comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fu̾it sic̃ arthemon ⁊ berillꝰ ⁊ marcellinꝰ docuerũt. set
dyonisi fons arrii: nichil inequale ut nul eimo¬
miꝰ: nichil gr̃a equale: ut uult ethius: nichilan¬
teriꝰ post̾ius ue aut nimis: ut arriꝰ nichil extrane¬
ũ aut officiale alteri ut machedomꝰ. nichil ꝑsuasi¬
one. aut subrectione incertum ut manicheus.
nichil corporeũ ut melito ⁊ tercullianꝰ. nchil cor¬
poralit̾ effigiar: ĩ ut antopomors et uadianꝰ inch̾
sibi inuisibile ut origenes nichil creaturis usibi¬
le ut fortimarꝰ. nichil moribꝰ uł uolũtate diuer¬
sum ut martion. nichil extrinitatis eẽncia ad cre¬
aturaꝵ nat᷑am d̾ductã ut platon ⁊ t̃cullianꝰ. nichil
officio singulare nec alteri ꝯmunicale ut orige¬
omousion ergo idest cocẽnciał
łindiuinitate patrifiliꝰ homousion: patri ⁊ filio spẽ
sc̃s: homousion d̾o ⁊ homĩ utius filiꝰ mauens deus
Thomĩe suo ingłia patris. desid̾abił ud̾i ab angłis.

Expanded text:
fuerit, sicut Arthemon et Berillus et Marcillus docuere, sed Dionysius, fons Arii; nihil inaequale ut Onomius; nihil gratiae aequale, ut vult Ethius; nihil anterius posteriusque aut minus, ut ait Arius; nihil extraneum aut officiale alterius, ut Macedonius; nihil persuasione aut subreptione insertum, ut Manichaeus; nihil corporeum, ut Melito et Tertullianus; nihil corporaliter effigiatum, ut Anthropoformus et Vadianus: nihil sibi invisibile, ut Origenes: nihil creaturis visibile, ut Fortunatus: nihil moribus vel voluntate diversum, ut Marcion: nihil Trinitatis essentia ad creaturarum naturam deductum, ut Plato et Tertullianus: nihil officio singulare, nec alteri communicabile, ut Origeomousion ergo idem in deitate Patris Filius; homousion Patri et Filio Spiritus sanctus; homousion Deo et homini unus Filius manens Deus in homine suo in gloria Patris desiderabilis videri ab angelis.
Abbreviated transcription (Latin):
to alteriꝰ amore nõ fruatur. nisi suo dolore uł timore
crucietur. Et quomͦ inħndis ueris amicis optari
iã ñ potinss tim̾i felicitas põt quã probare insi in¬
felicitas nõ pot̃. Et tam̃ u̾m est hr̃i posse amicũ et̾
in rebꝯ ꝓsꝑis probari aũt cercus in rebꝰ aduersis
S utiq ut cum ꝓbes ꝑiculis tuis nec te ꝯmttes
nisi crederes ac ꝑ hoc cum te comittis ut ꝓbes. credis
añquã ꝓbes. certe em̃ si reb non uis cred̾e nõ debemꝰ
qñ quidẽ ⁊ nondũ cercius ꝓbatis amicoꝵ cordibꝰ cre

Expanded text:
to alterius amore non fruatur, nisi suo dolore vel timore to alterius amore non fruatur, nisi suo dolore vel timore crucietur. Et quomodo in habendis veris amicis optari ea, non potius timeri, felicitas potest, quam probare nisi infelicitas non potest? Et tamen verum est haberi posse amicum etiam in rebus prosperis, probari autem certius in rebus adversis utique ut eum probes, periculis tuis nec te committeres, nisi crederes: ac per hoc cum te committis ut probes, credis antequam probes. Certe enim si rebus non visis credere non debemus, quandoquidem et nond
Abbreviated transcription (Latin):
incissim abste non rependat᷑. ubi est ergo ꝙ dicebas
te crede̾ non debere. nͥ ꝙ uidere saut extrinsecꝰ corpo¬
re. aut intrnisecꝯ corde. ecce ex corde tuo credis cor¬
di nõ tuo. Et quo nec carnis nec mentis dirigis a¬
ciem accõmodas fidẽ. amici faciẽ c̾nis corpore tuo.
fidem tuã cernis. niõ tuo amici u̾o nõ abste amatur
fides si in te mutuo nulla sit fides qua credas quod
in illo nõ indes. Quãuis homo possit ⁊ falłe fingẽ¬
do beniuolenciã. tegendo maliciã: aut si noc̾e non
cogitat. tam̃ expectando a de aliã comoditatẽ simu¬
lat. quia caritatẽ nõ ħt. s dicis sd̾o te cred̾e annco
cuiꝰ uid̾e cur non potes. quia ĩ tuis tẽptationib cum
nõ deseruit cognoiusti. Numqͥd ergo ut amicorũ
probetur erga nos caritas uidetur tibi nr̃a calami
tas optanda: nec quisquã erit examicis certissimis
felix nisi fu̾it adu̾sus reb infelix. ut uidel explora¬

Expanded text:
vicissim abs te non rependatur. Ubi est ergo quod dicebas, vicissim abs te non rependatur. Ubi est ergo quod dicebas, te credere non debere, nisi quod videres aut extrinsecus corpore, aut intrinsecus corde? Ecce ex corde tuo, credis cordi non tuo; et quo nec carnis nec mentis dirigis aciem, accommodas fidem. Amici faciem cernis corpore tuo, fidem tuam cernis animo tuo: amici vero non abs te amatur fides, si non in te mutuo illa sit fides, qua credas quod in illo non vides. Quamvis homo possit et fallere fingendo benevolentiam, tegendo malitiam: aut si nocere non cogitat, tamen exspectando a te aliquam commoditatem, simulat, quia charitatem non habet. 3. Sed dicis, ideo te credere amico, cujus videre cor non potes, quia in tuis tentationibus eum non deseruit, cognovisti. Numquid ergo, ut amicorum probetur erga nos charitas, videtur tibi nostra optanda calamitas? Nec quisquam erit ex amicis certissimis felix, nisi fuerit adversis rebus infelix: ut videlicet explora
Abbreviated transcription (Latin):
uides. ecce p̃sencia corꝑa corporis ocłis uides. p̃sentes
uoluntates ⁊ cogitatõnes tuas quia in aĩo tuo sũt
ip̃o aĩo uides: dic mͥ obsecro te amici tui erga te uo¬
luntatem quibꝰ ocłis uides. nilla em̃ uoluntas cor¬
poreis ocłis uderi põt an u̾o eciã hoc uides aĩo tuo ꝙ ĩ
aĩo agitur alieno. Qd̾ si non uides quomꝰ᷑ amicali
bemuolencie uicẽ rependis si qd̾ non potes und̾e nõ
credis: an forte dicturꝰ es alteriꝰ uoluntatẽ ꝑ eiꝰ oꝑa
te uidere: ergo fc̃a insurꝰ ⁊ u̾ba es auditurꝰ. De ami¬
ci aũt uoluntate id ꝙ uid̾i ⁊ audiri nõ põt creditu¬
rus: non em̃ uoluntas illa color est. aut figura ut
ccłis ingeratur: uł sonꝰ aut cantilena ut auribꝰ in¬
labatur. aut uoluntas tua est ut tui cordis asfc̃õe
senciatur. Restat itaq ut nec cui sane audita nͥ
apud te inti conspecta credatur. ne tua uita de ser¬
ta sine ulla amicicia relinquat᷑. uł inpensa tͥ diłco

