comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iuamus egipttis. multo enim melius est seraureleis qt sun
moriin solitudine. Et ait moyses ad popułum. Nolite ti¬
mere state et uidete magnalia domii que facautes ẽ.
hodie: Egyptios enim quos nituic itdetis ne quaquam
ultra uudebitis usq in sempiterntm. dmtuas prgira¬
bit pio uobis. et uos tacebitts. Dixitq domnus ad mon¬
sen. Quid clamas adme: Loquere filus isrł ut proficis¬
cantur. Tu autem eleua uirgam triam et extende niaũ
tiam super mare. et duride illud: ut gradiantur filuis¬
oł i medio mari per siccrm. Ego aittem indurabo cor egi¬
ptiorum. ut persequiantur uos. et glorifiasbor in pħo¬
ne. et in omii excercitu enus. in curibus et in equitibus
Alius. et scient egiptii quia ego sum dominus cim glori¬
ficatus fuero in ꝑharaone. et in curribus et iaquitib
euis. Tollensq se angelus dei qni precedebat castra isrł
abito post eos. et cum eo partter columpna nubis prora
dimittens post tergum: stetit inter aistia egipt yrum

Expanded text:
is. Multo enim melius est servire eis: quam mori in solitudine. Et ait Moyses ad populum. Nolite timere. State et videte magnalia Domini: que facturus est hodie. Egyptios enim quos nunc videtis nequaquam ultra videbitis usque in sempiternum. Dominus enim pugnabit pro vobis, et vos tacebitis. Dixitque Dominus ad Mosen: Quid clamas ad me? Loquere filiis Israel, ut proficiscantur. Tu autem eleva virgam tuam, et extende manum tuum super mare, et divide illud, ut gradiantur filii Israel in medio mari per siccum. Ego autem indurabo cor Aegyptiorum, ut persequantur vos, et glorificabor in Pharaone, et in omni exercitu ejus, in curribus et in equitibus illius. Et scient Aegyptii quia ego sum Dominus, cum glorificatus fuero in Pharaone, et in curribus atque in equitibus ejus. Tollensque se angelus Dei, qui praecedebat castra Israel, abiit post eos, et cum eo pariter columna nubis, priora dimittens, post tergum stetit, inter castra Aegyptiorum
Abbreviated transcription (Latin):
ilrł. Reuersi castia metentur e regione phiairoth. que est
inter uragdalum et mare contra beelsephon. in conspeccit
euis castoa ponetis super mare. Disturusq est phosuꝑ
filiis isrł. carcati sunt uit̾ma. conclusit cos deserum ẽ
inditrabo cor euis. ac persequetur uos. et glorificalorm
phoraons. et iuonini excercttu eius. scientq egiptii quia
egosum douinus. Feceruntq ita. Et niitiatum est regi
egiptiorii quod fugisset populus. Iminutatumq est
cor pharaonis et seruornneuis super populo et dixectuit.
Quuid uoluinuts facere. ut dunitteremus isrł. ne seruret
pob̾. Iunxit ergo currini. et omnem populum simas¬
sumpsit secimi. tulitq sexcentos curtus electos quieqd
in egipto cutruum fuit. et duces tocunis exceratus. Indũ¬
remint eol in castris super mare. Oninis equitatis et
urrais pharaonis et umitersus excercitus erat mp̃hr¬
auoth. contra brelseplon. Cirmq appropinquauet
phuno. leuantes fili isrł słos uiderunt egi ptios post se

Expanded text:
i castrametentur in regione Phiairoth: que est inter Magdalum et mare contra Beelsephon. In conspectu ejus castra ponetis super mare: dicturusque est Pharao super filiis Israel: Coarctati sunt in terra, conclusit eos desertum. Et indurabo cor ejus, ac persequetur vos, et glorificabor in Pharaone, et in omni exercitu ejus: scientque Aegyptii, quia ego sum Dominus. Feceruntque ita. Et nuntiatum est regi Aegyptiorum quod fugisset populus, immutatumque est cor Pharaonis et servorum ejus super populo, et dixerunt: Quid voluimus facere, ut dimitteremus Israel, ne serviret nobis? Junxit ergo currum, et omnem populum suum assumpsit secum. Tulitque sexcentos currus electos, et quidquid in Aegypto curruum fuit, et duces totius exercitus. Indurrerunt eos in castris super mare: omnisque equitatus: et currus Pharaonis: et universus exercitus erat in Phiaroth contra Belsephon. Cumque appropinquasset Pharao: levantes filii Israel oculos viderunt Egyptios post se:
Abbreviated transcription (Latin):
rauit eos terra. dux fuisti in misccłia tua populo quẽ
redemisti. Et portasti eum in fortitudine tua: ad habita¬
culum sanctum tuum. Ascenderunt populi et irati st̃
dolores obtinuerunt habitatores philistrim. Tunc cõ¬
turbati sunt principes edom. robustos moab obtinuit̃

Expanded text:
ravit eos terra dux fuisti in misericordia tua populo quem redemisti et portasti eum in fortitudine tua ad habitaculum sanctum tuum adtenderunt populi et irati sunt dolores obtinuerunt habitatores Philisthim tunc conturbati sunt principes Edom robustos Moa
Abbreviated transcription (Latin):
catio t adintemoranauus et dormiebere sopote gra¬
ui. stt accessit ad eum gubernator. et dixtoer. Quso
m lo pore diprimerio Suuge in uoca deiuintuũ si for¬
tu sopetes ⁊put nobie et non pereamuo. Et dreto
us a cell eogam suum. Uxnite et mrtunuo socced.
en scumus quarre hoc malum sit nobis. Eo misertino
crsusqersos super ionam. Et dixeeure at ed̃b
Irdica fobes. arns cana malum istuo att malum nob.
sien et duon deum celi ego timeo: qui fecto mare
eoaro. Et timiterunt iuiri timore magnore
drceriurta deum qlui ho facistis Cognouecitã

Expanded text:
dit ad interiora navis, et dormiebat sopore gravi, Et accessit ad eum gubernator, et dixit ei: Quid tu sopore deprimeris? surge, invoca Deum tuum, si forte recogitet Deus de nobis, et non pereamus. Et dixit vir ad collegam suum: Venite, et mittamus sortes, et sciamus quare hoc malum sit  Al. fit nodit sors super Jonam. Et dixerunt ad eum. Indica nobis cujus causa malum istud sit nobis?  sum: et Dominum Deum celi ego timeo: qui fecit mare et aridam. Et timuerunt viri timore magno: et dixerunt ad eum. Quid hoc fecisti? C
Abbreviated transcription (Latin):
ceris tu super hedera. Et dixit. Bene uascor ego us¬
sub una nocte nata est: et sub una nocte periit.⁊ ego
non parcam niniue cuutati magne. in qua sunt plꝰ
quam centum uiginti milia hominũ. qͥ nesciunt᷑¬

