comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eculariter sane petiit uir
uita concessit: ut gleba corpis
sui prĩe redderetur. iusitatum u̾o
fuit tanta diebus ac noctibies
multitudo: quantũ aut amisit
aditus aut domus recepit. Tẽpꝰ
om̃e: choris psallentib tenebatͣ
Septimo autẽ incõmodi die: ad
celos anuna felix et bt̃a tnͣffertꝰ¬
partẽq p̃sũpsit ĩꝑium: partem
uendicant sacerdotes. Et qd̃ fieri
de opibus solet: nascitur de exi¬
guitate contencio dum deeit qd̃
capiant. Solius benedictionis
heres. capsulam. cũ scĩs regina
suscepit. Cucullam cum int̾iore
cilicio: petrus epũs usurpauit.
Sex u̾o antistites ut aliquid
monumenti ex successione scĩ¬
tatis acciꝑent: disrũpere qd̃ suꝑ¬
fuerat malucrunt. Unus pal¬
lium: aingulũ alter accepit. duo
tumcã: duo
sactulũ diui

Expanded text:
eculiariter sane petiit, vita concessit, ut gleba corporis sui patriae redderetur. Visitantum vero tanta fuit diebus ac noctibus multitudo, quantum aut admisit aditus aut domus recepit. Tempus omne choris psallentibus tenebatur. Septimo incommodi die ad caelos anima fidelis et beata transfertpartem praesumit imperium, partem vindicant sacerdotes, et quod fieri de opibus solet, nascitur de exiguitate contentio, dum deest, quod capiant, – solius benedictionis heredes! Capsulam cum sanctis. regina suscepit; cucullam cum interiore cilicio Petrus episcopus usurpavit. Sex vero antestites, ut aliquid monumenti ex successione sanctitatis acciperent, disrumpere quod superfuerat maluerunt: unus pallium, cingulum alter accepit; duo tunicam, duo sagulum divi
Abbreviated transcription (Latin):
patri
ater plenus deus i se.¬
filius deus a patre geni
tem et̾num inuisibilem. ĩcõmu¬
tabilem. qui totus ubiq est. tot¬
ubiq pñs. non ꝑ partes diisꝰ
sed totus in omnibz non locali¬
ter. sz po¬

Expanded text:
Patri ater plenus Deus ieus a Patre genittem, aeternum, invisibilem, incommutabilem, qui totus est ubique praesens, non per partes divisus, sed totus in omnibus, non localiter, sed p
Abbreviated transcription (Latin):
quia in ip̃a głosi eritis. Et ecce
symon frater uester scio qd̃ uir
consilii est: ip̃m audite semper.¬
et ip̃e erit uobis pater. et uidas
machabeus fortis uiribus a iu¬
uentute sua: sit uobis pͥnceps
milicie: et ip̃e aget bellum pplĩ.
Et adducetis ad uos omnes fcõres
legis et uindicate iundictã pplĩ
uestri. Qctribuite retributionẽ
gentibus: et intendite in p̃ceptũ¬
et appositus est ad pr̃es
suos. et defunctus est centisimo
et quadragesĩo sexto anno. ⁊ se¬
pultus est a filiis suiᷤᷤ ĩ sep ulchriᷤᷤ
pr̃m suoꝵ in modin: et plauxeĩt
cũ oĩs israel planctu magno. uͦ¬
t surrexit iudas qui no¬
cabatur machabeus filiꝰ
eius pro co: et adiuuabant eñ
om̃s fr̃es eius. et uiuuersi qui se
conuunxerant prĩ eius: et prelia¬
bantur p̃lium isrł̃ cũ leticia. Et
dilatauit glãm pplĩ sui. et ĩduit
se lorica sicut gygas: succuixit

Expanded text:
quia in ipsa gloriosi eritis. et ecce Symeon frater uester, scio quod uir consilii est; illum audite, ipse uobis pater erit. et ludas Machabaeus fortis uiribus a iuuentute sua sit uobis principalis militiae, et expugnabit bellum. et adducetis ad uos omnes factores legis et uindicate uindictam populi uestri, retribuite retributionem gentibus et intendite in praeceptuet adpositus est ad patres suos et defunctus est centesimo et quadragesimo et sexto anno et sepultus est a filiis suis in sepulchris patrum suorum in Modin et planxerunt eum omnis Israhel planctu magno et surrexit Iudas qui vocabatur Macchabeus filius eius proomnes fratres eius et uniuersi qui se coniunxerant patri eius; et proeliabatur proelium Israel cum laetitia. et dilatauit gloriam populo suo et induit se loricam sicut gigans et succinxit
Abbreviated transcription (Latin):
at eam frater eius in uxorẽ: et
suscitet semen fratri suo. Uide
distanciam littere ⁊ sp̃s. Iuxta
litterã nubere cogitur in uita.
ut defuncti semen excitet frater:
sp̃s autẽ magister ẽ castitatis.
eptem gͦ frat᷑s erãt. ixͣ¬
et pͥmus accepit uxorẽ
et mortuus est sine filiis: et se
quens accepit illam. ⁊ ip̃e mor¬
tuus est sine filio. et t̾rius accepͭ
eam. similiter et om̃s septẽ non
reliquerunt semen: et mortui
sunt. Nouissima om̃m. mortua
est ⁊ mulier. Qui resurrectionẽ
corꝑis ñ credebant aĩas iudicã¬
tes interire cũ corꝑib: recte istiꝰ¬
modi fingunt fabulam que de¬
liramenti arguat eos qui resur¬
mistice septem frẽs sine filiis de¬
functi. reprolus quibz qz cõgru¬
unt. qui ꝑ totam huiꝰ scli uitã
que septem diebz uoluitur a
bonis oꝑib steriles existunt.¬

Expanded text:
frater ejus uxorem, et suscitet semen fratri suo. Vide distantiam litterae et spiritus. Juxta litteram nubere cogitur in vita, ut defuncti semen excitet frater, spiritus autem magister est castitatis. Septem ergo fratres erant, et primus accepit uxorem, et mortuus esit illam, et ipse mortuus est sine filio; et tertius accepit illam, similiter et omnes septem, et non reliquerunt semen et mortui sunt. Novissima omnium mortua est et mulier. Qui resurrectionem corporum non credebant, animas judicantes interire cum corporibus, recte istiusmodi fingunt fabulam, quae deliramenti arguat eos qui resurMystice, septem fratres sine filiis defuncti, reprobis quibusque congruunt, qui per totam hujus saeculi vitam, quae septem diebus volvitur, a bonis operibus steriles existunt
Abbreviated transcription (Latin):
sius. et accpietis glãm magnã
braham nõne in temp¬
tatione ĩuentus est fide¬
lis. et reputatũ est ei ad iusticiã:
Ioseph in temꝑe angustie sue cu¬
stodunt mandatum: et fcũs est
do zelum dei: accepit testamentũ