Expanded text:
vides, ecce praesentia corpora corporeis oculis vides, praesentes voluntates et cogitationes tuas, quia in animo tuo sunt, ipso animo vides: dic mihi, obsecro te; amici tui erga te voluntatem quibus oculis vides? nulla enim voluntas corporeis oculis videri potest. An vero etiam hoc vides animo tuo, quod in animo agitur alieno? Quod si non vides, quomodo amicali benevolentiae vicem rependis, si quod non potes videre, non credis? An forte dicturus es, alterius voluntatem per ejus opera te videre? Ergo facta visurus, et verba es auditurus, de amici autem voluntate id quod videri et audiri non potest crediturus. Non enim voluntas illa color est aut figura, ut oculis ingeratur; vel sonus aut cantilena, ut auribus illabatur; aut vero tua est, ut tui cordis affectione sentiatur. Restat itaque ut nec visa, nec audita, nec apud te intus conspecta credatur, ne tua vita deserta sine ulla amicitia relinquatur, vel impensa tibi dilectio
Abbreviated transcription (Latin):
non solũ credant. uerũ eciã sciant que talib ołis
uid̾i nõ possunt. Quod cum sint ĩ num̾abilia. in
ip̃o aĩo nr̃o cuiꝰ inusibilis est natura. ut alia tace¬
am fides ip̃a qua credimꝰ siue cogitacio qua nos uł
credere aliquid uł nõ cred̾e nouimꝰ cũ prorsꝰ alieã
sit abistoꝵ conspectib angłoꝵ ocłoꝵ. qui tã midũ
tam clarũ quid tam certũ est inf̾ioribꝰ usibus
aĩorũ: Quomꝰ ergo credendũ nõ est ꝙ corporeis oc¬
culis nõ uidemꝰ eũ uł credere nos uł non cred̾e uͥ cor¬
poreos ocłos. adhib̾e nõ possumꝰ: sinc ulla dubita
cione uidcamur s inquiũt ista que ĩ aĩo sũt cum
possumꝰ ip̃o. aĩo cern̾e nõ opꝰ habemꝰ ꝑ ocłos corpo¬
ris nosse. Q aũt dicitis uosut credamꝰ nec foris
ostenditis ut caꝑ ocłos corporis nou̾imꝰ. nec intꝰ in
aĩo nr̃o sunt ut ea cogitando uideamiꝰ: Sic ista dicũt.
quasi quisquã cred̾e iuberetur. si iam sibi p̾sentatu

Expanded text:
non solum credant, verum etiam sciant, quae talibus oculis videri non possunt. Quae cum sint innumerabilia in ipso animo nostro, cujus invisibilis est natura, ut alia taceam, fides ipsa qua credimus, sive cogitatio qua nos vel credere aliquid, vel non credere novimus, cum prorsus aliena sit ab istorum conspectibus oculorum, quid tam nudum, tam clarum, quid tam certum est interioribus visibus animorum? Quomodo ergo credendum non est quod corporeis oculis non videmus, cum vel credere nos, vel non credere, ubi corporeos oculos adhSed, inquiunt, ista quae in animo sunt, cum possimus ipso animo cernere, non opus habemus per oculos corporis nosse: quae autem dicitis vos ut credamus, nec foris ostenditis, ut ea per oculos corporis noverimus; nec intus in animo nostro sunt, ut ea cogitando videamus. Sic ista dicunt, quasi quisquam credere juberetur, si jam sibi praesentatum
Abbreviated transcription (Latin):
rantib nec tam̃ quia iã pretĩtũ est id ostend̾e̾ ua¬
lentibꝰ credid̾unt. nullũ retinẽtes illiꝰ tp̃rifsensũ:
parentes infidelis impietas dũ quasi uitat᷑ ĩ hiis¬
que uid̾e nõ possimiꝰ credendi temeritas. Si igͥ nõ credẽ  iu¬
tibꝰ nob̾ que uid̾e nõ possimiꝰ. ip̃a humana societas
ꝯcordia ꝑeunte nõ stabit quãto magis est fides quã¬
uis que nõ uident᷑ rebꝰ adhibenda diuinis. Ꝙ si nõ
ad hibeatur nõ amicicia quorũl hõim. s ip̃a sũma
religio uiolatur. ut sũma miẜia consequat᷑.s ami¬
ci homĩs inquies erga me beniuolenciã quãqua
uidere nõ possum. multis tam̃ uidiciis indagare pos¬
sũ. uos aũt q̃ uultis uͭ nõ uisa credamꝰ. nullisiudici¬
is potestis ostend̾e. Itm̃ nõ parũ est ꝙ fateris quoꝵ¬
dam iudiciorũ ꝑspicuitate res aliquas et̾ q̃ nõ uidẽ¬

Expanded text:
rantibus, nec tamen quia jam praeteritum est id ostendere varantibus, nec tamen quia jam praeteritum est id ostendere valentibus, crediderunt, nullum retinentes illius temporis sensum, parentes infidelis impietas, dum quasi vitatur in hisquae videre non possumus credendi temeritas. CAPUT III. Inditibus nobis quae videre non possumus, ipsa humana societas, concordia pereunte, non stabit: quanto magis est fides, quamvis quae non videntur, rebus adhibenda divinis; quae si non adhibeatur, non amicitia quorumlibet hominum, sed ipsa summa religio violatur, ut summa miseria consequatur? 5. Sed amici hominis, inquies, erga me benevolentiam quanquam videre non possum, multis tamen indiciis indagare possum: vos autem quae vultis ut non visa credamus, nullis indiciis potestis ostendere. Interim non parum est, quod fateris quorumdam indiciorum perspicuitate res aliquas, etiam quae non viden
Abbreviated transcription (Latin):
generorũ atq socerorũ. ⁊ qual ꝯsanguinitate ⁊ af¬
finitate uinctorũ.si caritas incerta uolũtasq sus¬
pecta est. ⁊ filiis parentũ ⁊ parentib filioꝵ dum
beniuolencie nõ redditur debita. Quia nec deberi
putatur qñ in alio que nõ uidet᷑ ẽẽ nõ creditur.
porro si non ĩgeniosa s odiosa est ip̃a cautela ubi
nos amari nõ credini᷑. ꝙ amorẽ amanciũ nõ uide¬
mus. uicẽq nõ rependimꝰ quibꝰ ea nos deb̾e inutuã
nõ putamꝰ usq adco reshumane ꝑturbant᷑. si
ꝙ non uidemiꝰ nõ credamꝰ ut oĩo funditꝰ eu̾tantur.
si nullas credamꝰ hõim uoluntates. quas utiq ind̾e
nõ possumꝰ omitro dicere quã multa isti qui nos
rep̾hendũt qr credimꝰ quẽ nõ uidemꝰ. credãt fame
⁊ hystorie uł de locis ubi ip̃i nõ fuerũt. nec dicãt nͨ
fatĩ incertos sibi eẽ suos parentes. qr ⁊ hinic aliisnar¬

