comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tudinem fratrum suorum extedant. sũ¬
abbatis consensu uouere nonlz ne sup
tum est hoc qui regularem disciplina
clico licet. ne hẽ accasione ad seculare
conu̾sationem redeãt.

Expanded text:
tudinem suorum fratrum excedat, sabbatis consensu vovere non licet, ne super um statutum est hoc qui regularem disciplinam clerico licet, ne hac occasione ad secularem conversationem redeat.
Abbreviated transcription (Latin):
Rchipbr auusdam ecc̃e
ppoituram altius accep̃¬
nec priorem nult relin
efficitur secułarib et
fulgidis uestib seexor¬

Expanded text:
r cujusdam ecclesiae praeposituram alterius accepnec priorem vult relinqefficitur; claris et fulgidis vestibus se exor
Abbreviated transcription (Latin):
sue pp̃ districtiorem untim. ad aliud mo̾a¬
stium ꝑgere disposu̾int ibidẽq ꝯman̾e
decreuint synodus cocedit. si uero fuga.¬
Uod autem de uirginibꝰsacris hoc capło
frangendum erit. Item illud.agatħ.xil.¬
sui aut ꝑmissu aut uoliuitate abbatis.

Expanded text:
suae propter districtiorem vitam ad aliud monasterium pergere disposuerint, ibidemque commanere decreverint, synodus concedit. Si vero fugauod autem de virginibus sacris hoc capitufrangendum erit. Item illud Agatsui permissu au
Abbreviated transcription (Latin):
regule se subdat liceat amundans enin
aiaicalib remotum nagatõib uel ne¬
gocus int̾ religiosos ⁊ ecciesiasticos iurõ
incanonica dege̾ uita.ñ .N. putamus ꝙ
absit religiosos canonicos. ascõrum mo

Expanded text:
a mundanis, et laicalibus remotum vagationibus vel negotiis inter religiosos et ecclesiasticos viros in canonica degere vita. Non enim putamus, quod absit! religiosos canonicos a sanctorum mo
Abbreviated transcription (Latin):
perans adut p̾sentiam nram assens q̃lr
idẽ pr̃cius in laicali. ad huc ordine in pre¬
dus pprus edificass duo monasti̾a uol¬
untatem gerens ut post suum de cessũ
arbitͥo absq regulari institutione extra

Expanded text:
perans adiit praesentiam nostram, asserens qualiter idem pater ejus in laicali adhuc habitu in praediis propriis aedificasset monasteria, duo voluntatem gerens, ut post suum discessum arbitrio absque regulari institutione extra
Abbreviated transcription (Latin):
qui inuiti sine iuste offensionis cã intro
sidandi sunt mag̾ peccata cominitere ꝙ̃
plangere sicut in decreto sc̃issimi lconis
pp̃. m anifestissime continet. It.¶Iarce
lati fuint ⁊ sacram consuram uel uelami¬
na suscepint dignum quidem duximus
ut. xu anno a prelatis monitis. ⁊ ubis
inquirantur utrum imp̃o ħitu ꝑmane
cupiant añ si uero ꝑmanere ꝓfessi fu̾it¬

Expanded text:
qui inviti sine iuste ostensionis crimine mosiderandi sunt maxime peccata committere quam plangere, sicut decreto sanctissimi Leonis papae manifestissime continetur. 33. lati fuerint, vel sacram tonsuram, vel velamina susceperint: dignum quidem duximus, ut XV. anno a praelatis moniti verbis inquir antur, utrum in ipso habitu permanere cupiant, an non: si vero permanere professi fu
Abbreviated transcription (Latin):
nem deinceps eorum hoc ẽ non ep̃m siue
las siue ꝓcurationes mexcusabiles extra¬
hantur aut cump̾is cuntatis ep̾x ecc̃asticͣ¬
rumrerum comnusit gub̃nacula uel orpli¬
aorum aut iuduarum que in defense st̃
aut earum ꝑsonarum que maxime eccãsti
correctioni eccłiastice subiaceat. Item ex¬

Expanded text:
nem deinceps horum, hoc est, episcopum, sive las sive curationes inexcusabiles attrahuntur, aut cui ipsius civitatis episcopus ecrum rerum commiserit gubernacula, vel orphanorum, aut viduarum quae indefensae sunt, aut earum personarum quae maxime ecclesiascorreptioni ecclesiasticae subjaceat. IV.
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ tõsurã ł religiosãuestẽ ꝑentes mox
nisam abdicaunt sꝑnli uero dum offenĩ¬
tur. non nisi submultorum testimonio
suscipiendi sunt. Unde in.ix. synodo li¬
pentum mimo abipis ꝑentibo obiatos sb̃
testimonio ꝓlimorum suscipiut omnisoc¬
casio maleda grã excludatur hominum pes¬

Expanded text:
 tonsuram vel religiosam vestem parentes mox visam abdicaverint. Parvuli vero, dum offeruntur, nonnisi sub multorum testimonio suscipiendi sunt. Unde in nona Synodo lentum, imo ab ipsis parentibus oblatos, sub testimonio plurimorum suscipi, ut omnis occasio maledicti gratia excludatur hominum pes
Abbreviated transcription (Latin):
um. Quentur an clicus indu.ab eccus
transure. Dercio: an ꝓcurationes secula¬
num negociorum clerias Niceat so¬
cipe. Quarto: anclaris ⁊ fulgidis uesti¬
b cis ornari expectiat. Nunto. an ab epͥo
correcti suũ offitium ielinͥq̃re et ad secula

Expanded text:
um quaeritur, an clericus in duabus eccletransire? Tertio, an procurationes saecularium negotiorum clericis liceat suscipere? Quarto, an claris et fulgidis vestibus eis ornari expediat? Quinto, an ab episcopo correpti suum officium relinquere, et ad saecula
Abbreviated transcription (Latin):
sub regulari tradid̾it disciplina. ytrum
liceteis postquam ad pubtatis moleue¬
runt amos egredi amonastio copulai¬
honmimo deuitanus qr nephas ẽ. ut
oblatis apentib deo funs. uoluptatis
frena relaxentur. Item exco̾cił. toł .iiii.¬
deuocio. aut ppria ꝓfessio facit. Quicq¬
horum fuit. alligatum tenebit. pinde
his adminidumꝰ reũti int̾cludimus ad¬
itum ⁊ omnes ad seculum int̾dins regre

Expanded text:
sub regulari tradiderint disciplina, utrum liceat eis postquam ad pubertatis perverint annos egredi et matrimonio copulaomnino devitamus, quia nefas est, ut a parentibus deo filiis, voluptatis frena relaxentur. Item ex concilio Toletadevotio aut propria confessio facit. Quicqhorum fuerit, alligatum tenebit: proinde eis ad mundum reverti intercludimus aditum, et omnem ad saeculum interdicimus regre
Abbreviated transcription (Latin):
rentum coacte impio s spontane situm.¬
o iudicio uirguntatis ꝓpoitum atq ħitũ
suscepint. si postea nupcias elegint pre¬
uaricantur ÷ sinondum eis consecratio¬
rẽtur si inppoito ꝑmanent. Ambigiue¬
ro non potest crimen magñ admiti. uͥ ⁊
ppõitum deẜitur. ⁊ consecratio molatur
nam si humana facta non possunt mp¬
une calcari quid de eis manebit qui cor¬
rumꝑint federa duum sacraniti. ¶ Eũ¬

