comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
urben młto ymbre alluit. Scõ no
pliꝰ ip̃e turbo deseuit. ita ut hoĩes es¬
tratis exilientes ecc̃as t̾sti cetu ꝯple¬
rent. ⁊ tota nocte supplicatõib in¬
tend̾ent. Sũmo u̾o aurore dilucło
apte orientis ignis cũ ingenti Flã¬
ma circulait tantꝰ ut om̃s dĩnit᷑
cremari extiniuerĩt. Post hec mag̾
turbo erũpens ab occidente. ip̃in ig¬
nẽ nisus ẽ aliqnͣtulũ obscurasse. It̾m
aũt qͣi uictor ignis cũ flãma reca¬
lunt ⁊it̾m t̾ͥbine reu̾tente. paululũ¬
delituit. D̾cõ ĩ ip̃e ignis recaluit. ⁊
Hoc spͨtał̾m asũmo mane usq adi
horã t̾tiã uehem̃t̾ t̾ruit.¬

Expanded text:
urbem multo imbre alluit. 3. Non. plius ipse turbo desenit, ita ut homines stratis exillientes ecclesias tristi cetu complerent, et tota nocte supplicacionibus intenderent. Summo vero aurore dilluculo, a parte orientis ignis cum ingens flagma circulavit tantus, ut omnes divinitus cremari extimuerunt. Post hoc magnus turbo, errumpens ab occidente, ipsum ignem visus est aliquantulum obscurasse. Iterum autem quasi victor ignis cum flama recaluit; et iterum turbine revertente, paululumdilicuit. Tercio eciam ipse ignis recaluit, etHoc spetaculum a summo mane usque ad horam terciam vehementer terruit
Abbreviated transcription (Latin):
horribili sp̃e flamas hũc illucq iac¬
tans in australi ꝑte insus ẽ. Mortuo
otcłone duce: ducatus lotharingie
dat᷑ coĩti godefrido. filio godefridi
ardẽnẽsis ¶ Hilꝑitꝰ librũ de rõne ꝯpo¬
ti hoc anno scͥpsit: ut apparet ex ar¬
guũto. ad ĩuemẽdos annos dñi ꝑ
indictões. Si uis inquit scire qt sint
anui incarnati xp̃ĩ. lx̃ .ui. ordines
indiccõnũ qui flux̾unt ab eius in¬
ce habes hoc anuo annos xp̃i.M. ⁊¬
u. NNno .iiiͦiͦ. fames ⁊ mortalitas.
tam gnit̾ ꝑtotũ pene orbem ĩna¬
luit ut sepelienciũ tedio. unu ad¬
huc spm̃ tͣhentes obruerent᷑ cũ mor

Expanded text:
horribili specie flammas huc illucque jactans, in australi parte visus est. Mortuo Ottone duce, ducatus Lotharingiae datur comiti Godefrido, filio Godefridi Ardennensis. Chilpericus librum de ratione compoti hoc anno scripsit, ut apparet ex argumento ad inveniendos annos Domini per indictiones: Si vis, inquit, scire quot sint anni incarnati Christi, 66 ordines indictionum, qui fluxerunt ab ejus ince habes hoc anno annos Christi 1005. 1006. 4. 10. Fames et mortalitas tam graviter per totum orbem invaluit, ut tedio sepelientium vivi adhuc spiritum trahentes obruerentur cum mor
Abbreviated transcription (Latin):
ris que nupta hungaroꝵ regi ad ħ
sua iustartia regẽ adduxit: nt se
itotam hungaroꝵ gẽtera bapti¬
zau expecc̾et. Qui iubap̃mo stcͥpħa¬
riam młta miracłoꝵ głia ꝯm̃dat.

Expanded text:
ris, quae nupta Hungarorum regi, ad hoc sua instantia regem adduxit, ut se et totam Hungarorum gentem baptizari expeteret; qui in baptismo Stephariam multa m
Abbreviated transcription (Latin):
recordat᷑ infelix. qnͣti nõ solũ filii:
s ⁊ m̾ceuarii in doro patͥs sii
hũndẽt panib. Ip̃e u̾o nec dolore
faculi tnͣlitu hec oĩa tñsiret : du¬
ob tm̃i passib. atam gͣui exilio
s ⁊ ꝙ̃libet ꝓximũ meũ diligã qnͣ¬
h̃e meo: Nusqm̃ gͦ totus assũ.
uͥ ab est fr̃ meut dimidiũ em̃ ẽ
aĩe mee. nõne dñe tu ibes disi¬
gi intota aĩa. Qnomodo gꝰ tota
aĩa mea te diliget. nͥ utͣqͣ eiꝰ me¬
dietas te diligat: Nõ eiuĩ bñ di¬
ligeris: ad medietatẽ. ut gͦ te
totꝰ diligã: fac oro ut te diligat
dius se qui te pot̾o. uit me totum
saluũ facias. saluũ fac ifrẽm me¬
ũ: qui totũ hominẽ saluũ fecisti
nislbõ. Quippt nich facis ad me¬
dietatẽ: S quicquid facis ꝑficis.

Expanded text:
recordatur infelix, quanti non solum filii, recordatur infelix, quanti non solum filii, sed et mercenarii in domo patris sui abundent panibus . Ipse vero nec dolore facili transitu haec omnia transiret, duobus tantum passibus a tam gravi exsilio sed et quemlibet proximum meum diligam, quae meo? Nusquam ego totus adsum, ubi abest frater meus, dimidium scilicet animae meae. Nonne, Domine, te jubes diligi in tota anima? Quomodo ergo tota anima te diliget, nisi utraque ejus medietas te diligat? Non enim bene diligeris ad medietatem. Ut ergo te totus diligam, fac oro ut te diligam,dius sequi te potero. Ut me totum salvum facias, salvum fac et fratrem meum, qui totum hominem salvum fecisti in Sabbato. Quippe nil facis ad medietatem, sed quidquid facis perficis.
Abbreviated transcription (Latin):
tt su gꝰ aĩa mea fũ meo expectã¬
ti et re expectãti. modicũ in scło i
nuũ inpectato: mãda remãda la¬
ũitacõnes et ueh. Perlustrata
nãq cũ oĩ sollicitudine. mat̾ie p̾¬
sentis tota mltitudine: ml ĩueni¬
re potui qd̾ mitterẽ ꝓcarm̃e. S
plenuis amaritudiue. plenꝰ auxie¬
tudĩe. qd̾ scͥpsi scͥpsi. Salus a ũ sa¬
no missa migatoria ẽ. iuissa u̾o
ĩuito suꝑflua. deiq quid ꝓdest
alicui salus ulla destinata. cui
ulla salus gͣtu: Plane frustͣ salũ¬
tatur. a quo salus nõ oꝑtat᷑. Qͥs
dabit aꝙͣ capiti meo ⁊oculis me¬
is foutem lac̾ͥmaꝵ ut copiose
lugeam dignũ mei frĩs int̾itũ:
Iustus es dñe: ctiã si disputẽ te¬
tãꝙͣ tetũ disputãs. s tãqmͣ tecũ
ꝯputãs: q̃ miecũ supputo. ⁊ frĩ ineo
niputo. Ald huc enĩ fr̃ meus mẽ¬
dicat siliq̃s porcoꝵ: iuregiaue il¬
la inq̃ fames oritur nec morit᷑
ubi egestas incipit. nec desunt. nͨ

Expanded text:
pectanti et reexspectanti modicum in saeculo, nimium in peccato, manda et remanda lamentationes et vae. Perlustrata namque cum omni sollicitudine materiae praesentis tota multitudine, nil invenire potui, quod mitterem pro carmine; sed plenus amaritudine, plenus anxietudine, quod scripsi, scripsi. Salus non sano missa nugatoria est, missa vero invito superflua. Denique quid prodest alicui salus ulla destinata, cui nulla salus grata? Plane frustra salutatur, a quo salus non optatur. Quis dabit aquam capiti meo et oculis meis fontem lacrymarum, ut copiose lugeam dignum mei fratris interitum? Justus es, Domine, etiamsi disputem teisputans, sed tanquam tecum computans, quae mecum supputo, et fratri meo imputo. Adhuc enim frater meus mendicat siliquas porcorum in regione illa, in qua fames oritur, nec moritur; ubi egestas incipit, nec desinit; nec
Abbreviated transcription (Latin):
G. lamĩtacõnes et ueħ. de car¬
mine nich̾ adfe. Carmẽ euĩ
mẽ illis debetur. quoꝵ incordib
organizat cogita cõ: psalterizat
õro. de nocõ lirizat. Nicħ enĩ tibi
itaruũ . Nõ ẽ enĩ tibi cautare can¬
titũ dñ. iut̾ra aliena. Nicħ tibi
i aue: qui nõ uuitas nom̃ ene.
Nich t̾ ⁊ salue: qui nõ saluas ꝯm̃¬
data. dũ madata nõ ẜuas: dummi

