comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
paniem. Que dixit ad uirum suum. anmadu̾to qd̵ uir dĩ
sanctus est iste qͥ tͣnsit per nos frequent̾. faciamus gͦ cena¬
culũ paruum et ponamus ei in eo lectulum et mensam
et sellam et candelabrum ut cũ uenerit ad nos maneat
ibi. fc̃a est gͥ dies quedam et ueniens du̾tit in cenacłm
et requieuit ibi. Dixitq ad gieri puerũ suũ. uoca sunami
tem istam. Qui cũ uocasset eam et illa stetisset coram eo
dixit ad puetum suũ. loquere ad eam. Ec̃ce sedule ĩ om¬
nib ministrasti nob̃. Quid ius ut faciam tͥ. Numquid hs̃
negocium. et uis ut loquar regi siue pͥncipimilicie. Q
recdit. In meclio ppłi mei hĩto. et ait. Qd gͦ uult ut faciã
ei. dixit gyeri. Ne queras. filium enĩ ñ ht. et uir eiꝰ senex ẽ
precepit itaq ut uocaret eam. Que cũ uocata fuisset et
stetisset ad hostium cdixit ad eam. In cemore stesti
haceaeu. hora si uita comes fu̾it habebis in utero fili¬
um. at illa ixclit. Noli queso dñe mi uir dei. Noli mentiri

Expanded text:
panem quae dixit ad virum suum animadverto quod vir Dei sanctus est iste qui transit per nos frequenter faciamus ergo cenaculum parvum et ponamus ei in eo lectulum et mensam et sellam et candelabrum ut cum venerit ad nos maneat ibi facta est igitur dies quaedam et veniens devertit in cenaculum et requievit ibiten istam. Qui cum vocasset eam, et illa stetisset coram eo, dixit ad puerum suum : Loquere ad eam: Ecce, sedulo in omnibus ministrasti nobis, quid vis ut faciam tibi? numquid habes negotium, et vis ut loquar regi, sive principi militiae? Quae respondit in medio populi mei habito et ait quid ergo vult ut faciam ei dixitque Giezi ne quaeras filium enim non habet et vir eius senex est praecepit itaque ut vocaret eam quae cum vocata fuisset et stetisset ad ostium dixit ad eam in tempore isto et in hac eadem hora si vita comes fuerit habebis in utero filium at illa respondit noli quaeso domine mi vir Dei noli mentiri
Abbreviated transcription (Latin):
pect̃ores pͥnceps utiq exercitus regis babylois
diabolus qui et rex confusionis et pͥnceps omi¬
um miquoꝵ est tam maagnoꝵ sp̃ium qm ⁊̃¬
impioꝵ hominũ plebem inuadit si delium ⁊ do¬
debantur in uisione pacis manere inflamina¬
tos cupiditate subu̾tit omẽmq donũ cõbus¬
sit igni cũ iiuscuiꝰq consciãm per flammã
illict amoris percurbarit et muros recłm de¬
tutum studia que ccͣ se ualere nouit in despe¬
rantib dissoluit ne per spem uenie ad di¬
uina succurrant argilia et correctionis ui¬
te appͥhendant mimimina ꝓpłmq in caꝑ¬
tiuitatem ducens de pauperib terre feliquis
unitores et agricolas quia eos qui unles uer¬
bo et exemplo ẽẽ poterant per uicia captiuans
stultis ec hebetib cõmendat agriculturam
quatiuus ñ uinũ gr̃e sp̃italis et sumentum
sane doctrine mnuinen et agris ppłoꝵ frutifi¬
cet set spme magis et tribuli uicioꝵ excceseãt:
et reliquum uulgus transtulit naburardan pͥnceps mili¬

Expanded text:
peccatores, princeps utique exercitus regis Babylonis cum antiquus hostis, qui et rex confusionis, et princeps omnium iniquorum est, tam malignorum impiorum hominum, plebem invadit fidelium, et dodebantur in visione pacis manere inflamtos cupiditate subvertit. « Omnemque domum combussit igni, » cum uniuscujusque conscientiam per flammam illiciti amoris perturbavit. « Et muros Jerusaletutum studia quae contra se valere novit, et inde spirantibus dissolvit, ne per spem veniae ad divina succurrant auxilia, et correptionis vitae apprehendant munimina. Populumque in captivitatem ducens, « de pauperibus terrae reliquit vinitores et agricolas, » quia eos qui utiles verbo et exemplo esse poterant, per vitia captivans, stultis et hebetibus commendat agriculturam, quatenus non vinum gratiae spiritualis, et frumentum sanae doctrinae in vineis et agris populorum fructificet, sed spinae magis et tribuli vitiorum excrescant. et reliquum vulgus transtulit Nabuzardan princeps mili
Abbreviated transcription (Latin):
Accedens. Om̃is q̃ pro¬
ximo machinat᷑ malũ
uel de enis gaudet int̾i¬
tu iuste retribucionis
penam aiudice suꝑno
batur sese saulem oc¬
cidisse.

Expanded text:
Accedens, etc. Omnis qui proximo machinatur malum, vel de ejus gaudet interitu, justae retributionis poenam a judice superno batur sese Saulem occidisse.
Abbreviated transcription (Latin):
per circuitum
forisecus ut
ñ hererent muͦ
templi. Domꝰ
aũ cum edifi¬
caretur de la¬
piclib dolatiᷤᷤ
atq perfectis
eclificata est
et malleuset

Expanded text:
per circuitum forinsecus ut non hererent muris templi domus autem cum aedificaretur lapidibus dedolatis atque perfectis aedificata est et malleus et
Abbreviated transcription (Latin):
a ulis tm̃ qui templũ intrauerant padebat
qr qͣmͣ magna sit latitudo dulcedinis dei abᷤ
condit timentib se et perfecit sperantib in
se illi soli nouerunt qͥ regnũ celeste mertier̃t
intrare ⁊ tñ nos uitam passiones doctemã
q scõꝵ ceruentes .i. in scripturis legentes ad
luimus sublimib eccłe membris fidelit̾ adhe¬
mus possumus eciã de scĩs hec in hac uita ad¬
huc positis intesligere quoꝵ puritatẽ dilecti¬
onis qua in secreto cordis coram dño refulgẽt
inspicere nequimus et tñ exeis q̃ loquendo a
gendo uel paciendo foris ostendunt mueni¬
telligentes male putant hostiũ templi ame¬
ridie fuisse ñ atcendentes qr si scriptura hoc¬
Partem namq domus dexcre latus templi
metidianũ dicit in cuius parte orientali o¬
stium erat in ip̃o angło fc̃muyeͣ tetram ĩ qd̃
intro euntes statim ad alciora gradatim as¬
cendebant hñtes uiam ⁊ ascensum perparieᷤ¬
tis int̾iora donec tali itinere ad medium cena¬

