comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
termmnancium. impenimus eami proferebant
autiquissu. Dnde aduerbium poant. acero
mandantur. qui suppellatiuus. magis ab ad¬
uerbia.ni.et desiuente. uidetur uasai. Nome
enim positinum. m ais. de sunt ut capꝰ uidetur
impus crius. a ccm̃ plantus profert incp¬
tius receus captumi hominem ipum et
nouisuem et bene. et super supus. Sic nuper
us deainat enis positimis. tũ formam ui.ex
temunan cui senat in suppeliatiuo. ueteru¬
ius .q .a. ueter positiuo. ꝙ caꝑri quoꝵ appro¬
int.i auaao. et ułus autiquilimorum Eu¬
nius qnii ueter occubuit priamus auug

Expanded text:
t comparare». nuperrimus etiam proferebant antiquissimi, unde aduerbium posuit Ciceromandatur», qui superlatiuus magis ab aduerbio in er desinente uidetur nasci. nomen enim positiuum in us desinit, ut Capro uideturius accusatiuum Plautus profert in captiuis : «recens captum hominem, nuperum et nouicium». et bene: ut super superus, sic nuper us desinat eius positiuus, tamen formam in er terminantium seruat in superlatiuo, ueterrimus quasi a ueter positiuo, quod Capri quoque approbat auctoritas et usus antiquissimorum. Ennius: «cum ueter occubuit Priamus sub M
Abbreviated transcription (Latin):
bus oemiencia. desinunt hec. extra extenor
extremus supra supenor suppreuus post
posterior postremus. Et quo apparet neq ⁊
supo. neq a postero. fier compatintis ut sup¬
pellatinos. si cut nec ab iusero in tius. N am
siessent a nomine supero postero. iufero. Ena¬
sent. regulam in us. tenumanciu. secuide decli¬

Expanded text:
bus uenientia desinunt haec: extra exterior extrēmus, supra superior suprēmus, post posterior postrēmus. ex quo apparet, neque a supero neque a postero fieri comparatiuos siue superlatiuos, sicut neque ab infero infisi essent a nomine supero, postero, infero, seruassent regulam in us terminantium secundae decl
Abbreviated transcription (Latin):
oppellatiuum est quod uł ad ꝓlines
sui generis. comparatiuum. supponitin
onuinb. uł per se prolatum intellecti
het. ann ualde aduerbis positim ut fortissimꝰ
grccorm achilles .i. fortis. super oiiies. gieco
Sm antem oicm fortissimius heicules sint
uonadiciens. quoꝵ. intelligo ualde fortis. ¶ Co¬

Expanded text:
perlatiuum est, quod uel ad plures sui generis comparatum superponitur omnibus uel per se prolatum intellectum habet cum ualde aduerbio positiui, ut fortissimus Graecorum Achilles id est fortis super omnes Graecos; sin autem dicam fortissimus Hercules fuit, non adiciens quorum, intellego ualde fortis.
Abbreviated transcription (Latin):
hec. toga. ge. quasi. tega. quia uelamiento.
au. corpus tegat. et coopiat. et pallim. pi¬
niui. et forma. rotundã. et suꝑiore. et quasi
ĩmũdante. sinu. et erat oliui. cominiuius. ge.¬
indutus. uel togam. hñs onde. et togate.
dicebantur. quedam. comedie. de mlibr per¬
somis. a romainis facte que nullus. eituit.
dilis. Iuuenalis. i.¬
tus Itant. et uidetur cou¬
poni. a toga. et feno.

Expanded text:
hec toga -ge, quasi tega, quia velamento sui corpus tegat et operiat, et est pallium purum et forma rotunda, et fusiore et quasi inundante sinu, et erat olim communis veindutus vel togam habens, unde et togate dicebantur quedam comedie de vilibus personis a Romanis facte, que nullius pretii vilis; Iuvenalis utant, et videtur componi a toga et ferio.
Abbreviated transcription (Latin):
uel titulus. dicitiur atito linio qui. primus
librum suũ per distinctõnes. dinisit in sin¬
gulis. titulum. apposuit. uel titulus. quas
tetulus. a teta. sigura. sic facta. que olim in¬
uitim. Titulus est breis. annotacio. eorim
que diffusius in sequenti. opere continẽtur
titulus eciam. dicitar uota que causa.
brenitatis. apponitur dictionib titulus.
eciam dicitur. inscriptio. uel signum. laudis et

Expanded text:
el titulus a Tito Livio, qui primus librum suum per distinctionem divisit et singulis titulum apposuit; vel titulus dicitur quasi tetalus a teta figura sic Q facta, que olim initur: titulus est brevis annotatio eorum que diffusius in sequenti opere continentur; titulus etiam dicitur nota que, causa brevitatis, apponitur dictionibus; titulus etiam dicitur inscriptio vel signum laudis et
Abbreviated transcription (Latin):
unde dicti. oliui. titanes. sunt quidam. fortis¬
sumi. umi. quasi illuunatores munidi. Eua
suit. a ticio. greco .i. abulcione. quia quasi.
ulascente matus. tene. gr̃ in deos armati. ex¬
titauus in eodem sensu et inde titan. uel titau
dictus. est. sol. quia. fint de genere. titanoꝵ¬

Expanded text:
unde dicti olim Titanes sunt quidam fortissimi viri quasi illuminatores mundi, scilicet sua sunt a tito greco, idest ab ultione, quia quasi ulciscende matris Terre causa in deos armati exTitanus in eodem sensu; et inde Titan vel Titanus dictus est sol, quia fuit de genere Titano
Abbreviated transcription (Latin):
tropologia. et anagrge fignraliter intumatur ut
templiuum duũ mrͣ hyftoriam domus qmͣ fecit
sałon. iusta. allegoriam corpus corpus dñicum
de quo ait soluitẽ templum. lnc et intubus diet
ore templim sunt spc̃ sancti qui in nobis est per
anagogem suꝑne gandia mansionis. cui suspi¬
rbat qui ait bĩ qui hĩtant in domo tuꝗ dominie

Expanded text:
tropologia et anagoge figuraliter intimatur, ut: templum domini iuxta historiam domus quam fecit Salomon; iuxta allegoriam corpus dominicum de quo ait: soluite templum hoc, et in tribus diebus vestra templum est Spiritus sancti, qui in vobis est? per anagogen, superni gaudii mansiones, cui aspirabat qui ait: Beati qui habitant in domo tua, Domine
Abbreviated transcription (Latin):
alianius. accũtis in aliquo notare solemus illd̃
appellare nomine accũtus ut damus est ip̃i
scelus. unde emphaticus. ca. cm. Et hinc emp¬
ticus quandoꝵ dicitur audar et increpator qͥa
talium est expresse. loqui

Expanded text:
alicuius accidentis in aliquo notare, solemus illum appellare nomine accidentis, ut ‘Davus est ipsum scelus’. Unde emphaticus -a -um, et hinc emticus quandoque dicitur audax et increpator, quia talium est expresse loqui
Abbreviated transcription (Latin):
undiu. et precipit et donat in sunat.allegoria ybi
eamdem morum ꝑfeccionem designat. ñt ant bim¬
bi uestn. precincti et lucemie ardentes nimambs.¬
uetns¶ ¶allegoria facti auagogitum hoc est ad
supiora ducenteni sensum eepunt ut seꝑtimus
abadam enocho translatus de ininido sabb̃m future
buitudinis que bnitudo post opera boua scłi inuꝰ

