comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nabath qui peceare fectt ifrl. et dedit ephrain iuã
peceanndi. et plurima redundauerunt peccata ip̃oꝵ
alde eium auerteriurt illos a terra sua. Et quesiuit
omnes nequitias. usq dum perueniret ad illos defen¬
sio. et ab omnib peccatis leberauit eos dñs ¶Exurrex̃
helias propħa quasi ignis. et uerbum ⁊p̃ius quasi
facala ardebat. Qui induxit in illos famẽ. et imini¬
tuntes ilos inudra sua parici facti sunt: non pot̾ant
enim sustmere precepta dei uerbo diũ continuts ce¬
lum. et deiecit ase ignem terre. Sio amplificatus ÷
helẏas: i inuabilib sus. Et quis potest similit̃
gloriari tibe. Qui sustulisti mortuũ ab inferis de
sorte mortis in uerbo dñi dei. qui deietisti reges ad
peruiciemi et confregisti fucile potentiã ip̃oꝵ : et
gloriosos de lecto suo. Qui audisti in syna uditiũ:
et in choreb iudicia defensionis. Qui migis reges ad
penitentiam. et ꝓpħas facis successores post te. Quire¬

Expanded text:
Nabath qui peccare fecit Israhel et dedit Efraim viam Nabath qui peccare fecit Israhel et dedit Efraim viam peccandi et plurima redundaverunt peccata ipsorum valde averterunt illos a terra sua et quaesivit omnes nequitias usque dum perveniret ad illos defensio et ab omnibus peccatis liberavit eos et surrexit Helias propheta quasi ignis et verbum ipsius quasi fax ardebat qui induxit in illos famem et imitantes illum invidia sua pauci facti sunt non poterant enim sustinere praecepta Domini verbo Domini exaltavit caelum et deiecit a se ignem terrae sic amplificatus est Helias in mirabilibus suis et quis potest similiter gloriari tibi qui sustulisti mortuum ab inferis de sorte mortis in verbo Domini Dei qui deiecisti reges ad perniciem et confregisti facile potentiam ipsorum et gloriosos de lecto suo qui audis in Sina iudicium et in Coreb iudicia defensionis qui ungues reges ad paenitentiam et prophetas facis successores post te qui re
Abbreviated transcription (Latin):
tuu. et dilectus es in pace tua. In omtilerus et pro¬
uerbus. et comparatõnib. et ifterpretatonib ine¬
rte silno terre: et in nomine dñi dei cui est cognomẽ
dens isrł Collegesti quasi aurccalcum auix. edret plũ¬
bum complesti argentũ: et molinasti femora tuauiu¬
lierib. Potestatem habiusti in tuo corpore: et dedisti
maciuamutua gloria et ꝓphanasti sementuu̾ indi¬
cere macundiam ad liberos tuos. eo in ceteris stubticiã
tuam. ut faceres imperiũ bipertitũ. et ex effrapm
imperare impetiũ duix. Dens aitem non derelinquet
mised̾iam suam. et non corrumpet neq delebit opera¬
sra. neq perdet de stirpe nepotes electi sui: et semen
etus qui diligio dñm non corrampet. Dedit autem re¬
liquamm iacob: et dauid de ip̃a stirpe. Et finem haburt
Calomon cum patrib suis. et reliquid post se de semme
sio genti stulticiam. et minittũ prudentia ros boam.
qui auertit gentem consilio suo. Et iheroboam filiũ

Expanded text:
tilenis et proverbiis, et comparationibus et interpretationibus miratae sunt terrae. Et in nomine Domini Dei, cui est cognomen Deus Israel, collegisti quasi aurichalcum aurum, et ut plumbum complesti argentum, et reclinasti femora tua mulieribus. Potestatem habuisti in tuo corpore, et dedisti maculam in gloria tua, et profanasti semen tuum inducere iracundiam ad liberos tuos, et in caeteris stultitiam tuam, ut faceres imperium bipartitum, et ex Ephraim imperare imperium durum. Deus autem non derelinquet misericordiam suam, et non corrumpet neqsua neque perdet ab stirpe nepotes electi sui et semen eius qui diligit Dominum non corrumpet dedit autem reliquum Iacob et David de ipsa stirpe et finem habuit Salsuo genti stultitiam. Et imminutum a prudentia Roboam, qui avertit gentem consilio suo et Hieroboam filium
Abbreviated transcription (Latin):
dominus. sicito impetus grandinis turbo confrm¬
gens. situt impetus aquaꝵ multaꝵ inundantiũ
et emissaꝵ super terram spaciosam. Pedib concul¬
asbitur corona superbie ebrioꝵ ephr̃aun. et eittꝰ
flos decidens gle exultatonis eius. Qni est superuet¬
ticem uallis pinguium. quasi tem poraneũ ante ma¬
turtartem aitumpti. Quod cum aspexerit uidens :sta¬

Expanded text:
 sicut impetus grandinis, turbo confringens, sicut impetus aquarum multarum inundantium et emissarum super terram spatiosam. Pedibus conculcabitur corona superbiae ebriorum Ephraim. Et erit flos decidens gloriae exsultationis ejus, qui est super verticem vallis pinguium, quasi temporaneum ante maturitatem autumni: quod cum aspexerit videns sta
Abbreviated transcription (Latin):
esuim sic restitit. Nam hostes ip̃e dñs percussit. Aut
non iniracundia euis impeditus est sol et unus dies
rottus est quasiduo. Inuocauit altissimũ omnipo¬
tentem in oppugnando inimicos undiq . et audiũ
lum magnus et sc̃s deus. In saxis grandinis uir¬
tutis ualdo fortis: impetum fecerunt᷑ contra gentẽ
hostĩlem. et in descẽssum perdidit contrarios nt cog¬
noscant gentes poterciam euis. quia contra dnm̃ ꝑt̾
iuare non est facile. et secutus est a tergꝰ poten
des. et indieb moysi miscd̾iam fecto. ip̃e et caleb
sesues iep hone. sture contiu hostem et prohibere gẽ¬
tem a peccatis. et perfringere murmͦ malicie. Et ip̃i
duo constituti apericulo liberati sunt. a numero sep¬
centoꝵ milium peditũ. inducere illos in hereditatem
interiamt que manat lac et mel. Et dedit dñs ip̃t ca¬
leb fortitudinẽ : et usq ad senectutem permansit
illi uirtus. ut ascenderet in excelsum t̾re locum. et

