comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quoq eiusd̃ ducis silius / p̃dicta laudant
et couge Iit et hoc andierunt. Rbertus
archixbr dequiuus grosuo quilłus de
fontencto hugo de castrocamuo/ anddo de
saucto pancracio Regnandus pistor Rbertus
munfaber qrardus aurifaber dudo siluis
hugonis uotte ludi luxi. uerum ut hec
suturis temporibus firma et Incõmuilsa

Expanded text:
 predicta laudavit et concessit et hoc audierunt Robertus archipresbiter, Seguinus Grossus, Guillemus de Fonteneto, Hugo de Castro Canino, Audo de sancto Pancracio, Regnaudus pistor, Robertus aurifaber, Girardus aurifaber, Audo filius Hugonis Boute Loup. Verum ut hec futuris tempor
Abbreviated transcription (Latin):
sathane pumendos tradidit. Dcta
suerunt hec dmno ab incaruatione
di Mo Cͦ lxxiͦ alexandro .iiiͦ in catheidra
Romana sedoute iudouico Rege Reguãte
De arncto. Reuerius de Riuello edo
campañ seuescał. gerardus de Reumn
petrus de goyt quiłlus de Rmello
quollus ednem̃ uigerius galherus Ioreseariis
Reuandus portarius. hyec oña landait
Dalidis uxor mea edentious ied ednm
dacauo. R. p̃posito L. de Riuello quardo
De fauerue, quelło de orgrolo utholomes

Expanded text:
Sathane puniendos tradidit. Acta sunt hec anno ab incarnatione Domini Mº Cº LXXº Iº, Alexandro IIIº in cathedra romana sedente, Ludovico rege regnante,de Arneto; Renerius de Rivello; Odo Campanie senescalcus; Gerardus de Reun; Petrus de Gol; Willemus de Rivello; Willemus Eduensis vigerius; Galterius forestarius; Renaudus portarius; hec omnia laudavit Aalydis uxor mea, videntibus S. Eduensi decano; R. preposito; R. de Rivello; Guiardo de F
Abbreviated transcription (Latin):
santt nazam xx solid̃ sugulis
auius ppetuo In unio quod homines
de bena et alni de terra cauointoꝵ
ultra mõtes anichi cẽsuałr̃ debent
Nolendinarios quoq de flnmo arro
ab onnĩ calumpia et exactione iuca
et meorum absoluo et quictos clauio.
Ut ausem hec om̃a Rata et incõrulsa
ꝑpetuo tenore ꝑmaucãt sigilli mui
imp̃ssiont cõfirmani / et ad polenisĩdint
cõfirmacionis sigillum scepham ednmũ

Expanded text:
sancti Nazarii XX solidos singulis annis perpetuo in vino quod homines de Bieria et alii de terra canonicorum ultra montes mihi censualiter debent. Molendinarios quoque de fluvio Arro ab omni calumpnia et exactione mea et meorum absolvo et quitos clamo. Ut autem hec omnia rata et inconvulsa perpetuo tenore permaneant, sigilli mei impressione confirmavi et ad plenitudinem confirmationis sigillum Stephani E
Abbreviated transcription (Latin):
u fersi et alus eccłi pocessiouibus
quod cum aĩquai Mlarum uaccare cõligit
ranonio enis dm̃ eccłie plus offerc̃t
tõre disut peusiont et sic de singulis
possessiombus fiet quas uaccare cõbgit
a sempore quo hec ordiuacio facta fuitꝰ
Et postꝙ᷑ om̃es uaccasse cõnicgerit didurẽl
enẽs In cõmune ut singulis canonitis
ad uolunta cm capatuli  aut dundantur
ꝑ equales p̃bendas aut quibus uolũt¬
Et qui plus ebtulorit sub ã nua pẽsione
ferantur. dn quis uero scatutis turars
uis infra quĩdecm dios post scatituum
tunaũ noñ Reddiderit censam ad festĩouia
camerain as omibus enitabitur nec
stallum In choro nec auctoritatem
aliques odirãdi uel concedendi aut
tofiadicendi In capło habebit douec
eddm̃ capło satiffecerit et cauouitus
qui se iuel̃ terram uel aliam possessiont
Retiuendi consam Relinquere non
poherit p̃ter eiusd capatuli uoluntast.
et antem cõstisutiones iste firmitatem
et Robur obtinerẽt. Nos et memoratus

Expanded text:
 terris et aliis ecclesie possessionibus, quod cum alique illorum vacare contigerit, canonico ejusdem ecclesie plus offerenti concedetur pensione et sic de singulis possessionibus fiet, quas vacare contigerit, a tempore quo hec ordinatio facta fuit: et postquam omnes vacasse contigerit, deducentur omnes in commune, ut singulis canonicis ad voluntatem capituli dividantur per equales prebendas, aut quibus voluerit qui plconcedantur. Si quis vero statutis terminis vel infra quindecim dies post statutum terminum non reddiderit censam, ad testimonium camerarii, ab omnibus evitabitur, nec stallum in choro, nec auctoritatem ordinandi vel concedendi aut contradicendi in capitulo habebit, donec eidem capitulo satisfecerit. Canonicus qui semel terram vel aliam possessionem retinendi, censam relinquere non poterit, preter ejusdem capituli voluntatem. Ut autem constitutiones iste firmitatem et robur obtinerent, nos et memoratus
Abbreviated transcription (Latin):
Rlefento michi solum podagio et institia
pedagin dono in oeluũ et coureda
cdñi eclie sauct nazarii et cauointis
Idem deo sermẽtibus. nmuliti guc̃es
dieteqm sunt in festo beati la zarau
sestmbri usq ad uigiliam octabarum
leberos et absilutes ao om̃ iustroca

Expanded text:
retento mihi solum pedagio et justitia retento mihi solum pedagio et justitia pedagii, dono in perpetuum et concedo eidem ecclesie sancti Nazarii et canonicis ibidem Deo servientibus. Similiter, omnes dies qui sunt a festo beati Lazari in Septembri usque ad vigiliam octabarum liberos et absolutos ab omni justitia
Abbreviated transcription (Latin):
unt In patibus p̃fate eccłie haibergarras
Ude lert beliginago suxriaco marchisiolo
pro quarum habergiarum Radip̃ciont
qud nĩmos uioleuser accip secra
pud nec moi iuris esse coguouanet
auee prres moi usq ad tempus mer
fecerunt. hanc siquidmn harbergiarum
Rdempcionem ex toto duifi et ne
ultia mõtẽs acupiebant In equis in
cauibus in hoñbus et in omibus q̃bus
harlorgania fiori p̃t om̃o dunuisi etuit
De celero fiat modis om̃ibus ꝓhelao
ut nõ liceat nec michi nec aĩciu
Iutressorum neorum nec homĩbus
nec chientibus nr̃is pro harbergaria
quitg᷑ ab hom̃ibus extorquere uel
accipẽ uerum pro Remedio anuunt
m̾et et añce ssorum meorum tres dies
in Reuelacione ueati lazari. uidelicet
uigiliam festi et dicun festi et ccastuur
ldieros et alsolutos ab om̃̃i insticia
mea comodo quo habẽt tres digo
cauoute in festo ꝑ̃ dicti ñois et duos
in octobis in meuse sep euibri ques
pdecespores mei eccłie dederunt

