comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tum ur̃e sc̃is aĩo ⁊ cordat. roboret᷑ ut̃e sctatis responsi¬
.xͦi. uota sue ꝓmissiotis spondeant: quos eccłiastica

Expanded text:
tis animo concordat, roboretur vestrae dignitatis responsiC. VI. Vota suae promissionis spondeant, quos ecclesiastica
Abbreviated transcription (Latin):
lib̾alib studiis quoͣ forte impicia aitigit: ad assertõnẽ
ueri dogmatis ꝯferat. ita tñ ut ubi uera didiscerit:
falsa⁊ simłata dedinet. Item ysidorꝰ ii. libro sñarũ.
Deo Quare ꝓhibet᷑ xp̃ianꝰ poetica sigmenta legere.

Expanded text:
liberalibus studiis, que forte a pueritia attigit, ad assertionem veri dogmatis conferat; ita tamen quod ubi vera didicerit, falsa et simulata declinet. Isidorus in libro sententiarum. Ideo prohibentur Christianis poetarum figmenta legere
Abbreviated transcription (Latin):
uirasse ꝯtigerit. qd̾ obsecuatũ peiorem uergat
iexituma. libere illud salubrioꝵ ꝯsilio mutandum
nouerimꝰ ac magis instante necccate. peierandũ nobꝰ
Deniꝰꝙ uitauit dd̾ ꝑ dm̃ occid̾e nabal uirũ stultũ
pium atq om̃a que ad eũ ꝑtiuebãt demoliti. S: ab
pͥmã ent̃cessionẽ abigail fcmine ptudñtis. mox remisit
minas. ⁊ reuocauit ensem in uaginã. neq aliqͥd calpe
Seꝓ tali ꝑnitio ꝯtͥxisse doluit

Expanded text:
urasse contigerit, quod observatum peiorem vergat in exitum, libere salubriori consilio mutandum novimus, ac magis instante necessitate peierandum nobis, stultum et impium atque omnia, quae ad illum pertinerent, demoliri, sed ad primam intercessionem Abigahil feminae prudentis mox remisit minas, revocavit ensem in vaginam suam nec aliquid culpae se tali periurio contraxisse doluit
Abbreviated transcription (Latin):
ubi humilitas ꝑ scuerat. crd̾ eciã in celis qd̃ maiꝰ
est. ubi sedes eorũ legit᷑ cẽ disposita. Idem ad ne¬
itiant eẽ nõ dñs. honorent cłicos: quasi cłicos.
ut ipis epĩs a cł̾icis: quasi ep̃is ho nord eferatur
Scitum est illud oratoris domicii. Cat gͦ inquit¬
te habeam ut pͥncipen. cum tu me nõ habeaba ut
senatorem: Qd̃ aaton ⁊ filios suos hoc ẽ pb̃rma ⁊

Expanded text:
ubi humilitas perseverat, quod in coelis fit, quod majus est, ubi sedes eorum legis esse dispositas, ut terint, non dominos, honorent clericos quasi clericos, ut et ipsis a clericis quasi episcopis honor deferatur. § 2. Scitum est illud oratoris Domitii: Cur ego te, inquit, habeam ut principem, quum tu me non habeas ut senatorem? § 3. Quod Aaron et filio
Abbreviated transcription (Latin):
fierent.⁊ diceret᷑ in popłis: ego sumpauli Ego¬
sum apollo. Ego sum cephe: cõmuni cłitorum ꝯ¬
silio eccłie gubernabant᷑. Postqͣm añ unusqͥsq
in toto orbedecretũ ẽ. ut unꝰ de pb̃ris suꝑpo
dine ei qui sibi prepositꝰ fũit eẽ subiectos: ita
epĩ nouerint se magis ꝯsuctudine qͣm dispen¬

Expanded text:
 ego Apollo, ego autem Cephae, communi presbyterorum consilio Ecclesiae gubernabantur. Postquam vero unusquisque in toto orbe decretum est, ut unus de presbyteris dine ei, qui sibi praepositus fuerit, esse subjectos, ita episcopi noverint, se magis consuetudine quam dispen
Abbreviated transcription (Latin):
uariat᷑ tp̃r. s ĩmutabile semꝑ ꝑmanet.S cũ iraturale
ius lege ⁊ eungłio supͣ dicat᷑ eẽ cõphensũ quedã autẽ
ꝯtͣria his que in legestatuta fut̃ nc̃ inuentant᷑ ꝯcessa.¬
ñ nidet᷑ uis nat᷑aie ĩ mutabile ꝑ man̾e. In lege namq
p̃cipiebat᷑ ut młiet si mascłm pareret .xͣl. clieb si fe¬
tinã. Ixxx. dieb a templi cessaret ingressu. nc̃ autẽ
statim post partũ eccłiam ingredi nõ ꝓbibet᷑. It̃ młier¬

Expanded text:
cum naturale in Evangelio supra dicatur esse comprehensum, quedam autem contraria his que in lege statuta sunt, nunc inveniuntur concessa,ur ius naturale immutabile permanere. In lege namque precipiebatur, ut mulier si masculum pareret XL, si vero feminam LXXX diebus a templi cessaret ingressu. Nunc autem statim post partum ecclesiam ingredi non prohibetur. Di
Abbreviated transcription (Latin):
simiłr faciamꝰ. ¶ Hee ⁊ si legib ꝯsfituta sĩt̃. tñ quia
coi usu appbata nõ sut: se nõ obseruantet t̃nsgͥssio
E us nõ anguunt Alio qͥn his nõ obedientes. ꝓo priua¬
rent᷑ bonore. cum illi qui sacͥs nestuit obeclite cano¬
nib: penitꝰ officio uibeant᷑ car̾e suscepto. nͥ forte qͥs
e̾licat nec nõ cusc̾nencio eẽ statuta. s exhortando ꝯ

Expanded text:
i legibus constituta sunt, tamen quia, communi usu approbata non sunt, se non observantes transgressionis reos non arguunt; alioquin his non obedientes proprio privarentur honore, quum illi, qui sacris nesciunt obedire canonibus, penitus officio jubeantur carere suscepto; nisi forte quis dicat, haec
Abbreviated transcription (Latin):
qñdi sũt ne peiores existãt. si a tali ꝯsuetudine phi¬
beant᷑. Ut .ii. ait salonion. Qui multũ emungit eli¬
cit sanguinẽ. sẜ pꝰ panea par asĩ ẽ ut qui hicclieb
a carne aĩalium abstinemꝰ. ab om̃ib quoq que se¬
elicet caseo ⁊ ouis & pͦ pauca. seim piscium esuc
e tium. nõ luxurie incendiũ patiat. Beniq qͥ a catne¬

Expanded text:
ne forte pejores existant, si a tali consuetudine prohibeantur, ut enim ait Salomon: Qui multum emungit, elicit sanguinem . Et post pauca. Par autem est, ut qui his diebus a carnibus animalium abstinemus, ab omnibus quoque quae seelicet, caseo et ovis. Et post pauca. Caeterum piscium esus tium, non luxuriae pari
Abbreviated transcription (Latin):
umu̾sis iustũ ẽ poͣstulandũ¬
ꝓpr̾ afflictionẽ pauꝑum. quoꝵ molestiis sñ int̾¬
missione fatigat᷑ eccłia. ut defensores eiꝰ aduersus
delinqũdi ꝓsit. ⁊ bonis optata facultas lib̾e ꝯsulẽdi
eicłie ministret᷑. hoc qui nõ facit: ꝯsentit. Hon sũt¬

