comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ppositis ⁊ ministris suis ad qiͦs litt̾e
basic̾ in t̾ram nr̃am renir e ꝓ faciendis
domus sue. ⁊ ea quere que conuent ui sunt
necessaria. Sciatis itaq iꝓ pro amore
dei cui ẜmunt ẽis in om̃iloco dominatõis
nr̾e tam in t̾ra qmͣ in aqua ꝑ donanimus
mus ut neq pedagiũ neꝙ theloneũ nullã¬
q ꝓrsus consuetudinem a fr̃ib exigatis.
S p̃senciũ testimonio tam ip̃i qmͣ eoꝵ res
libe ⁊ quiete cant ⁊ redeant. lct um comp¬
end̾. anno incatuati berbi. m. Eͦ. octogͥ.¬

Expanded text:
prepositis et ministris suis ad quos littereUrsicampi in terram nostram venire pro faciendis domus sue, et ea querere que conventui sunt necessaria. Sciatis itaque quod pro amore Dei cui serviunt, eis in omni loco dominationis nostre tam in terra quam in aqua perdonavimus mus ut neque pedagium neque theloneum, nullamque prorsus consuetudinem a fratribus exigatis, sed presentium testimonio tam ipsi quam eorum res libere et quiete eant et redeant. Actum Compendii, anno Incarnati Verbi Mº Cº octog
Abbreviated transcription (Latin):
petrofontis ⁊ nigelle notũ uolo
fi̾ tam futuris qmͣ p̾sentib ꝙ cum ali¬
is elemosinis quas dedi ecc̃e be marie
ursic̾. concessi ut fr̃s eiusd̾ loci ꝑ totã
mee securi ⁊ libi cum sius om̃ib eant
⁊ redeant. que sͥ sunt nccͣia emant.
⁊ uendant. nlłm wienagum seste¬
rugium uł calceiam siue aliam ꝯsue¬
tudinem in meisq successoribus ex sol¬
uant. Prohibeo ⁊̃ ne quis p̃positoꝵ
meoꝵ uł officialium meoꝵ in aliqua
exactione que ab aliis ementibus ⁊
uendentib exigit᷑. eis molestus exibat
Ut autem hec elemosina qmͣ ob re-
tam sigilli mei appositõne qmͣ testiũ
sb̾scͥptione ꝯmuniui .S̾. agathe co¬

Expanded text:
Petrofontis et Nigelle, notum volo fieri tam futuris quam presentibus, quod cum aliis elemosinis quas dedi ecclesie beate Marie Ursicampi, concessi ut fratres ejusdem loci per totam mee securi et liberi cum suis omnibus eant et redeant, que sibi sunt necessaria emant et vendant, nullumque wienagium, sesteragium vel calceiam sive aliam consuetudinem michi meisque successoribus exsolvant. Prohibeo etiam ne quis prepositorum meorum vel officialium meorum in aliqua exactione que ab aliis ementibus et vendentibus exigitur, eis molestus existat. Ut autem hec elemosina quam ad remtam sigilli mei appositione quam testium subscriptione communivi. S. Agathe, co
Abbreviated transcription (Latin):
in om̃i t̾ra mea ⁊ dñacione. om̃s ełeas
sibi iam fcãs uł deinceps faciendas.
libe̾ ⁊ quiete possideant ⁊ ꝑ totam t̾rã
menm ⁊ tnͣsitꝰ dñationis mee. ꝯ sus
om̃ib secure ⁊ lib̾e eant ⁊ redeant.
que ad usus suos sͥ nccͣia sunt ema̾t
⁊ uendant ulłmq theloneum wiena¬
gium calceiam uł aliam ꝯsuetudie
que ab aliis ementib ⁊ uendent ibus
exsoluant. Qullus gͦ p̃positoꝵ uł offici

Expanded text:
in omni terra mea et dominacione omnes elemosinas sibi jam factas vel deinceps faciendas libere et quiete possideant, et per totam terram meam et transitus dominationis mee cum suis omnibus secure et libere eant et redeant, que ad usus suos sibi necessaria sunt emant et vendant, nullumque theloneum, wienagium, calceiam vel aliam consuetudinem que ad aliis ementibus et vendentibus exsolvant. Nullus ergo prepositorum vel offici
Abbreviated transcription (Latin):
pcc̃orum mẽoꝵ. ⁊ ꝓ aĩab p̃decessorum
meorum ꝯcessi fr̃̾ib ursic̃. ut ꝑ totam
t̾ram meam. ⁊ ꝑ om̃s tnͣsitus comita¬
tus mei. meeq dominatõnis cũ sius
om̃ib securi ⁊ ab om̃i exactõne uect i¬
galium ⁊ calcheiarum. et ab om̃i ꝯsu¬
etudine liberi eant ⁊ redeant que nccͣra
st̃ eis ad usus suos emant ⁊ uendant
nlłmq theloneum siue pedagiũant
Wienagiũ mͥ meisq suctessorib amͦ
⁊ usq in sempit̾nũ exoluant. om̃imo¬
dis ꝓhibeo gͥ. ne quis p̃positoꝵ meoꝵ
eis in aluiuo molest᷑ existat. nͣ aliquid
Iure foreusis exactõnis aut ꝯsuetud̾is
quod a mercatorib exigit᷑ ab eis exig̾e
p̾sumat. hoc bñficium uxor mea hyo¬
lens benigne ꝯcessit suo q sigillo robo¬
rauit. lxc ipm̃ ⁊̃ nepos meos cono
heres ni̾s ⁊ dñs petri fontis in omĩ
t̾ra ⁊ dictione sua ꝯcessit ⁊ sigillo suo
confirmauit. Quod elemosine bñfi¬
cium ut ratum ꝑmaneat sigilli mei

Expanded text:
orum et pro animabus predecessorum meorum, concessi fratribus Ursicampi, ut per totam terram meam et per omnes transitus comitatus mei meeque dominationis, cum suis omnibus, securi et ab omni exactione vectigalium et calcheiarum et ab omni consuetudine liberi eant et redeant, que necessaria sunt eis ad usus suos emant et vendant, nullumque theloneum sive pedagium aut wienagium michi meisque successoribus a modo et usque in sempiternum exsolvant. Omnimodis probiheo ergo ne quis prepositorum meorum eis in aliquo molestus existat, nec aliquid jure forensis exactionis aut consuetudinis quod a mercatoribus exigitur, ab eis exigere presumat. Hoc beneficium uxor mea Hyolens benigne concessit, suoque sigillo roboravit. Hoc ipsum etiam nepos meus Cono, heres meus, et dominus Petrifontis in omni terra et ditione sua concessit et sigillo suo confirmavit. Quod elemosine beneficium ut ratum permaneat, sigilli mei
Abbreviated transcription (Latin):
elemosine ⁊ donaui in ꝓpm̾ possidendai
pro sex denariis census aunuatim red¬
dendis. nr̃e iusticie uire retento. Actũ
auno gr̃e. millesimo. ducentesimo.
meuse augusto .:.¬

Expanded text:
elemosine donavi in proprium possidendam, pro sex denariis census annuatim reddendis, nostre justicie jure retento. Actum anno gratie millesimo ducentesimo, mense Augusto.
Abbreviated transcription (Latin):
torio de comuens ⁊ de puteolis ⁊ suꝑ oiby
aliis que aciiusiuerunt illi de ursic̾ in
ceuslius ⁊ iusticus scĩ medardi ante
dam carta nob̾ exibita sigillata sigillo
ecc̾e scĩ medardi. ꝓut pͥma facie appare¬
bat ꝯtiuente quod ꝓ om̃ib acquisitis fa¬
dis ꝑ illos de ursic̾. in censlius sc̃i medar¬
dius ad tempꝰ p̃dc̃e date debebant illide

