comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sticiam in aluimus dĩe negau̾ut pos¬
se ec̃ aliquid in ainio sapicntis us¬
luntas quippe inquit auetit bonum
ꝙ facit sapiens. Gaudium uo debo¬
eaucio deuitat malum. quod debet
sapiens deuitare. tristicia porro. qr
d malo est. ꝙ iam accidit.⁊ nullũ
malum existimant posse accidere
sapienti: niclul in cius ammo ꝑ illa
scatur. qͣm unde irascatur. nec utrui
sit tristis. S qͣre sit tristis. nec utrũ
tinicat. s quid timeat. Idm ĩ li
Scoyti contra cos qui uirtutes appe¬
tendas. pp̃ uoluptatem dicunt. pm¬
gunt qͣnidam tabulam. ubi uolup
tas in sella regali quasi delitata:
quedam regnia considit eiq uirtu
dis nccͣias. nulliq faciat inuriam
ne offensis legibus uoluptas setu
ia mũc nõ possit. Fortitudim iubet
ut si dolor corpori accid̾it. qui non
compsłat in mortem. tencat domi¬
nam suam .i. uolipptatẽ suam
fortiter in animi cogitatione. Tẽ
rum. uł alioꝵ delectabłium. ut uo¬
luptas nõ impediatut. pingatur

Expanded text:
uimus dicere, negauerunt esse posse aliquid in animo sapientis. Voluntas quippe, inquiunt, adpetit bonum, quod facit sapiens: gaudium de bour sapiens; cautio deuitat malum, quod debet sapiens deuitare; tristitia porro quia de malo est, quod iam accidit, nullum malum existimant posse accidere sapienti, nihil in eius animo pro illa scatur, sed quare irascatur; nec utrum sit tristis, sed unde sit tristis; nec utrum timeat, sed quid timeat. IrasciStoici contra eos qui virtutes appetendas propter voluptatem dicunt, pingunt quandam tabulam, tas in sella regali quasi delicata quaedam regina considat, eique uirtutdis necessarias, nulli faciat iniuriam, ne offensis legibus uoluptas uiuere secura non possit; fortitudini iubeat. ut, si dolor corpori accesserit, qui non conpellat in mortem, teneat dominam suam, id est uoluptatem, fortiter in animi cogitatione, ut rum vel aliorum delectabilium, ut voluptas non impediatur. Pingatur
Abbreviated transcription (Latin):
cuꝑacias. latine aut̃ cytero con¬
stancias nom̃iauit. stoyti tres cẽ uolin¬
runt pro tribus ꝑturbõnibus in am¬
mo saꝑientis ꝓ cupiditate uolupta¬
tem ꝓ leticia gaudium ꝓ inctu caucõ¬
nem ꝑ egritudinc uero uł dolore ꝙ

Expanded text:
upacias, latine autem Cicero constantias nominavit. Stoici tres esse voluerunt, pro tribus perturbationibus in animo sapientes, pro cupiditate voluntatem, pro letitia gaudium, pro metu cautionem,
Abbreviated transcription (Latin):
est cum seꝑatur a mundis qũ patit
bum. lectum. uestem sedem. Unde nõ
licet cõmunicart ai. nec in cibo. net ĩ
dics. inquin acionis. manebat.xxxiii.
sculi formari in utero: In p̾ifitatõt
domo deambłare: si nõ eg̾di t opari.
In tangendo nõ polluebat. ⁊ li cebat o
feniĩam duplicabant prius dicsĩ¬
quinacõnis. ⁊ postea dies p̃ificacõis¬
uł filia agnum anincłm in holocau¬
stum. ⁊ pullum columbe uł tui fem
pro pcc̃o suo quia in libidine conce

Expanded text:
est cum separatur a mundis, quando pabum, lectum, vestem, sedem. Unde non licet alicui communicare ei nec in lecto, nec in dies inquinationis, manebat trigintasculi formari in utero. In purificationdomo deambulare, sed non egredi et operari; et tangendo non polluebat, et licebat alfeminam duplicabantur priores dies inquinationis, et postea dies purificationisvel filia, agnum anniculum in holocaustum, vel pullum columbae, vel pro peccato, quia in libidine conce
Abbreviated transcription (Latin):
Et erat sac̾dotis. Quod si ñ poterat
manus eius inue̾ne agnum offrebat
duos turt᷑es uł duos pullos colum¬
barum. alt̾um in holocaustum ꝓ pu¬
li filie: quia filio in cͥcumcisione.
Siclis.

Expanded text:
et erat sacerdotis. Quod si non poterat manus ejus invenire agnum, offerebat duos turtures, vel duos pullos columbatum, alterum in holocaustum pro puli filiae, quia filio in circumcisione siclis,
Abbreviated transcription (Latin):
lic transi ꝑ mediam cuitatem et
signa thau. in frontib uirorũ ge¬
menciũ. ⁊ dolencium. Reliquas duaᷤ
sũmam dultimam sibi uendicat
xp̃t. Ip̃e enim est principiũ ip̃e est¬
finis dicens. ego sum alpha. ⁊ .o.¬

Expanded text:
lo: Transi per mediam Jerusalem, et signa thau in frontes virorum gementium, et dolentium. Reliquas vero duas, summam, et ultimam sibi vindicat Christus. Ipse enim principium, ipse finis, dicens: Ego sum alpha
Abbreviated transcription (Latin):
maior morigus dixit. Nolite arbit᷑¬
ri o filii kim̃i mͥ: me cum a uob̾ re¬
cessero: nusqͣm aut nullum fore. Nec
enim dum eẽm uobiscum anmum
meum uidebatis. S cum ẽẽ in hoc cor¬
porc. ex eis rebus quas g̾ebam intlłi¬
gebatis. eandem gͥ cẽ credito tẽ. ⁊ si
nullum iudebitis.

Expanded text:
maior moriens dixit; nolite arbitrari o filii mei charissimi, me cum a vobis recessero nusquam aut nullum fore. Nec enim dum essem vobiscum, animum meum videbatis, sed eum esse in hoc corpore ex eis rebus quas gerebam intelligebatis; eumdem igitur esse creditote, etiam si nullum videbitis.
Abbreviated transcription (Latin):
cat. Scdã .s. que morter signifi¬
cat Nam iudices candem lr̃am ap¬
ponebant. ad corum nomĩa quos:
h̃t per medium thelum. ħ est mor¬
tis signum. de qua quidam .o. mul¬
tum aute alias infelix. lr̃a theca.

Expanded text:
cunda Θ, quae mortem significat. Nam iudices eandem litteram Θ adponebant ad eorum nomina, quos habet per medium telum, id est mortis signum. De qua quidam: O multum ante alias infelix littera theta.
Abbreviated transcription (Latin):
ridi coalescit cortice iainus. concuci¬
at te u̾m: quel aura cadit. Mox
cadem: uentis spacio diuuta resistit
Cimi mora nõ tuta est. totis incum¬
bere remis. ułe ⁊ admisso subdẽ cal¬
car equo.

