comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
di ingrate. N on uos me ele¬
gistis: sed ego uos elegi.
N on est ut dicas. Ideo ele¬
ctus sum: quia iam crede¬
bam. Si enim credebas in
eum: iam elegeras eum.
Sed audi. Non uos me ele¬
gistis. Quid ergo dicturi
sumus audiendo. non uos
me elegistis: nisi quia mali
nos eligentis essemus: Et
uidete km̃i quẽ admodum
ñ eligat bonos: sed quos
eligit faciat bonos. Ego in¬
quit elegi uos : & posui uos.
ut eatis & fructum affera¬
tis: & fructus urͣ maneat.
N onne iste est fructus de
quo iam dixerat: sine me
nichil potestis facere : Ele¬
git ergo & posuit ut eamꝰ.
& fructum afferamꝰ. N ul¬
lum itaq fructum unde
nos eligeret habebamus.
Ut eatis inquit: & fructũ
afferatis. Imus. ut afferamꝰ.
Et ipse est uia qua imus:
in qua nos posuit ut eamꝰ.
Proinde. in omnib miscda
eius prȩuenit nos. Et fructꝰ
inquit urͣ maneat: ut qđ¬
cumq petieritis patrem in
nomine meo. det uobis. Ma¬
neat ergo dilectio. Ipse est
ergo fructus nrͣ. Quȩ di¬

Expanded text:
di, ingrate, audi: « Non vos me elegistis, sed ego vos elegi . » Non est ut dicas, ideo electus sum, quia jam credebam. Si enim credebas in eum, jam elegeras eum. Sed audi: « Non vos me elet. Quid ergo dicturi sumus audiendo: Non vos me elegistis, nisi quia mali nos eligentis essemus? Et videte quemadmodum non eligat bonos, sed quos eligit faciat bonos. « Ego, inquit, elegi vos et posui vos ut eatis, et fructum afferatis, et fructus vester maneat . » Nonne iste est fructus, de quo jam dixerat: « Sine me nihil potestis facere? » Elegit ergo et posuit, ut eamus et fructum afferamus. Nullum itaque fructum unde nos elegit habebamus. « Ut eatis, inquit, et fructum afferatis. » Imus ut afferamus, et ipse est via qua imus, in qua nos posuit, ut eamus. Proinde in omnibus misericordia ejus praevenit nos. Et fructus, inquit, vester maneat. Ut quodcunque petieritis Patrem in nomine meo, det vobis. Maneat ergo dilectio, ipse est ergo fructus noster, quae di
Abbreviated transcription (Latin):
dicens. Commendo autem
uobis phebem sororem meam
quȩ est in ministerio ȩccłȩ quȩ
est cenchris: ut eam suscipiatis
in dño digne scĩs: & assistatis
ei in quocumꝙ negotio ur̃i in¬

Expanded text:
amen commendo autem vobis Phoebem sororem nostram quae est in ministerio ecclesiae quae est Cenchris ut eam suscipiatis in Domino digne sanctis et adsistatis ei in quocumque negotio vestri in
Abbreviated transcription (Latin):
quidem suo exemplo xp̃ianos
fieri imitatores iubet dicendo.
Imitatores mei estote: sicut &
ego ati xpi. aliquando uero¬
de se resipiscens: ad ipsius nos
imitationẽ extendit dicens. Esto¬
te imitatores dĩ: sicut filii km̃i.
am uero demonstrans..
quia nichil ita hanc imitatio¬
nem pariat. quã si ita uiuat ali¬
quis ut bonũ eius in commune
proficiat. atq uniuersis utilio¬
ra prouideat. adiunxit.Ambu¬
late in karitate. Ideo cũ dixis¬
set imitatores di estote. de ka¬
hȩc precipuȩ uirtus homines
dõ proximos facit. Quantȩ enĩ

Expanded text:
quidem suo exemplo Christi nos fieri imitatores iubet dicendo: Imitatores mei estote, sicut et ego Christi. Aliquando qde se resipiscens ad Deum, ad ipsius nos imitationem hortatur dicens: Estote imitatores Dei, sicut filii carissimi. Iam vero demonstrans, quia nihil hanc imitationem ita pariat, quam si ita vivat aliquis, ut bonum eius in commune proficiat atque universis utiliora praevideat, adiunxit: Ambulate in caritate. Ideo cum dixisset, Imitatores mei estote, contihaec praecipue virtus homines Deo proximos
Abbreviated transcription (Latin):
Ex multa inquit tribulatione
& angustia cordis scripsi uob̾
ꝑ multas lacrimas: non ut con¬
tristemini. sed ut sciatis quã
karitatem habeam abundan¬
tius in uobis. Et rursus. Ea

Expanded text:
ex multa tribulatione et angustia cordis scripsi vobis per multas lacrymas: non ut contristemini, sed ut sciatis quam charitatem habeam abundantius in vobis. Si quis a
Abbreviated transcription (Latin):
rem sensus asꝑgat. Nã tactu ꝓbamꝰ qͥcqͥd cet̾is sen¬
sib iudicare non possumꝰ. Duo u̾o gen̾a tactꝰ eẽ
pat. Nã aut extͥnsetꝰ uenit qd̾ feriat. aut intꝰ ĩ
ip̃o corꝑe orit᷑. Unicuiq aũ sensui ꝓpͥam nat᷑am da
tͥam in ip̃o. Nam qd̃ uidendũ ÷ oculis capit᷑. quod
audiendum ÷ aurib. mollia ⁊ dura tactu estimã

Expanded text:
quid caeteris sensibus judicare non possumus. Duo enim sunt genera tactus: nam aut extrinsecus venit quod feriat, aut intus in ipso corpore oritur. Unicuique enim sensui propria organa dantur. Nam quod videndum est, oculis capitur, quod audiendum, auribus: mollia et dura tactu existima
Abbreviated transcription (Latin):
ensus aũ dicti stͥ. qi ꝑ eos aĩa sb̾tilissime totum
corpus agitat iugore sentiendi Unde pesent ia
nõ cupant᷑. ꝙ sint pre sensib sic̃ pre ocłis. q̃ p̾sto
es uias a ce̾bro ueĩentes. atq penetͣtis tunitis ĩ
aere exeuntes. ⁊ tũc cõmixtione similis mat̾ie
uisũ dantes. Uisus aũ dc̃s 3. qr uiuatior sit cẽte¬
ris sensib ac p̾stantior siue uelocior ãpliusq
iugeat: qͣntuni memoria int̾ ceta mentis offi¬
cia. Nicinior est enĩ cerebro: unde oĩa manãt
Ex quo fit: ut ea q̃ ad alios ꝑtinẽt sensꝰ inde
dicamꝰ. ueluti cũ dicimꝰ. Uide quomͦ sonat. uide
qͦm sapit: sic ⁊ cet̾a. Auditꝰ appellatꝰ ÷ qd̾ uoces
hauriat. hoc ÷ aere u̾lerato suscipiat sonos. Odo-
⁊ olfactꝰ qd̾ odorib afficiat᷑. Gustꝰ agutte dictꝰ÷.

