comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (French):
L dica me domine
qui egor i uocencia
reu ing̾llus su: et in
bor Proba me domme
os est: et conplatui in ue¬
ritate tua. Non sedi cum
consilio uanitatis: et cũ
iniqua gerentib non in¬
troibo. Odiui eccam ma

Expanded text:
dica me Domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in bor proba me Domineoculos meos est et conplacui in veritate tua non sedi cum concilio vanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo odi
Abbreviated transcription (Latin):
nundi ꝑ ep̃to pͥncipe.
pr̃ĩs presentans nultib.
mitricis carius głiam.
st eleuatus nibibꝰ.
et spem fecit credentibꝰ.
apenens paradisum .
quem prothoplaustꝰ
clauserat. dĩsio
OG uande cunctis gau
gnuis. post sputa. flagra
post crutem pater ne
sedi mugitur. Egamꝰ
ergo grãs nr̃e salutis iu¬
r̾it. sublimemad celi
regia. Sit nob̾cum
celestibus comune ma
pectare nos decet. intaq
tali uiu̾e que possit ce¬
los scande̾ Elĩa tibi. dñe¬

Expanded text:
undi perempto principe, Patris praesentat vultibus Victricis carnis gloriam. Est elevatus nubibus Et spem fecit credentibus, Aperiens paradisum. Quem protoplastus clauserat. O grande cunctis gaudae virginis. Post sputa, flagra, post crucem, Paternae sedi jungitur. Agamus ergo gratias Nostrae salutis vinrit Sublimem ad coeli regiam. Sit nobis cum coelestibus Commune manspectare nos decet; Vitaque tali vivere, Quae possit coelos scandere. Gloria tibi, D
Abbreviated transcription (Latin):
Isterium mirabłe.
ut abluat mũdi
lueui. peccata tollat
oñu. carius uicia mũ¬
dans caro Quid ħ̾ pt̃
graciam. metũq soluat
caritas. reddatq mors
uitam nouam. Hamũ
sibi mors deuoret.
suisqz se nodis liget.
moriatur uita oĩi re¬
supgat uita omnium.
Cum mors per om¬
nes trauseat. omnes¬
resurgant moitui. ꝯ¬
sump̃ta mors ictu suo
ꝑisse se solam gemat.¬

Expanded text:
sterium mirabile, Ut abluat mundi luem, Peccata tollit omnium, Carnis vitia mundans caro. Quid hoc potest gratiam Metumque solvat charitas, Reddatque mors vitam novam. Hamum sibi mors devoret Suisque se nodis liget: Moriatur vita omnium Resurgat ut vita omnium. Cum mors per omnes traresurgant mortui? Consumpta mors ictu suo, Perisse se solam gemat
Abbreviated transcription (Latin):
salutare tuũ noua
celoꝵ luce murabłe. qd̾
ad salutẽ mundi hodi¬
erua festiuitate ꝓcessit:
nrĩs semper in nouãdis
cordib oriatur. do. xii.i.

Expanded text:
Salutare tuum, nova coelorum luce mirabile, quod ad salutem mundi hodierna festivitate processit, nostris semper innovandis cordibus oriatur. Qui tecum.
Abbreviated transcription (Latin):
ut qui in natĩtate filii tui
¶ adu̾sa mundi te gu¬
b̾uante nõ senciãt. et q̃
temporalr celebrare de¬
siferant sine fine ꝑcipi

Expanded text:
ut qui de Nativitate Filii tui et adversa mundi, te gubernante, non sentiant, et quae temporaliter 9 celebrare desiderant, sine fine percipi
Abbreviated transcription (Latin):
Ere grã pleua es.
et glouosa ꝑmanes.
rut. głiam dõ cantaue¬
rũt. cͣcurrerũt ĩ bethlee
magi ab ortu solis ꝑ
stelle indiciũ. portãtes
ħpũ genciũ pͥmi offe¬
populi dei mr̃ez ac u̾gi¬
nẽ ut ip̃a nob̾ impetret
pacem ⁊ indulgençia.

Expanded text:
ere gratia plena es Et gloriosa permanes, runt, Gloriam Domino cantarunt, Cucurrerunt in Bethleem magi ab ortu solis Per stellae indicium Portantes typum gentium Primi offepopuli Dei matrem et virginem Ut ipsa nobis impetret Pacem et indulgentiam.
Abbreviated transcription (Latin):
deserti tenis sb̃ an¬
nis. ciuiũ turmas
ugiens petistr ne le¬
u saltem maculare
uitam famine
posses . Prebuit hyr¬
tum tegnuen camelꝰ
artub sacris stro phiũ
hitẽtes. cui latexꝰ aus¬
tũ sociata pastum mel¬
la locustis. Ceti tm̃
cecinere nates corde p̾¬
tu quid̃ mũdi scelus
auferentẽ indice ꝓdis

Expanded text:
deserti teneris sub annis, Civium turmas fugiens, petisti, Ne levi saltem maculare vitam Famine posses. Praebuit hirtum tegimen camelus, Artubus sacris strophium bidentes, Cui latex haustum, sociata pastum Mella locustis. Caeteri tantum cecinere vatum Corde prTu quidem mundi scelus auferentem Indic
Abbreviated transcription (Latin):
Euefas iusto: et inue¬
mes retribucõnez
magnam. Et si nõ ab
ip̃certea dño. Nõ cĩ est
ei bene qui assiduus est¬
in malis: et elemosinã
odio ht pccores: et miłtꝰ
ẽ penitentibus. R dũe

Expanded text:
enefac iusto et inuenies retributionem magnam, et si non ab ipso, certe a deo. et non est eis bene qui adsidui suat malis et elemosynam odio habet peccatorem et misertus est paenitentibus. is mise
Abbreviated transcription (Latin):
rett⁊ imꝰ quem genu¬
it puerpera. u̾bũ prĩs
in filio. Sola in seru
et meruisti dñui por
tare ui utero. Uates
antiqui temporis pre¬
dix̾ant ꝙ fciũ ẽ. quia
puirgo ꝯciperet ⁊ peret¬

Expanded text:
referimus, Quem genuit puerpera, Verbum Patris in Filio. Sola in sexu Et meruisti Dominum portare in utero. Vates antiqui temporis Praedixerant quod factum est, Quia Virgo conciperet
Abbreviated transcription (Latin):
ritis: pastorem proculdubio deo platentẽ habebitis. nos quoq
in ur̃is oportunitatib ad exaudiendũ paratos inuenietis. Porro
de Gaufrido qui sine conditione omi nr̃is in manib episcopatũ
reddidit. indignũ se patent̾ agnostens. p̃cepimꝰ & p̃cipimꝰ. ne
qͥs ei ullo mͦ adepiscopatũ reinuadendũ aut infestandũ assen-¬
sũ accõmodare p̾sumat. Alias & ipsũ & ipsilis fa̾ctores excõmu¬
nicationi sub iacere censemꝰ. Obedientes uos nr̃is monitis grã
diuina custodiat. Sata capue. uii. kl̃. Dec̃.n

