comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
stat apio pͥncipe constãttino qũe longe
supius memorauimꝰ dm̃ appelictũ ẽ nec
posse dm̃ ab otoꝰ uidicari manifestũ ẽ. S: the¬
odosuis minor sẽe sinodo seͥbens ephesine
pͥmũ dir̃. deputatus ẽ gͥ candidianꝰ maig¬
nificentisimꝰ comes strenuor domesticor
tnsirenꝰꝙ ad sacratissimam sinodũ ur̃am
⁊ ni nullo q qae faciende sunt de pus doe¬
matipꝰ qͣstiones seupotius appositiones
cõieure. Illicitum nãq ẽ eũ qui nõ sit in or¬

Expanded text:
at a pio principe Constantino, quod longe superius memoravimus, Deum appellatum, nec posse Deum ab hominibus judicari, manifestum est. Sed et Theodosius minor sanctae synodo scribens Ephesinae primae, dicit: Deputatus est igitur Candidianus magnificentissimus comes strenuorum domesticorum transire usque ad sanctissimam synodum vestram, et in nullo quidem quae faciendae sunt de piis dogmatibus quaestiones, seu potius expositiones communicare. Illicitum namque est eum, qui non sit ex or
Abbreviated transcription (Latin):
ir pot̃. ut uł ip̃ius adipiscende in mortalitatiꝰ
cem inferamꝰ. Naim ⁊ ꝓhibitos nosẽe intelligẽ¬
dũ ẽ. uͥlerait. nõ occides. p̃sertim quia nõ ad¬
didit ꝓrunũ tuu. sic̃ faisũ teitimoniũ ẽ ueta¬
ret. ftisun inqiuit tenmoniũ: nõ dices udu̾

Expanded text:
iri potest, ut vel ipsius adipiscendae immortalitatis, cem inferamus. Nam et prohibitos nos esse intelligendum est, ubi lex ait: Non occides , praesertim quia non addidit proximum tuum, sicut falsum testimonium cum vetaret: Falsum, inquit, testimonium non dices ad
Abbreviated transcription (Latin):
e occidendis hominiuꝰ nehomine
ab eis quisq occidatur. nõ mn picicet ꝯsuium
nisi forte st nules. aut pubucr fuctione teneat᷑.
ẽ. accerta legitima potestate si eiꝰ ꝯgruit ꝑsone.
Qui nõ repesluntur auquo tenore. ne mala faci
aueno maio animũ peiscit. nõ ut coirectionem
hominũ negligamꝰ. Uñ nec reus ẽ mortis auene¬

Expanded text:
e occidendis hominibus ne ab eis quisquam occidatur, non mihi placet consilium, nisi forte sit miles, aut publicam functionem teneat, est, accepta legitima potestate, si eius congruit personae. Qui vero repelluntur aliquo terrore, ne mala faciaalieno malo animum pascit, non ut correctionem hominum neglegamus. Un
Abbreviated transcription (Latin):
rͥanꝰ. sibos eiꝰ aliqũe feriendo. ut equus caicẽ fe
dam poitis ũpriratas. ⁊ obhoc deorictores accep̃ ar¬
inatos. si in illos scelerati homines inciousent.
priulus in effusiõe sanguinis eoꝵ suũ cͥñ aguo¬
sceret: absit. ut en que ꝓpt̃ bonũ. ac ueitũ faci¬

Expanded text:
feriendo vel equus calciendo sdam perditis parari, et ob hoc deductores accepit armatos, si in illa arma scelerati homines incidissent, Paulus in effusione sanguinis eorum suum crimen agnosceret? Absit ut ea quae propter bonum et licitum faci
Abbreviated transcription (Latin):
& cõpelle intrare. ut impleatur domꝰ mã. Uide
nũe quẽ udiuodũ de his qui pͥmũ uen̾ant dietũ
ẽ. introduc eos. nõsic̃ oictũ ẽ copelle eof. Ita sigifi¬
cuta s̃ ecclẽ pͥmordia adhuc crescentis. ut ẽent

Expanded text:
ompelle intrare, ut impleatur domus mea. Vide nunc, quemadmodum de his, qui prius venerunt, dictum est: introduc eos; nunc dictum est: compelle. Ita significata sunt ecclesiae primordia adhuc crescentis, ut essent
Abbreviated transcription (Latin):
dũ eura noũq ligaret: Et tñ eitẽ molestissimus
Quuln̾a amici. aũa oselã inimici. melus ẽ cũ seiu¬
Etate auuig̾e. quã cũ erͣitate oeciꝑe. Utilius esuriẽn
prinis couitur si de cibo securus iusticiam neguge¬
bat. qĩt esurienti pems frangnur. ut munticie

Expanded text:
 ei molestissimus uoluntaria oscula inimici. melius est cum seueritate diligere quam cum lenitate decipere. utilius esurienti panis tollitur, si de cibo securus iustitiam neglegebat, quam esurienti panis frangitur, ut iniustitiae
Abbreviated transcription (Latin):
retur mutatus ẽ. ut mittetur missus. ut qua¬
ua fecat meirore. taua ꝓ u̾itate pritetur. Si
uoiuntas maia semꝑ sue ꝑmmiitendri ẽ ubt̃ati:
am isciplinam cocietus. ac domitus dirigatur.
pastores. ⁊ dr̃ eis. Eirantem nõ reuocastis. ꝑdi¬
tũ uõinquisutis: Et uos oues rͥestis. caractem
diueũ portastis instierm̃to did accepistis. s eira¬
tis⁊⁊ pitis. nõiõ uob̃ displicetnus. quia reuoca¬
afaciuiꝰ uoluntutẽ diũ monentis ut uos ad eiꝰ
ouile redire cogtunis. qua ꝯsentiamꝰ uolun¬
iã dic̾e ad te assioue audio dic̾e. Sic uolo entice

Expanded text:
retur, mutatus ut mitteretur, missus ut qualia fecerat in errore, talia pro ueritate pateretur? si uoluntas mala semper suae permittenda est libertati, am disciplinam coactus et domitus dirigatur? pastores et dicitur eis: Errantem ouem non reuocastis, perditam non inquisistis? et uos oues Christi estis; characterem dominicum portatis in sacramento, quod accepistis, sed errastis et peristis. non ideo uobis displiceamus, quia reuocafacimus uoluntatem domini monentis. ut uos ad eius ouile redire cogamus, quam consentimus uoluniam dicere, quod te assidue
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ induuouã caritatem. s ad mala alqua cogtis
nec sie tͥ ip̃e mortem infene debiucti. cõsida scͥp¬
turas diuuias ⁊ discute quantũ potes. ⁊ uide u¬
trũ noc fecit aliquis. auqñ uistoꝵ ata fideluim
si tũ ẽ recesisse a dño.lxx. disciplos.⁊ arditͥo sue male
atu inpie disensionis fuisse ꝑiios. cet̾isq duodecĩ
qui remanserant fuisse responsũ. nũquo ⁊ uosuu¬
tisire : et nõ adtendis quia tẽ pͥmũ ecclã nouelo gͥ¬

Expanded text:
atem, sed ad mala aliqua cogereris, nec sic tibi ipse mortem inferre debuisti. Considera scripturas divinas, et discute quantum potes, et vide, utrum hoc fecerit aliquis aliquando justorum atque fidelium, scriptum est, recessisse a Domino LXX discipulos, et arbitrio suae malae atque impiae discessionis fuisse permissos, caeterisque duodecim qui remanserant, fuisse responsum, Numquid et vos vultis ire ? Et non attendis quia tunc primum Ecclesia novello ge
Abbreviated transcription (Latin):
Et im̃ ram multi ut epitum suscipiant tenẽt.
di opis bom q̃nto magis uos ab eiore ꝑnitioso
in quo nobinimnici estis tranenoi estis. ⁊ ꝑoucẽ¬
di ad iitatem. ut cognoscendam. ut eutendã.
no soiũ ut honorem salubrit᷑ nabeatis. s ⁊̃ ne ne
amissiune peatis. dicis dñm dedisse libum aritͥ¬

