comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ualet. hus se necesse ẽ. humili cordis c̾uice
substernat: qͣtinus quo eam regentis uo¬
luntas duxerit: illic obetlientis mens
gressib ꝓsequatur. Ego aut̃ consiclerans
infirmitatem meam ad apłice sedis cul¬
mei ñ posse ꝑtingere: onus hoc maliui.
delinare. ne in pastorali regimine impa¬
ris adiministrationis actione succum¬
berem. Sed quia contraire ñ ẽ domini dis¬
ponentis arbito: obedienter sequutꝰ sũ:
qd̃ misericors deme regentis manꝰ uoluit
oꝑari. Nam frat̾nitati ur̃e et si presens
ñ euenirit occasio. necessario fuerat indi¬
candum: qd̃ indignum me apłice sedi.
dñs preesse dignatus est.
dem de eadem re philippo comiti excubitoꝵ.
Inqͣntum homo discutere et inuestigare
uidicia suꝑna ñ sufficit: in tantũ sub ea
debet ceruicem cordis inflectere. ut quia
id quod sͥ tribuitur quo uidicio dispo¬
natur ignorat: nec ad appetencdum lo¬
cum ꝓcax insistere. nec ad repellencdũ

Expanded text:
valet, his se necesse est humili cordis cervice valet, his se necesse est humili cordis cervice substernat, quatenus quo eam regentis voluntas duxerit, illic obedientis mentis gressibus prosequatur. Ego autem considerans infirmitatem meam ad apostolicae sedis culmen non posse pertingere, onus hoc malui declinare, ne in pastorali regimine imparis administrationis actione succumberem. Sed quia contraire non est Domini disponentis arbitrio, obedienter secutus sum quod misericors de me regentis manus voluit operari. Nam fraternitati vestrae, et si praesens non eveniret occasio, necessario fuerat indicandum quod, licet indignum, me apostolicae sedi Dominus praeesse dignatus est. » . Item de eadem re PhilIn quantum homo discutere et investigare judicia superna non sufficit, in tantum sub eis 521 debet cervicem cordis inflectere; ut quia id quod sibi tribuitur quo judicio disponatur ignorat, nec ad appetendum locum procax insistere, nec ad repellendum
Abbreviated transcription (Latin):
uis. minas fluctuũ exobliquo dedinare. In¬
gemisco: quia sentio qd̃ negligente mecres¬
cit sentina uitiorum. Et tempestate forti¬
ter obuiante: iamiamq putride naufra¬
gium tabule sonant. Nens reminiscor
qd̾ ꝑdidi mee placidum litus quuetis.
et suspiranto t̾ram conspicio. Qũã tam̃.
orationis in huis fluctib manũ tende ut
quo laborantem me adiuuas: exip̃a uice
mercelis in tuis quoq laborib ualentior
ed quia gregorius ñ solum dedina¬
reuolusse. quinetiam cũ magno
angore animi sũmũ sacerdotium susce¬
pisle satis ut opinor ꝓbatum ẽ: qua dis¬
cretione id fecerit uidet᷑ breuiter indican¬
dum: ne scilicet tantus uir aut ꝑtinatie.
aut pusillauimitatis uitio: saltem leuitͥ
succubuisse putetur. Ait enim in epła
anastasio corithioꝵ archiep̃o. Indicia do¬
mini. qͣnto sunt inuestigabilia: tanto
debent ẽẽ. humanis sensib metuenda. ut
quia ea ratio mortalis comp̃hendere nõ

Expanded text:
tere, minas fluctuum ex obliquo declinare. Intere, minas fluctuum ex obliquo declinare. Ingemisco, quia sentio quod, negligente me, crescit sentina vitiorum, et tempestate fortiter obviante, jamjamque putridae naufragium tabulae sonant. Flens reminiscor quod perdidi meae placidum littus quietis, et suspirando terram conspicio, quam tamen rorationis in his fluctibus manum tende, ut quo laborantem me adjuvas, ex ipsa vice mercedis in tuis quoque laboribus valentior ed quia Gregorium non solum declinare voluisse, quin etiam cum magno angore animi summum sacerdotium suscepisse satis, ut opinor, probatum est, qua discretione id fecerit, videtur breviter indicandum, ne scilicet tantus vir, aut pertinaciae, aut pusillanimitatis vitio saltem leviter succubuisse putetur. 54. Ait enim in epistola Anastasio Corinthiorum episcopo: « Judicia Dei quanto sunt investigabilia, tanto debent esse humanis sensibus metuenda: ut quia ea ratio mortalis comprehendere non
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ssus. et respuare ñ ualeo: sed uos qui ad¬
huc ualetis. mundi huius occupationes
fugite: qͥa qͣnto eis quisq ꝓfecerit. tanto u̾
uieo ab amore dei amplius decrescit.
regoruis leandro hispani¬
ensi ep̃o. Respondere epłis ur̃is tota
intentione uoluisse: nͥ pastoralis cure ita
me labor attereret. ut mͥ magis flere libeat
qmͣ aliquid dicere. Qd ur̃a quoq reueren¬
tia in ip̃o litt̾arum mearum textu uigilã¬
ter intelligit: q̃ndo ei negligenter loquor.
quem uehem̃ter diligo. Tantis quippe in
hoc loco huius mundi fluctib quatior:
ut uetustam ac putrescentẽ nauim quã
regendam occisita l̃i dispensatione suscepi.
ad portum dirigere nullatenus possim. Nc̃
exaduerso fluctus iriuunt: nunc ex lat̾e
cumuli spumosi maris intumescũt. nũc
a tergo tempestaᷤᷤ ĩsequitur. Interq hec
om̃ia turbatus cogor mͦ in ip̃am claium
aduersitate dirigere: mͦ curuato latere na¬

Expanded text:
42 pressus, et respirare non valeo. Sed vos qui ad42 pressus, et respirare non valeo. Sed vos qui adhuc valetis, mundi hujus occupationes fugite, quia quanto in eo quisque profecerit, tanto ut video, ab amore Dei amplius decrescit. » 52. Gregorius Leandro Hispaensi episcopo. « Respondere epistolis vestris tota intentione voluissem, nisi pastoralis curae ita me labor attereret, ut mihi magis flere libeat quam aliquid dicere. Quod vestra quoque reverentia in ipso litterarum mearum textu vigilanter intelligit, quando ei negligenter loquor, quem vehementer diligo. Tantis quippe in hoc loco hujus mundi fluctibus quatior, ut vetustam ac putrescentem navim, quam regendam occulta Dei dispensatione suscepi, ad portum dirigere nullatenus possim. Nunc ex adverso fluctus irruunt, nunc ex latere cumuli spumosi maris intumescunt, nunc a tergo tempestas insequitur: interque haec omnia turbatus, cogor modo in ipsam clavum adversitatem dirigere, modo curvato navis la
Abbreviated transcription (Latin):
sinõ qd̃ dicitis ita ẽ Sit ita quia dictas.
quia et absens corꝑe a cautate ur̃a animo
ñ recessi. Pona enimũra etiam si uolo: obli¬
uisciñ uales. Hoc aut̃ qd̃ me ad ep̃atus
ordinem cognoscitis ꝑuenisse sime dilgitꝰ
plangite: quia tante huic huius muncdi
occupationes sunt. uti ꝑ ep̃c̃tus ordinem
pene abamore clei me uideam ẽ seꝑatum.
Quod incess anter desleo: atq ut ꝓme dł̃m
exoretis rogo.
gor: ut ur̃a memoria de meo pectore abo¬
leu nullatenus possit. Sed contra amor̃e
ñ modice contristor: quia quietem me q̃¬
rere cognouistis. et ad inquietudinem ꝑ¬
dixistis. Uobis qͥdem om̃ps ds̃ quia hoc
bono animo fecistis bona et̾na retribuat:
s meatanto loci huius ꝑiculo qualiter
uoluerit absoluat. Quia sicut peccata m̃a
merebant᷑: ñ romanoꝵ. sed langobardoꝵ
et gr̃a plena. Etce uͥ me nr̃a patrocinia ꝑ¬
ducerunt. Gemo cotidie occupationibus

