comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
idens gͥ affrodisia mentem
eiꝰ immoblem ꝑmanere.
abiit ad qͥntianum: et dixit ei.
facilius possunt saxa molliri.
et ferrum in plumbũ conuer
Tunc iratus qͥntianꝰ: iussit eam
ad setretariũ suũ adduci.⁊ sedens
es: agatha respondit. Non solũ¬
me ingenuam. s expectabilem¬

Expanded text:
itur . afrodisia mentem eius inmobilem| permanere. Abiit ad quintianum et dixit ei facilius et ferrum in plumbi mollitieTunc iratus quintia| nus . iussit eam ad secretarium adduci . et sedens es. Agathe respondit non so| lum ingenua . sed et spectabil
Abbreviated transcription (Latin):
t quia ꝑ temerita lc. nͣ¬
tem seducte mulieris
mors in mundũ introierat:
obsequiis. Prior gͦ nobis beata
dei genitrix ad sublimitatem
patrie celestis iter ostendit hu¬
militatis: ñ imꝰ religionis
qͣm castitatis exemplo uenera¬
błis.

Expanded text:
Et quia per temeritatem seductae mulieris mors in mundum introierat, obsequiis. Prior ergo nobis beata Dei genitrix ad sublimitatem patriae coelestis iter ostendit humilitatis, non minus religionis, quam castitatis exemplo venerabilis.
Abbreviated transcription (Latin):
paulus abnegauerat: qͥ
dicebat. uiuo aut̃: iam ñ ego.
Extinctꝰ quippe fuerat seiuis
ille ꝑsecutor: et uiuere ceꝑat
pius predicator.Si enĩ ip̃e eẽt:
pius ꝓfecto ñ eẽt. S qui se ui¬
uere denegat: dicat unde est qd̵

Expanded text:
Paulus abnegaverat, qui dicebat: Vivo autem jam non ego . Exstinctus quippe fuerat saevus ille persecutor, et vivere coeperat pius praedicator. Si enim ipse esset, pius profecto non esset. Sed qui se vivere denegat, dicat unde est quod
Abbreviated transcription (Latin):
uõbis hãbemꝰ coram deo: ideo
dio tyti: qr refectꝰ est sp̃s eiꝰ
ab om̃ib uõbis. Et si quid
apud illum de uõbis głatꝰ
sum: ñ sum confusus. S sic̃
omĩa uobis in ueritate lo¬
cuti sumꝰ. itaet głatio nr̃a

Expanded text:
obis coram Deo: ideo dio Titi, quia refectus est spiritus ejus ab omnibus vobis. Et si quid apud illum de vobis gloriatus sum, non sum confusus: sed sicut omnia vobis in veritate locuti sum
Abbreviated transcription (Latin):
i quis aut̃ contristauit.
ñ me contristauit: sed
ex parte. ut ñ onerem om̃s
uos. Su fficit illi qͥ eiꝰ modi
est obiurgatio hec que fit a
płib: ita ut econtͣrio magis
donetis et consolemini. ne¬
forte habidantiore tristitia
absorbeatur: qui eiꝰ modi est.

Expanded text:
i quis autem contristauit, non me contristauit, sed ex parte, ut non onerem, omnes uos. sufficit illi qui eiusmodi est obiurgatio haec, quae fit a pluribus, ita ut e contra magis donetis et consolemini forte abundantiore tristitia absorbeatur qui eiusmodi est.
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ. s etiam in consolatione qͣ
consolatus est in uõbis. refe¬
tionem pro me: ita ut ma¬
gis gauderem.iiiͬ. Qm̃ et¬
si contristaui uos in epła:
ñ me penitet. Et si me pe¬
niteret: uidens qd̾ epła illa
et si ad horam uos contrista¬
uit.nunc gaudeo:ñ qr con¬
tristati estis. s qr contrista
nestis ad penitentiam.

Expanded text:
latione, qua consolatus est in vobis, refetionem pro me, ita ut magis gauderem. Quoniam etsi contristavi vos in epistola, non me poenitet: etsi poeniteret, videns quod epistola illa etsi ad horam vos contristavit; nunc gaudeo: non quia contristati estis, sed quia contristati estis ad poenitentiam.
Abbreviated transcription (Latin):
in pͥma uigłia negligẽ¬
tes existunt:Prima quippe
uigilia: pͥme etatis custodia
est.S neqz sic desꝑandũ est:
et abono oꝑe cessandũ. Nam
longanimitatis sue patientiã
insinuans: dñs subdit. Et si
uenerit in scd̾a uigłia. et si
intertia uigl̃ia uenerit. et

Expanded text:
in prima vigilia negligentes existunt? Prima quippe vigilia primae aetatis custodia est. Sed neque sic desperandum est, et a bono opere cessandum. Nam longanimitatis suae patientiam insinuans Dominus, subdit: Et si venerit in secunda vigilia, et si in tertia vigi
Abbreviated transcription (Latin):
am̃bulemꝰ sic̃ et ip̃e est
in luce: societatẽ hãbemus
cato. Si dixerimꝰ qm̃ pecca¬
tum ñ hãbemꝰ. ip̃i nos sedu¬
cimus: et ueritas in nõbis
Si confiteamur peccata nr̃a.
fidelis est et iustus ut remit.¬
tat nõbis peccata: et emun¬
det nos ab om̃i miquitate.
Si dixerimꝰ qm̃ ñ peccauimꝰ:
m̃dacem faciemꝰ eum. et uer¬
bum eiꝰ ñ est in nõbis. R̵ hym¬
scribo uobis: ut ñ peccetis. Sed

Expanded text:
ambulemus, sicut et ipse est in luce, societatem habemus cato. si dixerimus quoniam peccatum non habemus, ipsi nos seducimus et ueritas in nobis fiteamur peccata nostra, fidelis est, ut remittat nobis peccata et emundet nos ab omni iniquitate. si dixerimus quoniam non peccauimus, mendacem faciemus eum et uerbum eius non est in nobis. scribo, ut non peccetis: s
Abbreviated transcription (Latin):
unc aut̃ quia bona est
castitas coniugalis. me¬
lior continentia uidualis. op¬
tima ꝑfectio uirginalis. ad
comꝓbandam om̃ium electio¬
nem graduum. discernendũ
intemerato marie uirgi¬
nis utero nasci dignatus est.
Aꝓphetico anne uidue ore
mox natus benedicitur: A
nuptiaꝵ celebratorib iam
iuuenis inuitatus. et hod
sue presentia uirtutis hono¬

Expanded text:
unc autem, quia bona est castitas conjugalis, melior continentia vidualis, optima perfectio virginalis, ad comprobandam omnium electionem graduum, discernendum ex intemerato Mariae virginis utero nasci dignitatus est, a prophetico Annae viduae ore mox natus benedicitur, a nuptiarum celebratoribus jam juvenis invitatur, et hos suae praesentia virtutis hono
Abbreviated transcription (Latin):
diximꝰ nõ solum clarissi¬
mi uiri: s et facultatib di¬
tati. Quoꝵ erat pat̾ tranqͥl¬
linus noĩe. et martia mater
uocabatur: qui illos seque¬
bantur cũ uxorib eoꝵ ⁊ filis
Nimio enĩ in suis nepotib
ducebantur affectu. Unde
factum est: ut ab agrestino
ta dierum indutias impe¬
trarent: ut quor spatioa¬
geretur cũeis. qͣtinꝰ ad thun¬
ficandum ydolis

