comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ex utͣ ꝑte cedebant᷑ adu̾sa¬
rii. ⁊ int̾fecu̾nt om̃s a uiro u̾¬
p̾dam u̾o sibi diuiserũt. sus¬
pendentes regem hay ĩpati¬
bulo usqz ad nesꝑan tñc de
fecerũt eñ tumlum sempit᷑¬
nũ. ħi p̾ocupat hystoria. de al

Expanded text:
ex utraque parte caedebantur adversaex utraque parte caedebantur adversarii, et interfecerunt omnes a viro usdam vero sibi diviserunt, suspendentes regem Hai in patibulo, usque ad vesperam, et tunc depfecerunt eam tumulum sempiternum. Hic praeoccupat historiam de alt
Abbreviated transcription (Latin):
nũ la pidẽ qui ꝑmanet usz
in p̾sũtem diẽ. Uocatũq ẽ
datũ dm̃. quo p̾ceꝑat eũ cõ¬
burendũ. Nam in sacͣ scrip¬
tura ignis ꝓ uehiem̃ti pena.
accipi solzut ibi de fornate
ferrea egypti. puitant tam̃
dari. ⁊ alia que lapidibz obrin
possent. cet̾a que lapides nõ
sñtirent igne c̾manda. Tradit
qui dignus igne nõ erat nõ.
ul̾ si nõ penituit ⁊ dignꝰ erat
igne eterno. Reseruauit dño
penam ignis puniuitq eũ
alio gu̾e pene ne uide̾tur bis
roꝵ int̾ bethel ⁊ hay ad occidẽ¬
cem qui dimissis in loc̃ insi¬
diarũ .u. milib redierũt ad ex̾¬
citũ qui erat ad aquilonẽ Rex
aũt hay festinaint mane eg̾¬
di ꝯouñ pplo suo ignorans q
post tergũ lat̾ent insidie iosue
n̾o fugiens cũ longus ꝓtra¬
xiss eos ab urbe elenaũ cli¬
peum q̃m g̾ẽbat. Quo uiso-
surrexunt qui erant ĩ insidiis
⁊ intͣntes urbem succend̾unt
eã quib eg̾ssis post hostes ⁊̃
iosue faciente impetũ ĩ eos

Expanded text:
vum lapidum qui permanet, usque in praesentem diem. Vocatumque est datum Domini, quo praeceperat eum comburendum. Nam in sacra Scriptura ignis pro vehementi poena accipi solet, ut ibi de fornace ferrea Aegypti , putant tamen ipsum, et alia, quae lapidibus obrui possent, caetera, quae lapides non sentirent, igne cremanda. Tradit qui dignus igne non erat. Vel si non poenituit, et dignus erat igne aeterno, reservavit Domino poenam ignis. Punivitque eum alio genere poenae, ne videretur bis virorum inter Bethel, et Hai ad occidentem . Qui dimissis in locum insidiarum quinque millibus, redierunt ad exercitum qui erat ad aquilonem. Rex autem Hai festinavit mane egredi cum omni populo suo, ignorans quod post tergum laterent insidiae. Josue vero fugiens, cum longius protraxisset eos ab urbe, elevavit clypeum quem gerebat. Quo viso, surrexerunt, qui erant in insidiis, et intrantes urbem, succenderunt eam. Quibus egressis post hostes, et Josue faciente impetum in eos,
Abbreviated transcription (Latin):
dis futuris ⁊ comectores sõpĩ¬
garritꝰ attendẽtes. maleficos
.i. ĩmolantes pueros demoĩb.
ui saltẽ lustͣntes ⁊ ĩcantatores
i p̾stigios. qui ĩtuentes fallũt.
cia sua quo fc̃o inueint sors
tribũ inde. dem̃ familiã⁊ are.
tandẽ domũ charim. ad ulti¬
mũ cap̃ achor ⁊ dix̃ ei iosue.
fili da gl̾am deo confitendo qd̃
fecis. quo confesso missi sũt
nũcii ad temptoriũ eiꝰ qui
p̾fc̃am p̾cuniam recuͣditam
in t̾ra retulerũt ad ppͣ. Tollẽs

Expanded text:
s futuris, et conjectores somniogarritus attendentes, maleficos, id est immolantes pueros daemonibus, vel saltem lustrantes, incantatores, id est praestigios, qui intuentes fallunt, nit sors tribum Judae, deinde familiam Zare, tandem domum Charmi, ad ultimum caput Achor, et dixit ei Josue: « Fili, da gloriam Deo, confitendo quid feceris. » Quo confesso, missi sunt nuntii ad tentorium ejus, qui praefatam pecuniam reconditam in terra retulerunt ad populum. Tollens
Abbreviated transcription (Latin):
tis nestib ⁊ corpore mũdierãt.
si die tercio nõ fu̾at asꝑsus. ĩ¬
mũdus die .uii. nõ mũdaba᷑.
Siquis aut̃ sic nõ expiabat᷑
ꝑibat de medio ecc̃e qr pollu
ab ing̾ssu loci sc̃i. s ille qͥ pu¬
rificabat ĩmũdũ aqͣ huiꝰ qr¬

Expanded text:
t. Si die tertio non fuerat aspersus immundus, die septimo non mundabatur. Si quis autem sic non expiabatur, peribat de medio ecclesiae, quia pollueab ingressu loci sancti. Sed et ille qui purificabat immundum aqua
Abbreviated transcription (Latin):
mũdi in hũc modũ siqͥs doꝵ.
tangebat cadaũ hoĩs mortui
in tab̃naculo. uł in agro occisi
aut ꝑse mortur ul̾ sepulcrum
culũ. in quo mortuꝰ ẽ h ⁊ uiu̾

Expanded text:
mundi in hunc modum: Si quis tangebat cadaver hominis mortui in tabernaculo, vel in agro, occisi, aut per se mortui, vel sepulcrum culum in quo mortuus est homo,
Abbreviated transcription (Latin):
da expiatõ talꝰ. de expiatõĩb
que fiebant cũ mun̾ibr obla¬
tis ut .s. de leꝓso dictũ ẽ ⁊ de
uiro spinatico ⁊ muliere sã¬
guinaria. qr legitur eos mune¬

Expanded text:
da expiatio talis. De expiationibus, quae fiebant cum muneribus oblatis, ut supra de leproso dictum est, et de viro spermatico, et muliere sanguinaria, quia legitur eos nume
Abbreviated transcription (Latin):
lignũ cedͥnũ ysopũ ⁊ coctũbis
tinctũ qr ħ in purificatõnib
ualebant. Et tũc rediens lociꝰ
uestib. ⁊ carne sua ingredie¬
bat᷑ castͣ ⁊ ĩmũdꝰ erat usq ad
nespũ. s ⁊ ille sac̾dos qui re¬
manebat ad ignẽ ut cõsumi¬
nõ nͥ lotis uestib ⁊ corpore ĩ¬
trabat castra. et ĩmũdꝰ erat us¬
q ad nespũ. s tertiꝰ sacerdos
qui colligebat cini̾es reẜuãdos
ad aqͣm asꝑsionis nõ nͥ lotus
intrabat caftͣ ⁊ ĩmũdus erͣt
usq ad uespum ex hiis cmm¬
dos ĩmũdos cur illi qui enm¬
tͣctabant ut dictũ ẽ ĩniundi

Expanded text:
lignum cedrinum, hyssopum, et coccum bis tinctum, quia haec in purificationibus valebant, et tunc rediens, lotis vestibus, et carne sua, ingrediebatur castra, et immundus erat, usque ad vesperum. Sed et ille sacerdos, qui remanebat ad ignem, ut consuminon nisi lotis vestibus, et corpore intrabat castra, et immundus erat, usque ad vesperum. Sed et tertius sacerdos qui colligebat cineres reservans ad aquam aspersionis, non nisi lotus intrabat castra et immundus erat usque ad vesperum. Ex his cineridos immundos, cur illi qui eumctabant, ut dictum est, immundi
Abbreviated transcription (Latin):
nis erant stragẽ suoꝵ. eg̾ssi
de ciuitatib suis fugu̾nt. alt̾a
die ueuerunt philistei ut
spoliarẽt inc̾fcõs expoliaue¬
rũt saul armis sus. ⁊ filios
nusu̾nt in t̾rã suã ꝑ cͥcuitum.
ut ãmciare᷑ ħ in tẽplo ydolo¬

