comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nescientib scõꝵ patrũ & maxime apłicoꝵ decretis siusq
pe & ñro ascã apłica sede tempora st̃ ꝓhibiti & ne deinceps
aqͦ ꝙͣ tã ordinate ꝙͣ ordinari cupiente tał p̾sũptio assumat̾
Acunctis nr̃i regni ep̃is ẽ. insinodo canonice phibittĩ¬
De iudei administratorio tuo usu sub ordine uillicoꝵat
munione pͥuet᷑. Et si ꝑ seuerau̾int inobedientes: anathema
dmũ dixerit ꝑtres annos separent᷑ asacͦ ministio. Suinc̾¬
minali cã falsũ dixint: deponant᷑ & legitimis penis subi¬
ciant᷑. Ceti uͦ cłici inquac̃q falsitate c̃uiti fiũnt degͣdent᷑:

Expanded text:
nescientibus sanctorum patrum et maxime apostolicorum decreta suisque ancta apostolica sede tempore sunt prohibiti; et ne deinceps a quoquam tam ordinante quam ordinari cupiente talis praesumptio assumatur, a cunctis nostri regni episcopis est in synodo canonice prohibitNe Iudaei administratorio usu sub ordine vilicorum atmunione privetur. Et si perseveraverint inoboedientes; anathematium dixerint, per tres annos separentur a sacro ministerio. Si in criminali causa falsum dixerint, deponantur et legitimis poenis subiciantur. Caeteri vero clerici in quacumque falsitate convicti fuerint, degradentur
Abbreviated transcription (Latin):
t nemo accipiat eccłam infra parrochiã sine cõsensu ep̃i
insus peant scelerib & aĩe eoꝵ acdiftricto uidice. xp̃o eis requi
rant᷑. Similit̾ de infirmis ac penitentib ut morientes sine
reconciliatione & uiatico ñ deficiant & ut .iiͦii. tẽpoꝵ ieunia
a fidelib diligent̾ custodiant᷑:¬
t ep̃s uidices publicos cõmoneat ut indies celeberrimos
pentecosten. qͥc̃q misereminiuncuł detinent̃ relaxaride

Expanded text:
t nemo accipiat ecclesiam infra parrochiam sine consensu episcin suis prantur. Similiter de infirmis ac poenitentibus, ut morientes sine reconciliatione et viatico non deficiant, et ut quatuor temporum jejunia a fidelibus diligenter custodiant iudices publicos commoneant, ut in dies celeberrimos,pentecosten, quicumque miserrimi vinculis detinentur, relaxari de
Abbreviated transcription (Latin):
lum ꝑturbari¬
debet excessib
ualde indig¬
nu ẽ. ut qui chro
deiuocant᷑.
aliqͣ motione ꝑtͣben
aut inique
tractent᷑. Unde ẽ illud. Qui uos tan¬
git: quasi pu¬

Expanded text:
lum turbetur excessibus, quia valde indignum est ut qui throni Dei vocantur, aliqua motione turbentur, aut inique tractentur. Unde est illud: Qui vos tangit, quasi pu
Abbreviated transcription (Latin):
e quib dubiu̾ẽ. utrũ sint baptizati anñ: om̃imodis
absq ullo scrupulo baptirent᷑. histam̃ u̾bis p̾missis. ñte
rebaptiro. s siñ cdũ bapcitatꝰ ẽs: baptito te ĩ nõie .p.& .s. &. ssa¬
intelligant fidẽ om̃ipocentis dĩ. inunitate. & tͥnitate. sĩ¬
plicit̾ crede. & ea qͥ om̃ib gñalit̾ discenda st̃ de maliscii-¬
tandis siue bonis faciendis. & inudicõ inresurrechõe
futͦo. Siuͦ. ip̃e u̾bis manifeste explicare ñ pot̾it petat sibi
ea adoctioretalit̾ transscribi: qualit̾ aꝑte legat. qd̾ qui
audiune intelligant. & qui ampliꝰ ñ pot̾it. ł his ubis ad¬
moneat penitentiã agite: apppiqͣbit eñi regnũ celoꝵ:¬

Expanded text:
e quibus dubium est utrum sint baptizati an non, omnimodis absque ullo scrupulo baptizentur: his tamen verbis praemissis, Non te rebaptizo, sed si nondum baptizatus es, baptizo te in nomine Patris, et intellegant, fidem omnipotentis Dei in unitate et trinitate simpliciter credere, et ea, quae omnibus generaliter dicenda sunt, de malis evitandis sive bonis faciendis et iudicio in resurrectione futuro. Si vero ipse verbis manifeste explicare non potuerit, petat sibi ea a doctiore transcribi, qualiter aperte legat, quod qui audiunt, et intellegant. Et qui amplius non potuerit, vel his verbis admoneat: Penitentiam agite: adpropinquabit enim regnum coelo
Abbreviated transcription (Latin):
De in uistis ꝯccasionib & consuetudinib nouit̾ insti¬
tutis sic̃ sunt tͥbuta & telonei in media uia uͥ nec aqua
nͨ palus. nͨ pons. nͥ aliquid tale fu̾it uñ uiste censusengi
possit. uł ubi naues subtꝰ pontẽ tͣnsire solent srae in me¬
dio flumine ubi nlłm obstaculũ ẽ ut aufferant᷑ antiq
autẽ ad nr̃am noticiã deferant᷑:

Expanded text:
De iniustis occasionibus et consuetudinibus noviter institutis, sicut sunt tributa et telonei in media via, ubi nec aqua, nec palus, nec pons, nec aliquid tale fuerit unde iuste census exigi possit, vel ubi naves subtus pontes transire solent, sive in medio flumine ubi nullum est obstaculum, ut auferantur. Antiquae autem ad nostram notitiam deferant
Abbreviated transcription (Latin):
e lib̾is hominib qui uxoꝵ fiscalinas regias. & de
teminis liberis que similit̾ homines fiscalinos regi¬
os accipiunt. ut non de hereditate parentum uł de
causa sua querenla nec de cestimonio ꝓhac reabi¬
ciant᷑ s talis & iam nobis inhac causa honor seruet᷑
qualis & antecessorib nr̃is regib łimꝑatorib seruatꝰ
e̾ẽ cognoscit᷑.¬

Expanded text:
e liberis hominibus qui uxores fiscalinas regias, et de feminis liberis quae homines similiter fiscalinos regios accipiunt, ut non de hereditate parentum, vel de causa sua quaerenda, nec de testimonio pro hac re abiciantur; sed talis etiam nobis in hac causa honor servetur, qualis et antecessoribus nostris regibus vel imperatoribus servatus esse cognoscit
Abbreviated transcription (Latin):
olumꝰ ut equalit̾ missi nr̃i faciant de fingulis causis.
siuie de heribanno. siũ de aduenis. siue deceteris quibusli¬
bet causis. de ad uenis uolumꝰ iam coniugatis ꝑ singła¬
loca non fiant eiecti ut ibi maneant. & sine causa ut si¬
ne aliqua culꝑa ñ fiant eiecti. fugitiui uͭ serui. & latͥnes re
aue nr̃a beneficia habere uident᷑ comparant sidi umose¬
taces de ipso nro beneficio & faciunt seruͥre ad ipsas ꝓpxi¬
tates seriuentes nostros de eoꝵ benefitio et ciuitades nr̃e
remaneant deserte. & in alusquib locis ipsi uicinantes
multa mala patiunt᷑: xxi
alios homines inꝓpͥetatem & inipso placito dato p̃cio cõ¬
parant ipsas res iterum sibi inaliodẽ quod omnino cauen¬
dum est. qqui hoc faciunt ñ bene custodiunt fidem
quam nobis ꝓmissam habent & ne forte in aliqua m¬
fidelicate in u̾eniant᷑ ꝙ qui hoc faciunt ꝑeoꝵ uolunta¬
tem adaures nr̃as talia eoꝵ non ꝑueniunt.

