comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fris & coep̃i nr̃i & seruorum dĩ qͦs illuc
misimus. inconuersione gentis urȩ deuote
actotis uirib exhibete: ut & hic feliciter
cum głoso filionto coniuge uro regnetis.
& post longa annorum tempora: future
quoq gaudia uitȩ quȩ fine hab̾e nesciunt
capiatis. Oramus autẽ om̃i potentẽ dm̃.
grae sue igne succendat: & et̃ne mercedis
fructum uob̃ deplacita sibi oꝑatione cori¬
CEDAT

Expanded text:
iscopi nostri, et servorum Dei quos illuc misimus, in conversione gentis vestrae devote ac totis viribus exhibete, ut et hic feliciter cum glorioso filio nostro conjuge vestro regnetis, et post longa annorum tempora futurae quoque vitae gaudia, quae finem habere nesciunt, capiatis. Oramus autem omnipotentem Deum, gratiae suae igne succendat, et aeternae mercedis fructum vobis de placita sibi operatione concedat
Abbreviated transcription (Latin):
NTE ALIAUOI TISI OIES
scripsimꝰ: ut Numerũ diaconẽ
nucerine eccłae interro gare subti¬
lit̃ debuisses. Et si nichil. ẽẽt. qͦd
eiadsacdotii graclum potuisset obsistere :
que eum consetrandũ dõ auctore transmit.¬
teres. Et ideo si facta interrogatione. quã
diximꝰ supͣscriptũad nos cliaconẽ trans missu¬
is es: clerũ & popłm ciuitatis ipsuis ad mo¬
nere curab̾ ut cum eo quanticũq potuerint
uenire ñ differant. quatinꝰ & eis p̃sentib si
doplacuerit qui ordinandꝰ fuerit c̃secretur.
Preterea quia felix defensor puellã nomi¬
ne satellam hab̾e dr̃. quȩ cũ magnis lacri¬
mis & uehem̃ti desiderio habitũ c̃uersionis
appetit. sed eam p̃fatus dñs suiis conuerti
minime ꝑmittit: ꝓinde uolumus ut ex¬
Plentatua p̃fatum felicẽ adeat. at que
puelle eidem animũ sollicite requirat.¬
⁊ suta cognouent: p̃cium eiꝰdẽ puellȩ suo
domino pbenat. & eã huc inmonasterio
dandam cũ ꝑsonis grauib dño auxiliante

Expanded text:
nte aliquot dies tibi scripsimus, ut Numerium diaconum Nucerinae Ecclesiae interrogare subtiliter debuisses; et si nihil esset quod ei ad sacerdotii gradum potuisset obsistere, huc eum consecrandum Deo auctore transmitteres. Et ideo si, facta interrogatione quam diximus, suprascriptum ad nos diaconum transmissurus es, clerum et populum civitatis ipsius admonere curabis. ut cum eo quanticunque potuerint venire non differant, quatenus eis praesentibus, si Deo placuerit et ordinandus fuerit, consecretur. Praeterea quia Felix defensor puellam nomine Catellam habere dicitur, quae cum magnis lacrymis et vehementi desiderio habitum conversationis appetit, sed eam praefatus dominus suus converti minime permittit, proinde volumus ut experientia tua praefatum Felicem adeat, atque puellae ejusdem animum sollicite requiratpretium ejusdem puellae suae domino praebeat, et huc eam in monasterio dandam cum personis gravibus, Domino auxiliante,
Abbreviated transcription (Latin):
modũ eis tua scitas ꝓmittat quia ame
nullam iuolentiã p᷑atiuntur. sed rationẽ
reddo. Si ueritatẽ cognouerint suscipi¬
ant. sinon cognouerint: illesos dimitto.
Si quiuͦ contra uos exeis adnos uenire
uoluerint: minime eos fr̃nitas ur̃a re¬
tineat. quia uenientes. aut rationẽ sus¬
cipient: aut scito qui tram illã ulteriꝰ¬

Expanded text:
modum eis tua sanctitas promittat, quia a me modum eis tua sanctitas promittat, quia a me nullam violentiam patientur, sed rationem reddo. Si veritatem cognoverint, suscipiant; si non cognoverint, illaesos dimitto. Si qui vero contra vos ex eis ad nos venire voluerint, 1067 minime eos fraternitas tua retineat, quia venientes aut rationem recipient, aut scito quia profecto ter
Abbreviated transcription (Latin):
& prauis hominib nullus potest. In
ntũ segͦ estimet fr̃nitas tua om̃i potenti
placusse: quanto se ꝑuersis hominib
plicuisse cognouerit. Ipsa tam̃ defensio
ipum moderata & grauis sit: nesiqͥd
us rigide agitur. exiuuentute uoe
tientur homines suꝑbire. S ed talis
ssc ẽ. ut inueniatur popp̃ssis nr̃a de¬
so. quatinus & humiles ꝓtectionẽ sen¬
t. & oppssores non facile inueniant
ꝯmaliuola mente rẽphendaN.
ide gͦ quod adezechielem dicitue.
ominis increduli & subuersores sunt
N. & cum scorpionib habitas. Etbeatꝰ
ait. frat̃ fui draconũ. & sociꝰ strucionũ.
is pranȩ & ꝑuersc̃. int̾ quos lucetis sic̃
maria inmundo. Tanto gͦ debemus
dus ambulare: quanto nos scimꝰ inter
as tua sitomino sollicita. & sic̃ cȩpit
suscipe. pͥus iusuirandũ p̾bcant
quia ñ ꝑmittunt suis qđ in eorũ errore
etiam ratione recepta ꝑsistant. & pos ⁊¬

Expanded text:
et pravis hominibus nullus potest. In et pravis hominibus nullus potest. In tanto ergo se aestimet fraternitas tua omnipotenti Deo placuisse, quanto se perversis hominibus displicuisse cognoverit. Ipsa tamen defensio pauperum moderata et gravis sit, ne si quid nimis rigide agitur, ex juventute vos arbitrentur homines superbire. Sed talis necesse est ut inveniatur pro oppressis nostra defensio, quatenus et humiles protectionem sentiant, et oppressores non facile inveniant quod ex malivola mente reprehendant. Attende ergo quod ad Ezechielem dicitur: Fili hominis, increduli et subversores sunt tecum, et cum scorpionibus habitas. Et beatus Job ait: Frater fui draconum, et socius struthionum. nis pravae et perversae, inter quos lucetis sicut luminaria in mundo. Tanto ergo debemus cautius ambulare, quanto nos scimus inter as tua sit omnino sollicita, et, sicut coepitrecipere, prius jusjurandum praebeant quia non permittunt suis quod in eorum errore, etiam ratione recepta, persistant. Et post
Abbreviated transcription (Latin):
DROMANAM URBEMVEA
teranus. ita me podagre. doloub al¬
lem repꝑit : ut fr̃nitatis tue eplis ps
Respondere nullatenus ualuisse. Iti
Affligor iniis quae iam in uobis pacos
Conturbor: quia ꝑ histriȩ aditum u
aditaliã intrare cȩperunt: Delulias
autem scribone quid dicã. quando ll
conturbeniur: Sed nolite decalib
no contristari. quia qui post nosiss
deteriora tempora uidebunt. ita
comparatione sui tẽporis felices no
estiment dies habuisse. In quan
nume ualuerit: ipsa om̃i potenti dõ
ncis deuotio sufficit. quã dedit. Scriptũ
enm. Eripe eos qui ducuntur ad mortẽ.
qui trahuntur ad interitũ lib̾are. necesses.
diperis. uires non suppetunt: qui i¬
sor est cordis ipse intelligit. Inomi gͦ
sagis. inspectorem cordis appete habere
uicatũ. quic qͥd ẽ. unde illi placeas facere.
omictas. Nam humani terrores & grãe.
mo sunt similes. qui leni aura raptus
niscit. Hoc certissime scito. quia placere