Expanded text:
nis erant stragem suorum, egressi nis erant stragem suorum, egressi de civitatibus suis fugerunt. Altera die venientes Philisthaei, ut spoliarent interfectos, exspoliaverunt Saul armis suis, et filios erunt in terram suam per circuitum, ut annuntiaretur hoc in templo idolo
Abbreviated transcription (Latin):
sciens ⁊ prudẽs festinabat
ad mortẽ. ⁊ uiriłr dimica¬
bat. soli quippe magnani¬
mes rr̃ terribiliũ sũt con¬
temptores. ħ magnanimitã
maxĩe cõueit regibz quos
ꝓ cumulo pͥncipatus nõ solũ
malos nõ lz eẽ cuca subitos s
nec mediocͥter bonos eẽ. fu¬
g̾unt aũt filii isrl̃ a facie phi¬
listeoꝵ. ⁊ cecidunt in monte
gelboe. ⁊ pcussi sũt .iii. filii sa¬
nl. Ionathas. aminadab. mel¬
chisua. Isboseth aũ domi erat.
Cũq gͣuit̾ nuln̾atus esset
saul. dix̃ ad armigũm suũ. ꝑ
cute me gladio tuo. ne forte
ĩcirꝯcisi isti illudant mͥ uiuẽt
⁊ post interficiant me ⁊ nolu̾
arung̾ ⁊ irruit saul suy gla¬
diũ suũ. a deo em̃ defec̾at ꝙ ñ
ariig̾ saul uruit ⁊ ip̃e suꝑ
gladiñ suñ. hic fuit doec ydu¬
mens ut aiũt heb̾i. qui timũ
eẽ supstes sauli: pp̃ dd̃ ⁊ mor¬
tui sũt om̃s domestici saulis.
qui erant ꝯ eo. uidentes aũt¬
filii isrł qui tnͣsuallẽ iorda¬

Expanded text:
sciens et prudens festinabat ad mortem et viriliter dimicabat. Soli quippe magnanimes rerum terribilium sunt contemptores. Hec magnanimitas maxime convenit regibus, quos pro cumulo principatus nmalos, non licet esse circa subditos, sed nec mediocriter bonos esse. « Fugerunt autem filii Israel a facie Philisthinorum, et ceciderunt in monte Gelboë, et percussi sunt tres filii Saul, Jonatbas, Aminadab, Melchisna: » Isboseth autem domi erat. Cumque graviter vulneratus esset Saul, dixit ad armigerum suum: « Percute me gladio tuo, ne forte incircumcisi isti illudant mihi vivendo, et post interficiant me. Et noluit armiger. Et irruit Saul super gladium suum. Adeo enim defecerat, quod non armiger suus irruit ipse super gladium suum. Hic fuit Doeg Idumaeus, ut autumant Hebraei, qui timuit esse superstes Sauli propter David, et mortui sunt omnes domestici Saul, qui erant cum eo. Videntes autfilii Israel, qui trans vallem Jorda
Abbreviated transcription (Latin):
pend̾unt ĩ muro bethsã qͣi ĩ
ocuł isrł est .n. ciuitas phili¬
de iabesgalaiat quos libera¬
u̾at saul ab amonitis, ãbu¬
lau̾nt tota nocte ⁊ tulunt ca¬
dau̾a de muro bethsan ⁊ cõ¬
bussunt ea igni ⁊ sepelierũt
ossa in uemore iabes. ⁊ plan¬

Expanded text:
in oculis Israel. Est enim civitas Philide Jabes Galaad, quos liberaverat Saul ab Ammonitis, ambulaverunt tota nocte et tulerunt cadavera de muro Bethsan, et combusserunt ea igni, et sepelierunt ossa in nemore Jabes. Et plan
Abbreviated transcription (Latin):
Quedam incidencia ꝓ ra¬
cione tempoꝵ inserui. m¬
star riuuli qui secus alue¬
ũ dm̾ticula que inuem̾it
repleus p̾t̾fiuere tamĩe ño
rudi opus est lima. uobis
pater inclite luam reser¬
uauiut huic operi deo no¬
lũte. et correcto uestra splẽ¬
dorem. et auctoritas pre¬
beat phennitate. per om̃ia
benedictus deus amen

Expanded text:
quaedam incidentia pro ratione temporum inserui, instar rivuli, qui secus alveum diverticula quae invenerit replens praeterfluere tamen non rudi opus est lima, vobis, Pater inclyte, limam reservavi, ut huic operi, Deo volente, et correctio vestra splendorem, et auctoritas praebeat perennitatem. Per omnia benedictus Deus.
Abbreviated transcription (Latin):
cri ⁊ dommo
suo Guiller¬
mo dei graci¬
a senonensi archiepiscopo.
petrus seruꝰ xpisti presbi¬
ter trecenensis: nitam bo¬
nam. ⁊ exitũ bentũ. Causa
suscepti operis fuit instãs
peticio sociorum. Qui cũ
hystoriam sacre scripture
in serie ⁊ glosis diffusai
lectitarent. breue minis ⁊
merpoĩtum opus: aggre¬
di me conpulerũt ad quod
ꝓ u̾itate hystorie conseq̃n¬
da recurrerent in quo sic
aminus stilo imꝑauit ut
a dc̃is patrum nõ reced̾e̾m
licz nouitas fauorabil̾ sit
i mulcens aures. porro a.

Expanded text:
o suo GULIELMO, Dei gratia, Senonensi archiepiscopo, PETRUS servus Christi presbyter Trecensis, vitam bonam et exitum beatum. Causa suscepti laboris fuit instans petitio sociorum. Qui cum historiam sacrae Scripturae in serie, et glossis diffusam lectitarent, brevem nimis et inexpositam, opus aggredi me compulerunt: ad quod pro veritate historiae consequenda recurrerent. In quo sic animus stylo imperavit, ut a dictis Patrum non recederem, licet novitas favorabilis sit, et mulcens aures. Porro a
Abbreviated transcription (Latin):
ponunt. ¶Quacunq die
cõmed̾itis morte moriẽi¬
n. ideo creditur a quibus¬
patum. fr̃a est autẽ ħ ius¬
sio ꝑ aliqͣm creaturam
subiectam. sicut ⁊ nobis

Expanded text:
ponunt. Quacunque die comederitis, morte moriemini. Ideo creditur a quibuspatum. Facta est autem haec jussio per aliquam creaturam subjectam, sicut et nobis
Abbreviated transcription (Latin):
fac̾et in terra ꝑ agr culturã
obseruaret in se ꝑ disciplm̃a.
ut sicut terra sibi sic ip̃e ob¬
seruaret suo cultori. p̾cepit¬
q ei dicẽs ⁊ c̃ ut homo scriz
se esse sub dominio. p̾ceptũ
accepit a dño. Omins au¬
tem iussio est in duob in
ideo utroq usus est dñs¬
p̾cepit ex om̃i ligno padi¬
si comede. ꝓhibuit autem
de ligno scĩe bom ⁊ mali: ne

Expanded text:
faceret in terra, per agriculturam, observaret in se per disciplinam, ut sicut terra sibi, hic ipse obtemperaret suo Creatori. Praecepitque ei dicens, etc. Ut homo sciret se esse sub Domino, praeceptum accepit a Domino. Omnis autem jussio est in duobus, in ideo utroque usus est Docepit, ex omni ligno paradisi comede. Prohibuit: de li
Abbreviated transcription (Latin):
disponet ferre cap̃ golie in
iers̾m. Namn ut ait iose h se¬
cũ hẽbat. s hastam iã dica¬
u̾at dõ. Egrediebant᷑ mu¬
lieres ex uniũsis urbib. ⁊
tes saul ꝑcussit mille. Et
dieus saul cãm uictorie po¬
cius attͥbui dd̃ qͣm sibi. do¬
lens intͣ se ait. Quid ei sr̃ẽ
iisi solũ regnũ ⁊ tinit ne
a domo sua tnͣfferet᷑ regñ.
⁊ ĩuidebat dd̃ nec iam rec¬
te s postea statuit eũ ciliar¬
cham ⁊ ait. filiam meã me¬
rob dabo tͥ. tm̃ mͦ esto uir for¬
tis ⁊ p̾liare bella dñi. tracta¬
bat .n. ap̃ se. nõ sic manus
mea in eũ. s manꝰ philisteo¬
rũ. Cũ aũt merob debuit da
ri dd̃ data ẽ ad rnel molachi-¬
is. Nam altãm hĩisti spõ¬
sam. altam hẽb uxorẽ. nel
ita ꝓ duab reb qr stranis¬
ci gigantẽ ⁊ dab̃ .c̃. p̾pucia. ħ¬

