comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cũ masculus ⁊ femina. nec ille ma¬
ritꝰ nec illa uxor alt̾io. sibi met. nõ
filioꝵ ꝓcreandoꝵ. s ꝓ incontinẽcia
solius concubitꝰ cã copulantur
ca fide media media. ut noc illa cũ
alto. nec illa cũ alta rofaciat. utꝵ¬

Expanded text:
cum masculus et femina, nec ille maritus, nec illa uxor alterius, sibimet non filiorum procreandorum, sed pro incontinentia solius concubitus causa copulantur, ea fide media ut nec ille cum altera, nec illa cum altero id faciat, ut
Abbreviated transcription (Latin):
si usq ad morte alicuiꝰ eoꝵ id int̾
eos placuit. ⁊ pł geueratõem: qͣuis
nõ ea cã cõuincti sint. nõ tñ nita¬
u̾int. ut uł noluit stbi nasci filiq
nuptias applłare possumus. Et¬
eram si aliꝙ̃ sibi ad tempus ad hi¬
bu̾it. donec aliqͣ dignam honori
b ant su facultatib ĩuenat.
ꝙ̃ in comugiu adducat. aĩo ip̃o
adult̾ ẽ. nec cum illa q̃ ccipit: in¬
uenire. s cum ista cum q̃ sic cubat
ut c̾ ea nõ h̾at maritale consor¬
tium. Ecce conuges dm̃r. q soli
concubitꝰ cã conueniũt. si tñ ꝓ
lis genatõem aliqͦ malo dolo nõ¬

Expanded text:
si usque ad mortem alicujus eorum id inter eos placuerit, et prolis generationem, quamvis non ea causa conjuncti sint, non tamen vitaverint, ut vel nolint sibi nasci filios, nuptias appellare possimus. Etenim si aliquam sibi vir ad tempus adhibuerit, donec aliam bus aut suis facultatibus inveniat, quam in conjugio adducat, animo ipso adulter est; nec cum illa quam cupit invenire, sed cum ista cum qua sic cubat, ut cum ea non habeat maritale consortium. Ecce conjuges dicuntur, qui solius concubitus causa conveniunt, si tamen prolis generationem aliquo malo dolo no
Abbreviated transcription (Latin):
cogitatõe mẽs oblectat᷑ illicitis.
nõ quide dec̾nẽs ẽẽ facienda. tenẽs
tñ ⁊ uolũs libñt̾ q̃ statim uͭ atti¬
g̾unt animũ respui debuer̃. ne¬
gand̾ ẽ eẽ pc̃cm. set longe minus
qm̃ ⁊ oꝑe statuat᷑ implendum.
⁊ id̾̃o de talib qͦ cogitatõib ueĩa
petenda ẽ. poctoq ꝑcuciend ⁊ dicẽd

Expanded text:
tis, non quidem decernens esse facienda, tenens tamen et volens libenter quae statim ut attigerunt animum respui debuerunt, negandum est esse peccatum; sed longe minus quam si et opere statuatur implendum. Et ideo de talibus quoque cogitationibus venia petenda est, pectusque percutiend
Abbreviated transcription (Latin):
illicitũ. sola utiq mortis supplico
plecteret᷑. ita dici p̃t ĩ hoĩe uno si
delctatõib illicitis aqͥb cõtitiuo
se deb̾et au̾t̾e. cogitatõ sola libent̾
pascatur: nͨ facienda dec̾nantur
mala. s t̾m suauit̾ ĩ recordatõe tẽ¬
neant᷑. qiͣ muliepe sine uiro pos¬
s dampnari ¶ Ab sit ħ cred̾e. ħ qui

Expanded text:
illicitum, sola utique mortis supplicio plecteretur; ita dici potest in homine uno, si delectationibus illicitis, a quibus continuo se deberet avertere, cogitatio libenter sola pascatur, nec facienda decernantur mala, sed tamen suaviter in recordatione teneantur, quasi mulierem sine viro posse damnari. Absit hoc crede
Abbreviated transcription (Latin):
faciũt. Q ꝑfectio diłctõis nõ ẽ tan¬
te multitudĩs: qnͣta exaudit᷑ ĩ orati¬
one dñica. ⁊ ħ reuera grande ẽ ⁊ exi¬
mie bonitatis .s. ꝑfecte dilig̾e ĩmu¬
cũ. Ita ⁊ cũ dicit impłi u̾ba illius
amittatur

Expanded text:
faciunt. Quae perfectio dilectionis non est tantae multitudinis, quanta exauditur in oratione Dominica, et hoc revera grande est et eximiae bonitatis, perfecte diligere inimicum. Ita et cum dicit impleri verba illius AMITTATUR
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ĩmicos nõ odire. s meliꝰ ẽ. ut in¬
telligat᷑ oĩb illo mãdato p̾cipi. cũc¬
tos ⁊ dilig̾e ĩ iucos. cui sensui ates¬
tant᷑ sr̃iꝰ posite auctoritates ⁊ alie
multe. Illd̾ u̾o aõi nouissime positũ
de ꝑfecta caritate dictum ĩ telligit᷑.¬

Expanded text:
imicos non odire. Sed melius est ut intelligatur omnibus illo mandato praecipi cunctos diligere etiam inimicos; cui sensui attestantur superius positae auctoritates, et aliae multae. Illud vero August. novissime positum, de perfecta charitate dictum intelligit
Abbreviated transcription (Latin):
rũ potiꝰ sit. q̃rat᷑. Obscura ẽ respon¬
sio. qr de motu mẽtis agit᷑. de qͦ nõ
ẽ nob̾ facile iudiciũ. an imnꝰ ⁊ idem
imicũ. qͥd̾ difficilior. alt̾ erga amc¬
cum. qͥ uidr feruentõr. Nec ĩ cõgrue
putatur melior ille qͥ ẽ feruentõr.
nõ imꝓbe extimat᷑. ag tñ sentire¬

Expanded text:
 responsio, quia de motu mentis agitur, de quo non est nobis facile judicium, an unus et idem imicum, qui dicitur difficilior, alter erga amicum, qui videtur ferventior; nec incongrue putatur melior qui est ferventior. non improbe existimatur. A
Abbreviated transcription (Latin):
d.n.s. ⁊ n.d.d. ¶Illam eĩ sponsione
dicit amultis impli qͥ nõdũ diligũt
ĩimicos. ¶Ait eĩ sic. Magnum ẽ
Ierga eũ qui tͥ nicħ mali fec̾it ẽẽ be¬
⁊ iuuolum ⁊ bñticũ. Illd̾ multo gran¬
dius ⁊ magnificentissime boĩtatis ẽ.

Expanded text:
nostris. Illam enim sponsionem dicit a multis impleri, qui nondum diligunt inimicos. Ait enim sic: Magnum est, erga eum qui tibi nihil mali fecerit esse benevolum et beneficum; illud multo grandius et magnifi
Abbreviated transcription (Latin):
sponsionis huiꝯ młtiplieant᷑. Si hõ
qui nõdum ita ꝓfecit ut ⁊̃ diligt᷑
municũ. cañt qñ rogatur ab homi¬
ne qͥ peccauit ĩ eũ ut ei dimittat.
dimittit ex corde. qui ⁊̃ sibi roganti
suo mouet᷑ uͭ roget: nõ ẽ ad huc de¬
putandꝰ ut roget inimim. ut eu
dilige̾ sit difficile. sic̾ erat qñ im¬
micicias ex̾cebat. Quisqͥs u̾o ro¬
ganti ⁊ penitenti nõ dimittit: nõ
existimet a dño suo pcc̃a dimitti.

Expanded text:
sponsionis hujus implentur, si homo qui nondum ita profecit, ut jam diligat inimicum, tamen quando rogatur ab homine qui peccavit in eum, ut ei dimittat, dimittit ex corde: quia etiam sibi roganti suo movetur ut roget, non est adhuc deputandus inimicus, ut eum diligere sit difficile, sicut erat quando inimicitias exercebat. Quisquis vero roganti et poenitenti non dimittit, non existimet a Domino sua peccata dimitti,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ alicui ado dimittunt᷑ poc̃a. nõ
diligenti inimicũ. si tũ tr̃i rogãti
qͥ in se pecrau̾it. dimittit. Si cum
pcc̃a dimictant᷑ alicui adulto nͥ
caritate habeat. sequit᷑ ut carita¬
tẽ hat. qui nõ diligit inimicum.

