comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
habe ueram & ꝑpecuam uitã: prohibe linguã tuã ama-¬
lo: & labia tua ne loquantur dolũ: Deuerte a malo: et
fac bonum: inquire pacẽ.⁊ & sequere eam: Et cũ hec fe¬
ceritis. ⁊ oculi mei suꝑ uos: et aures meȩ ad p̾cesuras. Ante¬
quã me inuocetis: dicam: ecce adsum: Quid dulciꝰ nobis
hac uoce dñi inuitantis nos. km̃i : Ecce pietate sua demon-¬
strat nobis dominus uiã uitȩ:

Expanded text:
guam tuam a malo, et labia tua ne loquantur dolum; diverte a malo et fac bonum, inquire pacem, et sequere eam. Et cum haec feceritis, oculi mei super vos, et aures meae ad preces vestras: et antequam me invocetis, dicam vobis: Ecce adsum. Quid dulcius nobis ab hac voce Domini invitantis nos, fratres? Ecce pietate sua demonstrat nobis Dominus vitae viam.
Abbreviated transcription (Latin):
cce ego uob̾cũ sũ omib diebꝰ usq ad consũma.¬
cionẽ scł̃i. Libet conferre huic testimonio: qd̾ marcus ait
Et drĩs quidem iħc postquã locutus ẽ. eis assumptus ẽ in
cȩlii: & sedet adextris dĩ: Quia enim ipse dĩ & homo ẽ as¬
sumptꝰ ẽ in celum: humanitate quã de t̾ra susceꝑat:
manet cũ scĩs int̾ra diuinitate qua t̃ram parit̃ implet

Expanded text:
cce ego vobiscum sum omnibus diebus usque ad consummationem saeculi. Libet autem conferre huic testimonio quod Marcus ait: Et Dominus quidem postquam locutus est eis, assumptus est in coelum, et sedet a dextris Dei . Quia enim ipse Deus et homo est, assumptus est in coelum humanitate, quam de terra susceperat; manet cum sanctis in terra divinitate, qua terram pariter implet
Abbreviated transcription (Latin):
uictonis. In ꝓiuncia: apud ciuitatẽ aquis. becti nittrii
clarillimi in artiris. In affrica: scorũ martirũ: achadis pas¬
chasis. probi et euticiani: qͥ cũ in arrianam ꝑfidiã nullatenꝰ
delinare paterentur: primũ proscripti. deiide in exiliũ
acti tum atrocissimis suppliciis excruciati: postremo di¬

Expanded text:
itatem Aquis, beati Mitrii, clarissimi martyris. In Africa, sanctorum martyrum Archadii, Paschasii, Probi et Euticiani, qui cum in Arrianam perfidiam nullatenus declinare paterentur, primum proscripti, deinde in exilium acti, tum atrocissimis suppliciis excruciati, postmodum di
Abbreviated transcription (Latin):
apte diceret᷑. In potestate & maiestate uisurisunt. quẽ
in humilitate positũ audire noluerunt: ut uirtutẽ
eiꝰ tanto tunc districtiꝰ sentiant.: quanto nunc ceriicẽ
cordis ad eiꝰ patientiã ñ inclinant Sed quia hȩc contra
reprobos dicta sunt: mox adelectorũ consolationẽ uerba
uertunt᷑. Nam subditur. His autẽ fieri incipientibꝰ respi-¬
eite. & leuate capita ur̃a: qm̃ appropinquat redẽptio

Expanded text:
unt, quem in humilitate positum audire noluerunt, ut virtutem ejus tanto tunc districtius sentiant, quanto nunc cervicem cordis ad ejus patientiam non inclinant. Sed quia haec contra reprobos dicta sunt, mox ad electorum consolationem verba vertuntur. Nam subditur: His autem fieri incipientibus, respicite et levate capita vestra, quoniam appropinquat redemptio
Abbreviated transcription (Latin):
nasterio: cũ onũi humilitate & reuerentia faciant
ipsas artes⁊ si ꝑmiserit abba Qd̾si aliquis ex eis extoluit᷑
ꝓscientia artis suȩ: eo qd̾ uideat᷑ aliquid conferre mona¬
sterio: hic talis euellatur ab ipsa arte: & denuo ꝑ eã non
transeat. nisi forte humiliato ei iterũ abbas iubeat. Si qͥd
uero ex oꝑib artificũ uenundandũ ẽ: uideant ipsi ꝑ
quorũ maiꝰ transigendum ẽ. ne aliquã fraudẽ p̃sumat̃s
inferre Memorent᷑ semꝑ ananiȩ & saphirȩ: ne forte
mortẽ quã illi in corꝑe ꝑtulerunt. hanc isti uł om̃s qui
aliquã fraudẽ de reb monasterii fecerint in ani⁊ ma
patiant᷑ Inipsis aut̃ p̃cuis ñ surripiat auariciȩ al malũ.¬
sed semꝑ aliquantulũ iulius detur. quam ab aliis secu¬
larib datur.⁊ ut in omnib glorificetur dĩ.¬

Expanded text:
nasterio, cum omni humilitate faciant ipsas artes, si permiserit abbas. Quod si aliquis ex eis extollitur pro scientia artis suae, eo quod videatur aliquid conferre monasterio, hic talis evellatur ab ipsa arte, et denuo per eam non transeat, nisi forte humiliato ei iterum abbas jubeat. Si quid vero ex operibus artificum venundandum est, videant ipsi per quorum manus transigenda sunt, ne aliquam fraudem praesumant inferre. Memorentur semper Ananiae et Saphirae: ne forte mortem, quam illi in corpore pertulerunt, hanc isti, vel omnes qui aliquam fraudem de rebus monasterii fecerint, in anima patiantur. In ipsis autem pretiis non subripiat avaritiae malused semper aliquantulum vilius detur quam ab aliis saecularibus dari potest, ut in omnibus glorificetur D
Abbreviated transcription (Latin):
cisionẽ lege decretã in carne: qͥ absq omĩ prorsus labe
corruptionis apparuit in carne Et qui in similitudine
carnis peccati. ñ autẽ in carne peccati aduenit: remediũ
qͦ caro peccati consueuerat mundari ñ respuit: sic̃ etiã
undã baptismatis qua nouȩ grẽ popłos a peccatorum
sorde lauari uoluit ipse ñ necessitatis s exempli causa su

Expanded text:
cisionem lege decretam in carne, qui absque omni prorsus labe pollutionis apparuit in carne, et qui in similitudine carnis peccati, non autem in carne peccati advenit, remedium quo caro peccati consueverat mundari non respuit: sicut etiam unda baptismatis, qua novae gratiae populos a peccatorum sorde lavari voluit, ipse non necessitatis, sed exempli causa su
Abbreviated transcription (Latin):
monasterio semꝑ meminisse debet quod dicit᷑: & nom̃
maioris factis implere: Xpĩ enim agere uices inmonasterio¬
credit᷑. quando ipsius uocat᷑ p̃ nomine : dicente apło:
Accepistis sp̃m adoptionis filiorum: in qͦ clamamꝰ: abba¬
aut docere aut constituere. uł iubere: sed iussio eiꝰ uł doc¬
trina ferm̃ito diuinȩ iusticiȩ in discipłorũ m̃tib consꝑgat᷑.
obedientiȩ utrarumq rerũ intrem̃do iudiciodĩ facienda
erit discussio. Sciatq abba: culpȩ pastoris incumbere qͥc¬
quid in ouib pat̾ familias minꝰ utilitatis potuerit inueni¬
re. Tantũ iterum erit liber: ut si inquieto uł in obȩdienti
gregi pastoris fuerit omĩs diligentia attributa & morbidis
earũ actib uniuersa fuerit cura exhibita. pastor eorũ in
iudicio dñi absolutus dicat cum ꝓpħa dño Iusticiã tuã
ñ abscondi incordȩ meo: ueritatẽ tuam & salutare tuũ
dixi: ipsi autẽ c̃tempnentes sp̃uerunt me Et tunc demũ