Expanded text:
et accipietis gloriam magnam braham nonne in temptatione inventus est fidelis et reputatum est ei ad iustitiam Ioseph in tempore angustiae suae custodivit mandatum et factus est do zelum Dei accepit testamentum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ statim ꝑrexerunt priꝰ¬
aduersus eos. et consti¬
tuerunt aduersus eos p̃lium ĩ
die sabbatoꝵ. Et dixerunt. Resi¬
stitis et nunc adhuc: Exite et
facite scdm̃ uerbũ antiochi regis:
et uiuctis. nͣ Et dixerunt. Non
exibimꝰ. neq faciem᷑ uerbũ regi ᷤᷤ.
ut polluamus diẽ sabbatorũ.
Et concitauerũt aduersus cos
p̃lium. et non responderũt eis:
nec opilauerunt loca occulta di¬
centes. Moriamur om̃s in sun¬
plicitate nr̃a: et testes erunt suꝑ
nos celum et tr̃a: qd̃ ĩiuste ꝑdi¬
tis nos. i Et intulerunt eis
bellum sabbatis. Et mortui st̃
ip̃i et urores eoꝵ et filii eox. et pe¬
cora eorum: usqz ad mille aĩas
hominũ. Et cognouit matha¬
thias et amici eius: et luctũ ha¬
buerunt suꝑ eos ualde Dñica¬
aũt dies mathathie mo¬
riendi: et dixit filiis sus. Punc
confortata est supbia et castiga¬
cio et tempus euersionis. et ira
indignationis. Nunc autem o
filii emulatores estote legis: et
date aĩas uestras pro testamẽto

Expanded text:
 statim perrexerunt ad eos et constituerunt adversus eos proelium in die sabbatorum et dixerunt ad eos resistitis et nunc adhuc exite et facite secundum verbum regis et vivetis et dixerunt non exibimus neque faciemus verbum regis ut polluamus diem sabbatorum et concitaverunt adversus eos proelium et non responderunt eis nec oppilaverunt loca occulta dicentes moriamur omnes in simplicitate nostra et testes erunt super nos caelum et terra quod iniuste perditis nos et intulerunt eis bellum sabbatis et mortui sunt ipsi et uxores eorum et filii eorum et pecora eorum usque ad mille animas hominum et cognovit Matthathias et amici eius et luctum habuerunt super eos valde dies Matthathiae moriendi et dixit filiis suis nunc confortata est superbia et castigatio et tempus eversionis et ira indignationis nunc ergo o filii aemulatores estote legis et date animas vestras pro testamento
Abbreviated transcription (Latin):
pulũ suũ succendit flãmis. Et
repulsi sunt ñmici p̃ timore eiꝰ.¬
et om̃s oparii iniquitatis con¬
turbati sunt. Et directa est salus
in manu eius: et exacerbabat
reges multos: et letificabat ia¬
cob in oꝑibus suis: et in scl̃m
memoria eius in benedictione.
Et pambulauit ciuitates iuda:
et ꝑdidit ĩpios ex eis: et au̾tit

Expanded text:
lammis et repulsi sunt inimici prae timore eet omnes operarii iniquitatis conturbati sunt et directa est salus in manu eius et exacerbabat reges multos et laetificabat Iacob in operibus suis et in saeculum memoria eius in benedictione et perambulavit civitates Iuda et perdidit impios ex eis et avertit
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑuitq hostia domꝰ dñi. et sa¬
care hely. Uocauit ergo hely sa¬
muelem: et dixit. Samuel
fili mi. Qui respondens ait.
Presto sum. Et int̾rogauit
me. Hec faciat tibi deus. et hec
addat. si absconderis a me ser¬
monẽ ex omnibz uerbis que
ndicauit itaq ei samu nͣ

Expanded text:
uitque ostia domus Domini. Et Saonem Heli. Vocavit ergo Heli Samuelem, et dixit: Samuel, fili mi. Qui respondens, ait: Praesto sum. Et interrogavit me. Haec faciat tibi Deus, et haec addat, si absconderis a me sermonem, ex omnibus verbis quae nd
Abbreviated transcription (Latin):
in auariciã. Auerte ocłos
meos ne uideant uanitatẽ: ĩ
uia tua iuiuifica me. S ta¬
tue seruo tuo eloquiũ tuũ: in
timore tuo. Amputa ob¬
probriũ meũ quod suspicatꝰ
da. E cce concupiui man¬

Expanded text:
s meos, ne videant vanitatem  in via tua vivifica me. Statue servo tuo eloquium tuum  in timore tuo. Amputa obprobrium meum, quod suspicatus da. Ecce concupibi man
Abbreviated transcription (Latin):
abebroyno susceperũt cũ ĩdomo¬
traditꝰ fu̾at adcustodiendũ du
centes cũ ꝑ loca ĩcognita usq ad
quẽdã locũ in quouir dei astitit
inq̾ens. Non necesse habetiᷤ fibii
lõgius fatigari. ad qd̃ uenistis ci¬
to facite ut ĩpleatis uotũ mali

Expanded text:
t eum de domotraditus ad custodiendum, et ducentes eum per loca incognita usque in quendam locum, in quo adstetit, inquiens: 'Non necesse habetis, fili, longius fatigare ; ad quod venistis, cito facite, ut impleatis votum mali
Abbreviated transcription (Latin):
Qui respondit. Et ego nou: si¬
lete.ii. Dixit autẽ helpas ad
helyseum. Sede hic: quia dñs
misit me therico. Et ille ait. ui¬
uit dñs et iuiuit aĩa tua: quia
non derelinquã te. Cũq ueniss
iherico. accesserũt filii ꝓpletarũ
ei. Nunquid nosti qr hodie doꝰ
tollat dnm tuũ a te: Et respon¬
dit. Et ego noui: silete. ferͣ nͣ li

Expanded text:
i respondit. Et ego novi: silete. Dixit autem Helias ad Heliseum. Sede hic quia Dominus misit me in Hierico. Et ille ait. Vivit Dominus et vivit anima tua. quia non derelinquam te. Cumque venissent Hierico: accesserunt filii prophetaruei. Numquid nosti quia hodie Dominus tollet Dominum tuum a te? Et ait. Et ego novi:
Abbreviated transcription (Latin):
quaginta uiri de filiis ꝓphetarũ
secuti sunt. Qui et steterũt e cõ¬
tra longe. Illi aũt ambo: stabãt
suꝑ iordanem. nͭ. Tulitq hely¬
as palliũ suũ et ĩuoluit illud.
et prussit aquas: que diuise st̃
in utrãq partem: et transieĩt

Expanded text:
quaginta viri de filiis prophetarum secuti sunt qui et steterunt e contra longe illi autem ambo stabant super Iordanem tulitque Helias pallium suum et involvit illud et percussit aquas quae divisae sunt in utramque partem et transierunt
Abbreviated transcription (Latin):
intulit: sed ip̃e sibi qui hec paciẽt
ferre recusauit nocuit. Neq em̃
domꝰ quã uir prudens edificauit
ideo non cecidit: qr uiolentas tẽ¬
pestates ñ ꝑtulit: s qr fundata
erat supͣ petrã. Nec rursus illa
qm stultus stulte fabricauit.

