comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Atcha dei ⁊ isrł et iudas
hĩtant in papiliomib. dñs mẽ
ioab. et serui dnũi mei suꝑ faciẽ
t̾re manent. et ego ingrediar
domũ meã. ut comedã ⁊ bibã
et dormiã cũ uxore mea: Per sa¬
lutem tuã. et ꝑ salutẽ aĩe mee:
Mane hic etiam hodie:
et cras dimittã te. Mansit aũt¬
urias in ihrlm die illa: et alt̾a
Et uocauit eũ dauid ut comedet
coram se et bib̾et: et mebriauit
dormunt in stratu suo
cũ serius diñi sui. et in domum
suam nõ descendit. ffcm ẽ ergo
mane: et scͥpsit dauid epłam
ad ioab. Misitq ꝑ manũ urie:
scribens in epłã. Ponite uriam
ex aduerso belli: ubi fortissimũ
prelium est. et derelinquite eũ
obsideret urbem. posuit
uriam in loco: in quo sciebat
uiros esse fortissimos. Egressi¬
q uiri de tiuitate: bellabant ad¬
nersũ ioab. et ceciderunt de ppło
ueris umũsos sermones belli
ad regem. si em̃ uideris ĩdigna¬
ri et dix̾it. quare accessistis ad
murũ: ut preliarem̃t: An igno¬

Expanded text:
arca et Israhel et Iuda habitant in papilionibus et dominus meus Ioab et servi domini mei super faciem terrae manent et ego ingrediar domum meam ut comedam et bibam et dormiam cum uxore mea per salutem tuam et per salutem animae tuae mane hic etiam hodie et cras dimittam te mansit Urias in Hierusalem die illa et altera et vocavit eum David ut comederet coram se et biberet et inebriavit dormivit in stratu suo cum servis domini sui et in domum suam non descendit factum est ergo mane et scripsit David epistulam ad Ioab misitque per manum Uriae scribens in epistula ponite Uriam ex adverso belli ubi fortissimum proelium est et derelinquite eum obsideret urbem posuUriam in loco in quo sciebat viros esse fortissimos. Egressique viri de civitate, bellabant adversum Joab, et ceciderunt de populveris universos sermones belli ad regem, si eum videris indignari, et dixerit: Quare accessistis ad murum, ut praeliaremini? an igno
Abbreviated transcription (French):
i diligis me sy
pe. tre pasce o ues
me as. do mi ne tu no
quia amo te. Et
animam me ain¬
am po¬
no pro te u̾ Et si
O portuent me mori te cum nõ
te ne ga uo. Et animã.
ueri lununs fulgore
ꝑcussus cecitatem continuo
male sanc mentis incurrit:
transmarinã ingressus fuerat

Expanded text:
i diligis me, Simon Petre, pasce oves meas. Domine, tu nosti, quia amo te, et animam meam pono pro te. Vers. Si oportuerit me mori tecum, non te negabo. Et animam.veri luminis fulgore percussus, caecitatem continuo malesanae mentis incurrit. transmarinam aggressus est
Abbreviated transcription (Latin):
nunc uacuum eẽ cernentibus
quia multi nr̃õꝵ dubitant u¬
trum assumpta fuerit cũ corꝑe:
an obierit

Expanded text:
 uacuum esse cernentibus quia multi nostrorum dubitant utrum assumpta fuerit simul cum corpore an obierit
Abbreviated transcription (Latin):
onstratur autẽ
sepulchrum eius cernen¬
tib nobis usq ad pñs in ual¬
lis iosaphat medio: que uallis
est inter montem syon. ⁊ mon¬

Expanded text:
onstratur autem sepulchrum eius cernentibus nobis usque ad presens in uallis Iosaphat medio; que uallis est inter montem Syon et mon
Abbreviated transcription (Latin):
enturus in carne dñs
et redemptor nr̃ multos dis¬
pensatioms sue testes p̃misit.
non diuersis a fide. sed uno
eodemq ꝑ omĩa sensu eiꝰdẽ
incarnationis eius misteriũ pro¬
phetando p̃cinerent
oꝵ ultinius et quasi¬
limes quidam legis et
stante qui ait. lex et ꝓphete us¬
q ad iohannẽ: ex eo regnum
dei euuangelizatur. tercia¬
nde etiam plusꝙͣ ꝓphã

Expanded text:
enturus in carne Dominus et Redemptor noster multos dispensationis suae testes praemisit enon diversa fide, sed uno eodemque per omnia sensu, ejusdem incarnationis mysterium prophetando praecinerent. Horum ultimus et quaslimes quidam legis et stante qui ait: Lex et prophetae usque ad Joannem, ex eo regnum Dei evangelizatur . Unde etiam plus quam pro
Abbreviated transcription (Latin):
dixit. A udiui frequent̾
talia. Consolatores onerosi: õs
uos estis. Nũquid habebunt finẽ
uerba uentosa: aut aliquid tibi
molestũ est si loquaris: Poterã
et ego similia ur̃i loqui: atq uti¬
nã eẽt aĩa uestra pro aĩa mea.
NiͣConsolarer et ego uos sermo¬
nib: ⁊ mouerem caput meum
suꝑ uos: soborarem uos ore meo:
et mouerẽ labia quasi parcens
uobis.S quid agam: Si locu¬
tus fuero. non quiescet dolor meꝰ.
et si tacuero nõ recedet a me. nͣ¬
Ego ille quondã opulentus. re¬
pente contritus sum: tenuit cer¬
uicem meã. confregit me: et
posuit me sibi quasi in signũ.
Circundedit me lanceis sius: ⁊¬
uulnerauit lumbos meos: nõ
pepcit: et effudit in terra uiscera

Expanded text:
frequenter talia, consolatores onerosi omnes vos estis. Numquid habebunt finem verba ventosa? aut aliquid tibi molestum est si loquaris? Poteram et ego similia vestri loqui: atque utinam esset anima vestra pro anima mea: Consolarer et ego vos sermonibus, et moverem caput meum super vos. Roborarem vos ore meo: et moverem labia mea, quasi parcens vobis. Sed quid agam? Si locutus fuero, non quiescet dolor meus: et si tacuero, non recedet a me. Ngo ille quondam opulentus, repente contritus sum? Tenuit cervicem meam, et confregit me, et posuit me sibi quasi in signum. Circumdedit me lanceis suis, convulneravit lumbos meos, et non pepercit, et effudit in terra viscera
Abbreviated transcription (Latin):
mo potest: et sub quo curuant
ergo sum ego qui respondeam ei.
et loquar uerbis meiᷤcum eo:
Qui etiam si habuero quippi¬
am iustum non respondebo: s
meum udicem dep̃cabor: Et cũ
ĩuocantem exaudierit me: non
me: et multiplicabit uulnera
mea. etiam sine causa. Non
concedit requiesc̾e sp̃m meum.
et implet me amaritudinib.
Si fortitudo queritur: robustis¬
simꝰ est. Si equitas iudicii: ne¬
mo pro me audet testimoniũ¬

Expanded text:
potest, et sub quo curvantubem. Quantus ergo sum ego, qui respondeam ei, et loquar verbis meis cum eo? Qui etiam si habuero quidpiam justum, non respondebo, sed meum judicem deprecabor; et cum invocantem exaudierit me, non me, et multiplicabit vulnera mea etiam sine causa. Non concedit requiescere spiritum meum, et implet me amaritudinibus. Si fortitudo quaeritur, robustissimus est: si aequitas judicii, nemo pro me audet testimoniu
Abbreviated transcription (Latin):
tis sue. nͣ Tu autẽ si diluculo
surrexeris ad deũ. et oĩpotentem
fueris dep̾catus. si mundus et
rectus incesseris statim euigila¬
bit ad te: et peccatũ reddet habi¬
taculũ iusticie tue: in tantũ ut
priora tua fuerint parua: ⁊ no¬
iussima tua multiplicentur ni¬

