comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
& humiliatus sũ: et silui abonis. Q iterum. E go uͥ
i abonis. & iterum. Ego uͦ
tamquã surdus ñ audi¬
ebam: & tam quã mutus non
aꝑiens os siuĩ: & fac¬
tus sum ut homo ñ audiens.
Si orare compellunt i si
ieiunare suadent
ñ exeorũ nos monitis. sed
ex nr̃a consuetudi¬
ne dirigamur. Deniq
etiam si irruentes
mortẽ nobis in ferre ui¬
deantur ⁊ irridendi st̃¬
potius quam timendi: qr cũ
sint debiles: minantur
cuncła nec faciunt. Et qͥdem
de istis iam transitorie di¬
torie di xisse memini: attam̃ eadem
nunc expli canda ft̃
latius. qr ñ medioerem affert

Expanded text:
humiliatus sum, et siluihumiliatus sum, et siluii a bonis . Et iterum: Ego vero tanquam surdus non audiebam, et sicut mutus non aperiens os suum; et factus sum ut homo non audiens et vincemus. Si orare compellunt, si jejunia suadent, non ex eorum nos monitis, sed ex nostra consuetudine id agamus. Denique etiam si irruentes mortem nobis intentare videantur, ridendi potius sunt quam timendi, quia cum sint debiles, minantur cuncta, nec faciunt. Equidem de istis jam transitorie me dixisse memini, tamen eadem nunc explicanda sunt latius, quia non mediocrem affert
Abbreviated transcription (Latin):
luctuosa denuntians:
demonum ora claudebat: qͥ
nos eius exemplo etiam si ꝓfutura suaderent. inmillo
his ac cõmodaremꝰ  assensũ. quia ꝓfecto ñ congruit post
libertatẽ adnõ conces sam. & scripturarũ p̃cepta uita¬
lia. azabulo iuuendi capere exempla: qui suũ deserens
ordinẽ sacrum xp̃i temerauit imꝑiũ. Propterea eciam
dñs eũ de scripturis loquentẽ iubebat tacere. qi peccatori
dixit ds̃. Quare tu enarras iusticias meas: & assumis tes¬
tamentũ meũ ꝑ os tuũ: Omĩa demones simulant. Collocun¬
tur sepe cũ frĩbꝰ: sepe eos conturbant: in conditos excitaq
sonitus: manus app̾hendunt. sibilant: insipient᷑ cachin¬
nant: ut uł in puncto peccati . xp̃iani pectus introeant.
Cumq ab uniuersis fuerint repulsi: ad extremũ debilita¬
tem suã lamentatione testantur. Et dñs quidem quasi
As. et suȩ conscius maiestatis: obinutescere his imꝑabat.
uiã: qui memoratas subtilius fallatias p̃udentes cane¬

Expanded text:
luctuosa denuntians, um ora claudebat, quinos ejus exemplo, etiamsi profutura suaderent, in nullo his commodaremus assensum, quia profecto non congruit nos post libertatem a Domino concessam, et Scripturarum praecepta vitalia, a diabolo vivendi capere consilia, qui suum deserens ordinem, sacrum Christi temeravit imperium. Propterea etiam Dominus eum de Scripturis loquentem jubebat tacere, quia peccatori dicit Deus: Quare tu enarras justitias meas, et assumis testamentum meum per os tuum ? Omnia daemones simulant, colloquuntur saepe cum fratribus, saepe cum turba inconditos excitant sonitus, manus apprehendunt, sibilant, insipienter cachinnant, ut vel in puncto peccati Christianum pectus introeant. Cumque ab universis fuerint repulsi, ad extremum debilitatem suam lamentatione testantur. Et Dominus quidem quasi Deus, et suae conscius majestatis, obmutescere his imperabat; viam, qui memoratas subtilius fallacias pervidentes, cane
Abbreviated transcription (Latin):
su ꝑuenisse sentiret. quȩ in sacro uentris hospicio uns¬
teqiei uidetur: qm̃ nec fouere nouit. ut gabries fas
nuntii consolati sunt: quinimmo pauote duplstores
cee ussqu adpfundã impietatis foueã. ut sibi hominesca.¬
sternantur impellit. E xinmiseta gentilitas anes i
aerdlictionis ignara : falsos demones ddeos opinata expi
miabolũ i ecdiangłio andact̃ sibi principatĩ Omdũ s su¬
mentem repellit dicens. Sade sathana. Scriptũ t epu¬

Expanded text:
supervenisse sentiret, quae in sacri ventris hospitio unisupervenisse sentiret, quae in sacri ventris hospitio uniest qui videtur: quoniam nec refovere novit, ut Gabriel pavenuntio consolati sunt . Quinimo pavorem duplicat, et usque ad profundam impietatis foveam, ut sibi homines prosternantur impellit. Exinde misera gentilitas, dominicae interdictionis ignara, falso daemones deos opinata est. diabolum in Evangelio audacter sibi principatum omnium praesumentem repulit, dicens: Vade retro, Satana. Scriptum e
Abbreviated transcription (Latin):
talibacũ his quos uidet abire festinat ad celũ. Horuni
tanta uonitas e; ut si quis ꝓ conditione fragiitams cont¬
manȩ miro fuerit eoꝵ fuigore ꝑterritus. omẽm sorite¬
uual. sccu ns indentiũ se mentibꝰ ostendentes: ne metuenan
imꝑabant. Metus enim ñ tantũ exanimi pauore. quan¬
tum exmagnarũ rerũ sepe incucitur aspectu. Pessimoꝵ¬
uero sp̃uiũ uultus. truces: sonitus horrendi: sordidi cogitat̃
confestim timoi anmȩ sensib horror incutitur. odium
npranorũ monachorũ meror et cediũ: suoꝵ recordatum
metus inortis:cupido diuitiarũ: nequitiȩ. lassitudo uir¬
certis. scordis hebetatio. Si igit᷑ post timorẽ horiori con¬
cepto successerit gaudiũ. & ad dm̃ fiducia. atts inenco¬
mbilis caritas: uenisse sciamꝰ auxiliĩ. qa securita enie
psentis maiestatis indiciũ ẽ. Sic namiq et abratiam᷑
patr iariba. uidens dm̃ gauisus ẽ. &e iofis cũ mariam

Expanded text:
talibus, cum his quos videt abire festinat ad coelum. Horum talibus, cum his quos videt abire festinat ad coelum. Horum tanta benignitas est, ut si quis pro conditione fragilitatis humanae, miro fuerit eorum fulgore perterritus, omnem contibias, securis videntium se mentibus ostendentes, ne metuerent imperabant. Metus enim non tantum ex pavore animi, quantum ex magnarum rerum saepe incutitur aspectu. Pessimorum vero vultus truces, sonitus horridi, sordidi cogitatusronum; e quibus confestim timor animae, sensibus torpor incutitur; odium Christianorum, monachorum moeror et taedium, suorum recordatio, metus mortis, cupido nequitiae, lassitudo virtutis, cordis hebetatio. Si igitur post timorem horrore conceptum, successerit gaudium et ad Deum fiducia atque ineffabilis charitas, venisse sciamus auxilium, quia securitas animae praesentis majestatis indicium est. Sic namque et Abraham patriarcha videns Deum, gavisus est ; et Joannes cum Mariam
Abbreviated transcription (Latin):
tore. gño postulare.S: si forte aliquis hoc libent assiuit.
ut futura cognoscat. habeat purũ cor: quia credo aiam
dõ seruientem. si in ea ꝑseuerat integritate qua patdi ͤ.
plus icure posse quã demones. Lalis erat anima helisete
tos angłos dĩ se fingere: laudare studium dinirar.i ꝑseues¬
rasitia: futura p̃mia polliceri. Quos eũ uderitis tam uol
qua domos uras. crucis armate signaculo. et confestim
ausoluentur in nichiũ. quia metuunt illud tcopbeto.
concutiant. St et in hoc fides dõ tuta. fugat eos: quasi
infirma ludibria. Non ẽ aut̃ difficilis bonoꝵ spiun
Uerum tacite lenit̾q ꝓperantes: gaudiũ. exultationeme
fduciam in pectorib in fundunt Siqͥdẽ cum ulis est
turbida s lenis ac placida: angłoꝵ luce radiantur. lune
anima cȩlestiũ p̃mioꝵ auiditate flagrans: fracto si posset
nuimani corporis domicilio. &e menbris exhonerata mor¬

