comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
idelestuids̃ pertua dona firmentur. ut eadem et perci¬
piendo requirant et quaerendo sine fine percipiant. per¬
IquICONSPICIS QUIA EXNULLA NOSTRA
actione confidimus. Concede propitius ut contra
aduersa omnia doctoris gentium protectione muniam᷑ ꝑ
SUPER OBL

Expanded text:
ideles tui, Deus, per tua dona firmentur, ut eadem et percipiendo requirant, et quaerendo sine fine percipiant. Perqui conspicis quia ex nulla nostra actione confidimus, concede propitius ut contra adversa omnia Doctoris Gentium protectione muniamur. Per. Super obl
Abbreviated transcription (Latin):
Meterneds̃. Quialicet in omnium scõrum
tuorum tusi s dnẽ protectione mirabilis. in histamen spe¬
cialetuũ munus agnoscimus. Quos fr̃s sortenascendi
magnifica praestitistipas sione germanos. Vt simulcẽt
et ueneranda gloria genetricis et florentis sima pro¬
lesecclesiae. etid eocum¬

Expanded text:
num. Quia licet in omnium sanctorum tuorum tu sis, Domine, provectione mirabilis, in his tamen speciale tuum munus agnoscimus, quos et fratres sorte nascendi, et magnifica praestitisti passione germanos; ut simul esset et veneranda gloria genitricis et florentissima proles Ecclesiae. Per, etc
Abbreviated transcription (Latin):
Pa et̃ neds̃ . Quiecclesi ã tuã in apostolicis tribuisti consistere
fundam̃tis. dequorũ collegiobeatithomae apłitui soleniace¬
lebrantes tua dñe p̃conia nontacemus. Et đcũ ang̃
INUIGILIAUXIUS MARTURIS

Expanded text:
Aeterne Deus. Qui Ecclesiam tuam in apostolicis tribuisti consistere fundamentis, de quorum collegio B. Thomae solemnia celebrantes, tua, Domine, praeconia non tacemus. Et ideo. IN VIGILIA UNIUS MARTYRIS
Abbreviated transcription (Latin):
Largire sensib: nr̃is omnipotens ds̃. ut pertemporalẽ
filutui mortem quam mysteria ueneranda testantur
uitam nobis dedisse perpetuam confidamus. pereundẽ

Expanded text:
Largire sensibus nostris, omnipotens Deus, ut per temporalem Filii tui mortem, quam mysteria veneranda testantur, vitam te nobis dedisse perpetuam confidamus. Per eumdem.
Abbreviated transcription (Latin):
Ds̃ lumenuerum qui unigenitum suum hodierna die stella
duce gentibus uoluit reuelare. suauos dignetur benedic¬
tionẽ ditare. AMer
rentes spreto antiquohoste spretisque contagiis uitio¬
uirtute mentes urae exerceantur ad intellegenda
diuinae legis archana qua inchana galileae lrmpha est
inuinum conuersa
AMEN
Quodipse praestare dignetur cuius regnum Amc

Expanded text:
s lumen verum, qui Unigenitum suum hodierna die stella duce gentibus voluit revelare, sua vos dignetur benedictione ditare. Amen. rentes spreto antiquo hoste, spretisque contagiis vitiovirtute mentes vestrae exerceantur ad intelligenda divinae legis Arcana, qua in Cana Galileae limpha est in vinum conversa. Amen. Quod ipse praestare dignetur, etc. Benedic
Abbreviated transcription (Latin):
Baeterna eds̃ qui rationabilem creaturã. netem¬
poralib: deditabonis ad proemia sempi terna non
tendat. ea dispensatione dignariserudire ut nec cas¬
tigatione deficiat nec prosperitatib: in solescat
sed hoc potius fiat eius gloriosa deuotio. quod nullis
aduersitatib: obruta superetur perxp̃m dñm nr̃m
IN QUIN QUAGESIMA

Expanded text:
Aeterne Deus. Qui rationabilem creaturam, ne temporalibus dedita bonis, ad praemia sempiterna non tendat, ea dispensatione dignaris erudire, ut nec castigatione deficiat, nec prosperitatibus insolescat, sed hoc potius fiat ejus gloriosa devotio, quod nullis adversitatibus obruta superetur. Per Christum. DOM. IN QUINQUAGESIMA
Abbreviated transcription (Latin):
Gaet̃ ueds̃. Et gloriosullius martrris piacertamina
uenerando p̃uenire. Cuius lo norabilis annua recursione
solenitas . et ꝑpecua sẽ ꝑ et noua ẽ. Qui aet in conspectutuae
maiestatis ꝑmanet morstuorũ p̃tiosaiustorũ Et restauran¬
tur increm̃ta laetitiae . cũ felicitatis a et̃nere colunturexor¬
Ha et̃eds̃. Et in p̃senti festiuitate sc̃imartrristuuiłł.
tibi confitendo laudis hostia simmolare . Tuãq in m̃sã pie¬
tatẽ implorare . ut sicut illi dedisticaelestis palmã triũ phi
siceo suffragante nobisemundationẽ acueniã concedas pec¬
cati. ut inte exultemus in misericordia in quo illelaetatur

Expanded text:
aeimus. Per. Gloriosi Laurenti martyris pia certamina praecurrendo. Cujus honorabilis annua recursione solemnitas, et perpetua semper, et nova est, quia et in conspectu tuae Majestatis permanet mors tuorum pretiosa justorum et restaurantur incrementa laetitiae, cum felicitatis aeternae recoluntur exorAeterne Deus. Et in praesenti festivitate sancti martyris tui N. tibi confitendo laudis hostias immolare, tuamque immensam pietatem implorare: ut sicut illi dedisti coelestis palmam triumphi sic, eo suffragante, nobis emundationem, et veniam concedas peccati, ut in te exsultemus in misericordia, in quo illa laetatur
Abbreviated transcription (Latin):
ancigitur oblationem quam tibi offerimus dñe
protuorum requie famulorum et famularum illorũ
et illarum et omnium fidelium catholicorũ ortho¬
doxorum in hacba silica in xpõ quiescentium. et qui
intuorum numero redem ptorum sorte ꝑpetuae
censeantur . ꝑ.¬

Expanded text:
anc igitur oblationem, quam tibi offerimus, Domine, pro tuorum requie famulorum et famularum illi et illi, et omnium fidelium catholicorum orthodoxorum in hac basilica in Christo quiescentium, et qui in tuorum numero redemptorum sorte perpetua censeantur,
Abbreviated transcription (Latin):
act̃ neđs̃ quiñ solũ peccata dimittis. sed ipsosetiãius¬
tificas peccatores Et reis ñ tantũ poenas relaxas sed dona
largiris et p̃mia. cuius nospietatẽ supplices exoramus. ut
quu eiuniis etuotis solẽnib: natiuitat ẽ ungenititui p̃uenim
illius dono et p̃senti suitae ꝑ turbationib: careamus. et aet̃na
munera capiamus ꝑq̃

