comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Erat enĩ tam p̃cipuꝰ
in doctrina. animi uir¬
tute tam potens. inno¬
cencencia et integrita¬
te tam sanctus. ut uno
eodẽq¬
cerdotes ac principes
iudeoꝵ ꝑ emulationem
legis antique data in
toritate dirigeret. hinc
illũ ad ecclẽ solaciũ at¬

Expanded text:
Erat enim tam praecipuus Erat enim tam praecipuus in doctrina, animi virtute tam potens, innocentia et integritate tam sanctus, ut uno eodemqucerdotes ac principes Judaeorum per aemulationem legis antiquae, data in toritate, dirigerent; hinc illum ad Ecclesiae solatium at
Abbreviated transcription (Latin):
beatissimis passionibz
iocundanur lecior ꝑ
ultat eccła. Que licet
omniũ se scõꝵ marti¬
rio certa sit adornari:¬
quidẽ iudet de hoc sclõ
ipsos fidei prẽs et ma¬
gistros martiriũ triũ¬
Quid enĩ insignius
petro qui in carne posi¬
tus mensurã carnis
latebat: pͥma petri lĩ¬
gua nouo est sermo¬
uid frẽs mei magni¬
ficencius petro qui tã¬
te confessionis merito
cũ corruptibili adhuc
esset ĩ corpore et necdũ
ipse ascendisset in celũ
regnũ illi cebeste et clau¬
dere et aꝑire promissũ
us fide qui gradiente
dño ꝑ aquas humane
conditionuis oblitus uiã
sibi in fluctib dari et
poposcit et meruit.
Tantaq mentis eius
confidencia fuit. ut cre¬
deret se posse ꝑfidẽ qd̃
sciebat homini ĩpossi¬
bile ꝑ naturã. Uenia¬
mus ad btissimũ pau¬
lũ. cuius tanta est n¬
chilominꝰ fidei plenitu
do: ut peculiarẽ quodã¬
modo eũ sibi ducẽ ad
illuminanda genciũ
corda cũctoꝵ prescius
saluator eligeret .uͣ.

Expanded text:
passionibus jucundamur, laetior per sultat Ecclesia; quae licet omnium se sanctorum martyrio certa sit adornaridem videt de hoc saeculo ipsos fidei patres et magistros martyrum triumQuid enim insignius Petro, qui in carne positus, mensuram carnis latebat, prima Petri lingua novo est sermofratres mei, magnificentius Petro, qui tantae confessionis merito, cum corruptibili adhuc esset in corpore, et nec dum ipse ascendisset in coelum, regnum illi coeleste et claudere et aperire permissum ejus fide qui, gradiente Domino super aquas, humanae conditionis oblitus, viam sibi in fluctibus dari et poposcit et meruit; tantaque mentis ejus confidentia fuit, ut crederet se posse per fidem quod sciebat homini impossibile per naturam? mus ad beatissimum Paulum; cujus tanta est nihilominus plenitudo fidei, ut peculiarem quodammodo eum sibi ducem ad illuminanda gentium corda cunctorum praescius Salvator eligeret.
Abbreviated transcription (Latin):
RQui de rupe arida si¬
cienti pplõ fontẽ aque
uiue produxit. Ipse per
beatũ uedastũ de sicco
uase uinũ manare cõ¬
cessit. ac suos poculo mi
pinaret amico qͥ ĩ chana
galilee aquas cõuertit

Expanded text:
Qui de rupe arida sitienti populo fontem aquae vivae produxit, ipse per beatum Vedastum de sicco vase vinum manare concessit, ac suos poculo mirpinaret amico, qui in Cana Galileae aquas convertit
Abbreviated transcription (Latin):
ti hoĩs uiderũt głam qui
affuerãt nã caro ꝙͣ cinis
semꝑ obtexerat resplendu¬
it ut quodã resurrectioĩs
decus uel extincta profer¬

Expanded text:
ti hominis viderunt gloriam qui affuerunt: nam caro quam cinis per obtexerat, ita resplenduit, vt quoddam resurrectionis decus & extincta profer
Abbreviated transcription (Latin):
R Poctor eximius attre¬
batũ uedastus sacris pre¬
coniis celebratur ut quoᷤ
ĩcarne u̾bis exemplis ĩstru¬
xit. Sedulus proeis ad
dnm̃ infcẽdat ne lupus
insidiãs oues xp̃i incursa¬
re p̃sumat. U Ut quos
spiritali studio ĩforma¬
uit monitis ac miraculiᷤ

Expanded text:
 Doctor eximius Atrebatum, Vedastus, sacris praeconiis celebretur; ut quos in carne verbis, exemplis instruxit, sedulus pro eis ad Dominum intercedat. Ne lupus insidians oves Christi incursare praesumat. Vers. Ut quos spiritali studio informavit, monitis ac miraculis
Abbreviated transcription (Latin):
Opere p̃ciũ est etiam
tur fu̾it angelo ãnuẽ¬
te traslatũ. Anno sexa¬
gesimo qͣrto post tran-
cathedrã sortitus est.
Adeptus hũc apitẽ
cũ magno deuotorũ
consensu. funda mẽta
templi ampliora quã
fuerãt supra bta mẽ¬
bra locare disposuit.¬

Expanded text:
Operae pretium est enim etiam tur fuerit, angelo annuente, translatum. Anno sexagesimo quarto post transicathedram sortitus est Adeptusque hunc apicem, cum magno 1008 devotorum consensu, fundamenta templi, ampliora quam fuerant, super beata membra locare disposuit
Abbreviated transcription (Latin):
plũ dedicaretur. et
scm corpusculũ a loco
ubi sepultũ fuerat
trãsferretur: iuuoca¬
uit bt̃s ꝓpetuus ad
diẽ festũ uicinos põ¬
tifices. sed et abbatũ
minimã młtitudinẽ
ĩ kalendis iuliis agẽ
nolebat uigilata una
nocte fco mane accep¬
to sartulo terrã que
suꝑ sanctũ erat tumu¬
lũ: ceperũt effodẽ. Quo
detecto. manus ut eũ
cõmouerẽt miciunt
Ibiq multitudo tota
laborãs: nichil prorsus
ꝑ totã diẽ profecit.
Uigilata deuiq alia
nocte mane tep̃tan¬
tes iterũ nichil oĩno
agere potuerũt.R¬

Expanded text:
plum dedicaretur, et sanctum corpusculum a loco ubi sepultum fuerat transferretur, convocavit beatus Perpetuus ad diem festum vicinos pontifices, sed et abbatum minimam multitudinem. in Kalendis Iulii agere volebat, vigilata una nocte, facto mane, accepto sarculo, terram quae super sanctum erat tumulum coeperunt effodere. Quo detecto, manus, ut eum commoverent, iniciunt, ibique multitudo tota laborans, nihil prorsus per totam diem proficit. Vigilata denique alia nocte, mane temptantes, iterum nihil omnino agere potuerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
festinãtẽ ad fontẽ uite de¬
ducebat regẽ. Remigius aut̃¬
pontifex sũmus uenientẽ
abluebat. U̾Ambo bene ꝑa¬
ri pietate pres suedastus
monita salutis dabat Re.¬

Expanded text:
festinantem ad vitae fontem deducebat regem. Remigius pontifex venientem abluebat. Vers. Ambo pene pari pietate pares, sed Vedastus monita salutis dabat. Re
Abbreviated transcription (Latin):
dei debita religione ue¬
neramur. Apłi uãq
latino sermone dicũ¬
Qui ergo honorat
missos. manifestũ est
coꝵ honorare mittẽtẽ.
quĩ diguitas q̃ defert̃
muustris. illa siue-
dubio cuiꝰ ministri st̃
exibetur. ut ait ipse
saluator. ad disciplõs
suos. Qui uos audit
me audit. et qui uos
recipit me recipit.
Tere bt̾a apłoꝵ meri¬
p̃dicat et audiri. Bt̾i
nichilominus et illi
quoꝵ deuocio delata
aplĩs recurrit ĩ xp̃m.
Teuentes itaq fratres
tante huiꝰ promussioĩs
fidẽ de suppliciis patrũ