Expanded text:
 alicui a Deo dimittuntur peccata non diligenti inimicum, si tamen fratri roganti qui in se peccavit, dimittit. Sed cum peccata non dimittantur alicui adulto, nisi charitatem habeat, sequitur ut charitahabeat qui non diligit inimicum.
Abbreviated transcription (Latin):
ag̾et. si illa ñ ad iuuaret ¶His tes¬
timoniis aꝑte ĩsimiat᷑. qr uolun¬
tas hoĩs grã d̾i p̾uenit᷑ atq p̃para¬
tur.ut fiat bonͣ. nõ ut fiat uolũ¬
tas. qr ⁊ ate gr̃m uolũtas erat.
s ñ erat bona ⁊ recta uolũtas.

Expanded text:
ageret, si illa non adjuvaret. His testimoniis aperte insinuatur, quia voluntas hominis gratia Dei praevenitur atque praeparatur ut fiat bona, non ut fiat voluntas; quia et ante gratiam voluntas erat, sed non erat bona et recta voluntas.
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ. ⁊ ido in ĩferno religatũ. alii
aũ putant ex quo. cecidit. ꝓpcc̃i
ĩui magͥtudĩe illuc fuisse dimsũ.¬
sũ ꝙ lucifer nõ ht̃ potestatẽ ꝗͣ hãbel¬

Expanded text:
esse, et ideo in inferno relegatum. Alii autem putant ex quo cecidit pro peccati sui magnitudine illuc fuisse demucifer non habet potestatem quam habeb
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ cuiꝰ potestate datur:. ñ quał est ille
ꝑ cuio miuist̾ium datur. Item. proĩ
baptm̃. ⁊ nõ hãnt u̾am fidem. Iter¬
Si ĩnter bonos innustros cũ sit alio
melior. nõ est melior baptisinus: q
ꝑmeliorem datur. nullo modo in alꝯ
tismus datur. ud̾o ꝑministros dis
lus illd̾ ꝙ datum est unum est. nͨ
inpar ꝑꝑ inparos mniistros. s par
⁊ equale ꝓꝑ hoc hic est qui baptizat.
Item. Egõ dico ⁊ nos dicimus om̃s
ministros. sint ministri iusti si uo¬
lunt. si aũt noluert̃ eẽ iusti. qui ĩ¬

Expanded text:
in cujus potestate datur, non qualis est ille per cujus ministerium datur. Item, lib. 2Baptismum, et non habeant veram fidem. Itesi inter bonos ministros, cum sit alius alio melior, non est melior baptismus qui per meliorem datur, nullo modo est maltismus datur, et ideo per ministros displus, illud quod datum est, unum est, nec impar propter impares ministros, sed par et aequale propter hoc, hic est qui baptizat. Item, ibid: Ego dico, et nos dicimus omnesministros. Sint ministri justi si volunt. Si autem noluerint esse justi qui
Abbreviated transcription (Latin):
ħ ta bona maliquo cõnigio bona¬
simul concurrunt: ad excusatõe
de thori. causa ꝓł. comuges cõue¬
nuit. sic excusatur coitꝰ: ut cul¬
pam nõ h̾at. Qũ u̾o deficiente bo

Expanded text:
a bona in aliquo conjugio simul concurrunt, ad excusationemde thori causa prolis conjuges conveniunt, sic excusatur coitus, ut culpam non habeat. Quando vero deficiente bo
Abbreviated transcription (Latin):
amat conugem. nõ affectu. nõ
regnat ĩ eo mnpetꝰ uoluptatis. nͨ
p̾ceps fertur ad coitum. Hicħ ẽ
fedius.: ꝗͣ uxorem amare qiͣ ad ult̾a.
Qͥ dñt se cã hũani genis urorib
ningi. ĩmittentur saltem pecudos:
nõ ꝑdant filios. nec amatores se
uxorib exhibeant. s maritos. Idẽ.
Inmatrimonio oꝑa lib̾oꝵ cõcessa
sũt. uoluptates aũt q̃ de metricũ
amplexib capiuntur. ĩuxore dãp

Expanded text:
amat conjugem, non affectu; non regnat in eo impetus voluptatis, nec praeceps fertur ad coitum. Nihil est foedius quam uxorem amare quasi adulteram. Qui dicunt se causa humani generis uxoribus jungi, imitentur saltem pecudes, non perdant filios, nec amatores se uxoribus exhibeant, sed maritos. Idem: In matrimonio opera liberorum concessa sunt, voluptates autem quae de meretricum amplexibus capiuntur, in ux
Abbreviated transcription (Latin):
randi gr̃a nõ habet culpa. Concu¬
piscentie u̾o saciande. s tñ cum cõ¬
iuige. ꝑꝑ thori fidem. ueniale ht cul¬
tra necessitate libos ꝓc̾andi. po¬
nam ĩhis ꝓ quib cotidie dñis. Di¬
mitte nobis .d.ii. ⁊c̃ U̾ aũt hoc¬
tenciolis serti pitagorici logit᷑¬

Expanded text:
 non habet culpam; concupiscentiae vero satiandae, sed tamen cum conjuge propter thori fidem, venialem habet cultra necessitatem liberos procreandi, poenam in his pro quibus quotidie dicimus: Dimitte nobis dntentiolis Sexti Pythagorici
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑiꝰ significasse uid̾r. ⁊ metropoli¬
taꝵ. quos nc̃ archiepos dicimꝰ. ¶Hu¬
rum aũt disc̾tõ agñtilib introduc¬
ta iidr. qui suos flanmes. alios⁊
sũpplicit̾ flamines: alios architlam¬
mes. alios ꝓtoflamines appellabãt
Sacdotes enĩ gentiliu flamnies di¬
cebantur. ꝗ habebant in capite pile¬
aliꝗd lane. ꝙ cum ꝑ estum ferre
nõ possẽt. filũ tm̃ in capite ligare
ceꝑunt. Nudis eĩ capitihꝰ eis incede̾¬
nefas erat. Uñ ⁊ afilo quo utebant᷑.
pileũ inponebãt ꝓ sac̾totii eminen¬
cia. Uãtes auimĩtis appellati sunt
cuiꝯ sigͥcõ multiplex ẽ. Modo eniz
ficat. Cañtor u̾o uocatur. ꝗ uocem
modulatur ĩ cantu. huiꝰ sũt duo
gen̾a. p̾centor.⁊ succentor. p̾centor.
ꝗ uoce p̾mittit ĩ cantu succentor

Expanded text:
ur, et metropolitanorum, quos nunc archiepiscopos dicimus. Horum autem discretio a gentilibus introducta videtur, qui suos flamines, alios simpliciter flamines, alios archiflamines, alios protoflamines appellabant. Sacerdotes enim gentilium flamines dicebantur, qui habebant in capite pilealiquid lanae, quod cum per aestum ferre non possent, filum tantum in capite ligare coeperunt. Nudis enim capitibus eis innefas erat. Unde a filo quo utebantur pileum imponebant pro sacerdotii eminentia. Vates a vi mentis appellati sunt, cujus significatio multiplex est. Modo enim ficat. Cantor vero vocatur, qui vocem modulatur in cantu. Hujus sunt duo genera: praecentor, et succentor. Praecentor qui vocem praemittit in cantu, succentor
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ aĩa rõãli uolũtas natirilis. qͣ
nat᷑alit̾ uult bonũ. licet tenuit
⁊ exilit̾. nͥ grã iuueti q̃ ad ueniẽs
muniat eam.⁊ eligit ut effi cucit̾
uelit bonũ. ꝑ se ãt põt uelle ma¬
lum efficacit̾. ¶Illa gͥ rõał anime

