comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
.⁊ captiutates secute. ⁊ ẜuitutes. que
sunt uri naturali contrane. Iure
enum naturali abimͣcio. om̃s hoñ¬
nes lib̾i nascebantur ex hoc ure gẽ¬
tium om̃es pene ꝯtractus introdu
tum mutuum ⁊ alii iniumera

Expanded text:
 captivitates secutae et servitutes, quae sunt iuri naturali contrariae iure enim naturali ab initio omnes homines liberi nascebantur; ex hoc iure gentium et omnes paene contractus introductum, mutuum, et alii innumera
Abbreviated transcription (Latin):
nĩm uis significamꝰ. ¶ sicuti cũ
poetam alñis. nec ad tlimus no¬
nñ subautlitur apud gregos. ege̾¬
gius homer̾. apud nos uirgilius.¬
¶ Ius aũt genciũ om̃ humano
generi cõmune e¶ Nam̃ uͥsu exi¬
gente ⁊ humanis necessitatib
gentos humane quedam sͥ ꝯsti¬
t̾uerunt. ¶ bella ⁊ enĩ orta sunt

Expanded text:
ius significamus: sicuti cum poetam dicimus nec addimus nomen, subauditur apud Graecos egregius Homerus, apud nos Vergilius. Ius autem gentium omni humano generi commune est. nam usu exigente et humanis necessitatibus gentes humanae quaedam sibi constituerunt: bella etenim orta sunt
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ mõrib regunt᷑. partim suo pro¬
iure utuntur. Nlamꝰ quis pͣopͥuls¬
uero n̾atał racio int̾ om̃s homiẽs
ꝯstituit. id apud om̃s populus ꝑ¬
eque custotlit᷑. Toocat᷑ ius genciũ.
qͣsi quo iure om̃s gẽtes utuntur.¬
Et populus ĩtaͣꝙ romanus. par¬
tim suo ꝓpͥo partim ꝯmuni oĩu̾
hõminu iure utitur. ¶Que siu¬
gła qualia sunt suis locis ꝓpone

Expanded text:
 moribus reguntur, partim suo proiure utuntur. Nam quod quuero naturalis ratio inter omnes homines constituit, id apud omnes populos peraeque custoditur uocaturque 'ius gentium', quasi quo iure omnes gentes utuntur. populus itaque Romanus partim suo proprio, partim communi omnium hominum iure utitur; quae singula qualia sint, suis locis propone
Abbreviated transcription (Latin):
quidem᷑ natam oĩa animalia
docuit. Nam uis ustud non soluꝰ¬
tlit maris adꝙ femine conuigatõ
quam nos matͥmoniũ appellamus
Uidemus ⁊ enĩ cet̾ã quoꝙ aũlia.

Expanded text:
quod natura omnia animalia docuit: nam ius istud non dit maris atque feminae coniunctio, quam nos matrimonium appellamus,uidemus etenim cetera quoque animalia,
Abbreviated transcription (Latin):
tentos eẽ his q̃ atestatore dicta st̃
sitq pena negotii intͣ hr̃ces utꝗ
oduersat᷑ his q̃ relicta sut ei. ñ
p̃sit oĩnoꝰ t̾rui necessitate ĩ minẽ¬
te. aut obedire oĩb ã uniuersa

Expanded text:
tentos esse his quae a testatore dicta sunt. Sitque poena negotii inter heredes, ut qui adversatur his quae relicta sunt ei non possit omnino frui, necessitate imminente aut oboedire omnibus aut universa
Abbreviated transcription (Latin):
morientiu eẽ firmas niri re¬
sultent legi. ⁊ aꝑte. ccͣrie sint
his que illi placent. semurs gͥ
notũ. ⁊ ad nũtiatu nob̾ quia eñ
testaretur quida cũ iuire uirando

Expanded text:
morientium esse firmas, nisi resultent legi et aperte contrariae sint his quae illi placent. Scimus igitur motum et annuntiatum nobis, quia cum testaretur quidam, cum iureiurando
Abbreviated transcription (Latin):
rethores atq philosophie
p̃ccptores. nec ñ ⁊̃ medi¬
cos. p̃ter hec que yctrol
latarum sanctionum a¬
auctorient consecati funt
ꝓmulegia in munita¬
tesq frm. hac p̃rogati

Expanded text:
ratores adque philosophiae praeceptores nec non etiam medicos praeter haec quae retro latarum sanctionum auctoritate consecuti sunt privilegia inmunitatesque frui hac praerogati
Abbreviated transcription (Latin):
patriciatus honorem qui
cẽtis oĩb ante põnitur ⁊
ascendere liceat. insi prius
aut consulatus honore po¬
tiatur aut p̃fecture p̃toro
uł illirici. uł urb̾ ad mim¬
strationem. aut magistri
militum. aut magistri o¬
officioꝵ mactu uidelicet po¬
situs gessisse noseatur ant
huĩmodi tm̃ ꝑsons siue
ad huc ad ministrationem
gerendo. sen postra liceat
quando hoc nr̃e sederit ⁊¬
maiestati. Patritiam con¬
sequi dignitatem. qm̃ uo
credimꝰ consulendum. si
quis post hac honorari cõ¬
sulatus insignib principa¬
li munificentia decoratur.
centum libras auri ad refi
ciendum aque ductum
publicum manstrare cẽn¬
sem̃. ad similituoinem toꝵ
qui ꝑ anniale tp̃s confula.¬
rium editionem numerr
głantire. nam ipsis quoq
expedit. ut florentissimã
ruitas centum auri hbra¬
rimi iramificentia fustẽ¬

Expanded text:
patriciatus honorem, qui ceteris omnibus anteponitur, adscendere liceat, nisi prius aut consulatus honore potiatur aut praefecturae praetorio vel illyrici vel urbis administrationem aut magistri militum aut magistri officiorum, in actu videlicet positus, gessisse noscatur, ut huiusmodi tantum personis sive adhuc administrationem gerendo seu postea liceat  quando hoc nostrae sederit maiestati patriciam consequi dignitatem. Quoniamcredimus consulendum, universos, qui posthac honorarii consulatus insignibus principali munificentia decorantur, centum auri libras ad refciendum aquaeductum publicum ministrare censemus ad similitudinem eorum, qui per annale tempus consularium editione munerum gloriantur. nam ipsis quoque expedit, ut florentissima civitas centum auri librarum munificentia suste
Abbreviated transcription (Latin):
ri ¶S hoc tẽpore nullis homuub qui
sub imꝑio nostro sunt. licot sine cã
legi cogiu̾ͣta. ⁊ sup̃ motlum inẜuos
suos se iure. ¶am ex costitũtione
tliui pii antonini qui sine causa
seruu suum ocqderit non ininꝰ pu¬
niri iulet᷑ quam quiẜu alienũ
eius dem pͥncipis ꝯstituciõe coher¬
cetur:. Nam ꝯsult᷑us aquib dam
dem sacram uład statuas pͥncipum
ꝯfugiunt. Precepit ut sun tolle¬
ẜuo ᷤ bonͣis ꝯtlicionib uendere ut
p̃cium dñis daretur. Et iecte expe¬
flit enĩ rei publice nequis resuama¬
le utatur cuiꝰ resc̾pti ad alium mͥa¬
rcianum enussi u̾ba hec sunt Do
minoꝵ quidem potestatẽ inẜuos
suos illibatam ẽe oportet nec cinꝗͣ
hominu uis suum dethi. Srlnoꝵ¬
famẽ. uł intollerabi łe iniuriam
denegeͬtur his qui iuste dep̃cantur.e
¶Ideo ꝙ cognosce de quereł eoꝵ qui
ex familia uilii sabini ad statuani
ꝯfugierunt. ⁊ siuł turius habitos
ꝗͣ equu ẽ. uł infam̃ inuma affec¬

