comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
confitebor noĩ tuo. qm̃ fecisti mirabilia. cogitationes anti-¬
quas fideles amen: quia posiuisti ciuitatẽ in tumultu. ur¬
bem fortẽ in ruia domũ alienoꝵ ut nõ sit cuutas: et in
sempiternũ nõ edificetur. Suꝑ hoc laudabit te ppłs fortis:
ciuitas gentium robustaꝵ timebit te quia factus es forti
tudo pauperis. fortitudo egeno in tribulatione sua: spes a
turbine. umbracłm ab estu. Sp̃t eñi robustoꝵ: quasi tur
labis. et quasi calor sub irbe torrentẽ ꝓpaginem fortiũ
arescere faciet. Et faciet dñs exercituũ om̃b ppłis ĩ mõte

Expanded text:
confitebor nomini tuo. Quoniam fecisti mirabilia: et cogitationes antiquas fideles amen. Quia posuisti civitatem in tumulum, urbem fortem in ruinam domum alienorum: ut non sit civitas, et in sempiternum non edificetur. Super hoc laudabit te populus fortis: civitas gentium robustarum timebit te. Quiaperi, fortitudo egeno in tribulatione sua: spes a turbine, umbraculum ab aestu. Spiritus enim robustorum quasi turbultum alienorum, et quasi calore sub nube torrente, propaginem fortium marcescere facies. Et faciet Dominus exercituum omnibus populis in monte
Abbreviated transcription (Latin):
pirat ad celestia. In hac ualle miserie mater sucturrat filie. Lꝯuic
de lestis excubie nobiscũ stant in acie. Mundus caro demonia diuersa mo¬
uent prelia. In cursu tot fantasmatum turbatur cordis sabbatũ. Dies
festos cognatio simł hec hibet odio. Certant q pari federe pacem de terra
hostium s una uox letantiuum ⁊ ums ardor cordiuui. Illic ciuies angelici
sub uertichi ci tripliti trine gaudent et simplia se monacchie subitis. Mureuns
uec deficut in illũ quẽ prospiciunt frĩtur nec fastidiũ quo frui magis
liciũt. Ilic prẽs dispositi ꝓ dignitate moniti se motai iam caligine uumẽ
uident in lumine. Hic sis cuiꝰ hodie recensentur sollẽpnia. Iam renelata
facie deũ ceruit ni gła. Illic regina uigiũ transcendens culmen ordinũ.

Expanded text:
piret ad perpetua. In hac valle miseriae Mater succurrat filiae. Hic coelestes excubiae Nobiscum stent in acie. Mundus, caro, daemonia, Diversa movent praelia. Incursu tot phantasmatum Turbatur cordis Sabbatum. Dies festos cognatio Simul haec habet odio. Certatque pari foedere Pacem de terra um. Sed una vox laetantium, Et unus ardor cordium. Illic cives angelici Sub hierarchia triplici, Trinae gaudent et simplici Se monarchiae subjici. Mirantur nec deficiunt In illum, quem prospiciunt. Fruuntur nec fastidiunt, Quo frui magis sitiunt. Illic Patres dispositi Pro qualitate meriti, Semota jam caligine Lumen vident in lumine. Hi sancti, quorum hodie Recensentur solemnia Nunc revelata facie Regem cernunt in gloria. Illic Regina virginum Transcendens culmen ordinum,
Abbreviated transcription (Latin):
ant agitur oblationẽ frrmmuloꝵ tuoꝵ quam tbi
offerimis pro famula tua quam ꝑducere digna¬
tus es ad statum mensure. et ad diem iiptiaꝵ. Pq̃uia
maiestati me supplices fundims preces. ut eam ꝓpinis
cũ uiro suo copulare. digneris. Quesumus dñe. aanite ꝙ̾¬

Expanded text:
anc igitur oblationem famulorum tuorum quam tibi offerunt pro famula tua ill. quam perducere dignatus es ad statum mensurae et ad diem nuptiarum pro qua majestati suae supplices fundimus preces, ut eam propitius cum viro suo copulare digneris. Quaesumus Domine
Abbreviated transcription (Latin):
furor eius et graius ad portandum est labia eius
repleta sunt indign̾atione: in lingua eius quasi ignis
colli ad perdendas gentes in nichilum et fremĩ erroris quod
erat in maxillis ppłoꝵ. Canticũ erit nobis sicut nox scĩfica¬
te sollempnitatis et leticia cordis: sicut qui pargit cũ tibia
ut intret in montẽ dñi ad fontẽ iscl. Et auditam faciet dũs¬

Expanded text:
furor eius et gravis ad portandum. Labia eius repleta sunt indignatione: et lingua eius quasi ignis dium coliium eternorum ad perdendas gentes in nicilum: et frenum erroris quod erat in maxillis populorum. Canticum erit vobis sicut nox sanctificate solemnitatis: et letitia cordis sicut qui pergit cum tibia ut intret in montem Domi
Abbreviated transcription (Latin):
Quem in hac nocte inter sacras epulas increpan¬
tem mens sibi conscia traditoris ferre nõ potuit: sed a
apłoꝵ relicto consortio. sanguus precium a iudeis
accepit: ut uitã perderet quã distraxit. Cenauit igͥ
hodie proditor mortẽ suam. et cruentis manib panẽ
de manu saluatoris exiturus accepit: ut sagniatũ cibo
maior pena constringeret. quã nec sacri cibo collatio
a scelere reuocaret. Patitur itaq dñs nr̃ il̃c xp̃c filiꝰ¬
tie mũdo relinqueret. et passionem suã ꝓ scl̃i redemp¬
tione suppleret. Pascit igit mitis ds̃ nimitem iudam:
et sustinet pis crudelẽ cõuiuam. Qui merito laqueo
suo peritus erat: quia de magistri sanguine cogita¬
rat. O dũm ꝑ oĩa pacientẽ: o agnũ inter suas epulas
mitẽ. Cibum enĩ iudas in ore ferebat: et quib eum
tanꝙͣ pia hostia. et ĩmolari se tibi pro nobis paciẽt᷑
ꝑmisit: et peccatũ qd̃ mũidus cõmiserat relaxauit.

Expanded text:
quem in hac nocte inter sacras epulas increpantem mens sibi conscia traditoris ferre non potuit, sed, apostolorum relicto consortio, sanguinis pretium a Judaeis accepit, ut vitam perderet quam 265 distraxit. Coenavit igitur hodie proditor mortem suam, et cruentis manibus panem de manu Salvatoris exiturus accepit, ut saginatum cibo major poena constringeret, 266 quem nec sacrati cibi collatio a scelere revocaret. Patitur itaque Dominus noster Jtiae mundo relinqueret, et passionem suam pro saeculi redemptione suppleret. Pascit igitur mitis Deus immitem Judam et sustinet pius crudelem convivam. Qui merito laqueo suo periturus erat, quod de magistri sanguine cogitarat. O Dominum per omnia patientem! O agnum inter suas epulas mitem! Cibum ejus Judas in ore ferebat, et quibus eum s noster tanquam pia hostia, et immorali se tibi pro nobis patienter promisit, et peccatum quod mundus commiserat, relaxavit.
Abbreviated transcription (Latin):
Benedicta tu ĩ mulierib q̃
peperisti peicẽ homĩb et ãge¬
lis gloriã. Et benedutus finc¬
tus ueritris tui qui coheredes
ut essemus sui nos fecit per

