comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
on solum ergo qui
dat esurienti cibumi
licienti potum nudo uestimẽ¬
tum peregrmnanti hispiciũ
duso iusitacionem captiuo
redemptionem debili sub¬
nectõe ceco deductionem tris¬
ti consolacionem non sauo
medelam erranti uam de¬
liberati consiliun et quotrũ¬
q neccessariũ indigentiue¬
rum eciam qui dat ueniam
pectanti elemosinam dat.

Expanded text:
Non solum ergo qui dat esurienti cibum, sitienti potum, nudo vestimentum, peregrinanti hospitium, uso visitationem, captivo redemptionem, debili subvectionem, caeco deductionem, tristi consolationem, non sano medelam, erranti viam, deliberanti consilium, et quod cuique necessarium est indigenti; verum etiam qui dat veniam peccanti
Abbreviated transcription (Latin):
tare non posset a constã¬
tia sua post nnnumera
tormenta uissit eñ capi¬
talem subire sententiã
Lotus ille ubi decollabã.¬
tur xp̃iam hoc habebat
uocabulũ: ut diceretur
ad palmã. Arbor emin
antiqua palmã illic
ad palmã expauit. Et
dum uellet male euade
exclamauit uitalis dicẽs
passiones nninias ueisti
posuit et spiculatorem
ut periret hortatus ẽ agẽs
pnãm quod expaiusset
Quẽ spicłator feriens xͣ¬

Expanded text:
tare non posset a constantia sua, post nimia tormenta, jussit eum capitalem subire sententiam. Locus autem ille, ubi decollabantur christiani, hoc habebat vocabulum, ut diceretur, ad Palmam. Arbor enim antiqua Palmae illic ad Palmam, expavit: et dum vellet male evadere, exclamavit S. Vitalis dicens: passiones nimias venisti posuit, et spiculatorem, ut feriret, hortatus; agens poenitentiam quod expavisset. Quem spiculator feriens
Abbreviated transcription (Latin):
buiantem quia in ma¬
gno iam culimie ꝑtrõis
amim gressũ ficerat unde
nite celsitudinem diumex
marestatis merere m
nullis temptationũ poll
improbitatibus deia. Bia¬
bant cum illo et discpuli
quia magisteriũ ens cor¬
it sequebantur ĩmobili.
t respiciens lcõ inͣ
tem dixii. Ecce agnus dei
Ambulatio ihũ dispensa¬
tionẽ incarnationis qua
ad nos uenire ac nobis exẽ¬
pla inuendi p̃ bere digna¬
tus est insimuat : sicũt ma¬
lio eius eternitatẽ dimm¬
tatis in qua est semper
patri equalis altissimi
designat. Respiciens ergo
dicit etce agnus dei Qia
uidens eũ inter homines
conuersantẽ profectũq
illis inte celestis et factis
demonstrantẽ et uerbis
aꝑte pronũtiabat. quia
non ip̃e ut pucabant
sed ille eet qui ad redemp¬
tionẽ geins hũam adeo
patre missus in mũdũ¬
eẽt ille qui formã innocã¬
tie et patientie in se creden

Expanded text:
sum, quia in magno jam culmine perfectionis animi gressum fixerat, unde jure celsitudinem divinae Majestatis mereretur nullis tentationum posset improbitatibus dejici. Stabant cum illo et discipuli, quia magisterium ejus corde sequebantur immobili. t respiciens, inquit, tem, dicit: Ecce Agnus Dei. Ambulatio Jesu dispensationem incarnationis, qua ad nos venire, ac nobis exempla vivendi praebere, dignatus est, insinuat; sicut mansio ejus aeternitatem divinitatis, in qua semper est Patri aequalis, aptissime designat. Respiciens ergo dicit: Ecce Agnus Dei, quia videns eum inter homines conversantem, profectumque illis vitae coelestis et factis demonstrantem, et verbis aperte pronuntiabat, quia non ipse, ut putabant, sed ille esset, qui ad redemptionem generis humani a Deo Patre missus esset in mundum, ille qui formam innocentiae et patientiae i
Abbreviated transcription (Latin):
primis quantũ ip̃e cum
angelis de penitentiũ
salute gaudeat in sinu
sed muidentiũ murm
reprehendens

Expanded text:
 quantum ipse cum angelis de poenitentum salute gaudeat insinuased et invidentium murmur reprehendens
Abbreviated transcription (Latin):
huc discipuli millo
mdid ualebant capere uer¬
ba misteri: uenitur ad rin¬
raculũ ante eorũ ocules ce¬
cus lumen recipit at q
celestis misterii uerba non
capent eos ad fidem facta¬
celestia solidarent. Sed
men per significatione
nobis aliquid mimant¬

Expanded text:
discipuli nullo modo valebant capere verba mysterii, venitur ad miraculum. Ante eorum oculos caecus lumen recipit, ut qui coelestis mysterii verba non caperent, eos ad fidem coelestia facta solidarent. Sed men per significationem nobis aliquid in
Abbreviated transcription (Latin):
ieit qi deus ad moysen
Ecte constitiu te dĩ
phaͫ  et aaron frater tuus erit
propheta tuus Tuloqueris
onmia que mando tibi ille
loquetur ad pharaonem it
dimittat filios israel deter¬

Expanded text:
e Dominus ad Mosen ecce constitui te Deum Pharaonis Aaron frater tuus erit propheta tuus tu loqueris omnia quae mando tibi ille loquetur ad Pharaonem ut dimittat filios Israhel de ter
Abbreviated transcription (Latin):
ecit tamen cũ exul
tatione prouentũ
diuina dementia et per
uisiones quasdam futins
quali p̃ludens miraculis
mĩem in proximo signis
glorificandũ redditurã pro
luctu leticiã et turbam lan¬
guidorũ bñficiorũ gratiã
innuit ẽẽ consecuturã Et
uere sanctus iste digne¬
glonficandus erat. lcõ iͣx¬

Expanded text:
ecit tamen repente cum tentatione proventum divina clementia: et per visiones quasdam, futuris quasi praelucens miraculis, martyrem in proximo signis glorificandum, redituram post mortem laetitiam et turbam languidorum, beneficiorum gratiam innuit esse consecuturam. At vere sanctus iste glorificandus erat: pro
Abbreviated transcription (Latin):
tinaciter exegit. Negauit
contanter archi ep̃c ma
tis ecclesiastice sub uersi¬
Atus ergo in exiliũ
terio pontimatensi studi
scantur ĩterta in angli¬
a omnes archiepĩ reddi-¬
tus uastantur predia
possessiones dirripm̃tur
et ex cogitato nouo sup¬
plicii genere tota sibi
proscribi m̃r thome co¬
gnatio. Om̃s etiã ami¬
a enis uel tamiliares
uel quicũq eũ quocinq
titulo contingebant sins
dilectu conditionis aui
fortune dignitatis aut
ordimis etatis aut sexus pa¬
riter relegatur uͦ.
cantuariã anglia quatu¬
or inri quidẽ preclari gen̾e
sed malefactus famosi
Et ingressi pontificem u¬
his contumeliosis aggre
dei modeste nixta qd̾ ratio
exigebat. Quib egressis
processit pontitex in ecle¬
siam ut laudes xp̃o uesꝑ¬
tinas exsolueret. Secũti
atergo gladiis ex̾cis satha¬
ne satellites loricati arma¬
torũ manu multa seꝙ̃ te
illis obinã xp̃i confessor
intrepidus Intentantib
ei mortem. et ego inquit