Expanded text:
ndui praecepit et donat, insinuat. Allegoria verbi eamdem morum perfectionem significat, ut: Sint lumbi vestri praecincti, et lucernae ardentes, et caetera. Allegoria facti, anagogicum, hoc est, ad superiora ducentem sensum exprimit, ut: Septimus ab Adam Enoch translatus est de mundo. Sabbatum futurae beatitud
Abbreviated transcription (Latin):
miscentur ut ad intellectum. spũalem intencõ
sobria cum quodam ac salubri labore perueniat
¶Pigncia uero corporalis nł mendite atq
mexcemãtate tarditas mentis contenta littere fr̃¬
f̾iae nichil prta intenus requirendim. ¶ Es¬

Expanded text:
miscentur, ut ad intellectum spiritalem intentio sobria cum quodam utili ac salubri labore perueniat; pigritia uero carnalis uel ineruditae adque inexercitatae tarditas mentis contenta litterae superficie nihil putat interius requirendum. Hae
Abbreviated transcription (Latin):
post actam pmĩam᷑ a uicia relabi. altero rero¬
t̾unc otimur cum in datũ ꝙ̃q offĩcium ocens
assumere uel aliud quid artis ꝙ nou didict
sibou usurpate . iideninus hic tiopus adeo
late prtet nt liber. saloms quem nos seamdũ
heb eos. parabolas dicmus. apud grecos

Expanded text:
post actam paenitentiam ad uitia relabi, altero tunc utimur, cum indoctum quemque officium docendi assumere uel aliud quid artis, quam non didicit, sibimet usurpare uiderimus. hic tropus adeo late patet, ut liber Salomonis, quem nos secundum Hebraeos parabolas dicimus, apud Graecos
Abbreviated transcription (Latin):
aduocatus . co dicitur consolator. Qui. idcuro
ad nocatus. dicitur quia pro eridre deliuqueu¬
cuum. apud iusticiam. patus. iut̾ueuit qui
unius bbstancie ami patre et filio exorare
pro derelinquentib phibetut quia eos quos

Expanded text:
advocatus Latine dicitur, vel consolator. Qui idcirco advocatus dicitur, quia pro errore delinquentium apud justitiam Patris intervenit. Qui unius substantiae cum Patre et Filio exorare pro delinquentibus perhibetur, quia eos, quos
Abbreviated transcription (Latin):
fendere dona. que seitit. Sed sepe fortitudo
si improuida fuerit et iniuus cura uicia
ciramispecta ipa sui presumpsicone inca¬
sum ruit. ascendit. ergo. ad consilium. ut
preuidendo. preninam omine quod agere
fortiter potest. Sed ouine consilium non
potest si intellectus. de est quia qui. non
itelligit. malui. quod agentem. grauat
quõ nor̃ bonumi. solidare quod adiunat. Ita
a consilio ascendanius. ad intellectum. sed
quid si intellectus magno quidam acumn̾e
datut ad sapienciam. ut hoc. quod intelsectus¬
acute. anuenit sapiencia natine. disponat. qr¬
ergo. partioreui. sugums. ad pietatem.
pẽt pietatem. ad scĩam ducimur per scĩam
ad fortitudineni. roboraninrper fortitudi¬
tendimus Per consilu. in intellectu
profiamus pet intellectum. ad maturtate
lapiencie ꝑuenimus .uii. gradib. ad por¬
tam. asceud inius per quam nobis aditus.
uite spiitualis. apperitur de tuplici. spiritu.¬

Expanded text:
na defendere quae sentit. Sed saepe fortitudo na defendere quae sentit. Sed saepe fortitudo si improvida fuerit, et minus contra vitia circumspecta, ipsa sui praesumptione in casum ruit. Ascendat ergo ad consilium, ut praevidendo praemuniat omne quod agere fortiter potest. Sed esse consilium non potest, si intellectus deest, quia qui non intelligit malum quod agentem gravat, quomodo potest bonum solidare quod adjuvat? Itaque à consilio ascendamus ad intellectum. Sed quid si intellectus magno quidem acumine datur ad sapientiam, ut hoc quod acute intellectus invenit, sapientia mature disponat. Qigitur per timorem surgimus ad pietatem, per pietatem ad scientiam ducimur, per scientiam ad fortitudinem roboramur, per fortituditendimus, per consilium in intellectu proficimus, per intellectum ad maturitatem sapientiae pervenimus; septem gradibus ad portam ascendimus, per quam nobis aditus vitae spiritualis aperitur. Bene autem dicitu
Abbreviated transcription (Latin):
nos qui. a teiens. ad celestia. tendiuus eosd̃.
gindus ascendendo. emimeremus ut atunore
ad sapienciam. peruenire ualeamus in mete
Et eniui uostra primus. gradus ascencionis
est tunor domini. Seciidus. pietatis ter¬
cuis. sciencia. Quartus. fortitudo. Quintus
Ded qualis eso iste tamo sicmi. eo pietas
non est. Qmi enim. miserer. proximo
ignorat. qui. comparati. eius tubulacioni
dissmulat. hirius timor. ante ommpoten¬
que parcenda uousunt pecum enim que
uerbere corngenda. Qui mordinata pietas
aui. temporalis ꝑapit ad etium. suppliauu.
pertrahit ut ergo. uere ordinata.si. pietas ad
graduui. est aliumi. subleuanda .i. d ad scien¬
ciaui ut sciat et quid ex saencia puuiuat
nel quid ex miti. dumittat. Ded si scias quid
agere quisq debeat. uututem. uero agendi.
eigo. nostra crescat. adifortitudinem. ut cumi
bidet. agi aliquid. ga agendum. sit ħ. agere
per mentis. fortitudinem. possit ne timiore
trepidet et panore collapsa. non ualeat de¬

Expanded text:
nos qui a terrenis ad coelestia tendimus, eosdem gradus ascendendo enumeremus, ut a timore ad sapientiam pervenire valeamus. In mente etenim nostra primus ascensionis gradus est timor Domini; secundus, pietas; tertius, scientia; quartus, fortitudo; quintus,Sed qualis est iste timor, si cum eo pietas non est? Qui enim misereri proximo ignorat, qui compati ejus tribulationibus dissimulat, hujus timor ante omnipotenquae parcenda non sunt. Peccata enim quae verbere sunt corrigenda. Sed inordinata pietas cum temporaliter parcit, ad aeternum supplicium pertrahit. Ut ergo vera et ordinata sit pietas, ad gradum est alium sublevanda, id est ad scientiam, ut sciat vel quid ex judicio puniat, vel quid ex misericordia dimittat. Sed quid si sciat quid agere quisque debeat, virtutem vero agendi rgo nostra crescat ad fortitudinem, ut cum videt quid agendum sit, hoc agere per mentis fortitudinem possit, ne timore trepidet, et, pavore collapsa, non valeat bo
Abbreviated transcription (Latin):
leuat de quo. recte ꝑmittitur ip̃e nos docebit
ouuria quia iisi. idem. spiritus. cordi. assit
audientis. ociosus est ẜmo. doctoris. siemo
ergo doceuti.Iominum. tubuat qui ex ore
doc̾entis intelligit. quia nisi uitus sit qui.
uocis percipitis. Cu iergo. uor. dispar nou
sit cur in cordidib nostus dicꝑar est uocis
intelligenciam. insi quia per hoc. quod uor
uoquentis. comiumuter. ad mouet esse ma¬
gister. nt̾ior. quia de uocis intelligenaia. quos¬
eisdem. oculis. dauid. amos. damelem. petiũ
panlum. matheum. intueor. Et sauctus
icte spuitus qualis sit artifer. confiderare.
uolo. Sed in ipa consideracione meade¬
et psalmstam. facit implet pastorem
O qualis est artifer. ille spuitus multa al
duscendinu mora. agitm. ionine auod
uoluerit mox ut tenigent. mentem. does
solumq. tetigisse docuisse. est Nami hins¬
niun. anmnui. subito. ut issustiat u¬
mutat. ab uegat. ixpente quod erat exlib¬