Expanded text:
ensus sunt dicti, quia per eos anima subtilissime totum corpus agitat vigore sentiendi, unde et praesentia nuncupantur, quod sint prae sensibus; sicut prae oculis, quae praesto es vias a cerebro venientes atque penetratis tunicis in aere exeuntes, et tunc comvisum dantes. Visus dictus, quod vivacior sit ceteris sensibus ac praestantior sive velocior, ampliusque vigeat, quantum memoria inter cetera mentis officia. Vicinior est enim cerebro, unde omnia manant; ex quo fit ut ea quae ad alios pertinent sensus, 'vide' dicamus, veluti cum dicimus: Vide quomodo sonat, vide quomodo sapit, sic et caetera. 22. Auditus appellatus, quod voces hauriat, hoc est aere verberato suscipiat sonos. Odoraet olfactus, quod odoribus afficiatur. Gustus, a gutture dictus.
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ reꝵ corꝑeaꝵ corporeas ꝑcipuit formas. s absentes
Sensus namq formas in matia ꝑcipit. pmaginatio
extͣ mat̾iam. Et ea uis q̃ exteriꝰ formata sensus dͦ
eadem utq ad intimũ tnͣsducta. ymaginatio uo¬
catur. ymaginatio nãq de sensu orit᷑. ⁊ scd̃m ip̃iꝰ
diu̾sitat ẽ eius uariatio est. Młta uidet aĩa car¬
nalib oculis. Młta eciã phantastica ymagina¬
⁊ fluctuare iudet᷑. Nec a se egrediens: s ĩsemet¬
ip̃a tãꝙͣ ĩ magno ꝑcurrens spacio ꝑuagat᷑. Nec
exit ad illa. s tractatib suis illa sibi rep̾sentat
Habet siqͥdẽ in se qͣi qͣndã latitudinẽ. longitudinẽ
⁊ altitudinẽ. Nam ꝑ caritatẽ dr̃ai ⁊ om̃s fidelos¬

Expanded text:
rearum corporeas percipit formas, sed absentes. Sensus namque formas in materia percipit, imaginatio extra materiam: et ea vis quae exterius formata, sensus dicitur, eadem usque ad intimum traducta, imaginatio vocas quoque est variatio. Multa videt anima carnalibus oculis, multa etiam phantastica imaginaet fluctuare videtur: non a se egrediens, sed in semetipsa tanquam in magno percurrens spatio pervagatur; et non exit ad illa, sed tractatibus suis sibi illa repraesentat. Habet siquidem in se quasi quamdam latitudinem, longitudinem et altitudinem. Nam per charitatem Deum et omnes si
Abbreviated transcription (Latin):
nlłum utiq corpꝰ ÷. Intellectꝰ ea ius aĩe est. q̃ inu¬
sibilia ꝑcipit: sicut angelos. demones. aĩas ⁊̃ oẽm
spm̃ creatũ. Intelligẽtia ea uis aĩe est: q̃ ĩmediate
supponit᷑ deo. Cernit siqͥdẽ: ip̃m sũmũ. uerum ⁊ uere
ĩcomutabilẽ¬

Expanded text:
lum utique corpus est. Intellectus ea vis animae est, quae invisibilia percipit, sicut Angelos, daemones, animas, et omnem spiritum creatum. Intelligentia ea vis animae est, quae immediate supponitur Deo: cernit siquidem ipsum summum verum et vere incommutabile
Abbreviated transcription (Latin):
tnͣsierũt. Arabia ẽ appellata. id ⁊ sacͣ. hoc
enĩ sigͥficare int̾pretat᷑. eo ꝙ sit regio thuui¬
feros odores creans. Hinc eã greti endemon:
donix. gẽma ⁊ yris. molocidis ⁊ pedoraca ibi
ĩuenitur. Ipã ÷ ⁊ saba applłata a filio chus qui
nũcupatꝰ ⁊ saba. Hec aũ ut p̾diximꝰ angusto t̾re
tͣctu ad orientẽ u̾sus. ad ꝑsicũ sinũ extendit᷑.
ciuꝰ septẽtͥonẽ caldee clauuut occa¬

Expanded text:
nsierint. 15. Arabia appellata, id est, sacra. Hoc enim significare interpretatur, eo quod sit regio thurifera, odores creans. Hinc eam Graeci εὐδαίμονdonix gemma, iris, malochites, et paederotes ibi inveniuntur. Ipsa est, et Saba appellata, a filio Chus, qui nuncupatus est Saba. Haec autem angusto terrae tractu ad Orientem versus Persicum sinum extenditur, cujus Septentrionalia Chaldaea claudit, Occa
Abbreviated transcription (Latin):
gumis est: calor tẽꝑatus. Causa
mat̾ialis ẽ qd̾ de nutͥentib tẽꝑatũ est. ⁊ de bo¬
nis potib. formał cã est eiꝰ decoctio bona. finalis
aũ est ut corpꝰ mitͥat. cã efficiens colere rubee
est igneus color suꝑfluus ꝓpͥe q ĩ epate. Causa
unctuosũ ⁊ acutũ. Causa formał ÷ de decoctõe
ad supfluitatẽ ꝓced̾e. finalis aũ est nccĩtas et
utilitas qͣs p̾diximꝰ. Efficiens aũ cã flegmatis ÷
caliditas abreuiata. Cã mat̾ialis ẽ ꝙ de nutri¬

Expanded text:
guinis, est calor temperatus. Causa materialis est, quod de nutrientibus temperatum est et de bonis poribus. Formalis causa est eius decoctio bona. Finalis autem est ut corpus nutriat. Causa efficiens cholere rubee est igneus calor superfluus, proprieque in hepate. Causa unctuosum et acutum. Causa formalis est decoctionem ad superfluitatem procedere. Finalis autem est necessitas et utilitas, quas prediximus. Efficiens autem causa phlegmatis est caliditas attenuata. Ca
Abbreviated transcription (Latin):
mores fcĩ sũt cineres. Cũq melancolia mult¬
plicat᷑ ⁊ int̾ stomacũ ⁊ epar stat sangͥs ⁊ bonon
hũoꝵ gen̾atio cũ ea minorat᷑. Sciend̾ aũ ꝙ cali¬
ditas ⁊ frigiditas gen̾atõis hũoꝵ cãe cũ alisen¬
stũt cãis. S caliditas equal sangͥnẽ gen̾at. lꝙ¬
liã gen̾at ꝑ adustioniis suꝑfluitatẽ. Porro friꝓ¬

Expanded text:
mores facti sunt cineres. Cumque melancholia multiplicatur, et inter stomachum et hepar stat, sanguis et bonorum humorum generatio cum ea minoratur. Sciendum autem, quod caliditas et frigiditas, generationis humorum cause cum aliis existunt causis; sed caliditas equalis sanguinem generat, suliam generat, propter adustionis su
Abbreviated transcription (Latin):
to. situs eiꝰ est nat᷑a ꝯsimilis. nͨ ullo diffe̾us.
a iudea. Galilea regio palestine uocata est.¬
qd̃ gignat candidiores hoies ꝙͣ palestina.
hec aũ duplex ẽ. suꝑior ⁊ inferior. sibi tam̃
conexe syrie et fenici adh̾entes. Terra ea¬
ꝵ opima et ferax ⁊ fructib satis fecunda.
Pentapoł regio in confinio arabie ⁊ palesti¬
ne sita est dc̃a a.u. ciuitatib impiorum¬
que igne celesti ꝯsumpte sunt: t̾ra ampliꝰ
a iħosolimis olim ub̾rima. nũc aũ deserta
atq exusta. Nam proscełe incholaꝵ de celo
descendit ignis qui regionẽ illã in cineres
et̾nos dissoluit. cuius umbra q̃dã ⁊ speties
in faiullis ⁊ arborib ip̃is ⁊ adhuc uidet᷑.
Nascuntur .n. ibi poma uĩrentia. sb̾ tãta
specie maturitatis ut edendi desid̾iũ gig¬
nant q̃ si carpas fatiscunt ac resoluunt᷑ͦ
in cynerem: funnum exalant qͣi adh arde¬

Expanded text:
t. Situs ejus natura consimili, nec ullo differens t. Situs ejus natura consimili, nec ullo differens a Judaea. 23. Galilaea regio Palaestinae vocata, quod gignat candidiores homines quam Palaestina. Haec autem duplex est, superior et inferior, sibi tamen connexae, Syriae et Phoeniciae adhaerentes. Terra earum opima, et ferax, et fructibus satis fecunda. 24. Pentapolis regio in confinio Arabiae et Palaestinae sitaquae caelesti igne consumptae sunt. Terra amplius ab Hierosolymis olim uberrima, nunc autem deserta atque exusta; nam pro scelere incolarum de caelo descendit ignis, qui regionem illam in cineres aeternos dissolvit. Cuius umbra quaedam et species in favillis, et arboribus ipsis etiam adhuc videtur. Nascuntur enim ibi poma virentia sub tanta specie maturitatis, ut edendi desiderium gignant. Si carpas, fatiscunt, ac resolvuntur in cinerem, fumumque exhalant, quasi adhuc arde
Abbreviated transcription (Latin):
excipit᷑. a septẽtͥonali plaga tyriorum sinb
claudit᷑ ab occasũ egyptio limite t̾minatur.
dcã ẽ a filio cham. siue a .x. chananeoꝵ gen¬
tib qͥb expulsis eãdẽ t̾rã iudei possederũt.
Iniciũ longitudĩs eiꝰ a uico arfa usq ad uic̃
iuliadem porrigit᷑: in quo iudeoꝵ ꝑit̾ ac ty¬
rioꝵ cõmunis hĩtatio ÷. Latitudo aũ eius
a monte libani usq ad tyb̾iadis lacũ exten¬
opꝰ diues. frugib st̾ilis. aquis illust̾s opi¬
nia balsamis. Dñ scdm̃ elem̃toꝵ gr̃am existi¬
mauerũt iudei eã ꝓmissã pr̃ib t̾rã fluentẽ
lacte ⁊ melle: cũ hic illis deus resurrectõis
opido quodã nom̃ accepit. qd̃ uocabat᷑ samaria
ciuitas qͣndã regał ĩ isbł que nũc ab aug̾ti
nõie sebastia nũcupatur. Hec regio inter
iudeã ⁊ galileam media lat incipiens a ui¬
co cui nom̃ est eleas deficiens ĩ t̾ra acraba¬

