comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
corpore. Furtũ. homicidiũ. & cȩtera absq
fornicatione peccata. ꝑ manꝰ amministra¬
mꝰ extrinsecꝰ. fornicatio sola exercet᷑ in cor¬
pore nr̃o ã nob̃. ñ ꝑ corpꝰ in alios. s ꝑ ꝓposi
se passionẽ. St̃ qͥ ita edisserant. qd̾ scõm
scam scripturã uxor uiri corpꝰ sit. & qui¬
eũq fuerit fornicatꝰ peccet in corpꝰ suũ
hoc ẽ in uxorẽ. du eã in sua fornicatione
etͣ maeulat. & fac̾ eã ñ ꝑ eccantem sui cõ¬
luirtione peccare. Repperi iunctã epłe
& cõmentariolo tuo breue̾ cartulã. in qͦ hȩc
indita ferebant᷑. Quȩrenđu ab eo ideͣã me.
utrũ mulier relicto uiro adultero & so¬
donta & alio ꝑuim accepto. possit absq
penitentia cõmunicari ęccłiȩ. iuuentȩ
adhuc eo quẽ priꝰ reliquerat. Qõ legens:
illiꝰ uersiculi recordatꝰ suͣ. ad excusan¬
das excusationes in peccatis. Oñis enĩ
homines uitũs nr̃is fauemꝰ. ꝙ q̃d ꝓpͥa

Expanded text:
corpore. furtum, homicidium et cetera absque corpore. furtum, homicidium et cetera absque fornicatione peccata per manus administramus extrinsecus; fornicatio sola in corpore nose passionem. sunt et, qui ita disserant, quod secundum sanctam scripturam uxor uiri corpus sit et, quicumque fuerit fornicatus, peccet in corpus suum, hoc est in uxorem, dum eam sua fornicatione conmaculat et facit etiam non peccantem sui conmixtione peccare. et commentariolo tuo breuem chartulam, in qua haec indita ferebantur: \'quaerendum ab eo — id est a me —, utrum mulier relicto uiro adultero et sodomita et alio per uim accepto possit absque paenitentia communicare ecclesiae uiuente adhuc eo, quem prius reliquerat.\' quod legens illius uersiculi recordatus sum: ad excusandas excusationes in peccatis. omnes enim homines uitiis nostris fauemus et, quod propria
Abbreviated transcription (Latin):
uriã dispitans. & in suꝑiorib dicens.
esca uentri. ꝙ uent̃ escis. ds̃ auͣ & hȩc ꝙil¬
si destruet. consequent᷑ uenit ad forni¬
cationẽ. Et enĩ luxuria mat̾ libidinis ẽ.
uentrẽq distentũ cibo & uini potionib
irigatũ. uoluptas genitaliũ seqͥtur. atq
ut alibi dictũ ẽ. ꝓ membroꝵ ordine ordo
tũ. homicidiũ. rapina piuriũ. & cȩtera
inis similia pꝰ factũ penitentiã habent. ꝙ
licet inuitet lucrũ. tam̃ mordet consci¬
entia. uoluptas sola ac libido etiã in ipso
tẽpore pęnitendi pͣteritos stimulos patit᷑.
& titillationẽ carnis & in centiua pecca¬
ti ut ꝑ hȩc quȩ corrigi cupimꝰ cogitanteᷤ.
rursũ sit materia delinquendi. duter.
Cȩtera peccata forinsecꝰ sunt. qͥcqͥd enĩ
egerimꝰ in alios agimꝰ. fornicatio nͣ solũ
ait. Epterea derelinquet hono patrẽ &
matrẽ & adherebit urori suȩ. ꝙ erunt
una caro. Etiã ipse cũ meretrice unu cor¬
uideam᷑. aliuo ẽ peccare ꝑ corpꝰ. aliud in

Expanded text:
uriam disputans et in superioribus dicens: escae uentri et uenter escis; deus autem et hunc et illa destruet consequenter uenit ad fornicationem. etenim luxuria mater libidinis est uentremque distentum cibo et uini potionibus inrigatum uoluptas genitalium sequitur atque, ut ita dictum sit, pro membrorum ordine ordo tum, homicidium, rapina, periurium et cetera his similia post factum paenitudinem habent et, licet inuitet lucrum, tamen mordet conscientia; uoluptas sola ac libido etiam in ipso tempore paenitendi praeteritos stimulos patitur et titillationem carnis et incentiua peccati, ut per haec, quae corrigi cupimus cogitantes, rursum sit materia delinquendi. aliter: cetera peccata forinsecus sunt — quidquid enim egerimus, in alios agimus —; fornicatio non solum ait: propter hoc relinquet homo patrem et matrem et adhaerebit uxori suae et erunt una caro, etiam ipse cum meretrice unum- coruideamur: aliud est peccare per corpus, aliud in
Abbreviated transcription (Latin):
si te oppugnari nescis. Aduersariꝰ nr̃ diabo
sidiis cũ diuitib in occultis. ut intͣficiat
innocentẽ. oculi eiꝰ in pauperẽ respiciunt. in
ris tectꝰ umbra culo. molles somnos
futura p̃da carpis: Inde me ꝑseqͥtur
luxitria. inde auaritia conat᷑ irrũpere.
lit libido ut inhabitantẽ in me spm scm̃ fu¬
gẽ. ut templũ eiꝰ uiolẽ. ꝑsequit᷑ inquã me hostis.
cui nomina millȩ. ꝙ mille nocendi artes. & e¬
go infelix uictorẽ me putabo dũ capior. No
diximꝰ. inmo apł̃i disce sententiã qͥ ait.
loc enĩ scitote intelligentes. qͥa om̃is forni¬
cator. aut in mundꝰ. aut auarꝰ. aut frauda

Expanded text:
si te oppugnari nescis. aduersarius noster tasi te oppugnari nescis. aduersarius noster tasidiiscumdiuitibusinoccultis, ut interficiat innocentem; oculi eius in pauperem respiciunt; iris tectus umbraculo molles somnos, futura praeda, carpis? inde me persequitur luxuria, inde auaritia conatur inrumpere, lit libido, ut habitantem in me spiritum sanctum fugem, ut templum eius uiolem, persequitur me, inquam, hostis, cui nomina mille, mille nocendi artes: et ego infelix uictorem me putabo, dum capior? Noldiximus; immo apostoli disce sententiam, qui ait: hoc enim scitote intellegentes, quia omnis fornicator aut inmundus aut fraudator
Abbreviated transcription (Latin):
antiquũ referens ma̾ma. lac dare congemi¬
iet. Ocant & si uolunt grãmatici. In te oĩs
domꝰ inclinata recũbit. Facile rũpit hȩc
uincula amor rp̃i. & timor gehennȩ. At¬
contra scriptura p̃cipit parentib obseqͦn¬
nimã suã. Gladiũ tenet hostis ut me ꝑinat.
& ego d̾ matͥs lacrimis cogitaboꝵ ꝓptͣ patrẽ
militiã deserã. cui sepulturã xp̃i causa nͣ de¬
beo. quã etiã om̃ĩb eiꝰ causa debeo: Onõ pas¬
suro timide consulens petrꝰ. scandalũ fuit.
paulus retinentib se fratrib ne hierosolimã
ꝑgeret respondit. Qͥo facitis ploranteᷤᷤ &
dñi iħu xp̃i. Aries iste pietatis qͦ fides qͣti¬
tur. eugłii retundendꝰ ẽ muro. Matͣ mea &
fr̃s mei. hũ sunt. qͥ faciunt uoluntatẽ pats
mei qͥ incęlis ẽ. Si credunt. xpͣo. faueant mͥ ꝓ
eiꝰ nomine pugnaturo. Sinͣ credunt. mortui
sepeliant mortuos suos. S hoc ais in martyrio.

