comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
refuauit epĩs siulr non cidmittãt
qm̃ consuetudĩe ex cã que iuste ad
id aĩ nrm monet solum mꝰ circa
uoluntarie honuicidas falsarios ec¬
audiant ipĩs qz bñfm̃ absolonis
impendant. s sb̃eant iuram̃tum
quib ab eis ex̾cati erant et ep̃õꝵ¬

Expanded text:
episcopis, similiter non admittant: quam consuetudinem ex causa, quae iuste ad id animum nostrum movet, solummodo circa voluntarie homicidas, falsarios, ecaudiant, ipsisque beneficium absolutionis impendant, subeantque juramentum, quibus ab eis excommunicati erant, et ep
Abbreviated transcription (Latin):
deum et corpus posita ꝑ tempus mo¬
uetur. uł remĩscendo quod oblita fue-¬
fu̾at uł discendo qd̾ ignorabat. uł ud¬
lendo qd̾ nolebat. Pͥ locum aũ ñ mo¬
net᷑ qm̃ per loci spaciũ non distendit᷑.

Expanded text:
Deum et corpus posita per tempus movetur, vel reminiscendo quod oblita fuerat, vel discendo quod ignorabat, vel volendo quod nolebat: per locum vero non movetur, quia per loci s
Abbreviated transcription (Latin):
que in corꝑib uiuentes ꝑ delcõem re¬
rum uisibiliũ corꝑalib ymaginibus
affitiunt᷑ a corporib exeuntes in eisdẽ
ymaginib tormenta patiuntur. Prop¬
fea .n. corporalib passionib iͥ teneri
possunt. quia a corruptõe corliũ affcõ¬
num hic m̃date non fuerunt qmͣ hic
corpulentiam de corꝑis delcõne traxer̃t̃

Expanded text:
quae in corporibus viventes per dilectionem rerum visibilium corporalibus imaginibus afficiuntur, a corporibus exeuntes in eisdem imaginibus tormenta patiuntur. Propterea enim corporalibus passionibus ibi teneri possunt, quia a corruptione corporalium affectionum hic mundatae non fuerunt, quam per corpulentiam de corporis delectatione traxerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tum. Cum uolu̾is scire drĩam inter
tam lineana. ⁊ attende dispoẽm alicuiꝰ
recti cuius sũmitas mouetur in cir¬
cuitu et uidetur circulus. Impossi
ẽ aut̃ ut apprehendas lineam aut cir¬
culum nisi illam rem recte ł sepe in
spex̾is. Impossibile ẽ ⁊̃ ut sensus ex
est. Cum aut̃ describitur in sensu ꝯ¬
muni ⁊ remouetur anteꝙͣ deleatur
App̾hendit eam sensus ext̾ior illuc uͥ
est. a pp̾hendit ⁊̃ eam sensus ꝯmunis
ꝯͣsi eẽt illuc ubi fuit. et qͣi eẽt illuc uͥ
est. ⁊ ita uidet extensionẽ circularẽ
ut tectam. ħ aũt impossibile ẽ fieri

Expanded text:
um autem volueris scire differentiam inter tam lineam ; et attende dispositiones alicuius recti, cuius summitas moveatur in circuitu, et videbitur circulus. Impossibile est autem, ut apprehendas rem aut lineam aut circulum nisi illam saepe inspexeris, sed impossibile est, ut sensus extest. Cum autem | describitur in sensu communi et removetur antequam deleatur apprehendit eam sensus exterior illic, ubi est, et apprehendit eam sensus communis quasi esset illic, ubi fuit, et quasi esset illic, ubi est, et videt distensionem circularem aut rectam. Hoc autem impossibile est
Abbreviated transcription (Latin):
auima ⁊ sp̃u. Qued̾ aĩe in eisd̃ locis ĩ
quib culpam ꝯmiserunt puniunt᷑.
quedam u̾o in abditis receptatulis
usq ad ultimam resurrectõem ꝯti¬
nentur. sicut unaq̃q digna ẽ requie

Expanded text:
am autem animae in eisdem locis, in quibus culpam commiserunt, puniuntur: quaedam vero abditis receptaculis usque ad ultimam resurrectionem continentur, sicut unaquaeque digna est requie
Abbreviated transcription (Latin):
Intlłigimus in ħ fcm hominem ad
ymaginem dei in quo itrõnabilibus
antecellit. id ã est rõ uł mens uel
intllñtia. uł si alio nomiñe ꝯmo¬
dius uocetur in qua .s. ui ꝯtemplande

Expanded text:
intelligamus in hoc factum hominem ad imaginem Dei, in quo irrationabilibus antecellit. Id autem est ratio, vel mens, vel intelligentia, vel si alio nomine commodius vocetur, in quo scilicet contemplandae
Abbreviated transcription (Latin):
luciferiani. ⁊ ciriliꝰ. ⁊ quidam latinoꝵ
p̾sumptores affirmant. S dnĩs corpꝰ
tm̃ pet ꝯiugii copulam semĩari. Creatõ¬
nem u̾o auime solum creatorẽ nosse.
eiusq iudicio torpus coagulari in uul¬
ua et compingi atq formari. At forͣto
iam corꝑe. aĩam creari ⁊ infundi. ut

Expanded text:
Luciferani et Cyrillus, et quidam Latinorum praesumptores affirmant. Sed dicimus corpus tantum per conjugii copulam seminari, creationem vero animae solum Creatorem nosse, ejusque judicio corpus coagulari in vulva, et compingi atque formari; ac formato jam corpore animam creari atque infundi, ut
Abbreviated transcription (Latin):
rietates uariantur ⁊ sõpnia. Alia .ni.
uident sanguinei. alia colerici. alia
flatici. ⁊ alia melancolici. Isti uidẽt
tasma est qñ aliquis uix dormire ce
tur irruentes in se. uł passim uagan¬
tes formas discrepantes et uarias le¬
tas uł turbulentas. In hoc gen̾e est
phyaltes. ꝙͣ publica ꝑsuasio quiescen¬
tes opinantur inuade̾. ⁊ pond̾e sui p̾s¬
sos ac sentientes grauare. Ꝙ ñ ẽ ad̾
nisi quedã fumositas a stomaco ascẽ

Expanded text:
rietates variantur somnia. Alia namque vident sanguinei, alia cholerici, alia phlegmatici, alia melancholici. Illi vident tasma est, quando qui vix dormire coetur irruentes in se, vel passim vagantes formas discrepantes et varias, laetas vel turbulentas. In hoc genere est ephialtes, quem publica persuasio quiescentes opinatur invadere, et pondere suo pressos ac sentientes gravare. Quod non est aliud nisi quaedam fumositas a stomacho
Abbreviated transcription (Latin):
qñ bonus aliqñ malus assumit sp̃t.
Nec facile disc̾ni potest a quo sp̃u assu¬
bonus instruit. malus fallit. Cum¬
a bono spũ aĩa assumitur falli non
potest. quia angłi scĩ miris modis
potenti uniõne uł mix̃tione nr̃ã ẽẽ
faciunt. et uisionẽ suã quodã in ef¬
fabili modo in spu nr̃õ informãt. et¬
dem hiis corꝑalib ministrandis pre

