comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
suam a ꝑdito¬
rum afflictiõe
non au̾titurb
enim fortitu¬
dius nr̃e syon
nonminus
ab inuisibilibꝰ
quam auisibi

Expanded text:
suam a perditorum afflictione non avertit. Urbs enim fortitudinis nostrae Sion non minus ab invisibilibus quam a visibi
Abbreviated transcription (Latin):
p̃cepta sancte scripture
quib corngere debet au¬
ditores ad iuorum uolũ¬
tatem emollit sensu su
no aciuam facientes cũ
dominus qd̃ miratur ar¬
chitaclinus ⁊ regina sa¬
ba inconuiuio salo mo¬
niscollandans puicer¬
nas iministros iuim.¬

Expanded text:
cepta sanctae Scripturae, quibus corrigere debent auditores, ad illorum voluntatem emollit, sensu suono aquam facientes, cum Dominus, quod miratur architriclinus: Et regina Saba, in convivio Salomonis collaudans pincernas et ministros vi
Abbreviated transcription (Latin):
asaph⁊ ydichum. ethã
ieman. ⁊ filii chore con¬
stituti sunt ut paula¬
tima sacrifitiis uiccuna¬
rimadlaudes deitran¬
siret religio.

Expanded text:
Asaph, et Idithun, et Eman, et filii Chore constituti sunt, ut paulatim a sacrificiis victimarum ad laudes Domini transiret religio
Abbreviated transcription (Latin):
lis ⁊ plena inditii
dumdeo obedit.
deus in eahĩtat.
qui ẽ iustificans
iusticia. si autem
adeo recedit non
a maligras sp̃itibꝰ
qui sunt homicide
aĩarum

Expanded text:
lis et plena judicii, dum Deo obedit, Deus in ea habitat, qui est justificans justitia; si autem a Deo recedit non a malignis spiritibus, qui sunt homicidae animarum
Abbreviated transcription (Latin):
Labent̾ suscipit dominus pe¬
uitem occurrit filio mopia ⁊
tenti sitũ cumploratiriulula¬
tu redeat ad patoem.

Expanded text:
Libenter suscipit Dominus poenitentem, occurrit filio inopia etenti, si tamen cum ploratu et ululatu redeat ad patrem.
Abbreviated transcription (Latin):
tiatorio dominimaiestas
apparebit ⁊ loquebatur moy¬
si i sacerdotib. s modoałr
tempore fid̾i.
pletur. cum. xͫͣ ttibus simł
euangelio credunt ⁊ t̾ram
aciinois relinquant ⁊
tib credid̾unt quocruot enĩ

Expanded text:
tiatorio Domini majestas apparebat, et loquebatur Moysi et sacerdotibus, sed modo aliter tempore fidei. pletur, cum duodecim tribus simul Evangelio credunt, et terram aquilonis relinquunt et ditibus crediderunt. Quotquot enim
Abbreviated transcription (Latin):
enos ut seruirent eis ⁊ adorarent eos ⁊ erunt sicut lumbare
istud ad̾ iilio uisui apptumẽ. sicut enim adbet lumhate
aduinibos uiri. Sic agglutinaui michi ominem doiinisit
⁊ omnem doinum uuda dicit dominus. Si sent mebimppłm¬
gͦeid eos sermonemistum. eredicit domnius cl̃s isrł. om
inno i oicentad te num¬
quit iguoranus quia oĩs
laguncuia implebitiur
uino ⁊ dicesad eos hec dit¬
ces adeos. ecce ego imple¬
boomnes hĩtatores t̾re

Expanded text:
erunt sicut lumbare istud. quod nullo usui aptum est. sicut enim adhaeret lumbare ad lumbos uiri, sic agglutinaui mihi omnem domum Israhel et omnem domum Iuda. dicit dominus, ut esset mihi in pnem istum haec dicit Dominus Deus Israhel et dicent ad te numquid ignoramus quia omnis laguncula implebitur vino et dices ad eos haec dicit Dominus ecce ego implebo omnes habitatores te
Abbreviated transcription (Latin):
⁊c̃. ⁊ omius anmacum
rarudei recordatun ⁊cer¬
rorem iuditii discutit. ⁊ fcã
sua aũ oculos suos cũ in
mortis articulo pouit m̾o¬
rib se infectam intenebͥs
suoꝵ pauꝑtatem agnotẽ.
inuirga indignationied̾i
⁊ad. Qu de se nich nisi in¬
firiuum sentit. seabductã
q. intenebris plangit. ẽal
aminadum uirgadiscre¬
tiouis dei iminas contem¬
platur ⁊mala suaundiq
miccit. dumibi sub uirga
indignationis ũsarinon
aiibigit. ⁊ se ad hoc minatã
ladductam iutlłit hec ẽ doe¬
tuna que ꝑaleph signifi¬
catur. ut anma sese semꝑ
iuspiciat. ⁊ omuia sua re¬
texat. alugeat donec illus¬
tret eam oriens ex alto qui
uenit illunare biis qui ĩ

Expanded text:
 omnis anima, cum iram Dei recordatur, et terrorem judicii discutit, et facta sua ante oculos suos quasi in mortis articulo ponit, moeroribus se infectam in tenebris suorum paupertatem agnoscit in virga indignationis Dei. . Cum de se nihil nisi infirmum sentit, se adductam quasi in tenebras plangit. Talis anima, dum virga discussionis Dei et minas contemplatur, et mala sua undique miscit, dum se sub virga indignationis versari non ambigit, et se ad hoc minatam et adductam intelligit. Haec est doctrina quae per aleph significatur, ut anima sese semper inspiciat, et omnia sua retexat, et lugeat, donec illustret eam Oriens ex alto, qui venit illuminare his qui in
Abbreviated transcription (Latin):
Ette egoit̃. Legimus ĩ
nce auctor medorum fu¬
it qui int̃pretatur men¬
sura siue a potente nel
forti igitur contrababy¬
lomos qui mente cou¬
susi sunt suscitantur
a potente ⁊ forti deo for¬
titudines ad pumend̾
que rectlebant unicuiz¬

Expanded text:
 etc. Legimus in Noe auctor Medorum fuit: qui interpretatur mensura, sive a potente vel forti. Igitur contra Babylonios qui mente confusi sunt, suscitantur a potente et forti Deo fortitudines ad puniendum, quae reddant unicui
Abbreviated transcription (Latin):
Dicit ierꝰ secundum
hebieos corpora inter
exusta ⁊ inpulu̾em
redacta uestimenta il¬
lesa ⁊ uemientes iud̾i
uestium summitate
arrepta pulũem ex¬
cutiebant.¬
erꝰ. Quidam nolunt
hunc regem significa¬
re contraciam fortitu¬

Expanded text:
Dicit Hieronymus secundum Hebraeos, corpora interfexusta, et in pulverem redacta, vestimenta illaesa; et venientes Judaei, vestium summitate arrepta, pulverem excutiebant. Quidam volunt hunc regem significare contrariam fortitu
Abbreviated transcription (Latin):
rege et umũsis puncipib qui stabant trrca regem Rex aut̾
sedebat in domio hyemali in mensenono ⁊ poĩta erat aru¬
la corameo plena pruis Eumꝙy legissz iu¬
c tres pagellas uł . iii. scidit illud scapello scͥ¬
be ⁊ ꝓiecit inignem qui erat st̃ aruiam donec
consumcretur omne uolumen igni qui erat
marula et ñ timuerunt neꝙ sciderunt ues¬
cimenta sua. rex ⁊ õs siui eius qui audierũt
elnathan. ⁊ dalias. ⁊ gamaiias. contradixe¬
runt regine combureretubrum et non audi¬
uit eos Et precepit rex ieremiel filio a melech
⁊ saraie filio etriel. ⁊ selemeie filio abdehelut comprehende¬
tent baruchs cribam et ieremiam ꝓph̃am. abscondit ant̃
eos domuius Et factumest ũbum domini
adierennam ꝓpb̃am postquam combusserat
rex uolumen et sermones quos scripserat ba¬
ruch ex ore ierenue dicens. Rursumtolle uolu

