comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
d̾o. ⁊ mãmone. familari tonantur.
cum tñ scd̃m euangłicam u̾itatem.
nemopossit duob dominis serui¬
sustiebit. accepimus ociam qd̾ qͥ¬
dam clici tue diot̃. qui sollempant̃
male concordat. Cum ergo iur cogt¬
minus que dei sunt ualeat cogitare.
cum qͣi diuisus in duo plenam sui
non hẽat pot̾tatem ut ei a quo stipẽ¬
dium accep. plemus famuletur. fn̾¬

Expanded text:
Deo et Mammonae famulari conantur, cum tamen, secundum evangelicam veritatem, nemo possit duobus dominis deservisustinebit. Accepimus enim quod quidam clerici tuae dioeceseos, qui solemniter male concordat. Cum ergo vir cogiminus quae Dei sunt valeat cogitare, cum, quasi divisus in duo, plenam sui non habeat potestatem, ut ei a quo stipendium recipit plenius famuletur, f
Abbreviated transcription (Latin):
accestationib indagatis. perponda¬
mus euidẽter. arbitrnum qd̾ cͣcͣ te
intedñs sabinien. drcebatur. suꝑ
ecdem negoco ꝓmulgasse. contͣ fce¬
mam niris. ⁊ comꝓnissi fuisse die¬
tatum. Uñ nõ obstante confirina¬

Expanded text:
allegationibus indagatis, perpendimus evidenter arbitrium quod T. vicedominus Sabinensis dicebatur super eodem negotio promulgasse, contra formam juris et compromissi fuisse dictatum. Unde non obstante confirma
Abbreviated transcription (Latin):
discretum fũat uł mustum cin nõ
tenebatur. subditus obedire. ac per
conseq̃itiam ei siq̃at einde̾t᷑. subdit̃
metropoe declarare subditum mnt̃a¬
blr exstitisse. anath̾atis muciõe ꝑcus¬
sum. Cum aut̃ exꝯ̾catus qui appłła¬
u̾at. ixͣ p̾scrptam formam corã ar
metropolitamis ip̃e ad tognoscẽdrĩ
de eã pot̃ int̾poẽre partes suas. cuille

Expanded text:
discretum fuerat vel injustum, cui non tenebatur subditus obedire, ac per consequentiam ei liqueat evidenter subditum metropolitica declarare subditum irrationabiliter exstitisse anathematis mucrone percussum. Cum autem excommunicatus qui appellaverat juxta praescriptam formam coram arcmetropolitanus ipse ad cognoscendum de causa potest interponere partes suas, cum ille
Abbreviated transcription (Latin):
mimime publicatis. nec ostensis ad
tesi uob̾ constit̾it qd ili conspirato¬
res fr̾nt quoꝵ ꝯstat aiidicib utra¬
lũit coram eis. ⁊ qd̾ eoꝵ dc̃a iudices se¬
citi tm̾modo. cum ꝑ alios eadẽ ꝓbata
re trritantes ꝓcessim eoꝵ in negõ ip¬
so nixca p̾scriptam formam. inprio¬
tib ap̾hensam litt̾is ꝓcodatis. Si u̾o
eos. conspiratores frnsse nequii̾int
comꝓbare uł licet de hoc constaret.
appareat tñ illos ml suꝑ hie deposu¬
isse ꝓ quib idem alb̃ fuit amotus
uł eciam sianqua deposu̾int super

Expanded text:
us publicatis nec ostensis eidte, si vobis constiterit quod illi conspiratores fuerint quorum constat a judicibus juraluit coram eis, et quod eorum dicta judices secuti tantummodo, cum per alios eadem probata irritantes processum eorum, in negotio ipso juxta praescriptam formam in prioribus comprehensam litteris procedatis. Si vero eos conspiratores fuisse nequiverit comprobari, vel licet de hoc constaret, appareat tamen illos nihil super iis deposuisse pro quibus idem fuit abbas amotus, vel etiam si aliqua deposuerint s
Abbreviated transcription (Latin):
iure semꝑ ft̾mt usi sicut fu̾at seuf¬
chis ꝯpetebat. nec utẽco nire suo eis
p̾fatus .o. de orm̾ia. nore archidi possi
soł nomme ip̃ius ecc̃e annus singłis
ꝑsoluebat. eodem .o. sublato de medi
possõ. que pocius. detentio clam destrna
possid̾o non possunt. Cum igr̃ archid̃¬

Expanded text:
int semper usi, sicut fuerat sufchis competebat, nec, utendo jure suo, eis praefatus O. de Camera nomine archidiaconi s nomine ipsius ecclesiae annis singulis persolvebat, eodem O. sublato de mediopossessio, potius detentio clandestina possidere non possint. Cum igitur archid
Abbreviated transcription (Latin):
simłt postulasti utrum appłioi sit eli¬
ci deferendum qui prngd̃em indcãm
sibi per sm̃am ⁊ ad pp̃nis recepdem
exp̾mons appltanda nec sit locus msi
susciprende purgõi. ⁊ exetutiom sine
temporis non recurit appellandi sͣ
Aditum denegauit eum per hoci de¬
atur perit̾pretationem iuras late
sm̃e paruisse p̾sertim ubi cã s̃ red̾lit᷑
appellandi s nec execittionẽ ip̃ms
sentẽtieideo coueit recarda dicet

Expanded text:
iter postulasti, utrum appellationi sit clerici deferendum, qui purgationem indictam sibi per sententiam et ad ipsius receptionem exprimens appellandi, nec sit locus nisi suscipiendae purgationi et exsecutioni seum infra id temporis non recurrit, appellandi sibi aditum denegavit, cum per hoc videatur per interpretationem juris latae sententiae paruisse; praesertim ubi causa non redditur appellandi, sed nec exsecutionem ipsius sententiae ideo convenit retardari, licet
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ qui ab micõ sponte recepit t̾mis
breuiorem. imputare sibi pot̃ ⁊ debet
cum ex hoc uideatur amplioris inte¬
bñfitium cõtempsisse uñ talis non
audietur appllans isi forte adũt
eum modut erecutioms eanonitus

Expanded text:
 qui ab initio sponte recepit terminum breviorem, imputare sibi potest et debet, cum ex hoc videatur amplioris beneficium contempsisse; unde talis non audietur appellans, nisi forte adversus eum modus exsecutionis canonicus
Abbreviated transcription (Latin):
n caĩs que sũmi pontificis uid̾o deci¬
duntur. ⁊ ordo iuris ⁊ ingor eurta¬
tis. est subtiłr̾ obseruanduf csi ĩ si¬
milib caĩb cet̾i doneantur siłr iu
dicare. msi fortecum aliquid cã ne¬

Expanded text:
n causis quae summi pontificis judicio deciduntur, et ordo juris et vigor aequitatis est subtiliter observandus; cum in similibus casibus caeteri teneantur similiter judicare, nisi forte cum aliquid, ca
Abbreviated transcription (Latin):
hinc inꝓpoĩta. ⁊ receptis testib ad e¬
un remitõent cam suffitient̾ infir¬
uctam ꝑtib t̾mimim peremptori¬
um assignantes quo eius se ꝯspetu¬
i p̾sentarent smñam recepture ꝓp̃i
u̾o receptis tefũb ⁊ redactis in scrip¬
tis depõicõsb eoꝵdem das sub segillis
suis inserunt ad archepm memora¬
tum partib t̾io peremptorio assigͣco¬

