comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bibcites dõ placitam caritatẽ. religiosi
uiri nullius cõmendationis indigeant: quia
tam aptum se scribendi tempꝰ ingessit. fr̃nita
tiure nr̃a mittere scripta curauimꝰ. in sinu¬
antes. latorem psentiũ Augustinũ seruum
dĩ decuicerti sum studio: cũ aliis seruis dei
illuc nos putilitate animarũ auxiliante
dño dirensse. Quem necesse ẽ. ut sac̃dotali
studio scitas ur̃a adiuuare. & sua ei solatia
pbere festinet. Cui etiamut ꝓmptiores ad
suffragandũ possitis existere. causam uobis
in iunxim subtilit indicare. scientes quod
ea cognita tota uos ꝓpterdin deuotione ad
solatiandu quia resexigit cõmodetis. Can¬
didũ p̃terea prb̃m cõmuntm filiũ. qũe ad
gubnationẽ patrimonioli ȩccłiȩ nrȩ trans¬
misimꝰ. caritati ur̃ȩ inomib cõmendamꝰ¬

Expanded text:
bentes Deo placitam charitatem religiosi viri nullius commendationis indigeant, quia tamen aptum se scribendi tempus ingessit, fraternitati vestrae nostra mittere scripta curavimus, insinuantes latorem praesentium, Augustinum servum Dei, de cujus certi sumus studio, cum aliis servis Dei illuc nos pro utilitate animarum, auxiliante Domino, direxisse. Quem necesse est ut sacerdotali studio sanctitas vestra adjuvare et sua ei solatia praebere festinet. Cui etiam ut promptiores ad suffragandum possitis existere, causam vobis injunximus subtiliter indicare, scientes quod ea cognita, tota vos propter Deum devotione ad solatiandum, quia res exigit, commodetis. Candidum praeterea presbyterum communem filium, quem ad gubernationem patrimonioli Ecclesiae nostrae transmisimus, charitati vestrae in omnibus commendam
Abbreviated transcription (Latin):
ut nullus illũ dolũs detrpiat. quia aliqua
nob̃ derauennati urbe scripta sunt. ipsamq
ad te epłam misimus. ut exea qualit̃ te
erga eum debeas ex hibere possis addiscere.
Consolare autem eu ut se non affligat. qͥa
credimus quod nos excellentissimꝰ fili na
exarchus non contristet. Nam deꝑsona
ipsius scribe non distulimꝰ. sed qͥa
pado idem ex archꝰ occupatus ẽ. minime
scripta eius suscepimN. GRES

Expanded text:
ut nullus illum dolus decipiat, quia aliqua ut nullus illum dolus decipiat, quia aliqua nobis de Ravennati urbe scripta sunt, ipsamque ad te epistolam misimus, ut ex ea qualiter te erga eum debeas exhibere possis addiscere. Consolare autem eum, ut se non affligat, quia credimus quod nos excellentissimus filius noster exarchus non contristet. Nam de persona ipsius scribere non distulimus. Sed quia in Pado idem exarchus occupatus est, minime scripta ejus suscepimus
Abbreviated transcription (Latin):
deus quȩ adnos ꝑlata fuerant. sustinere:
admonentes ut ita te decȩtero cautum
sollicitua. debeas exhibere: quatinꝰ et
officio tuo morib & actione respondeas.
& onus contra te penitꝰ aduerse opuuo¬
uis dicendi subtrahatua occasio.
GR CYPRIANO DI ACONO
OUIT OILECTO ⁊OA hoc
escilia conuenirent. sednos eoru labori
isilentes constituisse. ut sua huc semel
lciunquennio p̃sentiã exhibere
Et qͥa iam dui ẽ. qͦd huc minime c̃ueneit.
eos hortari te uolumus. ut natale sc̃i ẜt ki
hic elõ ꝑducente nobcũ debeant cȩlebrare.
Sed ne forte p̃tori aliqua possit nasci sus¬
picio. si eos huc ad monitos uenire cogno¬
uerit: uoluntate nr̃am intelligens ita hoc
exte facere stude. ut & ipsi sicut p̃diximꝰ
addiem constitutũ buc ueniant: et
Nulla deeis prȩtori possit ẽẽ. suspicio.
Lypparitanũ uͦ et Regitanũ ep̃os ut
huc ueniant parit cõmoneb̾. Cirea
lib̾tinũ uͦ uirũ magnificũ esto sollicitus.

Expanded text:
de his quae ad nos perlata fuerant sustinere: de his quae ad nos perlata fuerant sustinere: admonentes ut ita te de caetero cautum sollicitumque debeas exhibere, quatenus et officio tuo moribus et actione respondeas ut omnis contra te penitus adversae opinionis dicendi subtrahatur occasio. Cypriano diacono. Novit dilectio tua hoc de Sicilia convenirent, sed nos, eorum labori consulentes, constituisse ut suam huc semel in quinquennio praesentiam exhiberent. At quia jam diu est quod huc minime convenerunt, eos hortari te volumus ut Natale sancti Petri hic, Deo perducente, nobiscum debeant celebrare. Sed ne forte praetori aliqua possit nasci suspicio, si eos huc admonitos venire cognoverit, voluntatem nostram intelligens, ita hoc ex te facere stude, ut et ipsi, sicut praediximus, ad diem constitutum huc veniant, et nulla de eis praetori possit esse suspicio. Liparitanum vero et Regitanum episcopos, ut huc veniant pariter commonebis. Circa Libertinum vero virum magnificum esto sollicitus,
Abbreviated transcription (Latin):
sedita interiꝰ cognita uentate
redeptori nr̃o placuerint osdll
quatinꝰ exipsa nr̃a dispensator
sͥ Alartino diacono & abbati.
ICUT UERACRIEA ADUERSOS
s eligiosos dicta crimina. digna
sunt ultione plectenda: ita abilla¬
tis sunt nichil omin absoluendi.
qundo nullꝰ eos culpȩ reatus astringit.
Q ua gͥ aliqua nobis dete fuerant nun¬
nata. quȩ officii tui ꝓpositũ ñ leuitea
macularent: curȩ nob̾ fuit ea dui ac sub¬
tli inuestigatione ꝑ quirere. Et qͣm nil
quod tibi noceret inuenimus: ne qua
deus quȩ dicta fuerant suspicio remane¬
reo. adplenissuma te satisfactionẽ quod
ibeis insons extiteris. ad sacratissimum
crpbeati PEPRI apłorum pͥncipis dis¬
ncta fecunius sacramenta pbere. Et
ido post qua nobis ut oportuit satis fac
tun est: dilectionẽ tuã p̾uidimꝰ modis
oiub absoluendã. atq ad tuã te ȩccłia¬
meo quo uidelicet fuisti loco & ordine
pomia statiumus remeare. & nullã te
aquoqua contradictionẽ uł inqͥetudine