Expanded text:
antiquum referens mamma lallare congemiantiquum referens mamma lallare congeminet. dicant, si uolunt, et grammatici: in te omnis domus inclinata recumbit. facile rumpit haec uincula amor Christi et timor gehennae. at scriptura praecipit parentibus obsequennimam suam. gladium tenet hostis, ut me perimatet ego de matris lacrimis cogitabo? Propter patrem militiam deseram, cui sepulturam Christi causa non debeo, quam etiam omnibus eius causa debeo? Domino passuro timide consulens Petrus scandalum fuit. Paulus retinentibus fratribus, ne Hierosolymam pergeret, respondit: Quid facitis plorantes et  nostri Iesu Christi. Aries iste pietatis, quo fides quatitur, evangelii retundendus est muro: Mater mea et fratres mei hi sunt, quicumque faciunt voluntatem patris mei, qui in caelis est. si credunt in Christo, faueant mihi pro eius nomine pugnaturo; si non credunt, mortui sepeliant mortuos suos. \'Sed hoc,\' ais, \'in martyrio\'
Abbreviated transcription (Latin):
mne pat᷑ iaceat. ꝑcalcato patre ꝑge. siccis
oculis aduexillũ erucis euola. Solũ pieta¬
tis genꝰ ẽ. in hac re eẽ crudelẽ. Ueniet ueni¬
et postea dies. qͦ uictor reu̾taris in patriã.
qͦ iherusolimã cęlestẽ uir fortis coronatꝰ incę¬
das Tunc municipatũ cũ paulo capies. teͣ &
parentib tuis eiꝰdẽ ciuitatis ns petes. tc̃ & ꝓ
me orabis: qͥ ut uinceres incitaui. Nleq uero
nesio. ꝗͣ te ncͣ dicas cõpede p̃pediri. Non ẽ
nob ferreũ pectꝰ. nec dura p̃cordia. ñ exsi¬
lice natos hyrcanȩ nutrierȩ tigrides. Et
nos ꝑ ista transiuim̃. Sẽ tͥ blandis uidua
soror heret lacertis:. nẽ illi cũ qͥb adole¬
uisti uͭnaculi auint. Cui nos seruituros re¬
linquis: Nc̃ ꝙ gerula qͦn da iã anus. & nu¬
triciꝰ sed̃s pꝰ naturałe pietatẽ pat̾ clamitat
moriturꝰ. Expecta paulisꝑ. & sepeli. Forsitan
ꝙ laxis uberũ pellib arata rugis fronte

Expanded text:
mine pater iaceat, per calcatum perge patrem, siccis mine pater iaceat, per calcatum perge patrem, siccis oculis ad uexillum crucis uola! pietatis genus est in hac re esse crudelem. Ueniet postea dies, quo uictor reuertaris in patriam, quo Hierosolymam caelestem uir fortis coronatus incedas. tunc municipatum cum Paulo capies, tunc et parentibus tuis eiusdem ciuitatis ius petes, tunc et pro me rogabis, qui, ut uinceres, incitaui. neque uero nescio, qua te nunc dicas conpede praepediri. non est nobis ferreum pectus nec dura praecordia, non ex silice natos Hyrcanae nutriere tigrides. et nos per ista transiuimus. nunc tibi blandis uidua soror haeret lacertis, nunc illi, cum quibus adoleuisti, uernulae aiunt: \'cui nos seruituros relinquis?\' nunc et gerula quondam, iam anus, et nutricius, secundus post naturalem pietatis pater, clamitat: \'morituros expecta paulisper et sepeli.\' forsitan et laxis uberum pellibus, arata rugis fronte
Abbreviated transcription (Latin):
das ob uirgantẽ. Qiͥo facis in pat᷑na domo de¬
iat e miles  Uui uallũ. ubi fossa ubi hiemps
ata sub pellib: Eece de cȩlo tuba canit. ecce
cu nubib debellaturꝰ orbẽ imꝑator armatꝰ
egredit᷑: ecce bis acutꝰ gladiꝰ ex regis ore
icedens. obiria quȩq metit. ꝙ tu mͥ de cu¬
bieulo adaciẽ.tu de umbra egrederis ao
ple: Corpꝰ assuetũ tunica. loricȩ onus ñ fert.
capit optũ linteo. galea̾ recus at. M ollem
gto manũ. dutꝰ exasꝑat capulus. dudi edic¬
nũ tui diẽ. qͦ xpͣo in baptisinate consepul¬
uis in sacram̃ti uerba nirasti. ꝓ nomine eiꝰ
ñ de pat parciturũ ẽẽ ñ mat. Ecce adũsariꝰ
in pectore tuo. xp̃m conat᷑ occidere: ecce
donatiuũ qd militaturꝰ accȩpas hostilia castra
suspnrant. Licet paruulus ex collo pendeat ne¬
pos. licet sparso crine & scissis uestib ubera
quib te nutrierat mat᷑ ostendat. licet in li¬

Expanded text:
dies obiurgantem. quid facis in paterna domo, dedies obiurgantem. quid facis in paterna domo, delicate miles? ubi uallum, ubi fossa, ubi hiemps acta sub pellibus? ecce de caelo tuba canit, ecce cum nubibus debellaturus orbem imperator armatus egreditur, ecce bis acutus gladius ex regis ore procedens obuia quaeque metit: et tu mihi de cubiculo ad aciem, de umbra egrederis ad solem? corpus adsuetum tunica loricae onus non suffert, caput opertum linteo galeam recusat, mollem otio manum durus exasperat capulus. audi edicnii tui diem, quo Christo in baptismate consepultus sacramenti verba iurasti: pro nomine eius non te matri parciturum esse, non patri. ecce aduersarius in pectore tuo Christum conatur occidere; ecce donatiuum, quod militaturus acceperas, hostilia castra suspirant. licet paruulus ex collo pendeat nepos, -licet sparso crine et scissis uestibus ubera, quibus nutrierat, mater ostendat, licet in li
Abbreviated transcription (Latin):
amore contenderiͣ & studio ir¬
parit᷑ in heremo moraremun
consiui mutue caritatis t¬
pectꝰ agnoscit. Quib lam̃tis. qͦ dolore q
gemitu te ab euntẽ ꝓsecutus sim. istȩ qͥ
litterę testes sunt. qͦs lacrimis cernis
int̾ litas. Nerũ tu paruulꝰ qͣsi delicatus
contẽptũ rogantis ꝑ blandimenta foni
& ego in cautus qͥd teͣ agerẽ nescieba lui¬
rẽ. S q̃d ardent᷑ uoleba. moderate dis¬
mulat᷑e ñ poterã. Impensius obsecrarẽ
S audire nolebas. qͥa similit᷑ ñ amabas ab
unũ potuit spreta caritas fecit. quẽ ĩ
postea quã ad deserta migrassẽ mu¬
tatoria ad te scripta transintiterẽ. qs
go me facturũ ꝓmiserã. in utto. iã ꝓpe
slolo pͥstinarũ necessitatũ recorderis
dos amat heremꝰ. Nolo te antiquȩ psꝰ¬
nationis terreat difficultas. de insll
go rursus in ꝓuidꝰ: Obsecro ab eans
pꝰces. blandimta discedant. Debet anis
iesuis irasei. de rogantẽ eontepseras forsitan au¬

