comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
gentiles scłam sapientia eruditi tũ
hus qͥm lege moysi periti sunt in
unitate fi dei sociantur hos salo
ut sumptum inde aurum .i. sen¬
allogoriam teopologiam ana¬
a ab ophyruno de posteris heber
uoĩate que et terra aurea appel¬
latur eo qd̃ montes auros hãt
qui alconib seuissimis et beiti¬
ił in coluntur ad quos nullus alit̾
uem recipit ut si bestie eos sense¬
tint facile m man reapiantur.i¬

Expanded text:
ientia et sapientia eruditi, cum his qui in lege Moysi periti sunt, in unitate fidei sociantur. Hos Salomut sumptum inde aurum, senallegoriam, tropologiam, anaa. Ab Ophir uno de posteris Heber nominatur, quae et terra aurea appellatur, eo quod montes aureos habeat, qui a leonibus et saevissimis bestiis incoluntur. Ad quos nullus aliter vem recipiunt, ut si bestiae eos senserint, facile in mare recipiantur.
Abbreviated transcription (Latin):
R. Conditor nr̃ ligna p̾ciosa hoc
Ra. Cantorib hu quicquid agũt
in u̾bo aut opere om̃ia in laude
dei faciunt laudem inter adu̾sa
et prospera corde ore opere ꝓnun¬

Expanded text:
 Conditor noster ligna pretiosa, hoc  Cantoribus. Hi quidquid agunt in verbo aut opere, omnia in laudem Dei faciunt: laudem inter adversa et prospera, corde, ore et opere pron
Abbreviated transcription (Latin):
in subtusme. Imimicos meos dedesti michi dorsum et odien¬
tesme. et dlisperdam eos. Camabunt et non erit qͥ saluet ad do¬
plateaꝵ cõminuam eos atq cõpingam. Saluabisme a con¬
tradicionib ppłĩ mei custodies me in caput genciũ. Popłc qũe
ignoro seruiet m fͣilii asien resistent mͥ auditu auris obedi¬

Expanded text:
i sub me. Inimicorum meorum dedisti mihi dorsum, et odientes me disperdidisti. Clamabunt: et non erit qui salvet: ad Doatearum comminuam eos, atque confringam. Salvabis me a contradictionibus populi mei: custodies me in caput Gentium: populus, quem ignoro, serviet mihi. Filii alieni resistent mihi h. ne
Abbreviated transcription (Latin):
ro busto perfectus. et cũ electo electus electus eris et cu per¬
uerso peruerteris. et ppłm hͣumilem saluũ facies oculis¬
q tius excelsos humiliabis. Quia tu lucerna mea dñe. et
tu dñe illuminabis tenebras meas. In te curram accinc¬
tus in deo meo transiliam mutum. Seus munaculata
uia eius eloquiũ dñi igne examinatũ scutũ est omĩum spe¬
rancium in se. Quis est deus preter dñm. aut quis fortis p̾ter
dũm nr̃m. deus qͥ accuixit me fortitudine et cõplanauit uiã¬

Expanded text:
tus eris et cum perverso perverteris et populum pauperem salvum facies oculisque tuis excelsos humiliabis quia tu lucerna mea Domine et Domine inluminabis tenebras meas in te enim curram accinctus in Deo meo transiliam murum Deus inmaculata via eius eloquium Domini igne examinatum scutum est omnium sperantium in se quis est deus praeter Dominum et quis fortis praeter Deum nostrum Deus qui accingit me fortitudine et conplanavit
Abbreviated transcription (Latin):
mansuetudo mea multiplicauit me. Oratabis gressus me¬
os subtus me et ñ deficient talimei. sersequar innicos meos
et conteram et ñ conu̾tar donec consumam cos. Consumã
oos et conftingam ut ñ consurgant cadent sub pedib meis.
accinxisti me forcteu dime ad p̾lium. incuruasti resistentes

Expanded text:
o mea multiplicavit me dilatabis gressus meos subtus me et non deficient tali mei persequar inimicos meos et conteram et non revertar donec consumam eos consumam eos et confringam ut non consurgant cadent sub pedibus meis accinxisti me fortitudine ad proelium incurvabis resistentes
Abbreviated transcription (Latin):
placui ei. Retribuet mͥ dñs scd̾m iusticiam meam et scd̃m
mundiciam manuũ meaꝵ reddet mͥ. Quia custodu muaˢ
dr̃i et ñ egi impie a deo mco. Omĩa enĩ iudicia eius in con¬
spectu meo et p̾cepta eiꝰ ñ amoui a me. Et ero perfectus cũ
eo et custodiam me ab iniqͥtate mea. et restituet mͥ dñs

Expanded text:
nus secundum justitiam meam: et secundum munditiam manuum mearum reddet mihi. Quia custodivi vias Domini, et non egi impie, a Deo meo. Omnia enim judicia ejus in conspectu meo: et praecepta ejus non amovi a me. Et ero perfectus cum eo, et custodiam me ab iniquitate mea. Et restituet Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
si Recognouerunt iram dei.
nis de ore eius uorabit carbones suctensi sunt ab eo. et incli¬
superchenubim et uolaurt et lapsus est superuenti pennas.
dosuit tenebras in conspectu circuitu suo latibulũ cribans
aquas de nubib celoꝵ pre fulgore in conspectu eius sueren¬
si sunt carbones ignis. Tonabit de celo dñs et excelsus da
bit uocem suam. Misit sagutai et dissipauit eos fulgura
et consumpsit eos. et apparuerunt effusiones maris et re¬
uelatea sut fundamenta orbis ab increpacione dñi ab in¬
spiracione sp̃c furoris euis. misit de excelso et assumpste me¬
et extranit me de aquis multis liberauit me ab mimico mõ

Expanded text:
 recognoverunt iram Dei. nis de ore eius voravit carbones incensi sunt ab eo et inclisuper cherubin et volavit et lapsus est super pinnas venti posuit tenebras in circuitu suo latibulum cribrans aquas de nubibus caelorum prae fulgore in conspectu eius succensi sunt carbones ignis tonabit de caelis Dominus et bit vocem suam. Misit sagittas, et dissipavit eos, fulgur, et consumpsit eos. Et apparuerunt effusiones maris, et revelata sunt fundamenta orbis, ab increpatione Domini, ab inspiratione spiritus furoris ejus. Misit de excelso, et assumpset extraxit me de aquis multis. Liberavit me ab  Ms. de
Abbreviated transcription (Latin):
ñ possunt sepe aliqͥd a
maiorib dispensacio¬
ne agitur qd̾ amino¬
rib etror putatur. Seꝰ¬
pe multa a forciorib
ti archa sig̃eat quam
qr casuram credens le¬
iutes etigere uoluit in
mox sñiam mortis ac¬
cepit. Quid enĩ ẽ menᷤ
iusti nͥ archa destam̃ti
que bob calcitrantibꝰ

