comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
super altare quod edifi cauerat dño. et adolebat chrinia¬
ma coram dño. ꝑfectumq est templum. Classem quoꝵ fe¬
cit rex salomon in asiongaber que est uixta aĩlam. ini
littore maris rubre in terra ydumea. ¶Distiq hyns
in olasse illa seruos suos uros nauticos et gnaros ma
ris. cum sertus salomonis. Qui cum uenissent in o¬
pħir. sumptum inde auꝵ quadringentoꝵ uigniti tu¬
lentoꝵ. detulerunt ad regem salomonem Set et regina
cala. audita fama salomonts in nomine dñi. uenit tẽp¬
tare eum in enigmatib. Et ingressa ierłm cum muł¬
to comitatu et dinitiis. camelis portantib aromata.¬
et aurum infinitum nimis. et gemmas preciosas ue¬
nit ad regem salomonem. ed locuta est et uimersa
que habebat in corde suo. Et docuit eam salonion omĩa¬
nem ministumtiũ uestesq eoꝵ et pincernas. et holo¬
causta que offerebat in domo dñi. non habebat ultra
sp̃m. Dixitq ad regem Uerus est sermo qutem audiu ĩ

Expanded text:
super altare quod aedificaverat Domino et adolebat thymiama coram Domino perfectumque est templum classem quoque fecit rex Salomon in Asiongaber quae est iuxta Ahilam in litore maris Rubri in terra Idumea misitque Hiram in classe illa seris, cum servis Salomonis. Qui cum venissent in Ophis, sumptum inde aurum quadringentorum viginti talentorum, detulerunt ad regem Salomonem. T. XXX, Saba audita fama Salomonis in nomine Domini venit temptare eum in enigmatibus et ingressa Hierusalem multo comitatu et diet aurum infinitum nimis, et gemmas pretiosas, venit ad regem Salomonem, et locuta est ei universa quae habebat in corde suo, et docuit eam h. et nuntianem ministrantium, vestesque eorum, et pincernas et holocausta quae offerebat in domo Domini: non habebat ultra spiritum. Dixitque ad regem: Verus est sermo, quem
Abbreviated transcription (Latin):
in retiaculis singulis ad operiendos funiculos orpitello¬
rum. que erant super oapita columpnaꝵ. et bases decẽ
et luteres deceni. super buses et mare uuium. et boues du
de auricalco erant. In campestri regione iordanis fcidit ea
rex in argillosa terra. inter socchoth. et sarchm. Et po¬
suit salomon ominia uasa. Propt̾ multitudinẽ aut̃ niim¬
am non erat pondus eris. Fecitq salomon omnia uasa in
domo dñi. altare aureum et mensam suꝑet quam ponerẽ
ex auro primo et quasi lilii flores et lucernas desuperau¬
reas. et forcipes aureos. et hẏdrias et fusciuulas. et fia¬
las et mortariola. et thurribula de auro purissimo. et an¬
dines ostioꝵ domus interioris scisc̃oꝵ. et ostioꝵ domus
templi. ex auro erant. Et perfecit omne opus quod faci

Expanded text:
in retiaculis singulis ad operiendos funiculos capitelloin retiaculis singulis ad operiendos funiculos capitellorum qui erant super capita columnarum et bases decem et luteres decem super bases et mare unum et boves duodede aurichalco erant in campestri regione Iordanis fudit ea rex in argillosa terra inter Socchoth et Sarthan et posuit Salomon omnia vasa propter multitudinem autem nimiam non erat pondus aeris fecitque Salomon omnia vasa in domo Domini altare aureum et mensam super quam ponerentex auro primo et quasi lilii flores et lucernas desuper aureas et forcipes aureos et hydrias et fuscinulas et fialas et mortariola et turibula de auro purissimo et cardines ostiorum domus interioris sancti sanctorum et ostiorum domus templi
Abbreviated transcription (Latin):
radii. et canti. et modioli. omna fusilia. Nam et hume
ruli illi quatuor per singłos angulos basis unius ex
ip̃a basi fusiles. et coniuncti erant. In summitate aut̃
basis. erat quedam rotunditas unius. et dumdũ cubi
sit quoq in tabulatis illis que erant ex ere. et in angu¬
lis cherubim. et leones et palmas quasi in similitudi¬
nem stantis hominis. ut non celatia set apposita per
circurtum uiderent᷑. In hunc modum fecto decem ba¬
ses. fusura una et mensura scułpturaq consimili. fẽ¬
cit quoq decem literes ereos. Quadragintu batos ca¬
peebat luter unus. Eratq quatuor cubitoꝵ. Singłos
q luteres per singulas idest decem bases. posuit et con¬
partem templi contra orientem ad meridiem. Feito gͦ
hiram lebetas. et scutras. et amulas. et perfecit om̃e
erant super capita columpnai. et malogranata qua¬
duaginta induob retiaculis. duos uersus malogranatoꝵ

Expanded text:
radii et canti et modioli omnia radii et canti et modioli omnia ruli illi quatuor per singulos angulos basis unius, ex ipsa basi fusiles et conjuncti erant. In summitate autem basis erat quaedam rotunditas unius et h. non habetsit quoque in tabulatis illis quae erant ex aere, et in angulis, cherubim, et leones, et palmas, quasi in similitudinem stantis hominis, ut non caelata, sed apposita per circuitum viderentur. In hunc modum fecit decem bases, fusura una, et mensura, sculpturaque consimili. Fecit quoque decem luteres aeneos: quadraginta batos capiebat luter unus, eratque quatuor cubitorum; singulos quoque luteres per singulas, id est, decem bases, posuit. Et conpartem templi contra orientem ad meridiem fecit ergo Hiram lebetas et scutras et amulas et perfecit omne erant super capita columnarum et malogranata quadringenta in duobus retiaculis duos versus malogranatorum
Abbreviated transcription (Latin):
secus latitabant. Grossitudo aut̃ luteris: trium unciaꝵ
erat. Labiumq euis quasi labium oslitis. et folium re¬
pandi lilii. Duo milia batos oapielut. trra milia metre¬
tas. Et fecit bases decem eneas quatuor cubitoꝵ longi
tuduus bases singłas. et quatuor cubitoꝵ latitudinis.
et trium cubitoꝵ alatudiuis. Et ip̃m opus basium in¬
terrasile erat. et sculpture inter iuncturas. Et inter
coronulas et plectas. leones. et boues. et cherubim.
et in iuncturis similit̾ desuper. et subter leones eo bo
ues quasi lora exere dependentia. Et quatuor rote per
bases singulas. et axes eret et per quatuor paten. qͣ
cubut erat totum rotundum. pariterq habebat unũ
cubitum et dimidium. In angulis aut̃ columpnaꝵ ua¬
rie celature erant: et media inter columpua quadra¬
ta non rotuida. Quatuor quoq rote que per quatuor
anguloi basis enant. coherelant sibi subter basim. Una

