comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Rama locas ẽ uxta gabaa. duodecuno miliaro distans
entm cantã inmirẽ ticinam. auab cribub. quanta facta
non ⁊ nomen loq. s qi rama excelsum souat. idẽ ẽ ac si dixiss
uox in excelso auaita ẽ. S idetur quoq debusse diq. liãplo¬
rans filios suas cum bethleennte: aetribu iuda fuerunt. Si
q trib beniami contermina iude ẽ. insinuauit multos¬
euglista de beniamin fuisse octisos prouicinia adeigerant̃¬
scelus herodis uel q raches uixta bethlȩem sepulta ẽ ꝓpħico
locutionis modo dr̃. ea egisse que. in loco eodẽ gebantur
proeis sollempnizat quã us aduiseros descenderant. Uñ
et ineoꝵ sollempnitate cantica letige sabticentur. s. te dm̃
is ⁊ ipse suis mistrabilius orbaretur. Namꝑ astuciam
anitipĩ ⁊terũ facti sunt suspech alexander ⁊ austobolus
ipñ. Obħscripsit herodes augosto in multis filipaccusans.
E isit autem augustus saturnium ⁊ peanum. legatos cum
rescripto. ut coram his duob. cacto concilio procerum. fili¬

Expanded text:
o distans enim imminere tantam ruinam duabus tribubus, quanta facta non est nomen loci. Sed quia Rama excelsum sonat, idem est ac si dixisset: Vox in excelso audita est. Videtur quoque debuisse dici, Lia plorans filios suos, cum Bethlehemitae de tribu Juda fuerint. Sed quia tribus Benjamin conterminata est Judae, insinuavit evangelista uia Rachel juxta Bethlehem sepulta est, prophetico locutionis modo dicitur ea gessisse quae in loco eodem gerebantur.pro eis solemnizat, quamvis ad inferos descenderint. Unde et in eorum solemnitate cantica laetitiae subticentur, scilicet, is, ipse suis miserabilius orbaretur. Nam per astutiam Antipatri, iterum facti sunt suspecti Alexander et Aristobulus patri. Ob hoc scripsit Herodes Augusto, in multis accusans filios. Misit autem Augustus Saturnium, et Peanum legatos cum rescripto, ut coram his duobus coacto consilio procerum fili
Abbreviated transcription (Latin):
epłam. ab augasto cesare. ut romam iret accusaciom filioꝵ
sesponsiute  d̃amen iospphus. dicit quod alexandi s filium su¬
um sectm tomam traxerit ⁊ uenem sibi parat reũ apud cesarem
postulauent. Nui cum iter sac̾et ꝑciliciã. audiens naues tarsen¬
sium magos aranstuxisse. inspũ uehementi. conbusit naues
hac lege facta ⁊ inconcilatio. ut adholescentes pĩi in omnib o¬
beduent. Ip̃e autẽ regnum dimitteret cui uellet. Nondum
ipło conuotato trib q filip. astantib ⁊ concoidiã. fim̃ acefare
factã exposuit ⁊ se successoris udicẽ constitutum. ne iude reg¬
nũ ao suos rediturum. estimarent. d̃ uõ confirmatus in regno
herodes cerciꝰ quã pnꝰ. mittens occidit pueros os quierant

Expanded text:
lam ab Augusto Caesare, ut Romam iret, accusationi filiorum responsurus. Tamen Josephus dicit quod Alexandrum filium suum secum Romam traxerit, et veneni sibi parati reum apud Caesarem postulaverit. Qui, cum iter faceret per Ciliciam, audiens naves Tharsensium magos traduxisse, in spiritu vehementi combussit naves hac lege facta est reconciliatio, ut adolescentes patri in omnibus obedirent, ipse autem regnum dimitteret cui vellet. Nondum concordiam fratrum a Caesare factam exposuit, et se successoris judicem constitutum, ne Judaei regnum ad suos rediturum aestimarent. Tunc confirmatus in regno Herodes certius quam prius, « mittens occidit omnes pueros, qui erant
Abbreviated transcription (Latin):
leem adaustrũ sepultaẽ plurimum sencentia ⁊ utacior ħ est
Orcam didicerat. stellam herodes. eadẽ die qua natus erat dr̃o
dierum. id̃eoq supra etatem eiꝰ usq adbimos ⁊ insta. usq ad
uniꝰ noctis infantẽ deseuit. in pueros tiens pueri morpho
sta faciem transformaret. ẜ G risostomus autẽ dicit stellam a¬
pariusse. ꝑ annium ante dm̃ uatiuitatẽ. O recdebatq heroctes
tione paucoꝵ dierum ⁊ iõ occidit pueros bimos. ⁊orinceps
usq ad .x. annos s non minores bums ⁊ exponit buratũ
et infra sccłm rõnem numeri. Sic̃ enm rõne tp̃ris. minores
bimis inseriores sunt eis qr pꝰnatistiit. ita to̾ne numeri ma¬
iores bimis insenores sunt eis. qr pꝰ eos numerantar. Cui aꝰ¬
ssercioni uidecur fidẽ facẽ. quod quedam ossa umnocencam
habentur adeo grantia. que bimoꝵꝵ ex̃ nonpossunt. p̾tã

Expanded text:
e ad austrum sepulta est. Plurium sententia, et usitatior haec est: Ortam didicerat Herodes stellam eadem die qua natus erat Domindierum. Ideoque ipse supra aetatem ejus usque ad bimos et infra usque ad unius noctis infantem desaevit in pueros. Timensque pueri morphosnfra faciem suam transformaret. Chrysostomus autem dicit stellam apparuisse per annum ante Domini nativitatem. Credebatque Herodes, tione paucorum dierum, et ideo occidit pueros bimos deinceps usque ad quinque annos, sed non minores bimis. Et exponit bimatum et infra, secundum rationem numeri. Sicut enim ratione temporis minores bimis inferiores sunt eis, quia post nati sunt. Ita ratione numeri majores bimis inferiores sunt eis, quia post eos numerantur. Cui assertioni videtur fidem facere, quod quaedam ossa Innocentum habentur adeo grandia, quae bimorum esse non possent. Potest
Abbreviated transcription (Latin):
dix̾ autem rex magis ut iniuentum puerum sibi indicatent.
ut ueniens adoraret eum. Iam enu animũ duxerant adꝑ
dentũ puerum. Quos egredientes de ułm stella ante cedebar
usq dum ueniens staret supra domum uͥ erat puer¶ Dicto ful¬
gentiꝰ. stellam cũc creatam notabilẽ ⁊ discritam aceteris et ui
splendore quam lux diurna non inpediuit ⁊ iniloco. qr neq
firmamento cũ stellis ininorib erat. nec in ecħe cũ planetis
s maere uicinas t̾re cenebat uias et inmotu qr pitus inmobilis
suꝑ iudeam magis dedit signum uemendi inudeã. qui ex de¬
liberatione sua irłm tanquam capiet uidee adierunt. Quib e¬
gressis tũc primo motu notabili p̃cessit eos que ꝑ acto officio
mox &̃ desge reu̾tens inp̾iacentẽ materiã uitoe sumpta fuerat.
Tamen quidã dicunt. bedlam uoluisse quod inputeũ bechlee¬
mitanũ cecident ⁊ post indieb paule. ⁊. eustochii quasdam