Expanded text:
 possunt. Saepe aliquid a majoribus dispensatorie agitur, quod a minoribus error putatur, saepe multa a fortibus dinti arca significavit, quam qui casuram credens levites erigere voluit, mox sententiam mortis accepit. Quid est namque mens justi, nisi arca testamenti, qu
Abbreviated transcription (Latin):
ad dispensacionis cõ¬
descensionẽ ex sola di¬
lectione ꝓmouetur. s
in hoc qd̾ dispensato¬
tie agitur melinacio
fortaudinis casus pu¬
tatur imperitis. Unde
tunt s auita protinꝰ
sua temeritate defici¬
unt. leuites quoz qua¬
si adiuuans manũ te¬
tendit sec delinquens
urtam perdidit qr dũ
infirmi forciũ fc̃a con¬
ũ sorte reprobantur
minimis cõdescenden¬
tes dut quedam u̾o iri
ma contemplantes ꝓfe¬
sionis uel altindinis
nesciunt audaces stul
ni hec rep̾hendimt. ⁊ qͥd
est iustũ de sua condes¬
censtone uelle cotrig̾e¬
superba rep̾hensionus
manu releuare quid est
iustũ de incognita locu¬
cione rep̾hend̾e nͥ motũ
eins fortitudinis etrors
lapsũ putare. Set ꝑdit

Expanded text:
s condescensionem ex sola dilectione promovet. Sed in hoc quod dispensatione agitur, inclinatio ipsa fortitudinis, casus putatur imperitis. Unde tunt; sed a vita protinus ipsa sua temeritate deficiunt. Levites ergo quasi adjuvans manum tetendit: sed delinquens vitam perdidit, quia dum infirmi quique fortium facta corum sorte reprobantur.minimis condescendentes dicunt, quaedam vero ma contemplantes profeonis, vel altitudinis nesciunt, audaciter i reprehendunt. Et quid est justum de sua condecensione velle corrigesuperba reprehensionis manu relevare? Quid est justum de incognita locutione reprehendere, nisi motus ejus fortitudinem, erroris lapsum putare? Sed perdit
Abbreviated transcription (Latin):
intelligi potest nuto mouet quomͣ de tanto
auro gedeon id fectt qr scriptũ est et fc̃m est
pondus maurium aureaꝵ quas pecierat si¬
eli mille septingenti auri p̾ter brachialia
et torques et operimenta purpura q̃ erãt
sr̃ reges madian p̾ter torques que erant ĩ
ephũd et statuit illud in ciuitatesua. ee for
dedit dño in templo nittciend̾ uͥ eiudenciꝰ
apparet genus hoc ẽẽ indumenti an ideo
dc̃m est statuit illud in ciuitatesua ut
intelligeretur aureum fuisse fẽm. ñ enĩ
ut statim posset .i. positum staret hoc gͦ
cramentis tabernaculi qd̃ ad uestem sa¬
que ibi iusserat deus fieri exͣ simile aliq̾d
deo coleretur cũ illa ip̃a que uissa sunt ĩ da¬
bernatulo fieti ad dei pocius cultum refer
gi q̃ constiturt gedcon in sua ciuitate ue̾¬
luti ad colendũ dm̃ similia tabetnaculo
coleretur deus ñ qd̃ solido auro uelut ad¬
instrumenta sacrarii q̃ om̃ia per ephod

Expanded text:
ine potest, merito mouet quomodo de tanto auro Gedeon id fecerit. nam ita scriptum est: et factum est pondus inaurium aurearum quas petierat sicli mille septingenti auri praeter brachialia et torques et operimenta purpurea quae erant super reges Madian, praeter torques quae erant inud Gedeon in ephud et statuit illud in ciuitate sua in Ephrdedit domino in templo nutriendum: ubi euidentius adparet hoc genus esse indumenti. an ideo dictum est: statuit illud in ciuitate sua, ut hinc intellegeretur aureum fuisse factum? non enim ut statui posset, hoc est, positum stare. Hoc ergo cramentis tabernaculi, quod ad vestem saquae ibi fieri jusserat Deus, extra simile aliquid deo coleretur, cum illa ipsa quae iussa sunt in tabernaculo fieri ad dei potius cultum referrgi quae constituit Gedeon in sua ciuitate ueluti ad colendum deum similia tabernaculo imile, ubi coleretur deus. non quod solido auro uelut adinstrumenta sacrarii, quae omnia per ephud
Abbreviated transcription (Latin):
bere consueuerant. Qui respõ¬
derunt libentissune dabumꝰ.
expandentesq super terram
pallium proiecerunt in eo ĩ¬
aures de preda. et fuit poncluᷤ
postulataꝵ inauriũ mille sẽ¬
ptingenti auri sicli absq or¬
namentis et monilib et ue¬
ste purpurea quib madian
reges uti soliti erant et preter
torques aureas cameloꝵe
creq ex eo gedeon ephot.⁊ põ

Expanded text:
bere consueverant. Qui responderunt: Libentissime dabimus. Expandentesque super terram pallium, projecerunt in eo inaures de praeda, et fuit pondus postulatarum inaurium, mille septingenti auri sicli, absque ornamentis, et monilibus, et veste purpurea, quibus Madian reges uti soliti erant, et praeter torques aureas camelorum. Fecitque ex eo Gedeon ephod,
Abbreviated transcription (Latin):
hõis. Surrexitq gedeon et interfecit ⁊ ebee et salmana. ⁊ tulit
ornamenta ac bullas qͥb colla regaliũ cameloꝵ decoran so¬
lent. Dixetũt q om̃s uiri isrł ad gedeon. Dñare m̃itu et filiꝰ tiuiᷤ

Expanded text:
hominis. Surrexit Gedeon, et interfecit Zebee et Salmana, tulit hominis. Surrexit Gedeon, et interfecit Zebee et Salmana, tulit ornamenta ac bullas, quibus colla regalium camelorum decorari solent. Dixeruntque omnes viri Israel ad Gedeon: Dominare nostri tu, et filius tuus,
Abbreviated transcription (Latin):
ouentalem plagam nochee et iechaia. percussit castra hosti¬
ũ qͥ secum erant. et nichil adu̾si suspicabantur. fugeruntq
⁊ebee et salmana quos persequens gedeon comp̾hendit tur
bato om̃i excitu eoꝵ Reu̾tensq de bello añ solis ortum app̾¬
hendit puerũ de uiris sochot. interrogauit q eũ noia prin¬
b exprobastis mͥ dicentes. forsitan manus ⁊ebee et salma-¬
na in manib tuis sũt. et idcurco postulas ut demus uiris qͥ
lassi sunt. et defecerunt panes. eulit ergo seniores ciuitatis
et spinas desert actubulos et contriuit cũ eis atq ominuit
uiros sochot. ẽuitim quoq phanuel subu̾tit occisis h̃ĩtato¬
rib ciuitatis. Hixitq ad rebeẽ ⁊ salmana. Quales fuerũt
uiri quos occidistis in thabor. Qui responderũt. similes cui. ⁊
q iepther pͥmogenito suo. surge et interfice eos. Qui ñ edux̃
gladium. timebat enĩ qr puer adhuc erat. Dixeruntq rebcẽ
et salmana. ẽu surge ec irrue in nos qr iuxͣ etatem ⁊robur es