Expanded text:
r. Sed hoc tempore nullis hominibus, qui sub imperio nostro sunt, licet sine causa legibus cognita et supra modum in servos suos saevire. nam ex constitutione divi Pii Antonini qui sine causa servum suum occiderit, non minus puniri iubetur quam qui servum alienum eiusdem principis constitutionem coercetur: Nam consultus a quibusdam fana deorum vel ad statuas principum confugiunt, praecepit, ut si intoleservos bonis condicionibus vendere, ut pretium dominis daretur: et recte; expedit enim rei publicae, ne quis re sua male utatur. cuius rescripti ad Aelium Marcianum emissi verba haec sunt : ‘ Dominorum quidem potestatem in suos servos illibatam esse oportet nec cuiquam hominum ius suum detrahi. sfamen vel intolerabilem iniuriam denegetur his qui iuste deprecantur. ideoque cognosce de querellis eorum qui ex familia Iulii Sabini ad statuam confugerunt, et si vel durius habitos quam aequum est, vel infami iniuria affec
Abbreviated transcription (Latin):
iue matrimoniu̾ ẽ uiri ⁊ mulie¬
ris ꝯuincio intliuitluam ꝯsuetu¬
tlinez uite retinens. Suis aũt po¬
testatis quod inlib̾os habeinus est¬
enĩ alii sunt homines quitałi in
unliberos habeant potestatẽ qualẽ
nos habemus. Qui gͥ exte ⁊uxor
tua nascitur intua potestate ẽ. I tẽ

Expanded text:
matrimonium est viri et mulieris coniunctio, individuam consuetudinem vitae continens. Ius autem potestatis, quod in liberos habemus, proenim alii sunt homines qui talem in liberos habeant potestatem qualem nos habemus. Qui igitur ex te et uxore tua nascitur, in
Abbreviated transcription (Latin):
ustas aũt nuptus int̾ se ciues
romani cẽ̾hunt qui seccłm p̃ceͣ¬
pta legis coheunt. Masculi a¬
dem puleres femine aũt iuiri potẽ¬
tes siue pãtres familias sint sue
filii familias. ¶ Dum tam̃ si fi¬
in familias sint ⁊ ꝯsensun habe¬
ant parentum quoꝵ inpotesta¬
te sunt. Nam hoc fieri delẽ ⁊ ci
uł ⁊nãtũrał racio suadet. uitantũ
ut iussus parenas p̃cedere debeat
Unde q̃uesitu̾ ẽ an furiosi filia mi¬
lere anfuriosi filius usore tlucẽ
possit. ¶Cunique suꝑ fiuo uarie¬
batur nr̃a ꝓcessit decisio qua ꝑmi¬

Expanded text:
ustas autem nuptias inter se cives Romani contrahunt, qui secundum praecepta legum coeunt, masculi quidem puberes, feminae autem viripotentes, sive patresfamilias sint sive filiifamilias, dum tamen filiifamilias et consensum habeant parentum, quorum in potestate sunt. nam hoc fieri debere et civilis et naturalis ratio suadet in tantum ut iussum parentis praecedere debeat. unde quaesitum est, an furiosi filia nubere aut furiosi filius uxorem ducere possit? cumque super filio variabatur, nostra processit decisio, qua
Abbreviated transcription (Latin):
alicuiꝰ rei ꝯtrou̾sia sit. ⁊ añ qͥrit᷑ utrum
ex litigatorib pꝰoside̾. ⁊ ut̃r petẽ debeat.
nõnͣ pot̾̃ petitoris actõ instituii. ꝗa ⁊cuuł¬
⁊ nͣał rõ fac̃. ut aliꝰ possideat. aliꝰ aposside¬
nte petat i quia longe ꝯmotlius ẽ possi¬
de̾ potiꝰ qͣ petẽ. Ideo płmq ⁊ fere sẽꝑ in¬
gẽns existit ꝯtentio deip̃a p̾one. Com¬

Expanded text:
alicuius rei controversia sit et ante quaeritur, uter ex litigatoribus possidere et uter petere debeat. non potest petitoria actio institui, qu ratio facit ut alius possideat, alius a possidente petat. et quia longe commodius est possidere potius quam petere, ideo plerumque et fere semper ingens existit contentio de ipsa possessio
Abbreviated transcription (Latin):
te ⁊̃ calculis obsequia de
talib ad ium̃ta poscant m̃a¬
teria lignoꝵ atq tabulata
exceptoꝵ uiroꝵ patrimoma
ñ p̃beant carbones quoq in¬
si eum quem moneta sollẽp¬
huiꝰmodi uiris p̃bitiane de¬
sistat publicis uł sacris eoͣi¬
bus consuandis aut que re¬
parandis capitalis atqꝑ tẽmo¬
nis necessitas nilla man¬
detur legatis atq ad lectis
sumptus po huimodi priu¬
legris miunta ñ conferat.
hoc tñ. his patrimoniis ꝓsit
que. dignitatem ꝓprio indẽ¬
tur nõie possiderͥe eos ⁊̃ qui
simul honore functi sunt
generali p̃rogatina ad p̃bi¬
tionem sordidoꝵ immeꝵ n¬

Expanded text:
tiam calcis obsequia nulla de talibus adiumenta poscantur: materiam lignorum atque tabulata exceptorum virorum patrimonia non praebeant: carbonis quoque nisi eum, quem moneta sollemnhuiusmodi viris praebitio desistat: publicis vel sacris aedibus construendis atque reparandis, capituli atque temonis necessitas nulla mandetur: legatis atque adlectis sumptus possessio huiusmodi privilegiis munita non conferat. Hoc tamen his patrimoniis prosit, quae dignitatem proprio videntur nomine possidere. Etiam eos, qui simili honore functi sunt, generali praerogativa a praebitione sordidorum mun
Abbreviated transcription (Latin):
psonis contemplatiomis di¬
gnitatis atq militie indul¬
sisse nos constat.¬
Iiun legẽm quam
de extra ordinariis sordidisq
numerib ex p̃ssis uocabuł
functiomm ⁊ insignib di¬
gintatum sinẽ ullã amba

Expanded text:
sonis contemplatione dignitatis atque militiae indulsisse nos constatam legem, quam de extraordinariis sordidisque muneribus expressis vocabulis functionum et insignibus dignitatum sine ulla amba
Abbreviated transcription (Latin):
aucte. notatu qui dño suo fi¬
delitatem. iurat. ista. sex ãme
me. tutum honestur.utile.
corpore suo. tltur ne sit ei
to suo uł deminitiomibus
suis ꝑquas tntus. eẽ põt.
honestu ne sit. el. indãp¬
no. desua iurstitia. uł deasiis
caĩs q̃ adhonestatẽ. eiꝰ. ꝑti¬
nere uident̾. utile. ne sit. ei

Expanded text:
ate notavi. Qui domino suo fidelitatem jurat, ista sex semper me, tutum, honestum, utile, corpore suo. Tutum, ne sit ei to suo, vel de munitionibus, per quas tutus ne sit ei in damnum de sua justitia, vel de aliis causis quae ad honestatem ejus pertinere videntur. Utile, ne sit ei i
Abbreviated transcription (Latin):
palmam laboris emeriti pri¬
cipatꝰ honore remumeramꝰ.
atq ideo officiał tam ad ne¬
cessitates publicas qua pri¬
uatas ñ insi apͥricipe mit¬
tatur aurtore. nullaꝵq sine
ipso cuiquam mandet̾ er¬
hibitio ꝑsonaꝵ ⁊̃ si int̾ cessio
inlocis degentis officiis fue¬
nos uoluanꝰ ẽẽ conuenͣtos.
ne ignorante principe ullã
postulatione introducant.
ne ue sub unus ꝑsona su¬
scepti fraude aliena nego¬
tia inserenda ẽẽ p̃tepte. ꝙ si
fu̾it defiutio contempta de¬
cem libras auri fisco nr̃o ab
officio tuo iubenꝰ inferri.

