comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
atq et enim. sedenim. haȩc enim exaccentu composita. eẽ noscuntur. Species s̃
copulatiua continuatiua. sub continuatiua. adiunctiua. Causalis effectiua appro¬
batiua disiuntiua. sub disiunctiua dissertiua ab latiua presumtiua. aduersatiua ab¬
negatiua. collectiua uelrationalis. complectiua: copulatiua ẽ quae copulãtam.
uerba quam sensus ut etque acatque quidem quoque quando proque ponitur. atast
sed autem uero quando sautem accipitur: hae enim copulant cũ confirmatione
intellectũ inueniunt᷑ tamen multȩ tã ex supradictis quã ex aliis coniunctionibus.
diũ sas significationes una eademq: uoce abentes sicut usib ostendemus : Vtque inueni¬
t etiã conpletiua : utuirgł intertia. alcandũq: aliumq: noe monaq: pritanimque :
ac non solum proet sed etiã proquam accipitur : ut uirgł intertia aeneido faud secꝰ
acius s̃ faciunt tectosque pererbã : terrentius in phormione : num quã ȩque inquit &

Expanded text:
atque, etenim, sedenim. haec enim ex accentu composita esse noscuntur. species sunt: copulatiua, continuatiua, subcontinuatiua, adiunctiua, causalis, effectiua, approbatiua, disiunctiua, subdisiunctiua, disertiua, ablatiua, praesumptiua, aduersatiua, abnegatiua, collectiua ueverba quam sensum, ut et, que, ac, atque, quidem, quoque, quando pro quod ponitur; at, ast, sed, autem, vero, quando pro autem accipitur; haec enim copulant cum confirmatione intellectum. inueniuntur tamen multae tam ex supra dictis quam ex aliis coniunctionibus diuersas significationes una eademque uoce habentes, sicut usibus ostendemus; ut que inuenitur etiam completiua, ut Virgilius: «Alcandrumque Haliumque Noëmonaque Prytanimque». ac non solum pro et, sed etiam pro quam accipitur, ut Virgilius in III Aeneidos : «haud secus ac iussi faciunt, tectosque per herbam». Terentius in Phormione : «numquam aeque, inquit, ac
Abbreviated transcription (Latin):
uel quarta coniugatione patitur .i. ut rapio rapui. aperio a perui iu. et .o. manem
in principalibus syllabis posita e in mutabiles temporũ quoq: in quibus dã iutruo
ruidomo domui doceo docui ⁊ hocquoq obseruandum ẽ. quod numquã in supra
dicto tempore potest geminare. neq in principio nec in finesyllabã nisi quae

Expanded text:
uel quarta coniugatione patitur i, ut rapio rapui, aperio aperui. u et o manent in principalibus syllabis positae immutabiles, temporum quoque in quibusdam, ut ruo rui, domo domui, doceo docui. hoc quoque obseruandum est, quod numquam in supra dicto tempore potest geminari nec in principio nec in fine syllaba, nisi quae
Abbreviated transcription (Latin):
iediodictionis ab eo incipit syllaba post uocalẽ adđe s. positã subsequente
quoq uocali ineadem syllabaut maiuspeius eius ⁊ In quolocoantiqui solȩbant
geminare eandem .÷. lit teramet mauus peuus eius scriberequacsncstidiis s triptu

Expanded text:
edio dictionis ab eo incipit syllaba post uocalem ante se positam subsequente quoque uocali in eadem syllaba, ut maius, peius, eius, in quo loco antiqui solebant geminare eandem i literam et maiius, peiius, eiius scribere, quod non aliter
Abbreviated transcription (Latin):
aliqua temporis In plurali uero semꝑ masculinũ inuenit᷑. Ñ eni incertũ tempus uidet᷑
significare ꝑ qđ plerũq in femini nogenerȩ in uenimus numeri sigularis. Ideo aut̃ dixi¬
miplerũq quia inuenit᷑ in usu et procerto tempore femininũ et pro incerto mas
nonusq ad eo ꝑmiscuitimis longus sumadies ut ñ si uoce metelli seruent᷑ leges malinT
a cesare tolli: Stat̃ in .i. longũq in sȩcula digne promeriturediẽ . Exeo quoq cõ

Expanded text:
masculinum inuenitur: non enim incertum tempus uidetur significare, quod plerumque in feminino genere inuenimus numeri singularis. ideo autem diximus plerumque, quod inuenitur in usu et pro certo tempore femininum et pro incerto masc«non usque adeo permiscuit imis / longus summa dies, ut non, si uoce Metelli / seruantur leges, malint a Caesare tolli». Statius in I: «longumque in saecula digne / promeriture diem». ex eo quoque co
Abbreviated transcription (Latin):
na matio s sospita delubris dicitur aucta nouis A nuenit eti antsaita pro antis ces
Siceo de sosmis lip esteridie sacerdotes cereris atq illius finiantis tigemuores nati proba¬
t ac nobiles muleres rẽ ad magistratus suos defer. Ncutis quoq conuntes tuaetiarobi
Scdi sti do nb r storurũ Nob primẽ dis sensiones utio human ingenu cuent e q̃ d in quies
orq indomitũ secio in cer timine libaitis aut gloriae aut dominicioni ente Qe inuur
ominia id ẽ quaenulla significationis naturalem cõmumone habot cũ femininis meas

Expanded text:
na Matris / sospita delubris dicitur aucta nouis». inuenitur etiam antistita pro antistĕs. Cicero de signis : «postridie sacerdotes Cereris atque illius fani antistitae, maiores natu, probatae ac nobiles mulieres, rem ad magistratus suos deferunt». neutris quoque coniuncta haec iprimae dissensionis uitio humani ingenii euenere, quod inquies atque indomitum semper in certamine libertatis aut gloriae aut dominationis agit». alia uero omnia, id est quae nullam significationis naturalem communionem habent cum femininis, mas
Abbreviated transcription (Latin):
psorum qͣ ostenduntur sedetiã illorũ ad quos referunt᷑ demonstrationẽ habet : ut talis prrrhus

Expanded text:
psorum, quae ostenduntur, sed etiam illorum, ad quos referuntur, demonstrationem habet, ut talis Pyrrhus
Abbreviated transcription (Latin):
antiquis simi etiam sc̃indo scicidi dicebant quodiuniores scididixeruntnit in p̃¬
terito perfecto uerbio stendenus mecsineratione antemutas inuenitur gemi¬
natuncum .s. animitatuim suã plerũq: sic posita antem utã Vinde nec in secunda

Expanded text:
antiquissimi etiam scindo scicidi dicebant, quod iuniores scidi dixerunt, ut in praeterito perfecto uerbi ostendemus. nec sine ratione ante mutas inuenitur geminatum, cum s amittit uim suam plerumque sic posita ante mutam, unde nec in secunda
Abbreviated transcription (Latin):
uel pł altera m. incipit ut cãbises ambo imperiũ comparo summus am mon
In n terminatur antecedens syllaba sequentib: c ueldł fł gł altera n ł qł r

Expanded text:
uel altera m incipit, ut Cambyses, ambo, imperium, comparo, summus, Hammon. in n terminatur antecedens syllaba sequentibus c uel d uel f uel
Abbreviated transcription (Latin):
non scire non possũ ut cumdicã affectus allido et assiduus bene sonet. Cumaut̃
ad fatur adludo adsisto male: infnulla desinit syllaba. nisi lo cob łd łx ł .s. in
prepositionib: posita cum sequens dictio ab eadem incipit consonante. ut offitio
suffitio affectus efficio difficilis diffundo ex hoc quoq muta ẽẽ ostendit᷑.