Expanded text:
intulit, sed ipse sibi qui haec patienter ferre recusavit, nocuit; neque eorum domus, quam vir sapiens aedificavit, ideo non cecidit, quia violentias tempestatum non pertulit, sed quia fundata erat supra petram ; nec rursus ea, quam stultus stulte fabricavit,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ uite la bentis mortalitatẽ
deuĩcens. ĩ ea qua passus ẽ car¬
ne stabilitatem ꝑpetue quietis
adiit. Turbarũ cõuentus ad
eũ genciũ in fide cõcurrenciũ
typus est. de quibz ysaias. Et

Expanded text:
 vitae labentis mortalitatem devincens, in ea qua passus est carne stabilitatem perpetuae quietis adiit. Turbarum conventus ad eum, gentium in fide concurrentium typus est, de quibus Isaias: Et
Abbreviated transcription (Latin):
tare que olim ochimereth ẽ uo¬
cata. s ab herode tetrarcha ĩstau¬
rata in honorẽ tyberii cesaris
tyberias ẽ appellata .R. Audi doͤ¬
orro genesar a laci uniͣ¬
ip̃ius natura qua cris¬
pantibz aquis de seip̃o sibi exci¬
tare auram ꝑhibetur: greco uo¬
cabulo quãsi generãs sͥ aurã
dicitur. Neq em̃ in stagni mo¬
rã sterint᷑ aqua. s frequẽtibus
auris spirantibꝰ agitatur hu¬
stu dultis: et ad potandũ abi¬
lis. Sed hebraice lingue cõsue¬

Expanded text:
tate, quae olim Chennereth vocata, sed ab Herode tetrarcha instaurata in honorem Tyberii Caesaris, Tyberias est appellata. Porro Genezar a laci ipsius natura, qua crispantibus aquis de seipso sibi excitare auram perhibetur, Graeco vocabulo, quasi generans sibi auram dicitur. Neque enim in stagni morem sternitur aqua, sed frequentibus auris spirantibus agitatur, haustu dulcis et ad potandum habilis. Sed Hebraeae linguae consue
Abbreviated transcription (Latin):
intulit: sed ip̃e sibi qui hec paciẽt
ferre recusauit nocuit. Neq em̃
domꝰ quã uir prudens edificauit
ideo non cecidit: qr uiolentas tẽ¬
pestates ñ ꝑtulit: s qr fundata
erat supͣ petrã. Nec rursus illa
qm stultus stulte fabricauit.
ideo cecidit: qͥa pulsata erat tẽ

Expanded text:
intulit, sed ipse sibi qui hoc patienter ferre recusavit nocuit. Neque enim domus quam vir sapiens aedificavit, ideo non cecidit quia violentias tempestatum non pertulit, sed quia fundata erat super petram. Nec rursum ea quam stultus stulte fabricavit, ideo cecidit quia pulsata tempestat
Abbreviated transcription (Latin):
mala seqͣntur denũciat: ut noꝰ
ab eiꝰ amore cõpescat. Appropĩ¬
quante eiꝰ t̾mino: quante ꝑ¬
secutiones p̃ueniant ĩnotescit.
ut si deũ metuere in trasquilli¬
tate nolumꝰ: uicinũ cius iu¬
dicium uel persecussionib
attriti tuneamus. eu. R

Expanded text:
mala sequantur denuntiat, ut nos ab ejus amore compescat. Appropinquantem ejus terminum quantae percussiones praeveniant innotescit, ut si Deum metuere in tranquillitate non volumus, vicinum ejus judicium vel percussionibus attriti timeamus.
Abbreviated transcription (Latin):
di cit dom nus non adiciam
ultra a quas diluiui super ter¬
ram pacti mei recorda bor.
Ot non per dam a¬
quis di luui i omnem
car nem Y Ponamar il

Expanded text:
dicit Dominus, non adjiciam ultra aquas diluvii super terram. Pacti mei recordabor, ut non perdam aquis diluvii omnem carnem. Vers. Ponam
Abbreviated transcription (Latin):
am et quando lapidatꝰ¬
est stephanus primus
lapidantib: ut nõ ei suffic̾et:
si tantũ manib suis lapida¬
ret. Ut em̃ eẽt in omniũ lapi¬
danciũ manib ip̃e omnium
uestimenta seruabat magis
seuiens õs adiu¬
uando ꝙͣ suiꝰ ma

Expanded text:
am et quando lapidest Stephanus primus lapidantibus, ut non ei sufficeret si tantum suis manibus lapidaret. Ut enim esset in omnium lapidantium manibus, ipse omnium vestimenta servabat, magis saeviens omnes adjuvan
Abbreviated transcription (Latin):
inainter sup se. Nã confessus
est et non negauit: cõfessus est:
quia non sum ego xp̃s. Sed
qd̃ dixit non sum: negauit pla¬
ne quod nõ erat: sed non noga¬
uit qd̃ erat: ut ueritatẽ loquens
cius membrum fieret. cuius
sihi nomẽ fallacit᷑ ñ usurparet.

Expanded text:
inaniter super se. Nam confessus est, et non negavit, confessus est, quia non sum ego Christus. Sed quia dixit, non sum, negavit plane quod non erat, sed non negavit quod erat, ut veritatem loquens, ejus membrum fieret, cujus sibi nomen fallaciter non usurparet.
Abbreviated transcription (Latin):
ocente in monte den¬
dño disciplĩ uenerũt
ad eum. sicut alacres. sicut
domestici: sic̃ proximi. sicut
amici uel fres. Ideo ait dñs
ad eos. Uos estis sal terrx: et̾
uos estis lux mundi. Nunc
uero descendente eo de monte.
turbe secute sunt eũ que m
montem ascendere nõ potu¬
erunt:ut pigri pplĩ. ut ne¬
gligentes: ut imꝑfecti. uniͣꝰ¬
ta eñ et filii iscł pͥmit̾
in montem ascendere
non potuerunt ad obuian¬
dũ dño ꝑgere ni p̃ualuerũt
ꝓpter suam irreligiositatẽ ⁊
sipietatõ. sz selus moyses
descendit ⁊ pauci cum no. se¬
usuplĩ soli in montẽ afeende¬
want: et tardiores deoesum
alacres et fideles aĩe¬

Expanded text:
ocente in monte Domino, discipuli venerunt ad eum sicut alacres, sicut domestici, sicut proximi, sicut amici vel fratres. Ideo ait et Dominus ad eos: Vos estis sal terrae, et, vos estis lux mundi . Nunc vero descendente eo de monte, turbae secutae sunt eum, quae in montem ascendere non potuerunt, ut pigri populi, ut negligentes, ut imperfecti. Ita et filii Israel primitus in montem ascendere non valuerunt, ad obviandum Deo pergere non potuerunt propter suam irreligiositatem et impietatem, sed solus Moyses ascendit, et pauci cum eo sescipuli soli in montem ascenderunt, et tardiores deorsum alacres et fideles an
Abbreviated transcription (Latin):
anctorum meritis hyꝰ¬
inclita gaudia pangamus soci
gestaq fortia nam gliscit animil
promere cantib uictorum genlls
Hi sunt quos reti¬
nens mundus in hor¬
optinum. ruit ip̃m nam steri¬
li flore ꝑ aridũ spreuere penitus
teq sccuti sũt rex xp̃e bone celitꝰ
Nñ pro te funas atq ferocia cal

Expanded text:
anctorum meritis inclyta gaudia Pangamus socii, gestaque fortia: Nam gliscit animus promere cantibus Victorum genus optimum. Hi sunt quos retinens mundus inhorruit: Ipsum nam sterili flore per aridum Sprevere penitus, teque secuti sunt, Rex Christe bone coelitus. Hi pro te furias, atque ferocia
Abbreviated transcription (Latin):
tur innotuisse ꝑsons. que uel
ad cognitionem marie uirgi¬
nis. uel ad sancti ioseph famm¬
liã ꝑtinebant. Hoc auten sig¬
nũ quod magos in longĩquo
adduxit. illius sine dubio gr̃
erat predicandũ: ut ꝑ illam
stellam que magor uisui
splenduit: isrl̃itarũ uero asi
nõ refulsit: sed illumĩatios¬
gnificata est gencium: et ce¬
citas iudeoꝵ.¬

