comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
amalo quia plena est mortaliueneno lu. Fuqi¬
endam aesruȩtatem inprouer sus
ui est iucundus in suis munitionib: relinqu&
contumelia Ite ubi supra Proterua res
est unũ & contumeliosa aebri&as. omnis autẽ stul¬
tus his commisc&ur Item in ꝓuerbiis. Noliesse
uinolentus neq: extendaste ademendã carnem
omnis enim a ebrio sus & fornicarius mendicauit
& uesti&ur conscisos pannos & omnis somniclo¬
sus. Ite¬
ubi supra. Cui uae cui tumultus.
cui iuditi cuilites & rixȩ. cui contritiones suꝑ¬
uacuae cuius liuidi oculi. ponneeorũ qui cõ¬
morantur inuino. Nonne eorũ qui inuestigant ubi
potationes fiunt. nolite ergo uos in aebria re uino
sed loquim ini cũ uiris iustis & fabula mini inde¬
ambulationibus sienim infialas & in calices de¬
deritis oculos ur̃os nouissime ambulabitis nudiore
uitiũ nonbibant. Nec ũ biberint obliuiscantur
sapientiã & recta non possinit iudicare in firmiori¬

Expanded text:
a malo, quia plena est mortali ueneno. LII. FVGIa malo, quia plena est mortali ueneno. LII. FVGIENDAM EBRIETATEM. In prouerbiis: Qui est iucundus in uini conmorationibus, relinquet contumeliam. Item illic: Proterua res est uinum et iniuriosum ebrietas. omma autem stultus his coamiscetur. Item illic: Noli esse uinolentus, neque extendas te ad emendam carnem: omnis enim ebriosus et fornicarius mendicabit . et uestietur conscissos pannos et omnis aomniculosus. Item illic: Cui uae? cui tumultus? cui iudicia? cui libes et rixae? cui contritiones superuacuo? cuius liuidi ocali?\' noane eorum qui conmorantur in uino? nonne eorum qui inuesiagant ubi conuiuia fiant? nolite ergo uos inebriari uino, sed loquimini cum uiris iustis et fabulamini in deambulationibus. si enim in phialas et calices dederitis oculos uestros, nouissime ambulabitis nudioresuinum non bibant, ne, cum biberint, obliuiscantur sapientiam et recta non possint iudicare infirmi
Abbreviated transcription (Latin):
nans linguã suã huius uana est religio itemla cob:
Dolite multiloqui esse fratresmei scientes quia ma¬
ius iuditiũ accipi&is inmultis enim omnes delin¬
quimus siquis in uerbo nonde linquit hic perfectus
uir est. potest &iã frenare totũ corpus & dirigere
quare uero equis frena in oremittuntur. Nisi in
eo ut suerdetintur a nobis ec totũ corpus circũ du¬
camus. etce naues quaetã immensaesunt sub
uentis duris feruntur & circũducuntur a paruissi¬
mo gubernaculo. ubi imp&us dirigentis uoluerit
sic & lingua pars membri parua est sed est mag¬
niloqua & sicut paruus ignis magnã siluã in¬
cendit ita & lingua ignis est & mundus iniquitatis
ꝑ linguã constat inmembris nr̃is quae maculat
totũ corpus & inflũ mat rotã natiuitatis pr̃ae
& in flã matur a genitura omnes enim natur a besti¬
arũ & auiũ & serpentiũ & beluarũ maritimarũ
domatur. & subicta est Naturae humanae linguã
autẽ Nullus hominũ domare potest. uel r&inere

Expanded text:
ns cor suum. huius uana religio est. Item illic: Nolite multiloqui esse, fratres mei, scientes quia maius iudicium accipietis. multa enim omnes delinquimus. si quis in uerbo non delinquit, hic perfectus uir est, potest frenare totum corpus et dirigere. quare ergo equis frena in ora mittuntur nisi in eo, ut suadeantur a nobis et totum corpus circumducamus? ecce et naues, quae tam inmensae sunt, sub uentis duris feruntur et circumducuntur a paruissimo gubernaculo, ubi impetus dirigentis uoluerit. sic et lingua pars membri est, sed est magniloqua. et sicut paruus ignis magnam siluam incendit, ita et lingua ignis est: et mundus iniquitatis per linguam constat membris nostris, quae maculat totum corpus, et inflammat rotam geniturae et inflammatur a genitura. omnis enim natura bestiarum et auium et serpentium et beluarum maritimarum domatur et subiecta est naturae humanae: linguam autem hominum domare nemo potest nec retinere
Abbreviated transcription (Latin):
cogitarẽ quid loquamini dabitur enim uobis
in illa hora quid loquamini. Non enim uoses¬
tis . qui loquimini. sed sp̃s patris ur̃i qui loqui¬
Siautẽ ego inspũdĩ eitio daemonia utiq
adꝓpinquauit in uos regnũ dĩ. It ẽm se¬
cundũ matħm. Id eo dico uobis. omne pec¬
catũ & blasphemiae remittentur homi¬
nibus. qui autẽ inspũblasphemauerit.
Non remitt&ur illi. Qui autẽ dixerit ad¬
amen di cotibi. usi quis reriatus fuerit ex aqua
& spũ sco non potest introire in regnocaelorũ
Quod enim natũ est de carne caro est. & quod
natũ est desp̃ũ. sp̃s est. quia ds̃ sp̃s est. Noli
mirari quiaa dixitibi. opor t& uos iterũ renasci
Sp̃s ubi uult inspirat. & uocẽ eius audis. sed nes

Expanded text:
s in ipsa hora quid loquamini: non enim uos estis qui loquimini, sed spiritus patris uestri qui loquiautem ego in spiritu dei eicio daemonia, utique adpropinquauit regnum dei. Item illic; Ideo dico uobis, omne peccatum et blasphemiae remittentor hominibus: qui autem in spiritu blasphemauerit non remittamen dico tibi, nisi quis renatus fuerit ex aqua et spiritu sancto, non potest introire in regno caelorum. quod enim natum est de carne, caro est, et quod natum est de spiritu, spiritus est, quia deus spiritus est. noli mirari, quia dixi tibi: oportet uos iterum renasci. spiritus ubi uoit spirat, et uocem eius audis, sed nes
Abbreviated transcription (Latin):
gabo patrẽ. & celiũ aduocatũ dabit uobis. qͥ
uobiscũ sit in a&ernũ sp̃mueritadis. Item¬
manens. ad uocatus autẽ sp̃s sc̃s quae mit¬
tit pater in nomine meo illeuos docebit
omnia quaecũq dixero. Iretrꝰ. secđm ioħm
Cũ uenerit consolator quẽ ego uobis mittã
a patremeo sp̃m ueritatis qui a patre ꝓcedit.
ille testimoniũ dicit deme. & uos testimoni¬
ũ dicitis deme. qñm ab initio mecũ estis. Item¬
scđm iohannẽ. sed qui haec loquutus sũ uob
tristitia repleuit cor uestrũ. sed ego uerita¬
tẽ dico uobis qui expedit uobis. ut ego eam
quod sinion abiero aduocatus non adueni& ad uos
si autẽ abiero egomictã illũ aduos. Item scđm¬
sed non potestis modo portare ea. Cũ autẽ ueneri

