comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ec ergo frẽs ca¬
rissimi. ñ trasi¬
torie s cũ ingenti tre¬
more debemũs atten-¬
dere. Inuitati eĩ su¬
mus ad nuptias u
nos ip̃i si bñ agimꝰ
sponsi erimus. Eogi¬
temus ad qͣles nup̃¬
lem sponsũ. uł ad qͥ¬
le cõuiuiũ ĩuitati su¬
mus. Inuitati enĩ su¬
mus ad mensã ubi
ñ ĩuenitur cib hoĩ¬
nũ. s panis ponitur

Expanded text:
ec ergo, fratres dilectissimi, non transitorie, sed cum ingenti tremore debemus attendere. Invitati enim sumus ad nuptias, ubi nos ipsi, si bene agimus, sponsae erimus. Cogitemus ad quales nupalem sponsum, vel ad quale convivium invitati sumus. Invitati enim sumus ad mensam, ubi non invenitur cibus hominum, sed panis ponitur
Abbreviated transcription (Latin):
Distas ergo
sctãs nuptiaᷤ
ornari. Et id̾o mu¬
cũ dei adintorio cor¬
da simł et corpor a
ut celestis illumiã¬
tor nichil ĩ nob̾ sor¬
didũ. nichil fetidũ
nichil obscurũ. ni

Expanded text:
istas ergo sanctas nuptias ornari. Et ideo mucum Dei adjutorio, corda simul et corpora nostra: ut coelestis ille invitator nihil in nobis sordidum, nihil foetidum, nihil obscurum,
Abbreviated transcription (Latin):
tur adoptio respice
in opera miserioor¬
renatis fonte set et¬
na tribuatut here¬
ditas et uera liber¬
tas. Per eũd̾. ad

Expanded text:
tur adoptio, respice in opera misericorrenatis et aeterna tribuatur haereditas et vera libertas. Per eumdem. Ad
Abbreviated transcription (Latin):
n die illa proi¬
ciet homo ydola
argenti sui. et sim¬
ulacra auri sui que
fecer̃t sibi: ut adora¬
rent talpas et uesꝑ¬
tiliones. Et ingrediẽt᷑ in
fissuras petrarũ. et
cau̾nas saxor a faci¬
e formidinis dñi. ⁊
a gła maiestatis eiꝰ
cũ surrexerit ꝑcute¬

Expanded text:
nquit, illa, projiciet homo idola argenti sui et simulacra auri sui, quae fecerunt sibi ut adorarent, talpas et vespertiliones. Et ingredientur in fissuras petrarum, et cavernas saxorum a facie formidinis Domini, et a gloria majestatis ejus cum surrexerit percute
Abbreviated transcription (Latin):
łui. PEccaui
suꝑ numerũ arene
maris et multipli¬
cata sunt pctã mea
et non sum dignus
uidere altitudinem
celi pre multitudiẽ
iquitatis mee qm̃
irritaui iram tuam
Et malũ coram te fe¬
R .ix. Nactum ẽ
dũ tolleret dñs help̃¬
am per turbinẽ in ce¬
lũ helyseus clama¬
bat dicons. Pater
mi pr̃ mi currus is¬
ralel et auriga eiꝰ
inquit quando tollar
a te erit quod petisti

Expanded text:
us? Peccavi super numerum arenae maris, et multiplicata sunt peccata mea, et non sum dignus videre altitudinem coeli prae multitudine iniquitatis meae, quoniam irritavi iram tuam, et malum coram te feResp. Factum est dum tolleret Dominus Eliam per turbinem in coelum, Eliseus clamabat dicens: Pater mi, Pater mi, currus Israel et auriga ejusis, quando tollar a te, erit quod petisti
Abbreviated transcription (Latin):
idete dilectissi
frẽs affectum
btĩuiri. Uidete ma
bat. atq ĩ illa lapid̾
ruina qũ alius obli¬
iusci poterat etiã ca¬
rissiõs suos. ille dnõ
cõmẽdabat miĩcos

Expanded text:
idete, dilectissimi fratres, affectum beati uiri, uidete magbat atque in lapidum ruina, quando alius obliuisci poterat etiam carissimos suos, ille domino commendabat inimicos
Abbreviated transcription (Latin):
res estote legis. et
et mementote ope¬
rum priũ que fece¬
runt in generatio
etis glãm magnã
et nomẽ eternum.
nonne in tẽp¬
tatione inuentus
est fidelis. et repu¬
tatum est ei ad iu¬
sticiam. Ioseph in
tem̃pore angustie
sue custoduit mã¬
datum dei. et fcts

Expanded text:
i estote legis, et et mementote operum patrum, quae fecerunt in saeculis etis gloriam magnam, et nomen aeternum. onne in tentatione inventus est fidelis, et reputatum est ei ad justitiam? Joseph in tempore angustiae suae custodivit mandatum, et factus
Abbreviated transcription (Latin):
Elus quo
tendat. quo
ꝓsiliat liuor. ĩui¬
dia quo feratur.
herodiana hodie pa¬
tefecit ĩmanitas
que dũ tpãł regmi
enuulatur angu¬
stias et̾ͥni regis or¬
tũ coguatur extĩ¬

Expanded text:
elus quo tendat, quo prosiliat livor, invidia quo feratur Herodiana hodie patefecit immanitas: quae dum temporalis regni aemulatur angustias, aeterni regis ortum molitur exstin
Abbreviated transcription (Latin):
debat paruulits occi¬
sori gladio adiocaba¬
tur infantulus
nutritus ioco attẽ¬
debat percussoris

Expanded text:
debat parvulus occisori, gladio adjocabatur infantulus, nutricis loco attendebat lactans percussoris
Abbreviated transcription (Latin):
Nterfectoi
tu domiciano. exi¬
lio resolutus reces¬
sit ephesũ ibiq ob
hereticoꝵ refittan¬
das uersucias fla¬
gitatus ab asye e¬
piscopis euuange¬
liũ nouissimus
edidit. Cuius qui¬
dẽ inter alias uirtu¬
tes magnitudo si¬
gnoꝵ hec fuit. Mu¬
tauit in aurũ silue¬
stres frondiũ uirga ᷤ¬

Expanded text:
nterfecto tu Domitiano, exsilio resolutus, recessit Ephesum, ibique ob haereticorum refutandas versutias, efflagitatus ab Asiae episcopis Evangelium novissimus edidit. 128. Cujus quidem inter alias virtutes, magnitudo signorum 184 haec fuit. Mutavit in aurum sylvestres frondium virga
Abbreviated transcription (Latin):
xpõ iubente suctes¬
sit dũ suscipiens
modo derelictus ẽ
filius Hic dũ eu¬
uangeliũ xͥ ĩ asia
predicaret a domi¬
ciano cesare ĩ pat¬
hinos insula me¬
tallo religatur.
ubi eciã põsitus
apocalipsim scrip¬

Expanded text:
o jubente, successit, dum suscipiens  quodammodo derelictus est filius. Hic dum Evangelium Christi in Asia praedicaret, a Domitiano Caesare in Pathmos insula metallo relegatur, ubi etiam positus Apocalypsim scrip
Abbreviated transcription (Latin):
huãmi generis cõ¬
ditor atq redem¬
ptor eũ propensi¬
ou et archano oõ¬
silio censuisser.
mundũ langui¬
Dum clementissi¬
me uisitare suũs
plasma de ptãte
Dyabolice fraudis
mirabiliter eriꝑe
Aet es amplius
ãnoꝵ possederat
Ille qri erat rexe
regum et drĩs do-¬
minantiũ. sub
ueris octomiani
scilz augusti hu¬
militer natus ẽ.

