comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
scs̃ petrus missꝰ ĩ carcerem¬
sit ligatus duab cathenis
et traditus qͣtuor q̃ ternio¬
nib militũ. quẽ admodũ
inde liberatꝰ sit ꝑ angłm
diũ: audiuit ꝑ ordinẽ di¬
carcerẽ est sc̃s petrus cau¬
sa noĩs xpĩ: s penã carce¬
ris horrere nõ potãt. qr ip¬
se ĩ carce̾ templũ dei erat.
Ligatus erat duabz cathe¬
nis: s cathenas cͥminũ ĩ
ipõ carce a credentib detra¬

Expanded text:
sanctus Petrus missus sit in carcerem ligatus duabus catenis, et traditus quatuor quaternionibus militum, et quemadmodum inde liberatus sit per angelum i , audivit per ordinem dicarcerem est sanctus Petrus, causa nominis Christi, sed poenam carceris horrere non poterat, quia ipse in carcere templum Dei erat. Ligatus erat duabus catenis, sed catenas criminum in ipso carcere a credentibus extra
Abbreviated transcription (Latin):
Mez ex intimis cordi¬
ui medullis spem omnẽ¬
quã hẽbat in seculo de¬
reliquit: iaui nõ uxorẽ
nõ filios carnis. nõ dĩci¬
as. nõ honores scłi que¬

Expanded text:
e ex intimis cordis medullis spem omnequam habebat in saeculo, dereliquit; jam non uxorem, non filios carnis, non divitias, non honores saeculi quae
Abbreviated transcription (Latin):
sus foner ad liberalia rudimẽta
dispsitus Doctores sũmos bre¬
in equiperauit. xͥ. Compotentis
igerii motũ net lenitas p̾cipitẽ
agts n desidia tardũ. Do x ni.¬

Expanded text:
aevo tener, ad liberalia rudimenta dispositus, doctores summos brevi aequiparavit. Dum potentis ingenii motum nec levitas praecipitem ageret, nec desidia tardum, do
Abbreviated transcription (Latin):
deus ur̃ obedire uidetur.
p̾sertĩ cũ hẽatis robiscum
qͣs imitan ututis ẽ. cũ
qͥbus disce̾ potestis affectũ
a me potius ꝙͣ magifte¬
riũ. quod ad laudẽ huiꝰ
diei requisistis. Ele¬

Expanded text:
Deus noster obedire videtur, praesertim cum habeatis nobiscum quas imitari virtutis est, cum quibus discere potestis affectum a me potius quam magisterium quod ad laudem hujus diei requisistis.
Abbreviated transcription (Latin):
Groscepit illũ: inlcipi¬
enda ab illo. Seminas ei
sua carualia: ut meteret
illiꝰ spĩtalia. Huiꝰ an
soror emt mana noit¬

Expanded text:
scepit illum, suscipienda ab illo; seminans et sua carnalia, ut meteret illius spiritalia. Hujus autem soror erat Maria no
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑterea q̃ sursũ st̃ sa¬
ĩ celis fore debet. Ii luc diri
furor diũ : qꝰ bt̃a dei geĩtrix
iodie puenit. uiͣ¬
Di nãz hẽtis sponsum.
ii pontificẽ: ibi omĩa q̃ꝯ¬

Expanded text:
terea quae sursum sunt sain coelis fore debet. Illuc dirigifuror Domini, quo beata Dei genitrix hodie pervenit: ibi namque habetis sponsum, ibi pontificem, ibi omnia q
Abbreviated transcription (Latin):
Dei filiꝰ uerbũ. et sapiẽti¬
a dei prĩs. locutꝰ ꝑ salomio¬
nẽ in ꝑsona sapientie qͦd
est ip̃e: añtians huma¬
no geiui̾ ꝙ ĩ eis requiestẽ
et ĩ illis mane̾ desideraret.
lymo ad ymagine da fi¬
ctus. si in des maue̾ bolue¬
rit mũdo corde et sincͥ
lũtate deꝰ in eo manet. at
ipẽ in deo. Unde ĩ pleati li¬
ctione quã audistis: ⁊op
sapientia dei ad boĩes.i

Expanded text:
Dei filius verbum et sapientia Dei patris locutus per Salomonem in persona sapientiae quod est ipse, annuntians humano generi quod in eis requiescere et in illis manere desideraret, mo ad imaginem Dei factus, si in Deo manere voluerit, mundo corde et sincera voluntate Deus in eo manet, et ipse in Deo. Unde in praesenti lectione, quam audistis loquitur sapienti
Abbreviated transcription (Latin):
cia carnis nescit.
¶Clestis plane yubee
uirgineñ uellꝰ placido se
fudit elapsu: et tota diu¬
uitatis unda se contulit
ĩ carue. qñ uerbũ caro fa¬
ctũ ẽ. at deinde ꝑ crucis
patibulũ exp̾ssum: t̾us¬

Expanded text:
nis nescit. Coelestis plane imber in virgineum vellus placido se infudit illapsu, et tota divinitatis unda se contulit in carne, quando Verbum caro factum est, ac deinde per crucis patibulum expressum, t
Abbreviated transcription (Latin):
arbores et altiores cetis ini
mꝰ intellige̾ idest uirgie̾s
qͥ centesimũ merẽtur me¬
tere fructũ. Quod maĩ¬
feste figuratti ẽ in bfĩssĩa
dei genitrice maria: cuiꝰ

Expanded text:
arbores, et altiores caeteris in mus intelligere, id est, virgines qui centesimum merentur metere fructum. Quod manifeste signatum est in beatissima Dei genitrice Maria, cujus
Abbreviated transcription (Latin):
uite ãnunciabat: sed etiã
circũiens ciuitates et ca¬
stella ut euãgeliũ refert
celeste regnũ omĩb euã¬
hane consuetudinẽ ꝑ di

Expanded text:
vitae annuntiabat, sed etiam circuiens civitates et castella, ut Evangelium refert, coeleste regnum omnibus evanhanc consuetud
Abbreviated transcription (Latin):
E gina mũdi hdl¬
e de t̾ris et de psen¬
ti sclo n̾equã enpitue
terũ dico gaudete: qa le¬
cura de sua ĩmuarcesaibl
glia ad celi iã puen a
latiũ. Exultate inquã
ae gaudete: et letetur õ¬
nis orbis. quia hodie oi
meritis: salus auita ẽ.¬

Expanded text:
egina mundi hodie de terris et de praesenti saeculo nequam eripitur: iterum dico gaudete, quia secura de sua immarcescibili gloria ad coeli jam pervenit palatium. Exsultate, inquam, et gaudete, et laetetur omnis orbis, quia hodie nobis meritis salus aucta e
Abbreviated transcription (Latin):
Stote matres xpĩ et
sponse estote loro¬
res ac ꝓpinque. quia qd̃
carue nõ potuistis. grã to¬
tũ condonatũ est uob̃̾. Et
uoh̾ sponsũ genuit ĩmor¬
talẽ. cuiꝰ et uobiscũ soror
ẽ ip̃a quia uolũtatẽ prĩs
unitas cõmẽdet᷑ eccẽ: et so¬
quia ego et tu unũ sum
ut et ip̃i in nob̾ unũ sir
Que ꝓfecto unitas. pr
nũ mediatorẽ dei et hõm
efficitur. Facite gͦ uoluti¬
tẽ prĩs et uos: ut unũ all¬
te lauipades urãs occuca¬
te sponso: qr iam ad oftius
pulsat. et matrẽ si ea di¬
ligitis. seqͥmĩ. Intꝰ aue
pate et or uate lampado
urãs: qͥa filie regis estis
sit et ĩtus hẽte quod fons
luceat. ne forte mt̾ hal
solẽnitates pͥusꝙͣ sporilis
ueuiat urẽ lampades et¬
tingantur.
Ia in celebritas hurdl
ei ñ nisi accensis sãpadi¬
b iutꝰ et foris: recte coliꝰ¬
⁊ deo emendũ est oleu̾ dil
uatat. ne cũ spons mens
quod absit uetue ĩneu¬

