comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eium ip̃is facilior lapsus ⁊ or¬
dmi cłicoꝵ fit indignissima ĩ¬
uizir si deẜtores mo̾ast̾ioꝵ ad
miliciam cłicatus eligantur.
amus. Nisi forte sic̃ iugaredi¬
cunt malus coranla .i. primus¬
atus ẽ. ita id̾ ip̃i uulgares deno¬
⁊ tam grani ꝯtumelia clericos
dignos putamus: in quoꝵnu
siadsit ci sufficiens ꝯtinentiat
tñdesit instructio nec̃cia aut ꝑ¬
eent. demonastĩo recessissent.
s fłm ẽ sponte abierunt. spon
tedeẜnerunt: nob qͣntum potu¬

Expanded text:
is enim facilis lapsus et ordini clericorum fit indignissima iniuria, si desertores monasteriorum ad militiam clericatus eliguntur, amus, nisi forte, sicut uulgares dicunt \'malus choraula bonusacus est\\ ita idem ipsi uulgares de noet tam graui contumelia clericos dignos putamus, in quorum si adsit ei sufficiens continentia et tamen desit instructio necessaria aut pessent, de monasterio recessissent. sed falsum est; sponte abierunt. sponte deseruerunt nobis, quantum potu
Abbreviated transcription (Latin):
ut desenire. ⁊ dum sdͥptum sit. for
to ꝙ uet̾m constitutões a parro¬
us que hucusq p̾ͥsumpta sunt¬
dnegentur. hoc ẽ ꝙ neq ĩ anga¬
rqs p̾bri ant chiacon es. neq a
liquib fatigentur indictonib
ne uitramur incccła di exactorẽ
potuis quam d̾i pontifices noĩa¬

Expanded text:
 desaevire, et dum scriptum sit: Formto quod veterum constitutiones a paro quae hucusqdenegentur: hoc est, neque in angariis presbyteri aut diacones, neque in aliquibus fatigentur indictionibus, ne videamur in Ecclesia Dei exactores potius quam Dei pontifices no
Abbreviated transcription (Latin):
sum⁊ int̾ hominos uiuo. Necmi¬
chi arrogare audeout domꝰ mea
meliorst qͣmarcha noe. ubitñ
⁊ finiũ ciꝯaut melior sit ꝙͣ domꝰ
ysiae. ei decluob gemimis ħ ic¬

Expanded text:
sum et inter homines vivo, nec michi arrogare audeo ut domus mea melior sit quam archa Noe, ubi tamet filium eius, aut melior sit quam domus Ysaac, cuius de duobus geminis dic
Abbreviated transcription (Latin):
nentib ep̃is.⁊ accusatore ꝙ ob
iecerat comꝓbante cłicum pri
confessio cruciatib extorq̃nda
ñ sit. Alexander.pp̃. testatur scͥ¬
bens omĩb orthodoxis. onn¬
istroꝵ confessio ñ fit extorta

Expanded text:
nentibus episcopis, et accusatore quod objecerat comprobante, clericum priconfessio cruciatibus extorquenda non sit, Alexander papa testatur scribens omnibus orthodoxis. Omnis enim confessio que fit ex
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ asseris crimina nolle pub
S mirandum᷑ su p̃e confessus
ñ fñ̾t: quom̾o notum possit ẽe
ep̃o scelus abip̃o ẽẽ ꝑpetratum.
nisi accusatore forte ydoneo per
testes ydoneos appbante.u̾n si

Expanded text:
m asseris crimina nolle publSed mirandum est, si ipse confessus non fuerit, quomodo notum possit esse episcopo scelus ab ipso perpetratum, nisi accusatore forte idoneo per testes idoneos approbante. Unde si
Abbreviated transcription (Latin):
timis testib aꝓꝓbare nõ potuut.
suspendaturusq addignam sa¬
tiffactõem. ne ppis fideliũ ĩ eosc¬
andalum patiatur. Digna u̾osa¬
tisfactio ẽ: sic̃ amaiorib consti

Expanded text:
timis testibus approbare non potuerit suspendatur usque ad dignam satisfactionem, ne populus fidelium in eo scandalum patiatur. Digna vero satisfactio est sicut a majoribus consti
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ reliquis bonedenotõis onubꝰ
sepissimeuentilatum fu̾t. noᷤ
stris quippe temporib idipm̃
que ex hoc ad nos de chu̾sis p¬
quałr consultu dñi ⁊ patris
nr̃ileonis apłici cet̾oꝵq roã¬

Expanded text:
a reliquis bonae devotionis hominibus saepissime ventilatum fuerit, noquivimus. Nostris quippe temporibus idipsum quae ex hoc ad nos ex diversis pqualiter consultu domni et patris nostri Leonis apostolici cetero
Abbreviated transcription (Latin):
tp̃rnlłam credatur eẽ fiducia
p̾ter paschale festũ ⁊ pentecost
uenabłe sacram̃tum. excepto
dñtaeat gͣnissimi languoris
medio saluatari fortassis egro

Expanded text:
lam credat inesse fiduciam, praeter paschale festum, et Pentecostes venerabile sacramentum, excepto duntaxat gravissimi languoris medio salutari fortassis aegrot
Abbreviated transcription (Latin):
chacono denegare ep̃o ꝯsuctam
obecientiam. Quarto si constite¬
rit ẽc illicitum ꝙ urauit arcħ¬
cdiaconꝰ: an sit ẜuand̾. Quinto
tum archidiaconu̾ siñ ireꝯpel¬

Expanded text:
acono denegare episcopo consuetam obedientiam? Quarto, si constiterit esse illicitum quod juravit archidiaconus, an sit servandum? Quinto,tum archidiaconum suum ire
Abbreviated transcription (Latin):
terem hre decegit᷑. Capitali sen¬
tentie su biũgetur. tradendoign¬
ib u̾b̾one. Sitq omĩb facultaᷤ
crim̃ publicum arguendisit offõ
copiamĩtiandisit ⁊̃ ẜuo licencia
defe̾ndi. cinꝓbato crimin e liber

Expanded text:
te rem habere detegitur, capitali sententiae subjugetur, tradendo ignibus verberone, sitque omnibus facultas crimen publicum arguendi, sit officio copia nuntiandi, sit etiam servo licentia deferendi, cui probato crimine liber
Abbreviated transcription (Latin):
nore pollutꝰ ã iuisto corclis amo¬
reuł sordidis p̃cib oris. siũ com¬
itatusu̾ mannali ẜuitio. sũi fra¬
uclulento mun ꝯcło.ep̾alem seu
sac̾dotatem ñ lucro aĩre s ĩ anis
głie auaritia fulto clignitatẽ acce¬
ꝑit. ⁊ ĩuita sua ñ sponte celiquant

Expanded text:
rdis amore, vel sordidis precibus oris, sive comitatu, sive manuali servitio, sive fraudulento munusculo episcopalem seu sacerdotalem, non lucro animarum, sed inanis gloriae avaritia fultus, dignitatem acceperit, et in vita sua non sponte reliquerit,
Abbreviated transcription (Latin):
aictõis accepta. ampedes apłi or
adit mortuus. hincliquidoap¬
paret ꝙ ingͥssuri mõast̾ium ai¬
a tebent offerre rectorib. nec
adet sunt recipiendi nsisua oꝑt¬
uint s aluid c̃ sua sponte offre
eretentes suasponte offereba̾t.
apłis. ut incligentiũ nec̃itatibꝰ
deẜiurent qͥ nst ante ꝑsecutõe
ĩ fiacliũ cis possid̾e ñ licebat. an¬
amas quoq ñ ideo dampnatꝰe
qr sua nollet offerte.S qr sp̃ui