Expanded text:
rege et universis principibus qui stabant circa regem rex autem sedebat in domo hiemali in mense nono et posita erat arula coram eo plena prunis cumque legisset Iudi tres pagellas vel quattuor scidit illud scalpello scribae et proiecit iconsumeretur omne volumen igni, qui erat in arula. Et non timuerunt, neque sciderunt vestimenta sua, rex et omnes servi ejus: qui audierunt Elnathan, et Dalaias, et Gamarias, contradixerunt regi, ne combureret librum: et non audivit eos. Et praecepit rex Jeremiel filio Ammelech, et Saraiae filio Ezriel, et Sclemiae filio Abdeel, ut comprehenderent Baruch scribam, et Jeremiam prophetam: Abscondit autem eos Dominus. Et factum est verbum Domini arex volumen, et sermones quos scripserat Baruch ex ore Jeremiae, dicens: Rursum tolle volu
Abbreviated transcription (Latin):
men aliud ⁊ scribe in eo omnes s̾mo¬
nes priores qui erant in primo uolu
mine qd̃ combussit ioachun rex ut¬
da ⁊ ad ioachim regemuidadices. ħ
dicit domuus tu combussisti uolu
men illud dicens. Quare scripsisti ĩ
eo. anuuncians festinus uemet rex
babylois i uastabit terranhanc
icessare faciet ex illa hominen ⁊ iu¬
mentum pp̃ea ħ dicit dominus d̾s
contra ioahcun regem uida ñ erit
ex eo qui sedeat suꝑ soluundd̾ ⁊ ca
cauer eius ꝓicietur ad estum ꝑdiẽ¬
⁊ ad gelu pnoctem. ⁊ isitabo cc̃eũ
⁊ contra semen eius. ⁊ cc seruos eius
miquitates suas. et adducami sr̃ eos

Expanded text:
men aliud: et scribe in eo omnes sermones priores, qui erant in volumine primo, quod combussit Joacim rex Juda. Et ad Joacim regem Juda dices: Haec dicit Dominus: Tu combussisti volmen illud dicens quare scripsisti in eo adnuntians festinus veniet rex Babylonis et vastabit terram hanc et cessare faciet ex illa hominem et iumentum propterea haec dicit Dominus contra Ioachim regem Iuda non erit ex eo qui sedeat super solium David et cadaver eius proicietur ad aestum peet ad gelu per noctem. Et visitabo contra eum, et contra semen ejus, et contra servos ejus, iniquitates suas. Et adducam super eos
Abbreviated transcription (Latin):
dempnauerunt. seña¬
lit̾̃ adomnes qu mius¬
tumiustificant iustirm
condempnant. malum
tenebrasamiaruminsi
bandiabolum intelli¬
gimus de quo lib̾a no
amalõ

Expanded text:
demnaverunt; generaliter ad omnes qui injustum justificant, justum condemnant. Malum, tenebras, amarum, in ba diabolum intelligimus, de quo: Libera nos a malo
Abbreviated transcription (Latin):
i nosintempore siccitatis ⁊¬
a q̃ penuria tibi petcauimꝰ
⁊ malumcoram te fecimus
tuum p̃stolanuur aduent̾.
quisaiias isrł non suo mi¬
Indei bunciocum sic expoñt
Quare segregas de appło mo
tanchospitio. S ad alia trsi¬
tutus non saluas ppłm tuũ
i templum quondam ineli¬

Expanded text:
et nos in tempore siccitatis, aquarumque penuria: « Tibi peccavimus et malum coram te fecimus , » tuum praetolamur adventum, qui salvas Israel, non suo meriei hunc locum sic intelligunt: Quare segregas te a populo taris hospitio, sed ad alia transiturus, non salvas piebem tuam et templum quondam incl
Abbreviated transcription (Latin):
fcori suo testade samiis terte. Numqͥt
dicit liuuim fignio suo quid facis ⁊opustuum absq mani¬
b ẽ. Ue qui dicit patri quid generas ⁊ mulieri quid pͣar¬
erat añ.
duco. Iratus pectantes cap
um malorum conditorẽ
bono s ꝑafflictione pon̾r
⁊ bello.

Expanded text:
ori suo! testa de Samiis terrae; Numquid dicet lutum figulo suo: Quid facis? et opus tuum absque manibus est? Vae qui dicit patri! Quid generas? et mulieri: Quid paerat ante.duco; iratus peccantes captivo. um malorum conditorem bono, sed pro afflictione ponitur et bello.
Abbreviated transcription (Latin):
aliud erant aliud ostendebant. uñ sequitur. Adhesit cu .e. ic̃. ꝑ ossa fortitudo. ꝑcutẽ¬
infurmitas fignratur. Cutis ergo adẜet ossib qũ infirmitas uitiorum putatur
fortitudo uirtutum heret cutis ossib clum adulatio ꝓ bñ gestis ext̃ius intius
uirtutib sociatur. quib comunctis merces amittitur. orma decepti adułonib
quia nuna intus grã iurescit. qr multidum corriguntur. q. lignum iusensibiles
sunt ia rore gct aliem. ⁊ aridisunt. hoc eit contigit qui alnora se appetunt. ⁊ sanc¬
i sancti ind̾i cupuint. s occulte inotiis desermunt. hii in plateis cogniti non sũt.
puichirius lacte nitidius. ebore ruuitundiꝰ. s q. lignum andum insensibilos
sunt intius. Uñ sepe nec blanditiis nec minis emendantur.

Expanded text:
aliud erant et aliud ostendebant. Unde sequitur: Adhaesit cutis eorum ossibus; aruinfirmitas figuratur. Cutis ergo adhaeret ossibus, quando infirmitas vitiorum fortitudo putatur virtutum. Haeret cutis ossibus, dum adulatio pro bene gestis exterius, intus virtutibus sociatur, quibus conjunctis merces amittitur. Et quia decepti adulationibus, quia nulla intus gratia virescit. Quia multi, dum corriguntur, quasi lignum insensibiles sunt, et rore gratiae alieni et aridi existunt. Hoc eis contingit, qui altiora se appetunt, et sancti videri cupiunt, sed occulte vitiis deserviunt. Hi in plateis cogniti non sunt. pulchrius, lacte nitidius, ebore rubicundius; sed quasi lignum aridum insensibiles sunt interius. Unde saepe nec blanditiis, nec minis emendantur.
Abbreviated transcription (Latin):
senectam portam deserite y¬
dolaque fecistis ⁊ad unius
dei tultimireu̾timini.
Ad corintlłm. Qui qͣi uestie
uixistis sumulachraueñan¬
tes. ut fumosi in ligna ⁊ la¬
pides impingentes.

