comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
inueritate uiamtuam. Ante omina
opa ubum uerar precedat te. t antt õ¬
nem adum consilium stabile. u̾bũ
dominatrix illoꝵ÷ assidua lingua.u̾
prtus multos erudiuit iamme sue sua¬
uis ÷. Qui sophistice loquitur odibilis¬

Expanded text:
in veritate viam tuam ante omnem in veritate viam tuam ante omnem operam verbum verax praecedat te et ante omnem actum consilium stabile verbum dominatrix illorum est adsidua lingua vir peritus multos erudivit et animae suae suavis est qui sofistice loquitur odibilis
Abbreviated transcription (Latin):
filianus ꝓdit consilium. s estu consili¬
anus in semet ipso. a consiliario malo ẜ
uaammam tuam prius sçito que sit il¬
lius necc̃itas. ⁊ quid sit ip̃eͣ ammo suo co¬
gitabit. ne forte mittat sudem interam
⁊dicat tibi. Dona iua tua ÷. ascet contra¬
rio uid̾e quid tibi euemat. Cum iuro ir¬
religioso tracta de sc̃itate ⁊ cum iuro ĩ uis
mulaturtum tundo debello. cum nego¬
ciatore detraiectione. tumemptore deu
endicõe. cum uiro liuido de gratiis agẽ¬
dis. cum impus de pietate. tum in hone¬
co de honestate. tum oꝑario a grano. de
matõ ne aum. Cum seruo pigro de milta
oꝑatione. Non attendas hus momm cõ¬
silio. cum uiro scõ assiduus esto. Quẽ¬
tum coguon̾is obseruantem timo¬
rem d̾i. cuius anma ÷ scd̃m animam.
non condolebit tibi ⁊ corbom consilii
statue titum. Non ÷ enmi tibi aliud p¬
lus illo. Anima uin sc̃i emũtiat aliquan¬
co u̾a qm̃ septem arcum spectores seden¬
nib depretare altissimum ut dirigat

Expanded text:
siliarius prodit consilium, sed est consiliarius in semetipso. A consiliario serva animam tuam: prius scito quae sit illius necessitas: et quod ipse in animo suo cogitabit: ne forte mittat sudem in terram, et dicat tibi: Bona est via tua; et stet e contrario videre quid tibi eveniat. Cum viro religioso trmulatur. Cum timido de bello, cum negotiatore de trajectione, cum emptore de venditione, cum viro livido de gratiis agendis, cum impio de pietate, cum inhonesto de honestate, cum operario agri de a operatione non adtendas his in omni consilio cum viro sancto adsiduus esto quemcumque cognoveris observantem timorem Dei cuius anima est secundum animam t non condolebit tibi et cor boni consilii statue non est enim tibi aliud pluris illo anima viri sancti enuntiat aliquando vera quam septem circumspectores sedennibus deprecare Altissimum ut dirigat
Abbreviated transcription (Latin):
nom̃ inuccatũ÷ ibi ext̾minet oẽm
regem ⁊ gẽtem qui manũ suã extẽ¬
dent ꝓhire aũ male tractare domũ

Expanded text:
nomen invocatum est ibi, exterminet omnem regem et gentem qui manum suam extenderit prohibere aut male tractare domu
Abbreviated transcription (Latin):
noligno eiusdem regionis ⁊mẽiano
uno nouo ⁊ ĩpenclia dari de domo ꝙ¬
rireg̃ ⁊ sacra uasa dom dñi tã auica
qm argẽtea q̃ extulit nabuch ĩtomii¬
illic ⁊p̾cepit curã ag̾esisennẽ subre¬
gulum syrieipheuiceᷤᷤ. ⁊ satraburan¬
na̾ ⁊ sodalas euis ⁊ qui ordinati erãt
ĩ syria ⁊ phenice presides ut abstine¬

Expanded text:
no ligneo eiusdem regionis et meniano uno novo; et inpendia dari de domo Cyri regis; et sacra vasa domus Domini tam aurea quam argentea, quae extulit Nabuchodonoillic. et praecepit curam agere Sisennem, subregulum Syriae et Foenices, et Satrabozanen et sodales eius et qui ordinati erant in Syria et Foenice praesides, ut abstine
Abbreviated transcription (Latin):
rabr̃. Qui abitit disciplinam: despit᷑
annuam suam. qui aut̃ acquiescit in¬
crepacõnb: possessor ÷ cordis fut. Ti¬
mor domini disciplinam sapĩe: ⁊ glo¬
nam precedit humilitas.
gubernare linguam. Ommes ue
hoĩta patent oculis eius: sp̃uum ponde¬
rator ⁊ dominus. Reuelacio dño opatu¬
a: ⁊ dingentur cegitationes tue. umũ¬
quo ad diem malum: ab hommatio
÷ dm̃ omns arrogans: ⁊̃ si manus ad ma¬
num fu̾it.: non ÷ innocens. Inaum iue

Expanded text:
disciplinam, despicit animam suam: qui autem adquiescit increpationibus, possessor est cordis. timor domini disciplina sapientiae, et gloriam praecedit humilitas. gubernare linguam. omnes uiae hominum patent oculis eius: spirituum ponderator est dominus. reuela domino opera tua et dirigentur cogitationes tuae univquoque ad diem malum abominatio Domini omnis arrogans etiam si manus ad manum fuerit non erit innocens mise
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ anteꝙͣ głificetur humilietur. Qui pͥ
us ixdet ꝙͣ audiat. stultum se ẽe demõ¬
strat. ⁊ confusione dignum. sp̃e aũt
um: sustentat in becillitate suam:
Sp̃im u̾o ad irascend̾ facilem. quis po¬
terit sustinere. Cor prudentis possidebit
scĩam. ⁊ airis sapientium: querit doct¬
nam. Donum hominis dilatat mam
cus. ⁊ ante principes spatium afacit᷑
Iustus prius ⁊ accusatorsur: uenit amnic̾
cuis ⁊ inuestigabit eum. Contradicti¬
oues comprinnit sors. ⁊ iiter potententes
quo diuidicat. frat̾ qui adumatur
tes urbium. de fructu oris sui replebit᷑
uenter eius. ⁊ genimina labiorum ciꝰ
saturabunt cum. Mors⁊ iuta in ma¬
nib lingue. quidiligunt cam: come¬
dent fructus eius. Qui muerat mulie¬
rem bonam: inueint bonum thaunet
lierem bonam expellit bonum. qui ã¬
Cum obsecracõnib loquetur pauꝑi
i diues effabr̃ngide. Uir ainitabilis ad
scrietatem: magisamicus erit quã fr̾.¬

Expanded text:
 antequam glorificetur, humiliatur. Qui prius respondet quam audiat stultum se esse demonstrat, et confusione dignum. Spiritus viri sustentat imbecillitatem suam: spiritum vero ad irascendum facilem quis poterit sustinere? Cor prudens possidebit scientiam: et auris sapientium quaerit doctrinam. Donum hominis dilatat viam ejus, et ante principes spatium ei facit. Justus, prior est accusator sui: venit amicus ejus, et investigabit eum. Contradictiones comprimit sors, et inter potentes quoque diiudicat frater qui adiuvatur tes urbium de fructu oris viri replebitur venter eius et genimina labiorum illius saturabunt eum mors et vita in manu linguae qui diligunt eam comedent fructus eius qui invenit mulierem invenit bonum et hauriet lierem bonam, invenit bonum; et haCum obsecrationibus loquetur pauper; et dives effabitur rigide. Vir amicabilis ad societatem, magis amicus erit quam fr
Abbreviated transcription (Latin):
i filium tuum ne desꝑes. ad int̾fectionem
ã cuis: ne pouas amam tuam .Qan .l.
impaciens ÷: sustinebit dampnum. ⁊ cũ
rapuerit aliud apponit. Audi consiliũ
⁊ suscipe disciplinam: ut sis sapiens no
uissimus tuis. Multe cogitationes in
ꝑmanet. Homo indigens nusericors

