comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cẽcaꝵ. alit̾ huiꝰ sd̃e romane ec¬
c̃ẽ. Nam coꝵ sac̃dotos diaconia
atq subdia com iñm̃io copul¬
antur. Istius aut̃ cc̃ce uł occiden¬
talium nlłs sac̃dotum asubdi¬
aconousq ad ep̾m licenciam

Expanded text:
 aliter hujus sanctae Romanae ecclesiae. Nam earum sacerdotes, diaconi atque subdiaconi matrimonio copulantur; istius autem ecclesiae vel occidentalium nullus sacerdotum a subdiacono usque ad episcopum licentiam
Abbreviated transcription (Latin):
rrium. S c̃ dicatur ꝓced̾e a ma¬
lo ñ credentis: uidetur ꝙ ⁊si ui
rare pec̾cm ñ sit iuram̃tum tñre¬
cipe malum sit. S noĩe mali nõ
malicia s pec̃ci pena intelłr. E x
penali enĩ infirmtate ĩ c̾dulitas
illa ꝓcessit. q̃ adiurand̃ ꝯpellimꝰ.
ram̾num reciꝑe ab aliquo malũ¬

Expanded text:
 quum dicatur procedere a malo non credentis, videtur, quod, etsi jurare peccatum non sit, juramentum tamen recipere malum sit. Sed nomine mali non malitia, sed peccati poena intelligitur. Ex poenali enim infirmitate incredulitas illa processit, qua ad jurandum compellimur. ramentum ab aliquo
Abbreviated transcription (Latin):
dizeiq m̾ noncdit non expedire
ꝙñ credit. hac ppensa rone ⁊ cõ¬
sid̾atõe librata cũ magnotinio¬
re dico coram deo. ant testis est¬
plius e qͣm. ẽest. ñ ñ. S hoc ꝙ

Expanded text:
ei qui mihi non credit non expedire quod non credit, hac perpensa ratione et consideratione librata, cum magno timore dico, Coram Deo; aut, Testis estplus e
Abbreviated transcription (Latin):
rgitate sub p̾carienõie debeat ꝓ¬
fessio̾em sc̾bere. ne ꝑ retento̾em̃
cduiturnam p̃niditium afferat
debet utiit᷑ laborare. ut nec res
dnum uris uideantur aliqua
occasio̾e negligi. ⁊ subsidiũ ab ec¬
clesia cui deẜuiunt: ꝑciꝑe possint
cłici. Quod siquis coꝵ contẽpẜi
fac̃e ip̃e se stipendio suouidebit
tuitu ca in quib eccła detͥm̃tum
ñ patiturmonast̾iis tradi possũt.
clesie alienare.

Expanded text:
rgitate, sub precariae nomine debeat professionem scribere, nec per retentionem diuturnam praejudicium afferat debeat utiliter laborare, ut nec res divini juris videantur aliqua occasione negligi, et subsidium ab ecclesia cui deserviunt percipere possint clerici. Quod si quis eorum contempserit facere, ipse se stipendio suo videbitur tuitu ea, in quibus ecclesia detrimentum non patitur, monasteriis tradi possunt. clesiae alienare.
Abbreviated transcription (Latin):
rũpat. at u̾o ꝙ̃ eat̾ uita cand¬
ido purpirco q colore ꝑms¬
cetur. candor quippe ẽ inuclita
nite purpura ad sangr̃s po¬
st̾itatem adhibeturut ħ sig̃
nor ꝯtinentia ⁊ lex ꝯtmnẽdĩ

Expanded text:
rumpant. At vero quod ea vita candido purpureoque colore permiscetur. Candor quippe est munditia vitae; purpura ad sanguinis posteritatem adhibetur, ut hoc signo et continentia et lex tenenda
Abbreviated transcription (Latin):
tĩs legib ꝓhibita.⁊ idcirco huiꝰ
tientes cis. Ancessores u̾o nr̃i
re quo utuntur carere p̾cepe¬
runt. Cetos u̾o cõmumnõe pri¬
uari ⁊ ab execcła extorres fieiͣ
uisẜunt. om̃sq simnuil utͥus¬
q ordinis uiros in fames cẽ
censuerunt. ⁊ ñ solum facien¬
tes s ⁊̃ cis ꝯsentientes. Item¬

Expanded text:
teris lege prohibita. Et idcirco hujus tientes eis. Antecessores vero nostri re quo utuntur cadere praeceperunt. Caeteros vero communione privari, et ab Ecclesia extorres fieri jusserunt, omnesque simul utriusque ordinis viros infames esse censuerunt, et non solum facientes, sed et eis consentientes.
Abbreviated transcription (Latin):
do ẜiuentib bñficium negareñ
athrodora se opprimi ꝑuolenti
conem urbis grum̃tine ceconnẽ¬
tos. cñ constet eum qui celestem
militem pulsat. ñ insi cuis foꝵ de¬
be sectari. Et id̾o cdilecte depense sa¬
lutatõis affatu supͣdictos clicos tͥ
com̃do. ut si ad delegatoꝵ uilitiũ
eoꝵ adu̾saria uenire contempẜit.
sublimitatis tuctitõe uallñtur.

Expanded text:
ientibus beneficium negare noa Theodora se opprimi per violentiaconum urbis Grumentinae esse conventos, cum constet eum qui coelestem militem pulsat, nonnisi ejus forum debere sectari. Et ideo, dilecte fili, depenso salutationis affatu supradictos clericos tibi commendo, ut si ad delegatorum judicium eorum adversarii venire contempserint sublimitatis tuae tuitione vallentur;
Abbreviated transcription (Latin):
ansumi. ¶ Cet̾m ant sũptum
sacrum ordinem quosõ legimꝰ
ocubinas hũisse. quo tn sacri ca¬
non es ñ eitiunt. si posacrum or¬
dinem abeaꝵ ꝯmistõe seĩmacu¬
latos custodiunt. U̾n g̾g̃. andree¬

Expanded text:
an. Ceterum ante susceptum sacrum ordinem quosdam legimus concubinam habuisse, quos tamen sacri canones non rejiciunt, si post sacrum ordinem ab ejus commixtione sese immaculatos custodiunt. Unde Gre
Abbreviated transcription (Latin):
imꝑator ueniens ab oriẽte ad
rian e ꝑfidiemagr̃o. Quimed¬
iolariẽsem eccłiam ut iupꝰ di¬
laniau̾at. eñ uellet eatholicũ
do ordinanteibi ꝯsec̃ri epm en¬

Expanded text:
ator veniens ab oriente ad rianae perfidiae magistro, qui Mediolanensem ecclesiam ut lupus dilaniaverat, quum vellet catholicum, Deo ordinante, ibi consecrare e
Abbreviated transcription (Latin):
semetip̾mimitatorem uͥtutis
ostend̾e testemq doct̾ne ꝯu̾sa¬
nos qui gub̾namꝰ imꝑuim. sin¬
dicamina suscipiamꝰ. ħaut̃ cũ
clixiss imꝑator petiit sỹnodꝰut
magis ip̃e dec̾ñ et sapiens.⁊ ipiꝰ
existens. At ille sr̃uo inquit est

Expanded text:
se imitatorem virtutis ostendere, testemque doctrinae conversanos qui gubernamus imperium, sindicamenta suscipiamus. Hoc cum dixisset imperator, petiit synodus ut magis ipse decerneret, sapiens, et pius existens. At ille: Super vos, inquit, est
Abbreviated transcription (Latin):
potestas d̾s. da ueniam oimpr
tu carc̾em ille gehẽnam minatur.
hinciam tibi assum̃da ẽ fides tua
tanꝙͣ scutum in quo possis om̃i¬
a ignita iacła mimici extingue

