comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Iorificatũ a pr̃e filiũ
scdũi formami serui
ꝙ̃ pater suscitauit a mor¬
tus et ad suã dexterami
collocauit res ip̃a iudicat
et nullus aubiget xͥanꝰ.
te: merito queritur qͦm
preũi clarificau̾it filus
cũ sempit᷑ua claritas
prĩs uec diuinuta fu̾it
n forma hũaua nec au

Expanded text:
ilium secundum formam servi, quam Pater suscitavit a mortuis, et ad suam dexteram collocavit, res ipsa indicat, et nullus ambigit christianus. te; merito quaeritur quomodo Patrem clarificaverit Filius, cum sempiterna claritas Patris nec diminuta fuerit in forma h
Abbreviated transcription (Latin):
uid est euimi ꝙ iuito
letius audiatur. ꝙͣ
ꝑuenire posse ad gaudia
que mũquã possũt auffer¬
ri. Notandũ aũt ꝙ tota
ueuit; qui eaui p̾lentes
audierũt a doiuiuo. Re.

Expanded text:
uid est enim quod merito laetius audiatur quam perveniri posse ad gaudium quod nunquam possit auferri? Notandum autem quod tota venit qui eam praesentes audier
Abbreviated transcription (Latin):
dea tũc incredula uesaua
toruo spũ ructare iusti
crapula alũpuos xͥ con¬
crepat. S ed siguis et uͥ¬
tutib occurrit et docet
petrus falsa profari ꝑfidos

Expanded text:
daea tunc incredula, Vesana torvo spiritu, Ructare musti crapulam Alumnos Christi concrepat. Sed signis et virtutibus Occurrit et docet Petrus, Falsa profari perfidos
Abbreviated transcription (Latin):
ẽait quod monuit: õ
pus suuu et sauguiuẽ
uerteret et oues quas
redeuierat carius sue a¬
liuiento saciaret. Rũsor̃¬

Expanded text:
ecit quod monuit, ostpus suum et sanguinem verteret, et oves quas redemerat, carnis suae alimento satiaret. Os
Abbreviated transcription (Latin):
scientes quĩ maius iudi¬
ciũ suuitis in multis
eĩ offendiuiꝰ oẽs. Si qͥs
ui u̾bo nou offendit. hͥ
ꝑfectus est uir. Potest
etiaui freuo circunduce
in ora mittimus
ad sentiendũ nobis ⁊
oẽ corpus illoꝵ circũfe¬
riuiꝰ. Ecce et uaues cũ
uiagne suit et a uẽti ᷤ¬

Expanded text:
majus judicium sumitis. » In multis enim offendimus omnes. Si quis in verbo non offendit, hic perfectus est vir, potest etiam freno circumducere in ora mittimus, ad consentiendum nobis et omne corpus illorum circumferimus. Ecce et naves, cum magnae sint et a
Abbreviated transcription (Latin):
ex lcone euuangelica
erudicionem uostram au¬
dictis periculum uostrum.
Ecce euiun is qui uõ ex ac¬
cideuti douo sed essencialitꝰ
bouus est dicit. Rñsoriũ.¬

Expanded text:
ex lectione evangelica eruditionem vestram, audistis et periculum nostrum. Ecce enim is qui non ex accidenti dono, sed essentialiter bonus est, dicit: Ego su
Abbreviated transcription (Latin):
ritura erant. Nou enĩ
luenio oꝑa tua plena co¬
Nuente ergo habe qͣli¬
ter acceperis et audieris
et serua et penitẽciã age.
Si ergo non uigilau̾is
et uescies qua hora ueni¬
ed habes pauca
uomina in sardis
qui nõ ĩquiuauerũt ue¬
stimenta sua et ambu¬
labũt uecũ ii albis q
Digui sũt.
ui uicerit uestietur
uestimentis albis.
et non delebo nomien eius
de libro uite et confitebor
nomen eius corain pr̃e
meo. et coram augelis
eius. qui h̃t aures audi¬
ac: quid̃ sp̃c dicat ecc̃is.¬

Expanded text:
rant. Non enim invenio opera tua plena coente ergo habe qualiter acceperis, et audieris, et serva, et poenitentiam age. Si ergo non vigilaveris, et nescis qua hora venied habes pauca nomina in Sardis qui non inquinaverunt vestimenta sua et ambulabunt mecum in albis quia digni sunt t sic vestietur vestimentis albis et non delebo nomen eius de libro vitae et confitebor nomen eius coram Patre meo et coram angelis eius qui habet aurem audiat quid Spiritus dicat eccles
Abbreviated transcription (Latin):
aput aũt eiꝰ et ca¬
pilli erant caudidi
iux: et oculi eius uelut
flãuia iguis. Pedes eius
suuiles auricalco sicut
in camiuo ardeuti. et
uox illius tamꝙͣ uox a¬
t habebat ui dexte¬
ra sua stellas se¬
pteui. et de ore eius gla

Expanded text:
aput autem eius et capilli erant candidi nix et oculi eius velut flamma ignis et pedes eius similes orichalco sicut in camino ardenti et vox illius tamquam vox at habebat in dextera sua stellas septem et de ore eius gla
Abbreviated transcription (Latin):
iuiles multaqz pr̃ez
ini xpicti nomine uident᷑
petere non accipiant. ueꝵ¬
etiam cũ ip̃e apłs paulus
te a se angelus sathane
a quo tribulabatur ab¬
scederet nec ĩpetrare potu¬
motio q̃stionis ãtiqͣ

Expanded text:
similes multa quae Patrem in Christi nomine videntur petere non accipiant, veretiam ipse apostolus Paulus ut a se angelus Satanae, a quo tribulabatur, abscederet, nec impetrare potumotio quaestionis a
Abbreviated transcription (Latin):
cutionũ tp̃aliũ amsen¬
tis regua celoꝵ. qͥ erũt
hoĩes ꝑ quos uobis et¬
ror auferatur cũ uos
eleg̾it d̃s̃ ꝑ quos erro¬
rem auferat cecerorũ.
Ergo ad nichilũ ualet
sal ĩfatuatũ uͥ ut mit¬
tatur foras et concul¬
cetur ab hõiuib. R¬

Expanded text:
cutionum temporalium amiseritis regna coelorum; qui erunt homines per quos a vobis error auferatur, cum vos elegerit Deus, per quos errorem auferat caeterorum? Ergo ad nihilum valet sal infatuatum, nisi ut mittatur foras, et calcetur ab hominib
Abbreviated transcription (Latin):
tatem tuaui et possessi¬
ouem tuam fiuiuos t̾re.
tas et possessio bif
cum deus ubiq sit p̾sẽs
louge tameu ab eorum
seuuu qui ydola coliat
uerus deus abest. Sed
qui eraut louge: fcĩ st
suis. dedit illis muas.
deuarius nũs ad legẽ
ꝑtiuet. ꝓpt̾ decallogũ.
dcat itaq pater¬
familias decem
seruos:q elegit disci¬
pulos per litteras legi ᷤ
unbutos. Dat illis de¬
ceui iuuas: qr legis
dca spũaliter intelli¬
genda reuelat. post
passionem quippe et¬
resurrectionẽ suã aꝑ¬
uit illis seusũ ut in¬
telligerent scripturas.
draguus appenditur
et oĩs sce scripture ser
uio uite q celestis ꝑ¬
fectiouem suggerit qͣi
uiuu̾i centenarii pou¬
dere fulgescit. Rũsor¬

