comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i mortẽ pauescens lu¬
cis sue radios in tetre no¬
atq orbis limata tenebꝵ
obtexit caligine. dixit.¬
Hec nox quã ocłis nrĩs no¬
uam descendisse miram:
totiꝰ mundi uerã lucem
aduenturã signauit. at
dcũ humano gn̾i effulsu¬

Expanded text:
ni mortem pavescens, lucis suae radios in tetrae muatque orbis climata tenebrarum obtexit caligine, haec nox, quam nostris oculis novam descendisse miramur, totius mundi veram lucem adventuram signavit, atque Deum humano generi effulsu
Abbreviated transcription (Latin):
tate discorti ⁊ malorũ
onere curui. ac pct̃oꝵ pra¬
Cũ hiis tanꝙͣ muncrib
regina hec ingreditur
ad paciticũ regẽ xp̃m ex¬
ornamenta uirfutum.
et locuta est ei uniuersa
que hẽbat in corde suo.
idẽ apuit ei cor suũ ma¬
nifestauit ei ecclia con¬
scĩe sue in cõfessione ⁊ ple¬
nitudie precedentium de¬
lictorum

Expanded text:
rti, et malorum onere curvi, ac peccatorum praCum his tanquam muneribus regina haec ingreditur ad pacificum regem Christum, exornamenta virtutum. Et locuta est ei universa, quae habebat in corde suo: Id est aperuit ei cor suum, manifestavit ei occultam conscientiam suam in confessione, et poenitudine praecedentium delictorum
Abbreviated transcription (Latin):
sua.
teres et ꝓphanas suꝑstiti¬
ones. Audite et discere
de fidei illĩatione et iu¬
dicio futuro. de aĩe ĩmor¬
talitate. despere surrectio¬
ius ⁊ gła. Uenit ergo in
idẽ non iam cũ una tm̃
gente iudeoꝵ sicut prius
sinagoga solos habuit
hebreos sed cũ totiꝰ mũ¬
di gñtib du̾sisq nati¬
onib. lc .ii. Uenit ergo
exhibens mun̾a digna
sas Et hoc camelis portã¬

Expanded text:
sua. teres et profanas superstitiones audire, et discere de fidei illuminatione, et judicio futuro: de animae immortalitate, de spe resurrectionis, et gloria. Venit ergo in id est, non jam cum una tantum gente Judaeorum, sicut prius synagoga solos habuit Hebraeos, sed totius mundi gentibus, diversisque nationibus. Venit ergo exhibens munera digna sas, et hoc camelis porta
Abbreviated transcription (Latin):
tuo. Q enite et uidete ope¬
ra dei. terribilis in consi¬
liis super filios hominũ.
Qui conu̾tit mare in¬
aridam. in flumine per¬
transibũt pede. ibi leta¬
bimur in ip̃so. Qui dña¬
tur in uirtute sũa in etꝰ¬
nũ oculi eius suꝑ gẽtes
respicĩt. qui exãsꝑant
non exaltent᷑ in semet

Expanded text:
A. Venite, et videte opera Dei: terribilis ÷ in  consiliis super filios hominum. ÷ Qui  convertit mare aridam, in flumine pertransibunt pede: ibi laetabimur in ipso. Qui dominatur in virtute sua ÷ in  aeternum, oculi ejus super gentes respiciunt: qui exasperant non exalt
Abbreviated transcription (Latin):
et filii et sp̃c scĩ ẽ discreta
maiestas: ⁊ quidqͥd in dispo¬
sitione oĩm rerũ agit diuina
moderatio. et totiꝰ uenit ꝓui-¬
dentia trinitatis. Una ẽ ibi
benignitas mĩe: una ẽ censu¬
ra iusticie. Nec aliquid est in
actione diuisũ: ubi nichil est
ĩ uoluntate diuersũ. Q̾ gͦ il¬
liũiat pr̃. illuĩat filiꝰ illuĩat
na missi. alia mittentis. alia
ꝓmittentis: suuł nob̾ ⁊ uni¬
tas manifestatur et t̾nitas:
ut eeñtia hñs equalitatẽ. et
ñ recipiens solitudinẽ: ⁊ eiꝰ dẽ¬

Expanded text:
discreta majestas. Et quidquid in dispositione omnium rerum agit divina moderatio ex totius venit providentia Trinitatis. Una est ibi benignitas misericordiae, una censura justitiae; nec aliquid est in actione divisum, ubi nihil est in voluntate diversum. Quae ergo illuminat Pater, illuminat Filius, illuminatna missi, alia mittentis, alia promittentis, simul nobis et unitas manifestatur et Trinitas ut essentia habens aequalitatem, et non recipiens solitudinem, et e
Abbreviated transcription (Latin):
qnͣtũcumq illud ẽ qd̾ hũano
intellcũ de eeñtia pat̾ne dei¬
tatis attingitur nisi unũ at
idem eẽ uel de unigenito eiꝰ
uel de spũ scõ cogitatur. ñ pie
sapitur s nimis carnalit̾ ca¬
ligatur. et ipm̃ qd̃ de prẽ con¬
gruenter sentiri iudebatur a¬
mittitur. qr de tota trinitate
receditur. si in ea nnitas non
tenetur. Nulla autẽ rõe uere
ẽ unũ: qd̾ aliqua ẽ in eqͣlitate
diu̾sũ. Cũ ergo ad confitendũ
locoꝵ. et loca corporũ repellamꝰ
Discedat a corde qd̾ spacio extẽ¬
ditur. qd̃ fine ꝯluditur et qͥdqͥd
nec semꝑ ubiq nec totum est.
Iogitatio de t̾nitatis ditate
concepta nichil ꝑ distantiam
intelligat: nichil ꝑ gradꝰ q̃rat
ac si quid de deo dignũ senserit.
nulli hoc ibi audeat negare ꝑ
nã non ꝑsuasit. s ipẽ unige
et filio sentiendũ: qr licet nõ
sit pr̃ ñ sit filius. ñ tñ est a prẽ
filioq diuisus: et sicut ꝓpriã

Expanded text:
quantumcumque illud est quod humano quantumcumque illud est quod humano intellectu de essentia paternae Deitatis attingitur, nisi unum atque idem est, cum vel de Unigenito ejus, vel de Spiritu sancto cogitatur, non pie sapitur, sed nimis carnaliter caligatur, et ipsum quod de Patre congruenter sentiri videbatur, amittitur: quia de tota Trinitate receditur, si in ea unitas non tenetur. Nulla autem ratione vere est unum, quod aliqua est inaequalitate diversum. Cum ergo ad confitendum locorum, et loca corporum repellamus. Discedat a corde, quod spatio extenditur, quod fine concluditur, et quidquid nec semper ubique, nec totum est. Cogitatio de Deitate Trinitatis concepta, nihil per distantiam intelligat, nihil per gradus quaerat; aut si quid dignum Deo senserit, nulli hoc ibi audeat negare pena persuasit; sed ipse unigenitus esit Pater, non sit Filius, non tamen est a Patre Filioque divisus; et sicut propriam
Abbreviated transcription (Latin):
scõ ꝓprie exeqͥt ᷑. nr̃ẽ dispositio¬
redeptoĩs. nr̃e salutis ẽ ratio.
i enĩ homo ad ymaginẽ
et similitudinẽ dei fc̃s ĩ sue
nature honore mansisset:
nec dyabolica fraude deceptꝰ
a lege sibi posita ꝑ concupiscẽ¬
tiam deuiasset. Creator mũdi
creatura ñ fieret: neq aut
sempiternꝰ tpãlitatẽ subiret
aut equalis deo prĩ filius d̾s
formã serui et similitudinẽ
carnis pctĩ assumeret. S qr
inuidia dyaboli mors introi¬
uit in orbẽ terraꝵ. et alit̾ solui
captiuitas hũana ñ potuit.
nisi alusã nram ille susciꝑet
qui sinc maiestatis sue dãpno
et uerꝰ hõ fieret. et solꝰ peccati
contagiũ ñ hrẽt: diuisit sibi
Oportebat eĩ ut etiã saluãdi
aliquid pro se agerent:⁊ con¬
uersis ad redemptorẽ cordib
sapient q noscamꝰ. quid prĩ
bio suscipieme ut nichil indi¬
gnũ de una atq eadem tri¬
nitatis gloria sentiamus.
Omͣuis enĩ nusla mens ad
cogitandũ de deo ussa ad lo¬
quendũ lingua sufficiat: tñ

