comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ra septẽ dieb et septẽ noctib.
et nemo loquebatur ei u̾bum
Uidebant eĩ dolorẽ eẽ uehem̃tẽ.
Post hec aperuit iobos suũ. ⁊ ma¬
ledixit diei suo et locutꝰ ẽ. ꝑeat
dies in qua natꝰ sũ: et nox in
qua dcm est. conceptꝰ ẽ homo.
Dies ille uertat᷑ in tenebͣs. Non

Expanded text:
ptem diebus et septem noctibus et nemo loquebatur ei verbum videbant enim dolorem esse vehementem post haec aperuit Iob os suum et maledixit diei suo et locutus est pereat dies in qua natus sum et nox in qua dictum est conceptus est homo dies ille vertatur in ten
Abbreviated transcription (Latin):
cunt. Misit enĩ seruũ suũ
hora cene dicere inuitatis ut
uenirent. Quid hora cene nͥ
finis ẽ mundi. In qͦ nimirũ
nos sumꝰ:sicut iã dudũ pau¬
lus testatur dicens. Nos sumꝰ
in quos fines scloꝵ deueneẽt.¬

Expanded text:
ur: Misit autem servum suum hora coenae dicere invitatis ut venirent. Quid hora coenae, nisi finis est mundi? In quo nimirum nos sumus, sicut jam dudum Paulus testatur, dicens: Nos sumus in quos fines saeculorum devene
Abbreviated transcription (Latin):
nasceretur. Nã tanta aucto¬
ritate tanco qz docendi pondere
in uocẽ scẽ predicatoĩs erupit:¬
ut et instantẽ diũ nũciaret
aduentũ. et in semitas rĩtas
iudici purgato a uiciis pectore
simplicis cordis hĩtaculum
p̃parare: Quid ẽ rectas facite
semitas dei: nͥ ut tales actuũ
tuoꝵ t̾ munias uias quas ꝑ¬
ambulare ꝓpitiꝰ ueniens ad
te dñs delectetur.: Ille uiam
dño suo parat: qͥ luxuriãtis
carnis respuens uoluptates
toto m̃tis sue spũ suspensus
ad deũ uigore se castitatis ac¬
cingit. Optimã parat dño
uiam: qui cogitatoẽs suas a¬
uaricie fluctibz estuantes se¬
rene conscĩe tnͣquillitate com¬

Expanded text:
nasceretur. Nam tanta auctoritate, tantoque docendi pondere in vocem sanctae praedicationis 209 erupit, et instantem Domini nuntiaret adventum, et in semitas rectas judici, purgato a vitiis pectore, simplicis cordis habitaculum praeparare? Quid est, rectas facite semitas Dei, nisi ut tales actuum tuorum tibi munias vias; quas perambulare propitius veniens ad te Dominus delectetur? Ille viam Domino suo parat, qui luxuriantis carnis respuens voluptates, toto mentis suae spiritu suspensus ad Deum, vigore se castitatis accingit. Optimam parat Domino viam, qui cogitationes suas avaritiae fluctibus aestuantes, serenae conscientiae tranquillitate com
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓphetauit ysaias dicẽs.
Uox clamantis in deserto: pa¬
rate mã dñi rectas facite se¬
mitas dei nrĩ. Uox inquit cla¬
mancis. Qͣ bene uox dicitur
qui uenientẽ de celestibz in
carne hoĩs uiugenitũ dei ple¬
no letus ore clamabat. Recte
uox dr̃. cuiꝰ intonante preco¬
nio sacramentũ redẽptionis
hũane surda dudũ cepit
audire mortalitas. Ut enĩ
uen̾andus baptista muto
prĩ aperuit linguã: ita au¬
res hoĩm salutaris gratie
innouauit auditu. clama¬
bat autẽ in deserto: ubi ad¬
p̃dicatoẽm eius n ͨ insolens
turba ꝑstreperet. nec infi¬
delis rideret auditor. sz hii
tm̃ audire possent. qui predi¬
cantẽ uerbũ salutis curam
tm̃ diuini cultꝰ expeterent: ⁊
aduert̾ent eñ uera annũtia¬
re de xpõ. qui per assertionẽ
iusticie ut illicitas herodis
nuptias increparet nec regẽ
timuisset offendere. nec sca¬
lorẽ carteris declinasset. nec
tyrannico gladio refugisset

Expanded text:
hetavit Isaias dicens: Vox clamantis in deserto: Parate viam Domini, rectas facite semitas Dei nostri . Vox, inquit, clamantis; quam bene vox dicitur, qui venientem de coelestibus in carne hominis Unigenitum Dei pleno laetus ore clamabat. Recte vox dicitur, cujus intonante praeconio sacramentum redemptionis humanae, surda dudum coepit audire mortalitas. Ut enim venerandus Baptista muto patri aperuit linguam, ita aures hominum salutaris gratiae innovavit auditum. Clamat autem in deserto, ubi praedicationem ejus nec insolens turba perstreperet, infidelis rideret auditor, sed hi tantum audire possunt, qui praedicantem verbum salutis, cura tantum divini cultus expeterent, et adverterent eum vera enuntiare de Christo, qui per assertionem justitiae, ut illicitas Herodis nuptias increparet, nec regem timuisset offendere, nec squalorem carceris declinasset, nec tyrannico gladio refugisset
Abbreviated transcription (Latin):
lamaturꝰ enĩ erat sicut
et clamauit: ut uocife¬
rante uocis p̾cone obduratas
diu aures mortaliũ p̃dicatio
suscipiat quẽ tantũ recogno¬
scit obtinuisse de deo ut ance
eius merita laudarentur. ꝙͣ
natiuitas formaret᷑. Hic igr̃
zacharie iustissimo sac̾doti
cũ multa iã esset etate ꝓuectꝰ.
et sterilitate senissĩe cõiugis
successionẽ uotiui germinis
despasset oĩpotentis d̾i cura
ꝑ angelũ ꝓmittit᷑ nasciturꝰ
Et bene senissimis parentibz
nouus filius datur: qui sene¬
scenti labenti q modo unige¬
nitũ dei ad spem future iu¬
uentutis ostenderet. lect¬

Expanded text:
lamaturus erat enim, sicut et clamavit, ut vociferante salutis praecone, obturatas diu aures mortalium praedicatisuscipiat, quem tantum recognoscit obtinuisse de Deo, ut ante ejus merita laudarentur quam nativitas formaretur? Hic ergo Zachariae justissimo 212 sacerdoti, cum multa esset aetate provectus, et sterilitate senissimae conjugis successionem votivi germinis desperasset, omnipotentis Dei cura per angelum promittitur nasciturus. Et bene senissimis parentibus novus filius datur, qui senescenti labentique mundo Unigenitum Dei ad spem futurae juventutis ostenderet.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃dicationẽ euangelii
om̃s affectꝰ contẽpserĩt atq
delicias et scł̃i uoluptates. isti
centuplũ accipient et uitã
et̾nã possidebunt. Et occasiõe
huiꝰ sententie quidã ĩtrodu¬
cunt mille annos pꝰ resurre¬
ctionẽ. dicentes nobis. tũc cen¬
tuplũ oĩm reꝵ qͣs dimisunꝰ
et uitã eternã esse reddendã.
ñ intelligentes qr si ĩ ceteris
digna sit repromissio. ĩ uxo¬
rib appareat turpitudo: ut¬
is qui unã pro dño dimise¬
rit. centuplũ recipiat ĩ fut᷑o
Sensꝰ igr̃ iste est. Qui carna¬
lia pro saluatore dimiserit.
spũalia recipiet: q̃ compa¬
ratione ⁊ merito sui ita er̃t
quasi paruo numero cente¬
narius numerꝰ comparetur.
gros dimiserat. qi nich̾ hñtes
et oĩa possidentes R. Hagnus¬

