comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
larissimis igitur lco.uł.¬
uiris marcelliano et
marcho. d uobus geminis fra¬
tribus pro xp̃i nõmine ĩuin¬
culis constitutis. cotidie so¬
lacium exhibebat. et tami
ip̃is quam seriuis eorum
cum quibus tanti fueratt.
salutaria fidet consilia mi¬
nstrabat quibus fugitiua
seculi blandimenta respue¬
rent. et momentanea torm̃¬

Expanded text:
Clarissimis igitur viris Marcelliano et Marco duobus geminis fratribus pro Christi nomine in vinculis constitutis, quotidie solatium exhibebat; et tam ipsis quam etiam servis eorum, cum quibus tenti fuerant, salutaria fidei consilia ministrabat: quibus fugitiva saeculi blandimenta respuerent, et momentanea torm
Abbreviated transcription (Latin):
e surreristi et
floriusti .u.. aaron frondu¬
isr. et in nucem peperisti. Etqz
p̾omĩb ĩ mensitatẽ euis ag¬
nouisti: quem tam paruissi¬
mũ extenuatũ uidisti ꝓcul
dubio quem infantem genu¬
istrdeum oĩpotentẽ tremẽns
adorasti. adorans tremuisti.
Quem tñ qr scd̃m humani¬
tatẽ filiũ recognouinti lactas

Expanded text:
e surrexisti, et floruisti. Virga Aaron fronduisti, et nucem peperisti: et quia prae omnibus immensitatem ejus agnovisti, quem tamen parvissimum ex te natum vidisti; procul dubio quem infantem genuisti, Deum omnipotentem tremens adorasti, adorans tremuisti: quem tamen quia secundum humanitatem filium recognovisti, lactasti,
Abbreviated transcription (Latin):
de suctinatus baltheo ex ore
suo proferret nuper per imã
fere horam splendore niini
tus abangelis septem et cla¬
rissimus iuuenis apparu-¬
it uixta eum dans ei pacẽ
et dicens. tu semꝑ mecũ eris.

Expanded text:
de, succinctus baltheo, ex suo ore proferret, subito per unam fere horam splendore nimio est ab Angelis septem clarissimis, et juvenis apparuit juxta eum dans ei pacem, et dicens: Tu semper mecum eris.
Abbreviated transcription (Latin):
quatur me. duobus eĩ mo¬
dis crux tollitur umaut
per abstinuciam afficitur
corpus aut cop assionẽ ꝓxi¬
mi affligitur animus. R¬

Expanded text:
quatur me. Duobus etenim modis crux tollitur, cum aut per abstinentiam afficitur corpus, aut per compassionem proximi affligitur animus.
Abbreviated transcription (Latin):
a beata agnete ueluti q̃dã¬
steccora sunt repittata. Uñ
factum est ut iuuenis ma¬
iore ꝑurgeretur stimuloi
pittans eam meliora uelle
accipere ornamenta. omnẽ
lapidem p̾ciosum setum de¬
fert ad gloriam: et perami
cos et semetip̃m. et per notoz
as repromittere si consen¬
sum suum coniugio non

Expanded text:
a beata Agnete veluti quastercora sunt recusata. Unde factum est ut juvenis majori perurgeretur stimulo, et putans eam meliora velle accipere ornamenta, omnem lapidem pretiosum secum defert et gloriam, et per se ipsum, et per notos as repromisit, si consensum suum ejus con
Abbreviated transcription (Latin):
des tanentes martiris absol¬
ue nexu criminis. Hꝑc nempe
mundi gaudia et blandim¬
ta noxia caduca rerite depu
deus sanguinem eterna do¬
na poffioẽt. Ob hoc p̾catu
supplici te posciinus diissi¬
me in hoc triumpho martiris
dimute noxam sermlis

Expanded text:
des canentes martiris Absolbe nexu criminis Hic nempe mundi gaudia Et blandimenti noxia Caduca rite deputens sanguinem Eterna dona possidet Ob hoc precatu supplices Te poscimus piissime In hoc triumfo martiris Dimitte noxiam servulis.
Abbreviated transcription (Latin):
hec autem dicebat temptan¬
teseum: ut possent accusare
eum. Unde accusare: Aũcqͥd
ip̃m in aliquo factnore dep̾¬
henderant. aut illa mulier ad
eum. ĩ aliquo mõ ꝑ tinuifse
dicebatur. Quid est ergo tẽp¬
tantes eum ut possent accusa¬
re eum. In telligimus fres am.¬
mirabrlem mansuetudinem
in domino p̾mimus se. ax Tolle¬
enm nimium esse mi¬
ten. nimium mansuetum
de illo quippe fuerat ante pre¬
dictum. Accingere gladio tuo
super femur tuum potentis¬
sime. Specie tua et pulcritu¬
dine: in intende ꝓspere ꝓcede
am ut cognitor. Propter hec
eum ẽẽ regnaturum ĩ spu scõ
tut ueritas agnoscebatur
cum aduersus inimicos nõ
moueretur mansuetudo

Expanded text:
ec autem dicebant tentantes eum, ut possent accusare eum. » Unde accusare? Numquid ipsum in aliquo facinore deprehenderant, aut illa mulier ad eum aliquo modo pertinuisse dicebatur? Quid est ergo, tentantes eum, ut possent accusare eum? Intelligimus, fratres, admirabilem mansuetudinem in Domino praeeminuisse. Animadveeum nimium esse mitem, nimium esse mansuetum: de illo quippe fuerat ante praedictum, Accingere gladio tuo circa femur tuum, potentissime; specie tua et pulchritudine tua intende, prospere procedeam ut cognitor. Propter haec eum esse regnaturum in Spiritu stur, veritas agnoscebatur: cum adversus inimicos non moveretur, mansuetudo
Abbreviated transcription (Latin):
dite ubi ab inimitistem¬
ptata sit diu mansuetudo.
adducunt autem illi scribe
et pharisei mulierem ĩ adul¬
terio deprehensam et statue¬
runt eam ĩ medio et dixer̃t
ei. Magister hec mulier mõ

Expanded text:
dite, ubi ab inimicis tentata sit Domini mansuetudo. « Adducunt autem illi Scribae et Pharisaei mulierem in adulterio deprehensam, et statuerunt eam in medio; et dixerunt ei: Magist
Abbreviated transcription (Latin):
ec ego ambrosius łc. inͣ.
minibus additis abditis re¬
perissem: scripta ño sum pas¬
sus instructuoso silencio tegi.
Ad honorem igitur tantei
martiris sicut gesta eius ag¬
noui conscripsi: et adedifica¬
cõnem ut̃am o uirgines xp̃i.¬
hunc textum passionis eius
credidi destinandum: obse¬
crans uirtutem sp̃c sc̃i ut labor
noster ad uestram imitatio
nem in conspectu dei ualeat