Expanded text:
entalem partem Nobe et Jegbaa, percussit castra hostium, qui securi erant, et nihil adversi suspicabantur. Fugeruntque Zebee bato omni exercitu eorum. Revertensque de bello ante solis ortum, apprehendit puerum de viris Sochoth, interrogavitque eum nomina prinibus exprobrastis mihi dicentes: Forsitan manus Zebee et Salmana in manibus tuis sunt, et idcirco postulas ut demus viris, qui lassi sunt et defecerunt, panes. Tulit ergo seniores civitatis, et spinas deserti ac tribulos, et contrivit cum eis, atque comminuit viros Sochoth. Turrem quoque Fanuel subvertit, occisis habitatois. C. XXXI. Dixitque ad Zebee et Salmana: Quales fuerunt viri, quos occidistis in Thabor? Qui responderunt: similes tui, ettque Jether primogenito suo: Surge, et interfice eos. Qui non eduxit gladium: timebat enim, quia adhuc puer erat. Dixeruntque Zebee et Salmana: Tu surge, et irrue in nos, quia juxta aetatem robur est
Abbreviated transcription (Latin):
ut mitt̾et eũ ad regem. & noluit uenire ad eũ. Cumq scd̾o mi¬
sisset et ille noluisset uenire ad eũ. dixit seruis suis. Scitis agrũ
ioab iuxͣ agrũ meũ hñtem messem ordei. Ite gͥ et succendite eũ
igni. Succenderunt gͦ serui absalon segetem igni et uenientes
serui ioab scissis uestim̃tis sius dixerunt. Succenderũt serui absa¬
lon partem agri igni. Surrexitq ioab et uenit ad absalon in
domũ eius et dixit. Quare succend̾unt serui tui segetem meam
igni. Et redit absalon ad ioab. misi ad re obsecrans ut ueni¬
res ad me et mitt̾em te ad regem et diceres ei. Quare ueni de ges
gem nunciauit ei. uocatusq est absalon et intrauit ad regẽ
et adorauit sr̃ faciem terre coram eo osculatusq est rex absa

Expanded text:
ut mitteret eum ad regem qui noluit venire ad eum cumque secundo miut mitteret eum ad regem qui noluit venire ad eum cumque secundo misisset et ille noluisset venire dixit servis suis scitis agrum Ioab iuxta agrum meum habentem messem hordei ite igitur et succendite eum igni succenderunt ergo servi Absaservi Joab scissis vestibus dixerunt: Succenderunt servi Absalon partem agri igni. Surexitque Joab: et venit ad Absalon in domum suam et dixit. Quare succenderunt servi tui segetem meam igni? Et respondit Absalon ad Joab. Misi ad te obsecrans: ut venires ad me: et mittegem: nunciavit ei omnia. Vocatusque est Absalon: et intravit ad Regem et adoravit super faciem terre coram eo: osculatusque est Rex Absa
Abbreviated transcription (Latin):
ht sapĩam angls dei ut intelligas omĩa sr̃t̾ram et ait rex ad
ioab. ecce placatus feci u̾bum tuũ. uade gͦ et reuoca puerum ab¬
salon cadensq ioab sr̃ faciem suam in tetram adorauit et be¬
nedixit regi et dixit ioab. hodie intellexit seruus tuus qr ĩueni
grãm in oculis tuis dñe mi rex fecisti enĩ setmonem serui tui. sur¬
rexit gͥ ioab et abuit in gessur et absalon adduxit in ietsłm. dix̃¬
ius est iraq absalon in domũ suam et faciem regis ñ uidit. Porro
sicut absalon uir ñ erat pulcher in om̃i isrł et decorus nimis a
uestigio pedis usq ad u̾ticem ñ erat in eo ulla macula. et oieio
tondebatur. qr grauabat eũ cesanies. ponderabat capillos capitiᷤ
sui.ec. silis pondere publico. Nati sũt aũ absalon filii tres et fi¬
lia una noĩe thamar elegantis forme. Ilansitq absalon in¬
ierł̃m duob annis et faciem regis ñ uidit. misit itaq ad ioab

Expanded text:
habet sapientiam angelus Dei ut intellegas omnia super terram et ait rex ad habet sapientiam angelus Dei ut intellegas omnia super terram et ait rex ad Ioab ecce placatus feci verbum tuum vade igitur et revoca puerum Absalom cadensque Ioab super faciem suam in terram adoravit et benedixit regi et dixit Ioab hodie intellexit servus tuus quia inveni gratiam in oculis tuis domine mi rex fecisti enim sermonem servi tui surrexit ergo Ioab et abiit in Gessur et adduxit Absalom isus est itaque Absalon in domum suam: et faciem Regis non vidit. Porro sicut Absalon vir non erat pulcher in omni Israel: et decorus nimis: a vestigio pedis usque ad verticem non erat in eo ulla macula. Et quando tondebatur: quia gravabat eum cesaries: ponderabasui ducentis siclis pondere publico nati sunt autem Absalom filii tres et filia una nomine Thamar eleganti forma mansitque Absalom Hierusalem duobus annis et faciem regis non vidit misit itaque ad Ioab
Abbreviated transcription (Latin):
gitans nepenitus pereat qͥ abiectus ẽ.
sunc gͥ ueni ut loquar ad dñm meũ regem uerbum hoc pre¬
sente ppło et dixit ancilla tua. loquarad regem si quomodo
faciat rex u̾bum ancille sue. Et audiuit rex u̾ba ut liberaret an¬
cillam suam de manu om̃ium qͥ uolebant de heditate dñi de¬
dn mei regis sicut sacutiium. sicut enĩ angelus dñi sic est dñs
meus rex ut nec benedictione nec maladictione moueatur. unde
et dñs deus tuus est tecũ. et rydens rex dixit ad mulierem. Nle absc̃õ¬
das ame u̾bum qd̃ a te interrogo dixitq mulier. loquere dñe
mitex. et ait rex. Numqͥd manus ioab tecũ est in oĩb istis. redit
mulier et ait per salutem aĩe tue dñe mi rex nec ad sinistrain
nec ad dexteram est ex omĩb hus q̃ locutus est dñs meus rex ser¬
uus enĩ tuus ioab ip̃e p̾cepit mͥ et ip̃e posuit in os ancilletue
omĩa u̾ba hec ut uert̾em figiiram setmonis huiuii. detiuse¬
num tuus io ab precepit istud. tu aũ cdñe mi rexsapiens es sicut

Expanded text:
gitans ne penitus pereat qui abjectus est. Nunc igitur veni: ut loquar ad Dominum meum Regem verbum hoc presente populo: et dixit ancilla tua. Loquar ad Regem: si quo modo faciat Rex verbum ancille sue. Et audivit Rex: ut liberaret ancillam suam de manu omnium: qui volebant dedomini mei regis quasi sacrificium sicut enim angelus Dei sic est dominus meus rex ut nec benedictione nec maledictione moveatur unde et Dominus Deus tuus est tecum et respondens rex dixit ad mulierem ne abscondas a me verbum quod te interrogo dixitque mulier loquere domine mi rex et ait rex numquid manus Ioab tecum est in omnibus istis respondit mulier et ait per salutem animae tuae domine mi rex nec ad dextram nec ad sinistram est ex omnibus his quae locutus est dominus meus rex servus enim tuus Ioab ipse praecepit mihi et ipse posuit in os ancillae tuae omnia verba haec ut verterem figuram sermonis huius sevus tuus Ioab praecepit istud tu autem domine mi sapiens es sicut
Abbreviated transcription (Latin):
absq culpa es et sicut ego absq cul¬
est ab alteto sic et tu si absalon a
addat ut tangatte. Qlue ait. Recordẽ me¬
tur rex dlñi dei sui et ñ multiplicent᷑ proximi sanguinis ad ul¬
ciscendũ et neqͣqͣm interficient filiũ meũ. e art. uiuit dñs qi ñ
cadet de capillis filii tui sr̃ tetram. dixit gͦ mulier loquatur ancil¬
la tua ad dñm meũ regem uerbũ. Et ait. loquere. dixitq muli