Expanded text:
stote matres Christi ac sponsae, estote sorores ac propinquae: quia quod carne non potuistis, gratia totum condonatum est vobis. Et vobis sponsum genuit immortalem: cujus et vobiscum soror est ipsa, quia voluntatem patris unitas commendetur Ecclesiae, et soquia ego et tu unum sumus, ut et ipsi in nobis unum sint . Quae profecto unitas per unum mediatorem Dei et hominum efficitur. Facite ergo voluntatem Patris et vos, ut unum ate lampades vestras, occurrite sponso, quia jam ad ostium pulsat, et matrem, si eam diligitis, sequimini. Intus autem parate et ornate lampades vestras, quia filiae regis estis. sit, et intus habete, quod foris luceat: ne forte inter has solemnitates priusquam sponsus veniat, vestrae lampades exstinguantur. Nam celebritas hujus diei, non nisi accensis lampadibus intus et foris recte colitur. Ideo emendum est oleum dum vacat, ne cum sponsus venerit, quod absit, vacuae in
Abbreviated transcription (Latin):
exspoliasset eũ : fũ
tio pilato. At ille respon¬
dit. Credo. ⁊pse qui mor¬
tuus est. et sepultus. et
ille respondir. Credo. Et a¬
scendit ĩ celũ. ĩ de uenturus
ẽ iuditare uiuos et mor¬

Expanded text:
expoliasset eum . futio pilato? At ille respondit;| Credo; Ipse qui mortuus est et sepultus . ille respondit; Credo; Ascendit ad celum inde uenturus| est iudicare uiuos et mor
Abbreviated transcription (Latin):
as censione bẽ ma¬
tis ĩtuitu secretoꝵ cõtrn¬
plator celestiũ ĩ cãtitis.
Uidi inqͥt spõsam ascen¬
dentẽ qĩ colunbã. de super
riuos aquaꝵ.¬
ETie spetiosa qiͣ colũ¬
ba. quia illiꝰ speciẽ colũ¬
be. ac sĩplicitatẽ p̾mon¬
genitrix et martir et u̾go
fuit: ꝙuis ĩ pace uitam

Expanded text:
ascensione, mtis intuitu secretorum contemplator coelestium in Canticis: Vidi, inquit, speciosam ascendentem, quasi columbam desuper rivos aquarvere speciosa quasi columba, quia illius speciem columbae ac simplicitatem demoni genitrix et martyr, et virgo fuit, quamvis in pace vitam
Abbreviated transcription (Latin):
satis eam deuotissime
pͥmũ angłs ueneratur ⁊
salutat. mirat ᷑ ita et
ipẽ: qualis et ꝙͣta sit quã
salutat. Nõ enĩ simplex
fateor. uel consueta fuit
ista salutatio. s oĩ adiui¬
yatioẽ digna. m¬
i quidẽ dilatio fuit
uenerationis. oblatio mu¬
neris. famulatꝰ obsequii
quia et ipsa in scĩs prĩb
et ꝓphĩs grã fuisse credi¬
tur nõ tã eatenꝰ plena

Expanded text:
satis eam devotissime primum Angelus veneratur et salutat. Miratur itaque et ipse qualis aut quanta sit quam salutat: non enim simplex, fateor, vel consueta fuit ista salutatio, sed omni admiratione digna. Siquidem venerationis fuit delatio, oblatio muneris, famulatus obsequii. Quia etsi in sanctis patribus et prophetis gratia fuisse creditur: non tamen eatenus plena
Abbreviated transcription (Latin):
Empore illo nilites
genentes beatũ lau¬
rentiũ: uuxerũt et tradide¬
nt eũ parthemio tͥbuno.
ĩ custodia tenebatur.R

Expanded text:
empore illo milites tenentes beatum| laurentium . duxerunt et tradiderunt eum partenio tribuno| in custodia teneretur
Abbreviated transcription (Latin):
Het idcrco dixerim: quia
młti nr̃õꝵ dubitãt. utrũ
assũpta fuit sił cũ corpore:
an obierit relicto corpore.
Q̾ m ͦ aũ uel quo tempore.
aut a quibz ꝑsonis sc̃ĩssimũ
corpus eiꝰ inde ablatũ fue¬
rit. ł ubi trauspositũ. utrũ¬
ue resurrexerit nescitur: ꝙͣ¬
uis ñnulli aftrue̾ uelint
eam iã resuscitatã. et bc̃a¬

Expanded text:
a multi nostrorum dubitant utrum assumpta fuerit simul cum corpore an obierit relicto corpore. Quomodo autem uel quo tempore aut a quibus personis sanctissimum corpus eius inde ablatum fuerit uel ubi transpositum utrumue resurrexerit nescitur, quamuis nonnulli astruere uelint eam iam resuscitatam si
Abbreviated transcription (Latin):
Ens cuiꝰ caritatĩs
ardore beatus lau¬
rentiꝰ edaces ĩcendii flam¬
mas contẽpto ꝑsecutore
deuitit: contede ut omnes
qͥ martirii eiꝰ merita ue¬
neutniꝰ ꝓtectionis tue au¬
xilio muniamꝰ. P.¶ad

Expanded text:
eus, cujus charitatis ardore beatus Laurentius edaces incendii flammas, contempto persecutore, devicit, concede ut omnes qui martyrii ejus merita veneramur protectionis tuae auxilio
Abbreviated transcription (Latin):
ita loquor p̾sumptioĩs ue¬
lit arguẽ inuidoꝵ aliquis.
oq uob̃ scͥpserim: arguat
haritatẽ atz dilectionẽ. qͥa
igantib ib̾. ĩ hot quidẽ
mexpertꝰ iudicaui negã¬

Expanded text:
ita loquor, praesumptionis velit arguere invidorum aliquis, quod vobis scripserim: arguat charitatem atque dilectionem, quia rogantibus vobis ne hoc quidem inexpertus judicavi nega
Abbreviated transcription (Latin):
btĩ et glõsi ꝓthomĩrs ste¬
phani et pͥmi diaconi xpĩ:
et uichodemi qͥ in euãge¬
lio scriptꝰ est. et gamali
ploratꝰ ac magis iussus
a scõ et dei cultore ꝓrẽ a¬
uito p̾sbitꝰ̾: ut scdm fidẽ
cõsũmatã ĩterrogãti qi
filiꝰ pnĩ obediens sic cogͦ¬

Expanded text:
ati et gloriosi protomartyris Stephani et primi diaconi Christi, et Nicodemi qui in Evangelio scriptus est, et Gamalieploratus ac magis jussus a sancto et Dei cultore patre Avito presbytero, ut secundum fidem consummatam interroganti quasi filius patri obaudiens, sicut cog
Abbreviated transcription (Latin):
est sexta feria que
ẽ t̾rio nouas dece̾bus
consulatu honorii de cio
et axodosii sexto angi¬
stoꝵ adueĩente nocte di¬
miẽti mꝰ ĩ cubili mes
ĩ loco sc̃i baptistem.ii

Expanded text:
hoc est sexta feria, quae est tertio nonas decembris, consulatu Honorii decies et Theodosii sexies Augustorum, adveniente nocte dormiens in cubili meo, in loco sancto baptisteri
Abbreviated transcription (Latin):
signatur. Uel etiã hu¬
ius uite delectatio q̃ ꝑ
denda ẽ: ut felicit ĩue¬
uias uolũtatẽ tuã ĩ re-¬
gno dei. quã fortit᷑ ui¬
cisti ĩ hoc scło. Nã scĩ
martires odio habue¬
rũt hãc p̾sentẽ uitam:¬