Expanded text:
secus latitabant grossitudo autem luteris trium unciarum secus latitabant grossitudo autem luteris trium unciarum erat labiumque eius quasi labium calicis et folium repandi lilii duo milia batos capiebat et fecit bases decem tudinis bases singulas, et quatuor cubitorum latitudinis, et trium cubitorum altitudinis. Et ipsum opus basium, interrasile erat: et sculpturae inter juncturas. Et inter coronulas et plectas, leones et boves et cherubim: et in juncturis similiter desuper: et subter leones et boves quasi lora ex aere dependentia et quattuor rotae per bases singulas et axes aerei et per quattuor partes quasi cubiti erat totum rotundum pariterque habebat unum cubitum et dimidium in angulis autem columnarum variae celaturae erant et media intercolumnia quadrata non rotunda quattuor quoque rotae quae per quattuor angulos basis erant coherebant subter basi una ro
Abbreviated transcription (Latin):
atd ex capitello id̃. Capitella aut̾ que erant suꝑ olptu¬
colum pnaꝵ quasi opere lilũ fabricata enint in porticu qͣ¬
tuor cubitoꝵ. Et rursum alia capitella in summitate colũp¬
Malogranatoꝵ aut̃ ducenti ordines erant in cireuitit
capitelli scd̾i. et statuit duas columpnas in porticu tẽ¬
pli. Cumq statiusset columpnam dexteram. uocauit e¬
am nomine tachin. Similit̾ erexit columpnam scd̾am.
et uocauit nomen eius boor. Et super capita columpna¬
rimi. opus in modum lilii posuit. Perfectumq est opꝰ¬
a labio usq ad labium. rotuntlum in cuturtir Quinq
cubitoꝵ alitudo eius. et resticula triginta cubitoꝵ. cinge¬
bat illud per cireuitum. Et sculptura subter labium ar¬
ciubat illud decem cubitis ambiens mare. Duo ordines scu¬
lpturaꝵ histriataꝵ euuit fusiles. et stalunt super duode¬
cini boues. Equib tres respiciebant ad aquilonem. et tres

Expanded text:
cit et capitello secundo capitella autem quae erant super capicit et capitello secundo capitella autem quae erant super capicolumnarum quasi opere lilii fabricata erant in porticu quattuor cubitorum et rursum alia capitella in summitate columalogranatorum autem ducenti ordines erant in circuitu capitelli secundi. Et statuit duas columnas in porticu templi: cumque statuisset columnam dexteram, vocavit eam nomine Jachin: similiter erexit columnam secundam, et vocavit nomen ejus Booz. Et super capita columnarum opus in modum lilii posuit: perfectumque est-opa labio usque ad labium rotundum in circuitu quinque cubitorum altitudo eius et resticula triginta cubitorum cingebat illud per circuitum et scalptura subter labium circumibat illud decem cubitis ambiens mare duo ordines scalpturarum histriatarum erant fusiles et stabat super duodecim boves e quibus tres respiciebant ad aquilonem et tres a
Abbreviated transcription (Latin):
ti erant. Sinuliterq de cedro. et atrium mauis rotundũ.
trum ordinum de lapidib seccis. et unuis ordinis dola
tyro filium mułteris udue de tribu neptalim patre ty¬
no arcificem erarium. et plenum sapientia et intelli¬
gentia. et doctrina ad faciendum omne opꝰ ex ere. Qui c̃
uenisset ad regem sałomonem fecit ome opus eius. Et fi¬
it duas columpnas ereas decem et octo cubitoꝵ altitidĩ¬
Quinq cubitoꝵ altitidinis capitellum unum. et quinq
cubitoꝵ aliitudinis ałtere capitellum. et quasi in modũ
retis et aithenarum sibi inuicem miro opere contextaꝵ
Utrumq capitellum columpnaꝵ fusile erat. Septena uͦ¬
uersuum reciatula in corpitelło ino. et septena retiacula
in capitello attero. Et perfecit columpnas et duos ordies
per cicuitum retiacłoꝵ singłoꝵ: ut tegerent capitella q̃
entito super sumimnitatem małoꝵ granatoꝵ. Eodem mͦ fe¬

Expanded text:
ti erant similiterque de cedro et atrium maius rotundum ti erant similiterque de cedro et atrium maius rotundum trium ordinum de lapidibus sectis et unius ordinis dolatTyro filium mulieris viduae de tribu Nepthali patre Tyrio artificem aerarium et plenum sapientia et intellegentia et doctrina ad faciendum omne opus ex aere qui cum venisset ad regem Salomonem fecit omne opus eius et finxit duas columnas aereas decem et octo cubitorum altitudiQuinque cubitorum altitudinis capitellum unum, et quinque cubitorum altitudinis capitellum alterum: et quasi in modum retis et catenarum sibi invicem miro opere contextarum. Utrumque capitellum columnarum fusile erat: septena versuum retiacula in capitello uno, et septena retiacula in capitello altero. Et perfecit columnas, et duos ordines per circuitum retiaculorum singulorum, ut tegerent capitella, quae erant super summitatem malogranatorum: eodem modo fe
Abbreviated transcription (Latin):
nas quidectm contra se inuicem positus et eregione respi¬
cientes se equali spacio inter columpnas. et super eolump¬
nas quadrangulata ligna in cunctis equalia. Et porticu
columpnaix fetit quinqͣguita cubitoꝵ longitudinis. et
tngurta cubitoꝵ latitudinis. Et alt̾am porticum in fa¬
ciem maioris porticus. et columpnas et epistilia super
columpnas fecit. Portitum quoq soli in qua tribunal
est fecit. et texit lignis cedrinis. a pauimento usq ad
suminttatem. Et domumcula in qua sedebat᷑ ad uidi¬
candum erat in media porticu : simili opere. Domum qͦ
fect filie pharaonis. quam nxoreui ditxerat salomon tali oꝑe
quali et hanc porticum. Omnia lapidib pretiosis. quiad nor¬
mam quandam atq m̃sitram dam inttinsecꝰ quam extrin¬
secus serrati enint a fundam̃to usq ad siinitatem parte¬
tum. ed intrusecns usq ad atrium maius. Fundamenta
aut̃ de lapidib preciosis lapidib magnis decem siue octo
cubitoꝵ. et desuper lapides preciosi equalis mensure sec¬

Expanded text:
nas quindecim contra se invicem positas, et e regione se respicientes, aequali spatio inter columnas, et super columnas quadrangulata ligna in cunctis aequalia. Et porticum columnarum fecit quinquaginta cubitorum longitudinis et triginta cubitorum latitudinis et alteram porticum in facie maioris porticus et columnas et epistylia super columnas porticum quoque solii in qua tribunal est fecit et texit lignis cedrinis a pavimento usque ad summitatem et domuncula in qua sedetur ad iudicandum erat in media porticu simili opere domum quoque fecit filiae Pharaonis quam uxorem duxerat Salomon tali opere quali et hanc porticum omnia lapidibus pretiosis qui ad normam quandam atque mensuram tam intrinsecus quam extrinsecus serrati erant a fundamento usque ad summitatem parietum et intrinsecus usque ad atrium maius fundamenta autem de lapidibus pretiosis lapidibus magnis decem sive octo cubitorum et desuper lapides pretiosi aequalis mensurae sec
Abbreviated transcription (Latin):
in t̾ram fixerat. et manuis expanderat ad celum. Ste¬
tit gͦ et benedixit omni ecłie isrł. uoce magna dices̃
Benedictus dñs. qui dedit requiem ppło suo irł. iuxta
omnia que locutus est. Non cecidit ne unus qͥdem
sermo ex omĩb bonis que locutus est per moysen ser¬
num saum. Sit dñs d̾s nr̃ nõbiscum. sicut t̾uit cũ¬
inelinet corda nr̃a ad se. ut ambulentus in uniũsis
uĩs eus. et custodiamꝰ mandata eiꝰ. et cerimonias et
iuditia quecumq mandauit patrib nr̃is. et sint ser¬
mones mei isti quil deprecatus sum coram dño. apin¬
quantes dño deo nr̃o dre ac nocte. ut faciat uiditium
seruo suo. et ppło suo isrł. per singulos dies. et sciant