Expanded text:
humani generis conditor atque redemptor, cum propensiore et arcano consilio censuisset mundum languidum clementissime visitare, suumque plasma de potestate diabolicae fraudis mirabiliter eripere a et eo amplius annorum possederat ille qui erat Rex regum et Dominus dominantium sub regis, Octaviani scilicet Augusti, humiliter nasci
Abbreviated transcription (Latin):
prẽ. regressus eius
ad prem̃. excursus
usq ad ĩferos. recur¬
sud ad sedẽ dei. Es¬
nis tropheo accingere
infirma nr̃i corꝑis utute
firmans ꝑpetim. Pre¬
sepe iã fuliget t̾uum
lumẽq nox̃ spirat no¬
uũ quod nulla nox ĩ¬
terpollet fideq iugi

Expanded text:
s ad Patrem: Excursus usque ad inferos, Recursus ad sedem Dei. Aenis trophoeo accingere; Infirma nostri corporis Virtute firmans perpetim. Praesepe jam fulget tuum, Lumenque nox spirat novum, Quod nulla nox interpollet, Fideque jugi
Abbreviated transcription (Latin):
Nerat enĩ
ni parua
adhuc etate ma¬
turũ iam studiũ
adherere scilicet
maioꝵ dictis et
si quid dignum
potusset audi¬
tu ꝑcipere non se¬
gmiter obluoĩ
tradere. sedtena¬
ei potius memo¬
rie cõmendare. Ee¬

Expanded text:
nerat ei in parva adhuc aetate maturum jam studium: adhaerere scilicet majorum dictis; et si quid dignum potuisset auditu percipere, non segniter oblivioni tradere, sed tenaci potius memoriae commendare:
Abbreviated transcription (Latin):
qui de corde
btĩ hylaru antisti¬
tis quasi de tuo
templo fidei respõ¬
sa dedisti concede
intercessione ab
bem protegas ob¬
serrantem. ut cu¬
ius solemnitate
tripudiat eius

Expanded text:
us in corde B. Hilarii antistitis, quasi de tuo templo fidei responsa dedisti, concede intercessione ab bem protegas obsecrantem, ut cujus solemnitate tripudiat, ejus
Abbreviated transcription (Latin):
plateis si quis diligit
sapienciam adme de¬
clinet et eam ĩueni¬
et et eam cum ĩuene¬
rit bt̃s est si tenuent

Expanded text:
clamans: Si quis diligit Sapientiam, ad me declinet, et eam inveniet; et eam cum invenerit, beatus est si tenuerit
Abbreviated transcription (Latin):
iis subiectũ us¬
est triũphale
mrͣm nomẽ qui per
diuersa tormẽtorũ
genera xp̃i passionẽ
non lacessantibz pre¬
cordiorũ mentibus
mutabantur. Alii
perempti alii flãmis
exusti alii flagris u̾¬

Expanded text:
is subjectum est triumphale martyrum nomen, qui per diversa tormentorum genera Christi passionem non lacessantibus praecordiorum mentibus imitabantur. Alii ferro perempti, alii flammis exusti, alii flagris ve
Abbreviated transcription (Latin):
est mĩa conditoris nri.
Serui digni nõ fuimꝰ
et amici uocamur.
uanta est Lc̃ n¬
dignitas hõim
esse amicos dei. S au¬
distis głam dignita¬
tis audite et la borem¬
certaminis.
i feceritis que
ego precipio uo¬
bis amici mei estis si
ea que precipio faciatiꝰ.¬

Expanded text:
ia conditoris nostri. Servi digni non sumus, et amici vocamur. Quanta est dignitas hominum esse amicos Dei? Sed audistis gloriam dignitatis, audite et laboremcertaminis. Si feceritis quae ego praecipio vobis. Amici mei estis, si ea quae praecipio vobis f
Abbreviated transcription (Latin):
am patrũ quos ãte
legem et sub lege scrip¬
tura sancta demons¬
trante cognouimus
ad hoc tantũmodo pro¬
ferimus ut facilius
telligere ualeatis ꝙͣsa
uel qualis sit huius
sa cratissime presẽcia
diei que cũ om̃ibz hus
de quib loquimur si¬
ne fine constat hones¬

Expanded text:
m Patrum, quos ante legem et sub lege, Scriptura sancta demonstrante, cognovimus, ad hoc tantummodo proferimus, ut facilius intelligere valeatis quanta vel qualis sit hujus sacratissimae praesentia diei, quae cum omnibus his de quibus loquimur sine fine constat hones
Abbreviated transcription (Latin):
meo det uobis tũc u¬
tiqz dabit uobis si di¬
ligamus inuicẽ. Lq̃ ix̃.
dederit nobis
qui nos elegit non ha¬
bentes fructum quia
nõ eũ nos elegeramꝰ
Et posuit nos ut fruc¬
tum afferamus hoc ẽ
inuicẽ diligamus.

Expanded text:
meo, det vobis: tunc utique dabit nobis, si diligamus invicem; cum et dederit nobis, qui nos elegit non habentes fructum, quia non eum nos elegeramus; et posuit nos ut fructum afferamus, hoc est, invicem diligamus:
Abbreviated transcription (Latin):
suppliciter exposcimus sal¬
uari ur̃is precib. Mar¬
tyres dei incliti cõfessores¬
q lucidi ur̃is or̃onibus
nos ferte in celestibus.
Chorus scãrũ uirginũ
electorũq oĩm simul cũ
lanctis omibz conlortes
xp̃i facite. Gentẽ au¬
ferte per fidem credenciũ
de finibz ut xp̃i laudes de¬
bitas persoluamus ala cri¬
ter. Glã pr̃i ingenito e

Expanded text:
Suppliciter exposcimus Salvari vestris precibus. Martyres Dei inclyti Confessoresque lucidi, Vestris orationibus Nos ferte in coelestibus. Chori sanctarum virginum Monachorumque omnium Simul cum sanctis omnibus Consortes Christi facite. Gentem auferte perfidam Credentium de finibus, Ut Christo laudes debitas Persolvamus alacriter. Gloria Patri ingenito E
Abbreviated transcription (Latin):
odie dilectissi¬
sub una solẽnitatis
leticia celebramus
festiuitatẽ quorũ so¬
lẽnitate celum exul¬
tat quorũ patrocinus
terra letatur quorũ
triũphis ecclesia scã

Expanded text:
odie, dilectissisub una solemnitatis laetitia celebramus festivitatem, quorum societate coelum exsultat, quorum patrociniis terra laetatur, quorum triumphis Ecclesia sancta
Abbreviated transcription (Latin):
mps sempit̾ne
deus fortitudo
certanciũ et mrm pal¬
ma solenitatẽ hodier¬
ne diei propicius in¬
tuere et ecclesiã tuam¬
fac continua celebri¬
tate letari ut ꝙ mĩtis
non presumit inter¬
cessione bti quĩtini
reatur. Per dnm.¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, fortitudo certantium, et martyrum palma, solemnitatem hodiernae diei propitius intuere, et Ecclesiam tuam continua fac celebritate laetari, ut quod meritis non praesumit, intercessione beati martyris reatur. Per Dom
Abbreviated transcription (Latin):
ecclesie nõsq memb ͭ
eius mediator dei ⁊¬
nius quippe
nature sunt ui¬
tes et palmites propt̾
quod cũ esset deus cuiꝰ
nature nõ sumus fr̃s
est homo ut in illo eẽt
uitis humana natu¬
ra cuius et nos hoĩes
palmites esse possumꝰ¬
ergo egosũ uiti᷑