Expanded text:
non, scire non possum, ut, cum dicam affectus, allido et assiduus, bene sonet, cum autem non, scire non possum, ut, cum dicam affectus, allido et assiduus, bene sonet, cum autem affatur, alludo, assisto, male. in f nulla desinit syllaba, nisi loco b uel d uel x uel s in praepositionibus posita, cum sequens dictio ab eadem incipit consonante, ut officio, sufficio, affectus, efficio, difficilis, diffundo. et ex hoc quoque muta esse ostendit
Abbreviated transcription (Latin):
boum uocem. Terentius in formione sectari inludũ ducerac reddutere. Horataus in epo¬
dodeus haec fortas se benigna redducet in sedem uice . Vergilius in IIII eiectamłamis sin¬
classem socios amorte reduxit. haectamen ipsa consonans in ad p̃positionẽ mutit᷑
sequente cł gł p łt. ut accumbo accido aggero apͣplico appello attingo attinet¬
ꝑ quoq sequente rationabilius affectus lallidor arrideo n. annuo s assiduus: sub¬
trahitur etiã in quib: dã cum sequens dictio a gn uels puelsc incipit. ut agnitus as¬
pectus ascendo : Aliis enĩ sequentib litteris integra manet in compositione ut ad¬
bibo adhereo admitto ad quiro aduoco frequenter tam̃ inuenimus f uel .i. uł
nuelr ł .s. sequentib: dscriptã ut ad fatur adludo ad rideo adnitor adsumo
Errore tam̃ scriptorũ hoc fieri puto : quã ratione. Nam quaesit differentia
cuphoniae ut cum eadem consonans sit sequens in aliis trans feratur d. in aliis

Expanded text:
boum uocem». Terentius in Phormione : «sectari, in ludum ducere ac redducere». Horatius in epodo : «deus haec fortasse benigna / reducet in sedem uice». Virgilius in IIII: «eiectam classem, socios a morte reduxi». haec tamen ipsa consonans in ad praepositione mutatur sequente c uel f quoque sequente rationabilius: affectus; l: allido; r: arrideo; n: annuo; s: assiduus. subtrahitur etiam in quibusdam, cum sequens dictio a gn uel sp uel sc incipit, ut agnitus, aspectus, ascendo. aliis enim sequentibus literis integra manet in compositione, ut adbibo, adhaereo, admitto, adquiro, aduoco. frequenter tamen inuenimus f uel l uel n uel r uel s sequentibus d scriptam, ut adfatur, adludo, adrideo, adnitor, adsisto, adsumo. errore tamen scriptorum hoc fieri puto quam ratione: nam quae sit differentia euphoniae, ut, cum eadem consonans sit sequens, in aliis transferatur d, in aliis
Abbreviated transcription (Latin):
pro exter quoq inuenit᷑ ut statius inxi thebaidos. sed quidapud tales nec
sua pignoracure ext̃honos ex quo uirg̃ in .iiii. et nos fas extera que rere regna
supra superior infra inferior post posterior prope propior ante anerior
penitus penitior apuleius in i. ermagore uisus ẽ et ad olescens honesta for¬
ma quasi adnuptias exornatus traherese inpenitiorẽ partẽ domus: fit aut̃ cõ

Expanded text:
pro. exter quoque inuenitur, ut Statius in XI Thebaidos : «sed quid apud tales, quis nec sua pignora curae, / exter honos?». ex quo Virgilius in IIII: «et nos fas extera quaerere regna», supra superior, infra inferior, post posterior, prope propior, ante anterior, penitus penitior. Apuleius in I Hermagorae : «uisus est et adulescens honesta forma quasi ad nuptias exornatus trahere se in penitiorem partem domus». fit autem co
Abbreviated transcription (Latin):
et inar. similit̃ neutra diriuatiua ut hoc tribunal hui tribunalis. ceruical ceruicalis mel
mellis felfellis calcar calcaris lacunar lacunaris lucar lucaris. In .or. quoq desinen¬
tia alia producunt alia corripiunt penultimã genitiui producunt ut hic cursor huius

Expanded text:
et in ar similiter neutra deriuatiua, ut hoc tribunăl huius tribunālis, ceruicăl ceruicālis, mĕl et in ar similiter neutra deriuatiua, ut hoc tribunăl huius tribunālis, ceruicăl ceruicālis, mĕl mēllis, fĕl fēllis, calcăr calcāris, lacunăr lacunāris, lucăr lucāris. in or quoque desinentia alia producunt, alia corripiunt paenultimam genetiui. producunt, ut hic cursor huius
Abbreviated transcription (Latin):
uasis laus laudis in fans infantis &runs aruntis arrrns arrrntis iners iner¬
tis uecors uecordis puls pultis allec allecis. Excipiuntur in om. ddesientiia
grecaretta latina quã notha quodtã corripere quã producere licet ea in no¬
minatiuo haec enĩ uocalis id ẽ .o. quãuis in nominatiuo producatur. sedinge
do autẽ producitur uel quando corripitur. Cũ de nominatiuo et genitiuo ex¬
posuimus dictũ ẽ: prȩterea corripiunt prȩdictã penultimã In .i s. uel .bs.
uel ps uel .x. desinentia si uocalẽ breuẽ ante eas consonantes habuerint
uelut hrms huius hremis celebscelibis manceps mancipis fax facis arai fex arti¬
ficis. Nec non producentia terminationẽ nominatiui. Corripiunt penultimã
genetiui hic et haec et hoc par huius paris lar laris uas uadiscerescereris
cõpos cõpotis. bos bouis sus suis grus gruis : Corripientia quoq nominati¬
uum in quib: dã corripiunt penultimã genitiui. in quibdã producunt in ał et in el neutra

