comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
IECTISSIMO ERATRI TENONI.
SIMELICIUS. Plurimorum relatu
coperimus dilectionem tuam feruore sp̃s
gi decrimenta dõ auctore nonsentiat
Talib iccirco gloriantes indiciis. congruũ
ducimus uicaria sedis nr̃ȩ te auctoritate
fulciri: cuiꝰ uigorem munus apłicȩ institu¬
tionis decreta. uel scõrum terminos patrum
nullomodo transcendi permictas. q̃m dig¬
na honoris remuneratione cumulandꝰ ẽ.
perquem in his regionib diuinus crescere
innotuit cultus. Ds te incolumem custo¬
diat fr̃ kme

Expanded text:
ectissimo fratri Zenoni Simplicius. Plurimorum relatu comperimus dilectionem tuam fervore Spirigii detrimenta, Deo auctore, non sentiat. Talibus idcirco gloriantes indiciis, congruum duximus vicaria sedis nostrae te auctoritate fulciri, cujus vigore munitus, apostolicae institutionis decreta, vel sanctorum terminos Patrum, nullo modo transcendi permittas: quoniam digna honoris remuneratione cumulandus est per quem in his regionibus divinus crescere innotuit cultus. Deus te incolumem custodiat, frate
Abbreviated transcription (Latin):
tͥquidem manglorum aeccła
inqua adhuc solustu ep̃s inueniris. ordina¬
re ep̃m non aliter nisi sine ep̃is potes Nam
tione ep̃i testes assistant: Sed fr̃nitatem
tuã ita uolumꝰ ep̃os ordinare: utipsi sibi ep̃i
longo interuallo minime disiungantur.
quatinꝰ nulla sit necessitas ut in ordinatio¬
ne ep̃i pastores quoq alii quorũ presentia
ualde est utilis. facile debeant conuenire
Cum igitur auctore dõ ita fuerint ep̃i in ꝓ¬
pinquis sibi locis ordinati. per om̃a ep̃orũ
ordinatio sine aggregatis trib uel quatu¬
or ep̃is fieri non debet. Nam in ipsis reb
sp̃italib ut sapienter & mature disponant᷑:
exemplum trahere areb &iam carnalib
possumus. Certe enim dum c̃iugia inmun¬
do celebrantur. c̾iugati quiq conuocant᷑.
utqui inuia iam c̃iugii p̃cesserunt. in subse¬
quentis quoq copule gaudio misceantur
Cur non gͦ & in hac spiritali ordinatione
qua persacrũ ministerium homodõ con¬

Expanded text:
t quidem in Anglorum Ecclesia, in qua adhuc solus tu episcopus inveniris , ordinare episcopum non aliter nisi sine episcopis potes. Namtione episcopi testes adsistant? Sed fraternitatem tuam ita volumus episcopos ordinare , ut ipsi sibi episcopi longo intervallo minime disjungantur; quatenus nulla sit necessitas, ut in ordinatione episcopi, pastores quoque alii quorum praesentia valde est utilis, facile debeant convenire. Cum igitur auctore Deo ita fuerint episcopi in propinquis sibi locis ordinati, per omnia episcoporum ordinatio sine adgregatis tribus vel quatuor episcopis fieri non debet. Nam in ipsis rebus spiritalibus ut sapienter et mature disponantur, exemplum trahere a rebus etiam carnalibus possumus. Certe enim dum conjugia in mundo celebrantur, conjugati quique convocantur, ut qui in via jam conjugii praecesserunt, in subsequentis quoque copulae gaudio misceantur. Cur non ergo et in hac spiritali ordinatione, qua per sacrum ministerium homo Deo con
Abbreviated transcription (Latin):
MIRIMUS & iam horrendis quib:dã
orminib implicatos. tota discretione
sibmota: nonsolum de factis atrocib
necessariam penitudinẽ non hab̾e. sed
nec aliqua correptione penitus succeden
addiuinũ ministeriũ honoreq c̃ten¬
lre. non nullos autẽ in ipsis ordinibus
istitutos grauius delinquentes. facino¬
incũ peccatis alienis: & maiorũ uene¬
anda consticuta ꝓnunciant hũmodi
& iam si forte subrepserint. tam qui ante
peccauer̃. detectos oportere depelli: quã
sacrȩ ꝓfessionis oblitos. p̃uaricatoresq sc̃ĩ
ꝓpositi proculdubio submouendos.
QUOD
DEMONIOSIS MIISO PASSIONIDUS IRNEN

Expanded text:
rimus etiam, horrendis quibusdam criminibus implicatos, tota discretione summota, non solum de factis atrocibus necessariam poenitudinem non habere, sed nec aliqua correptione penitus succedente, ad divinum ministerium honoremque contendere. Nonnullos autem in ipsis ordinibus constitutos, gravibus delinquentes facinocandum peccatis alienis: et majorum veneranda constituta pronuntient, hujusmodi, etiamsi forte subrepserint, tam qui ante peccaverint, detectos oportere depelli quam sacrae professionis oblitos, praevaricatoresque sancti propositi procul dubio submovendos. Quod daemoniis aliisque passionibus irre
Abbreviated transcription (Latin):
iudicio quequa nolumus condẽpnare: ita
quae definita iuste fuerint. nulla patimur
excusatione deferri. Et alibi. Certissime¬
scio quia p̃dictus filius ms ad me quidẽ cor¬
pore redut: sed mente insiciliam remansit

Expanded text:
judicio quemquam nolumus condemnari, ita quae diffinita fuerint, nulla patimur excusatione differri. » Et ad Cscio quia praedictus filius meus ad me quidem corpore rediit, sed mente in Sicilia remansit
Abbreviated transcription (Latin):
ICTOR ROMANE AC UNIUERSALIS
tibus salutem indño. Multa mihi gratula
tio dileccissimi fr̃s qđ manifestato sicut
obtamus ꝑ grãm dĩ lumine euangłicae
claritatis & aeccła iam magna ex parte
perniciosi erroris nocte depulsa. Credite
nobis dispensationis crescit &augmentat᷑¬

Expanded text:
ictor Romane ac universalis tibus, salutem in tio, dilectissimi fratres, quod manifestato sicut optamus per gratiam Dei lumine evangelicae claritatis et ab Ecclesia jam magna ex parte perniciosi erroris nocte depulsa, creditae nobis dispensationis fructus crescit
Abbreviated transcription (Latin):
pana confessione credulitatis clarificata
lupcrentur. Ipsis uͦ quod inbaptismo polli¬
ci sunt summopere est attendendum.
ne infideles sedfideles inueniantur. Ipsi uͦ
qui infidelitatis nota asperguntur. in fames
efficiuntur. atq inter fideles minime repu¬
tantur: Haec uͦ statuta nulla debent imꝑ¬
bitate conuelli. nulla nouitate mutari:
quia alia ratio est scłarium. alia diuinarũ.¬
iudicia fieri. & incerta iudicare. Incerta
minabit abscondita tenebrarum. & mani¬
festabit consilia cordium: quia quamuis
uera sint nontamen credenda sunt. nisi quae

Expanded text:
anae confessione credulitatis clarificata, baptizentur. Ipsis quoque quod in baptismo polliciti sunt summopere est attendendum, ne infideles, sed fideles inveniantur. Ipsi vero qui infidelitatis nota asperguntur, infames efficiuntur, atque inter fideles minime reputantur. Haec vero statuta nulla debent improbitate convelli, nulla novitate mutari, quia alia ratio est causarum saecularjudicia fieri et incerta judicare. Incerta,minabit abscondita tenebrarum, et manifestabit consilia cordium. Quamvis enim vera sint, non tamen credenda sunt nisi quae
Abbreviated transcription (Latin):
ut inter se inuicem dogiata pietatis ex¬
plorent: & emergentes aeccłasticas c̃tenti¬
ones amoueant. Semel quidem quarta
xxxui.

