comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nec amiqͣs regłas. nec dec̃tama
nouĩt directa cogitante dnotia
Nuꝑ ⁊ enĩ rectoẽs illustris femine
placidie. petitõii oblatioẽ ẽq̃sti st̃.
Sabinũ marcellianenns siuecusili¬
atis urb̃antistitem. antiochũ ẜuũ
uiri patrone sue. abs.entis dñe occa¬
siõẽ captata. ad pb̃rii honorem usq
fitii pͥuilegio decorasse. Et iõ fr̃s

Expanded text:
e antiquas regulas, nec decreta nostra noviter directa cogitantes obnoxiNuper etenim actores illustris feminae Placidiae petitorii oblatione conquesti sunt, Sabinum Marcellianensis sive Casilinatis urbis, Antiochum servum juris patronae suae absentis dominae occasione captata, ad presbyterii honorem usque ficii privilegio decorasse. Et ideo, fra
Abbreviated transcription (Latin):
urãmͥ ortam̃. ut cum oĩ sollititudiẽ
acuiuatitate u̾itatis. indagaẽ
multis moĩs cb̾eatis illata⁊ sis̃ ut
audita .s̃. ultioẽ canonica resecẽt᷑.
ãmonemus aũt. ut ñ cꝰcumq per¬
sone grã. ñ fauor ñ ꝙ lib blandam̃¬
nob̾ molliat. ł auĩtate excutiat. s
inħ pigiraut negligens eẽ p̃sup̃¬
fĩt. dictis cͥminib ap̃ dm̃ se nouãt

Expanded text:
ram hortamur, ut cum omni sollicitudine ac vivacitate mentis indagare multis modis debeatis illata, et si sunt ut audita sunt, ultione canonica resecentur. § 1. Admonemus autem, ut non cujusquam personae gratia, non favor, non quodlibet blandimnt molliat, vel a veritate excutiat; sedin hoc piger, aut negligens esse praesumpserit, dictis criminibus apud Deum se noverit
Abbreviated transcription (Latin):
ein pomturnon dici oportẽ bi¬
ganium eum qui cathecuminus
habuerit. atq amiserit uxorem.
si post bãptismum fuerit aliã sor¬
tius. eamq primam uideri: que¬
y rouo homini copulata sit. quia
bus sit blatum. quod cũ de una
utiq dicitur. certe sitres habueĩt
in ueteri positus homine uxores.
erit ei qua post baptismũ quarta
ẽ. sic interptantib primã. uirginĩ
eqͣnomen accipiet. q̃ quarto duc¬
us ucoris uirum õportẽ fieri sac̾¬
dotem: S⁊ obicitur. quod in bap¬
tismo totum quicquid in ueterib
omine gestum ẽ. sit solatum dicite
michi. ut cum pace urã loquar.eri¬
mina tantum dimituntur ut in
uxorem ducere crim̃ ẽ ãnõrẽ crim̃.
Si erimen ẽ ergo ut p̃fata uenia di¬
xerim. erit auctor in culpa: quiũ
erimina comittentur.: in paradiso
p̃cepit. com ipẽ eos bñdixit. Siuo
non ẽ erimen:quia quod ds̃ ĩstitu

Expanded text:
e ponitur, non dici oportere bigamum eum qui catechumenus habuerit atque amiserit uxorem, si post baptismum fuerit aliam sortitus, eamque primam videri, quae novo homini copulata sit, quia ibus sit ablutum. Quod quum de una utique dicitur, certe, si tres habuerit in vetere positus homine uxores, erit ei quae post baptismum quarta est, sic interpretantibus prima, et virginis aeque nomen accipiet, quae quarto ducus uxoris virum oportere fieri sacerdotem? Sed objicitur, quod in baptismo totum, quicquid in veteri homine gestum est, sit solutum. Dicite mihi cum pace vestra loquor, crimina tantum dimittuntur in Uxorem ducere crimen est, an non est crimen? Si crimen est, ergo praefata venia dixerim erit auctor in culpa, qui, ut crimina committerentur, in paradiso praecepit, quum ipse eos benedixit. Si vero non est crimen, quia quod Deus institu
Abbreviated transcription (Latin):
postea defuncto patre hr ciscu
filioꝵ nomen regeneratio spiri
iuone iactari. quã aliqua aucto¬
ritate roborari. cum non possit¬
inter peecata deputari. quod lex
catecuminus uirtutib studuit.
humilitatem secutus ẽ. patien¬
tiam tenuit. helimosinas fecitm
orti destinatos qualibi roẽ eri¬
puit. adulteria exorruit. castitatẽ
tenuit. quęro. sihȩc cum fuerit
factus fidelis amittit. quia ꝑha¬¬
ptismum. totum quod uetus It¬
hõ gesserat putatur auferri. aspi¬
lium. orationib atq elimosims¬

Expanded text:
postea defuncto patre haereditafiliorum nomen regeneratio spiritnione jactari, quam aliqua auctoritate roborari cum non possitinter peccata deputari quod lex catechumenus virtutibus studuerit, humilitatem secutus fuerit, patientiam tenuerit, eleemoysnas fecerit, morti destinatos qualibet ratione eripuerit, adulteria exhorruerit, castitatem tenuerit; quaero si haec, cum fuerit factus fidelis, amittat, quia per baptismum, totum quod vetus homo gesserat putatur auferri? Aspilium orationibus atque eleemos
Abbreviated transcription (Latin):
ui sinc crimue unius ucoris ẽ¬
uir. tenctur ad legem sacerdotũ sus¬
cipiendi: qui autẽ iterauit coniugi¬
um. culꝑam quidem non hat̃ com¬
quinati. si p̃rogatiua exuitur sacei¬
dum: ut tpr̃ suȩ administrationis
eiꝰ possit copula fungi. quã unicã
iuirginem sibi desponsauit. hoc
martinus pp̃ ꝓhibi dicens. Nõ ordi¬
netur diaconus nͥ castitatẽ ꝓfessus fuĩt.

Expanded text:
ui sine crimine est unius uxoris vir teneatur ad legem sacerdotii supradicti; qui autem intraverit coniugium, culpam quidem non habet coinquinati, sed praerogativa exuitur sacerdum, ut tempore suae administrationis ejus possit copula fungi, quam unicam et virginem sibi desponsavit. Hoc Martinus Papa prohibet dicens: C. I. Non ordinetur diaconus, nisi castitatem fuerit
Abbreviated transcription (Latin):
ali rumor ss obicire. ⁊ concilio cui¬
ualentinianus augustus intererat
idem protinus imperator. ⁊ in ar¬
bitrio p̃fatipontificis tribuit¬
uidicare iudicium suum. Et¬
enim nullus pontificũ minorum¬
uł inferioꝵ urbium subactus iud

Expanded text:
ali rumoris objicere, Valentinianus Augustus intererat,idem protinus imperator, et in arbitrio praefati pontificis tribuiudicare judicium suum. Etenim nullus pontificum minoruminferiorum urbium subactus jud
Abbreviated transcription (Latin):
me. qui pꝰea insignis martyr effec¬
tus ẽ: ad eo cõmpulsus ẽ a paganis
ut tẽplam eoꝵ ingressus granathu¬
ris suꝑ prunas imporieret.Cuius rei
grã. collecto numerosorum concilio
epoꝵ ⁊ in quisitione facta hȩc idem

Expanded text:
mae, qui postea insignis martyr effecmae, qui postea insignis martyr effectus est, adeo compulsus est a paganis ut templum eorum ingressus, grana thuris super prunas imponeret. Cujus rei gratia collecto numerosorum concilio episcoporum et inquisitione facta, hoc idem
Abbreviated transcription (Latin):
m̃datioꝵ oppoĩta.siũ iniuris narra¬
tiõe m̃datium repꝑiatur. siũ ĩficti
siũ intacen di fraud. ꝓtenõe uttati
ñ dep̃cantis affirmatioe datũ uidi¬
bemus x. librar aur mulcta iudi¬
ces qui uetuerint pcum argui falsi
inpetratis ⁊ sinimia m̃tieritia iueni¬