Expanded text:
qui templum intrabant, patebat, quia quam sit magna multitudo dulcedinis Dei, quam abscondit timentibus se , et perfecit sperantibus in se, soli norunt illi qui regnum coeleste meruerunt intrare. Et tamen cum nos vitam, passiones, doctrinas sanctorum cernentes, sive in Scripturis legentes, ad luimus, sublimibus Ecclesiae membris fideliter adhaeremus. Possumus etiam haec de sanctis in hac vita adhuc positis intelligere, quorum puritatem dilectionis qua in secrinspicere nequimus; attamen ex eis quae loquendo, vel agendo, vel patiendo foris ostendunt,intelligentes, putant ostium templi a meridie fuisse, non attendentes quia si hocPartem namque domus dexterae, latus templi meridianum dicit. In cujus parte orientali ostium erat in ipso angulo factum, juxta terram. In quod introeuntes, statim ad altiora gradatim ascendebant, habentes viam ascensus per ipsa parietis interiora, donec tali itinere ad medium coena
Abbreviated transcription (Latin):
et clicerent. Debeo ultra ꝓcedere ad dimicandũ contra filios
os et inite certamen. C̃umq filii israel altero die contra beu
iamin ad prelium ꝓcessissent etupe¬
runt filii beniamin de portis gabaa.
et occurrentes eis tanta in illos cede
debachati sunt ut .x.iuiii. milia uiro¬
rum eclucenciũ gladium ꝓstemnent.
emobrem om̃s filii isrł uenerunt
in domũ dei et sedentes flebant corã
uesperam et obtulerunt ei holocau¬
sta et pacificas uictimas et superstra¬
tu suo intetrogauierunt. Eo tem¬
pore ibi erat archa federis in sylo. et
itaq dũm atq dixerunt exire ul¬
tra debemus ad pugnam ce filios

Expanded text:
et dicerent: Debeo ultra procedere ad dimicandum contra filios os, et inite certamen. Cumque filii Israel altero die contra filios Benjamin ad praelium processissent, eruperunt filii Benjamin de portis Gabaa, et occurrentes eis, tanta in eos caede bacchati sunt, ut decem et octo millia virorum educentium gladium prosternerent. Quamobrem omnes filii Israel venerunt in domum Dei, et sedentes flebant coram vesperam, et obtulerunt ei holocausta, et pacificas victimas, et super statu suo interrogaverunt. Eo tempore ibi erat arca foederis Dei  Vulg. igitur Dominum, atque dixerunt: Exire ultra debemus ad pugnam contra filios
Abbreviated transcription (Latin):
bes et uiculos beniamin uorax flãma consumpsit. Iura¬
uerant quo filii isrł in masphat et clixerant. nullus ue¬
strum dabit de filiis beniamim de filiab ur̃is uxorem. ue¬
neruntq om̃s ad domũ dei in sylo et in conspectu eius sedẽ¬
tes usq ad uesperam. leuauerunt uocem et magno ulula¬
tu ceperunt flere dicentes. Quare clñe deus isrł fc̃m est hoc
malũ in ppło tuo ut hodie una trib auferatur a nobis.
Altera aũ die diluculo consurgentes extruxetunt alta¬
re. obtulerũtq holocausta et pacificas uictimas et dix̾unt.
Quis ñ ascendit in exercitũ dñi de uniu̾sis tribub isrł. Gran¬
dienĩ se uramento constrinx̾ant cũ eẽnt in masphat inter¬
fici eos qͥ defuissent. Ductiq pnĩa filii isrł̃ sr̃ fr̃e suo beniamĩ
ceperũt dr̃e. Ablata est una trib de isrł. uñ uxores accipient:
Om̃s enĩ in cõmune iuraiuimus ñ daturos nos filias nr̃as

Expanded text:
bes et viculos Beniamin vorax flamma consumpsit iuraverunt quoque filii Israhel in Maspha et dixerunt nullus nostrum dabit filiis Beniamin de filiabus suis uxorem veneruntque omnes ad domum Dei in Silo et in conspectu eius sedentes usque ad vesperam levaverunt vocem et magno ululatu coeperunt flere dicentes quare Domine Deus Israhel factum est hoc malum in populo tuo ut hodie una tribus auferretur ex nobis altera autem die diluculo consurgentes extruxerunt altare obtuleruntque ibi holocausta et pacificas victimas et dixerunt quis non ascendit in exercitu Domini de universis tribubus Israhel grandi enim se iuramento constrinxerant cum essent in Maspha interfici eos qui defuissent ductique paenitentia filii Israhel super fratre suo Beniamin coeperunt dicere ablata est una tribus de Israhel unde uxores accipient omnes enim in commune iuravimus non daturos nos his filias nos
Abbreviated transcription (Latin):
cantes urbes et hĩtantes in eis. filii quo isił̃ reu̾si sunt per tri¬
b et familias in tabernacula sua. In dieb illis ñ erat rex in
isrł. set unusquisq quod sibi rectum uidebatur hoc faciebat

Expanded text:
cantes urbes et habitantes in eis filii quoque Israhel reversi sunt per tricantes urbes et habitantes in eis filii quoque Israhel reversi sunt per tribus et familias in tabernacula sua in diebus illis non erat rex in Israhel sed unusquisque quod sibi rectum videbatur hoc fac
Abbreviated transcription (Latin):
ce sollempnuitas dñi est in sylo anniu̾saria q̃ sita est ad septem¬
trionalem urbis bethel et ad orientalem plagam ue q̃ debe¬
thel tendit ad siccunam et ad meridiem oppidi lebona. Pre¬
ceperuntq filiis beniamin atq dixerunt. Ite latitate in uine¬
is. Cumq uideritis filias sylo ad lucendos choros ex more
procedere. exite repente de uineis et rapite eas singli uxores
singlas et pergite in terram beniamin. Cumq uenetint pa¬
tres eaꝵ ac fratres et adu̾sum nos queri ceperint atq uirgari cli¬
cemus eis. Miseremini eoꝵ. Non ersĩ rapuerunt eas iure bellanci¬
um adq uictoꝵ. set rogantib ut acciperent ñ dedistis et a ur̃a
parte pecc̃m est. fẽceruntq filii beniamin ut sibi fuerat impe
ratũ et iuxta numerũ suũ rapuerunt de hiis que ducebant
choros uxores singulas. abietũtq in possessionẽ suam edifi¬

Expanded text:
ce sollemnitas Domini est in Silo anniversaria quae sita est ad septence sollemnitas Domini est in Silo anniversaria quae sita est ad septentrionem urbis Bethel et ad orientalem plagam viae quae de Bethel tendit ad Sycimam et ad meridiem oppidi Lebona praeceperuntque filiis Beniamin atque dixerunt ite et latete in vineis cumque videritis filias Silo ad ducendos choros ex more procedere exite repente de vineis et rapite eas singuli uxores singulas et pergite in terram Beniamin cumque venerint patres earum ac fratres et adversum vos queri coeperint atque iurgari dicemus eis miseremini eorum non enim rapuerunt eas iure bellantium atque victorum sed rogantibus ut acciperent non dedistis et a vestra parte peccatum est fecsuum rapuerunt sibi de his quae ducebant choros uxores singulas abieruntque in possessionem suam aedifi
Abbreviated transcription (Latin):
cendit ad dñm in masphat et ecce inuenti sunt hĩtatores
iabis galaad in illo excitu ñ fuisse. Cõ quo tp̃r cũ eẽnt in sy¬
lo nullus ex eis ibi repertus est.Miserunt itaq. xmilia u¬
ros robustissimos et p̾ceperunt eis. Ite ⁊ percutite hĩtatores
iabis galaad in ore gladii tam uxores qm paruulos eoꝵ
et hoc erit qd̃ obseruare debetis. Om̃s gn̾is masculim et
mulieres que cognouerũt uros int̾ficite uͥgines reseruate.¬
laad. alias aũ ñ reperierunt quas similim trad̾ent. uniu̾susq
runtq maiores natu. Quid faciemꝰ reliqͥs qͥ ñ accepetũt uxores.
Om̃s in beniamin femine conciderunt et magna nobis cura in¬
gentiq studio ꝓuidendũ est ne una trib deleatur ex isrł. Dixeĩt¬
q maiores natu filias nr̃as eis dare ñ possumꝰ constricti iuram̃¬
to ⁊ maledictione qua diximus. Maledictus qͥ dedit de filiab
suis uxorem beniamin. Cẽperuntq consiliũ atq dixerunt. Ec̃¬

