comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ponatur id ẽ .p. et h. siue .o. miror hanc inter semi uocales posuis se artiũ seriptores :
Nihilenim aliud habet hacclittera semiuo calis nisi nominis prolationẽ quȩ auocali
incipit sedhoo potestatem muta relitterȩ non debuit: sienim eẽ semiuocalis. nec es¬
sario terminalis nominũ inueniretur. quod minimeesperies: Nec ante .l. uel r. in
eadem syllaba poniposset : qui locusmutarũ e dumtaxat Nec communem ante
easdemposita faceret syllabã postremo greciquibus in omnidoctrina auctorib
utimur .o cuius locum apudnos fiobtinet quodostenditur in his maximaedict

Expanded text:
ponatur id est p et h siue φ, miror hanc inter semiuocales posuisse artium scriptores: ponatur id est p et h siue φ, miror hanc inter semiuocales posuisse artium scriptores: nihil enim aliud habet haec litera semiuocalis nisi nominis prolationem, quae a uocali incipit. sed hoc potestatem mutare literae non debuit: si enim esset semiuocalis, necessario terminalis nominum inueniretur, quod minime reperies, nec ante l uel r in eadem syllaba poni posset, qui locus mutarum est dum taxat, nec communem ante easdem posita faceret syllabam. postremo Graeci, quibus in omnia doctrinae auctoribus utimur, φ, cuius locum apud nos f obtinet, quod
Abbreviated transcription (Latin):
quod diuersorum confirmatur auctoritate tam grecorum quã latinorũ
Ouidius inx metamorphos conpiscosamq: cnidongrauidamq amaghunta me¬
positum nec producens ante seuocalem more mutarũ CALLVMLCVS ECCVI VCVMN
sedecim erant litterȩ quibus ab illis acceptis latini antiquitatem serua uerunt
perpetuã. Namsi ueris si me uelimus inspicere eas hoc ẽ sed ecim non plus quã duas
additas in latino inueniemus sermoner f: a eolicum digamma quodapudantiquis si¬
mos latinorum ean dẽuimquã apud a eoles habuit: eum autem propesonum quẽ
nunc habet᷑ significabat .s. cuma spiratione sicut etiam apudueteres grecos pro
ptiet h undenunc quoq ingrecis nominibus antiquam scripturã seruamus
oro otieth. ponentes uitorpheus pheton postea uero in latinis uerbis placuit pro
.o. et hif scribiut fama filius facioi loco autẽ digima .u. proconsonante quod c̃og¬
nan ĩoususseniui debatur a ffinis ee digam ma ealittera, Quarecum .f. loco muta e

Expanded text:
quod diuersorum confirmatur auctoritate tam Graecorum quam Latinorum. Ouidius in X metamorphoseon : «piscosamque Cnidon grauidamque Amathunta mepositum, nec producens ante se uocalem more mutarum. Καλλίμαχος· «Τὼς μὲν ὁsedecim erant literae, quibus ab illis acceptis Latini antiquitatem seruauerunt perpetuam. nam si uerissime uelimus inspicere eas hoc est sedecim, non plus duas additas in Latino inueniemus sermone: ϝ Aeolicum digamma, quod apud antiquissimos Latinorum eandem uim quam apud Aeolis habuit. eum autem prope sonum, quem nunc habet, significabat p cum aspiratione, sicut etiam apud ueteres Graecos pro φ π et , unde nunc quoque in Graecis nominibus antiquam scripturam seruamus pro φ p et h ponentes, ut Orpheus, Phaethon. postea uero in Latinis uerbis placuit pro p et h f scribi, ut fama, filius, facio, loco autem digamma u pro consonante, quod cognatione soni uidebatur affinis esse digamma ea litera. quare cum f loco mutae
Abbreviated transcription (Latin):
horat̃ sermonũ libro .ii. tũ pensilis uua secundas et nux ornabat mensas cudu¬
pliceficu. Ter̃ inphormione cõmodius eẽ opinor duplicis peutier lucanus in ui.

Expanded text:
ratius sermonum libro II: «tum pensilis uua secundas / et nux ornabat mensas cum duplice ficu». Terentius in Phormione : «commodius esse opinor duplici spe utier». Lucanus in VI
Abbreviated transcription (Latin):
siciones uel diriuationes et trans lationes a greco inlatinum fieri solent necesa¬
rũ ẽ ponerc carum exemplara correpta conuertitur in producta faueo fedun
ine correpta parco pepercia rmatus in ermis producta facio feci capio  pm
producta quoqia in .e productã inuenitur halitus anhelitus in .i. correpta ami
monitus lego diligo in .o. tego coga Antiqui quoq amploetiproa mlde ndcc
banttet animu aduorti proanimũ aduerti : in .u. tego tuguriueta ondanquis¬
simos quotiens cumq no sequuntur in lis qua eatertia coniugeriomenia seuntur
louose uuscroptũinuenimusut faciundũ legundum dicunda ertundũ oro fici¬
endũ degen diulic cni dum uer toendũ i transit in a utgonus generis generatĩ paulus

Expanded text:
sitiones uel deriuationes et translationes a Graeco in Latinum fieri solent, necessarium est ponere earum exempla. a correpta conuertitur in productam, făueo fāui, in e correptam părco pepĕrci, ărmatus inĕrmis, productam, făcio fēci, căpio cēpi, producta qmonitus", "legebant et animum aduorti pro animum aduĕrti; in u, tĕgo tugurium: et apud antiquissimos, quotienscumque nd sequuntur in his, quae a tertia coniugatione nascuntur, loco ĕ u scriptum inuenimus, ut faciundum, legundum, dicundum, uertundum pro faciĕndum, legĕndum, dicĕndum, uertĕndum. I transit in a, ut genus generis generatim, paulus
Abbreviated transcription (Latin):
intra castrorũtimulitentoria ductor tsuic̃ contrariũ ẽ toci tociidẽ extra q omodo
uitẽ int̃ et intra deriuit᷑ ab in sicctiã intus et intro quac si ne dubio a duerbus cetiai pud
nos : sedintus et intro casuialib nũquã p̃ ponunt : interuero et inera frequenti sĩ me
sicut extracasib p̃ponit᷑ foris autem ł fora sminime: ab intraderauat᷑ intrinse cur si c̃
ab extra extrinse cuset int̃nus sicut ab extra ext nus t extrancus: uerbũ etii abintra
intro intras in fractiã ab incẽ natum puto et significat tohatu quod ẽ apudgrecos
ad uerbiũ id quoq propt̃ supra dictas causas int̃ p̃positiones reciptẽ alatinis frequen¬
tissime enĩ p̃ponit᷑ casualib: et grauatur. łer incinucho egote cẽ in fraomines
infimos puto : ex hoc deriuatur inferus uelut inuperus quod approbat caper uel in¬
fer utut enxt̃ et in fernus et inferior in fimus it sciendũ quodomnia aduerbua locorũ