Expanded text:
io, nostrae salutis est ratio. Si enim homo ad imaginem et similitudinem Dei factus , in suae naturae honore mansisset, nec diabolica fraude deceptus, a lege sibi posita per concupiscentiam deviasset, creator mundi creatura non fieret: neque aut sempiternus temporalitatem subiret, aut aequalis Deo Patri Filius Deus formam servi, et similitudinem carnis peccati assumeret. Sed quia invidia dvit in orbem terrarum , et aliter solvi captivitas humana non potuit, nisi causam nostram ille susciperet, qui sine majestatis suae damno et verus homo fieret, et solus peccati contagium non haberet; divisit sibi Oportebat enim ut etiam salvandi aliquid pro se agerent, et conversis ad Redemptorem cordibus, sapienterque noscamus quid Patri, bio suscipiemus, ut nihil indignum de una atque eadem Trinitatis gloria sentiamus. Quamvis enim nulla mens ad cogitandum de Deo, nulla ad loquendum lingua sufficiat, tamen
Abbreviated transcription (Latin):
Ergo qd̾ oĩbꝰ natura tͥbuit:
et iumentis ac bestiis hoĩb¬
q toẽ est hꝰ cura penitꝰ lib̾amͦ
ne solliciti simꝰ quid
comedamꝰ. Et qr in sudore
uultꝰ p̃paramꝰ nob̃ panẽ: la¬
bor exercendꝰ ẽ sollicitudo tol¬
lenda. Aĩa plus ẽ ꝙͣ esca. ⁊ cor¬
pus ꝙͣ uestimentũ. Admo¬
net ut meminerimꝰ multo
ampliꝰ nob̾ deũ dedisse quod
nos fecit et cõposuit ex aĩa
⁊ corpore. ꝙ est alimentũ atz
tegumentũ. ut intelligas eñ
qui dedit aĩam. multofaciliꝰ
dedit. mł̾to facilius daturũ et̃
uestimentũ. Quo loco q̃ri solet
utrũ ad aiãm cib iste ꝑtineat:
cũ aĩa incorporea sit. iste aut̃
cib corporeus. S aĩam hoc loco
ꝓ ista uita positã nouerimꝰ:
cuiꝰ retiaculũ est alim̃tũ istud

Expanded text:
Ergo quod omnibus natura tribuit, et jumentis ac bestiis, hoe est, hujus cura penitus liberamur, ne solliciti simus quid comedamus. Et quia in sudore vultus praeparamus nobis panem, labor exercendus est, sollicitudo tollenda. Anima plus est quam esca, et corpus quam vestimentum. Admonet, ut meminerimus multo amplius nobis Deum dedisnos fecit et composuit ex anima et corpore, quam est alimentum et tegumentum. Ut intelligas eum qui dedit animam, multo facilius dedit, multo facilius daturum esse vestimentum. 50. Quo loco quaeri solet utrum ad animam cibus iste pertineat, cum anima incorporea sit, iste autem cibus corporeus. Sed animam hoc loco pro ista vita positam noverimus, cujus retinaculum est alimentum
Abbreviated transcription (Latin):
Naphael queq int̾pretat᷑
ut diximꝰ medicina dei:
qr uidelz dũ thobie ocłos qͣsi
per officiũ curatoĩs tetigit.
cecitatis eiꝰ tenebras tersit
Qui gͦ ad curand̾ mittit᷑
dignũ uidelz fuit ut dĩ me¬
dicina uocaretur. Uirtutes¬

Expanded text:
aphael quoque interpretatur, ut diximus, medicina Dei; quia videlicet dum Tobiae oculos quasi per officium curationis tetigit, caecitatis ejus tenebras tersit. Qui ergo ad curandum mittitur dignum videlicet fuit ut Dei medicina vocaretur.
Abbreviated transcription (Latin):
gabriel autẽ fortitudo dei.
raphael u̾o dr̃ medicina dĩ.
Et quotiens nure u̾tutis
aliquid agr̃. michael mitti
ꝑhibetur: ut ex ipõ actu et
noĩe detur intelligi. qr ulłs
p̃t̃ facere. qd̾ facere p̃ualet

Expanded text:
Gabriel autem fortitudo Dei, Raphael vero dicitur medicina Dei. Et quoties mirae aliquid virtutis agitur, Michael mitti perhibetur, ut ipso actu et nomine detur intelligi quod nullus potest facere quod facere praevalet
Abbreviated transcription (Latin):
paulꝰ ad ephesios enum̾at
dicens. Supra oem printi¬
patũ i ptãtem et u̾tutem
et dñationẽ. Qui rursus
ad coloscenses scribens. ait
Siue throni siue dñatoẽs:
siue pͥncipatꝰ siue ptãtes.¬

Expanded text:
us ad Ephesios enumerat dicens: Supra omnem Principatum et Potestatem et Virtutem et Dominationem. Qui rursus ad Colossenses scribens ait: Sive Throni, sive Dominationes, sive Principatus, sive Potes
Abbreviated transcription (Latin):
templi hñs thuribulũ au¬
reũ in manu sua et data st̃
ei incensa młta. Et ascendit
fumꝰ aromatũ de manu
accepit angłs thuribulũ i
ĩpleuit illud de igne altaris
Et ascendit lectio iiiͣ.
Q
Ui notandũ ꝙ nõ
ad siłitudinẽ dei fc̃s sedsi¬
gnaculũ siłitudĩs dicitur:
ut quo subtilior in eo est
natura. eo in illo ymago
dei similius insinuet᷑ exp̃ssa
Quo in loco mox subdieur
Dĩs lapis p̃ciosus oꝑimen¬
tũ tuũ. sardꝰ. topasius et
iaspis. crisolitus. onix i be-¬
rillus. saphirꝰ carbunculꝰ¬

Expanded text:
li habens thuribulum aureum in manu sua, et data sunt ei incensa multa.  Et ascendit fumus aromatum de manu accepit angelus thuribulum et implevit illud de igne altaris. Et ascendit. C Lectio IIIIa. Qbi notandum quod non ad similitudinem Dei factus, sed signaculum similitudinis dicitur, ut quo in eo subtilior est natura, eo in illo imago Dei similius insinuetur expressa. Quo in loco mox subditur: Omnis lapis pretiosus operimentum tuum: sardius, topazius, et jaspis, chrysolythus, onyx, et beryllus
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃s: sed semꝑ uocari angli
nequaꝙͣ possunt: qr tc̃ solũ
sunt angeli cũ per eos aliqͣ
ñciantur. Uñ et ꝑ psalmistã
dẽ. Qui facit angłos suos
spͣs: ac si patent̾ dicat. Qui
ma ñciant archangeli uo¬
cantur. Hinc ẽ enĩ ꝙ ad ma¬
riã uirginẽ non quilz ange¬
lus sed gabriel arrhangelus
mittitur. Adhͦ quippe mĩstriũ
sũmũ angelũ uenire fu̾at:
qui sũmũ oĩm nunciabat
Qui idcirco pͥuatis noĩb
bula etiã in oꝑatione quid
ualeant. Neq eĩ in illa scã
ciuitate quã de uisione oĩpo¬
tentis dei plena scĩa ꝑficit.
idcirco ꝓpͥa noĩa sortiuntur:

Expanded text:
us, sed semper vocari angeli nequaquam possunt, quia tunc solum sunt angeli, cum per eos aliqua nuntiantur; unde et per Psalmistam dicitur: Qui facit angelos suos spiritus . Ac si patenter dicat: Qui ma annuntiant, archangeli, vocantur. Hinc est enim quod ad Mariam virginem non quilibet angelus, sed Gabriel archangelus, mittitur . Ad hoc quippe ministerium summum angelum venire dignum fuerat, qui summum omnium nuntiabat. Qbula etiam in operatione quid valeant. Neque enim in illa sancta civitate, quam visione omnipotentis Dei plena scientia perficit, idcirco propria nomina sortiuntur,
Abbreviated transcription (Latin):
sistris. Et p̾cinebant młieres
ludentes atqz dicebant. Per¬
cussit saul nulle: et dauid
decẽ milia. Iratus est autem
saul nimis: et displicuit in
oculis eiꝰ iste sermo. dixit q.
Dederunt dauid decẽ milia. et
mͥ deder̃t mille. Quid ei sr̃est
nisi solũ regnũ: Non rectis gͥ
oculis saul aspiciebat dd̾ a
die illa et deinceps. Post diẽ
autẽ alteram inuasit spũs
dei malus saul: et ꝓph̾abat
in medio domꝰ sue. Daiid aũ
psallebat manu sua. sicut
per singulos dies. Tenebat qz
saul lanceã suã. et misit ea
putans ꝙ posset configere dd̃¬
cũ pariete. Et declinauit do̾
a facie eius scdo. Et tunuit
saul dauid eo qd̾ eẽt dñs cũ co.
et a se recessisser. Amouit ergo
eũ saul a se. et fecit eũ tribu¬
num. suꝑ mille uiros. In oĩb¬
uiis suis dauid prudent age¬
bat: et dñs erat cũ eo. Pidit
itaq saul ꝙ prudens eẽt ni¬
mis. et cepit sauere eũ. Oĩs
autẽ isrłꝰ et iuda diligebat
dd̾: ip̃e enĩ ingrediebatur ⁊

Expanded text:
cinebant mulieres laudantes, atque dicentes: Percussit Saul mille, et David decem millia. Iratus est autem Saul nimis, et displicuit in oculis ejus iste sermo: dixitque: Dederunt David decem millia, et mihi dederunt mille: quid ei superest nisi solum regnum? Non rectis ergo oculis Saul aspiciebat David ex die illa, et deinceps. Post diem autem alterum, invasit spiritus Domini malus Saul, et prophetabat in medio domus suae: David autem psallebat in manu sua, sicut per singulos dies: tenebatque Saul lanceam, et misit eam, putans quod configere  pariete: et declinavit David a facie ejus secundo. Et timuit Saul David, eo quod esset Dominus cum eo, et a se recessisset. Amovit ergo eum Saul a se, et fecit eum tribunum super mille viros: et egreiis suis David prudenter agebat et Dominus erat cum eo vidit itaque Saul quod prudens esset nimis et coepit cavere eum omnis autem Israhel et Iuda diligebat David ipse enim egrediebatur et
Abbreviated transcription (Latin):
quasi aĩam suã. Tulit q enũ
saul in die illa: et ñ concessit
Aut reu̾teretur in doniũ prĩs
sui. Inierunt autẽ ionathan
et dauid fedus: diligebat enĩ
eũ quasi aĩam suã. Nam
expoliauit se ionatbas tuni¬
ca. qua erat uestitꝰ ⁊ dedit cã
dauid: et reliqua uestimenta
sua usq ad gladiũ et artũ
suũ. et usq ad baltheũ. Egre¬

Expanded text:
quasi animam suam tulitque eum quasi animam suam tulitque eum Saul in die illa et non concessit ei ut reverteretur in domum patris sui inierunt autem Ionathan et David foedus diligebat enim eum quasi animam suam nam expoliavit se Ionatca qua erat indutus, et dedit eam David, et reliqua vestimenta sua, usque ad gladium et arcum suum, et usque ad balteum
Abbreviated transcription (Latin):
uit dauid et cucurrit ad pu¬
gnã ex adũso philistei. Et
misit manũ suã in peram
tulit q unũ lapidẽ ⁊ funda
listeũ in fronte: et infixus ẽ
lapis in fronte eius. ⁊ cecidit
in faciẽ suã suꝑ t̾ram. Pre¬

Expanded text:
vit David, et cucurrit ad pugnam ex adverso Philistaei: et misit manum suam in peram, tulitque unum lapidem, et funda listaeum in fronte, et infixus est lapis in fronte ejus, et cecidit in faciem suam super terram.
Abbreviated transcription (Latin):
denter se agebat. Posuit q eũ
saul su per uiros belli: et ac¬
ceptus crat in oculis unuisi
pplĩ. maxĩe qz in conspectu
famuloꝵ saul. Porro cũ reu̾
teretur ꝑcusso philisteo dauid¬
et ferret saput euis in illm̃:
egresse st̃ mulieres de uniu̾sis

Expanded text:
denter se agebat: posuitque eum Saul super viros belli, et acceptus erat in oculis universi populi, maximeque in conspectu famulorum Saul h. univdenter se agebat: posuitque eum Saul super viros belli, et acceptus erat in oculis universi populi, maximeque in conspectu
Abbreviated transcription (Latin):
sum inspexisset philisteꝰ
et pulcer. Et dixit philisteus
ad dauid. Nunqͥd ego canis
sũ. qr tu uenis ad me cũ ba¬
culo: Et maledixit philisteꝰ
dauid in diis sius. Dixit au̾

Expanded text:
ue inspexisset Philistheuet pulcher aspectu et dixit Philistheus ad David numquid ego canis sum quod tu venis ad me cum baculo et maledixit Philistheus Davi
Abbreviated transcription (Latin):
tem sua. Uelud somnũ
surgentium dñe in crai¬
tate tua. imaginẽ ipsorũ
ad nichilũ rediges Qui¬
a inflãmatum est cor me¬
um et renes mei cõmuta-¬
ti sunt. et ego ad nichilũ
redactus sũ et nescuui Ut
iumentũ factus sũ apud̃
te: et ego semper tecum.
enuisti manũ dexte¬
ram meã et in uoluntate
tua deduxisti me: et cum

Expanded text:
somnium surgentium Domine in civitate tua imaginem ipsorum ad nihilum rediges quia inflammatum est cor meum et renes mei commutati sunt et ego ad nihilum redactus sum et nescivi ut iumentum factus sum apud te et ego semper tecum tenuisti manum dexteram meam et in voluntate tua dedux
Abbreviated transcription (Latin):
arabum et saba dona ad¬
ducent. Et adorabunt
eũ om̃s reges: omnes gẽ¬
tes seruient ei. Quia li¬
berabit pauꝑem a potente:
et pauperem cui non erat
adiutor. Parcet paupi
et in opi. et aĩas pauperũ
saluas faciet Ex usuris
et iniquitate redimet aĩas
eoꝵ. et honorabile nomen
eorũ coram illo. Et ui¬
uet et dabitur ei de auro
arabie et adorabunt de
ipso semper. tota die bene¬
dicent ei Erit firma¬
mentũ in t̾ra in sũmis
montiũ suꝑ extolletur
suꝑ libanũ fructus eius.
et florebunt de ciuitate
sicut fenũ terre. Sit no¬
men eiꝰ bñdictum in scla:
ante solem ꝑmanet no¬
men eiꝰ Et benedicen

Expanded text:
dona adducent et adorabunt eum omnes reges omnes gentes servient ei quia liberavit pauperem a potente et pauperem cui non erat adiutor parcet pauperi et inopi et animas pauperum salvas faciet ex usuris et iniquitate redimet animas eorum et honorabile nomen eorum coram illo et vivet et dabitur ei de auro Arabiae et orabunt de ipso semper tota die benedicent ei erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super Libanum fructus eius et florebunt de civitate sicut faenum terrae sit nomen eius benedictum in saecula ante solem permanet nomen
Abbreviated transcription (Latin):
tatẽ in excelso locuti sunt.
Posuerũt in celũ os su¬
um: et lingua eorũ trãsi¬
uit in t̾ra. I deo conuer¬
tetur populus meus hic.
et dies pleni inuenientur
in eis. Et dixerũt quo¬
modo scit deus: et si est sci-¬
entia in exselso. Ecce ip¬
si pectatores et habundan¬
tes in scł̃o: obtinuerunt di-¬
uitias Et dixi ergo si¬
ne causa iustificaui cor¬