Expanded text:
edicta tu in mulieribus, que peperisti pacem hominibus et angelis gloriam! Et benedictus fructus ventris tui, qui, coheredes ut essemus sui, nos fecit per
Abbreviated transcription (Latin):
mn ecclesia tua referat actionem. ꝑ. do. .n.. ecretaa.
eus sub cuius mitib uite nostre momenta decurrãt.
suscipe preces et hostiami fanum tui pro quo misori¬
cordiam tuã egrotanti impioramus. ut de cuuis ꝑiclo
metumus de eius salute ietemur. ꝑe ꝓoo tr et un¬
ens infirutatis humane singulare presidir

Expanded text:
Per. Secreta. Deus, sub cujus moderamine vitae nostrae momenta decurrunt, suscipe preces et hostias famuli tui, pro quo misericordiam tuam aegrotante imploramus, ut de cujus periculo metuimus, de ejus salute laetemur. Per. Communio. Deus infirmitatis humanae singulare praesi
Abbreviated transcription (Latin):
facitis que dico: Oĩs qui uenit ad me et audit sermones me¬
os. et facit eos. oftendit nobis cui similis sit. Similis ẽ hoĩ
edificanti domũ qui fodit in altum: et posuit fundametum
supra petram. I nũdatione aũt fcã. illisum est fluen do¬
nui illi: et nõ potuit eam mouere. Fundata eñi erat: sup̃

Expanded text:
es meos, et facit eos, ostendam vobis cui similis sit. Similis est homini aedificanti domum, qui fodit in altum, et posuit fundamentum supra petram. Inundatione autem facta, illisum est flumen domui illi, et non potuit eam movere; fundata enim erat super
Abbreviated transcription (Latin):
dispensat: ut qd̃ generatio ad mũdi edidit ornatũ: regen¬
ratio ad eccł̃ie ꝑducat augmentum. Infra camo

Expanded text:
dispensat, ut quod generatio mundi edidit ad ornatum, regeneratio ad ecclesiae perducat augmentum. Et ideo
Abbreviated transcription (Latin):
nos quasi oues errauius: unusquisq in uiam suã
declinauit. Et dñs posuit in eo: iniquitates oĩum nos¬
trum. Oblatus est quia ip̃e uoluit: et nõ aperuit os
suũ. Sicut ouis ad occisionem ducetur: et sicut agn
coram tondente se obmutescet. et nõ aperiet os suũ.¬

Expanded text:
s quasi oves erravimus, et unusquisque in viam suam declinavit, et Dominus posuit in eo iniquitates omnium nostrum. Oblatus est quia ipse voluit, et non aperuit os suum. Sicut ovis ad occisionem ducetur, et sicut agnus coram tondente se obmutescet, et non aperiet os suu
Abbreviated transcription (Latin):
licitos fugiat. muuat infirmitatem suã robore discipli¬
ne. Sit uerecunda grauis: pudore uenerabilis: doctunis
celestib erudita. Sit fecũda in sobole. sit probata et
innocens. et ad beatoꝵ requiem. atq ad celestia regna
pueniat. et uideat filios filioꝵ suoꝵ usq ad terciã
et ad quartam progeniem. et ad optatã ꝑueniat senec

Expanded text:
licitos fugiat; muniat infirmitatem suam robore disciplilicitos fugiat; muniat infirmitatem suam robore disciplinae. Sit verecunda, gravis, pudore venerabilis, doctrinis coelestibus erudita. Sit fecunda in sobole, sit probata et innocens, et ad beatorum requiem, et ad coelesti regna perveniant, et videant filios filiorum suorum usque in tertiam et qu
Abbreviated transcription (Latin):
ad ymaginem dei sc̃õ. ideo inseꝑabile mulieris adiutoriũ
condidisti. ut femmeo corpori de urrili dares carne principi¬
um: docens quod ex imo placuisset institur. nũquã lic̾et
disingi. Deus qui tam excellenti misterio comugalem
copulam consecrasti: ut xp̃i et eccl̃ie sacramentũ. presigna¬
res in federe iptiaꝵ. Deus ꝑ quem mulier iungitur
uiro: et societas principaliter ordinata ea benedictione
donatur: que sola nec ꝑ originalis peccati penam: nec per
dilun est ablata sentenciam. Respice ꝓpicius suꝑ hanc fa-¬
mulam tuam que maritali iungenda est consortio: tua se¬
expetit protectione muniri. Sit in ea iugum dilectionis
et pacis: fidelis et casta. nubat in xp̃o: imuitatrrx q scãꝵ per¬
maneat feminaꝵ. Sit amabilis ut rachel uiro: sapiẽs
ut rebecca: longena et fidelis ut sara. Nichil in ea ex ac¬
tibus siuis ille actor prenaricationis usurpet: nexa fidei
mandatis q ꝑmaneat: ui thoro muncta: contactus il¬

Expanded text:
d imaginem Dei facto ideo inseparabile mulieris adjutorium condidisti, ut femineo corpori de virili dares carne principium, docens quod ex uno placuisset institui, nunquam liceret disjungi. Deus qui tam excellenti mysterio conjugalem copulam consecrasti, ut Christi et Ecclesiae sacramentum praesignares in foedere nuptiarum. Deus per quem mulier jungitur viro et societas principaliter ordinata ea benedictione donatur, quae sola nec per originalis peccati poenam, nec per diluvii est ablata sententiam. Respice propitius super hanc famulam tuam, quae, maritali jungenda consortio, tua expetit protectione muniri. Sit in ea jugum dilectionis et pacis. Fidelis et casta nubat in Christo, imitatusque Sanctorum permaneat feminarum. Sit amabilis ut Rachel viro, sapiens ut Rebecca, longaeva et fidelis ut Sara. Nihil in ea ex actibus suis ille auctor praevaricationis usurpet. Nexa fidei mandati permaneat uni toro juncta, contactus in
Abbreviated transcription (Latin):
su saumus uoe ni auper tua et perneta oificia. Poleus englita plalanx en
arhenigłica pͥncipans turma iurtus unmica ac potesttis alinifona. Dominãtia
nimina diuia q subsellia chetubm etherea ac seraphin hymiutola. Nos
O mihiel celi cetrapa gabriel q uera dan u̾bi nuncia. Altq raphael uite
ueriila transferte uos intra paradisi colas. Per uos prĩs cũcta cõplantur
mandata que dat emsdẽ sophie tõpar quoq pueuma una ꝑmanens in¬
in usia cui estis ãministrancia deo miliai miliũ sacra. Uites ꝑbis quinas
bis atis quingenta deuas centena nullena assistuit in aula ad quam
rex ouem centesmiã u̾bigenã dragmã q decimã uestra duxit supra gal¬
mata. Uos ꝑ ethra nos ꝑ rura dena pas electa amor ue uota demus hit¬
ꝑliricas. Quo post bella michaelis indita nr̃a deo suit acceptai aurea cr¬
a aram tymamata. Quo in coeuo iam gła condecantemꝰ. ⁊ illa.¬