Expanded text:
tem tuam, et possessionem tuam terminos terrae . tas ac possessio, bifcum Deus ubique sit praesens, longe tamen ab eorum sensu qui idola colunt, Deus verus abest. Sed qui erant longe, facti sunt suis, dedit illis decemminas. Denarius numerus ad legem pertinet, propter Decalogum. Vocat itaque paterfamilias decem ser vos, quia eligit discipulos per litteram legis imbutos. Dat illis decem minas, quia legis dicta spiritaliter intelligenda revelat. Post passionem quippe resurrectionemque suam, aperuit illis sensum, ut intelligerent Scripturas. drachmis appenditur. Et omnis Scripturae sermo, quia vitae coelestis perfectionem suggerit, quasi numeri centenarii pondere fulgescit.
Abbreviated transcription (Latin):
efficitur bonus.
ro hac au̾t dile¬
ctione pacientir
debeius etiã mũdi o¬
dia sustiere. Necesse
est eiĩ. ut nos oderit
qͦs ceruit nolle quod
diligit. Sed płiũ
nos de ip̃o dñs cõsola¬
tur qui cũ dixsset. Hec
mando nobis ut dili¬
gatis ĩuicẽ. ad iecit at
ait. Si mũdus nos
odit: scitote qr me pͥorẽ
Dur gꝰ semẽbrũ sr̃
u̾ticem extollit.
Recsat ẽe ĩcorpore: si nõ
cũ capite. Si de mũdo
suũ erat dilig̾et. Hmũse

Expanded text:
ur bonus. ro hac autem dilectione patienter debemus etiam odia mundi sustinere. Necesse est enim ut nos oderit, quos cernit nolle quod diligit. Sed plurimum nos de seipso Dominus consolatur, qui cum dixisset; Haec mando vobis, ut diligatis invicem, adjecit atque ait: Si mundus vos odit, scitote Cur se membrum supra verticem extollit? Recusat esse in corpore, qui non cum capite. Si de mundo suum erat diligeret. Si
Abbreviated transcription (Latin):
Icit ergo pͥmitĩa
eccle sia. Posuer̃t
me scilz apłĩ et docto¬
res tustodẽ in uineis.¬
nos legimus dispersi
sꝑsi sunt. ut ples et¬
clesie fierent ꝑ uinu̾

Expanded text:
icit ergo primitiva Ecclesia: Posuerunt me scilicet apostoli et doctores custodem, id estnos legimus, dispersi speri sunt, ut plures Ecclesiae fi
Abbreviated transcription (Latin):
Uox ecclesie est ad
c̃ponsũ suũ xpistũ.
Osponse quem dili¬
git aĩa mea ad est ꝙ̃
tota mentis ĩtentõne
diligo. Iudica mͥ bbi
pascas. id est bbi ouo
tuas pascere facias.
tu es enĩ pastor boms
E go sum pastor bol¬
Andica mͥ ubi pale
et ubi cubes id ẽ resse¬
scas et ħ in meridiea
ẽ in feruore ꝑ secutõne
uel tentatiomis. labo
suum. Ut ei dicat ĩ qͦ:
mentib iequiescat.
Nã cubare sponso
quiescere est sicut ip̃
dicit suꝑ quem rege¬
scit spũs meus. nisi¬

Expanded text:
ox Ecclesiae est ad sponsum suum Christum: O sponse, quem diligit anima mea, id est quem tota mentis intentione diligo, indica mihi ubi pascas, id est ubi oves tuas pascere facias; ipse est enim pastor bonus, enim pastor boIndica mihi ubi pascas et ubi cubes, » id est requiescas, et hoc in meridie, id est in fervore persecutionis vel tentationis. Laborsuum ut ei dicat, in quorum mentibus requiescat. Nam cubare sponsi. requiescere est, sicut ipse dicit: « Super quem requiescit spiritus meus,
Abbreviated transcription (Latin):
¶auda mater ecclesia
lauda xͥ clemẽciam
qui septeu purgat uicia
ꝑ sepciforiẽ grãm. Ma¬
ria soror laz ari q̃ tot cõmui¬
sit cͥuma. ab ip̃a fauce tar¬
tari redit ad uite lumĩa.
D ost fluxus caruis scãda¬
la fit ex lebete fiala ĩuas
translata grẽ de uase con¬
tiuuelie. Egra currit. ad
iuedicũ uas ferẽs aromat¬
cũ et a morbo multiplia u¬
bo curatur medici. S̾ urg̃¬

Expanded text:
Lauda, mater Ecclesia, Lauda Christi clementiam: Qui septem purgat vitia Per septiformem gratiam. Maria soror Lazari Quae tot commisit crimina, Ab ipsa fauce tartari Redit ad vitae praemia. Post fluxae carnis scandala Fit ex lebete phiala; In vas translata gloriae De vase contumeliae. Aegra currit ad Medicum Vas ferens aromaticum, Et a morbo multiplici Verbo curatur Medici. Contr
Abbreviated transcription (Latin):
elt et corpus eius tỹbiuo
gurgiti mãcipatũ est pri¬
unc inchostratus
et claudius una
castorio uictorino et sĩ¬
prouiauo duui corpora
sauctorum per ora tibe¬
riua requirerent: a ꝑse¬
cutoribus terici. adurb̃

Expanded text:
est, et corpus ejus Tiberino gurgiti mancipatum estNicostratus et Claudius una cum Castorio et Victorino et Symphoriano, dum corpora Sanctorum per ora Tiberina requirerent, a persecutoribus tenti sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
ed si caro u̾bi dei se¬
cũdũ caruẽ uascẽtis
ciatur extranea: sine causa
uent᷑ qui eã portasset et uba
q̃ lactasseut bĩficãtur. Q ei
consequẽcia eiꝰ lacte credatꝰ
uutritus cuiꝰ ceĩe negatur
ẽẽ couceptus. Cũ ex uiuus
eiusdẽ q foutis origine sa
phisicos ut̾q liquor ema

Expanded text:
ed si caro Verbi Dei secundum carnem nascentis tiatur extranea, sine causa venter qui eam portasset, ubera quae lactassent, beatificantur. Qua enim consequentia ejus lacte credatur nutritus, cujus semine negatur esse conceptus? cum ex unius ejusdemque fontis origine, secundum physicos, ut
Abbreviated transcription (Latin):
tãꝙͣ nosiuet ipsos dilige¬
eutra haruu dile¬
ctio siue altera ua¬
let esse perfecta. quia uec
deus uere siue proximo.
nec siue deo uere potest¬
ominus tociens in¬
f̾rogato petro au
se diligeret. et illo respõ¬
dente ꝙ euui ipso teste
diligeret: adiungebat
iutegri in deũ amoris
si erga frẽs studueritis
curaui soliciti exccere

Expanded text:
am nosmetipsos diligeeutra harum dilectio sine altera valet esse perfecta, quia nec Deus vere sine proximo, nec sine Deo vere potestDominus toties inerrogato Petro, an se diligeret, et illo respondente, quod eum ipso teste diligeret, adjungebat integri in Deum amoris, si erga fratres studueris curam solliciti exercere
Abbreviated transcription (Latin):
clauẽ regui celestis ded̾.
paulo tãꝙͣ ydoneo dos¬
tou magisteriũ eccasti¬
ce iustitucioius inium̃
scil ut quos iste erudi¬
erit ad salutẽ: ille sub¬
corda paulus patefecit
pecrus aꝑiat regna celoꝵ.
lauẽ eĩ quodã moͦ¬

Expanded text:
 regni coelestis dedit; Paulo, tanquam idoneo doctori, magisterium ecclesiasticae institutionis injunxit: scilicet ut quos iste erudierit ad salutem, ille sucorda Paulus patefecerit Petrus aperiat regna coelorum. lavem enim quodam mo
Abbreviated transcription (Latin):
iu̾ͥ loq̃tur. Cr meliora sũt
ub̃a tua uiuo. Repente ad
ipm̃ cuiꝰ desiderio flagra¬
qr ueliora sũt uła tua
do emũgelii intelligitur.
Qr ueluti lacte nutritur
infaucia credenciũ.

