comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cielos ee. stiꝑiꝰ memoraui. id÷ ñ intͣ ambitũ ꝓpͥũ rotun¬
isem dei ditatẽ telluris incluðe. s de latere qͦdam mͦ¬
soł linea cũ ꝑ circ̾duci Qui ut oriri subinde occideq uide
niri. Ui ant᷑ : mundam motꝰ raptib inuoluuntur.
S idem stilbon licet solẽ ex diũsis circulis
rib c̃ditioe partiũ lib̾atꝰ ante emergentis splendore̾ uibrans
uibrabundꝰ apparet ultͣ t̾rarũ oritontẽ subleuatꝰ.naͣ a chro¬
nico ortu hic ñꝙͣ pot̾it eleuari. Quippe in dyamet᷑ soł positis¬

Expanded text:
cyclos esse superius memoraui, id est non intra ambitum proprcyclos esse superius memoraui, id est non intra ambitum proprium rotunditatem telluris includere, sed de latere quodammodo circumduci; qui ut oriri subinde occidereque uideantur, mundani motus raptibus inuoluuntur. Sed idem Stilbon, licet Solem ex diuersis circulis ribus condicione partium liberatus ante emergentis splendorem iubaris uibrabundus apparet, ultra terrarum horizontem subleuatur. Nam acronycho ortu hic numquam poterit eleuari, quod in diametro
Abbreviated transcription (Latin):
dens. Sextũ ꝑ elles pontũ traciãq ⁊ c̃finẽ galli ã ger
maniȩ. Septimũ dyaboristenes ꝑponticũ mare. ⁊ ab
alt̾a parte germania britanmamq p̃scindens. Ulti.¬
nũ.ẽ. ult̾ meotis paludes. ⁊ infra riphȩos montes. Ergo
scd̾m elimata dies dicant᷑. Dameroes maximꝰ dies
minimꝰ .ix. Pyaboristenes maximꝰ ht̃ horͣ xui. minimꝰ
.ix. Dyaripheos maximꝰ. xui. minimꝰ . uii. Deinde
cũ ꝓpe cardinẽ accesseris: longior dies breuiorq nox
fit. Beniq colligit᷑ stib ipso uere cardine sẽꝑdiem. e̾ẽ.
Int̾ea hisclimatib qͥb crescũt decreseñtq luces. Seiendũ¬
ȩqͥnoctialẽ pene directũ secat. Haccenꝰ de sobe
Nc̃ planetarũ cursus conuenit intueri. eorũq qui p̾ci¬
pue circa solẽ ꝑagͣtione mundana uoluunt᷑. Nã stilbon
pene anno circłm soł seqñs ꝑ .uiii. latitudinis partes
alt̾na diuersitate discurrt. Huiꝰ uenerisq circłos epy.¬

Expanded text:
lespontum Thraciamque et confinem Germaniae Galliam, septimum Diaborysthenus, Ponticum mare et ab altera parte Germaniam Britanniamque praecidens; ultimum est ultra Maeotis paludes et infra Riphaeos montes. Ergo secundum climata dies dicantur. Diameroes maximus dies minimus VIII; Diaborysthenus maximus horas XVI, minimus VIII; Diarhiphaeon maximus XVI, minimus VII. Deinde cum prope cardinem aceesseris, longior dies semper breuiorque nox fiet; denique colligitur sub ipso sphaerae cardine semestrem diem esse. Interea bis climatibus quibusque crescunt decrescuntque luces, sciendumquaequinoctialem paene directim secat. Hactenus de Sole; nunc planetarum cursus conuqui circa Solem peragratione mundana volvuntur. nam Stilbon paene anno circulum ducens per VIII latitudinis partes tus diuersitate discurrit. Huius Venerisque circulos epi
Abbreviated transcription (Latin):
circłm ꝓpͥũ ꝑdocet᷑. Nã dieb. ccc. ⁊ aliqͦt. latitudinis uero
partib .xii. lune similis ꝑriagat᷑. L. mom̃tis asoł orbe
discedens. licet plus. xliii. partib aberrare ñ ualegt: ⁊ suo
posita circło eũ uaria diu̾sitate circundat. qr aliqͦn eũ tͣnscurrit.
qͥ n annis om̃ib reuocet cursũ. tc̾ ⁊ cũ ret᷑gͣditur ultͣ anni cir-¬
cłm cõplet tardior collustͣt orbe̾. Cũ aut̃ directo cursu mȩat
in luciferũ. ncͦ pͦ occasum soł effulgens: uesꝑ uł uesꝑago
noĩat᷑. Sola de .u. sidib umbrã reddit ut lim̾a. solaq ful.¬

Expanded text:
 nam diebus ccc et aliquot, latitudinis vero partibus XII Lunae similis pervagatur, L momentis a Solis orbe discedens, licet plus a XLVI partibus aberrare non valeat. et in suo posita circulo eum varia diversitate circumdat, quia aliquando eum transcurrit, non annis omnibus reuocet cursum. Tunc enim, cum retrograditur, ultra anni circulum tardior collustrat orbem; cum autem directo cursu meat, in Lucifero, nunc post occasum Solis effulgens Vesper uel Vesperugo nominatur. Sola de qu
Abbreviated transcription (Latin):
rationib uariet᷑. Nã climata. uiii. sũt. Sed ꝓcciniu
solstitiali Mameroes. deinde alt̾m casyenes. tercuuĩ
dyalexandrias qd ducit᷑ ꝑ syrenas in affricã karca¬
gini ab austro adiacentẽ. Quartũ & mediũ ex ont̃ibꝰ
dya rhodii qđ ꝑ mediã penelopensem syciliãq ductũ
ad hostrũ boeotis ꝑuenit. Quintũ dyaromos ꝑ mace

Expanded text:
rationibus uarietur. Nam climata VIII sunt, sed proximum solstitiali Diameroes, deinde alterum Diasyenes, tertium Diaalexandrias,quod ducitur per Cyrenas in Africam Carthagini ab austro adiacentem,quartum et medium ex omnibus Diarhodu, quod per mediam Peloponnesum Siciliamque ductum ad ost
Abbreviated transcription (Latin):
adu̾so partibꝰ. clxexex. Ita fit ut iste qͥ ultͣ signũ ⁊ alt̾am exi¬
quã portionẽ seq̃ntis ab. e̾ẽ ñ pot̾it : ñ illi contingat ortu acro¬
nico stibleuari. Deniq nec
Icẽ occasus duos halt̃. uũ cũ ante solẽ parere solitꝰ claritate
radii suꝑtienientis oculit᷑. aliũ cũ itẽ retͦgͣdatione sui uiciniȩ
soł admotꝰ idẽ pacitur i oc ca sum. Ab eo
qͥppe soł lum̃ intͣ .xx. mom̃ta ab ee̾ ñ pot̾it. licet maioribꝰ par¬

Expanded text:
o perhibetur. Ita fit, ut isti, qui ultra signum et alteram exiguam portionem sequentis abesse non poterit, non illic contingat ortu acronycho subleuari. Denique necitem occasus duos habet, unum cum ante Solem parere solitus claritate radii superuenientis occulitur, alium cum itidem retrogradatione sui uiciniae Solis admotus it pariter in occasum. Ab eo quippe Solis lumen ultra XX momenta abesse non poterit, licet maioribus par
Abbreviated transcription (Latin):
m̃surȩ sit nob̃ ꝓpositũ scire.¬
Re ortogonalit᷑ c̃stituta. sit spa¬
ciũ immeabile int̾ nos ⁊ rẽ. ut ẽ.
.S.B. Prigat᷑ nob̃ ortogoniũ de .6.
Sit linea sursũ ducta de .G. ad.d.
sict̃ pͥmo dictũ ÷ de. a .B. Ducat᷑ planit̾ linea de .d. ad .2. sicc̃
plana iacet lineade . G. ad .B. & sit notũ qͣnta ÷ linea .G.d.
& linea de .z. nos enĩ eas fecimꝰ. Erigamꝰ ortogonalit lineã
de .℥. sursũ ad .u. & ponamꝰ ocłm inlineã. Z̃.6. ortogona¬
lit̃ erectã ut exeat uisus nr̃ ꝑ .d. ad .B. & locꝰ lineȩ istiꝰ
ubi stecit ocłs notet᷑ puncto ipso .G. & metiam᷑ .⁊. & .6.

