comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
hii sunt taumphatores
ct amici dei qui contemp¬
nentes sccł̾atorum iussa
principum: modo coronã¬
tur. et accipiunt palias
laborum: quia fundati
crant supra firmam petrã
ludibria et uerbera experti:
insuper et uincula et car¬
ceres. Lapidati sunt. secti
sunt temptati sunt: in oc

Expanded text:
Hi sunt triumphatores et amici Dei, qui, contemnentes sceleratorum jussa principum, modo coronantur et accipiunt palmas laborum, qui fundati erant supra firmam petram,ludibria et verbera experti, insuper et vincula et carceres. Lapidati sunt, secti sunt, tentat
Abbreviated transcription (Latin):
Et beatus papa gregornes
in exposicione cuisdam
cuuangelii de istiusmodi
bellatoribus querimoni¬
am facit. Ecce inquit clet¬
ti dei. carnem domant. spi¬
ntum roborant: demoni¬
bus imperant. iurtutib

Expanded text:
Et beatus papa Gregorius, in expositione cujusdam Evangelii, de istiusmodi bellatoribus querimoniam faciendo: « Ecce, inquit, electi Dei carnem domant, spiritum roborant, daemonibus imperant, virtutib
Abbreviated transcription (Latin):
se adtactani: cun esset
iustus. et iuste omnia
uellet agere. optimum
duxit. ut neq hoc aliis
prederet. ncq ipẽ eã acci¬
peret urorem. sedmuta¬
to occulte nupciarum
propoĩto. incondicioẽ

Expanded text:
se attactam, cum esset justus, et juste omnia vellet agere, optimum duxit, ut neque hoc aliis proderet, neque ipse eam acciperet uxorem, sed mutato occulte nuptiarum preposito in conditio
Abbreviated transcription (Latin):
dominus diccret.
hoc est mandatum incum
ut diligatis inuiccui: pro¬
tinus addidit sicut dilexi ros.
Ac si aperte dicat. ald hoc a¬
mate: ad quod amaui uos.
Qua in refratres kini soller¬
ter intrcndum est. ꝙ anti¬
quus bostis dum mentcm
nr̃am ad rerum tẽporaliũ
delectacionem trabit: infir¬
miorem contra nos proxi¬
mumi excitat: qui ca ipsa
que diligimus auferre mo¬
liatur. Nec curat antiquus
hostis hec faciens ut terre¬
na tollat: sed ut caritatẽ ĩ
nobis feriat. Nam in odio
repente iardescimus: ⁊ dũ
foris inuicti esse cupinius :
intus grauiter ferimur.
Dum parua foras defcrdi¬
mus: intus amittimus
maxima. Quia dum rẽ
diligimus temporalem:
ueram amittimus dilocci¬
ouem. Omnis quippe qui
nr̃a tollit: mnunicus est. Sñ
si odio habere ceperumus mi¬
micum: initus est quod ꝑ

Expanded text:
Dominus diceret: Hoc est praeceptum meum, ut diligatis invicem, protinus addidit: Sicut dilexi vos. Ac si aperte dicat: Ad hoc amate ad quod amavi vos. 2. Qua in re, fratres charissimi, solerter intuendum est quod antiquus hostis, dum mentem nostram ad rerum temporalium delectationem trahit, infirmiorem contra nos proximum excitat, qui ea ipsa quae diligimus auferre moliatur. Nec curat antiquus hostis, haec faciens, ut terrena tollat, sed ut charitatem in nobis feriat. Nam in odium repente exardescimus; et dum foris invicti esse cupimus, intus graviter ferimur; dum parva foris defendimus, intus amittimus maxima, quia dum rem diligimus temporalem, veram amittimus dilectionem. Omnis quippe qui nostra tollit, inimicus est. Sed si odio habere coeperimus inimicum intu
Abbreviated transcription (Latin):
ucernas quippe ar¬
dentes in manibus
tencinus: cum per bona o¬
pera proximis nostus lu¬
cis exempla monstramꝰ:
de quibus profecto operi¬
bus dominus dicit. Iuce¬
at lux ur̃a coram homini¬
bus: ut uideant opera ur̃a
bona et glorificent patrẽ¬

Expanded text:
ucernas quippe ardentes in manibus tenemus cum per bona opera proximis nostris lucis exempla monstramus. De quibus profecto operibus Dominus dicit: Luceat lux vestra coram hominibus, ut videant 1482 opera vestra bona, et glorificent Patre
Abbreviated transcription (Latin):
autem sunt que iubent
et lumbos restringere ⁊ lu¬
cernas tenere: ut et mũdi¬
cia sit castitatis in corpore:
et lumen ueritatis in ope¬
racione. Redemptori et eñĩ

Expanded text:
autem sunt quae jubentur, et lumbos restringere, et lucernas tenere, ut et munditia sit castitatis in corpore, et lumen veritatis in operatione. Redemptori eteni
Abbreviated transcription (Latin):
agius hec est moderacio
sollcrcius obscruanda: ut
si talc forte lapsum ner¬
suti hostis niciderimus ĩ¬
sidiis. ox quosine aliquo
pecrati contagio surgere ñ
possumus: illum pocuis
cuadendi aditum petamꝰ.
in quo minus pcriculi
nos perpessuros cẽ ctrmmꝰ.

Expanded text:
agimus, hec est moderatio solicitius observanda, ut si in talem forte lapsum versuti hostis inciderimus insidiis, ex quo sine aliquo peccati contagio surgere non possumus, illum potius evadendi aditum petamus, in quo minus periculi nos perpessuros esse cer
Abbreviated transcription (Latin):
cd̃ inde amanorũ
scuicia principum
depulsus gallianas secessit
in partes: uenerabiliqz pic¬
tamensis urbis antistiti
hylario ninctus est. qui
tunc temporis quasi fmi.¬
missima columna omni¬
bus laudabilis excitit: et
ille sanctus uir n occlesia
xp̃i omnibus faie ma¬
et doctrinarum ueritate
scãrum excellencior effulsit
Huns discipluns se sanctꝰ
martinus post relictum
milicie cigulum sociauit:
nt tanti iuri cruditus exẽ¬
plis. xpĩanam fortiter pro¬
cessisset ad pugnam: fider
armatus galea. et lorica
iusticie accrnctus: et gladio
uerbi dei armatus: intre¬
pidus contra omnia tela
magnus bellator mucni¬

Expanded text:
inde Arianorum aevitia principum depulsus Gallicanas secessit in partes, venerabilique Pictaviensis urbis antistiti Hilario junctus, qui tunc temporis quasi firmissima fidei columna omnibus laudabilis exstitit: et ille sanctus vir in Ecclesia Christi, omnibus famae maet doctrinarum veritate sanctarum excellentior effulsit: cujus disciplinis se sanctus Martinus, post relictum militiae cingulum, sociavit, ut tanti viri eruditus exemplis Christianam fortior processisset ad pugnam, fidei armatus galea, et lorica justitiae accinctus, gladio verbi Dei armatus, intrepidus contra omnia tela maligni bellator muni
Abbreviated transcription (Latin):
tus est egregium doc¬
torem gentium. usq ad
triumpbum passionis
suo rome crcepit. et in diui¬
duus comes peregrinacõ¬
sit: cicius precipue ꝑrregn¬
nacionis et sacre doctane
gesta coruidem annectẽs
apłorum libello: ad laudẽ
nominis et memoriam
ip̃orum et uniucisalis scẽ