Expanded text:
et tamen tam multi ut episcopatum suscipiant tenentur di operis boni: quanto magis vos ab errore pernicioso, in quo vobis inimici estis, trahendi estis, et deducendi ad veritatem vel cognoscendam vel eligendam, non solum ut honorem salubriter habeatis, sed etiam ne pessime pereatis! Dicis Deum dedisse liberum arbitr
Abbreviated transcription (Latin):
niserere. necom̃iuio ubr̃ibis hominẽ. nͥ eũ ꝑsecutꝰ
fius peceatorem. hiuic offõ Nominis iniuguat. dis¬
aplina. sic̃ cuiq regenti apta ⁊ accomodeita ẽ.
Nosolũ ep̃o regenti plebem suam. s ĩ pauꝑi regẽ¬
a domũ suam. cdiuiti regenti familiam suã. oxi¬
rito regenti ꝯugem suam. patri regeni ꝓiẽ suã
iudici regenti ꝓuĩgentiam suam. regi regenti gẽ¬

Expanded text:
bis hominem, nisi eum persecutus fueris peccatorem. Huic officio nominis invigilet disciplina, sicut cuique regenti apta et accommodata est, non solum episcopo regenti plebem suam, sed etiam pauperi regenti domum suam, diviti regenti familiam suam, marito regenti conjugem suam, patri regenti prolem suam, judici regenti provinciam suam, regi regenti gen
Abbreviated transcription (Latin):
tue te ꝑmitt̾ent. ⁊ nõ te deuia morte utẽirẽt.
quis eos nõ mito eulpeuet: oaus nõinpios recte
uidicaret. ⁊ tm̃ tu uolens in aiquã misisti ut
morerens. illite nolentem leuauer̃. de a qua
ne mor̾eris. lu feciti ẜ uoluntatem niã s in
puciem tuã. isli oc̃ uoluntatẽ tuam. s cõtͣ
mortẽ tuam. Si gͦ saluis ista corporał sic custodi¬
enda ẽ ut ⁊̃ in nolentipꝰ ab eisquieos diligunt
mors etna metuitur: quãquã ⁊ in uta morte

Expanded text:
te permitterent, et non te de illa morte liberarent! quis eos non merito culparet? quis non impios recte judicaret? Et tamen tu te volens in aquam misisti ut morereris; illi te nolentem de aqua levaverunt, ne morereris: tu fecisti secundum voluntatem tuam, sed in perniciem tuam; illi contsalutem tuam. Si ergo salus ista corporalis sic custodienda est, ut etiam in nolentibus, ab eis qui eos diligunt,mors aeterna metuitur! Quanquam in ista morte
Abbreviated transcription (Latin):
ignũ ẽ ut uita inuocentis nulla macue¬
tur ꝑnicie aecusatois. Iõ quisꝗs aqͦlioet
dinunt᷑. nõ añ accusat suibrlicio detur: q̃ accu¬
sator p̃sentet. atii: legũ ⁊ canonũ sententia ex¬
arat᷑. Nd̃ sinõ aigna ad accusandũ ꝑsona nue¬
nitur: ad eiꝰ aecusatiõe nõ uidicetur.

Expanded text:
ignum est ut vita innocentis nulla maculetur pernicie accusatoris. Ideo quisquis a quolibet criminatur, non ante accusatus supplicio detur, quam accusator praesentetur, atque legum et canonum sententia exquiretur. Quod si indigna ad accusandum persona invenitur, ad ejus accusationem non judicetur.
Abbreviated transcription (Latin):
sac̃tusume sedis pontifex de hoc mundo in¬
igrauit. nullus ex regno nr̃o aut freuncꝰ
aut longobrirons.aut õ qua libet gente
hõ sub nr̃a potestate ꝯstitutus licentiã
htĩt eẽ romanos auit publice. aut pͥuritĩ
ueniendi. aut electionem faciendi. nulsqͣ
ĩ ciuitatibus. aut in t̾ritoriis. ad eccłẽ beri
ti .p. ciplĩ potestatem ꝑtinentibꝰ aliꝗ. ma
lũ ꝑꝑeti fac̾e pͣsumat. S liceait romanis ẽ
om̃i uen̾atione. ⁊ siñ qualibi ꝑturbatioe
honorificam suo pontifici exhibe seputtur¬
am. & eũ quẽ luna inspiratione. ⁊ beci¬
ti petͥ int̾cesione oẽs romani uno cõsensu¬
dtq ꝯfilio. atti ꝯcordi siñ tiliqua ꝓmis

Expanded text:
sacratissime sedis pontifex de hoc mundo migraverit, nullus ex regno nostro aut Francus, aut Langobardus, aut de qualibet gente homo sub nostra potestate constitutus licentiam habeat contra Romanos aut publice aut private veniendi, aut electionem faciendi: nullusque in civitatibus vel territoriis ad Ecclesie beati Petri apostoli potestatem pertinentibus 132 aem facere presumat. Sed liceat Romanis cum omni veneracione, et sine qualibet perturbacione honorificam suo pontifici exhibere sepulturam. Et eum quem divina inspiracione et beati Petri intercessione omnes Romani uno consilio atque concordia sine aliqua promis
Abbreviated transcription (Latin):
tͣhuꝰ scẽ romane ecciẽ. Nam eoꝵ sac̾dotẽ
draconi. atq subdiaconi. mͥm̾o copulantur.
nouit̃ ad fidem conu̾sa. ꝓpositum sc̃e religiõi᷑
er integro assum̾e non didic̾at. Q.d̾ aũ in capi¬
punitur. nõ legales nuptie scde intelligende st̃.

Expanded text:
tae Romanae ecclesiae. Nam earum sacerdotes, diaconi atque subdiaconi matrimonio copulantur; noviter ad fidem conversa propositum sacrae religionis ex integro assumere nondum didicerat. § 1. Quod autem ipunitur, non l
Abbreviated transcription (Latin):
unde actũ ẽ ut eod archidiaconatus loco sũ¬
moto alium ascisc̾et. qui eiꝰ obtẽꝑxire mõi¬
bꝰ potuisset. Qu̾e honoratum airchidraconũ
arhitiamur antistiti suo auunde displie̾e nõ
ibereit. Quam causam subtili uoiumꝰ. &
t̃ẽ scẽ memorie oecessor m̃s. ⁊ nc̃ ego indeigati¬
nam suam ad uiditium pꝰposuit dectuiare.
Uñ expientiam tuam p̃sentis p̾cepti aueto¬
ritate duximiis fuiciendr̃ quatinꝰ ꝯueniens:
ri. ut sͣmemoratum archidiaconẽ in suosta
tu suscipiat. Qd̾ si stio̾ehoc ꝯtumacit᷑ ut con¬
sueuit forte oistuiĩt. usũ ei palui qui aio

Expanded text:
Unde actum est ut eo de archidiaconatus loco summoto, alium arcesseret qui ejus obtemperare moribus potuisset. Quem Honoratum archidiaconum arbitramur antistiti suo aliunde displicere non ibeat. Quam causam subtili voluimus, et tunc sanctae memoriae decessor meus, et nunc ego, indagatie experientiam tuam praesentis praecepti auctoritate duximus fulciendam, quatenus conveniens ri, ut supra memoratum archidiaconum in suo statim loco suscipiat. Quod si facere hoc contumaciter, ut consuevit, forte distulerit, usum e
Abbreviated transcription (Latin):
notantur qui sacram mainꝰ inpositionẽ uẽ dere
conantur. Ne ꝑ nrumiiarios ecelastici bñficu uẽ¬
ditores desiguauitur. quid omũ dĩ testẽ eigniõ
indigirꝰ tot ⁊ tauta uiala in multis ecdĩis. ⁊ ma¬
aim̃ iniuecensi eccta ex ini com cupiscentia fienaĩ
pieiens. ne saingins micoꝵ. aidistͥeto iuoiee de ma¬
iu nr̃a retuiratur. ilras extirptue. ⁊ renitꝰ eradi