Expanded text:
mensurae sit nobis propositum scireRe orthogonaliter constituta, sit spatium immeabile inter nos et rem, ut est g b. Erigatur nobis orthogonium d g, et sit linea sursum ducta de g ad d, rimo dictum est de a b, ducatur plane linea de d ad z, sicut plana jacet linea de g ad d, et sit notum quanta sit linea g d, et linea d z. Nos enim eas facimus. Erigamus orthogonaliter lineam de z sursum ad u, et ponamus oculum in linea z u orthogonaliter erecta, ut exeat visus noster per d ad b; et locus lineae istius ubi stetit oculus, notetur puncto ipso u, et metiamur z et u
Abbreviated transcription (Latin):
łin suꝑiori fig᷑a putei dictũ. ẽ. pͥ.¬
mo ageomet᷑ diligñt̾ ꝑpendat᷑. qua¬
tinꝰ circ̾ductio putei circularis habeat᷑.
demde cuiꝰ qntitatis sit dy amecrũ inqͥrat᷑
Quo inuento stans m̾sor suꝑputei sũmitatẽ supponat
alt̾iꝰ partis putei ꝓfunditatẽ cernat. Quo facto: pars
c̃paret᷑. Et qͦta c̾paratio ipsiꝰ partis uirgȩ fuerit ad

Expanded text:
in superiori figura putei dictum est, primo a geometra diligenter perpendatur quatenus circumductio putei circularis habeatur deinde cujus quantitatis sit diametrum inquiratur. Quo invento, stans mensor super summitatem putei supponat pionis alterius putei profunditatem cernat. Quo facto pars icomparetur; et quota comparatio ipsius partis fuerit
Abbreviated transcription (Latin):
illas qͣs eiecisti de emptosim & mones suꝑ mediũ tempꝰ &
habes finẽ purgationis. & erimꝰ accipientes qͥnq temꝑa
quando mones habuerit. In horis uero si plus intuleris
i epicido inde ducis. si minꝰ intuleris similit̃ de qd inueneris¬
tuleris deducis. In apogion uero qd̾ intuleris & non in¬
ueneris: reqͥres suꝑiorem &e inferiorẽ. & addes aut deduer:¬

Expanded text:
illas quas eiecisti de emptosi et mones super medium tempus; et illas quas eiecisti de emptosi et mones super medium tempus; et habes finem purgationis. et erimus accipientes quinque tempora quando mones habuerit. 103. In horis vero si plus intuleris in epiciclo, inde deducis; si minus intuleris, similiter de quod inveneris deducis. In apogion vero quod intuleris si non inveneris, requires superiorem et inferiorem; et addes aut dedu
Abbreviated transcription (Latin):
te lumine ad S̾ & Oexagonas. tͥgonas. & in eo signo bonas
facies quadratas ⁊ diametras M mediocres facies. Minuen¬
te lumine ad sacurnũs exagonas tͥgona. M. mediocres ꝗͣ-¬
drata. A diametra. & in eo signo Ralendȩ Rauendȩ. Cres¬
cente lumine ad S exagonũ uł tͥgonũ M mediocres
qͣdrata. diamecta. & in eo signo Ralendȩ Rauendȩ. Apo
in exx. Cȩtus si intra . clxxxex. Axxu. in xxcox. Si autẽ eocces¬
serit A pͥma in xv. Dum inueneris entosim partiris in orien
dromema. similit̃ & mones partiris in oriendromema. sigilla¬
tim. Q̾ scies quot horas eicies de emptosim & singłatim de.¬
scribis. similiter & mones singłatim describ̾. & coniungis
horas de emptosin & mones. & sic eicies de horas illas quas
a pocrisin fecit. & habet initiũ obscurationis. Itm̃ eicies
mones dimidiũ tempꝰ & habes initiũ mones. ipsũ uͦ apo¬
crisin fecit habes mediũ tempꝰ. Addes iterũ mones. id ẽ.¬
horam dimidiã & habes finem mones. Iterũ addes horas

Expanded text:
t Venerem exagona, trigona; et in eo signo bonas facies quadratas, et diametras mediocres facies. minuente lumine ad Saturnum exagona, trigona; mediocres quadrata, diametra; et in eo signo Kalende cavende. crescente lumine ad Martem exagona vel trigona; mediocres quadrata, diametra; et in eo signo Kalende cavende. 101. Apocin xxx. cetus si intra clxxx, a xv in xxx; si autem excesserit, a prima in xv. 102. Cum inveneris emptosin, partiris in horeon dromema; similiter et mones partiris in horeon dromema singillatim. et scies quot horas eicies de emptosi, et singillatim describis; similiter et mones singillatim describis. et coniungis horas de emptosi et mones. et sic eicies de horis illis quod apocrisin fecit; et habes initium obscurationis. iterum eicies mones dimidium tempus; et habes initium mones. ipsum vero quod apocrisin fecit habes medium tempus. addes iterum mones hora⟨ru⟩m dimidium; et habes finem mones. iterum addes horas
Abbreviated transcription (Latin):
ampliꝰ pateant. Quarũ ÷ media linea dyagonalis meridiei.
cuiꝰ ex utrisq partib simul cũ ipsa geminatis senis: xii. horaꝵ
horas cauta discretiõe insignat.⁊ diligent᷑ inherentib
obtutib adhibito horoscopo demonstrat. In suꝑiori aut̃¬
industria machinati sunt. qͦs dicunt. Almueantarat .i.
ꝓ gressionarios soł. qͥ fseqnti circuitiõe ⁊ crebra retortiõe
alii extͣctiores. alii contͣctiores. certa ⁊ necessaria locatio¬

Expanded text:
amplius pateant. Quarum media est linea diagonalis Meridiei, amplius pateant. Quarum media est linea diagonalis Meridiei, cujus ex utrisque partibus simul cum ipsa geminatis senis duodecim horhoras cauta discretione insignat, et diligenter inhaerentibus obtutibus adhibito horoscopo demonstrat. X. XII Etindustria machinati sunt, quos dicunt Omucantarath, id est progressionarios solis, qui frequenti circuitione et crebra retorsione, alii extractiores, alii contractiores, certa et necessaria locatio
Abbreviated transcription (Latin):
stnio designat. In cuiꝰ antica planicie trifidi Z odiaci inscri-¬
bunt᷑ circłi. quoꝵ unꝰ ȩqͥnoctiali raciõe medio colloc atꝰ. cursus
nã dũ inibi sol lunaq pari cȩtu coeunt: qͥlibet eoꝵ necesse
÷ ut eclypsin patiat᷑. Ex duob aut̃ t̾minalib unũ cęt̾is inferi¬
orem circłm in c̾finio centri circ̾actũ qͥ nat᷑ali obseruata ra-¬
tione qͣnto centro ÷ uicinior tanto circuitiõe contractior.
qͥ circłs cancri tropicꝰ estiuus dr̃. In extremis tabulȩ  oris
dilatiore circulatione circłs capͥcorni. id÷ tropiꝰ hiemał
inscribit᷑. Quoꝵ inscriptiões ad instar cȩlestis sperȩ colloca¬
tȩ signiferi latitudinẽ circłi includunt. ⁊ soł cȩt̾oꝵq ferme
planetaꝵ cursib limitẽ ponunt. Int̾ qͦs extremos orbes
a plaga septẽtͥonali artificiosa ratiõis positiõe: nototal.
ita ut ex int̾iori angustia extͣcta decurrendo latitudine ext̃iꝰ

