comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
graui culpa ab oratorio & am̃sa ex cõmunicatur.
hora qua opus dĩ in oratorio cęlebratur: ante fores orato¬
rii ꝓstratus iaceat nichil dicens: sed tantũ posito int̾rã
capite stratus ꝓnusomiũ de oratorio exeuntiũ pedibꝰ.
& hoc tam diufaciat: usq dum abba uidicauerit satisfac¬
tũ eẽ. Iui dũ iussus ab abbate uenerit.: uoluat se ipsius¬
abbatis pedibꝰ. deinde omĩũ uestigiis frm: ut orent ꝓ illo.
Et tunc si uisserit abba: recipiatur inchorum ordine quo
abbas decreuerit: ita plane ut psalmũ aut lectionẽ aut
aliud quid ñ p̃sumat in oratorio imponere. nisi iterum
abba iubeat: Et om̃b horis dũ cõpletur opus dĩ ꝑiciat se
in tram in loco qͦstat: & sic satisfaciat. ⁊ usq dũ ei iubeat
abba. ut quiescat iã ab hac satisfactione: Qui uͦ ꝓleuib
culpis ex cõmunicant᷑ tantũ a mensa: in oratorio satissa¬
ciant: & usq ad iussionẽ abbatis hoc ꝑficiant. usq dũ
benedicat. & dicat: sufficit

Expanded text:
us culpis ab oratorio et a mensa excommunicatur, hora, qua opus Dei in oratorio percelebratur, ante fores oratorii prostratus jaceat, nihil dicens nisi tantum posito in terra capite stratus pronus omnium de oratorio pedibus exeuntium. Et hoc tandiu faciat, usque dum abbas judicaverit satisfactum esse. Qui dum jussus ab abbate venerit volvat se ipsius pedibus, deinde omnium vestigiis fratrum, ut orent pro ipso: et tunc, si jusserit abbas, recipiatur in choro, vel ordine quo abbas decreverialiud quid non praesumat in oratorio imponere, nisi iterum abbas jusserit. Et omnibus horis dum completur opus Dei, projiciat se in terra in loco in quo stat, et sic satisfaciat usque dum jubeat abbas ut quiescat jam ab hac satisfactione. Qui vero pro levibus culpis excommunicantur tantum a mensa, in oratorio satisfaciant, et usque ad jussionem abbatis hoc faciant, usque dum benedicat eis, et dicat: Sufficit
Abbreviated transcription (Latin):
pud narareth ciuitatẽ galileȩ: annuntiatio dominica.
In sirmio: passio beati hirenei ep̃i. tempore maximiani
umpatoris. Qui primo tormentis acerrimis uęxatus: dem dieb
plurimis in carcere cruciatus: nouissime absciso capite con¬
summatus. ẽ. Item tome. ⁊ scĩ cirini martiris: qui a rege clau¬
dio post facultatum amissionẽ. post carceris squalorem. ptꝰ
castitate occisa. ẽ: In andro insula: scĩ hermelandi abbatis.
cuus gloriosa conuersatio miraculorum laudat᷑ p̃conio.¬

Expanded text:
pud Nazareth civitatem Galilaeae, Annuntiatio Dominica. In Sirmio, passio beati Hirenei episcopi, tempore Maximiani imperatoris, qui primo tormentis acerrimis vexatus, dein diebus plurimis in carcere cruciatus, novissime abscisso capite consummatus est. Romae, sancti Cyrini martyris, qui a rege Claudio, post facultatum amissionem, post carceris squalorem, post ro castitate occisa est. In Antro insula, sancti Hermelandi abbatis, cujus gloriosa conversatio miraculorum collaudatur praeconio
Abbreviated transcription (Latin):
pud urbẽ calcidonam: natł sc̃ẽ eufemiȩ uirginis & mar¬
tiris quȩ sub proconsule prisco. torm̃ta & carceres. uer¬
bera & argum̃ta rotarum. ignes & pondera lapidũ an
gularium. bestias & plagas uirgarum. secures et carta¬
gines ignitas. rursus morsũ bestie. ꝓ xp̃o suꝑauit. Romȩ.¬

Expanded text:
em Calcedoniam, natalis sanctae Eufemiae virginis et martyris, quae sub proconsule Prisco tormenta et carceres, verbera et argumenta rotarum, ignes et pondera lapidum gularium, bestias et plagas virgarum, serras acutas et sartagines ignitas, rursum morsum bestiae pro Christo supe
Abbreviated transcription (Latin):
pud lambasitanam urbem: natł scõrum martirũ maria¬
ni lectoris et iacobi diaconi. Quorum prior cum iã pridẽ
infesfationẽ decianȩ ꝑsecitionis in confessione xp̃i euiciset:
lterum cum clarissimo collega tentus ẽ. Deinde post dira et
eequisita supplicia cdiumis reuelationib mirabilit̃ sedo con¬
foitati atq alseuati nouissime cũ multis aliis glacdio consũ¬
mati sunt. Sanctonas beati euprobi martiris: quẽ sanet
dlemens pontificalis or dinis gra consecratum dirȩx̃ in galli-¬
as. Peracta diu p̃dicatione: ob xp̃i testimoniũ illiso capite

Expanded text:
pud Lambesitanam urbem, natalis sanctorum martyrum Mariani lectoris et Jacobi diaconi, quorum prior, cum jam pridem infestationem Decianae persecutionis in confessione Christi evicisset, iterum cuquisita supplicia, divinis revelationibus mirabiliter secundo confortati atque allevati, novissime cum multis aliis gladio consummati sunt. Civitate Sanctonas, beati Euprobi martyris, quem sanctus Clemens, pontificalis ordinis gratia consecratum, dixerit in Gallias, peractaque praedicatione, ob Christi testimonium, illiso capite
Abbreviated transcription (Latin):
t uos similes hominib expectantib dñm suuĩ: quan¬
do reuertat᷑ anuptiis. Ad nuptias quippe dñs abiit.
quia resurgens amortiuis et ascendens in celum. suꝑnã sibi
angłorũ multitudinẽ nouus homo copulauit: qui tunc
reuertit᷑: cũ nob iã ꝑ uidiciũ manifestat᷑. Bene autẽ de
seruis expectantib subdit᷑ Ut cum uenerit & pulsauerit:

Expanded text:
t vos similes hominibus exspectantibus dominum suum, quando revertatur a nuptiis. Ad nuptias quippe Dominus abiit, quia resurgens a mortuis ascendens in coelum supernam sibi angelorum multitudinem novus homo copulavit. Qui tunc revertitur cum nobis jam per judicium manifestatur. Bene autem de servis exspectantibus subditur: Ut cum ve
Abbreviated transcription (Latin):
ris: et aliorũ decẽ miliuĩ ducentorũ & trium Eodem
decio imꝑatore: Quorum anatholia uirgo xp̃i diuersis
plagarum generib uexata: nouissime gladio transuer¬
berata .ẽ. in oratione: Audax quoq incustodiam datus:
necmora capitali sententia coronatur. Ciuitate martula:
seĩ brictii ep̃i et confessoris: Qui proconfessione xp̃i ptquã
ẽ. multa ꝑpessus ⁊ et ab angło scõ confortatus: magnas¬
credentiũ popłorũ multitudines onĩpotenti dõ lucri¬
faciens quieuit in pace¬

Expanded text:
ris et aliorum decem millium ducentorum trium. Eodem Decio imperatore, quorum Anatholia Christi virgo, diversis plagarum generibus vexata, novissime gladio transverberata est in oratione. Audax quoque in custodiam datus; nec mora, capitali sententia coronatur. Civitate Martula, sancti Brictii episcopi et confessoris, qui pro confessione Domini postquam est multa perpessus, et ab angelo sanpopulorum credentium multitudines omnipotenti Deo lucrifaciens, quievit in pace
Abbreviated transcription (Latin):
aluis. apud urbem uesontionum. scõrum marturũ fer¬
Noli pbri. et ferrutiani diaconi: Qui abeato hẏreneo ep̃o
adpdicandum uerbum̃ dĩ missi: postea sub claudio iu¬
dice &x cruciati penis. gladio feriuntur. In pago picta¬
martirum. cirici et iulittȩ matris eiuis: qui post dita uer¬
bera et grauia tormenta martirii cursum obtruncatio¬
ne capitis impleuerunt: Lugdiinis: depositio beati au-¬
reliani ep̃i arelatensi: Cuutate namnetis: scĩ similini epi
A confessoris.

