comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
frigidis regionib amplius indigetur:
in calidis uero minus. Hec ergo consi¬
deratio: peries abbateni est. Nos tamẽ
mediocribus locis sufficeri credimus
monachis per singules cucullam et tu¬
nitam: cucullam in hyeme uillosam:
in estate puram ac uetustam: et scapu¬
lare propter opera. Indumenta pedũ.
pedules et caligas. De quarũ rerũ omni¬
um colore aut grossitudine nõ causen¬
tur monachi: sed quales inueniri pos¬
sunt in prouincia qua habitant.
aut quod uilius comparari potest.
Abbas autẽ de mensura prouideat: ut
non sint curta ipsa uestimenta uten¬
tibus ea. sed mensurata. Accipientes
nona: uetera semper reddant in presenti.
reponenda in uestiaris propter pauperes.
Sufficit enim monacho duas tunitas
et duas cucullas habere propter noctes:
et propter lauare ipsas res. Iam quod
supra fuerit superfluum est: amputari
deuet. et pedules et quodcũq est uetustũ
reddant: dum accipiunt nouũ. Femo¬
ralia hi qui in uia diriguntur. de

Expanded text:
frigidis regionibus amplius indigetur; in calidis vero minus. Haec ergo consideratio penes abbatem est. Nos tamen mediocribus locis sufficere credimus monachis per singulos cucullam et tunicam: cucullam in hieme villosam, in aestate puram et vetustam; et scapulare propter opera. Indumenta pedum pedules et caligas. De quarum rerum omnium colore et grossitudine non causentur monachi, sed quales inveniri possunt in provincia qua habitant, aut quod vilius comparari potest. Abbas autem de mensura provideat, ut non sint curta ipsa vestimenta utentibus ea, sed mensurata. Accipientes nova, vetera semper reddant in praesenti reponenda in vestiario propter pauperes. Sufficit enim monacho duas tunicas et duas cucullas habere propter noctes et propter lavare ipsas res. Id quod supra fuerit, superfluum est: amputari debet. Et pedules, et quodcunque est vetustum reddant, dum accipiunt novum. Femoralia hi qui in via diriguntur, de
Abbreviated transcription (Latin):
Nmauritania tiuitate tu¬
burbitanorum: natale san¬
petue et felicitatis: et cum eis re¬
nosati. saturiini et secũdoli. quoꝵ ultimꝰ
in cartere quieuit÷ reliqui autem
ad bestias sunt traditi lub seuero

Expanded text:
Mauritania civitate Tuburbitanorum, natalis sanpetuae et Felicitatis, et cum eis Revocati, Saturnini et Secundoli, quorum ultimus in carcere quievit, reliqui omnes ad bestias sunt traditi sub Severo
Abbreviated transcription (Latin):
Sie beati hylarii pape. A pud
affricam. natale sanctoꝵ cpisco¬
porum÷ uemesiani: felicis. luci. Itẽ
telicis: littei: poliani: uictoris. rede¬
ris et datiui: qui sub decio et ualeriano
exurgente perlecutionis rabie: ad pri¬
mam confellionis chrilti conltantiam
grauiter fustibus cesi: deinde cõpedib
uincti: et ad fodienda metala depu¬
tati. gloriole confellionis agonẽ con¬
luminauerunt. Extat epiltola beati
cipriaui ad iplos. et de iplis lcripta.
Codem die in calcidonia; lanctorum
solteuis et uictoris: qui ob fidei con¬
fellionem lub prileo conlule. carcerẽ
uincula. et bestias luperantes: tandẽ
in oratione uocati de celo spiritum
emiserunt.

Expanded text:
 beati Hilarii papae. Apud Africam, natalis sanctorum episcoporum Nemesiani, Felicis, Lucii: item Felicis, Littei, Poliani, Victoris, Jaderis et Dativi, qui sub Decio et Valeriano, exurgente persecutionis rabie, ad primam confessionis Christi constantiam, graviter fustibus caesi, deinde compedibus vincti, et ad fodienda metalla deputati, gloriosae confessionis agonem consummaverunt. Extat epistola beati Cypriani ad ipsos et de ipsis scripta. Eodem die in Calcedonia, sanctorum Sosthenis et Victoris, qui ob fidei confessionem, sub Prisco consule, carcerem, vincula et bestias superantes, tandem in oratione vocati de coelo, spiritum emiserunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Pud nichomediam: passio
sanctorum martyr dorothei et
gorgonei; qui prelente diocletiano
cum persecutionem quã christianis
inferebat. detestarentur. iussi sunt
suspendi: et flagris toto corpore la¬
mari: exinde uisceribus pelle nudatis.
aceto et sale perfundi: sicq in trati¬
cula assari: atq ad ultinium laqued
necari. Interiecto autẽ tempore beatus
gorgonius romã translatus est: po¬
situsq uia latinua. In sabinis milia
dri et tybureii. In territorio tarnanẽsi.
sancti audomari episcopi et confelloris.

Expanded text:
pud Nicomediam, passio eatorum martyrum Dorothei et Gorgonii, qui praesente Diocletiano, cum persecutionem quam Christianis inferebat, detestarentur, jussi sunt primo suspendi et flagris toto corpore laniari: exin visceribus pelle nudatis, aceto et sale perfundi, sicque in craticula assari, atque ad ultimum laqueo necari. Interjecto autem tempore beatus Gorgonius Romam translatus est positusque via Latina. In Sabinis miliardri, et Tiburtii. In territorio Taruanensi, sancti Autmari episcopi et confessoris.
Abbreviated transcription (Latin):
marie. Apud nicomediam:
uatale sancti adriani martyris. cum
aliis triginta tribus: qui omnes post
multa supplicia martyriũ crutrifragio
conlũmauerunt lub diocletiano au¬
gusto. Alexandrie: lanctoꝵ ammonii:
theophili: neotherii: et alioꝵ uiginti
duoꝵ. Itẽ antiochie; tymothei et faulti.

Expanded text:
. Apud Nicomediam, natalis sancti Adriani martyris, cum aliis viginti tribus, qui omnes post multa supplicia martyrium crurifragio consummaverunt, sub Diocletiano Augusto. Alexandriae, sanctorum Ammonis, Theophili, Neotherii et aliorum viginti duorum. Item Antiochiae, Timothei et Fausti.
Abbreviated transcription (Latin):
liber ecclesiastice historie loquitur.
Rome. foro limphronii. lanctorum
martyrum: aquiliui: gemini. ge¬
la sii: magni: donati. Trecas: sancti
auentini epilcopi et confelloris.