Expanded text:
olumus, ut aequaliter missi nostri faciant de singulis causis, sive de heribanno, sive de advenis, sive de caeteris quibuslibet causis. De advenis volumus iam diu coniugatis per singula loca, ut ibi maneant et sine causa et sine aliqua culpa non fiant eiecti. Fugitivi vero servi et latrones redqui nostra beneficia habere videntur, comparant sibi proprietates de ipso nostro beneficio, et faciunt servire ad ipsas proprietates servientes nostros de eorum beneficio, et curtes nostrae remanent desertae, et in aliquibus locis ipsi vicinantes multa mala patiuntur. 20.alios homines in proprietatem, et in ipso placito dato pretio coparant ipsas res iterum in alode sibi: quod omnino cavendum est; quia qui hoc faciunt, non bene custodiunt fidem quam nobis promissam habent. Et ne forte in aliqua infidelitate inveniantur; quia qui hoc faciunt, per eorum voluntate
Abbreviated transcription (Latin):
palatiũ nr̃m quod cũ ip̃is missis habitĩ sumꝰ itro ges¬
e fassis monetis quia in multis locis cont᷑ uage¬
Ram e contͣ editũ fiunt uolumꝰ ur nullo alio loco
moneta sit nisi inpalatio nr̃o. nisiforce ucerum ano¬
bis alit̃ fuit ordinatũ. Iuli tam̃ clenaru qui riri. a¬
uissionem nr̃am id est ut de homine habente libͣs ui.
in auro & argento bruneis aramento. pannis inte gs
caballis bobus uaccis. uł alio peculio & uxores uł in¬
fantes ñ fiant dispoliati ꝓ hac re eoꝵ uestimentis ac¬
cipiat legitimũ heribannum. id est lbras . iiͦi. quiuͦ ñ
habuerit ampliꝰ insupͣscripto p̃fatio ualente nisi lib.
am. qui uͦ aucẽ non habuerit amplius. nisi libras
ualeat p̃parare addĩ seruitium & ad nr̃am utilitatẽ
& missi nr̃i se caueant & bliligent̾ in quirant ne ꝑ
aliqd̾ malum ingenium subtrahant nr̃am iusticiã
alt̾i tͣdendo aut commedando: xo

Expanded text:
placitum nostrum quod cum ipsis missis habituri sumus, interrogeplacitum nostrum quod cum ipsis missis habituri sumus, interrogee falsis monetis, quia in multis locis contra iustitiam et contra edictum fiunt, volumus ut nullo alio loco moneta sit, nisi in palatio nostro, nisi forte iterum a nobis aliter fuerit ordinatum. Illi tamen denarii qui modo miussionem nostram; id est, ut de homine habente libras sex in auro, in argento, bruneis, aeramento, pannis integris, caballis, boves, vaccis, vel alio peculio, et uxores vel infantes non fiant dispoliati pro hac re de eorum vestimentis, accipiant legittimum heribannum, id est libras tres. Qui vero non habuerint amplius in suprascripto praecio valente nisi libradia. Qui autem non habuerit amplius nisi duasvaleat praeparare ad Dei servitium et nostram utilitatem. Et nostri missi caveant et diligenter inquirant, ne per aliquod malum ingenium subtrahant nostram iustitiam, alteri tradendo aut commendando. 20.
Abbreviated transcription (Latin):
Deꝑuirus ut caueant᷑ & ñ admittant᷑ cestes ad uiram̃tũ
atiteqͣ discutiant᷑ & si alit̾ discutiñ possunt separent᷑
ab inuicẽ & singulat̾ inquirant᷑. & non soli accusatori
liceat cestes eligere absente suo accusatore & om̃ino null
nͥ ieunꝰ adiuramentũ uł at testimoniũ ammitat᷑. & ille
refutat & ꝑbet quare illum reciꝑe nolit. & de ipso pago
aue de uicinis centenis testes eligant᷑ nisi forte longeuu
ext̃ comĩtum causa sit inquirencda. & siquis coniuet᷑
fuerit ꝑurũ ꝑdat manum aut redimat:¬
les eligant᷑ quales & sciant & uelint iuste causas dis¬
ceruere & t̾minare. & sicomes pͣuus inuentꝰ fuerit
nobis nunciet
e theloneis placet nobis ut antiqͣ & iusta telo¬
nea anegotiatorib exigant᷑ tam depontib qũaq
die naingus seu mercatur noua gͦ seu iniusta ubi &
S similit̾ & iam nec de his quisine negotiandi causa
substantiam suam de una cdomo sua ad aliam aut
ab eis erigat᷑. Siquid uͦ fu̾it unde dubitet᷑ ad ꝑximũ

Expanded text:
is ut caveantur, et non admittantur testes ad juramentum antequam discutiantur. Et si aliter discuti non possunt, separentur ab invicem, et singulariter inquirantur; et non solum accusatori liceat testes eligere absente suo causatore. Et omnino nullus ad juramentum vel ad testimonium admittatur. refutat, et probet quare illum recipere nolit. Et de ipso pago non de altero testes eligantur, nisi forte longius extra comitatum causa sit inquirenda. Et si quis convictus fuerit perjurii, perdat manum, aut redimatles eligantur quales et sciant et velint iuste causas discernere et terminare. Et si comes pravus inventus fuerit nobis nuntietur. 13. De teloneis placet nobis, ut antiqua et iusta telonea a negotiatoribus exigantur, tam de pontibus, quam et de navigiis seu mercatis. Nova vero seu iniusta, ubi v exigantur. Similiter etiam nec de his qui sine negotiandi causa substantiam suam de una domo sua ad aliam ducunt, aut . Si quid vero fuerit unde dubitetur, ad proximum
Abbreviated transcription (Latin):
e conspirationib uͦ quic̃q pͤ sumpserine & sacm̃¬
to quãc̃q conspirationẽ firmauerint ut triplici rati-¬
one iudicent᷑. Primo ut ubicũq aliquod malum
ꝑhoc ꝑpetratum fuit auctores facti intͥficiant᷑. ad iu¬
tores uero eoꝵ singuli alt̾ ab alt̾o flagellent᷑. & nares
sibi inuicem p̃cident. Ubi uero nichil malum ꝑpe¬
tͣcum est similit̾ quidem int̾ se flagellent᷑. & capillos
sibi uicissim decondeant. Si uero ꝑdestras aliquã
conspiratio firmata fuerit. silib̾i sunt aut iurent
ñ potueri nt suam legem componant. Si uero¬

Expanded text:
 praesumpserint, et sacramento quamcunque conspirationem firmaverint, triplici ratione judicentur. Primo, ut ubicunque aliquod malum per hoc perpetratum fuit, auctores facti interficiantur. Adjutores vero illorum singuli alter ab altero flagellentur, et nares sibi invicem praecidant. Ubi vero nihil mali perpetratum est, similiter 375 quidem inter se flagellentur, et capillos sibi vicissim detondeant. Si vero per dextras conspiratio facta fuerit, si liberi sunt, aut jurent non possunt, suam legem componant. Si vero
Abbreviated transcription (Latin):
ap bardennuuh& ad foracheun&e ad breember et ad raginis¬
purg ad lauriacũ. & ut arma & brumas non clucant ad
uenuntind ũ qd̾ si iuenti fuerint portantes om̃is sustantia
eoꝵ asferat᷑ ab eis. dimidiã quidem pars partib palatũ aliauͦ
medietas. int̾ iam dictos missos & inuentorem diuidat᷑: ou
e clamatorib uł causedicis qui nec iuditiũ scabinioꝵ
ad quiescere nec blasphemare uolunt antiqua consuetudo
seruet᷑ id ẽ ut in custoctia recludant᷑ donec unum eduobus
lerint. ñ quidem eis credat᷑. nec tam̃ incarcere ponãt᷑
s cũ custodia & cũ ipsis lit̾is parit̾ ad palatiũ nr̃m re