Expanded text:
tinaciter exegit. Negavit tinaciter exegit. Negavit constanter archiepiscopustis ecclesiasticae subversiActus ergo in exsiliumterio Pontinia censi studioscantur interim in Anglia ejus archiepiscopi reditus, vastantur praedia, possessiones diripiuntur; et excogitato novo supplicii genere, tota simul proscribitur Thomae cognatio. Omnes etiam amici ejus et familiares, vel quicunque eum quocunque titulo contingebant, sine delectu conditionis seu fortunae, dignitatis aut ordinis, aetatis aut sexus, pariter relegantur. Cantuariam aulici quatuor, viri quidem praeclari genere, sed malefactis famosi. Et ingressi, pontificem verbis contumeliosis aggredDei modeste, juxta quod ratio exigebat, ad processit pontifex in ecclesiam, ut laudes Christo vespertinas exsolveret. Sequuntur a tergo gladiis exsertis Satanae satellites loricati, armatorum manu multa sequeiis obviam Christi confessor intrepidus. Intentantibus ei mortem: « Et ego, inquit,
Abbreviated transcription (Latin):
ioriosi mris thome
fratres lmĩ natalẽ
celebrantes quia tocius
uite et conuersatioins eiꝰ
insigina recolere nõ suffi¬
anus pallionis ens mo¬
dũ causã q succinctus
sermo ꝑ cuirat. Seatus
igitur thomas sicut in
gerendis inconparabili¬
ter extiterat stremius ita
et post susceptũ pastoris
estimationẽ factus est
deo deuotus ii¬
onsecratus enm
xepente mutat
in uirũ aliũ alicũ csã
iuduit : femoralibus
etiam usus est usq ad
poplites cilians. et sub
uestis clericalis honeste
habitũ celans monacha¬
lem mortem prorsus coe¬
git seruire spiritui: deo
studens oĩni uirtutum
excercitio sine intermissi¬
one placere. Sciens qz le
cultorem positũ in agro
ura et dignitates
etlesie quas publi
uerat resartire et in sta¬
tum publicũ reuocare co¬
natus est Unde graui q̃s¬
tione super iure ettlesiasti¬
co et regni consuetudimb
posito lunt conluetudĩes
ille: quas idem rex ram
archiep̃i ꝙͣ suffraganorũ
suoru scripto roborari per¬

Expanded text:
oriosi martyris Thomae, fratres charissimi, natalem celebrantes, quia totius vitae et conversationis ejus insignia recolere non sufficimus, passionis ejus modum causamque succinctus sermo percurrat. Beatus igitur Thomas, Cantuarigerendis incomparabiliter exstiterat strenuus: ita et post susceptum officium aestimationem factus est Deo devotusonsecratus enim, repente mutatus est in virum alium. Cilicium clam induit: femoralibus etiam usus est usque ad poplites cilicinis: et sub vestis clericalis honestate habitum celans monachalem, carnem prorsus coegit servire spiritui: Deo studens, omnium virtutum exercitio, sine intermissione placere, sciensque se speculatorem positum in domo ura et dignitates Ecclesiae, quas sibi verat, resarcire et in statum debitum revocare conatus est. Unde gravi quaestione super jure ecclesiastico et regni consuetudinibupositae sunt consuetudines illae, quas idem rex tam archiepiscopi quam suffraganeorum suorum scripto roborari per
Abbreviated transcription (Latin):
olior. Pro ecclesia certãs
in ecclesia passus est ĩloco
tis tempore inter sa cerdotes
et manus religiosorũ qts
magone pontificis sic om̃s
arcunstantie concurrerẽt
illustrarent et ꝑ sequentiũ
releuarent impietatẽ et
nomen eorũ lempitero
macularent obprobrio

Expanded text:
erat: pro Ecclesia certans, in ecclesia passus est in loco tis tempore, inter consacerdotes et manus religiosorum, quatenus in agone pontificis sic omnes circumstantiae concurrerent illustrarent, et persequentium revelarent impietatem, et nomen sempiterno macularent opprobrio
Abbreviated transcription (Latin):
Ultima uero mris uerba q̃
pre contulione clamoris dil¬
cerni uix poterant nixta ꝓ¬
pius astantiũ assertionem
hec fuerunt Dõ et beate ma¬
rie et sancto dyonisio et sĩs
eius ecclie pr̃onis meip̃m¬

Expanded text:
Ultima vero martyris verba, quae prae confusione clamoris discerni vix poterant, juxta proprius astantium assertionem, haec fuerunt: « Deo et beatae Mariae, S. Dionysio, et sanctis hujus ecclesiae patronis meip
Abbreviated transcription (Latin):
Uod chorus uatum
uenerandus olim
spiritu sancto cecinit repłe¬
tus in dei factum genitrice
constat esse mariaEs
deum celi dum̃nqz terre uir¬
go concepit peperitqz uirgo
atq post ꝑtum meriut ma¬
nere inuiolata ¶uem
senex iustus symeon inul-¬
nis in domo sumpsit dñ
gauisus ob qd̃ optatum pro¬
prio uideret lumine xp̃m .
precantũ regis et̾im genitrix
faueto claraq celsi renitens
olimpi regna petisti Sit
deo patri nostro decus et ptãs
sit salus perpes sit honor per¬
hennis qui poli sũma residet
in arche trinus et unus a̾.

Expanded text:
uod chorus vatum venerandus olim, Spiritu sancto cecinit repletus In Dei factum genitrice constat Esse Mariam. Haec Deum coeli Dominumque terrae Virgo concepit peperitque virgo, Atque post partum meruit mansenex justus Symeon in ulnis in domo sumpsit Domini gavisus. Ob quod optatum proprio videret lumine Christuprecantis, regis aeterni genitrix, faveto, clara quae celsi retinens Olimpi regna petisti. Qui. Sit Deo nostro decus et potestas. Sit salus perpes, sit honor perennis. Qui poli summa residet in arce trinus et unus.
Abbreviated transcription (Latin):
Ed cum audiũt
in domo patris mei mã¬
siones multe sunt : si
quominꝰ dixissem no¬
bis qr uado nobis ꝑare
locum apturbatione
recreãtur: certi ac fiden¬
tes etiam. post ꝑicula
temptationũ sẽ apud
deũ cũ xp̃o esse masuros
Si gͥ alius est alio forti
or alius alio sapiẽtior
alius alio iustior alius
alio sanctior indomo
patris mei mãsiones

Expanded text:
ed cum audiunt: In domo patris mei mansiones multae sunt; si quo minus dixissem vobis, quia vado vobis parare locum. A perturbatione recreantur, certi ac fidentes, et jam post pericula tentationum se apud Deum cum Christo esse mansuros, quia et si alius est alio fortior, aut alius alio sapientior, aut alius alio justior, aut alius alio sanctior, in domo patris mei multae mansiones
Abbreviated transcription (Latin):
Obseruetis nuxta apłm
scribentem ad corinthios
uaria ẽẽ dona discipuloꝵ
xp̃i. Alios prop hetas qui
uentura predisant. alios
sapientes qui nouerũt
quando debeant proferre
sermonẽ. alios scribas
in lege doctissimos Ex
quib lapidatus ẽ stephs̃
paulus occisus petrus
crucitixus flagellati in
actibus apłorũ discipuli