Expanded text:
 ad interfectionem autem ejus ne ponas animam tuam. Qui impatiens est, sustinebit damnum: et cum rapuerit, aliud apponet. Audi consilium, et suscipe disciplinam, ut sis sapiens in novissimis tuis. Multae cogitationes in ermanebit. Homo i
Abbreviated transcription (Latin):
plum scãntuum. Circumdederunt
int a queus ad aĩam. Ab yssus ualla¬
uitine. pelagus opuit capd̾ meũ. ad ex¬
trema montium descẽditre uectes tir¬
cunluserunt me met̾mim. ⁊ suble¬
uab it de correͣp cõno uitam incam do¬
mune deus uieus cum angustiartur
aĩa mea in me dm̃i recordatus sum. Ue
mat ad te or̃o mea ad templumscm̃ tu¬
um qui custodiunt nanͥtates fiustra

Expanded text:
plum sanctum tuum. Circumdederunt me aque usque ad animam, abyssus ballabit me, pelagus cooperuit caput meum: ad extrema montium descendi, terre vectes concluserunt me in aeternum et sublevabis de corruptione vitam meam Domine Deus meus cum angustiaretur in me anima mea Domini recordatus sum ut veniat ad te oratio mea ad templum sanctum tuum qui custodiunt vanitates frustra
Abbreviated transcription (Latin):
fortis fiusti. qnͣto magis tc homines
preua lebis Im̾rogaburt cumia cob. i¬
Dicinichi quo appellaris siommne. res¬
pondit. Eur queris nomen incum qd̾ ÷
mirabile. Et beneclixit ei ĩeodẽ loco. Uo¬
uitq iacob nomen lea illus phanniel
dicens. Uidi dñm fatie ad faciem ⁊ sal¬
ua facta z amma mea. Ortusq ÷ cista¬
tun sol postq̃m trausgressusi÷ phanu¬
elĨp̃e u̾o claudicabat᷑ pede. Quam ob
cãm ñ comedũt filii isrrl̃ i̾ium quie¬

Expanded text:
fortis fuisti, quanto magis contra homines praevalebis? Interrogavit eum Jacob: Dic mihi quo appellaris nomine? Respondit: Cur quaeris nomen meum, quod est mirabile? Et benedixit eum in eodem loco. Vocavitque Iacob nomen loci illius Phanuhel dicens vidi Deum facie ad faciem et salva facta est anima mea ortusque est ei statim sol postquam transgressus est Phanuhel ipse vero claudicabat pede quam ob causam non comedunt filii Israhel nervum qui
Abbreviated transcription (Latin):
O̾ dñm dicẽs. Pdistquar an nõ latrũ¬
culos hos ⁊ comprehendam cos. Dixitz¬
ci dñs. Perscquere. abs dubio enim
coiprehendes cos ⁊ extutues predã. Ab
rant enum .cc. qui lassi transire non
poterãt torrentẽ besor ⁊ inuen̾unt ui¬
rum egiptium in agro. ⁊ adduxunt e¬
um ad do̾. Ded̾untq ei panem ut come¬
deret ⁊ biberet a qm. s ⁊ fragm̃ in asce
caritaꝵ ⁊ duas ligaturas nue passe.
Que cum comediss. rcu̾sus: sp̃s eiuᷤs

Expanded text:
num dicens persequar an non latrunculos hos et conprehendam eos dixitque ei persequere absque dubio enim conprehendes eos et excuties praedam abirant enim ducenti qui lassi transire non poterant torrentem Besor et invenerunt virum aegyptium in agro et adduxerunt eum ad David dederuntque ei panem ut comederet et ut biberet aquam sed et fragmen massae caricarum et duas ligaturas uvae passae quae cum comedisset r
Abbreviated transcription (Latin):
pera us ad nesꝑam alt̾uis dici. ⁊ ñ eua¬
lit exeis quis qra nisi. cect. uiri adolescẽ¬
tes qui ascenderant camelos ⁊ fugtrant
sruit. ergo dd̾ cuncta quetulerãt a¬
malethite. ⁊ duas uxores suas eruit. uͨ de¬
fuit quicqͣm a pu̾o us ad magnum
tam de fuliis qͣn de filiab ⁊ de spoliis. ⁊
quecumz rapuerant. Omĩa reduxit
dd̾ itislit uniu̾sos greges ⁊ arm̃ta. et
minautt añ faciem suam. Dix̾untq
hec ÷ preda dd̾ uenit a dd̾ ad .cc. uiros qͥ

Expanded text:
pere usque ad vesperam alterius diei et non evasit ex eis quisquam nisi quadringenti viri adulescentes qui ascenderant camelos et fugerant eruit ergo David omnia quae tulerant Amalechitae et duas uxores suas eruit nec defuit quicquam a parvo usque ad magnum tam de filiis quam de filiabus et de spoliis et quaecumque rapuerant omnia reduxit David et tulit universos greges et armenta et minavit ante faciem suam dixeruntque haec est praed
Abbreviated transcription (Latin):
co ucces suas ⁊ plãxerunt donet defice¬
rent in eis lacrime. Si quid̾ ⁊ dueuxores
d̾ captine ducte fuerant. achinot̃ ier¬
melites ⁊ ab yga il uxor nabal carmeli
st cõtustatus ÷ dd̾ ualde. Uolelatem̃ eũ¬

Expanded text:
eo voces suas, et planxerunt donec deficerent in eis lachrymae. Siquidem duae uxores David captivae ductae fuerant, Achinoam Jezraelites, et Abigail uxor Nabal Carmeli. Et contristatus est David valde: volebat e
Abbreviated transcription (Latin):
ad australem plag̾am terethi t cͣt iu¬
dam ⁊ adm̾idiem caleph. ⁊ sichelech
succendimus igni. Uixitq ei dd̾. poteᷤᷤ
duxiss cum. ecce ssi discum belãt sr fa¬
citm umiu̾se tre. comedentes ⁊bibentes

Expanded text:
ad australem partem Cerethi et contra Iudam et ad meridiem Chaleb et Siceleg succendimus igni dixitque ei David potes duxisset eum ecce illi discumbebant super faciem universae terrae comedentes
Abbreviated transcription (Latin):
mus ei quicqͣm de preda. q̃m eruimus
s sufficiatunitiu uror sua ⁊ falii. ques
tum accepunt recedant. Uixitaut dd̾. ñ
inmanus nr̃as. nec audiatuos quis¬
descendentis ad p̾liũ ⁊ remanẽtis ad sar

Expanded text:
us: sed sufficiat unicuique uxor sua et filii: quos cum acceperint, recedant. Dixit autem David: Non in manus nostras; nec audiet vos quisdescendentis ad praelium, et remanent
Abbreviated transcription (Latin):
sicrunt filii gad ⁊filii ruben uobistum
iordanem. omnes armati ad bellum co¬
ram domino. ⁊ uob̾ fu̾it terra sub iecta
date cis galaad in possõnem. Sinautẽ
uoluerint transire nobis tum in t̾ram
chanaan int̾ nos ħ̾itandi accipiãt loca
Rd̾untq filii gad⁊ filii ruben. sicutlo¬
tutus ÷ dñs seruis sius ita fa ciemus. Ip¬
si armati ꝑgemus coram domino in
terram chanaan. ⁊ possonem iam sus¬
cepisse nos confitemur transiordanem
Declit ita mouses filiis gadi ruben. ⁊
dunidie tribui manasse fili ioseph.
regnum seon regis amorrti. ⁊ regnum
ogͣ regis basan. ⁊ terram eoꝵ cum urb¬
b suis ꝑ cutuitum. Igitur erarurerũt
filii gad dibon ⁊ astaroth. ⁊ aroer. ⁊ oth

