comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
surit. si quare fec̾it qr
bona est. nec .n. auctor
est ex tellen dõr deo . ii.
ars essi cacior deiybo
nuet tausa melior em
ut bopũ crearenir ado

Expanded text:
ta est. Si quare fecerit, Quia bona est. Nec auctor est excellentior Deo, nec ars efficacior Dei Verbo, nec causa melior quam ut bonum crearetur a Deo
Abbreviated transcription (French):
¶ Uirũ catholicũ ⁊ peeni¬
lue domini sae dotem
tire. ta nlła oportet
cupiditate uiolari mẽs
stinẽcie nouit a uenitis
nec gaud̾e cõcessis . n ͨ
pietati adhibe consen¬

Expanded text:
 Virum catholicum et praecipue Domini sacerdotem ita nulla oportet cupiditate violari, dicestinere novit a vetitis, nec gaudere concessis, nec pietati adhibere consen
Abbreviated transcription (Latin):
micilias de uitemꝰ ne
impediant ⁊ lioceant
in istis t p̃alibus rebius
quas adipisti adhuc
slue quas amttere
formidat infiriuitas.¬

Expanded text:
micitias deuitamus, ne inpediant et noceant in istis temporalibus rebus, siue quas adipisci adhuc siue quas amittere formidat infirmitas
Abbreviated transcription (Latin):
¶Tales offunthosci. ae¬
am uiuentem deopla¬
centem ĩmacłantam.
nõ aure nõ ocło nõ
pede nõ canda carẽ¬
teri audiat ħ senũ
sera com̾isio quibus
ex defcũ senectutis
aures obturantur¬
cruict a breuit̾ ꝑ stͥn¬
gam ip̃ in se ꝑre de¬
ficiũt hii nõ offerũt
agnũ ĩmnacłacum sed¬

Expanded text:
Tales offerunt hostiam viventem, Deo placentem, immaculatam, non aure, non oculo, non pede, non cauda carentem. Audiat hoc senum sera conversio, quibus ex defectu senectutis aures obturanturcuncta breviter perstringam, ipsi in se per se deficiunt. Hi non offerunt Agnum i
Abbreviated transcription (Latin):
auseire malum de
medio eius qui ide¬
lictũ sirłe corruerit
aut qualib̾tatẽ corripe
ip̃e sibi respandeat eadẽ
re admussirre que corri¬
¶Que ẽ ista iustĩe imiun¬
caã boĩtas palpare cͥmĩo¬
sos et wll̾a goꝵ usque
ad diem iudicii Incur a¬

Expanded text:
auferre malum de medio ejus, qui in delictum simile corruerit? Aut qua libertate corripere sibi ipse respondeat eadem se admisisse quae corriQuae est ista justitiae inimica benignitas, palpare criminosos, et vulnera eorum usque ad diem judicii incura
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑtuniꝰ tp̃c inquirit
uł eid̾ ip̃is metut
ue det̾iores ex ħ effiçi¬
⁊ piam erudiendos imi¬
pediant alios q Infirmoꝰ
a fide nõ uidetur ecre cu¬
paditatis ogcasiõ Sed
conciliũ caritatis . Aꝰ¬

Expanded text:
ortunius tempus inquirit vel eisdem ipsis metuit, ne deteriores ex hoc efficiet piam erudiendos impediant alios infirmos et a fide, non videtur esse cupiditatis occasio, sed consilium caritatis.
Abbreviated transcription (Latin):
gatus nõconigitur
ac̾us nccẽ est ꝙ argu¬
atur cũ dolorẽ sunt
¶Qui amoritus secrecte
corrigi de pcc̃o negligł
aublite arguendus est
ut wlnis qd̾ ocorlte
sanari uestit maĩr¬
ste debeat deber emẽ

Expanded text:
gatus non corrigitur, acrius necesse est ut arguatur. Cum dolore enim Qui admonitus secrete corrigi de peccato negligit, publice arguendus est, ut vulnus quod occulte sanari nescit, manifeste debeat em
Abbreviated transcription (Latin):
¶antitanes amd̾ cuid̾.
dicenti sibi maledixit
inquit Sed ili qui in se
ad ille culpat aguos¬
cit Sed ⁊ si michi ma¬
ledic̾e curec nõ ciuro.
qr auditus lĩgna d esse
robi stior cum sinigłs
hõibus liugue suãt sin¬
głe sed aures bine aliqͣ¬
mefateor esse suꝑiorẽ¬

Expanded text:
Antitanes quoque cuidam dicenti: « Maledixit inquit, sed illi qui in se, quod ille culpat, agnoscit. Sed et si mihi maledicere curet, non curo, quia auditus lingua debet esse robustior, cum singulis hominibus linguae sint singulae, sed aures binae. Aliqume fatetur esse supe
Abbreviated transcription (Latin):
¶Qd pot̃ rediim nõ ti¬
metur esse iau int̾ uo¬
centes innoxiũ eͥmen
est uialos quisqͥs nõ iui¬
tatur offeudit conserr¬
sere Iura pactis. Et cepit
licitum esse qd publigũ̃

Expanded text:
d potest redimi non timetur. esse iam inter nocentes innoxium crimen est: malos quisquis non imitatur offendit. consensere iura peccatis et coepit licitum esse quod publicum
Abbreviated transcription (Latin):
rem damꝙͣ panẽ man¬
ducabam ⁊ pocũ meum
cũfleco mistebam. nec
uatare uideamꝰ possumꝰ
uel honores redirent

Expanded text:
rem tanquam panem manducabam, et potum meum cum fletu miscebam; nec vacare videamus, possumus nos honores redirent,
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ int̾ cec̾as artes
abales . ars istapro
aliis tibalis qua te¬
mobłi mobłius est. qd̾ oĩ
lubrico lubrito suusꝰ est.

Expanded text:
autem inter caeteras artes liberales ars ista prae aliis liberalis, qua temobili mobilius est, quod omni lubrico lubricosius est.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Omps. deus hũanũ
cor destruit cũ relinqͥt
edificat dum replet. ne¬
q eiũ hũañ mentẽ de¬
bellando destruit sed̃
tecedendo qr ad ꝑditoꝵ n¬
suam sufficit sibi di

Expanded text:
s Deus humanum cor destruit cum relinquit; aedificat, dum replet. Neque enim humanam mentem debellando destruit, sed recedendo, quia ad perditionem sufficit sibi di
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Iuueimꝰ młtos aliqͦciẽs
uno atq eodꝰ s̾mone
dłcibus ꝟ̾bis uenena
iuist̾e. Et fictis pacis
blanditus litiũ pugnas
Iutrori. Quid istisĩ¬
felicius quid ꝑichosuis
esse pot̾ qui fallaciplĩ¬
gue studio uitꝵ insidi¬

Expanded text:
 invenimus multos aliquoties uno atque eodem sermone dulcibus verbis venena miscere; et fictis pacis blanditiis litium pugnas introire. Quid istis infelicius, quid periculosius esse potest, qui fallacis linguae studio vitae insidi
Abbreviated transcription (Latin):
¶Iut̾ cet̾a mandata
pcc̃antes posse argide
ina xĩe lib̾tatis est
sed ille potest fac̾e qui
nõ uletur andire. Y¬
poc̾ta eice ẜꝰ tͣbem de

Expanded text:
Inter caetera mandata, peccantes posse arguere, maximae libertatis est. Sed hoc ille potest facere qui non meretur audire: Hypocrita, ejice primum trabem de
Abbreviated transcription (Latin):
uboꝵ fc̃a incͥmen ue¬
nire ex nimia facłiti¬
te u̾boꝵ aĩcitiis odia suc¬
cedere qñ aũt potest
Neri uthõ aut mãam¬
locus. aut maliloqus nõ
h̃atur ingͣtus. ¶ualius¬