Expanded text:
rentum coactae imperio, sed spontaneo judicio virginitatis propositum atque habitum susceperint, si postea nuptias eligunt, praevaricantur, etiamsi nondum eis gratire, si in proposito permanerent. Ambigi vero non potest crimen magnum admitti, ubi et propositum deseritur, et consecratio violatur. Nam si humana pacta non possunt impune calcari, quid eos manebit, qui corruperint foedera divini sacramenti?
Abbreviated transcription (Latin):
monastia consilio ep̃orum man seuent.
miẜint hoc fieri subiaceant his condẽp¬
nationib que ꝑcanones constitute sũt.¬
cra commuma diu̾soria fec̾it clicus depo¬
cpĩa qm̃ monastĩa ⁊ fc̃a sunt cominu i¬
a diu̾soria. si quidẽ uolu̾int hii quiħ reti¬
aurentur. b̃n ⁊ optime ẽ. auoquin si de sa¬

Expanded text:
monasteria cum consilio episcoporum, maneant ermiserint hoc fieri, subjaceant his condemnationibus, quae per canones constitutae sunt.cra commucopia quam monasteria, et facta sunt communia diversoria, si quidem voluerint hi, qui haec retiaurentur, bene et optime: alioquin, si de sa
Abbreviated transcription (Latin):
cum monachus fes eet. hax ip̃o res suas¬
ommes obtulisse uideatur. si prius cesta¬
tus non sit ex inde uiditio eius cessã¬
sube monastio destinate detrahatur. ne q¬
beris pentes ab hrditate sna repelłe moa̾¬
chos frõs. Buamiusdũ laici fuerant ĩ

Expanded text:
um monachus factus est, hoc ipso res suas obtulisse videtur, si prius testatus non sit, et exinde, judicio ejus cessansubstantiae monasterio destinatae detrahatur, ne qiberis parentes hereditate sua repellere monachos factos, quamvis, dum laici fuerant, in
Abbreviated transcription (Latin):
militiam inuitusredit. Spontane¬
us monastium districtius petit. Punc pͥ¬
num quertur. si in pueritie amns tradi¬
ti cogantur religionis ꝓpõitum cenere.
puericia accepit. An possit sibi detrahi ã
non. Dercio: qui preter ꝓpriam uouuita

Expanded text:
militiam rediit, spontanus monasterium districtius petit Nunc primum quaeritur, si in pueritiae annis traditi cogantur religionis propositum tenerepueritia accipiat, an possit sibi detrahi, an non? Tertio, qui praeter propriam volunta
Abbreviated transcription (Latin):
ter dicat ut cos quos ad ꝯũsõem suscepe¬
rint priusquam biemnum inconũsatõe
s hoc spacio uita moresq eorum sollici¬
te compbentur nequis corum aut nõ sit
contentus eo quod uoluit. aut ratum nõ
possit cdicere: quanto sit grauius ad deiẜ¬

Expanded text:
terdicat ut eos quos ad convertendum susceperint, priusquam biennium in conversationesed hoc spatio vita moresque eorum sollicite comprobentur, ne quis eorum aut non sit contentus eo quod voluit, aut ratum non possit dicere quanto sit gravius ad Dei
Abbreviated transcription (Latin):
datur intelligi:ꝙ si coacte unrginitatis
hitum sump̾sint. sine p̾uaricatione
ip̃m deserere possũt s puella hic nub¬
ulis intelligitur: cuius ut in subseque¬
tib monstrabitur. post.xii. annum libe

Expanded text:
tur intelligi, quod si coacte virginitatis habitum sumpserint, sine prevaricatione ipsum deserere possunt. Sed puella hic nubilis intelligitur, cuius, ut in subsequentibus monstrabitur, post XII annum libe
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃i fecunt. bos placuit ponorem quid
sedis pprie retiñe. Offre autemillis et
ẜmonem adppłm facere. aut aliquib
sacerdotalib officus fungi non liceat
diacones simiłr qui ĩmolau̾nt. postea
uero iterum reluctati sunt alias quid
abonini sacrominist̾io. ita ut nec panẽ
amplius cribuere. uel adbibere penes
iṗos ergo dehis erit potestas. Quiau̾¬
fugientes ⁊p̾hensi sunt uel a domesti
trusi ꝑ clamauerunt se xp̃ianos ẽẽ. et
eousꝙ astricti sunt. ut manus eoru
comp̾hendentes uiolent attrabe̾nt.⁊
funestis sacrificus admou̾ent ut ali¬
quid polluti cibi ꝑnecessitatem sum̾e
exͣ delictum constitutos: acõmumonis
biti sunt ab aliquib ꝑꝑ ampliorem cau¬
celam uel ꝑꝑ quorumdam ignorantiaz
statun et recipiantur. hoc autemsimi
quimhas necctates angustias incide¬
nnt. adclicatus ordinem ꝓmou̾i. pla¬
cuit ergo ⁊ hos tanqm qui nicħ peccane¬
runt. sipcedens eorum uita ꝓbau̾it adħ¬

Expanded text:
uidem sedis propriae retinere, offerre autem illis et sermonem ad populum facere, aut aliquibus sacerdotatibus officiis fungi non liceat. § 1. Diaconi similiter, qui immolaverunt, postea vero iterum reluctati sunt, alias quidab omniamplius tribuere vel adhibere; penes ipsos ergo de his erit potestas. Ifugientes comprehensi sunt, vel a domestictrusi proclamaverunt se Christianos esse, et eousque astricti sunt, ut manus eorum comprehendentes violenter attraherent, et funestis sacrificiis admoverent, aut aliquid polluti cibi per necessitatem sumere extra delictum constitutos a communionis Si vero prohibiti sunt ab aliquibus propter ampliorem cautelam, vel propter quorundam ignorantiam, statim recipiantur. § 4. Hoc autem simiqui in has necessitatis angustias inciderunt, ad clericatus ordinem promoveri. Placuit ergo et hos tanquam qui nihil peccaverunt, si et praecedens eorum vita proba
Abbreviated transcription (Latin):
parandi sibi misceantur⁊ si eos praui
mores ad talem concubitum impelłt
nupcietr̃ ab adult̾io ser fornicatone
go sibi conuigati non solum ip̃ius se¬
xus si cõmiscendi fidem liborum ꝓcre¬
andorum causa q̃ prima ẽ humanige¬
neris mista mortlitate societas uerũ
q̃ infirmitatis inuicem excipiẽde ad il¬
licitos cõcubitus euitandos mutuam

Expanded text:
procreandi sibi misceantur; et si eos pravi mores ad talem concubitum impellunt, nuptiae tamen ab adulterio seu fornicatione go sibi coniugati non solum ipsius sexus sui conmiscendi fidem liberorum procreandorum causa, quae prima eat humani generis in ista mortalitate societas, uerum etiam infirmitatis inuicem excipiendae ad inlicitos concubitus euitandos mutuam
Abbreviated transcription (Latin):
distiniant. ꝙ sus qui rogat cãm su ami¬
terũ audiri. dep̾catione sua inqͣu̾it ep̃m
romanum. ut de lat̾e suo pbros mittat
in. si decuuit muttendos. ẽẽ qui p̾sentes c̃
bitrio. Siuo crediderit sufficere ep̃os ꝓuin¬
tiales ut negõ t̾mnum imponant: faciet
elegunt ¶Siuero sentencia eorum aquib¬
aqo. applłatur. soluta fu̾it nicħ eis oberit.
nisi forte uł inmicicia. ł pecuna de p̾uati

