comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
XCELLEN TIAEGRE
pdicandam acdõ placitam
bonitatẽ. & gub̾nacła regni
uintur: & elucatio filii manifestat.
non solũ incolumem rerũ t̾eporaliũ
lm ꝓuida sollicitudine c̃seruastis.
enumn etiã ȩtnȩ uitae pmia ꝓuidistis.
um mtem ipsiꝰ in radice uerȩ fidei.
naterna ut decuit & laudabili insti¬
mone plantastis. UNde ñ ĩmerito
qagit. ut cuncta gentiũ regna pcel¬
t qͥppe qui eariundẽ gentiũ crea¬
tr &pure colit: & ueracit confitet᷑.
Silut laudabilius ineo fides cũ oꝑib
nnticat: adhortacionis ure eum uerba
ncendant. quatinꝰ sic̃ sullimen illũ
tr homines potentia regalis ostendit.
unte din magnũ faciãt bonitas ac¬
nis. Quia uͦ multarũ rerũ exꝑͥm̃ta
sudmonent. de excellentiȩ urae
panitate confidere: iccirco pat̾no
lutantes affectu. q̃s ut ꝓpter amorẽ
tati setri apłorum pͥncipis que toto
os scimus corde diligere: dilectissi
prtitorem. unacũ patrimoniolo ad

Expanded text:
xcellentiae vestrae praedicandam ac Deo placitam bonitatem, et gubernacula regni testantur, et educatio filii manifestat. Cui non solum incolumem rerum temporalium gloriam provida sollicitudine conservastis, verum etiam aeternae vitae praemia providistis, dum mentem ipsius in radice verae fidei materna, ut decuit, et laudabili institutione plantastis. Unde non immerito contigit ut cuncta gentium regna praecelleret, quippe qui earumdem gentium creatorem et pure colit, et veraciter confitetur. Sed ut laudabilius in eo fides cum operibus enitescat, adhortationis vestrae eum verba succendant, quatenus sicut sublimem illum inter homines potentia regalis ostendit, ita ante Deum magnum faciat bonitas actionis. Quia vero multarum rerum experimenta nos admonent de excellentiaeonfidere, idcirco paterno salutantes affectu, quaesumus ut propter amorem beati Petri apostolorum principis, quem toto vos scimus corde diligere, dilectissim praesentium portitorem, una cum patrimoniolo ad
Abbreviated transcription (Latin):
epm nrm. post quã ea quȩ deillo dicta
fuerant requirentes innullo inuenimus
ẽe. culpabile. qui in suꝑ ad sacratissimũ
corpꝰ beati Petri apłi subiure iurando satis¬
faciens. ab his quȩ obiecta eiꝰ opinioꝵi
fuerant se demonstrauit alienũ: reagi.
ineo canonice punirem: ita dignũ nons
ut eũ adiuuante innocentia cduti iutn
uel affligere inaliquo deberem: Dens
pdicti magnifici uiri dixerunt acimns
locu suũ ꝓfiteatur ñ posse sufficere st̃
lui eccłiae suae postulet ordinandũ. quuis
Non culpa sed egritudo subducit: ali log
ipsiꝰ sacrinullomͦ ꝑmittunt canons ondis
Si uͦnullo tempore adm̾tis sane redit ofics
queri ꝑsona clebet uita & morib deconita.

Expanded text:
m, postquam, ea quae de eo dicta fuerant requirentes, in nullo invenimus esse culpabilem: qui insuper ad sacratissimum corpus beati Petri apostoli sub jurejurando satisfaciens, ab his quae objecta ejus opinioni fuerant se demonstravit alienum, revertiin eo canonice puniremus, ita dignum non fuit ut eum adjuvante innocentia diutius retinere vel affligere in aliquo deberemus. De praedicti magnifici viri dixerunt, administrare locum suum profiteatur non posse sufficere, sed alium Ecclesiae suae postulet ordinandum, quia vnon culpa, sed aegritudo subducit, alium loco ipsius sacri nullo modo permittunt canones ordinari. Si vero nullo tempore ad mentis sanae redit officium, quaeri persona debet vita et moribus decorata,
Abbreviated transcription (Latin):
nmia sicut uoluit sancire studuimꝰ. Sed
ueiftitasse abeorũ locorũ pͣpositis eadem
ieta nr̃a qͦcunq tẽpore suppͥmantur.
poqͦd eis quedã interdicta ẽẽ. hoscunt᷑:
u cadẽ constitucio gestis ẽ. publicis in¬
stida. quatinꝰ sicut innris. ita quoq in
gilib scriniis teneatur. Oaĩ es ds ex
atq ita uota ur̃a & filiorũ nr̃orũ excel¬
atissimorũ regũ nepotũ uidrũ. intceden

Expanded text:
omnia, sicut voluit, sancire studuimus. Sed omnia, sicut voluit, sancire studuimus. Sed ne fortasse ab eorum locorum praepositis eadem decreta nostra quocunque tempore supprimantur, pro eo quod eis quaedam interdicta esse haec eadem constitutio gestis est publicis inserenda, quatenus sicut in nostris, ita quoque in regalibus scriniis teneatur. Omnipotens Deuatque ita vestra vota et filiorum excellentissimorum regum nepotum vestrorum, in
Abbreviated transcription (Latin):
ul adlericat ministeriũ ꝓuocandi: antefa
reuerentissimo frinro Etherio. si tamipsi d
dioceseos reseruandũ renuntianduq detaus
ut deeis habita inquisitione. si nulli culpe
qua sacri canones in sequunt᷑ subiecti suit
ipse eosdebeat ordinare. Excellentio guis
menta succrescant. Similit̃ uͦ dequoda biss¬
da pecierunt. qͦd sibi exur̾a ꝑhibuere us¬
nemandatũ: ut talis debeat ingallias
ena transmitti: quae facta sẏnodo cuncta
ue contra sacratissimos canones ꝑpetrant᷑.
mupotente do possit auctore corgere.
qua redemptore nrm formidantes. eiꝰq
nomib p̃cepta seruantes. & hicagitis.
icdiu regniuri gubnacula subsistant:
⁊ post longa annorũ curricula. uos qͦq
diterreno regno adregnũ cęleste transeatiꝰ.
tautem tempore si do dictũ placuerit.
imoranda excellentiȩurae desideria im¬
lere curabimꝰ. Nos itaq ꝓmunitiore
hioiũ dequib excellentia ur̃a scripsit.

Expanded text:
l ad clericatus ministerium promovendi, antefato reverendissimo fratri nostro Etherio, si tamen ipsius est dioeceseos, reservandum nuntiandumque decrevimus, ut inde habita inquisitione, si nulli culpae quam sacri canones insequuntur subjecti sunt, ipse eos debeat ordinare. Excellentiae ergomenta succrescant. Similiter vero de quodam bigacaetera petierunt, quod sibi ex vestra perhibuere jussione mandatum, ut talis debeat a nobis in Gallias persona transmitti, quae, facta synodo, cuncta quae contra sacratissimos canones perpetrantur omnipotente Deo possit auctore corrigere. quia Redemptorem nostrum formidantes, ejusque in omnibus praecepta servantes, et hic agitis ut diu regni vestri gubernacula subsistant, et post longa annorum curricula vos quoque de terreno regno ad regnum coeleste transeatis. Apto autem tempore, si Deo dictum placuerit, veneranda excellentiae vestrae desideria implere curabimus. Nos itaque pro munitione locorum de quibus excellentia vestra scripsit,
Abbreviated transcription (Latin):
sideria. uł admonicũ differre ꝑtulimus.
Patna p̾terea caritate salutacionis p̾mit¬
sibi iniuncta dixerunt. subcili nob iN¬
sinuatione reserasse noscuntur. dequib
cure Eit nob sequenti tempore excellentiȩ
urae quid actum fuerit indicare. Nanos
quicqͥd possibile:. qͥcqͥd ẽ. utile. & adordi¬
nanda pace̾ int̾ uos & rempublicã ꝑtinet.