Expanded text:
monasterio, semper meminere debet quod dicitur, et nomen majoris factis implere. Christi enim agere creditur vices in monasterio, quando ipsius vocatur pronomine, dicente Apostolo: Sed accepistis spiritum adoptionis filiorumaut docere aut constituere vel iubere, sed iussio eius vel doctrina fermentum divinae iustitiae in discipulorum mentibus conspergatur. obedientiae, utrarumque rerum in tremendo judicio Dei facienda erit discussio. Sciatque abbas culpae pastoris incumbere quidquid in ovibus paterfamilias utilitatis minus potuerit invenire. Tantum iterum erit liber, ut si inquieto vel inobedienti gregi pastoris fuerit omnis diligentia attributa, et morbidis earum actibus universa fuerit cura exhibita, pastor earum in judicio Domini absolutus dicat cum Propheta Domino: Justitiam tuam non abscondi in corde meo, veritatem tuam et salutare tuum dixi : ipsi autem contemnentes spreverunt me. Et tunc demum
Abbreviated transcription (Latin):
pud egiptum: natł scõrũ martirũ. martiani. nican¬
dri. & apollonii. quoriun gesta habent᷑. Codem die.
passio scĩbonefacii martiris. sub diocletiano et inaeimiano
yanttuis. ñ solum cui subiacebat uicuim deseriut. uertẽ
quo: ꝑ duersa tormenta ad palmam martirii ardenter
qucur reit. Item. sc̃i bonefacii ep̃i: Qui de britanius ueniers.
oufidem xp̃i gentib euangelizans: cũ maximã mulaitui¬
dine infrisia xpĩane religioni subiugasset. noiuissime
adio ꝑemptus: martirium consiĩmauit. cum eobaccho

Expanded text:
pud Aegyptum, natalis sanctorum martyrum Marciani, Nicandri et Apollonii, quorum gesta habentur. Eodem die, passio sancti Bonifacii martyris, sub Diocletiano et Maximiano apunctus, non solum, cui subjacebat, vitium deseruit, verum quoque per diversa tormenta ad palmam martyrii ardenter cucurrit. Item sancti Bonifacii episcopi, qui de Britanniis veniens, et fidem Christi gentibus evangelizans, cum maximam multitudinem in Frisia Christianae religioni subjugasset, novissime gladio peremptus, martyrium consummavit cum Eobano
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃orum nemesiani felicis. lucii. item felicis. littẽi. po¬
liani. uictoris. iaderis et datiui Qui om̃s sub decio & ua-¬
leriano exurgente ꝑsecutionis rabiȩ ad primã confessio¬
nis xp̃i constantiam grauit̃ fustib cesi: deinde compe¬
dib uincti. & adfodienda metalla deputati. gloriosȩ
confessionis agonẽ consũmauerunt: Extat epła beati
cipriani: a dipsos & de ipsis scripta Codem die in calce¬
donia: sc̃õrum. sostenis et uictoris: Qui obfidĩ confessi-¬
onẽ sub prisco consule carcerẽ. ilincula. & bestias su¬
perantes: tandẽ in oratione uocati de celo sp̃m emise¬

Expanded text:
ctorum episcoporum Nemesiani, Felicis, Lucii: item Felicis, Littei, Poliani, Victoris, Jaderis et Dativi, qui sub Decio et Valeriano, exurgente persecutionis rabie, ad primam confessionis Christi constantiam, graviter fustibus caesi, deinde compedibus vincti, et ad fodienda metalla deputati, gloriosae confessionis agonem consummaverunt. Extat epistola beati Cypriani ad ipsos et de ipsis scripta. Eodem die in Calcedonia, sanctorum Sosthenis et Victoris, qui ob fidei confessionem, sub Prisco consule, carcerem, vincula et bestias superantes, tandem in oratione vocati de coelo, spiritum emise
Abbreviated transcription (Latin):
supbiȩ aut contemptor scẽ regulȩ fuerit cõpbatus: ad¬
moneat᷑ uerbis usq quat̃. Si n em̃dauerit: adhibeat᷑
ei disciplina regularis. Qd̾ si nec sic corrȩxerit: tunc dei
ciat᷑ de ordine p̃positurȩ: & alius qͥ dignus ẽ. loco eius
subrogetur. Qd & si postea in c̃gregatione quietꝰ & obe.¬
diens ñ fuerit: etiam de monasterio expellat᷑ Cogitẽt
tam̃ abba se de omib uidiciis sius dõ reddẽ rationem:
ne forte zeli aut inuidiȩ flãma eius urat animã.

Expanded text:
superbire, aut contemptor sanctae Regulae comprobatus, adsuperbire, aut contemptor sanctae Regulae comprobatus, admoneatur verbis usque quater: si non emendaverit, adhibeatur correptio disciplinae regularis: quod si neque sic correxequi dignus est in loco ejus subrogetur. Quod si et postea in congregatione quietus et obediens non fuerit, etiam de monasterio expellatur. Cogitet tamen abbas se de omnibus judiciis suis Deo reddere rationem, ne forte invidiae aut zeli flamma urat animam.
Abbreviated transcription (Latin):
alos respicit incapite. quitalib in ordinatione se fecert̃
auctores. Idõ nos p̃uidimꝰ expedire ꝓpt̃ pacis caritatiso
custodiã. in abbatis pendere arbitrio ordinationẽ mona¬
sterii sui: et si potest fieri ꝑ decanos ordinet᷑ ut ante dis¬
posium omĩs utilitas monasteris: ꝓut abba disposuerit.
utt adũ plurib cõmitait᷑ unꝰ ñ suꝑbiat. qd̾ si aut locius ꝯce¬
pecit. aut cgregatio pecierit rationabilit cũ humilitate.
& abba iudicauerit expedire. quẽcũq elegerit abba cum
consilio fr̃m tim̃tiũ dm̃. ordinet ipse sibi p̃positũ: Qui.
tam̃ p̃positus illa agat cum reuerentia. quȩ ab abbate
suo ei iniuncta fuerint: nichil contra uoluntatẽ & ori¬
dunatione ab batis faciens: quia quanto platusẽ eȩceris.
tanto euĩ oportet sollicite obseruare p̃cepta regule. Qui
p̃positus si reꝑtus fuerit uiciosus. aut elatione deceptus