Expanded text:
excipitur, a septentrionali plaga Tyriorum finibus excipitur, a septentrionali plaga Tyriorum finibus clauditur, ab occasu Aegyptio limite terminatur. dicta a filio Cham, sive a decem Chananaeorum gentibus, quibus expulsis eandem terram Iudaei possiderunt. Initium longitudinis eius a vico Arfa usque ad vicum Iuliadem porrigitur, in quo Iudaeorum pariter ac Tyriorum communis habitatio est. Latitudo autem eius a monte Libani usque ad Tiberiadis lacum extenopum dives, frugibus fertilis, aquis illustris, opima balsamis. Unde secundum elementorum gratiam existimaverunt Judaei eam promissam patribus, terram fluenmel et lac, cum hic illis Deus resurrectionisoppido quodam nomen accepit qui vocabatur Samaria, civitas quondam regalis in Israel, quae nunc ab Augusti nomine Sebastia nuncupatur. Haec regio inter Iudaeam et Galilaeam media iacet, incipiens a vico cui nomen est Eleas, deficiens in terra Agraba
Abbreviated transcription (Latin):
indigena a suo uocabło mĩcupasse. Hec
ab oriente fluuis eufrate ab occasu nr̃o mari
ĩ egypto t̾minat᷑. tangens a septẽtͥone arme¬
niam ⁊ capadotiã. a meridie sinũ arabitum
Situs eiꝰ porrectꝰ in ĩmẽsã longitudinẽ: ĩ latꝰ
angustior Ht̃ aũ in se ꝓuincias comagenã ⁊¬
feniceã ⁊ palestinã cuius pars ẽ iudea. absq
saracenis ⁊ nabateis. Comagena ẽ pͥma pro
uincia sẏrie: uocabło cõmage urbis nũcupa¬
ta. q̃ qͦndã ibi met᷑poł hẽbat᷑. Huiꝰ ẽ a seꝑtem¬
tͥone armenia ab ortu mesopotamia: am̾idie
syria. ab occasu mare magnũ. Fenix cathini
frat̾ de thedis egyptioꝵ ĩ syriã ꝓfectꝰ apud
sydonẽ regnauit: eamq ꝓuintiam ex suo no¬
mine feniceã appellauit. Ip̃a est ubi est tyrus.
uincia philiistiii urbem met᷑polim hũit q̃
nũc dͦr᷑ a scalon ex qͣ ciuitate om̃is cͥca eã re¬
gio palestina ẽ nũcupata. Huiꝰ ab oriente ma¬
re rubrũ occurrit a meridiano latere iudea

Expanded text:
indigena a suo vocabulo nuncupasse. Haec ab oriente fluvio Euphrate, ab occasu mari nostro et Aegypto terminatur, tangens a septentrione Armeniam et Cappadociam, a meridie sinum Arabicum. Situs eius porrectus in inmensam longitudinem, in lato angustior. Habet autem in se provincias Commagenam, Phoeniciam et Palaestinam, cuius pars est Iudaea absque Sarracenos et Nabaincia Syriae a vocabulo Commagenae urbis nuncupata, quae quondam ibi metropolis habebatur. Hujus est a Septentrione Armenia, ab ortu Mesopotamia, a Meridie Syria, ab Occasu mare Magnum. 18. Phoenix Cadmi frater de Thebis Aegyptiorum in Syriam profectus, apud Sidonem regnavit, eamqumine Phoeniciam appellavit. Ipsa est ubi est Tyrus, tina provincia Philistim urbem metropolim habuit, quae nunc dicitur Ascalon, ex qua civitate omnis circa eam regio Palaestina est nuncupata. Huius ab oriente mare Rubrum occurrit, a meridiano latere Iudaea
Abbreviated transcription (Latin):
ituri uenimꝰ atq hoc ip̃m nr̃m uiu̾e totidie
a uita tnͣsire ẽ. Quẽ uidel lapsũ pͥmꝰ hõ ante
culpã hr̃e ñ potuit. qr tẽpora eo stãte tnsibãt
S pꝰt ꝙͣ deliqͥt ĩ qͦdã se quasi lub̾co tẽporalita¬
tis posuit. ⁊ qr cibũ comedit uetitũ: status
sui ꝓtinꝰ inuenit defcm.¬

Expanded text:
ituri venimus atque hoc ipsum nostrum vivere, quotidie a vita transire est. Quem videlicet lapsum primus homo ante culpam habere non potuit, quia tempora eo stante transibant. Sed postquam deliquit, in quodam se quasi lubrico temporalitatis posuit, et quia cibum comedit vetitum, status sui protinus invenit def
Abbreviated transcription (Latin):
ex frigiditate c̾ebri. Cũ enĩ tẽꝑatissimum aĩal sit
⁊ pͥncipiũ totiꝰ temꝑam̃ti sit cor ĩpossibile ÷ ꝙ cor
hõmiis calidissimũ sit int̾ oĩa aĩalia. Preterea
auctores dicũt ꝙ cor leonis calidiꝰ sit corde hõis.¬

Expanded text:
ex frigiditate cerebri. Cum enim temperatissimum animalium sit, ex frigiditate cerebri. Cum enim temperatissimum animalium sit, et principium totius temperamenti sit cor, impossibile est quod cor hominis calidissimum sit inter omnia animalia. Praeterea, auctores dicunt quod cor leonis calidius sit corde homini
Abbreviated transcription (Latin):
bum ⁊ p̾cipue ĩ ebriis bibentibi uinũ ⁊ magis me¬
donẽ aloco calido digestionis astendũt uapores
turbant᷑ odoratꝰ. ⁊ similiter alii sensꝰ. Unde ⁊
uinũ. Ergo pat ꝙ non p̃t ẽẽ calidũ ⁊ humidum
ce̾brũ humanũ. Detur gͦ ꝙ sit calidũ ⁊ siccum
pugnans receptõi formaꝵ. Qd̾ ÷ incõuẽiens. Si uͦ
detur ꝙ sit frigidũ ⁊ siccũ. cũ frigidũ sit ꝯtͥcti¬
uum sicti erunt due qualitates ꝯtͣriantes re
quit᷑ ꝙ sit frigidũ ⁊ hũidũ: ut ex hũido causet᷑
facilis imp̾ssio ⁊ ex frigido bona retẽtio. q frigi¬
dũ spissat hũidũ aliqͣntulũ. ⁊ ex carẽtia uaporũ
causatur puritas sp̃ualis deferens formas recep¬
tas ⁊ retentas. Et ꝓpt̾ ħ dicit axistotiles ĩ libro
de aĩalib ꝙ homohabet humidiꝰ ⁊ frigidiꝰ c̾ebrũ¬
int̾ cet̾a omnia aĩalia respͨtu sui capitis ⁊ corpiᷤᷤ.
ꝙ hẽat calidissimũ cor: cuiꝰ caliditas repͥmi debeat