Expanded text:
membra ejus, mediator Dei enius quippe naturae sunt vitis et palmites: propter quod cum esset Deus, cujus naturae non sumus, factus est homo, ut in illo esset vitis humana natura, cujus et nos homines palmites esse possemest, Ego sum vitis
Abbreviated transcription (Latin):
sa cerdotibz epĩ
atq doctorib siue cõ¬
fessorib huius festi¬
iuitatem diei nõ ig¬
notã esse credimus.
Qui corda fidelium
spiritu aliter qua si
ymbrib irrigabant
celestib ut felicit᷑ pro¬
ferre ĩmarcessibilem
bonorũ operũ possent

Expanded text:
sacerdotibus atque doctoribus, sive confessoribus, hujus festivitatem diei non ignotam esse credimus, qui corda fidelium spiritaliter quasi imbribus irrigant coelestibus, ut feliciter proferre immarcescibilem bonorum operum possint
Abbreviated transcription (Latin):
hũ saluator seculi re¬
demptis ope subuẽi
et pia dei genitrix salutẽ
posce miseris. ¶ etus õs
angelici patriarcharũ cu¬
nei et prophetarũ merita
nobis precentur ueniam
clauiger ethereus cũ ceteris
aplis nos soluãt nexu cri¬
minis. Chorus scõrũ

Expanded text:
u Salvator saeculi: Redemptis ope subveni: Et pia Dei Genitrix Salutem posce miseris. Coetus omnes Angelici, Patriarcharum cunei, Et Prophetarum merita, Nobis precentur veniam. claviger aethereus, Cum caeteris Apostolis, Nos solvant nexu criminis. Chorus sacratus
Abbreviated transcription (Latin):
uirgo post partũ pntiꝰ
solennitate diei cum
suis uirginibz expers
nullomodo credenda ẽ
que dei pplm̃ faciendo
monebat spernere peri¬
turi luxus seculi. E¬

Expanded text:
irgo post partum, praesentis solemnitatis diei, cum suis virginibus, expers nullo modo credenda est, quae Dei populum faciendo monebat spernere perituri luxus saeculi,
Abbreviated transcription (Latin):
nũ dei. Et rel¬
b loquitur specialiꝰ¬
tamen oculos saluator
in discipulos leuat
ut huis qui uerbum
intenta cordis aure
ꝑcipiũt lacius sapo¬
ris intimi lumen a¬
ui sinule est
quod matheus ait.
Et cũ sedisset acces¬
serũt ad eũ discipuli
ciꝰ et aperiens os suum
docebat eos dicẽs. bti
pauperes spũ. Ic̃ mͦ
am quib os
in monte sedẽs
aperit ut magna sb̃¬
limiter audiant in
eos oculos stans ĩ cã¬
po dirigit ut audita
patenter intelligãt

Expanded text:
num Dei. Et sus loquitur, specialiutamen oculos Salvator in discipulos levat, ut his qui verbum intenta cordis aure percipiunt latius saporis intimi lumen aCui simile est quod Matthaeus ait: Et cum sedisset, accesserunt ad eum discipuli ejus, et aperiens os suum docebat eos dicens: Beati pauperes spiritu . Nam quibus os in monte sedens aperit, ut magna sublimiter audiant, in eos oculos stans in campo dirigit, ut audita patenter intelligant
Abbreviated transcription (Latin):
gestarẽ. qm̃ neces¬
se est impleri oĩa
que scripta sunt
in lege mopsi et
prophetis et psal¬
Apleta in se
cramenta. que
mop ses ꝓphẽ et
psalmiste predi¬
cauerunt. Unde
liquido natet qr
una est ecclesia ĩ
onib sctis euis.
cadem fides electo¬
rũ om̃i preceden¬
ciĩ iudelicet et
subsequentium
carnalẽ eius ad¬
Quentum.¬

Expanded text:
m necesse est impleri omnia quae scripta sunt in lege Moysi et prophetis et psalmpleta in se cramenta quae Moyses, prophetae et psalmista praedicaverunt: unde liquido patet quia una est Ecclesia in omnibus sanctis ejus, eadem fides electorum omnium, praecedentium videlicet et subsequentium carnalem ejus adventum
Abbreviated transcription (Latin):
discipulos demi¬
sterio sue fidei di¬
ligenter instrue
curauit ut tan¬
to cercius hanc
mundo predicarẽt
quanto eam et ab
ip̃o ueritatis ore
percepissent. et ꝓ¬

Expanded text:
discipulos de mysterio suae fidei diligenter instruere curavit, ut tanto certius hanc mundo praedicarent, quanto eam et ab ipso veritatis ore percepissent, et p
Abbreviated transcription (Latin):
tũ septem stellarum
quas uidistim de
ietera mea . et septẽ
candelabea aurca
li se̾ septem ecclesi¬
arum. et candela¬
bra septem. septẽ
eulesie sunt

Expanded text:
tum septem stellarum quas vidisti in dextera mea, et septem candelabra aurea; li sunt septem Ecclesiarum; et candelabra septem, septem Ecclesiae sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Et habebut on dexe¬
scellas. et de ore eiꝰ
gladiꝰ utͣͦq parte
accutus exibat
et facies eius sicͭ
Col lucet in iurtu¬

Expanded text:
Et habebat in dexstellas, et de ore ejus gladius ex utraque parte acutus exibat: et facies ejus, sicut sol, lucens in virtu
Abbreviated transcription (Latin):
Di in spũ¬
dnĩcã die. et audi¬
ui post me uocem
magnamtamq
tube dicentis. Md̾
iudes scribe in li¬
bro et muste septẽ
erclesusephelũ.
et somirnam et per¬
gamũ. et thyati¬
mam et sardis. et
phladelpluam.
et laodiciam. Et
cõuersus sũ ut ui¬
derem uocem que
laquelitur mecũ
es conuetsus iudi
septom candelabͣ
auira. Et ĩ medio

Expanded text:
i in spirnica die et audivi post me vocem magnam tamquam tubae dicentis quod vides scribe in libro et mitte septem ecclesiis Ephesum et Zmyrnam et Pergamum et Thyatiram et Sardis et Philadelphiam et Laodiciam et conversus sum ut viderem vocem quae loquebatur mecum et conversus vidi septem candelabra aurea et i
Abbreviated transcription (Latin):
Iem̃ hanc e¬
nucleatius
pertractare uolu ꝯ
graciorem in litte
mus. Sermo et enĩ
dei aromatũ more
quo subtilius qua¬
si terendo et cernẽdo
discutitur. eo maio
dulce ad audiendũ
pus qd̾ discipuli
abierunt in galile¬
am in montẽ ubi
constituerat illis
ihũs et udentes e

Expanded text:
i hanc enucleatius pertractare velimus, gratiorem in littercomperimus. Sermo etenim Dei, aromatum more, quo subtilius quasi terendo et cernendo discutitur, eo majordulce ad audiendum piis, quod: Discipuli abierunt in Galilaeam in montem ubi constituerat illis Jesus, et videntes
Abbreviated transcription (Latin):
igitur ni¬
duodecimo regni
sui nabugodõno¬
sor rex assirioꝵ qͥ
regnabat in niniue
cuutate magna
pugnauit contra
arphaxat. et opti¬
nuit eum in cam¬
po miagno qui ap¬
pellatur ragau cir¬
ca enfratem et ty¬
grun et padasam
in campo eliochre¬
¶ñc exalta¬
ctum est re-¬
gnum nabu godo¬
nosor et cor eus
eleuatum est et
musit ad om̃s qui
hĩtabant in cilici¬
a et damasco. et li¬
bano et ad gẽtes
que sunt in car¬
melo et cedar.ł uiͣ
po magno hesdre¬
lon. et om̃s qui e¬
rant in samaria
et transflumẽ ior¬
danem usq ibrl
et omẽm terram
iesse quosqz perue¬
niatur ad montes
ethiopie.¬