Expanded text:
illum sic restitit? Nam hostes ipse Dominus percussit. An illum sic restitit? Nam hostes ipse Dominus percussit. An non in iracundia ejus impeditus est sol, et unus dies factus est quasi duo? Invocavit Altissimum potentem in oppugnando inimicos undique, et audivit illum magnus et sanctus Dominus, in saxis grandinis virtutis valde fortis. Impetum fecit contra gentem hostilem, et in descensu perdidit contrarios, ut cognoscant gentes potentiam ejus, quia contra Dominum pugnare non est facile, et secutus est a tergo poten Et in diebus Moysi misericordiam fecit ipse, et Caleb filius Jephonae stare contra hostem, et prohibere gentem a peccatis, et perfringere murmur malitiae, et ipsi duo constituti a periculo liberati sunt a numero sexcentorum millium peditum, inducere illos in haereditatem, in terram, quae manat lac et mel, et dedit Dominus ipsi Caleb fortitudinem: et usque ad senectutem permansit illi virtus, ut ascenderet in excelsum terrae locum, et
Abbreviated transcription (Latin):
cundiam. Uidit dñs deus et non plagut illi: eo cõ¬
sumpti sunt in impetu iracundre. Fecit illis mon¬
stra. et consumpsit eos in flamnia ignis. et addidit
aaron głam. et dedit illi hereditatem: et primitias
fcuctuum terre diuisit illi. panem ip̃is in primis
parauit in satietute: nam sacrifitia edent dn̾i qͥ¬
nunore der stare in reuerentia gentis: in bonitate
et alacritate anime sue plactut deo isrł. Ideo statu¬
it ad illum testam̃tum pacis. principẽ scõꝵ et gen¬
tis sice. ut sit illi et semini euis sacerdotis dignitas
inet̾um. Et testemĩtum dauid regi filio yesser de
crsuuda hereditus ip̃i et semini euis ut sapi̾am
ne as ill coritr boua ipor: et gloriam eoꝵ in gente
uo b aneteriuim fecit¶fortis in bello i henaue ioie¬
cdor moysi in ꝓpħis: Qlui fuit magnus sedm none
celor Gacinuis in sallutem electoꝵ dei expugnare
o Oram głan adeptus est intollendo manus suas.
eb iastundo contia ciutates romphoas. Quis ante

Expanded text:
cundiam vidit Dominus Deus et non placuit illi et consumpti sunt in impetu iracundiae fecit illis monstra et consumpsit eos in flamma ignis et addidit Aaron gloriam et dedit illi hereditatem et primitias fructuum terrae divisit illi panem ipsis in primis paravit in satietatem nam sacrificia Domini edent qDomini et stare in reverentia gentis in bonitate et alacritate animae suae placuit de Israhel ideo statuit ad illum testamentum pacis principem sanctorum et gentis suae ut sit illi in sacerdotium sui dignitas in aeternum et testamentum David regi filio Iesse de tribu Iuda hereditas ipsi et semini eius ut daret sane abolerentur bona ipsorum et gloriam eorum in gentem ipsorum aeternam fecit fortis in bello Iesus Nave successor Mosi in prophetis qui fuit magnus secundum nomen suum maximus in salutem eleGloriam adeptus est in tollendo manus suas, et iactando contra Civitates rhomphaeas, Quis ante
Abbreviated transcription (Latin):
raiprus. et exatcaiit in et̾num coru ip̃ius. et dedio
illi testamentum regũ. et sedem glorie inisrł. Dost
ip̃m surrexit filius sensatus: et ꝓpter illum deiecio
omẽm potenciam inimicoꝵ. Salomon imperauit in
dieb pacis. cui subiecit deus omnes hostes. ut cond̾et
domũ m nomine suo. et pararet scͥtatem in sempt¬
cernum. quemadmodũ eruditus estminuentute suc
et imnpletus est quasi flumen sapientia: et t̾ramre

Expanded text:
a ipsius: exaltavit in eternum cornu ipsius et dedit illi testamentum Regum et sedem glorie in Israel. Post ipsum surrexit filius sensatus: et propter illum dejecit omnem potentiam inimicorum. Salomon imperavit in diebus pacis: cui subjecit Deus omnes hostes: ut conderet donum in nomine suo: et pararet sanctitatem in sempiternum. Quemadmodum eruditus est in juventute sua: et impletus est quasi flumen sapientia. R\. Ame
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃uis. Benedictõnem omĩum gentium dedit illi:
et testam̃tum suum confirmauit super capud ia¬
cob̃. Agnouit enm in benedictõnib suis. et dedit
illi hereditatẽ: et diuisit ei parcem in tribub duo¬
decim. Et conseruauit illi homines misccłie: inue¬
nientes grãm in oculis omnis carnis GDilectus a
deo et hominib moyses: cuus memoria in bene¬
dictione est. Similem illum fecit in gloria sc̃oꝵ. et
magnificauit eum in timore inunicoꝵ: et iñ uer¬
bis suis monstra plaoeuit. Glorificauro illum in¬

Expanded text:
ipsius benedictionem omnium gentium dedit illi ipsius benedictionem omnium gentium dedit illi et testamentum confirmavit super caput Iacob agnovit eum in benedictionibus suis et dedit illi hereditatem et divisit ei partem in tribus duodecim et conservavit illis homines misericordiae invenientes gratiam in oculis omnis carnis dilectus a Deo et hominibus Moses cuius memoria in benedictione est similem illum fecit in gloria sanctorum et magnificavit eum in timore inimicorum et in verbis suis monstra placavit glorifica
Abbreviated transcription (Latin):
et filii ipõꝵ cum illis. Set illi uiri miscd̾ie sunt. quoꝵ
pletates non defuerunt. et cum semine ip̃oꝵ perseue¬
rat bona hereditas. Nepotum illoꝵ semen in testam̃
Corpora ip̃oꝵ in pace sepulta sunt: eo nomen eoꝵ i
uet in generatõnes. et generatõnes. Gapientiam ip̃oꝵ
narrent populi: et laudem eoꝵ nuntiet eccłia. Enoch
placuit deo et translatus est in paradysũ: ut det gẽ¬
tib penitentiam. Noe inuentus est perfectus iustꝰ
et in tempore iracundie factus est reconciliatio. Ideo
lexi posset diluuio omnis caro. Abraham magnus
pater multitudinis gentiũ: et non est inuentus
similis illi in gloria. Qui consertiauit legem ex¬
celsi: et fuit in restamento cum illo. In carue eiꝰ
fecit stare testam̃tum: et in temptatione iuuentꝰ
est fidelis. Ideo iure iurando dedit illi semen ingẽ¬
te sua: crẽscere illum quasi terre cumulũ. Et ut
stellas exaltare semen eius et hereditare illosama