Expanded text:
intra castrorum timuit tentoria ductor». huic contrarium est τὸ ἐκτός, id est extra. quomodo autem inter et intra deriuatur ab in, sic etiam intus et intro, quae sine dubio aduerbia sunt etiam apud nos. sed intus et intro casualibus numquam praeponuntur, inter uero et intra frequentissime, sicut extra casibus praeponitur, foris autem uel foras minime. ab intra deriuatur et intriusecus, sicut ab extra: extrinsecus, et internus, sicut ab extra: externus et extraneus. uerbum etiam ab intra: intro intras. infra etiam ab in esse natum puto, et significat τὸ κάτω, quod est apud Graecos aduerbium. id quoque propter supra dictas causas inter praepositiones recipitur a Latinis; frequentissime enim praeponitur casualibus et grauatur. Terentius in eunucho : «ego te esse infrà omnes infimos puto». ex hoc deriuatur inferus, ueluti nuperus, quod approbat Caper, uel infer, ut citer, exter, et infernus et inferior, infimus. et sciendum, quod omnia aduerbia locorum,
Abbreviated transcription (Latin):
ta in huiuscemodi diriuatiuis : ut uirg̃ in i. nate patris sũmi qui telatrphoeatẽnis
sed dicit᷑ ettrphoeus et trphos et trphon lucanus in .iiii. conditus in arimes ȩter¬
na moletrphoeus Idem in .ui. antraq lȩtiferi rabiem trphonis anhelant : in ueni¬
unt᷑ tam̃ quȩ dã hui cemodi in qͥob ei drpht hongus in .i. longã conuertit᷑ sequente .u.

Expanded text:
ta in huiuscemodi deriuatiuis, ut Virgilius in I: «nate patris summi, qui tela Typhoĕa temnis». sed dicitur et Typhoeus et Typhos et Typhon. Lucanus in V: «conditus Inarimes aeterna mole Typhoeus». idem in VI: «antraque letiferi rabiem Typhonis anhelant». inueniuntur tamen quaedam huiuscemodi, in quibus ei diphthongus in i longam conuertitur sequente u
Abbreviated transcription (Latin):
rauero nomina peruo catiuos casus etia sisint &pellatiua loco propriorũ fungunt̃ cũ d mons racio
ipsa definit p̃sentem secundã ꝑsonam. et habet in seuim et significationẽ pronominis
tu uocatiui : illud etiã sciendũ qđ om̃a pronomina apud latinos absoluta sunt. et tã p̃positi¬

Expanded text:
ra uero nomina per uocatiuos casus, etiam si sint appellatiua, loco propriorum funguntur, cum demonstratio ipsa definit praesentem secundam personam et habet in se uim et significationem pronominis tu uocatiui. illud etiam sciendum, quod omnia pronomina apud Latinos absoluta sunt et tam praepositi
Abbreviated transcription (Latin):
suades suadela Orat̃ in epistolarũ .i. acbenenũ matũ decorat suadela uenusque
Na uero desinentia denominatiua siue uerbalia dequib: iã dixim: cum de possiuis nis.
ł na. ł nũ desinentib: tractabamus. Omni modo longã habent penultimã ł natura ł po
sitione officiũ officina medicus medicina rex regis regina leo leena doctrix
piis feminĩs futuri tẽpor̃ si milẽ habent formã Vnde penultima quoq usine dubio
prodicit᷑ scriptura censura tonsura usura litura natura armatura. Et sciendũ qđ
supra dictȩ omnes formȩ id ẽ in a desinentes propries̃ feminꝰi generis Inueniua᷑
tam̃ pauca uerbalia ut su pradictũ ẽ masculina siue cõmunia consonantes uerborum
senuantia ut scribo hic scriba lego biccollega fugio hic et haec ꝑfuga. as sequor
as secula aduenio aduena conuenio c̃uena uiuo conuiua. Ine. desinentia diriua

Expanded text:
suades Suadēla. Horatius in epistularum I: «ac bene nummatum decorat Suadela Venusque». suades Suadēla. Horatius in epistularum I: «ac bene nummatum decorat Suadela Venusque». na uero desinentia denominatiua siue uerbalia, de quibus iam diximus, cum de possessiuis nus uel na uel num desinensitione: officium, officina; medicus, medicina; rex regis, regina; leo leaena; doctrix, piis femininis futuri temporis similem habent formam, unde penultima quoque u sine dubio producitur, scriptura, censura, pictura, tonsura, usura, litura, natura, armatura. Et notandum quod supra dictae omnes formae id est in a desinentes proprie sunt feminini generis. inueniuntur tamen pauca uerbalia, ut supra dictum est, masculina siue communia consonantes uerborum seruantia, ut scribo, hic scriba, lego, hic collega, fugio, hic et haec perfuga, assequor assecula, aduenio aduena, conuenio conuena, uiuo conuiua. in e desinentia deriua
Abbreviated transcription (Latin):
in ers inerti inertia in ops in opi in opia ius iuri in iuria. Nomen nomini ignomĩ¬
nia caesar caesari caesaria. Inueniuntur tam̃ quȩ ĩ nͦ monia desinunt a nominib:
siue uerbis diriuata. castus casti castimonia parco parsi parsimonia quȩror
querimonia aceracri acrimonia. Cicero inuerrẽ ÷ quare sig̃ glabrionis
patrisuĩ et acrimonia. Consonante uero antecedente in .x desinentia de nomi¬
natiua seu uerbalia formas habenttres la na ra. La e longa antecedente Cautis¬
cauti cautela tutus tuti tutela custos cus todi custodela. mandatũ mandati mañ¬
da tela cliens clienti dientela. Et nota qđ omnia extremã uocalẽ genitiui. si secundȩ sint
sin t̃tiȩ dat̃ in .elongã conuertentia as sumunt .la. Quȩ uero auerbis fiunt secunde con¬
iugationis a secunda ꝑsona abiciunts. et as sumunt la candeo candes candela suadeo

Expanded text:
iners inerti inertĭa, inops inopi inopĭa, ius iuri iniurĭa, nomen nomini ignomiiners inerti inertĭa, inops inopi inopĭa, ius iuri iniurĭa, nomen nomini ignominĭa, Caesar Caesari Caesarĭa. inueniuntur tamen quaedam, quae in monĭa desinunt, a nominibus siue uerbis deriuata, castus casti castimonia, parco parsi parsimonia, queror querimonia, acer acri acrimonia. Cicero in Verrem primo: «quare si Glabrionis patris uim et acrimoniam». consonante uero antecedente in a desinentia denominatiua seu uerbalia formas habent tres: la, na, ra. la e longa antecedente: cautcauti, cautela; tutus, tuti, tutela; custos, custodi, custodela; mandatum, mandati, mandatela; cliens, clienti, clientela. Et nota quod omnia extremam vocalem genitivi, si secundae sint, sint tertiae dativi in e longam convertentia, assumunt la, quae vero a verbis fiunt secundae coniugationis a secunda persona abiciunt s et assumunt la: candeo candes candēla, suadeo
Abbreviated transcription (Latin):
tristis tristi triscitia .l. tã penultima quã ante penultima ubiq correpta. Alia
uero supradictis casib as sumunta: penultimai ubiq: in his quoq correpta
C̃trouersus c̃trouersi c̃trouersia ignauus ignaui ignauia. uiolentus uiolenti
uiolentia suꝑbus suꝑbi suꝑbia modestus modesti modestia Miser quoq quã uis¬
in erdesinat miseri miseria ascutus astuti astutia simił regionũ nomina pleraq
italus itali itala gallus galligallia sicanus sicanisicania colonus coloni colonia
ispanus ispani ispania, dardanus dardani dardania tuscus uscituscia grecis
greci grecia teucrus uel teucer teucri teucria. simił faciunt t̃tiae declinationis
nomina siue participia quae una syllaba uincunt genito nominauu assumunt enĩ
datiuo a penultma i. ubiq sicut supra dictũ ẽ correpta negligens negligent ne¬
gligentia prudens prudenti prudentia misericors misericordimiseri cordia

