comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pĩ in ꝓtegendis popłis ac defendendis inpositam sibi curam non
ambigant. Ideoq ctum conspiciunt iudices acpotentes pauperũ
ol pssores eocistere. prius eos sacerdotali cõmonitione redarguant:
&si contempserint em̃dari eorum insolentiã. regns auribus intiment
ut quos sacerdo talis ammoitio nonflectit. adiastitiam regalis po¬
testis ab imꝓbitate coherteat.

Expanded text:
pi in protegendis populis ac defendendis impositam sibi curam non ambigant; ideoque dum conspiciunt judices ac potentes pauperum oppressores existere, prius eos sacerdotali communione  leg. commonitione redarguant; et si contempserint emendari, eorum insolentiam regiis auribus intiment; ut quos sacerdotalis admonitio non flectit ad justitiam, regalis potestas ab improbitate coerceat.
Abbreviated transcription (Latin):
ancitũ ẽ atq om̃ib modis ꝓhibitũ. ut siquis prbr p̃uentus
fuerit alicuiclerico aut laico muneradare aut dedisse aut
aliquã pecuniam tribuereut alterius prbi eccłam subripi¬
at ꝓhac cupiditate seurapina turpis lucrigra deiciatur.
erit. longo tẽporecũ pęnitendo quȩ gessit in oarceris erun¬
na redudere. &usq ad satisfactionẽ ibi detineri: & postea
si secorrexerit & talia de incepsminime se facere ꝓmise¬
rit: humanius erga eũ agere poteritsiuoluerit. & ipsedig̃¬
nusinuentus fuerit

Expanded text:
ancitum est atque omnibus modis prohibitum, ut si quis presbyter praeventus fuerit alicui clerico aut laico munera dare aut dedisse aut alicui pecuniam tribuere ut alterius presbyteri ecclesiam subripiat, pro hac cupiditate seu rapina turpis lucri gratia dejiciatur erit longo tempore eum, poenitendo quae gessit, in carceris aerumna recludere, et usque ad satisfactionem ibi detineri, et postea, si se correxerit, et talia deinceps minime se facere promiserit, humanius erga eum agere, poterit, si voluerit, et ipse dignus inventus fuerit
Abbreviated transcription (Latin):
Ds om̃ps sit ad iutor oi protector tuus. & prest& indulgentiam
in quib: tam̃ om̃ib: ñ auctoritate censoris. sed consilio pottus
cõpatientis usi sumus Sollerter ãmonentes doctũ quẽque
sac̃ dotẽ xp̃i : ut in uniuersis quȩ hic ad notata repererit. sexũ.
aetatẽ. comditionẽ. statum. ꝑsonam. intellectũ. Ipsum quoe
corpęnitentis curiose discernat. & scđm haec ut sibi uisum
fuerit singula queq diiudicet. Quibdã nãq acibis absti¬
nendo. aliis elemosinas dando . ñ nullisgema flectendo
sepius siue incruce stando. aut aliud aliqiđ huius modi qđ
ad purgationẽ peccatorũ pertineat fatiendo. Uniũsa neces¬
seest errata corrigere. quȩ uniũsa in

Expanded text:
otens sit adjutor et protector tuus, et praestet indulgentiam in quibus tamen omnibus, non auctoritate censoris, sed consilio potius compatientis usi sumus, solerter admonentes doctum quemque sacerdotem Christi ut in universis quae hic adnotata repererit, sexum, aetatem, conditionem, statum, personam, intellectum, ipsum quoque cor 149 poenitentis curiose discernat, et secundum haec, ut sibi visum fuerit, singula quaeque dijudicet. Quibusdam namque a cibis abstinendo, aliis eleemosynas dando, nonnullis genua flectendo saepius, sive in cruce stando, aut aliquid aliud hujusmodi, quod ad purgationem peccatorum pertineat, faciendo, universa necesse est errata corrigere; quae universa in
Abbreviated transcription (Latin):
iquis uxorem accepit. & eã contaminatã inueni¬
ens dereliquit. & aliã accepit. statutũ ẽ ut omĩ¬
modis ad priorẽ reuertatur . quia & ipse quando
illam accepit potest fieri ut uirgo non esset
Nec mulier lege uiri tenetur. quousq marito
coniungatur : Illa quã postea accepit nubat
cui uult

Expanded text:
quis uxorem accepit, et eam contaminatam inveniens dereliquit, et aliam accepit, statutum est ut omnimodis ad priorem revertatur: quia et ipse, quando illam accepit, potest fieri ut virgo non esset; nec mulier lege viri tenetur quousque marito conjungatur. Illa quam postea accepit, nubat cui vult
Abbreviated transcription (Latin):
dĩ& ꝓximi. defide & speindõ. dehumilitate. pacientia.
castitate. benignitate. miscđia. declemosinis. de confessi¬
one . ut fr̃ib ex corderemittatur Qui hȩc & hissimilia agunt.
regnum dĩ consequentur¬
tunus quisq prsbr capitula habeat demaiorib: cc̃uiii
ꝯuelminorib: uitus. ꝑquȩ cognoscereualeat ł p̃dicare
subditis ut caueant ab insidi is diaboli . ltẽ Ex eodẽ cap̃¬
elemosinamdent & orationes faciant ꝓdiuersis plagis.
quas assidue ꝓpeccatis nr̃is patimur. Itẽ. Cap̃.clx.

Expanded text:
ximi, de fide et spe in Deo, de humilitate, patientia, castitate, benignitate, misericordia, de eleemosynis, de confessione, ut fratribus ex corde remittatur. Qui haec et his similia agunt, regnum Dei consequenturunusquisque presbyter capitula habeat de majoribus et minoribus vitiis, per quae cognoscere valeat, vel praedicare subditis, ut caeleemosynam dent et orationem faciant pro diversis plagis quas assidue pro peccatis nostris patimur. De eadem re.
Abbreviated transcription (Latin):
lacuit &iam ut sicut plerũq fit. ut quicũq odio aut lon¬
ginqua int̾ se lite discesser̃. & ad pace̾ reuocari dut᷑na in¬
tentione nequiuerint. de ȩcłẽ c&u iustissima ex cõmunica
tione pellant᷑.

Expanded text:
lacuit etiam, ut, sicut plerumque fit, ut quicunque odio aut longinqua inter se lite discesserunt, et ad pacem revocari diuturna intentione nequitione pellantur.
Abbreviated transcription (Latin):
i epo aut prłio causa criminalis. homicidiũ. adulteriũ. &r
maleficium reputatum fuerit. insingulis missã tractare debo
a secretam publice dicere. & cõmunicare. & de singulis sibi
reputatis. innocentẽ ostendere. Quod si non fecerit. quin¬
quennuo alimmib ȩccłe extraneus habeatur.

