comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ omp̃s ds̃ ostendet ꝓ qͦ reatu talibꝰ fuissi
executoribꝰ traditꝰ: unde uiuentẽ pat̾ sius cor¬
rigere noluit. hoc morientẽ ꝑmisit iterare
rat: qͥnloq ꝑdiuintiatis iudicui plasphena¬
ret & moriet̾. Quatinꝰ reatum suũ pater eĩ¬
agnosceret: qui paruuli filii animã neglegent ñ par¬
uulum peccatorẽ gehennie ignibꝰ nutrisset S uiterim
hoc triste seponentes: ad ea quȩ narrare cȩꝑam leta
resicto & enĩ ꝓbo aliisq religiosis uirĩ redeamꝰ.
narrantibꝰ agnoui. ea quȩ indicare audientibꝰ de uene¬
rabili patre stephano in omeliis euangłii curaui.
Fuit & enĩ iuir sic̃ idẽ ꝓbꝰ & multi alii testant᷑. nicħ
inhoc mindo possidens. nicħ querens. solã cũ deo
pauꝑtatẽ diligens. int̾ aduersa semꝑ pacientiam
amplectens conuentꝰ scłarium fugiens. uacare sem¬
per orationi concupiscens. De quo unũ uirtutis bo¬

Expanded text:
Ut enim Omnipotens ostenderet pro quo reatu talibus fuisset Ut enim Omnipotens ostenderet pro quo reatu talibus fuisset exauctoribus traditus, unde viventem pater suus noluit corrigere, hoc morientem permisit iterarerat, quandoque per Divinitatis judicium blasphemaret, et moreretur; quatenus reatum suum pater eagnosceret, qui parvuli filii animam negligens, non parvulum peccatorem gehennae ignibus nutrisset. Sed interim hoc triste seponentes, ad ea quae narrare coeperamus laetaenim Probo aliisque religiosis narrantibus viris agnovi ea quae indicare audientibus de venerabili Patre Stephano in Homiliis Evangelii curavi . Fuit enim vir, sicut idem Probus et multi alii testantur, nihil in hoc mundo possidens, nihil requirens; solam cum Deo paupertatem diligens, inter adversa semper patientiam amplectens, conventus saecularium fugiens, vacare semper orationi concupiscens. De quo unum bonum virtutis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ si om̃s baptizatos infantes atq in eadem
ufancia morientes. ingredi regnũ cęleste cre¬
deudum ẽ: onis tamen paruulos qui scł iam lo¬
qui possunt. regna celestia ingredi credendũ
non ẽ. Qiuia ñ nullis pariulis. eiꝰdem regni ce¬
lestis aditꝰ aparentibꝰ claudit̾. si male nutͥant᷑¬
amm quidam uir cunctis in hac urbe notis¬
sius. ante trienniũ filiũ habuit. annoꝵ sicut
arbitror qͥnq. Quem nimis carnalit̾ diligens.
remisse nutriebat. Atq idem paruulꝰ qđ dictu
graue ẽ mox ut eiꝰ animo aliquid obstitisset:
maiestatẽ dei blasphemare consuerat. Qͥ in hac
ante tͥenniũ mortalitate ꝑculsus uenit ad
mortem. Cumq eum suus pater iusinu tene¬
ret: sic̃ ii testati sunt qͥ p̾sentes fuerunt. malig¬
nos ad se uenisse sp̃s trem̃tibꝰ occłis puer aspi
clamans declinabat faciem: ut se ab eis insi¬
nu patris abscondet. Quẽ cum ille tremen
ꝓtinꝰ blasphemauit. & animã redlidit.

Expanded text:
si omnes baptizatos infantes, atque in eadem infantia morientes ingredi regnum coeleste credendum est, omnes tamen parvulos qui scilicet jam loqui possunt, regna coelestia ingredi credendum non est, quia nonnullis parvulis ejusdem regni coelestis aditus a parentibus clauditur, si male nutNam quidam vir in hac Romana urbe notissimus ante triduum filium habuit annorum, sicut arbitror, quinque. Quem nimis carnaliter diligens remisse nutriebat. Atque idem parvulus, quod dictu grave est, mox ut ejus animo aliquid obstitisset, majestatem Dei blasphemare consueverat. Qui in hac ante triennium mortalitate percussus venit ad mortem. Cumque eum suus pater in sinu teneret, sicut hi testati sunt, qui praesentes fuerunt, malignos ad se spiritus venisse trementibus oculis puer aspicclamans declinavit faciem, ut se ab eis in sinu patris absconderet. Quem cum ille trementprotinus blasphemavit, et animam reddidit.
Abbreviated transcription (Latin):
coꝑe interram int̾ram cadente oñis inons ꝓtims
& filiia concussa ẽ. ac si ferre ñ posse pondus scĩtatis
quen inuentũ langobardi tenuerunt. Quoꝵ unus
paucto gladio: capit eiꝰ amputalut S eum corpꝰ eiꝰ
interram caderet: ipse qui huic caput truncauerat.
im iundo correptꝰ: adpedes eiꝰ corruit. & qđ amicum
dei occiderit. inimico dei traditꝰ ostendit. Petrus
quos tam̃ pꝰ mortẽ cuiꝰ scĩtatis fuerint ñ patit̾ celaris¬

Expanded text:
pore in terra cadente, mons omnis protinus pore in terra cadente, mons omnis protinus et silva concussa est, acsi se ferre non posse pondus sanctitatis quem inventum Langobardi tenuerunt. Quorum unus educto gladio caput eius amputavit. Sed cum corpus eius in terram caderet, ipse qui hunc capite truncaverat, inmundo spiritu correptus, ad pedes eius corruit, et quod amicum Dei occiderit, inimico Dei traditus osquos tamen post mortem cujus sanctitatis fuerint, non patitur celari
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtingere uoluit ad aures corpoꝵ: ut iuuuiertes quiq
incarne discerent qͥa si ceo seruire studeant. post
atestantibꝰ ad huc inmonasterio positꝰ agnoui. qł
hoc langobardorũ temꝑe iuxta in hac ꝓuincia que
sura nominat᷑. quidam monasterũ pat̾ uitȩ uenerabilis
suranꝰ nomine fuerit. Qui captuus aduenientibꝰ adq lau¬
gobardoꝵ dep̾datione fugientibꝰ: cuncta quȩ in mouaste¬
rio uidebat᷑ habere largitꝰ ẽ. Cumq inelemosinis uesti¬
menta sua ac fr̃iu om̃ia & cellariũ consumpsisset: Icqͥd
habere moratorio poruit. expendit. Expensis uꝰ rebꝰ oĩb
langohardi ad euni subito uenerunt. euinq tenuerunt.¬
& aurum petere ceꝑunt. Quibꝰ cum ille diceret. se om̃i
m̾ nł habere: inuicinũ montẽ abeis ductꝰ ẽ. in qͦ silua
immise magnitudiuus stabat. ubi captuius qͥdam fu¬
giens. uicaua arbore latebat. Ibi unus ex longobardis
educto gladio p̃dictũ uenerabilẽ uurũ occidit. Cuiꝰ