Expanded text:
ec ego Ambrosius servus minibus 484 abditis invenissem descripta, non sum passus infructuosa silentio tegi. Ad honorem igitur tantae martyris sicut gesta ejus agnovi, conscripsi; et ad aedificationem vestram, o virgines Christi, textum passionis ejus credidi destinandum, , obsecrans virtutem Spiritus sancti, ut labor noster ad vestram imitationem fructum in conspectu Dei valeat
Abbreviated transcription (Latin):
gitur dum parẽtes łco.iͭ. saẽ.
onibus uident in medio noc¬
tis silencio exercitum uirginũ
que omes auro testis cycladi¬
bus indute cum ingenti lumi-¬
ne p̾teribant. Inter quas eti¬
am uident beatissimam ag-¬
netem simili ueste fulgentẽ:
et ad dextram eus agnũ stan
uiderent parentes enis
et qui simul erant: stuporem
mentis incurrunt. Set beat
agnes rogat sanctas uirgines
parum pet gradum figẽre:
et stans parentibus suis dixit
uidete ne me quasi moriuã
lugeatis: set cum ⁊ aucete in
atq congratulamini quia
cum hiis uirginsons luaidas
sedes accepi.  ili sum ai¬
incelis quem intertis posita
tota deuocione antini dilexit.
Et hiis dictis pertransiit. hec ui-¬

Expanded text:
gitur dum parentes sanctae Agnae ident in medio noctis silentio exercitum virginum, quae omnes auro intextis cycladis indutae cum ingenti lumine praeteribant: inter quas etiam vident beatissimam Agnem similiter fulgentem, et ad dexteram ejus Agnum stanviderent parentes ejus, et qui simul erant, quasi stupore mentis detenti sunt. Sed beata Agnes rogat sanctas virgines parumper gradum figere, et stans parentibus suis dixit: Videte ne me mortuam lugeatis, sed congaudete mihi et congratulamini; quia cum his virginibus lucidas sedes accepi, et illi sum juin coelis, quem in terris posita tota devotione dilexi. Et his dictis, pertransiit. 17.
Abbreviated transcription (Latin):
uerebas operari iusticiam
Si habes superflua da paure¬
ribus. et domini pedei tersisti.
Capilli eĩ fuperfiua corporis
uidentur. habes qd̾ agas de suꝑ¬
fluis tuts. Tibi superfiua funt
set domini pedibus neccessari¬
a sunt. Forte interra domini

Expanded text:
erebas operari justitiam:si habes superflua, da pauperibus, et Domini pedes tersisti; capilli enim superflua corporis videntur. Habes quod agas de superfluis tuis: tibi superflua sunt, sed Domini pedibus necessaria. Forte in terra Domini
Abbreviated transcription (Latin):
corpori meo sociatum est: et
sanguis euis ornauit ge¬
nas meas. Cuius mater uir¬
go est. cuius pater feminã
cuius pislchritudinem sol
et luna mtrantur. Cuius
odore reuiuiscunt mortin:
decrescunt. Ip̃i soli seruo fi
dem. ip̃i me tota deuocione
cominitto. qm̃ cum amau̾o
casta sum cum tetigero mũ¬
da sum cum accepero uirgo
sum. Nec deerunt post nupei¬
as filiz: ubi partut sine dolo¬
re succedit et fecunditas coti¬
diana cus¬
mulatͦ¬

Expanded text:
corpori meo sociatum est, et sanguis ejus ornavit genas meas. Cujus mater virgo est, cujus pater feminam  cujus pulchritudinem sol et luna mirantur, cujus odore reviviscunt mortui, uam decrescunt. Ipsi soli servo fidem meam, ipsi me tota devotione committo. Quem cum amavero, casta sum: cum tetigero, munda sum: cum accepero, virgo sum. Nec deerunt post nuptias filii, ubi partus sine dolore succedit, et fecunditas quotidiana cumulat
Abbreviated transcription (Latin):
mnes ergo electi qr
sumini capitis menbra
sunt capud quoq suum in
pascionibus secuntur ut
ip̃os aduersarios in sua mor¬
te senciant de quoꝵ uita
p̾sumebant et tanto eis
crescat nerces operis qnͣ¬
to eis uirtutum luctum ꝑ¬
ficit ex alieno dampno ca¬
ritatis. set quia dura sũt
q̃ pdicuntur de affliccõne

Expanded text:
mnes ergo electi quia summi capitis membra sunt, caput quoque suum in passionibus sequuntur, ut ipsos adversarios in sua morte sentiant de quorum vita praesumebant, et tanto eis crescat merces operis, quanto eis virtutis lucrum proficit ex alienae damno charitatis. 4. Sed quia dura sunt quae praedicuntur de afflictione
Abbreviated transcription (Latin):
nox inferorum xp̃o des
ta ceciderunt uincula dãp¬
natorum antonite mentes
obstrupuere tortoꝵ. omnis
simul impia illa officina cõ¬
tremuit:cum xp̃m repente
insius sedibus uidit. Qͥs nã
est inquiunt iste terribilis
et nueo splendore chozuscus.
Nunquam talem nr̃ excepit
tartariis nũquam in nr̃a ca¬
uerna euomuit mundus.R

Expanded text:
nox inferorum Christo dta ceciderunt vincula damnatorum. Attonitae mentis obstupuere tortores. Omnis simul impia officina cotremuit, cum Christum repente in suis sedibus vidit. Quisnam enim, inquiunt, iste terribilis et niveo splendore coruscus? Nunquam talem ntartarus. Numquam in nostra caverna talem evomuit mundus:
Abbreviated transcription (Latin):
captinum tene bat primũ
Por tas mor tes
et seras pariter saluator
noster dis ru piti.u.
Ante cuius conspectum
mors fugit ad cuius uocem mor¬
tui resurgunt uidentes autẽ
eum porte mortis confracte
sunt. Hodie. leccio.uͭͣ

Expanded text:
captivum tenebat primum portas mortis et seras pariter Salvator noster disrupit. Vers. Ante cujus conspectum mors fugit, ad cujus vocem mortui resurgunt, videntes autem eum portae mortis confractae sunt. Hodie. Resp. O
Abbreviated transcription (Latin):
hades propi cia tor ad im¬
molandum pro
omni¬
hus non tibi occurrit petrus
qui dicebat pro se moriar
reliquit te thomas qui cla

Expanded text:
adis propitiator ad immolandum pro omnibus; non tibi occurrit Petrus qui dixit : Pro te moriar ; reliquit te Thomas qui a
Abbreviated transcription (Latin):
ditor crucifixus humane res¬
tauracionis impleret archa¬
num. Salbato autem in sepul¬
chro quiescens. resurreccõis
expectaret eitentum. In quo¬

Expanded text:
die crucifixus, humanae restaurationis implevit arcanum. Sabbato autem in sepulcro requiescens, resurrectionis, exspectabat eventum, ubi no
Abbreviated transcription (Latin):
et intenti accepimus
cum sanctum enuangeliũ
legeretur nõ dubito qd̃ om̃s
eciam intellig̾e conati sumꝰ.
et quisq nostrum de re tam
magna que lecta est ꝓ suo
modulo cepit quod potuit
et posito pane uerbi. nemo ẽ
qui se queratur nichil gus¬
tasse: S iterũ nõ dubito quia
difficile quisquam est qui to¬
tum intellex̾it. Tamen ecian¬
si est qui omĩa uerba domini
satis intelligat tollere minis¬
terium nr̃m quousq si possu¬
mus illo adiuuante tractando
faciamus. ut uł omnes uł mul¬
ti intelligant quod se pance ĩ¬
teslexisse letantur .1. splendida.
uod ait dñs. Ego sum .ii.¬
Aux mundi: clarum pu
toeis qui habent oculos unde
huius lucis pataicipes faciat.
Q ui autem non hñt oculos
nisi in solacarne: mirantur
quod ditum est a domino ihu
xp̃o. Ego sum lux mundi. Et
forte non desit quid dicat a¬
pud semet ip̃m. Nunquidfor¬
te dominus est xp̃c. sol iste qͥ
ortu et occasii peragit diẽ.
Non eĩ defuerunt heretiet qui
istum oulis carnis ui¬