Expanded text:
ssimi viri, sed et facultatibus dilatati; quorum erat pater Tranquillinus nomine, et mater Marcia vocabatur; qui illos sequebantur cum uxoribus eorum et filiis; nimio enim in suis nepotibus ducebantur affectu. Unde factum est, ub ab Agrestio Cnta dierum inducias impetrarent, in quorum spatio ageretur cum eis, quatenus ad thurificandum idolis
Abbreviated transcription (Latin):
illa erit uia de egipto in assy¬
rios. et intrabit assyriꝰ egip¬
tum. ⁊ egiptus in assyrios: et
seruient egiptii assur. In die
illa erit isrł tertiꝰ egipto: et
assyrio benedictio in medio t̾re.
cui benedixit dñs exercituum di¬
cens. Benedictꝰ ppls m̃s egipto:
et opus manuum meaꝵ assyrio.
hereditas aut̃ mea ifrł. R Prope¬
ingressus est tarthan m azotũ.
cũ misisset eum sargon rex assy¬
rioꝵ.⁊ pugnasset contͣ azotum
et cepisset eam. in temꝑe illo lo¬
cutus est dñs in manu ysaie filii
amos dicens. Uade et solue sac¬
cum de lumbis tuis: et caltiam̃¬
ta tua tolle de pedib tuis. Et
fecit sic: uadens nudus et dis¬
caltiatus. Et dixit dñs. Sicut
ambulauit seriuis m̃s ysaias
nudus et discaltiatus. trium
annoꝵ erit signũ ⁊ portentũ:
suꝑ egiptum et suꝑ ethiopiã.¬

Expanded text:
illa erit via de Aegypto in Assyrios, et intrabit Assyrius Aegyp. Aegyptius in Assyrios, et servient Aegyptii Assur in die illa erit Israhel tertius Aegyptio et Assyrio benedictio in medio terrae cui benedixit Dominus exercituum dicens benedictus populus meus Aegypti et opus manuum mearum Assyrio hereditas autem mea Israhingressus est Tharthan in Azotum cum misisset eum Sargon rex Assyriorum et pugnasset contra Azotum et cepisset eam in tempore illo locutus est Dominus in manu Isaiae filii Amos dicens vade et solve saccum de lumbis tuis et calciamenta tua tolle de pedibus tuis et fecit sic vadens nudus et disculciatus et dixit Dominus sicut ambulavit servus meus Isaias nudus et disculciatus trium annorum signum et portentum erit super Aegyptum et super Aethiopia
Abbreviated transcription (Latin):
post partum. Exultent uidue:
infantem xp̃m uidua anna cog
termissus est: de quo ñ haberet
testimonium salus oĩum. Nmm¬
quid enim sole uirgines ad reg¬
num celorum perueniunt :
perueniunt et uidue.

Expanded text:
post partum. Exsultent viduae; infantem Christum vidua Anna cogntermissus est, de quo non haberet testimonium salus omnium. Numquid enim solae virgines ad regnum coelorum perveniunt? Perveniunt et viduae.
Abbreviated transcription (Latin):
Nreꝓmissionem etiam
dei ñ hesitauit diffidentia: s
confortatin est fide dans glo¬
riam deo plenissime. sciens
quia quecumq ꝓmissit d̾s:
potens est et facere. Ideo et
reputatum est illi ad iustiti¬
am.

Expanded text:
romissione etiam Dei non haesitavit diffidentia, sed confortatus est fide, dans gloriam Deo: plenissime sciens, quia quaecunque promisit Deus, potens est et facere: ideo et reputatum est illi ad iustitiam.
Abbreviated transcription (Latin):
aut sacrifica diis: aut uariis
suppliciis te faciam interire.
suescunt. Si ignem adhĩbeas:
de celo rorem mͥ saluificum an¬
geli ministrabunt. Si plagas
et uerbera: habeo intra me

Expanded text:
Aut sacrifica| dies aut uaries te suppliciis faciam interire. suescunt. Si ignis adhibeas de caelo mihi ros| saluificum angeli ministrabunt. Si plagas et uer| bera habeo intra me
Abbreviated transcription (Latin):
molestꝰ ẽẽ. iam ostium clausũ
est et pueri mei metum sunt
incubili: ñ possum surgere
et dare tͥ. Ostium amicidiui-¬
niest intelligentia sermonis.
qd̾ sibi apłs orat aꝑiri: ad lo¬
quendum mysterium xp̃i.
clausumq est temꝑe famis
rp̃i: cum intelligentia ñ datur.¬
glicam sapientiã tanqͣm pa¬
nem erogantes ꝑ orbem terre
predicauerunt: pueri patris
samilias iam sunt in secreta qͥ¬
ete cum deo. et tam̃ orando
efficitur ut accipiat desid̾ans
intellectũ ab ip̃o deo. etiam si
desit homo: ꝑ quẽ sapientia

Expanded text:
estus esse, jam ostium meum clausum est, et pueri mei mecum sunt in cubili, non possum surgere et dare tibi. Ostium amici divini est intelligentia sermonis, quod sibi apostolus orat aperiri ad loquendum mysterium Christi, clausumque est tempore famis uerbi, cum intellegentia clauelicam sapientiam tamquam panem erogantes per orbem terrae praedicauerunt, pueri patris familias, iam sunt in secreta quiete cum domino; et tamen orando efficitur, ut accipiat desiderans intellectum ab ipso deo, etiam si homo desit, per quem sapientia
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃a superes parcendo et uo¬
ti compotes nos tuo uultu sa
uesto nr̃m gaudium
qui es futurꝰ p̾mium sit nr̃a
in te gła ꝑcuncta semꝑ secula.

Expanded text:
ra superes parcendo, et voti compotem me tuo vultu saties. Tu esto meum gaudium qui es futurus praemium. Sit mea in te gloria per cuncta semper saecula,
Abbreviated transcription (Latin):
elluris ingens conditor mun¬
di solum qui eruens pulsis aque mo¬
lestiis terram dedisti immobile̾m.
t germen aptum ꝑferẽs
fuluis decora florib fecunda
fructu sisteret pastumq gra-
deret. Mentis per¬
uste uulnera munda uirore
grẽ ut facta fletu diluat mo¬
tusq prauos atterat.Ius¬
sis tuis obtempet nullis ma-¬
lis approximet bonis repleu
gaudeat et mortis actum
nesciat

Expanded text:
elluris ingens Conditor, Mundi solum qui eruens Pulsis aque molestiis Terram dedisti inmobilem: Ut germen abtum preferens Fulvis decora floribus Fecunda fructum sisteret Pastumque gratum redderet. Mentis perusta vulnera Munda virore e, Ut facta fletu diluat, Motusque prabos adterat. Iussis tuis obtemperet, Nullis malis obproximet, Bonis repleri gaudeat, Et mortis actum nesciat
Abbreviated transcription (Latin):
lima ad uesꝑum iussus est im¬
molari: significans eum qui
nos sangume suo redemptu¬
idest hodierno die magno p̾¬
cedentium sequentiumq po¬
puloꝵ gaudio. ad laudationẽ
ra hel ꝓpter te sustinu i impro¬
pe ri um operuit reuerentia
fãciem me am extraneus factus

Expanded text:
luna ad vesperum jussus est immolari. Significans eum qui nos sanguine suo redemptuidem hodierna die, magno praecedentium sequentiumque populorum gaudrael, propter te sustinui improperium, operuit reverentia faciem meam; extraneus factus
Abbreviated transcription (Latin):
it sara ex
sterili mater fecunda in
filio: fecundior futura ex ip̃o.
Redit iuuentꝰ in senem: mar-¬
cens etas reparatur in iuue¬
nem. Et manente senectu¬
tis etate: iuuenilia gerim¬
tur a matre. uͭ. Deniq błan.¬
ditur. nutrit.⁊ lactat. et cõ¬
sequentia complet officia:
que iam forsitan obliuiscere¬
tur. si suo temꝑe sare pare¬
re concederetur. iii. Tunc
locutus est dñs ad abraham
dicens. Accipe filium tuũ
quem diligis ysaac:et uade
in unum montium. et of¬
fer illum mͥ in sacrificiũ.

