comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
p̾sentibꝰ quã futuris tali modo ut exinde pleno iure
& in alodio liber ⁊ quiete habeant ⁊ possideant ⁊ quod¬
cũq uoluerint: in de faciant. Sane si ullus homo aud¬
alla femina exꝓgenie nr̃a ullo lmodo huic donacioni
cõtra ire uoluerit ira dei omĩpotentis suꝑ eum ineu¬
rrat ⁊ abereditate hac beneficio nr̃o: omĩno sit experᷤ.
facta hec donatio in domo dericharenchis in manu
ugonis debolbotone qui tunc minister & baulus ip¬
sius p̃dicte donius erat. in mense nouimbio. fa ĩã .i.
Iuna duo decima. Anno ab incarnatione dm̃. mͦ.iͦ.l.
Testes huius donationis sunt. frat dalmatius dela
roca. fr̾at᷑ nie holaus clauiger. frat᷑ petrus debelmunt.
fr̾at᷑ stephanus pellicarius. fr̾at᷑ gilelmus bruneti. fr̃
giraudus dalmacii. Petrus engeluini. Petrus deport.
Ioħs diaconus. fr̃ imbertus desaliceto. Wlłmꝰ andree
ꝑtrus ugonis deauisano. & Wilłmꝰ giraudi. Willmꝰ de

Expanded text:
presentibus quam futuris, tali modo ut exinde pleno jure, presentibus quam futuris, tali modo ut exinde pleno jure, et in alodio, liber et quiete, habeant et possideant, et quodcumque voluerint inde faciant. Sane si ulius homo audulia femina ex progenie nostra ulio modo huic donacioni contraire voluerit, ira Dei Omnipotentis super eum incurrat, et ab ereditate hac beneficio nostro omnino sit expers. Facta hec donatio in domo de Richarenchis, in manu Ugonis de Bolbotone, qui tunc minister et baulus ipsius predicte domus erat, in mense novimbrio, feria I., luna duodecima, anno ab Incarnatione Domini M°.C°.L. Testes hujus donationis sunt: frater Dalmatius de la Roca; frater Nicholaus, claviger; frater Petrus de Belmunt; frater Stephanus Pellicarius; frater Gilelmus Bruneti; frater Giraudus Dalmacii; Petrus Engelinni; Petrus de Port; Johannes, diaconus; frater Imbertus de Saliceto; Wilelmus Andree; Petrus Ugonis de Avisano, et Wilelmus Giraudi; Wilelmus de
Abbreviated transcription (Latin):
Inib̾ tam p̃sentibus quam flituris. Quod ego geraldus
de monte securo & ego uxoꝵ geraldi nomine galiana:
ꝓ aninã ñra. cioiũ parentũ nroꝵ salute donamus
ireliñquimus sine oblo ñsine fraude & sine om̃i re¬
tinem̃to qui quid habebamꝰ uel nos habere creoe¬
bamus iuste uel iniuste in castello debolbatone &
interratorio eiꝰ scilicet in domibus interris cultis
iincultis paseuis siluis aquis aquariim uede cursibꝰ
uel ullus homo aud ulla femina per nos. Gł uie do¬
nacioni ad iungimus partẽ petri demirabel fratris
mei geraldi & quiquid abemꝰ uel habere debemꝰ inter¬
rateriis que terminant᷑ cũ fluuio delez ⁊fluuio elso¬
nis & aqua oleira quiqͥd infra os terminos nos habe¬
mus uel habere deberemꝰ neq petrus habuit in urta
sua uel habeͤ debuerat uel ullus homo aud ulla femina
ꝑnos: donantus & cõcedunus dño dã ⁊beate marie ge¬
nttrici dei imilitibꝰ tẽpli salomonis gerosolimitani tam

Expanded text:
nibus, tam presentibus quam futuris; quod ego, Geraldus de Montesecuro, et ego uxor Geraldi, nomine Gallana, pro anima nostra et omnium parentum nostrorum salute, donamus et relinquimus, sine dolo et sinc fraude, et sine omni retinemento, quiquid habebamus vel nos habere credebamus, juste vel injuste, in castello de Bolbotone et in terratorio ejus, scilicet in domibus, in terris cultis et incultis, pascuis, silvis, aquis aquarumve decursibus, vel ullus homo aud ulla femina per nos. Et hulc donacioni adjungimus partem Petri de Mirabel, fratris mei Geraldi, et quiquid abemus vel habere debemus in terratoriis que terminantur cum fluvio de Lez, et fluvio Elsonis, et aqua Oleira. Quiquid infra os terminos nos habemus vel habere deberemus, neque Petrus habuit in vita sua, vel habere debuerat, vel ulius homo aud ulia femina per nos, donamus et concedimus Domino Deo, et Beate Marie genitrici Dei, et militibus Templi Salomonis Gerosolimitani, tam
Abbreviated transcription (Latin):
Imale rufus habuerũt placitũ cñ frĩbꝰ detẽplo. de mol¬
Ltura quã ugo de bolbotone quondã habuit dũ in scło
degebat in molendino cõtra bolbotonẽ sito. Tand̾e au¬
ditis utriꝰq partis racionibꝰ Petrꝰ cais ⁊ Guigo male rufuᷤ
liudauerũt ⁊ consilio bonoꝵ hominũ concesser̃ ut fr̃s
de tẽplo singłis annis p̾nominato molendino.I. sanma¬
das sine moldura molerent. ⁊ duas cũbatas telaꝵ in
patoriis parant. sine p̾cio. ⁊xii. numos ibidẽ censualit̃
habent. Testes huiꝰ conuenieneiȩ sunt isti. Deude
magist᷑ domꝰ dericharenehis qͥ hoc placitũ tenuit. F
Bernardꝰ de boaxo. F Nicholans clauiger. Guiraldꝰ de
balmiᷤ. Bertrannꝰ de borbotone. Ponciꝰ debarre. Guilłmꝰ
de barre. Latgeriꝰ debalmi. U. corna brocs. Ptrans de
soboriu. facta carta ista oĩse iunio. Anno ab in carna¬

Expanded text:
Malerufus, habuerunt placitum cum fratribus de Templo, de moltura quam Ugo de Bolbotone quondam habuit, dum in seculo degebat, in molendino contra Bolbotonem sito, Tandem, auditis utriusque partis racionibus, Petrus Cais et Guigo Malerufus laudaverunt, et consilio bonorum hominum concesserunt, ut fratres de Templo singulis annis prenominato molendino L. saumadas sine moltura molerent, et duas cumbatas telarum in paratoriis pararent sine precio, et XII. numos ibidem censualiter habent. Testes hujus convenienciæ sunt isti: Deudez, magister domus de Richarenchis, qui hoc placitum tenuit, frater Bernardus de Boazo; trater Nicholaus, claviger; Guiraldus de Balmis; Bertrannus de Borbotone; Poncius de Barre; Guilelmus de Barre; Latgerius de Balmis; W. Cornabrocs; Bertranz de Soloriu. Facta carta ista mense junio, anno ab Incarna
Abbreviated transcription (Latin):
auguno: btimo de bolbotone. Ritbto fulran sedoi
eisuino denero mes. l aimundo de auiano. Uilmo
de alticampo. Poncio macher diacono. uidentibus et au¬
dientibus ⁊ huius doni testimonium ꝓferentibus.
Anno ab incarnato dĩ filio. mͦ. cͦ. Lͦx iͦ. fra .uii.
Luna: xx. ui. Et ut donum ꝑ scrptum ꝓpetue
memorie in conuulsum hab̾etur caritatis intui¬
tu equum quendam quem antea ad nutͥendum
acceꝑamus ex toto nobis concesserunt fr̃s quos
cunctis legentibus tam fut᷑is quam p̾sentibus
quod ego Wiłmꝰ rollandi. ⁊ soror mea. Wina.
⁊ mꝰ. fornarius maritus eius ꝓ remissione pec¬
catorum nr̃orũ. ⁊ salute animarum nr̃arum.
ut deus ⁊ dñs nr̃ peccata ⁊ offensas nr̃as re¬
mutat. ⁊ in super uitam ȩt̃nam concedat.
sine omi retenim̃to in t̾ram iuxta stagnum gra¬
noleti. hȩc donatio facta fuit in manibus Nicolay
clauigeri. Testes sunt huius donationis b̃tͣmꝰ de¬