Expanded text:
et intenti accepimus, cum sanctum Evangelium legeretur, non dubito quod omnes etiam intelligere conati sumus: et quisque nostrum de re tam magna quae lecta est, pro suo modulo cepit quod potuit; et posito pane verbi, nemo est qui se queratur nihil gustasse. Sed iterum non dubito, quia difficile quisquam est qui totum intellexerit. Tamen etiamsi est qui omnia verba Domini satis intelligat; toleret ministerium nostrum, quousque, si possimus, illo adjuvante tractando faciamus ut vel omnes vel multi intelligant, quod se pauci intellexisse laetantur. 2. Quod ait Dominus, Ego sum lux mundi, clarum puto esse eis qui habent oculos, unde hujus lucis participes fiant: qui autem non habent oculos nisi in sola carne, mirantur quod dictum est a Domino Jesu Christo, Ego sum lux mundi. Et forte non desit qui dicat apud semetipsum: Numquid forte Dominus Christus est sol iste, qui ortu et occasu peragit diem? Non enim defuerunt haeretici qui istum oculis carnis vi
Abbreviated transcription (Latin):
uodam tempore cum
rali sollercia ex more paro¬
chias circuiret: ut si negli¬
genter aliquid indiuints
cultibus ageretur: fidelis xͥ
seruus agnosceret. et ut bonꝰ
agricola que inculta erant
ad bone operacõnis fructus
proferendos excoleret ad uic̃
cui uocabulum est calami¬
ciatus peruenit: ubi dum
quidam cecus per interual¬
la temporum occultantis
se demonts inuasione posses¬
sus abeo misericordie opẽ
postulasset qm̃ ante ipsius
sancti uiri p̾senciam occul¬
tari nõ potuit: cepit qua
ris uexacõne torquerl. s¬

Expanded text:
uodam tempore, rali sollertia ex more parrochias circuiret, ut, si neglegenter illiquid in divinis cultibus ageretur, fidelis Christi servus agnosceret et ut bonus agricola quae inculta erant ad bonae operationis fructus proferendos excoleret, ad vicum cni vocabulum est Calmitiacus pervenit. Ubi dum quidam cecus, per intervalla temporum occultantis se daemonis invasione possessus, ab eo misericordiae opem postulasset, quoniam ante ipsius sancti viri presentiam occultari non potuit, ris vexatione torqueri.
Abbreviated transcription (Latin):
iam studium adherere scili¬
dignum potuisset auditu
percipere nõ segint̾ obliuio¬
intradere set tenaci pocius
memorie commendate. h

Expanded text:
am studium: adhaerere scilidignum potuisset auditu percipere, non segniter oblivioni tradere, sed tenaci potius memoriae commendare: h
Abbreviated transcription (Latin):
Ater multos seꝑe dubitatum
est a quo potissimũ monacho¬
rum herenitis habitare cepta
tentes a beato helia et iohan
Quoꝵ exhelyas plus nobis
uidetur fuisse quam mo¬
nachus et iohannes ante
prophetare cepisse quam na¬

Expanded text:
ter multos saepe dubitatum est, a quo potissimum Monachorum eremus habitari coepta tentes, a beato Elia et Joanne rum et Elias plus nobis videtur fuisse, quam Monachus: et Joannes 2 ante prophetare coepisse, quam na
Abbreviated transcription (Latin):
rgo dominus lecc̃o¬
instar agni paschalis
ante quinq dies quam pati
inciperet locum passionis ad¬
it ut se insinuaret ẽẽ illum
de quo predixit ysayas. sicut
ous ad occisionem ducetur ⁊
quasi agnus coram tondẽte
obmitesiet et nõ apperiet os¬
luum. Et paulo suꝑuis. ip̃e
autem uulneratus est ꝓpter
iniquitates nr̃as: et liuore eiꝰ
sanati sumus set u̾udorum
corda principum incunctis
que prouide gessit. cum ꝑseqͥ¬
plusquam in eũ credere ma¬
lueris et multum miseri ui¬
te auctorem morti pocius da¬
re quain per eũ
ip̃i uiuificati¬

Expanded text:
rgo Dominus instar agni paschalis ante quinque dies, quam pati inciperet, locum passionis adiit, ut se insinuaret esse illum de quo praedixit Isaias: Sicut ovis ad occisionem ducetur, et quasi agnus coram tondente se obmutescet, et non appaulo superius: Ipse autem vulneratus est propter iniquitates nostras, et livore ejus sanati sumus. Sed invidorum corda principum in cunctis, quae provide gessit, eum persequi quam in eum credere maluerunt, et multum miseri vitae auctorem morti potius dare, quam per eum ipsi vivifica
Abbreviated transcription (Latin):
huuis diei festiui¬
tas perpendatur.
eo derioeronis affectu hanc
celebrandam suscipiant
quo dominice ac tiuitatis.
circumcisionũ atq appare¬
ciois sollempnia sunt ob¬
lecuti Mius est eĩ ista sollẽ¬

Expanded text:
hujus dici festivitas perpendatur, eo devotionis affectu hanc celebrandam suscipiant, quo Dominicae Nativitatis, Circumcisionis, atque Apparitionis solemnia sunt secuti. Illius est enim ista sol
Abbreviated transcription (Latin):
rum recte alterius
d al terumu. unum
duabus aliis
uelebat corpus suum et al¬
terum similiter nelaba¬

Expanded text:
rum rectae alterius ad alterum: unumquodque duabus alis velabat corpus suum, et alterum similiter velaba
Abbreviated transcription (Latin):
facta surrexit tremens
ipsam te deprecor que te lius
oracionibus saluauit. ne tu
michi aliqũ sponsum nomi¬
nes et ne uelis de corports mei
potestate fructum mortalita
ait. Omnia que pr̃is tut defũc¬
ti fuerunt ante nouem an¬
nos incontaminata custodi¬
ens ampliaui pocius quam
minui. In patritnonio uero
meo omnia que sunt aut ẽe
possunt ip̃a melius nosci.Te¬
ge oculos meos: et quod tibi¬

Expanded text:
facta surrexit tremens ipsam te depraecor| que te saluauit suis oracionibus. Ne tu mihi aliquan| do sponsum nomines. Ne tu uellis de corporis mei posterita| te fructum mortalitatait omnia quae sunt patris tui defuncti . ante nouem| annos incontamenanter custodiens . ampliaui potius| quam minui in patrimonium . mea uiro omnia quae| sunt uel esse possunt ipsa+ melius nosti . tegi oculos me| us . et qu
Abbreviated transcription (Latin):
parentum obitu liberã
mente gestiebat apperuit.Od̾q
iam indiuimis obtitibus erat
humanis etiam utsibus ostẽ¬
dit. Mox et eĩ cunctaque hre

Expanded text:
dum obitu liberam mente gestabat aperuit; quodque jam in divinis erat obtutibus, humanis etiam visibus ostendit. Mox etenim cu
Abbreviated transcription (Latin):
sde domine
et considera quoniam tribu¬
lor uelociter exaudi me. p̃s.¬
causam meam domine abho¬
mine iniquo et doloso eripe me.