Expanded text:
observa juxta Apostolum scribentem ad Corinthios, varia esse dona discipulorum Christi, alios prophetas, qui ventura praedicant; alios sapientes, qui noverint quando debeant proferre sermonem; alios scribas in lege doctissimos, ex quibus lapidatus est Stephanus, Paulus occisus, Petrus crucifixus, flagellati in Actibus apostolorum discipuli
Abbreviated transcription (Latin):
Abbi inquit scimꝰ
qllia a deo nemsti magr̃
Nemo enĩ potest hec sig¬
na facere que tu facis :
insi fuerit deus cum eo.
Adeo gͣ ihm uenisse ad
magistrũ celeste mũdo
exhibendũ confessus ẽ:
dm̃i cũ illo fuisse miracũ¬

Expanded text:
abbi, inquit, scimus quia a Deo venisti magister. Nemo enim potest haec signa facere quae tu facis, nisi fuerit Deus cum eo. A Deo igitur Jesum venisse ad magisterium coeleste mundo adhibendum confessus est, Deum cum illo fuisse  A
Abbreviated transcription (Latin):
uis ingressũ regni ce¬
leftis aliaq ꝑ plura
doctrine euuangelice
sacramẽta dño reue¬
laute didicit. Respõdit
em̃ ih̃s et dixit ei amẽ
amẽ dico tibi nisi quis
renatus fuerit de nuo
nõ potest uidere regnũ

Expanded text:
 ingressum regni coelestis, aliaque perplura doctrinae evangelicae sacramenta, Domino revelante, didicit. Respondit Jesus, et dixit ei: Amen amen dico tibi, nisi quis natus fuerit denuo, non potest vide
Abbreviated transcription (Latin):
te cupiens secreta eius
allocutõe plemꝰ disc̾e mys¬
tĩa fidei: cuiꝰ aꝑta oñsione
signoꝵ aliqͣtenus iam ru¬
dimenta ꝑceperat. Qui
qm̃ prudenter ea q̃ ab eo
illo fieri indebat intelligẽ
curait subtiliter ea que
ab illo querebat inuesti¬
gare promeruit R Crux¬

Expanded text:
Cupiens secrete ejus allocutione plenius discere mysteria fidei, cujus aperta ostensione signorum aliquatenus jam rudimenta perceperat, qui quoniam prudenter ea, quae ab illo fieri videbat, intelligere curavit, subtiliter ea quae ab illo quaerebat, investigare promeruit. R
Abbreviated transcription (Latin):
tione conpuncti noxias
telectationes delectare uita¬
re pieualeant atq ut es¬
rum non capiantur ilse.¬
cebris tua semper suam¬
tate pascantur .P. Nr¬

Expanded text:
tione compuncti, noxias delectationes vitare praevaleant, atque, ut earum non capiantur illecebris, tua semper suavitate pascantur.
Abbreviated transcription (Latin):
enedictionis tue do¬
mine gr̃am interce¬
dente beato. N coutessore
mus : ut cims p̃uemendo
gtonam celebiamꝰ enis sup¬
ꝑlicando auxilũ sentiamꝰ¬

Expanded text:
enedictionis tuae, Domine, gratiam, intercedente sancto confessore mus, ut cujus praeveniendo gloriam celebramus, ejus supplicando auxilium sentiam
Abbreviated transcription (Latin):
stantia mrm laudabilis
o caritas in eytingnibilis
opatientia in uincibilis
que licet inter p̃ssuras per¬
sequentiũ ui sa sit despicabi¬
lis inuenietur in laudẽ et
giona. es honorẽ. In tempore

Expanded text:
stantia martyrum laudabilis! O charitas inexstinguibilis! O patientia invincibilis! Quae, licet inter pressuras persequentium visa sit despicabilis, invenietur in laudem et gloriam et honorem, in tempore
Abbreviated transcription (Latin):
mirabantur iudei dñtes quo¬
modo hic liãs stit cum non di¬
lle qui latebat docebat
et pallam loquebatur et non
teneba. illud em̃ ut lateret erat¬
ecum doceret nura¬
bantur uidei Om̃s quidem
ꝙͣtum arbitroi mirabantur
sed non om̃s conuertebantur.
Etuene admiratio quia
mutti nouerant ubi
natus ꝙͣ admodũ fu̾it educatꝰ¬
tua ne confundaris
duete uerum est enĩ confes¬
sio adducens pectatum et est
confusio adducens grãm et

Expanded text:
mirabantur Judaei dicentes: Quomodo hic litteras scit, cum non dille qui latebat, docebat; et palam loquebatur, et non tenebatur. Illud enim ut lateret, eratcum doceret, mirabantur Judaei. Omnes quidem, quantum arbitror, mirabantur; sed non omnes convertebantur. Et unde admiratio? Quia multi noverant ubi natus, quemadmodum fuerit educattua ne confundaris dicere verum. Est enim confusio adducens peccatum, et est confusio adducens gloriam et
Abbreviated transcription (Latin):
ntrocunte ihũ cum
turba tota iherosi¬
cõmouetur mirans fre¬
quentiã nesciens ueri¬
tatem et dicens quis
est hic: Aliis autem
terrdgantibus uilis
plebecula con fitetur a
minoribus maipiens
ut ad maiora ꝓueniat
similem sin dixerat eẽ
uenturũ.¬

Expanded text:
ntroeunte Jesu cum turba tota, Jerosocommovetur, mirans frequentiam, nesciens veritatem, et dicens: Quis est hic? Quod quidem terrogantibus, vilis plebecula confitetur: a minoribus incipiens, ut ad majora perveniat,similem sui dixerat esse venturu
Abbreviated transcription (Latin):
duxit. nõ sine magno pre¬
sagio tale sortitus ẽ nomẽ
Gregorius namqz ex greco
eloquio in nr̃a lingua ui¬
gilator siuenigilans so-¬
nat. Re et enĩ uera ingil a¬
uit sͥ dũ diuinis ĩ herendo
p̃ceptis laudabiliter nixit.
Uigilauit et fideliũ pplĩs

Expanded text:
uit, non sine magno quodam praesagio tale sortitus est nomen. Gregorius namque ex Graeco eloquio in nostra lingua vigilator, seu vigilans sonat. Re etenim vera vigilavit sibi, dum divinis inhaerendo praeceptis, laudabiliter vixit. Vigilavit et fidelibus
Abbreviated transcription (Latin):
A non supplantabuntur
gressus enis
nsiderat pctor iustu
querit mortificare eum
ĩs autem non derelin¬
quet eũ in manibus eius
nec dampnabit eum cum
audrcabitur illii
Sepecta dnin ẽt custodi
uiam eius: et exaltabit te
ut hereditate capias terrã
cũ perierint pccõres indebis
di impiũ superexalta¬
tum: et leuatum sicut ce

Expanded text:
ur gressus eius considerat peccator iustum et quaerit mortificare eum Dominus autem non derelinquet eum in manus eius nec damnabit eum cum iudicabitur illi expecta Dominum et custodi viam eius et exaltabit te ut hereditate capias terram cum perierint peccatores videbis vidi impium superexaltatum
Abbreviated transcription (Latin):
sic huĩliabar
Et aduersũ me letati fũt
e donuenerũt: congregata
sunt super me flagella eti¬
gnoraui
issipati sunt. nec conpucti
temptauerũt me subsãna¬
uerunt me subsannatione:
frenduerũt super me den¬
tibus suis
¶ñe quando respicies res¬
titue anmã: amalignnta¬
te eorũ aleombus unicã
meam
onfitebor tibi mecclesia