Expanded text:
notantur qui sacram manus impositionem vendere conantur, sic per nummularios ecclesiastici beneficii venditores designantur, qui domum Dei, teste Evangelio, s, tot et tanta mala in multis Ecclesiis et maxime in Lucensi Ecclesia ex iniqua concupiscentia fieri conspiciens, ne sanguis iniquorum a districto Judice de manu nostra requiratur, illa exstirpare et pen
Abbreviated transcription (Latin):
t uos quiadhuc amore scti r̃grauantur aua¬
ios. puiros. adult̾os. spectatores nugaꝵ. ꝯfulto¬
res matheticoꝵ. prinacticoꝵ. angurũ. aurus¬
picũ ebriosos. iururiosas. quica̾dint̃ nos mauoꝵ
ee nontis. antũ potestis imꝓbate. ut coroe rece¬

Expanded text:
ter vos, qui adhuc amore saeculi praegravantur, avaros, perjuros, adulteros, inspectores nugarum, consultores mathematicorum, phanaticorum, augurum, aruspicum, ebriosos, luxuriosos, quicquid inter vos malorum esse nostis,
Abbreviated transcription (Latin):
petitor existat. ⁊ ceͣ laicam ꝑsonam suas dirugat
leigiuꝰ ꝑ om̃ia ꝯuenientem atq ꝯsentaneum demios¬
trari. Illa regła manifestat. que p̃cep̃. actorem forũ
semꝑ sequi pulsati. Clicis uõ pulsatis in ep̃cili unidi¬
cio forũ cõpet̾e pͥncireiliũ qͦ sanctionũ desiprat

Expanded text:
petitor existat, et contra laicam personam suas dirigat legibus per omnia convenientem, atque consentaneum demonstrari illa regula manifestat, quae praecepit actorem forum semper sequi pulsati. Clericis vero pulsatis in episcopali judicio forum competere, principalium quoque sanctionum designat
Abbreviated transcription (Latin):
ducoꝵ negacratoĩb inhonestis iliuris tiupib
urine. ulld pudore censentes eũngelicam
lettioneni qua ipse tominuis negotatores e
templo uesteratos asseritur expulisse. ne
nposto kica uerba recolentes: quibus uii¬
⁊ euio inilitans deo: implicat se teitens

Expanded text:
nhonestis et lucris turpibus imminere, nullo pudore cernentes evangelicam lectionem, quia ipse Dominus noster negotiatores e templo verberatos flagellis asseritur expulisse ; nec Apostoli verba recolentes, quibus ait: Nemo militans Deo obligat se negotiis
Abbreviated transcription (Latin):
ditis. si quid fnte ẽ utiitatis. aut salutis
inquirere negligat. Qui n rebeuit᷑ ui¬
uit. ⁊ dise̾e. atqͦ agͥe bõa recusat. magis
infidet qutun fideł esse monstretur.

Expanded text:
ditis, si quid forte est utilitatis aut salutis, inquirere negligat. Qui enim rebelliter vivit, et discere atque agere bona recusat, magis infidelis quam fidelis monstratur.
Abbreviated transcription (Latin):
iranur tñ apud uos ꝑ occasionẽ tpis ĩ¬
priccati. aut ambientiũ pͣsũptionem
aut tumnultũ ualuisse ppłarem. ut iudigniꝰ
quibꝰq ⁊ longe ertͣ suc̾dotale m̾itũ ꝯstitutis
patorale fastigiũ. ⁊ gubnatio eccle cdetur.o
s auge discͥm̃. Integritas a pͣsulnciũ. salu ꝰ

Expanded text:
iramur tantum apud vos per occasionem temporis impacati aut ambientium praesumptionem aut tumultum valuisse popularem, ut indignis quibusque et longe extra sacerdotale meritum constitutis pastorale fastigium et gubernatio ecclesiae crederetur. sed augere discrimen. Integritas en
Abbreviated transcription (Latin):
scolasticus de foro. aut exaministratione
ep̃e fuit postulatus. ut nõpͥ orclinetur cm̃
dignus fiũt. tiscendait ad culm̃ ep̃rtus.¬
Set aliud eit postulari. ⁊ iiũ eligi. Ro¬
elieus alt̾ius ciuitatis a suo ep̃o. S nõ engͥ¬

Expanded text:
scholasticus de foro, aut ex administratione episcopus fuerit postulatus, ut non prius ordinetur, nisi dignus fuerit ascendat ad culmen episSed aliud est postulari, aliud eligi. Poclericus alterius civitatis a suo episcopo; sed non e
Abbreviated transcription (Latin):
sͨnouamus aũ ⁊ p̃cipimus. ut nullus in ar
netur. archidiaiconi nõ ut deccani. ł pͣpositi.
qui infra ordines p̃fatos exitunt. siͣ obediẽtes¬
ordintiri contẽpsũit: honore suscepto pͥuent᷑.
ꝓibemus aũ neadolescentibus. ut infrasacros¬

Expanded text:
novamus autem et praecipimus ut nullus in arcnetur. Archidiaconus vero, vel decani, vel praepositi, qui infra ordines praenominatos existunt, si inobedientesordinari contempserint honore suscepto priventur. Prohibemus
Abbreviated transcription (Latin):
gadebet uitã suam ꝓetione monstrare. cuigu¬
bnacula comituntur ecełe. Nõ negaurmus
eẽ in laicis dõ im̃ placitos mores. similite̾ suos
batos sͥ querunt instinita fideliũ disc̾e qui de
se peceaita sua ppło scit terte ꝯfessũ: Quis a iꝰ

Expanded text:
ga debet vitam suam probatione monstrare, cui gubernacula committuntur Ecclesiae. Non negamus esse in laicis Deo placitos mores, sed milites suos probatos sibi quaerunt instituta fidelia. Discere se peccata sua populo scit te
Abbreviated transcription (Latin):
um tenet in eligendo sac̾dotem iuoiciũ. ita
graui semetip̃m afficit dãpno qui ad sue dus¬
tiones cũ de saedotũ electione ioquerent᷑¬
suerunt. quoꝵ õĩs etas a pueriibus exordisꝰ
dubituri euiꝓlaborbus multisꝓmoribꝰ casti

Expanded text:
um tenet in eligendo sacerdote judicium, ita gravi semetipsum afficit damno, qui ad suae dtiones, cum de sacerdotum electione loquerentsuerunt, quorum omnis aetas a puerilibus exordiis, dubitari, cui pro laboribus multis, pro moribus casti
Abbreviated transcription (Latin):
in ep̃m eligatur nͥ insacͥs ordinibtitutus.
reugiose iuiuens fuĩt inuentus. Sacros aut̃ os
nos uõ quia ⁊ p̃i altaribus ministrãt. opõtum¬
tate erigente concedimus. sitñ spectate sit re¬
ligionis. ⁊ scientie. Qdd̾ ip̃m nõ siñ romani põti¬
ficis. i metropolitani scientia fieri mitłin¬

Expanded text:
iscopum eligatur, nisi in sacris ordinibus religiose vivens fuerit inventus. Sacros autem ornos vero, quia et ipsi altaribus ministrant, opportunitate exigente concedimus, si tamen spectatae sint religionis et scientiae. Quod ipsum non sine Romani Pontificis vel metropolitani
Abbreviated transcription (Latin):
borata. nulius hrticoꝵ ut cismaticoꝵ aud¬
et contra ire oo ut ipsi pͥneipes tanquam deuotiꝰ¬
sĩmifilu in eum consentirent quem sibi in prit.¬
rem eligi iuderent. ⁊ ei i oĩbus sufitugat¬
ores exufent. Sic̃ ualentinianꝰ bento am