Expanded text:
aestivo designat, in cujus antica planitie trifidi zodiaci inscriaestivo designat, in cujus antica planitie trifidi zodiaci inscribuntur circuli, quorum unum aequinoctiali ratione medio collocatum cursus Nam dum inibi sol lunaque pariter coeunt, quilibet eorum necesse est ut eclipsim patiatur. Ex duobus autem terminalibus unum cernis inferiorem circulum in confinio centri circumactum, qui, naturali observata ratione, quantum centro est vicinior, tantum circumactione contractior; qui circulus Canceri tropicus aestivus dicitur: in extremis tabulae horis dilatiore circulatione circulus Capricorni, id est, tropicus hiemalis inscribitur. Quorum inscriptiones, ad instar coelestis sphaerae collocatae, signiferi latitudinem circuli includunt, et solis caeterorumque planetarum cursibus limitem ponunt. Inter quos extremos orbes in plaga septentrionali artificiosa rationis positione hototaltasuuntur, ita ut interiori angustia extracta decurrendo per latitudinem exterius
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ cancrũ ⁊ capͥcornũ ꝑmeet. Ipsũ aut̃ centrũ harũ cͣiecta
secatiõe linearũ: a. litt̾a designat᷑. quaꝵ lineaꝵ sinistrã .B.
annotatã. almasrech id÷ orientale̾ ab ortu sid̾um & diei.
dextrã aut̃ ubi ÷ .C: almagrib. id÷ occidentalẽ ab occasu
sid̾um ⁊ diei appellant. &. ẽ. illa quȩ deducit᷑ de orience ad
occidentẽ. qͣm &̃ in pͥmo ortu solaris designat radiꝰ. aut umbra
gnomonis. Suꝑiorẽ aut̃ cui .B. asscribit᷑ Wazalzenme id÷
lineã meridianã eo qd̃ sol ipsa ascendendo attacta . ui. dim̃¬
sis horis meridiẽ faciat. ⁊ descendendo ad occasũ uergere inci.¬
piat. Inferiorẽ uͦ ubi ÷ .E. cathelzeuui. id÷ lineã ȩqͣlitatis
uł mediatͥ cem sꝑȩ .⁊ .ẽ. illa quȩ a meridie ad septẽtrionẽ
ptendit᷑. quã radiꝰ soł uł umbra gnomonis solstitiał in t̾ropico

Expanded text:
per Cancrum et Capricornum permeent. Ipsum autem centrum harum trajectum per Cancrum et Capricornum permeent. Ipsum autem centrum harum trajectum secat Almarech, id est, orientalem ab ortu siderum et diei, dexteram autem, ubi est c Almagrip, id est, occidentalem ab occasu siderum et diei appellant, et est illa quae ducitur de Oriente ad Occidentem, quam etiam solaris designat radius in primo ortu, aut umbra gnomonis Superiorem autem, cui d ascribitur, Walzazene, id est, lineam meridianam, eo quod sol, ipsa ascendendo attacta, sex dimensis horis meridiem efficiat, et descendendo ad occasum vergere incipiat. Inferiorem autem, ubi est e, Cathezenuel, id est lineam aequalitatis vel mediatricem sphaerae, et est illa quae a Meridie ad Septentrionem protenditur, quam radius solis, vel umbra gnomonis solstitialis, in tropico
Abbreviated transcription (Latin):
clymatũ. & ad sciendos canones ptolomȩi. Alia & quã¬
plurima quȩ hic ꝓemiare suꝑfluũ. ẽ: cũ in seqñtib cõ¬
pecentiꝰ patefiant. Vnde n tantũ lȩtabit᷑: qͣntũ mirabit᷑.
s oĩ nisu noĩa subseq̃ntia ⁊ alia subscripta inqͥrat. ⁊ inqͥsita
in arcła cord̃ tenaciꝰ retineat. ⁊c̃ sine aliqͦ scrupulo plana
erit uia ad inueniendũ p̾caxata. His ita plibatis: ñ pigritia
de t̾ritꝰ de eiꝰ ꝑigͣpbiis architectonica seu mecanica rati-¬
one c̃pactis. earũq nõib. ne multa scribendo offendam
cõpendiose dicã. & maturiꝰ ꝓmissa impleã:
Sł qͥđ Walzachora: tabula ad cęli rotunditatẽ c̾̃for¬
mata. cuiꝰ ut᷑q suꝑficies ȩqͣli spatioꝵ int̾sticio. qͣdrifidis ab
ipso centro ꝑ dyametrũ fusis lineatioib partita. ẽ. id÷ circłis
in partes zodiacũ diuidunt. ita ut unꝰ ꝑ arietẽ ⁊ librã. alt̾

Expanded text:
climatum, et ad sciendos canones Ptolomaei, alia etiam quamclimatum, et ad sciendos canones Ptolomaei, alia etiam quamplurima, quae hic prooemiare superfluum est, cum in sequentibus competentius patSed omni nisu nomina subsequentia et alia subscripta inquirat, et inquisita in arcula cordis tenacius retineat tunc sine scrupulo aliquo plana erit via ad inveniendum praetaxata. His ita praelibatis non pigritia exterritus, de ejus perigraphiis architectonica seu mechanica ratione comparatis, eorumque nominibus, ne multa scribendo offendam, compendiose dicam, et ut maturius promissa impleam. rum. Est quidem walzachora tabula ad coeli rotunditatem conformata, cujus utraque superficies aequali spatiorum interstitio quadrifidis ab ipso centro per diametrum fusis lineationibus partita est, id est in partes zodiacum dividunt, ita ut unus per Arietem et Libram, alter
Abbreviated transcription (Latin):
one sũmã amplectit᷑: & celebri intentionis iugitate his
studiosiꝰ utit᷑ : maximã ex hoc colliget utilitatẽ. & iN
astronomicis ⁊ in geometͥcis studiis subtilẽ ꝓfunditatẽ.
certos ortꝰ ⁊occasus omiũ siderũ singłis qͥbq horis. & quotꝰ
detanꝰ qͦtaq pars cuiꝰlibet signi oriendo emergat᷑. auc
occidendo demergat᷑. & ꝑ diuersas cęli regiões motꝰ si derũ.
⁊sitꝰ. signũ ⁊ gͣdũ soł. ⁊ altitudinẽ eiꝰ diurnã seu menstruam.
& qͦt t̾reni orb̾ stadia ꝑmeat. Similit̾ ⁊ stellarũ fixarũ signa.
⁊ alticudines. Ad hec : noctiũ ⁊ dierũ horas certissimas natu.¬
rales. seu artificiales: cũ augm̃tis ⁊ detͥm̃tis. Quarũ cog¬
nitio quã necessaria sit indiuinis mist̃iis. quãq ad exer-¬
citandũ utił: & ad euacuanda ⁊ irrita facienda falsidica
quoꝵdã pseudo horologia. prudens animꝰ scire. imprudens
discere potest. & initia m̃siũ. mutationesq horologiorũ :

Expanded text:
one summam amplectitur, et celebri intentionis jugitate his studiosus utitur, maximam ex hoc colliget utilitatem, et in astronomicis et geometricis studiis subtilem profunditatem. certos ortus et occasus omnium siderum singulis quibusque horis, et quotus decanus, quotaque pars cujuslibet signi oriendo emergatur, aut occidendo demergatur, et per universas coeli regiones motus siderum, et situs signorum, et gradus solis, et altitudinem ejus diurnam eni orbis stadia permeet, similiter et stellarum fixarum signa et altitudines: ad haec noctium et dierum horas certissimas, naturales sive artificiales, cum augmentis et detrimentis. Quarum cognitio quam necessaria sit in divinis ministeriis, quam ad exercitandum utilis, et ad evacuanda et irrita facienda falsidica quorumdam et pseudohorologia, prudens animus scire, imprudens discere potest. Et initia mensium, mutationesque horologiorum et
Abbreviated transcription (Latin):
strat. qr ipsa ÷ quã quęris. S hoc obserua. ut ꝑ nadaẏr solis
horas diei. ꝑ gͣdꝰ soł horas noctis discas:
uatuor sunt plagȩ mundi. quarũ una scił septẽtͥonał
nunꝗͣ in nr̃is locis recipit inse solem. iccirco ꝑ alias tees
.i. orientalẽ. meridianã. occidentalem. q̃ ad mittunt soles
dunt. Dat᷑ orientali plage : iͣ.iĩ.iii .iiii. Meridianȩ : qͣ.¬