Expanded text:
stulanduter afflictionem pauperum, quorum molestiis sine intermissione fatigatur Ecclesia, ut defensores eis adversus delinquendi prosit, et bonis optata facultas libere consulendi Ecclesiae ministretur. Hoc qui non facit, consentit. Un
Abbreviated transcription (Latin):
idã uͦ sñam ambrosii seruare cupientes: nõ de
qualibet fornicatõne illd̾ arbitͣnt᷑ intelligi. ut ob quã¬
libet fornicatõnẽ uir licite dimitat uxorẽ.: iuen¬
te dimissa: aliam dncat. De incestuosa aũ fornicato¬
ne ititelligat᷑ cũ uxor uidelicet alicusꝰ patͥ uł filio sta¬
tri uł auuncło uiri sui uł alicui similiũ se ꝯstupͣn¬
dam publice t̃cliclit. hec aũ qr uito suo illicitã si¬
teddidit in ꝑpetuũ. dũ ꝑ copłam ꝯsanguinitatis
in pͥmũ. uł scõm. uł t̃ciũ gͣdũ tͣnsuit affinitatis: li¬
cite dimiitat᷑. ⁊̃ ea uiuente suꝑducit᷑ alĩa. hic siqͥs
ꝯtendat nõ mag̃ uiro qͣm młieti licitũ et̃ si uir alicꝰ
eo modo fornicet᷑. sciat uitũ ab ambrosio appellauĩ
ꝑtittit᷑ ut utore iuuente alia suꝑducat᷑. intelligt᷑
illd̾ ambrosii in sup̃dẽo gen̾e formcatõnis. nõ tñ qd̾¬

Expanded text:
iam Ambrosii servare cupientes, non de qualibet fornicatione illud arbitrantur intelligi, ut ob quamlibet fornicationem vir licite dimittat uxorem, et vivente dimissa aliam ducat, sed de incestuosa tantum fornicatione intelligi, quum uxor videlicet alicujus, patri et filio, fratri et avunculo viri sui, vel alicui similium se constuprandam publice tradiderit. Haec autem, quia viro suo se illicitam reddidit in perpetuum, dum per copulam consanguinitatis in pcite dimittitur, et ea vivente superducitur alia. Hic si quis contendat, non magis viro, quam mulieri licitum esse, si vir alicujus eodem modo fornicetur, sciat, virum ab Ambrosio appellatum permittitur, ut uxore vivente alia superducatur, intelligitur illud Ambrosii in supradicto genere fornicationis; non t
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̃ si fec̾it: donec digne peniteat a loco cui bonorem nõ
dedit: segceget᷑. Si qui uͦ cłici in mutuã cedẽ ꝓtuꝑint
ꝓ ut dignitas officioꝵ in tali excessu ꝯtumeliã ꝑtulit
qͥs de atͥo uł portitib eccłie fugientẽ abstͣhit. ex

Expanded text:
Quod si fecerit, donec digne poeniteat, a loco, cui honorem non dedit, segregetur. § 1. Si qui clerici in mutuam caedem proruperint, prout dignitas officiorum in tali excessu contumeliam pertulerit,  de atrio vel porticibus ecclesiae fugientem abstrahit ex
Abbreviated transcription (Latin):
uiciũ rapine aboleat᷑. nec possũt ꝯiungi donec ille raptor¬
⁊ illa rapta uire appellat᷑. Eetm cũ illa pat̾ne pocestati te¬
stituta fu̾it. ⁊ raptor sue rapine pnĩam eg̾it. cũ uolun¬
tas parentũ utͥusq in unũ ꝯueniet: nõ ꝓhibnt᷑ in inui¬
cem cacopłari. Uñ. ieri. an.¬

Expanded text:
vitium rapine aboleatur, donec ille raptorilla rapta iure appellatur. Ceterum cum illa patrie potestati restituta fuerit et raptor sue rapine penitentiam egerit, cum voluntas parentum utriusque in unum convenerit, non prohibentur adinvicem copulari. Unde Hieron
Abbreviated transcription (Latin):
impedit᷑ celeritas nuncioꝵ qͦ aut nõ queat regib
audientili decedñtib p̾suł tnͣsitꝰ notificari. aut de suc¬
cessore morientis ep̃i lib̾a pͥncipis electõ expectari ñ pot̃.
nascit᷑ sepe aut nr̃o ordini dedilatõne taliũ dissicultas
aut tegie potestati dũ ꝯsultũ nr̃m ꝓ fubrogatidis ponti¬
ficibꝰ sustmet ĩnum̃osa nect̃itas. Uñ placuit oĩb pon¬
tificib ispame atq gallie̾. ut taluo pͥuilegio uniꝰ ciuiꝰq
ꝓuincie licitũ maneat dem̃ toletano ponrtifici qͦsc̃iq
regał potestas eleg̾it ⁊ iam
Dicti toletani ep̃i
iudiciũ dignos esse.

Expanded text:
impeditur celeritas nuntiorum, quo aut non queat regis auribus decedentis praesulis transitus innotesci, aut de successore morientis episcopi libera principis electio praestolari. Nascitur saepe et nostro ordini de relatione talium difficultas, et regiae potestati, dum consultum nostrum pro subrogandis pontificibus sustinet, injuriosa necessitas. Unde placuit omnibus pontificprovinciae, licitum maneat deinceps Toletano pontifici, quoscunque regalis potestas elegerit, et jam dicti Toletani episcopi judicium dignos esse
Abbreviated transcription (Latin):
ut semet eles tiotu nõ inseterẽt. ⁊ qͥlqͥs eoꝵ iusfragio
eccłiam obtiñet anath̾atis uincło ĩ nobaret᷑ sic̃ scͥpt᷑a
qͦ diuina dicit. Qd̾ pͥ qͣm ez echias dissipdut excelia ꝯt
uit statuas ⁊ succidit lucos. ⁊ fregit serpentẽ eneũ quẽ
fet̃ moyses uidelicet qͥa ullũ serpentẽ d̃s fĩ usserat ne
sespentina morte popłi int̾iret id̾o ip̃ẽ popłi colere de
uen̾ari eũ ceꝑat:⁊ iecͥco destrixcit iste qd̾ iubłice dcofe¬

Expanded text:
uffragio ecclesiam obtineret anathematis vinculo innodaretur, sicut scriptura quoque divina dicit, quod Ezechias dissipavit excelsa, et contrivit statuas, et succidit lucos, et fregit serpentem aeneum, quem fecit Moyses; videlicet, quia illum serpentem Deus fieri jusserat, ne serpentina morte populus interiret, ideo ipse populus colere et venerari eum coeperat, et idcirco destruxit iste, quem jubente Deo
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ ĩ uetita⁊ illicita rͣitam carnis infirmitatis sit ex¬
cipit. honeste nubendi. ut neminẽ ĩpediat ad salutẽ
qmuis magis expediret magisq honestũ eẽt si iurgo
ꝯsiluĩ quo p̃ceptũ eam nõ cõpellir: arriꝑet. Tuc̃ aũ
nõ expedit id qd̃ licitũ ẽ. qñ ꝑmittit᷑ qͥdẽ. s usus ĩpiꝰ
potestatis aliis affert impedim̃tũ falutis. Sic ẽ uñ ĩ¬

Expanded text:
am in vetita et illicita ruituram carnis infirmitatem sic excipit honestate nubendi, ut neminem impediat ad salutem, quamvis magis expediret magisque honestum esset, si virgo consilium, quo praeceptum eam non compellit, arriperet. Tunc etiam non expedit id, quod licitum est, quando permittitur quidem, sed usus ipsius potestatis aliis affert impedimentum salutis, sic
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯuicti sũt. S eungłm cũ ueniss: alt̃ sũ alt̾a. uł altera
sñ altõ ccedidit. Si gͦ aliud ẽ hoc qd̾ iñ sccupło ullins
dubitatõns apparet: cur fidelẽ cũ insideli ꝯuige per¬
man̾e nõ licet ñ dũs ⁊̃ sic̃ apłs uibet: nisi forte isto
loco uatat illud qd̾ tam fidełr ait apłs. an imltis ex¬
ꝑimentũ acciꝑe eiꝰ qui in meloquit᷑ xpc. ⁊ utiq dñs ẽ
xp̃s Incelligis ne qͥd dicã: Au i hoc explanattos aliqn̾to
dilignciꝰ ĩ morabor : Atcende ut rem ipãm explanandã
tauqͣm in ꝯspectu declarand ã planicri sertione pona¬
mꝰ. Etce qd̃ ꝯiuges duo utuꝰ infidelitatis ita fuerũt qñ

Expanded text:
lter sine altera uel altera sine altero credidit. si ergo aliud est hoc, quod sine scrupulo ullius dubitationis apparet, cur fidelem cum infideli in coniugio permanere non et dominus sicut apostolus iubet? nisi forte isto loco uacat, quod tam fidenter ipse ait: an uultis experimentum accipere eius, qui in me loquitur Christus?  Intelligisne quid dicamus? An in hoc explanando aliquando diligentius immorabor? Attende ut rem ipsam explanandam tanquam in conspectu declarandam planiore sermone ponamus. Ecce conjuges duo unius infidelitatis ita fuerunt, qua
Abbreviated transcription (Latin):
suasponte offerebãt apłis ut iniligñtiũ necc̃itatib dẽ¬
seruirẽt que inistante ꝑsecutõne infideliũ: eis possid̾e
nõ licebat. Ananias qͦ nõ id̾o dãpnatꝰ ẽ. qi sua nollet
ex parte fraudabat. Nõ gͦ bis auctoritatib ꝑ mittit᷑ rec¬
torib ab ingressuris aliqͥl exig̾e. s sponte oblata sꝰcipe.