Expanded text:
illos respicit in capite qui talibus in ordinatione se fecerunt illos respicit in capite qui talibus in ordinatione se fecerunt auctores. Ideo nos videmus expedire propter pacis charitatisque custodiam in abbatis pendere arbitrio ordinationem monasterii sui: Et, si potest fieri, per decanos ordinetur, ut ante disposuimus, omnis utilitas monasterii, prout abbas disposuerit: ut, dum pluribus committitur, unus non superbiat. Quod si aut locus expetit, aut congregatio petierit rationabiliter cum humilitate, et abbas judicaverit expedire, quemcunque elegerit abbas cum consilio fratrum timentium Deum, ordinet ipse sibi praepositum. Qui tamen praepositus agat cum reverentia quae ab abbate suo ei injuncta fuerint, nihil contra abbatis voluntatem et ordinationem faciens. Quia quantum praelatus est caeteris, ita eum oportet sollicitius observare praecepta regulae. Qui praepositus, si repertus fuerit vitiosus, aut elatione deceptus
Abbreviated transcription (Latin):
epius quidem contingit. ut ꝑ ordinationẽ
p̃positi scandala grauia inmonasteriis oriantur.
dum sint aliqͥ maligno spu suꝑbiȩ inflati. estimantes
se secundos abbates eẽ.⁊ assumtesq sibi tyrannudem
scandala nutriunt : & dissensiones in congregatione
faciunt: & maximȩ in illis locis. ubi ab eodẽ sacerdo¬
te uł ab eis abbatib qͥ abbatẽ ordinant ab ipsis etiam
pypositus ordinatur. qd̾ quã sit absudũ facle adcrot.
quia ab in ipso initio ordinationis materia ei datur super-¬
hiendi: dũ ei suggeritur a cogitationib sius. exutum
eii et. a potestate abbatis sui. quia ab ipsis .e. ordinatus a
quib & abba: h inc suscitantur inuidiȩ rixȩ. decoetiones
cinulationes. dissensiones exordinationes. Et duicontraria
sibi inuicẽ abba p̃positusq: sentiunt: & ipsorũ necesse. ẽ.
sus hae dusensione animas ꝑielitari: et hi qui suboipsis sc
du adulant᷑ partib eunt in ꝑditionẽ. Cuiꝰ piculi nralit

Expanded text:
epius quidem contingit ut per ordinationem praepositi scandala gravia in monasteriis oriantur, dum sint aliqui maligno spiritu superbiae inflati, et aestimantes se secundos esse abbates, assumentes sibi tyrannidem scandala nutriunt, et dissensiones in congregatione faciunt, et maxime in illis locis ubi ab eodem sacerdote vel ab eis abbatibus qui abbatem ordinant, ab ipsis etiam et praepositus ordinatur. Quod quam sit absurdum facile advertitur, quia ab ipso initio ordinationis materia ei datur superbiendi, dum ei suggeritur a cogitationibus suis exutum eum esse a potestate abbatis sui, quia ab ipsis es et tu ordinatus a quibus et abbas. Hinc suscitantur invidiae, rixae, detractiones, aemulationes, dissensiones, exordinationes; et dum contraria sibi abbas praepositusque sentiunt, et ipsorum necesse est sub hanc dissensionem animas periclitari; et hi qui sub ipsis sunt, duma dulantur partibus, eunt in perditionem. Cujus periculi malum
Abbreviated transcription (Latin):
omȩ beati damasi pape: Et passio scĩtrasonis martiris.
qui cũ eẽt xp̃ianissimus.: iubente maximo tentus ẽ: ac cũ
aliis duob pontiano & p̃textato. martirio coronatꝰ. Ciuitate
ambianis: scõrum martirũ: gentiani et fusciani. In horũ
nares et aures iussit uidex taricas ĩmitti: & clauis candentibꝰ
capita transfigi: deinde oculos euelli: ac postremo ꝑ eorum
corpora laculari. Sicq una cum uictorio hospite suo. capitib
amputatis migrauerunt ad dñm. Inhispaniis. scĩ euticii: cusꝰ¬

Expanded text:
is martyris, qui cum esset Christianissimus, jubente Maximino tentus est, ac cum aliis duobus Pontiano et Praetextato, martyrio coronatus. Civitate Ambianis, sanctorum martyrum Victorici et Fusciani. In horum naribus et auribus jussit judex tarincas immitti, et clavis candentibus capita transfigi, deinde oculos evelli, ac postremum per eorum corpora jaculari, sicque una cum sancto Gentiano hospite suo capitibus amputatis migraverunt ad Dominum. In Hispaniis, sancti Euticii, cu
Abbreviated transcription (Latin):
gradibꝰ ascensis monachus. ad caritatẽ dĩ ꝑueniet illam
que ꝑfecta foras mitat timorẽ: ꝑ quã uniuersa quȩ priꝰ
ñ sine formidine obseruabat: absq ullo labore uelut
naturalit̾ ex consuetudine incipiet custodire: ñ iam
bona. & delectatione uirtutum: quȩ dñs iã in oparium
suũ mundũ auiciis & peccatis sp̃u scõ. dignabitur

Expanded text:
gradibus ascensis, monachus mox ad charitatem Dei perveniet illam, gradibus ascensis, monachus mox ad charitatem Dei perveniet illam, quae « perfecta foras mittit timorem , » per quam universa quae prius non sine formidine observabat, absque ullo labore velut naturaliter, ex consuetudine incipiet custodire; non jam bona et delectatione virtutum, quae jam Deus in operarium suum mundum a vitiis et peccatis Spiritu sancto dign
Abbreviated transcription (Latin):
onus humilitatis gradus. ẽ: si linguã ad loquen¬
dũ ꝓhibeat monachiis: & taciturnitatẽ habens.
usq ad int̾rogationẽ ñ loquat᷑: monstrante scrip¬
tura. Inmultiloquio: ñ effugietur peccatũ. Et
uir linguosus non dirigetur suꝑ terram.¬
ecimus humilitatis gradus ẽ: si ñ sit facilis aut ꝓmptꝰ
cum loquit᷑ monachus lenit̃. & sine risu. humiliter.
cũ grauitate. uł pauca uerba. et rationabilia loquat᷑.
Et non sit clamosus inuoce: sicut scriptum ẽ. Sapiens.
uerbis innotescit paucis:
uodecimus humilitatis gradus ẽ: si ñsolum corpore¬
inuia. in agro. uł ubicumq sedens. ambulans uel stans.
inclinato sit semꝑ capite. defixis in t̾ram aspectibꝰ: reũ¬
se omĩ hora de peccatis suis existimans: iamq se trem̃do
dixit: Domine ñsum dignus ego peccator leuare oculos
meos adcelum: & itẽ cum ꝓpħa: Incuruatus sũ: & hu¬
miliatus sum usquequaq: Ergo his om̃ib humilitatis

Expanded text:
onus humilitatis gradus est, si linguam ad loquendum prohibeat monachus, et taciturnitatem habens usque ad interrogationem non loquatur, monstrante Scriptura quia in multiloquio non effugietur peccatum . Et quia, vir linguosus non dirigetur super terramecimus humilitatis gradus est, si non sit facilis ac prompta cum loquitur monacha, leniter et sine risu, humiliter et cum gravitate, vel pauca verba et rationabilia loquatur, et non sit clamosa in voce, sicut scriptum est: Sapiens verbis innotescit paucis. uodecimus humilitatis gradus est, si non soin via, in agro, vel ubicunque sedens, ambulans, vel stans inclinato sit semse omni hora de peccatis suis existimans, jam se tremendo dixit: Domine, non sum dignus ego peccator levare oculos meos ad coelum . Et item cum Propheta: Incurvatus et humiliatus sum usquequaque . Ergo his omnibus humili
Abbreviated transcription (Latin):
omo quidã fecit cȩnã magnam: & uocauit multos
Quis iste homo ẽ. nisi ille de quo ꝑ propħam dicit᷑:
& homo ẽ & quis cognoscet eum: quifecit cęnã magnã.
quia satietatẽ nob̾ int̃nȩ dulcedinis p̃parauit: Qui uocat
multos. sed pauci ueniunt: quia ñ nunquã ipsi qͥ ei ꝑfidẽ
suhiecti sunt ecño eiꝰ coniuiuo male iuuendo ẽtradiciut.
xi cito in plateas & uicoseuutatis: & pauꝑes ac debiles
cȩcos & claudos introduc huc Eece qͥ trenȩ substantiȩ
plus iusto incubat: uenire ad dñicã cȩne recusat:. Quila¬
bor curiositatis insudat: p̃parata uite alim̃ta fastidit
Qu carnalib desidiis inseruit: sp̃ialis conuiuii epulas
respuit: quia gͦ suꝑbi uenire renuunt. paupes eligunt᷑¬