Expanded text:
receptis testibus, ad eum remitterent causam sufficienter instructam, partibus terminum peremptorium assignantes, quo ejus se conspectui praesentarent, sententiam, recepturae. Ipsi vero, receptis testibus et redactis in scriptis depositionibus eorumdem, eas sub sigillis suis miserunt ad archiepiscopum memoratum, partibus termino peremptorio assig
Abbreviated transcription (Latin):
ħ que p̾imsimins. ⁊ fimilia multa
sit pł̾mum ĩnitendum nec conf¬
matiornib uł pͥmlegiis. que deip̃o
cãm ⁊ origiem acceperunt atten¬
dentes ꝙ quantum ad litigantes
ip̃os ius ex sm̃a fc̃m funt postqͣm
in rem transiit nidicatam ⁊ sigͣ¬

Expanded text:
haec quae praemisimus et similia multa sit plurimum innitendum nec confirmationibus vel privilegiis quae de ipso causam et originem acceperunt; attendentes quod quantum ad litigantes ipsos jus ex sententia factum fuit postquam in rem transiit judicatam, et
Abbreviated transcription (Latin):
p̾fiximtedc̃ĩ petemptorii ires optineat
ꝓcedatur ac si peremptorie uocatus al
tudm exstctiss. Ꝙ si forsitan int̾põita ꝓ¬
roratio. malitiose recepta uł ꝙꝓpbata
si fe̾nt. cum osti̾it legitame ꝓuocatũ.
ncħominꝰ eam ingorem uolumꝰ optin̾e

Expanded text:
fixum, edicti peremptorii vires obtineat, procedatur ac si peremptorie vocatus ad judicium exstitisset. Quod si forsan interposita provocatio malitiose recepta vel approbata non fuerit, cum constiterit legitime provocatum, nihilominus eam vigorem volumus obtine
Abbreviated transcription (Latin):
In eo qd̾ dixit c̾tiam cłare ac t̾ciã ade¬
licis integrałr dectucendifidem car¬
dinalis ꝓmintianit inustam ⁊ ab
ip̃a legittime ꝓuocatum. diffiniens
sic illas t̾cias dedncendas. ut legittĩa

Expanded text:
ac tertiam Adelasiae integraliter deducendas, idem cardinalis pronuntiavit injustam et ab ipsa legitime provocatum diffiniens sic illas tertias deducendas, ut legitima
Abbreviated transcription (Latin):
sublato aꝑ. obconfirmetis. qr licet ad¬
u̾sur alb̾em ñ debu̾ant ꝯspiratores ad¬
des poss hẽti. que alħem minime con¬
tingebant p̾sertim cumtumc ꝓbat̃ ñ
eẽt eos conpiratores finsse  d̾ ep̃o¬

Expanded text:
etis, quia licet adversus abbatem non debuerint conspiratores addes posset haberi quae abbatem minime contingebant, praesertim cum tunc probatum non esset eos conspiratores fuisse.
Abbreviated transcription (Latin):
Cum tñ per accestationes illas nicħ
aluid super hoc fu̾it oftensum nsi ꝙ
ꝓ quodam utre qd̾ de illa ecc̃a cõsũe¬
ccͣdicebat p̾b̾e. tum quia in eadem sm̃n
ꝑ attestationes suas appareat mam¬
feste ip̃m suam intentionem suifio¬
cãm ñ receꝑit sufficient̾ inftructam.

Expanded text:
cum tamen per attestationes illas nihil aliud super hoc fuerit ostensum, nisi quod pro quodam jure, quod de illa ecclesia consuecontradicebat praebere; tum quia in eadem senteper attestationes suas appareat manifeste ipsum suam intentionem sufficcausam non recepit suffici
Abbreviated transcription (Latin):
legio apłice sedis ⁊ ꝑcessu negotii us
ad priblicationes testium coram pri¬
mis iudicib incħ in sod̾is ntt̾a di ceba¬
tur. qd̾ si fuiss exp̾ssum obtm̾i mm̃¬
me potinssent. ñ obstante sña quep

Expanded text:
legio apostolicae sedis et processu negotii usque ad publicationes testium coram primis judicibus nihil in secundis litteris dicebatur, quod si fuisset expressum, obtineri minime potuissent,
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃e in iniquitate sia quam oꝑatus
est monetur sangͥnem aut̃ eius de
nos monet corpere inquiecos ⁊ ali¬
bi dyatidem. argue obsecra increpa.
zom̃i pacĩa ⁊ doarina. Q autẽ possimp

Expanded text:
pse in iniquitate quam operatus est morietur, sanguinem autem ejus de nos monet corripere inquietos, et alibi dicit idem: Argue, obsecra, increpa in omni patientia et doctrina. Quod autem possimus
Abbreviated transcription (Latin):
Nos tñ qui sathane non ignoramns
astutias cͥcumuentiones ip̃nis stu¬
debumis eutare credentes. cid̃ idem
rex illuis sectuci se fallatiis si ꝑnit¬
lienam usupare uelimuis. S cũ do¬
mimis dieat in euangłio. Si petea

Expanded text:
nos tamen, qui Satanae non ignoramus astutias, circumventiones ipsius studebimus evitare, credentes quod idem rex illius seduci se fallaciis non permitlienam usurpare vellemus? Sed, cum Dominus dicat in Evangelio: Si pecca
Abbreviated transcription (Latin):
dentes qd̃ laicis eciam religiosis sr̃
eccliis ⁊ ꝑ somi eciam eccãsticis nlla ẽ
attͥbuta facultas quos obseqñdi
monet necc̃itas. ñ auctoritas impe¬
randi. a quib si quid motu ꝓpͥo stati¬
tum fu̾it qd̃ ecc̃aꝵ respiciat ⁊̃ co¬
modum ⁊ fauorem ullus fnimitatis
existit insi ab eccã fu̾it aꝓpbatũ. uñ

Expanded text:
dentes quod laicis etiam religiosis super Ecclesiis et personis ecclesiasticis nulla sit attributa potestas, quos obsequendi manet necessitas, non auctoritas imperandi, a quibus si quid motu proprio statutum fuerit quod ecclesiarum respiciat etiam commodum et favorem, nullius firmitatis existit nisi ab
Abbreviated transcription (Latin):
siñalit̾ diffimins nec ipãs quiem
locum ⁊ ius illaꝵ quas ab .i. de ater¬
A ecc̃a stẽ marie pecierant successe¬
runt int̾im alienare ualeat ꝓhibẽ¬
tes ut si etc̃ã sc̃ẽ marie ł de iucio li¬
tigio si cͣcͣtus. ise de ꝓpͥetate forsitã
uolu̾it experrri. ne si obtinnt in
uidõ in uanũ laboraret moãft̾io nir¬

Expanded text:
ec ipsas quae in locum et jus illarum quas ab J. de Atteia Ecclesia Sanctae Mariae petierat successerunt, interim alienare valeat prohibetes; ut si Ecclesia Sanctae Mariae vel de vitio litigiosi contractus vel de proprietate forsitan voluerit experiri, ne si obtinuerit in judicio, in vanum laboret, monasterio mi
Abbreviated transcription (Latin):
moãst̾um nr̃m rem possideret petitã
nt̃ ⁊ acceptum. O si quis post ltis cõ¬
post litemcontestatam rem ipãm in
moãst̾cum tͣnferre p̾sumpsit. possões
roi petite asugͣint eccẽ memorate. Ut¬

Expanded text:
am riter et acceptum, quod si quis post litem conpost litem contestatam rem ipsam in monasterium transferre praesumpsit, possessionem rei petitae assignavit ecclesiae memoratae.
Abbreviated transcription (Latin):
qui quasdam possões ipus dicebatur
cͣcͣ iustitiam detinere mouit tp̃e . B.
carossom̃i dc̃i senatorii sub .i. iudice
qd̃em. In ip̃o autem uido p̾fato .I. de
atreia syndicꝰ mõast̾i ut̃ astitit ⁊ ab
eo testes ꝓducti. quidam exmpãchis
extit̾unt. Index u̾oanditis rõib par¬
ea tõe suborta. ꝓpoẽnte parte macͥte¬