Expanded text:
ridi coalescit cortice ramus, Concutiat tenerum quelibet aura cadit; Mox eadem ventis spatio durata resistitCum mora non tuta est, totis incumbere remis Utile, et admisso subdere calcar equo.
Abbreviated transcription (Latin):
Nectitur obsequio. turiratus ab ar¬
borc ramus. Frangis si uires expiare
tuas. Ob sequio transuantur aque
uuda. nates obseqͥum tigresq do¬
mat: tumidosq lcones. Rustica pau¬
latim taurus arat᷑a subit ha. ꝑcãt¬
nũt u̾e sunt scła płimus auro. uenit
honos auid. conciliatur amor. Ip̾e lz
uenias musis comitatus hor̾e. Si
nchil attułis: ibis hom̾e foras. Ce¬

Expanded text:
ectitur obsequio curvatus ab arbore ramus: Frangis, si vires experiere tuas. Obsequio tranantur aquae: uam rapit unda, nates. Obsequium tigresque domat Numidasque leones; Rustica paulatim taurus aratra subit. nunc vere sunt secula; plurimus auro Venit honos, auro conciliatur amor. Ipse licet venias Musis comitatus, Homere, Si nichil attuleris, ibis, Homere, foras.
Abbreviated transcription (Latin):
Qui ẜmone placet notitura silẽtia
uitet. Qui caiit arte canat. qui bi¬
ta ferenda tuo. Quot lepores ĩ atho.
quot apes nascuntur i ybla. Ceru¬
ia quot bactas pallidis arbor hab
littore quot conche: tot sunt ĩ amo¬
re dolores. Quod iuiuat exiguũ est
plus ost ꝙ ledat amantes. Dedecit¬

Expanded text:
Qui sermone placet, taciturna silentia vitet: Qui canit arte, canat; qui bitoria Quot lepores in Atho, quot apes nascuntur in Hybla, Cerula quot baccas Palladis arbor habet. Littore quot conche, tot sunt in amore dolores. Quot iuvat exiguum est, plus est quod ledat amantes. Ovi
Abbreviated transcription (Latin):
ignorancia facit obscuras figuratas lo¬
cucionos. cum .s. ignoramus uł aĩanciũ
uł lapidum. uł ħbarum naturas. ali¬
arum uc rerũ. que plerumq ponunt᷑
in script᷑is alituius similitudinis gr̃a ꝯ¬

Expanded text:
ignorantia facit obscuras figuratas locutiones, cum ignoramus uel animantium uel lapidum uel herbarum naturas aliarumue rerum, quae plerumque in scripturis similitudinis a
Abbreviated transcription (Latin):
emplo: que fc̃a sequaris. Que fu¬
gias. uita est nobis aliena magr̃a.¬
ic tacendo. Iudicis auxilium: sub ñ¬
qua lege rogato. Ip̃e ⁊̃ loges cupi¬
unt: ut iure regantur. Quod m̃i

Expanded text:
emplo que facta sequaris. Que fugias, vita est nobis aliena mag tuleris. Iudicis auxilium sub iniqua lege rogato. Ipse etiam leges cupiunt, ut iure regantur. Ovidi
Abbreviated transcription (Latin):
quillis reb: que funt adu̾sa caueto
Reb in adu̾sis melius sꝑare merat̃¬
eris te uelle doceri. Scire ad laus
est: culpa est nil discere uelle. Qd̃¬
potes id tempta: nam litus carpere
remis. Tucus est multo: qm uelũ

Expanded text:
quillis rebus que sunt adversa caveto. Rebus in adversis melius sperare memeneris te velle doceri. Scire aliquid laus est, culpa nil discere velle. potes id tenta, nam littus carpere remis, Tutius est multo quam velum
Abbreviated transcription (Latin):
tur. ꝙ us ad annum pͥmum cyri regis
qui chaldeorum destruxit imꝑium:
damel potens fu̾it in chaldea. poste a
uero a dario in medos translatus est.
mestor. Factum est igitur ut cyrus
⁊ darius obsid̾ent balthasar: in baby¬
lone. Balthasar fecit grande comuin¬
um optimatib suis .m. ⁊ fecit ut af
bant in eis .rex. ⁊ optimates ⁊ uyores. ⁊
concubinc eius. Et laudabant deos su¬
os. Sc d̾m Iosephum. sollempnntas e¬
urbis. fabulant̾ hebiei. ꝙ balchasar
p̾diy̾at Iem̃. fluxisse. ⁊ tamen hobrei
nõ erant lib̾ati a sua iurisdictione. uũ
cxultabat. ⁊ diis sius gras agebat. Sane
illa septuagena annoꝵ non dum fluy̾¬
at. S .un. detas iam currebat. In cadẽ
hora. apꝑuit contͣ eum manus scribẽs

Expanded text:
usque ad primum annum Cyri regis, qui Chaldaeorum destruxit imperium, Daniel potens fuerit in Chaldaea: postea vero a Dario in Medos translatus sit.est. Factum est ut Cyrus et Darius obsiderent Baltassar in Babylone. » Baltassar vero fecit grande convivium optimatibus suis mille, et fecit ut affbant in eis rex, et optimates, et uxores, et concubinae ejus, et laudabant deos suos . » Secundum Josephum, solemnitas urbis. Fabulantur Hebraei quod Baltassar ias, fluxisse, et tamen Hebrei non erant liberati a iurisdictione sua. Unde exultabat et diis suis gratias agebat. Sane illa annorum septuagena nondum fluxerat, sed septima decas iam currebat. In eadem hora apparuit contra eum manus scribens
Abbreviated transcription (Latin):
prebu̾nt. Hasdrubal cum paucis lili¬
lcum fugit. atq abscus a penis damp
natus est. D Ost hec fessi tot ma¬
lis carthagnienses. petendam pate
me ꝑegisset reditum eẽ carthaginem. ꝑ¬
rexit ille atq in senatu contraria ꝑsu
Nec post hanc ꝓsuasionem a sus adho¬
stes redire compulsus est. S quia ui¬
rau̾at id sponte compleuit. Quem re¬
horrtudis cruciatib necau̾nt. inclulũ
quippe. in angusto ligno. ubi stare
cogetur clauisq acutissimis undico
confixo ut se in millam eius ꝑtem
sine ponis atrocissums mlmaret.

Expanded text:
erunt. Asdrubal cum paucis Lilybaeum profugit, atque absens a Poenis capite damnatus est. Post haec fessi tot molis Carthaginenses, petendari esse ime peregisset, rediturum esse Cartaginem. Perrexit ille atque in senatu contraria persNec post hanc persuasionem a suis ad hostes redire compulsus est; sed quia iuraverat, id sponte complevit. horrendis cruciatibus necaverunt. Inclusum quippe angusto ligno, ubi stare cogeretur, clavisque acutissimis undique confixo, ut se in nullam eius partem sine penis atrocissimis inclinaret,
Abbreviated transcription (Latin):
ri. nec arbores uitib decorare. ne
nec edificia pultra construcie. Ha¬
rum rerum mainfesta est rõ quod
m̾auimus cecoluntur. aliunde aũt
palmitibq depastos intam horribłe
ingustuis ⁊ in egestate. s in opulen¬
tia tempant̾ uxisse laudandum est
Aioquin cecitas ⁊ pauꝑtas. sole uir¬
tutum glĩam sorciuntur. Illa qr nõ
uidet. nt cupiat: ista quia nõ habet
nt asẜis decor augetur ornatibus
mat̾ies ulla suppeditat Nemo apud
nõ ncc̃itatis iudicio uiu̾ctis si ai¬
mum ur̃m ab illicitis amoribus
pudicĩe contempso nõ deformita¬
cis arceret aspectio. S ħ res que io¬

Expanded text:
ri; nec arbores vitibus decorare; necnec aedificia pulchra constituere. Harum rerum manifesta ratio est, quod meravimus, excoluntur; aliunde autempalmitibusque depastos, vitam horribilem angustiis et in egestate, sed in opulentia temperanter vixisse laudandum est, alioquin cecitas et paupertas sole virtutum gloriam sortiuntur. Illa quia non videt ut cupiat, ista quia non habet t asseris decor augetur ornatibus:materies ulla suppeditat. Nemo apudnon necessitatis judicio viveretis; si animum vestrum ab illicitis amoribus pudicitiae contemplatio, non deformitatis arceret aspectio; si casti
Abbreviated transcription (Latin):
Sic multi libros degustant: ut con¬
uiue delicias. s cito trauscursa. cici
labuntur. Renuit phĩa fastidiẽtẽ¬
in stomatum. ad simplicem ten e
hyllarem inuitat conuiuiam. Ca¬
nius pauꝑes: si nesciremus qui est
pauꝑtas. Nescire quid c̃ pauꝑtas
optimus est ad suius c̃ ad sũmas