Expanded text:
ritis, pastorem procul dubio Deo placentem habebitis : nos quoque ritis, pastorem procul dubio Deo placentem habebitis : nos quoque in vestris opportunitatibus ad exaudiendum paratos in venietis. Porro de Gaufrido, qui, sine conditione omni, nostris in manibus episcopatum reddidit, indignum se patenter agnoscens, precepimus et precipimus ne quis ei ullo modo, ad episcopatum reinvadendum, vel infestandum, assensum accommodare presumat : alias et ipsum et ipsius fautores excommunicationi subjacere censemus ; obedientes vero monitis gratia divina custodiat. Datum Capue, vii kalen
Abbreviated transcription (Latin):
eccłie ur̃e dilectionẽ. ꝓrectionẽ &
curã spetialiꝰ impendentes eiꝰq la-¬
bores duiturnos qͦs ab Gaufrido
quondam episcopo passa est ꝓpensiore animo ꝑpendentes. rei
ueritare diutiꝰ arq diligentiꝰ ꝑtractata. largiente dno iusticie
satis fecimꝰ. Bonam itaq animi ur̃i uoluntatẽ p̾uenientes ac
subsequentes. uenerabilem uirũ yuonem prb̃m quẽ Gaufri¬
do ꝑ nos deposito. catholite atq canonite. scdm nr̃a monita
elegistis. ne qđ ulteriꝰ hac inre impedimentũ ur̃a eccł̃ia p̾at̾et᷑.
sine more longioris obstaculo consecrauimꝰ. Ilunc eũ aduos te-¬
mutentes tanqͣm beati petri manib consecratũ. beati petri ui-¬
ce uos rogamꝰ & obsecramꝰ. quatinꝰ eũ benigne suscipientes. debi¬
ta ut pastoris ueri membrũ obedientia. honoretis. debita solliti
& eũ ꝓ ur̃is ualeat excessib digne int̾cedendo platare: uos qͦq
PLacere deo totis conaminib ꝓcurate. Si enĩ plat̾e do studue¬

Expanded text:
e vestre dilectionem, protectionem, et curam specialius impendentes, ejusque labores diuturnos, quos a Gaufrido, quondam episcopo, passa est, propensiore animo perpendentes, rei veritate diutius atque diligentius pertractata, largiente Domino, justicie satisfecimus. Bonam itaque animi vestri voluntatem pręvenientes ac subsequentes, venerabilem virum Ivonem presbiterum, quem, Gaufrido per nos deposito, catholice atque canonice, secundum nostra monita, elegistis, ne quod ulterius hac in re impedimentum vestra ecclesia pateretur, sine more longioris obstaculo consecravimus. Nunc eum ad vos remittentes, tanquam beati Petri manibus consecratum, beati Petri vice vos rogamus et obsecramus quatinus eum benigne suscipientes, debita, ut pastoris veri membrum, obedientia honoretis, debita sollicite et eum pro vestris valeat excessibus digne intercedendo placare, vos quoque placere Deo totis conaminibus procurate. Si enim placere Deo studue
Abbreviated transcription (Latin):
hibitionẽ uisibiliũ. ꝑting̃e possit ad intel¬
lectũ : inisibiliũ: nosse opporret dmi sac̾do¬
tes qui hec sacram̃ta contrectant. modũ
&ordinẽ sacram̃toꝵ. & ueritatẽ rerũ signi¬
ficatarũ. Alioqͥn dispensatores tm̃ st̃ mis

Expanded text:
hibitionem visibilium, pertingere possit ad intellectum invisibilium, nosse oportet, Domini, sacerdotes, qui haec sacramenta contrectant, modum et ordinem sacramentorum, et veritatem rerum significatarum: alioqui dispensatores tantorum mys
Abbreviated transcription (Latin):
reuerentia. tũ ꝓ nr̃i officii debito.
eccłie ur̃e dilectionẽ. ꝓtectionẽ &
curã spetialiꝰ impendentes eiꝰq la¬
ores diuturnos qͦs ab Gaufrido¬
quondam episcopo passa est ꝓpensiore animo ꝑpendentes. rei

Expanded text:
reverentia, tum pro nostri officii debito, ecclesie vestre dilectionem, protectionem, et curam specialius impendentes, ejusque labores diuturnos, quos a Gaufridscopo, passa est, propensiore animo perpendente
Abbreviated transcription (Latin):
uatuor aute dies ꝙͣ sux sextilis adusti
ꝑ uimaspiciferũ ꝓferat orbe capud
N atalis nr̃is decimus sextꝰq coletur
A duẽtu felir qͥ pent eẽ tuo.
Ñ tͥ gẽmatis ponentur prandia m̃sis
a ssiriꝰ murix nec tͥ suma dabit
Nec ꝑmultiplices abaco splendente cau̾ nas
Argenti nigri pondera defodcã
Nscyfus hic dabitur rutilo ciai metallo
Crustatũ stringat tortilis aniã latꝰ
F ercula fr̃ nob̾ mediocͥa ñ ita facta
Mẽ sure ut grandis suppleat arsp̃ciũ
Ñ panes libica solitos fauesce syrte
Accipiet galli rustica m̃sa tui
Aq serateno palmite missabibas:
uocła ñ st̃ illustria noĩe pagi

Expanded text:
UATTUOR ante dies quam lux Sextilis adusti prima spiciferum proferat orbe caput, natalis nostris decimus sextusque coletur, adventu felix qui petit esse tuo. non tibi gemmatis ponentur prandia mensis, Assyrius murex nec tibi sigma dabit; nec per multiplices abaco splendente cavernas argenti nigri pondera defodiam; nec scyphus hic dabitur, rutilo cui forte metallo crustatum stringat tortilis ansa latus. fercula sunt nobis mediocria, non ita facta, mensurae ut grandis suppleat ars pretium. non panes Libyca solitos flavescere Syrte accipiet Galli rustica mensa tuiquaeque Saraptano palmite missa bibas. pocula non hic sunt illustria nomine pagi,
Abbreviated transcription (Latin):
salue pontificũ quã senatoꝵ iam noĩb adiũgi: censuiq iustiꝰ fieri. si
int̾ ꝑfectos nͥ quam si ĩter p̾fectos uolentinani constituer̾e. Neq te
sacdotib potꝰ ãmxtũ uicio u̾tat malignꝰ int̾p̾s. nam grandis oromũ
ignorantia tener hunic aliquid derogaturos. Quia sicuti cũ epulũ fes¬
tiuitas publica facit. prior ẽ. ĩ pͥma mensa ꝯuiua postremꝰ ei qui pͥmꝰ
fuerit inscd̾a sic absq conflictacione p̾stancior scd̾ m bonoꝵ sententiam¬

Expanded text:
salve pontificum quam senatorum iam nominibus adiungi; censuitque iustius fieri, sisalve pontificum quam senatorum iam nominibus adiungi; censuitque iustius fieri, sii inter praefectos Valentiniani constituerere. neque te sacerdotibus potius admixtum vitio vertat malignus interpres; nam grandis ordinum ignorantia tenet hinc aliquid derogaturos, quia, sicuti cum epulum festivitas publica facit, prior est in prima mensa conviva postremus ei, qui primus fuerit in secunda, sic absque conflictatione praestantior s
Abbreviated transcription (Latin):
exmamretur ut obboc ad narrandam głam tuam fieret obtusior. Qui si ⁊̃
inscribendis maioꝵ tuoꝵ uirtutib fuisset hebetatꝰ. tuis denuo meritis
acuminaretur. S salutacionẽ tͥ publicã destinaturꝰ non qͥd fuisses s qͥd
nc̃ potiꝰ essei consid̾auit. Pret misit gallias tͥ amministratas tc̃ cũman̾e
ĩ colume serant. Pret̾misit attilam rehni hostẽ thoris mod̾ rodani hos¬
pitem. & hũi ligeris lib̾atorẽ. sola te dispositionũ salubritate tolerasse.
apt̃ q prudentiam tantam ꝓuidentiamq currum tuum ꝓuĩciales
cum plausuũ marimo accentu spontaneis subisse ceruicib. qr sicha¬
benas galliaꝵ moderar̾e. ut possenor ex haustus tributario releuare¬
tur. Pret̾misit regem gothie ferocissimũ ĩflexũ affatu tuo melleo.
graui. orgutto. in usitato. ab arelatensiũ portisquẽ Shyis non potuisl
ꝑlio. te prandio remouisse. Hlec om̃ia pt̾misit. sꝑans congruentꝰ cuũ