Expanded text:
stret, quia ipsa est quam quaeris. Sed hoc observa, ut per nadair solis horas diei, per gradus solis horas noctis discas. tuor plagas. Quatuor sunt plagae mundi, quarum una scilicet septentrionis nunquam nostris in locis recipit in se solem. Idcirco per alias tres, id est orientalem, meridianam, occidentalemque, quae admittunt solem, dunt. Datur orientali plagae 1 2 3 4; meridianae 5
Abbreviated transcription (Latin):
hybnũ eurũ. int̾ austrũ ⁊ fauoniũ ad occidentẽ hib¬
nũ ⁊ affricũ. int̾ fauoniũ ⁊ septẽtͥonẽ caurũ qͣm qͥdã
corum uocant. Int̾ Septẽcrionẽ ⁊ subsolanũ aqͥlo¬
ne. Hoc mͦ ⁊ nomina ⁊ partes ⁊ numeros uentorum
scire ceptũ .ẽ. S pleriq .XII. uentos &e. asseueraq̃
ut in urbe Roma ⁊riton eneus cũ totidẽ thoracib
uentoꝵ factꝰ ad exẽplũ androgei cyrenensis similit̾
supͦ capt̾ uenti uirgã tenens eundẽ flantẽ. ee ostendit.
Obseruab̾ gͦ ne ianuas acit fenestras cont᷑ nocuios
flatꝰ facias. Nocui enĩ sñt flatꝰ tibi aut nimis in cũ¬
bunt. aut acerrima frigora faciunt. ut & homines
& animalia lȩdant. Prigorosis gͦ regionib ameridie
aut ab occasu: hibno ianuas ⁊ fenestras facies. estuo¬
sis uͦ ã borea ⁊ septẽtͥone fieri ordin abis.

Expanded text:
austrum et fauonium ad occidentem hibernum Africum, inter fauonium et septentrionem chaurum, quem quidam chorum uocant, inter septentrionem et subsolanum aquilonem. Hoc modo et nomina et partes et numeros uentorum scire coeptum est. Sed plerique duodecim uentos esse adseuerant, ut est in urbe Roma Triton aeneus cum totidem thoracibus uentorum factus ad exemplum Andronici Cyrrestis. Is simili modo supra caput uenti uirgam tenens eundem esse flantem ostendit. Obseruabis ergo ne ianuas aut fenestras contra nociuos flatus facias. Nociui enim sunt flatus ubi aut nimis incumbunt aut acerrima frigora faciunt, ut et homines et animalia laedant. Frigorosis ergo regionibus a meridie aut ab occasu hiberno ianuas et fenestras facies, aestuosis uero a borea et septentrione fieri ordinabis.
Abbreviated transcription (Latin):
& geometricis metodiis ȩqͥnoctiali tẽpore ꝑ gnomi¬
cas umbras orb̾ t̾re spatia & ambitũ mecitus: certͥos uentoꝵ
didicit flatꝰ
tenere orientẽ aeqͥ noctialẽ. fauo.¬
nitĩ septetͥonẽ. Int̾ cet̃os tam̃ androgeuus ei renensis cũ
acto uertis orbẽ t̾rȩ regi assetierassec: exẽpli causa athe¬
nus turrim marmoream octogenã uistituit. inqͥ ima¬
gines uentoꝵ sculptas contͣ suos cuiꝰq flatꝰ ordinauit
supq ipsã currĩ metã marmoreã posuit. ⁊ t̾tonẽ eneũ
coblacarit. & ita ÷ modatꝰ ut cũ aspiraret aliqͥs quodã¬

Expanded text:
et geometricis methodis, aequinoctiali tempore, per gnomonicas umbras orbis terrae spatia esse metitum et sic certos uentorum didicisse flatus; tenere ergo orientem aequinoctialem suonem. Inter ceteros tamen Andronicus Cyrrestes, cum octo uentis orbem terrae regi adseuerasset, exempli causa Athenis turrem marmoream octagonam instituit, in qua imagines uentorum sculptas contra suos cuiusque flatus ordinauit, supraque ipsam turrem metam marmoream posuit et Tritonem aeneum conlocauit et ita est modulatus ut, cum ue
Abbreviated transcription (Latin):
in humore palationes spisse defixe struetura suꝑ sefactã
sine uitio seruat. Ulmꝰ ⁊ fraxinꝰ in om̃i oꝑe cito flectit᷑.
cũ aruerint rigide sñt. Lentiores causȩ. cathenis uti¬
les. Carminꝰ in onũ oꝑe tͣetabił ⁊ utił inuenit᷑. Cup̾ssus
⁊pinꝰ habñt admirandas uirtutes qd ñ cito ponde curuant᷑.

Expanded text:
in umore palationes spisse defixae structuram supra se factam sine uitio seruant. Vlmus et fraxinus in omni opere cito flectuntur, sed cum aruerint, rigidae sum: lentoris causa catenis utiles. Carpinus in omni opere tractabilis et utilis inuenitur. Cupressus et pinus admirandas habent uirtutes, quod non cito
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad sagittariũ in extremis uoluelli t̃minis relinqͥt᷑. denebalgedi
denebeartor. pataneaitar. prigel. alhabor. algurab. alcimech. &
calbalagrah. qͣnuis ñ ad eo utiles utpote in austro iuxta ori ⁊ ontem
dim̃ se ponant᷑. ut p̾fata pagina subtꝰ asseripta docet:

Expanded text:
usque ad Sagittarium in extremis volvelli terminis relinquitur, Denebalgedi, usque ad Sagittarium in extremis volvelli terminis relinquitur, Denebalgedi, Benebcaitox, Patancaitox, Rigel, Alhabor, Alhurab, Alchimech et Calbalagrah, quamvis non adeo utiles, utpote in Austro juxta horizontem dimerse ponantur, ut praefata pagina subter ascripta docet.
Abbreviated transcription (Latin):
ubi stellȩ linea a regła tangit᷑: ibi acum̃ porrectiõis eiꝰ abseidat᷑.¬
Uerbi grã. Alramech in zona boetis fixã positã in .xxxiuiͦii. gͣdu librȩ
in centro tͥũ circłoꝵ regła lineabis. & ab eo gͣdu in maximo cirdo¬
.loc .u. gͣdꝰ itͥne numerans. ubi ipse numerꝰ t̃minat᷑: apposita regła
acumen alramech iusta eã finẽ sortiat᷑. Eod̾ mͦ uxta numeros
in ipsa pagina singłis stelł asscriptos pͦ al ramech in ipso Rodiaco
elfeca. alhuin. altahir. delfin. & alferat locent᷑. In paruulo uͦ¬
circło eirea centrũ adhoc iuxta placitũ c̃ducto: benenat. Wega.
alrif. algel. alhaiohe. egreget. & alrucuba ordinent᷑. In parte e̾
eqͥ noctiał cirełi a regione tauri usq ad uirginis regionẽ. adħ nichilo¬
minꝰ relicta. aldebaran. algeuze. algomeiza. aldiraan. & calbala d̾eda
statuant᷑. In maximo aut̃ hiemali circło qͥ adhuncitid cursum ab aqͣrio