Expanded text:
et filii ipsorum cum illis sed illi viri misericordiae sunt quorum et filii ipsorum cum illis sed illi viri misericordiae sunt quorum pietates non defuerunt et cum semine ipsorum perseverat bona hereditas nepotum illorum et in testamentet nomen eorum vivet in generationes et generationes sapientiam ipsorum narrent populi laudem eorum nuntiet ecclesia Enoch placuit Deo et translatus est in paradiso ut det gentibus paenitentiam Noe inventus est perfectus iustus et in tempore iracundiae factus est reconciliatio ideo dleri possit diluvio omnis caro Abraham magnus pater multitudinis gentium et non est inventus similis illi in gloria qui conservavit legem Excelsi et fuit in testamento cum illo in carne eius stare fecit testamentum et in temptatione inventus est fidelis ideo iureiurando dedit illi semen in gente sua crescere illum quasi terrae cumulum et ut stellas exaltare semen eius et hereditari illos a m
Abbreviated transcription (Latin):
uerbis: consummatio aut̃ sermonũ. ip̃o est in om̃ibꝰ
Gloriautes ad quid ualebinus. Ipẽ est enim omp̃c
super omnia opera sua. Tetribilis dñs et magnus ue¬
dñm quantũcumq potuerttis superualebit adhuc:
eo anmirabilis magnificentia eius. Renedlicentes do¬
muiũ exaltute illum quantum potestis: maior est e¬
ium oine laude. Exaltantes eum replebmini uircu¬
te. ne laboretis. non enim peruenietis. Quis iudit e¬
um et enarrauit. et quis magniftcauit eũ sicut ÷
tam głam fecit dũs: magnificentia sua a seculo. Do¬
minantes in potestatib suis. homĩes magni uirtu¬
sua requirentes modos musicos: et narrantes car¬
mina scripturaꝵ. Homines diuites in uirtute. pul¬
chritudinis studium habentes: pacificantes in domi¬
b suis. Omnes isti in generatõnib gentis sue głam
adepti sunt. et in dieb sius habentur in laudib. Qͥ
quasi qui non fuerinit. et nati sunt quasi non nati:

Expanded text:
verbis consummatio autem sermonum ipse est in omnibus verbis consummatio autem sermonum ipse est in omnibus gloriantes ad quid valebimus ipse enim Omnipotens super omnia opera sua terribilis Dominus et magnus vehementer quantumcumque potueritis supervalebit adhuc et admirabilis magnificentia eius benedicentes Dominum exaltate illum quantum potestis maior est enim omni laude exaltantes eum replemini virtute ne laboretis non enim habebitis quis vidit eum et enarrabit et quis magnificabit eum sicut estam gloriam fecit Dominus magnificentia sua a saeculo dominantes in potestatibus suis homines magni virtusua requirentes modos musicos et narrantes carmina in scriptura homines divites in virtute pulchritudinis studium habentes pacificantes in domibus suis omnes isti in generationibus gentis suae gloriam adepti sunt et in diebus suis habentur in laudibus qui quasi non fuerint et nati sunt quasi non nati
Abbreviated transcription (Latin):
na aliquis. set tantũ fili ip̃nus soli. et nepotes eiꝰ
per omne tempus. Sacrificia ipĩus: consumpta st̃
igui condie. Compleuit moy ses manus eiusͥ et iupo¬
it illum oleo sc̃o. Factum est illiin testam̃tum etec
num: et semini euis sicut dies scłi. fungi sacerdo¬
tio. et habere laudem. et glorificare ppłm suum in
riam placare pro populo suo. Dedit illi in preceptis
suis potestatem. in restam̾̃tis iuditioꝵ docere iacob

Expanded text:
na aliquis sed tantum filii ipsius soli et nepotes eius na aliquis sed tantum filii ipsius soli et nepotes eius per omne tempus sacrificia ipsius consumpta sunt igni cotidie conplevit Moses manus eius et unxit illum oleo sancto factunum, et semini ejus sicut dies coeli. Fungi sacerdotio, et habere laudem, et glorificare populum suum riam placare pro populo suo: et dedit illi in praeceptis suis potestatem, et in testamentis judiciorum docere Jacob
Abbreviated transcription (Latin):
Audiuit enim eum et uocem ip̃ius: et induxit illi
in nulem. Et dedit illi cor ad precepta. eo legem
uite et discipline: docere iacob testam̃tum et iu¬
dicia sua ispł. Excellum fenit aaron frem eius eo
similem sibi de tribu leui Statuit ei testam̃tum
et̾num. et dedit illi sacerdotiũ gentis. et beatifica¬
uit illum in gloria: et circum cuxit llum ⁊ona głe
posuit ei. et cuixit illum tintinnabulis aureis pli¬
rimis in giro. dare sonitum in incensu suo. Auditũ
facere sonitum intemplo in menoria filiis gentis
sue. stola sc̃a. auro et iacuicto. et purpura. opus
textile uiri sapientis. iuditio et ueritate prediti tor¬
to cocco opus artificis. genimis preciosis figuratis
in ligatura auoi. et opere lapidarii sculptis in me¬
moriam. sccłm nuineꝵ tribuum urł. Coronam
auream super mitram eus. expressam signo sansti¬
tatis. gloria honoris et opus iurcutis. desideria ocu¬
loꝵ ornata: sic pulchra ante ip̃m non fuerunt ta¬

Expanded text:
et vocem ipsius et induxit illum in nubem et dedit illi coram praecepta legem vitae et disciplinae docere Iacob testamentum et iudicia sua Israhel excelsum fecit Aaron fratrem eius et similem sibi de tribu Levi statuit ei testamentum aeternum et dedit illi sacerdotium gentis et beatificavit illum iposuit ei, et cinxit illum tintinnabulis aureis plurimis in gyro, dare sonitum in incessu suo, auditum facere sonitum in templo in memoriam filiis gentis suae. Stolam sanctam auro et hyacintho et purpura, opus textile, viri sapientis judicio et veritate praediti, torto cocco opus artificis, gemmis pretiosis figuratis in ligatura auri, et opere lapidarii sculptis, in memoriam secundum numerum tribuum Israel coronam auream super mitram ejus expressam signo sanctitatis, et gloria honoris, et opus virtutis, desideria oculorum ornata. Sic pulchra ante ipsum non fuerunt t
Abbreviated transcription (Latin):
Omors bonum est iuditium tuũ hominimdigor
et qui minorat᷑ uirib. defecto etate et aude is
cura est. et incredibili qui perdit sapientiam. Ili
inmo omni carni: et quid superueniet in beneplasi¬
to ałtissimi. Siue decem. siue centum. silie maleas¬
ii. non est enim in inferno accusatio uite Filii abw¬
minatõnum fuint filii peccatoꝵ et quli comuedaut
secus domis impioꝵ. Filioꝵ peccatoꝵ perib hex¬
ditas. et cum semine illoꝵ assiduitas ob probux
legem dñi altissimi. Et sinati fuerites: in maled¬
ctione nascemini. Et si mortii fuertis: in male¬
dictione erit pars ur̃a. Omnia que de terta sinnt
in terram conuertent: sic impii amaledisto in pet
antem impioꝵ delebitur. Curam habe de bono noie
hoc enim magis permanebit tͥ. quam mille thes¬
auri magni ẽt pretioso Bone ute numenis dregi
bonum autem nomen permanebit in eno. Duscrpr¬
uonim pace conditam: seruate filii. Saptentia enm