Expanded text:
Aiguno; Bertranno de Bolbotone; Ritberto Fulra; Petro Aiguno; Bertranno de Bolbotone; Ritberto Fulra; Petro Elsiario, genero meo; Raimundo de Avisano; Wilelmo de Alticampo; Poncio Marcher, diacono, videntibus et audientibus, et hujus doni testimonium proferentibus, anno ab Incarnato Dei Filio M°.C°.LX°.II°., feria VII°., luna XX°. VI°. Et ut donum perscriptum perpetuę memorię inconvulsum haberetur, caritatis intuitu equum quendam quem antea ad nutriendum acceperamus, ex toto nobis concesserunt fratres quos cunctis legentibus, tam futuris quam presentibus: quod ego, Wilelmus Rollandi, et soror mea Wina, et Wilelmus Fornarius, maritus ejus, pro remissione peccatorum nostrorum, et salute animarum nostrarum, ut Deus et Dominus noster peccata et offensas nostras remittat, et insuper vitam eternam concedat, sine omni retenimento, in terram juxta stagnum Granolleti. Hec donatio facta fuit in manibus Nicolal, clavigeris. Testes sunt hujus donationis: Bertrandus, de
Abbreviated transcription (Latin):
presentis etatis ingenia. quod inuerbis fi¬
des ueł inpactis stabilitas uix possit inuenisi
coq ꝓ spectũ thesauro memorie commen date
quos ego h u&o de monte securo. es ego auna
radulfus brianz. et elsiars. om̃e quod babenes
te sicut descendit flum̃ oleira. donec ad t̾ricorium
de eolõ zellis. ⁊ uenit inruum siceũ. Abaquilone
autem fsicut uadit riuus siccus usq: ad srtorium de
ualtiato.:⁊ reuertitur in elsonem. Ueruntam̃ ameri¬
die sicut defluit flum̃ elsonis usq moleiram. pre
demptione animarum nrarum ⁊ parentum nr̃oꝵs
der eusq geniteis maRie. fr̃ibusq salomoniei tepli
ed omis rearencarum in ꝑpecuũ donamus ⁊ bonoe
fide taudamus Omniq sine retentu dimittimus. Hoc
si quidem donum fr̃ deusdedit noĩe: pfate domꝰ
tune tꝑ̃as ꝓcurator existens: a nob̾ manu recepit ꝓ¬
pria fre ueholao capellano.fꝰ. ugone alaudi. F. dal¬
matiode rocaE Micholao clauigero. f uitalobs de

Expanded text:
presentis etatis ingenla, quod in verbis fldes, vel in pactis stabllitus vix possit inveniri. Eoque prospectu thesauro memorie commendatur: quod ego, Hugo de Montesecuro, et ego Anna, , et Ugo, et Radulfus Brianz, et Elsiars, omne quod habemus te sicut descendit flumen Oleira, donec ad territorium de Colonzellis; et venit in Rivum Siccum; ab aquilone autem, sicut vadit Rivus Siccus usque ad territorium de Valriaco, et revertitur in Elsonem; veruntamen a meridie, sicut deflui flumen Elsonis usque in Oleiram; pro redemptione animarum nostrarum et parentum nostrorum Deo, ejusque genitrici Marie, fratribusque Salomonici Templi et domui Ricarencarum, in pepetuum donamus et bona fide laudamus, omnique sine retentu dimittimus. Hoc siquidem donum frater Deusdedit nomine, prefate domus tunc temporis procurator existens, a nobis manu recepit propria: fratre Nicholao, capellano; fratre Ugone Allaudi; fratre Dalmatio de Roca; fratre Nicholao, clavigero; fratre
Abbreviated transcription (Latin):
et ortale michi dimitterent. saluis tñ ꝓpͥis redditibus tr̾e et
ortalis. ego uͦ nullũ in fascia uel iortali eis debeo mutere
impedimentum. huiꝰ res testes sunt. fr̃ guilłmꝰ de serro. fr̃
guilłimꝰ beci. f̃ geraldꝰ iorquet. f. nicolaus clauig̾. petrꝰ plauia
fr̾ et capellanus. fr̃ lamb̾tus. f̾. azemarus.f̾. nicolauo tati.
.f. arb̾tus lobet.f̾. ugo orset. Pelestort de ualrias. btnͣdꝰ de
mitindol. guiebaro de borsels. filius armano. pontiꝰ beriuos.
guilłmꝰ arnaldi fauchet. gaustidꝰ filiꝰ petri guilłmi de balmis
btͣndꝰ fliꝰ hugonis chais. guilłmꝰ filius btͣndi chais. petruncu¬
ius de ualriam filiꝰ ranniundi geralos. guilłmꝰ malamas.
pellipariꝰ. ab incarnato dño. ꝙ.cͦ. lxx. rͦ. luna xxxͦii.
feria.xͣ. in mense febroarii. Spetͦ Guioni.

Expanded text:
et ortale michi dimitterent, salvis, tamen propriis redditibus terre et et ortale michi dimitterent, salvis, tamen propriis redditibus terre et ortalis; ego vero nullum in fascia, vel in ortali, eis debeo mittere impedimentum. Hujus rei testes sunt: frater Guilelmus de Serro; frater Guilelmus Becs; frater Geraldus lorquet; frater Nicolr et capellanus; frater Lambertus; frater Azemarus; frater Nicolaus Tati; frater Arbertus Lobet; frater Ugo Orset; Pelestort de Valriaz; Bertrandus de Mirindol; Guichardus de Bordelz, filius Armandi; Pontius Boraudi; Guilelmus Arnaldi Fauchet; Gaufridus, filius Petri Guilelmi de Balmis; Bortrandus. filius Hugonis Chais; Guilelmus, filius Bertrandi Chais; Petrunculus de Valriaz, filius Raimundi Geraldi; Guilelmus Malamaz; pelliparius. Ab Incarnato Domino M°. C°. LXX°. V°., luna XXVII°., feria V°., in mense febroarii.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ.xp̃i nomine ego borno. ⁊ uxor mea hema. damus
et conced imus deo ⁊ beate marie. ⁊ fratribus templi.
salomonis duas petias terre quas habebamus interritorio de
borboto. que terminantur circiter cum fossatis. ⁊ unum
ortale quod est in mans: marcel. uxta castrum de balmis¬
unã petiam terre que est inmaso de martinanas.⁊ hec petia
terminatur ab oriente cum uia que ducit abalmis ad auisanũ
a meridie terminatur cũ tr̃a imb̃ti de chanta merlle. hanc
donationẽ facimus ego iudelic borno. ⁊ uxor mea hema. in
manibus foleo de bras qui tunc erat ꝓcurator domus de richa¬
renchis. ⁊ iuramus suꝑ textum euuãgelioꝵ in manibus
hugonis de ualriaco. ut hanc donationẽ sirmiter teneremꝰ.
ad ultimũ accipimus asiacribus p̾dictis caritatiue unũ trẽ¬
tenarlum lane. in p̾cio xyui. solidoꝵ.⁊ quinq sextarios an¬
none in p̾cio.x.ii. solidoꝵ. ego siquis ẽ p̃dicta hema exoraus
fratres p̾fatos. ut ad uitam meam. unã fasciarũ tr̃e de borboto

