comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fuccessoribꝰ fitis p̃sentibꝰ et futu¬
ris miserunt in pignꝰ deo ⁊ bẽ
marie b̃donarz. ⁊ Gilłmo abb̃i ⁊ co¬
uentiri eiusdem loci p̃senti et fu¬
turo. om̃em t̾ram cultam ⁊ meul¬
et hab̾e debebant ꝑ se uel ꝑ alias
ꝑsonam a lauazenes. et i omil
ꝑtinentiis eiꝰ añ baisiam ⁊ reri
a stiritio auriefontis qmi desces¬
dit in baifiam: usq ad bartamd
nasenad ꝓ.xx.x .u. soł. morł. ut pi¬
dicti fratres b̾donaꝵ habeant ⁊ p¬
fideant illam lib̾e et quiete ad on¬
nem suam espleitam. cum deci¬
mis et pͥmiciis. cum aquis. nuicib
pratis. erbis pasciuis. nemoribꝰ. et
cum om̃ibꝰ aduenatũ ꝑtinentibꝰ
sine om̃i fua ⁊ fuoꝵ ꝯtradictione
quandiu in illoꝵ pigne fuerit.

Expanded text:
successoribus suis presentibus et futuris, miserunt in pignus Deo et beate Marie Berdonarum et Willelmo, abbati et conventui ejusdem loci presenti et futuro, omnem terram suam eet habere debebant per se vel per aliam personam a Lavazencs et in omnibus pertinentiis ejus ante Baisiam et retro a fluvio Auriefontis qui descendit in Baisiam usque ad bartam de Nasenad pro XXXV sol. morl. ut predicti fratres Berdonarum habeant et possideant illam libere et quiete ad onem suam espleitam cum decimis et primiciis cum aquis, nucibus, pratis, erbis, pascuis, nemoribus et cum omnibus ad venatum pertinentibus sine omni sua et suorum contradictione quamdiu in i
Abbreviated transcription (Latin):
b̾donaꝵ ⁊ arnaldo abb̃i et conuẽ¬
tii eiusdem loci p̃senti ⁊ fut᷑o to¬
dum exintegro cultum uł incłtũ
qd̾ habebat uł hr̃e debebat ꝑ se uł
ꝑ aliam ꝑsonam in casali de bar¬
ta cum om̃ibꝰ ad ip̃m casale ꝑti¬
nentibꝰ ⁊ in casali de guda cũ oĩ¬
bus ad ip̃m casale ꝑtinentibꝰ ⁊ in
easali de cha roser et in omibus
ꝑtnentiis eiꝰ hec omĩa dona do¬
p̃dc̃o conuentui cum ingressibus

Expanded text:
donarum et Arnaldo abbati et conventui ejusdem loci presenti et futuro totum ex integro cultum vel incultum quod habebat vel habere debebat per se vel per aliam personam in casali de Barta cum omnibus ad ipsum casale pertinentibus et in casali de Gudia cum omnibus ad ipsum casale pertinentibus et in casali de Cha Roser et in omnibus pertinentiis ejus. Hec omnia dona dopredicto conven
Abbreviated transcription (Latin):
de om̃ibꝰ amꝑatoribꝰ p̾dcĩs habita¬
toribus b̾donaꝵ. Et ꝓ his p̃dcis do¬
nis p̃dẽs alb̃s donauit ex caritate
p̃dc̃o Garrerio.ccc.L.xxxx. soł morla¬
noꝵ. hoꝵ onnrum p̃dc̃oꝵ fideiusso¬
res sunt. Arnaldꝰ de mont lazun.
Bertrannꝰ de lasbozigas qͥ uocabat᷑
lobat. Gilłmꝰ b̾nardi de castedbaiag.
Bertrannꝰ de cha mazera. ⁊ Gilłmꝰ
b̾nardi de mazeras. Testes uero sũt.
Bernaidꝰ de panasac. Bernaidꝰ de
mespleda. Iordanꝰ de mazeras. ar¬
doinꝰ de lafita. Petrꝰ de petrucia.
⁊ Garmons de sent clem. hoc totũ
p̃des Garreriꝰ de marrenes rt̃m
laudauit ⁊ confirmauit ⁊ inde fi¬
deussores dedit. Giraldum de ar¬
beissano. qui debet inde facẽ bo¬
nam ⁊ firmam garentiam de oĩ¬
bus amꝑatoribꝰ p̃deĩs habitatorib
b̾donaꝵ. huiꝰ rei testes sunt. Btrã¬
nꝰ de cha mazera. Augers de ser¬
res. ⁊ Gilłmꝰ armiger. Giraldꝰ de
arbeisano. hoc totum qd̃ p̃dictum
est h̃t laudatum et firmatum.

Expanded text:
toribus predictis habitatoribus Berdonarum. Et pro his predictis donis predictus abbas donavit ex caritate predicto Garrerio CCCLXXX sol. morlanor. Horum omnium predictorum fidejussores sunt : Arnaldus de Mont Lazun, Bertrannus de Lasbozigas qui vocabatur Lobat, Gillelmus Bernardi de Castedbajag, Bertrannus de Cha Mazera et Gillelmus Bernardi de Mazeras. Testes vero sunt : Bernardus de Panasac, Bernardus de Mespleda, Jordanus de Mazeras, Ardoinus de Lafita, Petrus de Petrucia et Garmons de Sent Clem. Hoc totum predictus Garrerius de Marrencs iterum laudavit et confirmavit et inde fidejussores dedit Giraldum de Arbeissano qui debet inde facere bonam et firmam garentiam de omnibus amparatoribus predictis habitatoribus Berdonarum. Hujus rei testes sunt : Bertrannus de Cha Mazera, Augers de Serres et armiger Giraldus de Arbeissano. Hoc totum quod predictum est habet laudatum et firmatum
Abbreviated transcription (Latin):
ciendum est qd̾ comdor uxor Gar¬
rerii de marrenes ⁊ Geraldꝰ ⁊ ugo
et Nauarra dicti eoꝵ filii bono am̃o.
⁊ bona uoluntate bona fide et sine
omini retentione condonauerunt.
am illam quam iniuste faciebant
de habitatoribꝰ b̾donaꝵ de destructio¬
ne castelli de mont clar. et om̃s ali¬
as querimonias quas fatiebant uł
facẽ pot̾ant. ꝑ se uł ꝑ aliam ꝑsonã
de supradcĩs habitatoribꝰ b̾donaꝵ.
hac om̃s p̃dictas querimonias p̃dc̃e
ꝑsone condonauerũt laxauerũt et
absoluerũt etͤ ab solute ut nunquã
ꝑ se uel ꝑ alios eas erigant ab ha¬
bitatoribꝰ b̾donaꝵ. et ꝓ hac absoluti¬
onẽ ⁊ garpitione p̃dẽe ꝑsone fuert
recepte in om̃i bñfitio missaꝵ et or̃o¬
num domꝰ b̃donaꝵ. huiꝰ rei testeᷤ
sunt. Arnaldꝰ de dragalag. monacꝰ
b̃̾donaꝵ. Gassias Uitał Sancsfuert
qui uocatur mesple conũfi b̃donq
et bulgos. factum est hoc anno
ab incarnatione dm̃i. mͦ. cͦ. Lxiͥa.¬
iiͦI. Regnante philippo rege fian¬

Expanded text:
ciendum est quod Condor uxor Garrerii de Marrencs et Geraldus et Ugo et Navarra dicti eorum filii bono animo et bona voluntate, bona fide et sine omni retentione condonaverunt, am illam quam injuste faciebant de habitatoribus Berdonarum de destructione castelli de Mont Clar et omnes alias querimonias quas faciebant vel facere poterant per se vel per aliam personam de supradictis habitatoribus Berdonarum. Hac omnes predictas querimonias predicte persone condonaverunt, laxaverunt et absolverunt libere et absolute ut nunquam per se vel per alios eas exigant ab habitatoribus Berdonarum. Et pro hac absolutione et garpitione predicte persone fuerunt recepte in omni beneficio missarum et orationum domus Berdonarum. Hujus rei testes sunt : Arnaldus de Dragalag, monachus Berdonarum, Gassias Vitalis, Sancs Fuert qui vocatur Mesple, conversi Berdonarum et Bulgos. Factum est hoc anno ab incarnatione Domini MCLXXXIII, regnante Philippo rege Fran
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ se uł ꝑ aliam ꝑsonam in decimari
de balanteas qd̾ ꝑtinet ad eccłiam sã
saturnuini. hoc totum sicut p̃dictum
est donauit p̃dẽs bonꝰ homo p̃dc̃o ab¬
bati ⁊ p̃dc̃o conuentiri ut habeant ei
possideant lib̾e ⁊ qͥete fine omi fua.