Expanded text:
sustinere; sed ita interius cognita veritate, quae Redemptori nostro placuerint ordinari; quatenus ex ipsa nostra dispensatione, s Martino diacono et abbati. Sicut veraciter adversus religiosos dicta crimina digna sunt ultione plectenda, ita ab illatis sunt nihilominus absolvendi, quando nullus eos culpae reatus astringit. Quia igitur aliqua nobis de te fuerant nuntiata, quae officii tui propositum non leviter macularent, curae nobis fuit ea diu ac subtili investigatione perquirere. Et quoniam nil quod tibi noceret invenimus, ne qua de his quae dicta fuerant suspicio remaneret, ad plenissimam te satisfactionem quod ab eis insons exstiteris, ad sacratissimum corpus beati Petri apostolorum principis districta fecimus sacramenta praebere. Et ideo postquam nobis est, dilectionem tuam praevidimus modis omnibus absolvendam, atque ad tuam te Ecclesiam, in eo videlicet quo fuisti loco et ordine, per omnia statuimus remeare, et nullam te a quoquam contradictionem vel inquietudinem
Abbreviated transcription (Latin):
insua alios secum quo dici nefas
ꝑditione conuolueret. Nunc an
quia abeuis te nequitia cognouim
dissentire: deniq ut nec ei cõmunis
nominis ipsius facias int̾ sacram
solennia mentionẽ. ut animetua
sero te abeo discordasse ꝓficiat. sĩ
ut causa subtilius examinata: eu
aduĩa salutis auxiliante beadl
placita reuocentur. S ciat auos¬

Expanded text:
 pravitas in sua alios secum, quod dici nefas est,  pravitas in sua alios secum, quod dici nefas est, perditione convolveret. Nunc autem quia ab ejus te nequitia cognovimus dissentire, denique ut nec ei communices, nec nominis ipsius facias inter sacra missarum solemnia mentionem, ut animae tuae vel sero te ab eo discordasse 864 proficiatut causa subtilius examinata, et ad viam salutis, auxiliante beato placita revocentur. Sciat au
Abbreviated transcription (Latin):
LDISEENSATIONIS eCCłIAstICȨ
regulam. & antiquȩ consuetudi¬
nis ordinem. sollicita studuisses
consideratione pensare: Nectibi aliqͣ
illicite psumptionis culpa surriperet.
nec alii occasione tiu peccati discrim̃
incurrerent. Itaq cognouisse te non
ẽ. ambiguũ. quia dũm adnos quȩdã
demarimo ꝑuenissent quȩ sacerdocii
ꝓuectum non leuit impetlirent: nr̃m
ineuis ꝑsona non fuisse consensũ. nec
prius nos eum uoluisse adhoc quod
nitebatur accedere: qua dignade iis
quȩ dicta erant satisfactio ꝓueniret.
Quod cũ seruare & tu om̃im debuisses.
actũ magis est ut ante dictus maxinꝰ
cȩcȩ mentis auiditate episcopatum
arripiens. ad suã te in caute uolin
contra nr̃m uetitũ inclinaret se
tunc irrequisita quȩ ad nos plitis
differentẽ. curȩ nob̾ fuit subint¬
tione cõmunionis iteratis eplis
nere. ut ad nos ꝓsui purificatio
uenire excusatione post posita pua
Sed elegit exc̃omunicationi suuue

Expanded text:
dispensationis ecclesiasticae regulam, et antiquae consuetudinis ordinem sollicita studuisses consideratione pensare, nec tibi aliqua illicitae praesumptionis culpa subriperet, nec alii occasione tui peccati discrimen incurrerent. Itaque cognovisse te non est ambiguum quia dum ad nos quaedam de Maximo pervenissent quae sacerdotii provectum non leviter impedirent, nostrum in ejus persona non fuisse consensum, nec prius eum nos voluisse ad hoc quod nitebatur accedere quam digna de his quae dicta erant satisfactio proveniret. Quod cum servare et tu omnino debuisses, actum magis est ut antedictus Maximus, caecae mentis aviditate episcopatum arripiens, ad suam te incaute voluntatem contra nostrum vetitum inclinaret. Sed ne vel tunc irrequisita quae ad nos perlatadifferentem curae nobis fuit sub interdictione communionis iteratis epistolis admonere, ut ad nos pro sui purificatione venire, excusatione postposita, properaret; sed elegit excommunicationi succumbere,
Abbreviated transcription (Latin):
clericis eidem aeccłȩ largiaris. quatinꝰ & hi
qͥ nunc inopiã patiuntur. sust entationẽ
sac̃dotib acleuitis. uł quolibet exclero. ob¬
seruare te uolum. ut inreb: eorum nulla
contaminatione miscearis: sed pauꝑrima
regularia monasteria require quȩ scđm din
uiuere sciunt. et in eisde monasteriis ad peni¬
ꝓficiant in quo agere pęnitentiã tradunt᷑.

Expanded text:
clericis ejusdem Ecclesiae largiaris, quatenus, et ii clericis ejusdem Ecclesiae largiaris, quatenus, et ii qui nunc inopiam patiuntur, sustentationem asacerdotibus vel quolibet ex clero observare te volumus ut in rebus eorum nulla contaminatione miscearis, sed pauperrima regularia monasteria require, quae secundum Deum vivere sciunt; et in eisdem monasteriis ad poenieo loco proficiant, in quo agere penitentiam traduntur.
Abbreviated transcription (Latin):
tibi ut argentum illiꝰ retransmittere debuisses
et sic obluuoni mandasti: acsitibi aliqͥd abey¬
tremo mancipio tuo diceret᷑.  Quod etiam
modo non expientia tua sed negligentia tua
studeat implere: uł qͥcqͥd eius apud antonini
fuisse cognoueris. subomi uelocitate retrans¬
mitte: Decausa Salpingi udȩi epła aliqua
ẽ. inuenta. qua tibi fecimꝰ retransmitti: ut eã
relegens. et subtilit causam eiꝰ uł uidue cuidi
quȩ in eodem negotio dr implicata cognoscers
iustum usũ tibi fuerit responsũ facias. ita ui
res alienȩ iniuste nullo acreditoriis. Antonini
medietas. legati sui data est. medietas redi¬
metur: qđ medietatẽ excomuni substantia
eis uolumꝰ adimplen. Et nsolum eis: sed etiã
defensorib & ꝑegrinis quib legati titulo
aliqͥd dereliqͥd et familiȩ legatũ ꝑsolui uo¬
lumꝰ. qđ tam̃adnos ꝑtinet. Collecta gͦ rati¬
Desolid aeccłȩ canusinȩ. Uolumꝰ ut aliquid

Expanded text:
tibi ut argentum illius retransmittere debuisses, tibi ut argentum illius retransmittere debuisses, et sic oblivioni mandasti ac si tibi aliquid ab extremo mancipio tuo diceretur; quod jam vel modo non experientia, sed negligentia tua studeat implere, vel quidquid ejus apud Antoninum fuisse cognoveris, sub omni velocitate retransmitte. De causa Salpingi Judaei, epistola aliqua est inventa quam tibi fecimus transmitti, ut eam relegens, et subtiliter causam ejus, vel viduae cujusdam quae in eodem negotio dicitur implicata, cognoscensjustum tibi fuerit visum, responsum facias, ita ut res alienae injuste nullo modo a creditoriis defraudentur. Antonino medietas legati sui data est, medietas redimetur: quam medietatem ex communi substantia ei volumus adimpleri, et non solum ei, sed etiam defensoribus et peregrinis, quibus legati titulo aliquid dereliquit; et familiae legatum persolvi volumus, quod tamen ad nos pertinet. Collecta ergo rati« De solidis Ecclesiae Canusinae volumus ut aliquid
Abbreviated transcription (Latin):
filiũ nr̃m seruum di diaconũ edocti sumꝰ
qđ exreb. substantiȩ eiꝰ. possit hoc damnũ
ipsum sufficient̃ resarciri: uolumꝰ qͥngentos
.uii. solid̃ eisdem rusticis sine aliqua immi¬
nutione restitui. Ne induplo uideantua
xͣl. solidi dereb: teodosii remanent. quos
& apud te diceris hab̾e: uolumꝰ ut filiȩ eiꝰ
red dantur. ut ressuas quas inpignore de¬
derat. reciꝑe debeat. Cui etiã baciolã patiis
rat ex massa uaroniana: qͦ ł darete annis
singłis sine aliqua dubitatione p̃ꝗpimus.
Nepti eulpli conductoris. quã uis om̃emo¬
bile eidem eulpli ꝑcepit. exceptis dutaxat
solidis: dare etiã desolidis illiꝰ tẽ uolumus
puno solido dr. ẽẽ. appositum: et calix ꝓ sex
solidis dr.eẽ. appositus. Int̾rogato dominico
secretario uł aliis qui scire possunt: debitũ
recipe. et uascula pfata restitue. Agimꝰ aut̃ grãs
sollicitudini tuae: quia de causa fr̃is mei p̃cep