Expanded text:
t Sara ex sterili mater fecunda in filio, fecundior futura ex ipso. Redit juventus in senem, marcens aetas reparatur in juvenem, et manente senectutis aetate, juvenilia geruntur a matre. Denique blanditur, nutrit et lactat, et consequentia complet officia, quae jam forsitan oblivisceretur, si suo tempore Sarae parere concederetur. Tunc locutus est Dominus ad Abraham, dicens: Accipe filium tuum quem diligis, Isaac, et vade in unum montium, et offer mihi illum in sacrificiu
Abbreviated transcription (Latin):
nos abiecta uetustate noria re¬
nouari. atq inter filios dei tõ¬
putari possimꝰ. Ut gͦ ad ꝓmisse
salutis mereamur dona ꝑtinge¬
re: primordium eius intẽta
curemus aure percipere.

Expanded text:
ecta vetustate noxia, renovari atque inter Filios Dei computari possimus. Ut ergo ad promissae salutis mereamur dona pertingere, primordia ejus intenta curemus aure percipere.
Abbreviated transcription (Latin):
gła. ꝓpiquoꝵ letitia. fa¬
milie decus. hereditatis
spes.fidei pretiũ:ꝓmisse
sobolis testimonium. In cu¬
us natiuitate et dñs ꝓmis.¬
sum reddidit: et abraham

Expanded text:
opinquorum laetitia, familiae decus, haereditatis spes, fidei pretium, promissae sobolis testimonium. In cujus nativitate et Dominus promissum reddidit, et Abraham
Abbreviated transcription (Latin):
one turbata: mox idemangłs
eam repetito sermone ne time.¬
at hortatur. Quodq maxime
timorem pellere consueuit:
qͣsi bene cognitã ac domesti¬
cam. ꝓprio eam noĩe uocat.
Et qͣre gr̾a plenam diceret:
diligenter edocet. Ne timeas
inqͥt maria: inuenistienim
gram apud dñm. Ecce conci

Expanded text:
one turbata, mox idem angelus eam repetito sermone ne timeat hortatur: quodque maxime timorem pellere consuevit, quasi bene cognitam ac domesticam proprio eam nomine vocat, et quare gratia plenam diceret, diligenter edocet. Ne timeas, inquit, Maria, invenisti enim gratiam apud Deum. Ecce conci
Abbreviated transcription (Latin):
culum talis decet partus deum̃
ex uirili semine s mystico sp̃i¬
ramine uerbum dei factũ caro
fructꝰq uentris floruit.
tumescit uirginis claustra pu¬
doris ꝑmanent uexilla uirtu¬

Expanded text:
culum, Talis decet partus Dominum Non ex virili semine Sed mystico spiramine. Verbum Dei factum caro Fructusque ventris floruit. Alvus tumescit Virginis, Claustrum pudoris permane
Abbreviated transcription (Latin):
consolandos ẽẽ sꝑarent. unn¬
Uado inqͥt ad eum qͥme mi¬
sit: et nemo ex uõbis int̾is¬
gat me quo uadis. Acsiapsi
tuit: et tanta tamq mall¬
festa erit eiꝰdem ascensions
clarites. ut nemini ur̃mopꝰ
sit inte rrogare quo uadanl
uidentib cunctis qr ad cẽlos
pergain . ixͣ. Bene aut auii
de ascensione sua dixisset uado
ad eum qͥ me misit: addidit. et
nemo ex uobis in t̾rogat me
quo uadis. Suꝑ iꝰ namq cum
de sua passione dñs ꝓ testaret᷑
dicens. quo ego uado uos non
porestis uenire: interrogauit
eum petrus et ait. Dñe. quo

Expanded text:
consolandos esse sperarent. Vado, inquit, ad eum qui me misit, et nemo ex vobis interrogat me: Quo vadis? Ac si apetuit, et tanta tamque manifesta erit ejusdem ascensionis claritas, ut nemini vestrum opus sit interrogare quo vadam, videnpergam. Bene autem cum de ascensione sua dixisset: Vado ad eum qui me misit, addidit: Et nemo ex vobis interrogat me: Quo vadis? Superius namque cum de sua passione protestaretur, dicens: Quo ego vado, vos non potestis venire, interrogavit eum Petrus, et ait: Domine, quo
Abbreviated transcription (Latin):
extitit. Diocletiano uͦ et mari¬
miano imꝑatorib. ita carus
erat mom̃iib: ut pͥncipatu
ei prime cohortis traderent.
et suo eum conspectu iuberẽt
semꝑ astare. Erat enĩ uir touꝰ
prudentie: in ser mone uera
miuditio uistꝰ: inconsilio płꝰ¬
uidus. in cõmisso fidelis: mi
teruentu stremuis. ĩ bonitatt
conspituus: in unniersa meꝰ
honestate preclarus. Hunc
milites ac si prem ueneraban¬
tur: hunc umiuersi qͥ p̾erant
palatio. kmño uen̾abantur af

Expanded text:
iocletiano et Maximiano imperatoribus ita charus erat, ut principatum ei primae cohortis traderent, et suo eum conspectui juberent semper astare. Erat enim vir totius prudentiae, in sermone verax, in judicio justus, in consilio providus, in commisso fidelis, in interventu strenuus, in bonitate conspicuus, in universa morum honestate praeclarus. Hunc milites ac si patrem venerabantur; hunc universi, qui praeerant palatio, charissimo venerabantur af
Abbreviated transcription (Latin):
regĩb s quib etiã sacerdotib
actũ sit demonstrat᷑. Et quia
illum ioh̾es baptista predica¬
ret. qͥ simul rex et sacer dos exi¬
steret lucas euuangłistapre¬
dicationis eiꝰ temꝑa ꝑ regnũ
et sacerdotium designaret.
Et uenit momnnẽ regionem
iordanis. predicans baptismũ
penitẽtie: in remis¬
sionẽ peccatoꝵ. R Germiaue¬