Expanded text:
tur innotuisse personis, quae vel tur innotuisse personis, quae vel ad cognationem Mariae Virginis, vel ad sancti Joseph familiam pertinebant. Hoc autem signum, quod magos in longinquo ter attraxit, illius sine dubio gratpraedicandum; ut per illam stellam quae magorum visui splenduit, Israelitarum vero oculis non refulsit, et illuminatio significata sit gentium, et caecitas Judaeo
Abbreviated transcription (Latin):
dies: quo ad cognoscendũ. ad¬
gos p̃uia stella ꝑduxit. Cuiꝰ
facti memoriam merito pla¬
cuit honore annuo celebrari:
ut dum euuangelica hystoria
incessabiliter recensetur semꝑ
se intelligenciũ sensib inferat
salutiferum mistium: per in¬
signe miraculum. secunda¬
recesserant quidã ml¬
ta documenta. que cor¬
poream natiuitatẽ dm̃i ma¬
nifestis indiciis declararent
fecundandam se spũ scõ pari¬
turaniqz dei filiũ audiuit. et
credidit. siue cum salutatio¬
nẽ ip̃ius in utero helysabethnõ¬
tione cõmotus est: qͣsi eciam
intra matris iuscera clama¬
ret. ecce agnus dei: ecte qui
tollit peccata mundi: uel cũ
ortum dñ angło annũcian¬
te pastores celestis excitus st̃
cdaritate circundati: ut non
ambigerent de potestate pũi.
quẽ erant in presepe uisuri.
nec putarent quod in sola
natura homĩs esset editus.
cui suꝑne milicie famula¬
retur occursus. łco in¬
ed hec atq alia huiꝰce¬
modi paucis tũc uidẽ¬

Expanded text:
dies quo ad cognoscendum gos praevia stella perduxit. Cujus facti memoriam merito placuit honore annuo celebrari; ut dum evangelica historia incessabiliter recensetur, semper se intelligentium sensibus inferat salutiferum mysterium per insigne miraculum. Praecesserant quidem multa documenta, quae corpoream nativitatem Domini manifestis indiciis declararent, fecundandam se Spiritu sancto, parituramque Dei Filium audivit et credidit, sive cum ad salutationem ipsius in utero Elisabeth nontione commotus est , quasi etiam intra matris viscera jam clamaret: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi ; vel cum ortum Domini angelo nuntiante pastores coelestis exercitus sunt claritate circumdati , ut non ambigerent de majestate pueri quem erant in praesepe visuri; nec putarent quod in sola natura hominis esset editus, cui supernae militiae famularetur occursus. ed haec atque alia hujusmodi paucis tunc viden
Abbreviated transcription (Latin):
atalis dñi dies ea i¬
de causa a prĩb uoli¬
ue solemnitatis institutus ẽ:
quia in eo xp̃s pro redempti¬
oue mundi nasci corꝑaliter
uoluit ꝓdiens ex uirginis
utero qui erat in prĩs ĩꝑio.
Cuiꝰ suscepte carins causa:

Expanded text:
i dies ea de causa a Patribus votivae solemnitatis institutus est, quia in eo Christus pro redemptione mundi nasci corporaliter voluit, prodiens ex Virginis utero, qui erat in Patris imperio: cujus susceptae carnis causa
Abbreviated transcription (Latin):
nobilitati consonant uoces colel¬
dantes uerbo supplici prose¬
quamur a ue inlite martyr
angelor consors apostolorũ so¬
nus prophetarum conciius⁊
martirum coheres sancte sebasti¬
ane.l intercede pro nostra

Expanded text:
nobilitati consonant voces collaudantes, verbo supplici prosquamur. Ave, inclyte martyr, angelorum consors, apostolorum socius, prophetarum concivis et martyrum cohaeres, sancte Sebastiane, intercede pro nostra
Abbreviated transcription (Latin):
conspiciat. dona autẽ que
ꝑcepit su ꝑse nichil suis me¬
ritis tribuat: ne ad inmicici¬
as erũ¬
pat.

Expanded text:
conspiciat, dona autem quae percipit super se: nihil suis meritis tribuat, ne ad inimicitias erumpat.
Abbreviated transcription (Latin):
et eos qui cura indigebant sa¬
nabat cademq dactrina ⁊ sa¬
natione completa: pancis de
cybariis habundantissime
onis adimicta fr̃m caterua
dñn toto corde scquamur.
actionũ innere ingressus si
diligentissime contẽplemuill
ut uestigia ciꝰ seqͥ incream̃¬

Expanded text:
qui cura indigebant sanabat, eademque doctrina et sanatione completa, paucis de cibariis abundantissime ionis, adjuncta fratrum caterva Dominum toto corde sequamur, quoque actionum itinere ingressus sit diligentissime contemplemur, ut vestigia ejus sequi meream
Abbreviated transcription (Latin):
lum columpnam in templo
meo dicit domi nus
Et scri bam su per e
no men me um et nomen
ciuita tis noue iheru

Expanded text:
lum columnam in templo meo, dicit Dominus, et scribam super eum nomen tuum meum, et nomen civitatis novae Jeru
Abbreviated transcription (Latin):
prin cipium natus in esta bilit.
orbem famuli. Qe
lutis auctor quod nr̃i quoudi¬
corpis ex illibata uirgre ual¬
cendo formã sũpseris.
pñs testatur dies currens y al
circulũ qd̃ solus a sede pauis
mundi salus adueñs Ll
celum t̾ra hũc mare hñe qm̃s
qd̃ in eis est auctorẽ aduensꝰ
tui laudans exultat cantie.
os quoq qui scõ tuo ial¬

Expanded text:
principium Natus ineffabiliter. orbem famuli. Memento, salutis auctor, Quod nostri quondporis Ex illibata virgine Nascendo formam sumpseris. Sic praesens testatur dies Currens per anni circulum Quod solus a sede Patris Mundi salus adveneris. Hunc coelum, terra, hunc mare, Hunc omne quod in eis est, Auctorem adventus tui Laudans exsultet cantico. Nos quoque qui sancto tuo
Abbreviated transcription (Latin):
ascendisti et tu om̃is intecta
damoris plena: urbs frequẽs.
ciuitas exultans. Interfecti
tui non interfecti gladio: nec
uncti pͥncipes nͣ ueĩt
pul fugerunt. Proptea dixi
recedite a me: amare flebo.
uolite incombere: ut console¬
nuni me: suꝑ uastitate filie
ies em̃ int̾fectioiis. et

Expanded text:
ascendisti et tu omnis in tecta clamoris plena urbs frequens civitas exultans interfecti tui non interfecti gladio nec uncti principes tui procul fugerunt propterea dixi recedite a me amare flebo nolite incumbere ut consolemini me super vastitate filiae im interfectionis et
Abbreviated transcription (Latin):
crutemur n¬
as nostras et quera Quia in¬
mus: et reuertamur ad dm̃
Leuemus corda nostra cũ ma¬
nib: ad deun in celoᷤ. Nos in¬
q egimus: et ad iracundiam
ꝓuocauimꝰ: idarro tu inerora¬
bilis es. Uau. Operuisti in ll

Expanded text:
crutemur vias nostras et quaeramus et revertamur ad Dominum NUN levemus corda nostra cum manibus ad Dominum in caelos NUN nos inique egimus et ad iracundiam provocavimus idcirco tu inexorabilis es SAMECH operuisti in
Abbreviated transcription (Latin):
bus geminis fratribz pro qͥ¬
noĩe in uinculis constitis
quotidie solatiũ exhibelis.
et tam ip̃is ꝙͣ etiam serius eo¬
ñ cum quib tenti fuerant
salutaria fidei consilia mi