Expanded text:
amore contenderim, ut pariter in heremo moraremur, conscium mutuae caritatis pectus agnoscit. quibus lamentis, quo dolore, quo gemitu te abeuntem prosecutus sim, istae quoque litterae testes sunt, quas lacrimis cernis interlitas. uerum tu quasi paruulus delicatus contemptum rogantis per blandimenta fouisti et ego incautus, quid tunc agerem, nesciebam. tacerem? sed quod ardenter nolebam, moderate dissimulare non poteram. inpensius obsecrarem? sed audunum potuit, spreta caritas fecit. Quem prapostea quam ad deserta migrassem, invitatoria ad te scripta transmitterem, et ego me facturum promiseram: Invito, jam propera. Nolo pristinarum necessitatum recorderis. NUDOS AMAT EREMUS. Nolo te antiquae peregrinationis terreat difficultas. Qui in Chgo? rursus inprouidus obsecro? abeant preceS, blandimenta discedant; debet amor aesus irasci. qui rogantem contempseras, forsitan au
Abbreviated transcription (Latin):
ambulauit & ipse ambulare. Qd̃ si nichil
habes. ut responsurũ scio. cur tã bene
paratꝰ adbella nͣ militas. nͥ forte in pat̾a
tua te arbitraris hoc facere posse. cuͣ in
sua dñs signa nͣ feceriti  Cur id cũ aucti¬
mo ꝓpħa in sua patͥa honore̾ habet. Non
quero inqͥes honorẽ. sufficit mnͥ conscienmi
constitueret᷑. aufugit. S ubi honor nͣ est.
ibi contepͣtꝰ est. Ubi auͣ contẽptꝰ. ibi fre¬
quent᷑ in uiria. Ubi uͦ in iuria. ibi & in¬
dignatio. Ubi indignatio ibi qͥes nulla. Ubi
qͥes nulla. ibi mens ã ꝓposito sepe deicitur
Ubi aũ ꝑinqͥetu dine̾ aliqͥo aufertur ex
studio.minꝰ fit ab eo qd tollit᷑. Ꝙ ubimi¬
nꝰ ẽ. ꝑfectũ ñ potest dici. Ex hac suppntari¬
delinquere ẽ. S de hoc gradu pulsus
ꝓuocabis ad clericos. An de his aliqͥd al¬
deã dicere. qͥ certe in suis urbib con¬
morant᷑. Absit auͣ ut quic qm de hissi¬
nistrũ loqͣr. qͥ apłico gradui succedoꝵ¬

Expanded text:
ambulavit, et ipse ambulare. Quodsi nihil ambulavit, et ipse ambulare. Quodsi nihil habes, ut responsurum te scio, cur tam bene paratus ad bella non militas? Nisi forte in patria tua te arbitraris hoc facere, cum in sua dominus signa non fecerit. Et cur id? Cum auctomo propheta in sua patria honorem habet. Non quaero, inquies, honorem; sufficit mihi conscientia constitueretur, aufugit. sed nbi honor non est, ibi contemptus est; ubi contemptus, ibi frequens iniuria; ubi autem iniuria, ibi et indignatio; ubi indignatio, ibi quies nulla; ubi quies non est, ibi mens a proposito saepe deducitur; ubi autem per inquietudinem aliquid aufertur ex studio, minus fit ab eo, quod tollitur, et ubi minus est, perfectum non potest dici. ex hac supputatidelinquere est. Sed de hoc gradu pulsus prouocabis ad clericos: \'an de his aliquid audeam dicere, qui certe in suis urbibus commorantur?\' absit ut quicquam de his sinistrum loquar, qui apostolico gradui succeden
Abbreviated transcription (Latin):
madu̾te qͥd dicat. Q dimissã acceꝑit ad ult̃ ẽ.
Siue ipsa dimiserit uirũ. siue ã uiro dimis¬
sa sit. aduit᷑ eͣ qͥ eã accepit. Unde ꝙ apłi gra¬
uẽ coniegũ sarcinã intelligentes: si ita
ẽ inqͥunt. ñ expedit honuni uxorẽ accipe.
do qͦs dñs. qͥ potest inqͥt cape capiat. Sta¬
tunq sub exemplo triũ eunuchoꝵ uirgini¬
tatis infert beatitu dinẽ. quȩ nulla carnis
lege retinet᷑. Neq satis ania dũtere potui.
cepto. Congregata uidelicet multitudine
nolentẽ rapuit. & uirũ postea ñ raptorẽ
rapta dimisit. Legat libros moẏsi. & inue¬
niet desponsatã uiro si in ciuitate fuerit
opp̃ssa & nͣ clamauerit. puniri qͣsi adulte¬
quȩ ut dic̃ uim passa ẽ ut ad ultero iun¬
geret᷑. si uult xp̃i corpꝰ accipe. ꝙ nͣ adul¬
potest derelinquere. nec pͣferre dñm uo¬
luptati. audiat apłm condẽpnantẽ.Non
potestis calice̾ dñi bibere. & calicẽ demoni¬

Expanded text:
maduerte, quid dicat: qui dimissam acceperit, adulter est; maduerte, quid dicat: qui dimissam acceperit, adulter est; siue ipsa dimiserit uirum siue a uiro dimissa sit, adulter est, qui eam acceperit. unde et apostoli grauem coniugii sarcinam intellegentes: si ita est, inquiunt, non expedit homini uxorem accipere. ad quos dominus: qui potest, inquit, capere, capiat, statimque sub exemplo trium eunuchorum uirginitatis infert beatitudinem, quae nulla carnis lege retinetur. 4. Neque satis animaduertere potui, cepto\'? congregata uidelicet multitudine nolentem rapuit: et quare postea non raptorem rapta dimisit? legat libros Moysi et inueniet desponsatam uiro, si in ciuitate fuerit oppressa et non clamauerit, puniri quasi adultequae, ut dicit, vim passa est, ut alteri jungeretur, si vult corpus Christi accipere, et non adulpotest derelinquere, nec praeferre Dominum voluptati, audiat Apostolum conclamantem: Non potestis calicem Domini bibere, et calicem daemoni
Abbreviated transcription (Latin):
horuunũ geñ. Porro qd ait ut sit cd̃s omĩa in
uerbi grã. in salomone sapientia. in daiud bo¬
nttas in iob patientia. in damele cognitio futu¬
rorain petro fides. in phineeᷤ ꝙ paulo zelus. in
iohe uirginitas. & incȩteris cȩtera. Cũ aũ õĩũ
rerũ finis aduenerit. tẽ omĩa & in omĩb erit.
ut singuli scõr om̃s uirtutes habeant. & sit

Expanded text:
hominum genus. porro, quod ait: ut sit deus omnia in hominum genus. porro, quod ait: ut sit deus omnia in uerbi gratia in Salomone sapientia, in Dauid bonitas, in-Iob patientia, in Danihelo cognitio futurorum, in Petro fides, in Finees et Paulo zelus, in Iohanne uirginitas, in ceteris cetera —, cum autem omnium rerum finis advenerit, tunc omnia in omnibus erit, ut singuli sanctorum omnes uirtutes habeant et sit
Abbreviated transcription (Latin):
questione & solutione coͣpłuerit. Tam̃¬
lũ ẽ cur filiꝰ pat̾ dicat᷑ ẽẽ subiectꝰ. Qͥd ẽ
turpiꝰ siue inferiꝰ patͥ subiȩci. q̃d sepe pi¬
etatis e. & in psalmo scriptũ ẽ. nonne
do subiecta erit anima mea. ancrucifi¬
gi & maledictũ crucis fieri  Ssaledictꝰ
enĩ om̃is qͥ pendet in ligno. Q gͦ ꝓ nobis
maledictũ factꝰ ẽ ut nos de maledicto
liberaret. miraris si ꝓ nob̃ subiectus sit.
ut nos pat faciat ẽe̾ subiectos. dicens
in eugsio. nemo uadit ad patre̾ nͥ ꝑ me
& cũ eraltatꝰ fuero ã tͣra omĩa traham
ẽ pat̾. qm om̃s credentes inmo om̃e ho¬
minũ genꝰ corporis ipsiꝰ mͣbra reputant᷑
In his aũ qͥ increduli sunt id ẽ in uidess &
au̾tẽ mundi cũ omĩa m̃bra regnanten
corpꝰ subiciat᷑ dõ ꝙ patͥ. & sit ds omĩa il
om̃ib. Non ait ut sit pat̾ omĩa in omibis
test ut humanitas subiciatur diuinitati. Huns¬
nitatẽ in hoc loco dicimꝰ ñ i ansuetudinẽ: deis¬