Expanded text:
qui quasdam possessiones ipsius dicebatur contra iustitiam detinere, movit sub L.senatoris sub L. judice quaestionem. In ipso autem judicio praefato J. de Atteia syndicus monasterii vestri astitit et ab eo testes producti quidam de monachis exstiterunt. Judex vero, auditis rationibus parquaestione suborta, proponente parte vict
Abbreviated transcription (Latin):
pastisri non posfrt ut scłaria uisdi¬
ta subeant cum non sit hoc bñsĩm
ꝑ sonalecmi renintiari ualeat set
pocius dõti collegio ecc̃astito publite
sit indultum. cin priuatoꝵ pactode¬
rogan nõ pot̃nec turam̃tim licite

Expanded text:
pacisci non possunt ut secularia iudicia subeant, cum non sit hoc beneficium personale, cui renunciari valeat, sed potius toti collegio ecclesiastico publice sit indultum, cui privatorum pactio derogare non potest nec iuramentum licite
Abbreviated transcription (Latin):
ñe iuram̃tum int̾poitum sedisti. In¬
memor ꝯstitutionis illiris. qͥ cauea
pasto prmatoꝵ utri publico muine
derogari. Cum ergo hoc nis in nude
mulgatum necłiei cñcos reluto fu¬
o pontifice ad indicia publica ꝑthãt.
alioqum cãm ꝑdant. ⁊ a ꝯmiñione

Expanded text:
e juramentum interpositum respondisti, immemor constitutionis illius, qua cavetur pacto privatorum juri publico minime derogari. Cum ergo hoc jus in Melevmulgatum, ne clerici clericos, relicto suo pontifice, ad judicia publica pertrahant, alioquin causam perdant, et a communione
Abbreviated transcription (Latin):
de foro ip̃nis mandaint ut cam̃ i pãm
deferret ao ip̃m ꝓmittens eidem qd̾
incuria sua fac̾et eidem istitie płe¬
nitudinem exib̃i. uob̃ incħominus
intimare ꝓcurans ꝙ incima sua

Expanded text:
de foro ipsius, mandavit, ut causam ipsam deferret ad ipsum, promittens eidem, quod in curia sua faceret ipsi justitiae plenitudinem exhiberi, vobis nihilominus intimare procurans, quod in curia sua
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ nrãm noius audrãm perueisse iur¬
asse teolim ad instantiam pisanoꝵ
bullatas litt̾as. uł publicum etibu̾¬
it instrum̃tum extc̃ infra xt̃ dres
ei satisfieri fatiat iuxta qd̾ instam̃¬
tum ꝯtinet qd̾ inducit. Tu u̾o ti¬

Expanded text:
ram noveris audientiam pervenisse, jurasse te olim ad instantiam Pisanorubullatas litteras, vel publicum exhibuerit instrumentum extunc infra viginti dies ei satisfieri facias, juxta quod instrumentum continet quod inducit. Tu igitur, ti
Abbreviated transcription (Latin):
stet omẽ u̾bñ. Q uod si non audient
eos die ecc̃e. Si autem eccãm ñ audie¬
nt. sit tibi sicut ħeticus ⁊ pubieanꝰ.
Et rex anglte sicut asserit sit ꝑatus
ꝓcessit scd̾m regłam euangłicam. ⁊
tandem qr nlło modo ꝓfecit eccẽ oni
non ꝓcedatius scd̃m formam ipĩus.
nisi forsitan ip̃e coram nob̾ uł dele¬
gato m̃o suffitiẽtẽ in ccͣrio rõem os¬
tendat.siõ .i. intendimꝰ iudicare defo¬

Expanded text:
t eos, dic ecclesiae; si autem ecclesiam non audierit, sit tibi sicut ethnicus et publicanus : et rex Angliae, sicut asserit, sit paratus processit secundum regulam evangelicam, et tandem, quia nullo modo profecit, dinon procedamus secundum formam ipsius, nisi forsan ipse coram nobis vel delegato nostro sufficientem in contrarium rationem ostendat? Non enim intendim
Abbreviated transcription (French):
ꝑator. suffraganets medrolañ eccẽ dix¬
isse legatur. salem inpontificali sede
constitũe procurate emi ⁊ nos qi gab¬
namus inꝑtum finc̾e nr̃a captta suib¬
mittamus ⁊ eius ingnitadum danꝙͣ

Expanded text:
ator, suffraganeis Mediolanensis ecclesiae dixisse legatur: Talem in pontificali sede constituere procurate, cui et nos qui gubernamus imperium, sincere nostra capita submittamus, et ejus monita, dum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtendendum si se malrtino senserĩt
p̃grauam. ad tuam sicut hactemis
a supetiorib in sua uistitia oppei¬
muntur. Siu̾o ꝯsules nostitie tã¬
enꝑam m̾cto suspedti fu̾int recusa¬
t ͣ. coram arbitris ꝯmũt elcis de
cã inspitionis agatur q̃ si ꝑata
ta reciratur. sic̃ sr̾uis est exp̃ssũ¬

Expanded text:
tendendum, si se in aliquo senserint praegravari, ad tuam, sicut hactenus est a superioribus in sua justitia opprimuntur. Si vero consules justitiae, tanquam merito suspecti, fuerint recusati, coram arbitris communiter electis de causa suspicionis agatur, qui, si probata tia recurratur, sicut superius est expressu
Abbreviated transcription (Latin):
annuam reddid̾at pensionẽ adiecit
ut hoc ipm ab ecc̃a scẽ mare fieret
donec de ꝓprietate fundi cognosc̾etur.
sepefatum moãst̾ium inm̃ sc̃ q̃rẽdat᷑
a premisso .B. caro som̃. ccͣ iusiitiam

Expanded text:
annuam reddiderat pensionem, adjecit ut hoc ipsum ab ecclesia Sanctae Mariae fieret, donec de proprietate fundi cognosceretur; sa praemisso B. Carosomi contra justitiam
Abbreviated transcription (Latin):
udeł. hitum abiet̾unt regulatẽ
ñ sunt in scłari hĩtu collandi. s ꝑ
distratõem eccãsticam cołxendi. do¬
nec defitiente ꝓ boe ad infamiam ab¬
olendam. purgõem cãdream curati¬
int exibe. Idem lincolmeñ. ep̃o. de ho¬
in nr̃a p̾sentia constitutus. sua nob̃¬
petitum aliqͣntulum excitaret. e
soris arbitnum sins saltib lascrui¬
tet. ipẽ ut eius refrenaret impetime
freno um intulit. ⁊ equnra calca¬
rib stimiciauit. Cuim frasto freno
etinus qiasi ꝓpͥo relictus arbito cur
uianit. in quam etiuus urrieneꝓ
cul ꝓiecto sessore puerum p̾dcra op¬

Expanded text:
et habitum abjecerint regularem, non sunt in saeculari habitu tolerandi, sed per districtionem ecclesiasticam coercendi, donec, deficiente probatione ad infamiam abolendam, purgationem canonicam curaverint exhibenostra praesentia constitutus sua nobpetitum aliquantulum excitaret, eqsoris arbitrium suis saltibus lasciviret, ipse, ut ejus refrenaret impetum, et freno vim intulit et equum calcaribus stimulavit. Cumque, fracto freno, equus, quasi proprio relictus arbitrio, cviavit; in quam equus irruens, procul projecto sessore, puerum pra
Abbreviated transcription (Latin):
ligentius ilitatem ⁊ si rem ĩuem̾s
ñ uoł untatenec actii. hõicidm̃ per¬
petͣuent. nec dedent aꝑam illicite
rer non impedias quommus possit
de curru depoẽre ꝑticam supenus al¬
ligatam. cum neminem circa cur