Expanded text:
o mors bonum est iudicium tuum homini indigenti o mors bonum est iudicium tuum homini indigenti et qui minoratur viribus defecto aetate et cui de omnibus cura est et incredibili qui perdit sapientiam noli ium a Domino omni carni et quid superveniet in beneplacita Altissimi sive decem sive centum sive mille anni non est enim in inferno accusatio vitae filii abominationum fiunt filii peccatorum et qui conversantur secus domos impiorum filiorum peccatorum periet hereditas et cum semine illorum adsiduitas obprobrii legem Domini altissimi et si nati fueritis in maledictione nascemini et si mortui fueritis in maledictione erit pars vestra omnia quae de terra sunt in terram convertentur sic autem impiorum delebitur curam habe de bono nomine hoc enim magis permanebit tibi quam mille thesauri magni pretiosi bonae vitae numerus dierum bonum autem nomen permanebit in aevo disciplinam in pace conservate filii sapientia enim
Abbreviated transcription (Latin):
suais. Gñm et speciem desederabit atilis Ains ua
surer hoc uundes sationes. Amitus e solldintes¬
pore conuenientes: et super utrosq̃s molles atem
ro. ftttres in adiutoriũ in tempore tabulet omꝰi
et super eos misccłia liberabit. Cirtcis eanonis.¬
neplacteum. Eelca ltutes et iurtutes onltmnia aute
supet hec timor dñt. Non est in timiore diimuioes¬
tior et non est in eo inquirere aduitoriur. Queo
nuni sicut paradẏstis benedictionis:  cuurord¬
nem głam operuerunt illum. fili. in tembore non
tue ne indigeas. melius est enum more quar ude¬
gere. Uir respiciens in mensam ałienami aon usti
u̾ita euis in cogitatione iuctus. Alit enmoueli
am cibis aliens. Uir autem disaplinatul eteer su¬
tus: custodiet se. In ore imprudentis condiscariter
inopia: et in uentre eius ignis ardebitiss not
auam amara est memoria tua. homini padem baben¬
tim substantiis sins. niro quieto. et auuus eu haber¬
de sunt in omnib. et adhuc ualenti accpec cidil

Expanded text:
et speciem desiderabit oculus tuus, et super hoc virides sationes. Amicus et sodalis in tempore convenientes, et super utrosque mulier cum viro. Fratres in adjutorium in tempore tribulationis: et super eos misericordia liberabit. Aurum et argentneplacitum facultates et virtutes exaltant cor et super haec timor Domini non est in timore Domini minoratio et non est in eo inquirere adiutorium timor Domini sicut paradisus benedictionis et super omnem gloriam operuerunt illum fili in tempore vitae tuae ne indigeas melius est enim mori quam indigere vir respiciens in mensam alienam non est vita eius in cogitatione victus alit enim animam suam cibis alienis vir autem disciplinatus et eruditus custodiet se in ore inprudentis condulcabitur inopia et in ventre eius ignis ardebit o mors quam amara est memoria tua homini pacem habenti in substantiis suis viro quieto et cuius viae directae sunt in omnibus et adhuc valenti accipere cibum
Abbreviated transcription (Latin):
ut dirigat in ueritate uiam tuamInte omĩa ope¬
ra. uerbum uerax precedat te: et ante omẽm ac¬
tum consilium stabile. Ueybum nequã inmutabit
cor Quatuor partes oriunt᷑ : bonũ et malũ. iuta
et mors. Et dñatrix eoꝵ est assidua lĩgua. uir
peritus multos erudint. et anime. sue suauis
omni enĩ sapientia defraudat᷑ est. Est sapiens a¬
nime sue sapiens: et fructus sensus illius lan¬
dabilis. Uir sapiens plebem suam erudit: et frri¬
ctus sensus illus fideles sunt. Uir sapiens imple¬
bitur benedictone: et udentes illũ laudabunt.

Expanded text:
ut dirigat in veritate viam tuam ante omnem opeut dirigat in veritate viam tuam ante omnem operam verbum verax praecedat te et ante omnem actum consilium stabile verbum nequa inmutabit cor quattuor partes oriuntur bonum et malum vita et mors et dominatrix illorum est adsidua lingua vir peritus multos erudivit et animae suae suavis omni enim sapientia defraudatus est est sapiens animae suae sapiens et fructus sensus illius laudabilis vir sapiens plebem suam erudit et fructus sensus eius fideles sunt vir sapiens implebitur benedictione et videntes illum laudabunt
Abbreviated transcription (Latin):
obliuiscaris amici tiu in aniio tuo. et non suime¬
mor sis illuis in operib tuis. Noli consiliar uml
cero tuo: et a zelantib te absconde consilium. S¬
nis consiliarius prodit consilium: sed est consilan
cogitabit. ne forte mitet sudem interram. et diott
bona est iua tua. et stet e contrario. udere ꝓuat¬
uiro irreligioso tracta de sanstitate. et cum mniu
ne. cum emptore de uenditione. cum uiro luudo.
de gratiis agendis. tum impio de pietate. cum in¬
honesto de honestate. cum operarto agri. de omni
opere. cum operario annuali. de consummatõne an¬
ni cum seruo pigro : de multa operat᷑one. son ad¬
assidinis. quẽtumq cognoueris obseruantẽ timo¬
rem dei: cuiis anuna est scd̾m animam tuamr. Q¬
cumq titubauerit in tenebris non condolebit tibr. ⁊
cor boni consilii statue: non est enim tibr aliud plus
illo. Anima iuri sancti enuntiat aliquendo uera
quam septem circumiispectores sedentes in excelso¬

Expanded text:
obliviscaris amici tui in animo tuo et non inmeobliviscaris amici tui in animo tuo et non inmemor sis illius in operibus tuis noli consiliari cum socero tuo et a zelantibus te absconde consilium omnis consiliarius prodit consilium sed est consiliarcogitabit ne forte mittat sudem in terram et dicat tibi bona est via tua et stet e contrario videre quviro religioso tracta de sanctitate, et cum injusne, cum emptore de venditione, cum viro livido de gratiis agendis, cum impio de pietate, cum inhonesto de honestate, cum operario agri de omni opere, cum operario annuali de consummatione anni, cum servo pigro de multa operatione: non aadsiduus esto quemcumque cognoveris observantem timorem Dei cuius anima est secundum animam tuam quicumque titubaverit in tenebris non condolebit tibi et cor boni consilii statue non est enim tibi aliud pluris illo anima viri sancti enuntiat aliquando vera quam septem circumspectores sedentes ad s
Abbreviated transcription (Latin):
et homo peritus resistet illi. Omẽm masculiat
excipiet mulier: et est filia melior filia. Spectes
mulieris exhilarat faciem uiri sur et super om¬
nem concupiscentiã hominis suꝑducet deud̾iũ
Si est luigua curatõnis: est et mitigatons si¬
scd̾e. Non est uir illins: scd̾m filios hominus. ii
possidet mułiem bonam: inchoat poscessionenu¬
nam. Sadiutoriũ scd̾m illum est: et coliuionen lo
requies. Ubi non est sepis diripiet᷑ possellis s u
non est muliei gemisceo egens. Cui credit qr et ubi
habet nidum. Et deflectens ubitumq obsunuiet
cuasi suecui sens latra exiliens de cuntate maurti¬
ter¶Ouis amitus dicit. et ego amicitimn auii¬
laui: set est amicus solo nomine amiteti. Io aupos
tristicia in est usq ad mortem. Sodałis ai en no
amicus: ad inimicitiam conuertentur. Opees eu¬
tio nequissima. unde creata es: Cooperu aesumo
sa uentris: et contra hostem accipiet scuti. son