Expanded text:
quando bonus aliquando malus assumit spiritus; nec facile discerni potest a quo spiritu assubonus instruit, et malus fallit. enim bono spiritu assumitur anima, falli non potest; quia sancti Angeli miris modis, potenti unitione vel commixtione nostra esse faciunt, et visionem suam quodam ineffabili modo in spiritu nostro informant. dicandis atque ministrandis p
Abbreviated transcription (Latin):
les actualiũ formas ꝑ sensuũ passi¬
ones collig̾. Et siue ꝑ sensus ad sen¬
sibilia exeat. siue per intlłcra ad in¬
uisibili ascendat reꝵ similitudines
ad se ipm tħit. p̾sentia cognostit absẽ¬
tia in tlłit. ignota inquirit. et ĩ inuẽ¬
tis u̾satur. rõale ⁊ intlłcuale lumẽ
ꝯͦ rõcinamur intelligimus ⁊ sapimꝰ.
mentem dñis ⁊ rõale dic̾ pp̃ infi̾orẽ¬

Expanded text:
les actualium formas per sensuum passiones colligit. Et sive per sensus ad sensibilia exeat, sive per intelligentiam ad invisibilia ascendat, rerum similitudines ad se ipsam trahit, praesentia cognoscit, absentia intelligit, ignota inquirit, et in inventis versatur. Rationale et intellectuale lumen, quo ratiocinamur, intelligimus et sapimus, mentem di
Abbreviated transcription (Latin):
grece luna. quia sicut luna c̾scit
⁊ dec̾scit. et uaria uicissitudine ꝯ¬
nouitate se restituit. sit mens nũc
capd̾ suum ĩmutat. nunc decidit
in infima. Nunc refe̾ns sese sibi u̾is
fła redarguit. m ad corrruptibilia
regenda deflectitur. Modo et̾nis roĩb
inspiciendis uł ꝯsulendis adh̾et.Mẽs

Expanded text:
r luna. Et sicut luna crescit et decrescit, et varia vicissitudine perfecta novitate se restituit: sic mens nunc caput summis inserit, nunc decidit in infima, nunc sese referens sibi, veris falsa redarguit; modo ad corporalia regenda deflectitur, modo aeternis rationibus inspiciendis vel consulendis adhaeres
Abbreviated transcription (Latin):
in eꝑate sanguinẽ et alios humores
corꝑis transmittit ut inde augeant᷑
tentiua sumpta retinet. donet ex illꝰ¬
ntił digestio fiat. Expulsiua nociua ⁊
suꝑflua expellit. Pistributiua bonoꝵ
it ꝓut cuiq expedit. Uis uitalis est¬
in corde. que ad temꝑandum feruorẽ
cordis aerem hauriendo. atq reddẽdo
uitam et salutẽ toti corꝑi tribuit. Ae¬
re namq puro sanguinem purificat̾
ꝑ totũ corpus impellit ꝑ uenas pul¬
satiles que arterie uotant᷑. ex qͣtum
motu temꝑantiam ⁊ distemꝑantiam
Unus ant̾ior a quo om̃s senlus. Unꝰ
post̾ior a quo om̃is motus. Gertius
int̾ utrũq medius .i. rõał uł planiꝰ

Expanded text:
in hepate sanguinem et alios quosque humores, membra transmittit, ut inde augeantur tentiva sumpta retinet, donec ex illis digestio utilis fiat. Expulsiva nociva et superflua expellit. Distributiva bonos it, prout cuique expedit. Istas in corde, quae ad temperandum fervorem cordis aerem hauriendo atque reddendo, vitam et salutem toti corpori tribuit. Aere namque puro sanguinem purificatum per totum corpus impellit per venas pulsatiles, quae arteriae vocantur. Ex quarum motu temperantiam vel distemperantiam Unus anterior, a quo omnis sensus; alter posterior, a quo omnis motus; tertius inter utrumque medius, i
Abbreviated transcription (Latin):
libro gentiles sibi epythalamiũ uendicarunt. et
istus gĩs carmnen assumptum est.
otandum q̃d ponsa semꝑ in domo uł in lectu¬
. uel in aliquo int̾iori loco. cum sponso manere cõ¬
cupiscit. quod mubenb conuenit. Ip̃e qd̾ masculoꝵ
cat. Quia nimirũ eccł̃ia si fi̾ posser intranquilli¬
tate pacis: dominosobelem educare desideratiat
ip̃e in p̃senti eam crebris ꝑsecutionib exercet.
quo mundior ad et̾na ꝑueniat. Ne si prospera
nunus ad celestem suspiret patriam.

Expanded text:
libro Gentiles sibi epithalamium vindicarunt, et libro Gentiles sibi epithalamium vindicarunt, et istius generis carmen assumptum est. otandum quod sponsa semper in domo, vel in lectulo, vel in aliquo interiori loco cum sponso manere concupiscit: quod mulieribus congruit. Ipse quod masculorum cat: quia nimirum Ecclesia, si posset fieri in tranquillitate pacis Domino sobolem educare desiderat. At ipse in praesenti eam crebris persecutionibus exercet, quo mundior ad aeterna perveniat, ne si prospera minus ad coelestem suspiret patriam.
Abbreviated transcription (Latin):
eg̃di de egypto. ut post transitum maris tubri sub¬
mersis inmicis pͥmum possis canere canticũ. Can¬
temus domino głose enim ⁊ c̃. S quia adhuc lõ¬
ge es acantico canticoꝵ ꝑambula t̾ram deserti
sp̃alit̾. ⁊ conseq̃nt̾ iordanis ad ripam constitutus.
sed̾m canticum canas. audite celi q̃ loquar. ⁊c̃. Et
cum uniu̾sa transiens ad altiora conscende. ut pos¬
sis anina decora cum sponso et hoc canere canti¬
cum canticorum.
sponsum ⁊ sodales ipsuis. sponsam et adolescentulas
cum ea. alia a sponso. alia dicuntur a sponsa. ñ nul¬
la a iuuenculis: q̃dam a sodalib sponsi. Congru¬
um quippe est: ut in nuptiis sit adolescentulaꝵ
multitudo cum sponsa. uuuenũ turba cum spon¬
so. Sponsum xp̃m intellige. Sponsam eccłiam sũ
macula ⁊ ruga. Angłos uero et eos qui ꝑuenut̾t
inuirũ ꝑfectum inteluge amicos sponł̃. adoles-¬
centule sunt sponsaꝵ mnsipientiũ turba. unta
modum quendã salutem adepte. Ex hoc autem

Expanded text:
egypto egredi, ut post transitum maris Rubri, submersis inimicis, primum possis canere canticum: Cantemus Domino, gloriose enim, etc. . Sed quia adhuc longe es a Cantico canticorum, perambula terram deserti spiritualiter, et consequenter Jordanis ad ripam constitutus, secundum canticum canas, Audite coeli quae loquor, etc. . Et cum universa transieris, ad altiora conscende, ut possis anima decora cum sponso, et hoc canere Canticum canticorum.sponsum et sodales ipsius, sponsam et adolescentulas cum ea. Alia a sponso, alia dicuntur a sponsa: nonnulla a juvenculis, quaedam a sodalibus sponsi. Congruum quippe est ut in initiis sit adolescentularum multitudo cum sponsa, juvenum turba cum sponso. Sponsum, Christum intellige, sponsam Ecclesiam sine macula et ruga. Angelos vero, et eos qui pervenerunt in virum perfectum, intellige amicos sponsi. Adolescentulae, sunt sponsarum incipientium turbae, juxta modum quemdam salutem adeptae. Ex hoc autem
Abbreviated transcription (Latin):
in cantico amoris. ut ñ minorẽ se dnis
eccłie de gentib quam de uideis colle¬
cte curam hr̃e. s equalẽ ꝓ utͥusq pace
sollicitudinẽ gerere: designet. non
minis enim hec regina austri capi¬
tur amore sponsi: quam prima ami¬
ca de uideiz.