Expanded text:
torio de Touzvens et de Puteolis et super omnibus aliis que acquisiverunt illi de Ursicampo in censivis et justiciis sancti Medardi ante dam carta nobis exhibita sigillata sigillo sancti Medardi, prout prima facie apparebat continente quod pro omnibus acquisitis factis per illos de Ursicampo in censivis sancti Medardi usque ad tempus predicte date debebant illi de
Abbreviated transcription (Latin):
de ursic̾ suꝑ .x. aissitis t̾re situat᷑. ĩ mõ¬
ou ual de pois ⁊ t̾cia au bons treus q̃s
fras hũerunt illi de ursic̾ ꝑ excambiũ
u iohe de atrio ⁊ beda eiꝰ ux̃. que t̾re pite
sunt in iusticia s̃. med̾. Item dix̃ ocũs¬
xcur̾. ursic̾ ꝙ illi duo solidi de quib̾ fit
ment̃o iñ art̾iło p̃ dc̃o debent᷑ pͥorati
de retondes ab illis de ursic̃ suẜ sexar¬
pentis tre ⁊ l .uii. u̾gns sicuatis e oto
ubi dicit᷑ ensarrion u̾sus molins. It
ad articdłm d octo eissins fruũti dixit
ide choisi ab ilł de prsic̃ ĩ reꝯpeusatõ¬
nẽ cuid̾ decime qm̃ olun hũerant Alc
de sco medardo apud esꝑmont. i bel¬
uacinio. qmͣ decimam illi de .s̾. med̾.
concesẜunt ⁊ dinuẜunt illis de ursic̾
ꝓ dc̃o redditu dẽi frum̃ti ꝓ ut de horfit
mentõ in quodam cprog̃pho exhibit᷑
tor nob̾ sigilato qͦndam autuis sigilo

Expanded text:
de Ursicampo super X aissinis terre situatis in monou val de Pois et tertia au Bons Treus quas terras, habuerunt illi de Ursicampo per excambium a Johanne de Atrio et Heda ejus uxore, que terre predicte sunt icampi quod illi duo solidi de quibus fit mentio in articulo predicto debentur prioratui de Retondes ab illis de Ursicampo super sex arpentis terre et lvij virgis situatis in loco ubi dicitur en Sarrion, versus Molins. Item ad articulum de octo eissinis frumenti dixiti de Choisi ab illis de Ursicampo in recompensatione cujusdam decime quam olim habuerunt illi de sancto Medardo apud Espermont in Belvacinio, quam decimam illi de sancto Medardo concesserunt et dimiserunt illis de Ursicampo pro dicto redditu dicti frumenti, prout de hoc fit mentio in quodam cyrographo exhibito coram nobis signato quondam antiquo sigillo
Abbreviated transcription (Latin):
possint explecta ꝓ ut iuis ⁊ ꝯsuetudo dicta¬
bunt. Item suꝑ articło quarrerie illoꝵ
de uxsic̾ que sitat᷑ ante umeam detouuens
sue de tamuens ⁊ ꝯmorantes apas inolins
in uiticia .s̾. med̾. ꝓ suis edificus ⁊ clanisi¬
ris reꝑandis uł de nouo fadiendis pote¬
runt the lapides uel tͣhi face de dãt quar¬
reria uec illide ursic̾ potunt uł delebũt
eos suꝑ ħ impedire. ⁊ si qua imnpedunenta
batenꝰ appdita fuerũt ꝓ eos e dche¬

Expanded text:
possent, explecta, prout jus et consuetudo, dictabunt. Item super articulo quarrerie illorum de Ursicampo que sitatur ante vineam de Touz venssue de Touzvens et commorantes apud Molins in justicia sancti Medardi pro suis edificiis et clausuris reparandis vel de novo faciendis poterunt trahere lapides vel trahi facere de dicta quarreria, nec illi de Ursicampo poterunt vel debebunt eos super hoc impedire, et si qua impedimenta hactenus opposita fuerunt per e
Abbreviated transcription (Latin):
de quaigui uł suꝑ duob eissius t̾resitu¬
atis ui moute de riuiere qͣtuordecun deturꝰ
uigroꝵ Item suꝑ qundam pecia alueti
fituada ultͣ riuum aute portam de bert
tres deuar iugroꝵ qui debent᷑ spoito de ui¬

Expanded text:
uaigni, vel super duobus eissinis terre situatis in monte de Riviere, quatuor decem denarii nigrorum. Item super quadam pecia alneti situata ultra rivum ante portam de Beri, tres denarii nigrorum qui debentur preposito de Vi
Abbreviated transcription (Latin):
gererie us indiem ꝓ uũciatois p̃sentis
Item suꝑ artido faciente mento nee de
chenino rotonde cult̃e ꝙ itur de piru ad
uallemi de yois. in quo illi des̃ medͫ. dice¬
bant se hẽc omimodam uistiam ⁊ ꝙ illide
pisic̾ nõ pet̾ant ũ debelant arare Xiu che¬

Expanded text:
rerie usque ad diem pronunciationis presentis. Item super articulo faciente mentionem de chemino rotonde culture qua itur de Piru ad vallem de Pois, in quo illi de sancto Medardo dicebant si habere omnimodam justitiam et quod illi de Ursicampo non poterant nec debebant arare dic
Abbreviated transcription (Latin):
tib ⁊ futuris in ꝓpm̃ notũ uolumus
fĩ. ꝙ Guerricꝰ filius nulonis de ui ele¬
mosiuam illam sciłc decimã uallis brie
quam calumpmabat. ⁊ quam dilcũs fi¬
lius nr̃ hugo martelos ecc̃e beluacensis
decanus ect̃e ursic̾ dederat nob̾ in maii
nr̃a qr de nr̃o exstat feodo apud char¬
rum domũ nrũm werpiuit ⁊ ab om̃i
calumpnia lib̾am reddidit. hanc gͥ de¬
cimam sub dĩo ⁊ lib̾a possessione ect̃e

Expanded text:
futuris in perpetuum notum volumus fieri quod Guerricus, filius Milonis de Vi, elemosinam illam scilicet decimam Vallisbrie quam calumpniabat et quam dilectus filius noster Hugo Martelos, ecclesie Belvacensis decanus, ecclesie Ursicampi dederat, nobis in manu nostra quod de nostro exstat feodo apud Charrum domum nostram werpivit, et ab omni calumpnia liberam reddidit. Hanc ergo decimam sub dominio et libera possessione ecclesie
Abbreviated transcription (Latin):
minuere sub anatemate ꝓhibemus.
⁊ p̃sentem cartam sigilli nr̃i imp̃ssi¬
oue ⁊ fidelium testium astipłatõne:
ꝓ se exhibuit teidem ⁊ obsidem. siad̾.¬
dũm de cosdum. ⁊ sad̾ filiũ eiꝰ. ubi te¬
stes hii qui sb̾iecti sunt affuerunt scil
hugo li cos alexander li falconiers ans¬
culfus de portib. ebrardꝰ filius haueth
incarnati.mͦ .Cͦ. lxͦ .iiii. indictõne .xii.
concurrente .iiiͦ. ẽpacta .xxuͣ.:.

Expanded text:
hibemus, et presentem cartam sigilli nostri impressione et fidelium testium astipulatione per se exhibuit testem et obsidem Radulfum de Cosduno et Radulfum filium ejus. Ubi testes hii qui subjecti sunt affuerunt, scilicet Hugo li Cos, Alexander li Falconiers, Ansculfus de Portibus, Ebrardus filius Haveth incarnationis M° C° LXIIII° indictione XII concurrente III epacta XXV
Abbreviated transcription (Latin):
us diuine ꝯtemplaroi uacatis deuote
dũo famulando tanto libencius quieti
bis ur̃a petitio ꝯtinebat ñ nupꝙͣ iudic¬
gant ut excoĩcent aut excõicatos
denuncient ꝓpͥos sui most̾ii funda¬
tores sen cuitatum castrorum qͦ
ac uillarum ꝯmunia in quoꝵ t̾ri¬
torio uł ꝯfimo sunt m̾ost̾ia ur̃ a sita
siue quorũ pace sb̾sute uix uos potestiᷤ
cedentes eosdem excõicatos ab eis sin¬
pulsatis ⁊ candelis accensis publice
nuncient euitandos pp̃ ꝙ quies mo¬
stici ordinis ꝑturbatur ⁊ frequent̾
incͬritis odia płimoꝵ. Nos tnͣsquilli¬
prouid̾e. auͣcte p̾senciũ districuis in¬
hibemus. ne quis p̾dc̃oꝵ absq mãda¬
to sedis apłice sp̃ali aut legati ab eiꝰ
lat̾e deitinati p̾missa uob̃ iniung̾e
ac ad ea complłere uos p̾sumat᷑ in¬
dentes ut. si secus ꝙ non credimus
p̾sumptum fu̾it uos ei in p̾missis ñ
teneamiui aluiuatenus obedire. nlłi
gꝰ om̃io hõim liceat hanc pagniam nr̃e