Expanded text:
tingere voluit ad aures corporum, ut viventes quique in carne discerent, quia si Deo servire studeant, post attestantibus, adhuc in monasterio positus agnovi quod hoc Langobardorum tempore, juxta in hac provincia quae Sura nominatur, quidam monasterii Pater vitae venerabilis, Suranus nomine, fuerit, qui captivis advenientibus, atque a Langobardorum depraedatione fugientibus, cuncta quae in monasterio videbatur habere, largitus est. Cumque in eleemosynis vestimenta sua ac fratrum omnia, et cellarium consumpsisset, quidquid habere in horto potuit, expendit. Expensis vero rebus omnibus, Langobardi ad eum subito venerunt, eumque tenuerunt, et aurum petere coeperunt. Quibus cum ille diceret se omnino nihil habere, in vicino monte ab eis ductus est, in quo silva immensae magnitudinis stabat. Ibi captivus quidam fugiens in cava arbore latebat, ubi unus ex Langobardis educto gladio praedictum venerabilem occidit virum.
Abbreviated transcription (Latin):
et enim serpens inspelunca in ueniri solus cum solo. eoq:
orante se ante illum sternere. & cum cubante
pariter cubare. Set uir sanctus omnino imꝑ-¬
territus: eius ori manum uel pedem extencte¬
bat dicens. Silicentiam accepian ut ferias. ego
non prohibeo. Cumq: hoc continue ꝑtrien¬
nium geretur. die quatlam antiquus hostis
tanta hac enus fortitudine uictus infremuit.
seq ꝑ deuexum montis latus inp̾cipicium
serpens dectit. omniaq arbusta loci illius flã
ma exeunte concremauit. Qui meo quocl
montis latus om̃e combussit. cogente omĩ¬
potente deo monstrare conpulsus est: quan¬
te uirtutis fuerat qui uictus abscedebat.
Perpencle queso. iste uir dm̃ in quo moutis
uertice stetit. qui cum serpente ꝑtrienniũ
lacuit securus.
PETROS.

Expanded text:
etenim serpens in speluncam venire solus cum solo, eoque etenim serpens in speluncam venire solus cum solo, eoque orante se ante illum sternere, et cum cubante pariter cubare. Sed vir sanctus omnino imperterritus, ejus ori manum vel pedem extendebat, dicens: Si licentiam accepisti ut ferias, ego non prohibeo. Cumque hoc continue per triennium gereretur, die quadam antiquus hostis tanta hac ejus fortitudine victus infremuit, seque per devexum montis latus in praecipitium serpens dedit, omniaque arbusta loci illius flamma ex se exeunte concremavit. Qui in eo quod montis latus omne combussit, cogente omnipotente Deo, monstrare compulsus est, quantae virtutis fuerat, per quem victus abscedebat. Perpende, quaeso, iste vir Domini in quo mentis vertice stetit, qui cum serpente per triennium jacuit securus. PETR.
Abbreviated transcription (Latin):
martinus nomine. in monte marsico soli¬
tariam uitam cluxit. multisq annis inspe¬
cu angustissimo inelusus fuit. Quem mul¬
ti ex nr̃is nouerant. eiusq actibus pͣsentes
extiterunt. De quo multa ipse & beate
memorie papa pelagio decessore meo. ce
aliis religiosissimis uiris narrantibus ag¬
noui. Cũius hoc miraculum primum
fuit. quod mox se inpredicti montis fo¬
ramine contulit. ex petra eaclem que in
semet ipsa concaua angustum specum fe¬
cerat. aque stilla prorupit. que miartino
ctei famulo inusu cotidiano sufficeret. ut nee.
plus acdesset nec necessitate deesset. Qua inre
ostendit omĩps deus quantam sui fimulicu¬
ram gereret. cui uetusto miraculo potum in
slituctine ex petre duricia ministraret. Decl
antiquuis hostis humani generis eils taribus
inuidens. hunc usitata arte pellere ex eo specu molitus est
N am amicam sibi bestiam. serpentem scilicet in gressus. he
abeadem habitatione eldere facto terrore conatus: Coepit

Expanded text:
Martinus nomine in monte Marsico soliMartinus nomine in monte Marsico solitariam vitam duxit, multisque annis in specu angustissimo inclusus fuit, quem multi ex nostris noverunt, ejusque actibus praesentes exstiterunt. De quo multa ipse et beatae memoriae papa Pelagio decessore meo, et aliis religiosissimis viris narrantibus agnovi. Cujus hoc miraculum primum fuit, quod mox ut se in praedicti montis foramine contulit, ex petra eadem, quae in semetipsa concava angustum specum fecerat, aquae stilla prorupit, quae Martino Dei famulo in usu quotidiano sufficeret, et nec plus adesset, nec necessitati deesset. Qua in re ostendit omnipotens Deus quantam sui famuli curam gereret, cui vetusto miraculo potum in solitudine ex petrae duritia ministraret 316 Sed antiquus hostis humani generis, ejus viribus invidens, hunc usitata arte pellere ex eo specu molitus est. Nam amicam sibi bestiam, serpentem scilicet, ingressus, hunc ab eadem habitatione ejicere facto terrore conatus est. Coepit
Abbreviated transcription (Latin):
mirum. si florentius inprece sua citͥius est au¬
ditus. qui inp̃ceptis suis dñm eitius auctiuit
Petrus.. Nichil est quod responderi ua¬
ieat aꝑte rationi. Gregoriꝰ. Nuticius uero
qui predicti florentĩ uiuia dei socius erat:¬
magnus post mortem claruit in uirtute signo¬
rum. Nam cum multa eiues urbis illius de
eo soleant narrare miracula: illud tam̃ est
precipuum. quod usq adhec langobardorũ
temꝑa omp̃s deus ꝑ uestimentum illius assi¬
tdue dignabatur oꝑari. Nam quotiens plu¬
uia deerat. & estu nimio terram longua sic¬
citas exurebat: collecti in unum ciues urb̃
illius. eius tunicam leuare. atq in conspec¬
tu dñi cum precibus offerre consueuerant.
repente pluinẽ tribuebantur. quẽ plene
terram satiare potuissent. Ea qua re
patet eius anima quid uirtutis intus. qͥd
meriti haberet : cuius foris ostensa uestis.
iram conditoris auerterit. PUper qͦꝙ¬
in partibus campanie uir ualcle uenerabił

Expanded text:
mirum si Florentius in prece sua citius est aumirum si Florentius in prece sua citius est auditus, qui in praeceptis suis Dominum citius audivit? PETR. Nihil est quod responderi valeat apertae rationi. GREGOR. Eutychius vero, qui praedicti Florentii in via Domino socius fuerat,magnus post mortem claruit in virtute signorum. Nam cum multa cives urbis illius de eo soleant narrare miracula, illud tamen est praecipuum, quod usque ad haec Langobardorum tempora omnipotens Deus per vestimentum illius assidue dignabatur operari. Nam quoties pluvia deerat, et aestu nimio terram longa siccitas exurebat, collecti in unum cives urbis illius, ejus tunicam levare atque in conspectu Domini cum precibus offerre consueverant. repente pluvia tribuebatur, quae plene terram satiare potuisset. Ex qua re patuit, ejus anima quid virtutis intus, quid meriti haberet, cujus foris ostensa vestis iram Conditoris averteret. in parte Campaniae vir valde venerabilis
Abbreviated transcription (Latin):
habentis: ego habito. Pollutionem nanq labioꝵ
habere se doluit. sed unde hanc contraxerim indi¬
cauit. cum inmectio popłi polluta labia habentis
se habitare ꝑhibuut. Ualcde enim difficile est
ut lingia scłarium mentem non inquinet quã
tangit᷑ Quia dum plerumo eis ad queclam
loquencla condescendimꝰ. paulisꝑ assueti hanc
ipsam locutionem q̃ue nobis indegna est: etiã
delectabilit̃ tenemꝰ. Ut ex ea iam redire non
libeat: ad quam uelut ex conlescensione ducti
uenimꝰ inuiti. Dicq fie. ut abotiosis ad noxia.
a leuibus acl grauiora uerba ueniamꝰ. & os nr̃m
abomĩpotente dño tanto iam minus exaudia¬
tur inprece. quanto amplius inquinatur stulta
locutione. Quia sicut seriptum est qui auertit
aurem suam ne aucliat legem: oratio eius erit
execrabilis. Quid gͦ mirum. si postulantes tar¬
de a dño audim᷑. qui precipientem chͣm aut
tarde aut nullomodo audimus.t quid

