comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Tempus est ut incipiat
uidiciũ a domo dei. Si ãt pͥmũ
a nobis: quis finis eoꝵ qui nõ
credũt dei euãgelio. Et si iustrs¬
quidẽ uix saluabr̃: impis et
peccator ubi parebunt. Itaq ⁊
hii qui paciuntur scd̃m uolun¬
tatem dei: fideli creatori cõmẽ¬
dant aias suas in benefactis
Seniores ergo qui in uobis sũt
obsecro consenior et testis xp̃i
passionum qui et eius que ĩ
futuro reuelanda est glorie
coicator. Pascite qui in uob̾¬
ẽ gregem der: prouidentes nõ
coacte sed spontanee scdm̃ deũ
neq turpis lucri gr̃a sed uolũ¬
tarie. neqz ut dñantes in cle¬
ris sed forma facti gregis ex
aĩo. Et cum apparuerit prin¬
ceps pastoꝵ: percipietis ĩ mar¬
cessibilem glorie coronam

Expanded text:
s ut incipiat iudicium de domo Dei si autem primum a nobis qui finis eorum qui non credunt Dei evangelio et si iustus vix salvatur impius et peccator ubi parebit itaque et hii qui patiuntur secundum voluntatem Dei fideli creatori commendant animas suas in benefactis sobsecro consenior et testis Christi passionum, qui et eius que in futuro revelanda est glorie communicator. Pascite qui est in vobis gregem Dei, providentes non coacte: sed spontanee secundum Deum. Neque turpis lucri gratia: sed voluntarie. Neque ut dominantes in clericis: sed forma facti gregis ex animo. Ut cum apparuerit princeps pastorum percipiatis immarcescibilem glorie coronam
Abbreviated transcription (Latin):
Superuenerũt aũt qͥdã
ab antiochia et iconio iuder:
qui concitatis turbis lapida¬
uerunt paulũ: et traxerunt
profectus est:cũ barnaba in

Expanded text:
Supervenerunt autem quidam ab Antiochia et Iconio Judaei: et persuasis turbis lapidantesque Paulum, traxerunt profectus est cum Barnaba in
Abbreviated transcription (Latin):
respondẽs ait illis. Quia nobis
datum ẽ nosse misteriũ regni
celoꝵ: illis autem non est datũ
Qui eñĩ habet dabitur ei. et a¬
bundabit. Qui aũt non habet.
et quod habet auferetur ab eo.
Ideo in parabolis loquor eis qr
uidentes non uident. et audiẽ¬
tes non audiunt. neqz intelli¬
gunt: et adimpletur in eis pro
phecia ysaie dicentis. Auditu
audictis: et non intelligetis.¬
Et uidentes uidebitis: et non ui¬
debitis. Incrassatum ẽ eñĩ cor
ppli huius: et auribz grauiter
audierunt: et oculos suos clau¬
serunt neqñ uideant oculis: et
auribz audiãt et corde ĩtelligãt.

Expanded text:
illis quia vobis datum est nosse mysteria regni caelorum illis autem non est datum qui enim habet dabitur ei et abundabit qui autem non habet et quod habet auferetur ab eo ideo in parabolis loquor eis quia videntes non vident et audientes non audiunt neque intellegunt et adimplphetia Esaię dicentis: Auditu audietis, et non intelligetis; uidentes uidebitis, et non uidebitis. Incrassatum est enim cor populi huius, et auribus grauiter audierunt, et oculos suos clauserunt, nequando uideant oculis et auribus audiant et cord
Abbreviated transcription (Latin):
Aperiens aũt thobias sem¬
ores suũ. benedixit dnm et dixit.
Magnus es dñe in eternum.⁊
in omia secula regnũ tuum.
qm̃ tu flagellas et saluas: dedu¬
sis ad infẽros et reducis: et non ẽ
qui effugiat manũ tuam. Cõ¬
fitemini dño filii ifrl̃: et in con¬
spectu timentiũ eũ laudate deum
qm̃ ideo dispersit uos inter gẽtes
que ignorant eum.ut uos enar¬
retis mirabilia eius. et facia¬
tis scre eos qr non est alius
deus omps preter eũ. Ip̃e cas¬
tigauit nos propter iniquita¬
tes nr̃as: et ip̃e saluabit nos
ergo que fecit nobiscum et cũ
timore et tremore confitemim
ili:. regemq seculoꝵ exaltate ĩ¬

Expanded text:
Aperiens autem Tobias senior os suum benedixit Dominum, et dixit: Magnus es, Domine, in aeternum, et in omnia saecula regnum tuum, quoniam tu flagellas et salvas: deducis ad inferos, et reducis: et non est qui effugiat manum tuam. Confitemini Domino, filii Israel, et in conspectu gentium laudate eum: quoniam ideo dispersit vos inter gentes, quae ignorant eum, ut vos enarretis mirabilia ejus, et faciatis scire eos, quia non est alius Deus omnipotens praeter eum. Ipse castigavit nos propter iniquitates nostras: et ipse salvabit nos ergo quae fecit nobiscum, et cum timore et tremore confitemini illi: regemque saeculorum exaltate i
Abbreviated transcription (Latin):
ualet nec farinula. Rome naues
uniuersas ĩ ꝓfundũ uidit mersaᷤ
una cũ marẽtio. Ifusi traces cesi
perse sed ⁊ parti dux aduerse uictꝰ
gat nilia. In scripturis sub figu¬
ris ista latẽt sed iã patẽt crucis be
facit et uictores morbos sanat et
lãgores reprimit demonia. Dat
captiuis libertatẽ uite cõfert no¬
uitatẽ ad antiquã dignitatem
crux reducit oĩa. O crux lignũ tri¬
ũphale mũdi uera salus uale ĩter
ligna nullũ tale frõde flore ger¬
mine. Medicina xp̃iana salua
sanos egros sana ꝙ nõ ualet uis
humana fit ĩ tuo noĩe. Assistẽteᷤ
crucis laudi consecrator crucis
audi atq seruos tue crucis post
hãc uitã uere lucis transfer ad
palacia. Quos tormẽtis uis serui¬
re fac tormẽta nõ sentire sed cum
dies erit ire cõfer nobis et largire

Expanded text:
Valet, nec farinula, Roma naves Valet, nec farinula, Roma naves universas In profundum vidit mersas Una cum Maxentio. Fusi Thraces, caesi Persae. Sed et partis duHeraclio. In Scripturis sub figuris Ista latent, sed jam patent Crucis benfacit, et victores. Morbos sanat et languores, Reprimit daemonia. Dat captivis libertatem, Vitae confert novitatem. Ad antiquam dignitatem Crux reduxit omnia. O crux lignum triumphale Mundi vera salus, vale. Inter ligna nullum tale, Fronde, flore, germine. Medicina Christiana, Salva sanos, aegros sana. Quod non valet vis humana, Fit in tuo nomine. Assistentes crucis laudi, Consecrator crucis audi. Atque servos tuae crucis, Post hanc vitam, verae lucis Transfer ad palatia. Quos tormento vis servire, Fac tormenta non sentire. Sed cum dies erit irae, Nobis confer et largire
Abbreviated transcription (Latin):
ciali glã. Dulce melos pulset ce¬
los dulce lignũ dulci dignũ credi¬
mus melodia. Doci uita nõ discor¬
det cũ uor uitã nõ remordet dulcis
est symphonia. Serui crucis crucẽ
laudant qui per cruce sibi gaudẽt
uite dari munera. Dicãt om̃s et di¬
cãt singlĩ aue salus totius sclĩ ar¬
bor salutifera. Oꝙͣ felix ꝙͣ preclara
fuit hec salutis ara rubẽs agni
sãguine. Ignus sine macula qui
mũdauit scl̃ã ab ãtiquo crimine.
Hec est scala pctor per quã xp̃s rex
celoꝵ ad se traxit oĩa. Fforma cuiꝰ
hec ostẽdit q̃ terrarũ cõprehẽdit qua¬
tuor cõfinia. Non sũt noua sacra¬
mẽta nec recẽter est ĩuẽta crucis
hec religio. Ista dulces aquas fẽc̃
per hanc siler aquas iecit moysi
officio. Nulla salus est in domo
nisi cruce munit homo super li¬
minaria. Neq sentit gladiũ nec
amisit filiũ qͥsqs egit talia. Li¬
gna legẽs in sarepta sp̃e salutis
est adepta pauper muliercula.
Sine ligius fidei nec lechitus olei