Expanded text:
in terra fixerat, et manus expanderat ad coelum. Stein terra fixerat, et manus expanderat ad coelum. Stetit ergo et benedixit omni Ecclesiae Israel voce magna dicens: Benedictus Dominus, qui dedit requiem populo suo Israel, juxta omnia quae locutus est; non cecidit ne unus quidem sermo in omnibus quae locutus est per Moysen servum suum. Sit Dominus Deus nobiscum, sicut fuit cunclinet corda nostra ad se ut ambulemus in universis viis eius et custodiamus mandata eius et caerimonias et iudicia quaecumque mandavit patribus nostris et sint sermones mei isti quibus deprecatus sum coram Domino adpropinquantes Domino Deo nostro die et nocte ut faciat iudicium servo suo et populo suo Israhel per
Abbreviated transcription (Latin):
dicentes. peccauimus inique egimus. impie gessimꝰ.
et reuersi fuerint ad te. in uniu̾so corde suo. et tota aĩa¬
petrib eoꝵ. et ciuitatis quam elegisto et templi ꝙ
edificaui nomini tuo. exandies in celo in firmamento
solũtui or̃onem eoꝵ et preces. et facies iuditium eoꝵ¬
et ꝓpitiaberis ppło tuo. qui peccauit tͥ. et omnib ini¬
quitatib eoꝵ quib preuaricati sund in te. Et dabis.
ciuiam eduixisti de terra egỹpti de medro fornacis fer¬
ree. ut sint oculi tui aperti ad deprecationem serui tui
et popłi tui isrł et exaudies eos inunitersis proqui¬
b inuocauerui te. Tu enim separasti eos tibi in here¬
ditutem de unu̾sis ppłis terre sicut locutus es per mo¬
ysen seruum tuũ. quando eduxisti patres nrõs de e¬
gẏpto dñe d̾s. Factum est aut̃ cum complesset salo¬
inon. orans dnm̃ omẽm orõnem. et deprecatõnem hac
surrexit de conspectu altaris dnĩ. utrumq enim genu

Expanded text:
dicentes: Peccavimus, inique egimus, impie gessimus; dicentes: Peccavimus, inique egimus, impie gessimus; et reversi fuerint ad te in universo corde suo, et tota animapatribus eorum, et civitatis quam elegisti, et templi quod aedificavi nomini tuo: exaudies in coelo, in firmamento solii tui orationem eorum et preces; et facies judicium eopropitiaberis populo tuo qui peccavit tibi, et omnibus iniquitatibus eorum quibus praevaricati sunt in te, et dabis mquos eduxisti de terra Aegypti, de medio fornacis ferreae, ut sint oculi tui aperti ad deprecationem servi tui et populi tui Israel, et exaudies eos in universis pro quibus invocabunt te. Tu enim separasti eos tibi in haereditatem de universis populis terrae, sicut locutus es per Moysen, servum tuum, quando eduxisti patres nostros de gypti, Domine Deus. Factum est autem, cum complesset Salomon, orans Dominum orationem et deprecationem hanc, surrexit de conspectu altaris Domini. Utrumque enim genu
Abbreviated transcription (Latin):
de ppło tuo isił. cum uenerit de terra longinqua ꝓpter no¬
men tuum. audietur enim nom̃ tuum magnũ. et manꝰ
tua fortis. et brachium tuũ extentum ubiq. cum ueñ it
gͥ et orauerit in loco lxc. tu exaudies in celo in frrmam̃¬
to habitaculi iuui. et facies omnia pro quib inuocaue¬
men tuum inuocatum est super domim hanc quame¬
dificaui. Si egressus fuerit ppłs tus ad bellum contua
mimicos suos. per uam quocumq miseris eos orabunt
te contra uiam autratis quam elegisti. et contui do¬
mum quam edificaui nomini tuo. et exaudies in celo
orõnem. et preces eoꝵ. et facies iuditium eoꝵ. Quod
si peccauerint tͥ. non est enim homo qni non peccet.
eo iratus tradideris eos inimicis suis. et captiui duc
ti fuerint in t̾ram inimicoꝵ longe. uel ꝓpe. et ege¬
ruit peitentiam in corde suo in loco capuiitatis.
et conuersi deprecatt te fuerint in captinitate sua

Expanded text:
de populo tuo Israel, cum venerit de terra longinqua propter node populo tuo Israel, cum venerit de terra longinqua propter nomen tuum audietur enim nomen tuum magnum, et manus tua fortis, et brachium tuum extentum ubique, cum venerit ergo, et oraverit in hoc loco, tu exaudies in coelo, in firmamento habitaculi tui, et facies omnia pro quibus invocavemen tuum invocatum est super domum hanc quam aedificavi si egressus fuerit populus tuus ad bellum contra inimicos suos per viam quocumque miseris eos orabunt te contra viam civitatis quam elegisti et contra domum quam aedificavi nomini tuo et exaudies in caelo orationem eorum et preces eorum et facies iudicium eorum quod si peccaverint tibi non est enim homo qui non peccet et iratus trat in terram inimicorum longe vel prope, et egerint poenitentiam in corde suo, in loco captivitatis, et conversi deprecati fuerint te in captivitate sua
Abbreviated transcription (Latin):
clausum fuerto celum. et non pluerit ꝓpt̾ peceata eoꝵ. eo
orantes in loco isto perutentiam egerint nomini tuo. et a
peccatis sius connersi fuerint ꝓpt̾ a fflutionem suam. ex
eo da pluuiam super t̾ram tuam. quam dedisti ppło tuo
in possessionem. fĩmes si obortu fuerio in terra. aut pe¬
stilenta aut corruptus aer. aut erigo. locusta uel ru¬
bigse et afirent enur et muinic eiꝰ portas oblideas
omnis plaga. uniuersa infirmitas. cuicta deuotacõ
et imprecatio que acciderit omini homini de ppło tuo
isił. si quis cognouerit plagam cordis sui et expand̾¬
to manus suas in domohac. tu exaudies in celo in loco ha¬
bitatiomis tue. eo reppiciabrris et facies. ut des unicq
sed̃m omnes uias sicas sicut uideris cor eius. quia tũ
nosti solus cor omĩum filioꝵ hominũ. ut timeant te
cunctis dieb quib iiutnt super faciem t̾re. quam
dedisci patrib nr̃is. Insuper et alienigena. qui non est

