comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
p̃dictis u ꝑ int̾po̾itam quid̃ ꝑ¬
sonam uel donec sĩ ites ueli
ortus de relinquad. ¶Dos
si qua forte solenipt̾. uit data
uit ꝓmissa fu̾it iuata uis an¬
ticnũ futinri cõmodi cedat te¬
stam̃to suo eẽueis nicħ relin¬
quat s siue testõ sine intesta¬
to legib ei et uire succedant. si
qui forte exiusto et limo m̃io¬
mat᷑ auus auia delat᷑e. fr̾ ci sor¬
or. patrinis anuta. ¶ Testandi
sane ita demũ hant facultate.
legiu ꝙ uolu̾int arbirio reuiͣ¬
quãt. quas succede̾ impiał p̾ce¬
pci tenore mandanimꝰ uti tñ
ut ab b̾rditate de functi peiit̾
arceftur. si quis exhiis quos
mem orauinꝰ incontrabendis
intestis impcit o ciliũ misse in¬
onstrabitur sucressuro in loc̃
illiꝰ qui post eum gradum ꝓxs
custodiantur. ¶ Memoratis u̾o
ꝑ sonis non extantib nr̃o fisco
locus pateat.

Expanded text:
aedictis nec per interpositam quidem personam vel donet superstes vel mortuus derelinquat. Dos si qua forte sollemniter aut data aut promissa fuerit, iuxta ius antiquum fisci nostri commodis cedat. Testamento suo extraneis nihil relinquat, sed sive testato sive intestato legibus ei et iure succedant, si qui forte ex iusto et legimater avus avia, de latere frater soror patruus amita. Testandi sane ita demum habeat facultatem, legum quod voluerit arbitrio relinquat, quas succedere imperialis praecepti tenore mandavimus: ita tamen, ut hereditate defuncti penitus arceatur, si quis ex his quos memoravimus in contrahendis incestis nuptiis consilium inisse monstrabitur, successuro in locum illius, qui post eum gradum proxcustodiantur. Memoratis vero personis non extantibus fisco locus pateat.
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃r. P eminem qui sb̾ condicõe
fit romani nõĩs binas ueores hr̃e
posse uulgo patet cum et medco
p̾toris hinus uiri in fama nocati
funt. ¶Qmͣ rem competens iu¬
dex iultam eẽ non pacictur.
curiones ingremio rotentissĩo¬
enun domorui libidine ẜuarum.
ducente confugiant ssi eĩ decu¬
rio clam actorisꝰ ⁊ ꝓcuratoribꝰ
nescientib auiene fu̾it. ẜue cõ¬
iuuctus et mnulierem in metal¬

Expanded text:
. Neminem, qui sub dicione sit Romani nominis, binas uxores habere posse vulgo patet, cum et in edicto praetoris huiusmodi viri infamia notati sint. quam rem competens iudex inultam esse non patietur.ipimus, ne decuriones in gremia potentissimarum domorum libidine servarum ducente confugiant. si enim decurio clam actoribus atque procuratoribus nescientibus alienae fuerit servae coniunctus, et mulierem in metal
Abbreviated transcription (Latin):
D. Creditor debito soluto depig¬
nore lib̾ato nich̃ adurorem debi¬
toris quondem tnͣsierte iotunt. sx
nec consensus cius dem debitdais¬
tor fuit. icocdeus inmaginarie.
rend̾ ꝓde̾e quicqͣmͣ potit. seũ¬

Expanded text:
. Creditor debito soluto de pignore liberato nihil ad uxorem debitoris quondam transferre potuit. sed nec consensus eiusdem debitoristor fuit accedens imaginariae rendum prodesse quicquam potuit, cu
Abbreviated transcription (Latin):
ncis ccͣtibꝰ oritur tante mo¬
exorte sunt qnͣtas eremum̃are di¬
fficile et explanari in pombile ẽ
sprimũ et eiꝰ nature eius obẜuacõ
cum oĩ srupulositate ⁊ difficulti¬
te compdita est cum młta concur¬
rere debenͣt ut ea uascatur deinde
illud spaciũ annale alii qui ħita
effuse int̾p̃tabantur ut possit us
d̃ eẽ putauerunt. ¶ Et in nr̃is tẽ¬
rorib sepius sr̃ huras: calculo
aiudicib pariatum est. uñ nec fa¬
cile fuũ effectum inlitigus osten¬
deie hinus excepc̃o uauct. ¶Cu

Expanded text:
ntractibus oritur, tantae moexortae sunt, quantas et enumerari difficile et explanari impossibile est. Primum etenim naturae eius observatio cum omni scrupulositate et difficultate comprere debent, ut ea nascatur. Deinde illud spatium annale alii quidem ita effuse interpretabantur, ut possit usqdum esse putaverunt. et in nostris temporibus saepius super huiusmodi calculo a iudicibus variatum est, unde nec facile suum effectum in litigiis ostendere huiusmodi exceptio valuit. Cum
Abbreviated transcription (Latin):
ios iniudicium uocantes et in¬
diciarus c̾taminibꝰ uentilatis
non adctum fnem lites ꝓduce¬
bant. s tacituritate medio tẽ¬
pore.adibita ip̃ potenciam for¬
te fugiencium uel suam inre¬
cillitatem uel alios quos cñ ca¬
sus cũ sortis humane mł̃ta st̃.
que nec dici nec enum̃an pos
debantur eoꝙ post cogniconem
nouissimam .ux. annorum sꝑnci¬
um effuur̾it et eius excepone o¬
ppoĩta suas fortunas ad auos tñ¬
slatas ẽe uidentes m̃ito quid̾ sñ
remedio autem lugebant. Q
nos corigentes candem excepco
pacimur. S licet ꝑconalis accͣo
abunicõ fu̾it instituta tñ cam

Expanded text:
ios in iudicium vocantes et iudiciariis certaminibus ventilatis non ad certum finem lites producebant, sed taciturnitate in medio tempore adhibita, propter potentiam forte fugientium vel suam imbecillitatem vel alios quoscumque casus  cum sortis humanae multa sunt, quae nec dicdebantur eo, quod post cognitionem novissimam triginta annorum spatium effluxerit, et huiusmodi exceptione opposita suas fortunas ad alios translatas videntes merito quidem, sine remedio autem lugebant. Quod nos corrigentes eandem exceptiopatimur, sed licet personalis actio ab initio fuerit instituta, tam
Abbreviated transcription (Latin):
estima cõne utpost ad m̃istratõ
derõttam uel spałr inscrptis do¬
natorũ eandem donatõnan ratã
nũtt uel tempus quqñnale p̾¬
tierit in quo nusla qͥrela super
husdem donacõib nela bipo
donatore uelasurcessoribꝰ ciꝰ
fcã sit piuncias uero moderan¬
tibo non solum donacõnes srci
teres ꝑtinent et edifficucõnes
l sacriapices aliquid eorũ per¬
nuserint penitus int̾clicimꝰ nec
ratu sit ꝙ his ionacõne uł
nals ep̃c post depoĩtam admist᷑¬
consiliarios eotũ trahi nccii¬