Expanded text:
ceris tu super hederam? Et dixit. Bene irascor ego usceris tu super hederam? Et dixit. Bene irascor ego use sub nocte nata est et per noctem perit. ego autem non parcam in Nineue ciuitatem magnam, in qua habitant plus quam centum uiginti millia hominum qui n
Abbreviated transcription (Latin):
est in manib eoꝵ. Quis scit si conuertutur et ignos¬
cao deus. et reuertutur a furore ire sue. et non ꝑibimꝰ:
ionas afflictione magna. et iratus est: et orauto
ad dũm et dixit. Obsecro dñ̾e. nunquid non hoc est u̾¬
bum meum. cum adhuc eẽm interra mea. Ppt̾ hoc pre¬
occupaui: ut fugerem intharsis. Scio enim quia tu
deus clemens et misericors es: paciens et multe mise
tolle queso animammeam ame: quia melior est m
mors quam utta. Et dixto dñs. Putus ne bene irasce¬
ris tu: Et egressus est ionas de cuitate. Et sedit contͣ
orientem ciuttatis. et fecit sibimet ibi umbracłm. et
sedelut subt̾ illud in umbͣ:donec uideret quid acci¬
deret ciui tan. Et p̾parauit dñs d̾s hoderam. et
pud eius. et p ro tegeret eum. Laborauerat enim. Et
letatus est ionas super hedera: leticia magna. Et
et percussit hederam et exaruit. Et cum ortus fui ss
soł. precepit dñs uento oalido et urenti: et pereussit
sol super capud ione et estuabat. Et petiuit anime

Expanded text:
quis scit si convertatur et ignoscat Deus et revertatur a furore irae suae et non peribimus Iona adflictione magna et iratus est et oravit ad Dominum et dixit obsecro Domine numquid non hoc est verbum meum cum adhuc essem in terra mea propter hoc praeoccupavi ut fugerem in Tharsis scio enim quia tu Deus clemens et misericors es patiens et multae misetolle, quaeso, animam meam a me: quia melior est mihi mors quam vita. Et dixit Dominus: Putasne, bene irasceris tu? Et egressus est Jonas de civitate, et sedit contra orientem civitatis; Et fecit sibimet ibi umbraculum, et sedebat subter illud in umbra, donec videret quid accideret civitati. Et praeparavit Dominus Deus hput ejus: et protegeret eum: laboraverat enim: et letatus est Jonas super hederam leticia magna. Et et percussit hederam: et exaruit. Et cum ortus fuisset Sol: precepit Dominus vento calido et urenti: et percussit Sol super caput Jone: et estuabat. Et petivit anime s
Abbreviated transcription (Latin):
me. auentio infert clamaui et exaudisti uocem me¬
am. et proretistime in prosundum incordematis.
enscimencirtumdeditme. Onnes gurgites tui
eo fluitu tui super me transierunt. et dreiegor
Abieatio suni a conspetu ac łoꝵ tuoꝵ uerumpta
riuus idebotemplum sãn turin. Cicum dedecĩto
me aque dedo to animam. ab yssus uallauit me
pe agus operutt onpud meum. Adertoconamori¬
bl descrndi. terre iectes concluserunto me inẽt¬
nuum. es subleuabis de coreuptione uitam meaei
dñe d̾s meus. Cum angustiaret᷑ in meanima mea. do¬
nuni recordatus sum. ut ueniat ad te oratio mea ad tẽ¬
plum sc̃m̃ tuum. Qui custodiunduanitates: frustra
niscd̃iam suam derelinquent. Ego aut̃ in uoce laudis
iminolalo tͥ. quecumq uou reddam pro salute dño
Et dixit dñs pisci: et euomuit ionam in aridam¶ Et

Expanded text:
De ventre inferi clamavi, et exaudisti vocem meam. Et projecisti me in profundum in corde maris, et flumen circumdedit me: Omnes gurgites tui, et fluctus tui super me transierunt. Et ego dixi: Abjectus sum a conspectu oculorum tuorum: verumtarursus videbo templum sanctum tuum circumdederunt me aquae usque ad animam abyssus vallavit me pelagus operuit caput meum ad extrema montium descendi terrae vectes concluserunt me in aeternum et sublevabis de corruptione vitam meam Domine Deus meus cum angustiaretur in me anima mea Domini recordatus sum ut veniat ad te oratio mea ad templum sanctum tuum qui custodiunt vanitates frustra misericordiam suam derelinquunt ego autem in voce laudis immolabo tibi quaecumque vovi reddam pro salute Domino et dixit Dominus pisci et evomuit Ionam in aridam et
Abbreviated transcription (French):
ueueuie scela sur cos. Et clamaueruno ad deum
et ditunest:. Quasum ul due ne pereamus maĩam ui¬
et dtresret ne des super nos sanguinẽ inmecentem q
tu dũe sieut uolitsti fecisti. Et tulerunt ionam et
misoteno in mous let stett mere aferuore tuol edrae¬
miserunt mri tim ore magno dñm et numolane¬

Expanded text:
escebat super eos et clamaverunt ad Dominum et dixerunt quaesumus Domine ne pereamus in anima viri istius et ne des super nos sanguinem innocentem quia tu Domine sicut voluisti fecisti et tulerunt Ionam et miserunt in mare et stetit mare a fervore suo et timuerunt viri timore magno Dominum et immolave
Abbreviated transcription (Latin):
subuertetur. Et crediderunt iuri ninuute in deo. eo
predicauerunt ieiunium: et uestiti sunt saccis: a
maiore usq ad minorem. Et peruenit u̾bum adre¬
gem ninue: et surrexit de solio suo. et abiecto ue¬
stimertum suum ase. et indutus est saceo. et sedit
in cnere. Et clamauto et dixio. in ninue ex ore. re¬
gis et puncipum eius dicens. Homines et iumenta

Expanded text:
ediderunt viri Ninivitae in Deum: et praedicaverunt jejunium, et vestiti sunt saccis a majore usque ad minorem. Et pervenit verbum ad regem Ninive: et surrexit de solio suo, et abjecit vestimentum suum a se, et indutus est sacco, et sedit in cinere. Et clamavit, et dixit in Ninive ex ore regis et principum ejus
Abbreviated transcription (Latin):
ettusset. andissetq ille uerba legis. scdit uestunenta
reliquis isrł et ueda super unuiersis sermonib l.
istius qui repertus est. Magnus enim furor domn
stillauit super nos. eo quod non tustodierint patres
urĩ uerba domini ut facerent omnia que scripta sut
in isto uolumine. Abut igitur helchias. et bit̃ qui si

Expanded text:
citasset, audissetque ille verba legis, scidit vestimenta citasset, audissetque ille verba legis, scidit vestimenta reliquiis Israel et Juda, super universis sermonibus libri istius, qui repertus est: Magnus enim furor Domini stillavit super nos, eo quod non custodierint patres nostri verba Domini, ut facerent omnia quae scripta sunt in isto volumine. Abiit ergo Helcias, et hi qui si
Abbreviated transcription (Latin):
nasse et ephnum. et nniuersis reliquiis isrł abomne
quap inda et beniamin. et habitatorib ierłm. tcedior¬
runt in manib eoꝵ qut preerant operarus in donio do¬
inini it insteurarent templum. et infrrma quess ar¬
cirento. eAto ali dederulto eam artisfictb et cemear ius
uet emerent lapides de lapidicinis. et ligna ad comis¬
suras edifitti. et ad contignationem domoꝵ quas cetur¬
erant reges iuda. Qui fideliter cuncta faciebeus. Cret
arttem spositi operantium. iabad. et abdias. de fili me¬
uiri: ⁊acharias et mosollam. De filtis caato aui m¬
offerrent pecctiniam que illata fuerat in templini
domini. reppent helchias sacerdos librum legił dom¬
ne per manum moysi. et ait ad saphan scribu.
buim logis. mueni in domo domnu. Et trdidio ei At
conflauerunt. datumq estͥ prefectis artificum. et di¬
uersa opera fabricantium. Preterea tradidro m belii¬
as sacerdos hunc librum. Quem cum rege presente re¬

