comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ixit & stetit sp̃s procelle: et exaltatisunt fluctus eiꝰ.
Ascendunt usque ad celos et descendunt usque ad
abẏssos: amma eorum in malis tabescebat.
Turbati sunt et moti sunt sicut ebrius: et omnis sapientia
Et letati sunt quia siluerunt: et deduxit eos in portum

Expanded text:
ixit, et stetit spiritus procellae, et exaltati sunt fluctus ejus. Ascendunt usque ad coelos, et descendunt usque ad abyssos: anima eorum in malis tabescebat. Turbati sunt et moti sunt sicut ebrius, et omnis sapientia Et lętati sunt, quia siluerunt, et deduxit eos in portum
Abbreviated transcription (Latin):
Dormitauit anima mea precedio: confirma me in uerbis.
Niaminiquitatis amoue ame: et lege tua miserere mei.
Uiam ueritatis elegi: iuditia tua non sum oblitus.
Aa hesi test moniis tuis domine: noli me contundere.
Uiam mandatorum tuorũ eucurri: cum dilatast cor.¬

Expanded text:
dormitavit anima mea prae taedio confirma me in verbis tuis viam iniquitatis amove a me et lege tua miserere mei viam veritatis elegi iudicia tua non sum oblitus adhesi testimoniis tuis Domine noli me confundere viam mandatorum tuorum cucurri cum dilatasti cor
Abbreviated transcription (Latin):
odie ueritas de ter¬
ra orta est: xpistus
de carne natus est.
Gaudete sollenniter et sempit¬
nũm diem. hodierno quoq ad¬
maniti cogitate. Eterna dona
spr firmissima cucupiscite: fi¬
ui dei esse aͤcepta potestate p̃¬
sumite. Propter uos tempora-¬
lis effectus: temporum effector.
Propter uos incarne apparuit:
mundi conditor. Propter uos:
creatus est creator. & Sancta et

Expanded text:
odie Veritas de terra orta est , Christus de carne natus est. Gaudete solemniter, et sempiternum diem hodierno quoque admoniti cogitate, aeterna dona spe firmissima concupiscite; filii Dei esse accepta potestate praesumite. Propter vos temporalis effectus est temporum effector, propter vos in carne apparuit mundi Conditor, propter vos creatus est Creator. Quid adhuc
Abbreviated transcription (Latin):
uid ad huc mortales rebus
mortalibus oblectamini. &
fugitiuam uitam si fieri pos¬
sit tenere conamin: Spes lon¬
ge clarior refulsit interris: ut
terrenis uita promitteretur in ce-¬
lis. hoc ut crederetur: res incredi-¬
bilior p̾rogata est. Deos facturus
qui homines erant: homo factꝰ
est qui deus erat. Nec amittens
quod etat: fieri uoluit ipse qđ
fecerat. Ipse fecit quod esset : qr
hominem deo addidit. ut homi
uisceribus et benedicta inet̾num deum
nobis protulit et hominem. Domus
puaici pectoris templum repente fit
dei intacta nesciens uitum uerbo concepit

Expanded text:
uid adhuc mortales mortalibus rebus oblectamini, et fugitivam vitam, si fieri posset, tenere conamini? Spes longe clarior effulsit in terris, ut terrenis vita promitteretur in coelis. Hoc ut crederetur, res incredibilior praerogata est. Deos facturus qui homines erant, homo factus est qui Deus erat: nec amittens quod erat, fieri voluit ipse quod fecerat. Ipse fecit quod esset, quia hominem Deo addidit, non visceribus; et benedicta in aeternum Deum nobis protulit et hominem. Vers. Domus pudici pectoris templum repente fit Dei, intacta nesciens virum, Virgo concepit
Abbreviated transcription (Latin):
tate ergo et parcitate alteri plꝰ
et alteri minus tribuens: Sed pro accipi¬
entium inribus. quomͦ et apłs eos qui
solidum cybum caꝑe non poterant lac-¬
te potalle se dicit. Deniq et ille quide
quinq  entis decem fecerat: et quide
duobus quatauo. simile recepit gaudi-¬
irm: non quia iibutor ille considerat
lu ri magnitudine sed studii uolunta¬

Expanded text:
tate ergo et parcitate, alteri plus et alteri minus tribuens, sed pro accipientium viribus. Quomodo et Apostolus eos, qui solidum cibum capere non poterant, lacte potasse se dicit . Denique et ille qui de quinque talentis decem fecerat, et qui de duobus quatuor, simile recepit gaudium. Non quia retributor ille considerat lucri magnitudinem, sed studii volunta
Abbreviated transcription (Latin):
Biit auten qui quinq talenta xĩ.¬
acceperat: et operatus est meis.
et lueratus est alia quinq Acceptiᷤ ergo
terrenis sensibus seruus iste. celestium
uibi noticiam duplicauit: ex creaturis
intelligens creatorem excorporalib incor-¬
poralia. ex uisibilib inuisibilia ex breuib
eterna. Sunt quoq non nulli qui et si
interna ac mystica penetrare nesciunt.
ointentione tamen superne patrie
loceut recta quos possunt de ipsis exte¬
rioribus que acceperunt dumq se acar¬
nis petulantia a terrenarum rerum ain¬
bitu. atq a uisisibilium uoluptate cu¬
stodiunt: Al is etiam alios admonendo

Expanded text:
utem qui quinque talenta acceperat, et operatus est in eis, et lucratus est alia quinque. Acceptis ergo terrenis sensibus servus iste coelestium sibi notitiam duplicavit, ex creaturis intelligens creatorem, ex corporalibus incorporalia, ex visibilibus invisibilia, ex brevibus aeterna. Sunt quoque nonnulli, qui etsi interna ac mystica penetrare nesciunt, pro intentione tamen supernae patriae docent recta quos possunt de ipsis exterioribus quae acceperunt. Dumque se a carnis petulantia, a terrenarum rerum ambitu, atque a visibilium voluptate custodiunt, ab his etiam alios admonendo
Abbreviated transcription (Latin):
imiliter qui duo acceperat: lucra¬
tus est alia duo. Et iste pro uirib
quicquid in lege didicerat. in euuangłio
duplicauit: siue et scientiam et opera pre¬
sentis uite future beatitudinis typos eẽ.
intellexit: quia sunt non nulli qui quali
duob calcutil cuitati intellectum atq
ꝯperationem percipiunt. subtilia de
inaternis intelligunt. mira merteriorib
operantur: cunq intelligendo et operan¬
do aliis predicant. quasi duplicant ũ¬
de negocio lucrum reportant. unde
eterna beatitudine remunerentur.
Bene autem alia quinq uel alia duo
in lucrum uenisse referuntur: quiadũ
utriq sexui impenditur predicatio.
quasi accepta talenta geminantur.