Expanded text:
dicationem Evangelii omnes affectus contempserint, atque divitias et saeculi voluptates, isti centuplum recipient et vitam aeternam possidebunt. Ex occasione hujus sententiae quidam introducunt mille annos post resurrectionem dicentes, nobis tunc centuplum omnium rerum quas dimisimus, et vitam aeternam reddendam, non intelligentes quod si in caeteris digna sit repromissio, in uxoribus appareat turpitudo, ut qui unam pro Domino dimiserit centuplum recipiat in futuro. Sensus igitur iste est, qui carnalia pro Salvatore dimiserit spiritalia recipiet, quae comparatione et merito sui ita erunt, quasi parvo numero centenarius numerus comparetur. gros dimiserat, quasi nihil habentes et omnia possidentes . N
Abbreviated transcription (Latin):
tm̃ relinq̃re. iungit qd̃ ꝑfectũ
est: et secuti sumus te:
fẽcimꝰ qd̃ iussisti: quid igitur
dixit illis. Añ dico uobis qd̃
uos qui secuti estis me in rege¬
neratione cũ sederit filiꝰ hoĩs¬

Expanded text:
tantum relinquere, jungit quod perfectum est, et secuti sumus te, fecimus quod jussisti, quid igitur dixit illis: Amen dico vobis, quod vos, qui secuti estis me in regeneratione
Abbreviated transcription (Latin):
coslocabunt. Et si in ramis in
tpe germinauerĩt infirmiter
posita auento emouebũtur.
et a nimietate uentoꝵ eradi¬
cabuntur. Confringentur aiũ¬
rami inconsũmati. et fructꝰ
illoꝵ inutiles ⁊ acerbi ad mã¬
ducandũ et ad nichilũ apti-
Ex iniqͥs enuĩ om̃s filii qui na

Expanded text:
conlocabunt et si in ramis in conlocabunt et si in ramis in tempore germinaverint infirmiter posita a vento commovebuntur et a nimietate ventorum eradicabuntur confringentur rami inconsummati et fructus illorum inutilis et acerbi ad manducandum et ad nihilum apti ex iniquis enim omnes filii qui na
Abbreviated transcription (Latin):
qui ñ oꝑatus ẽ per manꝰ suaᷤ
iniquitatẽ. nec cogitauit ad¬
uersũ deũ neqͥssima. Dabitꝰ
enĩ illi fidei donũ electũ: et
sors in templo da acceptissĩa.
Bonoꝵ enĩ laborũ głosus ẽ
frructꝰ. et q̃ non concidat ra¬
dix sapĩe. ifilii au̾ ad łteroꝵ
in consũmatione er̃t. et ab
iniqͦ thoro sem̃ ext̾minabitur
Et siquidẽ longe uite erunt
in nichilũ conputabunt᷑: et
sine honore erit in nouissimo
senectꝰ illoꝵ. Et si celerius de¬
functi fu̾int ñ hẽbunt spem:
nec in die agnitoĩs allocutioẽ
Nationes eĩ iniq dire st̃ con¬
casta generatio cũ claritate:
Immortalis eñĩ est memoria
illiͦ: qm̃ apud deũ nota est
et apud hoĩes. Cũ pñs ẽ imi-¬
tantur illã et desiderant eã
cũ se eduxerit et ĩppetuum
coronata triũphat incoiqͥna
certaminũ premiũ uincens.
Multigena aũ impioꝵ młti¬
tudo ñ erit utilis: et spuria ui-¬
tulamina ñ dabũt radices al¬
tas. nec stabile firmamentũ

Expanded text:
anus suas iniquitatem nec cogitavit adversus Deum nequissima dabitur enim illi fidei donum electum et sors in templo Domini acceptissima bonorum enim laborum gloriosus est fructus et quae non concidat radix sapientiae filii autem adulterorum inconsummati erunt et ab iniquo toro semen exterminabitur et si quidem longae vitae erunt in nihilum conputabuntur et sine honore erit novissima senectus illorum et si celerius defuncti fuerint non habebunt spem nec in die agnitionis adlocutionem nationis enim iniquae dirae sunt const generatimmortalis est enim memoria illius, quoniam et apud Deum nota est et apud homines. Cum praesens est, imitantur illam et desiderant eam, cum se eduxerit, et in perpetuum coronata triumphat incoinquinatorum certaminum praemium vincens multigena autem impiorum multitudo non erit utilis et spuria vitulamina non dabunt radices altas nec stabile firmamentum
Abbreviated transcription (Latin):
bit. Itaq surgens ascende
ilrłm. et cũ ꝑueneris ad portã
q̃ aurea pro ẽõ qd̾ deaurata ẽ
uocatur: ibi pro signo uirum
tuũ ꝓtinꝰ incolumitatis statu¬
de quo sollicita es obuium ha¬

Expanded text:
bit. Itaque surge, ascende Jerusalem: et cum perveneris ad portam, quae Aurea, pro eo quod deaurata est, vocatur: ibi pro signo, virum tuum, pro cujus incolumitatis statu sollicita es, obvium ha
Abbreviated transcription (Latin):
amplexa: sicq de mutua ui
ꝓmisse certitudine seturi de¬
bitas hũiliuĩ exaltatori grãs
eger̃t. Itaq adorato dño do¬
mũ suã regressi. diuinũ pro¬
missũ certi et hylares expe¬

Expanded text:
c de mutua sua is certitudine securi debitas Domino, humilium exaltatori , gratias egerunt. Itaque adorato Domino, domum regressi, divinum promissum certi et hilares expe
Abbreviated transcription (Latin):
nuntio tibi nasciturã filiã
tẽplo usq ad intelligibiles
uiens ab oĩ ĩmundo se absti¬
nebit. Uirũ nunꝙͣ cognolcet
sed sola sine exemplo. sũ ma¬
culatõe sine corruptoẽ. sine
uirili cõmixtione u̾go filiũ¬

Expanded text:
nuntiem vobis nascituram filiam, Templo usque ad intelligibiles viens, ab omni immundo se abstinebit. Virum numquam cognoscet: sed sola sine exemplo, sine macula, sine corruptione, sine virili commixtione, virgo filiu
Abbreviated transcription (Latin):
octogesimũ annũ infe¬
cunda fuit. et tñ in ultima
tantũ a scõ iacob adamata
diu st̾ilis fuit: et tñ ioseph
genuit. ñ solũ dnm egypti.
s plimaꝵ gentiũ fame peri¬
curaꝵ liberatorẽ. Dilatos eĩ

Expanded text:
ctogesimum annum infecunda fuit? et tamen in ultima tantumque a sancto Jacob adamata, diu sterilis fuit: et tamen Joseph genuit, non solum dominum Aegypti, sed plurimarum gentium fame periturarum liberatorem. Quis in
Abbreviated transcription (Latin):
hũani generis i auctor nobis
eternũ tribue benignꝰ scandere
regnũ. Angelũ pacis michael
ad istã celitꝰ mite rogitamus
aulã nob̾ut crebro ueniant¬
⁊ crescant ꝓsꝑa cunctaN n¬
gelus fortis gabriel ut hostem
pellat antiquũ uolitet ab alto

Expanded text:
humani generis et auctor, Nobis eternum tribue benignus Scandere regnum. Angelum pacis Michael ad istam Coelitus mitti rogitamus aulam, Nobis ut crebro veniente crescant Prospera cuncta. Angelus fortis Gabriel ut hostem Pellat antiquum, vo
Abbreviated transcription (Latin):
traderet ciuitatẽ misit ad pbrõs
cabri et camin. et uener̃t ad
illã. ⁊ dixit illis. Quod ẽ hoc
uerbũ in quo ꝯsensit ozias:
ut tradat ciuitatẽ assiriis si
intra qͥnqz dies ñ uenit uobis
adiutoriũ. Et qui estis uos qͥ
tẽptastis dñm: Non est iste
sermo qui mĩam ꝓuocet. sed

