comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
in tribunali suo ꝑcussit fedus coram dño ut ambularet
ptꝰ eum ⁊ custodiret p̃cepta ⁊ testimõia ⁊ iustificatões
eiꝰ in toto corde suo ⁊ tota anima sua. face̾tq q̃ scͥpta st̾
cunctas abhominationes suas de uniu̾sis regionib filioꝵ
isrł. ⁊ fecit eos qͥ residui erant in isrł s̾uire dño d̾o suo. Cũcti
dieb ñ recesserunt a dño d̾o patrum suoꝵ fecit aũt iosias ĩ¬
constituit sacerdotes in officiis suis. Portatꝰ ꝙ ẽ eos ut mi¬
nistrarent in domo dñi. Leuitis qͦ ad quoꝵ eruditionem
omĩs isrł sanctificabat᷑ dño locutus ẽ. Ponite archam i̾
scũario templi qd̃ edificauit salomon filiꝰ dd̾ rex isrł. nec¬

Expanded text:
ut ambularet post eum et custodiret praecepta et testimonia et iustificationes eius in toto corde suo et in tota anima sua faceretque quae scripta sunt cunctas abominationes de universis regionibus filiorum Israhel et fecit omnes qui residui erant in Israhel servire Domino Deo suo cunctis diebus eius non recesserunt a Domino Deo patrum suorum fecit autem Iosias iconstituit sacerdotes in officiis suis hortatusque est eos ut ministrarent in domo Domini Levitis quoque ad quorum eruditionem omnis Israhel sanctificabatur Domino locutusanctuario templi, quod aedificavit Salomon filius David rex Israel. Neq
Abbreviated transcription (Latin):
¶Post aduentum saluatoris ñ solum
nib orbis destructa est ydolatͥa ⁊ liabo¬
li corruit suꝑbia. ⁊ crescente nũo fideli¬
um decrescit cultura demonũ donee
in fine mundi obturat᷑ mors nonis

Expanded text:
dventum Salvatoris, non solum nibus orbis destructa est idololatria, et diaboli corruit superbia. Et crescente numero fidelum, decrescit cultura daemoniorum, donec in fine mundi obruatur mors novis
Abbreviated transcription (Latin):
ata domo dñi ⁊ domo regum ⁊ principum dedit regi assyri-¬
orum munera ⁊ tam̃ nichil ei ꝓfuit. Insuꝑ ⁊ patet angustie
sue auxit contemptum in dñm. Ip̃e ꝑ se rex achar ĩmola¬
uit diis damasci uictimas ꝑcussorib suis. ⁊ dixit. Dii regũ
sẏrie auxiliant᷑ eis qͦs ego placabo hostiis ⁊ aderunt mͥ cũ

Expanded text:
ata domo Domini, et domo regum et principum, dedit regi Assyriorum munera, et tamen nihil ei profuit. Insuper et tempore angustiae suae, auxit contemptum in Dominum. Ipse per se rex Achaz immolavit diis Damasci victimas percussoribus suis, et dixit: Dii regum Syriae auxiliantur eis, quos ego placabo hostiis, et aderunt mihi cum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcusserunt multos exiuda.⁊ ceꝑunt p̃dam magnam. Phi-¬
listiim quoq diffusi sunt ꝑ urbes campestres ⁊ ad meri-¬
diem iuda. Ceꝑunt ꝙ bechsames ⁊ hahilon ⁊ gaderoth. soc¬
colx qͦ ⁊ thannã ⁊ cãron cum unculis suis ⁊ habitau̾nt i
eis. Humiliauerat enim dñs iudam pp achar regem uida.¬

Expanded text:
rcusserunt multos ex Iuda et ceperunt praedam magnam Phircusserunt multos ex Iuda et ceperunt praedam magnam Philisthim quoque diffusi sunt per urbes campestres et ad meridiem Iuda ceperuntque Bethsames et Ahilon et Gaderoth Soccho quoque et Thamnam et Gamzo cum viculis suis et habitaverunt in eis humiliaverat enim Dominus Iudam p
Abbreviated transcription (Latin):
gnus furor domini uob̃. Steteruntꝙ itaq uiri de pͥncipibꝰ
filiorum effraim. Aarias filius iobannã. barachias filius mo¬
sollaboth. ihezechias filius sellum. ⁊ amasias filius adali contͣ
eos qui ueniebant de prelio ⁊ dix̾unt eis. Non introducetis
huc captiuos ne peccemus domino. Quare uultis adicere sr̃
peccata nr̃a ⁊ uet̾a cumulare delicta: Grande quippe peccatũ
est. ⁊ ira furoris domini imminet suꝑ isrl̾. Dimiserunt q
uiri bellatores p̃dam ⁊ uniu̾sa que ceꝑat coram pͥncipib
⁊ omni multitudine. Steterunt ꝙ uiri quos supͣ memo-¬
rauimus. ⁊ app̃hendentes captiuos omnesq qͥ nudierãt
uestierunt de spoliis.Cumq uestissent eos ⁊ calciassent
⁊ refecissent cibo ac potu uixissent quoq sp̃ laborem ⁊ ad¬
hibuissent eis curam. quicumq ambulare ñ potuerunt¬
⁊ erant inbecillo corpore imposuer̃t eos iumentis ⁊ adduxe¬
runt iherico cuuitatem palmarum ⁊ frẽs eorum. Ip̃i quoꝙ

Expanded text:
 itaque viri de principibus filiorum Ephraim, Azarias filius Johanan, Barachias filius Mosollamoth, Ezechias, filius Sellum, et Amasa filius Adali, contra eos qui veniebant de praelio, et dixerunt eis: Non introducetis huc captivos, ne peccemus Domino. Quare vultis adjicere super peccata nostra, et vetera cumulare delicta? grande quippe peccatum est et ira furoris Domini inminet super Israhel dimiseruntque viri bellatores praedam et universa quae ceperant coram principibus et omni multitudine steteruntque viri quos supra memoravimus et adprehendentes captivos omnesque qui nudi erant vestierunt de spoliis cumque vestissent eos et calciassent et refecissent cibo ac potu unxissent quoque propter laborem et adhibuissent eis curam quicumque ambulare non poterant et erant inbecillo corpore inposuerunt eos iumentis et adduxerunt Hierichum civitatem Palmarum ad fratres eorum ipsique
Abbreviated transcription (Latin):
lam possederunt angusto freto
nunc quoq tam assyriis qͣm ab
Ematheum a qͦemath ꝗ ꝑsidis.¬
ciuitas. hanc macedones qͥ post
alexandrum in oriente regnane

Expanded text:
lam possederunt angusto freto nunc quoque tam a Syris quam ab amathaeum. A qur. Hanc Macedones, qui post Alexandrum in Oriente regnaver
Abbreviated transcription (Latin):
d ⁊ iether mortuus ẽ. absq liberas.
Porro ionathan genuit phaleo ⁊iza. Isti fuerunt filii iherema¬
el. Senan autem ñ babuit filios s filias ⁊ seruu egiptium nõie
ieraa. Deditq filiam suam uxorem que peꝑit ei eththei. Eththei
autem genuit nathan ⁊ nathan genuit ⁊abad⁊ abad quoq ge¬
nuit ophal. ⁊ ophal gen̾ obed. Obed genuit ien. ieu genuit a-¬
zariam. Marias genuit helles helles geñ elesa. Elesa gen̾
elisama. filii autem caleph fris ieramahel mosa pͥmogenituᷤᷤ
eius ip̃e ẽ p̃r ⁊iph ⁊ filii maresa patris ebron. Porro filii ebron
chore ⁊ tapiphii.⁊ recem ⁊samma.¬
caleph qui ebreon ⁊ suburbana in sor¬
tem accepit.