Expanded text:
ut inter se invicem dogmata pietatis explorent, et exsurgentes ecclesiasticas contentiones amoveant, semel quidem quarta XXXIX.
Abbreviated transcription (Latin):
uolui parrare sermonib dumtalemreiono
eoigtis noorteata nes essias. Minationt¬
lestis babicatio nos aut micet. aut sepirat
nee incerese quac interuallo nos segpara
siuna in sugna mansione claue retnenu¬
nec uobis tales nocere ualuerint si inuls
adiutoriũ ferre non distuleritis. Inauditi
honestat uenerandi reuerentiam nomin
qui adiutorem se in his quae indm iacta
cõmissa pollicetur: Contumeliȩ genꝰ ẽ
dictȩ speciem faciunt eẽ qua culpȩ: Si odiũ
fecto impugnator ẽ. omis qui patres inse¬
quitur. autdetrahere non formidat: Nihil
enim ẽ. in qͦ inimicorũ tela dño opẽ ferente¬

Expanded text:
olui narrare sermonibus, dum talem rationem exigit toxicata necessitas. Mandati coelestis habitatio nos aut miscet, aut separat. Nec interest quae intervalla nos segregent, si una in suNec vobis tales nocere valebunt, si invicem adjutorium ferre non distuleritis. Inauditumhonestat enim venerandi reverentiam nominis, qui adjutorem se in his quae in Deum jactat commissa pollicetur. Contumeliae genus est, dictae speciem faciunt esse quam culpae? Si odium profecto impugnator est omnis qui Patres insequitur, aut detrahere non formidat. Nihil est enim in quo inimicorum tela, Domino opem ferent
Abbreviated transcription (Latin):
tͥ hormisdȩ: sc̃o & beatissimo frĩ & papae
magnę romȩ persupͣdictos germanũ &
ioħm uenerabiles ep̾os. Felicem & dioscorũ
diaconos. & Blandũ prb̃m. Et alia manu
ens om̃ib supͣdictis subscripsi sanus indño¬
consulib domno iustino imperatore au¬

Expanded text:
tibi Hormisdae sancto et beatissimo fratri et papae tibi Hormisdae sancto et beatissimo fratri et papae magnae Romae per supradictos Germanum et Joannem venerabiles episcopos, Felicem et Dioscorum diaconos et Blandum presbyterum. ET ALIA MANU:ens omnibus supconsulibus domino Justino, principe au
Abbreviated transcription (Latin):
nurb̾ ep̃m cõplicem eorũ & seqͣcẽ factum.
nan & perseuerantẽ eorũ cõmunioni.
aparticipationi. Quorũ enĩ qͥs cõmuni¬
one amplectit᷑: eorum similem adiudica¬
tionc incondepnatione consequit᷑. Simili
modo & petrũ antiochentĩ condẽpnantes
anatematizamꝰ cũ sequacib suis. & om̃ib
supͣscriptis. Unde ꝓbamꝰ & amplectimur
inscripsit de recta fide. Quaꝓpt̾ sicut
prediximꝰ sequentes in om̃ib sedẽ apłicã
& predicamꝰ om̃a quae abipsa decreta sunt:
& ꝓptea spero in una cõmunione uobiscũ
quam apłica sedes predicat mefuturum
niqua est integra deuotio xp̃iane religio¬
ampore sequestratos a cõmunione a ecclȩ
alholicȩ idem in om̃ib con consentientes.
sedi apłicȩ eorum nomeni intersacra non
recitanda eẽ mysteria: Qđsi in aliqua¬
ꝓfessione mea dubitare tẽptauero. his
quos condepnaui & ꝑ condepnationẽ ꝓꝑam
consortem meee̾ ꝓfiteor. Huic uͦ ꝓfessioni¬
subscripsi mea manu. & direxi perscripta

Expanded text:
um complicem eorum et sequacem factum nec non et perseuerantes eorum communioni et participationi: quorum enim quis eorum communionem amplectitur, eorum et similem adiudicationem in condemnatione consequitur. simili modo et Petrum Antiochenum condemnantes anathematizamus csuis suprascriptis. Unde probamus et amplectimur conscripsit de recta fide. Quapropter, sicut praediximus, sequentes in omnibus sedem apostolicam et praedicamus omnia quae ab ipsa decreta sunt, et propterea spero in una communione vobiscum, quam apostolica sedes praedicat, me futurumin qua est integra et vera Christianae religioam, sequestratos a communione Ecclesiae catholicae, id est non consentientes sedi apostolicae, eorum nomina inter sacra non recitanda esse mysteria. Hanc auprofessione mea dubitare tentavero, his, quos condemnavi, et per condemnationem propriam consortem me subscripsi manu mea et direxi per scripta
Abbreviated transcription (Latin):
manũ & ioħm reuerentissimos ep̃os. &
selicẽ & dioscorũ scissimorũ diaconos. &
Blandum prb̃m. letatussum de spiricali
traditionẽ. & dilaceratores rationabilis
gregis xp̃i amore pulsare festinas. Certꝰ
igitur scito ꝑ om̃a scissime. quia scđm qđ
uobis scripsi tecũ ueritatẽ sentiens. om̃s atẽ
repudiatos hercticos renuo. & ego pacẽ dili¬
gens. scissimas dĩ aeccłas idest superioris
urȩ. & nouellȩ istius romȩ unam eẽ accipio:
Illam sedem apłi petri: & istius augustȩ
ciuitatis unã eẽ accipio. Om̃ib actis ascs
simis quatuor synodis. idest nicena. cons¬
tantinopoli. & ephesi. & calcedone. de
confirmatione fidi instituta aeccłȩ assentio.¬
ta haeedico. quia pͥma salus ẽ. recte fidi. re¬
gulam custodire. & a patrũ traditione
nullatenꝰ deuiare. qͥa non potest dni nr̃i
iħu xp̃i p̃t̾mitti sententia dicentis. tues
petrus & suꝑ hanc petra edificabo aecelis
mneam. Haec quac dicta sunc rerũ ꝓbiali