Expanded text:
absque culpa es, et sicut ego absquest ab altero, sic et tu si Absalom Aaddet ut tangat te quae ait recordetur rex Domini Dei sui ut non multiplicentur proximi sanguinis ad ulciscendum et nequaquam interficient filium meum qui ait vivit Dominus quia non cadet de capillis filii tui super terram dixit ergo mulier loquatur ancilla tua ad dominum meum regem verbum et ait loquere dixitque muli
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃ uenisset in castra. Tiueruntq phylistum licentes.
uenit deus in castra et ingemuerũt clicentes. ue uobis.
hii sunt dii qui percusserũt egyptũ om̃i plaga in de¬
serto. Confortamini et estoteiun phylistiim ne seruia¬
tis hebreis sicut illi seruierunt nob̾. Confortamini ⁊ bel¬
late. pugnauetũt gͦ phylistum et cesus est isrł. et fugit
unusqͥsq in tabernaculũ suũ. et fr̃a est plaga magna
roꝵ. et reu̾sus est pplc ad castra cli¬
xeruntq maiores natu de israel.
Quare percussit nos dñs hocdie
coram phylistum afferamus ad¬
testamenta: ad gentes irnstulert¬

Expanded text:
ini esset in castris. Timueruntque Philistiim, dicentes: Venit Dominus in castra. Et ingemuerunt, dicentes: Vae nobis: imium? hi sunt Dii qui percusserunt Aegyptum omni plaga, in deserto. Confortamini, et estote viri Philistiim: ne serviatis Hebraeis, sicut illi servierunt nobis: confortamini, bellate. Pugnaverunt ergo Philistiim et caesus est Israel, et fugit unusquisque in tabernacula sua, et facta est plaga magnarum. Et reversus est populus ad castra: dixeruntque majores natu de Israel: quare percussit nos Dominus hodie coram Philisthim? Afferamus adtestamenta ad gentes transtuler
Abbreviated transcription (Latin):
tsrestieiuo crua fili hesy morcin sũt ophini ⁊ phynees. Eur¬
rens aũuir de beniamm ex acie uenit in sylo in die illo scis¬
sa ueste et conspersus puluere caput. Cumq ile uenisset
hely sedebat super sellam cͣc uiam spectans. Erat enĩ cor eiꝰ pa¬
uens pro archa dñi. uir aũ ille postqͣm ingressus est nunci¬
auit urbi et ululauit om̃is ciuitas et audiuit hely sonitũ
damors dixitq. Qͥs est hic sonitus tumultus huiꝰ. at ille
festinauit et uenit et nunciauit hely. hely aũ erat nona¬
ginta et octo annoꝵ et oculi eius caligauerunt et uide non
poterat. et clixit ad hely. eg̾o sum qͥ ueni de pͥlio et ego qͥ de
acie fugi hodie. ẽui ille ait. qͥd actũ est filimi. respondens
ina magna fc̃a est in ppło. Insuper et duo filii tui mortui
sunt ophym ⁊ phynees. et archa dei capta est. Cumq ille:

Expanded text:
ortui sunt, Ophni et Phinees. Currens autem vir de Benjamin ex acie, venit in Silo in die illo scissa veste, et conspersus pulvere caput. Cumque ille venisset, Heli sedebat super sellam contra viam spectans. Erat enim cor ejus pavens pro arca Dei. Vir autem ille postquam ingressus est, nuntiavit urbi, et ululavit omnis civitas. Et audivit Heli sonitum clamoris, dixitque: Quis est hic sonitus tumultus hujus? At ille festinavit, et venit, et annuntiavit Heli. Heli autem erat nonaginta et octo annorum, et oculi ejus caligaverant, et videre non poterat. Et dixit ad Heli; Ego sum qui veni de pondens ina magna est in populo: insuper et duo filii tui mortui sunt, Ophni et Phinees: et arca Dei capta est. Cumque ille
Abbreviated transcription (Latin):
cha federis dñi ophu et phynees.
Cumq uenisset archa federis dñi
in castra uociferatus est om̃is isit
clamore grandi et personure terra.
et audierunt phylistum uocem
clamoris. dixeruntq. Quenam ẽ
hec uox clamoris magni incastris

Expanded text:
ca foederis Domini Ofni et Finees cumque venisset arca foederis Domini in castra vociferatus est omnis Israhel clamore grandi et personuit terra et audierunt Philisthim vocem clamoris dixeruntque quaenam haec est vox clamoris magni in castris
Abbreviated transcription (Latin):
sti m domũ cedrmam. ideo .s. a nlło
udicsi edificari domum cedrinam
fuetunt. filius tñ tuus eui non in¬
stabunt bella hostiũ et qͥnõ ecrt¬
uir sanguinũ ip̃e edificabit mi¬
chi domum:
sequentem greges ut eẽs dux sẽ ppłm meũ isrł et fui tecũ in oĩb
uͥcumq ambulasti et interfeci unu̾sos inimicos tuos a facie
tua. feciq rͥ nomen grande iux nom̃ magnoꝵ qͥ sunt in t̾ris

Expanded text:
sti mihi domum cedrinam? » Idcirco a nullo judicum sibi aedificari domum cedrinam fuerunt. Filius tamen tuus cui non instabunt bella hostium, et quia inum, ipse aedificabit mihi domum: sequentem gregem, ut esses dux super populum meum Israel, et fui tecum in omnibus ubicumque ambulasti, et interfeci universos inimicos tuos a facie tua: fecique tibi nomen grande, juxta nomen magnorum qui sunt in ter
Abbreviated transcription (Latin):
puluilius consutus
fuit qui intonsis piliᷤᷤ¬
caput inuoluti hoĩs
in lecto mentiretur:¬
eam uestimentis.
slisit auitei saul apparitores qui
raperent dauid et responsũ est qd̃
egrotaret. Rursumq misit nunci¬
os saul ut uid̾ent dauid dicens. af¬
ferte eum ad me in lecto ut occida¬
tur. Cumq uenissent nuncii ĩuen¬
tum est simulacrũ sr̃ lectũ et pelles
capraꝵ ad caput eiꝰ. Dixitq saulad
michol. Quare sic illusisti mͥ ⁊ dimi¬
sisti inimicũ meũ ut fug̾et. et redit
michol ad saul. qr ip̃e locutus ẽ mͥ.
Dimitte me. alioquin int̾ficiam te.
dauid aũ fugiens saluatus ẽauenit
ad samuel in ramatha et nunciaũ
ei omĩa que fecerat sibi saul. et abi

Expanded text:
pulvillus consutus fuit qui, intonsis pilicaput involuti hominis in lecto mentiretuream vestimentis. Misit autem Saul apparitores, qui raperent David, et responsum est quod aegrotaret. Rursumque misit Saul nuntios, ut videret David, dicens: Afferte eum ad me in lecto, ut occidatur. Cumque venissent nuntii, inventum est simulacrum super lectum, et pellis caprarum ad caput ejus. Dixitque Saul ad Michol: Quare sic illusisti mi inimicum meum ut fugeret et respondit Michol ad Saul quia ipse locutus est mihi dimitte me alioquin interficiam te David autem fugiens salvatus est et venit ad Samuhel in Ramatha et nuntiavit ei omnia quae fecerat sibi Saul et abi
Abbreviated transcription (Latin):
quebatur archam et bucinis persona¬
bat. circuieruntq ciuitatem scd̾o die
semel et reu̾si sunt in castra. Sic fece¬
runt .uii. dieb die aũ septimo dilu