Expanded text:
clausum fuerit coelum, et non pluerit propter peccata eorum, et clausum fuerit coelum, et non pluerit propter peccata eorum, et orantes in loco isto poenitentiam egerint nomini tuo, et a peccatis suis conversi fuerint propter afflictionem suam, exaet da pluviam super terram, quam dedisti populo tuo in possessionem. Fames si obortstilentia, aut corruptus aer, aut aerugo, locusta, rubigo: et afflixerit eum inimicus ejus, portas obsidens, omnis plaga, universa infirmitas, cunctaque devoratio et imprecatio, quae acciderit 264 omni homini de populo tuo Israel; si quis agnoverit plagam cordis sui et expanderit manus suas in domo hac, tu exaudies in coelo in loco habitationis tuae et repropitiaberis et facies ut des unicuique secundum vias suas, sicut videris cor ejus quia tu nosti solus cor omnium filiorum hominum, ut timeant te cunctis diebus quibus vivunt super faciem terrae, quam dedisti patribus nostris. Insuper et alienigena, qui non est
Abbreviated transcription (Latin):
pere non possaat. quanto magis domus hec quam edifiça¬
uiiꝰ S respice ad oronem seruitur et ad preces eius dñe
ds meus. Audihymnũ et orõnem. quam seriuis tiuuso¬
rad coram te hodie. ut suit oculi tui aperti supet domĩt
hino nocte ac die. super domum de qua dixisti. erto nomẽ
meumibi. ut exaudias orõnem quam orat ad te seritus
tuus inloco isto. ut exiuidias deprecationem serui tui. et
ppłĩ tui isrł. quodcumq orauerint in loco isto. et exaudias
in loco habitaculi tui in celo. eo cum exaudieris ꝓpitius e¬
ris. Si peccauerit homo in proximum suum. et habuerit
aliquod uramentum quo teneatur astrinctus et uene¬
ut ꝓpt̾ ittramentum coram altari tuo in domum tuam.
ents iustificansꝙ iustum. et retribuens ei scd̾m usticiam
suam. Si frigerit ppłs tuos isrł iuimicos suos. quia pec¬
daturus est tͥ. et agentes peniteniiam. et confitentes no¬
mini tuo uenerint et eraueriut. et deprecati te fuerint
in domo hac. exaudi in celo et dimitte peccatum ppłi tui

Expanded text:
t, quanto magis domus haec, quam aedificavi? Sed respice ad orationem servi tui, et ad preces ejus, Domine Deus meus. Audi hymnum et orationem, quam servus tuus orat coram te hodie, ut sint oculi tui aperti super domum hanc die ac nocte, super domum, de qua dixisti: Erit nomen meum ibi: ut exaudias orationem quam orat ad te servus tuus in loco isto, ut exaudias deprecationem servi tui, et populi tui Israel, quodcunque oraverint in loco isto, et exaudies in loco habitaculi tui in coelo, et cum audieris, propitius eris. Si peccaverit homo in proximum suum, et habuerit aliquod juramentum quo teneatur astrictus, et venerit propter juramentum coram altari tuo in domum tuam, ejus, justificansque justum, et retribuens ei secundum justitiam suam. Si fugerit populus tuus Israel inimicos suos, quia peccaturus est tibi; et agentes poenitentiam, et confitentes nomini tuo venerint, et adoraverint, et deprecati te fuerint in domo hac, exaudi in coelo, et dimitte peccatum populi tui
Abbreviated transcription (Latin):
rat entm. Non habeo filium. hoc erit monimentũ noĩs
met. Uocauitq titulum nomine suo. et appellatur i¬
nus ab salon. usq in diem hanc. Achimaas aut̃ filiꝰ
sadoch: ait. Curram et nuntiabo regi. quia iudituun
fecerit ei dñs de manu inimitoꝵ enis. Ad quem ioab dix̃
Non eris nuntius indie hac. seo nuentiabis in alia. Hu
rauit chuisi ioab: & cucurrit. Rursum aut̃ achimaas
filius sadoch: dixit ad ioab. Quddimpedit si etiam ego
curtum post chusi: Dixitq ioab. Quid uis curiere fili
mi: Noneres bom nntir bauilus. Qui respondit. Qued
enim si cucurrero: Et ait ei. Curre. Currens aut̃ achi
sedebat int̾ duas portas. Speculator uͦ qui erat in fa¬
stigio porte super inix. eleuans ocłos uidit homiẽm
currentem solum. Et exolamans indicauit regi. Dyõ¬
q rex. Si solus est: bonum est nuntium inore ens¬

Expanded text:
rat enim: Non habeo filium, et hoc erit monimentum nominis rat enim: Non habeo filium, et hoc erit monimentum nominis mei. Vocavitque titulum nomine suo, et appellatur Manus Absalom, usque in diem hanc. Ahimaas autem filius Sadoc, ait: Curram, et nuntiabo regi, quia judicium fecerit ei Dominus de manu inimicorum ejus. Ad quem Joab dixit: Non eris nuntius in hac die, sed nuntiabis in alia: hodravit Chusi Joab, et cucurrit. Rursum autem Ahimaas filius Sadoc dixit Joab: Quid impedit si etiam ego curram post Chusi? Dixitque ei Joab: Quid vis currere, fili mi? non eris boni nuntii bajulus. Qui respondit: Quid enim si cucurrero? et ait ei  Ms. tac. ei. Curre. Currens ergo Ahinter duas: speculator vero, qui erat in fastigio portae super murum, elevans oculos, vidit hominem currentem solum. Et exclamans indicavit regi, dixitque rex. Si solus est, bonus h. non
Abbreviated transcription (Latin):
uidit aut̃̾ hoc quispiam: et nuntiauit ioab dicens. Ui¬
di absalon pendere de querct. Et ait ioab uiro qui nun¬
tiauerat ei. Si iudisti. quare non confodisti eum cum
balteum: Quidixit ad ioab. Si appenderes in manib
meis mille argenteos. uequaqͣm mitt̾em manũ mean
in filium regis. Audientib enim nob̾ precepit rextͥ
hoc regem latere potuisset. et tit stares ex adu̾so. Et ait
gͦ ioab tres lanceas in mani sua: et unfixit eas in corde alł¬
salon. Cumq adhuc palpitaret herens in quereii. cucur
reriurt decem iutenes armigeri ioab. et percutientes
interfecerunt eum. Cecunt aut̃ ioab buc̾ia. et recinu¬
it ppłm. ne persequeretur fugientem ⁊ spł. uolens parcere
multitudini. Et tulerunt absalon et proiecerunt eum
in sala in foueam grandem. et comportauerunt super
eum acercum lapidum magnũ nins. Om̃is aut̃ istł.
fiegit in tabernacula sua. Porro ab salon erexerat sibi