Expanded text:
itur duodecimo regni sui, Nabuchodonosor rex Assyriorum, qui regnabat in Ninive civitate magna, pugnavit contra Arphaxad, et obtinuit eum in campo magno, qui appellatur Ragau, circa Euphraten, et Tigrin, et Jadason, in campo Erioch reunc exaltatum est regnum Nabuchodonosor, et cor ejus elevatum est, et misit ad omnes qui habitabant in Cilicia, et Damasco, et Libano, et ad gentes, quae sunt in Carmelo et Cedar, et inpo magno Hesdrelon, et ad omnes qui erant in Samaria et trans flumen Iordanem usque Hierusalem et omnem terram Iesse, quousque perveniatur ad montes Aethiopi
Abbreviated transcription (Latin):
catholicã uerita¬
tem. Nudite tñbͤ
Eus unus
est pater. d̾s
unus ẽ filius. d̾s
Non tres du. sed
ĩ uocabulꝰ unus
in deitate substan¬

Expanded text:
 veritatem: audite tamen eus unus est Pater, Deus unus est Filius, Deus non tres dii, sed in vocabulis, unus in deitate substan
Abbreviated transcription (Latin):
deus ꝑfuderat grã
abonĩb amare¬
igitur cothi¬
Die sedulũ exhi¬
bebat officuu. sed
agebat qt̃s hoc sa¬
crilegis regib eẽt
occultũ. non passi¬
ois timore ꝑter¬
ritus. nec patriõ¬
nu sui amore con¬
strictus. sed ad hoc
tm̃i sub clamide.
terrem imperui
gebat absconditũ
quos in tormẽtis
iudebat deficere cõ¬
fortaret. et deo nd¬
deret anĩas quas
diabolus conaba¬
tur auffeire.
Enq post¬
ꝙͣ multas
mrñi mentes a
timore passiorus
eripuit . et ad coro¬
citauĩt . ip̃e qͥuo
qͥa lumẽ ĩ tenebris
latere non potuit

Expanded text:
perfuderat gratia, ab omnibus amareigitur quotidie sedulum exhibebat officium, sed agebat quatenus hoc sacrilegis regibus esset occultum, non passionis timore perterritus, nec patrimonii sui amore constrictus, sed ad hoc tantum sub chlamyde terreni imperii gebat absconditum, quos inter tormenta videbat deficere, confortaret, et Deo redderet animas quas diabolus conabatur auferre. 3. Denique postquam multas martyrum mentes a timore passionis eripuit, et ad coroincitavit: ipse quis quia lumen in tenebris latere non po
Abbreviated transcription (Latin):
di manus meas tota
die in cruce ad pplm̃
nõ credentem sed con¬
tradicentẽ michi. Qui
ambulant uias non
bonas sed post petã su
minꝰ ds̃ ultõnũ libe
egit exaltare qui iu¬
dicas terram redde ir¬
tributionẽ sr̃bis. Qi

Expanded text:
di manus meas tota die in cruce, ad populum non credentem, sed contradicentem mihi, qui ambulat vias non bonas, sed post peccata sua. minus, Deus ultionum libere egit. Exaltare qui judicas terram, redde retr
Abbreviated transcription (Latin):
rrit forte
aliquis uel
pius ut ĩucnat
uel impius ut re¬
prehendat. qua rõe
euuãgelista seruũ
qui nõ mortuus.
sed sanatus subin¬
fectur. dixerit ẽe
moriturũ. Cui re
qr reuera erat mo¬
ritutus siñ dñisu¬
i fide deprecantis
et xp̃i pietate mi¬
serantis fiusset
reditus uite
ic ezechias
rex. iuxta
quendã humane
nature inodũ erat

Expanded text:
rat forte aliquis, vel pius, ut inveniat, vel impius, ut reprehendat, qua ratione Evangelista servum, qui non mortuus, sed sanatus subinfertur, dixerit esse moriturum. Cui breviter a revera erat moriturus, si non domini sui fide deprecantis, et Christi pietate miserentis fuisset redditus vitae. Sic Ezechias rex, juxta quemdam humanae naturae modu
Abbreviated transcription (Latin):
fcẽs exortũ
ẽ in tenebris lumẽ
Hodic illud qd̃ celũ
et celi celor se hẽre
gaudebant mũdꝰ
dũ nescit accepit
aut qui añ nõ fu-¬
erit. de feĩa nobis
repentinus em̾sit
s qui semꝑ erat ꝯ
gnabat. Nouo per
uirginẽ uoluit.
mortalib appare¬
Ouus qͥdẽ
piternus. Nonu s
sclor . Ipse ẽ ĩ fiẽ
tꝑm natus ex-
maria. qui ante
oĩa scł̃a u̾nigeni¬
tus processĩt ex

Expanded text:
e exortum est in tenebris lumen. Hodie illud quod coelum, et coeli coelorum se habere gaudebant, mundus, dum nescit, accepit. aut qui ante non fuerit, de femina nobis repentinus emersit; sed qui semper erat cum gnabat, novo per virginem voluit mortalibus appareovus quidem piternus; novus saeculorum. Ipse est in fine temporum natus ex Maria, qui ante omnia saecula Unigenitus processit e
Abbreviated transcription (Latin):
R. DOctor bonus
et aucus dei an¬
dreas ducitut ad
crucem aspiciens
alonge uidit cru¬
cem salue crux.
Suscipe discipu¬
lum eius qui pe¬
pendit in te ma¬
gister meus icp̃s u̾¬

Expanded text:
. Doctor bonus et amicus Dei Andreas ducitur ad crucem, aspiciens a longe vidit crucem: Salve, crux, suscipe discipulum ejus, qui pependit in te, magister meus Christu
Abbreviated transcription (Latin):
prĩs uocei
hus qui sequi se
poterant paudit
seorsum spũs ma¬
los ab hus qui ue¬
icabantur expellit
Qui eciain nunc
pro qualitate me¬
Alus uero non de¬
sistit descendere.

Expanded text:
ris vocem iis qui sequi se poterant pandit; deorsum spiritus malos ab his qui vexabantur expellit. Qui etiam nunc pro qualitate mealiis vero non desistit descendere.
Abbreviated transcription (Latin):
ud hoc clarius
sacerdote qui
inter hoĩm turbas gla
celestis cõuersacionis e¬
micuit atqz inter ange¬
licos cetus et sua factus
est et aliorũ morte cõs¬
picuus. In¬

Expanded text:
uid hoc clarius sacerdote, qui inter hominum turbas gloria coelestis conversationis emicuit, atque inter angelicos coetus et sua factus est, et aliorum morte conspicuus?
Abbreviated transcription (Latin):
probatũ. ut locuples
Elas et uestimerits
non agpareat con¬
fuslo nuditatis tu¬
.e. Et collirio iuĩ¬
ge oculos toios uet
iudeas. Ego quos
aboro argio et ca¬
stago admoualare
ergo et peoutencu¬
ani age. Ecte ego¬
sto ad ostum et
pulso. Si quis an¬
dienit uocem me-¬
am et aDeruecit

Expanded text:
probatum: ut locuplex fias: et vestimentis non appareat confusio nuditatis tue. Et collirio inunge oculos tuos: ut videas. Ego quos amo: arguo et castigo. Emulare ergo et penitentiam age. Ecce sto ad ostium: et pulso. Siquis audierit vocem meam: et aperuerit
Abbreviated transcription (Latin):
Ostis frẽs ca¬
rissmi quia
dies iste qui nobis
in honore dñi ꝑ ã
nos singulos cele¬
bratur. ore cuncto¬
Lu fideliũ epypha¬
iua uenerabiliter
nũcũpatur. heRe¬