Expanded text:
tore Domino postulare. Sed si forte aliquis hoc libenter assumat, tore Domino postulare. Sed si forte aliquis hoc libenter assumat, ut futura cognoscat, habeat purum cor; quia credo animam Deo servientem, si in ea perseveraverit integritate qua nata est, plus scire posse quam daemones. Talis erat anima Elisaei, tes, angelos Dei se fingere, laudare studium, mirari perseverantiam, futura praemia polliceri. Quos cum videritis, tam vos quam domos vestras crucis armate signaculo, et confestim solventur in nihilum: quia metuunt illud trophaeum concutiant. Sed et in hoc fides Deo tuta fugat eos quasi infirma ludibria. Non est autem difficilis bonorum spirm; verum tacite leniterque properantes, gaudium, exsultationem, fiduciam pectoribus infundunt, siquidem cum illis est turbida, sed lenis et placida angelorum luce radiatur; tunc anima coelestium praemiorum aviditate flagrans, effracto si posset humani corporis domicilio, et membris exonerata mor
Abbreviated transcription (Latin):
Quis gubernatorem nauigationis suȩ uiã uint̃ syteta cxi
requirentem: maiestatis honore ueneratur. Viiis agra¬
colam aut de aridis estatis feruoribꝰ. aut de biemali
aquarum largitate. uel frigore disputantem. ñ potius ex¬
pientiã laudat᷑. quã dĩ consecrationẽ Nerũ ut concedami
paulisꝑ uera demones nuntiare. respondete mͥ mͥ: quis
fructus ẽ. nosse uenientia: Numquid aut sciens hec
aliquando laudatus. ẽ. aut punitus nesciens: In hoc unꝰ¬
ꝯrisq sibi p̃parat. seu tormenta. seu głam: si uel negiegit
scripturarũ mandata uel faciat. Nullus obid nrm
hanc arripiat uitam ut habeat p̃scientiam futurorũ.
suua p̾ceptis dñ obediens. amicus incipiat et de seruo.
Curandum ẽ gͦ ñ p̃scire quȩ ueniant. s̃. implere qcieius.¬
sa sunt: nec instituti boni hanc flagitare mercede cũ
magisi. debeamsꝰ uictoriam contra diabolũ abauiia¬

Expanded text:
Quis gubernatorem navigationis suae viam inter coeli sidera Quis gubernatorem navigationis suae viam inter coeli sidera requirentem majestatis honore veneratur? Quis agricolam de aridis aestatis fervoribus, aut de hiemali aquarum largitate vel frigore disputantem, non potius experientia laudat, quam dei consecrat nomine? Verum, ut concedamus paulisper vera daemones nuntiare, respondete mihi, quis fructus est nosse venientia? Nunquid aut sciens haec aliquando laudatus, aut punitus est nesciens? In hoc unusquisque sibi praeparat, seu tormenta, seu gloriam, si vel negligat Scripturarum mandata, vel faciat. Nullus ob id nostrum hanc arripuit vitam, ut habeat praescientiam futurorum, sed ut praeceptis Domini 45 obediens, amicus esse incipiat de servo. Curandum est non praescire quae veniunt, sed implere quae jussa sunt; nec institutionibus bonis hanc flagitare mercedem, cum magis debeamus victoriam contra diabolum ab auxilia
Abbreviated transcription (Latin):
deeuet pilere con sueuit pcurrentes ad ege ꝑtũ nuretatu
am us aduentũ. hoc aut̃ et homines. si celeritatis eẽt alis
tanta natura: facile nuntiarent. Ut enĩ speculator beati
dauid. ad uerticem loci celsioris ascendens. prior quam
bii qui interra eiant ꝓspiciens uenientes. ñ quȩdã incerta
defuturis.s de his qui uenire ceꝑant nuntiabat: sic et
aerii demones cura ꝑuigili omĩa considerantes: rapi¬
do cursu sibi inuice nuntiant. S si forte contigerit. ut
media regrediẽtur uia: aut suspensȩ nubibꝰ aquȩ ad
aliũ celi cardinẽ deferantur. tunc decipientiũ una
cũ credentib error aꝑietur. h ȩc gentilitatis fuere pͥnci¬
pra. His p̃sagioꝵ dolis. apud delubra demonũ quondã
dicto sientio sibi obmutuert̃ . suosq ꝑdidere captiuos.
Quis rogo medicũ aut exobseruatione mẽnbroꝵ. cũ ani¬
pne estuantis incendia de uenarũ pulsii. aut leui digitoꝵ
seutatur attactu diuinã arbitratur habere noticiam:

Expanded text:
currentes ad Aegyptum, nuntiant amnis adventum. Hoc autem et homines, si illis celeritatis esset tanta natura, facile nuntiarent. Ut enim speculator beati David ad verticem loci celsioris ascendens , prior quam hi qui in terra erant prospiciens venientes, non quaedam incerta de futuris, sed de his qui venire coeperant nuntiabat; sic et daemones cura pervigili omnia considerantes, rapido cursu sibi invicem nuntiant. Sed si forte contigerit ut Dmedia regrediatur via, aut suspensae nubibus aquae ad altum coeli cardinem deferantur, tunc decipientium una cum credentibus error aperitur. Haec gentilitatis fuere principia, his praesagitorum dolis apud delubra daemonum quondam dicto sibi silentio, obmutuerunt, suosque perdidere captivos. Quis rogo aut medicum ex observatione morborum, cum animae aestuantis incendium de venarum pulsu levi digitorum scrutatur attactu, divinam arbitratur habere notitiam?
Abbreviated transcription (Latin):
&e ut in de recederent p̃cabatur. Trepidantibꝙ cunctis:
& abite securi: istosq sinite semet ipso ᷤᷤ deludere. Itaq illis
recedentibus. hic remanebat illesus: nec umquã incerta¬
mine lassabatur. Accedentiũ enĩ augmenta ꝓfectuũ ł de¬
bilitas repugnantiũ : maximũ ei cũ contentione leuam̃
addiderant: ce animo constantiã suggerebant. Rursũq
ad heremũ uenientibꝰ turbis: quȩ iam mortuũ eũ se esti¬
mauerant reperire: ille psallebat intrinsecus. Exurgat
ds̃. et dissipentur inimici eius: et fugiant qui oderuns
eum eũ a facie eius. Sicut deficit fumꝰ deficiant: ut liques