Expanded text:
tus egregium doctorem gentium usque ad triumphum passionis Petro Romae excepit, individuus comes peregrinatiosit. Cujus praecipue peregrinationis et sacrae doctrinae gesta, eorumdem annectens apostolorum libello, ad laudem nominis et memoriam ipsorum, et universalis Ec
Abbreviated transcription (Latin):
ministerio nr̃o et tibi tuo
sangiune aoquisisti. Cũc¬
tos ecian qui te pernos in
nomine tu o pecierint: ut

Expanded text:
ministerio nostro, et tibi tuo sanguine acquisisti: cunctosque etiam, qui te, per nos in nomine tuo petierint, ut
Abbreviated transcription (Latin):
uiuentis currere more: ⁊
hominem iam mortuũ
recto gressu incedere. Sed
quaiqmͣ sit mirum nõ
est tamen difficile. preciso
capite sanctissimi nun cor¬
pus angelico ministerio
in medum uiuentis ã

Expanded text:
iventis currere more, et hominem jam mortuum recto gressu incedere. Sed quanquam sit mirum, non est tamen difficile, praeciso capite, sanctissimi viri corpus angelico ministerio in modum viventis a
Abbreviated transcription (Latin):
tudcamus ergo pau¬
ca disserere: pluriina
pretcrire. Naisi tanta uir¬
tutum suarum insignia
aut ariditas ñi sermonis
possit excolere: aut memo¬
nartinere. Prius habere
poterit terminum lux hodi¬
tmna: qmͣ pagina. Intende¬
us iactanciam uirtutis fu¬
gere. in quo non potcrae gͣ¬

Expanded text:
tudemus ergo pauca| disserere plurima preterire. Nam si tanta uirtu| tum suarum insignia aut areditas nostri sermonis| possit excolere aut memoria retenere . prius habere| poterat terminum lux hodierna quam pagina intendeus iactanciam uir| tute fulgere in quo non poterat g
Abbreviated transcription (Latin):
martirii triumphus mł¬
tiplici passionuingencrt
adornatur. et per grauiora
tormenta grandiora fue-¬
re et premia. dum catholi¬
ca mater coclesia. per totũ
orbem longe lateq diffu¬
sa in ipso capite suo xp̃o

Expanded text:
martyrii triumphus multiplici passionum genere adornatur, perque graviora tormenta, gratiora fuere et praemia. Dum catholica mater Ecclesia per totum orbem longe lateque diffusa, in ipso capite suo
Abbreviated transcription (Latin):
Eq hoc ci solum suf
fecit ad sue damp¬
nacionis interitum: uere
eciam syriam et palestinã
cunt subiugasset et egyp¬
tum: regna quoq infra
conglutinabantur ꝑ cir¬
culum suo crudelissimo
subigere dominatui: iero¬
solimam adiit: et ecclesi¬
as xp̃i subuertit: totam¬
q finitimam regionem
uastauit. incendit. atq
predatus est. Ad sepulcrũ
ergo domini cum uolu¬
issa accedere. territus redi¬
it. sed tamcn lignum salu¬
gnia in testimonium ũ¬
tutis reliquerat. asporta¬

Expanded text:
ec hoc solum ei bundavit ad suae damnationis interitum, verum etiam Syriam et Palaestinam cum subjugasset et Aegyptum, regna quae extra glomerabantur per circulum suo crudelissimo subjugaret dominatui. Hierosolymam advenit, ac ecclesias Christi subvertit, totamque finitimam regionem vastavit, incendit atque praedavit. Ad sepulcrum ergo Domini cum voluisset accedere, territus rediit; sed tamen ligni salugina ibi in testimonium virtutis reliquerat, asporta
Abbreviated transcription (Latin):
lebrantes: et in sui cordis
penctralibus hostiam un¬
uam deoq placentem. id
est seinctipsos sine macu¬
la et absqz ammixtione
praui operis offerre non
desistunt: et licet persccutor
non sensissent gladium:
tamen per uite meritum
deo digni. martirio non
priuantur: quia marti¬
nium non solum sangui¬
ius effusione. scd abstinẽ¬
cia poccatorum: crercitaci¬
one dei preceptorum perfi

Expanded text:
lebrantes, et in sui cordis penetralibus hostiam vivam Deoque placentem, id est, semetipsos sine macula atque admistione pravi operis offerre non desistant; et licet persecutorum non sensissent gladium, tamen per vitae meritum Deo digni martyrio non privantur, quia martyrium non sola sanguinis effusione, sed abstinentia peccatorum, et exercitatione Dei praeceptorum perfi
Abbreviated transcription (Latin):
ut uitutem cius agnosce¬
rent in purgacione soboliᷤ
ꝙͣ prescicrant confessione
dyaboli. Tunc beatus remi¬
gus cum diuturna luc¬
tacione se non esse dignũ

Expanded text:
ut uirtutem| eius agnuscerent in purgacione subo| lis quam praescierant confessione latronis. Tunc beatissimus remedius cum diuturna| luctuacione se non esse dignu
Abbreviated transcription (Latin):
illi dum templum euerti¬
tur. imperante dominof
quicuissent: succidi arbo¬
rem non paciebantur. ille
cos sedulo commonere ce¬
pit. nichil esse religionis
instipite: deum pocius cui
scruirt ipse sequerentur.
arborem illam incidi opor¬
tere: que esset demoni dedi¬
sata. eñ unus ex hus qui
crat audacior octeris. si
habes inquit aliquam de
dco tuo quem dicis te cole
fiduciam: nosmet ipsi suc¬
cidunus hanc arborem tu
ruentẽ excipe. Et si tecum ẽ
turs ut dicit dominus:
euades. Tum ille intrepide
confisus in dommo factu-¬
num se pollicctur. leccõ .ii.

Expanded text:
illi, dum templum euertitur, imperante Domino quieuissent, succidi arborem non patiebantur. ille eos sedulo commonere, nihil esse religionis in stipite: Deum potius, cui seruiret ipse, sequerentur: arborem illam succidi oportere, quia esset daemoni dedicata. tum unus ex illis qui erat audacior ceteris: si habes, inquit, aliquam de Deo tuo, quem dicis te colere, fiduciam, nosmet ipsi succidemus hanc arborem, tu ruentem excipe: et si tecum est tuus, ut dicis, Dominus, euades. tum ille intrepide confisus in Domino facturum se pollicetur. hic
Abbreviated transcription (Latin):
genius: ab alto san¬
guineregum. euius auu̾
dodoneus regnum francoꝵ
nobiliter regens. pulchre
disponcus et ordinans. cũ
parisius auisu uite sue ex¬
pleto finem uiuendi fecis¬
set: xeliquit in regno cõn¬
gim uocabulo clocildem
canitebus siliis lochari¬
ouideliect childeberto atq
aconrero: qubus dispo-¬
sias portioribz diisit mo¬
nacthia u sui printipatꝰ¬
gruitor huius sancti
confessons codoaldi: cui sor¬
te successerat burgundia ñ
post multos defunctus. et
ipse tres reliquit filios. Quo
rum uius nocabatur tleo¬
baldus: alter gontarius:

Expanded text:
genus ab alto sanguine regum. Cuius avus Chlodoveus regnum Francorum nobiliter regens, pulchre disponens et ordinans, cum Parisius, cursu vitae suae expleto, finem vivendi fecisset, reliquit in regno coniugem vocabulo Chlothildam cum tribus filiis, Chlothario videlicet, Childeberto atque Chlodomero, quibus, dispositis portionibus, divisit monarchiam sui principatugenitor huius sancti confessoris Chlodoaldi, cui forte cesserat Burgondia, non multo post defunctus, et ipse tres reliquit filrum unus vocabatur Theobaldus, alter Gontarius
Abbreviated transcription (Latin):
ies leticie et gaudii
adest prccipne ñre
urbi summa deuocione
clebranda: qua ueneran¬
dus xp̃iconfessor elodoaldꝰ¬
oibalec mntulis cor¬
porce fragilitatis crutus.
rie beatiuidims: angelicis spi¬
utibus sociatus. ut quorũ
iirediciciam tempoie sue
mortalixaus studuit hab̾e
intemaicorum consorcio

Expanded text:
ies laetitiae et gaudii adest praecipue vestrae urbi summa devotione celebranda, qua venerandus Christi confessor Clodoaldnculis corporeae fragilitatis exutus, nae beatitudinis, angelicis spiritibus sociatus, ut quorum munditiam tempore suae mortalitatis studuit habere in terris, eorum consortio
Abbreviated transcription (Latin):
tenderet: nec longum fa¬
ceret aut cternum. sed bre¬
ut: et ut ita dicam moinẽ¬
tancum: ut in hac breui

Expanded text:
tenderet, ne longum faceret, aut aeternum, sed breve, et, ut ita, dicam, momentaneum, ut in hac brevi
Abbreviated transcription (Latin):
rore grauis nunci dicens.
Ogloriosa reginia filii tui
domini nr̃i magnopere sci¬
re uolunt quid de pueris
ccuscas agendum: et mbrt̃
tibi ocius nunciari utrum
tonso capite uelis cos nin̾c
an gladio iitam presentẽ

Expanded text:
rore gravis nuntii, dicens: O gloriosa regina, filii tui domini nostri magnopere scire volunt quid de pueris censeas agendum, et volunt sibi ocius nuntiari, utrum tonso capite velis eos vivere, an gladio vitam praesentem
Abbreviated transcription (Latin):
clamaret ille quasi nil
mali esset perpessus respõ¬
dit. Hec omnia soror incri¬
torum commodis ꝓsũt.
et itacum seimmnentem
a terra leuantes. alia cũ

Expanded text:
clamaret; ille quasi nihil mali esset perpessus, respondit: Haec omnia, soror, meritorum commodis prosunt, Et ita seminecem a terra levantes, pari cum
Abbreviated transcription (Latin):
possumꝰ ustat ut ante mor¬
tem temporaindulta capi¬
sapiamus. Sic enu
mors ipsa cumueneat
uincitur: si seraꝑ priusꝙͣ
ucuiat semptimcatur.

Expanded text:
superest ut ante mortem tempora indulta rapiamus. Sic enim sic mors ipsa cum venerit vincitur, si priusquam veniat semper timeatur.
Abbreviated transcription (Latin):
temporum labente
curriculo. cum exigenter
mole peccaminum: fla¬
gellari ꝑmitteret dominꝰ
populum xpĩanum per
scuiciam paganorum:
chosoroc quidam profan
et impius regnum adeptuᷤ¬
est persarum. Qui in tantã
prorumpere ausus est p̾t̾¬
uiam: ut ab incolis ui¬
cinarum gentium ques
impetu uastans barbari¬
co suo nefando subiuga¬
uerat dominio. coli se iu¬
beret ut deum: et nocari re
gem regum et dominũ

Expanded text:
temporum labente curriculo, cum, exigente mole peccatorum hominum, flagellari permitteret Dominus populum Christianum per saevitiam paganorum, Chosroe quidam profanus et impius regnum est adeptus Persarum, qui in tantam prorumpere est ausus proterviam, ut ab incolis vicinarum gentium, quos impetu vastans barbarico suo nefando subjugaret dominio, coli se juberet ut Deum, ut vocaret se regem regum, et dominum
Abbreviated transcription (Latin):
pretatur ãmaritu¬
uo: uel commutans suie
palia. Et merito hec om¬
nia conueniunt sancte
ecclesie. que amara prius
fuit in ydolatria et turpi
conuersacione: sed modo
dulais per fletum cõpunc¬
cionis atstudium primi
laboris. Hec commutans
recte dicitur. quia ex pecca¬
trice commutata est in in

Expanded text:
pretatur amaritudo, vel commutans, sive palma. Et merito haec omnia conveniunt sanctae Ecclesiae, quae amara prius fuit in idololatria et turbida conversatione, sed modo dulcis est per fletum compunctionis et studium pii laboris. Haec commutans recte dicitur, quia ex peccatrice commutata est in
Abbreviated transcription (Latin):
muners aliter repletur: cũ ĩ
fine suo humani generis
summa concluditur Qmͣ
coucunt et secus littus se¬
dent: quia sicut mare secu¬
lum. ita seculi finem si¬
gnificat littus maris. in
quo scilicet fine boni pis¬
ces in uasis eliguntur. n¬
mali autem proiciunt
foras: quia et electi quiq
in tabernacula cterna re¬
cipiuntur: et ĩeterni re
gni luce perdita ad exteri¬
ores tenebras reprobi per¬

Expanded text:
universaliter repletur, cum in fine suo humani generis summa concluditur, quam educunt et secus littus sedent: quia sicut mare saeculum, ita saeculi finem significat littus maris, in quo scilicet fine boni pisces in vasis eliguntur, mali projiciuntur foras: quia et electus quisque in tabernacula aeterna recipitur; et aeterni luce regni perdita, ad exteriores tenebras reprobi per
Abbreviated transcription (Latin):
crte dum filii zebe¬
da intcrucniente
matre quererent: ut unꝰ
ad dexteram dei. et alius
ad sinstrum sedere debuis¬
sent audierunt. Potestis
bibere calicem quem ego

Expanded text:
rte dum filii Zebedaei, interveniente matre, quaererent ut unus a dextris Dei et alius a sinistris sedere debuissent, audierunt: Potestis bibere calicem quem ego
Abbreviated transcription (Latin):
i gencia cliban
incendia: et in ca uir dñi¬
lo sancte crucis armatus
proiatur. Et hic inquiẽs
michi non docris domine
perpetui tormenti ymagi¬
naria concremacione egre¬
diar: roreqz tui sancti spii¬
tus hos fidci mec sedes regos:
qui rumpheani ignitam
in custodiam paradisi po-¬
sitam cruoris tui. latice fi-¬
delibus tuis ad uitam pre¬
sticus et eleutherius flentes.
et ad penas sumiles uoto
promptissimo properantes:
uincti differuntur non di¬

Expanded text:
ingentia clibani incendia, et in ea vir Domilo sanctae crucis armatus, projicitur, et hic, inquiens, mihi non deeris, Domine perpetui tormenti imaginaria concrematione egrediar: roreque tui sancti Spiritus, hos fidei meae sedes rogos, qui rhomphaeam ignitam in custodiam paradisi, cruoris tui latice, fidelibus tuis ad vitam praesticus et Eleutherius flentes, et ad poenas similes voto promptissimo properantes, vincti differuntur, non di
Abbreviated transcription (Latin):
cũdiᷤ successibus cer¬
tatun sancte conuersacio-¬
nis studens adolescens: ui¬
cesum secundi anni istud
sumpsit exordium. In urbe
remensium omnium ge¬
ncraliter uotis ad pontifi¬
cale culmen raptus fuisse
dinoscitur: pocius quam
clectus. In quo sicstatun ap¬
parit aptus et deuotus
officio: tanꝙͣ si quo nou̾it¬
giter prefuisset. Fuit nãq
in clemosinis largus. in
nigiliis sedulus in oracce
deuotus: in caritate perfic¬
tus: in humanitate profu¬
sus: in doctrina prccipuus:
in sermone paratus. in cõ¬
uersacione sanctissimus.