Expanded text:
borata nullus haereticorum vel schismaticorum auderet contraire, et ut ipsi principes tanquam devotissimi filii in eum consentirent, quem sibi in patrem eligi viderent, ut ei in omnibus suffragatores exsisterent, sicut Valentinianus B. Am
Abbreviated transcription (Latin):
ota cuiũ testimonia ppłor. honõato¬
rũ arbrcͥam. electio cticoꝵ in oroina¬
cionibus sacdotum constituantur. Et intͤ.
ꝑ pacem ⁊ qetem sac̾dotes qui futuris̃ postu¬
ientur teneatur subsẽptio elicoꝵ. honõator̃
testimonium ordinis ꝯuentus i pleb̾.¬

Expanded text:
ota civium, testimonia populorum, honoratorum arbitrium, electio clericorum in ordinationibus sacerdotum constituantur. Et infra: Per pacem et quietem sacerdotes, qui futuri sunt, postulentur. Teneatur subscriptio clericorum, honoratorum testimonium, ordinis conventus et pleb
Abbreviated transcription (Latin):
unũ uirũ nosse quã plĩmos .i. tollerabilius ẽ uni
glio samaritana. sertum maritũ hr̃ se dicens. ar¬
ẽ. ibi uir qui ꝓͥe unꝰ est eẽ desistit. Una costa a pͥnci¬
pio i unam uxorem u̾sa ẽ.⁊ er̃ inquit duo ĩ carne
pͥmꝰ ltimech sanguinarius. atq homicida unam
carnẽ inducis diuuisit uxores. frĩcidiũ ⁊ d̾igamiã.
ead cattclism pena deleuit. de ałto septies. de

Expanded text:
unum virum nosse, quam plurimos, id est tolerabilius est uni angelio Samaritana, sextum maritum habere se dicens, arest, ibi vir, qui proprie unus est, esse desiit. Una costa a principio in unam uxorem versa est. Et erunt, inquit, duo in carnem d plures. Primus Lamech sanguinarius et homicida unam carnem in duas divisit uxores; fratricidium et bigamiam eadem cataclysmi delevit poena: de altero septies, de
Abbreviated transcription (Latin):
ronꝰ elleꝰ ẽ. Nimis ooiendũ ẽ si acd tã ruinosã suꝑ¬
biã monacnos suprigimꝰ. ⁊ tã graui ꝯtumena
fficiens ꝯtinentia:⁊ tn oẽsit instructio necesstia
aut ꝑsone reglãris inteͥgas. S de istis credoarbi¬
trita sit peatitudo tua ꝙ nr̃a uoluntate ut sus
potius ꝯregionaliuꝰ utues eent de monastio recesi¬

Expanded text:
est. Nimis dolendum, si ad tam ruinosam superbiam monachos surrigamus, et tam gravi contumelia fficiens continentia, et tamen desit instructio necessaria, aut personae regularis integritas. 2. Sed de istis credo arbitrata sit Beatitudo tua quod nostra voluntate, ut suis potius corregionalibus utiles essent, de monasterio recessi
Abbreviated transcription (Latin):
canones quibiis sua meptias ereq̃ntur. Cet̾m
isti qui sac̃. qui ecelastici. qui legitimi celebra¬
tur sedem aplieam ad uiditiũ uocare nõ pos¬
utiq ꝑeanones int̃ sedes nralũ nom̃ accepit.
in comunione recidens ꝑfidoꝵ. nõ debuit subm

Expanded text:
canones, quibus suas ineptias exsequantur. Caeterum isti, qui sacri, qui ecclesiastici, qui legitimi celebrantur, sedem apostolicam ad judicium vocare non posutique per canones inter sedes nullum nomen accepit, in communionem recidens perfidorum, non debuit subm
Abbreviated transcription (Latin):
patre cuilui digiti s ip̃i uolens abscid̾.
imendẽt. aut iliquid faciens se nõ sponte x¬
cutit. hos canones p̃cipiunt ⁊ elicos fieri:⁊
intelligendũ ẽ de his qui ꝑ langorem a me¬
dicis secantur. aut a heirberis absciduntur.
aut a dñis castrantur. Unde mniceno .c. le¬

Expanded text:
partem cujuslibet digiti sibi ipse volens abscidit,impendit, aut aliquid faciens, se non sponte percussit, hos canonos praecipiunt et clericos fieri; et intelligendum est de iis, qui per languorem a medicis secantur, aut a barbaris abscinduntur, aut a dominis castrantur. Unde in Nicaeno C
Abbreviated transcription (Latin):
clĩcus ad scãm sedem aplicam ueni¬
ens detulit a te directam nod̃ epłam qͣ ĩ¬
dagare studiusti eum a normannis nu¬
prime captum. sinutre manus digitum
hr̃ abscisum. sciscitaris si ob hoc ad eccla¬
sticum ordinem uaieat ꝓmou̾i. annõ. Qd
& nos repientes quiti solercia tua magis
suꝑ hoe sollicut a sede apłsca doc̾i flagi¬
tat. normam usticie semꝑ sequi desid̾a¬
mꝰ. studiũ tue sc̃itatis m̾ito colaiotunus.
reu̾entiam tuam seire uolentes. qm̃ si ita
ẽ qd̃ anormãns cligitũ ipsũ hãt absci¬
sũ. ad ꝓmouendũ sicilias dignus fũit
nu ei nocebit eoꝙ. quid de his qui ai dĩis
ł a medicis. siũ aipeiganis nõ sponte tale
tiõem tuam litt̾e nõ eͥ dimus. Itẽ gelasiꝰ

Expanded text:
icus ad sanctam sedem apostolicam veniens detulit a te nobis directam epistolam, qua indagare studuisti eum a Normannis nuperrime captum sinistrae manus digitum habere abscissum, sciscitans si ob hoc ad ecclesiasticum ordinem valeret promoveri, an non. Quod et nos reperientes, quia solertia tua magis super hoc sollicita a sede apostolica edoceri flagitat normam justitiae semper sequi exoptans, studium tuae sanctitatis merito collaudamus, reverentiam tuam scire volentes quoniam, si ita est quod a Normannis digitum ipsum habeat abscissum, ad promovendum, si alias dignus fuerit, nihil ei nocebit, eo quod quid de his qui a dominis, vel medicis, sive a paganis, non sponte tale ti
Abbreviated transcription (Latin):
cio constitutũ aostiu̾i ꝯueniet. ⁊ deinceps
nulnim debẽ taliun ꝓmou̾i. Sic̃tuĩt hoc
claret qd de his qui rem hanc affectant. au
dentq semeupsos ucoscid̾e dictũ sit. sic eos
quos aut barbari. aut dñi castrau̾it̾t. Si¬
inueniunturtũi ailias clignissim : tales aid

Expanded text:
o constitutum abstineri conveniet, et deinceps nullum debere talium promoveri, sicut autem hoc claret quod de his qui rem hanc affectant, vel audent semetipsos abscidere dictum sit, sic eos quos aut barbari aut domini castraverunt, inveniuntur autem alias dignissimi, tales ad
Abbreviated transcription (Latin):
incłmn ab epĩs suis necẽe ẽ ut libtatis
ꝑcipiant donũ. Et si honeste uite claruerĩt.
m̾itis. aduiti. tẽ oemũ maiõibus fungant᷑
officus. Quos uõ flagitus sordidaũt. incoiri s¬
gibił nera ꝑpetur suitus ꝯditionis religet