Expanded text:
atem misit ad presbyteros Chabri et Carmin et venerunt ad illam et dixit illis quod est hoc verbum in quo consensit Ozias ut tradat civitatem Assyriis si intra quinque dies non venerit vobis adiutorium et qui estis vos qui temptatis Dominum non est iste sermo qui
Abbreviated transcription (Latin):
deũ dicentes. Peccauimꝰ cũ pr̃ib
nrĩs iniuste egimꝰ iniquitatẽ
fecimꝰ: tu qr pius es miserere
nrĩ aut in tuo flagello iũdica
iniqͥtates nrãs. et noli tradere
confitentes te ppło qͥ ignorat
te: ut ñ dicant inter gente ᷤ ubi
est d̾s eoꝵ. Et cũ fatigati hiis cla¬
morib et hiis fletibz lassati si¬
luissent: exurgens ozias ĩ fusꝰ
lacͥmis dixit. Equo aĩo estote
frẽs. et hos q̃nqz dies expectemꝰ

Expanded text:
Deum, dicentes: Peccavimus cum patribus nostris, injuste egimus, iniquitatem fecimus. Tu, quia pius es, miserere nostri, aut in tuo flagello vindica iniquitates nostras, et noli tradere confitentes te, populo qui ignorat te, ut non dicant inter gentes: Ubi est Deus eorum? Et cum fatigati his clamoribus, et his fletibus lassati siluissent, exsurgens Ozias infusus lacrymis, dixit: Aequo animo estote, fratres, et hos quinque dies exspectemus
Abbreviated transcription (Latin):
̾unc ad oziã egregati iiiiͣ.¬
om̃s uiri feĩneq iuueneᷤ
et paruuli. sił õs una uoce dixe¬
runt. Iudicet dñs int̾ nos et te:
qm̃ fecisti in nos mala nolens
loqui pacifice cũ assiriis. ꝓpter
hoc uendidit nos d̾s in manibz
eoꝵ. et ideo ñ est qͥ adiuuet: cũ
ꝓsternamur añ ocłos eorum
ĩ siti et ꝑditione magna. Et
nũc congregate uniusos qui ĩ
ciuitate st̾: ut sponte nos tra¬
damꝰ p̾ncipi holoferi. Melius
est eĩ ut captiui bñdicamꝰ dim̃¬

Expanded text:
tunc ad Oziam congregati omnes viri feminaeque iuvenes et parvuli simul omnes una voce dixerunt iudicet Deus inter nos et te quoniam fecisti in nos mala nolentes loqui pacifice cum Assyriis et propter hoc vendidit nos Deus in manibus eorum et ideo non est qui adiuvet cum prosternamur ante oculos eorum in siti et perditione magna et nunc congregate universos qui in civitate sunt ut sponte nos tradamus omnes populo Holofernis melius est enim ut captivi benedicamus D
Abbreviated transcription (Latin):
fuiss expleta: defeceĩt asterne
tantib betuliam: ita ut ñ eẽt
intra ciuitatẽ unde satiarentꝰ
bel una die qm̃ ad mensurã
dabat᷑ pplĩs aqͣ quotidie. R¬
Dñe deus qui conteris bella ab
initio eleua brachiũ tuũ sr̃ gẽtes
que cogitant seruis tuis mala. et
dextera tua głificetur ĩ nobis. u̾¬

Expanded text:
fuisset expleta defecerunt cisternae itantibus in Bethuliam ita ut non esset intra civitatem unde satiarentur vel una die quoniam ad mensuram dabatur populis aqua cotidie ne Deus qui conteris bella ab initio, eleva brachium tuum super gentes, quae cogitant servis tuis mala, et dextera tua glorificetur in nobis.
Abbreviated transcription (Latin):
mĩam suã oñderet sr̃ ppłm suũ.
Et assumentes arma sua uel¬
lica: sedeĩt ꝑloca q̃ ad angusti
itineris tramitẽ dĩgunt int̾
tes ea tota die ⁊ nocte. Porro
holofernes dũ circuit ꝑ gyrũ:
repꝑit ꝙ fons qͥ influebat aq̃
ductũ eoꝵ a parte australi
extra aiuitatẽ dirigebat. et

Expanded text:
iam suam ostenderet super populum suum. Et assumentes arma sua bellica, sederunt per loca, quae ad angusti itineris tramitem dirigunt intetes ea tota die ac nocte. Porro Holofernes, dum circuit per gyrum, reperit quod fons, qui influebat, aquae ductum illorum a parte australi extra civi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ̃cepit ex̃citib sius: ut
ascenderent contra bethuliã.
Erant autẽ pedites bellatorũ
tentũ uiginti milia. et eqͥtes
uigintiduo milia: p̃ter p̃para¬
tione uiroꝵ illoꝵ qͦs octupau̾at
captiuitas. et ad ducti fuerant
de prouinciis et urbibz uniu̾se
iuuentutis. Om̃s parit̾ para-¬
uerunt se ad pugnã contra
montis usq ad apicẽ q̃ respicͭ.¬
dothaim. R. Tribulatoẽs ciuitatũ
audiuimꝰ quas passe st̾ et defecimnꝰ
timor et hebitudo mentis cecidit
suꝑ nos et sr̃ libero nros ipĩ mon¬
tes nolunt recipere fugã nram

Expanded text:
cepit exercitibus suis ut ascenderent contra Bethuliam erant autem pedites bellatorum centum viginti milia et equites viginti duo milia praeter praeparationes virorum illorum quos occupaverat captivitas et adducti fuerant de provinciis et urbibus universae iuventutis omnes pariter paraverunt se ad pugnam contra montis usque ad apicem qui respica. Resp. Tribulationes civitatum audivimus, quas passae sunt, et defecimus. Timor et hebetudo mentis cecidit super nos, et super liberos nostros. Ipsi montes nolunt recipere fugam nostram.
Abbreviated transcription (Latin):
nrãs et filios nr̃os mori ante
ocłos nrõs. Cotestamur hodie
celũ et t̾ram et deũ patrũ nr̃oꝵ
qui ulciscitur nos scdm̃ pctã
sit finis nr̃ breuis ĩ ore gladii:
qui lõgior efficitur ĩ ariditate

Expanded text:
nfantes nostros, mori ante oculos nostros. Contestamur hodie coelum et terram, et Deum patrum nostrorum, qui ulciscitur nos secundum pecsit finis noster brevis in ore gladii, qui longior efficitur in ariditate
Abbreviated transcription (Latin):
et moab accesser̃t ad ho¬
lofernẽ dicentes. filii isrl̾ ñ in
lancea nec in sagitta ꝯfidunt
sz montes defendunt illos: et
muniũt illos colles ĩ p̃cipitio
constituti. Ut gꝰ sñ ꝯgressione
pugne possis sr̃are illos: pone
custodes fontiũ ut ñ hauriãt
ex eis. et sine flagello ĩterficies
eos: uel certe fatigati tradent
ciuitatẽ suã. quã putant aiui¬
tatem in montib positã sr̃ari
ñ posse. Et placuer̃t siba hec
corã holoferne ⁊ coram oĩbus