Expanded text:
in excelso locuti sunt. Posuerunt in coelum os suum, et lingua eorum transivit in terra. Ideo convertetur populus meus hic, et dies pleni invenientur in eis. Et dixerunt: Quomodo scit Deus, et si est scientia in excelso. Ecce ipsi peccatores, et abundantes in saeculo obtinuerunt divitias. Et dixi, Ergo sine causa justifica
Abbreviated transcription (Latin):
p̾stantior sit panis angelorũ
Illud corruptioni obnoxiñ si
in diẽ alterũ seruaret᷑: hꝰ alie¬
religiose gustauerit: corrupti¬
onẽ sentire ñ pot̾it. Illis aqua
de petra fluxit: tͥ sanguis exxͦ.
Illos ad horã satiauit aqua:
te sangius diluit inet̾nũ. Iude
bibit et sitit: tu cũ bibis sitire
ñ pot̾is. Et illud in umbra: hoc
miraris: Audi qr umbra est.
q̃ apud pr̃es facta est. Bibebant
petra. Petra autẽ era xp̃c. Sed
ñ in plurib eoꝵ complacitũ
ẽ deo. Nã ꝓstrati st̃ in deserto

Expanded text:
prestantior sit panis angelorum Illud corruptioni obnoxium si in alterum diem seruaretur, hoc aliereligiose gustauerit, corruptionem sentire non poterit. Illis aqua de petra fluxit, tibi sanguis e Christo. Illos ad horam satiauit aqua, te sanguis diluit in eternum. Iudebibit et sitit; tu cum biberis sitire non poteris: et illud in umbra; hoc miraris? Audi quia umbra est, quae apud veteres facta est. Bibebant, petra, petra autem erat Christus . Sed non in pluribus beneplacitum e
Abbreviated transcription (Latin):
ueriꝰ censeatur ãbigimꝰ.
meliꝰ tñ deo totũ cui nichil ĩ¬
possibile ẽ. cõmittimꝰ: ꝙͣ aliud
temere definire uelimꝰ aucto¬
ritate nr̃a qd̾ ñ probamꝰ sicuti
et de hiis quos cũ dño teste euã¬
gelio resurrexisse credit᷑. Sed
utrũ redierint in t̾re puluerẽ

Expanded text:
erius censeatur, ambiguum est. Melius tamen Deo totum, cui nihil impossibile est, committimus, quam aliud temere diffinire velimus auctoritate nostra, quod non probamus sicut et de his quos cum Domino, teste Evangelio, resurrexisse credimus . Sed utrum redierint in terrae pulverem,
Abbreviated transcription (Latin):
runt multis. De qͥb profecto
ñnulli doctoꝵ senser̃t. etiã ⁊
in suis reliq̃runt scͥptis: qd̾
iã in illis ꝑpetua sit cõpleta
resurrectio. Ffatent eĩ qd̾ ueri
testes ñ eeñt: nisi et uera eẽt
eoꝵ resurrectio. Uñ ⁊ bt̃s petiꝰ
dixisse legr̃ cũ de dauid loq̃ret᷑
in testimoniũ: et sepulcheũ

Expanded text:
runt multis . De quibus profecto nonnulli doctorum senserunt, et etiam in suis reliquerunt scriptis, quod jam in illis perpetua sit completa resurrectio. Fatentur enim quod veri testes non essent, nisi et vera eorum esset resurrectio. Unde et beatus Petrus dixisse legitur, cum de David loqueretur i
Abbreviated transcription (Latin):
exhortatoĩs grã sermonẽ faciã
ginis marie: more eoꝵ qͥ decla¬
matorie in eccłiis solent loqui
ad ppłm̃. qd̾ utiq genꝰ docendi
necdũ attigerã. S qr negare
neq̃o quidqd iniungitis nimia
urã deuictꝰ dilcoẽ exꝑiar que
hortamĩ affectu infantiũ mo¬
re balbutientiũ. qui q̃cumq
audierint fari gestiunt: cũ nec¬
dũ possint ad plenũ u̾ba forre.

Expanded text:
ermonem faciam ginis Mariae, more eorum qui declamatorie in Ecclesiis solent loqui ad populum: quod utique genus docendi, necdum attigeram. Sed quia negare nequeo quidquid injungitis, nimia vestra devictus dilectione, experiar quae hortamini affectu infantium, more balbutientium, qui quaecumque audierint, fari gestiunt, cum necdum possint ad plenum verba formare:
Abbreviated transcription (Latin):
qͥbusl locis scͥpturaꝵ firmare
resuscitati in et̾na societate.
Qd̾ qr deo nichil ẽ ĩpossibile nec
pio magis desidĩo opinari opor¬
teat. ꝙͣ inconsulte definire qd̾
sine ꝑiculo nascitͤ. Cu aũ. R¬

Expanded text:
rmare resuscitati in aeterna societate. Quod quia Deo nihil est impossibile necpio magis desiderio opinari oporteat, quam inconsulte definire, quod sine periculo nescitur.
Abbreviated transcription (Latin):
scribere uob̃ curaui. q̃ ab sẽtia
collegiũ urm in die tante so¬
lennitatis munꝰ latini ẜmo¬
nis in quo discat tenera ĩfan¬
tia lactis exꝑiri dulcedinẽ. et
de exiguis eximia cogitare:
qualr̃ fauente deo ꝑ singłos
annos tota hec dies expendat᷑
in laudẽ et cũ gaudio celebret᷑.
nib illud apocriphũ de tͣnsla
tu eiusdẽ uirgĩs dubia ꝓ c̾tis
recipiatis: qd̃ młti latinorũ
cariꝰ amplectunt . p̃sertun cũ¬
ex hiis nichil aliud exꝑiri p̃t
pro certo: nisi qd̃ hodierna die
głosa migrauit a corpore. R¬

Expanded text:
scribere vobis curavi, quae absentia Collegium vestrum in die tantae solennitatis munus Latini sermonis, in quo discat tenera infantia lactis experiri dulcedinem, et de exiguis eximia cogitare: qualiter favente Deo, per singulos annos tota haec dies expendatur in laudem, et cum gaudio celebretur: stras illud apocryphum, De Ttu ejusdem Virginis, dubia pro certis recipiatis; et aliud multi Latinorum us amplectuntur, praesertim cum his nihil aliud experiri possit pro certo, nisi quod hodierna die gloriosa migravit a corpore.
Abbreviated transcription (Latin):
forte conquesta me delatorẽ
ego. Si celatũ eẽ uolebas teste
conscĩa: mͥ narrare añ p̃sepiũ
deberes. Qd̃ ut uerũ fatear. xp̃i
p̃conia. etiã si uolucro adiura¬
tꝰ. neq tuas laudes om̃o taceᷤ
queo. Idcirco tue te inf̾rogent
filie quas lacte nuts: tu ea
meliꝰ reserabis q̃ nescio. si per
ostiũ inuitantis amici: si qͦ¬
modo tandẽ uob̃ aꝑiant᷑ que

Expanded text:
forte conquesta me delatorem,ego: Si celatum esse volebas teste conscientia, mihi narrare ante praesepium, debueras: quod ut verum fatear, Christi praeconia, etiamsi voluero adjuratus, neque tuas laudes omnino tacere queo. Idcirco tuae te interrogent filiae, quas lacte nutris: tu ea melius reserabis, quae nescio si per sostium invitantis amici: si quomodo tandem vobis aperiantur, quae
Abbreviated transcription (Latin):
nant euangelia nisi
nascentẽ dñm ex maria uͥgĩe.¬
et oĩa eiꝰ increm̃ta quous
fuit in mundo dũtaxat di¬
uinis efferunt p̃coniis: Por¬
ro ab exordio scĩ euangelii.
gabrielẽ archangelũ cossoqñ¬
tẽ marie audistis: ⁊ deĩceps
reliqua oĩa pleniꝰ legistis.
Ad p̃sepe quoq o paula te
teste nato puero młtitudĩe¬
ui partꝰ et q̃relas nescii ꝑlo¬
ratus. pro fescenninis gła in
excelsis deo et in t̾ra pax hoĩb
bone uoluntatis cautantẽ¬