Expanded text:
r et adversum me laetati sunt et convenerunt congregata sunt super me flagella et ignoravi dissipati sunt nec conpuncti temptaverunt me subsannaverunt me subsannatione frenduerunt super me dentibus suis Domine quando respicies restitue animam meam a malignitate eorum a leonibus unicam meam confitebor
Abbreviated transcription (Latin):
membra tangere.
Utã cuius brachus p̃¬
aũ pependit scli statera
sa cta est corporis predã¬
ꝙr tulit tartari.
Lundis aroma corti¬
ce uincis saporem necta¬
re iocunda fc̃tu fertili
plaud̾ triumpho nobili.
alue ara salue uictĩa
de passionis hostia qua uita

Expanded text:
gere. Beata cujus brachiis Pretium pependit saeculi , Statera facta est corporis Praedam tulitque tartari. Fundis aroma cortice, Vincis sapore nectare, Locum da fructu fertili, Plaudis triumpho nobili. Salve ara, salve victima De passionis gloria, Qua vita
Abbreviated transcription (Latin):
solabitur et doinꝰ supra
domũ cader. Non ad dit¬
ta sed ad cogitata mdit
Ut uel sic conplerentur
crede potentiã eno: qui
cordis indebat occulta.
Si aute̾ om̃e regnũ inle
metipm diuisũ desola¬
bitim. ergo prĩs et filii et
sp̃s sancti regnũ nõ est
dimsũ: qd̾ sine ulla cõ¬
tradictione nullo unꝙ̃¬

Expanded text:
solabitur, et domus supra domum cadet. Non ad dicta, sed ad cogitata respondit, ut vel sic compellerentur credere potentiae ejus, qui cordis videbat occulta. Si autem omne regnum in seipso divisum desolatur, ergo Patris et Filii et Spiritus sancti regnum non est divisum, quod sine ulla contradictione non
Abbreviated transcription (Latin):
rum palmas incessabi¬
li deuotione ueneran.
ut quas digna mente
non possumus celebra¬
re humilibus saltem
frequentemus obsequiis

Expanded text:
rum palmas incessabili veneratione venerari, ut quos digna mente non possumus celebrare, humilibus saltem frequentibus obsequiis
Abbreviated transcription (Latin):
soleunitate institutus
est: quia meo xpistus est¬
pro redempnone mũdi
nasa corporaliter uolin
prodiens ex unginis
Utero qui erat in patris
mperio. Cimis suscepie
carins causa hec est. post¬
quã emi mindia dyabo¬
li pareus ille munus
spe seductus inam̾ con¬
ditus in on ñ genere
luo radicem m̾aliue a
peccati trausduxit. cesce¬
batq in malũ uehemẽ¬
nius omne genus morta¬
luĩ diftulis ubiq scle¬
ribus: et qd est nequius
oĩm cultibus ydolorum

Expanded text:
solemnitatis institutus est, quia in eo Christus pro redemptione mundi nasci corporaliter voluit, prodiens ex virginis utero, qui erat in Patris imperio. Cujus susceptae carnis causa haec est. Postquam enim invidia diaboli parens ille primus spe seductus inani cecditus in omni genere suo radicem malitiae et peccati transduxit, crescebatque in malum vehementius omne genus mortalium diffusis ubique sceleribus, et, quod est nequius, omnium cultibus idolorum
Abbreviated transcription (Latin):
hiemo nr̃m dilectis¬
suimi tam ꝑfectus et scõ
est: ut sanctior ꝑfectiorq
eẽ non possit om̃ne sił
sine differentia gradinĩ
siue discretione meritorũ
ab hiis in que ꝑuenimꝰ
mea que nũdum apprehẽ¬
dimus pia ainditate cu¬
ramus et ad mensuram
conluetudinis nr̃e necel¬
sariis aliquid addamus
augientis. Parũ enĩ
religiosus alio tp̃e demõ¬
stratur. qui in hiis dieb
non religiosior iueĩtur.

Expanded text:
emo nostrum, dilectissimi, tam perfectus et sanctus est, ut perfectior sanctiorque esse non possit, omnes simul sine differentia graduum, sine discretione meritorum, ab iis in quae pervenimus, in ea quae nondum apprehendimus, pia aviditate curramus, et ad mensuram consuetudinis nostrae necessariis aliquid addamus augmentis. Parum enim religiosus alio tempore demonstratur, qui in his diebus non religiosior invenitur.
Abbreviated transcription (Latin):
et iafrth. Cunq cepissent
honnes mustiplicari
super terram et filias
procreassent. indentes
fuln dei filias hominũ¬
ꝓ ẽent pulchie accepũt
sibi urores ex omibus
quas elegerant. Dixitq¬
teus. Non ꝑmanchit
spiritus meus in honñe
metrimĩ: quia caro est
foninto dies ulius cen¬
tum inginti annorum
Gigantes autẽ erant
super terram in diebus
ulis. Postquã em igres¬
si sunt fun dei ad finas
homim̃ illeq ge mieiut
isti sunt potentes asecũ

Expanded text:
ere. Cumque coepissent homines multiplicari super terram et filias procreassent, videntes filii Dei filias eorum quod essent pulchrae, acceperunt sibi uxores ex omnibus quas elegerant. HomiDeus non permanebit spiritus meus in homine in aeternum quia caro est eruntque dies illius centum viginti annorum gigantes autem erant super terram in diebus illis postquam enim ingressi sunt filii Dei ad filias hominum illaeque genuerunt isti sunt potentes a saec
Abbreviated transcription (Latin):
Propter hoc si cut deuoiãt
stipulã ligna ignis et ca¬
lor flãme exurit: sic radix
eorũ quasi fauilla erit et
germen eorũ ut pulius as¬
biecerũt enĩ legẽ
dnĩ extertituũ. et
eldquiñ sancti isrł̃ blasphe¬
mauerũt Ideo iratus est
furor diñ in populo luo et
extendit manũ suã suꝑ
eum Et percussit eũ a
conturbati st̃ montes: et
facta sunt morticina eoꝵ
quali stercus in medio
p̾lateam̃ In omib hiis
non est aduersus furor eiꝰ¬

Expanded text:
Propter hoc, sicut devorat stipulam lingua ignis, et calor flammae exurit, sic radix eorum quasi favilla erit, et germen eorum ut pulvisbjecerunt enim legem Domini exercituum, et eloquium sancti Isrmaverunt. Ideo iratus est furor Domini in populo suo, et extendit manum suam super eum, et percussit eum, conturbati sunt montes, et facta sunt morticina eorum, quasi stercus in medio platearum. In omnibus his non est adversus furor e
Abbreviated transcription (Latin):
U R. Rogannus te dñe deus
nr ut suscipias aĩas illorũ
nem tuũ fudisti Recordare
quia pulius sumus et ho¬
mo siat fenũ et flos agri ꝟ

Expanded text:
. Rogamus te, Domine Deus noster, ut suscipias animam hujus nem tuum fudisti. Recordare, Domine, quia pulvis sumus, et homo sicut fenum, et flos agri.
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempit̾ne deus
abdita reuelasti: conce de
nobis aurem pectoris
eius accõmodare doctrinis
ut ad illã eius interuentu
ad quam ip̃e totis deside¬
riis hane lauit Per dinnĩ.