Expanded text:
d et Iether mortuus est absque porro Ionathan genuit Phaleth et Ziza isti fuerunt filii Hieramehel Sesan autem non habuit filios sed filias et servum aegyptium nomine Ieraa deditque ei filiam suam uxorem quae peperit ei Eththei Eththei autem genuit Nathan et Nathan genuit Zabad Zabad quoque genuit Ophlal et Ophlal genuit Obed Obed genuit Ieu Ieu genuit Azariam Elisama filii autem Chaleb fratris Hieramehel Mosa primogenitus eius ipse est pater Ziph et filii Maresa patris Hebron porro filii Hebron Core et Thapphu et Recem et SammaHebron et suburbana ejus in sortem accepit.
Abbreviated transcription (Latin):
filius autem ananie phalthias pater
iesie cuius filius raphaia. Huius
quoq filius arnan de quo natꝰ est
oblia cuius filius fuit sechenia. fĩ
filius sobal genuit gerh de quonati sunt machimai ⁊ led. be
cognationes serathi. Ista quoq stirps hetham. ierrahel iese¬
ma. ⁊ iedelos nomenꝙ: sororis eorum a salei phimi. Phumer¬
Legimus sup̃ ealeph fuisse fili¬
um esrom cuius fr̃es fuerunt¬
ram. ⁊ iheramael. Auint ergo
sua humilis. ꝙ iudaico ppło ꝯ¬
uenit. qui excelsus fuit in cul¬
tu unius dei. ⁊ potentia regni.¬
S quia dĩ filium susciꝑe noluit
patris thecue¬
erant due uxores haa laa ⁊ naara. Pe¬
perit autem naara ooram ⁊ epher.
⁊ themanech asthari. Isti sunt filii
sit p̃r eiꝰ nͥ forte hic appellet paren
liis chaala ⁊ naara subito inducit cog¬
nationem anhel filii arum ⁊ con¬
sequent̾ narrat de iabes. S hebrei
dicunt ꝙ assur de haala gen̾ ethan.

Expanded text:
 quinque: Filius autem Ananiae, Phaltias pater Jeseiae, cujus filius Raphaia. Hujus quoque filius, Arnan, de quo natus est Obdia, cujus filius fuit Sechenia. Filifilius Subal genuit Ieth de quo nati sunt Ahimai et Laed hae cognationes Sarathi ista quoque stirps Hetam Iezrahel et Iesema et Iedebos nomenque sororis eorum Asalelphuni PhuLegimus supra Caleb esse filium Hesron, cujus fratres fueruntRam et Jerameel. Aiunt ergo Sua humilis, quod Judaico povenit, quia excelsus fuit in cultu unius Dei et potentia regniquia Dei Filium suscipere noluit, patris Thecueerant duae uxores Halaa et Naara peperit autem ei Naara Oozam et Epher et Themani et Asthari isti sunt filii si forte patrem hic appellet parentliis Halaa et Naara, subito inducit cognationem Arahel filii Aram, et consequenter narrat de Jabes; sed Hebraei dicunt quod Assur de Halaa genuit Eta
Abbreviated transcription (Latin):
isrł. Bale filius beor ⁊ nom̃ ciita¬
tis eius de naba. Mortuus ẽ autem
bale ⁊ regnauit ꝓ eo iobab filius
zare de bosra. Cumq iobab fuisset
mortuus regnauit ꝓ eo usam. de
terra themanorum. Obut quoꝙ ⁊
usam ⁊ regnauit ꝓ eo adad filius
badad ⁊ ꝑcussit madian in t̾ra mo¬
ab ⁊ nomen ciuitatis abiud eius. Cũq

Expanded text:
 civitatis eius Denaba mortuus est autem Bale et regnavit pro eo Iobab filius Zare de Bosra cumque et Iobab fuisset mortuus regnavit pro eo Husam de terra Themanorum obiit quoque et Husam et regnavit pro eo Adad filius Badad qui percussit Madian in terra Moab et nomen civitatis
Abbreviated transcription (Latin):
dis nũi letus obtuli uniu̾sa hec ⁊ ppłm tuum qui hic reꝑtꝰ
ẽ iudi cum ingenti gaudio tͥ offerre donaria. Dñe d̾s abra¬
ham ⁊ psaac. ⁊ isrł patrum nr̃oꝵ custodi met̾num hanc uo¬

Expanded text:
dis mei laetus obtuli universa haec et populum tuum qui hic reppertus dis mei laetus obtuli universa haec et populum tuum qui hic reppertus est vidi cum ingenti gaudio tibi offerre donaria Domine Deus Abraham et Isaac et Israhel patrum no
Abbreviated transcription (Latin):
dĩ quanit̾ pͭ ad lucnand̾ ꝑxĩos
in u̾borum nitore in sonorita¬
dum suum laborem. Si suꝑedi¬
ficauit aurum argentum la¬
pides p̃ciosos. qui autem fra
quoq centum milia talentoꝵ. ⁊ ad quencumq regum
inuenti sunt lapides. dederunt in thesauꝵ domꝰ dñi per
manum gersonitis. Letatus ꝙ ẽ ppłs cum uota sponte ꝓ¬
mitteret. quia corde toto offerebat ea domino. S ⁊ dauid
rex letatus ẽ gaudio magno ⁊ bñdixit dño coram uniu̾sa
multitudine ⁊ ait. Benedictus es domine d̾s isrł prĩs nr̃i
ab et̾no inet̾num. Tua ẽ dñe magnificentia ⁊ potestas ⁊
gla atq uictoria. ⁊ tͥ laus. Cuncta enim que in celo ⁊ int̾
ra sunt tua sunt. Tuum dñe regnum ⁊ tu es suꝑ omnes
mus coram te ⁊ aduene sieut omnes pr̃es nr̃i dies nr̃i
quasi umbra suꝑ t̾ram ⁊ nulla ẽ mora domine d̾s nr̃. dĩs
manii tua ẽ. ⁊ tua sunt omnia. Scio d̾s m̃s quod ꝓbes cor¬
da ⁊ simplicitatem diligas. Unde ⁊ ego in simplicitate coꝵ¬

Expanded text:
d lucrandum proximos, in verborum nitore, in praum suum laborem. Si quis aedificat super fundamentum Dpides pretiosos, mercedem quoque centum millia talentorum. Et apud quemcumque inventi sunt lapides, dederunt in thesaurum domus Domini, per manum Ieihel Gersonitis laetatusque est populus cum vota sponte promitterent quia corde toto offerebant ea Domino sed et David rex laetatus est gaudio magno et benedixit Domino coram universa multitudine et ait benedictus es Domine Deus Israhel patris nostri ab aeterno in aeternum tua est Domgloria adque victoria et tibi laus. Cuncta enim que in celo: et que in terra, tua sunt. Tuum Domine regnum: et tu es super omnes mus coram te et advenae sicut omnes patres nostri dies nostri quasi umbra super terram et nulla est mora Domine Deus noster ommanu tua est et tua sunt omnia scio Deus meus quod probes corda et simplicitatem diligas unde et ego in simplicitate cor
Abbreviated transcription (Latin):
eos. Dixit ds̃is ad iosue . icipiami exal¬
seiant quod sicut cum moyse fui. ita ⁊
tecũ sum. tu ã p̃cipe sacerdotib qͥ por¬
tant archam federis ⁊diceis. Cum
ing̾ssi fui̾tis partem aq̃ iordanis state
in ea. Dixitq iosue ad filios isrl. accedite huc ⁊ audite u̾bum

Expanded text:
e Dominus ad Josue: Hodie incipiam exalsciant, quod sicut cum Mose fui, ita et tecum sim. Tu autem praecipe sacerdotibus, qui portant arcam foederis, et dic eis: Cum ingressi fueritis partem aquae Jordanis, state in ea. Dixitque Josue ad filios Israel: Accedite huc, et audite
Abbreviated transcription (Latin):
ta ꝓdigia in h̾emo gesta sunt ⁊ nusꝙͣ
tare te ⁊c̾. exaltatio iħu in conspectu
ppłi a bap̃mo sumit exordium. q̃n.
baptirantur in morte ip̃ius baptitã¬
tur cuius mors inerucis exaltatiõe
complecur. Merito ergo complet᷑
fidelium tunc pͥmum ihe exaltatur
c̃ ad misti̾um bap̃mi ꝑuenit. Unde
exaltauit illum d̾s. ⁊ donauit illi
nom̃ qd̃ est suꝑ omne nom̃. ⁊ c̾.