Expanded text:
per se vel per aliam personam in decimario de Balanteas quod pertinet ad ecclesiam Sancti Saturnini. Hoc totum sicut predictum est donavit predictus Bonushomo predicto abbati et predicto conventui ut habeant et poss
Abbreviated transcription (French):
fac̾ẽ bonam ⁊ firmam garentiam de
om̃ibꝰ amꝑatoribꝰ p̃dcĩs habitatoribꝰ
b̃donaꝵ. huiꝰ pign̾̃is et garentie fũt
fideiussores. Sanciꝰ uitał dambias.
⁊ s anciꝰ uitał de cha stepa. Terminꝰ
redimendi hꝰ pigñis est de martror
en martror. esplertas foras datis pͥꝰ
.x. soł morlanoꝵ habitatoribꝰ b̃donaꝵ.

Expanded text:
am garentiam de omnibus amparatoribus predictis habitatoribus Berdonarum. Hujus pigneris et garentie sunt fidejussores : Sancias Vitalis Dambias et Sancius Vitalis de Cha Stepa. Terminus redimendi hujus pigneris est de martror en martror, espleitas foras, datis prius X sol. morlanor. habit
Abbreviated transcription (Latin):
balanteas bono am̃o et bona uolũtate
bona fide ⁊ sine dolo ꝓ se ⁊ ꝓ om̃ibꝰ
successoribꝰ suis p̃sentibꝰ ⁊ fut᷑is misit
in pignꝰ nemora illa que uocãtur
zfore. ⁊ castaiol. ꝓ .xx. soł morlanoꝵ. Ar¬
naldo ałb̃i b̾donaꝵ et conuenturi erus¬
dem loci. hoc totum ficut p̃dictum
est ipigñauit p̃dẽs arnaldꝰ p̃dc̃o ab¬
bati ⁊ p̃dc̃o conuentui cum ingres¬

Expanded text:
oluntate, bona fide et sine dolo pro se et pro omnibus successoribus suis presentibus et futuris misit in pignus nemora illa que vocantur Zfore et Castaiol pro X sol. morlanor. Arnaldo abbati Berdonarum et conventui ejusdem loci. Hoc totum sicut predictum est impigneravit predictus Arnaldus predicto abbati et predicto conventui cum ingres
Abbreviated transcription (Latin):
arnaldo de leziano auunculo eoꝵ
monacho b̃donaꝵ. Hoc donũ p̃¬
dicta Lombarda firmauit per
arnaldum de leziano auũculum
suũ. ⁊ Gilłm arnaldum frẽm p̃¬
dicte lombarde qͥ debent facere
bonam ⁊ firmam garentiam de
om̃ibꝰ amparatoribꝰ de dono pre¬
dcẽ lombarde p̾dcĩs habitatori¬
bus b̃donaꝵ. huiꝰ doni ⁊ firma¬
tionis funt testes. Gassias de pe¬
trucia.Arnaldꝰ de leziano. Lo¬
douicꝰ de bilsano. oͦi. b̃donaꝵ.
hoc etiam om̃e supradc̃m donũ
p̃dc̃s Gilłmꝰ arnaldꝰ de leziano
ꝓ se ⁊ ꝓ sorore sua lombarda.
firmauit in manu Eremeni
comitis astaracenfis qui p̃dẽs
comes debet ẽẽ bonꝰ auctor ⁊ em¬
parator de p̃dc̃o dono p̃dcĩs ha¬
bitatoribꝰ bdonaꝵ. Huiꝰ dom et
firmationis sunt testes. Iordanꝰ
de scõ Romano. nepos p̃dc̃i ior¬
dani. Saluator baiulus comitis
astaracensis. arnaldꝰ de lapalur.
Bernardꝰ de nenos monacꝰ b̾do¬
naꝵ. Fc̃m est hoc anno ab incar¬

Expanded text:
Arnaldo de Leziano avunculo eorum, Arnaldo de Leziano avunculo eorum, monacho Berdonarum. Hoc donum predicta Lombarda firmavit per Arnaldum de Leziano avunculum suum et Gillelmum Arnaldum fratrem predicte Lombarde qui debent facere bonam et firmam garentiam de omnibus amparatoribus de dono predicte Lombarde predictis habitatoribus Berdonarum. Hujus doni et firmationis sunt testes : Gassias de Petrucia, Arnaldus de Leziano, Lodovicus de Bilsano, monachi Berdonarum. Hoc etiam omne supradictum donum predictus Gillelmus Arnaldus de Leziano pro se et pro sorore sua Lombarda firmavit in manu Exemeni comitis astaracensis, qui predictus comes debet esse bonus auctor et emparator de predicto dono predictis habitatoribus Berdonarum. Hujus doni et firmationis sunt testes : Jordanus de Sancto Romano, nepos predicti Jordani, Salvator, bajulus comitis astaracensis, Arnaldus de Lapalur, Bernardus de Nenos, monachus Berdonarum. Factum est hoc anno ab incar
Abbreviated transcription (Latin):
naldꝰ de leziano. accepit in carita¬
te.xxi. soł. morlanoꝵ. a fr̃ibꝰ b̃do¬
naꝵ. Soror uͦ eiꝰ.xii. soł. morlanoꝵ.
& ꝓ hoc p̃dc̃o dono fuerunt ambo
recepti in omĩ beneficio or̃onũ
recipi in domo b̃donaꝵ ꝓ mona¬
cho uł conũso. fi t̃ñ sanꝰ et inte¬
ger de om̃ibꝰ membris fuis scđm
confuetudinem ordinis ad reli¬
gionem uenire pot̾it. Sciendum
t̃n est qd̃ p̃dc̃a t̾ra ⁊ eccłia cum
om̃ibꝰ ꝑtinentiis suis que ad do¬
num eoꝵ ꝑtinebat inpigñata erat
arnaldo de balanteas.ꝓ.ccc. soł
morlanoꝵ quoꝵ.cͦcͤ. frẽs de b̾donis
ersoluerunt p̃dc̃o arnaldo de ba¬
lanteas in p̃sentia monacoꝵ de
b̾donis .c. uero reliquos p̃dẽs ar¬
naldꝰ de balanteas donauit ⁊ re¬
liqͥd causa amoris dei p̃dc̃is habi¬
tatoribꝰ b̾donaꝵ. Et minc frẽs de
b̾donis posfident om̃em uillam d̾
leziano et omnem eccłiam cum oĩ¬
bus ꝑtinentiis eoꝵ iure ꝑpetuo.
tam ab ip̃is donatoribꝰ quã ab

Expanded text:
in caritate XXX sol. morlanor. a fratribus Berdonarum, soror vero ejus XII sol. morlanor. ; et pro hoc predicto dono fuerunt ambo recepti in omni beneficio orationurecipi in domo Berdonaruum pro monacho vel converso, si tamen sanus et integer de omnibus membris suis secundum consuetudinem ordinis ad religionem venire poterit. Sciendum tamen est quod predicta terra et ecclesia cum omnibus pertinentiis suis que ad domum eorum pertinebat impignerata erat Arnaldo de Balanteas pro CCC sol. morlanor., quorum CC fratres de Berdonis exsolverunt predicto Arnaldo de Balanteas in presentia monachorum de Berdonis, C vero reliquos predictus Arnaldus de Balanteas donavit et reliquid causa amoris Dei predictis habitatoribus Berdonarum. Et nunc fratres de Berdonis possident omnem villam de Leziano et omnem ecclesiam cum omnibus pertinentiis eorum jure perpetuo tam ab ipsis donatoribus quam ab
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ conuentui erusdem loci p̃senti
et futuro totum hoc qd̾ habebãt
uel hab̾e debebant ꝑ se uel ꝑ aliã
No̾. siue in decimis siue in pͥmi¬
ciis fiue in aliis qͥbus libet rebꝰ
hoc totum ut p̃dc̃m est p̃dc̃i do¬
hatores donauerunt p̃dc̃o alb̃i ⁊¬