Expanded text:
abit uobis, qui uobiscum sit in aeternum, spiritum ueritatis. Itemmanens. aduocatus autem spiritus sanctus, quem mittet pater in nomine meo, ille uos docebit omnia quaecumque dixero. Item illic: Cum uenerit consolator, quem ego uobis mittam a patre meo, spiritum ueritatis, qui a patre procedit, ille testimonium dicet de me: et uos testimonium dicetis de me, quoniam ab initio mecum estis. Item illic: Sed quia haec locutus sum uobis, tristitia replebitur cor uestrum. sed ego ueritatem dico uobis, quia expedit uobis, ut ego eam. quod si non abiero, aduocatus non ueniet ad uos. si autem abiero, ego mittam illum ad uos. Item sed non potestis modo portar
Abbreviated transcription (Latin):
& duxit me in terra chaldeorũ incaptiuitate
superme sp̃sdñi & assumpsit me &leuabit me
& statuit me super pedes meos. & audiebam
cũ loquentẽ ad me &t it adme . Fili hominis.
uenii mitcãte ego addomũ isrł quime exaspe¬
rat secundũ dispectionẽ patrũ suorũ usq: in hodi¬
ernũ diem Ireor indanihelo. Et cũ ducer&un
ero iuniori cui nomen erat da nihel. It EM IN¬
danihelo. Est enimuir in regnotuo in quo est

Expanded text:
et adduxit me in terram Chaldaeorum in captiuitate super me spiritus dei et adsumpsit et eleuauit me et statuit me super pedes meos, et audiebam eum loquentem ad me.\' et ait ad me: fili hominis, ueni, mittam te ego ad domum israhel, qui me exasperant secundum despectationem patrum suorum usque in hodiernum diem. Item in danihelo: Et cum ducereturero iuniori, cui nomen erat danihel. Item.illic: Est enim uir in regno tuo, inquo est
Abbreviated transcription (Latin):
nus deduc& me in uia recta. Item in psal mo
xxx ii. Uerbo dñi caeli firmatisunt & spũ
orif eius omnis uirtus eorũ. Item in iob
Sp̃s diuinius qui fecit me . & in spiratio omni¬
potentis quae doc& me Irer in escia ꝓpħ¬

Expanded text:
a recta. Item in psalmo XXXII: Verbo domini caeli firmati sunt et spiritu oris eius omnis uirtus eorum. Item in iob: Spiritus diuinus qui fecit me, et inspiratio omnipotentis quae docet me. Item in esaia p
Abbreviated transcription (Latin):
scm̃ quieduxit morsen perbrachiũ honoris
sui Item inmichea ꝓph&a. Domus ia cob ir¬
ritauit sp̃m dñi. Item in michea. Quia r̃i
erit qui obaudiat. sinonego impleuero uirtu¬
tẽ spũmeo scõ. &iuditio & potestate. & annun¬
ciem huic iacob iniquitates & huic isrł peccata
sua. Item in iohel proph&a. Eterit post hac
effundã de spũmeo suꝑ omnẽ carnẽ. & prophe¬
tabunt filii & filiae eorũ Item in aggeo prophe¬
ta. Et sp̃s meus. scat in medio uestrũ. Irem
inracharia ꝓph&a. Et uerba quaemisit

Expanded text:
 terra moysen per brachium: honoris sui? Item in michaea propheta: Domus iacob inritauit spiritum domini. Item illic: Qifa non erit qui obaudiat: si non ego impleuero uirtutem spiritu meo sancto et iudicio et potestate, ut renuntiem huic iacob iniquitates et huic israhel peccata sua. Item in iohel propheta: Et erit post haec, effundam de spiritu meo super omnem carnem, et prophetabunt filii et filiae eorum. Item in aggaeo propheta: Et spiritus meus instat in medio uestrum. Item in zaccharia pro- pheta: Et uerba quae misit
Abbreviated transcription (Latin):
lis eritdõ int̃filiosdĩ. ds̃ quiglorificatur in consilio
scõrũ magnus & m&uendus suꝑ omnes qui incircui¬
tueius sunt. dñe ds̃ uir tutũ quissimilis tibi poten
es dnẽ & ueritas tua in circuitutuo.Cxxiii. qd
ucelorũ cus todia couniamur iN

Expanded text:
o inter filios dei? deus, qui glorificatur in consilio sanctorum, magnus et metuendus super omnes qui in circuitu eius sunt. domine deus uirtutum, quis similis tibi? potens es, domine, et ueritas tua in circuitu tuo. CXXIII. QVOD ANGELORVM CVSTODIA MVNIAMVR. In
Abbreviated transcription (Latin):
Imperauit iħs & ex iit daemoniũ illud & sanus factus
est puer ab illa hora: Tunc accesser̃ ad iħm discipuli¬
eius secr&o &dixer̃. Quarenos non potuimus expelle¬
reillud ait illis ꝓpt̃ incredulitatẽ ur̃am. Amendico
uobis sihabueritis fidẽ sicut granũ sinapis diceritis
huic monti transihinc illuc & transir& & nihil uo¬
bis in possibile err&.¬
qualis omiis sp̃s dõ inexodo
uissimilis tibi indiis dnẽ stem in psalmolxcxuiii.

Expanded text:
Imperauit iesus, et exiit daemonium illud, et sanus factus est puer ab illa hora. tunc accesserunt ad iesum discipuli secreto et dixerunt: quare nos non potuimus expellere illud? ait illis: propter incredulitatem uestram. amen dico uobis: si haberetis fidem sicut granum sinapis. diceretis huic monti: transi hinc illuc, et transiret, et nihil uobis inpossibile eEQVALIS OMNIS SANCTVB DEO. In exodo: Quis similis t
Abbreviated transcription (Latin):
Mundate a conspectueius uias
& cuferte offendicula de itinere populimei Iter
inescua In gredimini ꝑportas meas & facite iterpo¬
quã offendant pedes uestri in montib: tenebrosis
& colles tremuer & formidauit uniuersa t̃ra & pe¬
Aquila illa magna magnarũ allarũ longa exten¬
sione plena unguibus quae hab& ducatũ intrandi
in libanũ & accipere electa caedri sum ma tene¬
ritudine euulsit & adtulit in t̾rachanaam in ciui¬
tate murata posuit eatem in iob. Et dis solue
quod cũ lapidibus agritesta mentũ tuũ est Iteo
inamos Et abstuli a morreũ a facie eorũ cuius erat
altitudo ut altitudo caedri & fortitudo eius sicut ilex
& abstuli fructos eius asũmo & radices eius abimo
da & innumerabilis dentes eius sicut dentes leonis &
molares eius ut catuli leonũ posuit uineã meã in ex