Expanded text:
palmam laboris emeriti principatus honore remuneramus. atque ideo officiales tam ad necessitates publicas quam privatas non nisi principe mittantur auctore, nullarumque sine ipso cuiquam mandetur exhibitio personarum, etiamsi intercessio in locis degentis officii fuenos volumus esse conventos, ne ignorante principe ullam postulationem introducant, neve sub unius persona suscepti fraude quadam aliena negotia inserenda esse pertemptent. Quod si fuerit definitio contempta, decem libras auri fisco nostro ab officio tuo iubemus inferri.
Abbreviated transcription (Latin):
licet sint senatorie dignita¬
tis. ad prmcipes specalit᷑ re¬
uocari p̃cipimiꝰ. actus u̾o ce¬
teros ꝗ sacratissimo cetu sera¬
tus tractari consuerunt. cẽ¬
sualit̾ sollicitudine celebrar.
nec aliquid p̃udicium ex
sub reptino rescripto supplici¬
bus inferri.

Expanded text:
dignitatis, ad principes specialiter revocari praecipimus, actus vero ceteros, qui in sacratissimo coetu senatus tractari consuerunt, censualium sollicitudine celebrari nec aliquid praeiudicii ex subreptivo rescribto supplicibus inferri.
Abbreviated transcription (Latin):
d. POstre serenitatis sollicitudo
remediis umigilat. sb̾rectoꝵ nec. tes¬
bores. apetimus.nt. quiete. aliis p̃¬
paremꝰ. uñ. ad umursori utilitatem.
ptinẽ. respeximꝰ. si sacras ⁊̃ uissioẽs

Expanded text:
. Nostrae serenitatis sollicitudo remediis invigilat subiectorum, nec cesbores adpetimus, ut quietem aliis praeparemus. Vnde ad universorum utilitatem pertinere perspeximus, si s
Abbreviated transcription (Latin):
nulla diuina. urssione. neq. per
iuri. magnifia. q̃storis adintores
neq paliam. cuilib. milttie. aut.
dignitatis. aut. officii. ꝑsona quẽcũ
iudicii. ꝯfectam. aquolib suscipi. cõ¬
gutorem. cui magnifici. tari q̃sto¬
ris adnotatio. sb̃iecta. nõ fu̾t. que
ꝯtinetur ⁊ int̾ques. ⁊ ad q̃. iudice¬
uł. ꝑꝙ̃ fũt. directa. ꝑsona. q̃ tenus
om̃i. p᷑ hane. ambiguitate. sb mota
nuilla. cmlib excusationis. relinq̃t᷑
occasio scientib. iidicib. uł. idni¬
instratorib. uniu̾sis.ꝙ. si inquoli¬
bet. neg̃o.sacram. suscepint. uissio¬
moꝵ. ad p̃dgñ. uiru magnifitu. q̃¬
sborem. referre. aut. cum illo. ꝗ hoc
ingerit. destinare.ut. meum nin¬
dicta. ꝓcedat ꝙ̃ infalsaro uitra.atrã
ꝯstituunt. theodore pareno. Rm̃e.
atq amandatissime. q̃ lege. ꝓpetuo
riorum. faciat. ꝑuenire. notitia.I

Expanded text:
ussionem neque per viri magnifici quaestoris adiutores neque per aliam cuiuslibet militiae aut dignitatis aut officii personam cuicumque iudici confectam a quolibet suscipi cognitore, cui magnifici viri quaestoris adnotatio subiecta non fuerit, qua contineatur et inter quos et ad quem iudiceirecta personam, quatenus omni posthac ambiguitate submota nulla cuilibet excusationis relinquatur occasio; scientibus iudicibus vel administratoribus universis, quod si in quolibet negotio sacram susceperint iussiomox ad praedictum virum magnificum quaestorem referre, aut cum illo qui haec ingerit destinare, ut in eum vindicta procedat quam in falsarios iura nostra constituunt, Theodote parens karissime atque amantissime. Quam legem perpetuo ersorum fa
Abbreviated transcription (Latin):
liis. inquocumq officio mi¬
utet. s ex oĩ b offic̾iis. nec
nĩ ⁊ si intra nr̃a palatia mi¬
litant. nec dum impleto

Expanded text:
liis in quocumque officio militet, sed ex omnibus officiis, nec non et si intra nostrum palatium militant, necdum impleto
Abbreviated transcription (Latin):
tionum forma uaicillare ñ ẜ
debet si oc̃s qui aluo curie deti¬
nentur adcẽ ñ possunt ne paut¬
coꝵ abscentia sine necessaria
siue fortuita debilit ꝙ amaio¬
re parte orduus salubrit firz¬
erit constitutũ cum due par¬
tes ordinis murbe posite curiẽ
inftar ex bibtãt.
d subeunda patre mu¬
nera dignissimus ⁊ meritis fac
cultatib curiales eligantur
ne tales forte nominentur qͥ
functiones publitas impleri¬

Expanded text:
tionum forma vacillare non debet, si omnes qui albo curiae detinentur adesse non possunt, ne paucorum absentia sive necessaria sive fortuita debilitet, quod a maiore parte ordinis salubriter fuerit constitutum, cum duae partes ordinis in urbe positae totius curiae instar exhibeant. d subeunda patriae munera dignissimi et meritis et facultatibus curiales eligantur, ne tales forte nominentur, qui functiones publicas impler
Abbreviated transcription (Latin):
ris nichil sit cõmime cum cũ¬
riis nichil sibi licitum fiat ꝙ
sue ñ subiectum ẽ potestati ir
nullam iniuriam nulliu uͭ¬
be nullum gram pulsatione
tribums dur ille ancomes sit
curialem principalem uł contĩ¬
gant siqͥuis post hac temerario
⁊n consiterato ausu ullam er
principalib ruris usurpata ⁊¬
adtractauerit. iniuria sciant
se detem libris ẽẽ muleran dui.¬
N. Omnes qui curiali obsti¬
tis sangine diu̾sisse offitiaꝵ pͥ¬
inlegos ⁊ actuum ñ iudiciis ao¬
gregarunt reodendos nimus

Expanded text:
ris nihil sit commune cum curiis: nihil sibi licitum sciant, quod suae non subiectum est potestati: nullum iniuria, nullum verbere, nullum gravi pulsatione tribunus, dux ille an comes sit, curialem principalemve contingat. Si quis posthac temerario et inconsiderato ausu ullum ex principalibus viris usurpata attrectaverit iniuria, sciat se decem auri libris esse multandu. Omnes, qui curiali obstricti sanguine diversis se officiorum privilegiis et actuum praeiudiciis adgregarunt, reddendos muniis
Abbreviated transcription (Latin):
dat. risi adu̾sos apros. ⁊ lupos
capiendos. ¶ad palatim oo¬
mitis nallus. miles. anna
ferat. nisi. rogatus acomite.
¶publici. latronet. ⁊ ꝯuicti

Expanded text:
dat nisi ad ursos, apros vel lupos capiendos. 15. Ad palatium comitis nullus miles arma ducat nisi rogatus a comite. 16. Publici latrones et convicti
Abbreviated transcription (Latin):
obligant ¶eꝙ tam̃ hẽtlitatẽ ad¬
hire. neque lynoꝵ po̾ssionem petͣe
neque heretlitate ex fid̾i ꝯmisso su¬
scipere. alit̾ possunt nͥ tutoris auc¬
toritate quam us lucrosa sit neqi
illum dãpnu hãt. ¶Tũtor aũt
statim nupso negotio p̃sens debet
auctor fieri. siħ pupillo existima¬

Expanded text:
obligantur. Neque tamen hereditatem adire neque bonorum possessionem petere neque hereditatem ex fideicommisso suscipere aliter possunt nisi tutoris auctoritate, quamvis lucrosa sit neque ullum damnum habeat. Tutor autem statim in ipso negotio praesens debet auctor fieri, si hoc pupillo
Abbreviated transcription (Latin):
¶Si ĩt tutorẽ ⁊pupillum iutlici¬
uii. agenlum sit qr ip̃e tutor ĩrẽ
suam auctor ẽẽ non potest. np̃tori¬
us tutor ut olim ꝯstituitur s cu¬
rator in locum eius datur. Quo
ꝑagitur ⁊ ħ ꝑacto curatorẽẽ d̾ siit.