Expanded text:
idit autem hoc quispiam, et nuntiavit Joab, dicens: Viidit autem hoc quispiam, et nuntiavit Joab, dicens: Vidi Absalom pendere de quercu. Et ait Joab viro, qui nuntia verat ei: Si vidisti, quare non confodisti eum cum balteum? Qui dixit ad Joab: Si appenderes in manibus meis mille argenteos, nequaquam mitterem manum meam in filium regis: audientibus enim nobis, praecepit rex tihoc regem latere potuisset, et tu stares ex adverso. Et ait ergo tres lanceas in manu sua, et infixit eas in corde Absalom: cumque adhuc palpitrerunt decem juvenes armigeri Joab, et percutientes interfecerunt eum. Cecinit autem Joab buccina, et retinuit populum, ne persequeretur fugientem Israel, volens parcere multitudini. Et tulerunt Absalon, et projecerunt eum in saltu, in foveam grandem, et comportaverunt super eum acervum lapidum magnum nimis: omnis autem Israel fugit in tabernacula sua. Porro Absalon erexerat sibi
Abbreviated transcription (Latin):
eos de nobis pertinebit. Sie media pars ceciderit e
nobis non satis curabunt. quia tinmus pro decem mi¬
lib computaris. Melius est igitur. ut sis nobis in ur¬
be presidio. Ad quos rexait. Quoduobis rectum iuidet᷑.¬
ppłs per turmas suas: centeni et milleni. Et precepit rex
ioab et abisai. et ethai dicens. Seruate in ꝑueiꝵ absa¬
lon. Et omĩs ppłs audiebat precipientẽ regem cunc¬
tis principib pro absalon. Itaq ingressus est ppłs
in campum contra isrł. et factum est p̾lium in saltu
epħraim. Et cesus est ibi ppłs isoł. ab excertitu dauid.¬
io aut̾ ibi p̾lium disꝑsum super faciem omĩs t̾re. ẽd
multo plures erant quos saltus consumpsento de popso.
quam hii quos uorauerat gladius indie illa. Accidit
aut̃. ut acurreret ab salon sertus daitid sedens millo. Cc̃¬
q ingressus suisset mulus subt̾ condensam quereum
et magnam. adhosit alpud euis quereui Et iło suspen

Expanded text:
eos de nobis pertinebit: sive enim media pars ceciderit e eos de nobis pertinebit: sive enim media pars ceciderit e nobis, non satis curabunt: quia tu unus solus pro decem millibus computaris: melius est igitur ut sis nobis in urbe praesidio. Ad quos rex ait: Quod vobis videts per turmas suas centeni et milleni et praecepit rex Ioab et Abisai et Ethai dicens servate mihi puerum Absalom et omnis populus audiebat praecipientem regem cunctis principibus pro Absalom itaque egressus est populus in campum contra Israhel et factum est proelium in saltu Ephraim et caesus est ibi populus Israhel ab exercitu Davidit autem ibi praelium dispersum super faciem omnis terrae, et multo plures erant quos saltus consumpserat de populo, quam hi quos voraverat gladius in die illa. Accidit autem ut occurreret Absalon servis David, sedens mulo: cumque ingressus fuisset mulus subter condensam quercum et magnam, adhaesit caput ejus quercui: et illo suspen
Abbreviated transcription (Latin):
eo. Amasan uͦ constituit ab salon pro ioab super excentõ
Amasa aut̃ erat filius uiri qui uorabatur iethra de
iesreli. qui ingressus est ad abigail filiam naas sororẽ
sariue que fuit mat̾ ioab. et castua metatus est isuł. c̃
absalon in derra galaad. Cumq uenisset dauid in castra.
sobi filius naas de mlbath filioꝵ ammon. et machir
frum̃tum et hordeum. et farinam. et polentam. et fa¬
lam. et lentem. frixum. cicer. et mel. et buty. oues
et pingues uitulos. dederuntq dauid. et popło qui cum
eo eiat aduescend̾. Suspicati enim sunt ppłm fame.
et sitt fatigari in desert¶git᷑ considerato dauid popło¬
dedit ppłi t̾ciam partem sub manu ioãb. et t̾ctam par¬
tem sub manu abisay filii sariue. fr̃is ioab. et terciam
partem sũb manu ethai. qui erat de geth. Dixit aut̾ rex
ad ppłm. Egrediar et ego nobescum. Et respondit ppłs.
Non exibis. Siue enim fugerimus non magnoꝑe ad

Expanded text:
eo Amasam vero constituit Absalom pro Ioab super exercitum eo Amasam vero constituit Absalom pro Ioab super exercitum Amasa autem erat filius viri qui vocabatur Iethra de Hiesreli qui ingressus est ad Abigail filiam Naas sororem Sarviae quae fuit mater Ioab et castrametatus est Israhel cum Absalom in terra Galaad cumque venisset David in Castra Sobi filius Naas de Rabbath filiorum Ammon et Machir ffrumentum et hordeum et farinam pulentam et fabam et lentem frixum cicer et mel et butyrum oves et pingues vitulos dederuntque David et populo qui cum eo erat ad vescendum suspicati enim sunt populum fame et siti fatigari in deserto igitur considerato David popdedit populi tertiam partem sub manu Joab, et tertiam partem sub manu Abisai filii Sarviae fratris Joab, et tertiam partem sub manu Ethai, qui erat de Geth, dixitque rex ad populum: Egrediar et ego vobiscum. Et respondit populus: Non exibis: sive enim fugierimus, non magnopere ad
Abbreviated transcription (Latin):
qui habelat puteum in uestibulo suo. et descenderunt ĩ
eum. Tulit aut̾ mulier et expandit uelam̃ super os pu¬
tel cuia si siccans tipsanas et siores latuit. Cumq uenis¬
sent serui ab salon ad mułiem in domũ: dixerunt. Ubi ẽ.
runt festinanter gustata paululum aqua. At hii qui q̃¬
resant cum nou repperissent: reu̾si sunt in ierłm. Cũq
abissent ascenderunt illi de puteo. et pergentes nuntia¬
uerunt regi daud atq dixerunt. Surgite. et tuansite cito¬
fluuium qm̃ huiuscensi dedit consilium cont᷑ uos achi¬
tofel. Surrexit gͦ dauid et omĩs populꝰ qui erat cum eo.
denudaretur uerbum. et ne unus quidem residuis fuit.
qui non trantisset fluuium. Porro achitofel. iudens quod
non fuisset factum consilium suum. strauit asinum suũ¬
et surrexit et abiit in domum suam. et in cuictatem si¬
am. Et disposita domo sua. suspendio interriit. et sepultꝰ