Expanded text:
quebatur arcam, et buccinis personabat. Circuieruntque civitatem secundo die semel, et reversi sunt in castra. Sic fecerunt sex diebus. Die autem septimo, dilu
Abbreviated transcription (Latin):
struis cõplecionib deficit. rta hic
mundus ad cõsũmacionẽ tem¬
poꝵ currens cotidianis defectib
richo .uii. dieb ferentes archam
isisite in eneis tubis clangen¬
tib cucũeunt et muri eius per

Expanded text:
struis completionibus deficit, ita hic mundus ad completionem temporum currens, quotidianis defectibus richo diebus septem ferentes arcam Israelitae, aeneis tubis clangentibus circumeunt, et muri ejus per
Abbreviated transcription (Latin):
ad p̾dicatoꝵ uoces qͣiͣ ad tu¬
baꝵ sonũ muri iericho .i. ela
cio mundi et superba nifideli¬
tatis obstacula cortuunt. do¬
nec in fine tp̃ꝵ muica mors
nouissima destruatur et ab ĩ¬
pioꝵ perditione unica domus
a turpitudine fornicacionis ꝑ
fenestram confessionis in san¬
gume remissionis ista enĩ me¬
retrix in ieticho .i. in hoc mor¬
que ut saluari possre perfene¬
stram domus sue tamqm ꝑos
corporis sui coccinũ mitcit qd̃¬

Expanded text:
ad praedicantium voces, quasi ad tubarum sonitum muri Jericho, id est, elati mundi ac superba infidelitatis obstacula corruunt, donec in fine temporum mors novissima inimica destruatur. Et ex impiorum perditione unica domus a turbine fornicationis, per fenestram confessionis, in sanguine remissionis. Ista enim meretrix in Jericho tanquam in morquae ut salvari possit, per fenestram domus suae, tanquam per os corporis sui, coccum mittit, q
Abbreviated transcription (Latin):
ccedensq abymelech iuxͣ turtim pugnabat fortit̾. et ap¬
et conftegit cerebrũ eius. Qui uocauit cito armigerum suũ
et ait ad eũ. euagina cito gladiũ tuũ et percute me ne for¬
te cdicatur qd̾ a femina interfectussim. Qui iussa perficiens ĩ¬
terfecit eum. Illoq mortuo om̃s qͥ cũ illo erant de istael reuersi
sunt in sedes suas et reddidit deus malũ qd̃ fecerat abymelech

Expanded text:
Accedensque Abimelech juxta turrim, pugnabat fortiter: et apAccedensque Abimelech juxta turrim, pugnabat fortiter: et apet confregit cerebrum ejus. Qui vocavit cito armigerum suum, et ait ad eum: Evagina gladium tuum, et percute me: ne forte dicatur quod a femina interfectus sim. Qui jussa perficiens, interfecit eum. Illoque mortuo, omnes qui cum eo erant de Israel, reversi sunt ad sedes suas: et reddidit Deus malum, quod fecerat Abimelec
Abbreviated transcription (Latin):
sui berich uͥ feclus cũ eo pepig̾ant et ex eo locus nom̃ acceperet
qͥ erat munitus ualde. abymelech quo aucliens uiros tur¬
ris siccimoꝵ parit cõglobatos ascendit in montem selmon cũ
om̃i ppło suo. et arrepta securi p̾cidit arboris ramũ impositũq¬
ferens hum̾o dixit ad socios. Qd̃ mẽ uideritis facere cito facite.
gitur certatim ramos de arborib p̾cidentes seq̃bant᷑ ducẽ.
Qui circũdantes p̾siliũ succendetũt atq ita fc̃m est ut fumo
et igne nille hominũ necarentur uiri parit̾ ac mulieres ha¬
bitatoꝵ turris sychen. Abymelech aũ inde proficiscens ue¬
nit ad oppiclũ thebes. Qd̃ circũdans obsidebat ex̾citus. erat
aũ turris excelsa in media ciuitate ad quam confugerant
uiri simul acmulieres et om̃s pͥncipes ciuitatis clausa firmiᷤ¬
sime ianua. et super turris tectum stantes per ꝓpugnacula.

Expanded text:
sui Berith, ubi foedus cum eo pepigerant, et ex eo locus nomen acceperat, sui Berith, ubi foedus cum eo pepigerant, et ex eo locus nomen acceperat, qui erat valde munitus. Abimelech quoque, audiens viros turris Sichimorum pariter conglobatos, ascendit in montem Selmon cum omni pferens humero, dixit ad socios: Quod me videtis facere, cito facite. Igitur certatim ramos de arboribus praecidentes sequebantur ducem, quos circumdantes praesidio succenderunt atque ita factum est ut fumo et igne mille hominum necarentur viri pariter ac mulieres habitatorum turris Sychem Abimelech autem inde proficiscens venit ad oppidum Thebes quod circumdans obsidebat exercitu erautem turris excelsa in media civitate, ad quam confugerant viri simul ac mulieres, et omnes principes civitatis, clausa firmissime janua, et super turris tectum stantes per propugnacula.
Abbreviated transcription (Latin):
illam que primitus condita est¬
hic est ppłc quem despiciebas. Egred̾e¬
et pugna cc eum. abiit ergo baal
expectante siccimoꝵ ppło et pugnauit ccͣ abymelech. Qui
persecutus est eũ fugientem et in urbem cõpulit. Ceciderũt¬
q ex parte eiꝰ plurimi usq ad portam ciuitatis et abymelech
sedit in rampna. rebul aũ gaal et socios eiꝰ expulit de urbe
nec in ea passus est cõmorari. Sequenti gͦ die egressus est ppłe
in campũ. Quod cũ nunciatũ ẽẽt abymelech tulit ex̾citũ su¬
um et diuisit in tres turmas tendens insiclias in agris. uidenᷤ¬
q qd̃ egrederet᷑ ppłc de ciuitate surrexit et irruit in eos cũ cuneo
suo oppugnans et obsidens ciuitatẽ. Due aũ turme palantes
per campũ adu̾sarios persequebant᷑. Porro abymelech oi
illo die oppugnabat urbem qũa cepit interfectis hĩtatorib
eiꝰ. ip̃aq destructa ita ut sal in ea lispergeret. Quod cũ au¬
dissent qͥ hĩtabant in turre siccimoꝵ ingressi sũt phanũ dei

Expanded text:
illam quae primitus condita est populus, quem despiciebas? Egredetra eum. Abiit ergo Gaal, spectante Sichimorum populo, et pugnavit contra Abimelech, qui persecutus est eum fugientem, et in urbem compulit; cecideruntque ex parte ejus plurimi, usque ad portam civitatis: et Abimelech sedit in Ruma: Zebul autem, Gaal et socios ejus expulit de urbe, nec in ea passus est commorari. Sequenti ergo die egressus est populus in campum. Quod cum nuntiatum esset Abimelech, tulit exercitum suum, et divisit in tres turmas, tendens insidias in agris. Vidensque quod egrederetur populus de civitate, surrexit et irruit in eos cum cuneo suo, oppugnans et obsidens civitatem: duae autem turmae palantes per campum adversarios persequebantur. Porro Abimelech omni illo die oppugnabat urbem, quam cepit, interfectis habitatoribus ejus, ipsaque destructa, ita ut sal in ea dispergeret. Quod cum audissent qui habitabant in turre Sichimorum, ingressi sunt fanum dei
Abbreviated transcription (Latin):
aũ ꝓtinus occũbit qr cominote
mentes dũ ⁊ parci sibi sencumt¬
et cñ responsoꝵ tõne in intimis
tnͣquillitate tanguntur ab eo qͦ¬
se erexerant statĩ cadũt. Quia gͦ
a feruoris sui impetu sub leuita¬
uade ad dext̾am siue ad suustram.
it aũ asahel obnutt̾e qͥn urgeret eũ. Rursumq locutus est
abner ad asahel. Recede nolime sequi ne cõpellar confode te
in terram et leuare ñ potero faciem ad ioab fr̃em tuũ. eͥ au¬
loco. om̃sq qui transibant per locũ in quo ceciderat a sabel
et mortuus erat subsistebant. persequentib aũ ioab et a¬
lem aque ductus qͥ est exaduso uallis itieris deserti in ga¬
baon. Congͥgatiq sũt filii beniamin ad abner et conglo¬
bati in unũ cuneum stecerunt in sũmĩtate cumuli unius
et exclamauit abner ad ioab et ait. slum usq ad interni