Expanded text:
s haec ter tripertita Per privata officia. Plebs Angelica, phalanx et Archangelica Principans turma. Virtus Uranica, ac Potestas almiphona Dominantia Numina, Divinaque Subsellia Cherubim aetherea, Ac Seraphim ignicoma. Vos, o Michael, coeli satrapa, Gabrielque, vera dans Verbi nuntia, Atque Raphael, vitae vernula, Transferte nos inter paradisicolas. Per vos Patris cuncta Complentur mandata quae dat. Ejusdem sophia compar quoque, Pneuma, una permanens in usia Qui estis administrantia Deo millia millium sacra. Vices per bis quinas bis atque Quingenta vestra Centena millena assistunt In aula, ad quam rex ovem Centesimam Verbigena, Drachmamque decimam Vestra duxit ad agalmata. Vos per Aethra, nos per rura ras; Quo post bella Michaelis inclyta Nostra Deo sint accepta auream Super aram thymiamata: Quo in coaeva jam gloria Condecantemus all
Abbreviated transcription (Latin):
crudelem conuinam. Qui merito laqueo suo periturus
euait. quia de magistri sanguine cogitarat. O dum per
onnua prtientem. o agnũ inter suas epulas mitem.
C ibum eius nidas in ore ferebat. et quib eum traderet
ꝑsequutores aduocabat. S ed filius tuus dñs noster

Expanded text:
crudelem convivam, qui merito laqueo suo periturus erat, quia de Magistri sanguine cogitarat. O Dominum per omnia patientem! O Agnum inter suas epulas mitem! Cibum ejus Judas in ore ferebat, et quibus eum traderet persecutores advocabat. Sed Filius tuus Dominus noster
Abbreviated transcription (Latin):
tribulamur pro nostra exhortatione ⁊ salute: siue exhor¬
tamr pro uestra exhortatõne. que operatur in tolerẽtia
earũdem passionũ. quas et nos patiur: et spes nostra
firma sit pro nobus. Scientes qm sicut socii passioiis
estis: sic eritis et cõsolationis. in xp̃o ihũ: dño nostro¬

Expanded text:
tribulamur pro vestra exhortatione et salute sive exhortamur pro vestra exhortatione quae operatur in tolerantia earundem passionum quas et nos patimur et spes nostra firma pro vobis scientes quoniam sicut socii passionum estis sic eritis et consolationis
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃t sempiterne dẽ: qui etiam indaicum perfidiã
a tua mĩa nõ repellis. exandi pretes nr̃as: quas
pro illius ppłi obcecatione deferimus. ut agnita uerita¬
tem a cordib eoꝵ et relictis ydolis sis cõuertant᷑
ad deum unm̃ et ueꝵ. et micũ filiũ eius ihm̃ xp̃m dñn¬

Expanded text:
 sempiterne Deus, qui etiam Judaicam perfidiam a tua misericordia non repellis, exaudi preces nostras, quas pro illius populi obcaecatione deferimus, ut, agnita veritatem a cordibus eorum, et relictis idolis suis convertantur ad Deum vivum et
Abbreviated transcription (Latin):
Et surgens abuit. Et ecce uir ethiops eumichus potens
candacis regine ethiopum qui erat suꝑ om̃s gazas ens:
uenerat adorare in ihrłm. Et reuertebatur sedens super
currũ sinum legens q ysaiam ꝓphetam. Dixit aũt spirit᷑.
philippo. ⁊ iccede et adiunge te ad currũ istum. accurrens
aũt philippus. audiuit illum legentẽ ysaiam ꝓpletam. et

Expanded text:
otens, Candacis reginae Aethiopum, qui erat super omnes gazas ejus, venerat adorare in Hierusalem, et revertebatur sedens super currum suum, legensque Isaiam prophetam. Dixit autem spiritus Philippo: Accede, adjunge te ad currum istum. Accurrens autem Philippus, audivit i
Abbreviated transcription (Latin):
dissoluta. Iam de uita desperates in tanto positi ꝑicło clameuites uoce
dicũt om̃s una. O lẽ nicholae nos ad portũ maris irex de mortis aiugus¬
tia. Cribe nos ad portum mans tu qui tot auxiliaris pietatis grã. Di
damarent nec in cassum ecce quidã diceus assũ ad uiĩ presidia. Statm
aiuna datur. grata ⁊ tempestas fit cedate quieuorunt iaria. Ex ip̃ius
tunba manat unctionis copia. Que infirmos onĩs sanat ꝑ es suffia¬
gia .sdos qui sumꝰ in hoc mũdo uicioꝵ in ꝓfũdo ian passi naufragia.

Expanded text:
mantes Voce dicunt omnes una: O beate Nicolae, Nos ad maris portum trahe De mortis angustia. Trahe nos ad portum maris, Tu qui tot auxiliaris Pietatis gratia. Dum clamarent, nec incassum Ecce quidam, dicens assum, Ad vestra praesidia. Statim aura datur grata, Et tempestas fit sedata, Quieverunt maria. Ex ipsius tumba manat Unctionis copia, Quae infirmos omnes sanat Per ejus suffragia. Nos, qui sumus in hoc mundo Vitiorum in profundo
Abbreviated transcription (Latin):
Rẽs: Obsetro uos ꝑ mansuetudinem et modes¬
tiam xp̃i: qui in fãcie quidem humilis int̾ uos
absens aũt confido in uobis. Rogo aũt ne presens.
audeam ꝑ eam confidentiam. qua existimo audere
in quosdã qui arbitrantur uos. tanꝙͣ scd̃m carnem
ãbulemus. In carne enĩ ambulantes nõ scd̃m carnẽ

Expanded text:
s obsecro vos per mansuetudinem et modestiam Christi qui in facie quidem humilis inter vos absens autem confido in vobis rogo autem ne praesens audeam per eam confidentiam qua existimo audere in quosdam qui arbitrantur nos tamquam secundum carnem ambulemus in carne enim ambulantes non secundum carn
Abbreviated transcription (Latin):
tiones pro oĩb hominib. pro regib et oĩb qui in sublimi¬
tate sũt constituti: ut tranquillã et quietam uitam semꝑ¬
agamus in oĩ pietate et castitate. N oc enĩ bonũ est et ac̃¬
ceptum corã saluatore nr̃o deo: qui nult om̃s homines sal¬
nos fieri. et agitionem ueritatis uenire. Unus enĩ dõ.¬

Expanded text:
tiones pro omnibus hominibus pro regibus et omnibus qui in sublimitate sunt, ut tranquillam et quietam uitam agamus cum pietate et grauitate. hoc enim bonum et acceptum cora, salutari nostro deo, qui omnes homines qui saluos fieri ei ad agnitionem ueritatis uenire, uid
Abbreviated transcription (Latin):
ais dũs. etmuit aĩa tua: nõ dĩmittam te. Surrexit
gͦe oti. secutus est eam. Gyezi aũt precesserat eos: et
posuerat bacłm. suꝑ faciem pueri. et nõ erat nox neq
sensus. Reuersus q est in occursum eius: et ñciauit
ei dicens. Non surrexit puer. Ingressus est ergo ꝑuer¬
helysens domũ: et ecce puer mortuns iacebat in lectulo

Expanded text:
inus et vivit anima tua non dimittam te surrexit ergo et secutus est eam Giezi autem praecesserat eos et posuerat baculum super faciem pueri et non erat vox neque sensus reversusque est in occursum eius et nuntiavit ei dicens non surrexit puer ingressus est ergo Heliseus domum et ecce puer mortu
Abbreviated transcription (Latin):
die ienuni nestri inuenitur uoluntas ur̃a: et om̃s
debitores nestros repetitis. Ecce adlites et contentione
ienmatis: et ꝑcutitis pugno impie. Nolite ieuare¬
sicut usq ad hanc diem: ut audiatur in excelso damor
uester. Nunquid tale est ieninium qd elegi. ꝑ diem
affligere hoĩem aĩam suam: Nunquid contorquerẽ
quasi circulum caput suũ. et saccũ et cinerem stern̾e:
Nũquid istud uocaui ieninium. et diem acceptabilẽ¬