Expanded text:
generorum atque socerorum, et qualibet consanguinitate et afgenerorum atque socerorum, et qualibet consanguinitate et affinitate junctorum, si charitas incerta, voluntasque suspecta est, et filiis parentum, et parentibus filiorum, dum benevolentia non redditur debita; quia nec deberi putatur, quando in alio quae non videtur, esse non creditur? Porro si non ingeniosa, sed odiosa est ista cautela, ubi nos amari non credimus, quod amorem amantium non videmus, vicemque non rependimus, quibus eam nos debere mutuam non putamus: usque adeo res humanae perturbantur, si quod non videmus, non credamus, ut omnino funditus evertantur, si nullas credamus hominum voluntates, quas utique videre non possumus. Omitto dicere quam multa isti, qui nos reprehendunt, quia credimus quae non videmus, credant famae et historiae, vel de locis ubi ipsi non fuerunt; nec dicant, Nofateri incertos sibi esse parentes suos: quia et hinc aliis nar
Abbreviated transcription (Latin):
Quis enĩ mutua caritate diliget᷑ ab aliquo cũ sit
in usibił ip̃ã diłco si ꝙ nõ uideo crede̾ non deb̾o. To¬
ta itaq ꝑibit amcicia: quia nõ nisi mutuo amo¬
re constat. Quis em̃ eus pot̾it ab aliquo reciꝑe si
nichil eius creditum fu̾it ex hib̾i: porro amicicia
ꝑcunte. neq conbiorũ. neq cognacionũ ⁊ affini¬
tatũ uincula in aĩo ẜuabuntur qr ⁊ ĩhiis utiq a¬
mica ꝯsentio est. non ergo ꝯiugem ꝯuinx uicissĩ
diligere poterit quãdo se diligi quia ip̃am dilec¬
tõem nõ põt uidere nõ credit nõ filios ħere deside¬
rabunt quos uicissim sibi reddituros ẽẽ nõ credũt.
Qui si nascant᷑ ⁊ crescant młtomin᷑ ip̃i parentes
suos amabũt quorũ erga se amorẽ in eoꝵ cordibꝰ
quia est ĩisibił nõ uidebũt. Si ca q̃ nõ uidentur
non laudabili fide s culpabili tem̾itate creduntur.
quid iam de cet̾is necessitudinib dicã frm̃ sororũ:

Expanded text:
cum sit invisibilis ipsa dilectio, si quod non video, credere non debeo? Tota itaque peribit amicitia, quia non nisi mutuo amore constat. Quid enim ejus poterit ab aliquo recipere, si nihil ejus creditum fuerit exhiberi? Porro amicitia pereunte, neque connubiorum neque cognationum et affinitatum vincula in animo servabuntur; quia et in his utique amica consensio est. Non ergo conjugem conjux vicissim diligere poterit, quando se diligi, quia ipsam dilectionem non potest videre, non credit. Nec filios habere desiderabunt, quos vicissim sibi reddituros esse non credunt. Qui si nascantur et crescant, multo minus ipsi parentes suos amabunt, quorum erga se amorem in eorum cordibus, quia est invisibilis, non videbunt; si ea quae non videntur, non laudabili fide, sed culpabili temeritate creduntur. Quid jam de caeteris necessitudinibus dicam, fratrum, sororum,
Abbreviated transcription (Latin):
unt qui putant xp̃ianã religionẽ ꝓpt̾ea ridenda
potiꝰ quã tenendã. qr inea nõ res que uideat᷑ ostendit᷑.
s fides rerum que nõ uident᷑ hom̃ibꝰ imꝑatur. Nos
ergo ad hos refellendos qui prudent̾ sibi uident᷑ nolle
credere quod uidere nõ possunt. ⁊ si nõ ualemꝰ hu̾a¬
nis aspectib monstrare diuina que credimꝰ. tam̃

Expanded text:
ianam religionem propterea ridendam potius quam tenendam, quia in ea, non res quae videatur ostenditur, sed fides rerum quae non videntur, hominibus imperatur. Nos ergo ad hos refellendos, qui prudenter sibi videntur nolle credere quod videre non possunt, etsi non valemus humanis aspectibus monstra
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃m succendẽtiũ gn̾onũ ordo testatur. Quodut bre¬
uiter colligam. abrahani genuit ysaac. y̾saac ge¬
nuit iacob. racob genuit duodecim filios: ex quibꝰ
ortus est ppłs isrł. iacob quippe ip̃e applłatus ẽ ifrł.
In hiis duodecim filiis genuit iudã. unde nom̃ est
iudeorũ ex quib nata est uͥgo maria qui peꝑit xͫ.¬
debiustis an cred̾e̾ dubitastis aut recusastis uͥginis
ꝑtum cũ magis cred̾e debeatis. sic decusse nasci hoĩ¬
nem deũ ⁊ hoc namq ancipite ꝑ ꝓpħ̾am fuisse pre¬
dictũ: ecce uirgo accipiet in ut̃o ⁊ pariet filiũ. ⁊ uo¬
cabitur nom̃ eiꝰ emanuel ꝙ est int̾pretatũ nb̾cũ
deus. Non ergo dubitabitis uirginẽ parientẽ si ue¬
litis credere deũ nascentẽ. mũdi regiiẽ non rełiq̃n¬
tem. ⁊ ad homĩes in carne uenientẽ. matri fecundi¬
tatem ferentẽ integritatẽ nõ auferentẽ. sic hoĩe

Expanded text:
m succedentium generationum ordo testatur. Quod ut breviter colligam, Abraham genuit Isaac, Isaac genuit Jacob, Jacob genuit duodecim filios, ex quibus ortus est populus Israel. Jacob quippe ipse appellatus est Israel. In his duodecim filiis genuit Judam, unde nomen est Judaeorum, ex quibus nata est virgo Maria, quae peperdebuistis! An credere dubitatis vel recusatis virginis partum, cum magis credere debeatis, sic decuisse nasci hominem Deum? Et hoc namque accipite per prophetam fuisse praedictum: Ecce virgo accipiet in utero, et pariet filium, et vocabunt nomen ejus Emmanuel, quod est interpretatum, Nobiscum Deus . Non ergo dubitabitis virginem parientem, si velitis credere Deum nascentem; mundi regimen non relinquentem, et ad homines in carne venientem; matri fecundita
Abbreviated transcription (Latin):
N uoco te deꝯ meus ĩuocote qr ꝓpe es oĩbus
inuocantibus te. s inuocantib te ĩuerita¬
te tu eĩueritas es. Doce me q̾so clemẽtiã tuã
sancta u̾itas. te inuocare inteͣ qr hoc fi quo¬
modo oporteat. nescio.S a te doceri ba ueritaᷤᷤ
humiliter imploro. Abste eĩ saꝑe ẽ ꝓrsus de
sipere te uero nosse ẽ ꝑfectum scire. Erudi ne
diuina sapi̾a. ⁊ doce me legẽ tuam. Credo eĩ
qr quẽ tu erudierĩ b̾s⁊ delege tua docueris. De¬
sidero inuocare te quod queso ut fiat ĩueri

Expanded text:
nvoco te, Deus meus, invoco te, quia prope es omnibus invocantibus te, sed invocantibus in veritate: tu enim veritas es. Doce me, quaeso, clementiam tuam, sancta Veritas, te invocare in te; quia hoc fieri quomodo oporteat nescio, sed a te doceri, beata Veritas, humiliter imploro. Abs te enim sapere, desipere est; te vero nosse, perfectum scire est. Erudi me, divina sapientia, et doce me legem tuam. Credo sane, quia quem tu erudieris beatus, et de lege tua docueris eum. Desidero invocare te, quod quaeso
Abbreviated transcription (Latin):
domiciliũ credit beato qui te meret᷑ hospitẽ qm̃ ꝑ
te pr ⁊ filiꝰ ap̃ eũ faciẽt mansionẽ. Uenibꝰ ue
ni benignissime dolentis aĩe ꝯsolator prompte¬
inoportunitatibus intribulatione adiutor
demi mundator scelum curator uuluerum
UIem fortitudo fragilium. reuelator labẽtiũ
Neni humilium doctor suꝑboꝵ destructor.
ueni orphanoꝵ pius pr. iuduaꝵ dulcis
uidex. Nem spes paupum. iefocillator deficie̾¬
tium. Ueni nauigantium sydo. naufragu ꝑ
tus. Ueni oĩum iiue̾tium singulare decus.
moriẽtium. unica salus. ueni sancussime sp̃u¬
um. ueni ⁊ miserere mei apta me tͥ ⁊ odescẽde
ꝓpitiꝯ mͥ ut mea tue magnitudini exiguitas
roboriq tuo inbecillitas secundum magnit¬
didinem tuarum conplaceat miẜatõnum
per ih̃m xp̃m saluatorem meum. Qui
cum patre inunitate uiuit et regnat deus¬
per omnia secula seculorum
Ame