Expanded text:
caput Goliae in Jerusalem: nam, ut ait Josephus, hoc secum habebat, sed hastam jam dicaverat Deo, egrediebantur mulieres ex universis urbibus; et res: « Saul percussit mille; » et diens Saul causam victoriae potius attribui David quam sibi, dolens intra se ait: « Quid ei superest, nisi solum regnum. » Et timuit ne a domo sua transferretur regnum; « et invidebat David, nec jam recte, et postea statuit eum Saul ciliarcham, et ait: « Filiam meam Merob dabo tibi, tantummodo esto vir fortis, et praeliare bella Domini. » Tractabat enim apud se: « Non sit manus mea in eum, sed manus Philisthinorum. Cum autem debuit Merob dari David data est Hadrieli Molathitis. Nam alteram habuisti sponsam, alteram habebis uxorem; vel ita: Pro duabus rebus, quia stravisti gigantem, et dabis c
Abbreviated transcription (Latin):
tus. Cũq uide¬
aꝓpbari. timũ.
⁊ tractabat de morte eiꝰ. Nec
rẽt dd̃ ꝙ indicauit ionathã
dd̃ dicens. Abscond̾e usz ma¬
ne. cras loqͣr pr̃i ꝓte. In cra¬
stinũ locutus ẽ ionathas ad
prẽm. Cur peccas ĩ sanguĩe
m̃oriuo qui fec̃ sałt in isrł᷑.:¬

Expanded text:
tus. Cumque videbari, timuit, et tractabat de morte ejus. Necrent David . Quod indicavit Jonathas David, dicens: « Abscondere, usque mane, cras loquar patri pro te. In crastinum locutus est Jonathas ad patrem. Cur peccas in sanguine innoxio, qui fecit salutem in Isr
Abbreviated transcription (Latin):
dñs fĩ candelabr̃ ex auiro
purissimo ductile tñ iose fusi¬
le dic̃ cuiꝰ hastile basi infixũ erͣt
ferreũ suꝑuestitũ calamis aure¬
is .u. geniculatis ad modũ cãne.
uͥ duo calamoꝵ capita q̃ int̾ se
iũgebant᷑ capita hẽbãt tum̃cia.¬
⁊ ad in uicẽ ad modũ ciphi. ꝙ̃ cuppã
ciphi: erant in mod̾ micis. ⁊ ex
fundo cuisq ciphi ꝓcedebant
flores recͦui qͣi lilia ⁊ in ip̃o fũdo
int̾ ciphũ ⁊ lilia. erat sꝑula uo¬
lubil̾ sicut incapicib cachedra¬
rũ. subsũt sꝑule nolubiles et iͤ

Expanded text:
nus fieri candelabrum ex auro purissimo ductile . Tamen Josephus fusile dicit. Cujus hastile basi infixum erat, et ferreum super vestimentum calamis aureis quinque geniculatis ad modum cannae. Ubi autem calamorum capita inter se jungebantur, capita habebant tumentia, et invicem ad modscyphi in modum nucis, et ex fundo cujusque scyphi procedebant flores recurvi quasi lilia, et in ipso fundo, inter scyphum et lilia, erat sphaerula volubilis, sicut in capitibus cathedrarum subsunt sphaerulae volubiles, et ita
Abbreviated transcription (Latin):
sꝑulas nõ fuisse in fũdo ciphoꝵ
ut dictũ ẽ. s in media planicie
cuiꝰq calami spulam uolubilẽ
suppoĩtã. Sic erat candelabrũ ex
ferro. calamis aureis suꝑ induc¬
tis fc̃m. si fusile fuit. si u̾o ducti¬
le. simpl̾r ex auro fu ⁊ malleis
mirabili artificõ in hnͣc formã
ꝓductũ. Erat aũ ut dic̃ iose ex
lex. ꝑtib cõpõitũ in una base e¬
rectũ sic in hastili. ⁊ brachiis e¬

Expanded text:
ulae non fuisse in fundo scyphorum, ut dictum est, sed in media planitie cujusque calami sphaerulis volubilis superposita. Sic erat candelabrum ex ferro calamis aureis superinducto factum, si fusile fuit; si le simpliciter ex auro fuit, et malleis mirabili artificio in hanc formam productum. Erat autem, ut dicit Josephus, ex LXX partibus compositum, in una base erectum, sic in hastili, et brachiis e
Abbreviated transcription (Latin):
rant ꝑtes in basi .uni. lampadũ
sedes. Ouocũq u̾o modo fc̃m fu
quib osin luc̾ins infũdebat᷑. erãt¬
qr ibi fortipes dc̃i emũctoria. ex
auro erant ad emungenda. uel
extingenda licinia. ⁊̃ uascula ex
auro erant ad extingendũ in a¬
qua q̃ emũge bant᷑ ne tetͫ redce¬
rẽt odorẽ. dicta extĩctoria ome
pondus eiꝰ ꝯuasis sius. hu̾it ta¬
lentũ auri ad pondꝰ san̾tuaru

Expanded text:
rtes, in basi septem lampadum sedes. Quocunque vero modo factum fuequibus oleum lucernis infundebatur. Erantque ibi forcipes dicti emunctoria ex auro ad emungenda, vel exstinguenda licinia. Etiam vascula ex auro erant ad exstinguendum in aqua quae emungebantur, ne tetrum redderent odorem, dicta extinctoria. Omne pondus ejus cum vasis suis habuit talentum auri ad pondus sanctuarii.
Abbreviated transcription (Latin):
las siml̾ ⁊ lilia. ⁊ ħ ẽ qd̾ moy dic̃
in hastili .iiiiͣ. fuisse ciphos ĩ mo¬
dũ micis. tñ hebreꝰ nõ dic̃ ciphos.
s dic̃ iugellatas rotũditates .s.
iugello distinctas. Ex ħ astili ꝓce¬
is ad modũ hastił ⁊ in nĩcturis
cohibant capita calamoꝵ. qͣi ci¬
phi in mod̃ nucis ꝯsꝑuł ⁊ liliis

Expanded text:
d Moyses dicit in hastili quatuor fuisse scyphos in modum nucis. Tamen Hebraeus non dicit scyphos, sed nigellatas rotunditates, scilicet nigello distinctas. Ex hoc hastili proceis, ad modum hastilis, et in juncturis coibant capita calamorum quasi scyphi in modum nucis cum s
Abbreviated transcription (Latin):
ño scõm ordĩem libri eiꝰ
dufornu sz additũ est de anti¬
xp̃o. ⁊ die iudicii. porro ãno
pͥmo balthasar moit damel
sompniũ cuius sũm̃a scri¬
nenti pugnabant ĩ medio
maͬci. hee sunt angelice
potãtes que laborant pro
regnns mũdi quib p̾sunt.
⁊ qͣmor bestie ascẽdebant de
mari. pͥma qiͣ leena. h̾ebat
alas aquile ⁊ auulse sunt
⁊ suꝑ pedes qͣ homo stetit.
⁊ cor eius datũ est ei. ħ est

Expanded text:
ndum ordinem libri ejus, driformi; sed additum est de Antichristo, et die judicii. Porro anno primo Baltassar vidit Daniel somnium, cujus summam scriventi pugnabant in medio mari . » Hae sunt angelicae potestates, quae laborant pro regnis mundi quibus praesunt. « Et quatuor bestiae ascendebant de mari, prima quasi leaena, et habebat alas aquilae. Et evulsae sunt et super pedes quasi homo stetit, et cor ejus datum est e
Abbreviated transcription (Latin):
impie ĩ t̾ra. ⁊ pr̃e restituto
acc̃atꝰ ap̃ eũ missꝰ ẽ ĩ carce̾ uͥ
erat ioachim usq ad mortẽ
frĩs sui. Cũq regnare cepis¬
set eleueuauit ioaclam qm̃
sociuim huerat ĩ carcẽ. tim̃es¬
q ne resurgẽt p̃r suns qͥ de
bestia redierat in homm̃e
consuluit ioachim ad cumꝰ
p̃r tuus nisi redeant uultu¬
res in unũ. ħ hũit .iii. filios
eg̾ssariũ. qui regusar dc̃s ẽ¬