Expanded text:
definiant. Quod si is qui rogat causam suam iterum audiri, deprecatione sua monuerit episcopum Romanum, ut de latere suo presbyteros mittat. Et si decreverit mittendos esse qui praesentes cum bitrio. Si vero crediderit sufficere episcopos provinciales, ut negotio terminum imponant, faciategerunt. Si vero sententia eorum, a quibus appellatur, soluta fuerit, nihil eis oberit, nisi forte vel inimicitia vel pecunia depravati
Abbreviated transcription (Latin):
Necepta canonum quib ec mitur. i.¬
nos plimos couatam pb̾rn dignuitatez
Quam reuera inmnaculati corꝑis iuidicio
diu̾sa sectancium ⁊ ambiguitas ĩuerit
fuge p̾sidio inte̾tur acutis sudib. occur¬
rentia sibi septa transiliens infiores ꝑtes
corpis inseruisse suggessit q̃ adhibita cu¬

Expanded text:
ecepta canonum, quibus ecclesinos plurimos collatam presbyterii dignitatem, quam revera immaculati corporis indicio diversa sectantium, et ambiguitas invexitfugae praesidio niteretur, acutis sudibus occurrentia sibi lecta transiliens inferiores partes corporis inseruisse suggessit, quae vix adhibita cu
Abbreviated transcription (Latin):
Dudeat scitas cu.i psuatert̃ ecep̃o tuo
cernentim diligent inuestigare. ⁊ omi
insuscrutan ꝓcurate q̃tenus iuenire
e drex quocadens cerice fracta inte
competẽtem indicite. ⁊ aliquanto tpre
amissarim souempnns suspẽdatur.
denuo post ħ ad sacerdotale rediturus

Expanded text:
udeat sanctitas tua persuadere episcopo tuo,cernentibus diligenter investigate et omni nisu scrutari procurate, quatenus invenire est, sed ex equo cadens cervice fracta intercompetentem indicite, et aliquanto tempore a missarum solemniis suspendatur, denuo post haec ad sacerdotale rediturus
Abbreviated transcription (Latin):
stephanus quintus sichibto corsice epo
¶li a te quasi obnoxium de eodem¬
uidicas eo ꝙ asaracenis captus hoĩeᷤᷤ
canonice millomõ uidicabis. ¶Si¬
si animum occidedi non ħat: ppetuo
tñ depo̾itus erit. Unde ncholaus pp̃
scribit osbaldo ccep̃o. quadrantino.

Expanded text:
Stephanus V Sichiberto Corsicae Episcopo. Quia te quasi obnoxium judicas, eo quod a Sarracenis captus homines canonice nullo modo judicaris. si animum occidendi non habuerit, perpetuo tamen depositus erit. Unde Nicolaus Papa scribit Osbaldo Chorepiscopo Quadrantino
Abbreviated transcription (Latin):
cessitate po̾iti fu̾int id statutũ ẽ ut qui
altario ẜuiunt uel ministrant ⁊ corpus
xp̃i ⁊ sanguinem tractunt uel uasa sac̃
offitio deputata cõtrectant. ut ab omni
pientur ⁊ita demum officio ⁊ comnumi
si ĩdefinito cempore negligẽciores cura
satutẽ suam extit̾int pꝰtesandi ipus pe¬

Expanded text:
cessitate positi fuerint, id statutum est, ut qui altario ministrant et Christi corpus et sanguinem tradunt, vel vasa sacro officiopientur, et ita demum officio 103 vel cosi infinito tempore negligentiores circa salutem suam exstiterint, protelandi ipsius p
Abbreviated transcription (Latin):
De uidetur dr̃e peccare hominem quid.
quo. indiente uurat aliquis falsum. asct
eum falsa unate. et tacet. Hunc autem
sat sieius rei de qua uiratur testis fuit.
aiit uidens. aut conscius fint .i. aliquo
tuit ẽẽ ꝯscius. s int̾ timorem huius pes¬
cati. ⁊ timoreni ꝓdicionis homi¬
num non ꝑua existit pierumꝙ tempta¬
tio possumus emmꝑatum ad ꝑiurum
quo est. s. qr bic n expssit cui hoc uidic¬
andum sit. utrum illi cui iuratur an sa¬
cerdoti cupiam qui non solum eum ꝑ¬

Expanded text:
 videtur dicere: peccare hominem, quo audiente jurat aliquis falsum, et scit eum falsum jurare, et tacet. Tunc autem scit, si ei rei de qua juratur testis fuit, aut videns, aut conscius fuit, id est alituit esse conscius. Sed inter timorem hujus peccati et timorem proditionis hominum non parva existit plerumque tentatio; possumus enim paratum ad perjurium quaestio est, sed quod non expressit, cui hoc indicandum esset, utrum illi cui adjuratur, an sacerdoti, vel cuipiam qui non solum eum
Abbreviated transcription (Latin):
Bli eristimare neminem deo pla ms.¬
cere posse qui armis bellicis ministrat. in
u̾ ħ ergo primum cogita quando armaris
ad pugnam quia uirtus tua etiam ip̃a cor-¬
palis donum deiẽ. Sienm cogitabis de
dono dei nonfacies cẽ dommum. fides¬

Expanded text:
li existimare neminem Deo placere posse qui armis bellicis ministrat. In  ergo primum cogita, quando armaris ad pugnam, quia virtus tua etiam ipsa corporalis donum Dei est. Sic enim cogitabis de dono Dei non facere contra De
Abbreviated transcription (Latin):
nec usq adu̾bum furentem ꝑsilire per¬
mittit. ne si racha frĩ suo quis dixit reus
sit gehenne igius. quali putamus pca
plectendum eẽ qui non solum pugno
t̾io desiuetem. s quasi non sufficet ad ee¬
ptus adiracundiamest ut fuste ñ solu
ꝑcuteret. s ⁊ erueret oculum fris ⁊ qm̃ius
huiusmoi excessus guiori eẽt pena plec¬
tendus: bene tñ fraternitas cua fecit ab
officio eum pbrii remou̾i hoc tñ souacitu¬
dims cue sit ut locum ⁊ penitẽtie ⁊stitu
laica sibi tamen ⁊mmunione ⁊cessa. In lo
re pbrm. Nam illi cui erutus ẽ oculus nõ
possunt iuixta canones sac̾doci uira cõce¬
cdi. rleq enim aliquid ei ꝑdee pot qui ocu¬
lum nuitus amisit cum nec uolens qui
cratissimos canones aliquem casum ĩ
amissione oculieius qui ad sacdoium
caret oculo: s. ac̾doci offitium adipisci nͥ
possit. S nec nu ullatenus qĩ in epesati¬
one muirie sacratus ordo ⁊cedi potit. qui
adtãtam sac̾ dotem pprium potuit iracun¬