Expanded text:
ligentius veritatem et si rem inveneris nec voluntate nec actu homicidium perpetrarit nec dederit operam illicitae rei, non impedias quominus divina de curru deponere, perticam superius alligatam, cum neminem circa curr
Abbreviated transcription (Latin):
tanta laborat infamia csd̃ deficiente
atcusatore.oꝑteat ei canõitam prir¬
gõem indici. ip̃m lib̾e perittatis ex¬
⁊litt̾is tuefr̾ctatas accepimꝰ ꝙ quidam
mõichus puer tue dioc̃ ad depoendũ
de campaniali campanam sũbsetrti¬
ensq lignum eaũ corruit ip̃o moriẽ
tem ecea sub eampanali q̃ndam aꝑ¬
p̾ssitepu̾m ⁊ occidit. uñ a nob̾ hmłr
postulabas. quid tibieẽt super heo fa¬
ciendum petens ut cum ip̃o mĩcord̾r
dispensetur. Q uo tirca f.t .ꝑ. a .s. m¬

Expanded text:
tanta laborat infamia quod, deficiente accusatore, oportet ei canonicam purgationem indici, ipsum libere permittas exlitteris tuae fraternitatis accepimus quod quidam monachus, puer tuae dioeceseos, ad deponendam de campanili campanam subserviens, quia lignum casu corruit, ipso movente, in ecclesia sub campanili quemdam oppressit puerulum et occidit. Unde a nobis humiliter postulabas quid tibi esset super hoc faciendum, petens ut cum ipso misericorditer dispensetur. Quocirca, fraternitati
Abbreviated transcription (Latin):
test quam ut agant talia erga ser¬
uos dei ⁊ ip̃e nesciat qui p̾est. hon
cusatio si lupus ories comedit. ⁊
pastor nescitł.¬
un

Expanded text:
test, quam ut agantur talia contra servos Dei, et ipse nesciat qui praesto est excusatio, si lupus oves comedit, et pastor nescitua
Abbreviated transcription (Latin):
test mung̾e. festum u̾o b̾i mathie ux̃e
consuetudinẽ ecõasticam. ingilia eaten᷑
p̾cedit ut nec bisserto nec quol alio
modo int̾ se ⁊ sollempnitatem aliã
cdiem admittat. In qua utiq iugili¬
a insiuen̾it in domimica die iesumũ
celebretur Ipm̃ festum siie fiot ĩ
p̃senti die uł in segͥnti qui duo gi¬

Expanded text:
 ungere. Festum vero beati Matthiæ iuxta consuetudinem ecclesiasticam vigilia eatenus præcedat, ut nec pro bissexto nec pro quolibet alio modo inter se et sollennitatem aliam diem admittat, in qua utique vigilia, nisi venerit in dominica die, ieiunium celebretur. Ipsum autem festum sive fiat in præcedenti die sive in sequenti, qui duo
Abbreviated transcription (Latin):
dmu iud̾m pro re aliqͣ pecitim
¶Testes antiqitus suꝑstides diceban¬
tur eo qd̾ sr stati õae ꝓferebantur
nunc parte ab lata noĩo ꝯmodius des¬
tes uocantur. Testes aut̃ consid̾ant᷑
conditione. patur tiuta. condicoe¬
ut sit li b̾ nõ senuis Nam sepe serins

Expanded text:
judicio pro re aliqua petitur. 8. Testes antiquitus superstites dicebantur, eo quod super statum causae proferebantur. Nunc, parte ablata nominis, testes vocantur. 9. Testis autem consideratur: conditione, natura et vita. Conditione, si l
Abbreviated transcription (Latin):
to s cangnam ordmnario fatiendis as
casis emserit in quo licitum sit ad
se. metpolitam applłare p̃dcĩ occõe
leat noluimus aliquaten derogan:
Tucñ nõ impeclias per te ip̃m nec per
anim fatias impetrti quominꝰ idem
epe in corngendis excessib subditoꝵ ał¬
fiti sin debitum exeqͣtur ⁊ si forsan

Expanded text:
to, sed tanquam ordinario, faciendis aliquis casus emerserit in quo licitum sit ad sedem metropoliticam appellare, praedicti occasione leat nolumus aliquatenus derogari. Tu tamen nec impedias per te ipsum, nec per alios facias impediri, quo minus idem episcopus in corrigendis excessibus subditorum officii sui deb
Abbreviated transcription (Latin):
de crimine adult̾i coram iudice scłari
ad peãm legittĩam ifligendam qr tẽ
s porso ip̃m psentem oꝑ̃t psentialiter
de adult̾io coram occãstico udice ut ab
ouis cobitatrẽ discedat qr tẽ ⁊ si forfitan
oporteat inscribe ut designet in scuꝑtas
trirmiege qiuil ad calionem cñ ñ de¬
bot seatiqͣtemis oblegate ne forte csi ĩ¬

Expanded text:
de crimine adulterii coram judice saeculari, ad poenam legitimam infligendam, quia tsed per se ipsum praesentem oportet praesentialiter Si vero coram ecclesiastico iudice, ut ab eius cohabitatione discedat, quia tunc, etsi forsitan oporteat eum inscribere, ut designet in scriptis tur in lege civili, ad talionem tamen non debet se obligare, ne forte cum i
Abbreviated transcription (Latin):
ium uasdcõem non sit dubrum hũisse
quam potũnt postmod pr̃ĩaithe quo¬
ad executionem sue smñe demandare
ex qͣua coħcoem tuam idem pr̃artha
recepit dum hi demandata uirisdc̃o de¬
liisoria indetur si subdelegatꝰ hiꝰ coħ¬

Expanded text:
um jurisdictionem non sit dubium habuisse, quam potuerunt postmodum patriarchae quoad exsecutionem suae sententiae demandare, ex qua coertionem etiam idem patriarcha recepit, cum hujusmodi demandata jurisdictio delusoria videretur si subdelegatus
Abbreviated transcription (Latin):
o ant̾ seoi regi tanꝙͣ p̾cellentinõ ne¬
gamus qum precedat intpr̃alib smꝑ¬
ator. ilł ctumtaxat cin ab eo recpnĩt
tpĩalia s pontifex in spũalib añcellit
que tãto sunt tpr̃alib drgora qͣnto che¬
ꝑi est amina p̾ferenda. licet nec sim
p̾cellenti s int̾poĩtum forfitan ñ sã¬

Expanded text:
lenti, non negamus quin praecellat in temporalibus imperator, illis duntaxat qui ab eo recipiunt temporalia. Sed pontifex in spiritualibus antecellit, quae tanto sunt temporalibus digniora quanto corpori est anima praeferenda. Licet nec simppraecellenti, sed interpositum forsitan non s
Abbreviated transcription (Latin):
ualentes latͣre. uñ correccõ nra tͥ ñ
dobint ed molesta ẜ mag̃ accepta
quia pr filium cħ diligit corrigit
obsecramus arguimꝰ ⁊ ĩ crepamꝰ ⁊
nselũ alios s imꝑatores ⁊ reges o¬
portime ⁊ nairportune ⁊ ad ea stude¬
annis sluc̾e que dimine sũt pla¬
cita nnestati nob in beato pet᷑ st̃

Expanded text:
valentes latrare. Unde correctio nostra tibi non debuit esse molesta, sed magis accepta; quia pater filium quem diligit corripit, obsecramus, arguimus, increpamus, et non solum alios, sed imperatores et reges opportune et importune ad ea studeamus inducere quae divinae sunt placita majestati. Nobis enim in beato Petro sunt
Abbreviated transcription (Latin):
ado non tegis sacerdoti. nec de regia sti¬
tpes sac̾dotali ꝓsaꝑia descendenti de
sacerdotib qui indeł. erant in anatbot
ecce ꝯstitui te super gentes ⁊ regna
ut incia eultes ⁊ dissipes. ⁊ eclifites. ⁊