Expanded text:
 et ad Forahheim, et ad Breemberg , et ad Reganesburg, et ad Lauriacum; et ut arma et brunias non ducant ad venundandum. Quod si inventi fuerint portantes, omnis substantia eorum auferatur ab eis; dimidia quidem pars partibus palatii, alia vero medietas inter iam dictos missos et inventorem dividatur. 7. De clamatoribus vel causidscere, blasphemare volunt, antiqua consuetudo servetur, id est, ut in custodia recludantur donec unum ae duobus lerint, nunquam eis credatur, nec tamen in carcere ponatur, sed cum custodia et cum ipsis litteris ad pal
Abbreviated transcription (Latin):
dep̃cet̾ dei misdia & inp̃senti anno de famis inopia ut
e armis inera patriã ñ portanctis id ẽ scutis. & lan¬
& iam si noluerint. & si alit̾ sepacificare nolunt adducã¬
cant̾ ad nr̃am p̃sentiam. & si aliquis post pacificationẽ
alt̾um occiderit componat illũ: & manũ qͣm ꝑuirauit

Expanded text:
dia; et in praesenti anno de famis inopia, ut e armis infra patriam non portandis, id est scutis et lanetiam si noluerint. Et si aliter se pacificare nolunt, adducantur in nostram praesentiam. Et si aliquis post pacificationem alterum occiderit, conponat illum, et manum quam periuravit
Abbreviated transcription (Latin):
pellat  Sbi gr̃a cde conquisitu suo ł demancipus siuis.
b quales ineadẽ regione uł ꝑuntia secũ habere ꝓoctu¬
erit legicimũ sac̃mtũ iuret. Excepto si quis eũ de statu
suio icic. de lib̾tate sua uł de hereditate ꝗͣ ei pac̾ suł
moriens derelinquid appellau̾it. de his cuib liceat illi
sacmentũ inpatria sua idẽ. in legitimo sui sac̾menti
loco uiranclũ offerre. & his cũ eo litigatur siuelit seqͣt
illũ in patͥam suã ad recipiendũ illud sacͣmentũ. Ipse
tñ pͥmo ineodẽ loco si int̾pellatꝰ t̃. satisfaciat tam comi¬
ab eo querunt᷑ pac̾ siuis ei reliquit:

Expanded text:
pellatus berbi gratia de conquisito suo vel de mancipiis, bus quales in eadem regionem vel provintia secum habere potuerit, legitimum sagramentum iuret; excepto si quis eum de stato suo, id est de livertate sua vel de hereditatem quam ei pater suus moriens derelinquid, appellaverit: de is duobus liceat illis sagramentum in patria, id est in legitimo sui sagramenti sui loco, iurandum offerre; et is qui cum eo litigatur, si vellit, sequatur illum in patriam suam ad recipiendum illum sagramentum. Ipse  loco, id est, ubi interpellatus est, satisfaciat tam comiab eo quaeritur, pater suus ei dereliquit
Abbreviated transcription (Latin):
acdomũ eius custoctiendã. & ab ep̃o euł abbeite. uł abba-
tissa. similit̾ ꝓpt̾ pacẽ conseruandã. & ꝓpt̾ fruges colligen¬
das & familiam constringencdã & missos recipiendos
nr̃a iussione nłłam excusacion̾e hãt. quin ad placitũ
missoꝵ nr̃oꝵ ueniat aut calẽ uicariũ suũ mittat qui
in õi cã ꝓ illo racionẽ redcłe possit.¶¬

Expanded text:
ac domum eius custodiendam, et ab episcopo vel abbate vel abac domum eius custodiendam, et ab episcopo vel abbate vel abtissa similiter propter pacem conservandam, et propter fruges colligendas et familiam constringendam, et missos recipiendos,nostra iussione, nullam excusationem habeat, quin ad placitum missorum nostrorum veniat, aut talem vicarium suum mittat, qui in omni causa pro illo rationem reddere possit.
Abbreviated transcription (Latin):
Ut milliꝰ comitis ministio qͥ bene iusticias factas hñt¬
ibidem missi nr̃i druciꝰ ñ morent᷑. neq illuc multitudinẽ
conuenire faciant s ibi moras faciant ubi iusticia ł minꝰ
uł negligent̾ facta est¬
t in illiꝰ comitis minist̾io idẽ missi nr̃i placitũ ñ tene
causa q̃ adhuc corã comite ñ fuit & his qui sereclam ant ꝓpt̾
stulcitiã suã. aut contumatiã comotitẽ inde appellare
noluit iterũ comiti conmnendet᷑.
dũ ꝓpensius beneficiũ fuerint. nͥl dealioꝵ coniecto accipiãt
pꝰꝗͣ. uͭ. inde longe recesserunt tunc accipiant. scđm qd̃ in
sua cctoria continet᷑ Uassi uͦ nr̃i & minift̾iales qui missi
sunt ubic̃q uenerint. coniectũ accipiant:¬
qͥlui anno p̃sente inhostem ñ fuerunt heribannũ reuua-¬
dient exceptis his. qui ꝓpt̾ neccessarias causas & adño ac
genitore nr̃o karolo constitutas domi dimissi fuerint.
id ẽ. qui acomite ꝓpt̾ pacẽ conseruandã & ꝓpt̾ coniugẽ

Expanded text:
in illius comitis ministerio qui bene iustitias factas habet, idem missi diutius non morentur, neque illuc multitudinem convenire faciant; sed ibi moras faciant, ubi iustitia vel minus, vel neglegenter facta estt in illius comitis ministerio idem miscausa quae adhuc coram comite non fuit, et is qui se reclamat, propter suam stultitiam aut contumaciam comitem inde appellare noluit iterum comiti commendetur. prope suum beneficium fuerint, nihil de aliorum coniecto accipiant. Postquam vero inde longe recesserint, tunc accipiant secundum quod in sua tractoria continetur. Vassi vero nostri et ministeriales, qui missi sunt, ubicumque venerint coniectum accipiantqui anno praesente in hoste non fuerunt, heribannum rewadient; exceptis his qui propter necessarias causas et a domno ac genitore nostro Karolo constitutas domi dimissi fuerunt, id est, qui a comite propter pacem conservandam, et propter coniugem
Abbreviated transcription (Latin):
alia aliqua capitula notare uissimꝰ. ut simulhec eadem uos
admonere studeatis. Et quodcũq uobis alia neccessaria. ẽẽ.
scitis: ut & ista & alia equali intentione p̃dicetis. Nec aliqͥd
quod ur̃e scĩtati popłoq dei utile uid&ur amittatis ut
pio studio ñ admoneatis. quatinꝰ ut & ur̃a solercia & sub-¬
iectoꝵ obedientia. et̾na felicitate ab omnipotente deo re-¬
muneret᷑. Explicit p̃fatio dõni karoli p̃clarissimi imꝑatoris.
Incipiunt capitula supͣ scͥpta & eoꝵ textus
uiit enim aliqui. qui culpis exigentib
laicis p̃sũptiose in cõmunionẽ accipiunt᷑: qd̾ om̃ino sc̃m
nichenũ cõcilium simul& calchedonense. nec non. & an
ueniunt fides & uita pͥus ab ep̃o diligent̾ discuciat᷑ & pꝰea¬