Expanded text:
quaestione et solutione compleverit. Ejulum est, cur Filius Patri dicatur subjectus? Quid est turpius vel inferius Patri subjici; quod saepe pietatis est, et in psalmo scriptum est: Nonne Deo subjecta erit anima mea? an crucifigi et maledictum crucis fieri? maledictus enim omnis, qui pendet in ligno. qui ergo pro nobis maledictum factus est, ut nos de maledictione liberaret, miraris, si pro nobis subiectus sit, ut nos patri faciat esse subiectos dicens in euangelio: nemo uadit ad patrem nisi per me et: cum exaltatus fuero, omnia traham est Patri: quia omnes credentes, imo omne hominum genus, corporis ipsius membra reputantur. In his autem qui increduli sunt, id est, Judaeis et autem mundi cum omnia membra regnantem corpus subjiciatur Deo, et Patri; « ut sit Deus omnia in omnibus. tum referri potest, ut humanitas subjiciatur divinitati. Humanitatem in hoc loco dicimus, non mansuetudinem et cleme
Abbreviated transcription (Latin):
hominabilis facta eͣ corã dño. ne peccare
facias terra̾ tuã qm dñs ds tuus tͥ tradi
dit possidendã. Und̾ obsecro te ut conso¬
ieris eã. inmo ꝓuoces ad salutẽ. Putris car¬
nes ferro indigent & cauterio. nec ẽ medi
mͣiti nͣ parcit medicꝰ ut parcat. seuit ut
misereat᷑. ercia id ẽ extrema ꝓpositio
fuit de eadẽ apli epła. ubi de resurrecti¬
one disputans. uenit ad eũ locũ ubi scrip¬
tũ ẽ. Oportet enĩ eũ regnare donec ponat

Expanded text:
facta est coram Domino. Ne peccare facias terram tuam, quam Dominus Deus tuus tradidit tibi possidendam » . Unde obsecro te, ut consoleris eam, imo provoces ad salutem. Putridae carnes ferro indigent et cauterio: nec est medilitate non parcit medicus, ut parcat, saevit, ut misereatur. 5. Tertia, id est, extrema propositio tua fuit de eadem Apostoli Epistola, ubi de resurrectione disputans, venit ad eum locum, in quo scriptum est: « Oportet enim eum regnare, donec ponat
Abbreviated transcription (Latin):
sineꝰ ea solitionẽ questionis hiuꝰ admatere.
quȩ contraria ñ sit aptissimis reb qͣs de ori¬
gnali peccato fides catholicanouit in pariui
anagit᷑ etiã quȩ nobis uisa ẽ solutio ipsa
noscat᷑ Hoc opus sic incipit. Dñm nr̃m¬

Expanded text:
sima eam solutionem quaestionis huius admittere, quae contraria non sit apertissimis rebus, quamuis de originali peccato fides catholica nouit in paruuliibi agitur, etiam quae nobis uisa est solutio ipsa noscatur. Hoc opus sic incipit: Deum n
Abbreviated transcription (Latin):
i tͥ putẽ ã me grãs referre posse. ñ sa¬
piã. Potens ẽ d̾s suꝑ ꝑsona mea sc̃ȩ
animȩ tuȩ restituere qd meretur.
Ego enĩ indignꝰ nec estimare ũꝙͣ potui nec
optare. ut mͥ cantũ in xp̃o largireris af¬
fectũ. Et licet me sceleratũ quida putent.
& om̃ib flagitiis obrutũ. & ꝓpeccatis me¬
is etiã hec parua suit. tam̃ tu benefacis
q̃d ex tua mͣte etiã malos bonos putas.
Piculosũ qͥppe ẽ. d̾ seruo ałtius iudica¬
re. & ñ facił uenia praua dixisse d̾ rec¬
tis. Uemet ueniet illa dies. & mecũ do¬
iebis ardere ñ paucos. Ego ꝓbrosus
ego uersipellis & lubricꝰ. ego mendax
& satanȩ arte decipiens. qͥd̾ ẽ tutiꝰ hȩc

Expanded text:
a me gratias referri posse, non sapiam. potens est deus super personam meam sanctae animae tuae restituere, quod meretur. ego enim indignus nec aestimare umquam potui nec optare, ut mihi tantum in Christo largireris adfectum. et licet me sceleratum quidam putent et omnibus flagitiis obrutum et pro peccatis meis etiam haec parua sint, tamen tu bene facis, quod ex tua mente etiam malos bonos putas. periculosum quippe est de seruo alterius iudicare et non facilis uenia praua dixisse de rectis. ueniet, ueniet illa dies, et mecum dolebis ardere non paucos. Ego probrosus, ego uersipellis et lubricus, ego mendax et satanae arte decipiens! quid est astutius, haec
Abbreviated transcription (Latin):
dominet᷑ nabugodonosor. s iħe filiꝰ iosedech
Neniat ex ras qͥ intͣ pͣtat᷑ adiutor. & reducał
me in patriã meã. Stultus ego qͥ uolebã can¬
tare canticũ dñi in tͣra aliena & deserto
monte syna egypti auxiliũ flagitabã. son
recordabar eugłi qr qͥ õ ihrsm egredit᷑ suil
s uet sac̃dos despiciat atty leites Samari¬
tan ille misericors ẽ. Cui cũ diceret᷑ samari¬
taes & demoniũ habes demoniũ renuens
samaritẽ se ñ negauit. q auẽ nos custodẽ
hebrei samaritẽ uocant. Saleficũ qͥd̃a me
garruunt. titulũ fiaei seruꝰ agnosco. Ma¬
gũ uocant & uide dnm meił. Seductor
s apłs dictꝰ ẽ tẽptatio me nͣ app̃hendat
n humana. Quo tã partẽ angustiarũ ꝑ¬
pessus sũ. qͥ oru̾ci milito Infamiã falsi
criminis importar̃. s scio ꝑbonã & malã
famã puenire ad regna cęlor. Saluta pau¬
iã & enstochiũ uelit nolit mundꝰ in xp̃o

Expanded text:
dominetur Nabuchodonosor, sed Jesus filius Josedec: dominetur Nabuchodonosor, sed Jesus filius Josedec: veniat Hesdras, qui interpretatur adiutor, et redueat me in patriam meam. Stultus ego, qui volebam canticum domini in terra aliena et deserto monte Sion Aegypti auxilium flagitabam. Non rSed licet Sacerdos despiciat atque Levites, Samaritanus ille misericors est , qui cum diceretur: Samaritanus, es et daemonium habes , daemonium renuens, Samaritem se non negavit; quia quem nos custodem, Hebraei samaritem vocant. Maleficum quidam me garriunt: titulum fidei, servus agnosco. Magum vocant, et Judaei Dominum meum. Seductor stolus dictus est. Tentatio me non apprehendit nisi humana. Quotam partem angustiarum perpessus sum qui cruci milito? Infamiam falsi criminis importarunt: sed scio per bonam famam et malam perveniri ad regna coelorum. Plam et Eustochium, velit nolit mundus, in Christo
Abbreviated transcription (Latin):
ructas. & d̾ comesto ansere egregie gloriaris
ego faba uentre̾ impleo. Te delectant cachin¬
nantiũ gregeᷤᷤ. paulã melania̾q plangentiũ
Tualiena desideras ille cͣtẽpñt sua. Te deli¬
buta melle uina delectant. ille putant aꝙͣ
frigida suauiorẽ. Tu te ꝑdẽ existimas qͥc qͥd
in p̃senti ñ habueris comederis deuoraue
ris. ille futura desiderantz & edunt uera
ẽẽ quȩ scripta st̃. Esto. In epte & maniter
qͥb re surrectio corpũ pͥspasit. Qͥo ad te No¬
bis ec̃trario uita cua displicet. Bono tus
crassussis: me meties desectat & pallor
Tutales mi seros arbitraris. nos te misera¬
biliorẽ pu. tamꝰ. Par pari refert᷑ sententi¬
a. & inuicẽ  nob̾ uidemͣ in sanire. Nȩc mm
dna asella cũ iã naui̾ conseenderẽ. rapti
flens dolensq conscripsi. & grãs ago do ma
q̃d dignꝰ sim que̾ mundꝰ oderit. Ora auͣ ut
de babiloniȩ iherusolimã regrediar. nemͥ