Expanded text:
signatur, vel etiam hujus vitae delectatio, quae perdenda est, ut feliciter invenias voluntatem tuam in regno Dei, quam fortiter vicisti in hoc saeculo. Nam sancti martyres odio habuerunt hanc praesentem vitam
Abbreviated transcription (Latin):
Uam reuelatione a¬
spanus gen̾e ĩ latinũ uer¬
tit eloquinũ: et adiecta e
am orosins ad loca scã ꝑ
uenies: quo eu augusti nꝰ
ad ieronimu ꝓ discenda a¬
mine ratione miserat: re¬
liquias bt̃ĩ stephĩ accepit

Expanded text:
uam revelationem Aspanus genere, in Latinum vertit eloquium, et, adjecta epam Orosius, ad loca sancta perveniens, quo eum Augustinus ad Hieronymum pro discenda animae ratione miserat, reliquias beati Stephani accepit
Abbreviated transcription (Latin):
is et a cillis. et cõmunia
mẽsa pͥusꝙͣ cibũ sumer
uenerũt milites et teme¬
et tu magus fc̃s es qr en¬
pꝰ laurentii abstulisse de¬
ceris: Respondit ypolimue
Noc feci nõ qĩ magno .¬

Expanded text:
suis et ancillis; et communicamensa, priusquam cibum sumeret, venerunt milites et tenueet tu magus factus es, quia corpus Laurentii abstulisti?». Respondit Ypolitus: «Hoc feci non ut mag
Abbreviated transcription (Latin):
w̾ beatum laurẽtui
reclusit in carcerẽ cũ mul¬
tis. Erat aut̾ ibi homo ĩ
custodia multo tempxe ge¬
rando amissis oculis. ati¬

Expanded text:
 beatum laurentium reclusit in carcerem . cum multis; Erat autem ibi homo| in custodia multo tempore gerando amissis oculis
Abbreviated transcription (Latin):
didit en deciꝰ cesar uale¬
re thesauros diligent: et
sacrificet diis. Ei d̾ si no¬
luit sacrificare: diuersis
eũ tormẽtis ĩterfice. Tuc
ualerianus dedit eñ cui¬
dam uicario ĩ custodia

Expanded text:
didit eum decius cesar ualere thesauros| diligenter et sacrificet diis; Quod si noluerit sacrificare . diuersis eum tormentis inter| fice; Tunc ualerianus dedit eum cuidam uicario in custodiam
Abbreviated transcription (Latin):
ta est uirgo. Gaudet.xuii.
E quib ꝓfecto ñnuil¬
li doctoꝵ senserũt eti¬
ami et ĩ suis reliquert̃ sc̃ptis.
ꝙ iã in illis ꝓpetua sit cõple¬
ta resurrectio. Fatent᷑ euĩ

Expanded text:
. De quibus profecto nonnulli doctorum senserunt etiam, et in suis reliquerunt scriptis, quod jam in illis perpetua sit completa resurrectio. Fatentur enim
Abbreviated transcription (Latin):
ri. Et dixit ad senatuĩ.
nob̾: hostes ferocissiõs.
ECiatroducti st̾ orna¬
ci ex auro et lapidibz pre¬
ciosis: uĩcti catheuis. Qͦ¬

Expanded text:
is. Et dixit ad senatum: nt hostes ferocissimos iintroducti sunt ornati auro et lapide pretioso, vincti cat
Abbreviated transcription (Latin):
qualr̃ assũptaẽ
quia ur̃a id deposcit intẽtu
te solẽnitatis munꝰ lat¬
ni seruonis. In quo di al
tenera infautia expeim

Expanded text:
qualiter assumpta est, quia vestra id deposcit oratio, ntae solennitatis munus Latini sermonis, in quo discat tenera infa
Abbreviated transcription (Latin):
stodit eã. N agna et
mira sentẽtia: quẽ admo
dũ hoĩs ẽ ĩ aĩa sua amor
ut ꝑeat. odiũ ne pereat
Si male amaueris: tũc
odisti. Si bene oderis:

Expanded text:
t eam. Magna et mira sententia, quemadmodum sunt hominis in animam suam amor ut pereat, odium ne pereat, si male amaveris, tunc odisti, si bene oderis,
Abbreviated transcription (Latin):
Ucianus p̾sbite
cui reuelanit de n
septimo honorii pͥncpi a¬
no locũ sepultͥ et reliqui¬
arũ bt̃ĩ ꝓthomartiris stephi.
et gamalielis. et nichode¬
mi qui ĩ euãglio et ĩ acti

Expanded text:
ucianus presbyter, cui revelavit Deus septimo Honorii principis anno locum sepulcri et reliquiarum beati protomartyris Stephani et Gamalielis ac Nicodemi, qui in Evangelio et in Acti
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓrimꝰ pcc̃õr nõ est. quia
cũ dei iusticiã contra se di¬
ngit. et hoc in se punit
qd iusticia diuina rep̾hẽ¬
dit. S ia iste suꝑb et
arrogans: qua sententi¬
a cõnuicatꝰ audiamꝰ.¬

Expanded text:
imus peccator non est, quia cum Dei se justitia contra se dirigit, et hoc in se punit, quod justitia divina reprehendit. 4. Sed jam iste superbus et arrogans qua sententia convincatur audiam
Abbreviated transcription (Latin):
saree philippi. Et c. i mͣ
Ie sareas tres legumis:
sionis. tciã uõ in cappadoci¬
a. Est eĩ cesarea palesti¬
ne regionis ĩ lictore maris
magni q̃ p̾us turris stra¬
tonis uocabat: s pꝰ ea ab
hõde ĩ honorẽ cesaris no¬
biliꝰ reedificata. cesarea
herõdes ĩ honorẽ cesaris
magnifica̾ domũ albo
marmore cõstruxit: ubi¬
lo ꝑcussꝰ. eo ꝙ nõ dedissẽt
In hac gͦ corneliꝰ cen¬
turio a limoẽ petro bapti
alia cesarea quidẽ ĩ cappa¬
docia. de q̃ lucas euaglista

Expanded text:
sareae Philippi. » Et reliqua. Caesareas tres legimus, sionis, tertiam vero in Cappadocia. Est enim Caesarea Palestinae regionis, in littore maris Magni, quae prius turris stationis vocabatur, sed postea ab Herode in honorem Caesaris nobilius reaedificata, Caesarea Herodes in honore Caesaris magnificam domum albo marmore construxit: ubilo percussus, eo quod non dedisset In hac etiam Cornelius centurio a Simone Petro baptizalia Caesarea quaedam in Cappadocia, de qua Lucas evangelista
Abbreviated transcription (Latin):
coactus. s repente muta¬
tur ex omĩb. Deseritur
mũdi milicia: celestis/.
assumitꝰ.
Tculi pompa calcat᷑.
huilitas cõuersationis
eligitꝰ Uxor ĩ sororem
mutat ᷑ ex cõñge: subã
dispensatꝰ in pauperes.
pauꝑtas ambitur. x
rari nõ potest: qua hili¬
licate uim s ipẽ cõsciuen
quas couces. que ue sui¬
plicia corporis sui ꝑsecue
induerit. Bienit iuxta¬

Expanded text:
ctus; sed repente mutatur ex omnibus. Deseritur mundi militia, caelestis adsumitur; saeculi pompa calcatur, humilitas conversationis eligitur, uxor in sororem mutatur ex coniuge, substantia dispensatur in pauperes, paupertas ambitur. 3. rari non potest, qua hostilitate vim sibi ipse consciverit, quas cruces quaeve supplicia corporis sui persecutor induerit. Bre
Abbreviated transcription (Latin):
scil ob grãm retuperãde
der dixit. Noli filia mea.¬
noli osculari has cathe
osculare illas. et inde re¬
ciꝑies sanitatẽ. & Tues¬