Expanded text:
I: Tu tamen si diluculo surrexeris ad Deum et Omnipotentem fueris deprecatus, si mundus et rectus incesseris, statim evigilabit ad te et pacatum reddet habitaculum iustitie tue, in tantum ut priora tua fuerint parva et novissima tua multiplicentur ni
Abbreviated transcription (Latin):
enerunt ad eũ omnes
frẽs sui. et uniuerse so¬
rores sue. et cuncti qui nouerãt
eum prius: et comederunt cũ
eo panẽ in domo eius. et moue¬
runt suꝑ eũ caput. et cõsolan
sunt cum suꝑ om̃e malum qd̃
intulerat dñs suꝑ eum: et dede¬
runt unusquisq ouem unã
⁊ in aurẽ aureã unã . niͣ Dñs
autẽ benedixit nouissimis iob:
magisꝙͣ principio eius: et fcã
sunt ei quatuordecim milia oui¬
ũ et sex milia cameloꝵ: ⁊ mille
iuga boum. ⁊ nuille asine. et
fuerunt ei septẽ filii et tres filie.
Et uocauit nomen uniꝰ dien.⁊
nomen scdẽ cassie. ⁊ nomen t̾re
conbistie .iiiͣ. Non sunt autẽ
muente mulieres speciose sicut
filie iob: in uniuersa t̾ra. Dedit
eis pater suus hereditatẽ. inter
fratres eaꝵ. Uixit autẽ iob post
hec centum quadraginta ãnis:
et uidit filios suos. et filios fili

Expanded text:
em ad eum omnes fratres sui et universae sorores suae et cuncti qui noverant eum prius et comederunt cum eo panem in domo eius et moverunt super eum caput et consolati sunt eum super omni malo quod intulerat Dominus super eum et dederunt ei unusquisque ovem unam et inaurem auream unam Dominus autem benedixit novissimis Iob magis quam principio eius et facta sunt ei quattuordecim milia ovium et sex milia camelorum et mille iuga boum et mille asinae et fuerunt ei septem filii et filiae tres et vocavit nomen unius Diem et nomen secundae Cassia et nomen tertiae Cornu stibii non sunt autem inventae mulieres speciosae sicut filiae Iob in universa terra deditque eis pater suus hereditatem inter fratres earum vixit autem Iob post haec centum quadraginta annis et vidit filios suos et filios fili
Abbreviated transcription (Latin):
manitem. Iratus est furor me
in te: et in duos amicos tuos:
qm̃ non estis locuti coram me
rectũ: sicut seruus meus iob nͭ¬
Sumite igr̃ uobis septẽ tauros.
et septem arietes. et ite ad seruũ
meũ iob: et offerte holocaustũ
pro uobis. Iob autẽ seruus
meus orabit ꝓ uobis: faciem
eius suscipiam: ut in uobis ĩ¬
putetur stulticia. Neq em̃ locu¬
ti estis ad me recta: sicut seruus
meus iob .iiiͣ. abierunt ergo
eliphath themanites: et baldath
suites. et sophar naamathites.
et fecerunt sicut locutus fuerat
ad eos dñs: et suscepit dñs fa¬

Expanded text:
manitem: « Iratus est furor meus in te, et in duos amicos tuos; quoniam non estis locuti coram me rectum sicut servus meus Iob sumite igitur vobis septem tauros et septem arietes et ite ad servum meum Iob et offerte holocaustum pro vobis Iob autem servus meus orabit pro vobis faciem eius suscipiam ut non vobis inputetur stultitia neque enim locuti estis ad me recta sicut servus meus Iob abierunt ergo Eliphaz TSuhites, et Sophat Naamathites, et fecerunt sicut locutus fuerat Dominus ad eos, et suscepit Dominus fa
Abbreviated transcription (Latin):
espondens autẽ sophar
naamathites: dixit.
Nũquid qui multa loquitur
non audiet: aut uir uerbosus
iustificabr̃: Tibi soli tacebunt
hoĩes: et cum ceteros irriseris. a
nullo confutaberis. Dixisti eĩ.
Purus est sermo meus: ⁊ mdꝰ
sum in conspectu tuo .iiͨ. fforsi

Expanded text:
espondens autem Sophar Naamathites dixit numquid qui multa loquitur non et audiet aut vir verbosus iustificabitur tibi soli tacebunt homines et cum ceteros inriseris a nullo confutaberis dixisti enim purus est sermo meus et mundus sum in conspectu tuo atque uti
Abbreviated transcription (Latin):
manu tua abstuleris a te: ⁊ ñ
manserit in tabernaculo tuo ĩ¬
iusticia. tunc leuare poteris fa¬
ciem tuam absq macula: et e¬
ris stabilis et non timebis. Mi¬
serie quoqz obliuisceris: et qͣsi a¬
quarũ que p̃terierint recordabe¬
ris. et quasi meridianꝰ fulgor
consurget tibi ad uesperam. Fferͣ¬

Expanded text:
stuleris a te, et non permanserit in tabernaculo tuo iniustitia, tunc levare poteris faciem tuam absque macula et eris stabilis et non timebis. Miserie quoque oblivisceris et quasi aquarum que preterierint non recordaberis. Et quasi meridianus fulgor consurget tibi ad vesperam, e
Abbreviated transcription (Latin):
anctus symphori ixͣ
debet iudex cui cõmissa res ẽ¬
publica: friuolis uerborum
sermocinacionib subiacentẽ
ꝓferre sentenciã. Si ꝑiculosũ
est non quotidie ad ꝓfectũ
anime aliquid addere. qͣnto
ꝑiculosius est a salute dis¬
cedentem in scopulis pcc̃orum

Expanded text:
anctus symforianus dibet iudex| cui comissa reublica est fribulis uerborum sermocina| cionibus subiacentem proferre sentenciam si periculosum| est. Non cottidie ad profectum animae aliquid ad| dere quantum periculosius est ab eius salutem discen| dentem in scopolis peccatorum
Abbreviated transcription (Latin):
mode ante dies cõplu¬
floris de tumulo gͥminaret.
quẽ tumulo situm in ortuliu
enuangelista testatus ẽ. uiidẽ
non incongrue ꝓsecuti sumꝰ.¬
onueniens eñi erat
ut flos p̃ciosior in or¬
tulo generaretur: et bone
frugis cõmendatum solo se¬
men intra septa domestica
est redemptio ppłoꝵ. R Sũs
tor rediuuiũ corpus assumit.
et inter florentes arbores ⁊
candencia lilia carne iani
mortua reflorescit. et ita
germinat de sepulchio ut ger¬
minancia ⁊ cuncta nitancia

Expanded text:
mode ante dies complufloris de tumulo germinaverit; quem tumulum situm in hortulo evangelista testatus est: unde non incongrue prosecuti sumonveniens enim erat ut flos pretiosior in hortulo gigneretur, et bonae frugis commendatum solo semen, intra septa domestica,est redemptio populorum. tor redivivum corpus assumit, er florentes arbores et candentia lilia, carne jam mortua reflorescit, et ita germinat de sepulcro, ut germinantia et nitentia
Abbreviated transcription (Latin):
dño in carne non fuerat. sz
declarat dicens. Sicut tradi¬
derunt nobis qui a principi
o uiderunt et ministri fuert
sermonis. Igit᷑ euuangeliũ
sicut audierat scripsit. ixͣ¬

