comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
celũ ferreũ: & t̾ra enea. Quia & ad suꝑna mole neqͥtie ñ alssur¬
gitis: & int̾ homines qđ conscientia teste cõmissũ ẽ ñcelatis.
Sane si tc̃ etiã sic̃ patrũ testat᷑ auctoritas benedictio uob̾
inmaledictionẽ uertit᷑. cũ benedici sac̾dotis ore uidemini:
qͥd uob̾ tc̃ fiet: cũ ipsa uox diuina uos maledictos appellat
& reꝓbat. acspectu suo uos udicis furor abicit. & tortoribꝰ
tradit : Tunc ꝓfecto discetis quanti constet transacti hono¬
ris amara coemptio: cum iã necesse erit ut uos tartarus in¬
finite patens absorbeat. & gehenne crudelis olla concludat.
Tc̃ ossa ur̃a medullis pingiubꝰ irrigata. crepitans stridensq
flãma de pascet. tc̃ edax incendiũ uelut eluctans decli¬
bano. ꝑ ora uobis. ꝑocłos. ꝑ aures. & nares uaporibꝰ eruc-¬
tare ñ desinet. Sic sic dignũ erit iam. ut cũ illo duce
ur̃o heresiarcha. uidelicet simone participiũ sortiamini.

Expanded text:
caelum ferreum et terra aenea, quia et ad superna mole nequitiae non assurgitis et inter? homines, quod conscientia teste commissum est, non celatis, Sane si tunc etiam, sicut patrum testatur auctoritas, benedictio vobis in maledictionem vertitur, cum benedici sacerdotis ore videmini: quid vobis tunc fiet, cum ipsa vos divina vox maledictos appellat et reprobat, a conspectu suo vos iudicis furor abicit et tortoribus tradit? Tunc profecto discetis, quanti constet transacti honoris amara coemptio, cum iam necesse erit, ut vos tartarus infinite patens absorbeat, et gehennae crudelis olla concludat. Tunc ossa vestra medullis pinguibus irrigata crepitans stridensque flamma depascet, tunc edax incendium, velut eructans de clibano, per ora vobis, per oculos, per aures et nares vaporibus eructare non desinet?. Sic, sic dignum erit iam, ut cum illo duce vestro, heresiarcha videlicet Symone, participium sortiamini;
Abbreviated transcription (Latin):
ro cruentis acsceleratissimi criminis ur̃i adult̾os uincitis.
homicidas exceditis. raptores. sacͥ legos. in cestos. parricidas.
atq om̃iũ pene reorũ flagicia suꝑatis. Ad huc parũ ẽ. Nã
sires digna ut ẽ examinatione ꝑpendit᷑: ipsa uidaicaꝑ
fidia om̃isq ꝓrsus heretica prauitas. ur̃is excessibꝰ ñ equat᷑.

Expanded text:
ro cruenti, ac sceleratissimi criminis vestri adulteros vincitis, ro cruenti, ac sceleratissimi criminis vestri adulteros vincitis, homicidas exceditis, raptores, sacrilegos, incestos, parricidas atque omnium pene reorum flagitia superatis. Adhuc parum est: nam si res digna, ut est, existimatione perpenditur, ipsa Judaica perfidia, omnisque prorsus haeretica pravitas vestris excessibus
Abbreviated transcription (Latin):
rata mella transmittunt. ipse mox ꝑiture famis ino¬
pia contabescunt. Deniq ꝑpendite infelices & miseri.
quã i manissimo ꝑdicionis baratro sitis ĩmersi: qͦꝑ ñ
solũ mala sunt. s ipsa etiã bona uob̃ facta sunt mala.
Quibꝰ nimirũ benedictio in maledictionẽ. Rarismata in
heresem. sacͤmenta in sacͥ legiũ. honor in contumeliã ꝓuectio
de rationis obnoxĩ: qͦt nc̃ uidemini fidelibꝰ ẽẽ p̃lati. Afflu-¬
ite nẽ diuitiis: constipamini tumescents obsequentiũ
cuneis. ꝓpe est ut uideatis om̃s angłoꝵ exercitꝰ aduer¬
sũ uos uehem̃t̃ iratos: apłos. martyres. om̃ĩumq sc̃oꝵ
agmina contrauos t̾ribilit̾ insurgere. & in dãpntionis
urẽ sententiã concordi simul acparili iudicio conuenire.
Ilũ qͥppe habetis offensũ. atq ideo consequent infestũ:
cuiꝰ offensio neq hic remituit᷑ neq infut̾o. Inmanitate por-¬

Expanded text:
rata mella transmittunt, ipsae mox periturae famis inorata mella transmittunt, ipsae mox periturae famis inopia contabescunt. Denique perpendite, infelices et miseri, quam inmanissimo perditionis baratro sitis inmersi, quorum non solum mala mala sunt, sed ipsa etiam bona vobis facta sunt mala; quibus nimirum benedictio in maledictionem, carismata in heresim, sacramenta in sacrilegium, honor in contumeliam, provectae rationis obnoxii, quot nunc videmini fidelibus esse prelati. Affluite nunc divitiis, constipamini tumescentes obsequentium cuneis, prope est, ut videatis omnes angelorum exercitus adversum vos vehementer iratagmina contra vos terribiliter insurgere, et in damnationis vestrae sententiam concordi simul ac parili judicio convenire. Illum quippe habetis offensum, atque ideo consequenter infestum, cujus offensio neque hic remittitur, neque in futuro. Immanitate por
Abbreviated transcription (Latin):
fendimꝰ. s ita dũ taxat ut uos ꝑpetuo condẽp¬
nemꝰ. Sic ea q̃ ꝑuos agunt᷑ ad mittimꝰ: ut uos ab homi¬
nabiles om̃iũq ꝑditoꝵ extremis dignos suppliciis arbi¬
trem᷑. Nimirũ uidas dñm purũ hominẽ credens uendidit:
s mox p̃ciũ sanguinis digna luiturꝰ abiecit. Uos autẽ nicħ
deduuinitate sp̃c sci ambigentes. & cõ mͣtiũ illi uenalitatis a¬
scribitis: & ꝑpetrati sacͥlegii cõmodũ possidetis. Quiq fue-¬
ratis ultione plectendi: scelera cõmissa lucramini. Quibꝰ ego
uos merito cõparauerim. qͥ diuina munera ñuob̾ s aliis
habetis: Et que illis ad salute̾s ꝓueniunt cumulũ. uobis
in iudiciũ ꝑdicionẽq uertunt᷑: Iudeis plane uos similes
iudeo: qͥmedullitꝰ diuine legis ignari. xp̃i fidelibꝰ ubiq ꝑ
orbem facti sunt scriniarii. Apũ qͦ formã ꝓpe modũ teti̾e
uidemini: que dũ obdulcandis faucibꝰ hominũ elabo¬

Expanded text:
fendimus, sed ita duntaxat, ut vos perpetuo condemfendimus, sed ita duntaxat, ut vos perpetuo condemnemus; sic ea, quae per vos aguntur, admittimus, ut vos abominabiles, omniumque perditorum extremis dignos suppliciis arbitremur. Nimirum Judas Dominum purum hominem credens, vendidit ; sed mox pretium sanguinis, digna luiturus, abjecit. Vos autem nihil de divinitate sancti Spiritus ambigentes, commercium illi venalitatis ascribitis, et perpetrati sacrilegii commodum possidetis; quique fueratis ultione plectendi, scelera commissa lucramini. Quibus ergo vos merito comparaverim, qui divina munera, non vobis, sed aliis habetis; et quae illis ad salutis proveniunt cumulum, 139 vobis in iudicium perditionemque vertuntur? Iudaeis plane vos similes video, qui medullitus divinae legis ignari Christi fidelibus ubique per orbem facti sunt scriniarii. Apum quoque formam propemodum tenere videmini, quae dum obdulcandis faucibus hominum elabo
Abbreviated transcription (Latin):
obstitit ne arriꝰ unitatẽ scinderet: hic concupiscentie tͥum¬
phator occurrit. ne simon in eccła pestilentie cathedram pos-¬
sideret. De sudent alii tͥumphos regũ stilo historie texere.
in signes bellorũ titulis. & eoꝵ fortia gesta p̃coniis exqͥsite lau-¬
dis efferre: mͥ uidetur uictoria ista qͣm supra meminimꝰ
longe nobilior. & incomparabilit̾ głosior. Ubi nimirũ ñhuma¬
nꝰ sanguis effundit᷑. ñ militũ multitudo minuit᷑: s omis
eccła catholica ꝑ romani fines ĩꝑii circũqͣq diffusa. deiun¬
culis antiq dãpnationis uelut ex horrendo ac ꝓfundissi¬
mo carcere lib̾at᷑. ut ꝑ augustũ diuinitꝰ erepta. lib̾a deo
possit uoce cantare. Birupisti inqͥens dñe uincula mea:
tibi sacͥficabo hostiam laudis.¬
Ueror aduersũ uos simoniaci. qͥ grauẽ nob̃ elu¬
cubrationis huiꝰ molestiã intulistis: & qͥdẽ ur̃a de¬