Expanded text:
liber ecclesiasticae Historiae loquitur. Romae Foro Simpronii, sanctorum martyrum Aquilini, Gemini, Gelasii, Magni, Donati. Trecas, sancti Aventini episcopi et confessoris.
Abbreviated transcription (Latin):
Ome leptem fratrum. filiorũ
lancte felicitatis: idest ianuarii:
felicis: philippi: liluani: alexandri:
uitalis: et martialis: e quibus ia¬
nuarius tempore antonini post uerbe¬
ra uirgarum et carcerem. ad plumba¬
tas occilus est: felix et philippus fu¬
stibus mactati: liluanus precipitio
interemptus est: alexander. uitalis.
et martialis. capitali lententia pu¬
niti. In affrica: natale lanctorum
ianuarii: marini: naboris. et felicis.
decollatorum. Item rome lanctarũ
uirginum rufine et secunde: que
lub persecutione ualeriani et galieni
tormentis lubacte. ad ultimum una
capiti illiso gladio. altera cesa ceruice

Expanded text:
Romae, septem fratrum filiorum sanctae Felicitatis, id est Januarii, Felicis, Philippi, Silvani, Alexandri, Vitalis, Martialis. E quibus Januarius tempore Antonini, post verbera virgarum et carcerem, ad plumbatas occisus est. Felix et Philippus fustibus mactati. Silvanus praecipitio interemptus. Alexander, Vitalis, et Martialis capitali sententia puniti. In Africa, natalis sanctorum Januarii, Marini, Naboris et Felicis decollatorum. Item Romae, sanctarum virginum Rufinae et Secundae, quae sub persecutione Valeriani et Galiani tormentis subactae, ad ultimum una, capiti illiso gladio, altera, caesa cervice
Abbreviated transcription (Latin):
meã: sed eius qui misit me. Sed hec
ipla obediencia tunc acceptabilis erit
deo et dulcis hominibus: si quod iube¬
tur non trepide. nõ tarde. nõ tepide. aut cũ
murmure. uel cũ responsione nolentis
efficiatur: quia obedientia que maio
ribus prebetur. deo exhibetur. Ipse erĩ
dixit. Qui uos au dit me audit. Et cũ
bono animo a discipulis preberi oportet:
quia hilarem datorem diligit deus.
Nan cũ malo animo si obedit disci¬
pulus. et nõ solum in ore uerũetiã in
corde si murmurauit: et si impleat
iussionẽ. tamẽ acceptũ iam non erit
deo: qui cor respicit murmurantis.
Et pro tali facto nullã consequitur
gratiam: inmo penã murmurantiũ
incurrit: li non cum latilfatione
emendauerit.¬

Expanded text:
atem ejus, qui misit me . Sed haec ipsa obedientia tunc acceptabilis erit Deo, et dulcis hominibus, si quod jubetur non trepide, non tarde, non tepide, aut cum murmure, aut, cum responso nolentis efficribus prebetur, Deo exhibetur. Ipse enim dixit: “Qui vos audit, me audit”. Et cum bono animo a discipulis preberi oportet, quia hilarem datorem diligit Deus. Nam, cum malo animo si obedit discipulus et non solum in ore, sed etiam in corde si murmuraverit, etiamsi impleat iussionem, tamen acceptum iam non erit Deo, qui cor eius respicit murmurantis, et pro tali facto nullam consequitur gratiam, immo penam murmurantium incurrit, si non cum satisfactione emendaverit
Abbreviated transcription (Latin):
Ome natale beati grisogoni mar¬
tyris: qui polt longua uincula
et carteres. pro constantillima christi
confellione toleratos; iubente diocle¬
tiano capite celus. et in mare proiectꝰ.
martyrium conlũmauit. Item rome
sancti crescentiani martyris: qui in
pallione beati marcelli pape legitur
Castro blauia: lancti romani prelbi¬
teri et confelloris: cuius lanctitatis
preconiũ miraculoꝵ gloria declarat.¬
Ciuitate corduba: lanctarũ uirginũ
flore et marie; que post diuturnes
carceres pro christo gladio interẽpte

Expanded text:
omae, natalis beati Chrisogoni martyris, qui post longa vincula et carceres, pro constantissima Christi confessione toleratos, jubente Diocletiano, capite caesus et in mare projectus, martyrium consummavit. Item Romae. sancti Crescentiani martyris, qui in passione beati Marcelli papae legitur. Castro Blavia, sancti Romani presbiteri et confessoris, cujus sanctitatis praeconium miraculorum gloria declarat.Civitate Corduba, sanctarum virginum Florae et Mariae, quae post diuturnos carceres, pro Christo gladio interempt
Abbreviated transcription (Latin):
Apud a lexandriã natale beati agatho¬
nis martyris. lub decio imperatore:
qui cũ esset christianus. et prohiberet
quosdã uolentes illudere mortuis cada¬
ueribus martyꝵ: clamor repente to¬
tius uulgi aduersus eũ extollitur.
Oblatus autẽ iudici cũ in confessio¬
ne persisteret: capite pro pietate
dãnatus est. Ciuitate sanctonas. sctĩ
martini abbatis. ad cuius tumulũ
creberrime diuinitus miracula fiunt
In pago meldicensi; lancte fare uir¬
ginis. E odem die: ordinatio beati ãbro¬

Expanded text:
Apud Alexandriam, natalis beati Agathonis martyris, sub Decio imperatore, qui cum esset militaris et prohiberet quosdam volentes illudere mortuis cadaveribus martyrum, clamor repente totius vulgi adversus eum extollitur. Oblatus autem judici, cum in confessione persisteret, capite pro pietate damnatus est. Civitate Sanctonas, sancti Martini abbatis, ad cujus tumulum creberrime divinitus fiunt miracula. In pago Meldicensi, sanctae Farae virginis. VI Id
Abbreviated transcription (Latin):
peregrini; et hyreuis: ignibz cõbustoꝵ.
In galliis ciuitate arclatensi: beati hyla¬
rii episcopi et confelloris. Item uienne:¬

Expanded text:
Peregrini et Hirenis, ignibus combustorum. In Galliis civitate Arelatensi, beati Hilarii episcopi et confessoris, praec
Abbreviated transcription (Latin):
Atale sancti manahen. herodis
tetrache collectanci: doctoris et pro¬
phete sub gratia noui testamẽti: apud
antiochiam in christo quielcentis.
Item beatillime iohen uxoris chuze
procura toris herodis: quẽ commnemorãt
euangeliste. In portu romano: natale
sancti uincentii martyris. In galliis
donatiani et rogatiani. fratrum: qui
pro constantia fidei in carcerem missi:
lancea militari perfossi: nouissime
capita eoꝵ precila lunt. A pud hystriã:
sanctorum martyr: zdelli: seruilii :
felicis: siluani. et dioctis.

Expanded text:
tas sancti Manahe, Herodis tetrarchae collactanei, doctoris et prophetae, sub gratia Novi Testamenti apud AntItem beatissimae Joannae, uxoris Chuzae, procuratoris Herodis, quam commemorant Evangelistae. In Portu Romano, natalis sancti Vincentii martyris. In Galliis Donatiani et Rogatiani fratrum, qui pro constantia fidei in carcerem missi, lancea militari perfossi, novissime capita eorum praecisa sunt. Apud Histrian, sanctorum martyrum Zoelli, Servilii, Felicis, Silvani et Dioclis.
Abbreviated transcription (Latin):
Pud linguonas: lancti desiderii
epilcopi. Hic cum plebem luam
ab erercitu uuandaloꝵ uexari cerneret:
pro ea lupplicaturus exiens. statim iu¬
gulari est iussus. Quiqz pro ouibus
sibi creditis ceruicẽ libenter tetendit; et
percullus gladio migrauit ad chriltũ
Palli lunt autem cum eo et alii plures
de numero gregis lui: et apud eandem

Expanded text:
pud Lingones, passio sancti Desiderii episcopi. Hic cum plebem suam ab exercitu Wandalorum vexari cerneret, pro ea supplicaturus exiens, statim jugulari est jussus, quique pro ovibus sibi creditis cervicem libenter tetendit, et percussus gladio migravit ad Christum. Passi sunt autem cum eo et alii plures de numero gregis sui, et apud eamdem
Abbreviated transcription (Latin):
Ncira galatie lancti plato¬
nis martyris: cuius gesta habẽtur.
Eodẽ die sancte marie magdalene et
beate linthicẽ que philippis dormit le¬
pulta: de qua paulus apostolus scribit.