Expanded text:
habentis ego habito . Pollutionem namque labiorum habentis ego habito . Pollutionem namque labiorum habere se doluit; sed unde hanc contraxerit, indicavit, 313 cum in medio populi polluta labia habentis se habitare perhibuit. Valde enim difficile est ut lingua saecularium mentem non inquinet quam tangit, quia dum plerumque eis ad quaedam loquenda condescendimus, paulisper assueti, hanc ipsam locutionem quae nobis indigna est etiam delectabiliter tenemus, ut ex ea jam redire non libeat, ad quam velut ex condescensione ducti venimus inviti. Sicque fit ut ab otiosis ad noxia, a levibus ad graviora verba veniamus; et os nostrum ab omnipotenti Domino tanto jam minus exaudiatur in prece, quanto amplius inquinatur stulta locutione, quia sicut scriptum est: Qui avertit aurem suam ne audiat legem, oratio ejus erit exsecrabilis . Quid ergo mirum si postulantes tarde a Domino audimur, qui praecipientem Dominum aut tarde aut nullo modo audimus? Et quid
Abbreviated transcription (Latin):
put omnipotentis dei singularem mũ¬
diciam atq eius sinplicem naturam. multum pe¬
tre humani cordis munldicia atq simplteates
ualet. Hoc ipsum nanq quod eius famuli a t̾re¬
nis. actionibus segregati otiosa loqui nesciunt.
&e mentem ꝑuerba spargere atq: inquinare
ddeuitant. auctoris sui p̃ceteris exaudicionem
impetrant. cui inquantum possibile est ipsa
puritate ac simplicitate cogitationis. quasi ex
quadam iam similitudine concordant. Nos aut̃
turbis popłaribus admixti. dum frequenter
otiosa. non nunquam uero etiam grauiter noxia
loquim᷑. os nrͣm omnipotenti deo tanto longin¬
quum fit. quanto huic muncdo ꝓximum. Mul¬
tum quippe deorsum ducim᷑. dum locutione.
continua scłaribus admiscemur. Quod bene
isaias. postqruam regen dñm exercitim uidit
in semet ipso reprehendit & poenituit dicens.
Ue michi quia tacui. quia uir pollutus labiis
ego sum. Qui cur pollitta labia haberet. aꝑuit
cum subninxit. In mecdio ꝑopłi polluta labia

Expanded text:
pud omnipotentis Dei singularem munditiam, atque ejus simplicem naturam multum, Petre, humani cordis munditia atque simplicitas valet. Hoc ipsum namque quod ejus famuli a terrenis actionibus segregati, otiosa loqui nesciunt, et mentem per verba spargere atque inquinare devitant, auctoris sui prae caeteris exauditionem impetrant. Cui in quantum est possibile, ipsa puritate ac simplicitate cogitationis, quasi ex quadam jam similitudine concordant. Nos autem turbis popularibus admisti, dum frequenter otiosa, nonnunquam vero etiam graviter noxia loquimur, os nostrum omnipotenti Deo tanto longinquum fit, quanto huic mundo proximum. Multum quippe deorsum ducimur, dum locutione continua saecularibus admiscemur. Quod bene Isaias postquam regem Dominum exercituum vidit, in semetipso reprehendit, et poenituit, dicens: Vae mihi, quia tacui, quia vir pollutus labiis ego sum . Qui cur polluta labia haberet, aperuit, cum subjunxit: In medio populi polluta labia
Abbreviated transcription (Latin):
gisse. Despiciendus a nob̃ hic fuerat munctus.
etiam si blandiretur. si rebus ꝓsꝑis demulee¬
ret animum. At post quam tot flagellis p̾mi¬
tur. tot acduersitatibus fatigatur: tot nobis
coticlie clolores ingeminat. Quid nobis altud
quam ne diligatur clamat: Multa autem
fuerant que adhuc de electorum factis nar¬
rare debuissem. sed hec silentio supprimo:
quia ad alia festino.
quia ad alia festino. Petaes. Qoi mul
intra sc̃ẽ eccłe gremium constitutos. de uita
anime post mortem carnis ꝑ pencdo ctubita¬
re: queso ut debeas de eis uel que ex ratio¬
ne suppetunt. uel si qua animarum exem¬
pla animo occurrunt. ꝓ multorum ectifica¬
tione dicere: ut ii qui suspicantur: discant
cum carne animam non finiri. Gregoriu

Expanded text:
gisse. Despiciendus a nobis hic mundus fuerat, gisse. Despiciendus a nobis hic mundus fuerat, etiam si blandiretur, si rebus prosperis demulceret animum; at postquam tot flagellis premitur, tanta adversitate fatigatur, tot nobis quotidie dolores ingeminat, quid nobis aliud quam ne diligatur clamat? Multa autem fuerant quae adhuc de electorum factis narrari debuissent, sed haec silentio supprimo, quia ad alia festino.quia ad alia festino. PETR. Quia multos intra sanctae Ecclesiae gremium constitutos de vita animae post mortem carnis perpendo dubire, quaeso ut debeas, vel quae ex ratione suppetunt, vel si qua animarum exempla animo occurrunt, pro multorum aedificatione dicere, ut hi qui suspicantur, discant cum carne animam non fiairi. GREGOR.
Abbreviated transcription (Latin):
euanuit. Iunc uir dñi surrexit. seq in orati¬
nis lam̃tum declit. Mox enim illa terribilia
incelo signa secuta sunt: ut haste atq acies¬
ignee ab aquilonis parte uiderentur. Mox
effera langobartdorũ gens de uagina sue ha¬
bitationuꝰ ecdufta: mnram ceruic̾em crassata
est atq humata genus quod inhac terra p̾mul
titudine numia quasi spisse segetis more sur¬
rexitat. succisum aruit. Nam depopulate urbẽ.
euersa castra. concremate eccłe. destructa sunt
monasteria uirorum atq: feminarũ. deserta
ab hominibus preclia. atq ab omni cultore desti¬
tuta. In solitudine uacat terra. nullus hanc
possessor inhabitat. Occupauerunt bestie loca.
que prius multitudo hominum tenebat. Et
quicd in aliis mundi partibus agatur ignoro.
am hac int̾ra inqua nos uiuimus: fine̾m suũ
munclus non iam nunciat sed ostenctit. Ianto
gͦ nos necesse est instantiꝰ eterna querere: quã¬
to a nob̃ cognoscimꝰ uelociter temporalia fu¬