Expanded text:
nti sunt habitatores Iabisgalaad in illo exercitu non fuisse eo quoque tempore cum essent in Silo nullus ex eis ibi reppertus est miserunt itaque decem milia viros robustissimos et praeceperunt eis ite et percutite habitatores Iabisgalaad in ore gladii tam uxores quam parvulos eorum et hoc erit quod observare debetis omne generis masculini et mulieres quae cognoverunt viros interficite inventaelaad alias autem non reppererunt quas simili modo traderent universusque runtque maiores natu quid faciemus reliquis qui non acceperunt uxores omnes in Beniamin feminae conciderunt et magna nobis cura ingentique studio providendum est ne una tribus deleatur ex Israhel filias nostras eis dare non possumus constricti iuramento et maledictione qua diximus maledictus qui dederit de filiabus suis uxorem Beniamin ceperuntque consilium atque dixerunt ec
Abbreviated transcription (Latin):
et percusserũt sichelech et succendetũt
cam igni et captiuas duxerũt muliereᷤ
ex ea aminimo usq ad magnũ et nõ
interfecerant queqͣm set secũ dux̾ant. ⁊¬
pergebant itini̾e suo. Cum gͦ uenisset dd̾
et uiri eiꝰ ad ciuitatẽ et inuenissent eã
succensam igni et uxores suas et filios
suos ⁊ filias ductas ẽẽ captiuas leua¬
uerũt dd̾ et ppłc qͥ erat cũ eo uoces suas
et planxerũt donec deficent in eis lacͥ¬
me. siqͥdem et due uxores cͤaptiue ducte
fu̾ant achinoem ierraelites et abiga

Expanded text:
et percusserant Siceleg et succenderant eam igni et captivas duxerant mulieres ex ea et a minimo usque ad magnum et non interfecerant quemquam sed secum duxerant et pergebant in itinere suo cum ergo venisset David et viri eius ad civitatem et invenissent eam succensam igni et uxores suas et filios suos et filias ductas esse captivas levaverunt David et populus qui erat cum eo voces suas et planxerunt donec deficerent in eis lacrimae siquidem et duae uxores David captivae ductae fuerant Ahinoem Iezrahelite
Abbreviated transcription (Latin):
et ad omẽm ppłm qͥ erat cũ eo. Scindi¬
te uestimenta ur̃a et acungimini saccis et plangite añ exequiã
abner. Porro rex dauid sequebatur ferettum. cũq sepelissent ab¬
ner in hebron leuauit rex dd̾ uocem suam et fleuit sr̃ tumulum
abner fleuit aũ et om̃is ppłc. plangensq rex et lugens abner a
sunt ligate et pedes tui ñ sunt cõpedib aggrauati. sec sicut solent
cade coram filiis isrł iniqͥtatis sic corruisti. Congeminansq oĩs
ppłc fleuit sr̃ eũ. eumq uenisset unu̾isa multitudo cibũ cape¬
re cũ dd̾ clara adhuc die iurauit dd̾ dicens. hec faciat mͥdeus
et heo addat. si ãn ocrasum solis gustaueto panem uel aliud

Expanded text:
et ad omnem populum, qui erat cum eo: Scindite vestimenta vestra, et accingimini saccis, et plangite ante exequias Abner: porro rex David sequebatur feretrum. Cumque sepelissent Abner in Hebron, levavit rex David vocem suam, et flevit super tumulum Abner: flevit autem et omnis populus. Plangensque rex et lugens Abner, aae ligatae non sunt, et pedes tui non sunt compedibus aggravati: sed sicut solent cadere coram filiis iniquitatis, sic corruisti. Congeminansque omnis populus flevit super eum cumque venisset universa multitudo cibum capere cum David clara adhuc die iuravit David dicens haec faciat mihi Deus et haec addat si ante occasum solis gustavero panem vel aliud
Abbreviated transcription (Latin):
dauid in baalpharasim et percussit
meos coram me sicut diuidunturaq̃
p̃pea uocatũ est nomen loci ulius baailpharasim. Et reliq̃tũt
ibi sculptilia sua que iulit duio et uiti eis. Et addiderunt
haym. Consuluit aũ daiuid dñm. Si ascendam contͣ phylistooᷤ
et tradas cosin manus meas. Qui redit. non ascendas obuiã
eis set gyra post tergũ coꝵ et uenies ad eos exadu̾so pyroꝵ. et

Expanded text:
David in Baal-Pharasim, et percussit meos coram me, sicut dividuntur aquae. Propterea vocatum est nomen loci illius, Baal Pharasim. Et reliquerunt ibi sculptilia sua: quae tulit David, et viri ejus. Et addideruntrursum consuluit David Dominum: Si ascendam contra Philistheos, et tradas eos in manus meas? Qui respondit: Non ascendas in obviam eorum, sed gyra post tergum eorum, et venies ex adverso pyrorum. Et
Abbreviated transcription (Latin):
hebraitũ repperi. Scd̃s grecus est qd̃ ex ip̃a
obsecro te lector ne laborem meum rep̾hen¬
sionem extimes antiquoꝵ. In dabernaculo
dei offert umusquisq qd̾ pot̾. alii aurum ⁊
argentũ ⁊ lapides pciosos. alii byssum et pͣ¬
puram et coccũ offerunt et iacinthum. sto¬
biseli bñ agitur si obtuletimus pelles ⁊ ca¬
stra magis nec̃cia iudicat. Uñ et tota illa taber¬
naculi pulcritudo et per singłas sp̃es ecclesie
p̾sentis futureq distinctio pellib tegitur ⁊
cilicis ardoremq solis et iniuriam ymbri
um ea q̃ uiliora sunt ꝓhibent. lege etgo pͥ¬
mum samuel et malachim meũ. meum in¬
qͣmͣ meum. quicquid enĩ crebrius u̾tendo et efñ¬
dando sollicitius ⁊ didicimus ⁊ tenemur. nr̃m¬

Expanded text:
dus, Graecus est: quod ex ipsa obsecro te, lector, ne laborem meum, reprehensionem aestimes antiquorum. In tabernaculum Dei offert unusquisque quod potest: alii aurum et argentum et lapides pretiosos: alii byssum et ppuram et coccum offerunt et iacinctum. Nobiscum bene agitur, si obtulerimus pelles et castra magis necessaria iudicat. Unde et tota illa tabernaculi pulcritudo et per singulas species Ecclesie presentis futureque distinctio pellibus tegitur et cilitiis, ardoremque solis et iniuriam yum ea quae viliora sunt prohibent. Lege ergo primum, Samuel, et Malachim meum: meum, inquam, meum. Quidquid enim crebrius vertendo, et emendando sollicitius et didicimus et tenemu
Abbreviated transcription (Latin):
una perhibetur amorreoꝵ nͥ for¬
te hoc nom̃ uniu̾sale fu̾it om̃iũ
aut pocius maioris partis ut ñ
una set plures m hus .uii. hoc
noĩe censerentur qmͣuis eẽt u¬