Expanded text:
phanus Borno, et uxor mea Hema, damus et concedimus Deo, et Beate Marie, et fratribus Templi Salomonis, duas petias terre quas habebamus in territorio de Borboto, que terminantur circiter cum fossatis, et unum ortale quod est in manso Martel, juxta castrum de Balmisunam petiam terre qterminatur ab oriente cum via que ducit a Balmis ad Avisanum; a meridie, terminatur cum terra Imberti de Chantamerlle. Hanc donationem facimus, ego, videlicet, Borno, et uxor mea Hema, in manibus Folco de Braz, qui tunc erat procurator domus de Richarenchis, et juramus super textum Euvangeliorum in manibus Hugonis de Valriaco, ut hanc donationem firmiter teneamus. Ad ultimum, accipimus a fratribus predictis caritative unum trentenarium lane in precio XVIII. solidorum, et quinque sextarios annone in precio XII. solidorum. Ego siquidem, predicta Hema, exoravi fratres prefatos ut ad vitam meam, unam fasciarum terre de Borboto
Abbreviated transcription (Latin):
Cognitum sit omibꝰ qd ego unilłma uxor btndi del
portal donaui fr̃ib templi salomoĩs ⁊ domui de ricarẽ¬
chis qͥcquid uiris habebã uł habere debebam intene¬
mento del chaluais in t̾ritorio de monte gaudio. ⁊ ha¬
bui ap̃dictis fr̃ib .x. soł. uiauensiũ. ⁊ hanc donationẽ.
seu uenditionẽ uiraui ego p̃dicta guilłma suꝑ .iiii. eu¬
angelia firmit̾ ten̾e imꝑpetuũ. ⁊ hoc idẽ laudauit ⁊
affirmauit maritus ieus b̃tndus del portal. necuõ ⁊
filia mea. Hoc donum seu uenditio facta fuit ap̾ sẽm̾
paulum in domo templi. in manib petri de caor ba¬
iul de ricarenchis. Testes sunt. Rostagnus de solo¬
riuo. ⁊ guilłmus gont̾ius. qui hanc donatioẽm lauda¬
uerũt. Ugo de montesecuro testis. fr̃ arb̾tus lobet
fr̃ azalardus. fr̃ pontiꝰ ueiaers. Radulfus chalmai.
u uullmꝰ de cu no. Petrus bengarii. Totũ hoc fuit
factum. Anno dominiee incarnationis.ꝙ. c̃. lxxx.¬

Expanded text:
Cognitum sit omnibus: quod ego, Guilelma, uxor Bertrandi del Portal, donavi fratribus Templi Salomonis, et domui de Ricarenchis, quicquid juris habebam, vel habere debebam, in tenemento delz Chalmais, in territorio de Montegaudio; et habui a predictis fratribus X. solidos vianensium. Et hanc donationem, seu venditionem, juravi ego, predicta Guilelma, super IIII. Evangelia, firmiter tenere imperpetuum. Et hoc idem laudavit et affirmavit maritus meus Bertrandus del Portal, necnon et filia mea. Hoc donum, seu venditio, facta fuit apud Sanctum Paulum, in domo Templi, in manibus Petri de Caorz, bajuli de Ricarenchis. Testes sunt: Rostagnus de Solorivo; et Guilelmus Gonterius; qui hanc donationem laudaverunt; Ugo de Montesecuro, testis; frater Arbertus Lobetz; frater Azalardus; frater Pontius Veiaers; Radulfus Chalmai; Guilelmus de Domo; Petrus Berengarii. Totum hoc fuit factum anno Dominice Incarnationis M°. C°. LXXX
Abbreviated transcription (Latin):
derra ista possit reouni. a festiuitate sc̃e marie usq
ad quatuor annos. adhultimũ nos p̃dicti fratres. pecu¬
niam huiꝰ gatgerie udelic.ix. solidos deo ⁊ beate marie
de richarenchis bona uoluntate tribuimus. huiꝰ rei
fideuissores sunt guilłmus benguarii. ⁊ guilłmus ne¬
pos euis ⁊ guilłmus malamaꝵ. testes sunt. petrus
plauia fr̾ ⁊ capellanus. fr̃ nicolaus clauig̾. F̾ lamb̃tꝰ.¬
guilłius desparro. guilłmus chauallers. petrꝰ gerald.
btͣndus de niomis clericus. geraldus de podio sci mar¬
tins. clericus. ⁊ multi alii. ab incarnato dño.mͦ.c̾.lxͦx.
.u̾. fadum fuit in menie uilii. feria pͥma. Iyꝯia .xxxiii.

Expanded text:
terra ista possit redimi a festivitate Sancte Marie, usque terra ista possit redimi a festivitate Sancte Marie, usque ad quatuor annos. Ad hultimum nos, predicti fratres, pecuniam hujus gatgerie, videlicet LX. solidos, Deo, et Beate Marie de Richarenchis, bona voluntate tribuimus. Hujus rei fidejussores sunt: Guilelmus Berenguarii, et Guilelmus, nepos ejus; et Guilelmus Malamaz. Testes sunt: Petrus Plavia, frater et capellanus; frater Nicolaus, claviger; fratGuilelmus d'Esparro; Guilelmus Chavallers; Petrus Geraldi; Bertrandus de Nionis, clericus; Geraldus de Podio Sancti Martini, clericus; et multi alii. Ab Incarnato Domino M°. C°. LXX°. V°., factum fuit in mense julii, feria prima, luna XX.
Abbreviated transcription (Latin):
bonot.⁊ aliorũ pluriũ. factum fuit in mense marcio
feria prima. luna .xxͣ. in anno incarnati uerbi. ꝙͦͦ.
cͦ.lxͦx.xͦ. ego p̾dictus petrus de ualrias hemi a fr̾ibꝰ
templi. unũ trentenarum lane in precio. xui. folidoꝵ
et unam asinatam annone in p̾cio .x. solidoꝵ. ⁊ ꝓmi¬
si reddere nũmos istos quã cicius possem Ugy dhe¬
mĩbus in notescat hominibus qd̾ ego ugo de se¬
nomis. ⁊ego iordana que fui uxor poncii mauha
et filia mea aimeruts. mittimus in uadimoniũ geraldo
iterii. ⁊ arnaldo fratͥ euis. terram illam cum om̃i
fructu suo. que est uixta cõdaminiam de richarẽ¬
chis. et claudit᷑ ab occidente cũ ista p̾dicta condami¬
nia.⁊ ab oriente termintur cũ terra de chabrer. et a
meridie. cum terra guilelmꝰ berengarii. ⁊ sue neptis
et a septemtͥoe terminatur cũ garriga.⁊ in ista tra
acomodant iste p̃dictus geraldus iterii.⁊ arnaldꝰ fr̃
euis .lx. solidos uanensium. tali cõuenientia ut

Expanded text:
Bonot; et aliorum plurium. Factum fuit in mense marcio, feria prima, luna XV°, in anno Incarnati Verbi M°. C°. LXX°. V°. Ego, predictus Petrus de Valriaz, hemi a fratribus Templi unum trentenarium lane in precio XVI. solidorum, et unam asinatam annone in precio X. solidorum, et promisi reddere nummos istos quam cicius possemibus innotescat hominibus: quod ego, Ugo de Senonis, et ego, lordana, que fui uxor Poncii Mauha, et filia mea Aimeruz, mittimus in vadimonium Geraldo Iterii, et Arnaldo, fratri ejus, terram illam cum omni fructu suo, que est juxta condaminiam de Richarenchis, et clauditur ab occidente cum ista predicta condaminia; et ab oriente, terminatur cum terra de Chabrer; et a meridie, cum terra Guilelmi Berengarii et sue neptis; et a septemtrione, terminatur cum garriga. Et in ista terra acomodant iste predictus Geraldus Iterii, et Arnaldus, frater ejus, LX. solidos vianensium, tali convenientia ut
Abbreviated transcription (Latin):
habebamus uł habere credebamus infra hos terininos. ab
oriente sicut ducit claudit uia que ducit agͥllone ad ausa¬
nũ. ameridie sicut descendit fluuius helsonis. usq ad iua in
que ducit a scõ albano ad colonz ellas quicqͥd infra hos terins¬
nos ego petrus gio p̾dictus.⁊ frẽs mei habebainus uel
habere credebamus iuidelicet in terris cultis ⁊ incultis. in
nemoribus in garrigis in pͣtis in ortis. ⁊ in cursibus aquarũ