Expanded text:
po aut presbytero causa criminalis, homicidium, adulterium et maleficium reputatum fuerit, in singulis Missam tractare debet, et Secretam publice dicere, et communicare, et de singulis sibi reputatis innocentem se ostendere. Quod si non fecerit, quinquennio a liminibus ecclesiae extraneus habeatur.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃i euangelice & apostolicȩ nec non & ꝓph&icȩ auctoritatis sen¬
tentias derapina.& u. & decreta canonica & apostolira. bre¬
uiter deb& habere adnotatas. & hȩc om̃ibus publice relegant.
Missi quoq legationis legales sentias. & p̃decessorum nr̃orũ.
& nrã de hac cansa. capitula om̃ibus notafiant. Et epĩ dĩ & epis¬
copali auctoritate depredationes &t rapinas om̃ibus int̾dicant.
deant. ut cognoscant oms qđ sitale aliquis facere p̾sũpserit.
scđ̾m diuinas sententias episcopalem excipiet sententiã. & scđm
leges &s capitula regia emendare cogetur. & scđm iudiciñ fide¬
lium nr̃urũ candignã iundictam excipa &.
Ex eodem

Expanded text:
pi evangelicae et apostolicae necnon propheticae auctoritatis sententias de rapina et vi et decreta canonica et apostolica breviter debent habere adnotata, et haec omnibus publice relegant. Missi quoqu legationis legales sententias et praedecessorum nostrorum et nostra de hac causa capitula omnibus nota faciant. Et episcopi Dei et episcopali auctoritate depraedationes et rapinas omnibus interdicant.deant ut cognoscant omnes quod si tale aliquid facere praesumpserit, secundum divinas sententias episcopalem excipiet sententiam; et secundum leges et capitula regia emendare cogatur, et secundum judicium fidelium nostrorum condignam vindictam excipiet. De eadem
Abbreviated transcription (Latin):
t nulli apłicȩ sedi tuũ alienare. Ex decretis simmachi p̃p̃
dinis ł exiguitatis subꝑpetua alienatione ł cõmutatione
ad cuiꝰ libet iura transferre

Expanded text:
 liceat in perpetuum alienare. Ex decretis Symmachi papaedinis vel exiguitatis, sub perpetua alienatione vel commutatione ad cujuslibet jura transferre.
Abbreviated transcription (Latin):
ihabeat poenitentialẽ romanũ. uel a theodoro ep̃o.
aut auenerabili prb̃o beda editum. ut scđm quod
scriptũ est ibi aut in terroget confitentẽ. aut confẽs¬
somodum pęnitentiae imponat.
Fiit inquisitio.
et quae supͣ capitulatĩ inquirenda expressimꝰ

Expanded text:
habeat Poenitentiale Romanum, vel a Theodoro episcopo aut a venerabili presbytero Beda editum; ut secundum quod ibi scriptum est interroget confitentem, aut confesso modum poenitentiae imponat. FINIT INQUISITIO. Haec quae supra capitulatim inquirenda expressim
Abbreviated transcription (Latin):
mp̾sentia istius ep̃ĩ in hac sẏnodo. qđ ꝑtinim factum. & ꝑtinim
consilium tuus maritus. ilł. uł tua conina. ilł mortem recepissa
&uitam ꝑdidiss&. omnino non est ita. nectu in enis uita aut mem¬
bris quicquã fecisti. aut cum aliis consiliatus es. unde merito scdm
et clesiasticum iudicium pęnitentiȩ remedia suscipias. aut scđm
mundanam legem mortẽ. ant aliqđ dampnum sustineas. site ds̃

Expanded text:
sentia istius episcopi, in hac synodo, quod per tuum factum et per tuum consilium tuus maritus illius vel tua conjux illius mortem recepisset, et vitam perdidisset, omnino non est ita, nec tu in ejus vita aut membris quidquam fecisti aut cum aliis consiliatus es unde merito secundum ecclesiasticum judicium poenitentiae remedia suscipias, aut secundum mundanam legem mortem aut aliquod damnum sustineas. Sic te Deus
Abbreviated transcription (Latin):
pliuuã tam̃ uentosam significabũt. ¶Si in ortu aut
ocasu ꝯtĩti uident᷑ radii ymbrem. ¶Si in occasu eius
eminẽt ꝙͣuis cirꝯdate nubes nõ sit pluuiam portedũt.
Usuante cxortum nubes globant᷑: hyemẽ asꝑam: denũti.¬
ant ¶ Si ab ortu repeslunt᷑ ⁊ ad occasum uadunit sereni¬
tatem. Si mibes solem cͥꝯdudunt qͣnto minus liũs re¬
linqunt tãto tͣbidior tẽpestas erit Asi dupͣ orł
cant nubes: maxĩa ostendi᷑ tẽpestas ¶ Ꝙ si nubes non
uento fuerint eũ portendũt. ¶Si am̾idie imbram. ¶ Si
oriens sol cĩgat᷑ orbe: ex qͣcũq ꝑte is irruꝑit: expectetur
uentus. ¶ Si totꝰ deflux̾it equałr̃ serenitatẽ dabit  Si in
¶si circa occidentẽ: candidꝰ cͥcłus fu̾it: noctis leuẽ tẽpesta¬
tem ¶Si nebula nehem̃tiorẽ. ¶ Si cadente sole: uentum¬
¶ Si ater cͥcłus fu̾it ex qͣ regione se irruꝑit: uentũ mas¬

Expanded text:
pluviam tamen ventosque significabunt; si in ortu aut in occasu contracti cernentur radii, imbrem. si in occasu eius eminebunt, quamvis circumdatae nubes non sint, pluviam portendent. si ante exortum nubes globabuntur, hiemem asperam denuntiabunt; si ab ortu repellentur et ad occasum abibunt, serenitatem. si nubes solem circumcludent, quanto minus luminis relinquent, tanto turbidior tempestas erit; si vero etiacant nubes, maxima ostendetur tempestas. si non vento fuerint, eum portendent ; si a meridie, et imbrem. si oriens cingetur orbe, ex qua parte is se ruperit, expectetur ventus. si totus defluxerit aequaliter, serenitatem dabit. si in si circa occidentem candidus circulus erit, noctis lenem tempestatem; si nebula, vehementiorem; si candente sole, ventum; si ater circulus fuerit, ex qua regione is ruperit se, ventum ma
Abbreviated transcription (Latin):
Tercius
Quartus
Qͥntus
Sextus
Septimus
Octauus
Nonus
Decimus
undecimus
Duo decumus
Octauus decimꝰ
Non decimus
uicesimus
uicesimꝰ scdũs
uicesimꝰ t̾cius

Expanded text:
tertius, quartus, quintus, sextus, septimus, octauus, nonus, decimus, undecimus, duodecimus octauusdecimus, nonusdecimus; uicesimus, uicesimussecundus, uicesimustertius
Abbreviated transcription (Latin):
monem: ⁊ intellige uisionẽ. Septuaginta ebdomades
abbreuiate sunt suꝑ ppłm tuum. ⁊ suꝑ urbem scãm
tuam ut ꝯsumet᷑ preuaricatõ ⁊ finem accipiat pecca¬
tum. ⁊ deleat᷑ iniquitas. ⁊ adducat᷑ iusticia sempiterna.
⁊ Impleat᷑ uisio ⁊ ꝓphĩa: ⁊ ungat᷑ scus scoꝵ. Scito ⁊¬

Expanded text:
s adbreuiatæ sunt super populum tuum, & super vrbem sanctam tuam: vt consummetur præuaricatio, & finem accipiat peccatum, & deleatur iniquitas, & adducatur iustitia sempiterna, & impleatur visio & prophetia, & vngatur sanctus sanctorū. Scito
Abbreviated transcription (Latin):
pliuuã tam̃ uentosam significabũt. ¶Si in ortu aut
ocasu ꝯtĩti uident᷑ radii ymbrem. ¶Si in occasu eius
eminẽt ꝙͣuis cirꝯdate nubes nõ sit pluuiam portedũt.
Usuante cxortum nubes globant᷑: hyemẽ asꝑam: denũti.¬
ant ¶ Si ab ortu repeslunt᷑ ⁊ ad occasum uadunit sereni¬
tatem. Si mibes solem cͥꝯdudunt qͣnto minus liũs re¬
linqunt tãto tͣbidior tẽpestas erit Asi dupͣ orł
cant nubes: maxĩa ostendi᷑ tẽpestas ¶ Ꝙ si nubes non
uento fuerint eũ portendũt. ¶Si am̾idie imbram. ¶ Si
oriens sol cĩgat᷑ orbe: ex qͣcũq ꝑte is irruꝑit: expectetur
uentus. ¶ Si totꝰ deflux̾it equałr̃ serenitatẽ dabit  Si in
dtu lõge cadios ꝑ nubes porrigit. ⁊ mediꝰ est ĩ anius: plu¬
nam sigͣt. si ante ortum radii se ostñdunt aqͣm ⁊ uent̃.
¶si circa occidentẽ: candidꝰ cͥcłus fu̾it: noctis leuẽ tẽpesta¬
tem ¶Si nebula nehem̃tiorẽ. ¶ Si cadente sole: uentum¬