Expanded text:
tinus occubuit, quia commotae mentes dum parci sibi senten responsorum ratione in intimis sub tranquillitate tanguntur, ab eo qse erexerant, statim cadunt. Qui ergo a fervoris sui impetu sub lenitaVade ad dexteram, sive ad sinistram, it autem Asael omittere, quin urgeret eum. Rursumque locutus est Abner ad Asael: Recede, noli me sequi, ne compellar confodere te in terram, et levare non potero faciem meam ad Joab fratrem tuum. Qui auloco: omnesque qui transibant per locum, in quo ceciderat Asael, et mortuus erat, subsistebant. Persequentibus autem Joab et Alem Aquaeductus qui est ex adverso vallis et itineris deserti in Gabaon congregatique sunt filii Beniamin ad Abner et conglobati in unum cuneum steterunt in summitate tumuli unius et exclamavit Abner ad Ioab et ait num usque ad interni
Abbreviated transcription (Latin):
tem u̾boꝵ dissimulat iacula red¬
d̾e qͣiͣper seqñtem ñ uult ferire. s¬
cũ iracundi nulla se cõsid̾acione
mutigant qiͣ asahel persequi ñ¬
cessant. necesse ẽ gͥ ut qui furen¬
des repͥmere conantur ñ se in fu¬
quillitatis ostendant in quib
ex mucrone enĩ percutere ẽ impetu

Expanded text:
m jacula reddere, quasi persequentem non vult ferircum iracundi nulla consideratione se mitigant, et quasi Asael persequi cessant, necesse est ut qui furentes reprimere conantur, non se ernquillitatis ostendant; quaedam Ex mucrone quippe percut
Abbreviated transcription (Latin):
na qr xp̃e in eccłia que est eius
sponsa per om̃e tempus huiꝰ
uite qd̃ septenaro dierum nu̾o
decurrit regnat scd̾m illud. ecce
post explecionẽ senarii .i. perfes¬
tionem bom operis electos suos
sione dei perpetua est aũ hebron ci
uitas in tribu suda q̃ quondam
uocabatur arbee licet in grecis co¬
in nr̃is cũ in hebreo legatur ar
breusq ad constantim regis impẽ¬
rium monstrabatur et mauseo¬
q a nr̃is ibidem eccłia iam extru¬
cta sit in crrcuitu a cunctis genti¬
b th̾ebinti locus supersticione
Abner de tribu bemiamin pͥnceps ex̾¬
citus saulis pueros dauid ad p̾lium¬

Expanded text:
a Christus in Ecclesia quae est ejus sponsa per omne tempus hujus vitae quod septenario dierum numero decurrit regnat, secundum illud: Ecce post expletionem senarii, id est perfectionem boni operis, electos suos visione Dei pevitas in tribu Juda, quae quondam vocabatur Arbe, licet male in Graecis coitur, cum in Hebraeis legatur Arbbre, usque ad Constantii regis imperium monstrabatur, et mausoque a nostris ibidem Ecclesia jam constructa sit, in circuitu a cunctis gentibus terebinthi locus superstitione Abner de tribu Benjamin, princeps exis Saulis, pueros David qu
Abbreviated transcription (Latin):
ait angło et offeram sacrificiũ
meũ et ponam in conspectu tuo.
uñ intelligendũ est ñ esi angło
set per angłm sactificiũ obtulis¬
eo tamqͣm sibi sumpsit. s arc il¬
et pone ad petram illam ⁊ fun
denis. et cũ hoc fecisset excendit
angelus dñi sũmũ uirge q̃ erat
imanu eiꝰ et tecigit carnes et¬

Expanded text:
ait: Offeram sacrificium meum, et ponam in conspectu tuo. Unde intelligendum est, non eum angelo, sed per angelum sacrificium om, tanquam sibi sumpsit, sed ait ilet pone ad petram illam, et jus effunde. Et cum hoc fecisset Gedeon, extendit angelus Domini summum virgae, quae erat in manu ejus, et teti
Abbreviated transcription (Latin):
per ip̃m. uñ ego sũ hostium per me siquis inrro¬
ietit saluabitur. hostium porticus sermo ꝓphe¬
ticus qui qͣiͣ recto calle ingredientes ad hostium
factura fideles illius temporis signat hostium
ne unum hostiũ p̃p consonam in om̃ib sc̃is fi¬
dem ⁊ dilectionem ueritatise

Expanded text:
it: Ego sum ostium; per me si quis introierit, salvabitur . Ostium porticus, sermo propheticus est, qui quasi recto calle ingredientes ad ostium Drticus tota, fideles illius temporis signat. Ostium ne unum ostium propter consonam in omnibus sanctis fidem ac dilectionem veritatis
Abbreviated transcription (Latin):
uit cũ predestitacio et scĩa dei eũ
qũe ad seculi desid̾ia et mundana
negocia ex̾cenda sermone et actio¬
ne debilem conspicit ad dei mini¬
stetium eligit qr qũe mundus per
fastum elacionis spernnt deus pp̃
intpͣr enĩ misphisbosech decor ig¬
nominie. is enĩ cuius loquelam
et p̾senciam superbiam mundi
despicit dei dono utilis ad sp̃itale
ministeriũ in ec̃ apparebit. quid ẽ
aũ qd̾ dauid sibam seruum saul de
tempti mundũ reliquerunt ad se
uenite facit. siba enĩ egressus uẽ¬

Expanded text:
it: cum praedestinatio et praescientia Dei, eum quem ad saeculi ministeria et mundana negotia exercenda, sermone et actione debilem conspicit, ad divinum ministerium eligit: quia quem mundus per fastum elationis spernit, hunc DeuInterpretatur enim Miphiboseth decor ignominiae: is ergo cujus loquelam et praescientiam superbia mundi despicit, Dei dono utilis ad spiritale mysterium in Ecclesia apparebit. Quid est ergo quod David Sibam servum Saul de tempti mundum reliquerunt, ad se venire fecit? Siba enim egressus, ve
Abbreviated transcription (Latin):
R̾. Solus decimus septrinus p̃s in
libris regum reperitur qr regnum
illud sigc̃at ubi adu̾sanum ñ
habebimus. tͣculusenĩ eius est.
nu saul. dauid enĩ sig̃cat eum qͥ¬