Expanded text:
debamus infra hos terminos: ab oriente, sicut claudit via que ducit a Grillone ad Avisanum; a meridie, sicut descendit fluvius Helsonis, usque ad viam que ducit a Sancto Albano ad Colonzellas; quicquid infra hos terminos ego, Petrus Gio predictus, et fratres mei habebamus, vel habere credebamus, videlicet in terris cultis et incultis, in ne
Abbreviated transcription (Latin):
cedimus deo ⁊ fr̃ib templi p̃sentibꝰ ⁊ uent᷑is medietatẽ
honoris mei nr̃i qui ẽ infra t̾miuũ sc̃ĩ marcelliui. per
alodium. indelic loca culta ⁊ inculta. paseua ⁊ aquas
exitum ⁊ introitũ. nemora ⁊ omĩa nr̃a iura. ita sieut
uisi sumus hucusq ten̾e ⁊ habere in pace. Hane aũt
donationẽ facimꝰ in manib petͥ xt̾ii p̃ceptoris de ri¬
carenelis. huic donationi p̾sentes fuerũt. fr̃ oliueriꝰ
et petrus de cadarossa. Ita qͥdẽ sicut melius aliquis
potest intelligere. bona fide. ⁊ absq iungenio. soluimꝰ
p̃dictam donatiouẽ. domui templi. ⁊ fr̃ĩb p̃dictis.
huiꝰ donatioĩs testes sunt. Htͣndꝰ de miridol.⁊ hu. go

Expanded text:
ribus Templi presentibus et venturis, medietatem honoris nostri qui est infra terminum Sancti Marcellini, per alodium; videlicet, loca culta et inculta, pascua et aquas, exitum et introitum, nemora, et omnia nostra jura, ita sicut visi sumus hucusque tenere et habere in pace. Hanc autem donationem facimus in manibus Petri Yterii, preceptoris de Ricarenchis. Huic donationi presentes fuerunt: frater Oliverius, et Petrus de Cadarossa. Ita quidem sicut melius aliquis potest intelligere, bona fide et absque ingenio, solvimus predictam donationem domui Templi et fratribus predictis. Hujus donatio
Abbreviated transcription (Latin):
n. xp̃i nomine. ego petrus de ualriaeo. dono deo et
beate marie. ⁊ fratribus templi salomonis meam
partem tasche ⁊ descime uniꝰ fascie que est in cõdami¬
nia quã ahalais de sabrano dedit fratͥbus templi. hec
fascia terminatur ab oriente ⁊ a meridie cũ fossato et
ab occidente cũ territorio de borboto usq ad cellaria
aurea.⁊ a septemt̾oe cũ uia que tͣnsit ꝑsiluam et du¬
eit ad ualriacũ. hanc donationẽ facio absq fraude suꝑ
textũ euangelioꝵ in p̾sentia fulconis de bras quitũe
magiat᷑ erat richarencarũ. ⁊ in p̾sentia alioꝵ multoꝵ
uidelic petri plauie fr̃is ⁊capellani. frĩs guilłmi bec.f̾.
guilłius de serro.t̾. geraldi iorqet. fr̃ĩs nicolas clauigeri
fr̃is lamb̾ti. f̾. nicolai tatini. f̃. uincencii. f̃ guilłmi. eoc

Expanded text:
i nomine: ego, Petrus de Valriaco, dono Deo, et Beate Marie, et fratribus Templi Salomonis, meam partem tasche et descime unius fascie que est in condaminia quam Ahalais de Sabrano dedit fratribus Templi. Hec fascia terminatur ab oriente et a meridie cum fossato: et ab occidente, cum territorio de Borboto, usque ad Cellaria Aurea; et a septemtrione, cum via que transit per silvam et ducit ad Valriacum. Hanc donationem facio absque fraude, super textum Evangeliorum, in presentia Fulconis de Braz, qui tunc magister erat Richarencarum, et in presentia aliorum multorum, videlicet: Petri Plavie, fratris et capellani; fratris Guilelmi Bec; fratris Guilelmi de Serro; fratris Geraldi Iorqet; fratris Nicolai, clavigeri; fratris Lamberti; fratris Nicolai Tatini; fratris Vincencii; fratris Guilelmi Coc
Abbreviated transcription (Latin):
.L. soł. tali pacto quia laudaui ⁊ sirmit̾ ꝯcessi hoc qd̃
pelestort ⁊ pecrus rgo eis dederant honorẽ iud̾le:
scĩ marcellini.⁊ iuraui suꝑ .iiii. engłia. ut ego et
ꝓgenies mea hoc sic̃ supͣdictũ ẽ omĩ tẽꝑe firmit̾ re-¬
neremꝰ. ⁊ ꝓ. L. soł. p̾nominatis misi eis in pignore paᷤ¬
cua mee hereditatis. que sũt int̾ fluuiũ qͥ dicit᷑ eger
et flumen rodani. huiꝰ debiti redditores sunt. betͣnduꝰ
de mirindol. pontiꝰ geraldꝰ. Testes sunt fr̃ petrus de
fr̃ ademarꝰ coiraters. guilłmꝰ agiuarda. Giullinuꝰ diaco¬
nus d̾ gͣmia. btnͣdꝰ clericꝰ d̾ scõ restituto. Earmiꝰ sutor

Expanded text:
s, tali pacto quia laudavi et firmiter concessi hoc quod Pelestort et Petrus Ugo eis dederant, honorem videlicet Sancti Marcellini; et juravi super IIIIor. Evangelia, ut ego et progenies mea hoc, sicut supradictum est, omni tempore firmiter teneremus; et pro L. solidis prenominatis, misi eis in pignore pascua mee hereditatis, que sunt inter fluvium qui dicitur Eger, et flumen Rodani. Hujus debiti redditores sunt: Bertrandus de Mirindol; Pontius Geraldus. Testes sunt: frater Petrus de frater Ademarus Coiraters; Guilelmus Aguiarda; Guilelmus, diaconus de Graina; Bertrandus, clericus de Sancto Restituto; Garinus, sutor;
Abbreviated transcription (Latin):
quod ip̃a debet ibi seminare quinq modia baltis ⁊
ego debo accipe medietatem sine expensa huiꝰ garge¬
rie. fiduissores sunt pontiꝰ de blacos. pelestort. ⁊ olchia
iohanis bmundi in tenemento. huiꝰ testamenti testes
sunt fr̃ nicolaus d̾ ricarenchis in cuiꝰ manib factum
fuit. btͣndus de mirindol. titbaldꝰ. petrus de mauso
qui hauc cartam scͥpsit manu ꝓͥa pontiꝰ ceal petrus
chaucbas bengariꝰ de petra lapta girandꝰ ðwill̃o pelesto¬

Expanded text:
quod ipsa debet ibi seminare quinque modia baltis, et quod ipsa debet ibi seminare quinque modia baltis, et ego debo accipere medietatem sine expensa hujus gatgerie. Fidejussores sunt: Pontius de Blacos; Pelestort; et olchia Iohannis Bermundi in tenemento. Hujus testamenti testes sunt: frater Nicolaus de Ricarenchis, in cujus manibus factum fuit; Bertrandus de Mirindol; Titbaldus; Petrus de Manso, qui hanc cartam scripsit manu propria; Pontius Ceal; Petrus Chauchaz; Berengarius de Petralapta; Giraudus; Pet
Abbreviated transcription (Latin):
n xp̃i nomine Ego petrus ugo de ualriaz dono
meip̃m deo ⁊ beate marie ⁊ frĩbꝰ templ ⁊ hoc qd̾
habeo uł habere credo ad sc̾m marcellinũ ⁊ portio¬
nẽ que mͥ deb⁊ ibi ꝯting̾e pꝰt mortem matris inee
⁊ dono eiscdem fr̃ib hoc qd habeo infeudo de scõ
stephano. ⁊ pascua ꝑ ter̾am meam ⁊ .c. sol. et aque
tritiei annuatim et dep̃cor ut amnci mei querunoni¬
am quani habeo erga hanc ecłiam ex integro restau¬
rent. Et uxori mee ⁊ puero si habuerit tr̃am meã
relinquo p̾ter illud quod domui templi ⁊ aliis locis
p̃dictis. Si uͦ maritum acciꝑe uoluerit ⁊ apuero dis¬
cedere ad uitam suam habeat medietatẽ honoris ⁊ pe¬
cume. Precor etiam ut frat̾ ineus redunat mͥ garge¬
riani quam misimus a tarasco. si uͦ gargeriã rediuuere
noluerit teneat᷑ erga dominam ⁊ erga puerũ. et ego pe¬
trus Ugo habo inpignore. ꝓ.cc. solidis hoc quod dalma¬
ñ a ⁊ infantes su habebant in reuello tali cõueniẽtia

