comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
capabilẽ. aut inprtionabilitate uerbũ. & ꝑ hoc rartionẽ obscuretã: Aut
uero luminitenebras esse ꝑ mixtas. apostolo dicente. quȩ cõmunio luci ad te¬
nebrrs. quȩ concordia xp̃i adbelial: Nec non & salomone clamante. in pos¬
sibile est urlusq ad opinionẽ inuenire uias serpentis suꝑ p&rtem: quȩ scđm¬
paulũ xp̃c est. Porro creaturȩ eius homines & angeli. benedictiones accepe¬
runt uistutibus ꝓficere contendentes. mandatisqͣ. legitimis. quatenus non
tur. illi deponentes spm̃ seruitutis. exbonis operibus & ꝓuectu spm̃ filiationis
accipi entes. ꝑ naturalẽ filiũ u tifiunt & ipsa ad optione filii: istius autẽ ꝓpriã
& naturlẽ p̃cipuamq filiationẽ. paulus &iã manifestauit de dõ dicens. Quipro¬
prio filio Nonpepercit. sed pronobis idest quinatura nonsumus filii tiedidit eum:

Expanded text:
capabilem, aut irrationabilitatis Verbum, et per hoc rationem obscuratam, aut capabilem, aut irrationabilitatis Verbum, et per hoc rationem obscuratam, aut vero lumini tenebras esse permixtas, Apostolo dicente: Quae communio luci ad tenebras? aut quae concordia Christi cum Belial ? Nec non et Salomone clamante , impossibile est vel usque ad opinionem invenire vias serpentis super petram, quae sPaulum Christus est? Porro creaturae ejus homines et angeli benedictionem ejus acceperunt, virtutibus contendentes proficere mandatisque legitimis, quatenus non tur. Illi deponentes spiritum servitutis, ex bonis operibus et provectu spiritum filiationis accipientes, per naturalem Filium adjuti, fiunt et ipsi adoptionis filii. Istius autem propriam et naturalem praecipuamque filiationem Paulus etiam de Deo manifestavit, dicens: Qui proprio Filio non pepercit, sed pro nobis, id est, qui natura non sumus filii, tradidit illum .
Abbreviated transcription (Latin):
dorest. Si autẽ & imago dĩ non fuit semꝑspatern quia nec huius imago est.
sed &iã cũ non est sigurr subsistentiȩ dĩ. una ꝑimit̾ & ille. qui momnibus
abrofigurctur. Ex quo appar& filietas saluatoris nr̃i. pullã habens com¬
munionẽ ad c&erorũ fili&atem. Quẽ ad modũ enĩ in effabilis eius subsisten¬
tia. in cõparobili excellentia tunscendere ꝓbatur uniuersa. quib ipse
donauit ut sint. ita & silietas eius naturelis ex istens paternȩ diuinitatis. in¬
effabili sublimitate differt ab eis. quiꝑ eũ in adoptione ad optati sunt filui.
senĩ inconuertibilis existens. naturoc ꝑfectus. ẽ: & iomnib nihil egers:
hiuero inutroq mutabilitati subditi. egent rius auxilio: In quo enĩ ꝓficere
poterit sapientia dĩ. aut in quo ueritas eius augeatur.  Aut ds̃ uerbũ quo¬
modo potest meliorarri. cũ sit uita uerũq lumen. c Siautẽ hoc est quanto
magis uecors est dicere sapientiã aliquando. aut dĩ uirtutẽ fuisse infirmitate

Expanded text:
dor est. Si autem et imago Dei non fuit semper, patet quia nec cujus imago est; sed etiam cum non est figura subsistentiae Dei, una perimitur et ille qui in omnibus ab eo figuratur. Ex quo apparet filietas Salvatoris nostri, nullam habens commixtionem ad caeterorum filietatem. Quemadmodum enim ineffabilis ejus subsistentia incomparabili excellentia transcendere probatur universa quibus ipse donavit ut sint, ita et filietas ejus naturalis existens paternae divinitatis, ineffabili sublimitate differt ab eis qui per eum in adoptionem adoptati sunt filii. Is enim inconvertibilis existens, natura perfectus est, et in omnibus nihil egens; hi vero in utroque mutabilitati subditi egent ejus auxilio. In quo enim proficere potuit Sapientia Dei, aut in quo ejus veritas augeretur? Aut Deus Verbum quomodo potest meliorari, cum sit vita verumque lumen? Si autem hoc est, quanto magis vecors est dicere Sapientiam aliquando aut Dei Virtutem fuisse infirmitatis
Abbreviated transcription (Latin):
Multis itaq mihi contra dicentes remedus existentibus. &iã hoc inuentũ est
utile medicamen. quia conuertuntur seducti ab eis populi fiunc nr̃is sa¬
cerdotibus oboedientes. & ad paenitentiã per eos accedere festinantes.
S alutate ad muicẽ fraternitatẽ.quȩ apud uos est. Ualere uos opto in dno
bus autẽ achillas. euzoius. aithalis. lucius. sarmatius. uilius. menas. alt̾arrius. & hel¬
ladius. TnEODORITUS Consona his direxit &philogonio antio chenȩ p̃sulici¬
uitatis. & eusta łio quitunc beroeã gubernabat ecclesiã & alus apostolicorũ dog¬
matũ defensorib Sed neq arrius quiescere passus est Scripsit enĩ & ipse concorꝰ¬
dib suis. Quia uero nihil falsi contrit eũ scripsit sacratissimus alexander. ipse arri¬
us litterissuis scriptis adnico medensem eusebiũ ꝓtestatus est. quã epłam insere¬

Expanded text:
Multis itaque mihi contra nocentes remediis existentibus, etiam hoc inventum est Multis itaque mihi contra nocentes remediis existentibus, etiam hoc inventum est utile medicamen: quia convertuntur seducti ab eis populi, nunc nostris sacerdotibus obedientes, et ad poenitentiam per eos accedere festinantes. Salutate ad invicem fraternitatem quae apud vos est. Valere vos in Domino opto, bus autem Achillas, Euzoius, Aithalis, Lucius, Sarmatius, Julius, Menas, alter Arius, et Helladius. Consona his direxit et Philogonio Antiochenae praesuli civitatis, et Eustathio, qui tunc Beroeensem gubernabat Ecclesiam, et aliis apostolicorum dogmatum defensoribus. Sed neque Arius quiescere passus est; scripsit enim et ipse concordibus suis. Quia vero nihil falsi contra eum scripsit sacratissimus Alexander, ipse Arius litteris suis scriptis ad Nicomediensem Eusebium protestatus est. Quam epistolam insere
Abbreviated transcription (Latin):
ones nobis quantũ in ipsis . ẽ. excitare noncessant. & in effabile sacramentũ xpĩ¬
natiuitatis eneruare moliuntur. Hos igitur anathematizatos afraternitate
nullus urm̃ suscipiat. aut habere patiatur ea quȩ ab eis uel dicuntur uelcon¬
scribuntur. Cuncta enĩ uelut magi homines mentiuntur. quia ueritatẽ loqui
Non possunt. circũ eunt deniq ciuitates. Nihil studentes aliud. quã ut amciti¬
arũ schemate & pomine pacis. perfiginenta uel blandimenta litteras dent &
accipiant. ut eraere faciant ꝑhȩc deceptas ase mulierculas. Auersamini¬
dilectissimi. & una nimes atq concertatores nobiscũ contix eorũ uesanã esto¬
te presumptionẽ. ad similitudinẽ cõministrorũ nr̃orum quiin dignati sunt.
brȩ & pentapolis. srriȩ liciȩ pamphiliȩ. asiȩ cappadociȩ sacerdotes ali¬
arũq prouinciarum: Ad quorũ instar &iã uos eũ confido suscipere.