Expanded text:
natalis sancti Platonis martyris, cujus gesta habentur. Eodem die, sanctae Mariae Magdalenae et Sinticen beatae, quae Philippis dormit sepulta: de qua apostolus Paulus scribit.
Abbreviated transcription (Latin):
quando uacant. obediant imperanti.
Item et cellam hospitum habeat assi¬
gnatam frater cuius animã timor dei
possideat ÷ ubi sint lecti strati sufficiẽter:
et domus dei a sapientibus sapienter
ammini stretur. Hospitib autẽ cui nõ
precipitur. nulla tenus societur: neq col¬
loquatur. Sed si obuiauerit aut uiderit.
falutatis humiliter. Ut dictum est. et pe¬
tita benedictione pertranseat:. dicens non
licere sibi colloqui cum hospite.

Expanded text:
quando vacant, obediant imperanti. quando vacant, obediant imperanti. Item et cellam hospitum habeat assignatam frater, cujus animam timor Dei possideat: ubi sint lecti strati sufficienter; et domus Dei a sapientibus sapienter administretur. Hospitibus autem, cui non praecipitur, nullatenus societur, neque colloquatur. Sed si obviaverit, aut viderit, salutaris humiliter, ut diximus, et petita benedictione, pertranseat dicens, sibi non licere colloqui cum hospite.
Abbreviated transcription (Latin):
ieiunii. qui nõ pollit uiolari. Fratres
autem conluetudinẽ ieiunior prole¬
quantur. Aquam in manib abbas
hospitibus det. Pedes uero hospitibus¬
ominibus tam abbas quã cuncta con¬
gregatio lauet. Quibus lotis: hunc
uersum dicant. Suscepimus deus mi¬
sericordiam tuã in medio templi tui.
Pauperũ et peregrinoꝵ maxime lu-¬
sceptio omni cura sollicite exhibeatur:¬
Nam diuitum terror: ipse sibi exigit
honorem. Coquina abbatis et hospitũ¬
per se sit: ut incertis horis superueniẽtes
hospites. qui nunꝙͣ delunt monasterio.
non inquietent tratres. In quã coquinã
ad annũ ingrediantur duo fratres:
qui ipsum officium bene impleant.
Quib ut indigent solacia admini¬
strentur eis: ut absq murmurationt
seruiant. Et iterum quando occupati¬
onem minorem habent: exeant ubi eis
imperatur in opera. Et non solum in
ipsis: sed in omnib officiis monasterii
ista sit consideratio; ut quando indigẽt

Expanded text:
jejunii, qui non possit violari. Fratres jejunii, qui non possit violari. Fratres autem consuetudinem jejuniorum prosequantur. Aquam in manibus abbas hospitibus det. Pedes hospitibus tam abbas quam cuncta congregatio lavet. Quibus lotis, hunc versum dicant: Suscepimus, Deus, misericordiam tuam in medio templi tui. Pauperum et peregrinorum maxime susceptioni cura sollicite exhibeaturNam divitum terror ipse sibi exigit honorem. Coquina abbatis et hospitum super se sit: ut incertis horis supervenientes hospites, qui nunquam desunt monasterio, non inquietent fratres. In quam coquinam ad annum ingrediantur duo fratres, qui ipsum officium bonquibus, ut indigent, solatia administrentur, ut absque murmuratione serviant; et iterum quando occupationem minorem habent, exeant, ubi eis imperatur, in opera. Et non solum in ipsis, sed et in omnibus officiis monasterii ista sit consideratio, ut quando indigent,
Abbreviated transcription (Latin):
Mnes luperuenientes holpites
tanquã christus lulcipiantur:
quia ipse dicturus est. Hospes fui: et lu¬
scepistis me. Et omnibus congruus
honor exhibeatur: maxime tamẽ dome¬
sticis fidei et peregrinis. Ut ergo nun¬
tiatus fuerit hospes ÷ occurratur ei a
priore. uel a fratribus cum omni offi¬
cio charitatis: et primitus orent pa¬
riter: et sie sibi socientur in pace.
Quod pacis olculũ nõ prius offeratur.
nisi oratione premilla: propter illu¬
siones dyabolicas. In ipsa autem salu¬
tatione omnis erhibeatur humilitas.
Omnibus uenientib siue discedentib
hospitibus inclinato capite. uel prostra¬
to omni corpore in terra: christus in
eis adoretur; qui et luscipitur. Gulcepti
autem holpites ducantur ad orationẽ.
et postea sedeat cum eis prior. aut cui
iusserit iple. Legatur coram hospite
lex diuina. ut edificctur: et post hec
ominis ei exhibeatur humanitas. Iciu¬
nium a priore frangatur propter ho¬
lpitem; nili forte precipuus lit dies

Expanded text:
mnes supervenientes hospites, tanquam Christus, suscipiantur. Quia ipse dicturus est: Hospes fui, et suscepistis me . Et omnibus congruus honor exhibeatur, maxime domesticis fidei et peregrinis. Ut nuntiatus fuerit hospes, occurratur ei a Priore vel a fratribus cum omni officio charitatis; et primitus orent, et sic sibi socientur in pace. Quod pacis osculum non prius offeratur, nisi oratione praemissa, propter illusiones diabolicas. In ipsa autem salutatione omnis exhibeatur humilitas. Omnibus venientibus, sive discedentibus hospitibus inclinato capite vel prostrato omni corpore Christus in eis adoretur, qui et suscipitur. Suscepti autem hospites ducantur ad orationem; et postea sedeat cum eis Prior, aut cui jusserit ipse. Legatur coram hospite lex divina, ut aedificetur; et post haec omnis ei exhibeatur humanitas. Jejunium a Priore frangatur propter hospitem: nisi forte praecipuus sit dies
Abbreviated transcription (Latin):
Ufficere credimus ad refectionẽ
quotidianã tam serte quã none.
omnibz menlis cocta duo pulmenta
ria pro diuersoꝵ infirmitatibz; ut forte
qui ex uno non potuerit edere: ex alio
reficiatur. Ergo duo pulmentaria co¬
cta fratribus omnibz sufficiant. Et si
fuerint inde poma aut nalcentia legu¬
minũ: addatur et tercium. Panis libra
una propenla l ufficiat in die; liue una
lit refectio; liue prandii et cene. Quod
si cenaturi lunt; de eadem libra tercia
pars a cellerario rescruetur: reddenda cenia¬
turis. Quod si forte labor factus fuerit
maior: in arbitrio et potestate abbatis
crit. si expediat aliquid augere: remota
pre omnib crapula: ut nũꝙͣ subripiat
monacho indigeries: quia nichil sic
contrariũ est omni christiano quomodo
crapula. sicut ait dominus noster. Uide¬
te ne grauentur corda uestra in crapula
maiorib: seruata in omnib parcitate.
Carnium quadrupedum omnino ab
omnibus abstineatur comestio: preter
oumins debiles et egrotes.