Expanded text:
tatibus prefate ecclesie harbergarias, videlicet Beligniaco, Suxiaco, Marchisiolo, pro quarum harbergariarum redemptione quandoque nummos violenter accipi feceram, quod nec mei juris esse cognovi, nec antecessores mei usque ad tempus meum fecerunt. Hanc siquidem harbergariarum redemptionem ex toto dimisi, et nultra montes accipiebant in equis, in canibus, in hominibus et in omnibus quibus harbergaria fieri potest omnino dimisi et ne de cetero fiat modis omnibus prohibeo, ut non liceat nec mihi nec alicui successorum meorum nec hominibus nec clientibus nostris pro harbergaria quicquam ab hominibus extorquere vel accipere. Verum pro remedio anime mee et antecessorum meorum, tres dies in Revelatione beati Lazari, videlicet vigiliam festi et diem festi et crastinum liberos et absolutos ab omni justitia mea, eo modo quo habent tres dies canonici in festo predicti martyris et duos in octabas, in mense Septembri, quos predecessores mei ecclesie dederunt,
Abbreviated transcription (Latin):
pasche sillemutates tamen ueatorum
uazari ⁊ robi laodegari etã et dedications
xlius dlim eccłit. In eccłia beati nazari
qualiier a toto cõuentu more seliti
telebrauintur. Cum uero capatuelum
cauonicorum In una istarum eccłiarum
sicut canonici missas celebrabiuit ises
quatuor assiquãtu p̃ter bñsicĩ quod
habebant in ecclia quĩquaguita solidide
ñus quos canonice pbre solebant pcipe
de Imodo penthecostes et xxo solididit
deressert usq ad poostreniũ xaxati
qũquaguta solidi Redibunt ad xp̃m
rt captũ prent quilibet xorum uiuẽs
ꝑcexert. Quĩtus uñi ꝑbr addetur
ditts quasuai s nectesseat uldr¬

Expanded text:
 solemnitates tamen beatorum Nazarii et Celsi, Leodegarii etiam et Dedicationis ejusdem ecclesie, in ecclesia beati Nazarii generaliter a toto conventu more solito celebrabuntur. Cum vero capitulum canonicorum in una istarum ecclesiarum sicut canonici missas celebrabunt: illis quatuor assignantur, preter beneficium quod habebant in ecclesia, quinquaginta solidi de nummis quos canonici presbiteri solebant percipere de synodo Pentecostes et XXV solidi de decesserit, usque ad postremum pretaxati XXV solidi redibunt ad episcopum et capitulum prout quilibet eorum vivens perceperit. Quintus autem presbiter addetur dictis quatuor si necesse fuer
Abbreviated transcription (Latin):
prenĩtiam natalis beati maxum lenite
⁊ aa itui qm paciendi desiderio ing̾iẽ ti lus
sr ꝑ seeu torius palam ostendit. Et
post Responcionũ cõstantiam ceceleo
ustensus ac tortus deude fuscalet
suti Et ad ult̾ut̃ obrutus oraubunt
qu cum Rabiem ꝑsecucionis declians
laferet in spelinca taudem anmnatus
ad solleranciam passionũ ad acram c̃tanuues
properanit / et paluã martirii fortiler
diuicando promieruit / Cuntate coloma.
passio sanctarum uregnũ auarce et
saule cum alus pluribus. Ip̃o die exrepito
anctorum martirum georgn diacom

Expanded text:
provinciam, natalis beati Maximi levitae et martyris, qui patiendi desiderio, inquirentibus se persecutoribus palam ostendit, et post responsionum constantiam, equuleo suspensus ac tortus, dein fustibus caesus et ad ultimum obrutus occubuit. qui cum rabiem persecutionis declinans lateret in spelunca, audiensad tolerantiam passionum, ad aream certaminis properavit, et palmam martyrii fortiter dimicando promeruit. Civitate Colonia, passio sanctarum virginum Marthae Saulae cum aliis pluribus. Ipso die, exceptio sanctorum martyrum Georgii diaconi
Abbreviated transcription (Latin):
ueate marthe sororis cuis quorum
ururerabiltm memoriam exfeucta eictia
non longe a bethama ubi uicina domꝰ
erat cõseruat In oriente apud entropolin
cmntatem sanctorum martirum quĩquagĩta
qui sub saratens passe sunet

Expanded text:
beatae Marthae sororis ejus, quorum venerabilem memoriam exstructa ecclesia non longe a Bethania ubi e vicino domus eorum fuit conservat. In Oriente, apud Eleutheropolim civitatem, sanctorum martyrum quinquaginta, qui sub Saracenis passi sunt
Abbreviated transcription (Latin):
archidiatoms cardinalis quido archidiatonus
Deualris aucelinus archidiaconus uolueñ
hucro archidiaconus flanimatẽñ I oguinus
albas sanct scepham quarius p̃p̃ositus
ueligiaci Robertus archixbr. humubertus
D. uussolio. heuricus chaueniis incolans
Iohannes de dinunico houricus de coluguis¬

Expanded text:
archidiaconus cardinalis, Guido archidiaconus archidiaconus cardinalis, Guido archidiaconus Avalonensis, Ancelinus archidiaconus Belnensis, Hugo archidiaconus Flaviniacensis, Seguinus abbas sancti Stephani, Garinus prepositus Beliniaci, Robertus archipresbiter, Humbertus de Bussolio, Henricus de Chavaniis, Nicholaus, Iohannes de Dunivico, Henricus de Col
Abbreviated transcription (Latin):
pedum et tante allituduus super agerum
ꝙͣse erat nuirrus aute domũ giidoms
De uerrerus cõstitutus. portam muro
De Iuper cõtumaso Ita altam et amplam
facere possunt ut currum unno uel
feno honeratum possit cum ouere
suo libere et expedite ꝑ eam trãsire
Bdd hec in eccłia ueati lazari possunt
omia facẽ p̃ter Iurrem aut sirmitatem
talem que nõ ad formam eccłie sd
dd usum propugnandi ꝑtineat eiudẽter
locum añ portas occłit ubi gradus
esse solebant. licet eis Implore et
pammẽto cocqnare. et In marguie¬
pammẽti ad cantelam deambulanciũ
aliqua lignea obstacula pout si quas
uero malas cõsnetudines dux alicubi
In tra canonicorum creauerat Inꝯsita
ueritate eas oĩno dinuctore et siquĩ
de terra eorum ultra quam deberet
acceperat Iniuriam Recognoscere et
exinde directum facere constauter
promisit.
pnc Igitur paci Inter ducem et canouicos
facte ingforfueruut hugo edueñ uccłit
Setauus Reuandus p̃p̃ositus guardusb

Expanded text:
pedum et tante altitudinis super aggerem pedum et tante altitudinis super aggerem quante erat murus ante domum Guidonis de Verreriis constitutus; portam, muro desuper continuato, ita altam et amplam facere possunt ut quarrum vino vel feno oneratum possit cum onere suo libere et expedite per eam transire. Ad hec in ecclesia beati Lazari possunt omnia facere, preter turrim et firmitatem talem que non ad formam ecclesie, sed ad usum propugnandi pertineat evidenter. Locum ante portas ecclesie ubi gradus esse solebant, licet eis implere et pavimento equare et in margine ad cautelam deambulantium aliqua lignea obstacula ponere. Si quas vero malas consuetudines dux alicubi in terra canonicorum creaverit, inquisita veritate, eas omnino dimittere, et si quid de terra eorum ultra quod deberet acceperit, injuriam recognoscere et exinde directum facere constanter promisit. Huic igitur paci inter ducem et canonicos facte, interfuerunt Hugo Eduensis ecclesie decanus, Regnaudus prepositus, Girardus
Abbreviated transcription (Latin):
ultra mõtes habebat In uino et in
anuona et cõsuctudiuẽ q̃ uulgo appellatin
haia et om̃o quitquid In terra habebat
abiq ulla exceptione canoiicis et
aclee douaut adiucit etiam ot hoñres
uluis terre nichillomunus habcãt libertatem
suam et usuariũ suum In cuntate edus
In Ioro In nemoribus ducis in issulis
uñ pla̾ns In aguis et In om̃i bus Rebus
sicut prius habebant Ita sez libere
Ut ħis onu uns cum Inimunitate utantur
sed et siquid defendo uiature uel ferestarit
et si quid Iuris uel exactionis In p̃dicta
tra uiarius ducis aut forestarius aut
alii nunisteria les habebant . Illud quoq
ipse dux cõcessit eccłie at quillerum̃
uiuriũ suuum qm tunc urat et gauteriũ
forestarium Illud Iin manu decani et
canomicorum querpire fecit et ex tole
quictare. Preterca cõcessit dux
canonicis liberam facultatem ꝙ in
Introire claustri et cellario sancti
nazarii usq ad domumi sancti quintim¬
possant face murum latitu diuis qmĩq

