comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitatis obtemꝑatur. gn̾ale quippe
pactum et societatis humane obtẽ¬
ꝑare regibus suis. quã tomag̾ deo
regnatori uniu̾se ca̾ture sue. ad ea q̃
russit sine dubitatõne ẜmendumẽ.
aic̃ enim in potestatib societatis hu

Expanded text:
i non obtemperaretur generale quippe pactum est societatis humanae obtemperare regibus suis, quanto magis Deo regnatori universae creaturae suae, ad ea quae jusserit sine dubitatione serviendum est? Sicut enim in potestatibus societatis h
Abbreviated transcription (Latin):
diat. Sedens in quit aduersus frẽm
tuum ioquebaris detrahendo. et ad
mones suce. et sciant quia cuncta
que de alus locuntur sua sententia
iudicabuntur. Nemo inuito audi¬
gulorum sit dilectissimi non solu̾
occulos castoe ẜuare. ẜ etiam lingã
Nec quid in ciuꝯquã domo agatur.
ne cumuam machinentur dolos

Expanded text:
. Sedens, inquit, adversus fratrem tuum loquebaris detrahendo, et advmones suos, et sciant, quia cuncta quae de aliis loquuntur sua sententia judicabuntur. Nemo invito audigulorum sit, dilectissimi, non solum oculos castos servare, sed et linguam. Nec quid in cujusquam domo agatur, umbae ne cuiquam machinentur dolos
Abbreviated transcription (Latin):
celebrata. S ed excomuncati. ħ
intelligendi sunt qui in ip̃a sua
ordinatõne penam excomunicatõ¬
nis contraxerunt qui mumq̃m
in num̃o catholicorũ fu̾nt. Cetm̃
qui int̾ catholicoe prius deputati
sunt et pꝯea excomunicatonis.¬

Expanded text:
an. Sed excommunicati hic intelligendi sunt, qui in ipsa sua ordinatione poenam excommunicationis contraxerunt, qui nunquam in numero catholicorum fuerunt. Ceterum, qui inter catholicos prius deputati sunt, si postea excommunicationis
Abbreviated transcription (Latin):
olim tenerentur astricti ꝑ archidi¬
acomim urbis grumentine esse cõ¬
uentor cum constet eum qui celes¬
tem militem pulsat/ non nisi eiꝯ
forum debere sectari. Et ido̾ dilec
aduersarii uenire contempsint:
aut inmica legibi uiolentia neces¬
sitazis imponat. quia qui iuditiũ
refugit. apparet eum deiustitia di¬
sfisum. Item crispino et sabmo¬
eius opp̃ssione pulsari. seq inclica
mammissore uiuente ineodem ac¬
tu nlyminꝰ constitutis diuinis:
ministerns inpendere ẜuitiũ non
licere. cum si petito̾em u̾tas subłe¬
quatur. contra patris et actoris:
contra auctoris sui prosilre iudi

Expanded text:
o tenerentur astricti, per archidiaconum urbis Grumentinae esse conventos, cum constet eum qui coelestem militem pulsat, nonnisi ejus forum debere sectari. Et ideo, dilecadversarii venire contempserintaut nimica legibus violenta necessitas imponat, quia qui judicium refugit, apparet eum de justitia diffisum. ejus oppressione pulsari, sibique in clericamanumissore vivente, in eodem actu nihilominus constitutis, divinis mysteriis impendere servitium non licere, cum si petitionem veritas subsequatur contra patris et auctoris scontra auctoris sui prosilire judi
Abbreviated transcription (Latin):
necei tractantes in nocentem ꝯdẽp
cusationem sui. s ꝑmittuntur. Itẽ
paulo petrum rep̾hendit. qui pͥncepe
apiorum erat. unde datur intelligi ꝙ
subditi possunt rephendere p̃iatas sucs
si repͥhensibiles fu̾uit. S hoc facile re
aũitate euuangelii recedere. cum:
ud̾is gregem fatiens. ⁊ acib gentili¬
um. iatenter se sub trabens. parat̾¬
est. in se afide exorbitare. et alioe exẽ¬
plo ul u̾bo afide deicere. E hoc exemplo
nõ probant p̃lati accusandi a subditis
nisi forte a fioe exorbitau̾int. ul alioe
exorbitare cceg̾int. Item cum petrus

Expanded text:
nece tractantes, innocentem condemcusatione sui, sed permittuntur. § 4. Item Paulus Petrum reprehendit, qui princeps apostolorum erat. Unde datur intelligi, quod subditi possunt reprehendere praelatos suos, si reprehensibiles fuerint. Sed hoc facile refa veritate Evangelii recedere, cum Judaeis gregem faciens, et a cibis gentilium latenter se subtrahens. Par autem in se est a fide exorbitare, et alios exemplo vel verbo a fide dejicere. Ergo hoc exemplo non probantur praelati accusandi a subditis, nisi forte a fide exorbitaverint, vel alios exorbitare coegerint. § 5. Item quum Petrus
Abbreviated transcription (Latin):
insipientiam. Plerũq heretici tam
stulta dogmata. tam execrinaa pro¬
fenint sacramenta. ut etiam ebetũ
sensum paganoꝵ. et qui ratione di¬
uine agnitionic onune omĩmodo ca¬
rent illoꝵ detestent insaniam. ulo¬
rum distorta et dõ ꝯtraria itina. sa¬
nius sapiendo redarguant. ⁊ ꝙ peiꝯ
decti ab indectie clicialaics merito
ꝓphete. qui u̾b asine contra natura

Expanded text:
etc. Plerumque haeretici tam stulta dogmata, tam exsecranda proferunt sacramenta, ut etiam hebetum sensus, et paganorum, et qui ratione divinae cognitionis omnimodis carent, illorum detestentur insaniam, illorum distorta et Deo contraria itinera sanius sapiendo redarguat. Et quod pedocti ab indoctis, a laicis clerici merito rophetae, qu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓsaias dioceses ambulans p̃ter gat.
honorem cathedre sue.i. duoe solidos
aliud aliquid ꝑ ecclas tollat. neq
ep̃o fiat. Nlam si tertiam partem il¬
lam ep̃e tollit iumem et sacra tecta
abstulit ecclie. Si militer etiam par¬
rochiales clici ẜuili more inalia̾b
oꝑibus epõ ẜuire non cogantur. Qa
scriptum est. neq ut dnantes incło.¬

Expanded text:
suas dioeceses ambulant, praeter honorem cathedrae suae, id est duos solidos, aliquid aliud per ecclesias tollat, nequeo fiat: nam si tertiam partem illam episcopus tollat, lumen et sacra tecta abstulit ecclesiae. Similiter et ut parochiales clerici servili more in aliquibus operibus episcopi non cogantur, quia scriptum est: Neque vi dominantes in
Abbreviated transcription (Latin):
suo tantum quis nomine su mat
impiat auctoritas demntiat ut
a nulla potestate quis cogatur fa
tineat neminem cui non ułt contͣ
utilitatem et rationem cogi de ꝓpͥo
facere benefitium. ne comutatõneᷤ
rerum ul mancipiorum ecclastieo¬
rum quelibet ꝑsona sine licentia
et regio consensu facere p̾sumat.¬