Expanded text:
 lamentationes, et vae, de carmine nihil ad te; carmen enim men illis debetur, quorum in cordibus organizat cogitatio, psalterizat oratio, devotio lyrizat. Nihil enim tibi et carmini. Non est enim tibi cantare canticum Domini in terra aliena. Nihil tibi et ave, qui non mutas nomen Evae; nihil tibi et salve, qui non salvas commendata, dum mandata non
Abbreviated transcription (Latin):
teuunt: Talłis: si tem̾ putas. si nõ
putas: ip̃e pectasti. aut statuens
q̃ nõ teu̾entur: aut qd̾ ñ tenẽtur
sacrũ ordinẽ discoloret: si nõ eq̃
ut pͥus fissura euormis pene ĩgͥ¬
na mudet. Solẽt dre. Nũꝙͣ de uesti¬
b cura ẽ do. ⁊ nõ magis de morib ͤ
at for hec uestiũ: de formitatis m̃¬
ciũ ⁊ moꝵ indiciũ ẽ. Qͥd sibi nlt
qd̾ cl̾ici aliud ẽẽ talind id̾i uolũt:¬

Expanded text:
tenuit? Falleris, si teneri putas. Si non putas, ipse peccasti aut statuens, que non tenerentur, aut, quod non tenentur, sacrum Ordinem decolorat; si non aeque, ut prius, fissura enormis pene inguina nudat. Solent dicere: Num de vestibus cura est Deo et non magis de moribus? At forma haec vestium, deformitatis mentium et morum indicium est. Quid sibi vult quod clerici aliud e
Abbreviated transcription (Latin):
ga no gnͣdĩs infructib: iniquitatĩ
maĩfestã designat moꝑib. Plagi
locuste: ⁊stabilitas ẽ aie. que orele¬
dit dũ detͣhit. dat saltus. dũ ad
carnales se etend̾ affectus. Plaga

Expanded text:
 iniquitatem manifestam designat in operibus. Plaga locustae, est instabilitas animae, quae ore laedit, cum detrahit; dat saltus, dum ad carnales se extendit affectus. Plaga
Abbreviated transcription (Latin):
alul u̾o designat quosdã doc¬
tores: qui ex ꝯmocone sb̾ dito¬
rñ sũt det̾iores. Qui pueris damd
cibum negant: qr pure mu̾e no¬
lentib. u̾bũ dei nõ ꝓꝑmãt. Tõsori¬
tes ocio. adulaciũ ꝯfabulacic nes¬

Expanded text:
al vero designat quosdam doctores, qui ex commonitione subditorum fiunt deteriores; qui pueris David cibum negant, quia pure vivere volentibus verbum Dei non propinant. Tonsorites otio
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ q̃rt̃ quoꝵ t̾ra diu̾sis plagis affi¬
gitur uec emollitur. s ex ꝯsuetudi¬
ne p̾candi magis ac magis indura¬
tur. Tũt eĩ dñs aqͣs insanguẽ ꝯmt
ni m̃tis inpetus et cauiui mores. ii¬
Mors petoꝵ: mortẽ designat cogita

Expanded text:
nem quaerunt; quorum terra diversis plagis affligitur, nec emollitur, sed consuetudine peccandi magis ac magis induratur. Tunc enim Dominus aquas in sanguinem m mentis impetus et canini mores. Mors pecorum mortem designat cogitat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ꝑueĩt: de pedib ascendens ad mic¬
cõnẽ capitis. cũ in eam frem̃et illd̾
anancie sepulcrũ fetẽs odorẽ pieta¬
tis ferre ñ sustinẽs. Nõ potint amor
ĩs. Nõ habebat inuũ. ⁊ tota suꝑ mor¬

Expanded text:
it, de pedibus ascendens ad unctionem capitis, cum in eam fremeret illud avaritiae sepulcrum fetens, odorem pietatis ferre non sustinens? Non potuit amor rans; non habebat vivum, et tota super mor
Abbreviated transcription (Latin):
ubi affectus uehem̃cior incandint.
molut carbo lacͥmaꝵ ymbre resꝑ¬
sus forciꝰ exarsit: ind̾e̾s ab illa sacͣ¬
tis nestigus crebra ⁊ ⁊ ĩsaciabilia os
cebat de q̃ tot ⁊ tanti gr̃e torẽtes
effluebãt: uñ ⁊̃ dimissis ei ꝑcc̃is mł¬
tis. qr mltũ dilexerat. Iã sic̃ colũba
q̃ lacte ẽ loca. residebat ad pedes ih̾u
iuxta fluc̃ta plenissima: cũ quidẽ so¬
ror eius martha. satag̾et cirta freꝙ̃s¬

Expanded text:
ubi affectus vehementior incanduit, et velut carbo lacrymarum umbra respersus fortius exarsit, videres ab illa sacratis vestigiis creberrima et insatiabilia osccebat, de qua tot et tanti gratiae torrentes effluebant? Unde etiam dimissis ei peccatis multis, quia multum dilexerat, jam sicut columba quae lacte est lota, residebat ad pedes Jesu juxta fluenta plenissima, cum quidem soror ejus Martha satageret circa fre
Abbreviated transcription (Latin):
iũ udis iħ̾m stantẽ. ⁊ nesciebat qr ie¬
ibs ẽ. Opiũ: odelectabile pietatis
spͥtacłm. Ip̃e qui q̃rit᷑ i ⁊ desid̾at᷑: et
occultat se ⁊ mãifestat. Occultat
sẽ ut ardẽtius reqͥrat᷑ ⁊ requisitus
cũ gaudio ĩnemat᷑. inuẽtꝰ cũ sollici¬
tudineat᷑: ⁊ tentꝰ nõ dimittat᷑. douet

Expanded text:
sum, vidit Jesum stantem, et nesciebat quia Jesus erat. O pium! o delectabile pietatis spectaculum! Ipse qui quaeritur et desideratur, et occultat se et manifestatur. Occultat se, ut ardentius requiratur, et requisitus cum gaudio inveniatur, inventus cum sollicitudine teneatur, et tentus non dimi
Abbreviated transcription (Latin):
os. Si eĩ ĩoccupacõne sua ñ disten¬
dent᷑ neq laborarẽt: Dulcis fieret
nimis ip̃a occupacõ ⁊ uollẽt illam
deserere. neq redire ampliꝰ ꝯtu¬
pisc̾ent nͥ u̾itas ẽ. ꝓpt̾ca dedit de¬
illis occupatõnẽ pessimã ut distẽ¬

Expanded text:
os. Si enim in occupatione sua non distenderentur neque laborarent, dulcis fieret nimis ipsa occupatio, et nollent illam deserere, neque redire amplius, concupiscerent ubi veritas est. Propterea dedit illis occupationem pessimam Deus, ut disten
Abbreviated transcription (Latin):
uoluit in quo potuit felicit᷑ re¬
quiesc̾e isiue distractõne uł oc¬
cupacõne sũme u̾itatis plenitu¬
dinẽ possid̾e̾ ꝓiecta foras extra se¬
met ip̃ami in młtiplicitatẽ rerũ
nsibiliũ spargitur ⁊ u̾itatẽ qmͣ
intꝰ cecata a fonte haurire ñ põt.