Expanded text:
nec usque ad verbum furentem prosilire permittit, ne, si Racha fratri suo quis dixerit, reus sit gehennae ignis: quali putamus poena plectendum esse, qui non solum pugno erio servientem, sed quasi non sufficeret ad t ad iracundiam, ut fuste non solum percuteret, sed etiam erueret oculum fratris? Et quamvis hujusmodi excessus graviori esset poena plectendus, bene tamen fraternitas tua fecit ab officio eum presbyterii removere. Hoc tamen solicitudinis tuae sit, ut locum ei poenitentiae constitu sibi communione concessa. In locinare presbyterum, nam illi, cui erutus est oculus, non possunt juxta canones sacerdotii jura concedi. Neque enim aliquid ei prodest, quod oculum invitus amisit, cum nec volens quicratissimos canones aliquem casum in amissione oculi, qui ad sacerdotium , ut qui careret oculo, sacerdotii officium adipisci non possit. Sed nec illi ullatenus quasi in compensationem injuriae sacratus ordo concedi poterit, qui ad tantam sacerdotem proprium potuit iracun
Abbreviated transcription (Latin):
qr de ext̾iorib ecc̃e qd̾ constitutum
antiquitus ẽ ꝑ pace ⁊ quiere q̃nos tũi
defensare debent imꝑatorib ꝑsolueḋẽ¬
iiꝑialib exactõib subiciendi. nam cũ
ita necc̃ia subministranit. ut nec possoni¬
bonec lib̾cate midarẽtur. domino ex tũc
nus hanc imunitatẽ dederunt ecr̃e dice̾tes
cocił castello. ⁊ municipio quicumꝙ uoto
xp̃iane religionis mitum exinue singula¬
ligioibꝰ quam officus et laborib cõrꝑis
ł fudore nram rem .p. contini. ualentinia¬
nus quoꝙ et ualens decreuerunt ddicẽtes
non sustinere dec̃iumus. Imꝑator iustini¬
anus. scimus res. aduenerabiles eccłas ł
phanotrophia uel geruntochonia bephe
scendentes ex q̃licumꝙ cunali lib̾tate. sũ¬

Expanded text:
 de exterioribus ecclesiae, quod constitutum antiquitus est, pro pace et quiete, qua nos tueri et defensare debent, imperatoribus peialibus exactionibus subjiciendi. Nam, quum ita necessaria subministravit, ut nec possessionibus, nec libertate nudarentur, Domino ex tunc ns hanc immunitatem dederunt ecclesiae, dicentesco, castello, municipio, quicunque votum christianae legis meritum eximiae singulaligionibus, quam officiis et labore corporis vel sudore, nostram rempublicam contineri. » Valentinianus quoque et Valens decreverunt dicentes: iam sustinere decernimus. Imperator Justinianus: § 2. Sancimus res ad venerabiles ecclesiasphanotrophia, vel gerontocomia, vel scendentes ex qualicunque curialis liberalitate, s
Abbreviated transcription (Latin):
putẽtur bigami qui añ baptisma habue¬
runt unam ⁊ post baptisma alteram: ⁊an
liceat sortin uxores insacuis orclinb esti¬
⁊ t̾ mero estuans: facile spumat inlibidies
un noc mebrietate nudauit femora. loch

Expanded text:
putentur bigami, qui ante baptismum habuerunt unam, et post baptismum alteram, et an liceat sortiri uxores in sacris ordinibus consti mero aestuans facile despumat in libidinem. Unde Noe in ebrietate nudavit femora; Loth
Abbreviated transcription (Latin):
ligenda ẽ. Si post solempne fedus nupc¬
ub uxor sit appellata: n cr̃ post mortẽ spõsi¬
⁊ si domũ ĩppria sit ductas cũ eo uelata ud¬
na appisatur nec exeius copiua a sacis̃ ord¬
unb anquis phipetur. Unde pelagius ppͥ

Expanded text:
ligenda est, si post solenne foedus nuptilibus uxor sit appellata, non tamen post mortem sponsi, etiamsi in propria sit ducta, et cum eo velata, vidua appellatur, nec ex ejus copula a sacris ordinibus aliquis prohibetur. Unde Pelagius
Abbreviated transcription (Latin):
torem scd̃as quid̃ nupcias exꝑtum nõ
fuisse didicimus. castitatẽ tñ eum priori
non ẜuasse coniugio designasti ⁊ ꝙͣuis
multa sint que inhuiusmõĩ cũb obser¬
uari canonice iube.at tue sublimatatis
auctoritas. tñ qr defectus nñ tp̃ris ꝯbus
fecerunt cdistrictionis illius non patit̾
future ĩcontinentie suspitionem auter

Expanded text:
torem secundas quidem nuptias expertum non fuisse didicimus, castitatem tamen eum priori non servasse conjugio designasti. Et quamvis multa sint, quae in hujusmodi casibus observari canonicae jubeat sublimitatis auctoritasfecerunt, districtionis illius non patiturfuturae incontinentiae suspicionem aufer
Abbreviated transcription (Latin):
batum. hic administium eccliasticum. al¬
miti ñ põt. ꝙ si in cł̾icatu eoiam ꝯstituto
adultauit ucor dato repudio dunite eã d¬
clesiasticum nullo mõ aducatur si autẽ
pꝰ orinatoem ancuius clicuxor aduita¬
ta fu̾it cdimittat eam. Si aũ cũ ip̃a ꝑman̾e
sis auctoritatib bigami ⁊ qui uirgines ñ
sunt sortiti uxores. asacris ordib ꝑ
hibetur. S⁊ queritur siquis ante baptis¬
ma uiduam cuycit uxorem. an pp̃ea sit ꝓ¬
hibendus asacris ordinb. de his itaꝙ le¬

Expanded text:
batum, hic ad ministerium ecclesiasticum admitti non potest. Quod si in clericatu jam constituto eo adulteravit, dato repudio dimittere eam declesiasticum nullo modo adducatur. Si autem post ordinationem alicujus clerici uxor adulterata fuerit, dimittat eam. Si autem cum ipsa voluesis auctoritatibus bigami et qui virgines non sunt sortiti uxores a sacris ordinibus prohibentur. Sed quaeritur, si quis ante baptisma viduam duxit uxorem, an propterea sit prohibendus a sacris ordinibus? De his ita
Abbreviated transcription (Latin):
Uorumdam relatione fidelium mĩs au¬
rib intimatum ẽ. ꝙ lanfredus ep̃s qui
talago geñedum caxat g̾manos ⁊ gallos
tate constringitur. Uamut beatus iero̾ni
neat familiaritatẽ ⁊ obidinala sit fama ex¬
cenus eñidatus. Que res in hoc maxime
dispucet ⁊ mag̾ac mag̾ de se det̾iorẽ redelit¬

Expanded text:
uorumdam relatione fidelium auribus nostris intimatum est quod Lanfredus episcopustalogo genere duntaxat Germanos et Gallos gravitate constringitur. Item. O neat familiaritatem, et ob id mala fama etenus emendatus; quae res in hoc maxime displicet, et magis ac magis deteriorem de
Abbreviated transcription (Latin):
scriptura. adultorum filii. ab homina¬
tio ẽ deo ⁊ c̃. Mułrigitur tua si talibꝰ
morib p̃dita ist ut mereatur cõsortiũ
cersis pocius qua maritus. Item aug̃.
a duitia ⁊ uouutate filios generãdi
ꝙad̾m nec furta facienda ⁊ uoluntate
pascendi paupes scõs qd̾ tñfaciend̾¬

Expanded text:
Scriptura. Adulterorum filii in consummatione erunt , etc. Mulier igitur tua si talibus moribus praedita est ut mereatur consortium,ter sis potius quam maritus. CAP. 31. a etiam voluntate filios generandi, quemadmodum nec furta sunt facienda etiam voluntate pascendi pauperes sanctos, quod tamen
Abbreviated transcription (Latin):
delinquas collerabiuor ẽ si iateat cus.¬
pa. qua si culpe usurpetur auctoritas.
Nec hoc soium est adultium cum alie¬
ua pecrare conuge. S onme ꝙ nõ h̃t
potestatem comugu tñ locusiste doc
grauius ẽẽ crimen. ubi celebrati con

Expanded text:
endam. Tolerabilior est si lateat culpa, quam si culpae usurpetur auctoritas. Nec hoc solum est adulterium, cum aliena peccare conjuge, sed omne quod non habet potestatem conjugii: tamen locus iste docet gravius crimen esse, ubi celebrati con
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ ydolatitis uesti ita sanctius est defũgi
siue liberis: quam ex illicito xubitu sfir¬
pemquerere.yñcumq ã nascãtur hõi¬
nes: si pentum uitia non sectẽtur. ⁊ dm̃
recte colant honesti et salin erunt. Sem̃¬
enim homnus ex q̃licumq homine