Expanded text:
sierint filii Gad et filii Ruben vobiscum sierint filii Gad et filii Ruben vobiscum Iordanem omnes armati ad bellum coram Domino et vobis fuerit terra subiecta date eis Galaad in possessionem sin autem noluerint transire vobiscum in terram Chanaan inter vos habitandi accipiant loca responderuntque filii Gad et filii Ruben sicut locutus est Dominus servis suis ita faciemus ipsi armati pergemus coram Domino in terram Chanaan et possessionem iam suscepisse nos confitemur trans Iordanem dedit itaque Moses filiis Gad et Ruben et dimidiae tribui Manasse filii Ioseph regnum Seon regis Amorrei et regnum Og regis Basan et terram eorum cum urbibus suis per circuitum igitur extruxerunt filii Gad Dibon et Atharoth
Abbreviated transcription (Latin):
pp ħ̾ctatoꝵ insidias. Non reu̾temur
in domos nostras us dum possideant
filii isrł h̾eclitatem suam. nec quicqͣ
queremus transiordanem. qr iam ha¬
bemius possonemnrãm in orientali ei
plaga. Quib ã moyses. si fatitis ꝙ pro¬
nuititis: expecliti ꝑgite coram domino
ad pugnam ⁊ omnnis ui bellator ar¬
matus iordanem transeat donet sub¬
u̾tat dominus inimicos suos. ⁊ subi¬
tiatur ei omnis terra. tunc eritis ĩ tul¬
pabiles ⁊ apd̃ dominũ ⁊ apd̾ isrł. ⁊ ob¬
tintbitis regiones quas uultis coram
comino.S imantẽ ꝙꝙ dicitis non feceritiᷤ
nulli dubium ÷ quin peccetis in dõi
tris ⁊ caulas atstabula ouib atiumẽ¬
tis. ⁊ qd̃ polliciti estisimplete. Dixunt
filii gad ⁊ nben ad meysen. seruitui su¬
mus fatiemus ꝙ iubet dñs nr. O aruu¬
los nr̃os ⁊ mulieres. ⁊ petora. aciumen¬
ta relinquemus in urbib galaatl. Noᷤ
aut̃ famuli tui omnes expediti ꝑge¬
mus ad bellum sicut tu dominẽ lcq̃¬

Expanded text:
tatorum insidias non revertemur in domos nostras usquequo possideant filii Israhel hereditatem suam nec quicquam quaeremus trans Iordanem quia iam habemus possessionem nostram in orientali eius plaga quibus Moses ait si facitis quod promittitis expediti pergite coram Domino ad pugnam et omnis vir bellator armatus Iordanem transeat donec subvertat Dominus inimicos suos et subiciatur ei omnis terra tunc eritis inculpabiles et apud Dominum et apud Israhel et obtinebitis regiones quas vultis coram Domino sin autem quod dicitis non feceritis nulli dubium quin peccetis in Domintris et caulas ac stabula ovibus ac iumentis et quod polliciti estis implete dixeruntque filii Gad et Ruben ad Mosen servi tui sumus faciemus quod iubet dominus noster parvulos nostros et mulieres et pecora ac iumenta relinquemus in urbibus Galaad nos autem famuli tui omnes expediti pergemus ad bellum sicut tu domine loqu
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ram. Cuinz uenissent us ad uallẽ
botrilustrata omni regione subuer¬
terunt cor filioꝵ isrł. ntͦ ñ ĩtrarent fi¬
nes quos eis dñs decdit. Qui iratus ui¬
rainit dicens. Si iudebunt homines is¬
ti qui ascend̾ unt ex egyptoa .xx. ãnus
me preter caleph filium iephone gne¬
reum ⁊ iosut filium nuni stu mple

Expanded text:
ram cumque venissent usque ad vallem Botri lustrata omni regione subverterunt cor filiorum Israhel ut non intrarent fines quos eis Dominus dedit qui iratus iuravit dicens si videbunt homines isti qui ascenderunt ex Aegypto a viginti annis me, praeter Chaleb filium Jephone Cenezaeum, et Josue filium Nun: isti imple
Abbreviated transcription (Latin):
milib tilit moyses quinquagesum̃
capd̃. ⁊ dedit leuititis qui extubant
in tabeinaculo dñi sicut precepat do¬
minus. Eum accessissent principeᷤ
ex̾titus ad moysen⁊ tribum centuri
imus num ptignatoꝵ quo hũmꝰ
sub mami nr̃a. ⁊ nec inus quid̾ de¬
suit ob hant tãm offcrimus in dona¬
riis dñi singuli qd̃ in preda dñi potu¬
mus inuenire pichelides. ⁊arma¬
las. anulos. ⁊ dextralia acmureni¬
las ut depreceris ꝑ nob̾ dñm. Susce¬
puntq moyses Feleazar sacardos s̃e¬
aurum in diu̾sis sp̃eb pondere scũa
tunonib. Unusquis cium quodĩ p̃¬
da rapuerat suum erat. ⁊ susceptum
uitulerunt in tab̾natulum testimo¬
nii in monim̃tum filioꝵ isrł corã do

Expanded text:
milibus tulit Moses quinquagesimum caput et dedit Levitis qui excubant in tabernaculo Domini sicut praeceperat Dominus cumque accessissent principes exercitus ad Mosen et tribuni centimus numerum pugnatorum quos habuimus sub manu nostra et ne unus quidem defuit ob hanc causam offerimus in donariis Domini singuli quod in praeda auri potuimus invenire periscelides et armillas anulos et dextralia ac murenulas ut depreceris pro nobis Dominum susceperuntque Moses et Eleazar sacerdos omaurum in diversis speciebus pondo turionibus. Unusquisque enim quod in praeda rapuerat, suum erat. Et susceptum intulerunt in tabernaculum testimonii, in monimentum filiorum Israel coram Do
Abbreviated transcription (Latin):
ãinctis dieb. Tu qͦq si ambulau̾is
corã me. sicut ambulauit dd̾ pat̾tuꝰ
⁊ feceris uix̃ omĩa que precepi tibi. et
iusticias meas iudiciaci seruai̾s: s¬
citalo thronũ regnitui. sicut pollictt
sũ dd̾ pr̃i tuo dicens. Non auferetur
descupetua uirqui sit princeps in iftł
Siautẽ ausi fu̾itis ⁊ dereliqueritis indi¬
tia mea ⁊ pretepta mta q̃ ꝓposui uob̾
⁊ abeuntes sermertis diis alienis. et

Expanded text:
tis diebus tu quoque si ambulaveris coram me sicut ambulavit David pater tuus et feceris iuxta omnia quae praecepi tibi et iustitias meas iudiciaque servaveris suscitabo thronum regni tui sicut pollicitus sum David patri tuo dicens non auferetur de stirpe tua vir qui sit princeps in Israhel si autem aversi fueritis et dereliqueritis iustitias meas et praecepta mea quae proposui vobis et abe
Abbreviated transcription (Latin):
cens. Quia humillatisũt nõ disper¬
gam eos. Dabo eis pauxillum auxilii
⁊ nõ stillabit furor melis sr̃ierłm per
manum sesach. U̾mptũ seruiẽt eiut sci¬
ant differentiam seruitutis mee. ⁊ set¬
uitutt regnit̾raꝵ. Recessitita sesach¬

Expanded text:
cens: Quia humiliati sunt, non disperdam eos, daboque eis pauxillum auxilii, et non stillabit furor meus super Jerusalem per manum Sesac. Verumtamen servient ei, ut sciant distantiam servitutis meae et servitutis regni terrarum. Recessit ita
Abbreviated transcription (Latin):
uxorẽ malaoth filiam ietiuntch fili
dd̾. abyal quo filiam helyab filii ysa¬
i. que ppꝑit ei filios hyeus ⁊ somoriã.
⁊ zereum. Uost hanc quo accepitina¬
atham filiam ab salõ que peperttel ab¬
uit ã roboam maacham filiam absa¬
lon sr̾om̃s uxores suas ⁊concubinas