Expanded text:
qui habebat puteum in vestibulo suo, et descenderunt in qui habebat puteum in vestibulo suo, et descenderunt in eum. Tulit autem mulier, et expandit velamen super os putei, quasi siccans ptisanas, et sic res latuit. Cumque venissent servi Absalom ad mulierem in domum, dixerunt: Ubi est ad. festinanter, gustata paululum aqua. At hi qui quaerebant cum non reperissent, reversi sunt Jerusalem. Cumque abiissent, ascenderunt illi de puteo, et pergentes nuntiaverunt regi David, atque dixerunt: Surgite, et tfluvium quoniam huiuscemodi dedit consilium contra vos Ahitofel surrexit ergo David et omnis populus qui erat cum eo denudaretur verbum: et ne unus quidem residuus fuit, qui non transiret fluvium. Porro Achitophel videns quod non fuisset factum consilium suum, stravit asinum suum, surrexit, et abiit in domum suam, et in civitatem suam: et disposita domo sua, suspendio interiit, et sepultus
Abbreviated transcription (Latin):
ad te uuiu̾sus isrł. adan usq bersabee. quasi harena ma¬
ris innumerabilis. et tueris in medio eoꝵ. et irruemꝰ¬
seum sicut ros cadere solet super t̾ram. et non derelin¬
quemues de uiris qui cum eo sunt. nec unum quidem.
Quod si urbem aliquam fuerit inuentꝰ ingressus cir¬
cum dabit omiis istł cuntati illius funes. et trhemꝰ
eam in torrentem. ut non reppertatur nec oalcultis qͥde
exea. Dixitq absalon. et omnes uiri isrł. Melius cou¬
sipatum est consilium achitofel utilo ut induceret dñs sr̃
ab salon malum. Et ait chusi sadoch et abiatbar sacerdotib
Hoe et hoc mͦ consilium dedit achitofel absalon. et senibus
isrł. et ego tale et tule dedi consilium. Nunc gͦ mitcite cito¬
pestrib deserti. set absq dilatione transgredere. ne forte
ancilla et nuntianit eis. Et illi profecti sunt ut ro¬
ferrent ad regem dauid nuntium. Non enim pot̾ant
gradu. ingressi sunt domum cuiusdem uiri in bahurem

Expanded text:
ad te universus Israhel a Dan usque Bersabee quasi harena maad te universus Israhel a Dan usque Bersabee quasi harena maris innumerabilis et tu eris in medio eorum et inruemeum sicut cadere solet ros super terram et non relinquemus de viris qui cum eo sunt ne unum quidem quod si urbem aliquam fuerit ingressus circumdabit omnis Israhel civitati illi funes et trahemus eam in torrentem ut non repperiatur nec calculus quidem ex ea dixitque Absalom et omnis vir Israhel melius consAbsalom malum. Et ait Chusi Sadoc et Abiathar sacerdotibus: Hoc et hoc modo consilium dedit Achitophel Absalom, et senioribus Israel: et ego tale et tpestribus deserti, sed absque dilatione transgredere; ne forte ancilla et nuntiavit eis, et illi profecti sunt, ut referrent ad regem David nuntium: non enim poterantgradu ingressi sunt domum cujusdam viri in Bahurim,
Abbreviated transcription (Latin):
mo eius absalon. et cunctis maiorib natu isrł. Ait autꝰ
ab salon. Uocate et chusi arachitem. et audiamus quid
ip̃e etiamdicat. Cumq uenisset chusi ad ab salon. ait ab¬
salon ad eum. Huuiscemͦi seymonem locutus est achito¬
fel. Facere debemus an non: Quod das consilium: Et
dixit chusi ad absalon. Non est bonum consilium quod
dedit achitofel. hac uice. Et rursum intulit chusi. Du
nosti patrem tuum et uiros qui cum eo sunt. ẽẽ fortissi¬
mos et amaro animo. ueluti si ursa raptis catulis in sal¬
tui seuiat. S et pater tuus uir bellator est. nec morabit
cum ppło. forsitan nunc latitat in fotieis. aut in ino qͦ
uoluerit loco. Eo cum cetiderit unusqicilibet in pͥnci¬
iplõ qui sequelutur ab salon. et fortissimus quoq cuiꝰ
est cor ques leonis pauore soluetur. Scit enim om̃is ppꝰ
isrł. forcem ẽẽ patrem tuum. et robustos orñs qui cum
eo sunt. S hoc iudet᷑ mͥ rectum ẽe. consilũ. Cong̾get᷑

Expanded text:
unctis majoribus natu Israel. Ait autem Absalom: Vocate Chusi Arachiten, et audiamus quid etiam ipse dicat. Cumque venisset Chusi ad Absalom, ait Absalom ad eum: Hujuscemodi sermonem locutus est Achitophel: facere debemus an non? quod das consilium? Et dixit Chusi ad Absalom. Non est bonum consilium quod dedit Achitophel hac vice. Et rursum intulit Chusi: Tu nosti patrem tuum, et viros qui cum eo sunt, esse fortissimos et amaro animo, veluti si ursa raptis catulis in saltu saeviat: sed et pater tuus vir bellator est, nec morabitur cum populo. Forsitan nunc latitat in foveis, aut in uno, quo voluerit loco: et cum ceciderit unus quilibet in princulo qui sequebatur Absalom et fortissimus quoque cuius cor est quasi leonis pavore solvetur scit enim omnis populus Israhel fortem esse patrem tuum et robustos omnes qui cum eo sunt sed hoc mihi videtur rectum esse consilium congregetur
Abbreviated transcription (Latin):
Uabisag sunamitem. et adduxeriuit eam ad regem. Erat
aut̾ puella prilchra nimis. Pormiebato cum rege: et mi¬
nistrabat ei. Rex uͦ non cognouit eam. Adonias aut̃
filius aggith: eleuabatur dicens. Ego regnabo. Fecitq
sibi tuorum et equites. et quinqͣginta iuros qui aute
eum currerent. nec corripiit eum pat̾ suus aliqñ dicẽs
abiathir sacerdote. qui adinuabant partes a donie. Sndoch

Expanded text:
bisag Sunamitem, et adduxerunt eam ad regem. Erat autem puella pulchra nimis, dormiebatque cum rege, et ministrabat ei, rex vero non cognovit eam. Adonias autem filius Aggith elevabatur dicens ego regnabo fecitque sibi currum et equites et quinquaginta viros qui ante eum currerent nec corripuit eum pater suus aliquando dicens Abiathar sacerdote, qui adjuvabant partes Adoniae. Sadoc
Abbreviated transcription (Latin):
egredieuir de uenib tus: ip̃ẽ edificabit domum nomni mõ.
Contimanit dñs sermonem suũ. quem locntus est. ste¬
ciꝙ pro dauid patre meo. et sedi super thronumisoł. sic̃
locntus est das. et edifreaui domum nomini dñi dei isrł. et
constitru ibi locum arce. in qua fedꝰ est dñi. quod percrissit
cum patrib nr̃is: quando egressi sunt de t̾ra egypti. Ste¬
tit aut salomon ante altrne dñi in conspectu ecłie isrł:
et expandro manus suas in celum: ed ait. Dñe d̾s isrł.