Expanded text:
si non quod dicitis ita est, sit ita quia dicitis.si non quod dicitis ita est, sit ita quia dicitis.quia et absens corpore, a charitate vestra animo non recessi. Bona enim vestra, etiam si volo, oblivisci non valeo. Hoc autem quod me ad episcopatus ordinem cognoscitis pervenisse, si me diligitis, plangite, quia tantae hic hujus mundi occupationes sunt, ut per episcopatus ordinem pene ab amore Dei me videam esse separatum, quod incessanter defleo, atque ut pro me Dominum exoretis, rogo. ngor, ut vestra memoria de meo pectore aboleri nullatenus possit. Sed contra amorem non modice contristor, quia quietem me quaerere cognovistis, et ad inquietudinem perduxistis. Vobis quidem omnipotens Deus, quia hoc bono animo fecistis, bona aeterna retribuat; sed me a tanto loci hujus periculo, qualiter voluerit, absolvat, quia sicut peccata mea merebantur, non Romanorum, sed Langobardoruet gratia poena. Ecce ubi me vestra patrocinia perduxerunt. Gemo quotidie occupationibus
Abbreviated transcription (Latin):
posito onere dep̃ssistis. ita ut om̃em mentie
reccitudinẽ fundditus ꝑdens. contemplatio¬
humiliatus sum usꝙ quaq. Lanta qiuippe
occupationum onera. deprimunt: uttad su¬
ꝑna ammiis nullatenꝰ erigatur. Qulas
causarũ fuictib quatior: et post illa quuie¬
tis otia tumultuose uite tempestatib affu¬
gorꝰ ita utrate dicam. Uem in altitudlinẽ
maus. et tempesta dem̾sit me. Deuclitanti
g michi orationis ũre manũ tendite. nos
qui in uirtutũ littore statis. Qd̃ uero me os
dñi. qd lucernam dicitis. qd̃ loquendo młtis
mam ꝑcuxaistis. Consid̾o namꝙ quis sum:
et nichil ime ex huius boni signo dep̃hẽdo
Considero aũt qui estis: et uos menttiri posse
ñ aibitror. Cum gͦ credere uolo quod dictas
contradicit mͥ infirmitas mea. Cum dispu¬
tare uolo quod in laudemea dicitur: contra¬
iicit mͥ scitas ur̃a. Sed queso uirsc̃e nobis
aliquid de hoc c̾tamine nr̃o conueniat: nt

Expanded text:
posito onere, depressistis, ita ut omnem mentis posito onere, depressistis, ita ut omnem mentis rectitudinem funditus perdens, contemplatiohumiliatatus sum usquequaque . Tanta quippe me occupationum onera deprimunt, ut ad superna animus nullatenus erigatur. Multis causarum fluctibus quatior; et post illa quietis otia, tumultuosae vitae tempestatibus affligor, ita ut recte dicam: Veni in altitudinem maris, et tempestas demersit me. Periclitanti igitur mihi orationis vestrae manum tendite, vos qui in virtutum littore statis, Quod vero me os Domini, quod lucernam dicitis, quod multis mam perduxistis. Considero namque qui sum, et nichil in me ex huius boni signo deprehendo. Considero autem qui estis, et vos mentiri posse non arbitror. Cum ergo credere volo quod dicitis, contradicit mihi infirmitas mea; cum disputare volo quod in laude mea dicitur, contradicit mihi sanctitas vestra. Sed, quaeso, vir sancte, nobis aliquid de hoc certamine nostro conveniat, ut et
Abbreviated transcription (Latin):
a facie dominantis missus. qͣi destructe
uiddee uotib cũ ꝓpħa dico. Qui consolaba¬
turme longe recessit ame. Qõ uͦ cause et
nominis similitudinẽ faciendo ꝑ scripturã
modo uos agere conspicimus: quo scabio¬
sos sepe catułos. pardlos uel tigris uocamꝰ.
Ego enim bone uir qͣi filios ꝑdidi: quia
ꝑ t̾renas curas recta oꝑa amisi. Nolioe gͦ
me uocate noemi to est pulchram: ħ uocate
memara. quia amaritudine plenus sũ.
antiocheno. Scripta ur̃e beatiuuli¬
ns ut felsus requiem salutem eger font̃
sitiens: umbram estuans inueni. Necee
nimilla ueroa ꝑ linguam carnis indebã¬
luum quem gestabat aꝑuit. acsimens
ꝑ semet ip̃am loqueretur. Sed durum
ualde fuit quod sequitum est: quia amor
ũa frena meportare onera p̾cepit. Et quem
prius sp̃italiter diligebatis: post ut stimo
temꝑpalit amantes usq ad terram me supei¬

Expanded text:
a facie dominantis missus, quasi destructae a facie dominantis missus, quasi destructae Judaeae vocibus cum propheta dico: Qui consolabatur me, longe recessit a me . Quod vero, causae et nominis similitudinem faciendo per Scripturam, . Quod eo modo vos agere conspicimus, quo scabiosos saepe catulos, pardos, vel tigres vocamus. Ego enim, bone vir, quasi filios perdidi, quia per terrenas curas recta opera amisi. Nolite ergo me vocare Noemi , id est pulchram, 41 sed vocate me Maria, quia amaritudine plenus sum. Antiocheno: « Scripta vestrae beatitudinis, ut fessus requiem, salutem aeger, fontem sitiens, umbram aestuans inveni. Neque enim illa verba per linguam carnis videbane amorem suum quem gestabat aperuit, ac si mens per semetipsam loqueretur. Sed durum valde fuit quod secutum est, quia amor vester terrena me portare onera praecepit, et quem prius spiritualiter diligebatis, post ut aestimo, temporaliter amantes, usque ad terram me, super
Abbreviated transcription (Latin):
reliquit: ab illa cadit que pꝰ hanc uenit.
Et quidem multi ft̃ qui sic ext̾iores ꝑfectꝰ
regere sciunt: ut ꝑ ncquaqm interuis corm¬
ant. Unde scriptum ẽ. D̾s potentis ñ abicit.
cum et ip̃e sit potens. Et ꝑ salomonẽ cdicit᷑.
Et intelligens gubernacula possidebit.
Sedm̃ hec difficilia sunt: quia et ualde
onerosa. Et quod mens uoluntarie non
recipit: congiue ñ disponit. Etce serenissi¬
culpas at negligentias meas ñ mn sed sue
pietati depitet: qui iurtutis minist̾ium.
infirmo commnisit.
intus ꝑdicdi. dum foras ad culmen regi¬
minis immerttus ascendi. Canto aut̃e
me ꝑcussum merore cognoscte: ut uye lo¬
qui sufficiam. Oculos autẽ meritis meẽ:
ddoloris tenedre obsicdent. Tristeẽ: ꝯcquid
aspicitur. Quicqo delectabile crelitur
corli meo lamentabile apparet. Penso eñ
ab ałto quietis mee culmine corruens. qm
dilectum exterioris ꝓuectus culmen ascẽ¬
di et ꝓculpis meis in ocmupationis eciliũ