Expanded text:
Dixit autem rex magis, ut inventum puerum sibi indicarent, Dixit autem rex magis, ut inventum puerum sibi indicarent, ut veniens adoraret eum. Jam enim animum direxerat ad perdendum puerum. Quos egredientes de Jerusalem stella antecedebat, usque dum veniens staret supra domum ubi erat puer. Dicit Fulgentius stellam tunc creatam notabilem, et discretam a caeteris, et in splendore, quia eam lux diurna non impedivit; et in loco, quia neque in firmamento cum stellis minoribus erat, neque in aethere cum planetis, sed in aere vicinas terris tenebat vias; et in motu, quia prius immobilis super Judaeam, magis dedit signum veniendi in Judaeam, qui ex deliberatione sua Jerusalem tanquam caput Judaeae adierunt. Quibus egressis, tunc primo motu notabili praecessit eos stella; quae facto officio mox esse desiit, revertens in praejacentem materiam, unde sumpta fuerat. Tamen quidam tradunt Bedam voluisse quod in puteum Bethehemitanum ceciderit, et post in diebus Paulae et Eustochii, quasdam
Abbreviated transcription (Latin):
ruo. ⁊ amagnitudine scientie magi nuncupati g̃s quos enĩ
gresi philosophos ꝑse magsꝰ appellant. Ueneruit enim de
finib ꝑsarum ⁊ caldecor uͥ fluuius est saba aquo et saꝑea
regio dr̃. Quidam tamen non eos primo magos dictos
magos herodes rex turbatus ẽ. ⁊ oĩs ierosoluna cũ illo.
G unuit rex ne quis desemine. hurhan uel austoboli
natus eẽt regnaturus. se tanꝗͣ aliengena destituto. b̾ur¬
batur aitẽ ctuitas nouitate miracħ ꝑcussa. C umq dili¬
genter didiciss rex orcum stelle a magis ut ꝑeam natalem
pueri cognosce̾t ⁊ asaceĩotib ⁊ scubis scistrabantur uͥ
u x̾p̃o nasce̾tur: Q ui uxta micheam inbechlcem effiata. abixore
caleph que ibi seputa ẽ quã quidam suspicantar filia fuisse cir
et mane sororis moisi. pꝰtea ueto pꝰ famosam stetilitatem proqua
cdimech cũ domo sua adiit moabitas cum teocbita fuiss ei iti¬
catibilis ubertas dicta ẽ bethleem quod sonat domus. panis

Expanded text:
a magnitudine scientiae magi nuncupati sunt. Quos enim Graeci philosophos, Persae magos appellant. Venerunt enim de finibus Persarum et Chaldaeorum, ubi fluvius est Saba, a quo et Sabaea regio dicitur. Quidam tamen non eos primo doctos magos magos Herodes rex turbatus est, et omnis Jerosolyma cum illo, » timuit rex ne quis de semine Hircani vel Aristobuli natus esset regnaturus, se tanquam alienigenam destituto. Turbatur autem civitas, novitate miraculi percussa. Cumque diligenter didicisset rex ortum stellae a magis, ut per eum natalem pueri cognosceret, etiam a sacerdotibus et scribis sciscitabatur, ubi Christus nasceretur. » Qui juxta Michaeam in Bethlehem Ephraeb, quae ibi sepulta est, quam quidam suspicantur filiam fuisse Ur, et Mariae sororis Moysi. Postea vero post famosam sterilitatem pro qua Elimelech cum domo sua adiit Moabitis , cum reddita fuisset ei incredibilis ubertas, dicta est Bethlehem, quae sonat domus panis.
Abbreviated transcription (Latin):
suetam obłonẽ tamen significantes eũ reg̾e deũ s mortalẽ
Noĩa crium magoꝵ. ħ sunt hebraice. apellius. amerꝰ. da¬
deliberarent de reditu responsum ⁊ ei insompnis ne tedi¬
tent adherodẽ ⁊ uimentes tharsũ cilicie conducto nauigio
redierunt in regionẽ suam.: de x̾p apanti dñi

Expanded text:
suetam oblationem . Inde significantes eum regem, Deum et mortalem. Nomina trium magorum haec sunt: Hebraice Appellus, Amerus, Dadeliberarent de reditu, responsum est eis in somnis ne redirent ad Herodem. Et venientes Tharsum Ciliciae, conducto navigio, redierunt in regionem suam CAP. IX. De Hippapanti Domi
Abbreviated transcription (Latin):
teronimꝰ paula quoq ⁊ euthochium inbechleem qͥes¬
cunt. difficide erat pauꝑib prosirquertia multoꝵ qͥ ob
id ipsum conuenerant uacuas inuenite a̾omos ⁊ incõ¬
muni trausica qui erat inter duas domos oꝑinentũ
habens quod du̾sorium dicitur se teceꝑunt sub quoq
ues uel ad colloquendum uel ad conuisendũ. indiebu
ocii uel pro acris intemꝑie du̾tebant forte ibi ioseph
presepium fecerat asino ⁊ boui quos secũ duxerat. in
qͦ repositus ẽ iħo ad quod quidã reserunt iliͥto isare.
Cognouit bos possessoiẽ situm ⁊ afuus p̾sepe dñi
sui. EOt illut abacuch. Inmedio duũ animalium
cognosceri eciã inpicttitis eccłiarum que sunt qͣili
hri laicoꝵ hoc reptesentatur nobis. Nuo¬
batus ÷ autẽ saluator anno regniius sit dũs
q cõnumetamus anno uero regni herots.xxͦx. uinũso¬

Expanded text:
Hieronymus. Paula quoque et Eustochium in Bethlehem quieseunt. Difficile fuerat pauperibus, prae frequentia multorum, qui ob idipsum convenerant, vacuas invenire domos, et in communi transitu, qui erat inter duas domus, operimentum habens, quod diversorium dicitur, se receperunt, sub quo cives ad colloquendum, vel ad convisendum in diebus otii, vel pro aeris intemperie divertebant. Forte ibi Joseph praesepium fecerat bovi et asino, quos secum adduxerat, in quo repositus est Jesus. Ad quod quidam referunt illud Isaiae: « Cognovit bos possessorem suum, et asinus praesepe Domini sui . » Et illud Habacuc: « In medio duorum animalium cognosceris. Etiam in picturis ecclesiarum, quae sunt quasi libri laicorum hoc repraesentatur nobis. Natus est autem Salvator anno regni Augusti Caesi connumeramus. Anno vero regni Herodis
Abbreviated transcription (Latin):
benedictus dñs ilõ isił. ec c̃. I ħ duo cantica. non cantantur
inaccłia eo ocoine quo sũt ectea. pꝰ enim edri cantatir quod
scao ẽ editm. q enim in cantico zachare legitur: Et erex̾
cornu salits. ꝙ ẽ factam intessactectione. ideo canitur. p
laudib ⁊ loquitur ab puerũ qui fuit aurora soł. ⁊ qi legitur
stando cantamus ea. puer aurẽ cresctbat ⁊ consortabatur.