Expanded text:
Domino in carne non fuerit, seddeclarat, dicens: Sicut tradiderunt nobis, qui a principio ipsi viderunt, et ministri fuerunt sermonis. Igitur Evangelium sicut audierat scripsit,
Abbreviated transcription (Latin):
natus sum uidere contricionẽ
pplĩ mei: et contricionẽ ciuita¬
tis sc̃ẽ. et sedere illic. cũ datur in
ancta in manu extͣneoꝵ
fcã sunt. Templũ eius:
sicut homo ignobilis. Uasa
gle eius captiua adducta sunt.
Trucidati sunt iuuenes eius in
tauit regnũ eius: et non obti¬
nuit spolia eius: Omĩs compo¬
sicio eius ablata est. Nͣ Que erat
libera: frã est ancilla. Et ecce scã
nr̃a et pulchritudo nr̃a: et clari¬
tas nostra desolata est: et com¬
quin auerunt eam gentes. Quo
ergo nobis adhuc uiuere: Miͣ¬
Et scidit mathathias et filii eius
uestunenta sua: et operuerunt se
ciliciis: planxeruntq ualde. Et
uenerunt illuc qui missi erant
a rege antiocho: ut cogerãt eos qͥ¬

Expanded text:
natus sum videre contritionem populi mei, et contritionem civitatis sanctae, et sedere illic, cum datur in ancta in manu extraneorum facta sunt templum eius sicut homo ignobilis vasa gloriae eius captiva abducta sunt trucidati sunt iuvenes eius in tavit regnum eius et non obtinuit spolia eius omnis conpositio eius ablata est quae erat libera facta est ancilla et ecce sancta nostra et pulchritudo nostra et claritas nostra desolata est et coinquinaverunt eam gentes quo ergo nobis adhuc vivere et scidit Matthathias et filii eius vestimenta sua et operuerunt se ciliciis et planxerunt valde et venerunt illuc qui missi erant a rege Antiocho ut coger
Abbreviated transcription (Latin):
iudiciũ legis. et ĩsiliens trucida¬
uit cum suꝑ aram. S et uirũ
quẽ miserat rex anthiochus qui
cogebat ĩmolare occidit in ipso
tp̃e: et arã destruxit. Et zelatus ẽ
legem. sicut fecit finces zambri:
filio salomi
t exclamauit mathathi¬
as uoce magnas diceus.
Omnis qui zelum ht̃ legis sta¬
tuens testamentũ: exeat post me.
Et fugit ip̃e et filii cus. ĩ mõtes:
et reliquerunt q̃cunqz habebant

Expanded text:
siliens trucidavit eum super aram sed et virum quem miserat rex Antiochus qui cogebat immolari occidit in ipso tempore et aram destruxit et zelatus est legem sicut fecit Finees Zambri filio Salomi t exclamavit Matthathias voce magna dicens omnis qui zelum habet legis statuens testamentum exeat post me et fugit ipse et filii eius in montes et reliquer
Abbreviated transcription (Latin):
decima mensis casleu.
qͥnto et quadragesimo ãno
edificauit anthyochus rex ab¬
hominandũ ydolum desola¬
tionis: suꝑ altare dei. Et per
uniuersas ciuitates iude in
cirtuitu edificauerũt aras:⁊
ante ianuas domoꝵ et ĩ pla¬
teis incendebant thura. et sa
crificabant: et libros legis
dei combusserunt igni: scinden¬
tes eos. i ͣ et apud quẽtumq
ĩueniebantur libri testamenti
dñi: et quicunqz obseruabant
legem dñi. scd̃m edictũ regis: tru¬

Expanded text:
decima mensis casleu quinto et quadragesimo anno aedificavit rex Antiochus abominandum idolum desolationis super altare Dei et per universas civitates Iudae in circuitu aedificaverunt aras et ante ianuas domorum et in plateis incendebricasset, libros legis Dei combussit igni, et scidit eos, et apud quemcunque inveniebantur libri testamenti Domini, et quicunque observabant legem Dei, secundum edictum regis
Abbreviated transcription (Latin):
ad eos: s mathathias et filii eiꝰ
constanter steterunt. sfer̃ uͣ lc̃ pͣ.¬
iri autẽ qui missi erant
es i hac ciuitate: et ornatꝰ filiis
et fratrib. Ergo accede puior. et
fac ussum regis sicut fecerunt os
gentes. et uiri iuda: et qui reman¬
serunt in ihrlñt: et eris tu et filii
tui int̾ amicos regis. et amplifi¬
catus argento et auro: et mune¬
rib multis. Nͣ Et respondit
mathathias: et dixit magna uo¬
ce. Et si omnes gentes regi antio¬
cho obediunt: ut discedant unus¬
quisq a seruitute p̃m suoꝵ et
consenciant mandatis eiꝰ: ego
quere legem: et iusticias dei. iiiͣ¬

Expanded text:
 Matthathias et filii eius constanter steterunt et respondentes qui missi erant es in hac civitate et ornatus filiis et fratribus ergo accede prior et fac iussum regis sicut fecerunt omnes gentes et viri Iuda et qui remanserunt in Hierusalem et eris tu et filii tui inter amicos regis et amplificatus argento et auro et muneribus multis et respondit Matthathias et dixit magna voce et si omnes gentes regi Antiocho oboediunt ut discedat unusquisque a servitute patrum suorum et consentiunt mandatis eius ego e relinquere legem et iustitias Dei
Abbreviated transcription (Latin):
bant suꝑ aram que erat contꝰ
altare: et mulieres que circun¬
cidebant pueros filios suos tru¬
cidabantur scdm̃ edictũ regis
antiochi. Et suspendebant pu¬
eros a ceruicibus ꝑ uniuersas
domos earum: et eos qui circũ¬
ciderant illos trucidabant. Ffeꝵ¬
isrl̃ diffinierunt apud
se. ut non manducarent ĩmun¬
da: et elegerunt magis mori ꝙͣ
cibis comquinari ĩmundis.
Et noluerunt infringere legẽ
dei sanctam: et trucidati sunt:
et ftã est ira magna suꝑ ppłm̃
mathathias filius iohĩs filii
symeonis sacerdos. ex filiis io¬
arib. ab ihrlm̃. et consedit in
monte modin. et habebat filios
quinqz. iohannẽ qui cognoni¬
nabatur gaddis. symonẽ qui
cognomn abatur tharsis. ⁊ iu¬
dam qui uocabatur machabeus.
et eleazarum qui cognomina ba¬
tur abanon: et ionathan qui
cognomĩabatur alphus. iiͣ¬
Hii uiderunt mala que fiebãt¬

