comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eni corꝑis. s de sola et pura t̾ra
pura maria generatur. R¬
in libris moysi: de mannauer¬
miculos ꝓcreatos. Digna pla¬
ne: et uista comparatio.Si
nitur: et dñs xp̃s de uirgine
manna dixerim: qr est sub¬
tilis.splendida. suauis.⁊ uir
defluxit:que qui edere ac
manducare neglexerit.
uitam in semet ip̃o habere
non poterit: sicut ip̃e dñs ait
Aisi qͥs manducauerit meam
carnem. et bib̾it meumsan¬
gumem: ñ habebit uitam i
semet

Expanded text:
eni corporis, sed de sola et pura terrapura Maria generatur. in libris Moysi de manna vermiculos procreatos . Digna plane et justa comnitur, et Dominus Christus de Virgine manna dixerim, quia est subtilis, splendida, suavis et virdefluxit, quem qui edere et manducare neglexerit, vitam in semetipso habere non poterit, sicut ipse Dominus ait: Nisi quis manducaverit meam carnem, et biberit meum sanguinem, non habebit vitam in semet
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ ñ seruierit tͥ ꝑĩbit:
et gentes solitudine uastabũ¬
tur. Gła libani ad te uemiet.
et abies. et bussus. et pinus
simul. ad ornandum locũ scĩ¬
ficationis mee: et locũ pedũ
meoꝵ glorificabo. Et ueniẽt
ad te curui filii eoꝵ qui hu¬
miliauerunt te: et adorabũt
uestigia pedum tuoꝵ. Om̃s qͥ
detrahebant tͥ inuocabũt te

Expanded text:
d non servierit tibi peribit: et gentes in solitudine vastabuntur. Gloria Libani ad te veniet et abies et buxus et pinus simul ad ornandum locum sanctificationis mee: et locum pedum meorum glorificabo. Et venient ad te curbi filii eorum qui humiliaberunt te: et adorabunt vestigia pedum tuorum omnes qui detraebant tibi. Et vocabunt te
Abbreviated transcription (Latin):
arcum suũ quasi miucꝰ.
fir mauit dexteram suam qualt
hostis: et occidit om̃e qd̾ pulcũ
erat uisu. In tabernacło filie
syon: effudit quasi ignem m¬
ignationem suã. He. Factus
est dñs uelut mimicus: preci¬
pitauit ifrł. Precipitauit
om̃a menia eius. dissipauit
numtiones eiꝰ: et repleuit in¬

Expanded text:
arcum suum quasi inimicus firmavit dexteram suam quasi hostis et occidit omne quod pulchrum erat visu in tabernaculo filiae Sion effudit quasi ignem indignationem suam HE factus est Dominus velut inimicus praecipitavit Israhel praecipitavit omnia moenia eius dissipavit munitiones ei
Abbreviated transcription (Latin):
rena perducis ad celestia.
urembe¬
nignam ꝓtinꝰ appone nris uo-¬
cib trophea sacrapangimus
ignosce qd̾ delinquius
uincis in martyrib parcendo
confessorib tu uince nr̃a cri¬
mina donando indulgentiã.¬

Expanded text:
rea Perducis ad celestia Aurem benignam protinus Appone nostris vocibus Tropeo sacro pangimus Ignosce quod deliquimus Tu vincis in martiribus Parcendo confessoribus Tu vincis nostra crimina Donando indulgentia
Abbreviated transcription (Latin):
demptor orbis immolatus uicerit
e parentis ꝓthoplausti frau¬
de facta condolens qͣndo pomi no¬
xialis morsu in mort̾e corruit
ip̃e lignũ tunc notauit damp¬
naligni ut solueret. Hoc opꝰ
nr̃e salutis ordo depoposcerat
multiformis ꝓditoris ars ut

Expanded text:
demptor orbis immolatus vicerit. De parentis protoplasti fraude factor condolens, Quando pomi noxialis morsu morte corruit, Ipse lignum tunc notavit, damna ligni ut solveret. Hoc opus nostrae salutis ordo depoposcerat, Multiformi
Abbreviated transcription (Latin):
ut dies natalitii cũ gau¬
dio celebretur.hominis mori¬
turi. Si gͦ tanta p̾paras in na¬
talitio tuo uł filii tui. qͣnta
et qualia p̾parare debes suscep¬
turus natalem dñi tui: Sita
lia p̾paras morituro. qualia p̾pa¬
rare debes eterno: Quicqͥd gͦ
ñ uis inuenire in domũ tuã:
qͣntum potes labora ut ñ inue¬
mat d̾s in animam tuam. R

Expanded text:
ut dies natalitius cum gaudio celebretur hominis morituri? Si ergo tanta praeparas in natalitio tuo, aut filii tui; quanta et qualia praeparare debes suscepturus natalem Dlia praeparas morituro, qualia praeparare debes aeterno? quicquid ergo non uis inuenire in domu tua, quantum potes, labora, ut non inueniat deus in anima tua.
Abbreviated transcription (Latin):
tialiter alloquitur: ac post
interlocutionẽ generalis ex-¬
hortationis seniores qͦ et ado¬
lescentes.qͣliter se agere debe¬
ant: ostendit. Apte aũt libe¬
ros docet acarnalib abstin̾e
desideriis: qr solet libertas
remissionis uite maiora illece.

Expanded text:
ialiter alloquitur, ac post interlocutionem generalis exhortationis seniores quoque et adolescentes qualiter sese agere debeant ostendit. Apte autem liberos docet a carnalibus abstinere desideriis, quia solet libertas vitae remissioris majora illece
Abbreviated transcription (Latin):
occidens et uiuificans. Occisus
agnꝰ alupis:et faciens agnosa
liis suis presentia tangens. fut
ꝓspiciens: predixerat quodin
paulo contingit.

Expanded text:
occidens et vivificans; occisus agnus a lupis, et faciens agnos dlios suos, praesentes tangens, futura prospiciens, praedictum erat quod in Paulo contigit.
Abbreviated transcription (Latin):
ñ cibum hominũ: sed
salutem. Nec escaꝵ scłariũ
epulas cõcupiuit:s anima¬
rum desiderauit celestium
sanctitatẽ. nͣ. Cib enĩ xp̃i
est: redemptio ppłoꝵ. Cib
xp̃i est : pat̾ne uoluntatis
effectꝰ. sic̃ ip̃e ait. Meus ci¬
bus est: ut faciam uoluntã¬
tem prĩs mei qui misit me.
.iIIͥ.Unde et nos esuriamus
cibum ñ qui t̾renis epulis
apparatur: s qui diuinaꝵ
scripturaꝵ lectione. colligi¬

Expanded text:
n cibum hominum, sed salutem: nec escarum saecularium epulas concupivit, sed animarum desideravit coelestium sanctitatem. Cibus enim Christi est redemptio populorum: cibus Christi est paternae voluntatis effectus, sicut ipse ait: Meus cibus est ut faciam voluntatem Patris mei, qui me misit . Unde et nos esuriamus cibum, non qui terrenis epulis apparatur, sed qui divinarum Scripturarum lectione colligi
Abbreviated transcription (Latin):
ruit: et tam̃ qr adhuc in eor
cordib ꝑegrinꝰ erat a fide. in
se longius finxit. Finger
namq: componere dicimis
Unde et compositores lut
figulos uocamus.