Expanded text:
Benedictus Dominus Deus Israel. » Haec duo cantica non cantantur in Ecclesia eo ordine quo sunt edita. Prius enim cantatur, quod secundo est editum. Quia enim in cantico Zachariae legitur: « Et erexit cornu salutis, » quod est factum in resurrectione, ideo canitur in Laudibus, et loquitur ad puerum, qui fuit aurora Solis. Et quia legstantes ea cantamus.
Abbreviated transcription (Latin):
ense antẽ. Nĩ missis ẽ gabuel in nazareth ad nigi¬
nẽ matiam ddesponsatam ioseph. Cũꝙ en salrata
itixiss eã parteurã iħm filium altissimi quesiss ꝙ qr u¬
modo hoc fieret cũ se non cogniturum iurũ in aramos
tã suã sibi helizabeth. soiorẽ naason ⁊ ioiada pontiseo
Ncnbroꝵ uisib disterti nonpossent. C reditur tamencõ¬

Expanded text:
« Mense autem sexto missus est Gabriel in Nazareth ad Mariam virginem desponsatam Joseph . » Cumque, ea salutata, dixisset eam parituram Jesum, Filium Altissimi, quaesissetque quomodo hoc fieret, cum se non cognituram virum in animo t de Juda Elisabeth sororem Naasson et Joiada pontifex membrorum visibus discerni non possent. Creditur autem co
Abbreviated transcription (Latin):
pater ⁊ pax facta ẽ. uiter dm̃ ⁊ hominẽ uter angłm ⁊ ho¬
minẽ inter iudeum ⁊ gentilẽ ꝓhac multitudine angłoꝵs
uel pro grege pastoꝵ. Y olunt quidã locũ illum prophati¬
ice dictum turrĩ gregis ibi ¶⁊ tͦurris gregis nebulosa cũ iã
tamen priio cõtiaxerat. ħ nomen locꝰ idẽ. qr iacob gregẽ¬
ria autẽ conseruabat omina uba ħ conserens incoide.
tio sic erat pͥma quidẽ hominis conditio de tr̾a scła.
delatẽ uiri. Gercia ex uiro ⁊ femina. Quarta sic erat ut
sine uiro. hic nasce̾tur. hõ de femina. Uude et aꝓpͥa¬
ta cͥcũlocutione pro nomine. ꝓͥ filius hominis dictus ÷
pͥma ⁊ scłã gen̾eratio iuerunt intercia de riuna genera¬
mur. Inquarta decima resuscitamur. Octauo die curũ¬
ciderunt puenĩ. ⁊ declamuerant nomenͣ iħm quod in¬
osicum erait ei ab angło. pꝰquam inutero conciꝑetur¬

Expanded text:
cta inter Deum et hominem, inter angelum et hominem, inter Judaeum et gentilem. Pro hac multitudine angelorum, vel pro grege pastorum volunt quidam illum locum prophetice dictum turrim gregis, ibi. Et tu, turris gregis nebulosa , cum tamen jam non primo contraxerat hoc nomen locus idem, quiaria quoque conservabat omnia verba haec, conferens in corde Christi enim generatio sic erat: Prima quidem hominis conditio de terra, secunda de latere viri, tertia ex viro et femina, quarta sic erat, ut nasceretur sine viro homo de femina. Unde et appropriata circumlocutione pro nomine Christus filius hominis dictus est. Prima et secunda generatio ruerunt, in tertia de ruina generamur, in quarta de ruina suscitamur. Octavo die circumciderunt puerum, et declaraverunt nomen ejus Jesum, quod impositum erat ei ab angelo priusquam
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ dñs meus prec̃ te. N uomͦ ergo possuimͦ  fa¬
cere. inmo ⁊ peccare in dm̃i meuͣ: Accidit
aũ uͥait iosephus. uͥ publica festiuitas in¬
traret. cui ĩ mulieres int̾ẽe debebãt. tũo il¬
la egͥcudinẽ simulaũ uiro. captãs ob hoc
mecũ. Nui iratꝰ. relicto pallio. in manu ei᷑
egressus ÷ foras. illam contẽptami se dolẽs
in argum̃tũ fider retent̃ palliũ ostendit
marito reũtenti dioens. Ingressus ẽ ad me
seruus hebreus. ut illudet mͥ. Ille nimis
credulus comugi uiuctum ioseph tradi¬
dit ĩ carc̃em regis. fuit aũ dñs cũ illo. et de

Expanded text:
es. Quomodo ergo hoc possum facere? Immo et peccarem in Deum meum». Accidit autem, ut ait Iosephus, ut publica festivitas instaret, cui etiam mulieres interesse debebant. Tunc illa egritudinem simulavit viro, captans ob hoc mecum». Qui iratus, relicto pallio in manu eius, egressus est foras. Illa contemptam se dolens, in argumentum fidei retentum pallium ostendit marito revertenti, dicens: Ingressus est ad me servus Hebraeus ut illuderet mihi. Ille nimis credulus conjugi, vinctum Joseph tradidit in carcerem regis. Fuit autem Dominus cum illo, et de
Abbreviated transcription (Latin):
uidas. hedum ꝑ pastorẽ. Qui cũ ueniss et ñ
inuenisset eam. rediit ad uidam. siue pigno¬
ribus. Post tres aũ menses. dictũ ẽ uide. for¬
nicata ÷ thamar. uterꝰ eiꝰ intunuit. Quiait.
ꝓducite eam uͥ conburat᷑. Que cũ ducẽtur ad
penan: misit socero suo pignora dicens. De
uiro cuiꝰ hec sunt. concepi. qͥait. iustior me
ẽ qi ñ tradidi eam sela filio meo. Hec fecit
ne perirent semen filu mer. at tamen ultra non con¬
gnouit eam uidas. Iustante uͦ partui. apparuerũt
duo in utero. et ĩ ip̃a effusione unns ꝓtulit ma

Expanded text:
Judas haedum per pastorem. Qui cum venisset, et non Judas haedum per pastorem. Qui cum venisset, et non inveniret eam, rediit ad Judam sine pignoribus. Post tres autem menses dictum est Judae: Fornicata est Thamar, et uterus ejus intumuit. Qui ait: Producite eam, ut comburatur. Quae cum duceretur ad poenam misit socero suo pignora dicens: De viro cujus haec sunt concepi. Qui ait: Justior me est, quia non tradidi eam Sela filio meo, haec fecit, ne periret semen filii mei, ultra non cognovit eam Judas. Instante vero partu apparuerunt duo in
Abbreviated transcription (Latin):
men u t̾ram .i. inutiłr urorẽ cognosc̃e sata¬
gebat. ⁊ ꝑcꝰsit eum dñs. remisitq uidas
chaniar. uͥ eẽt uidua in domũ patͥs sui. do¬
nec crescẽt sela. Quo adulto. timuit eum
dare thamar. et dissimulabat. Mortua est
aũ sue uxor iude. qͥ consolatione accepta. p̃t
luctũ ibat ad tondeñdas oues cum ĩra. õ¬
pilione suo. qd̾ audiens thamar depositis
uestib iunduitatis. assũpsit teristum. seditq
ĩbuuo itm̃is. qd̾ ducit thanniam. hebreũ
sonat. ĩ occłos sedit. sic eñi uocant biuium
uͥ diligntiꝰ debet aspice uiator qͦ gradiatur.
Quam cum uidiss uidas. suspicatus ẽ. cande¬
sam .i. scortũ. sui dixit. sine me uͥco eam tecũ.
Que ait. Quid dab̾ m: Et ille. mittã tͥ hedum
de grege. et illa. paciar quod uis dedis mͥ
arrabonẽ. ⁊ dẽdit ei anulũ. ⁊ armillam. ⁊ ba¬
cłm quẽ g̾ebat ꝓ arrabone. ad unũ gͦ concu¬
bitum. cõcepit mulier geminos. ꝙ abiit
receptis iterũ uiduitatis uestibꝰ. Misitq ei