Expanded text:
dei, debita religione veneramur. Apostoli namque Latino sermone dicunqui ergo honorant missos, manifestum est eos honorare mittentem; cum dignitas quae defertur ministris, illi sine dubio cujus ministri sunt exhibetur, ut ait ipse Salvator ad discipulos suos: Qui vos audit me audit, et qui vos recipit me recipit . Vere beata apopraedicat, et audiri. Beati nihilominus et illi, quorum devotio delata apostolis recurrit in Christum. Tenentes itaque, fratres, tantae hujus promissionis fidem de suppliciis patrum
Abbreviated transcription (Latin):
martinũ aplicum ii¬
rũ uiniuneris uirtu¬
pontifitẽ et magnum
patronũ pplõ tuo or¬
dinari uoluisti. cõte¬
de ꝓpicius. ut apud
tatis tue m̾itis eius
et intercessionibz ad¬

Expanded text:
mnium Apostolicum virum innumeris virtuPontificem, et magnum Patronum populo tuo ordinari voluisti; concede propitius, ut apud tatis tuae, meritis ejus et intercessionibus ad
Abbreviated transcription (Latin):
kiñi uite presentis occa¬
sus. et suscepta ab eis
pro xp̃i noĩe passio con¬
secrauit. Multimoda
namiq ueterũ relatio¬
ne didicunus nõnulloᷤ
martirũ prostratos
gladio. igui alios con
tiaꝵ dilaceratos dẽtib.
tos spreta sui corporis
morte xp̃iane fidei tes¬
tunoniũ reddidisse R¬

Expanded text:
i, vitae praesentis occasus, et suscepta ab eis pro Christi nomine passio consecravit. Multimoda namque veterum relatione didicimus nonnullos martyrum prostratos gladio, igni alios concarum dilaceratos dentibus,bus affectos, spreta sui corporis morte Christianae fidei testimonium reddidisse
Abbreviated transcription (Latin):
cursor dilectus et lucerna
ardens aute dnĩn. Ipse est
rauit in heremo. Sed et agnũ
dei demonstrabat et illuni¬
nabat mentes hoĩm. U

Expanded text:
cursor directus, et lucerna ardens ante Dominum; ipse est ravit in eremo, sed et Agnum Dei demonstravit, et illuminavit mentes hominu
Abbreviated transcription (Latin):
et anũciare presentẽ
Dam sicut sacratis¬
simũ. euuãgeliũ re¬
fert ueniente dño ad
baptismũ eiꝰ huius¬
modi prorũpit ĩuocẽ
Ecte agnus dei ecte qͥ
tollit pct̾a mũdi. Prop¬
ter hoc ninurũ salua¬

Expanded text:
et annuntiare praesentem; nam sicut sacratissimum Evangelium refert, veniente Domino ad baptismum ejus, hujusmodi prorupit in vocem: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi . Propter hoc nimirum Salva
Abbreviated transcription (Latin):
tanta est progatiua
momento celi t̾req
arbitrũ submersũ aqͥs
tingeret in iordane. spi
et attestantis uotem
patris audiret e celo.
Hic est ille quẽ . uĩ¬
inspirante deo p̃scius
anũciat ysaias dicẽs
Uox clamantis in de¬
serto ꝑate uiã dñi.¬

Expanded text:
tanta praerogativa momento coeli terraeque arbitrum submersum aquis tingeret in Jordane, Spiret attestantis vocem Patris audiret e coelo . Hic est ille, quem inspirante Deo praescius annuntiat Isaias, dicens: Vox clamantis in deserto: Parate via
Abbreviated transcription (Latin):
eftiuitatẽ presẽ¬
culo suꝑna dispẽsatiõe
directus est ut non
solũ ipse ꝓphetali su¬
blimaretur glã. sed
Det inmerito illum
precipuo nũc honore
ueneramur qui speci¬
ali quadã grã obhoc
redẽptorẽ mũdi nouis¬
simꝰ ꝓphetauit. ut eñ¬

Expanded text:
estivitatem praeculum superna dispensatione directus est, ut non solum ipse prophetali sublimaretur gloria, seNec immerito illum praecipuo honore nunc veneramur, qui speciali quadam gratia ob hoc Redemptorem mundi novissimus prophetavit, ut
Abbreviated transcription (Latin):
filius homuĩs in sede ma¬
iestatis sue sedebitis et¬
uos suꝑ sedes. duodecim
iudicantes duodecim
tribus israel. Nõ dixit
qui reliquistis omĩa hoc
eĩ et socrates fecit phi¬
losophus. et multi alii
diuicias contẽpserunt.
s qui secuti estis me. qd̃

Expanded text:
filius hominis, in sede majestatis suae, sedebitis super sedes duodecim judicantes duodecim tribus Israel. Non dixit, qui reliquistis omnia, hoc enim et Socrates fecit philosophus, et multi alii divitias contempserunt: sed, qui secuti estis me, quod
Abbreviated transcription (Latin):
in carne dñs et redẽp¬
tor nr̃ młtos dispensa¬
tionis sue testes p̃mi-¬
sit et nũcios qui diuer¬
sis tp̃ib diu̾sis israeli¬
tice plebis tribub orti
nõ diu̾sa fide. sed uno
nationis eius misteriũ
ꝓphetando p̃cinerẽt.¬
Hoꝵ ultimus et qͣsi li¬
mes quidã legis et eu¬
uãgelii figure et iutatiꝰ
ioh̾es appuit dño attes¬
tante qui ait. Lex et
ꝓphete usq ad iohãnẽ.
ex eo regnũ dei euuãge¬
nde eciã plusꝙͣ pro¬
pheta dictus est.qr cet̾i a

Expanded text:
s et Redemptor noster multos dispensationis suae testes praemisit et nuntios, qui diversis temporibus diversis Israeliticae plebis tribubus orti, non diversa fide, sed uno nationis mysterium prophetando praecinerent.ultimus et quasi limes quidam legis et Evangelii, figurae et veritatis Joannes apparuit, Domino attestante qui ait: Lex et prophetae usque ad Joannem, ex eo regnum Dei evangende etiam plus quam propheta dictus est, quia
Abbreviated transcription (Latin):
dũ semetipsũ senciens
duicũ iam sentiret ad¬
uentũ: Uere hic om̃iũ
baptismus paruuloꝵ
qui iutra iuscera ad huc
materna clausus. ades¬
se saluatorẽ mũdi. qr
necdũ sermone pofat.
ꝓphetico gaudio reue¬

Expanded text:
semetipsum sentiens, dominicum jam sentiret adventum? Vere hic omnium beatissimus parvulorum, qui intra viscera adhuc materna conclusus, adesse Salvatorem mundi, quia nec tum sermone poterat, prophetico gaudio reve
Abbreviated transcription (Latin):
ex utero matris sue. et
multos filioꝵ israel cõ¬
uertet ad dñm deum
Siquidẽ in eo ꝙ illũ
a uino et sicera idest ab
oni ꝙ inebriare potest
continenciã habiturũ
asseruit patenter ĩdica¬
et mundi illecebris q̃
In eo autẽ qd̃ illũ ad¬
huc ex utero matris sue¬
spũ scõ replendũ esse
memorauit profecto qr
natus in mũdo cunctis
urtutũ fructib esset
clarificandus ostendit
Quid enĩ uiuent et
conu̾santi inter hoĩes
poterat de esse urtutiᷤ
qui et siut homo ĩ iui¬
quitatib cõceptus est:
contra morẽ tñ huma¬
ne cõditionis nõ in de¬
lictis eũ preuaricatioĩs