Expanded text:
 ob gratiam recuperandae der dixit: Noli, filia, osculari has catenaosculare illas, et recipies sanitatem. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
Lara diei gandi¬
in anna dei faiula pã¬
gens celi miracula.
Anna regũ ꝓgenies
et sat̾dotum senes stir¬
pẽ illustrẽ prĩb suis or¬
nauit actib. Dupta
celi iudicio fideli ma
paterno luui sit filio sit
flamini qͥ nos ꝑ anne
meritũ celi transducat

Expanded text:
lara diei gaudiIn Anna Dei famula, Pangens coeli miracula. Anna Regum progenies, Et Sacerdotum series; Stirpem illustrem Patribus Suis ornavit actibus. Nupta coeli judicic Fideli matPaterno lumini, Sit Filio, sit Flamini, Qui nos per Annae meritum Coeli traducat
Abbreviated transcription (Latin):
Ed celestis meditꝰ
egros nõ respitit:
qͦs etiã de medicamẽto fi¬
eri detiores uidet. Eam
quã sanauerat ꝑ pieta¬
tis lue lententiã confirͣt
dicẽs. ffides tua te saluã
fecit. uade in pace. fides

Expanded text:
ed coelestis medicus aegros non respicit, quo etiam de medicamento fieri deteriores videt. Eam quam sanaverat per pietatis suae sententiam confirmat, dicens: Fides tua te salvam fecit, vade in pace. Fides
Abbreviated transcription (Latin):
autie rudimẽtis studiis
llbralib ĩstitutꝰ. In quo
dilriue collatio: cũ nge¬
in ub̾tate cõsentiẽs eru¬
nisimũ duplicato bono
ditoria gallicana intra
urbem romã iuris sciẽtiã
plenitudine ꝑfectioĩs ad¬
iecit. Deinde ĩ tribunalia
p̾fecture: ꝓfessione aduo¬
catioĩs omauit. mͣ
quo actu dũ multĩ¬
plici laudis luce resplen¬
det: sublimẽ gen̾e̾. diuituis¬
urorẽ. Quẽ quidẽ toge p̾¬
comiis p̾minentẽ: ꝓtinus
res publica ad honorũ pͥ¬
sũpsit ĩsignia. ducatus
culmẽ. et regimen ꝑ ꝓnĩ¬
cias conferendũ¬
Iaudiebatur ꝓfecto õt¬
culto dĩnitatis iudicio: ne
qͥd ꝑfectioĩs deesset aplĩco
pontifici mox futuo. Pa¬
iabatur eloquẽtia p̾dica¬
tioĩb. iuris doctrina iu¬
sticie. Uroris societas: ad
testiuoniũ castitatis.
Lito dĩna ꝓcedit
auctoritas: quã cõsen¬
lus uniulitatis exeqͥt¬

Expanded text:
is studiis liberalibus institutus; in quo doctrinae conlatio cum ingenii ubertate consentiens, eruditissimum duplicato bono,ditoria Gallicana intra urbem Romam iuris scientiam plenitudini perfectionis adiecit. Deinde tribunalia praefecturae professione advocationis ornavit. In quo actu dum multiplici laudis luce resplendet, sublimem genere, divitiisuxorem. Quem quidem togae praeconiis praeminentem protinus res publica ad honorum praesumpsit insignia ducatus culmen et regimen per provincias conferendoErudiebatur profecto occulto divinitatis iudicio, ne quid perfectionis deesset apostolico pontifici mox futuro. Parabatur eloquentia praedicationibus, iuris doctrina iustitiae, uxoris societas ad testimonium castitatis. bito divina procedit auctoritas, quam consensus universitatis exseq
Abbreviated transcription (Latin):
anto nam ꝙuñ
amplius pcã ru¬
ris cor magno caritatis
igne concrematur. Ecte
ea q̃ ad medicũ uenerat
egra saluata ẽ s de sa¬
lute eiꝰ adhuc alii egro¬
tant. Nam sił discũbentes
conquesti st̃ int̾ se dicentes
Quis est hic qͥ etiã ꝓcc̃a
dimittit ꝙ Completũ ẽ¬

Expanded text:
anto namque amplius peccati ruoris cor magno charitatis igne concrematur. Ecce ea quae ad medicum venerat aegra sanata est, sed de salute ejus adhuc alii aegrotant. Nam simul discumbentes conquesti sunt, intra se dicentes: Quis est hic qui etiam peccata dimittit? Sed coelestis
Abbreviated transcription (Latin):
ei paradigna opponit.
quor unꝰ iinꝰ aliꝰ am¬
plius debet. Otrorũz debi¬
to dimillo: quis ãplins
largitorẽ debiti diligat
ĩ terrogatur. Quib ubis
plus diligit: cui plꝰ dĩt¬

Expanded text:
digma opponitur, quorum unus minus, alius amplius debet; utrorumque debito dimisso, quis amplius largitorem debiti diligat, interrogatur. Quibus verbplus diligit, cui plus dimit
Abbreviated transcription (Latin):
nosipos pͥus ĩ illar cale¬
tate defleamus. qual
tasse ĩ silib ant lapll
mus. aut labi possumꝰ
si lapsi nõ sumꝰ. Et si cẽ¬
sura magistra debet sẽꝑ
ytute discipline uicia ꝑ¬
sequi: oportet tũ ut sosia

Expanded text:
sos prius in illorum calamitate defleamus. Quia fortasse in similibus aut lapsi sumus, aut labi possumus, si lapsi non sumus. Et si censura magisterii debet semper virtute disciplinae vitia persequi, opor
Abbreviated transcription (Latin):
cũ filii zebedei ab eo sedes
regni peterent: cõfestim
illos ad bibendũ calitem
suii. hoc est ãd imitãdũ¬
sue passionis agonẽ reuꝯ¬
cat : ut menũssent quia
celestiu sũma pete̾ non
uisi ꝑ abiecta et es cemptũ

Expanded text:
cum filii Zebedaei ab eo sedes regni peterent, confestim illos ad bibendum calicem suum, hoc est, ad imitandum passionis suae agonem revocat, ut meminissent quia coelestium summa petere non nisi per abjecta
Abbreviated transcription (Latin):
notandũ est. quĩa
dũ sua sentẽtia phariseꝰ
nẽ portat ex quo ligetur.
enunerãt᷑q ei bona pet¬
catricis. enumerãtur ma¬
la fulsi iusti cũ dicit᷑. Intͣ¬
ui ĩ domũ tuã: aquã pedi¬
b meis nõ dedisti. Hec ã¬

Expanded text:
notandum est quia dum sua sententia Pharisaeus nem portat ex quo ligetur. Enumerantur ei bona peccatricis, enumerantur mala falsa justi, cum dicitur: « Intravi in domum tuam, aquam pedibus meis non dedisti, haec a
Abbreviated transcription (Latin):
liis suis adoraus cu ꝑ¬
tens aliquid ab eo. Et rͣ.
sanare de siderans: et ipẽ
cu in forma dei esset for¬
uit semetip̃m: fc̃s obedi¬
ens usz ad mortẽ.  rͣ
Os quoz si culmen

Expanded text:
filiis suis adorans, et petens aliquid ab eo, etc. Dosanare desiderans, et ipse cum in forma Dei esset, forvit semetipsum, factus obediens usque ad mortem: et nos quoque, si culmen
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ plantasti radices erꝰ et
ĩpleuit trã Operuit
mõtes ymbra eiꝰ: ⁊ arbu¬
sta eiꝰ aedros dei Esxtẽ¬
dit palmites suos ułz ad
mare: et usz ad flumen

Expanded text:
 plantasti radices eius, et repleta est terra. operuit montis umbra eius et arbusta eius caedros dei. extendit palmites eius usque ad mare et usque ad flumen
Abbreviated transcription (Latin):
re ad me. ñ quia neõ p̃t
credere in me nͥ pr̃ qͥ mi¬
sit me attraxerit eum:¬
Nle uenit: quẽ grã de¬
i prenenit. Cui cum ꝓphe