Expanded text:
suo tantum quis nomine sumat. imperialis auctoritas denunciavit, ut a nulla potestate quis cogatur factineat neminem cui non vult contra utilitatem et rationem cogi de proprio facere beneficium. § 2. Nec commutationes rerum vel mancipiorum ecclesiasticorum quaelibet persona sive licentia et consensu regio facere praesumat.
Abbreviated transcription (Latin):
babeat potestatem inreb ecelie:
Participare etiam oportet eum qͥ
necc̾aria sunt si tamem ip̃e aut qͥ
cumeo sunt fratres indigeant ali¬
autem res ecclasticas ep̃c insuas
uoluntates usurꝑare uolu̾it. aut
propinqͥs siuis dedĩt potestatem u̾
ꝑ eos res latenter iedantur ecclie:
hune oportet obnoxium esse con
que uł ex redoitu. ul ex quolibet
actu ecclie ueniunt in suoc usus
colligunt. et pauꝑibꝰ fraudant et
famem ꝯfitiunt. Hos enim corni¬
pioportet scdm̃ ꝙ oroinatũ fuit

Expanded text:
abeat potestatem in rebus ecclesparticipare eum oportet quae necessaria sunt, si tamen ipse aut qui cum eo sunt fratres indigautem res ecclesiasticas episcopus in suas voluntates usurpare voluerit, etpropinquis dederit potestatem, ut per eos latenter laedantur res ecclesiae, hunc oportet obnoxium esse concquae ex redditu vel ex quolibet actu ecclesiae veniunt in sinus suos colligunt, et pauperes fraudant et fame conficiunt, hos enim corripi oportet secundum quod ordinatum fuerint
Abbreviated transcription (Latin):
thedraticum etiam nonamplius
terit abens loci pb̃ro nou̾is esse
exigendum. et dehis que die dedi¬
catõnis fu̾it offerentium deriotioe
collata consuetudinem que gen̾a¬
liter omĩbꝯ eccliis est p̾scripta ẜ¬
p̾ter medietatem. uł tertiam par

Expanded text:
thedraticum etiam non amplius terit, ab ejus loci presbytero noveris exigendum, et de his quae die dedicationis fuerint offerentium devotione collata, consuetudinem, quae generaliter omnibus ecclesiis est praescripta ster medietatem vel tertiam part
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcunctas dieceses parrochiasq suaͦ
ꝑ singulos an nos ire oporter. ut ex¬
quirat quo unaqueq basilica uire¬
paratione sui urdigeat. Quod si ip̾e
eut languore detentus.aut alus oe¬
cupatõnib inplicata hoc ad imple
nequiu̾it: pbres probabiles aut
diachones mittat. qui et reditus
basillicaꝵ et repatoẽs. et ministra¬
tium uitam inquirant. Uisitã

Expanded text:
cunctas dioeceses parochiasque suas per singulos annos ire oportet, ut exquirat quid unaquaeque basilica in reparationem sui indigeat; quod si ipse aut languore detentus, aut aliis occupationibus implicatus id explere nequiverit, presbyteros probabiles aut diaconos mittat, qui et reditus basilicarum et reparationes et ministrantium vitam inquirant. XXXVII.
Abbreviated transcription (Latin):
plebium ꝙ suit qͥdam ep̃i nolentes
adp̃dicandum. ut ad confirmãdum
suas ꝑannũ pauochias circiuure.
at id cuprditatis ingemum. et ut sol¬
litiores sint epͦi de gregib suis uisi¬

Expanded text:
uod sint quidam episcopi nolentes ad praedicandum vel confirmandum suas per annum paroechias circuire, at id cupiditatis ingenium, et ut sollicitiores sint episcopi de suis gregibus visi
Abbreviated transcription (Latin):
rrochiis iure habere iubent epõs.
ut alia que illis hue usq presũp¬
ta sunt denegentur. hoc est ne ĩ
onibus. ne uideantur in ecclia
dei exactores potins quam dei po̾¬
tifices nomĩari. Hii u̾o elici taᷤ
las suas ad metropolitanum de¬
ferre non differant. et metropoli

Expanded text:
rochiis habere jubent episcopos, ut alia quae illis huc usque praesumpta sunt, denegentur: hoc est, nequeonibus, ne videamur in Ecclesia Dei exactores potius quam Dei pontifices nominari. Hi vero clerici tam las suas ad metropolitanum deferre non differant, et metropoli
Abbreviated transcription (Latin):
sui ministenum transgressi ꝯtra
aarom sacerdotem qui legi ptimũ
sacertotium dignatoe dei ata ordina¬
tõe dei ꝑfecerat. sacrificandi sibi uice
penas statim ꝓ illictis conatibud
pend̾uns. nec potuerunt rata esse et
proficere sacrifitia irreligiose et illi¬
cite ꝯtraius omine dispõnis obiata.
ẽuiribula quo: ip̃a in quibo incensu¬
illicite fũat oblatum ne uͣsu deceto
essent sacerdotib: s potiꝯ indignatois
et ultionis omine memoriam corn¬
gendis postĩs exiberent iussudomim
sunt ꝯflataatq in igne purgata . ĩ
laminas ouctiles producunnir. et affi¬

Expanded text:
sui ministerium transgressi contra sui ministerium transgressi contra Aaron sacerdotem qui sacerdotium legitimum dignatione Dei adque ordinatione enas statim pro illicitis conatibus rependerunt, nec potuerunt rata esse et proficere sacrificia irreligiose et illicite contra jus divinae dispositionis oblata. Thuribula quoque ipsa in quibus incenillicite fuerat oblatum, ne in usu de cetero essent sacerdotibus, sed potius indignationis et ultionis divinae memoriam corrigendis posteris exhiberent, jussu Domini conflata atque igne purgata, in laminas ductiles producuntur, et affi
Abbreviated transcription (Latin):
pati. alt̾um sͥ regem ꝯstituerunt. et
tanta indignat᷑o do̾ extitit adu̾sꝯ illos
aui scisma feceruc. ut ⁊̃ cum homo
dei ao ierolam missꝰ esset aui ei prc̃a
sua exprobaret ata ultoe̾m pͥdiceret
bibere netaretur. ꝙ cũ n custodisset
mitinere necaretur. S ad huc in e
qui se tunc atribu uida et renia¬
mĩ scid̾ant et ieriinis renctis sama
et gentues ꝯputarentur. slam cũ pͥm̃
discipuias inminist̾ium salutis mit¬
teret. mandauit et dixit. Inuam gẽ¬
tium ne ieritis ⁊ incuutates sama¬
ritanoꝵ ne intrau̾itis. ad iudeos pͥo
mutens gentiles aohuc p̾teriri uib
adoento aut̃ et cuutates samaritanoꝵ.
deb̾e omitti. ubi erant scismatici. ostẽ¬
dit scismaticos gentib adequari. Et¬
sanctum nosce oñr. nec roc adiuare
por̃ tales. slam et chore et dathami et
abirom cum sacerdote aarõ et moyse
eundem deum nouerant. pari lege
et religione uiuentes. iurum et um̃
deum anicolendꝯ ata in uocandus
fũat in uocabant tamem quia loci