Expanded text:
oci presenti et futuro totum hoc quod habebant vel habere debebant per se vel per aliam no sive in decimis sive in primiciis sive in aliis quibuslibet rebus. Hoc totum ut predictum est predicti donatores donaverunt predicto abbati
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ firmam garentiam de om̃ibis
amparatoribꝰ frĩbꝰ b̾donaꝵ. Ter¬
sinꝰ redimendi huiꝰ pigñis est.
de martror en martror expleitis
foris datis pͥꝰ .ce. soł morlanoꝵ ha¬
bitatoribꝰ b̃donaꝵ. huiꝰ pigñis et
hinꝰ garentie sunt fidenssores. Pe¬
trus de orbeçano. si iralt de mont¬
brun. arnalt gassias de orbecan.
⁊ estes uero sunt. Gilłmꝰ bnardi dẽ¬
ꝑencs.⁊ Bnardꝰ de bilambiz. ⁊ lau¬

Expanded text:
e omnibus amparatoribus fratribus Berdonarum. Terminus redimendi hujus pigneris est de martror en martror, espleitis foris, datis prius CC sol. morlanor. habitatoribus Berdonarum. Hujus pigneris et hujus garentie sunt fidejussores : Petrus de Orbezano, Giralt de Montbrun, Arnalt Gassias de Orbecan. Testes vero sunt : Gillelmus Bernardi Demperencs et Bernardus de Bilambiz et Lau
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ nemoribꝰ. ⁊ cum om̃ibꝰ ad uenatui¬
nem ꝑtinentibꝰ cum decimis ⁊ pͥ¬
miciis de t̾ris quas ip̃i laboraũm
uł laborari fec̃ĩnt. E t̃ fi forte p̃dce
t̾̃re incole uł aliqͥ de tp̃oꝵ ordimo
redrent.⁊ p̃dcãs t̾ras incolere ue¬
lent liceat eis ip̃as t̾ras hr̃e si tͥi
fr̃ibꝰ b̾donaꝵ seruitia redtiderint
Om̃s alias t̾ras quas p̃dictus bnat¬
dat de arbeisan. et uxor eiꝰ Gall¬
da habent in p̃dc̃o loco in domẽ¬
gedure. et alias t̾ras que in lau¬
setad ꝑmanserint p̃dẽs b̾nardat
de arbeisan.⁊ siauda uxor eiꝰ mi¬
serunt in pignꝰ p̃dc̃o alb̃i ⁊ p̃do¬
conuentin ꝓ aliis .c. soł morł. ut

Expanded text:
ibus et cum omnibus ad venationem pertinentibus, cum decimis et primiciis de terris quas ipsi laboraverunt vel laborari fecerunt. Et si forte predicte terre incole vel aliqui de ipsorum ordinio redirent et predictas terras incolere vellent liceat eis ipsas terras habere, si tamen fratribus Berdonarum servitia reddiderint. Omnes alias terras quas predictus Bernardat de Arbeissan et uxor ejus Gauda habent in predicto loco in domengedure et alias terras que in lausetad permanserint predictus Bernardat de Arbeisan et Gauda uxor ejus miserunt in pignus predicto abbati et predic
Abbreviated transcription (Latin):
ciend̾ est qd̃ silłmꝰ arnaldꝰ
de leziano qui uocatur boca¬
deser. et Lombarda soror eiꝰ dẽi
filii Ramundi silłmi de leziano
bono am̃o ⁊ bona uoluntate bo¬
na fide ⁊ sine om̃i retentione
ꝓ se et ꝓ om̃ibꝰ successoribꝰ suis
p̃sentibꝰ et futuris donauerunt.

Expanded text:
ciendum est quod Gillelmus Arnaldus de Leziano qui vocatur Bocadefer et Lombarda soror ejus dicti filii Ramundi Gillelmi de Leziano bono animo et bona voluntate, bona fide et sine omni retentione pro se et pro omnibus successoribus suis presentib
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ Gilło abb̃i ⁊ conuentui eiusd
loci p̃senti ⁊ fut᷑o om̃em trass
de b̾nedera quam habebat e
hab̾e debebat circa ftuuium bai¬
sie ad exitum uadi quod est suꝑ
ecłiam de sc̃o clemente ꝑ .xu.
soł morł. ut habeant ⁊ possideant
illam ad om̃em. espleitam suam.
lib̾e ⁊ quiete sine om̃i sua ⁊ suoꝵ
ꝯtradictione quamdiu in illoꝵ pi¬
gñe fuerit. Et̃ de hoc p̃dictus Gil¬
lelmꝰ de elces p̃dictis fr̃ibꝰ debet
facẽ bonam ⁊ firmam garelitiam
de om̃ibꝰ amꝑatoribꝰ ⁊ quicqͥd de
illa quãdni in illoꝵ pigñe fuerit
habuerint: non computabit᷑ illis
in sortem. Terminꝰ redimendi hꝰ
pigñis est de martror en martͦr
espleitas foras. datis pͥꝰ.xu. soł
morlanoꝵ fribꝰ b̃donaꝵ. huiꝰ rei
sunt testes. Sanciꝰ de silua. Bnardꝰ
bilłmꝰ de scõ clemente. monachi
bdonaꝵ.⁊ Donatus de paderns.⁊
letrꝰ de maceriis.⁊ Raimũdꝰ qui
dr̃ grils. factum est hoc anno ab
lippo rege francoꝵ regnante.ber¬

Expanded text:
et Gillelmo abbati et conventui ejusdem loci presenti et futuro omnem terram de Bernedera quam habebat et habere debebat circa fluvium Baisie ad exitum vadi quod est super ecclesiam de Sancto Clemente pro XV sol. morl. ut habeant et possideant illam ad omnem espleitam suam, libere et quiete sine omni sua et suorum contradictione quamdiu in illorum pignere fuerit. Et de hoc predictus Gillelmus de Elces predictis fratribus debet facere bonam et firmam garentiam de omnibus amparatoribus et quicquid de illa, quamdiu in illorum pignere fuerit, habuerint non computabitur illis in sortem. Terminus redimendi hujus pigneris est de martror en martror, espleitas foras, datis prius XV sol. morlanor. fratribus Berdonarum. Hujus rei sunt testes : Sancius de Silva, Bernardus Gillelmus de Sancto Clemente, monachi Berdonarum et Donatus de Paderns et Petrus de Maceriis et Ramundus qui dicitur Grils. Factum est hoc anno ab lippo rege Francorum regnante, Ber
Abbreviated transcription (Latin):
tam tr̃am ⁊ dectinariũ libere
⁊ quiete sine om̃i sua et suoꝵ
solidi eis soluantur. Simili mͦ
p̃dictꝰ Iordanꝰ dedit p̃dictis
fr̃ibꝰ de b̾donis. x .x. soł de mor¬
lanis. in om̃i ture suo qd̾ habe¬
bat uel hab̾e debebat ꝑ se uel
ꝑ aliam ꝑsonam ullom᷑ a sent
felinz. hoc dotum ficut p̃dic¬
tum est dedit p̃dictus Iordanꝰ
cum amore ⁊ uoluntate filioꝵ
fuoꝵ arnaldi de scõ romano.
Ramundi. Iordam.Arnaldi. Gilłi.
qui confirmauerũt p̃dictũ do¬
num p̃dictis fr̃ibus. Et debent
eẽ boni ⁊ firmi amparatores
et audorgatores de omnibꝰ am¬
paratoribꝰ de p̾dicto dono fr̃ib
bdonaꝵz. ut habeant ⁊ posfide¬
ant p̃dticti fr̃s p̾dictas t̾ras ẽ

Expanded text:
am et decimarium libere et quiete sine omni sua et suorum solidi eis solvantur ; simili modo predictus Jordanus dedit predictis fratribus de Berdonis XX sol. de morlanis in omni jure suo quod habebat vel habere debebat per se vel per aliam personam ullo modo a Sent Feliuz. Hoc totum sicut predictum est dedit predictus Jordanus cum amore et voluntate filiorum suorum Arnaldi de Sancto Romano, Ramundi, Jordani, Arnaldi, Gillelmi, qui confirmaverunt predictum donum predictis fratribus et debent esse boni et firmi amparatores et audorgatores de omnibus amparatoribus de predicto dono fratribus Berdonarum, ut habeant et possideant predicti fratres predictas
Abbreviated transcription (Latin):
bẽ ꝯͣ b̃donaꝵ ⁊ arnaldo ałbi ⁊
conuentui eiusdem loci. p̃senti
⁊ futuro. amore dei et remissio¬
ne pec̃eoꝵ suoꝵ. in om̃i tr̃a de
cort et in om̃i decimario eiꝰ.
et in om̃i uire suo qd̾ ibi ha¬
bebat uel hab̾e debebat ꝑ se
uel ꝑ aliam ꝑsonam. L. soł mor¬
lanoꝵ. ut habeant p̃dicti fr̃s