Expanded text:
obstitit ne Arius unitatem scinderet; hic concupiscentiae triumobstitit ne Arius unitatem scinderet; hic concupiscentiae triumphator occurrit ne Simon in Ecclesia pestilentiae cathedram possideret. Desudent alii triumphos regum stylo historiae texere; insignes bellorum titulos, et eorum fortia gesta praeconiis exquisitae laudis efferre; mihi videtur victoria ista, quam supra meminimus, longe nobilior, et incomparabiliter gloriosior: ubi nimirum non humanus sanguis effunditur, non militum multitudo minuitur, sed omnis Ecclesia catholica per Romani fines imperii circumquaque diffusa de vinculis antiquae damnationis velut ex horrendo ac profundissimo carcere liberatur; ut per Augustum divinitus erepta, libera Deo possit voce cantare: « Dirupisti, inquiens, Domine, vincula mea, tibi sacrificabo hostiam laudisQueror adversum vos, Simoniaci, qui gravem nobis elucubrationis hujus molestiam intulistis. Et quidem nostra de
Abbreviated transcription (Latin):
sit. Et qr ñ defuerut qͥ regalibꝰ soluis p̃diti. cum missum
reguñ administrare se posse diffiderent. sieccłarũ uena¬
litatibꝰ publica eraria ñ augerent: ecce omp̃s ds incuiꝰ ma
condicio dignitatũ. absq huiꝰ acqͥsitionis in honeste stipen¬
diis. fideli famulo suo plerasq nationes exteras sub didit
tyrannicã aduersantiũ feritatẽ subeiꝰ dicione ꝑdomuit.
suꝑborũq hostiũ tum̃tiũ sibi colla substrauit. Bãbaras
debellare ꝑcirtuitũ gentes & rebelles infideliter subiecto¬
rum dedit calcare ceruices: ut liqͥdo pateat qr uictoria
decelo ẽ. & ñ ꝓbat᷑ exdonatiuis pendere peccunie. s exsuꝑ¬
ne gr̃e descendere largitate. Uidet᷑ itaq imꝑator istẽ
constantino cesari adu̾sus catholice hostes eccłe ñ suppa¬
rẽ obtinusse uictoriã. Ille nimirũ arriane secte dognia
orthodoxe fidei armis attriut: iste simoniace hereseos
pestem auariciã calcando deleuit. Ille fidei ꝓpugnator.

Expanded text:
sit. Et quia non defuerunt, qui regalibus soliis prediti commissum regimen amministrare se posse diffiderent, si aecclesiarum venalitatibus publica aeraria non augerent, ecce oninipotens Deus, iconditio dignitatum, absque huius acquisitionis inhonestae stipendiis fideli famulo suo plerasque natityrannicam adversantium feritatem sub ejus ditione perdomuit, superborumque hostium tumentium sibi colla substravit; barbaras debellare per circuitum gentes, et rebelles infideliter subjectorum dedit calcare cervices. Ut liquido pateat, quia victoria de coelo est, et non probatur ex donativis pendere pecuniae, sed ex supernae gratiae descendere largitate. Videtur itaque imperator iste Constantino Caesari adversus catholicae hostes Ecclesiae non supparem obtinuisse victoriam. Ille nimirum Arianae sectae dogma orthodoxae fidei armis attrivit; iste Simoniacae haereseos pestes avaritiam calcando delevit. Ille fidei propugnator
Abbreviated transcription (Latin):
abingenii nr̃i considatione uidet᷑ ext̾neũ. nͥ forte qđ illud
eremplũ adimediũ deducit᷑. deq̃ e ille udicatꝰ ẽ. qͥtale aliqͥs
dẽ ordine ñ ualet iterũ consecrati. His itaq u̾bls eiudenter
ostendit᷑ : qr sic̃ in rebaptirante xp̃c exuit᷑. ita & in rec̃secrati.¬
consecratio nisi duplex ẽ depositio: Qͣnimirũ dũ unꝰ exe¬
crabilit̾ consecrat᷑: ut̃q uire deponit᷑. Unde ñ ĩmerito in

Expanded text:
neum, nisi forte quod illud exemplum ad medium deducitur, de quo et ille judicatus est, qui tale aliquid dem ordine non valet iterum consecrari. » His itaque verbis evidenter ostenditur, quia sicut in rebaptizatconsecratio nisi duplex est depositio? Qua nimirum, dum unus exsecrabiliter consecratur, uterque jure deponitur. Unde non immerito in
Abbreviated transcription (Latin):
ut reuera catholicos ꝑ omĩa uiros. sc̃e conuer sationis studio
cunctaruq uircuti honestate florere: Conseq÷ iutetm¬
accprtis honoribꝰ iure ꝑmaneant: inqͥsꝰ nmirue c dncetri¬
cate fidei ce cũsatio scã concordat. Abiciat᷑ s blasphema
temeritas : ausꝰ illicitꝰ repͥmat᷑. Et qͥ argiunt ap̃m rebap¬
teratos exuere: execrent᷑ etiã recsectatos pari sp̃m scm̃ un
pietate negare.

Expanded text:
ut revera catholicos per omnia viros sanctae conversationis studio, cunctarumque virtutum honestate florere? Consequitacceptis honoribus iure permaneant, in quibus nimirum cum integritate fidei et conversatio sancta concordat. Abiciatur ergo blasphema temeritas, ausus illicitus reprimatur, et qui arguunt Christum rebaptizatos exuere, exsecrentur etiam reconsecratos pari Spiritum sanctum impietate negare.
Abbreviated transcription (Latin):
dẽ suggestũ ẽ reuerende memorie nuꝑ eiꝰdẽ sedis epm̃ decre-¬
uisse clem̃tẽ. ut qͥc̃q asimoniaco. c̃secratꝰ esset. ipso ordinati-¬
onis sue tẽpore ñ ignorans simoniacũ cui se obtulerat ꝓmo-
net᷑ eccła. ac p̃t̃ eiꝰ auctoritatẽ apłice sedi nemo ꝓtsus eligat
sac̾dotẽ. Piane si cdauid ꝓpt̾ philistei goliath strage regisi fu¬
liã in sponsa liciũ sibi federare ꝓmeruit: qͥd mirũ si &e im¬
ħeresiarche qͥ ueracit̾ expbrabat aciem dei uiuentis uictor
accepit: Atq ut datud exaliqua parte ñ in merito cõpare¬
tur: ille aquã de cisterna bethleemiça que int̃ hostiles ba¬
bebatur cuneos concupiuit. s cũ absequentibꝰ militibꝰ fu¬
isset oblata. bib̾e nolens effudit. Unde mox scriptũ est .
libauit eam dño. Si igit᷑ in dei sacͥficiũ u̾saẽ. aqua contẽp¬
ta. quã p̃ciosũ deo munꝰ fuisse credendũ ẽ ꝑecunia recusata:

Expanded text:
 decrevisse Clementem: Ut quicunque a Simoniaco consecratus esset, in ipso ordinationis suae tempore non ignorans Simoniacum cui se obtulerat promonetur, ac preter eius auctoritatem apostolicae sedi nemo prorsus eligat sacerdotem. Plane si David propter Phylistei Goliath stragem regis filiam in sponsalicium sibi foederare promeruit, quid mirum, si et imhaeresiarchae, qui veraciter exprobrat aciem Dei viventis, victor accepit? Atque ut David ex aliqua parte non immerito comparetur, ille aquam de cisterna Bethlehemitica, quae inter hostiles habebatur cuneos, concupivit; sed cum ab obsequentibus militibus fuisset oblata, bibere nolens, effudit. 138 Unde mox scriptum est: « Libavit eam Domino . » Si igitur in Dei sacrificium versa est aqua contempta, quam pretiosius Deo mun
Abbreviated transcription (Latin):
scoꝵ patrũ ista p̃sumpsetint: qͥsalti p̃sum̃da dictauerint
Et cũ appbationis indiciũ auctentici ueterũ defecerint appi¬
res : neceslario semet ipsos noui dogmatis fateant actores
Qa mmnirtũ cũ sanctione doctorũ ñ qͣ repꝑiat᷑ eẽ p̾ceptũ in¬
uenit᷑ etiã ultro phibitũ. sã beatissimꝰ paꝑa crecorꝰ.⁊iosis ep̃o¬

Expanded text:
um ista presumpserint, qui saltim presumenda dictaverint? Et cum ad probationis indicium autentici veterum defecerint apices, necessarios semet ipsos novi dogmatis fateantur auctores. Quod nimirum cum sanctione doctorum nusquam reperiatur esse preceptum, invenitur etiam ultro prohibitum. Nam beatissimus papa Gregorius
Abbreviated transcription (Latin):
stiam ut uix ad cogitare ualcant.
pret᷑ penas ẜ illd̾. Iuuc dirigent ĩ¬
petuĩ cogitatõis. u̾sentient uitolo¬
ris. San̾c discipłs quida fert᷑ ap¬
paruisse magrõ po mortẽ. quẽ c̃
co si aliq̃ qones ap̃ ĩferos uterent᷑
cuu di̾ respondisse. ap̃ ĩferos q̃riꝙ
solũmͦ ñ sit pena. s i salomonait᷑.
ta cecitus aĩ tanta ⁊ fusio rõis ut
possit assurg̾e. ned ⁊fitend̾ ualeãt

Expanded text:
stiam, ut vix aliquid cogitare valebunt praeter poenas: sed illuc dirigent impetum cogitationis, ubi sentient vim doloris. Sane discipulus quidam fertur apparuisse magistro suo post mortem. Quem cum eo si alique questiones apud inferos verterentur. Qui dicitur respondisse apud inferos queri quid solummodo non sit pena. 3 Sed Salomon ait: ta cecitas animi, tanta confusio rationis, ut possint assurgere, n
Abbreviated transcription (Latin):
sapientis. Amane us ad uespã mu¬
tabitur tpẽ. rogitatoẽs uanes suc¬
cedũt. ⁊ mẽs rapit᷑ ĩ diu̾sa. tenent
tympanũ ⁊ cytharã. gaudẽt ad soni¬
tũ organi. ducũt ĩbonis dies suos.

Expanded text:
pientis: «A mane usque ad vesperam immutabitur tempus». Cogitationes vane sibi succedunt et mens rapitur in diversa. «Tenent tympanum et citharam, et gaudent ad sonitum organi. Ducunt in bonis dies suos
Abbreviated transcription (Latin):
huĩliabunt᷑ reꝓbi iam despati deue¬
setã infelicit̾ eẽ. maledicent altissĩo
⁊ blaspemabũt excelsũ. eqͥrẽtos eũ
eẽ malignũ. qui c̾auit illos ad penã
⁊ nꝙͣ inclinetur adueĩam. Audiio

Expanded text:
humiliabuntur reprobi iam desperati de vese tam infeliciter esse. Met blasphemabunt Excelsum, conquerentes eum esse malignum, qui creaverit illos ad poenam et nunquam inclinetur ad veniam, o
Abbreviated transcription (Latin):
⁊tolłabilem pp̃ paciendi necͣcͣite̾. de
die ĩdiẽ magis ac mag̾ hũana nã
corrũpitꝰ. itaꝙ multa fu̾nt olĩ ex¬
pim̃ta salubria. q̃ pp̾defectũ ip̃ius
hodie st̾ mortifera. Senuit ĩa mũ¬

Expanded text:
iendi necessitatem. 2 De die in diem magis ac magis humana natura corrumpitur, ita quod multa fuerunt olim experimenta salubria, que propter defectum ipsius hodie sunt mortifera. Senuit iam mun
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ domꝰ ĩ urbẽ ꝯnex̾at. tyrãpni pe¬
penitꝰ ĩuasunt. siquid uo reluru
ex magnis opibꝰ fu̾at quibo uict
cotidianũ ꝑtyrãnemduc̾et. irruẽ¬
tes ꝑ monita p̾donũ sacellites ra
nia fatigabat. ita ut int̾d̾p̾dones¬
misatus s̾ͥ illã ꝑim̾et. ⁊ siquid forte
fuiss ab illa qĩtum. id ab aliis qreͣt
n᷑ iam us fi̾et copia requirendi. fa¬
mis au̾t dul uiscerib insist̾et ac
medulł ⁊ ad furorẽ iã famis ĩedia
ꝑ urg̾et. pessimis usa ẽ ⁊siliis ⁊ ꝯtͣ
iura armatura iã nature. Erat eĩ
ei sb̃ ub̾ibo ꝑuulꝰ filius quẽ ante
cełos feres. Infelicis ĩquid mr̃s. to
re ꝯcepto. mortẽ minant᷑ nͥ cibdo sũ
texit ĩfantis. At illos repente ĩgẽs

Expanded text:
as domo in urbem convexerat, tyranni invasere. Si quid vero reliquiarum ex magnis opibus fuerat, quibus victum quotidianum pertenuem duceret, irruentes per momenta praedonum satellites rapone fatigabat, ita ut intmiseratus illam perimeret, et si quid forte cibi fuisset ab illa quesitum, id ab aliis quereretur, nec iam usquam fieret copia requirendi, fames autem dira visceribus insisteret ac medullis, et ad furorem iam famis inedia perurgeret, pessimis usa consiliis, contra ipsa iam armatur iura nature. Erat enim ei sub uberibus parvulus filius, quem ante oculos ferens: «Infelicis, inquit, matris, o re concepto mortem minantur, nisi sine texit infantis. At illos tantus
Abbreviated transcription (Latin):
siꝯ est ad morte. agẽs pͥua. ꝗbꝰ
ostendit d̾m offendit ꝓ ximũ of¬
fendit se ip̃m. ager turpia quib
git utilia. negligit nectia: fiet cĩm
ignis qui sp̃ ardebͭ. ⁊ uret ĩ extin¬
giubił. esca u̾mis qui sp̾ rodit. ⁊
comedit ĩ mortał macsa putredĩs
q̾ sꝑ̃ fecet. q̃ sordet horribił.¬

Expanded text:
s est, ad mortem. Agit prava, quibus offendit Deum, offendit proximum, offendit seipsum; agit turpia, quibus git utilia, negligit necessaria. Fiet cibus ignis, qui semper ardet, et urit inexstinguibilis: esca vermis, qui semper rodicomedit immortalis; massa putredinis, quae semper fetet et sordet horribi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑu̾tit. In uadit eĩ senet ⁊ iuuenes
mares ⁊ feĩas. pͣdentes ⁊ simplices.
sr̃iores ⁊ ĩ fi̾ores. ad extremũ ⁊ sacᷤ¬
s turpissimũ actu. dici liceat ut a¬
gi ñ libeat. Aocte filiũ uen̾is agitãt
ĩ cubili. mane filiũ uͥgĩs offerunt ĩ
altari
de diu̾sis spẽb luxurie. so¬