Expanded text:
bum, et praecipue in ebriis bibentibus vinum , et magis medonem, a loco calido digestionis ascendunt vapores turbatur odoratus et similiter alii sensus. Unde etiam  non potest esse calidum et humidum cerebrum humanum. Detur ergo quod sit calidum et siccum. pugnans receptioni formarum, quod est inconveniens. Si vero detur quod sit frigidum et siccum, cum frigidum sit constrictivum siquitur quod sit frigidum et humidum, ut ex humido causetur facilis impressio, et ex frigido bona retentio, quia frigidum spissat humidum aliquantulum, et ex carentia vaporum causatur puritas spiritus animalis deferentis formas receptas et retentas. Et propter hoc dicit | Aristoteles in libro de animalibus inter omnia animalia respectu sui capitis et corporis. ilicet quia homo habeat calidissimum cor, cuius caliditas reprimi debeat
Abbreviated transcription (Latin):
aĩalia praue odorat. Dñ dicit auiscẽna ꝙ licz homo
maioris sit ingenii ꝙͣ alia aĩałia ĩ eliciendo odores
ĩ organo phantasie. Et huiꝰ duplex ÷ signũ ꝙ hõ¬
rarissime sompniat de odorib: ⁊ qnͣdo sõpniat
se eẽ in fetidis odorib ñ młtum abhõiatur. eo
ꝙ phantasma illud debilem motũ reliquit in
homine. Aliud signum ÷ qr cũ phantasmatis
sit mou̾e possibilem intellectum ad discernẽdas
naturas reꝵ: mouet illud phant asia debiliter
nomine redolentis siue fragrantis ⁊ fetẽtis. Cã¬
hoc oport ut ꝑueniãt spẽs reꝵ. pure optime re¬
cepte ⁊ optime retente int̾ oĩa aĩalia. Purita
receptõem ht̃ humidũ. ⁊ optimã receptõem fri¬
gidum. qd̾ sic ꝓbat᷑ ꝙ t̾ebrũ sit calidũ. ut qͥdã me¬

Expanded text:
imalia prave odorat. Unde dicit Avicenna quod licet homo maioris ingenii sit quam alia animalia in eliciendo odores in organo phantasiae. Et huius duplex est signum : rarissime somniat de odoribus , et quando somniat se esse in foetidis odoribus, non multum abominatur, eo quod phantasma illud debilem motum relinquit in homine. Aliud signum est, quia cum phantasmatis sit movere possibilem intellectum ad discernendum naturas rerum, movet istud phantasma debiliter nomine redolentis sive fragrantis et foetentis. Cahoc oportet, ut perveniant species rerum purae optime receptae et optime retentae inter omnia animalia . Puritareceptionem humidum, et optimam retentionem frigidum. Quod sic probatur: Detur
Abbreviated transcription (Latin):
est. Q̾dam enĩ sita÷ in organo extĩori quedã
in int̾iori. Ut phantasia sita ÷ in int̾iori. mo¬
tiua uͥo q̃ est in neruis ⁊ musculis membroꝵ
mobiliũ. sita est in ext̾iori. Cũq sompnꝰ nõ
sit nisi uinculum ext̾ioꝵ. patet ꝙ non erit

Expanded text:
edam enim sita est in organo exteriori, et quaedam interiori, sicut phantasia sita est in interiori; motiva vero quae est in nervis et musculis membrorum mobilium, sita est in exteriori; et cum somnus non sit nisi vinculum exteriorum, patet quod non erit
Abbreviated transcription (Latin):
ñ qr nob̾ reddas debitũ. s qi facis qd̾ decet te sum¬
mũ bonũ. Sic it aq sñ repugnãtia ⁊ iuste punis
ut boni fierent. spontanea ⁊ pietate debe̾ reuo
dixit. si nemini parc̾et deꝰ qr ñquã bonos heret.
U̾itas dicit se nolle nͨ posse tot scelera hõim tollare:

Expanded text:
n quia nobis reddas debitum, sed quia facis quod decet te summe bonum. Sic itaque sine repugnantia iuste punis ut boni fierent, spontanea etiam pietate debere revodixit: Si nemini parceret Deus, nunquam bonos haberet. Veritas dixit se nolle nec posse tot scelera hominum tolerar
Abbreviated transcription (Latin):
u̾mium ibidẽ existentiũ. fetor egestionis innu¬
it fastidium ⁊ grauedinẽ q̃ in uenis sit. Fetor
aũ urine putrefactionẽ sangͥnis febresq uen
turas. Ex multis glandulꝰ orit᷑ suspicio magne
collectõis ⁊ ꝑalysis parua magnã portẽdit. Q¬
ꝓpt̾ tuilibet predc̃aꝵ causa sb̾tiłr inuestigãda ẽ
⁊ ad eiꝰ sanationem festinandũ

Expanded text:
mium ibidem existentium, fetor egestionis, innuit fastidium et gravedinem que in venis fit. Fetor autem urine, putrefactionem sanguinis, febresque futuras. Ex multis glandulis oritur suspicio magne collectionis et paralysis parva, magnam portendit. Quapropter cuiuslibet predictorum causa subtiliter investiganda est et ad
Abbreviated transcription (Latin):
tio ⁊ dissolutõ cũ appetitiuẽ destructõe. febrem
signͣt. Multꝰ faciei rubor cũ offustatõe ⁊ angu¬
stia aerem attͣhendi uocisq raucedo. leprã fa¬
cuint tim̾e q̃ iam incipit accide̾. Gratuitas
ĩ dext᷑ lat̾e̾ uͥ carine diminute inueniuntur

Expanded text:
tio et dissolutio, cum appetitive destructione, febrem tio et dissolutio, cum appetitive destructione, febrem significat. Multus faciei rubor cum obfuscatione et angustia aerem attrahendi, vocisque raucedo, lepram faciunt timere, que iam incipit accedere. Gravitas in dextro latere, ubi carine diminute inveniuntur
Abbreviated transcription (Latin):
ta agnosc̾e̾ ⁊ p̾sentia scire ⁊ fut᷑a᷑ preuidere.
Rari in almansore .iiii. ꝑte Saltꝰ faciei diu ꝑma¬
nens multꝰ ⁊ fortis. torturã uicinã portendit.
in eis manifestatio: lacͥmaꝵ descensus ⁊ clari¬
tatẽ pati ñ posse. Hec oĩa sic̃ forti dolore capi¬
tis assunt. frenesis fute᷑ prognostica sũt. In¬
cub ⁊ scotomia si diu ꝑseuerauint ⁊ fortes
nitas ac desꝑatio melancoliã signͣt. Reumatis¬
mus ⁊ corizaz freqñt̾ eueniunt. timendũ ÷
Sudor multꝰ ac diu ꝑseuerant: corꝑis repletõ¬
nẽ sigͣt. Qͥ si male fu̾it olẽs febrẽ iã uitinã desig¬
nat. Repletio qͦ suꝑflua timorẽ emoptoyce
passionis future ⁊ apoplexie ac subitanee mor¬
tis affert. ꝓpt̾ ea sensuum t̾batio motuũ q de¬
bilitatio cum repletõe. timorẽ inducit apo¬
plecie. Cordis tremor fortis ac freqñs mor¬
tem subitaneã portendit. Palpebre ⁊ extremi¬
tates inflate pronosticãt ydropisim. Fatiga¬

Expanded text:
ta agnoscere, presentia scire et futura previdere. Rhazes Liber ad Almansorem Saltus faciei diu permanens multus et fortis, torturam vicinam portendit, in eis manifestatio, lachrymarum descensus et claritatem pati non posse, hec omnia si cum forti dolore capitis assunt, phrenesis future prognostica sunt. Incubus et scotomia si diu perseveraverint et fortes nitas ac desperatio, melancholiam significant. Rheumatismus et coriza, si frequenter eveniant, timendum est Sudor multus ac diu perseverans, corporis repletionem significat, qui si male fuerit olens, febrim iam vicinam designat. Repletio quoque superflua timorem, hemoptoice passionis future et apoplexie, ac subitanee mortis affert. Preterea sensuum turbatio, motuumque debilitatio cum repletione, timorem inducit apoplexie. Cordis tremor fortis ac frequens, mortem subitaneam portendit. Palpebre et extremitates inflate prognosticant hydropisim, fatiga
Abbreviated transcription (Latin):
indignũ eẽt: scĩe dei cãm fut᷑a nr̃a prestare
dicant᷑. Hec et enĩ scĩe uis p̾sentari notione
man intemerata mortalitas arbitͥi lib̾tas
nͨ inique leges solutis oĩ nc̃citate uolũtati¬
tor deus cuncta presciens: bonis p̾mia. mal̾¬
ꝙ supplicia dispensans. Nec frustͣ spes atq p̾¬