Expanded text:
et homo peritus resistet illi omnem masculum et homo peritus resistet illi omnem masculum excipiet mulier et est filia melior filiae species mulieris exhilarat faciem viri sui et super omnem concupiscentiam hominis superducit desiderium si est lingua curationis et mitigationis misericordiae non est vir illius contra filios hominum qui possidet mulierem inchoat possessionem adiutorium contra illum est et columna ut requies ubi non est sepis diripietur possessio et ubi non est mulier gemescit egens cui credit qui non habet nidum et deflectens ubicumque obscuraverit quasi succinctus latro exiliens de civitate in civitatem omnis amicus dicet et ego amicitiam copulavi sed est amicus solo nomine amicus nonne tristitia inest usque ad mortem sodalis autem et amicus ad inimicitiam convertentur o praesumptio nequissima unde creata es cooperire aridam sa ventris et contra hostem accipiet scutum non
Abbreviated transcription (Latin):
me deuoretur qui saluatur. et qui pessimant ple¬
bem tuam: inueniant perditionem. Contere aipd̃
principum superloꝵ: dicentium non est alius pret̾
nos. Congrega omnes trib iacob. et cognoscant
quia non est deus nisi tu. ut enarrent magnalia
tua. et hereditabis eos siciro ab iuitio. Miserere
plebi tue. super quam inucratũ est nõmen tuũ:
ed isrł quem coequasti primogenito tuo. Miserere
gloria tua popłm tuum. Da testimoniũ qui ab mi¬
tio creature tue sunt. eo suscitu precationes quas
lociti sunt in nomine tuo ꝓpħe priores. Da mer
cedem sustinentib te. ut ppħe tui fideles nureni¬
antur: et exaudi oratõng  seruoꝵ tuoꝵ. Eccł̃m be¬
nedictionem aaron da populo tuõ. et dirige nos ĩ
uiam iusticie. et sciant omnes qui habitunt ter¬
ram: quia tu es deus conspector seculoꝵ. Omem
escam manducabit uenter: et est cib cibo meli¬
or fauces contingunt cibum fere: et cor insensa¬
tum uerba mendatia. Cor prauũ dabit tristiciã:

Expanded text:
mae devorentur 448 peccatores; et qui pessimant plebem tuam, inveniant perditionem. Contere caput principum inimicorum, dicentium: Non est alius praeter nos. Congrega omnes tribus Jacob: et cognoscant quia non est Deus nisi tu, ut enarrent magnalia tua: et hereditabis eos, sicut ab initio. Miserere pet Srahel quem quoequasti primogenito tuo. Miserere gloria tua populum tuum. Da testimonium quia ab initio creature tue sunt: et suscita precationes quas locuti sunt in nomine tuo prophete priores. Da mecedem sustinentibus te ut prophetae tui fideles inveniantur et exaudi orationes servorum tuorum secundum benedictionem Aaron de populo tuo et dirige nos in via iustitiae et sciant omnes qui inhabitant terram quia tu es Deus conspector saeculorum omnem escam manducabit venter et est cibus cibo melior fauces contingit cibum ferae et cor sensatum verba mendacia cor pravum dabit tristitiam
Abbreviated transcription (Latin):
dicetis uii eo uifeslione. opera diũ. uimũ sa bona ualde.
In uerł̃o euis stecit aqua quasi congerres: et in sermo¬
no oris illus situt exceptoria aquaꝵ. qm̃ in precepto
p̃mis placor fit. et non est mmnoratio insalurrelluis.
Orema omnis carnis coramillo: et non est quicquam
ab sconditum ab oculis enis. a setilo ec usq ianitam
respicto: et nichil est muabile in conspetiu. eius sebn

Expanded text:
is in confessione opera Domini universa bona valde in verbo eius stetit aqua sicut congeries et in sermone oris eius sicut exceptoria aquarum quoniam in praecepto ipsius placor fit et non est minoratio in salute illius opera omnis carnis coram illo et non est quicquam absconditum ab oculis eius a saeculo usque in saeculum respicit et nihil est mirabile in conspectu eius
Abbreviated transcription (Latin):
lis opa siualm consuercens pedib sirepotra. cuĩ
i olitti samo positus est semper ꝓpt̾ opos suĩ tor
mnnemi ost onmi opreatio eius. In brachre suo for¬
nas stalsor suum dabit ut consummes linitro¬
rem satu gel a sira munidabre fornacemr. Oantes
custtas apror enhabita bunt nec mardilabunt
etitde. Eao nomn tlansilient. Super sellamandicis
non sedobiumt uen estanttum indicis uon itelligaro

Expanded text:
ns pedibus suis rotam qui in sollicitudine positus est semper propter opus suum et innumera est omnis operatio eius in brachio suo fortem suam cor suum dabit ut consummet linitionem et vigilia sua mundabit fornacem omnes civitas et non inhabitabunt nec inambulabunt et in ecclesiam non transilient super sellam iudicis non sedebunt et testamentum iudicii non intellegent
Abbreviated transcription (Latin):
um ortuse prodiis lacrunas. et quasuam passres
uins plorare. Et scd̾m uiditiũ contege corpuis elliꝰ
et non despiciao sepulturam illuis. Poopt̃ delortora¬
ammoa hlare fe luctum illun uno die et consola
mpo ter torsticiam. et fac ludum sedm merxtimi
caeum festinat mors. et cooperiet uirtutem: et te¬
lon dideris in tristicia cor tuñ. set repelle emiria
d et mnemento nouissimoꝵ. Nolt oblinsci. neq
enm est conuersio. et huic nichil proderis: et te
ipm pessimabes. Memor esto uiditu mei. sic enrm
erto es tuum. m heri.⁊ tibi hodie. In requien mor¬
tui raurescere fac memoriam eius. et consolare il¬
lum in exitu spiritus tͦui. Saprentiã scribo in tem¬
nrs uatutatas. et qri minorat actu sapientiam
pertipiet: quia sapientia replebitur. Qui tenet
aratrũ. et qui gloriatur in iaculo. stimulo boues
agitat. eo conuersatu in operib eoꝵ: et narra¬
tio enis in filus tauroꝵ. Cor suum dabit ad uer¬
landos sulcos: et iugilia eius in sagina uacoaie.