Expanded text:
tris suae, et multos filiorum Israel convertet ad Dominum Deum Siquidem in eo quod illum a vino et sicera, id est ab omni quod inebriare potest, continentiam habiturum asseruit, patenter indicaet mundi illecebris, qun eo autem quod illum adhuc ex utero matris Spiritu sancto replendum esse memoravit, profecto quia natus in mundum, cunctis virtutum fructibus esset clarificandus ostendit. Quid enim viventi et conversanti inter homines poterat deesse virtutis, qui etsi ut homo in iniquitatibus conceptus est, contra morem tamen humanae conditionis non in delictis eum praevaric
Abbreviated transcription (Latin):
ad episcopatũ turo¬
nice eccle uacantis pe¬
tebat᷑. S eũ erui mo¬
nasteriũ suũ nõ faci¬
le possit: ruricius qͥdẽ
unus e ciibz uxoris
languore simulato.
ad genua illius pro¬
uolutus: ut egrederet᷑
Ita depositis iã in .iiͣ¬
itinere ciuiũ turbis:
sub quadã custodia ad
ciuitatẽ usq deducit᷑
Mirũ in modũ incre¬
dibilis multitudo nõ
solũ ex illo opido sed
etiã ex uicuus urbis
ad suffragia ferenda
conuenerãt. Una oĩz
uolũtas etdẽ uota: ead¬
q sentẽcia martinũ
episcopatu esse dignis¬
simũ. felicẽ fore tali
eccl̃am sacͥdote R Eite¬
nõnuilli ex ip̃is qui ad
euocati. impie repugͣ¬
bãt dicẽtes. scilicet cõ¬
tẽptibilẽ esse ꝑsonã.
iudignũ esse episcopa¬
tu. hoiẽm uultu despi¬
cabilẽ. ueste sordidum.
crine deformẽ. Ita a po¬
pulo sentẽtie sanioris.
hec illoꝵ derisa demen¬
cia est. qͥ illustrẽ uirũ
dũ uituꝑare cupiuint
p̃dicabãt. Nec u̾o hiis

Expanded text:
ad episcopatum Turonicae ecclesiae petebatur: sed cum erui monasterio suo non facile posset, Rusticius quidam, unus e ciuibus, uxoris languore simulato ad genua illius prouolutus ut egrederetur ita dispositis iam in itinere ciuium turbis, sub quadam custodia ad ciuitatem usque deducitur. mirum in modum incredibilis multitudo non solum ex illo oppido, sed etiam ex uicinis urbibus ad suffragia ferenda conuenerat. una omnium uoluntas, eadem uota eademque sententia, Martinum episcopatus esse dignissimum: felicem fore tali ecclesiam sacerdote. nonnulli ex episcopis, qui ad euocati, impie repugbant, dicentes scilicet, contemptibilem esse personam, indignum esse episcopatu hominem uultu despicabilem, ueste sordidum, crine deformem. ita a populo sententiae sanioris haec illorum inrisa dementia est, qui inlustrem uirum dum uituperare cupiunt praedicabant
Abbreviated transcription (Latin):
dẽ p̃cursionis grãm
accepit. et ĩ auditan
eatenus mũdo celesti ᷤ
ingressus grãm predi¬
Qui ergo et grã ple¬
uus extitit et cetis dei
grãm euuãgelisauit
recte preconiũ grẽ ip̃o
eciã suo noĩe signauit
Merito in eiꝰ natiuita¬
te multis exultandũ
p̃dicitur. ꝑ quẽ sue re¬
gen̾ationis mũdo auc¬
tor ostendit᷑. Erit enĩ
magnus corã dño.
Notaudũ ꝙ idem lau¬
dis preconiũ iohi ab
anglõ qd̃ ab euuãgeli¬
sta parẽtib fertur illiͦ
Et enĩ illi iusti ante
deũ. et hic corã dño ma¬
gnus ẽẽ ꝑhibetur. Ꝙͣ
magnus autẽ coram

Expanded text:
sdem praecursionis gratiam accepit, et inauditam eatenus mundo coelestis ingressus gratiam praediQui ergo et gratia plenus exstitit, et caeteris Dei gratiam evangelizavit, recte praeconium gratiae ipso etiam suo nomine signavit. Meritoque in ejus nativitate multis exsultandum praedicitur, per quem suae regenerationis mundo auctor ostenditur. Erit enim magnus coram Domino. Notandum quod idem laudis praeconium Joanni ab angelo quod ab evangelista parentibus fertur illius. Et illi enim justi ante Deum, et hic coram Domino magnus esse perhibetur. Quam magnu
Abbreviated transcription (Latin):
onuniẽ ꝑuulũ materno
ab utero prodeũtẽ int̾
ipsa lucis exordia mes¬
tis increpare uagitib.
solus baptista deum
ultra legẽ uascentium
natiuitatẽ suã leticie
exultatione p̃uenit.
Et quã decuit frẽs ut
de mr̃e sterili nasceret᷑.
qui fecũditatẽ uirgĩs
reuelabat qt̾s mirabi¬
lẽ ꝑtũ nurabiliter na¬

Expanded text:
omnem parvulum, materno ab utero prodeuntem, intra ipsa lucis exordia moestis concrepare vagitibus; solus Baptista Domini ultra legem nascentium nativitatem suam laetitiae exsultatione praevenit. Et quam decuit, fratres, ut de matre sterili nasceretur, qui fecunditatem virginis revelabat; quatenus mirabilem partum mirabiliter na
Abbreviated transcription (Latin):
atione predictũ est.
Uox clamantis ĩ deser¬
facite semitas dei nr̃i.
lamaturus enim
erat sicut et clama¬
uit. ut uociferante sa¬
lutis precone obduratã
diu aures mortalium
predicatio celestis aperiret
Quis ergo huiusmodi
ꝓph̾am nõ tota admi¬
ratione suscipiat. quẽ
tantũ recognoscit obti¬
nuisse de Deo. ut ante
eiꝰ m̾ita laudarentur
ꝙͣ natiuitas formaret᷑
Hic igit̾ zacharie iu¬
stissimo sacerdoti cum
tus. et sterilitate seis¬
se conugis sucessionẽ
uotiui g̾minis despe¬
rasset om̃ipotentis dei
cura ꝑ angelũ promit¬
titur nasciturus.

Expanded text:
atione praedictum est: Vox clamantis in deserfacite semitas Dei nostri . Clamaturus erat enim, sicut et clamavit, ut vociferante salutis praecone, obturatas diu aures mortalium praedicatio coelestis aperiret. Quis ergo hujusmodi prophetam non tota admiratione suscipiat, quem tantum recognoscit obtinuisse de Deo, ut ante ejus merita laudarentur quam nativitas formaretur? Hic ergo Zachariae justissimo 212 sacerdoti, cum tus, et sterilitate senissimae conjugis successionem votivi germinis desperasset, omnipotentis Dei cura per angelum promittitur nasciturus.
Abbreviated transcription (Latin):
Deuiq illa uetus mu¬
lier et noua mater añ
partũ suũ de futuri filii
letabatur officio. uoni¬
enti ad se beate marie
in ipso salutationis oc¬
cursu ait. Ex quo ftã¬
est uox salutatioius tue
ĩ aurib meis: exultauit
ĩgaudio infans in utero