Expanded text:
una perhibetur Amorrhaeorum. nisi forte hoc nomen uniuersale fuerat omnium aut potius maioris partis, ut non una, sed plures in his septem hoc nomine tenerentur; quamuis esset
Abbreviated transcription (Latin):
Quod aũ dr̃ in speluncas confugisse pot
hoc forsitan indicari qr spelunca locus
ministeriũ corporis egerint in spelũcas
cõfugisse dñr. Sciendũ tñ qd̃ ip̃a regna¬
quoꝵ reges nũc uincuntur a ihu ⁊ cofu¬
regnũ ierłm uel lachis uel ebron in q̃b

Expanded text:
Quod autem dicuntur in speluncae loco confugisse, potest hoc fortasse indicari, quia spelunca locus ministerium corporis egerint, in speluncas confugisse dicuntur. Sciendum tamenunc reges vincuntur ab Jesu et confuregnum Jerusalem, vel Achis, vel Ebron. In quo
Abbreviated transcription (Latin):
damqm una gens in il¬
lis .uii. ꝯmemorantur
originalit̾ terra chana¬
an uocatur:¬
iosue super eos repente tota nocte¬
ascendens de galgalis et conturba¬
uit eos dñs a facie isrł conturbauit¬
uroe q plaga magna in gabaon ac persecutus est per ui¬
am ascensus betheron et percussit usq ad arecha. ⁊ maceda.
Cumq fug̾ent filios isrł et ẽent ad descensũ bethoron dñs
misit super eos lapides magnos de celo usq ad arecha.⁊ mor¬
tui sũt multo plures lapidib gnͣdinis qͣm quos gladio ꝑ¬
cusserant filii isrł. tũc locutus est iosue dño in die qua tͣ¬
didit amorreũ in conspectu filioꝵ isrł̃. Dix̃q coram eis. sol
eͣc gabaon ne mouearis et luna cͣc uallem haylon. Scete¬
rt sol et suna donec ulcisceret᷑ se gens de.
rum. Stetit itaq sol inmeclio celi¬
et non festinauit occuerespaci¬
o unius diei. Non fuit añ et postea
ci hõis et pugnante pro israel. Re-¬
uersus est iosue cum omni istael¬

Expanded text:
uam una gens in illis septem commemorantur originaliter Chanaan uocaturJosue super eos repente, tota ascendens nocte de Galgalis. Et conturbavit eos Dominus a facie Israel: contrivitque plaga magna in Gabaon, ac persecutus est per viam ascensus Beth horon, et percussit usque ad Azeca, et Maceda. Cumque fugerent filios Israel, et essent in ascensu Beth horon, Dominus misit super eos lapides magnos de coelo usque ad Azeca: et mortui sunt multo plures lapidibus grandinis, quam quos gladio no in die, qua tradidit Amorrhaeum in conspectu filiorum Israel, dixitque coram eis: Sol contra Gabaon ne movearis, et Luna contra vallem Haylon. Steteruntque Sol et Luna. donec ulcisceretur se gens de rum? Stetit itaque Sol in medio cet non festinavit occumbere spatio unius diei. Non fuit ante, et postea voci hominis et pugnante pro Israheue est Iosue cum omni Isra
Abbreviated transcription (Latin):
si adhuc semel temptaue¬
ro signũ querens in uelle¬
re. Oro ut solumͣ uellii sic¬
cum sit et omnis cerra uore
madens. fecitq dñs nocte
illa ut postulauerat. et fu¬
it siccitas sine solo uellere.
et ros in om̃i terra. gitur
ieroboal qui ⁊gedeon deno¬
cte consurgens et om̃uis ppłc
cũ eo uenit ad fontem qui
uocatur arad. Erant aũ ca¬
stra maclian in ualle ad sẽ¬
pteitrionalem plagam e¬
collis excelsi. Dixitq dñs
ad gedeonem. Multus tecũ
est ppłc nec tradetur macliã
in manus eius ne glonecur¬

Expanded text:
si adhuc semel temptavero signum querens in vellere. Oro ut solum vellus siccum sit et omnis terra mademadens fecitque Dominus nocte illa ut postulaverat et fuit siccitas in solo vellere et ros in omni terra igitur Hierobbaal qui est et Gedeon de nocte consurgens et omnis populus cum eo venit ad fontem qui vocatur Arad erant autem castra Madian in valle ad septentrionalem plagam collis Excelsi dixitque Dominus ad Gedeon multus tecum est populus nec tradetur Madian in manus eius ne glorietur
Abbreviated transcription (Latin):
misit ad maiores natu et optimates qͥ erant in cuutate eiꝰ
ieuiniũ et sedere facite naboth int̾ pͥmos ppłi et submitu¬
te duos uiros filios belial ccͣ eũ et falsum testimonium
dicant. benedixit naboch deum et regem et educite eũ ⁊
lapidate sicq moriatur. fecerunt gͦ aues eius maiores na¬
tu et optunates qͥ hĩtabant cũ eo in urbe sicut preceperat
eis ierabel. et sicut erat scriptum in litt̾is quas miserat ad
eos. Preclicauerũt ieuinũ et sedere fecerũt naboth inter
pͥmos pͥpͥ. Et̃ adductis duob uiris filiis diaboli fecerunt
eos sedere ccͣ eũ. at illi .s. ut uiri diabolici dixerũt contra
eũ testimoniũ coram multituline. Benedixit nabath do¬
minũ et regem. Qmobrem eduxerũt eũ extra ciuitatem et
lapidib interfecerunt. miseruntq ad iezabel licentes. lapi¬
datus est naboth et mortuus est. fc̃m est aũ cũ audisset ie¬
zabel lapidatũ naboth et mortuũ locuta est ad achab sur¬

Expanded text:
misit ad maiores natu et ad optimates qui erant in civitate eius dicate ieiunium et sedere facite Naboth inter primos populi et submittite duos viros filios Belial contra eum et falsum testimonium dicant benedixit Deum et regem et educite eum et lapidate sicque moriatur fecerunt ergo cives eius maiores natu et optimates qui habitabant cum eo in urbe sicut praeceperat eis Hiezabel et sicut scriptum erat in litteris quas miserat ad eos praedicaverunt ieiunium et sedere fecerunt Naboth inter primos populi et adductis duobus viris filiis diaboli fecerunt eos sedere contra eum at illi scilicet ut viri diabolici dixerunt contra eum testimonium coram multitudine benedixit Naboth Deo et regi quam ob rem eduxerunt eum extra civitatem et lapidibus interfecerunt miseruntque ad Hiezabel dicentes lapidatus est Naboth et mortuus est factum est autem cum audisset Hiezabel lapidatum Naboth et mortuum locuta est ad Ahab sur
Abbreviated transcription (Latin):
cauit ergo iosue filius num sacer¬
dotes et clixit ad eos. Tollite arrhã
fedens. et septem a lii sacerdotes tol¬
lant septem iubileoꝵ bucinas ⁊
incedant añ archam dñi. ad ͤpo¬
pulum quoq ait. Ite ⁊ circuite ci¬
uitatem armati p̾cedentes ar¬
cham dñi. Cumq iosue uerba
fuisset et .uii. sacerdotes .uii. bucinᷤᷤ
clangerent añ archam fed̾is do¬
mini. om̃isq ppłc p̾cederet arma
tus reliquũ uulgus archam seq̃¬
batur acbucinis om̃ia concrepa¬
bant. Preceperat aũ iosue ppłõ
dicens. non clamabitis nec au¬
dietur uox ur̃a nec ullus sermo
exore ur̃o egredietur donec ue¬
niat dies in quo dicam uobis
clamate et uociferamini. circu¬
iuit ergo archa dñi ciuitatem se¬
mel per cliem et reu̾sa in castͣ mã¬
sit ibi. Igitur iosue de nocte sur¬
gente tulerunt sacerdotes archã
in iuibileo usus est p̾cedebantq
archam lñi ambulantes at¬
q clangentes. et armatus pplc
ibat añ eos. uulg̾ aũ reliquũ se¬
SUE