Expanded text:
ruit, et tamen, quia adhuc in eorum cordibus peregrinus erat a fide, ire se longius finxit. Fingere namque componere dicimus. Unde et compositores luti figulos vocamus.
Abbreviated transcription (Latin):
mn̾e gemitũ eiꝰ cessare fe¬
ci. ꝓpterea repleti sunt
lumbi mei dolore: angustia
possedit me: sic̃ angustia
parturientis. Corrui cum
audirem. conturbatus sum
cũ uiderem: emarcuit cor
meum. tenebre stupe fecerũt

Expanded text:
mnem gemitum ejus cessare feci. Propterea repleti sunt lumbi mei dolore, angustia possedit me sicut angustia parturientis: Corrui cum audirem, conturbatus sum cum viderem. Emarcuit cor meum, tenebrae stupefecerunt
Abbreviated transcription (Latin):
fixum. uͭ. Et ego minfir¬
mitate et timore et tremore
multo fui apud uos: et sermo
meus et predicatio mea ñ in
ꝑsuãbilib humane sapiẽtie
uerbis. s m ostensione sp̃s
et uirtutis dei. ut fides ur̃a

Expanded text:
fixum. Et ego infirmitate et timore et tremore multo fui apud vos. Et sermo meus: et predicatio mea non in persuasibilibus humane sapientie verbis: sed in ostensione spiritus et virtutis: ut fide
Abbreviated transcription (Latin):
O riens splendor lucis eter.¬
ne et sol uistitie ueni et illumi¬
na sedentem in tenebris et umbra mor-¬
rex gentium et desideratus
earum lap̾isq angularis qui facis utia

Expanded text:
Oriens splendor lucis aeternae, et Sol justitiae! veni et illumina sedentem in tenebris et umbra morRex gentium, et desideratus earum, lapisque angularis! qui facis utra
Abbreviated transcription (Latin):
tulti princi¬
pes taneos: sapientes cõ¬
siliarii pharaonis dederunt
consilium insipiens. Quomͦ
dicetis pharaoni filiꝰ sapienti¬
um ego. filiꝰ regũ antiquoꝵ:
ubi sunt nunc sapientes
tui: Annuntient tͥ et indi¬
cent. qͥd togitau̾it dñs exer-¬
atuum suꝑ egiptum. Hec¬

Expanded text:
tulti prinpes Taneos; sapientes consiliarii Pharaonis dederunt consilium insipiens. Quomodo dicetis Pharaoni: Filius sapientium ego, filius regum antiquorum? Ubi sunt nunc sapientes tui? annuntient tibi, et indicent quid cogitaverit Dominus exercituum super Aegyptum.
Abbreviated transcription (Latin):
ppłoꝵ eiꝰ. Uñs miscuit in me¬
dio eiꝰ sp̃m uertignus: et errare
fecerunt egiptũ in om̃i oꝑe suo.
sic̃ erat ebrius et uomens. Et
ñ erit egipto opꝰ qd̾ ñ faciat
caput et caudam: incuruan¬
tem et refrenantẽ. R̾ Qui u̾e
erit egiptꝰ quasi mulieres: et
stupebunt et timebunt a fa¬
tie cõmotionis manꝰ dñi exer-¬
cituũ qͣm ip̃e mouẽbit suꝑ eã.
Et erit t̾ra iuda egipto ĩ pa

Expanded text:
inus miscuit in medio ejus spiritum vertiginis: et errare fecerunt Aegyptum in omni opere suo, sicut errat ebrius et vomens. Et non erit Aegypto opus, quod faciat caput et caudam, incurvantem et refrenantem. In erit Aegyptus quasi mulieres, et stupebunt, et timebunt a facie commotionis manus Domini exercituum, quam ipse movebit super eam. Et erit terra Juda Aeg
Abbreviated transcription (Latin):
pugnabo cum illis inglo
qus mei. Qui habet auresan¬
diendi audiat: qͥd sp̃s dicat
alesiis. Uincenti dãbo man-¬
ducare manna absconditũ:
er dãbo illi calculum candi¬
dum. et in calculo nom̃ meũ
scriptũ qd̵ nemo scit: nͥ qui

Expanded text:
lis in gladio oris mei. Qui habet aurem, audiat quid Spiritus dicat Ecclesiis: Vincenti dabo edere manna absconditum, et dabo ei calculum candidum: et in calculo nomen novum scriptum, quod nemo scit, nisi qui
Abbreviated transcription (Latin):
dum dicunt ñ mittã suꝑ uos
aliud pondus: tam̃ id qd̾ habe¬
tis tenete donec ueniam. R¬
cerit et custodierit usq in fiñe
oꝑa mea: dabo illi potestatem
suꝑ gentes. et reget illas in
uirga ferreã. Tanqͣm nas fi-¬
guli confringentur: sic̃ et
ego accepi a pr̃e meo. et dabo
illli stellam matutina. Qui¬

Expanded text:
 super vos illud pondus; tantum id quod habetis tenete, donec veniamcerit et custodierit usque in finem opera mea, dabo illi potestatem super gentes, et reget illas in virga ferrea, et tanquam vas figuli confringet eas, sicut ego accepi a Patre meo, et dabo ill
Abbreviated transcription (Latin):
um in toto mundo uirgi.¬
neus flos marie immar¬
cessibłes coronas innectat: et
sceptrigeram pudoris aulami¬
maculato conseruet effectu
eo usq integritas ꝑ seu̾auit
ad palmam. ut in puellis tro¬
pheum scĩtatis arriꝑet: et ꝑ
uestigia matris uirginis. ad
celestem thalamũ ꝑueniret
hinc est qd̾ anulo fidei agnes
se asserit subarrat᷑a: ⁊ clamat
se amori constrictam. uiͭ. O
qͣm imitabłe uirginĩb uit
go tradidisti amoris exempll
uirgines tribuisti responsũ.
di. erecrando car nis concupis¬
centias. et solam xp̃i pulchri¬
tudinem amando: Accedite
ad puellam puelle: et discite
in annis infantie.quãles i
pectore suo circa amorem xp̃i
flaminas accendit .iiiͦ. Dicis
se amatori suo seruare fidem:
et eiꝰ corpꝰ concupiscere solum.
qui ꝓ amore hominũ mortis nõ
recusauit interitum. Discite
uirgines xp̃i amorem in puel¬
laferuentem: et om̃s mundi
diuitias uelut stertora retusã¬
tem.

Expanded text:
um in toto mundo virgineus flos Mariae immarcessibiles coronas innectat, et sceptrigeram pudoris aulam immaculato conservet affectu; eousque integritas perseveravit ad palmam, ut in puellis tropaeum sanctitatis arriperet, et per vestigia matris virginis ad coelestem thalamum perveniret. Hinc est quod annulo fidei Agnes se asserit subarratam, et clamat se amore constrictam. O quam imitabile virginibus virgo tui tradidisti amoris exemplum! virgineis tribuisti responsum, ias, exsecrando carnis concupiscentias, et solam Christi pulchritudinem adamando! 2. Accedite ad puellam, puellin annis infantiae 538 quales in pectore suo circa amorem Christi flammas incenderit. Dicit se amatori suo servare fidem, et ejus corpus concupiscere solum, qui pro amore omnium mortis non recusavit interitum. Discite, virgines Christi, amorem in puella ferventem, et omnes mundi divitias velut stercora recusantem.
Abbreviated transcription (Latin):
exempla: ut unꝰquisq ꝓ qͣlita-¬
te sexus. et ꝓetate annoꝵ. modũ
sui ꝓpositi teneat. Et sic̃ ꝑ uir¬
gm̃e uirgines. ita ꝑ coniugem
coniuges uincere scłm pro xp̃i
amore studeant: ac repugna¬
tione animi mundi dultia re-
delectationes ꝑpetuas. et ad gau¬
dia et̾na ꝑtingant: hec dicẽ-¬
tes. Non uituꝑamꝰ coniugum
casta cõmertia: s uirginum
ꝑseuerantiã adornamꝰ .uͭ. Non
enĩ uirginitas malis rẽb suꝑ¬
ponenda est: s est reb opti¬
mis preferenda. Que est enĩ
mundis mundior. et scĩs est
sanctior: ñ indiget malarum
rerum uituꝑatione laudari.¬
iii. Sequantur itaq sancta
coniugia patriarchaꝵ cõiuges
in religione posite: ac diuinis
lict̾is informate. saram. rebec¬
cam. rachelem. annam. susan¬
nam. ac sephoram: imitent᷑
uxores. Xp̃i uero uirgines:
solam uirginem matrem lumi¬
nis subsequantur.