Expanded text:
ontra altare et mulieres quae circumcidebant filios suos trucidabantur secundum iussum regis Antiochi et suspendebant pueros a cervicibus per universas domos eorum et eos qui circumciderunt eos trucidabant eIsrahel definierunt apud se ut non manducarent inmunda et elegerunt magis mori quam cibis coinquinari inmundis et noluerunt infringere legem Dei sanctam et trucidati sunt et facta est ira magna super populum Matthathias filius Iohannis filii Simeonis sacerdos ex filiis Ioarim ab Hierusalem et consedit in monte Modin et habebat filios quinque Iohannan qui cognominabatur Gaddis et Simeon qui cognominabatur Thasi et Iudas qui vocabatur Macchabeus et Eleazarus qui cognominabatur Abaron et Ionathas qui cognominabatur Apphus hii viderunt mala qu
Abbreviated transcription (Latin):
maiorib secutis saulẽ
abiit dauid et reuersus ẽ a sa¬
ul ut pasceret gregem prĩs sui ĩ
ixit autẽ ysai ad iͣ¬
dd̾ filiũ suũ. A ccipe
frĩbus tius ephipolentem. et de¬
cem panes istos. et curre in cast̾
ad frẽs tuos. et decem formellaᷤ
casei has deferes ad tribunũ:
et frẽs tuos uisitabis si recte a¬
gant. et cũ quibus ordinati et
filii isrł therebinthi pu
gnabant aduersum philistim.
Surrexit itaq dauid mane:
et cõmendauit gregem custodi.:
et onustus abiit sicut preceꝑat
st uenit ad locũ magula.
⁊ ad ex̾citum qui egressꝰ
ad pugnam uociferatꝰ erat: in
certamme. Direxerat em̃ aciem
isrlł. S et philistiim ex adu̾so

Expanded text:
maioribus secutis Saulem abiit David et reversus est a Saul ut pasceret gregem patris sui in ixit autem Isai ad David filium suum accipe fratribus tuis oephi pulentae et decem panes istos et curre in castra ad fratres tuos et decem formellas casei has deferes ad tribunum et fratres tuos visitabis si recte agant et cum quibus ordinati sint filii Isrgnabant adversum Philisthim. Surrexit itaque David mane, et commendavit gregem custodi, et onustus abiit, sicut praeceperat it ad locum Magala, et ad exercitum, qui egressus ad pugnam vociferatus erat in certamine. Direxerat enim aciem Israel, sed et Philisthim ex adverso
Abbreviated transcription (Latin):
postolici natalis gau
per uniuersũ mundũ: xp̃i ex¬
ultat ecclĩa. Que licet omniũ
le scõꝵ martirio certa sit ador¬
uidet de hoc scł̾o ip̃os fidei pr̃es
et magistros mr̃m triũphasse
uid em̃ insignius Nͣ¬
petro qui in carne posi
tus mensurã carius egressus
primo petri lingua nouo est
sermone confessa. Quid frẽs
mei magnificencius petro: qͥ
tante confessiomis merito cũ
corruptibili adhuc eẽt ĩ corꝑe:
et noc dum ip̃e ascendisset in
celum. regnũ illi celeste. et clau¬
dere et apire ꝑmissum est. mͣ¬
uid eius sublimmiꝰ fide.
qui gradiente dño suꝑ
aquas hũane conditioms obli¬
tus uiam sibi in fluctibꝰ dari
et poposcit et meruit: tantaq
mentis cius confidencia fuit.
ut cred̾et se posse ꝑ fidem qd̃ scie¬
bat homini ĩpossibile ꝑ natu

Expanded text:
postolici natalis gaudper universum mundum Christi exsultat Ecclesia; quae licet omnium se sanctorum martyrio certa sit adorvidet de hoc saeculo ipsos fidei patres et magistros martyrum triumphasse. Quid enim insignius Petro, qui in carne positus, mensuram carnis egressus,prima Petri lingua novo est sermone confessa. Quid, fratres mei, magnificentius Petro, qui tantae confessionis merito, cum corruptibili adhuc esset in corpore, et nec dum ipse ascendisset in coelum, regnum illi coeleste et claudere et aperire permissum est? Quid sublimius ejus fide qui, gradiente Domino super aquas, humanae conditionis oblitus, viam sibi in fluctibus dari et poposcit et meruit; tantaque mentis ejus confidentia fuit, ut crederet se posse per fidem quod sciebat homini impossibile per natu
Abbreviated transcription (Latin):
ditur. ut qui semel moriendo
mortem uicerat quotidie reci¬
dina delictorũ ꝑ hec sacramẽta
corpis et sangiũs xͥ. poc̃a relaxa¬
ret. uinde oramus: Dimitte no¬
bis debita nr̃a: quia si diximꝰ¬

Expanded text:
aditur, ut qui semel moriendo mortem vicerat, quotidie recidiva delictorum per haec sacramenta corporis et sanguinis peccata relaxet. Unde oramus: Dimitte nobis debita nostra, quia, si dix
Abbreviated transcription (Latin):
icut ergo celestis panis
uocatur corpus xp̃i. Cũ re uera
sit sacramentũ corpis xͥ. illius
uidelicet qd̃ uisibile. qd̃ palpa¬
ble. mortale in cruce est positũ.
passio. mors crucifixio ñ rei ue¬
ritate significanti mist̾io sicut
sacramentũ fidei qd̃ baptismꝰ
intelligitur fides est. secun
Iteratur quotidie hec oblacõ
licet xp̃us semel passus ĩ carne
ꝑ buã eamidẽq mortis passio¬
ex qua morte idem resurgens
ad uitam. mors ei ultra non
causis pͥmoquidem qui quoti¬
die peccamꝰ saltem qͥ primũ sme
quibus mortalis infirmitas iu¬
Quia licet oĩ a peccata cõdona¬
ta sint in baptismo infirmitas
tñ pcc̃i adhuc manet in carne.¬

Expanded text:
icut ergo celestis panis uocatur corpus Christi cum re uera sit sacramentum corporis Christi, illius uidelicet quod uisibile, palpabile, mortale in cruce est suspensumpassio, mors, crucifixio, non rei ueritate sed significanti misterio, sic sacramentum fidei quod baptisma intelligit fides est. Ber.: Iteratur quotidie haec oblatio, licet Christus, semel passus in carne, per unam eamdemque mortis passioex qua morte idem resurgens ad vitam, mors ei ultra non siquidem quia quotidie peccamus, saltem peccatis sine quibus mortalis infirmitas viquia licet omnia peccata donata sint in baptismo, infirmitas tamen peccati adhuc in carne
Abbreviated transcription (Latin):
uocatur. Est autẽ hunior subcu¬
tancus. de uicio uesice natus:
cũ inflacione turgente. et anne¬
litu fendo. Proprium ẽ ydropiti.
quanto magis habundat humo¬
re mordinato. tanto amplius
sitire: et ideo recte comparatur ei

Expanded text:
ocatur. Est autem humor subcutaneus de vitio vesicae natus, cum inflatione turgente et anhelitu fetido: propriumque est hydropici, quanto magis abundat humore inordinato, tanto amplius sitire. Et ideo recte comparatur ei
Abbreviated transcription (Latin):
ibo: siue in morte siue in uita:
cthal. Dem et transi. Et
et om̃s uiri qui cum eo erant: et
reliqua multitudo. Om̃sq fle
batur torrentẽ cedron: ⁊
cunctus pplũs incedebat contra
uiã oliue que respicit ad desertũ.
Uenit autẽ ⁊ sadoch sacerdos et
uniu̾si leuite cũ eo. portantes ar¬
erũt archam dei. Et ascendit abi¬
athal donec expletꝰ eẽt oĩs ppłs:
qui egressus fuerat de ciuitate. R¬
ad sadoch: Neporta archã
dei in urbem. Si ĩuenero gr̃am
in oclĩs dñi. reducet me ⁊ osten¬
det mͥ cam: et tabernaclm̃ suũ
Si autẽ dix̾it nõ places: p̃sto sũ
faciat qd̃ bonũ est corã se . R Pec¬
st dixit Iferͣ uiͣ lẽ iͣ caui¬
rex ad sadoch sacerdotẽ
Ouidens reu̾tere in ciuitatẽ in
pace. Et achimacis filius tuus
et ionathã filius abia fhar duo
filii ur̃i: sint uobiscũ. Ecte ego
abscondar in campestribz deserti.
donec uemat sermo a uobis in¬
eportauerũt gͦ sadoch et
abiathar archam dei in¬
ihrlm̃: et manser̃t ibi. Porro dd̾