Expanded text:
ima racionali voluntas naturalis, qua naturaliter vult bonum, licet tenuiter et exiliter, nisi gracia iuvet; que adveniens eam iuvat et erigit, ut efficaciter velit bonum; per se autem potest velle malum efficaciter. Illa igitur anime
Abbreviated transcription (Latin):
frigide nature ẽ. maneat sine cõ¬
iuge. Ꝙ ⁊ si ille aliam copulam
mine rei teneantur. ⁊ penitũcia per¬
acta. priora cogantur recipe conu¬
bia. Hoc ẜuandum ẽ.cũ utq ide
fatetur. S uir si asserit se debitũ
reddidisse uxori. ⁊ illa diffitetur.
cuis potius fides habñda sit: meri¬
⁊ ip̃a femiũ dicit ꝙ numꝙͣ coisset
cum ea. uille uir dicit ꝙ sic fecit.
ĩu̾itate uiri cõsistit. qr uir ẽ capd̾
mulieris. hoc de natirili ĩpositõe
statum ẽ.
De hisꝗ maleficiis in

Expanded text:
naturae est, maneat sine conjuge. Quod si et ille aliam conjugem mine rei teneantur, et poenitentia peracta priora cogantur recipere connubia. Hoc servandum est, cum uterque idem fatetur. Sed vir si asserit se debitum reddidisse uxori, et illa diffitetur, cui potius fides habenda sit meriet ipsa femina dicit quod nunquam coisset cum eo, et ille vir dicit quod sic fecit, in veritate viri consistat, quia vir est caput mulieris . Hoc de naturali impossibilitate statutum est. 3. De his qui maleficiis i
Abbreviated transcription (Latin):
nõ possunt. Aille alian. uł illa aliũ
ducere possit. de quib scriptum ẽ
u̾o ille accepit aliam. separentur
ceri. Iste u̾o si nõ pot̾ ea uti ꝓuxo¬
re.habeat eam qĩ sororem. Gx Si
renna culu coniugale uoluerĩt

Expanded text:
non possunt, si ille aliam, vel illa alium ducere possit, de quibus scriptum est: ipiat, si vero ille acceperit aliam, separentur. ceri. Iste vero, si non potest ea uti pro uxore, habeat quasi sororem. Quod si retinaculum jugale
Abbreviated transcription (Latin):
Uintꝰ ẽ ordo subdiaconoril. g̾oe
ypodyacones uocantur. quos nos
subdiacones dicimus. ꝗ ido sic a¬
ppellantur. qr subiacent p̾ceptis ⁊
officiis leuitaꝵ soblatões eĩ intem¬
plo a fidelib suscipiũt. ⁊ leuitissiͥ¬
ponẽdas altarib deffert̃. Hii ap̃
hebreos naithanei uocantur .i. in
hũilitate dño ẜuientes. Ad subdia¬
conũ ꝑtinet calice ⁊ patena ad
altare xͥ defferre.⁊ leuitis tradere.
eisq mimstͣre. Urceolum qͦ ⁊ aꝙͣ.¬
manile. ⁊ manut̾giũ ten̾e. ep̃o. ⁊
p̾sb̾it̾is ⁊ leuitis ꝓlauandis ante
altare manib aꝙͣ p̾b̾e̾.¶His lex cõ¬
tinencie in ponr: qr altari apprinqͣn¬
tes. uasa corꝑis ⁊ sangͥnis xp̃i por

Expanded text:
uintus est ordo subdiaconorum. Graece hypodiacones vocantur, quos nos subdiacones dicimus, qui ideo sic appellantur, quia subjacent praeceptis et officiis Levitarum. Oblationes enim in templo a fidelibus suscipiunt, et Levitis superponendas altaribus deferunt. Hi apud Hebraeos Nathinnaei vocabantur, id est, in humilitate servientes. Ad subdiaconum pertinet calicem et patenam ad altare Christi deferre, et levitis tradere, eisque ministrare. Urceolum quoque et aquamanile et manutergium tenere episcopo et presbyteris et levitis, pro lavandis ante altare manibus aquam praebere. His lex continentiae imponitur, quia altari propinquantes, vasa corporis et sanguinis Christi port
Abbreviated transcription (Latin):
ac formã.⁊ pondus. q̃dam eĩ aliis
meliorez ac digniorem eẽnciaui
liora sunt. ¶Ad hc̃ gͥ mod̾ credẽ¬
du ẽ. illas spuales nat᷑as ꝯueniẽ¬
tes sue puritati. ⁊ excellecie. ⁊ ĩ eẽn¬
cia. ⁊ informa. ⁊ ĩ facłtate diffrãs¬

Expanded text:
ac formam et pondus. Quaedam enim aliis meliorem ac digniorem essentiam liora sunt. Ad hunc ergo modum credendum est illas spirituales naturas convenientes suae puritati et excellentiae, et in essentia, et in forma, et in facultate diff
Abbreviated transcription (Latin):
sac̃mẽto unitatis atq tͥnitatis sũ¬
me ⁊ ĩeffabił młta iã diximus. Ni¬
cħ eĩ tñ eiꝰ ĩ effabilitate dignum
tudidisse ꝓfitemur. s pocius ex.
nob mirificrtã eiꝰ scĩam nec poti¬
isse nos ad illam.

Expanded text:
amento unitatis atque Trinitatis summae et ineffabilis multa jam diximus. Nihil tamen ejus ineffabilitate dignum tradidisse profitemur, sed potius ex nobis mirificatam ejus scientiam, nec potuisse nos ad illam.
Abbreviated transcription (Latin):
Deoq ĩ hiis contrariis q̃ mala ⁊
bona uocant᷑. illa dialeticoꝵ regula ⁊¬
d̾fiat. qua dñt. nulli rei duo simul
ĩ eẽ contraria. ¶ Nullus eĩ potus aut
rit᷑ ꝯtͣriis. ut in una re simł eẽ nõ
ria ita simł st̃. ⁊ si bonũ ñ ẽẽt ĩ quo
tuiss. qr nõ modo uͥ cõsist̾e̾t. sec
unde ortetur corruptio nõ haberet.¬

Expanded text:
deoque in his contrariis quae mala et bona vocantur, illa dialecticorum regula deficit, qua dicunt, nulli rei duo simul inesse contraria. Nullus enim potus aut ritur contrariis, ut in una re simul esse non ria ita simul sunt, ut si bonum non esset in quo tuisset: quia non modo ubi consisteret, sed unde oriretur corruptio non haberet
Abbreviated transcription (Latin):
nlł. si d̾s humanã nat᷑am potuit
assimie ẜm muliebrẽ sexũ. Quidã
arbitiant᷑ eũ potuisse assumiere ho¬
minẽ ĩ femineo sexu: ut assimp¬
sit ĩ uirili. S oportuniꝯ atq con¬
uenientiꝰ frm̃ ẽ. ut de femina na¬
serꝯ liberatõ ostende̾t᷑. ¶ uñ as̃.¬

Expanded text:
 si Deus humanam naturam potuit assumere secundum muliebrem sexum. Quidam arbitrantur eum potuisse assumere hominem in femineo sexu, ut assumpsit in virili. Sed opportunius atque convenientius factum est, ut de femina nasexus liberatio ostenderetur. Unde A
Abbreviated transcription (Latin):
ĩutroq sexu debuit apparere. Gͤ qr
uirum oportebat suscipe. qͥ sexus
honorabilior ẽ: conseq̃ns eiat ut
feminei fexꝰ lib̾atõ. hĩc appareret.¬
ꝙ ille uir de femina nato ẽ. Sa

Expanded text:
in utroque sexu debuit apparere; ergo quia virum oportebat suscipere, qui sexus honorabilior est, consequens erat et feminei sexus liberatio. Hinc apparet quia ille vir de femina natus est. Sa
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpmquitas una efficitur. Q ͦ c̾ca ⁊ e¬
soror uroris mee ĩuno ⁊ pͥmo gradu
erimus. filius u̾o eiꝰ inscdo grdu
erit ame. Heptis u̾o t̾tio. idq utrĩ
q acet̾is agendum ẽ successiomib̾.
Urorem u̾o ꝓpinqui cinꝯcumque
gͣdꝯsit. itame oportet attendere.
ꝙ̃ad modũ ip̃iꝯ q gͣdus aliqua fe¬
nuꝵ uxoris mee de ꝓpinꝗtate uni
sui ĩcunctis cognatoĩs o. a gͣdib̾
cõuenit obẜuare. Qii u̾o ahor¬
sum sentiũt. antix̾ sũt. ¶ Item
nlio pp̃. E quͣalit̾ uir cõiugatur
cõsangͥneis ꝓpͥis. ⁊ cõsangͥneis ur¬
oris. ¶ Item ysyodorus. Sane cõ¬
sanguinitas que inꝓprio iuro cõ¬
ẜuanda ẽ. ⁊̃ in uxoris parentela. de
lege nptiaꝵ custodienda ẽ. quia
constat eos duos fuisse ĩ curne i¬