Expanded text:
ctoria. Dulce melos tangat coelos, Dulce lignum dulci dignum Credimus melodia. Voci vita non discordet. Dum vox vitam non remordet, Dulcis est symphonia. Servi crucis crucem laudent Qui per crucem sibi gaudent Vitae dari munera. Dicant omnes et dicant singuli Ave salus totius saeculi Arbor salutifera O quam felix, quam praeclara, Fuit haec salutis ara, Rubens agni sanguine. Agni sine macula, Qui mundavit saecula Ab antiquo crimine. Haec est scala peccatorum, Per quam Christus rex coelorum Ad se traxit omnia. Forma cujus hoc ostendit, Quae terrarum comprehendit Quatuor confinia. Non sunt nova sacramenta Nec recenter est inventa Crucis haec religio. Ista dulces aquas fecit. Per hanc silex aquas jecit, Moysi officio. Nulla salus est in domo, Nisi cruce munit homo Superliminaria. Neque sensit gladium, Nec amisit filium, Quisquis egit talia. Ligna legens in Sarepta, Spem salutis est adepta Pauper muliercula. Sine lignis fidei, Nec lecythus olei
Abbreviated transcription (Latin):
rẽs:. Habemus thesaurũ
istum in uasis fictilib.
ut sublimitas sit uirtutis dei:
et non ex nobis In omibz tri¬
bulationẽ patinur: sed non
angustiamur Aporiamur: sed
non destituimur. Persecutione
patimur: sed non derelinquimꝰ
Humiliamur: sed non confũ
mus. Semper mortificationẽ
ihũ xp̃i in corpore nr̃o cirtunferẽ¬

Expanded text:
res. Habemus thesaurum istum in vasis fictilibus: ut sublimitas sit virtutis Dei: et non ex nobis. In omnibus tribulationem patimur: sed non angustiamur. Aporiamur: sed non destituimur. Persecutionem patimur, sed non derelinquimur. Humiliamur, sed non confundmus. Semper mortificationem Jesu Christi in corpore nostro circumfere
Abbreviated transcription (Latin):
obedientes et eã que carnalis ẽ
maculatã tumicã. Ei autẽ qͥ
potens est uos conseruare sine
peccato et constituere ante cõ¬
spectũ glĩe sue ĩmaculatos in
exultatione in aduẽtu dñi
nr̃i ihũ christi soli deo salua¬
tori nostro. Per ihm xp̃m do¬
minũ nr̃m: glĩa et magnifi¬
cencia imperiũ et potestas ãte
omia scla: et nũc et in onnĩa

Expanded text:
odientes et eam, quae carnalis est, maculatam tunicam. Ei autem, qui potens est vos conservare sine peccato, et constituere ante conspectum gloriae suae immaculatos in exsultatione in adventu Domini nostri Jesu Christi. Soli Deo Salvatori nostro, per Jesum Christum Dominum nostrum, gloria et magnificentia, imperium et potestas ante om
Abbreviated transcription (Latin):
ihs̃ turbis uideoꝵ. Ope¬
ramini non cibũ qui perit
sed qui permanet in itã e¬
ternã. quẽ filius hominis
dahit uobis. Hunc enim pr̃
signauit deus. Dixerũt ergo
ad eũ. Quid faciemus ut õpe¬
remur opera dei: Bespondit
ihs̃. et dixit eis. Hoc ẽ opus dei.
ut credatis in illũ quẽ misit
ille. Dixerũt ergo ei. Quod er

Expanded text:
ens. Operamini non cibum qui periit: sed qui permanet in vitam eternam: quem filius hominis dabit vobis. Hunc enim pater signavit Deus. Dixerunt ergo ad eum. Quid faciemus ut operemur opera Dei? Respondit Jesus et dixit eis. Hoc est opus Dei: ut credatis in eum quem misit ille. Dixerunt e
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ qͥ nos cõspicis ex no¬
stra infirmitate defi¬
cere ad amorẽ tuum nos mi¬
sericorditer per scõꝵ tuorum
exempla restaura. Per d̾. Lcõ¬
deũ queritur: et in re¬
spectu illius benedicetur. Spes
enum illoꝵ in saluantem il¬
los: et oculi dei in diligentes
se. Qui tinet dñm. nichil
trepidabit: et nõ pauebit. qm̃
ip̃e est spes eius. Timentis do¬
minũ beata ẽ aĩa eius: ad quẽ
respicit: et qui est fortitudo eiꝰ
Eculi dñi super timentes eũ
protector potencie: firmamẽ¬
tum uirtutis tegimẽ ardoris
et umbraculum meridiani.
deprecatio offensionis. et ad¬
uitoriũ casus. exaltãs aĩam
et illuminãs oculos dans sa¬
nitatem et uitam et benedie¬

Expanded text:
s, qui nos conspicis ex nostra infirmitate deficere, ad amorem tuum nos misericorditer per sanctorum tuorum exempla restaura. Per DoDeum quaeretur et in respectu illius benedicentur spes enim illorum in salvantem illos et oculi Dei in diligentes se qui timet Dominum nihil trepidabit et non pavebit quoniam ipse est spes eius timentis Dominum beata est anima eius ad quem respicit et quis est fortitudo eius oculi Domini super timentes eum protector potentiae firmamentum virtutis tegimen et umbraculum meridiani, deprecatio offensionis et adjutorium casus, exaltans animam, et humilians oculos, dans sanitatem, et vitam et benedic
Abbreviated transcription (Latin):
pauperũ maria tius precib
auge uirtutũ numerũ in ca¬
ritate xp̃i quos tu de mortis
manib per filiũ humilium
mater eripuisti. Alla .u. Ante

Expanded text:
pauperum Maria, tuis precibus auge tuorum numerum in caritate Christi! Quos tu de mortis manibus, per filium humilimum, mater, eripuisti. Ite
Abbreviated transcription (Latin):
mͣi: Gracia enĩ saluati¬
estis per fidẽ: et hoc non
ix uobis. Dei enĩ donũ est: nõ
ex operib: ut ne quis glietur
creati in xp̃o ihũ in operib bo¬
nis que preparauit ds̃ ut ĩ il¬
lis ambulemus. Propter qd̃
memor es estote. ꝙ aliquando
uos qui gentes eratis ĩ carne:
qui dicebamini prepuciũ
ab ea que dr̃ crcũcisio ĩ carne
manufacta: qui eratis in illo