Expanded text:
Sic multi libros degustant, ut convive delicias ; sed cito transcursa, citius labuntur. Renuit philosophia fastidientem stomachum ; ad simplicem cenam hilarem invitat convivam. Muemus pauperes, si nesciremus quid est paupertas. Nescire quid est paupertas, optimus est ad summas
Abbreviated transcription (Latin):
litigat: qui mori gra¬
feras gr̃am innte danti: uix datum.
Ne putes bñficium. s predam. semel
dedit. qui rogatus bis qui nõ. Et tor¬
quere est. plusqͣm semel rogare.i

Expanded text:
litigat qui mori graferat gratiam invite danti; vix datum est, ne putes beneficium, sed predam. Semel dedit qui rogatus, bis qui non. Extorquere autem est plus quam semel rogare.
Abbreviated transcription (Latin):
cum dici noctem ꝑuigilem duxiss
retedẽtem iam e cõmuino medicus
chelalus instauiata cõmessacõne
io. media potione uelut telo consyx¬
uis. ingemuit. amici cãs morbi intẽ¬
piem ebetatis disseminau̾nt: re aut̃
uera insidic fu̾nt qͣrum infannam
successorũ poͣ oppressit. Actor insidi¬
arum antipr fu̾it. Euius ueneni tã¬

Expanded text:
cum diei noctem pervigilem junxisset, recedentem jam a convivio medicus Thessalus, instaurata comessatione, lo media potione repente velut telo confixsceret. Amici causas morbi intemperiem ebrietatis disseminaverunt, re autem vera insidiae fuerunt, quarum infamiam successorum potentia oppressit. Auctor insidiarum Antipater fuit, qui cum ca
Abbreviated transcription (Latin):
festion decedit. dotib prime forme
pucieq mox obsequid regi per¬
carus. quẽ contͣ detus regium als¬
ander du luxit. tumulũq exxii
milium talentorum fecit. eumq

Expanded text:
estion decedit, dotibus primo formae pueritiaeque, mox obsequiis regi percarus. Quem contra decus regium Alexander diu luxit tumulumque ei duodecim milium talentum fecit eumque
Abbreviated transcription (Latin):
ante cena suꝑfu̾at. ⁊ cultum ebur¬
neus. Nam ere ⁊ ferro. ⁊ plumbo ⁊ ar¬
gento egent. auro hundant opebal¬
uo puro. ex uicino monte potant a¬
qͣm hom̃es accumbentes. ⁊ quiscen¬
tes sine ullis ccruitalibus. stratisq
tm̃ pellibus ferarum. ħ amictu iuit¬

Expanded text:
ana cena superfuerat et culter eburneus. Nam aere et ferro et plumbo et argento egent, auro abundant. Opobalvo puram ex vicino monte potant aquam homines, accubantes et quiescentes sine ullis cervicalibus stratisque, tantum pellibus ferarum. His amictib
Abbreviated transcription (Latin):
cato suo ꝑ manis imnpõnem ad ostiũ
tabnaculi uitulum ĩmatulatum ⁊ co
ram altari ĩmolabat eum hauriensq
sangũiem. inferebat illum in tab̾na¬
culum.⁊ intingens in eo digitum asꝑ¬
gebat illum septies contͣ uelum sc̃na¬
rii.⁊ de codem ponebat suꝑ cormua al¬
taris incensi. Et eg̾diens reliquum
sangĩs fundebat ccͣ crepidinem al¬
taris holocausti ⁊ omnẽ adypem cum
renb ⁊ renunculis a dolebat suꝑ alta¬
ie. sic̃ de uitulo hostie pacificorum. pel¬
lem u̾o ⁊ omnes carues cum fimo ⁊̃ ef¬
ferrebat exͣ castra in iocum mundum
ubi cin̾es effundi solebant. ⁊ incende¬
bat ea suꝑ struem lignorum. Uod¬

Expanded text:
cato, per manus impositionem ad ostium tabernaculi, vitulum immmaculatum; » Et coram altari immolabat eum, hauriensque de sanguine, inferebat illum in tabernaculum, et intingens in eo digitum, aspergebat illum, septies contra velum sanctuarii, et de eodem ponebat super cornua altaris incensi, et egrediens, reliquum sanguinis fundebat circa crepidinem altaris holocausti, et omnem adipem cum renibus et renunculis adolebat super altare, sicut et de vitulo hostiae pacificorum. Pellem vero, et omnes carnes cum fimo etiam efferebat extra castra in locum mundum, ubi cineres effundi solebant, et incendebant ea super struem lignorum.
Abbreviated transcription (Latin):
ri pro poco sac̾dotis. Et orante pro
cis sac̾dote. ꝓpicius erat eis dominus
In duobus tarã hic inuuitur diffrĩa
int̾ peccatũ sac̾ dotis ⁊ pct̃m ppłi. Qͣ¬
.s. sac̾dos nõ dr̃ pcc̃are per ignorãcia᷑
Non enm licet ei ignorare manda¬
ta domimi Item quia nõ legitur qͥs
orare ꝓ sacerdote quia si ꝑcussus
fu̾it intantator a ẜpente quis mede¬
bitur ei : Etce patet diffr̃ia int̾ ho¬
erat sac̾dotum G totum domino o
cremabatur. ne mbra istorum cum
capite pedibus. ⁊ intestims lotis pone
nere. nec aliquid ex eo suꝑ altare ado¬
lebatur insi a deps cum renb ⁊ re¬
nunculis in modo ⁊̃ offr̾endia⁊ uũo¬
sacdotum offeirenciũ. erat diffrĩa. Ac
carnib enim holocausti salutaris fie¬
bant .ix. partes. quas suꝑ altare pone¬
bant .ix. sa c̾dotes. quis suam. unus qͦ

Expanded text:
ri pro peccato sacerdotis. Et orante pro eis sacerdote, propitius erat eis Dominus. In duobus tantum hic innuitur differentia inter peccatum sacerdotis et populi, q sacerdos non dicitur peccare per ignorantiam, non enim licet ei ignorare mandata Domini. Iterum quia non legitur quis orare pro sacerdote, quia « si percussus fuerit incantator a serpente, quis medebitur ei? » Ecce patet differentia inter hoerat sacerdotum, totum Domino cremabatur, neque membra istorum cum capite, pedibus et in testinis lotis ponebnere, nec aliquid ex eo super altare adolebatur, nisi adeps cum renibus et renunculis. In modo etiam offerendi, sacerdotum offerentium, erat differentia. De carnibus enim holocausti salutaris fiebant novem partes, quas super altare ponebant novem sacerdotes, quisque suam, unus vero
Abbreviated transcription (Latin):
ues ⁊ in modum cecti dependentis at
de pellibus arictum rubritatis. quo sr̃i¬
ora tantũ tegentes ad latera nõ descen¬
debant. funib ⁊ paxillis ereis affixis
terre cͥciligate. Qrͣtum quo oꝑim̃¬
tum in einidm̃ modum erat supposit
de pellib arietum iacinctius. Supposi
effusionõ. Multos iͣ ut ait Iosephus
stupor. hẽ bat a longe aspicientes. N a
colorem eius in nullo putabant diffie
a celo