Expanded text:
nant Evangelia, nisi Dominum nascentem ex Maria virgineet omnia ejus incrementa, quousque fuit in mundo dumtaxat, divinis efferunt praeconiis. Porro ab exordio sancti Evangelii Gabrielem archangelum colloquentem Mariae didicistis, et deinceps reliqua omnia plenius legistis. Ad praesepe quoque, o Paula, te teste, nato puero ivi partus, et querelas nescii ploratus, pro fescenninis, Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis: mult
Abbreviated transcription (Latin):
pñs in uallis iosaphat medio
que uallis ẽ inter montẽ syon
et montẽ oluieti posita. quã
⁊ tu o paula oclĩs aspexisti:
ubi in eiꝰ honore fabricata ẽ¬
ecclesia miro lapideo tabłatu
in qͣ sepłta fuisse ut scire po¬
testis ab oĩb ibidẽ predicatur:

Expanded text:
Josaphat medio, quae vallis est inter montem Sion et montem Oliveti posita: quam et tu, o Paula, oculis aspexisti, ubi in ejus honore fabricata Ecclesia miro lapide tabulata: in qua sepulta fuisse ut scire potestis ab omnibus ibidem praedicatur:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓstratꝰ adiungẽ. Rigat lacies
terrã: celo alti gemitꝰ porrigũ¬
tur. uocat planctib xpistũ.
Int̾ea mouet᷑ exanimis. et
paulatĩ mẽbris emortius
bitalia reddũtur officia. Ocłi
lucẽ quer̃t. micant digiti.
lingua resonat: ut̾q ꝯsur¬
git. ille de oroẽ. ⁊ ille de morte.

Expanded text:
stratus, adiungitur. Rigat lacrimis terram, in caelum alti gemitus porriguntur, vocat planctibus Christum. Interea movetur exanimis, et paulatim membris emortuis vitalia redduntur officia. Oculi lucem quaerunt, micant digiti, lingua iam resonat; uterque consurgit, ille de oratione, iste de morte.
Abbreviated transcription (Latin):
plateã latissimã tur¬
bis angustatꝰ ingredit᷑: car¬
cerẽ refertũ uinctis supplicia
et mortẽ expectantib p̾t̾ibat.
Qui agnito tnͣlitu lac̾dotis:
unũ clamorẽ collatis uocib
sustuler̃t. Causã inqͥrit agno¬
scit. Custodes euocat. sb̃thũtꝰ.
Diu̾se eĩ palatii ptãtes mise¬
roꝵ turbã in ergastuli illius
xiliũ: et qd̃ difficile erat ab
hoĩb ĩpetrare a maiestate
deposcit. Gressũ diu̾tit ad car¬
cerẽ. cermuꝰ in orõe mẽbra
ꝓsternit. Eũ uero dñs nost̾
astantib pplĩs gram quã
famulo suo tribuerat oñdit.
Claustra uĩculis et sera con¬
bens uacua oña cathenaꝵ.
tenens nerꝰ quib antea te¬
nebat᷑: reluiquit᷑ carcer in¬
nocens aliqñ qr uacuus. et
p̃cedente pietatis tumpho
turba nuseroꝵ gremus eccl̃e
gaudentis infert᷑.R Ext̾mũ

Expanded text:
plateam latissimam turbis angustatus ingreditur, carcerem refertum vinctis, supplicia et mortem expectantibus, praeteribat. Qui, agnito transitu sacerdotis, unum clamorem conlatis vocibus sustulerunt. Causam requirit, agnoscit; custodes evocat, subtrahuntur. Diversae enim palatii potestates miserorum turbam in ergastuli illius xilium et, quod difficile erat ab hominibus impetrari, a maiestate deposcit. Gressum divertit ad carcerem, cernuus in orationem membra prosternit. Tum vero Dominus noster adstantibus populis gratiam, quam famulo suo tribuerat, ostendit. Clusura vinculis et sera conbens vacua onera catenarum, tenens nexus, quibus antea tenebatur. Relinquitur carcer innocens aliquando, quia vacuus, et praecedente pietatis triumpho, turba miserorum gremio ecclesiae gaudentis infertur. 37.
Abbreviated transcription (Latin):
Regebat etiã romanũ ĩpiũ
placidia regina cũ filio ua¬
lentiniano iã iuuene: qui
ita fidẽ catholicã diligebant
ut cũ oĩb imꝑarent. dei famłis
diu̾soriũ sacerdotis regina
uen̾abił uas argenti ãplis¬
simũ refertũ cibis delicatio¬
rib sũ ulla carnis ãmixtõe
tͣnsmisit. Qd̾ ut susceptũ est
ea roẽ distribuit. ut cibos mi¬
nistris suis traderet. ipẽ uero
uendicaret argentũ remittẽs
loco muneris patenulã li¬
gneã panẽ ordeaceũ conti¬
nentẽ. Qd̃ illa utrũq cũ
ingenti gratulatõẽ comple-¬
xa est. qd̃ et argentũ suũ
tnͣsmisisset ad pauꝑes. ⁊ illã
escã btĩ uiri cũ minist̾ĩo
abiecti uasculi suscepisset
Nã et lignũ postea auro ã¬
biit: ⁊ panẽ multis remediis¬

Expanded text:
Regebat etiam Romanum imperium Placidia regina cum filio Valentiniano iam iuvene, qui ita fidem catholicam diligebant ut, cum omnibus imperarent, Dei famulisdiversorium sacerdotis regina venerabilis vas argenti amplissimum, refertum cibis delicatioribus sine ulla carnis admixtione, transmisit. Quod susceptum ea ratione distribuit, ut cibos ministris suis traderet, ipse vero vindicaret argentum, remittens loco muneris patenulam ligneam panem ordeaceum continentem. Quod illa utrumque cum ingenti gratulatione conplexa est, quod et argentum suum transisset ad pauperes et illa escam beati viri cum ministerio abiecti vasculi suscepisset. Nam et lignum postea auro ambiit et panem multis remediis
Abbreviated transcription (Latin):
lerabat tnͣsitũ qͥ uocabat ad
głam: et fessũ a laborib dñs
inuitat ad p̃mia. Regina pla¬
cidia deposito ĩpiali supercilio
occurrit pauperi reqͥrit ĩfirmũ.
tribuens quidqd ab ea bñficii
postulat. Peculiariter sane
petiit qd̾ illa inuita ꝯcessit:
ut gleba sui corpis prĩe redde¬

Expanded text:
qui vocabat ad gloriam, et fessum eroam laboribus Dominus invitat ad praemia. Regina, deposito imperii supercilio, occurrit pauperi, requirit infirmum, tribuens, quicquid ab ea beneficii postulat. Peculiariter sane petiit, quod illa invita concessit, ut gleba corporis sui patriae redde
Abbreviated transcription (Latin):
olusiani cuiusdãł .uiͣ.¬
filius. qui cũ patricii
regis uulthi cancellis p̾erat.
succensꝰ igne febriũ uexa¬
batur: et ita estuantis ua¬
poris accensio adolescentis
medullas corpꝰ q esũplerat.
ut despatio conclamata se¬
queretur. Medici manꝰ et ꝓ¬
missa subtrahunt᷑ luctꝰ q
tem. Euntibq occursor ob¬
uius adolesçentẽ iam mor¬
tuũ ñciauit: nec eẽ cãm qua
uir uenerabil fatigaret. In¬
sistunt tñ antistites: suppli
examime. et uite calore depłso
mortis frigore iã frigidũ.¬