Expanded text:
 sed quibus etiam sacerdotibus actum sit demonstratur. Ut quia illum Joannes Baptista praedicaret, qui simul rex et sacerdos existeret, Lucas evangelista praedicationis ejus tempora per regnum et sacerdotium designavit. Et venit in omnem regionem Jordanis, praedicans baptismum poenitentiae in remissionem peccato
Abbreviated transcription (Latin):
ed dicit mͥ hereticus. Ergo
si unum sunt: om̃s sunt
incarnati. Non. Ad solum xp̃m:
ꝑtinet caro. Nempe aliuid est
anima: aliud est ratio. Et tam̃
in anima est ratio: et una est aĩa.
S aliud anima agit: aliud ratio.
Anima uiuit: ratio sapit. Ad
animam ꝑtinet uita: et ad ra¬
tionem pertinet sapientia. R¬

Expanded text:
ed dicit mihi haereticus: Ergo si unum sunt, omnes sunt incarnati. Non. Ad solum Christum pertinet caro. Nempe aliud est anima, aliud est ratio: et tamen in anima est ratio, et una est anima. Sed aliud anima agit, aliud ratio: anima vivit, ratio sapit; et ad animam pertinet vita, et ad rationem pertinet sapientia.
Abbreviated transcription (Latin):
idens qr illusus eẽt ama¬
gis. Uolet impietas se
eẽ illusam: dilatans se crude¬
litas furit. fremit dolositas se
deceptã: et in se fraus reuersa
colliditur. Herodes stridet: a¬
dens ip̃e in laqueum quem te¬
tendit. Hinc miqͥtatẽ qͣm co¬
siderat euaginat: de fide ꝑ¬
fidie sumit arma.

Expanded text:
Videns quia illusus est. Dolet impietas se esse illusam, dilatans se crudelitas furit. Fremit dolositas se deceptam, et in se fraus reversa colliditur. Herodes stridet cadens ipse in laqueum quem tetendit, hinc iniquitatem quam considerat, evaginat. De fide perfidiae sumit arma,
Abbreviated transcription (Latin):
ane ut interiore lc.uii.¬
luce fulgeret cor eiꝰ. exte¬
rior lux ad tempꝰ subtract a
est ꝑsecutori: ut rederetur

Expanded text:
t, ut interiore luce fulgeret cor ejus. Exterior lux ad tempus subtracta est persecutori, ut redderetur
Abbreviated transcription (Latin):
extollat me datus est michi stimu¬
lus angelus sathane ut me cola fi¬
zet ꝓpter quod ter dominum roga¬
ui ut auferretur a me et dixit
michi dominus sufficit tibi paule
gratia mea. p̾ Bominus regn̾. exul.¬

Expanded text:
extollat me, datus est mihi stimulus, angelus Satanae qui me colaphizet. Propter quod ter Dominum rogavi, ut auferretur a me; et dixit mihi Dominus: Sufficit tibi, Paule, gratia mea. Psal. Dominus regnavit, exsul
Abbreviated transcription (Latin):
ens iam resurgat torpida
que sorde extat sautia sydus
refulget iam nouũ ut tollat
om̃e noxium. E
sur sum ag¬
nus mittitur laxare gratis
debitũ om̃s ꝓ indulgentia uo¬
cem demꝰ cũ lacrimis. Scd̾o
ut cũ fulserit mundumq
horror cinxerit ñ ꝓ reatu
puniat s pius nos tunc ꝓ¬
tegat.I¬

Expanded text:
Mens jam resurgat torpida Quae sorde exstat saucia, Sidus refulget jam novum Ut tollat omne noxium. E sursum Agnus mittitur. Laxare omnis debitum Omnes pro indulgentia Vocem demus cum lacrymis. Secundo ut cum fulserit Mundumque horror cinxerit Non pro reatu puniat, Sed pius nos tunc protegat.
Abbreviated transcription (Latin):
na mentis sue singłoꝵ in
se uitioꝵ exagitabat affectus:
suam opinione extendere. no¬
bilissimis ortam natalib dei
famulam fecit artari: ut qͥ
erat de genere ignotꝰ. ꝑ hoc
sonaret apud aures uulgi:
etiam spectabłium subiugare
ꝑsonas. Ut libidinosus aut̃
ad aspectũ uirgiis pulcher
ad facultates eiꝰ cupiditatis sue
frena laxabat. atq ut ydola¬
tra demonũq seruus. feruore
impietatis sue inflamnatus:
xp̃i nomen audire ñ pot̾at.

Expanded text:
nam mentis suae . singulorum in se| uiciorum exagitabat affectus·esuam opinionem extendere| fortissimis ortam natalibus d\e/i famulam fecit arta re. Vt qui erat di genere ignotus per hoc sonaret apud| aures uulgi .etiam spectabilium sibi subiugare personas. Vt libidi| nosus autem . adspectum uirginis pulcherrad fa| cultates eius cupiditatis suae frena laxabat . atque| idolatriam daemonum seruus feruorem inpietatis| suae inflammatus . christi nomen audire non poterat
Abbreviated transcription (Latin):
salmi uicesimi
primi quilectꝰ
est seriem decursuri. di¬
ligenter prius debemꝰ
intendere: qͥd in super¬
scriptione contineat. ut
cognita eiꝰ origine. in¬
telligentiam ip̃ius faci¬
lius consequamur: et ma¬
infesto capite. possint rec¬
tius membra distribui. R

Expanded text:
salmi vigesimi primi, qui lectus est seriem decursuri, diligenter prius debemus intendere quid in superscriptione contineat, ut, cognita ejus origine, intelligentiam ipsius facilius consequamur, et manifestato capite, possint rectius membra distribui.
Abbreviated transcription (Latin):
cuncta solu̾s ordinans humum iubes
produtere reptantis et fe̾re genus.
ui magna rerum corpora
dictu iubentis uiuida ut ser¬
uiant ꝑ ordinem subdens de¬
disti homini.
epelle a ser¬
uis tuis qͥcqͥd ꝑ immunditiã
aut morib se suggerĩt aut
actĩb se interserĩt

Expanded text:
cuncta solus ordinans Humum iubes producere Reptantis et ferre genus. Qui magna rerum corpora Dictu iubentis vivida, Ut serviant per ordinem Subdens dedisti hominem. Repelle a servis tuis Quicquid per inmunditiam Aut moribus se sugerit, Aut actibus se i
Abbreviated transcription (Latin):
erudiuit me. Expandit i¬
te pedib meis: conuertit
me retrorsum. Posuit me
desolatam: tota die mero¬
re confectam. Nun. Uigila¬
uit iugum miquitatũ me¬
arum in manu eiꝰ: cõuoluse
sunt et imposite collomeo
Infirmata est uirtus mea
de dit me dominus in maiu
de qua ñ potero surgere. ie

Expanded text:
divit me: expandit rete pedibus meis, convertit me retrorsum: posuit me desolatam, tota die moerore confectam.  Nun.  Vigilavit jugum iniquitatum mearum. in manu ejus convolutae sunt, et impositae collo meo: infirmata est virtus mea: dedit me Dominus in manu, de qua non potero surgere.
Abbreviated transcription (Latin):
ec et hiis similia amicis
dicentib: miseram se
clamans mater aduenit.Et
soluto canos sue senectutis
ostentans. in conspectu eoꝵ
uestem qua pectus tegẽbat᷑:
scidit. Et cunctis flentibus
ostendebat eis laxispellib
quas subserant mammas:
et blandim̃ta que in fatie
eoꝵ exhibuerat. eiulando
lacrimis memorabat. Aiebat
gͦ ad ambos. Tu mͥ semꝑ plus
blandus es fili: et tuampliꝰ
uerecundatus es. In illo yma¬
ginem meã peꝑi: in te pater¬
nos uiltus effudi. Tu patri
utilior: ist̾ e similior.