Expanded text:
ones nobis, quantum in ipsis est, excitare non cessant, et ineffabile sacramentum ones nobis, quantum in ipsis est, excitare non cessant, et ineffabile sacramentum nihil sciens, et reliqua. Hos igitur anathematizatos a fraternitate nullus vestrum suscipiat, aut habere patiatur ea quae ab eis vel dicuntur vel conscribuntur. Cuncta enim velut magi homines mentiuntur: quia veritatem loqui non possunt. Circumeunt denique civitates, nihil studentes aliud, nisi ut amicitiarum schemate et nomine pacis per figmenta vel blandimenta litteras dent et accipiant; ut errare faciant per haec deceptas a se mulierculas. dilectissimi; et unanimes atque concertatores nobiscum contra eorum vesanam estote praesumptionem, ad similitudinem comministrorum nostrorum, qui indignati sunt, byae et Pentapolis, Syriae, Pamphyliae, Asiae, Cappadociae, sacerdotes, aliarumque provinciarum, ad quorum instar etiam vos confido eum suscipere.
Abbreviated transcription (Latin):
est dñs nr̃ ihc̃ xp̃c Carne uero indutus & non putatiue ex dĩ genitrice maria.
quimno uissimis tẽporib ꝓdãpnatione peccati adhumanũ genus adueniens.
crucifixus & mortuus ẽ. sed non ꝓpt̃ ea diumitate sua minor factus. Resur¬
rexitenĩ amortuis. assũptus incȩlo est. sed & ad dexterã maiestatis. Hȩc igitur
exparte in hac epistola figurrui. onerosum credens singula subscrupulositate
conscribere. eo quod sciã scm̃studiũ urm̃ talia non latere. Hȩc docemus hȩc
extorqueant. pos tam̃ spẽ non auersamur nram. Horũ igit᷑ ad uersarii. id
est arrius & achillas & quicũ eissunt ueritatis inimici. ab ecclesia sunt ꝓcul ex¬
pulsi. alieni facti apia doctrina nrẽ. secundũ beatũ paulũ dicentẽ. Quicũ que
uobis annuntia uerit p̃ter qđ accepistis. anathema sit. lic& angelus de cȩlosẽ
ta p̃sumunt. quiq xp̃ianitati tã publice derogarunt. quiinter iuditia ꝑsecuti¬

Expanded text:
esus Christus carne vera indutus, et non putative ex Dei Genitrice Maria; qui in novissimis temporibus pro damnatione peccati ad humanum genus adveniens, crucifixus et mortuus est; sed non propterea divinitate sua minor factus. Resurrexit enim a mortuis, assumptus est in coelum, et sedet ad dexteram Majestatis. Haec igitur ex parte in hac epistola figuravi, onerosum credens singula sub scrupulositate conscribere, eo quod sciam sanctum studium vestrum talia non latere. Haec docemus, haec extorqueant, nos tamen spem non aversamur nostram. Horum igitur adversarii, id est, Arius et Achillas, et qui cum eis sunt veritatis inimici, ab Ecclesia sunt procul expulsi, alieni facti a pia doctrina nostra, secundum beatum Paulum dicentem: Quicunque vobis annuntiaverit praeter id quod accepistis, anathema sit, licet angelum de coelo se ta praesumunt, quique Christianitati tam publice derogaverunt, qui inter judicia persecuti
Abbreviated transcription (Latin):
uiderẽq paternã domũ ignib concremari. quid me fucere c̃gruebat. Sederentus.
& ardentẽ c̃tep̃nere domũ. ancerte discurrere ubiq: aquã ferre. & flãmas extingueres
redo quia dicis hoc potius fuisse faciendũ. Id enĩ puellȩ sapientis : opus. Hoc ergo
nunc agitur impr̃ . Tẽnãq mpat̾nã domũ nrum̃ mittente flãmas. discurrimus ut
eas uelocit̃ extinguamus. Hȩc illo dicente. interminatus quidẽ tacuit impr̃. Vnus
uero cubilarius impertitoris aspere respondens uiro scissimo. huius modi cladẽ noscitꝰ
ꝑtulisse : Is enĩ habebat balnei curt̃. Ubi post hȩc uerba descendens. ut imperatori
parep&. ingressus & mente ꝑcussus. maquã feruentẽ descendit. ibiq defunctus:
Sedebat impr̃. ex pectans ut eo renuntiante lauar&. Eoq tardante. misit alios iuros

Expanded text:
videremque paternam domum ignibus concremari, quid me facere congrueret? Sedere intus, videremque paternam domum ignibus concremari, quid me facere congrueret? Sedere intus, et ardentem contemnere domum; an certe discurrere, ubique aquam ferre, et flammas exstinguere? Credo quia dicis hoc potius fuisse faciendum; id enim puellae sapientis est opus. Hoc ergo nunc agitur, imperator. Te namque in paternam domum nostram mittente flammas, discurrimus, ut eas velociter exstinguamus. Haec illo dicente, interminatus est quidem, sed tacuit imperator. Unus enim cubicularius imperatoris aspere respondens viro sanctissimo, hujusmodi cladem noscitur pertulisse. Is enim habebat balnei curam: ubi post haec verba descendens, ut imperatori pararet ingressum, et mente perculsus in aquam ferventem descendit, ibique defunctus est. Sedebat imperator exspectans, ut, eo renuntiante, lavaretur, eoque tardante, misit alios viros,
Abbreviated transcription (Latin):
palatiũ uero & flumen platea ÷. quȩ egredientes exurbe . mittit ad suburbanos agros
Perhanc plateã dũ trensiss& afiutes. ad hostilia certamina ꝓperebat. ut sacris ouibus
curas necessarias exhiber&. Hunc depalatio respiciens impr̃. uilissimo pallio uidit
indutũ. & in longeua senec tute cȩlerit̃ ꝓperaentẽ. Cũq dixisso quidã quia ipse ess&
afrctes in quociuitas uniuersa pender&. dicit ei impr̃. Dic mihi ubiuadis : Atille sapi¬
quoq ꝑmitteres. hoc me facere oportebat. & hoc hactenus egi. donec xpĩoues pace
pristina fruerentur. Quia uero tu multu maximo cõmouentur. & periculionus im¬
pendit. necaptiuȩ teneantur. necesse est ubiq discurrere. easq. a necessitate saluare
Sed dic mihi tranquillissime impr̃. Sipuella essẽ in cubiculo residens & ad lanã uacans.