Expanded text:
exinaniretur, ut ob hoc ad narrandam gloriam tuam fieret obtusior: qui si etiam in scribendis majorum tuorum virtutibus fuisset hebetatus, tuis denuo meritis acuminaretur. Sed salutationem tibi debitam destinaturus, non quid fuisses, sed nunc potius esses consideravit. praetermisit Gallias tibi administratas tunc, cum maxume incolumes erant. praetermisit Attilam Rheni hostem, Thorismodum Rhodani hospitem, Aetium Ligeris liberatorem sola te dispositionum salubritate tolerasse, propterque prudentiam tantam providentiamque currum tuum provinciales cum plausuum maximo accentu spontaneis subisse cervicibus, quia sic habenas Galliarum moderarere, ut possessor exhaustus tributario iugo relevaretur. praetermisit regem Gothiae ferocissimum inflexum affatu tuo melleo gravi, arguto inusitato, et ab Arelatensium portis quem Aetius non potuisset proelio te prandio removisse. haec omnia praetermisit, sperans congruentius tuum
Abbreviated transcription (Latin):
tͥ displiceat si qͦd habes placeat
mula baiano tollunt᷑ culmina cono
Parq coturnato uertite fulget
arrla gamranis plus murmurat ñ da fluẽtis
tigui collis lapsa suꝑcilio
qͦra si nr̃i cerneret illa lacꝰ.
llud ponceis ornatur litꝰ echinis.
iscibusĩ nr̃i hospes utt̃q uides
S ilib ⁊ placido partiris gaudia corde
Qͥ sqͥs ades. baias tu facis hic anmo

Expanded text:
 displiceat: si quod habes placeat, Aemula Baiano tolluntur culmina cono, Parque cothurnato vertice fulget apex. Garrula Gauranis plus murmurat unda fluentis, Contigui collis lapsa supercilio. Aequora si nostri cerneret illa lacus. Illud puniceis ornatur littus echinis, Piscibus in nostris hospes utrumque vides, Si libet, et placido partiris gaudia corde, Quisquis ades, Baias tu facis hic animo
Abbreviated transcription (Latin):
UMor est. gothos ĩ romanũ solũ castra mouisse. huic sẽ¬
per irruptioni nosmiseri aruerm ianua sumꝰ. Namq
odiis mnunicoꝵ hinc peculiaria fomenta suministiamꝰ
qr quod nec dum tͥminos suos ab occeano ⁊ alu eo ligeris ĩ¬
ĩportuna deuorauit imp̾ssio. s animositati nr̃e tã temerarie tãq ꝑi¬
culose ñ nos aut ombustam muroꝵ faciẽ aut putrẽ sudiũ cratẽ aut ꝓ¬
pugnacula uigilũ trita pectorib ꝯfidimꝰ.opitulatura. solo tã ĩ uecta¬
rum te auctore rogationũ palꝑam᷑ anxilio. quib inchoandis instituẽ¬
disq ppłs aru̾nus. ⁊ si non effectu  pari. affectu certe non ĩpari
cepit initiari. ⁊ obhoc cirtunfusis nec dum dat tͥga t̾rorib. ñ enim
uacuabatur. Nammͦ scene meniũ publicoꝵ crebris t̾re motib con

Expanded text:
UMOR est Gothos in Romanum solum castra movisse: huic semper irruptioni nos miseri Arverni ianua sumus. namque odiis inimicorum hinc peculiaria fomenta subministramus, quia, quod necdum terminos suos ab Oceano in Rhodanum Ligeris importuna devoravit impressio. sed animositati nostrae tam temerariae tamque periculosae non nos aut ambustam murorum faciem aut putrem sudium cratem aut propugnacula vigilum trita pectoribus confidimus opitulatura; solo iam invectarum te auctore rogationum palpamur auxilio, quibus inchoandis instituendisque populus Arvernus, etsi non effectu pari, affectu certe non impari coepit initiari, et ob hoc circumfusis necdum dat terga terroribus. non enim erriculamenta vacuabatur. nam modo scaenae moenium publicorum crebris terrae motibus con
Abbreviated transcription (Latin):
Q ue ꝑegͥnꝰ uiuat. qͥd pascat ⁊ llũ
L ubrica cͣura cui tenuet subꝯpede capter
Seu mage fui̾ub mẽtẽ distractꝰ humãdis
L iuida defuncti si ꝑanꝑis ossa urescãt
Ifastiditũ fers ipse adbusta cadauer.
S ou te conspicuns gradib uenerabilis are
ꝯcionaturũ plebs sedula cͥc̃sistit.
exposite legis bibat aurib ut medicinã
S ẽꝑ honoratꝰ sẽꝑ qͦ maximus esto s olii

Expanded text:
 peregrinus vivat, quid pascat et illum, Lubrica crura cui tenuat sub compede carcer. Seu mage funeribus mentem distractus humandis, Livida defuncti si pauperis ossa virescant Infastiditum fers ipse ad busta cadaver. Seu te conspicuis gradibus venerabilis arae Concionaturum plebs sedula circumsistit, Expositae legis bibat auribus ut medicinam. Semper Honoratus, semper quoque Maximus esto.
Abbreviated transcription (Latin):
iftorius patruns nr̃ uir ut egregiꝰ sic udecunq doctissimꝰ: cũ cet̾a
potenter. tum potentissime condidit uersus. M quoq semꝑ aparno
cura musarũ. Nc̾ uos parenti uenistis heredes: quam iure tam
ierito. Ilicet ego poete ꝓximꝰ fio ꝓfessione i uos semine. Gͦ iustissimũ ẽ att
die functo sic qͥsq nr̃m succedat ut uingitur. Id̾oq patrimonia tenete:. date

Expanded text:
ictorius patruus vester, vir ut egregius, sic undecunque doctissimus, cum caetera potenter, tum potentissime condidit versus. Mihi quoque semper a parvo cura musarum. Nunc vos parenti venitis haeredes, quam jure, tam merito. Ilicet ego poetae proximus fio professione, vos semine. Ergo justissimum est, ut die functo sic quisque nostrum succedat, ut jungitur. Ideoque patrimonia tenete, date
Abbreviated transcription (Latin):
execrabilis popularitas agit ciuiũ maximos manu prensant eq consessu
publico adducunt ac sequestratis oscula impingunt oꝑam suam spondent.
s non petiti utq uideantur ĩ negocii ꝯmunis assertione legari euectionem
refundunt ipsosq suꝑtus ultro recusant. ⁊ ab ambitu clam rogant singulos ut
ñib palam rogentur. Sic qͦ cũ fatigatio gͣtuita possit libei
tia se se ingerentum pond̾is ht̃ ⁊ ia fasciũ tͥbutario nomine ipsoꝵ nil sr̾ sũ dr᷑.
Pinde quãquã non te fefellit quid boni quiq meditarentur red de te tam̃
ex pectantium uotis. expecentũq caritatẽ ꝓba. qui iam ꝓbasti pudorem. Qd̃
patͥe ᷤ. aͣd qd̾ ⁊ p̾t̾ occasionẽ uoluptuose uenitur tũ domꝰ ꝓͥa. cuiꝰ auctorem ui¬
neam. messem. oliuetũ. tectũ qͦ ipsum. ł dum p̾terueharis inspicere. res ꝯ¬