Expanded text:
 idolothytis vesci; ita sanctius est defungi sine liberis, quam ex illicito coitu stirpem quaerere. Undecumque vero nascantur homines, si parentum vitia non sectantur, et Deum recte colant, honesti et salvi erunt. Semen enim ex qualicumque homine
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ob fuit illis qui nati sunt de ancilli
quominus tenent regnum. ⁊ t̾ram ꝑ¬
arum. s p̾naluit semen pr̃num. Sic
quicumq ꝑmalos baptizãtur tãqm
de ancillis iudentur nati. S tũqi ex
ficatur simul hr̃ditatem cum fũbus
possidebunt. Securus ergo sit qui de se
lam malam supbiẽtem ne imitteris
unde enim filii iacob de aculis nati p¬
siderunt cram iepmissionis cum fr̃ib
liysmael uero de agar: ancilla natus.
ludens cum illo magnum ibi sacram̃¬
tum. ludebant sunui ⁊ ysuuael ⁊ ysaac

Expanded text:
n obfuit illis qui nati sunt de ancillis, quominus tenerent terram paequo, sed praevaluit semen pquicunque per malos baptizantur tanquam de ancillis videntur nati, sed tamen, quia ex tur, simul hereditatem cum fratribus possidebunt. Securus ergo sit qui de semlam malam superbientem non imitetur. Unde enim filii Jacob de ancillis nati possederunt terram promissionis cum fratribus, Ismael autem de ancilla natus eludens cum illo. Magnum ibi sacramentum. Ludebant simul Ismael et Isaac
Abbreviated transcription (Latin):
sit me dominus ut non pariam. Intra
euuangelium fuit. nondum rigo int̾¬
dictimiadultium iudebatur. pena cri¬
iis exͣtp̃r legis est q̃ crimẽ inhibuit¬
im nec ante legem ulla rei est dãpn¬
buc post diliuum ruritas erat huma¬
de postitatis habuerunt. ne ergo defice¬

Expanded text:
sit me Dominus, ut non pariam; intra evangelium fuit; nondum interdictum adulterium videbatur. Poena criminis ex tempore legis est, quae crimen inhibuit, nec ante legem ulla rei damnhuc post diluvium raritas erat humade posteritatis habuerunt, ne genus defice
Abbreviated transcription (Latin):
Nemilio tñ desꝑandum ẽ siue qui int̾¬
est tał appareat. siue qui foris manife¬
sue. Cumergo cet̾is mydlatriam re¬
lictis. habraham et filios eius impe
dei. Unde in lege dicebatur. maledc̃a ste¬
rilis q̃ non resinquerit semẽ suum suꝑ
t̾ram. huic ergo sacerdotib cõuigia de

Expanded text:
nullo tamen desperandum est, siue qui intus talis apparet siue qui foris manifesuae. Quum ergo, ceteris in idololatria relictis, Abraham et filios ejus in pedei. Unde in lege dicebatur: Maledicta sterilis, quae non reliquerit semen suum super terram. Hinc etiam sacerdotibus conjugia de
Abbreviated transcription (Latin):
nte multarum fecunditate mulieru
ppłi dei multiplicatio q̃rebaturquia m
successione sanguinis erat successio fi¬
desistunt: uelideo non faciut qr non
possunt. sicut exuto sare ysaac. nel rebe¬
cre iacob: mnouai utam ⁊ nouo .t.¬

Expanded text:
te multarum fecunditate mulierum populi Dei multiplicatio quaerebatur, quia in successione sanguinis erat successio desistunt uel ideo non faciunt, quia non possunt, sicut ex utero Sarrae Isaac uel Rebeccae Iacob in nonam uitam et nonum t
Abbreviated transcription (Latin):
mundauit. ⁊ poste a ut sa c̃doti sacrificin
ex lege offret. p̃cepit lepsus enim tangitꝰ
cũ respectudiuine pietatis mẽs peccator
uiustrata ꝯpungitur. Ende post trina
negociationẽ petrus dño eni respiciẽte
suum sac̃doti penitens ꝯfitetur. sacri¬
ficiu er iege oft̾ert dum sac̾facionẽ eccłe
iudicio sidimpõitam fc̃is exequitur. s
atrͣ ad sac̃dotes ꝑueniat emundatur
dum ꝑcontucionem corlis an confessi¬
onemoris peccati uema idulgetinshĩc
⁊ medici negantu resuscitare aliquem
ut resuscitatus confiteatur dum ꝑphar

Expanded text:
mundavit, et postea sacerdoti sacrificium ex lege offerre praecepit. Leprosus enim tangitur, quum respectu divinae pietatis mens peccatoris illustrata compungitur. Unde post trinam negationem Petrus, Domino eum respiciente, suum sacerdoti poenitens confitetur. Sacrificium ex lege offert, dum satisfactionem ecclesiae judicio sibi impositam factis exsequitur. Sed antequam ad sacerdotem perveniat, emundatur, dum per contritionem cordis ante confessionem oris peccati venia indulgetur. Hinc etiam medici negantur suscitare aliquem, ut resuscitatus confiteatur, dum per
Abbreviated transcription (Latin):
intẽtia in quonotatur aliud eẽ confessio
aliud pña siue int̾ior sine extior accipi¬
atur si ille qui ꝓmittit ueniam occulte a¬
solint penam si sol sacdotib ligandi so¬
luedi ꝙ potas adeo tradita est. Sinł
ergo ꝙ nuillus ante ꝯfessi onem oris. ⁊ sa¬
ttͤictõem oꝑis pecc̃i del culpam¶Deni¬
ut ꝑspicue appareat neminem sine cõfes¬
sione a peccato mundari abip̃ns hun¬
an geñis principio sumamus exordi
culpa ut pecratum ꝙ transgrediendo cõ¬
miserant cõfitẽdo deient. Serpens autẽ
de culpa requisitus non est qr ꝑcofessioẽ
ñ reuocabatur aduitamscaym quo cum
prime preuarieatõni fricidium adclidis

Expanded text:
itentia in quo notatur aliud esse confessio, aliud poenitentia, sive interior sive exterior accipiatur; si ille, qui promittit veniam occulte asolverit poenam; si solis sacerdotibus ligandi solvendique potestas a Deo tradita est; si nuergo, quod nullus ante confessionem oris et satisfactionem operis peccati abolet culpamut perspicue appareat, neminem sine confessione a peccato mundari, ab ipsius humani generis principio sumamus exordiuculpa, ut peccatum, quod transgrediendo commiserant, confitendo delerent. Serpens autem de culpa requisitus non est, quia per confessionem non revocabatur ad vitam. Cain quoque, quum primae praevaricationi fratricidium addidis
Abbreviated transcription (Latin):
cumq int̾ceptus obstaculo: amun̾e ĩ
uitam humana coditione fimerit qd̾
manens in corpore ĩn receꝑit ꝯsequi exri᷑¬
ip̃r necãtatis ⁊ ꝑiculi urgentis instãcia
nec recociliatio est deneganda. qui a mĩe

Expanded text:
quocunque interceptus obstaculo a munere invitam humana conditione finierit, quod manens in corpore non receperit, consequi exis, et periculi urgentis instantia,nec reconciliatio deneganda, quia miseri
Abbreviated transcription (Latin):
Nec ergo est dignus gehen.a. q̃ diabolo
⁊mĩbris euis solummodo debecur. Sicut
Non ergo incõfessione pecratum remit¬
citur ꝙ iam iemissum eẽ ꝓbatur. fit it.¬
cie nonincausam iustificationis sic cõ¬
accepte non meĩm remissionis accipiẽ¬