Expanded text:
s, ut non minorem se Dominus Ecclesiae de gentibus, quam de Judaeis collectae curam habere: sed aequalem pro utriusque pace sollicitudinem gerere designet. Non minus enim haec regina austri capitur amore sponsi, quam prima amica de Judaeis.
Abbreviated transcription (Latin):
concepta eram. nondum fontes
aquarum eruperant. necdũ mon¬
tes graui mole constiterant. ante
oderit te. Argue sapientem et dili¬
get te. Dic lapͣienti occasionem et
ad detur ei sapientia. dre iiustumum
en testma accipere. Principiũ
sapientie timor dñi. et scĩa scõrũ

Expanded text:
concepta eram: nondum fontes aquarum eruperant: nondum montes gravi mole substiterant: anteoderit te: argue sapientem, et diliget te. Da sapienti occasionem, et addetur ei sapientia. Doce justum, et festinabit accipere. Principium sapientiae timor Domini, et scientia sanctorum,
Abbreviated transcription (Latin):
¶Moneo te ad sapi¬
tibi prodest. ñ mͥ.¬
Si enim sapiẽs fu¬
hec ħesis est contra¬
cecinit. sedet autem¬
ĩ forib domus sue.

Expanded text:
Moneo te ad sapitibi prodest, nSi enim sapiens fuhaeresis est, contracecinit. Sedit autemin foribus domus suae,
Abbreviated transcription (Latin):
connera: discipatur potest enim qͥli¬
bet oculos iactanter extollere. ling̃
mentiri. Homicidio pollui. et mala
proximo machinari. aliis scelerib
menbra subdere. falsum contra quẽ¬
piem testimoniũ ꝓferre. qd ñ idem
ẽẽ putandum est. qd fripra lingua
m̃ dacem nominat. Petest enim nĩ¬
daciũ. s ñ contra proxunũ dici. pot¬

Expanded text:
connexa, dissipatur. Potest enim quilibet oculos jactanter extollere, lingua mentiri, homicidio pollui, mala proximo machinari, aliis sceleribus membra subdere, falsum contra quempiam testimonium proferre. Quod non idem esse putandum est, quod supra linguam mendacem nominat. Potest enim mendacium, sed non contra proximum dici.
Abbreviated transcription (Latin):
asordetuo. et amoue maliclam anare tua Adolescẽ¬
tia enim ⁊uoluptas uana sunt Memento creatoris tu
idiebus iuuentutis tue. et añtequam ueniat tem¬
pus affctionEcaupropinquent anni dequibus
dicas. Non mͥ placent antequam tenebres cat sol ⁊ lu

Expanded text:
orde tuo et amove malitiam a carne tua adulescentia enim et voluptas vana sunt memento creatoris tui in diebus iuventutis tuae antequam veniat tempus adflictionis et adpropinquent anni de quibus dicas non mihi placent antequam tenebrescat sol et
Abbreviated transcription (Latin):
sle uideant lu sus
iuuenũ. Om̃iã
enim talia sunt¬
in eis importabi
dormire refriges.¬
cente sanguie.¬
⁊ siccato humore
quib alit᷑ sopor.

Expanded text:
e videant lusus juvenum: omnia enim talia sunt eis importabildormire refrigescente sanguine, siccato humore quibus alitur sopor.
Abbreviated transcription (Latin):
ħ refectio quante
dulcedinis ⁊ quante
fit uirtutis ostendit᷑.
cum subdit. Introdu
tiam labores.
Sicut ma. Unguentoꝵ odor quamius
suauit̾ spiret. non tamen est ad edendũ
suaue. malum aũ optimi saporis ⁊ odorista¬
le est. ut faucis dulcore delectet. ⁊ spm̃ mul¬
ceat odoratu.
Sicut malus. Sponsa landeata. ⁊ exemplo
sponsi ad patiendum admonita. reciproca
laude sponsum attollit. qd̾ int̾ bonoꝵ oꝑa
quia patitur eo p̃sidente qui est refrig̾umi
Sedi. non sedeo sedi. huimodi proiectius:
sunt ut in exordio desideret quispiam in
iuitutum umbra considere. ut ad eum ue¬
niat corpus euis. ex quo umibra nascitur.
Id̾o ⁊ natiuitas iħri ab umbra cepit. ⁊ in
iu̾tate finitur sicut dicitur. Sp̃c scs suꝑ.¬

Expanded text:
 refectio quantae dulcedinis, quantae sit virtutis, ostenditur, cum subdit, Introduxtiam labores. Sicut malus. Unguentorum odor, quamvis suaviter redolet, non est tamen ad edendum suave. Malum autem optimi saporis et odoris tale est, ut fauces dulcore delectet, et spiritum mulceat odoratus. Sicut malus, etc. Sponsa laudata et exemplo sponsi ad patiendum admonita, reciproca laude sponsum attollit, quod inter bonorum quod patitur, eo praesidente, qui est refrigerisedeo, sed sedi. Hujusmodi profectus arum, ut in exordio desideret quispiam in virtutum umbra consedere ut ad eum veniat corpus ejus, ex quo umbra nascitur: ideo et nativitas Jesu ab umbra coepit, et in veritate finitur. Sicut dicitur: Spiritus s
Abbreviated transcription (Latin):
lampades uenienti ad iudicium sponso offert. uire abeo lauda¬
ta ianuam cum eo regni celestis intrabit. Qualit̾ eam laudet¬
ostendit. Date ei de fructu.
uir eius ⁊ laudabit eã. qui angelis in fine p̾cepturus est: ut ec¬
cłiam post huiꝰ uite certamen. post triturationẽ afflictionum

Expanded text:
lampadas venienti ad judicium suo Sponso offeret, jure ab eo laudata januam cum eo regni coelestis intrabit. Qualitostendit, Date ei de fructu. ris nostri, qui angelis in fine praecepturus est ut Ecclesiam post hujus vitae certamen, post triturationem afflictionum
Abbreviated transcription (Latin):
seditio cõpͥmitur.⁊ cum mł¬
nantis rationẽ ad unã sen¬
tentiam ꝑducuntur. hic gͥ¬
lib̾ ideo contionator dicit᷑.¬
quia meo salomon tumul
eos qui in eis spẽ
tuantis turbe sensum sus¬
dicat que fortasse ꝑ tempta¬
tionem imꝑita mens senti¬
at. slam quot sententias ꝑ

Expanded text:
seditio comprimatur, et cum munantis rationem ad unam setentiam perducuntur. Hic idcirco Concionator dicitquia Salomon in eo qutuantis turbae suscedicat quae fortasse per tentationem imperita mens sentiat. Nam quot sententias pe
Abbreviated transcription (Latin):
Melior est bucella ⁊ c̃. Meliꝰ
est ꝑua bona cum cantate fa¬
cere sine scĩa p̃dicandi. ħ est
enim siccam bucellã ẽẽ quam
mag̾ effulgere uirtutib cum
ammistione discordiẽ.