Expanded text:
diximus, aliqua capitula notare iussimus, ut simul haec eadem vos diximus, aliqua capitula notare iussimus, ut simul haec eadem vos ammonere studeatis, et quaecumque vobis alia necessaria esse scitis, ut et ista et illa aequali intentione praedicetis; nec aliquid, quod vestrae sanctitati populoque Dei utile videtur, amittite, ut pio studio non ammoneatis; quatenus ut et vestra solertia et subiectorum obedientia aeterna felicitate ab omnipotente Deo remuneretur. Explicit praefatio domni Karoli praeclarissimi imperatoris. INCIPIUNT CAPITULA SUPRASCRIPTA unt enim aliqui, qui culpis exigentibuslaicis praesumptiose in communionem accipiuntur: quod omnino sanctum Nicenum concilium, simul et Calcidonense, necnon et Antiveniunt, fides et vita prius ab episcopo diligenter discutiatur, e
Abbreviated transcription (Latin):
excedentẽ qd̾ absit inueniens deuoret. Ideo magne deuotio¬
nis studio amonendi & adhortandi sunt. immo & cõpellendi
ut firma & infastigabili ꝑseuerntia. intͣ pat̾nas sanctiones
se contineiant. in quo oꝑis studio. sciat certissime sc̃itas
ura nr̃am uobis cooꝑari diligentiã. quaꝓpt̾ & nr̃os ad uos
direximus missos. qui ex nr̃i nominis auctoritate. una
uobiscum corrigerent que corrigenda e̾e̾nt. S & aliqua
capitula ex canonicis institucionib que magis uobis
neccessaria uidebant᷑ subiunximꝰ. ne aliquis queso huiꝰ
pietatis ammonitionẽ ẽẽ. p̾sũptiosam uidelic& qua nos
errata corrigre. suꝑilua abscidere. recta coartare studeamꝰ.
sed magis beniuolo caritatis animo suscipiat. Nlam legimꝰ¬
in regnoꝵ libris quomodo sc̃s iosias regnũ adeo datum sibi¬
circũ eundo. corrigendo. ammonendo. ad cultũ ueri dei
studuit reuocare. ñ ut me eiꝰ sc̃itati equiꝑabilem faciam.

Expanded text:
excedentem, quod absit, inveniens devoret. Ideo magnae devotioexcedentem, quod absit, inveniens devoret. Ideo magnae devotionis studio ammonendi et adhortandi sunt, immo comput firma fide et infatigabili perseuerantia intra paternas sanctiones se contineant in quo opere et studio sciat certissime sanctitas uestra nostram uobis cooperare diligentiam. Quapropter et nostros ad uos direximus missos qui ex nostri nominis autoritate una uobis cum corrigerent que corrigenda essent. Sed et alia capitula ex canonicis institutionibus quem magis nobis necessaria uidebantur subiunximus. Ne aliquis queso huius perrata corrigere, superflua abscidere, recta coarctare studemus, sed magis benivolo caritatis animo suscipiat. Nam legimuin regnorum libris, quomodo sanctus Iosias regnum sibi a Deo datum circumeundo, corrigendo, ammonendo, ad cultum veri Dei studuit revocare. Non ut me eius sanctitati aequiperabilem faciam,
Abbreviated transcription (Latin):
miscłia donante rex & rector. regni francoꝵ & deuotus sc̃e¬
beatitudinis salutẽ. Considerans pacifico pie mentis intuitu.
una cõsacerdotib & consillariis nr̃is habundantem. in nos
ñ solum toto corde & ore eius pietati agere gr̃as incessanter. sed
etiam continua bonoꝵ oꝑum exercitacione eius insistere lau¬
dib quatintis qui nr̃o regno tantos contulit honores. sua
ꝓtectione nos nr̃mq regnũ inet̾nũ conseruare dignet᷑. Qua¬
ꝓpter placuit nobis ur̃am rogare sollerciam. o pastores eccl̃ar̃
xp̃i. & ductores gͭ gis eius. & clarissima mundi luminaria.
eit uigili cura & sedula ãmonitione popłm dei ꝑ pascua ui-¬
te et̾ne ducere studeatis. & errantes oues bonoꝵ exemplo ꝑũ
seu adhortacione. humeris intͣ ecclast ce firmitatis inuros re-¬
portare satagite. ne lupus insidians aliquem caͣnicas sanctio¬
nes tͣns gredientẽ uł pat̾nas tͣdiciones uniu̾salium concilioꝵ

Expanded text:
usque misericordia donante rex et rector regni Francorum et devotus sbeatitudinis salutem. Considerans pacifico piae mentis intuitu una cum sacerdotibus et consiliariis nostris abundantem in nos nrium est, non solum toto corde et ore eius pietati agere gratias incessanter, sed etiam continua bonorum operum exercitatione eius insistere laudibus; quatenus qui nostro regno tantos contulit honores, sua protectione nos nostrumque regnum in aeternum conservare dignetur. Quapropter placuit nobis vestram rogare solertiam, o pastores aecclesiarum Christi et ductores gregis eius, et clarissima mundi luminaria, ut vigili cura et sedula ammonitione populum Dei per pascua vitae aeternae ducere studeatis; et errantes oves bonorum exemplo operum seu adhortatione humeris intra aecclesiasticae firmitatis muros reportare satagite, ne lupus insidians aliquem canonicas sanctiones transgredientem vel paternas traditiones universalium conciliorum
Abbreviated transcription (Latin):
& unanimitaᷤ. cõ om̃i popło xp̃iano Item. ep̃os. abbates. co¬
mites. iudices. & om̃s ubiq seu maiores. seu minores ꝑsonas

Expanded text:
 unanimitas cum omni populo christiano inter episcopos, abbates, comites, iudices et omnes ubique seu maiores seu minores personas:
Abbreviated transcription (Latin):
tione stabilitatis loci ad quem ordinat᷑:
& uoto qd̾ deo ꝓmiserunt ꝑmaneant: ¶mutat:
tem indecretis innocencũ p̃pe de eadem re. ut monachus
si ad clicatũ ꝓmoueat᷑ ppositũ monachie ꝓfessionis ñ ad¬
tẽ in eodem concilio. ut si clerici & monachi int̾ se negoti¬
ũ aliqd̾ hrbuerint. asuo ep̃o duuidicent᷑ ñ ascłaribus¬
tem ineodem concilio ut laici ep̃os aut clericos. ñ accusent
sint. maneant ꝑpet uo monasteria. nͨ possint ultͣ fieri scłaria
tatis. & incarnationis ip̃i. passionis. resurrectionis. & ascen¬
tem in eodem dehis qui inꝑicło constituti sunt & conu̾tunt
uita ÷. accusabilis. non audeant ep̃os uł maiores natu accu
Ommunicau̾it excominunicet᷑ & ip̃e.
tẽ in eodẽ concilio infra duo capitula. ut nulłꝰ prb̃r contͣ su¬
um ep̃m suꝑbire audeat:
secrate agͣuiorib ꝑsonis diligenti custodia seruent᷑.¬