Expanded text:
indignum esse si scientiae dei causam futura nostra praestare dicantur. Haec enim scientiae uis praesentaria notione manet intemerata mortalibus arbitrii libertas nec iniquae leges solutis omni necessitate uoluntatitor desuper cunctorum praescius is supplicia dispensans. Nec frustra sunt
Abbreviated transcription (Latin):
culta sint dei iudicia. cur ĩ hac uita nõ ñ ꝙͣ
sonis male sit ⁊ malis bene: tũc etiã occul¬
tiora sunt. cũ et malis hic male est ĩ boniᷤ
bene. Nã cũ bonis male ẽ. ⁊ mal᷑ bene. Hoc
fortasse dep̾hendit᷑. qr ⁊ boni si qͣ deliquert̃
hic recipiunt. ut ab et̾na dãpnatõe pleniꝰ¬
libe̾nt᷑: ⁊ mali bona q̃ ꝓ hac uita faciũt hic
recipiũt ut ad sola in post̾um torm̃ta ꝓtͣ¬
est:⁊ malis male. Incertũ ualde fit utͣ bo¬
ni idcͥco bona recipiant. ut ꝓuocati ad ali¬
qͥd meliꝰ crescãt. aut iusto latẽtiq iudicio
hic suoꝵ oꝑm remun̾atũẽ recipiant. ut pre¬
miis uite sequẽtis manescãt. ⁊ utrũ malos
idcͥco adu̾sa feriãt. ut ab et̾nis suppliciiᷤ cor

Expanded text:
culta sint divina judicia, cur in hac vita nonnunquam bonis male sit, malis bene: tunc occultiora sunt, cum et bonis hic bene est, et malis male. Nam cum bonis male est, malis bene, hoc fortasse deprehenditur: quia et boni, si qua deliquerunt, hic recipiunt, ut ab aeterna pleniet mali bona quae pro hac vita faciunt hic inveniunt, ut ad sola in posterum tormenta pertrest, et malis male, incertum valde fit utrum boni ideo bona accipiant, ut provocati ad aliquid melius crescant, an justo latentique judicio hic suorum operum remunerationem percipiant, ut a praemiis vitae sequentis inanescant; et utrum malos idcirco adversa fe
Abbreviated transcription (Latin):
mali cõicare ñ possũt admonẽt bona querere
⁊ iniqͥtate sua cogũt artiꝰ uͥtutẽ amare. Po¬
stremo ut dũ illos diuina gr̃a destitutos iu¬
d̾e̾t ꝑ quelibet abruta uicioꝵ ruere: discant
qnͣtas ꝓ salute sua debeãt creatori gr̃as refr̾e

Expanded text:
mali communicare non possunt, bona quaerere, et iniquitate sua cogunt arctius virtutem amare. Postremo, ut dum illos divina gratia destitutos vident per quaelibet abrupta vitiorum ruere, discant quantas pro sua salute debeant Creatori gratias refe
Abbreviated transcription (Latin):
egredit᷑: cũ hii qͥ iam intꝰ incaluerãt ex uͥtu¬
tũ dono frigescũt. Dũ q iste signis ille scĩa¬
iste ꝓph̾ia. ille magnis oꝑib pollz. atq ꝑ bec
dona plac̾e hõib appetit om̃e qd̾ priꝰ intimũ
cailuerat: ext̾iorẽ laudẽ diligẽs ĩ torporẽ uer¬
tit. Qiͣ gͦ glacies de ut̾o egredit᷑: dũ post dono

Expanded text:
egreditur, quando hi qui jam intus incaluerunt ex virtutum dono frigescunt, et iste prophetia, ille magnis operibus pollet, atque per haec dona placere hominibus appetit, omne quod prius intimum caluerat, exteriorem laudem diligens, in torporem vertit. Q
Abbreviated transcription (Latin):
Umis aũ ñ ut serpens aꝑtis passib uł sqͣmaꝵ nisib
repit. qr ñ ÷ ei spine rigor uł colubri. s indirectum
corpuscłĩ sui ꝑtes gradatĩ porrigẽdo ꝯͣtctas ⁊ ꝯtͣhen¬
do porrectas modũ explicat: sic q agitatꝰ ꝑlabit᷑.

Expanded text:
uia non ut serpens apertis passibus vel squamarum nisibus repit, quia non est illi spine rigor, sed indirectum corpusculi sui partes gradatim porrigendo contractas, contrahendo porrectas motum explicat, sicque agitatus verrendo
Abbreviated transcription (Latin):
deniq nou̾at diuitẽ illũ ĩ deliciis. pauꝑem uͦ uicille
cum agerent᷑ in uiuis s eis mortuis potuit lataro ĩ¬
dicante cognosce̾. ne falsũ sit qd̃ ait ꝓpha. abraham
nesciuit nos. ꝓinde faciendũ ÷ nestire qͥdẽ mortuos
ꝙͥhic agat᷑. dum hͥ agit᷑: pꝰtea uͦ audire ab eis qͥ hinc
ad eos moriendo ꝑgunt ñ qͥdem oĩa s q̃ sinunt᷑ in¬
dicare. q̃ sinuntur ⁊ ista meminisse. ⁊ q̃ illos quib
hec indicant oport audire. ꝗossunt ⁊ sp̃c mortuo¬
nec ip̃i omnia. s q̃ ilł ẽẽ reuelanda dei ꝓuidentia
iidicat. mitti qͦ ad uiuos aliqͦs ex mortuis: sic̃

Expanded text:
denique noverat divitem illum in deliciis, pauperem vecum agerentur in vivis, sed cum eis mortuis potuit, Lazaro indicante, cognoscere, ne falsum sit quod ait propheta: Abraham nescivit nos. Proinde fatendum est nescire quidem mortuos, quid hic agatur, sed dum hic agitur: postea vero audire ab eis, qui hinc ad eos moriendo pergunt, non quidem omnia, sed quae sinuntur indicare, qui sinuntur etiam ista meminisse: et quae illos quibus haec indicant, oportet audire. Possunt et ab anec ipsi omnia, sed quae illis esse reuelanda dei prouidentia iudicabat. mitti quoque ad uiuos aliquos ex mortuis, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
fiat. maturũ q dulcescat. qd̾ adhuc exp̾s¬
sũ feruescat. ⁊ quadã uetustate firmate
ad usum bibendi utiliꝰ iocundiꝰ q ꝑuẽiat.
eguit. conditor tẽꝑis: Nõne certis dieꝵ
mim̾is suo cuiq gen̾i accõmodatis. oĩs
nat᷑a serpentium coalescit. format᷑. na¬
innotuit. ñ aũ deo cui hoc est natͣa qd̾

Expanded text:
fiat, maturumque dulcescat, quod adhuc fervescat expressum, et quadam vetustate firmatum ad usum bibendi utilius jucundiusque perveniat? eguit conditor temporis? Nonne certis dierum numeris suo cuique generi accommodatis, omnis natura serpentium coalescit, formatur, nainnotu
Abbreviated transcription (Latin):
aũ qui te scit: eciã si ista nesciat. Qui u̾o
te solũ beatꝰ est. si cognoscens te sic̃ deui
ius nesciat. uł qͦt cubitis alta uł qͣnt a al¬
titudĩe diffusa sit ꝙͣ ille qͥ eã metitur. et
õs ramos eiꝰ num̾at. s nͨ possidet eã nͨ crea¬
torẽ eiꝰ nouit. aut diligit. sic fidelis homo