Expanded text:
tit. Invadit enim senes et iuvenes, mares et feminas, prudentes et simplices, superiores et inferiores, ad extremum etiam sacesed turpissimum actu, dici liceat ut agi non libeat: nocte filium Veneris agitant in cubili, mane filium Virginis offerunt in altari. XXIII De diversis speciebus luxurie.
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce assiłatus sũ fauille ⁊cineri
Lutũ efficit᷑ ex aq̃ ⁊ pulũe utroq
mãente. cinis aut fit exlignor
igne. utroq de ficiente. Exp̾ssum
tus. tu aũt ex hũano seie ꝓreato

Expanded text:
et assimilatus sum faville et cineri». Lutum efficitur ex aqua et pulvere, utroque manente; cinis autem fit ex igne et ligno, utroque deficiente. Expressummatus, tu autem ex humano semine procreatus.
Abbreviated transcription (Latin):
tis. diuitii cãm cũ magͣ instantia
ꝑmouetis. in ilł rigore ostenditis
cũ difficitate rospicitis istos cũfa¬
uore tractatis ques negligenter
auditis. istos sb̾tiłr a scultatis. cla¬
mat pauꝑ ⁊ mlłs exaudit. lcuũ di¬
ues toñs aplaudũt. diues locumꝯ
ẽ tom̃s tacunt. ⁊ u̾bu illiꝯ us ad¬

Expanded text:
tis, divitum causam cum instantia promovetis. In illis rigorem ostenditis,cum difficultate respicitis, istos cum favore tractatis. Illos negligenter auditis, istos subtiliter auscultatis. Clamat pauper et nullus exaudit, loquitur dives et omnes applaudunt. « Dives locutus est et omnes tacuerunt, et verbum illius
Abbreviated transcription (Latin):
rogitus a disapu¬
lis suis quaesdan
questiurcias
enodare importuni
mallem in terram alendo oul¬
rante extrahet ds̃ de eiꝰ uentre
quas ab abscondit uerbi dei
famam paciente ⁊ ut labor m̃s
non solum pñti ꝓficiat etati¬
⁊ disputata curam stillo tus¬
mute postitati Rogaus ut om¬
hiis studli erit legendo ĩcribere
ꝓ me satagat deo p̾ces effũce
titulus itaq opi si placeot clu¬
cidariũ prefigntatut quia in
eo obscuritas diu̾saꝵ Reꝵ elie¬
cõtempnendo neglegi ⁊ qd tn
lector postulet ut in celocoscri¬
datur ne aliquando de uiuetiu¬
libro deleatur fundamentũ
igitur opuscli supra petram
quatuor firmis columpnis
fulciatur prima colupnam
exigat ꝓphetica auctorieas
uecundam scabiliat apłica
dignicas perciam roboret ex¬
poroꝵ sagacitas quartam
figat magito solsue subtilitas

Expanded text:
rogato a condiscipulis quasdam quaestiunculas enodare, importunitmallem in terra silendo ravit extrahet Deus de ventre ejus , quas abscondit a verbi Dei famem patiente. Et ut labor meus non solum praesenti proficiat aetati, disputata curavi stylo transmittere posteritati, rogans ut quicunque studuerit his legendo incumbere, pro me satagat Deo preces effundere. Titulus itaque operi, si placet, Elucidarium praefigatur, quia in eo obscuritas diversarum rerum elucontemnendo negligi: quod tamen lector postulet ut in coelo conscribatur nec aliquando de libro viventium deleatur. Fundamentum igitur opusculi supra petram,quatuor firmis columnis fulciatur. Primam columnam erigat prophetica auctoritas; secundam stabiliat apostolica dignitas; tertiam roboret expositorum sagacitas; quartum figat magistrorum solers sublimitas
Abbreviated transcription (Latin):
herbas ⁊ arbores ĩ uestiga. Ille de
de sefundũt oleu̾ uinũ ⁊ balsamũ
⁊ tu de te lutũ ⁊ urinã ⁊ stercꝰ. Ille
dese emittũt suauitate̾ odoris. et
arbor tał ẽ fructii. Nõ eĩ põt mala ⁊¬
arbor fructꝯ bonos face. Qriud ẽ eĩ¬
cuiꝰ radices st̃ crines. trũcꝯ ẽca¬
pud cũ collo. stipes ẽ pectꝰ cũ aluo
rami st̾ ulne cũ tibiis. frondes sũt
digiti cũ articłis. ħ est foliuĩ qd̾ a
uento rapit᷑.⁊ stipła q̃ auentosic¬

Expanded text:
Herbas et arbores investiga: ille de de se fundunt oleum, vinum et balsamum, et tu de te sputum, urinam et stercus; ille de se spirant suavitatem odoris, et arbor talis est fructus, non enim potest mala arbor fructus bonos facere, cujus radices sunt crines, truncus caput cum collo, stipes est pectus cum alvo, rami sunt ilia cum tibiis, frondes sunt digiti cum articulis. Hoc est folium quod a vento rapitur, et stipula quae a s
Abbreviated transcription (Latin):
s absalon. ĩ ebron. mi sit exploratoͣrͣs
ĩ uniu̾sas trib isrł dicẽs. Statĩ qnͣ
audiu̾itis clangorẽ buccine. dicite.
Regnauit ab salon ĩebron. ⁊ fca est
batꝰ cũ absalon.¬

Expanded text:
set Absalon in Ebron, «misit exploratores in universas tribus Israel dicentes: ‘Statim ut audieritis clangorem buccine dicite: ‘Regnavit Absalon in Ebron’». Et «facta est batur cum Absalon
Abbreviated transcription (Latin):
ydoloꝵ ẜuitue. sicut eĩ ydolat᷑
ẜuit siłacro. sic auarꝰ thesauro. n¬
Nã ille cultũ ydolatue diligenter
rũ. Ille spempoĩt ĩ ydolatua. Istespẽ
estimuit ĩpeccĩa. Ille timet simłare
symlacrũ. ⁊ iste timet miuũe the¬

Expanded text:
Sicut enim ydololatra servit simulacro, sic avarus thesauro. Nam ille cultum ydololatrie diligenter rum. Ille spem ponit in ydololatria, et iste spem ponit in pecunia. Ille timet mutilare simulacrum, et iste timet minuere the
Abbreviated transcription (Latin):
e ĩ ꝯmodo senectutis. .xiii.
elabore mortalium. .xiii.
e diu̾so studio sapientum.
e uariis hominũ studiis.xiiii
ediu̾sis anxietatibus..x

Expanded text:
De incommodo senectutis. XI. De labore mortalium. XII. De diverso studio sapientum. XIII. De variis hominum studiis. XIIII. De diversis anxietatibus.
Abbreviated transcription (Latin):
P. quo modo potuit nasa de
de quibz uinge quasy de linea
deducta pululaint que uelus
uirga arida sine hamore fioĩe¬
irõ sine cocupascencia mũdo
edidit saluatoĩe. P. qͣlit̾ genuit¬
en. m. sine sorde ⁊ sine dolore
Clausa .i. canna chalamũ
sibi cõmxit Clausa n porta
ut sponsus ꝓcessit de chalaono¬
in ut̾o.m. ut homuines q̃ erãt
clausi in misiis huiͦ mudi
nonem ord̃ ageloꝵ. D. qua
hora natꝰ est .m. media nocte
ueiit . D. cur in nocte. M. p̾mo
qr occltus uenit. dem̃ ue es qui
in nocte erant ereores ad lucem