Expanded text:
manum et Iohannem reuerentissimos episcopos, Felicem et Dioscorum sanctissimos diaconos et Blandum presbyterum laetatus sum de spiritali traditionem et laceratores rationabilis gregis Christi animo repulsare festinas. certus igitur scito, per omnia sanctissime, quia secundum quod uobis scripsi tua tecum in ueritate sentiens omnes a te repudiatos haereticos renuo et ego pacem diligens. sanctissimas enim dei ecclesias, id est superioris uestrae et nouellae istius Romae, unam esse accipio; illam sedem apostoli Petri et istius augustae ciuitatis unam esse definio; omnibus actis a sanctis istis quattuor synodis, id est Nicaeae Constantinopoli et Ephesi et Chalcedone, de confirmatione fidei et statu ecclesiae adsentiota haec dico: Prima salus est, rectae fidei regulam custodire, et a Patrum traditione nullatenus deviare; quia non potest Dominii praetermitti sententia dicentis: Tu es Petrus, et super hanc petram edificabo aecclesmeam. Haec quae dicta sunt rerum probant
Abbreviated transcription (Latin):
oqd alexandrinȩ ciuicatis. &una cũ illo
aethiematiramꝰ & euticen & dioscorũ ale¬
undr inȩ cuutatis ep̃mdapnatũ in sca syno¬
Aocalcidonensi: qua uenerantes sequimur
aimpleccim. quae sequens sc̃am sy nodũ
nena aplicã fidẽ predicauit. Hisconiũ¬
gentis timotheũ parricidam illorũ conno¬
miatũ anathematizamꝰ & huiꝰ discipłm
&squacẽ in om̃ib petrũ alexandrinũ simi

Expanded text:
um illo anathematizamus Eutychen et Dioscorum Alexandrinae ciuitatis episcopum damnatos in sancta synodo Chalcedonensi, quam uenerantes sequimur et amplectimur, quae sequens sanctam synodum Nicaenam apostolicam fidem praedicauit. his coniungentes Timotheum parricidam Elurum cognominatum anathematizamus et huius discipulum et sequacem i
Abbreviated transcription (Latin):
Siquis ep̃s non susceperit officiũ & curã
popłi sibi commissi. hic communione
priuetur: quoatusq consentiat obȩdier¬
tiam cõmodans. Similiter autem & pb̃r.
&diaconus. Si uͦ perrexerit nec receptus
fuerit. non ꝓsua sententia sed ꝓmallicia
popłi: ipse quidem maneat ep̃s Clerici uͦ
ciuitutis. communione priuentur: qđ eru¬
ditores in oboedientis popłi non fuerint:
UTDIS INANNO CONCILIA ESLE BRENTUR

Expanded text:
s episcopus non susceperit officium, et curam populi sibi commissam, hic communione privetur, quoadusque consentiat obedientiam commodans; similiter autem et presbyter et diaconus. Si vero perrexerit, nec receptus fuerit, non pro sua sententia, sed pro malitia populi: ipse quidem maneat episcopus; clerici vero civitatis communione priventur, eo quod eruditores inobedientis populi non fuerunt. Ut bis in anno concilia celebrentur
Abbreviated transcription (Latin):
ta plene aperteq ꝓpͥa uoce & subscrip¬
tione dapnauerit: quod &iã in libello
quẽ ad nos miserat est professus. spon¬
dens per om̃a nram secuturum se esse
quac ad nos uidetur retulisse rescripsins
ut abolito hoc qui natus uidebatur ero¬
re. in laudem et głam dĩ ꝑ totum mundum
una sit fides. et una eademq confessio
et in nomine ihũ omne genu flectatur. cȩ¬
lestium. terrestrium. et infernorum. &omis
lingui confiteatur. quia dñs ih̃s xp̃s q

Expanded text:
ta, plene aperteque propria voce et subscripta, plene aperteque propria voce et subscriptione damnaverit, quod etiam in libello quem ad nos miserat est professus, spondens per omnia nostram secuturum se esse quae ad nos videtur retulisse, rescripsimus, ut abolito hoc qui natus videbatur errore, in laudem et gloriam Dei per totum mundum una sit fides, et una eademque confessio, et in nomine Jesu omne genu flectatur coelestium, terrestrium et infernorum, et omnis lingua confiteatur q
Abbreviated transcription (Latin):
aedificabo a eccłam meam & porte inferi
non p̃ualebunt aduersus eã. Nimis enĩ
a cõpage huiꝰ aedificationis alienus est.
qui & beati petri confessionẽ non capit.
& xp̃i euangło contradicit: ostendens se
nullum umquã studiũ cognoscendȩ ueri¬
tatis habuisse. & suꝑflue honorabilem
uisum: qͥ nulla maturitate cordis orna
bat caniciem senectutis. Uerum quia
&iam taliũ non ẽ. neglegenda curatio.
& pie uc religiose xp̃ianissimꝰ imperator
haberi uoluit episcopale conciliũ. ut
pleniore iudicio om̃is possit error ab¬
oleri : fr̃s nr̃os iulianũ ep̃m. renatũ prb̃m.¬
dulcitiũ notariũ ꝓbatȩ nob̃ fidei misi.
qui uice mea scõ c̃uentui urae fraternita¬
tis intersit᷑: & cõmuni uobiscum sententia
quae sint dño placitura constituant.
hoc est ut pͥmitus pestifero errore damp¬
nato. &iam de ipsius qui imprudenter
errauit restitutione tractetur: si tamen
doctrinã ueritatis amplectens. sensus
hereticos quib imperitia eiꝰ fuerat in reti¬

Expanded text:
esiam meam, et portae inferi non praevalebunt adversus eam. Nimis autem a compage hujus aedificationis alienus est qui beati Petri confessionem non capit, et Christi Evangelio contradicit, ostnullum umquam studium cognoscendae veritatis habuisse, et superfluo honorabilem visum, qui nulla maturitatvit canitiem senectutis. Verum quia etiam talium non est negligenda curatio, et pie ac religiose Christianissimus imperator haberi voluit episcopale concilium, ut pleniore judicio omnis possit error aboleri, fratres nostros Julianum episcopum, Renatum preDulcitium notavium probatae nobis fidei misi, qui vice mea sancto conventui vestrae fraternitatis intersint, et communi vobiscum sententia, quae Domino sint placitura constituant: hoc est, ut primitus, pestifero errore damnato, etiam de ipsius qui imprudenter erravit restitutione tractetur, si tamen doctrinam veritatis amplectens sensus haereticos, quibus imperitia ejus fuerat irreti
Abbreviated transcription (Latin):
quae apud ephesum conuenit
Religiosa clementissimi pͥncipis fides:
sciens ad suam grãm maxime pertinere
si intra aeccłam catholicam nullius erro¬
ris germen exurger&. hanc reuerentiã
diuinis deculit institutis. ut ad scãe
dispositionis effectum auctorem apłicȩ
cuper& declarari: quid in eius confessio¬
ne laudatum sit: quando dicente dño
quidem diuersorum opiniones discipłĩ
memorarunt: sed cum ab e̾is quid ipsi
crederent quereretur. princeps apłoꝵ
plenitudinẽ fidi breui sermone cõplexꝰ
tu inquit es xp̃c filius di uiui: hoc est
tu qui uere es filius hominis: idem uere es
filius di uiui: tu inquã ue̾rus indeitate.
intelligent̃ ac uiuacit̃ creder&. nequaquã
ab huiꝰ fidĩ tramite deuiar& : ꝓpterqua
ei respondetur adño. Beatus es symon