Expanded text:
mihi loquatur. Quia meliora sunt ubera tua vino. Repente ad ipsum cujus desiderio flagraQuia meliora sunt ubera tua do Evangelii intelligitur: quia eo veluti lacte nutritur infantia credentium.
Abbreviated transcription (Latin):
unũ ꝑiscatorem
alt̾um crassatorẽ. Illũ
uocatiex lictore: ad i¬
stũ clauat ex echete.
Illũ arcessit ex ponto:
istũ t̾ret e celo. Eũ gͥ
petrus lignea clauct̃
rethia muisit ĩ u̾bo.
sepit xͨ. cepit et pe
Cũ usidiatur petrus
chia incidit saluatori ᷤ.

Expanded text:
unum piscatorem, alterum grassatorem. Illum vocat ex littore, ad istum clamat ex aethere: illum accersit ex ponto, istum terret de coelo. Dum enim Petrus linea castra retia misit in verbo. Cepidum insidiatur Petrus tia incidit Salvatoris.
Abbreviated transcription (Latin):
turi filii letabatur officio. ui¬
uienti ad se bẽ ui ͤ in ip̃o sali¬
tatoĩs occursu ait. Ecce ex
quo fc̃a est uox salutatoĩs
tue ĩ aurib ieis: exultaũ
ĩ gaudio ĩtãs ĩ uto̾ meo. Eẜ̃¬

Expanded text:
turi filii laetabatur officio, venienti ad se beatae Mariae in ipso salutationis occursu, ait: Ecce, ex quo facta vox salutationis tuae in auribus meis, exultavit in gaudio infans in utero meo . Q
Abbreviated transcription (Latin):
b altitudinẽ ꝓmuissoꝵ
guũ qd̃ crede̾ ualeat inqͥ¬
rit cui sola ãglĩ uisio nel
allo cucio pro signo suffice̾
tam diffidẽcie tacen¬
do penã luit. cui tacitur¬
uitas ead̾ ⁊ signũ fidei qd̾
q̃siuit et iufidelitatis ẽẽt
pena q̃ui meruit. Et res¬
pondẽs ãgłs dixit ei. ẜ ic̃.¬
go sũ gabriel qͥ asto
aute deũ et iuissus
sũ loq ad te: et hec tͥ euuͣge

Expanded text:
b altitudinem promissorum gnum quo credere valeat inquirit, cui sola angeli visio vel allocutio pro signo sufficere tam diffidentiae tacendo poenam luit, cui taciturnitas eadem et signum fidei quod quaesivit, et infidelitatis esset poena quam meruit. Et respondens angelus dixit ei: Ego sum Gabriel qui adsto ante Deum, et missus sum loqui ad te, et haec
Abbreviated transcription (Latin):
S adueutasse iam ti cohĩ¬
tare hoĩb u̾itate p̾sentis
gestuuonii reuelauit.
as turbas ad baptismũ
suũ ꝓperare uidiss. uelut
digito deuiõstrãs ait. Ex¬
ce aguus dei ecce qui tol¬
lit prc̃a mũdi. Qui ĩuocẽ
est huiꝰ uita uel q̃ possumꝰ

Expanded text:
 adventasse jam et cohabitare hominibus veritate praesentis testimonii revelaret, as turbas ad baptismum suum properare vidisset, velut digito demonstrans ait: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi . Quam innocens est hujus vita, vel pos
Abbreviated transcription (Latin):
ofuit q portas
riũ et gloria batiar qͣsi
poteus in poteucia ex¬
ceratus sui et in glĩa
quadrigarũ suarũ.R

Expanded text:
osuitque portas rium: et gloriabatur quasi potens in potentia exercitus sui, et in gloria quadrigarum suarum.
Abbreviated transcription (Latin):
Et suuilitudo super
caput aĩaliũ firmamẽ¬
ti: quasi aspectus crista¬
li horribilis. et extenti
super capita eorum de¬
super.
Sub firmauiento ãt
penne eoruui recte al¬
terius ad alteruu unũ¬
quodqz duabus alis
uelabant corpus suũ.

Expanded text:
Et similitudo super capita animalium firmamenti, quasi aspectus crystalli horribilis, et extenti super capita eorum desuper. Sub firmamento autem pennae earum recte alterius ad alterum. Unumquodque duabus alis velabat corpus suum,
Abbreviated transcription (Latin):
Ne euĩ scĩ estu tẽta¬
tionis a rescant iple
in eorũ cordibus cułs
et requiescit ati al
onni feruore tentati¬
onũ persecutionum
protegit. Quareh̾ .
ne uagari incipiam
pꝰ greg̾es sodalium
tuoꝵ. Oreges sodali¬
un appellãt cõuẽticda
hereticorũ. qui soda¬
les xpisti sunt. quia
et ipsi greges suos pa¬

Expanded text:
Ne enim sancti aestu tentationis arescant, ipse in eorum cordibus cubat et requiescit, atque ab omni fervore tentationum et persecutionum protegit. Quare hoc? Ne vagari incipiam post greges sodalium tuorum. Greges sodalium appellat conventicula haereticorum, qui sodales Christi sunt, quia et ipsi greges suos pa
Abbreviated transcription (Latin):
osuerunt me cu¬
stodem in bineis.
fuit primitiua ectã
ierosolimis sed oł
in daĩcam ꝑ secutõ¬
nem dispersis oĩb¬

Expanded text:
osuerunt me custodem in vineis. fuit primitiva Ecclesia Jerosolymis; sed ob Judaicam persecutionem dispersis
Abbreviated transcription (Latin):
uerũt in eo qui nõ erat de¬
us: et irritauerũt in uaĩta¬
tibus sius. Et ego prouoca¬
bo cos in co qui non est populꝰ
et in gente stulta irritabo

Expanded text:
verunt in eo, qui non erat Deus, et irritaverunt in vanitatibus suis. Et ego provocabo eos in eo, qui non est populus: et in gente stulta irritabo
Abbreviated transcription (Latin):
traint sicut aqua ĩ interio¬
ra eius. et sicut oleũ in ossi¬
bus eius. Eiat ci si tut ne¬
stimentũ quo operitur: et
sicut zona qua semper pre¬
cingitur. Hoc corpus eorũ
qui detrahũt michi apud
dum̃: et qui loquũtur ma¬
la aduersus aĩam meam

Expanded text:
ravit sicut aqua in interiora eius et sicut oleum in ossibus eius fiat ei sicut vestimentum quo operitur et sicut zona qua semper praecingitur hoc opus eorum qui detrahunt mihi apud Dominum et qui loquuntur mala adversus animam meam
Abbreviated transcription (Latin):
lutis: in tabernaculis iustoꝵ.
D extera dĩ fecit uirtutẽ:
dextera dmñ exaltait me:
dextera dm̃ fecit uirtutem.
Non moriar s biuã. et uar¬
rabo oꝑa diñ. Castigans ca¬
stigauit dñs me ⁊ morti nõ
tradidit me. Aperite michi
portas iusticie. ⁊ ingressus in
eas: tonfitebor dño. hec porta
dm̃ iusti intrabũt in cam.
Confitebor tibi qm̃ exaudi

Expanded text:
in tabernaculis iustorum dextera Domini fecit virtutem dextera Domini exaltavit me dextera Domini fecit virtutem non moriar sed vivam et narrabo opera Domini castigans castigavit me Dominus et morti non tradidit me aperite mihi portas iustitiae ingressus in eas confitebor Domino haec porta Domini iusti intrabunt in eam c
Abbreviated transcription (Latin):
au diat terra uerba
oris mei. oncrescat in
pluia doctrina mea: fluat
utros eloquiũ meũ. Qua¬
si yiuber super herbam: et
quasi stille super gͣuima: qr
nomen diñ inuocabo D a¬
te magnificentiã deo nr̃o
dei perfecta su̾t opera: et õs
bie eius iudicia. Deus fi¬
delis et absq ulla iinquita¬
te iustus et rectus pecca
uerunt ei et non filii eorũ
in sordibus. Gꝰ eueratiõ pͣ¬
ua atq peruersa hectine red¬
dis dũo: popule stulte et in¬
sipiens: Nuuquid nõ ip̃e
est pr̃ tiius qui possedit te
et feat et creaint te. Meiũ¬
co dierũ antiquorũ: cogita