Expanded text:
. Quomodo potuit nasci side quibus Virgo quasi de linea producta pullulavit; quae velut olim virga arida sine humore proita sine concupiscentia mundo edidit Salvatorem. Qualiter genuit? Sine sorde et sine dolore. Clausa enim janua; thalamum sibi conjunxit; clausa porta, ut sponsus de thalamoin utero?--M. Ut homines, qui erant clausi in miseriis hujus mundi, novem ordinum angelorum. D. Qua hora natus est?--Media nocte, venit . » D. Cur nocte?--M. Primo quia occultus venit, deinde ut eos qui in nocte erant erroris, ad lucem
Abbreviated transcription (Latin):
iquis a̾t ad senectutẽꝑ .e¬
cessit statĩ cor eiꝰ affiligit᷑
⁊cap̃ ꝯtutitur. lãguet sp̃t. fetet a¬
nelitꝰ. facies rugatur. statũacur¬
uatur. caligał ceculi ⁊ uacillat ar¬
tremit tactꝰ. ⁊ deꝑit actꝰ. dentes
putrescũt. ⁊ aures surdescũt. sener
facile ꝓuocat᷑ ⁊ difficile reuceat᷑.
credit̾ i tarde disc̃̾dit. tenax cupido
tristis q̃rulꝰ. uelor adlaq̾nd̾ tardꝯ¬

Expanded text:
 ad senectutem processerit, statim cor ejus affligitur, et caput concutitur, languet spiritus et fetet anhelitus, facies rugatur, et statura curvatur, caligant oculi, et vacillant artremit tactus, et deperit actus, dentes putrescunt, et aures surdescunt. Senex facile provocatur, difficile revocatur; cito credit, et tarde discredit, tenax et cupidus, tristis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ mascłi relicto naͣli usufeĩe exar¬
serunt ĩ desid̾iis ĩ uicem masculi ĩ
mascłos turpitudĩe opantes. erd
hac turpitudĩe turpiꝰ. er iud ħ cri¬
mine crimi̾osiꝯ. In lege qi paria ⁊¬
iũgunt᷑. ⁊ cubitꝰ maris cũ mascło
⁊ coitus hoĩs cũ iumento. Sic eĩ legr̾
ĩ leuitico. Cũ mascło ñ ⁊misceb̾ia
coitu fei̾eo. qr abhominatõ ẽ dño.
cũ omĩ peccore ñ coib̾ n macłabis

Expanded text:
relicto naturali uso femine, exarserunt in desideriis suis invicem, masculi in masculos turpitudinem operantes». Quid hac turpitudine turpius? Quid hoc crimine criminosius? 2 In lege quasi paria coniunguntur concubitus maris cum masculo et coitus hominis cum iumento. Sic enim legitur in Levitico: «Cum masculo non commisceberis coitu femineo, quia abhominatio est. Cum omni pec
Abbreviated transcription (Latin):
cccidatur. Qͥ ht aures audiẽdi au¬
diat ĩmo qui descipit resipͥsoat. de
pena huius sceleris .xxiii. cap̃.¬
ena docuit quid ħ culpa puni¬
uit. p̾luit eĩ doo sr̃ sodomã et
gomorã sulphur ⁊ igne̾ decelo. No¬

Expanded text:
idite». Qui habet aures audiendi audiat, immo qui desipit resipiscat. XXV De pena huius sceleris. 1 Pena docuit quid hec culpa promeruit: «Pluit enim Dominus super Sodomam et Gomorram sulphur et ignem de celo». No
Abbreviated transcription (Latin):
m ꝯẜuat. uoluptates gilosꝰ
degustat. ⁊ luxiriosꝯ excrcet honces
bemgͥtatẽ ostendit. sbsequit᷑ ⁊ob¬
sequit. cũctos honorat. iniu̾sisĩ¬
clinat. freqͥntat curias. Uisitat op¬
timates. assurgit ⁊ amplexatur.
applauoit ⁊ aduiat. Dñ nouit isld̾
guou̾it. remissꝰ ⁊ tepido uͥ putau̾it
ut iudicetur y doe̾ꝰ. ut reput̾et᷑ accep¬
tꝰ. ut laudet᷑ ad om̃ib. ut asingłis
appbetur. ⁊ ecce grauẽ intͣ se sustim
pͥugna̾. difficileq ⁊ flictũ. dũ iniꝗ¬
nir ⁊ filia. iiqͥtas ⁊ ambito̾. nam
mr̃ ĩ apto sb̾sistit. ⁊ ĩ cccłto filia ñ

Expanded text:
at; voluptates gulosus degustat, et luxuriosus exercet; honores benignitatem ostendit, subsequitur et obsequitur, cunctos honorat, universis inclinat, frequentat curias, visitat optimates, assurgit et amplexatur, applaudit et adulatur, bene novit illud gnoverit, remissus et tepidus ubi putaverit ut iudicetur ydoneus, ut reputetur acceptus, ut laudetur ab hominibus, ut a singulis approbetur. Et ecce gravem intra se sustinet pugnam, difficilemque conflictum, dum iniquimater et filia, iniquitas et ambitio, nam mater in aperto subsistit, et filia
Abbreviated transcription (Latin):
re. inorationibꝰ uigilare. At sic̃ corpꝰ sine anima ñ du subsist̾e ualet.
aĩa uͦ sñ corpore pot̾. sic ext̾iꝰ genꝰ sine int̾iori ñdũ subsistit. cũ ħ int̾uis
qđ assumit. illudq uegetando subsist̾e fac̃. sic inanis gła. cor homi-¬
nis intͣ. illudq genꝰ uirtutis ext̾iꝰ similat. Sic̃ enĩ caritas facit ie
uinare. sic inanis gła. At sic̃ corpꝰ ex aminatũ cito fecet. atq con-¬
ẽpnit᷑. sic ext̾iꝰ genꝰ. sñ int̾iori despicit᷑. Cũ enĩ aliqͥs ieninio qͥdẽ

Expanded text:
istere valet, anima vero sine corpore potest; sic exterius genus sine interiori non diu subsistit, cum hoc interius us assumit illudque vegetando subsistere facit, sic inanis gloria cor hominis intrat illudque virtutis genus exterius simulat. Sicut enim charitia facit. At sicut corpus exanimatum cito fetet, et contemnitur, sic exterius genus sine interiori despicitur. Cum enim quispiam jejunio quidem
Abbreviated transcription (Latin):
ideo mͥ erat incognitꝰ: scripturarũ hab̾e scientiã putabat᷑.
S qm̃ ab eo suꝑ hac questione ne tenuẽ qͥdẽ scintillam
solutionis ex culꝑe potui: auctoritate sedis aplice meconter¬
tũ eẽ decreui. ut qͣqͥd eiꝰ sinodali fuerit censura p̾fixũ. hoc in
ꝓ cul dubio sit autenticũ. hoc certe canonice uideat᷑ aucto¬

Expanded text:
ideo mihi erat incognitus, scripturarum habere scientiam putabatur. Sed quoniam ab eo super hac questione ne tenuem quidem scintillam solutionis exculpere potui, auctoritate sedis apostolicae me contentum esse decrevi, ut quicquid eius synodali fuerit censura prefixum, hoc mihi procul dubio sit autenticum, hoc certe canonicae videatur aucto
Abbreviated transcription (Latin):
s uilissim̃ reddit. qr qͣntosͥ
delitiora cibaria. tanto fetidiora
st̃ st̃cora. Turpiꝰ egĩt ꝙ turꝑit̾
ig̾it. sr̃ius ⁊ ĩ ferius horribilẽ fla¬
tũ expͥmens. ⁊ ab hoĩabilẽ sonil
emittens. Gulaꝑadisũ clausit.
pͥmogẽita uendidit. suspendit pa¬
storẽ. decollauit baptistã. nabuzã¬
da pͥnceps cocoꝵ templũ ⁊ irłm to¬

Expanded text:
ed vilissimum reddit, quia quanto sunt delicatiora cibaria, tanto fetidiora sunt stercora. Turpius egerit quod turpiter ingerit, superius et inferius horribilem flatum exprimens, et abhominabilem sonum emittens. Gula paradisum clausit, primogenita vendidit, suspendit pistorem, decollavit Baptistam. Nabuzardam princeps cocorum templum incendi
Abbreviated transcription (Latin):
sũmẽntur dies meiꝰ. Sitalia locu¬
dix̾im m̾r mea quid me geniui¬
sti filiũ amaritudis ⁊ dołoris. qrͣ
n᷑ uulua mortuꝰ sũ᷑. cur eg̾ssus
ex uto ñ statim ꝑii. Cur exceptis