Expanded text:
ec et his similia amici dicentibus, miseram se clamitans mater advenit, et soluto capite canos suae senectutis ostentans, in conspectu eorum vestem qua pectus tegebatur, scidit: et cunctis flentibus ostendebat eis laxis pellibus quas suxerant mammas, et blandimenta, quae infantiae eorum exhibuerat, ejulando lacrymans memorabat. Aiebat ergo ad ambos: Tu mihi semper plus blanditus es, fili; et tu amplius verecundatus es: in isto imaginem meam peperi, in te paternos vultus effudi; tu patri utilior, iste similior.
Abbreviated transcription (Latin):
uidebantur: nͥ amicus xp̃i
lazarus moreretur. Que m
ideo xp̃s uite nature restitu¬
it: ut mutaret naturam. et
uite ordinem uerteret:⁊ umꝰ
homo semel nasci. ⁊ bis mori
disceret: ut conditionẽ mor¬
tisnouaresurrectionis lege

Expanded text:
idebantur, nisi amicus Christi Lazarus moreretur. Quem ideo Christus vitae naturae restituit, ut mutaret naturam, et vitae ordinem verteret, ut unus homo semel nasci, et bis mori disceret, ut conditionem mortis nova resurrectionis lege
Abbreviated transcription (Latin):
Et scd̾s angls tuba cetinit.⁊
tanqͣm mons magnꝰ igne ar¬
dens missus est in mare: ⁊ fc̾̃a
est tercia pars maris sanguis.
et mortua est tercia par scre¬
ature que habent animas: et
tirtia pars nautum interiit.

Expanded text:
s tuba cecinit, et tanquam mons magnus igne ardens, missus est in mare, et facta est tertia pars maris sanguis; et mortua est tertia pars creaturae, quae habent animas, et tertia pars navium interiit.
Abbreviated transcription (Latin):
tuba cecinit: et cecidit
de celo stella magna ardens tan¬
qͣm facula. et cecidit in t̾ciam
partẽ fluminũ. et in fontes aqͣ¬
rum: et nom̃ stelle dicitur ab
num mortui funt de aquis. qr
amare fc̃e sunt. R uidi ierłm.¬
nit: et ꝑcussa est t̾cia ꝑs sõlis.

Expanded text:
tuba cecinit, et cecidit de coelo stella magna ardens tanquam facula, et cecidit in tertiam partem fluminum, et in fontes aquarum, et nomen stellae dicitur absnum mortui sunt de aquis, quia amarae factae sunt. Et terni
Abbreviated transcription (Latin):
ft̃m est silentiu in celo quasi
media hora. Et uidi septẽ
gelos stantes inconspectude
et date sunt eis septem tur
Et aliꝰ angł̾s uenit. et sin
ante altare dñi habens cthi¬
ribłm aureum. et data sim
ei incensa multa: ut darem
re aureum: qd est ante thi¬

Expanded text:
tum est silentium in caelo quasi media hora et vidi septem angelos stantes in conspectu Dei et datae sunt illis septem tubae et alius angelus venit et stetit ante altare habens turibulum aureum et data sunt illi incensa multa ut daret re aureum quod est ante th
Abbreviated transcription (Latin):
t qͥntus angłs tubacecinit:
et uidi stellam de cẽlo ceci¬
disse in t̾ram. et data est ei cla¬
uis putei abyssi: et oꝑuit pu¬
teum abyssi. et ascendit fumꝰ
putei sic̃ fumꝰ fornacis magne.
et obscuratus est sol et aer. de
ste in t̾ram. et data est illis po¬
testas. sic̃ habent potestatem

Expanded text:
t quintus angelus tuba cecinit: et vidi stellam de coelo cecidisse in terram, et data est ei clavis putei abyssi. Et aperuit puteum abyssi: et ascendit fumus putei, sicut fumus fornacis magnae: et obscuratus est sol et aer de stae in terram, et data est illis pot
Abbreviated transcription (Latin):
I
dux domus ifrahel qui moysi in igne
flamme rubi apparuisti et ei in
syna legem dedisti ueni ad redimen¬
dum nos in brachio extento p̾magnif

Expanded text:
i, dux domus Israel! qui Moysi in igne flammae rubi apparuisti, et ei in Sina legem dedisti, veni ad redimendum nos in brachio extento. An
Abbreviated transcription (Latin):
ere gr̃a erat plena:
natum est. Et ideo uere dñs
cum illa erat: qͣm et pͥus nouo
castitatis amore. a t̾renis ad ce¬
lestia desideranda substulit.
et post modũ mediante huma¬
na natura: om̃i plenitudi ne
diumnitatis consecrauit. Uere
benedicta inter mulieres: q̃
si ne exemplo muliebris condi¬
tionis cum decore uirginita¬
tis: gauisa est honore parẽtis.
Qd̾q uirgiẽ matrem decẽbat:
dei filium procreauit.

Expanded text:
ere gratia erat plena, natum est. Et ideo vere Dominus cum illa erat, quam et prius novae castitatis amore a terrenis ad coelestia desideranda sustulit, et postmodum, mediante humana natura, omni plenitudine divinitatis consecravit. Vere quoque benedicta inter mulieres, quae sine exemplo muliebris conditionis cum decore virginitatis gavisa est honore parentis, quodque virginem matrem decebat, Deum filium procreavit.
Abbreviated transcription (Latin):
Sta sunt ꝓ eo: ac sidiceretur pͥus
postea. Sic gͦ accipiamꝰ. Prius
rapit: postea diuidit escas. At.¬
tendite raptorem. Saulus in¬
quit acceptis litt̾is a principi¬
heret et adduceret: utiq ad

Expanded text:
ta sunt pro eo ac si diceretur, Prius et postea. Sic ergo accipiamus, Prius rapiet, postea dividet escas. Attendite raptorem: Saulus, inquit, acceptis epistolis a principiheret et adduceret , utique
Abbreviated transcription (Latin):
pens subtilis ut falle¬
ret: et accessit ut ñ uiro s
ut mulieri serpentinũ uirꝰ
infligeret. Accesfit inqͣm ut
umiꝰ consensu: utrisq not̾e
potuisset. Sõli ꝑsuadet: qd̃
ambob obesset. Utrisq ob¬
fuit: qd̾ uniꝰ animũ malitia
serpentis infecit.

Expanded text:
pens subtilis ut falleret, et accessit, non ut viro, sed ut mulieri serpentinum virus infligeret. Accessit, inquam, ut unius consensu utrique nocere potuisset. Sed soli persuadet, quod ambobus obesset: utrisque obfuit quod unius animum malitia serpentis infecit.
Abbreviated transcription (Latin):
na. cũ diriina tractan¬
tur:qr humana ip̃a ꝓdesse
ñ poterunt. nͥ diuinoꝵ sola¬
tio subleuentur. Necesse est
enĩ t̾rena succumbere: cumi
celestia predicantur. natu¬
ralia silere: cum uirtutes
locuntur. Eligitur itaq i¬
fancium etas in laudem: q̃
delictoꝵ ñ nouerat crimen.
Dignꝰ adigns laudatur: t
innocens in nocentium testi¬
monio predicatur.