Expanded text:
 Deus. Qui non solum peccata dimittis, sed ipsos etiam justificas peccatores, et reis non tantum poenas relaxas, sed dona largiris et praemia, cujus nos pietatem supplices exoramus ut qui jejuniis et votis solemnibus nativitatem Unigeniti tui praevenimus, illius dono et praesentis vitae perturbationibus careamus et aeterna munera capiamus.
Abbreviated transcription (Latin):
Vti accepta habetis Et benedi¬
cas. Haec dona haec munera
Haec scã sacrificia inlibata.
inprimis quae tibi offerimus proecclesia tua
scãcatholica. quam pacificare custo dire
adunare. et regeredigneris toto orbe terra

Expanded text:
ti accepta habeas et bene+dicas haec do+na, haec mu+nera, haec sancta + sacrificia illibata, imprimis quae tibi offerimus pro Ecclesia tua sancta catholica, quam pacificare, custodire, adunare et regere digneris toto or
Abbreviated transcription (Latin):
D aet̃ neds̃ per xp̃m diãmiũm. Incuius aduentu
cum geminã iusseris sistere plebẽ. iubeas famulũ tuũ¬
induiq iubeas deuicta morteuigore. semperin extinctã
habereluminis aurã dignare perpetuã p̃claro incorpo
rus desalute placidis laetetur inhoris. semperuicturus
semperq: inluce futurus. per quẽ

Expanded text:
 usque per Xpm Dnm nrm. In cujus adventu cum genuinam jusseris sistere plebem, jubeas famulum tuuinducique jubeas devicta morte vigorem, semperque inextinctam habere luminis auram. Dignare perpetuam praeclaro in corporus de salute, placidus laetetur in honore semper victurus, semperque in luce futurus per Xpm.
Abbreviated transcription (Latin):
mni potens aecerneds̃ tuae gratiae
pietatem supplicideuotione deposco. ut omnium malorũ
meorũ uincula soluas. cunctisq meis criminib: et peccatis
clementer ignoscas. et quia me in dignum et peccatorem
adminis teriumtuũ uocare dignatus es. sic meidoneũ tibi
ministrumefficias. ut sacrificium demanib: meis placide
acbenigne suscipias. electorũq sacerdo tum meparticipem
facias et depraeceptistuis innullome oberrare ꝑmittas ꝑ¬

Expanded text:
mnipotens sempiterne Deus: tue glorie jestati supplici devotione deposco: ut omnium malorum meorum vincula solvas: cunctisque meis criminibus clementer ignoscas. Et quia me indignum et peccatorem ad ministerium tuum vocare dignatus es: sic me idoneum tibi ministrum efficias: ut sacrificium de manibus meis placide ac benigne suscipias. Electorumque Sacerdotum tuorum me participem facias: et de preceptis tuis in nullo me oberrare permittas
Abbreviated transcription (Latin):
MIPOtens et misericors dr̃
abellorum nos qs̃ turbine facquietos. quia
bona nobis cuncta praestabis. si pacem dederis
et mentis et cornoris. per dñmnr̃miũm xp̃m.

Expanded text:
ipotens et misericors Deus, a bellorum nos quaesumus turbine fac quietos: quia bona nobis cuncta praestabis, si pacem dederis et mentis et corporis. Per Dnm.
Abbreviated transcription (Latin):
s quila boribus hominium etiam
demutis animalium solatia subro gasti. suppli¬
cesterogamus. ut sine quib: non habetur humana
conditio. nr̃is facias usib: non perire. per¬
ORATIONES DEMortalitate
Is qui uo mortem sed paeau teatiam
desideras peccatorum populum tuum q̃s̃ ad te
conerae propitius. ut dumtibi deuotus extite¬
rit i racundiae tuae abeo flagella amoucas ꝑ¬

Expanded text:
 qui laboribus hominum etiam de mutis ani malibus solatia subrogasti, supplices te rogamus, ut sine quibus non alitur humana conditio, nostris facias usibORATIO DE MORTALITATE. Deus qui non mortem sed poenitentiam desideras peccatorum, populum tuum quaesumus ad te converte propitius, ut dum tibi devotus extiterit, iracundiae tuae ab eo flagella amoveas
Abbreviated transcription (Latin):
o pedñe preces nr̃as. Etclamantium ad tepia
carda propitius intende. per. Ał
undtas dñe semper a nobis iniquitates repelle.
utaduam salutis aeternae. secura mente
curramus. per.¬

Expanded text:
omine, preces nostras, et clamantium ad te pia corda propitius intende. Per. Alia. --Cunctas, Domine, semper a nobis iniquitates repelle, ut ad viam salutis aeternae secura mente curramus. Per
Abbreviated transcription (Latin):
unera dñ eq̃soblata sc̃ifica ut et nobis unigenitituicorpus
et sanguis fiant. et illo regi a dobtinendam animae corpo
aduersis quatinus et ecclesia sticae pacis obtineattranquil¬
litatem et postistius temporis decursum. ad aeternam
perueniat hereditatem . p

Expanded text:
uaesumus, oblata sanctifica, ut et nobis Unigeniti tui corpus et sanguis fiant, et 926 Ill. regi ad obtinendam animae corporadversis, quatenus et ecclesiasticae pacis obtineat tranquillitatem, et post istius temporis decursum ad aeternam perveniat haereditatem. P
Abbreviated transcription (Latin):
neunctionis in fusa corruptione prima enauitatis
ab sorba scmunius cuiusque templum accepta¬
bilis uitein nocens odorredolescat. Vt secundũ
constitutionis tuaesa cramentum. regio et sacerdo¬
tali propheti quoque honor eperfusi. uestimento
incorruptim un eris induantur:

Expanded text:
ne unctionis infusa, corruptione primae nativitatis absorpta, sanctum uniuscujusque templum acceptabilis vitae innocens odore redolescat. Ut secundum constitutionis tuae sacramentum, regio et sacerdotali propheticoque honore perfusi, vestimento incorrupti muneris induantur.
Abbreviated transcription (Latin):
etiustum ẽ. aequum et salutare. quidissi¬
mulatis peccatis humanae fragilitatis. nobis in¬
dignis sacerdotalem confers dignitatem. da no¬
bis q̃s̃ ut ad sacro scãmysteria immolando sacrifi¬
cia cum beneplacitis mentib: facias introire
quiatusolus sine operib aptis iustificas peccato¬
res. tugratias praestas benignus ingratis . tuea
quae retro sunt obliuisci concedis. etad priorapu¬
missamrsteria lementissima gubernatione po¬

Expanded text:
TERORUM. Aequum et salutare. Qui dissimulatis peccatis humanae fragilitatis nobis indignis sacerdotalem confers dignitatem, da nobis, quaesumus, ut ad sacrosancta mysteria immolanda cum beneplacitis mentibus facias introire: quia tu solus sine operibus aptis justificas peccatores; tu gratiam praestas benignus ingratis. Tu ea quae retro sunt, oblivisci concedis, et ad priora promissa mysteria clementissima gubernatione per
Abbreviated transcription (Latin):
stotius conditor creaturae famulostuos quos
fonte renouasti baptismatis. quosq gratiae tuae
plenitudine solidasti. in adoptionis sorte facias
centium faceam gaudere propitius desuorum
profectib filiorum. per dñmnr̃miũm xp̃m¬