Expanded text:
h filii David Abiail quoque filiam Heliab filii Isai quae peperit ei filios Ieus et Somoriam et Zoom post hanc quoque accepit Maacha filiam Absalom quae peperit ei Abvit autem Roboam Maacha filiam Absalom super omnes uxores suas et concubinas
Abbreviated transcription (Latin):
Uost tres dies reu̾timini ad me. Cum¬
q abiss ppłs iniitcosilium cum sẽi¬
b qui steterant coram pr̃e eius saloe
dum adhuciuũ et dices. Quid datis cõ¬
sili ut iyndeam ppło. Quidiruntei.
Siplacueris ppło huis aleneris eos uer¬
b̾ctementib seruient tibi om̃i tp̃re.
at ille reliquit consslũi senũ ⁊ tũ iuti¬
nib tractare cepit qui cum eo nutri
ixdere quid debeo ppło huic. Qui dix̃
michi. s ubleua ngũꝙ imposuitno

Expanded text:
post tres dies revertimini ad me cumque abisset populus iniit consilium cum senibus qui steterant coram patre eius Salomone dum adviveret dicens quid datis consilii ut respondeam populo qui dixerunt ei si placueris populo huic et lenieris eos verbis clementibus servient tibi omni tempore at ille reliquit consilium senum et cum iuvenibus tractare coepit qui cum eo nutritel respondere quid debeo populo huic qui dixit mihi subleva iugum quod inposuit no
Abbreviated transcription (Latin):
isrl .xl. annis. dormulitq cum pr̃ib
suis ⁊ sepelierunt cum ĩciuitate dd̾
egnauitq ꝓ eo roboam filiꝰ
rat ut constituerent eum regem. Q
tum audiss ieroboam filiꝰ nabath qͥ
erat in egipto. fligenat quippe illuc
ante salomonẽ statim reu̾sus ẽ. Ueca¬
icatisunt ad roboã dicentes. Ortiuis

Expanded text:
inta annis. Dormivitque cum patribus suis, et sepelierunt eum in civitate David: regnavitque pro eo Roboam filiusIsrael convenerat, ut constituerent eum regem. Quod cum audisset Jeroboam filius Nabat, qui erat in Aegypto fugerat quippe illuc ante Salomonem, statim reversus est. Vocalocuti sunt ad Roboam, dicentes
Abbreviated transcription (Latin):
tp̃rea audiunt sapientiãtua̾. Sit do¬
minus dctuus bñd ictus quiuonut
te ordinare sr̃thronũ suũ regem dñi
te regem sr̾eum ut facias iudicia at¬
q iuistitiam. ded it aut᷑ regi .c. xtalẽ¬
mas preciosissimas. Non fuerunta¬
romata talia uth que dedit regina sa¬
ba regi sałoni. s⁊ seruhyram cũ serius
sało nis atcisunt aurum deophiret
ligna. ⁊ thina ⁊ geminas preciosissĩaᷤ
de quib fecit rer delignis s. thinis gra¬
dus in domo dñi ⁊ indomo registytha¬
ras quo ⁊ psalt̾ia tantorib. Numqua
uisa sunt inrt̾ra iudaligna talia. Rex
aut̃ salon dedit regine cuncta q̃ uolu si
it ⁊ que postulauit multo plura qͣm¬
que attulerat ad cum. Que reu̾sa a¬

Expanded text:
unt sapientiam tuam sit Dominus Deus tuus benedictus qui voluit te ordinare super thronum suum regem Domini te super eum regem ut facias iudicia atque iustitiam dedit autem regi cenmas pretiosissimas: Non fuerunt aromata talia ut haec quae dedit regina Saba regi Salomoni. Sed et servi Huram cum servis Salomonis attulerunt aurum de Ophir, et ligna thyina, et gemmas pretiosissimas: de quibus fecit rex, de lignis scilicet thyinis, gradus in domo Domini, et in domo regia, citharas quoque, et psalteria cantoribus: Numquam visa sunt in terra Juda ligna talia. Rex autem Salomon dedit reginae Saba cuncta quae voluit, et quae postulavit, multo plura quam attulerat ad eum
Abbreviated transcription (Latin):
suo ut laudarent iministrarẽt corã
sacerdotib uixͣritum uniuscuius
dies ⁊ ianitores in diuisionib suis ꝑ
portam ⁊ portam. Sic enim preceꝑat od
homo del. Nec pretgressi sunt deman¬
datis regis tam sacerdotes qui leucte ex
om̃ib que p̾ceꝑat.⁊ in custodiisithe¬
saurcoꝵ om̃s in pensas preparatas
h̾uit saiomon exeo diequo funda¬
uit domũ dñuis in diam quo p̾fet᷑
eam. Tunc abiit sałon in asiongaber
⁊ in hahslath ad oram maris mbriq̃÷
in tetra edom. Misit ergo ei hyram ꝑ
ma nus seruoꝵ suoꝵ naues⁊ nautas
gnatos maris⁊ abicrunt tum serius¬

Expanded text:
inistrarent coram sacerdotibus iuxta ritum uniuscuiusque diei et ianitores in divisionibus suis per portam et portam sic enim praeceperat David homo Dei nec praetergressi sunt de mandatis regis tam sacerdotes quam Levitae ex omnibus quae praeceperat et in custodiis thesaurorum omnes inpensas praeparatas habuit Salomon ex eo die quo fundavit domum Domini usque in diem quo perfecit eam tunc abiit Salomon in Hesiongaber et in Ahilath ad oram maris Rubri quae est in terra Edom misit autem ei Hiram per manum servorum suorum naves et nautas gnaros maris
Abbreviated transcription (Latin):
aur talenta tattułunt ad regẽ salo
Degina quo sabacũ ¶ nan.¬
Dudiss fama̾ salonis. uenitut
temptariteum in enigniatso inicru¬
salem cum magnis opib ⁊ tameł qͥ
portabant a romata ⁊ airpłim̃ ge̾¬
mas precõsas. Cum utniss ad salõ¬
monem lecuta ÷ queciun erãt s̃cordẽ

Expanded text:
auri et adtulerunt ad regem Salomonem regina quoque Saba cum audisset famam Salomonis venit ut temptaret eum enigmatibus in Hierusalem cum magnis opibus et camelis qui portabant aromata et auri plurimum gemmasque pretiosas cumque venisset ad Salomonem locut
Abbreviated transcription (Latin):
am. tiuitates q̃s deflit yram salo mo¬
ui edificauit. ⁊ħitare fecit ibi filios
isrł. ab iit quo in emath soba ⁊ obti¬
nuit eam. ⁊ eclifitauit palmirã in de¬
edificauit in emath. Extruitq betho¬
ron sr̃iorem ⁊ betheron in ferioꝵ. ciui¬
tates munttas h̾utes portac ⁊ uectes
⁊ seras. Palaatłrẽ⁊ om̃s urles firmis¬

Expanded text:
s dederat Hiram Salomoni aedificavit et habitare ibi fecit filios Israhel abiit quoque in Emath Suba et obtinuit eam et aedificavit Palmyram in deaedificavit in Emath extruxitque Bethoron superiorem et Bethoron inferiorem civitates muratas habentes portas et vectes et seras
Abbreviated transcription (Latin):
bio us ad labium rotunclum ꝑcir¬
tuitum .u. cubitos hebat altitud inis
⁊ fumculus .xx. cubitorum ambiebat
extrinsetus celature quasi duob ner¬
sib labium maris crcuibãtbougã
impõitum erat. quoꝵ eratties respi¬
clebant adaquilonẽ. ⁊ ali tres ad ecci¬
dentem. Porro tres alii adm̾iclie̾ i tres
qui iel iqui erant orientẽ hñtes mare
trinsecus sũb mati. Porro uastitas eius
hebat mensuram pãlmi. ⁊abiũ calitis
uł repandililii capiebatq m̃surã tri¬
rat oblatui. porro in mari saterdotes
lauabantur fecit ã candelabra aurea