Expanded text:
Mundate a conspectu eius uias, et auferte offendicula de itinere populi mei. Item illic: Ingredimini. per portas meas et facite iter poquam offendant pedes uestri in montibus tenebrosis.et colles tremuerunt, et formidauit uniuersa terra, et pehiel propheta: Aquila illa magna magnarum alarum, longa extensione, plena unguibus, quae habet ducatum intrandi in libanum et accipere electa cedri, summa teneritudinis euolsit et adtulit in terra chanaam, in ciuitate murata posuit ea. Item in iob: Et dissolue quod cum lapidibus agri testamentum tuum est. Item in amos propheta: Et abstuli amorraeum a facie eorum, cuius erat altitudo ut altitudo cedri et fortitudo eius sicut ilex: et abstuli fructus eius a summo et radices eius ab imo.da et innumerabilis: dentes eius sicut dentes leonis, et molares eius sicut catuli
Abbreviated transcription (Latin):
inpotentia uirtutis eius induite uos armadĩ ut possi¬
tis resistere aduersus insidics diaboli qura non est uobis
conluctatio aduersus carnem & sanguinẽ sed aduer¬
sus potestates aduersus huius mundi rectores tene¬
brarũ harũ aduersus sp̃ĩtalia nequitiae in caeles¬
tibus propterea induite uos arma dĩ ut possitis resis¬
tere indiemalo. & in omnibus ꝑfecti stare. esto te
p̃cincti lumbos ur̃os inueritate & induti loricã ius¬
titie & calciati pedes in p̃parationẽ euangelii pa¬
cis in omnibus assumentes scutũ fidei in quo possitis
omnia iacula maligni ignita ex tinguere & gale¬
ã salutis & gladiũ sp̃s quod est uerbũ dĩ ꝑ omnem
orationẽ & obsecrationẽ orantes in omni tempore
Don dormiamus sed uigilemus & sobriisimus. Nã
qui dormiunt. noctedormiunt & qui in aebriant᷑
nocte aebrii sunt. Posqui diei sumus sobrii simus
induti loricã fidei & caritatis & galet̃ spem salu¬
tis qnm non posuit nosds̃ in irã. sed in adquisitionẽ

Expanded text:
potestate uirtutis eius. induite uos arma dei, ut possitis resistere aduersus insidias diaboli: quoniam non est uobis conluctatio aduersus carnem et sanguinem, sed aduersus potestates, aduersus huius mundi rectores tenebrarum harum, aduersus spiritalia nequitiae in caelestibus. propterea induite uos arma dei, ut possitis resistere in die malo, et in omnibus perfecti estote, praecincti lumbos utitiae, et calceati pedes in praeparatione Evangelii pacis. Super his omnibus assumentes scutum fidei, in quo poteritis omnia tela maligni ignita exstinguere: et galeam salutis et gladium spiritus, quod est uerbum dei, per omnem orationem et obsecrationem orantes in omni tempore onicenses I: Non dormiamus, sed uigilemus et sobrii simus. nam qui dormiunt nocte dormiunt, et qui inebriantur nocte ebrii sunt. nos autem cum diei simus, sobrii simus, induti loricam fidei et caritatis et galeam spem salutis. quoniam non posuit nos deus in iram, sed in adquisitionem
Abbreviated transcription (Latin):
Iitem in hieremia. Nonaudierunt uocẽ substan¬
tiae a uolatilibus caeli usq: ad pecora mente excide¬
runt &perier Ite in hieremia. Qñm quis sta¬
bit in substantiã dñi & uidit uerbo eius quis aurẽ pbu¬
it &ccudiuit Itet ubi supra Si st&issent in substan¬
tia mea &si audissent uerba mea & sidocuissent po¬
pulũ meũ auertissem illos a pessimis ad inuentioni¬
bussuis .CU. assumenda arma sp̃i ialia con¬
i namequitias sp̃itales In deuteno nomiũ
Situtẽ exieris committerebellũ aduersus inimi¬
costuos custodieste ab omni remala
manos. Igiturnon regn& peccatũ in uestro mor¬
tali corpore ut obaudiatis ei sed neq: exhibeatis mẽ¬
bra ur̃a arma iniquitatis peccato sed ex hib&euos
dõ tã quã exmortuis uiuentes & membra ur̃a arma
enim ambulantes non secundũ casem milita¬
mus arma enimmilitiae Nrae Non carnalia
sed potentia dõ addestructionẽ munitionũ con¬
silia destruentes & omnẽ altitudinẽ extollentẽ se

Expanded text:
ieremia propheta: Non audierunt uocem substantiae: a uolatilibus caeli usque ad pecora mente exciderunt et perierunt Item illic: Quoniam quis stabit in substantia domini et uidit uerbum eius? quis aurem praebuit et audiuit? Item illic: Si stetissent in substantia mea et si audissent uerba mea et si docuissent populum meum, auertissem illos a pessimis adinuentionibus suis. CV. ADSVMENDA ARMA SPIRITALIA CONTRA NEQVITIAS SPIRITALES. In deuteronomio: Si autem exieris conmittere bellum aduersos inimiuos, et custodies te ab omni re mala. Item apostolus ad romanos: Igitur non regnet peccatum in uestro mortali corpore, at obaudiatis ei. sed neque exhibeatis membra uestra arma iniquitatis peccato, sed exhibete uos deo tamquam ex mortuis uiuenteenim ambulantes, non secundum carnem militamus. Nam arma militiae nostrae non carnalia sunt, sed potentia Deo ad destructionem munitionum. Consilia destruentes et omnem altitudinem extollen
Abbreviated transcription (Latin):
eius & a cõmotione curruũ eorũ & asono rotarũ eius
Minamos Ecce diesueniunt dicit dñs &immit¬
cã famẽ suꝑ t̾rã ponfamem panis nec sitim aquae
sed famẽ audiendi uerbũ dĩ & moueburitur aquae
usq: admare. &aba quilone usq: ad custrũ quaeren¬
tes uerbũ dñi & non inuenient Iter in apocalipsi

Expanded text:
eius et a commotione curruum. eorum et a sono rotarum eiuseius et a commotione curruum. eorum et a sono rotarum eiusa: Ecce dies ueniunt, dicit dominus: et inmittam famem super terram, non famem panis nec sitim aquae, sed famem ad audiendum uerbum domini. et mouebuntur aquae usque ad mare et ab aquilone usque ad austrum, quaerentes uerbum domini, et non inuenient. Item in apocalypsi
Abbreviated transcription (Latin):
s& statuit me Itetr in pscalmo ab i. Sicut desiderat¬
ceruus ad fontes cquarũ ita desiderat animamea adte
dĩ Iretr in ꝓuerbiis. Ceruus amicitiae & pullusga¬
tiarũ tuorũ confabulentur tecũ Item incantica cor¬
ticorũ. Eoce hicuenit saliens suꝑ montes. exiliens suꝑ
rerunt cerui & uider̃ faciem suã inuicẽ in numero
transier̃ &unus eorũ Nonperier̃ & alt̃ alterũ non
quaesiuit qnm̃ dñs mandauit illis & sp̃s eius congre¬
gauit eos &ipsemittit eos in sortẽ & manus eius di¬
ui sit pasturã in a&nũ tempus hereditatẽ posside¬
bitis & in scđa scłorũ requiescitis in ea
CXX X
quod populi dicantur inlt̃s nestere
lumina autẽ eranit gentes quae conuener̃ p̃da¬
re genus iudaeorũ Item in hieremia Ecce aquae
ascendunt ab aquilone in torrentẽ inundantẽ
& inundabunt t̃rã & plenitudinẽ eius ciuitatẽ & in
habitantes in ea aclamabunt unnuersi & ululabuNt om̃s
qui habitant t̃rã a uoce imp&us eius ab armis & apedib:

Expanded text:
in psalmo XLI: Sicut ceruus desiderat ad fontes aquarum, ita desiderat anima mea ad te, deus. Item in prouerbiis: Ceruus amicitiae et pullus gratiarum tuarum confabulentur tecum. Item in canticis canticorum: Ecce hic uenit saliens super montes et exiliens super rent cerui et uidebunt faciem suam inuicem. in numero transierunt, et una earum non periit, altera ad alteram non quaesiuit, quoniam dominus mandauit illis, et spiritus eius congregauit eas. et ipse mittit in eas sortem, et manus eius diuisit pasturam. in aeternum tempus hereditatem possidebitis, et in saecula saeculorum requiescetis in ea. CXXX. QVOD POPVLI AQVAE DICANTVR. In libro hester: Flumina autem erant gentes, quae conuenerunt perdere genus iudaeorum. Item in hieremia: Ecce aquae ascendunt ab aquilone in torrentem inundantem et inundabunt terram et plenitudinem eius, ciuitatem et in- habitantes in ea. et clamabunt uniuersi et ululabunt et omnes qui habitant terram a uoce impetus eius, ab armis et a pedibus
Abbreviated transcription (Latin):
in manusua & hic bib& deindignatione dĩ quae mix¬
ca est mero incalice irae eius & crutiabitur in igne
& sulphur in conspeccu angelorũ &cigni & fumus &
crutiatus eorũ insła scłorũ ascend& hem ibi. Et
au diui ciliã uocẽ decaelo dicentẽ exite de ea populus
tis quia appropinquauerurt peccata eius usq ad cae¬
lũ & memoratus est ds̃ iniquitates eius reddite ei si¬
cut & ipsa reddidit &dupplicate dupplicia secun¬
dũ opera eius incalice quomiscuit miscite ei duplũ.
& quauitũ magnificauit se & luxoriata est tantum.
date ei tormentũ & luctũ quia incorde suo dicit
sed eo regina &uidua nonsũ & luctũ non uidebo

Expanded text:
in manu sua, hic bibet de vino irae Dei qui mistus est mero in calice irae ipsius. Postquam in prae fumus et cruciatus eorum in saecula saeculorum ascendit. Item illic: Et audiui aliam uocem de caelo dicentem: exite de ea, populustis. quia adpropinquauerunt peccata eius usque ad caelum, ot memoratus est deus iniquitates eius. reddite ei, sicut et ipsa reddidit, et duplicate duplicia secundum opera eius. in calice, quo miscuit, miscete ei duplum: et quantum magnificauit se et luxoriata est, tantum date ei tormentum et luctum. quia in corde suo dicit: sedeo regina, et uidua non sum, et luctum non uidebo
Abbreviated transcription (Latin):
tabit samson & comp̃hendit uulpes trecentas & sup¬
sit lampadas & alligauit illis cauda ad cauda inuicẽ
dit lãpada signi & dimisit in messe alienigenarũ
u& aitem in cantica canticorũ. Capite nobis uul¬
pes pusillas ex t̃minantes uinea sftetr in heremia
sutit oculinr̃i suꝑ montẽ sion qñm ex t̃minatus
est uulpes transier̃ ꝑ eũ ster exechiel. Haec dic̃
dñs. uachis qui ꝓph&ant de cordesuo &omnino
non uident sicut uulpes indeserto ꝓph&aetui isrł
ponst&er̃ infirmamento & congregabant re¬
gem suꝑdomũ isrł. Non surrexer̃ qui dicererit
in die dñiitem secundũ matħm. Vulpes foueas
habent & uolucres caelinidos ubi requiescarot
filius autẽ hominis ponhab& ubi caput suũ re¬
clin&item scđm lucã Accesser̃ quidã expho

Expanded text:
abiit samson et conprehendit uolpes trecentas, et sumpsit lampadas et alligauit illis caudam ad caudam inuicedit lampadas igni et dimisit in manipula alienigenarum: ueta. Item in cantica canticorum: Capite nobis uulpes pusillas exterminantes uineam. Item in hieremiasunt oculi nostri, super montem sion, quia exterminatus est, uulpes transierunt per eum. Item in ezechiel: Haec dicit dominus: uae his qui prophetant de corde suo et omnino non uident! sicut uulpes in deserto prophetae tui, israheL non steterunt in firmamento, et congregabant regem super domum israheL non surrexerunt qui dicerent in die domini. Item secundum matthaeum: Vulpes foueas habent et uolucres caeli ubi requiescant, filius autem hominis non habet ubi caput suum recli
Abbreviated transcription (Latin):
domitus euad& durus. & filius remissus euad& prae¬
ces curu ceruicem eius in iuuentute. & tunde late¬
ra illius duminfans est. ne forte indur& & non obau¬
diatte &erit tibi dolor animae.
lxi. Sc̃orũ coni¬
uea sationi et tractui adherendũ inꝓuers̃
uuenis quicũ scõ est directa est uia eius auris aud it

Expanded text:
domitus euadit durus, et filius remissus euadit praedomitus euadit durus, et filius remissus euadit praeceps. curua ceruicem eius in iuuentute, et tunde latera illius, dum infans est, ne forte induret et non obaudiat te, et erit tibi dolor animae. LXI. SANCTORVM CONVERSATIONI ET TRACTATVI ADHEBENDVM. In prouerbiis: Iuuenis, qui cum sancto, directa est uia ei
Abbreviated transcription (Latin):
II PROUERBIIS
Qui parc& baculũ oditfiliũ suũ Nc̃e qui diligit
erudito Item ubi supra. Nolicessare paruu¬
lũ emendare quia sipercusseris eum uirga Nonmori¬
&ur tuquidem percuties eum uirga animã autẽ eius.
liberabis amortestem in ꝓuerbus Erudifilium tuum
& ex hilarauitte & dabit decorẽ animae tuae Itẽ ubi¬
sup̃. Iuuenis qui cũ scõest directa est uia eius auris audit¬
& oculos uid& opera dnũ utraq Item in ec clesiastico
Filii tibi sunit erudi illos apueritia illorũ. filiae tibi sun
serua corpus illarũ & nonhilarem faciem tuã ostendas
adillasItem ubi supra. Qui diligit filiũ suũ assiduat
illiflagella ut la&etur in nouissimo illius & non pal¬
p& ostia ꝓximorũ. quidoc& filiũ suũ laudabitur in
illo & inmedio amicorũ laudabitur in illo Item
ubi supra Qui doc& filium suũ inxelũ mittit in imi¬
cũ mortuus ẽ pat̃ & qua sinonest mortuus similẽ
enim relinquit poste Item in ecclesiastico Equus in¬