Expanded text:
omo quidam fecit coenam magnam, et vocavit multos . Quis iste est homo, nisi ille, de quo per prophetam dicitur: Et homo est, et quis cognoscet eum? Qui fecit coenam magnam, quia satietatem nobis internae dulcedinis praeparavit, qui vocat multos, sed pauci veniunt, quia nonnunquam ipsi, qui ei per fidem subjecti sunt, aeterno ejus convivio male vivendo contradivicos civitatis, et pauperes ac debiles, et caecos et claudos introduc. Ecce qui terrenae substantiae plus justo incubat, venire ad dominicam coenam recusat; qui labori curiositatis insudat, praeparata vitae alimenta fastidit; qui carnalibus desideriis inhaeret, spiritalis convivii epulas respuit. Quia ergo venire superbi renuunt, pauperes eligunt
Abbreviated transcription (Latin):
mnac co nseruum fore indomino. In numidia. apud cirtensem
mloiuam: natł scõrum martirũ. agapis et secundini eporum:
ub en in qua tunc maximȩ gentilium rabies ad temptandã
uisori fidem in hiabat. ex iliustri sacerdotio effecti sunt mar¬
dre ꝗosi P assi sunt in ẽorum collegio. emilianus miles ter¬
tula et antonina sacrȩ iurgines: et quȩdã mulier eũ siuis ge-¬

Expanded text:
rem carissimum ac conservum suum fore in Domino. In Numidia apud Cirtensem coloniam, natalis sanctorum martyrum Agapii et Secundini episcopourbem, in qua tum maxime gentilium rabies ad tentandam justorum fidem inhiabat, ex illustri sacerdotio effecti sunt martyres gloriosi. Passi sunt in eorum collegio Emilianus miles, Tertulla et Antonia, sacrae virgines, et quaedam mulier cum suis ge
Abbreviated transcription (Latin):
acharie ꝓpħȩ: qui de chaldea senex in patria reuer¬
sus uixta aggeum ꝓpħam manet conditꝰ In affri¬
ca beatorum confessorũ & ep̃orũ. donatiani. presidii
mansueti germani. fuscoli: qui pro assertione catholi-¬
cȩ ueritatis dirissime cesi & exilio eliminati sunt. Inter
quos etiam ep̃c nomine letus strenuus atq doctissimꝰ
uir. post duiturnos carceris squalores incendio concrematꝰ
ẽ: Item. cappadociȩ reaten: scĩ cõttidi diaconi: Rome: ele-¬

Expanded text:
achariae prophetae, qui de Chaldea senex in patriam reversus, juxta Aggeum prophetam jacet conditus. In Africa, beatorum confessorum et episcoporum, Donatiani, Presidii, Mansueti, Germani, Fuscoli, qui pro assertione catholicae veritatis dirissime caesi et exilio eliminati sunt. Inter quos etiam episcopus, nomine Letus, strenuus atque doctissimus vir, post diuturnos carceris squalores, incendio concrematus est. Item Cappadociae urbe Reaten, sancti Cottidi diaconi.
Abbreviated transcription (Latin):
ne ibi corã omĩb humiliatꝰ fuerit. maiori uindicte sub¬
iaceat: quippe qͥ noluit humilitate corrigere qd̾ neghi¬
gentia deliquit. Infantes uero ꝓtali culpa uapulent.¬

Expanded text:
ne ibi coram omnibus humiliatus fuerit, majori vindictae subjaceat, quippe qui noluit humilitate corrigere quod negligentia deliquit: infantes vero pro tali culpa vapulent.
Abbreviated transcription (Latin):
enun transacto ta longo mundi tempore ꝓuita sua
laborare neglexerant: quasi tota die ociosi stabant: Pen¬
sate fr̃s quid inquisiti respondeant: Dicunt enĩ: quia ne¬
mo nos conduxit: Nullus quippe ad eos patriarcha.
nullus propheta uenerat

Expanded text:
enim transacto tam longo mundi tempore, pro vita sua laborare neglexerant, quasi tota die otiosi stabant. Pensate, fratres, quid inquisiti respondeant. Dicunt enim, quia nemo nos conduxit, nullus quippe ad eos patriarcha, nullus propheta venerat
Abbreviated transcription (Latin):
quĩ illusus eẽt. a magis: iratus ẽ. ualde. Qd̾dicit tunc
herodes: coniungitur ubi dicit. qđ magi ꝑ aliam uiã
sint reuersi Iratus ẽ. dicit: manente scilicet p̾dicta tur¬
batione. Additur ualde: eo quod amagis illusus sit.
Et mittens occidit om̃s pueros.

Expanded text:
quod illusus esset a Magis, iratus valde est. Quod dicit: Tunc Herodes, conjungitur, ubi dicit quod Magi per aliam viam sunt reversi. Iratus est, manente scilicet praedicta turbatione. Additur valde, eo quod a Magis illusus sit. Et mittens occidit omnes pueros.
Abbreviated transcription (Latin):
Tonuersus petrus: uidit illũ discipłm quẽ diligebat
iħc sequentem: Patet. quia cum dixisset dñs petro
sequere me. id.ẽ. crucẽ patiendo imitare. ⁊ surrex̃ de
loco coniuui ĩ: & abire iam cȩpit. Secutus ẽ. autẽ eum
petrus etiam in cessu pedum: cupiens implere qd̾ audi¬
uit.⁊ sequere me Secutus . ẽ. & ille discipłs: quȩ̃ dilige

Expanded text:
onversus Petrus vidit illum discipulum quem ditigebat Jesus, sequentem. Patet namque quia cum dixisset Petro, Sequere me, id est, crucem patiendo imitare, surrexit de loco convivii, et abire jam coepit. Secutus est autem eum Petrus etiam incessu pedum, cupiens implere quod audivit, Sequere me. Secutus est et ille discipulus quem dilige
Abbreviated transcription (Latin):
noctuq sit cura abbati Aut ipse nuntiet: aut
tali sollicito fr̃ĩ inuingat hanc cura: ut omĩa horis com¬
petentib cõpleant᷑. ẜ salmos aut̃ uł antiphonas post
abbatẽ ordine suo quibꝰ iussum fuerit imponant.
C antare autẽ aut legere ñ p̃sumat: nisi qui potest¬
ipsum officiũ implere. ut ȩdificent᷑ audientes. qd̾ ciuã
humilitate & grauitate & tremore fiat: &t ciu ius¬
scrit abba:¬