Expanded text:
is, ut indigentium necessitatibus deservirent, quae instante persecutione infidelium eis possidere non licebat. Ananias quoque non ideo damnatus est, quia sua nollet ex parte fraudabat. Non ergo his auctoritatibus permittitur rectoribus ab ingressuris aliquid exigere, sed sponte oblata suscipere,
Abbreviated transcription (Latin):
exhortam᷑. ut siqͥs forte honoratoꝵ. decutionũ. pos¬
cessoꝵ. postremo ⁊ colonoꝵ. ł cuiꝰlibet ordinis a iuidi¬
ce fu̾it aliqͣ rõe ꝯcussꝰ. si qͥs scit uenalẽ de iure fuisse
ingestã. siqͥs pꝰt̾mo qͣcũꝙ decã ĩ ꝑbũ iudicẽ potuerit
apꝓbate. is ł admustnte eo. ł p administcõuẽ depo¬

Expanded text:
hortamur, ut, si quis forte honoratorum decurionum possessorum, postremo etiam colonorum aut cuiuslibet ordinis a iudice fuerit aliqua ratione concussus, si quis scit venalem de iure fuisse ingestam, si quis postremo quacumque de causa inprobum iudicem potuerit adprobare, is vel administrante eo vel post administ
Abbreviated transcription (Latin):
posuit aliqua ut in eis usurpandis m̃rto rephen¬
dat᷑ audacia. in exeq̃ndis iure laudet᷑ obediencia.
Abraham si spontaneꝰ in occidendo filio motꝰ fuis.¬
set execrabił haberet᷑. at iubenti dño obsecundans

Expanded text:
posuit aliqua, ut in eis usurpandis merito reprehendatur audacia, in exequendis iure laudetur obedientia. Abraham, si spontaneus in occidendo filio motus fuisset, execrabilis haberetur; at iubenti Deo obsecundans,
Abbreviated transcription (Latin):
soctari: hic negat di u̾bũ ualidũ eẽ ⁊ forte. ⁊ qͥ tam fatile⁊ tau
uelocit᷑ querit dissolũe: nõ credit ũbũ di in et̾nũ manere.
eonspite t̾ram ex qͣtuor locis magna int̃capedine. a se distã
tes ab ĩuicẽ. uraleat segͤgate. ut imaq̃ ꝑ se possit agnosca.¬
Sra .iiͦʳ auis duo ꝯficiunt᷑ in uũ ⁊ de duobꝰ fit una cre¬
acio. Lranc similituddinẽ de qͣtuor eleũtis uñ creatꝰ est homo
collig̾e potes. sicoor unãqͣmq sp̃em que in młtis aliusiõibꝰ
partita ẽ: ꝑ discretas int̾ se partes assignau̾is. sit idẽ in me¬

Expanded text:
m facile et tam velociter quaerit dissolvere, hic non credit verbum Dei in aeternum permanere. Confice terram ex quatuor locis magna intercapedine a se distantites ab invicem valeat segregare, ut onficiuntur in unum, et de duobus fit una concreatio. Hanc similitudinem de quatuor elementis, unde concreatus est homo, colligere potes, si eorum unamquamque speciem, quae in multis divisionibus partita est, per discretas inter se partes assignaveris. Fit idem in me
Abbreviated transcription (Latin):
uerio carolitano ep̃o. affinitas: in suꝑstite non clelexn
Rat̾uitatis urẽ studiose sagacitati fr̃ amande qͣl debeo
tefero gͣtes. Q m̃ q̃sisti que debunsti iocundũ me reddids¬
it̃i. Uñ placide ad inqͥsita respondeo. Sedem apłicam ꝯsuile
decreursti. si mnłier copła nupcrali extͣneo uiro ꝯũcta ꝯgratõ¬
sit̾ legittime ad pͥoris niri cognatõnis tnͣsire copłam. E st enĩ

Expanded text:
erio, Caralitano Episcopo C. I. Affinitas in superstite non deletur. Fraternitatis vestrae studiosae sagacitati, frater amande, quas debeo refero grates. Quoniam quaesisti quae debuisti, jucundum me reddidisti. Unde placide ad decrevisti, si mulier copula nuptiali extraneo viro juncta cognatiosint legitime ad prioris viri cognationis transire copulam. Est enim
Abbreviated transcription (Latin):
De hebreis uoluminb examinanda ẽ. ita nouoꝵ ue¬
ritas greci sermotus normã desid̾at. Idem in epła

Expanded text:
de Hebraeis voluminibus examinanda est, ita novorum veritas Graeci sermonis normam desiderat. Idem in epist
Abbreviated transcription (Latin):
monachis ip̃is uł pbro qui ex eis ẽ: um dr᷑ uitidisse.
⁊ freqñt᷑ molestias gen̾are. ita ut mnemoratum pb̃rmi¬
ꝓpe cecidit.⁊ missas eũ fac̾ẽ ułło modo ꝑmittat dicẽs.
nt qͣ pensionis noĩe aliqͥd institũe debeat de uouo.¬
um ꝯd itõnes suꝑiꝰ posite ꝯuenerĩt: serũari eas ex nr̃a
auctorita. ⁊ p̃cipimꝰ. nec ampliꝰ aliqͥd exm̃. ab aliquo
exigat᷑. Sm nͦ nicħ tale ꝯstit̾it. mediante te qͥd ip̃i

Expanded text:
monachis ipsis, vel presbytero, qui ex eis est, vim dicitur intulisse, et frequenter molestias generare, ita ut memoratum pro modo permittat, dicens, ut quasi pensionis nomine aliquid statuere debeat. Haec igiium, conditiones superius positae convenerint, servari eas ex nostra auctoritate praecipimus, nec aliquid amplius exinde ab aliquo exigatur. Si vero nil tale constiterit, mediante te quid epi
Abbreviated transcription (Latin):
apłica auctoritate ꝓbibet᷑. eccłiastica tñ lege penutꝰ uit̾¬
dicit᷑. Sic ⁊ sortib nicħ mali incẽ monstrat᷑. ꝓ hibent᷑
tũ fideles ne sub hac spẽ diuinatõnis ad antiqͦs ydolatͥe
cultꝰ recdirẽt uñ qͥb dã ostellatõnes: fut᷑a signa custodi¬
pͥa curiositate his nitis erat̃ intenti: inuꝰ uacabant
his que saluti aĩatũ erat̃ accomodata. ¶ Qd̾ aũ sor¬

Expanded text:
iastica tamen lege penitus interdicitur. Sic et sortibus nihil mali inesse monstratur, prohibetur tamen fidelibus, ne sub hac specie divinationis ad antiquos idololatriae cultus redirent. Unde quibusdam constellationes et futurorum signa custodia curiositate his nimis erant intenti, minus vacabant his, quae saluti animarum erant accommodata. Quod autem sor
Abbreviated transcription (Latin):
niam postulat ⁊ emencdationem ꝓmittit: ep̃t qui eũ
extõnunieauit ante iamiam eccłie uenire debet. ⁊
duo decim pb̃ri cum eo. qui eũ hinc ⁊ inde circunstare
debnt̃. ⁊ si ille teree ꝓstratꝰ ueniam postulat: de futis
cautelam spondet. tut̃ epc̃ apprehensa mami eiꝰ dext̾a.¬