Expanded text:
s sempiterne Deus,abdita reserasti, concede nobis aurem pectoris ejus accommodare doctrinis, ut ad illam ejus interventu r, quam ipse totis desideriis anhelavit. Per. IN
Abbreviated transcription (Latin):
Insurge eigo et toto maligͥ¬
tatis spiritu te bachare inde¬
bis me dei uirture plus posse
dum torqueor quam possis
ip̃e qui toiques. Nolo. ur

Expanded text:
Insurge, inquit, et toto malignitatis spiritu debacchare, videbis me Dei virtute plus posse dum torqueor, quam possis ipse qui torques. Possent plura
Abbreviated transcription (Latin):
ultor dei memento
te fontis et lauachri rorẽ
fubisse sanctũ te cusma¬
te nouatũ
¶ac cuin uocante sop¬
no castũ petis cubile fron¬
tem locũq cordis crucis
figura signet Lu n¬
rux pellit onme cumẽ
tugnĩt crucem tenebre
tali dicata signo mens
fluctuare nescit. age¬
ocul o procul nagã¬
tiu portenta sompioꝵ
procui ecto ꝑmcati p̃sti¬
Etortuose serpens qui
mille per meandros frau¬
tesq flectuosas agitas qͥe¬
est liquesce signũ quod
ip̃e nosti tampnat tuã
Torpus licet fatiscens
ĩaceat recline paululũ
xpm̃ tamen sub ip̃o me¬
ditabitur sopoie Lati e¬

Expanded text:
ultor Dei, memento te fontis et lavacri rorem subisse sanctum, te chrismate innotatum. fac, cum vocante somno castum petis cubile, frontem locumque cordis crucis figura signet., crux pellit omne crimen, fugiunt crucem tenebrae: tali dicata signo mens fluctuare nescit. procul, o procul vagantum portenta somniorum, procul esto pervicaci praestitortuose serpens, qui mille per meandros fraudesque flexuosas agitas quieest, liquesce. signum quod ipse nosti damnat tuam orpus licet fatiscens iaceat recline paulum, Christum tamen sub ipso meditabimur sopore.
Abbreviated transcription (Latin):
hus preceptis omnẽ
niam̃ intentionẽ in inte¬
nora gaudia dirigi ne fo¬
ris querentes mercedem
hine seculo conformemꝰ
et emittanus promissi¬
tulo maxime aĩaduer¬
tendũ est: non in solo
reru corꝑarũ intore atq
pompa. sed etiã in ip̃is
sordibus atq luctuose ẽt
posse iactantia et eo peri¬
culosiorem quo sub noĩs
seruitutis dei decipit.

Expanded text:
his praeceptis omnem nostram intentionem in interiora gaudia dirigi, ne foris quaerentes mercedem huic saeculo conformemur, et amittamus promissitulo maxime animadvertendum est, non in solo rerum corporearum nitore atque pompa, sed etiam in ipsis sordibus luctuosis esse posse jactantiam; et eo periculosiorem, quo sub nomine servitutis Dei decipit.
Abbreviated transcription (Latin):
firmos auditores
qnomodo in capite lc̃õis
huiꝰ euuangelice discipu¬
lis saluator promittat Si
ur̃i similes multa que ꝑa¬
trem in xp̃i noĩe uident᷑
petere non accipiant .Ꝙ.¬

Expanded text:
firmos auditores quomodo in capite lectionis hujus evangelicae discipulis Salvator promittat: Amnostri similes multa quae Patrem in Christi nomine videntur petere non accipiant
Abbreviated transcription (Latin):
susceperũt Hen dñs exiuit
te utero uirginis: hodie
miles egressus est de ergas¬
culo carnis. Beri xp̃c pro
nobis pannis est ĩuolũtꝰ.
hodie stephanus stola ẽ
ab eo in mortalitatis indu-¬

Expanded text:
perunt. Heri Dominus exivit de utero virginis: hodie servus egressus est de ergastulo carnis. Heri Christus pro nobis pannis est involutus; hodie Stephanus stola est ab eo immortalitatis indu
Abbreviated transcription (Latin):
sque adeo em̃ inrer
frementes ꝑman¬
lit utenritus et mt̾ar lapi¬
ut incredulitatem indeoꝵ
tidenter argueret et beni¬
gius pro sapidantib exo¬
caret. Quid est ergo tã
sed patiens suꝑara. In suꝑ
et occisus aulam celestis
tegni inuinis ei coronar
intraret Procul dubio mu¬
nmine regio sceptus mu¬
latenus est ab aduersan¬

Expanded text:
sque adeo enim inter frementes 556 permansit interritus , et inter lapiut incredulitatem Judaeorum fidenter argueret, et benignus pro lapidantibus exoraret. Quod est ergo tam sed patiens superaret; insuper et occisus aulam coelestis regni vivus et coronatus intraret? Procul dubio munimine regio septus, nullatenus est ab adversar
Abbreviated transcription (Latin):
est tres aguoscere: quib
armis p̃cinctus stephaus
seuiciã iudeorũ potint su¬
perare. ut ita menusset
feliciter trnuphare. lx¬

Expanded text:
simi, agnoscere quibus armis praecinctus Stephanus saevitiam Judaeorum potuit superare, ut ita meruisset feliciter triumphare.
Abbreviated transcription (Latin):
eri celebrammus
tp̃alem sempiteri
regis ri natalem. S edie
celebramus trũphale
militis passionem. Heri
enĩ rex nr̃ trabea carine
indutus de aula uter u¬
ginalis egcediens. infita¬
re dignatus est mũdũ. ho

Expanded text:
eri celebravimus emporalem sempiterni Regis nostri Natalem: hodie celebramus triumphalem militis passionem. Heri enim Rex noster, trabea carnis indutus, de aula uteri virginalis egrediens visitare dignatus est mundum:
Abbreviated transcription (Latin):
Eatorũ apłorum¬
tuorum philippi
et iacobi honore continuo
dñe plebs tua semꝑexłtet
et hiis presidiis gub̾net᷑
quoꝵ et doctenus gaudet

Expanded text:
eatorum apostolorum Philippi et Jacobi honore continuo, ne, plebs tua semper exsultet, et his praesulibus gubernetur, quorum et doctrinis gaudet
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩes timerẽt et
ĩdeo turbarẽtur consolat᷑
se ẽe contestans Credins
inquit in deũ et in mecre¬
ditt. Consequẽs ẽ enim
ut si in deũ creditis et ĩ me
cred̾e debeatis qd̃ nõ esset

Expanded text:
homini timerent, et ideo turbarentur, consolatur se esse contestans. Creditis, inquit, in Deum, et in me credite. Consequens est enim, ut si in Deum creditis, et in me credere debeatis, quod non esset
Abbreviated transcription (Latin):
nitatis occultus dixii
ad ees qui eicũ loq̃retur
crediterat. Si manseritis
insermone meo uere disci¬
puli mei eritis. Qu enĩ
ꝑseuerauit usq infinẽ
hic saluꝰ erit Et cognosce¬
tis ueritatẽ que moto uos
latet et loquitur uobis
et ueritas liberabit uos