Expanded text:
stituto, accusatus apud eum, missus est in carcerem, ubi Joachim erat, usque ad mortem fratris sui. Cumque regnare coepisset, elevavit Joachim, quem socium habuerat in carcere, timensque ne resurgeret pater suus, qui de bestia redierat in hominem, consuluit Joachim. Ad cujupater tuus, nisi redeant vultures in unum. » Hic habuit tres filios Egessarium, qui et Recusat dictus e
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ pacĩam. qr leena senp in
coitu gestit. alas aquile ha¬
buit pp̃ longeuitatẽ. Nam ĩ
scd̃a etate nichoans sub sa¬
ruc ꝓ auo habͣhe descendit
usq ad qͥntam sub baltha¬
⁊ stetit ut homo ⁊ cor ei dat̃
ẽ. ad eiectionẽ nabuch. res¬
picit. ⁊ restitõm. secũda bes¬
tia silis urso ĩꝑte. ⁊ tres or
huiꝰ uisiones sanctoꝵ ut a¬
it iose. dep̾hñditur error epi¬
cureoꝵ qui hunc mũdũ sñ
rectore. ⁊ sñ dĩ ꝓuidencia ca¬
su fi confurmant. quia si
mũdus sũ p̾sule ess olĩ ce¬
pissz. sicut nains desolata¬

Expanded text:
impatientiam, quia leaena semper in coitum gestit. Alas aquilae habuit propter longaevitatem. Nam in secunda aetate inchoans sub Sarug proavo Abrahae et descendit usque ad quintam sub Baltaset stetit ut homo, et cor ei datum est, ad dejectionem Nabuchodonosor respicit, et restitutionem. « Secunda bestia similis urso in parte, et tres ori visiones sanctorum, ut ait Josephus, deprehenditur error Epicureorum, qui hunc mundum sine rectore et sine Dei providentia casu ferri confirmant, quia si mundus sine praesule esset, olim deperisset, sicut navis desolata
Abbreviated transcription (Latin):
die m̃sis. subleuauit caput
ioachim regis uda. de carcẽ
regum. qui erant ꝯeo ĩ babi¬
lone ⁊ comedebat corã rege cũc¬
tis diebus uite sue. ⁊ hanc
fr̃ minoris nabuch ĩ dieb¬

Expanded text:
die mensis sublevavit caput Joachim, regis Juda de carcere, regum, qui erant cum eo in Babylone et comedebat coram rege cunctis diebus vitae suae, et hanc frater minoris Nabuchod
Abbreviated transcription (Latin):
suit ĩstar mõtis. ⁊ suꝑ plã¬
tauit arbores ⁊ ortũ. qͥ suspẽ¬
sił dicebatur. eo ꝙ uxor eiꝰ q̃
in finibus medie mitͥta fue¬
rat regione suã a longe ui¬
dẽ desidare . huniꝰ menunt me¬
gastenes in libro. iudiciorũ.
⁊ asser cũ fortitudine. ⁊ actu¬
ñ magnitudine h̾culem tnͣs¬
cendisse. s diocles in libro co¬
obsedit tyrũ tͥb aunis ⁊ decẽ
m̃sib. eo mortuo regnauit

Expanded text:
s instar montis, et superplantavit arbores, et hortum, qui suspensilis dicebatur, eo quod uxor ejus, qui in finibus Mediae nutrita fuerat, regionem suam a longe videre desideraret. Hujus meminit Megastenes in libro Judiciorum, et asserit eum fortitudine, et actuum magnitudine Herculem tracendisse. Sed et Diocles in libro Coobsedit Tyrum tribus annis, et decem mensibus. Eo mortuo, regnavit
Abbreviated transcription (Latin):
ita tñ remoti. ut maximas ĩ
medio plateas hẽrent. Erat¬
nenaliũ singłis in ordĩe cõsti¬
tutis opifices arciũ instatõni¬
bus suis. ita ut urbi cõpetent̾
edificate custͣ eoꝵ simillima
uid̾ent᷑. Iudas itaq ysachar.
zabulon castͣ metabant᷑ ad
orientẽ. Ruben symeon. ⁊ gad
ad m̾idiem effraĩ beniamin¬
⁊ manasses. ad occidentẽ. dan
aser. ⁊ neptalĩ ad aquilonem.
tab̾naculo qͣm cast̾s. ⁊ excuba¬
laaron. cũ sins ad orientẽ. Re¬
liqui ab hiis cuachite ad m̾i¬
diem sub custodia elearar
filii aaron. gersomte ad occi-¬
dentem. merarite: ad septem¬
cͥonẽ.⁊ erant ut̾q sub custo¬
dia. ythamar

Expanded text:
ita tamen remoti, ut maximas in medio plateas haberent. Eratvenialium, singulis in ordine constitutis. Opifices etiam artium in stationibus suis erant, ita ut urbi competenter aedificatae, castra eorum simillima viderentur. Judas itaque Issachar et Zabulon castra metabantur ad orientem, Ruben, Simeon et Gad ad meridiem, Ephraim, Benjamin, Manasses ad occidentem, Dan Aser, et Nephtalim ad Aquilonem. tabernaculo, quam castris, et excubaAaron cum suis ad orientem; reliqui ab his Caathitae ad meridiem, sub custodia Eleazar filii Aaron; Gersonitae ad occidentem; Meraritae ad septentrionem, et erant utrique sub custodia Ithamar
Abbreviated transcription (Latin):
bitoꝵ surgẽs ĩ altũ ut dicit
iose usq ad cessitudinẽ tem¬
nestras obliquas .i. ext̾ius an¬
gustas ⁊ int̾ius obliqͣndo dif¬
fusas. has excogitaut salo.
tͣbes aũt posuit in domo ꝑ
tͣnͣsũsũ ꝑ tͥa loca ĩ sũmitatib
tͥum mãsionũ adeo longas

Expanded text:
dicit Josephus, usque ad celsitudinem temnestras obliquas, id est exterius angustas, et interius obliquando diffusas: has excogitavit Salomon. Trabes autem posuit in domo per transversum per tria loca in summitatibus trium mansionum adeo long
Abbreviated transcription (Latin):
De morte ad
pore adomas supplicaũ ber¬
sabee. ut ĩpetͣret a rege sibi da¬
ri. abysag sunamitẽ ĩuxorẽ.
Que cũ ing̾ssa eẽt ad regem.
positꝰ ẽ ei t̾ronꝰ ad dexam re¬
gis. ⁊ auit paruulã petitõm-
p̾cor a te. ne cõfũdas faciem-
meã. detur abysag sumami¬
tis adome fũ tuo uxor ⁊ idig¬

Expanded text:
d pore Adonias supplicavit Bethsabee, ut impetraret a rege sibi dari Abisag Sunamitidem uxorem . Quae cum ingressa esset ad regem, positus est ei thronus ad dexteram regis, et ait: « Parvulam petitionem deprecor a te, ne confundas faciem meam. Detur Abisag Sunamitis Adoniae fratri tuo uxor. » Et indig
Abbreviated transcription (Latin):
nũando ħ aũt tabulata sic e¬
rant aduĩcta muro ut ei nõ
porro in exͤmitatib cuiꝰq tn¬
bulati ñ deambulantes ab ĩ¬
iuria lapsus defend̾ent᷑. Edi¬
ficaut luriculas tamꝙͣ apo¬
diatõnes q̃ in regũ lata uocã¬
tur. ĩ palipomenon cantelli
de quoꝵ altitudiẽ nescimꝰ nnsi
de sup̃mo qd̃ hũit in altitudĩe

Expanded text:
aec autem tabulata sic erant conjuncta muro, ut ei non Porro in extremitatibus cujusque tabulati, ut deambulantes ab injuria lapsus defenderentur; aedificavit luriculas, tanquam appodiationes, quae in Regum, « latera » vocantur, in Paralipomenon, cancelli , de quorum altitudine nescimus, nisi de supremo, quod habuit in altitudine
Abbreviated transcription (Latin):
cifice ad inferos. s ⁊ filiis ber¬
zellai. reddes grãm ⁊ enũt cõ¬
m̃sales tui. Semei quoz ge¬
mineũ. qui maledix mͥ. Nõ
pacieris eẽ ĩnoriũ ⁊ mortuꝰ¬

Expanded text:
cifice ad inferos. Sed et filiis Berzellai reddes gratiam, et erunt commensales tui. Semei quoque Jeminaeum, qui maledixit mihi, non patieris esse innoxium. » Et mortu
Abbreviated transcription (Latin):
portabant . uni. fabulant᷑ iu-¬
dei ad enid̾endos lapides cele
ꝑsa marmora facile secabã¬
tur q̃mui ĩueiit ħ modo erat
salomoni strutõ hñs pullũ.
⁊ inclusus ẽ pullus sub uase
nequiret de dest̾o tulit u̾i¬
culũ cuiꝰ sanguĩe liniuit ni¬
trũ ⁊ cõfractũ ẽ uidens autẽ
salo. cacinũ mõtis. moria au