Expanded text:
cundis successibus certatim sanctae conversationis studiis aduliscens vicensimi secundi anni iustum sumpsit exordium. in hac urbae Remensium omnium generaliter votis ad pontificii culmen raptus fuisse denoscitur potius quam electus. In quo statim sic apparuit aptus et devotus officio, tamquam si quod novitgiter praefuisset. 6 Fuit itaque in elymosinis largus, in vigiliis sedulus, in oratione devotus, in caritate perfectus. in humanitate profusus. in doctrina praecipuus. in sermone paratus, in conversatione sanctissimus.
Abbreviated transcription (Latin):
na per similitudinem ad
medium dedutuntur: ut
per hec animus ad suam
custodiam suscitetur. Nã
dicitur. Poc autem scitote.
quia si sciret paterfamilias

Expanded text:
na per similitudinem ad medium deducuntur, ut per haec animus ad sui custodiam suscitetur. Nam dicitur: Hoc autem scitote, quia si sciret paterfamilias
Abbreviated transcription (Latin):
ximianus thebeorũ
responso. precpiti ira ferui¬
dus obnegleta imperia:
decimum quemq ex cadẽ
legione gladio feriri iubet
quo facilius ceteri rebus
certis territi metu cederent.
Re. inte gratisq manda¬
tis edicit: ut reliqui in per¬
sccucionem xp̃ianorum
cogantur. Ubi uero ad the¬
bcos denunciacio iterata ꝑ¬
as inuingi sibi rursus ex¬
ccucioncs profanas uoci¬
ftracio passim ac tumul¬
tus in castus ocoritur af¬
firmantium: nunqmͣ se
ulli in hec tam sacrilega
ministeria cessuros. ydolo¬
rum profana semper de
unum secternitatis dcũ
colere extrema cxperi sa¬
cus esse: quam adu̾sus
xp̃ianam fidem uenire.

Expanded text:
ximianus Thebaeorum responso praecipiti ira feruidus ob neglecta imperia decimum quemque ex eadem legione gladio feriri iubet, quo facilius ceteri regiis praeceptis territi metu cederent, redintegratisque mandatis edicit ut reliqui in persecutionem Christianorum cogantur. ubi uero ad Thebaeos denuntiatio iterata pest iniungi sibi rursum exsecutiones profanas, uociferatio - passim ac tumultus in castris exoritur adfirmantium numquam se ulli in haec tam sacrilega ministeria cessuros, idolorum se profana semper detunum se aeternitatis deum colere; extrema experiri satius esse quam aduersum Christianam fidem uenire.
Abbreviated transcription (Latin):
ti duune demencie qui
talem senoncis dedisset
pontificem. nirtutibus
ogregium. amatum de¬
rum̃ uel populo. iusticia
inditum uirginitate p̾¬
clami icruniis deditũ
cdemosinis largum. uigi¬
liis in defessum. doctarie
sancte tubicinem. Qui cor¬
pore tentus in scculo. crede¬
ritur nictito iam angeli
sociatꝰ in clo. Quadam

Expanded text:
ti divinae clementiae, qui talem Senonicis dedisset pontificem, virtutibus egregium, amatum clero vel populo, iusticia indutum, virginitate praeclarum, ieiuniis deditum, elemosinis largum, vigiliis indefessum, doctrinae sanctae tubicinem; qui corpore tentus in seculo, crederetur merito iam angelis sociatus in caelo.
Abbreviated transcription (Latin):
tremũ tamẽ sp̃inthẽs ĩdicat
fr̃bus casũ mortis et nul¬
neris iunctis scilicet boluᷤ
dum dissoluta arcius lo¬
ra constungit. bouem sibi
excusso capite interingui¬
na cormu imiecisse. Rec mł¬
to post uitam reddidit. ui¬
deris quo iudicio dñi dyabolo
data fuerit hec potestas. in
martino illud mirabile
erat quod non solum hoc
quoo supra retulimus:
sed multa istiusmodi si qͦ¬
ciens accidissent. Tonge ã¬
te preuidebat: et sibi nun¬
ciata fr̃ibus indicabat. lc

Expanded text:
tremum tamen spiritum trahens indicat fratribus causam mortis et uulneris: iunctis scilicet bubus dum dissoluta. artius lora constringit, bouem sibi excusso capite inter inguina cornu adegisse. nec multo post uitam reddidit. uideris, quo iudicio Domini diabolo data fuerit haec potestas. in Martino illud mirabile erat, quod non solum hoc, quod supra rettulimus, sed multa istius modi, si quotiens accidissent, longe antea praeuidebat aut sibi nuntiata fratribus indicabat.
Abbreviated transcription (Latin):
ex diucrso genere ueniẽtes:
cciam ipsi isti ioseph aui
esse udentur. Est ergo mo¬
dus iste. Mathã et mathat.
diuersis temporib de una
cademq urore estha nomie:
singulos filios procrearunt.

Expanded text:
ex diverso genere venientes, etiam isti Joseph avi esse videantur. Est ergo modus iste: Mathan et Matthat diversis temporibus de una eademque uxore, Cestha nomine, singulos filios procrearunt,
Abbreviated transcription (Latin):
e qua natus est il̾r
qui uocatur xpũs.
pulchre non de quibus h
de qua posuit: ut de sola u̾¬
ginc sine semine maritali
natim demonstraret: quod

Expanded text:
e qua natus est Jesus, qui vocatur Christus. Pulchre non de quibus, sed de qua, posuit, ut de sola virgine, sine semine maritali, natum demonstraret. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
ecerat namq tur¬
xim argenteam: ĩ
qua inter lucentibz gem¬
mis. thronum extrurat
aurcum. Ubi solis qua¬
drigam et lunc ac stellare
ymaginem collocauerat:
atqz pẽr ocultas fistulas a¬
que meatus addurerat:
ut quasi deus pluuiam
de super uidcretur infunde.
et dum sub terranco ĩ spe¬
cu equis per circuitum tra¬
bentibus circumacta tur¬
ris fabrica moucri uidere¬
tur: quasi quodamiodo
mugitum tonitrui. iu¬
xta possibilitatem artifi¬
cis menciebatur. In hoci¬
taq loco sedem paraucrat.
crucem dominicam posu¬
crat: filioq suo regnotra¬
dito ipse in fano huius¬
modi residebat. Ilo deniq
tempore craclius arcem
tencbat imperii: uir ar¬
mis strenuus. lingua
cruditus corpore decorus.
Et ꝙͣuis scculari actui de¬
ditus. totus crat in fide ca¬
tholicus: et erga dei cultorẽ
supplex beniuolus ac deuo¬