Expanded text:
imiliter qui duo acceperat lucratus est alia duo. Et iste pro viribus quidquid in lege didicerat in Evangelio duplicavit. Sive et scientiam, et opera praesentis vitae futurae beatitudinis typos esse intellexit. Quia sunt nonnulli qui quasi duobus talentis ditati, intellectum atque operationem percipiunt, subtilia de internis intelligunt, mira in exterioribus operantur. Cumque intelligendo et operando aliis praedicant, quasi duplicato negotio lucrum reportant, unde aeterna beatitudine remunerentur. Bene autem alia quinque vel alia duo in lucrum venisse referuntur. Quia dum utrique sexui impenditur praedicatio, quasi accepta talenta geminantur.
Abbreviated transcription (Latin):
est: sed uirginitatem non ami¬
sit. Genuit infantem et ut dictum
est uirgo ꝑmansit. Uirgo ergo genu¬
it: et uirgo ꝑmansit. Mater filii fac¬
ta est: et castitatis sigillum non per¬
didit. Quare: Quia non homo iste
tantum qui uidebatur: sed unige¬
nitus erat deus qui in carne adue-¬
nerat. Nec subito carnaliter genituᷤᷤ
est: sed ꝑfecta deitas in corpore uenit.
Integer ergo iste et indiuisus deus
in humano aduenit uel genitus
est corpore: quiꝙ: deus et dominus
figuram serui suscepit. Non enim
pars unigeniti uenit in corpore: nec
se ipse diuisit ut dimiduis apud
patrem. et dimidius esset inuigiue:
sed totus apud patrem. & totus in
uirgine. Totus insinu patris: totus
inhumano corpore. Non relinquen
suꝑiora. uenit querere trena: que
incelis sunt consetuans & que in
tra sunt saluans. ꝑ Ouida et ie¬

Expanded text:
est, sed virginitatem non amisit. Genuit infantem, et ut dictum est virgo permansit. Virgo ergo genuit, et virgo permansit. Mater filii facta est, et castitatis sigillum non perdidit. Quare? Quia non homo iste tantum qui videbatur, sed unigenitus erat Deus qui in carnem advenerat. Nec subito carnaliter genitus est, sed perfecta deitas in corpore venit. Integer ergo iste et indivisus Deus in humano adveniens vel genitus est corpore, quique Deus et Dominus figuram servi suscepit. Non enim pars unigeniti venit in corpore, nec se ipse divisit, ut dimidius esset apud Patrem, et dimidius esset in Virgine, sed totus apud Patrem, et totus in Virgine, totus in sinu Patris et totus in humano corpore: non relinquens superna, venit quaerere terrena, quae in coelis sunt conservans, et quae in terris sunt salvans. Ubique
Abbreviated transcription (Latin):
eati martyris at.fulget .ꝑ.¬
tui .Nͥ. que sumus lomine nos
patrocinium collatum non cdeserat.
quod fragilitatem nr̃am et precibus
tueatur et meritis. ꝑ.¬

Expanded text:
eati martyris tui Ill., quaesumus, Domine, nos patrocinium collatum non deserat, quod fragilitatem nostram et precibus tueatur et meritis. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
Ned tunc uere aliis predicamus
Msi dicta rebus ostendimus. si noᷤ¬
ipsi diuino amore compungimur:
& humane uite que sine culpa tͣn¬
sire nequaquam potest cotidianas
maculas lacrimis lauamus.Tunc
autem de nobis uere compungimur
si studiose patrum precedentiũ fc̃ã
pensamus: ut ex conspecta illorũ
gloria. in nr̃is nobis oculis nr̃a ui¬
ta sordeseat. Tunc uere compun¬
gimu. cum precepta d̃i studiose
ꝑscrutamur: & ꝑhec proficere
ipsi contendimiis. per que iam
profecisse nouimus quos uenera¬

Expanded text:
ed tunc vere aliis recta praedicamus, si dicta rebus ostendimus, si nosipsi divino amore compungimur, et humanae vitae, quae sine culpa transire nequaquam potest, quotidianas lacrymis maculas lavamus. Tunc autem de nobis vere compungimur, si studiose patrum praecedentium facta pensamus, ut ex conspecta illorum gloria, in nostris nobis oculis nostra vita sordescat. Tunc vere compungimur, cum praecepta Domini studiose perscrutamur, et per haec proficere ipsi contendimus, per quae jam profecisse novimus quos venera
Abbreviated transcription (Latin):
t sepe uidemus: quod petra sa¬
lis brutis animalib ponitur. ut
ex eadem salis petra lambere debe¬
ant & meliorari. Quasi ergo inter
bruta animalia petra salis: debet
ẽẽ sacerdos inpopulis. Curare sa
cerdoti necesse ẽ que singulis dicat
unum quenq qualiter admone¬
at: ut quisquis sacerdoti iungit᷑.
quasi salis tactu eterne iute sapo¬
re condiatur. Sal & enim derre ñ
sumus: si corda audientium non
condimus. Quod ꝓfecto condim̃¬
tum. ille ueraciter proximo im¬
pendit: qui predicationis uerbũ

Expanded text:
t saepe videmus quod petra salis brutis animalibus anteponitur, ut ex eadem salis petra lambere debeant, et meliorari. Quasi ergo inter bruta animalia petra salis debet esse sacerdos in populis. Curare namque sacerdotem necesse est quae singulis dicat, unumquemque qualiter admoneat, ut qquasi ex salis tactu, aeternae vitae sapore condiatur. Sal etenim terrae non sumus, si corda audientium non condimus. Quod profecto condimentum ille veraciter proximo impendit qui praedicationis verbum
Abbreviated transcription (Latin):
riam reuocemus. Tercio decimo e¬
tatis sue anno. mortem ꝑdidit & ui¬
tam inuenit: quia solum uite dilex¬
it auctorem. In fantia quidem com¬
putabatur in annis: sed erat senectꝰ
mentis inmensa. Corpore quidem
iuuencula: sed animo cana. Pulchra
facie: sed pulchrior fide.¬

Expanded text:
um, tertiodecimo aetatis suae anno mortem perdidit, et vitam invenit; quia solum vitae dilexit Auctorem. Infantia quidem computabatur in annis, sed erat senectus mentis in moribus: corpore quidem juvencula, sed animo cana. Pulchra facie, sed pulchrior fide
Abbreviated transcription (Latin):
festum sacratissime uir¬
guus agnes: celebremus. Hinc psal¬
ini resonent: inde concrepent lectio¬
nes: hinc populorum turbe letent᷑:
inde sustententur pauperes xpisti.¬
Omues ergo gͣtultemur in domino:
& adedificationem uirginum: qualit̃

Expanded text:
festum sacratissimae uirginis . celebremus .| hinc psalmi resonent Inde concrepent lectiones| Hinc populorum turbae laetantur . inde sub| leuantur pauperis christi. Ergo gratulemur in domino et ad aedi| ficatio
Abbreviated transcription (Latin):
erbum exterminant lc.iͭi.
quod in ecclesiasticis scripturiˢ
uitio interpretum tͥtum. ẽ: aliud
multo significat quam uulgo in¬
telligitur. Exterminantur quippe
exules: qui mittuntur extra t̾mi¬
nos. Pro hoc sermone: demoliun¬
tur semꝑ acciꝑe debemus. Demo¬
litur autem ypochrita faciem su¬
am ut tristiciam simulet: & ani¬
mo forte letante luctum gestat