Expanded text:
Romanam veniens Veteranus ita me podagrae doloribus debilem reperit, ut fraternitatis tuae epistolis per me respondere nullatenus valuissem. Et Affligor in his quae jam in vobis patior; conturbor, quia per Istriae aditum jam ad Italiam intrare coeperunt. De Juliano autem Scribone quid dicam, quando ubique conturbemur? Sed nolite de talibus omnino contristari, quia qui post nos vixerint deteriora tempora videbunt; ita ut in comparatione sui temporis felices nos aestiment dies habuisse. In quantminime valuerit, ipsa omnipotenti Deo mentis devotio sufficit quam dedit. Scriptum est enim: Eripe eos qui ducuntur ad mortem, et qui trahuntur ad interitum liberare ne cesses.si dixeris: uires non suppetunt : qui inspector est cordis ipse intequod agis inspectorem cordis appete habere placatum. Quidquid vero est unde illi placeas, facere non omittas. Nam humani terrores et gratiae fumo sunt similes, qui levi aura raptus evanescit. Hoc certissime scito, quia placere Deo
Abbreviated transcription (Latin):
ri interuis. deuita. morib atq actu p̃
fati diaconi debeatis. Et si eũ ad eccłiae
assurgere regim̾ agnoscitis: ur̃a ad hor¬
tatione om̃s ineo seruiatto. Si alit̾ autẽ
uti sentit sollicitudo iudicii. & eũ pastora¬
le cura efficacit administrare ñ posse con¬
siderat: agendũ est cũ om̃ib concordit̾
ut alteru qui aptus iuuisus fuerit deips a¬
eccłia possint eligere. ut uenientes adnos

Expanded text:
ri interius de vita, moribus actuque ri interius de vita, moribus actuque praefati diaconi debeatis. Et si eum ad Ecclesiae assurgere regimen agnoscatis, vestra adhortatione omnes in eo se uniant. Si autem aliter vestri sentit sollicitudo judicii, et eum pastoralem curam efficaciter administrare non posse considerat, agendum est cum omnibus concorditer, ut alterum qui aptus visus fuerit de Ecclesia ipsa possint eligere, ut
Abbreviated transcription (Latin):
IXCELLENIIAE UGAE ELECCIOIN
ut ꝑsona urbici abbatis quia ualde
one uirũ quȩsistis uigilanteꝰ atq sollicitũ.
& diuine scripturȩ scientia qͦd maxime in
sacͥdotib eligendũ ẽ. institutũ. Sed quia
cȩteris sic est aliquis p̃ponendꝰ: ut diups e
extenus ꝓficit. interius non decrescat. qͥ ete
ipsiꝰ turbare ñ possum. Necũ illũ ad altio¬
ra ꝓlucimꝰ. minorẽ illũ seipso fieri nussum
influctib compellam. Persona uͦ crescentis
diaconi ꝓpterquod omino nob ignorata ẽ:
pͥma noħ cura fuit requireit que admodũ
xenodochiũ cui pfuerat gubnasset. ut ex
minunis qualis ẽt. posset in maxinis.
nosceremꝰ. Sed quid nob̃ scriptorũ urorũ
portitores responderint: abipsis addiscetis.
h inc autẽ prb̃m dare omio nob̾ excellentia
ur̾a scĩat ẽẽ. difficile. qͥa ꝑsorum nos neces¬
sitas adorlinanda alia loca pastorib desti¬
tuta. ñ leuis angustat. Et ido quia dm̃
cauta diligentiq inuestigatione scruta.¬

Expanded text:
xcellentiae vestrae electio in persona Urbici abbatis, quia valde onem virum quaesistis vigilantem atque sollicitum, et divinae Scripturae scientia, quod maxime in sacerdotibus eligendum est, institutum. Sed quia caeteris sic est aliquis praeponendus, ut dum ipse exterius proficit, interius non decrescat, quietem ipsius turbare non possumus, ne cum eum ad altiora producimus, minorem illum seipso fieri missum in fluctibus compellamus. Persona vero Crescentis diaconi, propter quod omnino nobis ignota est, prima nobis cura fuit requirere quemadmodum xenodochium cui praefuerat gubernasset, ut ex minimis qualis esse possit in maximis nosceremus. Sed quid nobis portitores scriptorum vestrorum responderint, ab ipsis addiscetis. Hinc autem presbyterum dare omnino nobis excellentia vestra sciat esse difficile, quia personarum nos necessitas ad ordinanda alia loca pastoribus destituta non levis angustat. Et ideo quia Deucauta diligentique investigatione scruta
Abbreviated transcription (Latin):
acͥhuc eligendusẽ : is quido placuerit
ordinet᷑. Enim uͦ si inȩccłia illa. neq de
prbis uł diaconib siue reliquo clero. huiꝰ¬
modi inueniri potuerit: d ealia sibi ȩccłia
talemordinandũ eligere festinent ep̃m:
qui uigilanti sollicitudine exteriorib
eorũ utilitatib.. & sacdotali adhoitaci¬
one aniniab: ualeat dõ miserante utilis
repiri. Prȩcerea nequa hac in causa pos¬
sit ẽẽ. dilatio. & peccata sic faciant. ut
nullus deelectis aptꝰ existat: hoitandꝰe.
clerus & popłs ut eis qui adnos ueneruit
sua debeant uice mandare. quatinꝰ hio
habeant eligendi licentiã. Nobisꝙ hoc
ipsum apicib suis roboratis ꝓpriis sub¬
scriptionib tnnotescant. ut si uel hic
inueniri potuerit. sine difficultate
sed necessitate compulsi. q̃a quantũ adnm.¬

Expanded text:
eligendus est, is qui Deo placuerit ordinetur. Enim vero si in Ecclesia illa neque de presbyteris vel diaconis, sive reliquo clero hujusmodi inveniri potuerit, de alia sibi Ecclesia talem ordinandum eligere festinent antistitem, qui vigilanti sollicitudine exterioribus eorum utilitatibus et sacerdotali adhortatione animabus valeat, Deo miserante, utilis reperiri. Praeterea ne qua hac in causa possit esse dilatio, et peccata sic faciant ut nullus de electis aptus existat, hortandus est clerus et populus, ut eis qui ad nos venerint sua debeant vice mandare, quatenus hic habeant eligendi licentiam, nobisque hoc ipsum apicibus suis roboratis propriis subscriptionibus innotescant, ut si vel hic inveniri potuerit, sine difficultate sed necessitate compulsi, quia quantum
Abbreviated transcription (Latin):
ESTIUITATIBOS scÕruM desiderabis
insistentes. p̃sentis p̃ceptionis nr̃ac
paginam ad exꝑientiã tuã netesse duximus
dirgendam: indicantes ei oratorium beate
MARIAE qđ nuꝑ incella frm edisicatum ẽ.
ubi Alarinianus abbas p̃eẽ. dinoscit᷑. Augoo
mense disposuisse nos aduiuante dño sun¬
pere. dedicari. q̃uatinus cepta nr̃a oꝑante
dño debeant consũmari. Sed quia cellȩ illi
tenuitas exigit debere nos in ipsa diei festun¬
tate concurrere: ꝓpterea uolumus ut ad ce¬
lebrandam dedicationẽ dare debeas adero¬
gandum pauꝑib in auro solid .x. uini anfon