Expanded text:
tione stabilitatis loci ad quem ordinatur et voto, quod Deo promiserunt, permaneant. 27. tem in decretis Innocenti papae de eadem re, ut monachus, si ad clericatum proveatur, propositum monachicae professionis non atem in eodem concilio, ut si clerici inter se negotium aliquod habuerint, a suo episcopo diiudicentur, non a secularibusItem in eodem concilio, ut laici episcopos aut clericos non accusent, sint, maneant perpetuo monasteria, nec possint ultra fieri seculariatatis et incarnationis Christi, passionis, et resurrectionis, et ascenItem in eodem, de his qui in periculo constituti sunt, et convertunt vita est accusabilis, ut non audeant episcopos vel maiores natu accusommunicaverit, excommunicetur et ipse.tem in eodem concilio infra duo capitula, ut nullus presbyter contra suum episcopum superbire audeat. secratae a gravioribus personis diligenti custodia servent
Abbreviated transcription (Latin):
cilio qd̾ qui dãpnati sunt asinodo uł a suo ep̃o. & postea mi¬
nistͣre p̾sumunt. p̃cipit᷑ ut nullus audeat eos cõmunicare.
siquis uͦ cõmunicau̾it simili sentẽcia subiaceat sicut & damp
cia & consilio sui metͦpolitani nͨ met᷑politanus sine eoꝵ cõsilio.
eant modum suũ & nichil faciant absq licentia ep̃i inciuꝰ¬
audeant ad regalem dignitatem ꝓsuis causis clamare. s
tis innocentũ pape. ut nullus ep̃s in alt̾ius parrochia ordi-¬
nationes aliquas audeat facere. uł negotia ꝑag̾e que ad

Expanded text:
cilio, quod his qui damnati sunt a sinodo vel a suo episcopo, et postea ministrare praesumunt, praecipitur ut nullus audeat ei communicare. Si quis vero eo communicat, simili sententia subiaceat sicut et damntia et consilio sui metropolitani, nec metropolitanus sine eorum consiliocant modum suum, et nihil faciant absque licentia episcaudeant regalem dignitatem pro suis causis clamare, setis Innocentii papae, ut nullus episcopus in alterius parrochia ordinationes aliquas audeat facere, vel negotia peragere quae ad
Abbreviated transcription (Latin):
tem in eodem. ut ecclastica a sac̾dotib ieunia consticuta.
sine neccessitate rationabili non soluant᷑.
neis aut quadrupedib ł mascuł contͣ nat᷑am peccant. qͥ
dura & districta penicentia sunt cohercendi quappt̾ ep̃i
modis hoc malũ aconsuetudine ꝓhib̾e uł abscidere:¬

Expanded text:
tem in eodem, ut ecclesiastica a sacerdotibus ieiunia constituta sine necessitate rationabili non solvantur.i cum quadrupedibus vel masculis contra naturam peccant. Qui dura et dmodis hoc malum a consuetudine prohibere vel abscidere
Abbreviated transcription (Latin):
onstitutũ est ut scłm anciqͣ consuetudinẽ u̾paratio
marea ad tres menses darma atq uestimenta ad dimidi¬
umannũ qd tam̃ ita obseruari placuit ut his quide hre¬
no ad ligeram ꝑagunt dilig̾e inancea ad tres m̃sos cõputet¬

Expanded text:
onstitutum est, ut secundum antiquam consuetudinem praeparatio a de marca ad tres menses et arma atque vestimenta ad dimidium annum; quod tamen ita observari placuit, ut his qui de Reno ad Ligerem pergunt, de Ligere initium viatus sui conputet
Abbreviated transcription (Latin):
non longuis aciuitate ꝗͣ. iiͦiͦi. aut .uͤ. milib habitant: more
solito ad accipiendũ chrisma ꝑse ueniant. discendi uͦ. gr̃a
popłis: anobis ad moniti polliciti sunt se de inceps hoc caue¬
re uelle. & eo cẽpore suũ minist̾iũ inquantũ facultas dabat᷑

Expanded text:
non longius a civitate quam quatuor aut quinque milibus habitant, more non longius a civitate quam quatuor aut quinque milibus habitant, more solito ad accipiendum chrisma per se veniant. Discendi vero gratpopulis, a nobis admoniti polliciti sunt, se deinceps hoc cavere velle, et eo tempore suum ministerium, in quantum facultas dabitur,
Abbreviated transcription (Latin):
e sacris uasis eccłe que inpignꝰ at ñ nullis inquib dã
mat᷑ nisisolũ modo neccessitate redimendoꝵ captinoꝵ cõ
mis. siue de claustris canonicoꝵ quałr constitui & ordinati a
nobis placuerit: aliis capitulis subt̾ ad notauimus..
innobis ugeat simłr insubt̾ ad notatis capituł insertum
qr abhis quos ordinabant sacͣmenta & munera contͣ diui-¬
nã & canonicã auctoritatẽ acciꝑe uł exigere solitierant: mo¬
dis omnib inhibitum ẽ. ne ult̾ius fiat q uixta sacros cano¬
nes ut̾q agͣdu ꝓpͥo talia facientes decidi debent xxi.
te habitare ꝑmittunt & ꝓpt̾ hoc male opinionis suspitione
denotant᷑. ut si deinceps admoniti non se correxerint: uelut
incontemptores sacroꝵ canonum canonica inuectione feri
tes incena dñi uenire soliti sunt erant: sancitum ẽ. ut de
hisqui longe positi sunt de octo ł dedecem unꝰ ab ep̃o eligat᷑
qui acceptum chrisma sibi & sociisdiligent̾ ꝑferat. hi uͦ qui

Expanded text:
e sacris vasis ecclesiae quae in pignus a nonnullis in quibusdam matur, nisi solummodo necessitate redimendorum captivorum mis, sive de claustris canonicorum, qualiter constitui et ordinari a nobis placuerit, aliis capitulis subter adnotavimus. igeat, similiter in subter adnotatis capitulis insertuitutis, qui ab his quos ordinabant sacramenta et munera, contra divinam et canonicam auctoritatem, accipere vel exigere soliti erant, modis omnibus inhibitum est ne ulterius fiat; quia iuxta sacros canones uterque a gradu proprio, talia facientes, decidi debent. 17. Ste habitare permittunt, et propter hoc malae opinionis suspicione denotantur, ut si deinceps admoniti non se correxerint, velut contemptores sacrorum canonum canonica invectione feriaes in coena Domini venire soliti erant, sancitum est, ut de his qui longe positi sunt, de octo vel decem unus ab episcopo eligatur, qui acceptum chrisma sibi et sociis diligenter perferat. Hi vero qui
Abbreviated transcription (Latin):
ad ripã non ad ꝓpinquau̾it. neq ibidẽ aliquid ẽptũ uł
uenundatũ fu̾it ult̾iꝰ cheloneũ ñ detur. & nemo cogat
aliũ adpont̾ẽ ire il iusta pontem aquã tͣnͣsmeare potest.
& qui ult̾iꝰ intabulis locis uł de eis qui adpalatiũ seu m
hostem ꝑgunt theloneũ exactau̾it cũ stia lege ip̃m che¬
loneũ redlat & bannũ nr̃m. idẽ .lx. soł cõponae n
Quicũq lib̾ homo denariũ merũ & bene pensantẽ

Expanded text:
pam non adpropinquaverit, neque ibidem aliquid emptum vel venundatum fuerit, ulterius teloneum non detur. Et nemo cogat alium ad pontem ire, ubi iuxta pontem aquam transmeare potest. Et qui ulterius in talibus locis, vel de his qui ad palatium seu in hostem pergunt, teloneum exactaverit, cum sua lege ipsum teloneum reddat, et bannum nostrum, iutione denarium merum et bene pensantem
Abbreviated transcription (Latin):
Sialiquis lit̾as nr̃as desperit. idẽ. tͣctoriã que ꝓpcer
missos recipiendos dirigit᷑ aut honores quos hẽ amittat.
aut in eo loco uͥ p̾dictos missos susciꝑe debuit tã diu resi¬
deat & de suis reb legationes illuc uenientes suscipiat.
despex̾it iussi ñr̃o ad palaciũ ueniat & iusta uoluntate̾
nr̃am congruam stulticie sue castigationem accipiae.
& sih̃o liber uł miniffialis comitis hoc fecerit honorem
qualet̾q hũit siue beneficiũ amittat & si seriuis fu̾it nudͦ
ad palũ uapulet & caput eius tondeat᷑:
loneũ dare ibi et infitt᷑m detur. nã ubi nouit̾ inceptũ :
ult̾iꝰ ñ agat᷑ & ubi neccesse ñẽ. fliuũ alique̾ ꝑponcẽ tͣns me-