Expanded text:
audiat terra verba oris mei concrescat in pluvia doctrina mea fluat ut ros eloquium meum quasi imber super herbam et quasi stillae super gramina quia nomen Domini invocabo date magnificentiam Deo nostro Dei perfecta sunt opera et omnes viae eius iudicia Deus fidelis et absque ulla iniquitate iustus et rectusverunt ei, non filiis ejus in sordibus: Generatio prava atque perversa: haeccine reddis Domino, popule stulte et insipiens? Numquid non ipse est pater tuus, qui possedit te, et fecit, et creavit te? Memento dieru
Abbreviated transcription (Latin):
et humiliati sũt in ciuita¬
abus sius. Et uidit cum
tribularentur et audiuit
orationẽ eorũ: EEt memor
fuit testamenti sui et pein
oñn qui ceperant eos. S̾ al¬
nos fac nes dũe deus nr ⁊
congrega nos de nationibz.
Tt confiteantur nõi sc̃o

Expanded text:
t in iniquitatibus suis et vidit cum tribularentur et audiret orationem eorum et memor fuit testamenti sui et paeniomnium qui ceperant eos salvos fac nos Domine Deus noster et congrega nos de nationibus ut confiteamur nomini
Abbreviated transcription (Latin):
tota nocte in illumina¬
tione iguis. In terrupit
petrã in heremo et adaqͣ¬
ut eos uelut mabysso
multa. Et ediycit a quã
de petra et eduxit tanquã
fliuuina aquas. Et appo¬
suerũt peccare adhuc ei ni
ira exci taucrũt excelsim
maquoso. Et tentauerũt
deũ in cordib suis ut pe¬
terent escas auiuabus
suis. Est male locutist̾
de deo dixcrũt nũquid po¬

Expanded text:
natione ignis. Interrupit petram in eremo, adaquavit eos, velut in abysso multa. Et eduxit aquam de petra, et eduxit tanquam flumina aquas. Et apposuerunt adhuc peccare ei, in iram concitaverunt Excelsum in inaquoso. Et tentaverunt Deum in cordibus suis, ut peterent escas animabus suis. Et male locuti sunt de Deo, dixerunt
Abbreviated transcription (Latin):
tibi. ne taceas neque
per ppłm malignauerunt
consiliũ. et cogitauerũt ad u̾¬
sus scõs tuos. Oycerũt ueni¬
te et disperdauuis eos de gen
te: testamentũ disposuerunt
tabernacula ydumeorũ et
ysmuaclite. Moab et agare¬
ni gebal et amon et amialech
alienigene cũ hĩcantibus
illis: cum illis facti sũt in

Expanded text:
tui? ne taceas, neque per populum tuum malignaverunt consilium, et cogitaverunt adversus sanctos tuos. Dixerunt, Venite, et disperdate testamentum disposuerunt  tabernacula Idumaeorum, et Smaelitarum, Moab, et Agoreni. Gebal, et Ammon, et Amalec  et alienigenae cum habitantibus venit cum illis  facti sunt in
Abbreviated transcription (Latin):
ti sumꝰ . O osiusti iiqui¬
tates nr̃as in conspertu tuo.
sełm nr̃m in illĩatioue
uultus tui. Qm̃ om̃s dies
nostri defecerũt: et in ira tua
defecimus. Nuni nr̃i sicut
aranca meditabĩtur. dies
annorũ nr̃orũ in ip̃is seꝑtua¬
giuta auni. S̾i autẽ in ꝑo¬
tentatib octoginta anui: et
amplius eorũ labor et dolor.¬

Expanded text:
sumus. Posuisti iniquitates nostras in conspectu tuo, saeculum nostrum in illuminatione vultus tui. Quoniam omnes dies nostri defecerunt, et in ira tua defecimus. Anni nostri sicut arena meditabuntur, dies annorum nostrorum in ipsis septuaginta anni. Si autem in potentatibus octoginta anni, et amplius eoru
Abbreviated transcription (Latin):
sit moisem seruũ suũ. airon
quẽ elegit ip̃m. P osuit in
cis uerba signorũ suorũ. et
prodigiorũ in terra cham.
Mi sit tenebras et obscu¬
raint et non exacerbaint
sermones suos. Couuer¬
tit aquas eorũ in sangni¬
nem: et occidit pisces eoꝵ.
E didit terra corũ ranas
in penctralib regũ ipõrũ.
Dixit et ueuit cynomia
et ciuises iu ounnibz fiubz co

Expanded text:
Moysen servum suum, Aaron quem elegit ipsum. Posuit in eis verba signorum suorum et prodigiorum in terra Cham. Misit tenebras et obscuravit, et non exacerbavit sermones suos. Convertit aquas eorum in sanguinem, et occidit pisces. Edidit terra eorum ranas in penetralibus regum ipsorum. Dixit et venit coenomyia e
Abbreviated transcription (Latin):
iustitiã. in geueratione
et generationẽ bsq in sc̃¬
pitormũ. Est nritauerũt
eum ad aquas contradictio¬
nis. et uexatus est moyses
propter eos qr exacerbaue¬
runt spm̃ enis. Et distin¬
xit in labiis suis: non disper¬
diderũt gentes quas dixit
dũs illis. Et cõmixti sũt
inter gentes et didicerunt
opera corũ: et seruierũt scul

Expanded text:
ne et generationem, usque in sempiternum. Et irritaverunt eum ad aquas contradictionis: et vexatus est Moyses propter eos, quia exacerbaverunt spiritum ejus. Et distinxit in labiis suis: non disperdiderunt gentes, quas dixit Dominus illis. Et commixti sunt inter gentes, et didicerunt opera eorum: et s
Abbreviated transcription (Latin):
tur ꝓphanasti in terra scũa¬
riũ eius. D estruxisti om̃s
sepes eius: posiusti sirma¬
mentũ eius formidinem.
D irupuerũt cũ om̃s tnͣ¬
seuntes uiam: factus est
opprobriũ bicinis suis. Eral¬
tasti dexterã deprimentiũ
eũ: letificasti om̃s ĩuuicos
eius Auertisti ad iutoriũ
gladii enis: et non es auxili¬
atus eĩ in bello. Destruxisti
eũ ab emu̾̃datione: et sedẽ
qius in terra collisisti. Mi
perfudisti eũ confusione.

Expanded text:
profanasti in terra sanctuarium ejus. Destruxisti omnes sepes ejus, posuisti testamentum ejus formidinem. Diripuerunt eum omnes transeuntes viam, factus est opprobrium vicinis suis. Exaltasti dexteram deprimentium eum, laetificasti omnes inimicos ejus. Avertisti gladii eius  et non es auxiliatus ei in bello. Disolbisti eum ab emundatione  et semen eius in terra conlisisti. Minperfudisti eum confusione.
Abbreviated transcription (Latin):
scm̃ dm̃. Aperta est t̾ra
et deglutunt dathan: et o¬
perint super congregati¬
onem abyron: Et exarsit
ignis in synagoga eorum.
flaina combussit pcc̃ores.¬

Expanded text:
salmo: Aperta est terra, et deglutivit Dathan, et operuit super congregationem Abiron: et iterum, Exarsit ignis in synagoga eorum, flamma combussit peccatores
Abbreviated transcription (Latin):
Traditus sum et uou egre¬
diebar: oculi mei languerũt
pre ĩopia. OClauiam ad te
dñe tota die expandi ad te
manus meas. Nunꝙ̃ mor¬
nus tacies mirabilia: aut
medici fuscitabũt et consĩ¬
tebuntur tibi. Nunquid
narrabit aliquis in scpultͦ
stentur in tenebris uurabi¬
lia tua et iusticia ta ni
terra obliuionis. Et ego
ad te dũe clamaui: et ma¬

Expanded text:
m et non egrediebar, oculi mei languerunt prae inopia. Clamavi ad te, Domine, tota die: expandi ad te manus meas. Nunquid moruis facies mirabilia, aut medici suscitabunt et confitebuntur tibi? Nunquid narrabit aliquis in sepulcroscentur in tenebris mirabilia tua, et justitia tua in terra oblivionis? Et ego ad te, D
Abbreviated transcription (Latin):
it celos glĩa eius. et laudis
eius pleua est terra. Splẽ¬
dor eius et lux erit: coruua
in mambus eius. Ibi ab¬
scondita est fortitudo eiu ᷤ.