Expanded text:
levat. De quo recte promittitur: Ipse vos docebit omnia. Quia nisi idem Spiritus cordi adsit audientis, 1577 otiosus est sermo doctoris. Nemo ergo docenti homini tribuat quod ex ore docentis intelligit, quia nisi intus sit qui vocis percipitis. Cum ergo vox dispar non sit, cur in cordibus vestris dispar est vocis intelligentia, nisi quia per hoc quod vox loquentis communiter admonet, est magister interior qui de vocis intelligentiaeisdem oculis fidei, David, Amos, Danielem, Petrum, Paulum, Matthaeum intueor, et sanctus iste Spiritus qualis sit artifex considerare volo, sed in ipsa mea consideratione deet psalmistam facit . Implet pastorem O qualis est artifex iste Spiritus! Nulla ad discendum mora agitur in omne quod voluerit. Mox ut tetigerit mentem, docet, solumque tetigisse docuisse est. Nam humanum animum subito ut illustrat immutat; abnegat hunc repente quod erat, exhib
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ sicut filius. duobus. modis. dicitur. uiitti.
uno quo insibiliter appariit. altero. quo.
nmsibiliter. castis mentib perapitur. ita
et spictus. lauctus. a ꝑre. et filio. ac. se apõ
minsibilis. creature. demonstracione sicut
in die pentecostes et aliis. uicibus. Et da
cotidie imnsibiliter. illabendo. mentibus.
sm uaturã uidetur. a uobis qmuec in. iłlis
creaturis magis. erat. quam .iii. aliis. sed
ad aliud. In illis. enim erat. ut per homi¬
nes. nementes. ostenderetur esse in illis
ad quos. ille. creature ueniebant. Non enĩ
spiritus. sanctus temporali. motu tunc
sputualis et iniusibilis spiritus. sancti. in¬
fusio. et ut apaus. dicam. per. illum. iodũ
mislonis. sꝑiritus. sancti. corͣliter. erhĩtũ¬

Expanded text:
 sicut Filius duobus modis dicitur mitti, uno quo visibiliter apparuit, altero quo invisibiliter a castis mentibus percipitur, ita et Spiritus sanctus a Patre et Filio ac a seipso visibilis creaturae demonstratione, sicut in die Pentecostes, aliisque vicibus: et datur quotidie invisibiliter, illabendo mentibus sui natura non videatur: qui nec in illis creaturis magis erat quam in aliis, sed ad aliud. In illis enim erat, ut per eas ad homines veniens, ostenderetur esse in illis ad quos illae creaturae veniebant. Non enim Spiritus sanctus temporali motu tunc vspiritualis et invisibilis Spiritus sancti infusio. Et ut apertius dicam, per illum modum missionis Spiritus sancti corporaliter exhibitu
Abbreviated transcription (Latin):
culim. li .i. additus nel foramen. uel aliqͥd
alud. pet quod spiratur unde et spiricula.
dicuntur. ominia. loca pestiferi. siritus. que
greci. paronia. dianitim uocant uel a caro¬
chea et spiracula. dicinitim: loca per. que fra

Expanded text:
culum, idest aditus vel foramen vel aliquid aliud per quod spiratur, unde et spiracula dicuntur omnia loca pestiferi spiritus, que Greci paronia vocant vel acharotea; et spiracula dicuntur loca quibus terra
Abbreviated transcription (Latin):
colore. palme. unde et spadices. dicuntint es
palmati .i. qui fulu. et iubiciuidi. coloris
ficut palia uel qui. palme sigurani. inauu¬
douis eunucus castratus unde et spadones
dicunti siutuli. uicium. finge. carentes

Expanded text:
licet colore palme, unde et spadices dicuntur equi palmulati, idest equi fulvi et rubicundi coloris sicut palma vel qui palme figuram inis, eunuchus, unde et spadones dicuntur surculi vitium fruge carentes,
Abbreviated transcription (Latin):
quia prosilit et apparet nel spica. quasi
spica. quia rotunda est. Et spica de ma
spica est cum ꝑiculiui folliculum .i. exttenum
tumorem culiaste ad huc teniles in moa
spicili. apparent et sagitte lancee. dicintur
ab mdancia Item aspica. spicatus .ta. tum
spicam hñs uel spicis ornatus uel exspics
compositus. sicut inemia rigelio dicitur. u¬
guentum. spicatum. quod de spicis aronatã
emittere uel habere. uel. colligere. uel. dare.
ueliad modum. spice acuere uel fuidere. et
componitur. Conspico. cas. colligere in quo
despico. cas. et de spicor caris. deponens.l.

Expanded text:
 quia de stipula prosilit et apparet, vel spica quasi sperica, quia rotunda est, et spica de matspica est cum per culmi folliculum, idest extremum tumorem culmi, ariste adhuc tenues in modum spiculi apparent; unde et sagitte vel lancee breves abundantia. Item a spica spicatus -a -um, spicam habens vel spicis ornatus, vel ex spicis compositus, sicut in Evangelio legitur unguentum spicatum quia de spicis aromatum emittere vel habere vel colligere vel dare vel ad modum spice acuere vel findere. Et componitur conspico -as, spicas colligere, in quo despico -as, et despicor -ar
Abbreviated transcription (Latin):
uerbunm. conspargo.gis. quod est conspargo
gis. ꝓprie est distanter opotire et pectundẽ
unde aqua respecsus. dicitur qui distant¬
bus aque. guitis. oꝑtus et petfusus est.
sꝑpargo et eius composita. suit actina
et taciut pretertum. in si. et suꝑminii.
in sum. et duna. asꝑgo. compo lita nuitãt

Expanded text:
um; conspergo -is, quod et conspargo -is, proprie est distanter operire et perfundere, unde ‘aqua respersus ’ dicitur qui distantibus aque guttis opertus et perfusus est. Et spargo et eius composita sunt activa et faciunt preteritum in -si et supinum in -sum, et omnia a spargo composit
Abbreviated transcription (Latin):
spatule. gegrece latine. delicie. dicuntur et a
spatula spatulosus .sa. sum. Et spatulatus
ta.tum. qui. magnas. et diffusas habes
spatulas uel. delicosus. siue delicatus et
utumq comparatur. Item a spatula.
spatulor. laris .i.delicior. aus uel inspam¬
Cpeciei i. pulaitudo uel forma secindim
quod dicitur species priann. digna e.
propria qualitas que dignoscitur et exõ
mianiei herba est ni. orto meo. Item