Expanded text:
et Moab accesserunt ad Holofernem, dicentes: Filii Israel, non in lancea nec in sagitta confidunt, sed montes defendunt illos, et muniunt illos colles in praecipitio constituti. Ut ergo sine congressione pugnae possis superare eos, pone custodes fontium, ut non hauriant aquam ex eis, et sine gladio interficies eos, vel certe fatigati tradent civitatem suam, quam putant in montibus positam superari non posse. Et placuerunt verba haec cor
Abbreviated transcription (Latin):
qui custodis pactũ et mi¬
sericordiã seruis tius qui
ãbulant corã te in toto
corde suo. qui custodisti
que locutus es ei Ore locu¬
tus es et manib ꝑfecisti
ut hec dres probat Lc .iĩ.
Nunc igitur dñe d̾s isrł¬

Expanded text:
qui custodis pactum et misericordiam servis tuis, qui ambulant coram te in toto corde suo, qui custodisti quae locutus es eis; ore locutus es, et manibus perfecisti, ut haec dies probat. Nunc igitur, Domine Deus Isr
Abbreviated transcription (Latin):
facere apparuit ei dñs scd̾o
sit̾ apparuit ei in ghabaõ.
Dixit q dñs ad eum Ex¬
audiui orationẽ tuã et
deprecationẽ tuã quã de¬
precatus es corã me. Scĩ¬
ficaui doniũ hanc quam
edificasti ut ponerẽ nom̃
meũ ibi in sempit̾num
et erunt ocli mei ⁊ cor me¬
ũ ibi cunctis dieb . lc .uͣ.
Tu quoq si ãbulaueris
corã me sicut ambula
uit pr̃ tuus in simplici-¬
tate cordis ⁊ in equitate
et feceris oĩa q̃ precipi tibi
⁊ legittima mea ⁊ iudi
isrłꝰ in sempit̾nũ sicrit
locutꝰ sũ dauid pri tuodi¬
cens. Non au feret de ge¬
nere tuo uir de folio isrlꝰ.
uersi fueritis uos et filii
uri non frequentes me
nec custodientes manda¬
ta mea et cerimonias qͣs
ꝓposui uobis sed abieritis
et colueritis deos alienos
⁊ adorau̾itis eos. auferã
isrr̃ de suꝑficie t̾re quam
dedi eis. ⁊templũ qd̃ scĩ¬
fitaui nõi meo ꝓiciam

Expanded text:
facere apparuit Dominus ei secundo sicut apparuerat ei in Gabaon dixitque Dominus ad eum exaudivi orationem tuam et deprecationem tuam qua deprecatus es coram me sanctificavi domum hanc quam aedificasti ut ponerem nomen meum ibi in sempiternum et erunt oculi mei et cor meum ibi cunctis diebus tu quoque si ambulaveris coram me sicut ambulavit pater tuus, in simplicitate cordis, et in aequitate: et feceris omnia quae praecepi tibi, et legitima mea et judicIsrael in sempiternum, sicut locutus sum David patri tuo, dicens: Non auferetur vir de genere tuo vir de solio Israhel versi fueritis vos et filii vestri non sequentes me nec custodientes mandata mea et caerimonias quas proposui vobis sed abieritis et colueritis deos alienos et adoraveritis eos auferam Israhel de superficie terrae quam dedi eis et templum quod sanctificavi nomini meo proiciam
Abbreviated transcription (Latin):
nũ israel. ita tñ si custo¬
dierĩt filiitui uiã suam
ut ãbulent corã me sic̾
tu ãbulasti in conspcu
meo. et nũc dñe deus is¬
rael firment᷑ uerba tua
que locutꝰ es seruotuo ddꝰ¬
pr̃i meo. Ergo ne pritã¬
dũ est qd̃ uere deꝰ hĩtet
super terrã. Si eñĩ celum
et celi celoꝵ te cape non
possunt qͣnto mãgis do¬
mus hec quã edificaui:
sed respice ad oratioriẽ ser

Expanded text:
stodierint filii tui viam suam, ut ambulent coram me, sicut tu ambulasti in conspectu meo. Et nunc, Deus Israel, firmentur verba tua, quae locutus es David servo tuo patri meo. Ergone putandum est quod vere Deus habitet super terram? Si enim coelum et coeli coelorum te capere non possunt, quanto magis domus haec, quam aedificavi? S
Abbreviated transcription (Latin):
uictimis legalib idẽ sacrifi¬
cii genus in misteriũ sui cor¬
poris et sangiũs in nouo ce¬
stamento offerendũ ĩstituit
Quis ergo congruentiꝰ tnͣsla¬
tionẽ legalis et substitutoem
euangelici sacerdocii. ꝙͣ sũmi
iuxta legẽ sacerdotis filius
ꝓpharet: Qui cũ et ip̃e sũmꝰ
sacerdos scdm̃ legẽ existere
intͥnsecus incõmutabili rõne
ueritatis noui sacerdotii p̃co
ꝙͣ successor et heres existere
beteris maluit doctꝰ in spũ
uoratis in desertũ pplĩs noui
testam̃ti sacram̃ta p̃dicare. ꝙͣ
ad se uenientib in templũ

Expanded text:
victimis legalibus, idem sacrifivictimis legalibus, idem sacrificii genus in mysterium sui corporis et sanguinis in Novo Testamento offerendo instituit. Quis ergo congruentius translationem legalis, ut substitutionem evangelici sacerdotii, quam summi juxta legem sacerdotis filius prophetaret? Qui cum et ipse summus sacerdos secundum legem existere intrinsecus incommutabili ratione veritatis novi sacerdotis praeco, quam successor et haeres existere veteris. Maluit doctus in spiritu vocatis in desertum populis Novi Testamenti sacramenta praedicare, quam ad se venientibus in temp
Abbreviated transcription (Latin):
abya: et uxor illi de filiab
aaron. ⁊ nom̃ eius elisabeth.
Erant autẽ iusti ambo ance
deũ. Iustis qͥppe parentib est
genitꝰ. ut eo confidentiꝰ iusti¬
cie p̾cepta ppłĩs daret. quo hec
ip̃e ñ quasi nouitia didiciss.
sed uelut hereditario iure a
ꝓgenitorib accepta seruaret.
De sacerdotali ꝓsapia ortꝰ ẽ.
ut eo potentius mutationẽ
sacerdotii p̾conaretur: quo
ip̃m ad sacerdotale genus
ꝑtinere claresceret. Redẽptor
eterũ nr̃ in carne apparens.
sicut rex nobis fi̾ dignatꝰ est
regnũ celeste tribuendo: ita
etiã pontifex fcr̃ est semetip̃z
pro nobis offerendo hostiam¬
deo in odorẽ suauitatis. Uñ¬
scriptũ est. Iurauit dñs et ñ
penitebit eũ: tu es sacerdos
inet̾nũ scd̃ ordinẽ melchisedech
elchisedech quippelcõ iiiͦ.¬
ut legimꝰ sacerdos dei
sũmi longe legalis sac̾dotii
tp̃a p̃cessit: offerens deo panẽ
et uinũ. Et ideo redẽptor nr̃
sacerdos eẽ dicitur scdm or¬
dinẽ melchisedech: qr ablatis

Expanded text:
a, et uxor illi de filiabus Aaron, et nomen ejus Elisabeth. Erant autem justi ambo ante Dominum. Justis quippe parentibus est genitus, ut eo confidentius justitiae praecepta populis daret, quo haec ipse non quasi novitia didicisset, sed velut haereditario jure a progenitoribus accepta servaret. De sacerdotali prosapia ortus est, ut eo potentius imitationem sacerdotii praeconaretur, quo ipsum ad sacerdotale genus pertinere claresceret. Redemptor etenim noster in carne apparens, sicut rex nobis fieri dignatus est regnum coeleste tribuendo, ita etiam pontifex factus est semetipsum pro nobis offerendo Deo hostiam in odorem suavitatis. Untum est: Juravit Dominus et non poenitebit eum , tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem Melchisedech . Melchisedech quippe, ut legimus, sacerdos Dei summi, longe legalis sacerdotii tempora praecessit, offerens Deo panem et vinum. Et ideo Redemptor noster sacerdos esse dicitur secundum ordinem Melchisedech, quia ablatis
Abbreviated transcription (Latin):
paululũ uidet defunctũ pau¬
latĩ mẽbris oĩb cõmoueri: i
laxatis in usũ uidendi palpi¬
extorsisse. Tunc cellulã in qua
corpꝰ iacebat ingredit᷑: exdlu¬
sisq oĩb turbis ꝓstratꝰ corpori
aluͣtisper orauit: mox in ora¬