Expanded text:
nfāntis, Arrūns Arrūntis, Arīs Arīnis, inērs inērtis, uecōrs uecōrdis, pūls pūltis, allēc allēcis. excipiuntur in on desinentia Graeca et in o tam Latina quam notha, quod tam corripere quam producere licet ea in nominatiuo. haec enim uocalis id est o quamuis in nominatiuo producatur, in genettur. quando autem producitur uel quando corripitur, cum de nominatiuo et genetiuo exposuimus dictum est. praeterea corripiunt praedictam paenultimam in ms uel bs uel ps uel x desinentia, si uocalem breuem ante eas consonantes habuerint, uelut hiĕms huius hiĕmis, caelĕbs caelĭbis, mancĕps mancĭpis, făx făcis, artifĕx artifĭcis; nec non producentia terminationem nominatiui corripiunt paenultimam genetiui: hic et haec et hoc pār huius "compos, compotis", "bos, bouis", "sus, suis", "grus, gruis" et "res, reiuum in quibusdam corripiunt paenultimam genetiui, in quibusdam producunt. producunt in al et in el neutra
Abbreviated transcription (Latin):
ancipes ancipitis bicipes bicipitis sicut hospes hospitis sospessospitis. iuniores
uero gaudentes breui loquio perconcisionẽ ea protulerunt. quod et in aliis
dictionibus fecis semucniuntur . ut dicduc facfer prodice duce face fere
nec non etiã uocatiuos in Ius. terminantium propriorum. Virgili et terrenti
pro uirgilie et terrentie dicentes. de quibus iã docuimus penultima uero eius decli¬
nationis in quibus dã producitur . in quib dã corripitur. producitur quidẽ in his quo¬
rum nominatiuus in longã desinit seu natura siue positione . Vt sols solis titantitanis

Expanded text:
ancipes ancipitis, bicipes bicipitis, sicut hospes hospitis, sospes sospitis; iuniores uero gaudentes breuiloquio per concisionem ea protulerunt, quod et in aliis dictionibus fecisse inueniuntur, ut dic, duc, fac, fer pro dice, duce, face, fere, nec non etiam uocatiuos in ius terminantium propriorum: Virgili, Terenti pro Virgilie et Terentie dicentes, de quibus iam docuimus. paenultima uero eius declinationis in quibusdam producitur, in quibusdam corripitur. producitur quidem in iis, quorum nominatiuus in longam desinit seu natura siue positione, ut sōl sōlis, T
Abbreviated transcription (Latin):
ueldununitcu utse pespus sepis sime: antiquitamen et scpior et sepis simus protulis se
inuenuntur sicutultra ulterus altime ulterior alamus Nonenim aduerbia anominibus¬
sed ab aduerbuis huus cem odi nascuntur nomina supra superius supreme superior suprems
citta citeriuscitime citerior citimus extra exterius extreme exterior extremus in frainserus
infime inferior infimus diiidiutius dutissime diutior diutissimus. Nuper naperius. nuꝑ¬
rime antiqui nuperius nuperior nuperrimus ocior quoq: ocissimus et ocius ocissime agrito

Expanded text:
uel diminutiua, ut saepe saepius saepissime. antiqui tamen et saepior et saepissimus protulisse inueniuntur, sicut ultra ulterius ultime: ulterior ultimus. non enim aduerbia a nominibussed ab aduerbiis huiuscemodi nomina nascuntur: supra superius supreme; superior supremus; citra citerius citime: citerior citimus; extra exterius extreme: exterior extremus; infra inferius infime: inferior infimus; diu diutius diutissime: diutior diutissimus; nuper nuperius nuperrime: antiqui nuperus nuperior nuperrimus. ocior quoque ocissimus et ocius ocissime; a Gr
Abbreviated transcription (Latin):
caesarian fons fontis fontan mons montis montan urbs urbis urban sol
solis solan exquo subsolan: eceotam̃ ẽ etiã solin propriũ : milomilonis mi¬
lonian piso pisonis pisonian . quãuis quidã e pisoninus et milonin diciputa¬
uer̃ sed a pro priis diriuata plerũq i ante a habent ut louis iouian cesaris
cesarian: possumus tam̃ dicere qđ a cesarius et milonius et pisonius et iouius
diriuata sint cȩsarian: miloniam pisonian. iouian luxlucis lucan. ex quo cõpo¬
sitũ fit antelucan ex eodẽ tam̃ nascit᷑ etiã lucina uetus ueteris ueteran. limes

Expanded text:
Caesarianus, fons fontis fontanus, mons montis montanus, urbs urbis urbanus, sol solis solanus ex quo subsolanus: ex eo tamen est etiam Solinus, Milo Milonis Milonianus, Piso Pisonis Pisonianus quamuis quidam et Pisoninus et Miloninus dici putauerunt. sed a propriis deriuata plerumque i ante a habent: Iouis Iouianus, Caesaris Caesarianus. possumus tamen dicere, quod a Caesarius et Milonius et Pisonius et Iouius deriuata sint Caesarianus, Milonianus, Pisonianus, Iouianus, lux lucis Lucanus ex quo compositum fit antelucanus: ex eodem tamen nascitur etiam Lucina, uetus ueteris ueteranus, limes
Abbreviated transcription (Latin):
nperator impello similiter ingrecis nominibus neutris. or
nentibus traaaaioΝ. pallidiũ ΠIΗΛΙΟΝ peliũ transit etiam in .r. ut corrigo

Expanded text:
perator, impello, similiter in Graecis nominibus neutris in nentibus, Παλλάδιον Palladium, Πήλιον Pelium. transit etiam in r, ut corrigo
Abbreviated transcription (Latin):
dem formȩ masculinis ñ inuenis Lis quoq: litis. Alia uero omnia in is desinentia fe¬
mininas haec auis classis puppis cutis securis messisbilis scrigilis uis

Expanded text:
dem formae masculinis non inuenies, lis quoque litis. alia uero omnia in is desinentia feminina sunt: haec auis, classis, puppis, cutis, securis, messis, bilis, strigilis, uis
Abbreviated transcription (Latin):
io ionis idq: usus antiquorũ cõprobat. Plautus in aularia. Quossi argus seruet
qui oculeus totus fuit quẽ quondã ioniiuno custodem addidit. Qđ aut̃ ionis et ca

Expanded text:
onem autumant». Plautus in aulularia : «quos si Argus seruet, qui oculeus totus fuit, / quem quondam Ioni Iuno custodem addidit». quod autem Ionis et Ca
Abbreviated transcription (Latin):
int̃tres ł quattuor ł plures ñ tam̃ ad totũ genus fieri cõparationẽ et necesse ẽ
uti plurali suorũ ut sidicã fortissimi fuer̃ grecorũ aiax diomedes a gamem non
ulixes omnib tam̃ his fortior fuit achylles. Virg̃ in i. pigmalion scelere ante
eos immanior omnes : ad om̃s sceleratos conferens pigmalionẽ cõparatiuo ẽu

Expanded text:
inter tres uel quattuor uel plures, non tamen ad totum genus fieri comparationem et necesse est uti plurali suorum? ut si dicam fortissimi fuerunt Graecorum Aiax, Diomedes, Agamemno, Vlixes, omnibus tamen his fortior fuit Achilles. Virgilius in I: «Pygmalion scelere ante alios immanior omnes», ad omnes sceleratos conferens Pygmalionem comparatiuo e
Abbreviated transcription (Latin):
pas siue dixit orbilius quaeuix ab omnib: consequipos sunt anYeCOΑ pe¬
tronius animã nr̃o amplexã in pectore ne p̃tia exocicar. lucius quin
amplexetur quiuelit ego non sinã meã plectier amplexet nepitia ebecoo

Expanded text:
ab hominibus consequi possunt», ἀνύεσθαι. Petronius: «animam nostro amplexam in pectore», περιπλεχθεῖσαν. Lucilius: «quin amplexetur qui uelit, ego non sinam me amplectier», amplexetur
Abbreviated transcription (Latin):
pueri in nupteq puellae . quod et in pronominib: quoq fecer̃ antiqui. meũ promeorum
tuũ protuorum. nr̃m pronr̃orum dicentes. plautus in trinũmo. ut rẽpatriã et gloria
maiorum foedar̃ meum. Idem in penulo et quidem meminis ti tuum parentum nomina
idem in menechinis auertit predam ab hostibus nrm̃ salute socium.