Expanded text:
nitatis occultus, dixit ad eos qui ei, eum haec loqueretur, crediderant, Si manseritis in verbo meo, vere discipuli mei eritis. Qui enim perseveraverit usque in finem, hic salvus erit . Et cognoscetis veritatem, quae modo vos latet, et loquitur vobis. Et veritas liberabit vos
Abbreviated transcription (Latin):
uir xpĩanssimus
mediolanensiũ partiũ
eruditus crns uero nar¬
ditiano et maximiano
imꝑatoribus ita carus
cipatũ ei prime cohortis
traderent: et suo eũ con¬
spectui. nuberent semper
astare. E rat enĩ uir to¬
cius prudentie insermo¬
ne uerax. in iudicio iustus
inconsilio proindus. ẜx.¬

Expanded text:
christianissimus Mediolanensium partibus eruditus civis vero Narcletiano et Maximiano imperatoribus ita charus cipatum ei primae cohortis traderent, et suo eum conspectui juberent semper astare. Erat enim vir totius prudentiae, in sermone verax, in judicio justus, in consilio providus,
Abbreviated transcription (Latin):
erant ex magna quidẽ
pate inuici led etiam ex
ens dixerat. Cum extlta¬
ueritis filiũ hoĩs tunc
scietis quia ego sum. E¬
rant ibi etiã qui ha illo

Expanded text:
erant, ex magna quidem parte inimici, sed etiam amici ex ens dixerat: Cum exaltaveritis Filium hominis, tunc cognoscetis quia ego sum . Erant ibi etiam qui haec
Abbreviated transcription (Latin):
lus quis autem
ad sumendum ci¬
bum solidum uerbi dei
ad huc minus ydoneus ⁊
lacte fidei nitriatur et uͫ
qd̃ intelligere non p̃t nõ
ides em̃ meritũ estĩ

Expanded text:
squis autem ad sumendum solidum cibum verbi Dei adhuc minus idoneus est, lacte fidei nutriatur, et verbum quod intelligere non potest, ides enim meritum est,
Abbreviated transcription (Latin):
t conctanue fortitu¬
dinẽ toto apłi corde
conciꝑent: et nichil de sus¬
cipieñte crucis asperitate
trepitarent ut de suppli¬
cio xp̃i non erubelcerẽt
nec putendã sibi eã pati¬
entiã crederent que sic
subitura erat seintiam
passionis ut non amit
eis seorlũ monte p̃celso
claritatẽ illis gr̃e sue te
moustraint. quia licet
intellexissent meo maiel¬
tarem dei ip̃ius tamen
corporis quo diuinitas

Expanded text:
s constantiae fortitudinem toto apostoli corde conciperent, et nihil de suscipiendae crucis asperitate trepidarent, ut de supplicio Christi non erubescerent, nec pudendam sibi eam patientiam crederent, quae sic subitura erat saevitiam passionis, ut non amitteis seorsum monte praecelso, claritatem illis suae gloriae demonstravit: quia licet intellexissent in eo majestatem Dei, ipsius tamen corpori
Abbreviated transcription (Latin):
nem qui in eterna inta
mũdis corde seruatur
nullo mͦ mortali ad huc
carne circundati intueri
pot̾ant et indere.ł iii
perit eigo dñs corã
Telectis testib gloriã
luã et cõmunẽ illã cum
ceteris corporis formam
tanto splendore clarifi¬
cat. ut et facies eius so¬
lis fulgoris similis et
uestitꝰ candori numim
eẽt equalis. Inqua trñs¬
figuratione illud quidẽ
principaliter agebatur
Ut te cordibus aplorum
crucis scandallũ tollere¬
tur. nec conturbaret eorũ
fidem uolũtarie hũli¬
tatis passionis quib
reuelata est eẽt abscon¬
dite excellentia dignita¬
tis. I audes te salbto dux.

Expanded text:
nem, quae in aeternam vitam mundis corde servatur, nullo modo mortali adhuc carne circumdati intueri poterant et videre. CAP. III. Aperit ergo Dominus coram electis testibus gloriam suam, et communem illam cum caeteris corporis formam tanto splendore clarificat, ut et facies ejus solis fulgori similis, et vestitus candori nivium esset aequalis . In qua transfiguratione illud quidem principaliter agebatur, ut de cordibus discipulorum crucis scandalum tolleretur; nec conturbaret eorum fidem voluntariae humilitas passionis, quibus revelata esset absconditae excellentia dignitati
Abbreviated transcription (Latin):
erum sanitas q̃
de dei confertur ĩ¬
perio simul tota redit nõ
solum ip̃a redit sed et cira¬
to robore comitante ut
eis continuo qui se adiu¬
uerant minftrare suffi¬

Expanded text:
Verum sanitas quae Domini confertur imperio, simul tota redit; nec solum ipsa redit, sed et tanto robore comitante, ut eis continuo qui se adjuverant, ministrare suffi
Abbreviated transcription (Latin):
t non ĩuenienteo
ꝙͣ perte inferrent pretur¬
ba ascenderunt supra tet¬
tum et per tegulas deside¬
rant ꝑaliticum xp̃o offer¬
re sedturba interposita õi
⁊ quia sepe a ĩa
post infirmi cor¬
poris de sideria ad deum
resipiscens superneq
gratie remedio cupietis
in nouari prisce consue¬
tudinis ostaculo retar¬

Expanded text:
t non invenientes qua parte inferrent eum prae turba, ascenderunt super tectum, et per tegulas submiserant paralyticum Christo offerre, sed turba interposita ab omni r, quia saepe anima post infirmi corporis desidiam ad Deum resipiscens, supernaeque gratiae remedio cupiens innovari, priscae consuetudinis obstaculo retar
Abbreviated transcription (Latin):
monte gargano
uenerabilis mẽoria
bt̃i arthangłi michaelis
ubi ip̃ius ꝯsecrata noĩe het̃
eccͣa uilifacta schemate sed
celesti p̾dita u̾tute Uertite

Expanded text:
monte Gargano, venerabilis memoria beati archangeli Michaelis, ubi ipsius consecrata nomini habetur ecclesia, vili facta schemate, sed coelesti praedita virtute. Vertice
Abbreviated transcription (Latin):
et ero uagus et profagus
interra. Omĩs igitoras
muenerit me occidut me
Dixiq ei dñs. Nequade
ita fiet sed omiis qui oune¬
ut caym septuplũ pine¬
in caym: ut non eumini¬
rerticeret omĩs qui muei¬

Expanded text:
et ero vagus et profugus in terra: omnis igitur qui invenerit me, occidet me. Dixitque ei Dominus: Nequaquam ita fiet, sed omnis qui occiderit Cain, septuplum puniesignum, ut non eum interficeret omnis qui inveni
Abbreviated transcription (Latin):
eati uentres qui por¬
tauerunt tales beata uba
que se talib infuderunt
beate laccmne que pro tali¬
uus fuse flentibus gram
haptismatis contulerut.
passe sunt. Nam gladeus
filiorũ ꝑtransiens men¬
bra ad mrm corda de ueĩt
et necesse est ut sint p̃uin
consortes qui fuerũt socie
passionis. Anridelat puul