Expanded text:
sideria vel ad modicum differre pertulimus. sideria vel ad modicum differre pertulimus. Paterna praeterea charitate salutationis praemitsibi injuncta dixerunt, subtili nobis insinuatione reserasse noscuntur. De quibus curae nobis erit sequenti tempore excellentiae vestrae quid actum fuerit indicare. Nam nos quidquid possibile, quidquid est utile, et ad ordinandam pacem inter vos et rempubli
Abbreviated transcription (Latin):
definitionis ualeat calculus Sustinere
hoc apud uos tenet p̾ceteris pͥncipatum.
qͦd inmediis huiꝰmundi fluctib qͥ regen¬
tis animos turbulenta solent uexatione
confunde. ita cor ad diuini cultꝰ amorẽ¬
et uenerabiliũ locoru disponendã quietẽ re¬
ducitis: ac siuos nulla alia cura sollicitet.
U Nde quia huicemodi p̃positoru actio. sub¬
iectoru magna solet eẽ. mututio: p̃aliis
nis om̃ib p̾ditam meruit habe reginãm.
Eplis aute ur̃is indicantib agnoscentes ȩccłia
uos sc̃i Mlartini insuburbano augustidunen¬
si. atq monasteriũ ancillarũdi necno
& xenodochiũ inurbe eade construrisse.
ualde lȩtati sumꝰ. Et grãs oii potenti
dõ retulimꝰ : qui cordisuri sinceritate ad
haec oꝑanda cõpungit. Qua dere ut &
nos bonisuris inaliquo participes hab̾em.
priuilegia locis ipsis ꝓquiete & munitio¬
Ne illic degentiũ sic̃ uoluistis indulsimꝰ.
nec excellentiȩ ur̃ȩ amplectenda nob̾ de¬

Expanded text:
definitionis valeat calculus sustineredefinitionis valeat calculus sustinerehoc apud vos prae caeteris tenet principatum, quod in mediis hujus mundi fluctibus, qui regentis animos turbulenta solent vexatione 1219 confundere, ita cor ad divini cultus amoreet venerabilium locorum disponendam quietem reducitis, ac si nulla vos alia cura sollicitet. Unde quia hujusmodi praepositorum actio subjectorum magna solet esse munitio, prae alinis omnibus praeditam meruit habere reginam. Epistolis autem vestris indicantibus agnoscentes ecclesiam vos sancti Martini in suburbano Augustodunensi, atque monasterium ancillarum Dei, necnon et xenodochium in urbe eadem construxisse, valde laetati sumus, et gratias omnipotenti Deo retulimus, qui cordis vestri sinceritatem ad haec operanda compungit. Qua de re ut et nos bonis vestris in aliquo participes haberemur, privilegia locis ipsis pro quiete et munitione illic degentium, sicut voluistis, indulsimus, nec excellentiae vestrae amplectenda nobis de
Abbreviated transcription (Latin):
UANDO INTER RELIGIOSAS PEA¬
sonas deterrenis reb controuersia
nascitur: ita sacͥdotali est¬
sollicitudine finienda. ut crescere non possit
exmora contentio. Desideria siquidẽ abba¬
tissa latrix p̾sentiũ huc ueniens. questa ẽ.
substantiã parentũ suorũ parit & germani¬
& germani sui sibi rationabilit̾ cõpetente̾.
a lohanne abbate indebite decineri. Et
quia eande causã int̾ueniente petit iudicio
tminari: frnitas ur̃a adhibitif sibi iN¬
cum eis negocii huiꝰ qualitate̾ diligenter
examinet. & pari consilio cõmuniquae
tractatu ita se indefinendo ex om̃i latere
festinet exhibere sollicitũ: quatinꝰ & ipsa
omi inuidia fauoris ac neglegentiȩ careat.
& int̾ illos post definitione uram aliqͦd
non possit litigium remanere. Siuero
aliqua ex lege uob̾ ad ꝑferendã sententia
fuerit nata dubietas: sapiente uirũ &
que nostis di timorem habe p̃oculis
requirite. ut abeo quid sit legitumũ
informati. Nulla rẽp̃hensione. urae

Expanded text:
uando inter religiosas personas de terrenis rebus controversia nascitur, ita sacsollicitudine finienda, ut crescere non possit 1217 ex mora contentio. Desideria siquidem abbatissa, latrix praesentium, huc veniens questa est substantiam parentum suorum, pariter et germani sui sibi rationabiliter competentem, a Joanne abbate indebite detineri. Et quia eamdem causam interveniente petit judicio terminari, fraternitas vestra, adhibitis sibi Incum eis negotii hujus qualitatem diligenter examinet, et pari consilio communique tractatu ita se in definiendo ex omni latere festinet exhibere sollicitam, quatenus et ipsa omni invidia favoris ac negligentiae careat, et inter illos post definitionem vestram aliquod non possit litigium remanare. Si vero aliqua ex lege vobis ad proferendam sententiam fuerit nata dubietas, sapientem virum, et quem nostis Dei timorem habere prae oculis, requirite, ut, ab eo quid sit legitimum informati, nullam reprehensionem vestrae
Abbreviated transcription (Latin):
CYPRIANO DIACONE
OSMAS EAUARIIS EICOLOS¬
Netessitatib multis sedici
debitis obligatum: ita utpe
Quam obrem hortam̃ dilectionem tus
ut quia dereb paupum dandis agitius
causã eiꝰ cũ sũma subtilitate ꝑ quiras.
si inueneris eum p̃dictis debitis ueraut
inuolutũ. ut ñsit substantia unde possi
haec ipsa ꝑsoluere: p̃dictos creditores e
acleas. & ꝓpter recolligendos filios euli
quanta cognoueris quantitate compons
It qua ipsa sic̃ dictum ẽ. hic non hab& us
restituat. dereb pauꝑum exp̃senti nr̃a
toritate ꝑsolue. sciens qͥcqͥd illic te pis¬
te datum fuerit: patrimonii nñ penst

Expanded text:
Cypriano diacono. Cosmas ex variis periculecessitatibus multis se dicit debitis obligatum, ita ut prQuamobrem hortamur dilectionem tuam, ut quia de rebus pauperum dandis agitur, causam ejus cum summa subtilitate perquiras; et si inveneris eum praedictis debitis veraciter involutum, ut non sit substantia unde possit haec ipsa persolvere, praedictos creditores ejus adeas, et propter recolligendos filios ejus, quanta cognoveris quantitate componas. Et quia, sicut dictum est, hic non habet unde restituat, de rebus pauperum ex praesenti nostra auctoritate persolve; sciens quidquid illic te providente datum fuerit, patrimonii nost
Abbreviated transcription (Latin):
anta quoq tempanda ẽ. censura iudicii.
longo iam tempore cõmunione minime¬
sieur. Si autẽ alit̾ seuentas quam nob̾
ninuatũ ẽ. foitassis habuerit: fr̾nitatis
ie subtilit̾ scripta nos instruant. ut
aud fiendũ sit nris iterũ discurrentib.
qͥis agnoscatis.:¬