Expanded text:
atque ut inde recederent, precabatur, trepidantibusque assereatque ut inde recederent, precabatur, trepidantibusque assereet abite securi, ipsosque semetipsos sinite deludere. Itaque illis revertentibus, hic remanebat illaesus, nec unquam in certamine lassabatur. Accedentium autem augmenta profectuum, vel debilitas repugnantium, maximum ejus contentioni levamen addiderant, et ejus animo constantiam suggerebant. Rursusque ad eremum venientibus turbis quae jam mortuum eum se existimaverant reperturos, ille psallebat intrinsecus: Exsurgat Deus, et dissipentur inimici ejus, et fugiant qui oderunt eum a facie ejus. Sicu
Abbreviated transcription (Latin):
num incorrupti durare solent: nec ñ et habens aquę¬
exiguum. solitarius ꝑ durabat. Nusquã inde recedens:
num quam aliquẽ suscepit: in tantũ ut cũ bis in anno
ꝑtectũ desuꝑ panes acciꝑet: nullũ cũ deferentibꝰ collo¬
quiũ haberet. O ultis igitur uidendi eũ desiderio. et
studio requirendi. ante ostiũ eius ꝑ noctantibꝰ: audieban-¬
tur ut uulgi uoces. aduersus antoniũ. tumultusq dicen¬
tium. Quid te nr̃is ingeris habitaculis: Quid tibi & deserto:
Abscede afinibꝰ nr̃is. Non potes hic habitare: ñ potes in-¬
sidias nr̃as sustinere. Et primo quidẽ qui foris erant.
estimabant aliquos homines scalis positis introisse. ibiq
contendere. Postquã aut̃ ꝑ cauernas intro aspicientes nullũ
uiderunt: demones intellexert̃ contra eũ contendere. O
nimio metu ꝑ territi : ab antonio auxiliũ flagitabant.
At ille ostio appropinquans ad consolandos fr̃s: ne timereñ.

Expanded text:
num incorrupti durare solent necnon et exiguum habennum incorrupti durare solent necnon et exiguum habens aquae, solitarius perdurabat; nusquam inde procedens, nunquam aliquem suscipiens, intantum ut cum bis in anno per tectum desuper panes acciquium. CAP. XII.--Multis igitur, videndi eum desiderio et studio requirendi, ante ostium ejus pernoctantibus, audiebantur ut vulgi voces adversum Antonium, tumultusque dicentium: Quid te nostris ingeris habitaculis? quid tibi et deserto? Abscede a finibus alienis, non potes hic habitare, non nostras insidias sustinere. Et primo quidem, qui foris erant existimabant aliquos homines scalis appositis introisse, ibique contendere. Postquam autem per cavernas introspicientes, nullum viderunt, daemones intellexerunt contra eum contendere; et nimio metu perterriti, Antonii auxilium flagitabant. At ille 40 ostio propinquans ad consolandos fratres, ne timerent,
Abbreviated transcription (Latin):
uoluntatẽ meam. Argentũ tuũ tecũ sit inꝑditione.
Hec eo loquente: discũis ut fumꝰ a facie ignis euanuit.
De hinc ñ ut ante. fantasiam: s ingentem massã auri
iacentẽ initinere conspexit. Uerũ hanc utrũ diabolus
simꝑlauerit: an ad antoniũ comꝓbandũ. quia nec
uerisas opibꝰ inescaretur. uirtus celestis ostenderit:
ignorat᷑. Hoc tantũ agnouimꝰ: quia qd̾ uisũ ẽ aurum
fuit. At iie magnitudinẽ admiratus radiantis metal¬
li: rapido cursu. quasi quoddã uitaret incendium.
ad moncẽ usq ꝑrexit. Ibiq flumine transuadato: inue¬
nit castellum desertũ plenũ ob tempꝰ & solitudinẽ
uenenatorũ animalium. In quo se constituens: nouus
hospes habitauit. Statimq ad eius aduentũ. ingens
turba serpentiũ: quasi ꝑsecutorem passa ꝓfuigit. At
ille obstructo lapidib introitu. panes mensiũ sex ut
thebeis mos ẽ secũ recondens nam crebro etiã ꝑ an¬

Expanded text:
voluntatem meam, argentum tuum tecum sit in perditionem. voluntatem meam, argentum tuum tecum sit in perditionem. Haec illo dicente, discus ut fumus a facie ignis evanuit.hinc non ut ante in phantasmate, sed ingentem auri massam jacentem in itinere conspexit. Verum hanc utrum diabolus simulaverit, an ad Antonium comprobandum, quia nec veris opibus inescaretur, virtus coelestis ostenderit, ignoratur. Hoc tamen agnovimus, quia quod visum est, aurum fuit. At ille magnitudinem admiratus radiantis metalli, rapido cursu, quasi quoddam vitaret incendium, ad montem usque perrexit, ibique flumine transvadato, invenit castellum desertum, plenum ob tempus et solitudinem venenatorum animalium, in quo se constituens novus hospes habitavit. Statim ad ejus adventum ingens turba serpentium, quasi persecutorem passa, profugit. At ille obstructo lapidibus introitu, panes mensium sex, ut Thebaeis mos est, secum recondens nam crebro per an
Abbreviated transcription (Latin):
quia dimicando uirilit̾ ñ cessisti ÷ semꝑ auxiliabortͥ.
&e faciam te nominari in om̃i orbe. His auditis. exur¬
gens antonius. in tantũ roboratus orabat: ut in¬
telligeret plus se recepisse tunc uirium quã
ante ꝑdiderat. Erat aut̃ tunc antonius annos natus
rita religiosa succrescerent: uadens ad supradictũ senẽ:
p̃cabatur. ut in deserto habitarent parit. Causante illo
senile euũ: et rei nouitatẽ ferre ñ posse tendit ad mon¬
tem: &e heremi adhuc monachis ignotȩ. rupto metu
uuiã conatus ẽ pandere. S nec tunc cessauit infatigabi¬
lis ininicꝰ. Nam impedire eius ꝓpositũ uolens argen¬
teũ discũ initinere ꝓiecit. Quo uiso antonius callidi
artificis agnouit astuciam. Stansq intrepid̾. & toruis
obiurgabat argenti : talia secũ reputans. Unde hnc
indeserto discus: Auiũ hoc iter ẽ. nulla sunt uesti¬
gia cõmeantiũ. Si lapsus eẽt de sarcina: ꝓmagnitu¬

