comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uode praeteritis et defuturis spiritalium charismatum.
frugibus ei grates persoluentes. ad scm pascha perue¬
nire possitis indemnes.
AMEN
BENDUDOM INPNAQUADRACESIMAE
Iccendat in uobis dñsuim suiamoris. et ꝑieiuniorum obser¬
Quantiam in fundat in uobis donum suae benedictionisAm
Cicei parsimoniae uictimas offeratis. ut contritiei cordis
ethumiliati sacrificio placeatis. AMEN
uatenus oratio urã ieiunii et elemosinae alis subuecta
ita adaures urĩ conditoris ascendat. ut uos ae ternae
beatitudinis heredes. et supernorum ciuium consortes
efficiat

Expanded text:
uo de praeteritis et de futuris spiritalium charismatum frugibus ei grates persolventes, ad snire possitis indemnes. Amen. B. DOMINICA V QUADRAGESIMAE. Accendat in vobis Dominus vim sui amoris, et per jejuniorum observantiam, infundat in vobis donum suae benedictionis. Amen. Sic ei parcimoniae victimas offeratis, ut illi contriti cordis, et humilitatis sacrificio placeatis. Amen. Quatenus oratio vestra, jejunii et eleemosynae alis subvecta, ita ad aures vestri conditoris ascendat, ut vos aeternae beatitudinis haeredes et supernorum civium consortes efficiat
Abbreviated transcription (Latin):
Bexdict ixramis palmarum
Benedicat uobis omp̃s ds̃. cui etieiuniorum maceratione . et prae¬
sentium dierum obseruatione placare studetis. AM EN
oncedat que uobis. ut sicut ei cum ramis palmarum cetera
rumue frondium praesentari studuis : ita cum palma uic¬
toriae et fructubonorum ei postobitum apparere
ualeatis
AM EN

Expanded text:
edictio in Ramis Palmarum. Benedicat vobis omnipotens Deus, cui et jejuniorum maceratione, et praesentium dierum observatione placere studeatis. Amen. Concedat vobis, rumve frondium praesentari studuistis, ita cum palma victoriae et fructu bonorum operum ei post obitum apparere valeatis. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
s humani generis conditor et redemptor da q̃s
ut reparationis nr̃a e collata subsidia Teiugiter
inspirante sectemur per dñm.
audeat dñeplebs fidelis. et cum propria ereco¬
lit saluationis exordia. eius promoueatur
augmentis. perdñm.¬
s qui renatis aqua et sp̃usco caelestis regnipan¬
dis introitum. Auge superfamulos tuos gratiam
quam dedisti ut qui ab omnib: sunt purgati peccatis¬
a nullis priuentur promissis. per
AL

Expanded text:
 humani generis conditor et Redemptor, da, quaesumus, ut reparationis nostrae collata subsidia, te jugiter inspirante, sectemur. Per.audeat, Domine, plebs fidelis; et cum propriae recolit salvationis exordia, ejus promoveatur augmentis. Per Dom qui renatis ex aqua et Spiritu sancto coelestis regni pandis introitum, ange super famulos tuos gratiam, quam dedisti, ut qui ab omnibus sunt purgati peccatis, nullis priventur promissis. Per. Al
Abbreviated transcription (Latin):
mnipotens sempiternaeds̃. romani nomi¬
nis inimicos uirtute q̃s tua e comprimaem aiesta¬
tis. ut populus tuus et fidei integritatelaete¬
tur. Et temporum tranquillitate sem per
OMATIO PROHIS QUIITER ACUNT
xecudinos dnẽ ut iter facmulitui ilł
interuitae huius pericula tuo semperre¬
on
EPRO PLUUM POSTULANDA

Expanded text:
mnipotens Deus Romani nominis inimicos virtute quaesumus tuae comprime majestatis, ut populus tuus, et fidei integritate laetetur, et temporum tranquillitate semper ORATIO PRO HIS QUI ITER AGUNT. Exaudi nos Domine et iter famuli tui ill. inter vitae hujus pericula tuo semper proteO PRO PLUVIA POSTULANDA
Abbreviated transcription (Latin):
recib nr̃is q̃s dñe aurem tuae pietatis accomoda
Et orationes supplicum occultorum cognitor
benignus ex audi ut telargiente aduitam pen¬
ueniant sempiternam. per
etdiuturnis calamitatib: laborantem propit¬
us respirare concede. per

Expanded text:
esumus domine aurem> tuae pietatis <accom>moda et orationes supplicum occultorum cognitor benignus exaudi ut te largiente ad vitam perveniant sempiternam. Peret diuturnis calamitatibus laborantem propitius respirare concede. Per
Abbreviated transcription (Latin):
Exaudi dñe populumtuum totatibimente subiectum
ut corpore etmente protectus quod piecredit.
Tua gratiaconsequatur. per. AL¬

Expanded text:
Exaudi, Domine, populum tuum tota tibi mente subjectum, ut, corpore et mente protectus, quod pie credit, tua gratia consequatur. Per. Al
Abbreviated transcription (Latin):
aet ue ds̃. Et teinscorũ tuorũ uirtutelaudare quibi
ꝑmeritissuis beatitudinis p̃mia contulisti. quo sẽꝑ inmanu
tuas. et ñ tanget illostorm̃tũ mortis. quostecustodiente
beatitudinis sinus int̃cludit ubi ꝑpetua sẽꝑ exultationelae¬
tantur ubietiã beatus sumus confessortuus ille sociatus
exultat petimus ergo ut memorsit miseriarũ nr̃arũ et
decuamiseri cordia nobi simpetretbeatitudinis suae conson¬

Expanded text:
e Deus. Et te sanctorum tuorum virtute laudare, quibus pro meritis suis beatitudinis praemia contulisti: quoniam semper in manu tua sunt, et non tanget illos tormentum mortis, quos te custodiente, beatitudinis sinus intercludit: ubi perpetua semper exsultatione laetantur: ubi etiam beatus summus confessor tuus N. sociatus exsultat. Petimus ergo ut memor sit miseriarum nostrarum, et de tua misericordia nobis impetret beatitudinis suae consor
Abbreviated transcription (Latin):
ancigitur oblationem famulorũ famularumq
tuarum quam tibi offerimus obdeuotionem
mentiseorum pius ac propitius clementiuultu sus¬
cipias tibi supplicantes protege. dignanter exaudi
et aeterna eos protectione conserua. ut semꝑ in tua
religione laetantes instanter in scãe trinitatis
confessione et fide catholica ꝑseuerent. diesq nr̃õ sintua¬