Expanded text:
evanuit. Tunc vir Domini surrexit seque in oratievanuit. Tunc vir Domini surrexit seque in orationis lamentum dedit. Mox enim illa terribilia inigneae ab Aquilonis parte viderentur. Mox effera Langobardorum gens de vagina suae habitationis educta, in nostram cervicem grassata est atque humanum genus, quod in hac terra prae nimia multitudine quasi spissae segetis more surrexerat, succisum aruit. Nam depopulatae urbes, eversa castra, concrematae ecclesiae, destructa sunt monasteria virorum ac feminarum, desolata ab hominibus praedia, atque ab omni cultore destituta, in solitutudine vacat terra, nullus hanc possessor inhabitat, occupaverunt bestiae loca quae prius multitudo hominum tenebat. Et quid in aliis mundi partibus agatur, ignoro. Nam in hac terra, in qua nos vivimus, finem suum 369 mundus jam non nuntiat, sed ostendit. Tanto ergo nos necesse est instantius aeterna quaerere, quanto a nobis cognoscimus velociter temporalia fu
Abbreviated transcription (Latin):
ac de re nichil petre mireris. Nam recdep̃
qui ante hos fere annos septem ex hoc mũ¬
do migrauit. tua ililectio cognitum habuit.
Hic sicit michi adhue inmonasterio posito ual¬
de familiarit᷑ iungebatur: hoc quod iohis
iunioris p̃decessoris mei temꝑe de muncdi
fine cognouerat. sicut longelateq claruerat.
a me requisitus michi ipse narrabat. diebat
nanq quia quodam die dum parrochias suas
ex more circũiret. ꝑuenit adeccłam beati mar¬
tiris iudici. Aduesꝑascente autem die: stratũ
sibi iuxta sepulchrum martiris parari uolu¬
it. atq ibi post laborem quieuit. Cum nocte
mecdia ut asserebat. nec dormiebat nec ꝑfecte
uigilare poterat. sed depressus ut solet graua¬
batur quodam pondere uigilans animus.
atq ante eum idem beatus marcir iudicus
astitit dicens. Redempte uigilas: Cui respon¬
dit. Uigilo. Qui ait. finis uenit uniuerse
carn. finis uenit uniuerse carni. finis uni
u̾se carni. Postquam trinam uocem uisio.
martyris que eius mentis occulis apparebat

Expanded text:
ac de re nihil, Petre, mireris; nam Redempturabilis virum, qui ante hos fere annos septem ex hoc mundo migravit, tua dilectio cognitum habuit. Hic sicut mihi adhuc in monasterio posito valde familiariter jungebatur, hoc quod Joannis junioris praedecessoris mei tempore de mundi fine cognovea me requisitus mihi ipse narrabat. Aiebat namque, quia quodam die, cum parrochias suas ex more circuiret, pervenit ad ecclesiam beati martyris Iutici. Advesperescente autem die stratum sibi fieri iuxta sepulchrum martyris voluit atque ibi post laborem quievit, cum nocte media, ut adserebat, nec dormiebat nec perfecte vigilare poterat, sed depressus, ut solet, gravabatur quodam pondere vigilans animus, atque ante eum isdem beatus martyr Iuticus adstitit, dicens: 'Redempte, vigilas?' Cui respondit: 'Vigilo'. Qui ait: 'Finis venit universae carni, finis venit universae carni, finis venit universae carni'. Post quam trinam" vocem visio martyris, quae eius mentis oculis apparebat,
Abbreviated transcription (Latin):
sunt. Qđ cum semel audissec. & cum magno ad¬
huc metu trepidaret: nocte qͦq alia ineisclẽ uer¬
bis ẽ ad monicus. Cum post quinq dies febre cor¬
Ilius etiam fr̃ in eodem monasterio inerulus
dicebat᷑: uehem̃ter lacrinuis atq orationibꝰ intentꝰ
Psalmodia uͦ exore illius pene nullo tempore cesa¬
re consueͬrat: excepto cum aut alim̃ta corpori.
aut menbra dedisset sopori. Huic nocturna ui¬
sione apparuit: qͥa ex albis floribꝰ corona de celoin
caput illiꝰ descendebat. Qui mox molestia corꝑis
occupatꝰ cum magna securitatẽ animiq atq hila¬
ritate de functꝰ. ẽ. Ad cuiꝰ sepulchrũ dum pecrꝰ
huic monasterio prȩ est sibi sepulturã facere.
post annos quatuordecĩ uoluisset: tanta ut asse.

Expanded text:
sunt. Quod cum semel audisset, et magno adsunt. Quod cum semel audisset, et magno adhuc metu trepidaret, nocte quoque alia eisdem verbis est admonitus. Tunc post quinque dies febre corctus est. Alius etiam frater in eodem monasterio Merulus dicebatur, vehementer lacrymis atque orationibus intentus: psalmodia vero ex ore illius pene nullo tempore cessare consueverat, excepto cum aut alimentum corpori, aut membra dedisset sopori. Huic nocturna visione apparuit quod ex albis floribus corona de coelo in caput illius descendebat. Qui mox molestia corporis occupatus, cum magna securitate animi atque hilaritate defunctus est. Ad cujus sepulcrum dum Petrus, qui nunc monasterio 456 praeest, sibi sepulturam facere post annos quatuordecim voluisset, tanta, ut asse
Abbreviated transcription (Latin):
Qt asseris ita ẽ. Sed plerumq de culpis minimis
ip̃se solus pauor egredientes animas iustoꝵ pͦgat.
sic̃ narrari de qͦdã scõ uiro mecũ frequenter audisti.
qͥ ad mortẽ uieniens uehem̃ter timuit. s post mor¬
tem discipulis iustola alba apparuit. & quam
prȩclare sit susceptꝰ indicauit. Non ñquã uͦ om̃ps¬
ds̃. trepidantiũ mentes qͥbusdã priꝰ reuelatio¬
nibꝰ roborat. ut in morte minime ꝑtunescant.
am qͥclam mecũ in monasterio fr̃ antonius
nomine uiuebat: qͥ inmultis cotidianisq la¬
⁊ crimis ad gaudia patriȩ celestis anhelabat.
umq studiosissime & ctim magno feruore de¬
sidii sacra eloqͥa meditaret᷑: non ineis uerba
scientie. s fletum compiuictionis inqͥrebat. Quatinꝰ
phȩc excitata mens eius in ardesceret. & una dese¬
iens. ad regionẽ cȩlestis patͥe ꝑ comtemplationem
se sumptꝰ admigrandũ diceret: responsũ ꝓtiniꝰ
auduit dicens. Si de peccatis tius agit᷑: lim issa

Expanded text:
Ut asseris ita est, Petre. Sed plerumque de culpis minimis ipse solus pavor egredientes justorum animas purgat, sicut narrari de quodam sancto viro mecum frequenter audisti. Qui ad mortem veniens vehementer timuit, sed post mortem discipulis in stola alba apparuit, et quam praeclare sit susceptus indicavit. ΚΕΦΑΛ. s trepidantium mentes quibusdam prius revelationibus roborat, ut in morte minime pertimescant. Nam quidam mecum in monasterio frater Antonius nomine, vivebat, qui multis quotidianisque lacrymis ad gaudia patriae coelestis anhelabat. Cumque studiosissime, et cum magno fervore desiderii sacra eloquia meditaretur, non in eis verba scientiae, sed fletum compunctionis inquirebat, quatenus per haec excitata mens ejus inardesceret, et ima deserens, ad regionem coelestis patriae per contemplationem se sumptus ad migrandum diceret, responsum protinus audivit, dicens: Si de peccatis tuis agitur, dimissa
Abbreviated transcription (Latin):
anima p̾sidet. Que suspirans. a ꝑatre terram
irriguam petit. Quia a ereatore nr̃o cum mag¬
no gemitu querenda est lacrimarum gr̃a.
unt nanq non nulli. qui iam indomo ꝑcepe¬
runt libere pro iusticia loqui. oppressos tueri
indigentibus possessa tribuere. ardorẽ fidei
habere. sed adhuc grãm lacrimarũ ñ habent.