Expanded text:
erbum exterminant, quod in ecclesiasticis Scripturis vitio interpretum tritum est, aliud multo significat quam vulgo intelligitur. Exterminantur quippe exsules, qui mittuntur extra terminos. Pro hoc ergo sermone, demoliuntur semper accipere debemus. Demolitur autem hypocrita faciem suam ut justitiam simulet, et animo forte laetante, luctum gestet
Abbreviated transcription (Latin):
dẽ suam. Mamfestũ est his p̃ceptis omnem
nr̃am intentionẽ in interiora gaudia dirigi:
neforis querentes mercedem huic seculo con¬
formemur. & amittamus promissi¬
onem. tanto solidiores atq firmioriͤ
quanto interioris beatitudinis qua
nos elegit deus conformes fieri yma¬

Expanded text:
 quod manifestum ex his praeceptis omnem nostram intentionem in interiora gaudia dirigi, ne foris quaerentes mercedem huic saeculo conformemur, et amittamus promissionem tanto solidioris atque firmioris, quanto interioris beatitudinis, qua nos elegit Deus conformes fieri ima
Abbreviated transcription (Latin):
N hoc autem capitulo maxime
anmaduertendum est. non in
solo rerum corporearun nitore
atq pompa. sed etiam in is sordibꝰ
luctuosis. ẽẽ. iactantiam: & eo ꝑi¬
culosiorem. quo sub nomine ser¬
uitutis dei decipit. Qui ergo im¬
moderato cultu corporis atq ues¬
titus. uel eet̾arum rerum nitore¬
fulget: facile conuincitur rebuᷤ
ipsĩ pomparum seculi. ẽe. sectator:
nec quenquam fallit dolosa y ma¬
gine sanctitatis. Eduxit dominus¬

Expanded text:
n hoc autem capitulo maxime animaduertendum est non in solo rerum corporearum nitore atque pompa sed etiam in ipsis sordibus luctuosis esse posse iactantiam, et eo periculosiorem, quo sub nomine seruitutis dei decipit. qui ergo immoderato cultu corporis atque uestitus uel ceterarum rerum nitore praefulget, facile conuincitur rebus ipsis pomparum saeculi esse sectator nec quemquam fallit dolosa imagine sanctitatis. qui au
Abbreviated transcription (Latin):
late. A Domine ihu. rp̃e magister bone susci¬
pe spiritum meum in pace quia iam tempuis est
ut ueniam desiderans te uidere. Ps ds̃ nĩs.¬
Aues magister meusxp̾e quem dilexi quem
cognoui quem confessus sum tantum modo in

Expanded text:
t: «Domine Iesu Christe, magister bone, suscipe spiritum meum in pace, quia iam tempus est, ut veniens desiderem te videre». 19. HisTu es magister meus, Christe, quem dilexi, quem cognovi, quem confessus sum; tantummodo in
Abbreviated transcription (Latin):
pondeatis. Ego enumn dabo uobis os
et sapientiam: cui non poterunt re¬
sistere et contracdicere omnes aduersarii
uestri. Ac si aperte menbril luis infir¬
mantibus dicat. Nolite terreri: nolite
pertimescere. Uos ad certamen acceditis:
si ego prelior. Uos uerba editil: s ego
sum qui loquor. ⁊̃ bsterget deus omnem¬
lacrimam ab oculis sanctorum & mors non erit
amplius neque luctus neq clamor sed nec ullus do¬
lor quoniam priora transierunt. U. Nonesurient
neque sicient amplius et noncadet super illos sol
neq ullus estus. Quomam.

Expanded text:
o enim dabo vobis os et sapientiam cui non poterunt resistere et contradicere omnes adversarii vestri. Ac si aperte membris suis infirmitatibus dicat: Nolite terreri, nolite pertimescere. Vos ad certamen acceditis, sed ego praelior; vos verba editis, sed ego sum qui loquor. Trlacrymam ab oculis sanctorum, et mors non erit amplius, neque luctus, neque clamor, neque ullus dolor; quoniam priora transierunt. Non esurient neque sitient amplius, et non cadet super illos sol neque ullus aestus .
Abbreviated transcription (Latin):
bus. Ferrore uicto leculi spretisq
penis corporis mortis sacre compencdio
uitam beatam possident. Tradunt᷑
igni martyres et bestiarum dentibus
armata seuit ungulis tortoris in sam̃t
manus. Nudata pendent uiscera. san¬
guis sac̾ratus fundimur. s permanent
umobiles uite perhemnis gloria.
In his paterna gloria in his uoluntas
filiis exultat inhis spiritus celum reple¬
cantes seruulos in sempit̃na scl̃a am̃.

Expanded text:
lumina. Terrore victo saeculi, 1223 Spretisque poenis corporis, Mortis sacrae compendio, Vitam beatam possident. Traduntur igni martyres, Et bestiarum dentibus, Armata saevit ungulis Tortoris insani manus, Nudata pendent viscera, Sanguis sacratus funditur, Sed permanent immobiles Vitae perennis gratia. In his Paterna gloria, In his voluntas Filii, Exsultat in his Spiritus, Coelum replecantes servulos, In sempiterna saecula.
Abbreviated transcription (Latin):
dolorem mala ingerunt: que abextraneis
inferuntur: Plus ergo in nobis ea tormen¬
ta seuuint: que ab illis patimur de quoꝵ
mentibus presumebamus: quia cum dãp¬
no corporis mala nos cruciant amisse
caritatis. R Uiri sancti gloriosum sangunem
fuderunt prodomino amauerunt. ⁊ p̃m inuita sua
imitati sunt eum in morte sua  ideo coronas trium¬
phales meruerunt.
.Ullnus spiritus et una ficdes
erat meis. Et ides¬

Expanded text:
dolorem mala ingerunt, quae ab extraneis inferuntur: plus vero in nobis ea tormenta saeviunt, quae ab illis patimur, de quorum mentibus praesumebamus, quia cum damno corporis damna nos cruciant amissae a. Resp. Viri sancti gloriosum sanguinem fuderunt pro Domino, amaverunt Christum in vita sua, imitati sunt eum in morte sua; et ideo coronas triumphales meruerunt. Vers. Unus spiritus et una fides erat in eis. Et ide
Abbreviated transcription (Latin):
i sunt uiri misericordie quoꝵ
iusticie obliuionem non acceꝑunt
Tcum semine eorum permanent bona.
hereditas sancta nepotes eorum. et
intestamentis stetit semen corum. et
filii eorum propter eos usq in et̾num
anctorum meritis
inclita gaudia. pangamus socii
gesta que fortia nam gliscit animus
promere cantibus uictorum genus ob¬
timum. Hi sunt quos retinens mun¬
dus in horruit. iplum nam sterili flo¬
re per aridum spreuere penitus teq
secuti sunt rex. rp̃e bone celitus. Hi
prote furias atq ferotia calcarunt
hominum seuaq uerbera cessit bis
lacerans fortiter ungula nescarpsit
penetralia. Ceduntur gladiis more
bidentium nõ murmur resonat non
querimonia sed corde tacito mens
bene conscia conseruat pacientiam.
Que uer que poterit lingua retere¬
re que tu martyribus munera prepa-
ras rubrinam fluido sangume lau¬
reis ditantur benefulgidis. Te sum¬
ma deitas una que poscimus. ut cul¬
pas abluas noxia subtrahas des pa¬
cem famulis nos quoq gloriam. ꝑ