Expanded text:
anc igitur oblationem famulorum famularumque tuarum, quam tibi offerimus, ob devotionem mentis eorum, pius ac propitius clementi vultu accipias; tibi supplicantes libens protege, dignanter exaudi, et aeterna eos protectione conserva, ut semper in tua religione laetantes, instanter in sanctae Trinitatis confessione et fide catholica perseverent. Alia. Aet
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ qui uirtute sc̃ĩ sp̃stui in becillarum mentium rudimen¬
ta confirmas. teoramus dñe utuenturis adbeatae
regenerationis lauacrum tribuas perunctionem
istius creaturae purgationem mentis et corporis.
ut si quae illis aduersantium spirituum in hesere
reliquiae. ad tactum scĩficatioleihuius abscedant.
nullus spiritalib nequitus locus. nulla refugis uir¬
tutib sit facultas: nulla in sidiantib: malis latendi
licentia relinquatur. seduenientib ad fidem seruis
tuis. et scĩ sp̃s tuio peratione mundandis. situnctio¬
nis huius praeparatio utilis ad salutem. quametiã
caelestis regenerationis natiuitate in sacramento
sunt baptismatis adepturi. per dñmnrmitmxp̃m

Expanded text:
 qui virtute sancti Spiritus tui imbecillarum mentium rudimenta confirmas, te oramus, Domine, ut venturis ad beatae regenerationis lavacrum tribuas per unctionem istius creaturae, purgationem mentis et corporis. Ut si quae illis adversantium spirituum inhaerere reliquiae, ad tactum sanctificati olei hujus abscedant. Nullus spiritalibus nequitiis locus, nulla refugis virtutibus sit facultas, nulla insidiantibus malis latendi licentia relinquatur, sed venientibus ad fidem servis tuis, et sancti Spiritus operatione mundandis, sit unctionis hujus praeparatio utilis ad salutem, quam etiam per caelestis regenerationis nativitatem in sacramento sunt baptismatis adepturi. Per Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
inde serto monuisti. et susannam de falsocrimi¬
neliberasti. Te supplex de precordñe. ut liberes et
hanc famulam tuam. Et perducereeam digneris
ad gratiam baptismitui. Ir gomaledict̃ ut sup̃
IT̃ SUPMASCULOS
Exorcitote in munde spiritus in nomine patris et filui
et sp̃s scĩ. ut exeas et recedas ab hoc famulo dĩ. ipsẽ
enim tibumperat maledicte damnate. quipedib
supermare ambulauit. et pẽtromergenti dexte¬
ram porrexit. Ir gomaledict᷑. Ut supra

Expanded text:
Israel monuisti, et Susannam de falso crimine liberasti, te supplex deprecor, Domine, ut liberes et has famulas tuas, et perducere eas digneris ad gratiam baptismi tui. Ergo maledicte, ut supra. Item super masculos Exorcizo te, immunde spiritus, in nomine Patris et Filii, et Spiritus sancti, ut exeas et recedas ab his famulis Dei. Ipse enim tibi imperat, maledicte damnate, qui pedibus super mare ambulavit, et Petro mergenti dexteram porrexit. Ergo maledicte, sicut supra
Abbreviated transcription (Latin):
Gacternaeds̃. Et maies tatem tuã suppliciter exora¬
re ut ecclesiam tuam beati pauli a postolitui p̃dicatio¬
ne ed octã nulla sinas fallatia uiolari. Et sicut nihil
inuera religione maneredinoscitur quod non eius
condierit disciplina. ita adperagenda ea qua ed ocu¬
it eius obtentu fidelib: tribuatur efficatia. sentiatq
credentiũ gentium multitudo . eum prose apud te
intercessorem quẽ habere cognouit magistrũatq doctorẽ ꝑ¬

Expanded text:
aeterne Deus: et Majestatem tuam suppliciter exorare, ut Ecclesiam tuam, beati Pauli apostoli tui praedicatione edoctam, nulla sinas fallacia violari; et sicut nihil in vera religione manere dinoscitur, 158 quod non ejus condierit disciplina, ita ad peragenda ea quae docuit ejus obtentu fidelibus tribuatur efficacia, sentiatque credentium gentium multitudo eum pro se apud te intercessorem quem habere cognovit Magistrum atque doctore
Abbreviated transcription (Latin):
mnipotens sempiternaed s̃ qui hunc diem perincarn.¬
tionem uerbitui et partum beataemariae uirginis conse¬
crasti. dapopulis tuis in haccae lebritate con sortium
ut quia tua gratia sunt redempti. Tua sintadoptione
ALIAE

Expanded text:
mnipotens sempiterne Deus, qui hunc diem per incarnationem Verbi tui et partum beatae Mariae virginis consecrasti, da populis tuis in hac celebritate consortium ut, qui tua gratia sunt redempti, tua sint adoptione Alia
Abbreviated transcription (Latin):
anniuersaria beatum martinum a postolicum uirum in numeris
uirtutib: declaratum. summum pontificem et magnum patro¬
num populotuo ordinari uoluisti. concede propitius ut apud
miseri cordiam paternae pietatis tuae. meritis eius etinter¬
cessionibus adiuuemur. ꝑ¬

Expanded text:
anniversaria B. Domnium Apostolicum virum innumeris virtutibus decoratum, pium Pontificem, et magnum Patronum populo tuo ordinari voluisti; concede propitius, ut apud misericordiam paternae pietatis tuae, meritis ejus et intercessionibus adjuvemur.
Abbreviated transcription (Latin):
nuptiarum blando concordia eiugo etinso lubil
pacis uinculo nexuisti ut multiplicandis adop¬
tionum filiis: scõrum conubiorum fecunditas pu¬
deca seruaretur. Tuaenim dñe prouidentia
uagratia ineffabilib modis utrumq dispen¬
iatiq ut quod generatio admundieditornatum
regineratio ad eccdesiae perducat augmentũ Etiđ¬

Expanded text:
nuptiarum blando concordiae jugo et insolubili pacis vinculo nexuisti, ut multiplicandis adoptionum filiis sanctorum connubiorum fecunditas pudica serviret. Tua enim, Domine, providentiae tuae gratia ineffabilibus modis 264 utrumque dispensas, ut quod generatio ad mundi edet ornatum, 1136 generatio ad Ecc
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ quiculpas delinquentium districtae feriendo per¬
cutis. fletus quoq lugentium non recuses. ut qui pon¬
dus tuae anim aduersionis cognouimus. Etiampla¬
tatis gratiam sentiamus per dñm nr̃mium̃ xp¬
arce dñe q̃s̃ parcepopulotuo. et nullis iam patia
aduersitatib fatigari. quos praetioso filuitui
s̃ quiculpas nr̃as puis uerberib: percutis. ut nosi
iniquitatib: emundes. da nobis et de uerberetuo¬
ficere. et detuacitius consolatione gaudere p

Expanded text:
s qui culpas delinquentium districte feriendo percutis, fletus quoque lugentium non recuses, ut qui pondus tuae animadversionis cognovimus, etiam pietatis gratiam sentiamus. Per. Alia. ne, parce populo tuo et nullis jam patiaris adversitatibus 382 fatigari, quos pretioso Filii tui s, qui culpas nostras piis verberibus percutis, ut nos a nostris iniquitatibus emundes, da nobis et de verbere tuo proficere, et de tua citius consolatione gaudere. P
Abbreviated transcription (Latin):
rotector nr aspiceds̃. ut quimalorum nr̃orum
pondere praenimur : percepta misericordia
liberatibinnte famulemur. per
ALIA