Expanded text:
tractantur, quia humana ipsa prodesse non poterunt, nisi divinorum solatio sublevetur. Necesse est enim terrena succumbere, cum coelestia praedicantur; naturalia silere, cum virtutes loquuntur. Erigitur itaque infantium aetas in laudem, quae delictorum non noverat crimen. Dignus a dignis laudatur, et innocens innocentium testimonio praedicatur.
Abbreviated transcription (Latin):
Resultu eiusdem duc̃ per suum proprium sacramentũ In cuius rei tes¬
tiioniũ pñtes lrãs sigillo nr̃o duxiniꝰ Roborandas datum anno dñi
Millesimo ducentesimo tricesimo secundo. Et nos offic̾ predcũs sigil

Expanded text:
resultu ejusdem ducis per suum proprium sacramentum. In hujus rei tesresultu ejusdem ducis per suum proprium sacramentum. In hujus rei testimonium presentes litteras sigillo nostro duximus roborandas. Actum anno domini mille
Abbreviated transcription (Latin):
et de uerbo ad uerbum leginius quasdam liãs non cancellatas non
ducis biuigundie promisimus ⁊ tenemur hom̃ib eiusdem uille beluẽn
ꝙ si idem durr per se uel per alium resilierit a libertate marcharũ ar¬
genti quam ip̃e dedit ⁊ concessit eisdem hominib uille beliĩ et heredib
eoꝵ in perpetuũ Et si resilierit a paccionib q̃ in carta exude confecta
continentur plenius sigillo eiusdem ducis sigillat̃ ⁊ dc̃ĩs hom̃ib tradic̃
in anno dñi millesimo ducentesimo tricesimo secundo Nos usq dum ad
libertatem predc̃ãm teñ s⁊ ad alias pacciones carte sue tenendas et obser¬
uandas redierit et dampna eisdem hom̃ibus exnide fr̃ã integraliter res¬
supponemus interdicto et faciemus furmit̾ obseruari premissa compe¬
tenti monicione Et hoc faciemus quo cienscũq clamor dc̃õꝵ hom̃i sr̃
resultu dc̃i ducio ad nos ꝑuemit aut per c̾tum mandatũ ip̃oꝵ nobis
fuerit mĩciatũ Quib hominb del cui certo mandato credemus de

Expanded text:
et de verbo ad verbum legimus quasdam litteras, sanas et integraducis Burgundie promisimus et tenemur hominibus ejusdem ducis ville Belne, quod si idem dux per se vel per alium resilierit a libertate marcharum argenti quam ipse dedit et concessit eisdem hominibus Belne et heredibus eorum in perpetuum, aut si resilierit a pactionibus que in carta ex inde confecta continentur plenius sigillo ejusdem ducis sigillata et dictis hominibus tradita in anno domini millesimo ducentesimo tricesimo secundo. Nos usque dum ad libertatem predictam tenendam et ad alias pactiones carte sue predicte tenendas et observandas redierit et dampna eisdem hominibus ex inde facta integraliter ressupponemus interdicto et faciemus firmiter observari premissa tamen competenti monitione, et hoc faciemus quocienscumque clamor dictorum hominum super resultum dicti ducis ad nos pervenerit aut per certum mandatum ipsorum nobis fuerit nuntiatus. Quibus hominibus vel cui certo mandato credemus de
Abbreviated transcription (Latin):
ducis burgundie promisimus ⁊ tenemur homib eiusdem ducatꝰ
uille belñ ꝙ si idem dux per se uel per alium refilierit ad libertatẽ mar¬
caruem argenti quam ip̃e dedit et concessit eisdem hominib belnĩ ⁊ eoꝵ
heredib in perpetuũ aut si resilierit a paccionib q̃ in carta fuꝑ hoc cõ
fecta continentur plemus ꝙͣ idem dux dc̃is hom̃ib sigillo suo sigillata
tradidit in anno dñi millesimo ducentesimo tricesimo sceo NOB usq
dum ad libertatem predc̃am tenend̃ et alias pacciones carte sue p̾dc̃e
tenend ⁊ obseruandas redierit ⁊ dampna eisdem homĩb exinde fcã in¬
firmit̾ obseruari competenti monicione premissa Et hoc faciens quo¬
cienstũq clamor dc̃õꝵ hom̃ suꝑ resultu dẽi ducis ad nos preuemit aut
uel cui c̾to mandato credemus de resultu eiusdem ducis ꝑ suũ propũ
sacramentũ. In cuius rer testiom pñti pagine sigillum nr̃m apposui¬

Expanded text:
ducis Burgundie promisimus et tenemur hominibus ejusdem ducis ville Belne, quod si idem dux per se vel per alium resilierit a libertate marcarum argenti, quam ipse dedit et concessit eisdem hominibus Belne et eorum heredibus in perpetuum; aut si resilierit a pactifecta continentur plenius, quam idem dux dictis hominibus sigillo suo sigillatam tradidit in anno Domini M° CC° tricesimo secundo. Nos usque dum ad libertatem predictam tenendam et ad alias pactiones carte sue predicte tenendas et observandas redierit et dampna eisdem hominibus ex inde facta infirmiter observari competenti monitione. Et hoc faciemus quociescumque clamor dictorum hominum super resultu dicti Ducis ad nos pervenerit, aut vel cui certo mandato credemus de resultu ejusdem Ducis per suum proprium sacramentum. In
Abbreviated transcription (Latin):
bonorũ uixta modũ supradictum quicte sunt et remisse Et cõ¬
tenta in predictis cõuencionib ex eadem causa debentur ex¬
qua predce ducente marche debebantur Nomeb oĩe belnẽn suie
erñtes de coĩa siuie recedeñ de coĩa et de coia non exñtes uolumus ⁊ conce¬
dimue a satifacione et a probacione satifacionis super duabz marchis
argenti et peccunia supradc̃is ẽẽ quictos liberos et immunes insi de
anno ultimo in quo ab eis approbacionis satifaccio exigetur ħoĩes
bũt et habebunt bona sua omĩa et singula ubicũq sint sita et de dc̃ĩs
bonis suis om̃ib et singulis suã poterũt facere plenariã uoluntatẽ libe̾
Ut autem cõuenciones q̃ in pñtib lrĩs continentur ⁊ ante confeccionẽ

Expanded text:
bonorum juxta modum predictum quitte sint et remisse, et conbonorum juxta modum predictum quitte sint et remisse, et contenta predictis conventionibus ex eadem causa debentur, exque predicte ducente marche debentur. Homines communie Belne huc entes de communia, sive recedentes de communia, et de communia non existentes, volumus et concedimus a satisfactione et a probatione satisfactionis super duabus marchis argenti et pecunia predictis esse quittos, liberos et immunes, nisi de anno ultimo, in quo ab eis satisfactionis probatio exigetur. Hominebunt, ebonis suis omnibus suam poterunt facere plenariam voluntatem, tam libere quam ante conventiones que in istis litteris continentur, et ante confectionem
Abbreviated transcription (Latin):
uolumus et concedimus ẽẽ liberos et Immunes Pignora uel
gaigia q̃ maior et scabmi capient seu capi facient ab illis qui de duabz
marchis argenti uel de peccunia predc̃is non satifecerint postꝙͣ mandato
nr̃o tradita fuerũt per octo dies cõtimios seruabuntur ante ꝙͣ uenden¬
tur Dosia et clppe in ertimacione sonoꝵ computabuntut et
omnia utensilia hospicii quecũq sint et uestis consuta in ualore seu
estimacione lonoꝵ non computabuntur neq reputabuntur. Uestes
empte ut reuendantur et utensilia hospicu q̃ habentur ad opuo hospi¬
tum suscipiendoꝵ et hospitandoꝵ in ualore seu estimacione lonorum¬
Reputabuntur et computabuntur Qlllcunqz sit maior cõĩe bel¬
neñ in anno uel annis sui regiminis ip̃m a duabz marchis argenti et pͦ¬
Imunem Nos uel duyburgundie del quicunq successor iĩ
seu alii a nobis causam habentes per nos uel ꝑ alium petere non po¬