Expanded text:
filium nostrum servum Dei Diaconum edocti sumus filium nostrum servum Dei Diaconum edocti sumus quod ex rebus substantiae ejus possit hoc ipsum damnum sufficienter resarciri, volumus quingentos septem solidos eisdem rusticis sine aliqua imminutione restitui, ne in duplo videantur  quadraginta solidi de rebus Theodosii remanent, quos et apud te diceris habere, volumus ut filiae ejus reddantur, ut res suas, quas in pignore dederat, recipere debeat. Cui etiam batiolam patris rat ex massa Varroniana: quos dare te annis singulis sine aliqua dubitatione praecipimus nepti Eupli conductoris, quamvis omne mobile ejusdem Eupli perceperit, exceptis duntaxat solidis; dare etiam de solidis illius te volumus pro uno solido dicitur esse appositum, et calix pro sex solidis dicitur esse appositus. Interrogato Dominico secretario, vel aliis qui scire possunt, debitum recipe, et vascula praefata restitue. Agimus autem gratias sollicitudini tuae, quia de causa fratris mei praecepi
Abbreviated transcription (Latin):
custodiat: ut ꝑ comodũ c̃ductores in massis
aeccłe nunqua fiant. nedũ cõmodũ quent̃.
conductores frequent mutent̃. Exqua mu¬
tatione quid aliud agitur. nͥ ut aeccłastica
p̾dia nunqua colantur Sed ipsaetiam
lbellatica: ꝓ ut summã pensionis fuerit
moderentur. Percellas. et cellaria. ñ plus de
massis aeccłe te accipere uolumꝰ: nisi qͣntũ
c̃suetudo ẽ. Tua autẽ quae comparari ius¬
ꝯ simus.: abextraneis compareNtur
PPeruenit autem adnos tres libras auri setro
conductori de subpatriana inuste ablatas.
dequa causa. fantinũ defensorẽ subtilitea
regͥre. Et si manifeste inuste et incõpetent̃
ablate sunt: sine aliqua tarditate restitue.
Cognouimꝰ etiã rusticos burdationem
qua iam exeis exactã teodosus minime ꝑ¬
soluerat. itum dedisse: itaut induplo ex¬
acti sant. Qđ idõ factumẽ: qͥa eiꝰ substantia
addebitũ aeccłȩ non sufficiebat. Sed q̃m ꝑ

Expanded text:
custodiat, ut per commodum conductores in massis custodiat, ut per commodum conductores in massis Ecclesiae nunquam fiant; ne dum commodum quaeritur, conductores frequenter mutentur, ex qua mutatione quid aliud agitur, nisi ut ecclesiastica praedia nunquam colantur? Sed et ipsa etiam ibellatica, prout summa pensionis fuerit, moderentur. Per cellas et cellaria non plus de massis Ecclesiae te accipere volumus, nisi quantum consuetudo est, tua autem quae comparari jussimus, ab extraneis comparentur. Pervenit autem ad nos tres libras auri Petro conductori de Subpatriana injuste ablatas: de qua causa Fantinum defensorem subtiliter require; et si manifeste, injuste, et incompetenter ablatae sunt sine aliqua tarditate restitue. Cognovimus etiam rusticos burdationem quam jam ab eis exactam Theodosius minime persolverat iterum dedisse, ita ut in duplo exacti sint. Quod ideo factum est, quia ejus substantia ad debitum Ecclesiae non sufficiebat. Sed quoniam per
Abbreviated transcription (Latin):
culpã fecerit: ñ in ipso. sed in eiꝰ substantia
uindicat᷑: Dequa re pcipimꝰ: ut qͥsqͥs cul¬
pã fecerit in ipso quidẽ ut dignũ ẽ. uindi
forte parum aliqͥd qđ inusũ executoris qͥ
adeũ transmiss̃ fuerit. ꝓficere possit.
Cognouimꝰ etiã qͥa quoties conductor
aliquid colono suo inuiste abstulerro hoc
quidẽ a conductore exigitur. sed ei notꝰ
redditur aquo ablatum est. Dequa re pci-¬
pimus: ut qͥcqͥd uiolent̃ cuilibet ex familia
ablatum fuerit. ipsi restituatur cui ablatũ
ẽ. et utilitati nr̃ae non ꝓficiat. nenos ipsi
auctores uiolentiȩ. ẽt. iudeam. E P reterea
uolumꝰ ut siquando eos qui sc̃ in obsequio
expientiȩ tuȩ in aliquib causis quȩ fura
extra patrimoniuĩ transmittis. parua quidẽ
exeis cõmoda accipiast. sed tam̃ ita ut in
eorum utilitate ꝓficiat. qͥa nos sacculum
aeccłe exlucris turpib nolumꝰ inquinaRi.
Iubemus etiã ut hoc exꝑientia tua sumope

Expanded text:
culpam fecerit, non in ipso, sed in ejus substantia culpam fecerit, non in ipso, sed in ejus substantia vindicatur; de qua re praecipimus ut quisquis culpam fecerit, in ipso quidem ut dignum est vindicforte parum aliquid quod in usum exsecutoris qui ad eum transmissus fuerit proficere possit. Cognovimus etiam quia quoties conductor 536 aliquid colono suo injuste abstulerit, hoc quidem a conductore exigitur, sed ei non redditur a quo ablatum est: de qua re praecipimus ut quidquid violenter cuilibet ex familia ablatum fuerit, ipsi restituatur cui ablatum est, et utilitati nostrae non proficiat, ne nos ipsi auctores violentiae esse videamur. Praeterea volumus ut si quando eos qui in obsequio sunt experientiae tuae in aliquibus causis quae fiunt extra patrimonium transmittas, parva quidem commoda ex eis accipiant, sed tamen ita ut in eorum utilitatem proficiant, quia nos sacculum Ecclesiae ex lucris turpibus nolumus inquinari. Jubemus etiam ut hoc experientia tua summopere
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcipiantur. Dequib p̃cipimꝰ: ut om̃e como¬
dũ nuptiarũ. uniꝰ solidi sũmã nullatenꝰ ex¬
cedat. Si qui st̃ paupes: etiã minꝰ dare debent.
Siqͥ autẽ diuites: p̃fati solidi sumã nullatenꝰ
tians grediant᷑. Qđ nuptiale cõmodũ nul¬
laten uolumꝰ innr̃a ratione redigi: sed utili¬
tati conductorũ ꝓficere. Cognouimꝰ etiam.
qͦd qͥb dam c̃ cluctorib morientib parentes
siu ñ ꝑmittunt᷑ succedere. sed res eorũ adusũ
aeccłe ꝑtrahunt᷑. Dequare diffinimꝰ: ut pa¬
rentes morientiũ qͥinpossessione aȩcele degt̃.
heredes eis accedere debeant. nec aliqͥd de
substantia morientiũ subtrahat᷑. Si uͦi filios
paruulos aliquis reliquerit: quousq ad eta¬
tẽ talem ueniant. ut substantia suã regere
ualeant. ꝑsone eligantur caute. quib pa¬
S rentũ eorum res tradi debeant ad custodien¬
dũ. Cognonimꝰ etiam: qđ siquis exfamilia