Expanded text:
tes habebat in vino et in annona et consuetudinem que vulgo appellatur haia et omnino quicquid in terra illa habebat, absque ulla exceptione, canonicis et ecclesie donavit. Adjecit etiam ut homines illius terre nihilominus habeant libertatem suam et usuarium suum in civitate Edue in foro et in nemoribus ducis, in essartis, in planis, in aquis et in omnibus rebus sicut prius habebant, ita scilicet libere ut in his omnibus cum immunitate utantur. Sed et si quid de feudo viature vel forestarie et si quid juris vel exactionis in predicta terra viarius ducis aut forestarius aut alii ministeriales habebant, illud quoque ipse dux concessit ecclesie atque Willermum viarium suum qui tunc erat et Gauterium forestarium illud in manu decani et canonicorum guerpire fecit et ex toto quittare. Preterea concessit dux canonicis liberam facultatem quod in introitu claustri a celario sancti Nazarii usque ad domum sancti Quintipossint facere murum latitudinis quinque
Abbreviated transcription (Latin):
ni ihm xp̃m pro hoc famu
soͣ suo. N qui ad deponendũ comam
capitis sui pro eius amore et exemplo¬
scmn qui habitũ religionis in coͣ perpetue
dextera sua ei uirtutẽ perfectionis ⁊ bo¬
ni operis tribuat incrementũ abiecta
aperiat et lumen ei eterne gracie conce¬

Expanded text:
 Christum pro hoc famulo suo Ill., qui ad deponendam comam capitis sui pro ejus amore festsanctum, qui habitum religionis in eum perpetuo dexterae tuae in eum virtute perfectionis boni operis tribuat in actum, et ab aperiat, ac lumen aeternitatis gratiae conce
Abbreviated transcription (Latin):
desto dñe supplicationib nr̃is
ut hũc famulũ tuũ. N̾. benes¬
largiente ⁊ deuotus in ecclesia tua per¬
sistere et uitã percipere mereatur eternã¬

Expanded text:
desto, Domine, supplicationibus nostris, et hunc famulum tuum benelargiente, et devotus in Ecclesia persistere, et vitam percipere mereatur aeterna
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Cum surrexerit ⁊ c̃
eosd̾ homines quos
iustos dicit. qr ĩti
c̃ationis ordinẽ ser¬
uant. Uñ imob de
penitente. Respitiz
hoĩes ⁊ dicet peccaui
ꝙ ẽ respͣitiet eos qui
nat᷑am humane cã¬
tionis cꝰtodiũt. ⁊ se
peccando ium̃tis. & pce¬
similãndo agnoseit¬
⁊ eũ sanitas nõ sequitur. En
multiplicõne iustoꝵ letabrͣ
uulgus Cum impii sũpse¬
rint pͥncipatũ: gemet popł.
Tir qui amat sapientiã. leti¬
ficat patrẽ suum. qui aũt
nutrit scortũ: ꝑdet sub̃aͣm
Nex iustus erigit terrã Gir
auarus destruet eam Homo
qui blandis fictisq sermo¬
nib loqͥtur amico suo: rete ex¬
pand̃ gressib eiꝰ. Peccantem
uirũ iniquũ inuoluet laq̃
us. ⁊ uistus laudabit atq
gaudebit. Houit iustus cau¬
sam pauꝑm impius igno¬
rat scientiam. Homines
pestilentes dissipant ciui¬
tatem. Sapientes uo̾. auer¬
tunt furore Uir sapiens si
cũ stoͣlto contend̾it siue iras¬
cat᷑ siue rideat nõ inueni⁊¬
Qa fictis sermoni¬

Expanded text:
 Cum surrexerint impii. Eosdem homines, quos justos dicit, quia justi, creationis ordinem servant: Unde in Job de poenitente: Respiciet homines, et dicet, Peccavi . Quod est, Respiciet eos, qui naturam humanae creationis custodiunt, et se peccando jumentis assimilatos agnos eum sanitas non sequitur in multiplicatione iustorum laetabitur vulgus cum impii sumpserint principatum gemet populus vir qui amat sapientiam laetificat patrem suum qui autem nutrit scorta perdet substantiam rex iustus erigit terram vir avarus destruet eam homo qui blandis fictisque sermonibus loquitur amico suo rete expandit gressibus eius peccantem virum iniquum eus: et justus laudabit, atque gaudebit. Novit justus causam pauperum: impius ignorat scientiam. Homines pestilentes dissipant civitatem: sapientes vero avertunt furorem. Vir sapiens, si cum stulto contenderit, sive irascatur, sive rideat, non inveniQui fictis sermoni
Abbreviated transcription (Latin):
Et st̾ilis nõ est .in. Nec illi int̾
st̾iles deputant᷑. qui ab luti:
statim ex hͣ uta rapuint᷑. ha¬
buert̾ .i. sobolẽ fidei qͣm uł ipĩ
ꝓ se. ł alii ꝓipĩs c̾onfessi sunt.
fuissent. sotialit̾ ex̃cent. uñ¬

Expanded text:
Et sterilis non est. Nec illi inter steriles deputantur, qui abluti statim ex hac vita rapiuntur. Habuerunt enim sobolem fidei quam vel ipsi pro se, vel alii pro ipsis confessi sunt. fuissent, socialiter exercerent, un
Abbreviated transcription (Latin):
Chec descͥptio ꝓeccłie młtipli¬
citate extenditur.¬
¶ pule̾ actione. qr sic̃ uͥgula fu¬
mi ꝑ desertũ ascendit. pulcra:
p̾dicatione. qr ad suũ consorti¬
un: ꝓximas atͣhit.
¶unã denat᷑is capree ponit.
ut sic de aliis intelligat᷑ ⁊ illã¬
magis uͥtutẽ p̾dicat. qua au

Expanded text:
ec descriptio pro Ecclesiae multiplicitate extenditur. Pulchra actione, quia sicut virgula fumi per desertum ascendit, pulchra praedicatione, quia ad suum consortium proximas attrahit.Unam de naturis capreae ponit, ut sic de aliis intelligatur, et illvirtutem praedicat qua au
Abbreviated transcription (Latin):
homine mendaciũ.¬
⁊ in ore indisciplina¬
toꝵ assidue erit. Po¬
tior fur quam assi¬
duitas uiri mendacis. ꝑdicionem
autem ambo hereditabũt. ¶ores

Expanded text:
homine mendaciut in ore indisciplinatorum adsidue erit. potius fur est quam adsiduitas uiri mendacis: perditionem autem ambo hereditabunt. mores
Abbreviated transcription (Latin):
uade scłi sc̃icum uuis idantib confessionẽ¬
deo. Lon demoreris in errore impiorum. an¬
Confiteberis uiuens: uiuens i sanus. cõfite¬
beris llaudabis dm. ⁊ głaberis in miserati¬
onib illius. Quam magna mĩa dñi ⁊ꝑpicia