Expanded text:
exempla, ut unusquisque pro qualitate sexus, et pro aetate annorum modum sui propositi teneat, et sicut per virginem virgines, ita et per conjugem conjuges vincere saeculum pro Christi amore studeant, ac repugnatione animi mundi dulcia recudelectationes perpetuas et ad gaudia aeterna pertingant. 3. Haec dicentes non vituperamus conjugum casta commercia, sed virginum perseverantiam adornamus; non enim virginitas malis rebus superponenda est, sed est rebus optimis praeferenda. Quae enim mundis mundior, et sanctis sanctior est, non indiget malarum rerum vituperatione laudari. Sequantur itaque sancta conjugia patriarcharum conjuges in religione positae, ac divinis litteris informatae, Saram, Rebeccam, Rachelem, Annam, Susannam, Sephoram imitentur uxores: Christi vero virgines solam Virginem matrem Virginis luminis subsequantur.
Abbreviated transcription (Latin):
temꝑalem sempiter ni
regis natalem: hodie celebramꝰ
trumphalem militis passio¬
nem. Heri enĩ rex nr̃ trabea
carnis indutꝰ de aula uteri uir¬
ginalis egrediens. uisitare
dignatus est mundũ : hodie¬

Expanded text:
poralem sempiterni Regis nostri Natalem: hodie celebramus triumphalem militis passionem. Heri enim Rex noster, trabea carnis indutus, de aula uteri virginalis egrediens visitare dignatus est mundu
Abbreviated transcription (Latin):
ris insinua. ut qͥ natiuita¬
tis tue p̾cursor extiti: descen¬
fiam. et uenturũ inferno
te nuntiem:quẽ iam uenis¬
se mundo nuntiaui. Unde ⁊
inquisitus dñs enumeratis
potentie sue miraclis : de mor¬
tis sue ꝓtinꝰ humilitate res¬
pondit dicens. Ceci uident.
claudi ambulant: leprosi¬

Expanded text:
ris insinua, ut qui nativitatis tuae praecursor exstiti, fiam, et venturum inferno te nuntiem, quem jam venisse mundo nuntiavi. Unde et inquisitus Dominus enumeratis potentiae suae miraculis, de mortis suae protinus humilitate respondit, dicens: Caeci vident, claudi ambulant
Abbreviated transcription (Latin):
le morbum cede hostem et remoue
scandala.
on adurat t̾rã
ignis aerem ñ sauciet. ñ re¬
fundat ultionis triste celũ
turbines. ñ reclinet in rui¬
nam orbem ira funditꝰ. ¶¬
cidat delictũ om̃e sũbsequa¬
tur gr̃a auferatur cũlpato¬
ta sit salutis copia sit remi¬
ta cuncta labes augeatur
caritas.
l̾a deo patri.¬

Expanded text:
le morbum, caede hostem, et remove scandalum. Non adurat terram ignis, aerem non sauciet; Non refundat ultioni triste coelum turbines; Non reclinet in ruinam Orbem ira funditus. Decidat delictum omne; subsequatur gratia. Auferatur culpa tota, sit salutis copia; Sit remota cuncta lues; augeatur charitas. Gloria Deo Patri
Abbreviated transcription (Latin):
R bidi por tam ci uita tis ad
orientem posi tam et aposto¬
lorum nomina et ag ni super¬
eam scripta et super muros e

Expanded text:
 Vidi portam civitatis ad Orientem positam, et apostolorum nomina et Agni supeream scripta; et super muros e
Abbreviated transcription (Latin):
pus assumit bibit et beatum
creetur xp̃icolaꝵ. Hic salus¬
egris medicina fessis lumen
orbatis ueniaq nr̃is fertur
offensis timor atq meror pel¬
litur om̃is.
emonis sena
perit hic rapina ꝑnicax mõ-¬
strum pauet et retenta corꝑa
linquens fugit in remotas
otiꝰ umbras. Hic locꝰ nempe
uocitatur aula regis imm̃si
niueaq celi porta que uite
patriam petentes accipit om̃s.
ur̃bo quẽ nullus quatit
aut uagantes diruunt uẽti
penetrantq nimbi ñ tetris
le dit piceus tenẽbris tartarꝰ
horrens. Quesumꝰ gͦ d̾s ut se-¬
reno annuas uultu famulos
gubernans qͥ tui summo cele¬
brant amore gaudia templi.
ulla nes uite crutient mo
lesta sint dies leti placideq noc¬
tes nullus ex nobis pereuntẽ
mundo sentiat ignes Hic dies
in quo tͥ consecratã conspicis
aram tribuat ꝑhenne gaudi

Expanded text:
pus assumit, bibit et beatum creetur Christicolaegris medicina fessis CIX Lumen orbatis veniamque nostris Fertur offensis timor adque meror Pellitur omnis Demnis seva perit hic rapina Pervicax montrum pavet et retemta Corpora linquens fugit hic remotus Ocius umbras Hic locus nempe vocitatur aula Regis inmensi niveaque celi Portaque vite patriam petentes Accipit omnes Turbo quam nullus quatit aut vagantes Diruunt venti penetrantque nimbi Non tetrus ledit piceus tenebris Tartarus orrens Quesumus ergo Deus ut sereno Annuas vultu famulos gubernans Qui tui summo celebrant amore Gaudia templi Nulla nos vite cruciet molestas molestia Sint dies leti placideque noctes Nullus ex nobis pereunte mundo Sentiat ignes Hic dies in quo tibi consecratam Conspicis aram tribuat perennem Gaudi
Abbreviated transcription (Latin):
priste cunctoꝵ dommnator h¬
aline patris eterni genitus ab ore
supplicum uota pariter q hẏmnum
cerne benignus. ¶ ex
deus in honore plebs tua sup¬
plex resonet in aula amiacuiꝰ
redeunt colenda temꝑe festa.

Expanded text:
Christe, cunctorum dominator alme, Patris aeterni genitus ab ore Supplicum vota, pariterque hymnum Cerne benignus. Cerne quod puro, Deus, in honore Plebs tua suplex resonat in aula, Annua cujus redeunt colenda Tempore festa
Abbreviated transcription (Latin):
dei audit qui ex deo est.¬
et audire uerba dei ñ potest
qͥsqͥs ex illo ñ est: int̾roget
se quisq si uerba dei in aure
cordis ꝑcepit: et intelligat
unde sit. Celestem patriam
nis desideria conteri. mũdi
głam declinare: aliena nõ
appeti. ꝓpria largiri.