Expanded text:
it feliciter requiescere, et sine distractione vel occupatione, summae veritatis plenitudinem possidere, projecta foras extra semetipsam in multiplicitatem rerum visibilium spargitur, et veritatem quam intus caecata a fonte haurire non potes
Abbreviated transcription (Latin):
erat nobis tũc magis ꝙͣ nũc. Hoc
bñ ẽẽ nobis cũ male erat. Et ido
asꝑsit amantudinẽ ⁊ absinchiũ.
⁊ fel inpocłm dedit suꝑ male dul¬
cẽ ⁊ blandiẽtẽ admortẽ adu̾sionẽ

Expanded text:
erat nobis tunc magis quam nunc. Hoc nobis bene esse cum male erat. Et ideo aspersit ipse amaritudinem et absinthium, et fel in poculum dedit super male dulcem et blandientem ad mortem a
Abbreviated transcription (Latin):
orwalensiũ idẽ aquilonaliũ bri¬
tonũ reguli. uectigał noĩe auua¬
tins ei soluebant auri libras .xx. argẽti.
ccc. bones .xxu. ⁊ qͦt lib̾et caues uenati¬
cos. ⁊ aues uenaticas. urbẽ excestrã cor¬
imalensib abstulit qmͣ t̾rib imuro
muiuuit exq̃dtis lapidib. Nroldꝰ rex
quidam uoricoꝵ misit ei nauẽ aurea

Expanded text:
orwalensium, id est Aquilonalium Britonum reguli vectigalis nomine annuatim ei solvebant auri libras 20, argenti 300, boves 25, et quot liberet canes venaticos, et aves venaticas. Urbem Excestram Orthonuvalensibus abstulit, quam turribus et muro munivit ex quadratis lapidibus, Aroldus rex quidam
Abbreviated transcription (Latin):
cus c̾tũagitatã.¶Hũt echelstanũ patre
defũcto uoluerũt emuli inurbe Winto¬
ma cecare. quoꝵ pͥnceps erat elfredus
quidã. qui dep̾hensus missus ẽ ro mã
ut ibi se coram apłico ioh̾e iureiurã¬
do defeude̾t. Qui cũ uirass añ altare
sci pe t᷑ cecidit: ⁊ manib famuloꝵ ad¬

Expanded text:
agitatam. Hunc Etelstanum, patre defuncto, voluerunt aemuli in urbe Vuintonia secare, quorum princeps erat Helfredus quidam, qui deprehensus missus est Romam, ut ibi se coram apostolico Joanne jure jurando defenderet qui cum jurasset ante altare Sancti Petri, cecidit, et manibus famulo
Abbreviated transcription (Latin):
nis qui fuit magr̃ eiusdem sci pr̃ni: ⁊
imo die meadem hora cũ eodẽ pnt̾no:
mig̾uit ad xp̃m. Isti scĩ tũc de b̾tana
minori ⁊ deuorthinania tnͣslati ad tu¬
cõra loca fũant: s ⁊ alie tc̃ młte reli¬
quie uorthinanis gallias infestãtib¬

Expanded text:
nis, qui fuit magister ejusdem sancti Paterni, et uno die, ac eadem hora cum eodem Paterno migravit ad Christum. Isti sancti tunc de Britannia minori, et de Normannia translati ad tutiora loca fuerant. Sed et aliae tunc multae reliquiae Normannis Gallias infestantibu
Abbreviated transcription (Latin):
pulch̃ima. Hec ꝑ noct̾nam insionem
indit lunã de suo uentre splend̾e: ⁊ to¬
tam angliã suo liñe illustrare. Qd̾ cũ
illa sodalib retuliss. ⁊ille hoc idẽ młli¬
re q̃ silios regis nuitͥebat enarrassent.
dus regis effredi filius: exqͣ genint echel
rem eius othoni filio suo expostulans.
⁊llt̾am eius sororem hũit ludouitꝰ aqͥ¬
tanoꝵ pͥnceps: de gen̾e magni karoli
suꝑstes. I¬

Expanded text:
pulcherrima: haec per nocturnam visionem vidit lunam de suo ventre splendere, et totam Angliam suo lumine illustrare. Quod cum illa sodalibus retulisset, et illae hoc idem villicae, quae filios regis nutriebat, enarrassent; dus regis Elfredi filius, ex qua genuit Ethem, sororem ejus Othoni filio expostulans. Alteram ejus sororem habuit Ludovicus Aquitanorum princeps, de genere Caroli Magni superstes.
Abbreviated transcription (Latin):
bi ampla palacia fubricẽt. imitã¬
tes qͣdrata rotũdis. Rec loculos in
cultatib ecc̃e ꝯsãguineo suos aut
neptes ne filias dix̾iĩ impciis tra¬
daut. Res cnĩ pauprũ nõ paupib
dare: par sacrilegii cruuẽ eẽ diuos¬
citur. Sanc pat̾moinia pauꝑũ: facͥ¬

Expanded text:
ae ampla palatia fabricet, mutans quadrata rotundis; nec loculos indcultatibus Ecclesiae consanguineos suos, aut neptes ne filias dixerim nuptui tradat. Res pauperum non pauperibus dare, par sacrilegio crimen esse dignoscitur. Sane patrimonia sunt pauperum, facu
Abbreviated transcription (Latin):
tacõns posita est: s ob idmaxĩe.
qr ppłi ꝯstat ẽẽ peccata q̃ comedis.
Sũptus ecc̃asticos gͣtis te hab̾e pu
eciã mẽdicare. Pcc̃a enĩ ppłi come¬
dictur ppłoꝵ q̃ rela gͣnis. accusacõ
dura. quoꝵ .s. iuxere stipendiis. nec
i fraudulenti mediatores. De alta¬

Expanded text:
oscitur; sed ob id maxime, quia populi constat esse peccata quae comedis . Sumptus ecclesiasticos gratis habere te reputetiam mendicare. Peccata enim populi comedietur populorum querela gravis, accusatio dura, quorum vixere stipendiis, nec i, fraudulenti mediatores. Quid t
Abbreviated transcription (Latin):
cia uobis. It̃ fu licz extremos. late
dũare pyndos. te mediis te mollis
arabs: te seres adorẽt Si metuis. si
pͣua cupis: si ducis ma: Seruitii pa¬
ciere iugũ. toleranbi imqͣ. Int̾ius
leges. tũt oĩa uira teuebis. Cũ pot̾is
rer ec̃ tm. ꝓclimor usus. Inpeiora dat᷑.
suadet q liña luxũ. Illecebrisq ef¬
frena fauet. tc̃ inu̾e caste: elsperius
cũ ꝓmpta uenis tũt durius ire: ꝯ

Expanded text:
ia menti. tu licet extremos late dominere per Indos, te Medus, te mollis Arabs, te Seres adorent: si metuis, si prava cupis, si duceris ira, servitii patiere iugum; tolerabis iniquas interius leges, tunc omnia iure tenebis, cum poteris rex esse tui. proclivior usus in peiora datur suadetque licentia luxum inlecebrisque effrena favet. tum vivere caste asperius, cum prompta Venus; t
Abbreviated transcription (Latin):
oĩb ꝯtẽptibił. plutarchꝰ eiũ libꝵ
scͥpsit: de magist̾tuũ mod̾acõne.
p̾lato inquit cũ subditos opp̾mũt
ris intumuescat.ut a m̃bris aut oĩo
aut sũ ingẽti molestia ferri nõ pꝰ¬
sit. Idem cũ iusb̾ditos potestas seuit
idem est: ac si pupillũ tutor ꝓseq̃t᷑.
uł eũ suo mucrone uigules: qui tͥ
ad defẽsionẽ sui gladiũ dedit unde
claudianꝰ. Sis pius ĩ p̾iuis. infine i¬