Expanded text:
ubi stellae linea a regula tangitur, ibi acumen porrectionis ejus abscidatubi stellae linea a regula tangitur, ibi acumen porrectionis ejus abscidatur: V. G. Alramech in zona Bootis fixam posiin centro trium circulorum regula lineabis, et ab eo gradu in maximo circulo 65 gradus utrinque numerans, ubi ipse numerus terminatur, apposita regula acumen Alramech juxta eam finem sortiatur. Eodem modo, juxta numeros in ipsa pagina singulis stellis ascriptos, post Alramech in ipso zodiaco Elfeca album, Althahir, Delfin, Zalferaz locentur. In parvulo circulo circa centrum ad hoc juxta placitum circumducto Benenaz, Wega, Alrif, Algol, Albazoch, Egregez et Alrucuba ordinentur. In parte vero aequinoctiali circuli a regione Tauri usque ad Virginem, ad hoc nihilominus relicta Aldebaram, Algenze, Algomeiza, Aldiraan et Calladarazeda statuantur. In maximo autem hiemali circulo, qui ad hunc itidem usum ab Aquario
Abbreviated transcription (Latin):
libra. scorpiꝰ. sagittariꝰq deuergñt. & inde itid ad eqͥ noctialẽ
capͥcornꝰ cũ aqͣrio ⁊ piscib resurgit. In c̾finio qͦq sagittarii &
capͥcorni qͥdã ꝓminet denticłs almeri arabice .i. calculator
discernendos. Prȩfatas .xii. maximi circłi partes in .ui. item
efficies int̾ualla. singła qͥnos de .cce.lox. totiꝰ circłi gͣdib cõple¬
ctentia¬
De eositione ST Ellarom.
X mͦ ⁊ odiaco ꝑfecto: acutos clauicłos sparsim certis
in locis in ancalcabut fixos. quoꝵ acumina clarissim arum
qͣrundã stellarũ uicẽ tenent: hac ratiõe ponendos docent.
seu stellȩ lineã dirige. Postqͣm ab eo gͣdu qͦ maximꝰ a regła circłs
tangit᷑ : tot gͣdib in ed̾ maximo circło qͥ in .ccc.loc. diuisus est:
utrinq numera. qͦt eiđ̃ stellȩ in ead̾ asscriptos uid̾is pagina. ⁊
ubi numerꝰ ipse utrinq finit᷑: ibi altrinsecꝰ regłam pone. atq

Expanded text:
quinoctialem Capricornus cum Aquario et Piscibus resurgunt. In confinio quoque Sagittarii et Capricorni quidam prominet denticulus Almeri Arabice, id est, calculdiscernendos praefatas 12 maximi circuli partes in 6, item efficies intervalla, singula quinos de 360 totius circuli gradibus complectentiaDe positione stellarum. Hoc modo zodiaco perfecto acutos claviculos sparsim certis in locis in Alhancabuth fixos, quorum acumina clarissimarum quarumdam stellarum vicem tenent, hac ratione ponendos docent aseu stellae lineam dirige, postquam ab eo gradu quo maximus a regula circulus tangitur, tot gradus in eodem maximo circulo, qui in 360 divisus est, iterumque numera quot eidem stellae in eadem ascriptos videris pagina, et ubi numerus ipse utrinque finitur, ibi altrinsecus regulam pone, atque
Abbreviated transcription (Latin):
int̾uallũ. ita in unoqͦq m̃se distingue. ut qͥnos dies. uł qd̃ expedi¬
tiꝰ ꝑꝑ ebdomadas uidet᷑ septenos potiꝰ cõnumeratos: lineis distin¬
guas. remanentib siqͥ adhuc suꝑsunt de m̃se diebꝰ. His etiã
ita ꝑfectis: totã m̃surã instrum̃ti huiꝰ ad astronomicã uideł
horologicã ue disciplinã ꝑtinentẽ cõpletã. eẽ. lȩtaberis.
S adhuc de quadrantis m̃suratiõe qͥ int̾ circłm dierũ. & int̾
occidentalẽ & septẽtrionalẽ lineã uersus mediũ aquariũ lo.¬
catꝰ. ad geometricas dim̃sioẽs utillimꝰ ꝑtinet: paucła subscri¬
b̾e. ñ pigere debet¬

Expanded text:
intervallum, ita in unoquoque mense distingue, ut quinos dies, vel quod expediintervallum, ita in unoquoque mense distingue, ut quinos dies, vel quod expeditius propter hebdomadas videtur, septenos potius connumeratos lineis distinguas, remanentibus si qui adhuc supersunt de mense diebus. His autem ita perfectis, totam mensuram instrumenti hujus ad astronomicam videlicet horologicamve disciplinam pertinentem completam esse laetaberis. Sed adhuc de quadrantis mensuratione, qui intra circulum dierum inter occidentalem et septentrionalem lineam versus medium Aquarium locatus ad geometricas dimensiones utilissimus pertinet, paucula scribere non pigere debet
Abbreviated transcription (Latin):
cui suspendicularis incathenat᷑ circulꝰ. contͣ mundũ. aries.
taurꝰ. gemini. Abhinc usq ad orientalẽ sinistrã: cancer. leo
& uirgo. inde usq ad imã septẽtͥonalẽ: libra. scorpiꝰ. ⁊ sagittariꝰ.
& dehinc ad occidentalẽ. capͥcornꝰ. aqͥriꝰ. ⁊ pisces reconuertant᷑.
Runicuiq signo sexies quini. id÷. xoex. de p̾dictis. cec . Lx. toti
crdi gͣdib cõputent᷑. Subhoc itẽ aliud circłoꝵ int̾uallũ m̃sib
ꝑ .ccc. lx .u. dies diuisum. Tc̃ a uernali ȩqͥ noctio qd̃ moderni
.xxiiii. dies pͦ ȩqͥ noctiũ id÷ pꝰ lineã occidentalẽ in qͣ arietẽ incho¬
asti: marcio m̃si tͥbue. Dein apͥli . xoca. Maio. ocococi. lunio.
pfatã ȩqͥ noctii uernał lineã. xUIi. deputans. in tegrũ anni
uertentis circuitũ c̃pleb̾. duab lineis circłos qͣdrifariã parti
int̾ secantibꝰ. Adhuc qd̾ subhoc remanet centro citimũ enłoꝵ

Expanded text:
cui suspendicularis incatenatur circulus contra mundum Aries, cui suspendicularis incatenatur circulus contra mundum Aries, Taurus, Gemini. Abhinc usque ad orientalem, id est sinistram, Cancer, Leo et Virgo. Inde usque ad imam septentrionalem Libra, Scorpius et Sagittarius. Et dehinc ad occidentalem Capricornus, Aquarius et Pisces revertantur; et unicuique signo sexies quini, id est, 30 de praedictis 160 totius circuli gradibus deputentur. Sub hoc item aliud circulorum intervallum mensibus ulum per 365 dies divisum. Tunc autumnali aequinoctio, quod moderni 14 dies post aequinoctium, id est, post lineam occidentalem in qua Arietem inchoasti, Martio mensi tribue, deinde Aprili 30, Maio 31, Junio praefatam aequinoctii vernalis lineam 17 deputans, integrum anni currentis circuitum complebis, duabus lineis circulos quadrifariam partieintersecantibus. Adhuc quod sub hoc remanet centro citimum circulorum
Abbreviated transcription (Latin):
Uar alchorã circ̃dare. ⁊ cunctas clymatũ tabulas. ipsũq suꝑpo¬
sitũ alhancabut debet circ̃ clud̾e: pͥmo in .iiͦiͬi. eqͣ. ut uidelicet
rectis distincta. Locx .ii. paria c̃tineat int̾ualla. ⁊ unũqd̃q hoꝵ
int̾ualloꝵ int̾iꝰ ubi ꝓminens in alhancabut almeri attingit
in qͥnos adhuc gͣdꝰ discernere in qͥb circuiens almeri dierũ &
horaꝵ longitudines possit cõputare
At odiaci gͣdib signis. m̃sib ⁊ dieb anni insignienda. Cuius
extremos circłos in .iiii. itid̃ ȩq̃ rectis lineis ꝑcentrũ duccis di¬
uisos eadem qͣ & p̃diccũ umbonẽ m̃sura distinguas. ut uidł¬
unꝰqͥsq quadrans in sena &. xuiii. int̾ualla. totꝰ uͦ cireuitꝰ in¬
simul. ceͦc. lxx. c̃plebunt. Sub his uͦ ꝑocimũ circłoꝵ int̾uallũ
trib in uno qͦ qͣdrante signis disꝑtiat᷑. eoꝵq uocabuł insori¬
bat᷑. alinea uideł occidentali id÷ dextͣ usq ad sũmã australẽ