Expanded text:
sione dies mei?». Si talia locudixerim, mater mea, quid me genuisti filium amaritudinis et doloris? «Quare non in vulva mortuus sum? Egressus ex utero non statim perii?
Abbreviated transcription (Latin):
siꝯ est ad morte. agẽs pͥua. ꝗbꝰ
ostendit d̾m offendit ꝓ ximũ of¬
fendit se ip̃m. ager turpia quib
git utilia. negligit nectia: fiet cĩm
giubił. esca u̾mis qui sp̾ rodit. ⁊¬
comedit ĩ mortał macsa putredĩs
q̾ sꝑ̃ fecet. q̃ sordet horribił.¬

Expanded text:
s est ad mortem. Agit prava, quibus offendit Deum, offendit proximum, offendit seipsum; agit turpia, quibus git utilia, negligit necessaria. Fiet cibus guibilis; esca vermis, qui semper rodit et comedit immortalis; massa putredinis, quae semper fetet et sordet horribi
Abbreviated transcription (Latin):
for̾tus de t̾ra. ⁊cepti ĩ culpa. na¬
tus ad penã. agẽs pͣua. q̃ non li¬
cent. turpia q̃ non decent. uana
q̃ ñ expediunt fiet cib ignis es¬
ca u̾mis. massa putredis. expo¬
nã id planiꝰ. edisserã pleniꝯ.for¬
tus est hȯ de pulu̾e deluto de
cuĩe. ꝙ q uiliꝰ est de spͣcissimo
speriate ⁊ceptꝰ ĩprutitacans
inferuore libidi̾s. i⁊̃ fetore lurui̾e

Expanded text:
formatus de terra, conceptus in culpa, natus ad poenam, agit prava quae non licent, turpia quae non decent, vana quae non expediunt, fiet cibus ignis, esca vermis, massa putredinis. Exponam id planius, edisseram plenius. Formatus est homo de pulvere, de luto, de cinere: quodque vilius est, de spurcissimo spermate: conceptus in pruritu carnis, in fervore libidinis, in fetore l
Abbreviated transcription (Latin):
dele iuditul ĩmane suppliciũ tͣste
spectacłm. dant᷑ ĩ escam uolatili
celi. ⁊ bestiis t̾ie. piscibq maris. he¬
u heu heu. mise mrẽs q̃ tã ĩfelices fi¬
de quoda horribũ

Expanded text:
dele iudicium, immane supplicium, triste spectaculum; dantur in escam volatilibus celi, bestiis terre et piscibus maris. Heu, heu, heu, misere matres, que tam infelices fiDe quodam horrib
Abbreviated transcription (Latin):
m̾o capunit. ut itm herbe renasca̾t᷑
ad pastũ. sic rĩpii qimor te depasti re¬
iuiscent ad mortẽ ut et̾nałr mo¬
rant᷑. Sic ĩ ⁊ sup̃tũ ticii seꝑq rena¬
scent. ñ ꝑit ut possit sepeꝑire iecur.
Dũc erit mors ĩmortar. tc̃ uiuẽt
morti. qui uite st̃ mortui querent
mortẽ ⁊ ñ ĩueĩent qui uita hu̾nt¬
ꝑdidunt. audi iołem ĩ apoẽ. dicentẽ
Indieb ui q̃rent hoĩes morte̾ er ñ
luei̾ent eam. desidabunt mori. S¬
mors fugiet ab eis. Omors ꝙͣ dłcis
eẽs cuitam amara finsti. Tesolã
te sid̾abunt optabunt. qui te sola
uehement̾ oderunt.
Cur repbi ñꝙͣ¬

Expanded text:
odo carpunt, ut iterum herbe renascantur ad pastum. Sic impii quasi morte depasti reviviscent ad mortem ut eternaliter moriantur: Sic inconsumptum Titii semperque renascens non perit, ut possit sepe perire iecur. 2 Tunc erit mors immortalis, tunc vivent morti qui vite sunt mortui. Querent mortem et non invenient, quia vitam hpsi dicentem: «In diebus illis querent homines mortem et non invenient eam, et desiderabunt mori et fugiet mors ab eis». O mors quam dulcis esses quibus tam amara fuisti, te solum desideranter optabunt, qui te solam vehementer oderunt. XIII Cur reprobi n
Abbreviated transcription (Latin):
pedit niłe. Qͥs unꝙͣ eqͣnimit po¬
ait sustiñe riuale̾. sola suspito ze¬
lotipũ uehem̃t affligit. Nã lscͥptũ
sit er̃t duo ĩ carne una. zelus tũ¬
uniti duoed ĩ carneuna ñ patit᷑.¬

Expanded text:
pedit nubere». Quis unquam equanimiter potuit sustinere rivalem? Sola suspicio zelotipum vehementer affligit; nam licet scriptum sit: «Erunt duo in carne una», zelus tamen viri duos in una carne non patit
Abbreviated transcription (Latin):
etientiam angłs sathane. qui c̃ar
nae̾ flatu suggestionis succendit.
mat̾iam apponit. facultatẽ t̾buit
roꝑtunitatẽ nũstrat. pugnat ⁊ spẽs
q̃ sb̾ito iusa facile ꝯcupiscit᷑. uñ cũ
dd̾ p m̾idiẽ de ambłaret ĩsolano do¬
mꝯ regie.udes ex adu̾so b̾ sabee se¬

Expanded text:
tinentiam angelus Sathane, qui carnaignem nature flatu suggestionis succendit, materiam apponit, facultatem tribuit et oportunitatem ministrat. Pugnat et species, que subito visa, facile concupiscitur. Unde cum David post meridiem deambularet in solario domus regie
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓcedit ornatõr. ħ ab hõib honorat᷑.
ego misima ĩ ruentu młies solades¬
pitior. a cuc̃tis ꝯtep̾nor. sola nultdi¬
ligr sola laudari alt̾iꝰ amorẽ siuĩ¬
ri molitur. cũcta uult posse. nlła ñ
feda facile ⁊cupiscit. Sic difficilecu¬
stoditur ꝙ amltis diligit᷑ ⁊ molest̃
ẽ possitẽ ꝙ nemo diguet᷑ hre alius¬

Expanded text:
ab omnibus honoratur: ego miserrima in conventu mulierum sola despicior, a cunctis contempnor’. Sola vult diligi, sola laudari, alteriuri molitur. Cuncta vult posse, nulla non feda, facile concupiscit: sed difficile custoditur quod a multis diligitur, et molestum est possidere, quod nemo dignetur
Abbreviated transcription (Latin):
us recurret. Ionom̃s ĩquid capiũt
u̾bũ istud. s qui põt cape capiat.
uñ cũ doꝰ ipe decetis pontificalib ĩ¬
dum̃tis iussiss ut moyses ⁊ aaron
⁊ filii eiꝰ uestiret. de soł feĩalib nõ
p̾cepit. s ait ut ipi feĩalib ut̾ent᷑
cũ ing̾dirent᷑ tab̾nacłm testĩonii.