Expanded text:
dictionis accepta, ante pedes apostoli cecidit mortuus. § 2. Hinc liquido apparet quod ingressuri monasterium sua debent offerre rectoribus, nec aliter sunt recipiendi, nisi sua obtulerint. Sed aliud est sua sponte offerre, rebant apostolis, ut indigentium necessitatibus deservirent, quae instante persecutione infidelium eis possidere non licebat. Ananias quoque non ideo damnatus est, quia sua nollet offerre, sed qui
Abbreviated transcription (Latin):
ẜuanda ẽ cũ mansuetudine hum¬
ilitas. ⁊ licet iux fencdumabilla eĩ¬
ab aplica sede deculisse epłamait¬
aluid qd̾ m̃ ñ ueñ salua fide ⁊ in¬
tegra gͥ apłicum humilitate pe¬
nes ep̃m sit potestas.utrũ cum
incarc̾emaut maliam detrudat

Expanded text:
anda est cum mansuetudine humilitas, ut licet vix ferendum ab illa sanab apostolica sede detulisse epiuod inde non venerit, salva fide et integra circa Apostolicum humilitate penes episcopum sit potestas, utrum eum in carcerem, aut aliam detrudat
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃ ⁊ sc̃aꝵ scͥpturaꝵ que dicũt.
qui pecumam suam ñ declit ad
insuram. pꝯ hanc cognito̾em eĩ¬
magniconcilii fenau̾t: ut cen¬
tesimã exeg̃it. aut ex quolib ne
cum subet rei em̃do uł nẽdendo
aliqua increm̃ta susceꝑit. degra¬
clui fuo deioctus. alienus habeat᷑¬

Expanded text:
m 625 Scripturam quae dicit: Qui pecuniam suam non dedit ad usuram, post hanc cognitionem magni concilii feneraverit et centesimas exegerit aut ex quolibet necujuslibet rei emendo vel vendendo aliqua incrementa susceperit, depositus de gradu suo alienus habeat
Abbreviated transcription (Latin):
dic̾ent ñ blasphemare. It̾ĩnocẽt᷑.¬
o. Non imputatur fidelibus
nuiexoffõ aut torm̃ta excent
aut capitalcm sni̾am ferunt.

Expanded text:
discerent non blasphemare. C. XLV. Non imputatur fidelibus, qui ex officio aut tormenta exercent, aut capitalem sententiam ferunt.
Abbreviated transcription (Latin):
xͣanos ꝑsecũtur. ⁊ exurbibus
⁊ exꝓpriis sedib pellunt. uiste
pugnatur. hiiu̾o ubiq ẜmre

Expanded text:
anos persequuntur, et ex urbibus et propriis sedibus pellunt, juste pugnatur; hi vero ubique servire
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ p̾clicatum ut dm̃co die nlłs
debeat lauari. et quid̃ siplux¬
uria ⁊ ꝓuoluptate quis lauai
uerentiam sepulture dnĩ ce
sabbato ieumare debemnus.

Expanded text:
e praedicatum, ut dominico die nullus debeat lavari. Et quidem si pro luxuria et pro voluptate quis lavariverentiam sepulturae dominicae sabbato jejunare debemus.
Abbreviated transcription (Latin):
nũmũ deum contempn̾e. hii
concessum c̃ uxorem duc̃e. ter¬
ram colere. Int̾unum ⁊ iurum
iudicare. causas ag̾e. oblatões
suꝑ altaria pon̾e. decimas redde
etita sꝗluari pot̾unt. Si uitia
in benefaciendo euitau̾int. Itẽ¬

Expanded text:
nummum Deum contemnere. His concessum est uxorem ducere, terram colere, inter virum et virum judicare, causas agere, oblationes super altari apponere, decimas reddere, et ita salvari poterunt, si vitia tamen benefaciendo evitaverint.
Abbreviated transcription (Latin):
q sunt reges.i. se ⁊ alios regen¬
tes ĩuirtutib. ⁊ ita ĩdeo regnu
habent. Et hoc designat corona
in capitehanc coronam habent
abnistitutõe romane eccłe ĩsig¬
nũ regni ꝙ in xp̃o expoctat᷑ Rã
depositio. Illi em̃ uctu ⁊ uestitu¬
⁊ contenti nullam int̾ se ꝓpͥetatẽ¬

Expanded text:
 sunt reges, id est se, et alios regentes in virtutibus. et ita in Deo regnum habent; et hoc designat corona in capite. Hanc coronam habent ab institutione Romanae Ecclesiae in signum regni quod in Christo exspectatur. depositio. Illi enim victu et vestitu contenti, nullam inter se proprietate
Abbreviated transcription (Latin):
Onstituit sane sac̃istes
ꝯuentus ut ep̃i siue abbates qui
ñ infructum aĩaꝵ s in auariciã
⁊ turpelucrum in hiantes quos
runt. ⁊ res coꝵtali ꝑsuasione

Expanded text:
onstituit sane sacer iste conventus, ut episcopi sive abbates, qui non in fructum animarum, sed in avaritiam et turpe lucrum inhiantes, quosrunt, et res eorum tali persuasione
Abbreviated transcription (Latin):
hibentur. uerum hoc ñ inde i¬
fertur. Qui cumq enim cłico¬
rum sacris canonib nptias
contrałxphibentur. ⁊ legib ĩ¬
patoꝵ. Non aut̃ conseq̃nt᷑ omĩ¬
um copulam leges admittũt.
quoꝵ comun ctoem sacricano¬
nes ñ ꝓhibent. legib enim soli
leges admittunt. S sicut crrea
buiꝰ oꝑis initium p̾missum est.
tociens legib imꝑatoꝵ ĩ eccła¬
sticis negotiis ntendum ẽ. qͦti¬
ens acris canonib obuiare nõ

Expanded text:
hibentur. Verum hoc non infertur. Quicunque enim clericorum sacris canonibus nuptias contrahere prohibentur, et legibus imperatorum. Non autem consequenter omnium copulam leges admittunt, quorum conjunctionem sacri canones non prohibent; legibus enim soli leges admittunt. § 1. Sed sicut circa hujus operis initium praemissum est toties legibus imperatorum in ecclesiasticis negotiis utendum est, quoties sacris canonibus obviare non
Abbreviated transcription (Latin):
antistitis sedem pecumeit̾uen¬
tu subisse. aut si quis ut alt̾um
ordinaret uł elig̾et. aliquidac¬
cepisse detegitur adinstar pub
inceps honore priuari: s ꝑpetue
quoq infamie dampnari decer
pena comittetur. ¶Cumantẽ¬

Expanded text:
antistitis sedem pecunie interventu subisse aut, si quis vel alterum ordinaret vel eligeret, aliquid accepisse detegitur, ad instar publinceps honore privari, sed perpetue quoque infinem dampnari decernpena comitetur. Codice
Abbreviated transcription (Latin):
quoq martinũ ĩ num̃os etiã
quos demonachica ꝯu̾satõne
adsũmũ sac̾clotum gradũ scͥp¬
tura testatur eẽ ꝓmotos. Coga¬
murnegare officium docendi
huisse. aut inclieꝯsecrationis.