Expanded text:
ructuas et de comeso acipensere gloriaris, ructuas et de comeso acipensere gloriaris, ego faba uentrem inpleo; te delectant cachinnantium greges, Paulam Melaniumque plangentium; tu aliena desideras, illae contemnunt sua; te delibuta melle uina delectant, illae potant aquam frigidam suauiorem; tu te perdere aestimas, quidquid in praesenti ris: illae futura desiderant, et credunt vera esse quae scripta sunt. Esto, inepte et inaniter, quibus resurrectio corporum persuasit: quid ad te? Nobis e contrario tua vita displicet. Bono tuo crassus sis: me macies delectat et pallor. Tu tales miseros arbitraris: nos te miserabiliorem putamus. Par pari refertur, et invicem nobis videmur insanire. 6. Haec, mi domina Asella, cum jam navem conscenderem, raptim flens dolensque 198 conscripsi, et gratias ago Deo meo, quod dignus sim, quem mundus oderit. Ora autem ut de Babylone Jerosolymam regrediar, ne mihi
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ nũquã uidi. S post quã eaͣ ꝓ suę me¬
rito castitatis uenerari colere suscipe
cepi. om̃s me ilico deseruereuirtutes
Omuidia pͥmũ mordar tui. õ satanꝙ cal¬
crucẽ dñi qͣsi q̃d dã pietatis leuauere uexu¬
lũ. Si balneas peterent ungienta eligerem
diuitias & uiduitatẽ haberent. man̾es luxi¬
riȩ lib̃tatis dñe uocarent᷑ & sc̃ȩ. Nc̃ in sac¬
co & cinere formose uolt̃ uidĩ. & ingehen¬
nã ignis cũ ieiniis & pudore descendẽ. ui¬
delicet nͣ eis licet ã plaudente popło peri¬
re cũ turb̃. Si gentiles hanc uitã carꝑent. si
iudei haberent solatiũ nͣ placendi eis qͥb
li trabe gͣlecta in alieno oculo festucam
quer̃. Lacerant scm ꝓpositũ. & remediũ
pene suȩ arbitrant᷑ sinemo sit sc̃s. si om̃ib
detrahat᷑. si turba sit ꝑcutientiũ multitu¬
do peccantiũ. Tibi placet lauare cotidie.
aliꝰ has munditias sordes putat tu  tagiẽ

Expanded text:
tem numquam uidi; postquam eam pro suae metem numquam uidi; postquam eam pro suae merito sanctitatis uenerari, colere, suspicere coepi, omnes me ilico deseruere uirtntes. 0 inuidia primum mordax tui! o satanae calcrucem Domini quasi quoddam pietatis levavere vexillum. Si balneas peterent, unguenta eligerent, diuitias et uiduitatem haberent, materias luxuriae et libertatis, domnae uocarentur et sanctae: nunc in sacco et cinere formonsae uolunt uideri et in gehennae ignis cum ieiuniis et pedore descendere. uidelicet non eis licet adplaudente populo perire cum turbis. si gentiles hanc uitam carperent, si Iudaei, haberem solacium non placendi eis, quibli trabe neglecta in alieno festucam quaerunt. lacerant sanctum propositum et remedium poenae suae arbitrantur, si nemo sit sanctus, si omnibus detrahatur, si turba sit pereuntium, multitudo peccantium. Tibi placet lauare cotidie, alius has munditias sordes putat; tu attagenam
Abbreviated transcription (Latin):
Esto. Credide rͣ m̃tienti cur nͣ credunt
neganti: Idẽ ẽ. ipse homo qͥ fuerat. fatetͣ
in sontẽ qͥ dudũ noxiũ loquebat᷑. Ꝙ certe
ueritatẽ magis expͥmt̃ torm̃ta quã risus.
nͥ q̃d faciliꝰ eredit᷑ qd aũ fictũ libent᷑ audi¬
tͣ. aut ñ fictũ ut fingat᷑ impellit᷑i anteqͣm
domũ sc̃ȩ paulȩ nossẽ. totiꝰ urbis in me stu¬
dia c̃sonabant. om̃iũ pene uidicio dignus
sũmo sac̃dotio dec̃nebar. Beatȩ memoriȩ
ingressus sũ: Nũqͥd me uestes sericȩ. ni¬
tentes ge̾mȩ picta facies auri rapuit aͣ¬
bitio Nulla. fuit aliqͣ rome matronarũ
que meã posset edomare mͣtẽ nͥ lugens
atqieuians. squalens sordibus fletib pe¬
ne cęcata quã continuis noctib d̃mi mise¬
ricordiã depͣcantẽ sol sepe dep̃hendit. cuiꝰ
canticũ psalmi stͣ. sermo euangłm. delitię
continentia. uita. ieiuniuͣ. Nulla me potu
it alia delectare. nͥ illa quã manducan¬

Expanded text:
esto: crediderunt mentienti; cur non credunt esto: crediderunt mentienti; cur non credunt neganti? idem est homo ipse, qui fuerat: fatetur insontem, qui dudum noxium loquebatur; et certe ueritatem magis exprimunt tormenta quam risus, nisi quod facilius creditur, quod aut fictum libenter auditur aut non fictum, ut fingatur, inpellitur. Antequam domum sanctae Paulae nossem, totius in me urbis studia consonabant. omnium paene iudicio dignus summo sacerdotio decernebar; beatae memoriae ingressus sum? numquid me uestes sericae, nitentes gemmae, picta facies, auri rapuit ambitio? nulla fuit Romae alia matronarum, quae meam posset domare mentem, nisi lugens atque ieiunans, squalens sordibus, fletibus paene caecata, quam continuis noctibus domini misericordiam deprecantem sol saepe deprehendit, cuius canticum psalmi sunt, sermo euangelium, deliciae continentia, uita ieiunium. nulla me alia potuit delectare, nisi illa, quam manducan
Abbreviated transcription (Latin):
uł credidisse. t fuxisse d̃ u sontib an etiã
sͥ norus credere noluisse: Osculabantur
qͥda mͥ manꝰ. ꝙ ore iuꝑeo detrahebant. Do¬
lebant iabiis. cord̃ gaudebant. Uidebat ãns
ꝙ subsannabat illos. & miseruͣ me serũu
fuũ futuro cũ eis uidicio reseruabato. Auꝰ
incesisũ meũ calũpniabat᷑ ꝙ risũ. ille uul¬
tui detrahebant hic in simplicitate aliud
suspicabat᷑. Pene certe trienniũ cũ eis uixi
multa me uirginũ crebro turba circũ¬
dediti diuinos libros ut potui nͣ nullis
sepe disserui. Lectio assiduitatẽ. assidut¬
titẽ. assiduitas familiaritatẽ. familiari¬
tas fidutiã fecerat. Dicant qͥd umquã in
ine alit̃ senserint quã xpĩanũ decebat.
Pec uniã cuiꝰquã accepi munera ł mag¬
na ł parua ñspreui in manu mea es alie¬
ñu in sonuit obliquus sermo ocułꝰ petulans fuit:
Nichil mͥ aliud obicit᷑. nͥ sexus m̃s. Et hoc ñꝙͣ.
obicitur nͥ cũ iheroso lẏmã paula ꝓficiscit᷑.