Expanded text:
rotector noster aspice, Deus, ut qui majorum nostrorum pondere premimur, percepta misericordia, libera tibi mente famulemur. Per. Alia
Abbreviated transcription (Latin):
mni potens sempiter naeds̃ quiecdesiamtuam in
a postolica soliditate fundatam ab infernorumeruis
terrore portarum pracstautintua ueritate per¬
sistens nulla recipiat consortia perfidorum pes¬
t amiliam tuam dñe propitius intuere etape

Expanded text:
mnipotens sempiterne Deus, qui Ecclesiam tuam in apostolica soliditate fundatam ab internarum eruis terrore portarum, praesta in tua veritate persistens, nulla recipiat consortia perfidorum. Petuam, Domine, propitius intuere, et ap
Abbreviated transcription (Latin):
Paet̃ neds: A quod euia remoricoram quo ambula ui¬
uere ẽ qui fideles tuos intuauia deducis. Et miseratione gra¬
tissima inueritatẽ inducis. qui abrahae isa ac etia cobinp̃¬
sentis uiae et ui tae circulo custos dux et comes. eẽ. uoluisti.
et famulo tuo tobi angelũ p̃uiũ praestitisti. Cuius in m̃sa
misericordiã humillimis p̃cib: imploramus: utiter famu¬
litui illius cũ suis in prosperitate dirigere . Eũq in t̾uiae et
uita ehuius uarietates digneris custodire. Quatenus ange¬
Acunctis aduersitatib: tuamiseratione defensus ꝓfectionis
et reuersionis suae felicitate potitus. Et compos reddatur
iustorũ uotorũ et desuorũ laetetur remissione peccatorũ

Expanded text:
e Deus: a quo deviare mori, coram quo ambulare vivere est. Qui fideles tuos in tua via deducis, et miseratione gratissima in veritatem inducis; qui Abrahae, Isaac et Jacob in praesentis viae et vitae curriculo, custos, dux et comes esse voluisti, et famulo tuo Tobiae angelum praevium praeparasti; cujus immensam misericordiam humillimis precibus imploramus, ut iter famuli tui Ill. cum suis in prosperitate dirigere, eumque inter viae et vitae hujus varietates digneris custodire, quatenus, angea cunctis adversitatibus tua miseratione defensus, profectionis et reversionis suae felicitate potitus, et compos reddatur justorum votorum, et de suorum laetetur remissione peccatorum.
Abbreviated transcription (Latin):
Praesta om̃ psds̃ huic famulo tuo lł cuius hodie capitis¬
comam prodiuino amore deposuimus. ut intua dilectione per¬
petuamaneat . et eum sine macula in sempi ternum custodias. ꝑ¬

Expanded text:
Praesta, omnipotens Deus, huic famulo tuo Ill. cujus hodie capitiscomam pro divino amore deposuimus, ut in tua dilectione perpetuo maneat et eum sine macula in sempiternum custodias.
Abbreviated transcription (Latin):
c̃orum tuorumnos dñe marcelli et apulei
beata merita prõsequantur . et suo semperfaciant amore
feruentes per

Expanded text:
ctorum tuorum nos, Domine, Marcelli et Apulei beata merita prosequantur, et suo semper perficiant amore ferventes. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
neds̃ noster multiplica supernos
gratiamtuam et quorum celebramus gloriosa certa¬
mina tribue subsequi in scã professione uictoriam per
scõrum et sincero noscorde faceorum natalicus int̾esse ꝑ

Expanded text:
eus noster, multiplica super nos gratiam tuam; et quorum celebramus gloriosa certamina, tribue subsequi in sancta professione victoriam. Persanctorum, et sincero nos corde fac eorum natalitiis interesse. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
Caeternaeds̃ et tuã miseri cordiã dep̃cari ut men¬
tibus nr̃is beatimartrristui proiecti repetita solẽ¬
nitate spiritalis laetitiae tribuas iugiter suauitatem
Concedasq: nobis ut uenerando passionis eius triũphũ
obtentu illius et peccatorũ remissionem et scõrum
mereamur ad ipisci consortium: perxp̃m dñm¬

Expanded text:
aeterne Deus: et tuam misericordiam deprecari ut mentibus nostris beati martyris tui Projecti 160 repetita solemnitate spiritalis laetitiae tribuas jugiter suavitatem. 161 Concedasque nobis, ut, venerando passionis ejus triumphum, obtentu illius, et peccatorum remissionem, et sanctorum mereamur adipisci consortium. Per
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ qui perbeataemaria euirginis partum sinchumana
concupiscentia procreatum in filiitui membraueni¬
entes paternis fecisti praeiudiciis non teneri
praesta q̃s̃ ut huius creaturae nouitate suscepta
uetus tatis antiquae contagiis exuamur ꝑeud¬
oncede nobis eripotens ds̃ ut salue arecuum ndua
caelorum luce mirabile quod ad salutem mundibodi¬
erna diefestiuitate processit. nr̃is semper innouandis
cordib: oriatur. pereundem.
AL

Expanded text:
s, qui beatae Virginis partum, sine humana concupiscentia procreatum, in Filii tui membra venientem paternis fecisti praejudiciis non teneri, praesta, quaesumus, ut hujus creaturae novitate suscepta, vetustatis antiquae contagiis exuamur. Peoncede nobis, omnipotens Deus, ut Salutare tuum, nova coelorum luce mirabile, quod ad salutem mundi hodierna festivitate processit, nostris semper innovandis cordibus oriatur. Qui tecum. Al
Abbreviated transcription (Latin):
ei maculae de terrenis contagiis adhaeserunt . remissionis
tuae miseri cordia deleantur ꝑCUII MISGA
PLURIMORUM DEFUxETORuM
talib nexibus expeditae. lux eas aeterna possideat ꝑ
SUPER OBLATAM
ostias tibi dne humili placatione deferimus ut animae
famulorum famularumq tuarũ perha ecplacationis
officia tuammi seri cordiam consequantur. per
IN FRRA ACTIONEM

Expanded text:
ei maculae de terrenis contagiis adhaeserunt, remissionis tuae misericordia deleantur. Per. MISSA plurimorum defunctorum.talibus nexibus expeditas lux eas aeterna possideat. Per. Super oblata. --Hostias tibi, Domine, humili placatione deffamulorum famularumque tuarum per haec placationis officia perpetuam misericordiam consequantur. Per. Infra actionem
Abbreviated transcription (Latin):
s quia dcaelesteregnũ noninisi reaatis
peraquam et sp̃mscm pandis introitum multiplica suꝑ
animam famulitui illius miseri cordiam tuam et cuido¬
nasti caelestem et in contaminatum transitum post
baptismisa cramentum. Da eiae ternorum plenitudi¬
nem gaudiorum. ꝑ