Expanded text:
die ieiunii uestri inuenitur uoluntas uestra, et omnes debitores uestros repetitis. ecce ad lites et contentiones ieiunatis, et percutitis pugno impie. Sicut ersicut usque in hanc diem, ut audiatur in excelso clamor ester. Nunquid tale est jejunium quod elegi, per diem affligere hominem animam suam? Nunquid contorquere quasi circulum caput suum et saccum et cinerem sternere? Nunquid istud vocabis jejunium et diem acceptabile
Abbreviated transcription (Latin):
nisi renatis pẽr aquam et
spm̃ scm̃ pandis introitum
multiplica super animã fa¬
muli tui. N misericordiam
tuã et cui donasti celestem et
incontaminatũ transitum
post baptismi sacramentum
da ei eternoꝵ plenitudinẽ. Per.¬

Expanded text:
r aquam et Spiritum sanctum pandis introitum, multiplica super animam famuli tui illius misericordiam tuam; et cui donasti celerem et incontaminatum transitum post Baptismi sacramentum, da ei et aeternorum plenitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
Postcõm.
li tui. N ut quẽ in fine
istius uite regenerationis fõ¬
te mundasti: ad celestis regni
btĩtudinem facias peruenĩre.

Expanded text:
Postcommun. li tui illius, ut quem in finem istius vitae regenerationis fonte mundasti, ad caelestis regni beatitudinem facias pervenire.
Abbreviated transcription (Latin):
Ego dñs ds uester. Non facicti
fũrtum. Non mentiemmi: nec
decipiet unusquisq ꝓximum
suum. Non periurabis ĩ noĩe
meo: nec pollues nomẽ dei tui
Ego dñs. Non facies caluniã
proximo tuo nec ui opprimes
tui apudte usq mane. Nõ ma-¬
ledices uurdo: nec coram ceco po¬
nes offendiculũ. sed timebis¬
dnm deũ tuum quia ego suri
dñs. Non facies qd̃ iniquum
est: nec iiuste udicabis.
Non consideres personam pau¬
peris: nec honores uultũ potẽ¬
tis. Iuste iudica ꝓximo tuo.¬

Expanded text:
ego dominus deus uester. non facietis furtum. non mentiemini, nec decipiet unusquisque proximum suum. non periurabis in nomine meo, nec pollues nomen dei tui. ego sum dominus. nec facies calumniam proximo tuo, nec ui opprimes i apud te usque mane non maledices surdo nec coram caeco pones offendiculum sed timebis Deum tuum quia ego sum Dominus non facies quod iniquum est nec iniuste iudicabis nec consideres personam pauperis nec honores vultum potentis iuste iudica
Abbreviated transcription (Latin):
salutem nobis tribuc benig¬
nus et pacem: ut destructis
aduersitatib et errorib uni¬
uersis: ecclesia tua secura ti¬
bi seruiat libertate. P. eũdẽ.¬

Expanded text:
salutem nobis tribue benignus et pacem, ut destructis adversitatibus et erroribus universis, Ecclesia tua secura tibi serviat libertate. Per eumde
Abbreviated transcription (Latin):
ploramus:ut hanc creaturaz
salis quã in usum humani
generis tribiusti bene ¶diceᷤᷤ
et sancti. Eficare tua pietate
digneris: ut sit omnibz sumẽ¬
tib salus mentis et corporis
et quicquid ex eo tactum uel
respersum fuerit: careat oĩ
ĩmundicia omniq ĩpugna¬
tione spũalis nequicie. Per

Expanded text:
turam salis, quam in usum generis humani tribuisti benedicere et sanctificare tua pietate digneris, ut sit omnibus sumentibus sanitas animae et corporis; ut quidquid eo tactum vel respersum fuerit, careat omni immunditia, omnique impugnatione spiritalis nequitiae. Per
Abbreviated transcription (Latin):
in nomine dei patris
Hom̃ipotentis et ĩ noĩe
in iurtute sp̃s Esct̃i: ut fias
aqua erorcizata ad effugãdũ
omnẽ potestatẽ inimici et ip̃
inimicũ eradicare et explata¬
re ualeas cũ angelis suis apo¬
staticis. Per uirtutẽ eiusdem

Expanded text:
in nomine Dei Patris omnipotentis et in nomine in virtute Spiritus Sancti, ut fias aqua exorzisata ad effugandam omnem potestatem inimici et ipsum inimicum eradicare et explantare valeas cum angelis suis apostaticis, per virtutem ejusdem
Abbreviated transcription (Latin):
fidelium hec unda resperserit:
careat om̃i ĩmundicia liberet
a nora non illic resideat sp̃s
pestilens non aura corrumpẽs
discedant omnes insidie lac¬
tentis inimici: et si quid est
qd̃ aut incolumitati habitã¬
tiũ inuidet aut quieti: asper¬
sione huius aque effugiat:
ut salubritas per inuocatõe¬
sctĩ tui nominis expedita ab
omnib sit impugnatoĩb de¬

Expanded text:
erit, careat immunditia, liberetur a noxia; non illic resedeat spiritus pestilens, non aura corrumpens; abscedant omnes insidiae latentes inimici; et si quid est quod incolumitati habitantium invidet aut quieti, aspersione hujus aquae effugiat, ut salubritas per invocationem tui nominis expedita, ab omni sit impugnatione de
Abbreviated transcription (Latin):
ues: inchil me lesistis.
Scitis autẽ quia per infirmita¬
tem carnis euangelizaui uobiᷤ
iã pridem: et tentacionẽ ur̃am
in carne mea non spreuistis.
neq respiustis: sed sicut ãge¬
lum dei excepistis me sicut xp̃z
ihm̃. Ubi est ergo beatitudo
ur̃a. Testimoniũ em̃ perhibeo
uobis: quia si fieri posset oclõs
ur̃os erussetis: et dedissetis mͥ
go inimicus uobis factũ sũ:
uerũ dicens uobis. Emulãtur
ues non bene: sed excludere uos
uolunt: ut illos emulemim.
Bonum aũt emulemim in

Expanded text:
s nihil me laesistis scitis autem quia per infirmitatem carnis evangelizavi vobis iam pridem et temptationem vestram in carne mea non sprevistis neque respuistis sed sicut angelum Dei excepistis me sicut Christum Iesum ubi est ergo beatitudo vestra testimonium enim perhibeo vobis quia si fieri posset oculos vestros eruissetis et dedissetis mihi ergo inimicus vobis factus sum verum dicens vobis aemulantur vos non bene sed excludere vos volunt ut illos aemulemini bonum autem aemulamini in
Abbreviated transcription (Latin):
tauit ihm: et nos cum
ihũ suscitabit: et constituet
uobiscum. Omĩa enim ꝓpter
uos: ut gracia habundans ꝑ
multos: in graciarũ actione
abundet ĩ gliam dei. Propter
quod non deficimus. Sed licz
his qui foris est nr̃ homo cor¬
rũpatur.: tamẽ is qui intus
est uenouatur de die in diem
Id enim qued in pñti ẽ mo¬
mentaneũ et leue tribulacio¬
nis nr̃e: supra modũ in subli¬
mitate eternũ glĩe pondus