Expanded text:
 qui te scit, etiamsi illa nesciat. qui uero te solum beatus est, si cognoscens te sicut te amuis nesciat uel quot cubitis alta sit uel quanta latitudine diffusa, quam ille, qui eam metitur et omnes ramos eius numerat et neque possidet eam neque creatorem eius nouit aut diligit, sic fidelis homo,
Abbreviated transcription (Latin):
nutͥentib cõmisceant᷑. et ex hiis tͥa fiant. uerbi
gr̃a. Fabe qͥdẽ nut̾unt. ⁊ uentositatẽ faciũt. s qͥa
frigide sunt uno carẽt ⁊ duo possidẽt. Hiis ergo
⁊ inflatiuũ. Et hoc solũ nat᷑ale semen gen̾at: cui
rapa ⁊̃ apꝑinqͣt. Quedã aũ semẽ gen̾ant ⁊ extͣ¬
hunt ut piper. pinee. fitꝰ. recẽtes tarnes ac cere¬
bella ⁊ uitella ouoꝵ. Satyriõ qͦ libidinẽ accen¬
dit ⁊ zinzib̾ ac costũ dulce. crocus orientał et

Expanded text:
 nutrientibus et ex his tria fiant. Verbi gratia, fabe nutriunt et ventositatem faciunt; sed quia frigide sunt, uno carent et duo possident. Huiusmodi ergo t inflat; et hoc solum naturale semen generat, cui etiam rapa appropinquat. Quedam autem semen generant et extrahunt, ut piper, pinee, ficus, et recentes carnes, et cerebelle, et vitella ovorum. Satirion quoque libidinem accendit et zinziber
Abbreviated transcription (Latin):
temꝑe exoritura. Sic̃ .n. sem̃ cuilibet arboris ħt qͣmdã
uim. ut obrutũ fu̾it ĩ t̾ra oriat᷑. ⁊ uͥgultũ ꝓducat. De¬
inde ramis nichilominꝰ ꝯstipata dilatet᷑ ⁊ frondib q
eisdẽ ac florib decorata fructificet. ita ÷ ⁊ ĩ corꝑe ira
ut dicã qd̾dã semĩariũ. unde suo tẽpore curãte ꝓuiden¬
tia dei aliqͣ gen̾a oriant᷑.¬

Expanded text:
Sicut enim semen cujuslibet arboris habet quamdam vim, ut cum obrutum fuerit in terra oriatur, et virgultum producatur, deinde ramis nihilominus constipata dilatetur, et frondibus; deinde floribus decorata fructificet: ita est et in corpore, ut ita dicam, quoddam seminarium, unde suo tempore, curante providentia Dei, aliqua genera an
Abbreviated transcription (Latin):
disse t̾ris aĩalia. s ĩ eodẽ qͦ situ q̃dam aliqͥb locis
negasse. In messia silua ytalia ñ nͥ ĩ parte repꝑiũ¬
tur higłires. In licia dorcades ñ tͣnͣseunt montes
ant cerui. ⁊ cͥca arginusam elatũ montẽ ñ exce¬
dunt. aurib ⁊ ĩ monte fissis. In portu selene ĩsulã
uicinã mustele ñ tnͣseunt. In boecia lebadee illate.
solũ ip̃m fugiũt. Q̃ iux more omeno tota sbruunt¬
a uia talpe qͣꝵ epellib cubicularia uidimꝰ stragula
Adeo ne religio quidẽ aportentis sb̾mou delicias. In
ithaca lepores illati moriunt᷑. extremis qͥdẽ ĩ lit

Expanded text:
disse terris animalia, sed in eodem quoque situ quaedam aliquis locis negasse. in Mesia silva Italiae non nisi in parte reperiuntur hi glires. in Lycia dorcades non transeunt montes ant cervi, et circa Arginusam Elaphum montem non excedunt , auribus etiam in monte fissis . in Poroselene insula viam mustelae non transeunt. item Boeotiae Lebadeae inlatae solum ipsum fugiunt, quae iuxta in Orchomeno tota arva subruunt, talpae. quarum e pellibus cubicularia vidimus stragula: adeo ne religio quidem a portentis submovet delicias. in Ithaca lepores inlati moriuntur extremis quidem in lit
Abbreviated transcription (Latin):
aĩalia indigenis ĩnoxia aduenas interimunt.
syros ñ attingũt: aut ⁊ si calciati momorde̾ ñ sentiunt
maleficia. Alios uͦ cuiꝰcũq gentis ĩfesti auide ⁊ cũ cru-¬
ciatu exanimãt. Qͣ obrẽ et syri eos ñ necãt. Eꝯͣ uͦ ĩ late¬
mocarie monte. aristotiles tͣdit a scorpionib hospitẽ

Expanded text:
animalia indigenis innoxia advenas interemunt ,Syros non attingunt aut, etiamsi calcati momordere, non sentiuntur malefici , aliis cuiuscumque gentis infesti, avide et cum cruciatu exanimantes, quam ob rem et Syri non necant eos. contra in Latmo Cariae monte Aristoteles tradit a scorpionibus hospites
Abbreviated transcription (Latin):
incurrat. Hoc qͥppe genꝰ pisciũ ĩ illo sinu maris alit᷑ ⁊ gig¬
nit᷑. ⁊ illd̾ ĩ alio. Neniq ñ reppies ꝯfusa gen̾a pisciũ. sed
sicantur aĩalia ẜ loca ĩ qͥb hĩtant. ut porci qͥ ĩ locis cali¬
dis manẽt. igros hñt pilos. duros. ⁊ cͥspantes. qͥ uͦ ĩ
frigidis. st̾tos molles atq pendentes. sic ⁊ lana in o

Expanded text:
i. Hoc genus piscium in illo sinu maris alitur et gignitur, illud in alio. Denique non reperies confusa genera piscium: sed secundum locum in quibus habitant, ut porci qui in locis calidis, manent, nigros habent pilos, duros et crispantes; qui vero in frigidis, stratos, molles, atque pendentes; sic et lana in o
Abbreviated transcription (Latin):
aiunt. si pat̾nũ semẽ ualidiꝰ sit: matrib si
matris. Hac rõne sile̾s expͥmi uultꝰ. Qui aũt
utͥusq ꝑentis figam reddũt eqͣlit̾ mixto pat̾¬
eros. qr oĩs partus ꝯstat duplici semĩe: cuiꝰ
pars maior inualu̾it cũ occupat słitudinẽ

Expanded text:
aiunt, si paternum semen validius sit; matribus, si matris; hac ratione similes exprimi vultus: qui autem utriusque parentis figuram reddunt, aequaliter misto patereros, quia omnis partus constat ex duplici semine, et cujus pars major est, involvit et occupat similitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
uitiniorẽ partẽ iudicand̾ erit. si fu̾int eqͣles
plexionis mutate. aut exmutata sũt regio¬
ne aut ex ꝯsuetudĩe. aut etate aut ex sexu
perata falłe nõ possũt. in intẽꝑata u̾o semꝑ
fallũt. ut est aliqñ egyptꝰ. semꝑ aũ ethyepia
ibi colores nigri. pili crispi ⁊ asꝑi sicca cutiᷤ¬

Expanded text:
viciniorem partem iudicandum eriviciniorem partem iudicandum eriplexionis mutate, aut ex mutata sunt regione, aut ex consuetudine, aut ex etate, aut ex sexu. enim fallere non possunt. In intemperata vero semper fallunt, ut est aliquando Egyptus, semper vero Ethiopia, ibi colores nigri, crispi pili, et asperi, sicca cuti
Abbreviated transcription (Latin):
pili ꝙ nigri erũt color brumꝰ trictꝰ cailidꝰ et
durus. hõ intellectualis ⁊ audax. appetibilis
⁊ digestibilis. maxĩe grossi cibi. libidinosus.
Si calidũ ⁊ humidũ erit nimie carnis parne
pinguedĩs pilis nigri ⁊ plani. tactꝰ calidꝰ et
humidꝰ. color albi ⁊ rufi mediꝰ. Corpora frigi¬
da ⁊ hũida alba sunt ⁊ pinguia. pili rufi. ⁊̃tlłts
durus hõ obliuiosus. nec ml̾tũ appetẽs nͨ cibi
dig̾ens. nõ libidinosus. Frigida ⁊ sicta st̃ alba
aliqnͣtulũ liuida ⁊ macida. pali rufi. s aliqnͣ¬
tulũ citͥni. tactꝰ frigidꝰ ⁊ durꝰ. Equał aũ et
moderate ꝯplexionis. hec signa st̃. Torpꝰ nͨ mł¬
tũ macidum nͨ pingue. color eiꝰ int̾ brunum
⁊ albũ mediꝰ pili ĩ infancia rufi. ĩ pu̾icia et
iuuẽtute igri. Cutis int̾ calidũ ⁊ frigidum¬
⁊ lene ⁊ durũ sic̃ uole manuũ. hõ boni ĩtellect᷑
ñ obluiosus prudens. audax. int̾ pigrũ ⁊ ue¬