Expanded text:
execrabilis popularitas agit, civium maximos manu prensant deque consessu execrabilis popularitas agit, civium maximos manu prensant deque consessu publico : abducunt ac sequestratis oscula impingunt, operam suam spondent, sed non petiti; utque videantur in negotii communis assertionem 1 legari, evectionem refundunt ipsosque sumptus ultro recusant et ab ambitu clam rogant singulos, ut ab omnibus palam rogentur. sic quoque, cum fatigatio gratuita possit libenttia sese ingerentum ponderis habet, etiam fasci cum tributario nomine ipsorum nil superfunditur. proinde quamquam non te fefellit, quid boni quique meditarentur, redde te tamen exspectantium votis expetentumque caritatem proba, qui iam probasti pudorem, quodad quod et praeter occasionem voluptuose venitur; tum domus propria, cuius actorem, vineam messem olivetum, tectum quoque ipsum, vel dum praeterveharis, inspicere res c
Abbreviated transcription (Latin):
dignaris culpe calentis impunitatem. Sub conditione concedo.si stupratorẽ ꝓ dño
iam patronꝰ orignali soluas inquilinatu. Mulier autem illa iam lib̾a ẽ. Qne tum
demum iudebitur non ludibrio ad dicta. s assũpta conuigio: si reus nr ꝓ quo
p̃caris mox diens factus etributario plebeiam potiꝰ incipiat hr̃e ꝑsonam ꝙͣ
colonariam. Nam meã hec sola seuconpositio seu satisfactio ł non mediocriter
ꝯtumeliam em̃dat qui tuis uotis atq amicitiis hoc ad quiesco silaxat lib̾tas
maritũ ñ constringat penaraptorem.Uał Siẜ ⁊ astori suo s ał
uod die hesterno tractatui ciuitatis inconcilio defuisti: ex ĩdustria fac¬
tum pars melior accepit que suspicata ẽ. id te cauere: ne tuis hum̃is
oñiis future legationis imponeretur. Gratulor tͥ qd̾ istis morib uiuis. ut ne¬
cesse habeas electionẽ tui timere. Laudo efficatiam suspitio prudentiam. ꝓsequor
laude felicitatẽ. Opto deniq equalia his quos equalit amo. Multi frequẽter quos

Expanded text:
dignaris culpae calentis impunitatem, sub condicione concedo: si stupratorem pro domino iam patronus originali solvas inquilinatu. mulier autem illa iam libera est; quae tum demum videbitur non ludibrio addicta sed assumpta coniugio, si reus noster, pro quo precaris, mox cliens factus e tributario plebeiam potius incipiat habere personam quam colonariam. nam meam haec sola seu compositio seu satisfactio vel 1 mediocriter contumeliam emendat; qui tuis votis atque amicitiis hoc adquiesco, si laxat libertas maritum, ne constringat poena raptorem. vale. Sidonius Pastori suo salutem Quod die hesterno tractatui civitatis in concilio defuisti, ex industria factum pars melior accepit, quae suspicata est id te cavere, ne tuis umeris onus futurae legationis imponeretur, gratulor tibi, quod istis moribus vivis, ut necesse habeas electionem tui timere; laudo efficaciam, suspicio prudentiam, prosequor laude felicitatem; opto denique aequalia his, quos aequaliter amo. multi frequenter, quos
Abbreviated transcription (Latin):
les diei mintius lucem ꝓpinquã p̃cinit
nos excitator m̃tiũ iã xp̃e aduitam uocat aall
Auferte clamat lectulos egro sopore desicles.
castiq recti ac sobrii uigilate. iam sum ꝓximꝰ.
P ost solis ortum fulgidi serũ ẽ. cubile sꝑnere.
nparte noctis ad dita tempꝰ labori adieceris.
U ox ista qua strepiuit aues stantes subip̃o cul
Tect̾os cenebris horridis stratisq oꝑtos segnib
suadet qͥetem linqr̃e iã iamq uenturo die
Ut cũ coruscis flatib aurora celum sparserit.
õs labore ex̾citos confirmet ad spem luminis.
Hic sonnus ad tẽpꝰ datꝰ ẽ. forma mortis ꝑ petis.
peccata ceu nox horrida cegt̾ iac̾e̾ ac st̾ tere.
S ed uox ablito culmĩe xͥ. docentis ꝑma̾n et
ad ẽẽ iam lucem ꝓpe ne m̃s sopori seruiat
Ne som nus usq adt̾minos uite so cordis oppͥmat
pectus sepultũ cͥmiẽ. & lucis oblitum sue.
Orunt uagantes demonas letos tenebris noc¬
tiũ gallo canẽte ext̾ritos sparsĩ tim̾e ⁊ ced̾e.

Expanded text:
les diei nuntius Lucem propinquam praecinit: 235 Nos excitator mentium Jam Christus ad vitam vocat. Auferte, clamat, lectulos, Aegro sopore desides, 236 Castique, recti, ac sobrii Vigilate: iam sum proximus. Post solis ortum fulgidi Serum est cubile spernere: Ni parte noctis addita Tempus labori adjeceris: Vox ista, qua strepunt aves, Stantes sub ipso culTectos tenebris horridis, Stratisque opertos segnibus, Suadet quietem linquere Jam jamque venturo die. Ut cum coruscis flatibus Aurora coelum sparserit, Omnes labore exercitos Confirmet ad spem luminis. Hic somnus, ad tempus datus, Est forma mortis perpetis: 238 Peccata, ceu nox horrida, Cogunt jacere, ac stertere. Sed vox ab alto culmine Christi docentis praemonet, Adesse jam lucem prope, Ne mens sopori serviat: Ne somnus usque ad terminos Vitae socordis opprimat Pectus sepultum crimine, Et lucis oblitum suae. Ferunt, vagantes daemonas Laetos tenebris noctium, Gallo canente exterritos 239 Sparsim timere, et cedere.
Abbreviated transcription (Latin):
Aspice ꝑbisielis plebs romula fũ dit᷑ plateas
Lu induob feruet ima festis
⁊ hns illis ꝑfruam᷑ ẏmnis
Ibimꝰ ults qͣfert iua potis adriani
leuam drinde fluminis petemꝰ
trans cibina pͥͫ solũ sac̃ ꝑiugil satͥ dos
M ox huic recurrit duplicatq uota

Expanded text:
aspice, per bifidas plebs Romula funditur plateas, aspice, per bifidas plebs Romula funditur plateas, lux in duobus fervet una festis,  et illis perfruamur hymnis. Ibimus ulterius qua fert via Pontis Adriani; Laevam deinde fluminis petemus. Trans tiberina prius solvit sacra pervigil sacerdos: Mox hic recurrit, DUPLICATQUE vota
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ertia petaaio trgio cetis cen anres reeptũ
Canẽs oliua mͣmurans fluento
slamq suꝑ cilio saxi liquor ortꝰ exertauit
f rondem ꝑẽnẽ cͥsmatis feracẽ
donec urenti fluetuet corimbo
Int̾ior cumuli pars ẽ. ubi lapsib sonoris
s cagnum niuali uoluit᷑ ꝓsundo
Musci relucent & uirescit aurum
Cyaneusq latẽt᷑ umbra cͣhit ĩmuinẽtis ost̾
c redas moueri fluctib lacunar¬
ꝑ astor oues alit ipẽ illie gelidi rigore fontis¬
U idit sitire qͦs fluenta .xͥ.
parte alia citulũ pauli uia seruat osbiensis
Qua siringit annis cespitẽ si nistrũ
Regia põya loei ẽ pͥnceps bonꝰ has sacͤuit ar ces
l usitq magnis ambitum calñtis
Bratiꝰolas e̾bib subleuit ut oĩs ar ulenta
Dislinguit illic quas quat̾ nꝰ ordo¬
⁊ ane camiros hicdo insigni ac uario cuẽrit are¬
Sic p̃ta u̾nis florib reniclent¬
Q cce cluas sidi sumopuit᷑ cõferẽte dotes
Urbi colendas quas dedit togate