Expanded text:
totius conditor creaturae, famulos tuos, quos fonte renovasti baptismatis, quosque gratiae tuae plenitudine solidasti, in adoptionis sorte facias centium, fac eam gaudere propitius de suorum profectibus filiorum. Per Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
brare tribuisti. facnos q̃s et temporalib gaudare
subsidiis. et aeternitatis effectib gratulari. per
s qui inxp̃orenatos omnes genus regium et sa¬
cerdotale fecisti. da nobis et uelle et posse quae
praecipis. ut populo adaeternitatem uocato
una sit fides cordium et pietas actionum. ꝑeunđ.
s qui credentes intefontebaptismatis in nouasti.
hancrenatis in xp̃o concedecus todiam. ut nullo
erroris incursu. gratiam tuae benedictionis

Expanded text:
brare tribuisti, fac nos, quaesumus, et temporalibus gaudere subsidiis, et aeternitatis affectibus gratulari. Persto renatos genus regium et sacerdotale fecisti, da nobis velle et posse quae praecipis, ut populo ad aeternitatem vocato una sit fides cordium et pietas actionum. » Et  qui credentes in te fonte baptismatis innovasti, hanc renatis in Christo concede custodiam, ut nullo erroris incursu gratiam tuae benedictionis
Abbreviated transcription (Latin):
Eacq̃s dnẽ hanccum seruotuo de functo illo miseri cordia
ut factorum suorum in poenis non recipiat uicem. qui
tuam in uotis tenuit uoluntatem. ut sicut hic eum uera
fides iunxit fidelium turmis. ita eum illictua miseratio
societ angelicis choris. ꝑ¬

Expanded text:
ne, hanc cum servo tuo ill. misericordiam ut factorum tuam in votis tenuerunt fidei veritatem; ut sicut hic vera fides junxit eos fidelium turmis, ita eos illuc tua miseratio societ Angelicis choris.
Abbreviated transcription (Latin):
sinfinitae misericordiae et maiestatis inmensae quem
nec spatia locorum nec in terualla tẽporũ abhisquostuae¬
ris abiungunt. adesto famulis tui sillis et illis inte ubique¬
fidentibus. et pomnem quami turi sunt uiam duxeis et co¬
mes essedignare. Nihilillis aduersitatis noceat. Nihildif¬
ficultatis obsistat cuncta eissa lubria cuncta sint pros
pera. et subo pedexterae tuae quicquidiusto expetie¬
rint desiderio. celeri consequantur effectu. per

Expanded text:
infinitae misericordiae et majestatis immensae, quem nec spatia locorum, nec intervalla temporum, ab his, quos tueris, abjungunt, adesto famulis tuis in tfidentibus, et per omnem quam acturi sunt viam, dux eis et comes esse dignare, nihil illis adversitatis noceat, nihil difficupera, ut sub ope dexterae tuae quidquid justo expetierint desiderio celeri consequantur effectu. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
xaudinos q̃s̃ dnẽ ds̃ nr̃. et superlunc famulum tuum
benedictionem scĩ sp̃s et gratiae sacerdotalis effunde
uirtutem ut quem tuae pietatis as pectb: offerimus con¬
secrandum. perpetua muneris tui largitate consequa¬

Expanded text:
xaudi nos Dne Deus noster, et super hunc famulum tuum benedictionem sancti Spiritus, et gratiae sacerdotalis effunde virtutem, ut quem tuae pietatis aspectibus offerimus consecrandum, perpetuam muneris largitatem consequa
Abbreviated transcription (Latin):
PHANNIS APLIANTEPORTAMOLATINA
IS QUICONSPICIS QUIANOS UNDIQue
mala nr̃a perturbant. praesta q̃s ut beatiiobannis
a postolitui intercessio gloriosa nos protegat. per
SUPER OBL

Expanded text:
ANNIS ANTE PORTAM LATINAM. Deus, qui conspicis quia nos undique mala nostra perturbant, praesta, quaesumus, ut beati Joannis apostoli tui intercessio gloriosa nos protegat. Per. Super obl
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ a quosperatur humani corporis omne quod bonum ẽ.
nitentiae uelle donasti. sic indulgentiam tribue mi¬
seratus optatam. p

Expanded text:
s, a quo speratur humani corporis omne quod bonum est,nitentiae velle donasti, sic indulgentiam tribue miseratus optatam. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
Omp̃s ds̃ qui unigeniti sui passione tribuit humilitatis exem¬
plum. concedat uobis pereandem humilitatem percipere
suae benedictionis in effabile donum
tiae ueneram ini documenta
aAMEN
Iuo abeo sempi ternaeuitae munus ꝑcipiatis. percuius tempo¬
ralem mortem aeternamuos euadere creditis. AMEN

Expanded text:
otens Deus, qui Unigeniti sui passione tribuit vobis humilitatis exemplum, concedat vobis per eamdem humilitatem percipere suae Benedictionis ineffabile donum.tiae veneramini documenta. Amen. Quo ab eo sempiternae vitae munus percipiatis, per cujus temporalem mortem aeternam vos evadere creditis. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
aeternaed s̃ quia sic tribuis ecclesiã tuã scĩ grego¬
rii pontificistui commemoratione gauderẽ ut eã
illius et festiuitate laetifices et ex emplopia e con¬
uersationis exerceas et uerbo praedicationis eru¬
dias grataque tibi supplicatione tuearis. perxp̃m.

Expanded text:
aeterne Deus: quia sic tribuis Ecclesiam tuam sancti Gregorii pontificis tui commemoratione gaudere, ut eam illius et festivitate laetifices, et exemplo piae conversationis exerceas, et verbo praedicationis erudias, grataque tibi supplicatione tuearis. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
adrudimenta fidei uocaredignatus es. Omnem cae¬
citatem cordis ab eo expelle. disrum peomnes la¬
quaeos satanae quib: fuerat conligatus. A periei
dñe ianuam pietatistuae. ut signo sapientiae tuae
imbutus. Omnium cupiditatum foetorib careat.
et ad suauem odorem praeceptorum tuorem lae¬
tus tibi in ecclesia deseruiat et proficiat dedieindiem:
ut idoneus efficiatur accedere ad gratiam bapti smi
tui percepta medicina. pereundem dñmnrm̃.¬

Expanded text:
uos, quos ad rudimenta fidei vocare dignatus es. Omnem caecitatem cordis ab eis expelle; disrumpe omnes laqueos Satanae, quibus fuerant conligati; aperi eis, Domine, januam pietatis tuae; et signo sapienimbutus, omnium cupiditatum fetoribus careat, atque ad suavem odorem praeceptorum tuorum laeti tibi in ecclesia deserviant; et proficiant de die in diem, ut idonei efficiantur accedere ad gratiam baptismi tui, percepta medicina. Per Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
HCeter ueds̃. quidũ beati tiburti martyris
mentagloriosa ueneramur. Auxiliũ nobistuae propicia¬
tionis ad foredepraecamur. qnm̃credimus nosper

Expanded text:
eterne Deus. Quia dum beati Tiburtii martyris merita gloriosa veneramur, auxilium nobis tuae propitiationis adfore deprecamur: quoniam credimus nos per
Abbreviated transcription (Latin):
xaudinos ds̃ salutarisnr. et dies nr̃os intua pace
dispone. ut a cunctis perturbationib liberati
tranquillatibi seruitute famulemur per. Ał¬
uberna dñe q̃splebemtuam. Et tuis beneficiis
semperaccumula. ut et praesenti suitae subsi¬
diis gaudeat et aeternae. per.