Expanded text:
Berdonarum et Arnaldo abbati et conventui ejusdem loci presenti et futuro, amore Dei et remissione peccatorum suorum in omni terra de Corzt et in omni decimario ejus et in omni iure suo quod ibi habebat vel habere debebat per se vel per aliam personam L sol. morlano
Abbreviated transcription (Latin):
ti denarii exrintegro fideliter
berdonaꝵ frĩbꝰ ꝑsoluantur.
Factum est hoc ⁊ firmatũ b̃do¬
nis coram om̃i ꝯuentu. Quod
etiã Gilłs gasfias nepos p̃dic̃i
I ordam. laudauit. frmauit. ⁊ au¬
dorgauit. ⁊ debet ẽẽ bonꝰ ⁊ fir

Expanded text:
ti denarii ex integro fideliter Berdonarum fratribus persolvantur. Factum est hoc et firmatum Berdonis coram omni conventu, quod etiam Gillelmus Gassias, nepos predicti Jordani, laudavit, firmavit, et audorgavit et debet esse bonus et fir
Abbreviated transcription (Latin):
deo ⁊ beate marie b̾donarũ. ⁊ selo
abb̃i ⁊ conuentui enusdẽ loci p̃sent
et futuro ꝑ totã t̾ram de monte ah
pascua ⁊ erbagges exceptis t̾ris hai¬
datis. cum aquis ⁊ om̃ibꝰ adueni¬
tum ꝑtinentibꝰ ut habebant ⁊ posi¬
deant illa in suã espleitã libere ⁊ qͥe
debent facere bonã ⁊ firmã garentiã
de om̃ibꝰ amparatoribꝰ p̾dictis ha¬
bitatoribꝰ b̾donarũ. huiꝰ rei testes
sunt. Gassias arnaldꝰ de cairels. Ra¬
mundꝰ de saturuino. Sanciꝰ de silu
Arnaldꝰ de logorsano. monachi b̃donar
Facta carta anno ab incarnatione
francoꝵ rege. Bnardo comite comie¬
narũ. uicem comitis in astaraco
tenente. Bnardo auxiensi archiẽpo¬

Expanded text:
Deo et beate Marie Berdonarum et Willelmo abbati et conventui ejus loci presenti et futuro per totam terram de Montealto pascua et erbagges, exceptis terris bladatis, cum aquis et omnibus ad venatum pertinentibus ut habeant et possideant illa in suam espleitam libere et quidebent facere bonam et firmam garentiam de omnibus amparatoribus predictis habitatoribus Berdonarum. Hujus rei testes sunt : Gassias Arnaldus de Cairels, Ramundus de Saturnino, Sancius de Silva, Arnaldus de Logorsano, monachi Berdonarum. Facta carta anno ab incarnatione Francorum, Bernardo comite Convenarum, vicem comitis in Astaraco tenente, Giraldo auxiensi archiep
Abbreviated transcription (Latin):
narũ. si tam̃ fr̃s b̾donaꝵ beltuatil
qiũ ibi tenere uoliu̾̃nt. Quod si for¬
⁊ alnid bestiariũ ueniret pascere in
toca p̾cdicta t̾ra p̃dictꝰ b̾nardꝰ estes
aebet illud inde excpellere ita ut nõ
puscat ibi msi consilio ⁊ uoluntate

Expanded text:
narum, si tamen fratres Berdonarum bestiarium suum ibi tenere voluerint ; quod si forte aliud bestiarium veniret pascere in tota predicta terra, predictus Bernardus Estes debet illud inde expellere, ita ut non pascat ibi nisi consilio et voluntate
Abbreviated transcription (Latin):
net ad casale de la fontan. & partẽ
a ugerii .s. medietatẽ t̾re de marrast
qũa ibi habent ꝓ pigñe firmauer̃.
qua t̾ram augeriꝰ de marrast in¬
pign̾auerat fr̃ibꝰ de b̾donis. ꝓ..xiiii.
soł. Birmauer̃ etiã totã t̾ram qua
fr̃s de b̾donis tenent ꝓ lordano orti¬
gerio eoꝵ cognato qui in b̾donis mo¬
nachꝰ factꝰ est. ꝓ omibꝰ firmatiomi¬
bus istis .&. sał. habuer̃ a fr̃ibus
de b̃donis quando Garsiabualdꝰ iem¬
solimã abiit. De toto hoc sunt mã¬
datores. Bnaroꝰ de bilsano. ⁊ Rosta¬
mus eoꝵ cognatꝰ hoc deniq scien¬
dum est. quod Gassiarnaldꝰ de mar¬
rast. dimisit ⁊ ordinauit frĩbꝰ de
morł. in manu arnaldi abbis si
in uia ierosolmmitania illũ uitam
finire contingeret. Et hos pagare
debet b̾donensibꝰ fr̃ibꝰ b̃naroꝰ fr̃
eius si Garsiarnaldꝰ in p̃dicto iti¬
nere uitã fimerit. Osculatꝰ est eĩ
frẽm suum. ⁊ poste̾a abb̾em ꝓ ser¬

Expanded text:
net ad casale de La Fontan et partem net ad casale de La Fontan et partem Augerii, scilicet medietatem terre de Marrast quam ibi habent pro pignore firmaverunt, quam terram Augerius de Marrast impigneraverat fratribus de Berdonis pro XIV solidis. Firmaverunt etiam totam terram quam fratres de Berdonis tenent pro Jordano Ortigerio eorum cognato, qui in Berdonis monachus factus est. Pro omnibus firmationibus istis X solidos habuerunt a fratribus de Berdonis quando Garsiarnaldus Ierosolimam abiit. De toto hoc sunt mandatores : Bernardus de Bilsano et Rostamus eorum cognatus. Hoc denique sciendum est, quod Gassiarnaldus de Marrast dimisit et ordinavit fratribus de morlan. in manu Arnaldi abbatis si in via ierosolimitana illum vitam finire contingeret. Et hos pagare debet Berdonensibus fratribus Bernardus frater ejus, si Garsiarnaldus in predicto itinere vitam finierit. Osculatus est eum fratrem suum et postea abbatem pro ser
Abbreviated transcription (Latin):
ciend̃ est quod Garsiarnaldꝰ de
marrast. quando ultra mare ꝓ¬
ficisci uoluit uenit cũ fr̃e suo Ber¬
nardo ad arnaldũ albatẽ de b̾doniᷤᷤ
et ad cet̾os semores domꝰ ⁊ penitẽ¬
tes se fecisse aliquas in uirias
et in debita de mandm̃ta fr̃ibus
de b̾donis recognouer̃ se male egis¬
se. ⁊ cognoscentes penituer̃. ⁊ pemi¬
tentes deder̃ ⁊ firmauer̃ om̃s t̾ras
suas cultas ⁊ hermas quas tune
fr̃s b̃donenses tenebant ⁊ posside¬
bant. datas ꝓ dono concesser. ui
delicet casale de mazeroles quod¬
dicit᷑ casale de na arrabian. et casa¬
le de ulmis quod uocat᷑ casale de
cha fonta. de camino e sus ꝓ dono
concesserunt quod casale augerius
dederant fr̃ibꝰ de b̃donis ꝓ amiia
Giraldi qui fuit mortuus ad arma
in castello de serris acceptis tñ .x.
soł. a frĩbꝰ de b̾donis in sepulturã
s̃ iraldi qui ad sc̃am dodam sepultꝰ
de paderns. In pign̾atas ꝓ pign̾e
uidelicet totã aliam t̾ram que ꝑti¬

Expanded text:
ciendum est quod Garsiarnaldus de Marrast, quando ultra mare proficisci voluit, venit cum fratre suo Bernardo ad Arnaldum abbatem de Berdonis et ad ceteros seniores domus et penitentes, se fecisse aliquas injuras et indebita demandaverunt a fratribus de Berdonis, recognoverunt se male egisse et cognoscentes penituerunt, et penitentes dederunt et firmaverunt omnes terras suas cultas et hermas, quas tunc fratres Berdonenses tenebant et possidebant, datas pro dono concesserunt : videlicet casale de Mazeroles quodicitur casale de na Arrabian et casale de Ulmis quod vocatur casale de Cha fonta de camino e sus pro dono concesserunt quod casale Augerius, dederant fratribus de Berdonis pro anima Giraldi qui fuit mortuus ad arma in castello de Serris, acceptis tamen X solidis a fratribus de Berdonis in sepulturam Giraldi, qui ad Sanctam Dodam sepultusde Paderns, in pignoratas pro pignere, videlicet totam aliam terram que perti
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Et debet inde facere bonã ⁊
firmã garentiã de om̃ibꝰ ampara¬
toribꝰ fribꝰ b̾denarũ. huiꝰ rei sunt
testes fr̃ Gasto de sauiag monachꝰ
et Gassia arnalt de sauiag.