Expanded text:
Melior est buccella. Melius est parva bona eum charitate facere, sine scientia praedicandi hoc est enim siccam buccellam esse quam magis effulgere virtutibus, cum admistione discordiae.
Abbreviated transcription (Latin):
ma gratissima expectatio p̃stolãtis
quocumq se u̾tit prudenter ĩtel¬
ligit. Qͥ celat delictũ q̃rit amititi¬
as. qui altõ sermone repetit: se¬
ꝑat federatos. Plus ꝓficit correctõ
apd̃ prudentẽ quã centũ plagea
pud stultum. Semꝑ iurgia q̃rit
urbiũ. Sortes mittun¬
tur insinu. s adnõtẽ¬
ꝑanturi Melior est bu¬
cella sicca cum gaudio¬
elau quam domꝰ plena ui-¬

Expanded text:
tissima expectatio praestolantis quocumque se verterit prudenter intellegit qui celat delictum quaerit amicitias qui altero sermone repetit separat foederatos plus proficit correptio apud prudentem quam centum plagae apud stultum semper iurgia quaerit urbium sortes mittuntur in sinu sed a Domino temperantur melior est buccella sicca cum gaudio quam domus plena vi
Abbreviated transcription (Latin):
ui igitur letͣiciam ꝙ̃. non eẽt homini bonum subͣ sose
nisi quodic omederet etbiberet atq gauderet. et hocso¬
lum secum afferret: de labore suo in dieb uite sue qͦs
dedit eis deus sub sole. Et apposui cor meum ut scirẽ
sapientiam. et intelligerem distinctionem que u̾sat
interra. Est homo qui dieb ⁊ noctib sompnum non¬

Expanded text:
uit "igitur letitiam, quod non esset homini bonum sub sole, nisi quod comederet et biberet atque gauderet, et hoclum secum auferret de labore suo, in diebus vitae suae quos dedit ei Deus sub sole. Et apposapientiam, et intelligerem dissensionem Ms., in terra. Est homo, qui diebus ac noctibus somnum o
Abbreviated transcription (Latin):
Qĩ non debes
moleste pati.
s futura non
scire potes si a
potentiorib
impiis sepe op¬
primitis. quia
cito omnia fini
penitent quoꝵ
quantum accu¬
satio rarior. et
difficilior tanto
peccandi lib̾tas

Expanded text:
i, non debes moleste pati, si futura non scire potes, si a potentioribus impiis saepe opprimeris, quia cito omnia finiupoenitet, quorum quanto accusatio rarior et difficilior, tanto peccandi libertas
Abbreviated transcription (Latin):
iustus. leo mortinis
potens iniquus¬
aufert de mundo.
et malo. mundor immundo. immolants
uictimas. et sacrificia cͦonce snmenti. Sicut bonus: sic
et pecrator ut ꝑiurus. ita ⁊ ille qui uerum dixerat. Hoc est
pessimum inter omnia que subͣ sole fuint. quia eadem
cunctis eueniunt. Unde et corda filioꝵ hominiũ implẽ¬
tur malicia. et contemptu in uita sua. et post hec ad in¬
feros deducentur. slemo est qui sibi uiuat.⁊ qui huius

Expanded text:
ustus, leo mortuus, potens iniqaufert de mundet malo, mundo et immundo, immolanti victimas, et sacrificia contemnenti, sicut bonus, sic et peccator: ut perjurus, ita et ille qui verum dejerat. Hoc est pessimum inter omnia, quae sub coelo fiunt, quia eadem cunctis eveniunt Unde et corda filiorum hominum implentur malitia, et contemptu in vita sua, et post haec ad inferos deducuntur. Nemo est qui semper vivat, et qui hujus
Abbreviated transcription (Latin):
colloqñtium. s eadem xp̃i eccłia no¬
tatur. et nomine sponse. ⁊ nomme fi¬
liaꝵ cum ad patͥam celestem suspi¬
rat. filia cum mcħ nisi dm̃ curat au¬
dire uł loqui sponsa dicitur.

Expanded text:
colloquentium: sed eadem Christi Ecclesia notatur et nomine sponsae, et nomine filiarum. Cum ad patriam coelestem suspirat, filia: cum nihil nisi Deum curat audire vel loqui, sponsa dicitur.
Abbreviated transcription (Latin):
Sollicitdo ho¬
noꝵ est implere
Aat maloꝵ scient̾
peccantiũ qui
eternam rapien¬
tur ad penam.
Ideo q expectatẽ
Iustoꝵ dap̃nabr¬

Expanded text:
sollicitorum est implere at malorum scienter peccantium, quod aeternam rapientur ad poenam. Ideoque exspectatio istorum damnab
Abbreviated transcription (Latin):
neges mͥ: antequam moriar. uani¬
tatem et u̾ba mendatia longe fac
a me. m̃dicitatem et diuitias ne de¬
deris mͥ. tribue tantũ uictui meo
necessaria. ne forte satiatus illiti.¬
arad negandum. et dicam. Quis ẽ
dominus. et egestate compulsus

Expanded text:
neges mihi antequam moriar: uanitatem et uerba mendacia longe fac a me. mendicitatem et diuitias ne dederis mihi: tribue tantum uictui meo necessaria, ne forte saturatus inliciar ad negandum et dicam: quis est dominus ? et egestate copulaus
Abbreviated transcription (Latin):
modo ꝑtib disꝑsi in fine sunt cõ¬
u̾tendi. Uł reu̾tere corpore. reu̾t̾e
animo ab errore: ut declines ama¬
lo. It̾m reu̾tere corpore. reu̾tere
animo ut facias bonum: et ne
uelis ẽẽ turbata.
¶Quid uidebis. Dum eccłia monet
sẏnagogam: ip̃e redemptor annu

Expanded text:
partibus dispersi, in fine sunt convertendi. Vel, revertere corpore, revertere animo ab errore, ut declines a malo. Iterum revertere corpore, revertere animo, ut facias bonum, et ne velis esse turbata.ulamite. Dum Ecclesia monet Synagogam, ipse Redemptor annue
Abbreviated transcription (Latin):
uendi tempus plan.¬
tandi. et tempus
euellendi. qd̃ plan¬
tatum est. tempus¬
oͣceidendi. et tempꝰ¬
sanandi. Cempus de

Expanded text:
iendi, tempus-plantandi et tempus euellendi quod plantatum est, tempusoccidendi et temsanandi, tempus de
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. Est enim qui humuliat et exaltat:
circuispector deus. Noli amare men¬
daciũ adu̾sus frẽm tuum. neq in a¬
uelle mentiri omne menda atdit aons¬
ciũ. assiduitas enim illius pius q̃ns

Expanded text:
e est enim qui humiliat et exaltat circumspector Deus noli amare mendacium adversus fratrem tuum neque avelle mentiri omne mendacium adsiduitas enim illius non bona n
Abbreviated transcription (Latin):
dacium malum. ⁊ prorimiᷤᷤ
inferre scandalum ꝑniti.
mendax ꝑibit. Unde in
li sensum tuũ docere. au¬
disap̃iam semoꝵ. Tutiꝰ
est enim audire quam lo¬
ad audiend̾. tardus aũ
ad leqñd̾. ⁊ tard̃ ad irã.¬

Expanded text:
dacium malum; et proximis inferre scandalum perniciosmendax peribit; unde in li sensum tuum docere, audi sapientiam seniorum. Tutius est enim audire, quam load audiendum, tardus autem ad loquendum, et tardus ad ira
Abbreviated transcription (Latin):
fliuuiis mundabit enquomodo ca¬
Dacimus ardam iebriauit. sic ira
ipsuis gentes que non exquisierunt
eum heredit᷑abit. Quomodo conu̾tit.
aquas in siccitatem. et siccata est t̾ra
peccatorib orfensiones in ira eius

Expanded text:
fluvius inundavit et quomodo cataclysmus aridam inebriavit sic ira ipsius gentes quae non exquisierunt eum hereditabit quomodo convertit aquas et siccata est terra peccatoribus offensiones in ira eius
Abbreviated transcription (Latin):
labioꝵ. et ꝙͣtharis. et sic dicetis in cõ¬
fessione. oꝑa domiiii uiiiuersa bona
ualde. Inuerbo euii stetir aqua: sicut
congeries. et in sermone oris illius
sicut excepͣtoria aquaꝵ. En cong¬
qm̃ in precepto ipsiuꝰ pla¬
cator fit. et non est mino