Expanded text:
Vide, Domine, et considera, quoniam tribulor, velociter exaudi me. causam meam, Domine; ab homine iniquo et doloso eripe me.
Abbreviated transcription (Latin):
mira sentencia quem¬
admodum sit hominis in
animam suam amor ut pe¬
reat odium ne pereat.Si ma-¬
le amaueris: tunc dedisti.Si
bene oderis tunc amasti. Fide¬
les qui ꝯderunt custodiendo:
ne perdant amando. S inde
ne tibi subrepat ut teipsum
uelis interimere sic intelligẽ¬
do quoddebes odisse in hoc mũ¬
do animam suam. hoc eĩqui¬
dam maligni atq peruersi¬
homines et inseip̃is crudelio¬
res et sceleracõres homicide
flaminis se donant aquis
p̾focant p̾cipicio collidunt
et pereintꝗz

Expanded text:
mira sententia, quemadmodum sit hominis in animam suam amor ut pereat, odium ne pereat! Si male amaveris, tunc odisti: si bene oderis, tunc amasti. Felices qui oderunt custodiendo, ne perdant amando. Sed vide ne tibi subrepat ut teipsum velis interimere, sic intelligendo quod debes odisse in hoc mundo animam tuam. Hinc enim quidam maligni atque perversi, et in seipsis crudeliores et sceleratiores homicidae, flammis se donant, aquis praefocant, praecipitio collidunt, et pereunt.
Abbreviated transcription (Latin):
poris fui integritate hestͥer¬
na die michi sis pollicita.
Cui geno uefa respondit. Re¬
miniscor quid tibi deoq pa¬
ter sancte promisi.quia m̃

Expanded text:
poris tui integritate mihi sis pollicita?' Cui Genovefa respondit: 'Reminiscor , quod tibi Deoque, pater sancte, promisi quoniam
Abbreviated transcription (Latin):
o quam magnus ẽquẽ
peperisti. parinis inhuma¬
nitate: magnus indiuinita¬
te. P̾ ariuis in regno uideoꝵ:
magnus ĩ regno gẽtiũ. S nõ
õibus ĩ regno iudeorũ paruꝰ¬

Expanded text:
o quam magnus est quem peperisti! Parvus in humanitate, magnus in divinitate; parvus in regno Judaeorum, magnus in regno gentium. Sed non ab omnibus in regno Judaeorum par
Abbreviated transcription (Latin):
miter perpeti contra eum¬
quoq qui mala irrogat
nullo dolore morderi. Nam
qui sic mala proximi portat
ut tñ tacitus doleat et tem¬
pus digne retribucõnis q̃¬
rat pacienciam non exhi¬
bet set oftendit. scriptum
quippe est.Caritas paciẽs

Expanded text:
miter perpeti, contra euque qui mala irrogat, nullo dolore morderi. Nam qui sic mala proximi portat, ut tamen tacitus doleat, et tempus dignae retributionis quaerat, patientiam non exhibet, sed ostentat. Scriptum quippe est: Charitas benigna
Abbreviated transcription (Latin):
que beatus sebastianus dire¬
dat. et tñ lumem cirea eum
noissit:cumq omnes treme
tur: in nuebat mantom̃i¬
hus ut quasi exprobrandi
essẽt: qui tam euidenti as¬
sercõni non crederent. Et ge¬
ubus eius ad uoluta: rõga¬
re ettm manuum ĩdiciis ce¬
pitt

Expanded text:
quae B. Sebastianus dt, et tantum lumen circa eum vidisset; cumque omnes tremeftur, innuebat manu omnibus, ut quasi exprobrandi essent, qui tam evidenti assertioni non crederent, et genibus ejus advoluta rogare eum manuum indiciis coepit.
Abbreviated transcription (Latin):
ac redemptor nr̃ peritim¬
inruidi precurtencia mala
denunciat ut eo minus per¬
turbent uemencia fuerinta
prestita. Minus enĩ iacula
feriunt que p̾uidentur et nos
tollerabilius mundi mala
suscipimus contra hec ꝑ p̾sci¬
encie clypeum munimur. Et¬
et eĩ dicit. Cũ audiertis p̾lia
et sedicõnes
nolite terre si¬
mentum domini et leges

Expanded text:
ac Redemptor noster perituri mundi praecurrentia mala denuntiat, ut eo minus perturbent venientia, quo fuerint praescita. Minus enim jacula feriunt quae praevidentur; et nos tolerabilius mundi mala suscipimus, si contra haec per praescientiae clypeum munimur. Ecce enim dicit: Cum audieritis praelia et seditiones, nolite terreen
Abbreviated transcription (Latin):
Saulus inquit accep¬
tis licteris a principibus sa¬
niendos. ibat suspirans: ha
nelans cedens. hoc est mane
rapiens. Nam et qñ lapida¬
tus est stephanus primus mar¬
tir pro nomine xptste: euidẽ¬
ctus erat et salus. Et sic ad¬
erat lapidantibus: ut non
el si tantum suis manib
eẽt in omnium lapidanct¬
um manibus. ip̃e omniũ
uestimenta seruabat ma¬
gis seuiens om̃s adiuuan¬
do quam suis
mamibus la¬
pidando. N¬

Expanded text:
Saulus, inquit, acceptis epistolis a principibus saniendos. Ibat spirans et anhelans caedes; hic est mane rapiens. Nam et quando lapidatus est Stephanus primus martyr pro nomine Christi, evidentius aderat et Saulus: et sic aderat lapidantibus, ut non ei sufficeret si tantum suis manibus esset in omnium lapidantium manibus, ipse omnium vestimenta servabat: magis saeviens omnes adjuvando, quam suis manibus lapidando
Abbreviated transcription (Latin):
statuerunt duos iosepħ qui
uocabatur barsabas qui cog¬
nominatus est iustus et ma¬
thiam et orantes dixerunt.
Tu domine qui corda nosti
omnium ostende quem ele-¬
geris. ex hiis duobus unum
accipete locum misterti hu¬
ius et apłatus de quo priua¬
ricatus est iudas ut abiret
in locum situm
Tdederunt sortes eis et
cecidit sors super mathi¬
am et annumeratus ẽ cũ un¬
decim apostolis. in hac itaq
lecc̃one huius sacratissimi
apostoli consideranda est et¬

Expanded text:
statuerunt duos, Joseph qui vocabatur Barsabas, qui cognominatus est Justus, et Matthiam. Et orantes dixerunt: « Tu, Domine, qui nosti corda hominum, ostende quem elegeris ex his duobus unum, accipere locum ministerii hujus et apostolatus de quo praevaricatus est Judas ut abiret in locum suumdederunt sortes, et cecidit sors super Mathiam, et annumeratus est cum undecim apostolis . In hac itaque electione sanctissimi hujus apostoli consideranda et
Abbreviated transcription (Latin):
ec autem gerebant᷑ uin.
intra domum primi¬
serinz nomine nichostra¬
ti apud quem citstodiebã¬
tur marcellians et mar¬
chus .O. ui incostratus ha¬
bebat urorem noie zoe. Hec
autemanno sex annos egͥ¬
tudinis nunierate facta ẽ
muta. Prudenciam tñ au¬
diendi et intelligendi nõ
solum amiserat: uerum
etiam melius quam prius