Expanded text:
cum vivis et dantibus confessionem non demoreris in errore impiorum aconfiteberis vivens vivus et sanus confiteberis et laudabis Deum et gloriaberis in miserationibus illius quam magna misericordia
Abbreviated transcription (Latin):
possunt eẽ in hominib qm̃ non est imor¬
talis filius hominis. ⁊i uanitem malicie
placuerunt. Quid lucidius sole: ⁊hic de¬
ficiet. autꝰ nequius. quam quod excogita¬
uit coro ⁊ sangius: et hoc arguetur. Uir¬
tutem altitudinis celi ipse conspicit. ⁊ oẽs
homines terra Tcunis. Qui iuit met̾

Expanded text:
possunt esse in hominibus quoniam non est inmortalis filius hominis et in vanitate malitiae placuerunt quid lucidius sole et hic deficiet aut quid nequius excogitabit caro et sanguis et hoc arguitur virtutem altitudinis caeli ipse conspicit et omnes homines terra et cinis qui vivit
Abbreviated transcription (Latin):
ficabit᷑. Qͥ negligit
stus est. Ider ã impioꝵ¬
uemet fraudulentus
lucrũ ⁊ sustantia ho¬
minis erit auri p̃tiũ.
In semita iusticie uita.¬

Expanded text:
git stus est: iter autem iet fraudulentus lucrum, et substantia hominis erit auri pretium. in semita iustitiae uita
Abbreviated transcription (Latin):
Ider ã deuiũ ducit ad
morte. Filuis sapiens
doctͥna patͥs. Qͥ ã illu¬
sor ẽ. non audit cum
argintur. De fructu
oris sui homo satiab᷑

Expanded text:
iter autem deuium ducit ad mortem. Filius sapiens doctrina patris: qui autem inlusor est, non audit, cum arguitur. de fructu oris sui homo saturabi
Abbreviated transcription (Latin):
tentatus breuis uita langor prolixior gra¬
uat medicum. Preuem langorem pre¬
cidit medicus. trex hodie est. icras mori¬
etur. Cum enim morietur homo. hereditabi
serpentes ⁊ bestias ⁊ uermes. Inicuim su

Expanded text:
tentatus brevis vita. Languor prolixior gravat medicum. Brevem languorem praecidit medicus: sic et rex hodie est, et cras morietur. Cum enim morietur homo, hereditabit serpentes, et bestias, et vermes. Initium su
Abbreviated transcription (Latin):
cor illorum.⁊ in corde sapientiũ os illoꝵ¬
Cum maledicit impius diabolum.
malecticit ip̃e animam suam Du sur¬
ro comquinabit animam suam.⁊

Expanded text:
cor illorum et in corde sapientium os illoum maledicit impius diabolum maledicit ipse animam suam susurrio coinquinabit animam suam
Abbreviated transcription (Latin):
num ut suꝑueniat tibi bene¬
diccio ad eo. ⁊ benediccio illius
mnouissio manet. Benediccio
patris firmat domos iliorum.
malediccio autem matris: era¬
dicat fumdamenta. Ne gleris
in contumelia patris tui. nõ
est enim tibi gła s confusio.
Gła enim hommis: exhonore pa

Expanded text:
um ut superveniat tibi benedictio a Deo et benedictio illius in novissimo manet benedictio patris firmat domos filiorum maledictio autem matris eradicat fundamenta ne glorieris in contumelia patris tui non est enim tibi gloria sed confusio gloria enim hominis ex honore pa
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Leu̾t̾ẽ .s.e. et qͥa ad eccłias in¬
sticuendas ⁊ excolñdas ⁊ adũ¬
sutias uulpecłaꝵ abigñdas
ꝓuocas ⁊ ut fatiẽ meam tibi
ostend̾em cũ tuã faciẽ ad huc
clare nõ uideã⁊ ⁊ ꝑme ñ suffi¬
tiã obsecro. illustra ꝑfectius
cor meũ. ⁊ corda illoꝵ quib
p̃dicatura sum.
I. moꝵ. In lectulo. aĩa. dm̃ q̃¬
rit. qͣn in suo otio: qd̾ appetit
dm̃ indere ⁊ adeũ de care crͣ¬
nis exire desid̾at. s nõ cõcedr᷑.
⁊ abscondit se sponsus ut
nõ inuentus ardentiꝰ q̃rat᷑.¬
ne cognitionis ostendit iõ. nõ
ĩuemi. quod uͥ cõperi ꝙ in lec¬
do ñ possi ĩ ueniri ꝓposui ĩ aĩõ
meo. delecto carnaliũ uolup¬
tatũ exurg̾e. ⁊ ad laborẽ sa¬
lutifere inqͥsitionis accingi
t̾ra ⁊ mari. publice ⁊ pͥua¬
tim imiu̾soꝵ qͦs sapientes
audirem: magisti̾a adire:¬

Expanded text:
. Et quia ad ecclesias constituendas, et excolendas, et ad versutias vulpecularum abigendas provocas, et ut faciem meam tibi ostenderem, cum tuam faciem adhuc clare non videam, et per me non sufficiam, obsecro, illustra perfectius cor meum et corda illorum quibus praedicatura sum.iter. In lectulo anima Deum quaerit, quando in suo otio quidem appetit Deum videre, et ad eum de carcere carnis exire desiderat, sed non conceditur: et abscondit se sponsus, ut non inventus, ardentius quaeraturnae cognitionis ostendit, ideo non inveni, quod ubi comperi, quod in lecto non posset inveniri, proposui in animo meo de lecto carnalium voluptatum exsurgere, et ad laborem salutiferae inquisitionis accingi, et terra et mari publice et privatim universorum, quos sapientes audirem, magisteria adire
Abbreviated transcription (Latin):
ł dicut̃ phylosos¬
aqͣs dulces que mari influunt
ł ardente sole ꝯsumi ł salsuginis
maris eẽ pabula. s eccłiastes. nr̃¬
cõditor aquaꝵ dicit eas ꝑ occł¬
tas t̾re uenas ad capita fontiĩ
regredi. ⁊ dematͥce abysso ĩ sua¬
semꝑ ebullire principia.

Expanded text:
 Dicunt philosoas dulces, quae mari influunt, vel ardente sole consumi, vel salsuginis esse pabula. Sed Ecclesiastes nConditor aquarum, dicit aqutas venas ad capita fontium regredi, et de matrice abysso in suaper ebullire principia.
Abbreviated transcription (Latin):
Spũał eloqͥoꝵ sensus diuinoꝵ
in littera. distillans: quia pene
singule sententie młtos hab
sensus. Uł alit̾. In fauo mel la¬
tet. cera uidet᷑. labiꝰ g᷑ faiꝰ uo¬
cant᷑ quia dum in carnis fragi¬
litate sapiã magna habetur.
qͣi mel inoera abscondit᷑.¬
¶ Suꝑuis. ꝑ labia doctores. hie
ꝑ labia ip̃a uox doctoꝵ uñ et
melli congrue comꝑant᷑.¬

Expanded text:
s eloquiorum sensus divinorum in littera distillans, quia pene singulae sententiae multos habent sensus. Vel aliter: In favo mel latet, cera videtur: labia ergo favus vocantur, quia dum in carnis fragilitate sapientia magna habetur, quasi mel in cera abscondit Superius per labia, doctores, hic per labia ipsa vox doctorum. Unde et melli congrue compa
Abbreviated transcription (Latin):
manus effundentes san¬
chinanii cogitõnes pessi¬
mas. pedes ueloces adc᷑¬
rendum in malũ profe¬
rentẽ mendatia. testẽ
fallacẽ. et eum qui sem¬
mat inter frẽs discor¬
dias. Conserua fili

Expanded text:
manus effundentes innchinans cogitationes pessimas, pedes veloces ad currendum in malum; Proferentem mendacia testem fallacem, et eum qui seminat inter fratres discordias: Conserva, fili
Abbreviated transcription (Latin):
anime tue concupiscentias enis. faciet
te in gaudium mimicis tuis. Ne ob¬
lecteris inturbis. nec in modicis. assa¬
dua enim est cominissio illorum Ne
fueris meiliocris in contencione ex
fenore. ⁊ non est tibi nicħ inscło. eris
enim muidus amme tue. Oꝑr