Expanded text:
anima praesidet. Quae suspirans a patre terram anima praesidet. Quae suspirans a patre terram irriguam petit, quia a Creatore nostro cum magno gemitu quaerenda est lacrymarum gratia. Sunt namque nonnulli qui jam in dono perceperunt libere pro justitia loqui, oppressos tueri, indigentibus possessa tribuere, ardorem fidei habere; sed adhuc gratiam lacrymarum non habent.
Abbreviated transcription (Latin):
uero cum longa meroris anxietudine
fuerit formido consũꝑta: quetdam iam de
p̃sumptione uenie securitas nascit᷑. & in
amore celestium gaudiorum ammus inflã¬
matur. Et qui prius flebat ne duceretur
ad suppliciũ: post modum flere amarisse
incipit. quia differtur. a regno. Contemplat᷑
&e enim mens. qui sut illi angłorum chori.
que ipsa societas beatorum spuum. que ma¬
iestas eterne uisionis dei. Et amplius plan¬
git. quia abonis ꝑennibus deest: quam
flebat prius cum mala eterna metuebat.
Dicq fit. ut ꝓfecta cõpunctio formidmis: tra¬
hat animum ad cõpunctionem cdilectionis.
Quod bene insacra ueraciq historia figurata
narratione describitur: que ait. quoil axa
filia caleph secdens suꝑ asinum suspirauit.
Cui ctixit pater suus. Quid habes At illa
responclit. Da michi beneclictionem. Terrã
australem ce arentem cdedisti michi. inge
supius. & irriguum. Axa quippe suꝑ asinum se¬
det. cum ir rationabilibus carnis sue motibus

Expanded text:
t vero cum longa moeroris anxietudine t vero cum longa moeroris anxietudine fuerit formido consumpta, quaedam jam de praesumptione veniae securitas nascitur, et in amore coelestium gaudiorum animus inflammatur. Et qui prius flebat ne duceretur ad supplicium, postmodum flere amarissime incipit, quia differtur a regno. Contemplatur etenim mens qui sint illi angelorum chori, quae ipsa societas beatorum spirituum, quae visio internae claritatis Dei; et amplius plangit quia a bonis perennibus deest quam flebat prius cum mala aeterna metuebat; sicque fit ut perfecta compunctio formidinis trahat animum ad compunctionem dilectionis. Quod bene in sacra veracique historia figurata narratione describitur, quae ait: Axa filia Caleph sedens super asinam suspiravit. Cui dixit pater suus: Quid habes? At illa respondit: Da mihi benedictionem. Terram Australem et arentem dedisti mihi, junge inferius . Axa quippe super asinum sedet, cum irrationabilibus carnis suae motibus
Abbreviated transcription (Latin):
cebar funditus egritutinis mẽe. Si uero
ut predixi rediret egritudo ad memoriam:
cum tam fortem me. ee̾. sentirem. mirabar
si non comedissem. Qui ad uesꝑum ueniens.
tante me fortitudinis inueni: ut si uoluissẽ.
ieiunium usq ad diem alterũ tranfferre
potuissem. Sicq factum est : ut in me ꝓbarẽ.
ea etiam de illo uera. ẽẽ: quibus ipse mini¬
me interfuissem.
Petrus. Quia eundẽ¬
uirum magne cõpunctionis fuisse tixisti:.
ipsam lacrimarum uim largius ad discere
cupio. Unde queso. ut michi que sint gene¬
ra cõpunctionis ectisseras.
N multis speciebus cõpunctio diuiditur.
quando singule queq a penitentibus culpe
planguntur. Unde. ex uoce quoq peniten¬
tium ieremias ait. Diuisiones aquarum de¬
duxit oculus meus. Principaliter uero
cõpunctionis genera duo sunt. Quia am̃
sitiens animã. prius timore cõpungitur.
post amore. Prius enim sese lacrimis afficit.
quia dum malorum suorum recolit. pro

Expanded text:
cebar funditus aegritudinis meae. Si vero, cebar funditus aegritudinis meae. Si vero, ut praedixi, rediret aegritudo ad memoriam, cum tam fortem me esse sentirem, mirabar si non comedissem. Qui ad vesperam veniens, tantae me fortitudinis inveni, ut si voluissem, jejunium usque ad diem alterum transferre potuissem. 353 Sicque factum est ut in me probarem ea etiam de illo vera esse quibus ipse minime interfuissem. PETR. Quia eumdevirum magnae compunctionis fuisse dixisti, ipsam lacrymarum vim largius addiscere cupio. Unde quaeso ut quot sunt genera compunctionis mihi edisseras. n multis speciebus compunctio dividatur, quando singulae quaeque a poenitentibus culpae planguntur; unde ex voce quoque poenitentium Jeremias ait: « Divisiones aquarum deduxit occompunctionis genera duo sunt, quia Deum sitiens anima prius timore compungitur, post amore. Prius enim sese in lacrymis afficit, quia dum malorum suorum recolit, pro
Abbreviated transcription (Latin):
michi sp̃s funditus int̾cidi uideretur. pascha¬
lis suꝑuenit dies. Et cum sacratissimo sabbato
in quo om̃s & paruuli pueri ieiunant. ego
ieuinare non possem: coepi plus merore quã
infirmitate deficere. Sed tristis animꝰ consili¬
um citius inuenit. ut eunclem uirum dei
secreto inoratorio ducerem eumq peterẽ
quatinꝰ michi ut die illo ad ieuinandum uire¬
ddaretur. suis apud omĩpotentẽ dm̃ preci¬
bus obtineret. Quod factum est. Nam mox
ut oratorium ingressi sumus: a me humili¬
ter postulatus. se cum lacrimis inorationẽ
dedit. &e post paululum cõpleta oratione exi¬
it. Ded ad uocem benedictionis illius: uirtu¬
tem tantam meus stomachus accepit. ut ibͥ
funditus a memoria tolleretur cibus et
egritudo. Coepi mirari quis essem. qui fu¬
erim. quia & cum acdanimum redibat
infirmitas: nichil in me axiis que me¬
minerã recognoscebã. Cumq inclispositio¬
nem monasterii occupata mens. ee̾t. obliuis¬