Expanded text:
quoque Martinum, innumeros etiam, quos de monachica conversatione ad summum sacerdotii gradum scriptura testatur esse promotos, cogamur negare officium docendi habuisse, aut in die consecrationis
Abbreviated transcription (Latin):
litas redelita diia fi̾it pieta¬
te. sopitaq furentiũ infestatio
te p̾clicata sursum crig̾e debemł.
tet nos e̾̃e sollicitos: ut si dei in¬
clitio p̾sentis temporis cõmoda
fortassis ãmittunt. future uite
spent segandia absq ambigni¬
sc repbatio. s uirtrtis ꝓbatio bõꝵ

Expanded text:
litas reddita divina fuerit pietate, sopitaque furentium infestatio,te praedicata sursum erigere debemus. tet nos esse solicitos, ut, si Dei judicio praesentis temporis commoda fortassis amittunt, futurae vitae se sperent gaudia absque ambiguiest reprobatio, sed virtutis
Abbreviated transcription (Latin):
salutaris tui ⁊ sp̃u pͥncipali cõfir¬
mame. Ip̃e namq ꝑꝯpenit̾ntiam
⁊alio docuit. ⁊ sacͥficium d̾o oꝑt¬
ulit. daus exẽplum doctoribꝰ srẽ
posse. Docuit enĩ qͥndixit. socebo
iniquo mas tuas ⁊ impii.a.t .s.¬

Expanded text:
principali confirma me. Ipse namque post poenitentiam et alios docuit, et sacrificium Deo obtulit, dans exemplum doctoribus sancposse. Docuit enim, quando dixit: Docebo iniquos vias tuas, et impii ad
Abbreviated transcription (Latin):
c̃ẽ ñ debent. nisi quos ip̃e quĩ ĩ pe¬
titur eligit. aut quos suo ꝯsesu¬
sisse logi: nñquani se a quolibet
libet aliam occasic̾em. quicquam
ineis se dispendio cẽ gestuꝵ. qd̾
mgnitudo tua ñ solum ap̃licto e

Expanded text:
e non debent, nisi quos ipse qui impetitur elegerit, aut quos suo conssisse legitur, nunquam se a quolibet , nec per quamlibet aliam occasionem quicquam in ejus se dispendio esse gesturum. Quod magnitudo tua non solum a praedicto e
Abbreviated transcription (Latin):
modo cũ uroribꝰsius eoꝵ con¬
ubia clissoluentes. aut priuã¬
tos eos familiaritate adiuice
intp̃r oportimo. Qucũq ergo
tate. It oportet eos qui altari
ministnt. in tp̃r obłonis scõr¬

Expanded text:
modo eum uxoribus suis eorum connubia dissolventes, aut privantes eos familiaritate ad invicem, in tempore opportuno. Quicunque ergo tate. Item: Oportet eos qui altari ministrant, in tempore oblationis s
Abbreviated transcription (Latin):
nio⁊ ignorantia. furorant̃ cũm̃
sit pec̾cm: ẽ tam̃ pena peccati. ut
febris ⁊ cet̾e passio̾es quas ꝓprie¬
id ẽ ea que ilt ꝑturbantib fiu̾̃t
nulli imputantur adpenam. S
obicitur delamech. qui cũ ceoꝰ e̾et.
caẏmint̾fecit. nec eum excusauit
oecitatis infirmitas. u̾n dẽm est:
Septuplum ultio dabitur decaym
delamech u̾o: septuagies septies.
S cectas ignorantie simil ẽ. Exni¬
traq enim quedam finnt: que
sue uxori se c̾clens redd̾e. alienã
polluit ñ ẽrens adult̾ii. Si autẽ
ludo uł excitatõe nirium. uł ue¬
natõe iaculum mittens. aliq̃ ꝑi¬
mat: quia ab eo penitꝰ ħ deberet
õe alienũ homicidii reus hab̾et.
oxns u̾oalenata furore. cum sui
compos ñ sit eoꝵ que ꝯmittit. rea

Expanded text:
vio et ignorantia. Furor autem, quum non sit peccatum, est tamen poena peccati, ut febris ceterae passiones, quas prid est ea, quae illis perturbantibus fiunt, nulli imputantur ad poenam. § 2. Sed objicitur de Lamech, qui, quum caecus esset, Cain interfecit, nec eum excuvavit caecitatis infimitas. Unde dictum est: Septuplum ultio dabitur de Cain; de Lamech vero septuagies septies.  cecitas ignorantie similis est. Ex utraque enim quedam fiunt que isue uxori se credens reddere alienam polluit, non est reus adulterii; si autem ludo vel exercitatione virium vel venatmat, quia ab eo penitus hoc debet esse alienum, homicidii reus habetur. Mens vero alienata furore, quum sui compos non sit, eorum, quae admittit, rea
Abbreviated transcription (Latin):
nissu adpuiend̃ pecca ppłi er¬
citantur sic̃ ppłs ille uidaicus¬
ẽ excitatꝰ ad occupandam t̾rã
repmissioĩs ⁊ addelendas gẽ¬
tes poccatͥcos: sni culpa noxius

Expanded text:
iussu ad puniendum peccata populi excitantur, sicut populus ille iudaicus excitatus ad occupandam terram promissionis et ad delendas gentes peccatrices, sine culpa noxius
Abbreviated transcription (Latin):
Emittunt᷑ pet¬
cata ꝑtei ũbum ciuꝰ leuites int̾¬
pres. ⁊ quid̃ executorẽmaemit¬
tunt᷑ ꝑ offm sac̾dotis sacrumq
m̾ist̾ium. Pnmu̾tur quaq pcc̃a
phoĩes sicut ꝑuiclices qui pote
⁊ pect̃a ꝑppłos. sic̃ legim quia
sepe abalieingenis dei nissu.
citatis. ꝓpt̾ diuine maiestats
offensam subactus. ẽ ppłs ute¬

Expanded text:
emittuntur peccata per dei uerbum, cuius Leuites interpres et quidam exsecutor est, remittuntur per officium sacerdotis sacrumque ministerium, puniuntur quoque per homines, sicut per iudices, qui pote per populos, sicut legimus, quia sepe ab alienigenis dei iussu excitatis, propter divine maiestatis offensam, subactus est
Abbreviated transcription (Latin):
occulto instinctu. aliqm mouẽ¬
tur ad ꝑscqndos malos: sic̾ sẽ¬
nacherib. ⁊ cet̾i. qui ppłm deliq̾n¬
temꝑsecuti sunt. licet occulto
ad pumend̃ peccata bonoꝵ ut
tand̃ ꝑbonos correctos. ip̃iquo¬
q pumantur. sic̃ mͣlibro iudic̃
legitur deibin regecanancoꝵ

Expanded text:
occulto instinctu aliqui moventur ad persequendos malos, sicut Sennacherib, et ceteri, qui populum delinquentem persecuti sunt, licet occulto ad puniendum peccata bonorum, ut tandem per bonos correctos ipsi quoque puniantur, sicut in libro Judicum legitur de Jabin, rege Chananaeorum,
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ns loq̃tur clicens. sñquid gsa¬
bitur serra ccͣ cum qui sccat ĩca
ant ñ quid exaltabitur sccuris
ꝯtͣcum qui ced̾ in ca. Quibus si¬
militudinib satis ꝑspicue ꝯ¬
stend̾r. ꝙ sicut serra ⁊ securis. nͨ
secarenoc ded̾e ligna possũtmsi
ab alio regantim. ac id̾o contͣre
clunne cdispositõis nicħ ag̾ena¬
lent. ac id̾o cc̃ regentem se super
deĩ imꝑia uanitate suꝑbu̾itm̃¬

Expanded text:
nquid gloriabitur serra contra eum, qui secat in ea? aut nunexaltabitur securis contra eum, qui caedit in ea? Quibus similitudinibus satis perspicue ostenditur, quod sicut serra et securis nec secare, nec caedere ligna possunt, nisi ab alio regantur, ac ideo contra rdivinae dispositionis nihil agere valent ac ideo contra regentem se superbDei impia vanitate superbi
Abbreviated transcription (Latin):
patet.¶s postea tpr̃m defectu s¬
descendens martinꝰ ppͣ. ĩminori¬
b ordimb eos ꝯstitui ꝑmisit ñ

Expanded text:
 postea temporum defectui condescendens Papa Martinus in minoribus ordinibus eos constitui permisit, non
Abbreviated transcription (Latin):
disponente aliis eccłiis fũt as¬
signatum: in nllo prioꝵ redcli¬
tuũ diimitõe paciantur. un

Expanded text:
disponente, quod aliis ecclesiis fuerit assignatum, in nullo priorum reddituum imminutionem patiantur. In
Abbreviated transcription (Latin):
na uita pontificib indig̾ent. ⁊ põ¬
tifices ꝓcursu tp̃alium tm̃ modo
aret incursibatdco militans mĩ¬
me senegociis scłarib implicaret.
ac icissim nõ ille reb dunis