Expanded text:
Beatus qui te merebitur hospitem: quoniam te Pater et Filius apud eum facient mansionem . Veni jam, veni, benignissime dolentis animae consolator in opportunitatibus, et in tribulationibus adjutor . Veni, mundator scelerum, curator vulnerum. Veni, fortitudo fragilium, relevator labentium; veni, humilium doctor, superborum destructor. Veni, orphanorum pius pater, viduarum dulcis judex. Veni, spes pauperum, refocillator deficentium. Veni, navigantium sidus, naufragantium portus. Veni, omnium viventium singulare decus, morientium unica salus. Veni, sanctissime Spiritus, veni et miserere mei, apta me tibi: et condescende propitius mihi, ut mea tuae magnitudini exiguitas, roborique tuo mea imbecillitas, secundum multudinem tuarum complaceat miserationum, per Jesum Christum Salvatorem meum, qui cum Patre in tua unitate vivit et regnat in saecula saeculorum. Ame
Abbreviated transcription (Latin):
ciũ cdementissime ꝯsolatoriã cordis mei penet᷑¬
libus potenti illabere uirtute.⁊ tenebrosa queq
laris neglecti latibula corusti luminis fulgore
ariditatis marcentia scalore uisitando retenda.
Saucia interioris poĩs arcana tui amoris iacu¬
lo. ⁊ reperitis medullas ietoris flaminis saluta¬
ribus penetrando succende scĩq feruoris igne
collustrando mentis ⁊ corporis innniu̾sa de pas¬

Expanded text:
 clementissime, jam cordis mei penetralibus potenti illabere virtute, et tenebrosa quaeque laris neglecti latibula corusci luminis fulgore ariditatis marcentia squalore visitando fecunda. Saucia interioris hominis arcana tui amoris jaculo, et torpentis medullas jecoris flammis salutaribus penetrando succende, sanctique fervoris igne illustrando, intima mentis et corporis universa depas
Abbreviated transcription (Latin):
cissime puer ut sic iudicareris. Qd ꝯmisisti amã¬
tissie̾ iuuenis ut ad eo tractareris. Qd̾ scelꝰ tuũ
q̃ noxa tua. q̾ cã mortis. Que occasio tue dãpnͣ¬
tionis / ego eĩ egosũ tui plaga doloris tue culpe̾
Ego tue passioĩs liuor tui cruciatꝯ labor. O mira

Expanded text:
cissime puer, ut sic judicareris? Quid commisisti, amantissime juvenis, ut adeo tractareris? Quod scelus tuum, quae noxa tua; quae causa mortis, quae occasio tuae damnationis? Ego enim sum tui plaga doloris, tuae culpa e passionis livor, tui cruciatus labor. Ego tua
Abbreviated transcription (Latin):
tuoꝵ ut ei ualeã spũ uniri qͥ mea nõ horruit carue
uestiri.Nñꝙͥ nõ attẽdis pie pr̃ adolescẽtis filu¬
ñmͥi cap̾ niuea c̾uite deflexa p̾ciosissimã resolutũ
in mortẽ. Aspice mitissime conditor dilecte so¬
boł hũanitatẽ. ⁊ miẜere sr̃ infirmi plasnͣtis
debilitatẽ. Cand nudatũ pectꝰ. rubet cruẽt᷑
latꝰ. tensa arant iusc̾a. decora languẽt lu̾a re
gliose genitor grastissie pł lacerata m̾bra et
memoraie benignꝯ q̃ mea ẽ sb̃a ꝯspicare hõis¬

Expanded text:
tuorum: ut ei valeam spiritu uniri, qui mea non horruit carne vestiri. Numquid non attentis, pie Pater, adolescentis Film caput, nivea cervice deflexa, pretiosissimam resolutum in mortem? Aspice, mitissime Conditor, dilectae sobolis humanitatem, et miserere super infirmi plasmatis debilitatem. Candet nudatum pectus, rubet cruentum latus, tensa arent viscera, decora languent lumina, reggloriose Genitor, gratissimae prolis lacerata membra, et memorare benignus quae mea est substantia. Cons
Abbreviated transcription (Latin):
in firmitatis participẽ si uoliusti. U̾e ħ ẽ tua deitas.
q̃ meã induit naturã crucis ascẽdit patiblui qͥ ĩ as¬
sumpta carne triste tulit suppliciũ. Reduc d̾s meꝯ
pio manantes sanguĩe. ⁊ remitte placcata scelera
q̃ patrauer̾ manꝰ mee. Considera in berme latꝯ cru¬
deli ꝑfossum cuspide. ⁊ ienoua me scicro scõ fonte

Expanded text:
infirmitatis participem fieri voluisti. Vere haec est tua deitas, quae, meam induta naturam, crucis ascendit patibulum, in assumptaque carne triste tulit supplicium. Reduc, Deus mepio manantes sanguine, et remitte placatus scelera quae patraverunt manus meae. Considera inerme latus crudeli perfossum cuspide, et renova me s
Abbreviated transcription (Latin):
uite nõ minuuntur: s magis crescunt deside
nõ ẽ tuuis amor ociosꝰ. memoria tua suꝑ mel
dulcis. meditatõ de te plusquã suauis cibus¬
⁊ de te loqui plena ẽ refectio. ⁊ te plena ẽ con¬
solatio tͥ ad herere uita et̾na a te separari mors ꝑ¬
petua fons uiuꝰ hus qui te sciunt esca indefi¬
ciens qui te esuriunt głia te querentib gaudi¬
um inuenientib. Odor tuꝯ suscitat mortuos
respectus curat egrotos lux tua omnẽ fugat
caliginẽ iusitatõ cunctã repellit tristiciã. Nu¬
llus ap̾te meror ꝓcul ate oĩs dolor. Nulla tecũ
mesticia ⁊ nulla indigentia.Ubitu. nulla neᷤᷤ¬
cessitas nulli boni in ẽ difficultas. Numquã
ibi tenebre. nͨ t̾ror noĩat᷑. gehẽne. Nulliꝰ noctis
tecum cessitas. nec tu multꝰ improbitas. Nũ¬
quã famis sitis qua peccunia mopia ñ frigo¬
ris nͨ estus cotͣ te moratur penuria. Nõ ĩ uali¬
tudo corporis ꝓrsꝰ nec corruptõ mẽtis. Nõ

Expanded text:
in te non minuuntur, sed magis crescunt desiderin te non minuuntur, sed magis crescunt desiderNon est tuus amor otiosus, memoria tua super mel dulcis et meditatio de te plus quam cibus suavis. De te loqui plena est refectio, te nosse perfecta consolatio, tibi adhaerere vita aeterna, a te separari mors perpetua. Fons vivus his qui te sitiunt, esca indeficiens qui te esuriunt. Gloria te quaerentibus, gaudium invenientibus. Odor tuus suscitat mortuos, respectus curat aegros, lux tua omnem fugat caliginem, visitatio tua cunctam repellit tristitiam. Nullus apud te moeror, procul a te omnis dolor, nulla tecum moestitia, et nulla indigentia. Ubi tu, nulla necessitas, nullius boni est difficultas, nunquam ibi tenebrae, nec terror nominatur gehennae, nullius noctis tecum caecitas, nec tumultus improbitas, nunquam famis sitisque inopia, frigoris nec aestus circa te moratur penuria, non invaletudo corporis, prorsus nec corruptio mentis, non
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃a me ⁊̃ que dilex̾am studia dãpnãt que
laudau̾am iutuꝑant. Hu sunt quibꝰ acqͥe¬
colubitaui. domestici quib ꝯsenui heu mͥ
rex meus ⁊ deus meus quia incolatus m̃s
ꝓlongatus est. ue mͥ illuminatio mea et¬
salus mea quia habitaui cum ħitantibus
cedar ⁊ cum sanctus dixit multũ quanto
magis infelix dr̃e possum nimis incola fu¬
it anima mea firmamentũ meũ deus nõ
iustificab̾r in conspectu tuo omnis uiuẽs.
rifices pium. Credo namq salꝰ mea qui
audiui quod benignitas tua ad pñitẽtiã
rea labia. nemo potest uenire ad me nisi
formasti totis medulł cordis toto ãnissu m̃
tra he me quatinus pꝰte currere ĩ odorẽ unguẽ¬
meus multitudo dulcedinis tue quã abscõdisti
timẽtibus te abscondisti quia conẜuasti nõ
quia abscondisti abstulisti quia magis multi¬
plicasti. Sol aliquando quod abscond̾r diligẽtiꝰ
inuestigari ⁊ inuentum arciꝯ amari. Dilata