Expanded text:
mihi spiritus funditus intercidi videretur, paschamihi spiritus funditus intercidi videretur, paschalis supervenit dies. Et cum sacratissimo Sabbato, in quo omnes et parvuli pueri jejunant, ego jejunare non possem, coepi plus moerore quam infirmitate deficere. Sed tristis animus consilium citius invenit, ut eumdem virum Dei secreto in oratorium ducerem, eumque peterem quatenus mihi ut die illo virtus ad jejunandum daretur, suis apud omnipotentem Dominum precibus obtineret; quod et factum est. Nam mox ut oratorium ingressi sumus, a me humiliter postulatus, sese cum lacrymis in orationem dedit, et post paululum completa oratione exiit. Sed ad vocem benedictionis illius, virtutem tantam meus stomachus accepit, ut mihi funditus a memoria tolleretur cibus et aegritudo. Coepi mirari quis essem, quis fuerim, quia et cum ad animum redibat infirmitas, nihil in me ex his quae memineram recognoscebam. Cumque in dispositione monasterii occupata mens esset, oblivis
Abbreviated transcription (Latin):
diu fratres consolari uoluissent. respondif
dicens. Credite michi. qui in nullius urm
ore hodie panis ingreditur nisi puer iste
a demonio fuerit ereptus. Iunc se iuorati¬
onem cum cunctis fr̃ibus strauit. & eousoꝵ
oratum est : quo uso puer auexatione sa¬
naretur. Qui tam ꝑfecte sanatus est: ut
adhunc malignus sp̃s accedencli ausum
ulterius non haberet. Petrus. Credo
quia ei elatio parua sur repserat: euis
discipłos omp̃s deus in hoc facto illius. ẽẽ.
uoluit adiutores. Gregorius.Ita est. Nam
pondus miraculi solus portare non potuit.
Diuisit. hoc cum fr̃ib & portauit. Huius u̾ri
oratio quante uirtutis. ẽẽt: in memet ipso
exꝑtus sum. Nani quocdam tempore cum in
monasterio positus incisionem uitalium
paterer. crebrisq angustiis ꝑ horarum mo¬
menta acdexitum ꝓpinquarem. quã medici
molestiam greco eloquio sincopit uocant. &¬
nisi me frequent̃ fr̃s cibo reficerent: uitalis

Expanded text:
diu fratres consolari voluissent, respondit, diu fratres consolari voluissent, respondit, dicens: Credite mihi, quia in nullius vestrum ore hodie panis ingreditur, nisi puer iste a daemonio fuerit ereptus. Tunc se in orationem cum cunctis fratribus stravit, et eo usque oratum est, quousque puer a vexatione sanaretur, Qui tam perfecte sanatus est, ut ad hunc malignus spiritus accedendi ausum ulterius non haberet. PETR. Credo quod ei elatio parva subrepserat, et ideo ejus discipulos omnipotens Deus facti illius esse voluit adjutores. GREGOR. Ita est; nam quia pondus miraculi solus portare non potuit, divisit hoc cum fratribus, et portavit. Hujus viri oratio quantae virtutis esset, in memetipso expertus sum. Nam cum quodam tempore in monasterio positus incisionem vitalium paterer, crebrisque angustiis per horarum momenta ad exitum propinquarem quam medici molestiam Graeco eloquio syncopin vocant, et nisi me frequenter fratres cibo reficerent, vitalis
Abbreviated transcription (Latin):
si quic puer quem dederant nocte eaclem fe¬
cisset. Qui miratus cur ita requirerent.
respondit. Nichil. Lunc ille eiusdem pueri m¬
notuerunt causam. & quocl malignus sp̃s nul¬
la ab eo nocts recederet indicauerunt. sũmo¬
ꝑe postulantes . ut hunc seeum ad monasteri-¬
um tolleret : quia iam uexationem illius ui¬
dere ipse non possent. Consensit senex. pue¬
rũ ad monasterium duxit. Quicum multo
tempore inmonasterio fuisset. atq ad hunc
antiquus hostis accedere mitume p̾sumpsisset:
eiusclem senis animus de salute pueri in mo¬
deratius ꝑ leticiam tactus est. Nam coram posi¬
tis fribus dixit. Fr̃s. diabolus sibi cum illis
sororibus iocabatur. at uͦ ubi ad seruos dei
uentum est ad hunc puerum acceclere non
p̃sumpsit. Post quam uocem hora
eaclem ac momito icdem puer
coram cunctis fr̃ibus diabolo
se inuaclente uexatus est.
Quo uso: senex ꝓtinus
se inlamentis dedit. Quem dum lugentem

Expanded text:
si quid ei puer quem dederant nocte eadem fesi quid ei puer quem dederant nocte eadem fecisset. Qui miratus cur ita requirerent, respondit: Nihil. Tunc illae ejusdem pueri innotuerunt causam, et quod malignus spiritus nulla ab eo nocte recederet indicaverunt, summopere postulantes ut hunc secum ad monasterium tolleret, quia jam vexationem 352 illius videre ipsae non possent. Consensit senex, puerum ad monasterium duxit. Qui cum multo tempore in monasterio fuisset, atque ad hunc antiquus hostis accedere minime praesumpsisset, ejusdem senis animus de salute pueri immoderatius per laetitiam tactus est. Nam coram positis fratribus dixit: Fratres, diabolus ibi cum illis sororibus jocabatur; at vero ubi ad servos Dei ventum est, ad hunc puerum accedere non praesumpsit. Post quam vocem, hora eadem ac momento, idem puer coram cunctis fratribus diabolo se invadente vexatus est; quo viso senex, se protinus in lamentum dedit. Quem dum lugentem
Abbreviated transcription (Latin):
pomeriis situm est: duu mecũ est in hac urbe
iII monasterio meo conuersatus. ibiq defunetꝰ
est. Quem sui discipłi ferebant: orando
mortuum suscitasse. Uir aut̃ tante simplici¬
tatis erat & cõpunctionis ut dubium non
esset quod illius lacrime ex tam humili sĩ¬
plicio mente ectite: apud omĩpotentem dm̃
multa obtinere potuissent. Huius ego aliqd̃
miraculum narro. quod inquisitus micht
sumpueit̾ &e ipse fatebatur. Quadam namor.
die dum iter carꝑet. facto
uesꝑe cum ad secedendum
locus de esset: inmonaste¬
rium uirginum duenit.
In quo quidam paruulus puer erat : quem malig¬
nus sp̃s omĩ uocte uexare consueuerat. Seci
sanctimoniales femine ut uirũ dei susceperunt:
eum rogauerũt dicentes. Lecum pater hac nos¬
te puer iste maneat. Quocl ipse benigne sus¬
cepit secũq eum nocte eaclem iacere ꝑmisit.
Facto autem mane: coeperunt scĩmoniales fe¬
mine eundem patrem uigilant᷑ inquirere.

Expanded text:
pomeriis situm est, diu mecum est in hac urbe pomeriis situm est, diu mecum est in hac urbe in meo monasterio conversatus, ibique defunctus est. Quem sui discipuli referebant orando mortuum suscitasse. Vir autem tantae simplicitatis erat et compunctionis, ut dubium non esset quod illae lacrymae ex tam humili simplicique mente editae apud omnipotentem Deum multa obtinere potuissent. Hujus ergo aliquod miraculum narro, quod inquisitus mihi simpliciter et ipse fatebatur. Quadam namque die dum iter carperet, facto vespere cum ad secedendum locus deesset, in monasterium virginum devenit, in quo quidam puer parvulus erat, quem malignus spiritus omni nocte vexare consueverat. Sed sanctimoniales feminae ut virum Dei susceperunt eum rogaverunt, dicentes: Tecum, Pater, hac nocte puer iste maneat. Quem ipse benigne suscepit, secumque eum nocte eadem jacere permisit. Facto autem mane coeperunt sanctimoniales feminae eumdem Patrem vigilanter inquirere,
Abbreviated transcription (Latin):
i itaq: eodem tempore: ꝓ fugi
ad constantinopolitanam urbem uenerunt.
Co quoq: tempore quo ꝓ explencdis responsis
eccłe ad principem ipse transinissus sum: sem¬
orẽ quendam ep̃m repꝑi. qui se ad huc eorꝰ
ora sine linguis loquentia uidisse testabat᷑.
ita ut aꝑtis o̾ribus clamarent. Rece uiclete
quia linguas non habemꝰ. ce loquim᷑. Uicde¬
batur enim a respicientibus ut ferebat.
quia ab abscisis radicitus linguis quasi quod¬
dã baratrum patebat ingutture. & tamen
ore uacuo plena ad integrũ uerba formabã¬
tur. Quorum illic unusꝰ inluxuriam lapsus.
mox priuatus est dono miraculi. recto uide¬
licet ommipotentis dei iucticio. ut qui carnis
continentiã seruare neglexerat: sine lingua
carnea non haberet uerba uirtutis. Sed hec
nos ꝓ arriane hereseos dãnatione dixisse
sufficiat. Ham ad ea que nuꝑ initalia gesta st̃¬
s autem cuius suꝑius me¬
moriã feci eleutheriꝰ pater monasterii be¬
ati euangeliste marci quod inspoletane urb̃