Expanded text:
in ea quoque temperanda est censura judicii, ut in ea quoque temperanda est censura judicii, ut longe jam tempore minime communione privetur. Si autem aliter se veritas quam nobis insinuatum est fortassis habuerit, fraternitatis vestrae subtiliter scripta nos instruant, ut quid fiendum sit nostris iterum discurrentibus epistolis agnoscatis.
Abbreviated transcription (Latin):
portitor leo cartari adnos ueniens
iNdicauit uxori suae quȩ relicto eo ꝓ
fornicationis crimine quo eum uehenti
stimulatũ aiebat atq obhoc religiosa
adeo ut sic̃ ait requirente frnitate ur̃a
cui huiꝰ rei cognitionẽ ante fere triennis
mandaramꝰ. innullo claruerit eum pos
initũ conuigiũ infornicationis culpam
collapsũ. A ditiens quoq qđ eide uou
suȩ districtissima sacramta p̃bueno:
in sontẽ se ea dere unde illã mordebis
suspicio ꝑ mansisse. & iccuto ꝓpna e
sponte ad se reuersã. S ed quia comuai¬
one illã cum familia sua ꝓ hõc solũ af¬
clam postpositis uob redierio: uoluns
ut familia quidẽ ipsi sacrã comunene
recipiat. et dominȩ eam culpa inbal
afflictionis poena dui non teneas. di
hoc uob obseruare conuenit. ut li ne¬
feste constat quia contra conuge sis
ee nichil pocuit. sed insuꝑ suspicio ipsi¬
out edocti sumꝰ sacramto amputata est
q post hõc sua adeum sponte reũsa est:

Expanded text:
portitor, Leo Chartarius, ad nos veniens indicavit uxori suae, quae relicto eo pro fornicationis crimine, quo vehementius stimulatam aiebat, atque ob hoc religiosam adeo ut, sicut ait, requirente fraternitate vestra, cui hujus rei cognitionem ante hoc fere triennium mandaveramus, in nullo claruerit eum post initum conjugium in fornicationis culpam collapsum; adjiciens quoque quod eidem uxori suae districtissima sacramenta praebuerit insontem se ea de re unde etiam illam mordebat suspicio permansisse, et idcirco propria eam sponte ad se reversam. Sed quia communione illam cum familia sua pro hoc solumclam postpositis vobis redierit, volumus ut familia quidem ipsius sacram communionem recipiat, et dominae eam culpa in hujus afflictionis poena diu non teneat. De hoc vos observare necesse est, ut si manifeste constat, quia contra conjugem suum dicere nihil potuit, sed insus, praestito, ut edocti sumus, sacramento amputata est, et utique post hoc sua ad eum sponte reversa est,
Abbreviated transcription (Latin):
Adnos relatione ꝑuenit.
eccłam fuisse ꝑductam: ut sese acatholicae
unanimitatis cõmunione suspenderet.
Quod qͣntũ uos pure diligimꝰ. tantum
deuob fortiꝰ dolemus: qͥa uos imꝑitis stultisq
credunt: in ipso errore manent. que sibi
denob̾ ipsi fecerunt. Nos enim ueneram̃
scãs quatuor sinodos. Nicenam. in qͣ arrius.
constantinopolitanã. inqua alacedonius.
effesina pͥmã. in qua Nestorius atq dioscorꝰ.¬
calcedonensẽ inqua ruthyches danatꝰ est.¬

Expanded text:
ad nos relatione pervenit aEcclesiam fuisse perductam, ut sese a catholicae unanimitatis communione suspenderet. Quod, quantum vos pure diligimus, tanto de vobis fortius dolemus, quia vos imperitis stultisqueue legentibus credunt, in ipso errore manent, quem sibi ipsi de nobis finxerunt. Nos enim veneramur sanctas quatuor synodos: Nicaenam, in qua Arius; Constantinopolitanam, in qua Macedonius; Ephesinam primam, in qua Nestorius; Chalcedonensem, in qua Eutyches atque
Abbreviated transcription (Latin):
tentiam deꝑpetratis culpis agere student.
ꝓeorum uita & lucro cȩlesti non ẽ. eorum
conuersio renuenda. Qua dere etiam
Serenissimus et xpianissimus imꝑato&
mͥ credite om̃imͦ placatur. et libenteꝵ
eorum conusionẽ suscipit: quos iN
rationib publicis implicatos non ẽẽ
cognoscił.

Expanded text:
tentiam de perpetratis culpis agere student, tentiam de perpetratis culpis agere student, pro eorum vita et lucro coelesti, non est eorum conversio renuenda. Qua de re etiam serenissimus et Christianissimus imperator, mihi credite, omni modo placatur, et libenter eorum conversionem suscipit quos in rationibus publicis implicatos non esse cognoscit.
Abbreviated transcription (Latin):
H LAMISSEO. MLARINIANO RAUEN¬
Ve LANVARIO CARALIS SARDINIAE. ET
dedit. Nefortasse ii qui militiae¬
lrationib sunt publicis obligati:
i causari suarũ ꝑiculũ fuguN.
acl ȩccliasticum habitum ueniant. uł inmo¬
Nasteriis conuertant᷑. urȩ studui fr̃nitati
transmittere. hoc marime exortans. qͦd ii
qui scliactionib implicati sunt: inclero
aeccłiȩ ꝓꝑe suscipiendi ñ sunt. Quia dũ
in ȩccłiastico habitu n dissimilit̾ qua uixe¬
runt uiuunt: Nequaqua studenc scłm
fugere. sed mutare. Qđ si etiam tales quiq
monasterium petunt: suscipiendi nullo
modo sunt. nisi pͥus arationib publi cis
fuerint absoluti. Si qui uͦ exmilitarib
Numeris in monasteriis conũti festinant:
non sunt temere suscipiendi. nisi eoru uita
subtilit̾ fuerit in quisita. Et iuata nor¬
na regularẽ debent in suo habitu ꝑtri¬
enniũ ꝓbari. tunc monachicũ habitũ
do auctore susciꝑe. Qui si ita su
ꝓbatiatq suscepti. & ꝓanima sua poeni¬

Expanded text:
Joanni Larissae, Mariniano Ravennae, Januario Caralis Sardiniae, et dedit, ne fortasse hi qui militiae vel rationibus sunt publicis obligati, dum causarum suarum periculum fugiunt, ad ecclesiasticum habitum veniant, vel in monasteriis convertantur, vestrae studui fraternitati transmittere: hoc maxime exhortans, quod hi qui saeculi actionibus implicati sunt in clero Ecclesiae propere suscipiendi non sunt, quia dum in ecclesiastico habitu non dissimiliter quam vixerant vivunt, nequaquam student saeculum fugere, sed mutare. Quod si etiam tales quique monasterium petunt, suscipiendi nullo modo sunt, nisi prius a rationibus publicis fuerint absoluti. Si qui vero ex militaribus numeris in monasteriis converti festinant, non sunt temere suscipiendi, nisi eorum vita fuerit subtiliter inquisita. Et juxta normam regularem debent in suo habitu per triennium probari, et tunc monachicum habitum Deo auctore suscipere. Qui si 899 ita sunt probati atque suscepti, et pro anima sua poeni
Abbreviated transcription (Latin):
uo: sed tota inumi currat atq: c̃fluat
n. Que mira suauitate dauid respexe¬
o cum dicebat. Unam petii adñohanc
nnicorda doctoris. In his se mens tota
pindat. Du ad huc interris sumꝰ positi.
ieas a nob̾ lacrimarũ ymber incȩlo
punctionis nube fructificet. Tunc
bene atq uere dilecte mi fa ad pxi