Expanded text:
ecerat namque sibturrem argenteam, in qua interlucentibus gemmis thronum exstruxerat aureum, ubi solis quadrigam et lumen vel stellarum imagines collocaverat, atque per occultas fistulas aquae meatus adduxerat, et quasi deus pluviam desuper videretur infundi, et dum subterraneo specu equis in circuitu trahentibus, circumacta turris fabrica movere videbatur, quasi quodammodo rugitum tonitrui juxta possibilitatem artificis mentiebatur. In hoc itaque loco sedem sibi paraverat, crucem Dominicam posuerat. Filio suo regno tradito, ipse in fanum hujuscemodi residebat. Illo itaque tempore Gracchus arcem tenebat imperii, vir armis strenuus, lingua eruditus, corpore decorus, et quamvis saeculari actui deditus, totus tamen erat fide catholicus; et ergo Dei cultoribus supplex, benevolus ac devo
Abbreviated transcription (Latin):
minimus nocatur qui
ad hoc nullomodo intrare
permittitur: Quiditaq
per hanc sentenciam insi
presens ecclesia celorium re¬
gnum dicitur. In qua doc¬
tor qui mandatum soluc¬
ut ninimus nocatur. Qr
cuius uita despicitur: re¬
stat ut predicaciocius cõ¬
tus autem quinanus: de
nanium perficit. Et quia ex
utroq sexu fidelium mul¬
titudo colligitur: sancta
cclesia decem uͥgĩb similis
denunciatur. In qua quia
mali cum bonis. et reprobi
cum clectis ad mixti sunt:
recte similis uirgiibz pru¬
dentibus et fatius esse per¬

Expanded text:
minimus vocatur, qui ad hoc nullo modo intrare permittitur? Quid itaque per hanc sententiam nisi praesens Ecclesia coelorum regnum dicitur? in qua doctor qui mandatum solverit minimus vocatur, quia cujus vita despicitur, restat ut praedicatio contus autem quinarius numerus denarium perficit. Et quia ex utroque sexu fidelium multitudo colligitur, sancta Ecclesia decem virginibus similis denuntiatur. In qua quia mali cum bonis, et reprobi cum electis admixti sunt, recte similis virginibus prudentibus et fatuis esse per
Abbreviated transcription (Latin):
ab urbe tolosa: pre¬
clans orta natalibus ab
adolescencie ctate uesani
spiritus teucbatur obsidio¬
ne captina. Quam cum
tenero amore diligerent pi
issumi genitores. ad sancti
petri scp̃ulchrum. in roma¬
nam urbem. cum plurima
ne. et multa deuocione: et p̾¬
duxerunt. Ibi quidam dei
seruus: cum auxilio sacri
signa uirtutum. Hanc ta¬
men puellam cum nuilla
potuisset intercessione pur¬
gare. nec ab ipsa callidi de¬
monis uirus ualuisset ex¬
pellere responsum hostis an¬
tiquus redidit diuini no¬
minis obsecracione cõstric¬
tus: ꝙ nunqmͣ alterius
de cedem habitaculo nisi

Expanded text:
ab urbe Tolosa, praeclaris orta natalibus, ab adolescenti infantia vesani spiritus tenebatur obsidione captiva. Quam cum tenero amore diissimi genetoris ad sancte petri| sepulchrum in romana urbe cum plurima nem et multa deuocione duxerunt. Ibi quidam Dei servus cum auxilio sacri signa virtutis. Hanc tamen puellam cum nulla potuisset intercessione purgare, nec ab ipsa callidi daemonis virus valuisset expellere, hinc responsum hostis antiquus reddidit, divini nominis obsecratione constrictus, quod nunquam ab alterius de eodem habitaculo, nisi
Abbreviated transcription (Latin):
quia de accepta pe
et curate ut ex eo quod au¬
distis. cciam alia studeatĩ
intelligere que non audi¬
stis: quatinus alia ex ali¬
is colligentes: criam illa
discatis ex uobisiet ip̃is:
que nec dum ex predica¬
toris ore didicistis. le .nͣ.

Expanded text:
quia de accepta hacet curate ut ex eo quod auditis etiam alia studeatis intelligere quae non auditis, quatenus alia ex aliis colligentes, etiam illa discatis ex vobismetipsis agere quae necdum ex praedicatoris ore didicistis.
Abbreviated transcription (Latin):
celsus dominus alta de lõ¬
ginquo prospiciens hu-¬
nulia respicit euicino. Qͣ¬
ꝙͣ autem singula precla¬
ra opera lucide uite sue.
uerbis paucis explicari ñ
possint: aliqua tamen de
quam plurib ad utilita¬
tem legencium referam.
ut ex hiis deum patren
glorificent et in hiis reppe¬
nant uiuendi regulam.
anctus iste sicut ꝓ

Expanded text:
celsus Dominus, alta de longinquo perspiciens, humilia respicit e vicino. Quamquam autem singula praeclara opera lucidae vitae suae verbis paucis enarrari non possint, aliqua tamen de quamplurimis ad utilitatem legentium referemus, ut ex iis Deum patrem glorificent et in iis reperiant vivendi regulam, anctus iste, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
et potestas: cum patre et spi¬
ritu sanctocante omnia et
in omnia secula scłorum.
Cumqz beatus iusticirs et

Expanded text:
et potestas cum Patre et sancto Spiritu ante omnia, et in omnia saecula saeculorum. Cumque beatus Rusticus et
Abbreviated transcription (Latin):
tutis. Habetis igitur mca
magisteria probitatis ex¬
pressa: quid primum cli¬
gore. quid respucre. quid
sequi debeatis. Prima cui
uirtus est fundamentũ
omnium uirtutum ⁊ cu¬
stos humilitas ipsa de q̃
gloriatur: quia respexit
inquit humilitatem an¬
cille suc. ecce enim ex hoc be¬
atamn me dicent omnes
gencraciones. Ergo pͥmũ
discendi in citamentum
nobilitas est magistri:
deinde merces laboris op¬
tum. fuictus beatitudiniᷤ

Expanded text:
tutis. Habetis igitur in ea magisteria probitatis expressa, quid primum eligere, quid respuere, quid sequi debeatis. Prima ejus virtus est fundamentum omnium virtutum et custos, humilitas ipsa, de qua gloriatur: Quia respexit, inquit, humilitatem ancillae suae: ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes . Ergo primum discendi incitamentum, nobilitas est magistri: deinde merces laboris optimi, fructus beatitudini
Abbreviated transcription (Latin):
mittit: ut subtracta fuito
preciosa corpora beatorum.
diligens elaboret occultare
prouisio. Qui domine uo-¬
luntate et rassione comꝑta:
festinanter quod cis precep¬
tum fuerat. excquiuitur.