Expanded text:
ontemptibilis. Plutarchus etiam librum scripsit De magistratruum moderatione. Plato inquit cum subditos opprimuntris intumescat, ut a membris aut omnino, aut sine ingenti molestia ferri non possit. » Idem: « Cum in subditos potestas saevit, idem est ac si pupillum tutor persequatur, vel eum suo mucrone jugules, qui tibi ad defensionem suam gladium dedit. » Unde Claudianus: Sis pius in primis, nam
Abbreviated transcription (Latin):
ribi fc̃a ẽ ei cellula de m̃cil Inqͣ die
b. nntenderat. Cũq draret qdã
die. t̾ba rusticoꝵ iuxta cellulã eiꝰ
apłu sic rogare cepit. Beate ia¬
cobe bone mules ab instãtib mas
nos liłrs. Qd̾ ille audiẽs. ĩcirpãs eos
dixit. O stulti rustici. be. atũ incobũ
nõ militẽ / s piscatorẽ appellate.
eadem nocte beatus iacob appani¬
it ei in ueste candidissima duas
claues in mami tenẽs. arma feus
sulgẽtissima ut radu solis. O t̾ro
re. Et ut firmꝰ ħ credas cũ hus cla¬
nib qͣs manu teneo portis colimi¬
be urbis aꝑtis q̃ .uii. anus a fenia¬
mit᷑. crastio dic hora .iiiͣ. intro¬
milłis xp̃ianis eoꝵ reddam potesta¬
fortissimũ int̾conitẽ fortis calcarie.
mulitẽ siñ noĩe guilłin qui captus
ẽ acomite.⁊ aũ eũm ad ductus. Sỹ
cũ comes decollan iuississ. ⁊ niles cla¬
iliba mẽ aspiculatoris gladio. Ter
itũ in m̃esũ mudo collo crectis ad ce¬
lũ manib sustimut. Nul lesus ẽ. Tũc

Expanded text:
cis in qua die ibus intendebat. Cumque oraret quadam die, turba rusticorum juxta cellulam ejus apostolum sic rogare coepit: « Beate Jacobe, bone miles, ab instantibus malis nos liberes. » Quod ille audiens, increpans eos dixit: « O stulti rustici, beatum Jacobum non militem, sed piscatorem appellate. » Eadem nocte beatus Jacobus apparuit ei in veste candidissima duas claves in manu tenens, arma ferens fulgentissima ut radii solis, quem tertio re; et ut firmius hoc credas, cum his clavibus quas manu teneo portis Colimbriae urbis apertis quae VII annis a Fernaimitur, crastino die hora tertia intromissis Christianis eorum reddam potestafortissimum inter comitem Fontis Calcariae et militem suum, nomine Guillelmum, qui captus est a comite, et ante eum adductus; quem cum comes decollari jussisset et miles claet libera me a spiculatoris gladio, » ter ictum immensum nudo collo erectis ad coelum manibus sustinuit, et nil laesus est. Tunc
Abbreviated transcription (Latin):
ugilare/ ꝯsuetudo añt erat ut post
soł occalũ ianue eiusdẽ oratorii n¬
claud̾ent᷑ usq mane. Qͥ uoluit. Nͥt
illi tristes recesserũt ad hospicia sin.
Et ꝯg̾gates om̃is ꝑegͥnos sue socie¬
tatis ꝑau̾ũt sibi lumiuaria q̃ tene¬
rẽt in manib. Et ꝯfortati infide¬

Expanded text:
gilare. Consuetudo enim erat, ut post solis occasum januae ejusdem oratorii clauderentur usque mane. Qui noluit. At illi tristes recesserunt ad hospitia sua: et congregantes omnes peregrinos suae societatis, paruerunt sibi luminaria quae tenere
Abbreviated transcription (Latin):
onis anno beato fine quienit. Qͥ
qmͣ accepte ẜmerit d̾o: post mor¬
tem eiꝰ mracłoꝵ ꝓdidit magui¬
tudo. Ossa eius in gallias tñslata.
multam młtis inlocis ueu̾ac̃onẽ
meruerũt.

Expanded text:
onis suae anno beato fine quievit. Qui quam accepto servierit Deo, post mortem ejus miraculorum prodidit magnitudo. Ossa ejus in Gallias translata, multam multis in locis venerationem meruerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
t̃aꝵ ⁊ moꝵ ꝓbitate claret. qui ad hi¬
mãnũ archiep̃m scͥpsit librũ de qͣ¬
dratura circłi. Dequa re. anstoti¬
les ait. Circuli q̃ drat᷑a si ẽ scibłe.
scĩa quid̃ nñdũ ẽ. illud u̾o scibi¬

Expanded text:
t morum probitate claret; qui ad Herimannum archiepiscopum scripsit librum de quadratura circuli, de qua re Aristoteles ait: Circuli quadratura, si est scibile, scientia quidem nondum est, illud vero scibi
Abbreviated transcription (Latin):
cłia genib flexis suppłr oraret ab
mimicis suis qui eum alibi agg̾¬
di nõ audetãt dolose cͥcũnent. ⁊ab
or̃one surgẽs dñisis gladioꝵ plagis
ibidẽ ẽ int̾fectꝰ. ei uꝰ sangnine paui¬
m̾tũ eccẽ respsũ cũ mcltociẽs aq̃
suꝑfusa nõ poss ad plenũ abliu.

Expanded text:
clesia genibus flexis suppliciter oraret, ab inimicis suis, qui eum alibi aggredi non audebant, dolose circumventus, et ab oratione surgens, diversis gladiorum plagis ibidem est interfectus. Cujus sanguine pavimentum ecclesiae respersum cum multoties aqua superfusa non posset ad ple
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsolãtur. Mẽsa u̾o religionis est¬
ordinata: sufficiẽs nõ suꝑflua. Nł¬
lus amittit ibi locũ cũ rubore: qr
ficiam. ⁊ dicit hõ deficiã. Cm cre¬
dam. Credo qr qui potuit hõiẽ fac̾e:

Expanded text:
lla. Mensa vero religionis ordinata, sufficiens, non superflua, nullus amittit locum ibi cum rubore, quia ficiam; dicit homo, deficiam: cui credam? Credo quia qui potuit hominem facere,
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ pͥus offẽd̾at tͣbato uultu ꝯͣ se
stantem ⁊ int̾rogantẽ quo ꝑg̾et qͥ
respondit: Quil es tu. qui me tan¬
ta auctoritate ꝯstringis: ait Que¬
illoꝵ ⁊aduitor qui u̾e flii sũt hꝰ ec¬
lie. Et tu quo mͦ suffagiũ meũ
q̃ris qui me ⁊locũ istũ uis deserere
mea lnñia hĩc uñqm exibis. S uelis
nolis hic remanebis. hic morierĩ.
Et qr me audire ꝯtẽpsisti. ecce ni
pena tua ꝓbabis ꝙ nõ bñ fecisti.

Expanded text:
quem prius offenderat, turbato vultu contra se stantem, et interrogantem quo pergeret. Qui respondit: « Quis es tu, qui me tanta auctoritate constringis? » Ait: « Quaeillorum et adjutor qui vere filii sunt hujus ecclesiae. Et tu, quomodo suffragium meum quaeris, qui me et locum istum vis deserere? Mea licentia hinc nunquam exibis, sed velis, nolis, hic remanebis, hic morieris; et quia me audire contempsisti, ecce in poena tua probabis quod non bene fecisti; »
Abbreviated transcription (Latin):
hec ꝯfessus fuiss. Et accepta pĩna
⁊ bñdicc̃one apͥore: reddidit sp̃m Ca¬
sula scĩ duuistan inqͣ cantare solebt̃.
erat apud lũdomam. sũ ullo ami
apparatu. Matrona q̃dam lunidoma¬
ensis guit infirmata: credebat se
ñqm de inceps sanãdam. Cui ut
putabatur mox morit᷑e sc̃s dinista¬
mis apparuit: sciscitans uttũ uellet
ꝯualest̾e. Qua respondente. se maxĩe
uelle. ait. Golle aurrfigiũ qd̾ in ar
cha ẽ tua.⁊ pone illud incasula q̃ est
apud w̾est monastiũ. ⁊ ꝯualesces. Et
lcm̃ ẽ ita. Et qd̾ mirabile fuit auri¬
frigiũ illud nec miꝰ nͨ malꝰ ẽ inuen
tũ. qd̾ casule ornatus exigebat