Expanded text:
et in modum tecti dependentis cirde pellibus arietum rubricatis, quae superiora tantum tegentes, ad latera non descendebant, funibus, et paxillis aereis affixis terrae circumligatae. Quartum quoque operimentum in eumdem modum erat superpositum de pellibus arietum hyacinthinis; sdiffusionem. Multos itaque, ut ait Josephus, stupor habebat a longe inspicientes; nam colorem ejus in nullo putabant differre a coelo
Abbreviated transcription (Latin):
cidentis. us ad t̾ram. Int̾itum u̾o uõ te¬
gi aliqua parte cortinarũ: cum ꝓpriu
hr̃et uelum. Simłr de sagis totũ dic̃
oꝑiri tab̾nacłm excepto intitu. Sed
qr duo cubiti sagorũ suꝑsũt cortinis.
ex utͣq ꝑte dicit cos replicari sub corti¬
na. nc uentus nitͣns int̾ saga ⁊ cortina ᷤ
totum concute̾t oꝑĩtum. ꝓ quo dc̃z¬

Expanded text:
cidentis usque ad terram; introitum vero non tecidentis usque ad terram; introitum vero non tegi aliqua parte cortinarum, cum proprium haberet velum. Similiter et de sagis, totum dicit operiri tabernaculum, excepto introitu; sed quia duo cubiti sagorum supersunt cortinis ex utraque parte, dicit eos replicari sub cortina, ne ventus intrans inter saga, et cortinas totum concuteret operimentum, pro quo
Abbreviated transcription (Latin):
quia ex transũso. xliii. cubitos hẽbãt
nim q̃tuor cubitoꝵ erat. longitudinẽ
tabͥnatuli .xxx. tubitis tegebant. ⁊ de
uͥo sagorum que luperant pendenciũ
tus .x. tantũ erant lulue sĩsuelinur
sagum sago. uł forte in sũmitate c¬
q duo cubiti refplicati consuebant
nestar horarum uestim̃ti. Et tuncet
equo uemencia saga. de lat̾ibus. ĩ me¬
dio introctus copiniabantur. in codm̃
loco in quo cortinc. ⁊ suiłr in latere¬
ex om̃i ꝑte tegebatur sagis us ad t̾ra¬
⁊ intlĩ ex o uidebatur. ⁊ tentoriũ quod
erat m nitroitu p̃tiosum. inutise bi s
crat. Et cum sat̾ dotes intrabant tab̾na¬
culum: us ncc̃e erat attollere saga ⁊ tor¬
tinas. ut subintrent. uł si in mẽdio iũ¬
gebantur. untims ⁊ amilis: ad int̾itum eoꝵ
cui consentit orgenes. ⁊ ur ꝓbabilior.i
uit enim .x. cortinas sibi mutuo iunctas
ut dictum est a fidnte tab̾natuli suꝑ in¬
troitum extendi ꝑtnͣsu̾sum. ⁊ tegẽ to¬
cum tab̾uałm. ⁊ descendere uixͣ latus oc¬

Expanded text:
t erat quatuor cubitorum, longitudinem tabernaculi triginta cubitis tegebant; de vero sagorum, quae supererant, pendentia tus decem tantum erant, supersuebatur sagum sago. Vel forte in summitate cujusque, duo cubiti retroplicati consuebantur, instar orarum vestimenti, et tunc ex aequo venientia saga, de lateribus in medio introitus, copulabantur in eodem loco, in quo et cortinae, et similiterex omni parte tegebatur sagis usque ad terram, et nil ex eo videbatur; et tentorium, quod erat in introitu pretiosum, inutiliter ibi erat, et cum sacerdotes intrabant tabernaculum, vel necesse erat attollere saga et cortinas, ut subintrarent, vel in medio jungebantur uncinis, et annulis, ad introitum eorum cui consentit Origenes, et videtur probabilior. Ait enim decem cortinas sibi mutuo junctas, ut dictum est, a fronte tabernaculi super introitum extendi per transversum, et tegere toculum, et descendere juxta latus oc
Abbreviated transcription (Latin):
tum oꝑientes tab̾nacłm ⁊ descendẽtes
ꝑ lat̾a uno cubito distabant ex om̃ĩ
tos implebant longitudinem tab̾na¬
tuli que erat .xxx. cubitorum tegebant
⁊u. cubiti dependebant iux̃ latus occi¬
dentale. ⁊lii .u. descendebant añ apetͣ¬
turamr. que erat ad orentẽ. Tam̃ ne
in composite compend̾ent. utrobiq cor¬
tine tñsgͥdientes duo magna laterai
tab̾naculi usq ĩ medium aꝑture trabe¬
bant᷑. ibiq mutuo uingebant᷑ ⁊ sim in¬

Expanded text:
tum operientes tabernaculum, et descendentes per latera, uno cubito distabant ex omni tos implebant, longitudinem tabernaculi quae erat triginta cubitorum tegebant. Et quinque cubiti dependebant juxta latus occidentale, alii quinque descendebant ante aperturam, quae erat ad orientem; tamen ne incompositae penderent, utrobique cortinae transgredientes duo magna latera tabernaculi usque in medium aperte trahebantur, sibique mutuo jungebantur. Et simi
Abbreviated transcription (Latin):
qui crucifix̾ant eum. Tunita erat
in consutilis reticulato oꝑe fcã. ⁊ io
cuius eẽt. Scripsit aut̃ pylatus titu¬
lum cause eius .i. in titulo cãm mor
erat uideoꝵ. Et scripsit eum hebu¬
homĩes qui conuen̾ant ad diẽ fe¬

Expanded text:
qui crucifixerunt eum. Tunica autem erat inconsutilis reticulato opere facta, et iumphali. Scripsit autem Pilatus titulum causae ejus, id est in titulo causam moerat Judaeorum. Et scripsit illum Hebrhomines
Abbreviated transcription (Latin):
S pylatus supposuit cauillam ⁊ ta¬
bulam affixam ei ⁊ in tabula erat
titulus sic. F. Um̃ aut̃ in cruce do¬
te in totidem diu̾sis geñb. lignũ
crectum transusum. tabula supꝑo¬
sita. Truncus ⁊ quidam. cui int̾yes
erat crut. qui in ruppe fuit defossuc
Inuenitur .ni. lignum dñite crucis

Expanded text:
ed Pilatus superposuit cavillam et tabulam affixam, et in tabula erat titulus sic. Dicuntur autem in cruce Dote in totidem diversis generibus: lignum erectum, transversum, tabula superposita, truncus quidam, cui infixa erat crux, qui in rupe defossus fuit. Invenitur enim lignum Dominicae crucis,
Abbreviated transcription (Latin):
bile aũt est: aculcos corone cruorẽ
de capite extraxisse. Se ⁊ flagelł cru¬
or dorsi extrattus est. ⁊ sangiũs su¬
dor alias ꝑtes corꝑis uuxit. Ut ñ tm̃
manus ⁊ pedes. ⁊ latus dicamus a¬
sꝑsaᷤ sanguine. s tota ueste tunicta
xpĩ ascendisse de borra. ꝓ sceptro
aut̃ ded̾unt ĩ manu eius harundĩẽ

Expanded text:
bile est autem aculeos coronae cruorem de capite extraxisse. Etiam flagellis cruor dorsi extractus est, et sanguineus sudor alias partes corporis tinxit, ut non tantum manus, et pedes, et latus dicamus aspersa sanguine, sed tota veste tincta Christum ascendisse de Bosra , pro sceptro autem dederunt in manu ejus arundinem,
Abbreviated transcription (Latin):
ib .liͦ.iͦ. Asclepio dotus uarrat demis¬
sos qm płimos a philippo ĩ metallum
antiquũ olim destitutum. ut explora¬
ret. que ub̾tas cuis cẽt quis statusa
an aliquid futuris reliquiss uetus
liuaricia descendisse illos cum miulto
lumine: ⁊ multos duaturo dies. de
sos quidm terra suꝑ emmente. s libc̾
laxitatis nõ sine horrore uisos. xxiz¬

Expanded text:
bulam. Asclepiodotus auctor est demissos quam plurimos a Philippo in metallum antiquum olim destitutum, ut explorarent quae ubertas eius esset, quis status, an aliquid futuris reliquisset uetus auaritia; descendisse illos cum multo lumine et multos duraturo dies, deisos quidem terra supereminente sed liberae laxitatis, non sine horrore uisos.
Abbreviated transcription (Latin):
quis finis homini magis cẽt obtandꝰ
re ndisse fert᷑. cum eẽ optimũ. qͥ uud
forti post uirtutum suaruĩ głiam i
pace regnanti sine conflictacione
corporis ⁊ dedccore aminei. subitus et
celer mopinato ferro potuiss accide¬
ꝙ ip̃e mox obtuuit. Nec ab iratis diis
mortem ad ipisc̾etur potuit impediri.