Expanded text:
inter tutorem pupillumve iudicium agendum sit, quia ipse tutor in rem suam auctor esse non potest, non praetorius tutor, ut olim, constituitur, sed curator in locum eius datur, quo peragitur et eo peracto curator esse desinit.
Abbreviated transcription (Latin):
hec debita qui ea p̃cedentily
delegationib contrexerunt
nullam eos molestiam ꝓsar¬
cina nominationis aliene s
substinere patiaris.¬
sit t̾redecim libroꝵ honensti᷑.¬
sime iumeꝵ quieti donetur¬
ꝓprie ciuitatis ñ uibeantur
amoderatorib ꝓrunciaꝵ siri
ex hibere p̃sen̾tiam. nisi pu¬
blica necessitas ex egerit.
D: Quidam igͥaaiie secta¬
tores deẜtis citatium mnu¬
nerib captant solitudines
Lac secreta ⁊ spetie religionis
cum cetib chona iotio. con¬
Igregantur hos igit̾ atq iul
huimodi dep̃lensos ẜm lateͬ¬
uris consulta p̃ceptione mã¬
damus. atq ad municipia pa¬

Expanded text:
ec debita, qui ea praecedentibus delegationibus contraxerunt, nullam eos molestiam pro sarcina nominationis alienae sustinere patiaris.sit tredecim liberorum, honoratissimae munerum quieti doneturpropriae civitatis non iubeantur a moderatoribus provinciarum sui exhibere praesentiam, nisi publica necessitas exegerit.  Quidam ignaviae sectatores desertis civitatium muneribus captant solitudines ac secreta et specie religionis cum coetibus monazonton congregantur. Hos igitur atque huiusmodi deprehensos erui latebris consulta praeceptione mandamus atque ad munia pa
Abbreviated transcription (Latin):
salubrit᷑ statntum est. saluis
his que utilit̾ placuerunt pa¬
rentib hrdes eos existe̾ miniox
oportere. nulla legis sanctione
statittum est.

Expanded text:
salubriter statutum est, ita salvis his, quae utiliter placuerunt, parentibus heredes eos exsistere minime oportere nulla legis sanctione statutum est.
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ metrorcis data est qui iꝰ¬
su principis mnalia cuutatez
translata sunt.nam p̃dia eo¬
rum est.que ante quam eoꝵ¬
demigrarentur. habuerint.
si abhis distracta ñ eẽnt.fisci
rationibundicari.iam pͥde
decrẽtum ẽ. nisi aliud sꝑali p̃¬
cepto. augusta maiestas decre¬
uenit. ut igitur aprincipib¬

Expanded text:
 metoecis data est, qui iussu principis in aliam civitatem translati sunt. Nam praedia eorum, quae antequam demigrarent habuerint, si ab his distracta non essent, fisci rationibus vindicari iam pridem decretum est, nisi aliud speciali praecepto Augusta maiestas decreverit. Ut igitur a principib
Abbreviated transcription (Latin):
tas instasq cãs metropoliꝰ¬
tano nomine ac dignitate
beritum de cernmꝰ ex ornã¬
dam. iam suis uirtutib co¬
ronatam. Igit̾ hec quoq n
metropolitanam habeat
dignitatem.tyro nchũ de
iure suo derogata sit. illa
mat̾ ꝓiuncie maioꝵ nr̃o¬

Expanded text:
tas iustasque causas metropolitano nomine ac dignitate Berytum decernimus exornandam iam suis virtutibus coronatam. igitur haec quoque metropolitanam habeat dignitatem. Tyro nihil de iure suo derogatur. sit illa mater provinciae maior
Abbreviated transcription (Latin):
ratione tormatos. ita tra¬
di ac suscipi ab emꝑti
⁊ distrabentib ibemꝰ. ut
nichil oĩno refragatiõis

Expanded text:
ratione formatos ita tradi ac suscipi ab ementibus et distrahentibus iubemus, ut nihil omnino refragationis
Abbreviated transcription (Latin):
tione ẜuanda cum ꝑman¬
tum eiꝰ quantum ad ipsuis
ꝑsonam curie sit satis fac¬
tum ẽ bec obẜuari ñ solu
si ultime logio condito testa¬
tore curialis decesserit srĩ si ĩ¬
testato diem sucum obiẽrit s
siqu̾id minus fu̾it uł mimi¬
me derelictuati hoc modis õi¬
bus filio curialis uł filie que
nrpta ẽ eiꝰde ciuitatis teturi¬
oni ⁊ substantia patris curiał¬
impleri/ millo obstaculo cu
legem filius nepos ꝓnepos pa¬
ter auus ꝓauus curiali mori
erm theorosiaue legi aꝑtis¬
sime uoluimis ẽẽ terogatum
⁊ generalit tesinimus ex oĩ
cã neq masculos lib̾os neq
filias copulatas matrinomo
curiali minus quarta parẽ¬
tis sub stantie hr̃e uł ñ ext.¬
tantis filiis uł filiab s aliis
br̃dib ipsã securiam ẜm an

Expanded text:
tione servanda, cum per martione servanda, cum per maritum eius quantum ad ipsius personam curiae sit satisfactum: et hoc observari non solum si ultimo elogio condito testator curialis decesserit, sed etiam si intestato diem suum obierit. Sed si quid minus fuerit vel minime derelictum, hoc modis omnibus filio curiali vel filiae, quae nupta est eiusdem civitatis decurioni, ex substantia patris curiaimpleri: nullo obstaculo curaedictam legem filius nepos pronepos pater avus proavus curiali morieenim theodosianae legi apertissime volumus esse derogatum. Et generaliter definimus ex omni causa neque masculos liberos neque filias copulatas matrimonio curialis minus quarta parentis substantiae habere, vel non extantibus filiis vel filiabus, sed aliis heredibus ipsam curiam secun
Abbreviated transcription (Latin):
de mofficiosis quẽrͥela pot̃
alis aũt suam sub stantiã
de reliqrit ut ex hac patri¬
monii distributione ad si¬
lium quide uł filios curia¬
les inrintia pars substan
remaneat. totum aũt cu
di iniquitatem resecari ⁊
ñ mirrus quartͤa portione
inmasculos poss testatoꝵ
nulla demimitione ⁊ p̃ mix¬
tione soroꝵ eis facienda ut
ñ solum corporib s ⁊̃ sub stã¬
tris laborantes poss curiale
hr̃e consorciu ad hanc
nancimꝰ siquis cartulis fili¬
ab plurib derelictis ab bac
luce fu̾it subtractus quaꝵ
uua curiali eiꝰtem nupserit
cuutatis afilis filiab que
ad huiꝰmodi uota ñ nngra¬
uerunt uł extrãneis iñ r̾e¬
liquam partem hr̃dibꝰ dere¬
lictis ñ iuderi curie ex smña
legis thodostane ad apolian¬
um scripte satisfieri s oĩ mo¬
do quartam partem p̃atri¬
monii curia consequatur
tanda suit ex alis br̃edib
colligẽndas filia ꝓccilonbio
que curiali nupsit in mu¬
ins ab huiꝰmodi quarte de¬