Expanded text:
us diuine contemplationi uacatis deuote Domino famulando, tanto libentius quieti bis uestra petitio continebat nonnumquam iudicsis iniungant ut excommunicent, aut excommunicatos denuntient proprios sui monasterii fundatores seu ciuitatum, castrorum quoque ac uillarum communia in quorum territorio uel confinio sunt monasteria uestra seu sine quorum pace subsistere uiae potestis accedentes, eosdem excommunicatos ab eis sincampanis et candelis accensis, publice nuntient euitandos, propter quod quies monastici ordinis perturbatur et frequenter incurritis odia plurimorum, nos, tranquilliprouidere, auctoritate presentium districtius inhibemus, nequis predictorum absque mandato sedis apostolice speciali aut legati ab eius latere destinati premissa uobis iniungere ac ad ea compellere uos presumat inminus concedentes, ut si secus, quod non credimus, presumptum fuerit, uos eis in premissis non teneamini aliquatenus obedire. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre
Abbreviated transcription (Latin):
.M. sigillo curie nouiom̃ fecimꝰ ꝯmu¬
niri. Quem qui dẽ censũ uenditũ
abbas ⁊ ꝯuentus dcẽ ecc̃e ad opus.
elemosine porte dc̃e ect̃e ut dcĩ .I. ⁊
m. dicebant comꝑauerunt. Dat un
anno dñi .mͦ. ce.lx. Mense iulio. ⁊¬

Expanded text:
., sigillo curie Noviomensis fecimus communiri. Quem quidem censum venditum abbas et conventus dicte ecclesie ad opus elemosine porte dicte ecclesie, ut dicti J... et M... dicebant, comparaverunt. Datum anno Domini Mº CCº LXº, mense julio.
Abbreviated transcription (Latin):
hanons de chiri ⁊ maia eiꝰ uxor hr̃ent ut
ponem de annuo ⁊ ꝑpetuo censu uidelic
medietatem de acquestu amboꝵ ⁊ aliam
medietatem de heditate dc̃e .m. suꝑ quo¬
dam manio quod qͦndã fu̾at hugonis de
almeso. sito uixͣ molendinũ de passel. dei .i.

Expanded text:
Hanons de Chiri et Maia ejus uxor haberent, ut ponem de annuo et perpetuo censu, videlicet medietatem de acquestu amborum et aliam medietatem de hereditate dicte M... super quodam manerio quod quondam fuerat Hugonis de Almeso, sito juxta molendinum de Passel, dicti J...
Abbreviated transcription (Latin):
dc̃i .I. m. p̃stiterunt coͣrlem. ꝙ dc̃am ec¬
clesiam suꝑ dcõ censu uendito uł uł suꝑ
aliqua ꝑte ip̃iꝰ decetõ ñ molestabunt nec
gͣuabunt ullo m in iudicio uł extra nec
nt possit aut debeat molestari uł gͣmi¬
ri. ꝑ se uł ꝑ alium ꝓcurabunt. Immo.
eidem ect̃e legitimam garandiam porta¬
bunt ad usus ⁊ consuetudines prĩe ad¬
usus om̃s iuri ⁊ legi pare̾ uolentes ⁊ dc̃s

Expanded text:
. prestiterunt corporalem quod dictam ecclesiam supra dicto censu vendito vel supra aliqua parte ipsius de cetero non molestabunt nec gravabunt ullo modo, in judicio vel extra, nec ut possit aut debeat molestari vel gravari per se vel per alium procurabunt. Immo eidem ecclesie legitimam garandiam portabunt ad usus et consuetudines patrie adversus omnes juri et legi parere volentes, et dictus
Abbreviated transcription (Latin):
ursic̾ ad illam t̾ram rediret quousq hẽ¬
ricus p̃dcm̃ censum legali iure ꝑsolu̾et
hoc pacto retento inter utranq ectãm
octasione t̾ram qua tenebat amitt̾et
ad illam quam Werpunt redire nou
poss. Hoc aut est a galeranno alb̾e
concedente petro alb̾e suo de silua maiore
concedentibus id ip̃m fr̾ibus ursic̾. Clem̃¬
tescił pͥore. Remaldo cellar̾. Ebrardotes¬
celino. cererisq om̃ib ut aũt p̾scͥpta ꝑa¬
ctio rata ꝓmaneat ⁊ intememerata cy¬
rogͣphum inde fcm̃ sigillo nr̃o ⁊ utrius¬

Expanded text:
Ursicampi ad illam terram rediret quousque Henricus predictum censum legali jure persolveret. Hoc pacto retento inter utramque ecclesoccasione terram quam tenebat amitteret, ad illam quam werpivit redire non posset. Hoc autem est a Galeranno, abbate odegarii, concedente Petro, abbate suo de Silva Majore, concedentibus ad ipsum fratribus Ursicampi, Clemt, priore; Reinaldo, cellario; Ebrardo, Tescelino, ceterisque omnibus. Ut autem prescripta pactio rata permaneat et intemerata, cyrographum inde factum sigillo nostro et utrius
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃ domnus siogerꝰ sc̃i Wandregisili ab¬
bas cõmuni tociꝰ capitłi sui assensu qͥcqͥd
hebat ecc̃a bĩ iam dicti Wand̾. interrito¬
rio waruiiuler ecc̃e ursic̾ be̾ dei genitri¬
tis semꝑꝙ uͥgnus marie in manu domin
Gileb̾ti eiusd̾ loci alb̾is ꝓperuo uire possi¬
dendum ꝯxessit ⁊ ꝯtrudidit uideł̾. duas
t̾ritorio. Fr̃s autem ursic̾ de sua subitan¬
cia . eẽ. libras rothomagensis monece de¬
derunt ect̾e sepedicti sancti wand̾. in re¬
compensacõne haꝵ rerum. Ut gͦ hoc ra¬
tum ⁊ in concussum in ꝑpetuũ ꝑmaneat
sigilli nr̃i ⁊ sigilłi saucti Wand̾. imp̃ssio¬
nẽ confir mainus ⁊ hoꝵ centium a stipła¬
uonis cellar̾. eus .s. stepħi pͥoris de urs.
s̾. Guillĩ mali nepotis .xͣ. Gilonis archid̃.
laurencii cancellar̾ur¬

Expanded text:
r domnus Rogerus, sancti Wandregisili abbas, communi totius capituli sui assensu, quicquid habebat ecclesia beati jam dicti Wandregisili in territorio de Warnaviler, ecclesie Ursicampi beate Dei genitricis semperque virginis Marie in manu domni Gileberti, ejusdem loci abbatis, perpetuo jure possidendum concessit, et contradidit videlicet duas territorio. Fratres autem Ursicampi de sua substantia CC libras Rothomagensis monete dederunt ecclesie sepedicti sancti Wandregisili, in recompensatione harum rerum. Ut ergo hoc ratum et inconcussum in perpetuum permaneat, sigilli nostri et sigilli sancti Wandregisili impressione confirmamus, et horum testium astipulavonis, cellarii ejus. S. Stephani, prioris de Ursicampo. S. Guillelmi Mali, nepotis. S. Gilonis, archidiaconi. Laurencii, cancellar
Abbreviated transcription (Latin):
uisicͥ dedit indecambio memoratis mͣo¬
chis pro onũ iure quod in ea habebant
t̾ram quãdam sementis decem ⁊ septem
aissinoꝵ qmͣ ab alb̾to de tͣchi ⁊ fr̃ib eiꝰ
henrico iundełc ⁊ Gualtero ⁊ ab om̃ib¬
ꝯpticipibus emerat ꝯcendentibus ux¬
oribus eoꝵ ⁊ filiis. que t̾ra iux̃ gnͣgiã
sc̃ilcodeg. sita eit. ⁊ est de censuali terra¬
scĩ medardi tot scł denarioꝵ qͦt aissino¬
ꝵ. ued quin mõchi sc̃ĩ leodeg̾. eundem
censum de suo redd̾e recusabant ecc̃a
ursic̾ henrico fr̃i p̾dc̃i alb̾ti dedit in t̾ri¬
torio nouiomi ꝓ sua ꝑte p̾dc̃e t̾re qñdã
sext̃. t̾re sub censu decem ⁊ septem dena¬
rioꝵ quos idem henricꝰ in festo sc̃i mich¬
aelis ad ect̾am sancti leodeg̾. ꝑ solue.
haberet. Quod si non face̾t ecc̃a ursie̾