Expanded text:
xaudi nos, Deus salutaris noster, et dies nostros in tua pace dispone, ut a cunctis perturbationibus liberati tranquilla tibi servi tute famulemur. Per. Auaesumus, plebem tuam, et tuis beneficiis semper accumula, ut et praesentis vitae subsidiis gaudeat, et aeternae. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
Purifica q̃s dñe tuorum corda fidelium ut a ter¬
renacupiditatemundati. Et praesenti suitae peri¬
culis exuantur. et perpetuis dnis firmentur p
lamantium ad teqs̃ dñe preces dignanter ex audi
ut sicut nineuitis in afflictione positis pepercist
ita et nobis in praesenti tribulatione succurre ꝑ¬

Expanded text:
us, Domine, tuorum corda fidelium, ut, a terrena cupiditate mundati, et praesentis vitae periculis exuantur, et perpetuis donis firmentur. Plamantium ad te, quaesumus, Domine, preces dignanter exaudi, ut sicut Ninivitis in afflictione positis pepercisti, ita et nobis in praesenti tribulatione succurr
Abbreviated transcription (Latin):
scui omnia uiuunt . et cui non pereunt moriendo corpora nrã
sed mutantur in melius tesupplices deprecamur ut sũs cipi
iubeas animam famulituuillius ꝑmanus scorũ angelorũ
tuorum deducendam in sinum amicitui abrahae pa¬
triarchae resuscitandamq: in nouissimomagniiudicu
die et quicquid uitiorum fallente diabolo contraxiti
tupius et misericors ablucindulgendo pIT̃ AIa¬
usuped nẽ animam seruitui illius quã deergastulo
huiis sđi uoca re dignatus es edibera eam deprincipibus
terebrarum et delocis poenarum ut absoluta omnium
unculo peccatorum quietisaclucis aeternae beati¬
udine perfrua tur. et interscõsetelectossuos
ure surrectionis gloriam . resuscitarimereatur ꝓ
IT EMALIA ORATIO
Venutres iniudicio cum seruo tuodnẽ ł quõ nullus
a pude iustificabitur homo nisi perte omnium pecca¬
to umtribuatur remissio nonergo eum tua qs
iudiciais sententia p̃mat . quem tibi uera supplica¬
tio idexp̃ianae commendat sed gratiatua illisuc¬

Expanded text:
cui omnia vivunt, et cui non pereunt moriendo corpora nostra, sed mutantur in melius: Te supplices deprecamur, ut suscipi facias animam famuli tui per manus sanctorum Angelorum tuorum deducendam in sinum amici tui Abrahae Patriarchae, resuscitandamque in novissimo magni judicii die: et quicquid vitiorum, fallente diabolo, contraxit, tu pius, et misericors abluas indulgendo. R\. Ane, animam servi tui, quam de ergastulo hujus saeculi vocare dignatus es et libera eam de principibus tenebrarum, et de locis poenarum, ut absoluta omnium vinculo peccatorum, quietis ac lucis aeternae beatitudine perfruatur, et inter sanctos tuos in resurrectionis gloria resuscitari mere Alia oratio. Non intres in judicium cum servo tuo, Domine, quoniam nullus apud te justificabitur homo, nisi per te omnium peccatorum tribuatur remissio. Non ergo eum tua, quaesumus, judicialis sententia premat, quem tibi vera supplicatio fidei Christianae commendat, sed gratia tua illi suc
Abbreviated transcription (Latin):
ioretordationis affectu fratres carissimi
crantes miseri cordiam dĩnr̃ ut ipse ei tribuere
dignetur placidam et quietam mansionem. etremittat
omnes lubricae temeritatis offensas. ut concessauenia
plene indulgentiae. quicquidin hoc scło proprioreatu
deliquid totum in effabili pietate acbenignitatesua deleat
et abstergat . quod ipse praestare dignetur quicũ patre

Expanded text:
io recordationis affectu, fratres charissimi, crantes misericordiam Dei nostri, ut ipse ei tribuere dignetur placitam et quietam mansionem et remittat omnes lubricae temeritatis offensas, ut, concessa venia plenae indulgentiae, quidquid in hoc saeculo proprio reatu deliquit, totum ineffabili pietate ac benignitate sua deleat et abstergat. Quod ipse praestare dignetur, qui cum Patre
Abbreviated transcription (Latin):
Imni potens sempiterneds̃ quiper unicum
filium tuum ecclesiaetuae demonstrasti te. eẽ
cultorem. ut omnem palmitis fructum in eodẽ
xp̃otuo quiuerauitis .ẽ. afferentem clementer
excolens fructus afferat ampliores fidelib
tuis quos uelut uineam exaegrpto perfontem
baptismi transtulisti. nulla e peccatorum spinae
praeualeant ut sp̃s tui scĩficationemuniti.
perpetua frugeditentur. peunđ dñm. In uñ eius đsp̃s scĩ¬

Expanded text:
mnipotens sempiterne Deus, qui per unicum Filium tuum Ecclesiae tuae demonstrasti te esse cultorem, ut omnem palmitem fructum in eodem Christo tuo, qui vera vitis est, efferentem clementer excolens, fructus afferat ampliores, fidelibus tuis, quos velut vineam ex Aegypto per fontem baptismi pertulisti, nullae peccatorum spinae praevaleant, ut, Spiritus tui sanctificatione muniti, perpetua fruge ditentur. Per. Domine Deus vi
Abbreviated transcription (Latin):
et natarii q̃s dñe natalitia nobis uotiua resplendeant. et quod
illis contulit excellentia sempiterna fructib: nrãe deuotionis
ad crescat . P¬
t P SUPEN OBL¬
roscõrum tuorũ basilidis crrininaboris et nazarii sanguine
uenerando hostias tibi dñe solemniter immolamus tua mira¬

Expanded text:
 Domine, natalitia nobis votiva resplendeant, et 405 quod illis contulit excellentia sempiterna, fructibus nostrae devotionis adcrescat. Per. Super oblro sanctorum Basilidis, Cyrini, Narboris et Nazarii sanguine venerando, Hostias tibi, Domine, solemniter immolamus, tua mira
Abbreviated transcription (Latin):
Senedicat uos ds̃ qui perunigeniti filii sui passionem uetus
pascha innouum uoluit conuerti. Concedatq uobis ut ex¬
purgato ueterisfermenti contagio. noua in uobis perse¬
ueret consparsio.
tquiad celebrandam redemptoris nrĩ caenam mente
deuota conuenistis. ae ternarum dapium uobiscum aepu¬
las reportetis.