Expanded text:
 qui ad caeleste regnum nonnisi renatis per aquam et Spiritum sanctum pandis introitum, multiplica super animam famuli tui illius misericordiam tuam; et cui donasti celerem et incontaminatum transitum post Baptismi sacramentum, da ei et aeternorum plenitudinem ga
Abbreviated transcription (Latin):
deaduentu uni geniti filiitui secundi n cari
tantur. in secundocum uenerit maiestatesu
pracmium a eternaeuitae percipiant peruns¬

Expanded text:
de adventu Unigeniti tui secundum carnem laetantur, in secundo cum venerit in majestate sua, praemium aeternae vitae percipiant. Per
Abbreviated transcription (Latin):
aae ternedẽ. Et indefestiuitatis hodiernae
tiam conlaudare. Quiuocemmatris dñi nondum
editus sensit. Et adhucclausus utero aduentum
salutis humane prophetica exultatione s ignificauit
qui et genetricis sterelitatem conceptus abstulit
et patris linguamnatus ab soluit. solusq omniũ pro¬
phetarum redẽpt orẽmundi quẽ praenuntiauitosten¬
dit. Etut sacrepurificationis effectum a quarũ natura
conciperet scĩ ficandis iordanis fluentis ipsũ bap¬
tis mobaptismatis lauit auctorem. Et ideocumc¬

Expanded text:
Aeterne Deus, in die festivitatis hodiernae, xortus est. Qui vocem Matris Domini nondum editus sensit, et adhuc clausus utero adventus salutis humanae prophetica exsultatione gestavit; qui et genitricis sterilitatem conceptus abstulit, et patris linguam natus absolvit, solusque omnium prophetarum, Redemptorem mundi, quem praenuntiavit, ostendit, et ut sacrae purificationis effectum, aquarum naturam conceperit, sanctificandis Jordanis fluentis ipso baptismo baptismatis lavit Auctorem. Et ideo cum
Abbreviated transcription (Latin):
Iedellam tuam de precor dñe scãe pater
omnipotens aeternaed s̃ qui subuenis in perio¬
lis qui temperas flagelladum uerberas
teergo dñe supplices de precamur ut hunc far¬
lum tuum erudias ab hacualitudine. ut non p¬
ualeat inimicus usq: ad animae temptation
sicut in iob terminum ei pone ne inimĩee
animaista si neredemptione baptisma
ad gratiam baptismitui per dñm nr̃
GUM IN EIRMUMEOS
si quauirtus in imici. siqua in cursio diaboli. era di¬
care et effugare ab hac creatura aquae ut fiat
fons saliens inuitam aeternam. Et cum baptiza¬
tus fuerit hic famulus dñi. fiat templum dĩuiui.
in remissionemomnium peccatorum. in nomine

Expanded text:
edelam tuam deprecor, Domine sancte Pater omnipotens aeterne Deus, qui subvenis in periculis, qui temperas flagella, dum verberas; te ergo supplices deprecamur, ut hunc famulum tuum eruas ab hac valitudine, ut non praevaleat inimicus usque ad animae temptationem: sicut in Job terminum ei pone, ne inimicus de anima ista sine redemptione baptismatis perducas ad gratiam baptismi tui. Per. ndum infirmum. irtus inimici, si qua incursio diaboli, eradicare et effugare ab hac creatura aquae ut fiat fons saliens in vitam aeternam. Et cum baptizatus fuerit hic famulus Domini, fiat templum Dei vivi in remissionem omnium peccatorum, in nomine
Abbreviated transcription (Latin):
Iaec dñe s alutaris sacrificii perceptio famulituuđł peca¬
torum maculas diluat. et adregendum secundum tua
uoluntatem populum idoneum reddat. ut hoc salutari
ministerio contrauisibiles et in uisibiles hostes redda¬
tur inuictus. perquo dmundus ẽ. diuina dispensatione
redemptus ꝑ¬

Expanded text:
aec Domine salutaris sacrificii perceptio famuli tui N. peccatorum maculas diluat, ut ad regendum secundum tuam voluntatem populum idoneum illum reddat; ut hoc salutari mysterio contra visibiles et invisibiles hostes reddatur invictus per quod mundus divina dispositione redemtus
Abbreviated transcription (Latin):
qui eclesiamtuam
quadragesimae obseruatione purificas. praesta
familiaetuae ut quod ate obtinere abstinendonititur
hocbonis operib: exsequatur per dñm nr̃m¬
Sacrificium quadra gesimalis in iti sollemniter
immolamus ted ne deprecantes: ut cum aepularum
restrictione carnalium. anoxiis quoq uoluptatib
uinos dñe sacramentilibatio scã restauret. et
auetustate purgatos. in mrsteriis salutaris

Expanded text:
qui Ecclesiam tuam annua quadragesimae observatione purificas, praesta familiae tuae, ut quod a te obtinere abstinendo nititur, hoc bonis operibus exsequatur. Per. Sacrificium quadragesimalis initii solemniter immolamus, te, Domine, deprecantes, ut cum epularum restrictione carnalium a noxiis quoque voluptatibus ui nos sacramenti libatio sancta restauret, et a vetustate pu
Abbreviated transcription (Latin):
acnos qs dñed s̃ scã emariae semperuirginis subsidus
attolli et gloriosabeatorum a postolorum martrrum
confessorum atq uirginum omniumq: simulsc̃orum pro¬
tectione defendi ut dum eorum pariter cotidie festa cele¬
bramus eorum pariter cotidie ab omnibus aduersis
protegamur auxilio per dñm nrm̃¬

Expanded text:
ac nos, Domine Deus, sanctae Mariae semper virginis subsidiis attolli, et gloriosa beatorum apostolorum, martyrum, confessorum, virginum, omniumque simul sanctorum protectione defendi, ut dum eorum pariter quotidie festa celebramus, eorum pariter quotidie ab omnibus adversis protegamur auxilio. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
aeternaeds̃ qui in alimentũ corporis huma¬
ni frugum copiã producere iussisti. et in alim̃ tum
animarum ieiunii nobis medicinã indidisti. teitaq
supplices inuocamus ut tibi sit acceptabile ieiuniũ
nr̃m. et nos acibu ieiunantes apeccatis ab soluas. per

Expanded text:
Aeterne Deus. Qui in alimentum corporis humani frugum copiam produci jussisti, et in alimentum animarum jejunii nobis medicinam indidisti. Te itaque supplices invocamus, ut tibi sit acceptabile jejunium nostrum, et nos a cibis jejunantes a peccatis absolvas. Per
Abbreviated transcription (Latin):
mni potens  sempiterneds̃ spes unica
nundi qui prophetarum tuorum praeconio
praesentium temporum declarasti mysteria
Auge populitui uota placatus. quia innullo fide¬
lium nisi extua inspiratione proueniuntimi
quarum libet incrementa uirtutum. per
ORATIO POSTPSalmum xLI
inni potens sempiterneds̃ respice propitius
ad deuotionem populi renascentis. Qui sicũt ip¬
ceruus aquarum expetit fontem. Et concede
propitius ut fideipsiusisitis baptis matis mysterio
Animam corpusq sci ficet per dñm nr̃mium xp̃m¬