Expanded text:
palatium vero et flumen platea est quae egredientes ex urbe mittit ad suburbanos 326 agros. palatium vero et flumen platea est quae egredientes ex urbe mittit ad suburbanos 326 agros. Per hanc plateam dum transisset Aphraates, ad hostilia certamina properabat, ut sacris ovibus curas necessarias exhiberet. Hunc de palatio respiciens imperator, vilissimo pallio vidit indutum, et in longaeva senectute celeriter properantem. Cumque dixisset quidam, quia iste esset Aphraates, in quo civitas universa penderet, dicit ei imperator: Dic mihi, ubi vadis? At ille sapiquoque permitteres, hoc me facere oportebat. Et hoc hactenus egi, donec Christi oves pace pristina fruerentur. Quia vero tumultu maximo commoventur, et periculi onus impedit, ne captivae teneantur, necesse est ubique discurrere, easque a necessitate salvare. Sed dic mihi, tranquillissime imperator: Si puella essem in cubiculo residens, et ad lanam vacans,
Abbreviated transcription (Latin):
astica collegia. sed hoc agentibus multa solacia conferebat. consilioꝵ & scriptuntrũ ex¬
positionẽ : & doctores quidẽ contric arrianas blasphemia ftendebant arcus. iste uero uelut
ex quib dã phareris suȩ mentis. sagittas congruas offerebat. & ñ solũ domi. sed &iã publice
her&icis resistens. r&ia eoꝵ facilius erũpebat. & labores ostendebat araneȩ.¬
ũ his itaq laborebat a fractes. cuius conuersationẽ alio loco conscripsimus. Isenĩ ouiũ salut
suȩ qui& i p̃ponere uolens. & speluncã deserens ꝓpriã. pastoreles sudores aggressus ẽ.
Quantas uͦ uirtutis diuitias congregauit. nunc referse suꝑfluũ est. Vnũ tantũ modo eus
deb& dici. quod huic historiȩ ualde c̃currit: Aboreȩ parte. fluuius currit orontes
circa palatiũ. ameridie uero ÷ maxima porticus undiq turres excelsas habens. Inter

Expanded text:
astica collegia; sed hoc agentibus multa solatia conferebat consiliorum, et scripturaruastica collegia; sed hoc agentibus multa solatia conferebat consiliorum, et scripturarupositione. Et doctores quidem contra Arianas blasphemias tendebant arcus: iste vero, velut ex quibusdam pharetris, suae mentis sagittas congruas offerebat; et non solum domi, sed etiam publice haereticis resistens, retia eorum facilius erumpebat, et labores ostendebat araneum his itaque laborabat Aphraates, cujus conversationem alio loco conscripsimus. Is enim ovium salutem suae quieti praeponens, et speluncam deserens propriam, pastorales sudores aggressus est. Quantas vero virtutis divitias congregavit, nunc referre superfluum est. Unum tantummodo ejus debet dici, quod huic historiae valde congruit. A Boreae parte fluvius currit Orontes nomine circa palatium; a meridie vero est maxima porticus, undique turres excelsas habens. Inter
Abbreviated transcription (Latin):
entiã suã. ouib autẽ curit̃ congruã iugit̃ offerentes. Demontanis igit᷑ locis expulsi
contie ripas uicini fluminis. pascebant oues: Nonenĩ patiebant᷑ scđm issichclitas captiuor
in babrlone organa sua suspendere. scallaud abant creatorẽ & largitorẽ dm̃. in omni
loco d minationis eius. Sedneq in hoc loco c̃ciliũ pioꝵ. qui &ũ. eẽ ꝑmisit hostis seruoꝵ
xpĩ. Uerã tamen concordiã illoꝵ mirtebiliũ pastoris magni discipuloꝵ. ad exercitiũ
scãs oues enutriens. spiritalia pascua ministruebat . Et diodorus quidẽ sapientissimꝰ
q fortissimus udut quidã fluinus ꝑspicuus atq torrens. oues quid ẽ ꝓprias irrigabat
lupox uero blas phemias penitus deluebat. & generissui nobilitatẽ spernens. libenter
sustinehat quã lib& ꝓfide calamitatẽ. E lauianus autẽ uiroptimus & ipsegenere nobilissimus.

Expanded text:
entiam suam, ovibus autem curam congruam jugiter offerentes. De montanis igitur locis expulsi, entiam suam, ovibus autem curam congruam jugiter offerentes. De montanis igitur locis expulsi, contra ripas vicini fluminis pascebant oves. Non enim patiebantur secundum Israelitas captivos in Babylone organa sua suspendere; sed laudabant creatorem et largitorem Deum in omni loco dominationis ejus. Sed neque in hoc loco concilium piorum quietum esse permisit hostis servorum Christi. Verumtamen concordia illorum mirabilium pastoris magni discipulorum ad exercitium sanctas oves enutriens, spiritualia pascua ministrabat. Et Diodorus quidem sapientissimus atque fortissimus, velut quidam fluvius perspicuus, atque torrens, oves quidem proprias irrigabat: luporum vero blasphemias penitus diluebat; et generis sui nobilitatem spernens, libenter sustinebat quamlibet pro fide calamitatem. Flavianus vir optimus, et ipse genere nobilissimus,
Abbreviated transcription (Latin):
&iouis cultũ atq dionisi sacruq cereris iã non in occulto tã quã subpio imperatore cele¬
brabant. sed ꝑ mediã plateã bacchantes ubiq currebant : Illis tantũ modo tunt princeps
euit mimicus. qui a postolicã doctrinã p̃dicare uidebantur. & primũ quidẽ a sacris
basilicis fecit expelli. quib: iouianus famosissimus imp̃r. nouã dedit ecdesiã. Cũ que
inmonte sacrue cȩlebrae rent hrmnis laudantes dm̃. & diuinis illic eloquiis ꝑfruentes:
le& aeris ad uersitatẽ saepius sustinerent. aliquando pluuiis. aliquando niuib: aliquan¬
do gelu. frequent᷑ ignis ardore macereti. neq in huius modilocis laudib: diuinis cos
sruꝑmisit. sed missis militibus effugauit. Tunc flauianus atq diodorus ueliti quȩdã
ꝓpugnacula iaculis inminentib: resistebant. Nãcũ mel&ius eoꝵ pastor seor sũ degere

Expanded text:
Jovis cultum, atque Dionysii, sacraque Cereris jam non in occulto, tanquam sub pio imperatore celeJovis cultum, atque Dionysii, sacraque Cereris jam non in occulto, tanquam sub pio imperatore celebrabant; sed per mediam plateam bacchantes, ubique currebant. Illis tantummodo tunc princeps erat inimicus qui apostolicam doctrinam praedicare videbantur; et eos primum quidem a sacris basilicis fecit expelli, quibus Jovianus famosissimus imperator novam dederat ecclesiam. Cumque in monte sacra celebrarent, hymnis laudantes Deum, et divinis illic eloquiis perfruentes; licet aeris adversitatem saepius sustinerent, aliquando pluviis, aliquando nivibus, aliquando gelu, frequenter ignis ardore macerati, neque in hujusmodi locis laudibus divinis eos frui permisit, sed missis militibus effugavit. Tunc Flavianus atque Diodorus, veluti quaedam propugnacula, jaculis imminentibus resistebant. Nam cum Meletius eorum pastor seorsum degere c
Abbreviated transcription (Latin):
magnũ philosophiȩ culmen euectus :. Hoc tẽpore epiphanius qui postea crpri fuit ep̃s
noctes. ie unioq septenos continuassedies. Multi quoq apud palestinã & srriã atq psas
fuere monachoꝵ. quoꝵ siuel nomina conscribere quispiã uoluerit. multos libros implebit
osiquidẽ tempore. in constantino politana urbe. cõphendentes arriani TnEODORITUS¬
quosdã religionis pie prbos. eosq mittentes innauc̃ inhermẽ. & tihentes in pelagus. alis
quippe in alia naue sequentib imisso igne cremauerunt. Quosacto sc̃iuiri cũigne
atq mari pugnantes. Nouissime sunt absorti. & triũpho mastrru corouati¬
nantio chia uero ualens plurimo tempore cõmoretus. omnib: licentiã dedit gentilibus
& postiulianũ a iouiano ido latriȩ uanitates extinctas. florere rursus iste permisit :