Expanded text:
portabant septem millia. Fabulantur Judaei, ad eruderandos lapides celerpersa marmora facile secabantur, quem invenit hoc modo. Erat Salomoni struthio habens pullum, et inclusus est pullus sub vase nequiret, de deserto tulit vermiculum, cujus sanguine linivit vitrum, et fractum est. Videns autem Salomon cacumen monti
Abbreviated transcription (Latin):
le iose cũ ag̃ de eu̾sione tẽpli.
latitudo uͨ tabulatoꝵ diffe¬
rens erat tabulatũ enĩ ꝙ e
rat subt̾ .u. cubitos hẽbat
latitudĩs ⁊ mediũ .ui. cubitoᷤ.¬
tradũt fcm̃ ũ in suꝑiorib tu¬
bulatis manentes nõ ĩpedi¬
rent᷑ ad respiciendũ infuis ꝑ
obstaculũ ĩferioꝵ. heb̾us tñ
dic̃ tria tabulata parem hĩs¬
se latitudinẽ. u si a sũmo usq
ad imũ plũbata cemĩtarii di¬
mitt̾etur eoꝵ ppend̾et᷑ eqͣlitas.
cubitoꝵ erat in altũ. mediũ¬
isse cubitoꝵ ⁊ mediũ .ui. ut as¬
cendẽdo arctarent᷑ tabulata
sic̃ ⁊ murꝰ ⁊ corrigũt lrãm ꝓ¬

Expanded text:
ephus, dum ait de eversione templi. Latitudo vero tabulatorum differens erat. « Tabulatum enim quod erat subter quinque cubitos habebat latitudinis, et medium sex cubitotradunt factum, ut in superioribus tabulatis manentes, non impedirentur, ad aspiciendum inferius, per obstaculum inferiorum. Hebraeus tamen dicit tria tabulata parem habuisse latitudinem, ut si a summo usque ad imum plumbata caementarii dimitteretur, eorum perpenderetur aequalitas. cubitorum erat in latitudine, mediuisse cubitorum, et medium sex, ut ascendendo arctaretur tabulata sicut et murus. Et corrigunt l
Abbreviated transcription (Latin):
Ipropinqͣuerũt aũt di¬
uit salomoni mãdata de cl̾¬
tu dei. ⁊ lege su̾anda. ⁊ pieta¬
te ⁊ iusticia cͥca suos memo¬
rans ꝓmissionẽ dei sͥ fcãm
de seĩe suo iugit̾ regnato. si
custodierit filii testam̃tũ eꝰ
⁊ testimonia que docẽt eos.
Tria u̾o suꝑ addidit de io¬
ab ⁊ filiis berrellai. ⁊ de se¬
mei dicẽs nosti q̃ feci̾t ioab

Expanded text:
propinquaverunt autem diiteravit Salomoni mandata de cultu Dei, et lege servanda, et pietate, et justitia circa suos, memorans promissionem Dei sibi factam de semine suo jugiter regnaturo, si custodierint filii testamentum ejus, et testimonia, quae doceret eos . Tria vero superaddidit de Joab, et filiis Berzellai, et Sem
Abbreviated transcription (Latin):
i effudit sanguĩem belli in
fundi nisi in bello fudit tẽ¬
pore pacis ⁊ eoꝵ ꝯ quib hẽ¬
bat pacẽ. ⁊ posuit cruorẽ pre¬
lii in balteo suo. ⁊ in calciam̃¬
sup arma ip̃ius qr ꝯ eis nõ
dimicabat. s su uestes eiꝰ¬

Expanded text:
 effudit belli in  non debet fundi, nisi in bello, fudit tepore pacis, et eorum cum quibus habebat pacem, « et posuit cruorem praelii in balteo suo, et in calceamesuper arma ipsius, quia cum eis non dimicavit, sed supe
Abbreviated transcription (Latin):
rastr. pͥortasti archã corã eo.
abiecto gͥ abiathar tͣnslatũ
est sacerdociũ. ad sadoch ⁊ de
domo ythamar ad donũ e
eleazari pͥuati sacerdotõ .u.
ioseph qui genuit oathan. qͥ
mareoch. Qr asophi. qui achi¬
tobi. achitobi au̾t geñ sadoch
porro ioab fug̃ in tab̾naculũ.
dm̃i ⁊ app̾hendit cormi alta¬
ris. ⁊ misit rex banaman.
ut aduocaret eũ. ⁊ ait ioab.
Non egrediar s moriar h̾.ꝙ
cũ renũciass bananias regi.
dix ei rex fac ei sic̃ locutus ẽ.
⁊ interfec̃ eñ banamas ad
cornu altaris ⁊ sepultꝰ ẽ in
domo sua. ĩ deserto. ⁊ constitũ
rex banamã ꝓ eo sr̃ ex̾citũ.
uocauit quoz rex semey et

Expanded text:
t portasti arcam coram eo. » Abjecto igitur Abiathar, translatum est sacerdotium ad Sadoc, et de domo Ithamar ad domum ElEleazar privati sacerdotio quinque. Joseph qui genuit Joathan, qui Mareoth, qui Asophi, qui Achitob. Achitob autem genuit Sadoc. Porro Joab fugit in tabernaculum mini, et apprehendit cornu altaris. Et misit rex Banaiam, ut advocaret eum. Et ait Joab: « Non egrediar, sed moriar hic. » Quod cum renuntiasset Banaias regi, dixit ei rex: « Fac ei sicut locutus est, » Et interfecit eum Banaias ad cornu altaris, « et sepultus est in domo sua in deserto. Et constituit rex Banaiam pro eo super exercitum. « Vocavit qu
Abbreviated transcription (Latin):
lapides gnͣdes ⁊ p̾ciosos .i. mar¬
moreos scopulabant ⁊ quad̃¬
bant qui a deo gͣnͣdes fuerũt
dine cubitos .xx. ⁊ in latitudĩe
.x. in altitudĩe .u. quadratos
quid̃ lapides dolauerũt cemĩ¬
tarii salo. ⁊ cem̃tarii yram.
dolatos n̾õ p̾paraunt biblii
polientes. ⁊ sculpentes. non
solũ lapides. s ⁊ ligna. ẽ añ
biblos ciuitas phenicis de qͣ¬
erechiel senes biblii ⁊ prudẽ¬
tes eiꝰ ⁊ sic omĩa exͣ urbẽ dedo¬
lata ⁊ pfca sũt qd̃ malleus
⁊ securis ⁊ om̃e fr̃am̃tũ nõ st̃

Expanded text:
lapides grandes, et pretiosos, id est marmoreos scopulabant, et quadrabant. qui adeo grandes fuerunt dine cubitos viginti, in latitudine decem, in altitudine quinque. Quadratos quidem lapides dolaverunt caementarii Salomonis, et caementarii Hiram. Dolatos vero praeparaverunt Biblii polientes, et sculpentes non solum lapides, sed et ligna. Est autem Biblos civitas Phoenicis, de qEzechiel: « Senes Biblii, et prudentes ejus . » Et sic omnia extra urbem dedolata et perfecta sunt, quod malleus, et securis, et omnem
Abbreviated transcription (Latin):
thel pp̃ sompniũ iacob ⁊ gal¬
masphat pp̃ freq̃nciam io¬
sue ⁊ ascendebat ad eas sa
bus ascendebar ad eñ pp̾ in
ramatha. ad iudicãdũ.