Expanded text:
 inquit, capiunt verbum istud, sed qui potest capere capiat». Unde cum Deus ipse de certis pontificalibus indumentis iussisset ut Moyses Aaron et filios suos vestiret, de solis feminalibus non precepit, sed ait ut ipsi feminalibus uterentur cum ingrederentur tabernaculum testimonii.
Abbreviated transcription (Latin):
ĩuitus ĩpendit. magͥficat datũ. s
uilipendit dand̾. Dat ut lucretur
s ñ lucrat᷑ ut det. largus ĩ alieno
s parcꝰ ĩ ꝓprio. Gulã euacuat ut
archã ĩpleat.corpo extenuat ut

Expanded text:
invitus impendit. Magnificat datum, sed vilificat dandum, dat ut lucretur, sed non lucratur ut det. Largus in alieno, sed parcus in proprio. Gulam evacuat, ut archam impleat, corpus extenuat, ut
Abbreviated transcription (Latin):
no facit ñ gratii s uͥtꝰ. ñ dignitas
s honestas. pͥores dedignant᷑ ami¬
cos. notos ignorat. hoe̾stos comitos
ꝯtep̾nit. antiqͦs. uultũ au̾tit uisũ
extouit. c̾incẽ erigit. fastũ ostẽdit
Grandia lor̾. sb̾ limia meditat᷑
sb̾eẽ ñ patitur. p̾ẽe molitur. prela¬
tis ĩ festus. sb̾oitis hon̾osꝰ. molestͦ
ñ suffert. ꝯtep̾ta ñ differt. p̾ceps

Expanded text:
non facit gradus, sed virtus, non dignitas, sed honestas. Priores dedignatur amicos, notos ignorat hesternos, comites contempnit antiquos. Vultum avertit, visum extollit, cervicem erigit, fastum ostendit, grandia loquitur, sublimia meditatur, subesse non patitur, preesse molitur, prelatis infestus, subditis onerosus. Molesta non suffert, concepta non differt, preceps
Abbreviated transcription (Latin):
sanã ꝓꝑant festinant᷑ eccłam. Ibiq ante altare beati romuli
diuinã miscdiam p̾stolant᷑. S & illic inqͥsitꝰ demon respon¬
uel illã domũ mͦ ꝑtransit. Ex illi notantes loca: ꝓbabant cunc¬
ta sicse habere ueracit᷑. sic̃ mendax sp̃c asserebat. Tandẽ ep̃e
ueniens: inuocato xͥ nomine. de obsesso corpore malignũ spm
ꝓtinꝰ expulit : & mulierẽ adꝓpͥa lib̾am incolum̃q remisit.
Godẽ qͦ tempore cũ uidelicet simoniaca pestis ꝑtotũcorp
eccłe letalit̾ serperet. passimq ꝑom̃s gractꝰ eccłasticos lib̾e
pullularet: marinꝰ qͥdã p̃rbr erat huiꝰ uidelicet eleucadii
reuerentissimi atq honestissimi uiri pat᷑. qͥ monast̾io nẽ pẽ
beate dĩ genitricis semꝑq uirginis marie. iuxta fauentine
urb̾ menia constituto. hic itaq huiꝰ quẽ p̃diximꝰ eleucadis
matrẽ publice tanquã legitimam possid̾e ñ uerebat᷑ uxorẽ.

Expanded text:
lanam properant festinanter aecclesiam ibique ante altare beati Romuli lanam properant festinanter aecclesiam ibique ante altare beati Romuli divinam misericordiam prestolantur. Sed et illic inquisitus demon responvel illam domum modo pertransit'. Et illi notantes loca, probabant cuncta sic se habere veraciter, sicut mendax spiritus asserebat. Tandem episcopus veniens, invocato Christi nomine, de obsesso corpore malignum spiritum protinus expulit et mulierem ad propria liberam incolomemque remisit'. Eodem quoque tempore, cum videlicet sesiae letaliter serperet passimque per omnes gradus aecclesiasticos libere pullularet, Marinus quidam presbiter erat, huius videlicet Eleuchadii reverentissimi atque honestissimi viri pater, qui monasterio nunc preest beatae Dei genitricis semperque virginis Mariae iuxta Faventinae urbis moenia constituto. Hic itaque huius, quem prediximus, Eleuchadii matrem publice tamquam legitimam possidere non reverebatur uxorem.
Abbreviated transcription (Latin):
lmagient᷑ ꝓlato a papa felice iuidicio. P ea mesticitrt misa¬
cmaaitis que acatꝰ usurpauit egisse acꝑinde eos meduies ersul
inconse eationib uł inbaptismate misteria tradita suscepiuit.
ne urrita beneficia diuina iudeantur. meminerint inbanc.
patione sacerdotii aduidicatꝰ hoc egit inqͦ urtutẽ suã oi¬
fiancotesꝰ Maisteriis. in hoc qͦ alus rea sibi ꝑsona ñ nocuit. Nã
ad illũ ꝑtinuit. qd̾ tuba aauitica itacanit᷑. erl̃i oumnbula

Expanded text:
imaginentur prolato a papa Felice iudicio postea inefficaciter in saimaginentur prolato a papa Felice iudicio postea inefficaciter in sacramentis, quae Acacius usurpavit, egisse ac perinde? eos metuere, qui vel in consecrationibus vel in baptismate mysteria tradita susceperunt, ne irrita beneficia divina videantur: meminerint in hanc patione sacerdotii adiudicatus hoc egit, in quo virtutem suam obtinentibus mysteriis, in hoc quoque aliis rea sibi persona non nocuit. Nam ad illum pertinuit, quod tuba Davitica ita canitur: 'Verumta
Abbreviated transcription (Latin):
dũ suꝑ huiꝰ questionis mat̾ia reliqͥsse uideat᷑. Cat᷑ gͦ &
tante auctoritati imꝓbe resistat᷑. nec sufficiat censori-¬
bꝰ nouis. qd̾ patͥbꝰ uidebat᷑ antiqͥs: ut dũ discretio ñte¬
net᷑. etiã pietas amittat᷑. Quidã namq dũ scĩ plus-
quã sunt uideti appetunt: sic corrupta conant᷑ absci-¬
dere. ut aggrediant᷑ etiã que sincera sunt lacerare.
Utq ad plausus hominũ uideant᷑ m̃sura iusticie dis-¬
tricte ꝑsistere: ñ uerent᷑ a pietatis tramite crudelit̃
oberrate.
dãpnationẽ acatiꝰ ordinauit. quid idẽ papa de-¬
creuerit : Non enĩ eos arbitror ista legisse:
quos constat abhis temerario dissonare iudicio. Au-¬
diant gͥ pietatẽ apłice sedis: & aduricia ꝓpͥi emolli-¬
ant᷑ ex aminis. Post illa siqͥdẽ que p̃misimꝰ: & ista subiungit.
Qđ si aliqt inqͥt intantũ se extenderit curiosa saspicie. insa

Expanded text:
dum super huius questionis materia reliquisse videatur. Eatur ergo et dum super huius questionis materia reliquisse videatur. Eatur ergo et tantae auctoritati improbe resistatur, nec sufficiat censoribus novis, quod patribus videbatur antiquis, ut, dum discretio non tenetur, etiam pietas amittatur. Quidam namque, dum sancti plus quam sunt videri appetunt, sic corrupta conantur abscidere, ut aggrediantur etiam quae sincera sunt lacerare, utque ad plausus hominum videantur in censura iusticiae districte persistere, non verentur a pietatis tramite crudeliter oberrare. dampnationem Acacius ordinavit, quid idem papa decreverit? Non enim eos arbitror ista legisse, quos constat ab his temerario dissonare iudicio. Audiant igitur pietatem apostolicae sedis et a duricia proprii emolliantur examinis. Post illa siquidem, quae premisimus, et ista subiungit: Quodsi aliquorum, inquit, in tantum se extendit curiosa suspicio, ut
Abbreviated transcription (Latin):
contingit᷑. Nã & uidas cũ fuerit sacͥlegꝰ atq fur: qͥcqͥd egit
int̾ apłos ꝓ dignitate cõmissa. beneficia ꝑindignũ data. nulla¬
ex hoc de trim̃ta senserunt. de clarante hoc ipsũ dño manifestis¬
sima uoce.Scribe inqͥt & pharisei suꝑ cathedrã moysi sedent:
q̃ dicunt facite. q̃ aũ faciunt facere nolite. Dicunt enĩ &e ñ
faciunt. Quicqͥd gͦ ad hominũ ꝓuectũ qͥlibet ineccła mini-¬
st̃ ꝓ officio suo uidet᷑ oꝑrari. hoc totũ contineri implendo
mat. Ego plantaui. apollo rigauit: s ds increm̃tũ dedit.
Et paulo pꝰ idem anastasiꝰ. Ideo gͦ & hic cuiꝰ nomen dicimꝰ
reticendũ. male bona ministrando sibi tantũ nocuit: nã
ininolabile sacram̃tũ qd ꝑ illũ datũ ẽ aliis. ꝑfectionẽ sue
uirtutis obtinuit. Ecce uir apłicꝰ tanquã ꝓ nob̾ staret nr̃am
inse causam suscepisse ꝑpendit᷑: ita ut pene nichil nob̾ dicen-¬