Expanded text:
Si quis litteras nostras despexerit, id est tractatoriam, quae propter missos recipiendos dirigitur, aut honores quos habet, amittat; aut in loco in quo praedictos missos suscipere debuit, tandiu resideat et de suis rebus legationes illuc venientes suscipiat, dispexerit, iussu nostro ad palatium veniat, et iuxta voluntatem nostram congruam stulticiae suae castigationem accipiat. Et si homo liber vel ministerialis comitis hoc fecerit, honorem, qualemcunque habuerit, sive beneficium amittat. Et si servus fuerit, nudus ad palum vapulet, et caput eius tondeatur.loneum dare, ibi et in futurum detur; nam ubi noviter inceptum est, ulterius non agatur. Et ubi necesse non est fluvium aliquem ponte
Abbreviated transcription (Latin):
dmoneant prb̃i plebẽ ut in ecłus u̾bosare nõ
plumant. s c̃ electu & cõpunctione cordis dĩ implorent
auriliũ cã ꝓ se quã & ꝑrĩmis suis & quando pͥrbi
celebͣnt missam corda illoꝵ semꝑ ad celestia acten¬
fum̃t. c̃ silentio & deuoto mente paritꝰ auctiant sic̃
as dirit ꝑmoysen Audi istł & cet̃a. & oblations
offerant & cõmunicare faciant: cu¬
leibalatio nes e. saltationes canticao turgia aeluoruuro sa seil¬
le dara mabolica ñ faciant nec mplaceis nec indomib nra
e̾it: canonicam sententiam accipiat: ateos agant ea q̃de p¬

Expanded text:
moneant presbiteri plebem, ut in ecclesiis verbosare non praesumant, sed cum fletu et compunctione cordis Dei implorent auxilium tam pro se, quam et proximis suis. Et quando presbiter caelebrat missam, corda illorum semper ad coelestia adtenfuerint, cum silentio et devota mente pariter audiant, sicut Deus dixit per Moysen: Audi Israel et tace. Et oblationes offerant et communicare faciant.  Illas vero balationes et saltationes canticaque turpia ac luxuriosa et illa lusa diabolica non faciat nec in plateis nec in domibus necerit, canonicam sententiam accipiat. 197. Ne in
Abbreviated transcription (Latin):
nuntient prbi plebi publice ut pͥmitias omnẽ frugũ
cex ao ueredicendũ aferant ad domꝰ illoꝵ & sicp̃ea indemanci¬
cent &e decimas ex oĩb ftuctib & peccorib: t̾re anmissanguancdi
ealas redelant & de noue̾ partib q̃ remanserint elemosinas
faciant & ex upsis peccata uloꝵ redimant sĩc seriptere. clemo¬
sina amore libate ipa purgat peccata sĩ in scipienti alems
Slĩ aqua extinguit ign̾e: ita elemosina extinguit peccatũ:

Expanded text:
nuntient presbiteri plebi publice, ut primitias omnium frugum terrae ad benedicendum afferant ad domos illorum et sic postea inde manducent, et decimas ex omnibus fructibus et pecoribus terrae annis singulis ad ecclesias reddant et de novem partibus, quae remanserint, elimosinas faciant, et ex ipsis peccata illorum redimant, sicut scriptum est: Elimosina a morte liberat. Et ipsa purgat peccata, sicut in sapientia legitur: Sicut aqua extinguit ignem, ita elimosina extinguit peccatum.
Abbreviated transcription (Latin):
accipe ido nullus hoc cłicoꝵ fac̾e p̃sumat. & in quantũ pot̾int
laicis uetare studeant:
abilit̾ colant. Nam si pagani ob memoriã & reuerentiãdõꝑ
suoꝵ quoscdã dies colunt. & uidei more carnalis sabbatũ carna¬
lit̾ obseruandꝰ quantomagis xp̃ianis iste dies honorifice colen¬
dusẽ. ne in illo scõ die uanis fabuł aut locutonib. siue canta¬
tionib ł saltatõnib aut clerissionib stando inbuius & platel
ut solet inseruiant. S ad sac̾dotem aut ad alique sapientẽ¬
hominẽ & bonũ ueniant & eoꝵ p̾dicationib & bonis locutõib
q̃ ad aĩam ꝑtinent utant᷑ & illo die scu sabbato ad uesꝑas & at
matitinas siue ad missã cõ oblatõnib si fi̾ pocest cantando
om̃s kyrieleyson ueniant. & eundo & redeundo kyrieleison

Expanded text:
accipere, ideo nullus hoc clericorum facere praesumat, et in quantum potuerint, laicis vetare studeant. rabiliter colant. Nam si pagani ob memoriam et reverentiam deorum suorum quosdam dies colunt, et Iudaei more carnali sabbatum carnaliter observant, quanto magis christianis iste dies honorifice colendus est, ne in illo sancto die vanis fabulis aut locutionibus sive cantationibus vel saltationibus, stando in biviis et plateis, ut solet, inserviant. Sed ad sacerdotem aut ad aliquem sapientem et bonum veniant et eorum praedicationibus et bonis locutionibus, quae ad animam pertinent, utantur. Et illo die seu sabbato ad vesperas et ad matutinas sive ad missam cum eorum oblationibus, si fieri potest, omnes canendo kirie eleison, veni
Abbreviated transcription (Latin):
tuta de rec̾ciliandis penitentib plenit̾ obseruare ꝓpt̾ea õiuo
ñ dimittat᷑ ut unꝰquisq prb̃r uissione ep̃i deoccultis tantũ.
&s manifestis ep̃os semꝑ conuenit iudicare statim pꝰ acceptã
c̃fessionis penitentiã singłos data ratõne rec̾ciliari. Morientib
uͦ. sine cunctamine cõmunio & rec̾ciliatio p̾beat᷑:¬
na autẽ. lx .ui. debeat abstinere. Qm̃ tam̃ ut aie sc̃s gregoriꝰ sci¬
endũe qr inini st̾io accipit᷑. Nam si hora eadem qua genue¬
rit actura gr̾as intret eccłam. nullo peccati pondere grauat᷑:
Uoluptas & eñi carnis ñ dolor inculpa ẽ. In carnis autẽ c̾mixtõe