Expanded text:
senectam portavi, deserite idola quae fecistis, et ad unius Dei cultum revertimini. Ad cor. Intellectum, qui quasi bestiae vixistis, simulacra venerantes, ut furiosi in ligna et lapides impingentes.
Abbreviated transcription (Latin):
manem grãm nec ab ore
opere fraudemnon facit qui
cumin studio bone actionis
uigilat nec ad corporał rei
p̃mianes ad landis uerba
nec ad nuimani uiditii gram
haraeiat. Ip̃a igiturbona no¬
stra qiuia infidiantis culpe
n̾si sollicito timore cotidie
uerar oꝑa mea .q. que aꝑte
egii ui deo s cid in uiis
latent̃ ꝑtułim ignoro. sepe
cium bona nra latrocinan¬
more tabefumt.

Expanded text:
anem gloriam, nec ab ore opere fraudem non facit, qui cum ad studia bonae actionis invigilat, nec ad corporalis rei praemia, nec ad laudis verba, nec ad humani judicii gratiam anhelat. Ipsa igitur bona nostra, quia insidiantis culpae nisi sollicito quotidie timore quae aperte egerim video, sed quid in his latenter pertulerim ignoro. Saepe etenim bona nostra latrocinanmore tabefiunt.
Abbreviated transcription (Latin):
nis suspendunt organa
omnes t̾minos moabita¬
rum clamor crituit adpe
ferre possint pululat̾
sium itino labioꝵ ⁊
puenire ad fontem do¬
iuucorum auetum ł¬

Expanded text:
num suspendunt organa sua. Omnes terminos Moabitarum clamor circuit, vel ferre possint per ululatum suum vitulos labiorum, et usque ad fontem dominicorum arietum
Abbreviated transcription (Latin):
quid insermone eorum
uride uidebatur exaruit.
i setundum magnitu¬
dinem peccõrum adeo
uisitatisunt. ut quem
ꝑ bñfitia non senserant
ꝑ flagella cogno nossant.
lemuł correntem salicũ

Expanded text:
quid in sermone eorum viride videbatur exaruit, et secundum magnitudinem peccatorum a Deo visitati sunt, ut quem per beneficia non senserant, per flagella cognoscerent. lem, sive torrentem salicu
Abbreviated transcription (Latin):
tica serpentib ini¬
mica has auesdi¬
cit ioseplus amo¬
ytedelatas inbel¬
iumcontra ethyo¬
pes. quia spentes
hũndant int̾ra il¬
la ꝑciuam aditus¬

Expanded text:
tica serpentibus inimica: has aves dicit Josephus a Moyse delatas in bellum contra Aethiopes; quia serpentes abundant in terra illa per quam aditu
Abbreviated transcription (Latin):
Dimitte me ut int̾ ficiam po¬
pulum istum ⁊i faciam te in
gentemmnagnam peccatum
gus applłetur samr. sed
adamai. qui ui eo qd̾ in¬
domitus sit ⁊ uifrangibil
hoc nomen accepit tancũ
nnitorem ⁊ leuitatem ht̃
ut absq uuo impedrm̃to
scribi possit in eo stilo fer¬
reo. ut dura ferri matĩes
scribat in duriori tabrla
i scriptum in ppetuum ma¬
neat. sccłm uiud. Sanguis

Expanded text:
dimitte me, ut interficiam populum istum, et faciam te in gentem magnam. peccatum guis appelletur samir. Sed adamas, qui ex eo quod indomitus sit et infrangibilis, hoc nomen accepit, tantum nitorem habet et levitatem, ut absque ullo impedimento scribi possit in eo stylo ferreo, ut dura ferri materies scribat in duriori tabula, et scriptura in aeternum maneat, secundum illud: Sanguis
Abbreviated transcription (Latin):
liumidat eis qui possint
testimoniihrẽ resinam
ad empiastra facienda.
ut assumant medicami¬
na. ⁊ qiuanto possunt stu¬
dio santtatirestituant
ergo dominunuit det
gina impon̾e. ⁊ oleum ⁊
alligaturas. ⁊ imponentes
ligemus uuiuera babyle
tadesinat ẽẽ qd̃ fuerat.
euis si quomodo sanabr.
uͥ sunt heretici qui nat᷑a
quasdamintroducentes
asserunt ẽe mati̾am despe¬
rabilem que penitus nõ
recipiat salutem. Deus
autemnec despicit ba
siuam si quo modo sane¬

Expanded text:
lium dat his, qui possunt testimonii habere resinam ad emplastra facienda, ut assumant medicamina, et qdio sanitati restituant ergo Dominum ut det gma imponere, et oleum, et alligaturas: et imponentes ligemus vulnera Babylonta desinat esse quod fuerat.ejus si quo modo sanetur. Ubi sunt haeretici, qui naturas quasdam introducentes, asserunt esse materiam desperabilem, quae penitus non recipiat salutem. Deus autem non despicit Babsinam, si quo modo sane
Abbreviated transcription (Latin):
tis pugnus palmꝰapol¬
lice us ad minimum di¬
gitum excenta manus.
ut ꝑpalmum⁊ pugillum
celos extento igloyum t̾¬

Expanded text:
tis pugnus, palmus a pollice usque ad minimum digitum extenta manus, ut per palmum et pugillum coelos extentos et globum te
Abbreviated transcription (Latin):
Gaut enun rustica sunt ut
lignimaut pulchro sermõe
tinni entia ut aregentum aut
de ꝓpͥo sensu simulata menti¬
untur autum.

Expanded text:
Aut enim rustica sunt, est, aut pulchro sermonetinnientia, ut argentum; aut io sensu simulata mentiut aurum.
Abbreviated transcription (Latin):
Ut structionum. dy¬
machus syrenarum
ares indesertis nascũt᷑.
inutiuintur aut syre¬
idemonum fantasma

Expanded text:
 Struthionum. Symmachus, Syrenarum,ares in desertis nascuntur et nutriuntur. Aut Syreet daemonum phantasma
Abbreviated transcription (Latin):
Tongrega pͣcipitur ierłm
ut quicquid substantie fo¬
ris ht̃ mur bemmumtissi¬
maincongreget ⁊ longe ob¬
sidioni pp̾aret alimenͦta. Ñ
emindens sieut print lon¬
ge post futura minatur
S statim futura.
factam subũsionemsuam

Expanded text:
ongrega. Praecipitur Jerusalem ut quidquid substantiae foris habet, in urbem munitissimam congreget, et longe obsidioni praeparet alimenta. Non enim Deus, sicut prius, longe post futura minatus, sed statim futura. factam subversionem suam
Abbreviated transcription (Latin):
ulluge ses coram me. hec dicit clñs Si pac¬
cummeum int̾ diem inoctem. ⁊ leges celo
ic̾re nou posui. ecuud̾ ⁊ semen ia cob ⁊dauid
sin mei ꝓitiam ut non assumai de semine
eius. principes semuiiuis abraham. ysaac et
iacob. reducam enun conũsionem eorum¬

Expanded text:
actum meum inter diem et noctem, et leges coeli et terrae non posui, equidem et semen Jacob David servi mei projiciam, ut non assumam de semine ejus principes seminis Abraham, et Isaac, et Jacob: reducam enim conversionem eorum
Abbreviated transcription (Latin):
litate opus est. Sic eam assuma¬
musne uitatemi istantiam
deceramus aliud ẽ enim supbe
ꝯtumebiami fat̾e iudicauti ciuod
signum est stiticie. aliud sic