Expanded text:
bus geminis fratribus pro nomine in vinculis constitutis, quotidie solatium exhibebat; et tam ipsis quam etiam servis eorum, cum quibus tenti fuerant, salutaria fidei consilia m
Abbreviated transcription (Latin):
ed quid mirũ de man¬
suetudine saluatoris:
si se ꝓphete sui manib inclĩa¬
uit qui se ab inmicis sius pas¬
sus est crucifigi: Quo ꝓperante¬
ad fluuiũ: talem iohẽs circun¬
stantibus turbis erupit in
uocem. Ecte agnus dei: ecce qͥ
tollit porã mundi. Hoc est dice.
Cessate iam cesso a baptisio
meo: quo penitencia suscipit᷑.
Ecte baptista: ꝑ quẽ crimina
quimini: illi credite ab illo
lauachrum salutis tota mẽte
supplices postulate: a quo et
ego ip̃e baptista uester cupio
baptiz ari

Expanded text:
ed quid mirum de maned quid mirum de mansuetudine Salvatoris, si se prophetae suis manibus inclinavit, qui se ab inimicis suis passus est crucifigi? Quo ad fluvium, talem Joannes circumstantibus turbis erupit in vocem: Ecce Agnus Dei; ecce qui tollit peccata mundi : hoc est dicere, Cessate jam, cessate a baptismo meo quo poenitentia suscipitur. Ecce Baptista per quem crimina quimini, illi credite, ab illo lavacrum salutis tota mente supplices postulate, a quo et ego ipse baptista vester cupio baptizari
Abbreviated transcription (Latin):
de solennitate diei hui
ueterum sit diu̾sa tradicio:
una tñ sc̃ẽ deuotionis ẽ fides.
Et quãqm nõnulli hodie dium̃n
asserant errin aquas in ui¬
nũ mutasse quidã uero bap¬
tizatum illũ a iohx̃ confre¬
ment in omribz dei filius
predicatur. in omnib al
am quod magis scdã
utiq gentilibus et ado¬
rare dnm̃: et munera offerre
conceditur: genciũ est prefi¬
gurata uocatio. Quod aque
tranfformantur in uinum:
religiois nr̃e designatur
archanũ. Quod uͦ fluentis ior¬
danis unda baptizatur ih̃s: aq̃¬
baptismatis consecrantur. mͣ¬
tatem saluatoris nr̃i et mi¬
st̾ior glãm cognoscatis. Pre
mũ penitentie. ppło pecc̃ori:
non quo crimina cõmissa de
leret:sz quo emendaret erran¬
tes. Nam remissio pcc̃orum
xp̃i gracie seruabatur. iiiͣ¬
onfluebat ergo ad ior
sactus. uita tam ꝑdita: ut
tis uenerabilis baptista iupe¬
tis semini compararet. Inter
ram. et facit eam tremere ih̃s
xp̃s: non dedignatur hũilis
et quietus ad seruili sui bap¬

Expanded text:
de solemnitate diei hujus veterum sit diversa traditio; una tamen sanctae devotionis est fides. Et quanquam nonnulli hodie Dominumasserant eum aquas in vina mutasse; quidam vero baptizatum illum a Joanne confirment: in omnibus Dei Filius creditur, in omnibus est am quod Magis, utique gentilibus, et adorare Dominum, et munera offerre conceditur, Gentium est praefigurata vocatio: quod aquae transformantur in vinum, religionis nostrae designatur arcanum: quod vero fluentis Jordanis baptizatur Jesus, aqBaptismati consecrantur. Otatem Salvatoris nostri, et mysteriorum gloriam cognoscatis. 2. mum poenitentiae populo peccatori, non quo crimina commileret, sed quo emendaret errantes. Nam remissio peccatorum Christi gratiae servabatur. Confluebat ergo ad Joanactus, vita tam perdita, ut eos venerabilis Baptista vipereo semini compararet. Inter rram et facit eam tremere, Christus Jesus non dedignatur humilis et quietus ad servuli sui bap
Abbreviated transcription (Latin):
uia signa ac miracu¬
la dñi ac saluatoris
recte cũm leguntur uel audi¬
unt uł recipiunt: in tam in
hiis quid foris stupeant attẽ

Expanded text:
ui signa et miracula Domini ac Salvatoris recte, cum legunt vel audiunt, accipiunt, non tam in his quid foris stupeant atte
Abbreviated transcription (Latin):
i. Ia uenuls.
et in omnb finib etꝰ
ocisi suit ostendit. ñ solum
in uidea unde ecclĩs cepit ori
cccłe quacũq ꝑ orbem diffu¬
sa est. Persecunonẽ seuiturã
pnidoꝵ et pioꝵ pacienciã coro¬

Expanded text:
ejus. et omnibus finibus ejus occisi sunt, ostendit non solum in Judaea, unde Ecclesiae coepit origo, siae, quacunque per orbem diffusa est, persecutionem saevituram perfidorum, et piorum patientiam coro
Abbreviated transcription (Latin):
temporales fructus uilescunt.¬
Tales fructus operenuir qui ma¬
qui cũ mors cũcta interimat
crordiũ amorte sumant. Nã
qd̃ a morte incipiat fructus dei.
testatur ꝓpleta qui dicit. Cum
dederit dilectis sius sompnũ:
hec est lxreditas dñi. Omĩs qui
dormit in morte ꝑdit lxredita¬
tem. Sed cũ dederit dilectis sus
sompnũ hec est hereditas dñi:
quia clecti dei postꝙͣ puener̃t
ad mortẽ: tunt inueniũt ad¬

Expanded text:
temporales fructus vilescant.Tales fructus operemur, qui maqui cum mors cuncta interimat, ipsi exordium a morte sumant. Nam quod a morte incipiat fructus Dei, testatur Propheta, qui ddederit dilectis suis somnum, haec est hereditas Domini. Omnis qui dormit in morte perdit hereditatem; sed cum dederit dilectis suis somnum, haec est hereditas Domini, quia electi Dei, postquam pervenerint ad mortem, tunc inveniunt
Abbreviated transcription (Latin):
it xp̃o. Neq em̃ quisꝙͣ fidei pro¬
missa ꝓspiciet: risi ꝓfessione¬
in actib seruet. aut p̃micgum
potes compos existere. qui pro¬
missam fidem uoluerit obser¬
uare ut iam aut ĩpleta fider
merces homini repensetur. aut
iuolate pena
competens tri

Expanded text:
o. Neque enim quisquam fidei promissa percipiet, nisi professionem actibus servet; aut praemiorum potest compos existere, qui promissam fidem conservare noluerit, ut jam aut impletae fidei merces homini recompensetur, aut violatae poena competens tri
Abbreviated transcription (Latin):
ed quid si serui in prima
ingilia negligentes exi¬
stunt. pͥma quippe uigilia: pͥme
ctatis custodia. Sed neq sic de¬
sperandũ est: et abom̃i oꝑe cessã¬
dũ Nam longanimitatis suc
pacieutiã insimans dñs sb̃dit.

Expanded text:
ed quid si servi in prima vigilia negligentes existunt? Prima quippe vigilia primae aetatis custodia est. Sed neque sic desperandum est, et a bono opere cessandum. Nam longanimitatis suae patientiam insinuans Dominus, subdit:
Abbreviated transcription (Latin):
e qui potentes estis ad
bibendũ uinũ. ⁊ iuri
fortes ad miscendam ebrietatẽ:
qui iustificatis ĩpium pro mu¬
neribus: et iusticiam iusti au¬
fertis ab eo. Propter hoc sicut
deuorat stipulã et ligna ignis.
et calor flãme exurit. sic radix
eoꝵ quasi fauilla erit: et g̾men
eoꝵ ut pulius ascendet.