Expanded text:
at, uidet defunctum paulatim membris omnibus commoueri et laxatis in usum uidendi palpiextorsisse. quo cognito cellulam, in qua corpus iacebat, ingreditur, exclusisque omnibus turbis superstratus corpori aliquantisper orauit. mox
Abbreviated transcription (Latin):
N dieb illis surrexit mathatias
filius iohĩs filii symeonis saccr¬
dos ex filiis ioarim ab ihrłm et
consedit in monte modin. Et
hẽbat filios qͥnq iohannẽ qui
cognoĩabatur gaddis.⁊ symeo¬
nem qͥ cognoĩabatur thasi: et
uidã qui uocabat᷑ machabeus.
et eleazarũ q̃ cognoĩabatur
abaron. ⁊ ionachan qͥ cognoĩa¬
batur aphus. Hii uider̃t ma¬
la q̃ fiebant in ppło iuda ⁊ in
ihrlm̃. Et dix̃ mathatias. Ue
m ut quid natꝰ sum iudere
contritionẽ pplĩ mei. ł ꝯt̾tionẽ
cuitatis scẽ. et sedere illic cũ
datur in manib inimitorũ:
S̾cã in manu extraneoꝵ ftã
st̃. tẽplũ eiꝰ sicut hõ ignobilis:
uasa głe eius captiua abducta
sunt. ẽ rucidati sũt senes eius

Expanded text:
 diebus surrexit Matthathias filius Iohannis filii Simeonis sacerdos ex filiis Ioarim ab Hierusalem et consedit in monte Modin et habebat filios quinque Iohannan qui cognominabatur Gaddis et Simeon qui cognominabatur Thasi et Iudas qui vocabatur Macchabeus et Eleazarus qui cognominabatur Abaron et Ionathas qui cognominabatur Apphus hii viderunt mala quae fiebant in m et dixit Matthathias vae mihi ut quid natus sum videre contritionem populi mei et contritionem civitatis sanctae et sedere illic cum datur in manibus inimicorum sancta in manu extraneorum facta sunt templum eius sicut homo ignobilis vasa gloriae eius captiva abducta sunt trucidati su
Abbreviated transcription (Latin):
dei. Non audiemꝰ u̾ba regis ã¬
thioci: nec sacrificabimꝰ trans¬
gredientes legis nr̃e mandata
ut eamꝰ alt̾a uia. Et ut cessa¬
uit loqui u̾ba hec. accessit qͥdã
iudeus in oĩm oculis sacͥficare
ydolis suꝑ arã in ciuitate mo¬
din scdm̃ iussũ regis. Et udit
mathatias et doluit: ⁊ contre¬
muer̃t renes eiꝰ. Et accensus¬
ẽ furor eiꝰ scdm̃ iudiciũ legis:
⁊ insiliens trucidauit eũ suꝑ
arã. S et uirũ quẽ miserat
rex anthiocꝰ qui cogebat ĩ mo¬
lare occidit in ipõ tpẽ: ⁊ aram
destruxit. Et zelatꝰ est legem
sicut fecit finees zambri fil io
salomi. Et exclamait ma-¬
thachias uoce magna dicens
Dĩs qui zelũ ht̃ legis. statuẽs

Expanded text:
Dei non audibimus verba regis AnDei non audibimus verba regis Antiochi nec sacrificabimus transgredientes legis nostrae mandata ut eamus altera via et ut cessavit loqui verba haec accessit quidam Iudaeus in omnium oculis sacrificare idolis super aram in civitate Modin secundum iussum regis et vidit Matthathias et doluit et contremuerunt renes eius et ascendit furor eius secundum iudicium legis et insiliens trucidavitaram sed et virum quem miserat rex Antiochus qui cogebat immolari occidit in ipso tempore et aram destruxit et zelatus est legem sicut fecit Finees Zambri filio Salomi et exclamavit Matthathias voce magna dicens omnis qui zelum habet legis statuens
Abbreviated transcription (Latin):
planxer̃t q ualde. Et uencrũt
illuc qui missi erant a rege an¬
thioco ut cogerent eos qͥ confuge¬
rant ĩ siuitatẽ modin ĩmola¬
re et accendere chura. ⁊ a lege
dei discedere. et młti de ppło ists
consentientes accessert ad eos
sed matbatias et filii eiꝰ ꝯstant̾
steter̃t. Et rñdentes qui missi
fũant ab anthioco. dixer̃t ma¬
thatie. Pnceps clarissimus et
magnꝰ es in hac cuuitate: ⁊ or¬
natus filiis et frĩb. Ergo accede
prior et fac iussũ regis. sicut
fecer̃t om̃s gentes ⁊ uiri iuda.
et qͥ remanser̃t in illm̃. ⁊ eris̃
tu et filii tui int̾ amicos regis:
⁊ amplificatꝰ argento et auro
et munerib młtis. Et rñdit
mathatias et dixit uoce ma
gna. Et si õs gentes irgi an¬
thioco obediunt ut discedat
unusqͥsq a seruitute legis pa¬
trũ suoꝵ et consentĩt manda¬
tis eiꝰ: ego ⁊ filii mei et frẽs m̃i
obediemꝰ legi patrũ nr̃oꝵ. Pro¬
pitius sit nob̾ d̾s: ñ est nobis
utile relinq̃re legẽ et iusticias

Expanded text:
enerunt illuc qui missi erant a rege Antiocho ut cogerent eos qui confugerant in civitate Modin immolare et accendere et a lege Dei discedere et multi de populo Israhel consentientes accesserunt ad eos sed Matthathias et filii eius constanter steterunt et respondentes qui missi erant ab Antiocho dixerunt Matthathiae princeps et clarissimus et magnus es in hac civitate et ornatus filiis et fratribus ergo accede prior et fac iussum regis sicut fecerunt omnes gentes et viri Iuda et qui remanserunt in Hierusalem et eris tu et filii tui inter amicos regis et amplificatus argento et auro et muneribus multis et respondit Matthathias et dixit magna voce et si omnes gentes regi Antiocho oboediunt ut discedat unusquisque a servitute patrum suorum et consentiunt mandatis eius ego et filii mei et fratres mei oboediemus legi patrum nostrorum propitius sit nobis Deus non est nobis utile relinquere legem et iustitias
Abbreviated transcription (Latin):
polluamꝰ diẽ sabb̾oꝵ. Et conci¬
tauer̃t adu̾sus eos p̃liũ. et ñ
miser̃t eis: nec oppilauerunt
loca occulta dicentes. Moria¬
mur õs in simplicitate nrã.
et testes erunt sr̃ nos celũ et
t̾ra ꝙ iniuste ꝑditis nos. Et
intuler̃t eis bellũ sabb̃is mor¬
tui st̃ ipĩ et uxores eoꝵ ⁊ filii