Expanded text:
ostis, fratres carissimi, quia dies iste qui a nobis in honorem Domini per annos singulos celebratur, ore cunctorum fidelium Epiphania venerabiliter nuncupatur. E
Abbreviated transcription (Latin):
uocabulũ młtis ẽ
latinis ĩcognitũ.
inde ẽ qd̾ nõmen
tii dicũt. sed non
utꝰ cuncti qui diẽ
hodiernũ epypha¬
mã nũcupant.
et cur hoc dicatur
ignorant sacra¬
mentũ diei. huiꝰ
noĩs int̾pretatõ¬
nẽ cognoscant . ł uiͣ¬
Ebet enĩ die¬
i huius solẽ¬
nitas a fidelib cele¬
brari. et ideo solẽm¬
tatis cã ñ debet ion¬
orari. Hũc ergo di¬
em sicut dixĩmus
epyphaniã uocat
ipiana religio E¬
pyphania uero ĩtͥ¬
pretatur manife¬

Expanded text:
ocabulum, multis est Latinis incognitum. Inde est quod nomen ini dicunt, sed non ut cuncti qui diem hodiernum Epiphaniam nuncupant, et cur hoc dicatur ignorant, sacramentum diei hujus nominis interpretatione cognoscant. Debet enim diei hujus solemnitas a fidelibus celebrari, et ideo solemnitatis causa non debet ignorari. Hunc ergo diem, sicut diximus, Epiphaniam vocat Christiana religio. Epiphania vero interpretatur Manife
Abbreviated transcription (Latin):
sicut eciam ante
nos hoc intellexert
hoĩes dei dñs noster ihs
cp̃ũs corpus et sã¬
guinem suũ meis
rebus cõmendauit
que ad unũ aliquid
rediguntur. Ex

Expanded text:
sicut etiam ante nos hoc intellexerunt homines Dei, Dominus noster Jesus Christus corpus et sanguinem suum in eis rebus commendavit, quae ad unum aliquid rediguntur ex
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ excelsũ montẽ
uel ĩ sanctam ci¬
refugit . Humaẽ¬
hoc aures audire
expauescũt. Qui
tamẽ nõ esse ĩcre¬
dibilia ista cogno¬
scimus. si in illo
alia fctã pensamꝰ¬

Expanded text:
in excelsum montem, vel in sanctam cirefugit humana, aures hoc audire expavescunt. Cui tamen non esse incredibilia ista cognoscimus si in illo et alia facta pensam
Abbreviated transcription (Latin):
est .R. S Emores
ppł̃i consiliũ fecerũt
ut ihm̃ dolo tenerent
et occiderent. Cum
gladus et fustib exi¬
erũt tanꝙͣ ad latronẽ
UCongregauerunt
inquitatem sibi et e¬
grediebantur foras.
Cũ gladus.

Expanded text:
esp. Senories populi consilium fecerunt, ut Jesum dolo tenerent et occiderent. Cum gladiis et fustibus exierunt, tanquam ad latronem. Vers. Congregaverunt iniquitatem sibi, et egrediebantur foras. Cum gladiis.
Abbreviated transcription (Latin):
de qua ortũ est preci¬
osum liliũ cõualli¬
u per cuius partum
mutatur natura
plastrorũq deletur
reciosũ est in
illud eue infelicis e¬
logiũ de qua dr̃ ĩ tris

Expanded text:
de qua ortum est prosum lilium convallium, per cujus partum mutatur natura, protoplastorumque deletur raecisum est in ea illud Evae infelicielog
Abbreviated transcription (Latin):
demptio amor
et desideniũ deus
creator om̃i hõ in
te uicit clemenci
Aut ferres nostra
cruniã crudelã mor¬
tẽ paciesut nos a
morte solueres .b.¬

Expanded text:
demptio, Amor et desiderium, Deus creator omnium, Homo in te vicit clementia Ut ferres nostra crimina, Crudelem mortem patiens Ut nos a morte tolleres.
Abbreviated transcription (Latin):
tis uirib pede cõcul¬
cans tarthara soluit
a pena miseros. Al¬
le qui clausus lapide
custoditut sub milite
trrũphans pompa no¬
bili uictor surgit de fu¬
nere. Solutis iam
gemitib et inferni
dolorib quia surrexit
dñs resplendens cla¬
mat angelus. Os¬

Expanded text:
ede conculcans tartara Solvit a poena miseros. Ille, qui clausus lapide Custoditur sub milite; Triumphans pompa nobili, Victor surgit de funere. Solutis jam gemitibus, Et inferni doloribus: Quia surrexit Dominus, Resplendens clamat Angelus.
Abbreviated transcription (Latin):
in generis salute
passurus de celo de¬
scenderat ad terras
hoc claresceret quia
ñ ĩuitus s sponte
pateretur ĩ asino
ueĩre. et a turb̾ rex
appellari ac lauda¬
ri uoluit. ut eciã ꝑ

Expanded text:
i generis salute passurus de coelo descenderat ad terras,hoc claresceret quia non invitus sed sponte pateretur. In asino venire, et a turbis rex appellari et laudari vo
Abbreviated transcription (Latin):
bat. hoc est corpus
meum. Ante bene¬
dictõnem uerboꝵ
celestium alia spẽs
noĩatur. post cõse¬
crationem corpꝰ¬

Expanded text:
sus: Hoc est corpus meum. Ante benedictionem verborum coelestium alia species nominatur, post consecrationem corp
Abbreviated transcription (Latin):
erumptanẽ
hodierna festi¬
uitas preter illã reue¬
renciam quã toto or¬
be terrarũ promeruit
speciali et ꝓpria nr̃e
urbis exultaciõe ue¬
neranda est ut ubi
precipuorũ apłorũ
glorificatus est exitꝰ
ibi in die martirii

Expanded text:
erumtamen hodierna festivitas, praeter illam reverentiam quam toto terrarum orbe promeruit, speciali et propria nostrae urbis exsultatione veneranda est: ut ubi praecipuorum apostolorum glorificatus est exitus, ibi in die martyrii
Abbreviated transcription (Latin):
Ussu dei con¬
cipitut et na¬
ccitur. ꝓmino si
diuina rõ ꝑspicia¬
tur. spũalis cõcep¬
tionis eius dies
maior fore appro¬
bitur ꝙͣ eus nati¬

Expanded text:
ussu Dei concipitur et nascitur. Inde si divina ratio perspiciatur, spiritualis conceptionis ejus dies major fore approbatur quam ejus nati
Abbreviated transcription (Latin):
titit adam a
deo creari. ꝙͣ filios
ade de matre nasci
ideo respuũt celebͣ¬
re qd̾ iuri ac nuilie¬
ris copulatio in cõ¬
ceptione iirginis

Expanded text:
titit, Adam a Deo creari quam filios Adae de matre nasci;ideo respuunt celebrare quod viri ac mulieris copulatio in conceptione Virginis
Abbreviated transcription (Latin):
mrĩ sue. Mater
mea ecce salua
facta es. ꝑ ipam̃
te deprecor que te
saluauit sus o¬
rõnib ne tu mi¬
sum noies ne tu¬
posteritale ẽructũ
mortalitatis ad¬
quirere. sed onĩa
que michi eũti
ad corruptioĩs me¬
e auctorem hoĩez
moriturũ cras
datura. da mich
eunti ad integri¬
tatis mee auctorẽ

Expanded text:
re suae| Mater mea ecce salua facta es . per ipsam te depraecor| que te saluauit suis oracionibus. Ne tu misum nomines nec posteritate fructum mortalitatis inquirere, sed omnia, quae mihi eunti ad corruptionis meae auctorem, hominem moriturum, eras datura, da mihi eunti ad integritatis meae auctorem,
Abbreviated transcription (Latin):
Onne hic ẽ
qui petri pedi¬
b maris uertices ĩ¬
clinauit ut iter li¬
quidũ. hũanis gł¬
sib solidũ preberẽt
obsequium. Et qͥdẽ
qd̾ ip̃e sibi maris sic
denegat seruitutẽ
ut breuissimi laci
transitũ sub m̾cede
nautica transfre¬
taret. Ascendit in¬
quid in nauiculã
et tranffretauit . añ¬