Expanded text:
uxorem cognoscere satagebat. Et percussit eum Dominus. Remisitque Judas Thamar, ut esset vidua in domo patris sui, donec cresceret Sela; quo adulto timuit eum dare Thamar, et dissimulabat. Mortua est autem Sue uxor Judae. Qui consolatione accepta post luctum, ibat ad tondendas oves cum Hira opilione suo. Quod audiens Thamar, depositis vestibus viduitatis, assumpsit theristrum, seditque in bivio itineris, quod ducit Thamnam; Hebraeum sonat in oculos sedit. Sic enim vocat bivium, ubi diligentius debet aspicere viator, quo gradiatur. Quam cum vidisset Judas, suspicatus est cadesam, id est scortum. Cui et dixit: Sine me, ut coeam tecum. Quae ait: Quid dabis mihi? Et ille: Mittam tibi hoedum de grege. Et illa: Patiar quod vis, si dederis mihi arrhabonem: et dedit illi annulum, et armillam, et baculum, quem gerebat, pro arrha. Ad unum ergo concubitum concepit mulier geminos. Et abiit receptis iterum viduitatis vestibus. Misitque
Abbreviated transcription (Latin):
cis libri legit᷑. obstetͥr ĩ genes cocemũ ligauͣ.
in manu phares. qͥ ab eo qd parietẽ diuiserat
nom̃ phares: forte sortitus est. ¶ forte p̾t coc¬
eunuchus. fuitq dñs eñ illo. domũq dñi sui.
creditam sibi gubernabat. bndir̃q domui

Expanded text:
tii libri legitur: Obstetrix in Genesi coccinum ligavit in manu Phares; et ab eo quod parietem diviserat, nomen Phares forte sortitus est. Forte post, coceunuchus; fuitque Dominus cum eo, domumque domini sui creditam sibi gubernabat. Benedixitque Domi
Abbreviated transcription (Latin):
diet᷑ pͥor. Illo qͦq retrahente manũ. egressus ẽ.
a fr̃e tuo maceriaꝰ Et ob hoc uocauit eum
phares. mac̾iam dixit. ineubranã secd̾arũ uł
secłinarũ. qͣ ĩoluit᷑ puer in utero. q̃ diuidit᷑
ĩpartu. ⁊ seqͥt᷑ puerũ. pꝰt ea egressus ẽ. alter.
cũ coccino. ⁊ dictꝰ ẽ. zaram .i. oriens. qr pͥmꝰ appa¬

Expanded text:
or. Illo quoque retrahente manum, egressus est a fratre tuo maceria? et ob hoc vocavit eum Phares. Maceriam dixit membranam secundarum, vel secundinarum, qua involvitur puer in utero, quae dividitur in partu, et sequitur puerum. Postea egressus est alter cum coccino, et dictus est Zaram
Abbreviated transcription (Latin):
e. ꝑ recapitulationẽ discedñs uidas a fr̃ib sut
iuit ad uirũ adotamitẽ. nõie iram. ⁊ accepit
aũ udas her. p̾mogenito lixorẽ. nõĩe thamar
F uit aũ her. neqͣm .i. ab utẽs uascło uxoris. et
tur ad eam. u suscitarae semen fr̃tꝰ. in qͦ patce
q̃dam ĩ lege. pꝰ scͥpta. que añ eam sũt obserua

Expanded text:
er recapitulationem , descendens Judas a fratribus suis, ivit ad virum Odollamitem, nomine Hiram , et accepit autem Judas Her primogenito, uxorem, nomine Thamar. Fuit autem Her nequam, id est abutens vasculo uxoris, et retur ad eam, ut suscitaret semen fratri. In quo patent quaedam in lege post scripta, quae ante ea
Abbreviated transcription (Latin):
ego sum ds̃ : ⁊ illa si nõ de me saltem de ancilla
mea: ⁊ dedit᷑ balã in conuigium. nõ inuxorem s
ut ei uingerecur pepitq bala filiũ. ⁊ dix̃ rachel.
dictus puer dan .i. iuditium. peꝑit ⁊ alium.
et ait rachel. ꝯꝑata sum sorori. ⁊ inualui. et ob

Expanded text:
ego sum Deus? Et illa: Si non de me, saltem de ancilla ego sum Deus? Et illa: Si non de me, saltem de ancilla mea. Et dedit ei Balam in conjugium non in uxorem, sed ut ei jungeretur. Peperit Bala filium, et dixdictus est puer Dan, id est judicium. Peperit et alium, et ait Rachel: Comparata sum sorori, et invalui, et ob
Abbreviated transcription (Latin):
pham. Ia cob uero ut dic̃ iosephus. ꝑ ebrietatem.
et noctem. lie conmixtus. die facta. ap̃ labã de ĩ¬
iusticia querebatur. Quidandam necessitati
ueniam postulauit. moris ibi  asserens. maiores an
cradi adnuptias. post alios autem septem annos
se daturũ ei. rachel. laudauit. causam ꝑtelati tẽ¬
poris dicens se nõ libenter filiam ad cananeos mnis¬
surum. cum ⁊ de sorore penitenciam ageret. qd
eam illuc durexissec. Ien uero dicit errare illos
qui dixerunt post alios sepcem aunos rachel
quib finitis iacob obtatis potitus nupͣtiis amo
sorore sterilidata. ut amorẽ uiri fecundita¬
te ẽ. sequeretur. Que peꝑit filium: iait. indit dñs
humilitatem meam id est uilitatem erga ui
meus. quia ad didi ei filios. iob hoc dictus ẽ leui
obhoc diccus ẽ uidas. idẽ. confessio. cessauitq pa¬
ren̾tem. ꝓ inde rachel iniuidit sorori. iait adiacob.
da mͥ liberos. alioquin moriar. Qui ait. No qͥd

Expanded text:
pham. Jacob vero ut dicit Josephus per ebrietatem pham. Jacob vero ut dicit Josephus per ebrietatem et noctem, Liae commistus, die facto apud Laban de injustitia querebatur. Qui dandam necessitate veniam postulavit, moris ibi esse asserens, majores ante tradi ad nuptias; post alios autem septem annos se daturum ei Rachel, laudavit causam protelati temporis, dicens se non libenter filiam ad Chananaeos missurum, cum etiam de sorore poenitentiam ageret, quod eam illuc direxisset. Hieronymus vero dicit errasse illos qui dixerunt post septem annos alios Rachel Quibus finitis, Jacob optatis potitus nuptiis, amovam Liae, sorore sterili data, ut amorem viri fecunditate consequeretur. Quae peperit filium, et ait: Vidit Dominus humilitatem meam , scilicet vilitatem erga virum meus, quia addidi ei filios; et ob hoc dictus est Levi, ob hoc dictus est Judas, id est confessio. Cessavitque parere. Proinde Rachel invidit sorori, et ait ad Jacob: Da mihi liberos, alioquin moriar. Qui ait: Nunquid
Abbreviated transcription (Latin):
est eam. que nunciauit ħ pateir ͦ Qui occurrẽs.
duxit iacob indomum suam⁊ iaudita causa
fuge duit ei as ineum. ⁊ cato mea: udeo secute
latebis apud me. tandem curam gregis eum habere de¬
creuit. post mensem uero iacob dedit. optionẽ merce¬
dis ꝓerseruitio pastorali.  Habebat autem laban fili¬
as duas. liaͣm lippis occłis. uachel uenusto aspectu
quam diligens iacob. ait. Seruiam tibi septem an¬
nis prachel. Seruiuit igitur ꝓrachel septem annis
et uidebantur p̾auci dies preamoris inagnitudi¬
ne. nec dictum ẽ ꝑui. qr desid̾anti animo ipsa uelo¬
citas tarda ẽ. s dictum ẽ. paucĩ. qr uidebatur ei rem
tam amabilem paucis emisse. longe eñi plibꝰ añis
seruiset ꝓea. priusquam en careret. uel cues uocat᷑
laboros dierum. qui uidebatur ei paruus. qr labo¬
rem leuigabat aͣmor. Conpleco septimo anno. fec̃
labam nuptias genere suo. Uespe autem subin¬
troduxit liam. dans filie ancillam nomine zel¬