Expanded text:
ropinquitas una efficitur. Quocirca esoror uxoris meae, in uno et primo gradu erimus; filius vero ejus, secundo gradu erit a me; neptis vero, in tertio. Idque utrinque in caeteris agendum est successionibus. Uxorem vero propinqui cujuscumque gradus sit, ita me oportet attendere, quemadmodum ipsius quoque gradus aliqua feirum uxori meae de propinquitate viri sui in cunctis cognationis gradibus convenit observare. Qui vero aliorsum sentiunt, antichristi sunt. ItemJulius papa: « Aequaliter vir conjungatur consanguineis propriis et consanguineis uxoris; » item Isidorus: « Sane consanguinitas, quae in proprio viro conservanda est, etiam in uxoris parentela de lege nuptiarum conservanda est, quia constat eos duos in carne
Abbreviated transcription (Latin):
unitatis. ac tͥnitatis. itas demostre¬
tur. ac pͥmum ip̃a logis exordia occur¬
rant. uͥ moyses ait. Audi istł.dñs deus
tuus. d̾s unus ẽ. Item ego sum dñs
d̾s tuus. q eduxi te de t̾ra egypti. Nõ
erunt tͥ dii alieni p̾t̾ me. Ecce hic sigͥ

Expanded text:
unitatis atque Trinitatis veritas demonstretur. Ac primum ipsa legis exordia occurrant, unde Moyses ait: Audi Israel, Dominus Deus tuus Deus unus est . Item: Ego sum Dominus Deus tuus qui te eduxi de terra Aegypti, non erunt
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃m .s. dñis patri ⁊ filio coequale.
⁊ ꝓcedñte de patre ⁊ filio. ħ credite
ue colloquia mala corrumpant
bonos mores. Ecce a doctorib gͥ¬
coꝵ aꝑta habemus testimonia᷑

Expanded text:
sanctum dicimus Patri et Filio coaequalem, et procedentem de Patre et Filio. Hoc credite, ne colloquia mala corrumpant bonos mores. Ecce a doctoribus Graecorum aperta habemus testimonia,
Abbreviated transcription (Latin):
ppͥe urori licet redd̾e debitum. qͣ s
reddit illicitam. sororem eiꝰ. cog¬
noscendo. nec ⁊̃ post mortem uro¬
ris licet ei. uł adult̾e pulatũ ab̾e
cõuigiu. ¶Item zacharias ꝑꝑͣ. Cõ
fecisti. neutm ħas. ⁊ uror tua si nõ
fu̾it ꝯscia scełis. ⁊ cõtin̾e nõ uult.
nubat ĩdño cui uult. Tuu̾o ⁊ ad¬

Expanded text:
propriae uxori licet sibi reddere debitum, quam sibi reddidit illicitam, sororem ejus cognoscendo. Nec post mortem uxoris licet ei vel adulterae copulari in conjugium. Item Zacharias papa, ibifecisti, neutram habeas; et uxor tua si non fuerit conscia sceleris, et continere non vult, nubat in Domino cui vult. Tu
Abbreviated transcription (Latin):
nõ sine n̾rito iusticie ⁊ caritatis alia¬
rumq uirtutum. Nõ enim xp̃s hõ
eẽ potuit. ĩ quo plenitudo uͥtutum ⁊
gr̃̾e nõ fu̾it. Nec uirtutes ei in ẽẽ
potu̾unt cilicio mortalitatis ĩduto.
qͥn ꝑ eas mereret᷑. Habens gͥ has uir¬
tutes ẜni hominẽ passibilem ⁊ mor¬
tałe. nõ potuit nõ meri głam ⁊̃ mor in¬
talitatis. NNõ gͥ potuit fc̃s mortalis
siñ mito głamꝰ impassibilitatis ⁊ im¬
mortalitatis. ac manifestatõem d̾i
nominis ꝯseqͥ. Potuit tamẽ ħ asse¬
qui sine merito passionis. qr ꝑ pas¬
sionem nil sͥ niuit. ꝙ nõ ante per
uirtutes m̾uerit.
De cã mortis¬

Expanded text:
aliarumque virtutum. Non enim Christus homo esse potuit, in quo plenitudo virtutum et gratiae non fuerit. Nec virtutes ei inesse potuerunt cilicio mortalitatis induto, quin per eas mereretur. Habens ergo has virtutes secundum hominem passibilem ac mortalem non potuit non mereri gloriam immortalitatis. Non ergo potuit factus mortalis sine merito gloriam impassibilitatis et immortalitatis ac manifestationem Dei nominis consequi. Potuit tamen hoc assequi sine merito passionis, quia per passionem nil sibi meruit, quod non ante per virtutes meruerit. 5. De causa mortis
Abbreviated transcription (Latin):
głam .⁊ nõĩs d̾i manifestatõei.smne
pͣ. qr humana nat᷑am ita głosam
suscipe potuit. sic̾ ĩ resurroetr̃e
extitit. Nomẽq suũ ⁊alit̾ homi¬
nib manifestare potuit. s homo
passibił ẽẽ nõ potuit: sic̾ fuit. ⁊ ad
ilam głam siñ m̾ito ꝑuentre. Po

Expanded text:
am, et nominis Dei manifestationem, sine potest quia humanam naturam ita gloriosam suscipere potuit, sicut in resurrectione extitit. Nomenque suum etiam aliter hominibus manifestare potuit; sed homo passibilis esse non potuit sicut fuit, et ad il
Abbreviated transcription (Latin):
nec boni ħ: nͥ qͣnt̃ d̾s iub nec ma¬
li ħ niste faciunt. nͥ qnͣtũ iuste ip̃e
ꝑmittit. ¶ Nam miqͥ malicia. uo¬
lũtatem suam ħc iniustam. potes¬
tatẽ at: ñ nͥ iuste accipit siue ad
suã penã. siũ ad alioꝵ. uł penã malo¬
R. ul laudem bonoꝵ¬

Expanded text:
 nec mali haec iniuste faciunt nisi quantum iuste ipse permittit. nam iniqui malitia uoluntatem suam habent iniustam, potestatem autem non nisi iuste accipiunt siue ad suam poenam siue ad aliorum uel poenam malorum uel laudem bono
Abbreviated transcription (Latin):
te pͥ ut supͣ ostñsũ ẽ a pr̃e ⁊ filio.
ac se ip̃o t̾pralit̾ ꝓcedit .i. mittit᷑.
ac donat᷑
fidelib. sec que
sit ista
missio. siue

Expanded text:
te persona, ut supra ostensum est, a Patre et Filio ac seipso temporaliter procedit, id est mittitur ac donatur fidelibus. Sed quae sit ista missio sive
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ip̃e ẜuiret. ut accipet utrĩq. ⁊
reflueret totum ad honũ hoĩs. ⁊
ꝙ accepit obsequiũ ⁊ ꝙ inpẽdit.
Ita eĩ uoluit d̾s sibi ab hoĩe ẜuiri.
uaret᷑. ⁊ uoluit ut mũdꝰ ẜuiret

Expanded text:
 ipse serviret: ut acciperet utrumque, et reflueret totum ad bonum hominis, et quod accepit obsequium, et quod impendit. Ita enim voluit Deus sibi ab homine serviri, var
Abbreviated transcription (Latin):
eĩ extitit. qui plemis uirtutibus
dm̃ oĩno nõ timuit. In tm eĩ quisq¬
hõ pcc̃or fit culpabilior. qͦ est do
acceptior. Ido eĩ adam plus pecra¬
uit. qr oĩ maiori bono habundau.
alio ⁊̃ mͦ. offendens ĩ imo. factꝰ est
oĩum reꝯ. qr oĩs uirtꝰ patitur detͥ¬
mẽtum ab imo uitio. ponat se oĩ¬
no ĩuiditio ⁊ potestate sac̾dotis.
nicħ sui resuans sibi. ut oĩa co u¬