Expanded text:
animae tuae concupiscentias ejus, faciet te in gaudium inimicis tuis. Ne oblecteris in turbis, nec in modicis. Adest enim commissio illorum. Ne fueris mediocris in contentione ex fenore, et non est tibi nihil in saeculo. Eris enim invidus tuae vitae. O
Abbreviated transcription (Latin):
fistula q̃ ⁊ cassia. arbor aromatiea. s
parua. est a̾ robti corticis ⁊ ppurei. que
ad curandas uisceꝵ molestias ualet. que
ꝓ sui b̃uitate aquibꝰdam int̾ ħbas odo¬
riferas reputatur. q̃ humiles sp̃u si¬
gnificat. qͥ dñice passionis memores ad
patiendũ ꝓ dño st̃ parati. Cynnamomĩ
b̃uis arbor. s odorifera ⁊ dulcis cinerei
coloris. admedicine usũ fistule duplo
p̃stans. ⁊ sigͥficat illos qͥse ĩ f̾ios reputãt
qͣ humilitas apud dm̃ dulcedinẽ ht̃ ⁊
laudẽ ⁊ bñ pꝰ fistulam p᷑pureã ponr᷑ ci¬

Expanded text:
Fistula quae et casia, arbor aromatica, sed parva: est autem robusti corticis et purpurei, quae ad curandas viscerum molestias valet, quae pro sui brevitate a quibusdam inter herbas odoriferas reputatur, quae humiles spiritu significat, quae Dominicae passionis memores, ad patiendum pro Domino sunt parati. Cinnamomum est brevis arbor, sed odorifera et dulcis, cinerei coloris ad medicinae usum fistulae duplo praestans. Et significat illos qui se infirmos reputant, quorum humilitas apud Deum dulcedinem habet et laudem. Et bene post fistulam purpuream po
Abbreviated transcription (Latin):
sub adolescentulo sapi¬
entefuerint si sine
merore sint. ita tñ ut
qr mala p̃t̾i̾ta nesciert̃.
nec ᷤ adolesoentẽ lauda¬

Expanded text:
sub adolescentulo sapiente fuerint, absque moerore sint: ita tamen uquia mala praeterita nescierunt, nec adolescentulum lauda
Abbreviated transcription (Latin):
do coĩs ⁊ ut bñficiis excel¬
lentes uiros ĩ celũ fama
⁊ uolũtate tolłent. hĩe.
ħeules. huic castor hĩc
pollux. hinic esculapi.
hinc liber. ⁊ alio loco.
atq inplerisq ciuita¬
tib intelligi põt̃. Acu¬
ende u̾tutis grã. ꝗͦ li

Expanded text:
s, ut beneficiis excellentes viros in coelum fama ac voluntate tollerent. Hinc Hercules, hinc Castor, hinc Pollux, hinc Aesculapius, hinc Liber. » Et alio loco: « Atque in plerisque civitatibus intelligi potest, acuendae virtutis grati
Abbreviated transcription (Latin):
timores. unus ꝗͦ ti¬
mẽt d̃m. homines ne
mittantur in gehen¬
cit caritatem. ⁊ sic
uenit ut exeat. Si.ni.
adhuc ꝓpter penas n¬
mes deum. nondirm
non bona desideras.
s mala caues. si t̾n¬
corripis te. ⁊ icipis
bona desiderare. Cũ
bona desiderare ceꝑis.

Expanded text:
timores. Unus, quo timent homines Deum ne mittantur in gehenxit charitatem, sed sic venit ut exeat. Si enim adhuc propter poenas times Deum, nondum non bona desideras, sed mala caves. Scorrigis te, incipis et bona desiderare. Cum bona desiderare coeperis,
Abbreviated transcription (Latin):
se inmn̾̃git. Ita mulier
fatua. si pulcͥtudinẽ
uultus uł habitus
suã spetiositatẽ adũ¬
tendos ilq castitatis
floscłos ocu̾ ferre se
ceno uoluptatis dili¬

Expanded text:
 immergi; ita mulier fatua, si pulchritudinem vultus vel habitus suam speciositatem ad evertendos ubique castitatis flosculos circumferre, seque coeno voluptatis i
Abbreviated transcription (Latin):
ulier gratiosa inueniet¬
diuitias. Benefacit anime
Impius facit opꝰ instabile
semmnanti ã iusticiã m̃ces
sidel Clem̃tia p̃parab̃ ui¬
tam ⁊ sectacio maloꝵ mor¬

Expanded text:
ulier gratiosa invenietdivitias. Benefacit animaeImpius facit opus instabile: seminanti autem justitiam merces s. Clementia praeparat vitam
Abbreviated transcription (Latin):
patumtꝰ ĩniꝰte qͣnta
torm̃ta manent eoꝵ
tortores : Siob z to¬
semꝑ inegestate sunt.
exteriꝰ p̃dicando.
pingnabit᷑ ⁊ qui mebͥat¬

Expanded text:
pe in arbore folium, fructus, quos nondum ostendit, signat affufolium germinant, qui spe salvi facti in fidei ille damnatur, iste acci
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sollieitudo bonoꝵ ẽ impłe
dei p̃cepta. at maloꝵ sci¬
ent̾ peccantiũ ꝙͦ et̾nam
rapient᷑ ad penã. Ioq ex¬
pectõ illoꝵ coronabr᷑. istoꝵ¬

Expanded text:
 Sollicitudo bonorum est implere Dei praecepta; at malorum scienter peccantium, quod aeternam rapientur ad poenam. Ideoque exspectatio illorum coronabitur; isto
Abbreviated transcription (Latin):
tretio uuermes hereditibunt illum ⁊
extolletur in exemplum mauis. ⁊ tolle¬
tur de numero anima eius. Qui cre¬

Expanded text:
et vermes hereditabunt illum et extolletur in exemplum maius et tolletur de numero anima eius qui cre
Abbreviated transcription (Latin):
escunt. ⁊ ramen oĩa
eternitati compa¬
rata cito transeũt.¬
⁊ omnia coram occłis
dm̃ certo sine clau¬
duntur. Ip̃e autem

Expanded text:
uiescunt; et tamen omnia aeternitati comparata cito transeunt: et omnia coram oculis Domini certo fine clauduntur. Ipse autem
Abbreviated transcription (Latin):
ibi ꝑfeccio bone uolũ¬
tatis. que semꝑ ꝓnta ẽ
ad omnent opus bonũ.
hic autẽ leuitas anmi
describitut. que statum
firmitatis nõ ħt.

Expanded text:
ctio bonae voluntatis, quae semper prompta est ad omne opus bonum. Hic autem Levitas animi describitur, quae statum firmitatis non habe
Abbreviated transcription (Latin):
¶Quasi astuti ag¬
noscunt. sapientiã. ⁊ sen¬
sati in uerbis oꝑe demõ¬
strant prudentiã.
si enim pig̾ fu̾imus. ñ mͦ
deerunt nob̾ solacia tem¬
poralia. iimo anime ur̃e
bona futura. qñ tempora¬
lis elemosina remunera¬
bitur mercede et̾ra.
non oblecteris in turb̾.
quib. s. ebrietatisin¬
cium leue. ẽẽ putat᷑ cũ
fit detͥmentũ bonarũ re¬
rum ⁊ multiplicatõ scele

Expanded text:
Quasi astuti agnoscunt sapientiam, et sensati in verbis opere demonstrant prudentiam. Si enim pigri fuerimus, non modo deerunt nobis solatia temporalia, imo animae nostrae bona futura: quando temporalis eleemosyna remunerabitur mercede aeternaNon oblecteris in turbis, quibus scilicet ebrietatis vitium leve esse putatur, cum sit detrimentum bonarum rerum, et mult
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Hec monent ut
semꝑ parati simꝰ.
ne stulta securir¬
te nobis blandiam᷑.
sed in seruitute¬
dei laboremus usq
ad finem inte.