Expanded text:
i nomine: ego, Petrus Ugo de Valriaz, dono meipsum Deo, et Beate Marie, et fratribus Templi, et hoc quod habeo vel habere credo ad Sanctum Marcellinum, et portionem que mihi debet ibi contingere post mortem matris mee; et dono elsdem fratribus hoc quod habeo in feudo de Sancto Stephano, et pascua per terram meam, et C. solidos; et Aquebtritici annuatim; et deprecor ut amici mei querimoniam quam habeo erga hanc eclesiam ex integro restaurent. Et uxori mee, et puero si habuerit, terram meam relinquo, preter illud quod domui Templi et aliis locis predictis. Si vero maritum accipere voluerit, et a puero discedere, ad vitam suam habeat medietatem honoris et pecunie. Precor etiam ut frater meus redimat mihi gatgeriam quam misimus a Tarasco; si vero gatgeriam redimere noluerit, teneatur erga dominam et erga puerum. Et ego, Petrus Ugo, habo in pignore pro CC. solidis, hoc quod Dalmaza et infantes sui habebant in Revello, tali convenientia
Abbreviated transcription (Latin):
n nomine dm̃i nr̃i iħu xp̃i. Ego belisent. ⁊ filii
mei geraldus arnaldi.⁊ ozili. ⁊ marta filia mea. damꝰ
et cõcedimus deo ⁊ beate marie. ⁊ fr̃ibus templi salo¬
monis quicqͥd habemus uel habere credimus ĩ tr̃a
delpoiet. que tr̃a est ante castrũ de borboto. ⁊ ter̾a
ista terminatur ab oriente sic̃ tendit uia que ducit
ad balmas. a meridie clauditur a quodã nemore.
quod est sebionde ⁊ filie eius. hanc donationẽ
facimus in manibus foleo de braꝵ. magiari s ricatẽchis
et iuramus suꝑ textum euuãgelioꝵ in manibus
petri guilłmi de balmis. ut hanc donationẽ fir¬
mit̾ teneamus huiꝰ donationis testes sunt. fr̾ guilł¬

Expanded text:
 Domini nostri Ihesu Christi: ego, Belisent, et filii mei. Geraldus Arnaldi, et Ozils, et Marta, filia mea, damus et concedimus Deo, et Beate Marie, et fratribus Templi Salomonis, quicquid habemus, vel habere credimus, in terra del Polet; que terra est ante castrum de Borboto; et terra ista terminatur ab oriente, sicut tendit via que ducit ad Balmas; a meridie, clauditur a quodam nemore, quod est Sebionde et filie ejus. Hanc donationem facimus in manibus Folco de Braz, magistri de Ricarenchis, et juramus super textum Euvangeliorum in manibus Petri Guilelmi de Balmis, ut hanc donationem firmiter teneamus. Hujus donationis testes sunt: frater Guil
Abbreviated transcription (Latin):
f᷑. arbtꝰ lobet.f̾. uincencius boschet.f̾. arb̾tus daut¬
uilar. f. ioħs nouelli. carrella. alu̾nacius filius
petri guilłmi de balmis. guilłmꝰ palus sutor. petrꝰ
brotinel.⁊ poncius fr̾ eiꝰ. gulłmus iterii.⁊ rannu¬
dus iterii eiꝰ consanguineus. guilłmus milfaus.
petrꝰ filiis pontii decrest. ab incarnato dño.Mͦ.cͦ.
lxx. uͦi. feria pͥma. luna .xii. p̃fati donatores acceꝑũt
caritatiue a fr̃ibus templi. iiͦi. solidos. Dewilelmo do.¬

Expanded text:
 Arbertus Lobet; frater Vincencius Boschet: frater Arbertus d'Autvilar; frater Iohannes Novelli; Carrella; Alvernacius, filius Petri Guilelmi de Balmis; Guilelmus Palus, sutor; Petrus Brotinel, et Poncius, frater ejus; Guilelmus Iterii, et Raimundus Iterii, ejus consanguineus; Guilelmus Milfaus; Petrus, filius Pontii de Crest. Ab Incarnato Domino M°. C°. LXX°. VI°., feria prima, luna XII. Prefati donatores acceperunt caritative a fratribus Templi IIIos. solidos.
Abbreviated transcription (Latin):
demiris
Huis laudatiois ⁊ assirmatioĩs. testes fuerũt
Ugolents p̾ceptor eu ficta fuit laudatio. Ugo d̾
uoute securo. sr̃ guillmus de limotges. fr armi¬
sus d barreto. fr̃ E ustacius. fr̃ petrus d̾ garda
Pecrus gnetus. Stpħs bauasta. Raimundꝰ arra¬
idi.

Expanded text:
demarii. Hujus laudationis et affirmationis testes fuerunt: Ugolenus, preceptor, cui facta fuit laudatio; Ugo de Montesecuro; frater Guilelmus de Limotges; frater Arnulfus de Barreto; frater Eustacius; frater Petrus de Garda; Petrus Granetus; Stephanus Banasta; Raimundus Arnaldi.
Abbreviated transcription (Latin):
tis. hanc donationẽ facio in manibus foleo de bras magist᷑
de richarenchis.⁊ uiro suꝑ textũ euuãgelioꝵ ut hanc
donationem firmit̾ ⁊ qͥete teneam absq omĩ ꝑturbatiõ e
parentũ ⁊ amicoꝵ meoꝵ. fideuissores sunt maiauuet de
ualrias. malamans. guionet. ꝓpt̾ hoc donũ ego p̾fatus pecrꝰ
guo accepi a fratribus templi caritatiue. uginti solidos.
uianensium. isti sunt uidentes ⁊ audientes petrus plauia. fr̃
et capellanus. fr̾. guilłmꝰ becs. f. geraldꝰ iorquet.f. lamb̾tus¬
fr̃. nicolaus tatini. f̾. arbtus daut uilar. f. ioħes nouelli.
monis clericus. ponciũculꝰ de manso. guilłmts palux
sutor. guilłmꝰ iterii. Michael foruer. guilłmꝰ de sauxe
petrꝰ aiglaut. armandꝰ. pontiꝰ rusi. ab incarnato dño.Mͦ.
c̃.lxx.ui. feria. i. luna. uicesima scda. ĩ mẽse apͥlis:¬

Expanded text:
Folco de Braz, magistri de Richarenchis; et juro super textum Euvangeliorum ut hanc donationem firmiter et quiete teneam, absque omni perturbatione parentum et amicorum meorum. Fidejussores sunt: Maiavvet, de Valriaz; Malamaz; Guionet. Propter hoc donum ego, prefatus Petrus Guio, accepi a fratribus Templi caritative, viginti solidos vianensium. Isti sunt videntes et audientes: Petrus Plavia, frater et capellanus; frater Guilelmus Becs; frater Geraldus lorquetfrater Nicolaus Tatini; frater Arbertus d'Autvilar; frater Iohannes Novelli; Nionis, clericus; Ponciunculus de Manso; Guilelmus Paluz, sutor; Guilelmus Iterii; Michael Forner; Guilelmus de Sauze; Petrus Aiglaut; Armandus; Pontius Rufi. Ab Incarnato Domino M°. C°. LXX°. VI°., feria II°., luna vicesima secunda, in mense aprilis
Abbreviated transcription (Latin):
oc cirogͣsum qd̾ felix ẽ scͥpture custodia. p̾sentib ⁊
pꝰteris ueniat intestimoniũ qd ego Ugo de ualriaco
a petro it̾io qui in domo ricarenchar̃. dicebat᷑ magist᷑
emi. ꝓ alt̾o quoꝵ ad festiuitatẽ omiiũ sc̃oꝵ. L. solido ᷤͤᷤ
debiu ꝑsolu̾e. ⁊ alios. I. sol. ad scdam donuiuicã pꝰt¬