Expanded text:
olusiani cuiusdam filius, qui tum patricii Segisvulti cancellis praeerat, succensus igne febrium vexabatur, et ita aestuantis vaporis accensio adulescentis medullas corpusque consumpserat, ut desperatio conclamata sequeretur. Medici manus et promissa iam subtrahunt, luctusquetem, euntibusque occursor obvius adulescentem iam mortuum nuntiavit nec esse causam, qua se vir venerabilis fatigaret. Insistunt tamen antistites, supplicexanime et, vitae calore depulso, mortis rigore iam frigidu
Abbreviated transcription (Latin):
cũ terrorib choruscationũ: ⁊¬
corruit maxĩa pars templi
lucine: et mł̾tis eos ꝯsolatꝰ
sermonib obtulit pro eis sa¬
crificiũ deo oĩpotenti. Que

Expanded text:
cum terroribus coruscationum, corruit maxima pars templi,Luciae, et multis eos consulatus sermonibus, obtulit pro eis sacrificium Deo offerentem. Que
Abbreviated transcription (Latin):
uenientes inuener̃t eũ sacri¬
ficiũ deo offerentẽ. Quẽ in¬
trepidũ et constantẽ ante
astans sanguis eiꝰ effusꝰ ẽ in
loco qui appellatꝰ cimiteriũ¬

Expanded text:
venientes invenerunt sacrificium Deo offerentem. Quem intrepidum et constantem ante astans sanguis ejus effusus est in loco, qui appellatur hodie
Abbreviated transcription (Latin):
epĩ: scs̃ brictius ad epãtũ suc¬
cedit. At u̾o̾ hic brictiꝰ cũ eẽt
p̾meue etatis iuuenis: scõ¬
mrͣtino ad huc uiuente in cor
młtas fẽbat insidias: pro eo
tiũ adhuc dyaconũ ĩ platea
conuenit. Cui simplicit̾ ait.
Ecce ego p̃stolor btm̃ uirũ:i
nescio ubi sit. us quid oꝑis agat
Cui b̾cius. Si inqͣt delirũ illũ
q̃ris ꝓspice eminꝰ. ecce celũ
solite sicut amens respitit. Cũ
pauꝑ ille cursu redoito qd̃ peti-¬
erat ĩpetrasset: brictiũ dỹaco¬
En ego briti delirus tͥuideor:¬
xisse se negaret: ait scs̃ mrͣtinꝰ.
Nonne aures mee ad os tuũ
erant: cũ hec eminꝰ loq̃baris:
Am̃ dico tͥ qr obtinui apud

Expanded text:
etinentur, Brictius ad episcopatum succedit. At vero hic Brictius, cum esset primaevae aetatis iuvenis, sancto adhuc viventi in corpore multas tendebat insidias, pro eo tium adhuc diaconum in platea convenit; cui simpliciter ait: 'Ecce! ego praestolor beatum virum et nescio, ubi sit vel quid operis agat'. Cui Brictius: 'Si', inquid, 'delerum illum quaeris, prospice eminus; ecce! caelum solite sicut amens respicit'. Cumque pauper ille, occursu reddito, quod petierat inpetrasset, Brictionem diaco'En ego, Brictio, delerus tibi videorxisse se negaret, ait sanctus Martinus: «Nonne aures mee ad os tuum erant, quando hoc eminus loquebaris? Amen dico tibi, quia obtinui apud
Abbreviated transcription (Latin):
cathedrã epalem suscepit. ps̃ Doꝰ ⁊̾¬
cũ al ATricesimo ordinatoĩs sue
auno oritur contra eũ lamenta¬
bile crimen. nã quedã mulier q̃
cubiculariis uestuñta abluebat
obiciunt.a. Illo qͦ negãte uissit
afferri sibi infantẽ. cũq oblatus
fuisset. tͥginta ab ortu hñs dies
ait ad eũ bc̃s brictiꝰ. adiuro te ꝑ
deũ. ut si ego te gn̾aui corã cũctis
edicas. a. Rndens aũ infans co¬
ram oĩ ppło. btõ uiro dixit. ñ es
tu inqͥt pr̃ m̃s. anͣ Scts brictiꝰ sa¬
tisfaciens ppło prunas ardentes
ab urbe in birro suo defe̾ns ⁊ an¬
te sepulccũ btĩ martini corã ppło
ꝓiciens. uestim̃tum eiꝰ inustum

Expanded text:
cathedram episcopalem suscepit. Antiph. Trigesimo ordinationis suae anno oritur contra eum lamentabile crimen. Nam quaedam mulier quae cubiculariis vestimenta abluebat, objiciunt. Ant. Illo quoque negante, jussit afferri infantem. Cumque oblatus fuisset triginta ab ortu dies habens, ait ad eum Briccius: Adjuro te per Deum, et si ego te generavi coram cunctis edicas. Ant. Respondens autem infans coram omni populo, beato viro dixit: Non es tu, inquit, Pater meus. Ant. Sanctus Briccius satisfaciens populo prunas ardentes ab urbe in birro suo deferens, et ante sepulcrum beati Martini coram populo projiciens, vestimentum ejus inustum
Abbreviated transcription (Latin):
estrario iurilit̾ negante: afls¬
te inquit infantẽ ad me. Cũz
oblatus fuisset infans tͥgin¬
te gn̾aui corã cunctis edicas.
aũ rogantib ut quis eẽt eius
gicis artib fcm̃ asseu̾antes: in¬
surgunt contra cũ in una con
ppło prunas ardentes ĩbirro
suo posuit: ⁊ ad se stringens
usq ad sepulcrũ scĩ martini
una cũ ppłoꝵ turbis uadit.
uestimentũ inustũ apparuit.
Illis quo sic eũ ꝓseqñtib : sic̃

Expanded text:
trario viriliter haec negante: 'Adferte', inquid, 'infantem ad me'. Cumque oblatus fuisset infans, triginte generavi, coram cunctis edicas'. autem rogantibus, ut quis esset gicis haec artibus factum adseverantes, insurgunt contra eum in una conspopulo prunas ardentes in byrrum suum posuit, et ad se stringens, usque ad sepulchrum beati Martini una cum populorum turbis accedit, vestimentum inustum apparuit. Illo quoque sic
Abbreviated transcription (Latin):
ad quã cubicularii eiꝰ uesti-¬
m̃ta deflucbant ad abluẽd̾.
q̃ sub specie religionis erat
ueste mutata ꝯcepit i peꝑit
Qua de re surrexit oĩs ppłs tu¬
ronoꝵ in ira: et totũ t̾men

Expanded text:
ad quam cubicularii eius vestimenta deferebant ad abluendum, quae sub specie religionis erat veste mutata, concepit et peperit. Qua de re surrexit omnis populus Toronorum in ira, et totum crimen
Abbreviated transcription (Latin):
bit et impii in tenebris
conticescent: quia non in
fortitudine sua roborabi¬
tur uit. Onm̃ formi¬
dabunt adu̾sarii eius et
super ipsos in celis tona¬
bit. Dñs iudicabis fi¬
nes terre: et dabit imperi-¬
um regi suo: et sublima¬

Expanded text:
is conticescent: quia non in fortitudine roborabitur vir. Dominum formidabunt adversarii ejus, super ipsos in coelis tonabit. Dominus judicabit fines terrae, et dabit imperium regi suo, et sublima
Abbreviated transcription (Latin):
aũ et brachia de argẽto. Porro
uent̾ ⁊ fenora ex ere: tibie aũ
ferree. pedũ quedã erat pars
ferrea. q̃dam fictilis. Bideba ᷤ¬
de monte sine manibz.⁊ per¬
cussit statuã in pedibus eiꝰ
ferreis et fictilib ⁊ ꝯminuit
eos. Tunc conc̾ta st̾ pariter
ferrũ. testa . es. argentũ. et
aurũ: et redacta qͣsi ĩ fauil¬
lam estiue aree que rapta
sunt a uento: nullꝰqz locus
inuentus ẽ eis. lapis autẽ
qui ꝑtusserat statuã. fc̃s est