Expanded text:
percipiantur. De quibus praecipimus ut omne commopercipiantur. De quibus praecipimus ut omne commodum nuptiarum unius solidi summam nullatenus excedat. Si qui sunt pauperes, etiam minus dare debent. Si qui autem divites, praefati solidi summam nullatenus transgrediantur. Quod nuptiale commodum nullatenus volumus in nostra ratione redigi, sed utilitati conductorum proficere. « Cognovimus etiam quod nonnullis conductoribus morientibus parentes sui non permittuntur succedere, sed res eorum ad usus Ecclesiae pertrahuntur; de qua re definimus ut parentes morientium qui in possessione Ecclesiae degunt haeredes eis succedere debeant, nec aliquid eis de substantia morientium subtrahatur. Si vero filios parvulos aliquis reliquerit, quousque ad aetatem talem perveniant ut substantiam suam regere valeant, personae eligantur cautae quibus parentum eorum res tradi debeant ad custodiendum. Cognovimus etiam quod si quis ex familia
Abbreviated transcription (Latin):
rent: sed licentia haec immutare ñ habuit.
Suꝑ usta gͦ pondera. p̃ter excepta & uili¬
cibo nichil aliud uolumꝰ acolonis aeccłe
engi. P retẽa cognouimꝰ qd pͥma illatio bur¬
dationis rusticos nr̃os uehement angustet:
ita ut priꝰqũa labores suos uenundare uale¬
ant. cõpellantur tributa ꝑsoluere. Quȩ dũ
de suo unde cdare non habent: abactionariis
publicis mutua accipiunt. et grauia cõmoda
peolem beneficio ꝑsoluunt. Exqua re fit
ut dispendiis grauib coangustent᷑. Unde
psenti admonitione p̃cipimꝰ. ut om̃e quod
mutuũ ꝓ eade causa abextraneis accipere
poterant. atua exꝑientia inpublico detur.
et arusticis aeccłȩ paulatim ut habuerint.
accipiatur: nedum intempore coangustant᷑.
qđ eis post modum sufficere in inferendum
poterat. pͥus compulsiuiliꝰ uendant. et hoc
eis minime sufficiat. P Penienit etiã ad nos
qđ denuptiis rusticorũ ĩmoderata cõmoda

Expanded text:
rent, sed licentiam haec immutare non habuit. rent, sed licentiam haec immutare non habuit. Super justa ergo pondera praeter excepta ia, nihil aliud volumus a colonis Ecclesiae exigi. Praeterea cognovimus quod prima illatio burdationis rusticos nostros vehementer angustat, ita ut priusquam labores suos venundare valeant, compellantur tributa persolvere: qui dum de suo unde dare debeant non habent ab auctionariis publicis mutuo accipiunt, et gravia commoda pro eodem beneficio persolvunt, ex qua re fit ut dispendiis gravibus coangustentur. Unde praesenti admonitione praecipimus ut omne quod mutuum pro eadem causa ab extraneis accipere poterant, a tua experientia publico detur, et a rusticis Ecclesiae paulatim ut habuerint accipiatur; ne dum in tempore coangustantur, quod eis postmodum sufficere in inferendum poterat, prius compulsi, vilius vendant, et hoc eis minime sufficiat. Pervenit etiam ad nos quod de nuptiis rusticorum immoderata commoda
Abbreviated transcription (Latin):
tuã ꝓutuirtꝰ sufficit insũmã pensioNus
crescat. et sic turpis exactio nequaqu̾a fiat
N euͦ post obitũ meũ haec ipsa honera quę
suꝑ pensũ illata subtrahimꝰ. et incapite pen¬
sionis fecimꝰ crescere iterum inquolibet ad¬
dantur et inueniat᷑ suma pensionis augen
et honera adiectionis insuꝑ rustici soluere
cõpellant᷑: uolumꝰ ut securitatis libellos iti
de pensionib facias. quatinꝰ impͥmas dics.
tantã pensionẽ unũ quẽq debere ꝑsoluere
mibi abiectis siliquis onerib uł granaticbꝰ¬
Quod autẽ ex his minutiis musu rectoris ac¬
cedesut: uolo ut hoc exp̃senti iussione nr̃a ex
sumna pensionis inusu tuo ueniat. Ante
omia hoc te uolumus sollicite attende: ne
iniusta pondera in exigendis pensionib po¬
nant᷑ Secl si qua talia inuenenifrange: & noua
& reta constitue. qͥa et filius m̃s seruus dei
diaconꝰ. iam talia inuenit quȩ ipsi displice¬

Expanded text:
tuam, prout virtus sufficit, in summam pensionis tuam, prout virtus sufficit, in summam pensionis crescat, et sic turpis exactio nequaquam fiat. Ne vero post obitum meum haec ipsa onera quae super pensum illata subtraximus, et in capite pensionis fecimus crescere, iterum in quolibet addantur, et inveniatur summa pensionis augeri, et onera adjectionis insuper rustici solvere compellantur, volumus ut securitatis libellos ita de pensionibus facias, quatenus imprimas, dicens tantam pensionem unumquemque debere persolvere, inibi abjectis siliquis, oneribus, vel granaticisQuod autem ex his minutiis in usum rectoris accedebat, volumus ut hoc ex praesenti jussione nostra ex summa pensionis in usum tuum veniat. Ante omnia hoc te volumus sollicite attendere ne injusta pondera in exigendis pensionibus ponantur. Sed si qua talia inveneris, frange, et nova et recta constitue; quia et filius meus servus Dei Diaconus jam talia invenit quae ipsi displice
Abbreviated transcription (Latin):
.UIII. sextariorũ modiũ. nunqũa arusticis
aeccłe frumenta debeant accipi. nisi forte
siqđ est quod naute iuxta c̃suetudinẽ sup¬
accipiunt. qđ minui ipsi innauib attesti¬
tur. Cognoium etiam in aliquib massis
aeccłȩ exactionẽ ualde iustissimã fieri. ita
ut aseptuaginta terni semis qđ lici nefas ÷
conductores exigantur. Et adhuc neq ho
sufficit: sed insuꝑ aliquid exusu iã multori
annorũ exigi dicuntur. Qua rem om̃i mͦ
detestamꝰ: et amputari depatrimonio fun¬
ditꝰ uolumꝰ. Sed tua exꝑientia siue in hoc
qđ ꝑlibrã ampliꝰ. siue ialiis minutis one¬
rib et qđ ultra rationis ȩqualitatẽ aruba
accipitur penset. et orua insuma pensions
redigat: st ꝓutuires rusticorũ portant pen¬
sionẽ integram. et pensantẽ ad sepruageni
uina ꝑsoluant. Et neq siliquas extra libias
neq librã maiorẽ. neq honera supra libra
maiora exigere debeant: sed ꝑ estimationẽ