Expanded text:
bio usque ad labium rotundum per circuitum quinque cubitos habebat altitudinis et funiculus triginta cubitorum ambiebat extrinsecus celaturae quasi duobus versibus alvum maris circuibant boves autem inpositum erat quorum tres respiciebant aquilonem et alii tres occidentem porro tres alii meridiem et tres qui reliqui erant orientem mare habente intrinsecus sub mari porro vastitas eius habebat mensuram palmi et labium illiusvel repandi lilii: capiebatque mensurae triblaturi erant: Porro in mari sacerdotes lavabantur. Fecit autem et candelabra aurea
Abbreviated transcription (Latin):
pluuia nõ fuerit te in ieco isto ⁊ confes¬
si nomini tuo. Et̃ conu̾si apc̃cis sius.
cum eos afflixeris exandi ce celo dũei
tłet dece eos uiam bonam. ꝑ qmͣ ĩgredi¬
antur. ⁊ da pluuiã t̾re qmͣ dedisti ppło
tuo ad possidendum. fames si orta fu¬
erit intera ⁊ pestilentia ⁊ erugo. ⁊auru¬
go. ⁊ lccusta ⁊ brutus ⁊ hostes nastatis
regionib portas obsederint auitate s
Omĩsq plaga⁊ infirmitas presseẽtt

Expanded text:
i te fuerint in loco isto, et confessi nomini tuo, et conversi a peccatis suis, cum eos afflixeris, exaudi de coelo, Domine, et doce eos viam bonam per quam ingrediantur et da pluviam terrae quam dedisti populo tuo ad possidendum fames si orta fuerit in terra et pestilentia erugo et aurugo et lucusta et brucus et hostes vastatis regionibus portas obsederint civitatis omnisque pl
Abbreviated transcription (Latin):
roloam niesintea ifitauit aiuitates
munitas in uida. extruxiti bethleẽ
⁊ cthan. ⁊ thecue. Hethsur quoꝵ ⁊ sccot¬
⁊ odollam. nec non ⁊ gech ⁊ matessa
⁊ziphs mhuram ⁊ lachis ⁊ arecha. sa¬
raa quoz ⁊haylon. ⁊hebron que erãt
ui iuda ⁊beniamin cuitates mnuni¬
tissimas. Cũz clausiss eas murꝰ po¬

Expanded text:
ificavit civitates muratas in Iuda extruxitque Bethleem et Aetham et Thecue Bethsur quoque et Soccho et Odollam necnon Geth et Maresa et Ziph sed et Aduram et Lachis et Azecha Saraa quoque et Ahilon et Hebron quae erant in Iuda et Beniamin civitates munitissimas cumque clausisset eas mur
Abbreviated transcription (Latin):
flageallis. ego u̾o cedam uos scorpiõi¬
b. ⁊ nõ acquieuit ppłi pretib. Eratenĩ
uoluntas cei ut ꝯpłetur sermo eius
nitis ad icroboam stiuum nabath. po¬
pulus a̾ unu̾isus regedura dicẽte sic
natulatua isrł. tuaut̃ iude domum
tuam do̾. Et abiit isrł intab̾nacula su¬
uitatib iuuda regnauit roboam. Mi¬
sitq rexroboam adhuram qui pree¬
rat tubittis. s lapidau̾nt eum filii isa
⁊ mortuus ÷. Porro rexroboam currũ
festinauit ascendere. ⁊ fugit in ietłm
recessitq istł a domo dd̾ us in diẽ hãc

Expanded text:
ellis ego vero caedam scorpionibus et non adquievit populi precibus erat enim voluntatis Dei ut conpleretur sermo eius nitis ad Hieroboam filium Nabath populus autem universus rege duriora dicente sic nacula tua, Israel: nunc vide domum tuam David. Et abiit Israel in tabernacula suvitatibus Iuda regnavit Roboam misitque rex Roboam Aduram qui praeerat tributis et lapidaverunt eum filii Israhel et mortuus est porro rex Roboam currum festinavit ascendere et fugit in Hierusalem recessitque Israhel a domo David usque ad diem hanc
Abbreviated transcription (Latin):
lempnitatib dm̃i deinr̃i in sempit̾ium
preuałe ut elificet ei dignã domum.
sienm celum⁊ celi celoꝵ eum sapere
nõ queant. qͣntus ego sum ut possun
e edifitare domũ. s ⁊ ad hectm̃ ittado¬
legtur in censum corã illo. Mitte igit᷑
mni uirum eruditũ qui noũit op̾ari
in auro ⁊ argento. ere ⁊ ferro. purpura
coctino ⁊ lacincto. qui sciat scul pere ce¬
laturas tum hiis artifitib quos mecũ¬

Expanded text:
lemnitatibus Domini Dei nostri in sempiternum, praevalere, ut aedificet ei dignam domum? Si coelum et coeli coelorum capere cum non queunt: quantus ego sum, ut possim aedificare ei domum? Sed ad hoc tantum, ut adoleatur incensum coram illo. Mitte igitur mihi virum eruditum, qui noverit operari in auro, et argento, aere, ferro, purpura, coccino, et hyacintho, et qui sciat sculpere caelaturas, cum his artificibus, quos mecu
Abbreviated transcription (Latin):
tła seruoꝵ tofficia ininistroꝵ eius et
uestim̃ta eoꝵ puicernas quo ⁊ uestes
eoꝵ ⁊ uictimas qͣs unino labat ĩdomo
dm̃ nõ erat pre stupore ultra in ea sp̃s
Dixttq ad regẽ. uerus ÷ sermo quem
audictam in t̾rra mea de uirttitibͤ
⁊ sapĩa tua. Non credebam narranti¬
b donec ip̃a uenissem. ⁊ uidissẽt ocuili

Expanded text:
ejus, et vestimenta eorum, pincernas quoque et vestes eorum, et victimas quas immolabat in domo Domini: non erat prae stupore ultra in ea spiritus. Dixitque ad regem: Verus sermo, quem audieram in terra mea de virtutibus et sapientia tua. Non credebam narrantibus, donec ipsa venisse
Abbreviated transcription (Latin):
de: archam federis diũ mnlccuin suũ.
Ii. adoraculum templi in sc̃a scõꝵ sb̃¬
ter alas cherrbin. ita ut cherribin ex¬
panderent alas srlccum in quoposi¬
ta cratarcha. ⁊ ip̃am atcham teg̾erit
cum uectib suis Uectiũ aũquib̾ po¬
tabatur arsha. qr parslulum longi¬
ores trant capita ꝑtebant aute ora¬
tuium. Si u̾o quis paululum fuiss
ex trinserus eos iuidere ñ poterat. fuiti¬
ta archa sbius in presentẽ diem. Ni¬
chilq crat aliud in archa nisi dueta¬
bule q̃s posuerat moyses in oreb. qñ
legem dectit filiis isrł egreclientib ex

Expanded text:
tes arcam foederis Domini in locum suum, id est, ad oraculum templi, in Sancta sanctorum subter alas cherubin, ita ut cherubin expanderent alas suas super locum in quo posita erat arca, et ipsam arcam tegerent cum vectibus ejus. Vectium autem, quibus portabatur arca, quia paululum longiores erant, capita parebant ante oraculum: si vero quis paululum fuisset extrinsecus, eos videre non poterat. Fuit itaque arca ibi usque in praesentem diem: Nihilque erat aliud in arca, nisi duae tabulae, quas posuerat Moses in Horeb, quando legem dedit Dominus filiis Israel egredientibus ex
Abbreviated transcription (Latin):
ciu alusslicam grandem. ⁊ oscia in ba¬
silita queterit ere. Porro mare posu¬
ui domo del. hec ÷ columpnas duas ⁊e
pistilia ⁊ capita ⁊ qͣi quedam reciacłã
que capita tegerent sr̃ epistilia. Mala¬