Expanded text:
Hi sunt viri misericordiae, quorum justitiae oblivionem non acceperunt: cum semine eorum permanent bona, haereditas sancta nepotes eorum, et in testamentis stetit semen eorum: et filii eorum propter eos usque in aeternum anctorum meritis inclyta gaudia Pangamus socii, gestaque fortia: Nam gliscit animus promere cantibus Victorum genus optimum. Hi sunt quos retinens mundus inhorruit: Ipsum nam sterili flore per aridum Sprevere penitus, teque secuti sunt, Rex Christe bone coelitus. Hi pro te furias, atque ferocia Calcarunt hominum, saevaque verbera: Cessit his lacerans fortiter ungula Nec carpsit penetralia. Caeduntur gladiis more bidentium: Non murmur resonat, non querimonia; Sed corde tacito mens bene conscia Conservat patientiam. Quae vox, quae poterit lingua retexere, Quae tu Martyriras Rubri nam fluido sanguine laureis Ditantur bene fulgidis CVI Te Trina Deitas unaque poscimus Ut culpas abluas noxia subtraas Des pacem famulis nos quoque gloriam Per
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ id cupiebant dicebant. O si hic
me inueniet illa natiuitas. osi qđ
credo inscripturis dei uideam ocu¬
lis meis. Et ut noueritis qͣntum
desiderium habebant fancti. qui
nouerant de scripturis uirginem
parituram: audistis cum ysaias
legeretur. Ecce uͥgo mutero acci¬
piet & pariet filium: & uocabit᷑
nomen eius emmanuel. E mina¬
nuel quro sit: euangelium nobis
aꝑuit dicens. quod interpretatur¬

Expanded text:
qui pie vivebant, dicebant, O si hic me inveniat illa nativitas! o si quod credo in Scripturis Dei, videam oculis meis! Et ut noveritis quantum desiderium habebant sancti, qui noverant de Scripturis sanctis virginem parituram, sicut audistis cum Isaias legeretur, Ecce virgo in utero concipiet, et pariet filium, et vocabitur nomen ejus Emmanuel . Emmanuel quid sit, Evangelium nobis aperuit dicens, quod interpretatur
Abbreviated transcription (Latin):
magnum nobis contu¬
ut gaudium: in quo xͦ
infans in templo.ẽ. presentatus. Exul
tent ergo uirgines: quia uirgo ma¬
de hoc quod deo uouit putent ex¬
terminatum: mansit uirgo post
Exultent uidue: infantem xp̃m
uidua anna cognouit. Exuldent
beth nupta prophetauit. Nullus gͣ¬
dus preter missus est: de quo non
habeat testimoniũ salus omnium.
N unquid enim sole uirgines ad

Expanded text:
magnum nobis contulit gaudium, in quo Christus infans in templo est praesentatus. Extent ergo virgines: virgo peeo quod noverint putent exterminatum: mansit virgo post Exsultent viduae, infantem Christum vidua Anna cognovit. Exsultentbeth nupta prophetavit. Nullus gradus praetermissus est, de quo non haberet testimonium salus omnium. Nunquid enim solae virgines ad
Abbreviated transcription (Latin):
septem annis uixerat cum ui¬
rõ suo. Quo defuncto: usq ad seni¬
lem etatem ꝑuenerat. Senectute sc̃a
expectabat infantiam saluatoris:
ut paruum uideret annosa. paruũ
cognosceret anicula: intrantem in
mundum saluatorem uideret itu¬
etas comparatur anne: & audierat
responsum quod non esset uisurus

Expanded text:
septem annos vixerat cum viro suo; quo defuncto usque ad senilem aetatem pervenerat, et in senectute sancta exspectabat infantiam Salvatoris; ut parvum videret annosa, parvum agnosceret anicula, intrantem in mundum Salvatorem videret ituaetas comparatur Annae; et audierat responsum; quod non esset visurus
Abbreviated transcription (Latin):
uulneratus insuꝑ. mucrone dire lancee.
ut nos lauaret crimine: manauit un¬
da sanguine. Impleta sunt que con¬
cinit. dauro fideli carmine. dicens inna¬
tionib: regnauit a ligno ds̃. Arbor
decora & fulgida ornata regis purpu¬
ra: electa digno stipite. tam sc̃a mem¬
bra tangere. Beata cuius brachiis. secli¬
precrum pependit. statera fc̃a est cor¬
poris: predamq tulit tartaris. Pcrux¬

Expanded text:
vulneratus insuper, Mucrone diro lanceae, Ut nos lavaret crimine, Manavit unda sanguine. Impleta sunt quae concinit David fideli carmine, Dicens: In nationibus Regnavit a ligno Deus. Arbor decora, et fulgida, Ornata regis purpura, Electa digno stipite Tam sancta membra tangere. Beata, cujus brachiis, Pretium pependit saeculi, Statera facta est corporis Praedam tulitque Tartari. Fu
Abbreviated transcription (Latin):
consolamini populus
meus: dicit deus uester.
Loquimini adcor ierłm et aduo¬
cate eam: quoniam completa est
malicia eius dimisia est iniquitas
illius. Suscepit de manu domini
duplicia: pro omnibus peccatis suis.
llox clamantis in deserto parate
uiam domini. rectas facite in solitu¬

Expanded text:
consolamini populus meus, dicit Dominus Deus vester. Loquimini ad cor Hierusalem, et vocate eam: quoniam completa est malitia ejus, dimissa est iniquitas illius: suscepit de manu Domini duplicia pro omnibus peccatis suis. Vox clamantis in deserto: Parate viam Domino, rectas facite semit
Abbreviated transcription (Latin):
e RUSalem cito uemet salus tua quare me¬
rore consumeris ninquid consiliarius nonest
tibi quia innouabit te dolor saluabo te et
lberabote noli timere. Usrael si me audi¬
eris non erit inte deus recens neq adorabis

Expanded text:
Jerusalem, cito veniet salus tua; quare moerore consumeris? Nunquid consiliarius non est tibi, quia innovabit te dolor. Salvabo te, et liberabo te, noli timere. Vers. Israel, si me audieris, non erit in te deus recens, neque adorab
Abbreviated transcription (Latin):
cai nomen et̾num et gaudia matris habẽs
cum uirginitate pudoris nec primam si.¬
milem uisa est nec habere sequentent
magnum quia natus est uobis hodie saluator
mundi alleluia. ubilate deo.

Expanded text:
cui nomen aeternum, et gaudia matris habens cum virginitate pudoris, nec primam similem visa est, nec habere sequentem, magnum, quia natus est nobis hodie Salvator mundi, alleluia. Ant.
Abbreviated transcription (Latin):
espice propitius domine ad debi¬
tam tibi populi seruitutem: ut
inter humane fragilitatis incerta.
nullis aduersitatibus opprimatur. qͥ
de tua protectione confidit. ꝑ. Ad uesp̾.