Expanded text:
iscopis suis, necesse est ut libertatis percipiant donum, et si honestae vitae claruerint meritis, tunc demum majoribus fungantur officiis. Quos vero flagitii sordidaverit incorrigibilis noxa, perpetua servitus conditionis religet
Abbreviated transcription (Latin):
S in eis nũlium obsequium pẽtronus retẽter.
sristi siñ cͥmiñ s̃: ad elĩcatus ordinem ud̃i sus¬
cipiantur. quia directa maniunissioe absol¬
uti noscuntur. Qui nõ retento ob seqiuo ma
turobnoru. nullatenꝰ s̃ ad ecelãsticũ ordinẽ

Expanded text:
sibi in eis obsequium patronus retentet, isti, si sine crimine sunt, ad clericatus ordinem liberi suscipiantur, quia directa manumissione absoluti noscuntur. Qui vero retento obsequio manutur obnoxii, nullatenus sunt ad ecclesiasticum ordinem
Abbreviated transcription (Latin):
giciosistium. ⁊ scelestitm. nec illa uiua debuit cõdep̃¬
nari. nec a te post mortem eiꝰ accusari. frius causa cri¬
minis subtiliter erat inuestiganda. ⁊ tẽ sita fuisset
inuenta scdm̃ legis tramitem debuit excipe ultionis
uindietam. Nã si uerum qd̾ cibsit fisset sic̃ adulter

Expanded text:
gitiosissimum et scelestum, nec illa viva debuit condegitiosissimum et scelestum, nec illa viva debuit condenari, nec a te post ejus mortem accusari. Prius causa criminis subtiliter erat investiganda, et tunc si ita fuisset inventa, secundum legis tramitem debuit accipere ultionis vindictam. Nam si verum quod absit! fuisset sicut ille adulter
Abbreviated transcription (Latin):
Nucumq ꝓpriam uxorem absq lege. uł siñ causa.
⁊ cͥta ꝓletione int̾fecit. aliamq durit urorem
retur quousq ꝯsentiat. Cad lexent uli qui seniorẽ
⁊ multo gemitu corois euramꝰ fili astuise s nõ
filius dici deberes qui tũ crudeliter infelir homicidiũ
ppetͣsti. Nã occidisti uroem nuã. partem corporis
tiui. legitimo matͥmonio tͥ sociatã siñ cã mortis. nõ tͥ
resutenten. nõ insidiantem. quocũq mͦ uite tue.
nõ inuenisti eam cũ alio uiro nefariam rẽ facientẽ.
s cõcitatus a diabolo inprofurore fiamatꝰ. more iat᷑
num atrocius eam gladio tuo crudelior om̃i bestia
int̾emisti. ⁊ nc̃ pꝰ mortem eiꝰ addis iniquitatem super
miquitatem. filioꝵ tuoꝵ implorbe p̃do. qui mat̾monio
uõ pepcisti. filios tuos orphanos fecuti. Induc̾e supeã
micidum. ⁊ reꝓbum testem. Qñ nec eugłium. nec ulla
dunna humanaq lex. unius testimonio ⁊̃ idoneo q̃m¬
piam condempnat. uł uistificat. qͣnto magis ꝑistũ fla¬

Expanded text:
nque propriam uxorem absque lege, vel sine causa et certa probatione interfecerit, aliamque duxerit uxorem,zetur, quousque consentiat. Eadem lex erit illi, qui seniorem  multo gemitu cordis curamus, fili Hastulphe, sed non filius dici debes, qui tam crudeliter infelix homicidium perpetrasti. Nam occidisti uxorem tuam partem corporis tui legitimo matrimonio tibi sociatam, sine causa mortis; non tibi resistentem, non insidiantem quocunque modo vitae tuae. Non invenisti eam cum alio viro nefariam rem facientem, sed concitatus a diabolo impio furore flammatus, latronum more atrocius eam gladio tuo crudelior omni bestia, interemisti, et nunc post mortem ejus addis iniquitatem super iniquitatem. Filiorum tuorum, improbe praedo, qui matri non pepercisti, et filios tuos orphanos fecisti, inducere super eam micidam et reprobum testem. Quoniam nec Evangelium nec ulla divina humanaque lex unius testimonio etiam idoneo, quempiam condemnat, vel justificat: quanto magis per istum fla
Abbreviated transcription (Latin):
intoꝵ s ꝯsensio factoꝵ. Nam si mmat saictis ñ
eis quisq ꝯsentiat. portat malus cam suti. nec
muit semꝑ core disimrgimini aid tẽpꝰ ceauite
eorpore copulamini. duobꝰ moĩs nõ te mae¬
iat malus. si nõ ꝯsentias. ⁊ si redarguas. hẽ nõ¬

Expanded text:
nsensio factorum. Nam si in malis factis non eis quisque consentiat, portat malus causam suam et semper disjungimini ad tempus, caute corpore copulamini. Duobus modis non te maculat malus, si non consentias et si redarguas, ho
Abbreviated transcription (Latin):
arguendo conrgit. ia qd̃ ooirig̾e nõ pot saluo
pacis unciõ ereluoit. uł qd̃ saiuo paicis unciao
excud̾e nõ pot̾. etnuitate inpbeit. firmitate sub¬
portat. inc ẽ pacificꝰ ⁊ ab istomaledieto quo seͥpta
dic̃: ehis qui dicut ad̾ neã ẽbonũ. ⁊ ad bonũ ẽ

Expanded text:
arguendo corrigit uel quod corrigere non potest saluo pacis uinculo excludit uel quod saluo pacis uinculo excludere non potest aequitate inprobat, firmitate subportat, hic est pacificus et ab isto maledicto quo scriptura dicit: uae his qui dicunt quod nequam est bonum et quod bonum est
Abbreviated transcription (Latin):
ae ꝑ peccuniã oidinari ꝓhibet. ut int̾uentores qͦq
tanti selenis anathematitet. nͥ qcłos eos dẽ snnonia¬
cos iudicet. a.d si p̾faiti muites ecciẽ obiuus mõi
seius tait̃ ꝑceliuntur nemosapiens negcabit nõ
muittaintes eccłe multo dampͥncaitiꝰ o hane catu¬
pͣderessor ñr paschał desaericione affirmat ad̃ ꝗs¬

Expanded text:
adeo per pecuniam ordinari prohibet, ut interventores quoque tanti sceleris anathematizet, nisi quod eosdem symoniacos iudicet? Quod si praefati milites aecclesiae ob huiusmodi scelus taliter percelluntur, nemo sapiens negabit non militantes aecclesiae multo dampnabilius hanc ob caupraedecessor noster Pascha
Abbreviated transcription (Latin):
ł uenatiõe iaculũ mitens. aliã pimat. qͥa ab
eo penit̾ n oebet ẽẽ tuenũ: nomicidu reꝰ rabe¬
t. Mens uõ alienata furore. ẽ sui cõpos nõ sit. e
q̃ amittit reritũ nõ ꝯtͣnit. quia facutatẽ de¬
iatemdi nõ tribiit. Uñ pupio ⁊ furioso inmale¬
ficus sriuenitur. ut ñ eis inputet᷑ ad penã q̃ ex
mĩtis deutẽttioe nõ ꝓcessert̃. Q.s nõ solũ numãi¬

Expanded text:
vel venatione jaculum mittens aliquem perimat, quia ab eo penitus hoc debet esse alienum, homicidii reus habetur. Mens vero alienata furore, quum sui compos non sit, eorum, quae admittit, reatum non contrahit, quia facultatem deliberandi non habuit. Unde pupillo et furioso in maleficiis subvenitur, ut non eis imputentur ad poenam quae ex mentis deliberatione non processerunt. Quod non solum
Abbreviated transcription (Latin):
tit num̾ari .S qd exin uoluĩt fac̾e ip̃or uͥ ome¬
taus aroito subiacebit. Nõ si hoe pꝰ eoꝵ mortẽ
mordinatum fortasse remansit. eceła eui p̃fu¬
nit̾ ẽ eccta uł sec̃stiatun ꝓ remedio amine
offeriutur. uł de t̾cia parte qĩa derebꝰ pcir¬
rochialiũ ecciãꝵ sͥ debitam accipit. siea po¬
tũit omitt̾e quioꝰ uoluim. Pehis ita diffin¬
extraneis aliquio. aut ẽ eccla. aũ seq̃strati
dimitutur aut donatur. quia ħille qͥ doniat
matitur. cuiẽq alui pꝰ modũ ꝓfuturũ: idnit fa¬
cuitates surs eccłã cõputtue aut retine ñ pot̾