Expanded text:
nec ergo dignus est gehenna, quae diabolo et membris ejus solummodo debetur, sicut Non ergo in confessione peccatum remittitur, quod jam remissum esse probatur. Fit itaitiae, non in causam justificationis, sic conacceptae, non in causam remissionis accipie
Abbreviated transcription (Latin):
mhitando nuere facitssi autem illa
tẽplũ diaboli ẽe de sut q̃ adui cẽ uenit. c̃
respectus tenebras fugat. nulla enim
ꝑticipatio lucis adtenebras. nullicoi¬
cati disticie ⁊ miquitatis nunis cõses¬

Expanded text:
itando vivere facit. Si autem illam templum diaboli esse desiit, quae ad lucem venit, cujus respectus tenebras fugat. Nulla enim participatio lucis ad tenebras, nulla communicatio justitiae et iniquitatis, nullus consen
Abbreviated transcription (Latin):
abstineãt asacram̾itis celestib. hn au̾t¬
fraudirenturgr̃a. Et paulo p̾. faciluis
ãmuenis qui inuocentiam suau̾it.ꝙ qͥ¬
gemitib incerpeliandum ẽ sus¬
pinis. Seq̃st᷑mdum ẽ orationib uiuẽd̾¬

Expanded text:
abstineant a sacramentis coelestibus. Hi sfraudarentur gratia. Et c. 10.: § 1. Facilius autem inveni qui innocentiam servaverint, qgemitibus, interrumpendus est suspiriis, sequestrandus orationibus: vivend
Abbreviated transcription (Latin):
caui. qui autem discedit a conspectu dei
nescit conu̾̃ti ⁊ peccatum penitendo pͣgͣ¬
re. Bergoint̾est malum coram deo facẽ¬
aug̾ z⁊ continuo quidixat. sicut ad¬
ania faciamte ⁊ sic̃ seboym q̃ due
urbes ex uicima socomorum parił exci¬
dii tͣrere ꝯsortium. susũ est in quid cor
meum inmeip̾o ꝯturbata ẽ anima me¬

Expanded text:
cavi. Qui autem discedit a conspectu Dei, nescit converti, et peccatum poenitendo purgare. Hoc ergo interest, malum coram Deo face4.. Sed continuo, qui dixerat: Sicut Adama faciam te, et sicut Seboim, quae duae urbes ex vicinia Sodomorum parilis excidii traxere consortium. Conversum est, inquit, cor meum: in eo ipso turbata est
Abbreviated transcription (Latin):
ut lepͣ sũ ĩcute sũ in domo in ueste appareres¬
apꝑarẽt: Sac̃doti ꝗsteridetir ⁊ uix eius
arbitriumꝰ seꝑita eius iuasiõ tamina¬
retur. lmundaretur. Saul quocum asp̃u
ita ab euis uexatione cessaret diabolus

Expanded text:
e appareret, sacerdoti ostenderetur, et juxta ejus arbitrium separata, ejus judicio contaminaretur, vel mundaretur. Saul quoque, quum ita ab ejus vexatione cessaret diabolus
Abbreviated transcription (Latin):
doloris sit: qmͣ siunusquisꝙ põitus ib
captiuitate pecrati. Pecordetur un̾iap¬
sussit. atq unde deciderit et ꝙ ad corꝑca
atꝙ t̾rena: ab illa speciosa atq pulc̃ di¬
ume alitionisintentione de fluxit. Item
dam non putent lapsispenitenciam au
penitentib existiment ueniam denegã¬
dmi: cum scuptum sit. Mem̾to uũ ceci
aiis ⁊ agepenicenciam ⁊ fac pridridpe¬

Expanded text:
doloris sit, quam si unusquisque positus sub captivitate peccati recordetur, unde lapsus sit atque unde deciderit, eo quod ad corporea atque terrena ab illa speciosa ac pulchra divinae cognitionis intentione defluxerit dam non putent lapsis poenitentiam, aut poenitentibus existiment veniam denegandam; cum scriptum sit, Memento unde et age poenitentiam, et fac priora ope
Abbreviated transcription (Latin):
mortis formidat occasum. si ꝑuen̾it ad
penitecie remedium si ꝯugatus forte fu¬
ent in ꝯtinẽs ne postea adu̾itiia psum ĩ¬
currat. redeat ad pristinum ꝯiugium quo¬
usꝙ possit adipisci tpris matiuitate cõti¬
nẽtie statum ꝙ nos ut de iuris ita ⁊ defe

Expanded text:
mortis formidat casum, pervenerit ad poenitentiae remedium, si conjugatus forte fuerit incontinens, ne postea adulterii lapsum incurrat, redeat ad pristinum conjugium, quousque possit adipisci temporis maturitate continentiae statum, quod nos sicut de viris. ita de fe
Abbreviated transcription (Latin):
dempnatus adeo exut inquid a facie de
i ahitauit int̾ra naym. exit ergo a facie
huc amplius locum p̾sentem discutiẽs¬
uideo quia qui pleniorem stiãm dei as
cipunit ⁊ plenius duius imbuti sũt
disciplinis. Isti q̃ ⁊ si malum faciunt co

Expanded text:
est a Deo: Exiit, inquit, a facie Dei, et habitavit in terra Noim. Exit ergo a facie ius adhuc locum praesentem discutvideo, quia qui pleniorem scientiam piunt, et plenius divinis imbuti sunt disciplinis, isti, etiamsi malum faciunt, co
Abbreviated transcription (Latin):
tam tempet ab eo quiulam penitẽ¬
do p̾uenit. s ⁊ illud considemus ꝙ do¬
nec ẜmierunt cusariatõ. Hnqui traditi
fuerant ꝑ delictis sius ⁊ non clamaue¬
nnt ad dominum nemo suscitatus est

Expanded text:
tam temperet ab eo, qui illam poenitendo praevenit . Sed et illud consideremus, quia donec servirent Chusan Rasathaim hi qui traditi fuerant pro delictis, et non clamarent ad Dominum, nemo suscitatus est
Abbreviated transcription (Latin):
mortuns ẽ. ⁊ cõficetur. s sicut anqͣm re¬
suscitaretur mortuus cõfit̾i non potat
sic post resuscitatõem mortu ꝯfit̾i ñ ua¬
k. Restat ergo ut resuscitatus uiuat dũ
peccatum con̾fitetur. h̃t ita suscitat¬
orẽ suum sibi p̾sentem seꝙ inhitante¬

Expanded text:
mortuus est, et confitetur. Sed, sicut antequam resuscitaretur mortuus, confiteri non poterat, sic post resurrectionem mortuus confiteri non valet. Restat ergo, ut resuscitatus vivat, dum peccatum confitetur. Habet itaque suscitatorem suum sibi praesentem, seque inhabitante
Abbreviated transcription (Latin):
hus abstulit. ⁊ añquam serecipet q̃ desti¬
nau̾at dep̾hensus fuit eiusdem rei ⁊ maĩ¬
festus. ⁊ nec in anifestus furerit. S ⁊ sies
segetem ante lucem secat. ⁊ contrectat: eiꝰ
quam secat: manifestus furẽ. ⁊ uec inani¬
hibit᷑sit nec effectum decirtum habuit
crimium uarietar̾inducit penarum.
untur.ut furta cedes ꝙ aut dicta ut cõ¬
uitia ⁊ infide aduocationes ant scͥpta