Expanded text:
mittit, ut subtracto furto pretiosa corpora beatorum diligens laboret occultare provisio. Qui dominae voluntate et jussione comperta, festinanter, quod eis praeceptum fuerat exsequuntur
Abbreviated transcription (Latin):
lum dominus di¬
gnabatur exercere u̾tutes:
ut rebelliuin corda genti-¬
lium. non minus mira
culis. quam predicacio¬
nibus obtineret. Et cum
sepissime ab ydolorum
pontificibus contra eum
sodicio ercitaretur in ppłos.
ita ut plebes in nume.
cciam et de uicinis regioni¬
bus cum armis ac bellico
apparatu. propter fideles.
qui iam per illum credide
cum gregatim: ubi ip̃m
esse audiebant concurrerẽt:
mox ut illum cernere po¬
terant. tanta et ita incffa¬
biliter in colux colestis gr̃e
radiabat: ut automn
ferocitate una cum arimᷤ
deposita se illi prosternerẽt
aut qui compuncti sp̃s
sancti dono ad credendũ
non crant pauore nimio
soluerentur: et territi a pre¬
sencia cus affugerent. Lc̃o.

Expanded text:
lum dominus dignabatur exercere virtutes, ut rebellium corda gentilium non minus miraculis quam praedicationibus obtineret. Et cum saepissime ab idolorum pontificibus contra eum seditio excitaretur in populis, ita ut plebes innumerae, etiam et de vicinis regionibus cum armis ac bellico apparatu, propter fideles, qui jam per illum in Chrisdum eum gregatim, ubi ipsum esse audiebant, concurrerent; mox ut illum cernere poterant, tanta et ita ineffabiliter in eo lux coelestis gratiae radiabat, ut aut omni ferocitate una cum armis deposita se illi prosternerent: aut qui compuncti Spiritus sancti dono ad credendum non erant, pavore nimio solverentur, et territi a praesentia ejus aufugerent. Miro
Abbreviated transcription (Latin):
grãdis scõrum leticia: cũ
una queq facies fulge¬
bit ut sol cum ordinib
distinctis populum suũ
dominus in regno patris

Expanded text:
grandis sanctorum laetitia, cum unaquaeque facies fulgebit ut sol , cum ordinibus distinctis populum suum Dominus in regno Patris
Abbreviated transcription (Latin):
quasiter faucnte deo por
singulos annos tota hec
dics cependatur in laudẽ.
et cum gaudio celebretur.
ne forte si uencrit uestris¬
phum de transitu cuisdẽ
uirgius. dubia proccitiᷤᷤ
recipiatis: quod mulci lati¬
norum pictatis amore stu¬
dio legendi canius amplec¬
tuntur. presertun ex hiis¬
cum nichil aliud experiri
potest procerto: nisi quod
hodicrua dic gloriosa mi¬

Expanded text:
qualiter favente Deo, per singulos annos tota haec dies expendatur in laudem, et cum gaudio celebretur: ne forte si venerit in manphum, De Transitu ejusdem Virginis, dubia pro certis recipiatis: quod multi Latinorum pietatis amore, studio legendi charius amplectuntur: praesertim cum ex his nihil aliud experiri possit pro certo, nisi quod hodierna die gloriosa mi
Abbreviated transcription (Latin):
Um apło pauloso¬
brictate cibi et potus
corpus suum castigabat
alicuius fratris socii cum
cathenis ferrcis disciplinãs
uestiendo pro camisia ru¬
dem stamincani. et deferen¬
do ad nudam camem pro

Expanded text:
um apostolo Paulo sobrietate cibi et potus corpus suum castigabat alicuius fratris consocii, catenis ferreis disciplinans, vestiendo pro camisia rudem stamineam, deferendo ad nudam carnem pro
Abbreviated transcription (Latin):
uenire. Sic et apłs paulus
predicat dicens. Si fucrimꝰ
passionumn socii: erimus
et consolacionum: et dñs
in cuuangelio. Si mundꝰ
uos odit: satote quia me
priorem nobis odiohabu¬
it. Recusat esse in corpore:
qui cdiumri non uult susti
bratorum martirum uesti¬
uic ergo respondeo:

Expanded text:
tolus Paulus praedicat, dicens, Si fuerimus socii passionum, erimus et consolationum ; et Dominus in Evangelio, Si mundus vos odit, scitote quia me priorem vobis odio habuit . Recusat esse in corpore, qui odium non vult sustinbeatorum martyrum vestiuic ego respondeo
Abbreviated transcription (Latin):
rripctua sir completaaep¬
surreccio. Fatemtur crum̃
ꝙ ueri testes nou tsscut:
inisi et uera conn esset re¬
surreccio. Unde et beatus pe¬
trus dicisse legitur. cum
de dauid loqucretur in te¬
stimonium: et scpulccũ
quasi non sitausus dicẽ
quod ipse aut corpus cuiᷤ
apud nos est: s tantum
scpulchrum quo condi¬
tus fucrat. Hinc autem¬
aiunt resurrexisse et cum
ciun ccteus sancas. et idõ
uacuum remansisse mau¬
scolum: ut ninc beate ma¬
ne ceruitur. Quod sanc fas¬
tum et de aliis. quibussibit
locis scripturarum fum a¬
re conantur: ꝙ hu iam
cum xp̃o regnent resuscita¬
ti in cterna societate. le.u.

Expanded text:
rpetua sit completa resurrectio. Fatentur enim quod veri testes non essent, nisi et vera eorum esset resurrectio. Unde et beatus Petrus dixisse legitur, cum de David loqueretur in testimonium: Et sepulcrum, quasi non sit ausus dicere, quod ipse, aut corpus ejus apud nos est: sed tantum sepulcrum quo conditus fuerat: hinc aiunt resurrexisse et eum cum caeteris sanctis: et ideo vacuum remansisse mausoleum, ut hunc beatae Mariae cernitur. Quod sane factum, et de aliis quibuslibet locis Scripturarum affirmare conantur: quod hi jam cum Christo regnent resuscitati in aeterna societate. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
li. ad est cõncupiscenciam
itsistcudo supcrare: Si cigo
queratur que nam muli¬
er hunisinconuctoriam
optrata sit: profecto non rt¬
ꝑtrictur in lignea gencrã¬
uoius humane: donce per¬
ucniatur ad illam: a qua¬
nunc agimus sanctaiũ

Expanded text:
id est concupiscentiam, resistendo superare? Si ergo quaeratur quaenam mulier hujusmodi victoriam operata sit? profecto non reperitur in linea generationis humanae, donec perveniatur ad illam de qua agimus sanctarum
Abbreviated transcription (Latin):
et nocte tota quasi in loco
set almachius: misit qͥ¬
laret. Quam spiculator
tercio ictu percussit: et ca¬
put cius amputare nõ

Expanded text:
et nocte, quasi in loco Almachius, misit qlaret: quam spiculator tertio ictu percussit, sed caput ejus amputare non
Abbreviated transcription (Latin):
aduersus dei sanctos
uidee questionem ĩ¬
tenderet. sciretqz auctoren
huius ra esse auxilium
grauius ex hoc interius
uulncratus: prccepit cos
quadam propere sius con¬
unc milites rapido

Expanded text:
adversum Dei sanctos judex quaestionem intenderet, sciretque auctorem hujus rei esse Aurelium, graviter ex hoc interius vulneratus praecepit eos quampropere suis conunc milites rapido
Abbreviated transcription (Latin):
tela tuneatis: ne per hoc
quod a nobis rectum ge¬
ritur fauor aut gracia hu¬
mana requiratur: ncap¬
petitus laudis subripiat
et quod foris ostenditur
ĩtus a mercede uacuctur.
Ecce enum redemptoris uo¬
ce decem urgines. et omnes