Expanded text:
spatule grece, latine delicie dicuntur; et a spatula spatulosus -a -um, et spatulatus -a -um qui magnas et diffusas habet spatulas, vel deliciosus sive delicatus, et utrumque comparatur. Item a spatula spatulor -aris, delicior -ris vel in spat, idest pulcritudo vel forma, secundum quod dicitur ‘species Priami digna est orma, idest propria qualitas, que dignoscitur ex convemaneriei, ‘herba est in orto meo’; item
Abbreviated transcription (Latin):
dicitiur spera. quasi. spacum. rotuidum. uñ
et rotunditas. mũdi dicitur spera. iniudi. qr
eius. species in rotuudim. formata est Et
ipeta a uolubilitate. et totunditate ut ꝑile
quib ludmit infantes. nel ut diauit spera
grecuui. est. Greci. eniui quid quid est rotuu¬
dum speram uocant. undespericus . m. an.¬

Expanded text:
dicitur spera quasi spatium rotundum, unde et rotunditas mundi dicitur spera mundi, quia eius species rotunde formata est, etpera a volubilitate et rotunditate, ut pile quibus ludunt infantes. Vel, ut dicunt, spera grecum est: Greci enim quicquid est rotundum speram vocant. Unde hec sperula
Abbreviated transcription (Latin):
hic cornus .iiiii. in eodem seusu. Et nota ꝙ
conuia uocantur extreme ꝑtes antemnarum
iuenitur. hic. cornus. mus. iiii. et pro corim.
militis. siuuliter. Sed corum. in singulari. et
cormia. in plurali. ꝓprie ꝑtiuet. ad ammalia. ad¬

Expanded text:
hic cornus -nus -nui in eodem sensu. Et nota quod cornua vocantur extreme partes antemnarum invenitur hic cornus -nus -nui, et pro cornu militis similiter, sed cornu in singulari et cornua in plurali proprie pertinet ad animalia,
Abbreviated transcription (Latin):
aibile. tubilis et est ꝓprie. concubinaru. sicut
gemalis spousarum. fit enim. ad lectum.
concubinarum. pocius. descensus. et incliua¬
Et sunt. cubitalia. super. que cubitum. uel.
cernicem. molinanius. ut aurelia. puluinana
nel. eciam. alia. Cubitalis. compom. bicubita¬
lis .le. tricubitalis. le. Item actubitus per com¬
pom̃. bicubitus. ta. tum. et arcubitus .ta.tiuii.
meodem. seusu. cum. dictis. predictis. Et ut

Expanded text:
cubile -lis, et est proprie concubinarum sicut geniale sponsarum: fit enim ad lectum concubinarum potius descensus et inclinabitalis et hoc -le; et sunt cubitalia super que cubitum vel cervicem reclinamus, ut aurealia, pulvinaria vel etiam alia. Cubitalis componitur bicubitalis, tricubitalis; item a cubitus per compositionem bicubitus -a -um et tricubitus -a -um in eodem sensu cum
Abbreviated transcription (Latin):
Et sunt ꝓprie. cines. mulierum sic ducti. qr¬
cumb. auins. discemantu. et ita. quantum
ad uocem descendit. cunis. a cenio. Sed quan¬
tum ad sĩgnacionem ponus. adiłcemo. Cum¬
eciam. dicitimalio modo. hic. cutus. ami. quoͬ
et pro plicatura. dicitur. cap illorimu. aim.

Expanded text:
et sunt crines proprie mulierum, sic dicti quia vitis discernantur; et ita quantum ad vocem crinis descendit a cerno, sed quantum ad significationem potius a discerno; uetiam dicitur alio modo hic cirrus cirri, quod et pro plicatura dicitur capillorum, a cirin,
Abbreviated transcription (Latin):
et uenis. tanta cuus tauta est bouitas. ut
sumine. bĩtudinis sue qua et̾ualis beatus ẽ
alios uelit esse ꝑticipes. quam uidet. et cõ¬
imucani. posse. et inniui. oĩo nou possetullud
igilir. bonum. ꝙ ip̃e erat. es quo beatus erat
sola bonitate. non neccessitate. alii. comuniaus
noluit. quia. si minie. bomi. erat ꝓdesse uelle ⁊
ouimpotentissimi. nocer. non posse. Quare aut̾

Expanded text:
. Cujus tanta est bonitas, ut summe bonus beatitudinis suae qua aeternaliter beatus est, alios velit esse participes, quam videt et communicari posse, et minui omnino non posse. Illud ergo bonum quod ipse erat, et quo beatus erat, sola bonitate, non necessitate, aliis communicari voluit, quia summe boni erat prodesse velle, et omnipote
Abbreviated transcription (Latin):
cucumis. hums. cuamius. quia interdum set
amarus ⁊ diuas. masci phibetur. si lacte. nelio
merarium .iii. locus. uͥ aicumes abiudant. et suã¬
fu tu rotundo. et foliis. ut manner nsualis.
uisualis. sed pncipue. agrestis. aicurbita. quẽ

Expanded text:
cucumis -ris, quia interdum sit amarus, qui dulcis nasci perhibetur, si lacte mellito merarium, locus ubi cucumeres abundant vel servanfructu rotundo et foliis ut cucumer usualis, sed precipue agrestis cucurbita, que
Abbreviated transcription (Latin):
com̾. est lamina. quel nel fragmentum. auri.
uel. argenti. nel altenus. ietalli. uel. ligni
nel. lapidis. unde marmorati. lapides crusta¬
ti. dicintur. item ciusta.uel. custula. suꝑ li¬
cies uel corter. panis. nel. altenus. rei. unde.¬

Expanded text:
crustula, lamina quelibet vel fragmentum auri vel argenti vel alterius metalli vel ligni vel lapidis, unde marmorati lapides crustati dicuntur. Item crusta vel crustula, superficies vel cortex panis vel alterius rei; unde
Abbreviated transcription (Latin):
rocodilus. dili. quodam aminal. quadrups¬
acitrus dicitur quia crocum. hs̃ colorem. et ẽ
plenmq in longitudine.xx. cubitorum. deu¬
qum et ungnium ĩmactate. anuatus. tante
duncie. ꝙ quanuuis forciũ itus lapidum
tgo repcussus non senciat. Nocte iaquis
die humi. requiescit. solus. ex aninalibus sin¬
orem maxillam monere dicitur. Ita dicit hup

Expanded text:
rocodillus, quoddam animal quadrupes, quia croceum habet colorem, et est plerumque longitudine XX cubitorum, dentium et unguium immanitate armatus et tante duritiei quod quamvis fortium ictus lapidum tergo repercussus non sentiat; nocte in aquis, die humi requiescit, solus ex animalibus superiorem maxillam movere dicitur. Et p
Abbreviated transcription (Latin):
tuor. uigilias. facint. ercubantus in castus. pri¬
ma dicitur. contianium in qua omnes. simul. oi
Quarta aute lucanum. in qua. seues. has idĩes¬
dus. aliis nonunib. uomimanit. sero au me¬
dia uocte. angallicantu. an. mane .mͬ xiii.¬