Expanded text:
onne hic est qui Petri pedibus marinos vertices inclinavit, ut iter liquidum humanis gressibus solidum praeberet obsequium ? Et quid est quod sibi maris sic denegat servitutem, ut brevissimi lacus transitum sub mercede nautica transfretaret. Ascendit, inquit, in naviculam, et transfretavit.
Abbreviated transcription (Latin):
centesiõ octogesiõ
octauo populus qͥ
est in iherosolunis
et in iudea scena¬
tus q et iudas a¬
ristobolo magrõ
tholomei regis qͥ
est de genere xpõꝵ
sacerdõtũ. et hus
qui in egipto sũt

Expanded text:
centesimo octogesimo octavo populus qui est Hierosolymis et in Iudaea senatusque et Iudas Aristobolo magistro Ptolomei regis qui est de genere christorum sacerdotum et his qui in Aegypto sunt
Abbreviated transcription (Latin):
quecũq amabi¬
lia q̃cũq bone fa¬
me. si qua uirtꝰ
si qua laus disci¬
pline. Hec cogita¬
te que et didisci¬
stis. et accepistis
et audistis et iiꝰ¬
distis in me. Hec
agite. et deus pa¬
cio erit nobiscũ.

Expanded text:
quecunque amabilia: quecunque bone fame. Si qua virtus. Si qua laus: hec cogitate que et didicistis: et accepistis: et audistis: et vidistis in me. Hec agite: et Deus pacis erit vobiscum.
Abbreviated transcription (French):
auferet dñs or¬
namentũ salcia¬
mentor. et lunul-¬
as et torques et
monilia. et armil¬
las et mitras dis¬
criminalia et ꝑice¬
lidas et murenul¬
as. et olsactoriola
et ĩ aures et anul

Expanded text:
auferet Dominus ornamenta calceamentorum, et lunulas, et torques, et monilia, et armillas, et mitras, discriminalia, et periscelidas, et muraenulas, et olfactoriola, et inaures, et annul
Abbreviated transcription (Latin):
stuum tp̃s
quod corpori
meo ualde contra¬
rium est loqui me
de expoĩtõne euan¬
gelu longa mora ĩ¬
teruemente prohi¬
buit. Sed mei qr
lingua tacuit. ar¬
dere cessauit

Expanded text:
stivum tempus quod corpori meo valde contrarium est, loqui me de expositione Evangelii longa mora interveniente prohibuit. Sed nunquid quia lingua tacuit, ardere charit
Abbreviated transcription (Latin):
ptous matert q̃ per¬
uia celi porta ma-¬
nẽs et stella maris
sucrurre cadenti.
surgere qui curat
populo tu q̃ gemusti
natuta micante tu¬
um scmu genitorem
uirgo prius aq poste¬
rius gabuelis ab ore
sumens illudaue.
pctõꝵ misertre. Pr

Expanded text:
ptoris mater, quae pervia coeli Porta manes et stella maris, succurre cadenti Surgere, qui curat, populo: tu quae genuisti, Natura mirante, tuum sanctum genitorem: Virgo prius, ac posterius, Gabrielis ab ore Sumens illud Ave, peccatorum miserere. »
Abbreviated transcription (Latin):
qz ei rex . Noli time¬
re. Quid iudisti
Et ait mulierad
saul. Deos uidi a¬
scendentes de t̾ra
Dixitq ei Qua¬
lis ẽ forma eius.
Que ait Ui se¬
nex ascendit et ip̃e
amictus est pal-¬
lio. Et intellexit
saul qd̾ samuel es¬
set. et inclmauit
se super faciem su¬
am in terra et ado¬

Expanded text:
i timere quid vidisti et ait mulier ad Saul deos vidi ascendentes de terra dixitque ei qualis est forma eius quae ait vir senex ascendit et ipse amictus est pallio intellexit Saul quod Samuhel esset et inclinavit se super faciem suam in terra et ado
Abbreviated transcription (Latin):
saul serius
suis. Querite
michi mulierem
et uadam ad eam
et scicitabor ꝑ illã.
Et dixerunt ser¬
ui eus ad eũ. Est
mulier hñs phito¬
nem in endor łꝑ¬
tum suũ. uestit ꝰ¬
qz est alus uesti¬
mentis et abut ipe¬
inendor et duo uiri
cum eo. Uenert¬
q ad mulierem
nocte et ait. Duu¬
na michi in phitoẽ
et suscita michi quẽ
dixcero tibi. Et ait
mulier ad saul. Ec¬
ce tu nosti quanta
fecerit saul et quo¬
modo eraserit ma¬
gos et ariolos de tra.
Quare ergo insidi¬
aris amme mee.
ut occidat Et iura¬
uit ei saul in dño
dicens Uuut dñs
qr non ueniet ti¬
bi quicꝙͣ mali.
propter hanc rem
Dixitq ei muli¬
er. Quem susci
tabo tibi. Qui ait
Samuelem susci¬
ta michi. Cum
autem iidisset
mulier samuelẽ
excclamauit uoce
magna et dicit
ad saul Quare ĩ¬
posiusti michi. Tu¬

Expanded text:
Saul servis suis: Quaerite mihi mulierem et vadam ad eam, et sciscitabor per illam. Et dixerunt servi ejus ad eum: Est mulier habens pythonem in En-Dor. Mtum suum: vestitusque est aliis vestimentis, et abiit ipse, et duo viri cum eo, veneruntque ad mulierem nocte, et ait: Divina mihi in pythone, et suscita mihi quem dixero tibi. Et ait mulier ad eum ecce tu nosti quanta fecerit Saul et quomodo eraserit magos et ariolos de terra quare ergo insidiaris animae meae ut occidar et iuravit ei Saul in Domino dicens vivit Dominus quia non veniet tibi quicquam mali propter hanc rem dixitque ei mulier quem susctabo tibi? Qui ait: Samuelem suscita mihi. Cum autem vidisset mulier Samuelem, exclamavit voce magna, et dixit ad Saul: Quare imposuisti mihi
Abbreviated transcription (Latin):
super thronũ qui iu¬
crepasti gentes et periit
impius: nomẽ eorũ
delesti meternũ et ni
seculũ seculi. An¬
mici defecerũt frama
in finem: et ciuitate
eorũ destruxisti:Pa¬
rut memoria corum
ternũ permanet. Sa¬

Expanded text:
super thronum qui jucrepasti gentes et periit impius, nomen eorum delesti in aeternum, et in saeculum saeculi. Inimici defecerunt frameae in finem, et civitates eorum destruxisti; periit memoria eorum ternum permanet
Abbreviated transcription (Latin):
Ons sapiẽ
uerbum dei
in excelsis. et ingres¬
sus illius mãda¬
ta eterna. Radix
sapĩe cui reuelata
est. et astucias illiꝰ
quis agnouit .l¬
Isciplĩa mi

Expanded text:
ons sapientiae verbum Dei in excelsis, et ingressus illius mandata aeterna. Radix sapientiae cui revelata est, et astutias illius quis agnovit? Disciplina
Abbreviated transcription (Latin):
Terit in die
illa oĩs locus
ubi mille uites. mil¬
le argenteis et in
spinas et in uepre
erũt. Cũ sagitis ⁊
arcu ingredientur
illuc. Depres enĩ
et spine. erũt ĩum-¬
uersa terra: et om̃s
montes qui in sar¬
culo sarientur. nõ
ueniet illuc terror
spinarum et uepri¬
um. et erit in pas¬
cua boius et in cõ¬
culcatõe peccoris
dñs ad me.
Sume tibi libruz
grandem. et scri¬
be in eo stilo hoĩs
uelociter. spolia de¬
trahe. cito p̾redare
Et adhibui michi
testes fideles. uri¬
am sacerdotem ⁊
Sachariam filiu
barachie: et accesĩ
ad prophecissam ⁊
concepit et peperit
filium.