Expanded text:
m, et nos cum Jesu suscitabit, et constituet vobiscum. Omnia enim propter vos, ut gratia abundans per multos in gratiarum actione abundet in gloriam Dei. Propter quod non deficimus, sed licet is qui foris est noster homo corrumpatur, tamen is qui intus est renovatur de die in diem. Id enim quod in praesenti est momentaneum, et leve tribulationis nostrae: supra modum in sublimitate aeternu
Abbreviated transcription (Latin):
iacobus: dicẽs. Uiri fr̃e
audite me. Sinõ narcauit ꝙ̃¬
admodũ pͥmũ ds̃ uisitanit su¬
mere ex gentib pplm nõi suo:
et huic concordant uerba pro¬
phetarum sicut scriptum est.
Post hec reuertar: et reedifica¬
botabernaculum dauid quod
decidit. Et diruta eius reedifi¬
cabo: et erigã illud ut reqͥrãt
ceteri hoi dnm̃. et omes gẽ¬
tes super quas inuocatum ẽ
nomen meũ dicit dñs facies
hec. Notũ a seculo est dño op
suũ propter quod ego iudico
non inquietari eos qui ex gẽ¬
tib conuertũtur ad dñm. s
scribere ad eos: ut abstineant
sea cõtaminationibz simula¬
chrorum et a fornicatione et
suffocatis et sanguine. Moy¬
ses eni a temporibz antiquis
qui eum predicẽt in synago¬
gis. Ubi per cẽ sabbatũ legit
Tunc placuit aplĩs et semo¬
rib cum uniuersa ecclia: eli¬
gere uiros ex his et mittere an¬
tiochiam cum paulo et barna¬
ba: iudã qui cognominabat
barsabas. et sylam uiros pri¬
mos in fratrib. scribentes per

Expanded text:
cens viri fratres audite me Simeon narravit quemadmodum primum Deus visitavit sumere ex gentibus populum nomini suo et huic concordant verba prophetarum sicut scriptum est post haec revertar et aedificabo tabernaculum David quod decidit et diruta eius reaedificabo et erigam illud ut requirant ceteri hominum Dominum et omnes gentes super quas invocatum est nomen meum dicit Dominus faciens haec notum a saeculo est Domino opus suum propter quod ego iudico non inquietari eos qui ex gentibus convertuntur ad Deum sed scribere ad eos ut abstineant se a contaminationibus simulacrorum et fornicatione et suffocatis et sanguine Moses enim a temporibus antiquis qui eum praedicent in synagogis ubi per omne sabbatum legitur tunc placuit apostolis et senioribus cum omni ecclesia eligere viros ex eis et mittere Antiochiam cum Paulo et Barnaba Iudam qui cognominatur Barsabban et Silam viros primos in fratribus scribentes per
Abbreviated transcription (Latin):
et nubes magna et ignis ĩuol¬
uens. Et splendor in crocuitu
eius:et de medio eius quasi
s̾pecies electri. id est de medio
ignis. Et in medio eius si¬
mlitudo quatuor aĩalium
et hic aspectus eoꝵ. Similitu¬
do homs in eis. Et quatuor
facies unr. et quatuor penne
uni. et pedes eoꝵ pedes recti: et

Expanded text:
nis involvens, et splendor in circuitu ejus: Et de medio ejus quasi species electri, id est, de medio ignis: Et in medio ejus similitudo quatuor animalium: et hic aspectus eorum, similitudo hominis in eis. Et quatuor facies uni, et quatuor pennae uni. Et pedes eorum pede
Abbreviated transcription (Latin):
sit eiᷤᷤ statim ihs̃. Et exeuntes
sp̃s ĩmundi: introierũt in por¬
cos. Et magno impetu grex
precipitatus est in mar̃i ad
duo milia: et suffocati sunt
in mari. Qui aut pascebãt
eos: fugerũt et nũciauerũt
in cuutatem et in agros. Et
egressi sunt uidere quid eẽt
factũ. Et uenerũt ad ih̃m et
uident illũ qui a demomo
rerabatur sedentẽ uestitum
et sane mentis. et timuerũt.
Et narrauerũt illis qui uide¬
rant qualiter factũ eẽt ei qui
demoniũ habuerat: et de porciᷤ.
Et regare ceperũt eũ: ut disce¬
qui a demonio uexatus fuerat
ut eẽt cum illo: et non admi¬
sit eum: sed ait illi. Uade in do¬
mũ tuã ad tuos: et annũcia
illis quãta tibi dñs fecerit: ⁊
misertus sit tui. Et abiit et ce¬
pit predicare in decapoli ꝙͣta
sibi fecisset ihs̃: et omes inira¬
uihs̃ est xp̃s ex deo natus ẽ
Et omis qui diligit eñ qui ge¬
nuit. diligit et eum qui natuᷤ
est ex eo. In hoc cognoscunus
qm̃ diliguns natos dei cum

Expanded text:
exeuntes spiritus inmundi introierunt in porcos et magno impetu grex praecipitatus est in mare ad duo milia et suffocati sunt in mare qui autem pascebant eos fugerunt et nuntiaverunt in civitatem et in agros et egressi sunt videre quid esset facti et veniunt ad Iesum et vident illum qui a daemonio vexabatuet sanae mentis, et timuerunt. Et narraverunt illis, qui viderant, qualiter factum esset ei, qui daemonium habuerat, et de porcis. Et rogare coeperunt eum, ut discequi a daemonio vexatus fuerat, ut esset cum illo: et non admisit eum, sed ait illi: Vade in domum tuam ad tuos, et annuntia illis quanta tibi Dominus fecerit, et misertus sit tui. Et abiit, et coepit praedicare in Decapoli, quanta sibi fecisset Jesus: et omnes miraChristus, ex Deo natus est. Et omnis qui diligit eum qui genuit, diligit et eum qui natus est ex eo. In hoc cognovimus , quoniam diligimus natos Dei, cum
Abbreviated transcription (Latin):
upplices dñe te roga Sxcͣ.¬
mus ut his sacrificiis ꝑct̃a
nr̃a mundentur quia tunc
uerã nobis tribuis et mẽtis
et corporis sanitatẽ. Per. cõ¬

Expanded text:
upplices, Domine, te rogamus, ut his sacrificiis peccata nostra mundentur, quia tunc veram 54 nobis tribuis et mentis et corporis sanitatem. Per Do
Abbreviated transcription (Latin):
nõ dimittã te. Surrexit ergo et
secutus est eam. Grezi ãt preces¬
serat ante eos et posuerat baculũ¬
suũ super faciem pueri et non
erat uor neqr sensus. Reuersusq¬
est grezi ĩ occursum eius: et nũ¬
ciauit ei dicẽs. Non surrer puer.
Ingressus ẽ ergo heliseus domũ
et eoce puer mortuus iacebat ĩ
lectulo cus. Ingressusq clausit
ostiũ sr̃ se et super puerũ et ora
uit drim̃. Et ascendit et ĩcubu¬
it super puerũ. posuitq os suum
sr̃ os cius: et oculos suos sr̃ oclõ s eiꝰ

Expanded text:
surrexit ergo et secutus est eam Giezi autem praecesserat eos et posuerat baculum super faciem pueri et non erat vox neque sensus reversusque est in occursum eius et nuntiavit ei dicens non surrexit puer ingressus est ergo Heliseus domum et ecce puer mortuus iacebat in lectulo eius ingressusque clusit ostium super se vit ad Dominum: Et ascendit, et incubuit super puerum , posuitque os suum super os ejus, et oculos suos super oculos ejus,
Abbreviated transcription (Latin):
iudisset cã uir dei decontra ait
ad grezi puerũ suũ. Etce sima¬
mitis illa. Uade ergo ĩ occursuz
eius: et dic ei. Recte ne agitur
circa te et circa uirum tium. et