Expanded text:
potestas. Da veniam: tu carcerem, ille gehennam minatur. Hic jam tibi assumenda, est fides tua tanquam scutum, in quo possis omnia ignita jacula inimici exstingue
Abbreviated transcription (Latin):
ronarentur. ñ tn faciend̃ ẽ ꝙ illi
Nabugodonosorut aurea statna
atoraretur. qd̾ qui fac̾e nolu̾int
dotalia ꝓhibenti placuerũt. qm̃
quis ꝯtempẜit. ip̾e sibi uiclitur.
regis ip̃a i̾tas iussit. sic̃ ip̃e Nab¬
ugotonosor pꝯmiracła salntis
rent dm̃ srorac. misac. ⁊ abdena¬
go̾ int̾itum irent. ⁊ domꝰ eoꝵ ĩ
disꝑsiõem. ⁊ ñ uultis ꝙ aͥd talecoͣ¬
scianta uob̾ quoq quos rebapti¬

Expanded text:
ronarentur non faciendo, quod illi Nabuchodonosor, ut aurea statua adoraretur. Quod qui facere noluerunt, Deo talia prohibenti placuerunt; quanquis contempserit, ipse sibi iudicium regis ipsa veritas jussit. Sicut ipse Nabuchodonosor postea miraculo salutis rent Deum Sidrach, Misach et Abdenago, in interitum irent, et domus eorum in dispersionem : et non vultis ut talesciant a vobis in eis, quos rebapti
Abbreviated transcription (Latin):
x qui oꝑaturut possit muta¬
re ⁊ gu̾tere gn̾a ⁊ instituta na¬
ture. Dem u̾bi ñtulerunt ẜm¬
cducare ⁊ sangͥnem suu̾ad bi¬
bendum recedebant. Solꝰ pe
⁊ egoate quom᷑ recedam: Ne
quidam eet horror cruoris s
man̾et gr̃a redẽptõis. io ĩ sim¬
ili młie᷑ quid̾ acceͥpis sacram̃¬

Expanded text:
 qui operatur ut possit mutare et conuertere genera instituta nature. Deinde ubi non tulerunt sermducare et sanguinem suum daret bibendum, recedebant, solus tamen et ego a te quomodo recedam? Ne quidam esset horror cruoris, sed maneret gratia redemptionis, ideo in similitudinem quidem accipis sacrame
Abbreviated transcription (Latin):
is q̃stib nou̾int abstinẽdum.
⁊ab om̃i cunislibet negotiatoi̾s
ingemio. uł cupiditate cessand̾.
Inquocũq u̾o gradusint. sicess¬
arenoliu̾nt mox. ⁊cl̾icalib offi¬
ciis abstin̾e cogantur. It exconẽ.¬

Expanded text:
is questibus noverint abstinendum et ab omni cuiuslibet negotiationis ingenio vel cupiditate cessandum. In quocumque vero gradu sint, si cessare noluerint, mox a clericalibus officiis abstinere cogantur. Ambro
Abbreviated transcription (Latin):
uidel lothĩ uxorem duxit.
yͥsaac rebeccam ꝯuigem ac¬
cepit. que erat filia ꝯ sobrin
matris sue. Iacob duas soro¬
res lỹam indelicet ⁊rachel fil¬
ias laban auincłisui sͥ matͥ¬

Expanded text:
icet Loth, in conjugem duxit. Isaac Rebeccam in uxorem accepit, quae erat filia consebrini matris suae. Jacob duas sorores, Liam videlicet et Rachel filias Laban avunculi sui, sibi matr
Abbreviated transcription (Latin):
snt. Sextõ qui iure uirando
ꝓpinquitatem firmare debeã̾t.
Septimo an illi qui de ĩ cestuos¬
is nati sunt filii reputent᷑. Oc¬
tauo signorant deconsang¬
nitate ut̃ deaffinitate aliqua
muxorem ducta c̾andispens¬
atõe possit uiro suo adhe̾re. No¬
nosi ꝯtigit eccłam decipi ⁊ cãs
seꝑare que post q̃drieminĩmmi¬
ptiis hinc inde celebratis de¬
phenditurñ fuisses sangͥnea
prioris. an scd̾a ꝯiugia fĩt res¬
cindenda ⁊ priora sint remteg¬
randa. Decimo si relicta aliciũ
cepta possit pting̾ead ꝯsortũ¬

Expanded text:
nt? Sexto, qui jurejurando propinquitatem firmare debeant? Septimo, an illi, qui de incestuosis nati sunt, filii reputentur? Octavo, si ignoranter de consanguinitate vel affinitate aliqua in uxorem ducta est, an ex dispensatione possit viro suo adhaerere? Nono, si contigerit ecclesiam decipi, et causseparare, quae post quadriennium nuptiis hinc inde celebratis deprehenditur non fuisse consanguinea prioris, an secunda conjugia sint rescindenda, et priora sint redintegranda? Decimo, si relicta alicujuscepta possit pertingere ad consort
Abbreviated transcription (Latin):
ab h̾eticis ñ aꝓꝓbetur s in t̾licat.¬
nõ enĩ qntum ad se polluta sũt
qua̾uis ab he̾ticis pollui dnr. un
dinatoe̾m dãpnatoe̾m.nĩ qd̾ ita
accipientib id efficiunt. Sic ⁊̃¬

Expanded text:
ab haereticis non approbetur, sed interdicatNon enim quantum ad se polluta sunt, quamvis ab haereticis pollui dicanturdinationem damnationem, non quod ita accipientibus id efficiunt. Sic
Abbreviated transcription (Latin):
parbito nr̃o dicentes. hoc gͣue
hocleue c̾s afferamꝰ diuinam
tarecentibꝯ penarum exẽplis
cauenda monstrauit. ⁊ydolum
fabricatum atq adoratum ẽ ⁊
ꝓp̃beticus libiraregis ꝯtempto¬
rismcensusẽ. ⁊ scũma tempta¬
tum. uͣdolata gladio pͥnnita est
exustio libri bellica cede ⁊ ꝑegri¬

Expanded text:
arbitrio nostro dicentes: hoc graue, hoc leue est,\' sed adferamus diuinam ta recentibus poenarum exemplis cauenda monstrauifabricatum atque adoratum est, et propheticus liber ira regis contemptoris incensus, et scisma temptatum: ydolatria gladio punita est, exustio libri bellica cede et per
Abbreviated transcription (Latin):
usticie acrõnis ordo su eri¬
adet. ut qui a successorib desid̾¬
at sua mairoata ẜuari decessoriᷤᷤ
qui ea non scruat intacta.

Expanded text:
ustitiae ac rationis ordo suadet, ut qui sua a successoribus desiderat mandata servari decessoris squi ea non servat intacta.
Abbreviated transcription (Latin):
ceptum aut reatum. discidii añ
Qo paritenore deuiro ẽ sentienꝰ
licet deẜere uiro qͣm pͥmissis do

Expanded text:
ceptum aut reatum dissidii, aut Quod pari tenore de viro etiam liceat deserere viro quam praemissis do
Abbreviated transcription (Latin):
On putes terunc amare ser¬
t̾c amarefiliũ tuũ qͦn ci nõdas
disciplinam. aut t̾c amare nici¬
ista caritas s langor ferueat
caritas ad cm̃dand̾. ad corrige̾¬

Expanded text:
on putes te tunc amare sertunc amare filium tuum, quando ei non das disciplinam; aut tunc amare viciista charitas, sed languor. Ferveat charitas ad emendand
Abbreviated transcription (Latin):
Qd si ꝙ absit. ab hac me unitate.
uisero ꝑiurii reatum incurrens
et̾ne pene ꝯobligatꝰ ĩuẽiar.⁊ cum
auctorescismatis habcam ĩ futoͣ
scło portõem. hanc aut ꝯfessiõis
tate obligantes se ⁊̃ insupͣdictis
om̃ib ꝓna similit uoluntate se¬
cutiatq ꝓpris manib subscͥptis
sunt. scribendam dictaui.⁊ ꝓpͥa
mami subscribens ÷ tͣlili acta

Expanded text:
 argumento ab hac me unitate perjurii reatum incurrens, aeternae poenae obligatus inveniar, et cum auctore schismatis habeam in futuro saeculo portionem. Hanc autem confessionis tate obligantes, in suprascriptis omnibus prona simul voluntate secuti atque propriis manibus subscripturi sunt, scribendam dictavi, et propria manu subscribens tibi tradidi. Acta
Abbreviated transcription (Latin):
cerrtissimꝰ comes streinoꝵ dom¬
esticoꝵ tnͣsire usq ad sac̃tissimã
sẏnodum nr̃am.⁊ ĩ nlło quidem
q̃ faciende sunt depiis dogmati¬
br q̃ͤstiones sen pociꝰ exponões
ꝯmunicare. Illicitum namq est