Expanded text:
estivitatibus sanctorum desiderabiliter insistentes, praesentis praeceptionis nostrae paginam ad experientiam tuam necesse duximus dirigendam, indicantes ei oratorium beatae Mariae, quod nuper in cella fratrum aedificatum est, ubi Marinianus abbas praeesse dignoscitur, Augusto mense disposuisse nos, adjuvante Domino, summopere dedicari, quatenus coepta nostra, operante Domino, debeant consummari. Sed quia cellae ipsius tenuitas exigit, debere nos in ipsa diei festivitate concurrere; propterea volumus ut ad celebrandam dedicationem dare debeas ad erogandum pauperibus, in auro solidos decem, vin
Abbreviated transcription (Latin):
USCOS ARICHIXIER AROORE FIORI
iuditii. ministeria ante fate ȩccłe hebreo cuidã
qđ dici nefas ẽ. uendidisse. id÷ in argento cali¬
ces duos. coronas cum del finis duas: et dealiis
coronis lilios. pallia maiora minora sex. Et
susceꝑit: memoratos aeccłasticos ad se faciat
indifferent̾ occurrere. Etrequisita ueritate:
sutaut suggestumẽ. constiterit. memoratũ
hebreũ qui oblitus iugorem legii p̃sumpsit
faciat conueniri. et sine aliqͣ mora ante fata
ministeria restituere cõpellat᷑: ut exeis nichil¬
inpenitentia relegare ñ differas: ut tale tan¬
tumq delictũ. sius lacrimis possint diluere.

Expanded text:
uscus archiater, ardore fidei judicii, ministeria antefatae Ecclesiae Hebraeo cuidam, quod dici nefas est, vendidisse: id est, in argento calices duos, coronas cum delphinis duas, et de aliis coronis lilios, pallia majora sex, et minora susceperit, memoratos ecclesiasticos ad se faciat indifferenter occurrere; et requisita veritate, si ita, ut suggestum est, constiterit, memoratum Hebraeum, qui, oblitus vigorem legum, praesumpsit ciae faciat conveniri, et sine aliqua mora antefata ministeria reddere compellatur, ut ex eis sin poenitentia religare non differas, ut tale tantumque delictum suis lacrymis possint diluere.
Abbreviated transcription (Latin):
& in eodem monasterio debuissent ubi ip¬
se fuerat ꝑmanere. adiciente. ut siquis
contra facere p̃sumpsisset iugo iterum
seruitutis ꝑ om̃ia subderetur. atq unũ
exeis hanc omino conditionẽ despexisse.
et monasteriũ temerario ausu deseruisse.
atq seinter clericos sociasse: frnitas ura
et hoc subtili indagatione discutiat. Et
suta reppererit: sic sac̾dotali se zelo hac
inre decent̾ exhibeat. ut nec illi monaste¬
riũ deserendi facultas sit: & manũ mit¬
tentis uoluntas nichil hominꝰ cͥseruata.
aliqua p̾teriri excusatione ñ ualeat.

Expanded text:
et in eodem monasterio debuissent, ubi ipet in eodem monasterio debuissent, ubi ipse fuerat, permanere, adjicientem ut si quis contra facere praesumpsisset, jugo iterum servitutis per omnia subderetur; atque unum ex eis hanc omnino conditionem despexisse, et monasterium temerario auso deseruisse, atque se inter clericos sociasse; fraternitas vestra et hoc subtili indagatione discutiat, et si ita repererit, sic sacerdotali se zelo hac in re decenter exhibeat, ut nec illi monasterium deserendi facultas sit, et manumittentis voluntas nihilominus conservata aliqua praeteriri excusatione non valeat.
Abbreviated transcription (Latin):
gur occasio. fiant modis om̃ib xp̃ia
aegerit ut eorum debeat uti solatiis:
iliubeantur impendere. qđ etiã
disciplinȩ. abillicitis ꝓ hibere.
& excessus culpas salubrit rese¬
r. studiose eius seruanda censura ẽ.
Dan si neglegit᷑: cuncta in confusionẽ
meniunt: dum alõ destruit. quicqͥd
uiit comunione pͥuatus: ad loca
soluitur. sed etiam ꝑditionis ex hoc
uteria monstratur: prb̃is qui sub
bsunt districte ac sollicitus int̾dicere
netesse ẽ. ut hoc facere decȩtero ñ
imant. Sed si forte in iuste se excõmu-¬
atum quis quexitur: frnitas ur̃a
btili indagatione cognoscat. & it a¬
lsam cognita ueritate disponac.
ner iniusticia diu in insontis afflic¬
one yualeat: nec discipline uigor aut
angi. aut ex indiscreta ualeao p̃sup¬
ie dissolui. Quia uͦ paric̾ suprascriptꝰ¬
b questus ẽ. dia conẽ quendã duo
ns suis subhac conditione maNu¬
sisse mancipia. ut monachi fieri

Expanded text:
ur occasio, fiant modis omnibus Chrisur occasio, fiant modis omnibus Chrisexegerit ut eorum debeat uti solatiis, hoc illi jubeantur impendere quod etiam a disciplinae ab illicitis prohibere, et excessus culpas salubriter resecare, studiose ejus servanda censura est. Nam si negligitur, cuncta in confusionem deveniunt, dum alter destruit quidquid fuerit communione privatus, ad loca vestra dissolvitur, 955 sed etiam perditionis ex hoc materia ministratur, presbyteris qui sub vobis sunt districte ac sollicitius interdicere vos necesse est, ut hoc facere de caetero non praesumant. Sed si forte injuste se excommunicatum quis queritur, fraternitas vestra subtili indagatione cognoscat; et ita causam cognita veritate disponat, ut nec injustitia diu in insontis afflictionem praevaleat, nec disciplinae vigor aut frangi, aut indiscreta valeat praesumptione dissolvi. Quia vero pariter suprascript questus est diaconem quemdam duo juris sui sub hac conditione manumisisse mancipia, ut monachi fieri,
Abbreviated transcription (Latin):
egritudinẽ fortassis incurrerint ut
intra statutos dies uendi ñ ualeano
ad hibenda sollicitudo ẽ. ut dũ fuenis
saluti pristinȩ restituta. si milio mas
om̃ib distrahantur. Quia remqro
solet futuris forma imponere. utiis
dispendiis p̃terita ñ condemnet lo
apud eos mancipia deemptione au
pteriti remanserunt. uł auob napi
ablata sunt: dum apuluos sunt piss
ea habeant alienardi licentia.
detrimentũ ance ꝓhibitionẽ possit
ignorantes incurrere. qđ eos postnus
dignum ẽ. uetitos sustinere. Nuncias
p̃terea nob̾ ẽ. supͣ scriptũ basiliũ fili
ad hunc uelle titulum donationis coi¬
cedere: ut ei huiꝰ octasionis obtentu. as
solumodo nomine ablato deseruials
et p hoc si adȩccłiam confugiendus
forte crediderint ut fieri debeano.
ana: ñ in lib̾tatem sed meoru do
quib ante donata sunt undicano
Lt qua re fr̃nitatemuram decentꝰ
uenit uigilare. Et si qua filuis suis man¬
a donare uoluerit: ut cuncta fraudis