Expanded text:
magnum philosophiae culmen evectus est. Hoc tempore Epiphanius, qui postea Cypri fuit episcopus, magnum philosophiae culmen evectus est. Hoc tempore Epiphanius, qui postea Cypri fuit episcopus, noctes; jejunioque septenos continuasse dies. Multi quoque apud Palaestinam et Syriam, atque Persas, fuere monachorum, quorum si vel nomina conscribere quispiam voluerit, multos libros implebitsiquidem tempore in Constantinopolitana urbe comprehendentes Ariani quosdam religionis piae presbyteros, eosque mittentes in navem inermem, et trahentes in pelagus, aliis quippe in alia nave sequentibus, immisso igne cremaverunt. Quo facto, sancti viri cum igne atque mari pugnantes, novissime sunt absorpti, et triumpho martyrAntiochia vero Valens plurimo tempore commoratus, omnibus licentiam dedit gentilibus,et post Julianum a Joviano idololatriae vanitates exstinctas, florere rursus iste permisit; et
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmitti Atille tactis euangelus. hoc sẽ cõplere ꝓmisit. & uinculis solutis ex ꝑrectus.
ac sacrȩ credens uisioni. pericula declinauit. Tunc ab urbe c̃stantino politana ue¬
nit herusolimã. Fuerunt &iã inrinoco rure ñ peregrini sed ꝓuinciales uiri.
pinloso phiaflorentes. Interquos fertur melas ep̃s huius modi fuisse benignitatis dũ missifuis¬
sent qui epos resistentes arrio deportarent exilio. uener̃ ad ihnuus ecdesiam. Quẽ dũ iuenissent.
uos ep̃õ nuntiabo: Tunc exitinere fatigatos adepiscopiũ duxit. & apposita m̃sa. pauit utualuit.
ta reuerentia eideder fugã Tuncille. ñ inquit decbnabo qđ mei similes libentissime susce¬
perunt sed uolens exilii p̃cepta suscipio: Nuius fr̃ salomon ex negotiatore c̃uersus ad

Expanded text:
promitti. At ille, tactis Evangeliis, hoc se complere promisit; et vinculis solutis experrectus est, promitti. At ille, tactis Evangeliis, hoc se complere promisit; et vinculis solutis experrectus est, ac sacrae credens 325 visioni, pericula declinavit. Tunc ab urbe Constantinopolitana venit in Hierosolymam. Fuerunt etiam in Rinocorura non peregrini, sed provinciales viri, phiaque florentes. Inter quos fertur Melas episcopus hujusmodi fuisse benignitatis. Dum missi fuissent qui episcopos resistentes Ario deportarent exsilio, venerunt ad hujus ecclesiam. Quem dum invenissent lle: Ego, inquit, vos episcopo nuntiabo. Tunc ex itinere fatigatos ad episcopium duxit, et, apposita mensa, pavit ut valuit. ta reverentia ei, dederunt fugam. Tunc ille: Non, inquit, declinabo, quod mei similes libentissime susceperunt: sed volens exsilii praecepta suscipio. Hujus frater Salomon ex negotiatore conversus, ad
Abbreviated transcription (Latin):
dentib illis. & denuo remeantib atq dicentib. quia moꝵ ꝑfectionẽ potius eccła quã
corpus exquirat. iurcuit & iã linguã suã abscidere. si eiium niterentur inferre.
simus atq mitissimus. a gregorio epõ nazanzeno decent̾ eruditus. cuius & iã archidia¬
conus fuit. Fer̃ enĩ eũ aspectu pulche rrimũ. & circa cultũ uestis ornatũ. Cũq eũ qui¬
dã senator ⁊ elotrpus uxorisuȩ cogno uiss&. eẽ . notissimũ. ei mortis parabat insidias.
Quȩ ad effectũ ꝑuenire potuerit. ruisi eiquȩdã terribilis & salutaris uisio p̃dixiss& Vli
dit enĩ in sõnis quasi ꝓcrimine fuerit cõp̃hensus. ferroq uinctus pedib manibq. ad sup¬
pliciũ duceroeur. Qđ dũ fier&. quidã ꝓtulit euangeliũ. & ꝓmisit eũ deuinculis esse
soluendũ. siaburbe constantinopolitana disceder&. idq cõpulit sibi iure iupendo

Expanded text:
dentibus illis et denuo remeantibus, atque dicentibus: quia morum perfectionem potius Ecclesia quam dentibus illis et denuo remeantibus, atque dicentibus: quia morum perfectionem potius Ecclesia quam corpus exquirat: juravit etiam linguam suam abscidere, si ei vim niterentur inferre. simus atque mitissimus, a Gregorio episcopo Nazianzeno decenter eruditus, cujus etiam fuit archidiaconus. Ferunt enim eum aspectu pulcherrimum, et circa cultum vestitus ornatum. Cumque eum quidam senator zelotypus uxori suae cognovisset esse notissimum, ei mortis parabat insidias, quae ad effectum pervenire potuerunt, nisi ei quaedam terribilis et salutaris visio praedixisset. Vis pedibus manibusque ad supplicium duceretur. Quod dum fieret, quidam protulit Evangelium, et promisit eum de vinculis esse solvendum si ab urbe Constantinopolitana discederet; idque compulit sibi jurejurando
Abbreviated transcription (Latin):
&ia alibi ñ extantẽ. orartione meruit emanare. Nãcũ morses & eius monachi puteum
aliquando foderent. & nec uenã aliquã repperirent. nec amplius lã fodere altitudo
ꝑmitter&. medio die suꝑuenit pior. & oratione facta descendit infoueã :cũq. tertio ꝑ¬
cussiss& tertẽ. mox emanauit aqua. Cũq oratione facta disceder&. illis eũ p& entibus
ut ł exaqua gustar&. ad hoc inquit directussum. & ꝓpt̃ qđ ueni ꝑ actũ ÷. Ammoniũ
itaq fer̃ nimis eruditũ origenis dydimiq discipulũ. aiuuentute usq ad nouissimũ diẽ. p̃t̃
panẽ assũ nihil aliud manducasse. Hunc dũ uoluissent quidã ad episcopatũ ꝓtrahere.
nec ille poss& eos sermonib euitare. abscidit ꝓpriã aurẽ dicens. lã modo neq uolentẽ ne
quis piã patit᷑ ordinari. dũ ecdesiastica regula corpore ꝑfectos exquirit. Pro inde disce¬