Expanded text:
na vita pontificibus indigerent et pontifices pro cursu temporalium tantummodo aret incursibus et ideo militans Deo minime se negociis secularibus implicaret, ac vicissim non ille rebus divinis
Abbreviated transcription (Latin):
subiaceat. qui ĩ celictum illudinci
qui impias manꝰ melicũ micere
ansus fin̾t. Qui ⁊̃ anullo epõꝵab¬
solui .i. more penitentiũ recon cili¬
aripot̾it. nisi primũ apłico ꝯspec¬
tui se rep̾sentare curau̾it. Illudat
petri declem̃te. Si inimicꝰ ẽ isteᷤ
end̃ ẽ sic̃ ⁊ illud urbani quib ep̃i
ñ cõmunicant ⁊ẽ. ut supͣ ineadẽ
cã. C et̾ni falsum c̾e̾t illud uaren¬
sis concilii. sitm̃ ep̃c aliem sccłis¬

Expanded text:
subjaceat qui in edictum illud inciqui impias manus in clericum injicere ausus fuerit; qui etiam a nullo ep est more poenitentium reconciliari, poterit, nisi primum apostolico conspectui se repraesentare curaverit. § 4. Illud autem Petri de Clemente: Si inimicus est isteendum est, sicut et illud Urbani: Quibus episcopi non communicant, etc., ut infra in eadem causa. Ceterum falsum esset illud Vasensis concilii I
Abbreviated transcription (Latin):
lexaliquid uouere deo aduer¬
sus aĩam suam. ut ñ maliqua
rerum licitarum atq co̾cefsa¬
rum abstinentia in enrdã uot̾i
femme ualeat ancroꝵitas s ui¬
rilis. ita ut siad huc ĩ nptes

Expanded text:
aliquid vovere Deo adversus animam suam, ut non aliqua rerum licitarum atque concessarum abstinentia, in ejusdem votis feminae valeat auctoritas, sed virilis, ita ut si adhuc innuptae
Abbreviated transcription (Latin):
ancroritatib colligitur: ꝙ pat̾¬
na ꝓfessio pueros ten et obliga¬
tos. noc licebit eis aꝓposito dĩce¬
d̾e ꝙ pat̾na deuotõe inpuerilib
annus susceꝑunt. S obͣr illõ le

Expanded text:
auctoritatibus colligitur, quod paterna professio pueros tenet obligatos, nec licebit eis a proposito discedere, quod paterna devotione in puerilibus annis susceperunt. Sed objicitur illud Le
Abbreviated transcription (Latin):
Bestinfra. le. ios utiles adult̾iũ
uxoris sue accusare nolm̾t quã ex
suspitõe sola ream fac̾e ualcat. nõ
ꝯtinetur uĩculo in scͥptõis. ¶ It¬
ab aliquo passum putau̾it.⁊ q̃¬
q̃relas suas ap̾acta isponens.
In aliis aut̾ criminalib cansis
clignũ ẽ ut in scͥptões p̾ponantur
que magnitudinem uid̃t cͥmi

Expanded text:
inta dies utiles, adulterium uxoris suae accusare voluerit, quam ex suspicione sola ream facere valet, non continetur vinculo inscriptionis. § ab aliquo passum putaverit, et quequerelas suas apud acta deponens. § 5. In aliis autem criminalibus causis dignum est ut inscriptiones praeponantur, quae magnitu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑpͣnam denuo consuetucline
sepulebrum p̾cio ad humandñ
corpus coniugis postularet p̾ci¬
uiacciperenuit. ne cõmoclum
int̾etur de cadau̾e consecutꝰ. Si

Expanded text:
pravam denuo consuetudinem nsepulcrum pretio ad humandum corpus conjugis postularet, pretium accipere renuit, ne commodum videretur de cadavere consecutus. . Si
Abbreviated transcription (Latin):
explctõem septimi anm. oĩ quid̃
tp̃re exceptis paschalib diebus
tres legittimas ferias ĩuna q̃q̃z
ebdomada mpane⁊ aqua ieiu¬
net. Expleto .uii. ãmi circulo.

Expanded text:
pletionem septimi anni, omni quidem tempore, exceptis paschalibus diebus, tres legitimas ferias in unaquaque hebdomada in pane et aqua jejunet. Expleto septimo anni circulo,
Abbreviated transcription (Latin):
ritsac̃doti. de om̃ib aliis poc̃is
⁊ cͥminib. q̃ eum indepoitom
adclucunt. Ncq hoc cinlib iu¬
deat᷑ hoñosum. si sac̾dos postlap
nand̾ eligit᷑ ⁊ si aꝓpͥouicio uideat

Expanded text:
 aliis peccatis et criminibus, quae eum in depositionem inducunt. Neque hoc cuilibet videatur onerosum, si sacerdos post lapnandum eligitur, etsi a proprio vit
Abbreviated transcription (Latin):
Une uera ẽ abso¬
lutio p̾sich̃itis cum int̾m sequi¬
tur arbitͥun iudicis. ꝙ bñ qua¬
dricluani mortui resuscitat̃o il¬
la significat. que uidelic demõ¬
strat: quia prius dñs mortim̃¬

Expanded text:
unc vera est absolutio praesidentis, quum interni sequitur arbitrium judicis. Quod bene quatriduani mortui resuscitatio illa significat, quae videlicet demonstrat, quia prius mort
Abbreviated transcription (Latin):
I petrus princepsres adscrut.¬
apłoꝵ adiutores sibi ad sciũ li¬
nũ⁊ cletum ñ tñ potãtem pontifi¬
cii. aut soluendi aut ligancli no
eum ⁊ pot̃atem pontificalem. tͣ¬
dente sibi beato petro teneꝓme

Expanded text:
i Petrus princeps apostolorum adjutores sibi ascivit Linum et Cletum, non tamen potestatem pontificii, aut solvendi aut ligandi eis eum, et potestatem pontificalem, tradente sibi beato Petro, tenere
Abbreviated transcription (Latin):
string̾e delib̾ant. s cũ post casti¬
tatem alios cecidisse ꝯspiciunt
ñ solum nub̾e s ⁊̃ uelle damp¬
nabłe e̾: patet ꝙ sac̾dos iste adex¬
ecutõem sin uot cogendo ẽ nõ¬

Expanded text:
stringere deliberant; sed, quum post castitatem alios cecidisse conspiciunnon solum nubere, sed etiam velle damnabile est, patet quod sacerdos iste ad exsecutionem sui voti cogendus
Abbreviated transcription (Latin):
ui bona agunt si meliora ag̾e
telibant. ⁊ ꝑꝰ delib̾ata ñ faci¬
ut: licet i bonis prioribus
ꝑseu̾ent. in ꝯspectutñ dei cecide¬
runt ex delib̾atõe. It̾.Sunt qui¬

Expanded text:
ui bona agunt, si meliora agere deliberant, et post deliberata non faciunt, licet in bonis prioribus perseverent, in conspectu tamen Dei ceciderunt ex deliberatione. Item
Abbreviated transcription (Latin):
ne dofunctis caꝵ sac̾dotibꝰ rel¬
quie plebis nłło pastoris mo¬
damine gub̾nante ꝑ inuiafi¬
dei hostis callidirapiant᷑ ꝙab
sit insidiis. huiꝰ gͦrei sollicitu¬
dine sepe cõmoniti. hoc nr̃ose¬
dit cordi consiliumr ut eas in
cims mandaremꝰ pontificib
gub̾nandas. Idoq fr̃intatitne
curam gub̃natõem tuernẽsĩ¬

Expanded text:
ne, defunctis earum sacerdotibus, reliquiae plebis nullo pastoris moderamine gubernatae per invia fidei hostis callidi rapiantur, quod absit, insidiis. Hujus ergo rei sollicitudine saepe commoniti, hoc nostro sedit cordi consilium, ut vicinis eas mandaremus pontificibus gubernandas. Ideoque fraternitati tuae curam gubernationemque
Abbreviated transcription (Latin):
gi putetur.Aliorsumãt in onũbꝰ
in tegra forma sacram̃toꝵ ẜuetͥ.
Cum ergo illicita usurpatio per
sic̃ illiqui quõdam nõ insi procio
symõiacetnñ ĩo minꝰ baptizati
uł sacre cõmun õis ꝑticipes repu¬
tati sunt. S hoc tam̃ sacris cano¬
nib ꝯstitutum ẽ. ne decet̃o sacͣ¬
m̃ta xp̃i symo̾iace listribuantͥ
Aptizandis ꝯsigrandisq fide¬
nec illatoĩb quiblib impõitie
eragitare cupiant renascentes.¬