Expanded text:
aegritudinem fortassis incurrerint, ut aegritudinem fortassis incurrerint, ut intra statutos dies vendi non valeant, adhibenda sollicitudo est ut dum saluti fuerint pristinae restituta, similiter modis omnibus distrahantur, quia rem quae statuitur ita solet futuris formam imponere ut multis dispendiis praeterita non condemnet, si qua apud eos mancipia de emptione anni praeteriti remanserunt, vel a vobis nuper ablata sunt, dum apud vos sunt posita, ea habeant alienandi licentiam, ne detrimentum ante prohibitionem possint ignorantes incurrere, quod eos dignum est scriptum Basilium filiis ad hoc velle titulo donationis concedere, ut ei hujus occasionis obtentu, domini solummodo nomine ablato, deserviant; et post hoc si ad Ecclesiam confugiendum forte crediderint, ut fieri debeant Christiana, non in libertatem, sed eorum doquibus ante donata sunt, vindicentur. In qua re fraternitatem vestram decenter convenit vigilare, et si qua filiis suis mancipia donare voluerit, ut cuncta fraudis
Abbreviated transcription (Latin):
mancipiis quae uidȩi de galliarũ
finib emunt. accenderit: ad eo nobis sol¬
licitudinẽ urãm placuisse signamꝰ. ut
inhibendos eos abhuiꝰmodi negociatione.
nr̃a etiam deliberatio iudicaret. Sed ẜa¬
silio hebreo cum aliis udeis ueniente. cõ¬
perimus hanc illis ad iuersis iudicib rei¬
publice emptionem iniungi. atq euenire
ut̃ inter paganos & xp̃iani parit compa¬
rentur. Unde necesse ẽ fuit ita causam
ordinatione cauta disponi: ut nec mañ¬
cdantes frustrari. nec hi qui contra uolun¬
tatẽ suã se inquiunt oboedire: aliqua
sustinere uideant᷑ in iuste dispendia.
Prouide fr̾nitas ura hoc uigilantis ol¬
dine obseruari ac custodiri ꝓuide
ut reuertentib eis dep̃fata ꝓuintia.
xp̃iana mancipia quae abipsis a
contigerit. aut mandatorib coni¬
dantur. aut certe xp̃ianis emptous
intra diem qua dragesimũ ueniman
et tran sacto hoc dierũ numero. nulia
apud eos quolibet modo remancas.
Si autem quȩdã ex eisdẽ mancipus ti

Expanded text:
mancipiis, quae Judaei de Galliarum finibus emunt accenderit, adeo nobis sollicitudinem vestram placuisse signamus, ut inhibendos eos ab hujusmodi negotiatione nostra etiam deliberatio judicaret. Sed Basilio Hebraeo cum aliis Judaeis veniente comperimus hanc illis a diversis judicibus reipublicae emptionem injungi, atque evenire ut inter paganos et Christiani pariter comparentur. Unde necesse fuit 954 ita causam cauta ordinatione disponi, ut nec mandantes frustrari, nec hi qui contra voluntatem suam se inquiunt obedire, aliqua sustineant injuste dispendia. Proinde fraternitas vestra hoc vigilanti sollicitudine observari ac custodire provideat, ut revertentibus eis a praefata provincia, Christiana mancipia quae ab ipsis adduci contigerit, aut mandatoribus contradantur, aut certe Christianis emptoribus intra diem quadragesimum venundentur. Et transacto hoc dierum numero, nullus apud eos quolibet modo remaneat. Si autem quaedam ex eisdem mancipiis talem
Abbreviated transcription (Latin):
dam monachũ qui ꝓsuis excesib
adilectissimo filionro fetro dia
restitui. Necesse gͦ est: ut dilectio tua
studiose ꝑquirat. Et si ita uerũ esse
c̃stiterit: Sup̃ scriptũ Cicerone cũ reb
suis quȩ apud fantinũ defenfote dicun¬
tur. ẽẽ. deposite. dominio mirenatis
eccłae sine aliqͣ dilatione restitue. ut
p qua a monachica c̃uersatione culpę¬
A.
lapsus as ripuio: iugũ dominiiqa
euadere. in conũsatione ꝑmanens pa
RECOGNOSCAI.

Expanded text:
dam monachum, qui pro suis excessibus a dilectissimo filio nostro diacrestitui. Necesse est ergo ut dilectio tua studiose perquirat. Et si ita verum esse constiterit, suprascriptum Ciceronem cum rebus suis, quae apud Fantinum defensorem dicuntur esse depositae, dominio Misenatis Ecclesiae sine aliqua dilatione restitue, ut postquam a monachica conversatione culpae lapsu se abripuit, jugum dominii, quod evadere in conversatione permanens poterat, recognoscat.
Abbreviated transcription (Latin):
uelle cuiqua monasterii pͥuilegia as
indulta confundere. & adirritũ quus
sunc ꝓquiete disposita niti deduci
Q uesti itaq nobis sunt monachi castis¬
liensis monasterii. qđ infr̾nitatis in¬
longa seruata sunt: festinetis indi¬
re. & antiqua ordinationẽ quadii
dicii nouitate turbare. Proidel
excusatione contineat. & quȩ ei sue
diutius custodita nulla occasiont
temptet usurpatione conuellere. sl
cuncta illibate & sine aliqua studa
refragatione seruare. & plus sibi iss
monasterio qua p̃decessorib suiss¬
nouerit non licere. Quia uͦ parse
questi sunt. fr̾nitatẽ tuã queda a
nasterio subexenii quasi spetie absi¬
se: necesse ẽ. ut siquid te in deceno sa
accepisse sine dilatione restituas.
auaritie te grauiter culpa redarqus
que largũ erga monasteria sacdsi
debuerac magis muni ficentia dde

Expanded text:
velle cujusquam monasterii privilegia olim velle cujusquam monasterii privilegia olim indulta confundere, et ad irritum quae sunt pro quiete disposita niti deducere. Questi itaque nobis sunt Monachi Castelliensis monasterii quod in fraternitatis vdine servata sunt, festinetis inducere et antiquam ordinationem quadam praejudicii novitate turbare. Proinde excusatione contineat, et quae ei sunt diutius custodita nullius occasionis tentet usurpatione convellere; sed cuncta illibate et sine ulla studeat refragatione servare, et plus sibi in eodem monasterio quam praedecessoribus suisnoverit non licere. Quia vero pariter questi sunt fraternitatem tuam quaedam de monasterio sub xenii quasi specie abstulissae, necesse est ut, si quid te indecenter recolis accepisse, sine dilatione restituas, ne avaritiae te graviter culpa redarguat, quem largum erga monasteria sacerdotalis debuerat magis munificentia de
Abbreviated transcription (Latin):
exultacione lȩtificor. atq opto ut hec
inte magis magisq resplendeat. qͥa
lux gregis ẽ. flamma pastoris. Decet
enim. decet dominicũ sac̃dotẽ morib
& uita clarescere. quatinꝰ in eo tanqũa
uitȩ suae speculo. plebs cõmissa & eli¬
gere quod sequatur: & uidere possit
qđ corrigat. Scientes p̃terea unde in
affricanis partib sumpserit ordinatio
sacdotalis exordium : Laudabiliter
agitis. qͦd sedem aplica diligendo ad
officii uri originẽ prudenti recorda¬
tione recurritis. & ꝓbabili in eiꝰ affectu
constantia ꝑman̾etis. Certũ qͥppe est
qui uro honori additis: qc qͥd ei reue¬
rentiȩ ac deuotionis sac̃dotalit̾ ex hibe¬
tis. quia ꝑhoc ut uicaria erga uos dilec¬
assidua oratione poscamus. quatin coq
nri gressus inueritatis suae tramit
gat. & ut ad cȩlestia regna ꝑducat:
minis officiũ ꝓtectionis suae graq
RAUE NIMIS ET CONPAO
sacdotale constat eẽ. ꝓpostar

