comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
u̾boꝵ ꝓnunciatione distinguit᷑ sed
quã mens infusione cȩlestis illius lumi¬
nis illustrata: non humanis. atq angu¬
stis designat eloquiis: s conglobat is
sensib. uelut de fonte quodã copio¬
sissimo effundit ubertim. atq ineffa¬
biltt̾ eructat ad dm: tanta ꝓmens
in illo breuissimo temꝑis puncto. quan¬
ta nec eloqui facile ẽ: nec ꝑcurrere
in semetipsa mens reuersa preualeat:
Quẽ statum dñs quoq inter illas sup¬
plicationũ formulas. quas uł solus in
scribit᷑ similit̾ figurauit: cũ in oratio¬
nis agonia constitutus. etiã guttas san
guinis imitabili intentionis ꝓfudit
uis uͦ possit diuersitates. & causas
ipsas atq origines conpunctionũ.
q̃uantalibet exꝑientia p̾ditus suffici¬
ent̾ exponere.⁊ quib in fłamata mens
atq succensa. ad orationes puras atq
feruentissimas incitat᷑: Quarũ pau¬
ca quantũ potuerimꝰ ad p̾sens. ꝑ illu¬

Expanded text:
uerborum pronuntiatione distinguitur, sed uerborum pronuntiatione distinguitur, sed quam mens infusione caelestis illius luminis inlustrata non humanis atqstis designat eloquiis, sed conglobatis sensibus velut de fonte quodam copiosissimo effundit ubertim, atque ineffabiliter eructat ad Dominum, tanta promens in illo brevissimo temporis puncto, quanta nec eloqui facile, nec mens percurrere in semetipsam reversa praevaleat. Quem statum Dominus quoque inter illarum supplicationum formulas, quas vel solus inscribitur, similiter figuravit, cum in orationis agonia constguinis inimitabili intentionis profudit  possit diuersitates et causas ipsas atque origines conpunctionum quantalibet experientia praeditus sufficienter exponere, quibus inflammata mens atque succensa ad orationes puras ac feruentissimas incitatur? quarum pauca, quantum potuerimus ad praesens per inlu
Abbreviated transcription (Latin):
reȩ sanitatis. seu temꝑalis uitȩ men¬
tio continet᷑: nichil enĩ caducũ uult
a se. nichil uile. nichil temꝑale. ȩt̾ni¬
tatũ conditor implorari. Itaq mag¬
nificentiȩ eiꝰ. ac munificentiȩ maxi¬
mã irrogabit iniuiriã: quisqͥs his sẽ¬
ptt̾nis petitionib p̾termissis. transi¬
toriũ aliquid & caducũ ab eo malu¬
erit postulare: & offersã potius ꝙͣ
ꝓpiciationẽ uidicis sui uilitate orati¬
omẽm uideat᷑ ꝑfectionis plenitu¬
dinẽ continere. utpote quȩ ipsus
dñi auctoritate. uł iniciata sit. ł statu¬
ta: ꝓuehit tam̃ domesticos suos ad illũ
p̃celsiorẽ quẽ suꝑius cõmemorauimꝰ
statũ: eosq ad illam igneã. ac ꝑꝑaucis
cognitã uł exꝑtã. inmo ut ꝓprius dix¬
erim inesfabilẽ orationẽ. gradu emi¬
nentiore ꝑducit. quȩ om̃em transcen¬
dens humanũ sensum. nullo ñ dicam
sono uocis. nec linguȩ motu: nec ulla