Expanded text:
est eam. Quae nuntiavit hoc patri. Qui occurrens, est eam. Quae nuntiavit hoc patri. Qui occurrens, duxit Jacob in domum suam, et audita causa fugae, dixit ei: Os meum, et caro mea es; et ideo secure latebis apud me. Tandem curam gregis eum habere decrevit. Post mensem vero Jacob dedit optionem mercedis pro servitio pastorali. Habebat autem Laban filias duas, Liam lippis oculis, et Rachel venusto aspectu. Quam diligens Jacob ait: Serviam tibi septem annis pro Rachel. Servivit ergo pro Rachel septem annis, et videbantur ei pauci dies, prae amoris magnitudine. Nec dictum est parvi, quia desideranti animo ipsa velocitas tarda est, sed dictum est pauci, quia videbatur ei rem tam amabilem paucis emisse. Longe enim pluribus annis servivisset pro ea, priusquam ea careret. Vel dies vocat laborem dierum, qui videbatur ei parvus, quia laborem levigabat amor. Completo septimo anno fecit Laban nuptias genero suo. Vespere autem facto subintroduxit Liam, dans filiae ancillam, nomine Zel
Abbreviated transcription (Latin):
illum olocaustum dño. uouens. dñm qui appdiru¬
erat ei. semꝑ sibi eẽ. indm̃. et lapidem .i. locum
lapidis semꝑ sibi honorabilem: ⁊ inreditu deci¬
mas ⁊ hostias se ibi oblaturum⁊ iurbem ꝑximã
etiam honorandam det̾uit. uocans eam bethel.
id est domum dĩ. uel scdm iosephũs. idẽ hostiã
dĩ. prius enim iebus. aiebuseis qui eam condi¬
derant uocabatur. post luza. id estniͥx uł amigda¬
lus. quia cum pͥmo ibi fundamenta iacerent. ra¬
dix amigdalina inuenta ẽ. uel forte copia huius
ꝓuenit mnaram. ⁊uenit ad puteum in agro.
oꝑtum lapide grandi. uixca quem tres gregos a¬
cubabant. Cumq dixisset pastorib ut adaquarẽt
gregos: ⁊ad pastum reducerent. accepit moris ibi oẽ.
nõ amoueri lapidem donec omnes greges cõue¬
tores. Ecce rachel filia eiꝰ cum grege suo. Que cũ
aduenisset. ad mouit ia cob lapidem abore putei.
iacob. et indicans se consobrinum eius oscłatus

Expanded text:
illum oleum Domino, vovens Dominum, qui apparuillum oleum Domino, vovens Dominum, qui apparuerat ei, semper sibi esse in Deum, et lapidem id est locum lapidis, semper sibi honorabilem, et in reditu decimas, et hostias se sibi oblaturum. Et urbem proximam etiam honorandam decrevit, vocans eam Bethel, id est domum Dei, vel secundum Josephum, hostiam Dei. Prius enim Jebus a Jebusaeis, qui eam condiderant vocabatur; post Luza, id est nux, vel amygdalus, quia cum primo ibi fundamenta jacerent, radix amygdalina inventa est. Vel forte copia hujus pervenit in Aram, et venit ad puteum in agro, opertum lapide grandi, juxta quem tres greges accubabant. Cumque dixisset pastoribus, ut adaquarent greges, et ad pastum reducerent, accepit morem ibi esse, non amoveri lapidem, donec omnes greges convetores; et ecce Rachel filia ejus cum grege suo venit . Quae cum advenisset, amovit Jacob lapidem ab ore putei.gem ejus, et indicans se consobrinum ejus: osculatus
Abbreviated transcription (Latin):
uespere supposuit capiti suo lapidem et obdormiuit.
et uidit in sompnis scalam erectam a t̾ris glos atan¬
gentem. ⁊ angłos descendentes ⁊ ascendentes ꝑeam.
Iosephus dicit. Uidit ꝑeam descencientes figuras
honestiorem naturam habentes qͣm homines. et
deum innixum scale. dicentem sibi. Egosum
deus habraam:⁊ds̃ usaac. t̾ram hanc dabo se
mini cuo. benedicentur inte om̃s crib t̾re. et in
semine tuo. erocustos cuus inhoc itmere⁊⁊ redu¬
cam te uit̾ram hanc.  Ordine prepostero usus
sub iosue dedit semini eius tram illam. Infine
temporum. in xp̃o: qui de iacob. benedicte sunt cͥb
terre¶ Euigilans iacobait. Uere deus ẽ. in loco is¬
to et ego nesciebam. terribilis est locus iste.⁊ est uo
et passione: xp̃i. que int̾ra illa futura erant. Terri¬
bilis enim lex. domus dĩ: templum. passio xp̃i. aꝑ
tio porte celi. ⁊lapidem quem supposuerat capi¬
ci suo erexit sibi in titulum. id est in c̃omenclabi
lem memoriam huius uisionis: ilibauit suꝑ

Expanded text:
espere, supposuit capiti suo lapidem, et obdormivit. Et vidit in somnis scalam erectam a terris, coelos attingentem, et angelos descendentes et ascendentes per eam. Josephus dicit: Vidit descendentes per eam figuras, honestiorem naturam habentes, quam homines; et Dominum innixum scalae dicentem sibi: Ego sum Deus Abraham et Isaac. Terram hanc dabo tibi et semini tuo. Benedicentur in te omnes tribus terrae, et in semine tuo. Ero custos tuus in hoc itinere, et reducam te in terram hanc. Ordine praepostero usus sub Josue dedit semini ejus terram illam , in fine temporum in Christo, quia de Jacob, benedictae sunt tribus terrae. Evigilans Jacob ait: Vere Dominus est in loco isto, et ego nesciebam. Terribilis est locus iste, et est det passione Christi, quae in terra illa futura erant. Terribilis enim lex; domus Dei, templum et passio Christi, apertio portae coeli. Et lapidem, quem supposuerat capiti suo, crexit ibi ilem memoriam hujus visionis, et libavit super
Abbreviated transcription (Latin):
goras simul culeris: Rachel sororis iram mi¬
cepit nocte illa. i peꝑit quintum filium. et ait.
deus dedit mͥ mercedem. qr dedi ancillam
uiro meo. uõ uocauit puerum y sachar. qđ
sonat merces: achar enun merces. ꝓeo eciam
sic uocauit eum qr mandragoris emerat ui¬
ri introitum. Rursum lia concepit sexcum
filium ⁊ peꝑit iait. mecum habi itauit ma¬
ritus meus. quia genui ei sepͣtem libos. et ob
hoc uocauit puerum zabulon id est habitaculit̃.
Inlibro cũ nominum hebreorum. uolentus sius¬
xuis noccis interprecati: post quem ꝑꝑit pepit.