Expanded text:
olluamus diem sabbatorum et concitaverunt adversus eos proelium et non t eis nec oppilaverunt loca occulta dicentes moriamur omnes in simplicitate nostra et testes erunt super nos caelum et terra quod iniuste perditis nos et intulerunt eis bellum sabbatis et mortui sunt ipsi et
Abbreviated transcription (Latin):
ecte ortus illiꝰ solẽnutas
colitur. cuiꝰ tanta ẽ uite subli¬
mitas: ut quidqͥd illo sublimiꝰ
est. hoc iã hoĩs naturã tnͣscẽ¬
dere dubiũ non sit. Si quidẽ
dũs cũ maiorẽ eo neminẽ in
natis mulierũ esse dixisset.
mox subdidit dicẽs. Qui aut̃
minor ẽ. in regno celoꝵ ma
ior est illo: seip̃m uidelicet in¬
sinuans qui hũana natiui¬
tate posterior iohẽ. s celestis
regni eẽt apice p̾stantior. Nec
uacat a mistio ꝙ iohĩs nati¬
uitas cũ dies decrescere ĩcho
ant: facta memoratur. Huiꝰ
eteĩ secretũ distantie reuelat
ipse iohẽs. Qui cũ p̃ magni¬
tudine u̾tutũ xp̃c crederetur
a turbis. dñs autẽ pre infir¬
mitate carnis a quibusdã¬

Expanded text:
ecte ortus illius solemnitas colitur, cujus tanta est vitae sublimitas, ut quidquid illo sublimius est, hoc jam hominis naturam transcendere dubium non sit. Siquidem Dominus cum majorem eo neminem in natis mulierum esse dixisset, mox subdidit dicens, Qui autem minor est in regno coelorum, major est illo, seipsum videlicet insinuans, qui humana nativitate posterior Joanne, sed coelestis regni esset apice praestantior. Nec vacat a mysterio quod Joannis nativitas cum dies decrescere, Domoratur. Hujus etenim secretum distantiae revelat ipse Joannes, qui cum prae magnitudine virtutum Christus crederetur a turbis, Dominus autem prae infirmitate carnis a quibusda
Abbreviated transcription (Latin):
p̃co xp̃ĩ eẽ apparuit. Ideoq
iure nato iohẽ lux diurna
minorari incipit curꝰ fama
diuinitatis desitura: et bap¬
accepturꝰ. Iure etiã nascẽte
dño abbreuiata dies ad cre-
cunctis gentibz appareret sue
calorẽ dilectionis in totam
mũdi latitudinẽ diffũderet
otandũ autẽ.¬

Expanded text:
Christi esset apparuit. Ideoque jure nato Joanne lux diurna minorari incipit, cujus fama divinitatis desitura, et bapaccepturum. Jure etiam nascente Domino abbreviata dies ad increcunctis gentibus aperiret, suae calorem dilectionis in totam mundi latitudinem diffunderet. Notandum aute
Abbreviated transcription (Latin):
ex altera. Dixit q abuer ad
ioab. Surgant pucri ⁊ ludant
corã nobis. Et rñdit ioab. Sur¬
gant. Surrexert ergo et tnͣsie¬
runt num̃o duodeci d benuanũ
ex parte hisboseth tilii saul: a
duodecĩ de pueris dauid. Appre¬
henso unusq capite comparis
sui defixit gladiũ in latꝰ con¬
trarii: et cecidert sił. Uocatũ¬
q est nom̃ loci illius ager io¬
bustorũ in gabaon. lectio uͣ.¬
Iarta est ergo longa concer¬
tatid int̾ domũ saul et domũ
dd̾. Dauid ꝓficiens et semper
scipo robustior: domꝰ aũ saul
decrescens qͥtidie. Et uencrunt¬

Expanded text:
 Abner ad Joab: Surgant pueri, et ludant coram nobis. Et respondit Joab: Surgant. Surrexerunt ergo, et transierunt numero duodecim de Benjamin, ex parte Isboseth filii Saul: et duodecim de pueris David. Apprehensoque unusquisque capite comparis sui, defixit gladium in latus contrarii, et ceciderunt simul. Vocatumque est nomen loci illius, ager robustorum in Gabaon. Et acta est ergo longa concertatio inter domum Saul et inter domum David. David proficiens et semper seipso robustior. Domus autem Saul decrescens quotidie. » Domu
Abbreviated transcription (Latin):
quoq et senes de isrł ad regem
in hebron. et pcussit cũ cis fedꝰ
unxert̃q dauid in regẽ sr̃ isił.
Filius triginta annoꝵ etat
dauid cũ regnare cepisset: et
quadraginta regnauit ãnis.
In hebron regnauit sr̃ iudã
septẽ annis. et sex mensibus
In ilelm autẽ regnauit tͥbr

Expanded text:
quoque et senes de Israhel ad regem in Hebron et percussit cum eis rex unxeruntque David in regem super Israhel filius triginta annorum erat David cum regnare coepisset et quadraginta annis regnavit in Hebron regnavit super Iudam septem annis et sex mensibus in Hierusalem autem r
Abbreviated transcription (Latin):
domꝰ iuida regẽ sibi
Abner autẽ filius ner prin¬
ceps excitus saul. tulͭ. hisboscth
filiũ saul. et cirrũduxit eũ per
castra: regem q constituit sr̃
galaad et super iesuri. ⁊ suꝑ¬
cũ regnare cepisset suꝑ isrl et
duobz annuis regnauit. Sola
autẽ domus uida sequebatur
dauid. et fuit numerus dierũ
quos cõmoratus dauid ĩpans
in hebron super domũ uda sep¬
tem annoꝵ et sex mensium.
Tgressus q est abner filiꝰ ner
et pueri israel filii saul de ca¬

Expanded text:
domus Iuda regem sibi Abner autem filius Ner princeps exercitus Saul tulit Hisboseth filium Saul et circumduxit eum per Castra regemque constituit super Galaad et super Gesuri et sucum regnare coepisset super Israel, et duobus annis regnavit: sola autem domus Juda sequebDavid. Et fuit numerus dierum, quos commoratus est David imperans in Hebron super domum Juda septem annorum, et sex mensium. Egressusque est Abner filius Ner, et pueri Isboseth filii Saul de ca
Abbreviated transcription (Latin):
clauserat: promissꝰ ab
angelo filiꝰ reserauit. Nam
cũ de nuncupatõe paruuli-
cognatoꝵ uicinoꝵ q hesitaret
arbitriũ: ꝓprietatẽ ueri noĩs
quã angelo dictante didic̾at
celesti tacitus expectabat nati
uocabulũ loq̃retur. ⁊ agnosc̾et
anxiꝰ senex per eũ se sibi red¬
ditũ. quẽ de se ñ crediderat
nasciturũ: nec dubitaret ultͣ
celitus illũ uel ꝓmissũ fuisse
uel natũ. cuiꝰ causa ⁊ ami¬
sisse se probabat. et recepisse
sermonẽ. Quid hac frẽs reli¬
gione głosius. qͥd hac insi¬
gnius fide. in qua sterilis
tus loquitur: et in secreto
mat̾noꝵ iusceꝵ pariuili to¬
tius mundi gandia futura
p̾ludunt: Nec eĩ pot̾at uet̾i
sub lege ordinẽ suũ mortalis
seruare natura: qñ per nouã
diuĩtatis gram nouũ salu¬
ti hoĩm mist̾iũ parabat᷑. R