Expanded text:
diffluat; sed tota in unum currat atque confluat finem, quem mira suavitate David respexerat, cum dicebat: Unam petii a Domino, boni corda rectoris. In his se mens tota suspendat. Dum adhuc in terris sumus positi, frequens a nobis lacrymarum imber in coelo compunctionis nube fructificet. Tunc enim bene atque vere, dilecte mi frater,
Abbreviated transcription (Latin):
debitũ habere cõmemorat: idõq sitalem
eiꝰ substantiã ñ eẽ. cognoueris quȩ ad
reddendũ ipsum debitũ possit sufficere.
possit necessitate cui est suppositꝰ lib̾ari.
GREO FELICI EEO SΥEOATINO.
Sollicitudo uehem̃t̃ astringit:
ut ita rerum ȩccłasticarũ dõ auxi¬
liante debeamus ꝓuidere cautela. qͣtinus
ra. Proinde fratnitas tua unacui bonifacio
nec ñ & pantaleone latore p̃sentiũ sedis
singulas quasq describ̾e: ut tã ministeria
ȩccłarum. qua etiam usuale argentum
uel qͥcqͥd aludẽ. idem breuis auob̾ con¬
scriptus. ueracit̾ rerum facta in spectione
contineat. Nec qͣndam ad hoc morã uł
excusationẽ fratnitas tua temptẽt ad du¬
cere: sed omi excusatione cessante. ha ec
quae a nob̾ iniuncta sunt modis om̃ib
implere festina. eundẽq nob̃ breuem
manu tua subscriptum ꝑ ante dictum
ẜ antaleonẽ transmitte: quatinꝰqͥd dehoc
grã suffragante DIS PO NERE.

Expanded text:
memorat, ideo si talem ejus substantiam non esse cognoveris quae ad reddendum debitum ipsum possit sufficere, possit necessitate cui est suppositus liberari. Felici episcopo Sipontino. sollicitudo nos vehementer astringit ut ita rerum ecclesiasticarum, Deo auxiliante, debeamus providere cautelam, quatenus ra. Proinde fraternitas tua una cum Bonifacio, necnon et Pantaleone latore praesentium, sedis singulas quasque describere, ut tam ministeria Ecclesiarum, 655 quam etiam usuale argentum, vel quidquid aliud est, idem brevis a vobis conscriptus, veraciter rerum facta inspectione, contineat. Nec quamdam ad hoc moram vel excusationem fraternitas tua tentet adducere; sed, omni excusatione cessante, haec quae a nobis injuncta sunt modis omnibus implere festina, eumdemque nobis brevem manu tua subscriptum per ante dictum Pantaleonem transmitte, quatenus quid de hoc gratia suffragante disponere.
Abbreviated transcription (Latin):
potentẽ dñm dep̃cor. ut & eos qui
huic prauitati minime consensert̃.
ꝑpetua gr̃ȩ suȩ ꝓtectione custodiat.¬
& optata eis largitate respondeat. &
illos quos aut studiũ. aut ignorantia.
aut quȩlibet alia causa trant inculp̃a.
a bomi reatu peccatorũ. atq ab om̃ib
uinculis alienȩ obligationis absoluat.
om̃ib q & inpsenti uita ꝓtectionis
suȩ gram tribuat: & nos deuobis in
ȩtna patria gaudere concedat. Ut gͥ
hȩc uobis int̾cessio apud dm saluato¬
te. & abillis sacra comunionẽ ꝑcipite.
quos se abantedicti Maximi cõmunio¬
ne abstinuisse uł abstinere cognoscitis.

Expanded text:
potentem Dominum deprecor, ut et eos qui potentem Dominum deprecor, ut et eos qui huic pravitati minime consenserunt perpetua gratiae suae protectione custodiat, et optata eis largitate respondeat, et illos quos aut studium, aut ignorantia, aut alia quaelibet causa, traxit in culpam, ab omni reatu peccatorum, atque ab omnibus vinculis alienae obligationis absolvat, omnibusque in praesenti vita protectionis suae gratiam tribuat, et nos de vobis in aeterna patria gaudere concedat. Ut igitur haec vobis intercessio apud Deum Salvatote, et ab illis sacram communionem percipite quos se ab ante dicti Maximi communione abstinuisse vel abstinere cognoscitis.
Abbreviated transcription (Latin):
marimi exquiri uolo. & cum oĩi sin¬
ceritate reuelante dno qͦd ẽ. canoni¬
cũ definire. Qui quoq frequent̃ scrip¬
simꝰ. ut non pͥus sacra missarũ solennia
celebraret. qua causa potuissemꝰ ag¬
noscere. alioquin esset cõmunioNe
pͥuatus. Et ex hoc iam suꝑbie ipsius
culpa in aꝑto monstrat᷑. qđ sepiꝰ sicut
dixi ad monitꝰ ut adnos ueniret. diusis
excusationib renitit᷑. refugit inetuit.
Unde gͦ trepidat. si eum de iis quȩ de¬
se dictã sunt conscientia non accus at:
Hec gͥ cognoscentes. pꝰquã uob̾ nullã
deignorantia ex cusationẽ potestis as¬
sumere: rogo. hortor. moneo. ut p
bibitȩ uos comunionis consortio ꝑ
omia suspendatis. net cuiqua sacerdoti
supͣscripto Al aximo cõmunicanti c̃tra¬
anina suam quisqũa urm comuni¬
care p̃sumat. Quia tamen audio
sicut pfatus sum. quosdam ur̃m ig¬
norantia lapsos. qͦsdam etiã ad com̃u¬
nicandũ uiolent. ẽe. comp̃ssos: om̃i¬

Expanded text:
Maximi exquiri volo, et cum omni sinMaximi exquiri volo, et cum omni sinceritate revelante Domino quod est canonicum definire. Cui quoniam frequenter scripsimus ut non prius sacra missarum solemnia celebraret quam causam ejus potuissemus agnoscere, alioquin esset communione privatus; et ex hoc jam superbiae ipsius culpa in aperto monstratur, quod, saepius, sicut dixi, admonitus ut ad nos veniret, diversis excusationibus renititur, refugit, metuit. Unde ergo trepidat, si eum de his quae dicta sunt conscientia non accusat? Haec ergo cognoscentes, postquam vobis nullam de ignorantia excusationem assumere prohibitae vos communionis consortio per omnia suspendatis, ne cuiquam sacerdoti, suprascripto Maximo coanimam suam quisquam vestrum communicare praesumat. Quia tamen audio, sicut praefatus sum, quosdam vestrum ignorantia lapsos, quosdam etiam ad communicandum violenter esse oppressos, omni
Abbreviated transcription (Latin):
Quos dam ur̃m ignorantia uel
necessitate deceptos. iis qui abapłica
ede culpa sic̃ nostis exigente comunione
priuati sunt: cõmunicasse. quosdã uero
salubri discretione ꝓtegente dno suspen¬
isse. Et quantũ de constantib gaudeo.
itũ de deuiantib ingemisco. q̃m sacrȩ
hement caritatiurȩ & medullitus
extoto corde compatior. pat̾no affec¬
tu obtestor atq suadeo. ut abillicita
quos apłica sedes inconsortiũ suȩ cõ¬
munionis non recipit omino refugi¬
at. Nein de reus ante conspectũ ȩt̃ni
iudicis unde poterat saluari. c̃ sistat.
Comꝑi autẽ. qͦd quidam ꝑuerse intis
homines illic insinuare conati sunt.
qͥa ego contra Maximũ quodã odio
mouear. & non quȩ canonica. sed ea
pociusquȩ furoris sunt exequi con¬
cupiscam. Sed absit hoc. ab sit a sacer¬
dotali animo. ut inqualibet causa
pͥuato relo moueatur. E go eñi popło
inillis partib consistenti ac meae
animȩ ꝓuidens. & om̃ipotentis dĩ
iuditium ꝑtimescens: causas eiꝰdem