Expanded text:
mnipotens sempiterne Deus, spes unica mundi, qui prophetarum tuorum praeconio praesentium temporum declarasti mysteria, auge populi tui vota placatus, quia in nullo fidelium, nisi ex tua inspiratione proveniunt quarumlibet incrementa virtutum. Per. Orat. post psalm. XLI. Omnipotens sempiterne Deus respice prad devotionem populi renascentis, qui, sicut cervus, aquarum tuarum expetit fontem, et concede propitius, ut fidei ipsius sitis, baptismatis mysterio, animam corpusque sanctificet. Per Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
caeterneds̃ Et tibi uoue re contriti sacrifici¬
um cordis tibiliba re humiliatiuictimã pectoris
a quo omnebonũ sumimus. omnẽiocundita tẽha urimus
Preca muritaq ut tibi constientianr̃a famuletur:
Et utin te dedicindiem meliorata proficiat. Tuaegratiae
tuisq repleperomniabonis. ut percepta gratia quã nr̃a
non exigunt merita. Acunctis aduersitatib liberati
in bonis omnib: confirmati supernisciuib: merea murcon¬

Expanded text:
Aeterne Deus. Et tibi vovere contriti sacrificium cordis, tibi libare humiliati victimam pectoris, a quo omne bonum sumimus, omnem jucunditatem haurimus. Precamur itaque ut tibi conscientia nostra famuletur, et ut in te de die in diem meliorata proficiat, tuae gratiae tuisque reple per omnia bonis. Ut percepta gratia, quam nostra non exigunt merita, a cunctis adversitatibus liberati in bonis omnibus confirmati, supernis civibus mereamur con
Abbreviated transcription (Latin):
et gloriosa sc̃orum tuorum oratio. etanimab: famulorũ
famularumq tuarum quorum commemorationem
agimus remissionem cunctorum tribue peccatorũ ꝑ
phetam in aquammittiius sit ut sanaretur sterilitas
aquae. ut efficiaris salex orcitatum̃ in salutem cre¬
dentium et sis omnibus tesumentibus sanita sanimae
etcorporis. et effugiat atq: discedat ab eo loco quo
as ꝑsus fueris. omnis fantassia et nequitia ueluersutia
diabolicae fraudis. omnisq sp̃s inmundus adiuratus
ꝑeum quiuenturus ẽ iudicare uiuos et mortuos. et

Expanded text:
et gloriosa sanctorum tuorum oratio, et animabus famulorum famularumque tuarum, quorum commemorationem agimus, remissionem cunctorum tribue peccatorum. phetam in aquam mitti jussit, ut sanaretur sterilitas aquae; ut efficiaris sal exorcizatum ad salutem credentium, et sis omnibus te sumentibus sanitas animae et corporis: effugiat, atque discedat ab eo loco quo aspersus fueris, omnis fantasia et nequitia vel versutia diabolicae fraudis, omnisque spiritus immundus adjuratus, per eum, qui venturus est judicare vivos. Exorcizo t
Abbreviated transcription (Latin):
nmensam lementiam tuam om̃psae terned s̃ humi¬
literimploramus ut hanc creaturam salis quam in
usum generis humani tribuisti. benedicere et scifica¬
re tua pietate digneris. ut sit omnibus sumentibus
salus mentis et corporis. et quicquideo tactum uel
res persum fuerit. careat omni inmunditia omniq
inpugnatione spĩtalis nequitiae : ꝑ¬

Expanded text:
mensam clementiam tuam omnipotens aeterne Deus humiliter imploramus, ut hanc creaturam salis, quam in usum generis humani tribuisti benedicere et sanctificare tua pietate digneris, ut sit omnibus sumentibus sanitas animae et corporis; ut quidquid eo tactum vel respersum fuerit, careat omni immunditia, omnique impugnatione spiritalis nequitiae.
Abbreviated transcription (Latin):
Gaeterneds̃ Beatilaurentii natalitia re¬
pententes cuifidem confessionemq: ignis passionis in¬
gestus non abstulit sed eũ ut magis luceret accendit.
qnm̃sicut aurum flammis nonuritur sed probatur.
sic beatus martrr non consumitur tormentor ũ incendus
sed aptatur caelestib: ornamentis. ꝑxpm.¬
tilaurentii martyris crebrius repetita solenia. quanto
nobis eius sinecessatione praedicanda sunt merita ꝑxp̃m¬

Expanded text:
Aeterne Deus. Beati Laurentii natalitia repetentes, cui fidem confessionemque ignis passionis ingestus non abstulit, sed eum ut magis luceret, accendit. Quoniam sicut aurum flammis non uritur, sed probatur: sic beatus martyr non consumitur tormentorum incendiis, sed aptatur coelestibus ornamentis. Pti Laurenti martyris crebrius repetita solemnia, quanto nobis ejus sine cessatione praedicanda sunt merita. Et id
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ scae pater omuipoteas aecer ueds̃
quica elum et terram mare e tomnia creasti. tesup¬
plices q̃s̃ ut hunc fructum nouum benedicere
et scĩficare digneris. et multiplicare abundanter
offerentibus tibi ut replea s illorum cellaria
cum fortitudine frumenti et uini ut laetantes
in eis. referant tibidõ omni potenti laudes etgratias ꝑ
BENEDICIIOADOM̃A Quae uolueris
en edic dnecreaturã ist&ut sitrem edium
salutare generihumano. et praesta perinuocationem nomi¬
nistui ut quicumq ex ea sumpserit. corporis sanitatem
et animae tutelam percipiat. per¬

Expanded text:
ne sancte, Pater omnipotens, aeterne Deus, qui coelum et terram et omnia creasti, te supplices quaesumus ut hunc fructum novum benedicere et sanctificare digneris, et multiplicare abundanter offerentibus tibi, ut repleas eorum cellaria cum fortitudine frumenti et vini, ut laetantes in eis referant tibi Deo omnipotenti laudes et gratias. Benedictio ad omnia quae volueris. --Benedic, Domine, creaturam istam, ut sit remedium salutare generi humano; et praesta per invocationem nominis tui ut quicunque ex ea sumpserit corporis sanitatem et animae tutelam percipiat. Per
Abbreviated transcription (Latin):
a et neds̃ qui scificator etinstitutores abstinentiae
Cuius nullus finis nullusq ẽ numerus. effundeq̃s̃ suꝑ nos
nos perturbationib: scłihuius. tuade fensione conserua ut
quiunigeniti tuicelebramus aduentũ Continuũeius sentiam̃
SABBATO IXXIILECTIONES

Expanded text:
e Deus. Qui sanctificator et institutor es abstinentiae, cujus nullus finis nullusque est numerus, effunde, quaesumus, nos perturbationibus saeculi hujus tua defensione conserva; ut qui Unigeniti tui celebramus adventum, continuum ejus sentiamus SABBATO IN XII LECTION
Abbreviated transcription (Latin):
aeteraeds̃ Cuius bonitas hominem condidit
iustitiadam nauit. miseri cordia redemit.
Tehumiliter exoramus ut sicut inlicitos appetitus
ab eata regione decidimus sicad ae ternam patriam
per abstinentiam redeamus sic quemoderetur tua
miserationenr̃a fragilitas ut et transitoriis subsidi¬
is nr̃a sustente tur mortalitas. Et perbonorum ope¬
rum incrementa beata adquiratur in mortalitas ꝑx̃p̃