Expanded text:
disset eam vir Dei de contra, ait ad Giezi puerum suum: Ecce Sunamitis illa. Vade ergo in occursum ejus, et dic ei: Rectene agitur circa te, et circa virum tuum, et
Abbreviated transcription (Latin):
magisꝙͣ eius que habet uirũ.
Nos autem frẽs scdm̃ ysaac pro¬
missionis filii sumus. Sed quo¬
modo tunc is qui scom̃ carnem
natus fuerat persequebatur eũ
qui scdm spm̃. Ita et nunc. Sed
quid dicit scriptura: Eice ancillã
et filiũ eius. Non enĩ heres erit fi¬
lius ancille cum filio libere. Ita

Expanded text:
magis quam ejus quae habet virum. Nos autem, fratres, secundum Isaac promissionis filii sumus. Sed quomodo tunc is, qui secundum carnem natus fuerat, persequebatur eum qui secundum spiritum, ita et nunc. Sed quid dicit Scriptura? Ejice ancillam et filium ejus. Non enim erit haeres filius ancillae cum filio
Abbreviated transcription (Latin):
ut qui natiuitatẽ dñi
nr̃i ihesu christi nos frequẽta¬
re gandemus:dignis conuer¬
sacionib ad euis merea mur
pertingere consorciũ. Qui te¬

Expanded text:
ut qui Nativitatem Domini nostri Jesu Christi nos frequentare gaudemus, dignis conversationibus ad ejus mereamur pertinere consortium. Qui te
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui humane substã¬
cie dignitatẽ mirabili¬
ter condidistr. et mirabilius
reformasti: da nobis q̃s eius
diuinitatis ẽẽ consortes: qui
humanitatis nr̃e fieri digna¬
tus est particeps: ihs xp̃s dñs¬

Expanded text:
eus, qui humanae substantiae dignitatem et mirabiliter condidisti, et mirabilius reformasti, da nobis, quaesumus, ejus divinitatis esse consortes qui humanitatis nostrae fieri dignatus est particeps, Jesus
Abbreviated transcription (Latin):
nus ex illis seruũ principis sa¬
cerdotũ: et amputauit auricu¬
lã eius dexteran. Respondens
ãt iesus ait. Sinite usq huc.
Et cũ tetigisset auriculã eius:
sanauit eum. Dirit at iesus ad
eos qui uenerant ad se prĩcipeᷤ
sacerdotũ et magistratus tem¬
pli et seniores. Quasi ad latro¬
nẽ eristis cũ gladiis et fustib.
Cũ quotidie uobiscũ fuerĩ in
templo non ertendistis manꝰ
in me. Sed hec est hora uestra:
et potestas tenebrarũ. Compre

Expanded text:
nus ex illis servum principis sacerdotum et amputavit auriculam eius dextram respondens autem Iesus ait sinite usque huc et cum tetigisset auriculam eius sanavit eum dixit autem Iesus ad eos qui venerant ad se principes sacerdotum et magistratus templi et seniores quasi ad latronem exiCum quotidie uobiscum fuerim in templo, non extendistis manus in me. Sed hęc est hora uestra et potestas tenebrarum XXII.
Abbreviated transcription (Latin):
illis diebz. Herodes ãt uiso iesu
gauisus est ualde. Erat eĩ cupiẽs
ex multo tempore uidere eum:
so ꝙ audiret multa de eo et spe¬
rabat signũ aliquod uidere ab

Expanded text:
ire. Herodes autem uiso Iesu gauisus est ualde. Erat enim cupiens ex multo tempore uidere eum, eo quod audierat multa de eo et sperabat signum aliquod uidere ab
Abbreviated transcription (Latin):
Et cũ ducerẽt eũ apprehenderũt
simonẽ quẽdã cyrenensẽ ueni¬
entẽ de uilla: et imposuerunt
illi crucẽ portare post iesum.
Sequebatur ãt illũ multa
turba pplĩ et mulierũ: q̃ plã¬
gebãt et lamentabãtur eum.
Conuersus ãt ad illas iesus
dixit. ffilie ihrlm̃ nolite flere¬
super me sed super uosipsas fle¬
te et sr̃ filios urõs. Qm̃ ecce ue¬

Expanded text:
t eum adprehenderunt Simonem quendam Cyrenensem venientem de villa et inposuerunt illi crucem portare post Iesum sequebatur autem illum multa turba populi et mulierum quae plangebant et lamentabant eum conversus autem ad illas Iesus dixit filiae Hierusalem nolite fleresuper me sed super vos ipsas flete et super filios vestros q
Abbreviated transcription (Latin):
ne maiestatis tue cle
sto. qui muocare nomen scz
tuum presumo: miserere m
dñe homini peccatori. igno¬
sce indigno sacerdoti per cu¬
ius manus hec oblacio ui¬
detur offerri

Expanded text:
e Majestatis tuae reus assisto, qui invocare nomen sanctum tuum praesumo, miserere mihi Domine homini peccatori, ignosce indigno sacerdoti, per cujus manus haec oblatio videtur offerri
Abbreviated transcription (Latin):
ato canũt omnia dño
pie agmina sillabatim
pueumata perstringendo orga¬
nica. Hec dies sacrata in qua
noua sunt gaudia mundo ple¬
ne dedita. Hac nocte precelsa ĩ¬
tonuit et gloria in uoce ãgelica.
ffulsere et ĩmania nocte
media: pastorib lumina. Dũ
fouẽt sua pe tora subito diua

Expanded text:
ato canunt omnia Domino pie agmina 2. Syllabatim neumata perstringendo organica. 3. Haec dies sacrata in qua nova sunt gaudia mundo plene dedita. 4. Hac nocte praecelsa intonuit et gloria in voce angelica. 5. Fulserunt immania nocte media pastoribus lumina, 6. Dum fovent sua pecora subito divin
Abbreviated transcription (Latin):
ram in faciem suã. Dixitq eiꝰ
angelus. Pax uobis. Nolite ti¬
mere. Etenim cũ ẽẽm uobiscũ.
per uolũtatẽ dei eram: ip̃m be¬
nedicite. et cantate illi. Ui debar
quide uobiscũ manducare et
bibere: sed ego quidẽ cibo inui¬
sibili et potu qui ab hom̃ibus
uideri non potest:utor. Tẽpus
est ergo ut reuertar ad eum qͥ
me misit. Uos aũt benedicite
deũ: et enarrate omĩa mirabi