Expanded text:
atque alterum sibi regem constituissent. Et tanta indignatio Domini extitit adversus illos qui schisma fecerant, ut etiam cum homo Dei ad Hieroboam missus esset qui ei peccata sua exprobraret, atque ultionem bibere uetaretur. quod cum non custodisset in itinere necaretur. Et paucis interqui se tunc a tribu Juda et Benjamin sciderant, et Hierosolymis derelictis Samaet gentiles conputarentur. nam cum primum discipulos suos in ministerium salutis mitteret, mandauit et dixit: in uiam nationum ne abieritis et in ciuitatem Samaritanorum ne intraueritis. ad Iudaeos prius mittens gentiles adhuc praeteriri iubet: addendo autem et ciuitatem Samaritanorum debere omitti, ubi erant schismatici, ostendit schismaticos gentilibus adaequari. sanctum nosse dicuntur, nec hoc adiuuare tales potest. nam et Core et Dathan et Abiron cum sacerdote Aaron et Moyse eundem Deum nouerant, pari lege et religione uiuentes, unum et uerum Deum qui colendus adque inuocandus fuerat inuocabant: tamen quia loci
Abbreviated transcription (Latin):
non iuenit̾ bonum. ꝙ de nb dicit᷑
magnã tustitiam gn̾are debet. et
rinsus simea nõ inuenit᷑ malum
ꝙ de ub homines loqũt᷑. in magna̾
debemꝰ letitiam ꝓsilire. quid enĩ
si ñ homines laudant: et conscientia
dimuttamꝰ stultos ioqui foris ꝙuo
lu̾int. Quro enĩ alid̾ detrahentes fa
plus detractonis ꝑflant in de mag̾
nichł u̾itatis uid̾ant. uocandi tame̾¬
sunt etiam ip̃i tranquille anmo¬
nendi. eisq satisfien medis om̾̃ibꝯ
deret. Scientes ꝙ de urdeis iũtas dic̾.
ne forte scandalizemo eos. Sat̃ satis
fieri sibi exu̾itate nolu̾unt. hm̃s cõ¬
soloem ꝙ̃ in euangelio aspitias. cũ
enĩ dño dictum fuiss. scis qr audito
hoc uerbo scandalizatisunc uidei. R.¬

Expanded text:
non invenitur bonum quod nobis dicitur, magnam tristitiam generare debet. Et rursum si in ea non invenitur malum, quod de nobis homines loquuntur, in magna debemus laetitia prosilire. Quid enim si omnes laudant, et conscientia dimittamus stultos foris loqui quod volunt. § 1. Quid aliud detrahentes facplus detractionis perflant, inde magis nihil veritatis videant? Vocandi tamen etiam sunt ipsi et tranquille admonendi, eisque satisfieri modis omnibus debet, scientes quod de Judaeis Veritas ait: Ne forte scandalizemus eos. Si autem satis fieri sibi ex veritate noluerint, habes consolationem quam in Evangelio aspicias, quia cum Domino dictum fuisset, scis quia audito hoc verbo scandalizati sunt, r
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ exubest. Quia sinos in mẽtem
cantatẽ erga odientes ẜuare cupi¬
parati sunt suspicari ꝙ ñ uident.
ꝑati semꝑ rep̾hend̾e. nũquã imita¬
ri. ap̾ alio aut̃ ꝯscientia ẽ necrã̾ia

Expanded text:
 est: quia si nos in mente caritatem erga odientes servare cupiparati sunt suspicari quod non vident, parati semper reprehendere, nunquam imitari. Apud alios autem conscientia est necessaria
Abbreviated transcription (Latin):
negligentia ꝑ quam fit ut in ma
cunt coram do̾ suffice sibi conscien¬
tiam. ex istimatõem honunũ non
solum imprudent̾ uerum etiam
crudelit̾ ꝯtempnentes. cũ occidant
animas alioꝵ. siu̾ blasphemantiũ
uiam dei. quibꝰ scdm suam suspi¬
tõem. quasi turpis que casta est des
iialib flagitiorum atq facinoꝵ
est miẜicors. Nob enim neccessana

Expanded text:
negligentia, per quam fit ut in malcunt coram deo sufficere sibi conscientiam, estimationem hominum non solum impudenter, verum etiam crudeliter contemnentes, cum occidant animas aliorum sive blasphemantium viam dei, quibus secundum suam suspicionem, quasi turpis que casta est despminibus flagitiorum atque facinorum os misericors est. Nobis enim necessaria
Abbreviated transcription (Latin):
urs et̾ne. Scripta ueatituouus ur̃e de¬
bita renerentia& ꝯgratulatione suscepi¬
redditam dioiscimo sanitatẽ. Et iõ it¬
uerentib uen̾abiub unis. gaudium
uim sacroꝵ apicum attestatione sig

Expanded text:
eatitudinis tuae debita reuerentiae gratulatione suscepiredditam didicimus sanitati, et ideo reuertentibus uenerabilibus uiris gaudium nostrum sacrorum apicum attestatione sign
Abbreviated transcription (Latin):
uõ uniu̾salẽ me p̃p ur̃a sãtas dicit.
negat. se ħͥ esse. ꝙ me fatetur uniũ
acceptum. nec arth epo̾ nec pͥmati nͦ
patriarche licet. Quod ex auctoritate
pelagii. ꝓpͥ. noet minus eurdent᷑ dat
intelligi. it enm pelagiꝰ. pp̃.¬

Expanded text:
 universalem me Papam vestra sanctitas dicit, negat se hoc esse, quod me fatetur univeracceptum nec archiepiscopo, nec primati, nec patriarchae licet, quod ex auctoritate Pelagii Papae licet minus evidenter datur intelligi. Ait enim Pelagius P
Abbreviated transcription (Latin):
quã utat᷑. qr si unꝯ patͥarcha uniũsat
dicit᷑: patriarcbaꝵ nomine ceteris dero
frm̃ suoꝵ minuere exq̃ntulacuma
parte uideat᷑. qua pp̃ cantas nr̃a ne¬
minem ñꝙͣ suis inepłis uniũ salem
nominet. ne sͥ debitum subtrahat. c̃¬

Expanded text:
quam utatur, quia, si unus patriarcha universalis dicitur, patriarcharum nomen ceteris derogfratrum suorum imminuere ex quantulacunque parte videatur. Quapropter caritas vestra neminem unquam suis in epistolis universalem nominet, ne sibi debitum subtrahat,
Abbreviated transcription (Latin):
cum emim humanis rebꝰ. diuine
cuitor religionis. dño fauente p̃sice¬
as: nr̃a culpa erit. si ñ io sub ur̃a gła.
quã certum est. diuinis rebꝯ semꝑ
surmo et stabili nire custodiatur. Qͥd

Expanded text:
Cum enim humanis rebus divinae cultor religionis, Domino favente, praesideas, nostra culpa erit, si non id sub vestra gloria quam certum est divinis semper rebus firmo et stabili jure custodiatur, quod
Abbreviated transcription (Latin):
quo inciuitatib. ul locis nr̃os patri¬
archas uł pͥmates qui unam formã
tenent: licet diu̾sa sunt nomina. le¬
ges diuine et ecclastice poni et esse
iusserunt. ad qͦs ep̃i si nccesse fũit con¬
fugerent. eosa appellarent. et ip̃i no¬

Expanded text:
quoque in civitatibus vel locis nostris patriarchas, vel primates qui unam formam tenent, licet diversa sint nomina, leges divinae et ecclesiasticae poni, et esse jusserunt, ad quos episcopi si necesse fuerit confugerent, eosque appellarent: et ipsi pr
Abbreviated transcription (Latin):
licet numꝙͣ aplice sedi moris fũit ab¬
q signatis apicibꝰ und̃cumq legatõe
suscipe: nos tam̃ uos ĩ illo honoranteᷤᷤ
eiusq grauitatẽ. et eloquioꝵ illius
uindicas qͦgnoscentes assertiones ni¬
nanda. quẽ in eoꝵ electione diligent̾
auctoritatib. S quia uĩtas rei nũ