Expanded text:
ciliandis poenitentibus pleniter observare; propter a omnino non dimittatur, ut unusquisque presbiter iussione episcopi de occultis tantum, quia de manifestis episcopos semper convenit iudi are, statim post acceptam confessionis penitentiam singulos data oratione reconciliari. Morientibus vero sine cunctamine communio et reconciliatio praebeata LXVI debeat abstinere. Quod tamen, ait sanctus Gregorius, sciendum est quia in mysterio accipitur. Nam si hora eadem qua genuerit actura gratias intret ecclesiam, nullo peccati pondere gravatur. Voluptas etenim carnis, non dolor, in culpa est. In carnis autem commistione
Abbreviated transcription (Latin):
O nde sibi nom̃ meruit decꝰ ato. ꝑhenne.
D euictis popłis celsa tͦphea ferens.
Celestis patͥe donati mun̾e reges.
e xultant iugit᷑ & sine fine canunt.
Alti poli cuiꝰ subierunt culminale.ti.
Q uos deuota celis iã resonanit ouans
Felices nimiũ quos aulabeata receptans
celicoł iunr cuub ipsa libens.
N̾ ibi ia metuunt furuasq tenebras
q iun potiꝰ n̾e lucis amena uident
Sic euangłici testat᷑ pagina bibli
Q uod mundi lum̃ sit deus altiton̾as
ħ iuibar ex hilarat suꝑoꝵ corda uiroꝵ
In radiansq ꝓcul nubila tetra fugar
Hoc etiã uatũ cecinit pulcherrime qͥdã
O li quod dñs lux amanda deus.
Imꝑũq manet cuncta ꝑẽua sac̾m
I pse tͥ tͥbuat ꝓlixe tempora pacis
C redita qͥ plebi fertq talenta tibi

Expanded text:
. Unde sibi nomen meruit decus atque perenne, De victis populis celsa trophea ferens. Coelestis patriae donati munere reges Exultant iugiter et sine fine canunt; Alta poli cuius subierunt culmina laeti, Quos devota chelys iam resonavit ovans. Felices nimium, quos aula beata receptans Coelicolis iunxit civibus ipsa libens. Non ibi iam metuunt furvas nocuasque tenebras: Quin potius verae lucis amoena vident. Sic euangelici testatur pagina bibli, Quod mundi lumen sit Deus altitonans, Hoc iubar exilarat superorum corda virorum, Irradiansque procul nubila tetra fugat. Hoc etiam vatum cecinit pulcherrime quidam, Olim quod dominus lux sit amanda Deus. Imperiumque manet cuncta per aeva sacrum. Ipse tibi tribuat prolixae tempora pacis, Credita qui plebi fersque talenta tibi
Abbreviated transcription (Latin):
Ut conuiratõnes uł conspiratõnes ñ fiant q ħ facienteᷤᷤ
Si quis eccłasticã rem tenet & admonitꝰ iuditiũ declina¬
Nerit quousq addiscussioñe ueniat. aut re resticuat exr łas¬
cã. auit a cõmunione pͥuet᷑:¬
i seriuis eccłe in furtũ cõphensus fũit auidice pu¬
blico. sic̃ & reliqui distiringat᷑. & si uidex publie̾ seriũ
eccłẽ suꝑ furto ñ p̾sumente sine audientia uice dñi aut
archidiaconi aut detiñe aut iniuriare p̃sũpserit anno
incegro abeccłe liminib arceat᷑.
ma ab om̃i xͥanoꝵ consortio hãtur¬
t homicidis uł cet̾is reisqui legib mori debent si
ad eccłam confugerint. nullus eis ict det

Expanded text:
Ut coniurationes vel conspirationes non fiant; quia haec facientes Si quis ecclesiasticam rem tenet et admonitus iudicium declinaverit, quoadusque ad discussionem veniat, aut rem restituat ecclesiasticam, aut communione priveti servus ecclesiae in furto compraehensus fuerit, a iudice publico sicut et reliqui distringatur. Et si iudex publicus servum ecclesiae sine furto non praesumentem sine audientia vicedomini aut archidiaconi aut detinere aut iniuriare praesumpserit, anno integro ab ecclesiae liminibus arceatur. ma ab omni Christianorum consortio habeatur Homicidis vel caeteris reis, qui legibus mori debent, si ad ecclesiam confugerint, nullus eis victus det
Abbreviated transcription (Latin):
sẏnodi afide uitatis alienꝰ ÷. Dampnamꝰ autẽ quoscũq dãp¬
Onant: & quoscũq absoluunt. absoliumꝰ. sub anachematis ĩ¬
t̾positione ferientes eũ qui earundẽ .iiiͦͬiͬ. synodoꝵ. maxime
ałi calchedonensis. De qua quibdam ĩꝑitis hominib dubie¬
rum pͥncipis. suullũ ultiꝰ scrupulũ dubietatis habeatis.
na oꝑa ꝑeant siafide ur̃a inueniunt᷑ aliena: Genealogia¬

Expanded text:
. Damnamus autem quoscunque damnant, et quoscunque absolvunt absolvimus, sub anathematis interpositione ferientes eum qui earumdem quatuor synodorum, maxime autem Chalcedonensis, de qua quibusdam imperitis hominibulorum principis nullum ulterius scrupulum dubietatis habeatis; na opera pereant, si a fide vera inveniantur aliena. Si
Abbreviated transcription (Latin):
uoruidam ad nos relatione ꝑuienit: ab aliquib ip̃is. glo¬
riam ur̃am usq ad hoc scandalum contra scãm eccl̃am
fuisse ꝑductam ut sese acatholica un animitatis cõminio¬
ne suspenderet. Quod quantum uos pure diligimꝰ tantum
de uob̃ fortius dolemꝰ. Quia uos imꝑitis stultisq homini¬
legentib credunt imipso errore manent qũe sibi de nobis
ip̃i fecerunt. Nos eñi ueneram᷑ sc̃as.uͦiͦi. sinodos micenam
inqua arriꝰ. constantinopolitanã in qua macedoniꝰ. ephesenã
pͥmã inqua nestoriꝰ atq dioscoiꝰ calcedonense. inqua euryches

Expanded text:
uorumdam ad nos relatione pervenit ab aliquibus episcopis gloriam vestram usque ad hoc scandalum contra sanctam Ecclesiam fuisse perductam, ut sese a catholicae unanimitatis communione suspenderet. Quod, quantum vos pure diligimus, tanto de vobis fortius dolemus, quia vos imperitis stultisque hominilegentibus credunt, in ipso errore manent, quem sibi ipsi de nobis finxerunt. Nos enim veneramur sanctas quatuor synodos: Nicaenam, in qua Arius; Constantinopolitanam, in qua Macedonius; Ephesinam primam, in qua Nestorius; Chalcedonensem, in qua Eutyches
Abbreviated transcription (Latin):
Ut hũ qui illos uicos ł illaseccłas tenent. illos censusł
illam certã q̃ longotẽpore ad illud ep̃m redtlerunt mͣsic
nist̾s. que eccłastica sunt & q̃ scłaria suo comiti ñ innocuerit.
& ante rachinburgos & ħ sustin̾e nolu̾it qd̾ ip̃i legicime
iudicai̾unt. suꝑistis causis ad palatiũ uenerit. uapulet. &
si maior ꝑsona ẽ. legem exinde faciat:
sua transmiserit.
si uiro suo plac&e recipiat eamitͥum ad conugium

Expanded text:
Ut hi, qui illos vicos vel illas ecclesias tenent, illos census vel illam ceram, quae longo tempore ad illud episcopium reddiderunt, modo sic nistris quae ecclesiastica sunt, et quae secularia suo comiti non innotuerit  ante rachinburgios, et hoc sustinere noluerit quod ipsi legitime iudicaverint, si pro istis causis ad palatium venerit, vapuletur. Et si maior persona est, legem exinde faciat. sua transmiserit. si viro suo placet, recipiat eam iterum ad coniugium.
Abbreviated transcription (Latin):
uit faita finguint in alias pagios e dimictirouu¬
xores suas ñ aleiit nec illa muilier accipiant altum conui¬
gium georgus senfre:
& tua autcũtuab sororib aut c̃maes filia aut ẽsororis
filia aut nepta aut cũ consobrina aut sobrina: alit eit