Expanded text:
i itaque, eo tempore profugi, ad Constantantinopolitanam urbem venerunt. Eo quoque tempore quo pro explendis responsis Ecclesiae ad principem ipse transmissus sum, seniorem quemdam episcopum reperi qui se adhuc eorum ora sine linguis loquentia vidisse testabatur, ita ut apertis oribus clamarent: Ecce videte, quia linguas non habemus et loquimur. Videbatur enim a respicientibus, ut ferebat, quia abscissis radicitus linguis, quasi quoddam barathrum patebat in gutture, et tamen ore vacuo plena ad integrum verba formabantur. Quorum illic unus in luxuriam lapsus, mox privatus est dono miraculi; recto videlicet omnipotentis Dei judicio, ut qui carnis continentiam servare neglexerat, sine lingua carnea non haberet verba virtutis. Sed haec nos pro Arianae haereseos damnatione dixisse sufficiat, nunc ad ea quae nus autem, cujus superius memoriam feci , Eleutherius Pater monasterii beati evangelistae Marci, quod in Spoletanae urbis
Abbreviated transcription (Latin):
Quo uadis: Cui respondit. Ad stephanum optionẽ
a dño meo missus sum. Ad quẽ ille ꝓtinꝰ dixit.
Abeo uenio: s ante me hac hora defunctꝰ ẽ. Reu̾sus
ẽ puer ad eunorfiũ dnm̃ suũ. s eũ iam mortuũ
uiuenit. Sicq factũ ẽ. ut dum alter alteri obuã
uenit: & ex medio icinere puer reuersus ẽ. ut exm̃¬
sura spacii potiusset colligi. qđ uno mom̃to utriq
fuerant uocati. Petrus Derribile. ẽ. ualde qđ
dicit᷑. S queso te cur egrediente̾ animȩ nauis appa¬

Expanded text:
Quo vadis? Cui ille respondit: Ad Stephanum Optionem Quo vadis? Cui ille respondit: Ad Stephanum Optionem a domino meo missus sum. Atque ille protinus dixit: Ab eo venio, sed ante me hac hora defunctus est. Reversus puer ad Eumorphium dominum suum, sed jam eum mortuum invenit. Sicque factum est, ut dum alter obviam venit, et ex medio itinere puer reversus est, ex mensura spatii potuisset colligi, quia uno momento utrique fuerant vocati. PETR. Terribile est valde, quod dicitur: sed quaeso te, cur egredienti animae navis appa
Abbreviated transcription (Latin):
Qua ex re colligit᷑. quia utroꝵq par fuit meritũ. eisq
datum ẽ. ut inͦ una mansione socialit̾ iuuerent. qͥbꝰ ẽ
corpore contigit socialit exire. Sed neq hoc si¬
leam qđ dun ad huc laicus uiuere. atq indomo
mea qͦ michi in hac urbe exiure patris obuenerat
manerem: deqͥbusclam uicinis meis me contigit agno¬
uisse. Quedam nanq iudua uxta me galla dicebat᷑.
ge quidam sthephanꝰ qͥ innuniero optio fuit habi-¬
tabat. Sed idem eumnorfius ad extrema iitȩ ueniẽs:
uocauit puerũ suũ eiq p̃cepit dicens. Uade ciciꝰ
& dic stephano optioni. concitꝰ ueniat: qͥa ecce na-¬
itis parata ẽ. ut ad ficiliam duci debeamnus. Cumq
hunc puer insantre credet & obedire recusaret:
cepit ille uehem̃ter iminere dicens. Uade & nun-¬
cia illi qd̾ dico. qͥa ñ insanio. Egresus ẽ puer: ut ad
stephanũ ꝑgeret. Cumq in mediũ iter uenisset: ei
alius qͥdam obiuã factꝰ ẽ: qͥ hunc reqͥsiuit dicens.

Expanded text:
Qua ex re colligitur, quia utrorumque par fuerat meritum, eisque datum est, ut in una mansione socialiter viverent, quibus e corpore contigit socialiter exire. Sed neque hoc sileam, quod dum adhuc laicus viverem, atque in domo mea, quae mihi in hac urbe ex jure patris obvenerat, manerem, de quibusdam vicinis meis me contigit agnovisse. Quaedam namque juxta me vidua, Galla dicebatur.ge quidam Stephanus, qui in numero Optio fuit, habitabat. Sed idem Eumorphius ad extrema vitae veniens, vocavit puerum suum, eique praecepit, dicens: Vade citius, et dic Stephano Optioni, ut concitus veniat, quia ecce navis parata est ut ad Siciliam duci debeamus. Cumque hunc puer insanire crederet, et obedire recusaret, coepit ille vehementer imminere, dicens: Vade et nuntia illi quod dico, quia non insanio. Egressus est itaque puer ut ad Stephanum pergeret. Cumque in medium iter venisset, ei alius quidam obvius factus est, qui hunc requisivit, dicens:
Abbreviated transcription (Latin):
tant᷑. post modũ uͦ etiam corpoꝵ beatitudine ꝑfiuunt᷑.
at ini ipsa qͦ carne gaudeant. inqua dolores ꝓdño
cruciatꝰ q ꝑtulerunt. Pro hac qͥ ppe geminata eoꝵ
głia scriptum ẽ. Int̾ra sua duplicia possidebiut.
Hinc etiam ante refurrectionis diem. de scõꝵ ani¬
mabꝰ scriptum ẽ. Date sunt illis singule stolȩ al¬
bȩ. & dictum ẽ. illis ut reqͥescerent tempꝰ ad huc mo

Expanded text:
a, postmodum vero corporum beatitudine perfruantur, ut in ipsa quoque carne gaudeant, in qua dolores pro Domino cruciatusque pertulerunt. Pro hac quippe geminata eorum gloria scriptum est: In terra sua duplicia possidebunt. Hinc etiam ante resurrectionis diem de sanctorum animabus scriptum est: Datae sunt illis singulae stolae albae, et dictum
Abbreviated transcription (Latin):
teri possrimꝰ neq de om̃ibꝰ negare. Nam funt
quoriundam uistoꝵ animȩ que a celesti regno
quibꝰ dam ad huc mansioiubiis differuntur
In quo dilationis uampno qͥd aliud inuit̾¬
nisi qđ deꝑfecta iusticia aliqͥd miiꝰ habuerunt: Et
tauien lucẽ clars constat. quia ꝑfectoꝵ iustoꝵ animȩ
mox cum hꝰ carnis claustra exeunt. incȩlestibꝰ sedibꝰ
recipiunt᷑. Qd̃ & ipsa ꝑse ueritas atestat᷑ diceus Ybi¬
cumq fuerit corpꝰ: illicͥ congregabunt᷑ aquilȩ. Qiuia