Expanded text:
liis apud urbem Vesuntionem, sanctorum martyrum Ferreoli presbiteri et Ferrutionis diaconi, qui a beato Hireneo episcopo ad praedicandum verbum Dei missi, postea sub Claudio judice excruciati poenis, gladio feriuntur. Antiochiamartyrum Cyrici et Julittae matris ejus, qui post dira verbera et gravia tormenta, martyrii sui cursum obtruncatione capitis impleverunt. Lugduni, depositio beati Aureliani episcopi Arelatensis. Civitate Namnetis, sancti Similiani episcopi et confessoris.
Abbreviated transcription (Latin):
gulorũ pedib ut orent ꝓ eo: & iam ex illa die in ẽgrega¬
tione reputet᷑:. Res si quas habet aut eroget prius pau¬
peribꝰ. aut facta sollemnit̃ donatione conferat monas¬
terio⁊ nichil sibi reseruans ex omibꝰ quippe qͥex ilia
die nec ꝓprii corꝑis potestatem se habiturum sciat.
Mox gͦ in oratorio exuatur reb ꝓpriis. quib uestĩtus ẽ¬
& induat᷑ reb monasterii: Illa aut̃ uestim̃ta qͥbꝰ exut
ẽ reponant᷑ inuestiario conseruanda: ut si aliquando
suadenti diabolo consenserit. ut egrediat᷑ de monaste¬
rio. qd̾ absit.⁊ tunc exutus reb monasterii ꝓiciatur:
Iua tam pecicionẽ eus quã desuꝑ altare abbas tulit ñ
recipiat: sed in monasterio reseruet᷑¬

Expanded text:
gulorum pedibus, ut orent pro eo. Et jam ex illa die in congregatione reputetur. Res si quas habet, aut eroget prius pauperibus, aut facta solemni donatione conferat monasterio, nihil sibi reservans ex omnibus: quippe qui ex illo die nec proprii corporis potestatem se habiturum sciat. Mox ergo in oratorio exuatur rebus propriis, et induatur rebus monasterii. Illa autem vestimenta quibus exutus est reponantur in vestiario conservanda, ut si aliquando suadente diabolo consenserit, ut egrediatur de monasterio quod absit tunc exutus rebus monasterii projiciatur. Illam tamen petitionem, quam desuper altari abbas tulit, non recipiat, sed in monasterio servet
Abbreviated transcription (Latin):
Quã peticionẽ manu sua scribat. Aut forte si ñscit litteras.
alt ab eo rogatis scribat.: & ille nouiciꝰ signũ faciat: et
manii sia eã suꝑ altare ponat Iuã dũ posuerit. incipiat
ipse nouicuis mox hunc uersũ. Suscipe me dñe scđm
elo quiũ tuũ & uiuã. & ne confundas me ab expectatio

Expanded text:
Quam petitionem manu sua scribat, aut certe, si nescit litteras, alter ab eo rogatus scribat; et ille novitius signum faciat, et manu sua eam super altare ponat. Quam dum posuerit, incipiat ipse novitius mox hunc versum: Suscipe me, Domine, secundum eloquium tuum, et vivam: et non confundas me ab exspectat
Abbreviated transcription (Latin):
Maxime tam̃ hoc sine aliqua dubitatione credamus:
cum ad opus diuinũ assistimꝰ. Idõ semꝑ memores simꝰ.
qd̾ ait ꝓpħa. Seruite dño intimore Et iterũ: Psallite
sapient. &in conspectu angłorum psallã tibi Ergo
considemꝰ qualit̃ oporteat in conspectu diuinitatis et
angłorũ eius ẽẽ: & sic stemus ad psallendũ: ut mens
nr̃a concordet uoci nr̃ȩ
De reuerentia orationis.

Expanded text:
maxime tamen hoc sine aliqua dubitatione credamus, cum ad opus divinum assistimus. Ideo semper memores simus, quod ait Propheta: Servite Domino in timore ; et iterum: Psallite sapienter ; et: In conspectu angelorum psallam tibi . Ergo consideremus qualiter oporteat nos in conspectu Divinitatis et angelorum ejus esse; et sic stemus ad psallendum, ut mens nostra concordet voci nostrae. De reverentia orationis.
Abbreviated transcription (Latin):
ome uia salaria: natale scĩ maicelli pape: Qui ob catho¬
licȩ fidei confessionẽ iubente maximiano tiranno pri.¬
mo fustib cesus. deinde ad seruitium animaliũ cũ custo-¬
dia publica deputatus: post multos annos ibidem serui¬
endo amictu indutꝰ cilicino defunctus. ẽ. Apud arelatem
beati honorati ep̃i. cuius uita doctrina & miraculis illustris fu¬

Expanded text:
 via Salaria, natalis sancti Marcelli papae, qui ob catholicae fidei defensionem, jubente Maximino tyranno, primo fustibus caesus, deinde ad servitium animalium cum custodia publica deputatus, post multos annos ibidem serviendo amictu inductus cilicino defunctus est. Apud Arelatem, beati Honorati episcopi, cujus vita, doctrina et miraculis illustris fu
Abbreviated transcription (Latin):
pud macedoniã. ciuitate philippis: natł beatorũ martirũ.
rusi & zosimi Hi ex eorũ numero discipłorũ fuer̃: ꝑ quos
primitiua eccła in iudeis a grecis fundata ẽ. De quoꝵ etiã
felici agone. scribit sc̃s policarpus in epła adphilippenses:
muttis clarus miraculis quieuit in pace.