Expanded text:
 credidisse uel finxisse de insontibus, an etiam de noxiis credere noluisse? osculabantur mihi quidam manus et ore uipereo detrahebant; dolebant labiis, corde gaudebant: uidebat dominus et subsannabat eos et miserum seruum suum futuro cum eis iudicio reseruabat. alius incessum meum calumniabatur et risum, ille uultui detrahebat, haec in simplicitate aliud suspicetur. paene certe triennio cum eis uixi; multa me uirginum crebro turba circumdedit; diuinos libros, ut potui, nonnullis saepe disserui; lectio adsiduitatem, adsiduitas familiaritatem; familiaritas fiduciam fecerat. dicant, quid umquam in me aliter senserint, quam Christianum decebat? pecuniam cuius accepi? munera uel parua uel magna non spreui? in manu mea aes alicuius insonuit? obliquus sermo, oculus petulans fuit? nihil mihi aliud obicitur nisi sexus meus?, et hoc numquam obicitur, nisi cum Hierosolyma Paula proficiscitur.
Abbreviated transcription (Latin):
Ad sũmã illud dici potest. q̃d in regno oauid
salomon cũ duodecim ẽẽt annoꝵ soliũ pa¬
teis obtinuerit. & postea q scriptura re¬
lqͥt incertũ an uixerit dauid regnante
& initiũ regni salomonis. & tempꝰ qͦ solus
ipse regnauit ab historia demonstrat᷑. nec
bitas qd̃ regnantib filiis patͥb uiuentibus
ñ filiis temp̃ regni eoꝵ. s parentib impute¬
t: lege ipsũ regnoꝵ uolum. & inuenies ad
orias rex iuda pꝰ quã lepra ꝑcussus eͣ habita

Expanded text:
Ad summam illud dici potest, quod in regno Dauid Ad summam illud dici potest, quod in regno Dauid Salomon, cum duodecim esset annorum, solium patris obtinuerit et postea — quia scriptura reliquit incertum — uixerit Dauid regnante et initium regni Salomonis et tempus, quo solus ipse regnauit, ab historia demonstratum nec bitas, quod regnantibus filiis patribusque uiuentibus non filiis tempus regni eorum, sed parentibus inputetur, lege ipsum Regnorum uolumen et inuenies, quod Ozias, rex Iuda, postquam l
Abbreviated transcription (Latin):
gentiũ plurimarũ. & fuerit  ut pͥus idida
io eͣ amalis dm̃i. s amator mulierũ. alter
miserit ad rege̾ assirioꝵ auxiliũ postu¬
ians & in tẽpore angustie suȩ auxerit
contep̃tũ ã dño immolaueritq dũs da¬
masci uictimas ꝑcussorib suis. & in om¬
nib urbib uida extruxerit aras ad cre¬
mandũ thus. atq ad iracundiã ꝓuocaue¬
rit dñm dm̃ patrũ suoꝵ. in tantũ ut di¬
reptis uasis dĩ atq confractis clauserit
ianuas templi dĩ. & fecerit sibi altaria
mnuniũsis angulis iherłm. ambulauerita:
inuũs regũ isrł. & statuã fuderit baalim.
ꝙ adoleuerit incensũ inualle filioꝵ ennon.
& iustrauerit filios suos in igne. iuxta
ritũ gentiũ qͣs intͣ fecit õns in aduen¬
tu filior ifrł. Er qͦ ꝑspicuũ eͣ homines
ã parua g̨tatȩ libidini deditos immatu¬
ra eoꝵ sobole demonstrari. q̃d etiam eo
tẽpore peccare cȩperint. qͥ natura ñ patit᷑.

Expanded text:
gentium plurimarum et fuerit non ut prius Ididia, gentium plurimarum et fuerit non ut prius Ididia, id est amabilis domini, sed amator mulierum, alter miserit ad regem Assyriorum auxilium postulans et in tempore angustiae suae auxerit contemptum in dominum, immolauerit diis Damasci uictimas, percussoribus suis, et in omnibus urbibus Iuda extruxerit aras ad cremandum thus atque ad iracundiam prouocauerit dominum deum patrum suorum in tantum, ut direptis uasis domus dei atque confractis clauserit ianuas templi dei et fecerit sibi altaria in uniuersis angulis Hierusalem ambulaueritque in uiis regum Israhel et statuas fuderit Baalim et adoleuerit incensum in ualle filiorum Ennom et lustrauerit filios suos in igne iuxta ritum gentium, quas interfecit dominus in aduentu filiorum Israhel. ex quo perspicuum est homines. a parua aetate libidini deditos inmatura eorum sobole demonstrari, quod etiam eo tempore peccare coeperint, quo natura non patitur.
Abbreviated transcription (Latin):
positũ nutriret infantẽ & stillaret cibos.
ac nutricis officio fungeret᷑. cubaretq cuͣ
ea isde paruulus. qͥ usq ad undecimũ ꝑue.¬
nit annũ. accidit ut plus quã pudicitia pa¬
tit᷑ se mero ingurgitaret. accensaq libidi¬
ne obscenis motib ad coitũ duceret infan-¬
tẽ. Pruna ebrietas. alteriꝰ noctis & cętera¬
rum deinceps fecit consuetudinẽ. Necdũ
duo menses fuerant euoluti. ꝙ eoce femi¬
ne uterꝰ itumuit. Qͥo plura. Dispensatio¬
ne dĩ factũ ẽ. ut quȩ contra naturã sim¬
plicitate paruuli in contẽptũ dñi ab ute¬
batur. a naturȩ d̃no ꝓderetꝰ᷑ impleto ser¬
mone qͦ dicit᷑ nicħ occultũ q̃d nͣ manifes¬
tabit᷑. Simulq consideremꝰ. qd occulte
scriptura salomonẽ & achar uoluptatis
& impietatis accuset. Utͣq enĩ cuͣ ẽẽt de
tulas & scorta passiua quoꝵ nͣ erat nume¬
pꝰ. neglectoq dõ patrũ extrux̾it ioola

Expanded text:
positum nutriret infantem et stillaret cibos positum nutriret infantem et stillaret cibos ac nutricis officio fungeretur cubaretque cum ea paruulus, qui usque ad decimum peruenit annum, accidit, ut plus, quam pudicitia patitur, se mero ingurgitaret accensaque libidine obscenis motibus coitum doceret infantem. prima ebrietas alterius noctis et ceterarum deinceps fecit consuetudinem. necdum duo menses fuerant euoluti, et ecce feminae uterus intumuit. quid plura? dispensatione dei factum est, ut, quae contra naturam simplicitate paruuli in contemptum dei abutebatur, a naturae domino proderetur inpleto sermone, quo dicitur: nihil occultum, quod non manifestetur. Simulque consideremus, quod occulte scriptura et Salomonem et Achaz uoluptatis et inpietatis accuset. uterque enim, cum esset de entulas et scorta passiua, quorum non erat numerus, neglectoque deo patrum extruxerit idola
Abbreviated transcription (Latin):
lix intͣpreteᷤᷤ alitͣ hebraica ueritas. con¬
fugere poteramꝰ ad solita pͣsidia. & arce̾
linguȩ tenere uernaculȩ. ncͣ uͦ cũ & ipsũ
autenticũ. & cȩteri int̾ pretes pari auoto¬
ritate consentiant. nͣ in seriptura s in sen¬
su ẽ difficultas. Qs nã crederet mortaliũ.
ut undecim annox puer generaret filiũ:¬
Dulta ꝙ alia dicunt᷑ in scripturis. quȩ ui-¬
dent᷑ incredibilia & tam̃ uera sunt. Neq
eñ ualet natura contra naturȩ d̃ñm. aut
potest uas figulo dicere quare me ita fe-¬
esti aut ita. licet q̃d ꝓ miraculo. signo. att
e homo duoꝵ capitũ. quatuor manuuͣ
llo uentre & duob pedib. om̃s homi¬
nes ita nasci. necesse ẽ Leg amꝰ uetereᷤᷤ
hstorias ꝙ maxime grecos ac latinos
& inueniemꝰ lustralib hostuis scd̃m errorẽ por
tentuosas soboles. tã in hominib quã in arm̃¬
tis. ac pecudib expiatis. Audiui uidi. teste¬
d̃no non mentior. Quȩda muliercula cũ ex¬