Expanded text:
. dextra Petrum regio tectis tenet aureis receptum . dextra Petrum regio tectis tenet aureis receptum canens oliva, murmurans fluento. namque supercilio saxi liquor ortus excitavit fontem perennem chrismatis feracem. donec virenti fluctuet colymbo. interior tumuli pars est, ubi lapsibus sonoris stagnum nivali volvitur profundo, Musci relucent, et virescit aurum. Cyaneusque latex umbram trahit imminentis ostri: Credas moveri fluctibus lacunar. Pastor oves alit ipse illic gelidi rigore fontis, Videt sitire quas fluenta Christi. Parte alia titulum Pauli via servat Ostiensis, Qua stringit amnis cespitem sinistrum. 1198 Regia pompa loci est: princeps bonus has sacravit arces, Lusitque magnis ambitum talentis. Bracteolas trabibus sublevit, ut omnis aurulenta Distinguit illic quas quaternus ordo. Tum camuros hyalo insigni varie cucurrit arsic prata vernis floribus renident. ecce duas fidei summo Patre conferente dotes, urbi colendas quas dedit togatae.
Abbreviated transcription (Latin):
lus solito coeut ad gaudia dic amice qͥd
pauliatq petui nobilis cruore¬
Q nus utrumq dies pleno cũ innouatꝰ anro
uide suꝑba morte laureatãm
 et ciberina palus q̃ fleͥmiẽ labit᷑ ꝓpinqͦ
bmnis dicatum cespitẽ e̾pheis
& erues &. gladii cestis qͥb irrigãs easclem
bis fux̃ imber sangiunis pherbas
p ma petrum rapuit sentñtia legib neronis
pende ussum p̃minente ligno
Ilie cũ ueritus cesse clecus emulando mortis
A mbire cantis głam magistͥ.
e xigit ut pedib m̾sum cap̃t ĩpͥmãt supinil
Quospectet immũ scipitẽ crebro
hoe m̃te maior qͦ minor sig̃ca
Nouat ex humili celum citiꝰ sołe adiri
Seiecit or a sp̃m clat᷑us
St teres cobis it flexi ret᷑ ꝑcuẽnt anm
Diemq eundem sol redux orta
Euomuit in ugulum pauli nero fudum
sutore. Iub ferui gentiũ magistrũ
Ipse pͥris sibimet finem cito dyx̃at sut᷑ um
Siuidit osa duũ tibris sacer exut̾q ripa
Int sacta dum fluit sepulchra¬

Expanded text:
lus solito coeunt ad gaudia: dic, amice, qPauli atque Petri nobilis cruore, unus utrumque dies, pleno tamen innovatus anno, vidit superba morte laureatum. scit Tiberina palus, quae flumine lambitur propinquo, binis dicatum caespitem tropaeis, et crucis et gladii testis, quibus inrigans easdem bis fluxit imber sanguinis per herbas. prima Petrum rapuit sententia legibus Neronis pendere iussum praeminente ligno, ille tamen veritus celsae decus aemulando mortis ambire tanti gloriam Magistri exigit ut pedibus mersum caput inprimant supinis, quo spectet imum stipitem cerebro. hoc mente maior, quo minor figura. noverat ex humili caelum citius solere adiri; deiecit ora spiritum daturus. ut teres orbis iter flexi rota percucurrit anni diemque eundem sol reduxit ortus, evomit in iugulum Pauli Nero fervidum furorem, iubet feriri gentium magistrum, ipse prius sibimet finem cito dixerat futurumdividit ossa duum Tybris sacer ex utraque ripa, inter sacrata dum fluit sepulcra
Abbreviated transcription (Latin):
ditum. Arriani putant se derogare scõ spũi. si dicant illum para
ditum. Quid÷ paraclitus. nisi consolator. Quasi non et de patre
lectum sit. qͥa ipse÷ ds̃ consolonis. Uides ergo quia in eo derogandũ
putant spũi scõ. in quo patris eterm potestas pio predicatur affec¬
sunt. Ubi orare debeamus. non est medioere nec mediocris questio
Ait apłs. Uolo aut̃ uiros orare in omĩ loco: leuantes puras manus.

Expanded text:
ritum paraclitum. 382 10. Ariani putant se derogare sancto Spiritui, si dicant illum Spiriritum paraclitum. 382 10. Ariani putant se derogare sancto Spiritui, si dicant illum Spiritum paraclitum. Quid est paraclitus, nisi consolator? Quasi non et de Patre lectum sit, quia ipse est Deus consolationis . Vides ergo quia in eo derogandum putant Spiritui sancto, in quo Patris aeterni potestas pio praedicatur affecsunt. Ubi orare debeamus non est mediocre, nec mediocris quaestio. Ait apostolus: Volo autem viros orare in omni loco, levantes puras manus
Abbreviated transcription (Latin):
onem accepisti signaculum. ad illꝰ simlitudinẽ. ut ad ipsiꝰ formam resur¬
gas. ipsiꝰ uiuas figura. qui peccato crucifixus est et deo uiuit. Ꝙ̾ tuus
homo uetus in fontem demersus: peccato crueifixus est. s deo resurrent
Dende habes alibi speciale: quod te uocauerit ds̃. in baptisimate aut̃
quasi specialiter cuni crucifigeris xp̃o. Deinde quasi specialit. qnͣdo
accipis spũale signaculum. Uide distinctionem ꝑsonarum eẽ. sed co¬
nerum om̃e misterium trinitatis. Deinde quid apłs cͥ dixit. ut
lectum ẽ. nudiꝰtertiꝰ: Diuisiones aut̃ grãrum sunt: idem auc̃ sp̃s.
Duisiones ministiorum sunt: idem aut̃ dñs. Diuisiones oꝑationum
sunt. idem aut̃ ds̃ qui oꝑatur omĩa in omib Omĩa inqͥt oꝑaturds̃.
Sed & de sp̃u dĩ dictum est. Unus atq idem sp̃s. diuidens singłis
pront uult. Audi scripturam dicentem. Quia diuͥdit sp̃s pro uoluntate
sua. nion pro obsequio. Ergo diuidit uob sp̃s gr̃ãm ꝓut uult: non

Expanded text:
one accepisti signaculum atque similitudinem, ut ad ipsius formam resurgas, ipsius vivas figura, qui peccato crucifhomo vetus in fonte demersus, peccato crucifixus est, sed Deo resurrexit . 8. Deinde habes alibi speciale, quod te vocaverit Deus, in baptismate autem quasi specialiter concrucifigeris Christo. Deinde quasi specialiter, quando accipis spiritale signaculum, vide distinctionem personarum esse, sed connexum omne mysterium Trinitatis. 9. Deinde quid Apostolus tibi dixit, ut lectum est nudius tertius? Divisiones autem gratiarum sunt, idem autem Spiritus. Divisiones ministeriorum sunt, idem autem Dominus. Divisiones operationum sunt, idem autem Deus, qui operatur omnia in omnibus . Omnia, inquit, operatur Deus. Sed et de Spiritu Dei lectum est: Unus utque idem Spiritus dividens singulis prout vult . Audi Scripturam dicentem quia dividit Spiritus pro voluntate sua, non pro obsequio. Ergo dividit vobis Spiritus gratiam prout vult, non
Abbreviated transcription (Latin):
e sursum pats ingremiũ tepliata repore&
hec fore c̃ ueterũ cecinissent organa uatũ
ħ er et nr̃a salus hinc uiumꝰ. hine aĩam̃
Noc sequim᷑ quid quã clet̾eto noĩe nat
a ꝓpellare patrem pat̾s & sine noĩe nũꝗ
S pc̃ int̾sit natumq patremq uocare
S ie cñ hee constare tͥa ut nese pare duc lu
⁊ res faciam t̾b his subsistat. s cleus unus.
n ec pat̾ ipẽ aut̃ qui filius. ut quia natũ
Scunꝰ ab innato uere pat̾. & sata uere
S it soboles nec sit genitor sͥ filiꝰ ips e.
ꝑ quam ridiculũ ẽ .& futile nati  ut exse
S iue pat̾ natus suerit siue ip̃e repente
n ascendi noua mat̾ies. ac se ds̃ ultr o