Expanded text:
pud Macedoniam, civitate Philippis, natalis beatorum martyrum Rufi et Zosimi. Hi ex eo numero discipulorum fuerunt, per quos primitiva Ecclesia in Judaeis et Graecis fundata est, de quorum etiam felici agone scribit sanctus Policarpus in epistola ad Philippenses.  episcopus, multis clarus miraculis quievit in pace.
Abbreviated transcription (Latin):
seapoliri campaniȩ. natł scorum. ianuarii beneuentta
sne luit eatis ꝙi ⁊ festi et proculi diaconorum: desicliq
aliei cuacuti. qui post uincula & carceres capite cesi ft̃
ineuutate puteolana sub diocletiano principe Ite: un
palestina scoium martitũ pelei & nilieporumo q tempe
psecutionis eum plurimis elericis ꝓ xp̃oigni consumipti
constantie. qui sub nerone passi sunt. In t̾ritorio lingo¬

Expanded text:
eapoli Campaniae, natalis sanctorum Januarii Beneventanae civitatis episcopi, Festi et Proculi diaconorum, Desiderii, Eutici et Acuti, qui post vincula et carceres capite caesi sunt in civitate Puteolana, sub Diocletiano principe. Item in Palestina, sanctorum martyrum Pelei et Nili episcoporum, qui tempore persecutionis cum plurimis cleriConstantiae, qui sub Nerone passi sunt. In territorio Lingo
Abbreviated transcription (Latin):
In ciries hat scorum martirũ: faustȩ iurginis. & eri¬
lasi submraximiano imꝑatore: Quã euilasius cũ eẽt
urtins palati uusit primo dehonestari. suspenda. dor¬
quen Pac quasi lignũ secari mediã: sed postea credens
& ipse xp̃m simul cum fausta agonizatus ẽ: Ciuitate cor-¬

Expanded text:
tyrum Faustae virginis et Evilasii, sub Maximiano imperatore, quam idem Evilasius, cum esset primus palatii, jussit primo dehonestari, suspendi, torqueri, ac quasi lignum secari mediam, sed postea credens et ipse Christum, simul cum Fausta agonizatus est. Civitate Cor
Abbreviated transcription (Latin):
inuenit᷑: amense participatione priuet᷑: Priuati autẽ
a mensȩ consortio ista erit ratio: ut in oratorio psalmũ
aut antiphonam ñ imponat. neq lectionẽ recitet.: usq
ad satisfactionẽ. Refectionẽ aut̃ cibi post frm̃i x refec
hora. ille nona: si fratres nona. ille uesꝑa: usq dunsatis¬
factione congrua ueniam consequatur.

Expanded text:
invenitur, a mensae participatione privetur. Privati autem a mensae consortio, ista erit ratio, ut in oratorio psalmum aut antiphonam non imponat, nec lectionem recitet, usque ad satisfactionem. Refectionem autem cibi post fratrum refecthora, ille fratrer nona; si fratres nona, ille vespera, usque dum satisfactione congrua veniam consequatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ti cingulis aut funib. Et cultellos ad latus suũ ñ habeañ.
dũ dormiunt: ne forte ꝑsomnũ uulnerent᷑ dormientes
Et parati sint semꝑ monachi: ut facto signo absq mora
surgentes festinent se inuicẽ p̃uenire ad opus dĩ: cũ om̃i
tam̃ grauitate & modestia Adolescentiores fr̃s iuxta
se non habeant lectos: sed ꝑmixti cũ senioribus.: Sur¬
gentes uero ad opus dĩ. inuicẽ se moderate cohortentur:
ꝓpt̾ somnolentorum excusationes:¬

Expanded text:
ti cingulis aut funibus; et cultellos suos ad latus suum non habeant, dum dormiunt, ne forte per somnum vulnerentur dormientes; et ut parati sint monachi semper, et facto signo absque mora surgentes festinent se praevenire ad opus Dei, cum omni tamen gravitate et modestia. Adolescentiores fratres juxta se non habeant lecta, sed permixti cum senioribus. Surgentes vero ad opus Dei se moderate cohortentur propter somnolentorum excusationes
Abbreviated transcription (Latin):
nbrittannis ciuitate augusta: natł beati auguli ep̃i: Qui
cursum temporis ꝑmartirium complens. etna meruit suscipe
p̃mia: Item scĩ moisetis ep̃i: Hic primũ in heremo uitam solita¬
riam ducens. signis ac uirtutib innotuerat. Post uero gentẽ
sarracenorum cui ep̃c factus fuerat grandi ex parte ad fidem
xp̃i conuerait: sicq gloriosus meritis quieuit in pace.

Expanded text:
Britanniis civitate Augusta, natalis beati Auguli episcopi, qui cursum temporis per martyrium explens, aeterna meruit suscipere praemia. Item, sancti Moysetis episcopi. Hic primum in heremo vitam solitariam ducens, signis ac virtutibus magnifice innotuerat, post vero gentem Sarracenorum, cui episcopus fuerat factus, grandi ex parte ad fidem Christi convertit, sicque gloriosus meritis quievit in pace.
Abbreviated transcription (Latin):
pud tusciam. ciuitate aretia: natł beati donati ep̃i et mar¬
tiris.: sub iuliano imꝑatore: Qui ut gregorius papa
in libris dialogorum meminit. fractum a paganis cali¬
cẽ scm̃ ad missas orando restaurauit Romȩ. scõrum
martirum. petri iuliani. cum aliis decẽ & octo Apud me-¬
diolanum: scĩ fausti tͥempore aurelii cõmodis martirirati:
ome. uia ostiensi: natł beati ciriaci diaconi. & scõrum
martirum largi et smnaragdi: cum aliis uiginti tẽ¬
porẽ diocletiani imꝑatoris Apud uiennã galliȩ urbẽ.
scĩ seueri pb̃ri & confessoris. Qui ut eius gesta testantur.
causa euangłii p̃dicandi laboriosam peregrinationẽ
suscepit: & p̃fatam urbẽ ueniens ingentem paganoꝵ
multitudinẽ uerbo et miraculis ad fidem xp̃i conuercit.

Expanded text:
pud Tusciam civitate Aretio, natalis beati Donati episcopi et martyris, sub Juliano imperatore. Qui, ut Gregorius papa in libris Dialogorum meminit, fractum a paganis calicem sanctum ad missam morando restauravit. Romae, sanctorum martyrum Petri, Juliani cum aliis decem et octo. Apud Mediolanum, sancti Faustini, tempore Aurelii Commodi martyrizati omae via Ostiensi, natalis beati Ciriaci diaconi et sanctorum martyrum Largi et Smaragdi cum aliis viginti, tempore Diocletiani imperatoris. Apud Viennam Galliae urbem, sancti Severi presbyteri et confessoris, qui, ut ejus gesta testantur, causa Evangelii praedicandi, laboriosam peregrinationem suscepit, et ad praefatam urbem deveniens, ingentem paganorum multitudinem verbo et miraculis ad fidem Christi convertit.
Abbreviated transcription (Latin):
omȩ. uia lauicana. corone militũ quadraginta: quas
sub galieno imꝑatore proconfessione uere fidei perci¬
pere meruerunt: Pictauis ciuitate: natale scĩhilarii
ep̃i et confessoris: qui ob catholicam fidem quadriennio
apud frigiam relegatus. int̾ alias iurtutes fertur quod
mottuũ suscitauerit. Remis metropoli depositio scĩ remigis
epo tiuir i eximiȩ uirtutis: cuius scitatis p̃conium merito ere¬
dulitatis suȩ gens francorum debitȩ uenerationis cultu cele¬
brit̃ recolit:¬

Expanded text:
omae via Lavicana, coronae militum quadraginta, quas sub Galieno imperatore pro confessione verae fidei percipere meruerunt. Pictavis civitate, natalis sancti Hilarii episcopi et confessoris, qui ob catholicam fidem quadriennio apud Phrygiam relegatus, inter alias virtutes, fertur quod mortuum suscitaverit. Remis metropoli, depositio sancti Remigii episcopi, viri eximiae virtutis. Cujus sanctitatis praeconium, merito credulitatis suae, gens Francorum debitae venerationis cultu celebriter recolit
Abbreviated transcription (Latin):
inferramentis uel uestib seu quib libet rebus.
preuideat abbas fratres de quorũ uita et moribꝰ
securus sit: & eis singula ut utile iudicauerit consignet
custodienda atq recolligenda Ex quib abbas breuem
teneat: ut dum sibi in ipsa assignata fratres uicibꝰ succe¬
dunt. sciat quid dat aut quid recipit Si quis aut̃ sor¬
dide aut negligent̾ res monasterii tractauerit: corripra¬
tur:. Si ñ emendauerit: disciplinȩ regulari subiaceat:¬