Expanded text:
. Haec monent ut semper parati simus, nec stulta securitate nobis blandiamur: sed in Dei servitute laboremus usque ad finem vitae.
Abbreviated transcription (Latin):
luit h̃re. dominꝰ. unum añ
do. ꝑ quedam increm̾̃ta dis
trans latus nec subuectꝰ ce¬
lum ethereum sua uirtu
suꝑ magistrum. rogat he

Expanded text:
unum ante  quaedam incrementa disttranslatus, nec subvectus coelum aethereum sua virtutsuper magistrum, etc.,
Abbreviated transcription (Latin):
te inpenis gem̾e coga¬
ris. qñ nõ solũ carnales
illecebre tͣnsseunt. s
⁊ ip̃o corꝑe d̾elicto aĩa
xuriose uiuendo sua
disꝑserant. tẽꝑe senͦ¬
tutis mopia deficiãt.
⁊ refrigescente calore
carinis ac flore uiuen¬
tis marcescente. reb
suis quas lasciue uẽ¬
did̾ant alios uti cõspi¬
tiant. gem̃tesq sera
penĩt. dicant. que se¬
cunt᷑. cur de testa.¬

Expanded text:
is gemere cogaris, quando non solum carnales illecebrae transeunt, sed et ipso corpore derelicto, anima, xuriose vivendo, habita disperserant, tempore senectutis inopia deficiant. Et refrigescente calore carnis, ac flore juventutis marcescente, rebus suis, quas lasciviae vendiderant, alios uti conspiciant, gementesque sera poenitentia dicant quae sequuntur: -- Cur detesta
Abbreviated transcription (Latin):
Patet dem̾etͥce quia
sermonis suauitatẽ
⁊ formositatẽ corꝑis
ad capiendos mi seros
querit.
oleoguttur eiꝰ oleo
sp̃e scĩ fides catholica
consectur. qͦ nitidius
suũ guttur suũ osten¬
tat qui sua sensa pa¬
trũ fidei añ ponit.
¶ Cũ i. more hẽticoo du¬
lcedo eloqñtie nõ ad
sufficientiã solũ mͦ ue¬
rũ adsuꝑfluitatẽ re¬
sonat. ⁊ obid falsitas
u̾itas astultis estima¬
tur.

Expanded text:
Patet de meretrice, quia et sermonis suavitatem et formositatem corporis ad capiendos miseros aerit. Oleo guttur. Oleo Spiritus sancti fides catholica consecratur: quo nitidius suum guttur ostentat, qui sua sensa patrum fide anteponit. Cum in ore haereticorum, dulcedo eloquentiae non ad sufficientiam solummodo, verum ad superfluitatem resonat; et ob id falsitas, veritas a stultis existimatur.
Abbreviated transcription (Latin):
Potio absincũ in¬
tus amarescit.
ĩ usceribꝰ. Gladio
foris membͣ feri¬
unt᷑. ut gͥ osten¬
dat iniqͦs ĩ noui¬
ssimaultione. et
ritudine illos ab¬
scintii dorqñdos.
⁊ gladio assuerat
dos. Quare ã id
gladius biceps

Expanded text:
Potio absinthii intus amarescit in visceribus, gladio foris membra feriuntur. Ut igitur ostendat iniquos in novissima ultione, et maritudine illos absinthii torquendos, et gladio asseverant dos, quare autem idem gladius biceps
Abbreviated transcription (Latin):
datoꝵ regłam. s iuxta tu¬
os errores instituunt᷑.
nouissima fies nõ int̾ oues
s edos.
ris pastorib qr ypocͥte seqͥ
bonos uidentur.¬

Expanded text:
 regulam, sed juxta tuos errores instituuntur. novissima fies, non inter oves, sed haedos. ris pastoribus, quia hypocritae sequi bonos videntur
Abbreviated transcription (Latin):
osculum afferens etiam
meioris atactum suscipiat.
i int̾rogantẽ me deuia sa¬
⁊ utͣq unũ faciens oscłm
pacis afferat.

Expanded text:
osculum afferens, etiam mei oris attactum suscipiat; id est, interrogantem me de via sa utraque unum faciens, osculum pacis afferat.
Abbreviated transcription (Latin):
Non se extollat hũa
p̃sup̃tio plenitudinẽ
uͥtutũ sola dei sapiã
possidet. abhac hũa
infirmitas quicqͥd

Expanded text:
Non se extollat humana praesumptio, plenitudinem virtutum sola Dei sapientia possidet, et ab hac humana infirmitas quidquid
Abbreviated transcription (French):
¶Simulator. ħeticꝰ
simulans catholicã
doctͥnã decipit au¬
ditorẽ siĩ qͥ u̾itatẽ
bunt᷑ sapĩa catho¬
liea. ne decipula

Expanded text:
Simulator. Haereticus simulans catholicam doctrinam, decipit auditorem suum. Qui veritatem buntur sapientia catholica, ne decipula
Abbreviated transcription (Latin):
acqͥrunt ꝑpetuo pꝰ¬
sident. qui a̾ ꝓacci
laborib młtiplicia
suꝑne bãtitudinis
mun̾a ꝑcipie̾t᷑. de

Expanded text:
cupiunt perpetuo possident, qui autem pro acciplaboribus, multiplicia supernae beatitudinis munera percipiet, de
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑbũ seqͥt᷑ humilitas ⁊ humilẽ spu susci¬
piet gła ¶m cũ fure participat odit aĩ¬
am suam adiurantẽ audit. ⁊ nõ indicat.
in tͣiet hoĩẽ citocoreti ruet. qui sꝑat
indomino subleuabr. ulti reqͥrũt fa

Expanded text:
bum sequitur humilitas, et humilem spiritu suscipiet gloria. qui cum fure partitur, odit animam suam: adiurantem audit et non indicat qui timet hominem, cito corruet: qui sperat in domino, subleuabitur. multi requirunt fa
Abbreviated transcription (Latin):
uix depaucis
uiris bonos
inuen̾̃im ita
ut ĩ mille u¬
nus potuerit
ĩ uenirimuli¬
erẽ bonã oĩo
ĩuenire non
potui. qr õs

Expanded text:
vix paucos de viris bonos invenerim, ita ut de mille unus potuerit inveniri, mulierem bonam omnino invenire non potui. Omnes
Abbreviated transcription (Latin):
penis for¬
te mereat᷑ subigi.
finis modestie. timor
mus dm̃. finis uͥtut̃.
infuto. ut diuitias
ꝓmisse ħeditatis.
regni celestis głãm.
⁊ uitã ꝑcipiamus

Expanded text:
poenis forte mereatur subigi. Finis modestiae timor mus Deum; finis virtutum in futuro, ut divitias promissae haereditatis, regni coelestis gloriam, et vitam recipiamus
Abbreviated transcription (Latin):
muliere rixosa ⁊ iracunda
Shesaurus desid̾abił iole
niii in habitacło iusti ⁊ in¬
pͣdens homo dissipat illud.
Qui sequitur iusticiã ⁊ mi¬
scd̃iam innemet uitam
tatem fortium ascendit

Expanded text:
iere rixosa et iracunda thesaurus desiderabilis et oleum in habitaculo iusti et inprudens homo dissipabit illud qui sequitur iustitiam et misericordiam inveniet vitam tatem fortium ascendit
Abbreviated transcription (Latin):
Gen̾ałr. non egeno
infirmo. Namqͥ
lere:sec uidican¬
tis mauult te¬
nere censuram:
ostendit se non¬
dũ uitioꝵ fecib
eliquatum. neꝙ
auditu diuine