Expanded text:
goras simul tuleris? Rachel sororis iram mgoras simul tuleris? Rachel sororis iram mcepit nocte illa, et peperit quintum filium, et ait: Deus dedit mihi mercedem, quia dedi ancillam viro meo, et ideo vocavit puerum Issachar; quod sonat merces. Achar enim merces. Pro eo etiam sic vocavit eum, quia mandragoris emerat viri introitum. Rursum Lia concepit sextum filium, et peperit, et ait: Mecum habitabit maritus meus, quia genui ei sex liberos; et ob hoc vocavit puerum Zabulon, id est habitaculum. In libro tamen Nominum Hebraeorum, violenter, fluxus noctis interpretatur. Post quem p
Abbreviated transcription (Latin):
temporib factum ẽ. diluuium particulare
lacum tͥconidem uirgo apparuit. quam greci mi¬
neruam direrunt. hec plures arces adinuenit.¬
et maxime lanificium. ead̾ dicta ẽ pallas a palle¬
ne insula tracie. inqua nutrita ẽ. uel appellante
gigante. quem interfecit. Tradicur autẽ cum
ꝑ diliuuum illud eiclades longo tempore obũ¬
brate fuissent. aquis rarescentibꝰ pͥma int̾ eas
delos sole illuminata ẽ. et ideo delos dicta qd̾
tendo idẽ. colligendo niesses dicunt᷑. messis pomo¬
rum. que pͥma messis triticea. que scd̾a messis
uindemiarum que tcia hoc inquam tempore.
abagro regressus iuben tulit mandragoras et de¬
dic matͥ sue. cuius esum desid̾ans rachel. dixit
quidam hoc genus pomi mescam sũpcũ. steri¬
libus fecunditatem ꝑare. quod augustinꝰ fal¬
sum ẽẽ dicit. Cum enim mandragoram uidi¬
diligenter asserit se ꝑscrutatum: ⁊ nichil tale¬
se repperisse in ea: ⁊ ait lia. parum netibi uidetur.
quod abstułis mͥ uirum meum. nisi ⁊ mandra¬

Expanded text:
temporibus factum est diluvium particulare lacum Triconidem virgo apparuit, quam Graeci Minervam dixerunt: haec plures artes adinvenit, maxime lanificium. Eadem dicta est Pallas, a Pallane insula Thraciae in qua nutrita est, vel a Pallante gigante, quem interfecit. Traditur autem, cum per diluvium illud insulae Cyclades longo tempore obumbratae fuissent, aquis rarescentibus prima inter eas Delos sole illuminata est, et ideo Delos dicta, quod tendo, id est colligendo, messes dicuntur, messis pomorum, quae prima, messis triticea, quae secunda, messis vindemiarum, quae tertia. Hoc, inquam, tempore ab agro regressus Ruben tulit mandragoras, et dedit matri suae . Cujus esum desiderans Rachel dixit antur enim quidam, hoc genus pomi in escam sumptum, sterilibus fecunditatem parare, quod Augustinus falsum esse dicit. Cum enim mandragoram vididiligenter asserit se perscrutatum, et nihil tale reperisse in ea. Et ait illa: Parumne tibi videtur quod abstuleris mihi virum meum, nisi et mandra
Abbreviated transcription (Latin):
fectio. in saltubus latrones. fecit aũ camelos
accumbe iuxta puteum. ante urbem. inportis
noluit introducere. Cum aucem uesꝑe egre¬
derentur mulieres adauriendam aquam:
orauit dñmͣ inter illas. inueniretur uxor dñi
sur.si aliqua gencis illiusdño suo debebatur.
i cognosc̾entur. ita ut aliis negantib aquam
sibi poscenci ipsa preb̾et ecce rebecca bacuelis filia
aquam prebuit. ⁊ ad iecit. quin ⁊ camelis cuis
aquam hauriam. ⁊ haustum aquam infundõs
incarnalibꝰ pocum dedit camelis. Ille autem ta¬
batuelis. filii nachor. ⁊melche. ⁊soror laban. ꝑ¬
culit inaures aureas: ⁊armillas. ⁊ dedit ei.
cucurrit᷑ puella indomo pͣatris sui nuncians
que audierat. Egressusꝙ laban introourit
iurum mos picium. ⁊destrauit camelos. dedicq
paltas. ifenum. ⁊ lauit pedes hospicum: ⁊appo¬
suit eiꝰ panem. Noluit autem heliezer comed̾e
donec loqueret᷑ sermones ꝑquib uenerat. Cũ

Expanded text:
fectio, in saltibus latrones. Fecit autem camelos fectio, in saltibus latrones. Fecit autem camelos accumbere juxta puteum ante urbem, impotatos nolens introducere. Cum autem vespere egrederentur mulieres, ad hauriendam aquam, oravit Dominum, ut inter illas inveniretur uxor Domini sui, si aliqua gentis illius domino suo deberetur, et cognosceretur ita, ut aliis negantibus aquam, sibi poscenti ipsa praeberet. Et ecce Rebecca, Bathuelis filiaaquam praebuit, et adjecit, quin et camelis tuis aquam hauriam, et haustam aquam infundens in canalibus potum dedit camelis. Ille autem taat filia Bathuelis filii Nachor et Melchae, soror Laban, protulit inaures aureas et armillas, et dedit ei. Cucurritque puella in domum matris, nuntians, quae audierat, egressusque Laban, introduxit virum in hospitium, et destravit camelos, deditque paleas, et fenum, et lavit pedes hospitum, et apposuit eis panem. Noluit autem Eliezer comedere, donec loqueretur sermones pro quibus venerat. Cum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑchoplausti. Ieꝵ tamen dic̃ ephron. reprehendum.
et id̾o nomen eiꝰ. mutatum ꝑephron: effraun. de le
michi ꝑdm̃ celi. et c̾re. quia nõ accipies filio mõ
ysaac uxorem defiliabꝰ gencium. interqͣs habito.
s ibiꝰetem ad coguitionem meam⁊ ⁊ inde accipiesei
uxorem si cam̃ exillis nollit aliqua sequi ce: nõ ten¬
eberis iuramento. Iurauitq fluis ponens manũ
subfemore sito eiꝰ. Tradunt hebrei qd̵ insanetifica¬
tione eius. idest incircumeisione uirauerit. s quia
dicitur sub femore: dicimus qͥa iurauit insemine eiꝰ¬
sub femore manum poni uoluit: innuit car¬
nem &xͥ super om̃s futuram. Tulit ergo eliezer
decem camelos: ⁊ habiit exom̃ib bonis dñi sui
portans secum. maxgme quȩ rara nouit ẽẽ int̾ra
ad quam ibat. pereritq mesopotamiam. ad cha¬
ram urbem nachor. inulto quidem tempore et
labore. ut dicit iosephus. qr inhȩine ẽ mineso¬
potamia luti ꝓfunditas. in et̾ate aquę de¬

