comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
aut non morant cũ patrib uel matrib uel aliquo ipsorum a duab
ffratres soiores ne potes neptes ⁊ ceter descendeñ qui partiti non
fuerũt uel duusi pro una persona Reputabuntur Et sicut una ꝑsona
de duab marchis argenti et peccuma predcis satifacient iurta modũ
predictum Si ueU predc̃e persone ꝑtite et diuse fuerint ꝙͣius
simul moram faciant tenentur ad soluc marcharꝰ et pecciũe predutar̃
secundum formam supraditam liberi fratres sorores ne potes
neptes ⁊ ceten descendentes eristentes in auoeria a duab marrhis ex¬
genti et pecciuã predictis erunt quicti et quicte liber et libere et ĩmunes
donec sint maiores amnis secundũ patrie consuetudinem G uido¬
NeIi biudium dñin charrerii et semper unum er heredib suis et here¬
dum suoꝵ perpetuo destendeñ pro una marcha argeñ quolibet anno nob
pro mandato nr̃o soluenda Et girardum flaichardi pro nichilo

Expanded text:
aut non, morantes cum patribus aut matribus, vel aliquo ipsorum, a dictiaut non, morantes cum patribus aut matribus, vel aliquo ipsorum, a dictiFratres et sorores, nepotes, neptes, et ceteri descendentes, qui partiti non fuerint aut divisi, pro una persona reputabuntur, et ut una persona de duabus marchis argenti et pecunia predictis satisfacient juxta modum predictum. Si vero predicte persone partsimul moram facient, tenentur ad solutionem marcharum et pecuniarum predictarum, secundum formam supradictam. Liberi, fratres, sorores, nepotes, neptes, et ceteri descendentes, existentes in avoëria, a duabus marchis argenti et pecunia predictis erunt quitti, et quitte liberi, et libere immunes, donec sint majores annis, secundum patrie consuetudinem. Guidonem Balduini dominum Cherreij, et semper unum ex heredibus suis et heredum suorum perpetuo descendentem, pro una marcha argenti, quolibet anno nobis vel mandato nostro solven da et Girardum Fleichart pro nichilo
Abbreviated transcription (Latin):
seu ertimacionem bonorũ eiusdem cuiuo sinstra suspicio habetur Et fi
repererint per iuramentum maioris partio dutoꝵ uicmoꝵ illum cuuo
sinstra suspicio habetur hre in boms maiorem ualorem seu extimacionẽ
quam iurruerit de maion ualore seu estimacione ille qui uuauit cuiuo
sunstra suspicio hẽbatur secundum formam et modum supradictũ osq
ad decus duas martas soluet tamen absq pena uel emenda soluenda
alias eciam ꝙͥ predictũ est satifaciendo uolumus et concedimus eos eẽ
quictos et liberos et ĩmines ihillor et srabini predẽfaciẽt
precomzari post festum oim̃i sanctoꝵ ꝙ quicũq sit de coĩa belñ domiciliũ
habens et monins homo nr̃ apud belnã satifaciat de marchis et pecciuã

Expanded text:
seu extimationem bonorum ejusdem cujus sinistra suspicio habetur, et si seu extimationem bonorum ejusdem cujus sinistra suspicio habetur, et si reperierint per juramentum Majoris partis dictorum vicinorum illum cujus sinistra suspicio habetur, habere in bonis majorem valorem seu extimationem quam juraverit de majori valore seu extimatione; ille qusinistra suspicio habebitur, secundum formam et modum supradictum, usque ad dictas duas marchas solvet tantum, absque pena vel emenda solvenda alias etiam quam predictum est satisfaciendo, volumus et concedimus eos esse quittos, et liberos, et immunes. Major et scabini facient preconizari post festum Omnium Sanctorum, quod quicumque sit de communia Belne, domicilium habens, morans homo noster apud Belnam, sa
Abbreviated transcription (Latin):
Ille uerd qui habebit in loms ualorem seu ertĩãcionem d̾ecem libur̃
tantum dõẽ monete turon uel minus si sit persona q̃ possit ex artificio
suo uictũ et uestitũ sibi ad quitẽ soluet nobis uel mandato ño uii d dẽẽ¬
genti monstrare ualorem seu estimacionem rerũ suarum uel bonoꝵ suo¬
rum non compelletur Sl ¶Illls duas marchas argenti soluere no¬
luerit bes recusauerit balorem seu estimacionem bonoro suorum iuta
bit in pñcia maioris et stabmoꝵo coĩe belĩ et mandati ñi si uelit mã¬
datum nr̃m interesse. Si maior et iurtiti intellgat hurantem es bo¬
ne fame credetur eidem iuranti eo suo simplici solo iubamento sie
omni alia q̃stione del ꝑrolacionie suꝑ hoc facienda. S dero funstia
suspitio habeatur de uuante maior et stabim inquirant ꝑ quinq de Si
ennoside dignis et propinquiorib hinic et inde suꝑ ħ iuratie ualorem

Expanded text:
Ille vero qui habebit in bonis valorem seu extimationem decem librarum Ille vero qui habebit in bonis valorem seu extimationem decem librarum tantum dicte monete Turonensis, vel minus, si sit persona que possit ex artificio suo victum et vestitum sibi acquirere, solvet nobis, vel mandato nostro, dgenti, jurare valorem seu extimationem rerum suarum vel bonorum suorum non compelletur. Sed qui duas marchas argenti solvere noluerit vel recusaverit, valorem seu extimationem bonorum suobit in presentia Majoris et scabinorum communie Belne, et mandati nostri, si velit mandatum nostrum interesse. Si Major et jurati intelligerint jurantem esse bone fame credetur eidem juranti, ex suo simplici solo juramento sine alia omni inquisitione vel probatione super hoc facienda. Si vero sinistra suspicio habeatuinquioribus hinc et inde super hoc juratis, valorem
Abbreviated transcription (Latin):
In Nomine sancte et indiuidue tmitatio amẽ
Nos Robertus dux burgundie notum facimus umuersio pñtes hiũs
inspecturis del audituris quod nos concedimus homib mrĩs coĩe belĩ
ut de ducentis marchis argenti in quib singulis annis nobis et ducib
burgundie tenentur prout in carta coĩe beliĩ continetur ip̃i hoĩes sĩt
siberi et ĩmunes et de deĩs eciã ducentis marchis argenti ip̃os hoĩes
sideminus absolums et quitamus in hunc modũ Qulcunq
sit de cora preduta belne donicilium hñs morino homo nr apud beluam
adquirat soluet nobis uel mandato m̃õ quolibet anno duas marras ar¬
genti tantum et non plus Isse allt e  qui non habebit in bonis
ualorem seu extimacionem sercentarum libraꝵ turoñ monete predc̃e
descendendo de quibuslibet centum libris dõe monete turoneñ soluet nob
uel mandato nr̃o quolibet anno ur solidos dc̃ẽ mon̾ete turoñ et non plus
Qui uerd minus habebit de centũ libris dc̃e monete secundũ in