Expanded text:
ue credimus ad refectionem quotidianam tam sextae, quam nonae omnibus mensibus cocta duo puria propter diversorum infirmitates, ut forte qui ex uno non poterit edere, ex alio reficiatur. Ergo cocta duo pulmentaria fratribus omnibus sufficiant. Et si fuerit unde poma aut nascentia leguminum, addatur et tertium. Panis libra una propensa sufficiet in die, sive una sit refectio, sive prandii, et coenae. Quod si coenaturi sunt, de eadem libra tertia pars a Cellarario reservetur reddenda coenaturis. Quod si labor forte factus fuerit major, in arbitrio et potestate abbatis erit, si expediat aliquid augere, remota præ omnibus crapula, vt nunquam subrepat monacho indigeries, quia nihil sic contrarium est omni Christiano, quomodo crapula, sicut ait Dominus noster, Videte ne grauentur corda vestra in crapulamajoribus, servata in omnibus parcitate. Carnium vero quadrupedum omnino ab omnibus abstineatur comestio, praeter omnino debiles et aegrotos.
Abbreviated transcription (Latin):
Ome. natale beati ualentini
presbiteri: qui post multa la¬
nitatum et doctrine insignia fultib
celus: et sic decollatus est. lub clau¬
dio cesare. Item rome sanctorum
martyrum uitalis. felicule. et zeno¬
nis. Ciuitate interannis: beati ua¬
lentini epilcopi: qui post diutur-¬
nam cedem cultodie mancipatus. cũ
superari non posset: medio noctis
lilentio eiectus de carcere decollatus
est. A pud alexandriam: sanctorũ
martyrum: bassi: antonii: protho¬
lici᷑ qui in mare mersi sunt. I tem:
cirionis prelbiteri: moylecs: balliani;
agathonis; qui omnes combusti
sunt. Itẽ dionisii. et ãmonii decollatoꝵ¬

Expanded text:
omae, natalis beati Valentini presbyteri, qui post multa sanitatum et doctrinae insignia, fustibus caesus, et sic decollatus est, sub Claudio Caesare. Item Romae, sanctorum martyrum Vitalis, Feliculae et Zenonis. Civitate Interamnis, beati Valentini episcopi, qui post diuturnam caedem, custodiae mancipatus, cum superari non posset, mediae noctis silentio ejectus de carcere, decollatus est. Apud Alexandriam, sanctorum martyrum Bassi, Antonii, Protolici, qui in mare mersi sunt. Item, Cyrionis presbyteri, Moyseos, Bassiani, Agathonis, qui omnes igni combusti sunt. Item Dionisii et Ammonii decollato
Abbreviated transcription (Latin):
Ome uia aurelia natale san¬
ctorum processi et martiniani:
qui a beato petro apostolo baptizati.
sub nerone autem oris contusionẽ. ecu
leum. ueruos. flãmas scorpionesq per¬
pessi: nouislime gladio celi: martyrio
corouantur. I plo dic lanctor triuni
militum: qui cum beato paulo apo¬
stolo passi sunt. Item sanctoꝵ martyꝵ:
aristonis: crescentiani: enticiani: urba¬
ui: uitalis: iusti: felicissini: felicis:
martie: et limphorose: qui omnes apud
campaniam gloriolo martyris coro¬
nati lunt. Turonis lancte mone

Expanded text:
omae, via Aurelia, natalis sanctorum Processi et Martiniani, qui a beato Petro apostolo baptizati, sub Nerone autem oris contusionem, equuleum, nervos, fustes, flammas, scorpiones perpessi, novissime gladio caesi martyrio coronantur. Ipso die, sanctorum trium militum, qui cum beato Paulo apostolo passi sunt. Item, sanctorum martyrum Aristonis, Crescentiani, Euticiani, Urbani, Vitalis, Justi, Felicissimi, Felicis, Martiae, et Symphorosae, qui omnes apud Campaniam glorioso martyrio coronati sunt. Turonis, de
Abbreviated transcription (Latin):
In morte or: depositio
aaron sacerdotis primi.
In territorio lugdunensi
depositio beati domiciani abbatis: qui
primus illic heremitã uitam exercuit:
plurimosq libi in dei leruitio aggre¬
gans. maguilqz uirtutibus et gloriolis
miraculis ualde clarus: collectus est ad
patres in senectute bona. In ciuitate
engolisina: sancti eupachii manachi
lancti theoderici prelbiteri. In portu¬

Expanded text:
In monte Or, depositio Aaron sacerdotis primi. In territorio Lugdunensi, depositio beati Domitiani abbatis, qui primis illic heremiticam vitam exercuit, et plurimos sibi in Dei servitio aggregans, magnisque virtutibus et gloriosis miraculis valde clarus, collectus est ad patres in senectute bona. Civitate Engolisma, sancti Eparchi monachi sancti Carilefi presbiteri. In t
Abbreviated transcription (Latin):
Pud egyptum: natale sanctoꝵ
martyꝵ: martiane: nichanoris:
et appollonii. Thessalonice: sancte
hirenis uirginis: que post tollerantiã
carceris: la gitta percussa est. a sisi-¬
nio comite: lub quo et lorores eius
simul agapis et chionia martyrizate¬
sunt. Apud cesaream licie: lancti
amphiani.

Expanded text:
pud Aegyptum, natalis sanctorum martyrum Martianae, Nicanoris, et Apollonii. Thessalonicae, sanctae Hirenis virginis, quae post tolerantiam carceris, sagitta percussa est a Sisinnio comite, sub quo et sorores ejus simul Agapes et Chionia martyrizaverunt. Apud Caesaream Liciae, sancti Amphiani.
Abbreviated transcription (Latin):
ad fidem xp̃i: ipse quoq sub ualcri¬
ano et galieno principibus martyrii
palmã adeptus est. In syria: sanctorum
uictoris et corone. sub antonino impe-¬
ratore: que corona cũ esset uxor cuiusdã¬
militis et cepillet beatificare lanctum
uictorem: ob martyrii constantiam
uidit duas coronas de celo lapsas: Unã
uictori. et alteram sibi missam. Cũq
hoc cunctis audientib protestarctur:
ipla quidem intre arbores seilla: Uictor
quoqz decollatus est. E odem die: lancti
patris nostri pachoniii: qui cum esset
factus apoltolice insignis. fundatorq
egypti cenobioꝵ: leriplit monachoꝵ re¬
gulas quas angelo dictante didicerat.¬