Expanded text:
e qui potentes estis ab bibendum vinum, et viri fortes ad miscendam ebrietatem. Qui justificatis impium pro muneribus, et justitiam justi aufertis ab eo. Propter hoc, sicut devorat stipulam lingua ignis, et calor flammae exurit; sic radix eorum quasi favilla erit, et germen eorum ut pulvis ascendet.
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ qui trahitis iniquitatẽ
in fuiidĩs uanitatis: et
quasi uindm̃ plaustri peccatũ.
qui dicitis festinet. et cito ueniat
opus eius ut uideamꝰ et appro¬
piet et ueniat consiliũ sc̃i isrl:

Expanded text:
e, qui trahitis iniquitatem in funiculis vanitatis, et quasi vinculum plaustri peccatum. Qui dicitis: festinet et cito veniat opus ejus, ut videamus, et appropiet et veniat consilium sancti Israel,
Abbreviated transcription (Latin):
unc autem quia
bona est castitas cõui¬
galis: melior continencia iui¬
dualis. optima ꝑfectio uirgi¬
nalis ad comprobandã oĩm
electionem. gradnum discer¬
gulorum: ex intemerato ma¬
rie uirgiins utero na sci dig¬
natus est. A ꝓphetico aune
uidue ore mox natus benedi¬
citur: a nuptiarũ celebratori¬
bus iam iuuenis ĩuitatus.
et hos sue pñcia uirtutis ho¬

Expanded text:
unc autem, quia bona est castitas conjugalis, melior continentia vidualis, optima perfectio virginalis, ad comprobandam omnium electionem graduum, discermeritum, ex intemerato Mariae virginis utero nasci dignitatus est, a prophetico Annae viduae ore mox natus benedicitur, a nuptiarum celebratoribus jam juvenis invitatur, et hos suae praesentia virtutis ho
Abbreviated transcription (Latin):
udientes ergo aduen lc uiĩ¬
cũ diu ĩuenire nõ possent ea die¬
qua axpĩanis paschalis festiuitas
celebratur dũ beatus marcus mis¬
sam celebraret omnes pagani il¬
luc occurrerũt ⁊ fune misso in col¬
lo eius qͣiͣ latronẽ usq ad ripã
maris agentẽ deo gr̃as distraxe¬
rũt. et ft̃o uesꝑe cũ esset missus ĩ
carcerẽ uenit ad eũ media nocte
angelus dñi confortãs eũ et ĩp̃o
discedente apparuit ei ip̃e dñs m
ea forma qua cũ discipulis fũat
et eũ similiter confortauit ł uñi¬
om̃s et fune similit̾ mis
ta ẽ qued pre tointruis fulgorib
et pliuuis a mane usq uesperũ
ruentib plurima paganoꝵ ha¬
bitacula subuersa sũt unde ti¬
mentes mori dimittentes eius
scãs reliquias abierũt xpĩam
uero xp̃iani uero tollentes eum
et cũ oĩ diligentia sepelientes in
ecclesia posuerũt. ¶Infesto scĩ

Expanded text:
Audientes autem aduentum eiAudientes autem aduentum eiquesitum inuenire non possent, ea dietianis paschalis festiuitas celebratur, dum beatus Marchus missam celebraret, omnes pagani illuc accurrerunt et fune misso in collum eius quasi latronem usque ad ripam maris agentem deo gratias distraxerunt. Et facto uespere cum esset missus in carcerem, uenit ad eum media nocte angelus domini confortans eum et ipso discedente apparuit ei ipse dominus in ea forma qua cum discipulis fuerat et eum similiter confortauit. Momnes et fune similiter mist quod pre tonitruis fulguribus et pluuiis a mane usque ad uesperum ruentibus plurima paganorum habitacula subuersa sunt. Vnde timentes mori, dimittentes sanctas eius reliquias abierunt. Christiani uero tollentes eum et cum omni diligentia sepelientes in ecclesia posuerunt anno domini
Abbreviated transcription (Latin):
diu predicasset et gentes uniu̾sas
conuertisset accipiens hermago
pontificatus officio cũ diu ecciam
aquilrie optĩe gubernasset in ea
martirio coronatus est. Lcõ iiiͣ¬
artus autẽ a scõ petro mis¬
sus est in egyptũ. etinde re¬
uersus romã missus ẽ alexandri¬
am et ibi pͥmus predicauit. Ipse
autẽ hũilitatis erat ꝙ pollitẽ sibi
abscidit. ne ad sacrũ ordinẽ sa cer¬
dotii posset hũano iudicio ꝓinou̾i.
sed p̾ualuit iudiciũ lcõmi
dei et auctoritas scĩ petri qͥ
cũ apłm alexandrie destinauit
quo dũ p̾mitus aduenisset pͥma
set lutũ exsputo ungens manũ
nde uir ille considerãs uir¬
tutẽ dei et sermonẽ eius
hospitatus est eũ et dũ cõuersus
esset adfidẽ cũ domo sua et pluri¬
ms cuutatis audientes alii quod
quidã galyleus aduenisset qui
deoꝵ satrificias cẽdempnaret mul¬
tis cũ insidiis occide cogitabant.
uod ille aduertens lc uiͣ
xit alexandriã et ĩueniẽs xp̃ianos
multiplicatos gauisus est ualde.

Expanded text:
diu predicasset et gentes innumeras conuertisset accipiens ibi Hermpontificatus officio, cum diu ecclesiam Aquilegie optime gubernasset, in ea martyrio coronatus est. Marchus autem a sancto Petro missus est in Egyptum et inde reuersus Romam missus est Alexandriam et ibi primus predicauit. Ipse autem tante humilitatis erat quod pollicem sibi abscidit ne ad sacrum ordinem sacerdotii posset humano iudicio promoueri. Sed preualuit iudicium dei et auctoritas sancti Petri, qui eum apostolum Alexandrie ordinauit. Quo dum primitus aduenisset, primset lutum ex sputo ungens manum nde uir ille considerans uirtutem dei et sermonis eius hospitatus est eum. Et dum conuersus esset ad fidem cum domo sua et plurimis ciuitatis audientes alii quod quidam Galileus aduenisset qui deorum sacrificia condempnaret, multis eum insidiis occidere cogitabant. Quod ille aduertens perrexixandriam; et inueniens christianos multiplicatos gauisus est ualde.
Abbreviated transcription (Latin):
harenã multiplicati sũt qr¬
cũ tanti sint a nobis compre¬
hendi non possũt. Si quisqͥs
adhanc ꝑuenit dignitatem
ut amicus uocet᷑ dĩ sese in se

Expanded text:
arenam multiplicati sunt, quia quanti sint, a nobis comprehendi non possunt. 5. Sed quisquis ad hanc pervenit dignitatem, ut amicus vocetur Dei, sese in se
Abbreviated transcription (Latin):
n illum di em suscipiam
te serue me us et ponã te
sicut signaculum in conspectu me¬
o.Quoni am ego elegi te
dicit domi nus u In tri¬
bulatione muocasti me et

Expanded text:
n illa die suscipiam te, serve meus, et ponam te sicut signaculum in conspectu meo, quoniam ego elegi te, dicit Dominus. Vers. In tribulatione invocasti me, e
Abbreviated transcription (Latin):
ori lectione memiistis
qd̃ dñs exiit de manib eor
qui lapidare illũ uoluerant
et discessit transiordanẽ ubi io¬
hannes baptiz abat Ibi ergo do¬
mino constituto: infirmabat᷑
in bethania lazarus quod ca¬
stellum erat ꝓximum ihero¬