Expanded text:
eth illa vetus mulier, et nova mater, quae ante partum suum de futuri filii laetabatur officio, venienti ad se beatae Mariae in ipso salutationis occursu, ait: Ecce, ex quo facta vox salutationis tuae in auribus meis, exultavit in gaudio infans i
Abbreviated transcription (Latin):
uitate letamur celestia
mũdo gaudia sterili ab
utero hodie natus ĩuexit
iudubitata iã gloria
regnantẽ confessi sunt
dei filiũ. hic autẽ et na¬
sciturũ dn ꝓphetalis
sp̃t illuminatione pre¬

Expanded text:
vitate laetamur, coelestia mundo gaudia sterili ab utero hodie natus invexit. indubitata jam gloria regnantem confessi sunt Dei Filium; hic autem et nasciturum Dominum prophetalis spiritus illustratione prae
Abbreviated transcription (Latin):
ueneranda recordatio
die natalis honoratur
in tantũ omniũ sin¬
pergressus est głam.¬
rẽ nr̃m nõ solũ esse
uenturũ. s aduentasse
iam et cohabitare ho¬
monii reuelaret. lc ii¬
cuas turbas ad baptis¬
mũ suũ ꝓperare uidis¬
set uelud digito demõ¬
strans ait. Ecte aguꝰ
dei ecce qui tollit pct̾a
mũdi. Quã innocens
est eius uita. uel qua¬
possumus deuotione

Expanded text:
eneranda recordatio inus natalis honoratur, in tantum omnium ipergressus est glorrem nostrum, non solum esse venturum, sed adventasse jam et cohabitare homonii revelaret, cuas turbas ad baptismum suum properare vidisset, velut digito demonstrans ait: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi . Quam innocens est hujus vita, vel possumus devotione
Abbreviated transcription (Latin):
lẽpuitatũ dilectissi
totus mũdus est ꝑticeps.
et unius fidei pietas
exigit. ut quit qͣd pro
salute uniu̾soꝵ gestũ
recolitur cõmunib ubiz
gaudiis celebretur.iĩ
Lerũptũ hodierna
festiuitas preter illam
reuerentiã quã toto
terrarũ orbe ꝓmeruit
speciali. et ꝓpria roma¬
ne urbis exultacione
ueneranda est. ut ubi
martirii eoꝵ sit leticie
Isti enĩ st̃ uiri scĩ pe

Expanded text:
lemnitatum, dilectissimi, totus mundus est particeps, et unius fidei pietas exigit ut quidquid pro salute universorum gestum recolitur, communibus ubique gaudiis celebretur. Verumtamen hodierna festivitas, praeter reverentiam quam toto terrarum orbe promeruit, speciali et propria nostrae urbis exsultatione veneranda est: ut ubi martyrii eorum sit laetitiae Isti enim sunt viri pe
Abbreviated transcription (Latin):
p̃cones. hic autẽ proba¬
tissimus ueuit diñ pre¬
sentis assertor. Plusꝙͣ
ꝓph̃a est cuius maiub
qd nulli est p̃stitũ pro¬

Expanded text:
cones; hic autem probatissimus venit Domini praesentis assertor. Plusquam propheta est, cujus manibus, quod nulli est praestitum pro
Abbreviated transcription (Latin):
Recte uox dr̃ cuiꝰ in¬
touante p̃conio sacra¬
mentũ redẽptionis hu¬
mane. surda dudum
cepit audire mortali¬
tas. Ut enĩ reuerendꝰ
baptista muto prĩ a¬
peruit linguã: ita au¬
res hoũn salutaris gr̃e
innouauit auditu.
Clamabat autẽ in
deserto ubi ad predica¬
tionẽ eiꝰ net insolens
turba ꝑstreperet. nec¬
infidelis rideret audi¬
tor. sz hii tantũ audire
possent qui predicãtẽ
uerbũ salutis cura di
uini cultus expeterẽt
et adu̾terẽt eum uera
anũciare de xp̃o. qui
ꝑ assertionẽ iusticie
ut illicitas herodis nup¬
tias increparet. nec
regẽ timuisset offen¬
dere. nec squalorẽ car¬
ceris declinasset nec
tyrannico gladio re¬
fugisset occidi. ¶De¬

Expanded text:
Recte vox dicitur, cujus intonante praeconio sacramentum redemptionis humanae, surda dudum coepit audire mortalitas. Ut enim venerandus Baptista muto patri aperuit linguam, ita aures hominum salutaris gratiae innovavit auditum. Clamat autem in deserto, ubi praedicationem ejus nec insolens turba perstreperet, infidelis rideret auditor, sed hi tantum audire possunt, qui praedicantem verbum salutis, cura tantum divini cultus expeterent, et adverterent eum vera enuntiare de Christo, qui per assertionem justitiae, ut illicitas Herodis nuptias increparet, nec regem timuisset offendere, nec squalorem carceris declinasset, nec tyrannico gladio refugisset occidi.
Abbreviated transcription (Latin):
quãq magnificũ qd̃ za¬
charias sacerdos pater
futurus ꝓph̾e qr hoc ipsũ
qd̃ gerebatur angelo
loquenti nõ credidit:
usũ loquentis amisit
donet promissione con¬
pleta natus noui hoĩs
preco paterne lingue uĩ¬
cula reuclaret. Os enĩ
qd̃ angelus clauserat:
promissus ab angelo fi¬
lius reserauit. RIniue¬

Expanded text:
quamque magnificum, quod Zacharias sacerdos, pater futurus prophetae; quia hoc ipsum, quod gerebatur, angelo loquenti non credidit, usum loquentis amisit, donec, promissione completa, natus novi hominis praeco paternae linguae vincula relaxaret. Os enim quod angelus clauserat, promissus ab angelo filius reseravit. N
Abbreviated transcription (Latin):
quitur confidenter. re¬
liquimꝰ omĩa. Et qr
nõ sufficit tantũ relĩ¬
quere: iũgit qd̃ profectũ
est: et secuti sumus te.
ac si diceret. fecimꝰ qd̃
iussisti. qͥd igr̃ nobis

Expanded text:
quitur confidenter: Reliquimus omnia. Et quia non sufficit tantum relinquere, jungit quod perfectum est: Et secuti sumus te. Ac si diceret: Fecimus quod jussisti: quid igitur nobis
Abbreviated transcription (Latin):
cumulare fructu te sa¬
cer ornãt. Qunt po¬
pectoris duros lapides re¬
pelle asperũ planãs iter
et reflexos dirige calles
Ut pius mũdi sator
et redẽptor mentibus
pulsa liuione puris ri¬
te dignetur uemẽs sa¬
cratos ponere gressus
L audibz ciues celebrãt
suꝑni te deus simplex
ꝑiterq trine supplices
et nos ueniã precan᷑

Expanded text:
tu Te sacer ornant. Nunc poPectoris duros lapides repelle, Asperum planans iter, et reflexos Dirige calles. Ut pius mundi sator et redemptor, Mentibus pulsa livione puris, Rite dignetur veniens sacratos Ponere gressus. Laudibus cives celebrant superni Te Deus simplex pariterque trine, Supplices et nos veniam precamur,
Abbreviated transcription (Latin):
interius aliud ext̾ius
passuros deuũciat.
Bella quippe ad hoste
ꝑtinent: sediciones ad
At ergo nos indicet
interius ext̾iusq tur¬
bari aliud nos fatet᷑
ab hostib aliud a fra¬
trib ꝓpeti. Sed hiis ma¬
statim finis sequatur
adiungit. surget gens
contra gentẽ: et regnũ
adu̾sus regnũ. et t̾re
motus magui erũt ꝑ
loca et pestilencie et