Expanded text:
enedicat vos Deus, qui per unigeniti Filii sui passionem vetus Pascha in novum voluit converti, concedatque vobis ut, expurgato veteris fermenti contagio, nova in vobis perseveret conspersio. Amen. Et qui ad celebrandam Redemptoris nostri coenam mente devota convenistis, aeternarum dapium vobiscum epulas reportetis.
Abbreviated transcription (Latin):
SIUEDIEBUS FESTIS . APRAESBPTERIS
AUTEMMINIME DICITUR NISI
SOLO IN EASCHA. QUANDO UE¬
RO LAETANIA AGITUR NEQUE

Expanded text:
sive diebus festis. 9 A presbyteris autem minime dicitur, nisi solo in Pascha. Quando vero litania agitur, neque
Abbreviated transcription (Latin):
para clrtum superdiscipulos misit. qui principio
nascentis ecclaesi aecunctis gentibus inbuendis
et deitatis scientiam inderet. Et linguarum diuer¬
sitatem in unius fidei confessionesotiaret. per
quem tuammaiestatem supplices exoramus
utcuius celebramus aduentum eius multimodae
gratia ecapiamus effectum. perquemin cestatẽ¬
pleuit corda fidelium. Quisua ammirabili operatio¬
ne. et suiamoris in eis ignem accenderet. et perdiuer¬
sitatem linguarum. gentes inunitate fidei solidar&
Cuius donõpetimus. Et inlec ebrosas a nobis excludi
uoluptates. et spiritales in nobis extrui planta¬
riq uirtutes. per quemm aĩ¬
perxp̃m dnm̃ trm̃. Per quem discipulis.
Cuius infusio. petimus ut in nobis peccatorum sor¬
desexurat. Et tuiamoris ignem nutriat. Et nos
adamorem fraternitatis accendat. per quem

Expanded text:
paracletum super discipulos misit. Qui in principio nascentis Ecclesiae cunctis gentibus imbuendis et deitatis scientiam inderet, et linguarum diversitatem in unius fidei confessione sociaret. Per quem tuam majestatem supplices exoramus, ut cujus celebramus adventum, ejus multimodae gratiae capiamus effectum. Per quem. FERIAplevit corda fidelium, qui sua admirabili operatione et sui amoris in eis ignem ascenderet, et per diversitatem linguarum gentes in unitate fidei solidaret. Cujus dono petimus et illecebrosas a nobis excludi voluptates, et spirituales in nobis exstrui plantarique virtutes. Per quem majem nostrum. Per quem discipulis SCujus infusio petimus ut in nobis peccatorum sordes exurat, tui amoris ignem nutriat, et nos ad amorem fraternitatis accendat. Per quem
Abbreviated transcription (Latin):
simplices aquas. tuo orebenedicito. ut praeter
Naturalem emundationem. quam lauandis
possunt adhiberecor porib sint etiam purifi¬
canidis mentibus efficaces

Expanded text:
simplices aquas tuo ore benedicito, ut praeter naturalem emundationem, quam lavandis possunt adhibere corporibus, sint etiam purificandis mentibus efficaces.
Abbreviated transcription (Latin):
s quiadsalutem humani generis maxima quaeque sa cram̃ta
in aquarum substantia condidisti. ad esto inuocationibus
nr̃is. etelemento huic multimodis purificationibus prȩ¬
parato uirtutem tuae benedictionis effunde ut creatura
mrsterii tui tibi seruiens. ad abiciendos daemones mor¬
bosq: pellendos diuinae gratiae sumat effectum ut
quicquid in domibus uel in locis fidelium haecunda
res ꝑserit: careat in munditia liberetur a nox a. non
illic resideat sp̃s pestilens non aura corrum pens. Disce¬
dant omnes insidiae latentis inimici. et siquid. ẽ. quod
autin colomitati habitantium inuidet autquietia spsio¬
ne huius a quae effugiat ut sa lubritas perinuocationẽ
tui nominis expetita ab omnibus sit inpugnationibus
defensa ꝑ

Expanded text:
 qui, ad salutem humani generis, maxima quaeque sacramenta in aquarum substantiam condidisti, adesto invocationibus nostris, et elemento huic multimodis purificationibus praeparato virtutem tuae benedictionis effunde, ut creatura mysterii tui, tibi serviens ad abjiciendos daemones morbosque pellendos, divinae gratiae sumat effectum; ut quidquid in domibus vel in locis fidelium haec unda resperserit careat immunditia, liberetur a noxa. Non illic resideat spiritus pestilens, non aura corrumpens; discedant omnes insidiae latentis inimici; et si quid est quod aut incolumitati habitantium invidet, aut quieti, aspersione hujus aquae effugiat, ut salubritas per invocationem tui nominis expetita, ab omnibus sit impugnationibus defensa.
Abbreviated transcription (Latin):
clementer expurget. Et suiluminis in radiatio¬
neperlus tret. ut in eo qui gratiarum largitor ẽ
recta sapiamus. Et deeius consolatione.
inperpetuum gaudeamus.
Et nos in habitando templum suaemaiestatis effici
at. Quod cum unigenito filio tuo clementi respec¬
tu semper digneris inuisere. Et tuae in habitatio¬
nis fulgorein perpetuum perlus trare. perquẽ¬

Expanded text:
clementer expurget, et sui luminis irradiatione perlustret; ut in eo qui gratiarum largitor est, recta sapiamus et de ejus consolatione in perpetuum gaudeamus. et nos inhabitando templum suae majestatis efficit; quod cum Unigenito Filio tuo clementi respectu semper digneris invisere, et tuae inhabitationis fulgore in perpetuum perlustrare. Per que
Abbreviated transcription (Latin):
rabilis caena ed apib: sacies hodie acceptes con¬
fessionem nostrorum peccaminum. Et crastri¬
buas spiritalium increnenta donorum
ho dieieiuniorum nr̃orum uota suscipias.
et crasnos ad sacratissimaeca ena econuiuium
Introducas.
Oaeter ueds̃: Etclementiam tuam supplicites
obsecrarae. ut spiritalis lauacribaptis moreno¬
uandis. Creaturam chrismatis in sacramentum
perfectesalutis uitaeq: confirmes. Vt scĩ ficatio¬