Expanded text:
quae apud Ephesum convenit. Religiosa clementissimi principis fides sciens ad suam gloriam maxime pertinere, si intra Ecclesiam catholicam nullius erroris germen exsurgeret, hanc reverentiam divinis detulit institutis, ut ad sanctae dispositionis effectum auctoritatem apostolicae cuperet declarari quid in ejus confessione laudatum sit, quando dicenti Dominquidem diversorum opiniones discipuli memorarunt. Sed cum ab eis quid ipsi crederent quaereretur, princeps apostolorum plenitudinem fidei brevi sermone complexus:  inquit, Christus Filius Dei vivi; hoc est, Tu qui vere es Filius hominis, idem vere es Filius Dei vivi; tu, inquam, verus in Deitate, intelligenter ac vivaciter crederet, nequaquam ab hujus fidei tramite deviaret. Propter quam ei resp
Abbreviated transcription (Latin):
PROMO UERE PRESOMAT̃
OMIETUNTUR passim ad ordinem sacrũ
quib nulla natalium. Nulla morum
dignitas suffragatur: & qui a dominis
suis libertatem consequi minime potuer̃.
ad fastigium sacdotii quã seruilis uilitas
hunc honorem capiant prouehuntur.
& probari dõ posse creditur. qui dño suo
necdum probare sepotuit: Duplex itaq
in hac parte reatus est: qđ & sacrũ myste¬
rium talis consortu utilitate polluitur.
& dominorum quantum ad illicite usur¬
pationis temeritatẽ pertin&. iura soluun¬
tum abhis sed & abaluis &iam qͥ aut origi¬
nali aut alicui conditioni obligati sunt
uolumus temperari. nisi fortẽ eorum
peticio aut uoluntas accesserit qui aliqͥd
sibi in eos uindicant potestatis. Deb& enĩ
eẽ immunisab aliis. qui diuinȩ militiae
fuerit aggregandus: ut a castris dnĩcis
quib Nomen eiꝰ ascribitur. Nullius ne¬
cessitatis uinculis abstrahatur
Uieuicu

Expanded text:
promovere praesumat. I. Admittuntur passim ad ordinem sacrum, quibus nulla natalium, nulla morum dignitas suffragatur, et qui a dominis suis libertatem consequi minime potuerunt, ad fastigium sacerdotii, tanquam servilis vilitas hunc honorem capiat, provehuntur, et probari Deo posse creditur, qui domino suo necdum probare se potuit. Duplex itaque in hac parte reatus est, quod et sacrum ministerium talis consortii vilitate polluitur, et dominorum, quantum ad illicitae usurpationis temeritatem pertinet, jura solvuntum ab his, sed ab aliis etiam, qui originali aut alicui conditioni obligati sunt, volumus temperari: nisi forte eorum petitio aut voluntas accesserit, qui aliquid sibi in eos vindicant potestatis. Debet enim esse immunis ab aliis, qui divinae militiae fuerit aggregandus: ut a castris dominicis, quibus nomen ejus ascribitur, nullis necessitatis vinculis abstrahatur. Ut quicu
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃m sc̃m. liberactuũ apłors docet. Inccilio
uͦ cesariensi: ita de corep̃is habetur scriptũ:
Corep̃i qͦq ad exemplum quidem & formã¬
lxx. uidentur eẽ ut cõministri: aliter ꝓpt̃
studiũ quod erga pauꝑes exhibent honoren¬
tur. Sienim meliores sanctioresq scis apłis
ẽe putatis. facite quae illi nonfecerunt. & suꝑ¬
extollite uosillis. Si enim eiusdem ordinis
estio. & ecuiperare uos illis uiltis. nolite ea
ngere quas illi nonegerunt sedimitanm
ꝓui melius potestis exempla & uestgiuo
Illi autẽ pcipiente dño illisq denunciant

Expanded text:
Spiritum sanctum, liber Actuum apostolorum docet. In concilio Spiritum sanctum, liber Actuum apostolorum docet. In concilio vero Caesareensi ita de chorepiscopis habetur scriptum : Chorepiscopi quoque ad exemplum et forma videntur esse: ut comministri autem, propter studium quod erga pauperes exhibent, honorentur. Si enim meliores sanctioresque sanctis apostolis vos esse putatis, facite quae illi non fecerunt, et superextollite vos illis. Si vero ejusdem ordinis estis, et aequiparare vos vultis illis, nolite ea agere, quae illi non egerunt: sed imitamini, prout melius potestis, exempla et vestigia eorum. Illi autem, praecipiente Domino, illisque denunt
Abbreviated transcription (Latin):
collegi om̃s dñi sacerdotes in una deuoti¬
one persistere. necquemqua ꝓhibita gra
aut fauore sacdotũ sectari aut auia recta dis
sedis apliẽȩ ut antecessorũ quoq nr̃orũ uesti¬
gia imitemur. uos monere p̃cepta diuina ad
aplicȩ sedis instituta uiriliter ꝑagere. & pro¬
hibita non tangere sed cauere. nec cuiquam
licet umquã doctrinã patrũ deserere. & sacer¬
dotali honore gaudere. Perlatũ est enim¬
ad sedem aplicã emersisse. & denuoreuiuisce¬
re ꝓhibitũ & funditus extirpatũ tam asco da¬
maso quã & ascõ leone uiris apłicis. atq ab
uniuersis synodali auctoritate ep̃is repre¬
hensibilem atq oppido inolitũ usũ. eo qđ
testantur decreta. ultra modũ suũ ꝓgredi¬
tur contra fas ꝑagant: presertim cũ nullus
ex lax discipłis quorum speciem in aeccła
gerunt legatur donũ scĩ sp̃s ꝑ manꝰ impo¬
sitionem tradidisse. Quod autẽ solis apłis
eorumq successorib ꝓpͥi sit officu tradere

Expanded text:
collegii, omnes Domini sacerdotes in una devotione persistere, nec quemquam prohibita gratia aut favore sacerdotum sectari, aut a via recta discsedis apostolicae ut antecessorum quoque nostrorum vestigia imitemur vos monere, praecepta divina et apostolicae sedis instituta viriliter peragere, et prohibita non tangere, sed cavere; nec cuiquam liceat unquam doctrinam Patrum deserere, et sacerdotali honore gaudere. I. Perlatum est ad sedem apostolicam emersisse et denuo reviviscere prohibitum et funditus exstirpatum tam a sancto Damaso, quam a sancto Leone, viris apostolicis, atque ab universis synodali auctoritate episcopis, reprehensibilem atque oppido inolitum usum, eo quotestantur decreta ultra modum suum progreditur, contra fas peragant: praesertim cum nullus ex septuaginta discipulis, quorum speciem in ecclesia gerunt, legatur donum Spiritus sancti psitionem tradidisse. Quod autem solis apostolis, eorumque successoribus proprii sit officii tradere
Abbreviated transcription (Latin):
gent filu in parentes. & morte eos afficieÑ.:
& eritis odio om̃ib ꝓpt nomen meũ. Iui
autẽ ꝑseuerauerit usq infinem. hic saluus
erit: Linum namq & cletũ nihil legit᷑
umquam egisse expontificali ministero
potestatiue. sed qͣntũ eis abeato petro p̾ci¬
piebatur tantũ solumodo agebant: Na
fuerit. autꝓpt̃ instantẽ necessitatẽ. augꝓpt̃
itineris longitudinẽ. atrib tam omimodis
in idipsum conuenientib: & absentib qͦq
pari modo decernentib & ꝑscripta con¬
sentientib tunc ordinatio celebret ur
Firmitas autẽ eorum quae gerunt᷑ per
unamquaq ꝓuinciam: metropolitano tri
pͥuilegio agere debere perspicuum est
q̃msi nomen non habent. quomͦ officiũ