Expanded text:
in ferramentis vel vestibus, seu quibuslibet rebus praevideat abbas fratres, de quorum vita et moribus securus sit, et eis singula, ut utile judicaverit, consignet custodienda atque recolligenda. Ex quibus abbas brevem teneat: ut dum sibi in ipsa assignata fratres vicibus succedunt, sciat quid dat, aut quid recipit. Si quis autem sordide aut negligenter res monasterii tractaverit, corripiatur: si non emendaverit, disciplinae regulari subjaceat
Abbreviated transcription (Latin):
ome. beati ualentini pb̃ri: qui post multa sanitatũ & doc¬
trinȩ insignia fustib cęsus et decollatiis . ẽ. sub claudio
nis. Cuutate int̾annis: beati ualentini ep̃i: qui post diutinã
cȩdem custodiȩ mancipatus. cũ suꝑari ñ posset. medie nocꝰ¬
tis silentio eiectus de carcere decollatus ẽ. Apud algxandriã:
siouim martirum basli antorui etolaei. qui mmare piersi

Expanded text:
. Valentini presbyteri, qui post multa sanitatum et doctrinae insignia, fustibus caesus, et sic decollatus est, sub Claudio nis. Civitate Interamnis, beati Valentini episcopi, qui post diuturnam caedem, custodiae mancipatus, cum superari non posset, mediae noctis silentio ejectus de carcere, decollatus est. Apud Alexandriam, sanctorum martyrum Bassi, Antonii, Protolici, qui in mare mersi
Abbreviated transcription (Latin):
omȩ. ua ardeatina: natł scõrũ martirum. marei et mar¬
celliani Qui a duce fabiano adstipitem ligati: in pedib
acutos clauos acceꝑunt: Cumq demũ ñ cessarent lau¬
dare dĩ: lancea ꝑlatera transfixi: cum corona martiris
ad siderea regna migrauerunt. In hispaniis. ciuitate ma-¬
reddiderunt: Alex andriȩ: passio scȩ marinȩ uirginis.¬

Expanded text:
omae via Ardeatina, natalis sanctorum martyrum Marci et Marcelliani fratrum, qui a duce Fabiano tenti et ad stipitem ligati, in pedibus acutos clavos acceperunt. Cumque demum non cessarent laudare Christum, lancea per latera transfixi, cum gloria martyrii ad siderea regna migraverunt. In Hispaniis civitate Mareddiderunt. Alexandriae, passio sanctae Marinae virginis
Abbreviated transcription (Latin):
yemis tempore. id.ẽ. a kalendis nouembris usq
in pascha. uixta considationẽ rationis octaua
hora noctis surgendum. ẽ: ut modicȩ amplius de me¬
dia nocte pausetur. ⁊ q iam digesti surgant. Qd̾ uero
restat post uigilias. afr̃ĩb qui psalterii uł lectionum
aliquid indigent meditationi inseruiat᷑ A pascha
autẽ usq ad supradictas kalendas nouembris. sic tem¬
peretur hora uigiliarum agenda: ut pariussimo inter¬
uallo qͦ fr̃s ad necessaria naturȩ exeant custodito. mox
matutini qui incipiente luce agendi sunt subsequant᷑.¬

Expanded text:
emis tempore, id est, a Kalendis Novembris usque ad Pascha juxta considerationem rationis octava hora noctis surgendum est; ut modice amplius de media nocte pausetur, et jam digesti surgant. Quod vero restat post vigilias a fratribus qui psalterii, vel lectionum aliquid indigent, meditationi inserviaautem usque ad supradictas Kalendas Novembris, sic temperetur hora vigiliarum agenda, ut parvissimo intervallo, quo fratres ad necessaria naturae exeant, custodito, mox matutini qui incipiente luce agendi sunt, subsequant
Abbreviated transcription (Latin):
intende: in secundo ter dicendum: dñe labia mea
apies. & os meũ annunciabit laudẽ tuã Cui subiun¬
gendus tcius psalmus: & gła Post hunc: psalmus
nonagesimus quartus cum antiphona: aut certe
decantandus. Inde sequa tur ambrosianũ. deunde
sex psalmi cũ antiphonis:. Quib dictis. dicto uersu¬
benedicat abbas Et sedentib om̃ib inscannis: legan¬
t uicissim afr̃ib in codicȩ suꝑ analogiũ tres lectio¬
nes:. Int̾ quas. tria responsoria canant᷑: Post tc̃iam uͦ¬
lectionẽ. qui cantat dicat głiam: Quã dum incipit
cantor dicere. mox om̃s de sedilib sius surgant: ob
honorẽ & reuerentiã sc̃ȩ trinitatis. Codices autẽ legan¬
tur in uigiliis diuinȩ auctoritatis. tam ueteris tes¬
tam̃ti quã noui: sed & expositiones eorũ: quȩ a no¬
minatissimis orthodoxis catholicis patrib factȩ
sunt. Post has uero tres lectiones cum responsoriĩ
siuis. sequant᷑ reliqui sex psalmi cũ alleliua canen-¬

Expanded text:
ndum: Domine, labia mea aperies, et os meum annuntiabit laudem tuam. Cui subjungendus est tertius psalmus, et Gloria. Post hunc psalmus nonagesimus quartus cum antiphona aut certe decantandus. Inde sequatur Ambrosianum. Deinde sex psalmi; benedicat abbas. Et sedentibus omnibus in scamnis, legantur vicissim a fratribus in codice super analogium tres lectiones, inter quas et tria responsoria cantantlectionem, qui cantat, dicat Gloriam. Quam dum incipit cantor dicere, mox omnes de sedilibus suis surgant ob honorem et reverentiam sanctae Trinitatis. Codices autem legantur in vigiliis Dominicae auctoritatis tam Veteris Testamenti quam Novi. Sed et expositiones earum, quae a nominatis et orthodoxis catholicis Patribus factae sunt. Post has vero sex lectiones cum responsoriis suis sequantur reliqui sex psalmi cum alleluia canen
Abbreviated transcription (Latin):
satd Beatibarnabȩ apłi. Qui cum eet ciprius: cum paulo.ii.lc
gentium apłs ordinatus. e huius corpus tempore ⁊eno¬
nis imꝑatoris ipso reuelante reꝑtum. ẽ. In aquilcia: passio
seorum felicis et fortunati: sub ꝑsecutione diocletiani et
maxiniani. Quicum eẽnt duo germani fr̃s: equuleo st̃
suspensi: atq aidentes lampades circa latera eorum appo-¬
site. Quib mox di iurtute extinctis: ꝑlientrẽ feruenti
oleo sunt ꝑfusi: atq adultimũ in confessione xp̃i capite
truncati:¬