Expanded text:
um facta in crimen venire, et nimia facilitate verborum amicitiis odia succedere. Quando autem potest fieri ut homo aut magniloquus, aut maliloquus non habeatur ingratus? Qu
Abbreviated transcription (Latin):
dica cũ potis inpublito
uiu̾e curte parietes tui
tegent nõ abscondent
possit̾ aꝑto hostio uiue.
pici. Seꝰ xlu epͣ

Expanded text:
dica, cum poteris in publico vivere, cum te parietes tui tegent, non abscondent,possit aperto ostio vivere. ic
Abbreviated transcription (Latin):
Si uilłtate proxĩ moue¬
or i landibus meis cur
minus moueor. Si qͥs¬
qmͣ ab aliis in iuste uit̾u¬
¶ Si nõ aurẽ solam ꝑ¬
cutit iracondia cͥun¬
nantis uerum. ⁊ constia
inordet ꝟrtas cuimiuis
quid inirhi prodest si
me cõdinuis laudibus
ma lam cõstiam sRaat
laudantis preconiũ. nec

Expanded text:
si utilitate proximi moueor in laudibus meis, cur minus moueor, si quisquam alius iniuste uitup non aurem solam percutit iracundia criminantis, uerum etiam conscientiam mordet ueritas criminis, quid mihi prodest, si me continuis laudibus malam conscientiam sanat laudantis praeconium nec
Abbreviated transcription (Latin):
Opͥmordia qu sori blan¬
dis rofbuenda wait modis
ne. si ab asꝑitate ĩapiant
exeriti ad pͥriores lapsꝰ
surn sñ leuitate erudit
exasꝑare pocius omͣ cor¬

Expanded text:
mordia conversorum blandis refovenda sunt modis, ne si ab asperitate incipiunt, exterriti ad priores lapsus sum sine lenitate erudit, exasperare potius quam cor
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Nõlocoꝵimitatio S
conylio sensuũ adn̾¬
fa depellit /merores
fugat desꝑatõnes abi¬
tit᷑ exclidit an gusti¬
as ⁊ ĩt domiciliũ sinceri
pectoris letitie dĩre

Expanded text:
 non locorum mutatio, sed conversio sensuum adversa depellit, moerores fugat, desperationes abjicit, excludit angustias, et intrat domicilium sinceri pectoris, laetitiae divinae
Abbreviated transcription (Latin):
¶Om̃stibi paresfaci/Ay
es Inflores sbbiendo
res recte uiuendouõ
timeas ui uedden da
officiositate neꝙ ex¬
acto ue uegligens
appeat cclis esto be¬
iguus neĩ blandus
paucis famliaris oĩ¬
bus eaus. seu̾ior Esbo
mencie cłcor elemẽs
ultor Seuicie detemt

Expanded text:
tibi pares facias; sed inferiores superbiendo res recte vivende non timeas. In reddenda officiositate neque exactor, neque negligens appareas. Cunctis esto benignus, nemini blandus, paucis familiaris, omnibus aequus. Severior esto mentiae cultor, clemens ulto
Abbreviated transcription (Latin):
¶Gestus hois ĩoĩ actu eẽ
debet gratõsus sũ molli¬
cie quietus sũ dissolucõe
grauis syie tarditate.
alac̾ sñ inqͥetudine ma¬
turus sũ proternia. ⁊sñ
¶Temꝑanda ẽ ⁊ facies ⁊
modificanda in gestu suo
.Ita. ut nec ꝓt̾ue exasꝑ¬
etur nec mollit̾ dissol¬
uatur. Sed semꝑ habeat
rigidam dłcedinẽ ⁊ dłcẽ

Expanded text:
gestus hominis in omni actu esse debet gratiosus sine mollitie, quietus sine dissolutione, gravis sine tarditate, alacer sine inquietudine, maturus sine protervia, et sine eranda est igitur facies et mortificanda in gestu suo, ita ut nec proterve exasperetur, nec molliter dissolvatur, sed semper habeat et rigidam dulcedinem, et dulcem
Abbreviated transcription (Latin):
eudo mobediendo ui¬
siblla seqñdo cibĩ
uecitum gusbando
discessimꝰ Sed adcam
uram regiodimur
qm̃ qui aꝑadisi gau¬
diis ꝑ delectacõnõre
dessimus adħ ꝑlamẽ¬

Expanded text:
endo, inobediendo, visibilia sequendo, cibum vetitum gustando, discessimus; sed ad eam nostram regredimur, quoniam qui a paradisi gaudiis per delectamenta discessimus, ad hae
Abbreviated transcription (Latin):
dantistit .s. quo gestu quo
sono ⁊ qua sigrsicatõe
anqͥd dicatur dicapłma¬
eĩ ⁊ubet ut locm̃tis sit
gestus modenus ⁊ hũilis
donus deminnus ⁊suauia

Expanded text:
at, hoc est quo gestu, quo sono, qua significatione quid dicatur. Disciplina jubet ut loquentis sit gestus modestus et humilis, sonus demissus et suavis,
Abbreviated transcription (Latin):
sapĩe gere ut te uec
ꝑum nec cõtẽpn at᷑
nurrilis sedgrata ur¬
bamtas. Sales tui sũ
tate risus sine cachino
uox slielamore
Incessus sũ tuultu qͥes
ab alus luditur tusciho¬

Expanded text:
ut te nec perum, nec contemnant scurrilitas, sed grata urbanitas. Sales tui sinttate, risus sine cachinno, vox sine clamore, incessus sine tumultu: quies ab aliis luditur, tu sa
Abbreviated transcription (French):
oxnisans Si entetur ex¬
plorans Si excludatur. ex¬
prob̾ans. si admittatilr
exultans Si u̾b̾etur ex¬
de trahendi rabido ore.
mans binũ loqũs uene¬
nũ. facit ambigi. an te
mulentõr an saciuorosior
existimetur ħdoms is

Expanded text:
excusans; si vitetur, explorans; si excludatur, exprobrans; si admittatur, exultans; si verberetur, exdetrahendi, rabido pariter mans vinum, loquens venenum, facit ambigi puditior, temulentior, an facinorosior existimetur. S
Abbreviated transcription (Latin):
dissimłacor petiti uenditor
pͥstiti calũpnator morati
Inficiator solut. odiosior.
ieiunio sectator epulaꝵ
laudablem proserens nõ

Expanded text:
ditor praestiti, publicator occulti, calumniator morati, inficiator soluti: osor jejuniorum, sectator epularum; laudabilem proferens non
Abbreviated transcription (Latin):
taͣsquillitas oñditur ne
bat̾ra sua benitudĩe atq
tem sentiũt seomri.¬
ceddem tanto dam tolł¬
abiliꝰ tẽptatõnũ cͥta¬

Expanded text:
tranquillitas ostenditur; ne in ipsa sua teneritudine atque tem sentiunt; prilcedinem tanto jam tolerabilius tentat
Abbreviated transcription (Latin):
poros cordis aꝑit ⁊ peuas
u̾tutũ fundit cũq se stu¬
diose mens depigra ue¬
tustate redar guit alacͥ
Quo ub̾us ehꝑa fletur
eo altior cognatõ u̾itatii
attingitur qr ad uidend̾¬
polluta dudũ const̃ia
satͥuus baptizata reno¬