Expanded text:
reliquit, ab illa cadit quae post hanc venit. reliquit, ab illa cadit quae post hanc venit. Et quidem multi sunt qui sic exteriores provectus regere sciunt, ut per eos nequaquam interius corruant. Unde scriptum est: Deus potentes non abjicit, cum et ipse sit potens . Et per Salomonem dicitur: Et intelligens gubernacula possidebit . Sed mihi haec difficilia sunt, quia et valde onerosa; et quod mens voluntarie non recipit, congrue non disponit. Ecce serenissiculpas ac negligentias meas non mihi, sed suae pietati deputet, qui virtutis ministerium infirmo commisit. »intus perdidi, dum foris ad culmen regiminis immeritus ascendi. Tanto autem me percussum moerore cognoscite, ut vix loqui sufficiam; oculos enim mentis meae doloris tenebrae obsident, triste est quidquid aspicitur; quidquid delectabile creditur, cordi meo lamentabile apparet. Penso enim, ab alto quietis meae culmine corruens, ad quam dejectum exterioris provectus culmen ascendi, et pro culpis meis in occupationis exsilium
Abbreviated transcription (Latin):
praui quiq dũ seculari honore suffulti fo¬
ras uidentur surg̾e intus cacdunt. Alle¬
uatio gͦ ip̃a ruina ẽ: quia dũ gła falsa
subuixi sunt: auera gła uacuantur. Hĩc
iterum dicit. Deficientes ut fumꝰ deficient.
fumus quippe ascendendo deficit: et sedi
latando euanescit. Sic uidelicet fit: cum
pett̃oris uitam presens felicitaᷤ comitat᷑.
Quia unde ostenditur ut altus sit: inde.
agtturut ñ sit. Hinc tursus scriptum ẽ.
Deus nĩs pone illos utrotam. Rota qͥppe
exposteriori parte atcollitur: in anterioribꝰ
cadit. Posteriora autem nobis sunt pre¬
sentis mundi bona: que relinquimꝰ. An¬
teriora uͦ sunt et̾na et ꝑmanentia ad que
uocamur: paullo attestante qui ait Que
retro sum oblitus: in ea que sunt anteriora
extendens me. Pectator gͦ cum inpresenti
uita ꝓfecerit. ut rota ponitur: quia in
ant̾iorib corruens. exposteriorib eleuatur.
Nam cum in hacuita głam ꝑciptt ꝯmͣ

Expanded text:
pravi quique dum, temporali honore suffulti, fopravi quique dum, temporali honore suffulti, foris videntur surgere, intus cadunt. Allevatio ergo ipsa ruina est, quia dum gloria falsa subnixi sunt, a vera gloria vacuantur. Hinc iterum dicitur: Deficientes ut fumus deficient . Fumus quippe ascendendo deficit, et sese dilatando evanescit. Sic videlicet fit, cum peccatoris vitam praesens felicitas comitatur, quia unde ostenditur ut altus sit, inde agitur ut non sit. Hinc rursum scriptum est, Deus meus, pone illos ut rotam . Rota quippe ex posteriori parte attollitur, et in anterioribus cadit. Posteriora autem nobis sunt bona praesentis mundi quae relinquimus; anteriora vero sunt aeterna et permanentia, ad quae vocamur, Paulo attestante, qui ait: Quae retro sunt oblitus, in ea quae sunt priora extendens me . Peccator ergo cum in praesenti vita profecerit, ut rota ponitur, quia in anterioribus corruens, ex posterioribus elevatur. Nam cum in hac vita gloriam percipit quam
Abbreviated transcription (Latin):
sterilem. s uiclentem acpulchram: que et si
ꝑ quietem suam minꝰ generat. Lucem tam̃
subtilius iudet. Sed quo udicio nescio:
licet uita fecunda: s lippa minus uidens.
qͣmius ampluis pariens. Sedere ad pedes
dñi cum maria festinaui. uerba oris euis
ꝑciꝑe: et ecte cũ martha compellor in exti¬
orib ministrare: atq erga multa satag̾e.
Expulsa ame ut credidi. legione demonũ.
uolui obluusci quos noui: et ad saluatori
petles quiescere. et ecce m nolenti atq c̃opul¬
so dicitur: reu̾tere in doraum tiuam. et an¬
nuntia qnͣta tͥficerit dñs. Sed quis int̾
tot t̾renas curas ualeat dei miracula pre¬
dicare. cum iam mnͥ difficile sit saltem re¬
colere: Pressum narq in hoc onere duml̃¬
tu secularium negocioꝵs: ex eis me ẽt. iuided
ddequib scriptum ẽ. Beietisti eos dũĩ alle¬
uarentur. Neq dicit deietisti eos postqͣm
leuati sunt. se lum alleuarentur: quia

Expanded text:
sterilem, sed videntem ac pulchram; quae etsi sterilem, sed videntem ac pulchram; quae etsi per quietem suam minus generat, lucem tamen subtilius videt. Sed quo judicio, nescio, idelicet vita fecunda, sed lippa, minus videns, quamvis amplius pariens. Sedere ad pedes Domini cum Maria festinavi, verba oris ejus percipere; et ecce cum Martha compellor in exterioribus ministrare, atque erga multa satagere. Expulsa a me, ut credidi, legione daemonum, volui oblivisci quos novi, et ad Salvatoris pedes quiescere; et ecce mihi nolenti atque compulso dicitur: Revertere in 40 domum tuam, et annuntia quanta tibi fecerit Dominus . Sed quis inter tot terrenas curas valeat Dei miracula praedicare, cum jam mihi difficile sit saltem recolere? Pressus namque in hoc honore tumultu saecularium negotiorum, ex eis me esse video de quibus scriptum est: Dejecisti eos, dum allevarentur . Neque enim dixit: dejecisti eos postquam allevati sunt, sed dum allevarentur, quia
Abbreviated transcription (Latin):
dño ex ꝓpħa didicissem. Sustollam te suꝑ
altitudinẽ terre. Suꝑ altitudines et enĩ
terre sustollitur: qui et ip̃a que et alta et
głosa p̃sentis uidentur scl̃i. ꝑ mentis des¬
pectum calcat. Sed repente arerum uertice
temptationis huiꝰ turbine impulsus. adti¬
mores pauoresq corrui: quia et si michi ni¬
chil timeo. eis tñ qui mͥ commissi sunt. mł¬
tum formido. Undiq causarum fluctibus.
quatior: actempestatib depͥmor. ita ut recte
dicam. ueni in altitudinem maris: et tem¬
pestas demersit me. Redire post causad. ad
cor desidero: s uanis ab eo cogitationum tu¬
multib exclusus. redire ñ possũ. Et hoc gͦ
mͥ longe factum est: qd̃ intrame ẽ: ita ut
obedire nequeam ꝓphetice uoci qͣ dicitur. Re̾
dite preuaricatores: s stultis pressus cogita¬
tionib: solũmodo eclamare compellor. Et¬
cor meum dereliquit me. Contemplatiue
uite pulchritudinem. uelut rachelẽ dilexi