Expanded text:
e in morte, sive in vita, thai: Veni, et transi. Et et omnes viri qui cum eo erant, et reliqua multitudo. Omnesque flbatur torrentem Cedron, et cunctusviam olivae, quae respicit ad desertum. Venit autem Sadoc sacerdos, et universi Levitae cum eo, portantes arerunt arcam Dei: et ascendit Abiathar, donec expletus esset omnis populus, qui egressus fuerat de civitate ead Sadoc reporta arcam Dei in urbem si invenero gratiam in oculis Domini reducet me et ostendet mihi eam et tabernaculum suum si autem dixerit non places praesto sum faciat quod bonum est coram se et dixit rex ad Sadoc sacerdotem: O videns revertere in civitatem in pace: et Achimaas filius tuus, et Jonathas filius Abiathar, duo filii vestri, sint vobiscum. Ecce ego abscondar in campestribus deserti, donec veniat sermo a vobis ineportaverunt ergo Sadoc et Abiathar arcam Dei Hierusalem et manserunt ibi porro David
Abbreviated transcription (Latin):
donias u̾o filius agith:
eleuabatur dicẽs. Ego
regnabo. ffecitq sibi currũ et
equites. et quinquaginta uiroꝵ
qui ante eũ currerent nec corri¬
puit eũ pater suus aliquando
rat autẽ ⁊ ip̃e pulchermͣi
ualde. scdũs natu post
absalon: et sermo ei cum ioab
filio sarine. et cũ abiathar sac̾¬
dote:qui adiuuabant partes
adonie. Sa doch uero sacerdos.⁊
bananias filius ioiade. ⁊ na¬
inmolatis ergo adonias
arietibus et uitulis et uni

Expanded text:
donias autem filius Aggith elevabatur dicens ego regnabo fecitque sibi currum et equites et quinquaginta viros qui ante eum currerent nec corripuit eum pater suus aliquando rat autem et ipse pulcher valde secundus natu post Absalom et sermo ei cum Ioab filio Sarviae et cum Abiathar sacerdote qui adiuvabant partes Adoniae Sadoc vero sacerdos et Banania. Immolatis ergo Adonias arietibus h. ovibus et vi
Abbreviated transcription (Latin):
pñs sc̃i euuangelii lectio cõmen¬
qua deũ ex toto corde. tota aĩa
tota uirtute. ꝓximũ autẽ tanꝙͣ
nosinetipõs diligirce iubemur.
et neutra harum dilectio sine al
tera ualet ẽẽ ꝑiecta. quia uec de
uere sine ꝓrimo: nec sine deo
uere potesi ꝓrimꝰ amiaie. scda¬
gato petro an se dilig̾et.
et illo respondente qd̃ cum illo
teste diligeret. aduingebat per
singula ita concludens pasce o
ues meas: pasce agnos meos.
Ae si aꝑte dice̾t. Hoc uera et sola
est ꝓbatio. integri in dum̃ amo¬
ris: si erga frẽs studeris curã sol¬
liciti exercere laboris. tercia¬
am quicunq fr̃i opus
pietatis qd̃ ualet ĩpende
negligit minꝰ iusto se conditorẽ
diligere ostendit. cuius mandata
in sustentanda ꝓximi necessitate
contempnit. Que ꝓfecto caritas
que sine diuine gracie inspiraci¬
one minime possit haberi. ta cite
quodam mͦ dñs insinuat: qui
petcum de illa int̾rogans. symo¬
cognominat

Expanded text:
ens sancti Evangelii lectio commequa Deum ex toto corde, tota anima, tota virtute, proximum autem tanquam nosmetipsos diligere jubemur. Et neutra harum dilecttera valet esse perfecta; quia nec Deus vere sine proximo, nec sine Deo vere potest proximus amari. Undgato Petro an se diligeret, et illo respondente quod eum ipso teste diligeret, adjungebat per singula ita concludens: Pasce 644 oves meas, sive pasce agnos meos. Ac si aperte diceret: Haec sola et vera est probatio integri in Dominum amoris, si erga fratres studueris curam solliciti exercere laboris; nam quicunque fratri opus pietatis quod valet impendere negligit, minus justo se conditorem diligere ostendit, cujus mandata in sustentanda proximi necessitate contemnit. Quae profecto charitas, quoniam sine divinae gratia inspirationis minime possit haberi, tacite quodammodo Dominus insinuat, qui Petrum de illa interrogans, Simocognominat
Abbreviated transcription (Latin):
psallite nomini cius qm̃ su¬
aue. Quĩ iacob elegit sibi
dñs: isrł in possessionem sͥ.
Quia ego cognoui quod
magnus est dũs:. et deus nr̃
pre omnibus diis. Omĩa
quetũq uoluit dñs fecit in
celo et in terra: in mari et ĩ
omnib abyssis. Educens
nubes ab extremo terre: fulgã
in pluiiam fecit. Qu
durit uentos de thesauris suiᷤ
qui ꝑcussit primogenita egip¬
ti. ab homine usqz ad pecus.
Et misit signa et ꝓdigia ĩ
medio tui egypte: in pharao¬
nem et in omnes seruos eius.
Qui ꝑcussit gentes młtas:
et occidit reges fortes. S eon
regem amorrcorum et og re

Expanded text:
te nomini eius quoniam suave quoniam Iacob elegit sibi Dominus Israhel in possessionem sibi quia ego cognovi quod magnus est Dominus et Deus noster prae omnibus diis omnia quae voluit Dominus fecit in caelo et in terra in mare et in omnibus abyssis educens nubes an plubiam fecit. Qui producit ventos de thesauris suis  qui percussit primogenita Aegypti, ab homine usque ad pecus. Et misit signa, et prodigia in medio tui, Aegypte  in Faraonem, et in omnes servos eius. Qui percussit gentes multas  et occidit reges mirabiles. Seon regem Amorrheorum, et O
Abbreviated transcription (Latin):
ncubuit interun cause
necessitas ut ni augustu¬
dunensi urbe eum ordinare
rio filio suo francor regebat
palaciũ diuino ut credimus
inspirata consilio. ad mero¬
ratã urbẽ hunc streniũ diri¬
git uirũ ibidem esse ep̃m qua¬
tunus et ecclesia que pene ꝑ bi¬
enmũ iam quasi iuduãta
in scl̃i fluctuatione remãserat
huiꝰ gub̾nacõe uel fortitudĩe tu̾et
et ab hiis quib impugnabat᷑
defen¬
saret:¬