Expanded text:
mendaciorum opposita, sive in iuris narratione mendacium reperiatur sive in facti sive in tacendi fraude, pro tenore veritatis, non deprecantis adfirmatione, datum iudibemus decem librarum auri mulcta judices, qui vetuerint precum argui falsitimpetratis, et, si nimia mentientis inveni
Abbreviated transcription (Latin):
nte triennium omĩum eccłaꝵ su¬
bdiaconi scieilie phibiti fuerant.
bus nullatenus misce ntur. quod
m durum. atq in conpetẽs
uidetur. ut qui usum contineni¬
ȩ non inuenit. neq castitatẽ pro¬
misit: cõpellatur a sua uxore separa.
nisi qui se uicturum caste promi¬
non exigantur. ⁊ futuia caute caue¬
antur. Qui uõ pꝰ eandẽ ꝓhibitionẽ
quȩ ante triennium facta ẽ. con¬
tinenter cũ suis coniugibus uixe¬
rint. laudandi atq remuneran¬
di sunt. atq ut in bono suo ꝑ ma¬
neant exortandi. Eos aut̃ qui post
ordiniẽ nolumus promoueri. qui¬
a nullus debet ad altaris ministe¬
rium accedere: nisi cuius castitas
ante susceptũ ministerium fuĩt¬

Expanded text:
nte triennium omnium Ecclesiarum subdiaconi Siciliae prohibiti fuerant, uxoribus nullatenus misceantur, quod mihi durum atque inconveniens videtur, ut qui usum continentiae non invenit, neque castitatem promisit, compellatur a sua uxore separarinisi qui se victurum caste prominon exigantur, et futura caute caveantur. Qui vero post eamdem prohibitionem quae ante triennium facta est continenter cum suis uxoribus, vixerunt, laudandi atque remunerandi sunt, atque ut in bono permaneant exhortandi. Eos autem qui postordinem nolumus promoveri, quia nullus debet ad altaris ministerium accedere, nisi cujus castitas ante susceptum ministerium fu
Abbreviated transcription (Latin):
os ad sacrificium fas sit admit
sacerdotalis. ꝑtlibere cunctis di¬
ebus orationi possent uacare. Si
enim utꝰ apłs ait ab uxoribus ẽ
cessandum. ut expeditius oratio¬
ni uacemus. ministris itaq alta¬
ris quib: cotidiana necessitas o

Expanded text:
os ad sacrificia fas sit admittsacerdotalis fuit, ut libere cunctis diebus orationi possint vacare. Si enim ut Paulus ait ab uxoribus est cessandum, ut expeditius orationi vacemus, ministris utique altaris, quibus quotidiana necessitas or
Abbreviated transcription (Latin):
uitaẽ ¶ Quolib gͦ munẽ int̾ueni¬
ente. falsa diuidicat᷑ õdinatio. Sic̃
aut̃ p̃tio int̾ueniente sacͥ õdines ñs̃
tribuendi: ita nec restituẽdi. Ut
enĩ ait bãtꝰ ambr̃. sacͥ ordines nec s̃¬
p̃tio emendi. nec redimẽdi. Hĩc¬
restituat. Qd si fecit̃: offitiĩ sui ꝑi¬
ñ tͥbuãt. uł ut canonice electiõi as¬
sensum ñ p̃beant. aut ecłis ecdifi¬
canctis ł c̃secndis lapidẽ bñdictũ ł
c̃sec̃tionẽ subtrahant. multis argu¬
m̃tis accepte peccusẽ rei ⁊ insames
et̃ ꝓbant᷑. ait enĩ pascał.ii.¬

Expanded text:
ian. Quolibet ergo munere interveniente falsa dijudicatur ordinatio. Sicut autem pretio interveniente sacri ordines non sunt tribuendi, ita nec restituendi. Ut enim ait B. Ambrosius, sacri ordines nec pretio sunt emendi, nec redimendi. Hincrestituat. Quod si fecerit, officii sui non tribuant, vel canonicae electioni assensum non praebeant, aut ecclesiis aedificandis vel consecrandis lapidem benedictum vel consecrationem subtrahant, multis argumentis acceptae pecuniae rei et infames esse probantur. Ait enim Paschali
Abbreviated transcription (Latin):
tuimus audire. Diaconus ꝗd factꝰ
ẽ s quis ꝗs semel inhac ecta sactũ
õdinẽ acceꝑit. egiaectiendi ex ea
ult̾iꝰ licentiã ñ hãt. siuõ uidẽ uo
ñpotuidic exre c̃solationẽ habeo ꝗa
lib p̃cib õdinationes facte. false di¬
iudicant᷑. S hee demum. q̃ p̃cib or¬
dinandi. ł eiꝰ amici. ñ spũali. scar¬
nali affectu porrecte fuint cũ alia
futẽ ñ eent qͣs ñ caitas in t̃uenies.
s ambitio supplicans extorꝙ̃. Non¬
tifex in ecła romana ual õdinare.
uũ ⁊̃ opõtunitate exigente. mõacho
taẽ. Uñ nicholaus p̃p ꝑ pricipalem¬

Expanded text:
tuimus. Diaconus quidem factus est; sed quisquis semel in hac ecclesia sacrum ordinem acceperit, egrediendi ex ea ulterius licentiam non habet. Si ergo videre vos non potui, hac ex re consolationem habeo, quia umlibet precibus ordinationes facte false diiudicantur. Sed he demum, que precibus ordinandi vel eius amici non spirituali, sed carnali affectu porrectis fiunt, cum alias future non essent; quas non charitas interveniens, sed ambitio supplicans extortifex in ecclesia Romana valet ordinare, verum etiam opportunitate exigente monachos tare. Unde Nicolaus Papa Michae
Abbreviated transcription (Latin):
õdinis iudice fuit̃ aliꝗͣ rõe ccuitus
siquis sit uenalem de ure fuisse sẽ¬
tentiã siquis penã ł p̃tio remissã.
ł uitio cupiditatis sifigesta uiquis
postremo q̃cũq d̃causa ĩ ꝓbũ iudi¬
cẽ potu erit approbare. is ł ãmini¬
strante eo. uel post aministratĩoe de¬
poĩtã. ĩpublicum ꝓcleat. cͥm̃ defecat

Expanded text:
ordinis a iudice fuerit aliqua ratione concussus, si quis scit venalem de iure fuisse sententiam, si quis poenam vel pretio remissam vel vitio cupiditatis ingestam, si quis postremo quacumque de causa improbum iudicem potuerit approbare, is vel administrante eo vel post administrationem depositam in publicum prodeat, crimen deferat,
Abbreviated transcription (Latin):
mã illic leg ẽ strtuit dieunio:
in fra. Eo u̾sq nemo p̃uaricaĩ no¬
uat ut adhuc orta ñ eẽt q̃ pͥma ẽ
p̃uaricatio. Indictũ i unium absti¬
uentie lex ad nõ do ꝓuaricatio legiꝰ
adiabo io. ctilpa ꝑcibum. Latebia
pot cibum. cognicio infirmitatis
diso regnantem expuli. abstinen¬
tia adꝑacdisum reuocauit errantẽ.
⁊ insta In pͥncipiognĩs humani igra¬
ad sobͥretatem. Semel enĩ in ebriatꝰ
añtquã uinum inueniretur om̃ib
in c̃cussa libertas. Nemo sciebat acõ¬
tionis itiiuctia manebat in adhuc
pat̃ne pictatis reuerentia. Lesa ꝑi¬
etas est clum ridetur ebrietas. nõ
it itaq soł noc uina quos tẽptãt