Expanded text:
In nomine sancte et individue Trinitatis, Amen. Nos Robertus dux Burgundie, notum facimus universis presentes litteras inspecturis, vel audituris, quod nos concedimus hominibus nostris communie Belne, ut de ducentis marchis argenti, in quibus singulis annis nobis ducibus Burgundie tenentur, prout in carta communie Belne continetur, ipsi homines sint liberi et immunes, et de dictis etiam ducentis marchis argenti ipsos homines liberamus, absolvimus, et quittamus, in hunc modum. Quicumque sit de communia predicte Belne, domicilium habens, morans homo noster apud Belnam, aquirat, solvet nobis, vel mandato nostro, quolibet anno, duas marchas argenti tantum et non plus. Ille autem qui non habebit in bonis valorem seu extimationem sexcentarum librarum Turonensium monete predicte, descendendo de quibuslibet centum libris dicte moneaut mandato nostro, quolibet anno, viginti solidos Turonenses parvorum, et non plus. Qui vero minus habebit de centum libris Turonensium parvorum, se
Abbreviated transcription (Latin):
Racionabiliter ⁊ mecum erunt uł dieb Si uero aliquod custrũ infra
ducatũ meum obsedero tunc mecum erunt ad uoluntatem meam.¬
coĩe famulos receptabiles in ereritum meum mictẽ possunt. Coia pt̃¬
nes et usagium patris mei et predecessor meor De moneta
serũt taliter ꝙ si ego uel alius de quo posse habeam instituta coĩe q̃ in
pñti carta continentur infregerit ex quo inde ad eos clamor paruĩt
ipsa quos infraccio per maiorem coĩe uel per aliũ soco maior̾ si ma¬
ior secrire ire non poterit et perduce alios de iuratis coĩe quos maior
Iuramento firmaiu̾t cause legitie fuerit comprobata dirchiep̃s et
epĩ ut ipsam infraccionem emendem reddendo capitalium per se uel
per suos mncios infra Regnum fiancie me submouebũt Si uero pꝰ
submoicionẽ factam ip̃am infiticcionem infia uini dies non emendau̾o
totam tr̃am meam Inceidicto supponent pret belnĩ et usq ad sacifacionẽ fa¬

Expanded text:
rationabiliter, et mecum erunt XL diebus. Si vero aliquod castrum infra rationabiliter, et mecum erunt XL diebus. Si vero aliquod castrum infra Ducatum meum obsedero, tunc erunt mecum per voluntatem meam.nie famulos receptabiles in exercitum meum mittere possunt. § nes et usagium patris mei et predecessorum meorum, sine serunt; taliter quod si ego vel alius pro me de quo posse habeam, instituta communie que in presenti karta continentur infregerit, ex quo inde ad eos clamor pervenerit; ipsaque infractio per Majorem communie, vel per alium loco Majoris, si Major secure ire non poterit et per duos alios de juratis communie, quos Major juramento firmaverit esse legitimos fuerit comprpi, ut ipsam infractionem emendant reddendo capitale, per se vel per suos nuntios infra regnum Francie me submonebunt: si vero post submonitionem factam, ipsam infractionem infra XIIII dies non emendavero, totam terram meam interdicto supponent, preter Belnam et usque ad satisfactionem fa
Abbreviated transcription (Latin):
Infiticcio castri lod ẜ emendabrtur defore facto fructuum
de forefacto fructuum in disposicione maioris et uiratoꝵ insi de¬
nocte fiat Si uero de nocte fiat et comprobatus fuerit bob si emenda¬
bitur de Raptu. de raptu erit in disposicione et arburio meo
si mulier tamen tantũ clamauerit quod a legitimis hominib audi¬
tafuerit qui hoc probure possint De fragcione chemini In
falsa mensura ui solid hẽbo Infuper iurabit ꝙ in constiencia sua
falsam mensuram non habuerit Si autem hoc iurare noluerit¬
pedagium uel uentas extia uillam belii absqz asfensu pedagiarii bel
uentarii portauerit lou ẜ persoluet si inde comprobatus fuerit Sciendũ
uero ꝙ omia ab hus q̃ in carta continentur in disposicione maior et Iu¬
ego cõmumam pro exercitu meo submouero mecũ ibũt bel cũ senes¬
calło meo bel conestallo infra regnum francie secundũ posse suum

Expanded text:
endabitur. § 27. De forifacto fructorum endabitur. § 27. De forifacto fructorum et hortorum est in dispositione Majoris et juratorum, nisi denocte fiat; si vero de nocte fiat et comprobatum fuerit, LXV solidis emendabitur. § 28. De raptu erit in dispositione vel arbitrio meo, si mulier in tantum clamaverit quantum a legitimis hominibus audita fuerit, qui hoc probare possent. § 29. Infractio chemini infalsa mensura VII solidos habebo, insuper jurabit quod de consciencia sua falsam mensuram non habuerit. Si autem jurare nolueritpedagium vel ventas extra villam Belne absque assensu pedagiarii vel ventarii portaverit, LXV solidos persolvet, si inde comprobatus fuerit. § 32. Sciendum vero, quod omnia ab hiis que in hac carta continentur, in dispositione Majoris et juego communiam pro exercitu meo submovero, mecum ibunt, vel cum senescallo meo vel conestallo meo, infra regnum Francie, secundum posse suum,
Abbreviated transcription (Latin):
strare compellere potero. De fralcelone banni si quio frege¬
rit bannum uideniarum emendacio erit suꝑ maiorem et suꝑ iura¬
tos, et emendacio illa ent mea. de discensione mouen¬
aliqua postmod emerẜit scilicet de iudicio fuciendo siue de aliquo
ꝙ non sit in hac carta prenotatum secundum cognicionẽ et testi
uero et forefactis meis ita statutum est de sanguĩe uiolenter facto
si clamor inde fiat et probacio un solid̃ emendabitur et uulneratus
habebit ubsolidos de duello. Si composicio de duello ante ittũ
disposicione mea erit demissio fiet sicut de duello. De furto. Si
homo de coĩa deprehensus in furto et com probatus fuent in dispo¬
sicione mea erit de eo de homicidio et de ĩustro Eciam
ent in disposicione mea et arbitrio meo et qui ibluũ fecerit pre¬
posito meo tradentur Si maior inde posse huĩt nec de cetero precipi¬
entur in coĩa insi de assensu uuaitoꝵ de infraccione castri

Expanded text:
strare compellere potero. § 19. Si aliquis fregestrare compellere potero. § 19. Si aliquis fregerit bannum vendemiarum, emendatio erit super Majorem et super juratos et emendatos illa erit mea. § 20. Si aualiqua post modum emerserit, scilicet de judicio, sive de aliquo quod non sit in hac carta prenotatum, secundum cognitionem et testimvero et forifactis meis ita statsi clamor inde fiat et probatio, VII solidos emendabitur et vulneratus habebit XV solidos. § 22. Si compositio de duello ante ictum,dispositione mea erit. § 23. De juisio fiet sicut et de duello. § 24. Si homo de communia deprehensus in furto et comprobatus fuerit, in dispositione mea erit de eo. § 25. De multro etiam erit in dispositione mea et arbitrio meo, et qui multrum fecerit Preposito meo traditur, si Maior inde posse habuerit nec de cetero recipietur in communia nisi assensu juratorum. § 26. Infractio Castri
Abbreviated transcription (Latin):
odium deportabunt uel grauabunt et ꝙ rectum iudiciũ facient secundũ
suam extimacionem. Omnes alu iurabunt ꝙ id iudicium quod predãi suꝑ
eos facient pacientur et concedent insi probare potuerint ꝙ de censu ꝓ¬
prio persoluere nequeunt. De iuiamento coĩe. Umuersi hoĩes
belñ in cuiustũq territorio morentur coĩam iurant Qui uero iuare no¬
luerint Illi qui iurauerunt de domo ip̃ius et peccunia eius iusticiã faci¬
coĩa aliquid foreferit et per iuratos emendare uoluerit homines coĩe
Si quis ad sonum factum pro congreganda coĩa non uenerit uii d emẽ¬
dabit de iapcione hominuni. Nullus infra uillam belñ
aliquen potest caꝑe insi maior ⁊ Iurati ꝙͣ diu iusticiam de illo fac̾e¬
coĩa michi aliquid foitfecerit oportebit ut in curia sc̃e marie ueniat
et ego per maiorem coĩe ad uidiciũ Iuratoꝵ iusticiam de eo uel ea
capiam nec eos extra predictã curiam uel placitare uel cartã mõ¬