Expanded text:
liud exterius passuros esse denuntiat. Bella quippe ad hostes pertinent, seditiones ad t ergo nos indicet interius exteriusque turbari, aliud nos fatetur ab hostibus, aliud a fratribus perpeti. Sed his mastatim finis sequatur, adjungit: Surget gens contra gentem, et regnum adversus regnum; et terrae motus magni erunt per lo
Abbreviated transcription (Latin):
modo predixerãt. ille et
pͥmo uenturũ prophetã¬
do signauit. et mox ue¬
mentẽ ostendendo mon¬
strauit. Qui certe grã
dispensationis nõ solũ
iustis. sed et de pontifica¬
li stirpe ortis parentib
natus asserit. Hore de¬

Expanded text:
m praedixerant, ille et primo venturum prophetando signavit, et mox venientem ostendendo monstravit. Qui certe gratia dispensationis non solum justis, sed et de pontificali stirpe ortis parentibus natus asseritur.
Abbreviated transcription (Latin):
Tirtutẽ nobis ꝑfecte
dilectionis presens scĩ
enuãgelii lectio cõmẽdat¬
S̾erfecta eteñ di¬
lectio est qua dñm ex
toto corde. tota aĩa to¬
ta uirtute. proxinũ
autẽ tamꝙͣ nos ipsos
dilig̾e iubemur. et neu¬
tra haꝵ dilectio sine-
altera ualet esse ꝑfec¬
ta. qr nec u̾e deus sine
proximo. nec uere suie
deo potest ꝓximus ama
ũde dñs. sc ii. .ri.¬
tociens interrogato pe¬
tro an se diligeret: et
illo respondẽte ꝙ eñ
ipso teste dilig̾et. ad¬
iungebat ꝑ singula
ita concludẽs pasce o
ues meas siue pasce
agnos meos. Ac si aꝑte
diceret. Hec sola et ua
probatio est integri in
dmin amoris: si erga
frẽs studueris curam
solliciti excere laboris.
Nam quicũq frĩ opu̾
pietatis qd̃ ualet ĩpen¬
dere negligit: iniuus
iustose conditorẽ dili¬
gere ostendit cuiꝰ mã¬
datũ in sustendanda
pximi necessitate con¬
ue diuine gr̃e inspira¬
tione miuime possit
haberi. tacite quodãm᷑
dñs insinuat. qui petrũ
cognominat. Simon

Expanded text:
irtutem nobis perfectae dilectionis praesens sancti Evangelii lectio commendatPerfecta etenim dilectio est, qua Deum ex toto corde, tota anima, tota virtute, proximum autem tanquam nosmetipsos diligere jubemur. Et neutra harum dilectio sine altera valet esse perfecta, quia nec Deus vere sine proximo, nec sine Deo vere potest proximus amari. Unde Dtoties interrogato Petro an se diligeret, et illo respondente quod eum ipso teste diligeret, adjungebat per singula ita concludens: Pasce 644 oves meas, sive pasce agnos meos. Ac si aperte diceret: Haec sola et vera est probatio integri in Dominum amoris, si erga fratres studueris curam solliciti exercere laboris; nam quicunque fratri opus pietatis quod valet impendere negligit, minus justo se conditorem diligere ostendit, cujus mandata in sustentanda proximi necessitate conne divinae gratia inspirationis minime possit haberi, tacite quodammodo Dominus insinuat, qui Petrum cognominat: Simon
Abbreviated transcription (Latin):
Cunq ab intestato
geruasins et ꝓthasiᷤ
parentibz sucessissent
domũ ꝓpriã in qua na¬
ti fuerant. et res parẽ¬
uenũdantes: dederũt¬

Expanded text:
um, ab intestato jure Gervasius et Protasius parentibus successissent; domum propriam in qua nati fuerant, et res venumdantes, dederunt
Abbreviated transcription (Latin):
uideant᷑. qr hic prãdiũ
illic cena memoratur
ad nuptias nõ dignis
uestib intrauit repul¬
sus est. illic nullus qͥ
intrasse dr̃ repulsus
esse ꝑhibetur. Qua ex
re recte colligitur. ꝙ ł
hic ꝑ nuptias presens
ecclesia. et illic per ce¬
nã eternũ et ultiũ
conuiuiũ designatur.
qr et adhuc nõnulli ex¬
ituri intrant. et ad illã

Expanded text:
prandium, illic coena memoratur; d nuptias non dignis vestibus intravit repulsus est, illic nullus qui intrasse dicitur repulsus esse perhibetur. Qua ex re recte colligitur quod et hic per nuptias praesens Ecclesia, et illic per coenam aeternum et ultimum convivium designatur, quia et hanc nonnulli exituri intrant, et a
Abbreviated transcription (Latin):
rat xp̃ianos: iulitam
matronã nobilẽ in lege
tantẽ fama boni oꝑis
celebrẽ uussis officiali¬
presentari iussit. ii¬

Expanded text:
rat poenis, Julittam matronam nobilem in lege ac nocte, fama boni odoris celebrem, missis officialipraesentari tri
Abbreviated transcription (Latin):
Audic̃s hec astasius
comes iussit eos tene¬
et dixit. Hortor uos¬
stroꝵ iniuriis tẽperan¬
tes ad immolandum
eis deuoti studeatis iu¬
sistere. ut expeditio mea
¶Sanctus geruasius uͣ.¬
dixit Uictorẽ de celo de¬
celo ab omĩpotente deo
requirere. nõ simula¬
tris urĩs mutis et ua¬
comes astasius iussit
eũ tamdiu plũbatis cir¬
cundi. ꝙͣ diu exalaret
spm̃. Quo amoto iussit
sibi bt̃m astare protha¬
siũ. Cui et dix. Miser¬
uel tu uiuere stude et
sicut et frater tuus.
Quis est miser: ego qui¬
te nõ tueo: aut tu qͥ
me tunere probaris.
Astasius dixit Ego te
quomodo tuneo: Pro¬
thasius dixit Ineo qd̃

Expanded text:
Audiens haec Astasius comes jussit eos teneus dixit: Hortor vostrorum injurias temperantes, ad immolandum eis devoti studeatis insistere; ut expeditio mea Beatus Gervasius dixit: Victoriam de coelo debes ab omnipotente Deo requirere, non de simulacris immundis et vacomes Astasius jussit eum tamdiu plumbatis tundi, quamdiu exhalaret spiritum. 16. Quo amoto, jussit sibi astare Protasium, cui dixit: Miservel tu vivere stude, et sicut et frater tuus. Quis est miser, ego qui non timeo, an tu qui me timere probaris? Comes dixit: Ego te, quomodo timeo? Protasius
Abbreviated transcription (Latin):
deus ut inter hu¬
ius uite caliginuis nec
ignorancia fallente
deprimainur. nec pre¬
cipiti studeamus uo¬
luntate peccare s qͥb
fiduciã sperande pie¬
tatis indulges optare

Expanded text:
Deus, ut inter hujus vitae caligines non ignorantia fallente mergamur; nec praecipiti studeamus voluntate peccare, sed cui fiduciam sperandae pietatis indulges, optatae
Abbreviated transcription (Latin):
istis iiserũt apłi bar¬
nabã usq anthiochiã
Qui cũ ꝑuenisset et
iudisset grãm dei ga¬
uisus est. et hortaba¬
tur omnes ꝓposito
cordis ꝑmanere ĩ dño
qr erat uir bonus et
plenus spñ sco et fide.
et apposita est turba
Profectus est autẽ¬
ut quereret paulũ.
Quẽ cũ inuenisset.
ꝑduxit anthiochiam
et annũ totũ cõuer¬
sati st̃ in ecclã. et do¬
cuerũt turbã multã
ita ut cognominarẽ¬
tur primũ anthiochie
discipuli xp̃iani. ha