Expanded text:
imam illic legem constituit de jejunio. Et infra: Eousque nemo praevaricari noverat, ut adhuc orta non esset, quae prima est praevaricatio. Indictum jejunium, abstinentiae lex a Domino Deo: praevaricatio legis a diabolo; culpa per cibum, latebra post cibum; cognitio infirmitatis diso regnantem expulit, abstinentia ad paradisum revocavit errantem. Et infra: § 2. In principio generis humani ignoraadet sobrietatem. semel enim inebriatus antequam uinum inueniretur omnibus inconcussa libertas; nemo sciebat a contionis inuidia, manebat tamen adhuc paternae pietatis reuerentia. laesa pietas est, dum ridetur ebrietas. non illis itaque solis nocent uina quos temptant
Abbreviated transcription (Latin):
oit ꝙ eiciendis dfpaciosis domib
bautisq cnuuus: multo labore epls
gesnusolege intenebras scł exteriõe
diierit fsctus ⁊ stridor dentiũ. An¬
nõ c̃ fusio ⁊ ignominia ẽ. iħm cruci¬
fixum pauꝑem ⁊ esurientem. farsis¬
p̃cdicare corpõib. ⁊ iẽuinioꝵ doctͥnã
ẜmonem eoꝵ imitemur. s c̃fuatiõe

Expanded text:
od ejiciendi sint de spatiosis domibus lautisque conviviis et multo labore epuligelium lege: in tenebras scilicet exteriores, ubi erit fletus et stridor dentium. Annon confusio et ignominia est Jesum crucifixumpraedicare corporibus? jejuniorumque doctrinam sermonem eorum imitemur, sed conversatione
Abbreviated transcription (Latin):
br̃i. diacones. subitiacones. ł de niap
qũib ducendi uxores licentia ñ ẽ. ⁊̃
aliẽnaꝵ nuptiaꝵ eiuutent c̃uiuia.
nec his cetib misceant᷑: ubi amatoria
cantant᷑ ⁊ turpia. aut obsceni motus
corpoꝵ choris ⁊ saltacionib efferũt̃.¬
ne auditꝰ.⁊ obtutus sacs nimistiis de¬
putatus. uirpium spectaculort aro
uerboꝵ c̃ tagione polluant. N dia

Expanded text:
ri, diacones, subdiacones, vel quibus ducendi uxores licentia non est, etiam alienarum nuptiarum evitent convivia, nec his coetibus misceantur ubi amatoria cantantur, et turpia, aut obsceni motus corporum, choris et saltationibus efferune auditus, et obtutus sacris mysteriis deputatus turpium spectaculorum atque verborum contagione polluantur. XL.
Abbreviated transcription (Latin):
moreeiadͦ cum abbatis uoluntate
rii defacultatib offeruntur.: innullo
diocesiana lege ab epĩs c̃tingattui¬
onachi amonastĩo foras egͣtientes.
ne aliꝙ ininistĩum ecłafticum pre¬
sumãt agẽ. ꝓhibemus. nͥ forte cum
sceptor ł exc̾cutor existat. nͥ id quod
monastii expos cit utilita. abbare sͥ

Expanded text:
movendos, cum abbatis voluntate rii de facultatibus offeruntur, in nullo dioecesana lege ab episcopis contingantuonachi a monasterio foras egredientes ne aliquod ministerium ecclesiasticum praesumant agere prohibemus, nisi forte cum sceptor vel exsecutor existat, nisi id quod monasterii exposcit utilitas, abbate sibi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗb lib p̃stigiis inuenire laborat᷑: di¬
uinitatis nira creaturiᷤᷤ ad tͥhuũt.
fitã enĩ p̃scire. solius dĩẽ. ꝗinsui cõ¬
tẽplatiõe ⁊ angłos illa p̃scire facit.
U ñ ysaias ait. pͥora ⁊ nouissima ãnũ¬

Expanded text:
buslibet praestigiis invenire laborant, divinitatis jura creaturis attribuunt. Futura enim praescire solius Dei est, qui in sui contemplatione etiam angelos illa praescire facit. Unde Esaias ait: Priora et novissima annun
Abbreviated transcription (Latin):
udire ep̃m attentius oportet et
ab ip̃o sũscipere doctrinam fidĩ.
Monita autem uite a pb̃ris inꝗ¬
rere.adiaconibus uero ordinem
trumq humerum horrario am¬
bit. diaconus uõ suustrum tan¬
tum ut ad ministerium expeditꝰ
discurat. Uñ into letano concili

Expanded text:
udire episcopum attentius oportet, et ab ipso suscipere doctrinam fidei; monita autem vitae a presbyteris inquirere, a diaconis vero ordinem trumque humerum orario ambit; diaconus vero sinistrum tantum, ut ad ministerium expeditius discurrat. Unde in Concili
Abbreviated transcription (Latin):
Iuod aut̃ nob obitiut. ꝙ reꝰ eoꝵ c̃cu¬
piscamus: auferamus. atina catholici
Usq adeo aũt calupnianti cupidi¬
rate cetant: ut ñ adtendat ꝗ sit it¬
nr̃a coione uolento legum imꝑio co¬
artanus. ħitaq nullomõ facemus.
sire eoꝵ p̾s idẽ uellenus. quis auar

Expanded text:
uod autem nobis objiciunt, quod res eorum concupiscamus et auferamus; utinam catholici Usque adeo autem calumniandi cupiditate caecantur, ut non attendant quam sint inionem niolento legum imperio coartamus. hoc utique nullo modo faceremus, si res eorum possidere uellemus. quis auar
Abbreviated transcription (Latin):
criptum ecnlege ꝑalienam messe
transiens falce mittẽ ndebes s ma¬
nu spical tere. ÷ manctuaae falcẽ enĩ
uiditii mittẽ ñ pot  in ea segete. que
altĩ uidetur eẽ cõmissa s ꝑ affectũ
boni oꝑiꝰ. frum̃ta dnĩca uitior suo¬
rum paleis expolia. ⁊ inecte corpꝰ ad¬

Expanded text:
criptum est in lege: Per alienam messem transiens falcem mittere non debes, sed manu spicas conterere et manducare . Falcem enim judicii mittere non potes in ea segete, quae alteri videtur esse commissa, sed per effectum boni operis frumenta Dominica vitiorum suorum paleis exspolia, et in Ecclesia
Abbreviated transcription (Latin):
epor̃i ⁊ reliquoꝵ sac̃dotũ. acciuita
tum referant᷑. ut ab hisꝰ oĩb iuste cõ¬
sona uoce discernatur. nͥ ad maiorẽ
auetot̃tatẽ fuĩt abhis quidicandis̃
appellatum . Uñ nõ oport ut dgra

Expanded text:
porum, et reliquorum sacerdotum, ac civitatum causae referantur, ut ab his omnibus juste consona voce discernantur, nisi ad majorem auctoritatem fuerit ab his qui judicandi sunt appellatum. Unde non oportet ut degra
Abbreviated transcription (Latin):
sunt igne cobusta: Optamus ũ asede
presentes legatos mereamur.It.p̃sen¬
tib nobis hgĩ memorata sinodo
nis similit̃ echita latinalingua. Siuisũ
ocrisariis utxcap̃.adunarenturalus.
atq congrius locis inferrent᷑. ⁊ ad for¬
mambex. diselpłoꝵ uł tocius orbis
terre linguarum .lox. tanti ⁊tam ex¬
celentis conciliĩ fier̃ cap̃. que om̃ẽ
athanasius scribit. in ea statuta mo
Unde stephanus pp̃scribit luitobi

Expanded text:
tuli, quia sunt igne combusta, optamus, ut a sedis praesentes legatos mereamur. Item. Praesentibus nobis, 80 in memorata synodo nis, similiter Latina edita lingua. Sed visum ocriphariis, ut X capitula adunarentur aliis, atque congruis locis inserentur, et ad formam LXX discipulorum vel totius orbis terrae linguarum LXX tanti, et tam excea capitula ut Athanasius scribit in ea statuta monUnde Stephanus Papa scribit, dicens
Abbreviated transcription (Latin):
at: aut nulli fateat᷑ iuentũ. Si
uõ ñstatĩ easd̾ cartulas ł cõrupit
I igne c̃sup̃sit. s uĩ earᵈ  man̾ife¬
stauit̃. sciat se q̃i auctoem ħꝰ moĩ
delicti capitali sententie subiugãdũ.
ñ semel. s bis ⁊ tcio ꝑ cõgruũ spacñ
rõabilib scͥptis fieri deb Uñ da