Expanded text:
enim extitit, qui plenus virtutibus Deum omnino non timuit. In hoc enim quisque peccator fit culpabilior, quo est Deo acceptior. Ideo enim Adam plus peccavit, quia omni bono abundavit. Alio etiam modo offendens in uno factus est omnium reus, quia omnis virtus patitur detrimentum ab uno vitio. Ponat se omnino in judicio et potestate sacerdotis, nihil sui reservans sibi, ut omnia eo
Abbreviated transcription (Latin):
p̾uemũt noluptatem. ⁊ ꝑ tractat
secum ꝙ mltiplia actioñ uicii dełc¬
tabilit̾ pecirunt. Om̃ĩs ista uarie¬
tas ꝯfitñda ẽ ⁊ deflenda. ut cum
cognou̾it ꝙ pcc̃m ẽ. cito ĩueniat
diñ ꝓpiciu. ¶ Incognoscendo aug¬
mẽtu poc̃i imuieniat: cinꝰ etatis fu¬
moret᷑ insingłis istis ⁊ sentiat mo¬
dum criminis. purgans lacrimis

Expanded text:
tractet secum quam multiplici actione vitii delectabiliter peccavit. Omnis ista varietas confitenda est et deflenda, ut cum cognoverit quod peccatum est, cito inveniat Deum sibi propitium. In cognoscendo augmentum peccati, inveniat cujus aetatis fumoretur in singulis istis, et sentiat modum criminis, purgans lacrimis
Abbreviated transcription (Latin):
tanꝙͣ tres mortes ¶Una qͣi indomo
s. cũ incorde consentitur libidim.
in factum ꝓcedit assentõ. ¶Tcia c̃
malae cõsuetudiniᷤ tanꝙͣ mole pre¬
mitur animus. uł noxie deffensio¬
nis clipeo armatur. qiͣ insepulcio
oꝵ. que dñs legitur suscitasse. huic
gͥ criplici morti. tͥplici remedio oc¬
curritur. Contricioñ. confessione.

Expanded text:
tanquam tres mortes. Una quasi in domo, id est, cum in corde consentitur libidini. in factum procedit assensio; tertia cum vi malae consuetudinis tanquam mole premitur animus, vel noxiae defensionis clypeo armatur, quasi in sepulcro orum, quae Deus legitur suscitasse. Huic ergo triplici morti, triplici remedio occurritur: contritione, confessione,
Abbreviated transcription (Latin):
N eod̾ quoq ꝑ adiso mulierẽ for¬
mauit d̾s de sub̃a uiri. sic̾ post
plantatũ ꝑadisũ. hoĩeq ĩ eo posi¬
tũ ⁊ post inu̾sa aĩalia ad eum
ducta.siusq noĩb d̾signata. sub¬

Expanded text:
n eodem quoque paradiso mulierem formavit Deus de substantia viri; sicut post plantatum paradisum, hominemque in eo positum, et post universa animalia ad eum ducta, suisque nominibus designata, sub
Abbreviated transcription (Latin):
d̾s. u̾bum assumpsit .s. corpus ⁊ aĩa
ĩ tlłctuałe ⁊ hoꝵ ydiomata. Totu
eĩ totꝰ assumpsit. ⁊ ut toti mͥ salutẽ i¬
me
gͣtificet. Ꝙ eĩ in assumptibile ẽ.in¬
curabile ẽ. Deinione u̾bi ⁊ car¬

Expanded text:
s, Verbum assumpsit, scilicet corpus et animam intellectualem, et horum idiomata. Totus enim totum assumpsit me, ut toti mihi salutem gratificaret. Quod enim inassumptibile est, incurabile est. De unione Verbi et car
Abbreviated transcription (Latin):
hõ exͣ ꝑadisũ c̾atꝯ. post modũ in
ꝑadiso sit positꝰ. ꝙ id̾o fcm̃ dicit᷑.
nate̾ s gr̃e hoc assignͣret᷑. ¶ In¬
tlligitur at̃ ꝑadisꝯ locał ⁊ corpora¬
lis in quo hõ locato ẽ. ¶Tres enĩ
gn̾ales de ꝑadiso sũe sunt. s unͣ¬

Expanded text:
tmodum in paradiso sit positus. Quod ideo factum dicitur naturae, sed gratiae hoc assignaretur. Intelligitur autem paradisus localis, et corporalis in quo homo locatus est. Tres enim generales de paradiso sententiae sun
Abbreviated transcription (Latin):
utroq modo ꝑadisu accipiunt.
t̾tiam mͥ placere fateor. ut hõ in
quo t̾ram onnẽ. remotis aqͥs. ⁊¬
ħbas ⁊ ligñ ꝓduc̾e uissit. qr ⁊ si
ad litt̾a tñ intlligñd̾ ẽ. eẽ locu
ameĩ ssimũ. fructuosis arboribus
magnũ.⁊ magno fonte fecũdũ.
ꝙ dñis apͥncipio. antiq̃ tuslatio
dicit adoriente ¶ Uñ uolũt in
orientali ꝑte ẽẽ ꝑadisũ. logo int̾¬
lacẽte spacio ł maris. ł t̾re aregĩo¬

Expanded text:
utroque modo paradisum accipiunt. Tertiam mihi placere fateor, ut homo inquo terram omnem remotis aquis herbas et ligna producere jussit. Qui etsi ad litteram tamen intelligendum est esse locum amoenissimum fructuosis arboribus, magnum et magno fonte foecundum. Quod dicimus a principio, antiqua translatio dicit ad Orientem. Unde volunt in orientali parte esse paradisum, longo interjacente spatio vel maris vel terrae a regi
Abbreviated transcription (Latin):
neratio. Tu gͦ ori manu admõue.
scrutari nõ licet suꝑua mist̾ia. licet
scire ꝙ nato sit. nõ licet discutere
quomodo natꝰ sit. Illd̾ negare mͥ ñ
licet. ħ q̃rere. metꝰ ẽ. In effabilis eĩ
ẽ illa gen̾atõ. Uñ ysaias. Generci

Expanded text:
neratio? Tu ergo ori manum admove; scrutari non licet superna mysteria. Licet scire quod natus sit, non licet discutere quomodo natus sit. Illud mihi negare non licet, hoc quaerere metus est. Ineffabilis enim est illa generatio, unde Is
Abbreviated transcription (Latin):
ta ñ ẽ de qͣ tũc ñ agebat᷑. putant
s frustra ħ putant. ¶Uoluntas
quippe ẽ. q̃ peccat᷑. ⁊ racte uiuitur.
tur recte amor talib. iuui nõ p̃t.
Ecre aꝑte det̾minat. ex quo sensu
illa dix̾it. immicos gr̃e refellens.
pelagius prose utebatur.

Expanded text:
ta non est, de qua tunc non agebatur, putant sed frustra hoc putant. uoluntas quippe, qua et peccatur et recte uiuitur, tur, recte a mortalibus vivi non potest. Ecce aperte determinat ex quo sensu illa dixerit, inimicos gratiae refellens. Pelagius pro se utebatur.
Abbreviated transcription (Latin):
re dicat᷑ originale hͥdicit᷑ cũ epilogo
Am ostñsum ẽ. quid sit originale
pcc̃m. ⁊ quałr aparentib in filios ⁊
ꝑ carnẽ in aĩam trãseat. ex quibus
ducit᷑. ut supͣdictũ ẽ. Nõ eĩ qr ex
carne tcͣta ab adam concepti sumꝰ
ido pcc̃m traximus. qr ⁊ xͥ corpus ex
ead̾ curne formatũ ẽ. que ab ad am
descendit. s enis cõceptus ẽ celebra¬
tꝯ. ñ lege pcc̃i .i. cõcupiscẽcia carnis
dum sibi ĩuicem uir ⁊ mulier mi¬
scent᷑ simne libidine nõ ẽ parẽtu
cõcubitꝰ. ob hoc filioꝵ ex eoꝵ car¬
ne uascentium: nõ pt̃ sine pcc̃o
eẽ conceptꝰ. ubi peccatũ ĩ ꝑuulo
nõ trãsmittit ꝓpagatõ. s libido.
slec fecũditas natẽ hũane facit
homines cũ poc̃o nasci. s feditas li¬
bidinis q̃ hoĩes habent ex illius iꝰ¬
sticissima cõdempnatoẽ pcr̃i. Ido
beatꝰ dauid ꝓpt̾ originale peccatũ
quo nat᷑aliter obstricti sunt filii
apparet ex lege cõceptõis traduci