Expanded text:
ursum Patris in gremium replicata reportet, Haec fore cum veterum cecinissent organa vatum, Haec est nostra salus, hinc vivimus, hinc animamur, Hoc sequimur: nunquam detracto nomine nati Appellare patrem: patris et sine nomine nunquam s intersit, natumque, Patremque vocare. Sic tamen haec constare tria, ut ne separe ductu Tres faciam: tribus his subsistat sed Deus unus. Nec pater ipse autem, qui filius: ut, quia natum Scimus ab innato, vere pater, et sata vere Sit soboles: nec sit genitor sibi filius ipse. 426 Perquam ridiculum est, et futile, natus ut ex se, Sive pater natus fuerit, sive ipse repente, Nascendi nova materies, ac se Deus ultro
Abbreviated transcription (Latin):
Tum dextͣ famulũ leuat
Si stit q ⁊clocy ingredi
t̃ gũ ꝑtumidũ freci
Sic me cuta silentia
e gressum dubii loqͣx
Inft linga ꝑicłis
ñ ut ꝑicłm discipłm petrum.
S quem culpa frequens leuẽ
U oluat ꝑsreta naufragũ
sũ plane ceni̾ariꝰ
quã uite intenebris ago
puppim erede fluchb¬
⁊ anti ñ timeam uiri
a nẽ nemo disercior
e xultat sremis in conat¬
U entisq eloquii cumet
C ui m̾sare facillimũ est
⁊ ractande in docilem ratis
n itu xp̃e potens manum
dextro numĩe porrigas
F acundioris ut impetꝰ
ñ me fluͤtib obruat
S sensim gͣcliens uadis
Insistam fluitantib

Expanded text:
Tum dextra famulum levat, Sistitque, et docet ingredi Tergum per tumidum freti. Sic me, tuta silentia Egressum, dubiis loquax Infert lingua periculis: Non ut discipulum Petrum Sed quem culpa frequens levem Volvat per freta naufragum. Sum plane temerarius, Quam vitae in tenebris ago Puppim credere fluctibus Tanti non timeam viri: Quo nunc nemo disertior Exsultat, fremit, intonat, Ventisque eloquii tumet: Cui mersare facillimum est Tractandae indocilem ratis: Ni tu, Christe potens, manum Dextro numine porrigas. Facundi oris ut impetus Non me fluctibus obruat: Sed sensim gradiens, vadis Insistam fluitantibus
Abbreviated transcription (Latin):
Linqͥt illesam rapinã fuicib siccis fueit ũgia
abimo usq ad capillũ salua reddit oĩa ẽsitẽs
arde sese nã gehẽne ẽ. incola. Qd loꝙͣ pͦga¬
ca lõgis alba morbis corꝑa algidꝰ c̃decologos
horor artꝰ concitit hic tumor uultũ reliqͥt hie
color t edit uerꝰ. hocbonũ saluator ip̃e qͦ sr uani
p̃sutit martir̃q m̃bra nr̃o c̃sec̃uit oppido
sospitãtq nẽ colonos qͦs hiberꝰ qͥluit. State
nc̃ hĩnite matres ꝓ receptis paruulis.
conuigũ salute leta uox maritoꝵ strepat
sit dies hec festa nob sit sacͥtũ gaudium.¬

Expanded text:
Linquit illaesam rapinam: faucibus siccis fugit: Ungue Linquit illaesam rapinam: faucibus siccis fugit: Ungue ab imo usque ad capillum salva reddit omnia, Confitens, ardere sese: nam gehennae est incola. Quid loquar purgata longis alba morbis corpora? Algidus cum decoloros horror artus concutit: Hic tumor vultum relinquit, hic color verus redit. Hoc bonum Salvator ipse, quo fruamur, tit, martyrum cum membra nostro consecravit oppido, sospitant quae nunc colonos quos Hiberus alluit. state nunc, hymnite, matres, pro receptis parvulis, coniugum salute laeta vox maritarum strepat: sit dies haec festa nobis, sit sacratum gaudium
Abbreviated transcription (Latin):
ras euolart̾ mun̾a q̃uiã pate celi p̃micãe
sulgor auri ab condit᷑ ac diu uisũ seqͥcẽ texus
cãdor sug̃ subuehũt᷑ usq in ast᷑ nec uidñt᷑ as
uidit hoc conuetꝰ astans ip̃e uidit carnifex:n
mĩ rep̾ssit haerẽs acstupuore ob palluit s en
ꝑ egit ictũ neꝑiret gła. lam ne credis brutaqͥs
uasconũ gentilitas qm sacrũ crudelis erro
ĩmolarit sanguĩem credis ĩcdm̃ relatos hostarũ
sp̃e: Cerne ꝗͣ palã feroces hic domat᷑ demone
qͥ lupino capta ritu cleuorãt p̃cordia stͣngule
m̃tes ⁊ ip̃as seq miscẽt sensib. ⁊̃ c̃ suo iã plenꝰ
hoste sulit᷑ surens hõ spumeas effãs salius¬
cruda torq̃ns lumĩa expiãdꝰ q̃slioẽ ñ suoꝵ c̃auni
Aulias nec tortor astat euilatꝰ flebiles sciestꝰ
tir̃ u̾tꝰ qͣtit hec cohcet. torq̃t. urit. hec cate¬
nasincutit p̃lo uexatꝰ relictis se medulł exut

Expanded text:
ras evolarunt munera, Quae viam patere coeli praemicando ras evolarunt munera, Quae viam patere coeli praemicando axem fulgor auriabsconditur, Ac diu visum sequacem textilis candor fugit; subvehuntur usque in astra nec videntur amplius. vidit hoc conventus adstans, ipse vidit carnifex et manum repressit haerens ac stupore obpalluit: sed tamen peregit ictum, ne periret gloria. iamne credis, bruta quondam Vasconum gentilitas, quam sacrum crudelis error immolant sanguinem? credis in Deum relatos hostiarum spiritus? cerne quam palam feroces hic domantur daemones, qui lupino capta ritu 1 devorant praecordia, strangulant mentes et ipsas seque miscent sensibus. tunc suo iam plenus hoste sicruda torquens lumina, Expiandus quaestione non suorum criminum. Audias, nec tortor astat, ejulatus flebiles: Scinditur rtyrum virtus quatit; Haec coercet, torquet, urit; haec catenas incutit; Praedo vexatus relictis se medullis exuit.
Abbreviated transcription (Latin):
subciro gͣfo debitũ ꝑsoluit oe fũcta reb cesa¬
ris cẽpus ẽ. dõ repẽcło qͥcqͥd ẽ. pͥum dei. Ite
signoꝵ magistͥ & uos t̾bimi. absistite aureos
aufce torq̃s sautioꝵ pmia clara uos hĩc ãgłoꝵ
iã uocãt stipñdia. Xp̃c illic candidatis p̾sid
cohortib & throno regnãs ab alto clãnat
ĩ fames clõs uosq qͥridñcda uob mõst᷑ diuos sĩgi¬
tis. hec loqntes obruunt᷑ mille penis marti¬
res nexib manꝰ utͣq flexꝰ in uoluit rigor
tatis silẽtis obsoleta obliuio inuidñt᷑ is ta noł
fama ⁊ ip̃a excĩguit᷑. cartulas blas phemꝰ oli
nã satelles abstulit. Ne tenacib libelł eru¬
dita scła ordinẽ tẽpꝰ modũq passioĩs ꝓditũ
dulcib lĩgius ꝑ aures pꝰt̾oꝵ spargerent.
Hoc cñ solũ uetusta subt ht̃ silẽtia uigib lõ¬
gũ catenis an capillũ pau̾it qͦ uiros clolore
cortor q̃ue põpa ornauerĩt. Illa laus occulta
ñ ẽ nec seneseit tẽꝑe missa qd sur sũ ꝑ au¬