Expanded text:
e eos afficient. Et eritis odio omnibus propter nomen meum. Qui autem perseveraverit usque in finem, hic salvus erit . Linum namque et Cletum nihil legitur unquam ex pontificali ministerio egisse potestative: sed quantum eis a beato Petro praecipiebatur, tantum solummodo agebant. Nam fuerit, aut propter instantem necessitatem, aut propter itineris longitudinem, a tribus tamen omnimodis in idipsum convenientibus, et absentibus quoque pari modo decernentibus, et per scripta consentientibus, tunc ordinatio celebratur. Firmitas autem eorum quae gerentur per unamquamque provinciam, metropolitano tribde pontificali privilegio agere debere, perspicuum est. Quoniam si nomen non habent, quomodo officium
Abbreviated transcription (Latin):
pauci ẽent apłi ad hoc opus perficiendũ dire¬
xerunt. sed petrũ & iohanne apłos ꝑmanus
impositionẽ tradere sp̃m sc̃m miserunt. qrũ
uicem ep̃i in aeccła gerunt. & non corepi qui¬
gerebant. Quod illi non fecerunt. uos fa¬
cere nolite: nedissimiles eis & indigni eorũ
successione & ministerio eẽ uideamini. qa
ut ait dñs in euangło. qui non c̃ mecũ adue¬
sum me ẽ & qͥ non colligit mecum. dispgil

Expanded text:
pauci essent apostoli, ad hoc opus perficiendum direxerunt, sed Petrum et Joannem apostolos per manus impositionem tradere Spiritum sanctum miserunt: quorum vicem episcopi in ecclegerebant. Quod illi non fecerunt vos facere nolite, ne dissimiles eis, et indigni eorum successione et ministerio esse videamini, quia ut ait Dominus in Evangelio: « Qui non est mecum adversum me e
Abbreviated transcription (Latin):
quacumq ciuitate intraueritis. & non re¬
seperint uos: exeuntes in plateas ciꝰ dicite
Euam puluerem qui adhesit nob̾ deciui¬
tate uestra. extergimus inuos: tamenhoc
scitote. quia apꝓpinquabit regnum dĩ
Dico uobis. quia sodomis in illa die remissius
erit: quamilli ciuitati. Et in matheo euan¬
gusta scriptũ est. Ecce ego mitto uos.
siut oues in medio luporum. Estote
S prudentes sicut serpentes: & simplices

Expanded text:
 non receperint vos, exeuntes in plateas ejus, dicite: Etiam pulverem qui adhaesit nobis de civitate vestra, extergimus in vos. Tamen hoc scitote, quia appropinquabit regnum Dei. Dico vobis, quia Sodomis in illa die remissius erit quam illi civitati . Et in Matthaeo evangelista est: Ecce ego mitto vos sicut oves in medio luporum. Estote ergo prudentes
Abbreviated transcription (Latin):
factus oboediens usq ad mortẽ: mortẽ autẽ
crucis. Et isaias:. Non legatꝰ neq an¬
głs. sedipse dñs ueniet: & saluabit eos
subeo. Et in zacharia: Gaude & exulta
filia sron: qͥa ecce uenio ego. & comora¬
bor inmecdio cui dicit dns Et apł̃s ad¬

Expanded text:
factus obediens usque ad mortem, mfactus obediens usque ad mortem, mcrucis . Et Isaias: Non legatus, neque angelus, sed ipse Dominus veniet, et salvabit eos sub eo . Et in Zacharia: Gaude et exsulta, filia Sion, quia ecce ego venio, et commorabor in medio tui, dicit Dominus . Et Apos
Abbreviated transcription (Latin):
anlcatt sidei uoluerint simplici e orde reci
ee hoc iam cestimonio inuno spu pos¬
pol simul pacris & fili unitadẽ condiscere
Patirem igitur ut ipsi dicunt inuenisse in
duinis licteris genitũ ꝓprie posicũ. nec
laert pͥossunt penitus nec ꝓbare. sed quia.
aipsum fides exegit xpiana absqr ulla du¬
htatione ingenicus creditur: qui tameN
sedm seniem scripturarũ infilio a segenito
usus ec̃ monstratur. Apłs uerõ paulus.
missione filii di inspu scõ longe ante con
spiciens. romanȩ aeccłȩ scribens haec testa¬
tis ẽ. dicens. Quodeni impossibile erat
legis inqͦ infirmabatur in carne. ds filium
suũ misit in similitudinẽ carnis peccati.
& depeccato dapnauit peccatũ in carne.
ut iusticia legis impleretur. Cernisne.
qn filius non scđm ditatẽ apatre missus ẽ.
sdscđm carnẽ. quã clementer & pic ꝓnob̾
asumere non dedignatus ẽ: Nam quod
& dicit. Semetipsum exinaniuit. formã
serui accipiens: humiliauit semetipsum

Expanded text:
unitatem fidei voluerint simplici corde recipere, ex hoc jam testimonio in uno spiritu possunt simul Patris et Filii unitatem condiscere. Patrem igitur ut ipse se dicunt invenisse in divinis litteris genitum proprie positum nec legere possunt penitus, nec probare. Sed quia idipsum fides exigit Christiana, absque ulla dubitatione ingenitus creditur qui tamen, secundum seriem Scripturarum, in Filio a se genito visus esse monstratur. Apostolus vero Paulus missionem Filii Dei in Spiritu sancto longe ante conspiciens, Romanae Ecclesiae scribens, haec testatus est, dicens: Quod enim impossibile erat legi in quo infirmabatur in carne, Deus Filium suum misit in similitudine carnis peccati, et de peccato damnavit peccatum in carne, ut quoniam Filius non secundum deitatem a Patre missus est, sed secundum carnem, quam clementer et pie pro nobis assumere non dedignatus est? Nam quod  dicit: Semetipsum exinanivit formam servi accipiens. Humiliavit semetipsum,
Abbreviated transcription (Latin):
ipso uenisse. dũ manifestũ ẽ. eum qui carnẽ
nostram dignanter assumpsit uoluntarie.
& non abalio missus aduenerit: Nam qui
in parte manens ubiq potentia sua consis¬
tit: ubi apatre mitteretur om̃ino non habuit
Scimꝰ enim qm nulla pars caelorũ acterrȩ
a conspectu patris excipitur.: ubi scđm eos
apatre filius mitteretur Interim uͦ det
oꝑam qͣntũ fieri potest tua dilectio. ut om̃ib
aecclȩ filiis innotescat. qui contra impiũ
p̃dicemus. quia licet plene quae semꝑ fuis¬
set attq e̾ẽt catholicorum sententia scripse¬
rimus. tam̃ nunc qͦq ad confirmandas om̃iũ
mentes non parum exortationis addimus
Memor enim sum me subillius nomine
rificata confessio. & cuiꝰ fides oms quidem
hereses destruit. sed maxime impietatem
presentis erroris expugnat: & intelligo¬
mͥ aliter non licere: quam om̃s conatꝰ meos
ei causȩ inqua uniuersalis aeccłȩ salꝰ in¬
festatur impendam. Neautẽ aliqua
negligentiȩ occasione scripta nr̃a aduos