Expanded text:
pluviam tamen ventosque significabunt; si in ortu aut in occasu contracti cernentur radii, imbrem. si in occasu eius eminebunt, quamvis circumdatae nubes non sint, pluviam portendent. si ante exortum nubes globabuntur, hiemem asperam denuntiabunt; si ab ortu repellentur et ad occasum abibunt, serenitatem. si nubes solem circumcludent, quanto minus luminis relinquent, tacant nubes, maxima ostendetur tempestas. si non vento fuerint, eum portendent; si a meridie, et imbrem. si oriens cingetur orbe, ex qua parte is se ruperit, expectetur ventus. si totus defluxerit aequaliter, serenitatem dabit. 346 si in exortu longe radios per nubes porriget et medius erit inanis, pluviam significabit; si ante ortum radii se ostendent, aquam et ventum; si circa occidentem candidus circulus erit, noctis lenem tempestatem; si nebula, vehementiorem; si candente sole, ventum
Abbreviated transcription (Latin):
auctorib didicimꝰ ꝑ pauca dicere. ¶ Purus .n. oriens atq
occdens palidus: grãdinẽ. ¶ Si u̾o occidit pridie seren̾¬
uus .n. sol .s. oriens pluuas predicit. Idem uentosi:
c̃ aute ex orientẽ eum: nibes rubescunt. ¶ Ꝙ si ngre
rubentib int̾uenerint ꝙ pluuias ampliores. ¶ Cum
orientis aut occidentis soł radii uident᷑ choire: pluui¬

Expanded text:
s atque rnam pallidus grandinem. Si et occidit pridie serenuit. Concavos oriens pluvias praedicit, idem ventos, cum ante exorientem eum nubes rubescunt, quod si et nigrae rubentibus intervenerint et pluvias; cum occidentis aut orientis radii
Abbreviated transcription (Latin):
hoꝵ anno .iͦ. Gratiañ ualentiniani filius impor. est
ureat᷑: eodẽ amo ap̃ atte̾batas ueralana. de mnitib pli

Expanded text:
 tertio Gratianus Yalentiniani filius imperator est factus. eodem anno apud Atrebatas uera lana de nubibus pl
Abbreviated transcription (Latin):
AXTE ȩ̨terni regis presentiam nr̃a¬
ndigna accedunt prȩconia.quȩ non¬
ualent popłi impetrare delicta. Liuo¬
re torquet᷑ conscientia. quia sacris mi¬
sterus offerendis se ingerit criminosa. & dum
spicit admissa. terret᷑ tuis aspectibus astare c̃fi
ed queso hummiłis reus. qͥ ad te post lapsũ redec
deuius. Iaceo saucius. In te uilis respiro bone m¬
da offerri p̾cipis cũ offerentiũ meritis. sacerdor¬

Expanded text:
Ante aeterni regis Christi prandigna accedunt praeconia quae valent populi impetrare delicta. 819 Livore torquetur conscientia, quia sacris mysteriis offerendis se ingerit criminosam; et dum respicit admissa, terretur tuis conspectibus astare confusa. Sed quaeso humilis reus, quia ad te post lapsum redeo devius, jaceo saucius, in te vilis respiro, bone mda offerri praecipis, cum offerentium meritis sacerdo
Abbreviated transcription (Latin):
liseum ꝓphetam in aqua mitti iussit ut sanaret᷑
sterilitas aque. ut efficiaris sal exorcizatum in
salutem credentium: ut sis omnib de sumẽtib
sanitas anime et corporis : ut effugiat atq disce¬
dat ab eo loco quo aspersus fueris omnis fanta¬
sia . nequitia uel uersutia diabolice fraudis.
omnisq spiritus imnundus adiuratꝰ ꝑeũ qͥ uẽt᷑ͣus est

Expanded text:
Elisaeum prophetam in aquam mitti jussit, ut sanaretur sterilitas aquae; ut efficiaris sal exorcizatum in salutem credentium, et sis omnibus te sumentibus sanitas animae et corporis; et effugiat atque discedat ab eo loco quo aspersus fueris omnis phantasia et nequitia, vel versutia diabolicae fraudis, omnisque spiritus immundus adjuratus per eum qui venturus est
Abbreviated transcription (Latin):
ANte oculos tuos dñe reus conscientiȩ testis
assisto. rogare uix audeo qđ impetrare ñ
mereor. Tu enĩ scis dñe om̃a quȩ aguntur
in nobis. erubescimus confiteri. qđ non time
mus per nos admittere. Uerbis tantũ obse¬
quimur. corde mentimur. & quod uelle nos
dicimus. nolle nr̃is actibus apꝓbamus. Sed¬
parce confitentibus. ignosce peccantib. mise¬
rere te supplicit᷑ rogantibus. Et quia meus
sensus in sacramentis tuis infirmus est. &
crimine. presta dñe. ut si ex nobis duri cor
Doore cȩlestis inspirationis suȩ accendat dñs
& impleat corda nr̃a. ad audienda & im¬
plenda euangelii sui precepta. Petenti diaco¬

Expanded text:
Ante oculos tuos domine reus conscientiae testis assisto. rogare non audeo quod impetrare non mereor. Tu enim scis domine omnia quae aguntur in nobis. erubescimus confiteri quod per nos non timemus ammittere. verbis tibi tantum obsequimur corde <mentimur>. Et quod velle nos dicimus. nolle nostris actib<us apparce, Domine confitentibus, ignosce peccantibus, miserere te rogantibus. Et quia meus sensus in sacramentis tuis infirmus est, etcrimine, praesta, Domine, ut si ex nobis indignis dore caelestis inspirationis suae accendat dominus et impleat corda nostra ad <audienda et> imple<nda ewangelii sui> pr<ecepta>. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
qui ꝑcontinentiã salutare & corpo¬
ribus mederis & mentibus. maiestatẽ tuã
supplices exoramus: ut pia ieuinantium
dep̃catione placatus. & p̃sentia nobis sub¬
a nobis qs̃ omp̃c ds̃. ut ierunando Alia

Expanded text:
r continentiam salutarem, et corporibus mederis et mentibus, Majestatem tuam supplices exoramus, ut pia jejunantium deprecatione placatus, et praesentia nobis suba nobis
Abbreviated transcription (Latin):
Qui peccati ueteris hereditariam mortẽ OR
inqua posteritatis genus omne successerat.
xp̃i tui dñi nr̃i passione soluisti. da ut con¬
formes eidem facti. sicut imaginẽ terreni.
naturȩ necessitate portauimus. ita imagi¬
nem cęlestis gr̃ȩ scĩficatione portemus. qͥ tec̃¬