Expanded text:
udit qui ex Deo est,et audire verba ejus non potest quisquis ex illo non est, interroget se unusquisque si verba Dei in aure cordis percipit, et intelliget unde sit. Coelestem patriam nis desideria conteri, mundi gloriam declinare, aliena non appeti, propria largiri.
Abbreviated transcription (Latin):
Precipita uit dñs nec
peꝑcit. omĩa spetiosa iacõb de¬
struxit in furore suo: mimi¬
tiones uirgiis iuda deien
in t̾ram: polluit regnũ. n
principes eiꝰ. Gimel C onfr
mira furoris sui om̃e cormi
isrł: aduertit retrorsũ dn¬
teram suã a facie inimici
et succendit in iacob quas
ign̾ẽ flãme deuorãtis ing¬

Expanded text:
praecipitavit Dominus nec pepercit omnia speciosa Iacob destruxit in furore suo munitiones virginis Iuda deiecit in terram polluit regnum et principes eius GIMEL confregit in ira furoris omne cornu Israhel avertit retrorsum dexteram suam a facie inimici et succendit in Iacob quasi ignem flammae devorantis in
Abbreviated transcription (Latin):
gatha dixit. Sit
talis uxor tua: qualis
alapis cedi dicens. In iniuriã
iudicis: noli temerario ore
garrire.Agatha respondit.
Dixisti deos tuos esse: qͦs uera
diuinitas demonstrauit. Ideo
ego dixi sit uxor tua sic̃ uemis.

Expanded text:
gathe dixit| Sit+ tales uxor tua qualis alapis caedi. et dixit iniuriam iudici noli teme| rario ore garrire. Agathe dixit . dixisti deos tuos esse| quos uera diuinitas demonstrat. Sit ergo talis uxor tua| ut uenus .
Abbreviated transcription (Latin):
Lgo sum qui sum et consilium meum
non est cum impiis sed in lege domini
uoluntas mea est alleluya.p̾ Weatus
uir. euouae᷑. A P ostulaui patrem
meum alleluya dedit michi gentes al¬
luya in hereditatem alleluya. p̾

Expanded text:
go sum qui sum, et consilium meum 784 non est cum impiis, sed in lege Domini voluntas mea est, alleluia. Psal. Beatus vir. Ant. Postulavi Patrem meum, alleluia. Dedit mihi gentes, alleluia, in haereditatem, alleluia. P
Abbreviated transcription (Latin):
prouintiam beatissime
uirgiis agathes fama crẽbres
bem cathanensium sicienter
ꝓgeret ad sepulcrũ sc̃e agathes
iuurgins uenerandũ: q¬
nem nobłi ssimã syracua¬
rum simul ꝑgere. festunta¬
tis gła inuitante: cuiꝰ m
euthitia ꝑ annos quatus
fluxu sangiunis fatigata.
nullo poterat medicoꝵ ru¬
dio liberari. Tu autem.

Expanded text:
prouinciam . beatissimae uirgi| nis . Agathes fama crebrescbem| cataniensium sicienter pergeret ad sepulchrum sanctae| Agathes uirginis uenerandum. Cinem nobilissimam syracu simul| pergire festiuitates gratia inuitante. Cum matre| euthicia+ per annos quattuor fluxu sanguinis patie| batur+ . nullo poterat medicorum remedio liberare. Igitur|
Abbreviated transcription (Latin):
issimum sensũ. uerũ etiam
magnoꝵ ingenioꝵ suꝑet
facultatẽ. S ñ ita diuini
oꝑis mͥ consideranda ẽ mag¬
nitudo: ut uel diffidam uł
erubescam de seruitute qͣm
debeo. cũ sacram̃tũ salutis
humane ñ liceat taceri: eti¬
am si nequeat exp̃licari.
auxiliantib aũt orationi
b ur̃is affuturã credimus
gr̃am dei: que inspiratdĩs
sue rore sterilitatem nr̃i
cordis asꝑgat. ut lingue
pastoralis offitio. que scĩ
gregis aurib sint utilia:
ꝓferantur. Dicente enĩ dño

Expanded text:
 etiam magnorum ingeniorum superet facultatem. Sed non ita mihi divini operis consideranda est magnitudo, ut vel diffidam, vel erubescam de servitute quam debeo; cum sacramentum salutis humanae non liceat taceri, etiamsi nequeat explicari. Auxiliantibus autem orationibus vestris, affuturam credimus gratiam Dei, quae inspirationis suae rore sterilitatem nostri cordis aspergat, ut linguae pastoralis officio, quae sancti gregis auribus sint utilia, proferantur. Dicente enim Do
Abbreviated transcription (Latin):
respondit.Mensmea soli¬
ur̃e pluuie sunt: terrores flu¬
bat cotidie et orabat. Et sicut
enta fontium concupiscit: ita
desiderabat ad martyrii corom̃

Expanded text:
cebat mens mea soliuestrae pluuiae| sunt terrores flubat cotidie et orabat et sicut  foncium concupiscit. Ita desiderat ad martyrii coro| nam
Abbreviated transcription (Latin):
E
ne natiuitate filii dei predi¬
caret. ꝑ qm nos abiecta u¬
tustate noxia. renouari at¬
q int̾ filios dei computari
possimꝰ. Ut gͦ ad ꝓmisse sali¬
tis mereamur dona ꝑtinge.
pͥmoedium eiꝰ intenta curemꝰ
aure ꝑciꝑe. Missus est inqͥt
angłs gãbriel a deo in ciuita¬
tem gałilee cui nom̃ nazareth

Expanded text:
e ne nativitatem Filii Dei praedicaret, per quam nos, abjecta vetustate noxia, renovari atque inter Filios Dei computari possimus. Ut ergo ad promissae salutis mereamur dona pertingere, primordia ejus intenta curemus aure percipere. Missus est, inquit, angelus Gabriel a Deo in civitat
Abbreviated transcription (Latin):
acti eius cum e o et e¬
Eo et e¬
rit in die illa lux mag na
et exibunt de ĩhe rusa lem sicut
aqua munda et regnabit domi mis¬

Expanded text:
cti ejus cum eo; et erit in die illa lux magna. Et exibunt de Jerusalem, sicut aqua munda; et regnavit Domi
Abbreviated transcription (Latin):
les diei¬
nuntius lucem ꝑpinquam precinit.
nos excitator mentium iam xpristꝰ
ad uitam uocat. Aufert
lectulos egro sõpore desides
castiq recti ac sõbrii uigila¬
te iam sum ꝑximꝰ. Chesum
tes sobrie intenta supplica¬
tio dormire cor mundumue¬
tat̃¬
tu rumpe noctis uincła tu
solue peccatũ uetus nouum¬
qz lumen ingere.

Expanded text:
les dieinuntius lucem propinquam praecinit; nos excitator mentium iam Christus ad vitam vocat. auferte clamat ‘lectulos aegros, soporos, desides; castique, recti ac sobrii vigilate, iam sum proximus.’ post tes, sobrii: Intenta supplicatio Dormire cor mundum vetattu rumpe noctis vincula, tu solve peccatum vetus, novumque lumen ingere.
Abbreviated transcription (Latin):
bra lucis aurora rutilans choruscat
nisib totis rogitemus omneł cuncti poter¬
tem.
i.U t d̾s nr̃ miseratus
omñe pellat langorem tri¬
buat salutem donet et nob̾
pietate patris regna poloꝵ.
restet hoc. U̾ Bñs re

Expanded text:
bra, Lucis aurora rutilans coruscat: Nisibus totis rogitemus omnes Cunctipotentem 2. Ut Deus noster miseratus omnem Pellat languorem, tribuat salutem, Donet et nobis pietate Patris Regna polorum. 3. Praestet hoc nobis De
Abbreviated transcription (Latin):
ex pauit.Et dum uellet male
euadere: exclagaut uitalis
dicens. Noli urlicine medice qͥ
alios curare consueuisti. te ip̃m
eterne mortis iacło uulnerare:
et qͥ ꝑ passiones nimias uenisti
suit. et spiculatorem ut feriret
rem fecit.Statimq ip̃e uita¬
lis corpꝰ mr̃is rapiens. intra ra¬
uennensium ur̃bem sepeliuit:
cum om̃i honestate. Itaq uir