Expanded text:
eati ventres qui portaverunt tales. Beata ubera quae se talibus infuderunt. Beatae lacrymae quae pro talibus fusae fletibus gratiam baptismatis contulerunt.passae sunt. Nam gladius filiorum pertransiens membra, ad matrum corda devenit, et ideo necesse est ut sint praemii consortes, quae fuerunt sociae passionis. Arridebat parvulus
Abbreviated transcription (Latin):
mea dabo ei pt̃atem super
genits: et reget eas in unga
ferrea. et tanquã uas figuli
confringentur sicut ego ac¬
cepi apatre meo et dabo illi
stellam matutinã. Ex In¬

Expanded text:
mea, dabo illi potestatem super gentes, et reget eas in virga ferrea, et tamquam vas figuli confringentur, sicut et ego accepi a Patre meo: et dabo illi stellam matutinam. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
ac fudit antequã
sangumẽ dat aute
mortem senture ꝙͣ initã
T enebras ingerit mirã¬
tibus lucem. Sic agit ma¬
gister mali mgr̃ doli ner
arrifex inuentor scelens
impietatis auctor pietans
predo. nimicus innocenti

Expanded text:
ac fundit antequam sanguinem, dat ante mortem sentire quam vitam, tenebras ingerit intrantibus lucem. Sic agit magister mali, minister doli, irae artifex, inventor sceleris, impietatis auctor, pietatis praedo, inimicus innocentia
Abbreviated transcription (Latin):
olet impietas se cẽ
illusam dilatans se crudeli¬
tas furit fremi dolositas
se deceptamn a inse traus de¬
cepta connersa. colliditur he¬
rodes studit cadens se ip̃e in
laqueu ꝙ tetindit. Hinis
iniquitatẽ quam conlidat
enaginat de fide ꝑfedie sumit
annqi Tareno. querit fui¬
rort̃ quem natũ celitus nõ
credit ad sins mim militu
cogit castra inter ubera au

Expanded text:
olet impietas se esse illusam, dilatans se crudelitas furit. Fremit dolositas se deceptam, et in se fraus reversa colliditur. Herodes stridet cadens ipse in laqueum quem tetendit, hinc iniquitatem quam considerat, evaginat. De fide perfidiae sumit arma, terreno quaerit furore, quem natum coelitus non credit. Ad sinus matrum militum cog
Abbreviated transcription (Latin):
teudat quo prosiliat
liuoi mindia quo ferati
herodiaua hodie patefecihs
mianitas. Que dũ tp̃alis
regin emulatur angustias
cterin regis ortũ molitur
extinguere. Tuno herodes
inquit indens quia illasa
esset amagis misit mbeth¬
leci et occidit om̃s pueros
qui erant in ea et momĩb

Expanded text:
tendat, quo prosiliat livor, invidia quo feratur, Herodiana hodie patefecit immanitas. Quae dum temporalis regni aemulatur angustias, aeterni regis ortum molitur exstinguere. Tunc Herodes, inquit, videns quia illusus est a magis, misit ad Bethlehem, et occidit omnes pueros qui erant
Abbreviated transcription (Latin):
nhoc autem magis estote
solliciti ut dñ precepta
seruetis ut post mortem
uram sanctiquoq quasi
amicos et notos in eterna
uos recipiant tabernacula
hec retexite Et si qua mei
uobis cura. et si qua prĩs
memoria est. Si mͥ incari¬
ni repensatis affectũ: nul¬
ius ad egyptũ preferat reli¬
quias ne uano corpus ho
tur obsequia. Hunius eni
rei gratia mayime huc sũ
os igitur humo te¬
gite uos prĩs oꝑite
corpusculũ. Illud quoq
senis urĩ custodite manda¬
tum ut nemo preter dilcõ
hoc corpusculũ resili et mn¬
erat et osculantibus se
discipulis extendens pau¬
lulũ peces mortem letus
excepit ita ut exhilaritate
uultus enis sanctorum
angelorũ qui ad ꝑferen¬
rant pñtia noscerentur
Hos q intuens tanquam
anncos uideret aĩam exa¬

Expanded text:
n hoc autem magis estote solliciti, ut Domini praecepta servetis, ut post mortem vestram sancti quique, quasi amicos et notos, in aeterna vos recipiant tabernacula haec retexite; et si qua mei vobis cura, si qua patris memoria est, si mihi vicarium repraestatis affectum, nullus ad Aegyptum meas perferat reliquias, ne vano corpus hontur obsequia. Hujus enim rei gratia maxime huc sum Vos igitur humo tegite, vos patris operite corpusculum, et illud quoque senis vestri custodite mandatum, ut nemo praeter vestram hoc corpusculum resurget inerat, et osculantibus se discipulis, extendens paululum pedes, mortem laetus aspexit; ita ut ex hilaritate vultus ejus, angelorum sanctorum, qui ad perferenrant, praesentia nosceretur. Hos intuens, tanquam amicos videret, animam ex
Abbreviated transcription (Latin):
enis melle conditus con¬
solabatur mestos docebat
inscios concordabat iratos
omĩbus suadens nnchil
amoris xp̃i auteponendũ
Proponcbat ante oculos
bonorũ magnitudinem
futurorũ et dei clementiã
ac beneficia retexebat in¬
ost menses autem
paucos cum mediocri in¬
comodũ senlia menbra
turbasset nocatis ad se-
duobus frĩbus qͦs ibidẽ
ante quincecim annos mo
E go quidem filioli scd̃m¬

Expanded text:
ejus sale conditus consolabatur moestos, docebat inscios, concordabat iratos, omnibus suadens nihil amori Christi anteponendum. Proponebatque ante oculos bonorum magnitudinem futurorum, et Dei clementiam, et beneficia retexebat inost menses autem paucos, cum non mediocre incommodum senilia membra turbasset, vocatis ad se duobus fratribus, quos ibidem ante quindecim annos modEgo quidem, filioli, s
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑabatur manibus
sius sciẽns scriptũ eẽ qui
non opatur non mandu¬
cet. Mercedem sane sin opis
precio panis exepto egenti¬
bus largiebatur. Orabat fre-¬
quenter quippe qui didice¬
rat: qd̃ oportet sine inter¬
missione orare. Auditiomi
etiam scripturarũ ita stu¬
diũ cõmendabat ut nichil
ex eius anmo laberetur
Sed uniuersa precepta do¬
mim custodiens memo¬
riam pro libris habebat
sic suam uitam institũ¬
ens et ab uniuersis frĩb
puro diligeretur affectu

Expanded text:
abatur manibus suis, sciens scriptum esse: Qui non operatur, non manducet . Mercedem tamen operis sui, pretio panis excepto, egentibus largiebatur. 37 Orabat frequenter, quippe qui didicerat quod oporteret sine intermissione Dominum orare . Auditioni etiam Scripturarum ita studium commodabat, ut nihil ex ejus animo laberetur; sed universa Domini praecepta custodiens, memoriam pro libris haberet. Sic suam vitam instituens, ab universis fratribus puro diligebatur affectu
Abbreviated transcription (Latin):
emporibus claudii
et martha uxor eius et
cuth xpĩani inri ad or̃onẽ
apostolorũ uenientes ro¬
mam. Ceperũt autẽ cor¬
pora sanctorũ per carteres
et sepulturas comquin̾e