Expanded text:
rabilis carnis dapibus saties; hodie acceptes conrabilis carnis dapibus saties; hodie acceptes confessionem nostrorum peccaminum, et cras tribuas spiritualium incrementa donorum: hodie jejuniorum nostrorum vota suscipias, et cras nos ad sacratissimae carnis convivium introducas. Per. Clementiam tuam suppliciter obsecrare, ut spiritalis lavacri baptismo renovandis, creaturam chrismatis in sacramentum perfectae salutis vitaeque confirmes. Ut sanctificatio
Abbreviated transcription (Latin):
nobis indulgentia largitur. Et paxper omnesae¬
culum praedicatur. traditurcunctis credentibus
disciplina ut scĩ ficatos nospossit diesuenturus¬
excipere. Etideo
colligit humilitas erigit traditio absoluit. poena¬
redimit. Crux salui ficat sanguis emaculat.
caro saginat. perquente summ epater cumieiunio¬
rumobsequiis obsecramus. ut ad eiuscelebrandã
passionẽ purificatis mentibaccedamus ꝑquencũ
sionis etgloriosa eresurrectionis dies ad propin¬
quarenoscuntur. In quibus et antiqui hostis su¬
perbia triumphatur. Etnra eredemptionis myste¬
rium celebratur. Vnde poscimus tuam in mensa
clementiam ut sicut in eo solo consistittotius nrae
saluationis summa. ita pereum tibi sitieiuniorũ
et actuum nostrorum semperuictima grata ꝑ qͣ
piis uoluit pati. et prosceleratis in debitecondẽ¬
nari. Cuiusmors delicta nra de tersit. etre¬
surrectio iustificationem nobis exhibuit. per
quemtuam pietatem supplices exoramus
ut sicnos hodie a peccatis enacules. utcrasuene¬

Expanded text:
nobis indulgentia largitur, et pax per omne saeculum praedicatur. Traditur cunctis credentibus disciplina, ut sanctificatos nos possit diesexcipere. Et ideocolligit, humilitas erigit, traditio absolvit, poenredimit, crux salvificat, sanguis emaculat, caro saginat. Per quem te, summe Pater, cum jejuniorum obsequio obsecramus ut ad ejus celebrandam passionem purificatis mentibus accedamus. sionis et gloriosae resurrectionis dies appropinquare noscuntur, in quibus et antiqui hostis superbia triumphatur, et nostrae redemptionis celebratur mysterium. Unde poscimus tuam immensam clementiam ut sicut in eo solo consistit totius nostrae salvationis summa, ita per eum tibi sit jejuniorum et actuum nostrorum semper victima grata. Per piis voluit pati, et pro sceleratis indebite condemnari. Cujus mors delicta nostra detorsit, et resurrectio nobis justificationem exhibuit. Per quem tuam pietatem supplices exoramus ut sic nos hodie a peccatis emacules, ut cras vene
Abbreviated transcription (Latin):
sionib subleuari. ut perquos ecclesi aetuae super
quneris rudimenta donasti. pereos subsidiaper¬
prtuae salutis impendas. per dñma Ał¬
ue ecdesiam tuam tibidñe supplicando beatus
nd aasa postolus et pius interuentor efficiatur
quitui nominis extitit praedicator ꝑ.

Expanded text:
sionibus sublevari, ut per quos Ecclesiae tuae superni muneris rudimenta donasti, per eos subsidia perpetuae salutis impendas. Per DomEcclesiam tuam tibi, Domine, supplicando, beatus Andreas apostolus, et pius interventor efficiatur, qui tui nominis exstitit praedicator.
Abbreviated transcription (Latin):
raestaquesumus omni potens ds̃ ut familia tua
peruiam salutis incedat. et beatuohannis praecur¬
soris hortamenta sectando. ad eumquem praedix̃
SUPEROBT̃T

Expanded text:
raesta, quaesumus, omnipotens Deus, ut familia tua per viam salutis incedat, et beati Joannis Praecursoris hortamenta sectando, ad eum quem praedixit Super oblat
Abbreviated transcription (Latin):
Quatenus sic ꝑuiam salutis deuotamente curratis
ut subripientium delictorum laqueos salubrit̃ euadatis. Am̃
icq efficiamini in eius supplicatione de uoti . et inmutua dilec¬
tione sinceri ut ad ca elesteregnum peruenire possitis securi.
oncedat uobis omp̃s ds̃ munus suae benedictionis.
quiurã e ẽ. conscius infirmitatis.
AMEN

Expanded text:
Quatenus sic per viam salutis devota mente curratis, ut subrepentium delictorum laqueos salubriter evadatis. Amen. Sicque efficiamini in ejus supplicatione devoti, et in mutua dilectione sinceri, ut ad caeleste regnum pervenire possitis securi. Amen. oncedat vobis omnipotens Deus munus suae benedictionis, qui vestrae est conscius infirmitatis. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
fidelium pater sum mae qui in toto orbe
terrarum promis sionis tuae filios diffusa adoptio¬
ne multiplicas. Et perpaschalesa cramentum abra¬
ham puerum tuum uniuersarum sicutiurastigentiũ
efficis patrem da populistuis digneadgratiam
CUMCANTICO CAXTEMUS DŨO

Expanded text:
fidelium Pater summe, qui in toto orbe terrarum promissionis tuae filios, diffusa adoptione, multiplicas, et Paschale sacramentum Abraham puerum tuum universarum, sicut jurasti, gentium efficis patrem, da populis tuis digne ad gratiam cum cantico: Cantemus Do
Abbreviated transcription (Latin):
aeter ned s̃. permediatorem dĩ et hominum
dit intemplo docaere. quidecaelodescendit
mundũ abignorantiae tenebris liberarae.
Cuius descensus genus humanum doctrina saluta¬
ri instruit. mors a perpetua morteredemit.
Ascensio ad cadestia regna perducit Perquemte
sum mepater poscimus ut cius institutione edocti
salutaris parsimonia edeuotione purificati ad tuap¬
ueniamus promis sas ecuri. perquem mr¬

Expanded text:
aeterne Deus, per Mediatorem Dei et hominum,dit in templum docere, qui de coelo descendit, mundum ab ignorantiae tenebris liberare; cujus descensus genus humanum doctrina salutari instruit, mors a perpetua morte redemit, ascensio ad coelestia regna perducit. Per quem te, summe Pater, poscimus, ut, ejus institutione edocti, salutaris parcimoniae devotione purificati, ad tua perveniamus promissa securi. Per quem M
Abbreviated transcription (Latin):
mni potens sempiternaeds̃. quiecclesi amtuam no¬
ua semper prole fecundas. Augefidem etintellectũ
catecuminis nr̃is. ut renati fontebaptismatis. adop¬
tionis tuae filiis ad gregentur. per dñm nr̃mim xp̃m¬
remus dilectis simi nobis đmpatremomni potentẽ
ut cunctis mundum pur geterrorib morbosciufe¬
rat. famem depellat. ci periatcarceres uincula
dis soluat pere grinantib reditum infirmantib
sanutatem Naui gantib portum salu sindulgecb¬

Expanded text:
mnipotens sempiterne Deus, qui Ecclesiam tuam nova semper prole fecundas, auge fidem et intellectum catechumenis nostris, ut renati fonte baptismatis adoptionis tuae filiis aggregentur. Per. Oremus, dilectissimi nobis, Deum patrem omnipotentem, ut cunctis mundum purget erroribus, morbos auferat, famem depellat, aperiat carceres, vincula dissolvat, peregrinantibus reditum, infirmantibus sanitatem, navigantib
Abbreviated transcription (Latin):
IS QUIDIUITIASMISERICORDIAETUAE IN HAC
praecipue nocte largiris. propitiareun iuerso ordi¬
ni sacerdo talis officu. et omnes gradus famulatus
nri perfecta delictorum remissione scĩfica. ut mi¬
nistraturos regeneratricis gratiaetuae. Nulli ẽẽ
obnoxios patiaris offensae per d ñ mnr̃miũm xp̃m¬

