comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ceflet daul ⁊ ionatham qui cum
in medio p̾lio corruerunt᷑. Sic ⁊ rͥa¬
ni deflent cos qui repugnantes de¬
monib in lubrico scłi labuntur.
bẽboe namq  montes lubricimt̃p̾t

Expanded text:
eflet Saul, et Jonathan . Qui cum in medio praelio corruerunt. Sic et Christiani deflent eos qui, repugnantes daemonibus, in lubrico saeculi labuntur. Gelboe namque montes lubrici int
Abbreviated transcription (Latin):
Lex ⁊ ꝓpha dauid quiꝑ
secutorib mala non reddidit.
cũ salil ⁊ ionathas bello cccu¬
buissent in lam̃tatõe sua gel
boe montibus maledicit.
Sed qr gebboe int̃pr᷑ decursus.¬

Expanded text:
Rex et propheta David, qui persecutoribus mala non reddidit, cum Saul et Jonatha bello occubuissent in lamentatione sua boe montibus maledicebatSed quia Gelboe interpretatur decursus
Abbreviated transcription (Latin):
breoꝵ montes pͥmitiuos mõces
nõ ferunt qui in redẽptoris¬
aduentu ex parte maxima
inꝑfidia manentes pͥmordia
fidei sequi noluerunt. Sca
titudine gentiũ fecundata trix
in fine mundi uidey quos in¬
uen̾itꝰ suscipit. ⁊ extrema col¬
ligens eos qͣi reliquias frugũ
possessores t̾re st̾ilitatis dãp̃no
feriant᷑ ut ip̃i maledicto̾is fen¬
tentiã acciꝑent. qͥ apd̾ se mor¬
tem regis a łciꝑe iniqͥtate exi¬
ꝓpͥe fortitudini uictoriã
ascͥbunt. cũ talia iustis
ꝑmissione d̾i eueniunt.
corrnentiũ casum gemit.
⁊ inurbib alophilorũ ꝓ¬
fidelib ut castre se custodi¬
aut scutum fides lori cam
iusticie. galeam salutis̾

Expanded text:
braeorum mentes primitivos fructus non ferunt; quia in Redemptorisadventu ex parte maxima in perfidia remanentes, primordia fidei sequi noluerunt: sancta titudine gentium fecundata, vix in fine mundi, Judaeos, quos invenerit, suscipiet, et extrema colligens, eos quasi reliquias frugum possessores terrae sterilitatis damno feriantur; quatenus ipsi maledictionis sententiam acciperent, qui apud se mortem regis suscipere, iniquitate vel fortitudini victoriam ascribunt; sed talia juxta permissionem Dei eveniunt. corruentium casum gemit, et in urbibus Allophylorum fidelibus ut caute custodium fidei, loricam jus
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ame. Neq enim fieri potest ut si certe cognouero completam¬
esse. patris mei maliciam contra te. non annunciem tibi. Eespon¬
ditq dauid ad ionathan: Quis renunciabit mͥ si quid forte res¬
ponderit tͥ pater tuus dure de me. Et aĩt ionachas adaud. e¬
iii ĩ egreduannur in agrum. Cumq exissent ambo in agrum ait
ionathas ad dauid. Comine deus ifrł̃ siinuestigauero sententiã
patris mei crastino ł ꝑendie ⁊ aliquid boni fuerit super daid
⁊ non statim misero ad te ⁊ notum fecero tibi hec faciat deus io¬
ce reuelabo aurem tuam. Et dimittam te ut uadas in pace. et sit
mea usq insempit̾num. aut si non fecero: qñ eradicauerit dñs

Expanded text:
hoc a te: neque enim fieri potest, ut si certe cognovero completamhoc a te: neque enim fieri potest, ut si certe cognovero completam patris mei ditque David ad Jonathan. Quis annunciabit mihi si quid forte responderit tibi pater tuus dure de me? Et ait Jonathas ad David. Veni: egrediamur in agrum. Cumque exissent Ionathan ad David Domine Deus Israhel si investigavero sententiam patris mei crastino vel perendie et aliquid boni fuerit super David et non statim misero ad te et notum tibi fecero haec faciat Dominus Iote revelabo aurem tuam et dimittam te ut vadas in pace et sit mea usque in sempiternum quando eradicaverit Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
inpatrem tuum quia quetit aiiiuiameam: Qui dixit ei non Absitati¬
morieris. neq enum faciet pat̾ meus quicꝙͣ grande uł paruum
insi prius indicauerit mͥ. Hunc gͦ celauit a me pat̾ meus smonẽ
ciat hoc ionachas ne forte tristet᷑. Quin i̾mo niuit domnius ⁊ ui¬
uit animatua. qr uno cantum ut ita dicam gradiego ᷤ morq
dunidiui. Et ast iaom athes ad dauid. Quod cumq dixerit mnͥ
animatua faciam tͥ. Pixit ꝙ dauid ad ionathan. Ecce kłende
sunt crastĩno et ego ex more sedere soleo uixta regem̃ ad uescend̾.
Dimite gͦ meut abscondar in agro usq ad uesꝑam d̾iei ccie. Si
respiciens requisierit me pat̾ tuus respondebis ei Rogauit me da¬
uidut iret selerit̾ in bethleem in cuutatem suam. qr uictime
sollempnes ibi sunt uniu̾sis contribub sius. Si dixerit bene: pax¬
tuum tecum mire fecisti. Si aut̾ est in me aliqͣ iniquitas tu me in¬
t̾fice. Et ad patrem tuum ne introducas me. Et ait ionathas. absit

Expanded text:
in patrem tuum, quia quaerit animam meam? Qui dixit ei: Absit,morieris: neque enim faciet pater meus quicquam grande vel parvum, nisi prius indicaverit mihi: hunc ergo celavit pater meus sermonem ciat hoc Jonathas, ne forte contristetur. Quinimo vivit Dominus, et vivit anima tua, quia uno tantum ut ita dicam gradu, ego morsque dividimur. Et ait Jonathas ad David: Quodcumque dixerit mihi anima tua, faciam tibi. Dixit autem David ad Jonathan: Ecce calendae sunt crastino, et ego ex more sedere soleo juxta regem ad vescendum: dimitte ergo me ut abscondar in agro usque ad vesperum diei te tii. Si respiciens requisierit me pater tuus, respondebis ei: Rogavit me David, ut iret celeriter in Bethlehem civitatem suam: quia victimae solemnes ibi sunt universis contributuum tecum inire fecisti si autem est in me aliqua iniquitas tu me interfice et ad pat
Abbreviated transcription (Latin):
caparum posuit ad caput euis.  nuoraer¬
⁊ operinit eam uestimentis. Misit aut̾ saiis appceuto¬
res qui raperent dauid. et responsum est qd̵ egro¬
taret. Rursumq misit saul mincios ut iuderẽt
dauid dicens. asferte eum ad me in lecto ut occi¬
datur. Cuq uenissent mincii inuentum est
simulacrum super lectum. ⁊ pelles caprarum ad
caput enis. Oixit q saul ad micol. Quare sic il¬
lusisti mͥ. ⁊ dimisisti inimicum meum ut fuge¬
ret. Et respondit micol ad saul. Quia ip̃e locutꝰ
saluatus est ⁊ uenit ad samuel in ramatha etꝰ
minciauit ei omnia que fecerat ei saul. Et abie¬
runt ip̃e ⁊ samuel ⁊ moratisunt in naioch¶ Iũ¬
ciatum est sauli adicentib. ecce dauid una¬
iothi in min achat ifit gͦ saul lictores ut rape
e qui ⁊ ip̃i ꝓpħauerunt. Et iratus iratundia sa¬
ul abiit ⁊̃ ip̃e inramatha. Et uenit usq ad cist̾¬