Expanded text:
aestimatione, nisi post administrationem depositam vel specialiter in scriptis donator eandem donationem ratam habuerit vel tempus quinquennale praeterierit, in quo nulla querella super isdem donationibus vel ab ipso donatore vel ab successoribus eius facta sit. Provincias vero moderantibus non solum donationes, sed stem pertinent, et aedificationes, licet sacri apices aliquid eorum permiserint, penitus interdicimus. Nec ratum sit, quod his donatione vel nale tempus post depositam administrconsiliarios eorum trahi nec
Abbreviated transcription (Latin):
cũi satis hñdeq sufficit nei pẽr
umgi. ne cũ ĩunninq festinet᷑
neutrum bñ pagar set siue
ad nocotus eẽmaliu̾t s cum de¬
bita. solertia implere poiit.e
si assessionem eleg̾it mea uide¬
lic ꝑmaneit. ita tnͥ ut post cõ¬
silia ri solli citudinem depõita
liceat ciadminꝰ aduocacõis
reũti nec sit concessũ cuidar¬
dere et utriuis iudicii ẽram ꝑ¬
igere. n eiñ facie credendu
sufficere. Nam cum imtii uidc̃o
q nuili eorum idoneum inrotũ
inueniri s alt̾a. messione tenit᷑
remota uinus magratus ee coniẽ¬
ptumm iudic̃o ne calidis matha¬
nachicionib hmꝰ mõi legempͥu¬
ret quis eẽ cͣtimi scribendam ex
lra̾s excogitatas assi mulunt¬

Expanded text:
icit vel per fungi, ne, cum in utrumque festinet, neutrum bene peragat: sed sive advocatus esse maluerit, hoc cum debita sollertia implere possit , vel si adsessionem elegerit, in ea videlicet permaneat, ita tamen, ut post consiliarii sollicitudinem depositam liceat ei ad munus advocationis reverti. Nec sit concessum cuidadere et utriusque iudicii curam peragere  neque enim facile credendum sufficere: nam cum uni iudicio ue nulli eorum idoneum in totum inveniri, sed altera adsessione penitus semota unius magistratus esse contentum iudicio. Nec callidis machinationibus huiusmodi legem putet quis esse circumscribendam et litteras excogitatas adsimul
Abbreviated transcription (Latin):
uiris clarissimis indecib sut dig
nec non comuti comencorim
ronas pronticam atqr asiana
diocesim ⁊ assessorib uidirĩ¬
um sigulorũ inp̃tendi se¬
atum hic fixus ac stabui ser¬
ua bitur modus ut ea annõis
et capici dignitatis sue debiteᷤ

Expanded text:
s clarissimis iudicibus, qui nec non comiti commerciorum, rationali per ponticam atque asianam dioecesin et adsessoribus iudicum singulorum in praebearum hic fixus ac stabilis servabitur modus, ut ea pro annonis et capitu dignitati suae debitis
Abbreviated transcription (Latin):
extimans ei licere fingi qi nde̾
memorato ofto sb̾ huimodi
tñ umbra lat̾e cum mlegemꝰ
eius scrupinosis ex cogitati.ir.¬
tib eludere festin aut necs b
tes legis acculeas point emdere
repo̾itas deludebant. Si qmosei
intali commisso fuit inuentus
exigendam etauam maiorem
regał culminis subbituum
offerisam cum nec iix̃ idex q
ħ fĩ passus est ciscicus prudẽs¬
q s̾ cominiserit siie imp̃ia¬
li ꝯmocõne remanebit ecindẽ¬

Expanded text:
timari ei licere fungi quidem memorato officio, sub huiusmodi tamen umbra latere, cum in legem eius scrupulosis et excogitatis artibus eludere festinant. Neque sibi tis legis aculeos possit evadere, re positas deludebat. Si quis etenim in tali commisso fuerit inventus, exigendam, et aliam maiorem regalis culminis subiturum offensam, cum nec ipse iudex, qui hoc fieri passus est et sciens prudensque hoc commiserit, sine imperiali commitione remanebit
Abbreviated transcription (Latin):
D. Si asponso sponse rebr dona¬
tis intericenente osculo antenu¬
peias hinc uel illam mori contigẽ¬
tit dimidiam pardem reꝵr donata¬
rum adfrstitem ptiu̾e p̾cipimꝰ
dimidiam ad defuncti uel de fu̾cte
h̾ides ciuuslib gradꝰ sint et quo
solui ꝓparte dimidia uicetur.
Psculo uero non int̾i cemente sũ
ponsus sũ sponsa obierit cotami
Anfirmaͣti donacõm et donatori spõ¬
so uel ħidib eius remiui ¶ oł si
spousa int̾uemiente ueł no᷑ inter¬
uemente osculo donacõis titulo q
rato accidit fu̾nt aliquid sponso
Largita. et añ nupcias hũcuel ilła
mori contigetit õi donacõne iufir¬
mata ad donattioem sponsam suce
eius successores donataꝵ retum do
mpr᷑. ¶ Ynorib etate reminis ⁊
actorum cestificacõne qͣ mante
miptias donacõne. id eas ft̃a omis¬
sa sipr̃is autilio destitute sint ius¬
re consulmur ut firma donacoͣ sit ton¬
mp. Alib̃is expriore mattimo¬
icel alus ꝓ ip̃o uxori quondam ciꝰ

Expanded text:
. Si ab sponso rebus sponsae donatis interveniente osculo ante nuptias hunc vel illam mori contigerit, dimidiam partem rerum donatarum ad superstitem pertinere praecipimus, dimidiam ad defuncti vel defunctae heredes, cuiuslibet gradus sint et quosolvi pro parte media videatur: osculo vero non interveniente, sive sponsus sive sponsa obierit, totam infirmari donationem et donatori sponso vel heredibus eius restitui. Quod si sponsa interveniente vel non interveniente osculo donationis titulo quod raro accidit fuerit aliquid sponso largita et ante nuptias hunc vel illam mori contigerit, omni donatione infirmata ad donatricem sponsam sive eius successores donatarum rerum dopp. Minoribus aetate feminis etiam actorum testificatione in ante nuptias donatione ad eas facta omissa, si patris auxilio destitutae sint, iuste consulitur, ut firma donatio sit liberis ex priore matrimovel alius pro ipso uxori quondam eius
Abbreviated transcription (Latin):
ti taruꝙͣ futi᷑ ca̾ mat̾rtioriii aliꝗd
sibi ip̃i uel consensu ꝓ entum
nuituo largiartur. siquid̾e spon¬
sus uel parens eius sortiti funm¬
nolicit utore id ꝙ ant̃ abco do¬
natum fu̾t nec repetatur sradit᷑.
Epsiquid apud donatorem resedit
ad sponsam et h̾rdes euit sẜuotiᷤ
aribagib tnͣfferatur. ¶Q si ita
sponsa uel hiis incuiꝰ agat pot̾a¬
te cam nõ ccͣbeudi m̾m̾ii p̾bu̾it.:

Expanded text:
 futuri causa matrimonii aliquid sibi ipsi vel consensu parentum mutuo largiantur, si quidem sponsus vel parens eius sortiri noluerit uxorem, id quod ab eo donatum fuerit nec repetatur traditum et, si quid apud donatorem resedit, ad sponsam et heredes eius submotis ambagibus transferatur. Quod si sponsa vel is in cuius agit potestate causam non c
Abbreviated transcription (Latin):
que donatõnes insponsam nupcii
quo nõ secutis decreuit uaiere on
qz largiendi q aĩo int̾ sponsos
et sponsas iire cel ebrantur redi¬
giad hiũ condicones ilemꝰ ut

Expanded text:
quae donationes in sponsam nubtiis quoque non secutis decrevit valere, ea, quae largiendi animo inter sponsos et sponsas iure celebrantur, redigi ad huiusmodi condiciones iubemus, ut,
Abbreviated transcription (Latin):
mini ueniret indubiũ uñ eũ
accepisse partem suam et noͣ
telere auam ꝑtem atiing̾e.
suam ptem suscepit nec indu¬
stria penas deudie somat ¶ Si
em̃ et alins hrs tempora oportu¬
et suũ ut̾q reciꝑet et freqͣntiubs
alt̾carõtib minime locus rerin
gesta sluit depeccunna qm de
ꝓpriis opib uel ab aliis uuc¬
tuo acceptam erogasti mandati
actone ꝓsorte et uslns potes ex¬
ꝑiride salario q piisit ay p¬
se ꝓponas ħes mandati actõm
qua non solum peccumam. s
q pignora mobligacõm eam.
deducta potes consequi