Expanded text:
quis finis homini magis esset optandus, respondisse fertur, eam esse optimum, qui uiro forti post uirtutum suarum glorias in pace regnanti sine conflictatione corporis et dedecore animi subitus et celer quod ipsi mox obtigit. Nec ab iratis diis, mortem adipisceretur, potuit impediri.
Abbreviated transcription (Latin):
discipłi sui apud aristotilẽ familia¬
ris illi. ⁊ tunc ab ip̃o rege ad ꝓdenda
memorie acta eius acciti¬

Expanded text:
discipulatu apud Aristotelem familiaris illi et tunc ab ipso rege ad prodenda memoriae acta eius accit
Abbreviated transcription (Latin):
que oculis uidetur p̾fr̾etur arbitrio.
gunt u̾o quedam posita in corpore
ut tm̃mõ decorem hc̃ant. ñ ⁊̃ usum.
sic̃ ht̃ pectus iurile. mamillas. sicut
facies barbam. Unde puto facile in¬
telligi. in condicione corꝑis dignita¬
tem ncc̃itati fuisse p̾latam transi¬
tura est quippe ncc̃itas: tempqr uen¬
fum. qñ sola inuicẽ pultritudinei
sinc ulla libidine ꝑfruamur. Q mari¬
me ad laudem referrendum est con¬

Expanded text:
quae oculis utitur, praefen-etur arbitrio. Sunt uero quaedam ita posita in corpore, ut tantummodo decorem habeant, non et usum; sicut habet pectus uirile mamillas, sicut facies barbam, quam tellegi in condicione corporis dignitatem necessitati fuisse praelatam. Transitura est quippe necessitas tempusque uenturum, quando sola inuicem pulchritudine sine ulla libidine perfruamur: quod maxime ad laudem referendum est Con
Abbreviated transcription (Latin):
toris appet. qmĩ ita sunt in eo loca sensu¬
um. ⁊ cetera mẽbra disposita. species¬
q ip̃a ac figura. ⁊ statura totius corꝑis
ĩ modit̾icata: ut ad iniist̾ium aĩme
rõnalis se indicet fcm̃. Neq ut aĩma¬
ram. ita creatus est homo. s crecta in
celum corꝑis fornra ammonz eum q̃
sursum sunt sapere. porro mira mo¬
bilitas. que lingue ac manibus attri¬
buta est ad lcq̃ndu ⁊ scribendum
ẜuiret tale sit corpus adimnctũ. Qͣꝙͣ
um congͥencia num̾osa sit ⁊ pulcra
sibi pilitate rendeat. ut nescias utru
in ca condenda maior sit utilitatis:
ħita rõ qͣm decoris. Certe enĩ inithil
citatum uidemus in corꝑe utitalitati
causa. ꝙ nõ hc̃at ⁊̃ decons locum. p̃s
aut̃ id nobis apperet: si num̾os mẽ¬
su arum quib int̾ sc ciuicta cõnera
pplexitas. uenarum atq ñuorum et
uisc̾um. secreta uit alium: quib coaꝙ¬

Expanded text:
toris apparet? Nonne ita sunt in eo loca sensuum et caetera membra disposita, speciesque ipsa ac figura et statura totius corporis ita modificata, ut ad ministerium animae rationalis se indicet factum? Non enim ut animaram, ita creatus est homo: sed erecta in coelum corporis forma admonet eum quae sursum sunt sapere. Porro mira mobilitas, quae linguae ac manibus attributa est, ad loquendum et scribendum serviret tale sit corpus adjunctum? Quanquam um congruentia numerosa sit et pulchra sibi parilitate respondeat, ut nescias utrum in eo condendo maior sit utilitatis habita ratio quam decoris. Certe enim nihil creatum uidemus in corpore utilitatis causa, quod non habeat etiam decoris locum. Plus autem nobis id appareret, si numeros mensuraruplexitas uenarum adque neruorum et uiscerum, secreta uitalium, i
Abbreviated transcription (Latin):
inde autumant dictas. ꝙ licz spa¬
ans longiorib. a delo ꝓiecte. in orbemi
tũ ccͣ delum site sunt. Nam orbem siclõ
bem digeste. S pp̃ scopłos. qui ccͣ casdẽ
sponto int̾ egeum ⁊ maleum mare tõ
a septemtͥone in m̾idiem ꝑ mlia quin¬
genta ab onente in octasum. ꝓ milia
dutenta. Metropoliis earum rodiis:
D Elos ẽ insula ĩ medio cocladum
sita. Et dicta delos fertur. qr post di¬
luuiũ. ꝙ ogigi temꝑib uoͣtur. cum or¬
bem multis mensib continua nox ĩ¬
umb̾ss añ om̃es t̾ras radns solis il¬
liminiata est. sortitaq ex co nomen.
ꝙ prima uisib maifesta fuiss. Na¬
ortigia. eo ꝙ ibi primũ uise sunt co¬
t̾mces aues quas greci ortigias uocãt
In hac mlula latona enixa est. appoli¬
nem ⁊ dỹanã. Delos aũt ⁊ cuitas dici¬
tur ⁊ miula.¶Odus cidadum pͥma¬
ẽ ab oriente. in qua rose capitulũ dr̃
ẽẽ nuẽtum. Dum ibi ciuitas cond̾e̾t᷑
exqͦi urbs ⁊ insula rodus est applłata q̃

Expanded text:
des autumant dictas quod, licet spatiis longioribus a Delo proiectae, in orbem tamen circa Delum sitae sint; nam orbem κύκλον bem digestae, sed propter scopulos qui circa eadem sponto inter Aegeum et Maleum mare consa septentrione in meridiem milia quingenta, ab oriente in occasum milia ducenta. Metropolis earum Rhodos. Delos insula in medio Cycladum sita. Et dicta Delos fertur, quod post diluvium, quod Ogygi temporibus notatur, cum orbem multis mensibus continua nox inumbrasset, ante omnes terras radiis solis inluminata est; sortitaque ex eo nomen, quod prima manifestata fuisset Ortigia eo quod ibi primum nate sunt coturnices, quas Greci ortigias uocantIn hac insula Latona enixa est Apollinem et Dianam. Delos autem et civitas dicitur et insula. Rhodos Cycladum prima ab oriente, in qua rosae capitulum dicitur esse inventum, dum ibi civitas conderetur, ex quo et urbs et insula Rhodos est appellata. In
Abbreviated transcription (Latin):
contͣ egyptum. aqͣ carpatiũ mare:
appłłatum est. uocata pp̃ cełem frut¬
tuum mat̾itatẽ. Est enĩ int̾ egyptũ
⁊ rodum. Ex hac insula dñr. ⁊ car pa¬
sie nauet. incigne.⁊ spaciose. ¶uth̾ea
una est ex cicladib a parte occidua
est una de cicladib: que ytariao ma¬
ri nomẽ dedit. ħ int̾ samũ ⁊ mythonũ
ꝓcurrentibus saxis in hospitalis est ⁊
nullis simb. Dicit᷑ aũt ytarum cre¬
H ystoria dicit ex iasone natum fu¬
isse filomelũ ⁊ plutum. ⁊ ex filome¬
lo pareantum genitum. qui de suo.
nomint paron insulam⁊ opidum
applsauit. prius autẽ imonia deinde
paros est dc̃a de qua uirgilius. Niue¬
umq paron. gignit enĩ marmore
candidissimumi: ꝙ ꝑium dñt. mittit
⁊ sardem lapidem. marmorib qui¬
dem p̾stanciorem. s inter gemimas
uilissimĩr. ¶ Hion insulã sim li¬
sira lingua applłatur eo ꝙ ibi mastix
gignitur. syri em̃ mastiten chio uo¬
cant. Sanio insula est in mari egeo