Expanded text:
et octo sextariorum modios nunquam a rusticis et octo sextariorum modios nunquam a rusticis Ecclesiae frumenta debeant accipi. Nisi forte si quid est quod nautae juxta consuetudinem superaccipiunt, quod minui ipsi in navibus attestantur. Cognovimus etiam in aliquibus massis Ecclesiae 534 exactionem injustissimam fieri, ita ut a septuaginta terni semis, quod dici nefas est, conductores exigantur; et adhuc neque hoc sufficit, sed insuper aliquid ex usu jam multorum annorum exigi dicuntur. Quam rem omnino detestamur, et amputari de patrimonio funditus volumus. Sed tua experientia sive in hoc quod per libram amplius, sive in aliis minutis oneribus, et quod ultra rationis aequalitatem a rusticis accipitur, penset; et omnia in summam pensionis redigat, et prout vires rusticorum portant, pensionem integram et pensantem ad septuagena bina persolvant; et neque siliquas extra libras, neque libram majorem, neque onera supra libram majora exigere debeant; sed per aestimationem
Abbreviated transcription (Latin):
PERO SUBDIACONO SICILIAE
UOD RESEOSSALE
tuũ tarde dimisimꝰ.: paschalis
festiuitatis occupationib im¬
plicati. eum relaxare
citius minime ualumꝰ. Causas uͦ dequib
indicandũ curasti: om̃s subtilit̾ ꝑqͥrentes.
qualit disposuerimꝰ inferiꝰ cognosces.
Cognouimꝰ rusticos aeccłȩ uehement in
frumentorũ p̾ciis grauari: ita ut instituta
suma eis incõparatine habundantiȩ tẽpe
non seruet᷑. Et uolumꝰ ut iusta p̃cia publi¬
ca. om̃i tempore siueminꝰ. siue ampliꝰ fru¬
menta nascantur: in eis comparationis men¬
sura teneatur. Frumta autẽ quȩ naufragio
pereunt: ꝑonna uolumꝰ reputari. ita tam̃
ut ate negligentia ad transmittendũ mi¬
nuime fiat. Nedũ transmittendi tempꝰ ne¬
gligitur: damnũ exiuitio ur̃o generetua.
ut arusticis aeccłȩ desextariaticis aliquid
accipiatur: et admaiorẽ modũidare. cõpellanꝰ
quã inhorreis aecclȩ infertur. Unde p̃senti
ammonitione p̃cipimꝰ : ut plusqũa .x. &

Expanded text:
Petro subdiacono Siciliae. Quod responsalem tuum tarde dimisimus, Paschalis festivitatis occupationibus implicati, eum relaxare citius minime valuimus. Causas vero, de quibus indicandum curasti, omnes subtiliter perquirentes, qualiter disposuerimus, inferius cognosces. Cognovimus rusticos Ecclesiae vehementer in frumentorum pretiis gravari, ita ut instituta summa eis in comparatione abundantiae tempore non servetur. Et volumus ut juxta pretia publica omni tempore, sive minus sive amplius frumenta nascantur, in eis comparationis mensura teneatur. Frumenta autem quae naufragio pereunt, per omnia volumus reputari; ita tamen ut a te negligentia ad transmittendum minime fiat, ne dum transmittendi tempus negligitur, damnum ex vitio vestro generetur. ut a rusticis Ecclesiae de sextariaticis aliquid accipiatur, et ad majorem modium dare compellantur, quam in horrea Ecclesiae infertur. Unde praesenti admonitione praecipimus, ut plus quam decem
Abbreviated transcription (Latin):
et filios requirere: et qͥcqͥd uł apposuerat.
uł uendiderat. apposita absolue. deuen¬
ditis p̃cium restitue. et insuꝑ eis aliqͦd
alimentũ pbe: quia maximꝰ siciliã mise¬
rat. et ibi ei quȩ asserebat abstulerat.
Gognosce gͦ quae tulta sunt: et uxori filiis¬
que eiꝰ sine aliqua mora restitue. Haec om̃a
sollicite relege: om̃emq illam familiarem
tuã negligentiã pꝰpone. Scripta mea ad
rusticos quȩ direxi ꝑom̃s massas fac relegi:
ut sciant quid sibi contra uiolentias exauc
authentica uł exemplaria eorum dentur.
Vide ut om̃ia absq imminutione facias:
quia dehis quae tͥ ꝓseruanda iusticia scribo.
ego absoluor. et tu sinegligis obligaris. Ter¬
illiꝰ nunc tua c̃sideratio contremiscat: ne tẽ
sine causa iã timeat. cũ coram illo cęlu & t̾ra
trenuerint. Nudisti qͥd uolo: uide qͥd agas.

Expanded text:
et filios requirere, et quidquid apposuerat, et filios requirere, et quidquid apposuerat, vel vendiderat, apposita 540 absolve, de venditis pretium restitue, et insuper eis aliquod alimentum praebe, quia Maximus eum in Siciliam miserat, et ibi ei quae asserebat abstulerat. Cognosce ergo quae ablata sunt, et uxori filiisque ejus sine aliqua mora restitue. Haec omnia sollicite relege, omnemque illam familiarem tuam negligentiam postpone. Scripta mea ad rusticos quae direxi, per omnes massas fac relegi, ut sciant quid sibi contra violentias debeanauthentica vel exemplaria eorum dentur. Vide ut omnia absque imminutione custodias, quia de his quae tibi pro servanda justitia scribo, ego absolvor, et tu si negligis, obligaris. Terillius nunc tua conscientia contremiscat, ne tunc sine causa jam timeat, cum coram illo coelum et terra tremuerit. Audisti quod volo, vide quid agas
Abbreviated transcription (Latin):
Actionario autẽ quẽ in eodẽ patrimonio de¬
putastis: ꝓuttibi uidetur aliquidei largire.
De ancilla di quȩ cũ theodosio fuit extranea
nomine: uidetur m ut ei continentiã facias
siutile conspicis. aut certe donationẽ qũa¬
fecit reddas. Domũ monasteriĩ quã antoninꝰ
datis.axxx. solidis amonasterio tulerat: retep¬
tis solid om̃i post posita tarditate restitue.
N mulas onichinas. requisita subtilit̾ uerita¬
te restitue: quas ꝑportitorem p̾sentiũ retrans¬
misi. Saturninũ siuacat et apud te occupat᷑
non est: eum adnos dirige. Felix conductor
doninȩ campanȩ quem liberũ reliquerat.
atq ẽẽ. indiscussum iusserat. dix̃ sibi Aman
quas insicilia habuit. uł uenund elit. uł
apposuit. Sed scolastici dixerunt: quia de
fraudib indiscuss. eẽ. non potest: Dũ tam̃
adnos decampania reuerteret᷑: facta tem¬
pestate mortuus est. Cuiꝰ te uolumꝰ uxorẽ