Expanded text:
odium deportabunt vel gravabunt et quod rectum judicium facient secundum suam existimationem. Omnes alii jurabunt quod idem judicium quod predicti super eos facient et pacientur et concedent nisi probare poterunt quod de censu proprio persolvere nequeunt. § 14. Universi homines Belne in cujuscumque territorio morentur communiam jurent. Qui vero jurare noluerit, illi qui juraverunt, de domo ipsius et de pecunia ejus justitiam facicommunia aliquid forefecerit et per juratos emendare noluerit, homines communie Si quis ad sonum factum pro congreganda communia non venerit, XII denaria emendabit. § 17. Nullus infra villam Belne aliquem potest cacommunia michi aliquid forefecerit, oportebit ut in curia sancte Marie veniat, et ego per Majorem communie ad judicium juratorum, justiciam de eo vel de ea capiam; nec eos extra predictam curiam vel placitare vel cartam mon
Abbreviated transcription (Latin):
secundum ꝙ meluis et utilius poterunt intelligi iacionabiliter ad utili¬
tatem dc̃e coĩe et hom̃i predictoꝵ ac erpom Renunciamus
si quid in hoc facto ex certa sciencia per Iuramentum predictũ excepcoĩ
predicta uel aliquid de predc̃is competenti ues in fututꝰ competitur Implo

Expanded text:
secundum quod melius et utilius poterunt intelligi, rationabiliter ad utilisecundum quod melius et utilius poterunt intelligi, rationabiliter ad utilitatem dicte communie et hominum predictorum, ac exponi. Renunciamus siquidem in hoc facto, ex certa scientia, per juramentum predictum, exceptioni predicta vel aliquid de predictis competenti vel in futurum compet
Abbreviated transcription (Latin):
secundũ modũ predictũ ducente marche q̃ nobis ante confeccionẽ pñtis
lĩe ab hominib nr̃is belii debebantur Remisse sunt et quictate Obll¬
gantes nos et mõs heredes et successores et causam a nobis habẽ¬
tes per nr̃m infrascriptũ uuamentũ ad omĩa et singlã supradicta ac
sispecialiter eent enumerata proposita uel dcã firmit tenenda et ĩ
perpetuũ inuolabiliter obseruanda Et in nillo contrabenire ꝑmict̾
per nos uel ꝑ alium nec contrabemre uoleñ in aliquo consentire uer¬
bosigno uel facco seu consensu tacite uel erpresse aut modo aliquo qua¬
licũq uel quocunq uolentes et concedentes ꝙ si aliqua contrar¬
etas repugnancia dubietas obscuritas aut dupplicitas inuematur aut
reperiatur quocũq modo et quocumq tempore in preuilegus instrumẽ¬
tis lr̃is et cartis dc̃e coĩe belii ea q̃ in dc̃ĩs preuilegns instrumentio lrio ⁊
cartis sint antiqua uel noua et continentur intelligantur et exponãtur

Expanded text:
obis ante confectionem presentis littere ab hominibus nostris Belne debebantur, remisse scilicet et quittate. Obligantes nos, et nostros heredes, et successores, et causam a nobis habentes, per nostrum jam prestitum juramentum, ad omnia singula supradicta, ac si specialiter essent innumerata proposita, et ita firmiter tenenda, et in perpetuum inviolabiliter observanda, et in nullo contravenire promittimus, per nos vel per alium, ut nec contravenire volenti in aliquo consentire verbo, signo, vel facto, seu consensu, tacite, vel expresse, aut modo alio qualicumque vel quocumque. Volentes et concedentes, quod si aliqua contrarietas, repugnantia, dubietas, obscuritas, aut duplicitas inveniatur aut reperiatur, quocumque modo et quocumque tempore, in privilegiis, instrumentis, litteris, et cartis dicte communie Belne, ex qua in dictis privilegiis, instrumentis, litteris et cartis, sive antica vel nova sunt, et continentur et exponentur,
Abbreviated transcription (Latin):
ecclesie et milites in hom̃ib suis in tempore patris mei et ante coĩam
qui in predicta uilla aliquid iurio habebant absq capcione hom̃i Ac¬

Expanded text:
Ecclesie et milites in hominibus suis, in tempore patris mei et ante communiam, Ecclesie et milites in hominibus suis, in tempore patris mei et ante communiam, qui in predicta villa aliquid juris habent absque captione homi
Abbreviated transcription (Latin):
homo ille probaui̾t si seg̾ a maiore coĩe testificatus fuerit Promis¬
sio huius cĩe Sciend eciã ꝙ pro promissione huius coĩe red¬
dant michi uel proposito hommnes mei de hac coĩa annuatim ducentas
marchas talis agenti qual cambitor in mindinis dant et Recipiunt
reddeñ apud beliĩ ad octab̾ om̃ii sanctor Centũ marcas et ad octab̃ pasche
Centum. Sub prenominatis itaqz conscitucionib omnes homines me¬
os quitũq inscripti fũerint᷑ eoĩa quictos et Immunes a taillia in
perpetuu esse concedo. Si uero contingeret ꝙ hoc frangerem hoĩes
de coiã possunt ne libere ubicũqz uoluernt et tenere quidquit tenebat¬
tractũ et athaetes quas habui in uilla belii ex quo G. de Royon obut ⁊
quod ad quiram propt hoc ꝙ ip̃e G. Tenebat ut autem hoc
Ratũ et Inuolabile permaneat prefatam coĩam iuraui tenend et in
refragabiliter obseruand et sigilli mei impressione muniui Saluo
quid iure meo et ecclefiarũ et militũ et salius hus om̃ib q̃ habebãt

Expanded text:
homo probaverit, si legitimis a Majore communie testificatur fuerit. § 40. Sciendum etiam, quod pro promissione hujus communie reddent michi vel preposito meo homines mei de hac communia, annuatim, CC marchas talis argenti, quale cambitores in nundinis dant et recipiunt, reddendas apud Belnam, ad octavas Omnium Sanctorum C marchas, et ad octavas Pasche C. § 41. Sub prenominatis itaque constitutionibus, omnes homines meos, quicumque in scripta communia fuerint, quietos et immunes a tailla in perpetuum esse concedo. § 42. Si vero contingerit quod hoc frangerem, homines de communia possunt ire libere ubicumque voluerint, et tenere quicquid tenebtractum et aschaaites quas habui in villa Belne, ex quo H. de Reion obiit, et quod acquiram, preter hoc quod ipse H. tenebat. § 44. Ut autem hoc ratmiliter, et sigilli mei impressione munivi, salvo quidem jure meo et Ecclesiarum et militum, et salvis omnibus hiis que habebant
Abbreviated transcription (Latin):
nꝰ gͣ allã post graduale cãticũ uidel¬
leticie prst luctũ pentẽcie sũmoꝑe nitẽ¬
tes expͥmere magnitudĩem cõsolatõis
que reposita est luge̾tib inxͣ illud btĩ¬
pocins ꝙͣ canẽtes unãq beenẽ diuim
ẜmonis sillãm ĩ plures neumas ꝓtrahi¬
mꝰ ut iocũ do auditu mẽs atonita reple¬
at᷑ ⁊̃ rapiat᷑ illuc u semꝑ erit uita sine