Expanded text:
gi putetur, aliorsum autem in omnibus integra forma sacramentorum servetur. Quum ergo illicita sacramenti usurpatio per sicut illi qui quondam nonnisi pretio simoniace, tamen non ideo minus baptizati, vel sacrae communionis participes reputati sunt. Sed hoc tantum sacris canonibus constitutum est, ne de cetero sacramenta Christi simoniace distribuantaptizandis consignandisque fidenec illationibus quibuslibet impositis exagitare cupiant renascentes
Abbreviated transcription (Latin):
nilio. Habeto itaq cũ hisͦ quitͥ
ꝯsentiunt. plene dampnatiõis
an̾am. sublatum q tibi nom̃ ⁊¬
munus minist̾ii sac̾dotał ag¬
ultꝰ est. ¶Quod aut̃ pect̾m po¬
puli in paucis pumend̾ sit. mo¬
yses exemplo docuit. qui pecca¬
tum ydolatͥe inpaucos cultores
nam sanctiens. Sic ⁊ ip̃e xp̃c pe¬
crara toctus ppłi morte paucoꝵ
pumuit dum ꝓ fornicatõne

Expanded text:
ilio: « Habeto cum his, qui tibi consentiunt, plenae damnationis sententiam; sublatumque tibi nomen ministerii sacerdotalis agultus est. Quod autem peccatum populi in paucis ulciscendum sit, Moyses exemplo suo docuit, qui peccatum idololatriae in paucos cultores nam sanciens. Sic et ipse peccata totius populi morte paucorum punivit, dum pro fornica
Abbreviated transcription (Latin):
sit introire nisi me solum ⁊ ui¬
giliũ cliaconem nr̃m. oxu̾o ui
retento.⁊ an pͥdictum patriciũ
declucto: miserũt meĩ exili
in quo sustentor m pane tͣbła¬
tioms.⁊ aqua angustie.⁊ tñ ñ¬

Expanded text:
sit introire, nisi me solum, et Vigilium diaconum nostrum. Me vero vi retento, et ante praedictam patriciam deducto, miserunt in exsilium, in quo sustentor modo pane tribulationis et aqua angustiae. Ego
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ cotidie ni nlłos pimnit d̾s. ut
diuma ꝓuidentia ⁊ circa huma
ingnitatis nob ostendat. Sic
⁊ helias culturam baal uĩdica¬
ciendo. morte auctoꝵ expians

Expanded text:
otidie nonnullos punit Deus, ut divina providentia etiam circa humanbenignitatis nobis ostendat. Sic etiam Helias culturam Baal vindicaciendo, morte auctorum expians
Abbreviated transcription (Latin):
callide uellet sus¬
cipe ꝓprium suscep̃ alienũ ꝙ̃
niradoptauit sibi infiliũ.⁊ ex
uxoresua filia sibi nascit᷑. quã
fino suo adoptiuo sp̃uali uto
tͣlidit. pꝯtͥemnũ uxor eiꝰ mo¬
ritur ⁊ ꝯpat᷑ eiꝯrelictam ꝯpris
uxoris sue. uirclam sibi despõ

Expanded text:
callide vellet suscipere proprium, suscepit alienum, quem vir adoptavit sibi in filium, et ex uxore sibi filia nascitur, quam filio suo adoptivo, spirituali uxoidit. Post triennium uxor moritur, et compater ejus relictam compatris uxoris suae vir clam sibi despons
Abbreviated transcription (Latin):
oomi testimoniũ dicant. ita tñ
utfalsa ñ simulent. Cetĩ u̾ocłi
secuntur. si ad testimoniũ dicen¬
dũpetiti fiu̾rit. ꝓ ut leges p̾cipiñt
omñ dic̾e cit᷑ aliquani corporalẽ
ĩuriã sũt precepti. ħ ip̃o ꝙ nicħ me¬
⁊emim pena sunt digni. quib
cũplirimũ honoris ꝑnr̃am us¬
si cẽm delatumẽ occulto ĩ uennt᷑

Expanded text:
ionis testimonium dicant, ita tamen, ut falsa non simulent. Ceteri vero csecuntur, si ad testimonium dicendum petiti fuerint, prout leges praecipiunt, onium dicere citra aliquam corporalem iniuriam sunt praecepti, hoc ipso, quod nihil meetenim poena sunt digni, quibus cum plurimum honoris per nostram iussionem delatum est, occulto inveniuntur
Abbreviated transcription (Latin):
ut ꝑsonam innocentis falsocͥmi¬
nemaculau̾it. nicta sac̃dotis arbi¬
tͥum duturna penitentia expur¬
luminib ⁊ a catholicoꝵ cõmumo¬
ne. nisidigneꝑenitũt: coberceat.¬
uo formcatores ⁊
infanna notati. ꝙͣ¬
dam religiosimi e¬
pm̃ desymona acc
tit. Tandem inꝑbatõe defic̾ accu¬
cͥmme irretiti uł infamia notati
adhi ad accisatoẽm sint admit¬
tendi. ¶Scd̾o si ep̃c in eos accusa¬
tõem u̾tere uolũit.an simplici asẜ¬

Expanded text:
sonam innocentis falso crimine maculaverit, juxta sacerdotis arbitrium diuturna poenitentia expurliminibus et a catholicorum communione, nisi digne poenituerit, coerceatuo fornicatores et infamia notati quendam religiosum episcopum de simonia accutit, tandem in probatione deficit accucrimine irretiti vel infamia notati ad hujusmodi accusationem sint admittendi? Secundo, si episcopus in eos accusationem vertere voluerit, an simplici ass
Abbreviated transcription (Latin):
dnos m minimis fideles fue¬
rint incipient eis apd̃̾ d̾m p̾¬
mia maiora cõmitti. Ornat᷑ ã
doctͥnam dñi. qui ea que cõdi¬
tõi suc apta sunt facit. ut ecli¬
u̾so confundit eam qui ñ est
subiectꝰ in om̃ib. ⁊ cui ꝯclitõ
sua displicet. qui cont̾litorͤ it¬
qr frandator. ĩ nlło fidem bonã
ris disciplina regi om̃ĩa ser

Expanded text:
nos in minimo fideles fuerint, incipient eis apud Deum majora committi. Ornat autem doctrinam Domini, qui ea, quae conditioni suae apta sunt, facit, et e diverso confundit eam qui non est subjectus in omnibus, cui conditio sua displicet, qui contradictor atque fraudator in nullo fidem bonam aris disciplina regi omnia ser
Abbreviated transcription (Latin):
u̾sus extncos testimoniũ cli¬
cant. qr ꝓpinquitatis. ⁊ fami¬
liaritatis. ac dñatõis affectio.
itatem impedire solet. amor
ricia: płumq sensus hebetant

Expanded text:
extraneos testimonium dicant, quia propinquitatis et familiaritatis ac dominationis affectio veritatem impedire solet. Amor ritia plerumque sensus hebetant
Abbreviated transcription (Latin):
alio uiro ꝑnimaccepto oggata
uidel mltitud̾ie no lentem̃ ya¬
puit. ⁊ iurum postea ñ rapto¬
remrapta dimisit. Legas li¬
bros moysi⁊ ĩuemes desponsa¬
tam uiro si incuntate fiu̾ton̾¬
subiace. g ⁊ ista soror que utdi¬
cit uimpassa ẽ ut adult̾o iug̾e¬
tur. Siuult xͥ corpꝰ accipe ⁊ nõ