Expanded text:
inde facere bonam et firmam garentiam de omnibus amparatoribus fratribus Berdonarum. Hujus rei sunt testes : frater Gasto de Saviag monachus et Gassia Arnalt de Saviag.
Abbreviated transcription (Latin):
te marie b̾donarũ. ⁊ arnaldo ab¬
bati ⁊ conuentui enisdẽ loci ꝑsen¬
ti ⁊ futuro. L. soł. morł. suꝑ om̃e
nus suum quod habebat ⁊ bab̾e
debebat ꝑ se uel ꝑ aliam ꝑsonã
in casali de podio. ⁊ in om̃ibꝰ ꝑti¬
nentiis eius quod casale est in
territorio castelli oe samag de
quo casali mandauit ⁊ dideit
ut homines qui casale illud te¬
nerent: frĩbꝰ b̾donarũ libere
et quiete absq om̃i retentione
et contradictione annuatim .ui.
denarios. ⁊ unam aub̃gantiã¬

Expanded text:
ie Berdonarum et Arnaldo abbati et conventui ejusdem loci presenti et futuro, 4 sol. morl. super omne jus suum quod habebat et habere debebat per se vel per aliam personam in casali de Podio et in omnibus pertinenciis ejus, quod casale est in territorio castelli de Saviag ; de quo casali mandavit et dixit ut homines qui casale illud tenerent fratribus Berdonarum libere et quiete, absque omni retentione et contradictione, annuatim VI denarios
Abbreviated transcription (Latin):
bddo more qño uenit ad re¬
ligionem in domo b̃donaꝵ in
illa infirmitate de qua mortuꝰ
est gratis ⁊ bona uolutate amo¬
re dei ⁊ remiffione pcc̃oꝵ fuoꝵ
cum uoluntate ⁊ assensu bnar¬
di more ⁊ arduini fr̃m fuoꝵ.

Expanded text:
ddo More quando venit ad religionem in domo Berdonarum in illa infirmitate de qua mortuus est gratis et bona voluntate, amore Dei et remissione peccatorum suorum cum voluntate et assensu Bernardi More et Arduzni fratrum suorum,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ p̃dicti fr̃s fui debent. fac̃e bo¬
nam ⁊ firmam garentiam de
om̃ibꝰ amꝑatoribꝰ p̃dictis fr̃ibꝰ
b̃donaꝵ. hoꝵ om̃ium testes funt.
G assieł pͥor. Uitalis de laserra .Rꝰ.
de saturmno. assiuꝰ sc̃i fausti. Gil¬
lelmꝰ de castello nouo. Petrꝰ mon¬
tis cassini. deus adiuua. mona.¬
chi b̃donaꝵ. b̃nardꝰ more.⁊ filtus
eiꝰ arnaldꝰ. Gilłmꝰ deuces. arnal¬
dus de bastanos . Rꝰ. de lauazencs.
F actum est hoc anno uerbi incar¬
nati. Mͦ. cͤe.aͦx.iͦ. Philippo rege frã¬
coꝵ. Centullo comite astaraci. Gaffi¬

Expanded text:
et predicti fratres sui debent facere boet predicti fratres sui debent facere bonam et firmam garentiam de omnibus amparatoribus predictis fratribus Berdonarum. Horum omnium testes sunt : Gassielis prior, Vitalis de Laserra, Ramundus de Saturnino, Assivus Sancti Fausti, Gillelmus de Castellonovo, Petrus Montiscassini, Deusadiuva, monachi Berdonarum, Bernardus More et filius ejus Arnaldus, Gillelmus Deuces, Arnaldus de Bastanos, Ramundus de Lavazencs. Factum est hoc anno Verbi incarnati MCCXXI, Philippo rege Francorum, Centullo comite Astaraci, Gas
Abbreviated transcription (Latin):
ti ⁊ futuro totum hoc erinte¬
gro qd̃ habebat ⁊ hab̾e debebat
aliqͦ quolibet modo ꝑ se uel ꝑ
aliam ꝑsonam abosen ⁊ in to¬
to honorio de bosen cum om̃ib
ꝑtinentiis firis cultis uidelicet
⁊ incultis ubicumq finit. dona¬
uit etiam totam tr̃am quã ha¬
bebat ⁊ hab̾e debebat alaferrere.
cum om̃ibꝰ ꝑtinentiis fuis. Do¬
nauit it̃m p̃dictus oddo totũ
hoc extutegro qd̾ habebat ⁊ ha¬
be debebat ꝑ seruel ꝑ aliam ꝑ¬
sonam abilsan cũm. om̃ibꝰ ꝑti¬
nentiis suis: hoc dotum sicut
p̃dictum est dõnauit p̃dictus
O ddo p̃dicto ałbi et p̃dicto con¬
uentui ut om̃ia hec habeant
⁊ posfideant lib̾e ⁊ quiete ad om¬
nem suam espleitam ⁊ ad om̃em
suam uoluntatẽ faciendam fine
om̃i contradictione in ꝑꝑm. Eti
fi aliquis de heredibꝰ sis p̃dic¬
tum donũ recuꝑare uoluerit:
donet pͥꝰ .cc̃. soł morł: in pace ha¬
bitatoribꝰ bdonaꝵ. Et si aliqͥs ho¬
mo uel femma in p̃dicto dono
aliquit amꝑau̾it. p̃dictus Gddo

Expanded text:
ti et futuro totum hoc ex integro quod habebat et habere debebat aliquo quolibet modo per se vel per aliam personam a Bosen et in toto honorio de Bosen cum omnibus pertinentiis suis, cultis videlicet et incultis ubicumque sint. Donavit etiam totam terram quam habebat et habere debebat a La Ferrere cum omnibus pertinentiis suis. Donavit iterum predictus Oddo totum hoc ex integro quod habebat et habere debebat per se vel per aliam personam a Bilsan cum omnibus pertinentiis suis. Hoc totum sicut predictum est donavit predictus Oddo predicto abbati et predicto conventui ut omnia hec habeant et possideant libere et quiete ad omnem suam espleitam et ad omnem suam voluntatem faciendam sine omni contradictione in perpetuum. Et si aliquis de heredibus suis predictum donum recuperare voluerit donet prius CC sol. morl. in pace habitatoribus Berdonarum. Et si aliquis homo vel femina in predicto dono aliquid amparaverit, predictus Oddo
Abbreviated transcription (Latin):
bonam et firmam garentiam de oĩbꝰ
amparatoribꝰ p̾dictis habitatoribꝰ b̃do¬
naꝵ. Sciendum uero qd̾ p̃dicti do¬
natores pactum hñt cum fr̃ibꝯ
b̾donaꝵ ut Gasiels p̃dicti arualdi
dictus filiꝰ pꝰ.xxiii. annos etatis
sue recipiatur ꝓ monacho in domo
łdonaꝵ cum anͣx tamen soł mor¬
lanoꝵ quos hr̃e debet ꝓ uestitu
suo. Et hos trahere debet de ecłia
quam pat̾ enis dimisit ei. Hoꝵ
om̃num fiducie sunt. Giraldꝰ de
ois baiulus de seraguzan qͥ de
toto hoc debet ẽẽ bonus ampara¬
tor et bonus garencs de omibus
amparatoribꝰ habitatoribꝰ bdonaꝵ.¬
C̃ estes uͦ funt. Uitał de manas.
P etrus constantinꝰ qͥ tunc suppͥor
erat. Bnardus de bilambiz. Rai¬
mundꝰ de sadorni. Sanciꝰ de ma¬
nas monachi b̾donaꝵ. Factum
est hoc anno ab in carnatione
philippo rege francoꝵ. Eisemeno