Expanded text:
tristis tristi tristitia, i tam paenultima quam antepaenultima ubique correpta. alia uero supra dictis casibus assumunt a, paenultima i ubique in his quoque correpta: controuersus controuersi controuersĭa, ignauus ignaui ignauĭa, uiolentus uiolenti uiolentĭa, superbus superbi superbĭa, modestus modesti modestĭa. miser quoque, quamuisin er desinat, miseri miserĭa, astutus astuti astutĭa. similiter regionum nomina pleraque: Italus Itali Italia, Gallus Galli Gallia, Sicanus Sicani Sicania, colonus coloni colonia, Hispanus Hispani Hispania, Dardanus Dardani Dardania, Tuscus Tusci Tuscia, Graecus Graeci Graecia, Teucrus uel Teucer Teucri Teucria. similiter faciunt tertiae declinationis nomina siue participia, quae una syllaba uincunt genetiuo nominatiuum: assumunt enim datiuo a, paenultima i ubique, sicut supra dictum est, correpta: neglegens neglegenti neglegentĭa, prudens prudenti prudentĭa, misericors misericordi misericordĭa,
Abbreviated transcription (Latin):
eo lenã que tibi duũ pateratq: hominũ ex hic caus alis ẽ c̃iunctio ordo acci
et interrogatiuis uel in finitis relatiua sbiunguntur uel reddita nomina uel
ad uerbia et adiectiua nomina p̃ponunr apellatiuis ut sapiens homo etcitis
equus :e tamen quando auctoritas p̃postre his utitur. Similiter igitur conun¬
tiones pleraq tam p̃poniquam supponios sunt. Sunt tamenquaedam que semꝑ
p̃ponuntꝰ ut at ast aut ac auit nec neq sic in quatenus sinseu siueni aliȩquȩ
pꝰs etatq poetiẽ pͥponuntꝰ alias ñ ut irg̃ in uiiii suspiciens altã lunã et sic uoce
catꝰ horatius in .i. sermonũ cũ meorta retꝰ prcefrugalit̃ itq uiuere uti cõtẽptiis eo qđ
ihi ipse paras set ereqͥdẽ s altim tam̃ quã qã quando quatenꝰ. Nã enĩ itaq: qnm̃quaꝓpt̃¬

Expanded text:
: «Aeole, namque tibi diuum pater atque hominum rex»; hic causalis est coniunctio. ordo accidet interrogatiuis uel infinitis relatiua subiunguntur uel redditiua nomina uel aduerbia; et adiectiua nomina praeponuntur appellatiuis, ut sapiens homo et citus equus. est tamen quando auctoritas praepostere his utitur. similiter igitur coniunctiones pleraeque tam praeponi quam supponi possunt. sunt tamen quaedam, quae semper praeponuntur, ut at, ast, aut, ac, uel, nec, neque, si,  quae poëtice postponuntur, alias non ut Virgilius in VIIII: «suspiciens altam lunam et, sic uoce precatur». Horatius in I sermonum : «cum me hortaretur, parce, frugaliter atque / uiuerem uti contentus eo, quod mi ipse parasset», et equidem, saltem, tamen, quamquam, quando, quatenus, nam, enim, itaque, qu
Abbreviated transcription (Latin):
mitto globus glomus in psuppono in r. surripio arripio ins. iubeo iussi
Nam suspicio sustuli a susumł sursum aduerbio composita sunt. Vnde sub¬
innio et subcumbo non mutauer̃ bin s. Saspicor quoq: et suspicio a susũ uel sur¬
sũ componunt᷑ sed abiciunt unã s. quia non potest duplicari consonans alia sub¬
sequente consonante quomodo nec antecedente nisi sit muta ante liquid
ut supplexsuffragor sufflo effluo effringo quomodo et apud gre¬
cos CΥTIΝΩΝΗΦ ΟCΙTMΑ Ctransit in u consonantem quiesco qui eui
pasco paui ad scisco ad sciui. In .x. dico dixi duco duxi noceonoa noxius
in .s. parco parsi et peperci dicitur. Ing antecedente n. quad ringenta quingena
septingenta. Ango quoq proanco. Et notandũ ẽ. quod antehanc solam mutã
finalem inueniuntur longe uocales ut hoc hac sic hic aduerbiũ. Nam ante t
siqua inueniantur ꝑ concisionem hocuenit ut audit̃ munit̃ fumat. pro audiuũ

Expanded text:
mitto, globus glomus; in p: suppono; in r: surripio, arripio; in s: iubeo iussi. nam suscipio, sustuli a susum uel sursum aduerbio composita sunt, unde subtinnio et subcumbo non mutauerunt b in s. suspicor quoque et suspicio a susum uel sursum componuntur, sed abiciunt unam s, quia non potest duplicari consonans alia subsequente consonante, quomodo nec antecedente, nisi sit muta ante liquidam, ut supplex, suffragor, sufflo, effluo, effringo, quomodo et apud Graecos συγγνώμη, φθέγγμα. c transit in u consonantem: quiesco quieui, pasco paui, ascisco asciui; in x: dico dixi, duco duxi, noceo noxa noxius; in s: parco parsi et peperci dicitur; in g antecedente n: quadringenta, quingenta, septingenta, ango quoque pro ancho. et notandum, quod ante hanc solam mutam finalem inueniuntur longae uocales, ut hōc, hāc, sīc, hīc aduerbium; nam ante t, si qua inueniantur, per concisionem hoc euenit, ut audīt, munīt, fum
Abbreviated transcription (Latin):
uerbio similitudinis accipiatur Quomodo itemȩnim quo que
cum sit causalis ToΓA signifcat ut cole pudicitiam haec enĩ
fundamentum .ẽ omnium anmi uirtutũ : Inuenitur tamen
etiam c̃pletiuã quando AN signi ficat grecã coniunctionemut ꝓgeniem
sed enimtroiano a sanguine duciaudierat. uirg̃ in .i. inuenitꝰ eadẽ ũ
pro ad firmatiua ut terrentius in andriaienĩ uero daue. nilloci ẽ. seg AI¬
nitiȩ neq socordie : et maxime p̃positiua hanc habet significationẽ ut idem.
in adelphis enim non sina similit̃ ñ quomodo enĩ ÷ quando tao ÷ quando¬