Expanded text:
expavit: et dum vellet male evadere, exclamavit S. Vitalis dicens: Noli, noli, Ursicine medice, qui alios curare consuevisti, te ipsum aeternae mortis jaculo vulnerare; et qui per passiones nimias venisti suit, et spiculatorem, ut feriret,rem fecit. Statimque sanctus Vitalis corpus martyris rapiens, intra Ravennensium urbem sepelivit cum omni honestate mar
Abbreviated transcription (Latin):
bat. iͭi. Tunc paulmꝰ consu¬
laris: dixit ad offitiales suos. Uu¬
cite eum ad palinam: et nolite¬
eum decollare si sacrificare cõtẽp.¬
serit: s facite foueam interra.
quousq ueniatis ad aquam: et
ĩbi eum supinũ deponite.⁊ t̾ra
et lapides obruentes dmutite.
uit. ut saterdos apollinis qui hoc
consilium paulmo dederat. adi¬
abło repletus. ꝑ septẽ dies ener¬
guminus clamaret: ubi sepultꝰ

Expanded text:
ui? 10. Tunc Paulinus consularis dixit ad Officiarium: Ducite eum ad palmam, et nolite decollare, si sacrificare contempuerit facite foueam in terra donec perueniatis ad aquam et ibi eum supinum deponite; et terra ac lapidibus obruentes dimittite». vit, ut sacerdos Apollinis qui hoc consilium Paulino judici dederat, diabolo repletus, per septem dies energumenus clamaret ibi, ubi obrutus
Abbreviated transcription (Latin):
ed qm̃ ip̃is uirtutibus
quedam uicia mixta sũt:
dicendum nobis est qd̾ uiciũ
abstinentiã carnis. et qd obsi¬
deat compassionem mentis.
Euicino namq abstinentiã
carnis ñnum qͣm uana głia
obsidet: qr dum tenuitas in
corꝑe. dum pallor in iuiltu
respicitur: uirtus patefacta
laudatur. Et tanto se celerius
exit. Et plerumq fit. ut qd
causa dei agi creditur: ꝓ so¬
lis humanis fauorib agat᷑. i

Expanded text:
 ipsis virtutibus quaedam vitia juxta sunt, dicendum nobis est quod vitium abstinentiam carnis et quod obsideat compassionem mentis. E vicino namque abstinentiam carnis nonnunquam vana gloria obsidet, quia dum tenuitas in corpore, dum pallor in vultu respicitur, virtus patefacta laudatur; et tanto se celerius em exit. Et plerumque fit ut hoc quod causa Dei agi creditur pro solis humanis favoribus agatur.
Abbreviated transcription (Latin):
caritas et dilectio ibi sanctorum est¬
congregatio ĩbi nec ira est nec indis¬
natio sed firma caritas in perpetuum.
tas ex deo est et qui diligit fratrem
suum ex deo natus est et uiuit deb

Expanded text:
charitas et dilectio, ibi est sanctorum congregatio. Ibi nec ira est, nec indignatio, sed firma charitas in perpetuum. tas ex Deo est; et omnis qui diligit fratrem suum, ex Deo natus est et cognoscit De
Abbreviated transcription (Latin):
qui uult post me uenire
ab neget semet ip̃m: ꝓtinus
additur. tollat crucem suam¬
cotidie et sequatur me. Duo¬
b etenĩ modiscrux tollitur.
cum aut ꝑ abstinentiã afficit᷑
corpus: aut ꝑ compassionem
ꝓrimi affligitur animꝰ. Pense¬
mus fres. qualiter utroq mͦ
paulus crucem suam tulerat:
qui dicebat. Castigo corpus
meum. ⁊ in seruitutẽ redigo:
ne forte cum aliis predicaue

Expanded text:
quis vult post me sequi, abneget seipsum, protinus adjungitur: Et tollat crucem suam, et sequatur me. Duobus etenim modis crux tollitur, cum aut per abstinentiam afficitur corpus, aut per compassionem proximi affligitur animus. Pensemus qualiter utroque modo Paulus crucem suam tulerat, qui dicebat: Castigo corpus meum, et in servitutem redigo, ne forte aliis praedica
Abbreviated transcription (Latin):
dilexerant. etiã mortuo studl¬
humanitatis õbsequigur
res gesta aliqͥd in scã eccłia
signat gerendum. Sis qͥrre
necesse est ut audiamꝰ que
fc̃a sunt: qͣtinꝰ cogite mꝰ etã
que nõbis sunt ex eoꝵs mita¬
tione facienda. Et nos ergo
m eum qui est mortuus cre¬
dentes. si odore uirtlitũ refer¬
ticũ opinione bonoꝵ operum

Expanded text:
dilexerant et jam mortuo humanitatis obsequuntur. Sed res gesta aliquid in sancta Ecclesia signat gerendum; sic quippe necesse est ut audiamus quae facta sunt, quatenus cogitemus etiam quae nobis sunt ex eorum imitatione facienda; et nos ergo in eo qui est mortuus credentes, si odore virtutum referti cum opinione bonorum operum
Abbreviated transcription (Latin):
et de manu contra legem agentis
Ascribitur enĩ ita. In fine
pro susceptione matutina:
ꝓsalmꝰ ip̃i dauid. Nisi fal¬
lor: susceptio matutina solis
ortum semꝑ anteuenit. et pͥ

Expanded text:
s nscribitur enim ita: In finem pro susceptione matutina psalmus ipsi David. Nisi fallor, susceptio matutina solis ortum semper antevertit, et p
Abbreviated transcription (Latin):
eq enim quisqͣm fidei ꝓ¬
onem actib seruet. aut pre¬
mioꝵ potest compos existere:
qui promissam fidẽ noluerit¬
conseruare. ut iam aut imple¬
ta fidei merces hommi repen¬
setur:aut uiolate pena cõ¬
petens tribuatur.

Expanded text:
e enim quisquam fidei ponem actibus servet; aut praemiorum potest compos existere, qui promissam fidem consernoluerit, ut jam aut impletae fidei merces homini recompensetur, aut violatae poena competens tribuatur.
Abbreviated transcription (Latin):
tastitate p̾minet. necdum se
ꝑbona oꝑa exertet. Nec casti¬
tas ergo magna est sine bono
oꝑe: nec opus bonũ est aliqd̃
sine castitate.

Expanded text:
astitate praeeminet necdum se per bona opera exercet. Nec castitas ergo magna est sine bono opere, nec opus bonum est aliquod sine castitate.
Abbreviated transcription (Latin):
nate mysteria. Conues¬
cens eleuatus est. Comedrti
ascendit: ut uidelicet ꝑefti¬
tum comestionis. ueritas pa¬
tesceret carnis. Martus uen
memorat. Qua in re qdcole¬
siderandum est: nͥ qd̾icitd¬

Expanded text:
a. Convescens elevatus est. Comedit, et ascendit, ut videlicet per effectum comestionis veritas patesceret carnis. Marcus veroos memorat. Qua in re quid considerandum est, nisi quod idc
Abbreviated transcription (Latin):
tq ideo qui sperint iii.
ñ sacerdotẽ spernit: sed
xp̃m qui in suo loqͥtur sacer¬
dote. Uideamꝰ gͥ quo temꝑe
hanc obseruantiã nobis indi
xerit dñs: si ñ ueluti ꝑ istam
deuotionẽ cuncta elementa uo¬
luerit habere profectum. R¬