Expanded text:
In Proverbiis. Qui parcit baculo odit filium suum; qui diligit erudito. Item illic. Noli cessare parvulum emendare, quoniam, si percusseris eum virga, non morietur; tu quidem percuties eum virga, animam autem ejus liberabis a morte. Item illic. Erudi filium tuum, et exhilarabit te, et dabit decorem animae tuae. Item illic. Juvenis, qui cum sancto est, directa est via ejus, auris audit; oculus videt, et opera Domini utraque. In Ecclesiaste. Filii tibi sunt? erudi illos a pueritia illorum; filiae tibi sunt? custodi corpus illarum, et non hilarem faciem tuam ostendas ad illas. Item illic. Qui diligit filium suum assiduat illi flagella, ut laetetur in novissimo suo, et non palpet ostia proximorum. qui docet filium suum, laudabitur in illo et in medio amicorum laudabitur in illo. Item illic: Qui docet filium suum, in zelum mittit inimicum. mortuus est pater et quasi non est mortuus, similem enim reliquit post ae. Item illic: Equus in
Abbreviated transcription (Latin):
Secundũ uir tutẽ tuã cauetibi aꝓximo &cũ sapienti¬
ti sint tibi conuiuȩ & intimore dñi sit tibi gloria
cum sensatis sit tibi tractatus & omnis parratio
tua in praeceptis altissimi in manibus artificum
opera laudatur. insensu uero seniorũ uerbum.
lxii. non accipieridas usuras Inleuitico

Expanded text:
uirtutem tuam caue tibi a proximo et cum sapientiti. sint tibi conuiuae, et in timore domini sit tibi gloria. cum sensatis sit tibi tractatus, et omnis narratio tua in praeceptis altissimi. in manibus artificum opera laudabitur, in sensu uero seniorum uerbum. LXII. NON ACCIPIENDAS VSVRAS. In leuitico
Abbreviated transcription (Latin):
editiones xliii. nonmentiendũ. Inexodo
Donfaci&is furtũ & non mentiemini. Nec ca¬
lũ niã faci& quis quã ꝓximo suo. Iteo In libro
sapientiae. Os autẽ quodmentitur. occid& ani¬
mã ste In ecclesi astico. Noli narrare menda¬
ciũ aduersus fratrẽtuũ . neq in amico. similiter
facias Itemnubi supra. Noli uelle mentiri omne
mendatiũ: assiduitas enim illius nonbona Iemr
ubi supra S uperuacuitas requa homini mendatiũ
in ore indisciplinatorũ assidue erit. Item in hiere
malis mala exierunt & me non cognouerunt It e¬
inhieremia. Melior est pauper ambulans in uerita¬
te quã diues mendax iteer paulus adephesios De¬
ponentes mendatiũ loquiminiueritatẽ unusquisq
cũ proximo suo quia sumus inuicẽ membra tem
ad colosenses. Nolite mentiri inuicc̃ spoliantes uos
Omnẽ mendacium : nonest deueritate
XLiiii.

Expanded text:
editiones. XLIII. NON MENTIENDVM. In exodo: editiones. XLIII. NON MENTIENDVM. In exodo: Non facietis furtum, et non mentiemini, nec calumniam faciet quisquam proximo suo. Item in libro sapientiae: Os autem, quod mentitur, occidit animam. Item in ecclesiastico: Noli narrare mendacium aduersus fratrem tuum, neque in amico similiter facias. Item illic: Noli uelle mentiri omne mendacium : adsiduitas enim illius non bona. Item illic: Superuacuitas nequa homini mendacium: in ore indisciplinatorum adsidue erit. Item in hieremmalis mala exierunt, et me non cognouerunt. Item illic: Melior est pauper ambulans in ueritate quam diues mendax. Item paulus apostolus ad ephesios: Deponentes mendacium, loquimini ueritatem unusquisque cum proximo suo, quia sumus inuicem membra. Item ad colossenses: Nolite mentiri inuicem, spoliantes uosOmne mendacium non est de ueritate. XLIIII.
Abbreviated transcription (Latin):
Uondices falsũ testimoniũ ad uersus ꝓximũ
tuũ. Non consenties cũ in iusto fieri testis in¬
iustus inpscilmo xxxiiii. Ex surgen¬
tes testes iniqui quaeignorabam in terrogabant me
r& ribuebant mihimala ꝓbonis. Fieer in ꝓuerbi is
Accendit falsa testis iniustus & immitt&iuditia int̃
fratres Iteor in ꝓuerbiis. Testis autẽ uelox linguã
hab& iniquã Irem in ꝓuerbus. Eripi& demalis a¬
nimã testis fidelis : incendit autẽ falsa dolosus.
Iretri ubi supra. Virmutabilis lingua incid& in
mala Itco ubi supra. Testis falsus Nonerit inpu¬
nitus : quia utẽ accuscit iniuste non euad& Itecr
in ꝓuerbiis. Testis mendax peribit : uirautẽ oboe¬
diens caute loquitur. It er ubi supra Noli esse
testis mendax inciuem tuũ : neq dilateris labis tu¬
is. It et ubi supra. Claua & gladius & sagitta
ꝑnitiosa sunt. sic &uir qui aduersus amicũ suũ
testimoniũ falsũ dicit It Eti in ꝓuerbis lingua
mendax odit ueritatẽ os autẽ in continens facit

Expanded text:
imum tuum. non consenties cum iniusto fieri testis iniustus. Item in psalmo XXXIIU: Exurgentes testes iniqui quae ignorabam interrogabant me, retribuebant mihi mala pro bonis. Item in prouerbiis: Accendit falsa testis iniustus et inmittit iudicia inter fratres. Item illic: Testis autem uelox linguam habet iniquam. Item illic: Eripiet de malis animam testis fidelis, incendit autem falsa dolosus. Item illic: Vir mutabilis lingua incidet in mala. Item illic: Testis falsus non erit inpunitus: qui autem accusat iniuste, non euadet. Item illic: Testis mendax peribit, uir autem oboediens caute loquetur. Item illic: Noli esse testis mendax in ciuem tuum, neque dilateris labiis tuis. Item illic: Claua et gladius et sagitta perniciosa sunt: sic et uir, qui aduersus amicum suum testimonium falsum dicit. Item illic: Lingua mendax odit ueritatem, os autem incontinens facit
Abbreviated transcription (Latin):
Audistis quia dictũ est Nonper iurabis sedred¬
des dño iura mentatu. Ego autẽ dico uobis ue
omnito iur&is neq: percaelũ : quia sedesdĩ est ue
q: ꝑterrã quia scabellũ est pedũ eius. Neq ꝑ hiero¬
solimã quia ciuitas est magni regis. Neq ꝑ caput

Expanded text:
Audistis quia dictum est: non periurabis, sed reddes domino iuramenta tua. ego autem dico uobis, ne omnino iuretis, neque per caelum, quia sedes dei est, neque per terram, quia scabillum est pedum eius, neque per hierusolymam, quia ciuitas est magni reg
Abbreviated transcription (Latin):
suam Nonne tues ipse & sustinebimus tednẽ quia tu
fecisti haec omnia Item
Etobtulerunt
in conspectudm̃i Ilem in iob. Quia apud prudentia
altitudo cogitationis & intellectus. & sids̃ destruxe¬
rit quis aedificauit si illae concluserit quis apperi
& siu& auerit aquas quis irrigauit terrã & simul¬
tiplicauerit imbrem ipse euert& ecĩ qñm apud illũ
omnis potentia est.
U. NON LUS TRANDUM
neq diuinandũ
IN DEUTERO NOm̃