Expanded text:
et non egeno infirmo: nam etlere, sed judicantis mavult tenere censuram, ostendit se necdum vitiorum fetibus eliquatum, nec auditu divinae
Abbreviated transcription (Latin):
suo Hulctato pestilente:
sapientior erit. parmił ⁊
si sectetur sapientẽ sum
scientiam Excogitat in¬
stus de domo impii ut
detrahat impios amalo.
ui obturat aurẽ siram
adclamorẽ paupis lipe
clamabit ⁊ non exaudi¬
etur. Mun abscordi¬
tionem maximã. Gau

Expanded text:
suo. Mulctato pestilente, sapientior erit parvulus: et si sectetur sapientem, sumet scientiam. Excogitat justus de domo impii, ut detrahat impios a malo. Qui obturat aurem suam ad clamorem pauperis, et ipse clamabit, et non exaudietur. Munus abscondtionem
Abbreviated transcription (Latin):
qr ĩ manu. eiꝰ sũt om̃s
fines t̾re. s regẽ scm̃
quẽq uocat. qui uiti¬
oꝵ bella in se uinc̾e
uͥgulta malicie nou
extirpare. Sic̃ .it. dñs
fines simł taeris implet
tegit qͦz aquis su¬
ꝑiora celoꝵ. ita cor
regis quoeũq uo¬
luerit. inclinat
Qui a sieut diuisi¬
uolũtatẽ suam
tribuit: ita corda
uoluerit. digna
⁊ taceat pelagia¬
dei nullus ẽ loeꝰ
saluti.

Expanded text:
t omnes fines terrae. Sed regem, sanctum quemque vocat, qui vitiorum bella in se vincere, virgulta malitiae novit exstirpare. Sicut enim Dominus fines simul et aeris implet, tegit quoque aquis superiora coelorum, Ita cor regis quocunque voluerit inclinat, quia sicut divisivoluntatem suam, tribuit; ita corda voluerit digna  taceat PelagiaDei nullus est locus saluti.
Abbreviated transcription (Latin):
einlibet simplex
aut rusticus qͥar¬
chana sapĩe cõpre¬
hend̾e neqͥt. si tñ
exempla sapienti¬
ũ iuuendo sectat᷑
uire int̾ sapientes.¬

Expanded text:
uilibet simplex aut rusticus, qui arcana sapientiae comprehendere nequit, si tamen exempla sapientum vivendo sectatur, jure inter sapientes
Abbreviated transcription (Latin):
do. doreas nũcupat᷑. Auis
ã uo lãdo alta pet̾e ꝯsue¬
uit. ⁊ tu cũ indocendis
occuparis subditis. mundꝰ.
apeccĩs omĩb. strenuuis:
dep̃hendñdis maloꝵ in¬
siduis. ⁊ uͥtutũ pennis. tutꝰ
eẽ satage. qͣdemis expleto
p̃dicandi negotio ad suꝑna
tͣns uolare ⁊ celestis uite
pascua m̾earis intrare.

Expanded text:
do dorcas nuncupatur. Avis autem volando alta petere consuevit: cum in docendis occuparis subditis, mundus a peccatis omnibus, strenuus deprehendendis malorum insidiis, et virtutum pennis fultus esse satage: quatenus expleto praedicandi negotio, ad superna transvolare, et coelestis vitae pascua merearis intrare.
Abbreviated transcription (Latin):
parat estate cibũ sibi
⁊cong̾gat inmesse ꝙ¬
comedat ¶sq quo pi¬
ger dormies:Quando
consurges esop̃no tuo:¬
Usq quo dormies in uitiis
qñ potes surg̾e ad bñ oꝑan¬
dũ. qui noxio corpore dep̃ss̾
sẽꝑ dicis paululũ. ad huc
iacebo ⁊ sic pꝰea penitñdo:
resurgã. Fit namq ut te

Expanded text:
parat aestate cibum sibi et congregat in messe comedat. Usquequo piger dormies? Quando consurges e somno tuoUsquequo dormis in vitiis, quando potes resurgere ad bene operandum, qui noxio torpore depressus semper dicis, Paululum adhuc jaceam, et sic postea poenitendo resurgam? Fit namque ut, te
Abbreviated transcription (Latin):
¶Annuensecclia resp¬
ondit. quã diu uisab¬
esto. differ p̃sentiam
tuã. ego spe longani
Quis .it. optet eũ quẽ
diligit fugere: s me¬
mor sue conditionis
illiꝰ uolũtati ꝯ sentit.
ut creb̾rime ꝑ gram
ꝯ pũctionis fidelium
cordib appareas. qͥ st̃
montes aromatũ. qr

Expanded text:
Annuens Ecclesia, respondet: Quandiu vis, abesto: differ praesentiam tuam; ego spe longanimquis enim oportet eum, quem diligit, fugere? sed memor suae conditionis, illius voluntati consentit. ut creberrime per gratiam compunctionis fidelium cordibus appareas; qui sunt montes aromatum, quia
Abbreviated transcription (Latin):
t.d. inet̾nũ eccłiastes .i. cõcionator ⁊ sigc illum qͥ rationabiłr erat al¬
locutur ⁊ congregat᷑us eccłiã. Iuxta nũm uocabuloꝵ tres fecit libros ꝓu̾bia ĩ quo
libro docet paruulos. nõ tametate qͣm saprã. De eqͣnimi cõu̾satione inmũdo .s. quo¬
pꝰea plylica ut quẽ inhis ꝓfecisse indent adtheoricã usq ꝑducũam Eniis¬
a cantico cuntioo ꝑ ambula t̾ram deserti sp̃uałr ⁊ conseqñt᷑ iordanis adripã cõstieu¬
tus. Sed̾mcantic̃ canas audite eli que loqͣr. ⁊c̃. Et cũ unui̾sa tͣnsieris: adaltiora con¬
scende ut possis drã dẽdoral eu sponso ⁊ hoc canẽ cautic̃ cantiam.i et s  uatiror mn¬
T hope uideor inuenisse ꝑsonas. sponsũ. ⁊ sodales ip̃iꝰ sponsam ⁊ adolescentiulas eũ
ea. alia asponso. alia dñr asponsa. nõ nulla aiuenculis: quedam a sodalibꝰ spon¬
sia Congriũ q̃uoe ẽ uͭ ĩnuptiis sit adolescentulaꝵ młtitudo cũ sponsa. in ueñ en¬

Expanded text:
tes, id est concionator, et significat illum, qui rationabiliter erat allocuturus, et congregaturus Ecclesiam. Juxta numerum vocabulorum, tres fecit libros: Proverbia, in quo libro docet parvulos non tam aetate quam sapientia, de aequanimi conversatione in mundo, postea physicam, et quem in his profecisse vident, ad theoricam usque perducuna Cantico canticorum, perambula terram deserti spiritualiter, et consequenter Jordanis ad ripam constitutus, secundum canticum canas, Audite coeli quae loquor, etc. . Et cum universa transieris, ad altiora conscende, ut possis anima decora cum sponso, et hoc canere Canticum canticorume videor personas, sponsum et sodales ipsius, sponsam et adolescentulas cum ea. Alia a sponso, alia dicuntur a sponsa: nonnulla a juvenculis, quaedam a sodalibus sponsi. Congruum quippe est ut in initiis sit adolescentularum multitudo cum sponsa, juvenum tu
Abbreviated transcription (Latin):
ieruditus custodiet sẽ. In ore imp¬
rudentis ꝯdulcabitur inopia ⁊ in uentre eius ignis
ardebit. Omors qͣm amara est memoria tua. hõi¬
miusto. ⁊pacem habenti insubstanciis suis. inro qui¬
eto. ⁊ cuius ine directe sunt. in omnib. ⁊ adhuc ualẽ¬