Expanded text:
tela timeatis, ne per hoc quod a vobis rectum geritur favor aut gratia humana requiratur, ne appetitus laudis subrepat, et quod foris ostenditur intus a mercede vacuetur. Ecce enim Redemptoris voce decem virgines, et omnes
Abbreviated transcription (Latin):
ee dissimile illud fu
it cum cum ydola
destuientem. cultro quidã
ferire uoluisset: in ipõictu
ferrum et de manibus ex¬
cussum. non comparint.
plerumq autem contra

Expanded text:
ec dissimile huic fuit illud: cum eum idola destruentem cultro quidam ferire voluisset, in ipso ictu ferrum ei de manibus excussum non comparuit. Plerumque autem contra
Abbreviated transcription (Latin):
regente et luce celesti circũ¬
fulgente: pendulis cepit
brachiis uetitare. Et fac¬
ta es comes multitude Ce¬
lestis exercitus crami
corpori caput proprium

Expanded text:
regente, et luce coelesti circumfulgente, pendulis coepit brachiis vectitare. Et facta est comes multitudo coelestis exercitus exanimi ejus corpori caput proprium
Abbreviated transcription (Latin):
ergo uminet ostẽ¬
dere quomodo iosephdica¬
tur secundum matheum
patrem habuisse iacob. qͥ
deducitur per salomonẽ:
secundum lucam uero he¬
ly qui deducitur ꝑ nathã.
Utiq istupsi idest iacob ⁊

Expanded text:
ergo imminet ostendere quomodo Joseph dicatur secundum Matthaeum quidem patrem habuisse Jacob, qui deducitur per Salomonem; secundum Lucam vero Heli, qui deducitur per Nathan, atque isti ipsi, id est, Jacob et
Abbreviated transcription (Latin):
direxit in partesut popu¬
los tetra caligine torpentes
luce ucritatis irradiaret: et
plurimas de antiqui hosti
fancibz extraheret gentes:
et sacratissimo xp̃i inscre¬
simus uir paganis paren¬
tibus in regione pannoni¬
c sabbarie oppido genitus
est: sed iatra tycinum yta¬

Expanded text:
direxit in partes, ut populos, tetra caligine torpentes, luce veritatis irradiaret, et plurimas de antiqui hostis faucibus extraheret gentes, et sacratissimo Christi inseresimus vir, paganis parentibus in regione Pannoniae, Sabariae oppido, genitus est; sed intra Ticinum Ita
Abbreviated transcription (Latin):
abluere: quo possit liberius
cams sarcina liberatus. ⁊
super niucin de albatis. pre¬
sencie illius astare: et qui
semnet ipsum holocaustũ
edoriferum offerebat sacri¬
ficium laudis ingiter mi¬
molare: ab inuumera bi¬
li pene cathenia demonicho¬
rum uirorum concuirit᷑ et

Expanded text:
abluere, quo posset liberius, carnis sarcina liberatus, et super nivem dealbatus, praesentiae illius astare, et qui semetipsum holocaustum odoriferum offerebat, sacrificium laudis Jupiter immolare: ab innumerabili pene caterva daemonicorum virorum cernitur, et
Abbreviated transcription (Latin):
carnis nr̃e habitaculum
irrumpit: et cũ quẽ drĩm
domꝰ mucnerit dormien¬
tem necat. Quia cum uẽ¬
tura dampna sp̃s mini-¬
me preuidet. Hunc mors
ad supplicium nescientẽ
capit. Furi auten resiftct
si ngilaret: quia adueu¬
tum iudicis. qui oculte aĩ

Expanded text:
carnis nostrae habitaculum irrumpit, et eum quem dominum domus invenerit dormientem necat, quia cum ventura damna spiritus minime praevidet, hunc mors ad supplicium nescientem rapit. Furi autem resisteret, si vigilaret, quia adventum judicis, qui occulte a
Abbreviated transcription (Latin):
nte prorumun ue¬
ro diem obitus sui
a se dictatos et editos recen¬
suit libros : siue cos quo pͥ¬
mo tempore sue conuer¬
sionis adhuc laicus. sine
quos pb̃r. sinequos epis

Expanded text:
nte proximum vero diem obitus sui a se dictatos et editos recensuit libros, sive eos quos primo tempore conversionis suae adhuc laicus, sive quos presbyter, sive quos epis
Abbreviated transcription (Latin):
pud parisiuis uero
dum portam cruitatis illiꝰ¬
martinus magns secum
turbis cuntibus introurt.
leprosum miscrabili faci¬
c horrentibus cunctis: os¬
culatus est atqz benedirit.
statunq omini malo c¬
mundatus. postero die ad
ecclesiam uenicns intẽti
cute: gracias prosanitate.
quam receperat agebat. S
nec hoc pretercundum est
ꝙ fimbrie uestimentorũ
cius ailiciorunq detracte:
crebras supcr infirmantib
egere uirtutes. Nam cum
aut digitis illigate. aut
collo inclite sunt: per sepe
ab egrotantibus morbos
rborius autem uir

Expanded text:
pud Parisios vero, dum portam civitatis illius magnis secum turbis euntibus introiret, leprosum miserabili facie horrentibus cunctis osculatus est atque benedixit: statimque omni malo emundatus, postero die ad ecclesiam veniens nitenti cute, gratias pro sanitate quam receperat, agebat. Sed nec hoc praetereundum est, quod fimbriae vestimentis ejus cilicioque detractae, crebras super infirmantibus egere virtutes: nam aut digitis illigatae, aut collo inditae persaepe ab aegrotantibus morbos rborius autem, vir
Abbreviated transcription (Latin):
dolum mibi ip̃ius prin¬
cipaliter colebatur a gallis:
nĩc uero mons martirũ
uocatur sanctorum domi¬
ni gracia: qui ibidem trĩu

Expanded text:
dolum ipsius principaliter colebatur a Gallis, nunc vero mons Martyrum vocatur, sanctorum Domini gratia, qui ibidem triu
Abbreviated transcription (Latin):
cam clegit. in sua sapicc̃ia
et disponitomnia. Quod
si in domo patris mansi¬
ones multe sunt credimꝰ
splendidiorem matri ho¬
die filium prestitisse: quã
olun edificauit domum
subiuxam columpnis

Expanded text:
am elegit in sua sapientia, qua disposuit omnia. Quod si in domo patris mansiones multae sunt, credimus splendidiorem matri hodie filium praestitisse, quam sibi olim aedificavit domum, subnixam columnis
Abbreviated transcription (Latin):
ne meut signaculum su¬
per cortuum. ut
signaculum super brachi¬
uni tuum quia fortis est.
ut mors dileccio. dura si¬
cut infemnus cmulacio. Lã¬
pades cius. lampades igͥs
atq flaminarum aque¬

Expanded text:
ne me ut signaculum super cor tuum ut signaculum super brachium tuum quia fortis est ut mors dilectio dura sicut inferus aemulatio lampades eius lampades ignis atque flam
Abbreviated transcription (Latin):
constantino augu¬
sto contra marencium̃
tyrannum properante ad
liciter obtuicret triumphũt:¬
et ab helena iam dicti prin¬
cipis matre sancta cux
fiuisset muenta: atqz ꝑ sa¬
nitatem egroti et resuscita¬
cionci mortui fuisset cui¬
denti indicio uirtutis decla¬
rata: reguia uoti compos
effecta. ita salutare lignũ
fecit sectari per medium: ut
silio. scilicet ut ubi fucrat
membris dominicis ap¬
tata supplicio: ibidem glĩ¬
ficata ueneraretur a ppł̃o.