Expanded text:
nasse et Ephraim et universis reliquiis Israhel ab omni nasse et Ephraim et universis reliquiis Israhel ab omni quoque Iuda et Beniamin et habitatoribus Hierusalem tradiderunt in manibus eorum qui praeerant operariis in domo Domini ut instaurarent templum et infirma quaeque sarcirent at illi dederunt eam artificibus et cementariis ut emerent lapides de lapidicinis et ligna ad commissuras aedificii et ad contignationem domorum quas destruxerant reges Iuda qui fideliter cuncta faciebant erant autem praepositi operantium Iaath et Abdias de filiis Merari Zaccharias et Mosollam de filiis Caath qui uefferrent pecuniam quae inlata fuerat in templum Domini repperit Helcias sacerdos librum legis Domini per manum Mosi et ait ad Saphan scribam librum legis inveni in domo Domini et tradidit ei at conflaverunt: datumque est praefectis artificum, et diversa opera fabricantium. Praeterea tradidit mihi Helcias sacerdos hunc librum. Quem cum, rege praesente, re
Abbreviated transcription (Latin):
mo anno postquam ceperat. mundauit uidam et ierłm
ab excelsis et lucis. simulachrisq et sculpulib. destruxe¬
runtq coram eo aras lualim. et simulachra que sẽ¬
posita fueraut demoliti sunt. Lucos etiam et sculpti¬
lia su ecidto atq comannuit. ed super cumulos eoꝵ
qui eis uumolare consueuerant fragmenta dispersit.
rum minidattq udam et ierłm. Set et in urbibus
manasse et ephraim. et symeon usq neptalim. cunc¬
ta subuercto. Cumq alturia dissipasset ed lucos. et scus¬
ptilia contrunsse in frusta. cunctaq delubra demoli¬
tus eẽt. de iminersa terra iscł. reuerstis est in ierłm.
Igitur anno octauo detimo regni sui. mundata iam t̾ra
ed templo domini. misit saphan filium esilre. et maasi¬
am principem ciitatis. et ioa filium roħa ⁊ a cominẽ¬
darus. ut instiutrarent domum domint dei sui. Qui
uenerunt ad helchiam sacerdotem magnum: accep¬
taq peccunia ab eo que illata fuerat indom̃o donimi.
et quam congregauerant leuite et rantores. de ma¬

Expanded text:
mo anno, postquam coeperat, mundavit Judam et Jerusalem ab excelsis, et lucis, simulacrisque et sculptilibus. Destruxeruntque coram eo aras Baalim: et simulacra, quae superposita fuerant, demoliti sunt: Lucos etiam, et sculptilia succidit atque comminuit: Et super tumulos eorum, qui eis immolare consueverant, fragmenta dispersit.rum, mundavitque Judam et Jerusalem. Sed et in urbibus Manasse, et Ephraim, et Simeon usque Nephthali, cuncta subvertit. Cumque altaria dissipasset, et lucos, et sculptilia contrivisset in frusta, cunctaque delubra demolitus esset de universa terra Israel, reversus est Jerusalem. Igitur anno octavo decimo regni sui, mundata jam terra, et templo Domini, misit Saphan filium Eseliae, et Maasiam principem civitatis, et Joa filium Joabaz a commentariis, ut instaurarent domum Domini Dei sui. Qui venerunt ad Helciam sacerdotem magnum: Acceptamque ab eo pecuniam, quae illata fuerat in domum Domini, et quam congregaverant Levitae, et janitores de Ma
Abbreviated transcription (Latin):
s audienr ib in domo domini legit rter onuuia ⁊serla
bolusiens. sstars in tribimali suo percusset fedus co¬
mon donmo rtc anibcilaret post eitm. et custodiret pre¬
od i testiora. eo uestificationes eius intoto corde
ceo. on testi onimia sua. faceretꝙ que srcipta siret ne

Expanded text:
bus audientibus in domo Domini legit rex omnia verba bus audientibus in domo Domini legit rex omnia verba voluminis et stans in tribunali suo percussit foedus coram Domino ut ambularet post eum et custodiret praecepta et testimonia et iustificationes eius in toto corde suo et in tota anima sua faceretque quae scripta sunt in
Abbreviated transcription (Latin):
ditit dominus deus isbł. Dicite iuro qui misit nolãs
mẽ. Hec dicit dominus. Eoce ego indridam mala suꝑ
locum istum. et suꝑer habitatores eius cunstaq maleañ
alienis. ut me ad iracimdiam prouocarent in cunctis
operib manitum siaꝵ idcuxo stillabto fuior mens se
locum istum. et non extingnetur. Ad regem autem uid
qui misit uos pro domino deprecando: sic loquemini
Hec dicit dominus deus isrł. Qm̃ audisti uerłu uolu
in conspeccu domimi super hiis que dc̃a sunt super lo¬
cum hunc. et habitatores ierłm. reuertusq faciem
meam. scidisti uestimenta stua. et fleuisti coram me
ego quoq exaudiut te dicit dominus. Iam enim colli¬
gam te ad patres tuos. et infereris in sepulchrn
tum in pace. Non uidebunt oculi tui omne malũ
quod ego indintuns sum super loctim istam. et sy
habitatores eius. Retulerunt itaq regi cuncta q̃
droerat holda. At ille conuiceatis uniuersis marou
ramdus opulus aminimo usq admgeemum. Qui¬

Expanded text:
o qui misit vos ad me haec dicit Dominus ecce ego inducam mala super locum istum et super habitatores eius cunctaque maledicalienis ut me ad iracundiam provocarent in cunctis operibus manuum suarum idcirco stillavit furor meus super locum istum et non extinguetur ad regem autem Iuda qui misit vos pro Domino deprecando sic loquimini haec dicit Dominus Deus Israhel quoniam audisti verba voluin conspectu Dei super his quae dicta sunt contra locum hunc et habitatores Hierusalem reveritusque faciem meam scidisti vestimenta tua et flevisti coram me ego quoque exaudivi te dicit Dominus iam enim colligam te ad patres tuos et infereris in sepulchrum tuum in pace nec videbunt oculi tui omne malum quod ego inducturus sum super locum istum et super habitatores eius rettulerunt itaque regi cuncta quae dixerat at ille convocatis universis maioribus nctus populus a minimo usque ad maximum qui
Abbreviated transcription (Latin):
neldeunuersi s regionib flioꝵ isrł. et fecto omnes
aes relidui eraro in isoł seriure domino deo suo. Cunc¬
asld reb urte ceuis. non recesserunt a domino deo patrã
sior crtautem iosias in rerłm phase domino. qtrod