Expanded text:
noctuque sit cura abbatis aut ipse nuntiare, aut tali sollicito fratri injungat hanc curam, ut omnia horis competentibus compleantur. Psalmos autem, vel antiphonas post abbatem ordine suo, quibus jussum fuerit, imponant. Cantare autem et legere non praesumat, nisi qui potest officium implere, ut aedificentur audientes. Quod cum gravitate, humilitate et tremore fiat, et cui jusserit abba
Abbreviated transcription (Latin):
sis malis de cętero emendare.⁊ desid̾ia carnis ñ ꝑficere. uo
etiam si ipse alit̃ qd̾ absit. agat. meminisse illiꝰ dominici
p̃cepti. quȩ dicunt facite. quȩ aut̃ faciunt facere nolite
ñ uelle dici scm̃ antequã sit. sed prius eẽ. qd̾ uerius dicat᷑.:
p̃cepta dĩ factis cotidie adimplere: castitatẽ amare: nul¬
lũ odisse: zelum & inuidiã ñ hab̾e. contentionẽ ñ ama
ꝓmimicis orare. cum discordantib ante solis occasũ in
pacẽ redire: & dedĩ miscdia nunquã despare: Ecce hec
sunt instrumenta artis sp̃ualis Quȩ cum fuerint a nob̃
die noctuq incessabilit̾ adimpleta. & in die uidicii recon¬
signata: illa merces nob̾ a domino recompensabit᷑. quam
dit: quȩ p̃parauit ds̃ his qui diligunt eũ: Officina uero
ubi hȩc omĩa diligent̃ oꝑemur. claustra sunt monasterii:
et stabilitas in congregatione:¬

Expanded text:
sis malis de caetero emendare. Desideria carnis non perficere. sis malis de caetero emendare. Desideria carnis non perficere. etiamsi ipse aliter, quod absit, agat memores illius Dominici praecepti: Quae dicunt facite: quae autem faciunt, facere nolite . Non velle dicPraecepta Dei factis quotidie adimplere, castitatem amare, nullum odisse, zelum et invidiam non habere, contentionem non amare. In Christi amore pro inimicis orare. Cum discordantibus ante solis occasum in pacem redire, et de Dei misericordia nunquam desperare. Ecce haec sunt instrumenta artis spiritalis, quae cum fuerint a nobis die noctuque incessabiliter adimpleta, et in die judicii reconsignata, illa merces nobis a Domino recompensabitur, quam dit, quae praeparavit his qui diligunt eum . Officina vero ubi haec omnia diligenter operemur, claustra sunt monasterii, et stabilitas in congregatione
Abbreviated transcription (Latin):
re.⁊ ñ eẽ. suꝑbum. ñ uinolentum. ñ multũ edacẽ. ñ somno
lentũ. ñ pigrum. ñ murmuriosũ. ñ detractorẽ: spẽ suam
dõ cõmtitere. Bonũ aliqd̾ inse cum uidit. dõ applicet. ñ
sibi: malũ uero semꝑ ase factum sciat: & sibi reputet. Diẽ
iudicii timere. gehennam ex pauescere. ⁊ uitã etñã omni
c̃cupiscentia sp̃uali desid̾are. ⁊ mortẽ cotidie ante oculos
suspectam hab̾e. actus uitȩ suȩ omĩ hora custodire: in omĩ
loco dm̃ se respicere ꝓcerto scire: cogitationes malas cordi
suo aduenientes mox ad xp̃m allidere. & seniori sp̃uali pa-¬
tefacere: os suum amalo uł prauo eloquio custodire. mul¬
tũ loqui ñ amare. uerba uana aut risui apta ñloqui. risũ
multũ aut excussum ñ amare: lectiones scãs libent̾ au-¬
dire: orationi frequent̃ incumbere. mala sua p̃terita cum
lacrimis uł gemitu cotidie in oratione dõ confiteri. de ip¬

Expanded text:
re. Non esse superbum, non vinolentum, non multum edacem, non sore. Non esse superbum, non vinolentum, non multum edacem, non solentum. Non pigrum. Non murmuriosum. Non detractorem. Spem suam Deo committere. Bonum aliquid in se cum viderit, Deo applicet, non sibi. Malum vero a se factum sciat, et sibi reputet. Diem judicii timere. Gehennam expavescere. Vitam aeternam omni concupiscentia spiritali desiderare. Mortem quotidie ante oculos suspectam habere. Actus vitae suae omni hora custodire. In omni loco Deum se respicere pro certo scire. Cogitationes malas cordi suo advenientes mox ad Christum allidere, et seniori spiritali patefacere. Os suum a malo vel pravo eloquio custodire. Multum loqui non amare. Verba vana, aut risui apta non loqui. Risum multum aut excussum non amare. Lectiones sanctas libenter audire. Orationi frequenter incumbere. Mala sua praeterita cum lacrymis vel gemitu quotidie in oratione Deo confiteri: de ip
Abbreviated transcription (Latin):
n primis dñm dm̃ diligere ex toto corde. tota anima. tota
uoluntate: deinde ꝓximũ tanquã se ipsum : deinde ñ
occide. ñ adulterare. ñ facere furtum. ñ c̃cupiscere. non
falsũ testimoniũ dicere:⁊ honorare om̃s homines: Et qd̾
sibi quis fieri ñuult: alii ñ faciat Ab negare semet ipsũ
sibi. ut sequatur xp̃m: corpus castigare. delicias ñ ample¬
tuũ sepelire. in tribulationib subuenire. dolentẽ conso¬
lari. ⁊ a scłi actib se facere alienũ. nichil amori xp̃i p̃po¬
nere: iram ñ ꝑficere. iracundiȩ tempus ñ reseruare.:
dolũ incorde ñ tenere. pacem falsam ñ dare. caritatẽ ñ delin-¬
quere.⁊ ñ iurate ne forte ꝑuiret. ueritatẽ ex corde & ore pro.¬
ferre: malum ꝓmalo ñ reddere. in uiriã ñ facere. sed et factã
patient̃ sufferre. inimicos diligere. maledicentes se ñ rema¬
ledicere. sed magis benedicere. ꝑsecutionẽ ꝓiusticia sustine-¬

Expanded text:
num Deum tuum dilige ex toto corde, tota anima, tota virtute, deinde proximum tanquam teipsum. Deinde non occidere, non adulterare, non facere furtum, non concupiscere, non falsum testimonium dicere, honorare omnes homines; quod sibi quisque facere non vult, alii non faciat; abnegare semetipsum sibi, ut sequatur Christum; corpus castigare, delicias non amplemos visitare, mortuum sepelire; in tribulatione subvenire, dolentem consolari, a saeculi actibus se facere alienum, nihil amori Christi praeponere; iram non perficere, iracundiae tempus non reservare, dolum in corde non tenere, pacem falsam non dare, charitatem non derelinquere; non jurare, ne forte perjuret; veritatem ex corde et ore proferre, malum pro malo non reddere, injuriam non facere, sed et factas patienter sufferre; inimicos diligere; maledicentes sibi non remaledicere, sed magis benedicere, persecutionem pro justitia sustine
Abbreviated transcription (Latin):
ss cenobiis. apud alexandriam: egipti metropolino
catceris inaceratus: ad ultimũ cũ de xp̃i magisterio per¬
olira confessione testaret᷑ iussus e. duci ad mortẽ: Sequens
quoqorum se xp̃ianum liberrime fateretur: sinuber sen¬
teneia eecepit In antiochia siriȩ: scorũ martirũ beronici.
pelagie. & aliorum quadraginta nouẽ¬