Expanded text:
ta prodigia in eremo gesta sunt, et nusqtare te, etc. Exaltatio enim Jesu in conspectu populi a baptismo sumit exordium. Qui enim baptizantur, in morte ipsius baptizantur, cujus mors in crucis exaltatione completur. Merito ergo cuique fidelium tunc primum Jesus exaltatur, cum ad mysterium baptismi pervenit. Unde: Exaltavit illum Deus, et donavit illi nomen quod est super omne nomen, etc.
Abbreviated transcription (Latin):
eam. s longum int̾uallum sit
inter uos ⁊ illam quantũ duo¬
milia cubitoꝵ stabitis ne appro¬
pinquatis ei ut sciatis uiam ꝙͣ¬
inibitis in eam. Non .ti. abistis
uiam ab est̾na ⁊ nudius t̾ciana¬
die. ⁊ c̃. Ionge iussum ẽ archam
Ap̃ced̾e. ut poss a ppłõ uideri. tam
grande .n. agm̃ si post eam ꝓxime
ꝑgeret ñ eam uideret p̃ire. nec pos¬
set qr sequeret᷑. ex hoc intelligitur¬
qd̃ columpna nubis q̃ solebat mo¬
uendis castris signum dare ⁊ iter
ostende̾. iam recesserat nec eis ap¬
um illud ex humana dispositione
prediceretur. Nunc ergo duce ih̾n¬
post archam domini secuntur nu-¬
be subtracta tamꝙͣ uelamine obla-¬

Expanded text:
eam. sed longum interuallum sit inter uos et illam, quantum duomilia cubitorum stabitis; ne propinquetis ei, ut sciatis uiam ibitis in eam. non enim abistis uiam ab hesterna et nudiustertianadie. longe iussum est arcam ere, ut posset a populo uideri. tam grande quippe agmen, si post eam proximum pergeret, non eam uideret praeire nec nosset qua sequeretur. ex hoc autem factd columna illa nubis, quae solebat mouendis castris signum dare et iter ostendere, iam recesserat nec eis adum illud ex humana dispositione praediceretur. nunc ergo duce Iesu arcam domini sequuntur nube subtracta tamquam uelamine abla
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ polluer̃t domũ dñi qͣm sc̃ificauat sͥ in ierłm. Mittebat
aũt dñs d̾s patrum suoꝵ ad illos ꝑ manũ nuntioꝵ suoꝵ
de nocte consurgens ⁊ cotidie commonẽs eo qd̃ parceret
ppło ⁊ habitacło suo. At illi subsannabant nuntios dei ⁊
paruipendebant smones eiꝰ illudebãt ꝙ: ꝓphis donec ascẽ¬

Expanded text:
in Jerusalem. Mittebat autem Dominus Deus Patrum suorum ad illos per manus nuntiorum suorum de nocte consurgens, et quotidie commonens, eo quod parceret populo et habitaculo suo. At illi subsannabant nuntios Dei et parvi pendebant sermones ejus illudebantque prophetis, donec ascen
Abbreviated transcription (Latin):
uniu̾sas regiones isrł ⁊ ad sacerdotes ⁊ leuitas qui habi¬
tant in suburbanis urbium ut congregentur ad nos ⁊

Expanded text:
universas regiones Israel, et ad sacerdotes et Levitas, qui habitant in suburbanis urbium, ut congregentur ad nos
Abbreviated transcription (Latin):
g̾gatꝰ ẽ omniᷤ i srł ad dd̃ ĩ ebrõ dicẽs.
Os tuum sumus ⁊ caro tua. heri qͦ:
⁊ nudius tercius cum adhuc regn¬
aret saul tu eras qui educebas ⁊ m
troducebas isrł. Tibi enim dixit do

Expanded text:
gitur omnis Israel ad David in Hebron, dicens: Os tuum sumus, et caro tua. Heri quoque, et nudiustertius, cum adhuc regnaret Saul, tu eras qui educebas, et introducebas Israel: Tibi enim dixit Do
Abbreviated transcription (Latin):
auditui proximum ꝑsequen
tem adu̾sario a pͥsca constan¬
tie sue sede fugatum. maioꝵ
ruina turbati oꝑa uͥtutum ⁊¬
peccata gentilium ⁊ cunctaꝰ
iudeis incredulis studia uͥtu¬
tum ꝑu̾sa habitatione corru¬
perunt. uenerunt ĩmuncli sp̃s
⁊ corda q̃ fideli constantia dese

Expanded text:
prius auditui proximum, te adversario a prisca suae constantiae sede fugatum, et ipsjorum ruina turbati, opera virtutum eccata gentilium, et cuncta Judaeis incredulis studia virtutum, perversa inhabitatione corruperunt; venerunt immundi spiritus, et corda quae fidei constantia dese
Abbreviated transcription (Latin):
biguum int̾ reprobos legis docto¬
res fuisse aliquos q̃ u̾bi acum̃ ad
occidendos auditores ꝑu̾tere nol¬
lent. ⁊ tamen ip̃os auditores que
recte dicta a magist᷑s acceꝑant des¬
piciendo uł blasphemando ĩ su¬
am u̾tisse ꝑuitiem. quoꝵ uisa mor
te .i. peccanli obstinatione ⁊ ip̃os
u̾bi ministros ꝑ tp̃r decĩoratos te¬
stimonia legis q̃ male int̾pretari ti¬
muerant s occasionem fecisse rui¬
ne. hetier quoq peccatorum suoꝵ
erroris traliunt arma sua contͣ pectꝰ
suum morituri inu̾tunt. Quilibet
etiam catholicus cum artem qͣm cõ
muni utilitate didicit. suꝑbie te¬
nodoxie. philargie uł cuiuslibet
uitii contagione polluit suo se gla¬
dio confodit. quia quo defendi ab ho¬
ste debuit ipsum innuit.

Expanded text:
bigendum inter reprobos legis doctores fuisse aliquos qui verbi acumen ad occidendos auditores pervertere nollent, et tamen ipsos auditores qui recte dicta a magistris acceperant, despiciendo vel blasphemando in suam vertisse perniciem: quorum visa morte, id est peccandi obstinatione, et ipsos verbi ministros per tempora deterioratos, testimonia legis quae male interpretari timuerant, sibi occasionem fecisse ruinae. Haeretici quoque peccatorum suorum erroris trahunt, arma sua contra pectus suum morituri invertunt. Quilibet etiam catholicus, cum artem quam pro communi utilitate didicit, superbiae, cenodoxiae, philargyriae vel cujuslibet vitii contagione polluit, suo se gladio confodit, quia quo defendi ab hoste debuit, in ipsum irruit.
Abbreviated transcription (Latin):
putassent caput. annisq nudas¬
sent. miserunt in t̾ram suam. ut
circumferret᷑ ⁊ ostenderetur ỹdo¬
lorum templis ⁊ppłis. Arma aũt
eius conseruaunt in fano d̃i sui ⁊
cap̃ affixerunt in templo dagon.
Hoc autem cum audissent uiri ia¬
bes galaad omnia scił que philisti¬
im fecerunt suꝑ saul cum surrexe¬
runt singuli uiroꝵ sortium ⁊ tule¬
runt cadauera saul ⁊ filioꝵ suoꝵ
attulerunt q: ea in iabes ⁊sepelier̃t
ossa eorum subt̾ quercum que erat
eo quod preuaricass mandatum do¬
mini quod preceꝑat ⁊ ñ custodierit
illud. s insuꝑ etiam phitonissam ꝯ¬
suluerit. nec sperauit in dño. Prop¬
ter quod ⁊ interfecit eum ⁊transtu¬