Expanded text:
Domino, ex propheta didicissem: Sustollam te super Domino, ex propheta didicissem: Sustollam te super altitudines terrae . Super altitudines etenim terrae sustollitur, qui et ipsa quae alta et gloriosa praesentis videntur saeculi, per mentis despectum calcat. Sed repente a rerum vertice tentationis hujus turbine impulsus, ad timores pavoresque corrui, quia et si mihi nihil timeo, eis tamen qui mihi commissi sunt multum formido. Undique causarum fluctibus quatior, ac tempestatibus deprimor, ita ut recte dicam: Veni in altitudinem maris, et tempestas demersit me . Redire post causas ad cor desidero; sed vanis ab eo cogitationum tumultibus exclusus, redire non possum. Et hoc ergo mihi longe factum est, quod intra me est, ita ut obedire nequeam propheticae voci, qua dicitur: Redite, praevaricatores, ad cor . Sed, stultis pressus cogitationibus, solummodo exclamare compellor: Cor meum dereliquit me . Contemplativae vitae pulchritudidinem velut Rachelem dilexi
Abbreviated transcription (Latin):
uotione sentiatis. Miror autem qd̃ in me
collatas dudum continentias ur̃as exhac
moderna pastoralis officii continentia distͣ¬
xistis: in qua sub colore episcopatus ad scl̃m
sum recluctus. in qͣ tantis terrenis curis in¬
seruio: qͣntis me inuita laica nequaqm deser¬
ruisse reminiscor. Alt̾a enim quietis mee
gaudia ꝑdidi: et intus corruens ascendisse
exterius uideor. undeme a conditoris mei
facie longe expulsum deploro. Conabar
namq extra mundum extra carnem
fieri. cuicta fantasmata corporis ab ocł̃is
mentis abigere: et suꝑna gaudia incorꝑa¬
liter. uidere. et ñ solis uocib sed totis medul¬
lis cordis ad dei speciem anhelans dicebam.
Tibi dixit cormeum. quesiui uultũ tuum:
uultũ cuum dñe requiram. Nichil aitẽ
in hoc mundo appetens. nil ꝑtimescens. uide¬
barmͥ in quodam rerum u̾tice stare: ita ut ĩ
me pene impletũ crederem. qd̃ pollicitante

Expanded text:
de mea devotione sentiatis. Miror autem quod in me de mea devotione sentiatis. Miror autem quod in me collatas dudum continentias vestras ex hac moderna pastoralis officii continentia distraxistis, in qua sub colore episcopatus ad saeculum sum reductus, in qua tantis terrae curis inservio, quantis me in vita laica nequaquam deservisse reminiscor. Alta enim quietis meae gaudia perdidi, et intus corruens, ascendisse exterius videor, unde me a Conditoris mei facie longe expulsum deploro. Conabar namque quotidie extra mundum, extra carnem fieri, cuncta phantasmata corporis ab oculis mentis abigere, et superna gaudia incorporaliter videre, et non solum vocibus, sed totis medullis cordis ad Dei speciem anhelans, dicebam: Tibi dixit cor meum: Quaesivi vultum tuum, vultum tuum, Domine, requiram . Nihil autem in hoc mundo appetens, nihil pertimescens, videbar mihi in quodam rerum vertice stare, ita ut in me pene impletum crederem quod, pollicente
Abbreviated transcription (Latin):
int̾no periculo grauius urgemur:
one consistit. si sic diligere ꝓximos sicut nos
iubemur: quid est qd̃ me beatitudo ur̃a ñ
ita ut se diligit: Qͦ enim ardore quo stu¬
dio episcopatus pondera fugere uoluerim:
scio. Et tamen hec eadem ep̃atus pondera:
nem deberent imponi ñ restiti. Constat ergo
quia ñ mesicut uos diligitis: quia illa me
uoluistis onera susciꝑe. que uobis imponi
noliuistis. Sed quia uetustam nauim uẽ¬
hem̃iterq confractam. indignus ego infirmꝰq
suscepi: undiq enim fluctus intrant. et coti¬
diana ac ualida tempestate quassate pitride
naufragium tabule sonãt: ꝑ om̃ipotentem
dñm rogo. ut in hoc mͥ ꝑiculo orationis tue
manum porrigas. Quia tanto enixius pote¬
stis exorare. qͣnto et aconfusione tribulationũ
quas in hac terra patimur longuis statis.
regorius theothiste sorori
imperatoris. Mens mea ũre ueneratio¬
ni qnͣta deuotione substernitur: explere uer¬
bis nequeo. Nec tamen me ꝓdere laboro:

Expanded text:
interno periculo gravius urgemur. oximi dilectione consistit, si sic diligere proximos sicut nos jubemur, quid est quod me beatitudo vestra non ita ut se diligit? Qdio, episcopatus pondera fugere voluerit scio; et tamen haec eadem episcopatus pondera ne mihi deberent imponi, non restitit. Constat ergo quia 490 non me sicut vos diligitis, qui illa me voluistis onera suscipere, quae vobis imponi nolhementerque confractam indignus ego infirmusque suscepi; undique enim fluctus intrant, et quotidiana ac valida tempestate quassatae putridae naufragium tabulae sonant, per omnipotentem Dominum rogo ut in hoc mihi periculo orationis tuae manum porrigas, quia tanto enixius potestis exorare, quanto et a confusione tribulationum quas in hac terra patimur longius statis. » 47. Item Gregorius Theoctistae sorori imperatoris: « Mens mea vestrae venerationi quanta devotione substernitur explere verbis nequeo; nec tamen me prodere laboro,
Abbreviated transcription (Latin):
Q uellet ire uͥ eum uox psaimoꝵ triplicibũ
stimulis impellebat. mens eiꝰ malie natõne
conu̾sa ollas cepit amplecti. & sartagines
osculari. In quib clui ludificatus niger
tot᷑ & cacacbatus effectus tał tepit in uestĩbꝰ
⁊ infa tie eiꝰ ẽẽ. qualis ailiabolo possidleba¬
tur & mente. Egressus tancdem ad suos
qui eum cũ luminarib expectabãt: uso
eo fug̾unt om̃s iuderites cacabatũ totum
& excisum. & nlłam partem inuestim̃tis