Expanded text:
 19. Apud Alexandriam Aegypti metropolim, carceris maceratus, et ad ultimum, cum de Christi magisterio publica confessione testaretur, jussus est duci ad mortem. Sequens quoque, cum se Christianum liberrime fateretur, similem sententiam excepit. In Antiochia Syriae sanctorum martyrum Beronici, Pelagiae et aliorum quadraginta nove
Abbreviated transcription (Latin):
igulia apłorum Petri et lauli: & nad beati leonis pon¬
tificis & doctoris. Apud lugdunũ gallie. sci hirene
ep̃iet martiris. Quẽ constat beati policarpi sacerdoxis
& martiris fuisse discipulũ: ut scribit ieronimꝰ & aplo¬
rũ temporib uicunũ. Postea uero ꝑsecutione seueri eũ
om̃i fere ciuitatis suȩ populo glorioso. ẽ. coronatus marti¬
rio: Alexandue: scõrum martirũ. plutarchi. sereni. hera¬
clidis. herois. potamiena. marcelle. cum aliis tribꝰ. Inter
quos p̃cipue emicuit potamiena uirgo: Quȩ pͥmo inm̃-¬
sos et innumeros agones ꝓuirginitate desudans: deinde
etiam ꝓmartirio exquisita et in audita tormenta per¬
pessa: adultimũ igne consuminata est:¬

Expanded text:
igilia apostolorum Petri et Pauli, et natalis beati Leonis pontificis et doctoris. Apud Lugdunum Galliae, sancti Hirenei episcopi et martyris, quem constat beati Policarpi sacerdotis et martyris fuisse discipulum, ut scribit Hieronymus apostolorum temporum vicinum. Postea vero persecutione Severi, cum omni fere civitatis suae populo, glorioso coronatus est martyrio. Alexandriae, sanctorum martyrum Plutarchi, Sereni, Heraclidis, Herois, Potamienae, Marcellae cum aliis tribus, inter quos praecipue emicuit Potamiena virgo, quae primo immensos et innumeros agones pro virginitate desudans, deinde etiam pro martyrio exquisita et inaudita tormenta perpessa, ad ultimum igni consumpta est
Abbreviated transcription (Latin):
tesimus tricesimus ĩcius Disposito gͦ ordine psalmodiȩ di¬
urnȩ: reliqui om̃s psalmi qui suꝑsunt ȩqualit̾ diuidan¬
tur in septẽ noctium uigiliis: partiendo scilicet qui int̾
eos prolixiores sunt psalmi: & duodecĩ ꝑ unã quamq
constituant᷑ noctẽ: Hoc p̃cipue cõmonentes: ut sicui for-¬
te hȩc distributio psalmorũ displicuerit.⁊ ordinet si me-¬
lius alit̃ udicauerit: dũ om̃i n. modis attendat᷑. ut
onũ ebdomada psalteriũ ex integro numero centũ qͥn¬
quaginta psalmorũ psallatur. ⁊ & dñico die semꝑ aca¬
pite repetatur aduigilias Quia nimis iners deuotio
cũ canticis consuetudinariis ꝑseptimanȩ circulũ psal-¬
lunt: dũ legamus scõs patres nr̃os uno die hoc strenue

Expanded text:
tesimus trigesimus tertius. Disposito ordine psalmodiae ditesimus trigesimus tertius. Disposito ordine psalmodiae diurnae, reliqui omnes psalmi, qui supersunt, aequaliter dividantur in septem noctium vigiliis, partiendo scilicet, qui inter eos prolixiores sunt psalmi, et duodecim per unamquamque constituantur noctem. Hoc praecipue commonentes, ut si cui forte haec distributio psalmorum displicuerit, ordinet, si melius aliter judicaverit: dum omnimodis id attendatur, ut omni hebdomada psalterium ex integro numero centum quinquaginta psalmorum psallatur; et Dominico die semper a capite repetantur ad vigilias. Quia nimis iners devotioncum canticis consuetudinariis per septimanae curriculum psallunt: dum quando legamus sanctos Patres nostros uno die hoc strenue
Abbreviated transcription (Latin):
piat᷑. Uesꝑa aut̃. quotidie quatuor psalmorũ modu¬
latione canat᷑: Qui psalmi incipiant᷑ a centesimo no-¬
no usq centesimũ quadragesimũ septimũ: exceptis
his qͥ indiuersas horas ex eis sequestrant᷑. Id . ẽ. a centesi¬
mo septimo decimo. usq centesimũ uicesimũ septimũ.:
& centesimo tricesimo septimo. & centesimo quadragesi-¬
mo scd̾o. Reliqui om̃s inuesꝑa dicendi sunt. Et quia¬
minꝰ ueniunt tres psalmi : idõ diuidendisunt qͥ innu¬
mero suprascripto fortiores inueniunt᷑ id. ẽ. centesimꝰ
tricesimꝰ octauus. & centesimus quadragesimꝰ t̾cus. et
centesimꝰ quadragesimꝰ quartꝰ. Centesimꝰ uero sextus
decimꝰ quia pariuis ẽ. cũ centesimo quinto decimo
iungat᷑: Digesto gͦ ordine psalmorũ uesꝑtinorũ: reliqua
id.ẽ. lectiones. responsoria. hẏmni. uersus. uł cantica. sicut
psalmi repetant᷑ cotidie: id ẽ quartus. nonagesimꝰ. & cen-¬

Expanded text:
piatur. Vespera autem quotidie quatuor psalmorum modupiatur. Vespera autem quotidie quatuor psalmorum modulatione canatur. Qui psalmi incipiantur a centesimo nono, usque ad centesimum quadragesimum septimum: exceptis his qui in diversis horis ex eis sequestrantur; id est a centesimo septimo decimo, usque ad centesimum vicesimum septimum, et centesimo tricesimo tertio, et centesimo quadragesimo sminus veniunt tres psalmi, ideo dividendi sunt, qui ex numero supra scripto fortiores inveniuntur, id est, centesimus tricesimus octavus, et centesimus quadragesimus tertius, et centesimntesimo quintodecimo conjungatur. Digesto ergo ordine psalmorum vespertinorum, reliqua, id est, lectiones, responsoria, hymni, versus, vel cantica, sicut psalmi repetantur, quartus, nonagesimus, et cen
Abbreviated transcription (Latin):
hora dominica dicenda quatuor capitula psalmi cente
uel nona. t̃na capitula suprascripti psalmi centesimi¬
octaui decimi dicantur: Ad primã aut̃ scdȩ feriȩ dican¬
tur tres psalmi: id.ẽ. primus. scds. & sextus Et ita per
singulos dies ad primã. usq ad dominicã dicantur ꝑ
ordinẽ t̃ni psalmi. usq ad nonũ decimũ psalmũ: tta
sane. ut nonꝰ psalmus & septimus decimꝰ diuidant᷑ in
binas głas Et sic fiat: ut aduigilias dnĩca semꝑ a uice
decimo psalmo ipsa tña ꝑ easdẽ horas dicant᷑: Expen
so gͦ psalmo centesimo octauo decimo duob diebꝰ: id.ẽ.
dñico. & scda feria: tc̃ia feria iam ad t̃c̃iã sextã uł nonã
psallantur t̾ni psalmi. a centesimo nono decimo.usq
ad centesimũ uicesimũ septimũ: id.ẽ. psalmi nouẽ:
tantur. ⁊ hymnorũ nichilominꝰ lectionũ uł uersuũ
dispositione uni formi cunctis dieb seruata: & ita sci-¬
licet semꝑ dominica acentesimo octauo decimo inci-