Expanded text:
pueri innuptaeque puellae». quod et in pronominibus quoque fecerunt antiqui, meum pro meorum, tuum pro tuorum, nostrum pro nostrorum dicentes. Plautus in trinummo : «ut rem patriam et gloriam maiorum foedarim meum». idem in Poenulo : «ecquid meministi tuum parentum nomina?». idem in Menaechmis : «auerti praedam ab hostibus nostrum salute socium».
Abbreviated transcription (Latin):
suos quisq saeuire amplexare. Cicero produentio auctoritatẽ censorũ amplexato
am plecto quoq pro am plector et complecto procomplector sed et eorũ et supe¬
riorũ omnium usustam apud caprũ quã pliniũ et probuminuenies : passiuas
quoq pro actiuis uel neutralib: uocib: excontrario idem antiquis simi profe¬
rebant careor procareo dicentes et obsonor proobsono et copulor procopu

Expanded text:
suos quisque, sauiare, amplexare». Cicero pro Cluentio : «auctoritatem censorum amplexato», amplecto quoque pro amplector et complecto pro complector. sed et eorum et superiorum omnium usus tam apud Caprum quam Plinium et Probum inuenies. passiuas quoque pro actiuis uel neutralibus uocibus ex contrario idem antiquissimi proferebant, careor pro careo dicentes et obsonor pro obsono et copulor pro copu
Abbreviated transcription (Latin):
unũ atq: idem significant : ut mereo et mereor. Lucanus in vI. sceua uiro
nomen castrorũ in plebe merebat. Vergł in .V. merui quoq: saepe furores
compressi. Idem in .iiii. si bene quid dete merui fuit aut tibi quicquã dulcemeo
lu canus in viii saeuas meritũ phrcunta rapinas multa similit̃ ancipititer¬
minatione in una eademq significatione protulerunt antiqui ut partio
et partior munero et muneror mino etminor minito etminitor me

Expanded text:
unum atque idem significant, ut mereo et mereor. Lucanus in VI: «Scaeua uiro unum atque idem significant, ut mereo et mereor. Lucanus in VI: «Scaeua uiro nomen, castrorum in plebe merebat». Virgilius in V: «merui quoque, saepe furores / conpressi». idem in IIII: «si bene quid de te merui, fuit aut tibi quicquam / dulce meum». Lucanus in VIIII: «saeuas meritum Phycunta rapinas». multa similiter ancipiti terminatione in una eademque significatione protulerunt antiqui, ut partio et partior, munero et muneror, mino et minor, minito et minitor, me
Abbreviated transcription (Latin):
peicum õcaesare societatẽ aut nũ quãco isses aut nũ quã dirms ues  passiuo eius
usus .ẽ lucanus in .ii. multũq coiturhumani generis maiore in p̃lia damno
Sed sciendũ quodet coitur procolligit᷑ et conuenitur pro egit᷑ passiuã uocẽ
as sum̃tia accipiunt᷑ : propinquo p̃terea tã pro actiuoquã pro absoluto inuenitur
Vergł in x. tumihi nunc princeps pugnȩ turite  propisques agurium. actiue
posuit Idem in ii. aeneidos ab solute fugenate propinquant Idem in .u. lãq
propinquabant scopulo metaq tenebant : similit̃ simulo absolutũ et actiuum
et ab eo composita: ab solutũ uergł in .iiii. nam quid dissimulo aut quae me
admaiora reseruo Idem in x. actiue iubasq diuinias simulat capitis. Idem
in xii. formamas simulata camerti: sunt quã etam actiua quã passiua uoce

Expanded text:
pei, cum Gaio Caesare societatem aut numquam coisses aut numquam diremisses». passiuo eius pei, cum Gaio Caesare societatem aut numquam coisses aut numquam diremisses». passiuo eius usus est Lucanus in II: «multumque coitur / humani generis maiore in proelia damno». sed sciendum, quod et coitur pro colligitur et conuenitur pro exigitur passiuam uocem assumentia accipiuntur. propinquo praeterea tam pro actiuo quam pro absoluto inuenitur. Virgilius in X: «tu mihi nunc pugnae princeps, tu rite propinques / augurium» actiue posuit. idem in II Aeneidos absolute: «fuge, nate, propinquant». idem in V: «iamque propinquabant scopulo metamque tenebant». similiter simulo absolutum et actiuum et ab eo composita: absolutum Virgilius in IIII: «nam quid dissimulo aut quae me ad maiora reseruo?». idem in X actiue: «iubasque / diuini adsimulat capitis». idem in XII: «formam adsimulata Camertae». sunt, quae tam actiua quam passiua uoce
Abbreviated transcription (Latin):
trant ut ruo procado. Virgł in ii aeneidos urbsanti quaruit multos domi¬
nata ꝑ annos ruit posuit procadit. similit̃ in undo modo ab solutã modo ac¬
tiuã habere significationẽ inuenitur. Vt uirgł inxi. Dum detinet hostes
xgger murorune inundant sanguine fossas. Inuenitur tam̃ in quib da
codicib dum distinet hostis aggermurorũ ñ ecinundant sanguine fosa eto
similit uerge ab solutũ et actiuũ. ab solutũ ut gł in Xii. Quemdã nec labor
dos: eius passiua. lucanus in .i. quapolus auersi calidus qua uergit᷑ austri:
as suesco ab solutũ .ẽ. inuenit᷑ tam̃ proassue facio Lucanus in .V. addequodas¬
suescis fatis pro assue facis: coeo quãuis magis neutrũ eẽ uideatur quã ac¬
tiuũ : pro conuenio enĩ accipitur. ut uirgł inxi. coeant infoederadextrae¬
quadatur : Cicero tam̃ actiuo e ediusus in .ii. philippicarũ utinam GΝ. pom¬