Expanded text:
ec autem gerebantur intra domum Primiscrinii, nomine Nicostrati, apud quem custodiebantur Marcellianus et Marcus. Qui Nicostratus habebat uxorem, nomine Zoen: haec ante sex annos aegritudinis nimietate facta est muta, prudentiam tamen audiendi et intelligendi non solum non amiserat, verum etiam melius quam prius
Abbreviated transcription (Latin):
tributo. Bech. Plorans plora¬
uit in nocte et lacrime eius
in maxillis eius. Non est qui
consoletur eam etominibus
caris eius. Omnes amici eius
speuerunt eam: et factisunt

Expanded text:
BETH plorans ploravit in nocte et lacrimae eius in maxillis eius non est qui consoletur eam ex omnibus caris eius omnes amici eius spreverunt eam et facti sunt
Abbreviated transcription (Latin):
cior. aspectus pulcrior amor
suauior: et omni gr̃a elegã¬
ti elegancior. Aquo michi iã
thalamus collocatus est: cuiꝰ
michi organa modulatis
uocibus resonant: cuius mͥ
uirgines iustissimis uocib

Expanded text:
ior, aspectus pulchrior, amor suavior, et omni gratia elegantior. A quo mihi jam thalamus collocatus est, cujus mihi organa modulatis vocibus resonant, cujus mihi virgines justissimis vocib
Abbreviated transcription (Latin):
uitam eternam eustodit eã¬
nec perintitor tantum modo
moriari. set iubeor imitari.
Deinde sequentibus uerbis
siquis michi mintstrat me
sequatur. et ubi sum ego il¬
lic et minister meus erit mũ¬
dum cõtempn̾e accendor ⁊ in
conspectu meo nichil et utta
euis: totus quantuslibet fue¬
rit prolixus p̾amore eternoꝵ¬

Expanded text:
vitam aeternam custodit eNec permittor tantummodo mirari, sed jubeor imitari. Deinde sequentibus verbis, Si quis mihi ministrat, me sequatur; et ubi sum ego, ibi et minister meus erit; mundum contemnere accendor, et in conspectu meo nihil est vitae hujus totus, quantumlibet fuerit prolixus, vapor; pr
Abbreviated transcription (Latin):
causam laborantis ecc̃e. uel¬
mortem libenter amplector
dũmodo in mei effusione
sanguinis uł pacem conse¬
quatur ect̾a: uł lib̾tatem¬
detur in caritate constanci¬
or qui dum se offert ĩmo

Expanded text:
causam laborantis EcclMortem libenter amplector, dummodo Ecclesia in effusione sanguinis mei pacem consequatur et libertatemdetur in charitate ferventior? qui dum se pro lege
Abbreviated transcription (Latin):
Ouimus et nos unde cu¬
gemnantur flagella xpisto.
quia flagellatur sermo ip̃iꝰ.
Congregata sunt in me in
quid flagella: et nescietur. fla¬
gellatus est flagellis iudeoꝵ.
fiagellatur blasphemiis fal¬
sorum xp̃ianorum. Multipli¬
cant flagella domino suo. et
nesciunt facums nos. quando¬

Expanded text:
ovimus et nos audire unde cugeminantur flagella Christo, quia flagellatur sermo ipsius: Congregata sunt, inquit, in me flagella, et nescierunt. Flagellatus est flagellis Judaeorum, flagellatur blasphemiis falsorum christianorum: multiplicant flagella Domino suo, et nesciunt. Faciamus nos, quan
Abbreviated transcription (Latin):
uinciamis dixit.
Et si ingenua eras et no¬
bilis quomodo te ancillam ẽe
commemores: agathes dixit.
summa ingenuitas est. in
Agathes dixit In genuitas
uestra ad tãtam captiuitatẽ
deuenit. ut nõ solum nos pec

Expanded text:
uintianus dixit| erte+ ingenua es  et nobiles quomodo te ancilla esse| commemoras. Agathe dixit summa ingenuitas ista| esAgathe dixit ingenuitas uestra| ad tantam captiuitatem deuinit . ut non solum pec
Abbreviated transcription (Latin):
unc beatus remiguis
mor̃o qua semper̃ ani¬
mo addominum intendebat
ciebat se humiltter ad ter¬
ram prostrauit. Statim lu¬
men pristinum ceci oculis
redlidit: et ab eo pestem in¬
mundi spiritus effuganit.
Et necum ultra uexare pre¬
sumeret. in nomine xprsti
p̾cepit opemq uictus peti¬
tam pauperi tribuit. lecc̃o
ineffabilis gr̃a t̾cia.
pietatis. aquo dum
substancia sola petitur tri¬
plex medium optinetur.
uictu pauit egenum: mune¬
rauit uictu cecatum: reddi¬
dit libertati captiuum: At¬
q tta contigit in per hoc in¬
signe miraculutm sanctetri¬
nitatis misterium: ut cum
apparuit imus in paupere:
trinitas se ostendit insalite.

Expanded text:
unc beatus Remigius in oratione, qua semper anim o ad Dominum intendebat, ciebat, se humiliter ad terram prostravit, statimque lumen pristinum ceci oculis reddidit et ab eo pestem inmundi spiritus effugavit, et ne ultra eum vexare presumeret, in nomine Christi precepit opemque victus petitam pauperi tribuit. O ineffabilis gratia pietatis, a quo dum substantia sola petitur, triplex remedium obtinctur! Victu pavit egenum, muneravit visu cecatum, reddidit libertati captivum, atque ita contigit per hoc insigne miraculum sancte Trinitatis mysterium, ut, cum apparuit unus in paupere, Trinitas se ostendit in salute.
Abbreviated transcription (Latin):
t̾is pasche sacramenta eatenꝰ
noui deinceps obsertianda:i
discipulis sacramenta contͣdidit
egressits ĩmontem oliueti ten¬
tus est iud̃is et mane crucifix¬
us. ipsa nos die ademoniis
dominacione redemit qua an¬
tiquũ. ille hebreorũ populus¬
per ĩmolacoem agni iugũ egyp¬
cie seruitũ¬
te abiecit.
S ominus mecum¬

Expanded text:
e sacramenta hactenus nova deinceps observanda discipulis sacramenta contradidit, egressus in montem Oliveti, tentus est a Judaeis, et mane crucifixus, ipsa nos die a daemoniaca dominatione redemit, qua antiquus ille Hebraeorum populus immolatione agni jugum Aegyptiae servitutis abjecit. o Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
pulcherime. oculorum suoꝵ
concupiscenciam commo¬
uebat. ut et auarus ad facui¬
tates eius cupiditatis sue fre¬
na larabat: atq eit ydolattie¬
et demonum ẜuus fetuore
impietatis sue inflamina¬
tus xp̃i nomen audire non
poterat. Hiiset huuscemo¬
di ut diximuis ut diximus

Expanded text:
pulcherrime oculorum| suorum concupiscentia commouebat . et ut auaris ad fa| cultates eius cupiditatis suae frena laxabat . atque| idolatriam daemonum seruus feruorem inpietatis| suae inflammatus . christi nomen audire non poterat . | his et huiuscemodi ut diximus furis
Abbreviated transcription (Latin):
gitur ar tõnius nobilibus
rum mitritus cura: ut nicħ
altud preter parentes domũ¬
q cognosceret.¬
t cum iam puer esset:
erudiri. nõ ineptis infanci¬
rans. setundum quod scrip¬
tum est. inocenter habita¬
bat domi.