Expanded text:
enim salvati per fidem: et hoc non ex nobis. Dei enim donum non ex operibus est: ut ne quis glorietur. creati in Christo in operibus bonis: que preparavit Deus: ut in illis ambmemores estote quod aliquando vos qui gentes eratis in carne, qui dicebamini praeputium ab ea quae dicitur circumcisio in carne manufacta; qui eratis illo
Abbreviated transcription (Latin):
ures tue pretatis mitis¬
sime deus inclina precib mei ͤ:
et gr̃ã scti sp̃s illumina cor meũ
ut̃ tius misteriis digne mini¬
tate diligere merear. Per dnm

Expanded text:
Aures tuae pietatis mitissime Deus inclina precibus meis, et gratia S. Spiritus illumina cor meum, ut tuis mysteriis digne minitate diligere merear. Per Dom
Abbreviated transcription (Latin):
q loquetur uobis. Erit aũt om̃is
aia que non audierit prophetã
illum: exterminabitur de plebe. Et
omes prophete et samuel. ⁊ deinceps
qui locuti sunt annũciauerũt dies
istos. Uos estis filii prophetarum ⁊
testamenti. qd̃ disposuit ds̃ ad pa-¬
tres nr̃os dicens ad abrahã in seĩe
tuo: benedicentur omes gentes

Expanded text:
 fuerit vobis. Erit autem: omnis anima quae non audierit Prophetam illum, exterminabitur de plebe. Et omnes prophetae a Samuel, et deinceps, qui locuti sunt, annuntiaverunt dies istos. Vos estis filii prophetarum, et testamenti, quod disposuit Deus ad patres nostros, dicens ad Abraham: Et in semine tuo bened
Abbreviated transcription (Latin):
conuerit turba multa ad illũ.
Et erat cura mare. Et uenit qͥdẽ
de archismnagogis nõie iairus.
Et udens eum pro cidit ad pedes
eius. Et deprecabatur eũ multum
dicẽs: qm̃ filia mea in extremis ẽ
uem impone manus suꝑ eam.
et salua sit et uiuat. Et abiit cũ
illo. Et sequebatur eũ turba mul¬
ta: et comprimebãt illũ. Et muli¬
er que erat in proflumo sãguunis
annis duodecun et fuerat multa per¬
pessa a compluribz medicis. ⁊ erroga¬
uerat omĩa sua. nec quicquã profe¬
cerat. sed magis deterius habebat:
cum audisset de ihũ uenit in turba¬

Expanded text:
onvenit turba multa ad eum, et erat circa mare: et venit quidam de archisynagogis nomine Jairus, et videns eum, procidit ad pedes ejus, et deprecabatur eum multum, dicens: Quoniam filia mea in extremis est, veni, impone manus super eam, ut salva sit, et vivat. Et abiit cum illo, et sequebatur eum turba multa: et comprimebant eum. Et mulier, quae erat in profluvio sanguinis annis duodecim, et fuerat multa perpessa a compluribus medicis, et erogaverat omnia sua, nec quidquam profecerat, sed magis deterius habebat: cum audisset de Jesu. Legio, id
Abbreviated transcription (Latin):
metipo uirtutẽ que exierat de eo
conuersus ad turbã aiebat. Quis
tetigit uestimenta mea. Et dice¬
bant ei discipuli eus. Uides tur¬
bam comprimentẽ te: ⁊ dicis qui
me tetigit: Et crcunspiciebat u¬
dere eam que hoc fecerat. Mulier
aut tumẽs et tremens sciẽs qd̃ fcm̃
eẽt in se. uenit et procidit añ eum
et dixit ei omnem ueritatem. Il¬
le autẽ dixit ei. Ffilia fides tu a te
saluam fecit: uade in pace. Dõe iĩ.¬

Expanded text:
 virtutem, quae exierat de illo, conversus ad turbam aiebat: Quis tetigit vestimenta mea? Et dicebant ei discipuli sui: Vides turbam comprimentem te, et dicis, quis me tetigit et circumspiciebat videre eam quae hoc fecerat mulier autem timens et tremens sciens quod factum esset in se venit et procidit ante eum et dixit ei omnem veritatem ille autem dixit ei filia fides tua te salvam fecit vade in pace e
Abbreviated transcription (Latin):
toꝵ qui nos precesserũt
cum signo fidei et dor¬
muint in sompno pa¬
obis quoqz pec¬
catorib famu¬
lis tus de multitudie
miserationũ tuarum
sperantib partem ali

Expanded text:
 qui nos praecesserunt cum signo fidei, 71 et dormiunt in somno paobis quoque peccatoribus famulis tuis de multitudine miserationum tuarum sper
Abbreviated transcription (Latin):
mĩam consecuti sumus. nõ defi¬
cunus. sed abdicamus occulta de¬
decoris nõ ambulantes ĩ astucia
neqz adulterantes uerbũ dei: sed
in manifestacione ueritatis cõ¬
medentes nosinetipõs ad omnẽ
conscienciam hominũ corã deo
Quod si eciã opertũ ẽ euuãgeliũ
urm: in hiis que pereũt ẽ oꝑtũ
In quib deus huius scli excitauͭ
mentes infideliũ: ut nõ fulgeat

Expanded text:
iam consecuti sumus. Ideo deficimus: sed abdicamus occulta dedecoris. Non ambulantes in astutia: neque adulterantes verbum Dei: sed in manifestatione veritatis: commendantes nosmetipsos ad omnem conscientiam hominum coram Deo. Quodsi etiam opertum est Evangelium nostrum: in his qui pereunt est opertum: in quibus Deus hujus seculi excecavit m
Abbreviated transcription (Latin):
ihũ credimus ut iustificemur ex
fide xp̃i: et non ex operib legis.
Propter qd̃ ex operibus legis: non
iustificabitur om̃is caro. Quod
si querentes iustificari in xp̃o: inuẽ¬
ti sumus et ip̃i peccatores. Nũquid
xp̃s peccati minister est: absit. Si
enim que destruxi hec iterũ edifico:
preuaricatorem me constituo. E¬

Expanded text:
u credimus ut justificemur ex fide Christi, et non ex operibus legis. Propter quod ex operibus legis non justificabitur omnis caro. Quod si quaerentes justificari in Christo, inventi sumus et ipsi peccatores, nunquid Christus peccati minister est? Absit! Si enim quae destruxi iterum haec reaedifico, praevaricatorem me constituo.
Abbreviated transcription (Latin):
uestigabiles diuicias xp̃i. et il¬
luminare cẽs que sit dispensa¬
cio sacramenti. absconditi a se¬
culis in deo qui omia creauit
ut innotescat principib et pote¬
statib in celestibus. Per eccliam
multiformis sapiencie dei scdm̃
prefinitionem scloꝵ quã fecit in

Expanded text:
estigabiles divitias Christi et inluminare omnes quae sit dispensatio sacramenti absconditi a saeculis in Deo qui omnia creavit ut innotescat principibus et potestatibus in caelestibus per ecclesiam multiformis sapientia Dei secundum praefinitionem saeculorum quam fecit in
Abbreviated transcription (Latin):
testamenti circuntectã ex omi
parte auro: in qua urna au¬
rea habens mãna. et uirga aarõ
que fronduerat. ⁊ tabule testa¬
menti. super que eam cherubĩ
głie obumbrancia propiciato¬
uũ. de quib non est modo dicẽ¬
dũper singula. Hiis uero ita
compositis: ĩ pͥori qͥdẽ tabernadõ.
semper introibant sacerdotes.
sacrificioꝵ officia consuman¬
tes. In scd̾o uero semel in ãno
solus pontifex non sine sang¬
uine quẽ offert pro sua et ppli
ignorancia. hec significante
spũ sancto. nondum propala¬
tam esse scõꝵ uiam. Adhuc pͥ¬
or taberna culo habente statũ
que parabola ẽ temporis m¬
stantis. iuxta quã munera ⁊