Expanded text:
teri possumus, neque de omnibus negare. Nam sunt teri possumus, neque de omnibus negare. Nam sunt quorumdam justorum animae quae a coelesti regno quibusdam adhuc mansionibus differuntur. In quo dilationis damno quid aliud innuitnisi quod perfectae justitiae aliquid minus habuerunt? Et tamen luce clarius constat quia perfectorum justorum animae mox ut hujus carnis claustra exeunt, in coelestibus sedibus recipiuntur. Quod et ipsa per se Veritas testatur, dicans: Ubicunque fuerit corpus, illuc
Abbreviated transcription (Latin):
uindicet᷑ qđ contra bonos potestatẽ crudelitatis ac¬
ceper. Sic̃ idem carnifex qui euudẽ uenerabilẽ
diaconẽ iuuentẽ ferire ꝑmisus ẽ. gaude suꝑ mor¬
tuũ ꝑmissus ñ ẽ. Qd̃ sacra qͦ testant᷑ elo quia.
Ham uir dei contra samariã missus qͥa ꝑinobedian¬
tiani. inttinere comedit: hunc in eodem ttiiere leo¬
occidit. S statim illic scriptum ẽ. qͥa stecit leo tux¬
ta asuiũ & ñ coniedit leo de cadauere. Ex qua re
ostendit̾ qđ peccatũ iobȩdientiȩ in ipsa fuerit mor¬
te laxatum. qͥa idem leo quẽ iuuentẽ p̃sumpsit
occide conting̾e ñ p̃sumpsit occisum. Qui enm
occidendi ausum habuit: de occisi cadauere co¬
niedendi licentiam ñ accepit. ¶ͥa is qͥ culpabilis
inuita fuerat punita in obedientia erat iam iꝰstꝰ
ex morte. Leo gͦ qͥ priꝰ peccatoris uitã necauerat
custodiuit pꝰmodũ cadauer usti. Petrus
lacet qđ dicis. S nosse uellem. sic nuuc ante¬
resurrectionẽ corpoꝵ incęlo recipi ualeant ani

Expanded text:
vindicetur, quod contra bonos potestatem suae crudelitatis acceperunt: sicut idem carnifex qui eumdem venerabilem diaconem viventem ferire permissus est, gaudere super mortuum permissus non est. Quod sacra quoque testantur eloquia. Nam vir Dei contra Samariam missus, quia per inobedientiam in itinere comedit, hunc leo in eodem itinere occidit. Sed statim illic scriptum est: Quia stetit leo juxta asinum, et non comedit de cadavere . Ex qua re ostenditur quod peccatum inobedientiae in ipsa fuerit morte laxatum, quia idem leo, quem viventem praesumpsit occidere, contingere non praesumpsit occisum. Qui enim occidendi ausum habuit, de occisi cadavere comedendi licentiam non accepit, quia is qui culpabilis in vita fuerat, punita inobedientia, erat jam justus ex morte. Leo ergo qui prius peccatoris vitam necaverat, custodivit postmodum cadaver justi. PETR. Placet quod dicis; srestitutionem corporum, in coelum recipi valeant anim
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ibꝰ omĩa factꝰ sum: ut om̃s facerẽ saluos: Qđ
ipse quoq dum ex condescentione caritatis egeriꝰ:.
in hac̾ re ampllꝰ uenerari debes. inqua more et̃¬
morieute. p̃sentẽ me fuisse contigit. Qͥ repente
dum loqueret᷑. uitalẽ emissit flatũ. Et quẽ priꝰ
mecũ loquentẽ iudebam: subito extinctum ui¬
di. s eius anina utr̃ egressa sit an ñ eg̾ssa si uicdi.
t ualde dursĩ uidet̾ & credat᷑ eẽ. quam nullus
ualeat uidere reg̾ Quid mirũ petre. si¬
egredientẽ aĩam ñ uiclisti. quã & manentem
in corꝑe ñ uides: Numqͥd nam mͦ cũ mecũ lo¬
queris. qͥa uidere in me ñ uales animã meam.
iccirco me esse exanimẽ credis: Nat᷑a qͥipe
anime inuisibił ẽ atq ita ex corꝑe inu sibilit̾
egredit̾ sic̃ in corꝑe inuisibilit̾ manet. Petrus

Expanded text:
Omnibus omnia factus sum, ut omnes facerem salvos ? Quod ipse quoque dum ex condescensione charitatis egeris, in hac re amplius venerari debes, in qua morem egrmoriente praesentem me fuisse contigit. Qui repente dum loqueretur, vitalem emisit flatum; et quem prius mecum loquentem videbam, subito extinctum vidi. Sed ejus anima utrum egressa sit, an non, non vidi; et valde durum videtur ut credatur res esse, quam nullus valeat videre. GREGOR. Quid miruegredientem animam non vidisti, quam et manentem in corpore non vides? Nunquidnam modo cum mecum loqueris, quia videre in me non vales animam meam, idcirco me esse exanimem credis? Natura quippe animae invisibilis est, atque ita ex corpore invisibiliter egreditur sicut in corpore i
Abbreviated transcription (Latin):
as suauitate odoris repleuit. ut patentibias
lanius nullus illue ꝑresumeret intrare. Et¬
sacerdos atq custodes uł ii qui ad celebranda
missarum solennia uenerant. rem udebant.
ingredi minime poterant. & suauitatem mi¬
rniei odoris trahebant. Die uero altero eum
inea lampades sine lumine dependerent.
eonsso diunitus lumine sunt accense. atq
post paueos iterum dies. cum expletis mis¬
sarum solentuis extinctis lampadibus custos
ex eadem eccła egressus fuisset post paulu¬
luroi intrauit. & lampades quas extuxerat
lucentes repꝑit. Quas neglegenter exti¬
rsse se credidit: atq eas iam sollicitius ex¬
tixit. Qui exiens eccłam clausit. sed post¬
horarum trium spacium regressus. lucen¬
tes lampades quas extiixerat inuenit.
iudelicet &e ex ipso lumine. aꝑte claresceret.
quia locus ille de tenebris ad lucem ueniss.
stuus. Et si in magnis sumus tribulati¬
onibus positi. quia tamen aconditore nostro

Expanded text:
ac suavitate odoris replevit, ut patentibus ac suavitate odoris replevit, ut patentibus januis nullus illic praesumeret intrare. Sacerdos quoque et custodes, vel hi qui ad celebranda missarum solemnia venerant, rem videbant, ingredi minime poterant, et suavitatem mirifici odoris trabebant. Die vero alio, cum in ea lampades sine lumine dependerent, emisso divinitus lumine sunt accensae. Post paucos iterum dies, cum, expletis missarum solemniis, exstinctis lampadibus custos ex eadem ecclesia egressus fuisset, post paululum intravit, et lampades quas exstinxerat lucentes repnxisse se credidit, atque eas jam sollicitius exstinxit, qui exiens ecchorarum trium spatium regressus, lucentes lampades quas exstinxerat invenit, ut videlicet ex ipso lumine aperte claresceret quia locus ille a tenebris ad lucem venisset. Petr. Etsi in magnis sumus tribulationibus positi, quia tamen a conditore nostro