Expanded text:
exsultatione laetificor, atque opto ut haec exsultatione laetificor, atque opto ut haec in te magis magisque resplendeat, quia lux gregis est, pastoris flamma. Decet enim, decet dominicum sacerdotem moribus et vita clarescere, quatenus in eo tanquam in vitae suae speculo plebs commissa et eligere quod sequatur, et videre possit quod corrigat. Scientes praeterea unde in Africanis partibus sumpserit ordinatio sacerdotalis exordium, laudabiliter agitis quos sedem apostolicam diligendo ad officii vestri originem prudenti recordatione recurritis, et probabili in ejus affectu constantia permanetis. Certum quippe est quia vestro honori additis quidquid ei reverentiae ac devotionis sacerdotaliter exhibetis, quia per hoc ut vicaria erga vos dilecassidua oratione poscamus, quatenus cordis nostri gressus in veritatis suae tramitem dirigat; et ut ad coelestia regna perducat, nominis officium protectionis suae gratia Grave nimis et contra sacerdotale constat esse propositum,
Abbreviated transcription (Latin):
latore p̾sentium deferente suscepimꝰ
ita sa c̃dotalẽ molestia loquebant.
ut auctoris sui corporalem nob̾ quoda mͦ
p̾sentĩa blandirent᷑. N ec enim sermo rar
Aliquid officit: ubi manet animis con¬
tinuus dilectionis affectus. Alagna aut̃¬
caritatis uirtus ẽ. dilecte fe. quae sinceri¬
tatis suae uincello alterna mutuo affectu
corda constringit. & ea a grãe non sinit cõ¬
page dissolui. disiuncta coniungit. uni¬
ta custodit. & ignotos sibi imagine. red¬
dit cognitos ꝑamorẽ. Quisquis gͥ in buiꝰ
cardine mentẽ figit: eum de suꝑnę pa¬
triȩ habitaculo cui libet aduersitatis
impulsio non euellit. Qm̃ quocun&:
se uerterit: amandatorui limine ñ ex¬
cedit. Unde & in eiusdẽ caritatis laude
ꝑ egregium p̾dicatorẽ dicitur. quae ẽ.
uinculũ ꝑfectionis. Quante itaq sit
laudis aspicimꝰ. quȩ ꝑfectionẽ ñ solum
inmente generat: sed etiam ligat. Quia
gͦ huiꝰ uirtutis igne succen sũ tuarum tẽ
ꝓdit locutio litterarum: uberi in dr̾o

Expanded text:
latore praesentium deferente suscepimus, ita sacerdotalem modestiam loquebantur, ut auctoris sui corporalem nobis quodammodo praesentiam blandirentur. Nec enim sermo rarus aliquid officit, ubi manet in animis continuus dilectionis affectus. 921 Magna autcharitatis virtus est, dilecte frater, quae sinceritatis suae vinculo alterna mutuo affectu corda constringit, et ea a gratiae non sinit compage dissolvi: disjuncta conjungit, unita custodit, et ignotos sibi imagine reddit cognitos per amorem. Quisquis igitur in hujus cardine mentem figit, eum de supernae patriae habitaculo cujuslibet adversitatis impulsio non evellit, quoniam quocunque se verterit, a mandatorum limine non excedit. Unde et in ejusdem charitatis laude per egregium praedicatorem dicitur: Quae est vinculum perfectionis. Quantae itaque sit laudis aspicimus, quae perfectionem non solum in mente generat, sed etiam ligat. Quia igitur hujus virtutis igne succensum tuarum te prodit locutio litterarum, uberi in Domino
Abbreviated transcription (Latin):
UERIMONIA
monachorum monasterii castel¬
que tenetur in subdicis: patefec̃. Proide
fr̃nitas ura haec quȩ asserunt sollicita ꝑ¬
scrutari cura stucleat. Et si ea inuenerit
ueritate subsistere: tuitionẽ illis impen¬
dat. et monasteriũ qͦd monasterio eoꝵs
unitũ ẽ. scđm consuetudinẽ deputatis
decongregatione eoru illic monachis
p̾uideat ordinari. Quia rationis ordo
ñ patitur. ut monasteriũ ipsũ & maxime
contra uoluntatẽ fundatorũ. ab eorũ
dispositione ad arbitriũ suu p̃sercim
laica ꝑsona subducat. aut aliquid sibi
in id ius debeat uindicaRe. GREG¬

Expanded text:
uerimoniam monachorum monasterii Castelquae tenetur in subditis patefecit. Proinde fraternitas vestra haec quae asserunt, sollicita perscrutari cura studeat. Et si ea invenerit veritate subsistere, tuitionem illis impendat, et monasterium quod monasterio eorum unitum est secundum consuetudinem deputatis de congregatione eorum illic monachis provideat ordinari. Quia rationis ordo non patitur ut monasterium ipsum, et maxime contra voluntatem fundatorum, ab eorum dispositione ad arbitrium suum praesertim laica persona subducat, aut aliquis sibi in id jus debeat vendicare
Abbreviated transcription (Latin):
it diximus p̃decessorib ꝑmissa sunt
senata: curȩ tuae sit curta actus ac̃
tam consistentiũ illic monachorum
Mlante existere. et si quepiã illie
i conuersari aut inaliqua inmun¬
ciae qͦd absit culpa inueneris. dis¬
ica ac reglari emendatione corrige
Nam sic̃ abiis quȩ in congrue
ir puantur. fr̃nitatẽ ur̃am uolumus
ostiere: ita iniis quae ad disciplinȩ
etitudine uł animarũ custodiã ꝑti¬
it. ee. sollicitã modis om̃ib ad mo¬
mꝰ Ipdicauerunt etia p̾dicti ER¬
masterii monachi. castrum qđ scilla
uidi. insolo uris monasterii eorũ ẽẽ.¬
ndatũ. atq obhoc habitantes illic
is libellis solaciũ singłis annis spo¬
nisse ꝑsoluere. sed postea contemsis
aratio exigit p̾bere non differaN.
uatinꝰ & illi quiete qͦd tenent posside
& monasterii uira p̃iuditiũ ñ in¬
uant. Prȩtẽa questi nob̾ sc̃ p̃dicti
nasteri monachi. abbatẽ suũ t̾ram
sscillatinũ castrũ quȩ in sexcentos
es extendit᷑. sub p̃textu fabricande