Expanded text:
uam, nonne tu es ipse? et sustinebimus te, domine, quoniam tu fecisti haec omnia. obtulerunt in conspectu domini. Item in iob: Quia aput dominum prudentia, altitudo cogitationis est et intellectus. et si deus destruxerit. quis aedificabit ? si ille concluserit, quis aperiet? si siccauerit aquas, quis inrigabit terram? et si multiplicauerit imbrem, ipse euertit eam. quoniam aput illum omnis potentia est. LV. NON LVSTRANDVM NEQVE DIVINANDVM. In deuteronom
Abbreviated transcription (Latin):
ingenesi. Et locutus est dñs ad noae
dicens. postseptẽ dies inducã diluiũ &quae per
dies quadraginta totidemq: noctes & deleã om¬
nemgenerationẽ quã feci a facie terrae. &eru¬
perutit omnesfontes abysi & cataractae caeli
apertae sutit & factae sunt pluuiae diluuii super
omnem terram & tuncmisit dñs sp̃m & abstinuit a¬
quã It emin libro iħuriauȩ. Et factũ est cũ fugeren
a facie filiorũ isrł indescensu b&horon deecit dñs
superillos lapides grandinis decaelo & persequuta
est eos iradñi usq: ad recha & mortui sunt plures
delapidibus grandinis. quac̃ quod interfecerunt filii
isrł. gladiisinbello Irem in regnorũ libro primo¬
Et inuocauit samuhel dñm dm̃ & dedit uoces & plu¬
uias in illa die & timuerunt omnes populi dñm
in anno tertio dicens. uade & appare adachab
&dabo pluuiã suꝑ terrã hem in psalmo cxINii
Quidat niuem sicut laniat̃. nebulã sicut cinerẽ
spargens quie mittit christallũ suũ sicut frustra

Expanded text:
genesi: Et locutus est dominus ad noe, dicens: post septem dies inducam diluuium aquae per dies quadraginta totidemque noctes, et deleam omnem generationem, quam feci, a facie terrae. Et eruperunt omnes fontes abyssi, et cataractae caeli apertae sunt, et factae sunt pluuiae diluuii super omnem terram. Et tunc misit dominus spiritum et abstinuit aquam. Item in libro iesu naue: Et factum est, cum fugirent a facie filiorum israhel in descensu bethoron, disiecit dominus super illos lapides grandinis de caelo: et persecuta est eos ira domini usque azecha, et mortui sunt plures lapidibus grandinis, quam quos interfecerunt fili israhel gladiis in bello. Item in regnorum I: Et inno- domicanit aamuhel dominum deum, et dedit uoces et pluuias in illa die: et timuerunt omnes populi dominin anno tertio, dicens: uade et appare ad achab, et dabo pluuiam super terram. Item ip psalmo CXLVII: Qui dat niuem uelut lanam, nebulam nent cinerem spargens. q
Abbreviated transcription (Latin):
adulescentiores autem uiduas deuita ItE it
actibus apostolorũ. Quaedã autẽ uidua erat
in ioppen Nomine tabitha quae interpraeta¬
tũ dicitur dorcas. haecerat plena operibus bonis.
autem in diebus illis. ut infirmata morer&ur:
quam cũ lauissent : posuerunt ett̃ in superiori
caenaculo. cum autem ꝓpeess& lydda abiop¬
pen : audierunt discipuli quod p&rus esr& ibi
miseruntꝰ duos uiros adeũ rogantes & dicentes:
nepigeat teuenire usq: adnos: ex surgens autẽ
p&rus uenit cũ eis: quem aduenientem duxer̃
insuperiora caenaculi. & circũ steter̃ eũ uiduae
flentes & ostendentes tuniccas & palliola & alia¬
c&era uestimenta : narrantes quanta faciebat
cũ eis dorcas: Eiectis autẽ omnibus foris. p&rus
posuit genua orauit : & conuersus ad corpus.
pen: & crediderunt multi in dnio.Lxxx iii.
exemplo apostolico manibus labo¬

Expanded text:
adulescentiores autem uiduas deuita. Item in actibus apostolorum: In ioppe autem erat quaedam uidua nomine tabitha, quae interpretata dicitur dorcas. haec erat plena operibus bonis eautem in diebus illis, ut infirmata moreretur. quam cum lauissent, posuerunt eam in superiori caenaculo. cum autem inprope esset lydda ab ioppe, audierunt discipuli quod petrus esset ibi. miserunt duos uiros ad eum, rogantes et dicentes: ne pigeat te uenire usque ad nos. exurgens autem petrus uenit cum eis: quem aduenientem duxerunt in superiora caenaculi, et circumsteterunt eum uiduae flentes, et ostendentes tunicas et cetera uestimenta narrabant ei quanta faciebat cum esset cum illis dorcas. eiectis autem omnibus foris, petrus ponens genua orauit et conuersus ad corpus pen, et crediderunt multi in domino. LXXXIII. EXEMPLO APOSTOLICO MANIBVS LABO
Abbreviated transcription (Latin):
Cum conuenitis autẽ unusquisq
uestrũ pselmũ hab&. doc trinã hab& interpracta¬
tionẽ hab& linguã hab& omnia ad aedificatio
uerbũ defide & spe quae in uobis est. sed cũ modestia
& timore conscientiã habentes bonã ut in eo quod
decrahunt deuobis confundantur uidentes uram¬

Expanded text:
Cum conuenitis autem, unusquisque uestrum psalmmn habet, doctrinam habet, interpretationem habet. omnia ad aedificationuerbum de fide et spe, quae in uobis est: cum modestia et timore conscientiam habentes bonam, ut in eo quod detractant de uobis confundantur, uidentes u
Abbreviated transcription (Latin):
honore tãquã coheredi gratiae & uitae ad hoc
ne impediantur orationes ur̃ae. LxXXII
xit dñs ad helic̃ exsurge &uade inseraptha
sidonis ece p̃cipi ibi mulieri uiduae ut pascatte
& surrexit & abiit inseraptha sidonis &ut uenit
ibi ecce ad portã ciuitatis ipsius mulier uidua col¬
ligebat ligna & exclamauit postillã helices & dix̃
ei. eice mihi pusillũ aquae inuas ut bibã &cũ abis¬
s& illa ut acciper& & deferr& ciquã exclamauit
iterũ post illa helias & dixit affermihi panẽ ut
aedã &illa dixit. uiuit dñs ds̃ tuus si est mihi focatiũ
nisi pusillũ faririae inhedria & modicũ oleũ inuas
ecce ego ideo colligo ligna ut introeã & facia illud

Expanded text:
honorem, tamquam coheredi gratiae et uitae, ad hoc honorem, tamquam coheredi gratiae et uitae, ad hoc ne inpediantur orationes uestrae. LXXXII. xit dominus ad heliam: exurge et uade in sarepta sidonis: ecce praecepi ibi mulieri uiduae, ut pascat te. et surrexit et abiit in sarepta sidonis. et ut uenit ibi, ecce ad portam ciuitatis ipsius mulier uidua colligebat ligna. et exclamauit depost illam helias, et dixit ei: eice mihi pusillum aquae in uas ut bibam. et cum abisset illa, ut acciperet et deferret aquam, exclamauit iterum depost illam helias, et dixit: adfer mihi panem ut edam. et illa dixit: uiuit dominus deus tuus, si est mihi focacium nisi pusillum farinae in hydria et modicum oleum in uas. et ecce ego ideo colligo duo ligna, ut introeam et faciam illum
Abbreviated transcription (Latin):
saniã doctrinã senes sobrios esse castos prudentes.
sanos infide &castittte. & patientia anos simi¬
lit̃ in habituscõponcrimi Natrices. non uin ulen
prudentes caste domũ custodientes benignae
sint & subditae uiris suis. iuuenes similiter orta¬
re ut prudentes sint in omnibus Item p&rus
siqui noncredunt huic uerbo ꝑmulierũ suarũ
conuersationẽ sine uerbo lucrifiant consideran¬
tes uram intimorẽ conuersationẽ quarũ sit None¬
trinsetus capillorũ implicatus aut circũpositio aut
habitus uestimentorũ aut ornatus sed ille absconsun
cordis homo incorriptus mansu& & modesti sps̃
quod est magnificũ in conspeccudi. sic enim quaeda
hae drim illũ uoccns. cuius estote filiae benedice¬
tes & bene facientes neo timentes ullã ꝑturbatio¬
nem uiri similit̃ commorantes secundũ scientiã
tamquã infirmiori uaso muli ebri impertiente