Expanded text:
Aeterne Deus. Cujus bonitas hominem condidit, justitia damnavit, misericordia redemit. Te humiliter exoramus, ut sicut per illicitos appetitus a beata regione decidimus, sic ad aeternam patriam per abstinentiam redeamus: sicque moderetur tua miseratione nostra fragilitas, ut et transitoriis subsidiis nostra sustentetur mortalitas, et per bonorum operum incrementa beata acquiratur immortalitas. Per
Abbreviated transcription (Latin):
ribue nobis dñe caelestis mensae uirtutis societatem. Et
desiderare quaerecta sunt. Et desiderata percipere. per

Expanded text:
uo, coelestis mensae virtutis societatem, et desiderare quae recta sunt, et desiderata percipere. Per
Abbreviated transcription (Latin):
neds̃ qui in mrnisterio aquarum salonis topuis
nobis sacramenta sanxisti. Exaudiora tioniẽ poemilttua
eeuibsten rores inundantium cessare pluuiarum fla¬
gellumq: huiu selementi adeffectum tui conuente
mnisconis utquise rtgenerantibus a quis gaudent
renatos gaudent his castigantibus essecor rectos perA
imbrium cthilaritatem tuiuultus nobis inpertiredieneris ꝑ
dte nosd ñeclamantes exaudi. et aeris uauaue¬
serenitatem nobis tribue supplicantibus. ut qui propeca¬
tis nris iuste affligimur miseri cordiatua praeueniente
cdementiam sentiamus ꝑ SUPER OBLAIA¬
SUPER OBLA IA

Expanded text:
eus, qui in ministerio aquarum salutis tuae nobis sacramenta sanxisti, exaudi orationem populi tui, et jube terrores inundantium cessare pluviarum, flagellumque hujus elementi ad 211 effectum tui converte mysterii, ut qui se regenerantibus aquis gaudent renatos, gaudeant his castigantibus esse correctos. Per.imbrium, et hilaritatem tui vultus nobis impertiri digneris. Ad te nos, Domine, clamantes exaudi, et aeris serenitatem nobis tribue supplicantibus, ut qui pro peccatis nostris juste affligimur, misericordia tua praeveniente, clementiam sentiamus. Per Super oblata
Abbreviated transcription (Latin):
s in quouiuimus mouemur et samas ubidi¬
eliuam nobis tribue congruentem at preesertab sibsidus suffi¬
cienter adiuti sempiterna fiducialius appetapius qe delu
rum sub sidia prebe carlestium quib terrena condicio
ꝑluuiae sufficientis auxilium ꝑADrdibus propi

Expanded text:
mus, movemur et sumus, pluviam nobis tribue congruentem, ut, praesentibus subsidiis sufficienter adjuti, sempiterna fiducialius appetamus. Per. Alia. rum subsidia praebe coelestium, quibus terrena conditio pluviae sufficientis auxilium. Per Domi
Abbreviated transcription (Latin):
erramtuam dnẽ quamuidemus
nr̃i s iniquitatibus tabescentem. caelestibus aquis in funde
atq in rigabeneficiis gratiae sempiternae ꝑALIA
aperifontem benigni tatistuae. et terram aridam aquis
fluenti caelestis dignanter in funde. perdñma

Expanded text:
erram tuam Domine quam videmus nostris iniquitatibus tabescentem coelestibus aquis infunde, atque irriga beneficiis gratiae sempiternae. Per. aperi fontem benignitafluenti coelestis dignanter infunde. Per. A
Abbreviated transcription (Latin):
a etrieds̃ Teintuorũ apłorũ glorificantes honore.
quiet illis tribuistibeatitudinẽ sẽpit̃nã . Et in firmitatinr̃ae.
Talia p̃stitisti suffragia ꝑ quaetua possimus adipisci subsi¬
dia et ꝑuenire ad p̃mia reꝓmissa ꝑxp̃m¬
aet̃ neds̃ Maiestatẽtuã supplicit̃ dep̃cantes. ut expulsis
at rmis uetus tatis illius agnicibo satiemur et poculo. quiet
nramimaginẽ reparauit. et suã nob gratiã reꝓmisit

Expanded text:
 Deus: te in tuorum apostolorum glorificantes honore, qui et illis tribuisti beatitudinem sempiternam, et infirmitati nostrae talia praestitisti suffragia, per 494 quae tua possimus adipisci subsidia, et pervenire ad praemia repromissa. Pe Deus: Majestatem tuam suppliciter deprecantes, ut, expulsis azymis vetustatis, illius Agni cibo satiemur et poculo qui et nostram imaginem reparavit, et suam nobis gratiam repromisit
Abbreviated transcription (Latin):
Haeter neds. quisa cramentum pas cha¬
Lec onsummans. quibus per unigeniti tui consor¬
tium filios adoptionis. eẽ tribuisti pers pm̃s cm̃
Largiris donagratiarum. Et sui quoheredibus
redemptoris. lamnunc supernepignus heredita¬
tis inpendis. ut tanto secertius ad eum confidar̃
Et ideo cum

Expanded text:
eus: 392 qui, sacramentum paschale consummans, quibus per Unigeniti tui consortium filios adoptionis esse tribuisti, per Spiritum sanctum largiris dona gratiarum, et sui cohaeredibus Redemptoris jam nunc supernae pignus haereditatis impendis, ut tanto se certius ad eum confidant Et ideo cum
Abbreviated transcription (Latin):
Aeter neds̃ Et telaud aremirabilem dm̃
inscistuis quos ante constitutionẽ mundi in aeternã
tibi gloriam praeparasti. Vt percos huic mundo ue¬
ritatis tua e lumen ostenderes. Quositaspũueritatis
armasti. ut formidinem mortis perinfirmita tẽcar¬
nis euincerent. dequorum collegio sunt martrres
tui abdon et sennes quii necclesia etuae pratosicut rosae
et lilia floruerunt. Quo sunigeni tui sanguis in prae¬
lio confusionis roseo colore perfudit. Et obpraemium
passionis niueo liliorũ splendore uestiuit. per quemĩ¬

Expanded text:
aeterne Deus: et 117 te laudare mirabilem Dominum in sanctis tuis, quos ante constitutionem mundi in aeternam tibi gloriam praeparasti, ut per eos huic mundo veritatis tuae lumen ostenderes, quos ita spiritu veritatis armasti, ut formidinem mortis per infirmitatem carnis evincerent. De quorum collegio sunt martyres tui Abdon, 436 et Sennes, qui in Ecclesiae tuae prato sicut rosae et lilia floruerunt, quos Unigeniti tui sanguis in praelio confessionis, roseo colore perfudit et ob praemium passionis niveo liliorum splendore vestivit. Per quem
Abbreviated transcription (Latin):
manera caciusme inhaedie quãtransitus a crobeatieono¬
ses soristur łł consecrasti q s ergo dem̃tiãtuã ut de snob
illã sequidoctrinã quã ille et uerbodocuit. et operecom¬
ꝑpleuit qͥuatenus nosa diuuari apud misericordiãtuã
et exẽpliscius sentiamus et meritis ꝑxp̃m. Ii¬