Expanded text:
re ad me, nisi quia nemo potest credere in me, nisi Pater, qui misit me, attraxerit eumlle venit, quem gratia Dei praevenit, cui cum Proph
Abbreviated transcription (Latin):
Nit : cm̃ est ĩ una
dieꝵ: et ih̾s sedebat
xpũs obi sedens docuerit
qñ scribis et phariseis sedẽtib
paliticũ curauit: lucas b ͨ¬
uiandi causa p̾teriit. sed
matheꝰ et marcꝰ qui narrãt:
q̃stionẽ facẽ uidentur.
matheꝰ ĩ ciuitate sua: mar¬
cus in carphanaũ hoc eũ
fecille testatur. Que diffi¬
ciliꝰ solue̾tur. si matheus
⁊ nazareth noĩaret. Nut̃
uõ uel ip̃a galilea ĩ qua e¬
rat nazareth intelligẽda
ẽ. dca ciuitas xpi: ad di¬
stinctionẽ uidelicet regio¬
nis tnͣsmarine geraseno¬
rũ de qua transfretando
sic̃ matheꝰ scribit uenerat

Expanded text:
 est in una dierum, et Jesus sedebat Dominus sedens docuerit, quando Scribis et Pharisaeis consedentibus paralyticum curavit, Lucas breviandi gratia praeteriit, sed Matthaeus et Marcus qui narrant, quaestionem facere videntur. Matthaeus in civitate sua, Marcus in Capharnaum hoc eum fecisse testantur. Quae difficilius solveretur, si Matthaeus etiam Nazareth nominaret. Nunc vero vel ipsa Galilaea in qua erat Nazareth, intelligenda est dicta civitas Christi, ad distinctionem videlicet regionis transmarinae Gerasenorum, de qua transfretando, sicut Matthaeus scribit, venerat
Abbreviated transcription (Latin):
quantũ ĩ medico ẽ: sa¬
uare reuit egrotũ. Se
eĩ interimit: qui p̾cepta
medici ᷤ leruare non uult.¬
Euit saluator ad mũ¬
dum. Quare saluacor di¬
ctus est mũdi. nͥ ut saluet
mũdũ. nõ ut iudicet iñ¬
dũ: Si saluari nõ uis ab

Expanded text:
quantum in medico est, sanare venit aegrotum. Ipse se interimit, qui praecepta medici observare non vult.enit Salvator ad mundum: quare Salvator dictus est mundi, nisi ut salvet mundum, non ut judicet mundum? Salvari non vis ab
Abbreviated transcription (Latin):
Ignis uibrante lumine
lingue figuram detulit uer¬
bis ut essent ꝓflui et cari¬
tate feruidi Nuignis lo¬
quũtur om̃i turbe pauẽt
gentiliũ musto madere
deputant quos spũs reple-¬
uerat. Patrata sũt hͨ mi¬
stice pasche ꝑacto tempo¬
re sacro diex nũo quo lege
fit remissio Te nẽ deus
piissime bultu p̾cauiꝰ cer¬
nuo illapsa nob̃ celitus
largire doua spus Dnd̾
sacrata pectora tua reple

Expanded text:
Ignis, vibrante lumine, Linguae figuram detulit; Verbis ut essent proflui, Et charitate fervidi. Linguis loquuntur omnium: Turbae pavent Gentilium: Musto madere deputant, Quos Spiritus repleverat. Patrata sunt haec mystice, Paschae peracto tempore; Sacro dierum numero, Quo lege fit remissio. Te nunc Deus piissime, Vultu precamur cernui, Inlapsa nobis caelitus Largire dona Spiritus. Dudum sacrata pectora
Abbreviated transcription (Latin):
uore tui amoris mittere
dignatꝰ es: da pplĩs tuis
in unitate fidei eẽ feruẽ¬
ꝑmanẽtes: et in fide ĩue¬
mantur stabiles. et i o¬

Expanded text:
 in ignis fervore tui amoris mittere dignatus es, da populis tuis, in unitate fidei esse fervenmanentes, et in fide inveniantur stabiles, et i
Abbreviated transcription (Latin):
Nit: Surgens ih̃s
de sinagoga: ĩtroi¬
uit ĩ domũ simonis. So¬
crus autẽ simoĩs: teneba¬
tur magnis febribus. Et¬

Expanded text:
 surgens Jesus de synagoga, introivit in domum Simonis. Socrus autem Simonis tenebatur magnis febribus, et
Abbreviated transcription (Latin):
Dropter phariseoꝵ qui
se uidere iactabant: cũ ce¬
et iusanahilẽ arroganti¬
it. que in hac parabola
leguntur: quã ip̃e illis
ñ intelligentib expone
IA qua nos salubrit̾
si aduertamur ãmonu¬
it: nõ glãri in sapientia
humana. nõ in morũ
dignitate. si humili tas
sit. Multi eĩ sũt pagani
ꝯsuetudinẽ dicũtur bo¬
ni homines. ĩnocẽtes. ⁊
qĩ obseruãtes ea que ĩ
lege p̾cepta sũt.  Di¬
ferentes houorẽ pareu

Expanded text:
ropter Pharisaeorum qui se videre jactabant cum caeet insanabilem arrogantiit, quae in hac parabola leguntur, quam ipse illis non intelligentibus exponere  qua nos salubriter si advertamus admonuit non gloriari in sapientia humana, non in morum dignitate, si humilitas fsit: multi enim sunt pagani, consuetudinem dicuntur boni homines, innocentes, et quasi observantes ea quae in lege praecepta sunt, ferentes h
Abbreviated transcription (Latin):
nrm̃ ardens erat in uob̾¬
bis ĩ uia. et aꝑiret nobis
ccripturas: Ex auditu
quippe sermoĩs ĩ ar descit
aĩm : torporis frigꝰ rece¬
dit. sfit mens ni supuo
desideno auxia: a concu¬
piscentiis treuis aliena.

Expanded text:
nt, ardens erat in nobin via, et aperiret nobis scripturas. Ex audito quippe sermone inardescit animus corporis, frigus recedit, fit mens in superno desiderio anxia, a concupiscentiis terrenis aliena.
Abbreviated transcription (Latin):
dunt: quia eũ cogitant
equalẽ sibi genuit filiũ.
Et qui cogitat atz in fide
sua sentit et ruminat e¬
qualẽ eẽ prĩ eũ in quem
credidit: ipm trahit pat̾
ad filiũ. Qui eĩ de xpo di¬
cit. nõ ẽ deꝰ uerus: nõ tra¬
es xp̃s filius dei uiui.

Expanded text:
itant equalem sibi genuit Filium, et qui cogitat atque in fide sua sentit et ruminat aequalem esse Patri eum in quem credidit, ipsum trahit Pater ad Filium. Qui enim de Christo dicit, Non est Deus verus, non traes Christus Filius Dei vivi
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ede nc̃ quo cũ fi deliũ
intinerositas excrenit: ĩ¬
qui uitam u̾tutũ tenent.
et signa u̾tutũ ñ habent.
Quia fustra miraclm̃ fo¬
ras ostendr̃: si deest qui
maguĩ gentiũ uocem: li¬
gue in signũ sũt: non

Expanded text:
nc quoque cum fidelium numerositas excrevit, inqui vitam virtutum tenent, et signa virtutum non habent, quia frustra miraculum foris ostenditur, si deest quod istri gentium vocem, linguae in signum sunt non
Abbreviated transcription (Latin):
ea q̃ in lege mandata st̾:
et xͥaui nõ sunt. et ple-¬
rũz se iactant. quouioꝰ.
isti pharisei: dicentes. Nũ¬
quid et nos ceci sumus:¬