Expanded text:
 Alleluia post graduale: canticum laetitiae post luctum poenitentiae. Summopere nitentes exprimere magnitudinem consolationis, quae reposita est lugentibus, jubipotius quam canentes, unamque brevem digni sermonis syllabam in plures neumas protrahimus, ut jucundo auditu mens attonita repleatur et rapiatur illuc, ubi semper erit vita sine
Abbreviated transcription (Latin):
liter obseruare uoluius ꝙ usus et consuetudines racionabiles
predõẽ coĩe ac hõmi predc̃orum nuillo modo infringi ꝑ ea q̃ in pñti lrã
continentui. Ital ꝙ per ħ oc nui mõ nuillum preudiciũ aufe¬

Expanded text:
iter observare. Volumus quod usus et consuetudines rationabiles iter observare. Volumus quod usus et consuetudines rationabiles predicte communie, ac hominum predictorum, nullo modo refringi per ea que in presenti littera continentur; ita quod per
Abbreviated transcription (Latin):
socuis tanꝙͣ unus descabims uille beliĩ et nirbit suꝑ scã dei euuange¬
lia ꝙ in dc̃ĩs iactib diccarũ missionim faciend̃ bene et fidelit̾ se hẽ
sessionis suie propnetatis uel Recepcionis pecciũe aut mairarum¬
preditarũ exige non possimus Nec dc̃i homines super nos nec eciam
Reclamare plus iuris aut racionis ꝙͣ potemmus et debebamꝰ ante
pñtis lr̃ẽ confirmacionem uel perfeccionem eoꝵ q̃ in pñti liã cõti¬
nentur Omiii ¶ tamen punctis et articulis pñtis liẽ duran¬
tib in sui cfoboris firmitate Promictimus insu per pro
nobis ⁊ nr̃is heredib et successorib nrĩs ⁊ pro causam a nobis haben¬
tibus perstipulacionem legitĩam et solempnem et per Iuramentũ nrm
super sancta dei euuangelia corporaliter prestitũ omĩa preuilegia¬
et ommes libertates generalit aut specialit̾ a predecessorib nr̃is aut
a nobis uel a quibuscũq dcĩs hominib concessis et concessa iuiolabi¬

Expanded text:
bit super sancta Dei Evangelia, quod in dictis jactibus dictarum missionum faciendis bene et fideliter se habebisessionis, sive proprietatis vel receptionis pecupredictarum, exigere non possumus, nec dicti homines super nos, nec etiam plus reclamare juris aut rationis quam poteramus et debebamus ante presentis littere confectionem, vel perfectionem eorum que in presenti littera continentur, omnibus tamen punctis et articulis presentis littere durantibus in sui roboris firmitate. Promittimus insuper pro nobis, et nostris heredibus, et successoribus, et pro causam a nobis in hoc habentibus per stipulationem legitimam et solempnem, et per juramentum nostrum super sancta Dei euvangelia corporaliter prestitum, omnia pret omnes libertates generaliter aut specialiter, a predecessoribus nostris, aut a nobis, vel a quibuscumque, dictis hominibus concessis, et concessa inviolab
Abbreviated transcription (Latin):
pueri qͥ graduale ĩ gradib cantãt hni sũt
acciui de uirtute ĩ uͥtutẽ ĩ caritatis gͣdib
ascẽde̾tes qͥ dũ graduale inchoãt alios ad
ꝯpñctõem ĩnitãt dñ u̾sũ cõcinũt ad se rede¬
ũtes suas cogitatões accẽdũt dñ ruxsus
graduale mapiũt bonũ certamẽ certasse
pulpitis ꝯcinũt hn sũt ꝯtẽplatiui carnem
affligẽtes ⁊ mẽtẽ excedẽtes quoꝵ ꝯu̾satio
est in celis non est hom̃ sz angeloꝵ sequen¬
ciã uo̾ nõnilli soli decãtãt. s chori coĩt̾ inbi

Expanded text:
e in gradibus cantant; hi sunt activi pueri de virtute in virtutem in charitatis gradibus ascendentes, qui dum graduale inchoatur, alios ad compunctionem invitant; dum versus concinunt, ad se redeuntes suas cogitationes attendunt; dum rursus graduale incipiunt, bonum certamen certasse pulpitis concinunt, hi sunt contemplativi, carnem affligentes, mente excedentes; quorum conversatio est in coelis. » Non est hominum sed angelorum. Sequentia vero non illi soli decantant, sed chori communi
Abbreviated transcription (Latin):
Mlum hominem apient insisie tebitor bel fiarussor de cuisto¬
neus homo panem sum tel umum in uillam bel ausa sectitatie
addurent si post ea inter dñm eiuo et hoĩes oie discordia emessent
rendi nũmoo et aliam pectumam suam pret panem et unum insi pp̃e
fonsfactũ fecent sel fuent cum ilis qui forefactuam fecenunt. Monro

Expanded text:
lum hominem capient nisi sit debitor, vel fideijussoneus homo panem suum vel vinum in villam Belne causa securitatis adduxerit; si postea inter dominum ejus et homines communie discordia emerseritrendi nummos et aliam pecuniam suam preter panem et vinum, nisi ipse forefactum fecerit vel fuerit cum illis qui forefactum fecerunt. § 11. Nemo
Abbreviated transcription (Latin):
pñtes sũis inspecturis ꝙ nos uirauimus bona fide seruare coĩam beliĩ
in franchisia et loms consuetudimbz sicut in carta bone memorie Odo¬
nis ducis biuigundie aui mi plemus continetur IIn cuius Rei testiõim
et munimen perpetuum lrĩs istis sigillum nr̃m diomius apponeñ
Actum anno dñi millesimo ccͫ Nonagesimo. quinto mensis octo¬

Expanded text:
teras inspecturis quod nos juravimus bona fide servare communiam Belnensem in franchisia et bonis consuetudinibus sicut in carta bone memorie Odonis ducis Burgundie avi nostri plenius continetur. In cujus rei testimonium et munimen perpetuum litteris istis sigillum nostrum duximus apponendum. Actum anno domini millesimo ducentesimo septuage
Abbreviated transcription (Latin):
certũ mandatũ ip̃oꝵ nobis fuerit nĩciatus Quib homĩb uel ciũ
certo mandato credemus de Resultu ciusdem ducis per suũ ꝓprium
saciamentũ In cuius rei testiõmũ pñti pagine sigillum nr̃m apposium
Ilctum est hoc anno dñi Millesimo ducentesimo tricesimo secundo