Expanded text:
teatur inventum. Sin vero non statim easdem chartulas vel corruperit, vel igne consumserit, sed vim earum manifestaverit, sciat, se quasi auctorem hujusmodi delicti capitali sententiae subjugandum.non semel, sed bis et tertio per congruum spatium rationabilibus scriptis fieri debet. Unde Da
Abbreviated transcription (Latin):
eꝑis qͣlitaᷤ nos ad mon. epoñ sedes
anti ꝗtꝰ certis ciuitatib c̃stitutaᷤᷤ ad alia
q̃ securiora putamꝰ eiꝰ d diocesis loca
transponẽ. quo⁊ habitatores securi ua¬
leat̃ degere. ⁊ barbaricũ pꝰsit ꝑiculũ
fatilꝰ declinari ꝓpt̾ea te ioħem frñi¬
coep̃mq nr̃m. bellitrensi ᷤ ciuitatis se¬
teq tuã inloco qͦndã arenata ad scm̃
q̃tuꝰ ab hostilitatis ieursu liberior
exstẽ ualea.: illic c̃suctudinẽ sollẽp̃¬

Expanded text:
 qualitas admonet episcopum sedes antiquitus certis civitatibus constitutas, ad alia, quae securiora putamus ejusdem dioeceseos loca transponere, quo et habitatores securius degere, et barbaricum possit periculum facilius declinari. Propterea te Joannem frcopum nostrum Vellitrensis civitatis, sedemque tuam in loco quondam Arenata ad S. Anquatenus ab hostilitatis incursu liberior existere valeas, et illic consuetudinem solen
Abbreviated transcription (Latin):
contra diuina tam multatã preclara
tam indubitata testimonia colligere
uł calumnias exeporum septis si¬
uenostrorum sicut ilaru suie ante¬
quam pars donati sẽpataretur cĩpri¬
ani ⁊ agnpini.Primo. quia hocgenus
litterarum ab autoritate canonis di¬
stinguendum ẽ.Non enĩ sic leguntur
tamquam exeis testimonium profera¬
tur: ut contra sentire nonliceat sicu
forte aliter sapiunt:quam ueritas po
ut non dedignemꝰ ĩ nobis dict̾um
ab apło aceipere. et si quid aliter sapi¬
tis hoc quoq: uobis d̃s reuelaͬuit I¬
dem in epła ad fortunatum Nond
pe tur par reuerentia canonieis sen

Expanded text:
contra divina tam multa tam praeclara, tam indubitata testimonia, colligere velle calumnias ex episcoporum scriptis, sive nostrorum, sive Hilarii, sive antequam pars Donati separaretur, Cypriani Agrippini, primo qlitterarum ab auctoritate canonis distinguendum est. Non enim sic leguntur, tanquam ita ex eis testimonium proferatur, ut contra sentire non liceat, sicubi forte aliter sapuerint quam veritas pout non dedignemur etiam nobis dictum ab Apostolo accipere: Et si quid aliter sapitis, hoc quoque vobis Deus revelavit. Idem in Epistola ad Fortunatum: Non debetur par reverentia canonicis s
Abbreviated transcription (Latin):
niũda mundiᷤᷤ. ꝑ hac̃ sentñtiã u̾icdicã
⁊ catholicã. ⁊̃ uos optati sacͥfitio ñ estiᷤ
polluti. Si facta eiꝰ tisꝑ licẽbat uobis
Nã utiq punis uli pani iuctꝰ eat sub
cꝰ miꝗtatib affrica tota lugebat .S

Expanded text:
munda mundis. per hanc sententiam ueridicam et catholicam etiam uos Optati sacrificio non estis polluti, si facta eius displicebant uobis. nam utique panis illius panis luctus erat, sub cuius iniquitatibus Africa tota lugebat, sed
Abbreviated transcription (Latin):
tumacẽ corrigut̃. nec discipline uigo¬
rem molbãt. cum ĩ firmoꝵ aiõs c̃solã¬
tur. Rogat gͦ discipline uigor mã¬
suetudinẽ. ⁊ masuetudo orn ẜ moẽ
uigorẽ. Et siͤ alt̾m cõm̃det̃ exaltõ.
utꝰ nec uigor sit rigidus. nec mansue¬

Expanded text:
e vigorem molliant, quum infirmorum animos consolantur. Regal ergo disciplinae vigor mansuetudinem, et mansuetudo ornet vigorem, et sic alterum commendetur ex altero, ut nec vigor sit rigidus, nec mansue
Abbreviated transcription (Latin):
coĩcmi. Tał loq̃la ñ illuminat ceeum.
ex sua infirmitate alioꝵ infirmitaieᷤ
pensantes. mag̃ ꝑ humilitatiᷤᷤ ⁊ mãsue¬
tudinis leuam̃tũ stud peccãte̾ aber¬
roris laq̃o eruere. ꝗͣ paustĩtatẽ ĩ foueã
ꝑdiciõis nutantis ꝓpellẽ. U ñ doctẽ

Expanded text:
care. Talis loquela non illuminat caecum, ex sua infirmitate aliorum infirmitates pensantes magis per humilitatis et mansuetudinis levamentum student peccantes ab erroris laqueo eruere, quam per austeritatem in foveam perditionis nutantes propellere. Unde doctor
Abbreviated transcription (Latin):
Ut aut̃ ñ estimem̃ amare ctep̃ti¬
onẽ ã plectam̃ epĩ reuerentissimi
ioħ̃is coiõnem. ĩ dulgentes ei ⁊ cã
dispensatiõis eiꝰ negotiũ ñ subtiliꝰ
t distrietiꝰ. siue uehem̃tiꝰ erga se re¬
cognoscat agitari. dispẽsationis
enĩ grã. sic̃ dixi: eg negotium młtu

Expanded text:
Ut autem non aestimemur amare contentionem, amplectamur episcopi reverendissimi Joannis communionem, indulgentes ei, et causa dispensationis ejus negotium non subtilius vel districtius sive vehementius erga se recognoscat agitari. Dispensationis enim gratia, sicut dixi, eget negotium mu
Abbreviated transcription (Latin):
ispensatioes reꝵ ñ m̃ĩꝗͣ cogũt pa¬
rũ ꝗd̾ adebito quosdã foras exire. u
maiꝰ aliꝗd lucͥ fatiãt. sic̃ .ti. hii. ꝗ ma¬
re nauigat tẽpestate urguente. na¬
uiq ꝑ ielitante.anxiati q̃dã ex ho

Expanded text:
ispensationes rerum nonnunquam cogunt parum quid a debito quosdam foras exire, ut majus aliquid lucrifaciant. Sicut enim hi qui mare navigant, tempestate urgente, navique periclitante, anxiati quaedam exo
Abbreviated transcription (Latin):
i dici adiligendo mͥ paulo monacho
ꝗ a recusat pietas tua usq hodie cõ¬
munionẽ reuerentissimi epĩ ioħis ã¬
male adhuc cũ nestoĩo ł sentiant.
łiam senserit ꝗdẽ. s forsitan resipu¬
cũ nestoĩo sentiãt.⁊ inuicẽ c̃loq̃nt̃
sic alq̃n caute̾iatã habuerit c̃suẽ

Expanded text:
idici a diligendo mihi Paulo monacho, qui recusat pietas tua usque hodie communionem reverendissimi episcopi male adhuc cum Nestorio vel sentiant, vel jam senserint quidem, sed forsitan resipucum Nestorio sentiant et invicem colloquantur; licet aliquando canteriatam habuerint
Abbreviated transcription (Latin):
senec tute ꝑuenit: ut eam nͥ ad huc¬
huãnitꝰ pensaremꝰ. fixa iã maledictiõs
feriremus. Et quidẽ pene fuerat
inte sñtitia iaculãda. S qm̃ sim plici¬
tatẽ tuã cũ senectute cognouimꝰ.
interĩtacemꝰ. ¶ Pietatis intuitu.
cessitatis intuitu: sicut ilariꝰ .p̃p. ꝗ