Expanded text:
nes de universis regionibus filiorum Israhel et fecit omnes qui residui erant in Israhel servire Domino Deo suo cunctis diebus eius non recesserunt a Domino Deo patrum suorum fecit autem Iosias in Hierusalem phase Domino quod
Abbreviated transcription (Latin):
Immolauerunt autem pħase. quarta decuna die mẽ¬
ti. obtulerunt holorausta. in domo domini. stererũt¬
q in ordine suo iuxta dispositionem et legem moy¬
si hominis der Sacerdotes quoq suscipielant ef¬
fundendum sanguinem de manib leuitaꝑ. eo qd
multa turba sc̃ifroita non ẽẽt. et idcico leuite im¬
molarent phase hiis qui non occurrerant cãfioa¬
et manasse. et ꝙ sachar. et ⁊ abulon que sc̃ificata
non fuerat comedit phase. non uixta quod scriꝑ¬
tum est. Et orauit pro eis ezethias dicens. Dñs
bonus ppitiabitur cunccs qui in toto corde requi¬
nuit dm deum patrum suoꝵ. et non impittabit
eis qd̾ minus sc̃cficati sunt. Quem exaudiuit do¬
minus. et placatus est populo. Fecetuntq fili
ispł qui innenti sunt in ierłm sollempnitatem
az iinoꝵ septem dieb: in lecicia magna. laudã¬

Expanded text:
immolaverunt autem phase quartadecima die meimmolaverunt autem phase quartadecima die meti obtulerunt holocausta in domo Domini steteruntque in ordine suo iuxta dispositionem et legem Mosi hominis Dei sacerdotes vero suscipiebant effundendum sanguinem de manibus Levitarum eo quod multa turba sanctificata non esset et idcirco Levitae immolarent phase his qui non occurrerant saet Manasse, et Issachar, et Zabulon, quae sanctificata non fuerat, comedit Phase, non juxta quod scriptum est: Et oravit pro eis Ezechias, dicens: Dominus bonus propitiabitur cunctis, qui in toto corde requirunt Dominum Deum patrum suorum: et non imputabit eis quod minus sanctificati sunt. Quem exaudivit Dominus, et placatus est populo. Feceruntque filii Israel, qui inventi sunt in Jerusalem, solemnitatem azymorum septem diebus in laetitia magna
Abbreviated transcription (Latin):
dño deo patiꝑ suoꝵ. et tradidit eos in intereitũ.
ut ip̃i cerntãs. Nolite indurare ceruites urãs. sicut
patres urĩ. Trãdite manus domino. et uenite ad sc̃u¬
mino deo patrum urõꝵ. et auercetur auõbis ira fu
is. qui illos duxerũt captinos. et reuertentur in
terram hanc. Dius enin et olemens est dominus
deus ur̃. et non auercet faciem suam a uobis. si re
uelociter de cuitute in cuitatem. per terram epħ¬
im et manasse. usq ⁊ ab ulon illi irridentib. ⁊
subsannantib eos. At tumen quidam uiri ex a¬
ser et manasse et zabulon aquiescentes consilio
uenerunt in ierłm. In iuda uero fc̃a. U est mans do¬
mini. ut daret eis cor unum. eo facerent iuxta p̾
collempiitatem az imorum in mense scd̾o. Et sur¬
gentes destruxerunt altaria que erant in ierłm.
atq uiuuersa in quib idolis adolebatur incensũ
subiertentes. ꝑroieceruit in torrentem cedron

Expanded text:
Domino Deo patrum suorum et tradidit eos in interitum Domino Deo patrum suorum et tradidit eos in interitum ut ipsi cernitis nolite indurare cervices vestras sicut patres vestri tradite manus Domino et venite ad smino Deo patrum vestrorum, et avertetur a vobis ira furis, qui illos duxerunt captivos, et revertentur in terram hanc: Pius enim et clemens est Dominus Deus vester, et non avertet faciem suam a vobis, si reelociter de civitate in civitatem per terram Ephraim et Manasse usque Zabulon illis inridentibus et subsannantibus eos attamen quidam viri ex Aser et Manasse et Zabulon adquiescentes consilio venerunt Hierusalem in Iuda vero facta est manus Domini ut daret eis cor unum et facerent iuxta prasollemnitatem azymorum in mense secundo et surgentes destruxerunt altaria quae erant in Hierusalem atque universa in quibus idolis adolebatur incensum subvertentes proiecerunt in torrentem Cedron
Abbreviated transcription (Latin):
utu scificantur. quam sacerdotes. fuerunt igit᷑
holocausta plurima. adipes pacificoꝵ. et libamina
holoanstoꝵ. et complecies est cultus donuis domuu
ad omnem isrł. et iudam. scripsitq epłas ad ephra¬
mi et manassen. ut uenirent in ierłm ad domum
domino et facerent phase douuno deo isrł. Iuito gͥ
consilio regis. eo principum et uniriersi ced ĩeplui.¬
et decrenerunt ut facerent phase muense sedo. Non
enim occurrerant facere in tempore suo. quia sacer¬
dotes qui possent sufficere. sanctificati non fu̾ant.
et populus necdum congregatus erat in ierłm. Pla
bersabee usq damut nenirent et facerent phase
domino deo ubł. in ierłm: multi enim non fecerant
sicut lege prescriptum est. Perrexeruntq citrsores
cum epistolis ex regis imperio. et principum enis.
in uniuersum ispł et uidim. iuxtu id quod rex ius
quias que effugerunt manum regis assyrioꝵ. Noli¬
te si eri sicut patres ur̃i et fratres. qui recesserunt a

Expanded text:
ritu sanctificantur quam sacerdotes. Fuerunt ergo ritu sanctificantur quam sacerdotes. Fuerunt ergo holocausta plurima, adipes pacificorum: et libamina holocaustorum: et completus est cultus domus Domini.ad omnem Israel et Judam: scripsitque epistolas ad Ephraim et Manassen, ut venirent ad domum lem et facerent phase Domino Deo Israhel inito ergo consilio regis et principum et universi coetus Hierusalem decreverunt ut facerent phase mense secundo non enim occurrerant facere in tempore suo quia sacerdotes qui possent sufficere sanctificati non fuerant et populus necdum congregatus erat in Hierusalem Bersabee usque Dan ut venirent et facerent phase Domino Deo Israhel in Hierusalem multi enim non fecerant sicut lege praescriptum est perrexeruntque cursores cum epistulis ex regis imperio et principum eius in universum Israhel et Iudam iuxta quod rex iussquias quae effugerunt manum regis Assyriorum nolite fieri sicut patres vestri et fratres qui recesserunt a
Abbreviated transcription (Latin):
esnere domino. et clangere tubis. atq in diuersis or¬
sris. que dauid rex isoł ĩ̾panuerat concrepare.
Oim autem iurlii adoranͣto. cantores et bii qui te¬
uebant tulus exant in offitio suo. donet compleretur
holocaustum. Cunq finita esset oblatio. incurua¬
tuis est rex. et onmes qui erant cum eo. et adoraue¬
runt. Precepitq ezechias et principes leuitis ut lau
Qui landauerunt cum magna leticia. et cuuato
genu adorauerunteum. Ezechias autem etiam ħ
addidit. Im plestis manus ur̃as dno. accedite et off¬
te tctimas. et laudes in domo domui. Obtulio gͦ
nniueosa multitudo uictimas hostias. et laudes. ⁊
holocansta mente deuota. Porto numerus holocau
uetuntq domrno. boues sexcentos. et oues tria milia
Sacerdotes. ero pauci erant. nec poterant sufficere
ut pelles bolocaustoꝵ detraherent. Unde ex leuite
fratres eo ⁊ adiuuerunt eos. donec impłeretur opꝰ
et sc̃is catentur antistites. Leurte quippe facilior