Expanded text:
certum mandatum ipsorum nobis fuerit nuntiatus, quibus hominibus vel cui certum mandatum ipsorum nobis fuerit nuntiatus, quibus hominibus vel cui certo mandato credemus de resultu ejusdem ducis per suum proprium sacramentum. In hujus rei testimonium presenti pagine sigillum nostrum apposuimus. Actum est hoc an
Abbreviated transcription (Latin):
inspecturis eternam in dño salutem Noueritis ꝙ ad Requisicionẽ hug̃
ducis biuigundie promisimus ⁊ tenemur hominibz eiusdem dyoceẜ uille
belñ ꝙ si idem dux per se uel per aliũ resilierit a libertate marcharũ
argenti ꝙͣ ip̃e dedit et concessit eisdem hom̃ĩb beluen et eoꝵ heredib
in perpetuũ Aut si resilierit a paccionib q̃ in carta suꝑ ħ confecta
continentur plemus quã idem dux dc̃is hominib sigillo suo sigillatã
tradidit in anno dñi millesimo ducentesimo tricesimo sc̃dõ Nos usq dũ
ad libertatem predictã tenendã et ad alias pacciones carte sue p̾dõe
tenendas ⁊ obseruandas redierit ⁊ dampna eisdem hom̃ĩb exide stã
uillam beliĩ districto supponemus interdc̃o et faciemus firmiter obẜ¬
uari competeñ tamẽ monicione premissa Et hoc faciemus quociẽs¬
cunq clamor dc̃oꝵ hom̃i suꝑ resultu dei ducis ad nos ꝑuemit aut ꝑ

Expanded text:
inspecturis, eternam in Domino salutem. Noveritis quod ad requisitionem Hugonis ducis Burgundie promisimus et tenemur hominibus ejusdem ducis ville Belne, quod si idem dux per se vel per alium resilierit a libertate marcarum argenti, quam ipse dedit et concessit eisdem hominibus Belne et eorum heredibus in perpetuum; aut si resilierit a pactionibus que in carta super hoc confecta continentur plenius, quam idem dux dictis hominibus sigillo suo sigillatam tradidit in anno Domini M° CC° tricesimo secundo. Nos usque dum ad libertatem predictam tenendam et ad alias pactiones carte sue predicte tenendas et observandas redierit et dampna eisdem hominibus ex inde fa villam Belne, homines districto sub ponemus interdicto et faciemus firmiter observari competenti monitione premissa, et hoc faciemus quocienscumque clamor dictorum hominum super resultu dicti ducis ad nos pervenerit aut per
Abbreviated transcription (Latin):
gionẽ latissimã. ẽradetq nob̃ dñe locũ ĩ quo
ulłius rei ẽ pemuna eoꝵ q̃ gignũt᷑ in t̾ra Pro¬
fectigͥ st̾ de cognatõne dan .i. de saraa. ex estahol:
dc. niri accincti armis uenicis. accendentes q
manserẽ ĩ caniathiarĩ. inte. Qͥ locus ex eo tp̃re
castroꝵ dan nom̃ acceꝑit. et ẽ postĩgũ cariathi

Expanded text:
etque nobis Dominus locum, in quo nullius rei est penuria eorum quae gignuntur in terra. Profecti igitur sunt de cognatione Dan, id est, de Saraa et Esthaol, sexcenti viri accincti armis bellicis, ascendentesque manserunt in Cariath-Jarim Judae: qui locus, ex eo tempore, Castrorum Dan no
Abbreviated transcription (Latin):
me audiente iurañas. ecce ego hẽo: et ap̃ine st̾.
em illa s̾ndit. Bñdẽs fuius mñs dño. Seddidit
gͦ eos mr̃i sue. Os dix̃at ei. Consecͣui et noui ar-¬
gentũ ħ domino. ut de maini mea suscipiat filiꝰ
m̃s: epfatiat sculptie atq ꝯfiatile. Et mĩc trado
uld̾tͥ. Seddidit gͥ nri sue. Os tunt. cc. argẽteos

Expanded text:
ego habeo, et apud me sunt. Cui illa respondit: Benedictus filius meus Domino. Reddidit ergo eos matri suae, quae dixerat ei: consecravi et vovi argentum hoc Domino, ut de manu mea suscipiat filius meus, et faciat sculptile atque conflatile: et nunc trado illud tibi. Reddidit
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ cubicło insidiis p̾paratis. Ot ita rupit uin¬
cia ai fia telax. dix̃ q dama rursũ ad eil
usip decipies me et fłm ioq̃ris. Ostende auo
uii. cͥues capitis mẽi cum ntio plexiis. ⁊ da
fenss dalla: dixit ad enm. Idimauim suꝑ te
saisõ. Qͥ consurgens de sompno: Exgͣcis cla-¬
uũ cũ cͥmu et litio. Dix̃ ꝙ ad enm daula. Oaĩo¬

Expanded text:
in cubiculo insidiis praeparatis. Qui ita rupit vincula quasi fila telarum. Dixitque Dalila rursum ad eum: Usquequo decipies me, et falsum loqueris? ostende quo crines capitis mei cum licio plexueris, et fecisset Dalila, dixit ad eum: Philisthim super te, Samson. Qui consurgens de somno extraxit clavum cum crinibus et licio. Dix
Abbreviated transcription (Latin):
sittͥ ꝓ ea uxor. Eui samnsõ respondit. Abhͣc die
nõ erit cuipa ĩ me: contͣ philisteos. Fatiam em̃
noũ mala. Perrex̾q et cepit. ccc. nulpes: cauda ᷤ¬
q eaꝵ uxit ad caudas. et fates ligaint in me-¬
dio. Qys igne succẽdẽs: dimisre ut hue illucq
discurr̾ent. O ͤ statim ꝑrex̾une ĩ segetes philiˢ¬

Expanded text:
 ea uxor cui respondit Samson ab hac die non erit culpa in me contra Philistheos faciam enim vobis mala perrexitque et cepit trecentas vulpes caudasque earum iunxit ad caudas et faces ligavit in medio quas igne succendens dimisit ut huc illucque discurrerent quae statim pe
Abbreviated transcription (Latin):
Mansitq aput eũ .iiii. mensib. Secuusq
est eam uir aius nolens reconcinari ei alz
ulandiri. et secũ reduc̾e: hñs ĩ ꝯmitatu pue¬
rum et duos asinos. Qͤ suscepit eũ: et in¬
troduxit eum ĩ comũ pris sui. Or cũ andiᷤ¬

Expanded text:
mansitque apud eum quatuor mensibus. Secutusque est eam vir suus, volens ei reconciliari, atque blandiri, et secum reducere, habens in comitatu puerum et duos asinos: quae suscepit eum, et introduxit in domum patris sui. Quod cum audis
Abbreviated transcription (Latin):
pitõ. Et ecce apparint eis ho senex reditẽs de
agro: et de oꝑe suo nespi. qͥ et ip̃e erat cemon¬
te effraym: et ꝑegͥmis hĩtabat ĩgabaa. Ho¬
mines a regionis illuis: erant fuii gemini.
Cenatisq ocłis uidit senex sedentẽ homem
cũ sarcinur suis ĩ platea ciuitatis: et dix̃ ad

Expanded text:
pitio. Et ecce, apparuit homo senex, revertens de agro et de opere suo vespere, qui et ipse erat de monte Ephraim, et peregrinus habitabat in Gabaa. Homines autem regionis illius erant filii Jemini. Elevatisque oculis, vidit senex sedentem hominem cum sarcinulis sui
Abbreviated transcription (Latin):
dixit sac̾dos. Ord fatitis: Eui send̾unt. Tate
et pone digitũ Et̃ os tuũ. ueniq noũcũ. ut
hẽamꝰ te pĩem et saceraotẽ. Qd tͥ melius ẽ
ut sis sacdos ĩ domo uniꝰ uiri an ĩ una tribu
et familia ĩ isrł: Or cũ audiss acͥemt ser¬
monib eoꝵ. et tunit ephod et ydola acsculp¬
tile. et cũ eis ꝓfc̃s ẽ. Qt cum ꝑg̾ent ex añ se
ire fecissent ꝑuulos ac inũta. et om̃e qd̃
erat p̃ciosum. Iamq a domo miche ẽẽnt ꝓ