Expanded text:
um et brachium de argento, venter et femora ex aere, tibiae autem ferreae, pedum quaedam pars ferrea, quaedam fictilis. Ede monte sine manibus, et percussit statuam in pedibus, et ferreis et fictilibus, et comminuit eos. Tunc contrita sunt pariter ferrum, testa, aes, argentum, et aurum: Et redacta quasi in favillam aestivae areae, quae rapta sunt vento: nullusque locus inventus est eis: Lapis autem, qu
Abbreviated transcription (Latin):
In dieb aũ regnoꝵ illoꝵ susa¬
nũ ñ dissipabr̃. et regnũ eiꝰ
ppło altĩ non tradetur. Cõmi¬
nuet autẽ et consumet uni¬
uersa regna hec: et ipm̃ sta¬
bit ineternũ. Scdm̃ qd̾ uidi¬
sti ꝙ de monte abscisus ẽ la¬
pis sñ manib et cõminuit
testã. et ferrũ ⁊ es. et argentũ

Expanded text:
ebus autem regnorum illorum suscnum non dissipabitur, et regnum eius populo alteri non tradetur; comminuet autem et consumet universa regna hec et ipsum stabit in eternum. Secundum quod vidisti, quod de monte abscisus est lapis sine manibus et comminuit t
Abbreviated transcription (Latin):
Ic rñdens daniel corã
rege ait. Nisteriũ qd̃
rex int̾rogat sapientes magi
et arioli. et aruspites ñ q̃unt
indicare regi: s ẽ d̾s in celo
reuelans misfĩa. qͥ indicau̾
tͥ rex nabugodonosor q̃ uen¬

Expanded text:
ndens Daniel coram rege, ait: Mysterium, quod rex interrogat, sapientes, magi, et harioli, et aruspisces non queunt indicare regi. Sed est Deus in coelo revelans mysteria, qui indicavit tibi, rex Nabuchodonosor
Abbreviated transcription (Latin):
int̾pretatio eiꝰ. Tũc rex nabu¬
godonosor cecidit in faciẽ suã
et danielẽ adorauit: ⁊ hostias
⁊ incensũ precepit ut sacrifi¬
carent ei. Loqñs ergo rex ait
danieli. Uere d̾s ur̃ deus deoꝵ
est: et dñs regũ reuelans mi¬
steria qm̃ potuisti apire sa¬
cramentũ hoc. Tu aũ.¬

Expanded text:
buchodonosor cecidit in faciem suam, et Danielem adoravit: et hostias et incensum praecepit ut sacrificarent ei. Loquens ergo rex, ait Danieli: Vere Deus vester Deus deorum est, et Dominus regum, et revelans mysteria: quoniam potuisti aperire sacramentum hoc. Tu
Abbreviated transcription (Latin):
Suꝑbia inflat. Imudia todit.
Auaricia stimłat. Ira succen¬
dit. Angit gula . Dissoluit lux̃¬
ia. ligat mendaciũ. Maculat
strum̃ta pumendi. S qui pi

Expanded text:
bia inflat, invidia rodit, avaritia stimulat, ira succendit, angit gula, dissolvit luxuria, ligat mendacium, maculat strumenta puniendi. Invi
Abbreviated transcription (Latin):
e. ignem sup audrem libidis
quãtinꝰ pena sinuł ẽẽt aupe
Nec nisine dr̃ s pluisse qtiꝰ
ip̃o u̾bo magnitudinẽ ⁊ hñdã¬
tiam pene notaret. Nomini
reꝑcit ocłs eus s om̃s simł
extiuẜit. uxorem ꝙͣ loth aue
mortuũ ⁊ in uallem saliuaꝵ
ꝯu̾tit. horrend̾ est gͥ incidere
m manꝰ dei uiuentis qui ꝙͣ¬
to maiorẽ sue longanmitatis
exhibet patĩam tantoduriorẽ
cue seu̾itatis inferet ĩdc̃am

Expanded text:
e, ignem super ardorem libidinis, quatinus pena similis esset culpe. Nec misisse dicitur, sed pluisse, quatinus ipso verbo magnitudinem et habundantiam pene notaret. Nemini pepercit oculus eius, sed omnes simul exstinxit. Uxorem quoque Lot, que mortuum et vallem salinarum convertit. «Horrendum est enim incidere in manus Dei viventis», qui quanto maiorem sue longanimitatis exhibet patientiam, tanto duriorem sue severitatis infert vindictam
Abbreviated transcription (Latin):
ni luce sempit̾na. Tantam ã
in penis reꝓbi tollerabũt an¬
gustiam ut uix aliquid cogi¬
tare ualeant p̾t̾ penas. S illuo
dirigent impetum cogitatõ¬
uił ubi sentient uim doloris.¬
Crit ⁊̃ in repbis tanta mẽtis
obliuio. tanta cecitas aĩ. tanta
ad cogitandũ qͥꝙͥ de deo pꝰsint
assurg̾e ne dũ ad ꝯfitend̾um
ualeant respirare ⁊ sam a mor¬

Expanded text:
n lucem sempiternam». 2 Tantam autem in penis reprobi tollerabunt angustiam, ut vix aliquid cogitare valeant propter penam, sed «illuc dirigent impetum cogitationis, ubi sentient vim dolorisErit enim in reprobis tanta mentis oblivio, tanta cecitas animi, tanta ad cogitandum quidquam de Deo possint assurgere, nedum ad confitendum valeant respirare. Nam «a mor
Abbreviated transcription (Latin):
runt mortales ꝑ sepes et
semitas. ascendunt mõtes. tnͣ¬
sendunt colles. tuͣs uolant rup¬
pes. ꝑuolant alpes. tnͣsgͤdiũt᷑
foueas. ingͦdiũtur cau̾nas. ri¬
mantur uiscera t̾re. ꝓfunda
maris. Incerca fluminis. opa¬
ta nemoris. ĩuia solitudinis.
exponũt seuentis ⁊ ymbrib
conitis ⁊ fulmĩb fluctib ⁊
ꝓcellis. ⁊ uinis ⁊ p̾cipicii. Me¬
talla cudunt ⁊ cũtlant. lapi¬
des sculpunt ⁊ spoluĩt. ligna
suctidunt ⁊ dolant tesas ordi¬
unt᷑ ⁊ texunt. uestes incidũt
⁊ consuũt. Edificant domos.
plantant ortos. Excolunt agͦs.
pastinant uineał. Succẽdũt
clibanos. extruunt molendi¬
na. ꝑis cantur. Uenant᷑. Aucu¬
pantur. meditant᷑ ⁊ cogitant.
oꝑes congerant ut q̃itꝰ młti¬
ꝑlicent. ut luc septentur il
honores adquirant. ut digni¬
tates excollant. ut potestades
extendant. Et hoc quoq labo
⁊ mentis afflictõ. Si mͥ nõ cre¬
ditur salomõi credatur. Mag¬
ficaui inͥ demos ⁊ plantauim

Expanded text:
runt mortales per sepes et semitas, ascendunt montes, transcendunt colles, transvolant rupes, pervolant alpes, transgrediuntur foveas, ingrediuntur cavernas, rimantur viscera terre, profunda maris, incerta fluminis, opaca nemoris, invia solitudinis, exponunt se ventis et imbribus, tonitruis et fulminibus, fluctibus et procellis, ruinis et precipitiis. Metalla cudunt et conflant, lapides sculpiunt et poliunt, ligna succidunt et dolant, telas ordiuntur et texunt, vestes incidunt et consuunt, edificant domos et plantant hortos, excolunt agros, pastinant vineas, succendunt clibanos, extruunt molendina, piscantur, venantur et aucupantur. 2 Meditantur et cogitant, opes congerant, ut quaestus multiplicent, ut lucra sectentur, ut honores acquirant, ut dignitates extollant, ut potestates extendant, et haec quoque labor et mentis afflictio. Si mihi non creditur, Salomoni credatur: « Magficavi mihi domos, et plantavi mihi
Abbreviated transcription (Latin):
qnͣto dolore turbamur qnͣ¬
to tremore concutimur
cum amicoꝵ dãꝑna sentimꝰ.¬
cum pentum ꝑicula sorm¬
damꝰ. plus int̾dum sanꝰ for¬
midine quͣ infirmꝰ egtudĩe