Expanded text:
etiam alibi non exstantem oratione meruerit emanare. Nam cum Moyses et ejus monachi puteum etiam alibi non exstantem oratione meruerit emanare. Nam cum Moyses et ejus monachi puteum aliquando foderent, et nec venam aliquam reperirent, nec amplius jam fodere altitudo permitteret, medio die supervenit Pior, et oratione facta, descendit in foveam, cumque tertio percussisset terram, mox emanavit aqua. Cumque oratione facta discederet, illis cum petentibus ut vel ex aqua gustaret: Ad hoc, inquit, directus sum, et propter quod veni peractum est. Ammonium itaque ferunt nimis eruditum, Origenis Didymique discipulum, a juventute usque ad novissimum diem praeter panem assum nihil aliud comedisse. Hunc dum voluissent quidam ad episcopatum pertrahere, nec ille posset eos sermonibus evitare, abscidit propriam aurem, dicens: Jam modo neque volentem me quisquam patitur ordinari, dum ecclesiastica regula corpore perfectos exquirat. Proinde disce
Abbreviated transcription (Latin):
cogitarent nisi debono fine. Ds inquit quȩ fecit utilia sunt. Ego autẽ noui. quia
huius modi passiones ꝓpeccatis eueniunt. & melius : hic poenas soluere. quã post mostẽ
ꝓp&ua supplicia sustinere. Piorautẽ cũ dedomo patris ad philosophiã conuersionis ex
ir&. ꝓmisit denuo nullũ se ꝓpinquoꝵ dec&ero fore iusurũ. Post quinquaginta uero annos.
triã. Cũq ante domussuȩ ianuas accessiss&x & suũ ad nuntiass& aduentũ. ueniente
germana. clausis oculis dixit. Ecce ego sũ pior. quanto uis aspectu satiare. Tunc illa
gratificata. laudauit dm̃: Atilla oratione facta. remeauit adheremũ. Ubi fodiens.
aquã inuenit amarẽ. eaq usus ÷ usq ad ultimũ uitȩ diem. Post cuius obitũ. nullus illic
habitare p̃ualuit. Ego autẽ reor. quia ꝑ orationẽ eã ad suos usus fecerit dulcẽ. dum

Expanded text:
cogitarent nisi de bono fine: Deus, inquit, quae fecit, cuncta utilia sunt. Ego autem novi quia cogitarent nisi de bono fine: Deus, inquit, quae fecit, cuncta utilia sunt. Ego autem novi quia hujusmodi passiones pro peccatis eveniunt. Et melius est hic poenas solvere, quam post mortem perpetua supplicia sustinere. Pior autem cum de domo patris ad philosophiam conversionis exromisit denuo nullum propinquorum de caetero fore visurum. Post quinquaginta vero annos, triam. Cumque ante domus suae januas accessisset, et suum nuntiasset adventum, veniente germana clausis oculis dixit: Ecce ego sum Pior, quantumvis aspectu satiare. Tunc illa gratificata laudavit Deum. At ille oratione facta remeavit ad eremum, ubi fodiens aquam invenit amaram, eaque usus est usque ad ultimum vitae diem. Post cujus obitum nullus illic habitare praevaluit. Ego autem reor quia per orationem, eum ad suos usus fecit dulcem, dum
Abbreviated transcription (Latin):
bit in sinu Expensis uero lapidib. orationes sciebat. et̃ cõpl&as : Tunc & enĩ pachomius
inserthi florebat. aiuuentute usq ad seniũ optime c̃uersatus. quẽ neq qrca corporis sani¬
tatẽ. neq. circa animȩ passionẽ. demon aliquando decepit. Stephanus autẽ circa
mareotem habitauit. ꝑfecta degens & in tegra continentia. quicirca sexaginta annose ꝓba¬
tissimus monadius fuit. & antonio magno notissimus. Fuit itaq mansu&us & sapientisim
locutione suauis & ntilis. tristantiũ c̃solabat᷑ animos. & ad alacritatẽ reuocabat. lic& neres¬
saria tribulatio ꝓuenir& Talis erat & iã incladib ꝓpriis. deniq dũ minfirmitatẽ incumo¬
bilẽ in curriss&. & medici putria mẽ bra eius incidissent. ille manib: tam̃ operabatur.
palmarũ plectens folia. & p̃sentib ꝑsuadens ut dereb huius modi ñ dolerent. neq aliud

Expanded text:
bat in sinum. Expensis vero lapidibus, orationes sciebat esse completas. Tunc enim Pachomius abbas bat in sinum. Expensis vero lapidibus, orationes sciebat esse completas. Tunc enim Pachomius abbas in Schyti florebat, a juventute usque ad senium optime conversatus. Quem neque circa corporis sanitatem, neque circa animae passionem daemon aliquando decepit. Stephanus autem circa Mareotem habitavit, perfecte degens et integra continentia. Qui circa sexaginta annos probatissimus monachus fuit, et Antonio magno notissimus. Fuit itaque mansuetus et sapiens, locutione suavis et utilis, tristantium consolabatur animos, et ad alacritatem revocabat, licet necessaria tribulatio proveniret. Talis etiam erat in cladibus propriis. Denique dum infirmitatem incurabilem incurriset, et medici putrida membra ejus incidissent, ille manibus tamen operabatur, palmarum plectens folia, et praesentibus persuadens ut de rebus hujusmodi non dolerent, neque aliud
Abbreviated transcription (Latin):
domabat corpus. Panẽ solũ modo comedeN. & multũ opus efficiens. Sex autẽ annis ꝑto
aut uiginti aut trigintastadus. aquamanar&. Quilic& ita domar& corpus. prioiẽtanĩ
ualitudinẽ non amisit. Fertur enĩ. quia dũ quattuor latrones eius inuasissent hospiciũ.
cophendiss& om̃s atq ligass&. suisq umeris impositos. ad ecclesiã ꝑ duxiss&. iuoluntate
monachoꝵ ponens quid deeis facere uellent. Fuit ergo insũ ma philosophia. & terribilis
igit᷑ imperio fuit paulus delẏbia inscrthi non minus quingentos monachos habens.
ibil autẽ operabat᷑. neq ꝓcipiebat. nisi qđ comeder& tantũ. Orabat autẽ solũ modo.
& ueluti qđ dã tributũ habens inpositũ: ccc. orationes dõ unaquaq die reddebat: & ne
numero forte delinquero. trecentos lapides ponebat. & singulis orationib: lapidẽ mute¬