Expanded text:
senectute pervenit, ut eam nisi humanitus adhuc pensaremus, fixa iam maledictione feriremus. Et quidem pene fuerat in te sententia iaculanda, sed quoniam simplicitatem tuam cum senectute novimus, interim taceamus. Pietatis cessitatis intuitu, sicut Hylarius papa, qui
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ quie ꝗd ab alt̾utra parte ẽ ĩdi¬
necessitate ꝑ specta: hac roẽ dec̃nimꝰ
ad ueniam ꝑtinẽ ꝙ gestum ẽ: ut de ĩ¬
ceps nullꝰ p̃t̃ notitia. ł c̃sensum me¬
tropolitam. ordinet᷑ antistiteᷤ. Itẽ¬

Expanded text:
m quidquid ab alterutra parte est indinecessitate prospecta, hac ratione decernimus ad veniam pertinere quod gestum est, ut deinceps nullus praeter notitiam et consensum metropolitani ordinetur antistes.
Abbreviated transcription (Latin):
c̃gg̃atis. eniunttas p̃suptio ⁊ sac legiũ
canonica auctoĩtate.⁊ urã regia digͥ¬
tate talem t̃minum actipiat: ne po̾t¬
rpitꝰ alienã: illi cuire direpta ẽ. in ud¬
cuꝑlum. q̃ sub lata s̃ restituat. ⁊ ĩ lege

Expanded text:
congregatis, emunitas et praesumptio et sacrilegium canonica autoritate, et vestra regia dignitate talem terminum accipiant, ne postripit alienam, illi cujus res dirempta est, in undecuplum quae sublata sunt restituat. Et in l
Abbreviated transcription (Latin):
re rationis a cumine inuestigemus.
Et enĩdum periurare compellimur:
creatorẽ quið offendimus. sinos
tantun modo maculamus.Cumuõ
noxia promissa cõplemus: ⁊ dĩiuss
Illic enĩ. duplici culparũ teloperimi¬
m̃. hictriplicit̃ iugͥulamur. Itẽ gg̃¬

Expanded text:
e rationis acumine investigemus. Etenim dum pejerare compellimur, creatorem quidem offendimus, sed nos tantummodo maculamus. Quum vero noxia promissa complemus et Dei jussIllic enim duplici culparum telo perimimur, hic tripliciter jugulamur. C.
Abbreviated transcription (Latin):
ũt no quod ignoscitur non precipit.
Pectasum profecto uidit quod posse
induigeri preuidit. Si cummaltiboiꝰ
construgimur utiliter minimis subo
mothistius perplexitas soluiturdie
aduui tutes maximas per cõmissa
ceterum diuersis eadem dipeosati¬
olorum habeat didelicrut com it¬
tamus minorane ali grauoribrumn
plrentur merito quenltur. Debis

Expanded text:
tio, quod ignoscitur, non praecipitur. Peccatum profecto vidit, quod posse indulgeri praevidit. Sed quum in dubiis constringimur, utiliter minimis subdivorum Behemoth istius perplexitas solvitur, dum ad virtutes maximas per commissa Ceterum an in diversis eadem dispensatio locum habeat, videlicet, ut committamus minora, ne alii gravioribus implicentur, merito quaeritur.
Abbreviated transcription (Latin):
retco cessit mutuma ut maiora decli¬
naret dicens. Propt̃ formcationẽ aũu.
nusquisqͣ habeat sũãm. Et quiatũe so¬
lum cõiuges in admixtione sunt siñ
culpa. cũ non pro explenda libidine.
si pro suscipienda prole miscerrtur.
u̾ hoc ĩ quod concesserat.sine minima

Expanded text:
Concessit minima, ut majora declinarent, dicens: Propter fornicationem autem unusquisque habeat uxorem suam . Et quia tunc solum conjuges in admistione sine culpa sunt, cum non pro explenda libidine, sed pro suscipienda prole miscentur, ut hoc quod concesserant, sine
Abbreviated transcription (Latin):
illigationis huius exempla pro
alteri similem sibi uitam ducenti.
quod secreta illius omnino silenti¬
o contegat. seiure iurando constringi¬
T. Siis cui iutatũ ẽ adultenum
perpetrare cognoseitu.ani
is aut qui iusiurandum p̃buit ad
de cogitationib: impugnat᷑.atq: hoc
suere formidat. ne suentio: adult̾eu
siul ⁊ homicidũ particeps fiat. pro¬
dere trepidat: nereatu peiuni obstrĩ¬
ne apanggresionis contagioliernõ
serens: ac per oiã frangete propriasuo¬
luntates querens alienose subdere.
regimim atpett.Si eum qui sibi ad
dm̃ p̃eẽ debeat. minus cauta inqui¬
sitone discernit. quia fortasse is qui
sine iuditio eligit᷑ cũ p̃eẽ iam ceperit.
ageͣ que dĩsumt phib.: que mundi sõt

Expanded text:
illigationis hujus exempla profalteri similem sibi vitam ducenti, quod secreta illius omni silentio contegat, se jurejurando constringit. Sed is, cui juratum est, adulterium perpetrare cognoscitur, itis autem qui jusjurandum praebuit adde cogitationibus impugnatur, atque hoc silere formidat, ne silentio adulterii simul et homicidii particeps fiat, et prodere trepidat, ne reatu se perjurii obstrinne a transgressionis contagione serens, ac per omnia frangere proprias voluntates quaerens, alieno se subdere regimini appetit. Sed eum qui sibi ad Dominum praeesse debeat minus cauta inquisitione discernit, cui fortasse is qui sine judicio eligitur, cum praeesse jam coepit, agere quae Dei sunt prohibet, quae mundi sunt
Abbreviated transcription (Latin):
afficitur. quãhonoi giudet: dum cor
trbulatione premiturao memoriã cul.¬
pa reuocatur. Doletq se ad laborem
cũ culpa peruenisse:. ⁊ quam sit iniquũ
quod amiserit. ex ipã fractus dificultate
cognosit. Reũ se igitur cum impensis
premiis agnoscens. uult adepte subli¬
mitatis locum deserere. fitimi ne gra¬
ius delictũ sit. suscepti gregis custodi¬
am reliquisse. uult suscepti gregis curã
gerere.si formidat. ne deteriorculpa sit
rursus aliud de ipsa gregis destĩtutio
das bermoth uersutias subtilit̃ fiat.
itus patiminora sepercligant. Qula
i qui muroꝵ undiq ambitu ne fugiat
claudit᷑: ibi se in fugam p̃cipitat. uͥ bre

Expanded text:
afficitur quam honoribus gaudet, dum cor tribulationibus premitur, ad memoriam culpa revocatur, doletque se ad laborem cum culpa pervenisse, et quam sit iniquum, quod admiserit, ex ipsa fractus difficultate cognoscit. Reum igitur se cum impensis praemiis agnoscens, vult adeptae sublimitatis locum deserere, sed timet, ne gravius delictum sit suscepti gregis custodian reliquisse; vult suscepti gregis curam gerere, sed formidat, ne deterior culpa sitrursus aliud de ipsa gregis destitutionedas Behemoth versutias subtiliter fiat,itus patet, minora semper eligantur, quia et qui murorum undique ambitu ne fugiat clauditur, ibi se in fugam precipitat, ubi bre
Abbreviated transcription (Latin):
dĩci pꝰ sit. ꝗnullo salubri regimine cor¬
poris appetitus refrẽnat. s lubrica e
tores atq fautores pene totus orb̃
undiq ad limina seu sẽcdem c̃ flu¬
ens apłicam referebat. Igͥ decer