Expanded text:
uerbio similitudinis accipiatur, quomodo item. enim quoque, uerbio similitudinis accipiatur, quomodo item. enim quoque, cum sit causalis, τὸ γάρ significat, ut cole pudicitiam, haec enim fundamentum est omnium animi uirtutum. inuenitur tamen etiam completiua, quando δή significat Grsed enim Troiano a sanguine duci / audierat», Virgilius in I. inuenitur eadem etiam pro affirmatiua, ut Terentius in Andria : «enim uero, Daue, nihil loci est segnitiae neque socordiae», et maxime praepositiua hanc habet significationem, ut idem in adelphis : «enim non sinam». similiter nam est quando γάρ,
Abbreviated transcription (Latin):
tamen quod quidam equidem conunctionem compositam ẽẽ ex istimant
ab ego et quidem sed errant : simpex enim ẽ : et hoc maxime ex ipsa
quoq: constructione orationis pssumus intelligere. Nam equiden
facio equidem facis equidem fait dicimus Et post equidem et ad
primam et ad secudam. et ad tertiam teins ferri ꝑsonam quodmi¬
nime fieret si eẽt compositum ez ego et quidem. Nemo enim dicit ego
quidem facis ego quidem facit. Id egoquidem facio tantumodo ad
Vt salustius incatilinario equidem ego si existimo patres conscriptiomnes
cruciacus : si ẽte tenim composita equidem ex ego et quidem minimeei
ego subiungeretur: quoq: quando proetiam uel accipitur copulatiua
.ẽ. ut uirg̃ in uii tu quoq: litorib nr̃is aenei a nutrix quando autẽ
super uacua ponitur conpletiua .ẽ. Vt uirg̃ in .i. multa quoq: et bel¬
l& passus dum conderet urbem : ronegeret enim easensus sidi¬
uis set multa et bello passus nisi qiod quidam existimant pro ad¬

Expanded text:
tamen, quod quidam equidem coniunctionem compositam esse existimant ab ego et quidem; sed errant, simplex enim est, et hoc maxime ex ipsa quoque constructione orationis possumus intellegere. nam equidem facio, equidem facis, equidem facit dicimus, et potest ad primam et ad secundam et ad tertiam transferri personam, quod minime fieret, si esset compositum ex ego et quidem. nemo enim dicit ego quidem facis, ego quidem facit, sed ego quidem facio tantummodo ad ut Sallustius in Catilinario : «equidem ego sic existimo, patres conscripti, omnes cruciatus»; si esset enim composita equidem ex ego et quidem, minime ei ego subiungeretur. quoque quando pro etiam uel et accipitur, copulatiua est, ut Virgilius in VII: «tu quoque litoribus nostris, Aeneia nutrix»; quando autem superuacua ponitur, completiua est ut Virgilius in I: «multa quoque et bello passus, dum conderet urbem»; non egeret enim ea sensus, si dixisset multa et bello passus, nisi, quod quidam existimant, pro ad
Abbreviated transcription (Latin):
ta eẽ utile: Magnificentior et magnificentissimi et munificentior et munist¬
centissim: cũ uideantur apositiuo magnificens et munificens diriuariutemi¬
nenseminentior eminentissimus haec ifiusun sunt sed prohis magnificus et
munificus e quib: comparatiuum uel suꝑlatiuũ et exsimilib secundum p̃dictam

Expanded text:
ta esse utile». magnificentior et magnificentissimus et munificentior et munificentissimus cum uideantur a positiuo magnificens et munificens deriuari, ut eminens eminentior eminentissimus, haec in usu non sunt, sed pro his magnificus et munificus, ex quibus comparatiuum et superlatiuum et ex similibus secundum praedictam
Abbreviated transcription (Latin):
na amuto nec ariminũ ab arimo diriuata : cũ sint primitiua penultimã cor¬
ripuer̃ : sin aut̃ in łR. desinentia t᷑tiae sint declinationis ł in i. us. facientia geni¬
tiuũ accepta nus ipse nominatiuus facit diriuatiuũ ut pat̃ pat̃nus mat̃ mat̃ni
frat̃ frat̃n ueruern : acer quoq decuius declinatione dubitat᷑ arbos huius aceris
qđ solin protulit in memorabilib: acern facit alt̃ alt̃nus : Illa scilicet obserua¬
ta regula quã superius dixim in mutis animalib: Ideoq anser anserin dicim
passer passerin : ab ad uerbiis quoq: uenientia in Radesinentib erhabent ante
diriuatiuũ fabrateria fabrat̃nus sabrateria sabrat̃nus aetas quoq: aet̃nus :
antiqui tam̃ aeuitas et aeuit̃ nus dicebant abeuo unde uarro in pseudenea
non solũ ueteranus sed diuersas habent significationes : quercus etiam

Expanded text:
na a muto nec Arimĭnum ab Arimo deriuata, cum sint primitiua, paenultimam corna a muto nec Arimĭnum ab Arimo deriuata, cum sint primitiua, paenultimam corripuerunt. sin autem in er desinentia tertiae sint declinationis uel in ius facientia genetiuum, accepta nus ipse nominatiuus facit deriuatiuum, ut pater paternus, mater maternus, frater fraternus, uer uernus. acer quoque, de cuius declinatione dubitatur, arbos, huius aceris, quod Solinus protulit in memorabilibus, acernus facit, alter alternus, illa scilicet obseruata regula, quam superius diximus in mutis animalibus; ideoque anser anserinus dicimus, passer passerinus. ab aduerbiis quoque uenientia uatiuum similiter: Fabrateria Fabraternus, Sabrateria Sabraternus; aetas quoque aeternus. antiqui tamen aeuitas et aeuiternus dicebant ab aeuo, unde Varro in Pseudaeneanon solum ueteranus, sed diuersas habent significationes. quercus etiam
Abbreviated transcription (Latin):
enim desinentiał in Na ł innũ si faciant diminutiua abiecta .n. duas assumunt
Lutun ullus unaulla unũ ullũ bonus bellus bonabella bonũ bellũ gemini ge¬
mellus gemina gemella geminũ gemellũ uinũ uillũ sicergo suina suilla ouina
ouilla inueniuntur quaedã intinus penultimã corripientia sed eaquȩ a pri¬
mitiuis ñ habent t̃. ut diu diutinus cras crastin. orno ornotin. prius ł priscus
pristinus nã constantin ec clem̃tin a primitiuorũ genitiuis habentt et matuti¬
nis amatuta q̃ aurora intelligit᷑ mediestin. aut̃ amedio stando ł tenendo cõponi
uidetur fiscina corripit penultimã quomodo fuscina : cur ergo piscina produ¬
cit qui a hoc sine dubio diriuatiuũ ẽapisce fiscina aut̃ a fisco anfiscus a fiscina
an ne utrũ aneutro dubiũ ẽ nã nec fuscina a fusco nec pagina a pago nec mũti¬