Expanded text:
in mortuum produc lacrymas, et quasi dira passus incipe plorare. Et secundum judicium contege corpus illius, et non despicias sepulturam illius. Propter delaturam amare fer luctum illius una die, et consolare propter tristitiam; et fac luctum secundum meritum tia enim festinat mors, et cooperiet virtutem, et trin tristitia cor tuum, sed repelle eam a te: et memento novissimorum, noli oblivisci: neque enim est conversio, et huic nihil proderis, et te ipsum pessimabis. Memor esto judicii mei: sic enim erit et tuum: mihi heri, et tibi hodie. In requie mortui requiescere fac memoriam ejus, et consolare illum in exitu spiritus sui. Deus creavit depore vacuitatis et qui minoratur actu sapientiam percipiet qua sapientia replebitur qui tenet aratrum et non gloriatur in iaculo stimulo boves agit et conversatur in operibus eorum et narratio eius in filiis taurorum cor suum dabit ad versandos sulcos et vigilia eius in sagina vaccarum
Abbreviated transcription (Latin):
det hominibꝰ scd̃m actus suos. et scdm opera ade
et scd̾m presumptõem illius. Donec uidicet iditiũ
plebis sue. et oblectabit iustos misccłia sua. Spetio¬
sa misccłia dei in tempore tribulatõnis: quasi nubes
pliue in tempore siecitatis. ¶Niserere nostri deus
gentes que non exquisierunt te : et cognoscant qr
non est deus nisi tit: ut euarrent magnalia tua. Alle¬
ua manũ tuam suꝑer gentes alienas: ut uideant po

Expanded text:
dat hominibus secundum actus suos et secundum opera Adae dat hominibus secundum actus suos et secundum opera Adae et secundum praesumptionem illius donec iudicet iudicium plebis suae et oblectabit iustos misericordia sua speciosa misericordia Dei in tempore tribulationis quasi nubes pluviae in tempore siccitatis miserere nostri Deus gentes quae non exquisierunt te et cognoscant quia non est Deus nisi tu ut enarrent magnalia tua adleva manum tuam super gentes ali
Abbreviated transcription (Latin):
tilsimo sedm dattum enis. et in bono ocło adinbertio¬
nosn foc comanum cual. Qñ dominꝰ retribuensẽ
rensebae cantu teddeo tibi. Noli offerre mue satͦ¬
uassnon enim suscipret illa. Et noli respicere sacri¬
tict umosi enustum. qm̃ dens uidex est. eonan estaꝑd
llum gloria persone. slon acerpiet dus personam in
preces pupilli nec uduam: si effundat loquelam genu¬
tus. Nonne lactune udue ad maxillam descendruit. et
exolamatio eius super deducentem eas. Amaxilla enim
ascendunt usq ad celum: et dñs exiuditor non delee¬
tabitur in illis. Qui adorat deumn placet d̾o. in oblec¬
tatione suscipiet᷑. et precatio illuis usq ad nubes ppin¬
quabit. Oratio humiliantis se nubes penetrabit. et
dones ꝓpinquet non consolabitur. et non discedes do¬
nec aspiciat altissimus. Et dñs non elongabit. set iu¬
dicabit uistos. et faciet iuditiũ. Et fortissimus non
habebit in illis patientiã. ut contribuleo dorsum ip̃o
superboꝵ. et sceptia iniquoꝵ contribulet. donec red¬

Expanded text:
tissimo secundum datum eius et in bono oculo ad inventionem fac manuum tuarum quoniam Dominus retribuens est et septies tantum reddet tibi noli offerre munera prava non enim suscipiet illa et noli inspicere sacrificium iniustum quoniam Dominus iudex est et non est apud illum gloria personae non accipiet Dominus personam in preces pupilli nec viduam si effundat loqueltus. Nonne lacrymae viduae ad maxillam descendunt, et exclamatio ejus super deducentem eas? A maxilla enim ascendunt usque ad coelum, et Dominus exauditor non delectabitur in illis. Qui adorat Deum, in oblectatione suscipietur, et precatio illius usque ad nubes propinquabit. Oratio humiliantis se nubes penetrabit; et donec propinquet, non consolabitur. Et non discedet, donec aspiciat Altissimus: et Dominus non elongabit, sed judicabit injustos, et faciet judicium, et fortissimus non habebit in illis patientiam, ut contribulet dorsum ipsosuperborum et sceptra iniquorum contribulet donec red
Abbreviated transcription (Latin):
saig anoran ime compatasti eũ. Si leseris illrntiniu¬
stoin mo anicie uencenu. Et si extollens dis cesserte:
dud eum queras et in qua uia queras iallum ⁊ nescis
uona sres et mendatiũ uiro in sensato: et sompnia
ytolsunt imprudentes. Et quasi qui apprehendit ũ¬
banet sequituir uentum: sic et qui attendit ad
uisa mendectia. Scd̃m hoc uisio sompnioꝵ. Aute fa¬
com homnis: similitiedo alterius hominis. Ab iminũ¬
doqind mindabitur. Et amendace. quid ueritm di¬
cecu. Diunatio erroris. et anguria mendatia: et
sompnia malefacientiũ uanitas est. Et situt partu¬
montis cor tuũ fantasias patitur. nisi ab altissimo
emissa fueret usitacio. Ne dederes in illis cor tiril
Multos enuim ertare fecerunt sompnia: et excide¬
tunt sperantes in illis. Sine mendatio consumma¬
bitur uerbum legrs: et sapientia in ore fidelis con
plantabitur. Qui non est temptatus quid scit uii
ii multis expertus cogitabit multa. et qui nuilta di¬
dut enarrabto intellectum. Quinon est expertus

Expanded text:
sanguine animae comparasti eum. Si laeseris illum injuste, in fugam convertetur; et si extollens discesserit, quem quaeras, et in qua via quaeras illum, nescisna spes, et mendacium viro insensato; et somnia extollunt imprudentes. Et quasi qui apprehendit umbram, et sequitur ventum; sic et qui attendit ad visa mendacia. Hoc secundum hoc visio somniorum, ante faciem hominis similitudo hominis. Ab immundo quid mundabitur? et a mendace quid verum dicetur? Divinatio erroris, et auguria mendacia, et somnia male facientium, vanitas est. Et sicut parturientis cor tuum phantasias patitur, nisi ab Altissimo fuerit emissa visitatio: ne dederis in illis cor tuum. Multos enim errare fecerunt somnia, et exciderunt sperantes in illis. Sine mendacio consummabitur verbum, et sapientia in ore fplanabitur qui non temptatus est quid scit vir in multis expertus cogitavit multa et qui multa didicit enarrabit intellectum qui non est expertus
Abbreviated transcription (French):
sen q sueete de sangiem et g craudem factos¬
uon a o eftates sunt. iuis edifiçano edrnus
destrdens: quid prodest illis nisi labor onus orano.⁊
uirs enalediteus. cirins uocem exaudreo dens Qur
lapri maleꝰ amortito ed iterũ tangit alluri quĩd pro¬
fapt lanatio illius. Si homo qui ienotao n pecalard¬

Expanded text:
 qui effundit sanguinem et qui fraudem facit mercennario, fratres sunt. unus aedificans et unus destruens, quid prodest illis nisi labor? unus orans et unus maledicens, cuius uocem exaudiet deus? qui baptizatur a mortuo et iterum tangit illum, quid proficiet lauatione illius? sic homo
Abbreviated transcription (French):
manlam oie e teus tu. distribue bereditetẽ tũ
er anuaetuinga et orusasine penisetdes¬
mima et opus seruo. Operatur indisciplorao Eo
quent reaiuescere. laxamanus ab ot qͥne ditt de¬
buetitemi. Iugum et loꝵ crruant collum deuꝵo
enteruum inclinant operatones assidue. Seruo
enalro loretura et compedes: mite ilmuim operao¬