Expanded text:
oc cirografum quod felix est scripture custodia, presentibus et posteris veniat in testimonium: quod ego, Ugo de Valriaco, a Petro Iterio qui in domo Ricarencharum dicebatur magisteemi; pro altero quorum, ad festivitatem Omnium Sanctorum, L. solidos debui persolvere, et alios L. sol
Abbreviated transcription (Latin):
ibus militibꝰ tẽpli iherosoli nitani. ħ donũ factũ fuit
in manu ygonis de barceluna magistri domꝰ de richaren¬
cis. uidentibꝰ ⁊ audientib deode destagno. Ramuindo
de barbairano. Nicolao claiugeri. Constantino. ⁊ mul¬
tis aliis. ⁊ cũ consilio supͣ dictoꝵ. fr̃m. siuit ad suũ be¬
rengariũ filiũ. unũ lectũ. ⁊ unũ libr̃. scił antiphonari
um. ⁊ undecĩ oues. ⁊ centũ soł. De ista supͣ septione. haa¬
bemꝰ.c. sol. ⁊ duos libros. officiariũ ⁊ salteriũ. ⁊ unũ tre¬
tanariũ deouibꝰ. ⁊iiͦii. capreas.⁊ .iii. culcitras. ⁊ duos
coisinos.⁊.ii.cots. ⁊ .i. flazaa. ⁊ ili.brues.⁊ .i. baco. ab lo
iuini ⁊humani iuris racio exigit ⁊ consuetudo anti¬
qua laudabilit reqͥrit ut quisqͥs rem ꝓpriã in alt̾ius
potestatẽ trãs funde uoluerit. ad p̃sentiũ nec non
ad seq̃ntiũ instruendã memoriã scͥpture testificati

Expanded text:
eribus militibus Templi Iherosolimitani. Hoc donum factum fuit eribus militibus Templi Iherosolimitani. Hoc donum factum fuit in manu Ugonis de Barceluna, magistri domus de Richarencis, videntibus et audientibus: Deode de Stagno; Raimundo de Rarbairano; Nicolao, clavigeri; Constantino; et multis aliis. Et cum consilio supradictorum fratrum, sinit ad suum Berengarium filium unum um, et undecim oves, et centum solidos. De ista suprascriptione, habemus C. solidos, et duos libros, Officiarium et Salterium; et unum trentanarium de ovibus, et IIIIor. capreas, et III. culcitras, et duos coisinos, et II. cots, et I. flazaa, et III. brues. et I. baco ab lo sivini et humani juris racio exigit, et consuetudo antiqua laudabiliter requirit, ut quisquis rem propriam in alterius potestatem transfundere voluerit, ad presencium necnon ad sequencium instru
Abbreviated transcription (Latin):
tri deode destag. ⁊fr̃i incolai clauigeri. Testes sut̃
berengers da bolena. hicolaus dauisa. Bertranz da¬
uisa .. inala mas. Rainiũz girau. Peire audeiers.
uolpis. Peire ros de senois. Qirauz de mont segur.
qui erat auunculus istis femuus ⁊ habebat totũ istũ
honorẽ ꝓpignore exeis propt̾ nouẽ solidos consilio ⁊ lan¬
ditione euiꝰ fr̃s supra scͥpͥti eis.xuiii. soł. facta carta
ista inm̃se augusto. luna nona x. ꝙͦ. cͦ. l.uͦii.
nuoĩe dĩ ego Wꝰ gaucelmꝰ audiẽs tanta p̃cepta dnĩ
in om̃ibꝰ ad implenda que narrant᷑ ineu uãgłio dieẽte
sic. Siquis uult pꝰme uenire. a.s. i. ł.c.s. i .s.q.t. me.
festinant defensionẽ anime mee obseruans. in his
prospexi uiã securitatis. ob hoc ueraseit̾ abnegens. me
ifiliũ meũ. offero me ipsũ terras possessiones quoq
plurimas dño dõ ⁊ beate eius genitrici marie.⁊ pauꝑ¬

Expanded text:
tri Deode d'Estag; et fratri Nicolai, clavigeri. Testes sunt: tri Deode d'Estag; et fratri Nicolai, clavigeri. Testes sunt: Berengers d'Abolona; Nicolaus d'Avisa; Bertranz d'Avisa; W. Malamas: Raimunz Girauz; Peire Audelers; Volpis; Peire Ros de Senonis; Girauz de Montsegur, qui erat avunculus istis feminis, et habebat totum istum honorem pro pignore ex eis, propter novem solidos, consilio et laudatione cujus fratres suprascripti eis XVIII. solidos. Facta carta ista in mense augusto, luna nona X°., M°.C°.L°.VII°.o, Wilelmus Gaucelmus, audiens tanta precepta Domini in omnibus adimplenda que narrantur in Euvangelio, dicente sic: «Si quis vult post me venire, a. s. et t. c. s. et s. q. t. me»; festinanter defensionem anime mee observans, in his prospexi viam securitatis. Ob hoc, verasciter abnegens me et filium meum, offero me ipsum, terras, possessiones quoque plurimas, Domino Deo. et Beate ejus genitrici Marie, et paup
Abbreviated transcription (Latin):
laudabilit̃ reqͥrit. ut qͥsquis rẽ ꝓͥam ĩ altius potestatẽ tͣns¬
fundere uoluerit adp̃senciũ nec non ad seque neiũ instru¬
endam memoriã scͥpture testificacione facere debebit.
Qua propt̾ ego yrsa. ⁊ soror mea Agnes. ꝓredẽptione a¬
xp̃o ⁊ beate eiꝰ genitrici marie ⁊ frib templi salomoniᷤ
iherosolmitani ibidẽ dõ seruientibꝰ totũ quicqͥd habe¬
bamus uł hr̃e putabamꝰ siue uir siue mulier ꝑ nos te¬
net in toto territorio de borbotone. interris cultis ⁊ heremis
inaquis ⁊ pratis inboccis ⁊ garricis. Simili quoq modo de
eo qd habebamꝰ in toto territorio de richarencis. sicut uadit
aqua de oleria usq ad territoriũ de colonzellis. ⁊usq
ad territoriũ deualriaco totũ ⁊ abintegro absq ullo
ullo retiuem̃to. X insuꝑ laudamꝰ ⁊ confirmamꝰ supͣ¬
scͥptoꝵ. choeredũ nostroꝵ. donacionẽ. ħ. aũt donũ qr
cõfirmatio siue laudacio. facte fuer in manibꝰ magis¬

Expanded text:
laudabiliter requirit, ut quisquis rem propriam in alterius potestatem transfundere voluerit, ad presencium necnon ad sequencium instruendam memoriam scripture testificacione facere debebit. Quapropter: ego, Ursa, et soror mea Agnes, pro redemptione a Beate ejus genitrici Marie, et fratribus Tempii Salomonis Iherosolimitani ibidem Deo servientibus, totum quicquid habebamus, vel habere putabamus, sive vir sive mulier per nos tenet, in toto territorio de Borbotone, in terris cultis et heremis, in aquis et pratis, in boccis et garricis. Simili quoque modo de eo quod habebamus in toto territorio de Richarenchis, sicut vadit aqua de Oleria, usque ad territorium de Colonzellis, et usque ad territorium de Valriaco, totum et ab integro, absque ullo retinemento. Et insuper laudamus et confirmamus suprascriptorum choeredum nostrorum donacionem. Hoc autem donum, et confirmatio, sive laudacio, facte fuerunt in manibus magis
Abbreviated transcription (Latin):
trani de bolbotone. cu riꝑto folrato. Uialo de ai¬
guno.⁊ martino gaceia. atq petͦ dalmacio. Re¬
cognoui etiã me ipsũ ĩ cõfr̃nitate ⁊ collegio pre
meĩ ⁊ arma mea eis tͥbuo. Uerũptam̃ si ĩ obitu
mõ equm nõ hab̃em: p̃dictis fr̃ibꝰ qͥngentos sol̃.
laudo in porta de mõtilio. ĩ qua pociꝰ eis libuerit.