Expanded text:
I.--Antonius nobilibus rum nutritus cura, ut nihil aliud praeter parentes domumque cognoscerett cum jam puer esset, erudiri, non ineptis infantirans, secundum quod scriptum est , innocenter habitabat domi.
Abbreviated transcription (Latin):
Eite quomodo mo¬
ritur iustus et nemo percipit
corde et uiri iusti tolluntur
et nemo considerat a facie
iniquitatis ablatus et
iustus et erit in pa ce me¬

Expanded text:
Ecce quomodo moritur justus, et nemo percipit corde. Et viri justi tolluntur, et nemo considerat. Ant. A facie iniquitatis oblatus est justus, et erit in pace me
Abbreviated transcription (Latin):
t fieri potest tit concipi¬
am intacta et gn̾em
clausa indioa modum pa¬
kefert angeluis gabriel mod
concepcionis qđ̃ in uetbo fiet
hinc a me moditm reqͥris
quomodo uirgo concipias
uirgo parias et post partum
et ne perturberis. sp̃c sanctꝰ
ita ei̾ te uirtus altissimi ob

Expanded text:
t fieri ut et concipiam intacta, et generem clausa; indica modum,Refert angelus Gabriel modum conceptionis, quod in verbo fieret hunc a me modum requiris, quomodo virgo concipias, virgo parias, et post partum et ne perturberis in te: te, et virtus Altis
Abbreviated transcription (Latin):
nom̃o quidam detur
et quis nam modus sit
manducandi istum ꝑanem
tamen nisi manducauert¬
tis carnem filii hominis et
biberttis eiuus sanguinem.
nõ habebitis uitam ĩ uobis.
hec nõ utiq cadaueritis set
utuentibus loquebatur.
unde ne ir tam istain intel¬
ligentes et de hac litigarent
secutus ad iuurit. Quiman¬
bit sanguinem meũ. habet
uitam et̾nam. hancergo ñ
ħ̾t qui istum panem non
manducat nec istum sangͥ¬
nembibit. R tota

Expanded text:
odo quidem detur, et quisnam modus sit manducandi istum panem, tamen « nisi manducaveritis carnem filii hominis, et biberitis ejus sanguinemnon habebitis vitam in vobis. Haec non utique cadaveribus, sed viventibus loquebatur. Unde, ne istam vitam intelligentes et de hac re litigarent, secutus adjunxit, Qui manbit meum sanguinem, habet vitam aeternam. Hanc ergo non habet, qui istum panem non manducat, nec istum sanguinem bibit: na
Abbreviated transcription (Latin):
subsequentu. Et recordata
est irłm dierum affliccio¬
nis sue. et preuaricacõnis
omnium desiderabilium
suorum que habuerat a
diebus antiquis. cum cade¬
ret populus elus in manu
hostili: et nõ eet᷑ auxiliator.
diderunt ea n hostes: et dert¬
serunt sabba euis. ierłm¬

Expanded text:
ur: Zain « Et recordata est Hierusalem dierum afflictionis suae, et praevaricationis omnium desiderabilium suorum, quae habuerat a diebus antiquis cum caderet populus ejus in manu hostili, et non esset auxiliator. Viderunt eam hostes et deriserunt sabbata ejus.
Abbreviated transcription (French):
sint et si est ue re silius
da liberet eum de manibus
nostris morte turpissima cõ¬
dẽmpnemus e um.u.
hi ri impii dixerunt oppri¬
mamus uirum iustum in¬
iuste te et de spoliis eius sor¬
tem mitta mus. uideam᷑.¬

Expanded text:
sint; et si est verus Filius Dei, liberet illum de manibus nostris; morte turpissima condemnemus eum. Vers. Viri impii dixerunt: Opprimamus virum justum injuste, et de spoliis ejus sortem mittamus. Videam
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃c iħe qsui ꝓ humani gene¬
ris salute passurus de celo des¬
cenderat ad terras: appropin
nõ inuitus set sponte pat̾et᷑
In asino uenire et a turbis
rex appellari et laudart no¬
luit. ut eciam ꝑ hoc eruditus
titrum ꝓpheticia olim p̾mis¬
sa signauerat. ante quinq

Expanded text:
 qui pro humani generis salute passurus de coelo descenderat ad terras, appropinqnon invitus sed sponte pateretur. In asino venire, et a turbis rex appellari et laudari voluit, ut etiam per hoc eruditus turum prophetia olim praemissa signaverat. Ante quinque
Abbreviated transcription (Latin):
post in propatulo cla-
Gregorius namq ex greco e
inhetendo p̾ceptis laudabilit̾
uixit. Uigilauit et fideliũ po¬
pulis: dũ doctrine affluẽtis
ingenio eis quo stramite celes¬
tia scanderent patefecit.iꝵ.

Expanded text:
post in propatulo claruGregorius namque ex Graeco elinhaerendo praeceptis, laudabiliter vixit. Vigilavit et fidelibus populis, dum doctrinae affluentis ingenio eis quo tramite coelestia scanderent patefecit. 2.
Abbreviated transcription (Latin):
udite fr̾es. audite
mariam nobiscum
loquentem carne
absentem. spirttu p̾sentẽ
uerecundia uirginitatis
uitum auert̾e a colluto¬
re et indicantem. quomo¬
do impregnata sit acreato¬
re.Eram inquid in domo
mea puella iudea ex semi¬
ne regis dauid generata
adulta facta sunt et despon¬
sata. Desponsata coniugi et
plaiui alteri. Noninterueni¬
ente adultero. set intercedẽ¬
te sp̃u sancto. Desponsata fũ
homini iudeo et placui homi¬
ni deo. Sesponsauit me uir
iudeus: et amauit me xp̃e¬

Expanded text:
udite, fratres, audite Mariam nobiscum loquentem; carne absentem et spiritu praesentem; verecundia virginitatis vultum avertentem a collocutore, et indicantem quomodo impraegnata sit a Creatore. Eram, inquit Maria, in domo mea, puella Judaea, ex semine David regis generata: adulta facta sum, et desponsata sum conjugi, et placui alteri non interveniente adulterio, sed intercedente Spiritu sancto. Desponsata sum homini Judaeo, et placui homini Deo: desponsavit me vir Judaeus, et adamavit me
Abbreviated transcription (Latin):
debatur habere totam ad nã¬
ciscendam superne gloriam
dignitatis diuina largiente
conuertit et qui ante serico
cantibus solitus erat pet
urbem ꝓcedere trabeatus. pꝰt
uli contectus tegmine mi¬
nistrabat. pauper ip̃e pau-¬
ꝑibus. Et eĩ mittato repente
seculi habitu monasterium
pechit ex huius minidi nau¬
fragio mũdits euasit. i⁊¬