Expanded text:
Actionario autem, quem in eodem patrimonio deActionario autem, quem in eodem patrimonio deputasti, prout tibi videtur, ei aliquid largire. De ancilla Dei quae cum Theodosio fuit, Extranea nomine, videtur mihi ut ei continentiam facias, si utile conspicis, aut certe donationem, quafecit reddas. Domum monasterii, quam Antoninus datis triginta solidis a monasterio tulerat, receptis solidis omni postposita tarditate restitue. Amulas onychinas, requisita subtiliter veritate, restitue, quas per portitorem praesentium retransmisi. Saturninum, si vacat, et occupatus apud te non est, ad nos dirige. Felix conductor Domnae Campanae, quem liberum reliquerat, atque esse indiscussum jusserat, dixit sibi a Maquas in Sicilia habuit, vel venundedit, vel apposuit. Sed scholastici dixerunt quod de fraudibus indiscussus esse non potest. Dum tamen ad nos de Campania reverteretur, facta tempestate mortuus est: cujus te volumus uxorem
Abbreviated transcription (Latin):
ut qui aeccłae stipendus subsistit. adlucra
ꝓpͥa non anhelet. E Siqui uͦ sine peccato.
sine appetitu c̃cupiscentiȩ ꝑeos qui causa
nerari. De argento rusticiani causa subtilit
require: etqͥcqͥͣd tͥ iustum uidet᷑ exequere.
Alexandrũ uirũ magnificũ admone: ut
causa suã cum scã aeccła decidere debeat.
Qđ si facere forte neglexerit: eandẽ causam
INqua re: etiã largiri te aliquid uolumus.
Et si potest fieri: qđ aliis dancdũ ẽ. ipsi relaxe¬
tur. du modo causam qua nobcũ habet ꝑ¬
exeat. P Donationẽ ancillȩ cdlĩ quȩ lapsa ẽ.
et inmonasterio monosteo data. om̃i post¬
posita tarditate restitue: quatenꝰ ipse locus
ut suꝑuis dixi. rerum eiꝰ stipendia habeat:
qͥ eiꝰ sollicitudinis labores portat. Sed et
qͥcqͥd abaliis exeius abstantia tenetur
recollige: et monasterio p̃fato trade. Pensi¬
ones xenodochii deuia noua quantas mihi
indicasti quia apud te habes: nob̾ dirige.

Expanded text:
ut qui Ecclesiae stipendiis subsistit, ad lucra ut qui Ecclesiae stipendiis subsistit, ad lucra propria non anhelet. Si quid vero sine peccato, sine appetitu concupiscentiae, per eos qui causas nerari. De argento Rusticiani causam subtiliter require, et quod tibi justum videtur exsequere. Alexandrum virum magnificum admone, ut causam suam cum sancta Ecclesia decidere debeat. Quod si facere forte neglexerit, eamdem causam In qua re etiam largiri te volumus aliquid; et si potest fieri, quod aliis dandum est, ipsi relaxetur, dummodo causam quam nobiscum habet perexeat. Donationem ancillae Dei, quae lapsa est, et in monasterio data, omni postposita tarditate restitue, quatenus ipse locus, ut superius dixi, rerum ejus stipendia habeat, qui ejus sollicitudinis labores portat. Sed et quidquid ab aliis ex ejus substantia tenetur, recollige, et monasterio praefato trade. Pensiones Xenodochii de via nova, quantas mihi indicasti, quia apud te habes, nobis dirige.
Abbreviated transcription (Latin):
nentis appetita ñ sunt uiolent ñerigantur.
etfutura caute cauearit᷑. Q uͦ post eandẽ ꝓhi¬
bitonẽ que ante trͤiͣniũ facta ẽ. continent̃ cũ
suis coniugib iuxeit̃. laudandi atq remune¬
randisunt: et ut inbono suo ꝑmaneant ex¬
hortandi. Sos autem qͥ pꝰ phibitione factam
seasius uxorib: continere noluert̃: ꝑuenire ad
sacru ordinẽ nolumꝰ. quia nullꝰ debet ad mi¬
nisteriũ altaris accedere. nisi cuiꝰ castitas ante
susceptũ minuisteriũ fuerit appbata.
libato negotiatori qui se aeccdȩ cõmendauit
quihabitat in massa cinciana: annũa conti¬
nentiã ateuolumꝰ fieri. Cuiꝰ continentiȩ sumã
ipse estima qual. eẽ. debeat: ut renuntiata
monachꝰ moriens. in sex untias heredẽ dimisit.
Qui hoc quidẽ qđ dimissũ ẽ. trade: sed con¬
testare eum ut hoc facere ulteri ñ p̃sumat. sed
ꝓlabore suo statue quid accipiat. ut ei uacuus
labor suus. ẽẽ. non debeat: et hoc meminerit.

Expanded text:
mentis appetita non sunt, violenter non exigantur mentis appetita non sunt, violenter non exigantur et futura caute caveantur. Qui vero post eandem prohibitionem, quae ante triennium facta est, continenter cum suis conjugibis vixerunt, laudandi atque remunerandi sunt, et ut in bono suo permaneant exhortandi. Eos autem qui post prohibitionem factam se a suis uxoribus continere noluerunt, pervenire ad sacrum ordinem nolumus, quia nullus debet ad ministerium altaris 76 accedere, nisi cujus castitas ante susceptum ministerium fuerit approbata. « Liberato negotiatori, qui se Ecclesiae commendavit, qui habitat in massa Cinciana, annuam continentiam a te volumus fieri. Cujus continentiae summam ipse aestima qualis esse debeat, ut renuntiata m moriens in sex uncias haeredem dimisit, cui hoc quidem quod dimissum est trade, sed contestare eum ut hoc facere ulterius non praesumat. Sed pro labore suo statue quid accipiat, ut ei vacuus labor suus esse non debeat; et hoc meminerit,
Abbreviated transcription (Latin):
andati fii erint. sufficient debeat ꝓcuraRi.
Is quuꝰ ex familia aeccłastica sac̃dotes. uł leui¬
te ul monachi. uł clerici. ł quilibet alii lapsi
suento. cdari eos inpenitentiã uolumꝰ.: sed rẽs
corum ȩccłastico iuri non subtrahi. Adusũ tam̃
aipiant unde ad penitendũ subsistant: nesi
nudentur locis inquib dati fuerint onerosi
siit. Siqui parentes in possessione. habent:
ipsis res eorum tradende st̃. ut inipsis iuri aeccle
csenient᷑. P Ante trienniũ subdiacones omiũ
aeclarũ siciliȩ ꝓhibiti fuerant: ut mnore roma¬
ne aeccłe suis uxorib nulla tenꝰ miscerentur.
Qđm durũ atq incompetens uidetur: ut qui
usu eidem c̃tinentiȩ ninuenit. neq castitatẽ
ante ꝓposuit. compellat᷑ a sua urore separari.
att phoc qđ absit deteriꝰ cadat. Unde uidet̃
mͥ ut ap̃senti die ep̃is omib dicatur. ut nulliĩ
facere subcliaconũ p̃sumant. nisi qͥ se uicturũ
caste ꝓmiserit: quatinꝰ et p̃terita quȩ ꝑꝓpositũ