Expanded text:
his abstulerit, et ante quam se reciperet quo destinaverat, deprehensus fuerit, ejusdem rei et manifestus, et nec manifestus fur erit. Sed et si quis segetem ante lucem secat et contrectat, ejus, quod secat, manifestus et nec manihibitus sit nec effectum decretum habuit,criminum, varietatem inducit penarum. untur, ut furta cedesque, aut dicta, ut convitia et infide advocationis, aut scripta,
Abbreviated transcription (Latin):
acheletas suos quos uideris granib pau¬
lisꝑ cessisse supplicit sine uemꝰ a pacietur
mane: Nunquid non hebit remunia¬
tionem laboris qui ⁊̃ aliquos piecit:¬
et infra. Dicis pegro egusantine enis la
ꝑtem mecum. Quid eigo isti possunt ton¬
sortium cecumsore. qui claues regni celo¬
rum n suscipiunt negantesꝙ peccata di¬

Expanded text:
athletas suos, quos viderit gravibus paulisper cessisse suppliciis, sine venia patietur manere? Numquid non habebit remunerationem laboris, qui etiam quos projicit rtem mecum. Quod ergo isti possunt consortium tecum habere, qui claves regni non suscipiunt, negantes, quod di
Abbreviated transcription (Latin):
bralio genere nonuitatem occidẽdi ha¬
biusse inueniatur: uel forte maritus eo
quis cani masculum ꝙͣ femina siue ĩgẽ¬
mios siue libtinos impudicos face attẽ
ptaint actione inuriarum tenebitur. s
si ẜui pudicicia actẽptata sit iniuria locũ¬

Expanded text:
alio genere voluntatem occidendi habuisse inveniatur, vel si forte maritus eodquis tam masculum, quam feminam, sive ingenuos sive libertinos, impudicos facere attentaverit, iniuriarum tenebitur. Sed et si servi pudicitia attentata sit, iniuria locu
Abbreviated transcription (Latin):
Uiscs sacdos ẽ. ⁊ comedit in cia.¬
pascha domini accingatur balteo casti¬
tis. ⁊ audiat. cum apłis. Sint lũbi uñ¬
p̾cintti ac̃. qui autem peccator ẽ ⁊ que
ferbrdet pria conscia cilicio accinga
co ut p̾titas delicias ꝑ quas dm offen
dat iite austeritate compenset. Itez¬

Expanded text:
us sacerdos est, et comedit in Pascha Domini, accingatur balteo castitatis, et audiat cum Apostolis: Sint lumbi vestris. Qui autem peccator est, et quem remordet propria conscientia, cilicio accingatco, ut praeteritas delicias, per quas offenderat Deum, vitae austeritate compenset.
Abbreviated transcription (Latin):
postulando. Imꝑr leo. ⁊ ant. nicostrato pͥde
Nemonel inforo magnitudins cuet
sc̃is catholice religionis fu̾it imbutus mĩs¬
t̾us. Sinantem taliu quid quoquomõ
ł quadam machinatione actũł attempta¬
cũ fi̾nt: officium quid̃ sublimitatis tue
centũ ubratum aun iacturam ꝑ condẽpn¬
ansus fũit cẽ ꝓuid̾ nr̃e serenitatis decretũ.
offm̃ aduocationis ꝑsure pocem ampere
et phibitum procinum prestit̾it ab ad¬
uocationis officio remotus stilum ꝓscrip¬
cionis. atq ppetui exilu sp̾alr sustinebie.

Expanded text:
postulando Impp. Leo et Anthemius Nicostrato P. P. Nemo vel in foro magnitudinis tuaesanctis catholicae religionis fuerit imbutus mysteriis. Sin autem aliquid quoquo modo vel quadam machinatione factum vel attentatum fuerit, officium quidem sublimitatis tuae centum librarum auri jacturam decretum officium advocationis per subreptionem arripere, et prohibitum patrocinium praestiterit, ab advocationis officio remotus stylum proscriptionis atque perpetui exsilii specialiter sustinebit;
Abbreviated transcription (Latin):
ignoscat deus. ⁊ relinquat post benedie¬
cionem: hac humilitate satisfacionis
nullus a deo cõsequitur uem.am. nisi prĩ
li m̃teᷤ m besti ncm aiium ꝯmutatus
atꝙ a regno suo ꝓfugus recedens ñ añ
ons captuitati tradita. non an̾ tradita
libari meruit. qm pecrata sua ꝯfitẽs
dentes ꝙ quisꝙ debeat sua peccata dãp¬
nando confiti ⁊ innouacionem melio¬
ris uite ꝓmitt̾e si regeñationis grãm
suscitasse amortuis alios alep̃mumndas¬
se alios illuminasse. alior mbra ꝑalisi
disoluta cum solidasse. omnium cũ sa

Expanded text:
ignoscat Deus, et relinquat post se benedictionem? Hac humilitate satisfactionis tur, quod nullus a Deo consequatur veniam, nisi primum li mente in bestialem animum commutatus est, atque a regno suo profugus recedens, non ante onis captivitati tradita non ante liberari meruit, quam sua peccata confitens dentes, quod quisque debet peccata sua damnanda confiteri, et innovationem melioris vitae promittere, si regsuscitasse a mortuis, alios a lepra mundasse, alios illuminasse, aliorum membra paralysi dissoluta consolidasse: omnium ta
Abbreviated transcription (Latin):
ht sacerdotes hẽsisħ nõ pãt q̃ sacdorꝭ di uõl
mone negz dm̃i ⁊ corde adoret. Numqd
cad cansa ẽ enis qui spõte negat et eut
deum nonuale asseratur: Nam sepe in
boc athletarum seculari c̾tamine ⁊ cosiu¬
ctos quorum fuerũt ctamina ꝓbata ho

Expanded text:
t sacerdotm neget, et corde adoret . 19. Numquid eadem causa est ejus qui sponte negat, et ejus Deum non valere asseratur! Nam saepe in hoc athletarum saeculari certamine etiam victos quorum fuerint c
Abbreviated transcription (Latin):
centiam hat. tm̃ in t̾ audiẽtes stet ⁊ ñ dũ
cõmunicet completis ã trium ã̾norum
In hus autem onmib annis atq cp̃ri¬
b carnem non manclucet. nec unuz
bibe̾ p̾sumat exceptis festis dieb at
domincis ͤ a pasch usꝙ petecostem
⁊ quocum ꝙ ire uoluit. nullo uehicu

Expanded text:
centiam habeat; tamen inter audientes stet, sed nondum communicet. Completis autem trium annorum 1. His autem omnibus annis atque temporibus carnem non manducet, nec vinum bibere praesumat, exceptis festis diebus atque dominicis, et a Pascha usque ad Pentecosten. Et, quocunque ire voluerit, nullo vehicu
Abbreviated transcription (Latin):
quus edocere: ut aberroris en piantur
caligine. ⁊ licitis copulationib iuncti
sum incõtmetie iuenilis copuła uxo¬
ns eleg̾it: ne crimen formaacõr mairre¬
ret iẽ uidetur fecisse uenialem. si p̾terꝯ
ugem nullam ominino cognou̾it ĩquo

Expanded text:
quiis edocere, ut ab erroris eripiantur caligine, et licitis copulationibus juncti sum incontinentiae juvenilis copulam uxoris elegit, ne crimen fornicationis incurreret, rem videtur fecisse venialem, si praeter conjugem nullam omnino cognoverit. In quo
Abbreviated transcription (Latin):
facit. ut idem uł furtum nel sacrilegiu
sit. ⁊capite luendum uel minore suppli
pilatões afuitis. petulatia. auiolentia. q̃
de re max̾ ap̃ grecos orator demostertes
albigeo. Ham qui suẽ unum surripint.
ut fur cohxebitur. qui gregem ut abige
di hominis cã cum telo fu̾it muẽtus qi
eum qui occiderit pumat. noͣ ap̃ grecos