Expanded text:
tolicae sedis modus fuerit absque signatis apicibus undecunque legationem suscipere, nos tamen vos in illo honorantes, ejusque gravitatem et eloquiorum illius veridicas cognoscentes assertiones, nirvanda, quae in eorum electione diligenter auctorit
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃s deus nr̃ uere fidei rector et ur̃i¬
gubnator imꝑii eͥ uni desponsatã
et intactam uirginem ruat. ne in
ea aliqͦs patiamini insidiantiũ. ꝓ¬
cellaꝵ flucto illidi. et quietã fatiem.
tempestatis insolite timore turban¬
et glosissime. et rranquilissime ui

Expanded text:
s deus noster, vestri fidus rector et gubernator imperii, uni desponsatam sibi et intactam virginem servat, ne in eam aliquos patiamini insidiantium procellarum fluctus illidi, et quietam faciem tempestatis insolitae tumore turbari, gloriosissime et tranquillissime i
Abbreviated transcription (Latin):
tatem. honoriꝯ uo̾ augustꝰ. nõ sua
auctoritate. s rt̾o bonifatio supplicã¬
te etclastice quieti ꝯsułe. et ꝯcertan¬
tium ambitionem pire curaũ.
uñ roem bonifatiꝯ ep̃c supplicationi
eplam. honorio augusto destinauit

Expanded text:
ro Augustus non sua auctoritate, sed B. Bonifacio supplicante, ecclesiasticae quieti consulere et concertantium ambitionem punire curavit. Unde idem Bonifacius Episcopus supplicationis epistolam Honorio Augusto destinavit
Abbreviated transcription (Latin):
et dei sacerdotes honorare ata tuen. uñ
scõs aplos eoꝵq successores. sb̾ diuina
ꝯtestatioe̾ ꝯstitutos pcepisse legimus
non debere fieri ꝑsecutiones. nec ĩ ferri
fluctuationes. Nec inuidere laroran¬
tibus inagro dñco. nec expelli ei̾ni
regis dispensatores. ¶Hoc capło¬
ciul layeo licet detern̾e. uł de electio¬
ne pontificum uł de rebꝰ eccłasticis.
Quetumq aut̃ abeis ꝯstituta fu̾int
ꝓinfectis hñda sunt. nisi subscͥptio¬
ne romani pontificis fuint robora¬
ta. uñ illud honorii augusti. ut su¬
pra scriptũ ẽ uanũ esse uidet᷑. ꝙ ꝯͣ¬

Expanded text:
s honorare atque tueri. Unde sanctos apostolos eorumque successores sub divina contestatione constituisse legimus, non debere fieri persecutiones, nec inferri fluctuationes, nec invidere laborantibus in agro dominico, neque expellere aeterni regis dispensatores: sed, de electione Pontificis, vel de rebus ecclesiasticis. Quaecunque autem ab eis constituta fuerint, pro infectis habenda sunt, nisi subscriptione Romani Pontificis fuerint roborata. Unde illud Honorii Augusti, ut supra dictum est, vanum esse videtur,
Abbreviated transcription (Latin):
marito ꝯiuge̾ illiꝯ adult̾asse lluit¬
accatur. et comꝓximo def̾uncto¬
eandẽ sumpsisse dignoscitur. om̃i
uabitur regula. nͥ forte id̾ uͥ aut
młr uiruĩ qui mortuͣs fu̾at occidisse
notet. aut ꝓpĩqͥtas uł alia q̃libet¬

Expanded text:
marito conjugem illius adulterasse accusatur, et eo in proximo defunctmdem sumpsisse dignoscitur, omnibvabitur regula, nisi forte idem aut mulier virum qui mortuus fuerat occidisse notetur, aut propinquitas aut alia quaelibet
Abbreviated transcription (Latin):
fieri licitas nuptias ex ꝑsonis illi
cite ꝯninctis. honesto placito sub
ultima auctoritas de ꝯcubinis lo¬
quitur ꝑnibens ꝯcubinas pꝰse tͣn¬
sire ad honestum placitũ nuptiaꝵ¬

Expanded text:
fieri nuptias ex personis male conjunctis, honesto placito postea ultima auctoritas Augustini de concubinis loquitur, perhibens, concubinas posse transire ad honestum placitum nuptia
Abbreviated transcription (Latin):
uersationis. et quoꝵ uita est acc̃abi¬
lis. et qͦꝵ fioes uita et libertas nes¬
citur. ñ ꝑmutuntur maiores natu:
accusare neq uiles ꝑsone ĩ eorum
retipiantur accusatione. Item¬

Expanded text:
versationis et quorum vita est accusabilis et quorum vita, fides et libertas nescitur, non permittuntur maiores natu accusare neque viles persone in eorum recipiantur accusationem. E
Abbreviated transcription (Latin):
grauamine reuelare. quatinꝯ ullõ
deinceps meis elici. uł qui ĩsacro
ordine sunt constituti. ob aliuo ha
dendilicentia. aut si forte ad ꝑagẽ¬
da sacra missarũ fuu̾̃nt inuitati
aut abbatis promotione. et ẽ. Mlõ¬

Expanded text:
gravamine relevare, quatenus nullam deinceps in eis clerici vel hi qui in sacro ordine sunt constituti, ob aliud habdendi licentiam, aut si forte ad peragenda sacra missarum fuerint invitati aut abbatis promotione onus al
Abbreviated transcription (Latin):
castellum dr̃ oratorium construx iss
ac dedicau̾it. et ĩ eodem loco mo̾achos
cardellũ cuiꝰ ipã diocesis est. et ma¬
trem suam asfit ꝯuenisse. ut qͥcꝙͥ
dedicatõnis ut nathalis mr̾r diẽ
quorum in eodẽ moa̾stĩo reliquie
sunt. ꝑfideliũ oplones intrauit.
medietatẽ quidẽ rabeat ipm̃ mai̾s¬
generare. ita ut memoratũ pbrm
lomoro pinitat dicens. ut qͣi pensi¬
onis nomine aliꝙ statuere dereat.
Hec gͥ om̃a diligent̾ te examinare iu¬
bemus. et si apuo te euioenti ratõne
ꝯstit̾it. qr tempore quodedieatũ est
ipm̃ moastiũ ꝯditõnes suꝑiꝯ poi̾te

Expanded text:
Castellum dicitur, oratorium construxerit ac dedicaverit, et in eodem loco monachos Cardellum cujus ipsa dioecesis est et matrem suam asserit convenisse, ut quicquid dedicationis vel natalis martyrum die, quorum in eodem monasterio reliquiae sunt, per fidelium oblationes intraverit, medietatem quidem habeat ipsum monasgenerare, ita ut memoratum presblo modo permittat, dicens, ut quasi pensionis nomine aliquid statuere debeat. Haec igitur omnia diligenter te examinare jubemus, et, si apud te evidenti ratione constiterit, quia tempore, quo dedicatum est ipsum monasterium, conditiones supe
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃nitatis tue aliq̃ ioca oudum moĩs¬
reriis consecrata nũe habitacla cłi
corum aut etiam laicorum facta
appetunt. et ꝑ eorũ uitã moastena
destruunt. Memo enĩ pot̾ ecclasticiᷤ