Expanded text:
contingitur. Nam et Iudas, cum fuerit sacrilegus atque fur, quicquid egit contingitur. Nam et Iudas, cum fuerit sacrilegus atque fur, quicquid egit inter apostolos pro dignitate coex hoc detrimenta senserunt, declarante hoc ipsum Domino manifestissima voce: Scribae, inquit, et Pharisaei super cathedram Moysi sedent; quae dicunt, facitfaciunt'. Quicquid ergo ad hominum provectum quilibet in aecclesia minister pro officio suo videtur operari, hoc totum contineri implendo mat: 'Ego plantavi, Apollo rigavit, sed Deus incrementum dedit'. Et paulo post idem Anastasius: Ideo ergo et hic, cuius nomen dicimus reticendum, male bona ministrando sibi tantum nocuit. Nam inviolabile sacramentum, quod per illum datum est, aliis perfectionem suae virtutis obtinuit. Ecce vir apostolicus, tamquam pro nobis staret, nostram in se causam suscepisse perpenditur, ita ut pene nihil nobis dicen
Abbreviated transcription (Latin):
uentionibꝰ s expatrũ regłis uideam᷑ excerꝑe. Ait nãq int̾
cet̾a ĩꝑatori anastasio. Scdm eccłe inqͥt catholice consuetu¬
dinẽ sacratissimũ serenitatis tue pectꝰ agnoscat. qđ nullũ
de his uł qͦs baptitauit acatiꝰ. uł qͦs sac̾dotes uł leuitas scãm
canones ordinatut. ulla eos ex nomine acatii portio lesiois
attingat. qͦ forsitã ꝑiniquũ tradita sacram̃ti gr̃a minꝰ firma
uideat᷑. Nã baptisiũ. qđ ꝓculsit abeccła siue ab adultero. siue
afure fuerit datũ: adꝑcipientẽ munꝰ ꝑuenit illibatũ. Quia
uox illa que sonuit ꝑcolũbã: om̃em macłam humane pollu¬
scõ & igne. Nlã siuisibilis solis istiꝰ radii cũ ꝑ loca fetidissima
transeunt. nulla contactꝰ inqͥnatione maculant᷑: multoma-¬
gis illiꝰ qͥ istũ uisibilẽ fecit uirtꝰ. nulla ministerii indignitate

Expanded text:
ventionibus, sed ex patrum regulis videamur excerpere. Ait namque inter ventionibus, sed ex patrum regulis videamur excerpere. Ait namque inter cetera ioscat, quod nullum de his, vel quos baptizavit Acatius, vel quos sacerdotes, sive levitas, secundum canones, ordinavit, ulla eos ex nomine Acatii portio laesionis attingat, quo forsitan per iniquum tradita sacramenti gratia minus firma videatur. Nam et baptismum, quod procul sit ab Ecclesia, sive ab adultero, vel a fure fuerit datum, ad percipientem munus pervenit illibatum, quia vox illa, quae sonuit per columbam, omnem maculam humanae pollusancto et igne'. Nam si visibilis solis istius radii, cum per loca fetidissima transeunt, nulla contactus inquinatione maculantur, multo magis illius, qui istum visibilem fecit, virtus nulla ministerii indignitate
Abbreviated transcription (Latin):
nianꝰ fuisse di noscit᷑. Fotinani aũ negant xp̃m dm̃ ante
scła. expatͥs substantia genitũ extitisse. Hi nimirũ quia
cũ iudeis dĩ filiũ negare ñmetuunt: cũ eisdẽ qͦ partia¬
piũ ñdeuerse dãpnationis incurrunt. Cũ gͦ hi qͥñ mͦ atã
uoluti. in acceptis ꝑmanere gradibꝰ ꝑmittunt᷑: facile dep̃-¬
hendit᷑. qͥd de his qͥ asimoniacis ñ simoniace sunt ꝓuecti.
merito iudicet᷑. Cui ñ dissimile etiã illud ẽ qd̾ anastasiꝰ papa
de heretico nichilominꝰ decreuit acatio. Cuiꝰ nimirũ decre¬
tales sententie tã elimate digestesunt. nr̃isq allegationibꝰ
ꝑomĩa congruentes: ut etiã si que a nob̾ ꝓlixiꝰ exarata sunt
cuncta deessent. ad cõꝓbandũ qđ inp̾senti disputatione
u̾samꝰ plene sufficerent. Qua ꝓpt̃ nec nos pigeat de stilo
eiꝰ hic aliqͣnto ꝓcluctꝰ recensere: ut qđ loqͥm᷑ ñ exꝓpͥis adin-¬

Expanded text:
nianus fuisse dinoscitur. Fotiniani autem negant Christum Deum ante nianus fuisse dinoscitur. Fotiniani autem negant Christum Deum ante secula ex Patris substantia genitum extitisse. Hii nimirum, quia cum Iudeis Dei Filium negare non metuunt, cum eisdem quoque participium non diversae dampnationis incurrunt. Cum ergo hii, qui voluti in acceptis permanere gradibus permittuntur, facile deprehenditur, quid de his, qui a symoniacis non symoniace sunt provecti, merito iudicetur. Cui non dissimile etiam illud est, quod Anastasius papa de heretico nihilominus decrevit Acacio. Cuius nimirum decretales sententiae tam elimate digestae sunt nostrisque allegationibus per omnia? congruentes, ut, etiamsi quae a nobis prolixius exarata sunt cuncta deessent, ad comprobandum, quod in presenti disputatione versamus, plene sufficerent. Quapropter nec nos pigeat de stilo eius hic aliquanto productius recensere, ut quod loquimur non ex propriis adin
Abbreviated transcription (Latin):
alios consecrare ꝑmittit᷑. cũ & ipse int̾ ep̃os ñ habeat᷑. Sepe
nãq sterili trunco fecundꝰ ramꝰ inserit᷑: qͥnimuũ ineo quod
germinat. ñ trunci s ꝓpͥe nat᷑e iura conseruat.
Uid dicã qcł &e his qͥ abimpiissimis sunt hereticis conse¬
crati. ecctastica subuenire uideat᷑ auctoritas. & inpmul¬
gandis suꝑhac disceptatione iudiciis. ñtã ueterẽ
ꝑfidiã ꝓmouentiũ. quã nouã fidẽ & resipiscentiã considet
ꝓmotorũ: Quienĩ de cretis pontificũ sollert̃ incũbit: suigno¬
rat eundẽ cuiꝰ paulo ante meminimꝰ innocentiũ papã licen-¬
tiã ꝑmisisse. ut om̃s qͥ ante dãpnationẽ bonosi heretici ab
eo fuerant ordinati. si relicto atq dãpnato eiꝰ errore eccłas¬
tice unitati se sociare disponerent. in fuis honoribꝰ ꝑmane¬
rent. Et qͥdẽ bonosus ꝓut ineisdẽ decretis inuenit᷑. foti¬

Expanded text:
alios consecrare permittitur, cum et ipse inter episcopos non habeatur. Sepe alios consecrare permittitur, cum et ipse inter episcopos non habeatur. Sepe namque sterili trunco fecundus ramus inseritur, qui nimirum in eo, quod germinat, non trunci, sed propriae naturae iura conservat.uid dicam, quod et his, qui ab impiissimis sunt hereticis ordinati, aecclesiastica subvenire videatur auctoritas et in promulgandis super hac disceptatione iudiciis non tam veterem perfidiam promoventium quam novam fidem et resipiscentiam consideret promotorum? Qui enim decretis pontificum sollerter incumbit, non ignorat eundem, cuius paulo ante meminimus, Innocentium papam licentiam permisisse, ut omnes, qui ante dampnationem Bonosi heretici ab eo fuerant ordinati, si, relicto atque dampnato eius errore, aecclesiasticae unitati se sociare disponerent, in suis honoribus permanerent. Et quidem Bonosus, prout in eisdem decretis invenitur, Foti