Expanded text:
ilique nigri erunt, color brunus, tactus calidus et durus, homo intellectualis et audax, appetibilis et digestibilis maxime crassi cibi, libidinosus. Si calidum et humidum erit nimie carnis, parve pinguedinis, pili nigri et plani, tactus calidus et humidus, color albi et rufi medius. Corpora frigida et humida, alba sunt et pinguia, pili rufi, intellectus durus, immo obliviosus, nec multum appetens cibi, nec digerens, non libilivida et macida, pili rufi, sed aliquantulum citrini, tactus frigidus et durus. Equalis autem et moderate complexionis hec signa sunt; corpus nec multum macidum, nec pingue, color eius inter brunum et album medius: pili in infantia rufi, in pueritia et iuventute nigri, cutis inter calidum et frigidum, lene et durum, sicut vole manuum: homo boni intellectus, non obliviosus: prudens, audax, inter pigrum et ve
Abbreviated transcription (Latin):
młta face q̃ tũc nõ fecit manifestũ ÷. nouũ aũ genꝰ
mouet itaq ocest᷑a potẽtia sua uniu̾sã cͤaturam suã.
Eoꝙ motu illa u̾sat : dum angłi iussa ꝑfi¬
cuint. dũ sydã cͥcũeunt. dũ uenti alt̾nãt. dũ
q semina uoluũt dũ aĩalia gignũt᷑. uarioq
apetitu ꝓpͥas uitas agũt: dũ iniqui iustos
ĩ suos cursus non explicarentur si ea ip̃e qͥ ꝯdi¬
dit ꝓuido motu administrare cessar. Admo¬
neri aũ nos oport ex hiis q̃ ĩ tẽpore nascũt᷑¬

Expanded text:
multa facere, quae tunc non fecit, manifestum est. nouum autem genus mouet itaque occulta potentia uniuersam creaturam suam eoque motu illa uersata, dum angeli iussa perficiunt, dque semina euoluunt, dum animalia gignuntur uarioque adpetitu proprias uitas agunt, dum iniqui iustos  quae tamen in suos cursus non explicarentur, si ea ille, qui condidit, prouido motu administrare cessaret. Admoneri autem nos oportet his, quae in tempore formant
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ gignẽdoꝵ ꝓopłoꝵ g̾mania dc̃a ẽ. Gignit aueᷤ
hyrcanias. qͣr p̾ene nocte ꝑlucẽt. Uisontes qͦ
feras ⁊ uros atq alces parturit. Mittit et
gẽmas cͥstallũ ⁊ sucinũ: callaicũ qͦ uiridem ⁊
ceranniũ candidũ. Que sũt aũ germanie su

Expanded text:
tem gignendorum populorum Germania dicta est. Gignit aves tem gignendorum populorum Germania dicta est. Gignit aves Hyrcanias, quarum pinnae nocte perlucent; bisontes quoque feras et uros atque alces parturit. Mittit et gemmas, crystallum et sucinum, callaicum quoque viridem, et ceraunium candidum. Duae sunt autem Germaniae: su
Abbreviated transcription (Latin):
Ost asyam ad euroꝑam stilũ u̾tendũ ⁊
Curopa qͥppe agenoris libre regis filia fu¬
it: qmͣ iouis ab affrica raptã cretã aduexit.
⁊ ꝑtẽ t̾tiã orb̾ ex eiꝰ nõie appellauit. Incipit s flu¬
mine canay descendens ad occasũ ꝑ sept̾etrio¬
nalẽ occeanũ usq ad fines hyspanie. Pars o¬
rientalis ⁊ meridiana a ponto ꝯsurgens to¬
ta mari magno ꝯiungitur ⁊ ĩ insulas ga¬
des finit᷑. Prima europe regio ẽ scithia in¬
ferior. q̃ a meotidis paludib incipiens inter
danubium ⁊ ocçeanũ septẽtonalẽ. usꝙ ad
g̾maniã porrigit᷑ q̃ t̾ra gen̾alit̾ p̃p̃ barbaras
gẽtes qͥb mnhĩtat᷑ barbarica dr᷑. Huiꝰ pars pͥ¬
ma alania ẽ q̃ ad meoditas paludes ꝑtĩgit.
Post hanc datia ubi ⁊ gotia. deinde gͣmania.
ubi płimã ꝑtẽ sueui incoluer̃t. Germania
pͦt scichiam inferiorẽ adanubio int̾ fluuiũ
rheno flumine dirimit᷑. t̾ra diues uiciũ. ac

Expanded text:
ost Asiam ad Europam stilum vertendum. Europa quippe Agenoris regis Libyae filia fuit, quam Iovis ab Africa raptam Cretam advexit, et partem tertiam orbis ex eius nomine appellavit. Iste mine Tanai, descendens ad occasum per septentrionalem Oceanum usque in fines Hispaniae; cuius pars orientalis et meridiana a Ponto consurgens, tota mari Magno coniungitur, et in insulas Gades finitur. Prima Europae regio Scythia inferior, quae a Maeotidis paludibus incipiens inter Danubium et Oceanum septentrionalem usque ad Germaniam porgentes, quibus inhabitatur, Barbarica dicitur. Huius pars prima Alania est, quae ad Maeotidis paludes pertingit; post hanc Dacia, ubi et Gothia; deinde Germania, ubi plurimam partem Suevi incoluerunt. Germania post Scythiam inferiorem a Danubio inter Rhenum Rheno flumine dirimitur. Terra dives virum ac
Abbreviated transcription (Latin):
mari adħet. ab occasu macedonia illi sb̾iacet.
the. sarmathe. scithe. et alie płime natõnes
incoluerũt. Ampla ẽ .n. idõq płimas conti¬
nuit gẽtes. Ebrum fluuiũ tracia fundit. qͥ
etiã getes barbaroꝵ płimas tãgit.¬

Expanded text:
iacet. tae, Sarmatae, Scythae et aliae plurimae nationes incoluerunt; ampla est enim, ideoque plurimas continuit gentes. Ebrum fluvium Thracia fundit, qui etiam gentes barbarorum plurimas tangit
Abbreviated transcription (Latin):
xpꝰ humectat. ⁊ qd̾ hũidũ e cor¬
pore dissoluitur restaurat. aut grossitudines
cibi dissolutas ad remotiora loca reportat. Sũt
aũ potuũ genera diu̾sa. ex qͥb est aqua qͥ non
est corpi᷑ nuttiua. Nã si h facit ñ ÷ ħ ex sui nat᷑a. s ex
re cui ⁊ cõmixta. Est aũ uinũ qd̾ ꝑ om̃s ꝑtes corporis
portat cibum. nutriens et calefaciens. sꝑitũ
augmentans. calorẽ nat᷑alem ꝯfortans. ãc per
totum corpꝰ eũ deportans. s ĩ sanitate custo¬
dienda ⁊ infirmitate curãda magis ⁊ aqua
ncc̾aria. Iohanniciꝰ. ¶odi potationum
sũt tres. Est .n. potus qui nichil alud  ꝙͣ
potꝰ ut aqua. ⁊ z ͥ potꝰ qui potꝰ est ⁊ cibꝰ ut
uinũ. Et est potio que datur ꝯtͣ alicuiꝰ mor¬
bi uiciũ ut melicratũ uł conditũ. cibi utili¬
tas est ꝙ ordĩe rͨto corꝑis integͥtate̾ reꝑat.
utilitas potius qd̃ cibum ꝑ corpꝰ deportat.