Expanded text:
tempore exitus tui distribue hereditatem tuam cibaria et virga et onus asino panis et disciplina et opus servo operatur in disciplina et quaerit requiescere laxa manus illi et quaerit libertatem iugum et lorum curvant collum durum et servum imalevolo tortura et compedes, mitte illum in operatio
Abbreviated transcription (Latin):
admissarius sicut amictis subiannator. sub omni
supra se sedenti hinnit. Quare dies diem superati
Et iterum luxlucem. annus antiũ. sol solem. A
diũ scientia separati sunt. Eco sole et preceptũ¬
tabit tempora. et dies festos ip̃oꝵ. Et in illis dies
festos celebrauerũt ad horam. et ex ip̃is. exaltau̾
et magnisicauit deus. et ex ipĩs posuit in nume¬
ro dierum. et homiẽs omnes de solo et ex terra
unde creatus est adam. In multitudine discipli¬
ne diũ separauit eos: et immirtauit iuas coꝵ

Expanded text:
admissarius sicut amicus subsannator sub omni admissarius sicut amicus subsannator sub omni suprasedenti hinnit quare dies diem superat et iterum lux lucem et annus annum a sole a Domini scientia separati sunt facto sole et praeceptutavit tempora et dies festos ipsorum et in illis dies festos celebraverunt ad horam ex ipsis exaltavit et magnificavit Deus et ex ipsis posuit in numerum dierum et homines omnes de solo unde creatus est Adam. In multitudine disciplinae Dominus separavit eos, et immutavit vias eorum.
Abbreviated transcription (Latin):
dñm inuenient inditium iustum. et ustinas qͣ
lumen accendent. Pecrator homo deuitabit corcep¬
tionem. et scd̃m uoluntatem suam inueniet com¬
parationem. Uir consilii non disperdet intelligen
tiam: alienus et superbus. non pertimescit tmmo
rem. Etiam postquam fecit cum eo sine consi
In uia uuine non eas. et non offendes in lapides
Ne credas te uie laboriose. ne potias anime tue soĩ¬
dalum. Et a filiis tuis caue: et a domesticis tuisat¬
dende. In omni opere tuo crede ex fideanime tue:
hec est enim conseruatio mandatoꝵ. Qui credit
mala. set in temptatõne deus illum conseruabt
et liberabit a malis. Sapiens non odit mandata
iusticias: et non illidetur quasi nauis in procella.¬
Humo sensatus credit legi der: et lex illi fidelis. De
interrogatõnem manifestat parauit uerbum: et sie¬
eo tunc respondebit. Precordia fatui quasi rota car¬
or et quasi axis uersatilis cogitatus illius. Equs

Expanded text:
dominum, inuenient iudicium iustum et iustitiam quasi dominum, inuenient iudicium iustum et iustitiam quasi lumen accendent. peccator homo deuitabit correptionem, et secundum uoluntatem suam inueniet conparationem. uir cotiam: alienus et superbus non perem etiam postquam fecit cum eo sine consilin via ruinae non eas et non offendes in lapides ne credas te viae laboriosae ne ponas animae tuae scandalum et a filiis tuis cave et a domesticis tuis adtende in omni opere crede ex fide animae tuae haec est enim conservatio mandatorum qui creditmala sed in temptatione Deus illum conservat et liberabit a malis sapiens non odit mandata et iustiHomo sensatus credit legi Dei, et lex illi fidelis. Qui interrogationem manifestat, parabit verbum. Et et tunc respondebit praecordia fatui quasi rota carri et quasi axis versatilis cogitatus illius equus
Abbreviated transcription (Latin):
uerbum diligenti scientiam: et non impediãs mu¬
sicam. Cubt auditus non est non esfuidas sermo¬
nenĩ tempestiue. et importune noli excoli in san¬
entia tua. Semmula carbuncult in ornanto sa
et comparatio musicoꝵ in coniuitio uint. te ai
fabricatione auri signum est smaragdr: sicpo¬
merus musicoꝵ in iocundo et moderato uino. au¬
di tacens: et pio reuerentia accedet tibi bona
rens. In medio magnatoꝵ non presumas: oue
sunt senes non multum loquaris. Ante grandmẽ
ra surgendi: non te trices. Preturre autem in dy
mum tuam prior. et illio auocare. et illic lu de
et age conceptiones tuas: et non in delictis. et net
bo aspero superbo. Et super his omnib benedis ue
um qui fecit te: et inebriantem te ab omnib do¬
nis suis. Qui timet dnm̃ excipiet doctrinam euis
et qui iugilauerit ad illim. inueniet benediauo¬
nem. Qui querit legem replebrttr ab ea. et qui
desidrose agit scandali ⁊ abitiet in illa. Qui tamei

Expanded text:
verbum diligenti scientiam et non inpedias muverbum diligenti scientiam et non inpedias musica ubi auditus est non effundas sermonem et inportune noli extolli in sapientia tua gemmula carbunculi in ornamento auri et conparatio musicorum in convivio vini sicut in fabricatione auri signum est zmaragdi sic numerus musicorum in iucundo et moderato vino audi tacens et pro reverentia accedet tibi bona rens in medio magnatorum non praesumas et ubi sunt senes non multu surgendi, non trices. praecurre autem prior in domum tuam: illic auocare, illic lude et age conceptiones tbo superbo. et super his omnibus benedicito deum, qui fecit te, et inebriantem te ab omnibus bonis suis. qui timet deum, excipiet doctrinam eius: et qui uigilauerint ad illam, inuenient benedictionem. qui quaerit legem, replebitur ab ea: et qui insidiose agit, scandalizabitur in ea. qui timent
Abbreviated transcription (Latin):
rum: et testimoniũ ueritatis illurs fidele. In ne¬
quissimo pane murmmabit ciuitas. et testimmoniũ
perboꝵ arguet in ebrietate potatum. Equa uitu
uinim hominib in sobrietate: si bibas illid mo¬
derate. ẽris sobrins. Que est uita que minuit᷑ ui
no. Quid defraudas uitam: Mors. Uinum in iocũ¬
ditute creatum est. non in ebrietate ab initio. Exia¬
num multum poratum irritationem et iram. ⁊
ruinas multas facit. Amarccudo anime: uinũ
multum potatum. Ebrietas animositas. impru¬
dentis offensio: minorans uircutem et faciens uul¬
nera. In coniiuio uini non arguas proximũ: et
petendo. NRec̾torem te posuerunt noli extolli. es¬
to in illis quasi unus ex ip̃is. Curã illoꝵ habe eo
sic considera. et onini cura tua explictua. retumbe
ut leteris ꝓptex illos. ut ornamentũ gratie accipi¬
as coronam᷑. et dignationem consequaris congrega¬
tionis. Loquere maior natu: decet enim te. Prim̃