Expanded text:
de inofficiosi querella potest, aliis autem suam substantiam dereliquit, ut ex hac patrimonii distributione ad filium quidem vel filios curiales minima pars substantiae remaneat, totum autem curdi iniquitatem resecari et non minus quarta portione in masculos posse testatorenulla deminutione ex permixtione sororum eis facienda, ut non solum corporibus, sed etiam substantiis laborantes possint curiales habere consortium. Ad hoc sancimus, si quis curialis filiabus pluribus derelictis ab hac luce fuerit subtractus, quarum una curiali eiusdem nupserit civitatis, aliis filiabus, quae ad huiusmodi vota non migraverint, vel extraneis in reliquam partem heredibus derelictis, non videri curiae ex sententia legis theodosianae ad apollonium scriptae satisfieri: sed omnino quartam partem patrimonii curia consequatur,tanda sive ex aliis heredibus colligenda, filia procul dubio que curiali nupsit immuni ab huiusmodi quartae da
Abbreviated transcription (Latin):
op̃. Discriꝑtionis dx¬
honore filiqͣuor quattuor q
quas exlucratuns ingationib
tm̃ ñ hum̾anis us ammaliũ
censib neq mobilib reb ui¬
bemus inditiet si curiales ñ
aut maio̾res ac posteros lib̾¬
amus ut si pat̃ ainis uł ꝓau¬
us filio nepoti ꝑriepti uł fibe
te sint curialilo nec postreia
⁊̃ donatione quicquam de su¬
is opibo largiatu memorata
discriptioras cesset idicio e.
eque diu̾so ut si posteri ad
maiores p̃dicta sibi con san

Expanded text:
. Descriptionis onere siliquarum quattuor, quas ex lucrativis iugationibus tantum, non humanis vel animalium censibus neque mobilibus rebus iubemus indici, etsi curiales non sit, maiores ac posteros libamus, ut, si pater avus vel proavus filio nepoti pronepotive vel filiae tae sint curialibus necne - postrema iam donatione quicquam de suis opibus largiatur, memoratae discriptionis cesset indictio: eque diverso ut, si idem posteri ad maiores praedicta sibi consan
Abbreviated transcription (Latin):
stitutus lib̾is ita substituere pa¬
rentes possunt. ũ si heredes eis ex¬
titerint.⁊ ante pub̾tatom mor¬
tin fuerint sit en ħes hĩs quem
ip̃i uoluert. s ⁊̃ exheredatis. ¶¬
Itaͦque eo casu siqui pupillo ex
heredatib legatis ue aut donaci¬
adquisitum fuerunt. id de ad su¬
bstitutum ꝑtineat. Quecũqũe
tliximus de sustitucioe in pub̾u̾
heditatoꝵ eadem eẽt de postumis
intelligis. ¶ Lib̾is aũ ss testam̃¬
tum facere nemo põt. nͥ. ⁊̃ sͥ faci¬
at. Nam ipupillare testam̃tum
pars i sequela ẽ pafni testam̃ti
ad ea ut sipatris testanĩtum non
ualeat nec silii qͦ ualebit. ¶Nł
singłis aut lib̾is uł ei qui eoꝵ no¬
nnssimus inpubes moriet᷑ substi

Expanded text:
ribus liberis ita substituere parentes possunt, ut et si heredes eis extiterint et ante pubertatem mortui fuerint, sit eis heres is quem ipsi voluerint, sed etiam exheredatis. itaque eo casu si quid pupillo ex hereditatibus legatisve aut donatiadquisitum fuerit, id omne ad substitutum pertinet. quaecumque diximus de substitutione impuberum heredatorum, eadem etiam de postumis intellegimus. Liberis autem suis testamentum facere nemo potest, nisi et sibi faciat: nam pupillare testamentum pars et sequela est paterni testamenti, adeo ut, si patris testamentum non valeat, ne filii quidem valebit. Vel singulis autem liberis vel qui eorum novissimus impubes
Abbreviated transcription (Latin):
ne usque ad xii annos ⁊ siħ tempꝰ
excesserit substitucio euanessit.¬
¶ Extraneo uõ uł filio pub̾i hẽdi
instituto ita substituere nemo põt.
Ut sihẽs existent. ⁊ intraaliq tẽpꝰ
decessent alius ei sit hẽs. S. ħ solu̾
ꝑmissum ẽ ũ eũ ꝑfidei cõmissu
sit suo loco trademus. Qulbᷤ¬

Expanded text:
ecim annos: et si hoc tempus excesserit, substitutio evanescit. Extraneo vero vel filio puberi heredi instituto, ita substituere nemo potest ut, si heres extiterit et intra aliquod tempus decesserit, alius ei sit heres: sed hoc solum permissum est, ut eum per fideicommissum sit, suo loco trademus.
Abbreviated transcription (Latin):
sͥ testam̃tum facẽ non possunt. pa¬
rentes eis faciant. Qua racione
tes uł pronepotes cuus cumque
sexꝰ uł gͣtlus liceat eius. ⁊ sipub̾es
sint ad exẽplum pupillaris sub¬
stitucionis certas ꝑsonas substi¬
tuere.Sinaũ resipuerint eadez
substitucione infumari. Etħ
ad exemplum pupillaris substi¬
Sin aũ quis ita formidolosus
sir. ũtimẽt ire filius euiꝰ pupillũ
ad huc exeo qͣ palam substitutũ
accepit post obitu eiꝰ ꝑiculo in¬
sidiant subiciatur. Sulgarem
qͣ substitucionẽ palam facere ⁊
inpͥmis testam̃ti partib debet
tem de cesserit substitutus uo¬
catur separanĩ inferiorib par¬
tib scribere. eam ꝙ partem ꝓͥa¬

Expanded text:
 testamentum facere non possunt, parentes eis faciant. Qua ratione tes vel pronepotes cuiuscumque sexus vel gradus, liceat eis, etsi puberes sint, ad exemplum pupillaris substitutionis certas personas substituere: sin autem resipuerint, eandem substitutionem infirmari, et hoc ad exemplum pupillaris substiSin autem quis ita formidolosus sit, ut timeret, ne filius eius pupillus adhuc ex eo quod palam substitutum accepit, post obitum eius periculo insidiarum subiceretur: vulgarem quidem substitutionem palam facere et in primis testamenti partibus debet,tem decesserit, substitutus vocatur, separatim in inferioribus partibus scribere eamque partem
Abbreviated transcription (Latin):
nor ariis illustribꝰ. fiue ex hac
cet p̃cedente consensu ꝓfec¬
ti fumt. siue inꝓuinciis ha¬
bitantes sacratissimis sins sci¬
licet possentib negotiis pe¬
tere maluerunt cõmitatu.
sine sacra quoq reub catoria
ad hanc regiam urbem ꝑue¬