Expanded text:
 comes strenuorum domesticorum transire usque ad sanctissimam synodum vestram, et in nullo quidem quae faciendae sunt de piis dogmatibus quaestiones, seu potius expositiones communicare. Illicitum namque est
Abbreviated transcription (Latin):
Iliis ut nepotib ac honestio
rent. Si aut̃ metropolitanꝯ eiꝰ
talia gerat regis ħ amib inti¬
miare ñ differant. Ipĩs tñ hered¬
uiris potestatem ꝓferre: ñ rapi¬
nam ⁊ fraudem ing̾ere ñ uiolũ
P uł am̃ ꝑtem salutaris m̾celie
assumat. Si quis u̾odemceps ħ
monita tem̾are uolu̾it: ⁊ male
rapta cũ confusioe restituet: et
eis episcopo offerant. d co

Expanded text:
iliis, vel nepotibus, ac honestiorrent. Si autem metropolitanus talia gerat, regis haec auditibus intimare non differant. Ipsis tamen haeredproprii potestatem praeferre, non rapinam, partem salutaris merces assumat. Si quis autem deinceps haec monita temerare voluerit, et male rapta cum confusione reeis episcopo offerant.
Abbreviated transcription (Latin):
eomñ sub tibꝰ uł clistrictius
ue nebem̃ti ꝯ erga se recognos¬
at agitari. dispensatõĩs eiꝰ gn̾a
cogunt parum quid adebito
anxian quedam exhoñanti q̃¬

Expanded text:
on subtilius vel districtius, sive vehementius erga se recognoscentis agatur. Dispensationis enim gratia, cogunt parum quid a debitoanxiati quaedam exonerant,
Abbreviated transcription (Latin):
uł largitõe pͥncipum uł quo¬
ꝑdam potentum. aut q̃dam
qͣrint. nͥ citores d̾i ãmonitiapõ¬
tifice. agnita intate reteliłint.
ppetuo anatħate feriantur.
Imquũ emn̾ ce̾ censemꝰ: ut po¬
aus custodes cartaꝵ qͣm deft̃¬
sores reꝵ cclitaꝵ ut p̾ceptum

Expanded text:
vel largitione principum vel quorundam potentum aut quadam runt, nisi cito res dei admoniti a pontifice agnita ueritate reddiderint, perpetuo anathemate feriantur. Iniquum enim esse censemus ut potius custodes cartarum quam defensores rerum creditarum, ut preceptum
Abbreviated transcription (Latin):
apłica auctoritate conditis de
instri eocłe accipe debent. ⁊ dehis
que musus pauꝑum ꝯferũtur
scriptum hr̃. Signis obłones ec¬
clesie acciꝑe uł dare nolu̾it p̾ter
Siquis oblata deo decłit uel

Expanded text:
ica auctoritate conditis, de inistris ecclesiae debentur, et de his quae in usus pauperum conferuntur, scriptum habetur. Si quis oblationes ecclesiae accipere vel dare voluerit praeter quis oblata Deo dederit vel
Abbreviated transcription (Latin):
goñp̾sumantur absq ultõne
nec ex̾ceantur absq da̾pnatiõe.
Prouide siquis eccłasticas obl¬
a toẽs.⁊ quod do̾ sacratum ẽ ra¬
pu̾it. uł cõ senẜit facientib ut
sacrilegus dnudicetur. ⁊ damp¬
nĩi in quadruplũ restituat. et

Expanded text:
non praesumantur absque ultione, nec exerceantur absque sua damnatione. Proinde, si quis ecclesiasticas oblationes et quod Deo consecratum est rapuerit, vel consenserit facientibus, ut sacrilegus dijudicetur, et damn
Abbreviated transcription (Latin):
ista dep̾hendatur fuisse qr neo
guente. uł ab sente. uł otment̾
uiu̾e cupiente adhesit alii. s
molent᷑ aliena libicline opp̾s¬
sa uimꝑtulit apparet ꝙnes ad¬

Expanded text:
ista deprehendatur fuisse, quia nguente vel absente, vel continenter vivere cupiente adhaesit alii, sed violenter aliena libidine oppressa vim
Abbreviated transcription (Latin):
g̾um ꝙͣ libet illicitam scupis
c̃ Ex quo intelligitur ꝙ ꝓpt̾ il¬
nicitas ꝯcupistencias ñ tm̃ que
instupris cũ aliens iuris ant
feminis ꝯmittũtur. s õmoprt̃
quaslibet q̃ ammã corꝑe maleu¬

Expanded text:
s est? Ex quo intelligitur quod propter illicitas concupiscentias non tantum quae in stupris cum alienis viris ac feminis committuntur, sed omnino propter quaslibet, quae animam utentem male
Abbreviated transcription (Latin):
egrotãt. alium sibi substumn nõ
rogat. Cet̾i qñaliquis uł sone¬
ctrte uł infirmitate gͣuatꝰ. sus¬
ceptum officuim ãministͣre ñ
ualet. sialium sibi substitui pe
nore debeat uacare eo petito̾em
scripto dante concedend̃ ẽ alit̾¬

Expanded text:
on rogat. Ceterum, quando aliquis vel senectute, vel infirmitate gravatus susceptum officium administrare non valet, si alium sibi substitui petnore debeat vacare, eo petitionem scripto dante, concedendum est; alit
Abbreviated transcription (Latin):
bet adult̾are uxorem suamata nͦ
tat. ad quam sacratꝰ ẽ.⁊ sic̃ uxo
aut iiro suo debet reconciliari.
aut mane̾ mipta: ita eccłenõ
licet dimitt̾e epm suũ. aut stab
cipiat. s ant ip̃m b̾at. autĩmip

Expanded text:
bet adulterare uxorem suam, ita ntat ad quam sacratus est, absque aut viro suo debet reconciliari, aut manere innupta: ita Ecclesiae non licet dimittere episcopum suum, aut ab cipiat
Abbreviated transcription (Latin):
catholicam deserens unitatem.
gice semaculau̾it.siad ecc̃am red¬
ierit cũ legitima sat̃fatõe ⁊ erro¬
ris sui dampnatõe. ħ ĩmagnobe¬
neficio h̾at. sadempta sꝑe omnis

Expanded text:
catholicam deserens fidem, gione se macularit, si ad Ecclesiam redierit cum legitima satisfactione et erroris sui damnatione, hoc in magno beneficio habeat, si omnis
Abbreviated transcription (Latin):
pticipatꝰ nͥc̃. si statim discedẽ¬
tib iłł pessimo conciliabło eo¬
ꝵ abrenũtianit. ⁊ ad ecc̃am re¬
diit. ist etał pot̾ hre colorem
aliꝙͣ excusatõis. e et̾m qui post
inscm aut ampliꝯ redierũt c̃se¬

Expanded text:
ticipatus non est, si statim discedentibus illis pessimo conciliabulo eorum abrenunciavit et ad ecclesiam rediit, iste talis potest habere colorem aliquem excusationis. Ceterum, qui post mensem aut amplius redierunt
Abbreviated transcription (Latin):
cas corꝑałr mixtas ita patit᷑
ut neq illas iustiuitent. nec
abillos iusti uitentur. Sic sũt
meccła homines malr ut in
corporehumano humoreos
mali: qui int̾lum ereũt ex
bapt̃i malitia bndi

Expanded text:
as corporaliter mixtas ita patitur, ut neque illas justi vitent, neque ab illis justi vitentur. Sic sunt in ecclesia homines mali, ut in corpore humano humores mali, qui interdum exeunt ex baptismi malitia benedi
Abbreviated transcription (Latin):
lites tñsmittant᷑ quos głatua
⁊ ãmone ⁊ hortari u paratisst
ad laborem studeat ⁊ occasioe
muenta c̃ głosis filiis nr̃is.
uob̾ dõ adntore ꝓntilitateri¬
publice ꝑ suaẜint facite. etsi¬
huc uł adrauenne ꝑtes. nec
dicend̾ armilphũ ꝯnou̾itis ex¬
currere lios a dorso eiꝰ.ita sicut