Expanded text:
facit, ut idem uel furtum uel sacrilegium sit et capite luendum uel minore supplicpilationes a furtis, petulantia a uiolentia. qua de re maximus apud Graecos orator Demosthenesabigeo. Nam, qui unum suem surripuerit, ut fur coercebitur: qui gregem, ut abigeus. di hominis causa cum telo fuerit, quam eum, qui occiderit, puniat, et ideo apud Graecos
Abbreviated transcription (Latin):
Porro iuquorum peccata humanam no¬
ticiam latent nõ ab ipis ꝯfessa. nec ab
alus publicata: si ea confiti.rorertane
⁊ neluti sue miquitatis ultores hic inse
uolũtariam penam senssime auimiadũ¬
sionis exceant tp̃ralib penis mutabũt
cendia et infrafaciius sibi deũ placabt̃

Expanded text:
 quorum peccata humanam notitiam latent, non ab ipsis confessa, nec ab aliis publicata, si ea confiteri vel emenet veluti suae iniquitatis ultores, hic in se voluntariam poenam severissimae animadversionis exerceant; temporalibus poenis mutabunt cendia. Et infra, i
Abbreviated transcription (Latin):
credidit ꝯsuiendam qui acta penitecia tã¬
qmͣ canes ⁊ sues ⁊d uomitus pristinos
uolutabra redeuntes ⁊ militie cingulũ et
ludicras. noluptates ⁊ noua cõuigia ⁊
inhibitos denuo appetiuere xubitus
Suorum in ꝑfessam in ꝯtuseciã gen̾ati p̾¬

Expanded text:
credidit consulendam, qui acta poenitentia tanquam canes ac sues ad vomitus pristinos et volutabra redeuntes, et militiae cingulum, et ludicras voluptates, et nova conjugia, et inhibitos denuo appetivere concubitus, quorum professam continentiam generati p
Abbreviated transcription (Latin):
nullomodo potuisse prsus ex pelu nic
dampnationeq: presulum quoꝙ asses
ẽ subsecutus. apparet iderusa fuisse paria¬
cum adulationis non legutime sãctois¬
oculis uidissẽ sac̃dote dei aut. ili ꝙ̃ eoru
qui monachicohitucͥco̾aicti siit peccatẽ
clamidem meai explicarem ⁊ coopirẽ
eum ne ab. aliquo uidetur. In quib igitur
desid̾antissic fili necc̾io cominoneminuut
ꝙ̃admnodum fide ⁊ religione ac honoris
pocior mueniamini post exempla eius qui
la. S ħodaiximus cautos uos redclere
cupiẽtes ut side domini sac̾dotib qui ie¬

Expanded text:
nullo modo potuisse prorsus expelli. In cujus damnatione, quia praesulum quoque assensus est subsecutus, apparet id causa fuisse patratum adulationis, non legitimae sanctionisDei, aut aliquem eorum, qui monachico habitu circumamicti sunt, peccantem, chlamydem meam exspoliarem et cooperirem eum, ne ab aliquo videretur. In quibus desideratissime fili, necessario commonemini, ut quemadmodum fide et religione ac honoris potior, inveniamini post illius exempla, qui la. Sed hoc quidem diximus, cautos vos reddere cupientes, ut si de Domini sacerdotibus, qui
Abbreviated transcription (Latin):
raepła g̾. adherimanum metensẽ ep̃m.
us in sanie ee cognoscitim. Si fuius pr̃em¬
si discipulus magistrum sibi conetur sb̾¬
iugare. ⁊miquis obligatoib illum sue¬
potestati subice̾ a quocredit ñ solũ in t̾ra
s ⁊̃ in celis seligari p̾se ⁊ solui. It gelasio¬
pp mnastasioimpatori
Uo sũt quippe iꝑator
anguste. quib principalr hic mungit¬
dus regitur auctoritas sacra põtificum
⁊ regał potestas. In quib canto grauiuse

Expanded text:
reg. ad Herimannum Metensem episc.s insaniae esse cognoscitur, si filius patrem, discipulus magistrum sibi conetur subjugare, et iniquis obligationibus illum potestati suae subjicere, a quo credit non solum in terra, sed etiam in coelis se ligari posse et solvi? Haec, sius Anastasio imperatori: Duo sunt, imperator auguste, quibus principaliter hic mundus regitur: auctoritas sacrata pontificum et regalis potestas. In quibus tanto gravius est
Abbreviated transcription (Latin):
me senegocus secuiarib implicaret: ac uia¬
isim non ille reb adiumis p̃sidẽ uidetur ꝗ eet
Atis euident ostenditur. ascła noniaiet¬
In potestate nec solu prorsus nec ligari põ
manifestum sit. s cheodosius minor sce sy¬
nodo scribens ephesme prime doxit. Deput¬
atus eagiturcadidi. mus magnificentis¬
simus comes stremiorum domesticorum

Expanded text:
me se negociis secularibus implicaret, ac vicissim non ille rebus divinis presidere videresim non ille rebus divinis presidere videretatis evidenter ostenditur a saeculari potestate nec solvi prorsus nec ligari pontmanifestum est. Sed et Theodosius minor sanctae synodo scribens Ephesinae primae, dixit: Deputatus est igitur Candidianus, magnificentissimus comes strenuorum domesticorum
Abbreviated transcription (Latin):
dosiũ magnũ imꝑatorem excoicans ab ec¬
clesi a exclusit qui ⁊̃ insius scriptis osten¬
lis. hoc mo cuca principiũ sui pastoralis
scribens. honor fre̾s ⁊ sublimitas ep̃alis
ati. loge erit infins. qm̃ si plumbi metal¬
lum ad auri fulgorem compes. Smppecũ
uideas regum colla ⁊ principum submnti
genib sacerdotum ⁊ osculata eorũ dexterx¬

Expanded text:
dosium Magnum imperatorem excommunicans ab ecclesia exclusit; qui etiam in suis scriptis ostenlis, hoc modo circa principium sui pastoralis scribens: Honor, fratres, et sublimitas episcopaati, longe erit inferius, quam si plumbi metallum ad auri fulgorem compares, quippe quum videas regum colla et principum submitti genibus sacerdotum, et osculata eorum dexter
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ h exillorum ce pẽdere iuiditio. non ilos
adtuam posse redigi uolũtatẽ. Talib¬
igitur institutis talib ꝙ fulti auctorita¬
tib pliq põtificũ alu reges. alii impato¬
res excoicauerũt. Pamsisp̾ale aliꝙ de ꝑ¬
sonis principũ iequiratur exemplum.
Deatus innocẽtius p̃parchadiũ imꝑatoe
qr a sẽsit ut sc̃s ioh̾s crisostomius. asua sede
de pelleret excõicanit. Beatus ã ambrosiꝰ¬

Expanded text:
 haec illorum te pendere iuditio, non illos ad tuam velle redigi voluntatem.' Talibus ergo institutis talibusque fulti auctoritatibus, plerique pontificum alii reges, alii imperatores excommunicaverunt. Nam si speciale aliquod de personis principum requiratur exemplum, beatus Innocentius papa Archadium imperatorem, quia consensit, ut sanctus Iohannes Chrysostomus a sede sua pelleretur, exco