Expanded text:
n dicit Ephron reprehendendum, et ideo nomen ejus mutatum pro Ephron Ephran. CAP. mihi per Deum coeli et terrae, quia non accipies filio meo Isaac uxorem de filiabus gentium, inter quas habito; sed ibis ad cognationem meam, et inde accipies ei uxorem. Si tamen ex illis aliqua noluerit sequi te, non teneberis juramento. Juravitque servus ponens manum sub femore ejus. Tradunt Hebraei quod in sanctificatione ejus, id est in circumcisione juraverit. Sed quod dicitur sub femore, dicimus eum jurasse in semine od autem sub femore manum poni voluit, innuit carnem Christi super omnes futuram. Tulit ergo Eliezer decem camelos, et abiit, ex omnibus bonis Domini sui portans secum, maxime, quae rara novit esse in terra ad quam ibat. Perrexitque Mesopotamiam ad Charbem, urbem Nachor. Multo quidem tempore et labore ut dicit Josephus, quia in hieme, in Mesopotamia est luti profunditas, in aestate aquae de
Abbreviated transcription (Latin):
tur uento ⁊ non ẽ inuentus. Lapis autẽ factus est mons
magnus ⁊ inpleuit uniuersa terra. Nunc audi interp̃¬
tationẽ eiꝰ. G̃ues capud aureũ cum his qui succedent tibi
et post hec consurget regnũ aliud minus te. Q uod in¬
telligendũ ẽ de regno medoꝵ ⁊ ꝑsarũ tanquã ꝑ duo bra¬
chia ꝑ quẽ deiectum ẽ regnũ babilonis ⁊ regnum terci¬
ũ aliud eneum quod inꝑabit uinuerse cre. Q uodinte
uel ꝓpter eloquentiam uel ꝓpter famam alexandri Ot
quartum regnum erit uelud ferreũ. ꝙ sic̃ ferrũ domat
omnia metalla sio illub conteret omnia hec. Q uod in
pedũ testeã. partẽ ferream sicut feiͤũ non potest mis¬
ceri teste sic erunt ineo cunles discordie ⁊ pars solida¬
bicur pais altera conteretur. d̃ ũc suscitabit regnum
celi quod conminuet uiu̾sa regna ħ ⁊ stabit ineteruu̾
Suꝑ hoc dicit iosephus Significauit ⁊ damel regi
de lapide. quod mͥ non placuit udicare. hoc autem

Expanded text:
tus est mons magnus, et implevit universam terram. Nunc audi, rex, interpretationem ejus. Tu es caput aureum, cum his qui succedent tibi. Et post hoc consurget regnum aliud minus te, » quod intelligendum est de regno Medorum et Persarum tanquam per duo brachia, per quae dejectum est regnum Babylonis. « Et regnum tertium aliud aeneuvel propter eloquentiam Graecorum, vel propter famam Alexandri. « Et quartum regnum erit quasi ferreum, quia sicut ferrum domat omnia metalla, sic illud conteret omnia haec; » quod inpedum testeam, partem ferream, sicut ferrum non potest misceri testae, sic erunt in eo civiles discordiae, et pars solidabitur, pars altera conteretur. Tunc suscitabit Deus regnum coeli, quod comminuet universa regna haec, et stabit in aeternum. » Super hoc dicit Josephus: « Significavit et Daniel regi de lapide, quod mihi non placuit indicare. Hoc autem
Abbreviated transcription (Latin):
cũ hominib õ unc p̾cepit rex inira magna ut tuter¬
ficerentur os sapientes. babilonis ⁊ querebatur
damel ⁊ socti eiꝰ ut ꝑuent. Q uod cam accepiss cdania
ingressus rogauit rege̾ ut daret ei tempꝰ ad sałonẽ ꝑ unam
noctẽ. tantum ut dicit iosephus. ⁊ ingressus damel cũ

Expanded text:
cum hominibus. » Tunc praecepit rex in ira magna, ut interficerentur omnes sapientes Babylonis. Et quaerebatur Daniel, et socii ejus, ut perirent. Quod cum accepisset Daniel, ingressus, rogavit regem, ut daret ei tempus ad solutionem, per unam noctem tantum, dicit Josephus. Et ingressus Daniel ad domum
Abbreviated transcription (Latin):
ad dñm grã agens de promissione dñi. inpleta. qui pro¬
miseuit cdo. sibi domũ edificandã ꝑmanum filiĩ eiꝰ. Ora¬
ut quoq ut quicũq udeus nel gentilu ascenderit ad
hanc domũ supplicans propat̃es tiel clamano ad tlũm pro
aliqua tribulatione exaudiretur adño. hi que iuste po¬
stulater. Ot sungen aboratione stano beneopeit unu̾so
ppło et delicatũ ẽ cemplũ cũ iensilib sius die illa etue¬
inceps. neadẽ dit. quarcũ fiebat festum. s. fistum dde¬
salomon. basẽ eneĩ . iiii. cubitis alcera qͣm posuit in me¬
dio basilict atri. et stans suꝑ eã benedixix ppło. portut
enim utttĩq fecisse uel si pro eodẽ. accipitar untelligen¬
dũ est eũ flexisse ienua. suꝑ terrã. i. suꝑ locũ in quo

Expanded text:
atias agens de promissione Domini impleta, qui promiserat David domum sibi aedificandam per manum filii ejus. Oravit quoque ut quicunque Judaeus, vel gentilis, ascenderet ad hanc domum, supplicans pro peccatis, vel clamans ad Dominum pro aliqua tribulatione, exaudiretur a Domino in his quae juste postularet. Et surgens ab oratione, stans benedixit universo populo, et dedicatum est templum cum utensilibus suis die illa. Et deinceps in eadem die quartum fiebat festum, scilicet festum deSalomon basim aeneam quatuor cubitis altam, quam posuit in medio basilicae, et stans super eam benedixit populo. Potuit enim utrumque fecisse. Vel si pro eodem accipitur intelligendum est eum flexisse genua super terram, id est super lo
Abbreviated transcription (Latin):
temo suterem. ĩ. erat coaptata ut naturaliter inseita
uideretur: et herebant ille columpne ꝓpͥas celaturas
homines arbores. et aues. P orro altera mectia ꝑqbe
basis. que erat cura tr̃ã. habebat ꝑguum rots e¬
minetites. cubiti. ⁊ dimidni. ⁊ ea que inirta solent.

Expanded text:
rens luterem ita erat coaptata, ut naturaliter inserta rens luterem ita erat coaptata, ut naturaliter inserta videretur. Et habebant illae columnae proprias caelaturas, homines, arbores et aves. Porro altera media pars basis quae erat circa terram, habebat per gyrum rotas eminentes cubiti et dimidii, et qui
Abbreviated transcription (Latin):
ne hacitis iuii. cabitos ꝑqruia adt̃. In e atuditem pero
tru cubitoꝵ et astnaetioo pausotim angustiato usco
ad eubitũ et dlimicdiũ iuirta quantitatĩ. fundi ipsius
suꝑposita: quadrata. ⁊ exomni parte. aliquantulũ
euedero siũinttates. aliarũ habens imaio su clui¬
nante con saiute᷑ rorunoam inqua sedebat lit̃ . Ip̃m
oiꝰ deaseos int̾rasise eras et in uncturis tabulatum. ꝑiii.
angłos erant scuttare eminentes. ad modũ columpra¬
mti qi uad qadã dicunt uocari melia inter columptia
quadiraita tamen uocantes mediã columpnã tabulam¬
dlia parte supra. insculptas. habebant columpnas¬
uel coronulas. ⁊ plectas et unmedio earum leones ⁊
boues. et chercibin. ⁊ suꝑ colla leonũ ⁊ bouũ et sub¬
ter. trant lora exere pendentia. quibus ligati uide¬
bantur. Insummitate uero . iiii. columpnarũ an¬
głariũ enint humeri expansi insimilitudine ma¬
nus humane. et pectis aquilim suꝑquos tabula fe¬