Expanded text:
litate opus est: sic eam assumamus, ne veritatem et constanjiam deseramus. Aliud est enim superbe contumeliam facere judicanti, quod signum stultitiae est, aliud sic
Abbreviated transcription (Latin):
dum ext̾uis .q. pellis ĩ¬
ueteratiur conscientia
⁊ iut̾ius decor .q. caro
corrupta tabe peccati
edant carnes meas .i.
affectus carnales. ad qͦs
q. primos diabolus ap¬
propiat. ut eos incinib
sunt .q. carnem incor¬
pus suum trabitiat.
hiis finitis carnib erimꝰ¬

Expanded text:
dum exterius quasi pellis inveteratur conscientia, et interius decor quasi caro corrupta tabe peccati inquit, carnes meas , id est affectus carnales, ad quos quasi primos diabolus appropiat, ut eos, in quibus sunt, quasi carnem in corpus suum trajiciat. His finitis carnibus, erim
Abbreviated transcription (Latin):
omma elociuenne ornamenta
tollenturr ut nudi remaneant
ldeformes. ⁊ si quid uirilitatis
hr̃e iudebantur in barbara sũ
a uiro ecc̃astico effeminatum et

Expanded text:
orum eloquentiae ornamenta tollentur; ita ut nudi maneant et deformes. Et si quid virilitatis habere videbantur in barba, rasum a viro Ecclesiastico, effeminatum et
Abbreviated transcription (Latin):
Date floremic̃. oluim
inuentione humana
⁊ inseculari scĩa florere
uidebatur in desertum
⁊ in solitudinem redige¬
tur. ornasio displicet
deo omuis hypocrisis

Expanded text:
Date florem, etc. Qui inventione humana et in saeculari scientia florere videbatur, in desertum et in solitudinem redigetur. Quia vero displicet Deo omnis hypocrisis
Abbreviated transcription (Latin):
Qui autem sunt xp̃i l
sarnem suam cruciaxe¬
runt ic̃. qr sine sangiñs
effusione non fit remis¬
sio peccorum caroemmn
⁊ sanguis regnumdem̃
possidebunt. Maledictus
gͦ qui ꝓhibet gladium
ĩ. u̾bum dei a sangume¬

Expanded text:
Qui autem sunt Christi, carnem suam crucifixerunt , etc. Quia sine sanguinis effusione non fit remissio peccatorum. Caro enim et sanguis regnum Dei non possidebunt . Maledictus ergo qui prohibet gladium, id est, verbum Dei a sangu
Abbreviated transcription (Latin):
mauimi. Uenite clisꝑdamus eam
de geͣnte gͦ silens conticesces. seq̃t᷑
ꝙ gladius te. uoxclamoris ce ur¬
naum. uastitas ⁊contritio magna¬
contrita est moab anminciate cla
morem pariuilis eius. ꝑascensum
enunlit h pͣlorans ascendit in fle¬
uuiatum contritionis audierũt.

Expanded text:
malum. Venite et disperdamus eam de gente. Ergo silens conticesces, sequetur te gladius. Vox clamoris de Oronaim, vastitas et contritio magContrita est Moab, annuntiate cmorem parvulis eius per ascensum enim Luaith plorans ascendet in fleululatum
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ nabo qui uas¬
tata ẽ et confusa.
Capta est cana thi¬
aruconsusa ẽ for¬
est ultra exultatio¬
in moab contra e

Expanded text:
super Nabo, quoniam vastata est et confusa, capta est Cariathconfusa est forest ultra exsultatiin Moab, contra E
Abbreviated transcription (Latin):
tium que auctorem sui sensum
ht̃. qui ex deicognitione gñat᷑.
uidetur quidemde patre nasci.s
de incestu ⁊ spelunca ⁊ nocte gñat᷑.
in errore .s. sempit̾no sicut egyp

Expanded text:
 quia auctorem sui sensum habet, qui ex Dei conditione generatur, videtur quidem de patre nasci, qude incesto et spelunca ac nocte generatur. in errore scilicet sempiterno: et Aegyp
Abbreviated transcription (Latin):
rens mundans ⁊ opiẽt t̾ram ⁊ plenitudinem enis urbem
i hĩtatores eius. Clainabit nerones amilabunt om̃s
hitatores terre a stre pitii prnie armatorum ⁊ bellatorum
eius. a cominocione quadrigarum eius⁊ mintituline ro¬
tarum eius. Non respexetunt patres filios manib dissoluti
ad palestinos atuñe. licet tyrꝰ
insortem neptalim ceciderit
⁊ sydont̾minus chananeorum
in sortem aser. S non eam pꝰ¬
sedit quia hostes expellere

Expanded text:
rens inundans et operient terram et plenitudinem eius urbem et habitatores eius clamabunt homines et ululabit omnis habitator terrae ab strepitu pompae armorum et bellatorum eius a commotione quadrigarum eius et multitudine rotarum illius non respexerunt patres filios manibus dissolutiad Palaestinos attinere, licet Tyrus in sortem Nephthalim ceciderit, et Sidon terminus Chananaeorum in sortem Aser: sed non eam possedit, quia hostes expellere
Abbreviated transcription (Latin):
moab. Notandum autem qr na¬
bo int̾pretatur sessio uẽ ꝓpħia.
chariatiarim ciuuitas uł uilla sil¬
uarum. e sebon cogitationes. lu
sensu meroris tenebris nascitur.

Expanded text:
. Notandum autem quia Nabo interpretatur sessio vel prophetia. Cariathiarim civitas, vel villa silvarum. Esebon cogitationes. Luisensu in erroris tenebris nascitur,
Abbreviated transcription (Latin):
Uñ menstiuate que singnł
mensib solent sanguius
cerun conclameoꝵ pecra pate¬
anttunctis i aꝑte redarguant᷑
in pariuilis.
uentus com notioaens ut ibi.

Expanded text:
unde menstruatae quae singulis mensibus solent sanguinis ceri in conclavi, eorum peccata pateant cunctis, et aperte redarguantur in parvulis. Ventus. Commotio acris, ut ibi,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsona domini quamex per
dine quam uit̾ tauta scelera
homuuncommorari. Uñ in
tacebit qm̃ tempus pessims̃
De malo in malumtuseunt
Depecc̃orib ũode maloin ma¬
lumeg̾ssi sunt. cã autem ma¬

Expanded text:
sona Domini, quam ex perdine, quam inter tanta scelera homintacebit, quoniam tempus pessimDe malo in malum transeude peccatoribus uero: de malo in malum egressi sunt. causaque
Abbreviated transcription (Latin):
tis domimi excituum
dei nirã. hec oicesad ꝓ¬
phetam. Qliiud r dit
tibi dominus. ⁊ quid
leocutus est dominus
si autem oms cdlĩ
dixeritis pp̃ hoc hec di¬
cit dominus. Quia
dixistis sermonem

Expanded text:
tis, Domini exercituum Dei nostri. Haec dices ad prophetam: Quid respondit tibi Dominus? et quid locutus est Dominus? Si autem onus Domini dixeritis: propter hoc haec dicit Dominus: Quia dixistis sermonem
Abbreviated transcription (Latin):
endos. ⁊ dei auxilio
tanone nominũ
sepe resostendunt
tri ⁊ filiorum ⁊ebe¬
dei uocabula mu
hñt. s ihebrei in su¬
is uoluminib cc