Expanded text:
e in lege mandata sunt, et Christiani non sunt, et plerumque se jactant, quomodo isti Pharisaei, dicentes: Nunquid et nos caeci sumus
Abbreviated transcription (Latin):
Et quid dicani. iudi¬
caberis: Bidete quid ait.
Qui credit ĩ eum nõ iudi¬
cabitur. Qui aũ nõ cre¬
dit qͥd dicturũ sperabas.
iudicatus ẽ. Nondũ appa¬
ruit iudicium: s iã fcmũ
est iudiciũ. facta aũ¬

Expanded text:
Et quid dicam judicaberis? Videte quid ait: « Qui credit in eum non judicatur. Qui autem non credit. » Quid dicturum sperabas, judicatus est. » Nondum apparuit judicium, sed jam factum est judicium. Novit
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Uiz ꝑambulassẽt
unuisa insulam ul pa¬
magĩ psendo ꝓphãm iu¬
deum cui nomẽ barieu
qͥ erat cũ ꝓconsule sergi¬
o paulo uiro prudẽti. Hͥ
accersitis barnaba et
saulo: desid̾abat audire
u̾bũ dei. Resistebat autẽ
illis elumas magꝰ: sic eĩ
ĩtpretat ꝰ nomẽ eiꝰ q̃reus
au̾te ꝓconsulẽ a fide .⁊ xuiiͣ.

Expanded text:
 perambulassent universam insulam usque Pamagum pseudoprophetam Iudaeum cui nomen erat Bariesu qui erat cum proconsule Sergio Paulo viro prudente hic accitis Barnaba et Saulo desiderabat audire verbum Dei resistebat autem illis Elymas magus sic enim interpretatur nomen eius quaerens a
Abbreviated transcription (Latin):
pplĩ: ut suscitares tr̾am
et possideres heditates
dissipatas. Et dice̾s
his qui uĩcti st̃ exite: et
his qͥ ĩ tenebris reuela

Expanded text:
populi, ut suscitares terram. et possideres haereditates dissipatas, et diceres his qui vincti sunt: Exite; et his qui in tenebris: Revela
Abbreviated transcription (Latin):
paliuites. Et reliqua.
Iste locus euãgelitus
fres ubi se dicit doꝰ uitẽ:
et dis ciplõs palmites. se¬
cũduui hoc dr̃ q est ca¬
put eccẽ. nos: mẽbra aiꝰ¬

Expanded text:
agricola, et reliqua. Iste locus evangelicus, fratres, ubi se dicit Dominus vitem, et discipulos suos palmites, secundum hoc dicit, quod est caput Ecclesiae nosque membra
Abbreviated transcription (Latin):
Deus qui lydiernã
gatiani martirio cosecra¬
sti: da nob̃ salutẽ mẽtis
et corporis: ut et illoꝵ pas¬
sioni sit ueneratio ex nr̃a
deuotioẽ. et nob̾ auxiliũ
ꝓueniat de eor scĩssima
ĩtessione. ꝑ. ¶Uibani

Expanded text:
Deus, qui hodiernam um Ill. martyrio consecrasti, da nobis salutem mentis et corporis, ut et illorum passioni sit veneratio ex nostra devotione, et nobis auxilium proveniat de eorum sanctissima intercession
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ ter acclamãtis: abio¬
turbulẽtissiẽ de siderabe
qr et ariani sͥ et cats¬
mirabili et ĩcadibl
cordia conseuserus¬

Expanded text:
t, acclamantis Ambroturbulentissime dissidebant, quia et Ariani sibi et Cathomirabili et incredibili concordia consenseru
Abbreviated transcription (Latin):
quib barnabas et symõ
qͥ ucabatur nig̾. et luciꝰ
greuensis. et manaheu
qui erat herodis teccar¬
che collactaneus et saulꝰ
et ieumãtib: dixit sp̃s
sc̃s. Separate mͥ barna¬
bã et saulũ: ĩ opꝰ quo as¬
tes ẽt ieuiãtes ĩponẽ

Expanded text:
quibus Barnabas et Symeon qui vocabatur Niger et Lucius Cyrenensis et Manaen qui erat Herodis tetrarchae conlactaneus et Saulus et ieiunantibus dixit Spiritus Sanctus separate mihi Barnaban et Saulum in opus quod adtes et orantes i
Abbreviated transcription (Latin):
nrĩ ihũ xp̃i dedisti pacem¬
hoĩb et celestiũ collegiũ
angloz. da nob̾ et tue
pacis ubertate repleri. ⁊t
anglice societatis uniret

Expanded text:
sti Filii tui dedisti pacembus, et coelestium collegium angelorum, da nobis et tuae pacis ubertate repleri, et angelicae societatis unitate
Abbreviated transcription (Latin):
miitit qͣturꝰ hec nob̾ ta¬
atꝰ ĩnuat: qr qui kari¬
tatem erga alterũ nõ ht:
p̾dicationis officiũ su-¬
scpere nullatenꝰ debet.
Beue subditur. quia mi¬
sit eos biuos ante faciẽ
suã ĩ omnẽ ciuitatẽ et
locũ q ͦ erat ipẽ uenturus.

Expanded text:
mittit, quatenus hoc nobis tacitus innuat, quia qui charitatem erga alterum non habet, praedicationis officium suscipere nullatenus debet. 2. Bene autem dicitur quia misit eos ante faciem suam in omnem civitatem et locum quo erat ipse venturus.
Abbreviated transcription (Latin):
rẽs loguar Dissipabo
⁊ absortebo sil: desertos
facia mõtes et colles: et
g̾men eor ex siccabo Po¬
nã fluĩa ĩ insulis. et sta¬
gna arefatiã. et dedu¬
camcecos ĩ uiam quã
nesciit: et ĩ seĩtis qͣsi
gnorauerũt ambula¬
re eos fatiam. Donã
tenebras corasn eis ĩ lu

Expanded text:
iens loquar. Dissipabo et obsorbebo simul desertos faciam montes et colles: et omne germen eorum exiccabo. Ponam flumina in insulas: et stagna arefaciam. Et deducam cecos in viam quam nesciunt: et in semitis quas ignoraberunt ambulare eos faciam. Ponam tenebras coram
Abbreviated transcription (Latin):
pt̃ uidere regnũ dei. Que
sentẽtia tanto aꝑtiꝰ cũctis
fide lib lucet: ꝙͣto cõstat
quia sine huiꝰ lu ce fidele ᷤᷤ
esse neq̃unt. Qͥs eteĩ sine
lauacꝰ regeneratioĩs reĩs¬
sionẽ pccõꝵ cõsequi. et re¬
guũ ualet ĩtrare celoꝵ: s

Expanded text:
 videre regnum Dei. Quae sententia tanto apertius cunctis fidelibus lucet, quanto constat quia sine hujus luce fideles esse nequeunt. Quis enim sine lavacro regenerationis remissionem peccatorum consequi, et regnum valet intrare coelorum?
Abbreviated transcription (Latin):
Equĩtur. Si qͦ mi¬
nus dixilsem uob̃: qr ua¬
do parare uob̾ locũ. Si a¬
licubi nisi ĩ domo prĩs mã¬
siones essent dixissẽ uitz
uob̾: s modo uado ꝑare uo¬
bis locum. Quomodo ad
illas mãsiones mẽbra ꝑ¬
uenissẽt. si caput nõ pre¬
cessisset: Parauit nob̾
locũ dũ ꝓ nob̾ mortuꝰ ẽ
et resurrexit. ĩmo et ascẽ¬