Expanded text:
caprarum posuit ad caput ejus, eoperuit eam vestimentis. Misit autem Saul apparitores, qui raperent David, et responsum est quod aegrotaret. Rursumque misit Saul nuntios, ut videret David, dicens: Afferte eum ad me in lecto, ut occidatur. Cumque venissent nuntii, inventum est simulacrum super lectum, et pellis caprarum ad caput ejus. Dixitque Saul ad Michol: Quare sic illusisti mihi, et dimisisti inimicum meum, ut fugeret? Et respondit Michol ad Saul: Quia ipse locutus salvatus est, et venit ad Samuel in Ramatha, et renuntiavit ei omnia quae fecerat sibi Saul: et abierunt ipse et Samuel, et morati sunt in Naioth. Nuntiatum est autem Sauli a dicentibus: Ecce David in Naioth in Ramatha. Misit ergo Saul lictores, ut rape: qui et ipsi prophetaverunt. Et iratus iracundia Saul, abiit etiam ipse in Ramatha, et venit usque ad cist
Abbreviated transcription (Latin):
cie saul. Lancea aut̾ casso uulnere ꝑlata est inpariete ⁊ daiud fu¬
git ⁊ saluatus est nocte illa. Misit gͦ saul satellites suos uocte in
Uoniu dauid ut custodirent eum i⁊̃ intticerent enanie. Qd̃
cum anuuinciasset dauid micoluxor suadicens nͥ saluaueris te
nocte hac cras morieris. deposuit eum ꝑͥ fenestram. Porro ille abut¬
⁊ aufugit atq salnatus est:. Tulit aut̃ micol stãtuam ⁊ posuit

Expanded text:
cie Saul lancea autem casso vulnere perlata est in parietem et David fucie Saul lancea autem casso vulnere perlata est in parietem et David fugit et salvatus est nocte illa misit ergo Saul satellites suos in domum David ut custodirent eum et interficeretur manecum annuntiasset David Michol uxor sua, dicens: Nisi salvaveris te nocte hac, cras morieris: et deposuit eum per fenestram. Porro ille abiit, et fugit, et salvatus est. Tulit autem Michol statuam, et posuit
Abbreviated transcription (Latin):
meum ⁊ qd̾cũq uidero nunciabo tibi. Locutus ergo est ionathas
bona dedauid ad saulpatrem sinim. Oixit q ad eum ne pecces
sit phylisteum. et fecit dommꝰ salutem magnam uniuerso isiłi.
uidisti ⁊ letatus es quare gͦ peccas insanguine innoxio int̾ficiens
dauid qui est absq culpa. Qd̃ cum audisset saul placatus uoce io¬
nathe uirauit. bunt dominus q non occidet᷑. Uocauit ita iona¬
thas dauid ⁊ indicauit ei omia u̾ba hec. Et introduxit ionathas
dauid ad saul ⁊ fuit anteeum sicut fuerat heri ⁊ nudus tercius.
Motum est aut̾ rursum bellum. ⁊ egressus dauid pugnauit contͣ adũsum
phylisteum. ꝑcussitq eos plaga magna. ⁊ fugerunt a facie eius.
et factus est spc̃ dñi malus in saul. Sedebat aut̃ in domo sua ⁊
tenebat lanceam. Porro daiid psallebat in manu sua. Nisusq est
saul lancea configere dauid inpariete.⁊ declinaiit dauid a fa¬

Expanded text:
meum: et quodcumque videro, nuntiabo tibi. Locutusque est Jonathas meum: et quodcumque videro, nuntiabo tibi. Locutusque est Jonathas de David bona ad patrem suum: dixitque ad eum: Ne pecces sit Philisthaeum, et fecit Dominus salutem magnam universo Israeli: vidisti, et laetatus es. Quare ergo peccas in sanguine innoxio, interficiens David, qui est absque culpa? Quod cum audisset Saul, placatus voce Jonathae, juravit: Vivit Dominus, quia non occidetur. Vocavit itaque Jonathas David, et indicavit ei omnia verba haec: et introduxit Jonathas David ad Saul, et fuit ante eum, sicut fuerat heri et nudiustertius. Motum est autem rursum bellum: et egressus David, pugnavit adversus Philisthim percussitque eos plaga magna et fugerunt a facie eius et factus est spiritus Domini malus in Saul sedebat autem in domo sua et tenebat lanceam porro David psallebat in manu sua nisusque est Saul configere lancea David in pariete et declinavit David a fa
Abbreviated transcription (Latin):
synagogam sibi copulau̾itꝰ ⁊ pͥus inge̾¬
tib inmiudiciam resecuit. Eum enĩ
plenitũdo gentiũ intraueritꝰ. tunc oĩs¬
attrlit p̾putia eorum. ⁊ annumerauit¬
ea regi ut esset gener eius. Deditꝰ itaq saul ei micol filiam fuam
uxorem Et̃ uidit saul ⁊ incellexit qd̃ dñs esset cum dauid. Micol
aut̾ filia saul diligebat eum ⁊ saul magis cepit timere dauid.
actusq est saul inimicus dauid cunctis dieb. Et egressi sunt
pͥncipes tihylistmorum a principio aut̃ egressionis eoꝵ pruden¬
cus se gerebat dauid qͣm om̃s seruisaul. Et celebre factum est
nomen eius nimis. locutus est aut̃ saul ad ionatham filium suum. ⁊
ad om̃s seruos suos ut occiderent daiid Porro ionathas filius saul
diligebat dauidualde. et indicauit ionathas dauid dicens. Que¬
rit saulpat̾ mens occidere te. Quapp̃ obserua te queso mane ⁊
manebis clam. ⁊ absconderis Ego ant̃ egrediens stabo uixta patrẽ
meum ĩnagro ubicumq fuerit ⁊ egͣo loquar de te ad patrem

Expanded text:
Synagogam sibi copularet, et prius in gentibus immunditiam resecuit. Cum enim plenitudo gentium intraverit, tunc oadtulit praeputia eorum et adnumeravitea regi ut esset gener eius dedit itaque ei Saul Michol filiam suam uxorem et vidit Saul et intellexit quia Dominus esset cum David Michol autem filia Saul diligebat eum et Saul magis coepit timere David factusque est Saul inimicus David cunctis diebus et egressi sunt principes Philisthinorum a principio autem egressionis eorum prudentius se gerebat David quam omnes servi Saul et celebre factum est nomen eius nimis locutus est autem Saul ad Ionathan filium suum et ad omnes servos suos ut occiderent David porro Ionathan filius Saul diligebat David valde, et indicavit Jonathas David, dicens: Quaerit Saul pater meus occidere te: quapropter observa te, quaeso, mane, et manebis clam, et absconderis. Ego autem egrediens stabo juxta patrem meum, in agro ubicumque fuerit: et ego loquar de te bona ad patrem
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ nom̃ tollere est̃. xp̃m̃ intfice
Nonenĩ credet᷑ in xp̃m. si custodũ
p̃ualeret mendatium. Qui dixe¬
uunt nob᷑ dormientib uener̃t᷑
Sed neq saul potiit iñtfiõe danid

Expanded text:
enim nomen tollere, Christum est interficere; non enim crederetur in Christum si custodum praevaleret mendacium, qui dixerunt: Nobis dormientibus venerunt Sed neque Saul potuit interficere David,
Abbreviated transcription (Latin):
ebatur ante eos dixit saul ad dauid. Ecce filia mea maior me¬
rob: ipãm dabo tͥ uxorem tantum modo esto iuir fortis. ⁊ p̾liare bel¬
la dñi. saul aut̃ reputabat dicens. Non sit manus mea in eo
secdsit suꝑ eumm manus phylistonoꝵ. Ait aut̃ rauid ad saul. Qͥs
egosum aut que est uita mea aut cognatio patͥs mei inisrł ut
fiam genex regͥis: Lactum aut̃ est tempus cum deberet da¬
ri merob filia saul dauid est data hariel molathite uxor Wilex̃¬
aut̃ dauid micol filiam saul alteram. Et nunciatum est saul
⁊ placuit eu dixitq saul. dabo eam illi ut̃ ei fiatꝰ ei in scandalũ
⁊ sit suꝑ eummanus phylistmnoꝵ. Dixit gͦ saul ad dauid Indua¬
b reb gener meus eris hodie. ⁊ mandauit saul suis suis. lo¬
quimini ad dauid clam me dicentes. Eece places regi. ⁊ om̃s siu
eiuis te diligunt. Nunc gͦ esto genet regis.