Expanded text:
t numerari, sed quod exinde voluerint facere ipsorum voluntatis arbitrio subjacebit. Quod si hoc post eorum mortem inordinatum fortasse remanserit, ecclesia, cui praefu sequestratim pro remedio animae offeruntur, vel de tertia parte, quam de rebus parochialium ecclesiarum sibi debitam accipit, si ea poterit dimittere quibus voluerit. De his ita diffinextraneis aliquid aut cum Ecclesia aut sequestratum dimittitur aut donatur quia ille qui donat, mittitur, cuicunque alii postmodum profuturum, id inter facultates suas ecclesia computare au
Abbreviated transcription (Latin):
i iudicatur. Nõ a ad furtocibiatũ ẽ.s. mẽns
furanti attendr̃. & uomͦ infornicatiõe. ñ ideͥcodi¬
usafu sornucatio si mulier puicra. aut defõms
ancilla. aut ingenura reuurai. engpulenta .ẜ q̃¬
ł c̃a illa fuit. una e tormeatio. rtan furto cmi¬

Expanded text:
 judicatur. Non enim quod furto ablatum est, sed mens furantis attenditur, quomodo in fornicatione, non idcirco diversa sit fornicatio, si mulier pulchra aut deformis, ancilla, aut ingenua, pauper aut opulenta; sed qualiscunque illa fuerit, una est fornicatio. Ita in furto
Abbreviated transcription (Latin):
Nis faciat: ⁊ dõ rapinrã instisieat. Neq si aluis
suri pat̾uo. uł uiste q̃sito auarꝰ ineũbait. i d̾o qis¬
panda ẽ niris eiut reglã. qua possessor legitinꝰ
factꝰ e. Nectirannice factionis ru̾sitas. iauoa¬
iit erit. si regia dem̃cia tyraius subditos
tractet. Nec iuitupetur oidoregie potestatus si
ret crdelitate tyrannica seuiat. auud ẽ nã¬
q iniusta potestate uiste uelle uti. ⁊ aliuo ẽ ĩ¬

Expanded text:
icat; neque si alius ruri paterno uel iuste quaesito auarus incumbat, ideo culpanda est iuris ciuilis regula, qua possessor legitimus factus est; nec tyrannicae factionis peruersitas laudabilis erit, si regia clementia tyrannus subditos tractet; nec uituperabilis ordo regiae potestatis, si rex crudelitate tyrannica saeuiat. aliud est namque iniusta potestate iuste uelle uti, et aliud,
Abbreviated transcription (Latin):
Inpucati s̃. a nob̃ nõ iudeaintur qiiuite oefen.¬
.di. ne opunonẽ male agentiũ exin dise̾te detẽ¬
uonis ausu innos illo ño tͥnsferamꝰ. s aͣntun
decet ecctãm admonendo u̾bũ utressionisad¬
intendo. qͥbꝰ ualetis succiurite. ut ialus opẽ

Expanded text:
icati sunt, a nobis non videantur injuste defendi, ne opinionem male agentium ex indiscretae defensionis ausu in nos ullo modo transferamus, sed quantum decet, ecclesiam admonendo et verbum intercessionis adhibendo, quibus valetis
Abbreviated transcription (Latin):
at eis sua repetiꝰ. Sed̾o: an uutertes sĩt auoiẽ¬
di. Tbitio: anlud sit usuitis erige. Quar¬
to: anliceat elĩcis. ł iaicis aqͦubet usuras erpet¬
etQuinto: an elemosine de usuns fieri poisii
Serto. anusurarii pemiteciã ag̾e ualeant. nͥ
qd male aceepunt heftan. Da repͤte¬

Expanded text:
at eis sua repetere? Secundo, an illi testes sint audiendi? Tertio, an illud sit usuras exigere? Quarto, an liceat clericis vel laicis a quolibet usuras expetere? Quinto, an eleemosynae de usuris fieri possint? Sexto, an usurarii poenitentiam agere valeant, nisi quod male acceperunt rest
Abbreviated transcription (Latin):
admodũ m̃brũ si pcidatur abhominiᷤ ui
iusticie. ĩ si figuram m̃bri teneat. quã supsit
in corpore. in huiꝰ uõ copaigẽ corporis ueniat.
⁊ labores suos nõ dñandi cupiditate. s uñ uten¬
di pierate possideat. Nos aũ uoluntatem ur̃am¬

Expanded text:
membrum, si praecidatur ab hominis uiuiustitiae; etiamsi figuram membri teneat, quam sumpsit in corpore. in huius ergo compagem corporis ueniant et labores suos non dominandi cupiditate sed bene utendi pietate possideant. nos autem uoluntatem nostr
Abbreviated transcription (Latin):
occidĩt. homicidu emine innectitur. It hoc
oicuus hoc asserimis. hoc modis õibꝰ aꝓbrimꝰ
neminem spontaneam mortẽ s̾ͥ inferre deb̾e
uli fuggeno moiestias tpres. ne inciort
inꝑpetuas. Nemuiẽ ꝓpt̾ auena pecẽa que ñe hoci¬
mrigis in hric uita opꝰ ẽ. ut possinit peniten¬
tis melior pꝰ mortem uita nõ suscip̃. t̃ ceͣ¬

Expanded text:
occiderit, homicidii crimine innectitur. Item: Hoc dicimus, hoc asserimus hoc modis omnibus approbamus, neminem spontaneam mortem sibi inferre debere, velut fugiendo molestias temporales ne incidat in perpetuas; neminem propter aliena peccamagis hac uita opus est, ut possint paenitentis melior post mortem uita non suscipit. C
Abbreviated transcription (Latin):
ubet mõ infer̃ mortem. nulia ꝓ ut in oblati¬
one comemoratio firit. neq cũ ꝓsalnis ad
sepulturã eoꝵ cadau̾a deducantur. multi
n sͥ hocpignorantiam usurpat. Simuit᷑ ⁊ de
his paicuit fieri qui ꝓ sins scelibꝰ moriuntur.

Expanded text:
 mortem, nulla pro illis in oblatione commemoratio fiat, neque cum Psalmis ad sepulturam eorum cadavera deducantur. Multi enim sibi hoc per ignorantiam usurparunt. Similiter et de his placuit fieri, qui pro suis sceleribus puniuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
rentelam. ullatenus xeles ep̃m. aut eiꝰ missũ. cui
hoc inqunere uissit᷑. qn̾eũq ex hoc te uit̾rogauĩt.
lulum diriuato. Pomo uiam̃tũ separaitiõr
inocentius ip̃ .ii. p̃sebit octoni lucensi ep̃o dicens.
suscepimus. qui utiq cãm ip̃am du̾so mõ narxibãt
Et pͥmo q rã in gradibꝰ. ꝗͣ in nominibus ꝑsonaꝵ dis¬
condaisse. pmodũ uõ in ałto eoꝵ. cõputatores eiꝰd̾ ptirẽ¬
tele dur ꝯuenisse. Cet̾m in huiꝰmõi casibus sumope ꝯ
ere uelint. Qaie ⁊̃ iusuirandũ p̾rare debent.q. neq