Expanded text:
t diximus, praedecessoribus permissa sunt ac servata, curae tuae sit circa actus ac vitam consistentium illic monachorum te vigilantem insistere; et si quempiam illic prave conversari, aut in aliqua immunditiae, quod absit, culpa inveneris, districta ac regulari emendatione corrigere. Nam sicut ab iis quae incongrue usurpantur fraternitatem vestram volumus abstinere, ita in hisarum custodiam pertinent esse sollicitam modis omnibus admonemus. Indicaverunt etiam praedicti monasterii monachi castrum quod Scillacium dicitur in solo juris monasterii eorum esse fundatum, atque ob hoc habitantes illic factis libellis solatium annis singulis spopondisse persolvere, sed postea contempsist, quia et ratio exigit, praebere non differant, quatenus et illi quiete quod tenent possideant, et monasterii jura praejudicium non incurrant. Praeterea questi nobis sunt praedicti monasterii monachi abbatem suum terram intra Scillitanum castrum, quae in sexcentos pedes extenditur, sub praetextu fabricandae
Abbreviated transcription (Latin):
nusterii sine difficultate aliqua
sitat᷑. qͥa nec munclanarũ legum.
Nec sacroru canonũ statuta ꝑmittunt.
res mona sterii deiure eius quolibet titulo
segregari. E a ꝓpter. donationẽ eidem
terrae quae contra rationẽ facta ẽ. sine
aliqua dilatione RESTIIUE.:¬

Expanded text:
monasterii sine difficultate aliqua revertatur, quia nec mundanarum legum, nec sacrorum canonum statuta permittunt, res monasterii de jure ejus quolibet titulo segregari. Eapropter donationem ejusdem terrae, quae contra rationem facta est, sine aliqua dilatione restitue.
Abbreviated transcription (Latin):
tit assertio: nichil indiscussa ueritate
subtilit respondere potuimus. qͥa tẽpore
quo excellentie urȩ scripta suscepimi. cor¬
poris egritudine tenebamur. Sed dũ nos
om̃ps ds siei placuerit. pristinȩ saluti
reddiderit: ueritatem diligenti ut possu¬
mus in qui sitione rimabimur. & scđm
ea quȩ ualuerimꝰ addiscere ita causam dõ
miserante disponemꝰ: ut animarũ quarũ
uos curȩ ꝓur̃a mercetle studere dignami¬
ni. salus non solum quȩ aberrantib amis¬
sa est reparet᷑: sed etiam quȩ in recte fidi
cultorib ẽ. redeptoris nr̃i gr̃a ꝓtegente.
seruetur: Desupͣscripto aute ep̃o qũȩ com¬
munione puatũ. ẽẽ. asseritis ualde mi¬
rati sum. curnobis hoc non pͥmatis eius.

Expanded text:
tit assertio, nihil indiscussa veritate tit assertio, nihil indiscussa veritate subtiliter respondere potuimus, quia tempore quo excellentiae vestrae scripta suscepimus, corporis aegritudine tenebamur. Sed dum nos omnipotens Deus, si ei placuerit, pristinae saluti reddiderit, veritatem diligenti ut possumus inquisitione rimabimur. Et secundum ea quae valuerimus addiscere, ita causam Deo miserante disponemus, ut animarum quarum vos curae pro vestra mercede studere dignamini salus non solum quae ab errantibus jam amissa est reparetur, sed etiam quae in verae fidei cultoribus est Redemptoris nostri gratia protegente servetur. De suprascripto autem episcopo, quem communione privatum esse asseritis, valde mirati sumus cur nobis hoc non primatis ejus,
Abbreviated transcription (Latin):
XCELLINTIAA UAIAI N ambigi¬
mus reminisci: quia ante bien
simus. ut ei ad nos uenire desideranti dig¬
nitatis ur̃ȩ suffragia p̾beretis. obhoc qđ
a donatistis in secutionis dicebatur moles¬
tiam sustinere. Quatinꝰ pꝰ quã illic eum
one possemus ferre consultũ. & salubri
dispositione quid contra pestifere psump¬
tionis insaniã debuisset fieri. tractaremꝰ
Etquantũ nob̾ p̾dictus fr̾nr innotuit:
Non solum nullũ meruit cuiꝰquã hab̾e
solatiũ. sed ne immune ad romanã urbẽ¬
potuisset accedere. diuerso ẽ. impedimto
ꝓhibitus. Cuitam dum ur̃am relegi fecimꝰ
eplam. respondio non se quorudã odio qͥa¬
donatistas cohibebat laborare: sed magis
ꝓdefensione catholice fidei multorii ꝑ hibet
ingratitudines sustinere. Multaq alia
retulit: quȩ q̃m aptum dicendi tempꝰ non
extitit. silentio retinere p̃uidimus. Quia
gͦ non dereb terrenis sed de animarũ salu.¬
te tractatur. & ura atq illius diuersa exis¬

Expanded text:
xcellentiam vestram non ambigimus reminisci, quia ante biennsimus, ut ei ad nos venire 839 desideranti dignitatis vestrae suffragia praeberetis, ob hoc quod a Donatistis insecutionis dicebatur molestiam sustinere, quatenus postquam illic eum one potuissemus ferre consultum et salubri dispositione quid contra pestiferae praesumptionis insaniam debuisset fieri tractaremus. Et quantum nobis praedictus frater innotuit, non solum nullum meruit cujusquam habere solatium, sed ne immune ad Romanam potuisset urbem accedere, diverso est impedimento prohibitus. Cui tamen dum vestram relegi fecissemus epistolam, respondit se non quorumdam odio, quDonatistas cohibebat, laborare, sed magis pro defensione catholicae fidei multorum perhibet ingratitudines sustinere; multaque alia retulit, quae, quoniam aptum dicendi tempus non exstitit, silentio retinere praevidimus. Quia ergo non de rebus terrenis, sed de animarum salute tractatur, et vestra atque illius diversa exis
Abbreviated transcription (Latin):
EPO SQUILLACINO.
SIIUA antistitis directa relatio¬
Nob̃ patefecit. Qua ꝓpter : iusita¬
tionis destitute eccłȩ fr̃nitati tuae
opam sollempnit delegamus. Quã ita te
conuenit exhibere: ut nichil depuectionib

Expanded text:
po Squillacino. Obitum illius antistitis directa relatio patefecit. Quapropter visitationis destitutae Ecclesiae fraternitati tuae operam solemniter delegamus; quam ita te convenit exhibere, ut nihil de provectionibus
Abbreviated transcription (Latin):
munere melectionẽ uraꝰ concordit om̃u
conuenit assensus. hoc fratnitas tua cũse
debet consideratione pensare: quia poste
ualde e. debitrix eis quisibi uos p̃ferr tr
subdita mente uoluerc̃. Decet gͥ uos sal¬
tali benignitate eorũ morib in omibis¬
pondere. eoriq necessitatib pia cõpassie
concurrere. Si quorũ fortasse st̃ uicia
maturis obuirgationib increpare. ild
qͦq sacdotalis indignatio uututi sic as¬
amari debeat. etiã cũ grauiter metino
Quȩ res ꝑsonã uram apud eorũ udie
contra culpas discreta indignatio
tarda fuerit. eo ampliꝰ fit timer
ohannes uͦ subdiaconus nr multa nobbona
ae fratnitatis rediens nuntiauit: dequib
nuxtentẽ dñm petimꝰ. ut haet quicepit¬
ps ꝓsiciat. quatinꝰ te interius exteriusq ꝓ¬
suise & nunc inter hocines: & pꝰ inter
inglos ostendat. Preterea pallium ad sacra
isuarum sollepnia utendũ. exmore trans¬