Expanded text:
sanam doctrinam. senes sobrios esse, castos, prudentes, sanam doctrinam. senes sobrios esse, castos, prudentes, sanos in fide et caritate et patientia. anus similiter in habitu sancto, non criminatrices, non uino multprudentes, castae, domum custodientes, benignae sint et subditae uiris suis. iuuenes similiter hortare, ut prudentes sint in omnibus. Item petrusi qui non credunt huic uerbo, per mulierum suarum conuersationem sine uerbo lucrifiant, considerantes uestram in timore castam conuersationem. quarum sit non extrinsecus capillorum inplicatus aut auri circumpositio aut habitus uestimentorum aut ornamentorum, sed ille absconsus cordis homo incorruptus mansueti et modesti spiritus, quod est magnificum in conspectu dei. sic enim quondam hae, dominum illum suocans: cuius estote filiae bene dicentes et bene facientes, nec timentes ullam perturbationem. uiri similiter conmorantes secundum scientiam, tamquam infirmiori uaso muliebri inpertientes
Abbreviated transcription (Latin):
itribus placitũ est spũi meo quae sunt ꝓbata cora
dõ & hominib: concordia fratrũ & amor ꝓximo¬
rũ &uir & mulier sibi consentienshe ad tesalo¬
nicenses. Viri diligite uxores ur̃as & nolite ama¬
rieẽ aduersus illas. mulieres subditae estote
uiris sicut dec& in drĩo item adtimotheũ prima
Volo igitur uiros orare in omni loco leuantes sc̃as
manius sine ira & disceptatione similit̃ mulieres in
habitu ordinato cũ uerecundia & castitate ornan¬
tesse non in cortis crinib: aut auro aut margaritis
aut ueste p̃tiosa. sed quod dec& mulieres ꝓmitten¬
tes castitatẽ ꝑ bonã conuersationẽ mulier in si¬
lentio discat in omni subiectione. docere autẽ mu
lieri non ꝑmicto neq: dominari uiro sed eõ in si¬
lentio ad enĩ primus formatus est deinde eua
& adã ponest seductus sed mulier seducta in p̃ua¬
ricatione fuit. salua autẽ erit ꝑ filiorũ generatio¬
ne simaneait infide &ueritate & castitate & sobri¬
&cteltem ad titum. Cuuero loquaere quae dec&

Expanded text:
tribus placitum est spiritui meo quae sunt probata coram Deo et hominibus concordia fratrum et amor proximorum et vir et mulier sibi consentientes tresssenses: Viri, diligite uxores uestras et nolite amari esse aduersus illas. mulieres, subditae estote uiris, sicut decet in domino. Item ad timotheum Volo igitur uiros orare in omni loco, leuantes sanctas manus sine ira et disceptatione. similiter et mulieres in habitu ordinato cum uerecundia et castitate ornantes se, non in tortis crinibus aut auro ant margaritis aut ueste pretiosa, sed quod decet mulieres promittentes castitatem per opera bona. mulier in silenlieri non permittitur neque dominari uiro suo sed esse in silentio. adam enim primus formatus est, deinde eua. et adam non est seductus, sed mulier seducta in praeuaricatione fuit. salua autem erit per filiorum generationem, si maneat in fide et ueritate et sanctitate cum sobrietate. Item ad titum: Tu uero loquere quae decet
Abbreviated transcription (Latin):
omnibus suisstem in genesi. Et uouit i a cob
uotũ dicens si fuerit dñs ds̃ mecũ &custodierit me
in ac uia quaego iterfacio. & dederit mibi panem
ad edendũ & uestimentũ quodoperiar. & reduxe¬
rit me cũ sanitate indomo patris mei. &erit mihi¬
dñs indm̃ meũ & lapis quem statui &erit mihi do¬
mus dĩ & omniũ quaecũq: dederit mihi dñs deci¬
mas offerã ex illa tibi Item
in leuitico. Omnes
decimas terrae a semine terrae & a fructibus ar¬
borũ scmest dño. quod si redimens redim& homo
decimã suc̃ quod adiectũ fuerit adici& ad ipsũ &
erit ei fie in leuitico. Omnis decima bouum
& ouium & omne quod cũq: transi& subuirg&r

Expanded text:
omnibus suis. Item illic: Et uouit iacob uotum dicens: si fuerit dominus deus mecum, et custodierit me in hac uia, qua ego iter facio, et dederit mihi panem manducare et uestimentum quod cooperiar, et reduxerit me cum sanitate in domo patris mei: et erit dominus in deum : et lapis, quem statui, erit mihi domus dei, et omnium quaecumque mihi dederit dominus decimas decimabo ex illa tibi. Item in leuitico: Omnis decima terrae a semine terrae et a fructibus arborum sanctum est domino. quod si redimens redimet homo decimam suam, quod adiectum fuerit adiciet ad ipsum, et erit ei. Item illic: Et omnis decima boum et ouium et omne quodcumque transiet sub uirg
Abbreviated transcription (Latin):
adephesios
Serui oboedite dominis carnialibus cũ tmore
& tremore insimplicitate cordis uestri sicut
xp̃o nonadoculũ seruientes ut hominibus pla¬
centes sed ut serui xp̃i facientes uolunta tẽdĩ ex
animo cũ bona uoluntate seruientes sicut dño
& non hominibus scientes quod unus quisq fe

Expanded text:
ad ephesios: Serui, obaudite dominis carnalibus cum timore et tremore in simplicitate cordis uestri sicut christo: non ad oculum seruientes, non ut hominibus placentes, sed ut serui christi facientes uoluntatem dei, ex toto animo cum beniuolentia seruientes sicut domino et non hominibus
Abbreviated transcription (Latin):
iugo sunt serui dominos suos omni honore dig¬
nos habeant. ut nom̃ dñi & doctrina non blas¬
phem&ur. quiaut ẽ fideles habent dominos p̃
contempnant quia fr̃s sunit sed magis seruiant
q ñm fideles suat & dilecti qui beneficii participes
suntiteir ad titũ Serui dominissuis subditi siat¬
& inomnibus placent Non contradicentes non
fraudantes sed in omnib: fidem bonã ostenden¬
tes ut doctrinã saluatoris nr̃idi ornent in omnib:
Item p&rus in epistola prima Serui obaudite
cum omnitimore dominis uestris. Nontantũ bo¬
uis & modestis sed &iã difficilioribus. haec est enĩ
gratia apuddm̃ si propt̃ conscientiã dĩ sustineat