Expanded text:
espice propitius, Domine, ad debitam tibi tui populi servitutem, ut inter humanae fragilitatis incerta nullis adversitatibus opprimatur, qui de tua protectione confidit. Per, etc.
Abbreviated transcription (Latin):
ntercessio nos quesumus domine iau¬
cte lucie martyns tue uotiua confo¬
ueat. ut eius sacrata natalicia: et
temporaliter frequentemus. & cons¬
piciamus et̾na. ꝑ.¬

Expanded text:
ntercessio nos, quaesumus, Domine, sanctae Felicitatis martyrae tuae votiva confoveat, ut ejus sacrata natalitia et temporaliter frequentemus, et conspiciamus aeterna.
Abbreviated transcription (Latin):
acebat enim puer dissolutus le. iii.¬
in domo humili. corruptibili: &
ingressu eius cuius tamen egens
erat saluatoris indigna. Et tͥbunꝰ
scit puerum uerbo posse sanarr:
quia salus gentrum omnis ex fide
est. & inpreceptis domini uita est
uniuersorum. Igitur iacentes in se¬
culo & peceatorum morbis dissolu¬
te gentes existimande sunt omni¬
bus undiq artubus fluuidis &
ad consistendi officium ingredi¬
endiq corruptis. quarum salutis
sacramentum intͥbuni puero exple¬
tur: non tamen ingressuro domũ

Expanded text:
acebat enim puer dissolutus in domo humili, corruptibili, et ingressu ejus, cujus tamen egens erat, Salvatoris indigna. Et tribunus scit puerum verbo posse sanari: quia salus gentium omnis ex fide est, et in praeceptis Domini vita est universorum. Igitur jacentes in saeculo, et peccatorum morbis dissolutae gentes existimandae sunt: omnibus undique artubus fluidis, et ad consistendi officium ingrediendique corruptis. Quarum salutis sacramentum in tribuni puero expletur, non tamen ingressuro domum
Abbreviated transcription (Latin):
uis hic pͥnceps sit cui sit subiec¬
a sunt plures qui uolet scire:
moysi indeutero nonnio canticum
& salomonis librum ecclesiasticũ.
ubi de dispersione gentium quedã
locuti sunt legat: nobis tantum
in hoc puero post paralitici sanita¬
tem. curatione populi demonte deᷤ¬
cendentis: salus gentium. RAngelus¬

Expanded text:
uis hic princeps sit cui subjecti sunt plures, qui volet scire, Moysi in Deuteronomio canticum , et Salomonis librum Ecclesiasticum, ubi de dispersione gentium quaedam locuti sunt, legat: nobis tantum in hoc puero post paralysis sanitatem curationi populi de monte descendentis, salus gentium. Jace
Abbreviated transcription (Latin):
tud est quod non dignum se tͥbu¬
nus pueri dominus ꝓfitetur esse.
ut xp̃c domum eius introeat. pu¬
erum: uideat. & presens presenti opẽ
afferat. seq habere milites. iubere
quod uelit. & inpotestate posito pa¬
rere sibi plurimos. similiter & do¬
minum curationem uerbo posse
presentare: De tͥbuno: posuisse me
satis sit principem. ẽẽ. gentium cre¬

Expanded text:
tud est, quod non dignum se tribunus pueri dominus profitetur esse, ut Christus domum ejus introeat, puerum videat, et praesens praesenti opem afferat; seque habere milites, jubere quod velit, et in potestate posito parere sibi plurimos, similiter et Dominum curationem verbo posse praestare? De tribuno posuisse me satis sit, principem esse gentium cre
Abbreviated transcription (Latin):
Saie nobis celorum rex de uirgine
nasci dignatus est ut hominem per¬
ditum ad regna celestia reuocaret Gaudet
exercitus angelorum. quia salus et̃na huma¬
no generi apparuit. Gioria inexcelsis
deo et int̾ra pax hominibus bone uolun

Expanded text:
ie nobis coelorum Rex de Virgine nasci 742 dignatus est, ut hominem perditum ad regna coelestia revocaret. Gaudet exercitus angelorum, quia salus aeterna humano generi apparuit. Vers. Gloria in excelsis Deo, et in terra pax ho
Abbreviated transcription (Latin):
Nixa est puerpera quem
gabriel predixerat quem
matris aluo gestiens: clausus
iohannes senserat.
Feno iacere ꝑtulit presepe ñ
aborruit. paruo q lacte pastꝰ
est: per quem nec ales esurit.
G audet chorus celestium et ange¬
li canunt deo. palamq fit pasto.¬
ribus: pastor creator omnium.

Expanded text:
Enixa. est puerpera Quem Gabrihel praedixerat, Quem matris aluo gestiens Clausus Iohannes senserat. Faeno iacere pertulit, Praesepe non abhorruit,. Paruoque lacte pastus est, Per quem nec ales esurit. Gaudet chorus caelestium, Et angeli canunt Deum, Palamque fit pastoribus Pastor creatorque omnium.
Abbreviated transcription (Latin):
etendit arcum suum quasi leccio.ii.¬
inimicus: firmauit dexteram suam
quasi hostis. & occidit quod pulchrũ
erat uisu. In tabernaculo filie syon:
effudit quasi ignem indignationem
suam. factus ẽ dominus uelut mmi¬
eius. Dissipauit munitiones eius:
& repleuit infilia iuda humiliatum.
& humiliatam. Et dissipauit quasi
ortum tentorium suum: demolitus ẽ.
tabernaculum suum. R Ih̃m tradidit
impius summis principibus sacerdotum ⁊ seniori¬
bus populi petrus autem sequebatur alonge ut

Expanded text:
etendit arcum suum quasi inimicus, firmavit dexteram suam quasi hostis: et occidit omne quod pulchrum erat visu in tabernaculo filiae Sion, effudit quasi ignem indignationem suam.  He.  Factus est Dominus velut inieius dissipavit munitiones eius et replevit in filia Iuda humiliatum et humiliatam VAV et dissipavit quasi hortum tentorium suum demolitus est tabernaculum suum oblivioni traimpius summis principibus sacerdotum, et senioribus populi; Petrus autem sequebatur a longe, ut
Abbreviated transcription (Latin):
uomodo obtexit caligine
dominus infurore suo filiã
syon: proiecit de celo in terram meli¬
tam isrł. & non ẽ recordatus scabelli
pedum suorum indie furoris sui: pre¬
cipitauit dominus nec peꝑcit omnia
speciosa iacob destruxit infurore suo:
munitiones uirginᷤ iuda de iecit int̾¬
ram. polluit regnum & principes eiꝰ.
Confregit in ira furoris sui omne cor¬
nu isrł: auertit retrorsum dexteram
suam a facie inimici. & suecendit in
iacob quasi ignem flamme deuoran¬