Expanded text:
quia dimicando viriliter non cessisti, semper auxiliabor tibi, quia dimicando viriliter non cessisti, semper auxiliabor tibi, et faciam te in omni orbe nominari. His auditis, exsurgens, in tantum roboratus, orabat ut intelligeret se plus recepisse tunc virium quam ante perdiderat. Erat autem tunc Antonius annos natus rita religiosa succresceret, vadens ad supradictum senem, precabatur ut in deserto habitarent pariter. Causante illo senile aevum et rei novitatem, solus contendit ad montem, et eremi adhuc monachis ignotae, vitae rupto metu, viam conatus est pandere. Sed nec tunc cessavit infatigabilis adversarius; nam impedire ejus propositum volens, argenteum discum in itinere projecit; quo viso, Antonius callidi artificis agnovit astutiam, stansque intrepidus, et discobjurgabat argenti, talia secum reputans: Unde hic in deserto discus? avium hoc iter est, nulla sunt vestigia commeantium; lapsus de sarcina, prae magnitu
Abbreviated transcription (Latin):
riũ aliquid haberetis: sufficeret unꝰ ad p̃liũ. Sed qm̃
do uos eneruante frangimini: multitudine temptatis
inferre terrores: cũ hoc ipsũ infirmitatis indiciũ sit.
qd urrationabiliũ formas induitis bestiarũ. Rursusq
contidens aiebat. Si quid ualetis. si dñs inme uob potes
cateni dedit : ecce prestosum: deuorate concessũ. Si uͦ
npotestis: cur frustia nitimini. Signũ enĩ crucis. et for¬
tamenta consequeretur effectus. s maxima econtrario
ad se lucis influere. Post huius splendoris aduentum:
nec demon aliquis apparuit: & corporis dolor extim¬
pło deletus est. t dificiũ quoq qd̾ paulo ante dissolu¬
tũ fuerat: instauratũ ẽ. Ilico p̃sentiã dñĩ intellexit
antonius: & exintimo pectore trahens longa susȩ pitia:
res uulnera mea: Q uox ad eũ facta ẽ. dicets. Antoni.
hic eram: s expectabam uidere certam̃ tuũ. Nune aut̃

Expanded text:
rium aliquid haberetis, sufficeret unus ad praelium; sed qrium aliquid haberetis, sufficeret unus ad praelium; sed quoniam Domino vos enervante frangimini, multitudine tentatis inferre terrores, cum hoc ipsum infirmitatis indicium sit, quod irrationabilium induitis formas bestiarum. Rursumque confidens, aiebat: Si quid valetis, si vobis in me potestatem Dominus dedit, ecce praesto sum, devorate concessum. Si vero non potestis, cur frustra nitimini? Signum enim crucis et fitentamenta consequeretur effectus, sed maxime e contrario ad se lucis influere. Post cujus splendoris adventum nec daemonum aliquis apparuit, et corporis dolor extemplo deletus est. Aedificium quoque, quod paulo ante dissolutum fuerat, instauratum est. Illico praesentiam Domini intellexit Antonius, et ex intimo pectore trahens longa suspiria, res vulnera mea? Et vox ad eum facta est, dicens: Antoni, hic eram, sed expectabam videre certamen tuum. Nunc autem,
Abbreviated transcription (Latin):
tis uocẽ. audientiũ turba consensit. In numeras enĩ¬
habet diabolus artes nocendi. Sonus igit᷑ repentinꝰ
increpuit ⁊ ita ut loco funditus agitato. & parietibus
patefactis: multi farias demonũ exinde turbas effun¬
deret. Nam & bestiarũ & serpentiũ formas induentes:
omẽm ꝓtinꝰ locum repleuere fantasiis. leonum. tauroꝵ.
luporum.aspidũ. serpentiũ. scorpioꝵ. nec ñ et pardoꝵ:
bant. Rugiebat leo accedere uolens: taurus mugitu &
cornibꝰ minabatur. Serpens sibi lũ ꝑsonabat: luporũ
impetus inhiabant. Pardus discolori tergo: aueto¬
ris sui calliditates uarias indicabat. Iruces oĩũ
uultus. & uoces ho̾ridȩ: et dirus auditus. Antonius Nla¬
gellatiis atq confossus sentiebat quidem asꝑos corporis
dolores s interritus durabat. mente ꝑuigili. & licet
gemitũ uulnera carnis exprimerent: sensu tam̃ idem
manens: quasi de inimicis luderet loquebatur. Si iui¬

Expanded text:
tis vocem audientium turba consensit, quia innumeras diatis vocem audientium turba consensit, quia innumeras diabolus habet artes nocendi. Sonitus igitur repentinus increpuit, ita ut loco funditus agitato, et parietibus patefactis, multifaria daemonum exinde turba se effunderet; nam et bestiarum et serpentium formas induentes, omnem protinus locum replevere phantasiis 39 leonum, taurorum, luporum, aspidum, serpentium, scorpionum, necnon et pardorum aturam. Rugiebat leo, occidere volens; taurus mugitu et cornibus minabatur; serpens sibilo personabat; luporum impetus ingerebantur; pardus discoloriter auctoris sui calliditates varias indicabat. Truces omnium vultus, et vocis horridae dirus auditus. Antonius flagellatus atque confossus sentiebat quidem asperiores corporis dolores, sed imperterritus durabat mente pervigili. Et licet gemitum vulnera carnis exprimerent, sensu tamen idem permanens, quasi de inimicis luderet, loquebatur: Si vi
Abbreviated transcription (Latin):
grauis ꝑuigiles om̃iũ occłos uicerat sopor: eũ antonius
paululũ redeunte anima suspirans. eleuauit caput.¬
& postquã ceteris alta quiete ꝓstratis: eũ aquo dela
penitus excitato. ad pristinũ se referret habitaculum
quidem ꝓpt̾ recentes plagas ñ poterat ÷ orans uͦ ꝓstratꝰ.¬
ꝓtinus post orationẽ clara uoce dicebat. Ecce hic ego
sum antonius. Non refugio ur̃a certamina: etiã sima¬
iora faciatis. Nullus me separabit a caritate xp̃i. Psalle.¬
batq. si consistant aduersũ me castra: ñ timebit cor
meũ lalia eo loquente: bonorũ hostis diabolus ãmi¬
ratus. qđ post tanta uerbe ra ausus fuisset reuerti:
congregans canes suos. & ꝓprio furore se lamans :
uidetis ait. quia nec spũ fornicationis. nec corporis
dolorib suꝑatus: in suꝑ audacter irritat nos. Omĩa
arma arripite. Acrius a nob̃ impugnandus ẽ. Sentiat.
sentiat. debet sentire quos ꝓuoeat. Dixit. et adhortan¬

Expanded text:
gravis pervigiles omnium oculos vicerat sopor. Tum Antonius gravis pervigiles omnium oculos vicerat sopor. Tum Antonius anima paululum redeunte suspirans, elevavit caput; caeteris vero alta quiete prostratis, eum, a quo delatpenitus excitato, ad pristinum se referret habitaculum.quidem propter recentes plagas non poterat, orans vero prostratus, post orationem clara voce dicebat: Ecce hic sum ego Antonius, non fugio vestra certamina, etiamsi majora faciatis, nullus me separabit a charitate Christi . Psallebatque dicens: Si consistant adversum me castra, non timebit cor meum . Talia eo dicente, bonorum hostis diabolus, admiratus quod post tot verbera fuisset ausus reverti, congregatis canibus suis, et proprio se furore dilanians: Videtis, ait, quia nec spiritu fornicationis, nec corporis doloribus superatus, insuper audacter lacessit nos. Omnia arma corripite, acrius a nobis impugnandus est. Sentiat, sentiat. Debet scire quos provocet. Dixit, et ad hortan
Abbreviated transcription (Latin):
plũ capere: et ad illu speculũ uitã suam debere com¬
ponere: ad sepulchra ñ longe a uillula constituta secessit.
uni e cognatis mandais: ut statutis diebus sibi alimenta
deferret. Et cũ in una memoria supra dictus fr̃ eũ clau¬
sisset: solus ibidem demorabatur. Oetuens igit᷑ diabolus.
ne accessu temporis heremũ quoq habitare faceret ÷ ita
eũ aggregatis satellitibꝰ suis. uaria cede lacerauit: ut
doloris magnitudo. & motum auferret et uocẽ. Nam
&e ipse postea referebat. uulnera fuisse tam grauia:. ut uni¬
uersa hominũ tormenta suꝑarent. S dĩ ꝓuidentia. quę
nunquã in se sperantibꝰ de est: conseruauit antoniũ. Alio
die is quem supra cdiximꝰ frat̾ aduenit ̃ cibos deferens
portauit. Quo audito ingens uicinoꝵ atq adfinium
multitudo concurrens. triste in medio positi funeris
reddebat officiũ. Et iam media noctis parte transacta:

Expanded text:
plum capere, et ad illud speculum vitam suam debere complum capere, et ad illud speculum vitam suam debere componere, ad sepulcra non longe a villa constituta secessit, uni de cognitis mandans ut statutis diebus sibi alimenta deferret. Et cum in una memoria supra dictus frater eum clausisset, solus ibidem morabatur. Metuens ergo diabolus ne accessu temporis eremum quoque habitari faceret, ita eum aggregatis satellitibus suis, varia caede laceravit, ut doloris magnitudo et motum auferret et vocem. Nam et ipse postea saepe referebat, vulnera fuisse tam gravia, ut universa hominum tormenta superarent; sed Dei providentia, quae nunquam in se sperantibus deest, conservavit eum. Alio die, is quem supra diximus frater advenit, cibos deferens portavit. Quo audito, ingens vicinorum atque affinium multitudo concurrens, triste in medio positi funeris reddebat officium. Et jam media noctis parte transgressa,
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ humũ nudam iacebat. Ungenta penitus repudians:
cũ diceret minime posse utentiũ. & p̃cipue iuuenũ cor¬
pora roborari: si olei essent lenitate mollita. Oportere
sensũ animi. sic posse reuiuiscere: si corporis fuissent
impetus fatigati. Unde nec temporũ longitudinẽ. nec¬
laboꝵ merita pensabat: s amore et famulatu spon¬
taneo. semꝑ tamquã in principiis constitutus: ad ꝓfectũ
diuini metus. desideriũ concitabat. Nouisq cupiens au¬
gere p̃terita: supra memorati doctoris sermonẽ recorda¬
batur: qui ait. Preterita obluuscens: & in futurũ con¬
cui ãsisto hodie ante ipsũ. & disserebat cur hodie eẽt
appositũ. quia ñ computabat helias p̃teritũ tempꝰ. sed
tam quã cotidie incertamine constitutus. talem se cupie¬
bat p̃bere: qualem sciebat dignũ eẽ dĩ conspectibꝰ. purũ
tans oportere dĩ famulũ.exinstituto magni helie exem¬

Expanded text:
super nudam humum jacebat, unguenta penitus repudians. super nudam humum jacebat, unguenta penitus repudians. Dicebat enim minime posse utentium, et praecipue juvenum corpora roborari, si olei essent lenitate mollita; oportere sensum animi sic posse reviviscere, si corporis fuisset impetus fatigatus. Unde nec temporum longitudine laborum merita pensabat, sed amore et famulatu spontaneo semper, tanquam in principiis constitutus, ad profectum divini metus desiderium concitabat. Novisque cupiens augeri praeterita, supra memorati Doctoris sermonum recordabatur, qui ait: Praeterita obliviscens, et in futurum cont Dominus, cui asto hodie ante ipsum ; et disserebat cur hodie esset appositum, quia non computabat Elias praeteritum tempus, sed tanquam quotidie in certamine constitutus, talem se praebere cupiebat, qualem sciebat dignum Dei esse conspectibus, purum tans oportere Dei famulum ex instituto magni Eliae exem
Abbreviated transcription (Latin):
diaboli semel defecere uires fractȩ. Nam & iste ut leo
rugiens. querebat aditũ ꝑ quẽ posset irruere ÷ &e ille sc̃p¬
gabat corpꝰ suũ: ne uictor alioꝵ. in aliis uinceretur. Dispo¬
nit gͥ: durioris se lege uitȩ constringere. Cum om̃s in¬
fatigabilem ad olescentis mirarentur instantiã ÷ scm̃ tole¬
ranter ferebat laborem: quia uoluntariȩ seruitutis. lon¬
gum in dĩ oꝑe studiũ: consuetudinẽ in naturam uerterat.
ten uiribꝰ uinceret. Pernoctabat in orationibꝰ sepissime:
edebat semel indie post solis occasũ. Nonnumquã bidło
triduoq sic ꝑmanens: quarta demũ die reficiebatur.
Sumebat uͭ salẽ &e panẽ.: potũq aquę ꝑpariũi. De car¬
nibꝰ uero & uino maius reticere puto. quã quicquã
dicere: quando nec apud plurimos quidẽ monachorũ.
istuismodi aliquid reperiatur. Nuieti aut̃ menbra conce¬
dens: iunco contexto atq cilitio utebatur. Aliquotiens etiã

Expanded text:
diabolo semel fractae defecere vires. Nam et iste, ut leo diabolo semel fractae defecere vires. Nam et iste, ut leo rugiens , quaerebat aditum per quem posset irrumpere; et ille Scripgabat corpus suum, ne victor aliorum, in aliis vinceretur . Disponens igitur duriori se vitae lege constringere, cum omnes infatigabilem adolescentis mirarentur instantiam, sanctum toleranter ferebat laborem, quia voluntariae servitutis longum in Dei opere studium, consuetudinem in naturam verterat. tem viribus vinceret. Pernoctabat in oratione saepissime, edebat semel in die post solis occasum, nonnunquam biduo triduoque sic permanens, quarta demum die reficiebatur. Sumebat vero panem et sal, potumque aquae perparvum. De carnibus vero et vino tacere melius puto quam quidquam dicere, quando nec apud plurimos quidem monachorum istiusmodi aliquid reperiatur. Quieti autem membra concedens, junco contexto atque cilicio utebatur. Nonnunquam etiam
Abbreviated transcription (Latin):
eius genua se ꝓuoluens: humana uoce deflebat dicens
Quitos seduxi: plurimos decepi: nẽ aut̃ ut aceteris scĩs. ita
ce tuo sũ labore suꝑatus. Quem cũ interrogasset antonius
quisnã eẽt. qui talia loqueretur: ait. Ego sũ fornicatioĩs
olescentes. arma suscepi: & exin sp̃s fornicationis uocor.
Quantos pudice uiuere disponentes fefelli: quot tenuit᷑
incipientes. ad sordes pristinas tedire ꝑsuasi. Ego sum
ꝓpt̃ quem ꝓpħ̃a lapsos in crepat dicens. Spũ fornicatiois
ȩtas: in firmarũ signa st̃ rerũ. Nulla mͥ iam dete cura ẽ.
Dñs mͥ auxiliator ẽ: & ego exultabo suꝑ inimicos meos:
& statim ad uocẽ canentis: fantasma qđ uidebatur eua
nuit. Hȩc aut̃ scĩ antonii contra diabolũ fuit pͥma uic¬
toria: immo inantonio uirtus saluatoris fuit: qͥ pecca¬
tũ in carne condempnauit: ut iustificatio legis impleret᷑¬
neq antonio securitatẽ dedit hic unus triumphus: nec