Expanded text:
 debeat procurari. Si qui vero ex familia ecclesiastica sacerdotes, vel levitae, vel monachi, vel clerici, vel quilibet alii lapsi fuerint, dari eos in poenitentiam volumus, sed res eorum ecclesiastico juri non subtrahi. Ad usum tamen suum accipiant, unde ad poenitendum subsistant, ne si nudentur, locis, in quibus dati fuerint, onerosi sint. Si qui parentes in possessione habent, ipsis res eorum tradendae sunt, ut in ipsis juri Ecclesiae conserventur. Ante triennium suaecclesiarum Siciliae prohibiti fuerant, ut more Romanae aecclesiae suis uxoribus nullatenus miscerentur. Quod michi durum atque incompetens videtur, ut qui usum eiusdem continentiae non invenit, neque castitatem ante proposuit, compellatur a sua uxore separari, atque per hoc, quod absit, deterius cadat. Unde videtur michi, ut a praesenti die omnibus episcopis dicatur, ut nullum facere subdiaconum praesumant, nisi qui se victurum caste promiserit, quatenus et praeterita quae per propositum
Abbreviated transcription (Latin):
uos adhortationẽ impellat. Et ne foite
ꝑ tempꝰ transierit inuoluptatẽ necessitas.
lingua illiura medela sit. atq ad monentib:
uobis orationib opamdet. dememoria
lamenta poenitentie non recedant. redẽp¬
tori nrõ cor penitens exhibeat. & castitatis
damna qua ei corpore seruare non licuit:
fletu resartiat. Quia gͦ p̃dicta mulieR
res suas etiam nunc pĩis ut fertur desidat
causis impende: hortam ut frnitatis ur̃e
hac inre fauore inueniat. solatus pociatur.
& seruata competenti filiis portione. fas
illi sit desubstantia sua iudicare qđ uelit.
Ur̃m enim sine dubio bonũ facitis: sibona
uolentib opem fertis. Haec gͥ dilectissimi
frs quȩ loquim̾ exquanto ꝓceda
amore pensate. & om̃ia cum ea quadicas
sentio simul uror. Qua autẽ intentio
rũ poculũ libent̾ accipitur. qđ intenaion
salutis offertur. Qđ suꝑe. frs kmi iis

Expanded text:
vos adhortationem impellat. Et ne forte vos adhortationem impellat. Et ne forte per tempus transisset in voluntatem necessitas, lingua illi vestra medela sit, atque, admonentibus vobis, orationibus operam det, de memoria lamenta poenitentiae non recedant, Redemptori nostro cor poenitens exhibeat, et castitatis damna quam ei corpore servare non licuit, fletu resarciat. Quia ergo praedicta mulier res suas, etiam nunc piis, ut fertur, desiderat causis impendere, hortamur ut fraternitatis vestrae hac in re favorem inveniat, solatiis potiatur, et, servata competenti filiis portione, fas illi sit de substantia sua 1022 judicare quod velit. Vestrum enim sine dubio bonum facitis, si bona volentibus opem fertis. Haec igitur, dilectissimi fratres, quae loquimur ex quanto procedant amore pensate, et omnia cum ea qua dicuntur is nocere sentio simul uror. Qua autem intentione, asperum poculum libenter accipitur, quod intentione salutis offertur. Quod superest, charis
Abbreviated transcription (Latin):
kmi iuoce cogit doloRs
erumꝑe: & dilectione urãm anxietudine
cartatis exa spare. qđ illic uosnimiũ neglegen¬
tes ac remissos dicitur extitisse. ubi studiu urm
acrit̃ iusticie rectitudo. & zelus deburt casti¬
tatis accendere. Peruenit autem adnos.Si a¬
griã quandã uitã religiosã mutatis etiam
uestib assecutã. posteaq marito uiolenter
ẽẽ. qđ audiri iniquum ẽ. sociatã. & nullouos
uehem̃tius ingemisco. Neapud om̃ipoten¬
tẽ dñm qđ absit. mercennarii officiũ & ñ
pastoris meritum habeatis. qͥppe qui inore
lupi ouem laniandã sinecertamine reliqͥstis.
Qd em̃ dicturi. quauerationẽ futuro estis
iudici reddituri. qͦs stupri solutio ñ comouit.
quos addefendendũ fauor nequaqua reli¬
giosi habitus excitauit. qͦs adtutandã pu¬
dicicie integritatẽ. sac̃dotalis consideratio
Non erexit. Uel nunc gͦ neglect admemo¬
riã redeat. hui recordatio culpe sollicite et
officii uri consideratio ad p̃dicte mulieris

Expanded text:
 vocem cogit doloris erumpere, et dilectionem vestram anxietate haritatis exasperare, quod illic vos nimium negligentes et remissos dicitur exstitisse, ubi studium vestrum acriter justitiae rectitudo et zelus debuit castitatis accendere. Pervenit autem ad nos Syagriam quamdam vitam religiosam mutatis etiam vestibus assecutam, posteaque marito violenter esse, quod dici iniquum est, sociatam, et nullo vos vehementius ingemisco, ne apud omnipotentem Dominum, quod absit, mercenarii officium, et non pastoris meritum habeatis, quippe qui in ore lupi ovem laniandam sine certamine reliquistis. Quid enim dicturi, quamve rationem futuro estis judici reddituri, quos stupri solutio non commovit, quos ad defendendum favor nequaquam religiosi habitus excitavit, quos ad tutandam pudicitiae integritatem sacerdotalis consideratio non erexit. Vel nunc ergo neglectus ad memoriam redeat, hujus recordatio culpae sollicite et officii vestri consideratio ad praedictae mulieris
Abbreviated transcription (Latin):
urgio finiatis. aut certe dilatione sumota.
eccłiae urãe actores adelectorũ ire iudicium
faciatis. uteorũ definitione p̾cedente. nec ille
contra iusticiã grauari: Neo ura p̾iuditium
uideatur ȩccłia sustinere. Q uia uͥ homines
suos & possessiones quas illic habet uobis
uoluit cõmendari: oportet ut ura se caritas
ieuis causis quocunq ratio inuitauerit.
ñ omittat impende. atq ita eum in quib¬
cunq ualuerit iuuare festinet: ut uobis¬

Expanded text:
jurgio finiatis, aut certe dilatione submota jurgio finiatis, aut certe dilatione submota Ecclesiae vestrae actores ad electorum ire judicium faciatis; ut, eorum definitione praecedente, nec ille contra justitiam gravari, nec vestra praejudicium videatur Ecclesia sustinere. Quia vero homines suos et possessiones quas illic habet vobis voluit commendari, oportet ut vestra se charitas in ejus causis quodcunque ratio invitaverit, non omittat impendere. Atque ita eum in quibuscunque valuerit juvare festinet
Abbreviated transcription (Latin):
cognouimꝰ Exꝑientia gͦ tua anteqũa ad
hydrontina ciuitatẽ ualeat. is ipse contin¬
gere. subqua ualueris celeritate. uł adepin
scripta dirigas. ut uxorem & filios p̃dicti
mancipii subom̃i debeant habe cautela.
atq de ipso sollicitudine gerere. ut ꝑueni¬
ens ualeat detineri. & mox cum reb: suis
om̃ib que ad eum ꝑtinent naui impositꝰ.
ꝑfidelẽ ꝑsonã huc modis om̃ib destinari.
ł xpientia itaq tua cum omi hoc studeat
efficatia sollertiaq ꝑficere. Nede neglectu
uł mora nros qͦd non optam animos of¬
ACERDOTALI ꝓculdubio
conuenit grauitati. ut siquas
ȩccłiae suę causas habuerit. aut
pacifica eas ordinatione. si fieri potest. aut
certe iudicio int̾ueniente. sine mora defini¬
at. ut sublata emedio contentionis mate¬
ria. sola illicũ filuis suis pacis pos sit ꝑma¬
Gregori expfectus. qͦd int̾̃se & ȩccl̃iã uiam¬
delocis quae competit aliqua sidorta conten¬
tio. Obqu̾a rem hortam. ut eam aut cessante