Expanded text:
illustribus sive ex hac cet praecedente consensu, profecti fuerint, sive in provinciis habitantes sacratissimum, suis scilicet poscentibus negotiis, petere maluerint comitatum, sine sacra quoque revocatoria ad hanc regiam urbem pe
Abbreviated transcription (Latin):
onera. infraudem circu¬
scriptionem que publice
functionis. ad patrocimũ
fugerit. idꝙ huiꝰ rei gr̃a ge¬
ritur. sub p̾textu donatio¬
is uł uenditionis. seu cõ¬
ductionis. aut cuilibet al¬
t̃ius contractus. nullam
habeat firmitatem. tabel¬
lionib qui talia instrimm̃¬
ta ꝑficere ausi frrint. bono¬
rum ꝓscriptione plecten¬
dis. quitn scientes ausi
fuu̾it huiꝰmodi instrum̃¬
ta conscribere. icis ⁊̃ uł¬
ponib ad patrocima fugẽ¬
tib publico uindicandis.
publicam cõmoditatem
incliente lam suam susce¬
pisse collatores detecte fu¬
erint. nobibiores quider
dempnationegi sub ire co¬
gentur. me diocris uõ for¬
tune faccultatum suarm
ammissione plectentur.
eadem pena mulctandis.
⁊̃ hisqui int̾cedentes mi¬
nisterium suum huiꝰmo¬
di ne farys actib inꝓba
m̃te p̃buerint. quam for¬
mam ex eo quidem tp̃s q
sacras constitutiones adͥ¬
iue memonie martiano
ꝓmulgata continet. Ide
intra circa quidem diocẽsi.
ab hincl¬

Expanded text:
onem in fraudem circumscriptionemque publicae functionis ad patrocinium fugerit, id, quod huius rei gratia geritur sub praetextu donationis vel venditionis seu conductionis aut cuiuslibet alterius contractus, nullam habeat firmitatem: tabellionibus, qui talia instrumenta perficere ausi fuerint, bonorum proscriptione plectendis, qui tamen scientes ausi fuerint huiusmodi instrumenta conscribere: vicis onibus ad patrocinia confugientium publico vindicandis. publicam commoditatem in clientelam suam suscepisse collatores detectae fuerint, nobiliores quidem demnationem subire cogentur, mediocris vero fortunae facultatum suarum amissione plectentur: eadem poena multandis etiam his, qui intercedentes ministerium suum huiusmodi nefariis actibus improba mente praebuerint. Quam formam ex eo quidem tempore, quod sacra constitutio a divae memoriae Marciano promulgata continet, id est in Thracica quidem dioecesi abhinc
Abbreviated transcription (Latin):
Decurionis fortunam qͣ
nascendo meruit suffragiis at
ambitione ñ mutet in ucra
re ꝑsenectutem potu̾it ꝓpt̃

Expanded text:
Decurio fortunam quam nascendo meruit suffragiis atque ambitione non mutet: et si vacare per senectutem potuerit, p
Abbreviated transcription (Latin):
Iuotiens cumq se exre¬
scriptis nr̃is aliquid ipetrasse
content hi quos obuorios cu¬
ric aut origo fecͣit uellatumi
iĩt partes iudicium designa¬
uerit nullam prsus sp̃e curias
declinandi ex colere ac reuissi¬
onis accip̃iant.
Ne quis officialium pene
sp̃e atq estimatione curie deda¬
tur isi quis forte curiam dif¬
fugiens obhoc ceꝑit imlit̾are
ne ingenitis fungatur offici¬
is oẽs itaq õmo iudices tue
censure subditos ad moneb̾
nequis eoꝵ estimet curie locuꝰ
supplicii quẽ quã deput᷑andũ
cum utiq. rnum que que cri¬
nimosum ñ digrutas debebat
s pena comitarĩ
Luriales qui sese priui¬
legio domus nr̃e defente pos¬
se crediderint adcuriam retra¬
hatur ⁊ ꝓpeiis sunctionib mã¬
cipentur ⁊ publica danpna su¬
ciꝑaliũm uł decurionum uł-
tecoctor pecume publice uł fra¬
udulent in ad scriꝑtionib illi¬
citis uł in moderatus inexac¬
tione fu̾it inuentus iusta pri¬
strram consuetudinem ñ solũ

Expanded text:
uotienscumque se ex rescriptis nostris aliquid impetrasse contendent ii, quos obnoxios curiae vel origo fecerit vel latum inter partes iudicium designaverit, nullam prorsus spem curias declinandi ex colore sacrae iussionis accipiant. Ne quis officialium poenae specie atque aestimatione curiae dedatur, nisi si quis forte curiam diffugiens ob hoc coeperit militare, ne ingenitis fungatur officiis. Omnes itaque omnino iudices tuae censurae sune quis eorum aestimet curiae loco supplicii quemquam deputandum, cum utique unumquemque criminosum non dignitas debeat, sed poena comitari. Curiales, qui sese privilegio domus nostrae defendi posse crediderint, ad curiam retrahantur et propriis functionibus mancipentur et publica damna scipalium vel decurionum vel decoctor pecuniae publicae vel fraudulentus in adscriptionibus illicitis vel immoderatus in exactione fuerit inventus, iuxta pristinam consuetudinem non solum
Abbreviated transcription (Latin):
grethat᷑. ¶ Quicqd aũ eoꝵ cepis
co usque tuum eẽ intelligit᷑ dõec¬
sub tua c̾todia cohercet᷑. cum uõ
euaserit custotliam tuam⁊ in
naturalem lib̾tatem se receꝑit¬
tuum desinit ⁊rursus occupantis
fit. ct naturalem aũt lib̾tatem
acciptre intelligit᷑ cum ł ocłos
nerata sit ut capi possit. stanm
tua ẽẽ intelligitur. Quibusda
que tuam intłi donec ean ꝑ seq̃¬
ris. ꝑ̃sequ desinẽ tuam eẽ mrur¬
sus fieri occupantis. Alii nõ alit̾
dudant᷑ non mag̃ tue eẽ intelli¬
gunt᷑. qͣm uolucres q̃ intua ar¬
bore nitlum fec̾int. Ideoꝙ si aliꝰ
eas in clud̾it. ip̃e earum tlñs erit.
Fauos qq̃ siquos he fecerint quili

Expanded text:
grediatur. Quidquid autem ceperis eousque tuum esse intelligitur, donec tua custodia coercetur. Cum autem evaserit custodiam tuam, et in naturalem libtuum esse desiit, et rursum occupantis fit. Naturalem autem libertatem recipere intelligitur, cum vel oculos nerata sit, ut capi possit statim tua esse intelligatur. Quibusdam que tuam videri donec eam ris persequi, desinit tua esse, et rursus fieri occupantis. Alii non aliter ludantur, non magis tuae esse intelliguntur quam volucres quae in tua arbore nidum fecerint; ideoque si alius eas incluserit, is earum dominus erit; favos quoque, si quos effecerint, quili
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ideo si confisterit fisco fatis¬
factum ẽẽi obcãm primi pili
pot̾is obligatam tibi pone
dotis titulo pet̾ẽ. it satis doti
fieri possit.
cã lib̾os ⁊̃ si patrib hrdes ñ
existant teneri dinus traia¬
nuis sancxerit si neq successi¬
stis patri ur̃o. ne quicquam
ex bonis eiꝰ tenotis consqut̃s
sulum nunctiatores uł in si¬
nuatores constitutionum.s¬
⁊ aliaꝵ sacraꝵ uł idicialiũ
htteraꝵ ex de scriptione.ab
muitis nequid accipiat in

Expanded text:
 ideo si constiterit fisco satisfactum esse ob causam primipili, poteris obligatam tibi possessionem dotis titulo petere, ut satis doti fieri possit. causa liberos, etiam si patribus heredes non existant, teneri divus Aurelianus sanxerit, si neque successistis patri vestro nec quicquam ex bonis eius tenetis, consequens sulum nuntiatores vel insinuatores constitutionum et aliarum sacrarum vel iudicialium litterarum ex descriptione vel ab invitis ne quid accipiant i
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯp̃ sis ilitaris ad heratio
uestis acollatorib exigatur.
sacratissimis indelicet largi¬
tiorab inferenda. itaut qͥ