Expanded text:
 881 Debitum persolvit omne functa rebus Caesaris. Tempus est Deo rependi quidquid est proprium Dei. Ite, signorum magistri: et vos, tribuni, absistite. Aureos auferte torques, sauciorum praemia: Clara nos hinc angelorum jam vocant stipendia. Christus illic candidatis praesidet cohortibus. Et throno regnans ab alto, damnat infames deos, Vosque, qui ridenda vobis monstra divos fingitis. Haec loquentes obruuntur mille poenis martyres, Nexibus manus utrasque flexus involvit rigor, statis silentis obsoleta oblivio! Invidentur ista nobis, fama et ipsa exstinguitur. Chartulas blasphemus olim nam satelles abstulit: Ne tenacibus libellis erudita saecula Ordinem, tempus, modumque passionis proditum 883 Dulcibus linguis per aures posterorum spargerent. Hoc tamen solum vetusta subtrahunt silentia, Jugibus longum catenis an capillum paverint: Quo viros dolore tortor, quave poena ornaverit. Illa laus occulta non est, nec senescit tempore, Missa quod sursum per au
Abbreviated transcription (Latin):
cripta st̃ celo dluoꝵ martirꝰ uocabũ¬
la aureis. q̃ .x. illic ãnotaũ litt̾is de
sangiũs notis eadẽ seͥpta t̾ris tͣdidit.
P ollet hoc felix ꝑ orbẽ t̾ra hibera stẽmate.
hic locꝰ dignꝰ teñclis ossib uisus dõ qͥ beatoꝵ
pudicꝰ ẽẽt. hospes corpor. Hic calentes hausit
undas cede tinctus duplici illitas cruore
scõ nẽ arenas ineole. eõsreq̃ntit̃ obsẽntes
llemo hic rogando frustra congesit p̃ces letꝰ
he e sã reu̾it supplicator fletib õe qd̵ ĩtim
poposeit impetͥtũ sentiẽs. Tanta ꝓnr̃is
auipo elo na fonte ẽris influũt supplicu
caulas petitis q̃ medelis irnigãt na scusbone¬

Expanded text:
cripta sunt coelo duorum martyrum vocabula, Aureis quae Christus illic adnotavit litteris, Sanguinis notis, et idem scripta terris tradidit. Pollet hoc felix per orbem terra Ibera stemmate, Hic locus dignus tenendis ossibus visus Deo, Qui beatorum pudicus esset hospes corporum. Hic calentes hausit undas caede tinctus duplici. Illitas cruore o nunc arenas incolae Confrequentant obsecrantes  873 Nemo puras hic rogando frustra congessit preces: Laetus hinc tersis revertit supplicator fletibus, Omne, quod justum poposcit, impetratum sentiens. Tanta pro nostris ab ipso dona terris influunt: Supplicum causas petitis quae medelis irrigant. 874 N
Abbreviated transcription (Latin):
solũ ⁊ rogis ingesta mesus ore flãmas sorbuit
dulce te̾ iꝰsit cͤmari dulci ferrũ ꝑpeti. hic du¬
oꝵ cara srm c̃caleset̃ pectora fida qͦs ꝑom̃ẽ
tẽpꝰ uix̾at sodalitas stãt parati f̾re qͥc qͥd sors
pardis offerendũ pectꝰ aut leonib Nos ne

Expanded text:
solum et rogis ingesta maestis ore flammas sorbuit. solum et rogis ingesta maestis ore flammas sorbuit. dulce tunc iustis cremari, dulce ferrum perpeti. hic duorum cara fratrum concalescunt pectora, fida quos per omne tempus iunxerat sodalitas. stant parati ferre quidquid sors pardis offerendum pectus aut leonibus. ‘nosne
Abbreviated transcription (Latin):
nillsi cale cdamũ lux rependit longior. Moc
genꝰ mortis le cor ẽ. ho& ꝓbis cdignũ iuris
mbra morbis ex eadñda texta uenis langu¬
dis hosneo cdonare ferromorte: hostẽ uĩ ẽe
Puleꝰ res iecum sub ense ꝑsecutoris patino¬
bit puulnꝰ ãplũ porta iꝰtis pandit᷑ lota mẽs
infonte rubro sede cordis exilit. Neg rudem
sacriss. Cesaris uex llałĩquunt eliot̃ signũ cr¬
eisꝑq uentosis draconũ qͥs g̃ebant palliis p̃fe¬
ł t in signe lignũ qd̾ elraconẽ subdidit. Uile
censẽt ex peclitis ferre dextͥs spicła machinis
mur ferire castͣ fossiscig̾e ĩpias manꝰ eruẽtis
ductor aule mũdiał ire ad arã uiserat idolis
pesnis urgebat sicde illa u̾gis: sec̃es : bisalcas
ungl us u̾it̃ fortis ex petebat & amore ĩtͣita
Garcer alligata duris colla bucis impedit barb̾as
forũ ꝑõẽ cortor ex̃cet manꝰ u̾itas cͥm̃ putat᷑ uox
sidelis pleccit᷑. Tunc ⁊ ense cesa e̾uix tͥste ꝑcꝰsit

Expanded text:
nis, sed tale damnum lux rependit longior. hoc genus mortis decorum est, hoc probis dignum viris, membra morbis exedenda, texta venis languidis, hostico donare ferro, morte et hostem vincere. pulchra res ictum sub ense persecutoris pati. nobilis per vulnus amplum porta iustis panditur: lota mens in fonte rubro sede cordis exilit. nec rudem sacrariis. 1 Caesaris vexilla linquunt, eligunt signum crucis proque ventosis draconum, quos gerebant, palliis praeferunt insigne lignum, quod draconem subdidit. vile censent expeditis ferre dextris spicula, machinis murum ferire, castra fossis cingere, inpias manus cruentis ductor aulae mundialis ire ad aram iusserat, idolispestis urgebat fidem; illa virgas et secures et bisulcas ungulas ultro fortis expetebat Christi amore interrita. carcer inligata duris colla bacis inpedit, barbaras forum per omne tortor exercet manus, veritas crimen putatur, vox fidelis plectitur. tunc et ense caesa virtus triste percussit
Abbreviated transcription (Latin):
Feruebat uia sicca heremi serpẽtib atͥs
Iamq uenenati ꝑ uuln̾a luuda morsus
carpebant ppłm s prudẽsaere politũ
dux cruce suspendit qͥ uirꝰ tẽꝑet ãguem¬
Asꝑagustatũ. ppło sitiente lacuna
t ristisicos latices stagnãti felle tenebat
Moises sc̃s ait. lignum date gͣgitẽ ĩ istum
Conicite inclulcem u̾tñt᷑ amara saporẽ¬