Expanded text:
quomodo obtexit caligine in furore suo Dominus filiam Sion proiecit de caelo terram inclitam Israhel et non recordatus est scabilli pedum suorum in die furoris sui BETH praecipitavit Dominus nec pepercit omnia speciosa Iacob destruxit in furore suo munitiones virginis Iuda deiecit in terram polluit regnum et princiConfregit in ira furoris sui omne cornu Israel: avertit retrorsum dexteram suam a facie inimici: et succendit in Jacob quasi ignem flammae devoran
Abbreviated transcription (Latin):
ham intabernaculum ad sarã:
dixitq ei. Accelera tria sata simile
cominisce. & fac subcinericios pa-¬
nes. Ipse uero ad armentum cucur¬
rit: & tulit inde intulũ tenerrimũ
& optimum. deditq puero. Qfestina¬
uit: & coxit illum. Tulitq butyrũ
& lac & uitulum quem coxerat. &
posuit coram eis: ipse uero stabat
iuxta cos subarbore. Cumq come¬
dissent: dixerunt ad eum. Ubi est
sara uxor tua: Ille respondit. Ecce
intabernaculo. ẽ. Cui dixit. Reu̾tens
ueniam ad te tempore isto uita comi¬
te: & habebit filium sara uxor tua.
Quo audito sara: risit post ostiũ
tabernaculi. Erant autem ambo se¬
nes. Prouecteq etatis: & desierant
sare fieri muliebria. Que risit occul¬
te dicens. Postquam consenui. & do¬
minus meus uetulus. ẽ. uoluptati oꝑ¬

Expanded text:
ham in tabernaculum ad Saram, dixitque ei: Accelera, tria sata similae commisce, et fac subcineritios panes. Ipse vero ad armamentum cucurrit, et tulit inde vitulum tenerrimum et optimum, deditque puero, qui festinavit et coxit illum. Tulit quoque butyrum et lac, et vitulum quem coxerat, et posuit coram eis: ipse vero stabat juxta eos sub arbore. Cumque comedissent, dixerunt ad eum: Ubi est Sara, uxor tua? ille respondit: Ecce in tabernaculo est. Cui dixit: Revertens veniam ad te tempore isto, vita comite, et habebit filium Sara uxor tua. Quo audito, Sara risit post ostium tabernaculi. Erant autem ambo senes, provectaeque aetatis, et desierunt Sarae fieri muliebria. Quae risit occulte, dicens: Postquam consenui, et dominus meus vetulus est, voluptati op
Abbreviated transcription (Latin):
Ium ergo surrexissent le.iiii.¬
inde uiri: direxerunt oculos su¬
os contra sodomam. & abraham si¬
mul gradiebatur deducens eos. Dix¬
itq dominus. Num celare potero
abraham que gesturus sum. cum
futurus sit in gentem magnam ac
robustissimam & benedicende sint
in eo omnes nationes terre : Scio e
nim quod precepturus sit filiis su¬
suis. & domin sue post se: ut custo¬
diant uiam domini. & faciant iͦti¬
ciam & uditium. ut adducat do¬
minus propter abraham omnia
que locutus est ad eum . RDixit autr̃

Expanded text:
um ergo surrexissent inde viri, direxerunt oculos contra Sodomam, et Abraham simul gradiebatur deducens eos. Dixitque Dominus: Num celare potero Abraham quae gesturus sum, cum futurus sit in gentem magnam ac robustissimam, et benedicendae sint in eo omnes nationenim quod precepturus sit filiis suis et domui sue post se, ut custodiant viam Domini et faciant iustitiam et iudicium, ut adducat Dominus propter Abraam omnia que loquutus est ad eum. Dixitque
Abbreviated transcription (Latin):
ixit autem dominus
ad abraham. Quare risit sara
dicens. Num uero paritura sum anꝰ:
Numquid deo est quiequam diffi¬
cile: Tuxta condictumr: reu̾tan ad te
hoc eodem tempore uita comite &
habebit sara filium. Negauit sara
diceus. Non risi: timore ꝑ territa.
Dominus autem non ẽ. inquid ita
ras ⁊ dix̃ ei suspice celũ ⁊ numera stellas si po¬

Expanded text:
ixit autem Dominus ad Abraham: Quare risit Sara, dicens: Num vere paritura sum anus? Numquid Deo est quidquam difficile? juxta condictum revertar ad te hoc eodem tempore, vita comite, et habebit Sara filium. Negavit Sara dicens, Non risi, timore perterrita. Dominus autem: Non est, inquit, ita; ras, dicens: Suspice coelum, et numera stellas, si po
Abbreviated transcription (Latin):
terram habitationem meam.
et promorte defluenti deprecata sum
inuocaui dominum patrem domini
mei ut non derelinquat me indie
tribulationis mee et ratempore suꝑ¬
borum sine aduitorio.

Expanded text:
terra habitationem meam,  et pro mortuo deflendo deprecatus sum. Invocavi Dominum patrem Domini mei, ut non derelinquat me in die tribulationis,  et in tempore superborum sine adjutorio.
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce deus meus et honoraboeum deus patris mei
et exaltabo eum. .ã.¬
Dominus legifer noster dominus rex noster ipse ue¬
niet et soluabit nos. In euanglio antiphona

Expanded text:
Ecce Dominus meus et honorabo eum; Deus Patris mei, et exaltabo eum.Dominus legifer noster, Deus Rex noster, ipse veniet et salvabit nos. In Evangelio Antiph
Abbreviated transcription (Latin):
domine ab ea omnes pͥncipes tenẽbrarum. ⁊ agnosce depo¬
situm fidele quod tuum. ẽ. Suscipe domine creaturã tuã
non adiis alienis creatam. secl ate solo deo uiuo et uero. qͥa
non .ẽ. alius deꝰ preter te domine: et non ẽ secundũ oꝑa
ris inquitatum eiꝰ antiquarũ. et ebrietatum quas susci

Expanded text:
e ab ea principes tenebrarum; agnosce depositum fidele quod tuum est. Suscipe, Domine, creaturam tuam, non ex diis alienon est alius Deus praeter te, Domine, et non est secundum opera eris iniquitatum ejus antiquarum, et ebrietatum, quas susci
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ cui soli competit medicinam pr̃are post mortem
exuta contagiis. intue redemptionis parte numeretur. ꝑ¬
uscipe domine animam famuli dñmn.¬
laua eam scõ tonte uite eterne. ut inter gaudentes gauleat.
et inter sapientes sapiat. et inter martires coronata conse
deat: et inter patriarchas ⁊ prophetas proficiat.⁊ inter
apłos xp̃m sequi studeat: ⁊ inter angelos ⁊ archangelos
claricatem dei semꝑ uideat. ⁊ inter paradisi rutilos lapi¬
canticorum audiat:⁊ inter lauantes stolas infonte lumi¬
ns uestem lauet ⁊ inter pulsantes de pussãs portas aper¬
tas ierusalem celestis repperiat.⁊ inter uidentes deum
facie aofaciem uideat: et inter cantantes canticũ nouĩ¬

Expanded text:
s, cui soli competit medicinam praestare post mortllius  terrenis exuta contagiis, in tua redemptionis parte numeretur. uscipe Domine animam famuli lava eam in fonte vite eterne. Ut inter gaudentes gaudeat: et inter sapiedeat, et inter patriarchas et prophetas proficiat, et inter apostolos Christum sequi studeat, et inter angelos et archangelos claritatem Dei pervideat, et inter paradisi rutilos lapicanticorum audiat, et inter lavantes stolas in fonte luminis vestem lavet, et inter pulsantes pulsans, portas caelestis Hierusalem apertas reperiat, et inter videntes Deum facie ad faciem videat, et inter audientes auditu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑculsi. et quodam modo cordib sauciati. miscl¬
am tuam meidi tedemptor flebilib uocib impler¬
mus: ut cari nr̃i.N. animam ad te qui fons pretatis es re¬
uertentem blande leniterq suscipias. et siquas illa ex car¬
nali commoratione contraxit maculas. tu deus solita bo¬
nitate dementer deleas. pie indulgeas. obliuionẽ perpetue