Expanded text:
p. Militaris adaeratio vestis a collatoribus exigatur, sacratissimis videlicet largitionibus inferenda, ita ut q
Abbreviated transcription (Latin):
appellationẽ data. s ⁊ ꝑ exercen ap̃
sit. aut excedat. ¶de inceps añ ñoĩne¬
gono in quo tale aliquid agitur  ̃ne¬
dio mote cause ap̃ appellatioĩs indicẽ
ã ñ mote aliquid elegantur alii ⁊ ꝑꝑ¬
⁊ ẽa biennuũ transeat int᷑ ꝙ opoͣteat
appellatioñ u̾dices litẽ detide̾ ⁊ ꝑ quã¬
libet cortũstantiã rursus reuerratur
itep adudites appellatiõis causa. aliis

Expanded text:
appellatione data, sed perexerceri apud sit aut excedat. Deinceps autem in omni negotio, in quo tale aliquid agitur et in medio motae causae apud appellationis iudicem aut non motae aliqui eligantur alii, et propterea biennium transeat, intra quod oporteat appellationis iudices litem decidere, et per quamlibet circumstantiam rursus revertatur iterum ad iudices appellationis causa, aliis
Abbreviated transcription (Latin):
nceps mõib futuris ẜm hos mõs
negotuis uale᷑ nolumꝰ aliis oĩbus
que deappellatiuis contamimbus
yscis dicta sũt legibus. Et anobis
iniegũ ꝯ scͥpta codicib inpͥa iurtu¬

Expanded text:
n omnibus futuris secundum hos modos negotiis valere volumus, aliis omnibus, quae de appellationis certaminibus priscis dicta sunt legibus et a nobis in legum conscripta codicibus, in pr
Abbreviated transcription (Latin):
isychiu aut̃ thiũ eus ⁊ ad uersanios
enis exercuisse quidẽ litẽ ap̃ pedaneũ
cognitione. ⁊ dũ lis in iudicio ⁊ue cel¬
situdinis exercetur recessisse quitẽ a
contaminib ap̃te egestis. arbittos aũ
eligisse ꝯmies ex scͥpto  ap̃ illos cõ¬
currifse ⁊̃ quedã exercuisse p̾ea uoͣ ne¬
glegisse quidẽ electos arbitros nõ añ
ꝑ secutos ap̃ eos motã litẽ s tratis ac¬
to bienmo iadnersaruis eins quia
non poffit ꝯdeptiato exͣ ceti intuo ui¬
dicio talis lis ⁊ opoͣtet ⁊ eã ꝯfirmari
semel biennio trãcfatto illũ uoͣ ꝑpea

Expanded text:
Hisychium autem et adversarios eius exercuisse quidem litem apud pedaneumcognitionem, et dum lis in iudicio tuae celsitudinis exercetur, recessisse quidem a certaminibus apud te gestis, arbitros autem elegisse communes ex scripto et apud illos concurrisse et quaedam exercuisse; postea vero neglexisse quidem electos arbitros, non autem persecutos apud eos motam litem, sed transacto biennio uti adversarios eius. quia non possit a condemnato exerceri in tuo iudicio talis lis, sed oporteret eam confirmari semel biennio transacto; illum vero prop
Abbreviated transcription (Latin):
tant eas. referti ey m̃ ꝑiculu¬
uidicib si eis int̃pellatio fiat p̃¬
ꝑare moĩs oĩb eos qui ex suis of¬
ficiis aũ scolis aut scrimuis eligt̃
ministrantes huic lesis dapni
quã malignitatẽ ab aliquo mi¬
nistrantiũ fiei̾ ex pellat quideeos n¬
auditorio suo qui nõ urili opimo¬
ne causis utunt᷑. alios aũ insti¬
tuat sũtiã ⁊ electione eoꝵ quib¬
hec sicuti p̃diximus ꝑiculi est

Expanded text:
tant eos referri exinde periculuiudicibus, si eis interpellatio fiat, praeparare modis omnibus eos qui ex suis officiis aut scholis aut scriniis eligunt ministrantes hinc laesis damnum quam malignitatem ab aliquo ministrantium fieri, expellat quidem auditorio suo eos qui non cum utili opinione causis utuntur, alios autem instituat sententia et electione eorum quibhoc, sicuti praediximus, periculi
Abbreviated transcription (Latin):
alt̃ meius succedat auditorio nͥ¬
nos decernentes alio tradidinins¬
ꝓ eo causaꝵ ex aminationẽ ¶sie¬
aũ circa ħ labor siñ m̾cede urĩs¬
abiitraq parte ui ꝯtestanone li¬
ns acuꝑx. .⁊ duos infine negotii.

Expanded text:
 eius succedat auditorio, ninos decernentes alii tradiderio eo causarum examinationem circa haec labor sine mercede noab utraque parte in contestatione litis accipere et duos in fine negotii,
Abbreviated transcription (Latin):
liolumꝰ exigi. Qui em̃ ita parue
quãtitatis ex actionẽ fac̃ ꝓrima
parte uictoriã sic paupẽ frandat
Et neq inhoc solũ modo stanius
s ⁊̃ depͥo ipͥ largimur. Uolumus
enĩ unũ quẽq eoꝵ quͥi sub istis
sut̃ pedatiooꝵ ãnis singłis am̃sa
nłe celsidinis p̃ ciꝑe duas libras
auri. ⁊ his eẽ ꝯtentũ solis. ⁊noq
redimici airrũ oĩno despice᷑. ꝑꝑda
enĩ eliginus fiscũ mimie᷑ qua¬

Expanded text:
volumus exigi: qui enim ita parvae quantitatis exactionem facit, pro maxima parte victoria sic pauperem fraudat. Et neque in hoc solummodo stamus proprio ipsi largimur. Volumus enim unumquemque eorum qui sub istis sunt pedaneorum annis singulis a mensa tuae celsitudinis percipere duas libras auri, et his esse contentum solis, et neque redimi et aurum omnino despicere. Propterea enim elegimus fiscum minuere, qua
Abbreviated transcription (Latin):
mͣrt. ad eos qui eos miserut ei au¬
dientib appellatio reme abit. abitł
te ad notatioĩs. Sic enĩ uelccius lites
idicabuntur ⁊ circulis cogmtio¬
nalib ac tp̃n ꝯtritione oñs litigã¬
tes liberabunt᷑. palã uoͣ ẽ quia ⁊¬
si ꝑ ãnotationẽ audiant causas.

Expanded text:
verint, ad eos qui transmiserunt eis audientias appellatio remeabit, ab illis te adnotationis. Sic enim velocius lites iudicabuntur, et circulis cognitionalibus ac temporis contritione omnes litigantes liberabuntur. Palam vero est, quia etsi per adnotationem a
Abbreviated transcription (Latin):
ticihec quidẽ spectabił iã aduccatĩe
dudũ ꝯ plera ⁊ mrͣtͣ spectabiles fisci ad¬
uocatos depritatus ac flamus qui
ñc aduecatus fisci ꝯsitnͣt. ⁊ alexã¬
der. ⁊ srephanus ⁊ menas eloqñtis¬
simi aduecati. ⁊ peclanei iudices
tui fori. ualeyander alt̃ quẽ recla¬
neũ iuidicẽ eẽ p̃torii głosifsna