Expanded text:
dici possit qui nullo salubri regimine corporis appetitus refrenat, sed lubrica entores atque fautores, pene totus orbis undique ad limina seu sedem confluens apostolicam referebat. Igitur decer
Abbreviated transcription (Latin):
appellatioẽ cognoscit. ñ põt fierĩ re¬
cursꝰ adiudicem. a quo fuit̃ ꝓuocatũ
Qua ꝑꝓremittẽdi litigatoes ad ꝓiũ¬
cias. remotã sͥ occasioͤe atq exclusa
pentus intelligãt. cum suꝑ oĩ cã int̃¬
poitã ꝓuocationem.ł inistã tm̃ li

Expanded text:
appellatione cognoscit, non potest fieri recursus ad judicem, a quo fuerit provocatum. Quapropter remittendi litigatores ad provincias remotam sibi occasionem atque exclusam penitus intelligant, quum super omni causa interpositam provocationem vel injustam
Abbreviated transcription (Latin):
cius natioẽ romanus expatre feli¬
ce pbrõ fuit. Itẽ gelasiꝰ natioẽ affer
ex patre ualerio epõ natus ẽ. Itẽ aga¬
pitus natioẽ romanus. ex patre gor¬
diano pbr̃o originem dux̃. ꝗͣ płue ᷤᷤ¬
⁊̃ zalii inueniũt᷑ ꝗde sac̃dotib nati
uicia ñ sectãt. honcest suluuier den

Expanded text:
tius, natione Romanus, ex patre Felice presbytero fuit. Item Gelasius, natione Afer, ex patre episcopo Valerio natus est. Item Agapitus, natione Romanus, ex patre Gordiano presbytero originem duxit. Complures etiam alii inveniuntur, qui de sacerdotibus nati u
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗ longe erãt abistis panib ꝗnc̃ ĩ scã
cliores eẽ uide: ntur. Qua fronte
aut q̃ c̃scientia oblatioẽs uultis ac¬
ciꝑe. qui uix ualetis ꝓuob̾ nedum ꝓ
nulla roẽ c̃cedr̃. quia oĩb scĩs patrib
nr̃isq pͥorib placuit hãc sac̃tionẽfieĩ.

Expanded text:
s longe erant ab istis panibus, qui nunc indiores esse videntur. Qua fronte aut qua conscientia oblationes vultis accipere, qui vix valetis pro vobis, nedum pro nulla ratione conceditur. Quia omnibus sanctis patribus nostrisque prioribus placuit, hanc sancti
Abbreviated transcription (Latin):
ec solotactu ⁊ affectu.s aspectu qͦ ap¬
petitur.⁊ app̃etit c̃cupiscentia feminoꝵ
Ne dicatis uos hab̃e uiõs putior siati ᷑
ci cordiꝰ ẽ uuntiꝰ.⁊ cum se inuicẽ d ⁊ ta
cente lingua. c̃spectumutuo. cordanũ¬

Expanded text:
ec solo tactu et affectu, sed aspectu quoque appetitur et appetit concupiscentia feminarum. nec dicatis uos habere animos pudicos, si habeatis ci cordis est nuntius et, cum se inuicem sibi etiam tacente lingua conspectu mutuo corda nun
Abbreviated transcription (Latin):
castissimi s m̃bris libictine hostili ꝑ¬
petrare ꝑmittit: aut si ꝑmittit. cum
eaꝑaĩmus nulla c̃sensiois turpitudi
pefatientis. oĩsq illa iuolentia. ñ ꝓ
corruptiõis turpitutine. s ꝓpassiõiꝰ
uulnẽ deputabr̃. tm̃ enĩ ual ĩmĩte
ĩ tegͥtaᷤ castitatis uͭ illa iniuolata nec
inoͦgrꝑe pꝰ sit pudititia uiolari.cꝰ m̃bra
uł .iI. Caro ñ peccat: sia c̃tagione
fuĩt. Munda namq cogitatioẽ ax̃caro
to pereat castita fidi qͣne femine c̃¬

Expanded text:
castissimis membris libidine hostili perpetrari permittit aut, si permittit, cum earum animus nulla consensionis turpitudinpa facientis omnisque illa uiolentia non pro corruptionis turpitudine sed pro passionis uulnere dintegritas castitatis, ut illa inviolata nec in corpore possit pudicitia violari, cujus membra VIII. Caro non peccat, si a contagioneus. Munda a contagione anima caro to pereat castitas fidei, quam ne feminae
Abbreviated transcription (Latin):
uĩt iuolent oppresse pudititiã non
amiłñ: inc̃taminatis iñ se ñ audeant
ĩ c̃taminatis se u̾ginib cõꝑaẽ ñ andat.
lle aut famuleꝰ dĩ.q̃ integrate pu¬
doris opp̃ssione bar barica ꝑ ddiłr. lã¬
udabiliore er̃ inhumilitate. acuerctũ¬

Expanded text:
utem violenter oppresse pudicitiam non amiserint, incontaminatis tamen se non audeant incontaminatis se virginibus comparare non audeant.: Illae autem famulae Dei, quae integritatem pudoris oppressione barbarica perdidere, laudabiliores erunt in humilitate ac verecu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ parto ꝙ cdõ uouerat. ꝑgat uicianda ad
siũ deceptorẽ: ad huo eã ꝑgentẽ. s cãm
ertor. ⁊ hic̃ potiꝰ amone mur. tta amu¬
uiueͫ s. mͣito cͣ latino⁊ ꝓpinquo bruto.
iuris clarissimis. Fortissimis indicauit.
eosq adundiatam c̃strinã. Dem̃ fedi
inse cõmissi ͤ a atq inpatienꝰ. se ꝑ¬
emit. Qd dicunus: ãd ulta ħ ancasta
Aicenda ẽ : Quis in hac ẽtrouersia la

Expanded text:
 quod Deo voverat, pergat vitianda ad suum deceptorem, adhuc eam pergentem sanctam error; et hinc potius admoneamur, ita amiiuuenis marito Collatino et propinquo Bruto, uiris clarissimis et fortissimis, indicauit eosque ad uindictam constrinxit. Deinde foedi in se commissi aegra adque inpatiens se peremit. Quid dicemus? Adultera haec an casta iudicanda est? Quis in hac contro
Abbreviated transcription (Latin):
potiꝰ q̃lib malato łaẽ: ꝗͣ malo c̃sentiẽ
decernat. Nulluꝰ aut̃ magnamimus
pudicꝰ. inpotestãte h t̃: ꝗd d̾ sua cãr
Quis gͣand̾ sana silic m̃te putauit̃
seꝑ dẽ pudititiã. siforte in apħñsa uł
oppłsa carne sua exẽceat. ⁊ expleat᷑
libido ñ sua: Id.

Expanded text:
potius quaelibet mala tolerare, quam malo consentire decernat, nullus autem magnanimus et pudicus in potestate habeat quid de sua carnequis tandem sana mente putaverit, se perdere pudicitiam, si forte in apprehensa et oppressa carne sua exerceatur et expleatur libido non sua? C.
Abbreviated transcription (Latin):
ignomitia tua. appareson. opprobria
luctur. Rectius fuat̃ hõie sulusse. eã¬
uigiũ. ãb ulasse ꝑ plana: ꝗͣ adaltiora
tendẽtĩ. inꝓfunctum inferiͥ cadẽ. Nõ
fiat obsecro ciuitaᷤᷤ mere trix filia syon
nõ po ᷤ tͥnitats hospitium: bi demoneᷤᷤ

Expanded text:
ignominia tua, apparebunt opprobria luetur. Rectius fuerat homini subisse coniugium, ambulasse per plana, quam ad altiora tendentem in profundum inferi cadere. Non fiat, obsecro, civitas meretrix fidelis Sion, ne post trinitatis hospitium ibi daemones
Abbreviated transcription (Latin):
p̾t̃gũ dñibumilit ueniens: uestim̃tiei
finbriam tetigit. atq abea statim suã
firmitas recessit. Siergo influxusã gui¬
nis põitalaudabilit potunt dñiucs¬
m̃tũ tãgẽ. curque m̃struum patitur
sanguins cinonlice. at intrare eccłã.¬