Expanded text:
cognovimus. Experientia ergo tua antequam ad Hydruntinam civitatem valeat is ipse contingere, sub qua valueris celeritate, vel ad episcripta dirigas, ut uxorem vel filios praedicti mancipii sub omni habere debeant cautela, atque de ipso sollicitudinem gerere, ut perveniens valeat detineri, et mox cum rebus suis omnibus, quaeque ad eum pertinent, navi impositis per fidelem personam huc modis omnibus destinari. Experientia itaque tua cum omni hoc studeat efficacia solertiaque perficere, ne de neglectu vel mora nostros, quod non optamus, animos ofSacerdotali procul dubio convenit gravitati ut si quas Ecclesiae suae causas habuerit, aut pacifica eas ordinatione, si fieri potest, aut certe judicio interveniente sine mora definiat, ut, sublata e medio contentionis materia, sola illi cum filiis suis pacis possit Gregorius expraefecto, quod inter se et Ecclesiam vestde locis quae competunt aliqua sit orta contentio. Ob quam rem hortamur ut eam aut cessante
Abbreviated transcription (Latin):
GRTO AGIULFÕ
REGI LANSO BARDORUM.
RAS EXCELLINIIEURAE REEẼ¬
rimus. quia petitionẽ nr̃am audi¬
entes. pacẽ quae utrisq eẽt. partib
ꝓfutura. sic̃ deuob confidentiã habuimus
ordinastis. Exqua re excellentiȩ ur̃ae pru.¬
dentiã & bonitatẽ ualde laudiuimꝰ. qͥa
pac̃ẽ diligendo. dmuos qui auctor ipsi est
amare demonstratis. Nam si qđ absit facta
n fuisset: quid aliud agi habuit. nisi ut
cum peccato & periculo partiũ. miserorũ
rusticorũ sangius quorũ labor utris a¬
ꝓficit funderetur. Sed & ut ꝓdesse nobis
eande pacẽ queadmodũ auob̾ facta est sen¬
tiamꝰ: patͥna caritate salutantes petimnꝰ.
ut quotiens occasio sedederit. ducib ur̾is
titutis ur̃is p̃cipiatis epłis. ut hanc pace̾
sic̃ pinissũ ẽ. pure custodiant. et occasi¬
ones sibialiquas nonquerant. unde aut
contentio quędã aut in gratitudo nascat.
qͣtinꝰ uoluntati ui̾e ampliꝰ agere gras
ualeamꝰ. Latores uͦ p̃sentiũ sic̃ reuerahomi¬

Expanded text:
 Agilulfo regi Langobardorum. Gratias excellentiae vestrae referimus, quia peticionem nostram audientes, pacem, quae utrisque esset partibus profutura, sicut de vobis confidentiam habuimus, ordinastis. Ex qua re excellentiae vestrae prudentiam et bonitatem valde laudamus, quia pacem diligendo, Deum vos, qui auctor ipsius est, amare, monstratis. Nam si, quod absit, facta non fuisset, quid agi habuit, nisi ut cum peccato et periculo partium miserorum rusticorum sanguis, quorum labor utrisque proficit, funderetur? Sed ut prodesset nobis eandem pacem, quemadmodum a vobis facta est, sentiamus, paterna caritate salutantes petimus, ut, quotiens occasio se dederit, ducibus vestrtitutis, vestris praecipiatis epistolis, ut hanc pacem, sicut promissum est, pure custodiant, et occasiones sibi aliquas non quaerant, unde aut contentio quaedam aut ingratitudo nascatur, quatenus voluntati vestrae agere gratias valeamus. Latores vero praesentium sicut revera homi
Abbreviated transcription (Latin):
int̾alia Nestoriũ et seuerũ ac sequaces
eorũ spetialit anathematiz ando cõdenet.
ut hac satis factione infiliorũ uroꝵ cor¬
dib nullu ꝑ illius occasionẽ contra uos
posił scandalũ remanere. Qui si forte
quod ñ credimꝰ facere hoc aliqua excusa¬
tione distulerit: Nichil uob̾ cum illo cõ¬
mune sit. sed afamiliaritate atq cõmuni¬
one ur̃a ꝑom̾ia segregandus ẽ. Nam sic̃¬
iam ante scripsimꝰ. melius ẽ. de ouili
dnico morbosã ouem eicere : quã uniꝰ uitio
ac deuotos sic̃ decet hab̾e possitis: & hac de
causa denuoadnos querela non redeat.
nocent̃ deceptus ẽ: et post modũ incon¬
uictione eiꝰ fortit ꝑstitit: laboris sui retri
existo. Si autẽ rurs adorationẽ huc ad
scos apłos uenire uoluerit: eum fr̃nitas
ura sine aliqua mora transmittat.

Expanded text:
inter alia Nestorium, et Severum, ac sequaces inter alia Nestorium, et Severum, ac sequaces eorum, specialiter anathematizando contemnet, ut hac satisfactione in filiorum vestrorum cordibus nullum per illius occasionem contra vos possit scandalum remanere. Qui si forte, quod non credimus, facere hoc aliqua excusatione distulerit, nihil vobis cum illo commune sit, sed a familiaritate atque communione vestra per omnia segregandus est. Nam, sicut ante jam scripsimus, melius est de ovili dominico morbosam ovem ejicere quam unius vitio ac devotos, 1175 sicut decet, habere possitis, et hac de causa denuo ad nos querela non redeat. nocenter deceptus est, et postmodum in convictione ejus fortiter perstitit, laboris sui retribexisto. Si autem rursus ad orationem huc ad sanctos apostolos venire voluerit, eum fraternitas vestra sine aliqua mora transmittat.
Abbreviated transcription (Latin):
dumueritatẽ studiose querimꝰ: eiꝰ quae
latebat iniquitas uulgaret᷑. Et tanta in
eo reꝑta sunt: qͣnta nec de scelerato qcunq
laico crederent᷑. Et ciua int̾ diuersa mala
aliquos etiã sermones scripsit. atq eos ex
Nr̃o nomine titulauit: & suspecti sumus
Ne cos alicubi transmiscerit: fr̃nitas ura
sollicitudinẽ gerat. & siquid tale repꝑeric
eos rescindi & om̃ino faciat aboleri. Vt qͦd
grete nouimꝰ: nec aliqͦd opus aliquando
grece conscripsim. Alia uͦ mala ipsius
uł quid de eo a nob inconcilio statutũ sit:
antedicti portitoris que frnitati ur̃ac iN
om̃ib cõmendamꝰ. quia p̃sens inuentus est¬
relatione cognoscetis. Hortamur p̃terea atq
admonemꝰ. ut cõmunẽ filium luca prb̃m
one mordet᷑. publice de se satis facere et
fidẽ suã moneatis confiteri. atq scãs sy¬
nodos quos aplica ueneratur ȩccłia se
susciꝑe & sequi modis om̃ib fateat᷑. atq

Expanded text:
dum veritatem studiose quaerimus, ejus quae dum veritatem studiose quaerimus, ejus quae latebat iniquitas vulgaretur, et tanta in eo reperta sunt quanta nec de scelerato quocunque laico crederentur. Et quia inter diversa mala aliquos etiam sermones scripsit, atque eos ex nostro nomine titulavit, et suspecti sumus ne eos alicubi transmiserit, fraternitas vestra sollicitudinem gerat; et si quid tale repererit, eos et rescindi et omnino faciat aboleri, ut quodGraece novimus, nec aliquod opus aliquando Graece conscripsimus. Alia vero mala ipsius, vel quid de eo a nobis in concilio statutum sit, antedicti portitoris, quem fraternitati vestrae in omnibus commendamus, quia praesens inventus estrelatione cognoscetis. Hortamur praeterea atque admonemus ut communem filium Lucam presbone mordetur, publice de se satisfacere, et fidem suam moneas confiteri, atque sanctas synodos, quas apostolica veneratur Ecclesia, se suscipere et sequi, modis omnibus fateatur, atque