Expanded text:
 uim accepto\'? congregata uidelicet multitudine nolentem rapuit: et quare postea non raptorem rapta dimisit? legat libros Moysi et inueniet desponsatam uiro, si in ciuitate fuscelere. ergo ista soror, quae, ut dicit, uim passa est, ut alteri iungeretur, si uult Christi corpus accipere et non
Abbreviated transcription (Latin):
dea minie sunt adepti. s precia
tm̃ m̾o adfonendos egentes.at
rent. E quib uir religiosissimiꝰ
constantinꝰ primꝰ fidem u̾itatr
patentꝰ adeptꝰ. licentiam dedit ꝑ¬
innu̾sum orbem suo degentib
seclis b̾ati petri in stitm.adeo ut
sedem imꝑialem uelin q̃ret. ⁊ boꝰ
petro sinsq successorib ꝓfut¬

Expanded text:
daea minime sunt adepti, sed pretia tantummodo ad fovendos egentes. Atrent. E quibus vir religiosissimus, Constantinus primus, fidem veritatis patenter adeptus, licentiam dedit universum orbem suo degentibussedis beati Petri instituit, adeo ut sedem imperialem relinqueret et beato Petro suisque successoribus profut
Abbreviated transcription (Latin):
festis disc̾m solent. rixa agras¬
faturis. Expiłones: afurtis.
furẽ ab abigro. Nam qui suẽ
unũ surripuit. ut furcoħceb̾r
cum qui occid̾it pumat. ⁊ id̾̃o
ap̃ g̾cos etilio uoluntario for¬
mitu casus luebant᷑. ap̾ p̾cipu¬

Expanded text:
festis discerni solent, rixae a grassaturis, expilationes a furtis, furem ab abigeo: nam qui unum suem subripuerit, ut fur coercebitur, eum qui occiderit puniat. et ideo apud Graecos exilio voluntario fortuiti casus luebantur, ut apud praecipu
Abbreviated transcription (Latin):
Si que legĩs sinit facunt ⁊p̃i
sbi sunt lex. Si quis hoꝵ mec
qͣnam publica. Sp̾̃c quid̾ d̾i lex
e̾ ⁊ qui sp̃u deiagimtur. leged̾i
Auenntur.⁊ quis ẽ qui possĩt sp̃m¬
i sc̃o digneresiste. emirus għ¬
spñ cducitur ⁊̃ ep̃osuo ꝯtradnteᷤᷤ
eat lib̾ nr̃a a nctoritate Iustoeĩ
lexñ est posita: s uͥ sp̾c dei ibilib¬
mitis anctoritatib ꝓhibetur.
Ui in concił elucensi congre¬
gato sub .uii. gg̾io. legitur.¬

Expanded text:
 quae legis sunt, faciunt, ipsi sibi sunt lex. Si quis horum in lex quam publica. Spiritus quidem Dei lex est, et qui Spiritu Dei aguntur, lege Dei ducuntur. Et quis est qui possit Spiritu sancto digne resistere? tradicente, eat liber nostra auctoritate. Justo enim lex non est posita, sed ubi Spiritus Dei, ibi libemultis auctoritatibus prohibetur. Unde in Concilio Educensi, congregato sub Gregorio VII., legitur
Abbreviated transcription (Latin):
can ualeat. buit̾ inspiciamus.
Sũt quidam quo ñ ocliũ cͥmimꝰᷤ
s timor iulitatis. amissio ꝓpriig̃¬
dus.⁊ ambitõ celsioris ad pm̃am
cogit. hos sacͥcanones irreꝑabiłr
deicunt. quia qui simulatõe ag̾¬

Expanded text:
cari valeat, breviter inspiciamus. Sunt quidam, quos non odium criminis, sed timor vilitatis et amissio proprii gradus et ambitio celsioris ad poenitentiam cogit. Hos sacri canones irrecuperabiliter dejiciunt, quia qui simulatione
Abbreviated transcription (Latin):
dec̾nit᷑ ut hetici ñ impetant rec
sunt. Itẽ. Atramite sun ꝓpoĩti uo
impet̾re ẜuantes lumte̾ suc ꝓfe¬
sionis. Exħ datur in telligi. qd̾
rececdentes a suoꝓpo̾ito similit̾ re¬
cecstes enmari possũt. It̾. Nõ
obelientes sanctionib scoꝵ
patrũ ñ possũt accusare obtẽp
accusantem ⁊ accusatum semper
ꝯsid̾anda ẽ. utis qui accusat. uł

Expanded text:
decernitur, ut haeretici non impetant rectsunt. Item a tramite sui propositi voimpetere servantes limitem suae professionis. Ex hoc datur intelligi, quod recedentes a suo proposito similiter recedentes criminari possunt. Item non obedientes sanctionibus sanctorum Patrum non possunt accusare obtempeaccusantem et accusatum semper consideranda est, ut is, qui accusat, vel
Abbreviated transcription (Latin):
nu ualeat. ꝯtͣ orthodoxũ anit̾soliꝰ
orthodoxi testimoniũ ualet. Itẽ
qͦritursi flagitio sissimꝰ catholicꝰ
possit ꝯucire heticum. de alio cri¬
mine quam deħesi huic q̃stioi̾
ita syndetur. In quo lxticꝰ in fe¬
riorẽ iudeli c in regła fider: in eo
amalo catholico accusari potest.
In quo aut̃ supior fu̾it. uideł in ꝯ¬

Expanded text:
 valeat: contra orthodoxum autem solius orthodoxi testimonium valeat. § 1.an. Sed quaeritur, si flagitiosissimus catholicus possit convenire haereticum de alio crimine, quam de haeresi? Huic quaestioni ita respondetur: In quo haereticus inferior est, videlicet in regula fidei, in eo a malo catholico accusari potest. In quo autem superior fuerit, videli
Abbreviated transcription (Latin):
quisq ne aut linguã aut aures
hat prurientes .i. ne ant ip̾e aliis
głi detractõi lingue custodiantq
s linguam. Nec quid incinꝰ quã
nou̾it. habeant om̃s simpliaita¬
tem coluanbe. nec cuiquam mac¬
hinentur dolos. s ẜpentis astuti¬
am: ne alioꝵ supplant̃itur ĩsidus¬

Expanded text:
quisque, ne aut linguam, aut aures habeat prurientes, id est, ne aut ipse aliis guli detractioni linguae, custodiantque sed et linguam, nec quid in cujusquam nquam noverit. Habeant omnes simplicitatem columbae, nec cuiquam machinentur dolos et serpentis astutiam, ne aliorum supplantentur insid
Abbreviated transcription (Latin):
culpam ꝙͣ patrau̾ant᷑ ĩ crepasse.
constat gͦ qr aliqͥn talia expor¬
estate et̾ibentur. aliqͥͣn expostu¬
pando abstulit: ⁊ illi redelidit

Expanded text:
uam perpetraverant increpasse. Constat ergo quia aliquando talia ex potestate exhibentur, aliquando ex postupando abstulit, et illi reddidit
Abbreviated transcription (Latin):
latur. ¶Quod priori eccłe hec
omĩa uire ꝑsoluenda sunt auc¬
tores his argum̃tis ꝓbare con¬
tendunt. constat unam quãq
baptismalem cccłam habere cli¬
ocesim sibi legittime assignata

Expanded text:
ars. Quod priori ecclesiae haec omnia jure persolvenda sint, actores his argumentis probare contendunt. Constat unamquamque baptismalem ecclesiam habere dioecesim sibi legitime assignatam,
Abbreviated transcription (Latin):
silia sua tñstuler̃t.
inaliam diocesim
precdia tñ antiqua ñ desierunt
cołe. Ceꝑunt ꝑsolu̾e decimas il
ueccłe incunis diocesim tnͣsie¬
runt. ⁊ apud cam sibi clegerũt
amas: ceꝑũtmou̾e questioem ĩ
apud eam eccłam: in qua quon