Expanded text:
poros cordis aperit, et plumas virtutum fundit; cumque se studiose mens de pigra vetustate redarguit, alacri quo uberius culpa fletur, eo altius cognitio veritatis attingitur, quia ad videndpolluta dudum conscientia lacrymis baptizata reno
Abbreviated transcription (French):
¶ Faclls est ꝯsolatio si ĩt̾
flagella que patipĩ aue
fecimꝰ ad me mo delicta
non flagella. Sed dona
esse couspitimꝰ. si que car¬
ius delectapõne pectamꝰ
carius dolore purga

Expanded text:
 facilis erit consolatio, si inter flagella quae patimur quaeque fecimus ad memoriam delicta jam flagella, sed dona esse conspicimus, si quae carnis delectatione peccavimus, carnis dolore purga
Abbreviated transcription (Latin):
iuẜonibus ociosa adhi¬
beantur occios a aut st̃
oĩa que sunt aut uo¬
ciia aut ĩ honesta. aut
ĩucilia. In utilia aut̃ st̃
aue nec lo ꝙpñtibus pͨ
audientibus prostat. ĩ¬
honesta sunt que urilli

Expanded text:
inatis otiosa adhibeantur. Otiosa autem sunt omnia, quae sunt aut nociva, aut inhonesta, aut inutilia. Inutilia autem sunt, quae nec loquentibus, nec audientibus prosunt. Inhonesta sunt, quae vel
Abbreviated transcription (Latin):
¶Sedulo mouẽdi sunt
scolastici. uthłbatr In¬
duti xp̃iana distant
nõ cointẽpade quos
cognoiũt mor uicia
quã u̾boꝵ amplliis deui¬
gramatice artis aliquid ui
cis sunt despiciendr sed¬

Expanded text:
Sedulo monendi sunt scholastici, ut humilitate induti Christiani discant non contemnere, quos cognoverint morum vitia quam verborum amplius devigrammaticae artis aliquid vitcis sunt despiciend
Abbreviated transcription (Latin):
talis sit decuꝰ collodo
ueat᷑ nedalis sit ile
am uel sua ex hortatõe
nõ Indigeat uł ita¬
⁊. in inalo sit obstĩatꝰ
ut exhortatõne alt̾ius

Expanded text:
talis sit, de cujus colloquio veat ne talis sit ille, qui vel sua exhortatione non indigeat, vel ita in malo obstinatus, ut exhortatione alterius
Abbreviated transcription (Latin):
actõne qui escere.
soli desidio comdito¬
here libeat Sed calca¬
tis orris oĩbus ad uidẽ¬
dam faciem sui crea¬
toris aĩmꝰ marastat

Expanded text:
actione quiescere, soli desiderio conditoagere libeat, sed, calcatis curis omnibus, ad videndam faciem sui Creatoris animus inardescat
Abbreviated transcription (Latin):
buit .⁊ũꝙ aliquid for¬
tit̾ fecit Sic agncola.
illam amplius t̾ram
amat que post spinas ubes.
fruges profert qmͣeam.
nidorͣ fertilem messem

Expanded text:
unquam aliquid fortiter gessit. Sic agricola illam amplius terram amat quae post spinas uberes fruges profert, quam eam nunquam fertilem messem
Abbreviated transcription (Latin):
p̾dicatõne resugiũt secre¬
etũ quietis diligũt secesit
specłatõis appetũt de qꝰ
sidialle Iudicẽt᷑ ex tan¬
tis ꝓcł dubio rei sunt
qnͣtis uerentes ad publi¬
cuni prodesse potu̾nt go.¬

Expanded text:
dicatione refugiunt, secretum quietis diligunt, secessum speculationis appetunt. De quo si districte judicentur, ex tantis procul dubio rei sunt quantis venientes ad publicum prodesse potuerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
libuo temptatõnio sti¬
muilis agitatur qua es
aute cõu̾sionis oram
nodmͣ płsatũ ce esse re¬
deerat sedqr nõ aꝑꝑe¬

Expanded text:
libus tentationum stimulis agitatur, qualibus ante conversionis gratiam nunquam pulsatum se esse renis deerat, sed quia non a
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Greta narrathystbͣ
alexandrũ pocẽtissim̃
regem. orbis & dña¬
torem ⁊ĩ moribus ⁊
ĩcessu leonidis pedago¬
gi sui nõ potuse ca¬
ad hũc fu̾at Imlũitus

Expanded text:
 Graeca narrat historia Alexandrum, potentissimum regem orbisque domitorem, et in moribus et in incessu Leonidis, paedagogi sui, non potuisse caadhuc fuerat infectus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsulens blanda ad aĩa
loqut Sed cũ semel den¬
deu delectõis iufixit ui¬
olencia post cõsuetudĩe
pene in solublr̾ ĩodat᷑¬

Expanded text:
sulens blanda ad animum loquitur; sed cum semel dentem delectationis infixerit, violenta post consuetudine pene insolubiliter innodat
Abbreviated transcription (Latin):
probert ut sollicite sciant
si nulla iãmala proxis
irrogant si irogata
portant si obiectit boĩs
tp̃alibus nequaꝙͣ mõs
letitia soluitur . sisubtc¬
tis noꝵ nimie merore
sant ãtur. aut demde
ꝑpendãt si cũ ad semet¬
ipos introrsus redeunt
mdistrectõis ambigarit

Expanded text:
probent, ut sollicite ferant si nulla jam mala proximis irrogant, si irrogata portant, si objectis bonis temporalibus nequaquam mens laetitia solvitur, si subtractis non nimio moerore sauciatur, ac deinde perpendat, si cum ad semetipdiscretionis abigunt
Abbreviated transcription (Latin):
Sepe nõ mli geire .
aprauis actibus cupiũt
dea quia eoꝵ dꝰ actulim
pendere premũdur iiĩ
male donsuetudiris
car c̾e inclusi. a semet¬

Expanded text:
epe nonnulli exire a pravis actibus cupiunt: sed, quia eorumdem actuum pondere premuntur, in malae consuetudinis carcere inclusi, a semet
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sciat se culpablẽ du¬
rum dure culꝑablon
qui corꝑalem aĩsui
mortem deplorat et spũ¬
alem aĩe sue mortem

Expanded text:
 autem se culpabiliter durum et dure culpabilem, qui corporalem amici sui mortem deplorat, et spiritualem anime sue mortem
Abbreviated transcription (Latin):
Moles ĩpõita sepłcro
ip̃a est uis dur a consu¬
etudinis qua p̾mitur
aĩa nec surge nec
respirare ꝑmmititur

Expanded text:
la imposita sepulcro, ipsa est vis dura consuetudinis, qua premitur anima, nec surgere, nec respirare permittitur
Abbreviated transcription (Latin):
sehũt mores eoꝵ . cũqui¬
bus niuit. Aut imceri¬
pans aut suꝑsaciosus
utitur ut metas cun¬
suetudĩ ÷ bonoꝵ. Int̾ qs
u̾satur excedat aut
aquid signisit at aut
flagitõ sus est. in oib
.n. tllbus . nõ uius reꝵ
Sed libido mõtis in
ineati uolens illalr̃¬

Expanded text:
ent mores eorum cum quibus vivit, aut temperans, aut superstitiosus utitur, ut metas consuetudinis bonorum inter quos versatur excedat, aut aliquid significat, aut flagitiosus est. In omnibus enim talibus non usus rerum, sed libido utentis in in eam uolens inla
Abbreviated transcription (Latin):
uũ angustus u̾dome¬
stita cõcilia remediũ
nõ inueĩut eoꝵ suf¬
scugia implorantur
quor peudenca in altio¬
rib negotus exꝑ¬
iencia dinturnor app