Expanded text:
equitur: Si quo minus dixissem vobis, quia vado parare vobis locum. Si alicubi, nisi in domo Patris mansiones multae essent, dixissem utique vobis. Sed modo vado parare vobis locum. Quomodo ad illas mansiones membra pervenissent, si caput non praecessisset? Paravit nobis locum, dum pro nobis mortuus est et resurrexit, imo et ascen
Abbreviated transcription (Latin):
aũ qd̾ ait. ego et pr̃ unũ
sumꝰ. et ip̃e agricola est.
Net talis qua les st̃ qui
extusecus oꝑando exhibẽt
mĩsteriũ: s talis ut det
etiã ĩ trinsecus ĩciemẽtũ.
Nã n qͥ plautat ẽ aliqͥd
n qͥ rigat: s qui ĩcremẽ¬
tu dat deus. R. filie hie¬

Expanded text:
uod ait, ego et Pater unum sumus, et ipse agricola est; nec talis quales sunt qui extrinsecus operando exhibent ministerium; sed talis ut det etiam intrinsecus incrementum. Nam neque qui plantat, est aliquid, neque qui rigat; sed qui incrementum dat Deus
Abbreviated transcription (Latin):
Oft qd̾ consula¬
ritatis suscepit ĩ¬
signia ut regeret ligu¬
ueuitz mediolanũ. P
idem tp̃s mortuo auxen¬
cio arriane ꝑfidie epõ.
qͥ dionisio leate meõrie
cõfessore ad exiliũ desti¬
nato ĩcursabat eccãm

Expanded text:
ost haec consularitatis suscepit insignia, ut regeret Liguvenitque Mediolanum. 6. Per idem tempus, mortuo Auxentio Arianae perfidiae episcopo qui Dionysio beatae memoriae confessore ad exsilium destinato, incubabat
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ ministerio.
saulo: desid̾abat audire
u̾bũ dei. Resistebat autẽ
illis elumas magꝰ: sic eĩ
ĩtpretat ꝰ nomẽ eiꝰ q̃reus

Expanded text:
io. Saulo, desiderabat audire verbum Dei. Resistebat autem illis Elymas magus sic enim interpretatur nomen ejus
Abbreviated transcription (Latin):
Tille post aliquã¬
diu euolantes in
tantam aeris altitudinẽ
subleuate st: ut huãnis
oculis minine cernerẽt᷑
Quo facto t̾ritus pr̃: ait.
Si uirerit infantulus ifte:
aliquid magni erit. Ope¬
rabatur cĩ iam tũt dñs ĩ
seuuili sui ĩfantia: ut ĩ¬
pletur quod scriptũ ẽ. sa¬
ui mellis: sermoẽs boni.¬

Expanded text:
llae post aliquamdiu evolantes, in tantam aeris altitudinem sublevatae sunt, ut humanis oculis minime viderentur. Quo facto territus pater ait: Si vixerit infantulus iste, aliquid magni erit. Operabatur enim jam tunc Dominus in servuli sui infantia, ut impleretur quod dictum est: Favi mellis sermo
Abbreviated transcription (Latin):
yel filia de ambula¬
bat. uẽ abigentur ab an¬
cilla q̃ curam nutuende
ĩfantis suscep̾at ꝓhiltus
sollicita eĩ erat ne ĩfais
nocerẽt. expectabat taui¬
patrio affectu: quo fine
illud miraculũ daudens¬

Expanded text:
vel filia deambulabat, ne abigerentur ab ancilla, quae curam nutriendi infantis susceperat, prohibens sollicita enim erat ne infanti nocerent exspectabat patrio affectu, quo fine illud miraculum claude
Abbreviated transcription (Latin):
posito in edmistra¬
tioue p̾fecture galliaꝵ
prẽ eiꝰ ambrosio: natꝰ
est ãbrosius. Qui ifãs
ĩ area ptorii ĩ cuna posi¬
tus. cũ dormiret apto o¬
re: subito examẽ apũ
adueĩens. faciẽ erꝰ at
ora cõpleuit: ita ut in¬
grediendi ĩ os egredie

Expanded text:
posito in administratione praefecturae Galliarum patre ejus Ambrosio, natus est Ambrosius. Qui infans in area praetorii in cuna positus, cum dormiret aperto ore, subito examen apum adveniens, faciem ejus atque ora complevit; ita ut ingrediendi in os, egrediendique
Abbreviated transcription (Latin):
mors intrauit ꝑ
fenuuã: apte redit et ui¬
ta ꝑ feminã. Illa a di
tis edidit. Missus est
g̾ angelꝰ gabriel a deo.
Saro autẽ legimꝰ quia
apparẽtes hoĩbus ange¬
li: designant ex uoĩe.
Uerũ quotiẽscũ sit. ide¬
o utiz fit: ut ec̃ noiẽ ip̃o
qͥd nũstraturi reniãt in¬

Expanded text:
mors intravit per feminam, apte redit et vita per feminam. Illa a diatis edidit. Missus est ergo angelus Gabriel a Deo. Raro autem legimus quia apparentes hominibus angeli designantur ex nomine. Verum quotiescunque fit, ideo utique fit ut etiam nomine ipso quod ministraturi veniant
Abbreviated transcription (Latin):
cinant letanter
chori: et alt̾uantibz mo¬
dis dulcissima carm̃a
nusteantur. Audite igr̃
quẽ admodũ tympani¬
stria nrã cãtauerit. A¬
it enĩ Magnificat aiã
mea dũmi. Et exulta¬
uit sp̃s meꝰ: ĩ deo saluta

Expanded text:
cinant laetantes chori, et alternantibus modulis dulcisona carmina misceantur. Audite igitur quemadmodum tympanistria nostra cantaverit; ait enim: Magnificat anima mea Dominum; et exsultavit
Abbreviated transcription (Latin):
S postꝙͣ edoctꝰ libera lib
discipliuis ex urle egressꝰ
ẽ. ꝓfessus⁊ ĩ auditorio p̾¬
fecture p̾torii: ita splen¬
dide causas porauit. ut
eligetur a uiro illustri
ꝓbo tũc ꝓ̾fecto p̾torii ad
consilũ tribuendũ.

Expanded text:
Sed postquam edoctus liberalibus disciplinis, ex Urbe egressus est, professusque in auditorio praefecturae praetorii, ita splendide causas peroravit; ut eligeretur a viro illustri Probo, tunc praefecto praetorii, ad consilium tribuendum.
Abbreviated transcription (Latin):
Alud enĩ mͣ
examen a pium: scͥ¬
pror ipiꝰ nob̃ generabat
filios. qui celestia dona
annunciarent: et mẽtes
hoĩm de t̾renis ad celum
Oftea uo cum adole¬
uisset et esset ĩ urbe
rõma constitutꝰ cũ matre
comite alia uirgine: cuiꝰ
uirginis soror candida.
et ipã eiusdem ꝓfessionis
q̃ nc̃ cartagine degit iã
anꝰ: cũ uideret sa cerdotib
a domestica sororis uel
urĩs manꝰ osculari: ipe
ludẽs offerebat dexterã
oporte̾. Si quidẽ epm̃ se
futurũ eẽ meõrabat.S

Expanded text:
lud enim examen apum scriptorum ipsius nobis generabat favos, qui coelestia dona annuntiarent, et mentes hominum de terrenis ad coelum vero cum adolevisset, et esset in urbe Roma constitutus cum matre comite alia virgine, cujus virginis soror Candida, et ipsa ejusdem professionis, quae nunc Carthagine degit jam anus; cum videret sacerdotibus a domestica, sorore, vel matre manus osculari, ipse ludens offerebat dexteram, oportere, siquidem episcopum se futurum esse memorabat;
Abbreviated transcription (Latin):
ater generis nũ
penam ĩtulit mũ¬
do: genitrix dnĩ nr̃i salu¬
tem attulit mũdo. Au¬
ctrix pccĩ eua: auctrix
meriti maria. Ena ot¬
cidendo obfuit: maria ui¬
uificando ꝓfuit. Percus¬
sit illa: ista sanauitꝓ
ĩobedientia eĩ: obedien