Expanded text:
tuor vigilias noctis faciunt excubantes in castris. Prima dicitur conticinium, in qua omnes simul vigilquarta antelucanum, in qua senes. Has Dominus aliis nominibus vocavit sero, an media nocte, an galli cantu, an mane .
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯmppe cum dnĩs eum aliquid facere. nou
aliquem. inoperando. motum. illi inesse
intessiginus. uelait aliquam. in laborando
passionen. sicut. lolet nobis. accidere. sed tinꝰ
sempit̾ne uoluntatis. nomĩ aliquem. signi¬
ex dei uolutate. nona hũt esse sine mutacio¬
ne. actoris qm est uuumi. et solum. principiũ
celestium aiel terrestum. insibilium. uel ni

Expanded text:
ppe cum dicimus eum aliquid facere, non aliquem in operando motum illi inesse intelligimus, vel aliquam in laborando passionem, sicut nobis accidere solet, sed ejus sempiternae voluntatis novum aliquem signiex Dei voluntate nova habent esse sine mutatione auctoris, qui est unum, et solum, et tel
Abbreviated transcription (Latin):
Credere deo. est credere. liera. esse que loquitur
quod et mali. faciunt. sed nos. credimius. homi¬
ni sed non in hominem. Qredere deuu est cred̾e̾
ꝙ ip̃e. sit. deus. ꝙ eniaui mali. facint. credere.
indeum est. credendo. amare. credendo. in eum.
ire. credendo . ei. adherere. et eius. menbris incor¬
porati. per. hauc fidem. nistificitur iupius.

Expanded text:
Credere Deo, est credere vera esse quae loquitur, quod et mali faciunt, et nos credimus homini, sed non in hominem. Credere Deum, est credere quod ipse sit Deus, quod etiam mali faciunt. Credere in Deum, est credendo amare, credendo in eum ire, credendo ei adhaerere et ejus membris incorporari. Per hanc fidem justificatur impius,
Abbreviated transcription (Latin):
mo. cuissescit. quod fit duob modis. nel cinu
suꝑ ab indat nel.cum. ingrossatur. et deficit.
a subtilitate. nel cumi inflatur ad altum scilũ
crasso componitur. concrasso. ssas .i. simul. cras¬
sare. de crasso. ssas .i.nalde. inpinguare. nelana¬

Expanded text:
mo crassescit’, quod fit duobus modis: vel cum superabundat vel cum ingrossatur et deficit a subtilitate, vel cum inflatur ad altum stilum. Crasso componitur concrasso, idest simul crassare, decrasso -as, idest valde impinguare vel ma
Abbreviated transcription (Latin):
prouerbia. dicuntur. nel. coragim. est uir¬
solent. uirgines. facere. in quibusdam. loas. arra
mortinim .s. chor ea. et. quelibet. chorea. sic põt
dicit. Et tunc componitur. a chorea. et. ago. gis.¬
¶sor allue .lli. uaturamm̃. omiũs. ht sib aqua
Sed detractus luꝑ aquam. statim durescit ⁊

Expanded text:
proverbia dicuntur; vel coragium est sisolent virgines facere in quibusdam locis circa mortuum, scilicet corea, et quelibet corea sic potest dici, et tunc componitur a corea et ago -isCORALLIUS -lii naturam viminis habet sub aqua, sed detractus super aquam statim durescit et
Abbreviated transcription (Latin):
natura. que super. g̾aleam. ponitur. suꝑ quã
sinit criste. aconon. grece. Quod dicitur. latine.¬
acuta. nel alta. rotunditas. unde et conon. dr̃
signia. que ab amplo. incipit et in acutum
simitur sic̃. octogo ium.

Expanded text:
vatura que super galeam ponitur, super quam sunt criste, a conon grece quod dicitur acuta vel alta rotunditas. Unde et conus dicitur figura que ab amplo incipit et in acutum finit sicut ortogonium
Abbreviated transcription (Latin):
detosio stais. Disto dicosto. aas. excoad.stas. ieodẽ
seusu .i. costas extrahere. Im item incosto. stas
imttere costas. retosto. stas .i. excostare. uel
iterum. constare. Et sunt actina omnna¬
sita acosto. costas.

Expanded text:
decosto -stas, discosto -stas, excosto -stas in eodem sensu, idest costas extrahere; incosto -stas, immittere costas; recosto -stas, excostare vel iterum costare; et sunt activa sita a costo -stas.
Abbreviated transcription (Latin):
in eodem. sensu .i. cortices. anfferre. iicortico
cas. incorticem.
ortina. a corium. hec. cortina aie. quia.
prius ex corriis. et expellib fl̾uint feute. nt
intabernaculo. Cortia etiam dicebatur locr¬
olim. intemplo. onde dabantur responsa. ne
porus. mensa intemplo appollius. super
quam stabat phebas. que dicebat. oracula.⁊
cortina. quasi. i̾tina. quia ibi. lta dabanti:
respõsa uel cortina quasi. cordicina. quia ibi¬
cii. qui cortinas extendit. uel ẜnat. uel. facit.
et h̃. cortinaria. ne. meodem. sensu. et. et corti¬
narius na.rium. quod ad cortinam. ꝓtines¬

Expanded text:
incortico -as, in corticem e. Item a corio hec cortina -e, quia prius ex coriis et ex pellibus fuerunt facte ut in tabernaculo. Cortina etiam dicebatur locus in templo unde dabantur responsa, vel potius mensa in templo Apollinis super quam stabat Phebas que dicebat oracula, etcortina quasi certina, quia ibi certa dabantur responsa; vel cortina quasius, qui cortinas extendit vel servat vel facit; et hec cortinaria, in eodem sensu; et cortinarius -a -um, quod ad cortinam pertine
Abbreviated transcription (Latin):
occidentali. secunda contitimum. aconcinen¬
do. Tercia. gallicunum. a gallicantu. Quarta
intempestum .i. importum̃m. et non aptum.
tempus. alicui rei. faciende. qñ nichi. agi. põt.
qiͣ sine tempore .i. actu.per. quem. cognoscitur
tempus. Quinta. iterum. gallicinum. pp̃ gni¬
los. lucis preuinicios. Sexta matutiummi. int̾
obscessim tenebrarum. et amore. aduentum.
diei pua lux. Idem et aurora. postea. it̾i et cre¬
pusculum. conticumum. mitempestum. gallici
diũs ħ est iulucem. et teuebras. Contiauimu est
quando cuncti. solent. Conticere. enim sinule
est. Ytem pestum est medium. et. actuo sumi.
noctis. tempus quando agi nchil. potest. Et o ĩa
sopore quieta sunt. Naui tempus per. se uon
intelligitur. insi.per. actus. humanos. medium
antem. uoctis. actu. caret. ergo. in tempesta.
dicuntur mactuasa. quasi sine. tempore .i. sine
actu. per. auam diuoscitur. tempus. galliã¬
pp̃ gallos. lucis. preniuicios dictum a matutinũ¬
autem. est inter. abscessum. tenebraꝵ. et aurore