Expanded text:
culsi, et quodammodo cordibus sauciati, misericordiam tuam, mundi Redemptor, flevilibus vocibus implormus, ut cari nostri illius animam ad te datorem proprium revertentem blande leniterque suscipias; et si quas illa ex hac carnali commoratione contraxit maculas, tu, Deus, inoleta bonitate clementer deleas, pie indulgeas, oblivione in perpetuum
Abbreviated transcription (Latin):
de petra deserti ad montem filiȩ syon.
A Ut cognoseunus domine int̃ia uam tuam
in omnibus gentibus salutare tuum. antipħ.
Da mercedem domine sustinentibus te ut pro¬
phete tu fideles inueniantur. Antiphona.
Lex per moisen data est gratia et ueritas per
Antiphona. apuiu

Expanded text:
tra deserti, a monte filiae Sion. Ant. Ut cognoscamus, Domine, in terra viam tuam; in omnibus gentibus Salutare tuum. Ant. Da mercedem, Domine, sustinentibus te, ut prophetae tui fideles inveniantur. Ant. Lex per Moysen data est, et veritas per An
Abbreviated transcription (Latin):
ystice autem mare turbida ac
tumentia seculi huius uolu¬
mina significat: in quib praui
quilibet in iuste delectati quasi ꝓ¬
fundo dediti pisces. mentem ad suꝑ¬
na gaudia non in tendunt. Unde
bene idem mare galilee idest rota
cognominatur. quia ininirum a¬
nem corda mittit. que ad ꝑhenniᷤ
uite desideria erigi non ꝑmittit:
de qualibus psalmista. Incircuitu
inquid: impii ambulant. R Aoduxi¬

Expanded text:
ystice autem mare, turbida ac tumentia saeculi hujus volumina significat; in quibus pravi quilibet injuste delectati, quasi profundis dediti pisces, mente  Ms., mentem ad superna gaudia non intendunt. Unde bene idem mare Galilaeae, id est, rota cognominatur, quia nimirum anem corda mittit, quae ad perennis vitae desideria non permittit erigi. De qualibus Psalmista: In circuitu, inquit, impii ambulant . Sed
Abbreviated transcription (Latin):
mare galilee ih̃m multitudo
magna sequebatur que doctrine. sa¬
nationis. & refectionis ab eo celestis mu¬
nera summa ꝑciꝑet: quia prius¬
quam dominus in carne appareret.
sola illum gens uidea sequebatur
credendo: postquam uero ꝑ incarna¬
tionis sue dispensationem fluctus
uite corruptibilis adiit. calcauit. tͣn¬
siit. mox eum multitudo credenti¬
um secuta. ẽ. nationum: spirituali¬
ter instrui. sanari. ac saciari deside¬
rans. R̾. Adduxit eos domnus infortitu¬
dine terre cibauit eos nascentiis agrorum
R Uos qui tͣnsituri estis ioidanem edificate alta¬
re domino de lapidibus quos ferrum non teti¬
git ⁊ offerte suꝑ illud holo causta ⁊ hostias

Expanded text:
mare Galilaeae Jesum, multitudo maxima sequebatur, quae doctrinae sanationis et refectionis ab eo coelestis munera summa perciperet, quia priusquam Dominus in carne appareret, sola illum gens Judaea sequebatur credendo. Postquam vero per incarnationis suae dispensationem fluctus vitae corruptibilis adiit, calcavit, transiit, maxima mox eum multitudo credentium secuta est nationum, spiritualiter instrui, sanari ac satiari desidestro. Resp. Adduxit eos Dominus in fortitudine terrae; cibavit eos nascentibus agros ansituri estis Jordanem, aedificate altare Domino de lapidibus quos ferrum non tetigit, et offerte super illud holocaustum et hostias
Abbreviated transcription (Latin):
respiceret celum uoce magna clamauit &
dixit tues cdeus meus quem uidi in quo com
dice deponi quia uirtutem sancte crucis
agnoui. U̾ Cu es magister meus. xpiste
quem dilexi quem cognoui quem confessus
sum tantum modo in ista uoce exaudime.
miracula uidemus. quot fla¬
gellis affligiur: quantis minatui
asperitatibus deterremur. et tam̃
uocantem sequi contempnimꝰ. In
celo iam ledet: qui cle conuersione
mitissimus apparuit sanctitate autẽ et gra
plenus iste est qui aslidue orat pro populo
et pro ciuitate ista. U̾ Pro eo ut me dilige¬
rent decrahebant michi ego autem orabõ¬
gentium subdidit. iam mundi glo¬
riam strauit. iam ruinis eius cre¬
brescentibus districtu sui iudicii
diem propinquantem de nuntiat
et tamen superba mens nostra
non uult hoc sponte deserere qd̃
cotidie perdit in uita. Quid ergo
sumus. qui ab amore presentis scłi
nec preceptis flectimur. nec uerbe¬
meas totadie incruce ad populum non cre¬
dentem sed contradicentem michi qui am¬

Expanded text:
clamavit, et dixit: Tu es Deus meus quem vidi, ne me dice deponi, quia virtutem sanctae crucis agnovi. Vers. Tu es magister meus, Christe, quem dilexi, quem cognovi, quem confessus sum; tantummodo in ista voce exaudi me.miracula videmus, quot flagellis affligimur, quantis minarum asperitatibus deterremur, et tamen vocantem sequi contemnimus? In coelo jam sedet, qui de conversione mitissimus apparuit, sanctitate autem et gratia plenus. Iste est qui assidue orat pro populo, et pro civitate ista. Vers. Pro eo ut me diligerent, detrahebant mihi; ego autem orabgentium subdidit, jam mundi gloriam stravit, jam ruinis ejus crebrescentibus, districti sui judicii diem propinquantem denuntiat; et tamen superba mens nostra non vult hoc sponte deserere quod quotidie perdit in vita. Quid ergo,icturi sumus, qui ab amore praesentis saeculi nec praeceptis flectimur, nec verbemeas tota die in cruce, ad populum non credentem, sed contradicentem mihi, qui am
Abbreviated transcription (Latin):
Ay distis fr̃s kiñi. quod adunius
iussionis uocem petrus et andreas
relictis recibus secuti sunt redemp¬
torem. Nulla uero adhuc hunc fac̾e
miracula uiderant nichil abeode p̃¬
mio eterne retributionis audierant.
et camen adunum domini p̾ceptũ

Expanded text:
Audistis ergo quod ad unius jussionis vocem Petrus et Andreas, relictis retibus, secuti sunt Redemptorem. Nulla vero hunc facere adhuc miracula viderant, nil ab eo de praemio aeternae retributionis audierant, e
Abbreviated transcription (Latin):
o facto territus pates: ait.
Siuixetit infantulus iste:
aliquid magni erit. OperasatuR
enim iam tunc dominus inseR¬
uuli sui infantia: ut impleretur
quod scriptum est. fauus mellis:
sermones bom. Illud enim examen
apum scrir orum ipsius nobis ge¬
nerabat faues: qui celestia bona
annuntiarent. & mentes hominr̃
de terris ad celum erigerent.