Expanded text:
Ipsa me, quae dilexeram, studia damnant; quae Ipsa me, quae dilexeram, studia damnant; quae laudaveram, vituperant. Hi sunt quibus acqcohabitavi; domestici, quibus consenui. Heu mihi, rex meus et Deus meus, quia incolatus meus prolongatus est. Vae mihi, illuminatio mea, quia habitavi cum habitantibus Cedar . Et cum sanctus dixerit, multum; quanto magis dicere infelix possum, nimis incola fuit anima mea ? Firmamentum meum Deus, non justificabitur in conspectu tuo omnis vivens. rifices pium. Credo namque, salus mea, quod audivi, quoniam benignitas tua ad poenitentiam rea labia, Nemo potest venire ad me, nisiformasti, totis medullis cordis, toto adnisu mentrahe me, quatenus post te currere in odorem tuomeus, multitudo dulcedinis tuae, quam abscondisti timentibus te! Abscondisti, quia conservasti, non quia abscondisti. Abstulisti, cum eo magis multiplicasti. Solet aliquando quod absconditur diligentius investigari, et inventum arctius amari; dilata
Abbreviated transcription (Latin):
scelera mea. nõ solũ actuũ s etiã cogita¬
tionũ simulq logutionũ tot iuditibus
in obs astabo quotquot p̾desserunt me ĩ
bono opere. tot arguentib confundar. qͦt
mͥ p̾buerunt iuuendi exempla tot ꝯiũcar
testib quot me monuerunt ꝓficius ẜmo¬
onibus. Domine mi nõ suppetit quid dicã
nõ occurrit quid ditam respondeã ⁊ heu iã
illi int̾sum discrimini.torq̾t me co̾sci̾a
crutiant ⁊ cordis archana.Cgartat anari¬
tia. Accusat superbia ꝯfumat inusdia in¬
flamat concupieẽtia. Incestat luxitria.de¬
honestat gula ebrietas confutat.detractõ
lacerat ambitio supplantat rapacitas ob¬
uugat. discordia discipat. ira ꝓturbat leui¬
tas deicit. torpor exprimit. ypoerisis fallit
adulatio frangit. fauor tollit. calum pna
pungit. ecce lib̾ator meus de gentib ipa¬
cundis. ecce cum quib uixi a die natuui¬
tatis mee quib ⁊ studui quib fidẽ ẜuaui.

Expanded text:
ebunt universa scelera mea, non solum actuum, sed etiam cogitaebunt universa scelera mea, non solum actuum, sed etiam cogitationum, simulque locutionum. Tot judicibus inops astabo, quot me praecesserunt in opere bono; tot arguentibus confundar, quot mihi praebuerunt bene vivendi exempla; tot convincar testibus, quot me monuerunt proficuis sermoonibus. Domine meus, non suppetit quid dicam, non occurrit quid respondeam. Et ceu jam illi intersim discrimini, torquet me conscientia, cruciant cordis arcana, coarctat avaritia, accusat superbia, consumit invidia, inflammat concupiscentia, infestat luxuria, dehonestat gula, confutat ebrietas, detractio lacerat, ambitio supplantat, rapacitas objurgat, discordia dissipat, ira perturbat, levitas dejicit, torpor opprimit, hypocrisis fallit, adulatio frangit, favor attollit, calumnia pungit. Ecce, liberator meus de gentibus iracundis, ecce cum quibus vixi a die nativitatis meae, quibus studui, quibus fidem servavi.
Abbreviated transcription (Latin):
sceleribus nõ timui. recẽti cicatrices tabe resꝑ¬
si quia prisca flagicia modernis ĩcrepationi¬
bus reciprocaui ⁊ q̃ diuina solidauerat me¬
dicina mea resoluit prurigo frenetica. Cutiᷤ
q̃ suꝑducta uuln̾ib morbum celauerat sa¬
nie crumpente putriuit. qr it̾ata iniquitas
mortalium peccare ignorantes docui no¬
lentibus delinquere resistentes coegi nolẽ¬
tib consensi quot sane gradiẽtib laqueũ
induxi.uiam querentib foueã retexi. ut
patrare nõ horrui obluusci nõ metui.S tu
iustus uidex signasti in saculo peccuniam qiͣ
obsuasti om̃s semitas meas.⁊ cunctos g̾s¬
sus meos dinumerasti taciusti semꝑ siluis
ti deinde loqueris qͣi ꝑcutiẽs. Deus deoꝵ do¬
minus p̾stabilis suꝑ malicia noui quia
manifestus uenies noui quia nõ semper
silebis. cum in conspectu tuo ignis exar¬
descet ⁊ incircuitu tuo tepestas ualida in¬
tot milibꝰ ppłorum nudabunt᷑ om̃s miqͥ¬

Expanded text:
sceleribus non timui. Recenti cicatrices tabe respersceleribus non timui. Recenti cicatrices tabe respersi; quia prisca flagitia modernis inquinationibus reciprocavi, et quae divina solidaverat medicina, mea resolvit prurigo phrenetica. Cutis quae superducta vulneribus morbum celaverat, sanie erumpente putruit; quia iterata iniquitas bile est, quot mortalium peccare ignorantes docui, nolentibus delinquere persuasi, resistentes coegi, volentibus consensi. Quot sane gradientibus laqueum induxi, viam quaerentibus foveam retexi, ut patrare non horrui, oblivisci non metui: sed tu, juste judex, signasti quasi in sacculo pecuniam: observasti omnes semitas meas, et cunctos gressus meos dinumerasti. Tacuisti, semper siluis demum loqueris quasi parturiens . Deus deorum, Domine, praestabilis super malitia, novi quia manifeste venies ; novi quia non semper silebis, cum in conspectu tuo ignis exardescet, et in circuitu tuo tempestas intot millibus populorum nudabuntur omnes iniqu
Abbreviated transcription (Latin):
audatiã p̾sumẽtium aĩoꝵ. Cum eĩ odio dig
nus sit. ꝗͣ fronte gr̃̾am requirit. Cum pena
debetur. qua temeritate gr̃a postitur. lasces¬
sit iudicẽ qui pꝰposita satisfactioẽ delicti p̾mi
is ionorari. regi insultat obnoxiꝯ supplicio
qui donari flagitat ĩdebito brauio. ⁊ dulcẽ
patris affectum stultꝰ exacerbat filius qui
pꝰ illa ͭ ᷤ tumelias ante penitudine̾ hereditatis
usurpat celsitudinẽ̾. Quid mi pr̾ me egisse re¬
colo merui mortẽ ⁊ peto uitam ꝯmoui regẽ
meum cuiꝰ ĩpudẽs ĩuoco p̾sidium. Contẽpsi
iudicẽ quẽ temere postulo adiutorẽ. In solens
renui audire patrẽ quẽ demum p̾sumo hr̃e
tutorẽ. heu mͥ quã sero uenio heu heu ꝙͣ tarde
festino. heu me quia curro pꝯ uulnera dedig¬
nans incolumis p̾cauere iacula. Neglexi ꝓ ᷤᷤ¬
picere tela. mͦ uero sollicitor de morte uicina.
nulnera uuln̾ib inflixi quia scelera addere