Expanded text:
occidentali; secunda conticinium a conticendo; tertia gallicinium a cantu galli; quarta intempestum, idest inopportunum et non aptempus alicui rei faciende, quando nil agi potest, quasi sine tempore, idest actu per quem dignoscitur tempus; quinta iterum gallicinium propter gallos lucis prenuntios; sexta matutinum, inter abscessum tenebrarum et aurore adventum; diei parva lux, idem et aurora; postea iterum crepusculum, conticinium, intempestum, gallicinest inter lucem et tenebras. Conticinium est quando omnes silent. Conticescere enim silere est. Intempestum est medium et inactuosum noctis tempus, quando agi nihil potest et omnia sopore quieta sunt. Nam tempus per se non intellegitur, nisi per actus humanos. Medium autem noctis actum caret. Ergo intempesta inactuosa, quasi sine tempore, hoc est sine actu, per quem dinoscitur tempus; gallos lucis praenuntios dictum. 12. Matutinum est inter abscessum tenebrarum el aurorae
Abbreviated transcription (Latin):
po componitur. concrepo. pas .i. consonare. discre¬
po ꝓas. i.dissonare. discordare. dictare. Increpo.
pas .i. redarguere. reprehendere. iutupare. ⁊ ab isuis
frequentis. concrepito tas. discrepito increpito
Eedem composiciones amenutur. tamen are¬
po ꝓis. ccepo. ꝓas. et crepo. pas. pis. ab hus
omina sunt. neutra. preter increpo. ꝙ est. actĩ
Item. omina. facuuit pretentum .iu.pui. et su¬
puium. in pitum. msi qma in simpłia. prime

Expanded text:
po componitur concrepo -as, idest consonare; discrepo -as, idest dissonare, discordare, distare; increpo -as, idest redarguere, reprehendere, vituperare; et ab istis frequentativa concrepito -as, discrepito -as, increpito -as. Eedem compositiones inveniuntur cum crepo -pis. Crepo -as et crepo -is et composita ab eis omnia sunt neutra preter increpo activum. Item omnia faciunt preteritum in -pui et supinum in -pitum, nisi quod in simplici p
Abbreviated transcription (Latin):
salsa est. et amara. unde oraaue Caudane qt
sicut fait. priapus ex lururia. unde ponitur
pro iururioso sicit in pressituo premisso.
et aspontas bicrnni. quia sal a spec et auia¬
ius est uel salebra. locus. lutosus. uel molle
salebras. unde salebrosus. sa. sim. aspet durꝰ
amarus. uel lutosus.

Expanded text:
salsa est et amara, unde Oratius sat. 1, 2sicut facit priapus ex luxuria, unde et ponitur pro luxurioso sicut in premisso et asperitas viarum, quia sal asper et amarus est, vel salebra locus lutosus vel molle salebras’; unde salebrosus -a -um, asper, durus, amarus vel lutosus.
Abbreviated transcription (Latin):
et h. le. unde erandibiler adu̾bium. Et impor¬
tat plus erandire. quami audire. Est enim.
exandite quosd togatur intelligere et ad effec¬
dictum subintelligere. audio et sua composita
siuit actina. preter. obeo. Item audio et lniul.

Expanded text:
 -le, exaudibiliter adverbium, et importat plus exaudire quam audire: est enim exaudire quod rogatur intelligere et ad effecdictum subintelligere; et audio et sua composita sunt activa preter obedio. Item nota quod
Abbreviated transcription (Latin):
inferonus. Et est compositu ab aue et guito.
gueros quia solis nobuib lcelat olu. Tustare
anes Etninc comparatur. aror. saluius̃. Cum
mro declinatur per quartam dediacionem .u
aug ctus aus. ani. est quedam species d̾ina¬
conis qne fiebat in gustus autm. Et eit com¬
pontum ab aue et guta. Solebaui emiesctime
spergere. qalłis. et ingustu et in rapcione illius
esce copere angurium. quod dicitur anguaus.

Expanded text:
to -as, quia solis nobilibus licebat olim gustare aves, et tunc comparatur -stior -simus. Cum vero declinatur per quartam declinationem, hic augustus -tus -tui, est quedam species divinationis que fiebat in gustu avium et est compositum ab ave et gustu. Solebant enim spargere escam gallinis et in gustu et acceptione illius esce capere augurium, quod dicitur augustus.
Abbreviated transcription (Latin):
etiam dicitur aũctio .i. mercacio. unde ancciona¬
rius .i. mercator qni res. suas anget et ꝓprie
ille qui hic. nel illic. res. parnas. et reteres.
et elitas. emnt. ut postea carins uendat. et auc
dicitur pro imparatore. accipitur tamen sim¬

Expanded text:
etiam auctio, idest mercatio, unde auctionarius, idest mercator, qui res suas auget et proprie ille qui hic et illic parvas res et veteres et tritas emit, ut postea carius vendat. Et auctdicitur pro imperatore. Accipitur tamen
Abbreviated transcription (Latin):
lorum est cuplditas. anancia siquidem uisceri¬
bus pietatis caret patrem nescit matrem. igͦ¬
int adem. et amicciam. non suctodit ꝓpmña
nel proximo non miseretur. Sed ꝓpincos.
nelut er̃neos abicit. dicente solõmane. benefi¬
ab. amme. sue uir misericos anarus eciam¬

Expanded text:
lorum est cupiditas, quam quidam bus pietatis caret, patrem nescit, matrem ignorat, fidem et amicitiam non custodit, proximo vel propinquo non miseretur, sed propinquos velut extraneos efficit, dicente Salomone: « Bene facit animae suae vir misericors, avarus a
Abbreviated transcription (Latin):
pp̃ caligniem. ignis. que oli. solebat esse maͣ
łrio uñde in passionem. xp̃i. Et petius scans i
atro. calefaciebat se ad ignem. nel atmim. deͣ
quia ei addantur tres. porticus extrinseas. es
sm hoc attium. dicitur magna. domus. ampla¬
es spaciosa.¬

Expanded text:
 caliginem ignis, qui olim solebat esse in atrio, unde in Passione Domini ‘et Petrus stans in atrio calefaciebat se ad ignem’; vel atrium dicitur quia ei addantur tres porticus extrinsecus, et secundum hoc atrium dicitur magna et spatiosa
Abbreviated transcription (Latin):
as. ꝓdrutam. fint autem athlas frater promothei
res. affrice. optimus astro logus unde dictus ẽ
celum sustimusse. Et a nomine eis. dictus ẽ
mons. affrice athlas qui. pp̃ suam. altitudinem
dictus. est celum. su stimuse. oude athlantens
tea. tenm. Es athlanticus .ca. cuum.