Expanded text:
ingrediebatur ante eos dixit autem Saul ad David ecce filia mea maior Merob ipsam dabo tibi uxorem tantummodo esto vir fortis et proeliare bella Domini Saul autem reputabat dicens non sit manus mea in eo sed sit super illum manus Philisthinorum ait autem David ad Saul quis ego sum aut quae est vita mea aut cognatio patris mei in Israhel ut fiam gener regis factum est autem tempus cum deberet dari Merob filia Saul David data est Hadrihel Molathitae uxor dilexit autem Michol filia Saul altera David et nuntiatum est Saul et placuit ei dixitque Saul dabo eam illi ut fiat ei in scandalum et sit super eum manus Philisthinorum dixit ergo Saul ad David in duabus rebus gener meus eris hodie et mandavit Saul servis suis loquimini ad David clam me dicentes ecce places regi et omnes servi eius diligunt te nunc ergo esto gener regis
Abbreviated transcription (Latin):
honos sehr̃e seqͣces ostendunt.
apud iudicia hominum excu
uita mortiferam degant negligẽ
trit᷑. s falsa mãt quẽ non genuitꝰ
occidi non tiuit qr arrogantes
magist᷑ ⁊ caritatis ignari siplenissi¬
mum nom̃ laudis ex alienis disci¬
pulis conseqͥ nequeuntꝰ. eorumu
tam crudełr insequnt᷑. Inuidia eñ¬

Expanded text:
bonos se habere sequaces ostendunt, apud judicia hominum excusditorum vita mortiferam tegant negligentttatur. Sed falsa mater eum quem non genuit occidi non metuit: quia arrogantes magistri et charitatis ignari, si plenissimum nomen laudis ex alienis discipulis consequi nequeunt, eorum vitam crudeliter insequuntur. Invidiae en
Abbreviated transcription (Latin):
caritatis applut᷑. sola totũ recpꝑe
mernit q̃ qͣi totũ concessit᷑. qr fide¬
les p̃põiti qd ꝓ eo qd̾ exbonis discipłis
non solum aliis laudem ñ intudent
integros ⁊ uiuentes filio recipĩt.

Expanded text:
charitatis approbatur. Et sola totum recipere meruit, quae quasi totum cessit: quia fideles praepositi pro eo quod ex bonis discipulis suis non solum aliis laudem non invidentintegros et viventes filios recipiunt,
Abbreviated transcription (Latin):
ratabernacula sua. Porro absalon erexerat sibi ttuliti crn adhue
uumitum nontinis mei. Uocauit ꝙ titulum nommne suo ⁊ appella¬
tiro maris abbsalon usꝙ ad hanc diem Achimdas aut̃ filius sa¬
doch ait. Curram ⁊ armumciabo regi quia uidicium fecerit ei deusꝰ
de manu mimicoritm eus. Ad quem ioabdixit. Non eris ruitrus in
hac die s̃ minciabis i aia.: hodie nolo te mũtiere filius enim regis
est mortuus. Et ait ioab cusy. uade ⁊ nuncia regi que uidisti.
Adorauit cusy ioab ⁊ cucurrit᷑. Rursus a chimaas filuis sadoch.
dixit ad ioab. Quid impedit si ⁊̃ ego curro post cusy. Dixit q ei
ioab. Quid iuscurrere filimi u̾em huc. Non eris bom nũcii ba-

Expanded text:
tabernacula sua. Porro Absalon erexerat sibi, cum adhuc viveretnimentum nominis mei. Vocavitque titulum nomine suo, et appellatur Manus Absalon, usque ad hanc diem. Achimaas autem filius Sadoc, ait: Curram, et nunciabo regi, quia judicium fecerit ei Deus de manu inimicorum ejus. Ad quem Joab dixit: Non eris nuncius in hac die, sed nunciabis in alia: hodie nolo te nunciare, filius enim regis est mortuus. Et ait Joab Chusi: Vade, et nuncia regi quae vidisti. Adoravit Chusi Joab, et cucurrit. Rursus autem Achimaas filius Sadoc dixit ad Joab: Quid impedit si etiam ego curro post Chusi? Dixitque Joab: Quid vis currere, fili mi? veni huc: non eris boni nuncii ba
Abbreviated transcription (Latin):
ibi facta est gͥ dies quedam ⁊ ueniens diu̾tit in cenadm ⁊ reqͥ¬
euuit ibi. Dixitꝙ ad gieri puerum suum. uoca funamitem istã.
Qui cum uocasset eam. ⁊ illastetisset coram eo dixit ad puerum¬
suum. Loquere ad eam. Ecce sedule in omĩb ministrasti nob̾. Qd
ius ut faciam tͥ: Nuinqͥd hales negocium ⁊ uis ut loquar
Quid gͦ uult ut faciam ei: Sixit giezi. Nequeras. filium enĩ
non habet ⁊ uirꝰ eiꝰ senex est. Precepit itaꝙ uocaret eam Quecũ
uecata fuisset. ⁊ stetisset ad hostium. dixit ad eũ. Intempore isto
⁊ inhac eademhora si uita comes habebis mutero filium. At illa.
mulier ⁊ peꝑit filiũ suum in tempore ⁊ in eadem hora qua dixe.¬
rat heliseus. Creuit aut̃ puer. et cum Ieut ant̃ pien Sic posdis¬

Expanded text:
ens devertit in cenaculum et requievit ibi dixitque ad Giezi puerum suum voca Sunamitin istam qui cum vocasset eam et illa stetisset coram eo dixit ad puerum loquere ad eam ecce sedule in omnibus ministrasti nobis quid vis ut faciam tibi numquid habes negotium et vis ut loquar quid ergo vult ut faciam ei dixitque Giezi ne quaeras filium enim non habet et vir eius senex est praecepit itaque ut vocaret eam quae cum vocata fuisset et stetisset ad ostium dixit ad eam in tempore isto et in hac eadem hora si vita comes fuerit habebis in utero filium at illa remulier et peperit filium in tempore et in hora eadem quam dixerat Heliseus crevit autem puer et cum esset quaedam di
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑne contẽplatõins que infut᷑a uita ꝑficienda est in
In sũmitate aut̃ basis erat q̃dem rotunditas unus ⁊
lmius cubiti ⁊ dimidii quia ea fide in fonte uite laua¬
rur ut ꝑoꝑa iusticie aduitam ingreli mereamur:
Quamius sme pec̃cs duum hic niumꝰ eẽ nequimus.
Ipãm uero celestis ute dulcedinem gustare ex parte