Expanded text:
ex omni parte auro, in qua urna aurea habens manna, et virga Aaron, quae fronduerat, et tabulae testamenti, superque eam erant cherubim gloriae obumbrantia propitiatorium: de quibus non est modo dicendum per singula. His vero ita compositis, in priori quidem tabernaculo semper introibant sacerdotes, sacrificiorum officia consummantes in secundo autem semel in anno solus pontifex non sine sanguine quem offert pro sua et populi ignorantia hoc significante Spiritu Sancto nondum propalatam esse sanctorum viam adhuc priore tabernaculo habente statum quae parabola est temporis instantis iuxta qu
Abbreviated transcription (Latin):
pacis sunt sectennur: ⁊ que
edificationis sunt iniicem cus¬
stodiamus. Noli propter escam.
destruere opus dei. Omĩa quidẽ
munda sut: sed malum est hom̃i
qui per offendiculum mandu¬
cat. Bonum est non manducare
carnem ⁊ non bibere uinum: ne¬
q in quo frater tuus offendit. aut
scandalizatur aut infirmatur.
Tu fidem quam habes penes te¬
metip̃m habe corã deo. Beatus u̾¬
qui non iudicat semetipm̃n: in eo
quod probat. Qui autẽ discerit
si manducauerit dãpnatus est.
quia non exfide. Ome aũt qd̃ nõ
ẽ exfide. peccatum est. Debemus ãl
nos firmmiores imbecillitates infir¬
moꝵ sustiere: ⁊ non nobis placẽ
Unusquisq uestrum proximo¬
suo placeat in bonũ ad edificatio¬

Expanded text:
pacis sunt, sectemur: et quae aedificationis sunt, in invicem custodiamus. Noli propter escam destruemunda sunt, sed malum est homini qui per offendiculum manducat bonum est non manducare carnem -et non bibere uinum neque in quo frater tuus offendit aut scandalizatur aut infirmatur. tu fidem, quam habes penes temet ipsum, habe coram deo. beatus qui non iudieat semet ipsum in eo quo probat. qui autem discernit, si manducauerit, damnatus est, quia non ex fide. omne autem quod non est ex fide peccatum est. Debemus autem nos firmiores inbecillitates infirmorum sustinere et non nobis placere. unusquisque nostrum proximo placeat in bonum ad aedificatio
Abbreviated transcription (Latin):
um fabricator mundi mor¬
tis suppliciũ pateretur ĩ cruce
clamans uoce magna tradidit spm̃
et ecce uelum tẽpli diuisũ est monu¬
menta aperta sũt terre motus enĩ
factus fuerat magnus:quia mor¬
tem filii dei clamabat. mundus se
sustinere non posse aperto ergo mili¬
tis lancea latere crucifixi dñi exiuit
sanguis et aqua in redemptionem
salutis nr̃e. ã. O admirabile precĩ
cuius pondere captiuitas redẽpta ẽ
mundi tartarea confracta sunt clau¬
stra inferm aperta ẽ nobis ianua
regni. hyminus.

Expanded text:
um Salvator mundi mortis supplicium pateretur in cruce, clamans voce magna tradidit spiritum. et ecce velum templi divisum est, monumenta aperta sunt: terrae motus enim factus est magnus, quia mortem filii Dei clamabat mundus se sustinere non posse. Vers. Aperto ergo militis lancea latere crucifixi Domini, exivit sanguis et aqua in redemptionem salutis nostrae. Vers. O admirabile pretium, cujus pondere captivitas redempta est mundi. tartarea confracta sunt claustra inferni, aperta est nobis janua regni. Hymn.
Abbreviated transcription (Latin):
uultum potentis Iuste iudica pro¬
rimotuo. Non eris criminator: ⁊ su¬
surror in pplĩs. Non stabis contra sã¬
guinem proxum tur: ego dñs. Nõ
oderis fratrem tuũ in corde tuo: sed
publice argue eũ. ne habeas super
illo pctm̃n. Non queras ultionem:
nec memor eris inuirie cuuũ tuoꝵ
Diliges proximũ tuũ sicut teĩpmi¬

Expanded text:
otentis iuste iudica proximo tuo non eris criminator et susurro in populis non stabis contra sanguinem proximi tui ego Dominus ne oderis fratrem tuum in corde tuo sed publice argue eum ne habeas super illo peccatum non quaeres ultionem nec memor eris iniuriae civium tuorum diliges amicum tuum sicut te
Abbreviated transcription (Latin):
in ysa ac uocabitur tibi semen. Ideo
non qui filii carius. hii filii dei
Sed qui filii sũt prounssionis: es¬
tunantur in semine. Promissio¬
pus ueniã: ⁊ erit sarre filius. Non
solũ autẽ sed ⁊ rebecca ex uno cõcu¬
bitu habens ysaac patris nostri.
Cum enim nondum nati fuissẽt
aut aliquid egissent. bonũ aut
malum: ut scdm̃ electionem pro¬
positũ dei maneret. Non ex operib
sed ex uocante dictũ est: quia maior
seruiet minori: sicut scriptũ est. Ia¬
cob dilexi: esau aũt odio habui.
Quid ergo dicemus: Nunquid mmi¬
quitas apud deũ: Absit. Moysi em̃
dicit. Miserebor cuius misereor: ⁊
igitur non uolentis neq currẽtis

Expanded text:
in Isaac vocabitur tibi semen: id est, non filii carnis, hi filii Dei; sed qui filii sunt promissionis, aestimantur in semine. Promissiopus veniam, et erit Sarae filius. Non solum autebitu habens Isaac patris nostri. Cum eaut aliquid egissent bonum aut malum ut secundum electionem propositum Dei maneret non ex operibus sed ex vocante dictum est ei quia maior serviet minori sicut scriptum est Iacob dilexi Esau autem odio habui quid ergo dicemus numquid iniquitas apud Deum absit Mosi enim dicit miserebor cuius misereor et igitur non volentis neque currentis
Abbreviated transcription (Latin):
ficiemus te: et domum tuã Uidit
ergo rex qd̃ irruerent ĩ eũ uehemẽ¬
ter: et neccessitate cõpulsus. tradi¬
dit eis danielem. Qui miserũt
eum in lacũ leonũ et erat ibi sex
dieb. Porro ni lacu erãt leones
septẽ. et dabantur eis cotidie duo