Expanded text:
 non regi, sed sacerdoti, nec de regia stirpe, sed de sacerdotali prosapia descendenti, de sacerdotibus videlicet qui erant in Anathot: Ecce constitui te super gentes et regna, ut evellas et dissipes
Abbreviated transcription (French):
sicut᷑ debent reu̾ent assugant ⁊ ed
uarͣ se honorabłem sedem assignẽt
slam ⁊ piissimus constantmꝰ qͣnt̃
honoris exhibinit sacerdotib tuasi¬
⁊ si ñi increpando scripieminꝰ potup
nbum insta oportime meportime
argnie obsecra intrepa ⁊ i õĩ paci¬

Expanded text:
sicut debent, reverenter assurgant et eis juxta se honorabilem sedem assignent. Nam et piissimus Constantinus quantum honoris exhibuerit sacerdotibus, tua, sietsi non increpando scripserimus, potuverbum, insta opportune importune, argue, obsecra, increpa in omni pati
Abbreviated transcription (Latin):
enis qͣi toepõ deferens ab soluendum
noluit illum absoln̾e tu recepta in¬
ratoria caucõe ab solõis ei miinꝰ pot̾is
debito sibi iuram̃ti pstito p̾cipias ut
tus eidem ep̃o satistatiat ꝯpocenter.

Expanded text:
episcopo deferens, absolvendum noluerit illum absolvere; tu, recepta juratoria cautione, absolutionis ei munus poteris debito sibi juramenti praecipias ut tus eidem episcopo satisfaciat competenter.
Abbreviated transcription (Latin):
oabioliitioms gͣtiam obtine enti or¬
sandolegatus tae exstit̾it an aban suc¬
cedat in hone ac honore nec ꝑ aliu
quam ꝑ sim pontificem recuꝑa
ut sit post anrim recuꝑare possõẽ¬

Expanded text:
absolutionis gratiam obtinere, nisi forsan delegatus talis exstiterit, cui alius succedat in onere ac honore; nec per alium, quam per summum pontificem recuperut sic post annum recuperare posse
Abbreviated transcription (Latin):
articulum deputau̾it. ut ab eo infi
modum excedat non liceat applłan.
dũmodo dẽ partium deputetur uł re¬
clpiatur assensu Coꝵ si delegatits a
nob̾ tił litis exordium. uł cae finem
neclum totum negecium ei di̾it ꝯ

Expanded text:
alterum deputaverit, ab eo, nisi modum excedat, non liceat appellari, dummodo de partium deputetur vel recipiatur assensu. Quod si delegatus a nobis vel litis exordium, vel causae finem, nedum totum ne
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ eum iex uume constitutioms eandẽ
sedem tecius posiit orb̾ t̾rarum mag̃¬
tram ut qintquid dubitatur ab aliꝗͤ
ab ea tandem enisdem rõ regruratur
Nos siquidem decreiusti ꝓuide ꝯsulendoᷤ
utnim si forte anqͣ inframitate uł alia.
nista dec̃a decentus aliꝙ̃ suffragãẽoꝵ¬
abeo cui intestuat tałr ꝯmisissgs deb̾et
licite ꝯsecrari. In quotale damꝰ ꝯsult̃

Expanded text:
, cum lex divinae constitutionis eamdem sedem totius posuerit orbis terrarum magistram, ut quidquid dubitatur ab aliquo ab ea tandem ejusdem ratio requiratur. Nos siquidem decrevisti provide consulendos utrum si forte aliqua infirmitate vel alia causa justa detentus, aliquem suffragaab eo cui vices tuas taliter commisisses, deberet licite consecrari. In quo tale damus
Abbreviated transcription (Latin):
ab auditor e ꝓuocari non pot nͥ mã¬
dati fines excedat uł m̾ito sit sus¬
pectus un ne ualeat recusari pro¬
inde statiminis ut deparciũ detur
uł recipiatur assensus porro cum
delegatus a nob̾ urrisdcõem suã
in alum tͣnsfert cotam. si fint
appłłand̾ nõ ad eum s ad nos appłł¬
ab eo cuimecdia caẽ ꝯmittit suie togͥ¬
tor aut executor dicatuse uł ꝙ mele
diffinire ut pareatur taborib par¬
ciũ ⁊ expensieleum u̾o tꝑ delegatus
a nob̃ deputau̾it auditorem. neutra
parcum pot̾it recusare nisi coram eo
iustam recreatioms cam ostendat.¬
¶ Si u̾o duo sunt a pͥncipe delegati. ⁊

Expanded text:
am auditore provocari non potest, nisi mandati fines excedat, vel merito sit suspectus; unde, ne valeat recusari, provide constituimus, ut de partium detur vel recipiatur assensu. Porro, cum delegatus a nobis jurisdictionem suam in alium transfert totam, si fuerit appellandum, non ad eum, sed ad nos appelab eo, cui media quaeque committit, sive cognitor aut exsecutor dicatur, vel, quod poterit diffinire, ut parcatur laboribus partium, et expensis. Eum vero, quem delegatus a nobis deputaverit auditorem, neutra partium poterit recusare, nisi coram eo justam recusationis causam ostendat. Si ergo duo sunt a principe delegati, et
Abbreviated transcription (Latin):
uem̾s ñ ad ꝯmõitionem tuam resi¬
pu̾nt ut ꝓpͥum suũ in maib p̾lator̃
suoꝵ sine difficultate resignent ꝯuer¬
terdimi mutilitatem domus scd̾rgar¬
bit̾ im consilrum ⁊ regularẽ intarq¬

Expanded text:
si ad commonitionem tuam resipuerint, ut proprium suum in manibus praelatorum suorum sine difficultate resignent, convertendum in utilitatem domus secundum abbatis consilium et regularem vita
Abbreviated transcription (Latin):
tas tua nob̾ scripsit si nr̃e constitu¬
coĩs occõe ad trrãm audientiam appł¬
auit ꝓ eo qd̾ delegatus a nob reseru¬
ttͣ eos uistam recrisatrome ca̾m ost¬
end̾it uł ꝑatus fu̾it ostende coram
uidice delegato non debint ipedi¬
re quominus ꝓcedent auditores qͥ
eciamsi tanquam suspecti finssẽt
m̾ito recusati delegatus tñ a nobrł
nicħominus potuiss subap diff.¬
cãm ip̃am iuditialit̾ expedire. oꝑ si iꝰ¬
tam rotusationis cãre nolu̾it adim¬
it̃e delegatus s coram suspetis eñ au¬
it ad nrãm audrentiam applłare ⁊ qd̾

Expanded text:
ripsit, si nostrae constitutionis occasione ad nostram audientiam appellavit, pro eo quod delegatus a nobis, reservtra eos justam recusationis causam ostenderit, vel paratus fuerit ostendere coram judice delegato, non debuit impedire, quominus procederent auditores. Qui si etiam tanquam suspecti fuissent merito recusati, delegatus tamen a nobis nihilominus potuisset, subam ipsam judicialiter expedire. Quod si justam recusationis causam noluit admittere delegatus, sed coram suspectis eum auit ad nostram audientiam appellare; quodque
Abbreviated transcription (Latin):
ios tñ eam ꝓcedendi horam. ꝯgriam
intlłiguinis ex qua possis añ noctis
tenebras ꝑfic̾e qd̃ ĩcum̃bit. porro dit¬
cretus iudex in assignatione ꝑemp¬
torii nõ dełet uirisdcõera suam irli¬
id necc̃itas exigat coartare Id̾ alb̾i