Expanded text:
it celos gloria eius, et laudis eius plena est terra. Splendor eius ut lux erit, cornua in manibus eius, ibi abscondita est fortitudo eius.
Abbreviated transcription (Latin):
onũ est confiteri do¬
mino. et psallere
nõi tuo altissime Ad an¬
tuam: et ueritatẽ tuã per
noctem. In decacordo
psalterio cũ cantico in cy¬
thara. Quia delectasti
me dũe in factura tua. et
in operib manuũ tuarũ
exultabo. Quã magni¬
ficata sunt oꝑa tua dũe.
nuuis ꝓfunde facte sunt
cogitationes tue. Tix ĩ

Expanded text:
teri Domino et psallere nomini tuo Altissime ad adtuam et veritatem tuam per noctem in decacordo psalterio cum cantico in cithara quia delectasti me Domine in factura tua et in operibus manuum tuarum exultabo quam magnificata sunt opera tua Domine nimis profundae factae sunt cogitat
Abbreviated transcription (Latin):
tutũ exaudi oronẽ meam:
auribus percipe deus ia cob.
P rocector nr̃ aspice deus:
et respice in faciẽ xpisti tui.
Quia melior est dies una
in atriis tuns super milia.
Elegi abiectus esse ĩ domo
dei mei: mag̾ ꝙͣ hĩtare in ta¬
bernaculis pcc̃orũ. Quia

Expanded text:
tutum exaudi precem meam  auribus percipe Deus Jacob. Protector noster aspice Deus, et respice in faciem Christi tui  quia melior est dies una in atriis tuis super milia. Elegi abiectus esse in domo Dei  magis quam nabitare in tabernaculis peccatorum. Quia
Abbreviated transcription (Latin):
m̃cus sermo quẽ¬
debemiꝰ õs nõ solũ
ftudiose uerũ etiam sa¬
pient audire. cui nos
oportet hũiliter ac dele¬
ctabliter obedire. iuoll¬
tionis sue tenens ubiz
tẽperiem: ut uec ouibz
desĩt pablã. uec pastorib

Expanded text:
cus sermo, quedebemus omnes, non solum studiose, verum etiam sapienter audire, cui nos oportet humiliter ac delectabiliter obedire, moderationis suae tenens ubique temperiem, ut nec ovibus desint pabula, nec pastoribus
Abbreviated transcription (Latin):
orleiu fidei enuangelice g̾¬
tia tẽplũ ipni ꝙͦdã augu¬
stũ cũ sius cerunouiis
tolleretur. ue qͥs forte ad¬
huc ꝑuulus ac lactens
sclãre paulatim a sincĩ¬
tate fidei q̃ est ĩ xp̃o iesu:
ad caruale labe̾t᷑ iudaisiũ.

Expanded text:
angelicae gratia, templum ipsum quondam augustum cum suis caerimoniis tolleretur, ne quis forte adhuc parvulus ac lactens saeculare, paulatim a sinceritate fidei, quae est in Christo Jesu, ad carnalem laberetur judaismum.
Abbreviated transcription (Latin):
catus festa plebs¬
per orbem hodie letus
merunt secreta scãdere
celi. Qui pius prudẽs
hũilis pudicus sobrius
cactus fuit et quietus
uita dũ p̾sens begetauit
eius corporis artus.
Ad saccũ cuiꝰ tunu¬
lũ frequẽter mẽbra
languentũ modo saui¬
tati quolibet iorbo fu-¬
eñt grauata restituũ

Expanded text:
cratus, Festa plebsper orbem, Hodie laetus meruit secreta Scandere coeli. Qui pius, prudens, humilis, pudicus Sobrius, castus fuit, et quietus; Vita dum praesens vegetavit ejus Corporis artus. Ad sacrum cujus tumulum frequenter Membra languentum modo sanitati, Quolibet morbo fuerint gravata
Abbreviated transcription (Latin):
Recedente aũt dño de tẽ¬
plo oĩa legis edificia ⁊
cõpositõ mãdatoꝵ ita de¬
is̾ possit ĩpleri et capite
sublato uiuu̾sa it̾ se ĩ¬
bra comipugnaut. sc̃ ectã.
t qr fundata in gẽ¬
iudea erat dignas sue
ꝑfidie penas liutura ap¬
te doꝰ post laudatã ĩ pau¬
ꝑe uidua deuotionẽ ecc̃e
egredit᷑ de tẽplo. ruiuã¬
q eiꝰ futurã at edificia
tũc adiuiranda suuł nõ

Expanded text:
de templo, omnia legis aedificia et compositio mandatorum ita det a Judaeis impleri; et capite sublato, universa inter se membra compuguant. Et quia fundata in geJudaea dignas suae perfidiae poenas erat luitura, apte Dominus post laudatam in paupere vidua devotionem Ecclesiae, egreditur de templo, ruinamque ejus futuram atque aedificia tunc admi
Abbreviated transcription (Latin):
cos: afflixisti pplõs et expuli¬
sti eos. Nec eĩ ĩ gladio suo
possederũt t̾r̾ã: et brachiũ eoꝵ
ñ saluabit eos. S ed dextera
tua et brachiũ tuũ: et illuĩa¬
tio uultus tui. quĩ cõplacui¬
sti in eis. Tu es ip̃e rex iueꝰ
et deus meꝰ: qui mãdas salu¬
tes iacob. Iu te ĩnuicos no¬
stros uẽtilabiuiꝰ cornu: et iu¬

Expanded text:
lixisti populos et expulisti eos. Nec enim in gladio suo possederunt terram, et brachium eorum non salvabit eos. Sed dextera tua et brachium tuum, et illuminatio vultus tui, quoniam complacuisti in eis. Tu es ipse rex meus et Deus meus, qui mandas salutes Jacob. In te inimicos nostros ventilabimus cornu
Abbreviated transcription (Latin):
igra sũ s formo¬
sa filie ierłm. Hic
rursus ecclesia depͥs
ad sanctas animas.
Nigra sũ quia ꝑ se¬
cutiones patior. sed
formosa sũ uirtuti¬
bus o filie ierłm.
id est o aĩe fideles
Rigra sũ id est de for¬
mis persecutiomibris
et erũnis quas sustiẽo.
s formosa sũ decore
uirtutum

Expanded text:
igra sum, sed formosa, filiae Jerusalem. Hic rursus loquitur Ecclesia de ad sanctas animas. Nigra sum, quia persecutiones patior; sed formosa sum virtutibus, o filiae Jerusalem, id est animae fideles. Nigra sum, id est, deformis persecutionibus et aerumnis quas sustineo; sed formosa sum decore virtutum
Abbreviated transcription (Latin):
uigros¬
N ormosam uero se¬
dicit sicut pelles. id
est tabernacula salo¬
monis qui pacificus
interpretatur. qm̃i
digna fuerat uisita¬
tiõne et cõsolatione
sponsi sin xpisti init̾
augustias. Et sicut
tabernacula expellib
mortuorũ auimaliũ¬
fu̾it: ita eclesia tab̾¬
naculũ dei uidel exhis
constrĩtur qui seip̾o
cum biciis et cõcupi¬
scentiis mortificant.
Nolite me considera¬
lorauit me sol . O
amme fideles et deo
deuote nolite me cõ¬
siderare ꝙ sĩ fusca.
id est ꝙ tribulation¬
bus afficiar. ꝙ per¬
secutiombus oppͥmar
qr decolorauit me
cogitate et illam an¬
dite. nõ ea que foris
pati uideor. Tali
est quod apostols
ait. Nolite deficere
tribulatiomb mos
pro uobis que est glĩa
bestra. Non em̃ sũtcon¬
digne passiones huiꝰ