Expanded text:
ne Deus: et in hac die, quam transitu sacro beati confessoris tui Ill. consecrasti; quaesumus ergo clementiam tuam, ut des nobis illam sequi doctrinam quam ille et verbo docuit, et opere complevit, quatenus nos adjuvari apud misericordiam tuam et exemplis ejus sentiamus et meritis.
Abbreviated transcription (Latin):
aeterna ed s̃. qui ieiunii qua dragesimalis ob¬
seruationẽ in morse ethelia dedicast. et unige¬
nito filio tuo legis et prophetarũ ñr̃orũq: om̃¬
niũ dño exornãsti. tuãigitur in mensã bonitatẽ
supplices ex poscimus. ut quod illeiugi ieiuniorũ
compleuit continuatione nos adimplereualcamꝰ
illius aditi largissima miseratione. Et a dimplen¬
tes eaquae praecepit. dona percipere mereamur
quae promisit. perquem

Expanded text:
Aeterne Deus. Qui jejunii Quadragesimalis observationem in Moyse et Elia dedicasti, et in unigenito Filio tuo, legis et prophetarum, nostrorumque omnium Domino exornasti. Tuam igitur immensam bonitatem supplices exposcimus, ut quod ille jugi jejuniorum complevit continuatione, nos adimplere valeamus illius adjuti largissima miseratione; et adimplentes ea quae praecepit, dona percipere mereamur quae promisit. Per quem.
Abbreviated transcription (Latin):
xaudidñe preces nrãs. et iter famulitui illius propitius
comitare atq: miseri cordiam tuam sicut ubiquees
itaubiq: largire. quatenus ab omnib: aduersitatibus
tua opitulatione defensus iustorum desideriorum
potiatur effectibus ꝑ

Expanded text:
ine, preces nostras, et iter famuli tui Ill. propitius comitare, eique misericordiam tuam, sicut ubique es, ita ubique largire, quatenus, ab omnibus adversitatibus tua opitulatione defensus, justorum desideriorum potiatur effectibus,
Abbreviated transcription (Latin):
Is qui conteris bella et inpugnator es intesperantium
potentia e tuae defensionis expugnas. auxilia re implo¬
rantibus miseri cordiam tuã ut omnigentium feritate
conpressa in defessa tegratiarum actione laudem : ꝑ
SUPER
OBLATA

Expanded text:
 qui conteris bella, et impugnatores in te sperantium potentia tuae defensionis expugnas, auxiliare implorantibus misericordiam tuam, ut, omnium gentium feritate compressa, indefessa te gratiarum actione laudemus. Per. Super oblata
Abbreviated transcription (Latin):
Aeternaeds̃. et confessionem scĩ felicis memo¬
rabilem nontacere. qui nechereticis prauitatibus
nec saeculiblandimentis asuistatus rectitudine potu¬
tuit inmutari. sed interutraq: discrimina uerita¬
tis ad sertor firmitatem tuam fide i ñ reliquit ꝑxp̃n¬

Expanded text:
Aeterne Deus. Et confessionem S. Felicis memorabilem non tacere; qui nec haereticis pravitatibus, nec saeculi blandimentis, a sui status rectitudine potuit immutari; sed inter utraque discrimina veritatis assertor, firmitatem suae fidei non reliquit. P
Abbreviated transcription (Latin):
Ocaeter nedẽ Et clementiam tuã pronismentib
implorare : ut perbeatieus ebii confessoris in terces¬
si onem saluti ferã in nostrismentib: firmes deuotionẽ
Concedasq ut sicut tesolum credimus auctorem
Et ueneramursaluatorẽ sic inperpetuum cius inter¬
uentuhabeamus adiutorem perxpm¬

Expanded text:
Aeterne Deus. Et clementiam tuam pronis mentibus implorare, ut per beati Eusebii confessoris intercessionem, salutiferam in nostris mentibus firmes devotionem, concedasque ut sicut te solum credimus auctorem, et veneramur salvatorem, sic in perpetuum ejus interventu habeamus adjutorem. Per
Abbreviated transcription (Latin):
aeternedĩ: Apud quem cum beatorum a pos¬
tolorũ continuata festiuitas triũphiq: caelestis per¬
petua. Et aeternasit celebritas nobis tameneorũ festa
annuis recursib: tribuis frequentare. Vt etillorum
passionisitueneratio ex nr̃a deuotione. Et nobis auxili¬
umproueniatdeeorũ scĩs simaintercessione. pet xpm̃

Expanded text:
aeterne Deus: apud quem cum beatorum apostolorum continuata festivitas triumphique coelestis perpetua et aeterna sit celebritas, nobis tamen eorum festa annuis recursibus tribuis frequentare, ut et illorum passioni sit veneratio ex nostra devotione, et nobis auxilium proveniat de eorum s
Abbreviated transcription (Latin):
aeternaed s̃. et mai estatem tuã suppliciter ex¬
orare ut mentibus nr̃is medicinalis obseruantiae
munus infundas. Et quineglegentib etiam subsi¬
dium ferre non desinis beneficia praebeas potio¬
aeternaed s̃. et pieta tem tuã supplici deuotione
deposcere. ut ieiun iinri oblatione placatus. et pec¬
catorum nobis concedasueniã. et nos a noxiis li¬

Expanded text:
Aeterne Deus. Et majestatem tuam suppliciter exorare, ut mentibus nostris medicinalis observantiae munus infundas; et qui negligentibus etiam subsidium ferre non desinis, beneficia praebeas potioaeterne Deus: et pietatem tuam supplici devotione deposcere, ut jejunii nostri oblatione placatus, et peccatorum nobis concedas veniam, et nos a noxiis li
Abbreviated transcription (Latin):
superhunc famulumtuum quemadrudimenta fidei
uoca redignatus es. caecitatem cordis ab eo expelle
disrum peomnes laquaeos satanae quib: fuerat conli¬
sapientiae tuae inbutus . omnium cupiditatum foeto¬
rib: careat atq: ad suauemodorem praeceptorum tuo¬
rum laetus tibi in ecclesi atua deseruiat. et proficiat

Expanded text:
super hos famulos tuos, quos ad rudimenta fidei vocare dignatus es. Omnem caecitatem cordis ab eis expelle; disrumpe omnes laqueos Satanae, quibus fuerant conlisapientiae tuae imbutus, omnium cupiditatum fetoribus careat, atque ad suavem odorem praeceptorum tuorum laetus tibi in ecclesia tua deserviat. Et effect
Abbreviated transcription (Latin):
Sc̃o rum quat tuorconoratonõ
Ic cestaquesumus omnipotensds̃ ut quiglorioios
martrres claudium nicos tratum srmphronianũ
castorium atq simplicium fortes in sua confessione
cognouimus piosapudte in nr̃a in tercessionesentiamus
SUPEROBLATA