Expanded text:
endos et a dei auxilio etatione nominum saepe res ostenduntur. Petri et filiorum Zebedaei uocabula commuthabeant et Hebraei in suis uoluminibus c
Abbreviated transcription (Latin):
ni. hoc uidei satualiter
accipiunt dicentes qd̃
intempore xp̃i sui tan¬
ta paxi securitas sibi e¬
rit ut lupi ⁊ agni. lecẽs
⁊ boues. serpentes ⁊ hom̃es
commorentur simuli co¬
medant neq eis noceant.
qui in templo ⁊ in mon¬
te sancto habitant ex qͦ
colligitur quod omues
alii occidentur. sed hoc fal¬
sumeẽ ostenditur hiis

Expanded text:
. Hoc Judaei carnaliter accipiunt, dicentes quod in tempore Christi sui tanta pax et securitas sibi erit, ut lupi et agni, leones et boves, serpentes et homines commorentur simul, et comedant, neque eis noceant, qui in templo, et in monte sancto habitant. Ex quo colligitur, quod omnes alii occidentur. Sed hoc falsum esse ostenditur his
Abbreviated transcription (Latin):
spuitu ⁊ crementem sermones meos¬
qui imolat bouem quasi qͣui inter¬
ficiau iurum qui mactat pecus qua¬
si qui excerebret cauem qui offert¬
oblationem quasi qui sangunem
suillum offerat aui recordatur churis¬
quasi qui beueoic̃t ydolo. hec om

Expanded text:
spiritu: et trementem sermones meoQui immolat bovem: quasi qui interficiat virum. Qui mancat pecus: quasi qui excerebret canem. Qui offertoblationem: quasi qui sanguinem suillum offerat. Qui recordatur thurisquasi qui benedicat idolo. Hec om
Abbreviated transcription (Latin):
Sunt qui hunc
locum ẜ tropologiã¬
sic exponunt ssie¬
luis est se tradere
setiuiarib discipli¬
uis ⁊ maxime phi¬
in qua fames sit
ppłc hereticoruim
gladio i doctrine¬

Expanded text:
Sunt qui hunc locum secundum tropologiasic exponunt: Melius est se tradere ularibus disciplinis, maxime phiin qua fames sit pulus haereticorum gladio et doctrin
Abbreviated transcription (Latin):
ut effugiãt a facie mali qd̃ ego afferam sr̃ eos. Quia hec
dicit dominus ex̃tituum cls isri. Situt conflatus est fu¬
ror meus ⁊ indignatio mea sr̃ uidam ⁊ st̃ h̃itatores ierl̃m sic
ꝯflabitur indignatiomea sr̃uos cum ing̾ssi fu̾itis egyptum
i entis inuisirandum. ⁊ in stuporem. ⁊ in maledictum. ⁊ mob
ꝓbrailim. ⁊ neq̃qͣm uitra uidebitis locumistum. Uerbum
domini supuos reliquie uida. Nolite intrare in egyptum sci¬
entes scietis qi obtestatus sum uobis hodie qr decepistis aĩas ue¬
stras. uos enimmistis me ad dominum dm̃ nr̃m dicentẽ.
oraꝓ nob̃ad dominum deuni nr̃m i uixͣ omma quecum

Expanded text:
effugiet a facie mali, quod ego afferam super eos. Quia haec dicit Dominus exercituum Deus Israel: Sicut conflatus est furor meus, et indignatio mea super habitatores Jerusalem: sic conflabitur indignatio mea super vos, cum ingressi fueritis Aegyptum, et eritis in jusjurandum, et in stuporem, et in maledictum, et in opprobrium: et nequaquam ultra videbitis locum istum. Verbum Domini super vos, reliquiae Juda: Nolite intrare Aegyptum: scientes scietis, quia obtestatus sum vos hodie, quia decepistis animas vestras. Vos enim misistis me ad Dominum Deum nostrum, dicentes: Ora pro nobis ad Dominum Deum nostrum, et juxta omnia quaecum
Abbreviated transcription (Latin):
eunuchos quos reluxerat de gabaon.⁊abie¬
runt ⁊ selunt pegrinantes in chanaan que est iuxta bethleem
ut ꝑgerent ⁊ introirent egyptum a facie chaldeorumi. Tune¬
bant enim eos quia pcusserat hysmael filius nathanie go¬
doliam filium aicham quem p̃posuerat rex babylonis in t̾ra¬
insa ͤetaccesserunt omnes puuicipes bellatorum ⁊ iobanna
filius charee et ieronias filius iosie ⁊ reliquum uulgus
a paruousq ad magnum. Dixeruntꝙyad ierenniam pro¬
phetam. cadat orõ nr̃a in conspectu tuo ⁊ ora ꝓ nobis ad¬
s dominum d̃m tuum ꝓ uniu̾sis reliquiis istis qr derelicti

Expanded text:
eunuchos quos reduxerat de Gabaon, erunt peregrinantes in Chanaan, quae est juxta Bethleem: ut pergerent et introirent Aegyptum a facie Chaldaeorum. Timebant enim eos, quia percusserat Ismael filius Nathaniae Godoliam filium Aicham, quem praeposuerat rex Babylonis in terprincipes bellatorum, et Johannan filius Caree, et Jezonias filius Osaiae, et reliquum vulgus a parvo usque ad magnum: Dixeruntque ad Jeremiam prophetam. Cadat oratio nostra in conspectu tuo: et ora pro nobis ad Dominum Deum tuum, pro universis reliquiis istis: Quia dereli
Abbreviated transcription (Latin):
faciam et eruam uos de manu enis et dabo uob̾ mĩas
limserebor urr̃. ⁊ hĩtare uos faciam int̾rair̃a. Si aũ
clixeritis non inhitabimus in t̾raista nec audiemus uocẽ
ubi non uidebimus bellum nec clangorem tube audiemus ⁊
famem si sustinebinuus ubi ħitabmins. Etopt̾ hocnunc au¬
suiteubum domin reliqine unda hecdicit dominus excituum

Expanded text:
faciam vos efaciam vos eiserebor vestri, et habitare vos faciam in terra vestra. Si autem dixeritis vos: Non habitabimus in terra ista, nec audiemus vocem ubi non videbimus bellum, et clangorem tubae non audiemus, et famem non sustinebimus, et ibi habitabimus. Propter hoc nunc audite verbum D
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃a. omneuerbum qd̾cumq respond̾it mͥ indicabo nob̃
net celabo uos quicqm. At illi dixerunt ad leremiam. Sit
dominus int̾ nos testis s̾itatis ⁊ fidei si non uixͣ omne u̾bum
in quo miserit te d̾s tuus ad nos sic faciemus sine bonum est
siue malum uoci donum cdĩ nr̃a ad quem mitamus te obedi¬
emus ut bũ sit nob̃ cum audieramus uocem domin dei
niã. Cum autemcompleti ẽẽnt .uii. dies factum ẽ u̾oum¬
6 domum adierenniam. Nerauitꝙ iohannam filium charee cs
omnes principes bellatorum qui erant cum eo iuuaisum
ppłm a minimo usq ad maxinum ⁊ dixit ad eos. Hec di¬
cit dominus ds isrł. ad queni iisistis me ut prosterñem
p̃ces ur̃as in conspectu eius. si quiescentes manseritis in
t̾ra hac edificabo uos mnondestruam plantabo ⁊ ñ euellã
Iam enim placatus sum sr̃ malo qd̃ feci uobis. Holite uin̾e
a facie regis babylonis quemuos pauidi formidatis. Nolite
tim̃e eũ dicit dominus qi uo b̃erim sũ egout salug ues