Expanded text:
rficiemus te et domum tuam. Vidit ergo rex quod irruerent in eum vehementer: et necessitate compulsus tradidit eis Danielem. Qui miserunt eum in lacum leonum, et erat ibi diebus sex. Porro in lacu erant septem leones, et dabantur
Abbreviated transcription (Latin):
iherosolimã: in templum
Et cirrunspectis om̃ibz cũ iam be¬
spera cẽt hora: exiit in bethaniã cum
duodecu. Et alia die cũ exirent a
bethania: esuriit. Cumq uidisset
a longe ficum habentem folia: ue¬
nit si quid forte inueniret in ea
Et cũ uenisset ad cã. nichil inue
nt preter folia. Non enm erat tẽ¬
pus ficoꝵ. Et respondẽs dixit ei. Iã
non amplius in eternum quisꝙͣ¬
templum: cepit ei cere uendentes
et ementes in templo ⁊ mensas
quã transferret uas per templũ.
et docebat dicens eis. Nonne scrip¬
tum est. quia domus mea dom¬
oracionis uocabitur om̃ib gen
tib. Uos autẽ fecistis eã speluncã
latronũ. Quo audito principes
sacerdotũ et scribe. querebãt quo¬
modo eũ perderent. Timebãt enĩ
eum: qm̃ uniuersa turba mira¬
batur super doctrina eius. Et cũ¬

Expanded text:
ierosolyma in templum et circumspectis omnibus cum iam vespera esset hora exivit in Bethania cum duodecim et alia die cum exirent a Bethania esuriit cumque vidisset a longe ficum habentem folia venit si quid forte inveniret in ea et cum venisset ad eaia. Non enim erat tempus ficorum. Et respondens, dixit ei: Jam non amplius in aeternum templum, coepit ejicere vendentes et ementes in templo, et mensas quam transferret vas per templum, et docebat, dicens eis: Nonne scriptum est: quia domus orationis vocabitur omnibus genfecistis eam speluncam latronum. Quo audito, principes sacerdotum et scribae quaerebant, quomodo eum perderent. Timebant enim eum: quoniam universa turba admirabatur super doctrina ejus. Jesu
Abbreviated transcription (Latin):
encia dei traditũ per manus ini¬
quoꝵ. affligentes interemistis:
quẽ deus suscitauit solutis do¬
lorib inferni. iuxta quod impo¬
sibile erat teneri illum ab eo.
Dauid enĩ dicit in eũ. Prouidebã
dum coram me semper: qm̃ a
dextris est michi ne commoue¬
ar. Propter hoc letatũ est cor
meum et exultauit lingua mã:

Expanded text:
i traditum per manus iniquorum adfigentes interemistis quem Deus suscitavit solutis doloribus inferni iuxta quod inpossibile erat teneri illum ab eo David enim dicit in eum providebam Dominum coram me semper quoniam a dextris meis est ne commovear propter hoc laetatum est cor meum et exultavit lingua mea
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ solliciti in crastim̃: crastinus em̃
dies sollicitus erit ip̃i. Sufficit diei
malicia sua. Nolite indicare: ⁊ nõ
iudicabiñ In quo em̃ iudicio in¬
dicaueritis: iudicabum̃. Et in qua
mensura mensi fueritis: remeciet
uobis. Quid aũt uides festucam
in cculo fratris tui: ⁊ trabem ĩ ocdõtu¬
os non udes: Aut quomodo dicis
fratri tuo. sine eiciã festucam de ocu¬
lotuo. et ecce trabes ẽ in ocło tuo:
Hypocuita: eice primũ trabem de o¬
culo tuo: ⁊ tunc uidebis ei cere fe¬
stucã de oculo fratris tui. Nolite
dare scm canibz: neqz mittatis
margaritas uestras ante porcos
ne forte conculcent eas pedibz suis.
et conuersi disrumpãt uos. Petite
et dabitur nobis: querite ⁊ inuemi¬
etis. pulsate et aperietur uobis.

Expanded text:
e solliciti in crastinum crastinus enim dies sollicitus erit sibi ipse sufficit diei malitia sua nolite iudicare ut non iudicemini in quo enim iudicio iudicaveritis iudicabimini et in qua mensura mensi vobis. Quid autem vides festucam in oculo fratris tui, et trabem in oculo tuo non vides? Aut quomodo dicis fratri tuo, Sine ejiciam festucam de oculo tuo: et ecce trabes est in oculo tuo? Hypocrita, ejice primum trabem de oculo tuo; et tunc videbis ejicere festucam de oculo fratris tui. nolite dare sanctum canibus, neque miseritis margaritas uestras ante porcos, ne forte conculcent eas pedibus suis, et conuersi disrumpant uos. petite, et dabitur uobis: quaerite, et inuenietis: pulsate, et aperietur uobis.
Abbreviated transcription (Latin):
niant. Per. Super ppłm.
ideles tuos dñe benedictio
desiderata confirmet. q̃ eos
et a tua uoluntate nũꝙͣ faciat
discrepare et tuis semper indulge¬
at beneficiis gratulari. ꝑ dñm.¬

Expanded text:
. Per. Super populum. --Fideles tuos, Domine, benedictio desiderata confirmet, quae eos et a tua voluntate faciat nunquam discrepare, et tuis semper indulgeat beneficiis gratulari.
Abbreviated transcription (Latin):
eius. Secreta. N¬
acrificiũ quadragesim aliᷤ
micii soleuinter immola¬
mus te dñe deprecantes. ut cum
epularum restrictione carnaliũ
a noxiis quoq uoluptatibus tẽ¬

Expanded text:
er. Secreta. Sacrificium quadragesimalis initii solemniter immolamus, te, Domine, deprecantes, ut cum epularum restrictione carnalium a noxiis quoque voluptatibus tem
Abbreviated transcription (Latin):
terreat. Aufferant malas besti¬
as: et gladius nõ transibit ter¬
mines ur̃os. Persequimini ini¬
mices uestros: et corruent coram
uobis. Persequentur quĩq deue¬
stris centũ alienos: et centum ex
uobis decem milia. Cadent mni¬
mici ur̃i: in conspectu ur̃o gla¬
dio. Respiciã uos et crescere faciã.
et multiplicabimini: ⁊ firmabo
pactũ meũ uobiscũ. Et comedetis
uetustissima ueterũ: et uetera no¬
ius superuenientib proicietis. Po¬
nam tabernaculũ meũ in medio
ur̃i: et non abiciet uos ultra aĩa
mea. Ambulabo inter uos ⁊ ero
ur deus: uosq eritis populus me¬

Expanded text:
erreant. Auferam malas bestias: et gladius non transibit terminos vestros. Persequemini inimicos vestros: et corruent coram vobis. Persequentur quinque de vestris centum alienos: et centum ex vobis decem millia. Cadent inimici vestri in conspectu vestro gladio. Respiciam vos et crescere facfirmabo pactum meum vobiscum comedetis vetustissima veterum et vetera novis supervenientibus proicietis ponam tabernaculum meum in medio vestri et non abiciet vos anima mea ambulabo inter vos et ero vester Deus vosque eritis populus me
Abbreviated transcription (Latin):
et sinthicem deprecor: id ip̃m sa¬
pere in dnõ. Etiam rogo et te ger¬
mane compar: adiuua illas q̃
mecũ laborauerunt in euuan¬
gelio cum clemente et ceteris
aduitorib meis. quoꝵ noĩa st̃

Expanded text:
et Syntychen deprecor, idipsum sapere in Domino. Etiam rogo et te, Germane compar, adjuva illas quae mecum laboraverunt in Evangelio cum Clemente, et caeteris adjutoribus meis, quorum nomina sunt
Abbreviated transcription (Latin):
gloriosiq eus ad eum. Et incur¬
uabitur homo et humiliabitur
uir: ⁊ ccł̃i sublimniũ deprimentur.
dicio ⁊ ds̃ sõs sanctificabitur ĩ iusti¬
n illo tp̃e: Egressus ihs ibat