Expanded text:
dixit sacerdos: Quid facitis? Cui responderunt: Tace et pone digitum super os tuum: venique nobiscum, ut habeamus te patrem ac sacerdotem. Quid tibi melius est, ut sis sacerdos in domo unius viri, an in una tribu et familia in Israel? Quod cum audisset, acquievit sermonibus eorum, et tulit ephod, et idola, ac sculptile, et cum eis profectus est. Qui cum pergerent, et ante se ire fecissent parvulos ac jumenta, et omne quod erat pretiosu
Abbreviated transcription (Latin):
ut hĩtẽ ibi potũo et utue mnͥ ẽẽ ꝓspex̃o. Mane in¬
qͥt ap̃ me: et esto mͥ parens ac sac̃dos. Dabo q
t̾ ꝑannos singulos .x. argenteos acuestẽ dupli-
ap̃hoĩem: fuitq illi qiͣimuis de filiis. Impleuit¬
ꝙ micha manũ eius. et hũit pueꝵ sac̃dotẽ ap̃¬

Expanded text:
ane, inquit, apud me, et esto mihi parens ac sacerdos: daboque tibi per annos singulos decem argenteos, ac vestem dupliceapud hominem, fuitque illi quasi unus de filiis. Implevitque Micha manum ejus, et habuit apud se
Abbreviated transcription (Latin):
set. et ꝑ mi̾tos dies iugit ei adħeret spatimn
ad qͥetem. nõ tͥbuens: defet̃ aĩa eiis. et ad mor¬
tẽ us lassata est. t̃unc aperiens rei u̾itatẽ: drtͥ
ad eam. ferrũ nĩqͣm ascendit st̃ cap̃meũ: qr
Si rasum fi̾nt cap̾ meũ recedet a me fortitudo
nĩa et deficiã: eroq sic̃ cẽti hoĩes. uidens q il¬
la ꝙ ꝯfessus ei ẽẽt omẽm aĩmũ suũ: misit ad
pͥncipes philstinoꝵ atq mandauit. Ascendi

Expanded text:
 multos dies jugiter adhereret: spacium ad quietem non tribuens: defecit anima ejus: et ad mortem usque lassata est. Tunc aperiens veritatem rei dixit ad eam. Ferrum nunquam ascendit super caput meum: quia Si rasum fuerit caput meum recedet a me fortitudo mea: et deficiam: eroque ut ceteri homines. Videns illa quod confessus ei esset omnem animam suam: misit ad principe
Abbreviated transcription (Latin):
tis uirib con ĩcrescat dies: postea ꝓficiscari
Cõmed̾unt gͦ aił. Surrexitq adolescer
ut ꝑg̾et cumurore sua et puero. Eui rursũ
ficisceris ut uacas ĩdomũ tuã Nomit gener
achͥesc̃e sermonib eius. s statim ꝑrexͣ. ⁊ ue¬
unit contͣ ieb. q̃ alto noĩe notatur iersur: du¬
cens secũ duos asinos omistos et ꝯcubmam.
Iama aderant iuxͣ ieb: et dies mutauatur
ĩnoctem. Dix̃ q puer ad dnm̃ suũ. ueni ou¬
setro declinemꝰ ad urbẽ ieuuseoꝵ: et manea¬
mus ĩea. Eui sendit dũs. Nõ ĩgrediar oppid
gentis anene ã nd̃ est de fiuis isrĩ. s tͣnsibo ue¬
q gabaa: et tñ isiuc ꝑuen̾o maneyimꝰ in ea.

Expanded text:
viribus, donec increscat dies, postea proficiscaris. Comederunt ergo simul. Surrexitque adolescens, ut pergeret cum uxore sua et puero. Cui rursum roficisceris, ut vadas in domum tuam. Noluit gener acquiescere sermonibus ejus: sed statim surrexit nit contra Iebus quae altero nomine vocabatur Hierusalem ducens secum duos asinos onustos et concubinam iamque aderant iuxta Iebus et dies mutabatur in noctem dixitque puer ad dominum suum veni obsecro declinemus ad urbem Iebuseorum et maneamus in ea cui respondit dominus non ingrediar oppidum gentis alienae quae non est de filiis Israhel sed transibo usq
Abbreviated transcription (Latin):
maxilla: ubi eorum fusus ẽ ex̾citus. Dix̃unt q
ad eos niri de tͥbu inda. eur ascendistis adn̾sũ
nos. Qͥ Rend̃unt. ut ligemꝰ samsõ ueniniꝰ: et
reddamꝰ ei q̃ in nob̃ oꝑatusẽ. Descend̾ine ergo
tͥa milia uiroꝵ de iuda ad spetũ ancis ethau. dix¬
erũtq ad sainsõ. Nestis qd̾ phibstiim ĩpent nob̃:
fecieis. ligare ĩquiũt te uenimꝰ: et trat̾e ĩ manꝰ
philistinoꝵ. Qͥb respondit saisõ. Iurate et spõ¬
dete mͥ: qd̃ nõ occidatis me. Dyeune q. Non teoc¬
cidemus: s ĩctũ trademꝰ. bigau̾ntq eũ duou
nouis fumuꝵ. et tulerũt eũ de petͣ ethan .. in
tes occurrissent er irtuit sp̃c dñi ĩ eum. et sic̃
soient ad odorẽ ignis ugna ꝯsum ita et nin¬
cuia qͥb ligatus erat dissipata sũt et soluta. In¬
uẽtãq maxillã .i. mandibuã asini q̃ iacebat
arripiẽs: int̾fec̃ ex ea mille uiros. et ait. In max¬
ma asim .i. ĩ mandibula. puii asinax ceiem

Expanded text:
est fusus exercitus dixeruntque ad eos de tribu Iuda cur ascendistis adversum nos qui responderunt ut ligemus Samson venimus et reddamus ei quae in nos operatus est descenderunt ergo tria milia virorum de Iuda ad specum silicis Aetham dixeruntque ad Samson nescis quod Philisthim imperent nobis feci eis. Ligare, inquiunt, te venimus, et tradere in manus Philisthinorum. Quibus respondit Samson: Jurate, et spondete mihi quod non me occidatis. Dixerunt: Non te occidemus, sed vinctum trademus. Ligaveruntque eum duobus novis funibus, et tulerunt de petra Etam. Qui ni in eum et sicut solent ad odorem ignis lina consumi ita vincula quibus ligatus erat dissipata sunt et soluta inventamque maxillam id est mandibulam asini quae iacebat arripiens interfecit in ea mille viros et ait in maxilla asini in mandibula pulli asinarum delevi
Abbreviated transcription (Latin):
ad dñm domus atq dicentes. Sdne nirũ qui
ĩgssus ẽ ĩ comũ tuã: ut abutam᷑ eo. Egressuᷤ¬
q̃ ẽ ad eos senex et ait. Nonte fres. nolte fnc̃e
malum ñ. qr ĩg̾ssus ẽ homo hospitiũ meũ.
et cessate ab hac stiticia. Hẽo finã uͥginem.
et hͣ hõ h̃t concubinam: educã eas ad uos ił
insinetis eas et ur̃am uoidinẽ ꝯpleatis. tan¬
tũ obsetro: ne scelus ñ ꝯͣ naturã opemini in
uirũ. Nolebant accͥesce sermoĩbz illius. Ꝙ
cernes hõ eduxit ad eos. concubiã suam
et eis tradidit ilutendam. Qt tum tota nos¬
te abusi eẽnt: diniserĩt eam mane. at mfr
uat dñs suus: et wicorruit. Mane fc̃o surrex̃
homo. et apuit oftiũ. ut ceptam expleret in¬
am: et ecte ꝯcuuina eins iaceuat añ ostĩu sꝑ¬
as ĩ limine maĩb. Cuulle putans eam qm¬
respondente. intlsigẽs ꝙ erat mortua turit
cam. et ĩposiit asino: reñsus q ẽ ĩ comũ suã.