Expanded text:
volumus et concedimus esse liberos et immunes. Pignora vel volumus et concedimus esse liberos et immunes. Pignora vel gaigia que Major et scabini Belne capient, seu capi facient ab illis qui de duabus marchis argenti vel de pecunia predictis non satisfecerint, postquam mandato nostro tradita fuerint, per octo dies continuos servabuntur, antequam vendantur. Dolia et cupe in extimationem bonorum computabuntur, et omnia utensilia hospitij, quecumque sint, et vestes consute, in valore seu extimatione bonorum non computabuntur, neque reputabuntur. Vestes empte ut revendantur, et utensilia hospitiorum, que habentur ad opus hospitum suscipiendoreputabuntur, et computabuntur. Quicumque sit Major communie Divionis, in anno vel annis sui regiminis ipsum a dictis duabus marchis et peunem. Nos, vel dux Burgundie, vel quicumque successor, nostri seu alij causam habentes, per nos vel per alium petere non po
Abbreviated transcription (Latin):
aut non morant cũ patrib uel matrib uel aliquo ipsorum a duab
ffratres soiores ne potes neptes ⁊ ceter descendeñ qui partiti non
fuerũt uel duusi pro una persona Reputabuntur Et sicut una ꝑsona
de duab marchis argenti et peccuma predcis satifacient iurta modũ
predictum Si ueU predc̃e persone ꝑtite et diuse fuerint ꝙͣius
genti et pecciuã predictis erunt quicti et quicte liber et libere et ĩmunes
donec sint maiores amnis secundũ patrie consuetudinem G uido¬
NeIi biudium dñin charrerii et semper unum er heredib suis et here¬
dum suoꝵ perpetuo destendeñ pro una marcha argeñ quolibet anno nob
pro mandato nr̃o soluenda Et girardum flaichardi pro nichilo
ꝑ quinqz solid quolibet annio ꝑ cursum uite sue soluend Et remi¬
guiiii et euenditorem ꝙͣ du uiuet solũmodo pro nchilo soluendo
pro charrer̃ belne reparand̃ a duab marchis argenti et pecciũa p̾dc̃is

Expanded text:
aut non, morantes cum patribus aut matribus, vel aliquo ipsorum, a dictiaut non, morantes cum patribus aut matribus, vel aliquo ipsorum, a dictiFratres et sorores, nepotes, neptes, et ceteri descendentes, qui partiti non fuerint aut divisi, pro una persona reputabuntur, et ut una persona de duabus marchis argenti et pecunia predictis satisfacient juxta modum predictum. Si vero predicte persone partite et divise fuerint, quamvis genti et pecunia predictis erunt quitti, et quitte liberi, et libere immunes, donec sint majores annis, secundum patrie consuetudinem. Guidonem Balduini dominum Cherreij, et semper unum ex heredibus suis et heredum suorum perpetuo descendentem, pro una marcha argenti, quolibet anno nobis vel mandato nostro solven da et Girardum Fleichart pro nichilo e persolvendum. Et Remigium revenditorem, quamdiu vivet solummodo, pro nichilo solvendo. Pro carreriis Belne reparandis, a duabus marchis argenti et pecunia predictis
Abbreviated transcription (Latin):
Primus ent in octab̾ bi andree apli in quo sacifiet de medietate
Secundus temimus in quindena pasche i quo de alia me¬
dietate satifiet M AIOR et scabmi uolentes sariface de pecciuia et
marchis predr̃io scdm̃ formã et modũ predutũ ad Requisicionem
mandati mĩ compellant ad satifactionem per bonorũ suorũ non
corporum capcionem Si sint aliqui rebelles ad uuandum
uel sanfaciendũ ut predictũ est si mandatũ nr̃m petat a maiore
et scabinis eos cogi ad iurand uel ad satifaciendũ et maior et
Ab issis auten qui de pectiuĩa et march̾is predtĩs uixta mo¬
dũ predictũ satifecerint uel sariface̾ uoluerint neq nos neq man¬
datũ nr̃m possimus nec maior nec scabim predc̃i possunt uel debent
nec cogere pignorare gaigiare ad soluendi uel satifaccionem pro illis
qui satifacere uoluerint ¶uni ip̃ satifacientes uel fatfaicere uoleñ
per exterminacionẽ bonoꝵ suorum iuota modũ predictũ pro alus

Expanded text:
is festi beati Andree Apostoli, in quo satisfiet de medietate; secundus terminus in quindena Pasche, in quo de alia medietate satisfiet. Major et scabini, nolentes satisfacere de pecunia et marchis predictis secundum formam et modum predictum, ad requisitionem mandati nostri, compellent ad satisfaciendum, per bonorum suorum, non corporum, captionem. Si sint aliqui rebelles ad jurandum vel satisfaciendum, ut predictum est, si mandatum nostrum petat a Majore et scabinis eos cogi ad jurandum vel ad satisfaciendum, et Major et Ab illis autem qui de pecunia et marchis predictis, juxta modum predictum, satisfecerint, vel satisfacere voluerint, neque nos, neque mandatum nostrum possumus, neque Major, nec scabini predicti, possunt vel debent nec cogere pignorare, gaigiare, ad solvendum vel satisfaciendum pro illis qui satisfacere noluerint: tamen ipsi satisfacientes vel satisfacere volentes pro extimatione bonorum suo
Abbreviated transcription (Latin):
satus fuerit se defendere non possit huit emui dabit de Inul
Nil Si aliquis aliquã Imuriam fecerit hoĩ qui hanc comuniam
Iurauerit et clamor ad Iuratos inde uenerit si ip̃m hoĩem qui Iniuriã
fecit capere potuerĩt de corpore suo uindictã faciãt infiforefactũ emen¬
dauerit illi cui illatum fuerit secundũ iudiciũ illoꝵ qui coĩam eusto¬
dierint Et si ille qui forefactũ fecerit ad aliquod receptaculum ꝑrexit
et hommes coĩe ad Receptaculum transimserint et dño receptacli
uel pͥmatib ip̃ius loci questionem fecerunt ut de eoꝵ inmico face¬
erunt faciendi uindictam de corpore et de peccunia ip̃iꝰ qui foreftm̃
feci̾t et hom̃i illucs receptaculi ubi Iniuriator eoꝵ erit de Inii¬
Si mercator in istam dillam ad meitatum uel mercandũ uemi̾t et
aliquis ei aliquid fecerit inurie infra uillam si Iurati inde clamorẽ
audierint et merrator eum in ista uilla muenerit homines coĩe ad