Expanded text:
nto dolore turbamur, quanto tremore concutimur, cum amicorum damna sentimuset parentum pericula formidamus! Plus interdum sanus in formidine, quam infirmus aegritudine
Abbreviated transcription (Latin):
Niciũ uite hõis aqua ⁊ pa¬
gens turpitudmẽ. Nunc a̾
gulosis nõ sufficiunt fru¬
ctꝰ arboꝵ. nõ gͣna leguminũ
nõ radices u̾baꝵ. nõ pisses ma¬
ris. nõ bestie terre nõ aues
celi. S querunt pigm̃ta ⁊
comꝑant aromata nut̾ũt
altilia capiũtur obesa que
studiose coqũtur arte coqͦꝵ.¬
que lance ꝑant̃ officio mĩttͦ¬
riii. alius contũdit ⁊ colat.
tat in arcem: ut satĩtas tuͣ¬
seat in esuriom ⁊ fastidiũ
teuocet appetitum ad irritã¬
dum gulam nõ as sustentã¬

Expanded text:
nitium vite hominis aqua et pagens turpitudinem». Nunc autem gulosis non sufficiunt fructus arborum, non genera leguminum, non radices herbarum, non pisces maris, non bestie terre, non aves celi, sed queruntur pigmenta, comparantur aromata, nutriuntur altilia, capiuntur obesa, que studiose coququae laute parantur officio ministrorum. Alius contundit et colat, tat in artem, ut saturitas transeat in esuriem, ut fastidium revocet appetitum, ad irritandum gulam, non ad sustenta
Abbreviated transcription (Latin):
nõ ꝓficit recurrit ad alia
aduocat᷑ symonem ⁊ accedit
ad Giecy. ꝑ hũc ab illo uititur
emere qd̾ ꝑ se nõ p̾ualet opti¬
nere. Supplicat ⁊ ꝓmittit. of¬
fert ⁊̃ tribuit. pto pudo gri¬
tiam ꝯm̃ gͣtis ad ipisci nõ po¬
dont ꝑ fas ⁊ nefas nititur
adipisci. Nec desistit adnne a
insistit ⁊ inuadit uiolenter
bonosem ⁊ impudentꝰ arrix
dignitatem amicoꝵ suegi
p̾sidio ꝓpinquoꝵ.e¬

Expanded text:
oficit, recurrit ad aliam: advocat Simonem et accedit ad Giezi, per hunc ab illo nititur emere, quod per se non valet obtinere, supplicat et promittit, offert et tribuit. Proh pudor! Gratiam quam gratis adipisci non potuit, per fas et nefas nititur adipisci. Nec desistit adhuc, sed insistit et invadit violenter honorem, et impudenter arripit dignitatem, amicorum suffragio, presidio propinquo
Abbreviated transcription (Latin):
ueniet
⁊ Enoch. ⁊ ꝓph̾abunt dieb mille
ducentis sexaginta amicti saccis.
Et cũ finierint testimoniũ
suũ bestia aue ascendet de abis¬
so faciet adu̾sus illos bellũ ⁊
uincet illos ⁊ occidet. ⁊ corꝑa
eoꝵ iacebunt in platea ciui¬
tatis magne ubi doꝰ illoꝵ cru

Expanded text:
eniet et Enoch, « et prophetabunt diebus mille ducentis et sexaginta amicti saccis. Et cum finierint testimonium suum, bestia quae ascendet de abysso, faciet adversus illos bellum, et vincet illos et occidet, et corpora eorum jacebunt in plateis civita
Abbreviated transcription (Latin):
qui st̃ in amaritudine aĩe.
Felices illi qui moriũt̾ añꝙͣ
formes ⁊ ꝓdigiosi nascũtur¬
ut nõ hoĩes s abhõĩatõnes
potius uideantur quib forte
melius fuisset ꝓuisũ si nũꝙͣ
ꝓdiissent ad uisũ. qm̃ ut mõ¬
itra mõstnͣtur ⁊ ostendũtur
ostentui. ꝑleriq u̾o dimimuti
membzis ⁊ sensib corrupti
nascuntur. amicoꝵ t̾sticia.
pencum infamia uecõdia

Expanded text:
qui sunt in amaritudine anime?». Felices illi qui moriuntur anteqformes ut non homines, sed abominationes potius videantur, quibus forte melius fuisset provisum, si nunquam prodiissent ad visum, quoniam ut monstra monstrantur, et ostenduntur ostentui. Plerique vero diminuti membris, et sensibus corrupti nascuntur, amicorum tristitia, parentum infamia, verecundia
Abbreviated transcription (Latin):
camur: flebiles. dobiles. im¬
becilles ꝑum a brutis distan¬
des immo minꝰ in młtis hũ¬
tes. nã illa statim ut orta id̾
gͥdiuntur. nos autẽ nõ solũ
erepti pedibus nõ incedimꝰ
uerũ ⁊ curuati manib nõ
de dolore ꝑtꝰ. ⁊ eilatu

Expanded text:
camur? Flebiles, debiles, imbecilles, parum a brutis distantes, imo minus in multis habentes? Nam illa statim ut orta sunt, gradiuntur: nos autem non solum erecti pedibus non incedimus, verum etiam curvati manibus non De dolore partus et ejulatu
Abbreviated transcription (Latin):
finẽ irascet᷑. ⁊c̃. Reꝓbis autẽ
deus irascit᷑ et̾nalr̃. quia iustũ
est ut qd̃ impius in suo p̾uari¬
catur et̾no ⁊deꝰ ulciscatur ĩsuo.
Nam l pcandi facultas illum
dimittat ip̃e tñ nõ dimitcit
uolũtatẽ p̾cati. Scͥptũ est em̃
Suꝑbia eoꝵ qui te oderunt. ascen.¬
sꝑͣ humiliabunt᷑ reꝓbi iam de¬
sꝑati de uenia. S malignitas
odii tm̃ in illis excrescet ut
uelint illũ oĩo nõ ẽẽ ꝑ qñe sci¬
unt se tam infelicit᷑ ẽẽ. male
dicent altissimo. ⁊ blasphema¬
bunt exelsum ꝯq̃rentes eum
ẽẽ malignũ aui creau̾it illos ad
penã ⁊ nũꝙͣ inlinetur ad uemi

Expanded text:
finem irascetur». Reprobis autem Deus irascitur eternaliter, quia iustum est ut quod impius in suo prevaricatur eterno, Deus ulciscatur in suo. Nam licet peccandi facultas illum dimittat, ipse tamen non dimittit voluntatem peccandi. Scriptum est enim: «Superbia eorum, qui te oderunt ascen humiliabuntur reprobi jam desperati de venia, sed malignitas odii tantum in illis excrescet, ut velint illum omnino non esse, per quem sciunt se tam infeliciter esse. Mdicent Altissimo et blasphemabunt Excelsum, conquerentes eum esse malignum, qui creaverit illos ad poenam et nunquam inclinetur ad veni
Abbreviated transcription (Latin):
uoluptatũ diuicias ꝑniciose ppłi
appetebant pauꝑ ee noluit hono¬
rib ⁊ imperiis inhiabant. rex
fieri noluit. carnales suos filios
magnum bonum eẽ putabant ta¬
melias suꝑboꝵ horrebant mmĩe
bitrabant᷑ que maior quam isg̃¬
tem q iustum. Insontem qr damp¬
nare doloris corꝑis exetrabant᷑
fiagellatus atq cruciatus est ꝑẽ
iori metuẽbant morte institatus:
iguomuuosum genus mortis puta¬

Expanded text:
voluptatum divitias perniciose populi appetebant: pauper esse voluit. Honoribus et imperiis inhiabant: rex fieri noluit. Carnales filios magnum bonum putabant: tamelias superbissime horrebant: omne bitrabantur: quae major injuria quam justum innocentemque damnari? Dolores corporis exsecrabantur; flagellatus atque cruciatus est. Mori metuebant; morte multatus est. Ignominiosum genus mortis crucem puta