Expanded text:
nos tamen eam procedendi horam congruam intelligimus, ex qua possis ante noctis tenebras perficere quod incumbit. Porro discretus iudex, in assignatione peremptoria, non debet iurisdictionem suam, nisi necessitas exigat, adeo coarctare. Idem: Si
Abbreviated transcription (Latin):
uncatue fr̃tatis petitio continebat
cha querebaris clicos tios cecsi faiste
gͣitari ꝙ eos sp̾to nido tuio coram quo
parati sunt de seq̃rentib iustitiam ex¬
⁊ utrum ad id possint de ire apłłi

Expanded text:
unica tuae fraternitatis petitio continebat:cha querebaris clericos tuos tecum injuste gravari, qui eos, spreto tuo judicio coram quo parati sunt de se querentibus justitiam ex utrum ad id possint de jure compelli
Abbreviated transcription (Latin):
negõ int̾eẽ per ꝯseq̃ntiam ꝯfessus ẽ
le nõ posse mandat᷑ apłicum adimp¬
iere nec sue intentionis extitit ut
ssi ꝯiuidice suo aligund diftmiret ⁊ cũ
eo quiiam uidex ẽẽ desierat alicͥsd sr̃¬

Expanded text:
sequentiam confessus est se non posse mandatum apostolicum adimplere, nec suae intentionis exstitit ut sine conjudice suo aliquid diffiniret, et cum eo, qui jam judex esse desierat, aliquid s
Abbreviated transcription (Latin):
nanto deuocõ religiosoꝵ iroꝵ sti¬
diosius mandatis dums inbet ⁊
sc̃e ꝯu̾sationis intendit tanto hu¬
mani gen̾is mimicus ad seducedẽ
eoꝵ sue fraudis malignitate labe
bili la queo intiturirtetire. ad an¬
arei intim ꝓunitia costituti cum
debent potius in claustro scd̾m tegł¬
aria constituta dumns obseqͥis fui¬
gilare de õbechientiis ⁊ rectlitib tͦ̃
curam gesserunt pecura og̃gata cl¬
austrum abhorrentes ꝑ cimas pͥnci¬
pum ⁊ potentian cliscurrere ñ uetẽ¬
tur ⁊ muñib suis illoꝵ sibi grãm ⁊
fauorem atintunt ac de ip̃oꝵ fami

Expanded text:
anto devotio religiosorum virorum studiosius mandatis divinis inhaenctae conversationis intendit, tanto humani generis inimicus ad seductionem eorum suae fraudis malignitate laborbili laqueo nititur irretire. Ad aulares in tua provincia constituti, cum deberent potius in claustro juxta regularia constituta divinis obsequiis vigilare, de obedientiis et redditibus, quorum curam gesserunt, pecunia congregata, claustrum abhorrentes, per curias principum et potentum discurrere non verentur, et muneribus suis illorum sibi gratiam et favor
Abbreviated transcription (Latin):
principe uimsdiccõ demdi in dicem sit ale¬
ge concessa dsmad eipe exhonerare
se ipm̃ malicõse ñ q̃rat pot̃ complłere
detur ẽẽ mom̃ti. si choħ̾coẽm aliꝙͣ ñ hr̃et
deb̾et tñ delegatus p̾dictus soluaite ꝓ¬
uide̾ ut si ꝑsonis suꝑiorib exigentene¬
tc̃itate negotum dip̾it delegandum
in choacicõib infendis dignitati deferat

Expanded text:
principe jurisdictio dandi judicem sit a lege concessa, dummodo idem exonerare se ipsum malitiose non quaerat, potest compellere deretur esse momenti, sibet tamen delegatus praedictus sollicite providere, ut, si personis superioribus, exigente necessitate, negotium duxerit delegandum, in coactionibus inferendis dignitati deferat
Abbreviated transcription (Latin):
atim legant cantent s in psalmis
apd̾ deum de ꝯmisso satagant uẽiã¬
implorar. Insuperaut̃ cłici ip̃i in dis¬
tricto claustro moãt̾hoꝵ uł cand̾icoꝵ
regulartum si fieri pot̃. sunt reclu¬
donda. ita quidem ꝙ uisq ad seꝑtiũ

Expanded text:
atim cantent, sed in psalmis apud Deum de commisso veniam satagant implorare. Insuper autem clerici ipsi in districto claustro monachorum vel canonicorum regularium, si fieri potest, sunt recludendi; ita quidem quod usque ad septennium
Abbreviated transcription (Latin):
qui occidenda aĩo illum sc̃m ⁊ retĩend̾
unicaꝵ eantuarionsem quondam ar
m̾. aut feriendi aut capiendud que¬
pari sunt pumendi ⁊ illi eciam quiũ
nt serrent s ut percussorib oꝑẽ fert¬
ent si forte a molentia quam quidem
molir deb̾ant impeclirentur ꝑmlõ
scrptum sit qui potuit hoĩem liba¬
rem a morte ⁊ non lib̾ait eum occi¬
dit. tonstat ab hoiciduii reatu. nõ eẽ
ntumes qiocctsorib ccͣ alios openiᷤ¬
nori desinit obrnare Illi u̾o qui seac¬
unt am̃i rogis inflaminasse ad ediũ
uñ forte fint hoĩ cidium subsecũtimy
dure ⁊ aspere s nõ ita seu̾e sũt pinen¬
di insi forte regem ipm̃ ad illd̾ hoĩcid¬
u̾o uonfu̾nt a cuipa libi. nec a pena
debent eẽm̃ines. quilicet fu̾int il¬
lnus miq machinationis ignan tsi eos:
sicarios eẽ sciebant qui in fartimũ eoꝵ

Expanded text:
 occidendi illum sanctum et reverendum virum Cantuariensem quondam archiepiscopum, aut feriendi, aut capiendi, pari puniendi, et illi etiam qui non ut ferirent, sed ut percussoribus opem ferrent, si forte violentia quam quidam moliri debebant, impedirentur, paulo scrre a morte et non liberavit, eum occidit, constat ab homicidii reatu immunes non esse, qui occisoribus contra alios openori obviare. Illi vero qui se asserunt animum regis inflammasse ad odium, unde forte fuit homicidium subsecutum, satis dure et aspere, sed non ita severe sunt puniendi, nisi forte regem ipsum ad illud homicidiue non fuerunt a culpa liberi nec a poena debent esse immunes, qui licet fuerint illius iniquae machinationis ignari, tamen si eos sicarios esse sciebant, in sarcinis eorum
Abbreviated transcription (Latin):
tris plemus nosti. quiam extestib si¬
głoꝵ non solum qualitas deliati ⁊ qͣn¬
titas s etas fcĩa ⁊ soxus atqꝑ tondi tõ
sunt attẽsenda qr ñ solum scd̾mqͣli¬
tatem ⁊ ciuantitatem facinoris. s se

Expanded text:
tus plenius nosti, quia in excessibus singulorum non solum qualitas delicti et quantitas, sed aetas, scientia, et sexus atque conditio sunt attendenda, quia non solum secundum qualitate
Abbreviated transcription (Latin):
monstraiit ꝙ cum de qͦdĩ qñdã filrũ
ecalore ⁊ furore añ. &ucta ei radote
filnim int̾fecit. Q uo comꝑto comes
flandrreeam totamt̾ram suam usq
ad septemnuim abnieare edegit insi de

Expanded text:
filius ae calore et furore animi ducta, eumdem filium interfecit. Quo comperto, comes Flandrensis eam totam terram suam usque ad septennium abjurare coegit, nisi de
Abbreviated transcription (Latin):
i perfodiens inuentus fu̾it fur. ⁊ ꝑeꝰ¬
sus mortiras sit non est illic hõicidiũ
si autẽ onetur sol super eum reus er̃.
⁊ c̃ qꝑ pot̾at discern̾e qsd̃ ad furandum
si at occidond̾ uẽiss. ⁊ iõ non dẽb̾et occi¬
pine .s. occidi noduinum furem. quoqͣ
mode diurnũ. ant si se telo defendent
iam enim plus est quam fux LeR̾ꝰ.