Expanded text:
ejus se genua provolvens, humana voce flebat, dicens: ejus se genua provolvens, humana voce flebat, dicens: Multos seduxi, plurimos decepi; nunc autem ut a caeteris sanctis, ita et tuo sum labore superatus. Quem cum interrogaret Antonius quisnam esset, qui talia loqueretur, ait: Ego sum fornicationis pitudinis arma suscepi; hinc et spiritus fornicationis vocor. Quantos pudice vivere disponentes fefelli! quot tenuiter incipientes, ad sordes pristinas redire persuasi! Ego sum, propter quem propheta lapsos increpat, dicens: Spiritu fornicationis aetas infirmarum signa sunt rerum. Nulla mihi jam de te cura est. Dominus mihi adjutor est, et ego exsultabo super inimicos meos . Et statim, ad vocem cantantis, phantasma ec autem Antonii contra diabolum fuit prima victoria, imo virtus in Antonio Salvatoris: qui peccatum in carne condemnavit, 38 ut justificatio legis ine
Abbreviated transcription (Latin):
duo. Ille titillabat sensus. naturali carnis ardore. hic tide
ꝑ noctes uertebatur ornatũ. nulla omittens figmenta las¬
cuue: hic ultrices gehennȩ flammas. & dolores numqũa
Ille lubricũ adolescentiȩ iter. & adruinã facile ꝓponebat.
hic ȩterna futuri iudicis tormenta considerans illesam
animi puritatẽ ꝑ temptam̃ta seruabat. Ista aut̃ omĩa:
ad confusionẽ diaboli fiebant. Qui enĩ se similẽ do fieri
posse quondã estimabat: nc̃ ab adolescente ut miserrimꝰ
deludebatur. Et qui contra carnem et sanguinẽ magna
cipiens. uictoriã corpori contra diabolũ largitus ẽ. ut
singulis ita certantibꝰ. apłicũ liceret sermonẽ ꝓferre.¬
argumento destruere posset antoniũ draco teterrimus:
s uideret se semꝑ ab eius cogitationib repelli: scđm qd̾
scriptũ est. stridens dentibꝰ sius & ululans: qualis ẽ meri¬
to. talis apparebat & uultu: puer horridus atq niger ad

Expanded text:
duo. Ille titillabat sensus naturali carnis ardore; hic fide,duo. Ille titillabat sensus naturali carnis ardore; hic fide,ae mulieris vertebatur ornatum, nulla omittens figmenta lasciviae; hic ultrices gehennae flammas et dolorem Ille lubricum adolescentiae iter, et ad ruinam facile proponebat; hic aeterna futuri judicii tormenta considerans, illaesam animae puritatem per tentamenta servabat. Ista autem omnia ad confusionem diaboli fiebant; qui enim similem se Deo fieri posse existimabat, nunc ab adolescente ut miserrimus deludebatur; et qui contra carnem et sanguinem saevieens, victoriam corpori contra diabolum largitus est, ut, singulis ita certantibus, apostolicum liceret proferreargumento destruere posset Antonium draco teterrimus, et videret se semper ab ejus cogitationibus repelli, secundum quod scriptum est , stridens dentibus et ejulans, qualis est, talis merito apparebat et vultu: puer horridus atque niger, ad
Abbreviated transcription (Latin):
faciebat ꝰ ut cũ om̃s fr̃s gła ante iret: om̃ib tam̃ carus
eẽt. Nam & uicini. ce monachi ad quos sepe ueniebat.
antoniũ uidentes: deicolã nuncu̾bant. Indultisq naturȩ
cus nominis xp̃iani diabolus in patient̾ ferens. tantas in
ad olescente uirtutes: ueterinis eũ aggressiis ẽ fraudibus
Et primo quidem temptans: si quomodo posset eum ab
arrepto instituto detrahere: in mittebat ei memoriã posses¬
si onũ: sororis defensionẽ : generis nobilitatẽ: amorẽ rerũ:
fluxam scłi głãm: escarũ uariã delectationẽ: & reliqua uitę
mollioris blandimenta. Postremo uirtutis arduũ finem:
dnm. ꝑpassionis fidem se in tellexit elidi: consueta ad¬
uersus om̃s ad olescentes arma suscipiens: nocturnis eũ
irruebat: ut nullus ambigeret. quin antonius contra
diabolũ dimicaret. Nam ille semꝑ cogitationes sordidas
conabatur inserere ei: et hic eas oratu submouebat asi¬

Expanded text:
faciebat, ut cum omnes gloria anteiret, omnibus tamen charus faciebat, ut cum omnes gloria anteiret, omnibus tamen charus esset. Nam et vicini et monachi, ad quos saepe veniebat, Antonium videntes, Deicolam nuncupabant; indultisque naturae cus nominis Christianidi abolus, impatienter ferens tantas in adolescente virtutes, veteranis eum aggressus est fraudibus. Et primo quidem tentans, si quo modo posset ab arrepto eum instituto detrahere, immittebat ei memoriam possessionum, sororis defensionem, generis nobilitatem, amorem rerum, fluxam saeculi gloriam, escae variam delectationem, et reliqua vitae remissioris blandimenta; postremo virtutis arduum finem, Deum, per passionis fidem se intellexit elidi, consueta adversum omnes adolescentes arma arripiens, nocturnis eum irruebat, ut nullus ambigeret, quin Antonius contra diabolum dimicaret. Nam et ille cogitationes sordidas conabatur inserere, et hic eas oratu submovebat as
Abbreviated transcription (Latin):
riã plibris haberet. sic suã uitam instituens. ut ab uniuersis
frib puro diligeretur affectu: & om̃ibꝰ ad quos eodem desi¬
derio discendi ꝑgebat obediens: ꝓprias singuloꝵ in se. grãs¬
hauriebat. Huiꝰ continentiã. illiꝰ iocunditatẽ sectabatur.
Istius lenitatẽ: illiꝰ uigilantiã: alteruis legendi emuslabat᷑
in dustriã. Istũ ieuinantẽ. illũ humi quiescentẽ mirabat᷑.
Aiterius patientiã: et alterius mansuetudinẽ p̃dicabat:
Om̃iũ quoq uicariã erga se caritatẽ retinens: atq uniuer¬
sis uirtutũ partib irrigatus: ad sedẽ ꝓpriã reuertebatur.
Ibi secũ uniuersa ꝑtractans: om̃iũ inse bona nitebatun
exprimere. Neq uͦ aduersum coetaneos aliquando moue¬
batur: s ea tantũ flamina egregio uiro crescebat inpec-¬
tore: ne scds cuiquã inp̃dictis oꝑibꝰ in ueniret᷑. & hoc ita