Expanded text:
mini veniret in dubium bene eum accepisse partem suam et non debere aliam partem attingere. suam partem suscepit, ne industria poenas desidiae solvat. si enim et alius heres tempora opportuet suum uterque recipiebat et sequentibus altercationibus minime locus relinqgesta sunt, de pecunia, quam de propriis opibus vel ab aliis mutuo acceptam erogasti, mandati actione pro sorte et usuris potes experiri: de salario quod promisit a pse proponas, habes mandati actionem, qua non solum pecuniam, sed etiam pignora in obligationem eam deducta potes consequi
Abbreviated transcription (Latin):
copr. Siquis ł peccunias uł res
qͣs dam ꝑ depoicois accepit titulude
opponat qĩ et ip̃e qͥsdam ccͣ eu
qui deposuit actõnes ꝑ souales
ł ꝑ inrem uel ypoth ecãm p̃ ten¬
dens cũ non sb̾ ħ mõ depõitum
accepit ut non concessa ei ietẽ¬
cio gn̾etur et nccͣio ccͣtus quier
bona fide oxitur ad ꝑfidiam re¬
trabatur. ¶ S et si exutraq ꝑte
auquid fũit depõitum nec i ħ
cau compensacõnis p̾ pedicõ ori¬
atur. S depõite quidem res uel

Expanded text:
p. Si quis vel pecunias vel res quasdam per depositionis accepit titulum, opponat, quasi et ipse quasdam contra eum qui deposuit actiones personales vel in rem vel hypothecarias praetendens, cum non sub hoc modo depositum accepit, ut non concessa ei retentio generetur, et contractus qui ex bona fide oritur ad perfidiam retrahatur. Sed et si ex utraque parte aliquid fuerit depositum, nec in hoc casu compensationis praepeditio oriatur, sed depositae quidem re
Abbreviated transcription (Latin):
d̾. Eiis qui de põĩtam a tepecu¬
mam accepit eam suo noĩe uel
cuiꝰ lib alt̾ius mutuo dedit tñ
ĩꝑm̃ de implenda suscepta fide
ꝙͣ eius sucges sores cen̾i tibi cͣtis¬
simũ est. ¶ adũ sus eũ aut̃ qui¬

Expanded text:
. Si is, qui depositam a te pecuniam accepit, eam suo nomine vel cuiuslibet alterius mutuo dedit, tam ipsum de implenda suscepta fide quam eius successores teneri tibi certissimum est. adversus eu
Abbreviated transcription (Latin):
atur minor curitorem hũis
cui a p̾core curatore dato.to¬
nis interdem̾ est. ¶ Siuo si
curatore ꝯsticutus cẽtum fe¬
cisti implorate mintegrum
restitucõm. si nec dum tẽpo¬
ra p̾smita ex cessĩt cã cogni¬
ta non prileris.¬
nuis fuisse cum ccrẽs ostende¬
tis et tempra restitucoĩ p̾sti¬
tuta extessisse ad adu̾sario
tuo ꝓbatum non fu̾it.p̾ses
ꝓuincie inintegr̃ rectitucõiᷤ

Expanded text:
torem habens, cui a praetore curatore dato bonis interdictum est. Si vero sine curatore constitutus contractum fecisti, implorare in integrum restitutionem, si necdum tempora praefinita excesserint, causa cognita non prohiberisnnis fuisse, cum contraheres, ostenderis, et tempora restitutionis praestituta excessisse ab adversario tuo comprobatum non fuerit, praeses provinciae in integrum restitutionis
Abbreviated transcription (Latin):
titpr. Siabeo qui negai
tua gessit hrs ex ducib un¬
crir institutus est cisi. id eãs
quis decem unciss ad uersꝰ
cohrdem compecit tibi actõ
si qm̃ ad ũsus defunctu
hũisti actõm
octupucões militares eam
litem tardius fuisses execu¬
tus cums genus actõis lõ¬
gi temporis p̾strirtõne er¬
cludi non possit.

Expanded text:
. Si ab eo, qui negotia tua gessit, heres ex duabus unciis institutus es, etiamsi adeas quis decem unciis adversus coheredem competit tibi petitio, si quam adversus defunctum habuisti actionem. occupationes militares eam litem tardius fuisses exsecutus, cum hoc genus actionis longi temporis praescriptione excludi non possit.
Abbreviated transcription (Latin):
D̾. Contra inpubes quoz si
dandam actom exutilirate i¬
pͣoꝵ recepͣtum ẽ. ꝯ tͣibi quo
iure decratur qͣ si sumptus
inpupillum ꝙ̃ rome cutoru
petendorum graduxissi fecis¬
se te allegas sinon mai̾tera
euisdem se facere paratam
ꝓpriis ipendiis ostenderit.

Expanded text:
. Contra impuberes quoque, si dandam actionem ex utilitate ipsorum receptum est. Quae tibi quoque iure decernetur, quod sumptus in pupillum, quem romae tutorum petendorum gratia duxisti, fecisse te adlegas, si non matertera eiusdem se facere paratam propriis impendiis ostenderit.
Abbreviated transcription (Latin):
de pͥsos ncͣcͣitas publice rõnis
astringat ꝓprias distrahere fa¬
cultates rei qͣlitas ex reddituñ
hnͣtitus ex stimetur ne sb̾ no¬
mine sbastacoĩs ꝑ ub : ictus fra¬
udib relinqͣtur ut possonib
uiliore distracas plus ex actor
ex gra qmͣ debitor ex p̾cõ ꝯsequa¬
tur hi postremo sẜ̾ emipti titulo
ppetuo dm̃onire pociantur quri
tiñ adm̃uerauerint fisco qmͣi¬
cũ ex eg̾it utilitas prmuatorum
cum totum ꝑecit debitori.
pr. In qui inposita mune¬
a cuñtatum fuga destitiumt
uel in eundos surtim ceistimãt
ee̾ contractus. intelligant sibi
cio emptorem fuge consiu mł¬
ctand̾ ẽẽ ꝙ dederit.
mancipiorũ coem̃dorum si qñ
apriucitis nr̃is eci conuingerit
uenundari palatin sciant sͥ
copiam deuegundam penamne
oss amissionis p̾cii excercenda.
m pͥr. Ne quidem integͣ ab ep ͫ¬
cõne et uendicõne utrius par¬
tis consensu recedi poteit et em̾
at eĩ post tradicõm int̾poĩtum
mida uoluntas non resoluit