Expanded text:
munere in electionem vestram concorditer omnium convenit assensus, hoc fraternitas tua cum summa debet consideratione pensare, quia post Deum valde est debitrix eis qui sibi vos praeferri tam subdita mente voluerunt. Decet igitur vos sacerdotali benignitate eorum moribus in omnibus respondere, eorumque necessitatibus pia compassione concurrere. Si quorum fortasse sunt vitia, haec maturis objurgationibus increpato, ut ipsa quoque sacerdotalis indignatio virtuti sit adbjectis amari debeat, etiam cum graviter metuitur. Quae res personam vestram apud eorum judiccontra culpas discreta indignatio plerumque quo tarda fuerit, eo amplius fit timenda. Joannes vero subdiaconus noster multa nobis bona tuae fraternitatis rediens nuntiavit. De quibus omnipotentem Deum petimus, ut haec quiperficiat; quatenus te interius exteriusque profecisse, et nunc inter homines, et post inter angelos ostendat. Praeterea pallium ad sacra missarum solemnia utendum ex more trans
Abbreviated transcription (Latin):
contristauerit cognita quam ꝑpess es
in iuria: habemꝰ aliquã tam̃ consolatio¬
nis materiã. qͦd laudẽ tuã huic reiin¬
ẽẽ. cognouimꝰ. obid qͦd ꝓ ęquitatis recti¬
tudine hoc qͣntum directa nob̾ patefe¬
cit relatio ꝑtulisti. Ut gͦ ad maiorem
fr̃nitatis tuae głam applicet᷑. haec res
constantiã tuã nec frangere. Nec auia
debet ueritatis auertere. N ã maior in
sacdotib merces est: inueritatis trami¬
te etiam pꝰ iniurias ꝑmanere. Ac ne
tante impietatis insania in ulta rema¬
neat. & impeiꝰ indisciplinatio ꝑnitiosa
ꝓrumpat. scolastico uiro magnifico cã¬
paniȩ uidici quia hic p̃sens inuentꝰ est
ut haec digna coercitio ne uindicare
debuisset: inuinximꝰ. Sed qͥa homines
conũ illic nos transmisisse cognosce. qui
unacu Scolastico iudice. inuestigare
ualeat ac cognoscere ueritatem: quatinꝰ iN
eos a quib tantum facinꝰ immissũ uelco¬
stiterit ꝑpetratum. sua instantia digi

Expanded text:
contristaverit cognita quam es perpessus contristaverit cognita quam es perpessus injuria, habemus aliquam tamen consolationis materiam, quod laudem tuam huic rei inesse cognovimus, ob id quod pro aequitatis rectitudine hoc, quantum directa 625 nobis patefecit relatio, pertulisti. Ut ergo ad majorem fraternitatis tuae gloriam applicetur, haec res constantiam tuam nec frangere, nec a via debet veritatis avertere. Nam major in sacerdotibus merces est, in veritatis tramite etiam post injurias permanere. Ac ne tantae impietatis insania inulta remaneat, et in pejus indisciplinatio perniciosa prorumpat, Scholastico viro magnifico Campaniae judici, quia hic praesens inventus est, ut haec digna coercitione vindicare debuisset, injunximus. Sed quia homines conum illuc nos transmisisse cognosce, qui una cum suprascripto judice investigare valeat, ac cognoscere veritatem, quatenus in eos a quibus tantum facinus immissum constiterit, vel perpetratum, sua instantia dignam
Abbreviated transcription (Latin):
sed etiã manib in sac̾dotẽ excedere ex
Pr̃a cuncti possint defensioNe
cognoscere. Si quid eñĩ in hac causa
lentatũ fuerit uel omissũ: ad tuam
culp̃a. acpotiꝰ cognoscas ꝑtinere peri¬
culũ. Nec alique apudnos excusati¬
onis locũ inuenies. Nam qͣnto te
apud nos res ista si districtissime
fuerit ꝑscrutata & emendata cõmendao:
tanto sileuigata fuerit. Nraꝰ contra tescito
indignationẽ exacui. Mancipia autem
Si qua decet̃o inmonasteriũ scĩ seueriNi
uel inaliã eccla eiꝰdem castelli deciuita¬
te refugerint: mox ut ad Noticiã tuam
ꝑuenerit. nullo mͦ illic ea ĩmorari ꝑmit¬
tas. Sed intra ciuitatẽ in ȩccłam reuocent.
Eit siuistã contra dominos suos querela
habuerint: congrua ordinatione de ec¬
clesiis exire necesse ẽ. Sin uͦ uenialẽ culpã
comiserint: dominis suis accepto deuenia
Sacram̃to sine mora AEODANIUR.
GREO PAULO EEISCOGO
ICET NON AEDIOCRRIER NOS

Expanded text:
sed etiam in sacerdotem verbis excedere, ex sed etiam in sacerdotem verbis excedere, ex nostra cuncti possint defensione cognoscere. Si quid enim in hac causa lentatum fuerit vel omissum, ad tuam culpam ac tuum potius cognoscas pertinere periculum; nec aliquem apud nos excusationis locum invenies. Nam quanto te apud nos res ista, si districtissime fuerit perscrutata et emendata, commendat, tanto si levigata fuerit, nostram contra te scito indignationem exacui. Mancipia autem si qua de caetero in monasterium sancti Severini, vel in alia ecclesia ejusdem castelli de civitate refugerint, mox ut ad notitiam tuam pervenerit, nullo modo illic ea immorari permittas, sed intra civitatem in ecclesiam revocentur; et si justam contra dominos suos querelam habuerint, cum congrua ordinatione de ecclesiis exire necesse est. Si vero venialem culpam commiserint, dominis suis, accepto de venia sacramento, sine mora reddantur. Paulo episcopo. Licet non mediocriter nos
Abbreviated transcription (Latin):
UALE IN
CASTELLO LUCULLA
recta nobis fec̃ relatio manifestũ. Et quia
mus. ut tante ꝑuersitatis in saniã distric¬
ta debiisset emendatione corrigere.
Sed quia nunc p̃dicte relationis portitor.
Nob ut ꝑsonam dirigeremꝰ admonuit.
idõq Epiphanium subdiachonũ illic
direximꝰ. qui unacum p̃fato iudice aqͥb
excitata sit uel cõmissa seditio. inuesti¬
Ne undicare. Exꝑientia gͦ tua ita tota
uirtute in hac causa solatiari festinet.
eodem scelerẽ int̾ fuisse: & uoces auȩ
seditionẽ cõmouersnt. iactitasse dicunt᷑:
Si ita est: districte ea imminet ultioni
subst̃m. Nec ꝓꝑsona illius sit seueritas
remissior: quia tanto ampliꝰ ferienda
st̃. qͣnto ut pote Nobilis femine pueri.
ex sola suꝑbia deliquer̃t. Sed & illud
subtili uos oportet indagatione ꝑqͥ¬
rere: utrũne p̾dicta femina in tanta
habuerit sceleris ĩmanitate c̃silium.
aut si cum eiꝰ ẽ. scientia ꝑpetratum.
ut quã sit ꝑiculosum Non solũ uerbis