Expanded text:
qui peccati veteris haereditariam mortem, in qua posteritatis genus omne successerat, Christi tui Domini nostri passione solvisti, da ut conformes eidem facti, sicut imaginem terreni, naturae necessitate, portavimus, ita imaginem coelestis, gratiae sanctificatione portemus C
Abbreviated transcription (Latin):
onosce dñe commaculatȩ uitȩ c̃scientia sordi¬
do. & criminũ cofusione captiuo. Qui ꝓ me ob¬
tinere nichil mereor. ꝓaliis rogaturus assisto.
Profero ad te si digneris dñe gemitus captiuoꝵs.
tribulationes plebium. pericula populorum.
defectus senũ. suspiria iuuenũ. uota uirginũ. la¬
m̃ta uiduarũ. Et qm̃ me eadẽ qͥ popłm tuũ pec¬
cati catena constringit. cõmunes lugeo passiones
Per me tibi tuoꝵ offert᷑ uotũ. ꝑ te meũ cõpleatur

Expanded text:
ne, 870 commaculatae viae conscientiae sordido, et criminum confusione captivo, 871 qui pro me obtinere nihil mereor, pro aliis rogaturus assisto. Profero ad te, si digneris, Domine, gemitus captivorum, tribulationes plebium, pericula populorum, defectus senum, suspiria juvenum, vota virginum, lamenta viduarum. Sed quoniam me eadem, quae populi peccati catena constringit, ideo communes lugeo passiones. Per me tibi offertur votum, per te meum compleatur
Abbreviated transcription (Latin):
misso eos reuocet aberrore: ut nͥ ꝑferant tarta-¬
reos cruciatus. quib ut pote mortales pęnitentiȩ
indiximus leges. Quoꝵ utrorũq in cõmodis par
aur̃e sacrificiis nr̃is: & me mͥq cõmissos. tuis as¬
scribe in paginis. quo cũ grege mͥ credito. & acc̃to
eruar crimine : & adte merear ꝑuenire inpace
Paceatũ redde ds̃ nr̃orum cordiũ habitaculum
expulsione carnaliũ uitiors: & qui in subditis
conor sũmam exercere uirtutẽ. paccatis m̃tiũ

Expanded text:
misso eos revocet ab errore, ut non perferant tartamisso eos revocet ab errore, ut non perferant tartareos cruciatus, quibus, ut pote 887 mortales, poenitentiae indiximus leges; quo 888 utrorumque incommodis parcaurem sacrificiis nostris, et me, mihique commissos tuis adscribe in paginis, quo cum Grege mihi credito, et a cuncto eluar crimine, et ad te merear pervenire in pace. Pacatum redde Deus nostrorum cordium habitaculum, expulsione carnalium vitiorum; et quia in subditis conor summam exercere virtutum, pacatis mentium
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ intemperantiã mordacis linguȩ incauta oris
nr̃i increpatio momordit in subditos. Quicqid̃ mi¬
nus de boni ꝑfectione diximus parce Quicqiđ̃ in¬
congruũ uel minus tẽperate ꝓulimus tu ignoscȩ
Non incautũ p̾sumptio puniat. sed agnoscentẽ me
iniquitates meas. pietas miserationis tuȩ absoluat
Et qr michi ñ alibi. ẽ. fiducia. nͥ in miscdia tua. tu&osmeũ
p̃conio ueritatis exorna: & opus pleniori ubtate
scĩfica. ut & indignũ me salues. & cõmissum mͥ
gregem ꝓ tua pietate iustifices. Quicqiđ in illis
uitiatum respicis sana. Quicqid̃ in me uiciosum
inspicis. cura. Si qua uicio tepiditatis meȩ uel in-¬
curia contraxerunt uel contrahunt labẽ. omit¬
te.Si qua etiã me ignorante uel cogneto decide¬
r̃t incrimina. atq si exempli mei offendiculo ꝓru
nis ñ restituas uicẽ: His tam̃ quib increpatio¬
nis uisus sũ adhibere iudiciũ. & increpatio ipsa
eis ꝓficiat ad salutẽ. & oratio hȩc int̾pellans com¬

Expanded text:
 intemperantiam mordacis linguae incauta oris nostri increpatio momordit in subditos. Quidquid minus de boni perfectione diximus, parce; quidquid incongruum vel minus temperate protulimus, tu ignosce. Non incautum praesumptio puniat, sed agnoscentem me iniquitates meas pietas miserationis tuae absolvat. Et quia non mihi alibi est fiducia, nisi in misericordia tua, tu et os meum praeconio veritasanctifica, ut et dignum me salves, et commissum mihi gregem pro tua pietate justifices. Quidquid in illis vitiatum respicis sana, quidquid in me vitiosum inspicis cura; si quam vitio tepiditatis meae vel incuria contraxerunt vel contrahunt labem omitte; si quo etiam, me ignorante vel cognito deciderint in crimine, atque si exempli mei offendiculo provnis non restituas vicem. His tamen, quibus increpationis visus sum adhibere judicium, et 886 increpatio ipsa eis proficiat ad salutem, et oratio haec interpellans com
Abbreviated transcription (Latin):
dictionis infunde: ut creatura misteriitui tͥ serui¬
ens ad ad abiciendos demones morbos ꝙ pellendos
diuine gr̃ae sumat effectum: ut qͥcqͥd in domib uel
in locis fidelium hec unda resperserit : careati om̃i¬
inmunditia liberet᷑ anoxa: nõ illic resideat sp̃s
pestilens ñ aura corrunpens: discedant om̃s ĩsidie
latentis inimici : ⁊ si quid est qđ aut ĩcolumitati

Expanded text:
funde, ut creatura mysterii tui, tibi serviens ad abjiciendos daemones morbosque pellendos, divinae gratiae sumat effectum; ut quidquid in domibus vel in locis fidelium haec unda resperserit careat immunditia, liberetur a noxa. Non illic resideat spiritus pestilens, non aura corrumpens; discedant omnes insidiae latentis i
Abbreviated transcription (Latin):
indigna accedunt prȩconia. quȩ non¬
ualent popłi impetrare delicta. Liuo¬
re torquet᷑ conscientia. quia sacris my¬
sterus offerendis se ingerit criminosa. & dum re¬
spicit almissa. terret᷑ tuis aspectibus astare c̃fusa.
Sed queso hiamiłis reus. qͥ ad te post lapsũ redeo
deuius. Iaceo saucius. In te uilis respiro bone me¬
dice uulneratus. ut qui sacrificia altaribus tuis mun¬
da offerri p̾cipis cũ offerentiũ meritis. sacerdortis
indigni labia polluta scĩfices. qͥ indigere me miserũ

Expanded text:
indigna accedunt praeconia quae valent populi impetrare delicta. 819 Livore torquetur conscientia, quia sacris mysteriis offerendis se ingerit criminosam; et dum respicit admissa, terretur tuis conspectibus astare confusa. Sed quaeso humilis reus, quia ad te post lapsum redeo devius, jaceo saucius, in te vilis respiro, bone medice, vulneratus, ut qui sacrificia altaribus tuis munda offerri praecipis, cum offerentium meritis sacerdotis indigni labia polluta sanctifices, qui indigere me miserum
Abbreviated transcription (Latin):
ac me queso omp̃c ds̃ ita iusticia indui ut
in scõrum tuorũ merear exultatione letari.
quatinus emundatus ab om̃ibus sordibus pec¬
catorũ consortium adipiscar tibi placentiũ
sacerdotũ. meq tua miscđia auicis om̃ibus
exuat. quẽ reatꝰ ꝓpriȩ c̃scientie grauat .P.¬