Expanded text:
 faidam fugiunt in alias patrias et dimittunt uxores suas, nec ille vir nec illa femina accipiant alterum coniugium. Georgius sensit. filia, aut cum duabus sororibus, cum matris filia, aut cum sororis filia, aut cum nepta, aut cum consobrina aut sobrina, aut cum
Abbreviated transcription (Latin):
ginqii iceineris & it maltarib ab ep̃o consecratis fi si neccessu¬
tas cõpellit: Sacͥclotes tam̃ qui m locis illicitis & ñ consec̃tis mis¬
sas cantare p̾sumunt: graclũ se sciant amissurũ. Seliꝰ ẽ eñi
missa ñ audiri: quã eã ubi ñ licet nec oportet cebebrari aut au-¬
diri. & de usura ut ñ fiat om̃s ãmoneant᷑:¬

Expanded text:
onsecratis fieri, si necessitas compellat. Sacerdotes tamen, qui in locis illicitis et non consecratis missas cantare praesumunt, gradum se sciant amissuros. Melius est enim missam non audiri, quam eam ubi non licet nec oportet celebrare aut audire. Et de usura ut non fiat omnes admoneant
Abbreviated transcription (Latin):
anci cũ ẽ ut unicuiq eccłe unꝰ manꝰ inceger Cciant:¬
decimis neq deoblationib fidelium: non de domib neq
de atriis ł hortis. uixta eccłam positis. neq dep̃scriptis mã¬
sio  aliqd̾ seruitiũ faciant pt̾ eccłasticum. Et si aliqd̃
amplius habuerint. in de seniorib suis debitum seruiti¬
um inpendant:¬

Expanded text:
ancitum est, ut unicuique ecclesiae unus mansus integer ituti non de decimis neque de oblationibus fidelium, non de domibus neque de atriis vel ortis iuxta ecclesiam positis neque de praescripto manso aliquod servitium praamplius habuerint, inde senioribus suis debitum servitum impendant
Abbreviated transcription (Latin):
iustathelonea anegotiatorib exigant᷑. tã de pontib quã
denauigiis seu m̃catis. Noua uͦ. siue iniusta uͥ & funes
tendunt᷑. łc̃ nauib sub pontib tfisit᷑ seu his simili inqͥb
necde his qui sine negociandi causa substantiã suã de
una cdomo sua ad aliã aut ad palatiũ nr̃m qd̃ cũ missis¬

Expanded text:
justa telonia a negotiatoribus exigantur, tam de pontibus quam de navigiis seu mercatis. Nova ergo seu injusta ubi vel funes tenduntur, vel cum navibus sub pontibus transitur, seu his similia in quibus nec de his qui sine negotiandi causa substantiam suam de una domo sua ad aliam, aut ad palatium, aut i
Abbreviated transcription (Latin):
Ut laicis sibolũ & oĩone dñicã plenit ediscant. Comices
ꝙ. & centenarii. & cet̾i nobiles uiri legẽ suã plenit̾ sdiscant.
sic̃ inalio loco decretũẽ. p̃cipimꝰ aũt missis nr̃is ut aque a
multisiam annis ꝑcapitulariã nr̃ã in coto regno nr̃o mã¬
dauimꝰ ag̾e discere. obseruare. ł inconsuedinẽ hr̃e debeat.¬

Expanded text:
Ut laici symbolum et orationem dominicam pleniter discant. Comites quoque et centenarii et ceteri nobiles viri legem suam pleniter discant, sicut in alio loco decretum est . Praecipimus autem missis nostris, ut ea quae a multis iam annis per capitularios nostros in toto regno nostro mandavimus agere, discere, observare, vel in consuetudine habe
Abbreviated transcription (Latin):
e puiris tit caueant᷑ ne ad mittant᷑ testesad uiram̃cũ
anteq discuciant᷑ & si alit̾ discuti ñ possunt separent᷑ ab
inuiee. & singłarit᷑ inquir̾at᷑ & ñ soli accusatori liceat destes
eligͥe. absente suo causatore. & om̃ino nulł nͥ ieiunꝰ aduira¬
uadoucit᷑ si refutat᷑ dicat ille qui eũ refucat & ꝓhib& qͣre
illã recipe nolit. & de ipso pago ñ de alt̾o cestes eligant nͥ
forte longius extͣ comitatũ causa sit inquirenda. & siqͥs

Expanded text:
erjuriis ut caveantur, et non admittantur testes ad juramentum antequam discutiantur. Et si aliter discuti non possunt, separentur ab invicem, et singulariter inquirantur; et non solum accusatori liceat testes eligere absente suo causatore. Et omnino nullus, nisi jejuis refutatur, dicat ille qui eum refutat, et probet quare illum recipere nolit. Et de ipso pago non de altero testes eligantur, nisi forte longius extra comitatum causa sit inquirenda. Et si quis
Abbreviated transcription (Latin):
mo ubic̾q aliquod malum ꝓpt̾ ħ ꝑpetͣtũ fu̾it. actoressac¬
ti intͥficiant᷑. Adiucores uͦ. eoꝵ singłi alt̾ ab alt̾o flagel¬
lent᷑ & nares sibi inuicem p̾cidant ubi uͦ. nil mali ꝑpettũ
ẽ. Similit̾ quidẽ int̾ se flagellent᷑ & capillossibi inuic̾e
detondant. Siuͦ. ꝑ dext̾as aliqͣ conspiratõne firmata fu̾it
si lib̾i sunt auc uirent c̃ idoneis iiratorib qd̾ ħ ꝓ malo

Expanded text:
iquod malum per hoc perpetratum fuit, auctores facti interficiantur. Adjutores vero illorum singuli alter ab altero flagellentur, et nares sibi invicem praecidant. Ubi vero nihil mali perpetratum est, similiter 375 quidem inter se flagellentur, et capillos sibi vicissim detondeant. Si vero per dextras conspiratio facta fuerit, si liberi sunt, aut jurent cum id
Abbreviated transcription (Latin):
tͥdũ tͣctate uicissim accentiꝰ quid ex his uob̃cũ constituimꝰ.
una cũ p̾dicti sc̃ĩ patris institutionib ut murm᷑ cesset.
popłi & nos his sacisfacientes inlesi dño auxiliante ma
sepussime suacdente aliqͦ hoste sac̾dotib cͥmina diu̾sa obli¬
gant᷑. s qualit̾ ex eis ab his rationabił examinatio & sc̃i
bone deuocionis hõib sepussime uentilatũ fũit. nostam̃

Expanded text:
constituamus una cum praedicti sancti patris institutionibus; ut murmur cesset populi, et nos his satisfacientes inlesi Domino auxiliante asaepissime suadente antiquo hoste sacerdotibus crimina diversa obiciantur. Sed qubonae devotionis hominibus saepissime ventilatum fuerit;
Abbreviated transcription (Latin):
tͥbuant detheni. qi qui detͣhit frẽm suũ homicida est¬
& peior legit᷑ eẽ. detͣctio ꝗͣ fornicatio. Ideo monemꝰ & p̃cipue
rogamꝰ ne fiat ne absq gladio aut uuln̾e corporis aliquo.
quisꝗͣ homicicta inueniat᷑. & sic̃ de hõib corporalit̾ occisiᷤ
iudicare decreuimꝰ. sic& de illis qui ex ħ decͣctionis scelere

Expanded text:
tribuant detrahendi; quia qui detrahit fratrem suum, homicida est; ettribuant detrahendi; quia qui detrahit fratrem suum, homicida est; et peior legitur esse detractio quam fornicatio. Ideo monemus et praecipue rogamus ne fiat, ne absque gladio aut vulnere corporis aliquo quisquam homicida inveniatur. Et sicut de hominibus corporaliter occisis iudicare decrevimus, sic et de illis, q