Expanded text:
um augustiis, ubi domestica consilia remedium non inveniunt, eorum suffragia implorantur, quorum prudentiam in altioribus negotiis experientia diuturnior app
Abbreviated transcription (Latin):
ficit ut quo płibus
largiri uollas eo pan¬
tõret adunes . et
tope tibi de sit qd̾ alii
comfendum puta¬
ueris conslliiꝰ oꝑisq

Expanded text:
 ut quo pluribus largiri volueris, eo pauciores adjuves, et saepe tibi desit quod aliis conferendum putaveris. Consilii 88
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Intolatlis res pos¬
cere mimos ⁊ cõ¬
dẽpn̾e indixisti ꝑemñe
odiũ hꝰ profenus es
duisti agenda est
iniquissimũ est te pccũta
sb̃ gła egestatis acqͥrete

Expanded text:
 intolerabilis res poscere nummos et contemnere. Indixisti pecuniae odium; hoc professus es, duisti : agenda est. Iniquissimum est te pecuniam sub gloria egestatis adquirere
Abbreviated transcription (Latin):
cilitatis gr̾a qs̃ em̃ in
ceno soncera reqͥrat.
quisde t̾bida aqͣ potũ
pecat Itsq ubi luxͣia
est. uͥ intemꝑançia est
u̾ uitõꝵ crro susio quis
inde sibi aliquid hau¬
biendum existimet.

Expanded text:
cilitatis gratia. Quis enim in coeno fontem requirat? Quis de turbida aqua potum petat? Itaque ubi luxuria est, ubi intemperantia, ubi vitiorum confusio, quis inde sibi aliquid hauriendum existimet?
Abbreviated transcription (Latin):
signis que mali aliquid
ꝯmagies singit autu
lum aliqdꝰ dubie signi¬
fitatõnis detorquet in
peius aut maiorẽ sibi
offensam ꝓͥponit alicui ꝰ
qͣ est. ⁊ cogitat noͫ

Expanded text:
signis, quae mali aliquid imagines fingit; aut verbum aliquod dubiae significationis detorquet in peius aut maiorem sibi offensam proponit alicuius quam est, et cogitat non
Abbreviated transcription (Latin):
lescat . Sic nec lacen¬
tem erigimꝰ nͥ arigore
bai status Inclnenur
qr duu rec tudo stan¬
tis a ia tente discrepat
eũ cut cũ de scend̾e ue¬
głigit neqͣqm leuat.

Expanded text:
eat. Sic nec jacentes erigimus, nisi a rigore nostri status inclinemur, quia dum rectitudo stantis a jacentis situ discrepat, eum, cui condescendere negligit, nequaquam levat.
Abbreviated transcription (Latin):
płimũ laudis iuue
nes moribus suis
applicant quocũs de
regotõꝵ m̾itis amibi¬
gentes. Ad ꝑitor com¬
silia decurrut casẜd¬

Expanded text:
imum laudis juvenes nostri moribus suis applicant, quoties de negotiorum meritis ambigentes ad peritorum consilia decurrunt: s
Abbreviated transcription (French):
cõsilio suꝑiorẽ. quẽ
riorem supra me deb
esse cui nelne cõmit¬
tore paro. an eñ ydo
nea putabo qui michi
det consiliũ. ¶sd̃ non
care credam qui sibi
luptates ꝯccupant l¬
bido deuincit. auaria
tħ iugat cupiditas ꝑtͣ¬

Expanded text:
consilio superiorem, quem moribus? Supra me debet esse, cui me committere paro. An vero idoneum eum putabo, qui mihi det consilium quod non care credam, qui sibi luptates occupent, libido devincat, avaritia subjuget, cupiditas
Abbreviated transcription (Latin):
excitantur. Alios consolatorius sermo corrigit.¬
alios increpato ⁊ alios conuenit coram omnib
argui alios secrecins cõmoueri. Nõ nulli ⁊ em̃
monita secretora contempnunt. Erubescunt uͦ
ñ irati ⁊ contempnere aliquos s ñ contempnẽ¬
tes ⁊ desꝑare ñ desꝑantes qnͣdo quidẽ ita unus¬
cuiusq requirit ingeniũ. Alios curare lenitate
pollicendam. Et alios quidẽ uincere. ab aliis
antemi iuinci int̾oum meliuis fuit. Et aliorũ qͥdẽ
ꝓspitatem ꝑ penitenciam. aliorum uͭ pauꝑtatẽ
⁊ ab iectionem collaudare ñ numꝙͣ conueuit ⁊
tempus uł res. uł ip̃a animaꝵ egͥtudo ꝑmitat¬
agenda sunt. Yerx uniu̾sa s̾mone distinguere
⁊ explicare ꝑsingula ita ut omũe medendi curã.
ꝑ ordinẽ des cribamus. inpossibile puco.¬
ni. In hac autẽ sentencia illa debet ẽẽ discrecio
ut cotidiana leuia q p̾cata. alt̾utrũ coequalib
confiteamur. eoꝵ q cotidiana credamus or̃one

Expanded text:
excitantur —, alii excitantur —, alii alios increpatio, et aliis conuenit coram omnibus argui, aliis secretius commo- neri. nonnulli etenim monita secretiora contemnunt, erube- scunt uero ti et contemnere aliquos sed non contemnentes et desperare non desperantes, quando quidem ita uniuscuiusque requiritingenium; alios uero curare lenitate pollicendo. et alios quidem uincere, ab aliis autem uinci interdum melius fuit; et aliorum quidem prosperitatem et potentiam, aliorum uero paupertatem et deiectionem conlau­ dare nonnumquam conuenit et tempus uel res uel ipsa animorum aegritudo permittit. uerum uniuersa sermone distinguere et explicare per singula, ita ut omnem medendi curam per ordinem describamus, inpossibile putoni . In hac autem sententia illa debet esse discretio, ut quotidiana leviaque peccata alterutrum coaequalibus confiteamur, eorumque quotidiana credamus oratione
Abbreviated transcription (Latin):
conueniunt his qui in conuigiis sunt. ⁊ hiis quilib̾i
srint. a conugali iugo. s ⁊ int̾ ip̃os rursum diffe¬
rencia est eorum qui in desertis uitam ducunt. ⁊ eoꝵ
qui cõmunem cũ cet̾is mixtam hñt conu̾satonem
Et rursum ñ eadem aptabunt᷑. his qui ro̾uabiles
in fide sunt. ⁊ ꝑspicaces inscͥpturis. ⁊ qui sola sum¬
pliaitate ꝓficuint s ⁊ his qui ex urbana conu satbe
discernunt. et illis qni ex agresti ⁊ instica ueniũt
Non eandem simplicib ⁊ astuitis. neq negociis po¬
sitis ⁊ ꝓcuil ab eis agentib. ac quietis. Neq his qͥ
post plaga p̾catoꝵ conu̾si sunt. ⁊ his quiante ex¬
ꝑientãm mali. dilexerunt bona. in quib singłis
ꝑ multa hñda est oifferencia. Alios quidem ser¬
mo solus em̃dat. alios exempla conu̾tunt. Nõ¬
nulli stimulis incitandi. alii fe̾nis inhibendi st̃.
ꝓ eo quod tͣditores sunt.alii. ⁊ pigͥ sunt. ad opͦ
bonum qͥutiq competenter sermonũ uͥb̾ibus