Expanded text:
emendationem promittit, episcopus, qui eum excommunicavit, ante januas ecclesiae venire debet, et duodecim presbyteri cum eo, qui eum hinc inde circumstare debent . Et si ille terrae prostratus veniam postulat, et de futuris cautelam spondet, tunc episcopus apprehensa manu ejus dext
Abbreviated transcription (Latin):
pb̃roꝵ gallicie ꝓuincie sollertisime discerñe decuit.
qͥs cont᷑ poirtificũ suoꝵ rapacitates necẽitas ut copimꝰ
tandẽ cõpulit in publitũ examen deferri. bni .u. ponti¬
fices ut euidñs inqͥsitõ ꝑatefer̃ indiscreto mod̾amine
patrochitanas eccłias p̃gͣuantet. dũ exactõnib supfsu¬
is sreqñt᷑ insistũt: pene usꝙ ad mnanitõem ext̾me iuir¬
tutis qͣsd̾am basilicas ꝑduxisse ꝓbant᷑ Ne gͦ siat Sͣ ce¬
tero qd̾ ꝯstat hactenꝰ mordinate p̾sup̃tũ. nõ ampliꝰ
iusitat ułi ꝑre metitudine. honcrosus existat ñ uq

Expanded text:
rum Gallaeciae provinciae solertissime discernere decuit, quas contra pontificum suorum rapacitates necessitas ut comperimus tandem compulit in publicum examen deferre. Hi enim pontifices, ut evidens inquisitio patefecit, indiscreto moderamine parochitanas ecclesias praegravantes, dum in exactionibus superflui frequenter existant, pene usque ad exinanitionem extremae virtutis quasdam basilicas perduxisse probantur. Ne ergo fiat de caetero quod constat hactenus inordinate 417 praesumptum, non amplius isitat, nulli prae multitudine onerosus exista
Abbreviated transcription (Latin):
frusttͣ eũngłm ⁊ cdaues. datas eccłie. ꝓmittit ⁊̃ qd̾ d̾s negat
qmͣ debeat peccĩ solũit penã. Si soł sac̾dotib ligandi sol¬
nendi q potestas a deo tͣilica ẽ. Si ulłs ueniã accipit rasi
eccłie supplicatõnib ip̃am impetͣre ꝯtendat. ꝯcludit᷑ gͣ¬
qd̃ ulłs añ ꝯfessionẽ oris⁊ sat̾factionẽ oꝑis: pecc̃i ab olet
a pecc̃o unuidari: ab ip̃iꝰ humani gn̾is pͥncipio sumaniꝰ
exordiũ. Pecc̃o tnͣsgͤssionis pͥmi parentes corrupti: a dño¬

Expanded text:
frustratur evangelium et claves datas ecclesiae, promittit etiam quod Deus negat etsi minorem quam debeat, peccati solverit poenam; si solis sacerdotibus ligandi solvendique potestas a Deo tradita est; si nullus veniam accipit, nisi ecclesiae supplicationibus ipsam impetrare contendat: concluditd nullus ante confessionem oris et satisfactionem operis peccati abolet ca peccato mundari, ab ipsius humani generis principio sumamus exordium. Peccato transgressionis primi parentes corrupti a Do
Abbreviated transcription (Latin):
gentiͥcem fuisse. temꝑib uistinam pͥncipis. Iulii pape
romani. dnui anthioceni. enticii ꝯstantinopolitani qui
.xiiii. capła anatħatirando oscͥpserũt ꝯtͣ theodori⁊ soci¬
orũ eiꝰ blasphennas. Sexta in ꝯstantinopa .c.i. patr̃
tcͣ machariũ anthiocenũ ep̃m. ⁊ socios eiꝰ. qui unam uo¬
luntatẽ ⁊ societatẽ ⁊oꝑatõem in xp̃o falsa suspitõne
astruebãt. tẽꝑib ꝯstantini pͥncipis. agathonis. p᷑p. ro¬
mani. gͤgorii ꝯstantinopolitami. qui ꝯdep̃nata heres.
p̃fata anachatiz ando scͥpsertĩt .ix. capła uiterꝰ auexa.

Expanded text:
genitricem fuisse, temporibus Justiniani principis, Vigilii Papae Romani, Domnini Antiocheni, Eutychii Constantinopolitani; qui XIV capitula anathematizando scripserunt contra Theodori et sociorum ejus blasphemias. § 5. Sexta in Constantinoptra Macarium Antiochenum episcopum et socios ejus, qui unam voluntatem et operationem in Christo falsa suspicione asserebant, temporibus Constantini principis, Agathonis Papae Romani, Georgii Constantinopolitani; qui condemnata haeresi praefata anathematizando scripserunt
Abbreviated transcription (Latin):
qũe parentũ mcia ꝑ pecuniã nõ ep̃o s cuidr̃.
principũ eiꝰ datam. inuitũ sac̾docii dignitatẽ obtimi¬
isse significasti licet scĩ canones deponẽdũ eẽ testent᷑.
tñ qr culpã istam nesciens ⁊ coactꝰ admisit. ⁊ qr ab codẽ
tiã nõ patiat᷑ suspeniꝰ a sac̾dotali offõ ꝑmaneat. Qd̃
si forteisse eccłie ntilitas exeg̾it ut curã regins assu¬
qui ignoraut̃ a symoniacis ordinati st̃. qd̃ .ui. loco qͦ¬

Expanded text:
 pecuniam non episcopo, sed cuidam principum ejus datam, invitum sacerdotii dignitatem obtinuisse significasti, licet sancti canones deponendum esse testentur, tamen, quia culpam istam nesciens et coactus commisit: et quia ab eodem riam non patitur, suspensus a sacerdotali officio permaneat: quod si fortasse Ecclequi ignoranter a simoniacis ordinati sunt quod sexto loco q
Abbreviated transcription (Latin):
sessoris se alienaũit seruicio: exsusfflat᷑ab eo seua pot̾as.
ut ꝑ piũ sac̾dotis minisf̾iũ spũ scõ cedat fugiẽs sp̃s ma¬
ut pellat᷑ ab eis liabłi potestas ĩmica. que decepit
hoĩem ut possid̾et hoĩes Nõgͦ creat᷑a dĩ que in infantibꝰ
exocitant᷑ aut exsuffiat᷑ s ille sub qͦ pͦsit̃t qͥ sub pcc̃o nas

Expanded text:
sessoris se alienaverit servitio, exsufflatur ab eo saeva potestas, ut per pium sacerdotis mysterium Spiritui sancto cedat fugiens sput pellatur ab eis diaboli potestas inimica, quae decepit hominem, ut possideret homines. Non ergo creatura Dei in infantibus exorcizatur aut exsufflatur, sed ille, sub
Abbreviated transcription (Latin):
direxit. in qͥb cos aut ad ordinatõem sñm pontificis
aut ad synodũ inuiret. pꝰpositis om̃ib excepta graui
infirmitate corꝑis ac p̾ceptõne regia ad ꝯstitutam diem
adeẽ nõ differãt. Qd̃ si clefuerĩt. sic̃ pͥsca canonũ pͤcep̃
anctoritas usq ad ꝓxinã synodũ a caritate frm ⁊ ee¬