Expanded text:
i dedit in decambio memoratis monachis pro omni jure quod in ea habebant, terram quandam sementis decem et septem aissinorum quam ab Alberto de Trachi et fratribus ejus, Henrico videlicet et Gualtero, et ab omnibcomparticipibus emerat, concedentibus uxoribus eorum et filiis, que terra juxta grangiam Sancti Leodegarii sita est, et est de censuali Sancti Medardi, tot scilicet denariorum quot aissinorum. Sed quia monachi Sancti Leodegarii eundem censum de suo reddere recusabant, ecclesia Ursicampi Henrico fratri predicti Abbati dedit in territorio Noviomi pro sua parte predicte terre quandam sextariam terre sub censu decem et septem denariorum quos idem Henricus in festo Sancti Michaelis ad ecclesiam Sancti Leodegarii persolvere haberet. Quod si non faceret, ecclesia Ursicampi
Abbreviated transcription (Latin):
cunctis fidelib tam futuris qmͣ p̾sentib
ꝙ t̾ram delbux sc̃i leodeg̾. de qua erñ cõ¬
trou̾sia inter mõchos sc̃i leodeg̾. ⁊ giido¬
niem castellanũ nouionii ecc̃a ursic̾ acii¬
siuit sͥ ꝓpetuo Iure possidendau. ꝯeden

Expanded text:
cunctis fidelibus tam futuris quam presentibus, quod terram del Bux sancti Leodegarii, de qua erat controversia inter monachos sancti Leodegarii et Guidonem, castellanum Noviomi, ecclesia Ursicampi acquisivit sibi perpetuo jure possi
Abbreviated transcription (Latin):
irritum fac̾e̾ p̾sumat sub auathemate.
interdicimus ⁊ p̃senti cyrographo ꝯfir¬
mamus. Actum temꝑe aleluu de tͣchi
poratum sc̃i leodeg̾. obtinentis. hoc a
ꝯcessit petrus alb̾s silue maioris ⁊ si¬
gilło suo muniri p̾cepit. Nos uͦ ut ma¬
iori robore fir maretur eandem cartam
sigilli nr̃i auͣcte muniuimꝰ. Act ñ ãno
ab incar nutõne dñi. Mͦ. cͦ. xxxͦ.iiiͦ.¬

Expanded text:
irritum facere presumat, sub anathemate interdicimus et presenti cyrographo confirmamus. Actum tempore Alelmi de Trachi, prioratum sancti Leodegarii obtinentis. Hoc autem concessit Petrus, abbas Silve Majoris, et sigillo suo muniri precepit. Nos vero, ut majori robore firmaretur, eandem cartam sigilli nostri auctoritate munivimus. Actum anno ab incarnatione Domini Mº. Cº. XXXº. II
Abbreviated transcription (Latin):
darde uxor oudardi piscatoris de pͥmpres
in nr̃a p̾sentia constituta recognouit se
uendidisse ⁊ uendidit de au̾cte ⁊ assensu dã
Oudardi mariti sui ⁊ ppo coram nob ad¬
eit̾e ursic̾ unam falcatam pͣti de heditate
dcẽ agnetis sit̾ in t̾ritorio de pͥmpres inter
pͥmpres ⁊ baalli quod pͣtum tenebat ut
ut dicebat de dc̃a ect̃a . a dc̃a de ceto quite
fut᷑um nͨ in iudicio nec extͣ nec dcãm ec¬
clesiam molestabunt suꝑ dcõ pͣto uendito
ñ gͣuabunt nec ut possit aut debeat mole¬
stari uł gͣuari ꝓcurabunt. Immo legitim¬
am eid̃ eit̾e suꝑ eodem pͣto ferent garan¬
diam ad usus ⁊ consuetudines prĩe adu̾sus
om̃s iuri ⁊ legi pare uolentes. In cuiꝰ rei te¬
stimoniũ ⁊ ꝑpetuam memoriã p̃sentes lr̃as

Expanded text:
darde, uxor Oudardi piscatoris de Primprez, in nostra presentia constituta recognovit se vendidisse et vendidit, de auctoritate et assensu dicti Oudardi mariti sui et ipso Olesie Ursicampi unam falcatam prati de hereditate dicte Agnetis, sitam in territorio de Primpres, inter Primpres et Baalli, quod pratum tenebat, ut dicebat, de dicta ecclesia, a dicta de cetero quite,futurum nec in judicio, nec extra, nec dictam ecclesiam molestabunt supra dicto prato vendito, nec gravabunt, nec ut possit au debeat molestari vel gravari procurabunt, immo legitimam eidem ecclesie supra eodem prato ferent garandiam ad usus et consuetudines patrie adversus omnes juri et legi parere volentes. In cujus rei testimonium
Abbreviated transcription (Latin):
cuma numerata solutis ect̾e ursic̾. quinq
falcatas pͣti. de h̾editate dc̃oꝵ .i. ⁊ w. sit̾
ia t̾ritorio de pͥmpres ultra aquam ĩ duab
piechiis. quaꝵ tres falcate site sunt iuxta
pͣtum portarii dc̃e ecce ⁊ due falcate iuy
pͣtum milonis. ad hoc aut fuerunt pre¬
sentes coram nob̾. suchaldis uxor dc̃i iohis
⁊ ysabella uxor dcĩ wilłi ⁊ wiardus cłicus

Expanded text:
rata solutis, ecclesie Ursicampi quinque falcatas prati de hereditate dictorum J... et W.., sitas in territorio de Primpres ultra aquam, in duabus piechiis, quarum tres falcate site sunt juxta pratum portarii dicte ecclesie, et due falcate juxta pratum Milonis. Ad hoc autem fuerunt presentes coram nobis Richaldis, uxor dicti Johannis, et Isabella, uxor dicti Willelmi, et Wiardus clericus
Abbreviated transcription (Latin):
uoluerunt laudanerunt ⁊ approbauert
⁊ in eodem uendagio exp̾sse consenser unt
⁊ quicquid iuris in dcĩs pͣtis uenditis ha¬
bebant uł hr̃e pot̾ant tam iure dotalicii
qmͣ iure heditario uł ali mͦ spontanei et
ñ coacti una cũ dcis Ioh̾e ⁊ wilło in manu
urã ad opus dce ect̃e resignauerunt pe¬
uitus ⁊ guer piuerunt ⁊ dc̃e scichaldis ⁊
Isabella recognouerunt se recepisse suffici¬
encia excambia ꝓ dotalicus sius que habe¬
bant ut dicebant ui dcĩs pͣtis uenditis ui¬
delc D̃a Richaldis duas falcatas pͣti ĩ eos
t̾ritorio sit̾ ⁊ dimid̾. de heditate iohis mari¬
ti sui sit̾ indc̃o t̾ritorio iuxͣ pͣtũ scĩ leode¬
garii. Et dc̃ã ysabella duas falcatas pͣti
Richaldini ⁊ ysabellam ꝓ dotaliciis suis
p̃dcĩs coram nob̾ assignauerũt ⁊ tam dcĩ¬

Expanded text:
audaverunt et approbaverunt, et in eodem vendagio expresse consenserunt, et quicquid juris in dictis pratis venditis habebant vel habere poterant tam jure dotalicii quam jure hereditario vel alio modo spontanei et non coacti una cum dictis Johanne et Willelmo in manu nostra ad opus dicte ecclesie resignaverunt penitus et guerpiverunt, et dicte Richaldis et Isabella recognoverunt se recepisse sufficientia excambia pro dotaliciis suis que habebant, ut dicebant, in dictis pratis venditis, videlicet dicta Richaldis duas falcatas prati in eodem territorio sitas et dimidiam de hereditate Johannis mariti sui, sitas in dicto territorio juxta pratum sancti Leodegarii, et dicta Ysabella duas falcatas pratiRichaldim et Ysabellam pro dotaliciis suis predictis coram nobis assignaverunt, et tam di
Abbreviated transcription (Latin):
tagio ad ius ecde b̃i petri de brntimato
etmentem que sita est int̾ queculos
⁊ puteolos unduꝵ a t̾ra sc̃i medardi:
ciecumniuallata ita sciłc ut suigłis au¬
nid. i feito sancti remigi annuali ceu¬
su etcsie sancti petri de bricignuaco.uii.