Expanded text:
non loco dum manifestum est eum qui carnem nostram dignanter assumpsit, voluntarie et non ab alio missum, advenisse? Nam qui in Patre manens, ubique potentia sua consistit, qui in Patre mitteretur, omnino non habuit. Scimus enim quoniam nulla pars coelorum ac terrae a conspectu Patris excipitur, ubi secundum eos a patre Filius mitteretur. Interim vero det operam quam fieri potest tua dilectio , ut omnibus Ecclesiae filiis innotescat, quid contra impium praedicemus: quia licet plene, quae semper fuisset atque esset catholicorum sententia, scripserimus, tamen nunc quoque ad confirmandas omnium mentes non parum exhortationis addimus. Memor enim sum me sub illius nominesto est glorificata confessio , et cujus fides omnes quidem haereses destruit, sed maxime impietatem praesentis erroris expugnat. Et intelligo aliter mihi non licere quam ut omnes conatus meos ei causae, in qua universalis Ecclesiae salus infestatur, impendam. Ne autem aliqua negligentiae occasione scripta nostra ad vos
Abbreviated transcription (Latin):
dĩ patris om̃ipotentis. Quodsi iste filius
minor ẽ patre suo. ergo minorata ẽ. & glã
patris infilio. Et ubi est quod insalomone
scriptura loquitur dicens: sicut &lam in
conspectu eorum inquit magnificatus es
in nobis. sic in conspectu nr̃o magnifica¬
berisin illis. utcognoscant te sicut & nos

Expanded text:
Dei Patris omnibus . Quod si iste Filius minor est Patre suo, ergo minorata est gloria Patris in Filio. Et ubi est quod in Salomone Scriptura loquitur dicens: Sicut etiam in conspectu eorum inquit magnificatus es in nobis, ita in conspectu nostro magnificaberis in illis, ut cognoscant te sicut et nos
Abbreviated transcription (Latin):
Diligenter attende & agnosce filium ẽẽ
qͥ magnificabitur iniudicio dũ uenerit
uiuos & mortuos iudicare. Itẽ esaias
Audite domꝰ iacob & residuum domꝰ srł.
qui egredimini excutero & erudimini a
puero usq adseneetutẽ abinitio ego sum.
& quousq senescatis ego sum. Ego uos feci¬
& eggo sustinco: ego remittam & ego suscipiã
dicit dñs. Et iterum. Ego sum dns ds̃.
& precer me non c̃. alius dis annuncians no¬
uissima pͥusquã fiant. & statim consumma¬
ta sunt. Item alibi Audime iacob &
isrł quẽ ego feci. Ego sum dñs ds̃ tuus.
& non ẽ. alius preter me. Item ibi. Eigo
sum dns dstuus pͥmus & ego nouissimꝰ: & in
ea quac suꝑuentura sunt In nouissimo
egosum. Item ibi. Ego sum ds quite
loquitur dicers. Ego sum testis ur̃ dicit
dns ds̃. & puer ms estu que ego elegi. ut
sciatis & credatis qui ego sum: & ante me
non fuit alius ds. & post me nonerit
Unum heretice elige eduobus. aut fatere

Expanded text:
Diligenter attende, et cognosce Filium esse, qui manifestabitur in judicio, dum venerit vivos et mortuos judicare. Item Isaias: Audite domus Jacob, et residuum Israel, qui egredimini ex utero, et erudimini a puero usque ad senectutem: ab initio ego sum, et quousque senescatis ego sum, ego feci, ego sustineo, ego remittam, ego suscipiam, dicit Dominus . Et iterum: Ego sum Dominus Deus: et praeter me non est alius Deus: adnuntians novissima priusquam fiant, et statim consummata sunt . Item ibi: Audi me Jacob, et Israel, quae ego feci: Ego sum Dominus Deus tuus, et non est alius praeter me. Item ibi: Ego sum Dominus Deus, primus, et ego novissimus, et in ea quae ventura sunt in novissimo ego sum . Item ibi: Ego sum Deus, qui tloquitur dicens: Ego testis vester, dicit Dominus Deus: et puer meus, quem ego elegi, ut sciatis et credatis, quia ego sum; ante me non fuit alius, et post me non erit . Unum tibi, o haeretice, elige e duobus: aut fatere
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃ omiũ. & ostende nobis lucẽ miserationis.
& immitte timorẽ tuũ suꝑ gentes quȩ non
ex quisier te: & cognoscant qͥa non ẽ. alius
ds̃ nisitu. Item ibi. Dñe ds̃ isrł. nonest
tibi similis in caelo sursum. neq interra
sodomã & gomorram: & euertit ciuitates
illas. Si solus pater ds̃ est. quis pluit ignẽ
& sulphur a dño. uel supͣdictas ciuitates
euerterit: queso responde. Et in deutero¬
nomio. Dns solus deducebat eos: &n fuit
Ds erat in xp̃o: mundũ reccilians sibi
Etiterũ. Non ẽ ds nisi unus. Et adgsa¬
lathas. Mediator autẽ unius non est.
ds autẽ unus est. Et unitatẽ patris esilis
& sp̃s scĩ demonstrans. ephesus scribens. ia
confirmat: Sufferentes muicem incari¬
tate. solliciti seruare unitate sp̃s. mnuneu¬
lo pacis. Qnũ corpus. & unus sys. seus¬

Expanded text:
rationis, et immitte timorem tuum super gentes quae non exquisierunt te, ut cognoscant quia non est alius Deus nisi tu . Item ibi: Domine Deus Israel, non est tibi similis in coelo sursum, neque in terrSodomam et Gomorrham, et evertit civitates illas . Si solus Pater Deus est, qui pluit ignem et sulfur a Domino, ut supradictas civitates everteret, quaeso, responde. Et in Deuteronomio: Dominus solus deducebat eos, et non fuit Deus erat in Christo, mundum reconcilians sibi. Et iterum: Non est Deus nisi unus . Et ad Galatas: Mediator autem unius non est; Deus autem unus est . Et unitatem Patris et Filii et Spiritus sancti monstrans, Ephesiis scribens ita confirmat: Sufferentes invicem in charitate, solliciti servare unitatem spiritus in vinculo pacis. Unum corpus et unus s
Abbreviated transcription (Latin):
EAGIUS EP̃S. UIRGILIO COEPO SAPTM
Gaudeo fidei deuotionis tuȩ qđ reli¬
giosum studiũ & diuinũ officiũ dignant̃
impendis: & maxime qdđ̃ fidei inimicos
emularis. aplicȩ sedis quȩrens exempla:
penes uos qui dicentes garriunt qualiter
pater & filius unus potest eẽ ds̃. cũ preter
patrẽ alius nonsit ds̃ qui dicatur ingenitus .¬
atq inuisibilis. Hisane siscirent donũdĩ.
& uere fidei regulas intelligerent. neqͣqua
talia musitarent: sed quia non habentes
mundũ cor quo uidere secreta dĩ & intelli¬
gere mysteria ualeant diuina mundan¬
modum & capere lumen ueritatis possint.
quib tam̃ ad eorũ ac multorum illuminati¬
onc̃ corrigendo taliũ errorẽ apłica aucto¬
ritate respondendũ ẽ ita. Quomͦ uos pa¬
trẽ & filiũ unũ ꝓfiteri ñ uultis. eos & iam