Expanded text:
direxerit, in quibus eos aut ad ordinationem summi pontificis aut ad synodum invitet, postpositis omnibus, excepta gravi infirmitate corporis aut praeceptione regia, ad constitutam diem adesse non differant: qui si defuerint, sicut prisca canonum praecepit auctoritas, usque ad proximam synodum a charitate fr
Abbreviated transcription (Latin):
nũ iur ma̾gnisi ꝰ leo pͥtor ueniss : retulit nobꝰ de sii¬
głis que illic mota sũt. ⁊ qͦm uota ꝓpe tociꝰ cuutatisli
helpidio diacõ ꝯcordaret᷑. Uñ qi de memorati uii testiõ
dubitare oĩo nõ potiimꝰ it̾co sic̃ dc̃m ẽ helpuduu diaco¬
nũ aomos facire ꝓpare nec expectens ulterꝰ n adio¬

Expanded text:
 Leo praetor venisset, retulit nobis de singulis quae ibi mota sunt, et quomodo vota prope totius civitatis in Elpidio diacono concordarent. Unde quia de memorati viri testimonio dubitare omnino non possumus, idcirco, sicut dictum est, Elpidium diaconos facite properare, nec expectetis ulterius, ut admo
Abbreviated transcription (Latin):
parte. ⁊ pͦ ea ab apłis ⁊ beato clemeute predecessore
nrd̃. ip̃ã diuisio renouata ẽ. ⁊ in capite om̃ĩũ ꝓuin¬
ciarũ ubi dudũ pͥ mates legis erant scłi. ac prima
iudicraria potestas: ad quos qui ꝑ roliqͥs ciuitates
cõmorabant᷑. qñ eis necẽe erat qͥ ao aulam imꝑatoꝵ
uł regũ ꝯfugere nõ poterãt. uł qͥb ꝑtnissum ñ erat
labant ut ip̃os. quociens opꝰ erat. sicut in lege eorũ
p̃ceptũ erat. ip̃is quoq in curtatibꝰ uł locis nr̃it
patͥarchã uł pͥmates qui unam formã tenẽt. licet
appellarent ⁊ ip̃i noĩe pͥmatũ fruerent᷑. Relique uͦ¬

Expanded text:
Clemente praedecessore nostro ipsa divisio est renovata, et in capite provinciarum, ubi dudum primates legis erant saeculi, ac prima judiciaria potestas, ad quos qui per reliquas civitates commorabantur, quando eis necesse erat, qui ad aulam imperatorum vel regum confugere non labant, quoties opus erat, sicut in lege eorum praeceptum erat, ipsis quoque in civitatibus vel in locis suis patriarchas vel primates, qui unam formam tenent, licet appellarent, et ipsae nomine primatum fruerentur, et non a
Abbreviated transcription (Latin):
uit auune sunt aut humane. Duiine nat᷑a
bupane morbus constant. Ideo ꝙ hec cliscrepãt
ler bumana e. Ttansire ꝑ agrum alienum. fas est.
legis mores uite conscripti ⁊ ttatuiti᷑ intelligantut
Est autem ius generale nomen multas species slib

Expanded text:
inae sunt, aut humanae. Divinae natura, humanae moribus constant, ideoque hae discrepant, lex humana. Transire per agrum alienum, fas est, umanae mores jure conscripti et traditi intelligantur. § 1. Est autem jus gen
Abbreviated transcription (Latin):
Uia ea que de fraudib
maximillani flebili ad aures nrãs supplicũ re¬
latõne uencrit: nõ facile scd̃m ũitatẽ agnosci po¬
terut̃. nͥ facultas eccłie qm in sutͦs usus male ouer¬
e uiuendo dispergit.

Expanded text:
uia ea, quae de fraudibus Maximiliani flebili ad aures nostras supplicum relatione venerunt, non facile secundum veritatem agnosci poterunt, nisi facultas ecclesiae, quam in usus suos male convertendo dispersit
Abbreviated transcription (Latin):
i duo frẽs in silia arbores succiderĩt: apppun
giens in p̾srutã arboris cecid̾it.⁊ mortuꝰ fũit: upiem
fr̃ illiꝰ ĩnotens dde sangume g̃mani cuuidicet᷑.
ordinib reꝑari ualeat̃. ad maiorẽ all ascetd̾e grad nĩ¬
pꝰ lapsũ nlłaeis auctoritate ꝑ mutcit᷑ ĩmopenitꝰ phi¬

Expanded text:
i duo fratres in silva arbores succiderint, et apprgiens in pressuram arboris inciderit +, et mortuus fuerit, vivens frater innocens de sanguine germani dijudicetordinibus reparari valeant; ad majorem autem conscendere post lapsum nulla eis auctoritate permittitur, imo penitus p
Abbreviated transcription (Latin):
Uantũ dicit iste placidꝰ anno pret̾ito didũ ẽ de
urore ip̃iꝰ. qͥa subito int̾ caballos ĩucnta. ⁊ dũ
traheb̾ent᷑ caballi collisa ẽ illa ⁊ ab ortũ fec̃. Qd̾ si ita ẽ
forte si caballos alienos tulit. mñ ẽ culpalulꝰ. Nam de
młiere que casu int̾ caballos fracta ẽ. ubi noluntas
ii qui arborẽ incid̾e uident᷑. si ꝯtig̃it ut cadens
arborem incid̾e occid̾it hoĩem inculpablles sũt
arꝙ ĩnorii. qͥa nec uoluntate eoꝵ nec desid̃io ꝑpet̾iũ ẽ¬

Expanded text:
Placidus, anno praeterito dictum est de uxore illius, quia subito inter caballos inventa est, et dum traherentur caballi, collisa est illa, et abortum fecit. Quod si ita est, forte si caballos alienos tulerit, inde est culpabilis. Nam de muliere, quae casu inter caballos confracta est, ubi voluntas i, qui arbores incidere videntur, si contigerit, ut cadens arbor occiderit hominem, inculpabiles sunt atque innoxii, quia nec voluntate eorum, nec desiderio
Abbreviated transcription (Latin):
testis deficrat: ĩ nocentis fidẽ sola uirisuratiditaxacio
ui ẽ cio nõ ẽ ꝓhibenda. nec taniqͣm bonũ appetẽda.

Expanded text:
testis deficiat, innocentis fidem sola jurisjurando taxatio tio non est prohibenda, nec tanquam bonum appetenda.
Abbreviated transcription (Latin):
eos filii legittimã ꝑtem ꝑcipiant celiqua sub stan¬
cia monasterio competente. ¶Constitutõ qͥnta¬
in collocutõtit prima. Nunc autem cũ monachus
factus esset. hoc ip̃o tes suas omnes obtulisse uide¬
atur. Si prius testatus non sit. exinbe iudicio cius
cessante a lege daapotutur. ut si lib̃eros habeat
iniquos. aut uichil aut minus legritima porcione
quoquo donandi titulo contulerit: eatenus sub¬
stancie monasterio destinate deirahancurne qrib
contingat circa liberos uuquum. Item ex nouel
la. Non liceat parentib filios. uel libens paren¬
tes ab hereditate sua repellete mouachos factos.
qͣius dum laici fueranit in causam ingratitu
abstrahere de monasterio¬

Expanded text:
eos dividat, filii legitimam percipiant, reliqua substaneos dividat, filii legitimam percipiant, reliqua substantia monasterio competente. In Authentcollat. 1, § 4. Nunc autem, quum monachus factus est, hoc ipso res suas obtulisse videtur, si prius testatus non sit, et exinde, judicio ejus cessante, lege disponitur, ut si liberos habeat, in quos aut nihil, aut minus legitima portione quoquo donandi titulo contulerit, eatenus substantiae monasterio destinatae detrahatur, ne quid contingat circa liberos iniquum. C. X. Item  Non liceat parentibus liberos, vel liberis parentes hereditate sua repellere monachos factos, quamvis, dum laici fuerant, in causam ingratitudabstrahere de monasteri
Abbreviated transcription (Latin):
li ep̃i fuisse ꝯ uersani. resq suas om̃s ꝙ qͣs habere po¬
tuit licet iure sibi pͥotunset̃ compet̾e. tñ eidem mo¬
nasf̾io qd̾ ingressa ẽ ⁊̃ spũaliter donat̃onis titulo con¬
tulisse. ¶Q¬
tulisse. ¶ Ccyntra paulus primꝰ heremita in te¬
stam̃to collobuim snum athanasio alexandͥno ep̃o
reliquit. t unicam uero beato antonio. S alrud est
de bis qui in monasterum ingressi ⁊ se ⁊ sua tracli¬
uir monasticam elegerit uitam ⁊ nrtuerit mo¬
nasterium liberis non exstantib monasterio qd
ingredit᷑ res eoꝵ compet̾ẽ iuibemꝰ. Sec si ꝑsona li¬
beros hñs añqm de reb suis int̃ eos disponat:
mo nasterium intret: liceat ei postea inter eos di¬
uidere legittima nłłi minuta. ⁊ qd eis nõ deberit.
monasterio cõpetit. S si omnẽ substanciam inter
filios diuid̾e uoluerit: sua. pͣ. filiis ꝯnunĩata par¬
tem sibi retineat que monast̾io competẽ debeat:
S si post ingressum moriatur aũqͣm duudat inter