Expanded text:
ragio ad jus ecclesie beati Petri de Britiniaco ragio ad jus ecclesie beati Petri de Britiniaco pertinentem que sita est inter Querculos et Puteolos, undique a terra sancti Medardi circumvallata, ita scilicet ut singulis annis in festo sancti Remigii annuali censu ecclesie sancti Petri de Britigniaco VII
Abbreviated transcription (Latin):
argitate regum seu pͥncipum oblaci¬
one fidelium seu aliis iustis modis p̃¬
stante dño pot̾it adipisci. firma uobͤ
⁊ illibata ꝓmaneat. In quib hec ꝓpriis
exteriori usq ad folru. ⁊ inde usq ad
eundem flumum lunitatur. Et aqu̾ã
a pͥncipio interioris fossati usq ad fin¬
cm eius graneam de poruillare ꝯ t̾ris
p̃tis silius ad eam ꝑtinentib. Siluam
lesgne. tam ad extirpandum qmͣ ad
alios oñimodos usus libe̾ ⁊ absꝙ rega¬
li uł ep̃ali feodatoꝵ suoꝵ. excepto ra¬
dulpho uenatore. ex anctione uel ꝯsu¬
etudine ultra ysaram uͦ a pͣto cani¬
mot t̾ram incultam que est int̾ aqmͣ
et pͣtum ep̃i. usq ad atramentarias ui¬
neas quoꝙ ab odone ⁊ hugone can¬
cellario ac hugone forbitore uob̾ ꝯces¬
sas. Que nimir um omĩa ꝙad ind̾dũ
ur̃o mõst̾io concessa sunt. libe̾ ⁊ absq
t̾ragio possideatis exdomo ⁊̃ nilonis
poris lehuensis cenobii ⁊ frm̃ eius
e̾ram qnͣdam tam in decimis qm̃ in ter¬

Expanded text:
oblatione fidelium seu aliis justis modis prestante Domino poterit adipisci, firma vobis et illibata permaneat. In quibus hec propriexteriori usque ad Folru et inde usque ad eundem fluvium limitatur. Et aquam a principio interioris fossati usque ad finem ejus, graneam de Porvillare cum terris, pratis, silvis ad eam pertinentibus. Silvam Lesgue, tam ad extirpandum quam ad alios omnimodos usus libere et absque regali vel episcopali feodatorum suorum, excepto Radulfo Venatore, exauctione vel consuetudine. Ultra Ysaram vero, a prato Canimont terram incultam que est inter aquam et pratum episcopi, usque ad atramentarias. Vineas quoque ab Odone et Hugone cancellario ac Hugone forbitore vobis concessas. Que nimirum omnia que admodum vestro monasterio concessa sunt, libere et absque terragio possideatis ex dono etiam Milonis, prioris Lehunensis cenobii et fratrum ejus. Terram quamdam tam in decimis quam in ter
Abbreviated transcription (Latin):
Qnocencius ep̃c. sernus seruoꝵ dei:
hedra disponente dño ꝯstituti. ex in¬
nncto nob̾ a deo apłatus officio rilig̾i¬
Dsas ꝑsonas dilig̾e ⁊ ne lota sͥ cõnussa
paruoꝵ hõim agitent᷑ molestũs apo¬
wolice sedis patrocinio debenius ꝯmu¬
mre. prouide dilecte in dño fili Galer¬
anne albas tius rationibus postula¬
cionibus clement̾ aniuimus ⁊ most̾i¬
um brsic̾ cui deo auctore p̃sides p̃sentis

Expanded text:
nocentius, episcopus, servus servorum Dei, hedra, disponente Domino, constituti, ex injuncto nobis a Deo apostolatus officio religiosas personas diligere et ne loca sibi commissa pravorum hominum agitentur molestiis, apostolice sedis patrocinio debemus communire. Proinde, dilecte in Domino fili Galeranne abbas, tuis rationibus postulacionibus clementer annuimus et monasterium Ursicampi, cui Deo auctore presides
Abbreviated transcription (Latin):
idem fr̃s tam p̃dcas uas ꝙͣ masur as
sic̾ eas ꝑ młtos annos tenuerant pa¬
cifice ⁊ quiete possiderent p̃petuo ⁊ ꝙ
suꝑ hiis ecc̾e ursic̾ bona fide f̾rent Wa¬
randisiam ꝓmiẜunt. Ip̃i uͦ de bñfito

Expanded text:
idem fratres tam predictas vias quam masuras idem fratres tam predictas vias quam masuras sicut eas per multos annos tenuerant, pacifice et quiete possiderent perpetuo, et quod super hiis ecclesie Ursicampi bona fide ferrent warandisiam promiserunt. Ipsi vero de benefi
Abbreviated transcription (Latin):
blesensis ⁊ claremontis uniu̾sis
fidelib hec uisuris in ꝓpm. Notum
uolo fieri ꝙ ing̾rannus de uileron.
⁊ mariade mognuilla uxor eius et
Iob̾s filius eiusdem marie. Nandulfus
quoq dauregni nules ⁊ duob fr̃ibus
suit G uidone ⁊ manesse militib. moue¬
runt calumpniam adu̾sus ursic̾ suꝑ
quibusdam uiis in t̾ritorio de magni¬
uiler quas idem fr̾s in t̾ram arabilẽ
redegant. ⁊ suꝑ triguita sex mansur̃
quãs ip̃i fr̃s in eodem t̾ritorio dudum
acquisierant. pro quarum singulis
unam minam auene quocamus red¬
debant. ꝯdue mine ꝑ singłis masuris
ab alus hõib redderentur. Cum gͥ sr̃
hiis diu fuiss ꝯtrou̾sia uentilata. tan¬
dem p̾noĩati calumpnie auctores pru¬
dencium iuroꝵ acquiescentes ꝯsilio
querelam suam quitam penitus cla¬
mauerunt. ac fidei int̾posit̾one firma¬
uerunt. ꝙ suꝑ eadem querela fir ma¬
dc̃is fr̃ib ulłam in post̾m molectiam
suscitarent. Concesserunt gͥ quatinꝰ