Expanded text:
hora Dominica dicenda, quatuor capitula psalmi centesvel nona terna capitula supra scripti psalmi octavi decimi dicantur. Ad primam autem secundae feriae dicantur tres psalmi, id est, primus, secundus, et sextus. Et ita per singulos dies ad primam usque dominicam dicantur per ordinem terni psalmi usque ad nonum decimum psalmum: ita sane, ut nonus psalmus, et septimus decimus partiantur in duas glorias: et sic fiat, ut ad vigilias Dominica semper a vicesoctavo psalmo, ipsa terna per easdem horas dicantur. Expenso 318 igitur psalmo centesimo octavo decimo duobus diebus, id est dominico et secunda feria; tertia feria jam ad tertiam, sextam, vel nonam psallantur terni psalmi, a centesimo nono decimo usque ad centesimum vicesimum septimum; id est psalmi novem. tantur. Hymnorum nihilominus, lectionum, vel versuum dispositione uniformi cunctis diebus servata. Et ita scilicet, ut semper Dominica a centesimo octavo
Abbreviated transcription (Latin):
etetur in monasterio: om̃is p̃sumptionis occasio Or
abbate data fuerit. Peccantes autẽ corã omib arguantur:
& custodia sit: sed et hoc cum omĩ m̃sura & ratione:
Nã infortiorẽ ȩtatẽ qui p̃sumpserit: aliquatenꝰ sine
ỹcepto abbatis uł in ipsos infantes sine discretione
ex ardescere.⁊ disciplinȩ regulari subiaceat: quia
scriptum ẽ. Qd̾ tibi ñ uis fieri: alii ne feceris.
O

Expanded text:
etetur in monasterio omnis praesumptionis occasio. Ordbbate data fuerit. Peccantes autem coram omnibus arguantur, s, et custodia sit. Sed et hoc cum omni mensura et ratione. Nam in fortiori aetate, qui praesumpserit aliquatenus sine praecepto abbatis, vel in ipsis infantibus sine discretione exarserit, disciplinae regulari subjaceat, quia scriptum est: Quod tibi non vis fieri, alio ne feceris O
Abbreviated transcription (Latin):
quicuit. Romȩ. in portu: sc̃ĩ sacineti martiris. E ua
ptimno in ignẽ missus: inde inualidissimũ torrente peid¬
ottatu s: usesuis eu asit. Post hec a consulari leontio gladis
prusus uuttam finuut: Nia latina: scõrum simpbronii
olumpii. theodoli. & exuꝑiȩ. qui ignibus confiagrati ut
olgrists sei stephanĩ papȩ legitur martiris palmã adepti fi¬

Expanded text:
quievit. Romae in portu, sancti Jacincti martyris, qui primo in ignem missus, inde in validissimum torrentem praecipitatus, illaesus evasit: post haec a consulari Leontio gladio percussus, vitam finivit. Via Latina, sanctorum Simpronii, Olimpii, Theodoli, et Exuperiae, qui ignibus conflagrati, ut in gestis sancti Stephani papae legitur, martyrii palmam adepti
Abbreviated transcription (Latin):
rio: passio scĩ alexandri ep̃i: Qui profide xp̃i subantonino
imꝑatore. uincula. fustes. equuleũ. lampades ardentes.
ungularum laniationẽ. bestias ac fornacis flãmas exu-¬
perans. tandẽ gladio uitã ad eptus ẽ. gloriosam: Item.
romȩ: scĩ pamphili martiris.

Expanded text:
rbe, passio sancti Alexandri episcopi, qui pro fide Christi, sub Antonino imperatore, vincula, fustes, equuleum, lampades ardentes, ungularum laniationem, bestias ac fornacis flammas superans, tandem gladio vitam adeptus est gloriosam. Item Romae, sancti Pamphili martyris.
Abbreviated transcription (Latin):
ituscia: sci torpetis martiris. Hic magnus in officio neronis
cosaris primo fuit: sed postea profidẽ xp̃i iubente eodem
alapis ceditur: uerberib duitissime afficitur: ac bestiis
deior andiis traditur s minime leditur: Tandem uero de¬
collatione martirium siũ t̾eio kalendas mai compleuit.
stamen eius festiuitas crebrius hic recolitur: Ciuuitate niue¬
duno: sc̃orum ebaclii. pauli. aquilini. cũ aliis duobꝰ. In a¬

Expanded text:
Tuscia, sancti Torpetis martyris. Hic magnus in officio Neronis Caesaris primo fuit; sed postea pro fide Christi, jubente eodem, alapis caeditur, verberibus diutissime afficitur, ac bestiis devorandus traditur, sed minime laeditur; tandem vero decollatione martyrium suum III Kal. Maias complevit. Sed tamen ejus festivitas celebrius hic recolitur. Civitate Niveduno, sanctorum Eraclii, Pauli, Aquilini, cum aliis duobus. XV
Abbreviated transcription (Latin):
ome. uia salaria: natł basille uirginis et martiris: Quȩ
cum eẽt ex regio genere: et hab̃̾et sponsum illustrissi¬
mũ accusata ab eodem quod eẽt. xp̃iana: decretum. ẽ.
a galieno augusto. ut aut sponsum reciꝑet. aut gladio
interiret. Conuenta de hoc. et renuens assensum p̃bere:
gladio transuerberata. ẽ. In galliis. ciuitate nemauso: scĩ
blaudelii martiris: Qui cõp̃hensus cum sacrificare nol¬
let: & infide xp̃i ĩmobilis int̾ uerb̾a et tormenta ꝑsiste¬
ret: martirii palmã p̃ciosa morte suscepit: Bituricas: bea

Expanded text:
is sanctae Basillae virginis et martyris, quae cum esset ex regio genere et haberet sponsum illustrissimum, accusata ab eodem quod esset Christiana, decretum est a Galieno Augusto, ut aut sponsum reciperet, aut gladio interiret. Conventa de hoc, et renuens assensum praebere, gladio transverberata est. In Galliis civitate Nemauso, sancti Baudelii martyris, qui comprehensus, cum sacrificare nollet, et in fide Christi immobilis inter verbera et tormenta persisteret, martyrii palmam pretio
Abbreviated transcription (Latin):
fuerit: eligantur de ipsis boni testimonii & scẽ c̃uer¬
sationis.⁊ & constituant᷑ decani qͥ sollicitudinẽ gerant
suꝑ decanias suas in om̃ibꝰ: scđ̾m mandata dĩ & p̃cepta ab.¬
batis sui: Qui decani aitales eligantur: in quib securus
abbas partiatur honera sua Et ñ eligantur ꝑ ordinem:
eis aliqua forte inflatus suꝑbia. reꝑtus fuerit reprehensi¬
bilis. ⁊ correctus semel et iterum atq t̾cio. si emendare no-¬
luerit. deiciatur: & alt̃ in locõ eius qui dignꝰ .ẽ. sub rogetur
& de p̃posito eadem constitiumꝰ¬

Expanded text:
ibus boni testimonii et sanctae conversationis, et constituantur decani, qui sollicitudinem gerant super decanias suas in omnibus secundum mandata Dei et praecepta abbatis sui. Qui decani tales eligantur, quibus securus abbas partiat onera sua. Et non eligantur per ordinem, ani, si ex eis aliqua forte quis inflatus superbia repertus fuerit reprehensibilis, correptus semel et iterum, atque tertio, si emendare noluerit, dejiciatur, et alter in loco ejus, qui dignus est, subrogetur. Et de praeposito eadem constitu
Abbreviated transcription (Latin):
inguli ꝑ singula lecta dormiant: Lecti¬
sternia. ꝓ modo conuersationis scd̾m dispositionan
abbatis sui accipiant: Si potest fieri: om̃s in uno locodor¬
miant:. Si aut̃ multitudo ñ sinit: deni aut uiceni cum̃
in eadẽ cella ardeat: usq mane. Uestiti dormiant: & cinc-¬