Expanded text:
num domus, atque dicentes: Educ virum, qui ingressus est domum tuam, ut abutamur eo. Egressusque est ad eos senex, et ait: Nolite, fratres, nolite facere malum hoc, quia ingressus est homo hospitium meum, et cessate ab hac stultitia: habeo filiam virginem, et hic homo habet concubinam, educam eas ad vos, ut humilietis eas, et vestram libidinem compleatis: tantum, obsecro, ne scelus hoc contra naturam operemini in virum. Nolebant acquiescere sermonibus ejus. Quod cernens homo, eduxit ad eos concubinam suam, et eis tradidit illudendam: qua cum tota nocte abusi essent, dimiserunt eam mane. At mulibat dominus suus, et ibi corruit. Mane facto, surrexit homo et aperuit ostium, ut coeptam expleret viam: et ecce concubina ejus jacebat ante ostium sparsis in limine manibus. Cui ille, putans eam qurespondente, intelligens quod erat mortua, tulit eam, et imposuit asino, reversusque
Abbreviated transcription (Latin):
de euit ĩdicet tͥ quid significet ꝓblenia. Ꝙ si fa¬
t̾enom̃s ĩcendemꝰ te et domũ prĩs tu. An idcͥco
nocastinos ad nuptias. ut exponaretis: Oe fũ de¬
bat ap̃samson iacͥinas: et q̃rebatur dicens. Odi ͤ
ame. et nõ diligis: idcͥco ꝓblema ꝙ ꝓposiusti fili¬
is ppñ mei nõ uis mͥ expone. at ie sendit. Patͥ¬

Expanded text:
de ei ut indicet tibi quid significet problema. de ei ut indicet tibi quid significet problema. eris, incendimus te, et domum patris tui: an idcirco vocastis nos ad nuptias ut spoliaretis? Quae fundebat apud Samson lachrymas, et querebatur dicens: Odis me, et non diligis: idcirco problema, quod proposuisti filiis populi mei non vis mihi exponere. At ille
Abbreviated transcription (Latin):
et. inch̾ ommino hũs ĩ maii: et ħ prĩ et mri no¬
iuit indicare. Descendit q et locutus ẽ ms̾ieri q̃
placũat ocuł meis eius. Et post aliqͦt dies reuer¬
tens. ut acciꝑet eam. declinauit ut cadaũ uideret
ieonis. Et ecce examẽ apumi ĩ ore leoĩs erat. ac fa¬
nus melł. Qͤi cũ sũpsiss ĩ maĩb: ꝯmedebat ĩ nia
reĩensq ad pr̃em suũ et uirẽm: de dit eis parcem.
oł ex ip̃i ꝯmederunt. nec tñ eis uoluit ĩdicare: ꝙ¬
s. mel de ore le oĩs assumpserat. Descendit itass pr
eius ad młierẽ: et fec̃ fiio suo sainson cominiũ.
sic em̃ iuuenes fac̃e consueu̾ãt. Eũ igitur ciues¬
loci illiꝰ uidissent eu: ded̾unt ei sodales .xxx. qui
ẽent cũ eo. Oͥbus lotutus ẽ sainson. Proponain
iii: dauo nob̃ .xxx. sindones. et totidẽtumicas. Sin
euisd̾ nũi tunicas. Ot send̾unt ei. Propone pro
ulena: ut andiamꝰ. Dix̃q eis. De ꝯmedente exiuit
unt ad uxorẽ sainson. SGlandire uiro tuo: ⁊ sua¬

Expanded text:
s in manu et hoc patri et matri noluit indicare descenditque et locutus est mulieri quae placuerat oculis eius et post aliquot dies revertens ut acciperet eam declinavit ut videret cadaver leonis et ecce examen apium in ore leonis erat ac favus mellis quem cum sumpsisset in manibus comedebat in via veniensque ad patrem suum et matrem dedit eis partem qui et ipsi comederunt nec tamen eis voluit indicare quod mel de corpore leonis adsumpserat descendit itaque pater eius ad mulierem et fecit filio suo Samson convivium sic enim iuvenes facere consueloci illius vidissent eum, dederunt ei sodales triginta, qui essent cum eo. Quibus locutus est Samson: Proponam vii, dabo vobis triginta sindones et totidem tunicas: sin ejusdem numeri tunicas. blema, ut audiamus. Dixitque eis: De comedente exivit runt ad uxorem Samson: Blandire viro tuo, et sua
Abbreviated transcription (Latin):
gisli mille .c. argenteos. Locuta ẽ gͦ dalua ad
samsõ. dic mͥ opsecto ĩ quo sit tua maxĩa for¬
titudo:. et quid sit quo ligatus rũpere neq̃as.
Cui srnoit samsõ. Si .uii. ueruiceis fumbu̾
nec dñ siccis. et ad inc hum̃tib uigatus fuero:
ĩfͤiis ero. ut cen̾ hoĩes. Attusunt q ad eam
satrape philistinoꝵ .uii. funeeut dixat. Qr uu
muxit. eũ iatentib ap̃se ĩsldiis. et incubicło
Rinẽ rei expͥtantib. Ciamanitq ad eum. Pui¬
ustum sr̃ te samsõ. Qͥ rupit nmcła quomͦ¬

Expanded text:
guli mille centum argenteos locuta est ergo Dalila ad Samson dic mihi obsecro in quo sit tua maxima fortitudo et quid sit quo ligatus erumpere nequeas cui respondit Samson si septem nervicis funibus necdum siccis et adhuc humentibus ligatus fuero infirmus ero ut ceteri homines adtuleruntque ad eam satrapae Philisthinorum septem funes ut dixerat quibus vinxit eum latentibus apud se insidiis et in cubiculo finem rei expectantibus clamavitque ad eum Philisthim super te Samson qui rupit vincula quom
Abbreviated transcription (Latin):
babilonẽ. Et dix̃ ierennas ad saraiam. Eũ ue-¬
dices. Domine tu locutus es contͣ locum istũ
ue disperderes einm neste qͥ in eohĩtet ab honsie
us ad petus.⁊ sit petpetua sontudo. Enmo d¬
dem. ⁊ ꝓities illum ĩ medium euphraten ⁊ di¬
ces. Sic sb̃mergetur babion. ⁊ ñd consurget a
fatie afflctõnis qͣmͣ ego adduco st eam. ⁊ dissol¬