Expanded text:
riam pro libris haberet. Sic suam vitam instituens, ab universis riam pro libris haberet. Sic suam vitam instituens, ab universis fratribus puro diligebatur affectu; et omnibus, ad quos studio discendi pergebat, obediens, proprias singulorum gratihauriebat: hujus continentiam, jucunditatem illius sectabatur; istius lenitatem, illius vigilantiam, alterius legendi aemulabatur industriam; istum jejunantem, illum humi quiescentem mirabatur; alterius patientiam, alterius mansuetudinem praedicabat. Omnium quoque vicariam erga se retinens charitatem, atque universis virtutum partibus irrigatus, ad sedem propriam regrediebatur. Ibi secum universa pertractans, omnium in se bona nitebatur exprimere. Neque vero adversum coaevos aliquando movebatur, sed ea tantummodo flamma egregio viro crescebat in pectore, ne secundus cuiquam in praedictis operibus inveniretur. Et hoc ita
Abbreviated transcription (Latin):
antonius emulatus ẽ adbonũ. Et primo quidem incipi¬
ens: eciã ipse in locis paululũ auilla remotioribꝰ cõmane¬
bat. Exinde aut̃ si quẽ uigilantẽ in hoc studio comꝑerat.
ꝓcedens querebat ut apis prudentissima. Nec ante ad habi¬
taculũ siuĩ remeabat: nisi eiꝰ quẽ cupiebat frueretur aspec-¬
tibꝰ: & sic reuertebatur. tamquã munere mellis accepto. Tali
ibidem institutus ex ordio: cũ ꝑsingulos dies ita animum
roboraret. ut nec opũ paternarũ. nec suoꝵ meminisset affi¬
niũ: omẽ etiã desideriũ. & sollicitudinẽ. erga id qd̵ ceperat
exercens: oꝑabatur manibꝰ suis: sciens scriptũ eẽ. qui non
oꝑatur nec manducet. Mercedẽ sane oꝑis sui. p̃cio panis
excepto:. pauꝑibꝰ largiebatur. Orabat frequent. Quippe: qui
didicerat qd̾ oporteret sine cessatione dnm̃ rogare. Auditi¬
oni etiã scripturarũ. ita studiũ cõmodabat. ut nichil ex eius
animo laberetur: s uniuersa p̃cepta dm̃ custodiens. memo¬

Expanded text:
t, aemulatus est ad bonum. Et primo quidem incipiens etiam ipse, in locis paululum a villa remotioribus manebat: exinde autem, si quem vigilantem in hoc studio compererat, procedens, quaerebat ut apis prudentissima; nec ad habitaculum suum ante remeabat, nisi ejus quem cupiebat frueretur aspectibus; et sic, tanquam munere mellis accepto, abibat ad sua. Tali ibidem institutus exordio, cum per dies singulos ita animum roboraret, ut nec opum paternarum, nec suorum meminisset affinium, omne etiam desiderium et sollicitudinem erga id quod coeperat exerceret, operabatur manibus suis, sciens scriptum esse: Qui non operatur, non manducet . Mercedem tamen operis sui, pretio panis excepto, egentibus largiebatur. 37 Orabat frequenter, quippe qui didicerat quod oporteret sine intermissione Dominum orare . Auditioni etiam Scripturarum ita studium commodabat, ut nihil ex ejus animo laberetur; sed universa Domini praecepta custodiens, memo
Abbreviated transcription (Latin):
cebatur ⁊ ecce a nobis nunc uincitur: ecce me aduersum se.
phibere ñ pocest disputantẽ. Contempnenda ẽ filioli penis¬
tus cũ inanib uerbis. suꝑba iactatio. Fulgor ille quo lucere
se simulat. ñ ueri splendor e luminis: s quibꝰ arsurus est.
indicat flãmas. Nam dicto citius recedens: suarũ secum
refert simulachra pęnarũ. Solent etiã cũ modulatione
rarum eloquia meditantur. Frequent̃ etiã legentib nob̃.
quasi echo ad extrema uerba respondent. Dormientes qͦsꝑ
excitant ad orandũ: ut totius noctis somnũ eripiant. Pleros¬
quibꝰ conscii sunt peccata imputant. S sꝑnendȩ sunt eor¬
rum increpationes & ãmonitiones ierunandi: uigiliarũ
quoq fraudulenta suggestio. Ob id enĩ familiares nob
species assumunt ⁊ ut affini tate uirtutũ. nocens fac¬
nocentes qͦsq ꝑspeciem
honestatis elidant: impossibi¬
le postea durumq hoc

Expanded text:
cebatur, ecce a vobis vincitur, ecce me adversum se cebatur, ecce a vobis vincitur, ecce me adversum se prohibere non potest disputantem. Contemnenda est, filioli, penitus cum inanibus verbis superba jactantia; fulgor ille, qui lucere se simulat, non veri splendor est luminis, sed quibus arsurus est indicat flammas. Nam dicto citius recedens, suarum secum refert simulacra poenarum. Solent etiam cum modulatione rarum eloquia meditantur. Frequenter enim legentibus nobis, quasi Echo ad extrema verba 43 respondent. Dormientes quoque excitant ad orandum, ut totius noctis somnum eripiant; plerosquibus conscii sunt, peccata imputant; sed spernendae sunt eorum increpationes, et admonitiones jejunandi, vigiliarum quoque fraudulenta suggestio. Ob id enim familiares nobis species assumunt, ut affinitate virtutum nocentes, facnocentes quosque per speciem honestatis elidant. Impossibile postea durumque hoc
Abbreviated transcription (Latin):
et ingentia ut dixi sepe ꝓmittens: impietatis suȩ diffu¬
derat linguã magniloquã. De quo dñs triumphauit ad
iob dicens. Arbitratur enĩ ferrũ ut paleas: eramentum
ut lignũ putridũ: maria ut t̃ras: et tartari ꝓfunditatẽ
tamquã captiuam: Astimabit abissũ de ambulatoriũ.
nem orbem terrarum manu mea ut nidũ optinebo: et
nec pollicitationib eius eredere: nec minas aut terrores
si ñ mendatia cuncta loqueretur: quomodo  alia & tam
infinita ꝓmittens. & amo crucis ut draco captus ẽ a dño
ce capistro ligatus ut iumentũ: & quasi mancipiũ fugitiuũ
tiunctus circuilo. & armilla labia ꝑforatus. nullũ omino
fideliũ deuorare ꝑmittit᷑: Nunc miserabilis ut passer
ad ludendum: irretitus axp̃o ẽ. Nunc comites suos
quasi scorpiones & serpentes: calcaneo xp̃ianoꝵ substratos
gemit. Iue qui unuiersa mariaase deleta plaude.¬
bat. ille qui orbem terrarũ manu sua tenere polli¬

Expanded text:
et ingentia saepe, ut dixi, promittens, impietatis suae defuet ingentia saepe, ut dixi, promittens, impietatis suae defurit lingua magniloqua. De qua Dominus triumphavit, ad Job dicens : Arbitratur enim ferrum ut paleas, aeramentum ut lignum putridum, maria ut terram, tartarum profundi tanquam captivum aestimavit, abyssum ut deambulatonem orbem terrarum manu mea ut nidum obtinebo, et nec ejus pollicitationibus credere, nec minas formidare debnon mendacia cuncta loqueretur, quomodo talia et tam infinita promittens, hamo crucis ut draco aduncatus a Domino est, et capistro ligatus ut jumentum, et quasi mancipium fugitivum vinctus circulo, et armilla labia perforatus , nullum omnino fidelium devorare permittitur? Nunc miserabilis ut passer, ad ludum irretitus a Christo est, nunc comites suos quasi scorpiones et serpentes, calcaneo Christianorum substratos gemit. Ille qui universa maria a se deleta plaudebat, ille qui orbem terrarum manu sua teneri polli
Abbreviated transcription (Latin):
mentes nuine nuisierum. nc hestiarũ. et serꝑentiũ formas.
noc ñ ingentia quȩdam corpora: & usq ad tectũ por
rectũ caput. infinitas species. et militũ cateruas. Quȩ
omĩa ad primũ quoq signũ crucis euanescunt. His
quoq agnitis fallatiarũ modis. incipiunt p̃sagare. et
futuroꝵ dierũ euentus uelle p̃dicere. Cumq et inhis
contempti fuerius: Sipsũ iam nequitiȩ principem. ac to¬
cius mali sũmitatẽ. ad subsidiũ sui certaminis uocant.
Crebro deniq antonius. talem a se uisũ diabolũ assere¬
bat: qualem et iob beatus dño reuelante cogno¬
uerat. Ocłi eiꝰ uisi sunt tamquã species luciferi.
Exore eius: ꝓcedebant lampades accensȩ. Crines quoq:
incendiis spargebantur. Exnaribꝰ eius. fumꝰ egrediebatur.
quasi fornacis estuantis ardore carbonũ. Anima eius ut
pruna: flãma uͦ exore eius glomerabatur. Cũ huiꝰmodi
terrorib uisus ẽ princeps demonũ inquit antonius:

Expanded text:
nc bestiarum, nunc serpentium formas, cnon et ingentia quaedam corpora, et usque ad tectum domus porrectum caput, infinitas species et militum catervas. Quae omnia ad primum quodque crucis signum evanescunt. His quoque agnitis fallaciarum modis, incipiunt praesagire, et futurorum dierum eventus velle praedicere. Cumque et in his contempti fuerint, ipsum jam suae nequitiae principem ac totius mali summitatem, ad subsidium sui certaminis vocant. CAP. XVI.--Crebro denique Antonius talem a se visum diabolum asserebat, qualem et beatus Job, Domino revelante, cognoverat . Oculi ejus ac si species Luciferi, ex ore ejus procedunt lampades incensae. Crines quoque incendiis sparguntur, et ex naribus ejus fumus egreditur, quasi fornacis aestuantis ardore carbonum. Anima ejus ut pruna, flamma vero ex ore ejus glomeratur. Cum hujusmodi terroribus visus est princeps daemonum, inquit Antonius,
Abbreviated transcription (Latin):
ass rios missus adno̾. aut populoꝵ eguit societare
aut sonitus quesiuit aut plausus: et ñ potius cacite
exercens potestatẽ. centũ octoginta quinq milia hosti¬
um.sermone uelocius iuxta iubentis dni ꝓstrauttam¬

Expanded text:
Assyrios missus a Domino , aut populorum eguit societate, Assyrios missus a Domino , aut populorum eguit societate, aut sonitus quaesivit, aut plausus; et non potius tacitam exercens potestatem, centum octogintaquinque millia hostium, sermone velocius, juxta jubentis Domini prostra
Abbreviated transcription (Latin):
qui tuis scelerib uirilit repugnant: scđ̃m qđ scriptunu
et quia ab hominatio ẽ pietas peccatori: Quistam fecun¬
dũ ad maliciã possidet pectus: Quis tam meditatas uem¬
plere conatur infidias: Scimꝰ in purissimũ cadauera
seunꝰ qm̃ ieirco uiuimꝰ xp̃iani. & contra te nob ẽ secura
congressio qr infirmatus es adno. Et ideo te tuis confo¬
dis laculis: quia cõminationẽ tuã ñ consequit᷑ effectus.
Qđ si fallimur⁊ cur cũ terrore simulato. cur cũ magni¬
tudine corporũ nrãm aggrederis fidem: Si uoluntatẽ¬
seꝯteittie possibilitas. tantũ cibi uelle sufficiat. Is enim
pocentie mos ẽ. ñ extranea fallaciȩ adiumenta conquirere
so sira uircute implere qđ cupiat. At nuine dicce atar¬
imiucatione formarũ: quasi rudem infantiã scene
niter is suimulatione deludere: ex hustas uires manifes¬
tuis approbaf.Num quidnã uerus ille angis onifes

Expanded text:
qui tuis sceleribus viriliter repugnant, secundum quod scriptum qui tuis sceleribus viriliter repugnant, secundum quod scriptum est: Quia abominatio est pietas peccatori . Quis tam secundum ad malitiam possidet pectus? quis tam meditatas implere conatur insidias? Scimus te impurissimum cadaver; scimus quia idcirco vivimus Christiani, et contra te nobis est secura congressio, quia infirmatus es a Domino. Ideo de tuis confoderis jaculis, quia minationem tuam non sequitur effectus: quod si fallimur, cur cum terrore simulato, cur magnitudine corporum nostram aggrederis fidem? Si voluntatesequitur possibilitas, tantum tibi velle sufficiat. Is enim potentiae mos est, non extranea fallaciae adjumenta conquirere, sed sua virtute implere quod cupiat. At nunc dum theatrali mutatione formarum, quasi rudem infantiam scenica 44 niteris simulatione deludere, exhaustas vires manifestius probas. Nunquidnam verus ille angelus contra
Abbreviated transcription (Latin):
inimicuis: et omẽ penitus robur eiuis elanguit. Peoxt qđ
memor pristine uirtutis: quasi tirannus iam senescens. cũ
musse se uideat: in ꝑnitiem crassatur humanã ehce
tam potest firmũ dõ pectus. cogitationũ. et ceterarũ
obserato introitu. hisdem negaretur accessus. Cũ aui ue
atq inom̃i licent uolitent aere. manifestũ ẽ ob eteruea¬
tione eoꝵ ꝑmanere ȩccłȩ corpꝰ illesum. Deniqs satellites
impii. cũ principe suo diabolo. quem saluator ineuuan¬
glio homicidam. &e patrem abinitio malicie fuisse alfer¬
mabati nob aduersũ se fortit᷑ dimicantibꝰ nullomͦ cessissent.¬
sathana partis: qui ubiq discuͬtis: Cur qui nulloũ
cauderis loco: ad uersum te uiuentiũ. & disputantim̃
ñ potes labefactare constantiã: Sed fortasse nos diligis.
quos cotidie conaris obruere: aut credibile ẽ. te eẽ bere¬
nitatis magistrũ: aut fauere magis optimis quã nocere
Et quid tam carum tibi pocest eẽ quã ledere. maxie eos

Expanded text:
inimicus, et omne penitus ejus robur elanguit. Propter quod pristinae virtutis memor, quasi tyrannus jam senescens, cum ruisse se videat, in perniciem grassatur humanam; nec tamen potest firmum Deo pectus cogitationum et caeterarum observato introitu, iisdem negaretur accessus. Cum autem atque in omni licenter volitent aere, manifestum est ob enervationem eorum permanere ecclesiae corpus illaesum. Denique satellites impii cum principe suo diabolo, quem Salvator in Evangelio homicidam et patrem malitiae ab initio fuisse firmat , nobis adversum se Satanas, parcis, qui ubique discurris? cur, qui nullo clauderis loco, adversum te bene viventium et disputantium non potes labefactare constantiam? Sed fortasse nos diligis, quos quotidie conaris obruere; aut credibile est te esse bonitatis magistrum, et favere magis optimis quam nocere? Et quid tam charum tibi esse potest quam laedere, maxime eos
Abbreviated transcription (Latin):
uendicarent: iuxta supradicti doctoris eloquiũ. dicentis.
Nolite ante tempus iudicare: s magis debere eos. xp̃o
cui soli occulta patent reseruare iudicia. Multas ẽẽ ut
earum ad ꝓfundũ tendit infernũ. Sepe nr̃a intelligere

Expanded text:
vendicarent, juxta supradicti Doctoris eloquium dicentis: vendicarent, juxta supradicti Doctoris eloquium dicentis: Nolite judicare ante tempus ; magis debere eos Christi, cui soli occulta patent, reservare judicio . Multas esse ut earu