Expanded text:
clauserat, promissus ab angelo filius reseravit. Nam cum de nuncupatione parvuli cognatorum, vicinorumque haesitaret arbitrium, proprietatem veri nominis ejus, quam angelo dictante didicerat praeceptione coelesti tacitus exspectabat, nati vocabulum loqueretur, et agnosceret anxius senex, per eum se sibi redditum, quem de se non crediderat nasciturum. Nec dubitaret ultra coelitus illum vel promissum fuisse, vel natum, cujus causa, et amisisse probabat, et recepisse sermonem. Quid hac, fratres, religione gloriosius? Quid hac insignius fide? in qua sterilis tus loquitur, et in secreto maternorum viscerum parvuli totius mundi gaudia futura praeludunt; nec enim poterat veteri sub lege ordinem suum mortalis servare naturam, quando per novam Divinitatis gratiam, novum saluti omnium mysterium parabatur
Abbreviated transcription (Latin):
O quã uenerandus es egͤ
exłtans petisti. modo uictor
fulges in u̾tute celesti ideoq
supplices exoramꝰ ut interce¬
das pro nobis ad dnm deũ¬

Expanded text:
O quam venerandus es, egrjanuam exsultans petisti! Modo victor fulges in virtute coelesti, ideoque supplices te exoramus, ut intercedas pro nobis ad Dominu
Abbreviated transcription (Latin):
multitudine: et constituit bel¬
lũ adu̾sus ptholomeũ regẽ
egypti. Et ueritꝰ ẽ ptholomeꝰ
a facie eiꝰ et fugit et cecider̃t
uulnierati młti. Et ꝯp̾hendit
ciuitates mimtas ĩ terra e¬
gypti: et accepit spolia terre

Expanded text:
titudine et constituit bellum adversus Ptolomeum regem Aegypti et veritus est Ptolomeus a facie eius et fugit et ceciderunt vulnerati multi et conprehendit civitates munitas in terra Aegypti et accepit spolia terrae
Abbreviated transcription (Latin):
bardoꝵ infidelitatis sue
tenebris carere noluisset. et
iugũ dñi ferre detractans.
eos qui ferebant ĩpugnare
eius mucroni tradidit frriẽ¬
dos. Que gens longe lace qz
sue cedis ex̃tens crudelitatẽ
beneuentanã aggressa ẽ expu¬
gnare ꝓuinciã: cuiꝰ urbes t̾re
coequans monast̾ia ullas qz
depopulans. ñ nimias xpĩa¬
noꝵ strages dedit. Uues enĩ
dm̃cas ab ouib exclusas diu̾¬
sa cede lacerans. ouilia dm̃
euertebat: ita ut in heremi
uastitatẽ loca p̾us desiderabi¬
lia conu̾sa uiderent. Uñ int̾
cetera facinora sua monaste¬
riũ eximii prĩs bñdicti depopu¬
lans rebz oĩb inhĩtabile reddi¬
dit: quod qͦmodo acciderit legẽti
bĩ gregorii scdm dyalogorũ
librum clarũ est. leci

Expanded text:
bardorum infidelitatis suae tenebris carere noluisset, et jugum Domini ferre detrectans eos qui ferebant impugnare ejus mucroni tradidit feriendos. Quae gens longe lateque suae caedis extendens crudelitatem, Beneventanam aggressa est expugnare provinciam, cujus urbes terrae coaequans, monasteria villasque depopulans, non minimas Christianorum strages dedit. Oves enim Dominicas ab ovilibus exclusas diversa caede lacerans ovilia Domini evertebat, ita ut in eremi vastitatem loca prius desiderabilia conversa viderentur. Unde inter caetera facinora sua monasterium eximii Patris Benedicti depopulans, rebus omnibus inhabitabile reddidit. Quod quomodo contigerit, legenti B. Gregorii secundum Dialogorum librum clarum est: qui
Abbreviated transcription (Latin):
plicare: Etĩ pacifici: qm̃ filii
dei nocabunt᷑. Btĩtudo ista
dilc̃issimi ñ tuiuslibet consẽ¬
sionis nec qͣliscũqz concordi¬
nec ad societatẽ filioꝵ d̾i ꝑue¬
nit. qͥ se a carnali gn̾atione
ñ diuidit. Qui aũ semꝑcũ

Expanded text:
ati pacifici, quoniam filii Dei vocabuntur . Beatitudo ista, dilectissimi, non cujuslibet consensionis, nec qualiscumque concordinec ad societatem filiorum Dei pervenit, qui se a carnali generatione non dividit. Qui autem semper cum
Abbreviated transcription (Latin):
tĩ qui esuriunt ⁊ siti¬
unt iusticiã: qm̃ ip̃i
saturabunt. Nichil hec esuri¬
tio corporeũ. nichil hec expetit
sitis t̾renũ: s iusticie bono
desid̾at saturari: et in oĩm
occultoꝵ introducta secretũ
ipõ dño optat ĩpleri. Ad cuiꝰ¬

Expanded text:
ti qui esuriunt et sitiunt justitiam, quoniam ipsi saturabuntur . Nihil haec esuritio corporeum, nihil expetit sitis ista terrenum; sed justitiae bono desiderat saturari, et in omnium occultorum introducta secretum, ipso Domino optat impleri. Feli
Abbreviated transcription (Latin):
utero: ampliora ꝓmeruisse
u̾tutũ priuilegia. ⁊ ꝑcepisse
gram̃ ab angłis et̾ collaudatã.
Uñ et si mirabił ẽ coꝵ uͥtus
t firmitas ꝑpetuitatis. mi¬
rabilior tñ in maria quã
obũbrauit utꝰ altissi: ut oẽm
fcm̃ est in ea. et admirabile
cunctis scl̃i sacramentũ: ac
ꝑ hoc etiã angłis exĩde ma¬
ior p̃statur grã. cũ instau
Hinc et maria cunctis tãto
uen̾abilior. qnͣto gratiosor
Et quanto u̾tute altissimi
extollit᷑ ad sublimia. tãto
clarior resultat in gloria.
Plena siquidẽ grã plena
deo plena uͥtutib: non pt
ñ possidere pleniter głam
claritatis et̾ne. quã plenissĩe
accepit ut mr fieret saluato¬
filie syon et bam̃n dixe

Expanded text:
t, ampliora promeruisse virtutum privilegia, et percepisse gratiam ab angelis etiam collaudatam. Unde et si mirabilis est eorum virtus, et firmitas perpetuitatis: mirabilior tamen in Maria, quam obumbravit virtus Altissimi: ut ultra factum est in ea, et admirabile cunctis saeculis sacramentum. Ac per hoc etiam angelis exinde major praestatur gratia, cum instaurHinc et Maria cunctis tanto venerabilior, quanto gratiosior: et quanto virtute Altissimi extollitur ad sublimia, tanto clarior resultat in gloria. Plena siquidem gratia, plena Deo, plena virtutibus, non potest non possidere plene gloriam claritatis aeternae, quam plenissime accepit, ut mater fieret Salvatofiliae Sion, et be
Abbreviated transcription (Latin):
quã olim edificauit domũ sub¬
nixã colũpnis septẽ: in qua
nimirũ domo parant᷑ nuptie
eccl̾ax dei. ut federans f̾renis
celestia. In eo nãq ut̃o u̾ginis
sponso ĩmortali u̾ginitas con¬
secratur ut sit totũ celeste cõ¬

Expanded text:
 subnixam columnis septem: in qua domo nimirum parantur nuptiae Ecclesiarum Dei, et foederantur terrenis coelestia. In eo namque utero Virginis, sponso immortali virginitas consecratur, ut sit totum coeleste com
Abbreviated transcription (Latin):
dño federe copłatur nuptiaꝵ.
Et si quelz uͥginitas tantũ eri¬
gitur ut angelis cõparetur.
et ĩmenso ditatur mertimonio.
Idcͥto dilectissiẽ amate quam
et amatis: si imitare uelitis
de toto corde. quã laudatis. legr̃¬