Expanded text:
supernae contemplationis, quae in futura vita in cunIn summitate autem basis erat quaedam rotunditas unius et erat cubiti et dimidii, quia nimirum ea fide in fonte vitae lavamur, ut per opera justitiae ad vitam intrare mereamur: quamvis sine peccato, dum hic vivimus, esse nequimus, ipsam vero vitae coelestis dulcedinem gustare ex parte,
Abbreviated transcription (Latin):
Axos rotarum qui bases gestãt᷑.
corda doctorũ sunt que eungli¬
cis assidua p̃ceptis cos abimis
sustollant. et uelut ĩ missis ro¬
tis axeg a t̾ni basim altus sub¬
scͥpt᷑a ꝓpħica sibi est consentanier.
sicut ĩ uno spũ conlita. Qua¬
tẽ tuor fuerunt ꝑbases singulas
humerili uixta .s. numerum
motum p̾buere ut ex consensu
ut̾us testam̃ti una fides ⁊ dilec¬
tõ xp̃i nr̃a om̃ium corda firma
tum cortẽplat̃dis. Integer eñi

Expanded text:
Axes rotarum qui bases portant, corda doctorum sunt, quae evangelicis assidua praeceptis eos ab imis sustollunt, et velut immissis rotis axes a terra bases altius subScriptura prophetica sibi est consentanea, sicut uno spiritu condita. Quatuor autem fuere per bases singulas humeruli juxta scilicet numerum monium praebuere, ut ex consensu utriusque testamenti una fides et dilectio Christi nostra omnium corda firmaum contemplationis. Integer enim
Abbreviated transcription (Latin):
similit desuꝑ
et subt̾ leones
et boues quasi lora ex e¬
re clependentia. Et qua¬
tor rote per uases sing¬
ulas. et axes erei. et ꝑqͣ
tuor partes quasi humeri¬
li subt luterẽ¬
aiñt poĩti ne ab axib
ne cui legentium ĩ

Expanded text:
similiter desuper: et subter leones et boves, quasi lora ex re dependentia. Et quatuor rotae per bases singulas, et axes aerei: et per quatuor partes quasi humerli subter lutereantepositi, ne ab axibus ne cui legentium in
Abbreviated transcription (Latin):
passionem suam qͣi adhuc elau¬
sum liliũ fuit. cũ inmiratulig
clarus homo refussit. Post refur¬
rectdem uero ⁊ ascensiõnẽ reꝑan¬
dum sese liliũ celi anĩb exibuit.¬
uñ: eg̃o flos campi ⁊ liliũ cõual¬
lium. Labumi gͦ maris in quo sa¬
c̾dotes lauant᷑ qͣi labium fuit ca

Expanded text:
passionem suam quasi adhuc clausum, lilium fuit, cum in miraculis clarus homo refulsit. Post resurrectionem vero et ascensionem repandum sese lilium coeli avibuns: Ego flos campi, et lilium convallium . Labium ergo maris, in quo sacerdotes lavabantur, quasi labium fuit cal
Abbreviated transcription (Latin):
Quat̾tioꝵ cubitorum erat lõ¬
gitudo ⁊ latitudo basum qͥap̃di¬
catores siue adu̾samundi ⁊ lon¬
gitudinem exilii ⁊ laborump̃¬
sentiũ foris tolerent sui cori̾
dilectõe dei. ⁊ ꝓximiint̃na exul-¬
tatõe dilarent. semꝑ uͥtutib stu¬

Expanded text:
Quatuor cubitorum erat longitudo et latitudo basium; quia praedicatores sive adversa mundi, et longitudinem exsilii, et laborum praesentium foris tolerent, sive cor in dilectione Dei et proximi interna exsultatione dilatent, semper virtutibus stu
Abbreviated transcription (Latin):
Quo modo in exordio nascentis scl̃i: thaỹ
to erronatus. La medi ob adult̾ium ⁊ homi¬
cidium maledictus. Enoch ob grãm̃ pieta¬
tis ad paradisim reductus. Clam pꝰ diluui
uta ob impietatem a pr̃e detestatus. Sem

Expanded text:
quomodo in exordio nascentis saeculi Cain tiae meritum coronatus, Lamech ob adulterium et homicidium maledictus, Enoch ob gratiam pietatis ad paradisum reductus; quomodo post diluvium Cham ob impietatem a patre detestatus, Sem
Abbreviated transcription (Latin):
Mille ꝑfecto̾nẽ significat. qr deuarũi
quadratũ solidum facit Decies enĩ decem
centum faciũt᷑ quesigura iam cdrataẽ.
s adhuc plana. uerũ tit ĩaltitud̾ie sinꝑat
⁊ solcda efficiat᷑ multiplica .c. ꝑ decem ⁊̃
funt mille. Quo nu̾o stabit ⁊ uelut
qͣdrata instorũ ꝯscĩa signat᷑. Quocũq
electoꝵ nulla tãtptatde a statu rectitud̾is
apud eos bath dr᷑. hũs modios tres ppã

Expanded text:
Mille perfectionem significat, quia denarium quadratum solidum facit. Decies enim decem, centum faciunt, quae figura jam quadrata, sed adhuc plana. Verum ut in altitudinem surgat et solida efficiatur, multiplica centum per decem, et fiunt mille. Quo numero stabilis et velut quadrata justorum conscientia signatur. Quocunque animus nulla tentatione a statu rectitudinis apud eos bath dicitur, habens modios tres. Ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
quisꝙ̃ cdomum dauid p̃t tbum uidamsolam uenit aut̃ rabuan
ierl̃m et congregauit uniusam clomũ iuda. et t̾bum bemarĩ
centum octoginta milia electorum uiroꝵ ⁊ bellator ut pugnatẽt¬
d contra domum isrt̃ et recluc̾ent regnũ toloam filio salomonis
aetus est aut̃ sermo diũ ad semeiam iurum clicens cler.L ã
r̾e ad roboam filium salomonis regem uida. et ad omẽm domum
uida ⁊ beniamin ⁊ reliquos de ppłõ clicens. Hec clieit clomimuis Nõ
ascendetis nec bellabitis cont᷑ frẽs urõs filios isit. Reu̾tatur ur̃
indomuum suam. A me enim factum est abumhoe. Aucherũt
smonem dñi et reu̾si sunt cde itinere sicut᷑ preceꝑat᷑ eis cdomimis.
Nunc ant̃ retitet᷑ regnum ad clomum clauid si ascenderit po¬
pulus iste ut sacrificia faciat in domo dnuĩ in ierlm et comitet᷑ cor
tur ad eum. Et extogitato consilio fecit duos iitulos aureos et di¬
xit eis. Nolite ult᷑ ascend̾e in ierłm. Ecce clii tui isrł qui ecluxe¬

Expanded text:
da solam venit autem Roboam Hierusalem et congregavit universam domum Iuda et tribum Beniamin centum octoginta milia electorum virorum et bellatorum ut pugnaret contra domum Israhel et reduceret regnum Roboam filio Salomonis factus est vero sermo Domini ad Semeiam virum Dei dicens em Juda, et ad omnem domum Juda, et Benjamin, et reliquos de populo, dicens: Haec dicit Dominus: Non ascendetis, nec bellabitis contra fratres vestros filios Israel: revertatur vir in domum suam, a me enim factum est verbum hoc. Audierunt sermonem Domini, et reversi sunt de itinere, sicut eis praeceperat Dominus nunc reuertetur regnum Dauid. si ascenderit populus hic sacrificium offerre in domo domini in Hierusalem, et conuertetur cor ur ad eum. Et excogitato consilio, fecit duos vitulos aureos, et dixit eis: Nolite ultra ascendere in Jerusalem: ecce dii tui, Israel, qui eduxe
Abbreviated transcription (Latin):
quos ꝑ iniudiam neci trad̾e molit᷑
facilius totam plebem dissipare
quippe diabolits cõsige adu̾sꝰ¬
scõs hoc totis utrib c̃tart qͣa¬
nus em̃ptañdo gregem dĩ
ꝑcutĩes dissipetꝰ eosq pͥmim
auferat᷑ quorum solatio aduiti
contͣ hostem dimicarẽ debuerat᷑¬
Ioacha retentꝰ figc̃at malos
tes uiciis fus ꝑsonas eligũt
obsequio. Ioachim p̾cepto
regis censum exgn. qr di¬
a bolus ꝑ sibi deiitos magi¬
stros ab uno dͦ exigit scdm¬