Expanded text:
ter somnium Jacob; et GalMasphath propter frequentiam Josue, et ascendebat ad eas Sambus ascendebat ad eum populus in Ramatha ad judicandum.
Abbreviated transcription (Latin):
ascend̾unt in excelsũ añ tẽ¬
plũ .n. licebat sacrificare in
excelso. Cũq reꝯbe̾ur ĩ t̾clĩo
dedit ei samuel locũ in capi
tati. ⁊ posuit añ eũ armũ qͣ¬
si ꝑtem regalẽ q̃m de indus
tͥa s̾uau̾at ei. Cũq mane-
surrerissent ⁊ eg̾ssi eeñt ciui¬
tatem dix̃ ei sainuel. añce¬
dat uos puer. ⁊ tu subsiste
ut iudicẽ tibi u̾bũ dm̃. Tu¬
lit aũt samuel lñticulã oli.
ꝙ ẽ uas fictile quadͣngulũ
hñs foram̃ in lattẽ. ⁊ effun¬
dit suꝑ cap̃ eiꝰ ⁊ osculatꝰ est
eũ ⁊ ait. unx̃ te deꝰ in pͥncipẽ¬

Expanded text:
Ascenderunt in excelsum; ante templum enim licebat sacrificare in excelso. Cumque recumberent in triclinio, dedit ei Samuel locum in capite tati, et posuit ante eum armum, quasi partem regalem, quem de indat ei. Cumque mane surrexissent, et egressi essent civitatem, dixit Samuel: « Antecedat nos puer, et, tu, subsiste, ut indicem tibi verbum Domini. Tulit autem Samuel lenticulam olei; » quod est vas fictile, quadrangulum habens foramen in latere « et effundit super caput ejus, et osculatus est eum, et ait: Unxit te in p
Abbreviated transcription (Latin):
ta ⁊ ĩueit sors tribũ bema¬
nũ ⁊ descendit usqz ad saul
filiũ cos ⁊ credit᷑ samuel tẽ¬
passe sortes iuxͣ cor suũ. sci¬
ens aũt saul. ꝙ querẽtur la¬
tuit qͣi nolñs suscipe pͥncipa¬
tũ q̃m ĩuentũ statuerũt in
medio pͥ. et fuit altõr uin¬
n̾sis ab hum̾o ⁊ sursũ. ⁊ ait

Expanded text:
ta, et invenit sors tribus Benjamin, et descendit usque ad Saul filium Cis. » Et creditur Samuel temperasse sortes juxta cor suum. Sciens autem Saul quod quaereretur, latuit, quasi nolens suscipere principatum. Quem inventum statuerunt in medio populi, « et fuit altior universis ab hu
Abbreviated transcription (Latin):
thabor. nom̃ hoĩs nõ mõtis.
ĩnemẽt te .iii. uiri. unus
portans .iii. hedos. alius .iii.
tortas puins. alius lage¬
nã ium. ⁊ accipies de ma¬
nu eoꝵ duos panes. post
philistinoꝵ eo ꝙ qͦndam iͥ
philistei castͣ metati sũt ⁊

Expanded text:
Thabor nomen hominis, non montis, invenient te tres viri, unus portans tres hoedos, alius tres tortas panis, et alius lagenam vini, et accipies de manu eorum duos panes. Post Philisthinorum, eo quod quondam ibi Philisthaei castrametati sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
sollicitꝰ sit ꝓ nob̃. cui pñ. est
uir dei in ciuitate hͣc qͥ absq
ambiguitate loqͣr eamꝰ ad
eũ. si forte uidicz nobis de
ma nrã ⁊ ait saul. Quid fe
remꝰ ad eũ. panis defecit in
ceptum inun̾a tñ nec saul leͣ
optulisse nͨ ille accepisse. cui
puer. Habeo in manu mea
qͣrtam ꝑtem statĩs argenti.
Et ascendunt in ramatha
in qua erat uir dei ⁊ dix̾unt
hodie sacrficaturꝰ in excelso.
Cũq ambularẽt ĩ urb̃ me¬
dio apparuit eis samuel. cui
p̾die dix̾ãt dñs. cras hͣc hora
mittam ad te irũ de benia¬
Cũq samuel aspexiss saulẽ.
dix̃ ei dñs. Etce uir q̃m dixe
iñ t̾ ⁊ ait ad saul. Ego sum
uidens. ascende. ut cõmedas
mecũ. cras dimittãte ⁊ q̃ sũt
in corde tuo iudicabo tͥ ⁊ de
asmĩb nõ sis sollicitꝰ qr in

Expanded text:
sollicitus sit pro nobis. Cui puer: Est vir Dei in civitate hac, qui absque ambiguitate loquitur. Eamus ad eum, si forte indicet nobis de via nostra. Et ait Saul: Quid feremus ad eum? Panis defecit in cepturum munera, cum nec Saul legitur obtulisse, nec ille accepisse. Cui puer: « Habeo in manu mea quartam partem stateris argenti. » Et ascenderunt in Ramatha, in qua erat vir Dei, et dixerunt hodie sacrificaturus in excelso. » Cumque ambularent in urbis medio, apparuit ei Samuel, cui pridie dixerat Dominus: « Cras, hac hora, mittam ad te virum de BenjaCumque Samuel aspexisset Saul, dixit ei Dominus: Ecce vir, quem dixeram tibi. Et ait ad Saul: Ego sum videns, ascende, ut comedas mecum; cras dimittam te, et quae sunt in corde tuo indicabo tibi, et de asinis non sis sollicitus, quia
Abbreviated transcription (Latin):
maret samuel ad dñm ĩtũ
re magno suꝑ philisteos ⁊
mota est tra ⁊ ꝑ loca pande¬
bat hyatꝰ ⁊ philistei ĩ fugã
uersi. cesi sũt a filiis isrl qui
pcussenit eos usq ad t̾mino
t̾re sue. Tulit qz samuel la¬
pidem. ⁊ posuit eũ in termi¬
nis. ⁊ uocauit nom̃ loci illiꝰ
lapis adiuitorii. Nec apposu¬
erũt ultͣ philister ut intͣrẽt
t̾minos isrł dũ uiu̾et sanni¬
el. Iudicabat itaq pp. ĩ be

Expanded text:
maret Samuel ad Dominum, inre magno super Philisthaeos, et mota est terra, et per loca pandebat hiatus, et Philisthaei in fugam versi, caesi sunt a filiis Israel, qui percusserunt eos, usque ad terminos terrae suae. Tulitque Samuel lapidem, et posuit eum in terminis, et vocavit nomen loci illius Lapis adjutorii. Nec apposuerunt ultra Philisthiim, ut intrarent terminos Israel, dum viveret Samuel. Judicabat itaque Samue
Abbreviated transcription (Latin):
gnem suꝑ eos. Et ait samu¬
el ad ppͣ. ħ̃ erit ius regis filioᷤ
nr̃os faciet su̾os suos equi¬
tes ⁊ p̾cuisores. agͥcolas ⁊ fa¬
bros armoꝵ. filias ur̃as faci¬
et unguẽtarias ⁊ conq̃strias
⁊ panificas suos nrõs ⁊ ãcil¬
las ⁊ ium̃ta ponz ĩ oꝑe suo.
optima queq nr̃a dabit si̾ns
sus ⁊ uos enitis ei sui⁊ ait
ppls. Non audiemꝰ te. serit
rex nobis ⁊ pugnabit aute
uos. ⁊ ait sainuel. Ite ad ꝓpͥa.
optune uos enocabo. cũ cog

Expanded text:
gis super eos. Et ait Samuel ad populum: Hoc erit jus regis: Filios vestros faciet sibi servos suos, equites et praecursores, agricolas, et fabros armorum; filias vestras faciet unguentarias et coquestrias et panificas. Servos vestros, et ancillas, et jumenta ponet in opere suo, optimaque vestra dabit servis suis, et vos eritis ei servi. Et ait populus: Non audiemus te, sed rex nobis, et pugnabit ante nos, et ait Samuel: Ite ad propria opportune vos evocabo,
Abbreviated transcription (Latin):
inseꝑabilit̾. forte in signũ fe¬
dĩs sicut fec iosne. ⁊ indica¬
uit eos ibi samuel .i. docuit
eos uditã dei. Quidam tñ
assunt samuelẽ qd̃dam ydo¬
lũ redegisse in pulu̾em ⁊ mix¬
tũ dedisse pp᷑ ad bibendũ. ⁊ in
barb̾ eoꝵ indicasse ueos ydo¬
lat̾e año reis sic̃ quondã fec̃

Expanded text:
abiliter, forte in signum foederis sicut fecit Josue, et indicavit eos ibi Samuel, id est docuit eos judicia Dei. Quidam tamen asserunt Samuelem quoddam idolum redegisse in pulverem, et mistum dedisse populo ad bibendum, et in barbis eorum indicasse reos idololatriae a non reis, sicut quo
Abbreviated transcription (Latin):
in etan. ciutas erat deserta.
incapite solitudimis q̃ ao¬
sepho liscus dr̃. nͥ ⁊ babilonẽ
postea frãm dicit. dum cam¬
bises egỹptũ uastaret. De
deducatu colũpne ⁊ mari rubro