Expanded text:
sancti Barnabae apostoli, qui cum esset Cyprius, cum Paulo gentium apostolus ordinatus est. Hujus corpus tempore Zenonis imperatoris, ipso revelante, repertum est. In Aquileia, passio sanctorum Felicis et Fortunati, sub persecutione Diocletiani et Maximiani, qui cum essent duo germani fratres, equuleo sunt suspensi, atque ardentes lampades circa latera eorum appositae, quibus mox Dei virtute exstinctis, per ventrem ferventi oleo sunt perfusi, atque ad ultimum in confessione Christi capite truncati
Abbreviated transcription (Latin):
cleciani tempore ultro se confessorib in custodia socians
tenta et nichilominus in equuleo cruciata. dĩ uirtute post
de uinculis bestiis. aquis. eruta: nouissime martiriũ capitis
abscisione compleuit. Codem die. scĩ nicetii lugdunensis ep̃i:
cuius &e uita miraculis claruit : et p̃ciosa mors nichilominꝰ
miraculis cõmendatur. Apud palestinã. depositio sc̃ẽ mariȩ
egiptiace: quȩ peccatrix appellatur: Turonis: translatio¬

Expanded text:
cletiani tempore ultro se confessoribus in custodia socians, tenta et nichilominus in equuleo cruciata, Dei virtute post de vinculis, aquis, bestiis eruta, novissime martyrium capitis abscisione complevit. Eodem die, natalis beati Nicetii Lugdunensis episcopi, cujus vita miraculis claruit, et pretiosa mors nichilominus miraculis commendatur. Apud Palestinam, sanctae Mariae Aegyptiacae, quae peccatrix appellatur.  Addit Bouilla
Abbreviated transcription (Latin):
omȩ. natł scõrũ mattrum. eusebii. pontiani. uincentii
& peregrini: sub cõmodo imꝑatore: Qui primo in e¬
quuleum leuati. nerius quoq distenti. ac deinde fustib
cȩsi sunt: flãmis circa latera eorum appositis Sed eum
in laude xp̃i fidelissimi ꝑmanerent: plumbatis usq ad
emissionem sp̃c mactati sunt: Item. romȩ: scĩ genesii mar¬
tiris. ⁊ tempore diocletiani augusti: Qui primo fustib
crudelissimȩ cesus. deinde equuleo suspensus et ungu¬
larum duitissima laniatione uexatus. lampadibꝰ etiã
inflãmatus. ⁊ cum infide ꝑsistẽret. dicens. non . ẽ. rex
sum michi de corde auferre ñ poteritis: martirii coro¬
nam capitis obtruncatione ꝓmeruit Codemdie: scĩ
genesii martiris arelatensis. Qui exceptoris functus of¬
ficio: cum impia quib xp̃iani puniri iubebantur e¬
dicta nollet exciꝑe: comp̃hensus atq decollatꝰ. marti¬
rii głam ꝓprio cruore baptiratus accepit: In hispaniis

Expanded text:
omae, natalis sanctorum martyrum Eusebii, Pontiani, Vincentii, et Peregrini, sub Commodo imperatore, qui primo in equuleum levati, nervis quoque distenti, ac deinde fustibus caesi sunt, flammis circa eorum latera appositis, sed cum in laude Christi fidelissimi permanerent, plumbatis usque ad emissionem spiritus mactati sunt. Item Romae, sancti Genesii martyris tempore Diocletiani Augusti, qui fustibus primo compellendum; a quo in equuleo suspensus, et ungularum diutissima laceratione vexatus, lampadibus etiam inflammatus, cum in fide persisteret, dicens: Non est rex sum mihi de corde auferre non poteritis, martyrii coronam capitis obtruncatione promeruit. Eodem die, beati Genesii Arelatensis, qui exceptoris functus officio, cum impia, quibus Christiani puniri jubebantur, edicta nollet excipere, comprehensus atque decollatus, martyrii gloriam proprio cruore baptizatus accepit. In Hispania
Abbreviated transcription (Latin):
omȩ. uia appia: depositio inarci papȩ:Apud ꝓuinciã
quȩ nuncupat᷑ augusta eufratesia: scõrũ martirum
sergii & bacchi sub maximiano imꝑatore: Iuoꝵ bacchus
tã diunerius crudis. ẽ. cesus: qͦusq totus corpore disciss
in confessione xp̃i emitteret sp̃m: Sergius uero clauatis
coturnis pedib indutꝰ cũ infide fixus maneret. data sen-¬
tentia uissus ẽ. decollari: Itẽ. apud eandẽ ꝓuinciã. sc̃ȩ
Iuliȩ uirginis: quȩ sub martiano p̃side martiriũ c̃sum¬
mauit: Eodẽ die. scõrum martirũ. marcelli & apulei
qui ꝑ apłm petrũ relicto simone apłicȩ doccrine se tra-¬
diderunt: ac postinodũ subaureliano consulari marti¬
rii coronã reportauer̃.: sepulti ii longe aburbe roma:¬

Expanded text:
omae via Appia, depositio beati Marci papae. Apud provinciam, quae nuncupatur Augusta Eufratesia, sanctorum martyrum Sergii et Bachi, sub Maximiano imperatore; quorum Bachus tam diu nervis crudis est caesus, quoadusque totus corpore discissus, in confessione Christi emitteret spiritum: Sergius vero clavatis coturnis pedibus indutus, cum in fide fixus maneret, data sententia, jussus est decollari. Item apud eamdem provinciam, sanctae Juliae virginis, quae sub Marciano praeside martyrium consummavit Eodem die, sanctorum martyrum Marcelli et Apulei, qui per Apostolum Petrum, relicto Simone, apostolicae doctrinae se tradiderunt, ac postmodum sub Aureliano consulari, martyrii coronam reportarunt, sepulti non longe ab urbe Roma
Abbreviated transcription (Latin):
martirum trium puerorum: rufini. siluani &s uttalici
abuonis: sc̃i marcelli martiris. Cui a pside prisco eucaro
granuim conuiuũ fuisset inuitatꝰ et huiusmodli epii¬
las qeetrans. oñis qui aderant cur idolis deseruirent liba
increpatione corriperet: in audito erudelttatis geuc dei
aafodi eum cingulotenus erectũ pses uisst. Sicqͦ. sei det
martu ttio die. inditimore & laudib ꝑseuerans in conta¬
manati redaidit sp̃m. Ipso die: scorũ magni. casti. q ma-

Expanded text:
martyrum trium puerorum Rufini, Silvani et Vitalici. Cabilonis, sancti Marcelli martyris, qui a praeside Prisco, cum ad profanum convivium fuisset invitatus, et ejusmodi exsecrans epulas, omnes qui aderant, cur idolis deservirent, libera imprecatione corriperet, inaudito crudelitatis genere defodi eum cingulo tenus erectum praeses jussit, sicque sanctus Dei martyr, tertio die in Dei timore et laudibus perseverans, incontaminatum reddidit spiritum. Ipso die, sanctorum Magni et Casti. Nonis
Abbreviated transcription (Latin):
atł beati simeonis ep̃i et martiris: qui ꝓpinquus saluatoris
scđm carnẽ extitisse dinoscitur: ac filius cleope. qui fuit
frat̃ ioseph hic ierosolimorũ ep̃c post iacobum frẽm dñi ordi¬
natus. ꝑsecutione traiani multo tempore suppliciis affectus
martirio consũmatus ẽ: omib qui aderant & ipso uidice mi¬
rantib quod centum iuginti annorũ senex cricis supplicium
ꝑtulisset. Ciuitate hostia: scõrum martirũ. maximi. claudii.
& uxoris eius prepedigne: cum duob filiis suis. Quicũ essent
p̃clarisimi generis: ubente diocletiano sunt tenti: atq in
exilium deportati. deuide incendio c̃cremati odoriferũ sa-¬