Expanded text:
rentelam, ullatenus celes episcopo, aut ejus misso, cui hoc inquirere jusserit, quandocumque ex hoc te interrogaverit: lulum derivato. Porro de juramento separationis Innocentius Papa II scribit Othoni Lucensi Episcopo, dicrabant. Et primo quidem tam in gradibus, quam in nominibus personarum discordasse; postmodum vero in altero eorum computatores eiusdem parentele dicuntur convenisse. Ceterum in huiusmodi casibus summopere ere velint, qui etiam iusiurandum
Abbreviated transcription (Latin):
obtestentur quatenus palam faciant. utrũ se
sic̃ fama ẽ re cognoscrit ꝯsangiuneos. si negau̾uit sibi
ipsis relinq̃ndi s. ita tũ ut si aliud in ꝯscientia hant
se a liminibꝰ ecelẽ. a corpore. ⁊ sanguine diu. a fide¬
liũ comunione nou̾nnt segregatos. atq infames
effectos. donec ab mͣceito facinore definant. Si se

Expanded text:
obtestentur, quatenus palam faciant, utrum se, sicut fama est, recognoscant esse consanguineos si negaverint, sibi ispsis relinquendis sunt. Ita tamen ut si aliud in conscientia habeant, se a liminibus ecclesie, a corpore et sanguine domini, a fidelium communione noverint segregatos atque infames effectos, donec ab incesti facinore desinant. Si se
Abbreviated transcription (Latin):
bibes. aut sub uno tecto renranebis. nͥ in ecclã. aut¬
nͥ in ecclã. tit in tilio publico. uͥ nulla mala suspitio
possit eẽ. ut ibi. corã testibꝰ idoneis ꝓ c̾ta necessitate
pririt̃ collo qͣmini. nec aliam ꝯugen accipies. nͥ for¬
te pꝰ actam pñtentiã. tͥ licentia drita fuĩt ab ep̃o tuo
qut eiꝰ misso. sic te ds aduiuer

Expanded text:
bibes, aut sub uno tecto manebis, nisi forte in ecclesia, aut in alio publico loco, ubi nulla mala suspicio possit esse, et ibi coram testibus idoneis pro certa necessitate pariter colloquamini; nec aliam conjugem accipies, nisi forte post peractam poenitentiam tibi licentia data fuerit ab episcopo tuo, aut ejus misso
Abbreviated transcription (Latin):
Ner plebe eiꝰ pcurochie. uł eo ampltus ꝓut iud̾it er¬
pedur morituros. honestiores. atii ueratiores ui¬
ros in medium debet aduoctire. ⁊ allatis scõꝵ pig¬
noribus. unũꝗ̃q illoꝵ tali facram̃to ꝯstringe. amͦ
in aña quicꝗd nosti. aut audisti. aut pꝰmodũ in

Expanded text:
ex plebe ejus parochiae, vel eo amplius, prout viderit expedire, maturiores, honestiores, atque veraciores viros, in medium debet advocare: et illatis sanctorum pignoribus, unumquemque illorum tali sacramento constringere, ut amodo in ante quidquid nosti, aut audisti, aut postmodum i
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce quibꝰ accusantibus. uł testificantibꝰ. ꝯsan¬
guineoꝵ ꝯuĩctiones sũt dirim̃de. Cuiꝰ moĩ uõ
iuraintũ ab accusatore sit ȩxigendĩ ex romanoos¬
dine heibetur. Est aut huiꝰ moi ᷑.¬
e parentela illa qua dicit ẽẽ ut̃ .ii.

Expanded text:
santibus vel testificantibus consanguineorum coniunctiones sint dirimende. Cuiusmodi vero inramentum ab accusatore sit exigendum, ex romano ordine habetur. Est autem huiusmodi: de parentela illa, quam dicunt esse inter N.
Abbreviated transcription (Latin):
eiam ꝑtinet .i. pat̾:⁊ mat᷑. soror. ⁊ fr̃. auuncłs. timutu
mudteri. ⁊ eoꝵ ꝓcͥatio. Si aut̃ ꝓgenes tota defecit ab
antiquioribꝰ uenatioribis. quibꝰ eas ꝓpinquitas
nota sit. ep̃s canonice ꝑquirat: ⁊ si inuenta fuit ꝓ¬
pinquitas separentur. t uibanꝰ cicario genuensi
po dͥ uirando ꝓpinquitatem firmãe debeant.
ĩu defũcte uxoris. uł uiue eiꝰ qui accusatur. haĩe
ꝓpinquitatem uire uirando firnicuuĩt. i tres. uł duo
ex antiquiorib genuensiuꝰ. quibꝰ ħ ꝓpinqurttis sit
nota. qui bone ftaue :i ueracis testimonui sit. reno¬
to amore. timore. ptio.⁊ om̃i malo studio supradie¬
uugia dissoluantur. Qd sippingui uł extitinei uerbiꝰ
tm̃ ꝓpinquitatem testantui. ⁊ uirañito ꝓbare nolue¬

Expanded text:
t eorum procreatio. Si autem progenies tota defecerit ab antiquioribus et veneratioribus, quibus eadem propinquitas nota sit, episcopus canonice perquirat, et, si inventa fuerit propinquitas, separentur. CAP. LXXXVI. Qui jurejurando propinquitatem firmare debent. Ujam defunctae uxoris ejus qui accusatur, vepinquitatem jurejurando firmaverint, vel tres, aut duo ex antiquioribus Genuensibus, quibus haec propinquitas nota est, qui bonae famae et veracis testimonii sint, reto amore, timore, pretio et omni malo studio, supradicjugia dissolvantur: quod si propinqui vel extranei verbis tantum propinquitatem testantur, et juramento probare nolue
Abbreviated transcription (Latin):
legitimos. Iudices aũ debẽt uti eqͣulit᷑ate. testes
u̾itate. accusatoes uitẽsioe adt̃plificandã cãm
defensores ertenuatioẽ ad minuendẽ cam̃. Itẽ
cincisus ppꝰ d. uilibet in causa duas personas

Expanded text:
que testes legitimos. Iudices autem debent uti equitate, testes veritate, accusatores intentione ad amplificandam causam, defensorC. II. Quilibet in causa duas personas
Abbreviated transcription (Latin):
usq cuitodr̃ ab om̃bus debere serua̾. nec super¬
duei. ait introduci aliqiid qd̾ auctoritutẽ debe¬
at alunde accipe. ł eremplum: Psertĩcũ sit ma¬
nifestũ inoem ittiliam. gallias. ꝯspenuas. ⁊ aiffri¬
cã. atoi eiciliam. insulasq interiacentes nullũ
instituisse ecctãs. nͥ eos quos uen̾aibit apłs retruᷤ
auit successores enis constituerunt sac̾dotes. L. e¬
imieniunt: oportet eos ħ sequi. qd̾ eecta romana
custodit. a qua pͥncipium eos accepisse nõ dubi¬
um est. ne dũ ꝑegrinis. ẜ moñibus student ca¬
s̃ institutionũ uideantur omitt̾e. Sep̃e dilec¬
tionẽ tuam ad urbem uenasse ae nobiscũ in e¬
ccła conuenisse nõ dubiũ est. ⁊ qu̾e morem ł in
consecrandis mist̾rs. ł cet̾is agendis archanis