Expanded text:
 resque suas omnes, quas habere potuit, licet sibi jure potuissent competere, tamen easdem monasterio, quod ingressa est, etiam specialiter donationis titulo contulisse. Gratian. Econtra Paulus primus eremita in testamento colobium suum Athanasio Alexandrino episcopo reliquit, tunicam vero B. Antonio. Sed aliud est de his, qui in monasterium ingressi se et sua tradir aut vir monasticam elegerit vitam, et intraverit monasterium, liberis non exstantibus, monasterio, quod ingreditur, res ejus competere jubemus. § 1. Sed si persona liberos habens ante, quam de rebus suis inter eos disponat, monasterium intret, liceat ei postea inter eos dividere, legitima non diminuta, et quod eis non dedit monasterio competet. § 2. Sed si omnem substantiam inter filios dividere voluerit, sua persona filiis connumerata partem sibi retineat, quae monasterio competere debet. § 3. Sed si post ingressum moriatur, ante, quam inter
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ cũ ꝯiuge sua infideli: hic cogͦscat fideł suã lib̾ta¬
tẽ. nec ita se subiectũ putet seruituti: ut ipã dimutat
sidem ne ꝯiugẽ amittat infidelẽ. hoc de fidelis filiabus
atq parentib. hoc de fr̃̾ib atq sororib intelłr. ꝓpt̃ xp̃m¬
si eũ secũ htẽ desid̾at. hoc gͦ⁊ de domo ⁊ de agͥs ⁊ de cet̾ĩs

Expanded text:
e cum coniuge fideli, hic agnoscat fidelis suam libertatem, ne ita se subiectum deputet seruituti, ut ipsam dimittat fidem, ne coniugem amittat infidelem. Hoc et de filiis atque parentibus, hoc et de fratribus ac sororibus intellegitur psi eum secum habere desiderat. Hoc ergo et de domo et de agris, hoc est de his
Abbreviated transcription (Latin):
nunciacum est mulieri ꝙ ã filio cułdam nobilis
petebatur. prebuit illa assensũ. Alius uͭ quidam igno¬
bilis atq serulis conditõnuis nõie ip̃iꝰ scip̃m obtulit.
atq eam in comugem accepit. Ille qui dͥ priꝰ placuat
tandem uenit eam q sibi in conuigem petit. lila se
delusam conquerit᷑. ⁊ ad pͥoris copłam respirat. Hic
pͥmũ querit᷑. an sit ꝯiugiam int̾ eos. D cd̃̾o. si prius

Expanded text:
nunciatum est, quod a filio cujusdam nobilis petebatur in conjugem; praebuit illa assensum. Alius vero quidam ignobilis atque servilis conditionis nomine illius se ipsum obtulit, atque eam in conjugem accepit. Ille, qui prius sibi placuerat, tandem venit, eamque sibi in conjugem petit. Illa se delusam conqueritur, et ad prioris copulam aspirat. Hic primum quaeritur, an sit conjugium inter eos? Secundo, si prius
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsentuit᷑ in idẽ. Iacob gͦ⁊ liam nõ fec̃ ꝯiuges precedñs
ꝯsentꝰ s subseqñs Nec tũ ex pͥmo ꝯcubitit forncarii
uidicant᷑ cũ ille maritali affectu eam cognou̾it: illa
uxorio affectu sͥ debitũ ꝑ soluerit. putaus lege pri¬
mogenitarũ ⁊ pat̾nis unꝑiis se sͥ iure copłatam. Qd̾¬

Expanded text:
Liam non fecit conjuges praecedens consensus, sed subsequens; nec tamen ex primo concubitu fornicarii judicantur, quum ille maritali affectu eam cognoverit, et illa uxorio affectu sibi debitum persolverit, putans lege primogenitarum et paternis imperiis se sibi jure copulatam.
Abbreviated transcription (Latin):
ditõts. ꝯiugii ꝯseusũ nõ aomitait. Si qͥs .i. pascisce¬
ret᷑ se uendit᷑m agrũ maccello ⁊ pꝰea uenirer paulus
dicẽs se eẽ marcellũ⁊ emeret agrũ ab illo. nũqͥd cum
paulo ꝯuenit iste de precio: aut dicentꝰ ẽ agrũ sͥ uen¬
dioisse: Icẽ. Si qͥs ꝓmittet se uenditm mͥ aurũ⁊ ꝑ¬

Expanded text:
Si quis enim pacisceretur, se venditurum agrum Marcello, et postea veniret Paulus dicens se esse Marcellum, et emeret agrum ab illo, numquid cum Paulo convenit iste de pretio, aut dicendus est agrum sibi vendidisse? Item si quis promitteret, se venditurum
Abbreviated transcription (Latin):
fac̃dotib ac ministͥs solus honorẽ dare pͭ. s solꝰ
auferre nõ pͭ. Si .N. bii qui in hoc secło a dnis suis ho¬
norem lib̾tatis ad epti sũt. in seruitutis iugũ ñ reuol¬
uunt᷑. nͥ. pͣ. apd̃ p̃tores ⁊ p̾sides tͥbunali foro fũint
accusati. qłitomag̃ hii qui diuinis altarib ꝯsecͣti ho¬
nore eccliastico decorant᷑. qui ꝓfecto nec ab uno dãp¬
nante nec ab uno iudicante pot̾itthonons sin pͥui¬
legiis exin. s p̃sentatis synodali iudicio qͥd canon de ilł¬

Expanded text:
acerdotibus ac ministris solus honorem dare potest, auferre non potest. Si enim hi, qui in saeculo a dominis suis honorem libertatis adepti sunt, in servitutis nexum non revolvuntur, nisi publice apud proceres tribunali foro fuerint accusati, quanto magis hi qui divinis altaribus consecrati honore ecclesiastico decorantur? Qui profecto nec ab uno damnari, nec uno judicante poterunt honoris sui privilegiis exui, sed praesentati synodali judicio, quod canon de il
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsistit iã tñ ip̃iꝰ fid̾i sacͣm̃tũ fidelẽ fac̃. sic ut crede respõdet᷑.
Ita ⁊ enĩ fideles uocant᷑ nõ tem ipam t̃ite annuendo s ip̃iꝰ
um non ualet ei qui pro se respondere potest.