Expanded text:
sis et Claromontis, universis fidelibus hec visuris in perpetuum. Notum volo fieri quod Ingerrannus de Vileron et Maria de Mognivilla, uxor ejus, et Johannes filius ejusdem Marie, Randulfus quoque Dauregni miles, et duobus fratribus suis Guidone et Manesse militibus, moveruut calumpniam adversus Ursicampum super quibusdam viis in territorio de Magniviler quas idem fratres in terram arabilem redegerant, et super triginta sex mansuras quas ipsi fratres in eodem territorio dudum acquisierant, pro quarum singulis unam minam avene quotannis reddebant, et due mine pro singulis masuris ab aliis hominibus redderentur. Cum ergo super hiis diu fuisset controversia ventilata, tandem prenominati calumpnie auctores prudencium virorum acquiescentes consilio, querelam suam quitam penitus clamaverunt, ac fidei interpositione firmaverunt quod super eadem querela dictis fratribus ullam in posterum molestiam suscitarent. Concesserunt ergo quatinus
Abbreviated transcription (Latin):
b̾nardus ꝯquestus fuit aliquid de
t̾ragio suo sͥ a frĩb fuissedireptũ
fr̃s de eiꝰ t̾ragio nich sͥ scient̾ detinu¬
isse. u̾bis simplr affur mabunt. Quoꝵ
assertionib si ille fidem uolu̾it adhi¬
b̾e. fr̃s unũ de familia sua hoc pleui¬
re facient. ⁊ suꝑ hoc uicħ̾ ab eis post¬
modum exigetur. Hec om̃ia ĩ pre¬
sencia drogonis de c̾ssiessart. toci¬
ens deus b̾uardus bona fide tenenda
pleuiuit. eo die quo dcĩ t̾ritorũ ca̾¬
ꝑtum de eddem drogone tenebat in
ꝑet in hõiem. Hec omĩa ꝯcesserunt
ausellus ⁊ hersendis dc̃i b̾nardi geni
monete par̾. accepit. Hec onũa ꝯces¬
sit drogo de c̾ssunessart ⁊ agnes ux.
plegium atq obsidem ꝯstitui ita ꝙ
si de om̃ib istis que p̃dcã sunt ad uer¬
sus dc̃os fr̃s aliqua molestia in post̾m
suscitabit᷑. uł dampnũ aliquod illatã
fu̾it ego ⁊ heres meus tenebiniur
ememendare. Huis adiciend̾ ꝙ ansel¬

Expanded text:
Bernardus conquestus fuerit aliquid de Bernardus conquestus fuerit aliquid de terragio suo sibi a fratribus fuisse direptum, fratres de ejus terragio nichil sibi scienter detinuisse verbis simpliciter affirmabunt. Quorum assertionibus, si ille fidem noluerit adhibere, fratres unum de familia sua hoc plevire facient, et super hoc nichil ab eis postmodum exigetur. Hec omnia in presentia Drogonis de Cressonessart, totiens dictus Bernardus bona fide tenenda plevivit, eo die quo dicti territorii campartum de eodem Drogone tenebat peret in hominem. Hec omnia concesserunt Ansellus et Hersendis, dicti Bernardi genitmonete Parisiensis accepit. Hec omnia sit Drogo de Cressonessart et Agnes uxor m meum plegium atque obsidem constitui, ita quod si de omnibus istis que predicta sunt adversus dictos fratres aliqua molestia in posterum suscitabitur, vel dampnum aliquod illatum fuerit, ego et heres meus tenebimur emendare. His adiciendum quod Ansel
Abbreviated transcription (Latin):
catallium pro eadem t̾ra datum fil̾it
idem b̾ mardus uixͣ ꝙͣptitateai catalli
uenditonis auenditore recipiet. ⁊̃
si uenditor dño suo uenditõnes dare
nebit ut dc̃e uenditiones inde possit
reddi. Sciend̾ aut̃ ꝙ si b̾nardus obi¬
re illiꝰ data trib uł uendita fiãt dator
uł uenditor in querela ⁊ placito de ead
t̾rn erga se erut. ⁊ dator uł uenditor
excõicare. om̃s quib rei scieruit et
celau̾int uitutem. post hanc autẽ
excõĩtatõmi si ex ꝑrochianorum testi¬
monio ꝯstit̾it datorẽ uł uenditorem
tunc temꝑis de eadem t̾ra in quere¬
la fuisse adu̾sus dñm suũ fr̃s cam
non pot̾unt acquire donec querela
illo fuĩt t̾minata. Siu t̾ra illa inq̃¬
rela ñ fui̾t fr̾s eam acquirent. et
b̾nardus ⁊ hedes ip̃ius nullatenꝰ
potunt ꝓhibe̾. Quo ciens autem
fr̃s aliqmͣ portõm t̾re illus acquisierĩt
sumessart. ⁊ nunciabunt ei ut mittat
ad cumꝑtum suũ sequestrandum. Q
alibi ꝓpͥis uecturis deducent. Si uero

Expanded text:
catallum pro eadem terra datum fuerit, idem Bernardus juxta quantitatem catalli venditiones a venditore recipiet. Et si venditor domino suo venditiones dare nebit ut dicte venditiones inde possint reddi. Sciendum etiam quod si Bernardus obirre illius data fratribus vel vendita fuerit, dator vel venditor in querela et placito de eadem terra erga se erat et dator vel venditor excommunicare omnes qui hujus rei scierint et celaverint veritatem. Post hanc autem excommunicationem si ex parrochianorum testimonio constiterit datorem vel venditorem tunc temporis de eadem terra in querela fuisse adversus dominum suum, fratres eam non poterunt acquirere donec querela illa fuerit terminata. Si vero terra illa in querela non fuerit, fratres eam acquirent et Bernardus et heredes ipsius nullatenus poterunt prohibere. Quotiens autem quam portionem terre illius acquisierint, sonessart et nunciabunt ei ut mittat ad campartum suum sequestrandum. Qualibi propriis vecturis deducent. Si vero
Abbreviated transcription (Latin):
sis. ⁊ claromonteñ. uniu̾sis fideli¬
b̾nardus filuis ancelli uituli. quere¬
lauit fr̃s ursic̾ longo temꝑe ꝓ t̾ritori¬
d de callosellis. ꝙ dc̃i fr̃s ad excolendũ
manu firma ib̾ camꝑto none garbe.
dudum receꝑant de manu dc̃i aucelli
⁊ hersendis uxoris eiuis. cui dc̃ã t̾ra ĩ
in maritagiũ data fuit. postmodum
uͦ amicoꝵ suoꝵ saniori usus ꝯcilio di¬
ctam querelam ouũo remisit. ⁊ ut me¬
moratam t̾ram sub eodem camꝑto pa¬
ce ꝓpetua fr̃s excolent benigne ꝯcessit
p̾t̾ea quicquid agricole de eodem t̾rito¬
rio sub camꝑto excolebant. ꝯcessit
idem b̾uardus ut p̃dc̃i fr̾s cum potu¬
erut de manu eorum acquirant. sal
suram datum fuit ecr̃e uisic̾. fr̃s ab¬

Expanded text:
s et Claromontensis, universis fideliBernardus, filius Anselli Vituli, querelavit fratres Ursicampi longo tempore pro territorio de Calloseles, quod dicti fratres ad excolendum manu firma sub camparto none garbe dudum receperant de manu dicti Anselli et Hersendis uxoris ejus, cui dicta terra in maritagium data fuit. Postmodum amicorum suorum saniori usus consilio, dictam querelam omnino remisit et ut memoratam terram sub eodem camparto pace perpetua fratres excolerent benigne concessit. Preterea, quicquid agricole de eodem territorio sub camparto excolebant concessit idem Bernardus ut predicti fratres cum potuerint de manu eorum acquirant salvosinam datum fuerit ecclesie Urs
Abbreviated transcription (Latin):
cias ciusdem domus. Est aut̃ dcm̃ nemꝰ
contignũ nemori qd̾ fr̃s de uisic̾ emer̃t
ã cuidone de erblentort metar ũ ip po̾iti¬
one t̾minatum. Cencessi ⁊̃ eis quat mus
t̾ram ⁊ pͣtum que sita sunt int̾ iam dẽm
nemus ⁊ t̾ram ip̃oꝵ acquirant si possunt
saluo tũ censu meo. Et hanc elẽam⁊ ꝯ
cessionen menm eis p̾senti scͥpto ⁊ sigillo
meo confirmaui .Ictum anno gr̃e .m.