Expanded text:
logo. Jam ostensum est quid sit originale peccatum, et qualiter a parentibus in filios, et per carnem in animam transeat. Ex quibus ducitur, ut supra dictum est. Non enim quia ex carne tracta ab Adam concepti sumus, ideo peccatum traximus; quia et Christi corpus ex eadem carne formatum est, quae ab Adam descendit; sed ejus conceptus est celebratus non lege peccati, id est, concupiscentia carnis,dum sibi invicem vir mulierque miscentur, sine libidine non est parentum concubitus, ob hoc filiorum ex eorum carne nascentium non potest sine peccato esse conceptus; ubi peccatum in parvulos non transmittitnec fecunditas humanae naturae facit homines cum peccato nasci, sed foeditas libidinis quam homines habent ex illius justissima condemnatione peccati. Ideo beatus David, propter originale peccatum, quo naturaliter obstricti sunt filii apparet ex lege conceptionis traduci
Abbreviated transcription (Latin):
a ꝑentib.iam ꝑhaptismũ ab illo
poc̃o mundatis. du̾saꝵ sinilitudi¬
nũ inductõe. id posse ti insinuat.
ag̃ in .li. de baptismo paru. inquit¬
aufert᷑. manet camẽ ĩ eo ꝗ̃ genu̾it
no tanta diligentia seꝑatur. man
tanẽ infiuctũ qͥ de purgato nascit᷑
tritico. ita poc̃m ꝙ in parẽtib ꝑbap¬
tismũ mũdat᷑. manet ĩ eos. quos ge¬
nuert̃. Ex hoc eĩ gignũt. ꝙ ad huc¬

Expanded text:
a parentibus, jam per baptismum ab illo peccato mundatis, diversarum similitudinum inductione id posse fieri insinuat Aug. in lib. de Baptismo parvuloaufertur, manet tamen in eo quem genuerunt no tanta diligentia separatur, manet tamen in fructu qui de purgato nascitur tritico; ita peccatum quod in parentibus per baptismum mundatur manet in eis quos genuerunt. Ex hoc enim gignunt, quod
Abbreviated transcription (Latin):
utiq uoluntas ꝓpria sustra gatur.
tum. uoluntas gͥ ub expͥssa ĩ occul¬
to. ad hoc suffragatur. ut fiat cõ¬
nigium. mainife̾ste uo exp̃ssa suf¬
ftagatur: ut sãxiat ⁊ roboret. ac lib¬
uiu faciat eccłie de hoc ndietre. si
er pediret. De q̃re fit consensus an¬
de carnali copula. and̾

Expanded text:
siquidem voluntas propria suffragatur et tum. Voluntas ergo verbis expressa in occulto ad hoc suffragatur, ut fiat conjugium; manifeste vero expressa suffragatur ut sanciat et roboret, ac liberum sit Ecclesiae de hoc judicare si expedierit. 3. De qua re sit consensus de carnali copula, an
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ leges tradunt. Siq̃s tactis diui¬
nis scͥpturis uraint mulieri seeĩ
legitimam urorem habiturum. ł
si in oratorio tale sacramẽtum de¬
d̾it. sit illi legitma uxor. qͣuis nu¬
lla dos. nulla atia scriprira int̾pos¬
ita sit. S hĩẽ ostenditur. ꝗd fił eẽ
illd niramẽtum tc̃ fit ixor. s fieri
debet. qr iuramentu ẽ. pot̾ ⁊ de illo
niramento hoc dictum intesligi. uͦ
dep̾senti ꝯsentiunt. ac se in uicem
sus opiunt. Illi ĩ sentẽtie qua dictũ
ẽ solum ꝯ sensum facẽ cõiugnum.¬

Expanded text:
unt: Si quis tactis divinis Scripturis juraverit mulieri se eam legitimam uxorem habiturum, vel etiam si in oratorio tale sacramentum dederit, sit illi legitima uxor, quamvis nulla dos, nulla alia scriptura interposita sit. Sed hic ostenditur quid fieri illud juramentum tunc fit uxor, sed fieri debet, quia juratum est. Potest et de illo juramento hoc dictum intelligi, ubi de praesenti consentiunt, ac se invicem suscipiunt. Illi etiam sententiae qua dictum est, solum consensum facere conjugium
Abbreviated transcription (Latin):
aꝗb custoditut. uxor pecatur. ⁊ a
parentib sponsetur. ⁊ legib dotetꝰ.
⁊ a sac̾dote ut mos ẽ bñdicatur.⁊ a
paranimphis custodiatur. ac solłep¬
conugia. s ad ultĩa uł formcatoẽs
sũt. nͥ uolũptas ꝓpͥa suffragata fu¬
erit. ⁊ uota succinerint legitima.
Hoc aũt uouita intelligendum ẽ.
tanꝙͣ sine eniiatis nõ possit eẽ le¬
gitimum coniugiu. s qr sine il¬
lis nõ ht decorem ⁊ honestatem de¬
bitam. In hĩnꝯ sacramẽti celebra¬
tr̃e sic̾ in aliis. q̃dam st̃ ꝑtinẽtia
ad sb̾am sacͣmenti. ut consensus de
p̾senti. ꝗ solus suffic̃ ad cont̾hendũ
mat̾moniu. q̃dam uo ꝑtiãtia ad
deçorem ad decorem ⁊ adsollẽpnita

Expanded text:
a quibus custoditur. Uxor petatur, et a parentibus sponsetur, et legibus dotetur, et a sacerdote ut mos est benedicatur, et a paranymphis custodiatur ac solemconjugia, sed adulteria vel fornicationes sunt, nisi volontas propria suffragata fuerit, et vota succurrerint legitima. Hoc autem non ita intelligendum est, tanquam sine enumeratis non possit esse legitimum conjugium, sed quia sine illis non habet decorem et honestatem debitam. In hujus enim sacramenti celebratione, sicut in aliis, quaedam sunt pertinentia ad substantiam sacramenti, ut consensus de praesenti, qui solus sufficit ad contrahendum matrimonium; quaedam vero pertinentia ad decorem et sole
Abbreviated transcription (Latin):
culo nubunt.⁊ uti formcatores ⁊¬
c̃ent. nͥ eis suffra garetur uoluntas
u̾b̾ expssa de psenti. q̃ legitunũ int̾
eos facit matrimoniu. Nam ⁊ si¬
diugim facit. licet nõ fit ibi ho¬
nestꝰ contractꝰ. s matrimomium
nõ sauxit ꝯ sensus. q ĩ occulto fuerit.
Si enim alt alt̾m dimiẜit. nõ cogͥ
uditio eccłie redire⁊ ꝯman̾e qł cu¬

Expanded text:
 utique fornicatores essent, nisi eis suffragaretur voluntas verbis expressa de praesenti, quae legitimum inter eos facit matrimonium. Nam et coconjugium facit, licet non sit ibi honestus contractus; sed matrimonium non sanxit consensus qui in occulto fuit. Si enim alter alterum dimiserit, non cogitur judicio Ecclesiae redire et c
Abbreviated transcription (Latin):
Expulit aũt .uii. ut om̃ia crimi¬
nalia simł eicienda doc̾et. Legionẽ
u̾o demonũ ab alio eiciens. millũ
reliquid de om̃ib ꝙ lib̾atum possi
tum enim homine sanauit ĩsabbõ
ab om̃ cõtagione. indieĩs pei̾tentẽ
ueniã Sine amore di conseq̃retur
ueniam. sine qͦ nemo umꝙͣ inuenit
gĩm. Hostis eĩ d̾i ẽ dũ offendit per¬
seu̾ant᷑. qͥdam eĩ ipietas infidelita¬
intencia.ĩueĩret gr̃am. Penitencia
eĩ u̾a ad baptismi puritate conatur
rificatõe ꝯtraxit. oꝑtet ut abluat
saltem lacrimis nientis. S satis du¬
rus ẽ.cuiꝯ mẽtis dolorem ocłi nõ
ci. ⁊ dolorem poc̃i nõ ostũdit ĩ lacꝰ¬
ł penitũtes. siue estis penitũtes. ⁊
genua figis. ⁊ rides. subsanas pacie¬
ciam d̾i. Si eĩ penitẽcia di agis.
penitet. Si nõ penites. nec penitũs
es. Si gͦ penites. cur facis q̃ mala
Si adhuc facis: nõ es penitñs. Itẽ
ne falsis penitũciis laicoꝵ aĩas de¬