Expanded text:
gloriosique ejus ad eum. Et incurvabitur homo, et humiliabitur vir, et oculi sublimium deprimentur. dicio, et Deus sanctus sanctificabitur in justin
Abbreviated transcription (Latin):
ec dicit dñs. Ue qui consur¬
gitis mane ad ebrictatem
sectandai et potandũ usq ad ue¬
speram: ut uino estuetis. Cythara
et lira et tympanum et tibia et
uinum in conuiuiis: ⁊ opus dñi

Expanded text:
 dicens: Vę, qui consurgitis mane ad ebrietatem sectandam et potandum usque ad uesperam, ut uino ęstuetis! Cythara, et lyra, et tympanum, et tibia, et uinum in conuiuiis uestri
Abbreviated transcription (Latin):
bugodonosor regi. Non oportet nos
de hac re:respondere tibi. Eoce em
ds̃ nr̃ quã colimus: potest eripere
nos de camino ignis ardentis.
et de manibztius o rex liberare.
Quod si noluerit: notum tibi sit
rex: quia deos tuos nõ colimus:
et statuã aureã quã erexisti non
adoramus. Tunc nabugodonosor
iepletus est furore et aspectus faciei
illius ĩmutatus est: super sidrat
iisac et abdenago. Et precepit ut
succenderetur fornax septuplum
quã succendi solebat. Et iuiris for¬
tissimis de exercitu suo iussit ut li¬

Expanded text:
buchodonosor: Non oportet nos de hac re respondere tibi. Ecce enim Deus noster, quem colimus, potest eripere nos de camino ignis ardentis, et de manibus tuis, o rex, liberare. Quod si noluerit, notum sit tibi, rex, quia deos tuos non colimus, et statuam auream, quam erexisti, non adoramus. Tunc Nabuchodonosor repletus est furore: et aspectus faciei illius immutatus est super Sidrach, Misach, et Abdenago, et praecepit, ut succenderetur fornax septuplum quam succendi consueverat. Et viris fortissimis de exercitu suo jussit, ut li
Abbreviated transcription (Latin):
nem populi renascentis: qui sic¬
ceruus aquarum expetit fontem
et concede propicus: ut fidei ip̃ius
sitis baptismatis msterio aĩam
corpusq sanctificet. Per d̾. Ad¬

Expanded text:
nem populi renascentis, qui, sicarum tuarum expetit fontem, et concede propitius, ut fidei ipsius sitis, baptismatis mysterio, animam corpusque sanctificet. Per D
Abbreviated transcription (Latin):
homo qui audierit sonitũ tube
fistule et cythare. sambuce et psal¬
terii. et symphonie. et uniuersi
gene is musicoꝵ. prosteruat se
et adoret statuam aureã. Et si qͥs
non procidens adorauerit: mitta¬
tur in caminũ ignis ardentis.
Sunt ergo iuri uidei quos consti¬
tiusti super opera regionis babilo¬
nie. sidrac misac et abdenago: ui¬
ri isti contempserũt decretum tuũ
Deos tuos non colũt: et statuã au¬
ream quam erexisti non adorant
Tunc nabugodonosor in furore
et in ira precẽpit ut adducerentur
sidrac misac et abdenago. Qui
confestim adducti sunt in cõspectu
Uere ne sidrac misac et abdenago
deos meos non colitis. ⁊ statuã
aureã quã constitui non adora¬
tis. Nunc ergo si estis parati qua¬
cumq hora audieritis sonitum
tube fistule et ꝙ̃thare et sambuce
psalterii et simphone om̃isq ge
adorate statuã aurea quã feci.
Quod si non adoraueritis eade
in fornacem ignis ardentis. Et
quis est ds̃ qui eripiat uos de

Expanded text:
tube: fistule: et cithare: sambuce et psalterij et simphonie et omnis generis musicorum: prosternat se et adoret statuam auream. Siquis autem non procidens adoraverit: mittatur in fornacem ignis ardentis. Sunt autem viri Judei quos constituisti super opera regionis Babylonie: Sidrac: Misac: et Abdenago. Viri isti contempserunt Rex decretum tuum: deos tuos non colunt: et statuam auream quam erexisti non adorant. Tunc Nabuchodonosor Rex in furore et in ira precepit: ut adducerent Sidrac: Misac: et Abdenago. Qui confestim adducti sunt in conspectum erene, Sidrach, Misach, et Abdenago, deos meos non colitis, et statuam auream, quam constitui, non adoratis? Nunc ergo si estis parati, quacumque hora audieritis sonitum tubae, fistulae, citharae, sambucae, et psalterii, et symphoniae, omnisque adorate statuam auream quam feci. Quodsi non adoraveritis: eadem in fornacem ignis ardentem. Et quis est Deus qui eripia
Abbreviated transcription (Latin):
rex fecit statuã aureã altitu¬
dine cubitoꝵ sexaginta et latitudĩe
cubitoꝵ sex. Et statuit cam in cãpo
duram prouncie babilonis. Itaq
nabugodonosor rex misit ad cõ¬
gregandos satrapas et magistra¬
tus. et uidices et tyrãnos et prefec¬
tos omesq principes regionum.
ut cõuenirent ad dedicacionem
statue quã erexerat nabugodono
sor rex. Et preco clam abat ualẽ¬
ter. Uobis dicitur pplis tribus et
lingue in hora qua audieritis so¬
nitum tube et fistule et cythare
sambuce. psaltera. et symphonie
et uniuersis generis musicorum
cadentes adorare statuã auream
quam constituit nabugodonosor
rex. Si quis autẽ non prostratus
acorauerit eadem hora mittetur ĩ
camino ignis ardentis. Post hec
igitur statim ut audierũt om̃es
populi sonitum tube fistule ⁊ ꝙ̃¬
thare. sambuce et psalterii sympho¬
nie et omĩs generis musicoꝵ ca¬
dentes omes ppli et tribz et lingue¬

Expanded text:
rex-fecit statuam auream, altitudine cubitorum sexaginta, et latitudine  sex, et statuit eam in campo Duram provinciae Babylonis. Itaque Nabuchodonosor rex misit ad congregandos satrapas, magistratus et judices, duces et tyrannos, et praefectos, omnesque principes regionum, ut convenirent ad dedicationem statuae, quam erexerat Nabuchodosor Rex: et preco clamabat valenter. Vobis dicitur populis tribus 186 et linguis: in hora qua audieritis sonitum tube et fistule et cithare: sambuce: et psalterii: et simphonie: et universi generis cadentes adorate statuam auream quam constituit Nabuchodonosor rex. Si quis autem non prostratus adoraverit, eadem hora mittetur in fornacem ignis ardentis. Post hec igitur statim ut audierunt omnes populi sonitum tube: fistule: et cithare: sambuce: et psalterii: et simphonie: et omnis generis musicorum: cadentes omnes p
Abbreviated transcription (Latin):
et agite penitentenciã ab
om̃ib peccatis et iniquitatibus
ur̃is. ⁊ non ent uobis in iuma in¬
quitas. Proiite a uobis omnes
preuaricaciones uestras in quib
preuaricati estis: ⁊ facite uobis
cor nouũ et sp̃m nouũ. Et quare
moriem̃i domus isrlł: Quia nolo