Expanded text:
episcopus Vigilio episcopo salutem. Gaudeo fidei devotione, quod religiosum studium et divinum officium dignanter impendis , et maxime quod fidei inimicos aemularis, apostolicae sedis quaerens exempla. penes vos qui dicentes garriunt, qualiter Pater et Filius unus potest esse Deus , cum praeter Patrem alius non sit Deus qui dicatur ingenitus atque invisibilis. Hi sane, si scirent donum Dei, et verae fidei regulas intelligerent, nequaquam talia mussitarent. Sed quia non habentes mundum cor, quo videre secreta Dei et intelligere mysteria valeant divina, mundanmodum et capere lumen veritatis possint: quibus tamen, ad eorum ac multorum illuminationem, corrigendo talium errorem, apostolica auctoritate respondendum est ita: Quomodo vos Patrem et Filium unum profiteri non vulti
Abbreviated transcription (Latin):
sum ds & non ẽ. alius pter me: & ꝑme ipsũ
iuro qͥa ex iuit eoc ore meo ueritas. & sermo
ms ñ auertitur: quiamͥ inclinabitur om̃e
timonio patrẽ simul & filiũ fuisse cognos¬
cat. paulũ apłm audi dicentẽ: ut in nomi¬

Expanded text:
alius, per memetipsum juro, quia exivit ex ore meo veritas, et sermo meus non auferetur, quia mihi inclinabitur omne timonio Patrem et Filium simul fuisse cognoscas, Paulum apostolum audi dicentem, ut in nomi
Abbreviated transcription (Latin):
du peccatores saluos facere. Et malachi¬
I. Sece subito ueniet inteplo suo dñs
quem uos quęritis. & angłs testam̃ti que
uos uultis. Et in euangło. Non ueni
uocare iustos: sed peccatores in pęnitentia
Item ibi. Quid nob̾ & quid tibi iħu fili di
uenisti antetepꝰ perdere nos: Itẽ ibi. Uenit
filius hominis sallare & quȩrere qđ perierat.

Expanded text:
. Et Malachias: Ecce subito veniet in templo suo Dominus quem vos quaeritis, et angelus testamenti quem vos vultis . Et in Evangelio: Non veni vocare justos, sed peccatores in poenitentiam . Item ibi: Quid nobis et tibi, Jesu, Fili Dei? Venisti ante tempus perdere nos ? Venit Filius hominis salvare
Abbreviated transcription (Latin):
Qui uult uitam diligere & uidere dies
bonos: coherceat lingua sua amalo. & labia
eiꝰ neloquantur dolum. Qui autem ista
transgrediuntur: ꝓfecto transgressores
legis dĩ & contemptores atq in oboedier¬
tes eiꝰ p̃ceptis existunt. Vnde & beatus
iacobus apłis ait.Si diligitis ꝓximos sicut
uosm&ipsos: benefacitis. Si autẽ ꝑsonas
accipitis: peccatũ oꝑamini: redarguti
alege: quasi transgressores. Et beati apłi¬

Expanded text:
ult vitam diligere et videre dies bonos, coerceat linguam suam a malo, et labia ejus ne loquantur dolum , » etc. Qui autem ista transgrediuntur, profecto transgressores legis Domini et contemptores atque inobedientes ejus praeceptis existunt. Unde et beatus Jacobus apostolus ait: « Si diligitis proximos sicut vosipsos, bene facitis. Si autem personas accipitis, peccatum operamini, redarguti a lege quasi transgressores , » et
Abbreviated transcription (Latin):
& sp̃u dĩplenus: una cum reliquis scĩs col¬
legis suis statuit dicens: Accusandi uel
testificandi licentia denegetur. qͥaxp̃ia¬
nae religionis & nominis dignitatẽ. & sui
legis uelsui ꝓpositi normam aut regula¬
riter prohibita neglexerint. Transgres¬
sores enim sponte legis suae eiusq uia la
coresapostate nominantur. Omĩs enim
apostata refutundus ẽ. ante reuersio¬
nem suam. non in accusationem recte
agentium. aut testimonio suscipiendus.
quia uir duplex animo inconstans est
in om̃ib uiissuis. Quicumq autemut ait
apłs iacobus totam legem seruauerit.
offendat autem in uno. factus est om̃iũ reus.
Qui enim dixit non mechaberis: dix̃ & non
occides. Quodsi non mechaberis. occidas
autem: factus es dransgressor legis. Sic lo¬
quimini & sic facite: sicut perlegem liber
tatis incipientes iudicari: Iudicium enĩ
sine miscđia. illi qui non fecit miscđiam:
Super exaltat autem miscđia iudicium:¬
similia. Nemo enĩ inquit apłs nr̃m sibi

Expanded text:
 Dei plenus, una cum reliquis sanctis collegis suis statuit, dicens: Accusandi vel testificandi licentia denegetur hinae religionis et nominis dignitatem, et suae legis vel sui propositi normam aut regulariter prohibita neglexerint. Transgressores enim sponte legis suae, ejusque violaapostatae nominentur. Omnis enim apostata refutandus est ante reversionem suam, non in accusatione recte agentium, aut testimonio suscipiendus, quia vir duplex animo inconstans est in omnibus viis suis. « Quicunque autem ut ait apostolus Jacobus totam legem servaverit, offendat autem in uno, factus est reus omnium. Qui autem dixit, Non moechaberis, dixit et, Non occides. Quod si non moechaberis, occidas autem, factus es transgressor legis. Sic loquimini et sic facite, sic ut tatis incipientes judicari. Judicium enim sine misericordia illi qui non facit misericordiam. Superexaltat autem misericordia judicisimilia. « Nemo enim inquit Apostolus,
Abbreviated transcription (Latin):
fallacis estib uerberantur: dubiis mente
& reꝓmissionũ ueritute nutantibus confe¬
rantur. atq his qui inrationabili fidem
nrãm ratione discutiunt. Ypochritȩ uero
& dolosi: piratis similes habeant᷑. Iam uͦ
rapidus uertex & tartarea caribdis & saxis
illisa naufragia: ac mortifere submer¬
siones quid al iud estimanla s urnuis cuasu
porea ar Restat igitur uthace naus eu sa
prospers ddti possit portum. desideratue
urbs indart: & ita demu do precẽ funde¬
it is mugantes mercantur audiri Audi
un Es quod quidam decrahunt. & accusar̃
ubdotes di cupientes eos dampnari: non
nclligentes forsitun quod iniuria sac̃¬
docu ad ap̃m pertin& cuiꝰ uice fungunt᷑.
nec aspiciunt qđ beatus petrus princeps
aplorum instructor nr̃ ait. Deponentes
ititur om̃em maliciã. & om̃em dolũ. & si¬
mulationes & inuidias. & om̃s decractiones:
seut modo geniti infantes rationabilef