Expanded text:
x psalmorum triplicibus stimolis| inpellibat . mens eius in alienationem conuersa . ullas . coe| pit ampleti . et sartagines oscolari . in quibus diu ludifeca| tus . neger totus et caccabatus effectus . tales coepit in| uestibus et in faciae esse . quales ad diabolo possidebatur| in mentem. Egressus tandem ad suos qui eum cum lu| minaribus expectabant . uiso eo fugerunt omnes . uidentis| eum caccauatum totum et scissum . et nulla partem
Abbreviated transcription (Latin):
cio suo contemptum atq delictũ nescienꝰ
quid de eo accum fuisset. Nonẽ reu̾sus do
mum suam. s cepit concito cursu ire ad pa¬
latium dicens. Põsterno me inuictissimis
impatorib. & dicam meab officio meo ita
ludibrio haberi. atq cum irrisione & clamo
nib luctum. Cumq pͥmo mane aꝑtum ẽẽt
ante regiam paruisset atq intꝰ uallet intͣ¬
re alu uirgis. alii pugnis. alii exuflantes
in faciem eiꝰ. & impingebant. & alii ridẽ¬
tes. alii irascentes eum expellentes. uix po¬
tunͣt eum ad domũ suam serui eiꝰ ꝑducere
dicentes recipi. Clauserat enim diabolus
Uidebat᷑ enum illi qõ totus munclus ince¬
dens niueis eẽt uestũntis indutus. Omues
autem siue uxor siuie analle. excapillate in
occursum eiꝰueneit̃. dicebat᷑ enim ademo¬
nio collisus. mente sua ñ eẽ. Ille aitt̃ tãdi
mente suañ fuerat quamdui intꝰ positus
ollas. & sartagines fuisset amplexus. Cete¬

Expanded text:
fficio| suo contemtum . atque derelictum nesciens quid de eo actum| fuisset . non est reuersus ad domum suam . sed coepit con| cito cursum ire ad palacium dicens . prosternam me| inuictissimis imperatoribus . et dicam me ab officio meo| Ita ludibrio habitum . atquo cum inrisionem et clamoictum. Cumque primo mane apertum esset| ante regiam| paruisset . atque intus uellit intrare . alii uirgis .| alii pugnis . alii exsufflantes in facie eius eum inpinge| bant . et alii inridentes . alii . irascentes . eum inpingebant| et uix potuerunt eum ad domo suam serui eius perduci| re dicentes . recepi te . clauserat enim diabolus ui| debatur enim illi quod totus montus incidens . niueis| esset uestimentis indutus. Omnis autem sui . siue uxor .| siue ancillae . expedite in occursum eius uenerunt .| dicebatur enim ad demonem conlisus . mente sua non| esse. Ille autem tamdium mente suam non fuerat .| quamdium intus positus . ollas . et sartaginis fuis| sit amplexus . cete
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ fuissent adducte. orantes atꝙ psallentes
uissit exspolian. ut nucla corꝑa caꝵ aspice¬
ret. Cumꝙ misse fuissent manus ut eppo¬
liarent᷑ ita fixe erant ra ͤeoꝵ ad car nen.
intus p̃ses dulcecius obdormuit selens pro
tribunali & ita dormiebat. sternensut etiã
apulsantib excitarii ñ possit. Quisubla¬
diens autem imꝑator unuersa que ac

Expanded text:
que fuissent adductae| orantes atque psallentis . iussit eas expoliare . ut nu| da corpora earum aspiceret. Cumque missa fuisset| manus ut expoliarentur . ita fixe erant res earum| ad carnem . tentus praesis dulci\ti/us obdormiuit . sedens pro tribuna| libus . et itam dormiebat stertens . ut etiam a pulsanti| bus excitare non possit qui subladiens autem imperatur uniuersa| quę ac
Abbreviated transcription (Latin):
hanc amori p̃cepit. Iussit adouci t̾uam
uniorem: nomine herene. Eui lixit.
Qa uanitate plene sunt sorores tue. tu
lib̾are exemplo. Herene dixit. Flectant¬
hu ceruices ydolis. quib iratus ẽ. deus.
peior enim indignitas ñ ẽ qmͣ hunc ad¬
oret aliquis. qui ab artifice plactiꝰ ẽ an¬
teqm̃ fieret. Nisi enim priꝰ placueris. cũ
artifice qui eum aut stantem faciant au
seilentem aut ridentem aut flentẽ aut
feceris ex metallo ymaginem quam ante
pinxisti: illi ceruices inclin̾as. & d̃mtu¬
um seruum tuũ credis. qm̃ ip̃e anteqũa
fieret ex metallo depictus ẽ & malefactũ
recisasti & composite limatum emisisti.
Diocletianus clycit: Istau̾ba torm̃ttis tollẽ¬
bant enuim om̃is xp̃ian ad anastasiãuir
& femine indigentes. qr imiam penuri
am xp̃iani ñlło temꝑe sustinebãt. Nulli
eñi xp̃iano licebat. uł possicłe uel aliquam
aitem ecercere. aut aligõ negociũ agere.
Anastasia uͦ cotidie hocrogabat dñm.

Expanded text:
hanc amouiri praecepiens . iussit adduci| tercia ioniore . nomine hyrenen cui et dixit quia uanitate| plenę sunt sorores tuae mailiberare exemplo. Heren respondit flectant| ceruices idolis . quibus iratus est deus peior enim indigni| tas non est quam ut hunc adoret aliquis . qui + ar| tifice placitus est+ antequam fieret+ . nisi enim prius| placueris cum artefice qui eum+ . aut stante faciat| aut sedentem . aut ridentem aut flentem . aut feceris ex mitalla imaginem .| quam ante pinxisti et illi ceruices inclinas . et deum tuum .| seruum tuum credis . quem ipse+ antequam fieret ex me| tallo depectus es et male factum recusasti et+ elimatum emisti. Dioclicianus dixit Sta uerba tormen| tis tollenbant enim christiani . ad anastasia uiri et feminę| indigentis quia nimia penuria christiani illo tempore sustene| bant . nulli enim christiano licebat+ uel possidere . uel artem ali| quam exercire aut aliquo negotium agere . anastasia ui| ro cotidiae hoc rogabat deum .
Abbreviated transcription (Latin):
comperto uissit eas sius obtutibus
p̃sentari. Quas cum udisset rex. ait. Que
uob̾ fatuitas imꝑat sequi suꝑstitionem
uanam & suꝑfluamatq inincontemptu
uere religionis duunas execrare uirtutes:
Igitur qr comperi uos generosas &e nobili hor¬
tas stupe: Dabo uob̃ Parctos de palatio meo.
ꝑ quos illustres ẽẽ possitis. si negauentis
Tunc agape respondit. Sacratissime imꝑator.¬

Expanded text:
conperto iussit eas suis obtutibus| praesentare. Quas . cum uidisset rex . ait . quę uobis fa| tuetas imperat . sequi superstitucionem uanam et superflu| am . atque in contemptu uere religionis diuinas exegrare uirtu| tis. Igitur quia conperi . uos generusas et nubili . ortas sterpe.| Dabo uobis maritus de palatio meo . per quos inlustres esse| possetis. Si negaueritisTunc agapae respondit. Sacratissime impera
Abbreviated transcription (Latin):
fensionis: qũe inuocas prebebit ermelant̾.
Et cum tandem affectus plagis euasisset:
agile cursu ante fores celle uͥuir dñi contẽ¬
plationi insistebat celesti ꝑueniens. terte
coherens solo. eiulans ait. Heu mi dñe
ermelande. quid nr̃e iniquitatis repperi¬
sti. ut nos sub tante crudelitatis desereres
iugo: Utinam dira mors humanis nos
subtraheret reb: netanti tiranni affic̾e
mini intimare: qnͣta fr̃es penuria famĩ
afficeret. Tunc ingemiscens uir dm̃: ait.
Silete fr̃s silete: scitote tñ eiꝰ citississime ac¬
celeran int̾rcum. Nam eiꝰ contumaci uite:
nec unius tribuetur m̃sis spacium. quod
ꝓpħico dictũ sp̃u. dedaratur. Nam idem
dampnatꝰ morte: uitam uidicio dei cum
regimine in felix repente amisit. fres uͦ scĩ
ermelandi monitu: qua erat indignus
eius cadauer sepulture tradiderunt. E
donato abb̃e quem sͥ in regimine successore¬