Expanded text:
et agite paenitentiam ab omnibus iniquitatibus uestris, et non erit uobis in ruinam iniquitas. proicite a uobis omnes praeuaricationes uestras, in quibus praeuaricati estis, et facite uobis cor nonum et spiritum nonum : et quare moriemini, domus Israhel? quia
Abbreviated transcription (Latin):
xores ducebant. ⁊ dabantur ad
nupcias. usq in diem qua intra¬
uit noe in archam: ⁊ uenit dilu¬
uium. ⁊ perdidit omnes. Similiter
factum est in diebz loth: edebant
et bibebant emebant ⁊uendebãt
plantabant et edificabant. Qua
die autẽ exiit loth a sodomis: plu¬
it ignem et sulphur de celo. ⁊ oẽs
perdidit. Scdm̃ hec erit: qua die
filius hominis reuelabitur. In
illa hora qui fuerit in tecto. ⁊ ua

Expanded text:
s ducebant et dabantur ad nuptias usque in diem qua intravit Noe in arcam et venit diluvium et perdidit omnes similiter sicut factum est in diebus Loth edebant et bibebant emebant et vendebant plantabant aedificabant qua die autem exiit Loth a Sodomis pluit ignem et sulphur de caelo et omnes perdidit secundum haec erit qua die Filius hominis revelabitur in illa hora
Abbreviated transcription (Latin):
ecce hic aut esce illic: ecce enĩ reg¬
num dei intra uos ẽ. Et ait addis¬
cipulos. Uenient dies qñ desidere¬
tis unũ uidere diẽ filii hominis:
et non uidebitis. Et dicent uobis
Ecce hic aut ecce illic: nolite ire ne¬
qz sectemim. Nam sicut fulgur
choruscans de sub celo in ea que sb̃¬

Expanded text:
e hic, aut ecce illic: ecce enim regnum Dei intra vos est. Et ait ad discipulos suos: Venient dies, quando desideretis unum diem videre Filii hominis, et non videbitis: et dicent vobis, Ecce hic, aut ecce illic. Nolite ire, neque sectemini: nam sicut fulgur coruscans de coelo, in ea 401 qu
Abbreviated transcription (Latin):
nt ita fiant in me. Bonũ est enĩ
magis in mori quã ut gloriam¬
o meam quis euacuet. Nam si eu¬
uangeliz auero: non est michi
gloria. Necessitas em̃i incũbit¬
michi: ue em̃ michi ẽ si nõ eunã¬
geliz auero.Si em̃ uolens hoc ago
mercedẽ habeo.Si autẽ inuitus:
dispensatio mͥ credita est. Que ẽ
ergo merces mea ut euuãgeliũ

Expanded text:
t ita fiant in me. bonum est enim mihi magis mori quam ut gloriam meam quis euacuet nam si euangelizauero, non est mihi gloria: necessitas enim mihi incumbit: uae enim mihi est, si non euangelizauero. si enim uolens hoc ago, mercedem habeo: si autem inuitus, dispensatio mihi credita est. quae est ergo merces
Abbreviated transcription (Latin):
per mansuetudinẽ ⁊ mo¬
destiam xpristi: qui in facie qͥdẽ
humilis inter uos. absens aut̃
confido in uobis. Rogo autẽ ne
presens audeam per eam confi¬
dentiã. qua existimo in quosdã
audere qui arbitrantur uos tã¬
quam scdm carnem ambule¬
mus. In carne enim ambulã¬
tes: non scdm carniẽ militamus.
Nam arma milicie ur̃e. nõ car¬
nalia. sed potencia deo: ad destruc¬
tionẽ munitionũ. consilia des¬
truentes. et omnẽ altitudinem

Expanded text:
per mansuetudinem et modestiam Christi; qui in facie quidem humilis sum inter vos, absens autem confido in vobis. Rogo autem vos, ne praesens audeam, per eam confidentiam qua existimor audere in quosdam, qui arbitrantur nos tamquam secundum carnem ambulemus. In carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. Nam arma militiae nostrae non carnalia sunt, sed potentia Deo ad destructionem munitionum, consilia destruentes
Abbreviated transcription (Latin):
qui frater noĩatur est formcator:
aut auarus aut ydoloꝵ cultor aut
maledicus. aut ebriosus aut ra¬
par: cum huiuscemodi nec cybũ
foris sũt udicare: Nonne de hiis
qui intus sunt uos iudicatis: Nã
cos qui foris sunt deus iudicabit
Auferte malum ex uobisipsis.
Audet aliquis uestrũ habens nego
cium aduersus alterũ iudicare a¬
pudiniquos: ⁊ non apud scõs. An
nescitis qm̃ sancti de hoc mundo
iudicabunt: Et si in nobis udi¬
cabitur hic mundus. indigni es¬
tis qui de minimis iudicetis. Nes¬
citis qm̃ angelos iudicabimus.
quantomagis secularia: Per ihm̃¬

Expanded text:
qui frater appellatur, sit fornicator, aut avarus, aut idolorum cultor, aut maledicus, aut ebriosus, aut rapax, cum hujuscemodi nec cibum foris sunt iudicare nonne de his qui intus sunt vos iudicatis nam eos qui foris sunt Deus iudicabit auferte malum ex vobis ipsis audet aliquis vestrum hcium adversus alterum, iudicare apud iniquos et non apud sanctos? An nescitis, quoniam sancti de hoc mundo iudicabunt? Et si in vobis iudicabitur hic mundus, indigni estis, qui de minimis iudicetis? Nescitis quoniam angelos iudicabimus, quanto magis secularia?
Abbreviated transcription (Latin):
rat. Abierũt autem qui missi
erãt. ⁊ inuenerũt sicut dixit illis
stantem pullũ Soluentib aũt
illis pullum: dixerũt dñi eius
ad illos. Quid soluitis pullũ:
At illi dixerũt. Quia dr̃s eum
necessariũ habet. Et adduxerũt
eum ad ihm. Et iactantes uesti¬
menta sua supra pullũ: impo¬
suerũt ihm. Eunte autẽ illo: sb̃¬
sternebant uestimenta in uia
Et cũ appropinquaret iam ad
descensum montis oliueti: cepe¬
rũt omes turbe descendentuim
gaudentes laudare deũ uoce mag¬
na super om̃ibz quas uiderant

Expanded text:
2. Abierunt autem qui missi erant: et invenerunt, sicut dixit illis, stantem pullum. Solventibus autem illis pullum, dixerunt domini ejus ad illos: Quid solvitis pullum? at illi dixerunt quia Dominus eum necessarium habet et duxerunt illum ad Iesum et iactantes vestimenta sua supra pullum inposuerunt Iesum eunte autem illo substernebant vestimenta sua in via et cum adpropinquaret iam ad descensum montis Oliveti coeperunt omnes turbae discentium gaudentes laudare Deum voce magna
Abbreviated transcription (Latin):
ierm fuerit populus tu¬
us isił quasi areua maris.
reliquie cõnertẽtur ex eo. Consũ¬
matio adbreiata: mundabit
iusticiam. Consummationem
enm et adbreuiacionẽ: dũs D̃
exceraituũ faciet in medio om̃tis¬

Expanded text:
im fuerit populus tuus Israhel quasi harena maris reliquiae convertentur ex eo consummatio adbreviata inundabit iustitiam consummationem enim et adbreviationem Dominus Deus exercituu
Abbreviated transcription (Latin):
Et suscitabit super eũ dñs exerti¬
tuũ flagellum uixta plagam
madiam in petra oreb. ⁊ uirgã
suam super mare. et leuabit eã
in ua egypti. Et erit in die illa
auferetur omis eius de humero
tuo: et iugum eius de collo tuo
et computrescet iugum a facie