Expanded text:
acedonie. A 413 ATHLAS, frater Promethei, fuit rex Africe optimus astrologus, unde dictus est celum sustinuisse, et a nomine eius dictus est mons Africe Athlas, qui propter suam altitudinem dictus est celum sustinere; unde athlanteus -a -um et athlanticus -a -um.
Abbreviated transcription (Latin):
more. nel qui nuinc dicit h̃. munc aliud. simliter
erpone alia. uude bifane. trfaue et multifane¬
et quadrifarie. bifane .a. in duob modis. nel in
duab ꝓtib et sic de alus. et pro istis. aduerbus
nimim positi. aduerbialiter. unde ad hebreos¬

Expanded text:
vel qui nunc dicit hoc nunc aliud; et similiter expone alia; unde bifarie, trifarie, quadrifarie, multifarie; bifarie, idest in duobus modis vel in duabus partibus, et sic in aliis. Et pro istis adverbiis minum positi adverbialiter, unde A
Abbreviated transcription (Latin):
qui. et enim patres. uostn. non euim¬
reges. homimim. sed pastores. pocorum
fuisse meniorant᷑ et ami. nõe dñs.
filiis. quia eius. diceret cresate et młti¬
plicanu. et repleteterrã. protiꝰ ad mu¬
xit et tior nr̃. ac trenor. sit. suꝑ aucta
auimalia. terre. quoꝵ uidelicet.t̾ior ac
profeto. esse super homines prohibetur
honio qmppe. brutus. anmalib non
autẽ honiib. ceteus prelatus est et idcto
equali. uelle. timeri. et non. ueccesse est

Expanded text:
qui etenim patres nostri non reges hominum, sed pastores pecorum fuisse memorantur, et cum Noe Dominus filiisque ejus diceret: « Crescite et multiplicamini, et replete terram, » protinus adjunxit: Et terror vester ac tremor sit super cuncta animalia terrae. Quorum videlicet terror ac aecipitur, profecto esse super homines prohibetur. Homo quippe brutis animalibus, non autem hominibus caeteris natequali velle timeri». Secunda ratio est
Abbreviated transcription (Latin):
qui dimua iudicia. non formudãt. Neq̃¬
quã namq ppoi̾ti. ex hoc. quesito. timiore
suꝑbiunt in quo non suã. głam. seo
subdito ꝵ ansticiam. querunt. in .eo. enĩ
gunt. quasi. non hoĩbus. sed anialib
du̾antur. quia uidelis ex qua parte.¬

Expanded text:
qui divina judicia non formidant. Nequaquam tamen praepositi ex hoc quaesito timore superbiant, in quo non suam gloriam, sed subjectorum justitiam, quaerunt. In eo enim gunt, quasi non hominibus, sed animalibus dominantur, quia videlicet ex qua parte
Abbreviated transcription (Latin):
mentum musicum.s. pellis nel corum
ligno. ex una parte. contextum. et dicitur sic
quia fuat. uel dicitim: a ticon. quod est me¬
media simphonie. in similitudine. aibi. et
oigula. pertititur ut simphonia. unde.
timpauum. dicitur meditulliũ. tote. in quo
radii. in finiguntiu uel cutum fererencia

Expanded text:
rumentum musicum, scilicet pellis vel corium ligno ex una parte extentum, et dicitur sic quia tinniat, vel dicitur a ticon quod est mepars simphonie in similitudinem cribri, et virgula percutitur ut simphonia; unde timpanum dicitur meditullium rote, in quo radii infiguntur, vel circumferentia
Abbreviated transcription (Latin):
proĩat. a c. ula y̾uiagiue.siu. ludit. et sobo¬
lem. Uuitat. renocat iuipetiu. cosugere. te¬
tum. desideraus. iiusus .iii. am. sepe reteuta
totis. se ad conprehendendum equitatena
uiribus. fundit. et nncundie. stniuo. nelo¬
sequenteni. retardat. uec. tanien. sedulita¬
tem. ueris ⁊ uedia frandis. exluditur cas¬
seni uersat ymaguiem. et qnasi iatara
fetus. residet. sit pietatis sue atudib stcer¬
ta. et oiudictam. amittit et proleues¬

Expanded text:
itur et subolem putat. reuocat impetum colligere fetum desiderans. rursus inani specie retenta totis se ad conprehendendum equitem uiribus fundit et iracundiae stimulo uelosequentem retardat; nec tamen sedulitatem matris memoria fraudis excludit: cassam versat imaginem, et quasi lactatura fetus residet. Sic pietatis suae studio decepta, et vindictam amittit et sobole
Abbreviated transcription (Latin):
hesannis. teca. componitur. cuni aurũ
et dicitur. hic. thesantus .ii.i. anumi. re¬
positum. uel. locus .ibi. aurum. reponit᷑
unde thau̾rarus. na. ciim. et ħ thaurari:¬
qui thesaurum. h insui custodia. et hec
thesantia. rie. eiis. dignitas. et thã̾uro.

Expanded text:
a. Et componitur cum aurum et dicitur hic thesaurus vel aurum repositum vel locus ubi aurum reponitur, unde thesaurarius -a -um, et hic thesaurariqui thesaurum habet in sui custodia, et hec thesauraria -e, eius dignitas; et thesauro
Abbreviated transcription (Latin):
in perecta. cantate nou est. Rullus
quis ergo. fuit tuuor ille. quo penam
tiniuit. pot̃ tunor. ille. dici. naturalis
sint huimanus. qui omib homnubus
bonis. naturalib. sed quia ex comipta
cormipco. moleuit. tamquam esset na

Expanded text:
in perfecta charitate non est. Nullus Quis ergo fuit timor iste quo poenam timuit? Potest timor ille dici naturalis vel humanus, qui omnibus hominibus bonis naturalibus; sed quia ex corrupta corruptio inolevit, tanquam esset na
Abbreviated transcription (Latin):
heraũ. sic. dicit. tigris. iiterpellat. feroia¬
tem. et ĩuuentem ea p̾de reflectit. Naui
ubi uacum. raptr solis cubile. reppent
u̾co nestigiis. raptoris mastit atq uie
quauius. equo. uectus. fugnci. uidensͤ
tameu uelocitate. fere. se posse preuenri
uec enadendi. ussuni suppete sibi posse suo¬
sidium. thecani hinsmioĩ. ftande iolitu¬

Expanded text:
ectu. haec tigridis interpellat ferocitatem et inminentem eam praedae reflectit. namque ubi uacuum raptae subolis cubile reppererit, ilico uestigiis raptoris insistit. at ille quamuis equo uectus fugaci, uidens tamen uelocitate ferae se posse praeuerti nec euadendi ullum subpetere sibi posse subsidium techn
Abbreviated transcription (Latin):
cumi. semper deus. ommipotens. presidet
Quia euim tronos. latino. eloqͥmo sedes
dicunus. troni. enim dicti. sunt .hii. quitã¬
ta. dĩuitatis. gracia. replentur. ut in eis.
dominus. sedeat. et per eos. sua. iudicia.