Expanded text:
a Carpathium mare appellatum est, vocata propter celerem fructuum maturitatem. Est enim inter Aegyptum et Rhodum. Ex hac insula dicuntur et carpasiae naves, magnae et spatiosae. Cytherea insula una ex Cycladibus a parte occidua est una de Cicladibus, quae Icario mari nomen dedit; haec inter Samum et Myconum procurrentibus saxis in-hospitalis est et nullis sinibus portuosaest una de Cicladibus, quae Icario maHistoria dicit ex Jasone natum fuisse Philomelum et Plutum; ex Philomelo Pareantum genitum, qui de suo nomine Paron insulam et oppidum appellavit, prius autem Minoia, deinde Paros dicta. De qua Virgilius: Niveamque Paron. Gignit enim marmor candidissimum, quod Parium dicunt. Mittit et sardan lapidem, marmoribus quidem praestantiorem, sed inter gemmas vilissimum. 30. Chios insula Syra lingua appellatur, eo quod ibi mastix gignitur. Syri enim Masticem Chio vocant. 31. Samos insula est mari Aegaeo,
Abbreviated transcription (Latin):
utiq corpore nõ eget. ut sit nec loco
ut alicubi. Nec tempore. ut aliqͣndo. Nec
causa: ut aliunde. nec forma: ut aluid.
Nec aliquo gen̾e subiecti. in quo sb̾¬
sistat. uel cui assistat. Deniq mu¬
co mutari qui ubiqz. Nec temꝑe qui
ct̾ius est. Nec cegitacione qui sapi¬
entissimus est nec affectu. qui opti¬
mus cst.

Expanded text:
utem corpore non eget ut sit; nec loco, ut alicubi; nec tempore, ut aliquando; nec causa, ut alicunde; nec forma, ut aliquid sit; nec aliquo genere subjecti in quo subsistat, vel cui assistat. CAPUT co mutari qui ubique est; nec tempore qui aeternus est. Nec cognitione qui sapientissimus est; nec affectu qui optimus est.
Abbreviated transcription (Latin):
be condita. dc .xxuiii. fabuis cõsul
mo instructu comꝑanti. adeo cũ ꝑus
eytitu occurrit. ut bituitus pau̾atẽ
romanorum uix ad escam camb
quos hẽbat in agmine sufficere pos¬
se iactaret. Qui cum sibi ad trans¬
tis lintrib cathenisq connexumn
suꝑ stratis confixisq tabulis instripen
Conserta pugna ⁊ diu grauit̾ agi¬
tu pontis unicula ruꝑunt: ac moy
cum ip̃is lurtͥb m̾si sunt. centum
lexe. milia armatorum in ex̾citu
bituiti fuisse traduntur. ex quibus
mariũ consulom gallorum gentẽ
sub radice alpium sitam cẽ agg̃t¬
sum ec̃. Qui cum se romains co
in flaminas se pict̾unt qui uero
poccupantib romanis ꝑagende tc̃
mortis suc copiam nõ habu̾nt s
capti fu̾ant. alii faro. alii suspen

Expanded text:
be condita Dcxxvm Fabius consul mo instructu conparanti adeo cum paruo exercitu occurrit, ut Bituitus pauoi-is tatem Romanorum uix ad escam canibus, quos in agmine habebat, sufficere posse iactaret. qm oum sibi ad transtis lintribus catenisque conexum superstratis confixisque tabulis instruxit. conserta pugna et diu grauiter agitu pontis uincula ruperunt ac mox cum ipsis lintribus mersi sunt. centum cotoginta milia armatorum in exercitu Bituiti fuisse traduntur, ex quibus Marcius consul Gallorsub radice Alpium sitam bello aggressus est. Qui cum se Romanis copin flammas se projecerunt. Qui vero praeoccupantibus Romanis peragendae tunc mortis suae copiam non habuerant, capti
Abbreviated transcription (Latin):
cum. adu̾ius greciam ꝑ qͥnq̃nnũ instrͣit
Quod ubi primũs didicit demaratꝰ ixx
la cedemomoꝵ qui apud uersen. exui¬
labat: amicicior pr̃e post fugani qͣm
regi post beneficia. ne mopmato blło
oppͥment᷑. omĩa in tabulis ligneis ma

Expanded text:
um adversus Graeciam quinquennium instruxit. Quod ubi primum didicit Demaratus, rex Lacedaemoniorum, qui apud Xerxen exulabat, amicior patriae post fugam, quam regi post beneficia, ne inopinato bello opprimerentur, omnia in tabellis ligneis ma
Abbreviated transcription (Latin):
laudis ht̃. Strangulat indusus dolor
atq estuat intus. Cogitur ⁊ uires
multiplicare suas. burpius eicit᷑¬
ambigins fortima uolubilis errat
ꝑman ĩ nullo t̾ta tenarq loco. Sed
modo leta man modo uultus sumit
acͥbos. ⁊ tm̃ constant. in leuitate sua.¬
Ingeniũ longa rubignie lesum tor¬
pet ⁊ est multo qm fuit añ minus
Fertilis assiduo si nõ renouce aratro.
A il insi cum spmis gĩnen habebit
ager. Contulit ingenium pacĩa lõ¬
iaudis amor. Esse bonum facile ẽ. ubi
ꝙ uetet cẽ remotum. Rara quid̾ uir¬
cus: qͣm nõ fortuna gub̾net. Que
mani st abili cum fugit illa pede.

Expanded text:
lor. Strangulat inclusus dolor, at exestuat intus ; Cogitur et vires multiplicare suas. Tibullus Albiambiguis fortuna volubilis errat. Permanet in nullo certo tenaxque loco. Sed modo leta manet, modo vultus sumit acerbos: Et tantum constans in levitate suaIngenium longa rubigine lesum, Torpet et est multo, quam fuit ante minus. Fertilis assiduo si non renovetur aratro, Nil nisi cum spinis germen gramen habebit ager. Contulit Contudit ingenium patientia lonistia Esse bonum facile est, ubi quod vetet esse remotum. Rara quidem virtus, quam non fortuna gubernet, Que maneat stabili, cum fugit illa, pede.
Abbreviated transcription (Latin):
ficatũ fuit templũ a redeuntib de
babylone. deditatũ ẽ ĩ uere . s.xii. die
i arcii .i.xiͣ. luna. Cum aut̃ autyochu ͤ
epyphaues polluiset templum sordi¬
b ẏdolorum ⁊ ꝓphanass utensilia eiꝰ.
ndas machabeus filius assamonei
de geu̾t sac̾dotali mundauit tẽplu¬
⁊ restituit utensilia in locis suis: ⁊ qiͣ
deditauit illud qͥnta die detembris. i¬

Expanded text:
ficatum fuit templum a redeuntibus de Babylone, dedicatum est in vere 12 die Martii, id est 12 luna. Cum autem Antiochus Epiphanes polluisset templum sordibus idolorum, et profanasset utensilia ejus, Judas Machabaeus, filius Asamonaei, de genere sacerdotali, mundavit templum, restituit utensilia in locis suis, et quasi dedicavit illud 25 die Decembris.
Abbreviated transcription (Latin):
scriptum re¬
ꝑitur in libris ypocratis quod quedã
suspicione adult̾ii fu̾at pumenda:.
cum pulchrimũ peꝑisset utͥꝙ ꝑenti
gcñi dissimilem. uͥ memoratus modi¬
ne forte talis pictura eẽt in cubitulo
Qua muenta mulier. a suspicione li¬