Expanded text:
ad fidem Christi, ipse quoque sub Valeriano et Galieno principibus martyrii palmam adeptus est. In Syria, sanctorum martyrum Victoris et Coronae, sub Antonino imperatore, quae Corona cum esset uxor cujusdam, et coepisset beatificare sanctum Victorem, ob martyrii constantiam, vidit duas coronas de coelo lapsas, unam Victori, et alteram sibi missam. Cumque et hoc cunctis audientibus protestaretur, ipsa quidem inter arbores scissa, Victor vero decollatus est. Eodem diePatris nostri Pachomii. Qui cum esset factis apostolicae gratiae insignis, fundatorque Aegypti coenobiorum, scripsit monachorum Regulas, quas angelo dictante didicerat
Abbreviated transcription (Latin):
Pud affricam: natale sãctoꝵ¬
epyphanii episcopi: donati:
et alioꝵ quatuordecim. E odem die:
egelippi uiri l anctillimi: qui uicinus
apostolorum tentpoꝵ: omnes a passione
domini usq ad luã etatem ecclesiarũ
actuum texit hystorias: ut quoꝵ uitã
sectabatur. dicendi quoq exprimeret
karacterem. In alexandria: sancti
peleutii presbiteri.

Expanded text:
pud Africam, natalis sanctorEpiphanii episcopi, Donati et aliorum tredecim. Eodem die, Egesippi Viri sanctissimi, qui vicinus Apostolorum temporum, omnes a passione Domini usque ad suam aetatem ecclesiasticorum actuum textuit historias, ut quorum vitam sectabatur, dicendi quoque exprimeret caracterem. In Alexandria, sancti Pelusii presbiteri.
Abbreviated transcription (Latin):
rit: non ei citius quidẽ allentiatur.
Tamen li omnino perstiterit in hac
supplicatione: sciat se omnẽ regule
dilciplinã seruaturũ : nec aliquid
ei relaxabitur: ut sit sicut scriptũ
est. A mice ad quod uenisti: Conce

Expanded text:
rit, non quidem citius ei assentiatur. Tamen si omnino perstiterit in hac supplicatione, sciat se omnem Regulae disciplinam servaturum. Nec aliquid ei relaxabitur, ut sit sicut scriptum est: Amice, ad quid venisti ? Conce
Abbreviated transcription (Latin):
Ome uia salaria: natale saucte
basille uirginis et martyris:
que cum esset ex regio genere et haberet
sponsum illustrissimũ: accusata est¬
ab eodem. quod esset christiana. Decre
sponsum luũ reciperet÷ aut gladio
interiret. Conuenta de hoc: respondit.
gladio transuerberata est. In galliis
ciuitate nemaulo. lancti baude lii mar¬
tyris: qui comprehensus cũ lacrificare
uollet⁊ et in fide christi immobilis
inter uerbera et tormenta persisteret:
martyrii palmã preciola morte luscepit.
Bituriras: beati austrezigili episcopi
et confelloris.¬

Expanded text:
Romae via Salaria, natalis sanctae Basillae virginis et martyris, quae cum esset ex regio genere et haberet sponsum illustrissimum, accusata ab eodem quod esset Chrsponsum reciperet, aut gladio interiret. Conventa de hoc, respondit se gladio transverberata est. In Galliis civitate Nemauso, tyris, qui comprehensus, cum sacrificare nollet, et in fide Christi immobilis inter verbera et tormenta persisteret, martyrii palmam pretiosa morte percepit. Bituricas, beati Austregisili episcopi et confessoris
Abbreviated transcription (Latin):
A tale beati dionilii epilcopi
et martyris: qui post clarissimã
confessionem fidei. post grauillima
tormentorum genera. gioriolo mar-¬
tyrio coronatus est. ut teltatur ari¬
stides atheniensis; uir lapientia mi¬
rabilis: in eo opere quod de christiana
religione compoluit. A pud antiques
egualdorum; qui cũ ellent prelbiteri.
et predicare ibi chriltum cepillent.
comprehensi lunt a paganis et occili.¬
Ad quorum corpora noctu multa diu
lux apparens; et ubi ellent: et cuius
candidi martyris.

Expanded text:
atalis beati Dionisii episcopi et martyris, qui post clarissimam confessionem fidei, post gravissima tormentorum genera, glorioso martyrio coronatus est, ut testatur Aristides Atheniensis, vir fide sapientiaque mirabilis, in eo opere, quod de Christiana religione composuit. Apud antiquos Ewaldorum, qui cum essent presbiteri et praedicare ibi Christum coepissent, comprehensi sunt a paganis et occisi; quorum corpora noctu multa diu lux apparens, et ubi essent et cujus Candidi martyris.
Abbreviated transcription (Latin):
ac filiorũ iasonis et mauri. cũ septu¬
aginta militibus: ex quib claudiũ
iussit numerianus imperator cum
ingenti saxo alligatũ in medio ma¬
ri precipitem dari: milites uers et
filiss iplius claudii. capitali senten¬
cia puniri. Tingi metropoli mau
cassiani: qui exceptoris diu gerens
officium: tandem celitus inspira¬
tus. erecrabile duxit christianorũ
neci deleruire: unde renuntians eidẽ
officio. lub chriltiana contellione
triumphũ meruit obtinere martyrii.

Expanded text:
ac filiorum Jasonis et Mauri, cum septuaginta militibus, ex quibus Claudium jussit Numerianus imperator, cum ingenti saxo alligatum, in medio mari praecipitem dari, milites vero et filios ipsius Claudii, capitali sententia puniri. Tingi metropoli, Cassiani, qui exceptoris diu gerens officium, tandem caelitus inspiratus, execrabile duxit Christianorum neci deservire cruentus, unde renuntians eidem officio, sub Christiana confessione, triumphum meruit obtinere martyrii.
Abbreviated transcription (Latin):
Igilia sancti andree apostoli.
Rome uia salaria natale sitĩ
laturnini martyris. et lilinii dyaco¬
ni lub maximiano principe: ques
in carcerem macerates. iussit pre¬
fectus urbis in eculeo leuari. et at
et depolites de ecules capite truncari.
Eodem die apud tolosam. beati la¬
turnini epilcopi: qui in capitolio
eiuldem urbis a paganis tentus. atq
a lumma capitolii arce per omnes
gradus precipitatus: capite collilo.
exculoq cerebro et omni corpore
dilaniato dignam chrilto animã
exa lauit.

Expanded text:
igilia sancti Andreae apostoli. Romae via Salaria, natalis sancti Saturnini martyris et Sisinni diaconi, sub Maximiano principe, quos in carcere diu maceratos jussit praefectus Urbis in equuleo levari, et attet depositos de equuleo capite truncari. Eodem die, apud Tolosam, beati Saturnini episcopi, qui in Capitolio ejusdem urbis a paganis tentus, atque a summa Capitolii arce per omnes gradus praecipitatus, capite colliso, excussoque cerebro et omni corpore dilaniato, dignam Christo animam exhalavit.
Abbreviated transcription (Latin):
Pud prouinciam terraconẽsẽ
ciuitate tirallona: beati emi¬
liani prelbiteri et confessoris: cuius
admirabilem uitã braulio cesarau¬
gustanus episcopus simplici sermone
describit. Ciuitate a gripinensi: depo¬
sitio sancti cuniberti episcopt. In
territorio lenonico; lancti paterni
martyris. Castello miliduno: san¬
cti leonis confelloris.