Expanded text:
Expulit autem septem, ut omnia crimina simul ejicienda doceret. Legionem autem ab alio ejiciens , neminem reltum enim hominem sanavit in Sabbato, ab omni contagione; indicans poenitentem iam? sine amore Dei consequeretur veniam, sine quo nemo unquam invenit gratiam. Hostis enim Dei est, dum offendit perseveranter. Quaedam enim impietas infidelitaenitentia inveniret gratiam. Poenitentia enim vera ad baptismi puritatem conatur rificationem contraxit, oportet ut abluat saltem lacrymis mentis. Sed satis durus est, cujus mentis dolorem oculi nonci, et dolorem peccati non ostendit lacr Poenitentes, si vere estis poenitentes, et genua figis, et rides? Subsannas poenitentiam Dei, si poenitentiam agis poeniteat te; si te non poenitet, nec poenitens es. Si ergo poensi adhuc facis, certe non es poenitens. Item ne falsis poenitentiis laicorum animas de
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ c̾auit d̾s dampnet . nõ nat᷑am s
uolũtate mała puniendã eẽ. c̃̾den¬
dũ ẽ. nec eiꝰ nat᷑am sigͥcatam esse.
Aptauit d̾s ł ip̃am ꝯrdĩatoe dei.
ĩ qua eũ ⁊̃ inuitũ fecit utile bõis.
d̾s uolũtate m̃lũ futum: fecit

Expanded text:
avit Deus damnet, non naturam, sed voluntatem malam puniendam esse credendum est; nec ejus naturam significatam esse captavit Deus; vel ipsam ordinationem Dei, in qua eum invitum etiam fecit utilem bonis; Deus voluntate malum futurum, fecit
Abbreviated transcription (Latin):
uiu̾e poss qr nẽõ male uiu̾e suadẽt.
cũ innata̾ posse. ⁊ ĩ potestate habe̾t
uelle ñ cõsentire suadenti. do nuiã¬
te.⁊ ẽgloriosius ñ cõsentire. q̃ temp¬
tari nõ posse. Mouent̾ ĩ qͥdam di¬
centes: cur cauit ds quos futuros
cit. ut relinq̃ret eis: nni aliqd face¬
rent. ⁊ si culpabilit̾. aliꝗd fac̾ent.¬
uei̾rẽt. ¶A se habẽt noluntatem
bonoᷤ ꝓ futuros. ⁊ iuste ꝓ mala uo¬
lũtate puniendos. ¶Addunt ⁊̃. ta¬
lẽ hoĩe d̾beret fac̾e̾. ꝗ nollet oĩno
peccare. Concedimus ꝗͥ meliorem
nat᷑aͣzeẽ : q̃ oĩno peceare noll. Con¬
ẽ. ut poss ñ peccare si uell: ⁊ ius¬
te punita q̃ uolũtate ñ ncc̃itate¬
peccauit. ¶Cum gͦ ħ boñ sit. illa
melior.cur ñ utrãq fac̾et ut ubiꝰ
laudaret᷑ de utraq:. Illa eĩ de scĩs ã¬

Expanded text:
e posset, quia nemo male vivere suaderet, cum in natura posse, et in potestate habere vellet non consentire suadenti, Deo juvante; et est gloriosius non consentire quam tentari non posse. Moventur etiam quidam dicentes: Cur creavit Deus quos futuros cit, ut relinqueret eis unde aliquid facerent; et si culpabiliter aliquid facerent,nvenirent. A se habent voluntatem bonis profuturos, et juste pro mala voluntate puniendos. Addunt etiam talem hominem debere facere, qui nollet omnino peccare. Concedimus quidem meliorem naturam esse quae omnino peccare nollet. Conest, ut posset non peccare si vellet; et juste punitam, quae voluntate non necessitpeccavit. Cum ergo haec bona sit, illa melior, cur non utramque faceret, ut uberius laudaretur de utraque? illa enim de sanctis an
Abbreviated transcription (Latin):
quis acceꝑit. inducitur in errorem¬
tm̃. ut dicat sine carnali copła. nõ
posse contͣhi matrimoniũ. ⁊ in ter
maria ⁊ iosep nõ fuisse coniugiu.
uł nõ fuisse ꝑfectum. ꝙ nefas est sẽ¬
tire. Tanto emĩ sanctio fuit atque
ꝑfectiꝰ. qnͣto acarnali oꝑe ĩmuniꝰ
S suꝑiꝰ posita. ea ratõe dicti ĩ telli¬
gendum. nõ qͥn ꝑtineat mulier il¬
la admatͥmonnu. cũ q̃ nõ ẽ ꝑmixtio
sexuũ. s nõ ꝑtinet ad matrimoniu.
ꝙ exp̾ssam ⁊ plena ten figuram ꝯ
iũctoĩs xͥ ⁊ecclie. Figurat eĩ illam
Est gͦ ⁊ nullo matͥmonio typus cõ¬

Expanded text:
quis acceperit, inducetur in tantum errorem, ut dicat, sine carnali copula non posse pertrahi matrimonium, et interMariam et Joseph non fuisse conjugium, vel non fuisse perfectum; quod nefas est sentire. Tanto enim sanctius fuit atque perfectius, quanto a carnali opere immunius. Sed superius posita, ea ratione dicta intelligendum est, non quin pertineat mulier illa ad matrimonium, cum qua non est permixtio sexuum; sed non pertinet ad matrimonium quod expressam et plenam tenet figisti et Ecclesiae. Figurat enim illam Est ergo et in illo matrimonio typus con
Abbreviated transcription (Latin):
nadã morte suã. qr si iuste uiuat ⁊ pec¬
cat : moritur iusticie. si pecra¬
trix erat. ⁊ iustificatur.⁊ mo¬
ritur pcc̃o. ut allas eiꝰ mutatões
modo. ⁊ creaturaꝵ natura celestiũ
mori potuit. qr peceare potuit. Nã
ut peccare nõ possit: nõ est ħ n᷑e

Expanded text:
dam mortem suam; quia, si juste vivebat, et peccat, moritur justitiae. Si peccatrix erat, et justificatur, moritur peccato, ut alias ejus mutationes , et creaturarum natura coelestium mori potuit, quia peccare potuit. Nam ut peccare non possit, non est cre
Abbreviated transcription (Latin):
quis pisces ⁊ aues formauit. ¶uo¬
latilia leuans ĩ aere ⁊ natatilia re
initẽs gurgiti. De oꝑe .ui. diei qñ

Expanded text:
quis pisces et aves creavit, volatilia levans in aerea, natatilia vero remittens gurgiti. De opere sexti diei, q
Abbreviated transcription (Latin):
ponistrans eũt aduitu. ⁊ si ĩexpleta
funt penitñcia. qr ꝑfecte penituer̃.
⁊ ingemuer̃ corde. Q u̾o nõ adeo con¬
t̾untur corde.⁊ ingenuscũt ꝓ poc̃o.
si añ expletõem penitẽtie decesserĩt.
ignem purgatorui sentĩt.⁊ gra¬
mus puniuntur. ꝙ si ħ explessent
penitũciam. horrendum est eiu

Expanded text:
itam, etsi inexpleta fuerat poenitentia, quia perfecte poenituerunt, et ingemuerunt corde. Qui vero non adeo conteruntur corde et ingemiscunt pro peccato, si ante expletionem poenitentiae discesserint, ignem purgatorium sentient, et gravius punientur quam si hic implessent poenitentiam. Horrendum est enim
Abbreviated transcription (Latin):
heticos. ꝙ peccantib post baptm̃ se¬
mel nũ dicebant utiłe eẽ peniten¬
ciam. ita adhũc instãt ꝑfidei quo¬
niam sapiũt plusꝙͣ oportet. Non
sobrii.s excedentes mẽsuram. dicũt.¬
⁊ si semel peccantib post baptñi ua¬
leat penitencia. nõ tñ sepe peceĩtib
ꝓderit it̾ata. alio qͥn remissio ad poc̃¬

Expanded text:
haereticos, qui peccantibus post Baptismum semel tantum dicebant utilem esse Poenitentiam, ita: Adhuc instant perfidi, qui sapiunt plusquam oportet, non sobrii, sed excedentes mensuram; dicunt: Et si semel peccantibus post Baptismum valeat Poenitentia, non tamen saepe peccantibus proderit iterata; alioquin remissio ad pec
Abbreviated transcription (Latin):
dominũ incitatorem inali. si semꝑ
quib semꝑ p̾sto ẽ gr̃a. errant aũt
stat eĩ ei multum pcc̃a displicere.
qui semꝑ p̾sto ẽ ea destruere. Si ea
amaret. nõ ita ea semꝑ destrueret.