Expanded text:
quosdam vestrorum ignorantia vel necessitate deceptos his, qui ab apostolica sede culpa, sicut nostis, exigente communione privati sunt communicasse, quosdam vero salubri discretione protegente Domino suspendisse. Et quantum de constantibus gaudeo, tantum de deviantibus ingemisco, quoniam sacrae hementer caritati vestrae et medullitus ex toto corde compatior, pattu obtestor atque suadeo ut ab illicita quos apostolica sedes in communionis suae consortium non recipit omnino refugiat, ne inde reus ante conspectum aeterni judicis unde poterat salvari consistat. Comperi autem quod quidam perversae mentis homines illic insinuare conati sunt quia ego contra Maximum quodam odio movear, et non ea quae canonica, sed ea potius quae furoris sunt exsequi concupiscam. Sed absit hoc, absit a sacerdotali animo, ut in qualibet causa privato zelo moveatur. Ego vero populo in illis partibus consistenti, ac meae animae providens et omnipotentis Dei judicium pertimescens, causas ejusdem
Abbreviated transcription (Latin):
ñ tua sunt. Sed dum in congrua dicentes.
audire ñ renuis: ñ solũ opinione tuam.
sed grauas & animã. Quia gͦ multũ te¬
diligo: instant̾ ad moneo qͦd districte
consida. ñplus pecuniȩ qũa animab
studeas. Illud alatere respiciendum ẽ.
ad hoc autẽ totamentis intentione la¬
borandũ. ac uehementi innitendũ.
huic rei oꝑam & sollicitudinẽ uigilant̃.
impende. qͥa redemptor nr̃ asac̃dotis
officio non querit aurũ sed animas. Prȩ¬
terea ꝑuenit adnos: quia monasteria
quȩ sub fr̃nitate tua sunt constit᷑uta iclẽ¬
ricorũ importunitatib & diusis eorum
molestiis pͣgrauent᷑. Quod ne decȩtero
fiat: districta hoc int̾minatione cõpesce:
quatin monachis illic degentib libere
indinri laudib liceat exultare. Roma¬
nũ uͦ atq dominicũ clericos. quide hac
benelictione recetłe: licet maiori fuerant
ultione plectendi. tam̃ relaxari eis benig-¬
nitatis studio. ad suũ remeare officium

Expanded text:
non tua sunt; sed dum incongrua dicentes non tua sunt; sed dum incongrua dicentes audire non renuis, non solum opinionem tuam, sed gravas et animas. Quia ergo te multum diligo, instanter admoneo, quod districte considera, ut non plus pecuniae quam 816 animabus studeas. Illud a latere respiciendum est, ad hoc autem tota mentis intentione laborandum, ac vehementius innitendum. Huic rei operam et sollicitudinem vigilanter impende, quia Redemptor noster a sacerdotis officio non quaerit aurum, sed animas. Praeterea pervenit ad nos quia monasteria quae sub fraternitate tua sunt constituta clericorum importunitatibus et diversis eorum molestiis praegraventur. Quod ne de caetero fiat, districta hoc interminatione compesce, quatenus monachis illic degentibus libere in Dei nostri laudibus liceat exsultare. Romanum vero atque Dominicum clericos, qui de hac benedictione discedere, licet majori fuerant ultione plectendi, tamen relaxari eis benignitatis studio debet, ut ad suum remeare officium
Abbreviated transcription (Latin):
IRAMUR. CURSIC IN BREUI
tritatis urȩ fuerit ĩmutata
discretio : ut ea que postulat
Non auertat. Exquare dolemꝰ. quia¬
mani festũ p̾bes indiciũ. plus apud te
uerba malesuadentiũ ualuisse: qua
diuinȩ lectionis studiũ ꝓfecisse. Cunq
monasteria te oporteat defensare. & re¬
ligiosos illic sumoꝑe congregare. ut
lucrũ deanimarũ congregatĩone possis
efficere: in eorũ te ediũso grauamiNa
sic̃ litterȩ tuȩ testant᷑ desid̾as exercere.
Et qͦd e. deceriꝰ. nos tuȩ culpę studes fieri
debere paiticipes. scilicet dũ cu nr̃o con¬
sensu. monasteriũ qͦd decessor tuus con¬
didit cupis sub curandarũ rerũ atõ
causarũ nomine p̃grauare: Debes eni reco¬
lere: quia tepsente. diuersis prb̃is etiam
ipsus. p̃ceptũ sicut postulauere concessimꝰ.
ubi tam eiꝰdem decessoris tui dispositio
qua fecerat demonasterio ipso firmata ẽ.
Et nunc ista dissimulans. contraria nos
poscis debere p̃ciꝑe. Et hȩc quidẽ scimus:

Expanded text:
iramur cur sic in brevi fraternitatis tuae fuerit immutata discretio, ut ea quae postulat non amanifestum praebes indicium plus apud te verba male suadentium valuisse quam divinae lectionis studium profecisse. Cumque monasteria te oporteat defensare, et religiosos illic summopere congregare, ut lucrum de animarum congregatione possis efficere, in eorum te e diverso gravamina, sicut litterae tuae testantur, desideras exercere; et, quod est deterius, nos tuae culpae studes fieri debere participes, scilicet, dum cum nostro consensu monasterium quod decessor tuus condidit cupis sub curandarum rerum atque causarum nomine praegravare. Debes enim recolere quia te praesente, diversis etiamipsius praeceptum, sicut postulavere, concessimus. Ubi tamen ejusdem decessoris tui dispositio quam fecerat de monasterio ipso firmata est, tu nunc ista dissimulans, contraria nos poscis debere praecipere. Et haec quidem, scimus,
Abbreviated transcription (Latin):
ANCRATIUS Lator p̾sentiũ.
utasserit diaconus. apłorui se limi¬
nib rep̾sentans a nob noscitur sperasse:
ut cũ fi̾nitati ur̃ãe deb̾emꝰ specialit̾ cõm̃dare
INtimauit etia nob̾. qđ inclericatꝰ officio¬
in spiratione cõpunctꝰ grãm monachicȩ
c̃uersationiãppetiit. illicq iN
eodẽ qũe sumpsit desiderans habitu ꝑma¬
nere. etiã diaconẽ seiam eiꝰdẽ monasterii
factũ ẽẽ. comemorat. Detiuꝰ loci seruitio.
auelli nulla patitur ratione. Nunc uͦ
qͣntũ asserit. frnitas ur̃a non quidẽ im¬
pedientis intentu. sed affectu beniuo len
impedimto fr̃nitas. Magis autẽ quib ua¬
letis ad hortationib pãstorali admoni-¬
tione succendite. ut feruor. huiꝰ in eo desi
derii non tepescat. Ut quia aturbulento
curarũ scłariũ tumultꝰ sesegregans. qͥetis
desiderio mortiasterii portũ appetit: rur¬
sus ȩccłiasticarũ curarũ non debeat ꝑtur.¬
bationib implicari. sed indĩ laudib ꝑ¬