Expanded text:
ero trium cubitorum. Et ascendendo paulatim angustata usque ad cubitum et dimidium, juxta quantitatem fundi ipsius superposita quadrata, et ex omni parte aliquantulum excedens summitates aliarum, habens in medio sui eminentem concavitatem rotundam, in qua sedebat luter. Ipsum opus basis interrasile erat, et in juncturis tabularum, per quatuor angulos erant sculpturae eminentes, ad modum columnarum, quas quidam dicunt vocari media intercolumna, quadrata tamen quidam ledia parte supra, insculptas habebant coronulas et plectas, et in medio earum leones et boves, et cherubim, et super colla leonum et boum, et subter erant lora ex aere pendentia, quibus ligati videbantur. In summitate vero quatuor columnarum angularium erant humeri expansi, in similitudine manus humanae et pedis aquilini, super quos tabula fe
Abbreviated transcription (Latin):
ei quoq salomoi .x. luteres eneos et fusiles
altitudims. uii. cubitoꝵ ẜ Erat autẽ inscimini¬
e literis. os rectruatũ interiꝰ. adeo angustũ. ut
tinĩ cubiti gẽt eiꝰ latititoo. fuitous uero eiꝰdẽ erat lo¬
tituoinis: cubte ⁊ dimidii. iuxta quantiratem ba

Expanded text:
« Fecit quoque Salomon decem luteres aeneos, et fusiles, » altitudinis quatuor cubitorum . Erat autem in summitate luteris os recurvatum interius, et adeo angustum, ut unius cubiti esset ejus latitudo. Fundus vero ejusdem erat latitudinis cubiti et dimidii, jux
Abbreviated transcription (Latin):
bula quoqq qtub ferebatur thimiama. ⁊ alia thutribula
in quib ferebattir ignis ad maioris altari adminus. ħ oĩa
optulit salomo aurea. et alia similiter: argentea. set
indupplum quoꝵ numerũ scãm iosephũ. ponereti¬
mui. ne incredibił uideretur p̾sertim. cũ uitiũ scriptoꝵ
t in anno xi. mense ebul.i. octobris cõsummata ẽ
inom̃i oꝑe suo. et uniuersis utensilib que inemineints
natu inisrł et principes itibttũ. et duceo familiarum
ad dedicationẽ templi. ⁊ ad offerendam aitham in illuo
trauerat octobrẽ. ⁊ erat dies sollempis ddecumu . s.
dies quo fiebat expiatio. ẜ łꝰ otest dici tamen templũ
insetebti dedicatũ. q tottis sece ẽ sollempina tege acce¬
llernte. ⁊ post dedicationt̃ secisse aliquia. utensilia

Expanded text:
bula quoque, cum quibus ferebatur thymiama et alia thuribula, bula quoque, cum quibus ferebatur thymiama et alia thuribula, in quibus ferebatur ignis a majore altari ad minus. Haec omnia obtulit Salomon aurea, et alia similiter argentea, sed in duplum. Quorum numerum, secundum Josephum, ponere timui, ne incredibile videretur, praesertim cum vitium scriptorum et in anno undecimo mense Ebul, id est Octobris, consummata est in omni opere suo, et in universis utensilibus, quae in imminenti natu Israel, et principes tribuum, et duces familiarum ad dedtraverat Octobrem. Et erat dies solemnis, decimus scilicet dies quo fiebat expiatio. Potest tamen dici templum in Septembri dedicatum, quia totus fere solemnis est, rege accelerante
Abbreviated transcription (Latin):
cũ premis et timiamate. ao do olenditm illido suꝑ ettare
enodorẽ dño de uasis abit aras.
Eensitia uero altatis enei. fecit uam exere lebetao ato
suscipiendos ciñes. et piria altaris. ollas quoq et
¶alldatias: ao coquenoas carnes. et hamulas. i. fuscinulas.
ad erttahenoas carnes: uel disponentoas. et arpagiones
i. ftras ad componendũ ignẽ.⁊ menbra hostiarũ. de¬
inore. ⁊ fundo ad calefacienctũ. Iosephus ad dit et cruislas
forte ad congregandos ciños. uel eruendos. uel ad tierren¬
dũ paitimentũ. Porro utensilia templi atuea erant. uẽ
argentea. Ytensilia cancdelabroꝵ aurea erans de quib
merodo legitut. Numerum autẽ utensiliũ que fectt se
suꝑ quas iacebant pbiale. et pat̾e. ⁊ mortariola eo patene
ad osferendã similam et crat̾e inqͥbus similia cũ oleo misde¬
batur assariones in quib libamina mensurabantur thuiti¬

Expanded text:
cum prunis et thymiamate, ad adolendum illud super altare cum prunis et thymiamate, ad adolendum illud super altare in odorem DUtensilia vero altaris aenei fecit Hiram ex aere lebetes ad suscipiendos cineres et prunas altaris, ollas quoque et caldarias ad coquendas carnes, et hamulas, id est fuscinulas ad extrahendas carnes vel disponendas, et arpagiones, id est furcas ad componendum ignem, et membra hostiarum detudinis in ore et fundo, ad calefaciendum . Josephus addit et trullas forte ad congregandos cineres, vel eruendos, vel ad vertendum pavimentum. Porro utensilia templi aurea erant, vel argentea. Utensilia vero candelabrorum aurea erant, de quibus in Exodo legitur . Nusuper quas jacebant phialae, et paterae, et mortariola, et patenae ad offerendam similam, et crateres in quibus simila cum oleo miscebatur, et assarones, in quibus libamina mensurabantur. Thuri
Abbreviated transcription (Latin):
flia ⁊ cirra eas posite erant uarie clatare. ⁊ hec oĩa
acleo fabrefata erãt it non cilata s quasi apposita
ꝑ cireuitũ uicderentur et basi. qͣi rotio circũstanti¬
bus uebi itdebatur. Una erat fusura ⁊ menfuta.
it sculptura. scilic ꝓ bastũ. ⁊ luterũ de sculpturã
tamen luterã non memini me legisse. hoꝵ .s. ma
ad hunc ustĩ. Hathinei priꝰ lauabane menbra ho¬
stiarũ inptobatica piscina. et lota tradebant saceedo¬
tib. Quto nequto interim soedis eis. ad hesiss luterib
ea in mergebant io resincata litteribus suꝑ ponerẽt
altari. P orro lauatona hec. inhunc modum posita
erant ut ingretientib acciũ saceraotate. prutio occu¬
rrebat admidiem mare eneũ. ad abluendao manus
pꝰea progredientib occurtebant .x. lutẽs. ad utin¬
guenda menbra hostiarum. Rursumq progredi¬
entib occurrebat altare. eneum similiter ad m̾toi¬
uto sie loci consummarent sactisica .l. incrarent indemplam

Expanded text:
lia. Et circa eas positae erant variae caelaturae. Et haec omnia adeo fabricata erant, ut non caelata, sed quasi apposita per circuitum viderentur, et basis quasi rotis circumstantibus vehi videbatur. Una erat fusura, et mensura, et sculptura decem basium et luterum. De sculptura tamen luterum nihil memini me legisse. Horum quinqad hunc usum. Nathinael prius lavabant membra hostiarum in piscina probatica, et lota tradebant sacerdotibus, qui, ne quid interim eis sordis adhaesisset, luteribus ea immergebant, ut resincerata superponerent altari. Porro lavatoria haec in hunc modum posita erant, ut ingredientibus atrium sacerdotale, primo occurrebat ad meridiem mare aeneum ad abluendas manus, postea progredientibus, occurrebant decem luteres, ad intinguenda membra hostiarum, sursumque progredientibus occurrebat altare aeneum similiter ad meridiut sic loti consummarent sacrificia, id est intrarent templum