Expanded text:
canere Domino, et clangere tubis, atque in diversis orcanere Domino, et clangere tubis, atque in diversis organis, quae David rex Israel praeparaverat, concrepare. Omni autem turba adorante, cantores et ii qui tenebant tubas, erant in officio suo, donec compleretur holocaustum. Cumque finita esset oblatio, incurvatus est rex, et omnes qui erant cum eo, et adoraverunt. Praecepitque Ezechias et principes Levitis, ut lauqui laudaverunt eum magna laetitia, et curvato genu adoraverunt. Ezechias autem etiam haec addidit: Implestis manus vestras Domino, accedite, et offerte victimas, et laudes in domo Domini. Obtulit ergo universa multitudo hostias, et laudes, et holocausta, mente devota. Porro numerus holocausveruntque Domino boves sexcentos, et oves tria millia. Sacerdotes vero pauci erant nec poterant sufficere ut pelles holocaustorum detraherent: unde et Levitae fratres eorum adjuverunt eos, donec impleretur opus, et sanctificarentur antistites: Levitae quippe faciliori
Abbreviated transcription (Latin):
cos. eo susceperunt sacerdotes sanguiem. et fu¬
desuut illum super altare. Mactauernt etiã¬
co aretes et illoꝵ sanguinem super altare fudert̃.
smmolanteruntq aguos. et fuderunt super altar
Ainguinem. Apłicueriuit hẏrcos propecoato corã
rege. es uniuersa multitud me. imposueruntꝙ ma¬
nuit suas super eos. et immola uerunt illos sacer¬
dotes. et asperserunt sangnine eoꝵ altare pro pi¬
acuło unutersi ispłis. Pro omni quippe iscł precepe¬
utt rex. ut holccaustitm sieret pro peccato. Coustituit
quoq locutas in domo domini. cum ꝙmbalis et ꝑsal¬
terus et ͣthauis. scd̾n dispo sition em dauid. et gad u¬
dentis regis: et nathan ꝓpħe. Si quidem domini precep¬
tum fuit. per manum ꝓpħarum eius. Stecerummq
leure. tenentes organa dauid. et sacerdotes thulas.
co iussit ez echias. ut offerrent holocanstum super
alture. Cmq offereittur holocausta. ceperiuro landes

Expanded text:
ros et susceperunt sacerdotes sanguinem, et furos et susceperunt sacerdotes sanguinem, et fuderunt illum super altare: Mactaverunt etiam arietes, et illorum sanguinem super altare fuderunt; Immolaveruntque agnos, et fuderunt super altare sanguinem. Applicueruntque hircos pro peccato, coram rege et universa multitudine, imposueruntque manus suas super eos: et immolaverunt illos Sacerdotes, et asperserunt sanguinem eorum coram altare pro piaculo universi Israelis: Pro omni quippe Israel praeceperat rex, ut holocaustum fieret, et pro peccato. Constituit quoque Levitas in domo Domini, cum cymbalis, et psalteriis, et citharis, secundum dispositionem David, et Gad Videntis regis, et Nathan prophetae: Siquidem Domini praeceptum fuit per manum prophetarum ejus. Steteruntque Levitae tenentes organa David, et Sacerdotes tubas. Et jussit Ezechias ut offerrent holocausta super altare: Cumque offerrentur holocausta, coeperunt laudes
Abbreviated transcription (Latin):
ut expiarent domum dei Sacerdotes quoq ingressi
templum domimi. ut sc̃ificarent illud. exculerunt
omnem immunditiam quam uitro reppererant ĩ
uestibulo domuis. domin quam tiise reperexane:
et asportauerunt ad torrentem cedron foras. Cepe
cum templi domini Expraueruntq templum die¬
b octo. et indie sextadecima mensis eiustem quaid
ceperant impleuerunt. Ingressi quoq sunt ad ere¬
cħiam regem: et dixerunt ei. Sã fi cauimus om¬
nem domum domini. et altare holocnstoꝵ. nasas
eius nec non et m̃sam ꝓpositionis. cum omuib
uaus sus cunctamq t̾empli suppellectilem qnͣ
polluerat res achaꝵ in regno suo. postqquam ꝑ̃¬
ursantis est et eoce exposita sint omnia coram ai¬
r domine. Consurgensq diliccrilo erechias rex:
usanit omnes principes cuntatis. et ascendat
saoauir domuir Obtulerintq simil dauros sey¬
tado ariete s septem. agnos septem. et hyrcos sep¬
supes artare domini. Maccauerut igtare trui¬

Expanded text:
ut expiarent domum Dei. Sacerdotes quoque ingressi ut expiarent domum Dei. Sacerdotes quoque ingressi templum Domini ut sanctificarent illud, extulerunt omnem immunditiam, quam intro repererant in vestibulo domus Domini, quam tulerunt Levitae, et asportaverunt ad torrentem Cedron foras. Coepecum templi Domini, expiaveruntque templum diebus octo, et in die sexta decima mensis ejusdem quod coeperant, impleverunt. Ingressi quoque sunt ad Ezechiam regem, et dixerunt ei: Sanctificavimus omnem domum Domini, et altare holocausti, vasaque ejus, necnon et mensam propositionis cum omnibus vasis suis, cunctamque templi supellectilem, quam polluerat rex Ahaz in regno suo, postquam praevaricatus est, et ecce exposita sunt omnia coram altare Domini. Consurgensque diluculo Ezechias rex, adunavit omnes principes civitatis, et ascendit in domum Domini: Obtuleruntque simul tauros septem, arietes septem, agnos septem, et hircos sepsuper altare Domini. Mactaverunt igitur tau
Abbreviated transcription (Latin):
pater euel. Ipõ anno et mense primo regni suoaue¬
ruit uallad domus domini: et instaurants eaꝙͫ
me leuite. et scĩfi camini. Mlundate donium dtu
dei patrum uroꝵ. et auferte omuem inimunditu
in porticu. et extinxerunt lucernas. incensum qr ĩ
adoleuerinit. et holorausta non ob̃tuł erunt inscũ¬
ario deo isrl. Concitatus estitaq furor domini su
iudam et ierłm. tradiditq eos in cominotionen.
et ininternitum et in sibium. sicut ip̃i cemitso
culis ur̃es. Et corruerunt patres nr̃i gladiis. fili nũ
et filie nr̃e. et coninges capttuȩ ducce sunt ptes
hoc scelus. Nunc igitur placetmͥ. ut ineanius fes
cum dño deo isrł. et auertat a nõbis furorem ire
sue Filit mei: nolite neggligere. Uos elegit dñs
ut stetis coram eo et ministretis illi. colatuq ei
et cremetis ei incensum. Surrexerunt gͦ leute
filiis elisaphan: sanire. et iahihel. De filus qͦq
asapħ. ⁊acharias. et mathanias. Nec non de filũs
eman. iahihel et semer S et de felns idithun. se