Expanded text:
ra. Omne verbum, quodcumque responderit mihi, indicabo vobis, nec celabo vos quidquam. Et illi dixerunt ad Jeremiam: Sit Dominus inter nos testis veritatis et fidei, si non juxta omne verbum, in quo miserit te Dominus Deus tuus ad nos, sic faciemus. Sive bonum est, sive malum, voci Domini Dei nostri, ad quem mittimus te, obediemus: ut bene sit nobis cum audierimus vocem Domini Dei nostri. Cum autem completi essent decem dies, factum est verbum Domini ad Jeremiam. Vocavitque Johannan filium Caree, et omnes prinpopulum a minimo usque ad magnum et dixit ad eos haec dicit Dominus Deus Israhel ad quem misistis me ut prosternerem preces vestras in conspectu eius si quiescentes manseritis in terra hac aedificabo vos et non destruam plantabo et non evellam iam enim placatus sum super malo quod feci vobis nolite timere a facie regis Babylonis quem vos pavidi formidatis nolite eum metuere dicit Dominus quia vobiscum sum ego ut salvos
Abbreviated transcription (Latin):
malum qd̃ fecerat hysinael filius nathanie ⁊ assumptis um¬
ũsis uiris ꝓfecti sunt ut bellarent adu̾sum hysiaelem filiũ
nathane ⁊ inuen̾unt eum ad aq̃s multas q̃ sunt in gabaon.
Cumꝙ uidiss omnis pplc̃ qui erat cum hysmael iohannã
filium caree ⁊ umũsos principes bellatorum qui erant tum¬

Expanded text:
malum, quod fecerat Ismael filius Nathaniae. Et assumptis universis viris, profecti sunt, ut bellarent adversum Ismael, filium Nathaniae, et invenerunt eum ad aquas multas, quae sunt in Gabaon. Cumque vidisset omnis populus, qui erat cum Ismael, Johannan filium Caree, et universos principes bellatorum
Abbreviated transcription (Latin):
et iersi maceruinlapioum ent. et
mons domus domini in excelsa siluaꝵx
Nuniquit morte condempnauit eum e⁊ echias rex unide ⁊ om̃is
uida. Numquit ñ timuerunt dounuum ioepretati sunt fa¬
ciemdomun ipenituit dominũ mali qd̃ locutus erat adu̾

Expanded text:
et Jerusalem in acervum lapidum erit: et mons domus in excelsa silvarum. Numquid morte condemnavit eum Ezechias rex Judae, et omnis Juda? Numquid non timuerunt Dominum, et deprecati sunt faciem Domini? Et poenituit Dominum mali, quod locutus fuerat ad
Abbreviated transcription (Latin):
sident uos uiuet et erit ei anima sua qiͣ spolium. posui .N. fa¬
ciem nieam sr̃ cuutatem hanc in malum et non in bonũ.
ait dominus. in manuregis babylonis dabitur et exuret

Expanded text:
sident vos vivet et erit ei anima sua quasi spolium posui enim faciem meam super civitatem hanc in malum et non in bonum ait Dominus in manu regis Babylonis dabitur et exuret
Abbreviated transcription (Latin):
dicitut ydolis reꝓbatis
suscipiatur doctima eunͣ¬
głii ⁊ reuelãtur głia do¬
mun iuideat omnis ta
nx a principio munidi
in p̃is creaturis que
ouines suum suomͦ
poicant artificem.

Expanded text:
dicit ut, idolis reprobatis, suscipiatur doctrina Evangelii et reveletur gloria Domini, ut videat omnis carvel a principio mundi in ipsis creaturis quae omnes suum suo modo praedicant artificem.
Abbreviated transcription (Latin):
uinuula furoris mequalitas
reperitur furorem doium
ram columbe nommnauit. ut
enu diuine districtionis u
ꝑturbabnem demonstraret¬
concussus exienit qui ꝑma¬
nenc mansuetus punit. uñ i
iextremo iuditio insemenp¬
so incominutabie manens
nulla icissitudine ac nuita¬
hutate uariatur. S tũ elc̃is
⁊reꝓbis neciliaciuam subi
sp̾e enisdemincominutabi¬

Expanded text:
s serpit, furorem Domini iram columbae nominavit. Ut enim divinae districtionis vim imperturbabilem demonstraret, etconcussus exerit, qui permanens mansuetus punit. Unde et in extremo judicio in semet ipso incommutabilis manens, nulla vicissitudine ac mutabilitate variatur. Sed tamen electis et reprobis nequaquam sub specie ejusdem incom
Abbreviated transcription (Latin):
Oropterea ecce e¬
go ad ꝓph̃as ait
dominus. qui fu¬
tantur u̾ba mea u¬
nusquisq a prox¬
uno suo. ecce ego
ad ꝓpħas ait dominꝰ
qui assunt lĩ¬

Expanded text:
ropterea ecce ego ad prophetas, ait dominus, qui furantur uerba mea unusquisque a proximo suo; ecce ego ad prophetas, ait dominus, qui assumunt lin
Abbreviated transcription (Latin):
Aquile prima editio
st̾ilem. Secundanon
crescentem. Symachꝰ
uacunm . lix ⁊ theodo¬
tio abhonuinabilem ⁊
Dossumus hoc iuxta
tropologiam de eccłie
principib intelligere.
quinondigne regunt.
oues domini. quib ab¬
iedis atq dampnatis
saluatur ppłeuonis
resundocentoz iacant
hentes quorum omni¬
um miseretur deus pͥs¬
tina pascua reddens.⁊

Expanded text:
Aquilae prima editio, sterilem, secunda, non crescentem. Symmachus vacuum, LXX et Theodotio, abominabilem et possumus hoc iuxta tropologiam et de ecclesiae principibus intellegere, qui tamen non digne regunt oues domini. quod illis abiectis atque damnatis saluetur populus resim docentes, lacerant anum retrahentes. Quorum omnium miseretur Dominus, pristina pascua reddens,
Abbreviated transcription (Latin):
domuu factus ad iere¬
uon crum ostenditur
quis iste senuo fũit ut
quid manifestar̾t. usĩ
ni fallor datur intelli¬
am ꝑ principemnuiliti¬
pheta occuitep muic
serionem ad se ꝓlat̃.