Expanded text:
fallacis aestibus verberantur, dubiis mente fallacis aestibus verberantur, dubiis mente et de repromissionum veritate nutantibus conferantur, atque his qui irrationabili fidem nostram ratione discutiunt. Hypocritae autem et dolosi, piratis similes habeantur. Jam vero rapidus vortex, et tartarea charybdis, et saxis illisa naufragia, ac mortiferae submersiones, quid aliquid aliud aestimanda sunt, quam peccata? Restat igitur ut haec navis cursu prospero tuta possit portum desideratae urbis intrare, ita Deo precem fundere navigantes, ut mereantur audiri. Audies, quod quidam detrahunt et accusant sacerdotes Domini, cupientes eos damnari, non intelligentes forsitan quod injuria sacerdotum ad Christum pertinet, cujus vice funguntur. Nec hoc aspiciunt quod beatus Petrus princeps apostolorum, instructor noster, ait: « Deponentes igitur omnem malitiam, et omnem dolum et simulationes et invidias et omnes detractiones, sicut mo
Abbreviated transcription (Latin):
suas inbenefactis. Nam ut ait beatus
clemens p̃dictus antecessor nr̃. similis est
om̃is aeccłae status naui magnae: quae ꝑ¬
undosum pelagus diuersis elocis & regio¬
nib uiros portat ad unam potentis regni
urbem ꝓperare cupientes. Sit ergo nauis
sit xp̃s. tun deinde proretae officiũ ep̃s
impleat. Prb̃r nautarum: diaconi dispen¬
satorum locum teneant. Hi qui cathecizant
naustologis conferuntur. Epibatis autẽ:
totius fraternitutis multitudo sit similis.
Ipsum quoq mare: hic mundus habeatur
Uentorũ uero uarietutes & turbinũ: diuer¬
sis temptationib conferuntur. Persecuti¬
ones. tribulutiones. siue pericula. fluctib
exequentur. Terreni uͦ sp̃s. qui uel detorren¬
tib uel de conuallibus spirant: pseudo¬
ꝓpħarum & seductorũ: seu prauȩ doctrinȩ
uerba docentur. Promunctoria uͦ & loca
confragosa. hi qui inpotestatib scłi sunt
iudices : & pericula minantur ac mortes
Bithalassa uero loca: quae duplicib undo

Expanded text:
 in benefactis. Nam ut ait beatus Clemens praedictus, antecessor noster similis est omnis ecclesiae status navi magnae, quae undosum pelagus diversis e locis et regionibus viros portat, ad unam 461 potentis regni urbem properare cupientes. Sit ergo navis sit Christus. Tum deinde proretae officium episcopus impleat, presbyteri nautarum, diaconi dispensatorum locum teneant; hi qui catechizant, naustologis conferantur; epibatis autem totius fraternitatis multitudo similis sit; ipsum quoque mare hic mundus habeatur; ventorum vero varietates et turbinum, diversis tentationibus conferantur; persecutiones tribulationes et pericula, fluctibus exaequentur. Terreni vero spiritus, qui vel de torrentibus, vel de convallibus spirant, pseudoprophetarum et seductorum, seu pravae doctrinae verba ducantur; promontoria vero et loca confragosa, hi qui in potestatibus saeculi sunt judices, et pericula minantur et mortes. Dithalassa vero loca, quae duplicibus undae
Abbreviated transcription (Latin):
cio fidei urãe multo preciosior sit auro quod
pignem ꝓbatur. Si tamen intribulationib
experti ꝓbati inueniamini. Pacientes estote
dileccissimi: quia pacientia ꝓbationẽ oꝑat᷑
probatio uero spem: spes autẽ non confun¬
dit. Ecce agricola expectat preciosum
fructum terrae. pacienter ferens. donec
accipi& temporaneũ & serotinũ. Si agrico¬
lae haec pacienter ferunt pro temporalib
fructibus. quantomagis uos pro aeternis
pacientes ẽẽ debetis: Estote gͦ pacientes
& confirmate corda ura: ut adueniente iu¬
dice xp̃o. leti & ꝓbati eẽ ualeatis. Nolite
ingemiscere in alterutrum: ut non iudice¬
mini. Ecce iudex ante ianuam assistit
Exemplum accipite Rm̃i laboris & pacien¬

Expanded text:
pretiosior sit auro, quando per ignem probatur , si tantum tribulationibus experti probati inveniamini. 13 « Patientes estote , » dilectissimi, quia « patientia probationem operatur, probatio vero spem, spes autem non confundit . » « Ecce agricola exspectat pretiosum fructum terrae, patienter ferens, donec accipiat temporaneum et serotinum . » Si agricolae haec patienter ferunt pro temporalibus fructibus, quanto magis vos pro aeternis patientes esse debetis? Estote ergo patientes, et confirmate corda vestra, ut adveniente judice Christo, laeti et probati esse valeatis. « Nolite ingemiscere in alterutrum, ut non judicemini. Ecce judex ante januam assistit. Exemplum accipite
Abbreviated transcription (Latin):
quam ꝑaliorum apochrisiarios. suꝑ quib
ualde dolemus uobisq compatimur: &
auxilium ferre pro ut ipse largitus fuerit
quiꝰ nobis nonsolum tribulatus. sed &iam
passus est: parati sumus. Nolite mir ari
aliquid uobis contigat: sed comunicantes
xp̃i passionib gaudete. ut in reuelatione
głae eiꝰ gaudeatis exultantes. Si exprobra¬

Expanded text:
 aliorum apocrisarios, super quibus valde dolemus, vobisque compatimur, et auxilium ferre, prout ipse largitus fuerit qui pro nobis non solum tribulatus, sed etiam passus est, parati sumus. « Nolite mirarivobis aliquid contingat; sed communicantes Christi passionibus gaudete, ut et in reuelatione gloriae eius gaudeatis exultantes. si exprobra
Abbreviated transcription (Latin):
INCESTA COMMISCENT. COMMUNICARE NON
sociare cognouimꝰ. & post dicatũ doꝓposi¬
tũ. incerta foedera sacrilegaq miscere.
quosꝓtinus equum est a sacra cõmunione
decrudi. & nisi ꝑpublicam ꝓbatamq peni¬
tentiam omino non recipi: aut his certe
uiaticũ de scło transeuntib sitamen penitu¬
erint non negari
QUOD UIDUAE UTSUERA
DICIUMEST NONUELENIUR SEDSI PEESSA
CONTINENTIA PEOSNTO MUTATO CALCAUENAN

Expanded text:
incesta commiscent, communicare non sociare cognovimus, et post dicatum Deo propositum incesta foedera sacrilegaque miscere, quos protinus aequum est a sacra communione detrudi, et nisi per publicam probatamque poenitentiam omnino non recipi, aut his certe viaticum de saeculo transeuntibus, si tamen poenituerint, non negetur. Quod viduae, ut supra dictum est, non velentur, et si professam continentiam proposito mutato calcaverint,