Expanded text:
debatur habere, totam ad nciscendam supernae gloriam dignitatis, divina gratia largiente, convertit. Et qui ante serico cantibus solitus erat per urbem procedere trabeatus, post vili contectus tegmine, ministrabat pauper ipse pauperibus. 5. Etenim mutate repente saeculi habitu, monasterium petiit, et ex hujus mundi naufragio nudus evasit. I
Abbreviated transcription (Latin):
ide domine qm̃ tribulor:
uenter meus conturbat᷑ꝰ
est. s ubir ersum est cor meũ
in memet ip̃a: qm̃ amaritu¬
dine plena sunt. Foris inter¬
fecit gladius: et domi mors
similis estsin. Audierunt
quia ingemisco ego: et non
est qui consoletur me.um̃s
inimici mei audierunti
malum meti: letati sunt
quoniam tu fecisti. addur¬
isti diem consolacionis: et
fient similes mei. Thau. ing̾

Expanded text:
ide Domine quoniam tribulor venter meus conturbatus est subversum est cor meum in memet ipsa quoniam amaritudine plena sum foris interfecit gladius et domi mors similis est SEN audierunt quia ingemesco ego et non est qui consoletur me omnes inimici mei audierunt malum meum laetati sunt quoniam tu fecisti adduxisti diem consolationis et fient similes mei THAU ing
Abbreviated transcription (Latin):
elem archangelum credimus
ditinitus te esso esfatien
uterum tuum despiritu sanc.¬
to noutinus impregnat um

Expanded text:
elem archangelum credimus divinitus tibi esse affatum. Uterum tuum de Spiritu sancto credimus impraegnatum
Abbreviated transcription (Latin):
dominus filiam syon. P̾roie¬
cet de celo ĩterram inclitam
istł. et nõ est recordatus soabelli
pedum suorum indie ire fu¬
roris sui ꝯdth. scipitauit dñs be
nec pepersit: omnia s̾pofia la¬
cob. destruxit infurore suo mu
ram.: polluit regnũ et princi¬
pes eius. Gimel. Confregit in
ira furoris sui. omne cornu
iscł: auertit retrorsum dexte¬
ram suam a facie inimici. et
succẽdit in iacob: quali ignẽ
flãme deuorantis ingyro.

Expanded text:
Dominus filiam Sion proiet de caelo terram inclitam Israhel et non recordatus est scabilli pedum suorum in die furoris sui BETH praecipitavit Dominus nec pepercit omnia speciosa Iacob destruxit iram: polluit regnum, et principes ejus.  Gimel.  Confregit in ira furoris sui omne cornu ael: avertit retrorsum dexteram suam a facie inimici: et succendit in Jacob quasi ignem flammae devorantis in gyro.
Abbreviated transcription (Latin):
in totam ter ram e¬
gyp ti quo audi
reuix¬
it spiritus etus
et di xit sufficit mi¬
chi uadam et uidebo e ui
antequam moriar. u̾ Cum¬
q audisset iacob quod fili

Expanded text:
 totam terram Aegypti. Quo audito revixit spiritus ejus et dixit: Sufficit mihi, vadam et videbo eum antequam moriar. Vers. Cumque audisset Jacob quod fili
Abbreviated transcription (Latin):
et nõ tenebatur. Illud eĩ ut
lateret erat exempli hoc potes¬
tatis. Set cum doceret intraban¬
tur tudei. omnes quidem quã¬
tum arbitror mirabantur. s
no omnes conuertebantur. Et¬
uũ ammiracio. quia multi
nouerant ubi natus. quem
centem. audiebant autem de
lege disputantem legis testi¬
monia proferentem que ne¬
mo posset ꝓferre nisi legisset
nemo legeret nisi litteras didi¬
desset. et ideo
mirabant᷑.¬

Expanded text:
et non timebat. Illud enim, ut et non timebat. Illud enim, ut lateret, erat exempli, hoc potestatis, sed cum doceret mirabantur Judaei. Omnes quidem quantum arbitror mirabantur, sed non omnes convertebantur. Unde admiratio? quia multi noverant ubi natus, quemacentem, audiebant tamen de lege disputantem, legis testimonia proferentem, quae nemo potest proferre nisi legisset, nemo legerit nisi litteras didicisset, et ideo mirabant
Abbreviated transcription (Latin):
uod sequitur de e.łc.¬
euuangelio et hodre lec¬
tum est: consequenter et ui¬
deamus et quod dominus
donauerit hinc dicanus. Hes¬
terno die huc usq lectum erat
quia licet nõ iudissent dñm
xp̃m intemplo per diem fes¬
tum loquebantur tñ de illo:
et alii dicebant nõ set sedu¬
ictum est eĩ ad eorum
solacium qui postea p̾¬
dĩcantes uerbum dei. fitturi
erant ut seductores et nera¬
ces.s i eĩ seducere decipere est:
euis nec quisquam seductor
debet ẽẽ xp̃ianus. si autem
seducere aliunde aliquem
aliud persuadendo dutere ẽ.¬
querendum est unde et quo.
Si a malo ad bonum: seduc¬
tor est. si a bono ad malum
malus seductor est. In hanc
ergo partem qua seducunt᷑
homines de malo ad bonum:
litinam omnes seductores
et uocemur it simus ꝵIn mati.¬
scendit ergo posteałc.iiͣ.
dominus ad diem festum
mecdiante die festo et docebat:
et mntrabantur uidei dicentes.
Quomõ hic lrãs scit cũ non
didicerit: Ille qui latebat doce
bat et paulam loquebantur

Expanded text:
uod sequitur de Evangelio et hodie lectum est, consequenter et nos videamus; et quod Dominus donaverit, hinc dicamus. Hesterno die huc usque lectum erat, quia licet non vidissent Dominum Jesum in templo per diem festum, loquebantur tamen de illo: Et alii dicebant, Bonus eoc est ad eorum solatium, qui postea praedicantes verbum Dei, futuri erant ut seductores et veraces . Si enim seducere decipere est; ejus; nec quisquam seductor debet esse christianus: si autem seducere, aliunde aliquem ad aliud persuadendo ducere equaerendum est unde et quo: si a malo ad bonum, bonus seductor est; si a bono ad malum, malus seductor est. In hanc ergo partem qua seducuntur homines de malo ad bonum, utinam omnes seductores et vocemur et simus! 2. Ascendit ergo postea Dominus ad diem festum, mediante die festo, et docebat. Et mirabantur Judaei dicentes: Quomodo hic litteras scit, cum non didicerit? Ibat et palam loquebatur,
Abbreviated transcription (Latin):
Situr cum paractis
abscessisset prostrauerunt
se ante sepulchrum sancte
uirginis mater et filia: et
ceperunt cum lactimts fla¬
gitare suffragium.i n eadẽ
or̃one prolixitas extenditur:
sompnum lucia uirgo atru¬
puit. et uidens in sompnũ
beatam agatham ĩ medio
angelorum geminis orna¬
tam: stantem et dicentem.
Soror mea lucia uirgo deo de¬
poterts p̾stare continuo: Nã
et matri tue fides tua subne