Expanded text:
lites transmittantur, quos gloria tua admonere et hortari, ut parati sint ad laborem, studeat. Et occasione inventa, cum gloriosis filiis nostris vobis Deo adjutore pro utilitate reipublicae stahuc vel ad Ravennates partes, nec dicendum Ariulphum cognoveritis excurrere, vos a dorso ejus ita sicut
Abbreviated transcription (Latin):
tnͣsmint. ⁊ id̾o relegentes eam
uidere si infide suanenses ꝙͣ re¬
reddentes cis quod loco pigno¬
cos sanantes. Siã manifestis¬
sime oognom̾itis eos c̃ armulto
desua subiectõelecutos fuifse
uł c̾te obsrdes ei declisse. sic̃ no¬

Expanded text:
transmisit. Et ideo relegentes eam, videte si in fide sua Suanenses quam rereddentes eis quod loco pignos vestris eos sanantes. Si autem manifestissime cognoveritis eos cum Ariulpho de sua subditione locutos fuisse, vel certe obsides ei de
Abbreviated transcription (Latin):
tur Pret̾ea głosi filu estote
solliciti. qr qͣnͣtum co ꝑi host
nerit. uł loca ip̃is qͣntũ nos
teculpas quos mittetis solli¬
ate requirant. nedolens fc̃m
a pararent. mandauit ⁊ milit¬
antib scipendia decreuit. ¶E̾d
geremplo ⁊ p̾missis auctori¬
tatib claret ꝙ sac̾cdotes ⁊ si
ꝓpria manu arripearma ñ de¬
beant. tñ uł his quib hiꝰ of

Expanded text:
tur. Praeterea, gloriosi filii, estote solliciti, quia, quantum comperi, hostiuerit, vos loca ipsius quantum vos rte sculpas, quos mittitis, solicite requirant, ne dolens factum a pararent, mandavit, et militantibus stipendia decrevit. Hoc ergo exemplo et praemissis auctoritatibus claret, quod sacerdotes, etsi propria manu arma arripere non deb
Abbreviated transcription (Latin):
instant̾e tpris nccĩtatem eis ꝯ¬
inopie ñ ut suaꝵ cimitiaꝵan
gm̃to ⁊ ⁊ possõnũ ñ moctica ex¬
tensi&̾ porrecta baptis males
seu parrochiane eccłe penitus
destruantus¬

Expanded text:
instantem temporis necessitatem eis cinopie, non ut suarum divitiarum augmento et possessionum non modica extensione porrecta, baptismales seu parochiane ecclesie penitus destruantu
Abbreviated transcription (Latin):
funesta ꝑnities cessatr̃e ꝓprĩoꝵ
saneturantistitũ atq ita saltẽ
tate defistat. ł aliis mutandi
ꝯtagia chirañ p̾beat. egeatergo
ep̃alib subsichiis sibimet alĩ¬
depensandis. q̃ sacram in suo
g̾mio collocatam fuso crutełr
macłat sanguine cdignitatẽ
q̃ mutroq hac ẽ ultõe plectãda
posite m̾ist̾ium usitatõis ecõe
ne c̃ deuitamꝯ zizana dm̃ca in¬
deamur p̃t̾ire frum̃ta. ¶ dosti

Expanded text:
funesta pernicies cessatione propriorum sanetur antistitum, atque ita saltem tate desistat, vel aliis imitandi contagia dira non praebeat. Egeat ergo episcopalibus subsidiis sibimet aliunde pensandis, quae sacram in suo gremio collocatam fuso crudeliter maculat sanguine dignitatem, quia in utroque hac est ultione plectendapositae ministerium visitationis ecclesiae; ne cum devitamus zizania, dominica videamur praeterire frumenta. GELASI
Abbreviated transcription (Latin):
scratõis induln̾t intintꝰ. Sic
religiose uiuentes c̃areligioe
cessau̾int: pͥuilegiis ermint᷑
q̃ religiosa ꝯn̾satio meruit pri
noualib quoꝵ decimatões nlłi
assignate fucrant priuilegio¬
rum auctoritate decimas ali

Expanded text:
indulsit intuitus, sic religiose viventes, quum a religione cessaverint, privilegiis exuantur, quae religiosa conversatio meruit. Prinovalibus, quorum decimationes nulli assignatae fuerant, privilegiorum auctoritate decimas al
Abbreviated transcription (Latin):
anos sillanoꝵ cedes t̾inmi¬
geminata pontificũ horrendi
ꝙͣ parricictialib exemplis
detestaremurantistitem ⁊ ec¬
cłam ut cũq destitutam ñ us¬

Expanded text:
nos Scyllacaenorum caedes geminata pontificum horrendi iam parricidalibus exemplis detestaremur antistitem, et ecclesiam utcunque destitutam non us
Abbreviated transcription (Latin):
g̾g fecisse legitur. Nongͦ pͥuilegi¬
a eccłaꝵ sic muiolata p̾manere
censentur: ut quibddam deeñis
in t̾uementib apłicam auctori¬
tate eis derogari ñ possit. Aliaꝗn
młtitudo eccsaꝵ ad paucitatem

Expanded text:
 fecisse legitur. Non ergo privilegia ecclesiarum sic inviolata permanere censentur, ut quibusdam de causis intervenientibus apostolica auctoritate eis derogari non possit; alioquin multitudo ecclesiarum ad paucitatem
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃e hostib impendisse. atq
quolibet tp̃r repetatur. huiꝰ p̃¬
cepti auctoritate susꝑitõem ue¬
stram p̾uiclimꝰ aufendams
stituentes. Nllam uos exind̾
hedes q ur̃os quolibet tp̃r re¬
petitõis molestiam sustinere
nec aquoꝙͣ nob aliquam obici

Expanded text:
 hostibus impendisse, atquequolibet tempore repetatur: hujus praecepti auctoritate suspicionem vestram praevidimus auferendam, constituentes nullam vos exinde haeredesque vestros quolibet tempore repetitionis molestiam sustinere, nec a quoquam vobis aliquam objici
Abbreviated transcription (Latin):
at nuptias. ⁊ dormentem cũ
uiro suo fidelem ac religiosa
uicũq uirgmitatem custodi¬
ensaut ꝯtiñtiestudens. uclud
capłi. Si quis docens sac̃dotem
uxorem suam ꝯtempn̾e. ñuxo

Expanded text:
at nuptias, et dormientem cum viro suo fidelem ac religiosam uicunque virginitatem custodiens aut continentiae studens, velut capituli: Si quis docet sacerdotem uxorem suam contemnere, no
Abbreviated transcription (Latin):
tradente trade salnatorem. uł
cũ crucifigentib crucifigere.
die aut̃ dñica nͥl alõ age̾nd ẽ
nisi d̾o uacand̃. nlła opat̃oul
la cdiesc̃a agatur. insitmym¬

Expanded text:
tradente tradere Salvatorem, vel cum crucifigentibus crucifigere. Die autem dominica nihil aliud agendum est, nisi Deo vacandum. Nulla operatio in illa die sancta agatur, ni
Abbreviated transcription (Latin):
me cͣc eum aficelib fc̃e. curad
gͦs intrass. ñ expotestate officii
qͣna poss dic̾e ouos pastorem sũ¬
um ñ accusent nec rep̾hendant.
tis. qua gnͣtiles accepant sp̃m
potuit exoffõ repelle querelas
s nolunt. Nonħ eremplo p̃lati

Expanded text:
contra eum a fidelibus factae, cur ad gentes intrasset, non ex potestate officii qua posset dicere, oves pastorem suum non accusent nec reprehendant, tis, qua gentiles acceperant Spipotuit ex officio repellere querelas, sed noluit, non hoc exemplo praelati
Abbreviated transcription (Latin):
c̃e que ad eccłam ꝑtinerit his
qui circa epõs sunt. pb̾ris. et
cliaconis. ut si ep̃o conti git ĩ¬
opinatꝰ tñsitꝰ. res ecce nullo
nio possunt minui ⁊ ꝑire. n¬

Expanded text:
sse quae ad ecclesiam pertinent his, qui circa ipsos sunt, presbyteris et diaconis, ut, si episcopo contigerit inopinatus transitus, res ecclesiae nullo modo possint minui et perire: n
Abbreviated transcription (Latin):
qz absołonis modos eo modera¬
mine dec̾nm ut quicq seu ign¬
orantia scutimore seu ncc̾itate ne
tis nr̃e ꝑticipato̾em sortiantur.
eos u̾o qui spontanee aut negi.¬
igent᷑ inciłint. sub ea uolumuᷤ
cliscipline coħtione suscipi ut ce¬
t̾is metus incutiatus.