Expanded text:
isset, et accepta poenitentia et benedictione a priore, reddidit spiritum. Casula sancti Dunstani, in qua cantare solebat, erat apud Londoniam sine ullo auri apparatu. Matrona quaedam Londoniensis graviter infirmata, credebat se nunquam deinceps sanandam; cui, ut putabatur, mox moriturae sanctus Dunstanus apparuit, sciscitans utrum vellet convalescere. Qua respondente, se maxime velle, ait: « Tolle aurifrigium quod in arca tua est, et pone illud in casula, quae est apud Westmonasterium: et convalesces. » Et factum est ita: et quod mirabile fuit aurifrigium illud, nec minus nec majus inventum est, quam casulae ornatus exigebat
Abbreviated transcription (Latin):
ũsus ẽ ieodẽ monastĩo. lit̾taꝵ
scientissimꝰ ⁊ cepit religiose ꝯu̾sari.
Post ãnũ quo monathꝰ fc̃s ẽ secre¬
tarii olfõ lĩctus ẽ. Etcepit paula¬
tun a religione tepesce. dũ maiori
lib̾tate cet̾is potiretur. Sandẽ fugã
parabat: cũ quodã innene sibi cõ¬

Expanded text:
sus est in eodem monasterio, litterarum scientissimus, et coepit religiose conversari. Post annum quo monachus factus est, secretarii officio functus est, et coepit paulatim a religione tepescere, dum majori libertate caeteris potiretur. Tandem fugam parabat, cum quodam juvene sibi con
Abbreviated transcription (Latin):
q ad tũbam eius q̃ relam faciens de¬
illis ⁊illis: ⁊ siam bñdcõnẽ petens ut
it̾ suũ ꝓscq̃retur. dicens se ipiꝰ fut᷑m
quocũq ꝑg̾e̾t. ueniẽsq post choꝵ ĩ
uenit ibi monachũ quedam reu̾ẽtis¬
simũ uͥgani tenentem ⁊ ei in uixũ
stantẽ ⁊ se ĩ uidis oculis intuentẽ Nͦ
uiso expauit. ⁊ ab eo du̾te uoluit.
Qͥ uͥga opposita ait. Quo uadis. In¬
nut ille: nõ eẽ loqñd̃. At ille. Si lo¬
ille: orauit sicut orau̾at pͥus. Re¬
diens: obuiũ hũit quẽ pͥus:. in eod̾
loco. Qui quo tend̾et requisiuit. Cui
qm redire ille mbrata ꝯ̃ eũ uͥga.i
redue illũ coegit. Qui rediens mł¬
nem ⁊ redic̃s nõ ĩuenit illũ quo p̾¬

Expanded text:
que ad tumbam ejus, querelam faciens de illis: et suam benedictionem petens, ut iter suum prosequerentur; dicens se ipsius futurum quocunque pergeret. Veniensque post chorum, invenit ibi monachum quemdam reverendissimum virgam tenentem, et ei innixum stantem, et se vividis oculis intuentem. Quo viso, expavit et ab eo divertere voluit. Qui, virga opposita, ait: « Quo vadis? » Innuit ille non esse loquendum. At ille: « Si loille, oravit sicut oraverat prius. Rediens obvisum habuit quem prius in eodem loco; qui quo tenderet requisivit. Cui quam redire, ille vibrata contra eum virga, redire illum coegit. Qui rediens munem; et rediens, ibi non invenit illum quo
Abbreviated transcription (Latin):
cia ũetͥ meo: s faucib. ac si dic̾et.
Per u̾bũ quidẽ tnũ dũe uent̾ carna¬
litatis p̾mit᷑. S palatũ cordis intꝰ sa¬
pore dulcedinis delectat᷑. qr isi foris ĩ¬
firmitatẽ gͣnat labor oꝑis intꝰ tñ
desid̾iũ pascit dulcedo ⁊gustus sua¬
uitatis. Hiuc ẽ ꝙ dilectus ille iohes¬

Expanded text:
si diceret: per verbum quidem tuum, Domine, venter carnalitatis premitur, sed palatum cordis intus sapore dulcedinis delectatur, quia et si foris infirmitatem gravat labor operis, intus tamen desiderium pascit dulcedo et gustus suavitatis. Hinc est quod dilectus ille e
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ excitiũ u̾tutis. Massa u̾o: pondus
cedinis sine fastidio sumit᷑. qͣi de qͦ¬
dam spũalis cibi gustu fauces cordis
delectacoñe ꝑcipiũt. S satan nõ pos¬
sũt. Quia u̾o ex̾ciciũ u̾tutis quo aĩa
pascitur. nõ sumit᷑ siue pod̾e laboris
quo caro gͣnat᷑. qi quidã sensualita¬
tis ur̃e stomachꝰ dũ cibũ bom oꝑis

Expanded text:
est exercitium virtutis; massa vero, pondus e dulcedinis sine fastidio sumitur, quasi de quodam spiritualis cibi gustu fauces cordis delectationem percipiunt, sed saturari non possunt. Quia vero exercitium virtutis, quo anima pascitur, non sumitur sine pondere laboris, quo caro gravatur, quasi quidam sensualitatis nostrae stomachus, dum cibum boni operis
Abbreviated transcription (Latin):
lectat nutͥũtũ sustentat: massa o¬
uictͥm̃tum ⁊ massam. alt̾um ad re¬
ut illud in corpus traitiat: massã
ut illã ciciat. s apor quodãmĩo sp̃n¬
alis ẽ. ⁊ iõ solñmͦ delectat nõ gra¬
uat. Inde ẽ qd̾ fames infaucib sa¬
ciari nũqmͣ põt: qr ibi uec appetitꝰ
m̃surã habet. nͨ delectacõ fiñe. In
stomacho añ sacietatẽ recipit ⁊ de¬
qd̾ sustentat. nõ ꝑcipit siue mas¬
sa q̃ gͣuat. ne id qͣd̾ ꝓdest ultͣ mod̾
appetere incipiat. ip̃a qmi siuł pa¬
cũ mãducas. noli int̾rogare fauces
tuas si satis est. qd̾ si idiciũ illarũ
seq̃ris. pͥusqm̃ illas delectatõne it¬
spũalis cibi: fauces pociꝰ qm̃ uent̾ ꝯ¬

Expanded text:
lectat, nutrimentum sustentat, massa onutrimentum et massam: alterum ad reut illud in corpus trajiciat; massam ut illam ejiciat. Sapor quodammodo spiritualis est, et ideo solummodo delectat, non gravat. Inde est quod fames in faucibus satiari nunquam potest, quia ibi nec appetitus mensuram habet, nec delectatio finem. In stomacho aquod sustentat, non percipit sine massa quae gravat, ne id quod prodest ultra modum appetere incipiat, ipsa quam simul pcum manducas, noli interrogare fauces tuas an satis est, quia si judicium illarum sequeris priusquam eas delectatione respiritualis cibi fauces potius quam vent
Abbreviated transcription (Latin):
xciiͦ. pontisicãte in urbe lau¬
dimẽsi helynãdo. młr q̃dã inpximo
mane̾s habebat gem̃ inuenili sp̃e
decoꝵ. quẽ młta diligencia ꝓ amo¬
re filie sue accurabat. uñ ⁊orta tur¬
pis suspicõ de młiere igen̾o suo ĩt̾
uicinos hoĩes ualde eam t̾bauit. Q̃
mpaciẽt̾ ferẽs famã suam hiꝰ oꝓpło¬

Expanded text:
. Pontificante in urbe Laudunensi Elinando, mulier quedam, in proximo manens, habebat generum juvenili specie decorum, quem multa diligentia pro amore filiae suae accurabat; unde et orta turpis suspicio de muliere et genere suo inter vicinos homines valde eam turbavit . Que impatienter ferens, famam suam h
Abbreviated transcription (Latin):
ne ⁊̃ t̾remotus fc̃s est media nocte.
le ꝑ płrs simł de celo int̾ram cecidis¬
se uise fũt. Int̾quas unã maximã
labi int̾ram cũ quidã infnͣcia stu¬
peret ⁊ notato loco uͥ labi uisa est
aqm̃ ibi fudiss fumũ. cũ ẜnoris
sono inde exire magis stupuit. In