Expanded text:
s, ipsumque superpositum Alhancabuth debet circumcludere, primo in quatuor aequa, ut videlicet rectis distincta 72 paria contineat intervalla, et unumquodque horum intervallorum interius, ubi prominens in Halhancabuth Almeri attingit, in quinos adhuc gradus discerne, ut circuiens Almeri dierum et horarum longitudines possit computare. s zodiaci gradibus, signis, mensibus et diebus anni insignienda. Cujus extremos circulos, in 4 itidem aequa rectis lineis per centrum ductis divisos eadem qua et praedictum Umbonem mensura distinguas, ut viduito insimul 360 complebunt. Sub his vero proximum circulorum intervallum tribus in unoquoque quadrante signis dispertiatur, et eorum vocabulis inscribatur, a linea videlicet occidentali, id est dextera, usque ad summam australem,
Abbreviated transcription (Latin):
.iiͦii. utͥnq circa .c. secerne. ⁊ punecis suꝑiꝰ . F. inferiꝰ.G. inscribe
lusas noueris. ee̾. Postea inpuncta .E. & .F. uł si mauis .d.⁊
S. posita regła: uide in qͦ loco lineã ab oriente in occidente ꝑ
.B. A.C. ductã extͣ circłm tangat. ibiq nota . t. imp̃ssa circi¬
ni pedes in .A. &. h. figito. & latiorẽ solstitii hiemał circłm
centro .a. & int̾uallo .F. circ̃ducito. Itm in puncta. E.& .s.
siue .d.℥.F. regłam ponens: & ibi lineã p̾diccã .B. A.c. tangitꝰ
notã .i. infigens. nichilo minꝰ fixo in .a. & .i. circino : mini¬
mũ estiui solstitii circłm .a. circinato inuenies De elyerałis¬

Expanded text:
 utrinque circa c secerne, et punctis superius f, inferius g inscribe. clusas noveris esse. Postea in puncta e et f, vel, si mavis, d et g, posita regula, vide in quo loco lineam, ab oriente in occidentem per b a c ductam, extra circulum tangat, ibique nota b impressa, circini pedes in a et h figito, et latiorem solstitii hiemalis circulum centro a, et intervallo h circumducito. Item in puncta e et g, sive d et f, regulam pones, et ubi lineam praedictam b a c tangit, notam i infigens, nihilominus, fixo in a et i circino, minimum aestivi solstitii circulum centro a circinato. CAPUT II. De almuca
Abbreviated transcription (Latin):
in medio facto. aliã quoq qrͣtã int̾ occidentalẽ ⁊ austłẽ.
& itẽ aliã int̾ septẽtͥonalẽ ⁊ orientalẽ. in duo itid̾ disꝑtiens.
medietatẽ punccis .b. & .c. secernito. Tc̃ apposita regła
inpuncto. a. & . b: lineã rectã ab occidentali linea in .A.
dirige. ltẽ. in .a. & .c. regłam ponens: aliã lineã a septẽtͥo.¬
nali linea in . A. deducito. & habes qͣdratũ ortogoniũ.
id÷ ȩqͥlaterũ. cuiꝰ unꝰ angulꝰ in .a. alt̾ oppositꝰ ꝑdyagoniũ
in centro. reliqͥ duo in lineis occidentali ⁊ septẽtrionali li¬
mitant᷑. Huiꝰ duo lat̾a angulũ in .a. facientia. datã eis
ad libitũ latitudinẽ in .xii. eqͣles partes diuide. & interiꝰ
duas exhis cõplectens insena partire. qͣtenꝰ suꝑcurrente
alhidada. id÷ quedã regła cũ duab pinnis erectis ad rectã
lineã ꝑforatis: quota lat̾is quadrati pars designet᷑ possit
apparere. Quas aut̃. qͣntasue utilitates om̃s p̾taxatȩ habe¬

Expanded text:
rtam inter occidentalem et australem, et item aliam inter septentrionalem et orientalem in duo itidem dispertiens medietates punctis b et c secernito. Tunc, apposita regula in puncta a et b, lineam rectam ab occidentali linea in a dirige. Item in a et c regulam ponens, aliam lineam a septentrionali in a deducito, et habes quadratum orthogonum aequilaterum, cujus unus angulus in a, alter oppositus per diagonum in centro: reliqui duo in lineis occidentali et septentrionali limitantur. Hujus duo latera angulum in a facientia, data eis ad libitum latitudine, in duodecim aequales partes divide, et interius duas ex his complectens in sena partire, quatenus super currente Alhidada, id est, quadam regula cum duabus pinnis erectis ad rectam lineam perforatis, quota lateris quadrati pars designetur possit apparere. Quas autem quantasve utilitates omnes praetaxatae habe
Abbreviated transcription (Latin):
uicona astronomicȩ ꝑitiã disciplinȩ. ⁊ cȩlestiuꝰ
sꝑarũ. geometͥcaliũq m̾surarũ. altiorẽ
scientiam diligenti ueritatis inqͥsitioe altiꝰ rimari conat᷑.
⁊ certissimas horologioꝵ quoru̾libet elymatũ rationes.
⁊ quęlibet adhȩc ꝑcinentia industriꝰ diseriminare nitit᷑.
psum. sollerti indagatiõe ꝑqͥrat & discat. ⁊ ꝑquisitã tenaci
memoriȩ firmit̾ com̃det. ita ut qͣslibet perigͣphias. parci¬
tionesq anaglifarias in ea scriptas ⁊ inscultas cognouerit.

Expanded text:
lestium sphaerarum geometricaliumque mensurarum altiorem scientiam diligenti veritatis inquisitione altius rimari conatur, et certissimas horologiorum quorumlibet climatum rationes, et quaelibet ad haec pertinentia, industrius discriminare nititur,psum solerti indagatione perquirat et discat, et perquisitam tenaci memoriae firmiter commendet, ita ut, cum quaslibet perigraphias partitionesque anaglypharias in ea scriptas et insculptas cognoverit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑforatũ hoc erit mͦ metiendũ. Descriptis in tabula eiꝰ
aliquantũ spissiore trib circłis eiꝰd̃ cuiꝰ & supͣ qͣntitatis¬
ȩqͥ noctiali uideł. hiemali. atq estiuo solstitialibus: eo qͦq
mͦ lineis rectis quas coluros dixi in .iiͦiͬi. ȩqͣ ut supra
diuisis: colurũ unũ uersus meridiem a septẽtrione di¬
rectũ : a puncto ubi ȩstiuũ minimũ infine secat. usq
ad punctũ ubi ex opposito maximo iungit᷑ hiemali
circło in duo diuide. & centro in medio fixo: rodi¬
acũ circłum in qͦ tota huiꝰ artis c̃sistit efficatia. ita
circ̃scribe. ut minmũ totũ intͣ se continens circłm
ex una ei parte coniungat᷑. ex opposita ꝑ dyametrũ
parte maximo adunet᷑. mediũq circłm altrinsecus
simul & aliũ colurũ ad singła puncta int̾seret. atq ꝑ