Expanded text:
ac me quaeso omnipotens deus ita iusticia indui. ut sanctorum tuorum merear exultatione laetari. quatinus emundatus ab omnibus sordibus peccatorum consortium adipiscar tibi placentium sacerdotum meque tua misericordia a viciis omnibus exuat. quem reatus propriae conscientiae gravat.
Abbreviated transcription (Latin):
Nte conspectũ diuinȩ maiestatis tuȩ ds reus
assisto. qui inuocare nomen scm tuũ presumo.
Miserere mͥ dñe homini peccatori. ignosce indi¬
gno sacerdoti percuius manus uidet᷑ tibi obla¬
uo offerri Parce peccatoꝵ labe precȩteris ca¬
pitalium polluto. & non intres in iudiciũ cũ
seruo tuo. quia ñ iustificabit᷑ in c̾spectu tuo
om̃is uiuens. Sed licet uitus ac uoluptatibus
carnis aggrauatus sim: tamen recordare dñe
qđ caro sum. In tuo conspectu etiam cęli non stͣ
mundi. quantomagis homo terrenꝰ & immund¬
sicut panus menstruatȩ. Indignus sũ dñe
tuto. ut per penitentiȩ labores. uita ȩterna

Expanded text:
nte conspectum divinae majestatis tuae reus assisto, qui invocare nomen sanctum tuum praesumo; miserere mihi, Domine, homini peccatori; ignosce indigno sacerdoti per cujus manus haec oblatio videtur offerri. Parce peccatorum labe prae caeteris capitalium polluto, et non intres in judicio cum servo tuo, quia non justificabitur in conspectu tuo omnis vivens, scilcarnis aggravatus sum; recordare Domine, quod caro sum, in tuo conspectu etiam coeli non sunt mundi, quanto magis ego homo terrenus immunsicut pannus menstruatae. Indignus sum Domine tuto ut per poenitentiae labores vita aeterna
Abbreviated transcription (Latin):
Qui de indignis dignos facis. de peccatoribus
iustos. de immũdis mundos. mũda cor meũ & cor¬
pus meũ ab om̃i c̃tagione & sorde peccati. & fac
me dignũ scĩs altaribus tuis ministrũ. & c̃cede
propitius. ut in hoc altari ad quod indignꝰ
accedo. hostias acceptabiles offeram pietati
tuȩ propeccatis & offensionibus meis. & in¬
numeris. cotidianisq excessibus. & ꝓomnibus¬
hic circumstantibus. uniuersisq michi famili

Expanded text:
qui de indignis dignos facis. de peccatoribus <iustos. de> inmundis <mundos. mu>nda cor <et corpus meum> ab omni cogitatione et sorde peccati. et fac me dignum sanctis altaribus tuis mynistrum. et concede propitius. ut in hoc altari ad quod indignus accedo. hostias acceptabiles offeram pietati tuae pro peccatis atque offensionibus meis et innumeris cottidianis excessibus et grege mihi c
Abbreviated transcription (Latin):
Inẽ ds̃ omp̃c. qui es magnus & ammirabilis
dñs. qui nobis donasti introitũ in scã scorum¬
ꝑ incarnationẽ unigeniti filii tui dñi nr̃i ihu¬
xp̃i. obsecrantes postulamus benignitatẽ tuã.
ficiũ donũ fructiferũ. in remissionẽ peccatoꝵ¬

Expanded text:
ine Deus omnipotens, qui es magnus, et mirabilis Dominus, qui nobis donasti introitum in Sancta Sanctorum incarnationem Unigeniti Filii tui Domini nostri obsecrantes, postulamus benignitatem tuam, ficium, donum fructiferum in remissionem peccato
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempiterne ds̃. qui me peccatorẽ sacris
altaribus astare uoluisti. & tui nominis lau¬
dare potentiam. concede queso ꝑ huius sacra¬
menti mysteriũ. michi meorũ ueniam pec¬
catorũ: ut tuȩ maiestati digne ministrare
merear. P

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui me peccatorem sacris altaribus astare voluisti, et sancti nominis tui laudare potentiam, concede quaesumus per hujus sacramenti mysterium meorum mihi veniam peccatorum, ut tuae majestati digne ministrare merear. P
Abbreviated transcription (Latin):
has oblationes famuloꝵ famularumq
tuarũ benignus assume. ut qđ singuli
obtulerunt adhonorẽ nominis tui: cun¬
uos cȩlesti dñe dono satiasti. presta Post cõ¬
ꝗs ut anrĩs mundem̾ occultis. & abhostiũ
liberem̃ insidus. P. DOMI NICA .UII.

Expanded text:
has oblationes famulorum famularumque tuarum benignus assume, ut quod singuli obtulerunt ad honorum nominis tui, cunuos caelesti, Domine, donae satiasti, praesta, quaesumus, ut a nostris mundemur occultis, et ab hostium liberemur insidiis. Per Dominum. II
Abbreviated transcription (Latin):
deuiarant peccando. ammissoꝵs reddant᷑
innoxii ueniam consequendo .P. Ali a
& misericordissime reformator. qui homi¬
ñe inuidia diaboli ab ȩt̾nitate deiectum
unici filii tui sanguinẽ redemisti. uiuifi¬
quos tibi nullatenus mori desideras. & qͥ
non derelinquis deuios. assume correctos.
suspiria. tu eorũ medere uulneribus. tu
iacentibus manũ porrige salutarẽ: ne
eccła tua aliqua sui corporis portione
uastetur. ne grex tuus detrimentũ susti¬
neat. ne de familiȩ tuȩ damno inimicꝰ
exultet. ne renatos lauachro salutari
mors scð̾a possideat. Tibi ergo dñe sup¬
plices preces. tibi fletũ cordis effundimꝰ.¬
tu parce confitentibus: ut sic inhac mor¬
talitate peccata sua te adiuuante de¬
fleant. qualiter intremendi iudicii die
sententiam damnationis ȩt̾ne euadant.
& nesciant qđ terret in tenebris. qđ stri¬
det in flammis. atq ab erroris uia. adit̃
reuersi iusticiȩ. nequaqua ultra nouis¬
uulneribus saucient᷑. sed integrũ sit eis

Expanded text:
deviarant peccando, admissorum reddantur innoxii veniam consequendo. Per, etc.et misericordissime reformator, qui hominem invidia diaboli ab aeternitate dejectum unici Filii tui sanguine redemisti, vivifiquem tibi nullatenus mori desideras, et qui non derelinquis devium, assume correctum. uspiria. Tu ejus medere vulneribus, 215 tu jacenti manum porrige salutarem, ne Ecclesia tua aliqua sui corporis portione vastetur, ne grex tuus detrimentum sustineat, ne de familiae tuae damno inimicus exsultet, ne renatum lavacro salutari mors secunda possideat. Tibi ergo, Domine, supplices preces, tibi fletum cordis effundimTu parce confitentibus, ut sic in hac mortalitate peccata sua te adjuvante defleant, qualiter in tremendi judicii die sententiam aeternae damnationis evadant, et nesciant quod terret in tenebris, quod stridet in flammis, atque ab erroris via ad iter reversi justitiae, nequaquam ultra vulneribus saucientur, sed integrum sit eis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ intemperantiã mordacis linguȩ incauta oris
nr̃i increpatio momordit in subditos. Quicqid̃ mi¬
nus de boni ꝑfectione diximus parce: Quicqid in¬
congruũ uel minus tẽperate ꝓtulimus tu ignoscȩ
Non incautũ p̾sumptio puniat. sed agnoscentẽ me
iniquitates meas. pietas miserationis tuȩ absoluat
Et qr michi ñ alibi . ẽ fiducia. nͥ in miscdia tua tu &osmeũ
p̃conio ueritatis exorna: & opus pleniori ub̃tate