Expanded text:
Dominum incitatorem mali, si semper quibus semper praesto est gratia. Errant autem. Constat enim multum ei peccata displicere, qui semper praesto est ea destruere. Sed si ea amaret, non semper ea destrueret.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑactani pemtẽtiam. pꝰ altaris recõci¬
liatõe.ł similia. ł grauiora ꝯmit¬
tant. ⁊ tñ d̾s facit ⁊̃ suꝑ tales oriri
solem suũ. nec minus tribiit ꝙͣ
ante tͥbuerat largissima muneta
uite ⁊ salutis. ⁊ quamins eis ĩ ecãi
locus ille penitencie nõ concedat᷑.¬
d̾s tñ sue penitencie nõ obliuiscitur
Exquoꝵ nũo siquis nob̾ dicat. dici
te. utrum aliqd mͥ ꝓsit aduitam fu¬
turam. si ĩ ista uita illecebsissime uo¬
luptatis blandimenta contempsero
sime penitendo uehementius qͣ pͥus
excruciau̾o. siub̃iꝯ fleu̾o. si melius
uix̾o. si pauꝑes largius sustentau̾o.
si caritate ardentius fla gͣauo. quis
ur̃m ita desipit. ut huic homini
dicat. Nich̾ tͥ ista ꝓd̾unt in post̾¬

Expanded text:
am penitentiam, post altaris reconciliationem vel similia vel graviora committant. Et tamen Deus facit etiam super tales oriri solem suum, nec minus tribuit, quam antea tribuebat, largissima munera vitae et salutis. Et quamvis eis in aeclesia locus ille penitentiae non concedats suae patientiae non obliviscitur. Ex quorum numero si quis vobis dicat: Dicite mihi utrum aliquid prosit ad vitam futuram, si in ista vita illecebrosissimae voluptatis blandimenta contempsero, si me poenitendo vehementius quam prius excruciavero, si uberius flevero, si melius vixero, si pauperes largius sustentavero, si charitate ardentius flagravero; quis vestrum ita desipit, ut huic homini dicat: Nihil tibi ista in post
Abbreviated transcription (Latin):
gͥ ẽ homines di pietas. numquã
spuit penitũciam. si ei since̾ ⁊ sim¬
plicit̾ offeratur. ⁊ si ad summum
ꝗs ꝑueniat maloꝵ ⁊ m̾ inde uelit
ĩuenire aduirtutis uiam. suscipit
libent̾ amplectitur. facit omnia
qͣ tenus ad priorem reuocet statu.
ꝙ q est ad huc p̾stantio ⁊ emmen¬
tiꝯ ⁊̃ si nõ pot̾it quis expłe oẽm sa¬
tis faciendi ordinem. quantillãcũ
ip̃am nec patitur. ꝙͣ uis exigue ꝯ¬
uersionis ꝑd̾e m̾cedem. Iohan¬

Expanded text:
ga homines pietas Dei, numquam spernit paenitentiam, si ei sincere et simpliciter offeratur; et si ad summum quis perueniat malorum et inde tamen uelit reuerti ad uirtutis uiam, suscipit, libenter amplectitur, facit omnia quatenus ad priorem reuocet statum. Quodque est adhuc praestantius et eminentius, etiamsi non potuerit quis explere omnem satisfaciendi ordinem, quantulamcumquipsam, nec patitur quamvis exiguae conversionis perdere mercedem. E
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ciam qõnem intueamur. Q enim
fit̾i suffic̾et: expeditum ẽ et c̾cifi¬
catum p̾missis testimoniis. Qd̾
nõ sufficit confit̾i d̾o sine sacerdo¬
te. nec ẽ u̾e humilis ⁊ penitẽs. Si
nõ desiderat. ⁊ requirit sac̾dotis n¬
dicum. S nĩquid eque ualet a¬
licui confit̾i socio uł ꝓrimo suo.
Saltem cũ de ẽ sac̾dos. Sañe hoc t
dici pͭ. ꝙ sac̾dotis exam̃ requirend̃
ẽ studiose. qr sac̾dotib concessit d̾

Expanded text:
tertiam quaestionem intueamur. Quod enfiteri sufficeret, expeditum est; et certificatum praemissis testimoniis, quod non sufficit confiteri Deo sine sacerdote, nec est vere humilis et poenitens, si non desiderat et requirit sacerdotis judicium. Sed numquid aeque valet alicui confiteri socio vel proximo suo, saltem cum deest sacerdos? Sane ad hoc potest dici quod sacerdotis examen requirendum est studiose, quia sacerdotibus con
Abbreviated transcription (Latin):
falsimi sine nĩdatõ.
ulta iurat᷑ falsig
sine ꝑiurio. falsum forte dixit
culpã mẽdacii ꝯtrarit. qr sic aĩo sẽ¬
ciebat.⁊ si iuramẽto illd̾ ꝯfirmass.
sset. qnͣtum ĩ se foret u̾m iurasset.
⁊ si alit̾ euen̾it qmͣ dixit. io̾ sicut
quis nõ ẽ mẽdax. nͥ ałr sentiat
aĩo qmͣ dicit. siue ita sit siue nõ.
ita uid̾r quibdam nemine per

Expanded text:
falsum sine mendacio, ita juratur falsum sine perjurio. Falsum forte dixit culpam mendacii contraxit, quia sic animo sentiebat; etiamsi juramento illud firmasset, sset, quantum in se foret, verum jurasset, etsi aliter evenerit quam dixit. Ideo sicut quis non est mendax, nisi aliter sentiat animo quam dicit, sive ita sit, sive non, ita videtur quibusdam neminem per
Abbreviated transcription (Latin):
cos. ꝗ ab ecc̃a p̾cisi sũt . ⁊ ad excom¬
municatos. quoꝵ bñdietões frũt
mialedictões his qui eoru secunt᷑
qui absq claue scĩe.⁊ forma bone
uite. p̾sumũt ligare ⁊ solu̾e. Set
nullꝰ officio sac̾dotis uti debet. nͥ

Expanded text:
cos, qui ab Ecclesia praecisi sunt, et ad excommunicatos, quorum benedictiones fiunt maledictiones his qui eorum sequuntuqui absque clave scientiae et forma bonae vitae praesumunt ligare vel solvere. Sed nullus officio sacerdotis
Abbreviated transcription (Latin):
nictos. siue sr os sac̾dotes qui
uita ⁊ scĩa carentes benedice p̾su¬
mũt. dictum accipiatur. sic in tel
faciam ea uob̾ ced̾e in maledictõe
nõ hoc faciũt er uo corde. udõ eorũ
benedictõ eis u̾titur in maledicti
qr bu̾dicunt iq̃ agentib. adulã¬
turq peccantibꝯ. dum mͦ diuites

Expanded text:
nicatos, sive super omnes sacerdotes qui vita et scientia carentes benedicere praesumunt, dictum accipiatur, sic intellifaciam ea cedere vobis in maledictionem, non hoc faciunt ex vero corde; et ideo eorum benedictio eis vertitur in maledictioquia benedicunt inique agentibus, adulanturque peccantibus, dummodo divites