Expanded text:
tque ideo qui spernit, non sacerdotem spernit, sed Christum, qui in suo loquitur sacerdote. Videamus igitur quo tempore hanc observantiam xerit Dominus, si non veluti per istam devotionem cuncta elementa voluerit habere profectum.
Abbreviated transcription (Latin):
diei p̾clara festiuitas
fidelium deuotione frequen¬
tata. sollempnis agitur ete¬
ꝓtectoris inuictissimi athlete
thome. mors in conspectu dei
efficitur pretiosa: et uictoria
gloriosa. Hodie namq specta¬
culũ factꝰ deo. angłis. ⁊ hõib.
ꝓ lege dei sui uiriliter certauit
usq ad mortẽ. et in sacra fidei
constantia ꝑmanens. triũ pha¬
li morte insignis. et ꝓpͥo sangii¬
ne laureatus: t̾re corpꝰ resig¬
nans. beatã animã cum mneffa¬
bili gaudio: celo innlit. Rꝰ¬

Expanded text:
dici praeclara festivitas, fidelium devotione frequentata, solemnis agitur et ceatriae protectoris invictissimi athletae Thomae mors in conspectu Dei efficitur pretiosa, et victoria s dignoscitur gloriosa. Hodie namque spectaculum factus Deo, angelis et hominibus, pro lege Dei sui viriliter certavit usque ad mortem et in sacra fidei constantia permanens, triumphali morte insignis et proprio sanguine laureatus, terrae corpus resignans, beatam animam cum ineffabili gaudio coelo intulit.
Abbreviated transcription (Latin):
quidem sermonẽ
feci de omnib o
theophile:que
cepit ih̾c facere et docere.
De om̃ib se dicit xp̃i fcĩs
et dictis in euuangłio scͥp¬
sisse. ñ qd̾ omĩa comp̾hen¬
dere potuerit:ne sit cõtra¬
rius iohi qui ait. Mũlta
quidem et alia signa fecit ih̾s ĩ
conspectu discipłoꝵ suoꝵ que ñ
sunt scripta in libro hoc: s qd̾
de om̃ib elegerit unde faceret
sermon̾e. que iudicauit apta
et cõgrua suffic̾e offitio dispẽ sa

Expanded text:
quidem sermonem feci de omnibus, o Theophile, quae coepit Jesus facere et docere. De omnibus se dicit Christi factis et dictis in Evangelio scripsisse, non quod omnia comprehendere potuerit, ne sit contrarius Joanni qui ait: Multa quidem et alia signa fecit Jesus in conspectu discipulorum suorum, quae non sunt scripta in libro hoc , sed quod de omnibus elegerit unde faceret sermonem, quae judicavit apta et congrua sufficere officio dispensa
Abbreviated transcription (Latin):
ali mente mutati sunt. Nom̃
innotuit. Factumq est: ut ex
illo iam temꝑe.: a multis freqũe¬
tari cepisset. Qui cum ei cĩbos
deferrent corꝑis: ab eiꝰ ore in
suo pectore alimenta refere¬
bant uite¬

Expanded text:
ali mente mutati sunt. Nomen cunctis: factumque est ut ex illo jam tempore a multis frequentari coepisset, qui cum ei cibum afferrent corporis, ab ejus ore in suo pectore alimenta referebant vit
Abbreviated transcription (Latin):
ria nõbis intentione debet
ꝑ singula uerba pensari:
quanto magna gr̃e suꝑne
dulcedine tota redundat.
Commendat enĩ nõbis beatis¬
simꝰ euuangłista et apłs io
hannes priuilegium amoris
precipui: quo ceteris ampliꝰ
meruit a dño honorari. R

Expanded text:
ri a nobis intentione debet per singula verba pensari, quanta magna gratiae supernae dulcedine tota redundat. Commendat enim nobis beatissimus evangelista et apostolus Joannes privilegium amoris praecipui, quo caeteris amplius meruit honorari
Abbreviated transcription (Latin):
ed ecce cum dicitur deus
homo uel in excelsum m̾o¬
tem. uł in scãm ciuitatẽ a dła¬
bolo assumptus: mens refugis.
humane hoc aures audire ex pa¬
uescunt. Cui tamen ñ ẽẽ incredi¬
hłia ista cognoscimꝰ: si in illo et
alia facta pensamus.Certe
miquoꝵ om̃ium diabłs est ca¬
put: et hiuꝰ capitis membra
sunt om̃s miqui.

Expanded text:
ed ecce cum dicitur: Deus homo vel in excelsum montem, vel in sanctam civitatem a diabolo assumptus, mens refugit humana, hoc audire aures expavescunt. Qui tamen non esse incredibilia ista agnoscimus, si in illo et alia facta pensamus. Certe iniquorum omnium diabolus est caput, et hujus capitis membra sunt omnes iniqui.
Abbreviated transcription (Latin):
qr magnã nõbis fidei ꝑfectionẽ
cõmendat. magnũ eidem ꝑfec¬
te fidei contͣ omĩa temptam̃ta.
rõbur eque demonstrat.Si
qd̾ ait ad eum petrus. tu es
xp̃s filiꝰ dei uiui: Rursus si
audire delectat. qͣntum hec
fides ualeat: qͥd aꝑti eo qd̵ ait
dñs de eccl̃ia que suꝑ eum edi¬
ficanda erat. et porte inferi
ñ preualebunt adu̾sus eam:
S hec suis in locis: plemꝰ expon̾e¬
tur.E

Expanded text:
is fidei perfectionem commendat, magnum ejusdem perfectae fidei contra omnia tentamenta robur aeque demonstrat. Sicidius eo quod ait ad eum Petrus, Tu es Christus Filius Dei vivi? Rursus si audire delectat quantum haec fides valeat, quid apertius eo quod ait Dominus de Ecclesia, quae super eum aedificanda erat, Et portae inferi non praevalebunt adversus eam? Sed haec suis in locis plenius exponentur.
Abbreviated transcription (Latin):
strissimum posse preferri. cepit
tam̃ uehem̃ter inqͥrere: quis
eẽt sponsus de cuiꝰ se agnes po¬
testate iactaret. Tunc extitit
quidam ex parasitis qͥ diceret
hanc xp̃ianam ẽẽ ab infan¬
tia. et magicis artibus ita
ritione cũ ingenti strepitu su¬
is etiã tribimalib sisti prece
pit. Et pͥmo qͥdem blandis eã
et t̾rentemsimĩter sic̃ blan¬
dientẽ animoᷤ
deridebat.

Expanded text:
ri; coepit tamen vehementissime inquirere quis esset sponsus, sancta cujus Agnes potestate gloriaretur. Tunc exstitit quidam ex parasitis ejus, qui diceret hanc christianam esse ab infantia, et magicis artibus ita ritione cum grandi strepitu, suis eam tribunalibus praecepit sisti. Et primo quidem blandis eam et terrentem similiter sicut blandientem animo deridebat.
Abbreviated transcription (Latin):
rat is paulus sic̾ ipse
testatur: de tribuben¬
iami. Cum is iacob benedi¬
cens filios suos uenisset adbene.¬
dicendum beniamin: ait de il¬
lo.Beniamin lupus rapax.
Quid ergo: Lupus rapax semꝑ:
absit. S qͥ mane rapiet p̾dã:
ad uesꝑum diuidet escas. Hoc
in apło paulo completũest: qr
et de illo pre¬

Expanded text:
Erat autem Paulus, sicut ipse testatur, de tribu Benjamin . Cum autem Jacob benedicens filios suos, venisset ad benedicendum Benjamin, ait de illo: Benjamin lupus rapax. Quid ergo? lupus rapax semper? Absit: sed qui mane rapiet praedam, ad vesperam dividet escas . Hoc in apostolo Paulo impletum est; quia et de illo
Abbreviated transcription (Latin):
audent om̃s:¬
cuncti letantur. Fit e¬
nim ysaac dulciscũ nascit᷑:
dulcior cum nutritur. Nec
enimpotat ẽẽ non dulcis:
quẽ et patris fides condie¬
centia cõm̃dabat. R Homine