Expanded text:
suscitabit super eum Dominus exercituum flagellum iuxta plagam Madian in petra Oreb et virgam suam super mare et levabit eam in via Aegypti et erit in die illa auferetur onus eius de umero tuo et iugum eius de collo tuo et conputrescet iugum a facie
Abbreviated transcription (Latin):
Audistis enĩ conuersationẽ
mẽã aliq̃n in indaismo quia
supra modum persequebar ec¬
clesiam dei. et expugnabam
illam et proficiebam in uida¬
isio supra multos coetaneos
in genere meo: habundãcius
emulator existens paternar̃
meatũ tradicionum. Cũ aũt¬
complacuit ei. qui me segre

Expanded text:
Audistis, inquit, conversationem meam aliquando in Judaismo, quoniam supra modum persequebar Ecclesiam Dei, et expugnabam illam, et proficiebam in Judaismo supra multos coaetaneos in genere meo, abundantius aemulator existens paternarum mearum traditionum. Cum autem placuit ei qui m
Abbreviated transcription (Latin):
arethe regis. custodiebat ciuita¬
tem damascenoꝵ: ut me comp̾¬
henderet. Et per fenestrã in sporta
demissus sum per murũ: ⁊ sic effu¬
gi manus eius. Si gloriari oportet.
non expedit quidẽ. Ueniã autẽ ad
uisiones:. ⁊ reuelaciones dm̃. Scio
hominẽ in xp̃o ante annos quataor¬

Expanded text:
retae regis custodiebat civitatem Damascenorum ut me conprehenderet et per fenestram in sporta dimissus sum per murum et effugi manus eius si gloriari oportet non expedit quidem veniam autem ad visiones et revelationes Domini scio hominem in
Abbreviated transcription (Latin):
fumitatur et ego non infirmor:
Quis scandalizatur et ego non
uror: Si gloriari oportet: que in¬
firmitatis mee sunt gloriabor.
Deus et pater dñ nr̃i ihũ xpristi
scit. qui est benedictus: qd̃ nõ mẽ¬

Expanded text:
non infirmor? Quis scandalizatur, et ego non uror? Si gloriari oportet, quae infirmitatis meae sunt gloriabor. Deus et Pater Domini nostri Jesu Christi scit, qui est benedictus in
Abbreviated transcription (Latin):
ducã uos in syoñ. ⁊ dabo uobis pa¬
stores iuxta cor meũ ⁊ pascent nos
sciencia et doctuna. Cumq mul¬
tiplicati fueritis et creueritis in
ra: in diebz illis ait dñs nõ dicẽt
ultra archa testamenti dñi. neq
ascendet super cor. neqz recordabũ¬
tur illius. nes uisitabitur nec fi¬
et ultra. In tp̃e illo uocabunt ihe¬
rusalem soliu dm̃. Et congrega¬
buntur ad eã cc̃s gentes in noĩe
dm̃ in iherlm. Et non ambulabt̃
post prauitatẽ cordis sui pessimi.

Expanded text:
on et dabo vobis pastores iuxta cor meum et pascent vos scientia et doctrina cumque multiplicati fueritis et creveritis in terra in diebus illis ait Dominus non dicent ultra arca testamenti Domini neque ascendet super cor neque recordabuntur illius nec visitabitur nec fiet ultra in tempore illo vocabunt Hierusalem solium Domini et congregabuntur ad eam omnes gentes in nomine Domini in Hierusalem et non ambulabunt post pravitate
Abbreviated transcription (Latin):
inuicũ qui uocatur rectus: et q̃
et imponentẽ sibi manũ ut
uisũ recipiat. Respondit autẽ¬
tis de iuro hoc: quanta mala
sãs tus fecerit. ĩ ihrlm̃. et hic
habet potestatem a principibus
inuocant nomen tuũ Dixit¬

Expanded text:
et in et imponentem sibi manus ut uisum recipiat. Respondit Ani de uiro illo quanta mala sanctis tuis fecerit in Iherusalem et habet potestatem capere omnes in
Abbreviated transcription (Latin):
lis reuerentiã deferentes. nobis
ueniam impetremus. Per. postꝰ
rotege dñe plebem tuam
tibi persolui precib scõꝵ cõcede.

Expanded text:
lis reverentiam deferentes nobis veniam impetremus. Per. Communio. Protege, Domine, plebem tuam,tibi solvi precibus concede
Abbreviated transcription (Latin):
nia que pntibz sacrificiis preueni¬
mus. sic noua sint in nobis ut
continuata permaneant. sic perpe¬
tua perseuerent. ut prosuo mira¬
culo noua semper existant. Per eudẽ¬

Expanded text:
nia, quae praesentibus officiis praevenimus, sic nova sint nobis, et continuata permaneant, sic perpetua perseverent, ut pro sui miraculo nova semper existant. Per, et
Abbreviated transcription (Latin):
Dixeiũt itaqz ei. Nos ex forica¬
cione non sumus nati: unum
patrem habemus deũ. Dixit ergo¬
eis ihs̃. Si deus pater uester esset:
diligeretis utiq me. Ego enim
a deo processi: ⁊ ueni. Neqz enim
a meip̃o ueni: sed ille me mifit
Quare loquelã meam non cog¬
noscitis: quia non potestis audi

Expanded text:
os ex fornicatione non sumus nati: unum patrem habemus Deum. At illis Jesus. Si Deus pater vester esset: diligeretis utique me. Ego enim a Deo processi et veni. Neque enim a meipso veni: sed ille me misit. Quare loquellam meam non cognoscitis? Quia
Abbreviated transcription (Latin):
flecteris et satisfacione
placanis aurem tue pietatis in¬
clina precibus nr̃is. ⁊ capitib seruoꝵ
tuor horũ cinerum aspersione at
tactis effunde propiaus gr̃am tue
ben¶dictionis. ut eos et spũ cõ¬
punctionis repleas. ⁊ que postula¬
uerũt efficaciter concedas. ⁊ cõces¬
sa perpetua stabilitate manere ĩ¬

Expanded text:
flecteris, et satisfactione placaris; aurem tuae pietatis inclina precibus nostris, et capitibus servorum tuorum norum cinerum aspersione ac tactis effunde propitius gratiam tuae bene+dictionis: ut eos et spiritu compunctionis repleas; et quae juste postulaverint, efficaciter tribuas, et concessa perpetua stabilitate manere in
Abbreviated transcription (Latin):
super illam: dixit illi. Noli flere.
Et accessit: ⁊ tetigit loculum.
Hii autẽ qui portabant: stete¬
runt. Et ait illi. A dolescens: tͥ
dico surge. Et recedit qui erat
mortuus et cepit loqui: et dedit
illum matrisue. Accepit autẽ¬

Expanded text:
super illam, dixit ei: Noli flere: et accessit, et tetigit loculum. Hi autem, qui portabant, steterunt, et ait illi: Adolescens, tibi dico, surge. Et resedit, qui erat mortuus, et coepit loqui. Et dedit illum matri suae.
Abbreviated transcription (Latin):
Ego autem fratres si circunsist¬
onem adhuc predico: quid adhuc
persecutionẽ pacior: Ergo euacu¬
atum est scandalum crucis. U¬
tinam et abscidantur qui uos

Expanded text:
Ego autem, fratres, si circumcisionem adhuc praedico, quid adhuc persecutionem patior? Ergo evacuatum est scandalum crucis. Utinam et abscindantur qui vos