Expanded text:
 qui divitias misericordiae tuae in hac praecipue nocte largiris, propitiare universo ordini sacerdotalis officii, et omnes gradus famulatus nostri perfecta delictorum remissione sanctifica, ut ministraturos regeneratrici gratiae tuae nulli esse obnoxios patiaris offensae. Per. Lectio
Abbreviated transcription (Latin):
exaudinos profamulis tiui sił proquib: misericordu
tua e imploramus auxilium ut reddita sibi sanitate
suscipe preces ethostias famulorum famularumq
imploramus ut dequorum periculo metuimur
deeorum salute laetemur ꝑ. Adcden

Expanded text:
nos pro famulis tuis Ill., quibus misericordiae tuae imploramus auxilium, ut reddita sibi sanitate, suscipe preces et Hostias famulorum tuorum, pro  auxilium, ut de quorum periculis metuimus, de eorum salute laetemur. Per
Abbreviated transcription (Latin):
Is quihumanogeneri et salutis renedium etuita e
aeternae munera contulisti. corserua famulo tuo¬
illo tuarũ dona uirtutum. et corcede ut medellam
tuã nonsolum in corpore. sede tamin anima sentiat ꝑab
intutum cadestium ds̃ qui abhimanis corporibus
omnẽ lang uorem etomnem i firmitatẽ praecepti
ti potestate depellis adestropitius huic famũ
lomo illo ut sugatis infirmiatibus etuirib receptis
nomen scm̃tuum in staurata protinus sanitate
benedicat. ꝑ¬

Expanded text:
s qui humano generi, et salutis remedium, et vitae aeternae munera contulisti; conserva in famulo tuo tuarum dona virtutum: et concede, ut medelam tuam non solum in corpore, sed etiam in anima sentiat. Per. Virtutum coelestium Deus, qui ab humanis corporibus omnem languorem, et omnem infirmitatem praecepti tui potestate repellis, adesttuo Ill., ut, fugatis infirmitatibus, et viribus receptis, nomen sanctum tuum instaurata protinus sanitate benedicat.
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ quihum anarum animarum aeternus amator es animã
famulitu illius quamuera dum in corpore maneret tenuit
fides ab omnicruciatu in ferorum redde extorrem. ut se¬
gregata ab infernalibus claustris. scõrum mereatur
adunari consortiis ꝑ¬

Expanded text:
s, qui humanarum animarum aeternus amator es, animam famuli tui, quam vera dum in corpore vixit, tenuit fides, ab omni cruciatu infernorum redde extorrem, ut segregata ab infernalibus claustris sanctorum mereatur adunari consortiis
Abbreviated transcription (Latin):
a et̃ neds̃ Implorantes tuaemaiestatis miseri cordiã
ut famulotuo iłł ueniã suorũ largiridigneris peccatorũ
ut ab omnib in imiciuinculis liberatus . Tuistoto corde in¬
haereat mandatis Et tesolũ sempertota uir tutediligat.
et ad tuaequandoq beatitud inis uisionẽ ꝑuenire mereatur ꝑx̃¬

Expanded text:
e Deus. Implorantes tuae majestatis misericordiam, ut famulo tuo N., veniam suorum largiri digneris peccatorum; ut ab omnibus inimici vinculis liberatus, tuis toto corde mandatis inhaereat; ut te solum semper tota virtute diligat, et ad tuae quandoque beatitudinis visionem pervenire mereatur
Abbreviated transcription (Latin):
clem̃tiã tuã dnẽ humili p̃ce deposcimꝰ ut nocturni in sidiatoris
fraudes te protegente uincamꝰ. ꝑ
ALIA
Propitia rednẽ uesꝑtinis supplicationib nr̃is. Et facnos sincullo¬
tionib nr̃is. Et facnos sineullo
reatu matutinis tibi laudib p̃sentari. ꝑ
ALIA

Expanded text:
clementiam tuam, Domine, humili prece deposcimus, ut nocturni insidiatoris fraudes, te protegente, vincamus. Per. Alia. --Propitiare, Domine, vespertinis supplicationibus nostris, et fac nos sine ullo reatu matutinis tibi laudibus praesentari. Per. Alia
Abbreviated transcription (Latin):
Quatenus uos metipsos ab negando crucemq gestando ita
in praesentis uitae stadioredem ptorem nr̃m possitis se¬
qui ut ei in terchoros angelorum postobitum merea¬
mini adscisci.
AMEN
Quodipse praestare dignetur quicum patre
enedicat uobis omp̃sds̃ quiuos beati petri saluberrima
confessione in ecclesiasticae fidei fundauit soliditateAm
tquos beati pauli scĩs sima instruxit praedicatione. sua
tueatur gratissima defensione.
AMEN

Expanded text:
Quatenus vosmetipsos abnegando, crucemque gestando, ita in praesentis vitae stadio Redemptorem nostrum possitis sequi, ut ei inter choros angelorum post obitum mereamini adscissi. Amen. Quod ipse praestare dignetur, etc. Beens Deus qui vos beati Petri saluberrima confessione in ecclesiasticae fidei fundavit soliditate. Amen. Et quos beati Pauli sanctissima instruxit praedicatione, sua tueatur gratissima defensione. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
Uente sur̃as ita parsimoniae bono contrauitia muniat prae¬
ceptorum suorum doctrinis erudiat. caritatis dono re¬
pleat ut uos in omnib: sibi placere concedat. Amex¬
uatenus praesentis quad ragesimae dieb deuotissime celebratis
ad paschalia festa purificatis cordibus accedere ualeatis. Am
Is quiuos ad praesentium qua dra gesimalium dierum medie¬
tatem dignatus ẽ. perducere ipseuos suami seratione
dignetur bene dicere.
AMEN

Expanded text:
entes vestras ita parcimoniae bono contra vitia muniat, praeceptorum suorum doctrinis erudiat, charitatis dono repleat, ut vos in omnibus sibi placere concedat. Amenuatenus, praesentis Quadragesimae diebus devotissime celebratis, ad paschalia festa purificatis cordibus accedere valeatis. Amen. us qui vos ad praesentium quadragesimalium dierum medietatem dignatus est perducere, ipse vos sua miseratione dignetur benedicere. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
ndulgentian robis dñe beata agatha martrrimploret
quae tibi grata semper exstitit et merito castitatis.
et tuae professioneuirtutis. per