Expanded text:
 Etham civitas erat tunc deserta in capite solitudinis, quae a Josepho Lycus dicitur, ubi et Babylonem postea factam dicit, dum Cambyses Aegyptum vastaret. CAP. XXX. De ducatu columnae, et mari Rubro
Abbreviated transcription (Latin):
sitõm hyrcũ ĩmacula tũ quo
ĩmolato tingebat sacerdos
digitũ in sangiũe quo tangẽ¬
bat cornua altaris. hoͥ. reli¬
quũ fũdens ad basim eiꝰ aͣdo¬
lebat adipem. renes ⁊ renun¬
culos reliqͣ erant sacerdotũ.
s qr erat hostia ꝓ pcc̃o ⁊ de
sangĩe eiꝰ tincta cornua al
suo caro caruẽ. simila. sun¬
lain. pains pane ⁊ nõ nesce¬
batur eis. uͥ sacerdos mictꝰ
⁊ mũdus. ⁊ ñ inisi in loco scõ¬
et nõ nͥ ea die qua offerebãt᷑
si quid residuũ ess igne ꝯbu¬
rebat᷑. si uestis eͣi abluebat᷑

Expanded text:
sitionem hircum immaculatum . Quo immolato, tingebat sacerdos digitum in sanguine, quo tangebat cornua altaris holocausti, reliquum fundens ad basim ejus, et adolebat adipem, renes et renunculos, reliqua erant sacerdotum. Sed quia erat hostia pro peccato, et de sanguine ejus tincta cornua altsuo, caro carnem, simila similam panis panem, et non vescebatur eis nisi sacerdos unctus, et mundus, et non nisi in loco sancnon nisi in eadem die qua offerebantur, si quid residuum esset, igne comburebatur. Si vestis
Abbreviated transcription (Latin):
cipiũ ꝓuinciaꝵ. ⁊ ait achab.
est cum eis. Cũq nũtiatũ
ess bennadab ꝙ eg̾ssi eeñt
de samaua. misit ĩ occursũ
eoꝵ uiros dicens. siue ad
pacem sine ad p̾liũ ueni̾nt
app̾hẽdite eos uinos. filii
no pͥncipũ ꝑcussunt eos u¬
nusqͥsq uirum qͥ ccͣ se ueni¬
ebat. ⁊ fug̃ ex̾citꝰ synoꝵ. et
eg̾ssus isrł ꝑcussit equos ⁊
currꝰ. ⁊ syriam plaga mag¬
na. Tunc accessit ꝓph̾a ad
achab dicens. Confortauit
te dominꝰ. uide quid facias
ei. seq̃nti anno rex sine as¬

Expanded text:
cipum provinciarum. Et ait Achab: gressus est cum eis. Cumque nuntiatum esset Benadab, quod egressi essent de Samaria, misit in occursum eorum viros, dicens: Sive ad pacem, sive ad praelium venerint, apprehendite eos vivos. Filii vero principum percusserunt eos, unusquisque virum, qui contra se veniebat. Et fugit exercitus Syriorum, et egressus Israel percussit equos, et currus, et Syriam plaga magna. Tunc accessit propheta ad Achab, dicens: Confortavit te Dominus; vide quid facies ei. Sequenti anno as
Abbreviated transcription (Latin):
sidione samarie¬
sit ad achab ĩsamariã di¬
cens. Siuis ut recedã a te
cͣs hͣc eadem hora. mittã
ẜuos meos. et om̃e qd̃ pla¬
cuit eis. tollent de domo tu¬
et uxores ⁊ liberos. ⁊ ĩuiit
achab cõsiliũ ꝯ semoribus
qui dixu̾nt. nõ acquiescas
illi. ⁊ s̾dit achab mĩcuis
bennadab dicens. dicite do¬
mino meo. omĩa q̃ misisti
hanc ã rem face non possũ.¬

Expanded text:
sidebat Samariasit ad Achab in Samariam, dicens: Si vis ut recedam a te, cras hac eadem hora mittam servos meos, et omne quod placuerit eis tollent de domo tuetiam uxores et liberos . » Et iniit Achab consilium cum senioribus. Qui dixerunt: Non acquiescas illi: Et respondit Achab nuntiis Benadad: « Dicite domino meo: Omnia quae jussisti hanc autem rem facere, non possu
Abbreviated transcription (Latin):
dix̾unt serui bennadab.
ad eũ. dii monciũ sũt dii
eoꝵ. ⁊ pugnauimꝰ cũ eis ĩ
montibus. ⁊ iõ uĩcu̾nt uos.
campestͥbus uͥ dii eoꝵ nͥl
possunt. et obtinebimus
eos. tu aũt fac u̾bum ħ. a
mone ne ab ex̾citu reges qr

Expanded text:
servi Benadab ad eum: Dii montium sunt dii eorum, et pugnavimus cum eis in montibus, et ideo vicerunt nos. campestribus, ubi dii eorum nihil possunt, et obtinebimus eos. Tu autem fac verbum hoc: Amove ab exercitu reges, quia
Abbreviated transcription (Latin):
eum dicẽs. ħ faciant mͥ dii.
⁊ h̾addant si suffecit pul¬
nis samarie pugillus oĩs
populi mei qͥ sequit᷑ me. sa¬
maria h̾ebat int̾ius t̾ram
pene muris equalẽ. ⁊ ẽ sen¬
sus. tanta mecũ ẽ młtitudo.
nt si singuli lapidem unũ.
uł stipitem. uł cespitem cõ¬
portauennt tm̃ excruent ag¬
g̾em. qui equabit᷑ muris
samarie. ⁊ t̾re intus posite.
⁊ ita ex quo pugnabunt.
nobiscũ. ⁊ Rdit rex isrł. di¬
cite ei. Non gł̾ietur accinctꝰ
e que. ut discinctus. et est sẽ¬
sus ad huc es accinctus ar¬
ms. ⁊ res est ĩ pendulo. No¬
li gͦ gl̾iari qͣi iam nictor sis.
⁊ discinctus aimis depositis
tor sicut uictor. ul̾ ẜm aliã
carens ml̾titudĩe. qr sepe
panci uincũt młtos. Porro
bennadab ꝯ regibus suis¬
cul̾. ⁊ ait seruis sus. Cir¬
cũdate cuitatem. Cñq ex¬

Expanded text:
c faciant mihi dii, et haec addant, si suffecerit pulvis Samariae pugillis omnis populi mei, qui sequitur me. » Samaria habebat interius terram pene muris aequalem, et est sensus. Tanta mecum est multitudo, ut, si singuli lapidem unum, vel stipitem, vel cespitem comportaverint tantum, exstruent aggerem, qui aequabitur muris Samariae, et terrae intus positae, et ita ex quo pugnabunt vobiscum. Et respondit rex Israel: Dicite ei: « Non glorietur accinctus aeque, ut discinctus. » Et est sensus: Adhuc es accinctus armis, et res est in pendulo. Noli ergo gloriari quasi jam victor sis, et discinctus armis depositistor, sicut victor; vel secundum aliam carens multitudine, quia saepe pauci vincunt multos. Porro Benadab cum regibus suisaculis, et ait servis suis: « Circumdate civitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
dic̃ citutissimã. aciẽ nouacu¬
dũt. fabulantur tñ quidã
hebͣi. usq ad dd̃ cͥcũcisionẽ
factã ẽẽ petͣ. s qr indeicien¬
do goliam ferrũ lorice ⁊ ga¬
lee cessit lapidi iacto qͣi dãs
ei locũ Deinceps cessit la¬
tũ synai. ⁊ occͦrit moy. ĩ m̃o

Expanded text:
dicit « acutissimam aciem novacudunt. Fabulantur quidam Hebraei, usque ad David circumcisionem factam per petram. Sed quia in dejiciendo Goliam ferrum loricae et galeae cessit lapidi jacto, quasi dans ei locum, deinceps cessit latum Sinai; « et occurrit M
Abbreviated transcription (Latin):
ysi indingnãs. Indignãs
n. pͥpuciũ iecit ad pedes mo¬
in filio ad sangͥnẽ .i. ad mor¬
tẽ. uł sanguis meꝰ effusus
est ad placãd̾ angłm qui mͥ
mortẽ minabat᷑. ⁊ dunisit

Expanded text:
ysi. « Indignans enim praeputium jecit ad pedes Moin filio ad sanguinem, id est ad mortem. Vel sanguis meus effusus est, ad placandum angelum, qui tibi mortem minabatur. « Et dimisit
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uidicz. qm fet̾e fecistis nos
.i. abhõmabiles reddidistis
corã ph̾aone. Et ait moy. ad
dm̃n. Cur misisti me ut af¬
ni robusta. eiciã eos. ¶ Et
adiecit ego sũ qͥ apparui abͣ¬