Expanded text:
ram in faciem suam. Dixitque eis ram in faciem suam. Dixitque eis angelus: Pax vobis, nolite timere. Etenim cum essem vobiscum, per voluntatem Dei eram: ipsum benedicite, et cantate illi. Videbar quidem vobiscum manducare, et bibere: sed ego cibo invisibili, et potu, qui ab hominibus videri non potest, utor. Tempus est ergo ut revertar ad eum, qui me misit: vos autem benedicite Deum, et narrate omnia mirabi
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ibz uiuentib confitemin
ei. qr fecit nobiscũ misericordiã
suã. Etenim sacramentũ regiˢ
abscondere bonũ est:opera aũt
dei reuelare et confiteri honorifi¬
cum est. Bona ẽ or̃o cũ ieiunio
et elemosina: magis ꝙͣ thesau
ros auri recondere: qm̃ elemosi¬
na a morte liberat: et ip̃a est q̃
purgat pctã: et facit inuenire
peccatũ et iniquitatẽ. hostes st
aĩe sue. Mamfesto ergo nobis
ueritatem: et non abscondam
a uobis occultũ sermonem. Qñ
orabas cũ lacrimis. et sepelie¬
bas mortuos. et derelinquebas
prandiũ tuũ et mortuos ab¬
scondebas per diẽ in domo tua
et nocte sepeliebas eos. ego ob¬
tuli or̃onem tuã dño. Et qr
acceptus eras deo: necesse fuit
ut tentacio probaret te. Et nc̃
misit me dñs ut curarẽ te: et
sarram uxorẽ filii tui a demo¬
no liberarem. Ego enĩ sum
raphael angelus unus ex sep¬
tem qui astamus aute dñm
Cũq hec audissent turbati st̾.
et trementes ceciderũt super ter¬

Expanded text:
tibus confitemini illi, quoniam fecit uobiscum misericordiam suam. etenim sacramentum regis abscondere bonum est: opera autem dei reuelare et confiteri honorificum est. bona est oratio cum ieiunio, et elemosyna magis quam thesros auri recondere; quoniam elemosina a morte liberat, et ipsa est quę purgat peccata, et facit inuenire peccatum, et iniquitatem, hostes sunt animae suae. Manifesto ergo vobis veritatem, et non abscondam a vobis occultum sermonem. Quando orabas cum lacrymis, et sepeliebas mortuos, et derelinquebas prandium tuum, et mortuos abscondebas per diem in domo tua, et nocte sepeliebas eos, ego obtuli orationem tuam Domino. Et quia acceptus eras Deo, necesse fuit ut tentatio probaret te. Et nunc misit me Dominus, ut curarem te, et Saram uxorem filii tui a daemonio liberarem. Ego enim sum Raphael angelus, unus ex septem, qui astamus ante Dominum. Cumque haec audissent, turbati sunt, et trementes ceciderunt super ter
Abbreviated transcription (Latin):
u̾. Expectetur sicut pluuia eloqͥũ
meũ et descendant sicut ros uer¬
ba mea sicut imber sr̃ gramina.¬
ꝟ̾. Et sicut nix super fenũ: quia
nomen dñi inuocabo. u. Date

Expanded text:
 Exspectetur sicut pluvia eloquium meum, et descendant sicut ros verba mea, sicut imber super germen, et sicut nix super fenum, quia nomen Domini invocavi. » E
Abbreviated transcription (Latin):
rant et errant qin et ipse cir¬
cundatus est infirmitate: et
propterea debet quemadio¬
dũ propplõ: ita eciã et pro
semetipo offerre pro pc̃tis. Nec
quisquam sumit sibi hono¬
rem: sed qui uocatur a deo tã¬
quã aaron.

Expanded text:
rrant, quoniam et ipse circumdatus est infirmitate. Et propterea debet quemadmodum pro populo, ita etiam et pro semetipso offerre pro peccatis. Nec quisquam sumit sibi honorem, sed qui vocatur a Deo tanquam Aaron.
Abbreviated transcription (Latin):
Ut uideri supremus genitor pos¬
sit a nobis. Mundi cordis quem
soli cernere possũt oclr: ꝓphãs tu
ĩspirasti ut preconia xp̃i precinis¬
sent ĩlita. A plõs cõfortasti uti
tropheũ xp̃i per totũ mundũ uehe¬
rẽt. Quando machinã per uerbũ
suũ fecit deus celi terre marium.
Tu sr̃ aquas foturus eas numen
tuũ expandisti sp̃s. Tu aĩab uuu¬
ficandis aquas fecũdas. Tu in¬
spirãdo das spiritales esse honuẽs.¬

Expanded text:
Ut videri supremus Genitor posUt videri supremus Genitor possit a nobis, Mundi cordis quem soli Cernere possunt oculi. Prophetas tu inspirasti, ut praeconia Christi praecinuissent inclyta. Apostolos confortasti, utropaeum Christi per totum mundum veherent; Quando machinam per Verbum suum fecit Deus, coeli, terrae, marium, Tu super aquas, foturus eas, numen tuum expandisti spiritus. Tu animabus vivificandis aquas fecundas. Tu aspirando das spirituales esse ho
Abbreviated transcription (Latin):
emicte celitus lucis tue ra¬
diũ. Dẽni pater pauperũ: ueni
dator munerũ ueni lumẽ cordiũ.
Consolator optime dulcis hospes
anime dulce refrigeriũ. In labore
requies ĩ estu tempcries in fietu so¬
latiũ. O lux beatissiã reple cordis
ĩtima tuoꝵ fideliũ. Sme tuo nu¬
mine nichil est ĩ luĩe nichil est in¬
noxiũ. Laua qd̵ est sordidũ riga
qd est aridũ sana qd̾ ẽ sancium.
Fflecte quod ẽ rigidũ foue quod ẽ
frigidũ rege qd̾ est deuiũ. Da tu¬
is fidelib in te cõfidẽtib sacrum
septenariũ. Da uirtutis meritũ
da salutis exitũ: da perbẽne gau¬
ãcti sp̃s assit nobis gracia.
Que corda nr̃a sibi faciat
habitacula. Expulsis ĩde cũctis
uicus spiritalibz. Sp̃s alie illu¬
strator oĩm. Horridas nr̃e mentis
purga tenebras.Amator sãcte
sensatoꝵ sẽper cogita tuũ. Infũde
unctionẽ tuã demẽs nr̃is sensib
Tu purificator oĩm flagicioꝵ sp̃s.
Purifica nr̃i oculũ interioris hõr ͤ

Expanded text:
emitte coelitus Lucis tuae radium, Veni pater pauperum, Veni dator munerum, Veni lumen cordium. Consolator optime, Dulcis hospes animae, Dulce refrigerium. In labore requies, In aestu temperies In fletu solatium. O lux beatissima Reple cordis intima Tuorum fidelium. Sine tuo numine Nihil est in homine Nihil est innoxium. Lava quod est sordidum, Riga quod est aridum, Sana quod est saucium. Flecte quod est rigidum, Fove quod est frigidum, Rege quod est devium. Da tuis fidelibus In te confidentibus Sacrum septenarium. Da virtutis meritum, Da salutis exitum, Da perenne gauancti Spiritus adsit nobis gratia, Quae corda nostra sibi faciat habitacula? Expulsis inde cunctis vitiis spiritualibus. Spiritus alme illustrator omnium, Horridas nostrae mentis purga tenebras. Amator sancte sensatorum semper cogitatuum, Infunde unctionem tuam, clemens, nostris sensibus. Tu purificator omnium Flagitiorum Spiritus, Purifica nostri oculum Interioris hominis;
Abbreviated transcription (Latin):
alutari sacrificio Secͣ.
drĩe populus tuus sẽper
exultet: quo et debitus honor sa¬
cris mr̃ib exhibetur: et sancti¬
ficationis tue munus acqui¬