Expanded text:
essos necessitas publicae rationis adstringat proprias distrahere facultates, rei qualitas et redituum quantitas aestimetur nec sub nomine subhastationis publicae locus fraudibus relinquatur et possessionibus viliore distractis plus exactor ex gratur. Hi postremo sub empti titulo perpetuo dominii iure potiantur, qui tantum adnumeraverint fisco, quantum exegerit utilitas privatorum. cum totum pereat debitori.p. Hi, qui imposita munera civitatum fuga destituunt et ineundos furtim existimant esse contractus, intellegant sibi etio emptorem fugae conscium multandum esse, quod dederit. mancipiorum coemendorum, si quando a privatis nostris ea contigerit venumdari, palatini sciant sibi copiam denegatam: poena in eos amissionis pretii exercenda.. Re quidem integra ab emptione et venditione utriusque partis consensu recedi potest: etenimat enim post traditionem interpositam nuda voluntas non resolvit
Abbreviated transcription (Latin):
d̾. ⁊Ĩ utori uel curatori siłis
non hẽtur qui citra manda¬
cum negocium alienũ spon¬
tegerit. ꝗiuppe sriorib aui¬
dem mim̃̾is ncc̃rtas ad mĩst̃᷑¬
cionis finem /huit ãt ꝓpͥau
oluntas fcicitsic satir bab¬
unde q sufficit. Si cui ł inpa¬
ucis amicilabore consulat᷑
tor nec curator conscitutus
ultͥro qͣuis admistrauit cum
non tn̾ dobom et latam cuł¬
pam. S cĩ leuem pstare noc̃e¬
sse hat ate conueniti potest
et ea que tibi ab eo debi patu¬
nec agendi quid̾ rp̃ extepooi̾s
obstaculum facultatem hr̃e
pocuit erig non sorest et᷑ id¬
cͥco ad usss quos res cuas ccneͣ
dicis decor q̾ts cuas reticõnes
Dͫ Si cognatitui suos suoᷤ
orum inredimento lib̾ tati
fi non potunt qn au̾tem exac
cu p̾cedenti post manumissi¬
onem. si utrius tpris adm¬
pata sit conueniri non pos

Expanded text:
. Tutori vel curatori similis non habetur, qui citra mandatum negotium alienum sponte gerit, quippe superioribus quidem muneris necessitas administrationis finem, huic autem propria voluntas facit ac satis abunde sufficit, si cui vel in paucis amici labore consulaturtor nec curator constitutus ultro quis administravit, cum non tantum dolum et latam culpam, sed et levem praestare necesse habeat, a te conveniri potest et ea, quae tibi ab eo deberi patunec agendi quidem propter exceptionis obstaculum facultatem habere potuit, exigi non potest: et idcirco adversus eos, quos res tuas tenere dicis, detorquere tuas petios eorum impedimentum libertati fieri non potuit. quin autem ex praecedenti post manumissionem, si utriusque temporis adma sit, conveniri
Abbreviated transcription (Latin):
imdinus solutam en genio
peccuniam probare sedicit. tu¬
tores ues curatores tui suspec¬
tas ut flãs bant ꝓprio noie
cum non liceat alieno nõ pro¬
bibebantus icrimine fu sb̾¬
scrib̾e nec eiꝰ fate tntores ia
curatores qui offco et piculo
res pupillorum uładolescen

Expanded text:
undinus solutam ingenuo pecuniam probare se dicit, tutores vel curatores tui suspectas ut falsas habent, proprio nomine, cum non liceat alieno, non prohibentur in crimine falsi subscribere. Nec enim facile tutores vel curatores, qui officio et periculo suo res pupillorum vel adulescen
Abbreviated transcription (Latin):
oi is p̾ses ꝓuincie cognoscer ¶ Et
si id tibi relictum eeͣ constitent
reddi tibi efficie. Icem si insi¬
cieturad insmirand̾ ut desidera ᷤ

Expanded text:
o praeses provinciae cognoscet et, si id tibi relictum esse constiterit, reddi tibi efficiet. idem, si infitietur, ad iusiurandum, ut desidera
Abbreviated transcription (Latin):
usliftuctuarium ꝓmancat do¬
quocum m̾o accipiat tuns
facultas ei tribuitur quo ma¬
lu̾it deg̾e mo. si uero ad huc
sr̃stite usufructuario ab bac
lu ce fu̾it lib̾tus exemptus H̾r
rit si quid̾ ħ̾ m̾o ut cedat usũ

Expanded text:
usufructuarium permaneat, doquocumque modo accipiat, tunc facultas ei tribuitur quo maluerit degere modo. si vero adhuc superstite usufructuario ab hac luce fuerit libertus exemptus, herrit, si quidem hoc modo, ut cedat usu
Abbreviated transcription (Latin):
sit timulus. s ingenm constitiu
oꝑas m̾cede placita locastis noc
statin quicꝙͣ nr̃o derogatum est
noc ad conuencõns implenda
B̾. F dimtandam libe̾ itatum
nata est post hunc c̾i tãum op¬

Expanded text:
sit titulus, sed ingenui constituti operas mercede placita locastis, nec statui quicquam vestro derogatum est nec ad conventionis implendam ae. Ad mutandum liberae statum nata est, post hunc etiam casum o
Abbreviated transcription (Latin):
uel alianirem ꝓmi señt᷑ rcum
ncencia ei fu̾it᷑ unũ exhiit sol¬
uendo lib̾ari. utrum ꝑignorã¬
ciam dependerit dubitabatur
cius rei datur a legib ei repe¬
utrum stipulator an ꝓmissor
hãt huꝰ rei fcicultatem. ¶ Et u¬
ipianus quidem electõm ei p̃s¬
tat qui utrum accepit ut hoc
redlat ꝙ sibi placu̾it ꝯtam mar¬
cellũ qmͣ celsũ sibi consoninteᷤ
reseit. ¶ Papimianus aut̃ ip̃i
donat qui ⁊ anceꝙͣ dependat.
sũme auctoritatis honunem
et p̾toriam edc̃i ordinatorem.
¶Nob̾ hec decidentib iuliam ⁊

Expanded text:
vel aliam rem promiserit et, cum licentia ei fuerat unum ex his solvendo liberari, utrumque per ignorantiam dependerit, dubitabatur, cuius rei datur a legibus ei repeutrum stipulator an promissor habeat huius rei facultatem. Et Vlpianus quidem electionem ipsi praestat qui utrumque accepit, ut hoc reddat quod sibi placuerit, et tam Marcellum quam Celsum sibi consonantes refert. Papinianus autem ipsidonat, qui et antequam dependat isummae auctoritatis hominem et praetorii edicti ordinatorem. Nobis haec decidentibus Iuliani et
Abbreviated transcription (Latin):
b. sde tutria nm̃cun eius¬
demq tutous cui fłos eiate
guar̾ etatis tuc non fuissetã
offm̃ tutele qmͣ sanguinis
primitas arguit sinec dum

Expanded text:
. De tutela avunculi eiusdemque tutoris, cui falso aetate gnarum aetatis tuae non fuisse tam officium tutelae quam sanguinis proximitas arguit, si necdum
Abbreviated transcription (Latin):
criminis reos reos tem p̃cipimꝰ.
si cñ script ee iure acsollempni¬
ter de ficiencium scripte extit̾ut
rerictus hr̃s uellegib ad succes¬
sionẽ uocatus nt̃m uei potenci¬
um nom̾i horreitat Niemo fene

Expanded text:
criminis reos teneri praecipimus, si, cum scriptae iure ac sollemniter deficientium extiterint relictus vel legibus ad successionem vocatus nostrum vel potentium nomen horrescat; nemo fe
Abbreviated transcription (Latin):
D̾. Nolmnꝰ conuelli dentrena¬
umscriptus iure. ac sollempint᷑
uolũtates dum quid̾ morientis
iosupmũ et nõstriptũ ꝓoenisse
confirmatur arbitrntmtaꝙͣ
pr̃imoniũ suũ ad nos desiciens

Expanded text:
. Nolumus convelli deficientium scriptas iure ac sollemniter voluntates, dum quoddam morientis supremum et non ad scriptum processisse confirmatur arbitrium, tamquam patrimonium suum ad nos deficiens
Abbreviated transcription (Latin):
tur. cum ꝯperenitb srułibus
adliquid̾ deducta rõne restitu¬
et ħ de usu fructu ꝙ uir ex uea
extremã ꝯstituens uoluntatem
dereb ꝓpuis uxori reliq̾rit:¬