Expanded text:
trat, ut ruo pro cado. Virgilius in II Aeneidos : «urbs antiqua ruit multos domitrat, ut ruo pro cado. Virgilius in II Aeneidos : «urbs antiqua ruit multos dominata per annos» ruit posuit pro cadit. similiter inundo modo absolutam, modo actiuam habere significationem inuenitur, ut Virgilius in XI: «dum distinet hostes / agger murorum nec inundant sangagger murorum nec inundant sanguine fossae». similiter uergo absolutum et actiuum: absolutum, ut Virgilius in XII: «quem damnet laborrdos», passiuum Lucanus in I: «et polus auersi calidus qua uergitur austri». assuesco absolutum est, inuenitur tamen pro assuefacio. Lucanus in V: «adde quod adsuescis fatis», pro assuefacis. coeo quamuis magis neutrum esse uideatur quam actiuum pro conuenio enim accipitur, ut Virgilius in XI: «coeant in foedera dextraequa datur», Cicero tamen actiuo est eo usus in II Philippicarum : «utinam, Gnaei Pom
Abbreviated transcription (Latin):
lo et caleor procaleo quorũ alictores apud ca prum legant qui eos scre desiderant
similiter comperior procomperio salustius iniugurdino sedego comperior
boechũ magis punica fide nutrior quoq: pronutrio et bellor probello
ut dictũ ẽ proferant unde uirgł in ii georgicon hoc pinguemet placitã
pacinutritor oliuã nutritor dix̃ pronutrito. Idem inxi pictis bellantur
amatones armis bellant᷑ probellant. Slint alia quaecũ sint actiua. in pas¬
misiua quoq: et absoluta significatione inueniunt᷑ utrũo uergł in i ae neidos
totumq a sedib: imis una eurusq notusq ruunt Idemeius compositũ passiuum
in xi dix̃ nec mihi cum teucrisullum post erutabellum pergama terrentius
in eunucho proruunt se tam̃ : absolute quoq prolata reci procã passionẽ id ẽ
idio patham significant cũ ipsam ꝑ sonã non extrinsec̃ sed ꝑsepatidemons¬

Expanded text:
lo et caleor pro caleo, quorum auctores apud Caprum legant, qui eos scire desiderant. similiter comperior pro comperio Sallustius in Iugurthino : «sed ego conperior Bocchum magis Punica fide», nutrior quoque pro nutrio et bellor pro bello, ut dictum est, proferebant, unde Virgilius in II georgicon : «hoc pinguem et placitam Paci nutritor oliuam» nutritor dixit pro nutrito. idem in XI: «pictis bellantur Amazones armis», bellantur pro bellant. sunt alia, quae, cum sint actiua, in passiua quoque et absoluta significatione inueniuntur, ut ruo. Virgilius in I Aeneidos : «totumque a sedibus imis / una eurusque notusque ruunt». idem eius compositum passiuum in XI dixit: «nec mihi cum Teucris ullum post eruta bellum / Pergama». Terentius in eunucho : «proruunt se». tamen absolute quoque prolata reciprocam passionem id est ἰδιοπάθειαν significant, cum ipsam personam non extrinsecus, sed per se pati demons
Abbreviated transcription (Latin):
hibernis et nostropascitur imbri. Cicero designis cũ es set uinctus nudus in aere inim¬
bri infrigoreadẽ in frum̃taria ferebat hanc quoq: iniquitatẽ sẽpticius et imbri frum̃¬
tum in area corrũpi patiebatur : bipennis comune ẽ et habet ctã neutrũ ine ideo
ab latiuũ abipenni facit uirg̃ in xiferro sonat altabi pennifraxi nus In .e. aute met
inuir dlifse nent et desinunt ablatiuo omnia quae sunt comunia triũ generum. ut hic

Expanded text:
hibernis et nostro pascitur imbri». Cicero de signis : «cum esset uinctus nudus in aere, in imhibernis et nostro pascitur imbri». Cicero de signis : «cum esset uinctus nudus in aere, in imbri, in frigore». idem in frumentaria : «ferebat hanc quoque iniquitatem Septicius et imbri frumentum in area corrumpi patiebatur». bipennis commune est et habet etiam neutrum, ideo ablatiuum a bipenni facit. Virgilius in XI: «ferro sonat alta bipenni / fraxinus». in e autem et i indifferenter desinunt in ablatiuo omnia, quae sunt communia trium generum, ut hic
Abbreviated transcription (Latin):
.uiii non illiclrbice pos uer̃ ditia gentes templa lucilius tam̃ oMΟETIOC. Oicũcas s¬
nas procasinate . Titinnius in psaltria ferentinatispopulus resgrecas scudet. Plautus in sticho
infimatis ergo oratores populi sum mantesuiri sum miaccumbent ego infimatis in fimus
Inueniuntur tam quĩdã in huius cemodi nominibus etiã in e ablatiuũ proferentes quod
moxusus approbat similiter mensiũ nominainis ueli nerdesinentia ab latiuũ perifiniunt
quintilis a quintilia prilis ab aprili septemb a septembri Occob̵ ab octobri: iuuenalis
in .u. hesternũ solitus medio serua reminutal septembri : idẽmiii etuinũ totonescire decẽbri
possunt tamen haecetia comunia ct undebcalendas septembres cdicimus: praeaerea
simplex eorũ si militer inuenitur faciens ab latiuũ imberdimbri statius in uii. nubib:

Expanded text:
VIIII: «non illic Libycae posuerunt ditia gentes / templa». Lucilius tamen «oleum CasiVIIII: «non illic Libycae posuerunt ditia gentes / templa». Lucilius tamen «oleum Casinas» pro Casinate. Titinius in psaltria : «Ferentinatis populus res Grecas studet». Plautus in Sticho infimatis: «ergo oratores populi summates uiri / summi accubent, ego infimatis infimus». inueniuntur tamen quidam in huiuscemodi nominibus etiam in e ablatiuum proferentes, quod mox usus approbet. similiter mensium nomina in is uel in er desinentia ablatiuum per i finiunt: Quintilis a Quintili, Aprilis ab Aprili, September a Septembri, October ab Octobri. Iuuenalis in V: «hesternum solitus medio seruare minutal / Septembri». idem in III: «pallere et uinum toto nescire Decembri». possunt tamen haec etiam communia esse, unde kalendas Septembres dicimus. praeterea simplex eorum similiter inuenitur faciens ablatiuum imber ab imbri. Statius in VII: «nubibus
Abbreviated transcription (Latin):
et abhac capenatg. Nec mirũ dedinationem ꝑfceti seruari in his Cumetĩ accentũ soleam: seruare
quamuis a infinali sit sillaba queinperfectis erat penultima capenas arpinas ardeas quod
autẽ persincopã hacc proferuntur uetustis simorum usus cõprobat. Cato in i. originum sed
lucus capenatis : id ẽin codẽ si quis mortuus ẽ arpinatis cius heredẽ sacra non secuntur : Idẽ in co¬
dẽ hipopuli cõmunit̃ tusculanus aricinus lanĩcinus laurens coranus tiburtis prometinus ardeatis
idẽ inoratione qua sua sit in senatis amnitis dix̃ prosamnis. accessit ager quẽ priuati habent
galliens samnitis apulus bruttius laurenti setiã prolaurens dicebant: Ennius in annalibus
quos homines quondã laurentis cerra recepit : neuius neutraliter samni teprotulit in carmi¬
ne bellipunici. Ad cuius similitudinẽ debet et hocditedic undepluraliterditia lucanus in