Expanded text:
 intemperantiam mordacis linguae incauta oris nostri increpatio momordit in subditos. Quidquid minus de boni perfectione diximus, parce; quidquid incongruum vel minus temperate protulimus, tu ignosce. Non incautum praesumptio puniat, sed agnoscentem me iniquitates meas pietas miserationis tuae absolvat. Et quia non mihi alibi est fiducia, nisi in misericordia tua, tu et os meum praeconio verita
Abbreviated transcription (Latin):
TE ȩterni regis presentiam nr̃a¬
indigna accedunt prȩconia. quȩ non¬
ualent popłi impetrare delicta. Liuo¬
re torquet᷑ conscientia. quia sacris my¬
sterus offerendis se ingerit criminosa. & dum re¬
spicit admissa. terret᷑ tuis aspectibus astare c̃fusa
Sed queso huaniłis reus. qͥ ad te post lapsũ redeo
deuius. Iaceo saucius. In te uilis respiro bone me¬
dice uulneratus. ut qui sacrificia altaribus tuis mun¬
da offerri p̾cipis cũ offerentiũ meritis. sacerdorus
indigni labia polluta scĩfices. qͥ indigere me miserũ

Expanded text:
te aeterni regis Christi praesentiam nosindigna accedunt praeconia quae valent populi impetrare delicta. 819 Livore torquetur conscientia, quia sacris mysteriis offerendis se ingerit criminosam; et dum respicit admissa, terretur tuis conspectibus astare confusa. Sed quaeso humilis reus, quia ad te post lapsum redeo devius, jaceo saucius, in te vilis respiro, bone medice, vulneratus, ut qui sacrificia altaribus tuis munda offerri praecipis, cum offerentium meritis sacerdotis indigni labia polluta sanctifices, qui indigere me miserum
Abbreviated transcription (Latin):
uelut si quis ꝯͣ aquas flumi¬
nis molenti nauem sibige
remoꝵ impulsione conecur.
Neec̃e est enĩ aut uiitute
brachioꝵ torrentis ĩpetum¬
ꝯsoend̾e. aut remissis mãpo¬

Expanded text:
uelut si quis contra aquas fluminis uiolenti nauem subigere remorum inpulsione conetur, necesse est eum aut uirtute brachiorum torrentis alaei iconscendere aut remissis ma
Abbreviated transcription (Latin):
si ñ eiu̾s pͣuis desidiis ꝯsenti¬
mus .Sed hostes semel deuic¬
ti ñ statim desistunt ut pix
ꝯtinuo ẽẽ possit sed tẽp̾cant
it̾um. et itum moliũtur qͦ¬

Expanded text:
si pravis ejus desideriis non consentimus. Sed hostes semel victi non statim cessant, ut pax continuo esse possit; sed tentant iterum, et iterum moliuntur
Abbreviated transcription (Latin):
motꝰ uadaꝵ uibrabant᷑ uelu-¬
ti pͣta uirentia tenuissima
et innoxiis flatib sũmita¬
tis suꝑ faciem ꝯgrua subti¬
litate orispantes At u̾o ꝓp̃t¬

Expanded text:
motus undarum vibrabantur veluti prata virentia, tenuissimis atque innoxiis flatibus summitatis superficiem congrua subtilitate crispantes, et u
Abbreviated transcription (Latin):
nobis de ꝑceptõne salutis. et
ñ solum iam nich uerentur.¬
s insuꝑ nobis minant᷑. Nun¬
qͣni hicͥ sic suꝑbierũt mortui
nec aliq̃n sic potuerunt esse
leti captiui. ut qͥd huc istum
adduc̃e uoluistis. O pͥnceps¬
nr̃ ꝑiit om̃is leticia tuã In
luctum ꝯu̾sa sunt omia gau¬
dia tua. dum tu xp̃m suspẽ¬
dis in ligno. ignoras qͣnta dãp-¬
na sustineas in inf̾no. post¬

Expanded text:
ceptione salutis; et non solum jam nihil verentur, insuper et minantur. Nunquam hic ita superbierant mortui, nec aliquando sic potuerunt laeti esse captivi. Utquid huc istum adducere voluisti, quo veniePeriit omnis laetitia tua; in luctum conversa sunt gaudia tua. Dum tu Christum suspendis in ligno, ignoras quanta damna sustineas in inferno?
Abbreviated transcription (Latin):
inqͥt fletus flulcis erat i et
successerat amico meo in de¬
liciis amici mei et nũc tlñe
iam illa tͥnsierunt. et leni¬
tum est tpr̃e uulnꝰ meũ. Mi¬
ser eram et miser est omĩs
animꝰ. uinctꝰ amicitia rerũ
mortaliũ et dilaniatur cũ
ratio cducat. honestas tẽpe¬

Expanded text:
as fletus erat dulcis mihi et successerat amico meo in deliciis animi mei. Et nunc, domine, iam illa transierunt et tempore lenitum est uulnus meam. ser eram, et miser est omnis animus vinctus amicitia rerum mortalium; et dilaniatur cum ratio ducat, et honestas tempe
Abbreviated transcription (Latin):
fica et tnͣquilla et ad instar
euꝰdam familie. om̃is cogi¬
turba ip̃i animo qͣsi patris¬
familias domꝰ arriserit. orie
tur subito mira securitas

Expanded text:
ia tranquilla, et instar jusdam familiae, omnis cogiturba, ipsi animo, quasi patrifamilias domus arriserit: oritur hinc subito mira securitas,
Abbreviated transcription (Latin):
illa que resistunt ꝑiełoso de¬
bellant᷑ p̾lio. et illã q̃ uicia
sunt nũtlum securo tͥrm¬
phantiur ocio sed adhuo sol¬
ucito pͥmunt᷑ imꝑio. Ings¬

Expanded text:
illa, quae resistunt, periculoso debellantur proelio, et illa, quae uicta sunt, nondum securo triumphantur otio, sed adhuc sollicito premuntur imperio. In
Abbreviated transcription (Latin):
et inuicti miles. uł nũc crede
ser et̾na morte morieris eo ꝙ¬
hiis dictis disꝑuit. Nero aũt
ex nimio timore uelut amẽs
factus exiit. quid aget igno¬

Expanded text:
et inuicti miles. Vel nunc crede mala et eterna morte morieris». hiIs dictis disparuit. Nero autem ex nimio timore uelut amens effectus quid ageret igno
Abbreviated transcription (Latin):
est ille rex uest quẽ tm̃ diligi¬
tis qd̃ pro eo magis mori eligi
merredẽ habebbitis. Tũc pausꝰ
de regno dei et pena inf̾ni a¬
fidem ꝯuͣtit. Qui cũ rogarẽt

Expanded text:
est ille rex uester quem tantum diligitis quod pro eo magis mori quam mercedem habebitis?». Tunc Paulus de regno dei et penis inferni fidem conuertit. Qui rogauerunt
Abbreviated transcription (Latin):
tantes mirabłes ĩmunda¬
tõnes in aquis mouebant ⁊
fulgura tempestates. tonctͥa.
grandines in aece t̾ribłiter
genabant. ita ut cuncti ti-¬
more t̾ribli tenentur. Qua¬
p̃p romani ip̃m a tyberis flu¬
uio extͣhentes derisionis cã
ip̃m ugemia deportaũnt.
et rodano fluuio ĩmerserũt.
uigemia enĩ de᷑. qͣsi nia ge¬
fecunt ibidem eadem oꝑan¬
tes hoĩes gͦ illi tantã infes¬
tatõem demonũ nõ ferentes
uas illd̾ maledc̃onis a se
remou̾nt et illd̃ sepeliendũ
losannie tintatis territerio
ꝯmiserũt. qui cũ nimis p̾sa¬
tis infestatõnib gͣnarent᷑
in quodam putes montib

