticudinẽ scil portarũ adiũgimꝰ
pculdubio mensurã fronciũ tocius
porticus.hxͣ. iudelicet cubitos ĩ ꝑlemꝰ
Si gͥ frontes hinc inde tm̃ mͦ. lx̃ cubi¬
tos hũerũt porte plusqͣm decẽ cubi¬
tos oĩo hr̃e nõ potuerũt. Suꝑius ostẽ¬
diuꝰ ꝙͣ ordinate inced̾et dũ unu̾ latꝰ
ꝑ partes describ̾et donec ad int̾iorẽ
portam ex ordine ueniret. Descripto
uno lat̾e breuit̾ subnifert unã eandẽ¬
q iuensurã õẽ thalamoꝵ tã hunic q̃m
inde ut ꝯpendiose doc̾et quicqͥd de
uno lat̾c dr de alio deb̾e intellig̾e. hĩt
est ꝙ in aliaꝵ porticuũ descͥptõnib
dũbreuitati studet. unũ ex collat̾ali¬
bus uestibuł qͥnqͣgnita cubitoꝵ lõ¬

Expanded text:
X cubitos latitudinem scilicet portarum adjungimus, procul dubio mensuram frontium totius porticus LX videlicet cubitos implemus. Si igitur frontes hinc inde tantummodo LX cubitos habuerunt, portae plus quam X cubitos omnino habere non poterunt. Superius ostendimus quam ordinate incederet dum unum latus per partes describeret donec ad interiorem portam ex ordine veniret. Descripto uno latere, breviter subinfert unam eamdemque mensuram esse thalamorum, tam hinc quam inde, ut compendiose doceret quidquid de uno latere dicitur de alio debere intelligere. Hinc est quod in aliarum porticuum descriptionibus dum brevitati studet, unum ex collateralibus vestibulis quinquaginta cubitorum lon
Abbreviated transcription (Latin):
diuẽ ꝯplendã ualeat in seq̃ntib pa¬
tebit. Qd aut̃ sequit᷑ uestibłm porte
erat int̾nsecꝰ ad totam porticũ refr̾r
debemꝰ. H̃ itaq porticꝰ nit̾usetꝰ erat
qr initra niurũ cui adherebat sita e¬
uit. Sequit᷑ porio thalau porte ad
uam orientale̾ tres hint ⁊ ters inde
crensura unatriũ. ⁊ mensura una
fronciũ ex utraq ꝓte Ecce qũo pau¬
latĩ se ꝓmouet. ẽ halamoꝵ uumeꝵ
det̾miuat de quo nõdũ ꝯstabat ⁊ ab

Expanded text:
dinem complendam valeat, in sequentibus patebit. Quod autem sequitur Vestibulum portae erat intrinsecus, ad totam porticum referre debemus. Haec itaque porticus intrinsecus erat, quia intra murum cui adhaerebat sita erat. Sequitur: Porro thalami portae ad viam orientalem tres hinc, et tres inde. Mensura una trium, et mensura una frontium ex utraque parte. Ecce quomodo paulatim se promovet. Thalamorum numerum determinat de
Abbreviated transcription (Latin):
uestibłm porte intͥnsetus. Erat itaq
illud lim̃ cuiꝰ mensurã capiebat iuxta
uestibłm porte qd̾ intͥnsecus erat. ⁊
in triplici porticu mediũ locũ tenebat.
Post mensurã liminis mensuram
ip̃ius uestibłi ãnectit cũ dicit. Et mẽ¬
sus est uestibłm porte octo cũbitoꝵ ⁊
frontẽ enis duob cubitis. ħ utiq mẽ¬
sura medio uestibło ꝯuenire ñ pot̾at
sich̾ aliud em̃ mediũ uestibłm erat
nisi tnͣsitus seu uia q̃ de porta ad por¬
tam ꝑ mediũ porticũ patebat. longitu
do aut̃ ñ miuor ꝙͣ latitudo portaꝵ ẽẽ
potuit que ꝓculdubio ut postea liq̃bit¬
q̃so est ꝙ cuiꝰ sit longitudonis iudelz
an latitudinis nõ det̾minat᷑. S sol
sepe sine det̾minatõe relinq̃re qd̃ p̃¬
udet prudentẽ lectorẽ ex aliis circũ¬
stanciis ꝑ se posse itlłre. postqm̃
em̃ ꝯstirit duo collat̾alia triplicis
porticus uestibła hinc inde qͥnqͣgin¬
ta cubitos longitudinis huic nide
⁊ xxu. cubitos latitudis hr̃e. palam¬

Expanded text:
nsecus. Erat itaque illud limen cujus mensuram capiebat juxta illud vestibulum portae quod intrinsecus erat, et in triplici porticu medium locum tenebat. Post mensuram liminis, mensuram ipsius vestibuli adnectit, cum dicit: Et mensus est vestibulum portae octo cubitorum, et frontem ejus duobus cubitis. Haec utique mensura medio vestibulo convenire non poterat. Nihil aliud enim medium vestibulum erat, nisi transitus, seu via quae de porta ad portam per medium porticum patebat. Longituddo autem non minor quam latitudo portarum esse potuit, quae procul dubio, ut postea liquebitaeso, est, quod cujus sit longitudinis videlicet an latitudinis non determinatur? Sed solet saepe sine determinatione relinquere quod praevidet prudentem lectorem ex aliis circumstantiis per se posse intelligere. Postquam enim constiterit duo collateralia triplicis porticus vestibula hinc inde quinquagina cubitos longitudinis, et viginti quinque cubitos latitudi
Abbreviated transcription (Latin):
ut. S ⁊ ultimũ uestibłm octo cub¬
toꝵ legitur qui numerꝰ si suꝑior
adiũg̾it᷑. usq ad xlii. ag̾gatõis si¬
ma extendit. Octonarius itaq qu
adhuc suꝑest de qͥnqͣginta pmoles¬
tibulo remauet. Nam tota portie
a porta usq ad frontẽ uestibli sic
porte fu̾it. S exeo ⁊̃ sic̃ suꝑius doi

Expanded text:
m octo cubitorum legitur, qui numerus si superiori adjungitur usque ad XLII aggregationis summa extenditur. Octonarius itaque qui adhuc superest de quinquaginta primo vestibulo remanet. Nam tota porticus a porta usque ad frontem vestibuli sicut portae fuerit. Sed ex eo etiam, sicut superius di