Expanded text:
quos per invidiam neci tradere et de quatenus facilius totam plebem dissipare quippe diabolus consurgere adsanctos, hic totis viribus certat, quatenus tentando gregem Domini percutiens dissipet, eosque primum auferat quorum solatio adjuti contra hostem dimicare debueraoachaz retentus significat malos tes vitiis suis, personas eligunt.obsequio. Joachim praecepto regis censum exir sibi deditos magistros, ab unoquoque exigit s
Abbreviated transcription (Latin):
ueseda patrib suis. regnaute q ioachim filius eiꝰ ꝓ¬
eo. ⁊ ult᷑ non addidit rex egypti ut egred̾et᷑ de
trasua. Tulerat enim rexbabilonis aruo egyptõ usq adflumen
eufraten omiã que fu̾ant regis egypti. Necẽ ⁊ uiii. annorũ erat
ioachim cum regnare cepisset ⁊ tͥbus iusib regnauit in ierłm.
Nomen matͥs euts nesta filia helnathan de ierl̃m ⁊ fetit maluum co¬
ram dnõuxeta omĩa que fecerat pat̾ eiꝰ. In tempore illo ascender̃t
oppuignarent eam. E gressus ꝙ est ioachĩã rex iuda ad regem bdoloras

Expanded text:
um patribus suis: et regnavit Joiachin filius eEt ultra non addidit rex Aegypti, ut egrederetur de terra sua: tulerat enim rex Babylonis, a rivo Aegypti usque ad fluvium Euphraten, omnia quae fuerant regis Aegypti. Decem et octo annorum Ioiachin cum regnare coepisset et tribus mensibus regnavit in Hierusalem nomen matris eius Naestha filia Helnathan de Hierusalem et fecit malum coram Domino iuxta omnia quae fecerat pater eius in tempore illo ascenderunt eius obpugnarent eam egressusque est Ioiachin rex Iuda ad regem Babylonis
Abbreviated transcription (Latin):
salinm facies: oculis ꝙ tius excelsos humiliabis. Quia tu lucerna
mea dormine: ⁊ tu dñe illuminabis tenebras ieas. In te curram
accinetus: in deo meo transiliam iurum. Deus inmaculata uia
eius: eloquium domuni igne examinatum scutum est omĩum
sꝑantum in se. Quis est deus p̃ter dominum: ⁊ quis fortis pret do
inuarm nr̃m. Neus qui accinxit mefortitudine: ⁊ complanauit

Expanded text:
salvum facies oculisque tuis excelsos humiliabis quia tu lucerna mea Domine et Domine inluminabis tenebras meas in te enim curram accinctus in Deo meo transiliam murum Deus inmaculata via eius eloquium Domini igne examinatum scutum est omnium sperantium in se quis est deus praeter Dominum et quis fortis praeter Deum nostrum Deus qui accingit me fortitudine et conplanavit
Abbreviated transcription (Latin):
hic ÷ xp̃c qui oꝑariis tm̃pli p̃poni¬
tur ut ordinet quib m̃sib scłi
ad oꝑandum transeant quib ad
curand̾ domũ suam redeant. cũ p̃¬
oratorum srites familiarius infor¬
mat ut discernant qͣndo oporteat¬

Expanded text:
 est, qui operariis templi praeponitur ut ordinet quibus mensibus singuli ad operandum exeant, quibus ad procurandam domum redeant; cum praedicatorum mentes familiarius informat ut discernant quando ad consc
Abbreviated transcription (Latin):
plena erat uestibus ⁊ uasis que ꝓiecerant syri cum tutbarẽt᷑.
it castra syrie factus ꝙ est modius simile state uno: ⁊ duo modii
ordei stat̾e uno iuxta ubum dnĩ. Porto rex ducem ilirm in
cuui manu incubuerat constituit ad portam. Quem conculcaiłꝯ
turba in introitu portes ⁊ mortuus est. iixͣ¬

Expanded text:
plena erat vestibus et vasis quae proiecerant Syri cum turbarentur plena erat vestibus et vasis quae proiecerant Syri cum turbarentur it castra Syriae: factusque est modius similae statere uno, et duo modii hordei statere uno, juxta verbum Domini. Porro rex ducem illum, in cujus manu incubuerat, constituit ad portam: quem conculcavit turba in introitu portae, et mortuus est, jux
Abbreviated transcription (Latin):
aula regis. Cumꝙ uenissent ad portam ciuritatis narrauerũt
eis dicentes. Iuimus ad castra syrie ⁊ nullum ibidẽ reꝑimꝰ
hominem. nisi ⁊quos ⁊ asinos alligatos. ⁊ fixa tẽptoria Ierũt
g portarii ⁊ nunciauerunt in palatio regis intͥcisetus. Qui
surrexit nocte ⁊ ait ad suos suos. Dico uob̃ quid fecerint nob̃
syri. Sciunt qi fame laboramus idcirco egressi sunt de castris
⁊ latitant in agris dicentes. Cum egressi fu̾int de ciutate ca¬
piemus eos uiuos: ⁊ tunc ciuitatem ingrecli pot̾imis. edit autẽ¬
ꝙ unus seruoꝵ suor. Tollamus .u. equos qui remanserĩt in
urrbe. quia ip̃iꝰ tantum sunt in uniu̾sa multitudine isrt.
alii enum consũptisunt. Et mittentes explorare pot̾imus. Ad¬
digcerunt gͦ duos equos: misit ꝙ in casta syroꝵ dicens. Ite ⁊ uui¬
dete. Qui abierunt pꝰ eos usꝙ ad iordanem. Ecre aut̃ om̃is uia

Expanded text:
aula regis. Cumque venissent ad portam civitatis, narraverunt aula regis. Cumque venissent ad portam civitatis, narraverunt eis, dicentes: Ivimus ad castra Syriae, et nulhominum nisi equos et asinos alligatos et fixa tentoria ierunt ergo portarii et nuntiaverunt in palatio regis intrinsecus qui surrexit nocte et ait ad servos suos dico vobis quid fecerint nobis Syri sciunt quia fame laboramus et idcirco egressi sunt de castris et latitant in agris dicentes cum egressi fuerint de civitate capiemus eos viventes et tunc civitatem ingredi poterimus respondit autem unus servorum eius tollamus quinque equos qui remanserunt in urbe quia ipsi tantum sunt in universa multitudine Israhel alii enim consumpti sunt et mittentes explorare poterimus adduxerunt ergo duos equos misitque rex ad castra Syrorum dicens ite videte qui abierunt post eos usque ad Iordanem ecce autem omnis via
Abbreviated transcription (Latin):
uenissent ad pͥncipium castroꝵ syrie: nullum ibidem reperert᷑.
sͥed quidem dominus sonitum audiri fecerat incastra srie curꝰ¬
ruum ⁊ equoꝵ. ⁊ exercitus płimi. Orxerunt ꝙ ad inuitem. Ec̃¬
ce mercede conduxit adu̾sum nos rex syrie reges etheorũ ⁊ egipti¬
orũ ⁊ uenerunt suꝑ nos. Sitrrexerunt gͦ ⁊ fugerunt inte
nebris ⁊ dereliquerunt tentoria sua. ⁊ equos ⁊ mulos. ⁊ asinoᷤ
in castris. Fugerunt ꝙ animas suas tantũ saluare cupientes.
Igit᷑ cum uenissent illi ad pͥncipiũ castror ingressi sunt unũ
tabernadm̃ ⁊ comederunt ⁊ biberunt. tulersĩt ꝙ inde argen¬
tũ ⁊ aurũ ⁊ uestes ⁊ abierunt. ⁊ absconderunt. Et ruisum reu̾si st̾
abierũt ad aliud tabernacłm ⁊ indesimilit̾ afferentes: abscõꝰ¬
derunt. Dixerunt ꝙ ad inuicem. Non recte facimus. Hec
enĩ dies bomi nuncii est. Si tacu̾imus ⁊ nolu̾imus nuncia¬
re usq mane sceleris arguem᷑. uenite eamus ⁊ nuciemus in