Expanded text:
igros. Formosam vero dicit se sicut pelles, id est tabernacula Salomonis, qui pacificus interpretatur, quoniam digna erat visitatione et consolatione sponsi sui Christi inter angustias. Et sicut tabernacula ex pellibus mortuorum fiunt animalium, ita Ecclesia, tabernaculum videlicet Dei, ex his construitur qui seipsos cum vitiis et concupiscentiis mortificant. « Nolite me consideraloravit me sol. » O animae fideles et devotae Deo, Nolite me considerare quod fusca sim, id est, quod tribulationibus afficiar, quod persecutionibus opprimar; quia decoloravit me cogitate, et illam attendite, non illa quae foris pati videor. Tale est quod et Apostolus dicit: Nolite deficere in tribulationibus meis pro vobis, quae est gloria vestra. Non enim sunt condignae passiones ,
Abbreviated transcription (Latin):
Ntroduxit me iex
en celłaria sua
Hic loquitur eclels
de pisto sponso. su
ad anmas fideles .¬
ria dei sunt eterua bĩ¬
tudo et suꝑne patrie
gaudia in que iã ĩtro¬

Expanded text:
ntroduxit me Rex in cellaria sua. Hic loquitur Ecclesia de Christo sponso suo ad animas fideleria Dei sunt aeterna beatitudo, et supernae patriae gaudia, in quae intro
Abbreviated transcription (Latin):
ecc̃a sicut dñs dicit.
sicut sol. Aliqñ sig̾t.
feruorem ꝑ secutionis
sr̃ petrosa et orto sole
exestuauͭ quod ipse
dñs aperit exponens.
ffacta autem ꝑ secutõ¬
ne propter berbum dĩ
scãdalizãtur. Unde be¬

Expanded text:
esiam sicut David dixit: sicut sol. » Aliquando fervorem persecutionis,supra petram, et orto sole exaestuavit. Quod ipse Dominus aperit exponens: Facta autem persecutione propter verbum, scandalizantur. «
Abbreviated transcription (Latin):
infica me scd̃m uerbũ tuũ.
Toliuitana oris mei bñ¬
placita fac dñc: et iudicia
tua doce me. Aiina not
in manibus lemper: et legem
tã non sũ oblitus. Posue¬
nunt pcc̃ores laqueũ nuchi
et de mandatis tuns nõ erra¬
ui Hereditate acquisun te¬
stimonia tua meternũ. quia
exultatio cordis mei sut¬

Expanded text:
erbum tuum. Voluntaria oris mei beneplacita fac, Domine, et judicia tua doce me. Anima mea in manibus meis semper, et legem tuam non sum oblitus. Posuerunt peccatores laqueum mihi, et de mandatis tuis non erravi. Haereditate acquisivi testimonia tua in aeternum, quia exsultatio cordis mei su
Abbreviated transcription (Latin):
oculos meos ne bideant ua¬
nitatem: in uiatria uiib¬
ca me. S̾ tatue seruo tuo
eloquiũ nũ. in tunore tuo.
Amputa opprobriũ iuieũ
quod suspicatus sũ: quia in¬
dicia iocunda. Ecce concupi¬
ni mandata tua: in equita¬
Ie tua biuifica me.

Expanded text:
ulos meos ne videant vanitatem: in via tua vivifica me. Statue servo tuo eloquium tuum in timore tuo. Amputa opprobrium meum quod suspicatus sum; quia judicia tua jucunda. Ecce concupivi praecepta tua: in aequitate tua vivifica me.
Abbreviated transcription (Latin):
eci indiciũ et iusticiã
non tradas me calũui¬
antibus me. Sͦ uscipe ser¬
ẜnũ tuũ in bonũ nõ alim̃uã¬
tur me superbi. O culi mei
⁊efecerũt in salutare tuum
et in eloquiñ iusticie tue.
N ac cum serno tuo si dĩi¬

Expanded text:
eci judicium et justitiam, non tradas me calumniantibus me. Suscipe servum tuum in bonum, non calumnientur me superbi. Oculi mei defecerunt in salutare tuum, et in eloquium justitiae tuae. Fac cum servo tuo s
Abbreviated transcription (Latin):
ector potens uerax de¬
us qui temperas re¬
rũ uices splendore mane in¬
struis. et ignib meridiem.
Axtingue flamas litium.
auser calorẽ noxiũ confer sa¬
lutem corporũ beramq pacẽ
cordiũ. Pr̃a pr̃ piissime .÷.¬

Expanded text:
ector potens, verax Deus, Qui temperas rerum vices, Splendore mane instruis, Et ignibus meridiem. Extingue flammas litium, Aufer calorem noxium, Confer salutem corporum, Veramque pacem cordium. Praesta, Pater piissime
Abbreviated transcription (Latin):
Aacut boni ẽẽ mo¬
is solet ĩ scͥptis
quib ad meliora ꝓfia¬
ãt. qͥb agnitis desuis
te ĩelectis reprehẽsibile
reꝑiũt qͣi suas ex cone¬
qͥcias obtecturi ant ꝓ
nisto defẽsuri libẽsiss
solent amplecti
ardentius leguns
quod fcã est contẽtio
inter discipłos xpisi
quis eoꝵ bidetur esse
maior quam quod
multitudinis credei¬
tum erat tor unu̾a

Expanded text:
cut bonis esse moris solet, in Scripturis quibus ad meliora proficiant, quibus agnitis de suis rte in electis reprehensibile reperiunt, quasi suas ex eo nequitias obtecturi, aut pro justo defensuri, libentissime solent amplecti. ardentius legunt quod facta est contentio inter discipulos Christi quis eorum videretur esse major, quam quod multitudinis credentium erat cor unum,
Abbreviated transcription (Latin):
sion̾s tpe ligui affinoue
uite curriculo cũctaꝵ di¬
sciplinarũ uͥtutib coap¬
tatur. de qͣ uidetur salua¬
tor dice̾. Qui uult ueuire
post me tollat crucem
suam ⁊ sequatur me.
qui secuti sũt doͥ¬

Expanded text:
e ligni affixione vitae curriculo cunctarum disciplinarum virtutibus cooptatur; de qua mihi videtur Salvator dicere. Qui vult venire post me, tollat crucem suam et suquatur me . qui secuti sunt Do
Abbreviated transcription (Latin):
au loco cãpestri. ⁊ turba
discipuloꝵ eiꝰ ⁊ mstitudo
copiosa plebis. Et reliqua.¬
ĩ mõtana subiit
turbas u̾o docturus ad cã¬
pestria rediit: qr nou nͥ ĩ
siunt. Nã ħ ẽ norma ꝙ̃
secutꝰ apls̃ ait. Nõ potui¬