Expanded text:
. Solus decimus septimus psalmus in libris Regum reperitur, etc., illud significat, ubi aduersarium non habebimus. titulus enim eius est: nu Saul. quis enim figuratur
Abbreviated transcription (Latin):
stm̃ est rursum pͥlium phylistinoꝵ adu̾sum istł et descendit dd̃
et serui eiuis cum eo et pugnabant contra phylistum deficiente
aũ dauid iesbidenob qͥ fuit de genere arapha cuiꝰ ferrum hasteca
uncias appendebat et accinctus erat ense nouo nisus est percut̾e
dauid. presidioq ei fuit abysai filius satiuie et percussũ phylis¬
teum interfecit. eunc iurauetunt uiri dauid dicentes. Iam non¬
egredieris nob̃cum in bellum ne extinguas lucetnam istł. Se¬
cundũ bellum quo ingobͣ contra phylisteos. Tunc percussit
sobochai de osachi sephi destrpe arapha de genere gygantũ¬

Expanded text:
est autem rursum proelium Philisthinorum adversum Israhel et descendit David est autem rursum proelium Philisthinorum adversum Israhel et descendit David et servi eius cum eo et pugnabant contra Philisthim deficiente autem David Iesbidenob qui fuit de genere Arafa cuius ferrum hastae trecentas uncias adpendebat et accinctus erat ense novo nisus est percutere David praesidioque ei fuit Abisai filius Sarviae et percussum Philistheum interfecit tunc iuraveegredieris nobiscum in bellum, ne extinguas lucernam Israel. Sefuit bellum in Gob contra Philisthaeos: tunc percussit Sabochai de Husathi Saph de stirpe Arapha de genere gigantu
Abbreviated transcription (Latin):
gabaonitaꝵ qͥ etucifixetunt eosin monte coram dño. uit
st cecidetunt hii .uii. simul occisi in dieb messis pͥme incipi¬
ente messione ordei. ẽollens aũ respha filia ahaia ciliciũ
substrauit sibi supͣ petram ab inicio messis donec stillaret
aqua super cos de celo et ñ dimisit aues lacerare eos per diem
neq bestias pernoctem et nunciata sunt dauid que fecerat
respha filia ahia concubina saul. Et abiit dauid et tulit os¬
sa saul et ossa ionathan filii eius a uiris iabes galaad qͥ fura¬
ti fu̾ant ea de platea bethsan in qua suspend̾ant eos phylisti¬
un cũ interfecissent saul in monte gelboe et asportauit iñ ossa
saul et ossa ionathan filii eius et colligentes ossa eoꝵ qͥ affixi
fu̾ant sepelierũt ea cũ ossib saul et ionachan filii eius in t̾ra
beniamin in lat̾e in sepulchro cys pr̃is eius. Lecerunt q om̃ia
quecũq preceperat rex et reꝑpiciatus est dñs cerre. Post hec aũ

Expanded text:
Gabaonitarum: qui crucifixerunt eos in monte coram Domino: et ceciderunt hi septem simul occisi in diebus messis primae, incipiente messione hordei tollens autem Respha filia Ahia cilicium substravit sibi super petram ab initio messis donec stillaret aqua super eos de caelo et non dimisit aves lacerare eos per diem neque bestias per noctem et nuntiata sunt David quae fecerat Respha filia Ahia concubina Saul et abiit David et tulit ossa Saul et ossa Ionathan filii eius a viris Iabesgalaad qui furati fuerant ea de platea Bethsan in qua suspenderant eos Philisthim cum interfecissent Saul in Gelboe et asportavit inde ossa Saul et ossa Ionathan filii eius et colligentes ossa eorum qui adfixi fuerant sepelierunt ea cum ossibus Saul et Ionathan filii eius in terra Beniamin in latere in sepulchro Cis patris eius feceruntque omnia quae praeceperat rex et repropitiatus est Deus terrae post haec factum
Abbreviated transcription (Latin):
itaq ei rex. mecũ tͣnseat chanaan¬
et om̃e qd̃ pecietis a me impetrabi ᷤ
Cumq transisset uniu̾sus ppłc et rex iordanem restitrt et os¬
culatus est rex bercellai. Et bñdixit ei. Et ille reuersus est i
scilicet et iniphibosi.¬
uxor dauid que et egla dr̃ ad¬
optauit sibi in filios quos me

Expanded text:
itaque ei rex: Mecum transeat Chamaquod petieris a me, impetrabis. Cumque transisset universus populus et rex Jordanem, restitit, et osculatus est rex Berzelai, et benedixit ei: et ille reversus est iscilicet et Miphibosuxor David, quae et Egla diptavit sibi inter filios, quos Me
Abbreviated transcription (Latin):
Illotis pedib. In hebreo infectis¬
fecerat enim sibi myphibosech
ligneos pedes scd̾m hebreos quib¬
as ñ lauerat a die qua egressus fu̾at rexusq ad diem reuer¬
sionis eius in pace. Cumq ierłm occurtisset regi. Dixit ei rex.
Quare ñ uenisti mecsi iiphyboseth. Et rydens ait. dñe mirex
seruus meus contempsit me. Dixitq ei ego famulus tuus ut
sterneret mͥ asinũ et ascendens abirem cũ rege. Elaudus enĩ
sũ seruus tiuuis. Insuperet accusauit me seruum tuũ ad te
dñm meũ regem. eu aũ dñemi rex sicut angelus dei es. fac
qd̾ placitũ est ei tͥ. seq enĩ fuit domus pr̃is mei nͥ morti ob¬
noxia dño meo regi. Tu aũ posusti me seruum tuũ int̾
conuiuas mense tue. Quid ergo habeo iuste querele aut
quid possũ ultra uociferati ad regem. ait aũ ei rex. Quid¬
ultra loqueris fixum est qd̾ locu¬

Expanded text:
Illotis. In Hebraeo, infectFecerat enim sibi Miphiboseth ligneos pedes secundum Hebraeum quibas non laverat a die qua egressus fuerat rex, usque ad diem reversionis ejus in pace. Cumque Jerusalem occurrisset regi, diQuare non venisti mecum, Miphiboseth? Et respondens ait: Domine mi rex, servus meus contempsit me: dixique ei ego famulus tuus, ut sterneret mihi asinum, et descendens abirem cum rege: claudus enim sum servus tuus. Insuper et accusavit me servum tuum ad te dominum meum regem: tu autem domine mi rex, sicut angelus Dei es, fac quod placitum est tibi. Neque enim fuit domus patris mei nisi morti obnoxia domino meo regi: tu autem posuisti me servum tuum inter convivas mensae tuae: quid ergo habes justae querelae? aut quid possum ultra vociferari ad regem? Ait ergo ei rex; Quiultra loqueris? fixum est quod locu
Abbreviated transcription (Latin):
Paratus eciã ultra fluium ꝓseqͥ
eum. erat aũ berzellai galaadites senex ualde .i. octogena¬
rius et ip̃e prebuit alimenta regi cũ moraretur in castris
fuit quippe uir diues nimis. Dixit itaq rex ad berzellasue¬
ni mecũ ut reqͥescas securus mecũ in ierłm. Et ait berzellai
ad regem quot sũt dies annoꝵ uite mee ut ascendam cũ
rege ietłm. Octogenarius sũ hodie. Nũqͥd uigent sensus mĩ¬
ad discernendũ suaue uel amarũ aut delectare potest ser¬
uum tuũ cib et potus. uel audire possum ultra uocem can¬
toꝵ atq cantatricũ. Quare seruus tuus sit honeti dño mõ
regi paululũ ꝓcedam famulus tuus ab iordane tecũ ñ indi¬
geo hac uicissitudine. set obsecro ut reu̾dar seruus cuus ⁊mo¬
tiar in ciuitate mea et sepeliar iuxͣ sepulchrũ prĩs mei et ma¬
tris mee. est aũ seruus chancian ip̃e uadat tecum dñe mi rex