Expanded text:
enissent ad principium castrorum Syriae, nullum ibidem repererunt. Siquidem Dominus sonitum audiri fecerat in castris Syriae, curruum, et equorum exercitus plurimi: dixeruntque ad invicem: Ecce mercede conduxit adversum nos rex Israel reges Hetthaeorum et Aegyptiorum, et venerunt super nos. Surrexerunt ergo, et fugerunt inebris, et dereliquerunt tentoria sua, et equos et asinos et mulos, in castris, fugeruntque, animas tantum suas salvare cupientes. Igitur cum venissent leprosi illi ad principium castrorum, ingressi sunt unum tabernaculum, et comederunt, et biberunt. Tuleruntque inde argentum, et aurum, et vestes, et abierunt, et absconderunt: et rursum h. non habet reversi sunt ad aliud tabernaculum, et inde similiter auferentes absconderunt. Dixeruntque ad invicem: Non recte facimus: haec enim dies boni nuntii est. Si tacuerimus, et noluerimus nuntiare usque mane, sceleris arguemur: venite, eamus, et nuntiemus in
Abbreviated transcription (Latin):
ontifex nr̃ qui se ip̃m obtulit hosti¬
am deo:. gazophylatñ imũ posint .i. ea¬
tholicam itnaiti eccłiam fecit cui foram̃
desuꝑposuit. qr transitum inde ad telos
tariis hor ⁊ dispensatõib u̾bi dei. qͥ euͣngłi¬
oꝑa in edificio diumo cõponũt tbuelũt.
Apłi quos pͥncipes in eccł̃ia electio di¬
uina constituit. ꝑ distipulos u̾bi semia
ꝑ totum oibem sparserunt. qͣmuis ꝙa¬
rios uoluntatis dei ydoneos auditorib
sius p̾fic̾ent quorũ alii fab̾cant ligna
cũ se ⁊ s̃ obedientes ligna fructifera indo¬
modm̃ ꝑare stũdobant. Alu sartatesta¬
incredulos fortit̾ increpabant. ⁊ ta ut

Expanded text:
ontifex noster, qui seipsum obtulit hostiam Deo, gazophylacium unum posuit, id est, unam catholicam Ecclesiam fecit, cui foramen desuper aperuit, quia transitum inde ad coelosntariis, hoc est, dispensatoribus verbi divini qui Evangeliopera in aedificio divino componant, tribuebant. Apostoli, quos principes in Ecclesia electio divina constituit, per discipulos verbi semina per totum orbem sparserunt, quatenus operarios voluntatis Dei idoneos auditoribus suis praeficerent, quorum alii fabricabant ligna, cum se et sibi obedientes ligna fructifera in domo Domini parare studebant. Alii sartateincredulos fortiter increpabant, ita ut
Abbreviated transcription (Latin):
homini dei. ⁊ dixit. si dominus fecerit ⁊̃ catharactas in celo ape¬
ri numqͥd pot̾it esse qd̃ locuieris. Qui ait. Uuidebis oculis tius:
et non comedes. Quatuor gͦ uiri erãt
lepsi ruxta introitum porte. qui dixe¬
runt aid muicem. Quid hic ẽẽ uolumus
donec moriamur : Siue ingredi uolueri¬
mus ciuitatẽ fame moriem᷑. si manserit¬
mꝰ hic moriendum nob̃ est: Uenite gͦ ⁊ tͣn¬
ssugiamus ad castra syrie. Si peꝑcerint
nob̃ uiuemus. Si aut̃ occidere uolu̾int:
nichominus moriem᷑. Surrexerunt gͥ

Expanded text:
homini Dei ait si Dominus fecerit etiam cataractas in caehomini Dei ait si Dominus fecerit etiam cataractas in caelo numquid poterit esse quod loqueriet inde non comedes. Quatuor ergo viri erant leprosi juxta introitum portae: qui dixerunt ad invicem: Quid hic esse volumus, donec moriamur? sive ingredi voluerimus civitatem, fame moriemur: sive manserimus hic, nobis moriendum est: venite ergo, et transfugiamus ad castra Syriae: si pepercerint nobis, vivemus: si autem occidere voluerint, nihilominus moriemur. Surrexerunt
Abbreviated transcription (Latin):
dit filiũ sium. Qd cũ audisset rex scidit uestimenta sua ⁊ tͣu¬
sibat ꝑ murũ. uidit ꝙ om̃is ppłi cilicium quo uestitus erat¬
usq ad carnt̃ intrinsecus. Et ait rex. Hec faciat mͥ deus ⁊ hec
addat. sistet̾it caput helisei filii saphath suꝑ ipm hodie. Heli¬
seus aut̃ sedebat in domo sua ⁊ sedebant senes eum eo. Semisit
itaꝙ uirum. ⁊ anteqͣm ueniret nuncius ille dixit ad senes.
Nũqͥd scitis qd̃ miserte filius homite huc ut p̾cidat᷑ caput
meum: bidete gͦ cum uenerit nuncius: claudite hostium:
et nonsinatis eum introire. Ecce enim sonitus pedum dñi eiꝰ
post eum est: ⁊ adhuc illo loquente eis: apparuit nuncius qͥ
ueniebat ad eum ⁊ ait. Ecte tantũ malũ a dño est quid
ãplius expectabo a dñõ : Dixit aut̃ heliseris. Audite u̾bum
domini: hec dicit dominus. In tm̃pore hoc cras modius simi¬
le uno stat̾e erit.⁊ duo modii ordei stat̾e uno inporta sama¬
rie. Respondens unus de ducib suꝑ cuiꝰ manm incumbebat

Expanded text:
dit filium suum quod cum audisset rex scidit vestimenta sua et transiebat super murum viditque omnis populus cilicium quo vestitus erat ad carnem addat, si steterit caput Helisei filii Saphat super ipsum hodie. Heliseus autem sedebat in domo sua, et senes sedebant cum eo. Praemisit itaque virum: et antequam veniret nuncius ille, dixit ad senes: Numquid scitis, quod miserit filius homicidae hic, ut praecidatur caput meum? videte ergo, cum venerit nuncius, claudite ostium, et non sinatis eum introire: ecce enim sonitus pedum domini ejus post eum est. Adhuc illo loquente eis, apparuit nuncius, qui veniebat ad eum. Et ait: Ecce tantum malum a Domino est: quid amplius expectabo a Domino dixit autem Heliseus audite verbum Domini haec dicit Dominus in tempore hoc cras modius similae uno statere erit et duo modii hordei statere uno in porta Samariae respondens unus de ducibus super cuius manum rex incumbebat
Abbreviated transcription (Latin):
atur. Eritis ꝙ cum rege introeunte ⁊
egrediente. Et fecerunt centuriones iuxta omĩa que p̾ceꝑatꝰ
eis ioiada sacerdos. Et assumentes singłi uiros suos qui in¬
grediebant᷑ salb̃m cum hiis qui egrediebant᷑ e salbo. uene¬
runt ad ioiada sacerdotem. Qui declit eis hastas ⁊ arͣma regrs