Expanded text:
et ab hac Capenati. nec mirum declinationem perfecti seruari in his, cum etiam accentum soleamus seruare, quamuis a in finali sit syllaba, quae in perfectis erat paenultima: Capenâs, Arpinâs, Ardeâs. quod autem per syncopam haec proferuntur, uetustissimorum usus comprobat. Cato in I originum : «sed lucus Capenatis». idem in eodem: «si quis mortuus est Arpinatis, eius heredem sacra non secuntur». idem in eodem: «populus communiter Tusculanus, Aricinus, Lanuuinus, Laurens, Coranus, Tiburtis, Pometinus, Ardeatis». idem in oratione, qua suasit in senatu Samnitis dixit pro Samnis: «accessit ager, quem priuatim habent Gallicus, Samnitis, Apulus, Bruttius». Laurentis etiam pro Laurens dicebant. Ennius in annalibus : «quos homines quondam Laurentis terra recepit». Naeuius neutraliter hoc Samnite protulit in carmine belli Punici. ad cuius similitudinem debet et hoc dite dici, unde pluraliter ditia Lucanus in
Abbreviated transcription (Latin):
progenies. Horatius in .ii. carminũ olertiade quicquid dicã aut erit autñ. Virg̃ in uiii sit
satis enide telis impune numanũ oppetiis setuis : nec solũ in his quaes primae sed etiã m illis

Expanded text:
progenies». Horatius in II sermonum : «o Laertiadē, quidquid dicam, aut erit aut non». Virgilius in VIIII: «sit satis, Aenidē, telis inpune Numanum / oppetiisse tuis». nec solum in his, quae sunt primae, sed etiam in illis
Abbreviated transcription (Latin):
nunc quoq accusatiuus masculiniinem. secđmt̃tiȩ ꝑroportionẽ profertur. quã uis feminisruinã
ut quẽ quã ablt̃s quoqi non solũ in .o. sedetiã in i. a quo uel aqui etaqua uel aqui. Virg̃ in .xi.
Accex ȩqualib unã quicũ partiricuras. proquacũ Ter̃ ineunucho quicũ parmenone : Nomi

Expanded text:
nunc quoque anunc quoque aut quem quam, ablatiuus quoque non solum in o, sed etiam in i: a quo uel a qui et a qua uel a qui. Virgilius in XI: «Accam ex aequalibus unam, / quicum partiri curas», pro quacum. Terentius in eunucho : «quicum?:: cum Parmenone». nomi
Abbreviated transcription (Latin):
Nam ꝑiniuriũ si et cũ mihi obeos mores quos prius habuihonos detur uhidatus sit tũ uti cosmutẽ atq alimo¬
disim. Gaius licinius in .ii. peruersũ eẽ alimodi postulare prrrũ inte atq inceteris fuisse Cȩlius in .÷. neq pi
eos aliimodieẽ atq amilchar dix̃ ostendere pos sunt alit : Idẽ in .u. nallius alius reinisi amicitiȩ eorũ causa.
amplius alius modi &tq ante uisa essent : sed quod ẽ mirũ feminini etig̃onenis genitiuũ quidã
in .i. protuler̃. Celius in ÷. ante quã barta perierat aluirci causa in africãmissus . Quis coascomiu¬
nis ẽe generis putauer̃ uetustis simi sicut apud grecos tic Ter̃ in eunucho huncoculis nr̃arũ quis¬
quã non uidit phegria. Nr̃a rũ quisquã dix̃ : proquȩ quã pluitus in aulularia dicmihi siaudes quisca
ẽ quãuis ducere uxorẽ : et obliquos cica sustã secđm t̃tiam quã sccda declinationẽ t̃minabant. Vnde

Expanded text:
os mutem atque alii modi sim». Gaius Licinius in II: «peruersum esse, alii modi postulare Pyrrum in te atque in ceteris fuisse». Caelius in I: «neque ipsi eos alii modi esse atque Amilcar dixit, ostendere possunt aliter». idem in quinto: «nullius alius rei nisi amicitiae eorum camplius alius modi atque ante uisa essent». sed quod est mirum, feminini etiam generis genetiuum quidam in i protulerunt. Caelius in I: «antequam Barcha perierat alii rei causa in Africam missus». quis etiam communis esse generis putauerunt uetustissimi, sicut apud Graecos τίς. Terentius in eunucho : «hunc oculis / nostrarum quisquam non uidit, Phaedria», nostrarum quisquam dixit pro quaequam. Plautus in aulularia : «dic mihi, si audes, quis ea est, quam uis ducere uxorem?». et obliquos eius casus tam secundum tertiam quam secundam declinationem terminabant, unde
Abbreviated transcription (Latin):
ut tibi omnino ñ pepcerim. Cũ igit iu ueni ores frequentius supra dicta nomina secđm in iust̃mi¬
nantium pronominũ formã declinauer̃. in uno exeis magis nominũ declinationẽ secunt᷑ neut̃
neutrin eutrodicentes. Cumapudueteres ctiã ini datiuo. Plautus inuidularia ncutri reddibo
donicũ resduudicatasit. Cũ igse supradicte formȩ nomina soleant in .ũ. facere neutra unus unũ
solus solũ totus totũ ullus ullum ut̃ ut rũ alt̃ alterũ : duotantũ in .d. finiunt ea. quisquid aliis
aliud alis quoq: antiquis simi proalius protuler̃ eius genitiuus rarus ẽ in usu. Et cũ debuit

Expanded text:
ut tibi omnino non pepercerim». cum igitur iuniores frequentius supra dicta nomina secundum in ius terminantium pronominum formam declinauerint, in uno ex eis magis nominum declinationem sequuntur, neuter neutri neutro dicentes, cum apud ueteres etiam / donicum res diiudicata sit». cum igitur supra dictae formae nomina soleant in um facere neutra: unus unum, solus solum, totus totum, ullus ullum, uter utrum, alter alterum, duo tantum in d finiunt ea: quis quid, alius aliud. alis quoque antiquissimi pro alius protulerunt; eius genetiuus rarus est in usu et, cum debuit
Abbreviated transcription (Latin):
ipsesensus ostendit qđ apud grecosin uerbis inueniri non potest. Vt a sorbeo sor¬
billo garriogarrulo caluo cauillo proçaluillo cuius primitiuũ salustius in .iii.