Expanded text:
reae sanitatis seu temporalis uitae menreae sanitatis seu temporalis uitae mentio continetur. nihil enim caducum uult a se, nihil uIIe, nihil temporale aeternitatum conditor iDplorari. itaque magnificentiae eius ac munificentiae maximam inrogabit iniuriam, quisque his sempiternis petitionibus praetermissis transitorium aliquid et caducum ab eo maluerit postulare, et offensam potius quam propitiationem iudicis sui uilitate oratiem uideatur perfectionis plenitudinem continere, utpote quae ipsius domini auctoritate uel initiata sit uel statuta, prouehit tamen domesticos suos ad illum praecelsiorem quem superius commemorauimus statum eosque ad illam igneam ac perpaucis cognitam uel expertam, immo ut proprius dixerim ineffabilem orationem gradu eminentiore perducit, quae omnem transcendens humanum sensum nullo non dicam sono uocis nec linguae motu nec ulla
Abbreviated transcription (Latin):
da. scdm illã sententiã: om̃is uir qͥ non
ẽ tẽptatus. ñ ẽ ꝓbatꝰ. & iterũ beatus
uir qͥ suffert temptationẽ: Non ergo
hoc sonat ne uducas nos in tẽptato¬
nẽ. id est ut ñ ꝑmiitas nos aliqͣnd
tẽptari: s ne ꝑmutas nos in tẽptaco¬
o s nonẽ inductus in tẽptationẽ.
son ciũ dedit insipientiã đo. nec ad
uam ad quã trahebat᷑ temptatoris
ioluitatẽ: ore impio blasphemꝰ int̾¬
ut. T̃ emptatꝰ ẽ abraham. temptatꝰ
÷ ioseph: s neut̾ illoꝵ inductus ẽ in
tẽptationẽ: qͥa nullus illoꝵ consen
sum p̾buit tẽptatori. Deniq sequit᷑.
s: libera nos a malo: id est ne ꝑmit¬
beant alia postulari ꝙͣ hȩc tñ quȩ o¬
Qrationis dñicȩ modulo ꝯtinent᷑.
idetis gͦ qualis nobis ab ipso qͥ ꝑ
illam exorandus ẽ iudice. orationis
sit modulus. & forma ꝓposita. In qua
nulla diuitiaꝵ petitio. nulla memo¬
ria ddignitatũ. nulla potentatus ac
fortitudinis postulatio. nulla corpo

Expanded text:
ntentiam: omnis uir qui non est temptatus, non est probatus, et iterum : beatus uir qui suffert temptationem? non ergo hoc sonat ne inducas nos in temptationem, id est: ut non permittas nos aliquando temptari, sed: ne permittas nos in temptatioIob, sed non est inductus in temptationem. non enim dedit insipientiam deo nec ad illam ad quam trahebatur temptatoris uoluntatem ore impio blasphemus intrauit. temptatus est Abraham, temptatus est Ioseph, sed neuter illorum inductus est in temptationem, qsum praebuit tentatori. Denique sequitur: Sed libera nos a malo, id est, ne permitbeant alia postulari, quam haec tantum, quae orationis Dominicae modulo continentur. Videtis ergo qualis nobis ab ipso, qui per illam exorandus est, judice, orationis sit modulus et forma proposita, in qua nulla divitiarum petitio, nulla memoria dignitatum, nulla potentatus ac fortitu
Abbreviated transcription (Latin):
ad agnitionẽ ueritatis uenire. De qͣ
etiã uoluntate ysaias ꝓpħa ex ꝑso¬
na patris di. & om̃is inquit uoluntaᷤᷤ
mea fiet. Dicentes gͦ ei fiat uoluntas
tua sicut in cęlo & in t̾rã hoc eũ ali¬
is oramꝰ u̾bis.: ut sicut hi qui in cȩlo
sunt. ita om̃es qͥ in t̾ra consistunt tu¬
a pat̾ cognitione saluentur De paue