Expanded text:
atur. Eritisque cum rege introeunte et egrediente. Et fecerunt centuriones juxta omnia quae praeceperat eis Joiada sacerdos. Et assumentes singuli viros suos, qui ingrediebantur sabbatum, cum his qui egrediebantur a sabbato, venerunt ad
Abbreviated transcription (Latin):
salue rex: ad quem absalon. hec est inqiit gra tua ad amicum tu¬
um. Quare non iuisti cum amico tuo. Respondit cusy ad absalon. Ne¬
quaꝙͣ. quia illius ero. quem elegit dñs ⁊ omĩs hicppls ⁊ uniuersus
ifrł ⁊ cum eo manebo sedet hoc inferam xui ego seruiturus sum sionne
filio regis: Sicut parui patri tuo ita parebo tͥ Dixit aũt absalon ad
achitophel. Inite consilumi quicl agere debeamus. Et ait achitophel
ad absalori. Ingredere ad cũtubinas patris tiu quas dumuisit ł ad cus
tod ueudeam dõuumi. ¶i li ant audierit om̃is ifrl̃ qd̃ fedaaieris patrẽ
tuum roborent᷑ tecum manus eorum. Tetenderunt gͥ absalon taber¬
naculum insolario. Ingressusꝙ est ad concubinas patris sui coram u¬
niu̾so isrl̃. Consilium aut̃ architophel qd̃ dabat in dieb illis qͣi siquis

Expanded text:
Salve rex. Ad quem Absalom, Haec est, inquit, gratia tua ad amicum ture non ivisti cum amico tuo? Respondit itaque Chusi ad Absalom: Nequaquam: quia illius ero, quem elegit Dominus, et omnis hic populus, et universus Israel, et cum eo manebo. Sed ut et hoc inferam, cui ego serviturus sum? nonne filio regis? sicut parui patri tuo, sic parebo et tibi. Dixit autem Absalom ad Achitophel: Inite consilium quod agere debeamus. Et ait Achitophel ad Absalom: Ingredere ad concubinas patris tui, quas dimisit ad custodiendam domum: ut cum audierit omnis Israel quod foedaveris patrem tuum, roborentur manus eorum tecum. Tetenderunt igitur Absalom tabernaculum in solario, ingressusque est ad concubinas patris sui coram universo Israel. Consilium autem Ahitophel, quod dabat in diebus illis, quasi
Abbreviated transcription (Latin):
filium. fugiens reduixit ad animũ
Nontam cõu̾iea qͣm adiutoria et̃ cre¬
uidit. quib se purgaxi sibi ꝙ misere¬
ri posse indicauit. Eune eñ illata c̃o¬
uicia benetolernñ cumĩsecretom̃tis
ad mala ꝑpetͣta recuxrinꝰ. Leue qͥppe

Expanded text:
filium fugiens, reduxit ad animum non tam convicia quam adjutoria credidit, quibus se purgari sibique misereri posse indicavit. Tunc enim illata convicia bene toleramus, cum in secreto mentis ad male perpetrata recurrimus. Leve quippe
Abbreviated transcription (Latin):
mini. Dimittite eum ut maledicat uixta p̃c¬
ceptum dru si forte respiciat dominus asflie¬
tõuem meam ⁊ reddat mͥ bonumpro male¬
dictione hac hodierna Ambulabat itaꝙ
dauid ⁊ socii eius ꝑ uĩam cum eo. Semei aut
ꝑ ugum monitis ex̃ lat̾e contͣilum gradie¬
bat᷑ maledicens ⁊ mittens lapides adu̾sus eũ
t̾ramꝙ spargens. Uenit itaq damd iex ⁊ om¬
cusyarachites anneus dõ. ad absalon locutus est ad eum. Saluepex¬

Expanded text:
mini dimittite eum ut maledicat iuxta praeceptum Domini si forte respiciat Dominus adflictionem meam et reddat mihi bonum pro maledictione hac hodierna ambulabat itaque David et socii eius per viam cum eo Semei autem per iugum montis ex latere contra illum gradiebatur maledicens et mittens lapides adversum eum terramque spargens venit itaque rex Husai Arachites amicus David ad Absalom, locutus est ad eum: Salve
Abbreviated transcription (Latin):
Semey. Hic est naluth pat̃ ierobm.
scd̃m hebreos qui filius gemini dr¬
sauł maledicit dauid. Nomꝰ uͦ
tͥbu ioseph. sed semey ut fuꝑuis le¬
gr ᷑ de cognatõe sauł fuit. Saul uͦ
de beniami᷑. In hester semei falius
cis legbͫ. q ⁊̃ cis ⁊ gera uocalut᷑ pa¬
hic loge᷑ ħ de tribu iosepħ primus

Expanded text:
em. Hic est Nabath pater Jeroboam secundum Hebraeos, qui filius Jemini dialedicit David. Nomen vero tribu Joseph. Sed Semei, ut superius legitur, de cognatione Saul fuit. Saul vero de Benjamin. In Esdra Semei filius Cis legitur, quia et Cis et Gera vocabatur, pahic legitur; sed de tribu Joseph pr
Abbreviated transcription (Latin):
Dogmatum .i. testorum fistu¬
I. sF las appellatꝰ ãque ductus. de plũ¬
ulisħ bo uł tegula factos per quos aqͣ¬
entes anumam dauid. Idcirco dicit᷑ in ꝓ¬
u̾bio. Cecus ⁊claudus non intrabunt in¬

Expanded text:
Domatum. Id est rectorum. Fistulas appellat aquae ductus de plumbo vel regula factos per quos aqentes animam David. Idcirco dicitur in proverbio: Caecus et claudus non intrabunt
Abbreviated transcription (Latin):
.i. p̃dicators destruct.. Iebuseus concul¬
calis ħ ÷ gentilitas q̃ añ fidem p̃cepta d̾i
conculcabat᷑. Item Iebusens calcatus
qr diabolus a dño calcat᷑. ⁊ suo ienb
calcandus subdit᷑.¬

Expanded text:
dicatores destruit. Jebusaeus conculcans, haec est gentilitas, quae ante fidem praecepta Dei conculcabat. Item Jebusaeus calcatus, quia diabolus a Domino calcatur, et sub Joab calcandus subdit
Abbreviated transcription (Latin):
com peiris iii dSefixit gladim in latus contiarii ⁊ ceciderunt sunt.
uocatum ꝙ nom̃ loci illius ager robustorũ in gabaon. Et ortum
eris daiud. Erant aut̃ ibi tres filu sarme ioab ⁊ abysai. ⁊ asael. Por¬
roasael cursor uelocissimus fint qͣi unus de capreis que morantur
insilius. Psequebat᷑ aut̃ asael abner ⁊ non declinauit neq a dextͥs
neq a sinstris obmittens ꝑsequi abner. Respexitq itaq abner pꝰ s
luit aut̾ asael obmittere. quin ungneret
eum. Qursumq locutus est abner ad asael
Recede me sequi re cõpellar confodere te in
t̾ram. ⁊ leuare non pot̾o faciem meam ad
roab fr̃em trũ. Qui audire contẽpsit ⁊ no
est in eod loco. Om̃s ꝙ qui transibant᷑ ꝑ locũ
inquo ceciderat asael ⁊ mortinis erat subsi¬
stebant. ꝑsequentib aut̃ ioab ⁊̃ abisu abner¬

Expanded text:
comparis sui, defixit gladium in latus contrarii, et ceciderunt simul: vocatumque est nomen loci illius: Ager robustorum, in Gabaon. Et ortum eris David. Erant autem ibi tres filii Sarviae, Joab, et Abisai, et Asael: porro Asael cursor velocissimus fuit, quasi unus de capreis quae morantur in silvis. Persequebatur autem Asael Abner, et non declinavit ad dexteram, sive ad sinistram omittens persequi Abner. Respexit itaque Abner posluit autem Asael omittere, quin urgeret eum. Rursumque locutus est Abner ad Asael: Recede, noli me sequi, ne compellar confodere te in terram, et levare non potero faciem meam ad Joab fratrem tuum. Quest in eodem loco: omnesque qui transibant per locum, in quo ceciderat Asael, et mortuus erat, subsistebant. Persequentibus autem Joab et Abisa
Abbreviated transcription (Latin):
illuc in prelium. Cũq
ascendissent uiri srt
ip̃e stetit ⁊ ꝑcussit
phylisteos donec defi¬
ceret manus eius ⁊
obrigesceret cum gla¬
dio. fecit ꝙ: dominus
salutem magnam in

Expanded text:
m. Cumque ascendissent viri Israel, ipse stetit, et percussit Philisthaeos, donec deficeret manus ejus, et obrigesceret cum gladio: fecitque Dominus salutem magnam in
Abbreviated transcription (Latin):
dei dommatoem in sulditis
exercer lutis oꝑa ꝑ solem uisti¬
cie illuminata ꝓfert. nec in eis
aliquid obscurum remanet.
sedimbre celestis grẽ itrigat᷑.
g̾mina uͥtutũ in carne nuẽs
Fructificat᷑.