Expanded text:
 interpretes, aliter Hebraica ueritas, confugere poteramus ad solita praesidia et arcem linguae tenere uernaculae; nunc uero, cum et ipsum authenticum et ceteri interpretes pari auctoritate consentiant, non in scriptura, sed in sensu est difficultas. quisne credet mortalium, ut undecim annoMulta et alia dicuntur in Scripturis, quae videntur 437 incredibilia, et tamen vera sunt. NEQUE ENIM VALET natura contra naturae Dominum: aut potest vas figulo dicere: quare me ita fecisti, aut ita? Licet quod pro miraculo, signo atque est homo, duorum capitum, quatuor manuum, unum ventre, et duobus pedibus, omnes homines ita nasci necesse est? Legamus veteres historias et maxime Graecas ac Latinas, et inveniemus lustralibus hostiis, secundum errtentuosas soboles tam in hominibus quam in armentis ac pecudibus expiatas. audiui—domino teste non mentior —: quaedam muliercula cum ex
Abbreviated transcription (Latin):
tũ. s uł seditionib popłi. uł quibusdã intͣ¬
re̾nis aut certe pͣmentib malis. & hinc in¬
de consurgentib bellis. regnuͣ eiꝰ fuisse
dilatũ. In reb obscuris diu̾sas ponimus
opiniones. ut tã scribere quã loqͥ tͥ corã
uideam. Cȩterũ apss intͣminabiles gene¬
alogias & iudaicas fabulas ꝓhibens. d̾ istiꝰ
modi mͥ uidet᷑ int̾ dicere questionibus.
dͥo enĩ ꝓdẽ herere in lutera & ł scrip¬
ture errorẽ ł annoꝵ seriẽ calupniari. cum
manifestissime scribat. litera occidit sp̃sais
tionib ñ tã studioñ. quã odiosi hominisa
uideat᷑. Munuscula tamͣ libent᷑ ã te mis¬
sa suscepi. & impendio pͣcor ut amore qu
nos appetere cȩpisti. ad fine̾ usq ꝑdures.
Non enĩ cȩpisse. s ꝑmansisse uirtutis est
Nrã uicissim ꝑ desideriũ missa suscipe.

Expanded text:
 seditionibus populi uel quibusdam interregnis aut certe prementibus malis et hinc inde consurgentibus bellis regnum eius fuisse dilatum. In rebus obscuris diuersas ponimus opiniones, ut non tam scribere quam loqui tibi coram uideamur. ceterum apostolus interminabiles genealogias et Iudaicas fabulas prohibens de istius modi mihi uidetur interdicere quaestionibus. quid enim prode est haerere in littera et uel scriptoris errorem uel annorum seriem calumniari, cum manifestissime scribatur: littera occidit, spiritus autem tionibus non tam studiosi quam otiosi hominis uideatur. munuscula libenter a te missa suscepi et inpendio precor, ut in amore, quo nos appetere coepisti, ad finem usque perdures. non enim coepisse, sed permansisse uirtutis est. nostra uicissim per Desiderium missa suscipe.
Abbreviated transcription (Latin):
t solita munuscula continentẽ. Satisq mi
N qd causȩ fuerit. ut cũ in benedictioni
q duis & illiꝰ iferendis fidelis extiterit.
nretenta epła negligens appbetur. Neq enĩ
tefalli arbitror discipłm ueritatis. nͥ forte
reeo homini latinꝰ sermo int᷑ cartulas ober-¬
auit. Itaq ad scd̃am rescribo epłam. quã mͥ
sdomon & achar undecim annoꝵ filios ge¬
nuisse dicant᷑. Si enĩ duodecimo anno salo¬
non suꝑ isrł accepit imperiũ. & quadragini¬
ti annis regnauit in hierłm. filiq eiꝰ roboam
ũ quadragesimũ annũ ageret ętatis patri

Expanded text:
t, solita munuscula continentem. Satisque miror quid causae fuerit, ut cum in benedictionibus et tuis et illius perferendis fidelis extiterit, in reddenda epistola negligens comprobetur. Neque enim te falli arbitror discipulum veritatis; nisi forte Graeco homini Latinus sermo inter chartulas oberravit. Itaque ad secundam rescribo Epistolam, quamSalomon, et Achaz undecim annorum, filios genuisse dicantur. Si enim duodecimo anno Salomon super Israel accepit imperium, et quadraginta annis regnavit in Jerusalem; filiusque ejus Roboam cum qua
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad diẽ mortis patͥs sui. & tam̃ pꝰ mortẽ il¬
lius cũ iuginti & qͥnq eẽt annoꝵ. sedecĩ an¬
nis regnasse dicat᷑. cũ solus ipse regnaue¬
rit. Qd̃ d̃ salomone intelleximꝰ. & d̾ achar
simdit᷑ intelligendũ ẽ qͥ ioathȩ filiꝰ. erechiȩ
pat̃. fuit. Auduu quend̾a hebreũ huiꝰcemõ¬
di narrare fabulã uixta ꝓphetiã ysaie
quã int̾ dece̾ uisiones nuꝑ intͣpͣtatꝰ sũ. qd
mortuo achar philistea lȩtata sit. & scriptu¬
ra postea cõminetur & dicat. ne leteris¬
philistea omis cu.qm̃ cõminuta ẽ uirga
ꝑcussoris tui. dradice enĩ colubri egredie

Expanded text:
sque ad diem mortis patris sui et tamen post mortem illius, cum uiginti et quinque esset annorum, sedecim annis regnasse dicatur, quot solus ipse regnauerit. quod de Salomone intelleximus, et de Achaz similiter intellegendum est, qui Ioathae filius, Ezechiae pater fuerit. audiui quendam Hebraeum huiusce modi narrare fabulam iuxta prophetiam Isaiae, quam inter decem uisiones nuper interpretatus sum, quod mortuo Achaz Philistaea laetata sit et scriptura postea conmineturacdicat:nelaeteris,Philistaea omnis tu, quoniam comminuta est uirga percussoris. tui. de radice enim
Abbreviated transcription (Latin):
nec pauperes defuturos qͥ ȩccsiȩ opib susten¬
tandi sint. Nec nos negamꝰ cunctis paupib
etia uidȩis atq samaritanis si tanta sit largita
ꝑes int̃ quoꝵ p̾annos & illuiuẽ corporis flagrans
ubido dominat᷑ possunt hab̃e tabernacula
qͥ nec p̃sentia possident nec futura i̾ Non enĩ
simplicit᷑ paupes s paupes spũ beati nominan

Expanded text:
nec pauperes defuturos, qui Ecclesiae opibus sustentandi sint. Nec nos negamus cunctis pauperibus etiam Judaeis et Samaritanis, si tanta sit largitas, peres, inter quorum pannos et illuviem corporis, flagrans libido dominatur, possunt habere aeterna tabernacula, qui nec praesentia possident, nec futura? Non enim simpl
Abbreviated transcription (Latin):
nu abrahȩ ł in loco refrigerũ ł subter
arã di animas apłoꝵ ł martyrũ conseds¬
se. nec posse suis tumulis & ubi uoluerit
ad ẽẽ p̃sentes. Senatoriȩ uidelicet digiia¬
tis st̃ ut ñ int̾ homicidas tetͣruo carci¬
re s in libera honestaq custodia infor
tunatoꝵ insulas ꝙ in cãpis elisiis reclula¬
ubiq gͦ & hi qͥ cũ agno sunt ubiq erꝰ
dendi funt. Ꝙ cũ diabolus & demones totpil¬
gent᷑ orbe & cȩleritate nimia ubiq pͣsenessi
martyres post effusione̾ sanguinis sui ara
opient᷑ in clusi & inde exire ñ poteruistꝰ
tim cũ martyres ultionẽ sui sanguiniss¬