Expanded text:
tur, cum competentibus fructibus ad liquidum deducta ratione restituet. Haec de usu fructu, quem vir extremam constituens voluntatem de rebus propriis uxori reliquerit
Abbreviated transcription (Latin):
que eis exsticit hẽt ex ea actõ
incuius ꝑionam utiłr concep¬
iti cominissaq est. sc̾dum ꝙͥ fi
polla soror tua derestituenda sͥ
tem dimidiam dotis post obitũ
inr̃is filiam stipulari metuere
i liquido ꝓbatum fu̾it matce
eius mirtas sse dotis pacti uoliai¬
filiam suam ꝓporcõne hidita¬
tis p̃iogacõnib marctum q fu¬

Expanded text:
que eius extitit, habet ex ea actionem, in cuius personam utiliter concepta commissaque est. Secundum quod si Polla soror tua de restituenda sibi tem dimidiam dotis post obitum matris filiam stipulari, metuerenisi liquido probatum fuerit matrem eius mutasse dotis pacti volunfiliam suam pro portione hereditatis praelegationibus maritumq
Abbreviated transcription (Latin):
sas eorum nupcias libis expͥore
un in eare cxquisionem fĩ.
uetur ingͣros lib̾os amaioruni
suorũ b̾r dicare m̾ito ẽẽ repellen¬
idem insins elogiis couscripserintͣ
et reuera s fu̾it reuelatum reclã¬

Expanded text:
as eorum nuptias liberis ex priore am in ea re exquisitionem fieri. liberos a maiorum suorum hereditate merito esse repellenin suis elogiis conscripserint et re vera fuerit revelatum, recla
Abbreviated transcription (Latin):
copr. Saius prioris mi fui si¬
liorum ant̾e secundat᷑ nuptias
pr̃is uel matris mortuus fu̾it. fi
soror sit non ad prem̃ uł mrẽm
euis ꝑuenire s ad fiuos uel nepo¬
tes uel. ꝓnepores eius dem mortut
ꝑsone scͥimꝰ ut siue unꝰ sũ plures

Expanded text:
p. Si quis prioris matrimonii filiorum ante secundas nuptias patris vel matris mortuus fuerit filisoror sit, ad patrem vel matrem eius pervenire, sed ad filios vel nepotes vel pronepotes eiusdem mortuae personae sancimus, ut, sive unus sive plures
Abbreviated transcription (Latin):
uel exmat̾na linea ad eos deuo¬
lutam ẜuare compeiłr husdem
libis bona sb̃poi̾ta ẽẽ ad conslian¬
das easdem mat̾nas res decreuimꝰ
Ita tñ ut occõne talium ypotheca¬
rum n patris n matris fun uale¬
ant administracõm ꝑ scrutan ł

Expanded text:
vel ex materna linea ad eos devolutam servare compellitur, isdem liberis bona supposita esse ad conservandas easdem maternas res decernimus: ita tamen, ut occasione talium hypothecarum neque patris neque matris filii valeant administrationem perscrutari vel
Abbreviated transcription (Latin):
gocõ non int̾cessit acto̾m ex fide
conuencõis ad ceyĩdes si hr̾s ex¬
titisti tnͣs mg̾e potiat. nec eĩ ea¬
dem cã est pris et matris pacis cẽ¬
cium quicpe matris pactum acto
pulatu ꝑfectiꝗe noi̾e ꝯpetente̾

Expanded text:
o non intercessit, actionem ex fide conventionis ad te, si heres extitisti, transmittere potuit. nec enim eadem causa est patris et matris paciscentium, quippe matris pactum actionem profecticiae nomine competent
Abbreviated transcription (Latin):
tus testy directam ⁊ fideno missa¬
nam lib̾tarem iure dedit et p̾t¬
tita reuocari non debiit cum t
int̾ inuos manumictendi man¬
cipia dotalia astante mͣio libam
uaritus hu̾t focultatem.

Expanded text:
tamento directam et fideicommissariam libertatem iure dedit et praestita revocari non debuit, cum et inter vivos manumittendi mancipia dotalia constante matrimonio liberam maritus habet facultatem.
Abbreviated transcription (Latin):
gemtorib ꝓuidimus. Ita ⁊ ĩno¬
cuam post̾itarem millis affici in¬
iuriit patimur ut nõ genicores
qui sese sis nuptis deuoluernt
in rõ abłe odiuim ad priores li¬
b̾os for tan yñtes sine iustarõe
eos ingrato uocare concedatur.
audati uolumus qui reipã in¬
gͣti cͥca suam imꝗtatem ab hr̃¬
dib grintorũ uꝗdis et indubi¬
tatis ꝓbrcõib conuncti fuu̾int
ex huiꝰ cãib qui anita pͥitis le

Expanded text:
genitoribus providimus, ita et innocuam posteritatem nullis adfici iniuriis patimur, ut non genitores, qui sese secundis nuptiis devoverunt, inrationabile odium ad priores liberos forsitan habentes sine iusta ratione eos ingratos vocare concedantur.audari volumus, qui re ipsa ingrati circa suam antiquitatem ab heredibus genitorum liquidis et indubitatis probationibus convicti fuerint ex huiusmodi casibus, qui antea Priscis le
Abbreviated transcription (Latin):
uno ꝯstituconũ. alto mr̃ enucle¬
ati ⁊ infuturis cõdicem ꝯponẽdi
ulgatum institucõnũ. incem
optinens ut rudis amimꝰ studio¬
si simplicib entritus faciliuꝰ
ad alcioris ꝓuuncie redigatur.

Expanded text:
uno constitutionum, altero iuris enucleati et in futuro codice componendi: ulgatum institutionum vicem obtinens, ut rudis animus studiosi simplicibus enutritus facilius ad altioris prudentiae redigatur
Abbreviated transcription (Latin):
test puta si ille consla fu̾it soie¬
tatem ẽẽ contractam. d ne siłi
m̃o ap̃ posfitatem sicut. ip̃ anti¬
quitatem. hiꝰ cã uentiletur sci¬
nus societatem cͣcͣhi posse non

Expanded text:
fuerit" societatem esse contractam. sed ne simili modo apud posteritatem sicut apud antiquitatem huiusmodi causa ventiletur, sancimus societatem contrahi posse non
Abbreviated transcription (Latin):
conscripta est tam humanutt¬
tis ꝙͣ beniuolencie plena ut ne
quis alienum sb̾eat depitum
cessione ineum fcã et amplius
ꝙ̃ seauatur a debitore nis qr p̾¬
stauit cessionis auctoriecceptis
penã dispõicõm insua natura re¬
manere minime concessenint.
inuenientes machinacõm ut ꝑ¬
tem quidem cebiti uendicons
titlilo tutant in alũ creditoreᷤ
reliqmͣ aut̃ ꝑtem ꝓcoloratam
siane constitucõm sb̾ uenences
scimꝰ nusli licere ꝑtem quidem
debiti ce dere peccumir acceptis
et uendicõne actonũ bĩta ꝑtem
.iutem donacõis titulo uideri