Expanded text:
o facto territus pater ait: Si vixerit infantulus iste, aliquid magni erit. Operabatur enim jam tunc Dominus in servuli sui infantia, ut impleretur quod dictum est: Favi mellis sermones boni ; illud enim examen apum scriptorum ipsius nobis generabat favos, qui coelestia dona annuntiarent, et mentes hominum de terrenis ad coelum erigerent.
Abbreviated transcription (Latin):
ost ea uero cum adole. Le .iii.¬
uisset & esset inurbe roma
constitutus cum matre uidua &
sorore que uirginitatem iam f¬
erat professa comite alia uirgine
cuius uirginis soror candida et
ipsa eiusdem professionis. que
nunc carchagine degit iam anus
eum uideret sacerdotibus. ado¬
mestica sororis uel matris ma¬
nus osculari. ipse ludens offere¬
bat dexteram: dicens et sibi id ab
eis sieri oportere. siquidem ep̃m
se futurum esse memorabat.¬

Expanded text:
ostea vero cum adolevisset, et esset in urbe Roma constitutus cum matre vidua et sorore, quae virginitatem jam fuerat professa, comite alia virgine, cujus virginis soror Candida, et ipsa ejusdem professionis, quae nunc Carthagine degit jam anus; cum videret sacerdotibus a domestica, sorore, vel matre manus osculari, ipse ludens offerebat dexteram, dicens et sibi id ab ea fieri oportere, siquidem episcopum se futurum esse memorabat
Abbreviated transcription (Latin):
uomodo autem tunc Lc .xii.¬
imꝑante augusto. & cyrmo p̃¬
sidente ibant omnes ut censum pro¬
fiterentur singuli in suam cruitatẽ:
ita et nunc imperante per aeccłe
te et p̃mia pollicente xpisto. eamus
omnes: nullus excipiatur acensu
iusticie. ueniamus ad eum qui labo¬
ramus et onerati sumus: et ipse
reficiet nos. Dollamus uigum eiꝰ
super nos. et discamus ab eo quia
mitis est. et humilis corde: et inue¬
niemus requiem animabus nr̃is.
Hec est enim nostra ciuitas et pa-¬
rum: ad quam in scłi nascentis ex¬
ordio a domino xpisto creati. ad
quam ab homine xꝑo sumus
in fine scłorum recreati.

Expanded text:
uomodo autem tunc, imperante Augusto et Cyrino praesidente, ibant omnes, ut censum profiterentur singuli, in suam civitatem, ita et nunc imperante per Ecclesite et praemia pollicente Christo, eamus omnes, nullus excipiatur a censu justitiae. Veniamus ad eum, qui laboramus, et onerati sumus, et ipse reficiet nos. Tollamus jugum ejus super nos, et discamus ab eo quia mitis est et humilis corde, et inveniemus requiem animabus nostris . Haec est enim nostra civitas et parum, ad quam in saeculi nascentis exordio a Deo Christo creati, ad quam ab homine Christo sumus in fine saeculorum recreati.
Abbreviated transcription (Latin):
terra pax hominibus bone uolun-¬
competent̃: laudemus eum & nos
o bedienter. Sunt illi nuntii eius:
sumus et nos pecora eius. Imple¬
uit in celo mensam ipsorum:
impleuit int̾ra presepe nostrum.
Plenitudo mense ipsorum est :
quia in principio erat uerbum.
et uerbum erat apud deum : &
deus erat uerbum. P lenitudo
presepis nostri est: quia uerbum.
caro factum est et habitauit in

Expanded text:
terra pax hominibus bonae voluncompetenter, laudemus et nos obedienter. Sunt illi nuntii ejus, sumus et nos pecora ejus. Implevit in coelo mensam ipsorum, implevit in terra praesepe nostrum. Plenitudo enim mensae ipsorum est, quia in principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum. Plenitudo praesepii nostri est, quia Verbum caro factum est, et habitavit in
Abbreviated transcription (Latin):
nitate semper uiuunt: cuius bomi¬
tate semꝑ beate uiuunt. Illi enim
condigne laudent deum. apud dm̃
et dant gloriam in excelsis deo: nos
autem plebs eius et oues manuum
eius promodulo infrrmitatis nr̃e
pacem per bonam uoluntatem re¬
conciliati mereamur. R̾̃ Omagnum

Expanded text:
nitate semper vivunt, cujus boninitate semper vivunt, cujus bonitate semper beate vivunt. Illi eum condigne laudant, Deum apud Deum, et dant gloriam in excelsis Deo. Nos autem plebs ejus et oves manuum ejus , pro modulo infirmitatis nostrae pacem per bonam voluntatem reconciliati mereamur. Ipsorum
Abbreviated transcription (Latin):
udite fili lucis: adoptati
dite. et exultate iusti in
aomino: ut uos rectos possit decere
laudatio. Audite quod nostis: reco¬
lite quod audistis. Amate quod cre¬
ditis: predicate quod amatis. Natus¬
est xpistus: deus de patre. homo de
matre. De patris immortalitate:
de matris uirginitate. R Sancta et
tre. De patre sine tempore: de ma¬
tre sine semine. De patre princi¬
pum uite. De matre finis mortis.
De patre ordinans omnem diem:
de matre consecrans istum diem.
Premisit enim hominem iohannem
qui tunc nasceretur cum dies incipe-¬
ret minui: et natus est ipse cum
dies incipit. crescere: ut ex hoc pre¬
figuraretur quod ait idem ioħs.
Tnum oportet crescere: me autem
minui. Debet enim uita humana
in se deficere. in xpisto proficere:
ut qui uiuit iam non sibi uiuat.
sed ei qui pro omnibus mortuus ẽ:
audent deum condigne Le .iii.¬
omires angeli eius. quorum cy¬
bus ẽt̾nus est incorruptibili eos sa¬
gina uiuificans: quia uerbum dei
est cuius uita uiuunt. cuius eter¬

Expanded text:
udite, filii lucis, adoptati dite, et exsultate, justi, in Domino, ut vos rectos possit decere laudatio . Audite quod nostis, recolite quod audistis, amate quod creditis, praedicate quod amatis. Sicuest Christus, Deus de Patre, homo de matre. De Patris immortalitate, de matris virginitate. De Patre e. De Patre sine tempore, de matre sine semine. De Patre principium vitae, de matre finis mortis. De Patre ordinans omnem diem, de matre consecrans istum diem . CAPUT II. Praemisit enim hominem Joannem, qui tunc nasceretur, cum dies inciperent minui: et natus est ipse, cum dies inciperent crescere, ut ex hoc praefiguraretur quod ait idem Joannes, Illum oportet crescere, me autem minui . Debet enim vita humana in se deficere, in Christo proficere; ut qui vivunt, jam non sibi vivant, sed ei qui pro omnibus mortuus est audant eum condigne omnes Angeli ejus, quorum cibus aeternus est, incorruptibili eos sagina vivificans; quia Verbum Dei est, cujus vita vivunt, cujus aeter