Expanded text:
armisque nudassent, miserunt in terram suam, ut circumferretur, et ostenderetur idolorum templis, et populis: Arma autem ejus consecraverunt in fano Dei sui, et caput affixerunt in templo Dagon. Hoc cum audissent viri Jabes Galaad, omnia scilicet quae Philisthim fecerant super Saul, consurrexerunt singuli virorum fortium, et tulerunt cadavera Saul et filiorum ejus: Attuleruntque ea in Jabes, et sepelierunt oeo quod praevaricatus sit mandatum Domini quod praeceperat, et non custodierit illud: sed insuper etiam pythonissam consuluerit, nec speraverit in Domino: propter quod interfecit eum, et transtu
Abbreviated transcription (Latin):
nisi forte ip̃am hebron excelsum ga¬
baon indelligi uoluerit eo qd̾ ibip¬
baon sublimitas uł¬
p̃parauerat ei ubi fixerat illi tab̾naculum doet siliaidas ul¬
hec ẽ ierłm. Altare quoꝙ eneum quod fabricatus fue¬
rat beseleel filius uri. filii ur. ibi erat coram tab̾nacło¬
federis domini. ⁊ obtulit in eo mille hostias. Pece autẽ
in ip̃a nocte apparuit ei d̾s dicens. Postula quod uis ut dem
t. Dixitq salomon deo. Tu fecisti cum dauid pr̃e meo
mĩam magnam ⁊ constituisti regem pro eo me. Nũc

Expanded text:
nisi forte ipsam Hebron excelsum Gabaon intelligi voluerit, eo quod ibi pbaon sublimitasparaverat ei, et ubi fixerat illi tabernaculum, hoc est, in Jerusalem. Altare quoque aeneum, quod fabricatus fuerat Beseleel filius Uri filii Ur, ibi erat coram tabernacfoederis Domini et obtulit in eo mille hostias ecce autem in ipsa nocte apparuit ei Deus dicens postula quod vis ut dem tibi dixitque Salomon Deo tu fecisti cum David patre meoiam magnam, et constituisti me regem pro eo. Nunc
Abbreviated transcription (Latin):
lucis uitam fuisse p̃sentem dignam¬
quieto suitura. ⁊ celestis regni gła.
Abraham similiter mortuus est in
senectute bona prouecte q: etates ⁊
plenus dierum. Isaac appositꝰ est
ppło suo plenus dierum. Ioseph
yses .cxx. annorum mortuus ẽ cuꝰ
ñ caliganit oculos nec dentes mo¬
ti sunt. Uiri autem sanguinum ⁊
dolosi ñ dimidiabunt dies suos qͥ
Sͥuidentur in nobis lucere dies
suos. ⁊ in puncto ad inferna delcẽ

Expanded text:
lucis vitam finisse praesentem, dignete futura et coelestis regni gloria. Abraham similiter mortuus est in senectute bona perfectaeque aetatis et plenus dierum. Isaac appositus est populo suo plenus dierum. Joseph  annorum mortuus est, cujus non caligavit oculus, nec dentes moti sunt. Viri autem sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos . Qui sibi videntur in bonis ducere dies suos, et in puncto ad in
Abbreviated transcription (Latin):
onfortatus ẽ gͦ salomon filius dauid in regno suo.
⁊ dominus erat cum eo ⁊ magnificauit eum in
excelsum. Precepit salomon uniu̾so isrli. tribunis ⁊ centuri
⁊ abiit cum uniu̾sa multitudine in excelsum gabaon
ubi erat tab̾naculum ubi erat ta-¬

Expanded text:
id in regno suo et Dominus erat cum eo et magnificavit eum in excelsum praecepitque Salomon universo Israheli tribunis et centuriomiliarum et abiit cum universa multitudine in excelsum Gabaon ubi erat tabernaculum foederis
Abbreviated transcription (Latin):
manii tua ẽ. ⁊ tua sunt omnia. Scio d̾s m̃s quod ꝓbes cor¬
da ⁊ simplicitatem diligas. Unde ⁊ ego in simplicitate coꝵ¬
dis nũi letus obtuli uniu̾sa hec ⁊ ppłm tuum qui hic reꝑtꝰ
ẽ iudi cum ingenti gaudio tͥ offerre donaria. Dñe d̾s abra¬
ham ⁊ psaac. ⁊ isrł patrum nr̃oꝵ custodi met̾num hanc uo¬

Expanded text:
manu tua est et tua sunt omnia scio Deus meus quod probes cormanu tua est et tua sunt omnia scio Deus meus quod probes corda et simplicitatem diligas unde et ego in simplicitate cordis mei laetus obtuli universa haec et populum tuum qui hic reppertus est vidi cum ingenti gaudio tibi offerre donaria Domine Deus Abraham et Isaac et Israhel patrum no
Abbreviated transcription (Latin):
dĩ quanit̾ pͭ ad lucnand̾ ꝑxĩos
in u̾borum nitore in sonorita¬
dum suum laborem. Si suꝑedi¬
ficauit aurum argentum la¬
pides p̃ciosos. qui autem fra
quoq centum milia talentoꝵ. ⁊ ad quencumq regum
inuenti sunt lapides. dederunt in thesauꝵ domꝰ dñi per
manum gersonitis. Letatus ꝙ ẽ ppłs cum uota sponte ꝓ¬
mitteret. quia corde toto offerebat ea domino. S ⁊ dauid
rex letatus ẽ gaudio magno ⁊ bñdixit dño coram uniu̾sa
multitudine ⁊ ait. Benedictus es domine d̾s isrł prĩs nr̃i
ab et̾no inet̾num. Tua ẽ dñe magnificentia ⁊ potestas ⁊
gla atq uictoria. ⁊ tͥ laus. Cuncta enim que in celo ⁊ int̾
ra sunt tua sunt. Tuum dñe regnum ⁊ tu es suꝑ omnes
principes. Tue diuitie ⁊ tua ẽgła. Tu dominans omĩum
in manu tua uͥtus ⁊ potentia in manu tua magnitudo¬
mus coram te ⁊ aduene sieut omnes pr̃es nr̃i dies nr̃i
quasi umbra suꝑ t̾ram ⁊ nulla ẽ mora domine d̾s nr̃. dĩs

Expanded text:
d lucrandum proximos, in verborum nitore, in praum suum laborem. Si quis aedificat super fundamentum Dpides pretiosos, mercedem quoque centum millia talentorum. Et apud quemcumque inventi sunt lapides, dederunt in thesaurum domus Domini, per manum Ieihel Gersonitis laetatusque est populus cum vota sponte promitterent quia corde toto offerebant ea Domino sed et David rex laetatus est gaudio magno et benedixit Domino coram universa multitudine et ait benedictus es Domine Deus Israhel patris nostri ab aeterno in aeternum tua est Domgloria adque victoria et tibi laus. Cuncta enim que in celo: et que in terra, tua sunt. Tuum Domine regnum: et tu es super omnes principes. Tue divitie et tua est gloria: et tu in manu tua virtus et potentia in manu tua magnitudomus coram te et advenae sicut omnes patres nostri dies nostri quasi umbra super terram et nulla est mora Domine Deus noster om
Abbreviated transcription (Latin):
domino in die illa in grandi le¬
ticia ⁊ unxerunt sed̾o salomo¬
nem filium dd̃. Uiyxerunt aũt¬
eum domino in pͥncipem ⁊ sa¬
doch in pontificem. seditꝙ salo¬
mon suꝑ solium dd̾ dñi in regem
ꝓ dd̾ pr̃e suo ⁊ cunctis placuit.
⁊ paruit et omĩs isrl̃. S ⁊ unui̾¬