Expanded text:
con­ uenient his qui in coniugiis sunt et his qui liberi sunt a coniugali iugo. sed et inter ipsos rursum differentia est, eo- mm qui in desertis uitam ducunt et eorum qui com­ munem et cum ceteris mixtam habent conuersationem. et rursum non eadem aptabuntur his qui rationabiles sunt in fide et perspicaces in scripturis et his qui sola simplicitate proficiunt, sed et his qui ex urbana conuersatione descendunt et illis qui ex agresti et rustica ueniunt; non eadem simplicibus et astutis, neque in negotiis positis et procul ab eis agenti­ bus ac quietis, neque his qui post plagas peccatorum conuersi sunt et his qui ante experientiam mali delegerunt bona. in quibus singulis permulta habenda est differentia, mo solus emendat, alios exempla conuertunt, nonnulli stimulis inci­ tandi, alii frenis inhibendi sunt pro eo quod tardiores alii et pigri sunt ad opus bonum — qui utique conpetenter sermo­ num uerberibus
Abbreviated transcription (Latin):
tus ñ fuerit̾. ut se ab inpietate sua custodi¬
at. ⁊ ille ꝑierit sangͥnem eius de manu tua
requiram. ħ est dicere. Si ei p̾cata sua ũ anũ¬
ciau̾is. si eum ñ argueris ut ab inpietate
sua conu̾tatur ⁊ uiuat: ⁊ de qͥ nõ increpasti
⁊ ip̃m qui te tacendo p̾caure. flaminis ꝑhen¬
nibus ꝑdam. Qͥs rogo tam saxei p᷑toris quis
tam ferreus erit quem sentencia ista ñ terre¬
at. Qͥs tam alienus a fide qui sentencie isti
non credat.¬

Expanded text:
 fueris, ut ab impietate sua se custodiat, et ille perierit, sanguinem ejus de manu tua requiram. Hoc est dicere: Si ei peccata sua non annuntiaveris, si eum non argueris, ut ab impietate sua convertatur et vivat; et te, qui non increpasti, et ipsum, qui te tacente, peccavit, flammis perennibus perdam. Quis, rogo, tam saxei pectoris, quis tam ferreus erit, quem sententia ista non terreat? quis tam alienus a fide, qui sententiae isti non credat
Abbreviated transcription (Latin):
ipm. fides eñ instificans inpios & cͤans uistoᷤ
ad humanitatis recͣcta participiũ. in illo ad¬
quirit salutẽ. in quo solohomo se inuenit
nocentem. liberum hñs ꝑ grãm dei de euis
potencia głari. qui cont᷑ hostem humani
geñis in carnis nr̃e humilitate congressus
is uictoriam suã tribuit in quorũ corꝑe tͥũ¬
phãnit

Expanded text:
. Fides etenim justificans impios, et creans justos, . Fides etenim justificans impios, et creans justos, ad humanitatis retracta participium, in illo acquirit salutem, in quo solo homo se invenit innocentem, liberum habens per gratiam Dei de ejus potentia gloriari, qui contra hostem humani generis in carnis nostrae humilitate congressus, his victoriam suam tribuit, in quorum corpore triumphavit
Abbreviated transcription (Latin):
ybi suꝑ habundauit p̾catũ suꝑhabundaũ¬
& gr̃a. Et cum sub pͤcati p̾iuidicio potestatem
acceꝑint: Ad iuisticiã renascendi ualidius fa¬
ctum est. donũ lib̾tatis ꝙͣ debitum seruitutis.
Qm itaq sibi in huiꝰ sacͣmenti p̾sidio speni
relinqunt. qui in saluatore nr̃o negant hu¬
mam corꝑis u̾itatẽ. Dicant qͦ sacͥficio. recon¬
ciliati. dicant quo sangͥne sunt redẽpti qͥdᷤ
est ut apłs ait. qui t᷑didit semet ip̃m ꝓ nob̾
oblatonẽ & hostiam d̾o in odorem suanitatis.
& et̾nus pontifex altari erucis. ꝑ ĩmola t̾o̾em
sue carnis inposuit. in conspͤtu dñi p̾ciosa us
torũ mors fuit. nullius tñ insontis occisio re¬
dẽpt̾o fuit mundi. Acceꝑunt isti ñ ded̾ũt
coronas. De fortitudine fideliũ. exempla na
sõ fine ꝑsoluit. Cumfilius hominis. imꝰ dñs nr̃.¬
ihc xp̃c. qui uenerat agnus macłatus exci¬
t̾it. in quo om̃s crucifixi. om̃is mortui. om̃s sepul
exaltatus fuero a t̾ra omnia tͣham Ad me

Expanded text:
bi abundavit peccatum, superabundavit gratia; et cum sub peccati praejudicio nati potestatem acceperint ad justitiam renascendi, validius factum est donum libertatis condebito servitutis. Quam itaque sibi in hujus sacramenti praesidio, spem relinquunt, qui in Salvatore nostro negant humani corporis veritatem? Dicant quo sacrificio reconciliati, dicant quo sanguine sint redempti, quia et Apostolus ait, Qui tradidit semetipsum pro nobis oblationem et hostiam Deo in oet aeternus pontifex altari crucis per immolationem suae carnis imposuit? In conspectu Domini pretiosa mors justorum fuit ; nullius tamen insontis occisio redemptio fuit mundi. Acceperunt justi, non dederunt coronas. De fortitudine fidelium exempla natsuo fine persolvit, cum Filius hominis unus istus, qui vere erat Agnus immaculatus, exstiterit, in quo omnes crucifixi, omnes mortui, omnes sepultexaltatus fuero a terra, omnia traham ad me
Abbreviated transcription (Latin):
ciata. q̃ officii tm ꝓpositum ñ leuit̾ macłaret̃.
cure nobis fuit ea du ac subtili inuestigatõne
ꝑ quirere. Et qm̃ nil qd̾ tͥ nocere unuemimur.
ne qͣ de his que dicta fuerint suspicio rema¬
nent. Ad plenissimã te satis factionẽ. quod ab
eis insons. extit̾is ad sacͣcissimũ beati petri
apłorum pͥncipis distrida fecimus. sacͣmenta
p̾bere. Et ideo postqmͣ nob̾ ut oportuit. sacis¬
factum est. dilectionem tuam p̾uidinus mo¬
dis omnib ad soluendam. atq ad tuam de ec¬
cłam. in eo quo uidelis fuisti loco ⁊ ordine ꝑ
omnia statiumns remeare ⁊ nullam te a qͦ.¬
qmͣ contͣdictionẽ. uł in quietudinem de his
q̃ ad nos ꝑlata fuerant. sustinere.¬