Expanded text:
edificabit domum nomini meo. Confirmavit Dominus sermonem suum quem locutus est, stetique pro David patre meo, et sedi super thronum Israel sicut locutus est Dominus. Et aedificavi domum nomini Domini Dei Israel, et constitui ibi locum arcae, in qua foedus Domini est quod percussit cum patribus nostris, quando egressi sunt de terra Aegypti. Stetit autem Salomon ante altare Domini in conspectu Ecclesiae Israel et expandit manus suas in coelum, et ai
Abbreviated transcription (Latin):
in nebula. Edificans edificaui domũ inhabitacł̾m tuũ.
firmissimum solium tuum in sempit̾num. Conuercito
rex faciem suam. et benedixit omni eccłie isrł. Omis eñ¬
qui locutus est ore suo ad dauid prẽm meum: et in ma
abe dificart᷑ omins. et eẽt nomen meumibi. set elegi dd̾.¬

Expanded text:
in nebula aedificans aedificavi domum in habitaculum tuum in nebula aedificans aedificavi domum in habitaculum tuum firmissimum solium tuum in sempiternum convertitque rex faciem suam et benedixit omni ecclesiae Israhel omnis enqui locutus est ore suo ad David patrem meum, et in manut aedificaretur domus, et esset nomen meum ibi, sed elegi D
Abbreviated transcription (Latin):
on. Conuenitq ad regem salomonem uniũsus iscł. in
cham. et portauerunt archam dnĩ et tabernaculum fede¬
ris. et omina uasa scũ arii que euit in tabernaculo. et
ferebant ea sacerdotes et leuite. Rex aut̃ salomon et oĩs
multitudo ispł. que conuenerat ad eum. gradiebatur cũ
illo ante archam. et im inolabant oues et boues absq est¬
matione et nimero. Et intulerunt sacerdotes archam
federis dnĩ in locum suum. in oraculum templi. in scm̃scõꝵ
alas super locum arce. et protegebant archam et uectez
eius. desuper. Cumq eminerent nectes. et apurerent
sumimitates eoꝵ foris scũ arium ante oraculum. non ap¬
parelunt ultre extrinsecus. Qui et fuerunt ĩbi usq in
p̾sentem diem. In archa aut̃ non est aliud insi due tabłe
lapidee quas posuerat in ea moyses in choreb. qñ pepig̾
la impleuit domũ dñ. eo ñ poterant sacerdotes stare
et muustrare ꝓpt̾ nebusam. Impleuerat enim gła diũ.
domũ dñi. Tunc ait salomon. Dsis dixit: ut habituret

Expanded text:
on. Couvenitque ad regem Salomonem universus Israel icam, et portaverunt arcam Domini, et tabernaculum foederis, et omnia vasa sanctuarii, quae erant in tabernaculo: et ferebant ea sacerdotes et Levitae. Rex autem Salomon, et omnis multitudo Israel, quae convenerat ad eum, gradiebatur cum illo ante arcam: et immolabant oves et boves absque aestimatione et numero, et intulerunt sacerdotes arcam foederis Domini in locum suum, in oraculum templi h. domus, inalas super locum arcae, et protegebant arcam et vectes ejus desuper. Cumque eminerent vectes, et apparerent summitates eorum foris Sanctuarium ante oraculum, non apparebant ultra extrinsecus, qui et fuerunt ibi usque in praesentem diem. In arca autem non est aliud, nisi duae tabulae lapideae, quas posuerat in ea Moses in Horeb, quando pepigit  non poterant sacerdotes stare et ministrare propter nebulam impleverat enim gloria Domini domum Domini tunc ait Salomon Dominus dixit ut habitaret
Abbreviated transcription (Latin):
Qui respondens aiebat. Ex una de tribub isrł ego sim
seruus tis. Respondebatq ei absalon. uidentur mͥ ser¬
mones tut boni et iusti. s non est qui te audiat. consli¬
tutus arege. Dicebatq absalon. Quis me constituer
iudicem supeo t̾ram: ut ad metieniant om̃s qri hñt¬
homo ut salutaret allum. extendebut manu̾̃ suam. eo
apprehendens osculalut᷑ eum. Faciebatq hx om̃i poyl
qui uenielnt ad iuditium ut audiet᷑ a rege. et sollititu¬
but corda uiroꝵ isrĩ. Post quadraginta aut̃ annos dix
absalon ad regem. Uadam et teddam uota mea. que dori

Expanded text:
bu Israel ego sum servus tuus’. Respondebatque ei Absalon: ‘Videntur michi sermones tui boni et iustii; sed non est qui te audiat constitutus a rege’. Dicebatque ei Absalon: ‘Quis me constituat iudicem super terram, ut ad me veniant omnes qui hhomo ut salutaret illum extendebat manum suam et adprehendens osculabatur eum faciebatque hoc omni Israhel qui veniebat ad iudicium ut audiretur a rege et sollicitabat corda virorum Israhel post quattuor autem annos dixit Absalom ad regem vadam et reddam vot
Abbreviated transcription (Latin):
Et iste bonus est nuntius. Speculator aut̃ contempłes
ait. tursum prioris. quasi cursum achimaãs fcli. sa¬
doch. Et ait rex. Uirbonus est. et nuntium bonum
portans uenit. Clamans aut̃ achimaas dixto ad re¬
gem. Salue rex. Et adorans regem coram eo pronus
int̾ramꝰ aro. Benedictus dñs d̾s tuus qui conelusio
homines qui lenauerunt manus suas contra dñm
meum regem. Et ait rep. Est ne pax puero absalon:
Bintꝙ achimaas Uidi tumultum magnũ cumm ieo¬
eres idab seruns truis orex nie serum tuñ. nescio aliud
Eoquem rex. Transiato: et sta hic. Cumqille tran¬
lat eonst aret apparut chusi et neuiens alt. Bonum
pore tmmanu omlum. qͣni surrererant contrate. Dix̃
utoͣrex chusi. Est ne pax puero absaloni Cui respond̾
duł r ciant inquid sicut puer. mimici dñi mei regis. et
aulersi qui consurgtint adnsum eum in malũ. Contͥ¬
anties ⁊taq rex ascendis cenacłm porte et fleutd: etͥ
selanetati uadens. Fili mi absalon. absalon feli mi

Expanded text:
Et iste bonus est nuncius. Speculator autem, Contemplor, ait, cursum prioris, quasi cursum Achimaas filii Sadoc. Et ait rex: Vir bonus est: et nuncium portans bonum, venit. Clamans autem Achimaas, dixit ad regem: Salve rex. Et adorans regem, coram eo pronus in terram, ait: Benedictus Dominus Deus tuus, qui conclusit homines qui levaverunt manus suas contra dominum meum regem. Et ait rex: Estne pax puero Absalon? Dixitque Achimaas: Vidi tumultum magnum, cum mitteret Joab servus tuus, o rex, me servum tuum: nescio aliud. Ad quem rex, Transi, ait, et sta hic. Cumque ille transisset, et staret, apparuit Chusi: et veniens ait: Bonum dixit autem rex ad Chusi estne pax puero Absalom cui respondens Chusi fiant inquit sicut puer inimici domini mei regis et universi qui consurgunt adversum eum in malum contristatus itaque rex ascendit cenaculum portae et flevit et sic loquebatur vadens fili mi Absalo
Abbreviated transcription (Latin):
rasim Et reliq̃runt ibi scułptilia sua. quetulit d̾
et urri eius. Et addiderunt ad hric philistum ut as¬
cend̾ent. et diffusi sunt in ualle rapħaim. Conslue
aut̃ dd̾. dñm. Qui respond̃. Non ascendas in obiuant
lĩso pirore. Et ctim audieris sonitum gradientis in
aicumine prroꝵ tune mibis prelium. quia tunc egre¬
dietur dñs ante faciem tuam. ut percutiat castra phi¬
listiim. fecit itaq dauid. sicut preceperat eidñs. Et per¬
cussit philistiim de galua. usq dum uenias gareisẽ¬