Expanded text:
Domino in die illo cum grandi laetitia et unxerunt secundo Salomonem filium David unxerunt autem Domino in principem et Sadoc in pontificem seditque Salomon super solium Domini in regem pro David patre suo et cunctis placuit et paruit illi omnis Isr
Abbreviated transcription (Latin):
int᷑pͦr. xp̃c uͦ est pax nr̃a qui fecit utͣ¬
ꝙ unum. Ipẽ est iustꝰ dominꝰ. ⁊ iustici¬
am dilexit iudex uiuoꝵ ⁊ mortuoꝵ.
hunc pͥmo ungit omnus sideł ĩ re¬
gem ⁊ sacerdotem. cum inꝑfectiõe
baptismi u̾m regem ⁊ sacer dotem
iundo. idem aliis predicat. Uñ oleñ
effusum nomen tuum. Magnus do¬

Expanded text:
ra, qui fecit utraque unum, ipse est justus Dominus et justitiam diligit: Judex vivorum et mortuorum , hunc primo ungit omnis fidelis in regem et sacerdotem, cum in professione baptismi, verum regem et sacerdotem endo et operando idem aliis praedicat, unde: Oleum effusum nomen tuum .
Abbreviated transcription (Latin):
orientalem illius¬
ꝑtem. Itaq ꝑcussit omnes ut nlłas
dimitteret ex eis reliquias. fecitq sic̃
p̃ceꝑat ei dñs. eqͦs eoꝵ subneruauit.
curruuq combussit. Reuersusq sta-¬

Expanded text:
orientalem illiusrtem. Ita percussit omnes, ut nullas dimitteret ex eis reliquias: fecitque sicut praeceperat ei Dominus, equos eorum subnervavit, currusque igne combussit. Reversusque sta
Abbreviated transcription (Latin):
confortamini
⁊ estote robusti.
Sic .n. faciet do¬
minus cunctis
uersum quos
dimiieabitis Pex¬
cussitq: iosue ⁊¬
interfecit eos
atq suspendit
eruntq suspen¬
Cumq occumbe¬
ret sol precepit¬
angłos preliatur. Ip̃e est enim qͥ in pau-¬
lo ⁊ in ephesiis pugnat ꝯtra rectores te¬

Expanded text:
confortamini et estote robusti: sic enim faciet Dominus cunctis versum quos dimicatis. Percussitque Josue,interfecit eos, atque suspendit eruntque suspenCumque occumberet sol, praecepitangelos praeliatur. Ipse enim est qui in Paulo et in Ephesiis pugnabat advers
Abbreviated transcription (Latin):
numerus fidelium crescit. donec
compleantur qui aduitam p̃de
in sp̃alem intelligentiam e
Qunc trachunt hebrei fuisse phine¬
es filium eleatari ad cuius comꝑa¬
tionem sadoch puer uocatur tam¬
quam etate ⁊ merito minor.
iuda portantes clypeum ⁊ hastam sex
mili a octoginta expedit adp̃lium. De filiis symeonui¬
rorum fortissimoꝵ ad pugnandum septem milia centũ
de filiis leui .iiiͦi. milia sexenti. Iaiada qͦ princeps destͥ¬
Doctores legis in tribu ysacar¬
fuisse tradunt qui singula tp̃a
t̃moniarum obseruanda docebãt.
bant. hi doctores eccłie signifi
lis ⁊domus pris eius principes¬
.xxii. De filiis autem beniamin
fr̃ib saul .iii. milia. Magna enim pars eorum adhuc
sequebatur domum saul. Porro de filiis effraim .xx. mi
lia. octingenti fortissimi robore nominati in cognatiõi¬
bus suis ⁊ ex dimidia parte tribus manasse decem
⁊ octo milia singuli ꝑ nomina sua uenerunt ut consti
isrł principes ducenti. Omnis autem reliqͣ tribus eo¬

Expanded text:
numerus fidelium crescit, donec compleantur qui ad vitam praeiritualem intelligentiam Eunc tradunt Hebraei fuisse Phineilium Eleazari, ad cujus comtionem Sadoc puer vocatur taaetate et merito minor. uda portantes clypeum et hastam, sex millia octingenti expediti ad praelium. De filiis Simeon, virorum fortissimorum ad pugnandum, septem millia centum. De filiis Levi, quatuor millia sexcenti. Joiada quoque princeps de stDoctores legis in tribu Issafuisse tradunt, qui singula tempora caeremoniarum observanda docebant, bant. Hi doctores Ecclesiae signifilis et domus patris eius principes de filiis autem Beniamin fratribus Saul tria milia magna enim pars eorum adhuc sequebatur domum Saul porro de filiis Ephraim viginti milia octingenti fortissimi robore viri nominati in cognationibus suis et ex dimidia parte tribus Manasse decem et octo milia singuli per nomina sua venerunt ut constitIsrahel principes ducenti omnis autem reliqua tribus eo
Abbreviated transcription (Latin):
erunt qui nuꝑ fide suscepta lacte
fidelib.
ac litore magni maris. hii qͦ qui h̾r¬
tabant iuxta libanum. etheus. et
amorre. chananeus. pħereus. ⁊ eue¬
us. ⁊ iebuseus. ggregati sunt parit̾
ut pugnarent ꝯtra iosue ⁊ isrł uno¬

Expanded text:
erunt qui, nuper fide suscepta, lactefidelibus ac litore maris Magni hii quoque qui habitabant iuxta Libanum Hettheus et Amorreus et Chananeus Ferezeus et Eveus et Iebuseus congregati sunt pariter ut pugnarent contra Iosue et Isr
Abbreviated transcription (Latin):
ħ legit omĩa u̾ba
benedictionis et
maledictionis ⁊
cuncta quescrip¬
ta fuerant in le¬
gis uolumine.
such̾ ex hiis que
moyses iusserat
reliquit intactũ
s uniu̾ sã explica¬
iit coram omni
multitudine isrł.¬

Expanded text:
 legit omnia verba benedictionis et maledictionis et cuncta quae scripta erant in legis volumine nihil ex his quae Moses iusserat reliquit intactum sed universa replicat coram omni multitudine Isr
Abbreviated transcription (Latin):
miserat ut explorarent iericho. In tempore illo inprecatus est
iosue dicens. Maledictus uir coram domino qui suscitaue¬
rit ⁊ alificaui̾t ciuitatem iericho. In pͥmogenito suo funda¬
menta illius iaceat ⁊ innouissimo liberorum ponat portas
eius. fuit ergo dominꝰ cum iosue ⁊ nom̃ eius uulgatum est in
u̾nt de anath̾ate. Nam achari filius carmi filiĩ ⁊abdli filii zare
de tribu iuda tulit aliquid de anathemate. Iratusq ẽ dominꝰ ꝯtͣ
filios isrł̃. Cumq mitteret iosue de iericho uiros contra hay q̃
uixta bethauen ad orientalem plagam opidi bethel dixit eis.
ascendite ⁊ explorate t̾ram. qͥ precepta complentes explorau̾nt
hay ⁊ reu̾si dixer̃t ei. Non ascenat omnis ppls s duo uł tria
milia uirorum ꝑgant ⁊ deleant ciuitatem. Quare omĩs ppłs fri¬
stra uexetur contra hostes paucissimos. As-¬

Expanded text:
miserat ut explorarent Hiericho in tempore illo inprecatus est Iosue dicens maledictus vir coram Domino qui suscitaverit et aedificaverit civitatem Hiericho in primogenito suo fundamenta illius iaciat et in novissimo liberorum ponat portas eius fuit ergo Dominus cum Iosue et nomen eius in verunt de anathemate. Nam Achan filius Charmi, filii Zabdi, filii Zare de tribu Juda, tulit aliquid de anathemate: iratusque est Dominus contra filios Israel. Cumque mitteret Josue de Jericho viros contra Hay, quae est juxta Bethaven, ad orientalem plagam de oppidis Bethel, dixit eis: Ascendite, et explorate terram. Qui praecepta complentes exploraverunt Hay. Et reversi 226 dixerunt ei: Non ascendat omnis populus, sed duo vel tria millia virorum pergant, et deleant civitatem: quare omnis populus frustra vexetur contra hostes paucissimos? As
Abbreviated transcription (Latin):
nus cecidit in t̾ram coram archa dñi
usq ad uesꝑam tam ip̃e quam omĩs
senes isrł. miseruntq pulue̾m suꝑ ca¬
pita sua ⁊ dixit iosue. heu dñe d̾s. Quid
uoliusti transducere ppłm istum iorda¬
nem fluuium ut trades nos in manu
amorrei ⁊ ꝑd̾es. Utinam ut cepimus
mansissemus transiordanem. Mi dñe
d̾s. quid dicam uidens isrłem hostib
suis t̾ga u̾tentem audient chananei ⁊
omnes hitatores t̾re ⁊ pariter congloba¬
ti circumdabunt nos atq delebunt no¬
men nr̃m de t̾ra. ⁊ quid facies magno
nomini tuo. Dixitq dñs ad iosue.