Expanded text:
domabat corpus suum, panem solummodo comedens, et multum opus efficiens. Sex autem annis per domabat corpus suum, panem solummodo comedens, et multum opus efficiens. Sex autem annis per aut viginti, aut triginta stadiis aqua manaret. Qui licet ita domaret corpus, priorem tamen valetudinem non amisit. Fertur enim quia, dum quatuor latrones ejus invasissent hospitium, comprehendisset omnes atque ligasset, suisque humeris impositos ad ecclesiam perduxisset, in voluntate monachorum ponens quid de eis facere vellent. Fuit ergo in summa philosophia, et terribilisigitur imperio fuit Paulus de Libya in Schyti, non minus quam quingentos monachos habens. Nihil autem operabatur neque percipiebat, nisi quod comederet tantum. Orabat autem solummodo; et veluti quoddam tributum habens impositum, trecentas orationes Deo unaquaque die reddebat. Et ne numero forte delinqueret, trecentos lapides ponebat, et singulis orationibus lapidem mitte
Abbreviated transcription (Latin):
in quo annis uiginti quinq morutus : Plurimi siquidẽ se eũ audisse dicebant. quia grãs illi
calamitati refert&. & salutiferũ uocar& homicidiũ ñ sponte cõmissũ. qđ eibeatitudinis
causa ꝓuenerat: Apollonius autẽ cũ ꝑ omne tempus uitȩ nihil uitȩ monachicȩ didi¬
cissoe. sciens quia nec scribere. nec astẽ iã exercere poss& ꝓpt̃ a& atẽ. omã medicamina
& cibaria opostuna labortentib: ex ꝓprus pecunus cõparaebat. singulasq ianuas monas¬
terioꝵ amatutino circũ ibat usq adhorã nonã. uisitando languentes. & ministrendo
orses autẽ cũ seruus. e&̃ ꝓpt̃ culpas expulsus ÷ edomo. Qui latro cinio deditus. homicidia
multa cõmisit. Postea uero conuersus. repente huius modi philosophiȩ iustute repl&us :.
Cũq. ꝓprus uitȩ feruore fantasus adhuc libidinũ mouer&&ur. multa abstinentia suum¬

Expanded text:
in quo annis viginti quinque moratus est. Plurimi equidem se eum audisse dicebant, quia gratias illi in quo annis viginti quinque moratus est. Plurimi equidem se eum audisse dicebant, quia gratias illi calamitati referret, et salutiferum vocaret illud homicidium non sponte commissum, quo ei beatitudinis causa provenerat. Apollonius autem, dum per omne tempus vitae nihil vitae monachicae didicisset, sciens quia nec scribere, nec artem jam exercere posset propter aetatem, omnia medicamina et cibaria opportuna laborantibus ex propriis pecuniis comparabat, singulasque januas monasteriorum a matutino circumibat usque ad horam nonam visitando languentes, et ministrando Moyses autem cum servus esset, propter culpas expulsus e domo est; qui latrocinio deditus, homicidia multa commisit. Postea vero conversus, repente hujusmodi philosophiae virtute completus est. Cumque propriis vitae fervore phantasiis adhuc prioris libidinis moveretur, multa abstinentia
Abbreviated transcription (Latin):
suş in qua habitabat efferri. pisi ianuȩ cũ tabulis ante positis sublatȩ fiussent. Isergo passi¬
onissuȩ tẽpore. pȩne octo m̃sib: ante mostẽ in sella latissima sedens. cuprbat sollẽpnit ȩgro¬
tantes. Nongreuit̃ ferens qm̃ suȩ aegritudini ñ ꝓdess&. Sed &iã seuidentes consolabat᷑:
& dep̃ cabatur ut rogarent dm̃ ꝓ anima euis. & de corpore non curarent. quia dũ sanũ in¬
quit e&& : nihil ꝓfuit mihi. CHarcũ inscithi degentẽ. ferunt &iã inuuentute ualde¬
usq. ad iunoturã brxchii tantũ modo fuisse dicebat inspicere. Machario uͦ datũ:: ut
saper& ultr homines. Huic occasio c̃uersionis. cõmissũ homicidiũ fuit. Nãdũ puer
e&̃. & oues pascer& circa mariã paludẽ. ludens quendã co& aneũ int̾emit. & m&uens
sugit in solitu dinẽ. quidũ trib: annis subdiuo mortro&ur. postea paruũ bspiciũ sibifecit

Expanded text:
suae, in qua habitabat, efferri, nisi januae cum tabulis antepositis sublatae fuissent. Is ergo passisuae, in qua habitabat, efferri, nisi januae cum tabulis antepositis sublatae fuissent. Is ergo passionis suae tempore pene octo mensibus ante mortem, in sella latissima sedens, curabat solemniter aegrotantes: non graviter ferens quoniam suae aegritudini non prodesset, sed etiam se videntes consolabatur, et deprecabatur ut rogarent Deum pro anima ejus, et de corpore non curarent: Quia et dum sanum, inquit, esset, nihil profuit mihi. Marcum in Schyti degentem ferunt etiam in juventute usque ad juncturam brachii tantummodo se dicebat inspicere. Macario vero datum est ut ultra superaret daemones. Huic occasio conversionis commissum homicidium fuit. Nam dum puer esset, et oves pasceret circa Mareiam paludem, ludens quemdam coaetaneum interemit, et metuens fugit in solitudinem. Qui dum tribus annis sub divo moraretur, postea parvum hospitium fecit sibi,
Abbreviated transcription (Latin):
do ergo sõno ualde grauatus. cũ instercore cecidiss&. obdormiuit Exꝑge factus autẽ
& contristatus. subsilentio dixit. Siangelis obdormire suaseris. & mibi ulterius sua¬
debis. Qđ forte dicebat ad sõnũ aut ad demonẽ. quinitebat̾ bonis actib impedire huo
laborenti. quidã dixit. Curita perimis corpus tuũ: Atille. quia me inquit occidit
altare stantẽ. & p̃sentes monachos incodice c̃scribentẽ. absentesq delentẽ. Iohanni¬
quoq tantã ds̃ noscitur donasse uirtutẽ contra passio nes atq languores. ut plurimos podagrio
& articula habentes soluta curar&. Int̃hos beniamin senior ualdedarus habebatur. dono
dĩ potitus. ut sine medi camine tactumanus autolei. facta orrtione sanar& egrotos. Hunc
fer̃ incidisse in hy dropã passionẽ. & tantũ eius corpus intumuisse. ut ñ poss& ꝑianuas cellulȩ

Expanded text:
do ergo somno valde gravatus, cum in stercore cecidisset, obdormivit; expergefactus autem, do ergo somno valde gravatus, cum in stercore cecidisset, obdormivit; expergefactus autem, et contristatus, sub silentio dixit: Si angelis dormire suaseris, et mihi ulterius suadebis. Quod forte dicebat ad somnum, aut ad daemonem, qui eum nitebatur a bonis actionibus impedire. Huic laboranti quidam dixit: Cur ita perimis corpus tuum? At ille: Quia me, inquit, occidit.altare stantem, et praesentes monachos in codice conscribentem absentesque delentem. Joannique tantam Deus noscitur donasse virtutem contra passiones atque languores, ut plurimos podagricos et articulos habentes solutos curaret. Inter hos Benjamin senior valde clarus habebatur, dono Dei potitus ut sine medicamine, tactu manuum, aut olei, facta oratione, sanaret aegrotos. Hunc ferunt incidisse in hydropicam passionem, et tantum ejus corpus intumuisse, ut non posset per januas cellulae
Abbreviated transcription (Latin):
nãq tẽpore. multi & optimi studiose philosophabant᷑ in alex andria. quasi duo milia uir
Quoꝵ alii insolitudine morebant᷑. alucirca mareote degebant. Excellent̃ autẽ int̾ alios
emicabat dorotheus genere thebeus. cuius hec fuit uita. ut cotidie lapides amari colli¬
geroe. & annis singulis hospiciũ ȩdificar&. & fabricare sibi ñ ualentib dar&. Noctib
autẽ ꝓpt̃ eoꝵ cibũ faciebat sportas. ut uender&. Cuius cib erat panis untiȩ sex. & ho¬
lerũ minutoꝵ fasciculus unus. & adbibendũ aqua. Hic auiuentute sic uiuens. nec in
senectute defecit. Nũquã uisus: in lectulo soportus. ł pedes ꝓrequie tetendisse. aut
dormire ꝓuoluntate. nisiquantũ operando aut comedendo naturt cõp̃ssos oculos clau¬
dere potuiss&. ita ut sȩpe dũ comedendo dormir&. cibus exeius ore labere&ur : Aliquas¬