Expanded text:
tiata, quae officii tui propositum non leviter macularent, tiata, quae officii tui propositum non leviter macularent, curae nobis fuit ea diu ac subtili investigatione perquirere. Et quoniam nil quod tibi noceret invenimus, ne qua de his quae dicta fuerant suspicio remaneret, ad plenissimam te satisfactionem quod ab eis insons exstiteris, ad sacratissimum corpus beati Petri apostolorum principis districta fecimus sacramenta praebere. Et ideo postquam nobis, ut oportuit, satisfactum est, dilectionem tuam praevidimus modis omnibus absolvendam, atque ad tuam te Ecclesiam, in eo videlicet quo fuisti loco et ordine, per omnia statuimus remeare, et nullam te a quoquam contradictionem vel inquietudinem de his quae ad nos perlata fuerant sustinere
Abbreviated transcription (Latin):
dei reminciate didicimus. qd̵ dilectio
tua p̾positum ñ hñs omnino inregendis fr̃b
elaboret. Si gͦ qui uos ex ordine. sequitur
talis est ut circa celle ordina tõnẽ frm̃ q cus¬
todiam. nͨ nõ ⁊ in lucnͣdis animab sollers ua¬
leat inueniri. his debet ad huno locum in¬
cunctant̾ accedere. Si uͦ talis ñ est qualem
locus exposcit. de quolibet õs ultimo gͣdir. si
uite meritis dignũs conu̾sato̾nis sue p̾beat
do cum̃tum. diiniq in eo tliporis rigor. in¬
uigilet. hunis ꝓfecto ñ socus. s est ntilitas
ꝓ uidenda. ut tał exemplo ad hone initat̾o¬
nis normam. eiucdi fratres extendant. ut
eos Ad huc. locus inferior ad bene oꝑandum
cepidos reddat. duman illo qͥ ꝓfecerit. de pre¬
senti quod mittent᷑ aspicuint.
icut uerascit̾.
ad n̾sus religiosos. dicta crimina digna st̃
ulcione plectenda. ita ab illati sunt nichilo¬
minus absoluendi qt̃ nullus eos culpe reatus
astringit. Qͥa gͥ aliqͣ nobis de te fuerant nũ¬

Expanded text:
Dei renuntiante didicimus quod dilectio tua praepositum non habens omnino in regendis fratribus elaboret. 857 Si ergo qui vos ex ordine sequitur talis est ut circa cellae ordinationem fratrumque custodiam, necnon et in lucrandis animabus, solers valeat inveniri, is debet ad hunc locum incunctanter accedere. Si vero talis non est qualem locus exposcit, de quolibet etiam ultimo gradu, si eat documentum, divinique in eo timoris vigor invigilet, hujus profecto non locus, sed est utilitas providenda; ut talis exemplo ad bonae imitationis normam cuncti se fratres extendant, nec eos adhuc locus inferior ad bene operandum tepidos reddat, dum in illo qui profecerit de praesenti quod imitentur aspiciunt.icut veraciter adversus religiosos dicta crimina digna sunt ultione plectenda, ita ab illatis sunt nihilominus absolvendi, quando nullus eos culpae reatus astringit. Quia igitur aliqua nobis de te fuerant nun
Abbreviated transcription (Latin):
ita diffinierut. Si qͣ mulier dum consuetudine
tari. & ꝑ hoc quod inuita patitur. uistũ ñ est
ut ab ecclesie ingressu pͥuetur. Nonimus uãq
qd mulier. qui fluixũ paciebatur sangͥnis pꝰ. gͦ
sangͥne ei ñ liceat. dñi eccłam intͣre. Si gͦ bñ p̾¬
sũpsit. q̃ uestimentum dñi in langore posita. te¬
tigit. qd̾ uni ꝑsone ex infirinitate conceditur.
Cur ñ conceditur cunctis mulierib. q̃ nature
sue uicio infirmant᷑. Sc̃e autẽ cõmunis misteri¬
um. in eisdem dieb ꝑciꝑe ñ debent. ꝓhibere.
sin autem ex uen̾atone magna a cciꝑe ñ p̾su¬
trua enĩ consuetudo est mulierib. Non aliqua
culpa. est uidelis qr naturalit̾. accidit.
Si immolauit demonib minunis causis.
id̾ ad fontes uł ad arbores .i. anñ peñ. Qr¬

Expanded text:
it enim: « Nunquam mulier dum consuetudinemtari: et per hoc quod invita patitur, justum non est, ut ecclesiae ingressu privetur. Novimus namque quod mulier quae fluxum patiebatur sanguinis, post sanguine, ei non liceat Domini ecclesiam intrare? Si igitur bene praesumpsit quae vestimentum Domini in languore posita tetigit, quod uni ex persona infirmitatis conceditur, cur non concedatur cunctis mulieribus quae naturae suae vitio infirmantur? Sanctae autem communionis mysterium in eisdem diebus percipere non debent prohiberi. Si autem ex veneratione magna accipere non praesutrua enim consuetudo mulieribus non aliqua culpa est, videlicet quia naturaliter accidit. XXVI. Qui immolat daemonibus in minimis causis, id est ad fontes, vel ad arbores, unum annum poen
Abbreviated transcription (Latin):
urorᷤ: Ille autẽ cui dispensacio u̾bi. cõmissa ẽ.
c̃ si sc̃ẽ uiuit. ⁊ tm̃ ꝑdite uiuentes arguere
aut erubescat. atͥ metuat. cũ omnib qui eo
tacente ꝑierunt ꝑit. Et qui d̾i ꝓd̾it ñ puniri
suo. qui puniendus est alieuo p̾cato: Testat᷑.¬

Expanded text:
 ille autem cui dispensatio verbi commissa est, etiamsi sancte vivat, et tamen perdite viventes arguere aut erubescat, aut metuat, cum omnibus, qui eo tacente perierint, perit. Et quid ei proderit non puniri suo, qui puniendus est alieno peccato? Ment
Abbreviated transcription (Latin):
uit. aliis utił est loqñdo seaũ int̾ficit male
uiuendo. Ac ꝑ hoc qd̾ in illo mortuũ est ꝓpͥũ
eius est: qd̾ uͦ uiuit meo id est sacrũ minis¬
terium qd̾ est uite alienũ est. Qͥ bñ docet
⁊ male iuiuit. uidetur ut cerens aliis dum̾
bonũ exponit. lucẽ prãre se uͦ in nalis suiᷤ
consũmere atq extiquere.
ccłe dei p̾positus ñ solum bñ uiuendo
alios exemplo sue conu̾sat̾onis instru¬
at s etiam fiducialit̾ p̾dicando singulis añ
oculos. p̾cata constituat.q pena maneat.
durosq gła obedientis ostendat. Nullius
salutẽ desꝑando contempnat. animas em̃¬
dari uolenciũ plangat. Imitet᷑ apłm qͥ ait.¬

Expanded text:
utilis est loquendo, se autem interficit prave vivendo; ac per hoc quod in illo mortuum est, proprium ejus est; quod vero vivit in eo, id est, sacrum ministerium, quod est vitae, alienum est. 6. Qui bene docet, et male vivit, videtur, ut cereus, aliis, dum bona exponit, lucem praestare; se vero in malis suis consumere atque exstinguere.e Dei praepositus, ut non solum bene vivendo, alios exemplo suae conversationis instituat, sed etiam fiducialiter praedicando, singulis ante oculos peccata sua constituat: quae poena maneat duros, quae gloria obedientes ostendat; nullius salutem desperando contemnat; animas emendari nolentium plangat, imitatus Apost
Abbreviated transcription (Latin):
m̃. scã sit uita sͥ potet ꝓdeẽ. sic uiuens. porro
si : de dectna ⁊ sermone uent eruditus. potest quo
que cetos instriere ⁊ ũ sour instruere ⁊ docere suoᷤ
s ⁊ adiltanos repercutere. qui nͥ refutati fuerint.
atq conuicti. facuͤint queniat simplicium corda
uii docendi accepit officũ int dum ad tempus
hãt. plenq sancti doctorei ꝓ mali ptinacia quia
iniquos emendare neq̃unt. his tacere disponũt
s ollorem spintus quo agunt̾ ferre ñ sustinen¬
tes it̾um in ĩctepatonem ꝓsiluint ĩpiorui.
on una eademq cunctis exortatõ congruit
qr ñ cunctos paruoꝵ qualitas astingit
Sepe uamq aliis officiunt. q̃ alus ꝓsunt. & a
⁊ plenumq herbe q̃ ħ animalia nutͥunt. alia
occidunt. Et lenis sibilus equos initgat. catu¬
los instigat. Et medicam̃tũ qd̾ ht̃ morbuti
inminuit. alt̾i uires uingit. Et panis qui ui¬
tam forciũ roborat paruuloꝵ uecat. ꝓ quali¬
tate gͥ audienciũ. formari debet sermo doctoꝵ