Expanded text:
ne etiam terraemotus factus est media nocte, ne etiam terraemotus factus est media nocte, s simul de coelo in terram cecidisse visae sunt; inter quas unam maximam labi in terra cum quidam in Francia stuperet, et notato loco ubi labi visa est, cum aquam ibi fudisset, fumum cum fervoris sono inde exire magis stupuit. Hei
Abbreviated transcription (Latin):
II. S pͥ ducta ad ecc̃ã bẽ d̾i geiitͥcis
marie pcc̃m suũ corã d̾õ ⁊ hom̃ibus
ex ordine narauit isic m̃itis ip̃cib
scillime uͥgius marie se ip̃am fidełr
ꝯĩdauit. Dende missa ungnẽ. in¬
cendiũ ulłatenꝰ sensit. s dĩna ꝓte¬
gente gr̃a. ꝯsũpto igne ip̃a ꝑ mã¬
lit illesa. Ꝙ fc̃m cognati hõis occi¬
si nõ dmne uͥtuti ascribentes. S fra¬
gilem pociꝰ lignoꝵ mat̾iã causan¬
tes it̾m succendũt ignẽ cca ean for¬
ciorib lignis. S nicħ̾ ꝓfec̾unt. It̾a¬
to .ii. miracło ẜuauit eam deus in¬
colum̃ẽ ab exustione ignis. ad lau¬
dem sui nõis sueq genitͥcis głam
⁊ honorẽ. Eg̾ssa gͥ exincendio nõ so¬
lũ carne s ĩ ueste ⁊ tͥue illesa ad ec¬
paucis dieb tnͣsactis tnͣsut ab ħ sclo¬
morie laudimensis ep̃c obit. ingel¬
lidissime ingnat᷑. ⁊ fit ãnꝰ calanito¬
sus multis fame laborantib. panpi
uexantib. Eũ ualido uentoꝵ turbi¬

Expanded text:
ius ducta ad ecclesiam beatae Dei genitricis Mariae, peccatum suum coram Deo et hominibus ex ordine narravit, et sic meritis et precibus sanctissimae virginis Mariae se ipsam fideliter commendavit. Deinde missa in ignem, incendium nullatenus sensit, sed divina protegente gratia consumpto igne, ipsa permansit illaesa. Quod factum cognati hominis occisi non divinae virtuti ascribentes, sed fragilem potius lignorum materiem causantes, iterum succendunt ignem circa eam fortioribus lignis, sed nichil profecerunt. Iterato enim miraculo servavit eam Deus incolumem ab exustione ignis, ad laudem sui nominis suaeque genitricis gloriam et honorem. Egressa igitur ex incendio, non solum carne, sed etiam veste et carne illaesa, ad ecpaucis diebus transactis transiit ab hoc seculomoriae Laudunensis episcopus, obit; Ingellidissime ingravatur, et fit annus calamitosus, multis fame laborantibus et pauvexantibus. Cum valido ventorum turbi
Abbreviated transcription (Latin):
hasbana ignobilis młrcula mõstrũ
bis genini corꝑis ẽ enuxa au̾sis mil¬
tib ⁊corꝑib sibi coherẽs. añ qͥd̾ effi¬
gies hõis integro corꝑis m̃broꝵ q
ordine distincta. retro u̾o facies ca
Ingemblacensi prochia dũ p̃r fami¬
lial dũica die mxt̾am segetũ p̾pe¬
nina famis mołet in usus fai.¬
lie. sb̾ito iusta diei indignacõnesar¬
sit farma cũ putoris ngͥdine a dex¬
emplũ post̾is ne quis p̾sumat sui¬

Expanded text:
a monstrum bisgemini corporis est inixa. aversis vultibus et corporibus sibi coherens; ante quidem effigies hominis integro corporis menbrorumque ordine distincta, retro vero facies canIn Gemblacensi parochia, dum paterfamilias dominica die mixturam segetum pre penuria famis moleret in usus familiae, subito justa Dei indignatione arsit farina cum putoris nigredine; ad exemplum posteris, ne quid praesumant simi
Abbreviated transcription (Latin):
ne lta cenobiũ mõchoꝵ pancoꝵ
fc̃a ẽ. ꝓcedente u̾o tp̃ꝵ: crescente n¬
m̃o frm ⁊ aucta possessione iedditu¬
matrona romana/ noĩe eusebia: q̃
ꝓmun̾e eiusdem officii lum̃ oculoꝵ
quo antea pͥirata fu̾at ꝑeũ dem
martyrẽ recepit / et ħ muencõ ãno
a passione ip̃iꝰ mrͣis luͦ. euenit qͥ¬

Expanded text:
ne sita, coenobium monachorum paucorum facta est. Procedente vero tempore, crescente numero fratrum, et aucta possessione reditumatrona Romana, nomine Eusebia, que pro munere ejusdem officii lumen oculorum, quo antea privata fuerat, per eundem martyrem recepit. Et hec inventio anno a passione ipsius m
Abbreviated transcription (Latin):
minentis oppidi qd̾ antiquitus augꝰ¬
ta unomandoꝵ nocabatur colloca¬
uit labentib młtis annoꝵ curitulil.
sepulcrũ cuisdẽ martytis ubi nã ha¬
b̾ctur cunctis erat incertũ. Demq
scõ eligio nomonisi ecc̃e pontificãte.
fc̃a inquisicõne de ciusdem martytis
corpe. sb̾p̾sencia ip̃iꝰ ep̃i ĩuẽtus ẽ loculꝰ¬

Expanded text:
minentis oppidi, quod antiquitus Augusta Viromandorum vocabatur, collocavit; labentibus multis annorum curriculis, sepulchrum ejusdem martyris ubinam haberetur, cunctis erat incertum. Denique sancto Eligio Noviomensi ecclesie pontificante, facta inquisitione de ejusdem martyris corp
Abbreviated transcription (Latin):
noct᷑no tp̃r młtis luminarib accen¬
sis q̃sitũ loculũ in ueniret/ ⁊ fossorio
qd mami tenebat ꝑforaret: tanta
subito odoris suanissimi fragrancia.
tantaqr suꝑue lucis claritas cͥrũq̃¬
q emanauit. ut inp̾sentes odore
mortuo. deoditꝰ ꝯsobriuꝰ othonis in¬
patoris ep̃c sb̾rogatur. Hic ut legit / m¬
cipiẽs pͥmas lr̃as nõinu om̃iũ metẽ¬
clem̃ti pͥmo metenciũ ep̃o: ⁊ not ans
ri metallo ꝑmetalloꝵ qͣlitate ẽẽ an¬
notatas. Cu uid̾et ĩ lict̾am sui nõis ar¬
gento ẽẽ p̾notatã. dixisse fert̾ se in
ẽp̃atu tanta bona fore fcũrũ: ut ip̃a
noĩs sin lr̃a m̃to debe̾t auro annota¬
n. Cuiꝰ bone intenconis miciũ osten¬
ditur. incenobio scĩ marcyris ⁊ lenite
ñcencii fundato ni ip̃iꝰ urbis insula.
nuł colebant/ cũ popone cł̾ico in ꝯui¬
popone cꝯ̃ affirmante ihm̃ xp̃m ũi¬
personis: rex dauoꝵ. araldꝰ a dixit cłi¬
co. ut fidem ꝓpositã a se ꝓbaret testi¬

Expanded text:
nocturno tempore, multis luminaribus accensis, quesitum loculum inveniret, et fossorio quod manu tenebat perforaret, tanta subito odoris suavissimi fragrantia tantaque supernae lucis claritas circumquaque emanavit, ut et presentes odore mortuo, Deodericus consobrinus Ottonis imperatoris episcopus subrogatur. Hic, ut legitur, inspiciens primas litteras nominum omnium MetClementi primo Mettensium episcopo, et notans, re metallo pro meritorum qualitate esse annotatas; cum videret etiam litteram sui nominis argento esse prenotatam, dixisse fertur se in episcopatu tanta bona fore facturum, ut ipsa nominis sui littera merito deberet auro annotari. Cujus bonae intentionis initium ostendit in coenobio sancti martyris et levitae Vincentii, fundato in icolebant, cum Popone clerico in conviPopone contra affirmante Jesum Chripersonis: rex Danorum Araldus condixit clerico, ut fidem propositam a se probaret testi
Abbreviated transcription (Latin):
ego nob̃ in iusticiam incã q̃ nlłi ex¬
pedit inlłm decct. Estote nos mͥ
miẜicordes qd̾ obsecro ne sim nob¬
amorẽ nr̃i. quẽ ip̃a nõ in iuste pe¬
tit ⁊ uos iustt exigitis. ne ip̃a bouis
nrĩs sit igͣta qd̾ ip̃a iuste horret
g ppt̾ peccata mea nõ fiet cũ sit ⁊
i nr̃a potestate. Amator ⁊ miẜa¬
tor hominũ. tu potiusti rros tuos
nis ad mortẽ amare. ⁊ pot̾is te ro¬
ganti amorẽ tui ⁊ mats tue nega
re: uen̾et᷑ gͥ uos uos sic̃ digni estis
mẽs mea amet uos sic̃ equũ ⁊ tor
meñ. Diligat uos sic̃ sibi expedit
tota sb̾a mea. Bũdictꝰ dũs meter¬