Expanded text:
rasim et reliquerunt ibi sculptilia sua quae tulit David rasim et reliquerunt ibi sculptilia sua quae tulit David et viri eius et addiderunt adhuc Philisthim ut ascenderent et diffusi sunt in valle Raphaim consuluit autem David Dominum qui respondit non ascendas sed gyra verso pirorum; et cum audieris sonitum gradientis in cacumine pirorum, tunc inibis prelium, quia tunc egredietur Dominus ante faciem tuam, ut percutiat castra Philistiim. Fecit itaque David sicut preceperat ei Dominus, et percussit Phylistiim de Gabae usque dum venire
Abbreviated transcription (Latin):
eius super ppłm suum isbł. Accepit gͦ dauid ad ħuc concu¬
binas et uxores de ierłm. postquam uenerat de hehuo
Natiq sunt dauid et alii filui et filie. Et hec noaxox
qui nati sunt et inierłm. fumua. et sobab. et natsun.
et salomon. et ieluar. et helisua. et nephech. ecafia
et helisama. et helida. eo helifelech. Audierunt gͦ uħ¬
listet quod unxissent aa uid regem super isrł. et ascende¬
runt imiu̾si ut quererent auud. Qnod cum audeslet
dauid descendit in p̃sidiuim. Ohilistam aut̃ uenten¬
tes: diffusi sunt in ualle raphaimn. Et consulirt diu
dũm dicens. Si ascendam ad phelisteos. et si dabis eos
in manumea: Et dixit dñs ad dd̾ascende. quias. eo¬
deus tradam ꝑhilisteos in manu tua. ⁊enit engo dd̾
in baal pharasim. et percussit eos ibi. Et dixtt. duu¬
sit dñs inunicos meos coram ine: sicut duduntui
aque. ꝓpt̾ea uocatum est nomen locu llius. In alpłu¬

Expanded text:
eius super populum suum Israhel accepit ergo adhuc concueius super populum suum Israhel accepit ergo adhuc concubinas et uxores de Hierusalem postquam venerat de Hebron natique sunt David et alii filii et filiae et haec nomina eorum qui nati sunt ei in Hierusalem Samua et Sobab et Nathan et Salomon et Ibaar et Helisua et Nepheg et Iafia et Helisama et Helida et Helifeleth audierunt vero Philisthim quod unxissent David regem super Israhel et ascenderunt universi ut quaererent David quod cum audisset David descendit in praesidiumtes diffusi sunt in valle Raphaim. Et consuluit David Dominum, dicens: Si ascendam ad Philisthiim, et si dabis eos in manu mea? Et dixit Dominus ad David: Ascende, quia tradens dabo Philisthiim in manu tua. Venit ergo David in Baal Pharasim, et percussit eos ibi. Et dixit: Divisit Dominus inimicos meos coram me, sicut dividuntur aquae propterea vocatum est nomen loci illius Baalpha
Abbreviated transcription (Latin):
uidam septem annis et sex m̃sib. in ierłm aut̃ regna¬
uit triginta trib annis. super omẽm iscł et uidam
Et abtit rex et om̃s iuri qui enant cum eo u terłm ad
iebuseum habrtatorem terre. Dictumq est deud as¬
dund arcem syon. Hec est ciuitas dauid. ꝓposurnta
enimdauid in die illa premium qui pescsuerio
biseum. et tetigisset domatum ftstulas. et abstullitis
cecos et clandos odientes aĩam daid. Idcto dittur
in prouerbio. Cecus et claudus non intrabunt cen
plum. Habitauit aut̃ dauid in arce. et uoorut ean
cruitutem dd̾. Et edificauit ꝑ gẏrum amello. eom
trinseots. et ing̃diebatur ꝓfidens atq succresdens e
dñs d̾s excercitiuim erat᷑ cum eo. Mrsit quaq hyrã¬
rex tyri nientios ad dauid. et ligna cedrina. et arxrai¬
ces lignoꝵ. artificesq lapidum. ad parietes. et edia¬
sed eum dñs regem super istł. et qm̃ exaltusset regnu

Expanded text:
Iudam septem annis et sex mensibus in Hierusalem autem regnaIudam septem annis et sex mensibus in Hierusalem autem regnavit triginta tribus annis super omnem Israhel et Iudam et abiit rex et omnes viri qui erant cum eo in Hierusalem ad Iebuseum habitatorem terrae dictumque est ad DavDavid arcem Sion. Haec est autem civitas David. Proposuerat enim David in die illa praemium, qui percussisset Jebusaeum, et tetigisset domatum fistulas et abstulisset claudos et caecos odientes animam David. Idcirco dicitur in proverbio: Caecus et claudus non intrabunt in templum. Habitavit autem David in arce, et vocavit eam civitatem David. Et aedificavit per gyrum a Mello et intrinsecus. Et ingrediebatur proficiens atque succrescens, et Dominus Deus exercituum erat cum eo, rex Tyri nuntios ad David, et ligna cedrina, et artifices lignorum, artificesque lapidum ad parietes, et aedifeum Dominus regem super Israhel et quoniam exaltasset regnum
Abbreviated transcription (Latin):
celech. cui oportebat medare mercedem pronuntio.
quanto mag nunc cum homiẽs intpũ int̾fecerunt
iuꝵx innoxium en domo sua super lectũ suĩ ñ qure¬
ram sauguinem euis de manu ur̃a. et aufenam uos
de terra: ꝑrecepit ituq dauid pueris et interfecenet
eos. Orecidentesq p̃edes et manus eoꝵ suspensecemt
eos super piscinanin hebron. Capud aute mudeno
dilerind et sepelierunt in sepułcro abner in hron
Et uenerunt uniu̾se trib isrł. ad deuudin hebrona
centes. Etce nos os tiuem et caro tua sumus. pet e
heri et nudus tercius. cum ẽẽt saul rex super nos. ⁊
euas educens et reducens isoł. dixit aut̃ dns ad te
Tn pasces populum meum isuł. et tuerts duu siper
isrł. Uenerunt quop et senes de ifrł. ad regempa
hebrori. et perenssit cum eis rex dauid fed oram do
treginta annoꝵ erat dauid cum regnare cepistecius
quadraguitu annis regnauit. In hebron regnaur ee

Expanded text:
celeg cui oportebat me dare mercedem pro nuntio celeg cui oportebat me dare mercedem pro nuntio quanto magis nunc cum homines impii interfecerint virum innoxium in domo sua super lectulum suum non quaeram sanguinem eius de manu vestra et auferam vos de terra praecepit itaque David pueris et interfecerunt eos praecidentesque manus et pedes eorum suspenderunt eos super piscinam in Hebron caput autem Hisboseth tulerunt et sepelierunt in sepulchro Abner in Hebron et venerunt universae tribus Israhel ad David in Hebron dicentes ecce nos os tuum et caro tua sumus sed et heri et nudius tertius cum esset Saul rex super nos tu eras educens et reducens Israhel dixit autem Dominus ad te tu pasces populum meum Israhel et tu eris dux super Israhel venerunt quoque et senes de Israhel ad regem in Hebron et percussit cum eis rex David foedus in Hetriginta annorum erat David cum regnare coepisset et quadraginta annis regnavit in Hebron regnavit super