Expanded text:
pse  Al. ipso anno et mense primo regni sui aperuit valvas domus Domini, et instauravit eas. me, Levitae, et sanctificamini, mundate domum Domini Dei patrum vestrorum, et an porticu, et exstinxerunt lucernas, incensumque non adoleverunt, et holocausta non obtulerunt in sanctuario Deo Israel. Concitatus est itaque furor Domini super Judam et Jerusalem, tradiditque eos in commotionem, et in interitum, et in sibilum, sicut ipsi cernitis oculis vestris. En, corruerunt patres nostri gladiis, filii nostri, et filiae nostrae, et conjuges captivae ductae sunt, propter hoc scelus. Nunc ergo placet mihi, ut ineamus foedus cum Domino Deo Israel, et avertet a nobis furorem irae suae. Filii mei, nolite negligere: vos elegit Dominus, ut stetis coram eo, et ministretis illi, colatisque eum, et cremetis incensum. Surrexerunt ergo Levitae: filiis Elisaphan, Samri, et Jaiel. De filiis quoque Asaph, Zacharias et Mathanias; Necnon de filiis Eman, Jaiel, et Semei: Sed et de filiis Idithun, Sem
Abbreviated transcription (Latin):
cipum. dedit regi a ssyrioꝵ munera. et tamen nichil
ei profuit. insuper et in tempore angustie sue. auxit
contemptum in dũm. Ipe perse rex acha ⁊. unmosauit
diis damasci uistimas perctissorib suis et dixit. Diĩ
regum syrie auxiliantur eis. quos ego płacabo hõ¬
stis. et aderuitomͥ. cum econtrano. ipĩ fuerunt rui¬
ne eius. et uniuerso iscłi. Direptis itaq achar om
ianuas templi der et fecit sibi alturia in untuer¬
sis angulis terłm. In omnib quoꝵ urbib iuda:
instruxit aras ad cremandum thus. atq ad rracũ¬
diam prouocauit dnm̃ dm̃ patrum suoꝵ. Reliqua¬

Expanded text:
cipum, dedit regi Assyriorum munera, et tamen nihil cipum, dedit regi Assyriorum munera, et tamen nihil ei profuit. Insuper et in tempore angustiae suae auxit contemptum in Dominum, ipse per se rex Ahaz immolavit diis Damasci victimas percussoribus suis, et dixit: Dii regum Syriae auxiliantur eis, quos ego placabo hostiis, et aderunt mihi; cum econtrario ipsi fuerint ruinae ei et universo Israel. Djanuas templi Domini, et fecit sibi altaria in universis angulis Hierusalem. In omnibus quoque urbibus Juda exstruxit aras ad cremandum thus, atque ad iracundiam provocavit Dominum Deum patrum suoru
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpter laborem. et adhibuissent eis curam. quicũo
ambulare non poterant. et erant inbecilli corporẽ.
imposuerunt eos iimentis. et adduxerunt in ĩhedi¬
co. ciuitatem palmarum ad fratres eoꝵ. ip̃iq re¬
uersi sunt samariam. Tempore illo misit rex a cluz
ad regem assẏriorum ÷ auxilium postulans. Uene¬
runtq ydumei et percusserunt multos ex iuda. et
ceperunt predam magnam Phylisthuin quoꝵ diffu¬
si sunt per urbes oampestres. et ad meridiemꝰ uda.
ceperuntq bethsames et ahilou. et gãderoth. Srcho
quoq et thaminani. et ganizo cum uiculis sus. et
habitauerunt in eis. Humilia uerat enim dominꝰ
iudam ꝓpter acha ⁊ regem istł. eo quod nudasset eũ
auxilid. et contemptuu habnisset dominum. aAdduxit¬
q contra eum thaglathphalasar regem assẏrioꝵ. qui
et afflixit eum. et nullo resistente nastauit. Igitur
achar spoliata domu̾s domini. et domo regum et prin¬

Expanded text:
ropter laborem, et adhibuissent eis curam: quicumque ropter laborem, et adhibuissent eis curam: quicumque ambulare non poterant, et erant imbecillo corpore, imposuerunt eos jumentis, et adduxerunt Jericho civitatem palmarum ad fratres eorum, ipsique reversi sunt Samariam. Tempore illo misit rex Ahaz ad regem Assyriorum, auxilium postulans. Veneruntque Idumaei, et percusserunt multos ex Juda, et ceperunt praedam magnam. Philisthim quoque diffusi sunt per urbes campestres, et ad meridiem Juda: ceperuntque Beth-Sames, et Aialon, et Gaderoth, Socho quoque, et Thamnan, et Gamzo, cum viculis suis, et habitaverunt in eis. Humiliaverat enim Dominus Judam propter Ahaz regem Juda, eo quod nudasset eum auxilio, et contemptui habuisset Dominum. Adduxitque contra eum Thelgath-Phalnasar, regem Assyriorum, qui et afflixit eum et, nullo resistente, vastavit. Igitur Ahaz, spoliata domo Domini, et domo regum ac prin
Abbreviated transcription (Latin):
est. Pecoastis enim super hoc domino deo ur̃õ. S audi¬
te consilium meum. et redutte captiuos quos addu¬
xistis de fr̃ib nr̃is. quia magnus furor domiit unmi¬
net uobis. Sceterunt itaq uiri de principib filioꝵ
ephuaim. azarias filuis cohannan: barachias filis
mosollamoth. hierechias filuis sellum. et ama si¬
as tilius adali. contra eos qui ueniebant de prełio.
et dixerunt eis. Non introducetis huc captiuos ne
peccemus domino. Quare uultis ad icere super pes¬
cata urã: et netera cuimulare delicta: Grande qͣꝑ¬
pe peccatum est. et ira furoris domini imminet su¬
per isrł. Dimiserunt nri bellatores predam. et uni¬
uersa que ceperant. coram principĩb et omui mul¬
titudine. Steteruntq uiri quos supra memorauunꝰ
et apprehendentes captiuos. omnesq qui nudi ent̃o
uestierunt de spolus. Cumq uestisent eos et cala¬
assent. et refecissent ciboac potu. iuxissent quoq¬