Expanded text:
 beati Simeonis episcopi et martyris, qui propinquus Salvatoris secundum carnem extitisse dinoscitur, ac filius Cleophae, qui fuit frater Joseph. Hic Hierosolimorum episcopus post Jacobum fratrem Domini ordinatus, persecutione Trajani multo  Omnibus qui aderant et ipso judice mirantibus, ut centum viginti annorum senex crucis supplicium pertulisset. Civitate Ostia, sanctorum martyrum Maximi, Claudii et uxoris ejus Prepedignae cum duobus filiis, qui cum essent praeclarissimi generis, jubente Diocletiano sunt tenti, atque in exilium deportati; deinde incendio concremati, odoriferum sa
Abbreviated transcription (Latin):
ibi quicquã aliud gerat᷑. aut condat᷑. Expleto oꝑe
dĩ om̃s cũ sũmo silentio exeant.⁊ & agat᷑ reuerentia dõ:
ut frat̃ qui forte sibi peculiarit̃ uult orare. ñ impediat᷑
alterius imꝓbitate: Sed & si alt̃ uult sibi forte secretius
orare : simplicit̾ intret: et oret ñ inclamosa uoce: sed
in lacrimis & intentione cordis Ergo qͥ simile opꝰ ñ fa-¬
cit. ñ ꝑmittat᷑ expleto oꝑe dĩ remorari in oratorio: sic̃
dictum ẽ. ne alius impedim̃tũ patiatur

Expanded text:
ibi quidquam aliud geratur et contendatur. Expleto opere Dei, omnes cum summo silentio exeant, et habeatur reverentia Deo: ut frater, qui forte sibi peculiariter vult orare, non impediatur alterius improbitate. Sed et si alter vult sibi forte secretius orare, simpliciter intret et oret non in clamosa voce, sed in lacrymis et intentione cordis. Ergo qui simile opus non facit, non permittatur explicito opere Dei remorari in oratorio sicut dictum est ne alius impedimentum patiatur
Abbreviated transcription (Latin):
ad beati petri. ep̃i alex andriȩ: Quicũeet omib ador¬
natꝰ iurtittib inscripturis quoq diuinis nullo prioꝵ
inferior & sacerlos & hostia dĩ: subito raptt᷑ atq ex iia¬
xiniani pͥcepto. capite obtruncat᷑. Cumqͦ simul & alii
plures ex ȩgipto ep̃i trucidantur: fere cum clericis & laicis
sexcentis sexaginta: Item antiochiȩ: scĩ ensmi martiris. Itẽ.¬

Expanded text:
 beati Petri episcopi Alexandriae, qui cum esset omnibus adornatus virtutibus, in Scripturis quoque divinis nulli priorum inferior, et sacerdos et hostia Dei, subito rapitur, atque ex Maximini praecepto capite obtruncatur. Cum quo simul et alii plures ex Aegypto episcopi trucidantur, fere cum clericis et laicis, sexcenti sexaginta. Item Antiochiae, sancti Erasmi martyris.
Abbreviated transcription (Latin):
ome. natale beati thelesphori pape: qui septimus post
petrum apłm pontifex ordinatus illustre martirium
dux̃: Apud antiochiam. scĩ simeonis monachi: cuiꝰ uita ac
conuersatio satis extitit admirabilis:¬

Expanded text:
omae, natalis beati Thelesphori papae, qui septimus post Petrum apostolum pontifex ordinatus, illustre martyrium duxit. Apud Antiochiam, sancti Simeonis monachi, cujus vita, ac conversatio satis extitit admirabilis
Abbreviated transcription (Latin):
neat᷑. Iuniores gͥ. priores suos honorent: priores. minores
suos diligant. In ipsa aut̃ appellatione nominũ. nulli
liceat aliũ puro nomine appellare: sed priores. iuniores
suos fr̃m nomine. uiniores aut̃ priores suos nonnos uo¬
cent: qđ intelligit᷑ patña reuerentia: Abba aut̃ quia
uices xp̃i agere iudet᷑ dominꝰ & abbas uocet᷑. ñsua as¬
sumptione. sed honore et amore xp̃i. Ipse autẽ cogitete
& sic se exhibeat: ut dignus sit tali honore. Ibicũq. autẽ
sibi obiuant fr̃s. iunior a priore benedictionẽ petat.
CTranseunte maiore minor surgat: & det ei locũ sedendiz
Nec pͥsumat unior consedere: nisi ei p̃cipiat senior siuis.¬
ut fiat quod scriptum ẽ. Honore inuicẽ p̃uenientes: Pueri
parui ut adolescentes inoratorio uł admensas cũ discipli¬
na ordines suos consequant᷑ foris autẽ uł ubiubi custo¬

Expanded text:
neatur. Juniores igitur priores suos honorent, priores juniores neatur. Juniores igitur priores suos honorent, priores juniores suos diligant. In ipsa autem appellatione nominum nulli liceat alium puro nomine appellare: sed priores juniores suos fratrum nomine; juniores priores suos nonnos vocent, quod intelligitur paterna reverentia. Abbas vero, quia vices Christi agere videtur, dominus et abbas vocetur, non sua assumptione, sed honore et amore Christi. Ipse autem cogitet, et sic se exhibeat ut dignus sit tali honore. Ubicunque autem sibi obviant fratres, junior a priore benedictionem petat: transeunte majore minor surgat, et det ei locum sedendi; nec praesumat junior consedere, nisi ei put fiat quod scriptum est: Honore invicem praevenientes . Pueri parvi, vel adolescentes, in oratorio, vel ad mensas, cum disciplina ordines suos custodiant, foras autem, ubi et ubi custo
Abbreviated transcription (Latin):
idines suos in monasterio ita conseruent: ut con¬
uersionis tempus & uitȩ meritũ discernit: utq
abba constituerit. Qui abba ñ conturbet gregẽ sibi cõ¬
missũ: nec quasi lib̾a utens potestate iniustę disponat.¬
aliquid: sed cogitet semꝑ. quia de omĩb uidiciis & oꝑib
sius redditurus ẽ. dõ rationẽ. Ergo scđm ordines quos
constituerit uł quos habuerint ipsi fr̃s. sic accedant ad
pacẽ. ad cõmunionẽ. aut psalmũ imponendũ. inchoro
standũ: & in om̃ib omĩno locis: & tas ñ discernat᷑ in ordi¬
ne: nec p̃iudicet᷑: quia samuhel & danihel pueri pres¬
biteros iudicauer̃. Ergo exceptis his quosut diximꝰ alci¬
ori consilio abba p̃tulerit uł degradauerit certis ex causis.:
reliqͥ om̃s ut conuertunt᷑ ita sint: ut uerbi gr̃a. qui scdã
hora diei uenerit in monasteriũ: iuniorẽ se nouerit illi
eẽ. qui prima hora diei uenerit.⁊ cuius libet ętatis aut
dignitatis sit Pueris uero ꝑ omĩa ab omĩb disciplina te¬