Expanded text:
ram arca Domini usque ad vesperum tam ipse quam omnes senes Israhel miseruntque pulverem super capita sua et dixit Iosue heu Domine Deus quid voluisti transducere populum istum Iordanem fluvium ut traderes nos in manus Amorrei et perderes utinam ut coepimus mansissemus trans Iordanem mi Domine Deus quid dicam videns Israhelem hostibus suis terga vertentem audient Chananei et omnes habitatores terrae ac pariter conglobati circumdabunt nos atque delebunt nomen nostrum de terra et quid facies magno nomini tuo dixitque Dominus ad Iosue
Abbreviated transcription (Latin):
ũ nob̾ de medio tulit affigens il¬
lud cruci ⁊ exuens pͥncipatus ⁊
potestates traduxit libere tumphãs
eos in lignocrucis ex hiis u̾b̾ intel¬
ligo qd̃ uidentes pugnam iħu ce
tus alligatum fortem ⁊ uasa eiꝰ
diripi increpuerunt celestib tu¬
bis quia alligato pͥncipe mundi
uictus ẽ munaus ⁊ uocem iubi¬
lationis in tͥumpho xͥ celestis ex̾¬
citus dedit. U̾e gͦ liberatus ẽ ppłs
gentium. qui hanc iubilationem
nouit ⁊ misteria agnoscit ⁊ credit.

Expanded text:
ulit de medio, affigens illud cruci, et exuens principatus et potestates traduxit libere triumphans eos in ligno crucis . Ex his verbis intelligo quod videntes pugnam Jesu, ctestates, alligatum fortem, et vasa ejus diripi, increpuerunt coelestibus tubis, quia, alligato principe mundi, victus est mundus, et vocem jubilationis, in triumpho Christi, coelestis exercitus dedit . Vere ergo liberatus est populus gentium qui hanc jubilationem novit, et mysteria agnoscit et credit.
Abbreviated transcription (Latin):
erant in ea. a uiro us¬
q ad mulierem. ab in¬
fante usq ad senem.
boues quoq: ⁊ oues et
asinos in ore gladii ꝑ¬
cusserunt.Duob aũt
uiris qui exploratoreᷤ
missi fuerant dixit
iosue. ing̾dimini do¬
mum mulieris me¬
retricis ⁊ ꝓducite eã¬
⁊ omĩa que illius st̃.
sicut illi iuram̃to fir¬
mastis. Ing̾ssiq iu¬
uenes eduxerunt raib
⁊ parentes eius fres qͦ
⁊ cunctam supillectilẽ
ac cognationem illiuᷤ
⁊ extra castra
isrł manere
fecer̃t. urbem

Expanded text:
erant in ea a viro usque ad mulierem ab infante usque ad senem boves quoque et oves et asinos in ore gladii percusserunt duobus autem viris qui exploratores missi fuerant dixit Iosue ingredimini domum mulieris meretricis et producite eam omniaque quae illius sunt sicut illi iuramento firmastis ingressique iuvenes eduxerunt Raab et parentes eius fratres quoque et cunctam supellectilem ac cognationem illius et extra castra Israhel manere fecerunt urbem
Abbreviated transcription (Latin):
bis ⁊ septies archam testam̃ti
circumituli̾s .i. si legis misti¬
ca p̃cepta ab eungłicis ñ sepa¬
res tub̾. si ⁊̃ iubilationis con¬
sensum de temetip̃o exigas.i.
sicogitationum ⁊ sensnum tu¬
dicas aliq̃n adulando mentia¬
ris ⁊ siñ modo blandus remis¬
sione modo truculentus ira¬
cundia ⁊ si n̾ intrate caro ꝯcu¬

Expanded text:
bis, et septies arcam testamenti circumtuleris, id est si legis mystica praecepta ab Evangelicis non separes tubis, sic etiam jubilationis consensum de temetipso exigas, id est si cogitationum et sensuum tudicas, aliquando adulando mentiaris, si non modo blandus remissionem, modo truculentus iracundia; et si non intra te caro concu
Abbreviated transcription (Latin):
Hec ẽ armatura d̾i. qͣ resistimus
contra insidias diaboli. Hanc hñt
predicatores sancti qͥ custodiunt¬
legẽ dom̃ dñi. ⁊ excubant ad hosti¬
umeiꝰ ne sub intret hostis antiquᷤ
Uñ lectulum salomonis ambisit

Expanded text:
Haec est armatura Dei, qua resistimus contra insidias diaboli: hanc habent praedicatores sancti, qui custodiunt domum Dei, et excubant ad ostium ejus, ne subintret hostis antiquus, unde: Lectulum Salomonis ambiunt
Abbreviated transcription (Latin):
quorum uiror d̾i numqͣm are¬
scit nec folia u̾borum decidunt¬
s fructu bonorum oꝑum tempo¬
undiq doctnis ⁊ exemplis uallata
ruinam ñ sentiat hoc quasi cythare
⁊ lire ad lauandum dominũ. fabrica¬
ti dicuntur quia omnia q̃cumq fe-¬
cerint ꝓsꝑabuntur ⁊ laudem domi-¬
ni in ꝓsꝑrs ⁊ adu̾sis corde ore ⁊ opere.
ꝓnuntiant. omnia in głam d̾i faci-¬
unt. tota die ⁊ nocte ñ tacent lau
xies ductus. d .c. reddit denarius
mandatorum significat ꝑfectionẽ.
Centenartꝰ et̾ne beatitudinis re¬
munerationem. Desiderat enĩ

Expanded text:
quorum viror fidei nunquam arescit, nec folia verborum deciduntsed fructum bonorum operum tempoundique doctrinis et exemplis vallata ruinam non sentiat. Hi quasi citharae et lyrae ad laudandum Dominum fabricati dicuntur, quia omnia quaecunque fecerint, prosperabuntur, et laudem Domini in prosperis et adversis corde et ore et opere pronuntiant, et omnia in gloriam Dei faciunt, tota die et nocte non tacent laudxies ductus centum et sex reddit. Denarius mandatorum significat perfectionem, centenarius aeternae beatitudinis remunerationem. Desiderat enim
Abbreviated transcription (Latin):
Tradunt hebrei iabes fuisse doctorem legis ꝑitissimum
in cuius conspectu sedebant filii cinei qui ⁊ obab cogna¬
timoysi. Scͥbe ergo dicuntur canentes ⁊ resonantes qr
assidue in lege d̾i lectionem u̾sabantur in tab̾naculis
quoq cominoratos rogum regñ narrat hystoria.