Expanded text:
cavit ergo Iosue filius Nun sacerdotes et dixit ad eos tollite arcam foederis et septem alii sacerdotes tollant septem iobeleorum bucinas et incedant ante arcam Domini ad populum quoque ait vadite et circuite civitatem armati praecedentes arcam Domini cumque Iosue verba finisset et septem sacerdotes septem bucinis clangerent ante arcam foederis Domini omnisque praecederet armatus exercitus reliquum vulgus arcam sequebatur ac bucinis omnia concrepabant praeceperat autem Iosue populo dicens non clamabitis nec audietur vox vestra neque ullus sermo ex ore vestro egredietur donec veniat dies in quo dicam vobis clamate et vociferamini circuivit ergo arca Domini civitatem semel per diem et reversa in castra mansit ibi igitur Iosue de nocte consurgente tulerunt sacerdotes arcam  jubilaeo usus est: praecedebantque arcam Domini ambulantes atque clangentes: et armatus populus ibat ante eos, vulgus autem reliquum seque
Abbreviated transcription (Latin):
Ra. Excelsa dicit scriptura loca ĩ¬
collib posita frondentib in qͥb
tum relicto altati qd̃ erat intẽplo
illie oblaturi confluebant. Uñ se¬
pius in hoc libro dr̃ de regib mi¬
nus perfectis. U̾mpt̃n excelsa nõ
abstulit.
Ra. Alibi quo legitur qd̾ edifica¬
uit salomon fanũ chamos in mon-¬
te qui est contra ierłm set ñ est con¬
trariũ qr monsiste in tanta erat
urbis uicinia ut ad ip̃am pertin̾e
ip̃am quo sordib q̃ in eo ageban¬
tur contaminati uideretur:¬
rem ydolatrie ñ solũ pecora demo¬
nib offerebant sec et seip̃os in po¬
testatem demonũ tradiderunt qui
iusto dei iudicio simpl cũ altari qd̃
ẏdolis fabritauerant dissipandi
erant. mẏstice qui diaboli seruicio
mancipati uuitam sacrilegam tem¬
poraliter finuunt eternis cruciatib
mundat derram iude et ierłm ab¬

Expanded text:
 Excelsa. Dicit Scriptura loccollibus posita frondentibus, in quitum, relicto altari quod erat in templo, illuc oblaturi confluebant: unde saepius in hoc libro dicitur de regibus minus perfectis: Verumtamen excelsa non abstulit.. Alibi legitur quod aedificavit Salomon fanum Chamos in monte, qui est contra Jerusalem. Sed non est contrarium; quia mons iste in tanta erat urbis vicinia, ut ad ipsam pertinere, ipsamque sordibus, quae in eo congerebantur, contaminare videreturrem idololatriae non solum pecora daemonibus offerebant, sed et seipsos in potestatem daemonum tradiderunt: quia justo Dei judicio simul cum altari quod idolis fabricaverant, dissipandi erant. Mystice, qui diaboli servitio mancipati, vitam sacrilegam temporaliter finiunt, aeternis cruciatibus mundat terram Juda et Jerusa
Abbreviated transcription (Latin):
uenit de uida et predixit uerba hec que fecisti susdh¬
superaltare bethel. et art cliruitite eum. slemo cõmoueaot
ossa eius. Et̃ intacta manserunt ossa illius cum ossibus
ꝓph̾e qͥ uenerat de samaria. Insuper et om̃ia phana excelsoꝵ

Expanded text:
it de Iuda et praedixit verba haec quae fecisti it de Iuda et praedixit verba haec quae fecisti super altare Bethel et ait dimittite eum nemo commoveat ossa eius et intacta manserunt ossa illius cum ossibus prophetae qui venerat de Samaria insuper et omnia fana excelso
Abbreviated transcription (Latin):
Ra. Que edificauerat¬
dicur qd̃ salomon de̾
admisso ydolatrie sce¬
lere nũqͣm perfecte pe¬
nituit. si enĩ uere peni¬
tuisset satagisset añ
om̃ia ut ydola que edi
ficauerat de ciuitate
tollerentur et ñ ĩ scau¬
dalum stultoꝵ q̃ ip̃e
cũ ẽẽt sapientissimus¬
erronea fecerat qi sapi¬
polluit rex et contrut statuas et
succidit lucos repleuitq loca eoꝵ os¬
sib mortuor insuper et altare qd̃
erat in bethel. et excelsũ qd̃ fecerat
ieroboam filitis nabath qͥ peccare
fecerat isrł. et altare illud excelsũ
destruxit atq cõbussit et cõminuit¬
in puluerem succenditq eciã lucũ.
et conu̾sus iosias iudit ibi sepulcra
que erant in monte misitq ⁊ tulit
ossa de sepulcris et cõbussit ea super
altare et polluit illud uixͣ uerbum
dñi qd̃ locitus est uir dei qͥ p̾dix̾at
uerba hec. et ait. quis est tumuluᷤᷤ
iste quem uideo.Rderuntq ei ciues
illius urbis. sepulcrũ est hõis dei qͥ¬

Expanded text:
. Quae aedificaveratquod Salomon de admisso idololatriaelere nunquam perfecte poenituit: si enim vere ptuisset, sategisset ante omnia ut idola quae aedificaverat, de civitate sancta tollerentur, et ndalum stultorum, quae ipse, cum fuisset sapientissimuerronea fecerat, quasi sapipolluit rex et contrivit statuas et succidit lucos replevitque loca eorum ossibus mortuorum insuper et altare quod erat in Bethel excelsum quod fecerat Hieroboam filius Nabath qui peccare fecit Israhel et altare illud et excelsum destruxit atque coin pulverem, succenditque etiam lucum. Et conversus Josia, vidit ibi sepulcra, quae erant in monte; misitque, et tulit ossa de sepulcris, et combusaltare et polluit illud iuxta verbum Domini quod locutus est vir Dei qui praedixerat verba haec et ait quis est titulus ille quem video responderuntque ei cives illius urbis sepulchrum est hominis Dei q
Abbreviated transcription (Latin):
rancia hoꝵ in bona operatiõe
per longitudinem altatis am¬
plitudo in caritate dei proximi
per latitudinem spes in expecta¬
cione diuine uisionis per alti¬
tudinem figuratur. Quinq¬
gelice libertatis et cũ ad intel¬
ligenciam atq custodiam le¬
gis sp̃italem illustrante eũn

Expanded text:
rantia horum in bona operatione per longitudinem altaris, amplitudo in charitate Dei et proximi per latitudinem, spes in exspectatione divinae visitationis per altitudinem figuratur. Qugelicae libertatis. Et cum ad intelligentiam atque custodiam legis spiritalem, illustrante Evan
Abbreviated transcription (Latin):
ta .s. contemplaciorre u̾ͥtutum ur a nul¬
lis subiacentib et cucũ latrantib uicro¬
rum cogitationib m̾itis enis sublumita
deiceretur uel unitas scindererur. iõ non¬
litas om̃iũ uirtutum fructificare dignos¬
citur:

Expanded text:
ta scilicet contemplatione virtutum, ut a nullis subjacentibus et circumlatrantibus vitiorum agitationibus, mentis ejus sublimitas dejiceretur, vel unitas scinderetur. Proinlitas omnium virtutum fructificare dignoscitur.
Abbreviated transcription (Latin):
Ieix. Helchana possessio dei int̾pretatur. qͥ
anuni uirtute uir dñet unus ñ mobilis
ñ uagabundus s firmus et in confisus
om̃s euã cõpetenter unus dñr. unam sapi¬
enciam hñtes qui unũ xp̃m iħm confi¬
tentur uno sp̃u dei replentur. uñ om̃s¬

Expanded text:
em. Elcana Dei possessio interpretatur, qui animi virtute vir dicitur. Et unus, non mobilis, non vagabundus, sed firmus et inconfusus. Omnes etiam competenter unus dicuntur, unam sapientiam habentes: qui unum Jesum Christum confitentur, uno spiritu Dei replentur. Unde ins
Abbreviated transcription (Latin):
generacione aciron sacerdotis. fuit eñ scd̾
liel filii than. filii suph. filii alchane filii
mahah filii amasahi. filii helchane. fi¬
lii iohel.filii azarie. filii sophome. filii cha¬
bath. filii asir.filii abyasaph filii chore. fi¬
lii ysaar. filii chaach. filii leui filii israel.