Expanded text:
ancratius lator praesentium, ut asserit, diaconus, apostolorum se liminibus repraesentans, a nobis noscitur petiisse ut eum fraternitati vestrae deberemus specialiter commendare. Intimavit etiam nobis qinspiratione compunctus, gratiam monasticae conversationis appetiit, illicque in eodem quem sumpsit habitu desiderans permanere, etiam diaconum se ejusdem monasterii factum esse commemorat. De cujus loci servitio avelli nulla patitur ratione. Nunc vero, quantum asserit, fraternitas vestra non quidem impedientis intentu, sed affectu benevolentiimpedimento fraternitas; magis autem quibus valetis adhortationibus pastorali admonitione 1206 succendite, ut fervor hujus desiderii in eo non tepescat; ut qui, a turbulento curarum saecularium tumultu se segregans, quietis desiderio portum monasterii appetiit, rursum in ecclesiasticarum curarum non debeat perturbationibus implicari, sed in Dei laudibus p
Abbreviated transcription (Latin):
cens. in ira iudicium sineua tenens. intranqͥl¬
litate autẽ seuentatis suae cen sura ñ deserens.
causȩsunt i nterum post ponant. Canta s
inter uos fira ꝑmaneat. & sic de exteriorib:
si quando contentio uertitur exam̃ ueniat.
quatinus mentẽ caritas ñ relinquat. Cõmu¬
ñe quoq filiu honoratũ archidiaconẽ. cõ¬
mendamꝰ. Dequo suta ẽ. sic̃ ꝑ sastoriũ car¬
tulariũ nr̃mdidicimꝰ. quia peũ iam tres
antea archidiaconi seruare consuetudinẽ
aeccłiasticã quinquennio expleto exeundo
compulsi st̃: tuȩ quidẽ uolumꝰ ut caritatẽ
sc̃itatis inueniat. Nam flagitan uidicium
ñ debet deeare: quã ipse iudicauit. Sinu̾
ita nonẽ: omimentis tumore dep̃sso. om̃ia:
odio postposito debet incaritate recipi. et
Nullatenꝰ a loco aquo inuentus ẽ. remoueri.
Messianũ quoq clericũ qui adnos confugerat.
comuni filio stephano diacono fiducialit̃

Expanded text:
cens, in ira iudicium sinecens, in ira iudicium sinelitate autem severitatis suae censuram non deserens. causae sint, interim postponantur. Charitas inter vos fixa permaneat, ut sic de exterioribus, si quando contentio vertitur, examen veniat, quatenus mentem charitas non relinquat. Communem quoque filium Honoratum archidiaconum commendamus. De quo si ita est, sicut per Castorium chartularium nostrum didicimus, quia per eum jam tres antea archidiaconi servare consuetudinem ecclesiasticam, quinquennio expleto exeundo compulsi sunt, tuae quidem volumus ut charitatem sanctitatis inveniat. Nam flagitari judicium non debet de causa quam ipse judicavit. Sin vero ita non est, omni mentis tumore depresso, omnique odio postposito, debet in charitate recipi, et nullatenus a loco in quo inventus est amoveri. Messianum quoque clericum, qui ad nos confugerat; communi filio Stephano diacono fiducialiter
Abbreviated transcription (Latin):
USCEETIS tRIS ET̃
coepinri mariniani epłis. sed & castorio
caitulario nr̃o remeante : fr̃nitatẽ urãm
plenissime. deus quib dubietas fuerat satis¬
fecisse cognouim. Magnasq omipotenti
dõ gr̃as soluimus: quia demeo corde medul¬
litus om̃is rancor sinistrȩ suspicionis euulsꝰ:.
apud me uł paucis dieb immorari dolores
crebrimearũ egritudinũ cõpulert̃. At pꝰquã
meliorari uł modicũ coepi: eũ ꝓtinꝰ cum gan¬
dio retransmittere curaui. Itaq palliũ ad
sacra missarũ solennia utendũ ex more trans¬
misimꝰ. cui uos uolum pom̃ia geniũ uindi¬
care. Huieñi indumenti honor. humilitas
atq iusticia ẽ. Tota gͦ mente finitas ur̃a
se exhibere festinet. inꝓsꝑis humilẽ. & in ad¬
uersis siquando eueniunt cumiusticia erec¬
tam. amicã bonis. ꝑuersis contrariã. nulli
cupiens. infirmis compatiens. beneuolen
tib congaudens. aliena dana ꝓpria depu¬
tans. dealienis gaudiis tanqua depprii:

Expanded text:
usceptis fratris et nostri Mariniani epistolis, sed et Castorio chartulario nostro remeante, fraternitatem vestram plenissime de his quibus dubietas fuerat satisfecisse cognovimus; magnasque omnipotenti Deo gratias solvimus, quia de meo corde medullitus omnis rancor sinistrae suspicionis evulsus eapud me vel paucis diebus immorari dolores crebri mearum aegritudinum compulerunt. At postquam meliorari vel modicum coepi, eum protinus cum gaudio retransmittere curavi. 1034 Itaque pallium ad sacra missarum solemnia utendum ex more transmisimus, cujus vos volumus per omnia genium vendicare. Hujus enim indumenti honor humilitas atque justitia est. Tota ergo mente fraternitas vestra se exhibere festinet in prosperis humilem, et in adversis, si quando eveniunt, cum justitia erectam, amicam bonis, perversis cocupiens; infitibus congaudens, aliena damna propria deputans, de alienis gaudiis tanquam de propriis
Abbreviated transcription (Latin):
degradare. Unde alcumẽ. ut eo dearchidi¬
aconatꝰ loto sũmoto aliũ arcisceret. qͥ in loco
depositi archidiaconi ministraret. Quem
scilicet honoratum arbitram̃ antistiti suo dis¬
plicere ꝓpterea potusse: qͦd eum uasa sacra
suis dare parentib ꝓhibebat. Qua causam:
& tunc sce memoriȩ detessormis. & nc̃ ego
subtili uoluimꝰ indagatione discutere.
Sed his ipse sibi consciꝰ. ꝑsonã adiuditiũ
post posuit destinare. Ne actuũ eiꝰ discuss
potuisset ueritas apparere. Nos itaq tor
scriptis admonitũ. et actenus ꝑtinacit᷑ obstin¬
tum. scriptis iterum directis ꝑp̃sentiũ lator
curauimꝰ admonendũ: quatinꝰ honoratũ a¬
chidiacoñe coniungente p̃sentiũ latore. sr
in pͥori loco susciꝑet. quem obdurato ad hus
si forte post poneret: usu eum pallii qͥ abi
sede concessus ẽ. ꝓcontumatia tot uicib.
missa. pͥuari p̃cipimus. Siuͦ amisso etiã poi