Expanded text:
Tradunt Hebraei Jabes fuisse doctorem legis peritissimum, in cujus conspectu sedebant filii Cinaei, qui et Jobab cognati Moysi. Scribae igitur dicuntur canentes atque resonantes, quia assidue in legis Dei locutione versabantur: in tabernaculis quoque commoratos regum narrat historia.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓssun autem ⁊ tribus annis regnauit in ierłm. Porro in ie¬
rłm nati sunt ei filii samaa. ⁊ sobab. ⁊ nathan. ⁊ salomon. Q¬
tuor de bethsabee filia amihel. Iebaar quoq ⁊ elysama ⁊ eli-¬
phalech. ⁊ noe ⁊ naphec ⁊ iaphie necnon elisama ⁊ elthade. ⁊
eliphalech. Nouem omnes hii filii dauid absq filiis concubi-¬
narum habuerunt sororem thamar. filius autem salomo¬
nis robon cuius abia filius genuit asa. De hoc quoq natus ẽ
iosaphat pater ioram. Qui ioram genuit ochoriam ex quo ortus
ẽ ioas ⁊ huius amasias filius genuit arariam. Porro adarie fi¬
lius ioatham procreauit acath patrem erechie de quo natus
ẽ manasses. S et manasses genuit amon patrem iosie. filii
autem iosie fuerunt pͥmogenitus iohannam scd̃s icachim. t̾cius
sedechias. quartus sellum. De ioachim natus ẽ ieconias ⁊ sede¬
chias. filii ieconie fuerunt asir. salathiel melchiram phaclia
sennaser ⁊ necemia ⁊ nadabia. De phadaia orti sunt zorobabel ⁊

Expanded text:
annis regnavit in Hierusalem porro in Hierusalem nati sunt ei filii Samaa et Sobab et Nathan et Salomon quattuor de Bethsabee filia Amihel Iebaar quoque et Elisama et Eliphalet et Noge et Napheg et Iaphie necnon Elisama et Heliade et Eliphalet novem omnes hii filii David absque filiis concubinarum habuerunt sororem Thamar filius autem Salomonis Roboam cuius Abia filius genuit Asa de hoc quoque natus est Iosaphat pater Ioram qui Ioram genuit Ohoziam ex quo ortus est Ioas et huius Amasias filius genuit Azariam porro Azariae filius Ioatham procreavit Achaz patrem Ezechiae de quo natus est Manasses sed et Manasses genuit Amon patrem Iosiae filii autem Iosiae fuerunt primogenitus Iohanan secundus Ioacim tertius Sedecias quartus Sellum de Ioacim natus est Iechonias et Sedecias filii Iechoniae fuerunt Asir Salathihel Melchiram Phadaia Sennaser et Iecemia Sama et Nadabia de Phadaia orti sunt Zorobabel et
Abbreviated transcription (Latin):
naara. Porro filii baala. sereth. ysaar ⁊
echan. Quos autem genuit anob ⁊so¬
baba ⁊ cognationem aral filii arum.
fuit autem iabes inclytus p̃ fr̃ib suiꝰ
⁊mat̾ eius uocauit nomen illius ia

Expanded text:
Naara porro filii Halaa Sereth Isaar et Ethnan Cos autem genuit Anob et Sobaba et cognationem Aral filii Arum fuit autem Iabes inclitus prae fratribus suis et mater eius vocavit nomen illius Ia
Abbreviated transcription (Latin):
g.h.t. ⁊ qͥ captiuitatem humani
gnĩs relaxautit scãs animas cu¬
stodiendas annumerauit q̃ ft̃
uasa domini numerata quia
nouit dominꝰ¬

Expanded text:
t qui captivitatem humani generis relaxavit, sanctas animas custodiendas annumeravit, quae sunt vasa Domini numerata, quia novit Domin
Abbreviated transcription (Latin):
libi phares ⁊ zaramfilios inde esrõ
utatis nominib eosdem filios uide
quos scͥptura aliis nominib alibi
nominat hie ẽẽ exp̃ssos. Aiunt eni
ẽẽ her. Nam charmi int̾p̃ uinea mea.
her uuigilans. Ur autem dicunt ẽẽ onã
tio. sobal uͭ eẽ sela minimũ filioꝵ iu¬
spica uł uana uecustas. Sela muissus
uł umbra eius.
de stirpe sude gnãtam cuiꝰ mantꝰ manue
de tribudan. qui ⁊ desama

Expanded text:
libi Phares et Zaram filios Judae Hesron utatis nominibus, eosdem filios Judae, quos Scriptura aliis nominibus alibi nominat, hic esse expressos. Aiunt enimesse Heber, nam Charmi interpretatur vinea mea, Her vigilans. Ur autem dicunt esse Onam,tio, Sobal vero esse Sela minimum filiorum Juspica, vel vana vetustas. Sela missus vel umbra ejus. de stirpe Judae generatam, cujus maritus Manue de tribu Dan, qui et de Sara
Abbreviated transcription (Latin):
passib procul t̾ris ader .i. turris gregis quodam uaticinio
pastore dominice natiuitatis consocios ante significaris.
Dimidium reqͥsitionum .i. sortem madian uixͣ sepulcha
patarcharum q̃ sunt in canatharbe accẽ. ⁊ huius filii fuer̃t
icfi ⁊ c̃. Seraithe ⁊ cachaolite nomina locoꝵ sortiti sunt. quist̾
saraha ⁊ estahol uͥ sepultus ẽ sanson Requietio enim sepusc̾m
dicitur:. ali dimidium requisitionũ tempꝰ dimidium incel¬
ligitur. qͦ filii isrł ceꝑunt t̾ram ꝓmissionis possid̾e̾ ab eo .s.
tempore quo moyses sedit t̾ram galaad ultra iordanemru¬
ben ⁊ gad ⁊ dimidie tͥbui manasses usqͦ cet̾ẽ tribus sortes
suas acceꝑunt. In huius temporis medietate dicunt sobal
eẽ mortuum. ⁊ ita climidium requietionum uidisse.i.
ad medietatem illius temporis ꝑuenisse. Mistice autem

Expanded text:
ae interpretatur turris gregis: quondam vaticinio pastores nativitatis Dominicae conscios ante significans.dimidium requietionum , id est sortes Madian juxta sepulcra patriarcharum quae sunt in Cariatharbe accepit, et hujus filii fuerunt Jethrei, etc. Seraitae et Esthaolitae nomina locorum sortiti sunt, qui sunt Sarrai et Esthaol, ubi sepultus est Samson. Requietatio enim sepulcrum dicitur. Alii dimidium requietionis tempus dimidium intelligunt, quo filii Israel coeperunt terram promissionis possidere, ab eo scilicet tempore quo Moyses dedit terram Galaad ultra Jordanem, Ruben et Gad, et dimidiae tribui Manasse, usquequo caeterae tribus sortes suas acceperunt. In hujus temporis medietate dicunt Sobal esse mortuum, et ita dimidium requietionum vidisse, id est, ad medietatem illius temporis pervenisse. Mystic
Abbreviated transcription (Latin):
Ieꝵ. harum gentium postiora
nomina inuenire ñ potui sed
tata sint ignorantur: possed̾ant
a chophene fluuio omnẽ in die
regionem que uocatur heria.
tor int̾ palestinam ⁊ chelem sy¬
riam tenuit pͥncipatum. a qͥ¬
Sicut in pͥncipio ab adam usq
ad noe .x. gn̾ationes posuit ita ⁊
asemusq ad abraham ñ sine sacͥ¬

Expanded text:
. Harum gentium posteriora nomina invenire non potui; tata sint, ignoratur. Possederunt autem a Cofene fluvio omnem Indiae regionem quae vocatur Heria.  inter Palaestinam et Coelesyriam tenuit pSicut in principio ab Adam usque ad Noe decem generationes posuit; ita a Sem usque ad Abram, non sine sac
Abbreviated transcription (Latin):
iõ ñ recte ĩ ẜNdͦ computari. Extc̃
enim dñt eum regnasse in hebron
ex quo uictis amalectiis despoliis
expestant s excipuntur filii concu¬
binarum qͥ nominati int̾ ceto̾s nu
h̾etici uł cismatici huius societatis ꝯ¬
sortium hr̃e ñ possunt. electis enim
regni gła filios dauid de nobili tm̃
coniugio expectat. Non enimerit
heres filius ancille cum filio libe̾.¬

Expanded text:
on recte computari. Extunc enim dicunt eum regnavisse in Hebron, ex quo victis Amalecitis de spoliis exspectant, sed excipiuntur filii concubinarum, qui nominatim inter caeteros non haeretici vel schismatici hujus societatis consortium habere non possunt: coelestis enim regni gloria filios David de nobili tantum conjugio exspectat. Non enim haeres erit filius ancillae cum filio libe
Abbreviated transcription (Latin):
d ⁊ iether mortuus ẽ. absq liberas.
Porro ionathan genuit phaleo ⁊iza. Isti fuerunt filii iherema¬
el. Senan autem ñ babuit filios s filias ⁊ seruu egiptium nõie
ieraa. Deditq filiam suam uxorem que peꝑit ei eththei. Eththei
autem genuit nathan ⁊ nathan genuit ⁊abad⁊ abad quoq ge¬
nuit ophal. ⁊ ophal gen̾ obed. Obed genuit ien. ieu genuit a-¬
zariam. Marias genuit helles helles geñ elesa. Elesa gen̾
elisama. filii autem caleph fris ieramahel mosa pͥmogenituᷤᷤ
eius ip̃e ẽ p̃r ⁊iph ⁊ filii maresa patris ebron. Porro filii ebron
chore ⁊ tapiphii.⁊ recem ⁊samma.
caleph qui ebreon ⁊ suburbana in sor¬
tem accepit.