Expanded text:
ad agnitionem ueritatis uenire. de qua ad agnitionem ueritatis uenire. de qua etiam uoluntate Esaias propheta ex persona dei patris et omnis, inquit, uoluntas mea fiet. dicentes ergo ei fiat uoluntas tua sicut in caelo et in terra hoc eum aliis oramus uerbis, ut sicut hi qui in caelo sunt, ita omnes qui in terra consistunt tua, pater, agnitione saluentur. Deinde
Abbreviated transcription (Latin):
Nͥouit enĩ testimonio conscientiȩ
elcum apparuerit. mox eiꝰ se fu¬
turũ ẽẽ corsortẽ. Hȩc enĩ dicereł
optare criminosoꝵ nullus audebit.
quia nec uidere tribunal uidicis uo¬
let qͥsq. qͥ sub aduentu eiꝰ ñ palmã
nec p̾mia suis meritis. s penã nouit
tua sicut in cęlo & in t̾ra. Non potest
eẽ iam maior oratio. quã optare
ilt terrena mereant᷑ cęlestib coeq̃ri.
NIam quid ẽ aliud dicere. fiat uolun
tas sicut in celo & in t̾raͥ quã ut
suit homines similes angelis: & si¬
eut uoluntas di ab illis implet᷑ in
cęlo: ita etiã hi qui in t̾ra sunt. ñ suã
s eiꝰ uniuersi faciant uoluntatẽ:
Hoc̃ qͦq ex affectu nemo dicere p̾uale¬
bit : nisi is solus qui đm credit om̃ia
quȩ uident᷑ uł adu̾sa. uł ꝓsꝑa pro
dispensare.
piendũ. Uoluntas d̾i salus om̃iũ est.
scđm ilła beati pauli sententiã: qui
om̃es homines uult saluos fieri : &

Expanded text:
nouit enim testimonio conscientiae nouit enim testimonio conscientiae suae, cum apparuerit, mox eius se futuram esse consortem. haec enim dicere uel optare criminosorum nullus audebit, quia nec uidere tribunal iudicis uolet, quisque sub aduentu eius non palmam nec praemia suis meritis, sed poenam nouit tua sicut in caelo et in terra. non potest esse iam maior oratio quam optare, ut terrena mereantur caelestibus coaequari. nam quid est aliud dicere fiat uoluntas tua sicut in caelo et in terra quam ut sint homines similes angelis, et sicut uoluntas dei ab illis inpletur in caelo, ita etiam hi qui in terra sunt non suam, sed eius uniuersi faciant uoluntatem? hoc quoque nemo ea affectu dicere praeualebit nisi is solus, qui deum credit omnia quae uidentur uel aduersa uel prospera pro dispensare, piendum: uoluntas dei salus omnium est secundum illam beati Pauli sententiam: qui omnes homines uult saluos fieri et
Abbreviated transcription (Latin):
ciã talit̾ accipi. Sc̃ĩficatio dĩ nr̃a ꝑsi¬
ctio ẽ. Itaq dicentes ei. scĩficet᷑ nom̃
tuũ: aliis uerbis hoc dicimꝰ. Tales
facito pat̾. ut scificationẽ tuã ulł
telligere quanta sit. uł capere
Empletur in nob: quando uident
ymnes oꝑa nr̃a bona. & glorificant
Spetitio mentis purissimȩ ẽ. Lad̾¬
uenire iã ꝗ regiũ sui patris exoptat.
uł istud scilicet quo cotidie xp̃c reg¬
nat in scĩs. qđ ita fit cũ diaboli im¬
nio ꝑ extinctionẽ fetentiũ uitioꝵ
de nr̃is cordib expulso: ds in nobis
ꝑ uirtutũ bonã fragiantiã ceꝑit do¬
minari.: & deuicta fornicatione. ca¬
stitas. suꝑato furore: tranquillitas. cal¬
cata suꝑbia: humilitas in nr̃a mente
egnauerit: uł certe illud qđ p̾stitu¬
Eo temꝑe om̃ib ẽ ꝑfectis. ac di fili¬
is generalit̾ reꝑmissũ: in quo eis dice
mundi: intentis illuc quodãmͦ obtu¬
tib defixis. desiderans & expectans
dicensq ad eũ: adueniat regnũ tu