Expanded text:
 perfodiens inventus fuerit fur, et percussus mortuus fuerit, non est illi homicidium. Si autem orietur sol super eum, reus est; quia poterat discernere, quod ad furandum, non ad occidendum venisset et ideo non debet occipune occidi nocturnum furem quoquo modo, diurnum autem si se telo defenderit: jam enim plus est quam fur.
Abbreviated transcription (Latin):
tñ ap se legituimari ꝓrom̃uit. ⁊ ħ
asserebant se legittie þaturos.
Nus igr̃attendẽtes. qd̾ isti post pͥm¬
am eleccoem ad miserant illos ad ce¬
tensumiꝰ admitterdos ita ut ꝓetira¬

Expanded text:
s legitimari promeruit, et hoc asserebant se legitime probaturos. Nos igitur, attendentes, quod isti post primam electionem admiserant illos ad cecensuimus admittendos, ita, ut procura
Abbreviated transcription (Latin):
sn ecce idem rex ⁊ ꝓgemtores lii cot¬
febant diccesiano ⁊ epõ ĩtõsulto ꝓpͥoũit
etiam ꝙ ex ꝯsuetudine tali hactenti ea¬
dem ecc̃a gaisa fu̾ait lib̾tette ⁊ hocml¬
qui exͣ choꝵ celebrat ecce añdce. alleg¬
ans extonsuetudine añdc̃a cid̾ ĩ gn̾̃a¬
li eciã int̾dcõ licitum erat eis pirisa¬
tis campanie alta utce lat̃dẽis tñ ⁊¬

Expanded text:
sie idem rex et progenitores sui conferebant, diocesano episcopo inconsulto. Opposuit etiam, quod ex consuetudine tali hactenus eadem ecclesia gavisa fuerat libertate, et hoc mulqui extra chorum celebrat ecclesie antedicte, allegans ex consuetudine antedicta, quod, in generali etiam interdicto, licitum erat eis, pulsatis campanis, alta voce, interdictis
Abbreviated transcription (Latin):
tõ ttp̃. ꝓ excessib scłariis pot̾tatisi
pet̾. de cura canꝙͣ. m̃brimi suo capi¬
ti nõ coħons decampans pulsatis
aꝑtis iamus diuina offitia celebre
Ais cessantib nõ omisit. Cum aũ¬

Expanded text:
essibus saecularis potestatis, Petri de Curia, tanquam membrum suo capiti non cohaerens, campanis pulsatis, apertis januis, divina officia celebrare, aliis cessantibus, non omisit. Cum au
Abbreviated transcription (Latin):
um ad nrasm iniper notitiam deue¬
niss ꝙ .h. qui se ꝓ albe liocoñ. gere¬
bat non fu̾it ante monachus quã
elc̾s. Nos atcendentes qd̾ ccͣ regłar¬
es traditiones illd̃ fu̾it attemp¬
tatum cum nullam sꝑem uł pro¬
missionem hñs ut alb̾ fiat debeat
ca .iiͦ.Q. tam monachis quam alii
b̾e ne p̾fato .h. ullam obedĩam
nem audeant exib̾e. ⁊ si glud in
eodem moãft̾io dispoẽndo perꝑam
re uolumus firmitatis s penitus

Expanded text:
um ad nostram nuper notitiam devenisset quod Hu. qui se pro abbate Luxovien. gerebat, non antea fuerit monachus quam electus, nos attendentes quod contra regulares traditiones istud fuerit attentatum, cum nullus spem vel promissionem habens ut abbas fiat, debeatmandamus quod tam monachis quam aliisbere ne praefato H. ullam obedientiam nem audeant exhibere. Et si quid in eodem monasterio disponendo perperam ere robur firmitatis, sed penitus
Abbreviated transcription (Latin):
matione trbuta. S die in quo
per litteras nras postutas edec̾i
litrum dc̃s legatus potint hiꝰ elec¬
aog̾m confirmare uł dispomare ut
asd̾ fam est stare possit ⁊ utrũ elec¬
cõerite eassata tt̾m italeat eligi in
eliginon possit in alb̃om maxĩeẽ¬

Expanded text:
matione tributa, sed die in quo per litteras nostras postulas edoceri utrum dictus legatus potuit hujusmodi electionem confirmare vel dispensare ut quod factum est stare possit, et utrum electione rite cassata, iterum valeat eligi in eligi non possit in abbatem, maxime
Abbreviated transcription (Latin):
ina requifistis a nob̾ utrum ad elecc̃o¬
nem fatiendam procedẽ debatie ꝓpoe̾n¬
ces ꝙ eam sñ assensu regio facere ñ
audetie si alit̾ fieri non pessit ad H.
toassensu i ꝑsonam honestam lt̃¬

Expanded text:
ia requisistis a nobis utrum ad electionem faciendam procedere debeatis; proponentes quod eam sine assensu regio facere non audetis, si aliter fieri non possit, ad H.to assensu, in personam honestam, l
Abbreviated transcription (Latin):
a domino do eẽ pħitum nec ab apos¬
toł post dñm nec inconsiliis inuenin
possit. se. ap. statutu. oliud est ergo
ꝙ idem domimus sub secutus ait. oꝵ
amplius est amalo est. hoc emmut
te ꝯplłit. Nõ ne malum est ab ecc̃e

Expanded text:
apostolis post Dominum, nec in Conciliis inveniri posse statutum. Quid est ergo quod idem Dominus subsecutus ait: Quod amplius est, a malo est; hoc enim ate compellit. Nonne malum est ab Eccles
Abbreviated transcription (Latin):
nb canomcemtͣntib. Non ero in cõsili
on in fc̃o ut uitam perdat aut m̃brũ
tium mamifestabit ad eius dampnũ
nłłi pandam papatum ro. ecc̃e ⁊ rͣs
sc̃õꝵ patrum. adiutor ero ad defendẽ¬
om̃s hoĩes uoratus ad synod̾ iremã
nͥ impeditus fu̾o canõiea p̾peclicoe. le¬
gat̾ app. sedis quem certum᷑ iogatum
eẽ nonero. in eundo ⁊ redeundo honori¬
sice tͣctabo ⁊ in suis necc̃itatib adiu¬
uabo. Apłoꝵ limina singuł amns
aut permne aut per certum mitiũ

Expanded text:
ribus canonice intrantibus. Non ero in consilio nec in synodo ut uitam perdat uel membrum tium manifestabit ad eorum damnum nulli pandam. Papatum Romane ecclesie et sancti Petri adiutor ero ad retineomnes homines. Vocatus ad synodum ueniam nisi prepeditus fuero canonica prepeditione. Legatum apostolice sedis quem certum legatum esse cognouero in eundo et reddendo honorifice tractabo et in suis necessitatibus adiuuabo. Apostolorum limina singulis annis aut per me aut per certum nuntium meum
Abbreviated transcription (Latin):
scirutum ut non aliquid ccͣ fidem ec¬
cłie uintis tiramnea auctoritas mo¬
lietur pp̃ea ab om̃ib conuenientib
ꝯstituitur aut non minus quama
In ordinatione aut̃ ep̃i ip̃e qui ordinat
missam celebrare debet qui ordinatur