Expanded text:
pud provinciam Tarraconensem, civitate Tirassona, beati Emiliam presbiteri et confessoris, cujus admirabilem vitam Braulio Caesaraugustanus episcopus simplici sermone descripsit. Civitate Agripinensi, depositio sancti Cuniberti episcopi. In territorio Senonico, sancti Paterni martyris. Castello Miliduno, sancti Leonii confessoris.
Abbreviated transcription (Latin):
ita conseruent; ut cõuersatio¬
nis tempus et uite meritũ dilcernit:
utq abbas constituerit. Qui abbas
nõ cõturbet gregem libi cõmillũ: nec
quasi libera utens potestate iniuste dis¬
ponat aliquid: sed cogitet lemper quia
de omnibus iudiciis luis et operibus

Expanded text:
ita conservent, ut conversionis tempus et vitae meritum discernit, utque abbas constituerit. Qui abbas non conturbet gregem sibi commissum, nec quasi libera utens potestate, injuste disponat aliquid; sed cogitet semper quia de omnibus judiciis et operibus
Abbreviated transcription (Latin):
Usculta o fili pre¬
cepta magistri: et
inclina aurẽ cordis
tui. et ammonitionẽ
pii patris li benter
excipe. et efficaciter comple: ut ad eum
per obediencie laborem redeas. a quo
per in obediencie desidiam recesseras.
Ad te ergo nuic mens sermo dirigi¬
tur: quilquis abrenuntians propriis
uoluptatibus domino christo uero regi
militaturus÷ obediencie fortissima
atq preclara arma assumis. In primis
ut quicquid agendum inchoas bonũ:
ab eo perfici instantillima oratione
deposcas: ut qui nos iam in filiorum
dignatus est numero computare: nõ
debeat aliquando de malis actib no¬
stris contristari. Ita enim ei omni tem¬
pore de bonis suis in nobis parendũ est:
ut non solum ut iratus pater non
aliquando filiss exheredet⁊ sed nec ut
metuendus dominus irritatus malis
nostris ut nequillimos leruoz perpetuã
tradat ad penani: qui eum sequi no¬
luerĩt ad gloriam.

Expanded text:
usculta, o fili, praecepta magistri, et inclina aurem cordis tui, et admonitionem pii Patris libenter excipe, et efficaciter comple: ut ad eum per obedientiae laborem redeas, a quo per inobedientiae desidiam recesseras. Ad te ergo nunc meus sermo dirigitur, quisquis abrenuntians propriis voluntatibus Domino Christo vero regi militaturus, obedientiae fortissima atque praeclara arma assumis. In primis, ut quidquid agendum inchoas bonum, ab eo perfici instantissima oratione deposcas: ut qui nos in filiorum numero dignatus est computare, non debeat aliquando de malis actibus nostris contristari. Ita enim ei omni tempore de bonis suis in nobis parendum est: ut non solum iratus pater suos non aliquando filios exhaeredet, sed nec ut metuendus Dominus irritatus malis nostris ut nequissimos servos perpetuam tradat ad poenam, qui eum sequi noluerunt ad gloriam.
Abbreviated transcription (Latin):
oneris excedere: impollibilitatis lue
caulas ei qui libi preest pacienter
et oportune luggerat: nõ luperbiendo
aut resistendo. uel contradicendo. Quod
si post suggestionem suã in sua sen¬
tentia prioris imperiũ perdurauerit:
sciat iunior ita libi expedire: et ex cha¬
ritate confidens de adiutorio dei obediat.

Expanded text:
oneris excedere, impossibilitatis suae causas, ei qui sibi praeest, patienter et opportune suggerat, non superbiendo, aut resistendo, vel contradicendo. Quod si post suggestionem suam in sua sententia Prioris imperium perduraverit, sciat junior ita sibi expedire, et ex charitate confidens de adjutorio Dei obediat.
Abbreviated transcription (Latin):
Nscitia ciuitate thomis: na¬
tale sanctoꝵ enagrii: et benigni.
Thessalonice: passio sanctarũ uirginũ
a flãmis: post orationem ad dominũ
fulam. animas reddiderunt. Apud
tauromenium licilie: beati pancratii.

Expanded text:
Scithia civitate Thomis, natalis sanctorum Evagrii et Benigni. Thessalonicae, passio sanctarum virginum a flammis, post orationem ad Dominum fusam, animas reddiderunt. Apud Tauromenium Siciliae, beati Pancratii.
Abbreviated transcription (Latin):
Pud nolam campanie uebẽ:
natale beati felicis episcopi⁊
qui a quintodecimo etatis lue anno
miraculoꝵ in signis fuit gloria: et
sub martiano prelide cũ aliis trigĩta
martyriũ compleuit. Ipso die lancti
eugenii: qui apud parisiacensem pa¬
gum. consũmato marty. ii cursu.
cuti epilcopi et contelloris.

Expanded text:
pud Nolam, Campaniae urbem, natalis beati Felicis episcopi, qui a quinto decimo aetatis suae anno, miraculorum gloria insignis fuit, et sub Martiano praeside cum aliis triginta martyrium complevit. Ipso die, sancti Eugenii, qui apud pagum Parisiacensem, consummato martyrii cursu, cuti episcopi et confessoris.
Abbreviated transcription (Latin):
Ohelis et hesdre prophetarum.
A pud macedonian. beati lile
apostoli. qui cum ellet unus de primis
tratribus et ab apoltolis ad ecclesias gẽ¬
tium deltinatus: predicationis officium
gratia donuni plenus instanter conlũ-¬
mauit; atqz in pallionibus luis chriltũ
glorificans. postinodum requieuit. In
affrica sanctorum confeslorum eugenii
cartaginenlis episcopi. fide ac uirtutibz
gloriosi. et uniuersi cleri eiusdem
genti uel eo amplius inter quos
quamplurimi erant lectores infantuli
gaudentes in domino; procul exilio
crudeli trusi sunt.¬

Expanded text:
oel et Esdrae prophetarum. Apud Macedoniam, natalis beati Sileae apostoli; qui cum esset unus de primis fratribus, et ab apostolis ad ecclesias gentium destinatus, praedicationis officium, gratia Domini plenus, instanter consummavit, atque in passionibus suis Christum clarificans, postmodum requievit. In Africa, sanctorum confessorum Eugenii Cartaginensis episcopi, fide ac virtutibus gloriosi, et universi cleri Ecclesiagenti vel eo amplius, inter quos quamplurimi erant lectores gaudentes in domino procul exilio crudeli trudunt
Abbreviated transcription (Latin):
exemplo plurimũ christiane profuit
religioni. Item sancti mauri abbatis
monalterii bobacensis: cuius uitam
uirtutibus plenam. uir illustris acq̃
patricius danamius scribit. In bethleẽ
inde: dormitio sancte paule. Huius
uitam uirtutibus admirandã sanctus
hieronimius scribens: testatur eam
longo coronatam esse martyrio. In
affrĩca: saucti auiti martyris.