Expanded text:
audaciam praesumentium animorum. Cum enim odio quis audaciam praesumentium animorum. Cum enim odio quis dignus sit, qua fronte gratiam requirit? cum poena debetur, qua temeritate gloria poscitur? Lacessit judicem, qui postposita satisfactione delicti, quaerit praemiis honorari. Regi insultat obnoxius supplicio, qui flagitat donari indebito bravio; et dulcem patris affectum stultus exacerbat filius, qui post illatas contumelias, ante poenitudinem, haereditatis usurpat celsitudinem. Quid, mi pater, egisse me recolo? Merui mortem, et peto vitam. Commovi regem meum, cujus impudens nunc invoco praesidium. Contempsi judicem, quem tenere postulo adjutorem. Insolens renui audire patrem, quem demum praesumo habere tutorem. Heu mihi quam sero venio! heu quam tarde festino! heu me quia curro post vulnera, dedignans incolumis praecavere jacula! Neglexi prospicere tela, modo vero sollicitor de morte vicina. Vulnera vulneribus infixi: quia scelera addere
Abbreviated transcription (Latin):
ator meꝯ. Suggere quid de te cͦgitem doce qͥbꝰ
te ẜmonib inuocem da quib oꝑib tͥ pla¬
ceam. Scio namq scio unum quo placaris
⁊ aliud quod nõ spnis. Est utiq sp̃s tͥ cõtͥ
bulatus sacrficiũ ⁊ acceptas corcõtritũ ⁊ hũi¬
liatum. hiis me deus meus aduitor meus di¬
ta mun̾ibus. his ꝯͣ mimicũ muni ꝓtectioĩ¬
hus. Pxc de flãmis uisrioirũ p̾sta refrig̾ium
hoc a desiderioꝵ passionib pande pus refug¬
ium fac dñe uitus salutis mee ne simeoꝵ q̃¬
dicunt tp̃r tẽptatioĩs recedunt tp̃r. obumbͣ
capud meum in die belli. esto spes mea ĩdie
afflctionis ⁊ salus intp̃r tribulationis. En
dũe illiu̾atio mea ⁊ salus mea rogaui quib
endunt me cordis secreta.⁊ quod amor minuiꝰ¬
trat. timor dispensat dissipat. zelus incitat.
metus increpat acta uita formidinẽ. s tua in¬
gerit pietas fiduciam. tua ortatur benignitaᷤ.

Expanded text:
rator meus, suggere quid de te cogitem, doce quibus rator meus, suggere quid de te cogitem, doce quibus te sermonibus invocem, da quibus operibus placeam. Scio namque, scio unum quo placaris, et aliud quod non spernis. Est utique tibi spiritus contribulatus sacrificium, et acceptas cor contritum et humiliatum . His me, Deus meus, adjutor meus, dita muneribus, his contra inimicum muni protectionibus, hoc de flammis vitiorum praesta refrigerium, hoc a desideriorum passionibus pande, pius, refugium. Fac, Domine virtus salutis meae, ne sim in tempore tentationis recedunt . Obumbra caput meum in die belli , esto spes mea in die afflictionis, et salus in tempore tribulationis . En, Domine, illuminatio mea et salus mea , rogavi quibus endunt me cordis secreta, et quod amor ministrat, timor dissipat, zelus incitat, metus increpat; acta mea, formidinem, sed tua ingerit pietas fiduciam. Tua
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ quasi de singulo loquẽtem de inuu̾so po¬
poplo tuo te dixisse confidimus. mi̾am h.
qui forte anima te ex horruit: ergo nõ mͦ
iratus nõ percutis. S te irritantib dona
si quieu̾int tribius. Dens meus cornu sa¬
lutis mee ⁊ susceptor meus. ego infelix. e¬
go te irritans ego malu̾ corã te feci. furorẽ¬
tuu̾ pro uocaui iram merui. pecruuii ⁊ passus
es. deliqui ⁊ ad huc sustines. si peniteo ꝑtis si
reuertor suscipis. Insuperdum differo. presto¬
laris. Reuocas errante̾.muitas repugnãtẽ.
expectas torpentẽ. amplecteris redeunte̾. ig
norantẽ doces. m̾entẽ mulces. a ruma susci¬
tas. pꝰ lapsum reparas. petenti largiris. q̾rẽ¬
ti inueneris. pulsanti aperis. Ecce dñe deꝯ
salutis mee quid apponam nescio. quid uero¬
respondeam ignoro. nullum ꝯfugium. nullũ
a te patet latibulum. ostendisti bn̾iuuẽdi ui
des diligendo participẽ. fortitudo mea dñe fir¬
mamentũ meum deus refugium meu̾ ⁊ lib̾¬

Expanded text:
 quasi de singulo loquentem, de universo populo tuo te dixisse confidimus, Misericorqui forte amens te exhorruerit. Ergo non modo iratus non percutis, sed te irritantibus dona, si quieverint, tribuis. Deus meus, cornu salutis meae, et susceptor meus, ego infelix, ego te irritavi, ego malum coram te feci, furoretuum provocavi, iram promerui. Peccavi, et passus es; deliqui, et adhuc sustines. Si poeniteo, parcis; si revertor, suscipis; insuper dum differo, praestolaris. Revocas errantem, invitas repugnantem, excitas torpentem, amplecteris redeuntem, doces ignorantem, moerentem mulces, a ruina suscitas, post lapsum reparas, petenti largiris, quaerenti inveniris, et pulsanti aperis. Ecce, Domine Deus salutis meae, quid opponam nescio, quid respondeam ignoro; nullum confugium, nullum abs te patet mihi latibulum. Ostendisti mihi bene vivedes, diligendo percipiam. Fortitudo mea, Domine, firmamentum meum, Deus meus, refugium meum, et libe
Abbreviated transcription (Latin):
pellans ꝓ nob̾. ẽcce ad nocatꝰ m̃s ap̃te deũ patiẽ
Ecce pontifex sũmo qͥ nõ alio ĩdig expiari sã¬
gume. qui ꝓprio fulget ꝓfusꝰ cruore. Etce hostia stã
bñplaceus ⁊ ꝑfecta modorẽ suauiatis oblata ⁊ accep
ta. Ecce agnus sñ macula qͥ se corã tõdẽtib obmu¬
tuit. qͥ a lapis ceso. sputis illitus. ꝓbris affectꝰ os suũ

Expanded text:
pellat pro nobis . Ecce advocatus meus apud te Deum et Patrem. Ecce pontifex summus, qui non alieno eget expiari sanguine, quia proprio fulget perfusus cruore. Ecce hostia sancta, bene placens et perfecta, in odorem suavitatis et oblata ta. Ecce Agnus sine macula, qui coram se tondentibus obmutuit, qui alapis caesus, sputis illitus, probris affectus, os suum
Abbreviated transcription (Latin):
dulciꝯ ꝙͣ geĩtor ẽ ĩ noĩe unigeniti exorare. patrẽ
recordatione filii ad pietatẽ ĩflect̾e. regẽ sime soboł
de notatõe mitigare. Sic eĩ solẽt rei carceribꝰ eripi
Sic mancipati uoluit iuncuł lib̾ari. sͤ t̾stẽ exipi
ĩ solitã gr̃am. dũ mͦ iratis principib dil̾tiõe ꝓlis
ĩtimauerĩt caritatẽ. Sic delinquẽtes ẜiuili euͣ¬