Expanded text:
emporibus Claudii et Martha uxor eius filchristiani viri ad orationem apostolorum. Venientes Romam, ceperunt corpora sanctorum per carceres et sepulturas conquire
Abbreviated transcription (Latin):
llumpta est de mre
dm̃ natura non cail¬
p̃a rreata est forma serm
siue conditione sermli et
nouus homo sic contepa¬
tus est ueten ut uentate
suscip eret grĩns. et incũ ex¬
duderet uetustatis. Gerax¬
nãq inĩa dei cũ ad reparã¬
dum hũanũ genus in ef¬
fabiliter ei multa subpete¬
rent. hanc potissimũ con¬
sulendi elegit mam qua ad
destruendũ opus dyaboli nõ
uirtute uteretur potencie.
sed ratione iusticie. R Quĩ¬
am suꝑbia hostis an¬
tiqui non minerito
libi om̃s homines ins tyrã¬
mar̃ uendicabat. Nec inde¬
bito dñatu p̃mebat quos a
mandato dei spontaneos iu
obsequiũ sue uolũtatis illu¬
xerat. Non itaq iutte obim̃¬
teret onginalẽ hũan gm̃s
seruitute nisi de eo quod sub¬
egerat unceretur. se  ma
om̃pc q saluator ita
lusceptionis hũane modera¬
tur exdrdia ut urtutem in¬
se parabilis a suo homine
deitatis per uelamen nre
infirmiratis ab sconderet
illusa est uersuti hoctis as¬
tutia q natiuitate pueri

Expanded text:
umpta est de matre Domini, natura, non culpa. Creata est forma servi sine conditione servili, quia novus homo sic contemperatus est veteri, ut et veritatem susciperet generis, et vitium excluderet vetustatis. CAia Dei, cum ad reparandum humanum genus ineffabiliter ei multa suppeterent, hanc potissimum consulendi viam elegit, qua ad destruendum opus diaboli, non virtute uteretur potentiae, sed ratione justitiae. rbia hostis antiqui non immerito sibi in omnes homines jus tyrannicum vindicabat, nec indebito dominatu premebat, quos a mandato Dei spontaneos in obsequium suae voluntatis illexerat. Non itaque juste amitteret originalem humani generis servitutem, nisi de eo quod subegerat vinceretur. Quod omnipotensque Salvator, ita susceptionis humanae moderaretur exordia, ut virtutem inseparabilis a suo homine deitatis per velamen nostrae infirmitatis absconderet, illusa est securi hostis astutia, qui nativitatem pueri
Abbreviated transcription (Latin):
cultemus in dño di¬
iectissimi et spirita¬
li io creaditate leteru
quia illuxit dies redemp¬
nonis none reparationis
antique felictatis etere¬

Expanded text:
sultemus in Domino, dilectissimi, et spiritali jucunditate laetemur: quia illuxit dies redemptionis nostrae, reparationis novae, felicitatis aeter
Abbreviated transcription (Latin):
che uespere a dẽuastante ã¬
gelo erepti de durissimo
pharaonis inperio Lam
pascha nr̃m xp̃us est qui
ĩmolatus agnus est since¬
ritatis azima caro eius obla¬
ta eft Nuere digna hos¬
tia per quam fracta sunt
tartara reddita uite p̃mia
lo uictor redit de barathro
tirãnũ trudens uinculot
reserans paradisum.
uesumꝰ auctor om̃i in
hoc paschali gaudio ab om¬
in mortis impetu tuũ def¬

Expanded text:
e A devastante angelo, Erepti de durissimo Pharaonis imperio. Jam pascha nostrum Christus est, Qui immolatus agnus est, Sinceritatis azyma Caro ejus oblata est. O vere digna hostia, Per quam fracta sunt tartara, Redempta plebs calo, Victor redit de barathro, Tyrannum trudens vinculo Et reserans paradisum. us, auctor omnium, In hoc paschali gaudio: Ab omni mortis impetu Tuu
Abbreviated transcription (Latin):
bat audacter ingressus est.
⁊ uidens tanttim lucem
circa eam. non dedit hono¬
rem deo: sedirruens in ip̃o
nu contingeret cecidit in
faciem suam: et prefocat᷑
a dyaboloecpirauit. Uidẽs

Expanded text:
bat, audacter ingressus est: et videns tantum lumen circa eam, non dedit honorem Deo: sed irruens in ipsum eam contingeret, cecidit in faciem suam, et praefocatus a diabolo exspiravit. Videntes
Abbreviated transcription (Latin):
Statim autem ut spolia¬
ta est crine resoluto tan¬
tam densitatem capillis
eius gratia diuina conces¬
sit. ut melius eorum
fimbriis uideretur ꝙͣ uesti¬
bus tecta Ingressa igitur
tupitudinis locum. ange¬
lum dñi illic ita prepara¬
tum inuenit: ut circunda¬
ret eam immenso lumine.¬

Expanded text:
Statim autem ut spoliata est, crine resoluto tantam densitatem capillis ejus gratia divina concessit, ut melius eorum fimbriis videretur quam vestibus tecta. Ingressa autem turpitudinis locum, angelum illic Domini praeparatum ita invenit, ut circumdaret eam immenso lumine.
Abbreviated transcription (Latin):
simus iuuenis a¬
moie corripitur ceco: el
inter angustias amini
et corporis hanelo aucia¬
batur spũ. Int̾ hec lecto ꝓst̃¬
nitur. ⁊ ꝑ alta suspiria a¬
mor a medicis apent᷑. Ifuĩt
nota prĩ que fuerant inuẽ¬
ta a medicis. et eadẽ pr̃na
uoce q̃ fuerant iã dc̃a a filio:
ad petitionẽ u̾ginis reuol¬
uũtur A bnegat agnes bĩs¬
sima. ⁊ se mulo pacto asse¬
rit pͥoris sponsi fed̾a uiolare

Expanded text:
us juvenis amore corrumpitur caeco, et inter angustias animi et corporis anhelo cruciabatur spiritu. Inter haec lecto prosternitur, et per alta suspiria amor a medicis aperitur. Fiunt nota patri, quae fuerant inventa a medicis, et eadem paterna voce, quae fuerant jam dicta a filio, ad petitionem virginis revolvuntur. Abnegat Agnes beatissima, et se nullo pacto asserit prioris sponsi foedera violare
Abbreviated transcription (Latin):
itaq symplyonius prefect᷑¬
tiam dixit ei. Unumtibi
e duobus elige aut cum u̾¬
ginibus dee ueste sacrifica.
aut cum meretricibus scor¬
taheris in contubernio lu¬

Expanded text:
 Symphronius praefec dixit: Unum tibi e duobus elige, aut cum virginibus deae Vestae sacrifica, aut cum meretricibus scortaberis in contubernio lu
Abbreviated transcription (Latin):
Uasi nobis infirmi¬
tas sc̃orũ imitanda
proponatur et nõ illud po¬
tius qr cõualuerũt de infir¬
mitate: fortes facti sunt
inbello. Noc est maxime ĩ
loco ubi et ipsa contentioĩs
eoꝵ causa nobis est incogni¬
ta. Non em̃ incredibile est
quia iuxta hoc quod alibi
precipitur contendite intͣre
per angustam portã hone¬
re se muitẽ preueniendo
certauerint. R Qui sunt¬

Expanded text:
uasi nobis infirmitas sanctorum imitanda proponatur, et non illud potius quia convaluerunt de infirmitate, fortes facti sunt in bello , hoc maxime in loco, ubi et ipsa contentionis eorum causa est nobis incognita. Neque enim credibile est quia juxta hoc quod alibi praecipitur: Contendite intrare per angustam portam , honore se invicem praeveniendo certarint . Verum qu