Expanded text:
t firmam garentiam de omnibus amparatoribus predictis habitatoribus Berdonarum. Sciendum est quod predicti donatores pactum habent cum fratribus Berdonarum ut Gassiels predicti Arnaldi dictus filius post XVIII annos etatis sue recipiatur pro monacho in domo Berdonarum cum XXX tamen sol. morlanorum quos habere debet pro vestitu suo. Et hos trahere debet de ecclesia quam frater ejus dimisit ei. Horum omnium fiducie sunt : Giraldus de Ovis, baiulus de Seraguzan qui de toto hoc debet esse bonus amparator et bonus garencs de omnibus amparatoribus habitatoribus Berdonarum. Testes vero sunt : Vitalis de Manas, Petrus Constantinus, qui tunc supprior erat, Bernardus de Bilambiz, Raimundus de Sadornii, Sancius de Manas, monachi Berdonarum. Factum est hoc anno ab incarnatione Philippo rege Fran
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ retentione ꝓ se et ꝓ om̃ibꝰ
uccessoribꝰ suis p̃sentibꝰ et fut᷑is
unauerunt ꝯcesserunt et ab solue¬
tunt deo et bẽ marie et arnaldo
ibbi łdonaꝵ et ꝯuentui eiꝰsoem loci
psenti et fut᷑o totum exintegro ca¬
sile de bazed cum om̃ibꝰ ꝑtinentiis
sius cłtis et in cłtis qd habebant
senam. tarano. Donauerunt etiam
pdicti donatores.2x. soł morlanoꝵ
suꝑ aliud casale qd̾ uocatur casale
de cha cost̾a et suꝑ om̃s ꝑtinenti¬
a eiꝰdem casalis. Donauert
ctiam laxauer et absoluerunt p̾¬
dicti donatores totum ex integro
qd̃ querebant uł querere poterant
in tota t̾ra qͣm fr̃s łdonaꝵ aforta¬
nerio de frẽds palers tenebant ⁊
possidebant in tarano. hoc ip̃m ⁊̃¬
donum totum ex integro firmaue¬
runt apd̾ bdonas. Giraldꝰ de bilsan.
et Petrus fr̃ eius. hoc totum sic̃
p̾dictum est donauerunt p̃dicti
donatores p̾dicto abbi et p̃dicto cõ¬

Expanded text:
 se et pro omnibus successoribus suis presentibus et futuris, donaverunt, concesserunt et absolverunt Deo et beate Marie et Arnaldo, abbati Berdonarum et conventui ejusdem loci presenti et futuro totum ex integro casale de Bazed cum omnibus pertinentiis suis cultis et incultis, quod habebant ersonam Tarano. Donaverunt etiam predicti donatores LX sol. morlanorum super aliud casale quod vocatur casale de Cha Costera et super omnes pertinentias ejusdem casalis. Donaverunt etiam, laxaverunt et absolverunt predicti donatores totum ex integro quod querebant vel querere poterant in tota terra quam fratres Berdonarum a Fortanerio de Fredspalers tenebant et possidebant in Tarano. Hoc ipsum etiam donum totum in integro firmaverunt apud Berdonas, Giraldus de Bilsan et Petrus, frater ejus. Hoc totum sicut predictum est donaverunt predicti donatores predicto abbati et predicto co
Abbreviated transcription (Latin):
fis b̾donaꝵ traxer̃ de ꝓign̾e
p̃dẽam t̃ram.d̃ .iii. soł morł.
⁊ una conca frumẽti. q̃ hñt
dat de gauiano quos etiã ha¬
bent fuꝑ ip̃am t̾ram ⁊ quicqͥd
miserint ꝓ exxrcitu quen t̾ra
illi facẽ debet. Hoꝵ omniũ
testes. sunt. Peirona. uaor ui¬
tał de la isla. b̾nardꝰ filiꝰ eiꝰ.
b̾ uardꝰ giłłmi de castelon. Ste¬
pħs de gauiano. Arnaldꝰ de
badeaua monachꝰ b̾donaꝵ.¬

Expanded text:
s Berdonarum traxerunt de pignere predictam terram de III sol. morl. et una conca frumenti que habebDat de Gauiano, quos etiam habent super ipsam terram et quidquid miserint pro exercitu quem terra illa facere debet. Horum omnium testes sunt : Peirona, uxor Vitalis de la Isla, Bernardus, filius eius, Bernardus Gillelmi de Castelon, Stephanus de Gauiano, Arnaldus de Badcava, monachus Berdona
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ futuro totam exintegro t̾ram
cultam ⁊ incłtam qͣm habebat
ꝑsonã alaselba. Hoc donũ sicut
p̃dc̃m ẽ donauit p̃dẽs oddo pre¬
dicto ałbi.⁊ p̃dc̃o conuentui. in
uita sua tantũmͦ. cũ ingressibꝰ
et egressibꝰ aqͥs. pascius ⁊ nemo

Expanded text:
 futuro totam ex integro terram cultam et incultam quam habebat personam a La Selba. Hoc donum, sicut predictum est, donavit predictus Oddo predicto abbati et predicto conventui in vita sua tantummodo cum ingressibus et egressibus, aquis, pascuis et nemo
Abbreviated transcription (Latin):
et in ecłia de auiano. S debent
iide facere p̃dictis fr̃ibꝰ bdonaꝵ
bonam et firmam garentiam de
oĩbꝰ amparatoribꝰ. & facta hac
donatione a p̾dicto abbe b̾donaꝵ
p̃dictus uitał de in sula receptꝰ
est ꝑ fr̃em. et uxor eus et filii
recepti sunt in oĩ beneficio sp̃ua¬
luim bonoꝵ q̃ fient in domo. huniꝰ
rei sunt testes. fr̃ caldaromꝰ. et
fr̃ Wilłmꝰ arnaldꝰ. conuersi b̾do¬
narum. et Ramundꝰ de laname¬
zano sacerdos de morrieda. et
bonetus de lasbozigas. et arnaldꝰ
de pegulano. et Ioħ̃s caluꝰ de estila¬
no. Factum est hoc anno ab in¬
carnatione dm̃. mͦ.cͦcͦ.xͦ. Philip¬
po rege francoꝵ regnante. bnar¬
do auxitano archiep̃o. b̃nardo co¬
mite conuenaꝵ uices comitis in
astaraco tenente. Petrꝰ scͥpsit hoc. Ss¬

Expanded text:
ano et debent inde facere predictis fratribus Berdonarum bonam et firmam garentiam de omnibus amparatoribus ; et facta hac donatione a predicto abbate Berdonarum predictus Vitalis de Insula receptus est per fratrem et uxor ejus et filii recepti sunt in omni beneficio spiritualium bonorum que fient in domo. Hujus rei sunt testes : frater Caldaronius et frater Willelmus Arnaldus, conversi Berdonarum et Ramundus de Lanamezano, sacerdos de Morneda et Bonetus de Lasbozigas et Arnaldus de Pegulano et Johannes Calvus de Estilano. Factum est hoc anno ab incarnatione Domini MCCX, Philippo rege Francorum regnante, Bernardo auxitano archiepiscopo, Bernardo comite Convenarum vices comitis in Astaraco tenente. Petrus scripsit hoc.
Abbreviated transcription (Latin):
de in sula dictus filiꝰ marie
de insula. et uxor eiꝰ bnar¬
da. et bonus homo. et bnardus
dicti filii eoꝵ. bono aĩo. bona uo¬
luntate. sine dolo absq ulla reten¬
tione qͣm ibi non fecerunt. ꝓ se ⁊
ꝓ oĩbꝰ successoribꝰ suis p̾sentibus
et fut᷑is. donauerunt ꝯcesserunt deo

Expanded text:
de Insula dictus filius Marie de Insula et uxor ejus Bernarda et Bonushomo et Bernardus, dicti filii eorum, bono animo, bona voluntate, sine dolo, absque ulla retentione quam ibi non fecerunt, pro se et pro omnibus successoribus suis presentibus et futuris, don
Abbreviated transcription (Latin):
futuris donauit ⁊ concessit deo
bẽ marie b̾donaꝵ ⁊ arnaldo abb̃i e
conuenti eiusdem loci p̃senti ⁊ fi¬
turo om̃em t̾ram illam cum om¬
nibꝰ ꝑtinentiis suis cum decimi
⁊ pͥmiciis quam habebat ⁊ hab̃e
bebat ꝑ se uel ꝑ aliam ꝑsonam a
sent clem que tra est urt t̾ram
frẽs b̃donaꝵ habeant ⁊ possideam
illam lib̾e ⁊ quiete sine om̃i sui¬

Expanded text:
concessit Deo et beate Marie Berdonarum et Arnaldo abbati et conventui ejusdem loci presenti et futuro omnem terram illam cum omnibus pertinentiis suis, cum decimis et primiciis, quam habebat et habere debebat per se vel per aliam personam a Sent Clem, que terra est inter terram fratres Berdonarum habeant et possideant illam libe
Abbreviated transcription (Latin):
bet inde facẽ bonam ⁊ firmam
rentiam de om̃ibꝰ amꝑatoribꝰ frĩl
b̾donaꝵ. hunꝰ rei testes furnt. Gillu
de argiles dñs ospitał montis cal¬
lauazenes. capellanꝰ montis cassi¬
ni. ⁊ arnaldꝰ de chapalu. ⁊ amna¬