Expanded text:
 absolutionis modos ea moderatione discrevimus, ut quicunque seu ignorantia, seu timore, seu necessitate negtis nostrae participium sortiatur; eos vero qui aut spontanee aut negligenter inciderint, sub ea volumus disciplinae coercitione suscipi, ut caeteris metus incutiatur,
Abbreviated transcription (Latin):
añ qranpꝰ tͣclitõem sit ei fas cũ
licencia abb̾is ad ꝓpͥaredire faci¬
le monstraturfi nõ posse. Ip̃m
enĩ redire criminosũ ẽ. Qui aut̃
manifesto facinori desunt obu¬
iare cũ pot̾. consentit. hic aut̃

Expanded text:
an post traditionem sit ei fas cum licentia abbatis ad propria redire? facile monstratur non posse fieri. Ipsum enim redire criminosum est. Qui autem manifesto facinori desinit obviare, quum potest, consentit. Hic autem
Abbreviated transcription (Latin):
ulo socieratis occulte. qui mani¬
festo facinori desinit obuiare. It
iesy. tam de sequã dealiis mõa¬
tum nocet si destruentib nõ re

Expanded text:
ulo societatis occultae qui manifesto facinori desinit obviare. Item Hieronymus tam de se quam de aliis monatum nocet, si destruentibus non re
Abbreviated transcription (Latin):
sorimũ enim illi repbandi sunt.
ut aliqui dealienis eccłiis m̃ito
p̾ferant᷑. Hat unꝯquisq sue fruc¬
tum milicie. incc̾̃ca in q suam per
p̃grauari.⁊ quem sibi ingeriex

Expanded text:
Primum enim illi reprobandi sunt, ut aliqui de alienis ecclesiis merito praeferantur. Habeat unusquisque suae fructum militiae in ecclesia, in qua suam per praegravari, ut quem sibi ingeri ex
Abbreviated transcription (Latin):
bisustitiũt. qͣlem sibi su ocessorẽ
beatꝯ petrꝰ quesiuit. uerum quia
officium ñ uite. s sanguini cepit
deferri. atq ad ep̃atum tales ꝙs¬
q sibi successores querere cepit.
qui uł ocliosi ppłis ut aplebe do¬
cencli ĩ uenirentur. idcircoq sacͥ

Expanded text:
bi substituunt, qualem sibi successorem B. Petrus quaesivit. Verum, quia officium non vitae, sed sanguini coepit deferri, atque ad episcopatum tales quisque sibi successores quaerere coepit, qui vel odiosi populis, vel a plebe docendi invenirentur, idcirco sacris
Abbreviated transcription (Latin):
Dłica auctoritate ꝓhibemꝰ.ne
ras. capellamas. aut aliqͣ eccła¬
stica officia. Heditario iureualeat
uendicare. aut expostulare p̃su¬
mat. ꝙ si quis impbet aut ambi¬
tõis reus attentare pͥsumpẜit. de¬
uita pena mulctabit ⁊ postulatis
cessoris electõe cñ frĩb delib̾are.

Expanded text:
ica auctoritate prohibemus, ne ras, capellanias, aut aliqua ecclesiastica officia hereditario jure valeat vendicare aut expostulare praesumat. Quod si quis improbus aut ambitionis reus attentare praesumserit, debita poena mulctabitur et postulatis cessor
Abbreviated transcription (Latin):
incorrectõem salubrimã cedere
gat seqͣnti die. aut ãn finẽ ui¬
te hꝰ de aliquo desꝑand̾ ẽ aut ꝯtͣ¬
dicideo pot nerespiciat ⁊ det pe¬
nitentiam.⁊ accepto sacͥficio spc̃
contribulati cordisq cotritĩa

Expanded text:
ad correctionem saluberrimam cedere gat sequenti die, aut ante finem vitae hujus de aliquo desperandum est, aut contradici Deo potest ne recipiat et det poenitentiam, et accepto sacrificio spiritus contribulati cordisque contriti, a
Abbreviated transcription (Latin):
quoq alios legr suscitasse am
ꝑm̃bra palisi dissoluta ꝯsoli¬
dasse oiu t̾n sanitatem petitõ¬
pcessisseꝰluca enĩ referente di¬
discimꝰ: qd̾ ꝓ socru petͥ prius
rogatꝰ ẽ qͣm eam sanitati red
clamauit ad cum. Dñe siuis po¬
tes memũdare. ꝙ̃ post ea tan¬
gendo mũdauit. Cecus quo
du clamaret ad eum miserere
Quidins ut faciam tͥ: ait. Rabo¬
m ut udeam lum̃ ¶tres quoq

Expanded text:
quoque alios legitur suscitasse a mmembra paralysi dissoluta consolidasse: omnium tamen sanitatem petitpraecessisse. Luca enim referente didicimus, quod pro socru Petri prius rogatus est, quam eam sanitati reddclamavit ad eum: Domine, si vis, potes me mundare, quem postea tangendo mundavit. Caecus quoque dum clamaret ad eum: Miserere Quid vis, ut faciam tibi? ait: Rabboni, ut videam lumen. Tres qu
Abbreviated transcription (Latin):
aleingare dantendit. ut sicut
caẏmpẽcem suũ reticendopen¬
itꝯ suppͥm̾e querit. ubiant̾ su¬
ꝑbia regnat uł ypocͥsis humi¬
litas locum hr̾e ñ ualet. Sn hu¬
militate u̾o aliciuuemam sꝑa
reñlicet. Nec gͦ ubi ẽtacitm̃tas

Expanded text:
levigare contendit, vel, sicut Cain, peccatum suum reticendo penitus supprimere quaerit. Ubi autem superbia regnat, vel hypocrisis, humilitas locum habere non potest. Sine humilitate vero alicui veniam sperare non licet. Nec ergo, ubi est taciturnitas
Abbreviated transcription (Latin):
celare desid̾at: nemiquitas su¬
aaliis manifesta fiat: netalis
reputetur ap̾ hoĩes foris q̃lem
seiam cdudum exibrut dim̾o
ꝯspectui. Qd̾ exfonte suꝑbie

Expanded text:
celare desiderat, ne iniquitas sua aliis manifesta fiat, ne talis reputetur apud homines foris, qualem se jamdudum exhibuit divino conspectui. Quod ex fonte superbiae
Abbreviated transcription (Latin):
tatentutur. ꝑtimpond̾e ca¬
rent. sine ꝯtritõe ⁊ enim coro¬
is nlłm pec̾em posse dimitti.
¶Occulta u̾opeccata secreta sat̾¬
factõe. publica quoq manif¬
ꝯfitendiñ defiñt aliquid grane
intus ꝓbat᷑ adu̾sum. Q nomõde
enim sed̾manctoritatem leonis
pape supplicõnib sac̃dotur
inclulgentia nequit optineri