Expanded text:
rnitatis tuae aliqua loca dudum monasteriis consecrata nunc habitacula aut clericorum, aut etiam laicorum facta appetunt, et per eorum vitam monasteria destruuntur. Nemo enim potest ecclesiasticis
Abbreviated transcription (Latin):
cenẜi desid̾anter aboleri decernimus.
fertorio. atq dormitorio comuniter
esse debeant ꝓpria sͥ edificant recep¬
taculaet priuata domicilia in quibꝰ
sub hospitalitatis uelamine passĩ
hospites minꝯ religiosos ꝯtra sacroe¬
erubescunt. Quia gͦ onũs qui male
agit odit lucem. ac ꝑ hoc ip̾e abscon¬
dite iniustoꝵ tabnaclo opinant᷑.¬
se posse latere oclos iudicis cuncta
conspitientis. ħ tã in hoẽstũ detestã¬
dumq. flagitium ne ult̾ĩo fiat om̃i¬
modis probitemo et subpena ana¬
thematis inr̃dicimus. Similimo¬
salute̾ ip̃oꝵ animarum negligũt
quibuslibet occasionibꝰ rona moa̾s¬
teriorum detrahere cupiũt. ẽ ales
erant quidã clici rauennatis ecc̾e
qui simulata religione monastĩis
cupiebant ꝑfici. non transeuntes ad
moasticum habitũ. neq renũtiãteᷤᷤ
ecclastice miitie. De quib gͥg.
scrib. iohanni reuẽnati ep̃o¬

Expanded text:
ierum aboleri decernimus. fectorio atque dormitorio communiter esse debeant, propria sibi aedificant receptacula et privata domicilia, in quibus sub hospitalitatis velamine passim hospites et minus religiosos contra sacroerubescunt. Quia ergo omnis, qui male agit, odit lucem, ac per hoc ipsae absconditae in justorum tabernaculo se opinantur posse latere oculos judicis cuncta cernentis, hoc tam inhonestum detestandumque flagitium ne ulterius fiat omnimodis prohibemus, et sub poena anathematis interdicimus. § 1. Simili mosalutem ipsarum animarum negligunt, quibuslibet occasionibus bona monasteriorum distrahere cupiunt. Tales erant quidam clerici Ravennatis ecclesiae, qui simulata religione monasteriis cupiebant praefici, non transeuntes ad monasticum habitum, neque renunciantes ecclesiasticae militiae. De quibus Gregorius scribit Joanni Ravennati Ep
Abbreviated transcription (Latin):
ianticura emendare iam scdo̾ ꝯmo¬
nita scĩtas ur̃a ñ differat. ne si po
ꝓspice̾ compellanur. Nam notũ
ubsit qui tante necc̾ati suorũ dei
d̾ Gm̃ uisitãdi exortandi mõa st̾io¬
isitandi episcopus adire potest.
placũit a bantistite ciuitatis acceda¬
tur. s sic caritatis officiũ illic in¬

Expanded text:
anti cura emendare jam secundo commonita sanctitas vestra non differat, ne si posprospicere compellamur. Nam notum vobis sit quia tantae necessitati servorum Dei  visitandi et exhortandi monasterium episcopus adire potest. placuerit, ab antistite civitatis accedatur; sed sic caritatis officium illic
Abbreviated transcription (Latin):
cas. qui malitian incorde ꝯceptam
foris in opus producũt. S in p̃cisiõe
clamidis. non significat᷑ rep̾hensio
peceati. ꝑclamidẽ enĩ regni potestas
scio uestimenta sua. Scissio uestis.
scissionem significat sacerdotii. ꝙ in¬
iudeis.uł ꝑ dd̃ significant᷑ qui neqͥ¬
tiam suoꝵ p̾latoꝵ uidentes. maiora
eorum pc̃ca ꝯtempmnt. minima u̾o
et leuia. quasi extremã clamnois p̾ci
uł quia saul solus diũtit in speluncã
inqua dauid solus laterat. rõ supra
hoe potest intelligi qd̾ decham dcm est.
qui solus uĩdit putenda patus que
itaq auetoritate non inyibetur sub¬
dictis acc̃are p̾latoe. si accusabiles fue¬
rint. Item probatur ꝙ subenti p̃latos
suos accare nõ possunt etiam si religi¬
osi fu̾int. infames enĩ sunt. ut eano
tres armantur. et qui doctoꝵ suorũ
uitam rep̃hendunt uł accusant. ilł¬
lus enim uif̾anus inaccãtione p̾la¬
torum est audiendo. nisi forte a fide
ex orbitau̾it. ut supͣdictũ est. Cum gͦ

Expanded text:
cat, qui malitiam corde conceptam foras in opus producunt. Sed in praecisione chlamydis non significatur nisi reprehensio peccati. Per chlamydem enim regni potestas scidit vestimenta sua. Scissio vestis scissionem significat sacerdotii, d significantur, qui, nequitiam suorum praelatorum videntes, majora eorum peccata contemnunt, minima vero et levia, quasi extremam oram chlamydisagunt. Vel quia Saul solus divertit in speluncam, in qua David solus latebat. § 5. Item super hoc potest intelligi, quod de Cham dictum est, qui solus vidiitaque auctoritate non inhibetur subditis accusare praelatos, si accusabiles fuerint. § 6. Item probatur quod subditi praelatos suos accusare non possunt, etiamsi religiosi fuerint. Infames enim sunt eo ipso qtres armantur, et qui doctorum suorum vitam reprehendunt vel accusant. Nullus autem infamis in accusatione praelatorum est audiendus, nisi forte a fide exorbitaverit, ut supra dictum est. Quum ergo
Abbreviated transcription (Latin):
p̃dicator poc̾orem sibi copulat. ut ex
eo sotolem bonoꝵ oꝑum dõ gigne
uaieat. hanc copulam dum maria
.i. subditi rep̃hendunt. lepra pcc̃i
insitiunt᷑. uel ꝑmariam s̃ynagoga
intelligit᷑. aue in moysem .i. ĩ xp̃m¬

Expanded text:
praedicator peccatorem sibi copulat, ut ex eo sobolem bonorum operum Deo gignere valeat. Hanc copulam dum Maria, id est subditi, reprehendunt, lepra peccati inficiuntur. Vel per Mariam synagoga intelligitur, quae in Moysen, id
Abbreviated transcription (Latin):
aliuo cadere. legit᷑ aut̃ ꝙ saluator
nr se inclinau̾it. sic̃ qñ digito scri¬
bebat int̾ra. ⁊ de mõtibꝰ f̾reant̃ descẽ¬
dent inquos ascenderat. ut uel per¬
noctaret morõne. uł ut discipulos
turras fugiens exaltitudme mõtis
eam respioere. et libere posset docere
Inclinatio ul descentio humilitatẽ
significat aua spu̾ales ñ numꝙͣ car¬
nalili ꝯdescendũt et eoꝵ infirmitati

Expanded text:
 Salvator noster se inclinaverit, sicut quando digito scribebat in terra; et de montibus frequenter descenderit, in quos ascendebat, vel ut pernoctaret in oratione, vel ut discipulos el ut turbas fugiens ex altitudine montis eas respicere et libere posset docere. Inclinatio vel descensio humilitatem significat, qua spirituales nonnunquam carnalibus condescendunt, et eorum in
Abbreviated transcription (Latin):
uł heretia. siue uidei non possunt ⁊
recte credentes. uñ econtra intellig̾
ꝙ heretici abhereticis ia peti possũt
It a tramite sui ꝓpositi uoluntarie
reccedentes non possũt impetere ẜ¬
uantes limitem sue professionis.
Ex hoo datur intelligi. ꝙ recedentes
santionib sanctoꝵ patrum nõ posst̃¬
mobedientib accusare licet. uñ gn̾atr
coiligit᷑. ꝙ inacrusatione equalitas fi¬
dei et couersationis inter accusantem
et accusatum semꝑ consid̾anda est. ut
is qui accusat. uł par ut suꝑior ĩ ueĩa¬
ĩ tereticꝯ contra rẽticum utigat. uicet
quiq eoꝵ hereticum testem adoucere
timonium ualcant contra orthodoxũ.
aut̃ solius orthodoxis ualeat testimo¬
ad testimonum nuui hereticorum