Expanded text:
d et Iether mortuus est absque porro Ionathan genuit Phaleth et Ziza isti fuerunt filii Hieramehel Sesan autem non habuit filios sed filias et servum aegyptium nomine Ieraa deditque ei filiam suam uxorem quae peperit ei Eththei Eththei autem genuit Nathan et Nathan genuit Zabad Zabad quoque genuit Ophlal et Ophlal genuit Obed Obed genuit Ieu Ieu genuit Azariam Elisama. Filii autem Chaleb fratris Jerameel: Mosa primogenitus ejus, ipse est pater Ziph, et filii Maresa patris Hebron. Porro filii Hebron, Core, et Thaphphu, et Recem, et Samma.Hebron et suburbana ejus in sortem accepit.
Abbreviated transcription (Latin):
cipem filiorum iuda. Naason quoq ge¬
nuit salma de quo ortus ẽ booth: Booth
uͦ genuit obeth qui ⁊ ip̃e genuit ysai. Isai autẽ genuit
primogenitum helyab. secundum aminadab. t̾cium sa-¬
maa quartum nathanahel. quintum reddai. sextum aso¬
ni. septimum dauid quorum sorores fuer̃t sartua ⁊ abi¬
gail. filii saruie abisai ioab ⁊ asabeltres. Abigail autem
genuit amassa cuius pater fuit iether ismabelites. Ca¬
leph uͦ filius esmon accepit uxorem nomine aruba de qua
genuit iherioch. fuerunt quoq filii eius iesar ⁊ sobab ⁊ ardon.
Cumq mortua fuisset aruba accepit uxorem caleph epharath
que peꝑit ei uri. Porro ur genuit uri. Uri genuit beseleel.
Post hec ing̾ssus ẽ esrom ad filiam machir filii manasse pa-¬
tris galaad accepit eam cum eẽt annoꝵ sexaginta. que peꝑit
ei segur. S ⁊ segur genuit iair ⁊ possedit .xx. tres ciuitates

Expanded text:
cipem filiorum Iuda Naasson quoqnuit Salma de quo ortus est Boez Boez vero genuit Obed qui et ipse genuit Isai Isai autem genuit primogenitum Heliab secundum Abinadab tertium Samaa quartum Nathanahel quintum Raddai sextum Asom septimum David quorum sorores fuerunt Sarvia et Abigail filii Sarviae Abisai Ioab et Asahel tres Abigail autem genuit Amasa cuius pater fuit Iether Ismahelites Chaleb vero filius Esrom accepit uxorem nomine Azuba de qua genuit Ierioth fueruntque filii eius Iesar et Sobab et Ardon cumque mortua fuisset Azuba accepit uxorem Chaleb Ephrath quae peperit ei Ur porro Ur genuit Uri et Uri genuit Beselehel post haec ingressus est Esrom ad filiam Machir patris Galaad et accepit eam cum esset annorum sexaginta quae peperit ei Segub sed et Segub genuit Iair et possedit viginti tres civitates
Abbreviated transcription (Latin):
Qui in libro regum eelaab .i. uindicans patrem qr scd̾m
iebreos disceptans cum inphabosepch de q̃stionib legi¬
mogeniti ephrata sobal
p̃r chariathiarum. Al-¬
ma p̾r bethleem. ariph
p̃r bethgader. fuerunt
autem filii sobal pr̃ie ca¬
riathiarum qui uidebat
dimidium requietionũ
⁊de cognatione cariathi¬
arum. Iethrei ⁊ aphphy¬
tei ⁊semathei ⁊masarei
Ex hiis ing̾ssi sunt sa¬
raite. ⁊ estaholite. filii sal¬
ma bethleem ⁊ necho¬
phati.Corone domus
ioab ⁊ clim

Expanded text:
qui in libro Regum Cheleab, id est, vindicans patrem, quia secundum Hebraeos, disceptans cum Miphiboseth de questionibus legimogeniti Ephrata Sobal pater Cariathiarim Salma pater Bethleem Ariph pater Bethgader fuerunt autem filii Sobal patris Cariathiarim qui videbat dimidium requietionum et de cognatione Cariathiarim Iethrei et Apphutei et Semathei et Maserei ex his egressi sunt Saraitae et Esthaolitae filii Salma Bethleem et Netophathi coronae domus Ioab et dim
Abbreviated transcription (Latin):
Quare cur hic ogla sola uxor
dd̾ cdicatur. S ħ est micol q̃ inter
multas sola uxord̾r. quia eam
in adolescentia primam accep̾
s lasciuendo corrupit. Uñ effraim
uitula docta diligere trituram bãc
nr̃ dauid accepit. q̃n eam sͦ in testa¬
mento dato copulauit. In ꝑtu oe¬
cubuit quia apparente uͦ d̾i in
carne ⁊ euangłium p̾dicante cũ
ꝑ fidem bonorum oꝑm sobolem gig¬
nere debuit candalirata in passio¬

Expanded text:
ur cur haec Egla sola uxor David dicatur; sed haec est Michol, quae inter multas sola uxor dicitur, quia eam in adolescentia primam accepitsed lasciviendo corrupit, unde, Ephraim vitula docta diligere trituram. Hanc noster David accepit, quando eam sibi in testamento dato copulavit. In partu occubuit, quia apparente verbo Dei in carne, et Evangelium praedicante, cum per fidem bonorum operum sobolem gignere debuit, scandalizata in passio
Abbreviated transcription (Latin):
bros legis ⁊ ꝓpharum ferebant. s inisti̾um incarnatiõis xp̃i ñ
intelligebant. Uñ dimidium requietionum in hystoriam
uid̾nnt. Illi autem plenitudinẽ requietionũ possidet. qͥ pꝰ
oꝑa bona. ualde in et̾na quiete gaudet. uł dimidium re. ui
det qui pꝰ p̃sentis uite laborem amme quietẽ ht̃. Tẽ autẽ
ad ꝑfectionem .R. uidebit cum anima ⁊ corpore ꝑfruetur ꝑ¬

Expanded text:
ium incarnationis Christi non intelligebant. Unde dimidium requietionum, id est historiam viderunt. Ille autem plenitudinem requietionum possidet, qui post opera bona valde in aeterna quiete gaudet. Vel dimidium requiei videt, qui post praesentis vitae laborem animae quietem habet. Tunc autem perfectionem r
Abbreviated transcription (Latin):
atq resonanteᷤ
⁊ in tabernacłis
commorantes.
hi sunt cynei
qui ei nati st̃
in hebron. Pri¬
mogenitum a¬
minon exachi.¬
naam. ismahe¬
litide secundũ
mei regis ge¬

Expanded text:
atque Resonantes, et in tabernaculis commorantes. Hi sunt Cinaeiqui ei nati sunt in Hebron, primogenitum Amnon ex Achinaam Iezrahelitide secundum mei regis Ge