Expanded text:
inde facere bonam et firmam garentiam de omnibus amparatoribus fratribus Berdonarum. Hujus rei testes sunt : Gillelmus de Argiles dominus Ospitalis Montis CasLavazencs, capellanus Montis Cassini, et Arnaldus de Lapalu, et Arna
Abbreviated transcription (Latin):
naldi de labeiano.⁊ arnaldꝰ
G ilłmꝰ gafsias.⁊ arnaldꝰ. ⁊ odetus.⁊
bona femina. et Galarda.⁊ si iral¬
da dc̃ĩ filii supͣdc̃i arnaldi. de la¬
beiano.⁊ amade uxoris fue. isti
om̃s supͣdc̃i filii cum matre fua.
scilic amada ꝓ donauerunt ꝯcesse¬
runt et absoluerunt deo et bẽ qͦ.
b̾donaꝵ et arnaldo abbi et conuen¬
tiri erusdem loci p̃senti et futo to¬
tam t̾ram quam habebant uel ha¬
b̾e debebant ꝑ se uł ꝑ aliam ꝑsonã
cultam et incultam infra hos t̃mi¬
nos sciliez infra serram de la t̾re da¬
guđa et carei qui descendit de bi¬
lambiz ente la grange dartigas.e
cum la serre de toncenes termoe
uersꝰ baisiam que transit ꝑ arti¬
gas. hanc fupradc̃am omnem t̾ram
quam habebant uł hr̃e debebant
ꝑ se uel ꝑ aliam ꝑsonam infra supͣ¬
dictos t̾minos p̃dc̃i donatores do¬
nauerunt p̃dc̃o albi ⁊ p̃dc̃o conuẽ¬
tin cum ingressibꝰ et egresfibꝰ aqͥs

Expanded text:
naldi de Labeiano et Arnaldus Gillelmus Gassias et Arnaldus et Odetus et Bonafemina et Galarda et Giralda dicti filii supradicti Arnaldi de Labeiano et Amade uxoris sue, isti omnes supradicti filii cum matre sua, scilicet Amada, donaverunt, concesserunt et absolverunt Deo et beate Marie Berdonarum et Arnaldo abbloci presenti et futuro totam terram quam habebant vel habere debebant per se vel per aliam personam, cultam et incultam infra hos terminos scilicet infra serram de la terre Dagudere et carei qui descendit de Bilambiz ente la grange Dartigas e cum la serre de Toncencs termoe ? versus Baisiam que transit per Artigas. Hanc supradictam omnem terram quam habebant vel habere debebant per se vel per aliam personam infra supradictos terminos predicti donatores donaverunt predicto abbati et predicto conventui, cum ingressibus et eg
Abbreviated transcription (Latin):
Et debent inde facẽ bonam et fir¬
mam garentiam de om̃ibus am¬
paratoribꝰ p̃dc̃is habitatoribꝰ b̃do¬
naꝵ. Et ꝓ hoc p̾dc̃o dono Gilłmus
Gassias fr̃ eoꝵ qui uocat᷑ parrab̾e
fuit receptus ꝓ conũso in domo
b̾donaꝵ. Hoc etiam donum. Oddo
de labeiano et Rainrundꝰ sanciꝰ
dictus filiꝰ sup̃dc̃i oddonis lauda¬
uerunt et firmauerunt qui erãt
torner de fupͣdc̃a t̾ra et debent
ẽẽ boni et firmi garentes p̃dcĩs
habitatoribꝰ b̃donaꝵ. huiꝰ rei fũt
testes. Gassias de petrucia mo¬
nacꝰ b̃donaꝵ. Rarmũdꝰ de pa¬
derns. Oddo de labeiano. rũsi b̾̃do¬
naꝵ. Fc̃m est hoc anno ab in¬
Regnante philippo rege francoꝵ.

Expanded text:
firmam garentiam de omnibus amparatoribus predictis habitatoribus Berdonarum. Et pro hoc predicto dono Gillelmus Gassias frater eorum qui vocatur Parrabere fuit receptus pro converso in domo Berdonarum. Hoc etiam donum Oddo de Labeiano et Raimundus Sancius dictus filius supradicti Oddonis laudaverunt et firmaverunt qui erant torner de supradicta terra et debent esse boni et firmi garentes predictis habitatoribus Berdonarum. Hujus rei sunt testes : Gassias de Petrucia, monacus Berdonarum, Raimundus de Paderns, Oddo de Labeiano, conversi Berdonarum. Factum est hoc anno ab inregnante Philip
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsonam in casale de carda seilicet
medietatem casał. Hoc donũ sicut
p̃dictum est donauit p̃dictus. Sanciꝰ
p̾dicto ałb̃i et p̃dicto conuentui cũ
in gressibꝰ et egressibꝰ aqͥs pascuiᷤᷤ
et nemoribꝰ et cum omibꝰ aduena

Expanded text:
personam in casale de Carda, scilicet medietatem casalis. Hoc donum, sicut predictum est, donavit predictus Sancius predicto abbati et predicto conventui cum ingressibus et egressibus, aquis, pascuis et nemoribus et cum
Abbreviated transcription (Latin):
petinim. Et debet iñ facere bonam
et firmam garentiam de om̃ibus
amparatoribꝰ p̃dictis habitatoribus
b̾donaꝵ. hinꝰ doni et garentie teᷤ¬
tes sunt. Will̃mꝰ b̃nardi de emꝑ-¬
encs. Lauzieus de bilsano mona¬
chi b̾donaꝵ. et fr̃ Aner Sanciꝰ con¬
uersꝰ ensdẽ loci. Factum et firma¬
tum est hoc in manu saluatoris
baiuli sssemeni astaracensis comi¬
tis. qͥ d̾ebet andorgare p̃dictum
donum de om̃ibꝰ impiratoribꝰ
p̾dictis habitatoribꝰ b̾donaꝵ.¬

Expanded text:
t inde facere bonam et firmam garentiam de omnibus amparatoribus predictis habitatoribus Berdonarum. Hujus doni et garentie testes sunt : Willelmus Bernardi de Emperencs, Lauzicus de Bilsano, monachi Berdonarum et frater Aner Sancius, conversus ejusdem loci. Factum et firmatum est hoc in manu Salvatoris, bajuli Essemeni, astaracensis comitis, qui debet audorgare predictum donum de omnibus amparatoribus predictis habitatoribus Berdona
Abbreviated transcription (Latin):
gaialdos uendidit. A. abbi de
bdonis et ꝯuentui eiꝰdem loci p̃sen¬
ti atq fut᷑o. ꝑ se et ꝑ omnes frs
suos argnad de gualdos et rami¬
dum totam terram quam habe¬
bant uł habere debebant cultam
et in cultam. de guirlana ausꝙ
ad t̾ram de la bayta. ꝑ qͥnqͣgina
pi. huniꝰ rei fideiussor est b̾narait
& arbeisano et Ramundus arnal¬
dus de arcumont. et gualabrunꝰ
x castello. et leca. testis ponenis
x silua. bnardus de gaialdos. pe¬
trus filiotus. de cimora. hoc aut̃
totum factum est in urbe aurita¬
qa in manu bͥoamundi

Expanded text:
endidit A. abbati de Berdonis et conventui ejusdem loci presenti atque futuro per se et per omnes fratres suos, a Argivad de Gualdos et Ramundum, totam terram quam habebant vel habere debebant cultam et incultam de Guirlana ausque sic ad terram de La Barte, per quinquaginta sol. Hujus rei fidejussor est : Bernardat de Arbeisano et Ramundus Arnaldus de Arcumont et Gualabrunus de Castello et Leca. Testis : Pontius de Silva, Bernardus Gualdos, Petrus filiolus, de Cimorra. Hoc autem totum factum est in urbe auxitana in manu Boamundi
Abbreviated transcription (Latin):
emorie retinẽd̾um ẽ qd balaubia
de panesac combussit ⁊ cremant
quãdã borbã ad artigas que ualeli.
cccc. soł. morł̾. ⁊ frum̃tũ ⁊ bladũ qd
era ibi ualeba ꝓ cũdubio. cccc. s
morł. ⁊ ampliꝰ sic̃ in ore ⁊ ĩtestinons
fr̃m ĩ artigis habitãtiũ ĩ uenunus.