Expanded text:
 taliter accipi: sanctificatio dei nostra perfectio est. itaque dicentes ei sanctificetur nomen tuum aliis uerbis hoc dicimus: tales nos facito, pater, ut sanctificationem tuam uel intellegere quanta sit uel capere inpletur in nobis, quando uident homines opera nostra bona et glorificant petitio mentis purissimae aduenire iam iamque regnum sui patris exoptat, uel istud scilicet quo cotidie Christus regnat in sanctis quod ita fit, cum diaboli imperio per extinctionem faetentium uitiorum de nostris cordibus pulso deus in nobis per uirtutum bonam fragrantiam coeperit dominari et deuicta fornicatione castitas, superato furore tranquillitas, calcata superbia humilitas in nostra mente regnanerit, uel certe illud quod praestituto tempore omnibus est perfectis ac dei filiis generaliter repromissum, in quo eis dicetnstitutione mundi, intentis illud quodammodo obtutibus ac defixis desiderans et expectans dicensque ad eum: ueniat regnum tuum.
Abbreviated transcription (Latin):
litatis ac substantiȩ eiꝰ sĩgnificat qua¬
litatẽ: qua scilicet suꝑ om̃es substan¬
tias sit. atq om̃es creaturas sublimi¬
tas magnificeritiȩ eiꝰ ac scĩficationis
excedat. Hoc uͦ ꝓpͥrietatẽ usus ipsius
atq utilitatis expressit. ilam cũ dicit
cotidianũ. attendit qđ sine ipso nul¬
lo die spiritalẽ uitã acciꝑe uł caꝑe
ualeamus. Cũ dicit hodie. ostendit co
tidie eũ ẽẽ sium̃dũ: & hesternã pre¬
bitionẽ eiꝰ ñ sufficere : nisi nobis hodie
quoq similit̾ fuerit attributꝰ. Om̃iq
nos temꝑe hanc orationẽ debere ꝓ¬
fundere indigentia eiꝰ cotidiana
cõmoneat. qͥa ñ ẽ dies quo ñ opus
sit nob̾. huiꝰ esu ꝑceptione cor inte¬
rioris nri hominis confirmare. licet i¬
stud qđ dicit᷑ hodie: & ad p̾sentẽ uitã
possit intelligi: id est dũ in hoc scło cõ¬
moram᷑ presta nob̾ hunc panẽ. Noui¬
mꝰ enũ eũ his qui meruerint a te & in
futuro esse prestandũ: s roga¬

Expanded text:
litatis ac substantiae ejus significat qualitatem, qua scilicet super omnes substantias sit, atque omnes creaturas sublimitas magnificentiae ejus ac sanctificationis excedat: hanc vero proprietatem usus ipsius atque utilitas expressit. Nam cum dicit quotidianum, ostendit quod sine ipso nullo die spiritalem vitam capere valeamus. Cum dicit, hodie, ostendit eum quotidie esse sumendum, et hesternam praebitionem ejus non sufficere, nisi nobis hodie quoque similiter fuerit attributus; omnique nos tempore hanc orationem debere profundere, indigentia ejus quotidiana commonet, quia non est dies quo non opus sit nobis hujus esu ac perceptione cor intostri hominis confirmare. Licet istud quod dicitur, hodie, et ad praesentem vitam possit intelligi, id est, dum in hoc saeculo commoramur, praesta nobis hunc panem. Novimus enim eum his qui meruerint a te et in futuro esse praestandum, sed roga
Abbreviated transcription (Latin):
dici om̃iũ pretendere moliant᷑: qͥ quẽ¬
admodũ uidicat᷑us sit supplicib sius
uoluit p̾monstrare. Dũ enĩ erga eos
ñ uult immitis atq inexorabilis in¬
ueniri: formã sui uidici designauit:
ut quẽadmodũ nos ab illo udigrxet
cupimꝰ : ita nr̃os frẽs si qͥd in nos dep