Expanded text:
satus se deffendere non possit, habuerit, emendabit. § satus se deffendere non possit, habuerit, emendabit. § 5. Si aliquis aliquam injuriam fecerit homini qui hanc communiam juraverit, et clamor ad juratos inde venerit; si ipsum hominum qui injuriam fecit capere potuerint, de corpore suo vindictam capient, nisi forefactum emendaverit, illi cui illatum fuerit, secundum judicium illorum qui communiam custodierint. § 6. Et si ille qui forefactum fecit, ad aliquod receptaculum perrexerit, et homines communie, ad receptaculum transmiserint et domino receptaculi, vel primatibus ipsius loci questionem fecerint, ut de eorum inimico facierunt faciendi vindictam de corpore et de pecunia ipsius qui forefactum fecit et hominum illius receptaculi, ubi inimicus eorum eSi merchator in istam villam ad merchandum venerit et aliquis ei aliquid fecerit injurie infra villam: Si jurati inde clamorem audierint et merchator in ista villa eum invenerit homines communie ad
Abbreviated transcription (Latin):
et integras non cancellatas non rasas nec in aliqua ꝑte sui ui¬
udue trinitatis Nouerint uinuersi pñtes et futuri quod ego
Odo dur biuigundie dedi et concessi hominib de belñ cõnuniã
habendam in perpetuum ad formam coĩe diuioneñ salua liber¬
nfra uillam belnĩ alter alteri secundũ opinonem sua auxilia¬
bitur et millatenus pacientur ꝙ aliquis alicui eoꝵ auferat aliquid
uictualib fiet michi belnĩ uu dieb Et si infra predictum terminũ
credita non reddidero nichil amplius michi credent donec credita
cramentũ alicui face̾ debuerit et ante aramicionem sacramenti nões¬
se in negociũ suum icturũ ẽẽ dixerit propt̾ illud faciend̃ de itme̾
suo nõ remanebit nec ideo meidet sed postꝙͣ cõuemetur si moĩtꝰ
fuerit sacramentũ faciet De alchip br̃o belii. Si archipb̃n
be lñ aliquem ĩplacitauerit insi clamor ante uemit uel forefactum
apparuerit non ei respondebit Si tamen testem contra quem accu¬

Expanded text:
itas, non cancellatas, non rasas, nec in aliqua sui parte vividue Trinitatis. § Noverint universi presentes et futuri, quod ego Oddo dux Burgundie, dedi et concessi hominibus de Belna, communiam habendam in perpetuum ad formam communie Divionis, salva liberInfra villam Belne, alter alteri secundum opinionem suam auxiliabitur, et nullatenus patietur, quod aliquis alicui eorum aufferat aliquid, victualibus fiet mihi Belne XV diebus, et si infra predictum terminum credita non reddidero, nichil amplius michi credent, donec credita cramentum alicui facere debuerit et ante arramitionem sacramenti se in negocium suum iturum esse dixerit, propter illud faciendum de itinere suo non remanebit, nec ideo incidet; sed postquam convenienter submonitus fuerit, sacramentum faciet. § 4. Si archipresbyter Belne aliquem implacitaverit, nisi clamor ante venerit vel forefactum apparuerit, non ei respondebit. Si tamen testem, contra quem accu
Abbreviated transcription (Latin):
neñ in anno uel annis sui regiminis ip̃m a duabz marchis argenti et pͦ¬
Imunem Nos uel duyburgundie del quicunq successor iĩ
seu alii a nobis causam habentes per nos uel ꝑ alium petere non po¬
bonorũ uixta modũ supradictum quicte sunt et remisse Et cõ¬
tenta in predictis cõuencionib ex eadem causa debentur ex¬
qua predce ducente marche debebantur Nomeb oĩe belnẽn suie
erñtes de coĩa siuie recedeñ de coĩa et de coia non exñtes uolumus ⁊ conce¬
dimue a satifacione et a probacione satifacionis super duabz marchis
argenti et peccunia supradc̃is ẽẽ quictos liberos et immunes insi de
anno ultimo in quo ab eis approbacionis satifaccio exigetur ħoĩes
bũt et habebunt bona sua omĩa et singula ubicũq sint sita et de dc̃ĩs
bonis suis om̃ib et singulis suã poterũt facere plenariã uoluntatẽ libe̾

Expanded text:
ionis, in anno vel annis sui regiminis ipsum a dictis duabus marchis et peionis, in anno vel annis sui regiminis ipsum a dictis duabus marchis et peunem. Nos, vel dux Burgundie, vel quicumque successor, nostri seu alij causam habentes, per nos vel per alium petere non pobonorum juxta modum predictum quitte sint et remisse, et contenta predictis conventionibus ex eadem causa debentur, exque predicte ducente marche debentur. Homines communie Belne huc entes de communia, sive recedentes de communia, et de communia non existentes, volumus et concedimus a satisfactione et a probatione satisfactionis super duabus marchis argenti et pecunia predictis esse quittos, liberos et immunes, nisi de anno ultimo, in quo ab eis satisfactionis probatio exigetur. Hominebunt, ebonis suis omnibus suam poterunt facere plenariam voluntatem, tam libere
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ quinqz solid quolibet annio ꝑ cursum uite sue soluend Et remi¬
guiiii et euenditorem ꝙͣ du uiuet solũmodo pro nchilo soluendo
pro charrer̃ belne reparand̃ a duab marchis argenti et pecciũa p̾dc̃is
uolumus et concedimus ẽẽ liberos et Immunes Pignora uel
gaigia q̃ maior et scabmi capient seu capi facient ab illis qui de duabz
marchis argenti uel de peccunia predc̃is non satifecerint postꝙͣ mandato
nr̃o tradita fuerũt per octo dies cõtimios seruabuntur ante ꝙͣ uenden¬
tur Dosia et clppe in ertimacione sonoꝵ computabuntut et
omnia utensilia hospicii quecũq sint et uestis consuta in ualore seu
estimacione lonoꝵ non computabuntur neq reputabuntur. Uestes
empte ut reuendantur et utensilia hospicu q̃ habentur ad opuo hospi¬
tum suscipiendoꝵ et hospitandoꝵ in ualore seu estimacione lonorum¬
Reputabuntur et computabuntur Qlllcunqz sit maior cõĩe bel¬

Expanded text:
e persolvendum. Et Remie persolvendum. Et Remigium revenditorem, quamdiu vivet solummodo, pro nichilo solvendo. Pro carreriis Belne reparandis, a duabus marchis argenti et pecunia predictis volumus et concedimus esse liberos et immunes. Pignora vel gaigia que Major et scabini Belne capient, seu capi facient ab illis qui de duabus marchis argenti vel de pecunia predictis non satisfecerint, postquam mandato nostro tradita fuerint, per octo dies continuos servabuntur, antequam vendantur. Dolia et cupe in extimationem bonorum computabuntur, et omnia utensilia hospitij, quecumque sint, et vestes consute, in valore seu extimatione bonorum non computabuntur, neque reputabuntur. Vestes empte ut revendantur, et utensilia hospitiorum, que habentur ad opus hospitum suscipiendoreputabuntur, et computabuntur. Quicumque sit Major communie Div