Expanded text:
gum Domini humiliter veniens, vestimenti ejus fimbriam tetigit, atque ab ea statim sua infirmitas recessit. Si ergo in fluxu sanguinis posita laudabiliter potuit Domini vestimenta tangere, cur quae menstrua patitur sanguine, ei non liceat Domini ecc
Abbreviated transcription (Latin):
It aug̃. sic̃ hoĩes pꝰea iuste uiuendo.
merito crectunt ꝑ dm̃ sanguinẽ ab ex¬
tremo supplicio libati.ñ tam̃ illa uita
ieruer̃ ad paradisum reuocaĩ. sic caro
peccĩ ⁊ siremissis peccĩs hõ mea iuste
iuxĩt. ñctinuo mẽtur eam mõtem nõꝑ

Expanded text:
i primi homines postea iuste uiuendo-und.c merito creduntur per domini sanguinem ab extremo supplicio liberati—non tamen in illa uita meruerunt ad paradisum reuocari, sic et caro peccati, etiamsi remissis peccatis homo in ea iuste uixerit, non continuo meretur eam mortem non
Abbreviated transcription (Latin):
crebra subreput. q̃ sicollecta cc̃ nos fu̾ĩt.
ita nos grauabũt. oppͥmẽ t̃.sic̃ uuum
aliꝙ grand peccm̃. ꝗd enĩ int̃ ẽ ad nau¬
fragium. utrũ uno gras difluctu nauiᷤᷤ
oꝑatur. ⁊ obruatut. an paulat̃ ssibe¬

Expanded text:
crebra subrepunt. quae si collecta contra nos fuerint, ita nos grauabunt. et oppriment sicut unum aliquod grande peccatum. quid enim interest ad naufragium, utrum uno grandi fluctu nauis operiatur et obruatur, an paulatim subre
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ ñ p̃sul ecłe actreͣgionem copetit discẽ
ei c̃uenit: ñ docẽ. ht̃ pͥuilegia potesta¬
tis sue. q̃ administrandis legib pub¬
licis diuinitus c̃ secutus ẽ. ut eiꝰ bene¬
fitiis ñ ingratus ccͣ dispoĩtionẽ cele¬
stis ordinis nicͥ usurp. ad sac̃doteᷤᷤ

Expanded text:
e: quod ad religionem competit, discere ei convenit, non docere. Habet privilegia potestatis sue, que administrandis legibus publicis divinitus est consecutus, et eius beneficiis non ingratus contra dispositionem celestis ordinis nil usurpet. Ad sacerdotes
Abbreviated transcription (Latin):
habitu uidelic ⁊ incessu. habitu. ut
nec fulgidis nec sordidio se uestib or¬
n. Ut enĩ ait ieronimus. nec affecta¬
te sordes. nec exquisite delicie. laudẽ
pariunt. ꝙ tam deuestib ꝗͣ decibis in¬
telligendum ẽ. Uñ aug̃ ait in librod̾¬

Expanded text:
habitu videlicet et incessu: habitu, ut nec fulgidis, nec sordidis se vestibus ornet. Ut enim ait Hieronymus, nec affectatae sordes, nec exquisitae deliciae laudem pariunt, quod tam de vestibus, quam de cibis intelligendum est. Unde Augustinus ait lib
Abbreviated transcription (Latin):
donũ p̃tio cõꝑaĩ ꝗd aliũ ẽ. q̃ capuale
cͥm̃ ⁊ simoniaca hr̃sis: Qd̃ ꝗͣ dete¬
stabilr̃ ĩ utroq testõ uindicatũ
sit. multoꝵt exẽplis facile appar
Gieri grã sauitats naamã syro
uendid. eand gr̃ã sanitatis heliseo
uindicãte lepiꝰ factus amisit᷑ uidaᷤ
õiũ redẽptõe uẽdidit. mox laq̃o suᷤᷤ¬
peusꝰ. eand̃ redẽptõis gr̃ã ñoptinuit.¬

Expanded text:
capitale crimen et simoniaca haeresis? quod quam detestabiliter in utroque testamento vindicatum sit, multorum exemplis facile apparet. Giezi gratiam sanitatis Naaman Syro vendidit; eandem gratiam sanitatis Helisaeo vindicante leprosus factus amisit. Judas omnium redemtorem vendidit, mox laqueo suspensus eandem redemtoris gratiam non obtinuit
Abbreviated transcription (Latin):
gratuto eã ñ meriusti. Itẽ d̾ gie
ito turpẽ sequif
lepra m̃cedẽ. ⁊ peciũa male q̃sita
cõpꝰ aĩaq cõmaculat. Uideᷤ quia
facto auctõis successio dap̃nat hĩdi
stu. ⁊ undicta gr̃e celestis tnsit am
nͣintrabunt in ecłamdĩ. usq ĩ tẽi¬

Expanded text:
 Item de Giezi: Cito turpem sequitur lepram mercedem et pecunia male acquisita corpus animamque commaculat. / Vides, quia facto auctoris successio dampnatur heresterii, et vindicta gracie celestis transit in n intrabunt in ecclesiam Domini usque ad terti
Abbreviated transcription (Latin):
cho donosor. ut aurea statua ad oraẽt.
ꝙ ꝗ facẽ noluer̃: dõ talia ꝓhibenti pla
iuditiũ acꝗrit. Nã int̾ hoiẽs penaᷤ luit:
luit. ꝙ ei ꝑcor regis ip̃a uit̾as iꝰsit Si c̃
ip̃e nabucho domosor. pꝰmiracula salu¬
tis triũ puereni comotꝰ atq mutat.
puritate. c̃c̃ errorẽ edictũ ꝓposuit. ũ
ꝗcũq blasphemar dm̃ sidrac. id¬
misac.⁊ ab denago⁊ nteritum irỹ.⁊ do¬
mus eoꝵ indispsionem. Et ñ uultis
ut aliꝗd tale ec̃ uos iubeat inꝑaẽs xͥami.¬

Expanded text:
rat Nabuchodonosor, ut aurea statua adoraretur. Quod qui facere noluerunt, Deo talia prohibenti placdicium acquirit. Nam et inter homines poenas luit, luit, quod ei per cor regis ipsa veritas jussit. Sicut ipse Nabuchodonosor postea miraculo salutis trium puerorum commotus atque mutatus, ritate contra errorem edictum proposuit, ut, quicumque blasphemarent deum Sidrac, Misac et Abdenago, in interitum irent et domus eorum in dispersionem. et non uultis, ut aliquid tale contra uos iubeant impera
Abbreviated transcription (Latin):
patrona: apatrocinio ecłe nũquã
discedat. nec posteritas ꝗde eoꝵ sic̃
pͥorescanones decreuer̃. ac ne for¬
te lihͣta eorꝵ infutura ꝓle ñpate¬
trocinio ñ subtrahat. necesse ẽ ut
ecłe libtos effecto̾ se eẽ fateantur.
eiꝰq patrociniũ ñ relinꝗͣt. s uixta¬
tutẽ suã. obseꝗum ei ł obetiẽtiã

Expanded text:
patrona, a patrocinio ejusdem nunquam discedant, nec posteritas quidem eorum, sicut priores canones decreverunt; ac ne forte libertas eorum in futura prole non patepatrocinio non subtrahat, necesse est, uecclesiae libertos effectos se esse fateantur, ejusque patrocinium non relinquant, sed juxttutem suam obsequium ei
Abbreviated transcription (Latin):
planus. orõis a ueniens. nro psulatiu
suggeñdo mnotͣuit. ꝙ filiũ suĩ ĩ ex¬
tremo uite poĩtũ. nec dum ħaptisiua¬
ip̃e ꝓis manib retiuendo suscepit.
atq ꝓhuiꝰ rei negõ noticie tue patefacto:
reuerentiatua qͦsi rectitudinisre
loflagrans. p̃fatum hõiẽ asua c̃iuge¬