Expanded text:
ego vobis injustitiam meam quae nulli expedit et nullum decet. Estote vos mihi misericordes, quod obsecro vosamorem vestri, quem ipsa non injuste petit, et vos juste exigitis; ne ipsa bonis vestris sit ingrata; quod ipsa juste horret,ergo propter peccata mea non fiet, cum sit et in vestra potestate? Amator et miserator hominum, tu posuisti reos tuos et usque ad mortem amare, et poteris te roganti amorem tui et matris tuae negare? Veneretur igitur vos, sicut digni estis, mens mea; amet vos, sicut aequum est, cor meum; diligat vos, sicut sibi expedit,tota substantia mea. Benedictus Domi
Abbreviated transcription (Latin):
bemꝰ quid laudis tibi retͥbuemus.
magne dñe tu nrͣ maior fr̃. Mag¬
na dña tu nr̃a melior mr̃. Docetẽ
cor meũ q̃ reu̾encia nos debeat co¬
at cor ncũ. liq̃fiat aĩa mea. defi¬
ciat caro mea. utinã sic insc̾a
aiẽ mee dulci feruore nr̃e dileccõ¬
nis ex ardescant ut iusc̾a carnis inee

Expanded text:
m, quid laudis tibi retribuemus! Magne Domine, tu noster major frater, magna domina, tu nostra melior mater, docete cor meum qua reverentia vos debeat coat cor meum, liquefiant omnia ossa mea, deficiat caro mea. Utinam sic viscera animae meae dulci fervore vestrae dilectionis exardescant, ut viscera carnis meae
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ueniẽdo. uł oũditeͬ ad quos tu¬
cius fugiam mmiẜicordiores. ⁊ mo¬
strate inquib ccius ꝯfidã potẽ¬
cõres. Si enĩ ẽ ĩmo qd̾ est tam
magna mea nuqͥtas. itam mo¬
dica fides mea. tam tepida cari
ueniã nec salutis gr̃am. hoc ẽ hoc¬
c̃ ipm̃i qd̾ supplico. ut in quo m̾ita
iuea mͥ udetis nõ suffic̾e: ineo mi¬

Expanded text:
interveniendo; aut ostendite ad quos tutius fugiam misericordiores, et monstrate in quibus certius confidam potentiores. Si enim est, imo quia est tam magna mea iniquitas, et tam modica fides mea, tam tepida chariveniam, nec salutis gratiam; hoc est ipsum quod supplico: ut in quo merita mea mihi videtis non sufficere, in eo mi
Abbreviated transcription (Latin):
qui sic debeam uro apore bĩfica¬
ri: c̾te uos nõ estis indigmi qui sit
ĩmo plus deleatis aman. Ergo be¬
inguissimi. ne sic denegetis inchi
peteuti id quo me ꝯfiteor indig¬
mĩ. ut aufat᷑ nobis id quo certe
uos negure nõ potestił dignos.
Date itaq piissimi. date obsecͦ
supplicanti aĩe mee. nõ pp̃mtũ¬
to digni estis amorẽ nr̃m. Sa¬
te in ꝙͣ mͥ quo sũ indignꝰ. ut
reddatur nobis quo estis digm.
Si enĩ nõ uultis dare ut habeam
qd̾ desido. salcẽ uolite negare
facit me audatẽ. loqr gͦ ad dñn¬
meluis ẽ cũ nos gͣtis donatis petẽ

Expanded text:
ebeam vestro amore beatificari, certe vos non estis indigni, qui sic, imo plus debeatis amari. Ergo, benignissimi, ne sic denegetis mihi petenti id quo me confiteor indignum, ut auferatur vobis id quo certe vos negare non potestis dignos. Date itaque, piissimi, date, obsecro, supplicanti animae meae, non proptto digni estis, amorem vestrum. Date, inquam, mihi quo sum indignus, ut reddatur vobis quo estis digni. Si enim non vultis dare, ut habeam quod desidero, saltem nolite negare facit me audacem. Loquar pulvis et c
Abbreviated transcription (Latin):
indesid̾io. Rogo q̃ est hec securi¬
tas int̾frendeciũ undiq hostiũ
sulgantes hastas. ⁊ c̾cũmolẽcia
spicła tanqm̃ finito bello ⁊ tͥmu¬
phato adu̾sario ꝓic̾e arma ⁊ aut
prandiis incubare longiorib. ex
aut iidũ molli uolutari nilec¬
tulo: Quid hoc ignamie oboni
milites. Sociis insag̾ne et cede uer¬
santib. uos aut cibos diligitis de¬
licatos. aut sõpnos capitis matu¬
uocte cuia ꝑuigili festinãtib re
ꝯsimitis ⁊dies fabłando ducitis

Expanded text:
in desiderio. Rogo, quae est haec securitas, inter frendentium undique hostium fulgurantes hastas et circumvolantia spicula, tauquam finito jam bello et triumphato adversario, projicere arma, et aut prandiis incubare longioribus, aut nudum molli volutari in lectulo? Quid hoc ignaviae est, o boni milites? Sociis in sanguine et caede versantibus, vos aut cibos diligitis delicatos, aut somnos capitis matudie cura pervigili festinantibus reconsumitis, et dies fabulando ducitis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯmittit. fortit᷑ amaint. qr pendẽ¬
te incrute dño. dilectus cũ dilec¬
to ꝯmoran nõ dubrtauit. H̾t ita¬
q mũdicia dulcedĩs affecc̃onẽ:
p̾sentia sapĩe discrotõnẽ. Freqñtia
paciẽtie cõpassionẽ. Eaue gͥ neꝰ
sentias carmi blandienti: ne cre¬
das nũdo decipienti ne cedas dya
ipulcutudine mũdicie mrectite dĩe
uistiẽ. infortitudĩe pacĩẽ. Hic ẽ lectꝰ¬

Expanded text:
etiam fortiter amavit, quia pendente in cruce Domino, dilectus cum dilecto commorari non dubitavit . Habet itaque munditia dulcedinis affectionem, praesentia sapientiae discretionem, frequentia patientiae compassionem. Cave igitur ne consentias carni blandienti, ne credas mundo decipienti, ne credas diabolo in pulchritudine munditiae, in rectitudine justitiae, in fortitudine patientiae. Hic est lect
Abbreviated transcription (Latin):
cũ quidẽ habeat de hac re: q̃ admo¬
dicũ utilis ẽ. cõrli uidelic extercita¬
cõne. amplins aũt qmͣ tu de illa q̃
melior humilior. au fatigat̃or:¬
Qd̾ si regulã ab oĩb qui eam ꝓfes¬
si sũt sic ad litterã tenẽdã censes.
ut nullam oĩo dispẽsacõem admͣ¬
ti paciaris: audact̾ dico. nec tu eã
nec ille tenetis. Sin u̾o ꝯcedis ali

Expanded text:
um quidem habeat de hac, quae ad modicum est utilis, corporali videlicet exercitatione; amplius autem quam tu de illa, quae melior, humilior an fatigatiord si Regulam ab omnibus qui eam professi sunt, sic ad litteram tenendam censes, ut nullam omnino dispensationem admitti patiaris, audacter dico, nec tu eam, nec ille tenetis. Nam etsi
Abbreviated transcription (Latin):
cognita lya: desid̾atos amplexus¬
inathel m̾ruit oꝑtin̾e. uñ rursus ĩ
psalmo. Sinnite psalmũ ⁊ date
tympanũ. Quod est dre. sumite
sp̃ualia: s pͥus date corꝑalia. Op¬
timꝰ aũt ille. qui discrete ⁊ ꝯgrue