Expanded text:
Salutari sacrificio, Domine, populus tuus semper exsultet, quo et debitus honor sacris martyribus exhibetur, et sanctificationis tuae munus acqui
Abbreviated transcription (Latin):
sempiterne ds conser¬
uator animarũ qui quos di¬
ligis corrigis. et quos recipr
pie ad emendationẽ coerceᷤ
lã tuam conferre digneris¬
in animam famuli tui qͥ
debilitatem unm laboris sti
tuam̃ ut in hora exitus illiꝰ
de corpore absq pcti macula
creatori ꝓprioper manus sãc¬
presentari mereatur. Per.¬

Expanded text:
sempiterne Deus, conservator animarum, qui quos diligis, corripis, et quos recipis, pie ad emendationem coerces, lam tuam conferre digneris animae famuli tui, qui debilitationem, vim laboris, stituam piam esse, ut in hora exitus illius de corpore absque peccati macula tibi datori proprio per manus sancpraesentari mereatur
Abbreviated transcription (Latin):
sue petenti: presta ei omp̃s
ds̃ indulgenciã omniũ mi¬
quitatũ suarum per ĩmen¬
racias agimus dñe
multiplicib largita¬
tib tius ex quib animas in
te sperantium sanare consu¬
eiusti: et confisi de tua pieta¬
te precamur: ut misereri di¬
gneris famulo tuo ne preua¬
Leat aduersus eum aduersa¬
rius in hora exitus illius de

Expanded text:
suae petente prs omps Dns indulgentiam ei omnium iniquitatum suarum propter immenratias agimus Dne multiplicibus largitatibus tuis, ex quibus animas in te sperantium sanare consuevisti. Nam confisi de tua pietate precamur, ut miserere digneris famulo tuo, ne praevaleat adversus eum adversarius in hora mortis illius de
Abbreviated transcription (Latin):
de cunctis gentib: et pres nostroᷤᷤ
ex om̃ib retro maiorib suis.
ut possideres hereditatẽ sempi¬
ternam fecistiqz eis sicut locu¬
tus es. Peccauimus in conspec¬
tu tuo et idcuco tradidisti nos
in manus inimicoꝵ nr̃oꝵ. Co¬
luimus eñi deos eoꝵ. Iustus es
dñe. Et tunc non eis sufficit
ꝙ durissima nos opprimunt
seruitute: sed robur manuum
suarũ idoloꝵ potencie deputã¬
tes uolunt tua mutare promis¬
sa:. sed delere hereditatem tuam:
et claudere ora laudantiũ te atqz
extinguere gloriam templi.
et altaris ti: ut aperiãt ora
genciũ: et laudent idolorum
fortitudinem: et predicent car¬
nalẽ regem in sempiternum
Ne tradas dñe sceptrũ tuum
his qui non sũt ne rideant ad
ruam nr̃am: sed conuerte cõ¬
siliũ eor super eos: et eũ qui in
nes cepit seruire disperde. Me¬
mento dñe. et ostende te nobis
in tp̃e tribulationis nr̃e: et da
michi fiduciã dñe rex deorum
et uniuerse potestatis. Tribue
sermonem compositũ ĩ ore meo

Expanded text:
de cunctis gentibus, et patres nostros ex omnibus retro majoribus suis, ut possideres haereditatem sempiternam, fecistique eis sicut locutus es. Peccavimus in conspectu tuo, et idcirco tradidisti nos in manus inimicorum nostrorum: coluimus enim deos eorum. Justus es, Domine: et nunc eis sufficit, quod durissima nos opprimunt servitute; sed robur manuum suarum, idolorum potentiae deputantes, volunt tua mutare promissa, et delere haereditatem tuam, et claudere ora te laudantium, atque exstinguere gloriam templi et altaris tui, ut aperiant ora gentium, et laudent idolorum fortitudinem, et praedicent carnalem regem in sempiternum. Ne tradas, Domine, sceptrum tuum his, qui non sunt, ne rideant ad ruinam nostram: sed converte consilium eorum super eos, et eum qui in nos coepit saevire, disperde. Memento, Domine, et ostende te nobis in tempore tribulationis nostrae, et da mihi fiduciam, Domine rex deorum, et universae potestatis: tribue sermonem compositum in ore meo
Abbreviated transcription (Latin):
Simile est regnũ celoꝵ fermẽto
quod acceptum mulier abscon¬
dit in farine satis tribz: donet
fermentatũ ẽ totum Hec om̃ia
locutus est ihs in parabolis ad
turbas. Et sine parabolis non
loquebatur eis: ut impleretur
quod dictũ erat per prophetam
dicentẽ. Aperiã in parabolis os
meũ: eructabo abscondita a

Expanded text:
t regnum celorum fermento: quod acceptum mulier abscondit in farine satis tribus: donec fermentatum est totum. Hec omnia locutus est Jesus in parabolis ad turbas. Et sine parabolis non loquebatur eis. Ut impleretur quod dictum est per Prophetam dicentem. Aperiam in parabolis os meum: eructabo abscondit
Abbreviated transcription (Latin):
eati laurencii Se creta¬
mris tui honorabilem
passionem munerib dñe ge¬
minãtis exequimur: quẽ
licet propriis sit memoranda
principiis indesmẽter tamẽ
permanet gloriosa. Per d̾. cõ.¬
olenins nobis interces¬
sio beati laurẽcii mr̃is
tue recensitam leticiam. Per

Expanded text:
eati Laurenti martyris honorabilem passionem muneribus, Domine, geminatis exequimur, quae licet propriis sit memoranda prinpermanet gloriosa. Per. Coolemne nobis intercesio beati Laurentii martyrtuae recensitam laetitiam. Per
Abbreviated transcription (Latin):
Et erit quasi lignũ quod tr̃as¬
plantatur super aquas qd̾
ad humorẽ mittit radices su¬
as:et non timebit cũ uenerit
estus. Et erit foliũ eius iuride
et in tp̃e siccitatis non erit sol¬
licitum. nec aliquando desinet

Expanded text:
im « quasi lignum, quod traplantatur super aquas, quod ad humorem mittit radices suas, et non timebit, cum venerit aestus. Et erit folium ejus viride, et in tempore siccitatis non erit sollicitum,
Abbreviated transcription (Latin):
saac. Dnm tuũ illũ cõstitu:
et oẽs frẽs suos seruituti eius
subiugaui. ffrumento et ui¬
tibi post hec fili mi ultra quid
faciam. Cui esau. Nũ unam
inquid tantũ benedictionẽ
habes pr̃: Michi quoq obse¬
cro ut benedicas. Cumqz eiu¬
latu magno fleret: motus

Expanded text:
um illum constitui, et omnes fratres ejus servituti illius subjugavi. Frumento et vitibi post haec, fili mi, ultra quid faciam? Cui Esau: Num unam, inquit, tantum benedictionem habes, pater? Mihi quoque obsecro ut benedicas. Cumque ejulatu
Abbreviated transcription (Latin):
dilexerimus deũ: sed qm̃ ip̃e
pror dilexit nos: et misit fili¬
ñ suũ propiciationẽ pro pec¬
catis nris. Charissimi si deus
dilerit nos: et nos debemus
alterutrum diligere. Deũ ne¬
mo uidit uiquã Si diliga¬
mus inuicẽ: deus in nobis
manet et caritas eius ĩ nobi
perfecta est. In hoc cognoscimꝰ

Expanded text:
ilexerimus Deum, sed quoniam ipse dilexit nos, et misit Filium suum propitiationem pro peccatis nostris. Charissimi, si Deus dilexit nos, et nos debemus alterutrum diligere. Deum nemo vidit unquam. Si diligimus invicem, Deus in nobis manet, et charitas ejus in nobis pe