Expanded text:
Dei dominationem in subditis exercet, lucis opera per solem justitiae illuminata profert, nec in eis aliquid obscurum remanet, sed imbre coelestis gratiae irrigatus germina virtutum in carne vivens fructificat.
Abbreviated transcription (Latin):
sit Mssit Ixam salomoni ligna
cedrina de libano pͥcrsa. ⁊ abiegna
que in domo domini ponerent᷑.
qr conu̾sa gentilitas misit ad do¬
minum uiros inscło cdaros s secu¬
riincrepatõis de monte suꝑbie de¬

Expanded text:
i. Misit Hiram Salomoni ligna cedrina de Libano praecisa, et abiegna, quae in domo Domini ponerentur ; quia conversa gentilitas misit ad Dominum viros in saeculo claros, sed securi increpationis de monte superbiae e
Abbreviated transcription (Latin):
tuam in lignis cedri¬
nus ⁊ abiegnis. Serui mei deponent ea
de libauo ad mare ⁊ ego cõporam ea inra¬
tibus in mari usq ad lecum quem signi¬
ficaius mͥ. ⁊ applicabo ea ibi. ⁊ tu tolles
mui mee. Itaꝙ yram dabat sałoni ligna
cedrina ⁊ ligna abiegna uixta omẽm uo¬
luntatem eius Salomon aut̃ prebebatꝰ
yram .xx. milia choros tͥciti incibum do
uedita negoc iatdi ubi erant op¬
rimi fabricatores lignoꝵ dabãt¬
ligna p̃ciosa accipientes cibaria.
Uiuuũt eñĩ non agit᷑ colendo: s ne¬
gociando. Ibi est mons libenus
cuiꝰ delignis facta est domus do¬
ne por .s.¬

Expanded text:
tuam in lignis cedrinis et abiegnis servi mei deponent ea de Libano ad mare et ego conponam ea in ratibus in mari usque ad locum quem significaveris mihi et adplicabo ea ibi et tu tolles mui meae itaque Hiram dabat Salomoni ligna cedrina et ligna abiegna iuxta omnem voluntatem eius Salomon autem praebebat Hiram viginti milia chororum tritici in cibum dodedita negotiationi, ubi erant optimi fabricatores lignoligna pretiosa accipientes cibaria. Vivunt enim non agrum colendo, segotiando. Ibi est mons Libanus, de cujus lignis facta est domus Dne, portas
Abbreviated transcription (Latin):
Ꝙr melius consid̾ato ordine.¬
parebit ur in qͥbus dam ad omĩgꝰ
electos ꝑtineat. in quibdam
dam collata hõib angłorum
rata cũ angelis hõlũ c̃ camu̾a
audisset yram u̾basalomonis letatus est ua¬
lde ⁊ait. benedictus dñs hodie qui dedit dau¬

Expanded text:
ordine,ad ipsum, in quibusdam ad omnes electos pertineat; in quibusdam dam collata hominibus rata cum angelis hominum certamaudisset Hiram verba Salomonis, laetatus est valde, et ait: Benedictus D
Abbreviated transcription (Latin):
comodo extea iñtimas porticꝰ undiꝙ u̾sumingyro. Ex¬
tremura siłt ex om̃ilat̃e pͥorum porticnũ in circuitii.
Sicq tm̃plũ tͥformi edificiorũ p̃sidio ab om̃i parte erat
munitum. facto pauimento sub diuio. Int̃ edificia sĩ¬
tr̃iplum respiciebant. Factis ĩ colñpnis ext̃torib uero
solidis. Sicq fielat ut om̃is structura tm̃pli ꝑgra¬
ti iñ purificati una cura leuitis ⁊ cantorib. in intinũ
atrũ bassilice maioris uiri uidei purifitati stantes. ⁊
orantes subdiuo: si serenũ eẽt. si tc̃pestas. ĩ porticus
ꝓximas sese recipientes In ext̃ius atͥum gentiles ⁊
uidei qui nuꝑuenerant᷑ ex gentib us ad .ui. purifi¬
catõis diem hecut in pictura cassiadori distincta reꝑtmꝰ
uirum tam eruditum uoluisse in exemplũ legendi

Expanded text:
modo extra intimas porticus, undique versum in gyro. Extremum, similiter ex omni latere priorum porticuum in circuitu. Sicque templum triformi aedificiorum praesidio ab omni erat parte munitum, facto pavimento sub dio inter aedificia sinest, eis qui ad templum respiciebant, factis, in columnis exterioribus vero solidis. Sicque fiebat ut omnis structura templi pro grati, et non purificati, una cum Levitis et cantoribus; in intimum atrium basilicae majoris viri Judaei purificati stantes et oranteaeae purificatae; in extremum atrium gentiles et Judaei, qui nuper venerant ex gentibus usque ad sextum purificationis diem. Haec ut in pictura Cassiodori distincta reperim Judaeis didicisse: neque virum tam eruditum voluisse in exemplum legendi
Abbreviated transcription (Latin):
sephus seripsit extreme atriorum fabrice. cum inquadͥn¬
gentis cubitis ẽẽnt erecte tantũ adu̾ticem us montis
in quo tm̃plũ edificatam est ꝑuenerunt᷑. Hec quidem de
strustirri tm̃pli studioso lectori credidimus intimanda.¬
Hassilica uero grandis que erat extra atͥum sãcdo
nalium in ecclia utitam mores q significat. Qualib¬

Expanded text:
sephus scribit, extremae atriorum fabricae, cum in quadringentis cubitis essent erectae tantum ad verticem usque montis in quo templum aedificatum est, pervenerunt. Haec quidem de structura templi studioso lectori credidimus intimandaBasilica vero grandis, quae erat extra atrium sacerdnalium in sancta Ecclesia vitam, moresque saecul
Abbreviated transcription (Latin):
capitella fecit que
ponerent super capi¬
ta colũpnarum fu¬
silia ex ere. Quinq
cubitorum altitu¬
dinis capitellum
unũ et u cubitorũ
altitudins capitel
a dexoͥs ⁊ alt̾am a sinistt̃. Io faste sunt due colũpne. ⁊ ita disposite ut̾
nob̃ in ꝓspers ⁊̃ in adu̾sis ingressũ patͥe alestis ante oeulos mentis hũdũ
clinemus.

Expanded text:
capitella fecit, quae ponerentur super capita columnarum, fusilia ex aere. Quinque cubitorum altitudinis capitellum unum, et quinque cubitorum altitudinis capitelt factae duae columnae, atque ita dispositae ut nobis et in prosperis et in adversis ingressum patriae coelestis ante oculos mentis habendum clinemus .