Expanded text:
asilicam grandem et ostia in basilica quae texit aere porro mare posuin domo Dei hoc est columnas duas et epistylia et capita et quasi quaedam retiacula quae capita tegerent super epistylia mala
Abbreviated transcription (Latin):
mo tuo pretes eoꝵ ⁊ facias iudicium
⁊ dimirtas ppło tuo qͣmͣuis peccato¬
ri. Tu es enuim d̾e m̃s. apiantur q ueso
ocisli tii ⁊ aurestrie incelitesurt ado¬
racõnein que fit in leco isto. Nuncͥigitꝰ
consurge dñe ds̃ in requiem tuam tu
⁊ archa fortitudinis tue. Saceldotestui
dũe d̾s induantur salutẽ ⁊scitui letẽ

Expanded text:
o tuo preces eorum et facias iudicium et dimittas populo tuo quamvis peccatori tu es enim Deus meus aperiantur quaeso oculi tui et aures tuae intentae sint ad orationem quae fit in loco isto nunc igitur consurge Domine Deus in requiem tuam tu et arca fortitudinis tuae sacerdotes tui Domine Deus induantur
Abbreviated transcription (Latin):
mens. randias preces q̃s fudit famulꝰ
tuus corã te. ut apias oculos tuos sr̃do¬
mũ istam dieb ⁊ noctib sr lecum in
quo pollititus ẽs ut inuccaretur nomẽ
tuũ ⁊ eraudires oronem qm̃ seriuis tu¬
us orat in eo. Exaudi preces tamisuitui
⁊ ppli tuiisrł. Quicum orauit ĩlcco
i̾to. eraudi ceħitacino tuo .i. de celis. et
ꝓpiciare.Sipeccau̾it quispiam in ꝓrim̃
snũ ⁊ iurare cõtra cum ꝑatus uenert
seq maleclicto constrit coram altari
in domo ista. tu erandies de celo ⁊ facig
udicium seruoꝵ tuoꝵ. ita ut reddas in¬
iquo uiam suam in caputpprium.
Et ulciscaris uistũ recribuẽs a scd̃m ui¬
stitiã suam. si sr̃atus fu̾it ppłtuisis

Expanded text:
 preces quas fundit famulus tuus coram te ut aperias oculos tuos super domum istam diebus et noctibus super locum in quo pollicitus es ut invocaretur nomen tuum et exaudires orationem quam servus tuus orat in eo exaudi preces famuli tui et populi tui Israhel quicumque oraverit in loco et exaudi de habitaculo tuo id epitiare. Si peccaverit quispiam in proximum suum, et jurare contra eum paratus venerit, seque maledicto constrinxerit coram altari in domo ista: tu audies de coelo, et facies judicium servorum tuorum: ita ut reddas iniquo viam suam in caput proprium, et ulciscaris justum, retribuens ei secundum justitiam suam. Si superatus fuerit populus
Abbreviated transcription (Latin):
uas suas qͣs nosti eum hr̃e in cordesu¬
o. Tu enĩ solus nosti corda filioꝵ homi¬
num ut timeant te ⁊ambuient ĩrtii
tius ciunctis dieb quib uiuunt sr̃
faciẽ t̾re qm̃i declisti pr̃ib nr̃is. Ext̾nus

Expanded text:
vias suas, quas nosti eum habere in corde suo: Tu enim solus nosti corda filiorum hominum. Ut timeant te, et ambulent in viis tuis cunctis diebus, quibus vivunt super faciem terrae, quam dedisti patribus nos
Abbreviated transcription (Latin):
dd̾ ꝑ mauus suas. Porro sacetdores dẽ¬
canelant tubis ant̃e eoꝵ. cunctusq isr̃
stabat. sc̃fitauit quo sałomõ incfli¬
um atrii ante templum dñi. Obtule¬
rat cum sbi holccausta ⁊ ad ipes sacrifi¬
coꝵ. qr altare entum ꝙ fecerat nõ pot̾¬
at sustinere holccausta ⁊ satrificia ⁊ ad¬
ipos pacificoꝵ. Fecit ergo salomon soll¬
empnitatem ĩ tp̃re illo .uii. dieb et
omnis isrł tum eo. eccłia magna ual¬
de abintroitu emath us ad torrentem¬

Expanded text:
per manus suas porro sacerdotes canebant tubis ante eos cunctusque Israhel stabat sanctificavit quoque Salomon medium atrii ante templum Domini obtulerat enim ibi holocausta et adipes pacificorum quia altare aeneum quod fecerat non poterat sustinere holocausta et sacrificia et adipes fecit ergo Salomon sollemnitatem in tempore illo septem diebus et omnis Israhel cum eo ecclesia magna valde ab introitu Emath us
Abbreviated transcription (Latin):
pristui. triticũ ergo ⁊ ordeum ioleũ ⁊
uinũ que pollicitus es dñe mumnte
senus tuis. Noc aut̃ treflanus ligna de
libano que nect̃ia h̾ueris iappłicabim̃
ca ratib ꝑ mare in ioppeii. Tuum aũ¬
ent tranferre ca mnietłm. Numauit¬

Expanded text:
d patris tui triticum ergo et hordeum et oleum et vinum quae pollicitus es domine mi mitte servis tuis nos autem caedemus ligna de Libano quot necessaria habueris et adplicabimus ea ratibus per mare in Ioppe tuum erit transferre ea i
Abbreviated transcription (Latin):
iecit sałon ut eclificaret do mũ dei longi¬
tudinis cubitos in msura prima.lx.
latitudinis cubitos .i. Portitus uero
trinsecus auro mundissimo.Domũ
minas auri abrha affixit ꝑ totum sal¬
psitq in ea palmas ⁊ qͣi ch atheuulas
se nuntẽ co inplectentes. Strauit qͦ
pauim̃itum templi precosissimo mar¬
more decore mutto. Porro aur̾crat ꝓ¬
latissim̃ de tuuis laminis texit domiꝰ
⁊ trabes ens ⁊ postes. ⁊ parietes. ⁊ ostia.
st celauit cherub in in parletib. ficit

Expanded text:
t aedificaret domum Dei longitudinis cubitos in mensura prima sexaginta, latitudinis cubitos viginti. Port cum vero trinsecus auro mundissimo. Domum mminas auri obrizi adfixit per totum scalpsitque in ea palmas et quasi catenulas se invicem conplectentes stravit quoque pavimentum templi pretiosissimo marmore decore multo porro aurum erat probatissimum de cuius lamminis texit domum et trabes eius et postes et parietes et ostia et celavit cherubin in parietibus fecit
Abbreviated transcription (Latin):
q̃genios appendent. Et cen atula quoq
terit auro. fecit ⁊̃ in domo sc̃i sc̃oꝵ che¬
rubin duos ope statuario ⁊ texit eos
auro.Ale cherubum .ix. cubitis exten¬
cebanturita utuna alla aberet cubi¬
tos .u. ⁊ tangeret parietẽ domꝰ⁊ alt̾a.
riꝰ cherub. Simiłr chaub alt̾us alas
.U. Hebat cisbitoꝵ ⁊ tangebat panetem
alt̾ie contingrebat. Igitur ale utruis
cherub expanse erant ⁊ extentebantur
ꝓcubites .r. Ip̃i aut scalnnt erectis pe¬
rem domum. feat quo uelum exia¬
cincto. purpura coccino. ꝓbisso. ⁊ inter¬
uit e cherubin. ante fores ⁊̃ templi du¬