Expanded text:
Domini factus esse ad Jereet non ostenditur quis iste sermo fuerit vel quid manifestaverit. Unde ni fallor datur intelliam per principem militipropheta occulte per hunc sermon
Abbreviated transcription (Latin):
ten etabsconde illudibi in foramine
petre ⁊ abii ⁊ abscondi iliudin enfratẽ.
sicut p̃ceperat nichidominus. Et
factumest post dies pluramos dix̃¬
as pplĩmeiit iurent in nomine in eo inuit dominus. Si¬
cut docũnt ppłm meuiniurare in uaaleifi auntur ĩme¬
dio ppłimei. Quod si non audierint euellam gentem illã¬

Expanded text:
ten et absconde illud ibi in foramine petrae! et abii et abscondi illud in Eufrate, sicut praeceperat mihi dominus. et factum est post dies plurimos, dixas populi mei, ut iurent in nomine meo : uiuit dominus, sicut docuerunt populum meum iurare in Bahal. aedificabuntur in medio populi mei; quodsi non audierint, euellam gentem illa
Abbreviated transcription (Latin):
u̾bum domini ad ieremiauidicens.
Mitte ad omneni tnͣsnugrationem di¬
ceus. hec dicit domunius ad semeiam ne
iego non misi euur ⁊ fecit uos confid̾e
in mendatio. Iccirtohec dicit dominus
ecce ego ii firabo hr senuam neelamitem

Expanded text:
bum Domini ad Jeremiam, dicens: Mitte ad omnem transmigrationem, dicens: Haec dicit Dominus ad Semeiam Nee Semeias, et ego non misi eum: et fecit vos confidere in mendacio: idcirco haec dicit Dominus: Ecce ego visitabo super Semeiam Neelam
Abbreviated transcription (Latin):
nobis est post lapsum redeũ¬
tib noniusticia s pietasexhi
betur. Ut colligamus sinobis
deliciuentib tantapietatẽ
parcitur a nob̾nec post dene¬
tum redeuntib quanta im¬
ꝓuitate peccatur aut que al
muoerit st̃ improbos uemia
qui noncessat uocate post cul¬

Expanded text:
nobis post lapsum redeuntibus non justitia, sed pietas exhibetur. Ut hinc utique colligamus, si nobis delinquentibus tanta pietate parcitur, a nobis nec post delictum redeuntibus quanta improbitate peccatur; aut quae ab illo erit super improbos venia, qui non cessat vocare post cul
Abbreviated transcription (Latin):
cientes feceritis u̾bum istud ingredientur ꝑ portas domus
biunus reges sedeutes dȩ geuere dauid sẽ thronum eius.

Expanded text:
cientes feceritis verbum istud, ingredientur per portas domus hujus reges sedentes de genere David super thronum ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
E ic̃. Dolose a deo repł¬
expõitam ne ad boria
que sentit lib̾e redire possit. que opp̾ssa
aere et clure ooloris non pot̾ bonorum
finis ⁊ consummacio ẽ. Ideo sibi spem ado¬
ino piisse luget qr ad eum se erigere
non ualet. Uñ bñ sequitur ⁊ai. quie in¬
t̾pretatur duc te. uł huc tamquam uo¬
ce doctoris dicatur. Noli dimnolui biy
malis duc te ⁊ tanquam querat quo de¬
beat ire. iedit demonstratine. huc ⁊̃ mnã¬

Expanded text:
. Dolet se a Deo repuexpositam, nec ad bona quae sentit, libere redire possit, quae oppressa acredine doloris, non potest bonorum finis et consummatio est. Ideo sibi spem a Domino periisse luget, quia ad eum se erigere non valet. Unde bene sequitur ZAIN, quae interpretatur, duc te, vel, huc. Tanquam voce doctoris dicatur: Noli diu involvi his malis, sed duc te; et tanquam quaerat, quod debeat ire, respondet demonstrative, huc,
Abbreviated transcription (Latin):
suscitatus supruros babyloins leua¬
te signum. augere iustooiam. eua¬
te custodes pparate insidias. quia co¬
gitaure cominus. ⁊ fecit quecumiq
locrtus est. contra hĩtatores babyloius

Expanded text:
sui. Super muros Babylonis levate signum, augete custodiam, elevate custodes, praeparate insidias: quia cogitavit Dominus, et fecit quaecumque locutus est contra Babylonis
Abbreviated transcription (Latin):
derelinquit deum ⁊ alienũ
fatit locum bĩtationis dei
quem sua fraude polluit¬
⁊ libat diis alienis quosñ
locum dei quondam san¬
guine deceptorum ⁊ inno
centium. Nemo enminsi
baalun dumͣ sublimib

Expanded text:
derelinquit Deum, et alienum facit locum habitationis Dei, quem sua fraude polluerit, et libat diis alienis, quos nlocum quondam Dei, sanguine deceptorum et innocentium. Nisi enim stuBaalim, dum de sublimibus
Abbreviated transcription (Latin):
spectu immicorum suorum ⁊ in ma¬
nu querentium aimas eoꝵ. ⁊ dabo
cadau̾a eorum escam uoiatilib celi et
bestiis t̾re. ⁊ ponam cuitatem hanc in
stuporem⁊ in sibulum. omnis qui p̃

Expanded text:
spectu inimicorum suorum, et in manu quaerentium animas eorum, et dabo cadavera eorum escam volatilibus coeli, et bestiis terrae. Et ponam civitatem hanc in stuporem et in sibilum. Omnis qui p
Abbreviated transcription (Latin):
ao d̃s ciuis contortaui te ⁊ auiliatus sum tibi ⁊ suscep̃
te dextera uisti mei ecce confinidentur ⁊ erubescent
oumnes quipugnant adu̾sumte. runt. quasiii
ant ⁊ pibunt mirtaqͣm contradicant tibi qneeg¬
⁊ non iuemes uiros rebelles tuos. ⁊ erunt. qͣi non
sint mueluti consumptio hominns bellantis adu̾sum
te quia ego dominus ds tuus app̾hendens maniimi
dicensqͣ tibi. N e tuneas qa adiuuite. Nolitimete u¬

Expanded text:
go Deus tuus: confortavi te, et auxiliatus sum tui, et suscepit te dextera justi mei. Ecce confundentur et erubescent omnes, qui pugnant adversum te: erunt quasi non sint, et peribunt viri, qui contradicunt tibi. Quae non invenies, viros rebelles tuos: et erunt quasi non sint: et veluti consumptio homines bellantes adversum te. Quia ego Dominus Deus tuus apprehendens manum tuam, dicensque tibi: Ne timeas, ego adjuvi te, dicit
Abbreviated transcription (Latin):
.Si quis fc̃or est aut auctor
pũsorum doginacum de eo po¬
test dici. ascendit leo de cubili
Siue potentia seuissimam
bestiam uitare noupossimmis
inisi ad deum nontolum m̃te
sedetiam corpore conũtamur
dumi eniuiuastatur ecc̃a rrad̾i
est aꝑta.
Aquila. Amenteserunt. Quis
enuinon insamat nou ꝑdat
cor cum principes ireges ⁊sa¬
cerdotes auondamsuos sub
leone conspexerit.
Quia supͣoixit. Intempore
illouocabunt ierłmsolium

Expanded text:
Si quis fautor est aut auctor perversorum dogmatum, de eo potest dici, ascendit leo de cubili Sine poenitentia saevissimam bestiam vitare non possumus, et nisi ad Deum non solum mente, sed etiam corpore convertamur. Dum enim vastatur Ecclesia, ira Dei est aperta. Aquila, amentes erunt. Quis enim non insaniat, non perdat cor, cum principes et reges et sacerdotes quondam suos sub leone conspexerit. Quia supra dixit, in tempore illo vocabun
Abbreviated transcription (Latin):
Sic prote. ic̃. Ita fe¬
cit dominus contia
samantanos qui ĩ¬
pedire conatisunt
edificationemtem
plruntempore
machabeorum in
paucis mutos fu¬
L Idit.

Expanded text:
Sic proteget Dominus. Ita fecit Dominus contra Samaritanos, qui impedire conati sunt aedificationem templi. Et in tempore Machabaeorum in paucis multos fudit.
Abbreviated transcription (Latin):
etientib iudeos in udea.
hĩtaunt alieuigene. Unde¬
cumq adducti a tytoi ues¬
pasiano ur cet̾is principib
uł priusquam ababyloni¬
is uastarẽtur hec cominise¬
runt sub impiis regib.
lestim. qr .p.littetam sermo
hebrens non ht̃ s ꝓ ea phi.
greco utitux.