Expanded text:
scriptum reperietur in libris Hippocratis quod quaedam suspicione adulterii fuerat punienda, cum pulcherrimum peperisset, utririque dissimilem, nisi memoratus medine forte aliqua talis pictura esset in cubiculo: qua inuenta mulier a suspicione li
Abbreviated transcription (Latin):
thor librum pulth rnnum de concordi¬
a grecis int̾ sc dissedentib retitauit
olimpic. Cui melancius inmicus eiꝰ
hic nobis inquit de concordia p̾crpit.
qui se ⁊ uxorem ⁊ antillam tres ĩ una
domo concordare nõ potuit.omula¬
batur quo quippe uxor eius aualle
pulcͥtudinem ⁊ castissimum uirum
cotidians uirgis exagitabat. Ei¬

Expanded text:
tor librum pulcherrimum de concordia, Graecis tunc inter se dissidentibus, recitavit Olympiae. Cui Melanthius inimicus ejus: « Hic nobis, inquit, de concordia praecipit, qui se, uxorem, et ancillulam, tres in una domo, concordare non potuit. » Aemulabatur quippe uxor ejus ancillulae pulchritudini, et castissimum virum quotidianis jurgiis exagitabat.
Abbreviated transcription (Latin):
a totum cum spectat in orbem. Nil
nsi romanum ꝙ tucatur ht̃. Tp̃re
creuit amor qui nunc sũmus hndi
Uix ultra ꝙ iam ꝓgrediatur ħt̃.i
Pluris opes nunt sunt qͣm p̾sci tp̃ru
annis. Dum ppłs pauꝑ. dum noua
roma fuit Nam postqͣm fortuna lo¬
ci caput extulit huius. ⁊ tetigit sũ¬
mo utice roma deos. Creu̾nt ⁊ opt ᷤ¬
topum furiosa libido. ⁊ cum posside¬
ant płima: plura petunt. Quo pł
sunt pote: plus siciunt᷑ aque. In p̾¬
p̾cio p̾cium mnc est. dat census ho¬
nores. census amitĩas. pauꝑ uͥq ic¬

Expanded text:
a totum cum spectat in orbem Nil nisi Romanum quod tueatur habet. Tempore crevit amor, qui nunc est summus habendi. Vix ultra quod iam progrediatur habet. Pluris opes nunc sunt quam prisci temporis annis; Dum populus pauper, dum nova Roma fuit. Nam postquam fortuna, loci caput extulit huius Et tetigit summo vertice Roma deos. Creverunt et opes et opum furiosa libido. Et cum possideant plurima, plura petunt. Quo plus sunt pote, plus sitiuntur aque. In pretio pretium nunc est, dat census honores Census amicitias, pauper u
Abbreviated transcription (Latin):
Impiger exmos. currit mercator ad
indos. Per marc pauꝑiem fugiens.
renda pectuma primũ ost. uirtus
post nũmos. rrides. quid mea com
pugnat siña metum. Quod petiit
sꝑrnt. repetit ꝙ nuꝑ omisit Estu¬
at ⁊ uite disconuenit ordine toto.
Diruit. edificat. mutat. quadra¬

Expanded text:
impiger extremos currit mercator ad Indos, per mare pauperiem fugiens, renda pecunia primum est, Virtus post nummos. pugnat sententia secum, quod petiit spernit, repetit quod nuper omisit, aestuat et vitae disconvenit ordine toto, diruit, aedificat, mutat quadra
Abbreviated transcription (Latin):
de qͦ uiro ⁊ cui. dicas. sepe taueto
Percunctatorem fugito. nam gar
Nam tira res agitur ꝑies cum ꝓxi¬
mus ardet. Et neglecta solent in¬
cendia sumere uires. Uulcis in exꝑ¬
tis cultura potentis amici est. Reꝑ¬
cus metuit. Tu dum tua nauis in
alto est ħ age ne mutata retror¬
Od̾unt hularem tristes. tristem
iotosi. Sedatum celeres. agilem:
gnanumq remissi. Potores bibu¬
li media de nocte phalerm od̾ũt
porrecta negantem potula. Q me¬
dicorum est ꝓmittunt mediti. ttͣ¬
tant fabrilia fabri. Scribimus in¬
docti doctiq poemata passim. Pere¬

Expanded text:
uoque viro et cui dicas sepe caveto: Percuntatorem fugito, nam garrnam tua res agitur, paries cum proximus ardet, et neglecta solent incendia sumere vires. Dulcis inexpertis cultura potentis amici: expertus metuit. tu, dum tua navis in alto est, hoc age, ne mutata retrorOderunt hilarem tristes, tristemque iocosi: Sedatum celeres, agilem gnavumque remissi: Potores bibuli media de nocte phalerni, Oderunt porrecta negantem pocula. dicorum est promittunt medici ; tractant fabrilia fabri: scribimus indocti doctique poemata passim.
Abbreviated transcription (Latin):
dirui. ⁊ dec̾uenti. ut diru̾etur conͣ¬
dicebat cathom. timens inf̾imis
amiuis hostem securitatem ⁊ tam¬
qͣm pullis ciuubus ydoneum tutorẽ
fectus est ꝓuidentissime cauendas cẽ
censebant. qͣre cuutatẽ hostium mxͣi¬
mam fortissimam. epulentissim a in¬
q uolebant auferri ut timore libido
prem̾etur. libido p̾ssa nõ luxiaretur
luxiaq cohita nec auaricia grassare¬
tur quib ucib obseratis. ciuutati uti¬

Expanded text:
l\'ui et decernenti ut dirueretur contradicebat Catoni, timens infirmis animis hostem securitatem, et tamquam pupillis ciuibus idoneum tutorem ille prouidentissime cauendas esse censebat, quando ciuitatem hostium maximam fortissimam opulentissimam nolebat auferri, ut timore libido premeretur, libido pressa non luxuriaretur luxuriaque cohibita nec auaritia grassaretur; quibus uitiis obseratis ciuitati uti
Abbreviated transcription (Latin):
tribunꝰ militum. Qui ꝓpe utitam.
maions affricam castra tenu̾nt.
Ibi carthagiensib euocatis iuissis¬
q ut arma ⁊ uaues trade̾ntai᷑ mo¬
ratis tanta uis armorum repente
tdita est. ut facile tota ex huis affri¬
ca potuissz armari. s cartaginenses
post qͣm arma tradid̾unt. ⁊ relicta
urbe reced̾e ꝓcul a mari .x. milibus n¬
passuum. iussi sunt dolorem ac desꝑa¬
tionem contułunt. ac defensuri ci¬
uitatem: ac cum ip̃a. ⁊ ꝑ ip̃am scpo¬
hass has drubales creau̾nt. arma pͥ¬
mũ facere ag̾ssi. cris ferriq mopi¬
am aurrargentiq metallis supple¬
u̾nt. Consules oppugre cartaginẽ
statu̾nt. cuius situs fuisse huius dr̃
plexa: tota pene mari tingebatur
absq faucib que trib uilib passu¬
um aꝑꝑiebantur. Is locus .xxx. pedes¬
in latum hũit saxo qͣdrato ĩ alti¬
tudinẽ cubitorum .xl. arx cuiburse
noiũ erat. paulo amplius qͣm duo
milia passuum tencbat. ex una ꝑte
ĩmineus mari. ꝙ mare stagnũ uocãt