Expanded text:
conscripta est tam humanitatis quam benivolentiae plena, ut ne quis alienum subeat debitum cessione in eum facta et amplius consequatur a debitore his, quae praestavit cessionis auctori, exceptipiam dispositionem in sua natura remanere minime concesserunt, invenientes machinationem, ut partem quidem debiti venditionis titulo transferant in alium creditores, reliquam autem partem per coloratam siane constitutioni subvenientes sancimus nulli licere partem quidem debiti cedere pecuniis acceptis et venditione actionum habita, partem autem donationis titulo videri
Abbreviated transcription (Latin):
ule nolu̾it uel non potu̾it p̾ci¬
um diffinre tumc ꝓnich̾lo eẽ
uendicõm qĩ nullo p̾cio statu¬
to suilla coniectura ĩmo mas̾
diuina ciõei inpost̾um ẜuan¬
da. utrum inꝑsonam ct̾am an
inuiti boui arbitrio respicien¬
tes ccn entes ad ħ pacta uen̾s¬

Expanded text:
l noluerit vel non potuerit pretium definire, tunc pro nihilo esse venditionem quasi nullo pretio statuto: nulla coniectura, immo magis divinatione in posterum servanda, utrum in personam certam an in viri boni arbitrium respicientes contrahentes ad haec pacta ven
Abbreviated transcription (Latin):
ccͣtus nõ hetur nritus. ¶ Nec
id cͥco qui comꝑauit minus
recte possidet ꝙ soluta sũma
ꝙͣ dari conuenerat. negatur.
o donacõis gra p̃dii fcã uen¬
dicone. ficradico seqͣtur actõe
p̃ci milla com petente ꝑ ficitu
D. Sĩ mat̾ cua uelut ee uoĩs
tei ꝓprie non consistit empcõ
et hanc simulatã ꝓponas huiꝰ
placitum mutare sb̃am ueri¬
tatis et ei noc̃e non potuut

Expanded text:
ctus non habetur irritus, nec idcirco is qui comparavit minus recte possidet, quod soluta summa quam dari convenerat negatur. Sed et donationis gratia praedii facta venditione si traditio sequatur, actione pretii nulla competente perficitu. Si mater tua velut ex bonis rei propriae non consistat emptio et hanc simulatam proponas, huiusmodi placitum mutare substantiam veritatis et ei nocere non potuit.
Abbreviated transcription (Latin):
remotulicenciam hĩe furiosi cu¬
ratorem dissolu̾e si mali̾ut io¬
ciet̾at̾ẽ. fu riosi et ⁊ socis licere
coritatem ei dedimus ita et in
hac parte ei ꝑmictimus ⁊ peten¬

Expanded text:
semota licentiam habere furiosi curatorem dissolvere, si maluerit, societatem furiosi, et sociis licere timam auctoritatem ei dedimus, ita et in hac parte eum permittimus competen
Abbreviated transcription (Latin):
PD̾. Si donacõis tã uendicõnis
simulatus cͣctus est empcp̃ sin
deficit sb̾o. Sane si inpo sõne
rei ib̾ sp̃e uenͣdi cõm̃s ca dona¬
cõnis ut te aicret induxisti ii¬
cut ꝑ fcã donacõ facile res cindi
non potest. Ita legi qmͣ tius te¬
ꝓponas intesłs dehueras cupli¬
t̾ari tibi titulum possõnis non
posse s exdonacõne etfradiccͬe
clnm fcm̃ frustra emissẜ cum
rei ꝓprie einpco nõ possit ꝯsiitẽt
ac tunc demum tibi ꝓfuit. sier
donacõne te non fuisse chm̃n
de monstretur. Sane qm oĩa
bona tibi abca donata ertradi¬
tadicis ad ħ̃ a filio fcã uendi¬
cio reꝵ mat̾uarum atferte ꝑ¬
ferta cͥi donacõne pot̾it defensi¬
onemn ne ł ex emꝑlo inoffici

Expanded text:
. Si donationis causa venditionis simulatus contractus est, emptio sui deficit substantia. sane si in possessionem rei sub specie venditionis causa donationis, ut te aleret, induxisti, sicut donatio perfecta facile rescindi non potest, ita legi, quam tuis reproponas, intellegere debueras duplicari tibi titulum possessionis non potuisse, sed ex donatione et traditione dominum factum frustra emisse, cum rei propriae emptio non possit consistere, ac tunc demum tibi profuit, si ex donatione te non fuisse dominum demonstretur. sane quoniam omnia bona tibi ab ea donata et tradita dicis, ad hoc a filio facta venditio rerum maternarum adferre perfecta etiam donatione poterit defensionem, ne ve
Abbreviated transcription (Latin):
pure totum debitum donare et
destirias peccumas succpe. pub¬
lice autem sisatim donacõm cẽ¬
lebrare. s undiq puram et
non dissimulatam faicere dona¬
conem hiuus ei cessionb nõ
ad u̾ samur ¶ Siquid ã occtlte
auud aud̾ agere conatur etpe¬
ccumas ꝓparte accepit et uendi¬
dit ꝑticulatim aciones ꝑtema
donare si mulat nelip̾e quidem
qui empciongm actõis ꝑtem ibͣ¬

Expanded text:
pure totum debitum donare et destinas pecunias suscipere, publice autem simulatam donationem celebrare, sed undique puram et non dissimulatam facere donationem: huiusmodi enim cessionibus non adversamur. Si quis autem occulte aliud quidem agere conatur et pecunias pro parte accepit et vendidit particulatim actiones, partem autem donare simulat vel ipsi, qui emptionem actionis subii
Abbreviated transcription (Latin):
sistere credebatur. actõ m̃ opti¬
ma rõne qr non id agitur eͣxipõ
mandato. s pp̾ mandatum ex
te nũimis sb̾ ministrante peccu¬
liares iouici ssit. emptori m̃ĩe
manumissa es a mandati de ar¬
cedi placuit᷑. ¶ Sane millus qie¬
abitrio eugum est utrimi ne
lit cum expeculio ꝙ eius fint᷑
soiicõ celebrata obligacõis iñ¬
culo empgorem libare non io¬

Expanded text:
consistere credebatur actio, tamen opticonsistere credebatur actio, tamen optima ratione, quia non id agitur, ut ex ipso mandato, sed propter mandatum ex te nummos subministrante peculiares soluti sunt, emptori minimemanumissa es, etiam mandati de anere concedi placuit. Sane in illius arbitrio relictum est, utrumne lit, cum ex peculio quod eius fuit solutio celebrata obligationis vinculo emptorem liberare non po
Abbreviated transcription (Latin):
remitiis amputamus ut nichil
tionem cnͣlatum in utile ẽe ex
cedit actõnes n ei qui eas susc¬
rere curauit aliꝙ inen nel fet¬
remanere uel aliqmͣ cc̃ debitore
eorum actoinss et si quis dona¬
cionem quid̃ oĩs debiti facere as¬
simulau̾it. ut uideatur totace̾
donacõ. anquid autem occulte
ex acto̾ne sortin ꝙ datum ẽẽ co¬
ꝓbetur et si ħ adebitore ꝑsoluã
nulla ccͣ eum uel sb̾am eius dis¬
fimulata donacõne oriatur mo¬
lesti. ¶ Et iustimni quid̾ fuerat
h̾remedium debitorib ab am¬
stasianis temporib imꝑtui ex
quib a lex data est ꝙͣ hoĩesas¬
tute lacendam c̃e existimaunt
s ne uideamur intanta temto¬
riun nrorũ bemnolencia aliqd
ac̾bius. idmitt̾e. Infututis pꝰit
p̾sentem legem cai̾b ħ obẜ¬
eit ħ inpost̾um nr̃o ꝑfruaturre¬
mandau̾it seem̃ dũ qr¬
liis nec expsona sui quiass
lib̾ mandare non pot̃. nec exdiũ
psona qm̃ qui mandat ut a se
res ꝯpetur mutiłi mandati.