Expanded text:
istis et miserunt Barnaban usque Antiochiam qui cum pervenisset et vidisset gratiam Dei gisus est et hortabatur omnes proposito cordis permanere in Domino quia erat vir bonus et plenus Spiritu Sancto et fide et adposita est turba profectus est autut quaereret Saulum quem cum invenissetperduxit Antiochiam. Et annum totum conversati sunt ibi in Ecclesia: et docuerunt turbam multam, ita ut cognominarentur primum Antiochiae discipuli, Christiani. In
Abbreviated transcription (Latin):
sisset uirtutib cõmu¬
ne cũ hoĩb uil haberet.
et nisi implesset carnus
ordinẽ: carnis iu illo eẽt
occiosa susceptio R Bñd̾¬
Sustuuut ergo has
netessitates: ut homo
uerus humains neces¬
sitatib probaretur.
turus ascendit. ut cre¬
dentes iuse ad celestem
patriã trasquilla na¬
uigatione ꝑducat. et
municeps ciuitatis

Expanded text:
sisset virtutibus, commune cum hominibus nil haberet; et nisi implesset carnis ordinem, carnis in illo esset otiosa susceptio. Sustinuit ergo has necessitates, ut homo verus humanis necessitatibus probaretur. turus ascendit, ut credentes in se ad coelestem patriam tranquilla navigatione perducat, et municipes civitati
Abbreviated transcription (Latin):
tio que t̾ram ur̃e mor¬
talitatis tetigit accipi¬
endi st̃. Cecidit igit᷑
archisinagogogus ad
pedes ihesu: qr legis la¬
tor cũ tota patrũ pro¬
genie xp̃m in darne
apparente longe sibi
dignitatis głã preferẽ¬
dũ esse cognouit. illõ
apli sedula deuotione
protestans. qr qd̃ ĩfir¬
mũ est dei forcius est
Rogauit eñ intrare
ĩ domũ eiꝰ qr continuiᷤ

Expanded text:
tio, qua terram nostrae mortalitatis tetigit, accipiendi sunt. Cecidit igitur archisynagogus ad pedes Jesu, quia legislator cum tota patrum progenie Christum in carne apparentem longe sibi dignitatis gloria praeferendum esse cognovit, illud Apostoli sedula devotione protestans: Quia quod infirmum est Dei, fortius est Rogavit eum intrare in domum suam, quia continu
Abbreviated transcription (Latin):
hensũ illũ duxit ad
aplõs. et narrauit illi ᷤ
quomodo in uia uidis¬
set dñmn. et qr locutu
est ei. et quomodo in
damasco fiducialiter
egerit in noĩe dñi. et

Expanded text:
hensum illum duxit ad Apostolos: et narravit illis quomodo in via vidisset Dominum, et quia locutus est ei, et quomodo in Damasco fiducialiter egerit in nomine Jesu. Et
Abbreviated transcription (Latin):
racula quib totũ mũ¬
dũ regit: uniuersãq
creaturã administrat
assiduitate iuluerũt.
ita ut pene nemo di¬
gnetur attende opera
dei mira et stupenda
ĩquolibet seminis gra¬
no scd̃m ipsã suã nuse¬
ricordiã seruauit que¬
dam q̃ fac̾e oportuno
tp̃e preter usitatum
cursũ ordinẽq nature
ut nõ maiora s in so¬
lita uidendo stuperent
qͥb cotidiana uiluerãt
Maius eiũ miraculũ
est gub̾nacio tocius
mundi ꝙͣ saturatio
quĩq uuliũ hoĩm de qͥn¬
nuratur. Illud miran
uersũ mũdũ nsi ille
qui de paucis granis
segetes creat. Ifecit er¬
go quomodo deus. Inde
enĩ multiplicat de

Expanded text:
ibus totum mundum regit universamque creaturam administrat, assiduitate viluerunt, ita ut pene nemo dignetur attendere opera Dei mira et stupenda in quolibet seminis grano; secundum ipsam suam misericordiam servavit sibi quaedam, quae faceret opportuno tempore praeter usitatum cursum ordinemque naturae, ut non majora, sed insolita videndo stuperent, quibus quotidiana viluerant. Majus enim miraculum est gubernatio totius mundi, quam saturatio quinque millium hominum de quinmiratur: illud mirantversum mundum, nisi ille qui de paucis granis segetes creat? Fecit ergo quomodo Deus. Unde enim m
Abbreviated transcription (Latin):
etrus exorcista. In .ł.¬
dixit ad arthemiũ
tu crede in deũ biuũ dñm
dideris in uingenitũ filiũ
miũ si factũ fu̾it qd̵ michi
asseris quis dubitet uerũ
deũ esse xpp̃m. ã Adest hõ
dei petrus exorcista tenẽs
est ꝑ quẽ demonia eiciũt᷑¬
gelus duũ marcellino pbr̃o
oranti nudo. et induit eũ

Expanded text:
etrus exorcista dixit ad Artemium: Tu crede in Deum vivum Domindideris in unigenitum Filium mium: Si factum fuerit quod mihi asseris, quis dubitet verum Deum esse Christum. Ant. Adest homo Dei Petrus exorcista habens est, per quem daemonia ejiciuntgelus Domini Marcellino presbytero orante nu
Abbreviated transcription (Latin):
Qui cũ beatissimis cõ¬
solationibz acquiesce-¬
rent. et uerbera carni¬
ficũ aĩo ꝑseueranti
transirent: capitalẽ
iuissi st̃ subire senten¬
ciã. Ea scilicet ratione
ut si eodẽ moniento qͥ
decollandi erãt sacri¬
ficiis consensissent: et
parentib suis et cõu¬
gib et filliis et faculta¬
tib redderentur .iiͣ.¬

Expanded text:
Qui cum beatissimis consolationibus acquiescerent, et verbera carnificum animo perseveranti transirent, capitalem jussi sunt subire sententiam: ea videlicet ratione, ut si eodem momento quo decollandi erant sacrificiis consensissent, et parentibus suis et conjugibus et filiis et facultatibus redderentur.
Abbreviated transcription (Latin):
existat. et intellectum
quo iusta deposcat et
ꝓpitiationẽ tuã qua
pie desiderantibz pro
futura ꝑficias Per.

Expanded text:
existat, et intellectum quo justa deposcat, et propitiationem tuam, qua pie desiderantibus quae profutura proficiat. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
anus iusserũt militi¬
bus ut ducerẽt eos ad
simulacrũ herculis ut
si sacrificare uoluissẽt
fortiter eos penis affli¬

Expanded text:
et jusserunt militibus, ut ducerent eos ad fanum Herculis et si sacrificare nollent, fortiter eos poenis affli
Abbreviated transcription (Latin):
tro sub cõꝑatione re-¬
gis diũ et serui qui
talentoꝵ a dño rogãs
ueniã inpetrauer̾at.
ut ipse quoq duit¬
tat cõseruis suis mi¬
nora peccantib. Si
enĩ ille rex et dñs ser-¬
uo debitori decẽ nilia
talentoꝵ tam facile
dimisit: qnͣtomagis
serui cõserius suis de¬
bẽt minora dimittẽ¬
Ieritatis uoce ates¬
tante didicimus qr
seruus qui decẽ milia
talenta debebat cũ
penitenciã ageret.
absolutionẽ debiti a
dño accepit. S quia
conseruo suo centũ
sibi deuarios debenti
debitũ nõ dimisit.
et hoc est iussus exigi
qd̃ ei fuerat iã dumis¬
sũ. Ex quib iudelicet
dictis contestat. ꝙ si
hoc qd̃ in nobis delĩ¬
quitur ex toto corde
nõ dimuttimꝰ et illd̃
rursus a nobis exigr̃
qd̃ nobis iã ꝑ penitẽ¬
tiã dimissũ fuisse
gaudebamꝰ. capitꝰ¬