Expanded text:
do fetere fecistis nos, » id est abominabiles reddidistis, « coram Pharaone. Et ait Moyses ad Dominum: Cur misisti me, ut afnu robusta ejiciam eos . » Et adjecit: « Ego sum qui apparui Ab
Abbreviated transcription (Latin):
cũcisus erat. alt̾um forte iã
cirncidãt moyses. Non em̃
credẽdũ est hns qui dñt alte¬
rũ remãsisse ꝯ ietͦ. Cũ sͭ ait
.liẜos. tulit ylico sephora acu

Expanded text:
cumcisus erat. Alterum forte jam circumciderat Moyses. Non enim credendum est illis qui dicunt alterum remansisse cum Jethro, cum supra ait liberos. « Tulit illico Sephora
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ aaron. quibz locutꝰ est doꝰ
in terra egypti. N adoidit hes¬
dras. ut quicaui dicũt uel s¬
moy. de se tãꝙͣ de alio locutꝰ ẽ.
ad ph̾one omĩa que
loquor tͥ. Netimeas eũ. bros¬
Ecce constitui te deũ ph̾ao¬
nis .i. potẽtem ĩ xp̃o. ⁊ in t̾ra
eiꝰ fac̾e signa ad mod̾ der. a¬
aron erit pph̾a tuꝰ .i. ꝓlocu

Expanded text:
 Aaron, quibus locutus est Dominus in terra Aegypti. Hoc addras, ut quidam dicunt. Vel Moyses de se, tanquam de alio locutus aonem omnia, quae loquor tibi, et ne timeas eum. Ecce constitui te Deum Pharaonis, » id est potentem in ipso, et in terra ejus facere signa ad modum Dei . Aaron erit propheta tuus, id est
Abbreviated transcription (Latin):
bores ⁊ ꝑicula. q̃ ꝓ eis tulat
⁊ qd̃ ꝓ eis cõdignã nõ acce¬
contigerãt ĩ syna exposuit
quĩrex dirigẽs seruũ suũ
fugitiuũ uocauit ⁊ ꝓ sedicõ¬
ne eũ rediisse. Tut ait rex ẜ¬
nis. Mltus est ppls quanto
mag̃ si ded̾itis ei requiẽ. a opi
eis palee ad cõficiendos la t̾es
q̃ cõmunite luto miscebancur
nt solidiores eẽnt lat̾es uel
lignoꝵ pennuria ĩ egypto.
ꝓprimetant᷑ gͦ hebrei De¬
ligẽdo paleas. ⁊ die la fiuioꝵ¬
c̾es faciendo ⁊ idẽ mus la isra¬
t̾um exigebat᷑ ab eis qui el
⁊ pͥus fiagellatiq sũt magr̃a¬
tus de filus isrł. qͥ p̾erãt fr̃¬

Expanded text:
uae pro eis tulerat, et quod pro eis condignam non accecontingebant in signa exposuit. Quem rex deridens, servum suum fugitivum vocavit, et pro seditione eum rediisse. Tunc ait rex ssuis: « Multus est populus: quanto major si dederitis ei requiem ab opereis paleae ad conficiendos lateres, quae comminutae luto miscebantur, ut solidiores essent lateres, vel lignorum penuria in Aegypto.primebantur ergo Hebraei opligendo paleas, et die lateres faciendo, idem numerus laterum exigebatur ab eis, qui et prius. Flagellatique sunt magistratus de filiis Israel, qui praeerant fr
Abbreviated transcription (Latin):
pͥum lugentes. ⁊ sepelierũt
eũ in ramatha. certũ ẽ itaq
libri nõ scupsit samuel. cur
libri. qr reliqͣ scͥpsit unus ꝓ¬
ph̾arũ de discipul eiꝰ cuiꝰ opus
ascubit᷑ magrõ. Quidam tũ
dñt nathan scͥpsisse seq̃ncul.

Expanded text:
um lugentes, « et sepelierunt eum in Ramatha. » Certum est itaque libri non scripsit Samuel. Cur libri? Quia reliqua scripsit unus prophetarum de discipulis ejus, cujus opus ascribitur magistro. Quidam tamen dicunt Natha
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ ꝙ nõ occidas me nec tͣdas
ĩ manꝰ dm̃i mei. ducã. Et in¬
raint ei dd̃. ⁊ eo ducẽte ĩue¬
nerũt hostes epulantes et
qͣi diem festũ celebͣntes. ⁊ ꝑ¬

Expanded text:
quod non occidas me, nec tradas me in manus domini mei, ducam. » Et juravit ei David. Et eo ducente invenerunt hostes epulantes, et quasi diem festum celebrantes. Et p
Abbreviated transcription (Latin):
ret in sichelech. pͥus .n. uene¬
rant ad eũ tm̃ de uda ⁊ ben¬
iamĩ. porro cũ redissent ad
.sl. uiros qui lassi substite¬
rant. salutauit eos dd̃ pa
cifice. ⁊ indignati sũt quidã
qui ꝯ eo ierant. dicẽtes. suf¬
ficiat cuiqz uxor sua ⁊ filii. de
Nõ audiet nos quisꝙͣ frẽs
mei. in simone h. Eqͣꝑs erit

Expanded text:
. Prius enim venerunt ad eum tantum de Juda et Benjamin. Porro cum redissent ad ducentos viros, qui lassi substiterant, salutavit eos David cifice. Et indignati sunt quidam, qui cum eo ierant dicentes. « Sufficiat cuique uxor sua, et filii de Non audiet » vos quisquam, fratres mei, in sermon
Abbreviated transcription (Latin):
sa tͣye philisteoꝵ uidentes dd̃
⁊ sũos eiꝰ ꝯ achis dixunt. Re¬
u̾tant᷑ heb̾i isti ĩ loꝯ suũ. Ne
forte cũ cepiniꝰ p̾liari fiant
nob̾ adũsarii ⁊ in capitib uo¬
stris m̾eant᷑ sibi reddi grãm
dm̃ sui. Tñc ait achis ad dd̃
ĩuitꝰ ⁊ dolens. bonus es ĩ cõ¬
spͣtu meo sz satͣpis nõ places¬
u.Surgite de nocte ⁊ abite
diluculo. abiit gͦ dd̃ ꝯ sociis
ĩ siceleth die t̾cia amalechi¬
te u̾o int̾im ĩpetũ fecant in
sicͥeleth ⁊ succendant eñ et
captiuas duxunt mulieres
eo donͣ defic̾ent ĩ eis lacrune
⁊ uolebãt eñ su lapidare. Cõ¬
fortatus aũt dd̃ in dño cõsu¬
luit doͥ  ꝑ abiathar. dicẽs ꝑ

Expanded text:
videntes David, et suos esse cum Achis dixerunt: « Revertantur Hebraei isti in locum suum, ne forte cum coeperimus praeliari fiant nobis adversarii, et in capitibus nostris mereantur sibi reddi gratiam ini sui. » Tunc ait Achis ad David invitus et dolens. « Bonus es in conspectu meo, sed satrapis non places. Surgite de nocte, et abite diluculo. Abiit ergo David cum suis in Siceleg die tertia. Amalecitae vero interim impetum fecarunt in Siceleg. Et succenderant eam, et captivas duxerunt mulieres, eo, donec deficerent in eis lacrymae, et volebant eum sui lapidare. Confortatus autem David in Domino, consuluit Dominum per Abiathar dicens. «
Abbreviated transcription (Latin):
ad ꝑtinẽt ĩ uingentẽ ad parietẽ
.i. saltem carnẽ uł infirmũ
porro abigail uxor nabal for¬
mosa. ⁊ prudens ħ igͦrabat
⁊ indicaint ei custos omuni
qͣnta p̾sidia tuliss ei dd̃ in
dest̾o. festinauit gͥ abigail
⁊ tulit in occursũ dd̃ panes
⁊ uinũ ⁊ auietes coctos .i. sa¬
ta polũtes. ⁊ ligaturas uue
passe ⁊ massas caricarũ et

Expanded text:
 usque ad mingentem ad parietem, » id est saltem canem, vel infirmum. Porro Abigail uxor Nabal, formosa et prudens. haec ignorabat. Et indicavit ei custos ovium, quanta praesidia tulisset ei David in deserto; festinavit igitur Abigail, et tulit in occursum David panes, et vinum, et arietes coctos, sata polentae, et ligaturas uvae passae, et massas caricaru