Expanded text:
enim desinentia uel in na uel in num si faciunt diminutiua, abiecta n duas assumunt enim desinentia uel in na uel in num si faciunt diminutiua, abiecta n duas assumunt l: unus ullus, una ulla, unum ullum, bonus bellus, bona bella, bonum bellum, geminus gemellus, gemina gemella, geminum gemellum, uinum uillum, sic ergo suina suilla, ouina ouilla. inueniuntur quaedam in tinus paenultimam corripientia, sed quae a primitiuis non habent t, ut diu diutinus, cras crastinus, horno hornotinus, prius uel priscus pristinus, nam Costantinus et Clementinus a primitiuorum genetiuis habent t et matutinus a Matuta, quae Aurora intellegitur; mediastinus autem a medio stando uel tenendo componi uidetur fiscĭna corripit paenultimam, quomodo fuscĭna, cur ergo piscīna producit? quia hoc sine dubio deriuatum est a pisce; fiscina autem a fisco, an fiscus a fiscina, an neutrum a neutro, dubium est. nam nec fuscĭna a fusco nec pagĭna a pago nec Mutĭ
Abbreviated transcription (Latin):
op̃i tergium opiterginus. canusium canusinus. Excipiuntur
ab humo humanus Et mundo mundanus Et priscus priscianus
dicimus grecos qui taurominites dicunt. gentilia enĩ apud grecos in It uc desi¬
nentia mutata nc in .a. accipiunt nus cũ in hanc formã ueniunt. Muo potio¬
AIOnC metropolitanus NIIAΠΟNΟΗC nea politanus Idẽ i seruant omniã quae
a nominib: mutorũ animaliũ cuius cũq sint declinationis diriuant᷑ in hanc formã¬
a pͥnus cuꝑcuprin: ceruus ceruinus porcus porcin.taurus taurin. ferus ł fera ferinus
canis caninus lepus leporis leporin. lupus lupinus formica formicinus: plautus
in menechmis atq haec cũ incedit moue formicinũ gradũ hrrundo hyrundin
idem in rudente adhrrundinũ nidũ uisũ ẽ mihi srmia ascensionẽ ut faceret
adoriri aquila aquilin mustela mustelin quãuis in .a desinant. leo leonis leo¬
ninus ouinus quoq ab oue et suinus a sue nã ouilla et suilla diminutiuas Innus

Expanded text:
Opitergium Opitergīnus, Canusium Canusīnus. excipiuntur ab humo humanus et mundo mundanus et priscus Priscianus, tanus dicimus, sequimur Graecos, qui Taurominites dicunt. gentilia enim apud Graecos in της desinentia mutata es in a accipiunt nus, cum in hanc formam ueniunt: Μητροπολίτης Metropolitanus, Νεαπολίτης Neapotitanus. item i seruant omnia, quae a nominibus mutorum animalium, cuiuscumque sint declinationis, deriuantur in hanc formaaper caprinus, ceruus ceruinus, porcus porcinus, taurus taurinus, ferus uel fera ferinus, canis caninus, lepus leporis leporinus, lupus lupinus, formica formicinus Plautus in Menaechmis :«atque eccum incedit; moue formicinum gradum», hirundo hirundininus idem in rudente : «ad hirundininum nidum uisa est simia, / ascensionem ut faceret adoririer», aquila aquilinus, mustela mustelinus, quamuis in a desinant, leo leonis leoninus, ouinus quoque ab oue et suinus a sue. nam ouilla et suilla diminutiua sunt. in nus
Abbreviated transcription (Latin):
mancus conduco pondus confiteor infundo tongilias angulus annus in¬
quiro conquiro linquo inrumpo in ruo. In multis tamen inuenio rsequente.n
inr conuerti ut corruo corrumpo Et paene ubicumq: conp̃positio antedictionẽ
abr incipientem componitur hoc idẽ patitur. corruo corrigo. Nec mirũ cumapꝰ

Expanded text:
mancus, conduco, pondus, confiteor, infundo, congius, angulus, annus, inquiro, conquiro, linquo, inrumpo, inruo. in multis tamen inuenio r sequente n in r conuerti, ut corruo, corrumpo, et paene ubicumque con praepositio ante dictionem ab r incipientem componitur, hoc idem patitur: corruo, corrigo. nec mirum, cum ap
Abbreviated transcription (Latin):
ccusatiuus pluralis secđae declinationis in maculino et femo genere fit ablatiuos ingulari
addita s ad octo hosdoctos aplatano hasplatanos. neutra enĩ seꝑ accusatiuũ similem
habent nomt̃o et uoctõ¬

Expanded text:
ccusatiuus pluralis secundae declinationis in masculino et feminino genere fit ablatiuo singulari addita s: a docto: hos doctos, a platano: has platanos. neutra enim semper accusatiuum similem habent nominatiuo et uocat
Abbreviated transcription (Latin):
mina : sed nom poss̃participia cõponinisi pernominatiuũ casũ: quippecũ sint cognata
uerbis qua euĩ nominatiui possident ut supradictũ ẽ. Ergo doctificus id .ẽ doctũ faciers
inuĩ nominũ transtulit participia sicut iusiurandũ iuris iurandi iuriscsultus iuris pe

Expanded text:
mina, sed non possunt participia componi, nisi per nominatiuum casum, quippe cum sint cognata uerbis, quae uim nominatiui possident, ut supra dictum est. ergo doctificus, id est doctum faciens, in uim nominum transtulit participia, sicut iusiurandum iurisiurandi, iurisconsultus, iurispe
Abbreviated transcription (Latin):
nec cura peculi propeculii in eodẽ pauperis et tuguri congestũ cespiteculm̃. protuguru
Idẽ in .iiii. georgic̃. florentẽ studis ignobilis otiprootii iuuena ł in .iii. antonigladus
potuit contepnere sisic. proantonu. Hocaut̃ faciunt metricausa. Nũ quã enĩ minore s uult¬
habere syllabas genetiuus nominatiuo. in er igituntantũ desinentia : Ancipitembabi

Expanded text:
nec cura peculi», pro peculii. in eodem: «pauperis et tuguri congestum cespite culmen», pro tugurii. nec cura peculi», pro peculii. in eodem: «pauperis et tuguri congestum cespite culmen», pro tugurii. idem in IIII georgicon : «florentem studiis ignobilis oti», pro otii et Iuuenalis in IIII: «Antoni gladios potuit contemnere, si sic», pro Antonii. hoc autem faciunt metri causa, numquam enim minores uulthabere syllabas genetiuus nominatiuo. in er igitur tantum desinentia ancipitem hab
Abbreviated transcription (Latin):
enitiuus secde declinat̃ in omni nomine i t̃minatur longa sed inquib: dã pares hab̵
sillabas nominatõ. Vt nigernigri magnus magni tẽplũ tẽpli Inquibdã una syllaba
abundat Tener teneri uir uiri satur saturi trdeus trdei. Cuiusrationẽ quãuis in libro quem
denominatõ exposuim et genitiuo latius tractauimus Nunc quoq quantũ possumus bre¬
uit̃ percurramus. In IR ΕT VRΕ ΙVs. desinentia semꝑ una syllaba uincunt ingenitõ
quae penuldma preue sabet. Vt treuir treuri satursaturi oileus oilei. Nisi poetica pro¬
ductio fiat in grecis ut trdei. In .Vs. uero et in .VM. desinentia pares habent ut primus
primi Virg̃ uirgilii tẽplũ tẽpli taurominiũ taurominii. frequent̃ tam̃ inuenimꝰ ueteres
in huicemodi genitiuis id ẽ geminantib:i subtrahere alterã exeis. Virg̃ in .i. hic ta m̃
ille urbẽ pataui sedẽq locauit propatauii Idẽ in buccolico. Nec spes libertatis erat