Expanded text:
eos in Judaea habitaverunt alienigenae, undecunque adducti a Tito et Vespasiano, vel caeteris principibus. Vel priusquam a Babyloniis vastarentur, haec commiserunt sub impiis regibus.laestini, quia p. litteram sermo Hebraeus non habet, sed pro ea φ Graeco utitur.
Abbreviated transcription (Latin):
sima sit pauꝑtas cuie
a paucis incelligitur.
Tantomagis ergo illa
quam angłi mirant᷑
⁊de qua intellecta b̾itu¬
do nacitur. Sunt crui¬
tas intelligitiur quea
scõspũ reseratur. p̃pe¬
a triumũsnum pͥncipi¬
a abalephaput hebre¬

Expanded text:
sima sit paupertas , quae a paucis intelligitur, quanto magis ergo illa quam angeli imitantur, et de qua intellecta beatitudo nascitur. Sunt quiertas intelligitur quae a sancto Spiritu reseratur. Propterea trium versuum principia ab alphabeto Hebr
Abbreviated transcription (Latin):
dominus mĩa motus
s ip̃a se minime plo¬
rass. Respexit dominꝰ
petiumi fleuit ama
inmaxiius formatur
litas in conscientia mõ¬
stratim conscientiauͦ
que noint peccã sua sẽ¬
perdebet fonte lacͥmaꝵ
res qui minc decipien¬
do blandiuntur.

Expanded text:
Dominus misericordia motus, set, ipsa se minime planxisset. Respexit Dominus Petrum et flevit amarin maxillis formatur; alitas in conscientia monstratur. Conscientia autem, quae novit peccata sua, semper debet fonte lacrymarum res, qui nunc decipiendo blandiuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
tremorapprehendit eͤam angustie et
dolores tenuerunt eam quasi partu
entem. Quomodo dereliquerunt ciui¬
tatem laudabiem urbemleticie. Ideo
cadent iuuenes eius in plateis eius.
et omnes iuiri p̃tii conticescent inclie
illa ait cdns exercituum ⁊ succendam
ignem in muro damascr i deuorabit
dar et ad regnaasor.¬

Expanded text:
tremor apprehendit eam, angustia et dolores tenuerunt eam quasi partuentem. Quomodo dereliquerunt civitatem laudabilem, urbem laetitiae? Ideo cadent juvenes ejus in plateis ejus: et omnes viri praelii conticescent in die illa, ait Dominus exercituum. Et succendam ignem in muro Damasci, et devorabit DAR, ET AD REGNA ASOR
Abbreviated transcription (Latin):
ang̾adidicimus qd̃ loqueris
iustitiam ⁊ salus hominum
in tuo est arbitrio. S scireuo¬
lumus quare nestimenta tu¬
a sint uelut mustotincta ⁊
tumca que desuper contexta
est i scindi non pot̃. ⁊ ab ut̾o
urrginalitantum candorem
habuerit quantum fialo ñ
potest facere supt̾ram quare
sanguine cruentetur mag̃
tibi clementia conuerit qmͣ

Expanded text:
angeli: Didicimus quod loqueris justitiam, et salus omnium in tuo est arbitrio; et ideo scire volumus quare vestimenta tua sint musto tincta, vel tunica quae desuper texta est, et scindi non potest, et de utero virginali tantum candorem habuit, quantum fullo non potest facere super terram, quare sanguine cruentetur? Magis tibi clementia convenit, quam
Abbreviated transcription (Latin):
tormosum calidum. uñ
formosus. q. calicdus. qr
ex calore rubeusi rosens
efficitur uultus ⁊ in speti¬
osus.

Expanded text:
ormosum calidum. Unde formosus quasi calidus, quia ex colore rubeus et roseus efficitur vultus, et inde speciosus.
Abbreviated transcription (Latin):
Qisest iste. Qudamangeli
non plene cognoscentes mifti¬
umincarnationis. passionis.
resarrectionis. uidentes ad ce¬
los ascendere dominum cum
muititudine angłoꝵ ⁊ scõram
homimum ꝓpͥa mitute noni
auxilio angłoꝵ. ad iirantur
iñcarnatiomis. passionis. resir¬
rectionis. ⁊ ascensionis mistĩ¬
at regnunicelorum. uñ i an¬
głis comitantibꝰ dominum
est iste rex głie. uidenir tñ
angustinus dicere suꝑ geñ.
osd̾ omires angłi ab ip̃acrea¬
tione sua statim cognou̾nt
incontemplatione sin crea¬
Ieix autemapte declarat crna
quidamangłi conec ꝑficeret᷑
mist̾ium incarnatiomsad ple¬
num non cognouerunt.

Expanded text:
is est iste. Quidam angeli non plene cognoscentes mysterium incarnationis, passionis, resurrectionis, videntes ad coelos ascendere Dominum cum multitudine angelorum et sanctorum hominum propria virtute, non auxilio angelorum, admirantur incarnationis, et passionis, et resurrectionis, et ascensionis mysterat regnuui est iste Rex gloriae? Videtur tamen Augustinus dicere super Genesim quod omnes angeli ab ipsa creatione sua statim cognoverunt in contemplatione sui Creaero aperte declarat quia quidam angeli donec perficeretur mysterium Incarnationis, ad plenum non cognoverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
exercitum ph̃aonis eg̾ssus est ieremias de ierłm ut iret inter¬
ram beniami ⁊ diuid̾et ibi possessionem in conspectu ci¬
uium. cumq puenisset ad portam beniamin erat ibi cus¬
tos porte puices nomine ierias filius selemeie filii anaie
et app̃hendit ierenuam pph̃am dicens ad chaldeos ꝓfugis¬
et redit ierenuas falsumest. non fugio ad chaldeos ⁊non au¬
dunt eum s comp̃hendit hienias ieremiam et adduxit
eumad principes Quamobrem irati prin¬
cipes cc ieremiam cesum eum miserunt in

Expanded text:
exercitum Pharaonis egressus est Hieremias de Hierusalem ut iret in terram Beniamin et divideret ibi possessionem in conspectu civium cumque pervenisset ad portam Beniamin erat ibi custos portae per vices nomine Hierias filius Selemiae filii Ananiae et adprehendit Hieremiam pEt respondit Jeremias: Falsum est, non fugio ad Chaldaeos. Et non audivit eum: sed comprehendit Jerias Jeremiam, et adduxit eum ad principes. Quam ob rem irati princontra Jeremiam, caesum eum miserunt in
Abbreviated transcription (Latin):
ius et capiet eam. et clixerunt principes regi. roganius ut
occidatur homo iste. De industria enin dissoluit manus
uirorum bellantium qui remancerunt in cuutate hac.
et manus uuiu̾si ppłĩ lociuens ad eos uniu̾sa uerbahec.
si qui dem homoiste non quent pacemppłohuic. s malũ.
Et clixitrex sedechias. ecce ip̃e ĩ ma

Expanded text:
is et capiet eam et dixerunt principes regi rogais et capiet eam et dixerunt principes regi rogaoccidatur homo iste: de industria enim dissolvit manus virorum bellantium, qui remanserunt in civitate hac, et manus universi populi, loquens ad eos juxta verba haec: Siquidem homo iste non quaerit pacem populo huic, sed malum. Et dixit rex Sedecias: Ecce ipse in ma