Expanded text:
sub comparatione regis et domini et servi, qui talentorum, a domino rogans veniam impetraverat, ut ipse quoque dimittat conservis suis minora peccantibus. Si enim ille rex et dominus servo debitori decem millia talentorum tam facile dimisit, quanto magis servi conservis suis debent minora dimitteVeritatis autem voce attestante, didicimus quia servus qui decem millia talenta debebat, cum poenitentiam ageret, absolutionem debiti a Domino accepit; sed quia conservo suo centum sibi denarios debenti debitum non dimisit, et hoc est jussus exigi quod ei fuerat jam dimissum. Ex quibus videlicet dictis constat , quia si hoc quod in nos delinquitur, ex corde non dimittimus, et illud rursus a nobis exigitur quod nobis jam per poenitentiam dimissum fuisse gaudebamus. Igit
Abbreviated transcription (Latin):
ad te semꝑ corda
conuerte. ut ꝙͣ tantis
facis patrociniis ad¬
iunari ꝑpetius nõ de¬
sinas gub̾nare presi¬

Expanded text:
ad te semper corda converte, et quam tantis facis patrociniis adjuvari, perpetuis non desinas gubernare praesi
Abbreviated transcription (Latin):
uenerũt ut młtitudĩe
uincerẽt quẽ ratione
suꝑare nõ poterãt: a
ueritate nudos se esse
professi sunt: qui mul¬
titudine se armauer̃t¬
.Dicebant enĩ apud
se. Unus loquatur pro
omnibz: et omnes loqͣ¬
mur per unũ. ut siq̃dẽ
uicerit: om̃s iudeamur
uictores. Si autẽ uictꝰ
fuerit uel solus iudeat᷑

Expanded text:
venerunt ut multitudine vincerent, quem ratione superare non poterant. A veritate nudos se esse professi sunt, qui multitudine se armaverant. Dicebant enim apud se: Unus loquatur pro omnibus, et omnes loquamur per unum, ut si quidem vicerit, omnes videamur victores; si autem victus fuerit, vel solus videat
Abbreviated transcription (Latin):
sine celesti gubernato¬
re nauis ecclesie per
mundanũ pelagus. ꝑ
talia et tanta discri¬
mina ad celestẽ portũ
nõ ualet ꝑuenire.

Expanded text:
sine coelesti gubernatore navis Ecclesiae per mundanum pelagus, per tanta et talia discrimina, ad coelestem portum non valet pervenire.
Abbreviated transcription (Latin):
Dic ergo nobis quid
tibi uidetur. licet nobiᷤᷤ¬
censũ dare cesari an
Blanda et fraudulẽ¬
ta interrogatio illut
prouocat respondentẽ.
ut magis deũ ꝙͣ cesa¬
rẽ tuneat. et dicat nõ
debere tributa solui.
ut statim audientes
onẽ contra romanũ
principẽ teneãt. lt̃. ix¬
Cognita autẽ ihesus
nequicia eoꝵ ait Qͥd
me tep̃tatis ypocrite:
Prima uirtus est
respondentis interro
gantiũ mentẽ cogno
pellatur qui aliud ẽ
et aliud simulat. idest
aliud opere agit: ali¬
ud noce pretendit.

Expanded text:
Dic ergo nobis quid tibi videtur: Licet censum dare Caesari, an Blanda et fraudulenta interrogatio illuc provocat respondentem, ut magis Deum quam Caesarem timeat, et dicat non debere tributa solvi, ut statim audientes ta interrogatio illuc principes teneant. Cognita autem Jesus nequitia eorum, ait: Quid me tentatis, hypocritae? Prima virtus est respondentis, interrogantium mentem cognosppellatur, qui aliud est, et aliud simulat, id est, aliud opere agit, aliud voce praetendit.
Abbreviated transcription (Latin):
signa et prodigia uide¬
ritis nõ creditis: qui añ
credidit ꝙͣ signũ uide¬
ret. S mementote qd̃
peciit: et aperte cogno¬
scetis qd̃ in fide dubi¬
tauit. Poposcit nãq
ut descenderet. et sana¬
ret filiũ eius. Corpora¬
lem ergo presenciam
dei querebat: qui per
spm̃ nusꝙͣ deerat. Mi¬
nus itaq in illo credi¬
dit. quẽ nõ putauil
posse salutẽ dare inisi
presens esset in corpore
Si enĩ ꝑfeite credidis
set. proculdubio sciret
qr non est locus ubi
non esset deus. Et ma¬
gna ergo parte diffu

Expanded text:
signa et prodigia videritis, non creditis, qui ante credidit quam signum videret? Sed mementote quid petiit, et aperte cognoscetis quia in fide dubitavit. Poposcit namque ut descenderet, et sanaret filium ejus. Corporalem ergo praesentiam Domini quaerebat, qui per spiritum nusquam deerat. Minus itaque in illum credidit, quem non putavit posse salutem dare, nisi praesens esset et corpore. Si enim set, procul dubio sciret quia non esset locus, ubi non esset Deus. Ex magna ergo parte diffu
Abbreviated transcription (Latin):
Duas etenĩ res ex
enuangelio fr̃es audi¬
stis. ficulneã infructu¬
osam et mulierẽ curuã.
et utriq rei pietas est¬
impensa. Illud autem
hoc ficulnea reseruata:
qd̃ mulier erecta. Dñs
iunee tertio uenit ad
ficulueã et fructũ mi¬
nime iiuenit. et muli¬
er que erecta est decem
et octo auus fuerat
Quid arbor fici uisi
humanã naturã desi¬
guat. quid mulier in¬
cliuata uisi eamdẽ ua-¬
turã significando denũ¬
ciat: Que et bene plan¬
tata est sicut ficus. et
beue erecta sicut mulier
sed in culpa ꝓpria sponte
lapsa neq fructũ seruat
oꝑationis. neq statum
rectitudiuis. Capit̾¬

Expanded text:
Duas etenim res ex Evangelio, fratres, audistis, ficulneam infructuosam, et mulierem curvam, et utrique rei est pietas impensa. Illud autem hoc ficulnea reservata quod mulier erecta. Dominus vineae tertio venit ad ficulneam, et fructum minime invenit, et mulier quae erecta est decem et octo annis fuerat Quid arbor fici, nisi humanam naturam designat? Quid mulier inclinata nisi eamdem naturam significando denuntiat? Quae et bene plantata est sicut ficus, et bene ta sicut mulier; sed in culpam propria sponte lapsa, neque fructum servat operationis, neque statum rectitudinis. Ad p
Abbreviated transcription (Latin):
Significat autẽ eos
de quib scriptũ est.
Stultus ut luua mu¬
tatur. qͥ nũꝙͣ in eodẽ
statu ꝑmanẽtes. nũc
ad hec nũt ad illa
uicia mutati. crescũt
atq decrescũt. qui mu¬
ti st̃ nõ confitendo fi¬
dem. surdi nec ipsum
aliquatenus uerita¬
tis audiendo sermonẽ.