Expanded text:
est pecest pecte consilium meum, et reducite captivos, quos adduxistis de fratribus vestris, quia magnus furor Domini imminet vobis. Steterunt itaque viri de principibus filiorum Ephraim, Azarias filius Johanan, Barachias filius Mosollamoth, Ezechias, filius Sellum, et Amasa filius Adali, contra eos qui veniebant de praelio, et dixerunt eis: Non introducetis huc captivos, ne peccemus Domino. Quare vultis adjicere super peccata nostra, et vetera cumulare delicta? grande quippe peccatum est, et ira furoris Domini imminet super Israel. Dimiseruntque viri bellatores praedam, et universa quae ceperant, coram principibus, et omni multitudine. Steteruntque viri, quos supra memoravimus, et apprehendentes captivos, omnesque qui nudi erant, vestierunt de spoliis. Cumque vestissent eos, et calceassent, et refecissent cibo ac potu, unxissentque p
Abbreviated transcription (Latin):
et addiexit in damascum. Manib quoq regis uuł.¬
cee filuis romelie de uida. centum uiguni nũlia. in die
uno omnes uiros bellatores. eo quod reliquissent
dñm deum patrum sitoꝵ. Eodem tempore occidit ⁊e¬
chrim. uir potens ex ephraun maasiam filium mo¬
Ioch. et ezricam ducem domus eius. helcanan qͦq
sed̾m a rege. Ceperuntq filũ isoł de fr̃ib sius.
ducenta milia nułurm. pueroꝵ et puellaꝵ. et infi¬
uitam predam: ꝑretuleruntq eam in samariam. Ea
tempestate erat ib ꝓpħa doninnt nomine obed. qui e¬
gressus obuiam excereitiu uienientium in samariam
dixit eis. Ecce mitus dominiis deus pattini nrõꝵ con¬
tra iudam tradidit eos in manib urĩs. et ecidestis
illos atrociter. ita ut ad celum peccingeret u̾m crude¬
litas. Insuper et filios iuda et ierłm. uultis uobis sub¬
icere in seruos et ancillas. quod nequaquam fcõ opus

Expanded text:
et adduxit in Damascum manibus quoque regis et adduxit in Damascum manibus quoque regis cee filius Romeliae, de Juda centum viginti millia in die uno, omnes viros bellatores: eo quod reliquissent Dominum Deum patrum suorum. Eodem tempore occidit Zechri, vir potens ex Ephraim, Maasiam filium regis, et Ezricam ducem domus ejus, Elcanam quoque secundum a rege Ceperuntque filii Israel de fratribus ducenta milia mulierum puerorum et puellarum et infinitam praedam pertuleruntque eam in Samariam ea tempestate erat ibi propheta Domini nomine Oded qui egressus obviam exercitui venientium in Samariam dixit eis ecce iratus Dominus Deus patrum vestrorum contra Iudam tradidit eos manibus vestris et occidistis illos atrociter ita ut caelum pertingeret vestra crudelitas insuper filios Iuda et Hierusalem vultis vobis subicere in servos et ancillas quod nequaquam facto opus
Abbreviated transcription (Latin):
bes quoq edificauit in montib iuda et in saltib ca
re illo. centum dalenta argentr et decem milia choros
tritici. ac totidem coros order. Hec ei prebuerunt filii
animon: in anno sod̃ et tercio. Corroboratusq est io¬
atham. eo quod direxisset mas suas coram domino
deo suo. Reliqua aitem sermonum ioatham. et om̃s¬
pisset. et sexdecim aunis regnauit in ierłmr. Dormi¬
uitq icatham cum patrib suis. et sepelierunt eum
in guitate dauid. Et regnauit achaz filucs eus pro
co¶Uiguiti an noꝵ erat acha⁊ cum regnare cepisset
et sexdecim annis regnauit i ierłm. Non fecit rectũ
in cõnspoctu donuni sicut dauid pater ens set ambula¬
uit in uiis regum isrł. insuper et statuas fudit baalĩ.
Ipe est qui adoleuit incensum in ualle benennon. et
et incollib. et sub omui ligno frondoso. Tradiditq
eum dominus deus euis in manu regis syrie. qui per¬
cussit eum magnamq predam de eius cepit imꝑto.

Expanded text:
bes quoque aedificavit in montibus Iuda et in saltibus cabes quoque aedificavit in montibus Iuda et in saltibus care illo centum talenta argenti et decem milia choros tritici ac totidem choros hordei haec ei praebuerunt filii Ammon in anno secundo et tertio corroboratusque est Ioatham eo quod direxisset vias suas coram Domino Deo suo reliqua autem sermonum Ioatham et omnpisset et sedecim annis regnavit in Hierusalem dormivitque Ioatham cum patribus suis et sepelierunt eum in civitate David et regnavit Achaz filius eius pro eo viginti annorum erat Achaz cum regnare coepisset et sedecim annis regnavit in Hierusalem non fecit rectum in conspectu Domini sicut David pater eius sed ambulavit in viis regum Israhel insuper et statuas fudit Baalim ipse est qui adolevit incensum in valle Benennon et et in collibus et sub omni ligno frondoso tradiditque eum Dominus Deus eius in manu regis Syriae qui percussit eum magnamque praedam de eius cepit imperio
Abbreviated transcription (Latin):
as et tenens manu thurribulum ut adoleret incensũ
minabatur sacerdotib. Statuq orta est lepra in fron¬
fronte etus. et festinato exprilerunt eum. S et ip̃e per¬
territus acceleratut egredi. eo quod sensisset ilico pla¬
gam domini fuit igitur orias rex leprosus usq ad di¬
em mortis sue. et habitauit indomo separata płenus
lepra. ob quam et eiectus fuerat de domo domini por
prioꝵ. ⁊ nouissimoꝵ. scripsit. ysaias filius amos
ꝓpħa. Dormiuitq ozias cum patrib suis. et sepelie¬
rit eum in agro regalium sepulchroꝵ eo quod ẽet
leprosus. Regnauitq ioat ham filius eius pro eqUi¬
guiti quinq annoꝵ erat iortham aun reguare cepisset
biernsa: filia sadoch. fecto quod rectum erat coram
domino. uxta omnia que fecerat ozias pater eius. ex¬
cepto quod non est ingressus templum domimr et adhuc
populus delinquebat. Ipẽ edifieauit portam domus do¬
mun excelsam. et in niuro ophel multa construxto. Ur¬

Expanded text:
as et tenens in manu turibulum ut adoleret incensum as et tenens in manu turibulum ut adoleret incensum minabatur sacerdotibus statimque orta est lepra in fronfronte eius et festinato expulerunt eum sed et ipse perterritus adceleravit egredi eo quod sensisset ilico plagam Domini fuit igitur Ozias rex leprosus usque ad diem mortis suae et habitavit in domo separata plenus lepra ob quam et eiectus fuerat de domo Domini porrpriorum et novissimorum scripsit Esaias filius Amos propheta dormivitque Ozias cum patribus suis et sepelierunt eum in agro regalium sepulchrorum eo quod esset leprosus regnavitque Ioatham filius eius pro eo viginti quinque annorum erat Ioatham cum regnare coepissetHierusa filia Sadoc fecitque quod rectum erat coram Domino iuxta omnia quae fecerat Ozias pater suus excepto quod non est ingressus templum Domini et adhuc populus delinquebat ipse aedificavit portam domus Domini Excelsam et in muro Ophel multa construxit ur
Abbreviated transcription (Latin):
Omnisq numerus principum per familias uiro¬
ium fortim duo miłia sexcenti. et stb eis uniuer¬
sus excercitus. trecenta et septem milia quingenti
qui erant aꝑti ad bella. et pro rege contra aduersari¬
os diitoabant. Preparauit quoq eis orias idest
cuncco excercitiũ olyppeos et hastas. et galeas et lo¬
ricas. arcusq et fundas ad iaciendos lapides. Et fe
sagittas et saxa grandia. Egressumq est nomen eiꝰ
procul. eo quod auxiliaretur ei dominus: et corro boraᷤ¬
set illum. S cum corroboratus esset: eleuatum
est cor eius iuin territum suum. et negglexit dñm
deum suum. Ingressusq templum domini. adolere
sacerdotes domini ꝯtoginta uiri fortissunt. restiter̃t
regi atq dixerunt. Non est tui offitũ orta. ut ado¬
leas incensum domino set sacerdotum hoc est felioꝵ
aaron. qui consecrati sunt ad huiuscem minft̾ĩ.
Egredere de sc̃ano ne contemꝑserrs qura non res¬