Expanded text:
generatione Aaron sacerdotis: fuit enim, ut liel, filii Thahu, filii Suph, filii Elcana, filii Mahath, filii Amasai, filii Azoel, filii Johel, filii Azariae, filii Sophoniae, filii Thahat, filii Asir, filii Abihasaph, filii Chore, filii Saar, filii Caath, filii Levi, filii Israel,
Abbreviated transcription (Latin):
Cur gͥ seruimus ei utinam daret aliquis ppłm istum sub i¬
manumea et auferrem de meclio abymelech. Dcm̃q est a¬
bymelech. congͥga exercitus multitudinẽ et ueni. rebulenĩ
pͥnceps ciuitatis. auditis sermonib gaad filii obed iratuᷤ
est ualde. Et misit clam ad abymelech nuncios dicens.
Ecce gaad filiꝰ obed uenit in siccimam cũ fr̃ib suis et oppug

Expanded text:
ur serviemus ei? utinam daret aliquis populum istum sub manu mea, ut auferrem de medio Abimelech. Dictumque est Abimelech: Congrega exercitus multitudinem, et veni. Zebul enim princeps civitatis, auditis sermonibus Gaal filii Obed, iratus est valde, et misit clam ad Abimelech nuntios, dicens: Ecce Gaal filius Obed venit in Sichimam cum fratribus suis, et oppug
Abbreviated transcription (Latin):
ex̾cebant latrociniũ agentes predas
de pretereuntib. Nlunciatũq est a¬
bymelech Genit aũ gaal filiꝰ obed
cũ fr̃ib suis et transiuit in siccimã
ad cuiꝰ aduentũ erecti hĩtatores sy¬
chem egressi sunt in agros uastan¬
tes uineas uuasq calcantes. et fcĩs

Expanded text:
 agentes praedas de praetereuntibus. Nuntiatumque est Abimelech. Venit autem Gaal filius Ebed cum fratribus suis, et transivit in Sichimam. Ad cujus adventum erecti habitatores Sichem, egressi sunt in agros, vastantes vineas, uvasque calcantes, et factis
Abbreviated transcription (Latin):
res sychem. Qui ceperunt eũ decesta¬
ri et scelus interfectionis . lxx. filioꝵ
ieroboal et effusionem sanguinis
eoꝵ conferre in abymelech fr̃em su¬
ũ et in cet̾os siccimoꝵ pͥncipes qui eũ
adiuuerant. posueruntq insiclias

Expanded text:
res Sichem, qui coeperunt eum detestari, et scelus interfectionis septuaginta filiorum Jerobaal, et effusionem sanguinis eorum conferre in Abimelech fratrem suum, et in caeteros Sichimorum principes, qui eum adjuverant. Posueruntque insidias
Abbreviated transcription (Latin):
dñs qm̃ filii mortis estis uos. qui ñ custodistis dñm ur̃m p̃m
dñi. slũc gͦ uide uͥ sit hasta regis et uͥ sit sciphus aq̃ qͥ erat ad
caput eiꝰ. Cognouit aũ saul uocem dauid ⁊ dix̃. Nlũqͥd uox tu¬
a est hec filimi dauid. et ait daiuid. uox mea dñe mi rex et a¬
it. euam ob cãm dñs m̃s perseqͥt᷑ seruũ suũ. eͥid feci. aut qd̃

Expanded text:
Dominus quoniam filii mortis estis vos qui non custodistis Dominus quoniam filii mortis estis vos qui non custodistis ni. Nunc ergo vide ubi sit hasta Regis: et ubi scyphus aquae qui erat ad caput ejus. Cognovit autem Saul vocem David et dixit. Numquid vox tua est hec fili mi David? Et ait David. Vox mea domine mi Rex. Et ait. Quam ob causam Dominus meus persequitur servum suum? Quid
Abbreviated transcription (Latin):
ppłm dormientes in curcuitu eiꝰ dix̃¬
q abysai ad dauid. Cõnclusit deus
hodie iuimicũ tuũ in manꝰ tuas. slũc gͦ perfodiam eũ lancea
u tetra semel et scd̃o opus ñ erit. Ẽt dixtt dd̾ abysai ne int̾ficias
et dixit dd̾. uiuit dñs qr nͥ dñs petcusserit eũ aut dies eiꝰ uenent
caput eiꝰ et sciphũ aque et abeamus. tulit dd̾ hastam et sciphũ
aque que erat ad caput saul et abierũt et ñ erat quisqͣm qͥ ui¬
d̾et ⁊ intellig̾et ⁊ euigilaret s om̃s dormiebant sopor dñ irruera
sr̃ eos. cũq tnͣsisset dauid exadu̾so et stetisset inu̾tice montis de
et ad abner filium ner dicens. Ilonne respondebis abner. et res
pondens abner ait. Quis es tu qͥ clamas et inqͥetas regem. ⁊ ait
dd̾ ad abner slũqͥd ñ uirtues. et qͥs alius similis tui in israel.
Quare gͦ ñ custodisti dñm tuũ regem. Ingressus est enĩ unꝰ de tͤba
ut intͥficeret regem dñm tuũ. Non ẽ bonũ hoc qd̃ fecisti doiuit

Expanded text:
 dormientes in circuitu ejus. Dixitque Abisai ad David. Conclusit Deus hodie inimicum tuum in manus tuas. Nunc ergo perfodiam eum lancea in terram semel: et secundo opus non erit. Et dixit David ad Abisai. Ne interficias vivit Dominus quia nisi Dominus percusserit eum aut dies eius venerit caput eius et scyphum aquae et abeamus tulit ergo David hastam et scyphum aquae qui erat ad caput Saul et abierunt et non erat quisquam qui videret et intellegeret et vigilaret sed omnes dormiebant quia sopor Domini inruesuper eos. Cumque transisset David ex adverso, et stetisset in vertice montis de lamavit David ad populum, et ad Abner filium Ner, dicens: Nonne respondebis, Abner? Et respondens Abner ait quis es tu qui clamas et inquietas regem et ait David ad Abner numquid non vir tu es et quis alius similis tui in Israhel quare ergo non custodisti dominum tuum regem ingressus est enim unus de turba ut interficeret regem dominum tuum non est bonum hoc quod fecisti vivit
Abbreviated transcription (Latin):
a uicinũ satracenis qui in solitudĩe¬
erant per hoc transierũt filsi isrł
cũ de monte synai castra mouis
et distat ab aila ceͣ otientẽ itiuere
memorat scriptura ħ̃itasse hysm