Expanded text:
scitur, ne aliquid contra fidem Ecclesiae unius tyrannica auctoritas moliretur. Ideoque ab omnibus convenientibus instituitur, aut non minus quam a In ordinatione episcopi, ipse qui ordinat, missam celebrare debet, et qui ordinatur
Abbreviated transcription (Latin):
fitium eo reddit inhabeles ad pu¬
gnand̾ msi uł consilio stremun. icx
offõ p̾drcationis instruti. aut magn¬
atum sint obsequio deputatr aut
ut inexpensis suis aliquos secum
duce ualcant bellatores mag̃ Abe¬

Expanded text:
ficium eos reddet inutiles ad pugnandum, nisi vel consilio strenui vel officio predicationis instructi aut magnatum sint obsequio deputati vel ut in expensis suis aliquos secum ducere valeant bellatores, magis ab e
Abbreviated transcription (Latin):
orare uiden pot̾at qd̾ non mimis
mecc̃a tra quam in t̾ra oriẽtali ꝓfic̾¬
es piis orõib apd̾ deum in hus que
ꝑ libertate rp̃nis iuste ac humiliter
postłares. ⁊ ittmam cum moyse posset
montom astend̾e ut temanib exten¬
sis orante iosue pugnans amalechitas
in oregladii suꝑaret. Credebatur ⁊̃
qd̃ t̾re orientali mag̾ acced̾et si qd̾ ĩ
latoꝵ. Cum igitur in legeueti in qͣ
non mmus preceptum domim oblig¬
abat quam uotum hodie obliget in
ecc̃a primogenita. que domino man¬
dabantur offerri quedam recdentur
domino ut primogenita leintaꝵ q̃
dam reclim̾enturut aliaꝵ tribuum
quedam ꝯmutarentur m aliud ut
primogenitum asim qd̃ oue ꝯmuta

Expanded text:
in Ecclesia tua quam in terra orientali proficeres piis orationibus apud Deum in his quae pro liberatione ipsius juste ac humiliter postulares. Et utinam cum Moyse posses in montem ascendere, ut te manibus extensis orante, Josue pugnans in solitudine Amalechitas in ore gladii superaret! Credebatur etiam quod terrae orientali magis accederet, si quod in latorum. Cum igitur in lege veteri, in qua non minus praeceptum Domini obligabat, quam votum hodie obligat in Ecclesia, primogenita, quae Domino mandabantur offerre, quaedam redderentur Domino, ut praedam redimebantur, et aliarum quaedam commutabantur in aliud, ut primogenita asinorum, qui ove commuta
Abbreviated transcription (Latin):
principis morti scubintur luccet¬
siriedelati pret̾ea nonuidebaturali¬
quatenus expecire cum ex absolde
tua si ficret seandalum poss laicoꝵ
dicoꝵ In hoc exemplo credentisi. se
ad ubtiobsetuantiam nõ tem qd̾ iu
de̾nt per eccaꝵ rectores aꝑ se. Autt᷑.

Expanded text:
principis mortui scribantur successive delati. Praeterea non videbatur aliquatenus expedire, cum ex absolutione tua, si fieret, scandalum posset laicorclericorum? et hoc exemplo credentium se ad voti observantiam non teneri, quod viderent per Ecclesiarum rectores apostol.
Abbreviated transcription (Latin):
ut primum ad consinum scdm n̾o ad
imꝑrum referatur ⁊ ieuangłio. Re¬
ddite qnestint dei dõ. uotumenĩ istd̾
si est dubnim eẽ dõ cui te obligat̾ias
in nouendo s nec decere cinoinodob in
debatur cum sit scriptum melingł̃¬
o. Nemo mittens manum suam ad
aratrum ⁊ respiciens retio aptuis est
regno dei.⁊ igenesi iptor loth que¬

Expanded text:
ut primum ad consilium, secundum vero ad imperium referatur; et in Evangelio: Reddite quae sunt Dei, Deo. Votum enim istud non est dubium esse Dei, cui te obligaveras in vovendo. Sed nec decere quomodolibet videbatur, cum sit scriptum in Evangelio: Nemo mittens manum suam ad aratrum, et respiciens retro, aptus est regno Dei
Abbreviated transcription (Latin):
ex̃cens ac super grege tuo ingilans
sollicitudine pastorali. ad hanc aut̃
ap. faciendam id etiam specialit̾ nos
induxit qd̾ it̾ tuum tam non inde̾ba¬
tur ittͣmarine ꝓunntie frrictuosum
a qua fere amnes gallici remearãt
cipte uotum ꝑegrinationis emisisses.
os sublato de medis quia cessau̾e oaẽ
fatilius cessare potuit ⁊ effcõ¶dẽ cãt arͦ.

Expanded text:
exercens, ac super grege tuo vigilans sollicitudine pastorali. Ad hanc autem dis apostolicae faciendam id etiam specialiter nos induxit, quod iter tuum jam non videbatur ultramarinae provinciae fructuosum, a qua fere omnes Gallici remearant.cipue votum peregrinationis emiseris, eo sublato de medio, quia cessaverunt causae, facilius cessare potuit et effectus.
Abbreviated transcription (Latin):
ulus in defectum ꝙͣ ad ꝓfectum accedt̃.
csi isti ꝑugͣronon possunt. ⁊ ili m̃di¬
oare cogaaturasi foite sint nobłos
⁊ magnatos qui suis secum expõsis
bellatores adcducunt. ⁊ artifices ⁊ agͥ¬
cole qui de labonibi suis sibi possunt
acqͥrere necc̃a. ⁊ terre subsidia m¬

Expanded text:
fectum accedunt, cum isti pugnare non possunt et illi mendicare cogantur. Nisi forte sint nobiles et magnates, qui suis secum expensis bellatores adducant vel artifices et agricole, qui de laboribus suis sibi possunt acquirere necessaria et terre sa
Abbreviated transcription (Latin):
tͥtus uideri pot̾at qd̾ abs enis ge¬
ñali uł spas licentia notã per̃e¬
gͥna cõĩs quo to tamdni absentares
omitt̃e non deberes mimis ⁊̃ uotum
epm t̾re orientali indebatur expediẽt
que plus pugnatoꝵ subsidium qͣm
aħicoꝵ quos eciam offin ⁊ dissuetudo
reciłit mibelles nãst̾ium instantis
articili necc̃itate reqͥnit qͣmuis orõi

Expanded text:
d absque ejus generali vel speciali licentia votum pererinationis qua te tandiu absentares, emittere non deberes. Minus etiam votum ipsum terrae orientali videbatur expediens, quae plus pugnatorum subsidium quam clericorum, quos et officium et dissuetudo reddit imbelles, ministerium in instantis articuli necessitate requirit. Quamvis eni
Abbreviated transcription (Latin):
urã sit mexcessi montis caciminne
ꝯstituta ⁊ distet non modicum a locis
sfł. in quib pascram confbienit hab¬
undantia niueniri. nõ pot᷑ uob̾ ꝯgene
postulabas a nob̾ut urob̾ infra septa
ecc̃e ntẽ. uescendi carib licẽtiam p̾¬
bemus. cum ⁊ necc̃itas postraet ⁊ iiti¬
litas hoc regiat: quia suffitiertiam
piscrum abs magnis expensis. hẽte ne¬
quitił ⁊ abstinere. tama piscib ꝙͣa

Expanded text:
ra sit in excelsi montis cacumine constituta et distet non modicum a locis illis in quibus piscium consuevit abundantia inveniri, non potest vobis congrue humiliter postulabas a nobis, ut vobis infra septa Ecclesiae vestrae vescendi carnibus licentiam praeberemus, cum et necessitas postulet et utilitas hoc requirat, quia sufficientiam piscium absque magnis expensis habere nequitis et abstinere tam a piscibus qua