Expanded text:
labiorum et citharis; et sic dicetis in confessione: Opera Domini universa bona valde. In verbo ejus stetit aqua sicut congeries, et in sermone oris ejus sicut exceptoria aquarum. am in praecepto ipsius plt, et non est mino
Abbreviated transcription (Latin):
absconditum aͥ oculis¬
eius. A seculo usq in seculum respicit
et nchil est mirabue in conspectu eiꝰ.
sõn est dicere quid est hoc aut quid
est illud: Omnia enim in tempore su

Expanded text:
absconditum ab oculieius. a saeculo et usque in saeculum respiciet et nihil est mirabile in conspectu eius. non est dicere: quid est hoc? aut quid est illud? omnia enim in tempore suo
Abbreviated transcription (Latin):
tempalit̾.ei sine tempore
presens est. nichil ergo
nouũ neꝙ mirabile est
in conspectu eius.
sos. ⁊ ꝑscrirtan. q̃ scire
non conuenit. onmia
enim in tempore suoma¬
nifestabuntur. cum il¬
luminabit dominus ab
sionẽ aq̃ redibant ut
appareret arida. ⁊ g̃mi¬
naret. sic post extinctio¬
nem ĩpioꝵ datur electis
facultas fructificandi.
tur homines. necdum e¬
rant concesse carnes.

Expanded text:
temporaliter ei sine tempore praesens est. Nihil ergo novum, neque mutabile est in conspectu ejus .sos, et perscrutari quae scire non convenit. Omnia enim in tempore suo manifestabuntur, cum illuminabit Dominus abssionem aquae redibant, ut appareret arida et germinaret; sic post exstinctionem impiorum, datur electis facultas fructificandi. tur homines, nedum erant concessae carnes.
Abbreviated transcription (Latin):
Quia eccłia in c̾tamine p̾sentis uite
gandia future uite p̾gustat. subdit᷑.
oꝑationis. que ad tertena despicit incur¬
uan. totam se ad celestia engit.⁊ mẽta¬
mine posita tendit ad brauiim. quo fi¬
uito agone uictrix donanda est palma.
In inferiorib asꝑsa est s desuꝑ pulchra
est. ⁊ fructum gerit. Sic eccłia in terra
aspos tolerat labores. s sꝑat in celo se
accepturũ p̃mium. patma conseruat
folia. sic eccłia uaniante seculi statu
eadem tenet fidei minist̾ia.¬

Expanded text:
Quia Ecclesia in certamine praesentis vitae gaudia futurae vitae praegustat, subditur:operationis, quae ad terrena despicit incurvari, totam se ad coelestia erigit, et in certamine posita tendit ad bravium, quo finito agone, victrix donanda est palma. In inferioribus aspera est, sed desuper pulchra est, et fructum gerit. Sic Ecclesia in terra asperos tolerat labores, sed sperat in coelo se accepturam praemium. Palma conservat folia: sic Ecclesia, variante saeculi statu, eadem tenet fidei sa
Abbreviated transcription (Latin):
uatioñ tua. et in medio synagoge elidatte.
qm̃ accessisti maligne ad dñm. et cor tu¬
ũ plenum est dolo ⁊ falla¬
⁊cian Fili accedens ad ser¬
uitutẽ dei sta in iustitia et
pientis ergo hoĩs ẽ:
u̾ba tenere. et om̃ia
modeste agere.
dictum est. timor
domini sap̃ie ⁊ disci¬
cui conueint fides
recta. ⁊ moꝵ temper¬
impossibile est pla¬

Expanded text:
a tua et in medio synagogae elidat te. quoniam accessisti maligne ad dominum, et cor tuum plenum est dolo et fallacia. Fili, accedens ad seruitutem dei sta in iustitia et pientis ergo hominis est verba tenere, et omnia modeste peragere.dictum est, quod timor Domini sapientiae et discibene conveniunt fides recta, et morum temperimpossibile est si
Abbreviated transcription (Latin):
uob̾ uistitiam. Uindeniate ĩ
fructu uite. uluminate uobis
lum̃ scientie. Seminanda enĩ
aute iustitia. ⁊ fructus uite est¬
metendus. ⁊ postea lumen scien
tie pot̾it apparere. Ut ergo bono
tũ consuere ceruicalia. q̃ cum
meum ultra laborare sub sole.Nã¬
doctrina et sollicitu.¬

Expanded text:
vobis in justitia, vindemiate in fructu vitae, illuminate vobis lumen scientiae . Seminanda quippe ante justitia, et vitae fructus est demetendus, et postea scientiae lumen poterit apparere. Ut ergo bono rum dogmatum consuere cervicalia. Quae cum meum ultra laborare sub sole.doctrina, et sollicitu
Abbreviated transcription (Latin):
que xp̃c est agnitionem
desiderat. pͥmũ catholi¬
cis magutris se humili¬
ter subdat. ⁊ om̃s affectꝰ
amme sue: discipline eoꝵ.
dehinc intentionẽ cordis
ab om̃i prano desiderio
au̾tens: ad audiendum
u̾bum di exhibeat diligẽ¬
ter. caueat ꝙ ut medita¬
tionem legis. non pro ter¬
renaꝵ rerũ m̾cede. uel
laudis humane: s ꝓ ip̃iꝰ
boĩ amore. ĩpẽdiat. ut uere
sap̃ie fructũ ꝑcipiat.

Expanded text:
tus est, agnitionem desiderat, primum catholicis magistris se humiliter subdat, et omnes affectus animae suae disciplinae eorum. Dehinc intentionem cordis ab omni pravo desiderio avertens ad audiendum verbum Dei adhibeat diligenter, caveatque ut meditationem legis non pro terrenarum rerum mercede, vel laudis humanae, sed pro boni amore impendat, ut verae sapientiae fructum percipiat.
Abbreviated transcription (Latin):
Inice pedem ciuum i ficosmpͣedes eius. et̃
tõrquas ii sis uum. collum. Subice hũ¬
pue iusn tuusn et porta illam. et nes actie¬
ris uinculis eius. In om̃i aĩo tuo accede
ad illam. ⁊ inom̃i uutute tua conserua
uias eius. Inuestiga illam᷑ manifesta¬
bitur tibi.et continens factus ne dere¬
linquas eam. In nouissimis enim ĩ ue¬
nies requiem in ea. et conu̾tetur tibi
in oblectationẽ. et erunt tibi compedes
suꝑpones tibi. Fili si attenderis mͥ
disces eam. et si accõmodau̾is animũ
tuũ sapiens eris. Siinclinau̾is aurem
tuam: excipies doctrinãm.⁊ si dileñ
audire sapiens eris. In multitudiẽ

Expanded text:
inice pedem tuum in conpedes illius et in torquem eius tuum collum. subice umerum tuum et porta illam et ne acris uinculis eius. in omni animo tuo accede ad illam et in omni uirtute tua serua uias eius. inuestiga illam et manifestabitur tibi, et continens factus ne dereliqueris eam: in nouissimis enim inuenies requiem in ea, et conuertetin oblectationem et erunt tibi conpedes superpones tibi fili si adisces; et si accommodaveris animam tuam, sapiens eris; si inclinaveris aurem tuam, excipies doctrinam; et si dilexeris audire, sapiens eris. » Admonet
Abbreviated transcription (Latin):
li facere mala: ut non te apprehen¬
dant. Discede ab iniquo: et deficient
maa ne peste. Don semines mala ĩ
sulcis ultitre. et non metes ea inseptu¬
plum. Noli querere ab homine duca¬
tũ. neq arege cathedram honoris.