Expanded text:
am, junctum Saracenis, qui in soliturant. Per hoc iter fecerunt filii Israel, cum de monte Sinai castra movisst distat ab Aila contra orientem itinere commemor
Abbreviated transcription (Latin):
culi tui qd tradidit te dñs in manumea in spelunca. et cogita¬
uiut occidem te. set pepercit tͥ oculus meus. dixi enĩ. slon extẽ
mi uide et cognosce horam clamidis tue in manumea qm̃
cũ p̾cidem sũmitatẽ clamidis tue nolui extende manũ meã
inte. animadu̾te et uide qm̃i ñ est in manu mea malũ neq
iniqͥtas. neq peccaui in te. Tu aũ insidiaris aĩe mee ut aufas
cam. ¶udicet dñs int̾ me ⁊ te et ulciscatur dñs meex te. mauꝰ
aũ mea n sit in te. sicut et in ꝓu̾bio antiquo dr̃. ab impus e¬
gredietur impietas. manus gͦ mea ñ sit in te. Qũe perseq̃ris rex
isrł que persequeris. canem mortuũ perseq̃ris et pulicẽunum.
sic dñs iudex et iudicet int̾me ⁊ te. ⁊ uideat ⁊ iudicet cãm meã
et eruat me de manu tua. Cum aũ cõplesset dd̾ loq̃ns sermo¬
nes h̾cemi ad saul. dix̃ saul. Nlũqͥd hec uox tua ẽ filimi dd̾. Et̃

Expanded text:
culi tui, quod tradidit te Dominus in manu mea in spelunca: et cogitavi ut occiderem te, sed pepercit tibi oculus meus: dixi enim: Non extendami, vide, et cognosce oram chlamydis tuae in manu mea: quomodo cum praeciderem summitatem chlamydis tuneque iniquitas neque peccavi in te tu autem insidiaris animae meae ut auferas eam iudicet Dominus inter me et te et ulciscatur me Dominus ex te manus autem mea non sit in te sicut et in proverbio antiquo dicitur ab impiis egredietur impietas manus ergo mea non sit in te quem sequeris rex Israhel quem persequeris canem mortuum sequeris et pulicem unum sit Dominus iudex et iudicet inter me et te et videat et diiudicet causam meam et eruat me de manu tua cum autem conplesset David loquens sermones huiuscemodi ad Saul dixit Saul numquid vox ha
Abbreviated transcription (Latin):
ticiã suã ⁊ fidem. Tradidit enĩ dñs te hodie in manu meam et no¬
li extend̾e manũ meã in xp̃m dñi. et sicut᷑ maignt scant scens nimni
ahodie in ocłis meis sic magnificet᷑ aĩa ña in ocłis dñi. et lib̾et me
sus ẽ in locũ suui Et ait dauid in corde suo. aliqn incidã in uno
die in manꝰ saul. sõne melius ẽ ut fugiam et saluer in t̾ra phyli¬
stinoꝵ ut desperet saul. cessetq me q̃rere in cunctis finib isrł. fugi¬
amꝰ gͦ manꝰ eĩ Et surrerit d̾et abut ip̃e ⁊ sexcentiuiri cũ eo ad a

Expanded text:
ticiam suam et fidem. Tradidit enim te Dominus in manu mea: et nolui levare manum meam in Christum Domini. Et sicut magnificata est anima tua hodie in oculis meis: sic magnificetur anima mea in oculis Domini: et liberet me rsus est in locum suum et ait David in corde suo aliquando incidam in uno die in manu Saul nonne melius est ut fugiam et salver in terra Philisthinorum ut desperet Saul cessetque me quaerere in cunctis finibus Israhel fugiam ergo manus eius et surrexit David et abiit ipse et sescenti viri cum eo ad A
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ erant in deserto nobiscũ. Nũqmͣ eis molesti fuimus nec ali¬
qñ defuit eis qͥcqmͣ de grege om̃i tp̃r quo fuerũt nobiscũ in
carmelo.Interroga pueros cuos et indicabũt tͥ slũc gͦ inueni¬
ant pueri tui gr̃am in oculis tuis. In die enĩ bona uenimꝰ ad
te. Qd̾cũq inuen̾it manus tua da seruis cuis et filio tuo dd̃.
cũq uenissent pu̾i dd̾ locuti sũt ad nabal om̃ia u̾ba hec ex
nõie dauid et siluerunt. respondens aũ nabal pu̾is dauid a¬
it. quis est̃ dauid et qͥsest filius ysai. hodie in creuerũt serui

Expanded text:
 erant in deserto nobiscum: nunquam istis molesti fuimus, nec aliquando defuit quicquam eis de grege omni tempore quo fuerunt nobiscum in Carmelo. Interroga pueros tuos, et indicibunt tibi. Nunc ergo inveniant pueri mei gratiam in oculis tuis: in die enim bona venimus ad te quodcumque invenerit manus tua, da servis tucumque venissent pueri David locuti sunt ad Nabal omnia verba haec ex nomine David et siluerunt respondens autem Nabal pueris David ait quis est David et quis est filius Isai hodie increverunt servi
Abbreviated transcription (Latin):
dñi est. uiuit dominus qr nisi dominus percusserit eum aut
dies eiuis uenerit utmoriatur aut descendens in p̾lium perie¬
rit ꝓpicius sit mͥ dñs ut ñ mittam manũ meam in xp̃m do¬
mini. Et confregit dauid uiros suos sermonib istis et ñ permi
sit eos ut consurg̾ent in saul. porro saul exurgens de spelun¬
ca pergebat cepto itin̾e. surrexit aũ ⁊ dd̾ post eũ ut egressus ẽ de
spelunca clamauit post tergũ saul dicens. Dñe mirex. Et̃ respe

Expanded text:
ni est. Vivit Dominus, quia nisi Dominus percusserit eum, aut s venerit ut moriatur, aut descendens in praelium perierit; propitius sit mihi Dominus, ne mittam manum meam in christum Domini. Et csit eos, ut consurgerent in Saul. Porro Saul exsurgens de spelunca, pergebat coepto itinere. Surrexit autem et David post eum, et egressus de spelunca, clamavit post tergum Saul, dice
Abbreviated transcription (Latin):
qmͣ ego. tu enĩ tribiustimͥ bona. ego reddidi tͥ mala et tum
dicasti mͥ hodie q̃ feceris mͥ bona. Quomͦ tradid̾it me dñs in
manu tua ⁊ ñ occid̃is me. Quis enĩ cũ inuen̾it inimicũ suum
dimitt̾et eũ in uia bona. s dñs reddat tͥ uicissitudinẽ hanc
pro eo qd̾ hodie operatus es in me. Et̃ nũc qr scio qd̵ certissime
regnaturus sis et h̃ĩtaturus in manu tua regnũ isrł. Iura mͥ
in dño ne deleas semen meũ pꝰ me. neq auferas nom̃ meũ de
domo pr̃is mei. Et̃ iuirauit dd̾ sauli. abit gͦ saulin domũ suã
muel et cong̾gatus est uniu̾sus istł et planxerũt eũ nimis.
et sepelietunt es in domo sua in ramatha. Consurgensq dd̃¬