Expanded text:
paratus etiam ultra fluvium prosequi eum erat autem Berzellai Galaadites senex valde id est octogenarius et ipse praebuit alimenta regi cum moraretur in Castris fuit quippe vir dives nimis dixit itaque rex ad Berzellai veni mecum ut requiescas secure mecum in Hierusalem et ait Berzellai ad regem quot sunt dies annorum vitae meae ut ascendam cum rege Hierusalem octogenarius sum hodie numquid vigent sensus mad discernendum suave, aut amarum? aut delectare potest servum tuum cibus aut potus? vel audire possum ultra vocem cantorum, atque cantatricum? quare servus tuus sit oneri domino meo regi? Paululum procedam famulus tuus ab Jordane tecum: non indigeo hac vicissitudine, sed obsecro, ut revertar servus tuus, et moriar in civitate mea, et sepeliar juxta sepulchrum patris mei, et matris meae. Est autem servus tuus Chamaam: ipse vadat tecum, domine mi rex,
Abbreviated transcription (Latin):
qͥdem remansurus sit tecũ nocte hac et peius etit hoc tͥ qm
omia mala que uenetunt sẽ te ab adolescencia tua usq ĩ
presens. Surrexit ergo rex et sedit in porta et om̃i ppło nuncia¬
tum est qd̾ rex sederet in porta. uenitq uniu̾sa multitudo corã
rege. Isuĩ aũ fugit in tabernacula sua. Om̃is quoq ppłe certa¬
bat in cunctis tribub isrł̃ dicens. Rex liberauit nos de manu
inunicoꝵ nr̃oꝵ ip̃e saluauit nos de manu phylistinoꝵ. ⁊ ñc
fugit de terra pp̃ absalon. absalon aũ quem uiimus regem¬
sr̃ nos mortuus est in bello. usq quo siletis et ñ reducitis regẽ
iores natu iuda dicentes. Cur uenistis nouissimi ad reducen¬
dum regem in domũ suam. Sermo asi om̃is isrł peruenerat

Expanded text:
quidem remansurus sit tecum nocte hac et peius erit hoc tibi quam quidem remansurus sit tecum nocte hac et peius erit hoc tibi quam omnia mala quae venerunt super te ab adulescentia tua usque in praesens surrexit ergo rex et sedit in porta et omni populo nuntiatum est quod rex sederet in porta venitque universa multitudo coram rege Israhel autem fugit in tabernacula sua omnis quoque populus certabat in cunctis tribubus Israhel dicens rex liberavit nos de manu inimicorum nostrorum ipse salvavit nos de manu Philisthinorum et nunc fugit de terra propter Absalom Absalom autem quem unximus super nos mortuus est in bello usquequo siletis et non reducitis regem iores natu Iuda dicentes cur venitis novissimi ad reducendum regem in domum suam sermo autem omnis Israhel pervenerat
Abbreviated transcription (Latin):
absalon filimi fili mi absalon. Nlunciatũ est aũ ioab qd̃
rex fleret et lugeret filium suũ et uersa est uictoria in die
illa in luctum om̃i ppło. audiuit enũ ppłs in die illa dici.
dolet rex sr̃ filio suo. Et declinauit ppłe in die illa ingredi ci¬
uitatem quomodo declinare solet ppłs uersus et fugiens
de prelio. Porro rex operuit caput suũ et clamabat uoce
ab ad regem in domũ dixit. Confudisti hodie uultus om¬
niũ seruoꝵ tuoꝵ qͥ saluam fecerunt aĩam tuam et aĩam
filioꝵ tuoꝵ et filiaꝵ tuaꝵ et aĩam uxoꝵ tuaꝵ. ⁊ aĩam cõcu¬
binaꝵ tuaꝵ. Diligis odientes te. et odio habes diligentes te.
Et ostendisti hodie qr ñ curas de ducib tuis et de serius tuis.
st u̾e cognoui mͦ quia si absalon uiueret et nos om̃s occubu¬
issemus. eunc placeret tͥ. Nunc gͥ surge ⁊ procede et alloquenᷤ
satisfac seruis cuis. Iuro erũ tͥ per dñm qd̾ si ñ exieris neunꝰ

Expanded text:
Absalom fili mi fili mi nuntiatum est autem Ioab quod Absalom fili mi fili mi nuntiatum est autem Ioab quod rex fleret et lugeret filium suum et versa est victoria in die illa in luctum omni populo audivit enim populus in die illa dici dolet rex super filio suo et declinabat populus in die illa ingredi civitatem quomodo declinare solet populus versus et fugiens de proelio porro rex operuit caput suum et clamabat voce ab ad regem in domo dixit confudisti hodie vultus omnium servorum tuorum qui salvam fecerunt animam tuam et animam filiorum tuorum et filiarum tuarum et animam uxorum tuarum et animam concubinarum tuarum diligis odientes te et odio habes diligentes te et ostendisti hodie quia non curas de ducibus tuis et de servis tuis et vere cognovi modo quia si Absalom viveret et nos omnes occubuissemus tunc placeret tibi nunc igitur surge et procede et adloquens satisfac servis tuis iuro enim tibi per Dominum quod si non exieris ne unus
Abbreviated transcription (Latin):
cium portans bonũ uenit. clamans aũ achimaas dixit ad
regem. Saluerex. Et adorans regem coram eo ꝓnus in tetrã
ait. Benedictus dñs deus tuus qͥ conclusit hoĩes qͥ leuaue¬
runt manus suas cͣcͣ dñm meũ regem. Et aic rex. est ne pax¬
pu̾o absalon. dixitq achimaas. uidi tumulum magnũ
cũ muteret ioab seruus tuus. orexme seruum tuũ. siescio
aliud ad quem rex Transi ait et sta hic. Cumq ille transiᷤ¬
set et staret apparuit chusi et ueniens ait. Bonũ apporto
nuncium dñe mi rex. Iudicauit enĩ pro te hodie dñs de¬
manu om̃ium qͥ surrexerunt cͣc te. Dixit aũ rex ad chusi.
est ne pax puero absalon. cui respondens chusi. fiant inqͥt
sicut puer mimici dñi mei regis et uniu̾si qͥ consurgunt
adu̾sus eum in malũ. Contristatus itaq rex ascendit cena¬
culũ porte et fleuit et sic loquebatur uadens filimi absa
lon. absalon filimi. Quis mͥ tribuat ut ego moriar pro te

Expanded text:
cium portans bonum, venit. Clamans autem Achimaas, dixit ad cium portans bonum, venit. Clamans autem Achimaas, dixit ad regem: Salve rex. Et adorans regem, coram eo pronus in terram, ait: Benedictus Dominus Deus tuus, qui conclusit homines qui levaverunt manus suas cpuero Absalom dixitque Achimaas vidi tumultum magnum cum mitteret Ioab servus tuus o rex me servum tuum nescio aliud ad quem rex transi ait et sta hic cumque ille transisset et staret apparuit Chusi et veniens ait bonum adporto nuntium domine mi rex iudicavit enim pro te Dominus manu omnium qui surrexerunt contra te. Dixit autem rex ad Chusi: Estne pax puero Absalon? Cui respondens Chusi, Fiant, inquit, sicut puer, inimici domini mei regis, et universi qui consurgunt adversus eum in malum. Contristatus itaque rex, ascendit coenaculum portae, et flevit. Et sic loquebatur, vadens: Fili mi Absfili mi Absalom quis mihi tribuat ut ego moriar pro te