Expanded text:
trani de Bolbotone, cum Riperto Folrato; Vialo de Aitrani de Bolbotone, cum Riperto Folrato; Vialo de Aiguno; et Martino Gacela; atque Petro Dalmaclo. Recognovi etiam meipsum in confraternitate et collegio predt, equm meum et arma mea eis tribuo. Verumptamen si in obitu meo equm non haberem, predictis fratribus quingentos solidos laudo, in porta de Montilio in qua pocius eis libuerit.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ possideant. sic̃ meliꝰ. ⁊ hutiliꝰ ad eorũ utilitate̾ in
telligi pot̾. in uita mã.⁊ pꝰ discessũ meũ ex hoc scło.
⁊ ꝓppt hoc donũ habui milł soł̃ ualẽtes ex fr̃ibꝰ tepli.
Hoc autẽ donũ factũ fuit apd̃ richarensis. in ma¬
nu frĩs petri de roueria magͥstri ꝓuinciȩ. ⁊ in manu
frĩs deodati. atq frĩs nicola cellerarii. uidentibꝰ. ⁊
audientibꝰ. Põcio dalon. ⁊ esmidone dais. ⁊ b̃trano de
bolbotone. ⁊riꝑto folrate. ⁊ młtorũ aliorom. ⁊ pea
affirmaui illd̃ in manu frĩs deodati. ad fontes. atq
frĩs. Raimũdi de barbaira.⁊ guiscardo milicie tẽph
fr̃e. existẽtibꝰ testibꝰ ⁊ audientibꝰ. ⁊uidẽtibꝰ. Wlłmo ben¬
gario. Wlłmo remusato. galterio. prb̃ro. ⁊ petͦ riꝑto
filio hugonis dalõ. cũ hugone fr̃e suo. ⁊ laurencio.
atq maurino de aiguno. cũ ramaldo frẽ suo. ⁊ b¬

Expanded text:
et possideet possidehoc exculo. Et propter hoc donum habui mille salidos valentes ex fratribus Templi. I. Hoc autem donum factum feit apud Richarensis, in manu fratris Petri de Roveria, magistri Provincie, et in manu fratris Deodati, atque fratris Nicolai, cellerarii, videntibus et audientibus: Poncio d'Alon; et Esmidone d'Ais; et Bertranno de Bolbotone; et Riperto Folrate: et multorum aliorum. Et postea affirmavi illud in manu fratris Deodati ad Fontes, atque fratris Raimundi de Barbaira, et Gulscardo. milicie Templi fratre, existentibus testibus, audientibus et videntibus: Wilelmo Berengario; Wilelmo Remusato; Galterio, presbitero; et Petro Riperto, filio Hugonis d'Alon, cum Hugone, fratre suo; et Laurencio, atque Maurino de Aiguno, cum Rainaldo, fratre suo; et Ber
Abbreviated transcription (Latin):
ineȩ meorũq parentũ. libnti animo. ⁊ sp̃otanea uo¬
lũtate. dono dño dõ. ⁊ miliciȩ iherosolunitani tẽpli
⁊ concedo uniuersa que fr̃s templi de me hr̃e uidñt᷑
uł de alio aliquo que de mõ dñio fuisse cõstat.⁊
nũc p̃sencialit̾ nominatĩ dono p̾dictis fr̃ibꝰ. in t̾rito¬
rio de la garda unã meiariã.⁊ ad scm̃ paulũ carto¬
nẽ de duabꝰ uineis. quas tenebat. Wll̃mus gaucelini
cũ heredibꝰ suis. ⁊ dono eis dimidiam partem medi¬
arie ex fontibꝰ qua tenebat petrꝰ martinꝰ. Eodẽ quoq
modo dono p̃dicte milicie.⁊ cõcedo. cõdaminã que
dicit᷑ sardaꝵ. ⁊ dimidiũ pͣtũ de fontibꝰ Simili qͦ.
modo dño deo. ⁊ p̃dictis fribꝰ templi dono wlłmũ
chatfredũ. cũ tenem̃to qͦd ipse tenet ꝑ me. Oĩa gͦ
que suꝑiꝰ sũt nominata. dono.⁊ cõcedo frĩbꝰ tepli. p̃¬
sentib ⁊ fut᷑is. ut ea ꝑpetus fut᷑isq tẽꝑibꝰ ip̃i teneant

Expanded text:
parentum, libenti animo et spontanea voluntate, dono Domino Deo, et milicię Iherosolimitani Templi, et concedo universa. que fratres Templi de me habere videntur, vel de alio aliquo, que de meo dominio fuisse constat. Et nune presenclaliter nominatim dono predictis fratribus in territorio de la Garda unam meiariam et ad Sanctum Paulum cartonem de duabus vineis quas tenebet Wilelmus Gaucelmi cum heredibus suis; et dono els dimidiam partem mediarie ex Fontibus quam tenebat Petrus Martinus. Eodem quoque modo dono predicte milicie, et concedo, condaminam que dicitur Sardaz, et dimidium pratum de Fontibus. Simili quoque modo, Domino Deo, et predictis, fratribus Templi dono Wilelmum Chatfredum, cum tenemento quod ipse tenet per me: Omnia ergo que superius sunt nominata, dono et concedo fratribus Templi presentibus et futuris, ut ea perpetuis futurisque temporibus ipsi teneant
Abbreviated transcription (Latin):
Guillmꝰ chatfres. Rostagnꝰ de torno. Claris de sancto ger¬
uasio. ⁊ filiꝰ eiꝰ. hoc donũ factũ fuit. Nõn septb. Lunͣ
x̃uii. anno ab ĩcarnatiõe dñi. mͦ. cͦ. łuiiᵒ. ANNA.

Expanded text:
Guilelmus Chatfres; Rostagnus de Torno; Claris de Sancto GerGuilelmus Chatfres; Rostagnus de Torno; Claris de Sancto Gervasio, et fllius ejus. Hoc donum factum fuit nonis septembris, luna XXa VIIa., anno ab Incarnatione D
Abbreviated transcription (Latin):
meorũ omiũq parẽtũ meorũ remisfioe. dono. ⁊ laudo dõ
⁊ bẽ marie genitͥci eiꝰ ⁊ fr̃ibꝰ milicie tẽpli salomonis ihe¬
rosolimitani. lesdã.⁊ pedagiũ. de suis oĩbꝰ rebus. quas
eme uł uend̾e uolu̾it. nec transire ꝑ territoriũ meũ fe¬
ceriit: bono animo ⁊ bona uolũtate p̾dictis fr̃ibꝰ tͥ¬
buo ⁊ laudo. Laudo etiã eis ⁊ cõcedo: totũ qͦd fr̃m̃s
W̾lłmꝰ hugonis in antea p̃dictis fr̃ibꝰ ded̾at. ad perpetrã¬
das. ⁊ faciendas uoluntates suas. Adultimũ laudo eis
similit̾ ⁊ dono: feudũ qͦd rodulf de sauc de me habe¬
bat. ex hoc qͦd ipse rodulfꝰ fr̃ibꝰ dedit. hoc donũ factũ
fuit in manu deode de stagno. qͥ etiã precepto magͥstri
pet de roueria p̃nominato geraldo caritatiue qnͣdã equ
p̃cio.c. cc. soł. dedit.⁊ unũ palafre. p̃cio .lx. soł. Huius
donacionis testes sũt: Põciꝰ sealz. Guilłmꝰ bengarii. chau¬
char. Raimũdꝰ de robio. Rociꝰ aldeb̃ti. miles. Ioħ̃i medicꝰ.