Expanded text:
li facere mala, et non te apprehendent. Discede ab iniquo, et deficient mala abs te. Non semines mala in sulcis injustitiae, et non metes ea in septuplum. Noli quaerere ab homine ducatum, neque a rege cathedram honoris.
Abbreviated transcription (Latin):
¶fili. Si attend̾is. ⁊c̃. Mo¬
lege assidue meditem᷑.
primũ hortatur ut dis¬
camus. post ut animam
ad hoc applicemus. tand̾¬

Expanded text:
Fili, si attenderis. Molege assidue meditemur. Primum hortatur ut discamus; post, ut animam ad hoc applicemus, tande
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ualũit contra unũ. duo resist̾c
ei. funiculus tri¬
plex difficile rum¬
pitur. Melior puer
pauper et sapiens
rege sene et stulto¬

Expanded text:
aluerit contra unum duo resistent ei funiculus triplex difficile rumpitur melior est puer pauper et sapiens rege sene et stulto
Abbreviated transcription (Latin):
Quĩa sicut actio
eoꝵ bonis contra¬
riã. itar lequela:
ad maledicendũ
prona. ad audien.
cie equitatem
custodit. ⁊ iõ dissi¬
pat cantatem.
ium homo qui ꝑdit amicum suum: sic qui
ꝑdit amiciciam proximi sui. et sicut qui di¬
proximũ tuum: et non eum capies. Non illui¬
sequeris qm̃ longe abest. Effugit enim qua¬
euis. ultra eum non pot̾is coiigare. si male¬
dicti est concordatio. Denudare autem ami

Expanded text:
Quia sicut actio eorum bonis contraria: et loquela ad mala dicendum prona, ad audiendutiae aequitatem custodit, et ideo dissipat charitatem.im homo qui perdit amicum suum sic qui perdit amicitiam proximi sui et sicut qui diproximum tuum, et non eum capies. Non illus, quoniam longe abest. Effugit enim qu ultra eum non poteris colligare. Et maldicti est concordatio: de
Abbreviated transcription (Latin):
mens nr̃a tanto ualentius terrores
retũ temꝑaliũ despicit. quanto se
auctori eaꝵ ueratius formidine sub¬
didit. filii autẽ timoris domini
dicuntur. qui diuino timore re¬
guntur. sicut filii urrtutis. ⁊ resu¬
rectionis. qui iurtutib student.

Expanded text:
mens nostra tanto valentius terrores rerum temporalium despicit, quanto se auctori earum veracius per fortitudinem subdidit. Filii autem timoris Domini dicuntur, qui divino timore reguntur, sicut filii virtutis, et filii resurrectionis, qui virtutibus student,
Abbreviated transcription (Latin):
uit illos angelus domini. slareou echiapredoplacr¬
tadolei fourer iuit in uia dauid patris sui. quam man.¬
dauit illi ysayas ꝓpħa magnus et fidelis in conspectu
dei. In diebus ipsius retro redut sol: et adddie reguutã
dpu magno iudit uitima. et consolatus est. Lugente¬

Expanded text:
uit illos angelus Dei nam fecit Ezechias quod placuit Deo et fortiter ivit in via David patris sui quam mandavit illi Esaias propheta magnus et fidelis in conspectu Dei in diebus ipsius retro rediit sol et addidit regi vitam spiritu magno vidit ultima et obsecratus est lugente
Abbreviated transcription (Latin):
cõmunicato mundi¬
cie cũ ĩmundicia. Sic̃
enĩ canis reu̾titurad
uomitum. tta qui ite¬
rat stuititiã suam.
slulla gͦ parilitas
doctnam humiliũ
⁊uircutem inteiligãt
atrogantes inueni¬
unt p̃dic̃atores. hu¬
miles uͦ contẽptoreᷤ.
Unde. Diuitie addũt¬

Expanded text:
communicatio munditiae cum immunditia: Sicut enim canis revertitur ad vomitum, ita qui iterat stultitiam suam . Nulla ergo parilitas doctrinam humilium et virtutem intelligunt. Arrogantes inveniunt praedicatores, humiles vero contemptores. Unde: Diviti
Abbreviated transcription (Latin):
mametum. Eili elemosinam pauꝑis
ne defrandes. et oculos tuos non transuer¬
tas a paupere. Animã esurientẽ ne despe¬
xeris. et ñe exasperes pauꝑem in inopia
sua. Cor inopis ne afflixeris. ⁊ ¶Eo me¬
non ꝓtrahas datum angusti.¬
anti. Rogationem contribu¬
lati non abicias.et non auer

Expanded text:
mamentum. Fili, elemosynam pauperum ne fraudes et oculos tuos ne transuertas a paupere. animam esurientem ne despexeris et non exasperes pauperem in inopia sua. cor inopis ne adflixeris et rotrahas datum angustanti. rogationem cum triblatione ne abicias et non auer
Abbreviated transcription (Latin):
retis. eo mnus adu̾¬
sa que de impediant
tinebis. slam qͥcũq¬
dant offendiculum.
nuunt. qr extimiplodũ
Patet de meretnce. qr
et sermonis suauita¬
dem. ⁊ formositatem
corporis ad capiẽdos
miseros querit.
tiduis suum guitur

Expanded text:
reris, eo minus adversa, quae te impediant timebis. Nam quicunqdant, offendiculum unt, quia extemplo, Patet de meretrice, quia et sermonis suavitatem et formositatem corporis ad capiendos miseros quaerit.tidius suum guttur
Abbreviated transcription (Latin):
.i. actiones equitatis. dum in¬
choantur aite uidentur. et
anguste. dum uͦ ꝓfectum ea¬
puint. iam ex consuetudine
domino dixsset. ꝓpt̾ u̾ba la.¬

Expanded text:
st, actiones aequitatis, dum inchoantur, arctae videntur et angustae; dum vero profectum capiunt, jam ex consuetudine Domino dixisset, Propter verba la
Abbreviated transcription (Latin):
et unigenitus coram matre niea.
piat u̾ba mea cortuum. Cuͣstodi
precepta mea etͣ uiui. Posuide sa¬
pieitiam. posside pͣrudentiam. Ne
obluuscaris neq declines a uerbis
oris mei. ne dimittas eam ⁊̃cust o¬
diat te. diligge eam et seruabit te.
Principium sapientie posside sapi¬
entiam. et in om̃i possessione tua
acquire prudentiam. Arripe illam
et eraltabit te et gloriaberis ab ea.
cum eam fueris ampseratus. Da¬
bit capiti tuo augmenta grat
et corona inclita proteget te. Auͭ¬
di filimu et suscipe uerba mea ut

Expanded text:
nigenitus coram matre mea: piat verba mea cor tuum, custodi praecepta mea, et vives. Posside sapientiam, posside prudentiam: ne obliviscaris, neque declines a verbis oris mei. Ne dimittas eam, et custodiet te: dilige eam, et servabit te. Principium sapientiae posside sapientiam, et in omni possessione tua acquire prudentiam: Arripe illam, et exaltabit te: glorificaberis ab ea, cum eam fueris amplexatus. dabit capiti tuo augmenta gratiarum, et corona inclyta proteget te. Audi, fili mi, et suscipe verba mea, ut
Abbreviated transcription (Latin):
Ceruus flatu nariũ serpentem de cau̾nis ex¬
trahit. ⁊ suꝑata ꝑnicie uenem pabulo delectai¬
Paries qui ab euis aspectu nos seducit mor¬
talitatis conditio est. quam peccando meru¬
mins. qui ita conditi sumus. ut siñ peccare¬
mus: om̃s electi diuinum lumen indefessi
tingunt. s in hoc pariete mĩa dei fenestras ⁊
cancellos unde nos ꝓspiceret fecit. quia m̃¬
tib quamquã opp̃isis. grãm sue cognitioĩs
aꝑuit. et crebra nos sue inspiratiõis luce
ꝑspicit. ꝑ cuiꝰ inspirationis ꝓspectum. qr
hoc maxime deus agit. ut nos a temꝑalib
lequitur mͥ. qui supra
monuit filias .i. ad custo¬
dieam mee quietis me ad¬
colendas uineas mittit.
ostendens oportunitatẽ.