Expanded text:
ipse sensus ostendit, quod apud Graecos in uerbis inueniri non potest, ut a sorbeo sorbillo, garrio garrulo, caluo cauillo pro caluillo, cuius primitiuum Sallustius in III
Abbreviated transcription (Latin):
abene benignus amale malign abiegnus priuignus pelignus . Inueniunt᷑ tam̃ si
auctoritate ueterũ ł euphonie causa et maxime in propriis quaedã non seruan¬
tia supra dictas regulas ut ligus liguris ligurin: non ligurian censor cen¬
soris censorin noncensorian quã uis igitur sicut ostendimus diuersas ha¬
beant significationes supradicte formȩ nomine tam̃ quia maxima pars
eorũ apud latinos possessiuorũ habent de monstrationẽ . Ideo hȩc quoq inter

Expanded text:
a "bene" "benignus", a "male" "malignus", "abiegnus", "priuignus", "Peligauctoritate ueterum uel euphoniae causa et maxime in propriis quaedam non seruantia supra dictas regulas, ut Ligus Liguris Ligurinus, non Ligurianus, censor censoris Censorinus, non Censorianus. quamuis igitur, sicut ostendimus, diuersas habent significationes supra dictae formae nomina, tamen, quia maxima pars eorum apud Latinos possessiuorum habent demonstrationem, ideo haec quoque inter
Abbreviated transcription (Latin):
in s̃ conuertunt go p̃sentis et faciunt supradictũ tẽpus p̃teritũ ut rego rexi cingocuinxi. ango
anxi tingo tinxi pingo pinxi A regendo composita quã uis in p̃senti sincopã penultimas pati¬
antꝰ Tam̃ in p̃terito ꝑfecto ea cuphoniȩ causa seruant. Vt porgo porrexi ꝑgo ꝑrexi surgo
surrexi. nepor rigo et corrigo et arrigo .e. in .I. conuertentia aptis sime seruant secundẽ
proportionẽ simplicis dedinationẽ. Excipiuntꝰ frango fregi ago egi lego legi quorum
conposita sequnt᷑ simpliciũ declinationẽ Confringo confreg̃i ꝑ fringo ꝑfregi ex igo exegi sabi¬
go subegi cogo coegs plego plegi relego relegi. Excipiunt ex hoc conposta ncgligo neglec
et intelligo quod antiquiint lego proferebant intellexi et biligo dilexĩpañgo quo que
pegiet ex eoinpingo inpegifacit Pacuuius in medotons yllapegileuo inlitore. Luconusino sufficit

Expanded text:
in xi conuertunt go praesentis et faciunt supra dictum tempus, ut rego rexi, cingo cinxi, ango in xi conuertunt go praesentis et faciunt supra dictum tempus, ut rego rexi, cingo cinxi, ango anxi, tingo tinxi, pingo pinxi. a regendo composita, quamuis in praesenti syncopam e paenultimae patiantur, tamen in praeterito perfecto eam euphoniae causa seruant, ut porgo porrexi, pergo perrexi, surgo surrexi. nam porrigo et corrigo et arrigo e in i conuertentia aptissime seruant secundum proportionem simplicis declinationem. excipiuntur frango fregi, ago egi, lego legi, quorum composita sequuntur simplicium declinationem: confringo confregi, perfringo perfregi, exigo exegi, subigo subegi, cogo coegi, perlego perlegi, relego relegi. excipiuntur ex hoc composita: neglego neglexi et intellego, quod antiqui interlego proferebant, intellexi et diligo dilexi. pango quoque et ex eo impingo impegi facit. Pacuuius in Medo : «tonsillam pegi laeuo in litore». Lucanus in V: «sufficit
Abbreviated transcription (Latin):
mensa ad stant ille pse ad stat quando edi non potest enĩ in hoc ũ bcopenultima s yllaba longa. eẽ
ut intellegatꝰ p̃teritũ nesit genus metriscaron. Plautus inlipargo. Nihil moror mihni foccũ n aluo
a pibiquipedit oibũ corripitꝰ eni penultima. Lucilius non quiedit sehic comedit me  Supinũ eius
tamesisut supradictũ ẽ quaẽstasusas exigit ut possit dici Virgł inyiir et postibus haesit adesis
Ideminut abesa subinat inalis sonsumere nsas : Cicero proluentio abditũ aliqͥ in parte panis quãsito¬
tũconlique factũ in potione eẽt celerius pocius cõmestũ qua epotũ inuen as atq in omnes partescor¬
poris ꝑmanaret.¬
pco Ingo ÷ antecedente sinon sint a regendo conposita goinsi conuerten¬
tia faciunt pteritũ ꝑ fectũ ut mergo mersi spargosparsi torge tsi. Dicitꝰ tam̃ ettergeo Aliauꝰ

Expanded text:
mensam adstant, ille ipse adstat, quando ĕdit». non potest enim in hoc iambo paenultima syllaba longa esse, mensam adstant, ille ipse adstat, quando ĕdit». non potest enim in hoc iambo paenultima syllaba longa esse, ut intellegatur praeteritum, ne sit scazon. Plautus in lipargo : «nil moror mihi fucum in alueo, apibus qui perĕdit cibum», corripitur enim paenultima. Lucilius in IIII: «qui ĕdit se, hic comĕdit me». supinum eius tam esum, ut supra dictum est, quam estum usus exigit ut possit dici. Virgilius in VIIII: «et postibus haesit adesis». idem in II: «ambesas subigat malis consumere mensas». Cicero pro Cluentio : «abditum aliqua in parte panis, quam si totum conliquefactum in potione esset, celerius potius comestum quam epotum in uenas atque in omnes partes corporis permanaret?». in go r antecedente, si non sint a regendo composita, go in si conuertentia faciunt praeteritum perfectum, ut mergo mersi, spargo sparsi, tergo tersi. dicitur tamen et tergeo. alia uero
Abbreviated transcription (Latin):
ldeminyius. stridebit ur̃ ostideus in humatus adignes: Preteritũ perfectũ eius debet secundũ a nologiã
indo uel indeo desinentiũ et penultimã ł ante penultimã naturalit̃ longã habentiũ insitermin arqũt
superius diximus quoque conprobat statius in .iii. huius inaspeteluco stridere sagittȩ Accius in alce¬
stide cũ striderat retracta rursus inferis : Sido sedeo p̃trea sidis facit. Cuius etiã pissiuũ sidor sideris
inuenit᷑ Licanusinii sidentia pessũ corpora cȩsatenent statius in primo summisq in siditꝰ astriscuus
p̃teritũ inusunonest dubitationis ł alternitatis causaȩ. Debuit enĩ sisi cẽ sedutimur p̃terito sedeo
uerbi idẽ sedi prosu pradicti qq uerbi p̃terito : Indo unĩ a nomalũ inuenitur edo es est uetustis sim
tam̃ etiã edo edisedit dicebant correpta primas yllaba Neuius incharbonaria. Tibi serui multi apud