Expanded text:
perforatum, hoc modo erit metiendum. Descriptis primo in tabula ejus perforatum, hoc modo erit metiendum. Descriptis primo in tabula ejus aliquantum spissiore, quam siequinoctiali videlicet, hiemali atque aestivo solstitialibus, eodemque modo cum lineis rectis, quas Coluros dixi, in quatuor aequa, ut supra, divisis, Colurum unum versus meridiem a septentrione directum, a puncto ubi aestivum minimus in fine secat, usque ad punctum ubi ex opposito maximo jungitur hiemali circulo, in duo divide, et centro in medio fixo zodiacum circulum, in quo tota hujus artis consistit efficacitas, ita circumscribe ut minimum to um infra se continens circulum ex una ei conjungatur, ex opposita per diametrum parte maximo adunetur, mediumque circulum altrinsecus simul et alium colurum ad singula puncta intersecet, atque per
Abbreviated transcription (Latin):
oc mͦ ꝑfectis almucantarath campilogramis: spatiũ
locatiõi. eqͣlit̃ distribui debet ħmͦ. Initio ab ipso almucan¬
tarath a parcte .c. sũpto. spatiũ cuiꝰq triũ circłoꝵ usq ad
ab ipsa .d. a.f. linea usq ad almucantarach ex parte .B.
sena in singłis circłis metiens int̃̾ualla: pꝰmeridianis horis
deputab̾. pꝰea accepti circini unũ pedẽ tali in loco figere
debes. ut alt̃ tria puncta pͥmȩ horȩ limitẽ insingłis scilicet
circłis signantia possit actingere. ⁊ ita circinando finalem
horas faciens nc̃ contͣhendo. nc̃ dilatando. indiuersisq
locis circinũ ꝓut punccoꝵ positio possit figendo : singłaꝵ
finales lineas horarũ circinab̾. Sicq singłis horis nascent᷑
int᷑ualla adint̾iorẽ qͥd̾ circłm contͣctiora: ad ext̾iorẽ uͦ
latiora. q̃ uidł ipsa sept̾tͥonał . d. a .ẜ. in medio limitat
linea. Talib itaq m̃suris. & perigraphiis quaternas
septẽ scił clymatũ tabellas insignito.

Expanded text:
ium locationi aequaliter distribui hoc modo debet. Initio ab ipso almucantarath a parte c sumpto, spatium cujusque trium circulorum usque ad ab ipsa d a e linea usque ad almucantarath ex parte b, sena in singulis circulis metiens intervalla, postmeridianis horis deputabis. Postea accepti circini unum pedem tali in loco figere debes, ut alter tria puncta, primae horae limitem in singulis scilicet circulis signantia, possit attingere, et ita circinando finalem horas faciens nunc contrahendo, nunc dilatando, in diversisque locis circinum, prout punctorum positio poscit, figendo, singularum horarum finales lineas circinabis; sicque singulis horis nascentur intervalia ad interiorem quidem circulum contractiora, ad exteriorem vero latiora, quae videlicet ipsa septentrionalis d a e in medio limitat linea. Talibus ita mensuris et perigraphiis quaternas 7 scilicet climatum tabulas insignito.
Abbreviated transcription (Latin):
te centro posito. hemicyclum quẽ almbcant arath
arabes nominant in tres circłos ꝑ .B.c.N. inflecte. Item
spaciũ lineȩ qd̾ int̾ ꝓxximũ signũ ab.m. & ꝓocimũ ab .N.
cõplectit᷑ in duo diuidens. & centrũ in medio figens alt̾um¬
hemicydũ curuab̾. Eod̃ mͦ spaciũ lineȩ int̾ t̾ciũ ab. me
⁊c̾ciũ ab .ii. signũ inuenta medietate t̾ciũ hemicylũ
debes incuruare. Sicq ordinatĩ ꝑ singla eiꝰđ lineȩ signa
interius utrinq ꝓgrediens spaciũq qd̃ int̾ ipsa continet᷑
in duo diuidens. nc̃ semi plenos. nc̃ integros circłos circinab̾.
usq ad medii orbicłi centrũ. xc. gͣdꝰ cõputant᷑. ꝑ singła scił
cãplilogra morum int̾ualla qͥnis gͣdib connumeratis. ab
ipso uͦ .N. usq ad mediũ centrũ. a. tot gͣdus inuno quoq

Expanded text:
te centro fixo hemicyclum, quem Almucantarath te centro fixo hemicyclum, quem Almucantarath Arabes vocant, inter tres circulos per b n c inflecte. Item spatium lineae, quod inter proximum signum ab m et proximum ab n complectitur, in duo divides, et, centruhemicyclum curvabis. Eodem modo spatii lineae inter tertium ab m, et tertium ab n signum inventa medietate, tertium hemicyclum debes incurvare; sicque ordinatim per singula ejusdem lineae signa interius utrinque progrediens, spatiumque quod inter ipsa continetur in duo dividens, nunc semiplenos, nunc integros circulos circinabis, usque ad medii orbiculi centrum, 90 gradus computantur, per singula scilicet campilogrammorum intervalla quinis gradibus enumeratis. Ab ipso vero n usque ad medium centrum a tot gradus in unoquoque
Abbreviated transcription (Latin):
partes nota .L. secernito. ut uidelicet integͣ circuli
medietas a .R. ad.L. inueniat᷑. postea emicsclũ.a .k. ꝑ
.f. & .B. usq ad .L: in sex partire. & unã qͣnq sextã in sex
itid̾. punctis imp̃ssis partire. & hoc facto habeb̾ a .R. usq
ad .L: int̾ualla .xxxui. singła quinas partes de .ccc.lx
totiꝰ circłi partib c̃plectentia. Deinde regłam in .c. &¬
.R. puncta ponens: uide in qͦ loco tangat lineã meridi¬
anã. quȩ ꝑ .D. a.e. longe extͣ circłos in alia tabula
suꝑ quã Uazalchora metienda ponit᷑ ꝓlongatam.
gła : ad singła ꝑ ordinẽ quȩ a.k. usq ad .l feceras pun¬
cta tadꝰ regła illinc ponito. & ad singłas positiones p̃¬
fatã D. A.e. lineã ubi a regła cangat᷑ notato. donee
tricies & sexies ipsa linea notata in .C.⁊.I. puncta
regłam ponas. ⁊ubi sepediccã lineã tangat. &axen.¬
signui N facias. qͦ facto spaciũ lineę qd̃ int᷑ .m. & .t.
continet᷑ accepto circino in duo diuide. & in medieta¬

Expanded text:
partes nota l secernito, ut videlicet integra circuli medietas a k ad d l invematur. Postea hemicyclum a k per e et b ad d l usque ad l, in 6 partire, et unamquamque sextam in 6 itidem impressis punctis partire, et hoc facto habetis a k usque ad l intervalla 36, singula quinas partes de 360 totius circuli partibus complectentia. Deinde regulam in c et k puncta ponens, vide in quo loco tangat lineam meridianam per d a e longe extra circulos in alia tabula, supra quam walzachora metienda ponitur, prolongatam, gula, ad singula per ordinem, quo a k ad l feceras puncta, eamdem regulam ponito, et ad singulas positiones praefatam d a e lineam, ut a regula tangatur, notato, donec tricies et sexies ipsa linea notata in c et l puncta regulam ponas, et, ut saepe dictam regulam tangat, st n, facias. Quo facto spatium lineae, quod inter m et n continetur, accepto circino in duo divide, et in medieta
Abbreviated transcription (Latin):
Caximũ triũ circłoꝵ in .xxii. partire. unũ quenq scił
qͣ drantẽ in tria. dehinc regłam rectã ad singłas.xii. partes
& ad triũ cirtłoꝵ centrũ ponito. ⁊⁊ odiacũ quẽ feceras circłm
ubi ad singłas positiões a regła tangit᷑: lineis secato. & ita
xii. in eo spacia s ñ eqͣlia efficiens: in minoris hemisꝑii senis
spaciis sena signa ab ariete usq ad librã cont᷑ mundũ. a dextͣ
scił in sinistrã ordinato. In maioris qͦq totid spaciis totid̃ alia¬