Expanded text:
bylonem et dixit Hieremias ad Saraiam cum vedices Domine tu locutus es contra locum istum ut disperderes eum ne sit qui in eo habitet ab homine usque ad pecus et ut sit perpetua solitudo cumdem, et projicies illum in medium Euphraten, et dices: Sic submergetur Babylon, et non consurget a facie afflictionis, quam ego adduco super eam, et dissol
Abbreviated transcription (Latin):
tim̃ ĩ fortitudine. Qͥs nõ timedrete orex gert¬
um: ẽuũ ẽ .n. decus int̾ cunctos sapientes ger-¬
cium. ⁊ imiũsis regnis eorũ nlłs ẽ sisis tui. Pati¬
ter ĩsipientes ⁊ fatm ꝓbabũtur doctͥna uanita¬
rarii. iacinctus ⁊pmpura ĩdunietũ eoꝵ. opuiet¬

Expanded text:
dine. Quis non timebit te, o rex gentium? Tuum 912 est enim decus inter cunctos sapientes gentium, et in universis regnis eorum nullus est similis tui. Pariter fatui et sapientes probabuntur, doctrina vanitararii. Hyacinthus et purpura indumentum eorum: opus a
Abbreviated transcription (Latin):
re mei⁊ nisita me et tuere me ab hiis qͥ ꝑsecũ¬
tur me. Noli ĩ patientia tua suscipere me. scito
am̃ sustinui pp̃ te olꝓbͥu. Inuentiss̃ s̾mones
um ĩletitiam cordis mei: qm̃ ĩuotatũ ẽ nom̃
tuũ sr̃ medomine d̾s ex̾cituũ. Nõ sedi ĩ confili¬
o ludenciũ: ⁊ gliatus sum a fatie manus tue.

Expanded text:
re mei, et visita me, et tuere me ab his, qui persequuntur me. Noli in patientia tua suscipere me, scito quoniam sustinui pro te opprobrium. Inventi sunt sermones um et laetitiam cordis mei:  quoniam invocatum est nomen tuum super me, Domine Deus exercituum. Non sedi in concilio ludentium, et gloriatus sum a facie manus tuae:
Abbreviated transcription (Latin):
ic qͥ diex mouere pedes suos ⁊ nõ qͥemit ⁊ dĩs
nd placuit. Nanic recordaor inicͥtatũ exuua
isitabit ꝓcc̃ã eorum. Et dix̃ du̾s ad me sious
rare pro ppso isto ĩbomĩ. cũ ienman̾it nso exandi¬
am p̾ces eorum. Etsi obtusint holocautomaca ⁊
uictimas nd fuscipiam ea qm̃ gladio ifameipes
te ego ꝯsumam eos. Et dixi .a.a .a. dñe d̾s. Pris¬

Expanded text:
it movere pedes suos et non quievit et Domino non placuit nunc recordabitur iniquitatum eorum et visitabit peccata eorum et dixit Dominus ad me noli orare pro populo isto in bonum cum ieiunaverint non exaudiam preces eorum et si obtulerint holocaustomata et victimas non suscipiam ea quoniam gladio et fame et peste ego consumam eos et dixi a a a Domine Deus pr
Abbreviated transcription (Latin):
cordis sin. ⁊ post baalim quos didic̾unt a pr̃ib
sins. Idcͥco ħ dic̃ dñs excitimũ d̾s isrł. Ecce ego cira
ro ppłm istum absinchio ⁊ potum daro eis aqͣm
fenis ⁊ dispgam eos in gentib qͣs nõ nouerunt
ip̃i ⁊ pr̃es eorum. et miitam post eos gladium:

Expanded text:
ost Baalim quos didicerunt a patribus suis idcirco haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel ecce ego cibabo eos populum istum absinthio et potum dabo eis aquam fellis et dispergam eos in gentibus quas non noverunt ipsi et patres eorum et mittam post eos gladium
Abbreviated transcription (Latin):
Dotũnt enĩ uingͣm snam ioqͥ mendatiũ: ut
iiq ag̾ent laborau̾tit. Hĩtatõ tua ĩ medio
uabo eos. auid eĩ aliud faciam a fatie fine po¬
pan meie s agnta nuinans ingua eoum
coli locuta ẽ. Inore suo pacem cum amicosu¬
o loqͥtur. ⁊ occulte ponit en ĩsidias. saĩauid st̃ hii
nõ infitaro dic̃ dñs. ant ingentẽ hꝰcemodi nõ ul

Expanded text:
unt enim linguam suam loqui mendacium: ut inique agerent, laboraverunt. Habitatio tua in medio babo eos: quid enim aliud faciam a facie filiae populi mei? Sagitta vulnerans lingua eorum, dolum locuta est: In ore suo pacem cum amico suo loquitur, et occulte ponit ei insidias. Numquid super his non visitabo? dicit Dominus. aut ge
Abbreviated transcription (Latin):
stum dño. Ded̾unt autem edicta regis satͣpis
qͥ erant de conspͤtu regis. et ducib tͣnsflmen.
⁊ eieuau̾nt ppłm et domũ d̾i.
stqͣm autem ħ ꝯpleta st̃: accesserũt ad
me pͥncipes dicentes. Non ẽ separatus po¬
pulus isrł. et sac̾dotes ⁊ lenite a ppsis t̾rarũ
et de abhoĩatõib eorum. chananei. uidencz
Eusunt emĩ de filiar eorum sͥ. ⁊ fitiis sus uxo
res. et ꝯmisc̾unt semẽ scm̃ cum ppsis t̾raru.¬

Expanded text:
stum Domino. Dederunt autem edicta regis satrapis, qui erant de conspectu regis, et ducibus trans flumen, et elevaverunt populum et domum Dei.stquam autem haec completa sunt, accesserunt ad me principes, dicentes: Non est separatus populus Israel, sacerdotes et Levitae, a populis terrarum, et de abominationibus eorum, Chananaei videlicetulerunt enim de filiabus eorum sibi et filiis suis, et commiscuerunt semen sanctum cum populis t
Abbreviated transcription (Latin):
ns pacem eorum. et ꝓspitatem eorim us ĩsem
pit̾nũ ut confortemini et omedans que bona
sunt t̃re. ⁊ h̾edes nẽatis. filios ur̃os us ĩ scłm.
Et post onña que uenunt sr̃ nos ĩ oꝑib mĩs
pessimns et indelicto nr̃o magno qr tn deus nr
nũasti nos de iniqnitate nr̃a. et dedisti nob̾ sa¬
uitem sit̃ est hodie ut nõ reu̾terem᷑ et irata fa¬
femus mandata tua. n matͥmoĩa ing̾emꝰ cuim
ꝓpsis abhominatonũ istarũ. Nũqͥd iratus es no¬
uis us ad ꝯsĩmatõnẽ. ne dinitt̾es nob̃ reliqͥaᷤ
suꝰ ꝯͥ samaremur sic̃ die hc. Ecce coram te su¬
miis ĩ delicto nr̃o. nõ .n. stari potest coram te

Expanded text:
s pacem eorum, et prosperitatem eorum, usque in aeternum: ut confortemini, et comedatis quae bona sunt terrae, et haeredes habeatis filios vestros usque in saeculum. Et post omnia quae venerunt super nos in operibus nostris pessimis, et in delicto nostro magno, quia tu Deus noster liberasti nos de iniquitate nostra, et dedisti nobis salutem sicut est hodie, ut non converteremur et irrita faceremus mandata tua, neque matrimonia jungeremus cum populis abominationum istarum. Numquid iratus es nobis usque ad consummationem, ne dimitteres nobis reliquias sumus, qui salvaremur sicut die hac. Ecce, coram te sumus in delicto nostro. Non enim stari potest coram te