Expanded text:
iugo serui, dominos suos omni honore dignos habeant, ne nomen domini et doctrina blasphemetur. qui autem fideles habent dominos, non contemnant, quia fratres sunt, sed magis seruiant, quia fideles sunt et dilecti, qui beneficii particsunt. Item ad titum: Serui dominis suis subditi sint in omnibus, et placeant, non contradicentes, non fraudantes, sed in omnibus fidem bonam ostendentes, ut doctrinam saluatoris nostri dei ornent in omnibus. Item petrus apostolus I: Serui, obaudite cum omni timore dominis uestris, non tantum bonis et modestis, sed etiam dyscolis. haec est enim gratia aput deum, si propter conscientia
Abbreviated transcription (Latin):
in ꝓuerbus. Mirari faciem impii nonest
bonũ nec sc̃m est decliniare iustũ iniuditio.
Item in ꝓuerbus. Facere iusta & ueracẽ. eẽ
plac& dõ magis quã hostiarũ sanguis. It em
in ꝓuerbis. Haec autẽ uobis dico sapientibus
cognoscere uereri ꝑ sonã in iuditio non est
pium eẽ maledictus erit populis &odibilis gen¬
tibus. Nam qui arguurit meliora sperabuN
ca iuste discerne autẽ pauperẽ . & infirmum¬
Item in ꝓuerbis. Nouit iustus iudicare pau¬
peribus. Ncc̃ impius non intellegit scientiã
inꝓuerbus. Regis inueritate iudicantis paupe¬
ribus. sedis eius in testimoniũ resurgit. Inem
in ecclesiastico. Holi quaerere elegi iudex.
Nisi uir tutẽ in rũpere iniquitatẽ Neforte ex

Expanded text:
illic: Mirari faciem impii non est illic: Mirari faciem impii non est bonum, nec sanctum est declinare iustum in iudicio. Item illic: Facere iusta et ueracem esse placet deo magis quam hostiarum sanguis. Item illic: Haec autem uobis dico sapientibus cognoscere: reuereri personam in iudicio non est pium esse, maledictus erit populis, et odibilis gentibus, nam qui arguunt meliora sperabuntca juste; discerne autem inter pauperem et infirmumItem illic: Nouit iustus iudicare pauperibus: nam impius non intellegit scientiam, illic: Regis in ueritate iudicantis pauperibus, sedis eius in testimonium resurget. Item in ecclesiastico: Noli quaerere eligi iudex nisi uirtute inrumpere in
Abbreviated transcription (Latin):
cipit ꝑsona hominis nec differentias sed iustae
iudicat & facit ab omnib: iniquis & dolosis & impiis
discedit & omnes iusti pareat in ea & Non est in
iuditio eius & iustitia & eius est fortitudo & regnũ
& potestas illius in sda sclorũ. Benedictus estenim
dñs ueritatis. Ire in psalmo Luii. Siuere utiq
iustitiã loquimini iusta iudicate fili hominum
iem inpsalmo laeexi. Quousq iudicatis in¬
iquitatẽ & faciem peccantiũ. sumitis. iudicate
pupillo &egeno humilẽ & pauperẽ iustificate
Eripite pauperẽ & egenũ demanu peccatoris li¬
berate Ite in ꝓuerbis. Miseri cordia & fides
nonte derelinquat. &ueritts possidectte. Con¬
p̃hende eas exanimo tuo. diligenter & inuenis
gratiã & prouide bonã corãdõ & hominibus.
rem in ꝓuerbus. Perd& sem& ipsũ. qui mu¬
nera accipit Nã qui odit munerũ acceptiones
uiuit fret in ꝓuerbus. Accipientes munera
in sinu inique Non prosperabuntur uiae. Iten

Expanded text:
cipit personam hominis nec differentias, sed iusta cipit personam hominis nec differentias, sed iusta iudicat et facit: ab omnibus iniquis dolosis et impiis discedit, et omnes iusti sperant in eam, et non est in iudicio illius iniustitia: et eius est fortitudo et regnum et potestas illius in saecula saeculorum. benedictus est enim dominus ueritatis ! Item in psalmo LVII: Si uere utique iustitiam loquimini, iusta iudicate, fili hominum. 1 tem i n psalmo LXXXI: Quousque iudicatis iniquitatem et faciespeccantium sumitis? iudicate pupillo et egeno, humilem et pauperem iustificate: eripite pauperem, et egenum de manu peccatoris liberate. Item in prouerbiis: Misericordia et fides non te derelinquat, et ueritas possideat te: conprehende eas ex animo tuo diligenter, et inuenies gratiam. et prouide bona coram deo et hominibus. Item illic: Perdit semet ipsum qui munera accipit: nam qui odit munerum acceptiones uiuit. Item illic: Accipientis munera in sinum inique non prosperabuntur uiae. Item
Abbreviated transcription (Latin):
rẽ & aduersus maiorẽ iudicabis. Non. sumes
ꝑ sonã hominis qñm iuditiu dĩ est . It em inde¬
utero nomiũ. Iudices & doctores legis constitues
tibi in omnib: ciuitatib: tuis quas dñs ds̃ tuus da¬
bittibi ꝑ singulas tribus. & udicabunit plebi iu¬
ditio iusto non declinabunit iuditiũ. Nonacci¬
pient ꝑsonã nec accipient munera. munera
enim excecanit oculos uidentiũ. & subtraherit
sermonẽ iustũ iustitiã sequimini ut uiuatis. It ẽ
rit iuditiũ aduenae . & orfani & uiduae. & dicit
omnis populus fiat ficit. Item in paralypome
iudices in omnib: ciuitatib iuda munitis. & ꝑ
singulas ciuitates dixit iudicib:. Uid &e quid
uos faci&is. Non enim homini iudicabitis.
sed dño &uobiscũ est in uerbo iudicii. Nunc sit
in timore dũi infide & corde ꝑfecto &omne iudi¬
ciũ quod acceptũ fuerit suꝑuos. a fratrib uestris
mandatis adiustificationes & adiuditiaa & distin¬
guetis eis & non pec cabunit dnĩo
hesdrae. Veritas autẽ ꝑman& & in ualesc& in

Expanded text:
dicabis: non sumes personam hominum, quoniam iudicium dei est. Item illic: Iudices et doctores legis constitues tibi in omnibus ciuitatibus tuis, quas dominus deus tuus dabit tibi per singulas tribus, et iudicabunt plebi iudicio iusto: non declinabunt iudicium, non accipient personam, nec accipient munera: munera enim excaecant oculos sapientum et subtrahunt sermonem iustum. iustitiam sequimini, ut uiuatis. Item rit judicium advenae, et orphano, et viduae, et dicit omnis populus: Fiat, fiat. In Eccleiudices in omnibus ciuitatibus iuda munitis et per singulas ciuitates dixit iudicibus: uidete quid uos facietis: non enim homini iudicabitis, sed domino: et uobiscum est in uerbo iudicii. nunc sit in timore domini, in fide et corde perfecto: et omne iudicium quod acceptum fuerit super uos a fratribus uestris, mandatis ad iustificationes et ad iudicia: et disguetis eis, et non peccabunt doVeritas autem permanet et inualescit in