Expanded text:
sit sancta vita, sibi potest prodesse sic vivens. Porro si doctrina et sermone fuerit eruditus, potest se caeterosque instruere: et non solum instruere, et docere suos: sed et adversarios repercutere: qui nisi refutati fuerint atque convicti, facile queunt simplicium cordaQui docendi accipit officium, interdum ad tempus habeat. Plerumque sancti doctores pro mali pertinacia, quia iniquos emendare nequeunt, his tacere disponunt: sed calorem spiritus quo aguntur ferre non sustinentes, iterum in increpationem prosiliunt iniquorum. Non una eademque cunctis exhortatio congruit, quia nec cunctos par morum qualitas astringit. Saepe namque aliis officiunt quae aliis prosunt, quia et plerumque herbae quae haec animalia nutriunt, alia occidunt, et lenis sibilus equos mitigat, catulos instigat; et medicamentum quod hunc morbum imminuit, alteri vires jungit: et panis, qui vitam fortium roborat, parvulorum necat. Pro qualitate igitur audientium formari debet sermo docto
Abbreviated transcription (Latin):
niam urbem. atꝙ in ꝯmunesta¬
tuerunt. ut triduanũ ieuinĩ fa¬
cerent. Cumq dñs pestẽ mistd̾r. ib
stuliss. hii dies in consuetudine
annue celebritatis uenerũt ut
ꝑ galliaꝵ ꝑiuncias. aute ascensi¬
onẽ dñi celebrarent᷑. Aganiꝰ ⁊ nos

Expanded text:
nam urbem, atque in commune statuerunt, ut triduanum jejunium facerent. Cumque Dominus pestem misericorditer abstulisset, hi dies in consuetudinem annuae celebritatis venerunt, ut per Galliarum provincias, ante Ascensionis Domini diem celebrarentur. Ag
Abbreviated transcription (Latin):
desid̾ii ñ tepescat. Ut quia a tͣbnlento curaꝵ
seculariũ. tumultus segregans. quietis desi¬
derio monasterii. portum appetit. rursus eccłi¬
asticaꝵ curaꝵ ñ debeat ꝑturbatõnib mpli¬
cari. s in dei landib ꝑmittatur secure ab

Expanded text:
iderii in eo non tepescat; ut qui, a turbulento curarum iderii in eo non tepescat; ut qui, a turbulento curarum saecularium tumultu se segregans, quietis desiderio portum monasterii appetiit, rursum in ecclesiasticarum curarum non debeat perturbationibus implicari, s
Abbreviated transcription (Latin):
flecteret. Qlibet enĩ in eo fuiss excessus. ip̃a
egͥtudinis enis afflictio. ei debint ꝓgello suffi¬
cere. Que enim duuna disciplina cont̾ere ei
humana flagella. addi suꝑfluũ fuit.
D cium. nt asserit diaconus apłorum se
luminib rep̾sentans a nob̾ noscit᷑ sꝑasse. ut
eum. frat̾nitati ur̃e. Deb̾emis spetialit̾ com¬
mendare. Intimauit eciam nobis. qd̾ inli¬
catus officiũ. ur̃e militau̾it ecclesie. Unde
diuina inspiratõne conpunctus grãm mo
diaconum se iam eiusdem monasterii. factum
ẽẽ cõmemorat. Decimus loci seruicio auelli mil¬
la patitur rone. Nunc uͭ qnͣtum aserit. frat̾¬
nitas ur̃a nõ quidem inpedientis incentu. s
affectu bemuolencie. ĩ officio eum sue uult
cioni eius. qͣmͣ in scõ studet adesse ꝓposito. nn¬
nime sit inpedichento ur̃a frat̾nitas. Magis
autẽ quib ualetis ad hortatonib pastorali
ad monitͥone succedente. ut feruor huius meo¬

Expanded text:
flecteret. Quilibet enim in eo fuerit excessus, ipsa flecteret. Quilibet enim in eo fuerit excessus, ipsa aegritudinis afflictio ei debuit pro flagello sufficere. Quem enim divina disciplina conterit, ei humana flagella addi superfluum fuit.entium, ut asserit, diaconus, apostolorum se liminibus repraesentans, a nobis noscitur petiisse ut eum fraternitati vestrae deberemus specialiter commendare. Intimavit etiam nobis quod in clericatus officio m moniam diaconum se ejusdem monasterii factum esse commemorat. De cujus loci servitio avelli nulla patitur ratione. Nunc vero, quantum asserit, fraternitas vestra non quidem impedientis intentu, sed affectu benevolentiae, in officio eum suae vult tioni ejus, quam in sancto studet habere pnime vestra sit impedimento fraternitas; magis autem quibus valetis adhortationibus pastorali admonitione 1206 succendite, ut fervor hujus des
Abbreviated transcription (Latin):
arium temꝑe quo sacͥficium celebrat pati
frequent̾. molestiam. ut uix post longa inter¬
ualla. ad locum canonis redire ualeat. quem
reliquit. atq ex hoc multos dubitare si cõmu¬
nionem de enis debeant consecratone ꝑcipere.
ad monendi sunt ut mullatenꝰ ꝑtimescant. s
cũ om̃i fide atq securitate comunicent. qi egͥtu¬
do ꝑsone sacͥ misterii bñdictionẽ. nͨ mitat nec
minuit. Secrecius tñ omnino. id̾ frater noster
hortandus est. ut quociens sibi aliquam moles¬
tiam sencerit. ñ ꝓcedat ne ex hoc ⁊ se despici¬
endum p̾meat. ⁊ infirmoꝵ animus scandalũ
faciat.
Requenter me ãmonuisse uos recolo ut
in ꝓferenda sentencia. ẽẽ p̾cipites. nulla¬
tenus deb̾etis. ⁊ nũc esse cognoui. qr reu̾entis¬
simumi iurum abb̃em. eusebiũ cõmota furore
ur̃a frat̾nitas excomunicauit. Q eo ualdemi¬
ratus sum ut ñ antiqͣ euis conu̾sato̾. ñ etas
longa ñ egͥtudo. ñ duiturna. ab ira animũ ur̃m

Expanded text:
arium tempore quo sacrificium celebrat tantam pati frequenter angustiam, ut vix post longa intervalla ad locum canonis redire valeat quem reliquit, atque ex hoc multos dubitare si communionem debeant de ejus consecratione percipere, admonendi sunt ut nullatenus pertimescant, sed cum omni fide et securitate communicent, quia aegritudo personae polluit. Secretius tamen omnino idem frater noster hortandus est, ut quoties aliquam molestiam senserit, non procedat, ne ex hoc et se despiciendum praebeat, et infirmorum animis scandalum faciat. requenter me admonuisse vos recolo ut in proferenda sententia esse praecipites nullatenus deberetis. Et nunc ecce cognovi quia reverendissimum virum abbatem Eusebium commota furore vestra fraternitas excommunicavit. Quod ego valde miratus sum, ut non antiqua ejus conversatio, non aetas longa, non aegritudo diuturna ab ira vestrum animum
Abbreviated transcription (Latin):
&dinatõnes ep̃orum
auctoritate apłica. ab om̃ib qui in ead̾
fuerint ꝓuincia ep̃is sunt celebrande qui
simul conuemientes scrutiniũ. diligenter a¬
gant. ieiumũ q cũ omnib p̾cib celebrent.
⁊ manus cũ sc̃is euͣngeliis q̃ p̾dicat᷑ sunt in¬
ponentes. dñica die hora .iii. orantes. sac̃q ũc¬
tone exemplo ꝓpħaꝵ ⁊ regum. capita eoꝵ
more apłortun ⁊ moysi unguentes. qr om¬
simul conuenire potueruit assensum tñ
animo ñ desint. porro ⁊ ierosolimitaꝵ pͥ¬
mus archiep̃s. beatus ia cobns qui instus
dicebatur. ⁊ scd̾m crͣnem dñi nũccupatus
est. frater. a petro. iacobo.⁊ ioh̾e. apostolũ
est ordinatus successorib uidelicet dantib