Expanded text:
rum et testimonium veritatis illius fidele in nerum et testimonium veritatis illius fidele in nequissimo pane murmurabit civitas et testimonium perborum arguet in ebrietate potatum aequavit in vita vinum hominibus si bibas illud moderate e quia defraudat uitam mors. uinum in iucunditate creatum est, non in ebrietate ab initio. exnum multum potatum imitationem et iram, et ruinas multas facit amaritudo animae vinum multum potatum ebrietatis animositas inprudentis offensio minorans virtutem et faciens vulnera in convivio vini non arguas proximum et npetendo rectorem te posuerunt noli extolli esto in illis quasi unus ex ipsis curam illorum habe et sic conside et omni cura tua explicita recumbe ut laeteris propter illos et ornamentum gratiae accipias coronam et dignationem consequaris conrogationis loquere maior natu decet enim te primum
Abbreviated transcription (Latin):
sti. non aperias super illam faucem tuam prior.
Nec dicas si multa sunt que super illam sunt: me¬
mento qm̃ malus cculus nequã. Nequius oculo qͥd
treatum est. Ideo ab omni facie sua lacrimabitur
cum uiderit. Ne extendas manũ tuam prior: et
iniudia contaminatus erubescas. Non comprima
te ip̃o. Utero quasi homo frugi hits que tibi appo¬
nuntur. et non cum mandioas mulcũ odio habe¬
aris. Cessa prior causa discipline: et noli nimius
esse ne forte offendas. Et sun medio multoꝵ sedisti
prior illis ne extendas manum tuam. nec prior
posoas bibere. Quam sufficiens est homini erudito¬
tortura uiro infruntto. sompnul santcatis in ho¬
mine parco. Pormiet usq in mane: et anima
illius cum ip̃o delectubrait. Et si coactus fueris in¬
edendo multum. surge e medio et nome. et refri¬
gerabit te: et non adduces corpori tuo inftrmita
mo inuentes mea uerba. In omĩb operib tius es¬
to uelox: et omnis in fromitas non occurret tibi
Splendidum in panibus benedicent labia multo¬

Expanded text:
sti non aperias super illam faucem tuam prior non dicas simulata sunt quae super illa sunt memento quoniam malum oculus nequa nequius oculo quid creatum est ideo ab omni facie sua lacrimabitur cum viderit ne extendas manum tuam prior et invidia contaminatus obrubescas nec conprima « Utere quasi homo frugi his quae tibi apponuntur, ut non cum manducas multum, odio habearis. Cessa prior causa disciplinae, et noli nimius esse, ne forte offendas. Et si in medio multorum sedisti, prior illis non extendas manum tuam, nec prior postortio uiro infrunito: somnus sanitatis in homine parco: dormiet usque in mane, et anima illius cum ipso deliciabitedendo multum, surgere medio et evome, et refrigerabit te, et non adduces corpori tuo infirmitamo invenies mea verba in omnibus operibus tuis esto velox et omnis infirmitas non occurret tibi splendidum in panibus benedicent labia multo
Abbreviated transcription (Latin):
ocłi hominũ timentes illũ. et non cognouit qm̃ ocłi
dñi multo plus lutidiores super solem cuxum spicten¬
tes om̃s uias hominũ. et profundũ abysai. es homi¬
num corda intuentes in absconsas partes. dno enĩ
tis uindicabitur. quasi pullus equinus fugabit᷑.
ubi non sperabit apprehendetur. et erro dedecus õi¬
bus. eo quod non intellexenit tumorem d̾ĩ. Sie et mu¬
lier om̃is relinquens uirũ suũ peccabit: et statu¬
ens hereditatem ex alieno mr̃imonio. Primo enĩ
et ex alio uiro filios statuit sibi. Hec in ecł̾iam
adducetur. et in filios eius respicietur. Non tra¬
dent filii euis radices : et rami eius non dabunt
fructum. Et derelinquẽt in maledicto memoriã
illius: et dedecus illius non delebit᷑. Et agnoscẽt
qui derelicti sunt. qm̃ nichil melius quam tiaor
dei. et nichil dulcius quam respicere in mandatis
diũ. Gloria magna est sequi deũ: longitudo enĩ

Expanded text:
oculi hominum timentes illum et non cognovit quoniam oculi oculi hominum timentes illum et non cognovit quoniam oculi Domini multo plus lucidiores super solem circumspicientes omnes vias hominum et profundum abyssi et hominum corda intuentes in absconsas partes Domino enitis vindicabitur quasi pullus equinus fugabitur et ubi non speravit adprehendetur et erit dedecus omnibus quod non intellexerit timorem Dei sic et mulier omnis relinquens virum suum et statuens hereditatem ex alieno matrimonio primo enim iet ex alio viro filios statuit sibi haec in ecclesiam adducetur et in filios eius respicietur non tradent filii eius radices et rami eius non dabunt fructum derelinquent in maledictum memoriam illius et dedecus illius non delebitur et agnoscent qui derelicti sunt quoniam nihil melius quam timor Dei et nihil dulcius quam respicere in mandatis Domini et gloria magna est sequi Dominum longitudo enim
Abbreviated transcription (Latin):
cas os tuum. est enim in illa uerbum pecrati. Mem̃
to patris et mrĩs tue in medio enim magnatoꝵ cõ
et maluisses non nasci: et diem natiuitatis tue ma¬
ledicas. Homo assuetus in uerbis impperii: in omĩ¬
b dieb sucs non erudiet᷑. Duo genera habundãt in
peccans: et tercium addut iram et perditõnem.
Anima oalida quasi ignis ardens non extinguet ᷑
donee aliquid deglutiat. et homo nequã inore car¬
nis sue non desmet. doneo incendat ignem. Homi¬
ni fornicario omnis panis dulcis: non fittigabitur
transgrediensusq ad finem. Omĩs homo qui trans¬
greditur lectum suũ. contemꝑnẽs aĩam suam. et
dicens quis me uidet. tenebre circuidant me. et
parietes cooperiunt me. et nemo cucum spict me
quem uereor. delictoꝵ meoꝵ non memorabit᷑ altis¬
simus. et non intelligit qm̃ omĩa uidet oculus illiꝰ
qm̃ expellit a se timorem dei huiusiͦ homĩs tunor. et

Expanded text:
cat cat nto patris et matris tuae; in medio enim magnatorum coet maluisses non nasci, et diem nativitatis tuae maledicas. Homo assuetus in verbis improperii, in omnibus diebus suis non erudietur duo genera abundant in peccatis et tertium adducit iram et perditionem anima calida quasi ignis ardens non extinguetur donec aliquid gluttiat et homo nequam in ore carnis suae non desinet donec incendat ignem homini fornicario omnis panis dulcis non cessabit transgrediens a lecto suo omnis homo qui transgreditur lectum suum contemnens in animam suam et dicens quis me videt tenebrae circumdant me et parietes cooperiunt me et nemo circumspicit me quem vereor delictorum meorum non memorabitur Altissimus et non intelleget quoniam omnia videt oculus illius quoniam expellit a se timorem Dei huiusmodi hominis timor et