Expanded text:
CTORUM QUATUOR CORONATORUM. Praesta, quaesumus, omnipotens Deus, ut qui gloriosos martyres, 500 Claudium, Nicostratum, 501 Symphonianum, Castorium atque Simplicium, fortes in sua confessione cognovimus, pios apud te in nostra intercessione sentiamus. Per. Super oblata
Abbreviated transcription (Latin):
Caeternaeds̃ quidelinquentes perire non pateris
sedut adte conuertantur ecuiuant hortaris. posci¬
mus itaq pietatem tuã ut a peccatis nr̃istuae seue¬
ritatis suspendas uindictã et nobis optata miseri¬
corditer tribuas ueniã. Nec iniquitatũ nr̃arũ mo¬
leste prouocet adultionem sed ieiunii obseruatio
et morum emendatio teflectat et peccatorũ nr̃orũ
IN SABBATO
aeternaed s̃. et tuã iugiter ex ora reclementiã
ut mentes nr̃as quas conspicis terrenis affectib: p̃¬
grauari medicinalib: tribuas ieiuniis exonerari
et perafflictionem corporũ. proueniat nobis
doM .ii.

Expanded text:
Aeterne Deus. Qui delinquentes perire non pateris, sed ut ad te convertantur, et vivant, hortaris: poscimus itaque pietatem tuam, ut a peccatis nostris tuae severitatis suspendas vindictam, et nobis optatam misericorditer tribuas veniam. Nec iniquitatum nostrarum moles te provocet ad ultionem, sed jejunii observatio et morum emendatio te flectat ad peccatorum nostrorum SABBATO. Aeterne Deus. Et tuam jugiter exorare clementiam, ut mentes nostras, quas conspicis terrenis affectibus praegravari, medicinalibus tribuas jejuniis exonerari, ut pro afflictione corporum proveniat nobis DOM. I
Abbreviated transcription (Latin):
Imnipotens sempiternaeds̃ . qui non mortem pec¬
catorum seduitam semper inquiris. suscipepropiti¬
us orationemn et libera eos abidolorum cultu¬
ra Et ad grega ecclesiaetuae scãe ad laudem et
gloriam noministui per dñm nr̃miũm xp̃m¬

Expanded text:
mnipotens sempiterne Deus, qui non mortem peccatorum, sed vitam semper inquiris, suscipe propitius orationem nostram, et libera eos ab idolorum cultura, et adgrega Ecclesiae tuae sanctae ad laudem et gloriam nominis tui. Per. Istis
Abbreviated transcription (Latin):
eternam aciustissimampieta tem tuam de precor
dñe scepater omni potens aeternaeds̃ luminis et ueri¬
tatis superhos famulos tuos et famulas tuas. ut digne¬
ris eos inluminarelumine intelligentiaetuae . munda
eos et scĩ fica. daeis scientiamueram. ut dignieffician¬
tur accedere ad gratiam baptismitui. teneant firmã
spem consilium rectum. doctrinam scam : Aptisint
ad percipiendam gratiam baptismitui. per dñmnr̃m¬

Expanded text:
eternam, ac justissimam pietatem tuam deprecor, Domine sancte, Pater omnipotens, aeterne Deus, luminis et veritatis, super hos famulos et famulas tuas, ut digneris eos inluminare lumine intelligentiae tuae. Munda eos, et sanctifica. Da eis scientiam veram, ut digni efficiantur accedere ad gratiam baptismi tui; teneant firmam spem, consilium rectum, doctrinam sanctam, ut apti sint ad percipiendam gratiam tuam. Per
Abbreviated transcription (Latin):
s quiscis genus humanum Nulla sua uirtute possẽ subsis¬
tere concede propitius ut famulus tuus iłł quem populo
tuo uoluisti praeferri. itatuo fulciatur ad iutorio quate¬
nus quibus potuit praeesse ualeat et prodesse ꝑ AT o
s qui miro ordine uniuersa disponis et ineffabiliter guber¬
nas praestaqs̃ ut famulus tuus iłł haec in praesenti con¬
decernat unde tibi inperpetuum placereualeat per
lustuus iłł ad peragendum regalis dignitatis officium
inueniatur semperidoneus. et caelestis patriae gaudis¬
reddatur acceptus p

Expanded text:
s qui scis genus humanum nulla virtute posse subsistere, concede propitius, ut famulus tuus, quem populo tuo voluisti preferri, ita tuo fulciatur adjutorio quatenus quibus potuit praeesse, valeat prodesse. Introus qui miro ordine universa disponis, et ineffabiliter gubernas, praesta quaesumus, ut famulus tuus N. haec in huius sdecernat, unde tibi in perpetuum placere praevaleatlus tuus N. ad peragendum regalis dignitatis officium inveniatur semper indoneus, et coelesti patriae reddatur acceptus. P
Abbreviated transcription (Latin):
Imp̃s sempiterneds̃ caelestium terrestriumq: moderator
qui famulũ tuũ illũ ad regnifastigium dignatus esproue¬
here. concede qs̃ uta cunctis aduersitatib: liberatus. etec¬
desia sticae pacis donomuniatur. et adaeterna pacis gau¬
dia tedonante ꝑuenire mereatur. ꝑ¬

Expanded text:
s sempiterne Deus coelestium terrestriumque moderator, qui famulum tuum ad regni fastigium dignatus es provehere, concede quaesumus, ut cunctis adversitatibus liberatus, et ecclesiasticae pacis dono muniatur, et ad aeternae pacis gaudia, te donante, pervenire mereatur.
Abbreviated transcription (Latin):
sregnorum omnium et xp̃ianimaximae
protector imperii. daseruistuis regibus nr̃is illis triumphũ
uirtutis tuae scienter excolere. ut quitua constitutione sunt
principes. tuosem ꝑmunere sint potentes ꝑ Speur
Suscipednẽ preces et hostus ecclesia etuae prosalute famulituĩ
illius supplicantis et in protectione fidelium populorum.
antiqua brachiitui operare miracula ut superatis pacis ini
rio officii sacerdo talis offerimus proeo quod in ipsopotes¬
tatem imperii conferre dignatus es. propitius etbenignus
ad sume et ex oratus nr̃a obsecratione concede ut maiestatis
tuae protectione confidens et a euo augeatur etregno ꝑ¬

Expanded text:
regnorum omnium et christiani maxime protector imperii, da servo tuo N. imperatori nostro triumphum virtutis tuae scienter excolere, ut qui tua constitutione est princeps, tuo semper munere / sit potens. Secreta: Suscipe, domine, preces et hostias ecclesie tue pro salute famuli tui N supplicantis, et in protectione fidelium populorum antiqua brario officii sacerdotalis offerimus pro eo quod in ipsum potestatem imperii conferre dignatus es, propitius et benignus adsume; et, exoratus nostra obsecratione, concede ut Majestatis tuae protectione confidens et aevo augeatur et regno