Expanded text:
audent omncuncti laetantur. Fit enim Isaac dulcis cum nascitur, dulcior cum nutritur. Nec enim poterat esse non dulcis, quem et patris fides condiecentia commendabat. Fit
Abbreviated transcription (Latin):
calor et splendor: mio
radio sunt. S calor ex siccat:
splendor illuminat. aliud sus¬
cipit calor: aliud splendor. Et
licet calor ⁊ splendor ab inuicẽ
ñ queant separari: suscipit
splendor illuminationem non

Expanded text:
calor et splendor in uno radio sunt: sed calor exsiccat, splendor illuminat; aliud suscipit calor, aliud splendor. Et licet calor et splendor ab invicem non queant separari, suscipit splendor illuminationem, non
Abbreviated transcription (Latin):
dixerunt. In beelzebub
principe demoinoꝵ: eicit demo¬
nia. Non hoc aliqui de turbasz
pharisei calumpniabantur et
scribe: sicut alii euuangłiste
testantur. Turbis qͥppe q̃ mi¬
nus erudite uidebantur dñ
semꝑ facta mirantib. illi cõ¬
tra uel negare hec. uel que ne¬
gare neqͥuerant. sinistra i¬
t̾pretatione ꝑu̾tere labora

Expanded text:
dixerunt: In Beelzebub principe daemoniorum ejicit daemonia. Non haec aliqui de turba, sed Pharisaei calumniabantur et Scribae, sicut alii evangelistae testantur. Turbis quippe, quae minus eruditae videbantur, Domini semper facta mirantibus, illi contra vel negare haec, vel quae negare nequiverant sinistra interpretatione pervertere, labora
Abbreviated transcription (Latin):
aut diuersas penas inter damp¬
aut quasi sapiens esto nobilis
sic̃ te natura ditauit. et sacri¬
fica diis om̃ipotentib. qͦs deos̃
ip̃a diuinitas demonstrat.

Expanded text:
ut+ diuersus poenus inter toaut quasi sapiens . et nobiles quod te| natura ditauit . sacrifica diis omnipotentibus·quos| uera diuinitas esse demonstrat.
Abbreviated transcription (Latin):
sue anno mortẽ ꝑdidit.¬
et uitam inuenit: qr solum
uite dilexit auctorem. Infã¬
cia computãbatur inannis:
sorꝑe qͥdem iuuencła: s ani¬
mo cana. Pulchra facie: sed
reuertitur: a prefecti urbis¬
filio adamatur. Cuiꝰ parentes
cepit offerre płima. et pluri-¬
ora promntere

Expanded text:
suae| anno mortem perdedit uitam inuenit Quia solum uitae| delexit auctorem infantia conputabatur in annis . pore quidem iuuencola . sed animo cana| Pulchra faciae sed revertitur, a praefecti filio adamatur: cujus parentes oepit offerre plurima, et plura promittere
Abbreviated transcription (Latin):
ue sagena scilicet tunc
imiuersaliter replebit᷑:
cum in fine suo humani ge¬
neris sũma concludet᷑. Qͣm
edutunt. et secus litus sedẽt:
qr sic̃ mare scłm. ita scli fin̾e
significat litus maris. In
quo scłi fine boni pisces ĩ ua¬
tur foras. qr electi quiq in
tabernacła eterna recipiũ¬
tur: et eterni regni luce
ꝑdita. ad exteriores tenẽbras
reprobi pertrahuntur.

Expanded text:
uae sagena, scilicet, tunc universaliter repletur, cum in fine suo humani generis summa concluditur. Quam educunt, et secus littus sedent, quia sicut mare saeculum, ita saeculi finem significat littus maris. In quo scilicet fine boni pisces in vatur foras, quia et electus quisque in tabernacula aeterna recipitur, et interni regni luce perdita, ad exteriores tenebras reprobi pertrahuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
Essi digitos meos in fixuram clauo¬
rum et manus meas in latus eus et
dixi dominus meus et deus meus as

Expanded text:
si digitos meos in fixuram clavorum, et manus meas in latus ejus, et dixi: Dominus meus, et Deus meus, a
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ ꝓpt̾ea qͣtinꝰ hoc sacram̃tum
diabło celaretur. et ille ma¬
lignꝰ fraudis cõmenta aduer¬
sus desponsatã uirgĩe nlla
penitꝰ inuenisset: Uel ideo
fuerat desponsata iosepħ:
ut nato infanti uł ip̃i ma¬
kie curam uideret᷑ gerere
ioseph. siue in egiptu iens:

Expanded text:
nisi propterea quatenus hoc sacramentum diabolo celaretur, et ille malignus fraudis commenta adversus desponsatam virginem nulla penitus invenisset? Vel ideo fuerat desponsata Joseph, ut nato infanti, vel ipsi Mariae curam videretur gerere Joseph, sive in Aegyptum iens
Abbreviated transcription (Latin):
dierna sollempnitas: ita
ut se ñ modicum abdicat. si cui
ex hoc conuentu nr̃o deesse cõ¬
tingat. Quid gͦ m illa die ac
turus est qui a conspectu iudi¬
cis rapitur. ab electoꝵ societate
separatur. qui tenebrescit a
lumine. cruciatur eterna cõ¬
bustione: Unde et hanc ean¬
dem comꝑationẽ dñs sub bre¬
uitate aꝑit: cum subiungit.
Sic erit in cõsũmatione scłi.
Exibunt angłi ⁊ separabũt
malos de medio iustoꝵ: et
muttent eos in caminũ ignis.

Expanded text:
dierna solemnitas, ita ut se non modicum addicat, si cui ex hoc conventu vestro deesse contingat. Quid ergo in die illa acturus est, qui a conspectu judicis rapitur, ab electorum societate separatur, qui tenebrescit a lumine, cruciatur aeterna combustione? Unde et hanc eamdem comparationem Dominus sub brevitate aperit cum subjungit: Sic erit in consummatione saeculi. Exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum, et mittent eos in camin
Abbreviated transcription (Latin):
nos inuenire desiderans. se¬
nescentẽ mundum que mala
seqͣntur denuntiat: ut nos
ãb eiꝰ amore compescat. Apꝓ¬
cutiones p̾ueniant innotes¬
cit: ut si dm̃ metuere in tͣnͣ¬
quillitate nolumꝰ. uicinum
eiꝰ iudicium uel ꝑcussionib
attriti timeamus.