Expanded text:
erit in die illa omnis locus ubi fuerint mille vites mille argenteis et in spinas et in vepres erunt cum sagittis et arcu ingredientur illuc vepres enim et spinae erunt in universa terra et omnes montes qui in sarculo sarientur non veniet illuc terror spinarum et veprium et erit in pascua bovis et in conculcationem pecoris nus ad me sume tibi librum grandem et scribe in eo stilo hominis Velociter spolia detrahe Cito praedare et adhibui mihi testes fideles Uriam sacerdotem et Zacchariam filium Barachiae et accessi ad prophetissam et concepit et peperit filium
Abbreviated transcription (Latin):
plane mi¬
uellus placido
se infudit elap¬
su . et tota duu¬
tatis unda se con¬
tulit on eatue.
Añ uerbũ carofa¬
ctum est . ac Demĩ
paincis paatibu¬
lũ expressam t̾ris
oib pliuuam sã-¬
lutis effudit . et

Expanded text:
plane imvellus placido se infudit illapsu, et tota divinitatis unda se contulit in carne, quando Verbum caro factum est, ac deinde per crucis patibulum expressum, terris omnibus pluviam salutis effudit, et
Abbreviated transcription (Latin):
sua nomẽ suũ ead̾
rõe ñ pertulit . ł.¬
apls ad hebreos cõ¬
scriptam. hebraica
btĩ apłi pauli gre¬
co sermoẽ cõposuit

Expanded text:
sua nomen suum eadem ratione non praetulit.  ad Hebraeos conscriptam, Hebraica beati apostoli Pauli Graeco sermone composuit
Abbreviated transcription (Latin):
EEt hac confiden¬
tia uolui pͥus ue¬
nire aduos ut se¬
cũdam gram̃ ha¬
beirtis . et ꝑ uos
transire in mace¬
doniã . et iterũ a
macedonia ueĩre
aduos. et a uobis
dedua ĩuideã. Eñ¬

Expanded text:
et hac confidentia uolui prius uenire ad uos, ut secundam gratiam haberetis, et per uos transire in Macedoniam, et iterum a Macedonia uenire ad uos et a uobis deduci in Iudaea.
Abbreviated transcription (Latin):
dice̾. qd̾ ĩ beelzebub
principe demoĩoꝵ
eiceret demones.
cũ longua dñs di¬
sputatõe disserius¬
set sicut nũc euã¬
gelista dicit. respõ¬
derũt quidã de scri¬
bis dicentes. Ma¬
gr̃ uolumus a te
signũ uide. A Ge

Expanded text:
zebub principe daemoniorum ejiceret daemones. cum longa Dominus disputatione disseruisset, sicut nunc evangelista dicit, responderunt quidam de Scribis dicentes: Magister, volumus a te signum videre
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui noᷤ
fecisti hodier¬
na die pascalia fe¬
sta celebrare fac nos
quesumus in cele¬
sti regno gaudere

Expanded text:
eus, qui nos fecisti hodierna die paschalia festa celebrare, fac nos, quaesumus, in coelesti regno gaudere.
Abbreviated transcription (Latin):
odie dilectissi¬
sub una solẽnitatis
leticia celebramus
festiuitatem. Quoꝵ
societate celũ exultat
quorũ patrocinus t̾¬
ra letatur quorũ tri¬
umphis ecclesia sãcta
coronatur. Quorũ
confessio quãto ĩ pas¬
sione forcior tanto ẽ
clarior in honore. Qͥ¬
a dũ creuit pugna cre¬
uit et pugnancium
gloria. Ergo agite
nũc frẽs aggrediam᷑
iter uite reuertamur
ad ciuitatem celestẽ ĩ
qua scripti sumus et
ciues decreti. Non su-¬
mus hospites s ciue
scõrũ et domestici dei.
eciam illius heredes
coheredes aũt xpristi
Consideremus ergo ĩ¬
ditam urbis illius
felicitatem in quãtũ
considerare possibile
est ut enĩ uere est com¬
prehendere nullus ser¬
mo sufficit¬

Expanded text:
odie, dilectissisub una solemnitatis laetitia celebramus festivitatem, quorum societate coelum exsultat, quorum patrociniis terra laetatur, quorum triumphis Ecclesia sancta coronatur: quorum confessio quanto in passione fortior, tanto est clarior in honore; quia dum crevit pugna, crevit et pugnantium gloria, nunc, fratres aggrediamur iter vitae, revertamur ad civitatem coelestem, in qua scripti sumus et cives decreti. Non sumus hospites, sed cives sanctorum et domestici Dei ; etiam illius haeredes, cohaeredes autem ChristiConsideremus ergo inclytam urbis illius felicitatem, in quantum considerare possibile est. Ut enim vere est, comprehendere nullus sermo suffici
Abbreviated transcription (Latin):
ue ĩpossibilia
sũt apud hoĩes
possibilia sunt apud
deũ. Ecce camelus de¬
posita gilbi sercina
per foramẽ acus trã¬
sit hoc est diues ⁊ pu¬
blicanus relicto onere
diuiciarũ cõtempto
sensu fradiũ augus¬
tam portã altamq
uiã que ad uitã du¬
xit ascendit. E La

Expanded text:
e impossibilia sunt apud homines, possibilia sunt apud Deum . Ecce namque camelus deposita gibbi sarcina per foramen acus transit , hoc est, dives et publicanus, relicto onere divitiarum, contempto sensu fraudium, angustam portam arctamque viam, quae ad vitam ducit ascendit . Qui
Abbreviated transcription (Latin):
cationis ecclesie cele¬
bramus debemus
congruere solenni¬
tati qua colimus ut
sicut ornatis studi¬
osius eiusdẽ ecclesie

Expanded text:
cationis Ecclesiae celebramus, debemus congruere solemnitati, quam colimus, ut sicut ornatis studiosius ejusdem Ecclesiae
Abbreviated transcription (Latin):
am tẽpla
dũtur ita ecõtrario qͥ
caritatis luce repletꝰ
est si negligens fuit¬
cito in eo refrigescit
caritas et cupiditas
in ardescit. E O quã

Expanded text:
 templa duntur; ita e contrario qui charitatis luce repletus est, si negligens fuerit, cito refrigescit charitas, et cupiditas inardescit. Ergo nec
Abbreviated transcription (Latin):
dei lignis et la¬
pidibus humano ĩ¬
genio cõponũtur. tẽ¬
pla corporũ ip̃ius ce¬
lestis manu artificis
fabricantur sicut scͥp¬
tũ est manus tue fe¬
cerũt me et plasma¬
uerunt me. Et iterũ
priusꝙͣ te formarẽ

Expanded text:
de lignis et lapidibus humano ingenio componuntur; templa corporum ipsius coelestis artificis manu fabricantur: sicut scriptum est, Manus tuae fecerunt me et plasmaverunt me ; et iterum, Priusquam te formarem
Abbreviated transcription (Latin):
festiuitates co
dere et totis uiribus
laborare ut quod ĩ tẽ¬
plis uel altarib ui¬
sibiliter colitur ĩ no¬
bis inuisibiliter cõ¬
dens oleũ desuꝑ uotũ