Expanded text:
Cervus flatu narium serpentem de cavernis extrahit, et superata pernicie veneni pabulo delectaParies, qui ab ejus aspectu nos seducit, mortalitatis conditio est, quam peccando meruimus, qui ita conditi sumus, ut si non peccaremus, omnes electi divinum lumen indefessi tingunt: sed in hoc pariete misericordia Dei fenestras et cancellos unde nos prospicere fecit, quia mentibus, quanquam oppressit, gratiam suae cognitionis aperuit, et crebra nos suae inspirationis luce respicit. Per cujus inspirationis prospectum, quia hoc maxime Deus agit, ut nos a temporalibus loquitur mihi, qui supra monuit filias Jerusalem ad custodiam meae quietiscolendas vineas mittit ostendens opportunitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc inuem qd̾ paulatim peccan¬
do. ⁊ ad unum delictum aliud
apponendo grandaᷤm effitiamꝰ
Et cum uix de paucis iuris
bonos inuenerim ita ut in
mille unus pot̾̃it inueniri:
mulierem bonã omnino in¬
uenire non potui. quia om̃s¬

Expanded text:
 quod paulatim peccando, et ad unum delictum aliud apponendo, grandem et cum vix paucos de viris bonos invenerim, ita ut de mille unus potuerit inveniri, mulierem bonam omnino invenire non potui. Om
Abbreviated transcription (Latin):
lus tuulam auͥri audienti. Quã
magnus qui inuenit sapͣientiã
et scie̾ntiam.s noͣn est super ti¬
mentem dm̃. Timor dei super¬
omnia suꝑposuit. Beatus cui
donatum est hr̃e timorem dei.
Quitenet illum cui assimilabit᷑.
T̃imor dei inicium dilectionis eiꝰ.
fidei autẽ iniciũ ad glutinan¬

Expanded text:
iustitiam auri audienti quam magnus qui invenit sapientiam et scientiam sed non est super timentem Deum timor Dei superosuit beatus cui donatum est habere timorem Dei qui tenet illum cui adsimilabitur timor Dei initium dilectionis eius fidei autem initium adglutina
Abbreviated transcription (Latin):
nationes ꝑ quas se ⁊ angłicis
spiritib ⁊ m̃tib ostendit hu¬
manis. In quarũ initio sapi¬
entiã possedit. quia ĩ pͥmordic
creature nascentis. filiũ qui
cum eo cuncta disposuerat

Expanded text:
nationes per quas se et angelicis spiritibus et mentibus ostendit humanis. In quarum initio viarum sapientiam possedit, quia in primordio creaturae nascentis, filium qui cum eo cuncta disponeret
Abbreviated transcription (Latin):
ma habemus: in hebreo nethota legit᷑.
qd̾ aquila stiracem trãstulit. ⁊ significat
cimus. cum in altari bom oꝑis uututũ
multiplicitatẽ fonemus. qd̾ mixtum et
purũ fit. quia quanto uirtus uirtuti iun

Expanded text:
ma habetur, in Hebraeo necotha legitur, quod Aquila styracem transtulit; significat cimus, cum in altare boni operis virtutum multiplicitate redolemus: quod mixtum et purum fit, quia quantum virtus virtuti jung
Abbreviated transcription (Latin):
foramen se tetig̾it. ac tremgre con¬
cusserit. cuiꝰ tactu uehement in¬
flaminata cupit iam non ꝑ augu¬
stiam foraminis eius manu contĩ¬
simo euis amplexu ꝑfrui .i. fuauita¬
te diuine illustrationis quam raptĩ¬
senserant. plenuis saciari. s qr null
electoꝵ in hac uita conceditur etͥ na
reseruatur. subditur recte. At ille d.
mituia fuit ex uideis conu̾sa. ꝑ quã
et post quam hec gentilis de qua ha
modo exequitur que usꝙ ad nouissi¬
mam intrationem reliquiaꝵ istł
durabit successu p̃latoꝵ ⁊ subditoꝵ.¬
uox euisdem eccłie que a ꝑuit se¬
quid pompe secularis residuũ erat
ab animo anferunt. uł si qd̾ pec¬
catum ꝑ ignorantiam inerat dete¬

Expanded text:
foramen se tetigerit ac tremore concusserit: cujus tactu vehementer inflammata, cupit jam non per angustiam foraminis ejus manu continsimo ejus amplexu perfrui, id est suavitate divinae illustrationisari, sed quia nulli electorum in hac vita conceditur perfecta reservatur, subditur recte: At ille decmitiva fuit ex Judaeis conversa; per quam, et postquam haec gentilis, de qua hamodo exsequitur: quae usque ad novissimam intrationem reliquiarum Israel durabit successu praelatorum et subditoox ejusdem Ecclesiae, quae aperuit, sequid pompae saecularis residuum erat, ab anima auferunt, vel, si quod peccatum per ignorantiam inerat, dete
Abbreviated transcription (Latin):
dantur inea. Cuncta bona intem¬
pore suo. et mundum tradidit
disputationi eoꝵ ut non muenii
homo opus qd̃ oꝑatus est deus
ab inicio usꝙ ad fi Et cognoui scon¬

Expanded text:
dantur in ea cuncta fecit bona in tempore suo et mundum tradidit disputationi eorum ut non inveniat homo opus quod operatus est Deus ab initio usque ad finem et cognovi quo
Abbreviated transcription (Latin):
Umbilicus. infirmitas nr̃e mortali¬
tatis fit crat̾. qñ infirmitatẽ nrãni
in nob̾ eiꝑti. ut alii ꝑ nos recognos¬
cant laboramus. uł qñ elemosinas
damus. Tornatuis .i. rotunduis ⁊ pꝰ¬
fectus. ꝙ enim ob id dat potum si¬
tienti. uł calicem diuiniubi porti¬
gid erranti. ut a deo remuneratore¬
expecter. Hoc crat̾ ñ est torno factus
s t̾renam m̃cedem requiret.
Ac̃iuis in imolatior. in simmo an¬
gustior crescit. sic ⁊ in nr̃is actioni¬
b. que quanto altioris sunt mits.
tanto pautiores sui oꝑis inuenuĩt.
In inferiori plures sunc oꝑariꝰ it̾¬
tide possesionib elemosinas ⁊ binĩt.