Expanded text:
in loco campestri, et turba discipulorum ejus, et multitudo copiosa plebis. Elin montana subiit, turbas vero docturus ad campestria redit, quia nonnisi in ciunt. Nam haec est norma qua secutus Apos
Abbreviated transcription (Latin):
tatem tuaui et possessi¬
ouem tuam fiuiuos t̾re.
tas et possessio bif
cum deus ubiq sit p̾sẽs
louge tameu ab eorum
seuuu qui ydola coliat
uerus deus abest. Sed
qui eraut louge: fcĩ st
deuarius nũs ad legẽ
dcat itaq pater¬
familias decem
seruos:q elegit disci¬
pulos per litteras legi ᷤ
unbutos. Dat illis de¬
ceui iuuas: qr legis
dca spũaliter intelli¬
genda reuelat. post
passionem quippe et
resurrectionẽ suã aꝑ¬
uit illis seusũ ut in¬
telligerent scripturas.
draguus appenditur
et oĩs sce scripture ser
uio uite q celestis ꝑ¬
fectiouem suggerit qͣi
uiuu̾i centenarii pou¬
dere fulgescit. Rũsor¬

Expanded text:
tem tuam, et possessionem tuam terminos terrae . tas ac possessio, bifcum Deus ubique sit praesens, longe tamen ab eorum sensu qui idola colunt, Deus verus abest. Sed qui erant longe, facti sunt Denarius nvocat itaque paterfamilias decem servos, quia elegit discipulos per litteram legis imbutos. Dat illis decem minas, quia legis dicta spiritualiter intelligenda revelat. Post passionem quippe, resurrectionemque suam aperuit illis sensum ut intelligerent Scripturas. dragmis appenditur, et omnis Scripturae sermo, quia vitae coelestis perfectionem suggerit, quasi numeri centenarii pondere fulgescit.
Abbreviated transcription (Latin):
licum sors et coro¬
na preunu laudes ca¬
uentes martiris ab sol¬
ue ueru crunis. Nic
uempe mundi gaudia
et blaudimenta noxi¬
a caduca rite deputãs
perueuit ad celestia.
Deuas cucurrit for¬
fiter et cuftulit uiri¬
liter pro te effinidens

Expanded text:
um Sors, et corona, praemium, Laudes canentes Martyris Absolve nexum criminis. Hic nempe mundi gaudia, Et blandimenta noxia Caduca rite deputans, Pervenit ad coelestia: Poenas cucurrit fortiter, Et sustulit viriliter, Pro
Abbreviated transcription (Latin):
it medicauienta pcc̃ĩs. ut
lubricis etiuẽciam. tena¬
cibus largitatem. iracõ¬
dis mansuetudinem.
elatis p̾ciperet hũilitatẽ
erte cũ sequẽtibus
Quoua mandata ꝓ¬
poueret dixit. Pasi quis

Expanded text:
it praedicamenta peccatis, ut lubricis continentiam, tenacibus largitatem, iracundis mansuetudinem, elatis praeciperet humilitatem. Certe cum se sequentibus nova mandata proponeret, dixit: Nisi quis
Abbreviated transcription (Latin):
efficitur bonus.
ro hac au̾t dile¬
ctione pacientir
debeius etiã mũdi o¬
dia sustiere. Necesse
est eiĩ. ut nos oderit
qͦs ceruit nolle quod
diligit. Sed płiũ
nos de ip̃o dñs cõsola¬
tur qui cũ dixsset. Hec
mando nobis ut dili¬
gatis ĩuicẽ. ad iecit at
ait. Si mũdus nos
odit: scitote qr me pͥorẽ
hobis odio habuit.
Dur gꝰ semẽbrũ sr̃
u̾ticem extollit.
Recsat ẽe ĩcorpore: si nõ
cũ capite. Si de mũdo
ĩaͥt eẽtis: iũdus quod
suũ erat dilig̾et. Hmũse

Expanded text:
ur bonus. ro hac autem dilectione patienter debemus etiam odia mundi sustinere. Necesse est enim ut nos oderit, quos cernit nolle quod diligit. Sed plurimum nos de seipso Dominus consolatur, qui cum dixisset; Haec mando vobis, ut diligatis invicem, adjecit atque ait: Si mundus vos odit, scitote quia me priorem vobis odio habuit. Cur ergo se membrum supra verticem extollit? Recusas esse in corpore, si non cum capite. Si de mundo, inquit, essetis, mundus quod suum erat diligeret. Unive
Abbreviated transcription (Latin):
me dicatur p̾ce¬
ptũ siue man¬
datum: ex uno berbo
greco utrũq ĩt̾preta¬
tur quod est euthole.
Iã uero istam senten¬
ciam et autea dixerat¬
nouũ do uobis ut di¬
ligatis inuitẽ sicut
dileri uos: idest ut¬

Expanded text:
e dicatur praeceptum, sive mandatum, ex uno verbo Graeco utrumque interpretatur, quod est ἐντολὴ. Jam vero istam sententiam et ante dixeratnovum do nobis, ut diligatis invicem, sicut dilexi vos,
Abbreviated transcription (Latin):
eius corouai de lapi¬
de precioso. Gloriã. Re
Nusuit coronã capiti
ieo et circũdedit me
uiuro salutis Ad expu¬
guandas gentes et õs
uoceutes me expugua
ĩpuguãtes uie app̾hẽ

Expanded text:
ejus coronam de lapide pretioso. Gloriae. Resp. Posuit coronam capiti meo, et circumdedit me muro salutis, ad expugnandas gentes et omnes nocentes me, expugna impugnantes me; appre
Abbreviated transcription (Latin):
dixit ita hoc ẽ
mandatũ meum ue¬
lut nõ sit aliud qͥd
putamus fr̃es mei:
et aliud maius. Ut
diligamꝰ deũ: an u̾o
de sola nobis deus di¬
lectione madauit. ut
alia nõ reuiranius.

Expanded text:
it, Hoc est mandatum meum, velut non sit aliud, quid putamus, fratres mei? et aliud majus, ut diligamus Deum? Aut vero de sola Deus nobis dilectione mandavit, ut alia non requiramus?
Abbreviated transcription (Latin):
Multabimus et leta¬
bimur in te. De doms
inquit tuis exultabiꝰ
et letabimur. Sed qr
sc̃mus. ħ nõ nr̃i esse
meriti: non in nob̃
s inte exultabimus.
Hoc est quod apostolꝰ
ait. Qui gloriatur ẽ
memores gratie tue.
ti sumus. Ubera enĩ¬
dei sũt ip̃a gr̃a qua
saluamur: recordan¬
tes ⁊ quiatu austerita¬
tem legis bberibus
doctrine eĩnglice tem¬
perare dignatus es.
Retti diugũt te.
Illi inquit qui recti
corde sunt diligunt
te. id est illi qui nich
suis meritis tribuũt
Nullus em̾ te diligit
nisi rectus. et nullus
est rectus insi qui
diligit

Expanded text:
ultabimus et laetabimur in te. » De donis inquit tuis exsultabimus et laetabimur. Sed quia scimus hoc non nostri esse meriti, in te, non in nobis exsultabimus: hoc est quod Apostolus ait: « Qui gloriatur, in memores gratiae tuaeti sumus. Ubera enim sunt ipsa gratia, qua salvati sumus. Recordantes etiam quia tu austeritatem legis uberibus doctrinae evangelicae temperare dignatus es. « Recti diligunt te. » Illi inquit qui recti corde sunt, diligunt te, id est, illi qui nihil suis meritis tribuunt, Nullus enim te diligit nisi rectus, et nullus est rectus nisi qui te diligit
Abbreviated transcription (Latin):
ac si dice̾tur. Eo muous¬
te multi ex stantib n
eruuut. eo resirgend
ti ex lapsis resuriea
uia u̾o illo mo¬
te młti ruerũt
Lo resurgente uilas
muortuis resurier

Expanded text:
ac si diceretur: Eo moriente multi ex stantibus ruent; eo resurgente, multi ex lapsis resurgent. Quia vero illo moriente multi ruerunt, illo resurgente multi mortuis resurr
Abbreviated transcription (Latin):
iuienis serics uestib
indutus ꝙ̃ sequebãtur
ãplius ꝙͣ centũ pueri or¬
cathauensiũ. nec postea
eũ aliquis uidit. uec in¬
uentus ẽ aliquis qͥ dicet
se hc̃ scire. Hic ergo po¬