Expanded text:
ncubuit interim causa necessitatis, ut in Agustudunense urbę eum ordinare rio filio Francorum regebant palatium, divinum, ut credimus, inspirata consilium, ad memoratam urbem hunc strinuum direxit virum ibidem esse episcopum, quatenus et ecclesia, quae pene biennium iam quasi viduata in saeculi fluctuatione remanserat, huius gubernationem vel fortitudinem tueretur et ab his quibus inpugnabatur defensaret
Abbreviated transcription (Latin):
muia saluatoris.lcõ u¬
ab aliquo doctorũ requiratis:
De assumptione tamen eus.¬
qualiter assumpta est. quia
ur̃a id deposcit intencio. p̃sen¬
cia absens uobis scribere cura¬
ui: que absentia p̃sens deuotꝰ
obtuli: ut habeat scm̃ collegiũ
solennitatis munus latini ser¬
monis: in quo discat tenera
infancia lactis exꝑiri dulcedi¬
nem. et de exiguis eximia co¬
gitare: qualiter fauente deo ꝑ
singulos annos tota hec dies
expandatur in laudem. et cũ
gaudio celebretur: ne forte
si uenerit in manibus ues¬
tris illud apocriphum de tͣn¬
sit eiusdẽ uirginis dubia
pro certis recipiatis. responẜ¬

Expanded text:
mnia Salvatoris ab aliquo doctorum requiratis? II. De Assumptione ejusqualiter assumpta est, quia vestra id deposcit oratio, praesentia absens scribere vobis curavi, quae absentia praesens devotus obtuli, ut habeat sanctum Collegium solennitatis munus Latini sermonis, in quo discat tenera infantia lactis experiri dulcedinem, et de exiguis eximia cogitare: qualiter favente Deo, per singulos annos tota haec dies expendatur in laudem, et cum gaudio celebretur: ne forte si venerit in manus vestras illud apocryphum, De Transitu ejusdem Virginis, dubia pro certis recipiatis: quo
Abbreviated transcription (Latin):
tice posita. et de corꝑe eiusdẽ¬
star p̃cauata ostenditur. Est
autem locus in campanie
finib. ubi inter sinum adri¬
aticum. et montẽ garganũ
ciuitas sepontus posita est:
qui a menibz ciuitatis ad
duodecim milia passuum
p̃reptus in cacumine supp̃

Expanded text:
posita, de corpore eiusdestar precavata ostenditur. Est autem locus in Campaniae finibus, ubi inter sinum Adriaticum et montem Garganum civitas Sepontus posita est, qui a moenibus civitatis ad 12 milia passuum preerectus, in cacumine supp
Abbreviated transcription (Latin):
uirum ineffabilemᷤ
nec. labore uictũ nec
morte uincendum qui ui
nullam se paitem pronor
inclinauerit. nec mori tu
febrium teneretur non tñ
in oromo et uigilus fatis¬
centes artus spiritui serui¬
ae cgebat nohili illo stra.¬
tu suo in cin̾ere et cilicio
recubans. Eu autem. Bey

Expanded text:
uirum ineffabilem, nec labore uictum nec morte uincendum, qui in nullam se partem pronior inclinauerit, nec mori timdies ui febrium teneretur, non tamen in orationibus et uigiliis fatiscentes artus spiritui seruire cogebat, nobili illo strato suo in cinere et cilicio recubans. et cum
Abbreviated transcription (Latin):
cumq et oblatus fuisset trigni¬
ta ab ortu habens dies a it
ad eum brictius adiuro te per
deuin ut si ego te generaui co

Expanded text:
Cumque oblatus fuisset triginta ab ortu dies habens, ait ad eum Briccius: Adjuro te per Deum, et si ego te generavi co
Abbreviated transcription (Latin):
dorensis oppidi indigena
cie rudimentis. studiis liberali¬
bus institutus. In quo doctͥne
collatio cum ingenii pubertate
consenciens:eruditissimũ du¬
plicato bono. idest nature et in¬
dustrie red¬
diderunt.

Expanded text:
derensis oppidi indigena tiae rudimentis studiis liberalibus institutus; in quo doctrinae conlatio cum ingenii ubertate consentiens, eruditissimum duplicato bono, id est naturae et industriae, reddiderunt.
Abbreviated transcription (Latin):
udita sũt autẽ uba q̃
locutus ẽ dauid: et an¬
nũciata in conspcũ saul. Ad
quẽ cũ fuisset adductꝰ. locutus
est ei. Non concidat cor cuiꝰqͥm
in eo: ego seruus tuus nadam
et pugnabo aduersũ philistrũ.¬

Expanded text:
unt autem verba quae locutus est David et adnuntiata in conspectu Saul ad quem cum fuisset adductus locutus est ei non concidat cor cuiusquam in eo ego servus tuus vadam et pugnabo adversus Philist
Abbreviated transcription (Latin):
cipes philistiim. Non ignora¬
nis dauid qui fuit seruns saul
regis israel. et est apud me ml¬
tis diebus uel ãns. ⁊ nõ ĩuem
in eo quisqͣm ex die qua trans¬
fugit ad me. usq in diẽ hãc. R¬
aduersũ cũ principes phi¬
listiim: et dixerũt ei. Reuertat
uir et sedeat in loco suo: in quo
constitiusti cũ: ⁊ non descendat
uersariꝰ cũ preliari ceꝑimius. Re¬

Expanded text:
cipes Philisthiim: Num ignoratis David, qui fuit servus Saul regis Israel, et est apud me multis diebus, et annis, et non inveni in eo quicquam, ex die qua transfugit ad me, usque 299 ad diem hanc? Iadversus cum principes Philisthiim, et dixerunt ei: Revertatur vir, et sedeat in loco suo, in quo constituisti eum, et non descendat versarius, cum praeliari coeperimus:
Abbreviated transcription (Latin):
nus in conspcũ meo: et exitus
tuus ⁊ introitus tuus mecũ ẽ
in cactris: et ñ inueni in te qͥcꝙͣ
mali ex die qua ueĩsti ad me
usq in diem hãc: sed satrapis
euertere ergo ⁊ uade in
pace: et non offendas
odõs satraparũ philistiim. Dixͤ¬
q dauid ad achis. Quid eĩ feci.
aut quid inuenisti in me seruũ
tuũ a die qua fui in conspcũ tuo.
usqz in diẽ hanc. ut non ueniã
et pugnẽ contra ĩimicos dñi
Locutus est ad dauid:
Stio quia bonꝰ es tu in cclĩs meiᷤ
sicut angelus dei: sed principes
philistiim dixerunt. Non ascen¬
det nobiscũ in prelium. Igitur
consurge mane. et serui dñi tui.
qui uenerũt tecum. Et cũ de noc¬
te surrexeritis. et ceꝑit diluscere.
urrexit itaq de nocte dd̾
ip̃e et uiri eius ut ꝓficisce¬
rentur mane: et reuerterent᷑ ad
t̾ram philictiim. Philistiim
autẽ ascenderunt in iezrael. R¬
nissent dauid et uiri eiꝰ
in sichelech die t̾ia. amalechite ĩ¬
petum fecerant ex parte australi