Expanded text:
uale in castello Lucullanmmissum, directa nobis fecit relatio manifestum. Et quia mus ut tantae perversitatis insaniam districta debuisset emendatione corrigere. Sed quia nunc praedictae relationis portitor nos ut personam dirigeremus admonuit, ideo Epiphanium subdiaconum illuc direximus, qui una cum praefato judice, a quibus excitata sit vel commissa seditio, investine vindicare. Experientia ergo tua ita tota virtute in hac causa solatiari festinet, eodem scelere interfuisse, et voces, quae seditionem commoverent, jactitasse dicuntur, si ita est, districte ea imminenti uhioni substerne, nec pro persona illius sit vestra severitas remissior, quia tanto amplius ferienda sunt, quanto, utpote nobilis feminae pueri, ex sola superbia deliquerunt. Sed et illud subtili vos oportet indagatione perquirere utrumne praedicta femina in tanta habuerit sceleris immanitate 624 consilium, aut si cum ejus est scientia perpetratum, ut quam sit periculosum non solum manibus,
Abbreviated transcription (Latin):
Quia sic̃ sacdotib res inepiscopitus
ad quisitas. Nulla ẽ. alienandi
licentia: ita deeis quasante habuernt atis
uidicare uoluerint ñuetant᷑. Itaq frnitit
tuã tempore qͦ adnos fuit questa ẽẽ recelin
qͦd quedã immobilia quȩ Constanti decse
ur luminose ancillȩdi filiȩ fris sui cetamns
serie. legati titulo dereliqͥd iam ep̃s adquis¬
set. decreuisseq nos. ut si hoc constare nul
exhis eccłia ur̃a piudiciũ pateretur. Q uos
& uos oportet retolere. & molestia aliqua
pdictȩ ancillȩ di ñ facere. Nec ei sine os¬
nitione deis que possidet quicqua auses
Sed si hoc ȩccłiae urae auctores ꝓbari posseias¬
fidunt: ur̃is nob̃ epłis indicate. ut qual
hoc ipsum constaredebeat disponam. A

Expanded text:
quia sicut sacerdotibus res in episcopatu acquisitas nulla est alienandi licentia, 1207 ita de eis quas ante habuerint, quidquid judicare voluerint non vetantur. Itaque fraternitatem tuam tempore quo ad nos fuit questam esse recolimus quod quaedam immobilia quae Constantius, dece Luminosae ancillae Dei filiae fratris sui testamenti serie legati titulo dereliquit, jam episcopus acquisisset, decrevisseque nos ut si hoc constaret, nullum ex his Ecclesia vestra praejudicium pateretur. Quod et vos oportet recolere, et molestiam aliquam praedictae ancillae Dei non facere, nec ei sine cognitione de his quae possidet quidquam auferre. Sed si hoc Ecclesiae vestrae actores probari posse confidunt, vestris nobis epistolis indicate, ut qualiter hoc ipsum constare debeat disponamus;
Abbreviated transcription (Latin):
necesse e̾. ut sic̃ diximus facta ꝓbatione
qauariul oppmi. Nesiinquieta fuerit. ex
i ause occasionȩ hoc pati qđ non decet esti
Et ido siquid forte fuerit qͦd debeat
nliri. aut plano adhortacionis urȩ mode¬
mine corrigat᷑. autcerte nob subtilit̾ nun¬
tir: quatinꝰ & uos abinuidia sitis extranei

Expanded text:
necesse est ut, sicut diximus, facta probatione gravari vel opprimi, ne si inquietata fuerit, ex hujus causae occasione hoc pati, quod non decet existimetur. Et ideo si quid forte fuerit quod debeat emendari, aut a plano adhortationis vestrae moderamine corrigatur, aut certe nobis subtiliter nuntietur, quatenus et vos ab invidia sitis extranei,
Abbreviated transcription (Latin):
nti auctoritate duximꝰ adhortancła. qͣtinl
ni que uob decongregatione sua adordina¬
ne psbiterii obtulerit conseciandũ. de eo
ist consuetudinis queq sunt discuti enda
utlit ꝑquiratis. & si nichil in eo reptu fuerit
leipossit obiuare canonice sic̃ mos ẽ. con¬
ras. Nichil ei aliud pͥulegii concedentes.
utincongregatione sua quotiens oppor¬
bu fuerit. sacra missarũ debeat tantumͦ
lbare mysteria.

Expanded text:
nti auctoritate duximus adhortandam, quatenus virum quem vobis de congregatione sua ad ordinationem presbyterii obtulerit consecrandum, de eo, sicut est consuetudinis, quaeque sunt discutienda subtiliter perquiratis; et si nihil in eo repertum fuerit quod ei possit obviare, canonice, sicut moris est, consecretis. Nihil ei aliud privilegii concedentes, nisi ut in congregatione sua 1212 quoties opportunum fuerit, sacra missarum debeat tantummodo celebrare mysteria.
Abbreviated transcription (Latin):
ongat᷑ festiuitas: tanto se p̃parare. & eã
anderio feruenti debeant sustinere. Prȩcea
aimomi studio ac diligentia studii tui sit
yscrutari. utrũ supscriptũ monasteriũ cui
intedicta domna p̃est sufficiens sibi sit.
pͥ necessitatem aliquã paciant᷑. Et qͥcqͥd
mueritate cognoueris. ul quid deus qui
luptirari desiderant actum fiterit nobis

Expanded text:
elongatur festivitas, tanto se praeparare et eam elongatur festivitas, tanto se praeparare et eam desiderio ferventi debeant sustinere. Praeterea cum omni studio ac diligentia studii tui sit perscrutari utrum supradictum monasterium, cui ante dicta domna praeest, sufficiens sibi sit, an necessitatem aliquam patiatur. Et quidquid in veritate cognoveris, vel quid de his qui baptizari des
Abbreviated transcription (Latin):
eorũ tius dñoꝓpicio adhortacionib s
iuiuare festines. Quib tam̃ si longue
triste uidetur solennitatẽ sustinere plli¬
lẽ. et eos nunc ad baptisma festinar as¬
noscis: Ne quod absit longa dilatio a¬
dẽ retro possit animos reuocare. cun fi
nro epo loci ipsius loquere. ut poenitenti
die dominico. aut si cęleberrima festiuit
foitassis occurrerit: eos om̃i potentis de
miscia ꝓtegente baptiret. Quia &rtpu
qualitas ꝓp̾ter eam quae sibi immine
cladem impellit: ut desideria eoru nil
debeant dilatione differri. Q uoscuuqi
exeis pauꝑes. et aduestem sibi emenda nss
sufficere posse cognoscis: te eis ueste qul
adbaptisia habeant comparare uoliul
ac p̃bere. INi quib p̾cium qͦd dedeai¬
uicbi elegennt expectare: iterũ cũep̃o loque
ut modo quidem catecumini fiant. atq
deos frequent̃ accedat geratq sollicitudinẽ.
ranmos eorũ admonitionȩ suae ad horta¬
aonis accendat. ut quanto quȩ expectatur

Expanded text:
eorum tuis, Deo propitio, adhortationibus adjuvare festines. Quibus tamen si longum vel triste videtur solemnitatem sustinere Paschalem, et eos nunc ad baptisma festinare cognoscis, ne, quod absit, longa dilatio eorum retro possit animos revocare, cum fratre nostro episcopo loci ipsius loquere, ut poenitentiadie Dominico, aut si celeberrima festivitas fortassis occurrerit, eos omnipotentis Dei misericordia protegente baptizet, quia et temporis qualitas, propter eam quae sibi imminet cladem, impellit ut desideria eorum nulla debeant dilatione differri. Quoscunque vero ex eis pauperes et ad vestem sibi emendam non sufficere posse cognoscis, te eis vestem quam ad baptisma habeant comparare volumus ac praebere, in quibus pretium quod dederi elegerint exspectare, iterum cum episcopo loquere, ut modo quidem catechumeni fiant, atque ad eos frequenter accedat, geratque sollicitudinem, et animos eorum admonitione suae adhortationis accendat; ut quanto quae exspectatur