Expanded text:
exemplo plurimum Christianae profuit religioni. Item sancti Marii abbatis monasterii Bobacensis; cujus vitam virtutibus plenam vir illustris, ac patricius Dynamius scribit. In Bethleem Judae, dormitio sanctae Paulae. Hujus Vitam virtutibus admirandam sanctus Hieronymus scribens, testatur eam longo coronatam esse martyrio. In Africa, sancti Aviti martyris.
Abbreviated transcription (Latin):
Onuersio sancti pauli apostoli.
que cueuit secundo ascentionis
domini anno. E odem die sauctrr
ananie apud damascum: qui eundẽ
apostolum baptizauit. Ciuitate auer¬
nis: sancti preiecti episcopi: et marini
uiri dei÷ qui passi sunt a proterib
prefate urbis. In ciuitate gaualis.
sancti scueriani episcopi: mirande
sanctitatis et doctrint uiri.

Expanded text:
onversio sancti Pauli, uae evenit secundo Ascensionis Domini anno. Eodem die, sancti Ananiae apud Damascum, qui eumdem apostolum baptizavit. Civitate Arvernis, sancti Praejecti episcopi, et Amarini, viri Dei, qui passi sunt a proceribus praefatae urbis. Item civitate Gavalis, sancti Severiani episcopi, mirandae sanctitatis, et doctrinae viri.
Abbreviated transcription (Latin):
litatis gradus est: si cũ loquitur
sit clamosus in uoce: sicut scriptũ est.
Sapiens uerbis inuoteleit paucis.

Expanded text:
litatis gradus est, si cum loquitur sit clamosa in voce, sicut scriptum est: Sapiens verbis innotescit paucis.
Abbreviated transcription (Latin):
N primis dominũ deũ diligere.
ex toto corde: tota auima: tota
uirtute: deinde proximũ tanquã seiplũ.
Deinde nõ occidere: non adulterari: nõ
furtũ facere: non concupilcert: non
fallum testimoniũ dicere. Honorare
omnes homines: et quod sibi quis fieri
non uult. alio ne faciat. Abnegare
semetiplũ sibi: ut sequatur christum.

Expanded text:
n primis Dominum Deum tuum diligere ex toto corde, tota anima, tota virtute, deinde proximum tanquam teipsum. Deinde non occidere, non adulterare, non facere furtum, non concupiscere, non falsum testimonium dicere, honorare omnes homines, et quod sibi quis fieri non vult, alii ne faciat. Abnegare semetipsum sibi, ut sequatur Christum.
Abbreviated transcription (Latin):
Pud nazareth ciuitatẽ galilee:
annuuiciatio dominica. In
syrmio. pallis beati hyrenci epilcopi:
tempore maximiani imperatoris: qui
primo tormentis accerrimis uexatus:
deinde diebz plurimis in carcere cruciatus.
nouillime ablcilo capite conlũmatus elt.

Expanded text:
pud Nazareth civitatem Galilaeae, Annuntiatio Dominica. In Sirmio, passio beati Hirenei episcopi, tempore Maximiani imperatoris, qui primo tormentis acerrimis vexatus, dein diebus plurimis in carcere cruciatus, novissime abscisso capite consummatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
et munc simul paria. nunc sigillatim
diuerla et exquilita ferentes tormenta:
tandem felicis pugne cursum gladio
animaduersi consimimauerunt. In.
galliis ciuitate aginuo: passio beati
uincentii leuite et martyris.

Expanded text:
et nunc simul paria, nunc sigillatim diversa et exquisita ferentes tormenta, tandem felicis pugnae cursum gladio animadversi consummaverunt. In Galliis civitate Agenno, passio beati Vincentii levitae et martyris.
Abbreviated transcription (Latin):
et martyris: que polt a lapas et carcerẽ :
polt eculeum. et tortiones; polt ma¬
nillarum abscisionem: post uolutationẽ
in testulis et carbonib: tandem sub
iudice quintiano in carcere conlũ

Expanded text:
et martyris, quae post alapas et carcerem, post equuleum et tortiones, post mamillarum abscisionem, post volutationem in testulis et carbonibus, tandem sub judice Quintiano in carcere consu
Abbreviated transcription (Latin):
Nn capoli campanie: natale
sanctorum ianuaii beneuenta¬
ue ciuitatis epilcopi: festi et proculi.
diaconorum: de liderii: entici. et acuti:
qui polt uincula et carceres capite
celi lunt in ciuitate puteolana: lub
diocletians principe. In palestina
sanctorum martyrum: pelei et nili
epilcoporum; qui tempore perlecutionis
cum plurimis clericis pro christo igne
consumpti lunt. Apud nuceriam:
uatale sanctorum martyrum. felicis.
et constantie: qui lub nerone palli
sunt. In territorio lingonice ciuitatis.

Expanded text:
Neapoli Campaniae, natalis sanctorum Januarii Beneventanae civitatis episcopi, Festi et Proculi diaconorum, Desiderii, Eutici et Acuti, qui post vincula et carceres capite caesi sunt in civitate Puteolana, sub Diocletiano principe. Item in Palestina, sanctorum martyrum Pelei et Nili episcoporum, qui tempore persecutionis cum plurimis clericis pro Christo igni consumpti sunt. Apud Nuceriam, natalis sanctorum martyrum Felicis et Constantiae, qui sub Nerone passi sunt. In territorio Lingonicae civitatis,
Abbreviated transcription (Latin):
N tiuitate pergem pamphilie.
natale beati nestoris episcopi:
qui perlecutione decii. cũ die noctuq
orationi insisteret. postulans ut grex
christi custodiretur; cõprehensus no¬
men domini mira libertate et ala¬
critate confellus. eculeo crudelissime
tortus elt; exinde crucis luspendio
migrauit uictor. A pud alexandriã
santti alexandri episcopi gloriosi
senis. Hic post beatum petrũ arriũ
presbiterũ luũ heretica impietate
deprauatũ: et diuina uerita te cõuictũ
de ecclesia erecit ac postea iuter tre¬
centos decenr et octo. patres: eundeu
us iiriceno consilio dãnauit. Iten

Expanded text:
n civitate Pergen Pamphiliae, natalis beati Nestoris episcopi, qui persecutione Decii, cum die noctuque orationi insisteret, postulans ut grex Christi custodiretur, comprehensus, nomen Domini mira libertate, et alacritate confessus, equuleo crudelissime tortus est. Exin crucis suspendio victor migravit. Apud Alexandriam, sancti Alexandri senis, qui post beatum Petrum Arium presbyterum suum haeretica impietate depravatum, et a divina veritate disjunctum, de Ecclesia ejecit, et postea inter trecentos et octo Patres eumdem in Nicaeno concilio damnavit. Item in
Abbreviated transcription (Latin):
Ome uia aurelia: natale beati
iulii pape: qui lub constantio
imperatore decem menlib tribulati¬
ones et exilia perpellus; post eius¬
mortem cum magna gloria ad
suam sedem reuerlus. qui euit
nonis epilcopi: qui inter procel-¬
las persecutionum. ueronensem
urben mirabiliter rexit᷑ ac
tempore galieni martyrio coro¬
natus elt. Dapingo: depolitio
constantini epilcopi.