Expanded text:
festivitates istas cols attendere, et totis viribus laborare, ut quod in templis vel altaribus visibiliter colitur, in nobis invisibiliter comdemus de
Abbreviated transcription (Latin):
merito gauden¬
tes celebramus festi¬
uitatẽ in qua bñdc̃s
et unctus est lapis
in quo nobis diuina
sacrificia consecrãt

Expanded text:
merito gaudentes celebramus festivitatem, in qua benedictus vel unctus est lapis, in quo nobis divina sacrificia consecrant
Abbreviated transcription (Latin):
quãuis sãcta
sint templa que uide¬
mus de lignis et lapi¬
dib fabricari tamen
plus apud deũ precio¬
sa sũt templa cordis et
corporis nr̃i quia illa
fiunt ab hoĩe carna li
ista ab artifice mũdi

Expanded text:
quamvis sancta sint templa quae videmus de lignis et lapidibus fabricari, tamen plus apud Deum pretiosa sunt templa cordis et corporis nostri; quia illa fiunt ab homine carnali, ista ab artifice mundi
Abbreviated transcription (Latin):
bitet quod uno pe¬
ne ore atq eodem
uãgelista angłs¬
bi tanti tales¬
q sũt teftes
nõ erubescit ue¬
ritas. s auctor ĩ¬
credulus confu¬

Expanded text:
e, quod uno pene ore, atque eodem vangelista, angbi tanti talesque sunt testes, non erubescit veritas, sed auditor incredulus confu
Abbreviated transcription (Latin):
neralia signa
simuil ĩ uno homie
ꝑpetrata sunt. Ce¬
cus uidet. mutus
loquitur possessus
a demoẽ liberatur.
Quod et tũc quid
carualiter factũ ẽ
sed et cochidie com¬
pletur ĩcõuersioẽ¬
fideliũ credentium
ut expulso primũ
denone. fidei lumẽ
aspiciant. deinde
ad laudes dei tacẽ¬
cia prius ora laxã¬
ur inũmus de quo dixe¬
ratis michi deus mi¬
se̾atur tui fili miffe¬
stinauit q ĩ domo et
plorauit qr erũpebãt
lacrime et nõ poterat
se continere .u. Alttol¬
lens aũt iosepht ocłos
iudit bẽi amĩ stantẽ
cõmota sũt oĩa uisce¬
ra eius suꝑ fr̃e suo.

Expanded text:
 signa simul in uno homine perpetrata sunt. Caecus videt, mutus loquitur, possessus daemone liberatur. Quod et tunc quidem carnaliter factum est, sed et quotidie completur in conversatione credentium, ut, expulso primum daemone, fidei lumen aspiciant, deinde ad laudes Dei tacentia prius ora laxener minimus de quo dixeratis mihi? Deus misereatur tibi, fili mi; festinavitque in domum et ploravit, quia erumpebant lacrymae, et non poterat se continere. Vers. Attollens autem Joseph oculos, vidit Benjamin stantem. Commota sunt omnia viscera ejus su
Abbreviated transcription (Latin):
eatus uir qui
timet dñm ĩ
mandatis eius uolet
nimis: Ootens in
terra erit semẽ eius:
generatio rectorum be¬
nedicetur. Gloria
et diuicie in domo eiꝰ.
et iusticia eius ma¬
net in seculũ seculi.
Exortum est in te¬
nebris lumen rectis.
mi sericors et misera¬
tor et iustus. Iocũ¬
dus homo qui mise¬
retur et cõmedat dis¬
ponit sermones suos
in iudicio: qui a ine¬
ternũ eius non com¬

Expanded text:
i timet Dominum in mandatis eius volet nimis potens in terra erit semen eius generatio rectorum benedicetur gloria et divitiae in domo eius et iustitia eius manet in saeculum saeculi exortum est in tenebris lumen rectis misericors et miserator et iustus iucundus homo qui miseretur et commodat disponet sermones suos in iudicio quia in aeternum
Abbreviated transcription (Latin):
dñi: exquisita in ẽs
uoluntates eiꝰ Cõ¬
fessio et magnificen¬
cia opus eius: et ius¬
ticia eius manet in
seculũ seculi. Memo¬
riam fecit mirabiliũ
suorũ misericors et
miserator dñs: escam
dedit timentibus se
Memor erit in sclm
testamenti sui: uir¬
tute in operũ suorũ
annũciabit ppło suo:
Et det illis heredita

Expanded text:
a in omnes voluntates ejus. Confessio et magnificentia opus ejus, et justitia ejus manet in saeculum saeculi. Memoriam fecit mirabilium suorum misericors et miserator Dominus, escam dedit timentibus se. Memor erit in saeculum testamenti sui, virtutem operum suorum annuntiabit populo suo. Ut det illis haeredita
Abbreviated transcription (Latin):
tiris tui natalis sẽꝑ
excipiat qui et iocun¬
ditatẽ nobis sue glo¬
rificationis ĩfundat
et teinos reddat accep¬
tos. Per.

Expanded text:
tyris tui Natalis semper excipiat, qui et jucunditatem nobis suae glorificationis infundat, et tibi nos reddat acceptos. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
tib mẽbris enormẽ¬
acus penetrare quã
diuitem intrare in
regnũ dei. nullus gͥ
diues intrabit ĩ reg¬
num dei.¬
t quomodo uł
et ioseph uel in uete¬
ri testamẽto quam
toto relinquere dño
inspirante didicert
derabat qui de semet¬
ip̃o canit qm̃ unicus
et pauper sum ego ⁊

Expanded text:
tibus membris enormeacus penetrare quam divitem intrare in regnum Dei, nullus ergo dives intrabit in regnum Dei.t quomodet Joseph, vel in Veteri Testamento quam toto relinquere, Domino inspirante, didicerunt? fidebat, qui et de semetipso canit: Quoniam unicus et
Abbreviated transcription (Latin):
Dus qui cõ¬
spicis fami¬
liam tuam omni
huãna uirtute de¬
stitui. pascali ĩter¬
ueniente festuuta¬
te taui eam brachu
ꝓtectione custodi.

Expanded text:
us, qui conspicis familiam tuam omni humana virtute destitui, paschali interveniente festivitate, tui eam brachii protectione custodi.
Abbreviated transcription (Latin):
tinam dirigãt᷑
uie mee: ad custodi¬
endas iustificatioes
tuas. Tunc non
confundar: cum per¬
sixxero in om̃ib mã¬
utis tuis. Confi¬
tebor tibi in directioẽ
cordis: in eo quod di¬
dici iudicia iusticie

Expanded text:
Utinam dirigantur viae meae, ad custodiendas justificationes tuas! Aleph. Tunc non confundar: cum perspexero in omnibus mandatis tuis. Aleph. Confitebor tibi in directione cordis: in eo quod didici judici
Abbreviated transcription (Latin):
utis creator op¬
ime lucẽ dierũ
proferens primordus
lucis noue mũdi parãs
originem. Qui ma¬
ne ĩunctũ uesperi diem
uecari precipis tetrum
chaos illabitur audi
preces cum fletib. Ne
mens grauata crimie
uite sit exul miniere
dum uil perhenne cogi¬
tat seseq culpis illigat
Celorum pulset in¬
timũ uitale tollat p̾¬
miũ uitemus omne
noxiũ purgemus qe

Expanded text:
ucis Creator obtime, Lucem dierum proferens. Primordiis lucis nobe Mundi parans originem; Qui mane iunctum vesperi Diem vocari precipis, Tetrum cahos inlabitur, CXV Audi preces cum fletibus Ne mens grabata crimine Vite sit exul munere, Dum nil perenne cogitat, Seseque culpis inligat. Celorum pulset intimum, Vitale tollat premium, Vitemur omne noxium Purgemus omne