Expanded text:
Fervebat via sicca heremi serpentibus atris, iamque venenati per vulnera livida morsus carpebant populum, sed prudens aere politum dux cruce suspendit, qui virus temperet, anguemAspera gustatu populo sitiente lacuna tristificos latices stagnanti felle tenebat. Moyses sanctus ait: ‘lignum date, gurgitem in istum conicite, in dulcem vertentur amara sapore
Abbreviated transcription (Latin):
Uenclitus insicliis fr̃m puer ipse uicissim
Crat̾a in farris sacco clam p̾cip̃ abdi
Utq reos ioseph cenet auctio fallax
Compellat uiuenẽ peccoris tc̾ forte magistrũ
Ille capi uissus uirgam sit uiꝑa u̾ga
Soluit uĩcla pedum ꝓ pat pfaraonis ad arcẽ¬
Ecce dĩ fanulis scisi freta rubͣ dehisẽ
Cum peccatores rapidos eadẽ freta m̃
o bruit᷑ pharao patuit uia liba moy si
Tumat montis apex duunis ignib ĩ qͦ¬
Tradit᷑. ille suos suscepta lege reuifit
Forma s his uituli solus els̃ & ds̃ aurũ¬
de manna ⁊ coturuicibus
Panib angłicis albent tentoria patrũ
Certa sides facti tenet urceus aureus ex in
Seruatũ magna ingͣtis uenit alt̾a nubes
Atq auidos carnis satͣnt congesta cot᷑nix¬

Expanded text:
enditus insidiis fratrum puer ipse vicissim cratera in farris sacco clam praecipit abdi, utque reos furti Ioseph tenet, auctio fallax conpellat iuvenem, pecoris tunc forte magistrum. ille capit iussus virgam; fit vipera virga. solvit vincla pedum; properat Pharaonis ad arceEcce Dei famulis scissim freta Rubra dehiseunt, Cum peccatores rabidos eadem freta mergant. Obruitur Pharao: patuit via libera Mosi. Fumat montis apex divinis ignibus: in quTradiForma sed his vituli solus Deus, et Deus aurum. MANNA ET COTURNICES. Panibus angelicis albent tentoria patrum, Certa fides facti, tenet urceus aureus exin Servatum manna: ingratis veni altera nubes, Atque avidos carnis satura congesta coturni
Abbreviated transcription (Latin):
C arnis pꝰ obitum uel bona ł mala
ũ iam quicqͥd id est qd̾ suerã mors ab oleu̾it.
d icendum mͥ quis quis es
M imdum quẽ coluit mens tua ꝑ didit.
Non st̃ illa dĩ q̃ studuit: euiꝰ habeb̾is
At qͥ fine sub ultimo.
ꝑ ec catrix anima stulticiam exuat
Saltem uoce dñi cõ celebret: si m̾itis neqͥt.
hymnis continuet dies.
Nec nox ulla uacet quin dn̾m canat.
P u̾net contra hereses catho licã cliscutiat fidẽ .N.
Conculcet sacra gentium
Labem roma cuis inferat idolis
Liber. qͦ tulerit lingua sono mobilis ultimo.
IN CIẼ LIB̃ CATEOERIN O N. HyMNꝰ¬

Expanded text:
Carnis post obitum vel bona, vel mala, Carnis post obitum vel bona, vel mala, Cum jam, quidquid id est, quod fueram, mors aboleverit? Dicendum mihi: Quisquis es, 231 Mundum, quem coluit, mens tua perdidit: Non sunt illa Dei, quae studuit, cujus habeberis. Atqui fine sub ultimo Peccatrix anima stultitiam exuat: Saltem voce Deum concelebret, si meritis nequit. Hymnis continuet dies, 232 Nec nox ulla vacet, quin Dominum canat: Pugnet contra hereses, catholicam discutiat fidem. Conculcet sacra gentium, Labem, Roma, tuis inferat idolis:Liber, quo tulerit lingua sono mobilis ultimo! INCIPIT LIBER CATHEMERINON.
Abbreviated transcription (Latin):
ER quin quennia iam lecem
Nifallor fuimus. septimus insuꝑ
anuũ carelo rotat dũ fruͥmͣ sole uolubili
Instat c̾minꝰ. ⁊ diem
Ubinum semo iam deus applicat:
Qͥ d nos utile tanti spatio tẽꝑis egimꝰ.
Tetas pͥma crepantib
iuit sub ferulis. mox clocuit coga
nfrehm uitiis falsa loqͥ ñ sine cͥmĩe.
um lasciua proteruitas.
t luxus petulans heu pud& acpiget:
oedauit uiuenẽ neqͥtiȩ sordib ꝙ luto
Ix hũe uirgia turbidos.
rmnor᷑ animos. & male ꝑtinax
incendi studiũ sub iacuit casib asperis.
is legum moderamine:
renos nobilium reximus uerbumi.
Ius ciile bonis reddidimꝰ t̾ruimꝰ reos:
andem militie gradu
Ẽ uectum. pietas principis extulit.
A ssũptum ꝓpius stare iubens ordĩe ꝓxĩo.
haec dum uiolans agit:
I rrepsit subito canicies seni
o blitum uet̾ũ messalie consulis arguens
S ub quo pͥma dies michi
Quã multas hiemes ueluerit. ⁊ rosas
fratͥs pꝰ glatiem regderit. nix capitii ꝓbat:
Nõ quid talia proderunt

Expanded text:
er quinquennia 225 jam decem, Ni fallor, fuimus: septimus insuper 226 Annum cardo rotat, dum fruimur sole volubili. Instat terminus, et diem Vicinum senio jam Deus applicat: Quid nos utile tanti spatio temporis egimus? Aetas prima crepantibus Flevit sub ferulis: mox docuit toga 227 Infectum vitiis falsa loqui, non sine crimine. Tum lasciva protervitas, Et luxus petulans heu pudet, ac piget! Foedavit juvenem nequitiae sordibus, ac luto. Exin jurgia turbidos Armarunt animos, et male pertinax 228 Vincendi studium subjacuit casibus asperis. Bis legum moderamine Frenos nobilium reximus urbium: Jus civile bonis reddidimus, terruimus reos. Tandem militiae gradu Evectum pietas principis extulit, 229 Assumptum propius stare jubens ordine proximo. Haec dum vita volans agit, Irrepsit subito canities seni, Oblitum veteris me Saliae consulis arguens. 230 Sub quo prima dies mihi Quam multas hiemes volverit, et rosas Pratis post glaciem reddiderit, nix capitis probat. Nunquid talia proderunt
Abbreviated transcription (Latin):
runt: corpus est xp̃i. Deniq audi dicentem. Accipite & edite ex eo om̃s
Hoc est enĩ corpꝰ meum. Ante uerba xp̃i: calix est uim & aque plenus. Ubi
u̾ba xp̃i oꝑata fuerint: ibi sangus efficitur qui plebem redemit. Ergo
udete quantis generib potens est ermo xp̃i uniuersa conuertere
De inde ipse dñs ihe cestificatur nob. quod corpꝰ suũ accipiamus & sangui¬
mecum ad ꝓpositionem meam. Magnum quidem et uenerabile quod
manna tudeis pluit e oelo: s intellige quid est ampliꝰ. Manna de cȩlo.

Expanded text:
rint, corpus est Christi. Denique audi dicentem. Accipite, et edite ex eo omnes; rint, corpus est Christi. Denique audi dicentem. Accipite, et edite ex eo omnes; hoc est enim corpus meum. Et ante verba Christi calix est vini et aquae plenus. Ubi verba Christi operata fuerint, ibi sanguis efficitur, qui plebem redemit. § videte quantis generibus potens est sermo Christi universa convertere. Deinde ipse Dominus Jesus testificatur nobis quod corpus suum accipiamus et sanguimecum ad propositionem meam. Magnum quidem et venerabile, quod manna Judaeis pluit e coelo : sed intellige. Quid est amplius, manna de coelo,