Expanded text:
i non possunt Chrecte credentes. Unde econtra intelligitur, quod haeretici ab haereticis impeti possunt. Item a tramite sui propositi voluntarie recedentes non possunt impetere antes limitem suae professionis. Ex hoc datur intelligi, quod recedentsanctionibus sanctorum Patrum non possinobedientes accusare licet. Unde generaliter colligitur, quod in accusatione aequalitas fidei et conversationis inter accusantem et accusatum semper consideranda est, ut is, qui accusat, vel par, vel superior inveni haereticus contra haereticum litiget, liceat cuivis eorum haereticum testem adducere,timonium valeat, contra orthodoxum autem solius orthodoxi testimoad testimonium nullus haereticorum
Abbreviated transcription (Latin):
n om̃s epĩ sunt ep̃i. attende uita in
petiũ iudam ꝯsid̾a. Stephanũ respiciᷤᷤ¬
ul suscipis. Nicholaũ respice. Non fa¬
cit ecclastica dignitas xp̃amũ. Corneliꝯ
centurio adhue ethirieꝯ dono sp̃s scĩ

Expanded text:
scopi sunt episcopi. Attendis Petrum, sed Judam considera. Stephanum suspicis, sed et Nicolaum respice. Non facit ecclesiastica dignitas Christianum. Cornelius centurio adhuc ethnicus dono sancti Spi
Abbreviated transcription (Latin):
crm saui duĩtiss adpurgand̃ uentrem
camio p̃cid̾ poram clamidis eius. ꝙ se
fecisse postea grauit̾ doluit. et uehem̾¬
ter penituit. Saul adnõ erat reprobatꝰ
et eximudia dd̾ ꝑsequebatur. ut eum:
mortitraderet. Nauid uir erat humilie
ermitis. sauli adno substitutꝰ. ꝑ sa¬
iuelem unctꝰ in regem. s tamen q

Expanded text:
m Saul divertisset ad purgandum ventrem, David praecidit oram chlamydis ejus quod se fecisse postea graviter doluit et vehementer poenituit. Saul a Domino erat reprobatus, et ex invidia David persequebatur, ut eum morti traderet. David erat vir humilis et mitis, Sauli a Domino substitutus, per Samuelem unctus in regem, sed tamen, quia
Abbreviated transcription (Latin):
ta cham filu noc dampnantur. qui
suoꝵ doctoꝵ uł propositoꝵ culpam
nõ operuit. s ridenda monstrauit.
prohibent᷑ ab accusa tõne s aprodite̾e.
aliud est enim prodere: aliuo acc̾are.

Expanded text:
 Cham filii Noe damnantur qui suorum doctorum vel praepositorum culpam non operuit, sed deridenda monstravit prohibentur ab accusatione, sed a proditione. Aliud est enim prodere, aliud accusare.
Abbreviated transcription (Latin):
intelligunt᷑ qui subditoꝵ culpas:
misicordit᷑ portant et eorum in firmi¬
tati humiliter ꝯpatiuntur. Uñ uene
n̾ obedientes. quibꝰ dum p̾iati ꝯpatiũ¬
tur. quasi bub recalcitrantib archa
inelinatur. leuita qui manũ adhi
Oza quippe robustꝰ interp̾tat᷑. Illi eñ¬

Expanded text:
ti, qui subditorum culpam misericorditer portant, et eorum infirmitati humiliter compatiuntur. Unde benenon obedientes, quibus dum praelati compatiuntur, quasi bobus recalcitrantibus arca inclinatur. Levita, qui manum adhibOza quippe robustus dicitur. Illi en
Abbreviated transcription (Latin):
de gabaa in irłm. bum recalatrantibꝰ
archa inclinata ẽ. cri dum oza ieui¬
ta manũ admberet. ut eam erigerer
adño ꝑcusso int̾iit. Per archam p̾lati
inteluigunt᷑. ꝑ ozam subditi. ꝑ incli
ꝑillum qui manũ adhibuit. intelli¬
gũt᷑ rep̾rendentes uł accusantes uitã
tectorum. qui adño ꝑcussi int̾cunt.
bis ita respondet. Uerum ẽ parcham

Expanded text:
de Gabaa in Hierusalem, bobus recalcitrantibus arca inclinata est; cui dum Oza Levita manum adhiberet, ut eam erigeret, a Domino percussus interiit. Per arcam praelati intelliguntur, per Ozam subditi, per inclatorum, per illum qui manum adhibuit, intelliguntur reprehendentes vel accusantes vitam doctorum, qui a Domino percussi intereunt. § 3. His ita responde
Abbreviated transcription (Latin):
pronide recte potest dici paruulos ii
dieat non futuros dicente apło. ꝓuniꝰ¬
ex oredientia carnis et lege poci et mor¬
tis carnaliter generatur regen̾anti:
uita eterna inbaptismo renascũt
qui fide ꝑuerba gestantium qͦdam
confitentur. et ꝑeorumde̾ uerba. di¬
abolo ettam inuẽdo abrenuntiati

Expanded text:
proinde recte dici paruulos sindicat non futuros, dicente apoentia carnis, et lege peccati et mortis carnaliter generatur, regenerari ia et vita aeterna in baptismo renascuntuquia fidem per verba gestantium quodammodo profitentur et per eorundem verba diabolo et m
Abbreviated transcription (Latin):
quali fide inducto sit ille qui accipit
festum ẽ fieri posse aut fide non integͣ
integrum in quo qͣm maneat baptis
ut sunguli diligenter interrogarent᷑.¬
ꝙ homines num̃antur. Anmalis eiꝰ
homo nõ ꝑcipit ea que sunt spiritus
in regrum accipnnt. aut numꝙͣ ido
si profeceris et opimonum carnaliũ:
uanitatem emenda u̾int deniio ꝙ aco¬
eperant repetendum ẽ accipit quisq
s fidem suam. s qͣntum capit guber¬
nante misericordia dei. Ex concilio¬
selmus. romane eccłie legatus. contͣ¬
igitur om̃ib ep̃is qui fuu̾nt in hac
sancta sỹnodo constituere. ħ que in p̾¬
senti concilio diffinita sunt. ut quicũ¬
que dicit adam primũ homine̾ morꝰ¬

Expanded text:
 credat, et quali fide imbutus sit ille, qui accipit festum est fieri posse, ut fide non integra integrum in quoquam maneat sacramesent singuli diligenter interrogar homines numerarentur. animalis enim homo non percipit quae sunt spiritus sacramentum accipiunt aut numquid ideo., si profecerint et opinionum carnalium uanitatem emendauerint, denuo quod acceperant repetendum est? accipit quisque secundum fidem suam, sed quantum capit gubernante illa misericordia dei, de cus –, Romane ecclesie legatus, contigitur omnibus episcopis, qui fuerunt in hac sancta sinodo, constituere hec, que in presenti consilio diffinita sunt, ut, quicumque dicit Adam primum hominem mor
Abbreviated transcription (Latin):
tes arguat eẽmentitos. nisi q istos
milituomẽ nncupans ut dicatur
p̃r sacramentum celebratõnem q̃ nõ
cepit. ñ illum sacͣmentũ repetit s in cł¬
ligit usq ui̾tati consona uoluntate
cca ptabitur. hoc qͣmoni nõ pot̾ uale
uitamigrauit. ꝑ ip̃m sacramentũ:¬