Expanded text:
dines suos in monasterio ita conservent, ut conversionis tempus et vitae meritum discernit atque abbas constituerit. Qui abbas non conturbet gregem sibi commissum, nec quasi libaliquid, sed cogitet semper quia de omnibus judiciis et operibus suis redditura est Deo rationem. Ergo secundum ordines, quos constituerit, vel habuerit, ipsae sorores sic accedant ad pacem, ad unionem, ad psalmum componendum, in choro standum; et in omnibus omnino locis aetas non discernatur in ordine, nec pbyteros judicaverunt. Ergo exceptis his quos, ut diximus, altiori consilio abbas praetulerit, vel degradaverit certis ex causis, reliqui omnes, ut convertuntur, ita sint: ut verbi gratia, qui secunda hora diei venerit in monasterio, juniorem se noverit illius esse qui prima hora venit diei, cujuslibet aetatis aut dignitatis sit. Pueris vero per omnia ab omnibus disciplina te
Abbreviated transcription (Latin):
greges meos plus in ambulando fecero laborate: morient᷑
cuncti una die Hȩc gͦ aliaq testimonia discretionis ma¬
tris uirtutũ sumens sic omĩa temperet. ⁊ ut & fortes sit

Expanded text:
greges meos plus in ambulando fecero laborare, morientur greges meos plus in ambulando fecero laborare, morientur cuncti una die . Haec ergo et alia testimonia discretionis, matris virtutum, sumens, sic temperet omnia ut sit
Abbreviated transcription (Latin):
gis quã p̃ cẽ. Opoitet gͦ eũ doctũ eẽ. lege diuina: ut
sciat & sit unde ꝓferat noua & uetera: castum. sobrium.
misericordẽ: Et semꝑ suꝑ exaltet miscdia iudicio: ut idẽ
ipse consequatur: Oderit uicia: diligat fr̃s. In ipsa correc¬¬
tione prudent̾ agat. ne quid nimis: nedũ nuis cupit
eradere eruginẽ. frangatur uas Suãq fragilitatem
semꝑ suspectꝰ sit: memuneritq calamũ quassatũ ñ c̃te
rendũ. In quib ñ dicunꝰ. ut ꝑmittat nutriri uicia: sed
prudent̃ & cũ caritate ea amputet ꝓut uidit cuiq expe¬
dire. sicut iã diximꝰ. & studeat plus amari quã timeri
Non sit turbulentꝰ et anxius: ñ sit nimiꝰ & obstinatus.
Nonsit zelotipus & nimis suspiciosus: quia nunquã re¬
quiesceret. In ipsis imꝑiis suis ꝓuidus & consid̾atꝰ siue
nat & temꝑet: cogitans discretionẽ scĩ iacob dicentis: Si

Expanded text:
gis quam praeesse. Oportetgis quam praeesse. Oportetsciat, et sit unde proferat nova et vetera; castum, sobrium, misericordem; et semper superexaltet misericordia judicio, ut idem ipse consequatur. Oderit vitia, diligat fratres. In ipsa autem correptione prudenter agat, et ne quid nimis: ne, dum nimis eradere cupit aeruginem, frangatur vas. Suamque fragilitatem semper suspectus sit: memineritque calamum quassatum non esse conterendum. In quibus non dicimus ut permittat nutriri vitia, sed prudenter et cum charitate ea amputet, ut viderit cuique expedire, ut diximus. Et studeat plus amari, quam timeri. Non sit turbulentus et anxius; non sit nimius et obstinatus; non sit zelotypus et nimis suspiciosus: quia nunquam requiescit. In ipsis imperiis suis providus et consideratus; enat et temperet, considerans discretionem sancti Jacob dicentis: Si
Abbreviated transcription (Latin):
Nabbatis ordinatione illa semꝑ considet᷑ ratio. ut hic
constiuat᷑ quẽ sibi om̃is concors ẽgregatio sedm timorẽ
di siue etia pars quãius paria c̃gregationis saniori con-¬
silio elegerit. Utte aut̃ merito &e sapientiȩ doctrina eli¬
gat᷑ qͥ ordinandus ẽ. etiã siultimꝰ fuerit in ordine ẽgre¬
gationis. Qd si eã om̃is c̃gregatio uiciis sius qd̾ quide
absĩt consentientẽ ꝑsona pari consilio elegerint. & iuicia
ipsa aliquatenus innoticiã ep̃i ad cuꝰ diocesim ꝑtinet
locus ipse uł abbatib uicinis aut xp̃ianis claruerint ⁊¬
ꝓhibeant prauorũ p̃ualere consensũ: & domuididig¬
nĩ constituant dispensatorẽ: scientes ꝑ hoc se recepturos
mercedẽ bonã. si illud caste & zelo dĩfaciant⁊ sicut e
diuierso peccatũ si negligant: Ordinatꝰ autẽ abba cogi¬
tet semꝑ quale honus suscepit: & cui redditurus ẽ. ra¬
cionẽ uillieationis suȩ. sciatq sibi oportere ꝓdesse ma¬

Expanded text:
n abbatis ordinatione illa semper consideretur ratio, ut hic constituatur quem sibi omnis concors congregatio secundum timorem Dei, sive etiam pars, quamvis parva, congregationis saniore consilio elegerit. Vitae autem merito et sapientiae doctrina eligatur qui ordinandus est, etiamsi ultimus fuerit in ordine congregationis. Quod si etiam omnis congregatio vitiis suis, quod quidem absit, consentientem personam pari consilio elegerit, et vitia ipsa aliquatenus in notitia episcopi ad cujus dioecesim pertinet locus ipse, vel abbatibus, aut vicinis Christianis claruerint, prohibeant pravorum praevalere consensum, sed domui Dei dignum constituant dispensatorem; scientes pro hoc se recepturos mercedem bonam, si illud caste et zelo Dei faciant, sicut e diverso peccatum, si negligant. Ordinatus autem abbas cogitet semper quale onus suscepit, et cui redditurus est rationem villicationis suae. Sciatque sibi oportere prodesse ma
Abbreviated transcription (Latin):
ne decii galieni. & uolusiani. confessionis gła insig¬
nissimꝰ fuit. Itẽ. romȩ: scõrũ martirũ. narcissȩ et cres¬
qui a nocentib innocent̃ occisus aulã cȩlestis regni
ꝑpetuo intrauit uicturus Inbritanniis: scõrum. so¬
cratis & stephani. Nueduno: scõrum martirũ. ua¬
leriani. macrini & gordiani: Corduba: scĩ emiliani
diaconi. et ieremiȩ. decollatorum:¬

Expanded text:
ne Decii, Galli et Volusiani confessionis gloria insignissimus fuit. Item Romae, sanctorum martyrum Narcissi et Cris, qui a nocentibus innocenter occisus, aulam coelestis regni perpetuo intravit victurus. In Britanniis, sanctorum Socratis et Stephani. Niveduno, sanctorum martyrum Valeriani, Macrini et Gordiani. Item Corduba sancti Emiliani diaconi et Hieremiae decollatorum
Abbreviated transcription (Latin):
Bud sebasten ciuittate. passio beati bilaiur ep̃i. Quimiltoꝵ
pat rator miraculorũ sub p̃side agricolano post diturã
celonem atq suspensionẽ inligno. ubi peccnib fertes cone¬
aldaus irupte sunt post cecrimum carterẽ ac demersionẽ
laciunde saluus exuut: iubente p̃fato iudice capite eini
Quob pueris truncatur. Noiussime uero septẽ mulieres quȩ
quttas sanguinis euis defiuentes colligebant dephense qer¬
cent ⁊ plane: post dira tormenta gladio ꝑeusse siuiit. fiome.
sci ciatonis martiris: qui a beato ualentino fidei docum̃tis
instititus ñ multis post dieb cum iyxore & unuersa domo
martirio. ẽ. consũmatus: Ciuitate bryxa: scõrum martirũ.
faustii et iobite iurginis. In galliis ciuitate uasionensi. sc̃
quinidi ep̃i: cuius mortẽ in conspectu dñi p̃ciosam miracula
qubra testantur. Cuitate int̾annis scẽ agapis uirginis: An¬