Expanded text:
ias ejusdem domus. Est autem dictum nemus contiguum nemori quod fratres de Ursicampo emerunt a Guidone de Erblencort, metarumque positione terminatum. Concessi etiam eis quatinus terram et pratum que sita sunt inter jam dictum nemus et terram ipsorum acquirant, si possunt, salvo tamen censu meo. Et hanc elemosinam et concessionem meam eis presenti scripto et sigillo meo confirmavi. Actum anno gratie Mº
Abbreviated transcription (Latin):
Nouit uniũsicas ur̃a ꝙ cur dronardus
de courtiex escriers filius qͦndam dm̃ sy¬
monis de Rressons militis dei ⁊ pietatis ĩ¬
tuitu ⁊ pro remedio aĩe sue ⁊ aĩarum
antecessoꝵ suoꝵ dedit ⁊ concessit ĩ purã¬

Expanded text:
it universitas vestra quod cum Drouardus de Courtiex, escuiers, filius quondam domini de Ressons militis, Dei et pietatis intuitu et pro remedio anime sue et animarum antecessorum suorum, dedit et concessit in pura
Abbreviated transcription (Latin):
go ioh̾s castellanus nouiomi ⁊
thorote unu̾sis fidelibus hec ui¬
suris in ꝑp̾m. Sciant om̃s ꝙ ego cõcessi
fribus ursic̾. ut duas carrutatas t̾re
triginta sex modioꝵ possit essarture
in t̾ritorio de lach̾i absq contͣ dictõne.
mea uł hedum meoꝵ. Sciend̾ p̃terea
ꝙ de essartis t̾ritorii scĩ medardi. ubi
septimam ꝑtem ꝓ ꝑte mea chamabam
concessi dc̃is fr̃ib ut ꝙ ad me ꝑtiuet
ad nonã garbam teneant sicut in die¬
b antecẽssoꝵ meoꝵ tenuerant. ita ut
tam ego qmͣ hedes mei nichil amplius
ab eis̃ suꝑ hoc exig̾e ualeamꝰ. hec oĩa
concesserunt oda uxor mea ⁊ liberi
nr̃i. Guido. Wills. Ioh̾s aalidis ⁊ermẽ¬
gardis. ut gͥ hec rata ꝑmaneant atꝙp
inuiolabilem obtineant firmitatem
p̾sentem paginam inde conscͥptã sigii

Expanded text:
go Johannes, castellanus Noviomi et Thorote, universis fidelibus hec visuris in perpetuum. Sciant omnes quod ego concessi fratribus Ursicampi ut duas carrucatas terre triginta sex modiorum possint essartare in territorio de Lacheni absque contradictione mea vel heredum meorum. Sciendum preterea quod de essartis territorii Sancti Medardi, ubi septimam partem pro parte mea clamabam, concessi dictis fratribus ut quod ad me pertinet ad nonam garbam teneant, sicut in diebus antecessorum meorum tenuerant, ita ut tam ego quam heredes mei nichil amplius ab eis super hoc exigere valeamus. Hec omnia concesserunt Oda, uxor mea, et liberi nostri, Guido, Willelmus, Johannes, Aalidis et Ermengardis. Ut ergo hec rata permaneant atque inviolabilem obtineant firmitatem, p
Abbreviated transcription (Latin):
bõim suoꝵ irreu̾e̾nt̾ inuaserĩt aut
ca que p̾dc̃is fr̃ib ex tem̃ti testamẽto
decedentium relinqunt᷑ ꝯͣ iusticiam
retinueruit. uł decunas laboꝵ seu
nut̾m̃toꝵ suoꝵ sprecis pͥuilegiis apłi¬
ce sedis extorẜint. aut res eoꝵ a fugi¬
tiuis ablatas illicite retine p̾sumpse¬
rint si layci fu̾i̾nt eos ⁊ pͥncipales fau
aũt canoĩcos sine mochos applło ne
remota ab officõ ⁊ bñfitõ suspendatis

Expanded text:
irreverenter invaserint, aut ea que predictis fratribus ex testamento decedentium relinquuntur contra justiciam retinuerint, vel decimas laborum seu nutrimentorum suorum spretis privilegiis apostolice sedis extorserint, aut res eorum a fugitivis ablatas illicite retinere presumpserint, si layci fuerint, eos et principales fautaut canonicos sive monachos, appellatione remota, ab officio et beneficio suspendatis,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ nõ ulłi ꝓpͥis inꝯbentes affc̾ib dum
utõnũ sensum legitimũ ad sua uo¬
ti non hñt accomodum suꝑ inducũt
Io dult̾um intllcͣm in tꝑali ꝯpendio et̾¬
nm dispendium ñ timentes. Sane qꝑ
sicut audiuimꝰ quidam suo minꝰ in he¬
rentes ingenio nimumo uoluntar u
consilii gn̾ał unt̾ pretes de noualibus p᷑
idem ꝯcilium acquisitis a uob̃ inten¬
dunt decimas extorqu̾e uł suꝑ hiis.
uos contingat indebita molestatõne ue¬
xari nos int̾precatõm illorum intlłctuu
ꝯstitiadis p̃dc̃i concilii suꝑ c yit̾ciencium
decinit̃ edite asserimꝰ ꝑegriuam. In ip̃a.
quid exp̃sse cauet᷑ ut de alienis t̾ris et¬
aͦ acipurend̾. si eas ꝓpis manib aut
sumptibus colu̾tis decimas ꝑsoluatis
ectũs quibus ratõne p̃dcõꝵ antea solue¬
bent᷑. uñ si ad ꝓpositũ discretouis aciẽ¬
extend̾e̾nt. adu̾tentes nichomuiꝰ de quib
roualib apłica sedes Iutlłigat iudulg¬
enciam suꝑ talibus pũs locis ꝯcessam

Expanded text:
quod nonnulli propriis incumbentes affectibus, dum sanctionum sensum legitimum ad sua uota non habent accomodum, superinducunt adulterum intellectum, in temporali compendio etiamnum dispendium non timentes. Sane quia, sicut audiuimus, quidam suo nimis inherentes ingenio, nimiumque uoluntarii concilii generalis interpretes de noualibus post idem concilium acquisitis a uobis intendunt decimas extorquere, ne super hiis uos contingat indebita molestatione uexari, nos interpretationem illorum intellectui constitutionis predicti concilii super Cisterciensium decimis edite asserimus peregrinam. In ipsam quidem expresse cauetur, ut de alienis terris etiam acquirendis, si eas propriis manibus aut sumptibus colueritis, decimas persoluatis ecclesiis quibus ratione prediorum antea soluebantur, unde si ad propositum aciem discretionis extenderent, aduertentes nichilominus de quibus noualibus apostolica sedes intelligat indulgentiam super talibus piis locis concessam,
Abbreviated transcription (Latin):
cesani epĩ lrĩs ad sedem apłicam uenien¬
tes ab eodem uincło mereant᷑ absolui.
ip̃i p̃dones ꝑmanẜuit seu ⁊̃ fr̃s fugiti¬
ui Monachi uł ꝯuersi contͣ uoliuitatẽ
eoꝵ extiterint. insihĩtatores ip̃orum
diligent̾ ammoniti eos a se curau̾int
amoue̾ qmͣdu ibi fu̾nt int̾dc̃i senten¬
tie applłone post posita suppo natis:
Datum lat̾añ .xi.kl̃. iulii pontificat᷑

Expanded text:
cesani episcopi litteris ad sedem apostolicam uenientes ab eodem uinculo mereantur absolui. res fugitivi, monachi vel conversi, contra voluntatem eorum extiterint, nisi habitatores ipsorum diligenter ammoniti eos a se curaverint amovere, quandiu ibi fuerint interdicti, sententie appellatione postposita supponatis. Datum Laterani, XI kalendas julii, pontificatus
Abbreviated transcription (Latin):
ba suantes uos quod̾mͦ excoicant du
uob̾ alios cõitare u̾sinũt alios ⁊ ex hoc
iudicari udemini iudicio iudeorum
⁊ qui uob̾ ꝯͥcant in p̃dc̃is illud eue̾it
mꝯueniens ꝙ maiorem excõitat̾onẽ
incurrant qmͣ excõicatis ecoĩtando
fu̾ant incͥsur̾. Qͣre nob̾ hu̾ilr̾ suppli¬