Expanded text:
ndulgentiam nobis, Domine, beata Agathe martyr imploret, quae tibi grata 169 semper exstitit et merito castitatis, et tuae professione virtutis. Per
Abbreviated transcription (Latin):
mni potens sempiterneds̃ hocbaptisterium
ut quoscumq fonsiste lauaturus ẽ. trina ablutione purgats
indulgentiam omnium delictorum tuo munere c̃sequaNT ꝑAT
nrãm corrobora ut qui in haec fluenta descenderint. in libro

Expanded text:
mnipotens sempiterne Deus, hoc baptisterium ut quoscunque fons iste loturus est trina ablutione purgari indulgentiam omnium delictorum tuo munere consequantur. nostram corrobora, ut qui in haec fluenta descenderunt, in libro
Abbreviated transcription (Latin):
mnipotens sempiternaeds. qui regenera redig¬
natus es hos famulos et famulastuas exaqua et sp̃u
scõ. quiq dedistieis remissionemomnium peccatorũ.
emitte in eos septi formem spm̃tuum sc̃mpara clrtũ
decaelis sp̃m sapientiae et intellectus. spmconsilu
et fortitudinis. sp̃mscientiae et pietatis. a dimple
eos sputimoristui. Et consignaeos signocrucis
inuitam propitiatus aeternam. per dñmnr̃m¬

Expanded text:
mnipotens sempiterne Deus qui regenerare dignatus es hoc famulos et famulas tuas ex aqua et Spiritu sancto, quique dedisti eis remissionem omnium peccatorum, emitte in eos septiformem Spiritum tuum paraclytum de coelis, spiritum sapientiae et intellectus, spiritum consilii et fortitudinis, spiritum scientiae et pietatis: adimple illos spiritu timoris tui, et consigna eos signo crucis Christi in vitam propitiatus aeternam. Per
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ quiuigilantes in laudibi tuis cȩlesti mercederomunera stenebras de
cordibi nr̃i sauferre digneris ut splendore luministuiseꝑgaudeamis ꝑ. AL¬
tis spatio ad matutinas horas ꝑducere dignatus es q̃s ut dones nobis
diẽ hunc sine peccato transire quatenis aduesperũ & seꝑtibidõ gratias reftram. ꝑ.
xurgentes decubilib nr̃i s auxiliũ gratiȩ tuȩ matutinis dnẽ p̃cib implora
mus ut discussis tenebris uitiorũ ãbula remereamurinluceuirtutũ ꝑ.
depellereuitiorum & clarificarenos luce uirtutũ ꝑ drum. ALIA
rcitias agimus in erabili pietatituae omp̃s ds̃ quinosdepul
sa noctis caligine addi eihuius principiũ ꝑduxisti. Et abiecta igno¬
rantiaȩ cecitate adcultũ tui nominis atq: scientiã reuocasti in la¬
bere sensib nr̃is omp̃ts pat̃. Vt in p̃ceptorũ tuorũ luminegra¬
dientes teducem sequamur & principem. Per. A¬
ALIA

Expanded text:
s, qui vigilantes in laudibus tuis coelesti mercede remuneras, tenebras de cordibus nostris auferre digneris, ut splendore luminis tui semper gaudeamus. tis spatio ad matutinas horas perducere dignatus es: quaesumus ut dones nobis diem hunc sine peccExurgentes de cubilibus nostris, auxilium gratiae tuae matutinis, Domine, precibus implmus, ut, discussis tenebris vitiorum, ambulare mereamur in luce virtutum.depellere vitiorum, et clarificare nos luce virtutum. Per. Alia. ritsa noctis caligine ad diei hujus principium perduxisti, et, abjecta ignorantiae caecitate, ad cultum tui nominis atque scientiam revocasti: illabere sensibus nostris, omnipotens Pater, ut in praeceptorum tuorum lumine gradientes, te ducem sequamur et principem. Per. Alia
Abbreviated transcription (Latin):
uii ficet nos q̃s dne participatiotui scã mysterii. et pa¬
riternobis expiationem tribuat. et munimen. per
E ITEMALIA IMISSA
Is qui prouidecetiatua cadesti a simul
et terrena moderaris. propitiare xp̃ianorũ rebus etre¬
gibus. ut omnis hostium fortitudo tepronobis pugnade
frangatur ꝑ¬

Expanded text:
 quaesumus, Domine, participatio tui sancta mysterii, et pariter nobis expiationem tribuat et munimen. Per ITEM ALIA MISSA. Deus, qui providentia tua caelestia simul et terrena moderaris, propitiare Romanis rebus et regibus, ut omnis hostium fortitudo, te pro nobis pugnante, frangatur
Abbreviated transcription (Latin):
bstinentiam urãm praeteritam acceptet. futuramita
sibi placitam reddat ut sicut ab inlicitis cibis. itauos etiam
auitiis omnibus abstinere concedat.
AMEN

Expanded text:
bstinentiam vestram praeteritam acceptet, futuram ita sibi placitam reddat, ut sicut ab illicitis cibis, ita vos etiam a vitiis omnibus abstinere concedat. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
perxp̃m dam̃ arm̃. quem in hac nocte in¬
ter sacras epulas increpantem menssibi confciatra¬
ditoris ferrenon potuit. sed a postolorum relicto
consortios anguinis pretium aiud a eis accepit
utuitam perderet quam distraxit. caenauitigi¬
tur hodie proditor mortemsuam. Et cruentis
manib: panem dem anu saluatoris exiturus accepit
Vt saginatum cibo. maior poena constringeret.
quem nec sacraticibi collatio abscelere reuocaret
tenouis simum participa reconuiuium a quoseno¬
uerat continuo eẽ tradendum. Vt exemplum in¬
nocentia emundorelinqueret. Et passionemsuam
prosaeculi redemptione suppleret. pascit igitur
mitis ds̃ inmitemiudam. et sustinet pius. crude¬
lem conuiuam. Qui merito laqueo suo periturus
erat qui ade magistrisanguine cogitarat. Odnm̃
peromnia patientem On iagnum inter suas epu¬
lasmitem cibum eius iudas in oreferebat. Et qui¬
buscum traderet persecutores ad uocabat.
sed filiustuus dñs nr̃t tam quam piahostia. etimmo¬

Expanded text:
m nostrum. Quem in hac nocte inter sacras epulas increpantem, mens sibi conscia traditoris ferre non potuit. Sed apostolorum relicto consortio sanguinis pretium a Judaeis accepit, ut vitam perderet quam distraxit. Coenavit igitur hodie proditor mortem suam, et cruentis manibus panem de manu Salvatoris exiturus accepit, ut saginatum cibo major poena constringeret, quem nec sacrati cibi collatio ab scelere revocaret.te novissimum participare convivium, a quo se noverat continuo esse tradendum, ut exemplum innocentiae mundo relinqueret, et passionem suam pro saeculi redemptione suppleret. Pascit igitur mitis Deus immitem Judam et sustinet pius crudelem convivam. Qui merito laqueo suo periturus erat, quod de magistri sanguine cogitarat. O Dominum per omnia patientem! O agnum inter suas epulas mitem! Cibum ejus Judas in ore ferebat, et quibus eum traderet, persecutores advocabat. Sed Filius tuus Dominus noster tanquam pia hostia, et immo