Expanded text:
ue parentum meorum remissione, dono et laudo Deo, et Beate Marie genitrici ejus, et fratribus milicie Templi Salomonis Iherosolimitani, lesdam et pedagium de suis omnibus rebus, quas emere vel vendere voluerint, nec transire per territorium meum fecerint, bono animo et bona voluntate predictis fratribus tribuo et laudo. Laudo etiam eis et concedo totum quod frater meus Wilelmus Hugonis, in antea predictis fratribus dederat, ad perpetrandas et faciendas voluntates suas. Ad ultimum laudo els similiter et dono feudum quod Rodulfus de Fauc de me habebat, ex hoc quod ipsu Rodulfus fratribus dedit. Hoc donum fuctum fuit in manu Deode de Stagno, qui etiam, precepto magistri Petri de Roveria, prenominato Geraldo caritative quendam equm precio CCC. solidorum dedit, et unum palafre precio LX. solidorum. Hujus donacionis testes sunt: Poncius Sealz; Guilelmus Berengarii: Chauchaz; Raimundus de Robio; Poncius Aldeberti, miles; Johannes, medicus;
Abbreviated transcription (Latin):
ndĩ omipotentis noĩe. uniuersis hec audientib pate
fr̃ibꝰ de templo concessimꝰ ⁊ donauimꝰ ꝓĩpedim̃to
anime mee ego nõtenui. S pꝰ ea recognoscens de¬
lictũ meũ. totũ ex integͦ eis reddidi cũ om̃i bona
uolũtate. & sine om̃i retinim̃to. & inipso eodẽ
die me ipsũ eis reddidi tali pacto. ut adfinẽ
mei equus meus ⁊ hom̃is armatura mea eis red¬
deretur. ⁊ si equus mͥ de esset. incondamina mea
que ẽ ante auisano. iuxta illã ne poti meo. lau¬
do eis. cͭ . . solidos. Istã donationẽ atq laudationẽ
inmanibus ygonĩ de barcelluna feci qui time
magister erat. atq inp̃sentia omĩum alioꝵ fra¬
trũ. scilicet deu de destan. Ugo allaudꝰ. Petrus de
ciastro nouo. Bernardus de rocha fort. yi als. Ber¬
trandus de uentairol. Dalmad de la rocha. Nicolau
presbiter. Nicolaus clauiger. Testes huiꝰ donationĩ
sunt. Bertrandꝰ debolbotone. Giraldus de baliis.
h aimũdꝰ de banols. Elsiardꝰ de ualriaco. Peire bernar

Expanded text:
i Omnipotentis nomine, universis hec audientibus patetribus de Templo concessimus et donavimus, pro impedimento anime mee ego non tenui. Sed postea, recognoscens delictum meum, totum ex integro eis reddidi, cum omni bona voluntate et sine omni retinimento; et in ipso eodem die me ipsum eis reddidi, tali pacto ut ad finem mei, equus meus et homnis armatura mea eis redderetur. Et si equus mihi deesset, in condamina mea que est ante Avisano, juxta illam nepoti meo, laudo eis CCtos. solidos. Istam donationem atque laudationem in manibus Ugonis de Barcelluna feci, qui tunc magister erat, atque in presentia omnium aliorum fratrum, scilicet Deude d'Estan; Ugo Allaudus; Petrus de Castronovo; Bernardus de Rochafort; Vials; Bertrandus de Ventairol; Dalmad de la Rocha; Nicolaus, presbiter; Nicolaus, claviger. Testes hujus donationis sunt: Bertrandus de Bolbotone; Giraldus de Balmis; Raimundus de Banols; Elsiardus de Valriaco; Peire Bernar
Abbreviated transcription (Latin):
hominibus tam p̃sentibus quam fut᷑is quod ecole¬
tas segelus. ⁊ nalaria uxor mã uendidimis tris ql̃e
habebamus inpodio garingant frib templi salomonis.
quiept hanc uenditioneni deder̃ nob.x.et.UIii. sobi
uianensium. Et hanc uenditionẽ recepit usio de bar
oxarue. Talimodo. quod si hec t̾ra plus ualeret. hor pp
dedimus deo. ⁊ beate dei genitri oarie.⁊ fr̃ib tẽpe Pã¬
lomonis ꝓ redemptione animarũ nr̃arum. ⁊ paretũ
nr̃orũ. Hec uenditio. ⁊ hoc donum factum fuit. Iiͦ.
idꝰ apͥł. Luna .xx. uiiii. Anno ab incarnatiõe dm̃. mͦ.
.cͦ. Lx. iiͦii. hi fr̃s hoc uider̃ ⁊ audier̃. Hugo de bar¬
celluna qui hoc donũ suscepit. Guntardꝰ de roians.
Pontius de alon. Milo. Ni colaꝰ uͦ sacerdos. Nicolaꝰ cla¬
uiger. Uitał. Lanbertꝰ. Eirald̾. Teotb̾tꝰ. Testes sunt
bartolomeꝰ prb̃r. huoib̾tꝰ de maso. Petrꝰ plauga. Ni¬
colaus porret. Raembaldꝰ de calmo. pontios de tis.
W. cocqus. W. de sauset. Rostagnꝰ uaccerꝰ. odo.

Expanded text:
inibus tam presentibus quam futuris: quod ego, Petrus Segelus, et Nasaria, uxor mea, vendidimus terram quam habebamus in podio Garingaut, fratribus Templi Salomonis, qui propter hanc venditionem dederunt nobis X. et VIII. solidos vianensium. Et hanc venditionem recepit Ugo de BarcMarie, tali modo quod si hec terra plus valeret, hoc plus dedimus Deo, et Beate Dei genitrici Marie, et fratribus Templi Salomonis, pro redemptione animarum nostrarum, et parentum . Hec venditio et hoc donum factum fuit VIImo. idus aprilis, luna XX.VIIII., anno ab Incarnatione Domini M°. C°. LX°. IIII°. Hi fratres hoc viderunt et audierunt: Hugo de Barcelluna, qui hoc donum suscepit; Guntardus de Rolans; Pontius de Alon; Milo; Nicolaus, sacerdos Nicolaus, claviger; Vitalis; Lanbertus; Giraldus; Teotbertus testes sunt: Bartolomeus, presbiter; Humbertus de Maso; Petrus Plauga: Nicolaus Porret; Raembaldus de Calmo; Pontius de Turis; W. Cocqus: W. de Sauset; Rostagnus Vaccerus; Odo;
Abbreviated transcription (Latin):
deo inuitium sunt ꝓna humana ingenia quo d̾ nec
inu̾bis fides nec in pactis uix retinecur stabilitas. Eo
pspecti sempto memorie commendatu&. quodego s̃ira¬
due de balmis ⁊uror mea.a. natiq mei b̾trannus. Uigo
queri moniam cirea quosdam homines p̃dieti castri
picaudum uidelicet ⁊ eius fratrem Bnardã a nobis
platam in paee relinquimus. ⁊ siquid nr̃i iuris inip¬
sine retentu inꝑpetuũ donando concedimus. Nicolao
capellano.⁊ bartolomeo p̃spit̃o. ⁊ deodato d̾stagno
ipsius domꝰ ꝓcuratore. ⁊ fr̃e uidali. ⁊ frẽ s̃iraldo. ⁊ fre¬

Expanded text:
deo in vitium sunt prona humana ingenia quod nec in verbis fides, nec in pactis, vix retinetur stabilitas. Eo prospectu scripto memorie commendatur: quod ego, Giraldus de Balmis, et uxor mea A., natique mei, Bertrannus et Ugo, querimoniam circa quosdam homines predicti castri, Picaudum videlicet, et ejus fratrem Bernardum, a nobis prolatam, in pace relinquimus et si quid nostri juris in ipsinc retentu in perpetuum donando concedimus. Nicolao, capellano; et Bartolomeo, presbitero; et Deodato de Stagno, ipsius domus procuratore; et fratre Vidali; et fratre Giraldo; et fr