Expanded text:
um semper Deus omnipotens presidet: quia enim thronos Latino eloquio sedes dicimus, throni Dei dicti sunt hi, qui tanta divinitatis gratia replentur, ut in eis Dominus sedeat, et per eos sua iudicia
Abbreviated transcription (Latin):
iicialis tuor. quandõ. iucipit. quod
dunim. erat. amari. et sic. mapit. eeclu¬
di. seruilis. timor. a caritate. et succedit.
mus Qimior iste. amare uenit. ilłe.
qndeui. ẜuilis. est utilis. sed non peruis¬
uens. in etuum. ut iste. tuor. diuino¬
nsuicie.comies . esse. est per omnes gra¬

Expanded text:
initialis timor, quando incipit quod durum erat amari, et sic incipit excludi servilis timor a charitate, et succedit. mus. Timor iste de amore venit. Ille quidem servilis est utilis, sed non permanens in aeternum; et iste timor divinus comes est per omnes gra
Abbreviated transcription (Latin):
dicitur. hec. theorema. małis. eligans. et
diligens. uerborum. aperta. perscupnio. uel
iegula. unde regule. gecuuetue. dianitin
theoremata. quasi aꝑtiones. quia aperun
et illiuumant mentem. lcõris ideni

Expanded text:
ro hoc theorema -tis, elegans et diligens verborum prescriptio vel regula, unde regule geometrie dicuntur theoremata, quasi apertiones, quia aperiunt et illuminant mentem lectoris, idem et
Abbreviated transcription (Latin):
timere cos qui occidunt. corpus. Tunor
et timore facit. quidquid boni. facit. nou
einiore amuttendi. etimm. bouuiui. quod
non amat. Sed timore. paciendi. malũ
ꝙ formidat. non tunet no perdat ample¬
xus pulcherum. sponsi. sed tuuet ne
nuttitu i ichenliaui. bonus est iste¬

Expanded text:
timere eos qui occidunt corpus, etc. Timor et timore facit quidquid boni facit, non timore amittendi aeternum bonum quod non amat, sed timore patiendi malum quod formidat. Non timet ne perdat amplexus pulcherrimi Sponsi, sed timet ne mittatur in gehennam. Bonus est iste
Abbreviated transcription (Latin):
ignotorum. hominum. facies aninus. et
corda. nescimus. Sed si familian .ei. loqu¬
cione. comunginm usu. colliquii. eormu
et cogitaciones eoꝵ indagamem. Ita ami
insacro eloqnio. sola hystoria. aspicitur
inmirum. mentem. quasi ex colloquciones.
faluiliaritate. Penetramus. dimmi. enim
alia. ex aliis. colliginius facile. in eius. u̾bis
agͣnosciunis aliud esse. ꝙ intimant. aliud
quod sonant. tantoq. auteni quisq. noticie¬

Expanded text:
ignotorum hominum facies cernimus, et corda nescimus, sed si familiari eis locutione conjungimur, usu colloquii eorum etiam cogitationes indagamus; ita cum inimirum mentem quasi ex collocutionis familiaritate penetramus. Dum enim alia ex aliis colligimus, facile in ejus verbis agnoscimus, aliud esse quod intimant, aliud quod sonant. Tanto autem quisque notiti
Abbreviated transcription (Latin):
horus .ii. dicitimt lectus et ꝓprie qui
lolet esse. de herbis. sicut in expedicione.
unde et sic. dicitur ab herbis tortis quib
fit uel. que accumbencum. humeris. suppe¬
et hoc thoral. uel thorale lis. longa ma

Expanded text:
orus dicitur lectus et proprie qui solet esse de herbis, sicut in expeditione, unde et sic dicitur ab herbis tortis, quibus fit vel que accumbentium humeris suppoet hoc toral vel torale -lis, longa ma
Abbreviated transcription (Latin):
estis. a testor. dicitur hic et hec. testis.
quia testatu uel quia testacionis .i. conar¬
maciom. testamenti. solet adhiben.¬
testamentum. et testam .i. testifican. testi¬
monium. dare. et testari .i. iutare. uel cou¬
nirare uel in testem adduc̾e uel rogare.¬

Expanded text:
Item a testor hic et hec testis -tis, quia testatur vel quia testationi, idest confirmationi testamenti, solet adhibeere, et testari idest testificari, testimonium dare, et testari idest iurare vel coniurare vel in testem adducere vel rogare
Abbreviated transcription (Latin):
heca. thoce grece. latinie. posicio repositoriũ
quodamiq sit. quia ibi reponatint aliquid.
tegis. quia illud. aliquid receptum. tegat
et nota. ꝙ teça si est latiuim. atego. caret
aspuacione. Diuero est grecum. Habec
aspiracionem. in prima siiaba. theca. et

Expanded text:
HECA -ce grece, latine positio, repositorium, quodcumque sit, quia ibi reponatur aliquid;  quia aliquid receptum tegatEt nota quod teca si est latinum a tego caret aspiratione, si vero est grecum habet aspirationem in prima sillaba. T 57 T
Abbreviated transcription (Latin):
hamar interpretatim amantudo pri
biris. mortuis eadem et coimutaus.
mutant. enim se in hibitui. m̾etus qũ
la. gallici. dicta. a morte. serpentum. et tua
enis. quocumq. gencium. innecta. sit ilicio

Expanded text:
hamar interpretatur amaritudo pro viris mortuis. Eadem et commutans; mutavit enim se in habitum meretricis, la gallici oceani, dicta a morte serpentum, et terra eius quoquo gentium invecta sit, ilico
Abbreviated transcription (Latin):
hoc tenebre. biarun. quasi tenentes:
uinbras. et est ethĩa. unde tenebrosus. sa. sũ.
et coupa ratur onde hec tenebrosita. tatis.
et tenebro. tenebras. obscurare. tenebrostum
facere. et componitur. contenebro. bras. obte¬
nebro. Bras. et huic nchoa. tenebrasco. scis¬

Expanded text:
hee tenebre -arum, quasi tenentes umbras, et est ethimologia, unde tenebrosus -a -um, et comparatur, unde hec tenebrositas. Item a tenebre tenebro -as, obscurare, tenebrosum facere, et componitur contenebro -as, obtenebro -as, et hinc inchoativa tenebrasco,
Abbreviated transcription (Latin):
petaculum. ubianiq fiat seurgartuli. signrã
Nũs. in quo stantes. omnes iuspiciuit. auus
forma prius rotuda. erat sicut. et amphiteat
s postea. et medio. amphiteatio theatium faũ
est sicait dicit. a spectaculo. Item. theatiumm.
dicitur pro stibulum. et lupanar. quia post

Expanded text:
pectaculum ubicumque fiat semicirculi figuram habens, in quo stantes omnes inspiciunt, cuius forma prius rotunda erat sicut et amphitheatri, sed postea ex medio amphitheatro theatrum factum est, sic dictum a spectaculo. Item theatrum dicitur prostibulum et lupanar, quia post
Abbreviated transcription (Latin):
tatem nature. naturalis enim ꝓprietas
ta. est principalis ergo est. sĩcrictas sub est
eciam. ut sit fugida sed non prefenitim
Decunda prembint autem hinmda ut
aquarinu. affinitate soctitur. ergo. illud
ꝙ primo. donauit. hoctenint quia iftud
ex natura. illud ex causa. bide in tellus¬

Expanded text:
tate naturae. naturalis enim proprietas tate naturae. naturalis enim proprietas ta est. principalis ergo siccitas. subest etiam ut sit frigida, sed non praeferuntur secunda primis. ut autem umida sit, aquarum id adfinitate sortitur. ergo illud rae quod primo donauit hoc tenuit, quia istud ex natura, illud ex causa. ex principal