Expanded text:
tolius vir spectabilis, iam advocatione dudum completa et inter spectabiles fisci advocatos deputatus, ac Flavianus, qui nunc advocatus fisci constitit, et Alexander et Stephanus et Menas, eloquentissimi advocati et pedanei iudices tui fori, et Alexander alter, quem pedaneum iudicem esse praetorii gloriosissimi
Abbreviated transcription (Latin):
appeslationes añ exhac magna
cuitate apedaneis iudicib ñ ultͣ
duos m̃ses hate inducias incursuꝰ
fataliũ nolunnus. p̃ quos neceesse
fatalẽ suũ in choare cursũ. Ea que
nocantur alegib reꝑatioib locũ
nhis certis ⁊ foͣmidantib pena
naũ. ¶his qui causas p̃ꝑant sic
ex istut̃ib sic̃ ci militie figã acte¬
nus definiũ. ¶uno quoq tm̃ in¬
dice duob quidẽ ex ecntiõib utẽte

Expanded text:
Appellationes autem ex hac magna civitate a pedaneis iudicibus non ultra duos menses habere indutias in cursu fatalium volumus, post quos necesse est fatales suum incohare cursum, ea quae vocatur a legibus reparatione locum in his contentis et formidantibus poenam navit. His qui causas praeparant sic existentibus, sicut et militiae figura hactenus definivit. Vnoquoque tamen iudice duobus quidem exceptoribus utente
Abbreviated transcription (Latin):
uimiꝰ ex reꝵ exꝑim̃to incautũ bte
cẽ sanctimus deceto᷑ nullũ fieri
oĩno uidic̃e arbitralẽ. ⁊ eũ iuris¬
urrandi cautione uidicate. ne ex
hoc inꝑiuriũ inuitũ incidant
hoiẽs ꝑꝑ iudi cũ ignorantiã peie¬
rare ꝯ pulsi. s õmo qui uidicez
aut iudices eligũt. cũ pena eli

Expanded text:
experimento incautum hoc esse, sancimus de cetero nullum fieri omnino iudicem arbitralem et cum iurisiurandi cautione iudicare, ne ex hoc in periurium invitum incidant homines propter iudicum ignorantiam peierare compulsi, sed omnino qui iudicem aut iudices eligunt cum poena eli
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ nob̾ iusũ fuit᷑ deleganus. Si quis
his qui definiti sut̃ a nob̾ pedaneis iu¬
dicib tradat. ⁊ altĩ oĩno nulli nisi ꝯ¬
tatus. Sedebt̃ aũ hii pedanei iur¬
dices ꝯtinue. ⁊ nũc in regia basilica.
in qͣuib ⁊ nũc domũcuł indieant. mã¬
tutino. mox ⁊ ineridie. ⁊ uespe audi¬
entes causas. non solũ que pt̾ legͥes
p̃cepte sũt. Illo custodiẽdo. ut sisist
appellatione apebaneis iudicib. aur
głosissimis uiris fiant cairse.⁊i
ip̃e siquidẽ a nob̾ delegate sũt̃. ẜ añ¬

Expanded text:
 nobis visum fuerit delegamus. Si quis his qui definiti sunt a nobis pedaneis iudicibus tradat et alteri omnino nulli, nisi ct III Sedebunt autem hi pedanei continue in regia basilica in quibus et nunc domunculis iudicant, matutino mox et meridie et vespere audientes causas, non solum quae post legem put IV Illo custodiendo, ut si sub appellatione a pedaneis iudicibus aut gloriosissimis viris fiant causae, et ipsae si quidem a nobis ipsis delegatae sint,
Abbreviated transcription (Latin):
dem .nĩ. derelinq̃t. hr̃des. patͥ. ãt.
aut. mat̾. aut. alii. parentes.el.
reꝵ.suit. oĩb ex latẽ. cognatis. hos
p̃poni. sanccimꝰ. exceptis. solis. x¬
frib. exutreq parente. cõiuntis
defuncto. sic̃. ꝑsubsequẽtla. de¬
clarabit̾. si añt. płumi ascenden¬
qui ꝑximi gradus. repiunt᷑ ma

Expanded text:
dem non derelinquat heredes, pater autem aut mater aut alii parentes ei supersint, omnibus ex latere cognatis hos praeponi sancimus, exceptis solis fratribus ex utroque parente coniunctis defuncto, sicut per subsequentia declarabitur. Si autem plurimi ascendenqui proximi
Abbreviated transcription (Latin):
set. qua. insuccessicẽ. instirpes
uocanit.antiqtas. ¶Inhoc ordi¬
filiis. ⁊ flliab. exp̃mortuo filio.
aut. filia. nepotes. necari. sanctiz
nulla introduçenda. dr̃a. sine x¬
masculi. stue. femirie. sint. ⁊siue
exmasculoꝵ. seu. exfentnau. ple
descendant. sinie. sue pot̾atis sin.

Expanded text:
set: quam successionem in stirpes vocavit antiquitas. In hoc enim ordifiliis et filiabus ex praemortuo filio aut filia nepotes vocari sancimus, nulla. introducenda differentia sive masculi seu feminae sint, et sive ex masculorum seu feminarum prole descendant
Abbreviated transcription (Latin):
tunus. neq si exittreq parente eoꝵ
pat᷑.aut. matꝰ. defuncto rungebant
qñ. quide. frĩs.auit. sororis. filiis ta¬
le pͥuilegiu. dederimiꝰ. ut. in p̃ori pa¬
rentum. succedentes. locũ. solian
ttio. cõstituti. gradu. cum hisqui.
info. gradu. sũt. adħrditate. nocẽt
illud palam. ẽ.qr. thiis. defuncti.i
masculis. ⁊ fenitiis siue. amatre. siũ¬

Expanded text:
timus, neque si ex utroque parente eorum pater aut mater defuncto iungebatur. Quandoquidem fratris et sororis filiis tale privilegium dederimus, ut in propriorum parentum succedentes locum soli in tertio constituti gradu cum his qui in secundo gradu sunt ad hereditatem vocentur, illud palam est quia thiis defuncti masculis
Abbreviated transcription (Latin):
mabeat dirigi p̃fecturam
loco transferenda sunt i¬
ut ẜm missam asablimi¬
tate tua notitiam. naues
uł angarie confestun de
publico p̃beantur. Qd̃ fi
aliqua tarditas uł negli¬
gentia. p̾ datas asublimi¬
tate tua ademinentissi¬
mam p̃fecturam utteras
in destmandas auctorita¬
tib amplissime sedis int̃¬
cesseruit. ⁊ ex hoc armoꝵ
trans uectio finit impedi¬
ta. quinquagnita libras
auri. tam mimneraꝵ.¬
ꝓ quo tp̃e officii eiꝰdem am¬
plissime sedis. quam alios
quoꝵ int̃ ẽ condempnari
p̃cipimꝰ. eamq auri quan¬
titatem ꝓtinꝰ ex actam fi¬
sci iurili aggregari. Mul¬
ta p̾terea iginti libraru
auri ꝓposita. tam uiris
clarissimis qui ꝓuintias
regunt. quam eoꝵ appa¬
ritionib si con iubentibus
his armoꝵ sub uectio tar¬
ditate aliqua finͣt p̃pedita.
De uefis iinĩmismatis¬
potestate.

Expanded text:
beat dirigi praefecturam loco transferenda sunt inut secundum missam a sublimitate tua notitiam naves vel angariae confestim de publico praebeantur. Quod si aliqua tarditas vel neglegentia post datas a sublimitate tua ad eminentissimam praefecturam litteras in destinandis auctoritatibus amplissimae sedis intercesserit et ex hoc armorum transvectio fuerit impedita, quinquaginta libris auri tam numerarium pro tempore officii eiusdem amplissimae sedis quam alios quorum interest condemnari praecipimus eamque auri quantitatem protinus exactam fisci viribus adgregari: multa praeterea triginta librarum auri proposita tam viris clarissimis qui provincias regunt quam eorum apparitionibus, si coniventibus his armorum subvectio tarditate aliqua fuerit praepedita. DE VETERIS NVMISMATIPOTESTATE