Expanded text:
itur cum peractis abscessissit . pros| trauerunt se ante sepulchrum . sanctae uirginis . mater| et filia . et coeperunt lacrimis flagitare suffragium| interea dum orationis prolexitas tenditur . somnum| Lucia uirgo arripuit. Et uidens in somnio beatam| Agathen in medio. Angelorum gemmis ornatam stan| tem . et dicentem soror mea lucia uirgo dei depoteris praestare con| tinuo. Nam et matri tuae. Fides
Abbreviated transcription (Latin):
xurgens autem petrͣus
in medio fratrum dixit.
Erat autem turba hominũ
simul fere centum uiginti.
uiri frẽs oportet impleri scrip¬
titram. quam p̾dixit spiritus
sanctus per os daiid. de iuda
qui fuit dux eorum qui com¬
prehenderunt ihm qui cogno¬
minatus est in nobis. et
sortitus est. sortem minis¬
terii huiits. et hic quidem

Expanded text:
urgens autem Petrus in medio fratrum, dixit erat autem turba hominum simul fere centum viginti: Viri, fratres, oportet impleri Scripturam quam praedixit Spiritus sanctus per os David, de Juda qui fuit dux eorum qui comprehenderunt Jesum, qui connumeratus erat in nobis, et sortitus est locum ministerii hujus: et hic
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce templum istud ad¬
huc figuerat. Et eiecit inde
dominus omnes qui sua que¬
rebãt qui ad nundina uene¬
rant et que illi uendebant
ibi. que opris habebant homi¬
nes in sacrificiis illius tempo¬
ris. Nouit eĩ caritas ur̃a qd̃
sactificia illi populo ꝓ eius car¬
nalitate et corde adhuc lapi¬
deo taliadata sunt quibus te¬
neretur ne ad ydola deflueret.
Et immolabant ibi sacrifici¬
a boues et oues et colubas.¬
stis quia legis. Non ergo
nagnum peccatum si hoc
eient inde illos. Qui sibi ebri¬
osos inueniret: quid faceret
dominus si eiecerit uendentes
ea que liita sunt et cõtra ius¬
ticiam nõ sunt. Que ei honeste
emuntur nõ illicite uendũtur.
Expulit tñ et nõ est passus
domum oronis fieri domum
negociacionis. Si negociacõis
domus nõ debet fieri domus d̾i.
potacionis debet seri. Nos autẽ
quando ista diciinus strident
dentibus suis aduersum nos.
et consolatur nos psalms M̃
audistis. Striderunt suꝑ me
destibus suis

Expanded text:
Ecce templum illud figura adhuc erat, et ejicit inde Dominus omnes qui sua quaerebant, qui ad nundinas venerant. Et quae ibi vendebant illi? Quae opus habebant homines in sacrificiis illius temporis. Novit enim Charitas vestra quod sacrificia illi populo pro ejus carnalitate et corde adhuc lapideo talia data sunt, quibus teneretur ne in idola deflueret; et immolabant ibi sacrificia, boves, oves et columbasstis, quia legistis. Non ergo magnum peccatum, si hocejecit inde illos. Quid, si ibi ebriosos inveniret, quid faceret Dominus; si vendentes ea quae licita sunt, et contra justitiam non sunt quae enim honeste emuntur, non illicite venduntur, expulit tamen, et non est passus domum orationis fieri domum negotiationis? Si negotiationis domus non debet fieri domus Dei, potationis debet fieri? Nos autem quando ista dicimus, stridunt dentibus suis adversus nos: et consolatur nos psalmus quem audistis, Striderunt super me dentibus suis
Abbreviated transcription (Latin):
benedicens filios suos
uenisset ad beneditendũ ben¬
iamim ait de illo. Beniamĩ
lupus rapax. Quid ergolupꝰ
rapar semper. Absit. s quid:
mane rapiet predam: ad ues¬
perum diuidet escas. Hoc in a
apło paulo completum est:
quia de illo predictum erat.
zam si placet audiamus illũ
mane rapientem: ad uesꝑũ
escas diuidenten. Mane et
uesperum posita sunt ꝓ eo:
ac si diceretur prius postea.
sicergo accipiamuis. Prius
rapit postea diuidit escas.

Expanded text:
benedicens filios suos, venisset ad benedicendum Benjamin, ait de illo: Benjamin lupus rapax. Quid ergo? lupus rapax semper? Absit: sed qui mane rapiet praedam, ad vesperam dividet escas . Hoc in ao Paulo completum est, quia et de illo praedictum erat. Jam, si placet, inspiciamus illum mane rapientem, ad vesperum escas dividentem. Mane et vesperum posita sunt pro eo ac si diceretur, Prius et postea. Sic ergo accipiamus, Prius rapiet, postea dividet escas.
Abbreviated transcription (Latin):
N seph homo iustus quod
maria quam de templo do¬
rem iam hret confusionẽ.
secum diu estuans: dis¬
putat dicens. Unde hoc cõti
iterum uirginis paranim¬
tu contristaris. ille deus qui

Expanded text:
Joseph homo justus, quod Mariam quam de templo Dore, jam haberet in confusione; secumque diu aestuans ac disputans, dicit: Unde hoc contigiterum Virginis ille paranymtum contristaris, cur i
Abbreviated transcription (Latin):
hoc dicens: flebat cotidie
igitur affrodisia mentem eiꝰ
ĩmobilem ꝑ manere: ab iit
adquĩcianum et clixit ei.
Fauilins possitut saxa mor¬
liri. et ferritm in plumbum
conuerit:. quam ab intencõe

Expanded text:
m dicens| flebat cotidie . afrodisia mentem eius inmobilem| permanere. Abiit ad quintianum et dixit ei facilius pos| sunt saxa molliri et ferro in plumbo conuerti quam ab in| tentio
Abbreviated transcription (Latin):
corde et exore confiterts ope¬
Dabit eĩ dominus uirtutẽ
et fortitudinem decori tuo.
eruenientes etgolc̃o:¬
ad ecc̃am cursum spir
sancdus germanus manũ
sua super capud eius tenu¬
it. Et cibo sumpto achyinno
dicto: uissit senerum cũ sua¬
filia in suo se collocare recep¬
taculo: eumq p̾mo dilucu¬
lo ante sui ꝓfeccionem ad se
reuerti precepit
solis lampade terras
ita ut iuisserat a genitore su o¬
inea de inceps celeste sanctus
germanis conspicatus ait
adeam. Aue filia genone-¬
fa. Reminiscers̃ o iud de cor

Expanded text:
credis vel ore profiteris, opeDabit enim Dominus virtutem et fortitudinem decori tuo'. Pervenientes ergocclesiam, cursum spirisanctus Germanus manum suam super caput eius tenuit et, cybo sumpto ac hymno dicto, iussit Severo cum filia in suo conlocare receptaculo cumque primo diluculo ante sui profectionem ad se reverti precepit.solis lampade terras, ita, ut iusserat, a genitore suoin ea deinceps celeste sanctus Germanus conspicatus, ait ad eam: 'Have, filia Genovefa! Reminisceris, quid ester
Abbreviated transcription (Latin):
animum eius. Et mõ pro¬
mittendo leta modoterren-¬
doasperis sperando mentem
sanctam a bono ꝓpofito re-¬
uocare:Quibus sancta a¬
uba uestra uenti sunt ꝓmis¬
siones uestre uie sunt. Ter¬
rores uestri flumina funt:
damenta domus mee cat̾e¬

Expanded text:
animum eius . et modo| promittendo laeta modo terrendo aspera . Sperabant se | mentem sanctam a bono proposito reuocare. Quibus sancta a est.| Verba+ uestra uenti sunt promissiones uestrae pluuiae| sunt terrores flumina sunt damentus domus meę