Expanded text:
dici omnium praetendere moliantur, qui quemdici omnium praetendere moliantur, qui quemadmodum iudicaturus sit supplicibus suis uoluit praemonstrare. dum enim erga eos non uult inmitis atque inexorabilis inueniri, formam sui iudicii designauit, ut quemadmodum nos ab illo iudicari cupimus, ita nostros fratres, si quid in no
Abbreviated transcription (Latin):
inorabiles inueniri. Quisqͥs gͥ in se
delinquenti fr̃i ñ ex corde remise¬
rit: non indulgentiã s ꝯdemnati¬
onẽ dep̃catione hac sibimet impetra¬
bit : suaq ꝓfessione semetipsũ poseet di¬
rius uidicari dicens. Remitte mͥ sicͣ
& ego remisi. Qđ cum illi scđm suã pe¬
titionẽ fuerit repensatũ: quid alius
subsequit᷑. quã ut exemplo suo impla¬
cabili ira. & in remissa sententia puna¬
tͣ: Iđoq si clem̃t̾ uolumꝰ uidicarꝰ nos
quoq erga illos qui in nos delinquert᷑
oportet ẽẽ dem̃tes. Tantũ eiũ remitet᷑
nob̾. quantũ nos remiserimꝰ eis qui nos
quacũq malignitate nocuerunt. Qdͥ
formidantes ñnulli cũ in ȩccła hȩc
ratio ab uniuersa plebe concinit᷑. hunc
locũ taciti pręt̾mittunt.ͥ ne scilicet
semetipsos obligare potius quã extuai¬
re sua ꝓfessione uideant᷑ : ñ uttelli s¬
gentes qđ frustra cauillationes has ui¬

Expanded text:
inexorabiles inueniri. quisquis igitur in se inexorabiles inueniri. quisquis igitur in se delinquenti fratri non ex corde remiserit, non indulgentiam, sed condemnationem deprecatione hac sibimet inpetrabit, suaque professione semet ipsum poscet dirius iudicari dicens: remitte mihi sicut et ego remisi. quod cum illi secundum suam petitionem fuerit repensatum, quid aliud subsequetur quam ut exemplo suo inplacabili ira et inremiesa sententia puniatur ? ideoque si clementer uolamus iudicari, nos quoque erga illos qui in nos deliquerunt oportet esse clementes. tantum enim remittetur nobis, quantum nos remiserimos eis qui nobis quacumque malignitate nocuerunt. quod formidantes nonnulli, cum in ecclesia haec oratio ab uniuersa plebe concinitur, hunc locum taciti praetermittunt, ne scilicet semet ipsos obligare potius quam excusare sua professione uideantur, non intellegentes quod frustra cauillationes has iu
Abbreviated transcription (Latin):
didit formã. & acceptabilẽ sibi moꝵ
nr̃oꝵ instituit disciplinã: ac ꝑ neces¬
sitatẽ traditȩ formulȩ qua se p̾cipit
a nobis semꝑ orari. irȩ parit̾ ac tristi¬
ciȩ euellit radices: s etiã occasionẽ
rogantib tͥbuit: eisq reserat uiam
qua clemens ac piũ erga se ꝓuocent
di uiditiũ ꝓmulgari. Et quodãmͦ
potestatẽ tribuit qua uidicis nr̃i pos¬
simꝰ sententiã temꝑare. ad ueniã de¬
lictoꝵ nr̃oꝵ. exemplo eũ nr̃ȩ remissio¬
nis coartantes : dum dicimꝰ ei dimit¬
te nobis sicut & nos dimittimꝰ. Itaq
securus huiꝰ orationis fidutia. de su¬
is admissis ueniã postulabit. qͥsq re¬
mssus erga suos dũtaxat: ñ erga
dñi sui extiterit debitores. Solemꝰ
etenĩ ñnulli qđ est deteruis erga il¬
la qͥdem quȩ admittunt᷑ ad iniuri¬
ã łi. quãus magnoꝵ sint criminũ.
placidos nos & dem̃tissimos exibere:
erga nr̃aꝵ uͦ uł paruissimaꝵ offen¬
sionũ debita. exactores immites atq