Expanded text:
degradare. Unde actum est ut eo de archididegradare. Unde actum est ut eo de archidiaconatus loco submoto, alium arcesseret, qui in loco depositi Archidiaconi ministraret. Quem scilicet Honoratum arbitramur antistiti suo propterea displicere potuisse, quod eum vasa sacra suis dare parentibus prohibebat. Quam causam, et tunc sanctae memoriae decessor meus, et nunc ego subtili voluimus indagatione discutere; sed is ipse sibi conscius, personam ad judicium postposuit destinare, ne actuum ejus discussa potuisset veritas apparere. Nos itaque tot jam scriptis admonitum, et hactenus pertinaciter obstinatum, scriptis iterum directis per praesentium latorem curavimus admonendum, quatenus Honoratum archidiaconum, 583 conjungente statim prin priore loco susciperet. Qui jam obdurato adhuc dum si forte postponeret, usu eum pallii, qui ab hac sede concessus est, pro contumacia tot vicibus admissa privari praecipimus. Si vero etiam ami
Abbreviated transcription (Latin):
exigit utraq cupimꝰ negocii uniꝰ occasione
ꝑsoluere. ut & fratnos de uisitatione releue¬
mus anios. et quae suꝑ ueniunt. ne m̃tem
possint ignorata confundẽ. subtiliꝰ uolumꝰ
explicare. Fiã itaq nr̃ Natalis salo nitanȩ
ciuitatis ep̃s cũ honoratũ archidiaconẽ sedis
suae. ad ordinẽ prb̃atus uellet ꝓuehere. ac
deinceps ille ad sublimiorẽ gradum crescere
declinaret: ascȩ memoriȩ decessore meo mis¬
sa supplicatione poposcerat. neadhuNe
ordinem inuitus accedet. Hoc enim fieri sibi
non ꝓuehendi grã: sed causa ingratitudinis
ꝑhibebat. Proquare tunc iam scae memorie
direxerat: intdicens ne p̃dictũ honoratum
archi diaconẽ inuitum ꝓueheret. ne ue do¬
lorem concepte in gratitudinis incorde re¬
tineret. Cunq & a nob̾ haec eidem sumoꝑe
fuerint int̾dicta: ñ solũ mandata dĩ negli¬
gens. sed & scripta nr̃a contempnens: p̾fatũ
archidiaconẽ ut dr contra morẽ quasi ad
fortiorem honorẽ ꝓuehens. conatꝰ ẽ. callide

Expanded text:
exigit, utraque cupimus negotia unius occasione persolvere, ut et fraternos de visitatione relevemus animos, et quae superveniunt, ne mepossint ignorata confundere, subtilius explicare. Frater itaque noster Natalis Salonitanae civitatis episcopus, cum Honoratum archidiaconum sedis suae ad ordinem presbyteratus vellet provehere, ac deinceps ille ad sublimiorem gradum crescere declinaret, a sanctae memoriae decessore meo missa supplicatione poposcerat ne ad hunc ordinem invitus accederet. Hoc enim fieri sibi non provehendi gratia, sed causa ingratitudinis perhibebat. Pro qua re tunc jam sanctae memoriae direxerat, interdicens ne praedictum Honoratum archidiaconum invitum proveheret, neve dolorem conceptae ingratitudinis in corde retineret. Cumque et a nobis, et haec eidem summopere fuerint interdicta, non solum mandata Dei negligens, sed et scripta nostra contemnens, praefatum archidiaconum, ut dicitur, contra morem, quasi ad fortiorem honorem provehens, conatus est callide
Abbreviated transcription (Latin):
lectissim filius nr̃ Cyprianꝰ diaconus.
uaudiosũ defensorẽ sedis nrae qui siracusis
degere compbat᷑. pauꝑtatis asseruc i¬
opia constringi. iccirco exꝑientie tuae
psenti auctoritate mandamꝰ. ut ap̃senti
scda in dictione sex solidos annis singłis
ei dare non differas. ut & ille huiꝰ remedii
solatio pociatur. &tu qđ dederis tuis
sine dubio noueris rationib imputandũ.

Expanded text:
lectissimus filius noster Cyprianus diaconus, Gaudiosum defensorem sedis nostrae, qui Syracusis degere comprobatur, paupertatis asserit inopia constringi, idcirco experientiae tuae praesenti auctoritate mandamus ut a praesenti secunda indictione sex solidos annis singulis ei dare non differas, ut et ille hujus remedii solatio potiatur, et tu quod dederis tuis sine dubio noveris rationibus imputandum.
Abbreviated transcription (Latin):
AURUS PRESENTIUM
Portitor. in quadringentis solid̃
quasdã merces a felice uiro
magnifico seasserit suscepisse. atq ꝓmi¬
sisse sexsiliquas ꝑsolidum lucri causa ꝑ¬
soluere p̃cii. Qua lucri quantitate in
unum congesta. duas secautiones. id:÷
pore quod debebat exoluere. Sed quia ut
ꝑhibet. in eisdem mercib passus ẽ. n leue
dispendiũ. & restitutis quadragentis dete
solidis. qđ reliquu lucri ẽ. implere cõpelli¬
tur. atq ex hoc maiora se necessitati ac
pocius desperationi ingemio subiacere.
et ꝓpterea aliquo sibi subueniri petit
ac glorioso filio nr̃o Maurentio magistro
militũ. quia & ipsi scribimꝰ: agere stu¬
deat. uchac inre sicut xp̾ianũ decet
& nobilem. plus benignus quam rigidus. plꝰ
misericors eẽ. debeat quam districtus: et
lucrũ de damno alteriꝰ n expectet. sedreceptu
sit p̾cii sorte contentꝰ. Quatinꝰ quicqͥd pau¬
peri cesserit: omps ei ds multiplicata sicut
ꝓmisit restitucione compenset. Ita gͦ

Expanded text:
aurus praesentium portitor in quadringentis solidis quasdam merces a Felice viro magnifico se asserit suscepisse, atque promisisse sex siliquas per solidum lucri causa persolvere pretii. Qua lucri quantitate in uno congesta, duas se cautiones, id espore quod debeat exsolvere. Sed quia, ut perhibet, in eisdem mercibus passus est non leve dispendium, et restitutis quadringentis decem solidis, quod reliquum lucri est implere compellitur, atque ex hoc majori se necessitati ac potius desperationi ingemit subjacere, et propterea aliquo sibi subveniri petit ac glorioso filio nostro Maurentio magistro militum, quia et ipsi scribimus, agere studeat ut hac in re, sicut Christianum decet t nobilem, plus benignus quam rigidus, plus misericors esse debeat quam districtus, et lucrum de damno alterius non exspectet, sed recepta pretii sit sorte contentus, quatenus quidquid pauperi cesserit, omnipotens ei Deus multiplicata sicut promisit restitutione compenset. Ita ergo
Abbreviated transcription (Latin):
Et coepi mei felicis. et cyriaci
talem ducẽ sardinia suscepit. qͥsic sciat
quae t̾rena sunt rei publice exoluere. ut¬
bene etiam nouerit om̃i potenti dõ obse¬
quia patriȩ cȩlestis exibere. S cripserunt
et eñimͥ. qͦd eo pacto cum barbarici Nis
facere pace disponitis: ut eosdem barba¬
ricinas ad xp̃i seruitium adducatis. Hac
dere ualde lȩtatus sum: etbiona ur̃a si
om̃ipotenti deo placuerit. citiꝰ serenis¬
simis pͥncipib innotesco. Uos gͥ qͦd cȩpis¬
tis explete. om̃ ipotenti dõ deuotionem
urȩmentis ostendite: eos quos illic ad con¬
uertendos barbaricinos transmisimꝰ qͣntũ
ualetis adiuuate. scientes quia talia oꝑa
multũ uos et ante terrenos pͥncipes. et
cęlesti rege p̃ualent AD IUUARE.