Expanded text:
 humectat et quod humidum e corpore dissolvitur restaurat, aut crassitudines cibi dissolutas ad remotiora loca reportat. Sunt autem potuum genera diversa, ex quibus est aqua, que non est corporis nutritiva. Nam si hoc faciat, non est ex  omnes partes corporis portat cibum, nutriens et calefaciens, spiritum augmentans, calorem naturalem confortans ac per totum corpus eum deportans. Sed in sanitate custodienda et infirmitate curanda, magis est aqua necessaria. Iohannitius Modi potionum sunt tres. Est enim potus, qui nihil aliud est quam potus, ut aqua. Et est potus qui potus est et cibus, ut vinum. Est et potio que datur contra alicuius morbi vitium, ut melicratum vel conditum. Cibi utilitas est, quod ordine recto corporis integritatem reparet, utilitas potus, quod cibum per corpus deportet.
Abbreviated transcription (Latin):
aqͣ communicant ĩ humido. Et humidi sunt uir
tutes due. scil bñ reciꝑe ⁊ ad aliqͥd fluere. quia
do referunt. At u̾o tale humidũ nõ ÷ ĩ igne. nͨ in¬
qͣnta essentia. Alia rõ est: qm̃ aer ⁊ aqͣ non sunt
nus obiuãt motui sensibiliũ ꝑ ip̃a ad omnem
partẽ. Talis qͦ ꝓpͥetas ñ est ĩ igne: ideoq ñ ÷ adõ¬
queniens medium. Est tam̃ alia medii natura

Expanded text:
aqua communicant in humido, et humidi sunt duae virtutes, scilicet bene recipere et ad aliud fluere, quia  humidum non est in igne et quinta essentia. Alia ratio est, quia aër et aqua nec sunt  hoc minus obviant motui sensibilium per ipsa ad omnem partem. Et talis proprietas non est in igne, et ideo non ita conveniens est medium. Est autem alia natu
Abbreviated transcription (Latin):
clementiꝰ ferit. Sibilat tñ ut serpens. ⁊ caudã h̃t
cõsimilẽ. linguã ꝙ bitidã ⁊ pilosam. pedib uͭ gͣdit᷑
uno ex duob capto. reliqͦ efferat᷑. Huic aĩali nlła
est memoria. ⁊ ideo ñ cubat. ĩ quoloco enixasit
oblita. ꝑ se crũpũt catuli num̾o undeni. Quidã
dicunt Ectus a matrib deuorari: uno relicto qͥ
se mat̾s clunib ĩponit. ⁊ hic ultor frm̃ parẽtes¬
suos occidit. Lacerte st̃ ĩ india. nuͦo pedum xxuͦi
colore fulgenti. Est ⁊ de gen̾e lacertoꝵ bestiola qdã¬
neis siluestrib uescit᷑. Iorach ubi sͣ. Lacerta cum¬

Expanded text:
clementius ferit; sibilat tamen ut serpens et caudam habet consimilem, linguamque bifidam et pilosam: pedibus vero graditur; uno ex duobus capto reliquus efferatur. Huic animali nulla est memoria et ideo non cubat: in quo loco enixa sit oblita: per se erumpunt catuli, numero quidem undeni. Quidam dicunt fetus a matribus devorari uno relicto, qui se matris clunibus imponit et hic ultor fratrum parentes occidit, lacerte sunt in India numero pedum XXIV colore fulgenti. Est etiam de genere lacertorum bestiola qneis s
Abbreviated transcription (Latin):
qͣles. Igitur o uͥgines estote tales qͣles uos arti
fex deus fecit. estote qͣles uos manꝰ prĩs instituit.
Maneat ĩ uob̾ facies ĩ corrupta. c̾uix pura for¬
ma sincera: nõ inferant᷑ aurib uuln̾a: nͨ ĩcludat
cathena. Sint a ꝯpedib aureis pedes liberi. tͥnes
millo colore fucati. oculi ꝯspitiendo deo digni. Ioꝰ¬

Expanded text:
fideliter consulentem. estote tales quales uos Deus artifex fecit, estote tales quales uos manus patris instituit: maneat in uobis facies incorrupta, ceruix pura, forma sincera: non inferantur auribus uulnera, nec brachia pretiosa: sint a compedibus aureis pedes liberi, crines nullo colore fucati, oculi conspiciendo Deo digni.
Abbreviated transcription (Latin):
uus. s sensitiuus ⁊ passiuus. Et id̾o ille nõ facit
ad int̾pret atõem. s potiꝰ ad gustũ. ⁊ est natꝰ reci¬
ꝑe spẽm ⁊ ñ dare eam. S n̾ius descendens a po¬
steriori parte capitis. est ille qͥ ÷ pͥncipalit̾ actuꝰ
⁊ motiuus. Et duo ex ilł ꝑtingunt in linguam
⁊ faciunt eã mou̾i. ⁊ qͥdã alii ad pulmonem. ⁊ qui¬
dam alii ad mandibulam inferiorem ⁊ ad labia.
Uñ quidã sũt craguli ⁊ male ꝓferũt litt̾am .r. ex
eo ꝙ nͥui illi ñ sufficient̾ ꝑtingũt ad pͥncipium¬

Expanded text:
 facit ad interpretationem, sed potius ad gustum, et est natus recipere speciem et non dare eam. Sed nervus descendens a posteriori capitis est ille qui est principaliter motivus et activus, et duo ex illis pertingunt in linguam et faciunt eam moveri, et quidam alii ad pulmonem , et quidam alii ad mandibulam inferiorem et ad labia. Unde quidam sunt traguli et male proferunt litteram r , ex eo quod nervi illi non sufficient
Abbreviated transcription (Latin):
hõies rõne qͥdẽ plaudentes. orõne pollẽtes. im¬
mortalib animis. s moribũdis m̃bris. lenib ⁊
te. Scd̃s pħs. Quid gͥ est hõͥ mens incarnata
phantasia tẽporis speculator uite. matipiũ
mortis. tnͣsiens uiator. loci hospes. aĩa labo-¬
riosaꝰ parin tẽporis h̃ĩtaculũ. Qͥd aũ ÷ uita ͦ
Geatoꝵ leticia. miseroꝵ mesticia. expectatõ

Expanded text:
Homines esse ratione plaudentes, oratione pollentes, immortalibus animis, moribundis membris, leuibus et sophus Quid est homo? mens incarnata, phantasma temporis, speculator vite, mancipium mortis, transiens viator, loci hospes, anima laboriosa, parui temporis habitaculum. Quid est vita? beatorum leticia, miserorum mestitia, expectatio
Abbreviated transcription (Latin):
studiosus q̃rat ĩ cuiꝰ fig᷑e sacram̃to accipiendũ
sit ꝙ abimelec rex alienigena rebeccã uiri sui ꝯ
dunt enĩ quodã mͦ ad feminei sexus ĩfirmitatẽ.
ut aliqͥd blanda hylaritate dicãt uł faciant
ñ en̾uantes s tẽꝑantes uirilẽ rigorẽ. qd̾ tam̃
ei q̃ uxor ñ ⁊ qͥ dix̾it aut fec̾it turpis ÷. Actor.

Expanded text:
uis quaerat, in cujus figurae sacramento accipiendum sit, quod rex alienigena Rebeccam viri sui codunt enim quodam modo ad feminei sexus infirmitatem. ut aliquid blanda hilaritate uel dicant uel faciant, non eneruantes, sed temperantes uirilem uigorem: quod tamen ei, quae uxor non est, qui dixerit aut fecerit, turpis est.
Abbreviated transcription (Latin):
inicio mel: ut aqͣ dilutũ. Et pͥmis dieb feruet ut
musta. seꝙ purgat .xͦx. die crassescit. Mox obduci
t᷑ m̃brana tenui: q̃ feruoris ip̃iꝰ spuma ꝯcrescit.
maxĩe syderũ exortu. p̾cipue q ip̃o syrio explendes¬
cit. nͨ oĩno priꝰ u̾giliaꝵ exortii. tẽꝑib sublucanis.
iunctas liqͦre uestes capillũ ꝙ ꝯcretũ sentiũt. Siue

Expanded text:
initio mel ut aqua dilutum et primis diebus fervet ut musta seque purgat, vicensimo die crassescit, mox obducitur tenui membrana, quae fervoris ipsius spuma concrescit.maxime siderum exortu, praecipueque ipso sirio explendescente, nec omnino prius vergiliarum exortu, sublucanis tunctas liquore vestes capillumque concretum sentiunt, sive