Expanded text:
nos invenire desiderans, senescentem mundum quae mala sequantur denuntiat, ut nos ab ejus amore compescat. Appcussiones praeveniant innotescit, ut si Deum metuere in tranquillitate non volumus, vicinum ejus judicium vel percussionibus attriti t
Abbreviated transcription (Latin):
apl̃s. lex spiritalis est. et
spiritalib spiritalia comparan¬
dasunt: solem hic iustitie ar¬
bitror designari. hoc est xp̃m do¬
mmũ qui nõbis ignorantie te¬
nebris et peccatoꝵ cecitate sub:¬
mersis. celestis doctrine sue lu¬
men infudit: et qͦs ñ habebam᷑
ocłos cordis inseruit. et uelut
radios qͦsdam apłos suosmisit.
q nos de nocte te terrima delin¬
quentie liberarent. et paula¬
sim resolutis in nobis tenẽbris
peccatoꝵ. maturina susceptio¬
ne consuescerent: ut ꝑfecti fa¬
cilius possimꝰ tolerare solis ar¬
dorem. hoc est pͥmũ nos sim¬

Expanded text:
lus: Lex spiritualis est, et spiritualibus spiritualia comparanda sunt , solem hic justitiae arbitror designari; hoc est Christum Dominum, qui nobis ignorantiae tenebris, et peccatorum caecitate submersis, coelestis doctrinae suae lumen infudit; et quos non habebamus, oculos cordis inseruit, et velut radios quosdam apostolos suos misit, qui nos de nocte teterrima delinquentiae liberarent, et paulatim, resolutis in nobis tenebris peccatorum, matutina nos susceptione consuescerent; ut perfecti facilius possimus tolerare solis ardorem, hoc est primum nos
Abbreviated transcription (Latin):
uiꝰ itaq solis iustitie ma¬
tutino. peccatoꝵ caligo
tota ꝑnnitur: sic̃ ip̃e ꝓph̾a
ait ex ꝑsona dñi. In matuti¬
no interficiebam om̃s peccato¬
res t̾re. hoc est oriente in no¬
bis sole iustitie. qͥ habitacłm
dñi sumꝰ: om̃is cogitatio mi

Expanded text:
us itaque solis justitiae matutino, peccatorum caligo tota perimitur, sicut ipse propheta ait ex persona Domini: In matutinis interficiebam omnes peccatores terrae . Hoc est: oriente in nobis sole justitiae, qui habitaculum Domini sumus, omnis cogitatio i
Abbreviated transcription (Latin):
introissent: ascenderuns il
suꝑiora ubi tunc habit ails
perus et iohes. iacõb et andre¬
as. philippus et thomas. bartho¬
loueus et matheus. iacob al¬
phei. et symon zelotes: et iu¬

Expanded text:
roissent, ascenderunt in superiora, ubi habitabant Petrus et Iohannes, Iacobus et Andreas, Philippus et Thomas, Bartholomaeus et Matthaeus, Iacobus Alphaei et Simon Zelotes et Iu
Abbreviated transcription (Latin):
ueri etrã potest:cur dis¬
cipulis in mari laboran¬
tib post resurrectionẽ suam
dñs in littore stetit. qͥ ante
resurectioñe suã corã dis.¬
cipłis n fluctib maris am¬
bulaint. Cuiꝰ rei ratio festi¬
ie cognoscitur: si ip̃a que
unc merat causa pensatur.

Expanded text:
eri etiam potest cur, discipulis in mari laborantibus, post resurrectionem suam Dominus in littore stetit, qui ante resurrectionem suam coram discipulis in fluctibus maris ambulavit . Cujus rei ratio festine cognoscitur, si ipsa quae tunc inerat causa pensetur.
Abbreviated transcription (Latin):
rib est commissa. et ꝑ eam
quisq ad eterñ regnum a
p̾sentis scłi fluctib trahit᷑.
ne in eterne mortis ꝓfundo
mergatur. Que ex om̃i ge-¬
nere piscium congregat:
qr ad peccatoꝵ ueniam sa¬
pientes et fatuos. liberos
et seruos. duutes ⁊ pauꝑes.
fortes et infirmos: uocat.
Unde et ꝑ psalmistam: dño
dicitur. Ad te om̃is caro ue¬
niet .

Expanded text:
t commissa, et per eam quisque ad aeternum regnum a praesentis saeculi fluctibus trahitur, ne in aeternae mortis profundo mergatur. Quae ex omni genere piscium congregat, quod ad peccatorum veniam sapientes, et fatuos, liberos et servos, divites et pauperes, fortes et infirmos vocat. Unde per Psalmistam Deo dicitur, ad te omnis caro veniet .
Abbreviated transcription (Latin):
umqͥd ñ ille tam
egregiꝰ predicator. in filii
nomine ñ peciit: Quare aũt
ñ accepit qd̃ peciit : Quomͦ gͦ
uerum est qr qͥcqͥd petierimus
in noĩe filii dat nõbis pater.
si auferri a se angłm satha¬
ne petiit apłs paulus in noĩe
filii. et tam̃ qd̃ peciit ñ acce¬
pit: S qr nom̃ filii ĩh̾c est:
ih̾c aut̃ saluator. uẽl etiam
salutaris dicitur. Ille gͦ in no¬
nime saluatoris petit: qͥ illud
petit qd̾ ad ueram salutem ꝑ¬
cinet.

Expanded text:
uid ille tam egregius praedicator in Filii nomine non petiit? Quare autem non accepit quod petiit? Quomodo ergo verum est quia quidquid petierimus in nomine Filii, dat nobis Pater, si auferri a se angelum Satanae petiit Apostolus in nomine Filii, et tamen quod petiit non accepit? Sed quia nomen Filii Jesus est, Jesus autem Salvator, vel etiam Salutaris dicitur, ille ergo in nomine Salvatoris petit qui illud petit quod ad veram salutem pertinet.
Abbreviated transcription (Latin):
t cum unum sint: anima
et tamen nec anima sine ratio¬
ne: nec ratio sine anima. Sic
et pater et filiꝰ licet unũ sint:
et unus d̾s sit: ad xp̃m solum
ꝑtinet caro. sic̃ ad solam ratio¬
nem ꝑtinet sapientia. licet n̾o
recedat ab

Expanded text:
t cum unum sint, anima et tamen nec anima sine ratione, nec ratio sine anima. Sic et Pater et Filius, licet unum sint et unus Deus sit, ad Christum solum pertinet caro: sicut ad solam rationem pertinet sapientia, licet non recedat ab
Abbreviated transcription (Latin):
etudinem dei. Relaxa¬
re peccata uenerat: et dice¬
bat. Quis ex uobis arguet
me de peccato: Non dedigna¬
tur ex ratione ostendere se
peccatorem ñ ẽẽ : qui ex uir-¬
tute dumitatis poterat pec¬
catores ustificare. S terri

Expanded text:
etudinem Dei. Relaxare peccata venerat, et dicebat: Quis ex vobis arguet me de peccato? Non dedignatur ex ratione ostendere se peccatorem non esse, qui ex virtute divinitatis poterat peccatores justificare.
Abbreviated transcription (Latin):
is: que militant adu̾esus a¬
nimam. Huc usq beatus pe¬
trus gẽneraliter eccl̃iam in¬
struit explicans uel benefi-¬
cia quib nos diuina pietas
ad salutẽ uocare. uel donaqͥb
aliqͣndo uideos. nunc autem
nos: honorare dignata est.

Expanded text:
is, quae militant adversus animam . « Hucusque beatus Petrus generaliter Ecclesiam instituit, explicans vel beneficia quibus nos divina pietas ad salutem vocare, vel dona quibus aliquando Judaeos, nunc autem nos honorare dignata est.
Abbreviated transcription (Latin):
mereaimur. R Splendida facta
est fa cies mo ysi dum respicent
in eum do mi mis uidentes seno¬
res cdaritatem iiltus e uis am¬
mirantes timuerunt ual

Expanded text:
Resp. Splendida facta est facies Moysi, dum respiceret in eum Dominus. Videntes seniores claritatem vultus ejus, admirantes timuerunt val
Abbreviated transcription (Latin):
aliter trinusq personaliter.
stros pius cum canticis fletꝰ
umbos iecurq mor
remoto pessimo.
t quiq
horas noctium nunc conciñẽ¬
do rumpimꝰ donis beate pa¬
trie ditemur om̃s affatim.

Expanded text:
aliter Trinusque personaliter Nostros pius quum canticis Fletusumbos iecurque morremoto pessimo. Ut quique oras noctium Nunc concinendo rumpimus, Donis beate patrie Ditemur omnes affatim.