Expanded text:
iuuenis siricis| uestibus indutus . quem sequebantur amplius quam| centum pueri omnes orcathenensium . nec postea| eum aliquis uidit . nec inuentus est aliquis qui diceret| hunc se scire. Hic ergo
Abbreviated transcription (Latin):
Ntra gͥ septẽ dies plus¬
dentes deo baptisiuatis
sũt scĩficatõe ꝯsecrati. i¬
ta ut oĩ auiditatis desi¬
derio theophilus qui e¬
rat cunctis potentib ĩ
ciuitate sublunior domꝰ
sue ĩ gentẽ basilicaui ec¬
clesie uoĩe cousecraret:
cotidie ad audiendum
u̾bũ dei conueniens cre¬
debat sane doctrine ꝙͣ sa

Expanded text:
ntra septem dies plusdentes Deo, baptizati sunt, et sanctificatione consecrati, ita ut omni aviditatis desiderio Theophilus, qui erat cunctis potentibus in civitate sublimior, domus suae ingentem basilicam ecclesiae nomine consecraret. quotidie ad audiendum verbum illuc conveniens, credebat sanae doctrina
Abbreviated transcription (Latin):
ũq oĩs uultitudo
infirmuãciũ uua
uoce clamaret hũc ue¬
rũ deũ ꝙ̃ petrus auũcia¬
bat: subito ĩuensũ lumẽ
gr̃e dei in medio plebis
apꝑuit. Et ceperũt ꝑa¬
litici currẽ ad pedes petͥ
saui. ceci recepto uisu da¬
mare. claudi restaurato
gressu grãs deo agere lã¬
guentes recepta sauita¬
te gaude̾. Nou uulli etiã
solo flatu uiuentes siue
sensu et sine uoce pitã

Expanded text:
ue omnis multitudo infirmantium una voce clamaret hunc verum Deum quem Petrus annuntiat, subito immensum lumen gratiae Dei in medio plebis apparuit, et coeperunt paralytici currere ad pedes Petri sani, caeci recepto visu clamare, claudi restaurato gressu gratias agere, languentes recepta sanitate gaudere, nonnulli etiam solo flatu viventes, jam sine sensu
Abbreviated transcription (Latin):
contradixit: Tui coutradi¬
aulibet bͤuiter respondeã
q̃ causa cõtradixit uisi
mors caruis. Quid cõtͣ¬
dixit nisi nõ ẽẽ deũ qͥ mori
Cui contradixit uisi oĩ
incredulo: Que uidelicet

Expanded text:
dixit? cui contradicuilibet breviter respondeam: Quae causa contradixit, nisi mors carnis? quid contradixit, nisi non esse Deum qui mori cui contradixit, nisi omni incredulo? quae videlicet
Abbreviated transcription (Latin):
uiu aũt hoc fient
tus est et pars parietis
cecidit et oppressit cõsli¬
ariũ iudicis uoĩe silu
nũ. et amicũ eiꝰ fale¬

Expanded text:
umque hoc fieret tus est et pars pari| etis cecidit . et oppressit consiliarium iudicis . nomine salui| num . et amicum ei
Abbreviated transcription (Latin):
dio tribulationis transfi
gi. Sed iã ista ut cepimiꝰ
qͥd cipice significent bre¬
uiter demioustreuius. Qͥ¬
consticutus uou uideat
in morte redemptoris nr̃i
illos cadẽ. qͥ hũc aut solũ¬
modo hoĩem mortalẽ fu¬
isse. aut ueraui caruem
inpassione uel iu resurre¬
ctione nõ hũisse asseu̾at.

Expanded text:
dio tribulationis transfigi. dio tribulationis transfigi. 13. Sed jam ista, ut coepimus, quid mystice significent breviter demonstremus. Quconstitutus, non videat in morte Redemptoris nostri illos cadere, qui hunc aut solummodo hominem mortalem fuisse, aut veram carnem in passione vel resurrecti
Abbreviated transcription (Latin):
aĩaui eius: donec ueuiret
u̾bũ eius. Acsi dice̾t. Tã¬
diu fuit seruitutis ueĩ
carceris tribulatione do¬
uec illud qd̾ futurũ p̾di¬
x̾at eueniret. Sed nec a¬
liud hoc loco ꝑ gladiũ
ĩtelligimꝰ figurari. Quã¬
ꝙͣ autẽ niulte tͥbulatões
aĩaui trausfoderuit. bĩs¬
sie uͥgĩs. illa tamẽ hic
spãliter designatur. que
dũo iu cruce moriente
uirua uiscera tͣusfixit.
icatur ergo eidem
et tuã ip̃ius aĩaui ꝑtrã¬
sibit gladius: ut reuelẽ¬
tur ex multis cordib c¬
gitatões. Acsi diceretur.
Mat̾uis uiscerib tribu¬
lationis gladio trãsułi¬
tis uidebis in cruce pen¬
deutem ꝙ̃ angelo nũciã¬
te uͥgo concepifti. iuauẽ¬
te uͥguntate filiũ ediditi
discipuloꝵ fugiencium
eniq illo in cruce
peudente iudei p̃sẽ¬
tes insultabant ut descẽ¬
deret. aplĩ fugientes de
cruce illũ descendẽ posse
non credebant. Que ut
fierent uecesse fuit iẽ¬
na pia q uiscera eiulde
re demiptoris passioue gl¬

Expanded text:
imam ejus, donec veniret verbum ejus , ac si diceret: Tandiu fuit in illa servitutis vel carceris tribulatione, donec illud quod futurum praedixerat eveniret. Sed nec aliud hoc loco per gladium intelligimus figurari. Quanquam autem multae tribulationes animam transfoderint beatissimae Virginis, illa tamen hic specialiter designatur, quae, Domino in cruce moriente, materna viscera transfixit. Dicatur ergo eidem Et tuam ipsius animam pertrasibit gladius, ut revelentur ex multis cordibus cogitationes. Ac si diceretur: Maternis visceribus tribulationis gladio verberatis, videbis in cruce pendentem quem angelo nuntiante virgo concepisti, manente virginitate filium edidisti, discipulorum fugientium enique illo in cruce pendente, Judaei praesentes insultabant ut descenderet; apostoli fugientes de cruce illum descendere posse non credebant. Quae dum fierent, necesse fuit materna piaque viscera ex ejusdem Redemptoris passione gl
Abbreviated transcription (Latin):
tis cordib cogitatões. So¬
let uũ uũꝙͣ in scciptura
attestante qui illatas a ꝑ¬
secutorib passiones ĩ ip̃os
exoptat reflecti dicens. Gla¬
dius eoꝵ ĩtret ĩcorda ip̃oꝵ.
uic ideui psaliuifta

Expanded text:
ogitationes . Solet nonnunquam in Scriptura attestante, qui illatas a persecutoribus passiones in ipsos exoptat inflecti dicens: Gladius eorum intret in corda ipsorum . Hinc idem Psalmista
Abbreviated transcription (Latin):
acceperat a spũ sc̃o nõ
uisurũ se mortẽ uisi pͥ¬
uenit in spũ in templũ.
ichil minus de scĩta
tione iustus et reueren¬
tia tunoratus. isrlĩs cõ¬
solatione atouitus. et
spũ scõ repletus. eius¬
qz respõcione et incar¬
uati u̾bi uisione robora¬
tus fuisse phibetur.
O
quam ardenti de¬
siceris hoio iste

Expanded text:
at a Spiritu sancto non visurum se mortem nisi venit in Spiritu in templum . ihil minus de sanctittione justus, et reverentia timoratus, et Israelis consSpiritu sancto repletus, ejusque responsione de incarnati Verbi visione roboratus fuisse perhibetur. O quam ardenti desiderio homo iste