Expanded text:
copi mei Felicis et Cyriaci talem ducem Sardinia suscepit, qui sic sciat quae tbene etiam noverit omnipotenti Deo obsequia patriae coelestis exhibere. Scripserunt etenim mihi quod eo pacto cum Barbaricinis facere pacem disponitis, ut eosdem Barbaricinos ad Christi servitium adducatis. Hac de re valde laetatus sum, et dona vestra, si omnipotenti Deo placuerit, citius serenissimis principibus innotesco. Vos ergo, quod coepistis explete, omnipotenti Deo devotionem vestrae mentis ostendite, eos quos illuc ad convertendos Barbaricinos transmisimus quantum valetis adjuvate, scientes quod talia opera multum vos et ante terrenos principes, et coram coelesti rege praevaleant adjuvare.
Abbreviated transcription (Latin):
UANTO APLICA SEOES OEO
Auctore cunctis p̾lata c̃stat.
aecclesiis. tanto inter
multiplices curas & illa nos ualde solli¬
tat ubi ad consecrandum antistitẽ nr̃m
expectatur arbitriũ. Defuncto gͥ lauren¬
tio ȩccłae mediolanensis ep̃o. sua nob̃
relatione clerus innotuit melectionẽ
se filii nr̃i constantii diaconis sui unani¬
mit̾ consensisse. Sed qin eadẽ non fuit
subscripta relatio neqͥd qđ ad cautelam
ritate suffultum genua pficisci Necesse ẽ.
Et quia multi illic mediolanensiũ coacti
barbarica feritate consistunt: eorum te
uoluntates oportet conuocatis eis in cõmu¬
Ne ꝑscrutari. & sinulla eos diuersitas abe¬
lectionis unitate disterminat. Siquidem
in p̃dictũ filiũ nĩtoconstantiũ om̃ui uolun¬
tates atq consensũ ꝑdurare cognoscis: tẽ
eũ appriis ep̃is sic antiquitatis mos exigit
cu nr̃ae auctoritatis assensu solaciante
dño facias consetrari. quatiñ huiꝰ modi
seruata consuetudine. & aplica sedes

Expanded text:
uanto apostolica sedes, Deo auctore, cunctis praelata constat Ecclesiis, tanto inter multiplices curas, et illa nos valde sollicitat. ubi ad consecrandum antistitem nostrum exspectatur arbitrium. Defuncto igitur Laurentio Ecclesiae Mediolanensis episcopo, sua nobis relatione clerus innotuit in electione se filii nostri Constantii, diaconi sui, unanimiter consensisse. Sed quoniam eadem non fuit subscripta relatio, ne quid quod ad cautelam i auctoritate suffultum Genuam te proficisci necesse est. Et quia multi illic Mediolanensium coacti barbarica feritate consistunt, eorum te voluntates oportet, eis convocatis, in commune perscrutari. Et si nulla eos diversitas ab electionis unitate disterminat, siquidem in praedicto filio nostro Constantio omnium voluntates atque consensum perdurare cognoscis, tunc eum a propriis episcopis, sicut antiquitatis mos exigit cum nostrae auctoritatis assensu, solatiante Domino, facias consecrari, quatenus hujusmodi servata consuetudine, et apostolica sedes
Abbreviated transcription (Latin):
Nrm iħũ xp̃m habemus. Et qui lucẽ
fidei eius agnoscit: si peccata concupis¬
centiȩ admente̾ ꝑoculos trahit. indie
sabbati onera ꝑpoitas introduc̃. Nongͦ
in die sabbati onera ꝑpoitas introducimꝰ.
Si inredemptoris nri gra constituti. pon¬
dera peccati adanimã ꝑsens corporeos
Nontrahimꝰ. Nam idẽ dñs ac redẽptor
nrͥ multa in die sabbati legitur oꝑatus:
ita ut uideos rephenderet dicens. Qui surm
boue aut a sinũ suũ n soluit indie sabbati.
& duc̃ ad aquare: Sigͦ ipsa ꝑseueritas ñ
custodiri iuxta litterã sabbatũ p̃cepit: qͥsqͥs
otiũ sabbati scd̾m legis littãm custodio.
cui alteri nisi ipsi ueritati contradicit
Aliud quoq adme ꝑlatũ ẽ. uob̃ aꝑuersis
hominib ẽẽ. pͥdicatũ ut dnicorũ die
Nullus debeat lauari. Et quidẽ si ꝑ
luru animi atq uoluptate qͥs lauari
appetit: loc fieri nec reliquo quo lib
concedimꝰ. Si autẽ ꝓnecessitate conm
hoc nec dominico die ꝓhibemꝰ. Sen¬

Expanded text:
minum habemus. Et qui lucem fidei ejus agnoscit, si peccata concupiscentiae ad mentem per oculos trahit, in die Sabbati onera per portas introducit. Non ergo in die Sabbati per portas introducimus onera, si, in Redemptoris nostri gratia constituti, pondera peccati ad animam per sensus corporeos non trahamus. Nam idem Dominus ac redemptor noster multa in die Sabbati legitur operatus, ita ut Judaeos reprehenderet, dicens: Quis vestrum bovem aut asinum suum non solvit in die Sabbati, et ducit adaquare ? Si ergo ipsa per se Veritas non custodiri juxta litteram Sabbatum praecepit, quisquis otium Sabbati secundum legiscui alteri nisi ipsi Veritati contradicit? Aliud quoque ad me perlatum est, vobis a perversis hominibus esse praedicatum, ut Dominico die nullus debeat lavari. Et quidem si pro luxu animi atque voluptate quis lavari appetit, hoc fieri nec reliquo quolibet die concedimus. Si autem pro necessitate corporis, hoc nec Dominico die prohibemus. S
Abbreviated transcription (Latin):
denda cautela ẽ. ut nulla ei possit post¬
dum exipsanascirestitutione molestia.
campaniȩ curam gessit. ministeri a
pontifice destituta. apud se ꝓpt̾ iniunctã
hi sollicitudinẽ tulisse dinoscit᷑. quȩ uos
increddere sine nr̃o con sensu dubitare
tra anthemio subdiacono de suscepti emis¬
one restituere sine difficultate aliqua debe¬
as. quatinꝰ & res ȩccliȩ in toto apud eos
nos cuenit habeantur. & gla ur̃a abom̾i
abitacione Sit LIBERA.

Expanded text:
attendenda cautela est, ut nulla ei possit postmoattendenda cautela est, ut nulla ei possit postmodum ex ipsa nasci restitutione molestia. Campaniae curam gessit, ministeria Eet pontifice destituta, apud se propter injunctam sibi sollicitudinem tulisse dignoscitur, quae vos nunc reddere sine nostro consensu dubitare ut ea Anthemio subdiacono sub desuscepti emissione restituere sine aliqua difficultate debeatis, quatenus et res Ecclesiae in toto apud eos quos convenit habeantur, et gloria vestra ab omni dubitatione sit libera.