Expanded text:
Umbilicus. Id est, infirmitas nostrae mortalitatis fit crater, quando infirmitatem nostram in nobis experti, ut alii per nos recognoscant, laboramus, vel aliquando eleemosynas damus. Tornatilis, id est rotundus et perfectus: qui enim ob id dat potum sitienti, vel calicem divini verbi porrigit erranti, ut a Deo remuneratoreexspectet: hujus crater non est torno factus, sed terrenam mercedem requirit.Acervus. In imo latior, in summo angustior crescit. Sic et in nostris actionibus, quae quanto altioris sunt meriti, tanto pauciores sui operarios inveniunt. In inferioribus plures sunt operarii. Multi de possessionibus ele
Abbreviated transcription (Latin):
minatoꝵ esurient. Qui mollis ⁊ dissolu¬
tus est inoꝑe suo:fraterest sua opera
discipantis. Turris fortissima nomen
domini. ad ipsum currit iustus. et ex¬
altabit᷑. Suba diuitis urbs roboris eiꝰ
et quasi murus ualidus cutundans
eum: antequam conteratur exaltatur
cor hominis. et antequam glorificetur

Expanded text:
a ventris. Qui mollis et dissolutus est in opere suo, frater est sua opera dissipantis. Turris fortissima, nomen Domini: ad ipsum currit justus, et exantia divitis urbs roboris ejus, et quasi murus validus circumdans eum. Antequam conteratur, exaltatur cor hominis: et antequam glorificetur,
Abbreviated transcription (Latin):
cat. Qii moderatur sermones suos doctus et¬
prudens et pretiosi sp̃c uir eruditus. Stultus quoq
si tacuerit sapiens reputabitur: et si comp̃sserit la
ab ãmico: omni tempore erit execrabił. Nlon recipit
stultus u̾ba prudentie. nisi ea dixerit que uͥsanturͣ¬
głatur actib. ⁊ non potuis
ei humili compassione qͥd¬
quid potest aunilii saluita¬
ris impendit.
tatur. etiam bone actionis
nem diuine caritatis ĩ ro¬
bore iuitutũ quas exercere
uidetur hr̃e muillatenꝰ ualet.

Expanded text:
cat. Qui moderatur sermones suos, doctus et: et pretiosi spiritus vir eruditus. Stultus quoque si tacuerit, sapiens reputabitur: et si compresserit lat qui vult recedere ab amico: omni tempore erit exprobrabilis. Non recipit stultus verba prudentiae: nisi ea dixeris, quae versanturatur actibus, et non potius ei humili compassione quidquid possit, auxilii salutaris impendit.-tatur, etiam bonae actionis nem divinae charitatis in robore virtutum quasi exercere videtur, habere nullatenus valet,
Abbreviated transcription (Latin):
gis peccõꝵtenebris inuolutꝰ
semes de luce desꝑat. ex desꝑa¬
tione sibi pecc̃ãti frena relax¬
at. s opprobnum futẽ damp¬
nationis nulla rõne euãdit
ti sacram̃ta mundo resera¬
bant de quib subdit. ⁊ tor¬
rens redundans: fons sap̃ie.¬

Expanded text:
gis peccatorum tenebris involutus semel de luce desperat, ex desperatione sibi peccandi frena relaxat; sed opprobrium futurae damnationis nulla ratione evadit, nti sacramenta mundo reserabant, de quibus subdit: Et torrens redundans fons sapie
Abbreviated transcription (Latin):
Uiramicabił ⁊ c̃. Gentilis con¬
ũsus magis amatur adomino
quam uideus infidelis ꝑdurans
de quo sed̾m carnẽ: natus est.
potest ⁊ de apłis de iudea natis
intelugi. quia magis amarẽt
credentes ex gentib: quã sue
gentis incredulos.
at tam̃ qui effrenatis sensibus
m̃tis plus appecit sapere quã
docet. plerũꝙ offensionẽ ħeci¬
ce stultitie temerariis tractati
petitu scĩe maioris uetitũ con¬
tingere ꝓꝑabant. a statu ba

Expanded text:
ir amabilis. Gentilis conversus magis amatur a Domino, quam Judaeus infidelis perdurans, de quo secundum carnem natus est. Potest et de apostolis, de Judaea natis, intelligi; quia magis amarent credentes ex gentibus, quam suae gentis incredulos.At tamen qui effrenatis sensibus mentis plus appetit sapere quam decet, plerumque offensionem haereticae stultitiae temerariis tractibuspetitu scientiae majoris vetitum contingere properabant, a statu bea
Abbreviated transcription (Latin):
sibi in xp̃o caritate consentit:
unam catholicã eccłie ciuitatẽ
constituit. ⁊ sicut uectes urbiũ
portas muniunt. tta dagmota
deliũ incursione defendunt.

Expanded text:
sibi in Christo charitate consentit, unam jam catholicae Ecclesiae civitatem construit. Et sicut vectes urbium portas muniunt, ita dogmata delium incursione defendunt.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Qui molls est.⁊ẽ. Qui enim
cepta bona districte non ex¬
equitur dissolutione negli¬
gentie manũ destruentis
imitatur.¬

Expanded text:
Qui mollis et dissolutus. Qui enim coepta bona districte non exsequitur, dissolutione negligentiae manum destruentis imitatur.
Abbreviated transcription (Latin):
bili muro cunctas hostiũ
arcet insidias.
noũit ĩ ordinate festinat. se
digni cofiunone menserat
in corde eius. Impus cum in profũdo
uenerit peccatoꝵ contempnit s sequi¬
tur eum ignominia: et obprobrium.
Aquaprofunda uerba exore iiiii. Aor¬
rens redundans fons sapientie. Acciꝑe
ꝑionam impii iniudicio: non est bonũ

Expanded text:
bili muro cunctas hostium arcet insidias. noverit, inordinate festinat, se dignum confusione monstratin corde eius impius cum in profundum venerit peccatorum contemnit sed sequitur eum ignominia et obprobrium aqua profunda verba ex ore virrens redundans fons sapientiae accipere personam im
Abbreviated transcription (Latin):
Sp̃m uͦ. ⁊ c̃. Dicit enim sepe ira¬
tus ea que placatus. quia dix̃
peniteat. et plerumꝙ an drñt
ignoret. cuiꝰ tam̃ uerania ꝑ sa¬
pientiũ modestiam facil
iuffertur atꝙ sopitur.
¶Donum hoĩs. ⁊ c̃. Donũ caritatis
foris bonoꝵ oꝑm g̃ssus multi¬
plicant. atꝙ int̾ magnos eccłie
rectores in futuro culmen sor¬
tiuntur honoris. Alit̃ donũ
spũale saluatoris qd̾ mundo
attulit: dilatauit uiam eius.
qd̾ ad plurimas urbis natio

Expanded text:
scendum. Dicit enim saepe iratus ea quae placatus, quia dixit, poeniteat, et plerumque an dixerit, ignoret: cujus tamen vesania per sapientium modestiam facillime suffertur atque sopitur. Donum hominis. Donum charitatisforis bonorum operum gressus multiplicant, atque inter magnos Ecclesiae rectores in futuro culmen sortiuntur honoris. Aliter, donum spirituale Salvatoris, quod mundo attulit, dilatavit viam ejus, quod ad plurimas orbis natio
Abbreviated transcription (Latin):
ti ꝑpetuo ardet. due filie q̃ euis
imitantur ardorem. luxuria et
philargiaria. sam luxurie &ͦ
lib̾uis frena laxantur. eo noruiᷤᷤ
delectatur: et crescit amor num
redundat. Meretux similia ht.
corpus ñ satiatur deliciis. ⁊ aua¬
rus numꝙͣ dicit sufficit. Alii ĩ¬
fernũ dñt diabolũ qui ñ satia¬
tur seductione humana. os uul

Expanded text:
di perpetuo ardet; Duae filiae, quae ejus imitantur ardorem, luxuria et philargyria. Nam luxuriae, quo liberius frena laxantur, eo noxius delectatur; et Crescit amor nummredundat; meretrix habet similia. Corpus non satiatur deliciis, et avarus non dicit, sufficit; alii infernum dicunt diabolum, qui non satiatur seductione humana. VERS. 1