Expanded text:
tantes mirabiles inundationes in aquis movebant et fulgura et tempestates, tonitrua, grandines in aere terribiliter generabant, ita ut cuncti timore horribili tenerentur. Quapropter Romani ipsum a Tyberi fluvio extrahentes derisionis causa ipsum Vigenna deportaverunt et Rodano fluvio inmerserunt. Vigenna enim dicitur quasi via gerunt, ibidem eadem operantes. Homines ergo illi tantam infestationem demonum non ferentes vas illud maledictionis a se removerunt et illud sepelliendum Losannie civitati territorio commiserunt. Qui cum nimis infestatin quodam puteo montibus
Abbreviated transcription (Latin):
scolł. legit᷑. qd̾ ꝑylatus a iu¬
deis accusatꝰ est apd̃ tyu̾ñ
de uiolenta innocentũ in¬
t̾fectõne et qr indeis recla¬
mantib ymagines genri-¬
lium in templo ponebat
et qr peccuniam repositam¬
in corbanã in suos redig̾et
usus ande faciens aque dix¬
tum in domũ suam ꝓ hiis
om̃ib deportatꝰ est r exili¬
um lugdimum. uñ oriun¬
dus fuerat. ut in oppeobei¬
um gentis sue moreretur
mo eoictũ ded̾at ut lugdu¬
num in exilium deportare¬
tire. et qd̾ante reu̾sionem
uolusiani ad imꝑatorem
ibi fñat deportatꝰ. S post¬
modũ tẏberius̃ audiens qͣłi
exiliũ eluyxit et ad se romã
adduci fecit. Ensebius añt

Expanded text:
s legitur, quod Pilatus a Iudeis accusatus est apud Tyberium de violenta innocentum interfectione, et quia Iudeis reclamantibus ymagines gentilium in templo ponebat, et qin corbonam in suos redigeret usus, inde faciens aqueductum in domum suam, et pro hiis omnibus deportatus est in exilium Lugdunum, unde oriundus fuerat, ut ibi in obprobrium gentis sue moreretur. edictum declarata, ut Lugdunum in exilium deportaretur, et ante reversionem Volusiani ad imperatorem ibi fuerit deportatus, postmodum Tyberius audiens, qualiter exilio educi et ad se Romam adduci fecit. Eusebius autem
Abbreviated transcription (Latin):
cũdum ubũ tuũ. Nolo ut fiat
mͥ aut deolamatorie p̾chestũ.
aut figuratũ sacͥ̾ficatum. aut
ymaginatũ sompniatũ. S silẽt̾
inspiratũ. ꝑsonalit̾ incarnatũ.
corporalit̾ inuisc̾atum. statim¬

Expanded text:
verbum tuum. Nolo autem ut fiat mihi aut declamatorie praedicatum, aut figuraliter significatum, aut imaginatorie somniatum; sed silenter 755 inspiratum, personaliter incarnatum, corporaliter invisceratum.
Abbreviated transcription (Latin):
ne mat̾ dei a ꝯsiliis filii uide¬
tur a mota si eoꝵ que in t̾ris
tam ꝓprie geruntur reman¬
sisset ignara. uel sd̾o. poꝰ. ut
tempꝰ et ordinem tenẽs ip̃a
postmocdũ melius scͥptorib

Expanded text:
et Dei a consiliis Filii videretur amota, si eorum quae in terris tam prope gererentur, remansisset ignara. Vel ideo potius cotempus et ordinem tenens, ipsa melius postmodum scriptoribus
Abbreviated transcription (Latin):
est missus. est passus in cruce
xpistus. Est adam factꝰ. et eod̃
ten ore lapsus. o ñtum
decime caclit abel fris ab ense.
offert melchisedhech: ysaac sup¬
porritur oris. Est decollatus
suscipit amen. Miles qͥdã¬
bescentes monachi. tam nobilẽ
ꝑsonam int̾ laioos deputari.
occ̃one int̾ monachos ꝑmanet.
N cum diu cũ magr̃o fuisset
et nichil om̃ino p̃ter hec tluo
nocahula. Aue maria addisc̾e
potuisset. hec tñ auide recimut
aget ea incessant̾ ruminaret.

Expanded text:
est missus, est passus in cruce Cristus, est Adam factus et eodem tempore lapsus, ob meritum decime cadit Abel fratris ab ense, offert Melchizedech, Ysaac supponitur aris, est decollatus suscipit amen. Dilbescentes monachi tam nobilem personam inter laicos deputari occasione inter monachos permaneret. Sed cum diu sub magistro fuisset et nichil omnino preter hec duo uocabula ‘Aue Maria’ discere potuisset, hec tamen tam auide retinuit aret ea incessabiliter ruminaret.
Abbreviated transcription (Latin):
set ecolia. postea locus ille
in quo infticuerũt uestigra
xp̃i ascendentis neqͣqͣma po-¬
tuit sterni in panimeñto
ĩmo resiliebant marmora
in oea collocantiũ. Calcati⁊
pulu̾is a dño hoc dicit docu¬
mentũ ẽẽ qd̃ uestigia ĩpressa
cernũtur et eandem ad huc
spẽm uelut p̾ssis uestiguõ

Expanded text:
set Ecclesia, locus ille in quo institerunt vestigia Christi ascendentis, nunquam potuit sterni pavimento, imo resiliebant marmora in ora collocantium. Calcati etiam pulveris a Domino, hoc dicit esse documentum, quia vestigia impressa cernuntur, et eamdem adhuc speciem, velut pressus vestigiis,
Abbreviated transcription (Latin):
cratissima oeclinatõne dis¬
positõnis. et ad utilitatem
nr̃e eenthitõnis impensus.
ut dña dño in hoc spacio
mora p̾sentie corpotalis ex¬
tendtur. fides resurrectõis
docum̃tis nerͣiis mminiret᷑.

Expanded text:
cratissima ordinatione dispositus, et ad utilitatem nostrae eruditionis impensus: ut dum a Domino in hoc spatium mora praesentiae corporalis extenditur, fides resurrectionis documentis necessariis muniretur.
Abbreviated transcription (Latin):
nabatr igne templi qre
rat igit᷑ ign̾is in altari ma¬
ne ex ꝑte deientis. Primo
excipiehat ratlios solĩs añ-¬
qͣm illustͣret ciuitatẽ. hẽbat
insuꝑ copiam olei qd̃ est fo¬

Expanded text:
nabatur igne templi; quia erat ignis jugis in altari, mane ex parte orientis primo excipiebat radios solis, antequam illustrarent civitatem. Habebat etiam copiam olei, quod est fo
Abbreviated transcription (Latin):
pax et securitas. rẽpentinꝰ
est enim m̃tem cui neqͣm uo
furiis agitari et ignitis im¬
pudicitie stimulis. impedi¬
tudinem soluto freno tociꝰ
honestatis impelli. Qua¬

Expanded text:
entias est ergo mentem, cui nequam hic furiis agitari, et ignitis luxuriae stimulis impetibundam, soluto freno totius honestatis, impelli,
Abbreviated transcription (Latin):
ex me et aliqͣndo int̾mittis
me in affc̃m młtũ inuisita¬
tum inttorsus. ad nescio ꝙ
tluloetlinẽ que si ꝑficiatur
in me nescio quidͥ erit qd̃
uita ista nõ erit. sed recido
beor solitis. In illo aũt dul