Expanded text:
cilia sua transtulerunt in aliam dioecesim, praedia tamen antiqua non desierunt colere; coeperunt persolvere decimas illi ecclesiae, in cujus dioecesim transierunt, et apud eam sibi elegerunt cimas, coeperunt movere quaestionem in apud eam ecclesiam, in qua quon
Abbreviated transcription (Latin):
canduit. ꝙ̃ bñ creatꝰ accep̃. fora¬
mina u̾o idcirco in lapidib fuĩt
ritatis ẽ oclitus quas repleri ⁊¬
uoluiss stantib angłis tanꝙͣ
positis inregio ornam̃tolapi¬
dibꝰ potuiss in herere. Si .n. ca¬
ritatis auro sese penet̃błem pre¬
nam̃tout dixiꝯ regio lapsis fixꝰ
man̾et. habuit ergo lapisiste
foramina s suꝑbie utio carita¬
tis auroñ suntrepleta. Namq
identoligant᷑ auro. necadant
manuartificis amoris uĩculis
ligari ꝯtempsit. Annc aut̾ cet̾i
lapides qui hic simiłrfuerãt
ꝑforatr penetͣntes se in incem
carita teligati sunt.atq hocm
mun̾cisto cadentemeruerũt.
ut neqͣqͣm iam de ornam̃to regio

Expanded text:
canduit, quam bene creatus accepit. Foramina vero idcirco in lapidibus fiunt, ritatis est conditus, qua si repleri voluisset, stantibus angelis tanquam positis in regis ornamento lapidibus potuisset inhaerere. Si enim caritatis auro sese penetrabilem praenamento, ut diximus, regio lapis fixus maneret. Habuit ergo lapis iste foramina; sed superbiae vitio caritatis auro non sunt repleta. Nam quia idcirco ligantur auro, ne cadant, manu artificis amoris vinculis ligari contemsit. Nunc autem ceteri lapides, qui huic similiter fuerant perforati, penetranti se invicem caritate ligati sunt, atque hoc in munere, isto cadente, meruerunt, ut nequaquam jam de ornamento regio
Abbreviated transcription (Latin):
ab originalipoc̾co semũdatum
cognoscẽt. tñ adult̾io ⁊ homici¬
dio ꝙ ꝯmiserat illud reuixisse
intelligens ñs̃ cã int̾ cetera
ip̃m ꝯfitetur ⁊ dic̃. Eoce iiꝗta¬

Expanded text:
ab originali peccato se mundatum cognosceret, tamen adulterio et homicidio, quod commiserat, illud revixisse intelligens, non sine causa inter cetera ipsum confitetur, et dicit; Ecce
Abbreviated transcription (Latin):
extremobiat iutt aduen̾it sa¬
nat ⁊ lib̾at inablutõe baptisim
ita ꝙ nec purgatorium sc̃tiũt
qui in fine baptizantꝰ. s ip̃i di¬
tati bonis sc̃c matris ccc̃e recep¬
turi sunt. młtiplex honũ ĩ eter¬
na bratitudie. illi aut̃ qui cũpo¬
tuerunt nũ quã ꝯn̾ti uoluert¬
ẽẽ ñ itaq insolotimoreuines
portet ñ solum tim̃e deum iu¬
om̃i eiꝰ p̾clicta narietate. Qd
potuit dubitare credo quid illi¬

Expanded text:
extremo vitae hiatu advenerit, sanat et liberat in ablutione Baptismi: ita quod nec purgatorium sentiunt qui in fine baptizantur; sed ipsi ditati bonis sanctae matris Ecclesiae, recepturi sunt multiplex bonum in vera beatitudine. Illi autem qui cum potuerunt, nunquam converti volueresse . Non itaque in solo timore vivit portet non solum timere Deum juomni ejus praedicta varietate. Quod potuit dubitare. Credo quod ill
Abbreviated transcription (Latin):
ñ statim sanantur.languet ⁊¬
uicturꝰ qui prius erat moritu¬
rus quiaũ ĩpenitens moritin
ominomoritur ⁊ et̾nalit̃ cru
tur si semꝑ uiũet semꝑ peccar
at dei ẽ miserentis ꝙ oꝑaturfi¬
nem peccanti. ob hoc ⁊̃ sine fine

Expanded text:
n statim sanantur; languet victurus qui prius erat moriturus. Qui autem impoenitens moritur omnino moritur, et aeternaliter crutur, si semper viveret, semper peccaret. At Dei est miserentis, quod operatur finem peccantis; ob hoc etiam sine fine
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣadmirabile ẽ. ꝙ angło feri¬
entiplebem se obtulit. liceris
aĩme ⁊ indomũ prĩs mei. Qͦ
fcõstatim sacrificio dignꝰ ino¬
icatꝰ ẽ qui ab solutõe estimab¬
atur inlignus. Nec mirsitali
rendo se dño ꝓplebis errore ꝑ
tenturadno. Oelictum meum
sisti inpieratẽ cordismei. Si di¬
xit ꝓmĩtiabo.⁊ ueniã meruit
uͥ dese ꝓͦñtianit dicens. Inqui

Expanded text:
mirabile est, quod angelo ferienti plebem se obtulit dicens, 1in me, et in domum patris mei. Quo facto, statim sacrificio dignus judicatur, qui absolutione aestimabatur indignus. Nec mirum si trendo se Domino pro plebis errore, eest: delictum meum sisti inpietatem cordis mei. si dixit pronuntiabo et ueniam meruit ubi de se pronuntiauit dicens: iniqui
Abbreviated transcription (Latin):
adamꝰ plus peccauit. qr oĩbono
habundauit. ⁊ aliomͦ offẽdẽs
ĩuno ⁊ reus ẽ oĩum. Ema ois
iurtꝰ patit᷑ detm̃tum ab unico
uitio. Nam siquis ĩ auariciam¬
cadit largitatem destrint. ⁊ t̃
castitatem minorauit. amore
cnĩ pecume ⁊ muolaret castitatẽ
ł saltem minꝯ amaret. Si .ni. tã¬

Expanded text:
bono abundavit. Etiam alio modo offendens in uno reus est omnium, quia omnis virtus patitur detrimentum ab uno vitio. Nam, si quis cadit in avaritiam, largitatem destruit, et etiam castitatem minoravit. Amore enim pecuniae vel violaret castitatem, vel saltem minus amaret. Si enim
Abbreviated transcription (Latin):
oꝵ dei expectat Etinfra. Ip̾a cre¬
atura lib̾ab̾r aẜuitute corrupci¬
ons mlib̾tatem głie filioꝵ d̾i
Et infra. Ip̾i int᷑nos geminr ad¬
optoe̾mfilioꝵ dei expectanteᷤ

Expanded text:
 Dei exspectat. Et infra: Ipsa creatura liberabitur a servitute corruptionis in libertatem gloriae filiorum Dei. Et infra: Ipsi intra nos gemimus, adoptionem filiorum Dei exspectantes.
Abbreviated transcription (Latin):
ut leꝑsum alio tp̃r illisi et ce¬
cũ. Ideo enĩtot sanauit febrici¬
tantes sepe languidos sepecla¬
ndos ⁊ cocos ⁊ aridos. Ne despet
gipcc̃o. indemꝰ ad huc cotidie
mecc̃a sepe febricitatem. sepelã¬
guidos sepe passionib captos
depilib̾ari ut appareat tociens

Expanded text:
io tempore illuminet caecum. Ideo etiam tot sanavit febricitantes, tot languidos, tot claudos, caecos et aridos, ne desperergi peccato. Videmus adhuc quotidie in ecclesia saepe febricitantes, saepe languidos, saepe passionibus captos saepe liberari, ut appareat toties o
Abbreviated transcription (Latin):
disi dei fuisti. multa emĩ deeiꝰ
magnitud̾ie locutut ÷ͦ pͥmo
u̾bo cuncta ꝯplexꝰ ẽ. Quid nã¬
q boni ñ hũit qui signacłm
dei similitud̾is fuit. De sigillo
quippeannuli tat similitudo
ymagint̾ expͥm̃r qualis in
militudins licĩt. ut quo sõ¬
Do dei ꝑlenus credatur exp̾ssa