Expanded text:
dulcius quam Genitorem in nomine Unigeniti exorare, Patrem in recordatione Filii ad pietatem flectere, Regem charissimae sobolis denominatione mitigare! Sic rei solent carceribus eripi, sic mancipati vinculis liberari, sic tristem capiinsolitam gratiam, dummodo iratis principibus dilectae prolis intimaverint charitatem; sic delinquentes servuli eva
Abbreviated transcription (Latin):
gere. ꝓ mał bona reddere. nemine̾ despicere set
honorare. bonos imitari. malos cau̾e ⁊ uͥtutes
amplecti. uicia reicere. in adu̾sis pici̾am ĩ pros¬
ꝑis continẽtiã. custodiã oris ⁊ hostium circum¬
stancie labiis meis. terrena calcare. celestia stiti
re. Etce saluator meꝯ multa rogaui cũ nec
pauca ꝓmeru. fateor heu fateor nõ solu̾ qͥ pꝰ¬
tulo nõ debentur dona s multa mͥ exquisita
supplicia. Animant eĩ me publicani. mere¬
trices. latrones. qui a faucib hostis mom̾¬
tane eruti. siuib suscipiunt᷑ pastoris. Tu
mirabił. mirabil ior tñ in crederis ẽẽ. Iniusce¬

Expanded text:
gere. Pro malis bona reddere, neminem despicere, sed gere. Pro malis bona reddere, neminem despicere, sed honorare; bonos imitari, malos cavere, virtutes amplecti, vitia rejicere, in adversis patientiam, in prosperis continentiam, custodiam oris, et ostium circumstarare . Ecce, Plasmator meus, multa rogavi, cum nec pauca promerui. Fateor, heu fateor! non solum quae postulo non debentur dona, sed multa mihi supplicia. Animant vero me publicani, meretrices et latrones, qui a faucibus hostis momentanee eruti, sinibus suscipiuntur pastoris. Tu mirabilis, mirabilior tamen crederis esse in visce
Abbreviated transcription (Latin):
cordis uagatõm. oris scurilitatẽ. oculoꝵ elati¬
nẽ. uentris ingliuuẽ. oꝓpbria ꝓximoꝵ. sce¬
diuiciaꝵ.potentatuum rapinã. in anis głie ap¬
petitum. ypocusis malum adulationis uenenũ.
ꝯtẽptum in opum opp̾ssionẽ debilium. auarioͤ
ardorẽ. inuidie rubigine̾. blasphemie morte̾.
Reseca in me fcor meꝯ temeritatẽ. iniquam
ꝑtinatiam in quietudinẽ. ociositate̾. sompno¬
lentiam. pigriciam. mentis hebetudinẽ. cordis
cecitatẽ. sensꝯ obt̾inationẽ. moꝵ truculentiã. bo¬
ni mobedientiã concilii repugnatõnẽ lingue
refrenationẽ. pauꝑum p̾dam. inpotẽtum uo¬
lẽtiam. in nocentum calumpniã. subditoꝵ neg¬
ligẽtiam. Cuca domesticos seueritatẽ adu̾sus
familiares impietatẽ. erga ꝓximos meos du
ti afflictis. subuenire egenis. succurre᷑ miẜis.
ꝯsulere erroneis. ꝯsolari mestos. releuare opp̾ssoᷤ.
ꝑiuꝑes recreare. flebiles refouere. dimitt̾e debi¬
torib.parcere ĩ me peccantib odientes me dili¬

Expanded text:
cordis vagationem, oris scurrilitatem, oculorum elationem, ventris ingluviem, opprobria proximorum, sce cupiditatem, potentatuum rapinam, inanis gloriae appetitum, hypocrisis malum, adulationis naevum, contemptum inopum, oppressionem debilium, avaritiae ardorem, invidiae rubiginem, blasphemiae mortem. Reseca in me, factor meus, temeritatem, iniquam pertinaciam, inquietudinem, otiositatem, somnolentiam, pigritiam, mentis hebetudinem, cordis caecitatem, sensus obstinationem, morum truculentiam, boni inobedientiam, consilii repugnationem. linguae effrenationem, pauperum praedam, impotentum violentiam, innocentum calumniam, subditorum negligentiam, circa domesticos severitatem, adversus familiares impietatem, erga proximos durititi afflictis, subvenire egenis, succurrere miseris, consulere erroneis, consolari moestos, relevare oppressos, pauperes recreare, flebiles refovere, dimittere debitoribus, parcere in me peccantibus, odientes me dili
Abbreviated transcription (Latin):
O uita mea deus meꝯ orote ꝑ nom̾ redẽpto¬
tis mei unigeniti filu tui largire ppicius ut
custodiam ea. cognoui itaq quia ĩcustodiẽ¬
dis illis retributio multa. Glia mea deus m̾s
abscondis thesaurum tuu ut incites cupid̃.
Recõdis margaritã ut augeas q̃rentis amorẽ
Differs dare ut doceas pet̾e. dissiłas te audire
petentẽ ut facias ꝑseuerantẽ p̾tremo ĩcipiẽ¬
tribius. uid plane iuditat illa flebił q tuũ ĩ se
tenebr is ꝙͣ accenderas ut qͣreret q̾renti dispa¬
gaudium ⁊ ꝯsũmatum desiderium. U deside¬

Expanded text:
O vita mea, Deus meus, rogo te per nomen Redemptoris mei dilecti Filii tui, largire propitius ut custodiam ea. Cognovi namque quia in custodiendis illis retributio multa . Gloria mea, Deus meus, abscondis thesaurum tuum, ut incites cupidum, recondis margaritam, ut augeas quaerentis amorem; differs dare, ut doceas petere; dissimulas audire petentem, ut facias perseverantem. Postremo, incipientribuis, quod plane indicat illa flebilis, quae tuum tenebris, quam accenderas ut quaereret; sed quaerenti dispagaudium, et consummantum desiderium! O deside
Abbreviated transcription (Latin):
ueniam. Multum namq ẽ quod mex meret᷑¬
iniquitas. Magna ẽ eĩ mea iniusticia. Sitis uͦ
maior redẽptoris iusticia quanto namq deuꝰ
maior ẽ homine tanto mea malicia eius ĩfior
c̾bonitate. ut qualitate etiã ⁊ qua̾titate. Quid
eret crucis supplicium. Nimirum deꝯ m̾s si eqͣ
lance pecĩs peccãtis roĩs.⁊ redimẽtis gr̾a libł ẽ¬
tur auctoris. nõ tm occidẽs ab oriẽte seu inferior
separatur inf̾n̾us. Asũmo celi cardine iã luciso
obtime creator. iã culpis ignosce meis ꝓdilecti
filii laborib inmensis. Iã eiꝯ qͥso pietati mea ĩ¬
pietas. eiꝰ modestie mea pu̾sitas ⁊ ma̾suetudini denet̃
in paci̾am. benignitas duriciã. obedĩa in obedĩa
tranquillitas inquietudinẽ amaritudinẽ dul
cedosuauitas irã caritas lucrifaciat crudelitatẽ¬