Expanded text:
eniens, nostro praesulatui suggerendo innotuit: quod filium suum in extremo vitae positum, nec baptismapropriis manibus retinendo suscepisset. Atque pro hujus rei negotio notitiae tuae patefacto reverentia tua quasi zelo rectitudinis flagrans praefatum hominem a sua judicave
Abbreviated transcription (Latin):
d iuro pͥori dum cͥsmantur ab epĩs
su ꝑ se sustin. sunscienti a sic as eri
fiat lic sit peccm̃: tñ ñ usq ad seꝑa¬
tionẽ c̃iugii puniendꝰ ẽ. Lugeat̃¬
tñ.⁊ digna penitentia ħdiluentes.
dño dicat̃. delicta ignorantie nr̃e

Expanded text:
de viro priori, dum chrismantur ab episcopis, super se sustinent, si inscitia sicut asseris fit, licet sit peccatum, tamen non usque ad separationem ctamen et digna poenitentia hoc diluentes Domino dicant: Delicta ignorantiae nostrae
Abbreviated transcription (Latin):
aria sentũtia capellam illam ir¬
Septimo qr̃ si laici capellam illã
tenebãt. ut ꝗb dam moris ẽ. ĩma¬
nib abatis eam resutaũ̃t. orctinã¬
dam tradictĩt. anconsensu ep̃i ⁊ełi̾co
nachi osfitia ppłis celebrare ñ pꝰ sit
multis auctoitatib ꝓbatun. Quau
pͥma ẽ illa scẽ nicene sinocti q̃ dr̃.

Expanded text:
aria sententia capellam illam irSeptimo quaeritur, si laici capellam illam tenebant ut quibusdam moris est et in manibus abbatis eam refutaverint, et ordinandam tradiderint, an consensu episcopi et clericornachi officia populis celebrare non possint, multis auctoritatibus probatur, quarum prima est illa sanctae Nicaenae Syn
Abbreviated transcription (Latin):
netiarum suggeserunt ipm qui
dicebatur impettis: debẽ si nõdũ
cõuocare. Scientes quia eius sedi
primum petri apõstoli meritum.
cilioꝵ uenerandorũ Alitoritas. si¬
gularem in eecłis tradidit potesta¬
tem. Nec antedictȩ sedis antisti
imspirante respondit sinodaliseẽ
arbitrii. in tanto negotio sequend.
a p̃seribere: nec aliquid ad se. p̃t̃¬
reuerentiam de eccłasticis negoti¬
is pertinere. Cõmitens etiã pote¬
stati pontificũ u siue propositũ
uellent audire negotiũ siue nollent
ꝙ magis putaret utile deliberarẽt.
dũ modo uenerandi prouisione
conciluꝓarinciuitate romana da
simachi dixer̃. Simachus pp̃sedis
apliee p̃sul ab huiusmodi ꝯpositi¬
onib impetitus. qua ntũ ad hoiẽs
respicit. sit inm̃un is ⁊liber: euiꝰ

Expanded text:
io, suggesserunt ipsum, qui dicebatur impetitus, debuisse synhodum convocare, scientes, quia eius sedi primum Petri apostoli meritum vciliorum venerandorum auctoritas singularem in ecclesiis tradidit potestatem nec ante dictae sedis aadspirante respondit: Synodalis esse arbitrii in tanto negotio sequenda praescribere, nec aliquid ad se preverentiam de ecclesiasticis negotiis pertinere, committens etiam potestati pontificum, ut sive propositum vellent audire negotium, sive nollent, quod magis putarent utile, deliberarent, dummodo venerandi provisione concilii pax in civitate Romana dardem Symmachi dixerunt: « Symmachus Papa sedis apostolicae praesul ab hujusmodi oppositionibus impetitus quantum ad homines respicit, sit immunis et liber, cujus
Abbreviated transcription (Latin):
qͣuot annis decreta per prouintias
quia p̃sentiam pp̃ nõ habe ntͥua.¬
utũdin ẽ perdiderunt. legite insani¬
ssmi aliquando in illis pret̃ aposto¬
lici apicis sanctionẽ aliquid con¬
stitutum. ⁊ non de maiorib negoti
odorci regis. ex diuersis prouin¬
ciis ad urbẽ romã sacerdotes cõ¬
uenire p̃cepisset. ut sanctũ conci¬
lum iudicaret de his: quȩ uene

Expanded text:
quotannis decreta. per prouincias, quia praesentiam papae non habent, utudinem perdiderunt?" legite, insanissimi, aliquando in illis praeter apostolici apicis sanctionem aliquid constitutum, et non de maioribus negotiodorici regis ex diversis provinciis ad urbem Romam sacerdotes convenire praecepisset, ut sanctum concilium judicaret de iis, quae vene
Abbreviated transcription (Latin):
õ suom̃ĩã conscquãtur. ⁊ officiis ec¬
cłiasticis se gaudeant restitui. lau
dĩ iuditio cõmisimus subscripsit¬
u.epĩ.  I llud declericis propa¬
ce inurbe reformanda. miscric.¬
orditer et dispensatiue factũ di¬
noscitur. hoc quoꝙ notandum ẽ ꝙ
in hoc concilio. un alĩa sinodosima¬
chi pp̃ añ rauẽnatem epm̃. mediola¬
nensis subscripsise. ⁊ respondissele¬
gitur. ex quo ⁊ sedis p̃rogatiuã. ante¬
cũ habere colligitur. ai ngg̃ siagri

Expanded text:
ordiam consequantur et officiis ecclesiasticis se gaudeant restitui. » IbDei judicio commisimus, subscripsiXXV, episcopi. Illud de clericis pro pace in Urbe reformanda miseriorditer et dispensative factum dignoscitur. § 4. Hoc quoque notandum est, quod in hoc concilio et in alia synodo Symmachi Papae ante Ravennatem episcopum Mediolnensis subscripsisse et respondissegitur: ex quo et sedis praerogativam anteum habere colligitur. C. VII. Ai
Abbreviated transcription (Latin):
msutã uti potit̃. Finito pͥmo annos
dimnidio corpoĩs : sangiuns dm̃. ne¬
indurescat particeps fut. dpacẽ
uenut psalmos cũ srib nchoro ulti¬
nus canat. ad cornu alteri n accedat
uint abati dem̃ti uocẽ. minora gerat
timianni ci qd tpe exceptis pascad

Expanded text:
suram uti poterit. Finito primo anno et dimidio, corporis et sanguinis Dominindurescat, particeps fiat, veniat, psalmos cum fratribus in choro ultimus canat, ad cornu altaris non accedat, juxta B. Clementis vocem minora gerat tim
Abbreviated transcription (Latin):
cubile sacͣrii ñ intr̃ limina: nec sari
portutor fiãt. nec altaẽ c̃tingãt. na
ibosfentiu olouasimoblationem susci¬
piãt: nec ad dnĩci corꝑis portionẽ ac¬
auctoitate minora gerãt offã urecũ
sane adaltare ł calicẽ ñ suggerãt .P̃.
ꝓꝑ sine maioris natu  sac̃dotis cussioẽ.
nec solus pbr̃ cũ sola femiã fabulaᷤᷤ mi¬
sceat. nec archidiaconus subp̃textu hu¬
militatis aut offitii. freqñt̃ intr cdo¬
micilia matrdãꝵ: aut forte ꝑcłicos
aut domesticos matrone mand aliꝗͥ
sec̾te. Si agnitũ fuit. ⁊ illȩ depoãtur

Expanded text:
crarii non intret limina, nec sacrificii portitor fiat, nec altare contingat, nec ab offerentibus holocausti oblationem suscipiat, nec ad dominici corporis portionem acauctoritate minora gerant officia; urceum sane ad altare vel calicem ne suggerant. C.ret sine majoris natu sacerdotis jussione; nec solus presbyter cum sola femina fabulas misceat, nec archidiaconus sub praetextu humilitatis aut officii frequenter intret domicilia matronarum, aut forte per clericos aut domesticos matronae mandet aliquid secrete. Si agnitum fuerit, et ille deponatur, et