Expanded text:
us secundae declinationis in omni nomine i longa terminatur, sed in quibusdam pares habet syllabas nominatiuo, ut niger nigri, magnus magni, templum templi; in quibusdam una syllaba abundat: tener teneri, uir uiri, satur saturi, Tydeus Tydei. cuius rationem quamuis in libro, quem de nominatiuo exposuimus et genetiuo, latius tractauimus, nunc quoque quantum possumus breuiter percurramus. in ir et ur et eus desinentia semper una syllaba uincunt in genetiuo, quae paenultimam breuem habent, ut Treuir Treuĭri, satur satŭri, Oileus Oilĕi, nisi si poetica productio fiat in Graecis, ut Tydēi; in us uero et in um desinentia pares habent, ut primus primi, Virgilius Virgilii, templum templi, Taurominium Taurominii. frequenter tamen inuenimus ueteres in huiuscemodi genetiuis, id est geminantibus i, subtrahere alteram ex eis. Virgilius in I: «hic tamen ille urbem Pataui sedesque locauit», pro Patauii. idem in bucolico : «nec spes libertatis erat
Abbreviated transcription (Latin):
qui primaboris italiã fato profugus Puinaq uenit litora uenit posuit prouenerat:
hicenim quoq multo ante intelligit uenisse aenean aditaliã. Ersgod poro pie siquisis

Expanded text:
qui primus ab oris / Italiam fato profugus Lauinaque uenit / litora», uenit posuit pro uenerat; hic enim quoque multo ante intellegit uenisse Aenean ad Italiam. ergo proprie si quis
Abbreviated transcription (Latin):
clinantꝰ in .ouel in .or. desinant : In .o. quidem terminantiasi primȩ sint c̃iugationis in .as. effer̃
secundãpersonã ut oro oras stostas: sinsccdae in .es. ut moneo mones haereo hȩres: sinttie
inaris. faciunt secundã psonã. utamoramaris. Criminor criminaris luctor luctaris secđie
in eris producta penultima. Vt doceor doceris reor reris : t̃tiae Ineris penulti macorrept̃
ut legor legeris sequor sequeris : Quartȩ in iris. ut munior muniris molior moliris audior
audiris Inueniunt tam̃ qua ed ã uerba q̃ ex eadẽ positione primȩ personȩ ad diuersas proficis¬
cuntꝰ c̃iugationes ueluariae causa significationis ut fundo qđ ad fusionẽ attinet fundis
quod ad fundam̃tũ fundas mando ad mandatũ mandas addentes mandis dico addicatio¬
nẽdicas penultima tam̃ correpta : dicouero addictionẽ penultima productadicis Volo
aduo latũ uolas aduo luntatẽ uis. lego quoq penultima producta legas Correptalegis

Expanded text:
clinantur, in o uel in or desinant, in o quidem terminantia, si primae sint coniugationis, in as efferunt secundam personam, ut oro oras, sto stas; sin secundae, in es, ut moneo mones, haereo haeres; sin terin aris faciunt secundam personam, ut amor amaris, criminor criminaris, luctor luctaris; secundae in ēris producta paenultima, ut doceor docēris, reor rēris; tertiae in ĕris paenultima correpta, ut legor legĕris, sequor sequĕris; quartae in iris, ut munior muniris, molior moliris, audior audiris. inueniuntur tamen quaedam uerba, quae ex eadem positione primae personae ad diuersas proficiscuntur coniugationes uel uariae causa significationis, ut fundo, quod ad fusionem attinet, fundis, quod ad fundamentum, fundas; mando ad mandatum mandas, ad dentes mandis; dico ad dicationem dĭcas, paenultima tamen correpta, dico uero ad dictionem paenultima producta dīcis; uolo ad uolatum uolas, ad uoluntatem uis; lego quoque paenultima producta lēgas, correpta lĕgis
Abbreviated transcription (Latin):
tis in cus supra duas syllabas ł inculus de quib: paulo ante docuim et in i ũpro¬
priã si faciant diriuatiua innus t̃minantia .i longã habebunt penultimam
ut aust̃ austrin adult̃ adulterin macer macrin. libertus lib̵tin diuus diumn

Expanded text:
tis in cus supra duas syllabas uel in culus, de quibus paulo ante docuimus, et in ium propria, si faciant deriuatiua in nus terminantia, i longam habebunt paenultimam, ut auster austrīnus, adulter adulterīnus, macer Macrīnus, libertus libertīnus, diuus diuīn
Abbreviated transcription (Latin):
inuna eademq ponuntur significatione. uirgł in .i. aeneidos: harpalice
uolucremq fuga p̃uertitur hebrum : idem p̃uertereuentos: uerso similiter
actiuum ex quo controuersor deponens : uicero in protagora : Nunc a uobis

Expanded text:
in una eademque ponuntur significatione. Virgilius in I Aeneidos : «Harpalyce uolucremque fuga praeuertitur Hebrum». idem in VII: «praeuertere uentos». uerso similiter actiuum, ex quo controuersor deponens. Cicero in Protagora : «nunc a uobis
Abbreviated transcription (Latin):
greca solet aliquando poni. ut idq aduersumte gatum fuisse abeo gratiã : quando
autemto enantioc significat : magis aduerbiũ ostenditur ut terunt in phormione
eiloco ex aduersum tonstrina erat quȩdã : secundũ quoq quando proꝑata et Meta ac¬
cipitur loco p̃positionis ẽ salustius iniugurtino secundum eauti debitis uterer: lucan

Expanded text:
Graeca solet aliquando poni, ut Terentius in Andria : «idque aduersum te gratum fuisse habeo gratiam»; quando autem τὸ ἐναντίως significat, magis aduerbium ostenditur, ut Terentius in Phormione : «ei loco exaduersum / tonstrina erat quaedam». secundum quoque, quando pro κατά et μετά accipitur, loco praepositionis est. Sallustius in Iugurthino : «secundum ea, uti debitis uterer». Lucan
Abbreviated transcription (Latin):
minib familiarũ utuntur ut cornelii marcelli : Omnes enĩ ab illo qui pripiusd
cornelius Et qui marcellus nominatus ẽ. hoc nom̃ habuerunt quicumq eius¬
dem familie sunt sicut omnes minores thesei thesidas greci appellant. qu̾os soleñ
poetȩ quoq nr̃ imitari. Vnde uergł secundũ grecã formã scipudadix nec
non etum possessiua locopatro nomrcorũ inuenimus apud latinos usurpata ut
aemilianus scipio proaemilii filius et octauianus caesar: In ueniuntur quedam