Expanded text:
veniam. Multum quippe est quod mea meretveniam. Multum quippe est quod mea meretietas. Magna enim est mea injustitia; satis vero major Redemptoris justitia. Quanto namque est superior Deus homine, mea malitia est inferior ejus bonitate, ut qualitate, etiam quantitate. Quid eret crucis supplicium? Nimirum, Deus meus, si aequa lance delicta peccantis hominis, et redimentis gratia librentur auctoris; non tantum oriens ab occidente, seu inferior separatur infernus a summo coeli cardine. Jam, lucis optime creator, jam culpis ignosce meis, pro dilecti Filii laboribus immensis. Jam ejus, quaeso, pietati mea impietas, ejus modestiae mea perversitas et mansuetudini donetur entiam, benignitas duritiam, ohedientia inobedientiam, tranquillitas inquietudinem, dulcedo amaritudinem, suavitas iram, charitas lucrifaciat crudelitate
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce tuum tͥ n̾m̾s natus plasma reco̾siliat
qd̃ a te ꝓcul deuiarat. Engͥgi tuo pastor mitis
reformat. quod p̾do iuolentus abegerat. Reddi ͭ¬
gehẽnã tantoduce iam confidat reuocari. ad pa¬
placare fc̃s ẽ aduitor m̃s. deus meꝰ dilectꝰ tuꝯ
filius meã particips humanitatẽ ut curaret
infirmitatẽ quatenꝰ. Uñ emerserat cã offe̾s¬
ionis inde tͥ immolaret sacrificium laudis Ø
meq ꝑ hoc redderet pietati placabilẽ qͦ sedens
ine ꝓ mea ut dignũ despitis iniqͥtate. respice
saltẽ miẜans ꝓ dilecte soboł caritate attẽde in
filio quo ꝓuieris ẜ̃uo. uide carnis sacramẽtum
⁊ remite carnis ieatum. Quociẽs beate ꝓł tͥ pa¬
tent uilnera delitescant obsetro scelera mea qͦ¬
ciẽs ruber p̾ciosꝰ pio delatere sangius diluat᷑
supplico labes mee pollutionis ⁊ quia caro la¬
cessiuit ad iram. caro te fiectat imploro ad mĩã
ut si me caro sedur̾ ad culpam caro deducat ad

Expanded text:
Ecce tuum tibi charissimus Natus plasma reconciliat, Ecce tuum tibi charissimus Natus plasma reconciliat, quod a te procul deviarat. En gregi tuo pastor mitis reformat, quod praedo gehenna, tanto duce jam confidat revocari ad paplacare. Factus est adjutor meus, Deus meus, tuus dilectus Filius, meam participans humanitatem, ut curaret infirmitatem: quatenus unde culpa emerserat offensionis, inde tibi immolaret sacrificium laudis; meque per hoc redderet tuae pietati placabilem, qui sedens me pro mea, ut dignum est, despicis iniquitate; respice saltem miserans pro dilectae sobolis charitate. Attende in Filio, quo propitieris servo: vide carnis sacramentum, et remitte carnis reatum. Quoties beatae prolis tibi patent vulnera, delitescant, obsecro, scelera mea. Quoties rubet pretiosus pio de latere sanguis, diluatur, obsecro, labes meae pollutionis. Et quia te caro lacessivit ad iram, caro te flectat, imploro, ad misericordiam; ut, si me caro seduxit ad culpam, caro deducat ad
Abbreviated transcription (Latin):
Credo. ⁊ te missam deitatẽ meã siscepisse numa¬
cipere. hanc olim infancie uagitib demolitam
bus ueratam ieuinus mac̾atam. Sigilus af¬
fictam itinerib fessan. pꝰ affectam flagus la¬
ceratam suppliciis deputatã cum mortius dita¬
tam uͦ głia resurrectionis celoꝵ gaudio indux̾
⁊ indexteram tue celsitudinis collocauit. En
latam hunulẽ ꝓpriis hum̾is ouẽ ħic ipẽ est
fidelissimꝰ pastor ille quidudum errabũdã
ꝑ arrutam montium ꝑ p̾cipicia uallium
multis qͥsierat uarusq laborib. quiq iã mo¬
rienti iam ꝑ longa exilia defficienti. Iñ inuẽte
gaudẽs se supposuit ⁊ miro sͥ amissu caritatiꝰ
in nexam de confusionis abisso leuauit piis¬
q astrictam ꝯplexibꝰ ad nonaginta noue̾ u¬
nam que pierat reportauit. Ecce dñe mi rex
deus op̃s ecce pastor honus refert tͥ quod ꝯmi¬
sisti ei suscepit te disponente ad saluandum
hominẽ quẽ tͥ restituit oĩ labe imunem.

Expanded text:
Credo a te missam Deitatem nostram suscepisse humaCredo a te missam Deitatem nostram suscepisse humacipere. Hanc olim infantiae vagitibus demolitam, bus vexatam, jejuniis 247 maceratam, vigiliis afflictam, itineribus fessam postea affectam flagris, laceratam suppliciis, deputatam cum mortuis, dotatam vero gloria resurrectionis coelorum gaudiis induxit, et in dextera tuae celsitudinis collocavit. En latam propriis humeris ovem. Hic ipse est fidelissimus pastor ille, qui dudum errabundam per abrupta montium, per praecipitia vallium multis quaesierat variisque laboribus; quique jam morienti, jam per longa exsilia deficienti, tamen inventae gaudens se supposuit, et miro sibi adnisu charitatis innixam de confusionis abysso levavit, piisque astrictam complexibus ad nonaginta novem unam quae perierat reportavit . Ecce, Domine mi rex, Deus omnipotens, ecce pastor bonus refert tibi quod commisisti ei. Suscepit, te disponente, ad salvandum hominem, quem tibi restituit omni labe immunem.
Abbreviated transcription (Latin):
derant deant iniu̾sa. Quod tͥ ad u̾sum sit. ⁊ in
molestũ sit ⁊ b pplacitũ indeficiẽs desid̾ium te¬
deat me gauder sũ te et delectet contristari ꝓ
te. Sit michi nom̃ tuũ refocillatio ⁊ memoria
tua consolatio fiant mͥ lacrime mee panes die
ac nocte inuestigando ustificationes tuas. sit
bonum inͥ lex oris tui. sr̃ .in. a. ⁊ ar. Sit obedire¬
tͥ amabile resistere tͥ exetrabile. Rogo te spes m̾a
ad aperi aures meas mandatis tius ⁊ ne declines
flagato ꝑ nomen sanctum tuũ inu̾ba malicie
cor meum ad excusandas excusatõnes ĩ pccis
Peto etiam ꝑ admirabilẽ pietatẽ tuã ne ueĩat
mͥ pes suꝑbie ⁊ manꝰ pcc̾oris nõ moueat me
Nicħ mͥ reliqui quin exposuerim tue maiestati.
uicħ iã suꝑ ẽ quodadiciam quia totã tͥ delegaui
spẽ meã. Direxi tͥ aduocatũ meũ tuum dilectũ si¬
lium. Misi głiosam ꝓieniẽ int̾ me ⁊ te medi¬

Expanded text:
deant universa. Quod tibi adversum, sit mihi deant universa. Quod tibi adversum, sit mihi molestum; sic et beneplacitum, indeficiens desiderium. Taedeat me gaudere sine te, et delectet tristari pro te. Sit mihi nomen tuum refocillatio, et memoria tua consolatio; fiant mihi lacrymae meae panes , tuas die ac nocte investigando justificationes; sit mihi bonum lex oris tui s amabile, et resistere tibi exsecrabile. Rogo te, spes mea, Adaperi aures meas mandatis tuis, et ne declines, flagito, per nomen sanctum tuum, in verba malitiae cor meum, ad excusandas excusationes in peccatis . Peto etiam per admirabilem humilitatem tuam, ne veniat mihi pes superbiae, et manus peccatoris non moveat me . mihi nihil reliqui quin tuae exposuerim majestati; nihil jam superest quod adjiciam, quia totam tibi delegavi spem meam. Direxi tibi advocatum meum, tuum dilectum Filium, misi gloriosam progeniem inter me et te medi