Expanded text:
 fidei sacramentum fidelem facit. Nam sicut credere respondetur, ita etiam fidelis vocatur, non rem ipsam mente annuendo, sed ipsius professio non valet ei, qui per se respondere potest.
Abbreviated transcription (Latin):
elicie quelibet si absq desid̾io ꝑcipiãt᷑ est
nõ officuit ⁊ uiles cibi appetent᷑ accepti: impe
bis dñi. Contͣ sue infirinttans ꝯsuetudiie aliqͣb cibie¬

Expanded text:
eliciae quaelibet, si absque desiderio percipiantur, non officiunt, et viles cibi appetenter accepti impediI. Contra suae infirmitatis consuetudinem aliquibus cibi
Abbreviated transcription (Latin):
rotana eccłia quaudam baptismalem eccłiam
sius muniuit pͥulegiis. detimatõnes fue diocesis
ex integro dͥ attribuens. Itẽ qd̾dam monast̾iũ siłr
murauit pͥuilegiis ꝓpriis. decernens ut ex pͥi pͥdiis
nlłi decinas ꝑ solũet. Accidit itaq ut intͣ diocesim p¬
munite baptismał eccłie p̃fatũ monastu̾ĩ alra emp¬
tõue. alia donatõne p̃dia sͥ ĩueniret Orit᷑ itaq con¬
iricio int̾ monachos ⁊ cłicos de decimis. Nuc̃ p̾m̃¬
qr᷑ an cłici baptismał eccłie auctoritate p̾uilegu deci¬
mas sue c̾iocesis ex integͦ sͥ ualeat uendicare. Sado̾
an subseqñti pͥuilegio monachoꝵ dexoget᷑ amiqͥori¬
b pͥmlegiis baptismaliũ eccłiarũ. ¶ Os̃ uͦ aucto¬

Expanded text:
esia quandam baptismalem ecclesiam suis munivit privilegiis, decimationes suae dioecesis ex integro sibi attribuens. Item quoddam monasterium similiter munivit privilegiis propriis, decernens, ut ex propriis proediis nulli decimas persolveret. Accidit itaque, ut intra dioecesim praemunitae baptismalis ecclesiae praefatum monasterium alia emtione, alia donatione praedia sibit inveniret. Oritur itaque contentio inter monachos et clericos de decimis. Hic pici baptimalis ecclesiae auctoritate privilegii decimas suae dioecesis ex integro sibi valeant vendicare? Secundo, an subsequenti privilegio monachorum derogetur antiquioribus privilegiis baptismalium ecclesiarum. QUAEST
Abbreviated transcription (Latin):
quib tñ si ita ẽ iubemꝰ cũ ad pniãni reũti acrelerau¬
erit᷑. uno ãno ettͣ eccłiam di ꝯsiste. cuiꝰ sacͣtissima ita¬
sa extͣ ricũ fidei xpĩan e dicripiendo. aufre nõ dubi¬
tauerũt. Scd̾o nͦ ãno añ fores eccłie sñ cõĩone mane¬
ant. Tercio uͦ ãno eccłiam di intret᷑. ⁊ int̾ audientes
astent sñ obłone nõ manducanres carnẽ neq brbñtes

Expanded text:
eleraverint, uno anno extra ecclesiam Dei consistere, cujus sacratissima vasa extra ritum fidei Christianae deripiendo auferre non dubitaverunt. Secundo vero anno ante fores ecclesiae sine communione maneant. Tertio vero anno ecclesiam Dei ingrediantur, et inter audientes astent sine oblatione, non manducantes carnem, neque bibentes
Abbreviated transcription (Latin):
appelłonis nõ ẽ deneganda. Qͣͥgã tñ ita distinguũt. nͥ uo¬
lentes ad ꝯsecͣnͣdos. nectĩtatẽ pacientes ad opp̃ssos referãt
Ut sit semsꝰ. Om̃s qͥ uolũnt a romana eccłia ꝯsectõtiẽ
acciꝑe.⁊ ab aliqͥb ĩpediunt᷑: eam debñt appellare qͥb¬
cũq in suis oppssionib necẽe fu̾it ad eã fug̾e simiłt uo¬
cẽ appłłotus etibeat̃. ut isti tuitõem. ⁊ illi ꝯscc̃tõeu ꝯ secͣ¬
tõea ab ea accipiat̃. Siłt ⁊ illud ⁊epherini distinguit᷑.
ab om̃ib ẽ appellandũ ad roniauã eccłiam. intelligñd̃¬

Expanded text:
appellationis non est deneganda. Quidam tamen ita distinguunt, ut volentes ad consecrandos, necessitatem patientes ad oppressos referant, ut sit sensus: Omnes, qui voluerint a Romana ecclesia consecrationem accipere, et ab aliquibus impediuntur, eam debent appellare; quibuscunque in suis oppressionibus necesse fuerit ad eam suffugere, similiter vocem appellationis exhibeant, ut isti tuitionem, et illi consecrationem ab ea accipiant. Similiter et illud Zephyrini distinguitur: Ab omnibus est appellandum ad Romanam ecclesiam: intelligend
Abbreviated transcription (Latin):
secłi accusatores p̾sentes exigũt ⁊ nõ ꝑ scͥta absñtes.
uñ canoniea pattũ statuta nõ semel s sepissime
clamat nec accusatõnes nec testimõia ullũ ꝑ scͥpta
posse ꝓ ferce. nec de aliis negociis qͥtũq testimoniũ
dicat᷑ nͥ de his que sub eoꝵ p̾sñcia acta eẽ noscunt᷑.

Expanded text:
saeculi accusatores praesentes exigunt, et non per scripta absentes. Unde canonica Patrum constituta non semel, sed saepissime clamant nec accusationes, nec testimonia ulla per scripta posse proferri, nec de aliis negotiis quicunque testimonium dicant, nisi de his quae sub praesentia eorum esse noscuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
habenda. ne qͥs ex eis uł se uł alterũ int̾imat. neq atbor
ẽ plantanda ne quis se uide suspendat. nec fenestra
moratem: Qd est in usu hõiũ botio ac licito. uinde:

Expanded text:
habenda, ne quis eis vel se vel alterum interimat, nec arbor habenda, ne quis eis vel se vel alterum interimat, nec arbor aut restis, ne quis se inde suspendat, nec fenestra ossum: quod est in usu hominum bonum aut licitum, unde non
Abbreviated transcription (Latin):
nisi forte sit miles. aut publica fuuctione tencatur.
ut nõ ꝓ se hoc faciat s ꝓ aliis. uł ꝓ ciutate ubi eciam
ipẽ ẽ accepia legntima potestate si eiꝰ ꝯguit ꝑsone. Qͥ
uͦ reppellunt᷑ aliquo t̃rore ne iala faciant: etiã ip̃is
ne nos tundicta delectet. que alieno malo aĩm pascit
nõ ut cortectionẽ bõinũ negligamꝰ. Uñ nec reus. est
mortis aliene qui cũ sue possessiom mutoꝵ ambitũ¬
reus est xpĩamis. si bos eiꝰ aliquẽ feriendo. uł equᷤ
calcem iaciendo aliqũe occidat. aut ideo nõ debent
dentes canes. aut uero qm̃ paulus apłs satis egio
ut in tribum notictam ꝑfercet insidras sibi a qsi¬
dam ꝑditis p̃paratas.⁊ ob hoc ductores accepit atura¬
tos si in illos scelerati hoĩes incidissẽt paułꝰ mefsinia¬
ne sanguinis. eorũ suũ cͥmen agnosc̾et: absit ut ea
que ꝓpet̾ bonũ ac licitũ facimꝰ. aut babemꝰ. si qͥd ꝑ hec
preter ntãm uoluntatẽ ciuiqͣm tnali accid̾it. nob̃ ini¬

Expanded text:
one teneatur, ut non pro se hoc faciat sed pro aliis uel pro ciuitate, ubi etiam ipse est, accepta legitima potestate, si eius congruit personae. qui uero repelluntur aliquo terrore, ne male faciant, etiam ipsis us malo, ne nos uindicta delectet, quae alieno malo animum pascit, non ut correctionem hominum neglegamus. unde nec reus est mortis alienae, qui cum suae possessionireus est Christianus, si bos ejus aliquem feriendo, vel equus calcem jaciendo aliquem occidat. Aut ideo non debent dentes canes? Aut vero quoniam Paulus apostolus satis egit ut in tribuni notitiam perferretur insidias sibi a quibusdam perditis ptos, si in illos scelerati homines incidissent, Paulus in effusione sanguinis illorum suum crimen agnosceret? Absit, ut ea quae propter bonum aut licitum facimus aut habemus, siquidem per hoc praeter nostram voluntatem cuiquam mali
Abbreviated transcription (Latin):
solu̾e nec reꝯciliando eccłiastice coĩoni redde. nec excoiã¬
do eiꝰ societare pͥmre. qͥ ipĩ hesi uł scistiate polluti si
ne suã notati penitꝰ carere ꝓbant᷑: Uñ dñs cũ õib uisci¬
płis patem ligandi atq soluendi potestatẽ dñs daret: pe¬
tro ꝓ om̃ib ⁊ pͭ om̃ib claues regni celoꝵ se c̃atm ꝓtuisit
dicens. tibi cdabo claues regni celoꝵ. Nͥcũq gͦ ab unitate¬