Expanded text:
no, foedere copulatur nuptiarum. Et si quaelibet virginitas tantum erigitur, ut angelis comparetur, et immenso dicatur mercimonio. Idcirco, dilectissimae, amate quam et amatis, si imitari velitis de toto corde quam laudatis.
Abbreviated transcription (Latin):
ibent̾ igr̃ ac prompte iiiͣ.¬
pectantib occurramꝰ: ⁊ qui
cursũ nrm nulla scł̃i. ł mũdi
cupiditate tardemꝰ: si celeres
in agone currentes. dies nos
ultimꝰ inuenerit: nusꝙͣ doꝰ¬

Expanded text:
ibenter ac prompte pectante curramus et quicursum nostrum nulla saeculi cupiditate tardemus. Si expeditos, si celeres in hoc operis agone currentes dies nos ultimus invenerit, nusquam Do
Abbreviated transcription (Latin):
cia. Qͣpter nox ibi nlła. nlłe
tenebre. concursꝰ nubilorũ
nlls: nec frigoris ardoris ue
temperies: quã nec ocłs uidit
nec auris audiuit. nec in cor

Expanded text:
Quapropter nox ibi nulla, nullae tenebrae, concursus nubium nullus, nec frigoris ardorisve temperies, quam nec oculus vidit, nec auris audivit, nec in
Abbreviated transcription (Latin):
ascendit malicia eoꝵ corã
me. Et surrexit iouas ut
fugeret in tharsis a facie
diũ. Et descendit ioppen.⁊
inuenit nauẽ euntem in
tharsis: et dedit naulũ eis.
et descendit in eã ut iret cũ
eis in tharsis a facie domini.
Dñs autẽ misit uentũ ma¬
gnũ in mare: et facta est
tempestas magna in mari.

Expanded text:
coram me. Et surrexit Jonas ut fugeret in Tharsis a facie Domini. Et descendit Joppem: et invenit navem euntem in Tharsis: et dedit naulum ejus. Et descendit in ea ut iret cum eis in Tharsis a facie Domini. Dominus autem misit ventum magnum in mari: et facta est tempestas
Abbreviated transcription (Latin):
et qui oderũt te extulerũt
caput. Duper ppłm tu¬
um malignauerũt con¬
siliũ. et cogitauer̃t adu¬
sus sanctos tuos. Dixe¬
runt uenite et dispdamꝰ
eos de gente: et non me-¬
moretur nomẽ iscl ultͣ.
¶ni cogitauerũs una¬
nĩmiter simul aduersꝰ
te testamentũ disposue¬
tunt tabernacla idume
orũ et ismahelite. Mo¬
ab et agareni gebal et a¬
mon ⁊ amalec alieni¬
gene cũ habitantib tyrũ
Et enĩ assur uenit cũ
illis: facti st̃ in adiutoriũ
filus lotħ Eac illis sic̾¬

Expanded text:
 oderunt, extulerunt caput. Super populum tuum malignaverunt consilium, et cogitaverunt adversus sanctos tuos. Dixerunt, Venite, et disperdamus eos de gente, et non memoretur nomen Israel ultra. Quoniam cogitaverunt unanimiter, simul adversum te testamentum disposuerunorum et Ismaelitae, Moab, et Agareni, Gebal et Ammon, et Amalec, alienigenae cum habitantibus Tyrum. Etenim Assur venit cum illis: facti sunt in adjutorium filiis Lot. Hae
Abbreviated transcription (Latin):
deam ei: et loquar u̾bis meis
cũ eo. Qui etiã si hũero qͥdpi¬
am iustũ ñ respondebo: sed
meũ iudicẽ dep̃cabor. Et cũ
inuocantẽ exaudierit me:
ñ credo ꝙ audient uocẽ meã.
In turbine eĩ conteret me.
et multiplicabit uulnera
mea etiã sine causa. Non
concedet requiesce spm̃ meũ.
et ĩplet me amaritudinibus
Si fortitudo q̃ritur robustissiꝰ
est: si equitas iudicii. nemo
audet pro me testioniũ dicere.

Expanded text:
deam ei et loquar verbis meis deam ei et loquar verbis meis cum eo qui etiam si habuero quippiam iustum non respondebo sed meum iudicem deprecabor et cum invocantem exaudierit me non credo quod audierit vocem meam in turbine eet multiplicabit vulnera mea etiam sine causa. Non concedit requiescere spiritum meum, et implet me amarituSi fortitudo quaeritur, robustissimus est. Si aequitas judicii, nemo audet pro me testimonium dicere.
Abbreviated transcription (Latin):
D̾s ñ ꝓiciet simplicẽ. nec por¬
riget manũ malignis: done
ĩpleatur risu os tuũ. et labia
tua iubilo. Qui oder̃t te inui-¬
dentur confusione: ⁊ tab̾na¬
culũ impioꝵ ñ subsistet. Et
rñdens iobait. Uere scio ꝙ ita
sit. et ꝙ ñ iustificetur hõ cõpa
ratus deo. Si uolu̾it ꝯtendere
cũ eo ñ poterit ei respondere
unũ ꝓmille. Sapiens corde ẽ.
et fortis roboie. Qs resticit ei
et pacẽ habuit: Qui tnͣstulit
montes et nescier̃t hii qͣs sb̃u̾tit
in furore suo. Qui cõmouer̃t
tr̃am de loco suo. et colũpne eiꝰ
concucientur. Q̾ p̃cipit soli et
ñ orit. et stellas claudit q̃si
sub signaculo. Nͥ extendit ce¬
incõprchensibilia ⁊ mirabili¬
a: quoꝵ ñ est numerꝰ. Si ue¬
nerit ad me ñ uidebo: et si abi¬
erit ñ intelligã eum. Si repẽte
int̾roget: quis rñdebit ei: uel
q̃s dicere pt̃ cur ita facis: Deꝰ
cui resistere nemo p̃t. et sub
quo curuant᷑ qͥ portant orbẽ.
Qntus ergo ego sũ quid respõ¬

Expanded text:
non proiciet simplicem nec porriget manum malignis donec impleatur risu os tuum et labia tua iubilo qui oderunt te induentur confusione et tabernaculum impiorum non subsistet et respondens Iob ait vere scio quod ita sit et quod non iustificetur homo conpratus Deo. Si voluerit contendere cum eo, non poterit ei respondere unum pro mille sapiens corde est et fortis robore quis restitit ei et pacem habuit qui transtulit montes et nescierunt hii quos subvertit in furore suo qui commovet terram de loco suo et columnae eius concutiuntur qui praecipit soli et non oritur et stellas claudit quasi sub signaculo qui extendit caeinconprehensibilia et mirabilia quorum non est numerus si venerit ad me non videbo si abierit non ininterroget quis respondebit ei vel quis dicere potest cur facis Deus cuius resistere irae nemo potest et sub quo curvantur qui portant orbem quantus ergo sum ego qui respon
Abbreviated transcription (Latin):
Etiã si filii tui peccauerint ei.
et dimisit eos ĩ manu iniqͥtati
sue. tu tñ si diluculo esurrexe¬
ris ad deũ. et oĩpotentẽ fueris
dep̾catus. si mundꝰ ⁊ rectꝰ ĩcesse¬
ris statĩ euigilabit ad te. ⁊ paca¬
tum reddet hĩtaculũ iusticie tue
intantũ ut pora tua fuerint
parua et nouissĩa młtiplicẽtꝰ
nimis. Int̾roga eĩ genera toem̃

Expanded text:
etiam si filii tui peccaverunt ei et dimisit eos in manu iniquitatis suae tu tamen si diluculo consurrexeris ad Deum et Omnipotentem fueris deprecatus si mundus et rectus incesseris statim evigilabit ad te et pacatum reddet habitaculum iustitiae tuae in tantum ut priora tua fuerint parva et novissima tua multiplicentur nimis interrog