Expanded text:
mala et tu indicasti hodie quae feceris mihi bona quomodo tradiderit me Dominus in manu tua et non occideris me quis enim cum invenerit inimicum suum dimittet eum in via bona sed Dominus reddat tibi vicissitudinem hanc pro eo quod hodie operatus es in me et nunc quia scio quod certissime regnaturus sis et habiturus in manu tua regnum Israhel iura mihi in Domino ne deleas semen meum post me neque auferas nomen meum de domo patris mei et iuravit David Sauli abiit ergo Saul in domum sumuel, et congregatus est universus Israel, et planxerunt eum, et sepelierunt eum in domo sua in Ramatha. Consurgensque D
Abbreviated transcription (Latin):
Teguntur om̃ia lignis
usq ad perfectionem
boneactionis et usq
ad ingressũ patrie cele¬
stis insudant operibus
bonis cũ apͥmis iustis
usq ad ultimos in c̃õ¬
sũmacionem scłi om̃s
uͥtutib student quaꝵ
merito dr̃e audeant xͥ
bonus odor sumus deo.¬

Expanded text:
Teguntur omnia lignis,usque ad perfectionem bonae actionis, et usque ad ingressum patriae coelestis insudant operibus bonis, cum a primis justis usque ad ultimos in consummatione saeculi omnes virtutibus student, quarum merito dicere audeant: Christi bonus odor sumus Deo
Abbreviated transcription (French):
men ⁊ ziph ⁊ iothae. zerael. et zuchadam̃. et anoe et acha¬
um. gabaa channa ciitates .x. et uille eaꝵ. alul et bech¬
sur et iedor. marech et bethanoth et bethecen ciurtates
sex et uille eax cariath baal. hec est catiathiatin urbs
siluaꝵ. et rebda ciuitates due et uille eax. In deserto be¬
tharaba. medin et siriacha. nebsen et ciuitas salis et en¬

Expanded text:
adam et Zanoe Accaim Gebaa et Thamna civitates decem et villae earum Alul et Bethsur et Gedor Mareth et Bethanoth et Elthecen civitates sex et villae earum Cariathbaal haec est Cariathiarim urbs Silvarum et Arebba civitates duae et villae earum in deserto Betharaba Med
Abbreviated transcription (Latin):
et abesa. ⁊ magdalgad. delen ⁊ melcha. pethel. lachis. et
baschath. ⁊ esglon. esbon ⁊ leemas ⁊ gehedis ⁊ gideroth. bech¬
dagon. ⁊ neuna. ⁊ maceda cuutates .xui. et uille eaꝵ lamba¬
ne. ⁊ ether ⁊ asam. repta ⁊ iesua. ⁊ nesib. ceila ⁊ arib ⁊ maresa
ciuitates .ix. et uille eaꝵ. accaron cũ uicis et ullulis suis ab
accaron usq admare om̃ia que u̾gunt ad arotum et iu¬
culos eius. atotus cum uiculis ⁊ iullulit suis. gera cũ ui
culis ⁊ uillulis suis usq ad torrentem egypti. mare magnũ
t̾minus eiꝰ et in montes amir. et iecther. ⁊ socco et edenna. cari¬
athsenna. hec est dabyr. anab et istemo. et amungosen. ⁊
olom ⁊gilo ciuitates .xi. et uille eaꝵ. a rab ⁊ roma. ⁊ esaam
et amum. ⁊ bethfasua. ⁊ affeca. animatha. ⁊ cariatharbe

Expanded text:
et Adessa et Magdal-Gad, Delean et Mespha et Jecthel, Lachis et Bascat, et Aglon, Chebbon et Leemas et Cethlis Gideroth, Bethdagon et Neema et Maceda civitates sedecim et villae earum Labana et Aether et Asan Ieptha et Esna et Nesib Ceila et Achzib et Maresa civitates novem et villae earum Accaron cum vicis et villulis suis ab Accaron usque ad mare omnia quae vergunt ad Azotum et viculos eius Azotus cum vicis et villulis suis Gacis et villulis suis, usque ad torrentem Aegypti, mare magnum et terminum ejus. Et in monte; Samir et Jathir et Soccho, et Denna et Cariath-Senna, haec est Dabir; Anab et Isthemo, et Anim, Gosen et Olon et Gilo: civitates undecim et villae earum. Arab et Ruma et Esaan, et Janum et Be
Abbreviated transcription (Latin):
cetur rex adu̾sum seruñ suũ rem hꝰcemodi in uniu̾sa domo pa¬
tris mei. Non enĩ sciuit seruus tuus qͥcqͣm sr̃ hoc negocio uł mo¬
dicũ uel grandȩ. ixitq rex morte morieris achimelech tu ⁊ oĩs
timini et intͥficite sacerdotes dm̃i. slam manus eoꝵ cũ dauid est
scientes qd̃ fugisset et ñ in dicauetunt mͥ. soluerũt aũ serui regis

Expanded text:
cetur rex adversus servum suum rem hujuscemodi, in universa domo pacetur rex adversus servum suum rem hujuscemodi, in universa domo patris mei: non enim scivit servus tuus quidquam super hoc negotio, vel modicum vel grande.timini, et interficite sacerdotes Domini: nam manus eorum cum David est: scientes quod fugisset, et non indicaverunt mihi. Noluerunt autem servi regis
Abbreviated transcription (Latin):
seruum meũ adu̾sũ me nisuuitem mͥ usq hodie. respondens aũ
dohec ydumeus qͥ assistebat ⁊ erat pͥmus int̾ seruos saul uidi ĩ¬
qͥt filiũ ysai in nobe apud achimelech filiũ achicob sacerdote
qͥ cõsuluit ꝓ eo dñm et cibaria dedit ei. set et gladiũ golyath
phylistei dedit ei. misit gͦ rex ad accersiendũ achimelech filiũ a¬
chitob sacerdote et omẽm domũ pr̃is eiꝰ sacerdotũ qͥ erant in no¬
be. Q uniu̾si uenetũt ad regem et ait saul. audi fili achicob. Qͥ
rxedit. pͥsto sũ dñe. dixitq ad eũ saul. Qre cõuirastis adu̾sum me
tu ⁊ filiꝰ ysai et dedisti ei panes et gladiũ et cõsuliustis ꝓ eo dñm¬
ut cõsurget adu̾sũ me insidiator usq hodie permanens. ydens¬
q achymelech regi art. et qͥs in om̃ib seruis tuis sicut dd̾ fidelis
et gener regis et pergens ad imperiũ tuũ et głosus in domo tua.
Nũ hodie cepi consulere dñm pro eo. absit hoc a me. sle suspi¬

Expanded text:
die . Respondens autem Doeg Idumaeus, qui assistebat, et erat primus inter servos Saul : Vidi, inquit, filium Isai in Nobe, apud Achimelech filium Ahitob . Qui consuluit pro eo Dominum, et cibaria dedit ei: sed et gladium Goliath Philisthei dedit illi misit ergo rex ad accersiendum Ahimelech filium Achitob sacerdotem et omnem domum patris eius sacerdotum qui erant in Nobe qui venerunt universi ad regem et ait Saul audi fili Achitob qui respondit praesto sum domine dixitque ad eum Saul quare coniurastis adversum me tu et filiut consurgeret adversum me, insidiator usque hodie permanens? Respondensque Achimelech regi, ait: Et quis in omnibus servis tuis, sicut David fidelis, et gener regis, et pergens ad imperium tuum, et gloriosus in domo tua? Num hodie coepi consulere pro eo Deum? absit hoc a me, ne suspi
Abbreviated transcription (Latin):
liis probatur moyses defunttus
ut dei famulus et deo placens qͣ¬
uis m eo illa uindicta copleta nit

Expanded text:
is probatur Moyses ita defunctus ut dei famulus et deo placens, quamuis in eo illa uindicta completa sit