Expanded text:
s amplexus meruit obtinere. Unde rursus in psalmo, Sumite psalmum, et date tympanum : quod est dicere, Sumite spiritualia, sed prius date corporalia. Optimus autem ille, qui discrete et congrue
Abbreviated transcription (Latin):
temet ip̃m ex tollis. ꝑdis huli̾tatẽ
in quo alios depͥuns caritatẽ. q̃ st̃
ptuldubio karismata meliora.
bu tuũ corpꝰ multũ et nimis labo¬
rib atteris. ac regularib asꝑitati

Expanded text:
temetipsum extollis, perdis humilitatem; in quo alios deprimis, charitatem: quae sunt procul dubio charismata meliora. Tu tuum corpus multis et nimiis laboribus atteri
Abbreviated transcription (Latin):
ca ẽ ⁊ excessus inculpa. Bonaꝵ qr re¬
miũ ꝓdest. si regina uͥtutũ uinrie¬
tate sui ob ẽ: Nimia quoq hułi¬
tas: maxĩa ps suꝑbie ẽ. Itẽ ad sinis¬
tram declinat. qui insb̾ditoꝵ culpis
puniẽdis. inmis ꝓmis ẽ ad iudc̃am.
ud dext̾am uero: qui masuetudi¬
in nimis indulget. Iteꝵ nõ decli¬
uet indextãm: uł insmnistram ꝑtẽ.
ẜquitas eĩ cui iudex obsequiũ deb:
amoris dextam uł odii simstrã nes¬
cit. Iuste mstũ exeqͥẽ nec duriꝰ eqͦ
nec renussius. in assercõne. uł exe¬
q̃rere. Mi̾ia tũ curiales licenter
accipiant: dum modo nõ extor¬
queant inpudenter. Pudorẽ
abicit qui rogat: bis etiam
eiuit. Adrci nãq ł spei p̾ciun:
uetũdiã uendit. Miniꝰ u̾o iuiuste pe¬
litatis obtulit nõ inꝓbitas dep̾cãcis
acceptet. ne aut iugͣtus sit si eos
net t̾pit̾ accĩpiatur nã pleꝵq a
manu. acã. atꝑ̃r. a loco uł modo:
splendẽt inmiera uł sordescũt. cxi¬

Expanded text:
culpa, bonarumque remium prodest, si regina virtutum nimietate sui obest? Nimia quoque humilitas maxima pars superbiae est. Item ad sinistram declinat, qui in subditorum culpis puniendis nimis pronus est ad vindictam. Ad dexteram vero, qui mansuetudini nimis indulget. Iterum non declinet in dexteram vel sinistram partem. Aequitas enim cui judex obsequium debet, amoris dexteram vel odii sinistram nescit. Juste eum exsequi, est nec durius aequo, nec remissius in assertione, vel exsequaerere. Munera tamen curiales licenter accipiant, dummodo non extorqueant impudenter. Pudorem abjicit qui rogat, bis etiam emit. Ad rei namque vel spei pretium verecundiam vendit. Munus vero injustae pealitatis obtulit, non improbitas precantis acceptet, ne aut ingratus sit, si eos nec turpiter accipiatur. Nam plerumque a manu, a causa, a tempore, a loco vel modo splendent munera vel sordescunt. C
Abbreviated transcription (Latin):
laufñcũ uusit b̾engarius turonẽ¬
sis lĩas qui asserebat euchansti¬
aui qm̃ in altari sumimꝰ nõ ẽẽ re¬
uera corpus ⁊ sanguiũẽ xp̃i. Haꝵ
portitor cũ nõ ĩueniss in north¬
mãnia quib cłicis eas tdidit. uñ
de ip̃o laufũco orta ẽ suspicõ qr fo¬
u̾et ac fau̾et q̃ ab̾engerio dic̾e̾nt᷑.
Igit᷑ cũ cas aquodam renĩsi clico io¬
mam ꝑ latas recitator leg̾et leone
pp̃ synodo p̃sidente intellecto qd̾ io¬
h̾ei scotũ bengiꝰ extollet. pascha¬
siũ u̾o dãpnaret ⁊ ꝯmuu de eucha¬
ristia fidei ad u̾sa sentiret ꝓmłgata
one ecc̃e. Et ip̃e laufrantꝰ exp̾cepto
pp̃e coram oĩb fidem suã exposuit.
praniq ruioris a se macłam ext̾sit.
Denide ꝯͣ eũd̾ beng̾iũ scͥpsit in mod̾
dyalogi de corꝑe ⁊ sanguine dm̃i. oñ¬

Expanded text:
hunc misit Berengarius turonensis literas, qui asserebat eucharistiam, quam in altari sumimus, non esse revera corpus et sanguinem Christi. Harum portator cum non invenisset eum in Normannia, quibde ipso Lanfranco orta est suspicio, quasi foveret ac faveret que a Berengario dicerentur. Igitur cum eas a quodam remensi clerico Romam perlatas recitator legeret, Leone papa synodo presidente, intellecto quod Ioannem Scotum Berengarius extolleret, Paschasium vero damnaret, ut qui de eucharistia fidei adversa sentiret, promulgata one ecclesie et ipse Lanfrancus ex precepto pape coram omnibus fidem suam exposuit pravique rumoris a se maculam abstersit. Deinde contra eumdem Berengarium scripsit in modum dialogi, de corpore et sanguine domin
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsenints sibos quoq suos ita censuit insti¬
tuendos. ut tam filii qm̃ filie pͥmo lib̾ali¬
b studiis quib ⁊ ip̃e oꝑam dabat erudi
cit. fiłas u̾o lanificõ assuesc̾e coloq ac fu¬
so ne ꝑ ocium torpesc̾ent oꝑam ipend̾e i¬

Expanded text:
sit. 19. Liberos suos ita censuit instituendos, ut tam filii quam filiae primo liberalibus studiis, quibus et ipse operam dabat, erudicit, filias vero lanificio adsuescere, coloque ac fuso, ne per otium torpe
Abbreviated transcription (Latin):
q̃rere. dices. Quid gͦ comediste
hodie: Satis iuquit. Qd heri. Sii¬
ter satis. Nõ q̃ro inquit de quͣti¬
tate. S de qͣlitate. Quid coẽdisi
heri. qd hodie: Heri inquit come¬
di pisa tolera. hodie olera ipisa
Cras aũt comedam pisa cũ olen¬
cadẽ se sꝑ uti dieta q̃ p̃stat corp¬
ri santatẽ ipulcͥtudinẽ. cxxxuii.¬

Expanded text:
rere, dicens: « Quid ergo comedisti hodie? Satis, inquit, quid heri? Similiter satis. Non quaero, inquit, de quantitate; sed de qualitate: quid comedisti heri, quid hodie? » -- « Heri, inquit, comedi pisa et olera, hodie olera et pisa; cras autem comedam pisa cum olereadem se semper uti diaeta, quae praestet corpori sanitatem et pulchritudinem. Ex
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtẽpint. xlĩa sat̾uta: calcabit fa¬
dulci hẽbit. ꝑabile ẽ ait seneta. ꝙ
nat᷑a desid̾at. ad suꝑ uacua sudã
idẽptitas ꝯsuata. Uaria eiũ fertu¬
la: uariaꝵ sũt nat᷑aꝵ. Oĩs autẽ
talis uarietas. parit humoꝵ te

Expanded text:
t fadulci habebit. Probabile est, ait Seneca, quod natura desiderat, ad supervacua sudatuidentitas conservata. Varia enim fercula variarum sunt naturarum. Omnis autem talis varieta
Abbreviated transcription (Latin):
rolꝰ qͥntus. qui pcc̃oꝵ suoꝵ lõgñ egit
penitẽtiã. ⁊ imꝑ tandemi ꝑ int̾cessi¬
one beati dyonisii lib̾atꝰ est. S rogo
uos ut miẜeamini mei. Et hoc di¬
cens cũ fletu euauuit.
ud exemplum ad idem.

Expanded text:
ongam egit poenitentiam, et nuper tandem per intercessionem beati Dionysii liberatus est; sed rogo vos ut misereamini mei; et hoc dicens cum fletu, evanuit. ud exemplum ad idem.