Expanded text:
fensionis quem invocas praebebit Aermenlandus!' fensionis quem invocas praebebit Aermenlandus!' Et cum tandem affectus plagis evasisset, agili cursu ante fores cellae, ubi vir Domini contemplationi insistebat caelesti, perveniens, terrae coherens solo, eiulans ait: 'Heu, mi domine Aermenlande, quid nostrae iniquitatis repperisti, ut nos sub tantae crudelitatis desereres iugo ? Utinam dira mors humanis nos subtraheret rebus, ne tanti tiranni afficeremini intimare, quanta fratres penuria famis afficeret. Tunc ingemescens vir Domini ait: 'Silete, fratres, silete, scitote tamen eius citissime accelerare interitum; nam eius contumaci vitae nec unius tribuetur mensis spacium'. Quod prophetico dictum spiritu declaratur. Nam idem damnatus morte, vitam iudicio Dei cum regimine infelix repente amisit. Fratres vero sancti Aermenlandi monitu, qua erat indignus, eius cadaver sepulturae tradiderunt. 16. De Donato abbate, quem sibi in regimine successor
Abbreviated transcription (Latin):
cate ñ uident᷑: meis ꝑ om̃ia clictis uit̾ẽde.
his contentiis esto. qr alias in isto ñ elifica¬
bis loco. Hoc autem nir dĩ ꝓpħico affla¬
tus spũ licebat: sciens ultionem diuinã
ĩminereq̃ eiꝰ iniquitatib eodem anno
t̾minum imponeret. S p̃dictus ad al¬
fredus m̃te cecatꝰ: uerba iuri dei contẽp¬
nendo spreuit. Crudelit̾ enim penuria
alim̃torum fr̃es affligens: eis ⁊̃ qui cũ sc̃õ
ermelando erant constitutũ subtrahi p̃¬
cepit alim̃tum. Quodam ⁊̃ cdie cũ quen¬
dam echiis quos beatus ermelandus
sub equo discipline moderamine cd̃o eclu-¬
cauerat. sicuti cet̾os solitus erat dirissimis
uiberet ꝑcitti flagellis frẽm: urguertib
dolorib is qui cedebatur beatũ ermelan¬
tlum copelere cõpulsus ẽ. cdicens. Pat erme¬
lande. ut quid nos dignatus es uiuentes
telinq̃te. Infelix ad alfreditis ampluis eum
torqueri iubens: dyctt. sion tiuis tͥ opem de¬

Expanded text:
catae non videntur ? Meis per omnia dictis intende: catae non videntur ? Meis per omnia dictis intende: His contentus esto, quia alias in isto non edificabis loco !' Hoc autem vir Domini prophetico afflatus spiritu dicebat, sciens ultionem divinam inminentem, quae eius iniquitatibus eodem anno terminum inponeret. Sed praedictus Adalfredus mente cecatus, verba viri Dei contempnendo sprevit. Crudeliter enim penuria alimentorum fratres affligens, eis etiam, qui cum sancto Aermenlando erant, constitutum subtrahi praecepit alimentum. Quodam etiam die, cum quendam ex his, quos beatus Aermenlandus sub equo disciplinae moderamine Deo edocaverat, sicuti ceteros solitus erat, dirissimis iuberet percuti flagellis fratrem, urguentibus doloribus, is qui cedebatur beatum Aermenlandum conpellare conpulsus est, dicens: 'Pater Aermenlande, ut quid nos dignatus es viventes relinquere ?' Infelix Adalfredus amplius eum torqueri iubens, dixit: 'Non tuus tibi opem de
Abbreviated transcription (Latin):
tas sineret humana: necessitatis cure
in quietudine exitus. libere in theoricis
lno uacaret soli studiis. Relictagͥ ꝑ
regis licentiam monasterii cura. sineuo¬
liuitate aftatrum qui de eiꝰ priuatione
multo planxerunt temꝑe: cum quatuor
sũb eaindem scientib uotum. in predicta
runt nomine ad alfredii: regali annuen¬
te p̃cepto. Quoꝵ eletioni beatus ermelã¬
dus diuino cedens iudicio: int̾eẽ nolu¬
it: Ptedictꝰ gͥ ad alfredus maligno sp̃u
deceptus: pat̾nitatis ius incrudelitatis
conuertit tyrannidem. Cepit namq: sua
frmq necessaria relinquens suꝑfluis
occupari negociis: & ab intimis iusto dĩ¬
uidicio repulsus. exteriora sola errabun¬
dus sectari. Cepit gͥ aulam sibi edificare.
necessariis ñ condentus domib: s ꝓt̾uie
fastu tumens competeritẽ transgredi co¬
natus ẽ. mensuram. Quo agnito beatus
ermelandus. cum de suis plurimis eum
corriperet erratib: int̾ cet̾a lyxit. Quid ẽ.
hoc frat̾ qõ neglectis animarũ lucris. suꝑ

Expanded text:
tas sineret humana, necessitudinis curae inquietudine exutus, libere in teoricis Domino soll vacaret studiis. Relicta igitur per regis licentiam monasterii cura sine voluntate fratrum, qui de eius privatione multo planxerunt tempore, cum quattuor fratribus, eundem sicientibus votum, in praedicta runt nomine Adalfredum, regali annuente praecepto, quorum electioni beatus Aermenlandus, divino cedens iudicio, interesse noluit. Praedictus igitur Adalfredus, maligno spiritu deceptus, paternitatis ius in crudelitatis convertit tyrannidem. Coepit namque, sua fratrumque necessaria relinquens, superfluis occupari negociis et, ab intimis iusto iudicio repulsus, exteriora sola errabundus sectari. Coepit igitur aulam sibi aedificare, necessariis non contentus; sed proterviae fastu conpetentem transgredi conatus est mensuram. Quo agnito, beatus Aermenlandus, cum de suis plurimis eum corriperet erratibus, inter cetera dixit: 'Quid est hoc, frater, quod, necglectis animarum lucris fratr
Abbreviated transcription (Latin):
malicias suspectum semꝑ existere. cuiꝰ
laboris. cuius doloris ur̃a fraternitas
tanto uerius pensat. qnͣto me qui hec
ꝓatior purius amat. Item anastasio pa¬
triarche postmulta. Que mala abar¬
barorum gladiis. que aꝑuersitate iu¬
dicum patimur: beatitudini ur̃e nar¬
rare refugio. ne eius gemitus augeam
que minuere consolando debueram. Itẽ
palladio prb̃o demonte syna post plu¬
uima. Peto ut ꝓ me orare debeas. quati¬
nus omp̃s deus amalis me spiritibus
et aꝑuersis uel praius hominib custo¬
dire dignetur. quia in hacuite meẽ
ꝑegrinatione mala mesimul et mul