Expanded text:
solvere, nec reconciliando ecclesiasticae communioni reddere, nec excommunicando ejus societate privare, qua ipsi, haeresi vel schismate polluti sive sententia notati, penitus carere probantur. Unde, quum omnibus discipulis parem ligandi atque solvendi potestatem Dominus daret, Petro pro omnibus et prae omnibus claves regni coelorum se daturum promisit, dicens: Tibi dabo claves regni coelo
Abbreviated transcription (Latin):
furore cz eli accensa flagelł u̾b̾au̾it ancillã sitam
uł emutat. eo qd̃ incertũ ẽ uoluntate aucasu occid̾ir.¬
ꝯstituta fũit infirmata: accipiat coĩonẽ. Ltem ex sͦ.¬

Expanded text:
furore zeli accensa, flagellis verberaverit ancillam suam, u effundat. Et quod incertum sit, voluntate, an casu occidconstituta fuerit infirmata, accipiat communionem. C.
Abbreviated transcription (Latin):
forte qͥ legib⁊ ad minoꝵ etatũ tutelas sue curationes.
in excusabiles attͣhunt᷑. aut cui ip̃iꝰ ciuitatis ep̃c eccłias¬
ticarũ terũ cõmiserit gub̾nacła. ⁊ orphanoꝵ atq uidu¬
arũ que indesense sũt. aut earũ ꝑsonarũ que maxĩe
eccłiastico indigent ãminicło ꝓpt̾ cimorẽ di. Si qͥs uͦ tͣm

Expanded text:
forte qui legibus ad minorum aetatum tutelas sive curationes inexcusabiles attrahuntur, aut cui ipsius civitatis episcopus ecclesiasticarum rerum commiserit gubernacula, vel orphanorum aut viduarum quae indefensae sunt aut earum personarum quae maxime ecclesiastico ind
Abbreviated transcription (Latin):
insaniens hoĩem occid̾it. si ad sanã m̃te ꝑ uen̾̃it.
leuior ei pm̃a imponenda ẽ ¶ S: hoc forte de eo
intelligit᷑ quẽ ꝓͥa culpa ad furorẽ ꝑducit Itẽ obicr᷑
Sũt quedã quc si nõ impinent᷑ ad penã. tñ ĩ pednit
sacũnti signadm. Ambrtõ nãꝙ pacentũ: filio ñ ĩ pii

Expanded text:
insaniens aliquem occiderit, si ad sanam mentem pervenerit, levior ei penitentia imponenda est. Sed hoc forte de eo intelligitur, quem propria culpa ad furorem perduxit. Item obiicitur: Sunt quedam que etsi non imputentur ad penam, tamen impediunt sacramenti signaculum. Am
Abbreviated transcription (Latin):
i plebib aliqͥd sauxetunt. Quid sit plebis cit.
uocantur plebiscita. eo quod plebs sancti se¬
at. uel quod sciscitatut: rogat ut siat: inti

Expanded text:
 plebibus aliquid sanxerunt. C. II. Quid sit plebiscitum.vocantur plebiscita, quod ea plebs sciat, vel quod sciscitatur et rogat, ut fiant.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯuersatõne susceꝑit: priꝰqͣm bientuũ in ꝯuersi¬
one compleuerĩt: tilło modo audeant consorare.
s hoc spacio uita mores ꝙ eorum sollicite comp¬
bentur. ne quis eoꝵ. aut ñ sit ꝯtentꝰ eo qd uoluit.
aut ratum nõ hat̃ qd̾ elegit. Nam dũ graue sit
incxꝑtos. hoĩum ob sequiis soctari. quis posfit.
dicere qͣnto sit grauiꝰ ad d̾i seruiciũ impbos ap¬

Expanded text:
conversionem susceperint, priusquam biennium in conversione compleverint, nullo modo audeant tonsurare; sed hoc spatio vita moresque eorum sollicite comprobentur, ne quis eorum aut non sit contentus eo quod voluit, aut ratum non habeat quod elegerit nam cum grave sit inexpertos hominum obsequiis sociari, quis possit dicere quanto sit gravius ad Dei servitium improba
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯfessionis sue ꝯfundit᷑ atq ignominiã portans de¬
positionẽ suam cũ humilitate luget: reuocari
scd̃m ꝓpħam ad pͥorem poterit statũ. Itẽ ioħs eun¬
głista angło ephesi eccłie int̾ cet̾a quedã similia sc̃¬
bit. Memoresto un̾ cetid̾is. ⁊ age piñam ⁊ pͥma oꝑa¬
fac. alioqͥn ueniã ad te ⁊ mouebo canoelabrũ tu¬
um de loco ciꝰ. Ecce in qͣntũ ualui ꝯcilii anqͥritani
antiqͣm plane ⁊ plenã auctoritate snãm sacͥs testi¬

Expanded text:
fusionis suae confunditur, atque ignominiam portans depositionem suam cum humilitate luget, revocari secundum prophetiam ad priorem poterit statum. Item, Joannes evangelista Angelo Ephesi Ecclesiae inter caetera quaedam similia scripsit: Memor esto unde excidfac. Alioquin veniam, et movebo candelabrum de loco ejus . Ecce, in quantum valui, concilii Ancyritani antiquam plane et plenam auctoritate, sententiam sacris testi
Abbreviated transcription (Latin):
sit̃ sortilegi. Ocd̾o. an sit peccm̃ eẽ sortilegũ. Leccio
a qͥb genꝰ cliuinatõnis suꝑsit exordiũs. Quarto. qͣt
sic̃ gen̾a cliuinatõnis. Quinto. an sortilegi uł it̃iui¬
ni sĩt excõĩcandi si cessare noluetĩt. Sexto. an excõi¬
catisꝰ ab ep̃o possit reꝯciliaria pb̃to. illo inconsulto.
Septimo si morientib ẽ indicenda pña. sub qntitate

Expanded text:
e sortilegum? Tertio, a quibus genus divinationis sumsit exordium? Quarto, quot sint genera divinationis? Quinto, an sortilegi vel divini sint excommunicandi, si cessare noluerint? Sexto, an excommunicatus ab episcopo possit reconciliari a presbytero, illo inconsulto? Septimo, si morientibus est indicenda poenitentia sub quantitate
Abbreviated transcription (Latin):
cis auferri ꝑeritꝰ int̾dicimꝰ. ⁊ sub clistͥctõne anatb̃atis
phibemꝰ.⁊ eccłias a laĩtis incastellari aut ĩ seruitutẽ

Expanded text:
cis auferri penitus interdicimus et sub districtione anathematis prohibemus, et ecclesias a laicis incastellari aut in servitutem
Abbreviated transcription (Latin):
ut ex eo iurtelligat᷑ qͥͣ t̃ormatũ corpꝰ acciprt aiãm. ham
pot̾at dis aĩam limo t̾re aomisce̾.⁊ sic formare corpꝰ. ⁊et
rõne infiemabat᷑. qr pͥmũ oportebat domũ cõpagitari
ce nõ p. id̾o in fanguine fert᷑ habitare. Cũ gͦ liniat̃ta
cõpacła nõ fuerit̃ ubi erit aĩ: Itẽ. ieꝵx. ad algasiã. Sic̃¬
semina paulatim formant᷑ in ut̾o⁊ tamdiu nõ reputa¬

Expanded text:
ut ex illo intelligatur, quia iam formatum corpus accepit animam. Nam poterat deus animam limo terre admiscere et sic formare corpus: sed ratione infirmabitur, quia primum oportebat domum compaginari re non potest. Ideo in sanguine fertur habitare. Cum ergo lineamenta compacta non fuerint, non erit anisemina paulatim formantur in uteris, et tamdiu non reputa