Expanded text:
namque tempore multi et optimi studiose philosophabantur in Alexandria, quasi duo millia viri; namque tempore multi et optimi studiose philosophabantur in Alexandria, quasi duo millia viri; quorum alii in solitudine morabantur, alii circa Mareotem degebant. Excellenter autem inter alios emicabat Dorotheus, genere Thebaeus; cujus haec fuit vita, ut quotidie lapides a mari colligeret, et annis singulis hospitium aedificaret, et fabricare sibi non valentibus daret. Noctibus autem propter eorum cibum faciebat sportas, ut venderet. Cujus cibus erat panis unciae sex, et olerum minutorum fasciculus unus, et ad bibendum aqua. Hic a juventute sic vivens, nec in senectute defecit. Nunquam visus est in lectulo soporatus, vel pedes pro requie tetendisse, aut dormire pro voluntate, nisi quantum operando, aut comedendo natura compressos oculos claudere potuisset; ita ut saepe, dum comedendo dormiret, cibus ex ejus ore laberetur. Aliquan
Abbreviated transcription (Latin):
monachis p̃sidebat. Quicũ prbt ess&. sacrificia faciens. omnẽ ꝑfectionẽ adhibebat exa¬
minando. & diligent̃ duudicando. accedentes ad sacre mrsteria. ita ut expiarent m̃tẽ.
& mali cuiuspiã conscientiã non haberent. Eulogius prbt̾ festur p̃scientiã habuisse
cogitationũ quoꝵ lib& ad se uenientiũ. eoꝵq delicta palã redarguebat. & quȩcũq laten¬
ter cogitassent. sibi reuelata manifestabat. Quiuero aliquid mali gessissent ł prauũcon¬
siliũ habuissent. ab altari suspendebat. manifestans eis peccatũ quod egertent. & diligentia
purgatos rursus suscipiebat. Nisitaq similis eret apollo inthebaida. qui xl. annis in
teriore morabat᷑ in solitudine. speluncã paruulã in monte uicino habens. Sed ꝓmultitu¬
dine miraculoꝵ. paruo tẽpore insignis effectus. plurimoꝵ p̃sul extitit monachoꝵ. Etio

Expanded text:
monachis praesidebat. Qui, cum presbyter esset, sacrificia faciens, omnem perfectionem adhibebat examonachis praesidebat. Qui, cum presbyter esset, sacrificia faciens, omnem perfectionem adhibebat examinando et diligenter dijudicando accedentes ad sacra mysteria, ita ut expiarent mentem, et mali cujuspiam conscientiam non haberent. Eulogius presbyter fertur praescientiam habuisse cogitationum quorumlibet ad se venientium, eorumque delicta palam redarguebat, et quaecunque latenter cogitassent, sibi revelata manifestabat. Qui vero aliquid mali gessissent, vel pravum consilium habuissent, ab altari suspendebat, manifestans eis peccatum quod egerant, et diligentia purgatos rursus suscipiebat. His itaque similis erat Apollo in Thebaida, qui quadraginta annis in interiore morabatur solitudine, speluncam parvulam in monte vicino habens; sed pro multitudine miraculorum parvo tempore insignis effectus, plurimorum praesul exstitit monachorum. Eo
Abbreviated transcription (Latin):
tinoo ciuitate degebat inheremo. agens annũ & atis circacentesimũ atq decimũ. Antea
tam̃ pę̧ne septuaginta annissolus uixit insolitudine. & usq adhanc a&atẽ ieiunando
& uirilit̃ c̃uersando ꝑuenit. Fuit autẽ apelles mȩgrpto exfabro fertrio. Quidũ
aliquando ꝑ noctẽ hoc opus exercer&. umbre demonica ueluti mulier speciosa. eũ de
castitate tẽptabat: Atille ferrũ quod operabat̾ exfornace trtchens. eã ꝑcussit in faciẽ
Tunc ille stridens & ingemiscens. ꝓcul effugit. In terhos &iã isidorus fuit. Quiundique
monasteriũ muniens. curabat ut pullus egrederet᷑ sed om̃a necessaria habere hnterius
Nec ñ serepion crrcadecẽ milia subse monachos habens. quiom̃ssic educabat. ut ex ꝓprussu¬
dorib necessaria cõpare r&. & aliis ministrarr& agentib Pioscoruis quoq ñ ampliuscentũ

Expanded text:
tinoo civitate degebat in eremo, agens annum aetatis circa centesimum atque decimum. Antea tinoo civitate degebat in eremo, agens annum aetatis circa centesimum atque decimum. Antea tamen pene septuaginta annis solus vixit in solitudine, et usque ad hanc aetatem jejunando, et viriliter conversando pervenit. Fuit etiam Apelles in Aegypto ex fabro ferrario, qui dum aliquando per noctem hoc opus exerceret, umbra daemoniaca, veluti mulier speciosa, eum de castitate tentabat. At ille ferrum quod operabatur ex fornace trahens, eam percussit in faciem. Tunc illa stridens et ingemiscens, procul effugit. Inter hos etiam Isidorus fuit, qui undique monasterium muniens, curabat ut nullus egrederetur, sed omnia necessaria haberet interius. Nec Serapion circa decem millia sub se monachos habens, quos omnes sic educabat, ut ex propriis sudoribus necessaria compararent, et aliis ministrarent egentibus. Dioscorus quoque non amplius quam centum
Abbreviated transcription (Latin):
quia quic quid semel mente ꝑceperat. subueritate f&inebat. Inhac itaq regione
plilosophatus ÷ ammon tabenensioꝵ p̃sul. circa tria mila discipulos habeus Non
minus quoq & theonas. multoꝵ p̃sides fuere monachorũ. Ambo operatores in opina¬
biliũ rerũ. & diuma ꝓuidentia ꝓph& iaq cõploꝵi. Dicit̾ theonẽ eruditũ aegyptiarũ.
anullo uisũ irascentẽ. aut uirantẽ. aut m̃tientẽ. aut uanũ aliquẽ uelasperũ. uel infirmũ
ꝓtulisse sermonẽ E a tẽ pestate fuerunt copras & hellin. nec ñ belias . Copres quidẽ
ut aunt diuinũ habuit donũ. salutes efficere passionũ. & demones expellendi Hellin
uͦ a paruulo nutritus inmonasterio. plurima mopinabilit̃ mirtecula faciebat. Ita ut &iã
ignẽ insinu portar&. & nequaquã eius uestis arder&. Uerũ helias tunc quidẽ ũ ꝓculaban¬