Expanded text:
disi Dei fuisti. Multa enim de ejus magnitudine locuturus, primo verbo cuncta complexus est. Quid namque boni non habuit qui signaculum Dei similitudinis fuit? De sigillo quippe annuli talis similitudo imaginaliter exprimitur, qualis in similitudinis dicit, ut, quo subdo Dei plenius credatur expressa
Abbreviated transcription (Latin):
pectm tuũ. matritas it aq ue¬
nieꝓfundam iurege fuisse
pniam declarauit. q̃ tanti erro
tis sicubi fortent hõĩes cur¬
ruerint nature magis frag¬
ilitate ꝙͣ peccandi libidinẽ
antos ctani̾a uͥ ñ solũ ulłm¬

Expanded text:
peccatum tuum. Maturitas itaque veniae profundam regis fuisse poenitentiam declaravit, quae tanti errortis, sicubi forte ut homines corruerunt naturae magis fragilitate quam peccandi libidine, rantes certamina, ut non solum nul
Abbreviated transcription (Latin):
uit. Non lazarum ꝙ̃ dilex̃ ñ
reddid̾. Non filium dissipato¬
remi legit bis suscepisse. Non
filiam abra hebis a demonio
lib̾asse. In nulla pͦ it̾auit fcmũ
doces ut iaiũt ñ sepe adño fĩre¬
medium dixit mulieri uade.
⁊ ampliꝰ noli peccare. Ne det̾iꝰ¬

Expanded text:
it? non Lazarum, quem dilexit; non reddidit; non filium dissipatorem legitur bis suscepisse; non filiam Abrahae bis a daemonio liberasse. In nulla persona interavit factum, docens, ut aiunt, non saepe a Domino fieri remedium. Dixit mulieri: Vade, et amplius noli peccare, ne det
Abbreviated transcription (Latin):
sccłis ĩ inmanitate penituit
⁊ cilitio circũdatꝰ facinꝰ suu
flenit. atq ita erga se dei mĩã
soluet pec̾cis. Sic enĩ ait d̾sad
helamUi clisti quomodo cõ¬
puctꝰ ẽ achaba faciemea: et
fflerit in ꝯspectumeo: nõ indu¬

Expanded text:
sceleris immanitate poenituit, et cilicio circumdatus facinus suum flevit, atque ita erga se Domini missolveret peccatis. Sic enim ait Deus ad Heliam: Vidisti quomodo compunctus est Achab a facie mea? quia flevit in conspectu meo, non indu
Abbreviated transcription (Latin):
ies. qui suꝑnaum sentire uide¬
fice̾tur: deadult̾io ñ ampliꝰadõ
punietur. It s illa sat̾factioñ
fuit. qͣm madulti̾o uuen s po
miciclio obtulit c̾ adult̾ii eͥu

Expanded text:
 qui super Naum sentire viderficeretur, de adulterio non amplius a Deo puniretur. Item, si illa satisfactio non fuit, quam in adulterio vivens pro homicidio obtuli
Abbreviated transcription (Latin):
nabute cruore posselit. ⁊ cũie
zabeln̾tam ꝯigio sibi ꝙͣ cru¬
delitatesnincta. heh̾e increpa¬
tõe corripit᷑. hec dic̾dñs. Oca¬
disti ⁊ possedisti. Et it̾m. I loco
quo linperunt canes sangͥnẽ
Aabuthe. ibi lingent sangͥnẽ
meamñ inducam malũ ĩdiebꝰ
ciꝰ. unũ scelus achabdiezabel

Expanded text:
Nabuthae cruore possedit, en tam coniugio sibi quam crudelitate coniuncta Heliae increpatione corripitur: haec dicit dominus: occidisti et possedisti. et iterum: in loco, quo linxerunt canes sanguinem Nabuthae, ibi lingent sanguinemmeam, non inducam malum in diebus eius. unum scelus Achab et Iezabel,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝑtogens ĩ montescõ deizĩme¬
dio lapidumigintoꝵ ꝑfectus
ambłasti. cherub qmppeplem¬
tudo scĩe int̾p̾tatm. ⁊ idcco iste
cherubd̾r. quia tnscendisse eĩ¬
cimctos scĩa ñ dubitat᷑quim¬

Expanded text:
tegens in monte sancto Dei: in medio lapidum ignitorum perfectus ambulasti . Cherub quippe plenitudo scientiae interpretatur. Et idcirco iste Cherub dicitur, quia transcendisse cunctos scientia non dubitatu
Abbreviated transcription (Latin):
thena Queligai̾us int̾ra: erũt
ligata ⁊ in celo. auclis ligatu¬
ram.⁊ d̾o putas face ĩ posturã.
pn̾amagis genua figis. etrideᷤᷤ
le fetisti: Si fecisse pemtet no¬
adbuc agit ꝙ penitet. ncem
detur d̾ni deposce subditꝰ sed
subsamiare srb. C anis reu̾

Expanded text:
tena? Quae ligaveris in terra erunt ligata et in coelo. Audis ligaturam, et Deo putas facere imposturam? poenitentiam agis, genua figis, et rides le fecisti? si fecisse poenitet, noadhuc agit quod poenitet, nec videtur Deum poscere subditus, sed subsannare superbus; canis re
Abbreviated transcription (Latin):
habuit. Euident̃ itaq appar
eum tunc caritatem bũisse ⁊
excaritate sacͥficium cordis
contrit ⁊⁊ sp̃c ꝯtribulati dño
obtulisse. alioqn tem̾arie po¬
stulass. Au̾te faciem tuama¬

Expanded text:
habuit? Evidenter itaque apparet, eum tunc caritatem habuisse, et ex caritate sacrificium cordis contriti et spiritus contribulati Domino obtulisse; alioqui temerarie postulasset: Averte faciem tuam
Abbreviated transcription (Latin):
sum dũ ꝯspitiunt. desuost¬
atu ꝯtremiscũt. ⁊ ruina q ne
illos dampnatistos humili¬
at.discunt enĩ in sr̃m aduit
indenturreꝓbi qi p̾lamũ it e
lectis scqnͣtib demonstnt. o̾n
u̾o in lapsum nequitie corru¬
unt electis post seꝑgentib qĩ
gantur comẽde panem qui de
delo descenditut bibe a quamin¬
nam: ñ si caccipiend̾ ẽ. ut a carit¬
ate penitꝰ credantur aliem. s ut
incaritate raclicem fig̾e ñ ĩ testi¬
gantur. Aliud c̃ enĩbibeut mã

Expanded text:
sum dum conspiciunt, de suo statu contremiscunt, et ruina, quae illos damnat, istos humiliat. Discunt enim in superni adjutvidentur reprobi, quasi planum iter electis sequentibus monstrant. Quando vero in lapsum nequitiae corruunt, electis post se pergentibus gantur comedere panem, qui de coelo descendit, vel bibere aquam vivam, non sic accipiendum est, ut a caritate penitus credantur alieni, sed ut in caritate radicem figere non intelligantur. Aliud est enim bibere vel
Abbreviated transcription (Latin):
ñ custodit. Et lauant᷑ gͦ necmũ
deflet mala q̃ ꝯmisit ñ ꝯmittat
ꝙadhuc eum flereo porteat ꝙ
toritatis datur intłłi clum dr̃¬
ne cauend̾ ẽ ne quisqͣm existi¬
mernefanda illa crima quali¬
a quiaguntregnũ dei nõpossi¬
debunt. cotidieppetnda.⁊ cotro
ie clemosinis redim̃da. In me¬
lius ẽ ita mutanda ⁊ pelemo¬

Expanded text:
n custodit. Et lavantur ergo, et deflet mala, quae commisit, non committat quod adhuc eum flere oporteat. Quod toritatis datur intelligi, dt: Cavendum est ne quis existimet nefanda illa crimina qualia qui agunt, regnum Dei non possidebunt quotidie perpetranda, et eleemosynis redimenda. In melius est enim vita mutanda et per eleemo