Expanded text:
tes arguat esse mentitos? nisi quia diesmilitudinem nuncupamus, ut dicatur ropter sacramenti celebrationem, quod non perit, non illud sacramentum repetit, sed intelligit, ejusque voluntati consona etiam voluntate coaptabitur. Hoc quandiu non potest, valebvita emigraverit, per ipsum sacramentu
Abbreviated transcription (Latin):
efficitur. nec akenari abillio panis
calicisq cõsortio. et siante qͣm panem
illum comedat. et calicem illum bi
participato̾e̾ ac benefitioñ priuatur.
qn̾o ip̃̾e hoc ꝙ ip̃m sacramentũ ẽ. in¬

Expanded text:
efficitur, nec alienari ab illo panis calicisve consortio, etiamsi antequam panem illum comedat, et calicem bibat, departicipatione ac beneficio non privatur, quando ipse hoc quod illud sacramentum 228 s
Abbreviated transcription (Latin):
Ex quo conficitur neminẽ in suopa¬
et ꝙͣuis parenti pꝯ conu̾sio̾em ꝓpria
poc̾a ñ obsint tame̾ illis obsũt. qui
abeo gen̾antur parenti.pp̾ hoc non
obsunt. qr renatꝰ est. Illis aut̃ qui
de illonati su̾t. nisi eodẽ modo renas¬
cantur. q̃ aparente tractata sũt ob¬
erũt qr etiam innouatꝯ e̾ pater nõ

Expanded text:
Ex quo conficitur, neminem in suo paEt quamvis parenti post conversionem propria peccata non obsunt, tamen illis obsunt, qui ab eo generantur. Parenti propter hoc non obsunt, quia renatus est; illis autem, qui de illo nati sunt, nisi eodem modo renascantur, quae a parente contracta sunt oberunt, quia etiam innovatus pat
Abbreviated transcription (Latin):
etate que utrum sit deus ignorat.
tam̃ eadem hora si subitiam erit casto
qui baptizat᷑ uł fur. aut erit. nescio
utrum audeat dicere aliq̾s aliꝙͥ yoꝵ
erit. uł non erit sicut mͥ siñ dubitatõe
respondet ꝙ credat in ocum. aut ꝙ se:

Expanded text:
etate, quae utrum sit Deus ignorat, tamen eadem hora, si subjiciam, erit castus qui baptizatur, aut non erit fur? nescio, utrum audeat dicere aliquis, aliquid horum erit, aut non erit, sicut mihi sine dubitatione respondet, quod credat in Deum, et quod se
Abbreviated transcription (Latin):
que inbapto remutuntur pcc̃a tra¬
xerunt. Mec illud cogitetis eos uitã
hr̾e nõ posse qui sũt expertes corꝑis
et sanguinis xp̃i. dicente xp̃o. nisi
manducau̾tis came̾ mam et c̃. cor¬

Expanded text:
 in baptismo remittuntur, peccata traxerunt; nec illud cogitetis, eos vitam habere non posse, qui fuerint expertes corporis et sanguinis Christi, dicente ipso: Nisi manducaveritis carnem meam, etc. C
Abbreviated transcription (Latin):
sant. T̃harasiꝯ patriarcha dix̃ quia
pat̾̃ sophroniꝯ nouat ronitatem dĩ.
pprẽa transgredi uoluit niramentũ.
Item tharasiꝯ patriarchadix̃. heredes
obsuauit uiramentum et prit. pe
uersus fleuit et saluatus est. Om̃e
en im pcc̾m bonus d̾s indulget. siqͥs
uiramentũ ur̃m mendax dissolua¬
tur. quasi nullam habens uirtu
tem ysidorus. Nõ obẜu
p̃uentus fu̾it ut diffiniat agere data
uocetur.tem ẜonimꝰ in libro

Expanded text:
sant. » Tharasius patriarcha dixit: « Quia Pater Sophronius noverat bonitatem Dei, propterea transgredi voluit impium juramentum. » Item Tharasius patriarcha dixit: « Herodes servavit juramentum, et periit: Peversus flevit, et salvatus est. Omne enim bonus Deus indulget, si quinostrum juramentum mendax dissolvitur, quasi nullam habens virtutem Isidorus . Si quis praeventus fuerit, ut definiat agere aliquvocetur. Item Hieronymus in libro
Abbreviated transcription (Latin):
plane ineis qui subnoĩe xp̃i erãt sed¬
uctiac ꝑu̾sis ne forte oues xp̃i sint
errãtes. et iõ adregem alit̾ reuocande
st̃. tẽꝑata seu̾itas et mag̃ mansuetudo
ẜuatur. ut cobertione exiliorũ arq dãp¬
norũ animoneant᷑. cõsid̾are. quid ⁊ qͣr
patiant᷑. et discant p̃ponere rumorib
et calũpnus hominũ scripturas quaᷤᷤ
dat leges abimnꝑatoribus datas ad ũ¬
iꝯ sacͥfitia paganoꝵ:et certe longe pe
na ibi seuior constituta est. Illiꝯ quippe
ĩpietatis capitale supplitiũ constitutũ
est. De ubaut̃ cormpiendis atq coħ̾ren¬
dis habita est ratio. qua potiꝯ ãmone¬
remini aberrore disced̾e ꝙͣ ꝓscelere:¬

Expanded text:
plane in eis, qui sub nomine Christi errant seducti a peruersis, ne forte oues Christi sint errantes et ad gregem . aliter reuocandae sint, temperata seueritas et magis mansuetudo seruatur, ut cohercitione exiliorum atque damnorum admoneantur considerare. quid quare patiantur. et discant praeponere rumoribus et calumniis hominum scripturas, quas dat leges ab imperatoribus datas aduersus sacrificia paganorum? et certe longe ibi poena seuerior constituta est; illius quippe impietatis capitale supplicium est. de uobis autem corripiendis atque cohercendis habita ratio est, qua potius admoneremini ab errore discedere
Abbreviated transcription (Latin):
tutꝯ licentiam habeat ꝯtra romanos
suo pontifici ex ibere sepuituram
er eum ꝙ̃ diuina inspiratione et
beati petri int̾cessione om̃s romani
uno ꝯsilio atq ꝯcordia sine auqua
ꝓmissione ad pontificatꝰ ordinem
elegerint. sine qual ambiguitate
ul ꝯtradictione more canonies con¬
setrare. et dũ ꝯsecratꝰ fu̾it. legati

Expanded text:
tus licentiam habeat contra Romanos suo pontifici exhibere sepulturam et et eum quem divina inspiratione et beati Petri intercessione omnes Romani uno consilio atque concordia sine aliqua promissione ad pontificatus ordinem elegerint sine qualibet ambiguitate et contradictione more canonico consecrare et dum consecratus fuerit, legati
Abbreviated transcription (Latin):
quinati sunt ꝑ totum mundũ. iñ nati
s̃ ip̃a ecc̃a pastores illos genuit ip̃a il¬
insedib patrum. Nonte ergo putes de
quos nata est de ꝓle tua creuit tibi:
pat̾nitas. ꝓpatribꝰ tius nati sunt tibi

Expanded text:
um mundum, unde nati sunt? Ipsa aecclesia patres eos appellat, ipsa ilin sedibus patrum. Non te ergo putes desquos nata es. De prole tua crevit tibi paternitas. 'Pro patribus tuis nati sunt tibi
Abbreviated transcription (Latin):
uoet uite pͥoris in reliquũ tam̃ digne¬
Cui benedicit᷑. oñe ad ꝙ ibimꝰ. uerra
uite eterne yabes. Et nos credmiꝰ. uideᷤ¬
bitatõnis emeruit. fides gͦ in primis
ecclie qrenda mandat᷑. in quasi xp̃c
rabitator sit aud dubie sit legendũ.
deformet habitacim: uitanda uereti¬
coꝵ coĩa fugienda. si nagogacen set᷑
excutiẽm ẽ pedũ pulius ne fatiscentib
um polluat᷑. Nam sic̃ corporeas ĩ fir¬
mitates. ppłi fidel suscipe inse debet
aqua ẽ eccla q̃ fidẽ respuat. nec apłice
p̃dicatois fundam̃ta posideat nequiã
iabẽ ꝑfidie possit asꝑgere. deserenda ẽ.
Q apls quoq euident asseruit dicẽs.