Expanded text:
minibus familiarum utuntur, ut Cornelii, Marcelli; omnes enim ab illo, qui primus Cornelius et qui Marcellus nominatus est, hoc nomen habuerunt, quicumque eiusdem familiae sunt, sicut omnes minores Thesei Thesidas Graeci appellant, quos solent poetae quoque nostri imitari, unde Virgilius secundum Graecam formam Scipiadas dixit. nec non etiam possessiua loco patronymicorum inuenimus apud Latinos usurpata, ut Aemilianus Scipio pro Aemilii filius et Octauianus Caesar. inueniuntur quaedam
Abbreviated transcription (Latin):
potes tatetius demconsonantis differentiã q uero propt̃ nihilaliud scribenda ui¬
detur ec̃inisi ut ostendat sequensu ante aleerã uocalemin eademsyllaba positam per¬
dereu imlit ee raeinmet:o Q uod sii deo alialittera ẽ existimindaquã .ẽ debetio quoq

Expanded text:
potestate eiusdem consonantis differentiam. q uero propter nihil aliud scribenda uipotestate eiusdem consonantis differentiam. q uero propter nihil aliud scribenda uidetur esse, nisi ut ostendat, sequens u ante alteram uocalem in eadem syllaba positam perdere uim literae in metro. quod si ideo alia litera est existimanda quam c, debet g quoq
Abbreviated transcription (Latin):
onibus qua sa grecis sumpsimus hoc ẽ fama fuga furmutam eẽ confirmantiscies¬
dumtamenquod hic quoq error a quibus damantiquis grecorum grammaticis in¬
abundet inducti quodsi eet uerum debuit .c. quoquł ł addita aspiratione semiuo¬
calis eẽ quodomnicaretrationes ps̃ enimpotestatẽ litterȩ non mutat : undenequo¬
cales addita aspiratione aliae fiunt et aliae ea dempta: hoc ta mensciredebemus
quod nonfixis labris ẽ pronuntianda f. quomodo phatq hoc soluminter ẽ
xetiam duplicem loco .c et .s. uel .g.et .s. postea grecis inuentã ad sumpsimus : Ren
etq quamuis figura et nomine uideantur aliquã habere differentiã cum ẽ
tamenean demtaminso nouocũ quã inmetropotesta tẽ continentiet R quid ẽ penitꝰ
superuacua ẽ Nulla enimuidetur ratiocur a sequentehaec scribidebeat carta¬
goenim et caput siueper csiueper Κ scribantur Nulla mfaciunt necin sonamecin

Expanded text:
onibus, quas a Graecis sumpsimus, hoc est fama, fuga, fur, mutam esse confirmant. sciendum tamen, quod hic quoque error a quibusdam antiquis Graecorum grammaticis inabundet, inducti. quod si esset uerum, debuit c quoque uel t addita aspiratione semiuocalis esse, quod omni caret ratione: spiritus enim potestatem literae non mutat, unde nec uocales addita aspiratione aliae fiunt et aliae ea dempta. hoc tamen scire debemus, quod non fixis labris est pronuntianda f, quomodo ph, atque hoc solum interest. x etiam duplicem loco c et s uel g et s postea a Graecis inuentam assumpsimus. k enim et q, quamuis figura et nomine uideantur aliquam habere differentiam, cum c tamen eandem tam in sono uocum quam in metro potestatem continent. et k quidem penitus superuacua est: nulla enim uidetur ratio, cur a sequente haec scribi debeat: Carthago enim et caput, siue per c siue per k scribantur, nullam faciunt nec in sono nec in
Abbreviated transcription (Latin):
proquanuncosrhaena dicentes: aspirationem antiquae seruant scripturae :
transit in i. niger nigellus umbra umbella in .s. arbos proarbor. odospro
odor: plautus in captiuis qorũ odos subba silicanos omnes adegit inforũ uerror

Expanded text:
pro quo nunc Osrhoena dicentes aspirationem antiquae seruant scripturae. transit in l: niger nigellus, umbra umbella; in s: arbos pro arbor, odos pro odor Plautus in captiuis : «quorum odos subbasilicanos omnes adegit in forum», uerror
Abbreviated transcription (Latin):
tiae intelligunt᷑ ꝑ sonȩ nisi adiungant᷑ uerbis substantiuis uł uocatiuis : pronomina uero
et primȩ et secdie inueniunt᷑ ꝑ sonae. Dubi tatur numerus possessoris in uomimi pͥosses

Expanded text:
tiae intelleguntur personae, nisi adiungantur uerbis substantiuis uel uocatiuis, pronomina uero et primae et secundae inueniuntur personae. dubitatur numerus possessoris in nominibus posses
Abbreviated transcription (Latin):
toc iste hic is: cõponuntur igit iste et hu sctũ ut isticis taec istoc: is uero cũ ad uerbio idẽ
qđ significat is demũ ex quib: et cõponitur hoc ẽ iterũ is: Eiuis femininũ eadẽ : neutrũ

Expanded text:
 iste, hic, is. componuntur igitur iste et hic secum, ut istic istaec istoc; is uero cum aduerbio idem, quod significat is demum, ex quibus et componitur hoc est iterum is. eius femininum eadem, neutru
Abbreviated transcription (Latin):
quantũ ad discretionem affui quidem non aderas aut̃ iure igit᷑ apud grecos prima et ise¬
cunda ꝑsona pronominũ quae sidubio. demonstratiua sarticulis adrngiꝰ nom poss. necrtia
quando de monstratiua e sa oayt oc quandodicunt᷑ relaquo utuntur ñ de monstratiuo. Cũigu¬
et articulus relationẽ et pronom̃ relationẽ habet .bis ẽundẽ ad cognitionẽ referi ostendunt.
Er̃go illos sccuti nos quoq declinando pronomina non iddimus his Articularia : quidenĩ absur¬

Expanded text:
quantum ad discretionem affui quidem, non aderas autem. iure igitur apud Graecos prima et secunda persona pronominum, quae sine dubio demonstratiuae sunt, articulis adiungi non possunt nec tertia, quando demonstratiua est: nam ὁ αὐτός quando dicunt, relatiuo utuntur, non demonstratiuo. cum iget articulus relationem et pronomen relationem habet, bis eundem ad cognitionem referri ostendunt. ergo illos secuti nos quoque declinando pronomina non addimus his articularia. quid enim absur
Abbreviated transcription (Latin):
quia enĩ alia persona hunc casum habere non pocest nisi secunda ecndi uersas iungere personas non
ossumus Cetcris uerocasib: diuersas personas iungimus quippe cum i nõnibus illi inueniunt᷑ per¬
sonis Ergo quando dicimus ego ct ille ettu sine dubionominatiu s c̃tu idq merinie dinoscitur inplu