Expanded text:
quia quidquid semel mente perceperat, sub veritate retinebat. In hac itaque regione quia quidquid semel mente perceperat, sub veritate retinebat. In hac itaque regione philosophabatur Ammon Tabenensiorum praesul, circa tria millia discipulorum habens; non minus quoque et Theonas, multorum praesides fuere monachorum: ambo operatores inopinabilium rerum, et divina providentia prophetiaque completi. Dicitur namque Theonam eruditum Aegyptiarum, hominum visum irascentem, aut jurantem, aut mentientem, aut vanum aliquid, aut asperum, vel infirmum protulisse sermonem. Ea tempestate fuerunt Copres, et Hellin, nec non Helias. Copres quidem, ut aiunt, divinum habuit donum salutes efficiendi passionum et daemones expellendi. Hellin vero a parvulo nutritus in monasterio, plurima inopinabiliter miracula faciebat, ita ut etiam ignem in sinu portaret, et nequaquam ejus vestis arderet. Verum Helias tunc quidem non procul ab An
Abbreviated transcription (Latin):
ladu monachi. quidiscipulus fuit euagrii. omniaq deistis subtilit explanauit. In quo
&iã feminarũ imitationẽ conuersationis memortuit : Euagrius igitur atq. palladius
mortuo ualente post paululũ floruerunt. SΟΖΟ MΝΩS. Temporis ẽ ut quantos
potuero memorari possim. quisi nt illo tempore inter xp̃ianos philosophati. Quoꝵ
unus quidẽ in aegrpto iohannes. cui futurt & aliis incerta ds̃ nonminus quã antiquis
ꝓph&is reuelauit. donũq. dedit ut curar& insanabiles passiones. Iscnĩ auiuentute
laudans dm̃ degebat insolitudme. comedebatq herbas atq radices. bibebatđaquã si cõpe¬
rissae. Cũq ueniss& ad senectutẽ. diuina iussione migrauit ad thebaidã. & multoꝵ
monasteriorũ factus : presul. Qui oratione tantũ modo languores & demones effu¬
gabat : Ꝙ cũ litteras non didiciss&. ad reme morandũ aliquid codicib nonegebat

Expanded text:
ladii monachi, qui discipulus fuit Evagrii. Omnia namque de istis subtiliter explanavit, in quo ladii monachi, qui discipulus fuit Evagrii. Omnia namque de istis subtiliter explanavit, in quo etiam feminarum imitationem conversationemque memoravit. Evagrius igitur atque Palladius mortuo Valente post paululum floruerunt. SOCRATES, lib. potuero memorare possim qui sunt in illo tempore inter Christianos philosophati. Quorum unus quidem in Aegypto Joannes, cui futura et aliis incerta Deus non minus quam antiquis prophetis revelavit, donumque dedit ut curaret insanabiles passiones. Is enim a juventute laudans Deum, degebat in solitudine, comedebatque herbas atque radices, bibebatque aquam si comperisset. Cumque venisset ad senectutem, divina jussione migravit ad Thebaidam, et multorum monasteriorum factus est praesul. Qui oratione tantummodo languores et daemones effugabat; et cum litteras non didicisset, ad rememorandum aliquid codicibus non egebat:
Abbreviated transcription (Latin):
onemnãq iudicii. incorpoꝵ differentia. inqua euehitur. Hȩc itaq ex euagrii dictis retu
limus. Euit autẽ & alius uir uenerabilis int̃monachos. cuinom̃ ammonius. Quitanto an¬
sine ulla curiositate fuit. ut romȩ cũ athanasio ueniens. nullũ opus citutatis inspicer&. nisitan¬
tũ utuider& paeri ex pauli basilicas. Isenĩ ammonius ad episcopatũ tectus atq diffugiens
dextrã sibim& amputauit aurẽ. ut semi corpore ordinationis opus effugen&. Cũq.
postremo tempore &iã euagrius aheo philo alexandrino pontifice ad episcopatũ tentus.
ignoras tẽ puniendũ qm̃ abscidisti linguã. & netibi arrogare uidearis. nonuteris grã
dĩ. Plurimi si quidẽ eodẽ tempore. digni fucrunt uiri: quorũ siquis uult uerba nunt¬
culaq cognoscere & quẽ ad modũ illis fuerint &iã bestiȩ subiugatȩ : Librũlegat pal¬

Expanded text:
onemque judicii in corporum differentia, in qua etiam est muonemque judicii in corporum differentia, in qua etiam est mulimus. Fuit autem et alius vir mirabilis inter monachos, cui nomen Ammonius, qui tanto sine ulla curiositate fuit, ut cum Athanasio Romam veniens, nullum opus civitatis inspiceret, nisi tantum ut videret Petri et Pauli basilicas. Is Ammonius ad episcopatum tractus, atque diffugiens, dextram sibimet amputavit aurem, ut semi corpore ordinationis opus effugeret. Cumque posterior tempore etiam Evagrius a Theophilo Alexandrino pontifice ad episcopatum tentus, ignoras te puniendum quoniam abscidisti linguam. Et ne tibi arrogare videaris, non uteris gratia Dei. Plurimi siquidem eo tempore digni fuerunt viri, quorum si quis velit verba miraculaque cognoscere, et quemadmodum illis fuerint etiam bestiae subjugatae, librum legat Pal
Abbreviated transcription (Latin):
tiã atq meditatio. & humanã quid ẽ &iã passibiles suscipere potuer̃. diumȩ in passibi¬
les tantũ modo sunt capaces. Qui&iã orictionis tempore. ꝓprio m̃tis lumine resplen¬
dentes. sem& ipsos inspiciunt: Aegrptioꝵ uero sacratissima lux athanasius. ait Pce¬
pit moises mensã contra aquilonis construi pastẽ. Quã obrẽ cognoscatit contẽplatiui.
quis ÷ qui contr eos spipat. & omnẽ tẽp̃tationẽ fortimente sustineant. & cũ alacritate
ad se accedentes enutriant. Thimuitanoꝵ ȩcłȩ angelus sertpion. dicebat. Mens
quidẽ spiritali intellectu potita. ꝑfecte purgatur. Caritas autẽ. curet mẽbra furore
tionũ doctor dydimus. ait. De ꝓuidentia atq iuditio apud tem& ipsũ sẽꝑ exerceser¬
mones. & stude horũ materias memoria r& mere. Pene enĩ oñs in his peccamus. Rati¬

Expanded text:
tia atque misericordia. Et humanam quidem etiam passibiles suscipere poterunt, divinae impassibitia atque misericordia. Et humanam quidem etiam passibiles suscipere poterunt, divinae impassibiles tantummodo sunt capaces, qui etiam orationis tempore proprio mentis lumine resplendentes semetipsos inspiciunt. Aegyptiorum vero sacratissima lux Athanasius ait: Praecepit Moyses mensam contra aquilonis constitui partem. Quamobrem cognoscant contemplativi quis est qui contra eos spiret, et omnem tentationem forti mente sustineant, et cum alacritate ad se accedentes enutriant. Thmuitanorum Ecclesiae angelus Serapion dicebat: Mens quidem spirituali intellectu potita perfecte purgatur. Charitas autem curat membra furore tionum doctor Didymus ait: De providentia atque judicio apud temetipsum semper exerce sermones, et studiorum materiam memoria retine. Pene enim omnes in his peccamus, rati