Expanded text:
ud Sebasten civitatem, passio sancti Blavii episcopi, qui multorum patrator miraculorum, sub praeside Agricolano, post diutinam caesionem atque suspensionem in ligno, ubi pectinibus ferreis carnes ejus disruptae sunt, post teterrimum carcerem, ac demersionem laci, unde salvus exivit, jubente praefato judice, capite cum duobus pueris truncatur. Novissime vero septem mulieres, quae guttas sanguinis ejus defluentes colligebant, deprehensae qnae, post dira tormenta, gladio percussae sunt. Romae, sancti Cratonis martyris, qui a beato Valentino fidei documentis institutus, non multis post diebus, cum uxore et universa domo martyrio est consummatus. Civitate Brixa, sanctorum martyrum Faustini et Joviae virginis. In Galliis civitate Vasionensi, sancti Quinidi episcopi, cujus mortem in conspectu Domini pretiosam miracula crebra testantur. Civitatem Interamnis, sanctae Agapis virginis.
Abbreviated transcription (Latin):
Iatł manahen. herodis tetrarche collactanei: doctoris et
ris herodis: quam cõmemorant euangłistȩ. In portu ro-¬
mano: natł scĩ uincentii martiris. In galliis cuutate nam¬
netis: beatorũ martirũ donatiani et rogatiani fratrum:
Qui ꝓconstantia fidei in carcerẽ missi. in equulei catasta
suspensi ac laniati: deinde lancea militari ꝑfossi: noiuis¬
sime capita eorum precisa sunt: Apud histriam: scõrũ
martirum: ⁊ oellii. seruilii. felicis. siluani et dioclis:¬

Expanded text:
is Manahen, Herodis tetrachae collactanei, doctoris et ris Herodis, quam commemorant Evangelistae. In Portu Romano, natalis sancti Vincentii martyris. In Galliis civitate Namnetis, beatorum martyrum Donatiani et Rogatiani fratrum, qui pro constantia fidei in carcerem missi, et in equulei catasta suspensi ac laniati, deinde lancea militari perfossi, novissime capita eorum praecisa sunt. Apud Histrian, sanctorum martyrum Zoelli, Servilii, Felicis, Silvani et Dioclis
Abbreviated transcription (Latin):
efferebatur filius unicus matris suȩ. Portam ciuitatis qua
defunctus efferebat᷑ puto aliquẽ de sensib eẽ. corporeis
Qui enĩ seminat int̾ fr̃s discordias. qͥ iniquitatẽ in excel¬
sum loquit᷑ ꝑ oris portam extrahit᷑ mortuus. Qui uide¬
rit mulierẽ ad concupiscendũ eam: ꝑ oculorũ portam
suȩ mortis indicia profert

Expanded text:
istus in vobis ? Portam civitatis qua defunctus efferebatur, puto aliquem de sensibus esse corporeis. Qui enim seminat inter fratres discordias, qui iniquitatem in excelsum loquitur , per oris portam extrahitur mortuus. Qui viderit mulierem ad concupiscendam eam , per oculorum portam suae mortis indicia profert
Abbreviated transcription (Latin):
do defuncta ẽ. Non nulli consensũ male delectationi pre¬
bendo latente tantum cogitatione peccati sibi mortẽ cons-¬
ciscunt: Sed tales se iuiuificare significans saluator: suscita¬
uit filiam archisinagogi ñdũ foras elatam. sed indomo mor¬
tuã. quasi uiciũ secretũ in corde tegentẽ. Mulier quȩ fluxũ
simbriã uestim̃ti eiꝰ. Mulier sanguine fluens ȩccła ẽ. exgen.¬
tib congregata: quȩ ingenito carnaliũ delectationũ pol-¬
luta fluxu acetu fuerat segregata fideliũ. Sed dũ uerbũ
dĩ uideã saluare decerneret: paratam iã ꝓmissamq aliis

Expanded text:
 Siquidem nonnulli consensum malae delectationi praebendo latente tantum cogitatione peccati sibi mortem consciscunt. Sed tales se vivificare significans Salvator, resuscitavit filiam archisynagogi nondum foras elatam, sed in domo mortuam, quasi vitium secreto in corde tegentem. Alii non solum s duodecim. Mulier sanguine fluens Ecclesia est ex gentibus congregata, quae ingenito carnalium delectationum polluta fluxu, atque a coetu jam fuerat segregata fidelium. Sed dum Verbum Dei Judaeam salvare decerneret, paratam jam promissamque aliis
Abbreviated transcription (Latin):
ome. beatorũ pontificũ: gregorii apłi anglorũ. & innocen-¬
sio scĩ petri martiris Hic cum eẽt cubicularus diocletiani
principis. & liberius causaretur de immensis martirum
suppliciis: iubente eodem inmediũ educitur: ac primo
suspensus diutissime flagris torquetur: deinde aceto et
sale ꝑfusus: ad ultimũ in craticula assatur: sicq ueri
petri extitit & fidei heres et nominis: Itẽ. innichomedia:
scõrum egduni pb̃ri. et aliorum septẽ: Qui dieb singulis
suffocati sunt: ut cęteris metus incuteretur:¬

Expanded text:
Anglorum, et Innocensio sancti Petri martyris. Hic cum esset cubicularius Diocletiani principis, et liberius causaretur de immensis martyrum suppliciis, jubente eodem, in medium educitur, ac primo suspensus, diutissime flagris torquetur, deinde aceto et sale perfusus, ad ultimum in craticula assatur, sicque veri Petri extitit et fidei haeres et nominis. Item Nicomediae, sanctorum Egduni presbiteri et aliorum septem, qui diebus singulis suffocati sunt, ut caeteris metus incuteretur
Abbreviated transcription (Latin):
Ipud nichomediam: passio scõrum martirũ: mace-¬
donii pb̃ri.patricie & modeste: Nicea ciuitate.⁊
scõrum martirũ. theusetȩ horris. theodore. nimpõdore.
marci. arabiȩ: qui omnes igni traditi sunt: In thebaidȩ:
depositio eufrasiȩ uirginis:

Expanded text:
pud Nicomediam, natalis sanctorum martyrum Macedonii presbyteri, Patriciae et Modestae. Nicea civitate, sanctorum martyrum Theusetae, Horris, Theodorae, Nimpodorae, Marci, Arabiae, qui omnes igni traditi sunt. In Thebaide, depositio sanctae Eufrasiae virginis.
Abbreviated transcription (Latin):
quadragesimȩ: usq inhorã scd̾am plenã lectioni ua-¬
cent. Hora sccd̃a agatur t̾cia: & usq nonã om̃s in opꝰ
suũ laborent qd̾ eis inuingit᷑:. Facto autẽ primo sig¬
no horȩ nonȩ. discedant ab oꝑe suo singuli: & sint
parati dũ scd̾m signũ pulsabit᷑. Post refectionẽ autẽ

Expanded text:
quadragesimae usque ad horam secundam plenam lectioni vaquadragesimae usque ad horam secundam plenam lectioni vacent: hora secunda agatur tertia, et usque ad nonam omnes in opus suum laborent quod eis injungitur. Facto autem primo signo horae nonae, disjungant se ab opere suo singuli; et sint parati dum secundum signum pulsaverit. Post refectionem autem,