Expanded text:
malitias suspectum semper existere: cujus malitias suspectum semper existere: cujus laboris, cujus doloris sit, vestra fraternitas tanto verius pensat, quanto me, qui haec patior, purius amat. » Item Anastasio patriarchae post multa: « Quae 111 mala barbarorum gladiis, quae a perversitate judicum patimur, beatitudini vestrae narrare refugio, ne ejus gemitum augeam, quem minuere consolando debueram. » Item Palladio, presbytero de monte Sina, post plurima: « Peto ut pro me orare debeas, quatenus omnipotens Deus, et a malis me spiritibus, et a perversis hominibus custodire dignetur: quia in hac vitae meae peregrinatione mala me simul et mul
Abbreviated transcription (Latin):
quertur dicens. Peccatis meis hoc re¬
puto quia iste qui nunc int̾est haut
dibium quin romanus exarchus ex
pugnare contra inimicos nr̃os dissimu¬
lat. et nos pacem faccre uetat. qmͣius ĩa
mͦ etiam seuelit facere om̃ino ñ possumꝰ.
quia aruilfus eccitum auarith et nor¬
dulfi habens eorum sͥ dari precaria de¬
siderat. ut nob̾cum loqui aliquid de
pace clignetur. Item sebastiano ẽp̃o sir¬
miensi post aliqua. Que scĩssime frat̾
de amici ur̃i dompni romani ꝑsona in
hacterra patimur. Loqui minime ua¬
lemus. Breuit̾ tamen dico. qui euis in
nos malicia gladios langobartlorum
uincit. ita ut benigniores uideantus
hostes qui nos interimunt. qm reipubli¬
ce iudices. qui nos malicia sua rapinis
atq fallaciis incogitatione consumunt
Et uno temꝑe cuiam ep̃orum atq clerico¬
rum monasteriorum quoq et popłige¬
rere contra hostium insidias sollicttũ
ugilare contra ducum fallacias atq

Expanded text:
queritur, dicens: « Peccatis meis hoc requeritur, dicens: « Peccatis meis hoc reputo, quia iste, qui nunc interest haud dubium quin Romanus exarchus, et pugnare contra inimicos nostros dissimulat, et nos facere pacem vetat: quamvis jam modo, etiamsi velit, facere omnino non possumus: quia Ariulphus exercitum Autarith et Nordulfi habens, eorum sibi dari precaria desiderat, ut vobiscum loqui aliquid de pace dignetur. » Item Sebastiano, episcopo Sirmiensi, post aliqua: « Quae, sanctissime frater, de amici vestri domni Romani persona in hac terra patimur, loqui minime valemus: breviter tamen dico quia ejus in nos malitia gladios Langobardorum vicit, ita ut benigniores videantur hostes, qui nos interimunt, quam reipublicae judices, qui nos malitia sua, rapinis atque fallaciis in cogitatione consumunt. Et uno tempore curam episcoporum, atque clericorum, monasteriorum quoque, et populi gerere, contra hostium insidias sollicitum vigilare, contra ducum fallacias atque
Abbreviated transcription (Latin):
lumine hoc explere ñ possem. Que om̃ia
serenissima domina sollerter aspiciat. et
oppressoꝵ gemitus compescat. Et post
pauta. Que enim mentes. qualia uisc̃a
parentum ẽẽ possunt ꝑpencdite qñdo
filios suos clistrahunt netorqueantur:
Qualiterautem miserendũ sit filios ali¬
enors: hoc bene scuint qui habent ꝓpͥos.
Unde mͥ breuiter hec suggessisse sufficiat.
ne si que in hiis partib agunt᷑ pietas ũa
ñ cognosceret. meapud districtum udicẽ
silentii mei culpa multaret.
unc est qõ huius gregorii tempore
dot sacerdotes et laici ꝑdiuersas regi¬
Dues miraculis choruscasse clialogo tefte
ꝓbantur. qͦt nũquam subposteriorib põ¬
tificib uiueniri postea potuerunt. Tã¬
tis ꝓ ecclie dei felicitatib hostis human
generis inuidens. non nullos pontificũ
simulq seculauum udicum ad eius
inuidiam ꝯflagrauit. Suꝑ quorum
afflictione ioħi rauennati ep̃o: int̾ cet̾a

Expanded text:
lumine haec explere non possem. Quae omnia lumine haec explere non possem. Quae omnia serenissima domina solerter aspiciat, et oppressorum gemitus compescat. » Et post pauca: « Quae enim mentes, qualia viscera parentum esse possunt, perpendite, quando filios suos distrahunt, ne torqueantur. Qualiter autem miserendum sit filiis aliorum, hoc bene sciunt qui habent proprios. Unde mihi breviter haec suggessisse sufficiat, ne si ea quae in his partibus aguntur, pietas vestra non cognosceret, me apud districtum judicem silentii mei culpa mulctaret. » 49. Hinc est quod hujus Gregorii tempore tot sacerdotes et laici per diversas regiones miraculis coruscasse, Dialogo teste, probantur, quot nunquam sub posterioribus pontificibus inveniri postea potuerunt. Tantis igitur Ecclesiae Dei felicitatibus hostis humani generis invidens, nonnullos pontificum simulque saecularium judicum, ad ejus invidiam conflagravit. Super quorum afflictione Joanni Revennati episcopo, inter caetera
Abbreviated transcription (Latin):
immolant. iudici p̃mium ꝑsoluunt. ut
hoc eis facere liceat. Quoꝵ lum quidam
seriussent. adhuc ab eodem insule iuicdice
etiam post baptismum illud premium
erigitur: quod dari prius ꝓ ydolorum im¬
molatione consueuerat. Qllem cum
p̃dictus ep̃c increparet. tantum se susfia¬
gium ꝓmisisse respondit uttn de causio
etiam talib implere ñ possit. Corsicau̾
insula tanta nimietate exigentium ⁊
qͣuamine p̃mitur exactionum. ut ipsiqͥ
iea sunt. cadem que exiguittur ꝯplere.
uit fuios suos uenclendo sufficiant. Uñ
edem insule ad nefandissimã langobar¬
dorum gentem cogantur effugere. Qtd
enim grauius. quid crudelius pati pos¬
sunt a barbaris. qmͣ ut constringi atꝙ
lantur: In sicilia autem insula steph̃s
quidam marinarum cartularius. tanta
preuidicia tantasq oppressiones oꝑari
dicttur: inuadendo loca singuloꝵ atq di
tulos ponendo. ut si uelim acta eiꝰ singła
que ad me ꝑuenerunt dicere. magno uo¬