Expanded text:
rba seruantes, uos quodammodo excommunicant, dum uobis alios communicare non sinunt, et ex hoc iudicari uidemini iudicio Iudeorum, et qui uobis communicant in predictis, illud euenit inconueniens, quod maiorem excommunicationem incurrant, quam excommunicatis communicando fuerant incursuri. Quare
Abbreviated transcription (Latin):
p̾dcam. Et hec om̃i que ip̃a dña slcut
dm̃ eit se hie ⁊ posside dicebat int̾ritori¬
o de campasmer ire hereditario adip¬
sam ꝑtinencia cũ om̃ib uirib iustici¬
is tam altis qm̃ bassis que in eodem t̾ri¬

Expanded text:
Et hec omnia que ipsa domina sicut dictum est se habere et possidere dicebat in territorio de Campasnier jure hereditario ad ipsam pertinentia cum omnibus juribus justiciis tam altis quam bassis, que in eodem terri
Abbreviated transcription (Latin):
reb humanis exempto totam ex inte¬
g ͦ ꝑpetua cum pace deinceps possid̾e̾nt.
Iia sua bñficia hugo in manu mea
reddidit deoq obtulit. ⁊ ego ip̃o petẽ¬
te sepedcam̃ inde reuestiui ectãm in ma¬
nu domini abb̃is Gileb̾ti coram testib.
subscͥptis.x̾. Nameri calnichi ⁊ c̾.
hec gͥ bñficia xp̃i ecc̃e iuste ⁊ legiti¬
me collata ne cuimͣ insolencia amͦ
⁊ usq in sempit̾nũ infringant᷑. seu qͣ¬
libet ex ꝑte nunuant᷑. sb anathe mate
prohibeo.⁊ u quem excuset ignoras¬
cia. ad ꝑibend̾ posteris rei ueritatẽ
scͥptum istud sigilli mei imp̃ssĩone
fig᷑a consigno ⁊ corroboro. Actum
hec anno incarnatõnis dñice. Mille¬
simo centesimo septuagesimo pͥmo.

Expanded text:
rebus humanis exempto, totam ex interebus humanis exempto, totam ex integro perpetua cum pace deinceps possiderent. Ista sua beneficia Hugo in manu mea reddidit Deo que obtulit, et ego, ipso petente, sepedictam inde revestivi ecclesiam in manu domni abbatis Gileberti, coram testibus subscriptis. S. Raineri Calnichi, etc. Hec ergo beneficia Christi ecclesie juste et legitime collata ne cujusquam insolentia amodo et usque in sempiternum infringantur, seu qualibet ex parte minuantur, sub anathemate prohibeo, et ne quem excuset ignorantia, ad prohibendum posteris rei veritatem, scriptum istud sigilli mei impressa figura consigno et corroboro. Actum hoc anno Incarnationis dominice millesimo centesimo septuagesimo primo.
Abbreviated transcription (Latin):
retini. nec illa unꝙͣ obliuione deleri
Guidonem militem de bello ramo tꝑe
ñ ꝑuo possedisse ex ꝑte uxoris sue ni¬
cholaie quandam uineam suã apud
arboream qmͣ concessione eiusd̾ ꝯiu¬
gis sue ecc̃e bẽ marie de ursit̾ in elẽam
contulit. ⁊ suꝑ altare quodam eus d̾
ect̃e deo obtulit. ita tamen ꝙ de bñfi¬
cio frm̃ de ursic̾ .xxuii. libs ꝓuenenciũ
ꝓ su bñficii mod̾na recompensatone
recepit ip̃e ⁊̃ ꝓmisit. ꝙ contͣ om̃s ca
lumpnias uineam istam semꝑ ⁊ ubuꝑ
ad intelligibilem ꝑuenirent etatẽ istd̾
suũ bñficium con̾cede̾ ⁊ tenere fac̾e̾t
his om̃ib testes affuerunt isti. theode¬
ricus ⁊ hugo sioieñ. ⁊ c̃. p̃t̾ea hugo
nules de diua dedit nichiloꝰ sepeditte
quod habebat apud petrã leuatam
⁊ quandã uineam suam apud arbore¬
am. De hac tñ umea conditũ fuit
⁊ statutum ꝙ fr̃s de ursic̾ eam excole¬
rent. ad diudiam ꝑtem fructim
eiꝰ hugoni qm̃diu uiuẽt p̃b̾e̾nt. illoq

Expanded text:
retineri nec illa unquam oblivione deleri Guidonem militem de Belloramo tempore non parvo possedisse ex parte uxoris sue Nicholaie quandam vineam suam apud Arboream quam, concessione ejusdem conjugis sue, ecclesie beate Marie de Ursicampo in elemosinam contulit, et super altare quodam ejusdem ecclesie Deo obtulit, ita tamen quod de beneficio fratrum de Ursicampo XXVII libras Provenentium pro sui beneficii moderna recompensatione receplumpnias vineam istam semper et ubad intelligibilem pervenirent etatem, istud suum beneficium concedere et tenere faceret. His omnibus testes affuerunt isti, Theodoricus et Hugo Roienses, etc. Postea Hugo miles de Diva dedit nichilominus sepediquod habebat apud Petram Levatam et quandam vineam suam apud Arboream. De hac tamen vinea conditum fuit et statutum quod fratres de Ursicampo eam excolerent, ac dimidiam partem fructuum eidem Hugoni quandiu viveret preberent, illoque
Abbreviated transcription (Latin):
occisi quandam t̾ram sua̾ uniꝰ modii
semini sufficientẽ atꝙ in t̾ritorio uil¬
le pͣcace emimꝰ adiacentẽ Cui bñfic io
confendo testes affuerunt alulfus
quis quicquam hoꝵ amͦ ⁊ usq in sẽpi¬
ternum p̾sumat infring̾e sub aua¬
themate ꝓhibeo p̃sentem ꝙ pagmã
sigilli mei auͣcte corroboro. Asctum

Expanded text:
occisi, quandam terram suam unius modii semini sufficientem, atque in territorio ville prefate emimus adjacentem. Cui beneficio conferendo testes affuerunt Alulfus quis quicquam horum amodo et usque in sempiternum presumat infringere, sub anathemate prohibeo, presentemque paginam sigill
Abbreviated transcription (Latin):
marie de ursic̾. quicquid ip̃e habebat in
toto remore illo quod caisuelda quodo
ameta de soremont. us ad Gerardi uo¬
am uia diuidente extendit᷑. hanc ele¬
mosinã suam mͥ in manu mea reddi¬
dit ⁊ wuerpiuit. ⁊ ego memoratam iude
reuestiui ectam ꝑ maniũ frĩs Godescalci
en sui ñ nulta recompensatone .x. libs
obolorum walb̾to donauit ⁊ alias x.
libias eiusd̾ monete ꝯmendauit. quae
illo uifra uniꝰ anni spacium se redditu¬
rum spopondit. frẽm ꝙ alulfuni calm¬
acensem albem ⁊ conuersum eiꝰ frẽm
Robtum de campona huiꝰ sponsionis.
su fideuissores instituit. Alctum est
boc apud scm̃ quintmũ in ect̾a sc̃i p̃¬
aut̃ omĩa uti in p̃senti hñtur con̾scͥh¬
ta. concessit apud lier in domo sua hel¬
diardis uxor walberti. ⁊ adam filius
eius marga qͦ ⁊ elizabech. mabila et
odila filie ip̃ius. quod testant᷑ siogerꝰ¬

Expanded text:
lesie beate Marie de Ursicampo quicquid ipse habebat in toto nemore illo quod Caisnel dicitur, quod quiddem a meta de Soremont usque ad Gerardi noam, via dividente, extenditur. Hanc elemosinam suam michi in manu mea reddidit et werpivit, et ego memoratam inde revestivi ecclesiam per manum fratris Godescalci cii sui non nulla recompensatione X libras obolorum Walberto donavit et alias X libras ejusdem monete commodavit, quas ille infra unum anni spatium se redditurum spopondit, fratremque Alulfum Calniacensem abbatem et conversum ejus fratrem Robertum de Campona hujus sponsionis sue fidejussores instituit. Actum est hoc apud Sanctum Quintinum in ecclesia Saautem omnia, uti in presenti habentur conscripta, concessit apud Lier in domo sua Heldiardis, uxor Walberti, et Adam filius ejus, Margaque et Elizabeth, Mabila et Odila, filie ipsius, quod testantur Roger