Expanded text:
ore lectione meministis quod Dominus exiit de manibus eorum qui lapidare illum voluerant, et discessit trans Jordanem ubi Joannes baptizabat . Ibi ergo Domino constituto, infirmabatur in Bethania Lazarus, quod castellum erat proximum Jero
Abbreviated transcription (Latin):
nisi domus ml̾te deserte fueruit
grande et pulchre: absq hĩtato¬
re. Decem enĩ iugera iuinearum
facient lagunculam unã: et tr¬
ginta modii sem̃tis facient mo¬
e qui consurgitis mane
ad ebrietatem sectandã.
et potandũ usq ad uesperam:
ut uno estuetis. Cythara ⁊ lira
et tympanũ. et tybia et unĩ
cõuiuus uestris: et opus dĩ ĩ
respicitis. nec oꝑa manuums

Expanded text:
Nisi domus multae desertae fuerint, grandes et pulchrae, absque habitatore. Decem enim jugera vinearum facient lagunculam unam, et triginta modii sementis facient moqui consurgitis mane aet potandum usque ad uesperam, ut uino ęstuetis! Cythara, et lyra, et tympanum, et tibia, et uinum in conuiuiis uestris; et opus Domini non respicitis nec opera manuum eius
Abbreviated transcription (Latin):
stras ordini uages recursus
sydcrũ. Ut noctib uel lum̃
directionis terminũ pͥmor¬
diis et mensiũ signũ daret
notissimũ. Illum̃ĩa cor ho¬
minũ absterge sordes men¬
tiũ resolue culpe uinculũ
euerte moles criminũ¬

Expanded text:
strans ordini Vagos recursus siderum. Ut noctibus vel luminis Direptionis terminum Primordiis et mensuum Signum dare notissimum. Inlumina cor hominum, Absterge sordes mentium, Remobe culpe vinculum, Everte moles criminu
Abbreviated transcription (Latin):
onsors paterm lummis
lux ipse lucis et dies noctẽ canen¬
do rumpimus adsiste postulãtib
Aufer tencbras mentiũ fug̾a
sateruas demonũ expelle sõpno¬
lentiã ne pigritantes obruat.
Sic xp̃e nobis om̃ib indulgeas
credentibz ut ꝓsit exorantib qd̃
p̾cinentes psallimus. Presta

Expanded text:
onsors paterni luminis, Lux ipse lucis et dies, Noctem canendo rumpimus, Assiste postulantibus. Aufer tenebras mentium, Fuga caterbas demonum, Expelle somnulentia, Ne pigritantes obruat. Sic Christe nobis omnibus Indulgeas credentibus, Ut prosis exorantibus, Quod precinentes psallimus. IV
Abbreviated transcription (Latin):
de co quod non muenerant¬
mẽte consternatis angelorũ
uisionẽ ostendit qui illum re¬
surrexisse certa manifestatioe
patefacerent ac si p̃currente fa

Expanded text:
de eo quod inveneramente consternatis angelorum visionem ostendit, qui illum resurrexisse certa manifestatione patefacerent, ac sic praecurrente fa
Abbreviated transcription (Latin):
eq uero luci ac tenebris.
ueritati atq mendatio.
turpitudini et honestati. apd̃
dei seruos ulla potest cẽ com¬
munio. sicut nos ecclĩarum
doctor instruit dicens. Que cõ¬
uencio xp̃i ad belial: Quis
autẽ consensus templo dei cũ
ydolis. Quicũq ergo credenciũ
uel ẽ templũ dei uel ẽẽ desid̾at.
sollicite caueat. ne mortua et
uana sectando designens ẽẽ
templũ dei. fiat habitatio te¬
nebrarũ fiat demonis monu¬

Expanded text:
e vero luci ac tenebris, veritati atque mendacio, turpitudini et honestati apud Dei servos ulla potest esse communio, sicut nos Ecclesiarum doctor instruit dicens: Quae conventio Christi ad Beliat? Qui autem consensus templo Dei cum idolis ? Quicunque ergo credentium vel est templum Dei, vel esse desiderat, sollicite caveat, ne mortua et vana sectando, desinens esse templum Dei, fiat habitatio tenebrarum, fiat daemonis monu
Abbreviated transcription (Latin):
otum mundũ fratres
aspicite: martirib ple¬
nus est. Iam pene tot qui ui¬
deamus non sumꝰ. quot ueri¬
tatis testes habemus. Dũ ergo
ĩnumerabiles nobis super

Expanded text:
otum mundum, fratres, aspicite, martyribus plenus est. Jam pene tot qui videamus non sumus, quot veritatis testes habemus. Deo ergo numerabiles, nobis super
Abbreviated transcription (Latin):
modo aufert oculos mundo:
aurora restituit. atq ita añ
matutina susceptione ꝑfrui¬
mur. ut glosius post modũ
solis splendo¬
re pouamur

Expanded text:
modo aufert oculos mundo, aurora restituit; atque ita ante matutina susceptione perfruimur, ut gloriosius postmodum solis splendore potiamur
Abbreviated transcription (Latin):
antum eñt de me uiͤ.¬
tua meriuit fides. tantũ
tua obsequia ualuerunt. ut ⁊
quid desideres noruir. et facere
mereris qd̵ decreuerim. Namq
nbi nascetur filius. cuiꝰ semen
diffundetur in milia: ut silĩtu¬
dii syderum cocquet᷑. ⁊ arene
simeusitatibz comparetur. Se¬

Expanded text:
antum enim de me tua meruit fides, tantum tua obsequia valuerunt, ut et quid desideres norim, et facere quod mereris decreverim. Namque tibi nascetur filius, cujus semen diffundetur in millia, ut et similitudini siderum coaequetur, et arenae immensitatibus comparetur. C
Abbreviated transcription (Latin):
consistit: sicut ipse ta. Bex¬
dñs dixit. Nisi manducau̾itis
carnem filii hoĩs: et biberitis¬
eius sanguinẽ: non habebitis
uitã in uobis. Mutet ergo iu¬
tam: qui uuit acciꝑe uitam.
Nam si non mutat iuitã: ad
iuidiciũ accipiet uitã: ⁊ magiᷤ
ex ip̃a corrũpitur quã sanetur.
Magis occiditur ꝙͣ nuficet᷑.¬

Expanded text:
consistit, sicut et ipse dominus dixit: nisi manducaueritis carnem filii hominis et biberitis sanguinem eius, non habebitis uitam in uobis. mutet ergo uitam, qui uult accipere uitam. nam si non mutet uitam, ad iudicium accipiet uitam et magis ex ipsa corrumpetur quam sanabitur, magis occiditur quam uiuificat
Abbreviated transcription (Latin):
sii p̃fecti rome cũ incu
examen apũ adueniẽs faciẽ
eius ⁊os ita cõpleuit. ut qͣi in
alucolũ suũ intrarẽt ⁊ exirent.
t cũ post hec altis lcõ ii

Expanded text:
sii prefecti Rome cum in cuexamen apum adueniens faciem eius et os ita compleuit ut quasi in alueolum suum intrarent et exirent. Et cum post
Abbreviated transcription (Latin):
secutio tota seuit: nullatemis
eis uel iuiuentibz uel occissis
posse aufferri: sz eos ueraciter
contestari. quia siue iuiumꝰ
dño uuiumus. siue morimur

Expanded text:
secutio tota saevit, nullatenus eis vel viventibus, vel occisis posse auferri, sed eos veraciter contestari: Quia sive vivimus, Domino vivimus, sive morimur,
Abbreviated transcription (Latin):
corpus qd̃ de cõmuni hũa¬
ni gem̾̃s t̾ra nascendo susce¬
perat resurgendo iã super t̾¬
rena oĩa subleuatũ celesti
urtute in dueret. Tu autẽ¬

Expanded text:
corpus quod de communi humani generis terra nascendo susceperat, resurgendo jam super terrena omnia sublevatum coelesti virtute indueret. » Boe
Abbreviated transcription (Latin):
demptoris nostri simul et
redemptionis nr̃e dona pla¬
no sermone describit. Et li
hanc enucleatius ꝑ tractar
uelimus gratiorem in lita
fructum spiritalis sensusi¬
ermo etemm sidã¬
dm̃ aromatũ mol
quo subtilius quasi tereid
et cernendo discutitur: es
nãq est et dulce ad audul¬
dũ piis: qd̃ disciplĩ ab ii.
in galileam in monte ill
constituerat illis ih̾s. ll.