Expanded text:
dinationes episcoporum auctoritate apostolica, ab omnibus qui in eadem fuerint provincia episcopis, sunt celebrandae, qui simul convenientes, scrutinium diligenter agant, jejuniumque cum omnibus precibus celebretur, et manus cum sanctis Evangeliis quae praedicaturi sunt imponentes Dominica die hora tertia orantes, sacraque unctione exemplo prophetarum et regum capita eorum more apostolorum et Moysi ungentes, quia omsimul convenire minime potuerint, assensum tamen ro et Hierosolymitarum primus archiepiscopus beatus Jacobus, qui Justus dicebatur, et secundum carnem Domini nuncupatus est frater, a Petro, Jacobo, et Joanne apostolis est ordinatus: successoribus videlicet dantes
Abbreviated transcription (Latin):
id qui p̾est. ⁊ u̾bi dei ministeriũ exibet. si neglex¬
erit ad anunciare unicinq ⁊ intimare de singulis
homicida indicabit᷑. animaꝵ scd̾m sqͥpturas. huius¬
autem sermo. debet ẽẽ purus. ⁊ simplex. ⁊ aptus. ple¬
nus gͣuitatis ⁊ honestatis. plenus suautatis ⁊ gr̃e¬
Cui p̾cet̾is speciale officii ẽ scͥpturas legere. ꝑcur¬
rere canones. exempla scõrum inican. Uigiluis. Ie¬
omnia castitatis eminenciam ita. ut mens xͦ dedita
Int̾ h oportet eum. in sollicita dispensatone curã

Expanded text:
is qui praeest, et verbi Dei ministerium exhibet, si neglexerit annuntiare unicuique, et intimare de singulis, velut homicida judicabitur animarum, secundum Scripturas . Iautem sermo debet esse purus, simplex et apertus, plenus gravitate et honestate; plenus suavitate, grcaeteris speciale officium est Scripturas legere, percurrere canones, exempla sanctorum imitari, vigiliis, jeomnia et castitatis eminentiam, ita ut mens Christi coInter haec oportebit eum sollicita dispensatione curam
Abbreviated transcription (Latin):
acͣtas deo feminas uł mona¬
cas sacͣ. uasa uł sacͣtas pallas penes uoᷤ
continge. ⁊ ince̾ssum cura altallia deferre
sapienciũ dubiuim ẽ. Quaꝑꝑ. huius sancte
sedis auctoritate. ħ omĩa nobis resetare fun¬
dimus. qd̾ tocius pot̾is censemus ⁊ ne pestis
h. latius diuulget᷑. ꝑ om̃s ꝓuincias abstergi

Expanded text:
atas Deo feminas vel monachas sacra vasa vel sacratas pallas penes vos contingere, et incensum circa altaria deferre,sapientium dubium est. Quamobrem hujus sanctae sedis auctoritate haec omnia vobis resecare funditus, quanto citius poteritis, censemus; et ne pestis haec latius divulgetur, per omnes provincias abstergi
Abbreviated transcription (Latin):
mundi ꝑsonis. quedam scͥpture. qͦ quomͦ aut
metũ. aut fraudem. aut ꝑiuim exorte fuent
uł in se lib̾are possint. quocũq ab eis scͥpture
uł roborate fuerint ingenio ad nullũ eis p̾mdi¬
cium. ac nocum̃tũ ꝑuenire ceusemus. neq ul¬
lam eis infamiam. uł calũpniam. aut sius se¬
questratonem bonis. umꝙͣ auctore dño ⁊ scĩs¬

Expanded text:
modi personis quaedam scripturae quoquomodo per metum, aut fraudem, aut per vim extortae fuerint, velut se liberare possint, quocunque ab eis conscriptae vel roboratae fuerint ingenio, ad nullum eis praejudicium, aut nocumentum provenire censemus, neque ullam eis infamiam, vel calumniam, aut a suis sequestrationem bonis, unquam auctore Domi
Abbreviated transcription (Latin):
Oportet eum ut tanta humilitate clares¬
cat. qnͣto plus cecis culmine gͣdus sui coruscat. abᷤ
uł ociosus lingm au̾tat. atq indesinent̾. cor mũ¬
dum labia q ex ibeat. affectus quoq anii tur¬
pes ab intencione cogitatõnis ab stergat. Seq ꝑ
conpunctionẽ cordis in studio sc̃e meditatõnis ex¬
erceat. e orporem sompni atq pigricie fugiat.
Nigiliis q ⁊ oronibus. sine int̾missione intendat
Gule concupiscenciam depͥmat. atq abstinencie
nͥcudib semet ip̃m ꝓ studio damnandoꝵ libidinũ¬

Expanded text:
putans, tanto humilitate clarescat, quanto plus caeteris culmine virtutum coruscat. Abstvel otiosis linguam avertat atque indesinenter cor mundum labiaque exhibeat. Affectus quoque animi turpes ab intentione cogitationis abstergat, seque per compunctionem cordis in studio sanctae meditationis exerceat. Torporem somni atque pigritiae fugiat, vigiliisque et orationibus sine intermissione intendat. Gulae concupiscentiam deprimat, atque abstinentiae virtutibus semetipsum pro studio d
Abbreviated transcription (Latin):
cr dicta ab aliis audimꝰ inuiti. stou re¬
niauebit ex eo qͥtqͣm usq mane. Qa
eiꝰ dicta magua sollicitudine discu¬
tienda. quatinꝰ pͥusqm dies resurrec¬
tionis appareat. in hac p̃sentis ute
nocte omĩa mãdata ip̃ius uitelligẽdo
⁊ oꝑando penetrant᷑. ⁊ quia ualde dif

Expanded text:
et dicta ab aliis audimus inviti? Non remanebit ex eo quidquam usque mane, quia ejus dicta magna sunt sollicitudine discutienda, quatenus priusquam dies resurrectionis appareat, in hac praesentis vitae vocatione omnia mandata illius intelligendo et operando penetren
Abbreviated transcription (Latin):
tnt᷑eunciũ pedibus inqͥnent᷑. hic gͦ ħ est ĩ¬
p̾senti uita positos oportet uos agnosc̾e uo¬
lutatẽ d̾i. uͥ. ⁊ agendi ⁊ sacͥficandi est loctis.
Qñ in aliis locis sc̃ĩficari. ⁊ missas celebran
ñ licet. nͥ uihis in quib ep̃is ꝓpͥus iusserit.¬

Expanded text:
introeuntium pedibus inquinentur. Nemo per iintroeuntium pedibus inquinentur. Nemo per ipraesenti vita positos oportet vos agnoscere voluntatem Domini, ubi et agendi et sacrificandi est locus: quoniam in aliis locis sacrificare et missas celebrare non licet, nisi in his in quibus episcopus