Expanded text:
vitae prioris, in reliquum tamen digneCui bene dicitur: Domine, ad quem ibimus? Verba vitae aeternae habes, et nos credimus . Videtionis emeruit. fides igitur mpiimis ecclesiae quaerenda mandatur, in qua si Christus, habitaturus sit, haut dubie sit legenda. sr haereticus deformet habitaculum, uitanda haereticorum conmunio, fugienda synagoga censetur. excutiendus pedum puluis, ne fatiscentibusum polluatur. nam sicut corporeas infirmitates populi fidelis suscipere in se debet qua est ecclesia, quae fidem respuat, nec apostolicae praedicationis fundamenta possideat, ne quam labem perfidiae possit aspergere, deserenda est. Quod Apostolus quoque evidenter asseruit, dicens:
Abbreviated transcription (Latin):
tieos nichil yete potestatis ac uiris:
xp̃i fatiens int̾ adusarios et antrepos
una intꝰ et foris eẽ ñ pot̾. Si enĩ ap̾
nouatianũ est. ap̾cornelul nõ fiis.
siuõ ap̾corneliũ fuit qui fabiano
ep̃o iegitima ordinatõe successione
successit et que̾ po sac̃doti honorem

Expanded text:
ticos nil habere potestatis ac juris. Christi faciens, inter adversarios et antichristos us esse et foris non potest. Si enim apud Novatianum est, apud Cornelium non fuit. Si vero apud Cornelium fuit, qui Fabiano episcopo legitima ordinatione successit, et quem praeter sacerdotii honorem
Abbreviated transcription (Latin):
quia princeps ẽ. Scriptũ e̾ eiꝰ. prĩcipi
pplitui non maledices. cũ ꝓculoubio
qui ĩeodem pplo creuerat. atq ĩlege
ciret. Sũt gͦ ista p̃cepta patientie sẽp
beniuolentia non redatur malũ pro
malo semꝑ ĩ uolu̾tate complenda. A¬
genda sũt aur̃ multa etiam cũ ĩuitiꝰ¬
auorũ potius utilitati. ꝯsulendum
est quam uoluntati. nã incorripie̾do¬
filium quenilib aspere. numꝙͣ pro¬
fecto paternus amor admititur. fiat
dolere ur᷑ sananaꝯ. ac ꝑ hoc. si t̾rena ista
ip̃a bella sine reniuolentia ñgereret᷑.¬
uictis facilius osulatur. nõ cuilicen¬
tia iiquitatis eripitur utilius um
petẽtib in enuangelio diceretur. ut
abicerent arma seq militie omĩo sb̾¬
traberent dcm̃ est at̾ eis neminẽ con

Expanded text:
quia princeps est; scriptum est enim: Principi populi tui non maledices, cum procul dubio, qui in eodem populo creuerat atque ibi lege ciret. Sunt ergo ista praecepta patientiae sempbeniuolentia, ne reddatur malum pro malo, semper in uoluntate complenda est. agenda sunt autem multa etiam cum inuitiquorum potius utilitati consulendum est quam uoluntati, quod in prifilium quemlibet aspere, nunquam profecto paternus amor amittitur: fiat videtur dolore sanandus. Ac per hoc si terrena ista t, et ipsa bella sine benevolentia non gereictis facilius consulatur. Nam cui licentia iniquitatis eripitur utiliter vipetentibus, in evangelio diceretur, ut abjicerent arma, seque militiae omnino subtraherent. Dictum est autem eis: Neminem con
Abbreviated transcription (Latin):
bella ista carnalia figuram belloꝵ iũt
eis relloꝵ proficeret ista descriptio qͥbꝰ¬
tur et dicitur. Nõuos metipõs ui¬
dicantes. s mag̾ inuiriam ꝑcipite
et mag̾ fraudẽ patimini. unde deniq
uerut magister militie p̾ceptũ dat
militib xp̃i dicens. In diute uos ar
detur. pcepta patientie nͨtam ostenta¬
tõne corporis ꝙͣ ꝓparatae corõ sũt re¬
tinenda. Uñ aug̾ ait inẜma¬

Expanded text:
m gerunt. Nisi bella ista carnalia figuram bellorum eis bellorum proficeret ista descriptio,tur et dicitur: Non vosmetipsos vindicantes, sed magis injuriam accipite, et magis fraudem patimini? Unde deniquevelut magister militiae praeceptum dat militibus Christi, dicens: Induite vos ardetur: precepta patientie non tam ostentatione corporis, quam preparatione cordis tinenda. Unde Augustin
Abbreviated transcription (Latin):
neminẽ dõ placere psequiarmis
rellicis minist᷑. In his erat sc̃s dd̾¬
mhis erat ille centurio quidnõ dix̃.
ñ sũ dignꝰ ut intres sub tectum in¬
eum. ħ gͦ primũ cogita. qn̾ arma¬
tis adpugnã. quia uito tua etiã
ip̃i corporas donũdeiẽ. Sic enim
quo pugnatur pacem rabe̾ uolun¬
anetẽate et consuet inꝑace.N on
enim pax ar̃. ut rellum exceatur.¬

Expanded text:
minem Deo placere posse qui armis bellicis ministrat. In his erat sanctus Dri; in his erat ille centurio, qui Domino dixit: 'Non sum dignus, ut intres sub tectum meum'. Hoc ergo primum cogita, quando armaris ad pugnam, quiaipsa corporalis donum Dei est. Sic enim quo pugnatur! Pacem habere dea necessitate, et conservet in pace. Non enim pax quaeritur ut bellum excitetur
Abbreviated transcription (Latin):
nitus alienus. Quomodo inquit:
parmenianus incorrupto potĩs per¬
manere qui cormuptis sotians.
qr sit malis sociait.

Expanded text:
nfra: § 1. Quomodo, inquit Parmenianus, incorruptus poteris permanere, qui corruptis sociaris? id sit malis sociari.
Abbreviated transcription (Latin):
recedatur. s sp̃alit̾ exire est. facẽ ꝙ ꝑ
tinet ad correcto̾em maioꝵ qͣntũ licet
ꝓgradu ciiꝯq salua pace. Displicẽ
est nõ tangere.Non ei pph̾e qui hoe
dicebant pplm suum dimiẜunt.s ĩt̾
hoc est ĩmũdũ ñ tangere. uoluntati¬

Expanded text:
recedatur; sed spiritualiter exire est facere quod pertinet ad correctionem malorum, quantum licet pro gradu cujusque, salva pace; displicere est non tangere. Non enim prophetae, qui haec dicebant, populum suum dimiserunt, sed inter hoc est immundum non tangere, voluntat