Expanded text:
Maximum tertium circulorum in 12 partire, unumquemque scilicet quadrantem in tria. Dehinc regulam rectam ad singulas 12 partes, et ad trium circulorum centrum ponito, et Zodiacum, quem feceras circulum, ubi ad singulas positiones a regula tangitur, lineis secato, et ita 12 in eo spatia, sed non aequalia efficiens in minoris hemisphaerii senis spatiis sena signa ab Ariete usque Libram contra mundum a dextera scilicet in sinistram ordinato. In majoris quoque totidem spatiis ali
Abbreviated transcription (Latin):
Arucaba¬
E greger.¬
Noc mͦ alhancabut m̃suratũ totũ ubicq uacat: diligent̃
dixi cũ stelł suis circłoꝵ. & qͥdã regła ꝑ pisces & uirginem
scd̾m aliũ colurũ ducta quȩ ipsos uidł̃ cũ medio centͥ circło possit¬
c̾tinere ad eiꝰ soliditatẽ relictis: ut cũ alicui suꝑpositũ clymati
ꝑ axẽ quẽ alcitob uocitant circ̃uoluit᷑. apparentib ꝑ aꝑtũ
cunctis eiꝰd clẏmatis perigͣphiis. otꝰ. occasus. exaltatiõesq
signoꝵ istellarũ. ratioq horarũ liqͥdo declaret᷑. sicut ꝑ ipsius

Expanded text:
lrucubaEgregez.modo Alhancabuth mensuratum totum, ubicunque vacat, diligenterdixi, cum stellis suis, et quadam regula per Pisces et Virginem secundum alium colurum ducta, quae ipsos vidsuperpositum climati per axem, quem Alchitob vocant, circumvolvitur apparentibus per apertum cunctis ejusdem climatis perigraphis, ortus, occasus exaltationesque signorum et stellarum, ratioque horarum liquido declaretur, sicut per ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
cursũ ꝓderit ut scias quantũ loxos inluna patiat᷑.:
bieia supputata luna ipsũ numerũ quẽ ab ariete
dist̾buisti cũ boriuꝑatos c̃iunctũ sine trope inferes
in canonẽ ubit platoslunȩ. ⁊ qͦt partes illic inueneris.¬

Expanded text:
cursum proderit ut scias quantum loxosin Luna patiatur. cursum proderit ut scias quantum loxosin Luna patiatur. igitur, supputata Luna, ipsum numerum quem ab Ariete distribuisti cum boriu peratos coniunctum sine trope inferes in canonem ubi
Abbreviated transcription (Latin):
numerũ repꝑeris. Respicies eiꝰ signi qͦta pars mediũ cęlu
declaret. prima selida in ortesfera cuilibet paginȩ ho¬
roscopo. ⁊ medio cęlo tropen sẽꝑ adicies  ANABIBA¬
gnomonis per icosapenta ⁊ erida reqͥris ad borui
peras. ⁊ qͦt partes inueneris cũ muutis ex omi gnomone
de boriuꝑatos iectas colligis in unũ. ⁊ notab̾ eund̾q omnẽ
numerũ boriuoperatos de omĩ ciclo idr de .ccc. lx. parcibꝰ
deduces qd̵ de qͥnq capłis collegisti. ⁊ qd suꝑerit dimittis a
adicies. Eleriq hoc idem borritꝑas asagittario dimit¬
tunt recrorsũ. id÷ ꝑ scorpionẽ singłis signis tricenas par¬
tes distͥbuentes. ⁊ in qͦ signo numerꝰ excidit. tot nu¬
mero partes de .xxxx. partib tollunt. & qͦt remanse¬
rint tot. eẽ anabibarontẽ partib scribñt. cui tropen
adiciunt. s numerꝰ boriuperatos integer eti ã ad lunȩ

Expanded text:
numerum reppereris, respicies eius signi quota pars medium celum numerum reppereris, respicies eius signi quota pars medium celum declaret prima selida in ortesfera cuiuslibet pagine. horoscopo et medio celo tropen semper adicies. 11. Anabibagnomonis per icosapentaeterida requiris ad boriu peras. et quot partes inveneris cum minutis ex omni gnomone de boriu peratos eiectas colligis in unum, et notabis. eundemque numerum boriu peratos de omni ciclo, id est de ccclx partibus, deduces quod de quinque capitulis collegisti. et quod supererit dimittis a adicies. plerique hoc, id est boriu peras, a Sagittario dimittunt retrorsum, id est per Scorpionem, singulis signis tricenas partes distribuentes. et in quo signo numerus exciderit, tot numero partes de xxx partibus tollunt; et quod remanserit tot esse Anabibazontem partibus scribunt, cui tropen adiciunt. 12. Sed numerus boriu peratos integer etiam ad Lune
Abbreviated transcription (Latin):
sit idẽ in oroncronis. ⁊ totiens duces horã datã utputa
Siqͥs hora .uͣ. sit natꝰ int̾diu reqͥres si uerbotenꝰ habeat
.xU. partes magnitudo solaris. hec qͥndecies qͥ nos c̃puta¬
b. ⁊ collecto numero tã ex partib qu̾a exminutis in partes
c̃solig datis adiunges anafores partes solaris eiꝰð signi euꝰ
⁊ magnitudine usus es. ⁊ si excesserint .ccc.lx.i. deduces
ciclũ reliquũq numerũ quẽ tenebis circa idẽ clima in qͥbꝰ¬
ex pͥma selide cuiꝰlibet paginȩ ubi sñt eleumere contra
anaforas reꝑtas. Qđ sinoct᷑nũ fuerit: tema. magnitudinẽ
solarẽ ⁊ anaforas in dyametro soł reqͥres eað ratione ẽputati¬
onis cu addes tropen ¶Medi cęli iautntio.
omebt̾a̾a magnitudine partis soł siue in signo
in qͦ÷ siue eiꝰ diametro. ⁊ adiunctis anaforis cũ mini¬
tis suis. qͦ seił numero horoscopũ c̃stitusti. eund̃ numerũ
inferes in ortesferã. ⁊ in qͦc̃q signo inqͥb ẽq anaforis eund

Expanded text:
sit, id est in oron cronis, et totiens duces horam datam. utputa, si quis hora quinta sit natus interdiu, requires. si verbotenus habeat xv partes magnitudo solaris, hec quindecies quinos computabis; et, collecto numero tam ex partibus quam ex minutis in partes consolidatis, adiunges anaforas partis solaris eiusdem signi cuius et magnitudine usus es. et si excesserint ccclx, deduces ciclum, reliquumque numerum quem tenebis circa idem clima in quibuex prima selide cuiuslibet pagine ubi sunt Eleu mere contra anaforas repertas. quod si nocturnum fuerit tema, magnitudinem solarem et anaforas in diametro Solis requires eadem ratione, cui addes tropen. 10. Medii celi inventio. computata magnitudine partis Solis sive in signo in quo est sive eius diametro, et adiunctis anaforis cum minutis suis, quo scilicet numero horoscopum constituisti, eundem numerum inferes in ortesferam. et in quocumque signo in quibuscumque anaforis eundem
Abbreviated transcription (Latin):
us ⁊ latitudinis
Solis comegtano.
ollicu̾s partib ilł gnomonitis cilũ deducis
sitam̃ excesserit partes. occ .lx. Residuum
numerũ inferes u anomaliã solis. id÷ ubi soł aritii
cini. ⁊ inuento numero partes ⁊ minutas qͣs ante
inueneris notab̾. & sinumerꝰ ille qͥ iuentꝰ ÷ in ano

Expanded text:
s⟩ latitudinis. 13. Solis computatio. collectis partibus illis gnomonicis, ciclum deducis si tamen excesserit partes ccclx. residuum numerum inferes in anomaliam Solis, id est ubi Solis aritmi cini; et invento numero, partes et minutas quas ante in