Expanded text:
quia enim alia persona hunc casum habere non potest nisi secunda, eo diuersas iungere personas non possumus, ceteris uero casibus diuersas personas iungimus, quippe cum in omnibus illi inueniuntur personis ergo quando dicimus et ego et ille et tu, sine dubio nominatiuus est tu. idque maxime dinoscitur in plu
Abbreviated transcription (Latin):
auetadatoN hocest insuama nenspersona Nam MΕTΑΑΤΙΚΑ dicuntur id est transitiua
quae ab alia ad aliam transeunt perso nã in quibus solent obliqui casus ad iungi uerbis ut misereor tui
Aloderaturimperatormilitibus. Hicenim quia ab alia persona ad aliam transit᷑ sĩgnificatio utimur
obliquis Cumigitur sunt intransiiua quia nompossunt obliqui casus transutif tempore łdeototo

Expanded text:
 hoc est in sua manens persona. nam μεταβατικά dicuntur, id est transitiua, quae ab alia ad aliam transeunt personam, in quibus solent obliqui casus adiungi uerbis, ut misereor tui, moderatur imperator militibus: hic enim, quia ab alia persona ad aliam transit uerbi significatio, utimur obliquis. cum igitur sunt intransitiua, quia non possunt obliqui casus his adiungi, loco
Abbreviated transcription (Latin):
cõmunis ẽ generis. Et simił o in .i. c̃uertit ingenitiuo ut nemo neminis. Lucilius in
tem neminis ingenio quem quã confidere oportet. Pluitus in captiuis. neminis
miscreri certũ quia mei meseret nemo. Titinnius qđ rogas neminẽ decet bonã
Terent̃ in andria. hocego scio unũ nem̃inem̃ peperis sehic: Nec solũ dehominib dicit᷑
Virģ in uiui. turne qđ optanti diuũ promittere nemo t urbo turbinis quando de

Expanded text:
communis est generis et similiter o in i conuertit in genetiuo: neminis Lucilius in XXX: «neminis ingenio quemquam confidere oportet». Plautus in captiuis : «neminis / misereri certum, quia mei miseret nemo». Titinius: «quod rogas, / neminem decet bonam». Terentius in Andria : «hoc ego scio unum, neminem peperisse hic». nec solum de hominibus dicitur: Virgilius: «Turne, quod optanti diuum promittere nemo», turbo turbinis, quando de
Abbreviated transcription (Latin):
inuideor ate oror ate accusorate Posstam passiua datiuo etiã adiungiut seruor tibi
et ẽ quaerendũcur actiua ab latiuo ꝑsenon a diungunt᷑ et puto qđ illecasus ꝓprius
ẽ passiuorũ. Ideo aut̃ dixi ꝑse qr cũ alio ca su sociato iungunt᷑ ut uideo solem oculis
prohibeo filiũ turpitudine. Accus atiuo quoq: inueniunt᷑ pas siua c̃iungi sed figurate
brachia remis intenti expectant signũ idem in ii georgicon. pascunt᷑ uero siluas et
summa lrcaci: Quac uero in .o desinentia nihil exhis quae proprĩã ee actiuorũ dociuim:

Expanded text:
inuideor a te, oror a te, accusor a te. possunt tamen passiua datiuo etiam adiungi, ut seruor tibi. inuideor a te, oror a te, accusor a te. possunt tamen passiua datiuo etiam adiungi, ut seruor tibi. et est quaerendum, cur actiua ablatiuo per se non adiunguntur, et puto, quod ille casus proprius est passiuorum. ideo autem dixi per se, quia cum alio casu sociata adiunguntur, ut uideo solem oculis, prohibeo filium turpitudine. accusatiuo quoque inueniuntur passiua coniungi, sed figurate, : «intentaque brachia remis / intenti expectant signum». idem in III georgicon : «pascuntur uero siluas et summa Lycaei». quae uero in o desinentia nihil ex his, quae propria esse actiuorum docuim
Abbreviated transcription (Latin):
dictis cõmune q̃ una t̃minatione tã actionẽ quã passion ẽ significat : deponentẽ
quaecũ similẽ habeat cõmunib: positionẽ in or. desinendi. Tam̃ deponens uocat᷑ quasi
modo positiuus gradus dicit᷑ qͥ ab solutus ꝑseponit᷑ ñ egens alterius c̃iuntione : haec quoq
tam̃ species id ẽ. deponens quo modo neutralis diuersas habet significationes deqͥb:
latius in sequentib tractabimꝰ. Actiua igit᷑ et passiua et cõmunia certã et p̃finitã haben
significationẽ Neutra uero et deponentia uariã haec aut̃ uerba ꝓprieactiua ł recta
uocant᷑ quȩ in o desinentia et as sũpta .r. facientia ex sepassiua confesticũ dicuntur
possuN transire inquẽ fit actus et c̃iungunt ł genetiuo ł datiuo ł accusatiuo ca suiut
pero tibi maledicotibi orote amote accusote Haeceni faciur ex sepas siua quã e ab latiuo
casui cũ p̃positione ab uel a solent iungi ut abstineor ate imperorate maledicor ate

Expanded text:
dictis, communem, quae una terminatione tam actionem quam passionem significat, deponentem, quae cum similem habeat communibus positionem in or desinendi, tamen deponens uocatur, quasi radus dicitur, qui absolutus per se ponitur non egens alterius coniunctione. haec quoque tamen species id est deponens quomodo neutralis diuersas habet significationes, de quibus latius in sequentibus tactabimus. actiua igitur et passiua et communia certam et praefinitam habent significationem, neutra uero et deponentia uariam. haec autem uerba proprie actiua uel recta uocantur, quae in o desinentia et assumpta r facientia ex se passiua, confestim cum dicuntur, possunt transire in quem fit actus et coniunguntur uel genetiuo uel datiuo uel accusatiuo casui, u irarum», impero tibi, maledico tibi, inuideo tibi, oro te, amo te, accuso te. haec enim faciunt ex se passiua, quae ablatiuo casui cum praepositione ab uel a solent iungi, ut abstineor a te, imperor a te, maledicor a te,
Abbreviated transcription (Latin):
rationis ẽ nota : et nihil aliud habet littera enisi figurã et quod in uersu scribitur
iter alias litera si quodsi sufficeretutelementum puta recur mihilominus quorun¬
dam etiamnumerorũ figurae quia in uersu inter alias literas scribuntur quam¬
uis eis dissimilesint elementa sunt habenda: sedminime hoc ẽ adhibendũ: Nec

Expanded text:
rationis est nota et nihil aliud habet literae nisi figuram et quod in uersu scribitur inter alias literas. quod si sufficeret, ut elementum putaretur, nihilominus quorundam etiam numerorum figurae, quia in uersu inter alias literas scribuntur, quamuis eis dissimiles sint, elementa sunt habenda. sed minime hoc est adhibendum, nec