Expanded text:
penitus amputamus, ut nihil tionem translatum, inutile esse ex cedit actiones neque ei qui eas suscipere curavit aliquid remanere vel aliquam contra debitorem eorum actionem. Sed et si quis donationem quidem omnis debiti facere adsimulaverit, ut videatur esse tota donatio, aliquid autem occulte exactionem sortiri, quod datum esse comprobetur, et si hoc a debitore persolvatur, nulla contra eum vel substantiam eius ex dissimulata donatione oriatur molestia. Et iustum quidem fuerat hoc remedium debitoribus ab Anastasianis temporibus impertiri, ex quibus etiam lex lata est, quam homines astute lacerandam esse existimaverunt. sed ne videamur in tanta temporum nostrorum benivolentia aliquid acerbius admittere, in futuris post praesentem legem casibus est, hoc in posterum nostro perfruatur remandaverit emendum, quamvis nec ex persona servi  quia hoc liber mandare non potest nec ex domini quoniam qui mandat, ut a se res comparetur, inutiliter mandat
Abbreviated transcription (Latin):
existat qmalienas ꝑeciunts p̾s¬
titis sb̃ it actõnes. ¶Sinantẽ
ꝑconacom cessio fca est. scicirit
õs huuis legilocum non eẽ sec
cintiqua uira ẽẽ ẜ ncinda ut ces¬
siones tra ꝑ exceptis et spałr¬

Expanded text:
alienas pecuniis praestitis subiit actiones. Sin autem per donationem cessio facta est, sciant omnes huiusmodi legi locum non esse, sed antiqua iura esse servanda, ut cessiones tam pro exceptis et sp
Abbreviated transcription (Latin):
gem inbemus inposterium huiꝰ
conam̃ mhibeti Nec em̃dubi¬
nm est redemptores liciũ alien¬
arum uiderieos ẽẽ quitales ces¬
siones inse conficitupiunt. Im
tñ ut siquis dacis peccuiis ħ inꝰ
sb̃ierit cessionem. us ad ipãm
tatem et usuraꝵ eius ex actones
cxc̾cere ꝓmiccatur l et instr̃o ces¬
siõnis uendicõis nom i sertum
sit. ¶ Exceptis . s. cessionib qͣs
inter coh̾ides ꝓ actg̃ib hditi¬
riis fĩ contingit et hiif quas¬
cũq uel creditor ł his qui res
aliqs posũd ꝓdebito seu reꝵ
ap̾ se constrtuturum mumine
actuicõne accepit / nec no hiis
quas iulegatarios seu fiderm¬
isstirios qub debrta uel adoͥe ᷤ
seii res ile relicte sint ꝑhiis

Expanded text:
gem iubemus in posterum huiusmodi conamen inhiberi  nec enim dubium est redemptores litium alienarum videri eos esse, qui tales cessiones in se confici cupiunt, ita tamen, ut, si quis datis pecuniis huiusmodi subierit cessionem, usque ad ipsam tatem et usurarum eius actiones exercere permittatur, licet instrumento cessionis venditionis nomen insertum sit: Exceptis scilicet cessionibus, quas inter coheredes pro actionibus hereditariis fieri contingit, et his, quascumque vel creditor vel is qui res aliquas possidet pro debito seu rerum apud se constitutarum munimine ac tuitione acceperit, nec non his, quas in legatarios seu fideicommissarios, quibus debita vel actiones seu res aliae relictae sunt, pro his
Abbreviated transcription (Latin):
u. so dudum pximis. consorti¬
buscontessũ fuerat ut er̃neoᷤᷤ
muties suo arbitratu uenden¬
da distrahant o quia grauif
ħ uidetur in iuria q̃ mani hon¬
estatis. colore uelatur. ut hõies
facere inuiti. supiore lege ca¬
srata unus quisq suo arbitca¬

Expanded text:
. Dudum proximis consortibusque concessum erat, ut extraneos homines suo arbitratu vendenda distraherent. sed quia gravis haec videtur iniuria, quae inani honestatis colore velatur, ut hominesr inviti, superiore lege cassata unusquisque suo arbitra
Abbreviated transcription (Latin):
D̾. ¶umꝓponas cep̾dium con¬
iunco cliu̾o cum pattuo tuo cõ¬
parasse in possom q tam te qmͣ
ĩpm̃ ductum mris io̾ efficit ut
¶ Sane quia p̃cium a te solo mim̃¬
atum est et souempnib pensio¬
nib cessante socio sat̾ frm̾ esse
dicis iudicõ societatis id miod eo
noie̾ p̾stari oꝑ tuent conseq̃ris.

Expanded text:
Cum proponas te praedium coniuncto dominio cum patruo tuo comparasse in possessionemque tam te quam ipsum inductum, iuris ratio efficit, ut  sane quia pretium a te solo numeratum et sollemnibus pensitationibus cessante socio satisfactum esse dicis, iudicio societatis id quod eo nomine praestari oportuerit consequeris.
Abbreviated transcription (Latin):
exhiteri conueniat. q̃ equntatis
cios diuidit p̾ ses ꝓ uncie si pr̃e
tuum salinarum. societ᷑atem par¬
tutrpasse et non recepta cõus
ꝯpendi porcõne reb humam
ex emptum ẽẽ reꝑent comod̾
societatis ꝙ deb̃i uixca ficem u̾i
consciterit tibi restitui p̾cip iec
D̾. Ei societatis iure nel tñsac¬
cionis stipłone sb̃dita bonori
dĩõnem recte fi placuit. auo uu¬
nus ħ iata suentur pich̾ interẽ
utrum testatus quiꝰ funt obliga¬
tus an intestatus reb sit ẜum

Expanded text:
 conveniatque aequitatis cios dividi, praeses provinciae, si patrem tuum salinarum societatem participasse et non recepta communis compendii portione rebus humanis exemptum esse reppererit, commodum societatis, quod deberi iuxta fidem veri co. Si societatis iure vel transactioni stipulatione subdita bonorum divisionem recte fieri placuit, quo minus haec rata serventur, nihil interest, utrumne testatus, qui fuerit obligatus, an intestatu
Abbreviated transcription (Latin):
hrdes si apr̾e enĩ cipati suerint ac¬
q eo pacto scõ tabulas honoru
deri qui condicoĩ mĩine optẽ ꝑa¬
uenit n ei ex noĩe filiorum in¬
dnb̃si eo modo actõm posse com¬
pecere quib uuillam imuriam
udend̃ restiuere d¬

Expanded text:
si a patre emancipati fuerint, atque eo pacto secundum tabulas bonorum deri, qui condicioni minime obtemperavit, neque ei nomine filiorum inofficiosi eo modo actionem posse competere, quibus nullam iniuriam rovidendum, restituere d
Abbreviated transcription (Latin):
fiuiatur negotiũ. bns iudelicet᷑
dicorum florentissim̾or sacrin¬
ostri pasla cuĩ ꝓderum introducẽ¬
non solum uicto s cĩ uictori con¬
sultacõm ad uium uel duos iudi¬
ces mictendam mtra bĩemis ic̃o¬

Expanded text:
finiatur negotium: His videlicet lditorium florentissimorum sacri nostri palatii procerum introducennon solum victo, sed etiam victori consultationem ad unum vel duos iudices mittendam intra bienni
Abbreviated transcription (Latin):
mode occupatus est is ꝙͣ primũ
sb̃ rutis oĩb qͥ meo sunt ediffici¬
is pallacõ reformetur ꝙ priua¬
torum non est parietib cohar
gutunus in agẽstatis ur̃e ysus
et rei publice disciplitia delegit

Expanded text:
mode occupatus est, is quam primum subrutis omnibus quae in eo sunt aedificiis palatio reformetur, quod privatorum non est parietibus coartgitimus maiestatis nostrae usus et rei publicae disciplina delegit:
Abbreviated transcription (Latin):
ti non posse sepe ixptum est
qr neciudicatiacco indep̾stan
potest᷑ obs inuicempena ꝓmi¬
ccitur ut metugius apracitis
non recedatur ¶S siultia die
dica̾tum est ¶sma nullaest. Ne
uullam penam ꝯmictit qui
ei ñ paruerit.