Expanded text:
tate nituntur, partim pondere carent. Sine contritione etenim cordis nullum peccatum posse dimitti, occulta vero peccata secreta satisfactione, publica quoque manifconfitendi non defuerit, aliquod graveitus probatur adversum. Quomodo enim secundum auctoritatem Leonis Papae sine supplicationibus sacerdotum indulgentia nequit obtineri,
Abbreviated transcription (Latin):
mult pecc̾a. ut mucniat gr̃am
necum negligens circa scexit¬
fit negligatur abillo qui eũ
ꝯfiteatur ꝓximo. Sepe emin
ꝯtingit. ꝙͣ penitens ñ potest
u̾ecũtari coram sac̾dote ꝙͣ de¬
⁊ siille. confiteb̾r potestatem

Expanded text:
 peccata ut inveniat gratiam, ne cum negligens circa se extiterit, negligatur ab eo, qui eum confiteatur proximo. Saepe enim contingit quod poenitens non potest verecundari coram sacerdote, quem deEtsi ille cui confitebitur potestatem
Abbreviated transcription (Latin):
saccrdotis ut gͣta sit obłomu
ta. Nũcdum exͣportam enutatiᷤ
delata. ñdum cxͣ domũ ĩ noceti¬
cia portata. Intus resuscitauit.
qͣm intꝰ muenit. relictis soł pe

Expanded text:
sacerdotis, ut grata sit oblatio ta, nondum extra portam civitatis delata, nondum extra domum in notitiam deportata. Intus resuscitavit quam intus invenit, relictis solis Pe
Abbreviated transcription (Latin):
nillius criminis sibi ꝯscius
itsum sibi in rebo licitis prebet
hunctan qͣm multis gͣnatũ ⁊̃
alicitis tꝑ̃are oportet.I mubile
usq adiubileum supputat c̃

Expanded text:
nullius criminis sibi conscius usum sibi in rebus licitis praebet; hunc tanquam multis gravatum etiam a licitis temperare oportet. In jubilaeousque ad jubilaeum supputat, quum
Abbreviated transcription (Latin):
taq apparet. qd̾ sñ ꝯfessiõe oris
⁊ sat̾factoe oꝑis pcc̃m ñ remit¬
titur. nam sinc̃ce ẽ ut iniquit¬
ates nr̃as dicamꝰ ut pꝯ ea iusti¬
ficemur. Si nemo pot̾ urstifica¬
riapeccatonͥ añ ea fu̾it ꝯfessus

Expanded text:
taque apparet, quod sine confessione oris et satisfactione operis peccatum non remittitur. Nam si necesse est, ut iniquitates nostras dicamus, ut postea justificemur; si nemo potest justificari a peccato, nisi antea confessus
Abbreviated transcription (Latin):
endam. quoculpa defernesc
si moysi ꝓpius acced̾e gestien¬
ti ut cõmto̾em mist̾um celes¬
tis hauriret d̾r. Solue calciam̃¬
cum pedum tuoꝵ. qnͣtomag̾¬

Expanded text:
e, quo culpae defervescasi Moysi propius accedere gestienti, ut cognitionem mysterii coelestis hauriret, dicitur: Solve calceamentum pedum tuorum: quanto mag
Abbreviated transcription (Latin):
et sac̾doti ostndetur.⁊ iux cnis
arbitͥum. seꝑata ciꝰ uiditioꝯ
taminaretur uł mũdaretur.
¶Saul quoq cũ asp̃u maligno
ueraretur ñ potãt ad sanem̃¬

Expanded text:
et, sacerdoti ostenderetur, et juxta ejus arbitrium separata, ejus judicio contaminaretur, vel mundaretur. Saul quoque, quum a spiritu maligno vexaretur, non poterat ad san
Abbreviated transcription (Latin):
flerib stetit. quoditatã longo
latronem intulit. Et nequis
aliqn seram ꝯu̾sio̾e̾m putaret
fec̾ homicichii penam martiriũ¬
temletus am̃plectitur.⁊ nona¬
ginta .ix. pecuclib d̾elictis n¬
na onicula q̃ remanẜat hum̾¬
is boni pastoris ad uehit᷑. u

Expanded text:
fletibus stetit. Quorsum ista tam longo latronem intulit, et, ne quis aliquando seram conversionem putaret, fecit homicidii poenam martyriutem laetus amplectitur, et nonaginta novem pecudibus derelictis una ovicula, quae remanserat, humeris boni pastoris advehitur. §
Abbreviated transcription (Latin):
põitus sub captinitate pc̃ci re¬
cordetur. u lapsus sit. at mr̃
rena. ab illa spetiosa atq pulcͣ
quosdam sic obstinatos esse
ut dandam ñ putent lapsis
pm̃am.aut penitentib exis

Expanded text:
positus sub captivitate peccati recordatur, unde lapsus sit, atque un atque terrena ab illa speciosa et pulcra quosdam sic obstinatos esse ut dandam non putent lapsis paenitentiam aut paenitentibus exis
Abbreviated transcription (Latin):
statim sibi reddi ꝯĩonem ueli̾t.
hii.n. ñtam solũc se cupiunt
qͣm sac̃dotem ligare. Sua enĩ
indui cupiunt cu p̾ceptumẽ.
Nolite scm̃idare camb. neq

Expanded text:
statim sibi reddi communionem velint. Hi non tam se solvere cupiunt, quam sacerdotem ligare. Suam enim induunt, cui praeceptum est: Nolite sanctum dare can
Abbreviated transcription (Latin):
tͥnam negatõe m petrꝰ dño eñ
respiciente ꝓfuditamaras la¬
cͥmas. quib culpam negatõi
sue cdiluit. leprsus semẽt ipm
sac̾doti rep̾sentat dũ poc̃m sup̃¬

Expanded text:
nam negationem Petrus, Domino eum respiciente, profudit amaras lacrimas, quibus culpam negationis suae diluit. Leprosus semetipsum sacerdoti repraesentat, dum peccatu
Abbreviated transcription (French):
oritate amb̃r. uenia ꝑmittitur
denegaturaut exmagnitudĩe
pc̃ci. ant exgracdu officii. unde
biquoq legitur ꝗus medebr
incantatorinulñato aẜpente.¬

Expanded text:
oritate Ambrosii venia promittitur, denegatur aut ex magnitudine peccati, aut ex gradu officii. Unde bi quoque legitur: Quis medebitur incantatori vulnerato a serpe
Abbreviated transcription (Latin):
credidit m̃ciend̾ dicens Mesci¬
o. Nũ quid ego custos frism̃
elis flagelletur ꝗ cũ omͥmbꝰ
reluxisselegiturñ abiecisse.
dio hãs. qui ꝯtemptui senõ

Expanded text:
credidit mentiendum, dicens: Nescio; numquid ego custos fratriselis flagelletur, qui cum exisse legitur, non abjecisse. dio habeas, qui contemptui se, non
Abbreviated transcription (Latin):
meam. ñ inlucam malum in
pͥncipum pñiam eg̃unit dicẽ¬
tes. Quis scit si ꝯu̾tatur ⁊ ignos¬
cat d̾s ⁊ relinqtͣ posse bndcone
hac hũilitate sat̾ factoĩs ĩ min¬
entem subũsio̾em euad̾e meru

Expanded text:
meam, non inducam malum in principum poenitentiam egerunt, dicentes: Quis scit, si convertatur, et ignoscat Deus, et relinquat post se benedictionem? Hac humilitate satisfactionis imminentem s
Abbreviated transcription (Latin):
mpublicis ⁊ manfestis cͥmi¬
nb intelligendasiintꝰ pcc̃a
namq nabugodonosor que
medio p̾missis itaq auctor¬
itatib ꝑmamfestis cmini¬
bmanifesta ꝓbatur offerẽ¬
da sat̾faccio. ⁊ oris confessio.