Expanded text:
eruditus custodiet se in ore inprudentis condulcabitur inopia et in ventre eius ignis ardebit o mors quam amara est memoria tua homini pacem habenti in substantiis suis viro quieto et cuius viae directae sunt in omnibus et adhuc vale
Abbreviated transcription (Latin):
llig̾e. xp̃m non possit. quid
hecico eisdẽ hũndare diui¬
tiis cũ uuitatẽ fidei meis
disc̾nere nequeat. Qͥd malo
catholico. expedit diuitias
pie actionis hr̃e neglex̃:¬

Expanded text:
lligere non possit? Quid haeretico eisdem abundare divitiis cum unitatem fidei in eis discere nequeat? Quid malo catholico expedit divitias piae actionis habere neglex
Abbreviated transcription (Latin):
testant᷑. ⁊ nom̃ et
uita fut᷑a iꝰti indei
laudib uiuunt. re¬
menꝙ ⁊ laudes pu¬
tͥb gehenne suppli¬
smis eoꝵ nõ moriet᷑
⁊ ignis eoꝵ ñ extin¬
guetur.

Expanded text:
testantur et nomen; et in vita futura justi in Dei laudibus vivunt, remenque laudesque putribus gehennae supplimis eorum non moritur et ignis eorum non exstingu
Abbreviated transcription (Latin):
E Sic̃ heticoꝵ ꝑfidia bo¬
nis doccorib molestiã
gu̾at ⁊ lacͥmas. sic ma¬
le uiuens catholieus
eis ꝗͥ se fidẽ suã exoꝑ¬
inhertiã gͣuis ẽ. oculi

Expanded text:
 Sicut haereticorum perfidia bonis doctoribus molestiam generat et lacrymas, sic male vivens Catholicus eis qui se fidem suam ex opinertiam gravis est. Oculi
Abbreviated transcription (Latin):
te. qr ad cõꝑatione᷑ rep¬
boꝵ paruus numerus
ẽ electoꝵ. Pauci.i. sũt
qͥ uiam inte inuenint̃.
aqua diluiii extͣ poĩ¬
tos occidit. qr ħeticũ
licet hñtem bapĩ sacͣ¬
intũ: ip̃e aque demer¬
gunt adinferos. q̃ ar¬
cham leuauert̃ ad celos.

Expanded text:
te: quia ad comparationem reproborum parvus numerus est electorum. Pauci enim sunt qui viam vitae inveniunt. Aqua diluvii extra positos occidit, quia haereticum licet habentem baptismi sacramentum, ipsae aquae demergunt ad inferos, quae arcam levaverunt ad coelos.
Abbreviated transcription (Latin):
ator dedit scientiã cre¬
ature sue qua sibi in
lũtati deseriuret. uñ
noe archam fac̾e̾ uissit.
in qua ip̃e ⁊ ꝓgenieseiꝰ
saluaretur. ⁊ cet̾a aĩan¬
tia adrestaurationẽ or¬
bis. seruarent᷑. cũ genꝰ
huanũ ꝓiniqͥtate sua
diluiuo dełetur. Unde
petrꝰ. inqua pauci.i. oc
to anime salue facce s̃¬

Expanded text:
ator dedit scientiam creaturae suae, qua sibi in luntati deserviret. Unde Noe arcam facere jussit, in qua ipse et progenies ejus salvaretur, et caetera animantia ad restaurationem orbis reservarentur, cum genus humanum pro iniquitate sua diluvio deleretur; unde Petrus: In qua pauci, id est octo animae salvae factae s
Abbreviated transcription (Latin):
¶De emuleris ⁊ c̃¬
Ne desid̾es imitta¬
riquos p̃dictis uitũs
uid̾ĩs implicari. s
sapientie oꝑamda¬
re curato. uñ. sub
fortis sapiens. s egͦ.
li c̾tamina uincit.

Expanded text:
e aemuleris. Ne desideres imitari quos praedictis vitiis videris implicari; sed sapientiae operam dare curato, unde subdfortis sapiens, sed e coli, certamina vincit.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ agat unusquisq:
qd̾ uelit. ⁊ sibi rec¬
tũ eẽ uideatur at¬
q indiu̾sa lib̾o ho¬
mines ferant᷑ ar¬
bitͥo ⁊ uana st̃ uni¬
u̾sa.sub sole. dũ in¬

Expanded text:
 agat unusquisque quod velit, et sibi rectum esse videatur, atque in diversa libero homines ferantur arbitrio, et vana sint universa sub sole, dum in
Abbreviated transcription (Latin):
testamentum daiud
tas ipsi ⁊ semini eiꝰ.
ut daret sapienciã
in cor nr̃m iudica¬
re gentem suam ĩ
iusticia ne abolerentur bona ip̃oꝵ.

Expanded text:
testamentum David tas ipsi et semini eius ut daret sapientiam in cor nostrum iudicare gentem suam in iustitia ne abolerentur bona ipso
Abbreviated transcription (Latin):
mi et suscipe uerba
mea. ut multipli¬
centur tibi ani¬
tie monstrabo ti¬
bi ducam de ꝑsemi¬
tas equitatis. quas¬
non artabunt᷑ gres

Expanded text:
mi, et suscipe verba mea, ut multiplicentur tibi antiae monstrabo tibi, ducam te per semitas aequitatis: Quasnon arctabuntur gr
Abbreviated transcription (Latin):
sor ẽ qui ł u̾ba dei q̃ nouit
inpłe contempnit ł eadẽ
ꝑ u̾se intelligñdo ac docẽdo
corrũpit. Illusorẽ ⁊ ille qͥ
cit. ac iram distͥccõnis qͣi
tolãbilẽ sꝑuit. nͨͦ nõ ⁊ ille
qui ꝓximoꝵ simplicitati.¬
ltat. Ioq om̃e hꝰmͦi illus

Expanded text:
sor est, qui vel verba Dei, quae novit, implere contemnit, vel eadem perverse intelligendo ac docendo corrumpit. Illusor est et ille, qui cit, ac iram districtionis, quasi tolerabilem; spernit. Necnon et ille qui proximorum simplicitatiltat
Abbreviated transcription (Latin):
ores se ilł quos irridñt ui¬
dicant.S hoꝵ pͣdñtia ut
iacobꝰ ait. t̾rena ẽ. aĩalis.
diabolica. S̾mocinatio ã
diũ cũ simplicib ẽ. quia
illos sapĩe sec̾tis illustt᷑
quos terrem fastus ac
duplicitatis nicħ hr̃e cõ¬
sid̾at. Uñ ait abscõdistił¬

Expanded text:
ores se illis, quos irrident, judicant. Sed horum prudentia, ut Jacobus ait: terrena est, animalis, diabolica . Sermocinatio autem Domini cum simplicibus est, quia illos sapientiae secretis illustrat, quos terreni fastus ac duplicitatis nihil habere considerat. Unde ait: Abscondisti
Abbreviated transcription (Latin):
tuo malun cum ille¬
inte habeat fidutiã
qͣnͣ conͣtendas adñ¬
sus hominem frust᷑.
cum ip̃e tibi nichil
mali fecerit se enma¬
uleris hominem in¬
iustum ile inmitteris
uias eius quia ab ho¬
minatio dñi est: om̃is
illusor ⁊ cum simpli¬
mo impii habitacu¬
la enͣim iustor be¬
nedicentur. Ip̃e. De¬

Expanded text:
tuo malum cum illete habeat fiduciam ne contendas adversus hominem frustra cum ipse tibi nihil mali fecerit uleris hominem iniustum nec imiteris vias eius quia abominatio Domini est omnis inlusor et cum simplmo impii habitacula autem iustorum benedicentur inlusore