Expanded text:
nus in conspectu meo: et exitus tuus, et introitus tuus mecum est in castris: et non inveni in te quicquam mali, ex die qua venisti ad me, usque in diem hanc: sed satrapis rtere ergo, et vade in pace, et non offendas ulos satraparum Philisthiim. Dixitque David ad Achis: Quid enim feci? aut quid invenisti in me servo tuo, a die qua fui in conspectu tuo, usque in diem hanc, ut non veniam, et pugnem contra inimicos domini locutus est ad David scio quia bonus es tu in oculis meis sicut angelus Dei sed principes Philisthim dixerunt non ascendet nobiscum in proelium igitur consurge mane tu et servi domini tui qui venerunt tecum et cum de nocte surrexeritis et coeperit dilucescere rexit itaque de nocte David ipse et viri eius ut proficiscerentur mane et reverterentur ad terram Philisthim Philisthim autem ascenderunt in Iezrahel cnissent David et viri eius in Siceleg die tertia Amalechitae impetum f
Abbreviated transcription (Latin):
cũ uiris paucis: ut uideã facies
t uent ad uidã et saluta¬
Auerunt se ĩuicem pacifi¬
ce: et hostes erant parati rapere
uidam. Et innotut sermo ude:
qm̃ cũ dolo uenerat ad eũ: et cõ¬
territus ab eo est: et amplius no¬
luit uidere faciem eius. nͣ Et
cognouit nichanor qm̃ demuida¬
tum est consiliũ eius. et exint
obuiam iude in pugnã: iuxta
capharsamala. Et ceciderunt de
nichanoris fere quinq milia
uiri: et fugerunt in ciuitate da¬
uid. iii. et post hec uerba ascẽ¬
dit nichanor in montẽ syon: ⁊
erierunt de sacerdotibz ppsi salu¬
holocaustonata q̃ offerebantꝰ
pro rege. Ille autẽ irridens spre¬

Expanded text:
t videam facies t venit ad Iudam et salutaverunt se invicem pacifice et hostes parati erant rapere Iudam et innotuit sermo Iudae quoniam cum dolo venerat ad eum et conterritus est ab eo et amplius noluit videre facognovit Nicanor quoniam denudatum est consilium eius et exivit obviam Iudae in pugnam iuxta Capharsalama et ceciderunt de Nicanoris fere quinque milia viri et fugerunt in civitatem David et post haec verba ascendit Nicanor in montem Sion et exierunt de sacerdotibus populi saluholocaustomata quae offerebantur pro rege e
Abbreviated transcription (Latin):
chides castra ad ihrlm̃.
et applicuit in bethzecha. Et mi¬
sit et cõprehendit multos ex eis
qui ad se refugerant: et quosdã
de ppło mactauit: et in puteũ
magnũ ꝓiecit. nͫ. Et cõmisit re¬
gionem alchimo. et reliquit cũ
eo auxilium: in adiutoriũ ip̃i.
Et abiit bachides ad regen. Et
satis agebat alchimꝰ po princi¬
patu sacerdocii sui: et cõuenerũt
ad eum om̃s qui ꝑturbabant
pplm̃n suũ: et obtinuerũt t̾ram
uida: et fecerunt plagã magnã
in iscl̃. mͣ et uidit iudas oĩa
mala que fecit alchimꝰ et qui
cũ eo erant filiis isrł: plus mul¬
to ꝙͣ gentes: et exiit in om̃s fi¬
nes iudee in circuitu: et fecit iũ¬
dictam in uiros desertores: et ces¬
sauerunt ultra exire ĩ regionẽ.
alchimꝰ. qd̃ p̃ualuit
uidas et qui cũ eo sunt: et cog¬
nouit quia nou potest sustine¬
re eos: regressus est ad regem: et
accusauit eos multis cruimbꝰ¬
Nͣ Et misit rex nichanorẽ unũ
ex principibz suis nobilioribus

Expanded text:
chides castra ab Hierusalem et adplicuit in Bethzetha et misit et conprehendit multos ex eis qui a se refugerant et quosdam de populo mactavit et in puteum magnum proiecit et commisit regionem Alchimo et reliquit cum eo auxilium in adiutorium ipsi et abiit Bacchides ad regem et satis agebat Alchimus pro principatu sacerdotii sui et convenerunt ad eum omnes qui perturbabant populum suum et obtinuerunt terram Iuda et fecerunt plagam magnam in Israhel et vidit Iudas omnia mala quae fecit Alchimus et qui cum eo erant in filios Israhel plus multo quam gentes et exiit in omnes fines Iudae in circuitu et fecit vindictam in viros desertores et cessaverunt ultra exire in regionem Alchimus quod praevaluit Iudas et qui cum eo sunt et cognovit quia non potest sustinere eos et regressus est ad regem et accusavit eos multis criminibus et misit rex Nicanorem unum ex principibus suis nobilioribus
Abbreviated transcription (Latin):
t cõmiserunt exercitus¬
in prelium tercia deci¬
ma die mensis abdar. Et cont̾¬
ta sunt castra nichanoris: et ce¬
cidit ip̃e pͥmus in p̃lio . niͨ. Ut
autẽ uidit exercitus eius quia
cecidit nichanor: ꝓiecerunt ar¬
ma sua et fugerunt. Et ꝑsecu¬
ti sunt eos uiam unius diei:
ab adasar usq quo ueniatur
gazara. Et tubis cecinerunt pꝰ
cos: cum significatiombꝰ .iiiͣ.
Et exierunt de omnib castellis

Expanded text:
t commiserunt exercitust commiserunt exercitus proelium tertiadecima die mensis adar et contrita sunt castra Nicanoris et cecidit ipse primus in proelio ut vidit autem exercitus eius quia cecidit Nicanor proiecerunt arma sua et fugerunt et persecuti sunt eos viam diei unius ab Adasor usquequo veniatur Gazera et tubis cecinerunt post eos cum significationibus et exierunt de omnibus castellis
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑbe. et uirauit cũ ira dicens.
msi traditus fu̾it iudas et ex̾cit
eius in manus meas: cõtinuo
cũ regressus fũo in pace: succen¬
ira magna: et intrane¬
runt sa cerdotes. et steterunt añ
faciem altaris et templi. ⁊ flen¬
tes dixerunt. Tu elegisti domũ
istam dñe ad ĩuocandũ nomen
tuũ in ea: ut ẽẽt domꝰ or̃onis et
oblecrationis ppło tuo: fac iun¬
dictam in hoĩe isto et exercitu
eius: et cedãt gladio. Memento
blaphennas eoꝵ: et ne dederis
eis ut ꝑmaneant. iiͣ Et exiit
nichanor ab ihrlm̃. et castra ap¬
plicuit ad bethoron. et occurrit
illis ex̃citus syrie. Et iudas ap¬
plicuit in adasar: cũ trib milibꝰ
uiris. mͣ Et orauit uidas: et
dixit. Qui missi erant a rege
sennacheub dñe qui blaphema¬
uetunt te: exiit angelus ⁊ pcus¬
sit ex eis centum artognita qͥuq
milia. Sic contere excitũ istum
in conspcũ nr̃o hodie: et sciant
cet̾i qr male locutus est suꝑ scã
tua: et iudica illũ scd̃m mali¬

Expanded text:
dicens nisi traditus fuerit Iudas et exercitus eius in manus meas continuo cum regressus fuero in pace succenira magna et intraverunt sacerdotes et steterunt ante faciem altaris et templi et flentes dixerunt tu elegisti domum istam Domine ad invocandum nomen tuum in ea ut esset domus orationis et obsecrationis populo tuo fac vindictam in homine isto et exercitu eius et cadant gladio memento blasphemias eorum et ne dederis eis ut permaneant et exiit Nicanor ab Hierusalem et castra adplicuit ad Bethoron et occurrit illi exercitus Syriae et Iudas adplicuit in Adarsa cum tribus milibus viris et oravit Iudas et dixit qui missi erant a rege Sennacherib Domine qui blasphemaverunt te exiit angelus et percussit ex eis centum octoginta quinque milia sic percute exercitum istum in conspectu nostro hodie et sciant ceteri quia male locutus est super sancta tua et iudica illum secundum mali
Abbreviated transcription (Latin):
molestiis terrã dedisti ĩmobiẽ.
t germen aptum ꝓfens
fulius decora florib fecunda
fructu sist̾et pastũq gratũ
redderet. Mentis peruste
uulnera munda uirore gr̃e
ut facta fletu diluat. motꝰ
gaudeat et mortis actũ ne¬
sciat