Expanded text:
publicis et manifestis criminibus intelligenda sunt. Peccata namque Nabuchodonosor, quae medio. § 8. Praemissis itaque auctoritatibus pro manifestis criminibus manifesta probatur offerenda satisfacti
Abbreviated transcription (Latin):
est pecem sac̃doti confit̾i ⁊ eiꝰ ar¬
bitrio depec̾co sat̾fac̾e atq ali¬
ud do corde ꝯfin̾. ⁊ secreta sat̾fa¬
ctõe pece̾m in seip̃o punire. est
deliquit. Dabac it̾m sat̾factõe
rõait inpsalmos exponens
qͣm inͥquitatem meam. e cor¬
io Ignosce qr ego cognosco.¬

Expanded text:
est peccatum sacerdoti confiteri, et ejus arbitrio de peccato satisfacere: atque aliud Deo corde confiteri, et secreta satisfactione peccatum in se ipso punire. Est deliquit. De hac iterum satisfactione idem et in Psalm. L exponens: Quoniam iniquitatem meam ego cogio: ignosce, quia ego agnosco.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ infra facilius sibid̃m plac¬
abunt illi qui ñ hũano udi¬
cio ꝯuincti s ultro crim̃ agno¬
scunt. qrant ꝓpriis illud ꝯ̃fac¬
sionib ꝓdunt aut nescientib̾
aliis qualos illi occulti sunt
ip̃i inse uoluntarie excõicati¬

Expanded text:
r facilius sibi Deum placabunt illi qui non humano convicti judicio, sed ultro crimen agnoscunt, quia aut propriis illud confessionibus produnt, aut nescientibus aliis quales occulti sunt, ipsi in se voluntariae excommunicati
Abbreviated transcription (Latin):
p̾sentem discuciens. uideo qr
qui plemorenism̃iam dei accip¬
iũt. plemiꝯ duniꝰ ĩbuti sunt
disciplims. Isti⁊̾ ⁊ si malũ faci¬
unt coramdeo faciunt. Sic̃ ille¬

Expanded text:
praesentem discutiens video, quia qui pleniorem scientiam Dei accipiunt, et plenius divinis imbuti sunt disciplinis, isti, etiamsi malum faciunt, coram Deo faciunt, et i
Abbreviated transcription (Latin):
co. Nemodicat n intellexi qr
tuuos macłastis. si p̾t̾ uxores
nr̃as cũ aliqͣ ꝯcubiustis.agite
de .ht. manducare panẽ cũso
cõ m̃dysi ĩ ꝯspectu do̾ oĩa gͦq̃ faciũt scĩ

Expanded text:
co: Nemo dicat, non intellexi. Qui tu maculastis, si praeter uxores vestras cum aliqua concubuistis, agitco: Nemo dicat, non intellexi. Qui tu maculastis, si praeter uxores vestras cum aliqua concubuistis, agite
Abbreviated transcription (Latin):
ret. panemapud illum ede̾. et a
morsuleonis mitin̾e int̾iit. an
re ⁊ gr̃am celestem cõmuniẽ cũ
ꝯmunis. Con stat gͦ ołm unde
baptrzati ungunturscĩficarit
encharistiam̃ fĩ aput illos oĩo
ñ posse.u spes nlła ẽ. ⁊ fides fal
anturauilitũ ecc̃e catholice. et

Expanded text:
ret, panem apud illum edere et aqmorsu leonis in itinere interiit. Et re, et gratiam coelestem communem cum munis? Constat autem oleum unde baptizati unguntur sanctificari, et eucharistiam fieri apud illos omnino non posse, ubi spes nulla est et fides falsantur, vultum Ecclesiae catholicae et
Abbreviated transcription (Latin):
mist̾ium ꝙ uram sequi oportet
caritatem. Sit gͦrume sue dolore s¬
ꝓstrata quisquis apłicis uolũit
contrarre dec̾tis. nec locum deĩcep
int̾ sac̾dotes b̾at. s extorris ascõ

Expanded text:
stram sequi oportet charitatem. Sit ergo ruinae suae dolore prostratus quisquis apostolicis voluerit contraire decretis, nec locum deinceps inter sacerdotes habeat, sed extorris a sanc
Abbreviated transcription (Latin):
mis habebant supplicatõib
ꝯsecrata. nec inaliis qm ĩdeo
dicatis locis: mim̾a d̾o offere¬
bant. Sienĩ iudei qui ũbrele¬
gis deẜuiebant. ħ faciebant
mltomag̾ nos quibr u̾itas

Expanded text:
is habebant supplicationibus consecrata, nec in aliis, quam Deo dicatis locis, munera Domino offerebant. Si enim Judaei, qui umbrae legis deserviebant, haec faciebant, multo magis nos, quibus veritas
Abbreviated transcription (Latin):
di cognoseat. ¶Sedaliud ẽ exte¬
m̃itatis suꝑbia. isum antiquoꝵ
parentum ñ soqui: atq aliũ rõa¬
bili occasi o̾e. nouam sibi sepultu¬
ram elig̾e. contͣ melchiadis p̃p

Expanded text:
 Gratian. Sed aliud est ex temeritatis superbia usum antiquorum parentum non sequi, atque aliud rationabili occasione novam sibi sepulturam eligere. Contra Melchiadis Pap
Abbreviated transcription (Latin):
xͥ testatur: eccłe iubetur relinqͣre
ap̃ quam fidei sacramĩta suscepit.
Eꝵ illu angustim ñ ẽ iubentis
s de hortantis. nequisiratꝰ filiũ
snũ ex ħedaret atq totum xͦ rełi

Expanded text:
 testatur, ecclesiae jubetur relinquere, apud quam fidei sacramenta suscepit. Sed illud Augustini non est jubentis, sed dehortantis, ne quis iratus filium suum exheredaret, atque totum Chri
Abbreviated transcription (Latin):
eccłarum restaurari. Cum emini
pliari. ꝑsoluentes p̾t̾ca pat̾ne
caritatis affc̃m dñm pctimus
ꝙ brachium ur̃m ad copͥmẽdos
hostes forte efficiat. ⁊ mentem
enis fideizelo uł demucronegla¬
oxrito froci belloꝵ p̾statur uic

Expanded text:
 restaurari. Cum enim lpliari. Persolventes praeterea paternae caritatis affectum, Dominum petimus, quod brachium vestrum ad comprimendos hostes forte efficiat, et mentem vestram fidei zelo velut mucrone glaMerito fidei bellorum paratur vic
Abbreviated transcription (Latin):
nictoriaꝵ fecit luce fulg̾e. ita
oportet ⁊ ĩnnicis eccłe ciꝰ om̃i
uinacitate mentis ⁊ corporis
obiuare. qͣtinus eiꝰ exutroq
triumphomag aomag̾ enites
fortit᷑ dm̃ cdimicatis. Notũ est
ꝙr absit suppetit nocendi licen¬
cia. oẽ catholicam fidem uehe

Expanded text:
 ita oportet eam inimicis Ecclesiae ejus omni vivacitate mentis et corporis obviare, quatenus ejus ex utroque triumpho magis ac magis enitescfortiter dimicatis. Notum est  eis, quod absit, suppetit nocendi licentia, contra catholicam fidem vehe
Abbreviated transcription (Latin):
ment̾ insurg̾e qͣtinus beresc̃o
fueuenena ad thabefaciendos
bratnsfimdant. cognouimꝰ eĩ
cõs contͣ eccłiam cat᷑ bolicamdo¬
mino cis adusante colla sb̾ra¬
g̾e ⁊ fidem uelle xani nominis
mclinare. S eminentia ur̃a co¬
natꝰ eoꝵ cõpriat ⁊ suꝑbas e¬

Expanded text:
menter insurgere, quatenus haereseos suae venena ad tabefacienda bra transfundant. Cognovimus enim eos contra Ecclesiam catholicam Domino eis adversante colla subrigere, et fidem velle Christiani nominis inclinare. Sed eminentia vestra conatus eorum comprimat, et superbas e
Abbreviated transcription (Latin):
orta ꝯtaminatio fc̃a ẽ in ecc̃a ca¬
tholica xp̃ianos calũpniantiũ
h̾eticoꝵ hii qui hanc recepunt
ñ solumymagmarias septuraᷤᷤ
abhõiati sunt᷑. s ⁊̃ oem reu̾enti¬
amrepulerunt. Eos qui religi
ꝑ hoc ꝯpleturineis qd̾ scͥptũ est
ab bõiatio ẽ peocatori deicultꝰ.S
antur. priscis enim temporibu.
om̃ĩs sacratꝰ uir eũ mediocri et
uili ueste ꝯu̾sabatur. Om̃e quip