Expanded text:
ater generis nostri poenam intulit mundo; Genitrix Domini nostri salutem attulit mundo. Auctrix peccati Eva; auctrix meriti Maria; Eva occidendo obfuit, Maria vivificando profuit. Illa percussit; ista sanavit. Pro inobedientia enim
Abbreviated transcription (Latin):
meruit honorari ãplius ce¬
stimoniũ euãge lice descri¬
ptionis: qᵈ ueritate dĩna
subnixũ nullꝰ fideliũ dubi¬
Ommẽdat placidam
sue carnis ab solutionẽ: quã
dño specialit̾ se uisitãte ꝑ¬

Expanded text:
uit honorari a Dostimonium evangelicae descriptionis, quod veritate divina subnixum nullus fidelium dubimmendat placidam suae carnis absolutionem, quam Domino specialiter se visitante p
Abbreviated transcription (Latin):
est flos campĩ:
de qua ortum ẽ p̾ciosũ
liliũ cõualliũ: ꝑ cuiꝰ
ꝑtum mutatur natura.
pͥa. Precisum ẽ in ea
illud eue ĩfelicitatis e¬

Expanded text:
im flos campi, de qua ortum est pretiosum lilium convallium, per cujus partum mutatur natura, pa. Praecisum est in ea illud Evae infelicitatis e
Abbreviated transcription (Latin):
ce derelictũ casu ac¬
cidente fractũ est: sicz ut
ĩ duab partib ĩueniret
diuisũ. Quod mox ut¬
rediens nutrix illiꝰ ĩue

Expanded text:
e de relictum, casu accidente fractum est, sic ut in duabus partibus inveniretur divisum. Quod mox rediens nutrix illius, ut
Abbreviated transcription (Latin):
nutricẽ suam
blandẽ consolatus: e¬
i sanũ capisteriũ red¬
didit quod fractũ tule¬
rat. Que res ĩ loco
ta atz ĩ tanta admira¬
tione hĩta: ut hoc ip̃

Expanded text:
nutricem suam blande consolatus, et sanum capisterium reddidit, quod fractum tulerat Quae res in eodem ita, atque in tanta admiratione habita, ut hoc i
Abbreviated transcription (Latin):
tramite uidentib disciplĩs
celũ ascendit hodie erectis
manib int̾ u̾ba orõnis
efflauit hodie in glĩa ab
augelis susceptꝰ est. Bꝰ.¬

Expanded text:
tramite videntibus discipulis coelum tetendit; hodie erectis manibus inter verba Orationis migravit. Hodie in gloria ab angelis susceptus est.
Abbreviated transcription (Latin):
rii regim̃e successit. Da¬
lentiuiano q qui ãnis
mulcis laterenensi mõ¬
sterio p̾fuit. Simplici¬
o uo̾: qui congregationẽ
illiꝰ pꝰ eũ terciꝰ rexit. Ho¬
norato eciam qui nũc
ad huc celle eiꝰ ĩ qua pͥ¬
us conu̾satus fuerat:

Expanded text:
rii regimine successit; Valentiniano quoque, qui annis multis Lateranensi monasterio praefuit; Symplicio, qui congregationem illius post eum tertius rexit; Honorato etiam, qui nunc adhuc cellae ejus, in qua prius conversatus fuerat,
Abbreviated transcription (Latin):
Eta igitur maria
¶gestat infantem:
exultans amplexatur fi¬
liũ. Portabat a quo por¬
tabatur. Nec fortuitu ut
fingut fabule repperit
puulũ: s decursis nouẽ
audãt mĩc organa ma¬
riã: et int̾ ueloces articu

Expanded text:
eta igitur Maria gestat infantem, exsultans amplexatur filium, portat a quo portabatur. Nec fortuitu, ut fingunt Sabelliani, reperit parvulum; sed decursis novem audat nunc organis Maria, e
Abbreviated transcription (Latin):
domꝰ exasperãs est. en
dixit ad me: fili hoĩs:
om̃s sermones meos qͥ
loquor ad te assumel
corde tuo: et auribz tuis
¶ Tuade ingredere ad
transmigrationẽ ad fili-¬
os ppłi tui: et loqueriᷤ ad
eos. et dices eis. Hec di¬
at dñs deꝰ Si forte au-¬
diant et quiescant.mͣ
Et assumpsit me sp̃s:
et andiui pꝰ me uocem ꝯ

Expanded text:
domus exasperans est. Et dixit ad me: Fili hominis, omnes sermones meos, quos loquor ad te, assume in corde tuo, et auribus tuis t vade, ingredere ad transmigrationem, ad filios populi tui, et loqueris ad eos, et dices eis: Haec dicit Dominus Deus: si forte audiant, et quiescant. Et assumpsit me spiritus. et audivi post me vocem
Abbreviated transcription (Latin):
lasti ĩ omĩb offensioni¬
b tuis. et ĩ oĩb abomi¬
natiõib tuis: ego quo
confrigã. et nõ ꝑcet ocls̃
meꝰ et nõ miserebor.
rietur. et fame consume¬
tꝰ ĩ medio tui: et t̾cia
pars tui gladio cadet ĩ
cixcuitu tuo.
in omnẽ uentũ disꝑgam.
et gladiũ euaginabo pꝰ
eos. et complebo furorẽ
Et scient quia ego dñs lo¬
cutꝰ sũ in zelo meo: cũ ĩ¬
pleuero indignationẽ me

Expanded text:
lasti in omnibus offensionibus tuis et in omnibus abominationibus tuis ego quoque confringam et non parcet oculus meus et non miserebor rietur et fame consumetur in mpars tui in gladio cadet in circuitu tuo: in omnem ventum dispergam, et gladium evaginabo post eos. Et complebo furorem Et scient quia ego Dominus locutus sum in zelo meo, cum implevero indignationem me
Abbreviated transcription (Latin):
est uerbum ĩ domo na¬
buchodosor regis assi¬
riorũ ut defenderet si
Mocauit om̃s maio¬
res om̃sz duces bellas¬
res suos : et habuit al
eis misteriũ consilii si¬
i. Dixitt cogitatione
suã in eꝰ ẽẽ : ut omi
terram suo subiuga¬
ret imperio. D¬

Expanded text:
in domo Nabuchodonosor regis Assyriorum ut defenderet se vocavitque omnes maiores omnesque duces bellatores suos et habuit cum eis mysterium consilii sui dixitque cogitationem suam in eo esse ut omnem terram suo subiugaret imperio
Abbreviated transcription (Latin):
cit dñs deus.
Ista est hieru¬
salem. In medio genti¬
uin posui eam: et ĩ cir¬
auitu eiꝰ terras. Et cõ¬
tempsit iudicia mea
ut plus esset impia ꝙ̃
gentes. et p̾cepta mea
ultra ꝙͣ terre que ĩ circu¬
itu eiꝰ sũt¬

Expanded text:
cit Dominus Deus: Ista est Hierusalem; in medio gentium posui eam, et in circuitu ejus terram. Et contempsit judicia mea, ut plus esset impia quam gentes, et praecepta mea ultra quam terrae quae in circuitu ejus sunt
Abbreviated transcription (Latin):
nus missa ad me:
in qua erat ĩuolutus
lber. Et expandit il¬
lũ coram me÷ qui e¬
rat scriptus intꝰ et fo¬
ris. et scͥpte erant ĩ eo
lamẽteõnes. et carmẽ
istud: et uadens loque¬
re ad filios iscł. Et a¬
perui os meñ: et ciba¬
uit me uolumine illo
Et dixit ad me. mͣ¬
li hoĩs: rent tuus
comedet. et uiscera tua

Expanded text:
nus missa ad me, in qua erat involutus liber: et expandit illum coram me, qui erat scriptus intus et foris: et scriptae erant in eo lamentationes, et carmen,istud, et vadens loquere ad filios Israel. Et aperui os meum, et cibavit me volumine illo: Et dixit ad me: Fili hominis, venter tuus comedet, et viscera tu