Expanded text:
tribunus militum prope Vticam maioris Africani castra tenuerunt. ibi Carthaginiensibus euocatis iussisque ut arma et naues traderent nec moratis, tanta uis armorum repente tradita est, ut facile tota ex his Africa potuisset armari. sed Carthaginienses postquam arma tradiderant et relicta urbe recedere procul a mari decem milibus passuum iussi sunt, dolorem ad desperationem contulerunt aut defensuri cinitatem aut cum ipsa per ipsam sepes Hasdrubales creauerunt. arma primum facere adgressi aeris ferrique inopiam auri argentique metallis suppleuerunt. consules oppugnare Carthaginem statuunt, cuius situs fuisse huiusmodi plexa, absque faucibus, quae a tribus millibus passuum aperiebantur. Is locus murum XXX pedes latum habuit, saxo quadrato, in altitudine cubitorum XL. Arx cui Byrsae nomen erat, paulo amplius quam duo M passuum tenebat. Ex una parte imminens mari. Quod mare stagnum dicitur,
Abbreviated transcription (Latin):
Nichil toruum in otulis. Nichil pro
inuetundum. Non gestus fractior.
Non incessus solucior. Non uox pen¬
trum fieret mentis. ⁊ figura ꝓbita¬

Expanded text:
Nihil torvum in oculis, nihil in inverecundum: non gestus fractior, non incessus solutior, non vox petcrum fuerit mentis, figura probita
Abbreviated transcription (Latin):
Sit nobis tamqͣm ĩy
magine descripta uirgintas marie.
equa uelud speculo refulgeat species
cascitatis. ⁊ forma uirtutis. uirgoi¬
bis grauis: animo prudens. Icq̃ndi
picior legendi studiosior. ñ mit̾to
diuiciarum. s in p̾ce pauꝑis. spem
reponens. Intenta opcri. u̾ecunda ẜ¬
moni. arbitrum mentis ñ hominẽ
s deum q̃rens. Nullum ledere. om̃ib¬
benc uelle maiorib assirge: equa

Expanded text:
 vobis tamquam in imagine descripta virginitas vita Mariae, de qua velut speculo refulgeat species castitatis et forma virtutis. Hiverbis gravis, animo prudens, loquendi parcior, legendi studiosior, non in incerto divitiarum, sed in parte pauperis spem reponens, intenta operi, verecunda sermoni, arbitrium mentis non hominum, sed Deum quaereret. Nulli laedere, bene velle omnibus, assurgere ma
Abbreviated transcription (Latin):
tur. cum ultimũ littus occeami
plustraret: bragnranorũ insulam de
cui totus nõ sufficit orbrs. diuicias ñ
hĩs: qͣrum cupiditate nos debeas ex¬
pugͣre. ominũ bona om̃ib cõmuina
femme nostre nõ couant᷑. ut plateãt
quo quidem ornam̃torum cultum
cinni nestuuit. in augenda pultri¬
tudine plus affectare qͣm nate sũt
antra nobis usum duplitem pr̃ant.
tegumẽtum in uita. ⁊ in morts sepł¬
turam. regem hñs nõ ꝓ iusticia. s ꝓ
nobilitate fuanda . quẽ cnĩ locum ht̃
uindicta. ubi nilla fit ininsticia hi ᷤ¬
u̾bis motus alexander: eos in pate¬

Expanded text:
r ultimum littus Oceani perlustraret, Brachmanorum insulam debcui totus non sufficit orbis? Divitias non habemus, quarum cupiditate nos debeas expugnare, omnium bona omnibus communia em nostrae non ornantur, ut placeant; quem quidem ornamentorum cultum, Etenim nesciunt in augenda pulchritudine plus affectare, quam quod natae sunt. Antra nobis duplicem usum praestant, tegumentum in vita, in morte sepulturam. Regem habemus, non pro justitia, sed pro nobilitate conservanda. Quem enim locum haberet vindicta, ubi nulla fit injustitia? » His verbis motus Alexander, nullam rat
Abbreviated transcription (Latin):
ciones. nec copule feminaꝵ. nec co
faciut. s sobria disputacõ. Hn copi¬
is cõuiuii mod̾ate utant᷑. qui ũ ini¬
mod̾ate eas q̃runt. Multe em̃ ex de¬
liciarum epłis molestic gen̾antur.

Expanded text:
tiones, nec copule feminarum, nec copfaciunt, sed sobria disputatio. His Hii copiis convivii moderate utantur, qui non immoderate eas querunt. Multe enim ex deliciarum epulis molestie generantur.
Abbreviated transcription (Latin):
Pisistiatus. qĩ sibi nõ pr̃ie uicisset
tyramndẽ ꝑ dolum occupat. Qmꝑ¬
iatoq corꝑe. in publitum egredit᷑¬
aduocata conciont uulr̃a ppło ostẽ¬
dit de crudebitate principũ a quib
hoc se passum simłabat conq̃ritur.¬
addunt᷑ uctibus lacrinie ⁊ muidis¬
sa or̃ont multitudo credula accendi¬
tur. Amore plebis iuisimi se sena¬
tui simulat. obtinet ad custodiam
corꝑis sui satellitum auxilutm. per
quos occupata tyramude ꝑ annos

Expanded text:
Pisistratus, quasi sibi, non patriae vicisset, tyrannidem per dolum occupat. Quiratoque corpore in publicum degreditur,advocata contione vulnera populo ostendit, de crudelitate principum, a quibus haec se passum simulabat, queritur;adduntur vocibus lacrimae et invidiosa oratione multitudo credula accenditur: amore plebis invisum se senatui simulat. Obtinet ad custodiam corporis sui satellitum auxilium, per quos occupata tyrannide per annos
Abbreviated transcription (Latin):
Danion ⁊ phicias pytagore discipłi
tam s ͤ delem int̾ se uinẽunt amicĩã.
ut cum alt̾um ex hiis dyomsuis syracu¬
sanus int̾ficere uellet. ⁊ is tempus ab co
quo priusqͣm ꝑiret domumi ꝓfectus
ordinaret res suat impetsset. Alt̾ uadẽ
se ꝓ euis reditu tyranno daic nõ dubi
illo redeunte. unusqͥs stulticic tam
tem̾arium sponsorem dampnabat. At
is inchil sede amici constancia me¬
tũe p̾dicabat. Eodem it aq mom̃to
⁊ hora dyonisio constituta qui eam
acceꝑat suꝑuenit. Et admiratus tỹ¬
raiius amboꝵ aĩmũ. supplicumi fi¬
dei remisit. eosq inluꝑ. ut ip̃m in so¬
uite dulcedinẽ extingu̾e crudelitatem
mansuefac̾e odium in amorẽ com̾it̾e
penam bñficio pensare potunt.¬

Expanded text:
Damon et Phitias Pythagore discipuli, tam fidelem inter se iunxerunt amicitiam, ut cum alterum ex his Dionysius syracusanus interficere vellet et hic tempus ab eo, quo priusquam periret, domum profectus, ordinaret res suas, impetrasset: alter vadem se pro eius reditu tyranno dare non dubitillo redeunte, unusquisque stultitie tam temerarium sponsorem damnavit: at in nihil se de amici constantia metuere predicabat. Eodem itaque momento et hora Dionysio constituta, qui eam acceperat supervenit. Et admiratus tyrannus amborum animum, supplicium fidei remisit; eosque insuper ut ipsum in sovite dulcedinem extinguere, crudelitatem mansuefacere, odium in amorem convertere, penam beneficio pensare potu
Abbreviated transcription (Latin):
serrano consulib ꝑertib lib̾tims
Hic serii ram pacubio tarentino
sua scripta recitauit. a quo ⁊ fun¬
dus. ⁊ acciamis uitͣ pisaurum dicit
qr ille int̾ colonos fuerat cxur¬

Expanded text:
Serrano Coss. parentibus Libertinis, et seni jam Pacuvio Tarenti sua scripta recitavit: a quo fundus Accianus juxta Pisaurum dicitur: quia illuc inter Colonos fuerat ex Ur