Expanded text:
ppenderent: coenacula quoque texit auro. Fecit etiam in domo sancti sanctorum cherubim duos, opere statuario: et texit eos auro. Alae cherubim viginti cubitis extendebantur: ita ut una ala haberet cubitos quinque, et tangeret parietem domus: et altrius cherub. Similiter cherub alterius ala quinque habebat cubitos, et tangebat parietem: alterius contingebat. Igitur alae utriusque cherub expansae erant et extendebantur per cubitos viginti ipsi autem stabant erectis perem domum fecit quoque velum ex hyacintho purpura coccino et bysso et intexuit ei cherubin ante fores etiam templi du
Abbreviated transcription (Latin):
tos latitudinis ⁊ tres cubitos altitudĩs
Stetitq sr̃ canr⁊ de inceps flexis genib
contͣnimũsam muititudinem is rła
pamis in celum leuatis ait. Uñe ds isti
Non ẽ sinuł tui d̾s in celo ⁊ interra qui
custodis pactum ⁊ miãm aun serius¬
tius qui ambulãt coram te in toto n¬
corde suo. qui prestitisti dd̾ seruo tuo pa
tri meo quecum lecutus fueras ei ⁊ q
ore ꝓ miseras oꝑe compleuisti. s ituti
presens tempus ꝓlat. Nunc igitur do¬
dd̾ quecum lccutus ÷ dicẽs. Nõ deficiet
exte uun coram me qui sedeat sr̃ thronũ
isrł. ita tũ sicustodiernt filii tiu mas
meas ⁊ ambislauint in legemea. sit
⁊tu ambinasti coramine. Et nũc dne
ds̾ isił firmetur sermo tiis quem lctu¬
tus es seruo tuo dd̾. Ergo ne credibile
estuth̾itet d̾s cum hominib sr̃terrã
sicelum ⁊ celi celoꝵ nõ te capi̾it. qͣnto
mag̃ domus ista qmͣ cificaui. S et

Expanded text:
latitudinis, et tres cubitos altitudinis. Stetitque super eam: et deinceps flexis genibus contra universam multitudinem Israel, et palmis in coelum levatis, ait: Domine Deus Israel, non est similis tui Deus in coelo et in terra: qui custodis pactum et miserituis, qui ambulant coram te in toto corde suo. Qui prestitisti servo tuo David patri meo quecumque locutus fueras ei: et que hore promiseras opere complesti sicut et presens tempus probat. Nunc ergo Dot ex te vir coram me, qui sedeat super thronum Israel: ita tamen si custodierint filii tui vias suas, et ambulaverint in lege mea, sicut et tu ambulasti coram me. Et nunc, Domine Deus Israel, firmetur sermo tuus, quem locutus es servo tuo David. Ergone credibile est ut habitet Deus cum hominibus super terram? Si coelum et coeli coelorum non te capiunt, quanto magis d
Abbreviated transcription (Latin):
dñi ꝙ⁊ requisunt sałon ⁊ om̃is ecc̃a. Ascẽ¬
ditq salon ad altare eneum corauta¬
b̾naculo federis dñi. ⁊ optilitin eo mil¬
le hostias. Ecce aũ in ip̃a nocte appariuit ei
d̾e dicens. Postula quod iusit dem tibi
Dixitq sałone deo. Cu fecisti cum dõ pr̾e

Expanded text:
quisivit Salomon, et omnis ecclesia. Ascenditque Salomon ad altare aeneum, coram tabernaculo foederis Domini, et obtulit in eo mille hostias. Ecce autem in ipsa nocte apparuit ei Deus dicens: Postula quod vis, ut dem tibi. Dixitque Salomon Deo: Tu fecisti cum David patre
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpõttiõt. Candel abra quo cum liccer¬
nis suis ut lucerentante oraculum
uirͣritum exauro purissimo ⁊ florẽ¬
tia quedã flucern ae⁊fortipes aureos.
omina de auro mundissimo fc̃a sũt
las. ⁊ mortanola ex anro purissimo
sicq cõplecum estomẽ opsꝙ fecit sa¬
lon indomo dĩi.¬

Expanded text:
propositionis: Candelabra quoque cum lucernis suis, ut lucerent ante oraculum juxta ritum, ex auro purissimo: Et florentia quaedam, et lucernas, et forcipes aureos: omnia de auro mundissimo facta sunt. las, et mortariola, ex auro purissimo. Sicque completum est omne opus, quod fecit Salomon in domo Domi
Abbreviated transcription (Latin):
dicere. ⁊ iydit dñs ad me⁊ dixit mͥ. scri¬
utasscquatur qui elegitea. Quia ad¬
huc uisio differcur ad tempꝰ ⁊ orietur
in fine ⁊ nõ in uacuũ. sitardau̾it sus¬
tine eum quia uemi ẽs nemit. ⁊ nõ mo¬

Expanded text:
respondit Dominus ad me et dixit: Scriut adsequatur qui legit ea; quia adhuc uisio ad tempus, et orietur in fine et non in uacuum; si tardauerit, sustine eum, quia ueniens ueniet et non mo
Abbreviated transcription (Latin):
num ad miracõ. In meflio diui am̃a
lium cognosceris. quid ÷ insi aut ĩme¬
dio duoꝵ testaintoꝵ aut in mccuio
duoꝵ latronum aut in melio moy¬
si ⁊ helye cum illo in monte sermoci¬
nantium. Dum appinguant anni¬
cegno sc̾eris in adu̾entu tupprm ostẽ¬

Expanded text:
In medio duorum anima lium cognosceris quid est nisi aut in medio duorum testamentorum, aut in medio duorum latronum, aut in medio Moysi et Heliae cum illo in monte sermocinantium? Dum adpropinquant anni, nosceris; in aduentu temporis osten
Abbreviated transcription (Latin):
ta muri cuutatis omin lapide prec¬
oso ornata. Cundam̃tum primum
laspis. Scd̃m saphirus. Tcrcium cal¬
cedomus. Quartum smaragdus. Qn¬
tum sardonis. Sextum sardius. Septi¬
mum trisolitus. Octauum berillus.

Expanded text:
ri civitatis omni lapide pretiosi. Fundamentum primum jaspis, secundum sapphirus, tertium chalcedonius, quartum smaragdus, quintum sardonix, sextum sardius, septimum chrysolithus, octavum berillus,
Abbreviated transcription (Latin):
bisponsam urorem agm. Et sustulit
mein sp̃u ⁊ montem magniun i al¬
tum ⁊ ostendit michi ciuitatem scãm
ierłm descendentem de celo a deo habẽ¬
tem claritatẽ dei. lum̃ euis sumlela¬
pidi precõso tanqͣm lapidi iaspidiᷤ
sicut cristalium. Ethebat mmuxũ mag¬
portis angelos .xii. i nomĩa scripta que¬
sunt noninia .xii. tribuum fslioꝵ is¬
rl. Ab oriente portetres ab aquilone
porte tres. ab austro portetris. ab ota¬
su porte tres. Et murus cuutatishũs
ħelut mñsuram arundintam aurcam
ut metiretur ciuitatem⁊ portas euist
murum. Et ciuitas in quadro põita᷑
⁊ longitudo eius tanta ÷ qñta flatitu¬
do. Et insus ÷ ciuitatẽ de harundint

Expanded text:
ustulit me in spiritu in montem magnum et altum et ostendit mihi civitatem sanctam Hierusalem descendentem de caelo a Deo habentem claritatem Dei lumen eius simile lapidi pretioso tamquam lapidi iaspidis sicut cristallum et habebat murum magportis angelos uum filiorum Israel. Ab oriente portae tres, et ab Aquilone portae tres, et ab Austro portae tres, et ab Occasu portae tres. Et murus civitatis habhabebat mensuram arundineam auream, ut metiretur civitatem, et portas ejus, et murum. Et civitas in quadro posita est, et longitudo ejus tanta est quanta et latitudo: et mensus est civitatem de arun
Abbreviated transcription (Latin):
mi aus. conuolute suiit ⁊ imposite col¬
lo meo. Infirmata ÷ uirtus in ea dedit
me dñs in manu de qua nõ pot̾o surge
samech abstulit omnes magnificos me¬
os dñs de metdio mei uocauit adu̾sũme
tp̃s ut contereret electos meos. Torcular