Expanded text:
immolant judici praemium persolvunt, ut immolant judici praemium persolvunt, ut eis hoc facere liceat. Quorum dum quidam sivissent, adhuc ab eodem insulae judice, etiam post baptismum, praemium illud exigitur quod dare prius pro idolorum immolatione consueverant. Quem cum praedictus episcopus increparet, tantum se suffragium promisisse respondit, ut nisi de causis etiam talibus impleri non possit. Corsica vero insula tanta nimietate exigentium et gravamine premitur exactionum, ut ipsi qui in illa sunt eadem quae exiguntur complere vix filios suos vendendo 769 sufficiant. Unde ejusdem insulae ad nefandissimam Langobardorum gentem cogantur effugere. Quid enim gravius, quid crudelius pati possunt a barbaris, quam ut constricti atque lantur? In Sicilia autem insula Stephanus quidam marinarum partium chartularius tanta praejudicia tantasque oppressiones operari dicitur, invadendo loca singulorum, atquetulos ponendo, ut si velim acta ejus singula quae ad me pervenerunt dicere, magno vo
Abbreviated transcription (Latin):
uix se incorde meo dolor caꝑe pot̾at. Sed
in hoc fuit solatium. qd̃ lacrime mͥ ꝑ ge¬
mitus erumpebant. ur̃a igitur sct̃itas
primam quam debet curam negligere nõ
debet. ut de anima eius cogitare debeat ex¬
hortando. rogando. dei terribile iudicium
ꝓponendo in effabilem eius miscliam pro¬
mutendo. ut ad debitum suum redire uł
in extremo debeat. Si quos tamen uidici
um asius prauitatib inconu̾tibiles gre¬
gorius aduertebat eos scriptis ꝓpriis pe¬
nes principes denotabat. Unde constan¬
tie auguste querttur dicens. Dum in sar-¬
dinia insula multos ẽẽ. gentilium cogno¬
iuissem eo usq adhuc praue gentilitatis mo¬
re idoloꝵ sacuficiis deseruire. eiusdemĩsu¬
le sacerdotes ad p̾dicandum redemptorẽ
nr̃m corpentes existerent unum illus exita¬
lie ep̃is misi. qui młtos gentilium adfidẽ
dño cooꝑante ꝑduxit. S rem mͥ sacuile¬
gam nuntiauit. quia hi qui in ea ydolis

Expanded text:
vix se in corde meo dolor capere poterat. Sed vix se in corde meo dolor capere poterat. Sed in hoc fuit solatium, quod lacrymae mihi per gemitus erumpebant. Vestra igitur sanctitas primam quam decet curam negligere non debet, ut de anima ejus cogitare debeat, exhortando, rogando, Dei terribile judicium proponendo, ineffabilem ejus misericordiam promittendo; ut ad habitum suum redire, vel in extremis, debeum a suis pravitatibus inconvertibiles Gregorius advertebat, eos scriptis propriis penes principes denotabat. Unde Constantinae Augustae queritur, dicens: « Dum in Sardinia insula multos esse gentilium cognovissem, eosque adhuc prave gentilitatis more idolorum sacrificiis deservire, et ejusdem insulae sacerdotes ad praedicandum Redemptorem nostrum torpentes existere, unum illuc ex Italiae episcopis misi, qui multos gentilium ad fidem Domino cooperante perduxit. Sed rem mihi sacrilegam nuntiavit, quia hi qui in ea idolis
Abbreviated transcription (Latin):
sit ñ habemus incognitum. Ex qua re
colliguus. quia nisi uis eum doloris ni¬
mia coegisset ad hanc rem qua uos cõtri¬
statos asseritis. eius frat̾nitas nullatenꝰ
ꝑuenissit. Nos tamen ad hoc scribente
comperimus. et ilico ei scripsimus ammo¬
nentes. ut et oblationes ur̃as sicut ante
susciꝑet. et missas in domo ur̃a ñ solum
celebrare ꝑmitteret secl siuelitis etiam ip̃e
perageret.
diam rediens. cum ꝑ undecim annos
agregorio multiplicib litteris exhorta¬
tus. relire ad monachicum ppositm de¬
trataret. in grauissimam egitudinem ir¬
uit. Qd̃ aiohe siracusano ep̃o gregorius
audiens. rescripsit dicens.
raternitatis ur̃e scripta suscepi. que
dulcissimi filii mei dompni uenantii
ẽgũtudinem loquebant᷑: et cuncta erga
eum qualit̾ acta sunt enarrabant. Sel
uno temꝑe auditis et illum desꝑate acgͣ¬
uiter egrotare. et in reb orphanoꝵ filia
rum scilicet eius homines iniquos insift̾e.

Expanded text:
sit, non habemus incognitum. Ex qua re sit, non habemus incognitum. Ex qua re colligimus, quia nisi vis eum doloris nimia coegisset, ad hanc rem, de qua vos contristatos asseritis, ejus fraternitas nullatenus pervenisset. Nos autem, ut hoc eo scribente comperimus, illico ei scripsimus, admonentes ut et oblationes vestras, sicut ante susciperet, et missas in domo vestra non solum celebrari permitteret, sed si velitis, etiam ipse perageret, diam rediens, cum per undecim annos a Gregorio multiplicibus litteris exhortatus redire ad monachicum propositum detrectaret, in gravissimam aegritudinem cecidit. Quod a Joanne Syracusano episcopo Gregorius audiens rescripsit, dicens: « Fraternitatis vestrae scripta suscepi, quae mihi de dulcissimi filii mei domni Venantii aegritudine loquebantur, et cuncta erga eum qualiter acta sunt enarrabant. Sed uno tempore auditis, et illum desperare ac graviter aegrotare, et in rebus orphanorum, filiarum ejus scilicet, homines iniquos insistere,
Abbreviated transcription (Latin):
adhuc ad uitam reseruat. Quod suꝑbien¬
tem te uidet. et tolerat.
umq uenantius in eadem apostasia
ꝑmanens. obortis quibꝰdam simul¬
tatib oblationes suas a ioh̃e syracusano
ep̃o execratas cognosceret. contra ep̃m ho¬
stili more cominotus ẽ eumq ñ tumuit
gregorio accusare. Cui ip̃e scribit dicens.
Multum nos ea qm̃ direxistis iam contri¬
statos inuenit epła. qd̃ inter uos et ioh̃em
fr̃em et coep̃m nr̃m de quoꝵ desicderabamꝰ
gaudere concordia. scandalum ꝓdisse cog¬
nouimus. Queius enim causa fuisset.
nonusq ad hoc debuit furor erumpere. ut
armati homines ur̃i sicut auduumus in
episcopium irruerent. et diuersa mala ho¬
stili more committerẽt. atq uos hec res
a paterna interim caritate diuideret. Nuͣ¬
quid ñ pot̾at quelibet contatio fuerit.
tranquille disponi. ut nec partiũ uti
litas detrimentum. nec sentiret gr̃a lesionẽ:
Cuiꝰ autem grauitatis. cuiꝰ sc̃itatis. quiuꝰ
mansuetudinis supͣscriptus frater nost̾

Expanded text:
adhuc ad vitam reservat: quod superbientem 109 te videt et tolerat. » Cumque Venantius, in eadem apostasia permanens, obortis quibusdam simultatibus, oblationes suas a Joanne, Syracusano episcopo, execratas cognosceret, contra episcopum hostili more commotus est, eumque non timuit Gregorio accusare. Cui ipse rescribit, dicens: « Multum nos ea quam direxistis jam contristatos invenit epistola, quod inter vos et Joannem, episcopum nostrum, de quorum desiderabamus gaudere concordia, scandalum prodiisse cognovimus. Quaevis enim causa fuisset, non usque ad hoc debuit furor erumpere, ut armati homines vestri, sicut audivimus, in Episcopium irruerent, et diversa hostili more mala committerent, atque vos haec res a paterna charitate interim divideret. Nunquid non poterat, quaelibet contentio fuerit, tranquille disponi, ut nec partium utlitas detrimentum, nec sentiret gratia laesionem? cujus autem gravitatis, cujus sanctitatis, cujus mansuetudinis suprascriptus frater noster