Expanded text:
Constantino Augusto contra Maxentium tyrannum properante ad liciter obtinente triumphum, ab Helena jam dicti principis matre sancta crux fuisset inventa, atque per sanitatem aegroti et resuscitationem mortui fuisset evidenter indicio virtutis declarata, regina, voti compos effecta, ita salutare lignum fecit secare per medium, ut ente consilio, scilicet ut ubi fuerat membris Dominicis aptata supplicio, ibidem glorifica veneraretur a populo.
Abbreviated transcription (Latin):
ut gratis accepto agro: p̾¬
parem domuni in qua ci
filii adopeionis per nr̃m
ministirium renascant .
S et de cius pretio capti¬
norum: ẽ scpultura com¬
parata. Propterea racio¬
nabiliter iudicatur ut p̾¬
cio sumam locum: ubi
illi qui in commercio sã¬
guinis illius morte int̾¬
cedente de captiuitate dya¬
boli et mortis perpetue bap¬
tizati fucrint redimantur
Commutacionem uero p̾¬
cii. tu xp̃i pauperibz largie¬
ns. que te illi deuotissime

Expanded text:
ut gratis accepto agro, praeparem domum, in qua ei filii adoptionis per nostrum ministerium renascantur. Sed et de ejus pretio captivorum est sepultura comparata. Propterea rationabile judicatur, ut pretio sumam locum, ubi illi, qui in commercio sanguinis illius, morte intercedente, de captivitate diaboli et mortis perpetuae baptizati fuerint, redimantur. Commutationem vero pretii tu Christi pauperibus largieris, qui te illi devotissime
Abbreviated transcription (Latin):
dicentibus sibi rusticis.
ne eorum fana destrueret:
ita predicacione sc̃a genti¬
lium animos mitigabat:
ut luce cis ueritatis osten¬
sa ipsi sua templa subu̾¬
tirit. Curationum uerotã
potens m eo gracia crateut
nullus fire ad eum egrotꝰ
accesserit: qui non conti¬
nuo receperit sanitatẽ. Qb̃
uel consequeriti liquebit

Expanded text:
dicentibus sibi rusticis, ne eorum fana destrueret, ita praedicatione sancta gentiles animos mitigabat, ut luce eis ueritatis ostensa ipsi sua templa subuerterent. Curationum uero tam potens in eo gratia erat, ut nullus fere ad eum aegrotus accesserit, qui non continuo receperit sanitatem: quod uel ex consequenti liquebit
Abbreviated transcription (Latin):
inuide peste contrarios. et
detraccionis aculeos dẽtes
inftrre iupercos. in tantũ
ipsis erat pacificus. ut i¬
liora suis usibus in cibi
uel poculis. meliora corũ
plum ueritatis subseqriẽ.
que diligere mimicos su¬
os mandauit disciprilis.

Expanded text:
idiae peste contrarios et detractionis aculeis dentes inferre vipereos, in tantum ipsis erat pacificus, ut viliora suis usibus in cibis vel poculis, meliora eorum plum veritatis subsequens, qui diligere inimicos suis mandavit dis
Abbreviated transcription (Latin):
ingressus carnifex ex offici¬
trum gladium. Quam re¬
spiciens appellianus dix̃.
propicios habeas deos. qͣ
nos ab una sacrilega libe

Expanded text:
ingressus carnifex ex officieius gladium Quem respiciens appellianus . dixit propicios habeas deos qui nos ab una sacrilega libe|
Abbreviated transcription (Latin):
rtun martirum felicis et
andacti sub dicleciano et
marumano imperatori¬
bus prefectoet ndice dra¬
cho: fu crunt aucem duo
fratres nomine ct opere fi
ratorum. cumn ad sccretan¬
um iudicis esset perductus
iuxta templum scraphis:
dum cogeretur adsacrificã¬
dum eesufflaiit in faciẽ
statuc cret: et statim cecidit.

Expanded text:
icis et Adaucti, sub Diocletiano et Maximiano imperatoribus, praefecto et judice Draco. Fuere autem duo fratres nomine et opere Felratorum cum ad secretarium judicis esset perductus juxta templum Serapis, dum cogeretur ad sacrificandum, exsufflavit in faciem statuae aereae, et statim cecidit.
Abbreviated transcription (Latin):
grata socictas. et floridus
aspectus : necnon et uenu¬
altornatim pudiciciarũ
splendor decoratus. Una
siqͥdẽ uirtꝰ uirgiitatis in
ambobus: scõ altera pro¬
porcio in maria. Altera qͥ¬
dem qui a frcundior: sed
ipsa. Ipsa uero: sed altera.
Quia et si ipsa cademq
incorrupcio: tamen fecũ¬
ditas integritatis longe
dum naturam nascendi
uirginitas ubi fecũditaˢ
predicatur: neq fccũditaᷤᷤ
ubi uirginitas integra
conseruatur. idõqz totum
superexcellunt. de illa que
dicuntur: quia sunt di¬
uina et incffabilia. Unde.
uirginitas et fecunditas
prolis supereminens no¬
uitas est: quamꝙͣ huma¬
nu cernatur quod ex
carne uascitur. ⁊crump¬
tamen et si magnificen¬
cior multum uirginitas
in maria. propter gracic
excellenciam: una tamen
integritas carnis ⁊ una
cognata sociatur. Scd̃m

Expanded text:
grata societas et floridus aspectus? necnon et venualternatim pudicitiarum splendore decoratur. Una siquidem virtus virginitatis in ambobus, sed altera proportio in Maria: altera quidem, quia fecundior, sed ipsa. Ipsa vero, sed altera: quia etsi ipsa eademque incorruptio, tamen fecunditas integritatis longe dum naturam nascendi virginitas, ubi fecunditas praedicatur: neque fecunditas, ubi virginitas integra conservatur. Ideoque totum superexcellit de illa quae dicuntur: quia sunt divina atque ineffabilia. Unde virginitas et fecunditas prolis supereminens novitas est, quamquam humanum cernatur ex carne quod nascitur. Verumtamen etsi magnificentior multum virginitas in Maria propter gratiae excellentiam: una tamen integritas carnis, et una cognata sociatur.
Abbreviated transcription (Latin):
tem: et sanctorum cius
numero sociar:nonne
crat dignum pati omne
quod triste. ut tantiboni
tante glorie participes ha

Expanded text:
tem, et sanctorum ejus numero sociari; nonne erat dignum pati omne quod triste est, ut tanti boni tantaeque gloriae participes hab
Abbreviated transcription (Latin):
t sic cuncadustoto.¬
to coppoie fuisset lo-¬
uatus: ad lestias ferocissĩas
in rabient multo iciunio
ercitatas proiectus subiũ¬
gitur. Quas cum impetui
ualidissimo conspexissctas¬
cuirere ; contra eaᷤ faciens si¬
gnum crucis et suspiciẽs

Expanded text:
t sic cum ambusto toto corpore fuisset levatus, ad bestias ferocissimas, in rabiem multo jejunio excitatas, projectus subrigitur. Quos cum impetu validissimo conspexisset accurrere, contra eas faciens signum crucis, et suspiciens