Expanded text:
dedisti inmobilem: Ut germen abtum preferens Fulvis decora floribus Fecunda fructum sisteret Pastumque gratum redderet. Mentis perusta vulnera Munda virore gratie, Ut facta fletu diluat, Motusgaudeat, Et mortis actum nesciat
Abbreviated transcription (Latin):
ciaui. AAt ille misit ad frr̃s suos
cp̃õs. Qui cum occucusicur: uene¬
runt ad Icum. Quẽ cũ iudissẽt¬
uidissent sodere: et pars terre
marima fiuisset eiecta: riuenimꝰ
lapidem in nio sculptũ erat che¬
lelyel. nascam. gamaliel. habi

Expanded text:
copo. At ille misit ad fratres suos episcopos. Qui cum occurrissent, venerunt ad locum: quem cum jussissent fodere, et pars terrae maxima fuisset egesta, invenimus lapidem, in quo sculptum erat, Celeliel, Nasoon, Gamaliel, Abbi
Abbreviated transcription (Latin):
go uero post hanc un¬
uisionem surrexi: et ꝓstͣ
et dixi. Dũe deus si hec reuelatio
siue uisio ex uoluntare tua est.
pr̃a ut iterum et tercio manifes¬
tenr mͥ: ut confisus fiducialit
annũciem reuelationẽ scruorũ

Expanded text:
go vero post hanc visionem surrexi, et prostet dixi: Domine Jesu, si haec revelatio sive visio ex voluntate tua est, praesta ut iterum et tertio manifestetur mihi, ut confisus fiducialiter annuntiem revelationem Sanctorum
Abbreviated transcription (Latin):
hũ saluator scli redẽptiᷤ
ope subuemi et pia det genitr
salutẽ posce miseris. Cetus
oẽs angelic patriarcharũ cu¬
nei et prophetarũ merita no¬
bis precentur ueniã. S ap¬
tista xp̃i preuius et clainger
ethereus cum ceteris aplis nos
soluãt nexu criminis. Ehorᷤ
lacratus mr̃m confessio sacer¬
dotũ et uirginalis castitas

Expanded text:
Jesu Salvator saeculi: Redemptis ope subveni: Et pia Dei Genitrix Salutem posce miseris. Coetus omnes Angelici, Patriarcharum cunei, Et Prophetarum merita, Nobis precentur veniam. Baptista Christi Praevius, Et claviger aethereus, Cum caeteris Apostolis, Nos solvant nexu criminis. Chorus sacratus Martyrum, Confessio Sacerdotum, Et virginalis ca
Abbreviated transcription (Latin):
it ad abraham: et iuramenti
sui ad ysaac. Et statuit il¬
lud iacob in p̃ceptum: et isrł
cens tibi dabo t̾ram chanaã:
fumculũ heditatis ur̃e. Cũ
essent nunero brĩ: paucissimi¬

Expanded text:
it cum Abraham et iuramenti illius cum Isaac et constituit illud Iacob in praeceptum et Israhel cens tibi dabo terram Chanaan funiculum hereditatis vestrae cum essent
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ ad discipulos suos. haud
dubiũ qͥn parabolam sicut
prius ad scribas et phariseos qͣ
tur uobis: ut ĩ or̃one dñica li¬
bera fronte poscatis. Dimitte no¬
bis debita nr̃a. sicut et nos dimit¬
timꝰ debitorib nostris.

Expanded text:
, et ad discipulos suos — haud dubium, quin \'parabolam\'—, sicut prius ad scribas et pharisaeos, qtur uobis, ut in oratione dominica libera fronte poscatis: dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
Abbreviated transcription (Latin):
num oculi tui ui dent domi¬
ne et in li bro tu¬
ommia scri bentur. Homo
ui det in faci ent de us
au tem ni cor de. u̾
Imꝑfectum meum uiderũt oculi

Expanded text:
num oculi tui vident, Domine, et in libro tuomnia scribentur. Homo videt in facie, Deus autem in corde. Vers. Imperfectum meum viderunt oculi
Abbreviated transcription (Latin):
Au di dommne yn nũ
et oratio nem quã seruus tu¬
us orat coram te hodi¬
eut sint oculi tui aper ti et au

Expanded text:
Audi, Domine, Hymnum et Orationem, qua servus tuus orat coram te hodie, ut sint oculi tui aperti, et au
Abbreviated transcription (Latin):
uicunq religiose gu¬
stauerit corruptionem senti¬
re non poterit. Illis aqua
de petra fluxit: tibi sanguis
ex xp̃o. Illos ad horam sacia¬
uit aqua: te sangius diluit
meternũ. Iudeus bibit et si¬
tit: tu cum biberis sitire nõ
poteris. Et illud in umbra.
hoc in ueritate. secunda¬
i illud quo miraris
umbra est ꝙͣtũ istud
est cuius umbrã miraris.
Audi quia umbra est. que
apud prẽs fcã est. Bibant
inquit de spũali consequẽ¬
ti eos petra. Petra autem
erat xpũs. sed non in plu¬
rib eoꝵ cõplacitũ est deo.
am ꝓstrati sunt mꝰ¬
in deserto: hec autem¬

Expanded text:
uicumque religiose gustauerit, corruptionem sentire non poterit. Illis aqua de petra fluxit, tibi sanguis e Christo. Illos ad horam satiauit aqua, te sanguis diluit in eternum. Iudeus bibit et sitit, tu cum biberis sitire non poteris. Et illhoc in veritate. 49. Si illud quod miraris, umbra est; quantum istud est, cujus et umbram miraris! Audi quia umbra est quae apud patres facta est: Bibebant, inquit, de consequenti eos petra: petra autem erat Christus. Sed non in pluribus eorum complacitum est Deo; nam prostrati sunt in deserto . Haec autem
Abbreviated transcription (French):
c sanctum do minum in
ex cel sis laudant om¬
nes ange li dicentes. Te de¬
cet laus et ho nor
dom ne u Cherubin
quoqz et se raphyn sanc¬
tus proclamant et omnis celi¬
tus or do dicentes. Ce de.

Expanded text:
 sanctum Dominum in excelsis laudant omnes angeli dicentes:  Te decet laus et honor, Domine. V. Cherubin quoque et seraphin sanctus proclamant et omnis celicus ordo dicentes. Te.
Abbreviated transcription (Latin):
tradens ad penam illud euuã¬
geliũ seruans. nolite timere
eos qui occidunt corpus: ain¬
nã autem non possunt occidẽ¬
III  Excogitatur itaq in lau¬
rencium ferale tormentũ: ut
qui metu mortis non moue¬
batur acerbitate supplicii fran
igne succensa. que triũphalis
mris et animũ fatigaret: et
corpus exureret

Expanded text:
corpus ad poenam, illud evancorpus ad poenam, illud evangelicum servans: Nolite timere eos qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere . Excogitatur itaque in Laurentium ferale tormentum, ut, qui metu mortis non movebatur, acerbitate supplicii frangigne succensa, quae triumphalis martyris et animum fatigaret, et corpus exureret