Expanded text:
usque custoditur, ab omnibus debere servari, nec superusque custoditur, ab omnibus debere servari, nec superduci, aut introduci aliquid quod aut auctoritatem ideatur exemplum? Praesertim cum sit manifestum in omnem Italiam, Gallias, Hispaniam, Africam atque Siciliam, insulasque interjacentes nullum instituisse Ecclesias, nisi eos quos venerabilis Petrus aut ejus successores constituerunt sacerdotes. Aut leinveniunt, oportet eos hoc sequi, quod Ecclesia Romana custodit, a qua eos principium accepisse non dubium est, ne dum peregrinis assertionibus student, caput institutionum videantur omittere. 3. Saepe dilectionem tuam ad Urbem venisse, ac nobiscum in ecclesia convenisse, non dubium est, et quem morem vel in consecrandis mysteriis, vel in caeteris agendis arcanis
Abbreviated transcription (Latin):
latholict ecciã ꝑ orbem diffusa tͥbus modisregͥit᷑.
probatur existere. quiequid in ea teneturai
auctõitas ẽ scͥpturarum. aut traditio un iu̾sca.
aut e̾te ꝓͥa ⁊ particularis instruetio. s auetori¬
tate totti constringͥ. Uniu̾sali traditione maioꝵ
nichomuinus tota. pͥuatis uõ constittionibꝰ. ⁊ pro¬
pͥis informationibꝰ una q̃q prolocoꝵ uarietate¬
ꝓut euit uisũ ẽ subsistit ⁊ regitur. Ualet ad fidẽ
alam ẽ quod inre dubia ad fidẽ uaient aucto¬
ritas eccie eatholice. que ab ipsis fundratissi¬
nus sediliꝰ aploꝵ. usq ad odiernũ diem succedenti¬
um sͥmet ep̃oꝵ serie. ⁊ tot ppłoꝵ consensione firm
ocurẽ indicunꝰ caritati ut ab aplicis inspe¬
titutis nullo uitiꝰ recedatis excessu. quia inul¬
tumpꝰ hoc eẽ nõ potĩt. si qiusquam aplicas regłas
in aliquo c̾didit negligenda᷑.
uis nesciat. aut nõ au̾tat id qd̃ a pͥncipe apo¬
stoloꝵ petro romane eccłe traditunẽ. ne nẽ

Expanded text:
atholica per orbem diffusa tribus modis probatur exsistere i quidquid in ea tenetur, aut auctoritas est scripturarum aut traditio uniuersalis aut certe propria et particulam instructio. Sed auctoritate tota constrmgitur, uniuersali traditione maiorum nihilo-minus tota, priuatis uero constitutionibus et propriis informationibus unaqprout cuique visum est, subsistit et regitur. C. IX. Valet ad fidem quod in re dubia ad fidem valeat auctoritas ecclesiae catholicae, quae ab ipsis fundatissimis sedibus apostolorum usque ad hodiernum diem succedentium sibimet episcoporum serie et tot populorum consensione firme indicimus charitati, ut ab apostolicis institutis nullo ulterius recedatis excessu, quia inultum posthaec esse non poterit, si quisquam apostolicas regulas in aliquo crediderit negligendas. ut non advertat id quod a principe apostolorum Petro Romanae Ecclesiae traditum est ac nunc
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ te ignorare c̾dannis. s ut maioi auctõitate u̾a
tuos initituas. ia si qui a romane ecelẽ institutio¬
nibus errant. cuit comoneas. aut uidicare non
differas. ut scire ualeamus qui sint. quiaut no¬
uitates inducunt. aut alt̾ius eccłẽ qũa iomane
existimant consuetudinẽ eẽ serirandã. ¶ Quoi

Expanded text:
quod te ignorare credamus, sed ut majore auctoritate vel tuos instituas, vel si qui a Romanae Ecclesiae institutionibus errant, aut commoneas, aut judicare non differas, ut scire valeamus qui sint qui aut novitates inducunt, aut alterius Ecclesiae, quam Romanae existimant consuetudinem esse servandam. Data I
Abbreviated transcription (Latin):
multũ distat utrũ fiat nocendi cupiditate.
ome. sic̃ a udice. siẽ a carnifice. ut eutidenoi.i
subueniendi necessitate. sic̃ int̾imitur latro a
uiatore. hoitis amilite.⁊ auañ quicã mortis
fuit potius in culya ẽ: qira ille qui occidit. ułut
si cuspiam oeciꝑiat fioeuissorem suũ. atq il
ie ꝓisto suppuciũ iegitimũ luat. Nec tñ om̃is qͥ
carsa aliene mortis ẽ: reus ẽ. ulut si stuprum
quisqũa petat. seseq si nõ impetrauit auteri
mat.o.d̾ sifilius timens patͥs pra u̾b̾a p̃cipiti
oꝑeat. od̾ si alius homine lib̾ato. uł ne cilius
uindicta pecẽi. que nõ fit nocendi. s corrigẽ¬
di studio. ⁊̃ ptit̾na tollendri. tit oꝑri mĩe eoi
benori st̃: ħ cũ accidunt. deremiꝰ eis numanũ
ffic̾e docendo non ualent. discipline. tenre por

Expanded text:
multum distat utrum fiat nocendi cupiditate, dine, sicut a judice, sicut a carnifice; an evadendi vel subveniendi necessitate, sicut interimitur latro a viatore, hostis a milite. Et aliquando qui causa mortis fuit potius in culpa est quam ille qui occidit, vel ut si quispiam decipiat fideijussorem suum, atque ille pro isto supplicium legitimum luat. Nec tamen omnis, qui causa aliene mortis est, reus est; velut si stuprum quisquis mat? quid, si filius timens patris pia uerbera praecipitio pereat? quid, si alius homine liberato uel ne alius uindicta peccati, quae non fit nocendi sed corrigendi studio, etiam paterna tolbenda sunt? Haec quum accidunt, debemus eis humanum sacerdotes efficere docendo non valent; disciplinae terror
Abbreviated transcription (Latin):
Quiditium sit agitandũ. nulla rõ reititur tebergam¬
ta potestati.⁊ ꝯsangiuneis pͥis ubere. sociata. Int̃ que ĩ
gibus i huusmoi controuersiis requiriuitur.
atictoritate nõlicet aliciu urorem dimitte. qua ce¬
si ante ipt̃ qͦ ꝓhibitio cessare uidetur. tñ quia ipsa
se peiratio pena ẽ. ⁊ penai nulli ẽ inferendai nͥ ꝑ uidi

Expanded text:
ertamt potestati, et consanguineis prius libere sociata. Inter quae lgibus in hujusmodi controversiis requiruntur. Iauctoritate non licet alicui uxorem dimittere, qua cessante ipsa quoque prohibitio cessare videtur: tamen quia ipsa separatio poena est, et poena nulli est inferenda nisi
Abbreviated transcription (Latin):
t̃ gelasius ruitico ⁊ fortunato. ep̃is. aregimine
sispendat᷑ ecclesie qui in terram frequent᷑
serar: ũsulemsinim graua quadam necessuate
uertũ. cuiꝰ eũ dicent incursione frecint elisum:
dĩ uͥq positam hac offensione turbare p̃cipue

Expanded text:
 GELASIUS RUSTICO ET FORTUNATO EPISCOPIS. A regimine suspendatur ecclesiae qui in terram frequenterserarunt, praesulem suum gravi quadam necessitate vexari, cujus eum dicerent incursione frequenter elisum. lesiam Dei ubique positam hac offensione turbare, praecipue
Abbreviated transcription (Latin):
factum testificanione firman. suĩ nũquam con¬
tigisse oicat᷑. ño putanoũ ẽ posse suffic̾e. s c̾tũ mãu¬
festũq docum̃tum quia de tanta re nõ segnius
agendũ ẽ: faciat remtua dilectio fr̃ rustice
sui moris. ⁊ aptã magnopontifici. ut eũuil.¬
renter utinecessaria ꝓuertiõẽ cõpeslas.
amicoꝵ pettioemio: in eundem
tanã mniꝰ ad obsequio p̃stitĩt. An
tp̃s sententie a cũcis siuis dereluqͥt᷑.
Siñ lat̾is aplici ad ecciam suã ep̃cre

Expanded text:
rmari, sive nunquam contigisse dicatur, non putandum est posse sufficere, sed certum manifestumque documentum, quia de tanta re non segnius agendum est. Faciat rem tua dilectio, frater Rustice, sui moris, et aptam magno pontifici, ut eum trirenter uti necessaria probatione compellas.amicorum patrocinio in eundem tanquam munus ab obsequio praestiterit; ante tempus sententiae a clericis suis derelinquitur; sine literis