Expanded text:
i non posse saepe rescriptum est, quia nec iudicati actio inde praestari potest et ob hoc invicem poena promittitur, ut metu eius a placitis non recedatur. sed si ultra diem dicatum est, sententia nulla est, nec ullam poenam committit qui ei non paruerit.
Abbreviated transcription (Latin):
D̾. Giabhostib cum pr̃e ac
nire captus es post hns ibi
defunctis legis cornetie bñ si¬
cio reu̾sus successiones eorũ
quesisti exemplo ucił actõis
quẽ lnintegrum resticutis
datur cum ex cepõnis.Anꝰ hue
binc obici sol obiectures ue¬
dicare non probiberis.¬

Expanded text:
. Si ab hostibus eum patre ac matre captus, post his ibi defunctis legis Corneliae beneficio reversus successiones eorum quaesisti, exemplo utilis actionis, quae in integrum restitutis datur, cum exceptionis annuae quae huic obici solet obiectu res vindicare non prohiberis.
Abbreviated transcription (Latin):
ruit lib̾tatent candem eoiure do¬
nasse indeantur quo ciuitas roa¬
na sollempnitatib decursis dare
consueuit s l dunitaxut hiis
quisb̾aspertu antistitũ doł̾int pla¬
cuit relaxari: esicis aut̃ amplus
ꝯcedims ut cum suis famulis
tribuũt lib̾tatẽ non som̃ ĩ coͣ spec¬
tu ec̃c̃e ac religiosi popłi plenum

Expanded text:
rint libertatem, eandem eodem iure donasse videantur, quo civitas Romana sollemnitatibus decursis dari consuevit. sed hoc dumtaxat his, qui sub adspectu antistitum dederint, placuit relaxari. clericis autem amplius concedimus, ut, cum suis famulis tribuunt libertatem, non solum in conspectu ecclesiae ac religiosi populi plenum
Abbreviated transcription (Latin):
d̾. ¶eges ot constitcones futͣs
ctumest dare formam negociis
nõ ad fcã p̾t̾ĩta reuocari nisi noĩa¬
tim q̃i dep̾t̾ito tempore eradhuc

Expanded text:
. Leges et constitutiones futuris certum est dare formam negotiis, non ad facta praeterita revocari, nisi nominatim etiam de praeterito tempore adhuc
Abbreviated transcription (Latin):
oditur uchingto edc̾i uocabulo
nuncupantur lũ eas nob̃ sponta¬
neus motur ingesett sũ p̾caco̾ sũ
relacõ uł iis mota legis occoem
rostulau̾it ¶lam satis est edc̃i eas
nuncupacõne censeri uerponĩs
censuetunt ea que me̾tis negocnᷤ¬

Expanded text:
tur vel inserto edicti vocabulo nuncupantur, sive eas nobis spontaneus motus ingesserit sive precatio vel relatio vel lis mota legis occasionem postulaverit. nam satis est edicti eas nuncupatione censeri vel per omcensuerunt ea, quae in certis nego
Abbreviated transcription (Latin):
mpr.¶initus cit̾ramanda¬
cum in reb uxoris cum sol¬
⁊emͣ pͣrri satis dacõne ⁊ alia
obsuacone intercedendi li¬
u̾am hat facultatem ne fe¬
mne ꝑseqñde litis opte̾ptu

Expanded text:
Maritus citra mandatum in rebus uxoris cum sollemni satisdatione et alia observatione intercedendi habeat liberam facultatem, ne feminae persequendae litis obtentu
Abbreviated transcription (Latin):
¶luitus ꝓcuracõm susti¬
rerẽ nemo cogitur. Noc eandꝰ
dereSz nec derensionem ab¬
sentis sbire compelłr cum fi¬
tem susceptam inpłe susficis¬
D̾. Alientim suscirere defẽ¬
siouem ursle offm̃ est et
ultra segum muliebrem ẽẽ
consta Eno itaq tuo sipu¬
pinus est tutorem pete.

Expanded text:
itus procurationem suscipere nemo cogitur nec eandem dere. Sed nec defensionem absentis subire compellitur, cum fidem susceptam implere suffici. Alienam suscipere defensionem virile officium est et ultra sexum muliebrem esse constat. Filio itaque tuo, si pupillus est, tutorem pete.
Abbreviated transcription (Latin):
gub̾nau̾ant ora nĩ sẽtur ut pu¬
aut cͥminib queremomam
sus in iuria ꝓnsioe Posteu
ad mistr̃atis ac ꝑticulo officu
moniam de uocatus pulsare uo¬
lentib ut dcm̃ est plegum rõe¬

Expanded text:
sentur, ut paaut criminibus querimoniam sus iniuria provisione post eum administrantis ac periculo officiimoniam devocatus, pulsare volentibus ut dictum est pro legum r
Abbreviated transcription (Latin):
ulttam publicis calculis infẽ¬
re cogatur siłi pena plectando
qui post eum. id mistracõne s¬
cepta minime eum curau̾it ho¬
neste retinend̾. aut suꝑ eius fu¬
ga ptinus refe̾nd̾ ad mistracõ
aut de põne ᷑ nolumus decesso
ip̃e. aucem ꝑp̾ientem fugiens ñ
ob ẜua nerit legem ubicũ re¬
ꝑtus fu̾it licet᷑ in hac florentis¬
sim a ciuitate. id piunciam sũ
ullo punitus obstatulo p̾cenõe
tue culminis cura ci iuri clatis¬
siun cectoris ꝑiuncie inqua
reptus fu̾it dẽducetur ꝑ .ui. mͥ¬
sium curricula ĩdem moraturꝰ
non phibuert contralogis te¬
erum num̾iũ forte fu̾it pulsatus
et p̾fato elapso tempore nec dũ
to ꝓcuratore instructo post .i. di
di accusacõne uͥo sr̃ crimnb¬
urecitꝰ us ad t̾minũ cae iͥ dem n¬
ecessatio ꝑdurabit. Stiant ant̾
huni ũ si iudices.ap̃ quos uel
ad mĩstrac̾onis iurenel exp̃cep¬
to amplissime tue sedis huis¬
modi controusie cuułr uel cri¬
minałr uentilantur intra .xx.

Expanded text:
ultam publicis calculis inferre cogetur: simili poena plectendo, qui post eum administratione suscepta minime eum curaverit honeste retinendum aut super eius fuga protinus referendum. Administrationem autem deponere non volumus decessorIpse autem, qui praesentem fugiens non observaverit legem, ubicumque repertus fuerit, licet in hac florentissima civitate, ad provinciam sine ullo penitus obstaculo praeceptione tui culminis, cura etiam viri clarissimi rectoris provinciae, in qua repertus fuerit, deducetur, per sex mensuum curricula ibidem moraturus, non prohibuerit contra legis teerum numerum fuerit forte pulsatus et praefato elapso tempore necdum fto procuratore instructo post quinquadi: accusatione vero super criminibuinretitus usque ad terminum causae ibidem necessario perdurabit. Sciant autem universi iudices, apud quos vel administrationis iure vel ex praecepto amplissimae tuae sedis huiusmodi controversiae civiliter vel criminaliter ventilantur, intra viginti