Expanded text:
idem in VIIII: «stridebit uestros Tydeus inhumatus ad ignes». praeteritum perfectum eius debet secundum analogiam idem in VIIII: «stridebit uestros Tydeus inhumatus ad ignes». praeteritum perfectum eius debet secundum analogiam in do uel in deo desinentium et paenultimam uel antepsuperius diximus, usus quoque comprobat. Statius in IIII: «huius inaspectae luco stridere sagittae». Accius in Alcestide : «cum striderat retracta rursus inferis». sīdo praeterea sidis facit, cuius etiam passiuum sidor sideris inuenitur. Lucanus in III: «sidentia pessum / corpora caesa tenent». Statius in II: «summisque insiditur astris». cuius praeteritum in usu non est dubitationis uel alternitatis causa; debuit sisi esse. sed utimur praeterito sedeo uerbi, id est sedi, pro supra dicti quoque uerbi praeterito. in do unum anomalum inuenitur, edo es est. uetustissimi tamen etiam ĕdo ĕdis ĕdit dicebant correpta prima syllaba. Naeuius in carbonaria : «tibi serui multi apud
Abbreviated transcription (Latin):
dirimit plaga solisiniqui lucanus in .i. et uaria signis tensodeditaere formas. Idem in .ii. tensis que
rudentibus acte. Ostendo quoq ab eo compositũ similit̃ facit ostensum et ostentũ . Lucanus in .ii. scelis
hoc syllecedesq ostens a placeretagnoscendus erat: apuleius in phedone et causam gignendios tensurũ
et in mortalitatẽ animore ꝑturũ uarrorerũ rusticarũ .i. ostentus sol Idem diuinarũ insalute ostenti
Cato prolucio Cesare ad populũ quod egomespero ostenturũ ostentũ quoq quando monstrũ signifi¬
cat nomen est participale quo modo factũ et dictũ et uisum ab ostendendo futura õstentũ dictum:
strido et strideo tã tertiae quã secundȩ coniugationis inuenitꝰ. Virgł in .viiii. stridunt que cauernis
nalis iniis iã strident ignesiã follibus atq cminis Horatius in sermonũ libro .ii. stridere secreta. diuisos
aure susurros correpta penultima. Stitius uero eadẽ producta protulit in uii : Nilstridere domi:

Expanded text:
dirimit plaga solis iniqui». Lucanus in I: «et uarias ignis tenso dedit aere formas». idem in II: «tensisque rudentibus actae». ostendo quoque ab eo compositum similiter facit ostentum et ostensum. Lucanus in II: «ut scelus hoc Sullae caedesque ostensa placeret, / agnoscendus erat». Apuleius in Phaedone : «et causam gignendi ostensurum et inmortalitatem animae reperturum». Varro rerum rusticarum I: «ostentus soli». idem diuinarum III: «salute ostenta». Cato pro Lucio Caesare ad populum : «quod ego me spero ostenturum». ostentum quoque, quando monstrum significat, nomen est participiale, quomodo factum et dictum et uisum, ab ostendendo futura dictum. strido et strideo tam tertiae quam secundae coniugationis inuenitur. Virnalis in IIII: «iam strident ignes, iam follibus atque caminis». Horatius sermonum libro II: «stridĕre secreta diuisos aure susurros», correpta paenultima. Statius uero eandem productam protulit in VIII: «nil stridēre domi».
Abbreviated transcription (Latin):
idetꝰ boc m̃o do uti : Itq meliuis illisui sũ .e hancpsonã numeri pluralis separart ab imperatiuis
sciendũ tam qđ frequentis sime iscẽmodus pro op̃tatiuo ponitur uel p̃citiuo. ut musa mihi causas

Expanded text:
idetur hoc modo uti; itaque melius illis uisum est hanc personam numeri pluralis separare ab imperatiuis. sciendum tamen, quod frequentissime iste modus pro optatiuo ponitur uel deprecatiuo, ut: «Musa, mihi causas
Abbreviated transcription (Latin):
cuntur pronomina articularia Itaq quia illa apuesgrecosa spirantur qua ea cocalincipi¬
unt cas uoq apud latinos et auocali incipiunt et aspirationẽ habent pos ses iuus solet᷑

Expanded text:
cuntur pronomina articularia. itaque quia illa apud Graecos aspirantur, quae a uocali incipiunt, ea quoque apud Latinos et a uocali incipiunt et aspirationem habent. possessiuis sole
Abbreviated transcription (Latin):
Subiunctiuus uero quẽ quidã dubitatiuũ appellauer̃ manifestam habet indicati¬
ui cognitionẽ : Ipsa enim dubitatio antese ẽẽ indicatiuũ confitetur : Nã sitollas

Expanded text:
subiunctiuus uero, quem quidam dubitatiuum appellauerunt, manifestam habet indicatiui cognitionem. ipsa enim dubitatio ante se esse indicatiuum confitetur; nam si tollas
Abbreviated transcription (Latin):
ticipis inuenantꝰ uoces cõmunes singłrs et plurłs numeri ut poetaeuiri. fluctus. ge¬
nitiui singulates et nominitiui pluraless̃ similt cȩdes uerres diesres. nom̃titã sin¬
guliress quã plurales ipsi uero et isti et illi datiui singulares et nominatiui plurales
In uerbo nũquã hoc inuenitꝰ apud latinos quãuis apud grecos inmultis ut etvteron
ta singulare e primue ꝑsonae quã plurale t ciue pteritiim ꝑfecti simułt exuipox¬

Expanded text:
 uoces communes singularis et pluralis numeri ut poetae, uiri, fluctus genetiui singulares et nominatiui plurales sunt, similiter caedes, uerres, dies, res nominatiui tam singulares sunt quam plurales, ipsi uero et isti et illi datiui singulares et nominatiui plurales, in uerbo numquam hoc inuenitur apud Latinos, quamuis apud Graecos in multis, ut ἔτυπτον tam singulare est primae
Abbreviated transcription (Latin):
intus desinenab: diriuant᷑ ab iecta .s. as sumuntdo. habitus habitudo Testa quoq siue
testu testudo qđ ẽ corporale. Nec ñ ominia indo desinentia quã uis ñ sunt diriuatiua
penultima a habentia producunteã natura ł positione hrrudo harundo hrrundo
In .u. diriuatiua pauca inuenio specus specũ pecus pecu testa testu tonitrus tonitru
cornus cornu: Nec int̃ẽ. aliquid in t̃primitiuorũ et diriuatiuorũ significationẽ. Ideoq
dubiũ ẽ an sint diriuatiua dicenda : In .al. desinentia de nominatiua si primitiua
eorũ penultimã natura ł positione habuerint produtã. ea quoq longã habent penul taimã¬
Cerun ceruicis ceruical: tribunus tribunal uectus uectigal: Iũꝑcus lupcil sin illã
breue eaquoq correptã torus toral anim ł anima animal. In .il. ł in .ul. desinentia

Expanded text:
in tus desinentibus deriuantur, abiecta s assumunt do: habitus habitudo. a testa quoque siue in tus desinentibus deriuantur, abiecta s assumunt do: habitus habitudo. a testa quoque siue testu testudo, quod est corporale. nec non omnia in do desinentia, quamuis non sint deriuatiua, paenultimam u habentia producunt eam natura uel positione, ut hirūndo, harūndo, hirūdo. in u deriuatiua pauca inuenio: specus specu, pecus pecu, testa testu, tonitrus tonitru, cornus cornu. nec interest aliquid inter primitiuorum et deriuatiuorum significationem, ideoque dubium, an sint deriuatieorum penultimam natura vel positione habuerint productam, ea quoque longam habent penultimacervicis, cervical; tribunus, tribunal; vectus, vectigal; lupercus, lupercal; sin illa brevem, ea quoque correptam: torus, toral; animus et anima, animal. In um desinentia