Expanded text:
Significat autem eos de quibus scriptum est: Stultus ut luna mutatur. Qui nunquam in eodem statu permanentes, nunc ad haec, nunc ad illa vitia mutati, crescunt atque decrescunt. Qui muti sunt, non confitendo fidem: surdi, nec ipsum aliquatenus veritatis audiendo sermonem.
Abbreviated transcription (Latin):
flicti ppli lacrimaᷤ
respice et iram tue in¬
dignationis auerte.
ut qui reatũ nr̃e infir¬
mitatis agnouinius
tua consolatione libe¬
remur . P. Sabbo. secũ¬

Expanded text:
flicti populi lacrymas respice, et iram tuae indignationis averte, ut qui reatum nostrae infirmitatis agnoscimus, tua consolatione liberemur. Per. Alia. Deu
Abbreviated transcription (Latin):
seus de falsa iusticia
quẽ nisi iudaicũ ppłm
quẽ peccatrix mulier
sed ad uestigia dm̃i ue¬
niens et plorãs. nisi cõ¬
uersã gentilitatẽ desigͣt
Que cũ a labastro ue¬
nit unguentũ fudit.
retro secus pedes dni
stetit. lacrinis pedes.¬
diũ rigauit. capillis ter¬
sit. eosdẽq quos infun¬
debat et tergebat pedeᷤᷤ
osculari᷑ desiit. lt. ixͣ¬
Hos ergo illa mulier
expressit si toto corde
ad deũ post pcc̃a rede¬
amus. si eus peniten¬
cie luctus imitemur
Quid namq unguẽto
iuisi bonus odor opiui¬
onis expͥuittur: unde
et paulus dicit. xp̃i
bonus odor sumus deo.

Expanded text:
saeus de falsa justitia mens nisi Judaicum populum, quem peccatrix mulier, sed ad vestigia Domini veniens et plorans, nisi conversam gentilitatem designat? Quae cum alabastro venit, unguentum fudit, retro secus pedes Domini stetit, lacrymis pedes rigavit, capillis tersit, eosdemque quos infundebat et tergebat, pedes osculari non desiit. Nos ergo, nos illa mulier expressit, si toto corde ad Dominum post peccata redeamus, si ejus poenitentiae luctus imitemur. Quid namque unguento, 1596 nisi bonae odor opinionis exprimitur? Unde et Paulus dicit: Christi bonus od
Abbreviated transcription (Latin):
ter hoc dicto accusat
apłos. cũ possibilitaᷤᷤ
curandi interdũ nõ
scdm fidẽ tuã. Respon¬
dens autẽ ih̃c dixit.¬
uos et paciar uos. qp̃

Expanded text:
ter hoc dicto accusat apostolos, cum possibilitas curandi interdum non secundum fidem tuam .-- Respondens autem Jesus, dixit,us
Abbreviated transcription (Latin):
in lege. Magistrũ uocat
cuiꝰ nõ nult esse disci¬
Simplicissimus inter¬
rogator et malignissimꝰ
insidiator de magno
mandato interrogat
qui nec minimũ obser¬
uat.Ille enĩ debet inter-¬
rogare de maiore iusti¬
cia qui minorẽ iam cõ¬

Expanded text:
nfusus. Magistrum vocat, cujus non vult esse disciSimplicissimus interrogator, et malignissimus insidiator, de magno mandato interrogat, qui nec minimum observat. Ille enim debet interrogare de majori justitia, qui minorem com
Abbreviated transcription (Latin):
t qui potens est
omĩa facere suꝑhabũ¬
danter ꝙͣ petimus aut
ĩtelligimus secundũ
uirtutẽ que oꝑatur
in nobis. ipsi glã in ec

Expanded text:
 qui potest super omnia facere abundantius quam petimus aut intelligimus, secundum virtutem quae operatur in nobis, ipsi gloria in
Abbreviated transcription (Latin):
fũctus efferebatur filiꝰ
unicus matris sue. et¬
Defunctus hic qui ex¬
tra portã ciuitatis ml¬
tis est intuentib elatꝰ
significat hominẽ le¬
tali criminũ funere
soporatũ. tamdẽq in¬
suꝑ aie mortẽ nõ cordiᷤ

Expanded text:
functus efferebatur filius unicus matris sDefunctus hic, qui extra portam civitatis multis est intuentibus elatus, significat hominem lethali criminum funere soporatum, eamdemque insuper animae mortem no
Abbreviated transcription (Latin):
Amice quomodo huc in¬
trasti nõ habes uestem
nuptialẽ at ille obiutu¬
it rex autẽ dixit ligatis
manib et pedib nuittite
ĩ tenebras ext̾iores. or̃o¬

Expanded text:
Amice, quomodo huc intrasti non habens vestem nuptialem? at ille obmutuit. Rex autem dixit: Ligatis manibus et pedibus mittite eum in tenebras exteriores,
Abbreviated transcription (Latin):
Quatuor sũt species
quib omis tuinor ar¬
rogauciũ demonstrat᷑.
Cum bonũ asemetipsis
habere se extimant.
aut sibi datũ de super
credũt pro suis accepis¬
se meritis putantes.
aut certe iactant se ha¬
bere qd̾ non habent.
aut despectis ceteris sin¬
gulariter iuderi appetũt
habere qd̾ habent . iĩ¬
Qua phariseus iste
iactancie peste laboras¬
se deprehenditur qui
id cirto de templo abso
iustificatione descendit
qr bonoꝵ operũ merita
sibi quasi singulariter
tribuens oranti publi¬
cano se pretulit. Ieiuno¬
inquit bis in sabbato.
decimas do omniũ que

Expanded text:
Quatuor sunt species quibus omnis tumor arrogantium demonstratur, vel cum bonum a semetipsis habere se existimant; aut si sibi datum desuper credunt pro suis se hoc accepisse meritis putant, aut certe jactant se habere quod non habent, aut despectis caeteris singulariter videri appetunt habere, quod habent, quia Pharisaeus iste jactantiae peste laborasse deprehenditur, qui idcirco de templo absque justificatione descendit, quia bonorum operum merita sibi quasi singulariter tribuens, oranti publicano se praetulit. Jejuno bis in sabbato: decimas do omnium quae
Abbreviated transcription (Latin):
da fideliũ et gre tue
uirtute corrobora ut
et intua sint supplicatio¬
ne deuoti. et intua
dilectione sinceri. Per

Expanded text:
da filiorum, et gratiae tuae virtute corrobora, ut et in tua sint supplicatione devoti, et mutua dilectione sinceri. Per
Abbreviated transcription (Latin):
in unius corporis colo¬
re apparencia significãt
lepram tamꝙͣ ueris
falsis q colorẽ locis hu¬
mana corpora uarian¬
tem atq maculantem.
hii autẽ tam iutandi
sut eccle. ut si fieri potest
longius remoti magno
clamore xp̃m interpellẽt¬
Tũde et aperte sb̾iũ¬
gitur. Qui astiterunt
a longe et leuauerũt
uocẽ dicentes. Ihũ pre¬
ceptor miserere nr̃i.
Et bene ut saluentur
ih̃m preceptorẽ nomi¬
nãt. Qr enĩ in eius uer¬
bis se errasse significãt
hũc saluandi hũiliter
preceptorẽ uocant. Cũ¬
q ad aguitionẽ precep¬
toris redeũt: mox ad

Expanded text:
corporis colore apparentia, significant lepram, tanquam veris falsisque colorum locis humana corpora variantem atque maculantem. Hi autem tam vitandi sunt Ecclesiae, ut si fieri potest, longius remoti, magno clamore Christum interpellentunde et apte subjungitur: Qui steterunt a longe et levaverunt vocem, dicentes Jesu praeceptor, miserere nostri. Et bene ut salventur, Jesum praeceptorem nominant. Quia enim in ejus verbis se errasse significant, hunc salvandi humiliter praeceptorem vocant: cumque ad cognitionem praeceptoris red
Abbreviated transcription (Latin):
et brachia de argento¬
Porro uenter et femora
eiꝰ ex ere. tybie autem
ferree. pedũ erat q̃dã
pars ferrea quedã fic¬
abscisus est lapis de
monte sine maibus.
et ꝑcussit statuã in pe

Expanded text:
et brachium de argento, venter et femora ex aere, tibiae autem ferreae, pedum quaedam pars ferrea, quaedam ficabscissus est lapis de monte sine manibus, et percussit statuam in p