Expanded text:
omnisque numerus principum per familias viroomnisque numerus principum per familias virorum fortium duum milium sescentorum et sub eis universus exercitus trecentorum et septem milium quingentorum qui erant apti ad bella et pro rege contra adversarios dimicabant praeparavit quoque eis Ozias id est cuncto exercitui clypeos et hastas et galeas et loricas arcusque et fundas ad iaciendos lapides et fecisagittas et saxa grandia egressumque est nomen eius procul eo quod auxiliaretur ei Dominus et corroborasset illum sed cum roboratus esset elevatum est cor eius in interitum suum et neglexit Dominum Deum suum ingressusque templum Domini adolere vsacerdotes Domini octoginta viri fortissimi restiterunt regi atque dixerunt non est tui officii Ozia ut adoleas incensum Domino sed sacerdotum hoc est filiorum Aaron qui consecrati sunt ad huiuscemodi ministerium egredere de sanctuario ne contempseris quia non re
Abbreviated transcription (Latin):
mastas. et exquisinit dñm in dieb ⁊ acharie. intelli¬
gentis et uidentis dm̃. Cumq requireret deum. direx¬
po eum in omnib. Deniq egressus est et puguauit con¬
tra phiłistim. et destruxit murum gech. et murum
iamnie. murumq a zoti Edificauit quoꝵ oppida in
nrotum. et in philistiim. et adiuuit eum deus contra
philistum. et contra arabas qui habitabant iñ gurlual
et contra ammanioas. Impendebantq ammanite mu¬
nera orie. et diuulgatum est nomen enis isq ad urtͦ¬
itum egypti ꝓpt̾ crebrad uictorias. Edificauitq ori¬
as turres inͦ ierłm super portam anguli. et super por¬
tam uallis. et reliquas in eodem muri latere. firtna¬
uitq eas. Extruxit etiam turres in solitudine. et ef¬
fodit cysternas plitrimas. eo quod haberet multa po¬
cora. tamui oampestrib. quam et in heremi uastita¬
te uineas quoq haburt. et uinitores in montib
et in carmelo. Erat quippe homo agriculture dedit
toris. et sub manu anuanie qui erat deducib regis.

Expanded text:
chariae intellegentis et videntis Deum cumque requireret Dominum direxit eum in omnibus denique egressus est et pugnavit contra Philisthim et destruxit murum Geth et murum Iabniae murumque Azoti aedificavit quoque oppida in Azoto et in Philisthim et adiuvit eum Deus contra Philisthim et contra Arabas qui habitabant in Gurbaal et contra Ammanitas pendebantque Ammanitae munera Oziae et divulgatum est nomen eius usque ad introitum Aegypti pas turres in Jerusalem super portam anguli, et super portam vallis, et reliquas in eodem muri latere, firmavitque eas. Exstruxit etiam turres in solitudine, et fodit cisternas plurimas, eo quod haberet multa pecora, tam in campestribus quam in eremi vastitate: Vineas quoque habuit, et vinitores in montibus, et in Carmelo: erat qutoris et sub manu Ananiae qui erat de ducibus regis
Abbreviated transcription (Latin):
multo maiora dereliquid. Cumq conuirassent aduer¬
sus eum serui sui: inter fecerunt eitmindomo sua
percuslerant: constituit regem iosiam filium etus ꝑ
ea Octo annoꝵ erat iosias cum regnare cepisset᷑.
et triginta et uno an no regnauit iuierłm. fẽaitq quod
erat rectum in conspectu domni. et ambulauit in uũs

Expanded text:
multo majora deliquit. Cumque conjurassent advermulto majora deliquit. Cumque conjurassent adversus eum servi sui, interfecpercusserant constituit regem Iosiam filium eius pro eo octo annorum erat Iosias cum regnare coepisset et triginta et uno annis regnavit in Hierusalem fecitque quod erat rectum in conspectu Domini et ambulavit in
Abbreviated transcription (Latin):
sinulachꝵ de domo domini. Aras quoq quas fecerat ĩ
monte domuilomuni et in terłm. proiecto omnia extra
super illud uitim as. et pacificas et laudẽs. Precepto¬
q iude ut seriuret dominio deo isrł. attamen adhuc ppłs
immolabat in excelsis domino deo suo. Reliqua aut̃
gestorum manasse. et obsetratio eius ad dñm deum su¬
um. uerba quoq uidentium qui loquebantur ad eũ
in nomine domini dei isrł continentur in sermonib¬
et cuncta peccatu atq contemptus. loca etiam in quib
edificauto excelsa. ed fecit lucos et statuas. antequã
ageret penitentiam scripta sunt in sermonib orar
Dormnut ergo manasses cum patrib suis. et sepelier̃tꝰ
eum in domo sua. regnauitq pro eo filuis eius amon
Uiguru duorum annoꝵ eiat amon cum regnare cepis
Et cunctis idolis que manasses fuerat fabriartus im¬
molanit atq seriunit. Et non est reuertus faciem
domini. sicut reueritus est manasses pater eus et

Expanded text:
simulacrum de domo Domini: Aras quoque, quas fecerat in simulacrum de domo Domini: Aras quoque, quas fecerat in monte domus Domini, et in Jerusalem, et projecit omnia extraica, et laudem. Praecepitque Judae, ut serviret Domino Deo Israel. Attamen adhuc populus immolabat in excelsis Domino Deo suo. Reliqua autem gestorum Manasse, et obsecratio ejus ad Deum suum: verba quoque Videntium, qui loquebantur ad eum in nomine Domini Dei Israel, continentur in sermonibet cuncta peccata atque contemptus, loca etiam in quibus aedificavit excelsa, et fecit lucos et statuas, antequam ageret poenitentiam, scripta sunt in sermonibus Ozai. Dormivit ergo Manasses cum patribus suis, et sepelierunt eum in domo sua: regnavitque pro eo filius ejus Amon. Viginti duorum annorum erat Amon cum regnare coepisEt cunctis idolis, quae Manasses fuerat fabricatus, immolavit atque servivit. Et non est reveritus faciem Domini, sicut reveritus est Manasses pater ejus: et