Expanded text:
emorie retinendum est quod Galaubia de Panasac combussit et cremavit quamdam bordam ad Artigas que valebat CCCC sol. morl. et frumentum et bladum quod erat ibi valebat procul dubio CCCC sol. morl. et amplius sicut in ore et in testimonio fratrum in Artigis habitantium invenimus.
Abbreviated transcription (Latin):
donarier̃ ⁊ qͥtauer̃t p̃dc̃i donatores sic̃
p̃fatũ ẽ tali pacto ⁊ tali adicione ut
frẽs b̾donat̃ faciãt donũ ad opꝰ arnal¬
di gnłi de bragarag.⁊ uauris sue p̾dẽe
Comdor in castro de la fita. ⁊ etiã frẽs¬

Expanded text:
donaverunt et quitaverunt predicti donatores sicut prefatum est tali pacto et tali condicione ut fratres Berdonarum faciant domum ad opus Arnaldi Gillelmi de Bragarag et uxoris sue predicte Comdor in castro de Lafita et etiam fr
Abbreviated transcription (Latin):
ciendũ ẽ postqm b̾nardus s̾ serras
et fr̃es b̾do. partiti s̃ trãs de lafite
ac aiiserũt cũ arnaldo bilłi d̾ braga¬
rag ⁊ uaore sua Comdor delafita: ecri¬
uit int̃ illos alt̾catio ⁊ ꝯtentio super
unũ casale qd̾ ẽ circa edĩã delafita dẽ
ꝑa de quo b̾do. dicẽbat qd̾ ad ꝑtẽ suã
ꝯtigãt. Arnaldꝰ Gilłi de bragarag et

Expanded text:
ciendum est postquam Bernardus de Serras et fratres Berdonarum partiti sunt terras de Lafite ac diviserunt cum Arnaldo Gillelmi de Bragarag et uxore sua Comdor de Lafite, exivit inter illos altercatio et contentio super unum casale quod est circa ecclesiam de Lafite d'en Pera de quo Berdonenses dicebant quod ad partem suam contingat Arnal
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃m ꝑtinebat aliqͦ modo ⁊ ꝑtin̾e ui¬
debatur. soluit ⁊ reliqͥd dõ ⁊ bẽ Mͦ b̾¬
bus ⁊ futuris. huiꝰ rei funt testes.
d onatus de paderns.⁊ feirandꝰ de ma¬
ceriis. ⁊ Petrꝰ romeuꝰ de lortias. ⁊ fr̃
de scã doda. marescalchꝰ conuerfus
etusdẽ domꝰ. factum est hoc anno ab
incarnatione anĩ.Mͦ. cͦeͦ.xͦi. Ehilippo
rege francoꝵ. regnante. b̃naido auxi

Expanded text:
ipsum pertinebat aliquo modo et pertinere viipsum pertinebat aliquo modo et pertinere videbatur solvit et reliquit Deo et bbus et futuris. Hujus rei sunt testes : Donatus de Paderns et Ferandus de Maceriis, Petrus Romevus de Lortias et frater G de Sancta Doda, marescalchus, conversus ejusdem domus. Factum est hoc anno ab incarnatione Domini MCCXI, Philippo rege Franc
Abbreviated transcription (Latin):
ciend̾ est qd̾ Gilłmꝰ arnaldꝰ de
ponzano bono am̃o ⁊ bona fide
sine̾ om̃i retentione ꝑ se ⁊ ꝑ om̃s fuc¬
cessores fuos p̾sentes ⁊ futuros solũ
uentin eiusdem loci p̾senti ⁊ futuro.
totum hoc qd̃ reqͥrebat uł reqͥrere
pot̾at ullo mͦ. uł aliqua ratione in
illo honore quẽ arnaldꝰ ram̃di d̾
idraco quondã impignaũat ram̃¬
mundo fuert qui dicitur rostamn a
poncas. &ͦ ꝓ hac solutione frẽs bdo¬
naꝵ dederunt Gilłmo arnaldi .x. soł
morł. ł t est sciend̾ qd̃ p̃dẽs Gilłmꝰ ar¬
naldꝰ de ponzano. accomodauit uuire
pigñis .u. soł morł fuꝑ medietatẽ p̃dc̃i
honoris azere sorori p̾dci Ramudi
fuert qͥ dr̃ rostagnꝰ. Et si forte p̃dc̃a
azere aliqͥd demandau̾it fr̃ibꝰ b̾dona¬
rum in p̃dco honore debet pͥꝰ redd̾e
Gilłmꝰ arnaldꝰ tenebat p̃dẽm honorẽ
iure pignoris.⁊ aliam medietatem
reqͥrebat ꝑ se ip̃m. Qd̾ totum exinte¬
gro Gilłmꝰ arnaldi p̃dẽs quantũ ad

Expanded text:
ciendum est quod Gillelmus Arnaldus de Ponzano bono animo, bona fide, sine omni retentione per se et per omnes successores suos presentes et futuros solvit ventui ejusdem loci presenti et futuro totum hoc quod requirebat vel requirere poterat ullo modo vel aliqua ratione in illo honore quem Arnaldus Raimundi de Idraco quondam impignaverat Ramundo Fuert qui dicitur Rostain ad Poncan et pro hac solutione fratres Berdonarum dederunt Gillelmo Arnaldi X sol. morl. ; et est sciendum quod predictus Gillelmus Arnaldus de Ponzano accommodavit jure pigneris V sol. morl. super medietatem predicti honoris Azere, sorori predicti Ramundi Fuert qui dicitur Rostagnus et si forte predicta Azere aliquid demandaverit fratribus Berdonarum in predicto honore debet prius reddere Gillelmus Arnaldus tenebat predictum honorem jure pigneris et aliam medietatem requirebat per seipsum, quod totum ex integro Gillelmus Arnaldi predictus quantum ad
Abbreviated transcription (Latin):
nebat ⁊ ꝑtin̾e debebat aliqͦmͦ ħedita¬
rio ture b̾nardo p̃dc̃o de ponzan. ꝓ
.c. soł morł. ⁊ qͥcqͥd inde de fructibꝰ
exierit totum donant p̾dc̃i inpig¬
rit: habitatores b̾donaꝵ h̾ant suꝑ¬

Expanded text:
nebat et pertinere debebat aliquo modo hereditario jure Bernardo predicto de Ponzan pro C sol. morl. et quidquid inde de fructibus exierit ; totum etiam donant predicti impigrit, habitatores Berdonarum habeant su
Abbreviated transcription (Latin):
ou̾int om̃s p̾sentẽ paginam ĩspectĩ
qd̾ ego arsuiꝰ dñs de mõte esqͥuo lau¬
de ⁊ assensu Rannũdi heimerici filii mei ⁊
om̃rũ hedũ meoꝵ. ĩ mami dñe. S. comitisse
astaraci. laude ⁊ ⁊ assensu filioꝵ dc̃e comi¬
tisse. uidel Centulli ⁊ b̾uardi ⁊ alioꝵ he¬
redũ suoꝵ. ĩ remissiõe pec̾coꝵ meoꝵ doni.¬
totã tr̃am de sanzos. pueis. q̃ extendit᷑
ĩ latitudĩe a t̾ritori de marmõt edel pelo.
alodiũ. ⁊ de cet̾o iure ꝑpetuo possidebũt.
usq ad mã q̃ de scõ felice ducit ad sc̃ni
romanũ. ⁊ ĩ medio cadit ĩ guttã. In longũ
uͦ extendit᷑. a serra q̃ respicit oceidentẽ us
ad tram de lafite ⁊. de tͤmosed. hanc ĩ qͣm t̾rã
donaui ego dẽs arsniꝰ laude ⁊ assensu tã ħed̾¬

Expanded text:
int omnes presentem paginam inspecturi quod ego Arsivus dictus de Montesquivo laude et assensu Ramundi Heimerici filii mei et omnium heredum meorum in manu domine S. comitisse Astaraci, laude et assensu filiorum domine comitisse videlicet, Centulli et Bernardi et aliorum heredum suorum, in remissiototam terram de Sanzospueis qui extenditur in latitudine a territorio de Mormont e del Pelo, alodium et de cetero jure perpetuo possidebunt, usque ad viam que de Sancto Felice ducit ad Sanctum Romanum et in medio cadit in guttam, in longum vero extenditur a serra que respicit occidentem usqne ad terram de Lafite et de Tremoled ; hanc inquam terram donavi, ego dictus Arsivus, laude et assensu tam he