Expanded text:
omae via Aurelia, natalis beati Julii papae, qui sub Constantio imperatore decem mensibus tribulationes et exilia perpessus, post mortem ejus, cum magna gloria ad suam sedem reversus, quievit nonis episcopi, qui inter procellas persecutionis Veronensem urbem mirabiliter rexit, ac tempore Galieni martyrio coronatus est. Vapingo, depositio Constantini episcopi.
Abbreviated transcription (Latin):
Ome lanctorum martyrum:
eulebii: pontiani: uincentii;
et peregrini sub cõmodo imperatore:
qui primo in eculcũ leuati. neruis
quoqz diltenti: ac deinde fustibz celi
lunt: flaminis circa latera eorum
appolitis. Sed cum in laude christi
fidelissimi permanerent: plumbatis
usq ad emillionem spiritus mactati
sunt. Item rome saucti genesi mar¬
tyris. tempore diocletiani augulti:
qui primo fustibus crudelissime
ma uexatus: lampadibus etiam in¬
flamiatus: cum in fide christi per¬
listeret dicens. non elt rex preter chri¬
stum: pro quo si milies occidar. iplũ
michi de ore. ipsum michi de corde
aufterre non poteritis: martyrii coro¬
nam capitis obtruncatione promeruit
Eodem die beati genelii arclateulis;
qui exceptoris functus officio⁊ cum
impia quibus christiani puniri iu¬
bebantur edita nollet excipere: cõ¬
prehenlus. atq decollatus. martyrii
gloriam propris cruore baptizatus

Expanded text:
 sanctorum martyrum Eusebii, Pontiani, Vincentii, et Peregrini, sub Commodo imperatore, qui primo in equuleum levati, nervis quoque distenti, ac deinde fustibus caesi sunt, flammis circa eorum latera appositis, sed cum in laude Christi fidelissimi permanerent, plumbatis usque ad emissionem spiritus mactati sunt. Item Romae, sancti Genesii martyris tempore Diocletiani Augusti, qui fustibus primo crudelissime  vexatus, lampadibus etiam inflammatus, cum in fide persisteret, dicens: Non est rex praeter Christum, pro quo si millies occidar, ipsum mihi de ore, ipsum mihi de corde auferre non poteritis, martyrii coronam capitis obtruncatione promeruit. Eodem die, beati Genesii Arelatensis, qui exceptoris functus officio, cum impia, quibus Christiani puniri jubebantur, edicta nollet excipere, comprehensus atque decollatus, martyrii gloriam proprio cruore baptizatus
Abbreviated transcription (Latin):
A tale beati bartholomiei apostoli:
qui apud indiam christi euã¬
gelium predicans. capitis decollatione
martyrium compleuit. Huius lacra¬
tissimum corpus primũ ad insulam
lipparis: deinde beneuentũ translatũ.
pia fidelium ueneratione celebratur.
Eodem die karthagine trecentorum
martyrũ: qui passi lunt tempore
ualeriani et galieni. Fertur euim inter
alia supplicia tunc a preside clibanũ
calcis accenlum; et in ore cius prunas
cum thure exhibitas: et prelidem chri¬
aut thura super hos carbones ferte ioui
aut in calcem demergimini. Tunc
trecenti uiri fide armati. ictu rapidil¬
liuo chriltum dei filium fatentes: le¬
iniecerunt in ignem: et inter uapores
calcis puluerei lunt demerli. Ex quo
etiam candidatus ille beatoꝵ exercitus.
malla candida meruit appellari: malla
propter numerũ: candida: propter

Expanded text:
atalis beati Bartholomei apostoli, qui apud Indiam Christi Evangelium praedicans, decollatione martyrium complevit. Hujus apostoli sacratissimum corpus, primum ad insulam Liparis, deinde Beneventum translatum, pia fidelium veneratione honoratur. Eodem die, apud Cartaginem, trecentorum martyrum, qui passi sunt tempore Valeriani et Gallieni. Ferunt enim inter alia supplicia, tunc a praeside clibanum calcis accensum, et ante ora illius prunas cum thure exhibitas, et praesidem dixiaut thura super his carbonibus offerte Jovi, aut in calcem demergemini. Tunc trecenti viri fide armati, se ictu rapidissimo Christum Dei Filium Deum fatentes, jecerunt in ignem, et inter vapores calcis in pulverem sunt conversi. Ex quo etiam caMassa Candida meruit nuncupari: Massa, propter numerum, Candida, propter
Abbreviated transcription (Latin):
Ugdino natale sancti encherii
confessoris: qui ex nobilissimo
septa spelunce sponte clausus. christo
seruiit: deinde apud prefatam uebẽ
reuelante angelo in pontificali ca¬
thedra solemũter collocatus est. In¬

Expanded text:
Lugduni, natalis sancti Eucherii confessoris, qui ex nobilissimo septa speluncae sponte clausus, Christo servivit deinde, apud praefatam urbem, revelante angelo, in pontificali cathedra solemniter collocatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ome ad guttant iugiter manen¬
tem: natale lancti zenonis mar¬
tyris: et aliorum decem miliũ ducentoꝵ
triumi. E odem die beati cirilli episcopi:
qui flammis iuiectus cum illelus eua¬
sisset. ac stupore tanti miraculi a iudice
esset dimillus; rurlus pro instanti et
alacri fide persecutione facta de christo:
ab eodent capite plexus est. In ciuitate
tyro: pallio lanctoꝵ auatholie et audacis.
sub decio imperatore: quoꝵ anatholia
christi uirgo diuersis plagarũ generib
uexata: nouissime gladio transuer he¬
in custodiam datus. nec mora capitali
sententia coronatur. Ciuitate martula.
l ancti brictii epilcopi et confelloris;
qui pro contellione domini poltcy est
multa perpessus. et ab angelo santto
et a beato apostolo petro confortatus:
magnas populoꝵ credentiũ multitu¬
dinẽs omnipotenti deo lucrifatiens
quieuit in pace.

Expanded text:
omae ad Guttam jugiter manantem, natalis sancti Zenonis martyris et aliorum decem millium ducentorum trium. Eodem die, beati Cirilli episcopi, qui flammis injectus, cum illesus evasisset, ac stupore tanti miraculi a judice esset dimissus, rursus pro instanti et alacri praedicatione facta de Christo, ab eodem capite plexus est. In civitate Tyro, passio sanctorum Anatholiae et Audacis sub Decio imperatore, quorum Anatholia Christi virgo, diversis plagarum generibus vexata, novissime gladio transverbein custodiam datus; nec mora, capitali sententia coronatur. Civitate Martula, sancti Brictii episcopi et confessoris, qui pro confessione Domini postquam est multa perpessus, et ab angelo sancto et beato Petro Apostolo confortatus, item magnas populorum credentium multitudines omnipotenti Deo lucrifaciens, quievit in pace.