Expanded text:
nu Abrahae, vel in 392 loco refrigerii, vel subter aram Dei, animas apostolorum et Martyrum consedisse, nec posse de suis tumulis, et ubi voluerint adesse praesentes. Senatoriae videlicet dignitatis sunt; et non inter homicidas teterrimo carcere, sed in libera honestaque cutunatorum insulis, et in campis Elysiis recludaubique, ergo et hi qui cum Agno sunt, ubique esse credendi sunt. Et cum diabolus et daemones toto vagentur in orbe, et celeritate nimia ubique praesentes sint, martyres post effusionem sanguinis sui arca operientur inclusi, et inde exire non poterunt? tim cum martyres ultionem sui sanguinis
Abbreviated transcription (Latin):
plo. Nũ qͥd in alia parte terrarnͣ & in his ec¬
cłiis qͦs nescientes fide sua erudiebat quȩ
ab ałiis acceperat diuide ñ poterat ᷤ S scĩs pau¬
relinquentes ad dñi seruitutẽ tota mente con¬
uersi sunt. Longũ ẽ. nc̃ si d̾ cunctis epsis eiꝰ omĩa
testimonia reuoluere uoluero in quib hoc agit
& tota m̃te festinat ut ad iherusolimã & ad scã
loca credentib pecunȩ dirigant᷑. ñ in auari¬
tiã s in refrigeriũ ñ ad diuitias congregan¬
das s ad in becillitatẽ corpusculi sustentandã
& frigꝰ atꝙ in opiã declinanda hac in uidȩa
usꝙ hodie ꝑseuerante consuetudine ñ solũ

Expanded text:
. Numquid in alia parte terrarum, et in Ecclesiis, quas nascentes fide sua erudiebat, quae ab aliis acceperat, dividere non poterat? Sed sarelinquentes, ad Domini servitutem tota mente conversi sunt. Longum est nunc si de cunctis epistolis ejus omnia testimonia revolvere voluero, in quibus hoc agit, et tota mente festinat, ut Hierosolymam et ad sancta loca credentibus pecuniae dirigantur: non in avaritiam, sed in refrigerium, non ad divitias congregandas, sed ad imbecillitatem corpusculi sustentandam, et frigus atque inediam 399 declinandam. Hac in Judaea usque hodie perseverante consuetudine, non sol
Abbreviated transcription (Latin):
& ñ erubescimꝰ uitũs nris nomina pietans
obtendere. Qͥo fac̾ monacħ in cellulis
narũ : Qͥo sibi uolunt sola & pͥuata colloda
ꝙ arbitros fugientes oculus Sc̃s amor impi¬
tientiã h̾abet. nͥon. Qͥo d̃ ubidine dixiui rt¬
ramꝰ ad auaritiã & ad omĩa uitia que ura¬
tur solitudine & idcirco urbiũ frequenus
declinamꝰ ne facere cõpellamͣ que nos ũ
tã natura cogit facere quã uoluptas. lexi¬

Expanded text:
mina pietatis mina pietatis obtendere. Quid facit monachus in cellulis feminarum? quid sibi volunt sola et privata colloquia, et arbitros fugientes oculi? Sanctus amor impatientiam non habet. Quod de libidine diximus, referamus ad avaritiam, et ad omnia vitia quae vitantur solitudine. Et idcirco urbium frequentias declinamus, ne facere compellamur, quae nos non tam natura cogit facere, quam voluntas.
Abbreviated transcription (Latin):
& corruat atq frangatur. Und̾ mulierũ max
ieq adolescentularũ uitat aspectũ & in tan¬
tũ castigator sui ẽ ut etiã quȩ tuta st̃ ꝑtimes¬
cat. Cur inqͥes ꝑgis ad herenuͣ  Uidelicet ut
te nͣ audiã nͣ uideã. ut tuo furore ñ mouear
ut tua bella nͣ patiar ne me capiat oculus
meretricis. ne forma pulcherrima ad illicitos
ducat amplexus. Respondebis. hoc ñ eͣ pug¬
nare s fugere. Sta in atie aduͣsario armatꝰ
obsiste. ut post ꝗͣ uiceris coroneris. ẜateor
imbecillitatẽ meaͬ. nolo spe pugnare uicto¬
riȩ. ne ꝑdã aliqͣndo uictoriã. Si fugero gla¬
diũ deuitaui. si stetero. aut uincendũ mͥ ẽ
aut cadendũ. Qo aũ necesse ẽ certa diuit¬
tere. & in certa sertari : dut scuto. aut pahl
fugio. s ideo fugio ne uincar. Nulla securt
ẽ. uitino serpente dormire. Potest fieriit
me nͣ mordeat tam̃ potest fieri ut aliqna
me mordeat. Matres uocamꝰ & sorores ꝙ ni

Expanded text:
et corruat atque fet corruat atque fimeque adolescentularum vitat aspectum; et intantum castigator sui est, ut etiam quae tuta sunt pertimescat. Cur, inquis, pergis ad eremum? Videlicet ut te non audiam, non videam, ut tuo furore non movear, ut tua bella non patiar, ne me capiat oculus meretricis, ne forma pulducat amplexus. Respondebis: hoc non est pugnare, sed fugere. Sta in acie, adversariis armatus obsiste: ut postquam viceris, coroneris. Fateor imbecillitatem meam. Nolo spe pugnare victoriae, ne perdam aliquando victoriam. Si fugero, gladium devitavi : si stetero, aut vincendum mihi est, aut cadendum. Quid autem necesse est certa dimittere, et incerta sectari? Aut scuto, aut pedibfugio: sed ideo fugio, ne vincar. Nulla securitas est vicino serpente dormire. Potest fieri, ut me non mordeat, tamen potest fieri ut aliquando me mordeat. 401 Matres vocamus sorores et fi
Abbreviated transcription (Latin):
In uulgi paupib sustentandis neq̃quã intel¬
lectu s elemosina opꝰ ẽ. in scĩs pauꝑib beati¬
dũdo intelligentiȩ ut ei tribuat qͥ erubescit
acci pe q ciꝰ accepit dolet metens carnalia
ꝙͥ seminans spiritalia. Qõ auͣ asserit melius e¬
os facere qutant᷑ reb suis & paulatim fructꝰ
ñ ã me ei s ã dño respondebit᷑. Siuis ẽẽ ꝑfec¬
tus. uade & uend̾ omĩa quȩ habes & da pau

Expanded text:
In vulgi pauperibus sustentandis nequaquam intellectu, sed eleemosyna opus est. In sanctis pauperibus beatitudo est intelligentiae, ut ei tribuat, qui erubescit accipere: et cum acceperit, dolet: metens carnalia, et seminans spiritalia. Quod autem asserit eos melius facere, qui utuntur rebus suis, et paulatim fructusnon a me ei , sed a Domino respondebitur: Si vis esse perfectus, vade, vende omnia quae ha
Abbreviated transcription (Latin):
uȩ uer naculũ hostẽ sustinent. & hominẽ
moti capitis atq ypocratis iuinculis alli¬
gandũ sedentẽ cernunt in ęccłia & inter
cetera ũba blasphemiȩ ista qͦ dicentẽ. Qͥo
necesse ẽ tanto te honore nͣ solũ honora
re s etiã adorare illuo nescio qͥd q̃d in mo¬
dico uasculo transferendo colis: & rursũ¬
cũdatũ adorando oscularis. Ꝙ in conse¬

Expanded text:
liae vernaculum hostem sustinent, et hominem liae vernaculum hostem sustinent, et hominem moti capitis, atque Hippocratis vinculis alligandum, sedentem cernunt in Ecclesia: et inter caetera verba blasphemiae, ista quoque dicentem: « Quid necesse est, te tanto honore, non solum hore, sed etiam adorare, illud nescio quid quod in modico vasculo transfertur locis? Et rursucumdatum adoranda oscularis?