Expanded text:
e sunt, et impositae collo meo: infirmata est virtus mea: dedit me Dominus in manu, de qua non potero surgere.  Samech.  Abstulit omnes magnificos meos Dominus de medio mei: vocavit adversum me tempus, ut contereret electos meos: torcular
Abbreviated transcription (Latin):
tensaquam. qr longe factus ⁊ a me ꝯ¬
solator consotens ammam meã. fc̃ist̾
silii mei ꝑditi. qm̃i inualuit inimicus
phe łxpaudit syon mainis suas. nõ÷
qui consoletuream. mandauit dñs ad¬
u̾sum iacob. in tircuitu eius hostes eugs
sade Iustus ÷ dñs qr os eius ad iracundi¬
am ꝓuetauit audite obsecro uinu̾si po¬
pisñ aiidete dolorem icũ. Uirgnies cuis

Expanded text:
quas: quia longe factus est a me consolator, convertens animam meam: facti sunt filii mei perditi, quoniam invaluit inimicus.  Phe.  Expandit Sion manus suas, non est qui consoletur eam: mandavit Dominus adversum Iacob in circuitu eius hostes eius SADE iustus est Dominus quia os eius ad iracundiam provocavi audite obsecro universi populi et videte dolorem meum vi
Abbreviated transcription (Latin):
gyro. delcch tetenditartum suum qͣi mmi¬
micus firmauit dexteram suã q̃ĩ hostis. ot
occidit omne ꝙ pulchium eratuisu in ta¬
bernacuł filie syon. effudit q̃i ignem indi¬
gnacõnẽ suam. he factus ÷ dñs q̃i mimi¬

Expanded text:
etendit arcum suum quasi inimicus, firmavit dexteram suam quasi hostis: et occidit omne quod pulchrum erat visu in tabernaculo filiae Sion, effudit quasi ignem indignationem suam.  He.  Factus est Domi
Abbreviated transcription (Latin):
õs bestie saltuũ⁊ sub unbracło illiuis ħi¬
tabat cecus gentiũ plurumaꝵ. Eratq pul¬
ch̾rimus in magnitudine sua ⁊ in dila¬
tatione arbustoꝵ suoꝵ. Erat enĩ radix il¬
lius iuxͣ aquas multas. Cecdri nõ fuerunt
alciores ilło in paradiso dei abietes nõ ade¬
quau̾nt summtatẽ eius ⁊ platani nõ fu̾nt
eque frondib cuis. Om̃t lignum paradi
disi dei ñ assimilatũ illi ⁊ pulchittudim
eius qm̃ speciosũ feci eum ⁊ multis ꝯdensisq
frõdib. atimulata sunt eũ oĩa ligna uo lup¬
tatis q̃ erant in paradiso dei. pp̾ea ħ dicit dñs
deus. ꝓ eoꝙ sublimatus in altitudine ⁊ de¬
di summitatẽ suã iurẽtem atq ꝯdensam
⁊ eleuatum ÷ tor euis in aliicudine sua m̃ĩt
nacõnũ. ⁊ picient eum sr̃ montes. ⁊ incunt¬
tis uallib cotruẽt rami cuis ⁊ ꝯfringentur
arbusta cius in unu̾isis rupib t̾re ⁊ retedẽt

Expanded text:
s bestiae saltuum et sub umbraculo illius habitabat coetus gentium plurimarum eratque pulcherrimus in magnitudine sua et in dilatatione arbustorum suorum erat enim radix illius iuxta aquas multas cedri non alciores illo in paradiso; abietes non adequauerunt summitatem eius; platani non fuerunt equales frondibus illius; omne lignum paradiest assimilatum illi, et pulchritudini ejus. Quoniam speciosum feci eum, et multis condensisque frondibus: et aemulata sunt eum omnia ligna voluptatis, quae erant in paradiso Dei. Propterea haec dicit Dominus Deus: Pro eo quod sublimatus est in altitudine, et dedit summitatem suam virentem atque condensam, et elevatum est cor ejus in altitudine sua: nationum, et projicient eum super montes, et in cunctis convallibus corruent rami ejus, et confringentur arbusta ejus in universis rupibus terrae: Et recedent
Abbreviated transcription (Latin):
in ip̃o ent. Si aũ se custodient amima in
suã saluabit. Qd̾ sispetulator iud̾it gl¬
adiũ uementẽ⁊ ñ in sonu̾ut buctina. ⁊ po¬
pulus se nõ custodierit. neu̾itii gladi᷑
⁊ tulit de cis ammam ⁊ ille quidẽ iuiqui¬
tate sua captus. sangumẽ aut̃ euis de ma¬
Et tu fili hoĩs speculatorẽ decli te domiui
isł. audiẽs eigo ex ore meo sermonem
arcnũciab̾ eis ex ine. Si me dicente ad ĩ¬
pilm impie morte morieris. ñ fu̾is lo¬
cutus ut se custoliat impus a uia sua
ip̃e impius in iniquitate sua morietur

Expanded text:
todierit, animam suam salvabit: Quod si speculator viderit gladium venientem, et non insonuerit buccina: et populus se non custodierit, veneritque gladius, et tulerit de eis animam: Ille quidem in iniquitate sua captus est, sanguinem autem ejus de maEt tu, fili hominis, speculatorem dedi te domui Israel: Audiens ergo ex ore meo sermonem, annuntiabis eis ex me. Si dicente me ad impium: impie, morte morieris; non fueris locutus, ut se custodiat impius a via sua: Ipse impius in iniquitate sua moriet
Abbreviated transcription (Latin):
uitliciũ tuisticiã ⁊pignus restitũit illeim¬
pius rapinam redclident in mandatis
uite ambulau̾it. nec fec̾it quicqͣm in ius¬
tum urta uiuet ⁊ ñ morietur. Omĩa pec¬
tata eiꝰ q̃ peceauit ñ imputabũtur ei. Iu¬
dicĩ t iusticiã fecit urta uiuet. Et dixeĩt
filii ppli̾ tui. nõ ÷ cqui ponderis uia dñi ⁊
ip̃oꝵ ua in iusta ÷. Cum .n. recessi̾t iust̾
aiusticia sua. fec̾itq iniquitares moriet
in cis ⁊ cũ recesserit impius ab impietate¬

Expanded text:
iudicium et iustitiam, pignus restituerit ille impius, rapinam reddiderit, in mandatis uitae ambulauerit nec fecerit quicquam iniustum: uita uiuet, non morietur. omnia peccata eius, quae peccauit, non inputabuntur ei. iudicium et iustitiam fecit, uita uiuet. et dixerunt filii populi tui: non est aequi ponderis uia domini. et ipsorum uia iniusta est. cum enim recesserit iustus a iustitia sua feceritque iniquitates morietur in
Abbreviated transcription (Latin):
pͥuis. Et ftm ÷u̾bum dñi ad medcens. fi¬
li hoĩs qui ħ̾itant in rumosis hiis sr̾ hu¬
co dices ad eos. ħ clicit dñs deus. Quim sã¬
guine comeclitis ⁊ oculos nr̃os leuatis ad
in mũtlitras itr̃a sa sanguiẽ funtlitis.
nũquicl t̾ram hecditate possidebitis. stetis¬
tis inglacliisitr̃s. fetistis ab hominacões

Expanded text:
est verbum Domini ad me dicens fili hominis qui habitant in ruinosis his super huco dices ad eos haec dicit Dominus Deus qui in sanguine comeditis et oculos vestros levatis ad inmunditias vestras et sanguinem funditis numquid terram hereditate possidebitis stetistis in gladii