Expanded text:
ex me. Et aliquando intromittis me in affectum multum inusitatum introrsus ad nescio quam dulcedinem, quae si perficiatur in me, nescio quid erit quod vita ista non erit. Sed recido beor solitis, et teneor, et mul
Abbreviated transcription (Latin):
cifica hac gemina clileccõne
purgata tanto deuetius qͣnto
securius ad liuinitatis fe¬
lices gefstit amplexus. et ni
fabili lumine ab illa musi¬
tata dulcechine penitꝰ absor¬

Expanded text:
 hac gemina dilectione purgata mens, tanto devotius, quanto securius ad ipsius Divinitatis felices gestit amplexus; ita utfabili lumine, ab illa inusitata dulcedine penitus absor
Abbreviated transcription (Latin):
re poterit si omne hoĩm ge¬
nus uno m̃itis amore ꝯpłec¬
tens nulliꝰ iniuria mouea¬
tur. Sed sicut intlulgentis¬
simus aliquis p̃r erg̾a ca¬
rissimũ sibi silium frenesi
laborantẽ. ita ille erga suos
afficiatur mimioos ut qͥ
magis ab eis inurriatur

Expanded text:
reditur, ut omne hominum genus uno mentis amore complectens, nullius injuria moveatur; sed, sicut indulgentissimus aliquis pater erga charissimum sibi filium phrenesi laborantem, ita ille erga suos afficiatur inimicos, ut quo magis ab eis injuriatur
Abbreviated transcription (Latin):
affectõem a semetip̃a liq̃sce¬
uoluntatẽ. Alioqͥn quomo
erit. manebit qͥdem sub̾a
sed tñ alia forma. alia głia
aliaq potentia

Expanded text:
t a semetipsa liquescevoluntatem. Alioquin quomoderit? Manebit quidem substantia, sed in alia forma, alia gloria, aliaque potentia
Abbreviated transcription (Latin):
et ad infiora ꝑ participiũ¬
cientes et ꝯfortes secũ collig̾e
uolenites diligentes gͦ dili¬
gendi formã subiectis tͥhuñt.
et aidentes in se alios flãma
dilconis aocencłũt. ꝓpt̃ hoc

Expanded text:
participconsortes secum colligere volens. Diligentes ergo diligendi formam subjectis tribuunt, et ardentes in se alios quoque flamma dilectionis succendunt. Propter hoc
Abbreviated transcription (Latin):
mine uidebimꝰ lumen q sieut
de sole exit unde sol usd̾i possit.
nec tñ solem deseeit sed in illo
manet qd̃ de illo exiens illum
ostñclit. ita manens in deo lux
que exit a deo mentem uindi¬
at. ut pͥmũ tp̃am choruscatõ¬
nem lucis sine qua ñ uid̾et

Expanded text:
tuo videbimus lumen . Quare sicut de sole exit, unde videri possit, nec tamen solem deserit, sed in illo manet, quod de illo exiens illum ostendit; ita manens in Deo lux quae exit ab eo, mentem irradiat, ut primum ipsam coruscationem lucis, sine qua nihil videtur,
Abbreviated transcription (Latin):
plari nititur. qͣsi trem̃tib et
palpitantib oculis uim in-¬
soliti fulgoris ñ sustinens. ip̃is
primis aspc̃us racliis reũbem¬
tur et apparet ei qͣsi tremulũ
lumen. et mou̾i iuidetur ip¬
sum lumen cum pociꝰ illiꝰ ocu¬
li tenebre solum moueantur
et fugiant p̾sentiam lumĩs
choruscantis. et iudetur motꝰ
festatõem. Sens gͥ tremula¬

Expanded text:
plari nititur, quasi trementibus, et palpantibus luminibus vim insoliti fulgoris non sustinens, ipsis primis aspectus radiis reverberatur; et apparet illi quasi tremulum lumen; et moveri videtur ipsum lumen, cum potius illius tenebrae solae moveantur, et fugiant praesentiam luminis coruscantis. Et videtur motusfestationem,
Abbreviated transcription (Latin):
iee lucis claritatem intͣte et
ex hiis que in uitimis udet
qñdam intime suauitatis
saporem tͣhere. et ex eo intel¬
ligentiam suã condire. et ĩ
sapĩam u̾tere. intm̃ in hoc
mentis excessu pax illa q̃ neꝙ
turbatur neq formidatur
inuenitur atꝙ obtinetur. ut
fiat silentiũ in celo qͣsi hora
dimiclia. ita ut ꝯtemplantis
animꝰ nulla alt̾nantium co¬
gitatõnũ tumultuatõne o¬
betur. nch̾ om̃ino inueniẽs

Expanded text:
is claritatem totus intrare, et in his quae in intimis videt quemdam intimae suavitatis saporem trahere, et ex eo intelligentiam suam condire, et in sapientiam vertere, intantum in hoc mentis excessu pax illa quae neque turbatur, neque formidat, invenitur atque obtinetur ut fiat silentium in coelo quasi hora dimidia, ita ut contemplantis animus nulla altercantium cogitationum tumultuatione turbetur: nihil omnino invenies,
Abbreviated transcription (Latin):
Ille pec̃coꝵ cognitor. ñ u̾ba
sed corda p̾iudit ñ qͥd dixe¬
rint. sed quid senserint in¬
dicauit. Erat enĩ int̾rogan¬
tiũ. cã dissimilis. spẽs ꝑ di¬
u̾sa. hec ꝯͣ nat᷑am credidit.
ille dubitauit ꝓ natura. hio
integre orlinem q̃rit. Ille
q̃ deus fieri ult ñ posse p̾¬
scribit il le impellentib
exemplis ñ accedit ad fi¬
demi hec sñ  exẽplo p̾cur¬
rit ad fidem

Expanded text:
ia pectorum cognitor non verba, sed corda pervidit; non quid dixerint, sed quid senserint, judicavit; erat enim interrogantium causa dissimilis, species perdivisa. Haec contra naturam credidit, ille dubitat pro natura; haec integrae rei ordinem quaerit, ille quae Deus jubet fieri non posse perscribit; ille impellentibus exemplis non accedit ad fidem, haec sine exemplo perrit ad fidem
Abbreviated transcription (Latin):
tͥplici morbo miserabłiter la¬
boramꝰ. nam faciles sumus
ad seclucendũ. debiles ad ope¬
ranclum. fragiles ad resisten¬
dum. Si disc̾nere uolumꝰ int̾
bonum et malũ decipimur.
inde salnatoris aduentus. nt¬

Expanded text:
commodo miserabiliter laboramus. Nam et faciles sumus ad seducendum, et debiles ad operandum, et fragiles ad resistendum. Si discernere volumus inter bonum et malum, decipimur; inde Salvatoris adventus; n
Abbreviated transcription (Latin):
neo tͥ opus eit purificatõne.
S nũquid filio tuo opus e¬
rat cirosinditõne. Esto int̾
mulieres tanqͣm una illaꝵ.
nam et filius tuus sio est

Expanded text:
nec tibi opus est purificatione. Sed nunquid filio tuo opus erat circumcisione? Esto inter mulieres tanquam una earum; nam et filius tuus sic est
Abbreviated transcription (Latin):
citis qd̾ aurũ offertis gͦ rex
est iste. et ubi aula regia.
Uͥ thronꝰ uͥ curie regalis fre¬
qñtia: Runqͥd aula est sta¬
hulũ. et thronꝰ p̾sepiũ curie
freqñtia. iosepħ et maria:
Isti insipientes fc̃i sũt. ut¬

Expanded text:
citis, quod et aurum offertis? Ergo rex est ipse? Et ubi aula regia, ubi thronus, ubi curiae regalis frequentia? Nunquid aula est stabulum, thronus praesepium, curiae frequentia Joseph et Maria? Quomodo ita insipientes facti sunt