Expanded text:
edemptoris nostri, simul et redemptionis nostrae dona plano sermone describit. Et si hanc enucleatius pertractare velimus, gratiorem in littera fructum spiritualis sensus iermo etenim Dei, aromatum more, quo subtilius quasi terendo et cernendo discutitur, eo namque est et dulce ad audiendum piis, quod: Discipuli abierunt in Galilaeam in montem ubi constituerat illis Jesus,
Abbreviated transcription (Latin):
alia iam fcã cermmꝰ.
alia in proximo uentura foi¬
midamus. Nam gentem suꝑ
gentẽ exurgere. carũq p̃ssuri
terris insistere. plus iã in nr̃s
tribulationib cermiiꝰ: ꝙͣ i
nostͥs codicib leginiꝰ. Qued
t̾re motus urbes ĩnumeras
subruat: ex aliis mundi pal¬
tibus scitis: quã frequenter
auduumꝰ. Pestilencias sine
cessatione patimur: signa la
in sole et luna et stellis adll
aꝑte minime uidemius. S

Expanded text:
alia jam facta cernimus, alia in proximo ventura formidamus. Nam gentem contra gentem exsurgere, earumque pressuram terris insistere, plus jam in nostris tribulationibus cernimus quam in codicibus legimus. Quod terrae motus urbes innumeras obruat ex aliis mundi partibus, scitis, quam frequenter audivimus. Pestilentias sine cessatione patimur. Signa vero in sole, et luna, et stellis adhuc aperte minime vidimus; s
Abbreviated transcription (Latin):
uius fidei ab abͣ iiii¬
dua constitutus etate filiũ a
deo ꝓmissum se crede̾t acceptu¬
rum. et fidei p̃cium in filio cõ¬
spexit: et in stellarũ numerũ
suam sobolem redundantem.
fide eadem comparauit. R¬

Expanded text:
ujus fidei ab Abrahdua constitutus aetate, filium a Deo promissum se crederet accepturum, et fidei pretium in filio conspexit, et in stellarum suam sobolem numerum redundantem fide comparavit
Abbreviated transcription (Latin):
amore studeant ac repui¬
ad delectationes ppetuas. et
ad gaudia eterna ꝑtingãt
conugium constat cõmertia.
ornaimus.
on em̃i urginitas ma¬
lis rebz supponenda ẽ:
sid et rebus optimis p̃fenda.
Que est em̃ mundis mũdior.
et sanctis sanctior nõ indi¬
get malarum rerũ uitupera¬
cquantur itaq sãcta
iõuigia prĩarcharũ
coniges in religione posite
ac diuinus litteris informate
sarrã rebectam. rachelem. an¬
nam. ac sephoram nuttentur
uxores. xp̃i uero uirgines so¬
lam uirginem matrem lũis
uius pediseca agnes
se puditicie excitauit exẽplũ:
cum integritatẽ pretulit uite
onmnẽqz a se amorem terre¬
nũ ꝑ amorem celestem expel¬
lens. tropheũ crucis xp̃i arti¬
puit. et tain contͤ libidines ꝙͣ
etiam contra un̾iu̾sa supplicia
fide potius armata ꝙͣ ferro for¬
titer dimicauit: ac iucit. In¬

Expanded text:
amore studeant, ac repugad delectationes perpetuas et ad gaudia aeterna pertingant. conjugum casta commercia, rnamus; non enim virginitas malis rebus superponenda est, sed est rebus optimis praeferenda. Quae enim mundis mundior, et sanctis sanctior est, non indiget malarum rerum vituperaquantur itaque sancta conjugia patriarcharum conjuges in religione positae, ac divinis litteris informatae, Saram, Rebeccam, Rachelem, Annam, Susannam, Sephoram imitentur uxores: Christi vero virgines solam Virginem matrem Virginis Hujus pedissequa Agnes um pudicitiae excitavit exemplum, cum virginitatem praetulit vitae, omnemque a se amorem terrenum per amorem coelestem expellens, tropaeum crucis Christi arripuit; et tam contra libidines quam etiam contra universa supplicia fide potius armata quam ferro, fortiter dimicavit et vicit.
Abbreviated transcription (Latin):
S hoc habes bonũ qr odisti
facta nicholaitarũ. que et ego
odi. Qui habet aures audrẽdi
audiat: quid spũs dicat eccl̃i ᷤᷤ
Uincenti dabo edere de ligno
lem sternentur auro mun do
alle luya et cantabitur in
canticum leticie al¬
le lu ya. Et per omnes uicoᷤ tu

Expanded text:
Sed hoc habes bonum, quia odisti facta Nicolaitarum, quae et ego odi. Qui habet aures audiendi audiat quid Spiritus dicat Ecclesiis: Vincenti dabo edere de ligno lem sternentur auro mundo: Alleluia. P. Et cantabitur in te canticum laetitiae, Alleluia; Et per omnes vicos tu
Abbreviated transcription (Latin):
mani generis saluatorem cõ¬
se dere tecum in tua maiesta¬
te confidimus. ita usq ad cõ¬
sũmationẽ scli manere no¬
biscum quẽadinodũ ẽ polli¬

Expanded text:
mani generis Salvatorem coedere tecum in tua majestate confidimus, ita usque ad consummationem saeculi manere nobiscum, quemadmodum est polli
Abbreviated transcription (Latin):
stote prudentes et iugi
dũs in euuangelio. nos ĩcerti
fiuis intuitu semꝑ orare ac
uigilare p̃cepit Rit namq lo¬
quens de die iudicii. secunda¬
igilate itaq oĩ tp̃re
orantes ut digni ha¬
beanũ fugere ista omnia que
uentura sunt et stare ante fuli
um hominis. Bene autẽ in
orationibus iugilare iulxmͦ
ut cum stamus ad orationẽ
cogitatio homĩs carnalis ac
sclaris abscedat. Nec quicqͣm
tunc animꝰ cogitet preter id
hostis et subtilit̾ fal¬
lens p̃ces nras adeo aduocat
ut aliud habeamꝰ in corde. et
aliud ꝓferamus in uoce. cũ
intentione sincera dcũ habe¬
at non sonus uocis. sed ani¬
mi sensus orare. quarta

Expanded text:
e prudentes, etc. Et Dominus in Evangelio, nos incerti intuitu semper orare et vigilare praecepit. Ait namque, loquens de die judicii: Vigilate itaque, omni tempore orantes, ut digni habeamini fugere omnia quae venturaum hominis. Bene autem in orationibus vigilare jubemur, ut cum stamus ad orationem, cogitatio omnis carnalis et saecularis abscedat, nec quidquam tum animus praeter id hostis, et subtiliter fallens, preces nostras a Deo avocat, ut aliud habeamus in corde et aliud proferamus in voce, cum intentione sincera Deum debeat non sonus vocis, sed animi sensus orare Ante