Expanded text:
inguli per singula lecta dormiant. Lectisternia pro modo conversationis secundum dispensationem abbatis sui accipiant. Si potest fieri, omnes in uno loco dormiant. Sin autem multitudo non sinit, deni aut viceni cum sin eadem cella ardeat usque mane. Vestiti dormiant, et cinc
Abbreviated transcription (Latin):
rufini et marcie: Romȩ: scẽ demetrie uirginis: Hȩc
cũ ante impiũ uilianũ ꝓfide xp̃i introduceret᷑: in c̃¬
fessione sp̃m emisit. In pago madriacensi. scĩ leut fredi

Expanded text:
e Demetriae virginis. Haec cum ante impium Julianum pro fide Christi introduceretur, in confessione spiritum emisit. In pago Madriacensi, sancti Leutfredi c
Abbreviated transcription (Latin):
pud cesariam cappadotie: natł scẽ dorotheȩ uirginis: Quȩ
primũ equuleo uexata. dem palmis diu cesa. ad ultimũ
capite pinita ẽ. In cuius confessione quidam theophilus scolas¬
ticus conuersus: & mox equuleo idem acerrimȩ tortus: nouis¬
sime gladio cesus. ẽ: Aruernis. beati antholiani martiris: Codẽ
die: scõrum eporum. uedasti et amandi: quorum et uita et
mors plurimis extitit miraculis gloriosa: Ex quib prior ad¬
artensiuim sequens uero treiectensium rexit eccłiam.: Ipso die:¬

Expanded text:
pud Caesaream Cappadociae, natale sanctae Dorotheae virginis, quae primum equuleo vexata, dein palmis diu caesa, ad ultimum capite punita est. In cujus confessione quidam Theophilus scolasticus conversus, et mox equuleo idem acerrime tortus, novissime gladio caesus est. Arvernis, beati Antholiani martyris. Eodem die, sanctorum episcoporum Vedasti et Amandi, quorum et vita et mors plurimis exstitit miraculis gloriosa. E quibus prior Adartensium, sequens vero Trajectensium rexit ecclesiam. VII I
Abbreviated transcription (Latin):
omȩ. uia numentana: natł beati urbani pape & marti-¬
ris: cuius doctrina sub ꝑsecutione alexandri multi mar¬
tirio coronati sunt: Mediolanis: scĩ dionisii ep̃i et confessoris.
Qui apud cappadociam profide catholica dampnatus exi¬
lio.: ibidem primo quieuit: Postea uero reliquias corporis
eius ꝑ scm̃ basilium p̾fatȩ urbis episcopum receptas. beatꝰ
ambrosius condigno honore condidit. Apud mesiã. ciui¬
tate dorostoro: scõrum martirum. passecratis. ualentionis:
et aliorũ duorũ. simul coronatorum: Int̾ritorio trecassi¬
no: sancti leonis confessoris:¬

Expanded text:
omae via Numentana, natalis beati Urbani papae et martyris, cujus doctrina, sub persecutione Alexandri, multi martyrio coronati sunt. Mediolani, sancti Dionisii episcopi et confessoris, qui apud Cappadociam pro fide Catholica damnatus exilio, ibidem primo quievit, postea vero reliquias corporis ejus, per sanctum Basilium praefatae urbis episcopum receptas, beatus Ambrosius condigno honore condidit. Apud Mesiam civitate Dorostoro, sanctorum martyrum Passecratis. Valentionis, et aliorum duorum simul coronatorum. In territorio Trecassino, sancti Leonis confessoris
Abbreviated transcription (Latin):
Ipud ichonium ciuitatẽ isauriȩ: sub aurelio imꝑatore.
Ppassio cononis martiris. & filii eius Qui primũ igni¬
to ferro suꝑ positi deinde craticule prunis supposttis
et oleo sub infuso. constant̃ suꝑauerunt: Postea uͦ tam
srꝯcorii quam suspensionis in equuleo ac ignis in uiria¬
passi. malleo ad extremũ ligneo manib eorũ contritis in lau¬
dẽ omnipotentis dĩ sp̃m emiserunt: Cõdẽ die. scõrũ sisinnis
martirii. atq alexandri: qui innauniȩ partib ut scribit
sc̃s paulinus ꝑsequentib gentilib uiris martirii coronam
ad epti sunt: Treueris. beati maximi ep̃i et confessoris: a qͦ
athanasius antistes ꝑsecutionẽ constantii fugiens honori¬
fice susceptus. ẽ: Romȩ. uia aurelia: natł scĩ restituti Uia

Expanded text:
pud Iconium civitatem Isauriae, sub Aureliano imperatore, passio sancti Cononis martyris et filii ejus, qui primum ignito ferro superpositi, deinde craticulam prunis suppositis, et oleo super infuso constanter superaverunt. Postea vero tam frixorii quam suspensionis in equuleo, ac ignis penuriapassi, malleo ad extremum ligneo manibus eorum contritis, in laudem omnipotentis Dei spiritum emiserunt. Eodem die, sanctorum Sisinnii, Martyrii, atque Alexandri, qui in Anauniae partibus, ut scribit sanctus Paulinus, persequentibus gentilibus viris, martyrii coronam adepti sunt. Treviris, beati Maximini episcopi et confessoris, a quo Athanasius antistes, persecutionem Constantii fugiens, honorifice susceptus est. Romae via Aurelia, natalis sancti Restituti. Via
Abbreviated transcription (Latin):
suspendatur amensa simul & ab oratorio. Nullus ei frm̃
inullo iungat᷑ consortio: neq in colloquio. Solus sit ad
opus sibi inuinctum: ꝑsistens in penitentiȩ luctu: sci-
modi hominẽ satane in interitũ carnis. ut sp̃c salius
sit in die dñi Cibi autẽ refectionẽ solus ꝑcipiat: m̃sura
uł hora qua p̃uiderit ei abbas competere. Nec a quoquã¬
benedicat᷑ transeunte: nec cibiis qui ei datur: De his qui

Expanded text:
suspendatur a mensa simul, et ab oratorio. Nullus ei fratrum in ullo jungatur consortio neque in colloquio. Solus sit ad opus sibi injunctum, persistens in poenitentiae luctu: scienmodi hominem Satanae in interitum carnis, ut spiritus salvus sit in die Domini . Cibi autem refectionem solus percipiat, mensura vel hora, qua praeviderit ei abbas competere. Nec a quoquabenedicatur transeunte, nec cibus, qui ei datur. § II
Abbreviated transcription (Latin):
ediolanis. natł scõrum martirum geruasii & p̃rothasii
fratrum: Ex quib priõrem tan du uissit astasius comes
plumbatis cedi quo usq exhalaret sp̃m: sequentẽ uero
fustib cęsum capite truncari Horum corpora sc̃s ambro¬
qui sub udice paulino post nimia tormenta in confessi¬
one dñi immobilis ꝑmanens. capitis abscisione marti-¬

Expanded text:
ediolani, natalis sanctorum martyrum Gervasii et Protasii fratrum, ex quibus priorem tam diu jussit Astasius comes plumbatis caedi, quousque exhalaret spiritum: sequentem vero fustibus caesum, capite truncari. Horum sepulcra sanctus Ambroqui sub judice Paulino, post nimia tormenta, in confessione Domini immobilis permanens, capitis abscisione marty