Expanded text:
orta contaminatio facta est in ecclesia catholica, Christianos calumniantium haeresis, et hi, qui hanc receperunt, non solum imaginarias picturas abominati sunt, sed etiam omnem reverentiam repulerunt, eos, qui religi hoc completur in eis quod scriptum est: Abominatio est peccatori Dei cultus antur. omnis sacratus vir cum mediocri et vili veste conversabatur. Omne quip
Abbreviated transcription (Latin):
sñsus. Om̃s qui uoliũnt aroma¬
na ccca ꝯsetratõem accipe ⁊ ab ali¬
quib impediuntur. eam debent
appellare. quibxũq in sius opp̾ssi¬
om̃b ncec fu̾it ad eam suffugere.
pherim distinguitur. ab omĩb
ẽ appelland̾ ad romanam eccłam.
intelligend̾ ẽ. qui ab ea ꝯsecͣtõem

Expanded text:
nsus: Omnes, qui voluerint a Romana ecclesia consecrationem accipere, et ab aliquibus impediuntur, eam debent appellare; quibuscunque in suis oppressionibus necesse fuerit ad eam suffugere, phyrini distinguitur: Ab omnibus est appellandum ad Romanam ecclesiam: intelligendum est, qui ab ea consecrationem
Abbreviated transcription (Latin):
face contendunt ꝓ quib postea
uocandis cis aliquid ab mixat
oreipitur quam gr̃a nascitur
tr ascito. c onstat enim eos upis
quas acliabolomuentas eẽnõ
Sit etemeremplũ sollictudo. et
mus: quamip nob̾cũ positꝰ̃ cog¬
nisti quib ñ solum inferioroscĩ¬

Expanded text:
facere contendunt, quibus postea vocandis eis aliquid ab imperatore praecipitur quam gratia nascitur de ascito. Constat enim eos in ipquas a diabolo inventas esse non Sit certe in exemplum sollicitudo et tmus, quam ipse nobiscum positus cognovisti: quibus non solum inferiores cl
Abbreviated transcription (Latin):
xantiquis regłis ⁊ nouella sy¬
nodati explanatioe̾ sp̃̾hensũ ẽ.
Personas obnoxias ẜintuti cm¬
gło celestis milicie ñ p̾cigi. S
nescioutrum ignorancia anuo
Ita enĩ nos freqͣns ⁊ płimoꝵ q̃rela cͥ¬
custreꝑit: ut exhac ꝑte nicħ penit̾
putet ꝯͣstitirtum. Actores siquidẽ

Expanded text:
antiquis regulis et novella synodali explanatione comprehensum est personas obnoxias servituti cingulo coelestis militiae non praecingi. Sed nescio utrum ignorantia an voIta enim nos frequens et plurimorum querela circumstrepit, ut ex hac parte nihil penitus putetur constitutum. Actores si
Abbreviated transcription (Latin):
itatem helye. ⁊ zelũ sẏmonis ca¬
nanei. pctͥscũitatem ananiam
⁊ saphiram trucidantem. pau¬
li ꝯstantiam qui elimãma gũ
uis dñi resistentem: et̾na seũ¬
itate dampnauit. Nonc̃ crude¬
litas criminapdo puure sed
pictas. uñ ⁊ in legedr. Si fr̃tu

Expanded text:
itatem Heliae, zelum Simonis Chananaei, Petri severitatem Ananiam et Sapphiram trucidantis, Paulique constantiam, qui Elymam magum viis Domini resistentem aeterna caecitate damnavit. Non est crudelitas crimina pro Deo punire, sed pietas. Unde et in lege dicitu
Abbreviated transcription (Latin):
spiciens cius m̃tem ⁊ animos in¬
tiis ac passiomb ẜmentes. ⁊
incorde enis ñ se diligi. s aut a¬
uaritiam aut libiclinemaũ iac¬
cum tͣdit sathane : Dnscedit am̃¬

Expanded text:
spiciens ejus mentem et animam, vitiis ac passionibus servientem, et in corde ejus non se diligi, sed aut avaritiam, aut libidinem, aut jacnus tradit satan
Abbreviated transcription (Latin):
cem mitt᷑e nõ debes. s manu spi¬
cas conterere ⁊ manducare. falcẽ
enĩ uiditu mittẽ ñ potes ineam
segetem que alt̾i uitetur c̾e cõmiᷤᷤ¬
sa. S ꝑ affectum bom oꝑis frum̃¬
ta dmñca intioꝵ fuoꝵ paleis expo

Expanded text:
cem mittere non debet; sed manu spicas conterere, et manducare . Falcem ergo judicii mittere non potes in eam segetem, quae alteri videtur esse commissa; sed per affectum boni operis frumenta dominica vitiorum suorum paleis exspo
Abbreviated transcription (Latin):
clitus nillus possꝓximiᷤᷤ suap̃¬
latõe ꝓde̾e. primatis sui debuerat
abrenũtiatõe ab orta fuiss cõten¬
pectare. Qd̾ quia onissum actenꝰ
dolemus. dilectissimã mgłam ne¬

Expanded text:
itus nullis posset proximis sua praelatione prodesse, primatis sui debuerat,abrenuntiatione oborta fuisset contenspectare. Quod quia omissum hactenus dolemus, dilectissimam mihi
Abbreviated transcription (Latin):
paulatim ꝓpagimũ ordimb
cdirimens usq adultimũ gra¬
dum sesubtrat̾it ⁊ ꝓpĩquitas
ce desierit. tunc primũ lexin
⁊ qͦdam modorenocabit fugiẽ¬

Expanded text:
paulatim in propaginum ordinibus dirimens, usque ad ultimum gradum sese subtraxerit, et propinquitas esse desierit, tunc primum lex in et quodammodo revocabit fugie
Abbreviated transcription (Latin):
m̾sam manclucab̾ aut bibes
aut subuno tecto maneb̾ in si
ubinlła mala suspitio possit
ẽẽ. nͥ uͭ coram testib ydoneis ꝓ¬
nec aliam ꝯigem accipies
nsi forte poꝑactam pn̾am ti¬
bilicentia data fui̾t ab epõtuo
aut eiꝯmisso. sic te d̾s adiuuet.
Occaso̾ne u̾o ꝯsangͥnitatis u¬
xorem suam dimitre ⁊ aliam
cduc̃e ñ licet. alic̾isica primũ

Expanded text:
mensam manducabis et bibes, aut sub uno tecto manebis, nisiubi nulla mala suspicio possit esse, et ibi coram testibus idoneis nec aliam coniugem accipies, nisi forte post actam penitentiam tibi licentia data fuerit ab episcopo tuo aut eius misso. Sic deus te adiuvet. Occasione vero consanguinitatis, uxorem suam dimittere et aliam ducere non licet alicui, nisi causa primum
Abbreviated transcription (Latin):
u̾it. sic te deus adiuuet ⁊ isto
tum ꝙ ille uirauit deilla pa¬
rentela. q̃ int̾ .n. ⁊ ciꝰ ꝯiugẽ
n. ꝯputati: ꝙ tu illd̾ ob yna¬
bis in qntum sapis. sic te d̾e

Expanded text:
verit: « Sic te Deus adjuvet, et istae quod iste iuravit, de illa parentela que inter N. et eius coniugem N. computatur, tu illud observabis inquantum sapis. Sic deus te
Abbreviated transcription (Latin):
obeclire tirpidat ⁊ nobełr for¬
midat. ne ant obecliens dm̃ n
suis p̾ceptis deserat: autrursus
loci miregiminis p̃mii s ascend̾.¬
tebitam dampnatõm excepit.
Sanctam synodum ephesinã pri¬
mã in qua nestoriꝰ dampnatꝯ est
consensu beatissimi pp̃ celestim.
donẽsem mechante manciano au

Expanded text:
obedire trepidat, et non obedire formidat, ne aut obediens Deum in suis praeceptis deserat, aut rursuslocum regiminis praemiis ascendebitam damnationem excepit; sanctam synodum Ephesinam primam, in qua Nestorius damnatus est, consensu beatissimi papae Celestini, donens