Expanded text:
acceptabilem sibi morum nostrorum instituit disciplinam ac per necessitatem traditae formulae, qua se praecepit a nobis semper orari, irae pariter ac tristitiae euellit radices, sed etiam occasionem rogantibus tribuit eisque reserat uiam, qua clemens ac pium erga se prouocent dei indicium promulgari, et quodammodo potestatem tribuit qua indicis nostri possimus sententiam temperare, ad ueniam delictorum nostrorum exemplo eum nostrae remissionis artantes, dum dicimus\' ei: dimitte nobis sicut et nos dimisimus. itaque securus huius orationis fiducia de suis admissis ueniam postulabit, quisque remissus erga suos dumtaxat, non erga domini sui extiterit debitores. solemus etenim nonnulli, quod est deterius, erga illa quidem quae admittuntur ad iniuriam dei, quamuis magnorum sint criminum, placidos nos et clementissimos exhibere, erga nostrarum uero uel paruissimarum offensionum debita exactores inmites atque
Abbreviated transcription (Latin):
querit głam eiꝰ qui misit illũ: hic ue¬
rax ẽ : & iniusticia in eo ñ est. Deniq
uas electionis hoc repletus affectũ. etiã
sui patris salus totius israheliticȩ ple¬
bis accrescat. Securus enĩ optat inte¬
rire ꝓ xp̃o: qͥ nouit neminẽ moripos¬
se ꝓ uita. & iterũ gaudemꝰ inqͥt qͥdo
nos infirmi sumꝰ : uos aũt potentes
estis. Et qͥd mirũ si uas electionis ꝓ m̃i
cũ micheas quoq ꝓpħa uelit se mendag̾
fieri. & ab inspiratione scĩ sp̃s alienufi
dũ mͦ plagas illas. & captiuitatis exitia
quȩ sua uaticinatione p̾dixim ucd
ñ eẽm uir ñthabens sp̃m: & m̃datiua
potius loquerer. Non p̾ternitamꝰ ill
legisiatoris affectũ: qͥ cũ fratrib suis et¬
am pertturis. ñ renuit interire diceis
Obsecro dñe peccauit ppłs iste pecca¬
tũ magnũ. Aut dimitte illis hanc no¬
xamꝰ aut si ñ facis. dele me de libro

Expanded text:
quaerit gloriam eius qui misit illum, hic uerax est, et iniustitia in eo non est. denique uas electionis hoc repletus affectu etiam ansui patris salus totius Israheliticae plebis adcrescat. secorus enim optat interire pro Christo, qui nouit neminem mori posse pto uita. et iterum gaudemus, inquit, quando nos infirmi sumus, uos autem potentes estis. et quid mirum si uas electionis pro Chcum Michaeas quoque propheta uelit se mendacem fieri et ab inspiratione sancti spiritus alienum, dummodo plagas illas et captiuitatis exitia quae sua uaticinatione praedixerat n essem vir habens spiritum, et mendacium potius loquerer . Ut praetermittamus illum legislatoris affectum, qui cum fratribus suis etiam perituris non renuit interire, dicens: Obsecro, Domine, peccavit populus iste peccatum magnum; aut dimitte eis hanc noxam, aut si non faci
Abbreviated transcription (Latin):
at alio tempore recordari. Et inde
ẽ qđ in qualibet mensura qͥs positꝰ
ñnũꝙ̃ puras intentasq preces inue¬
nit᷑ emittere: qͥa & de illo pͥmo & hu¬
mili ordine qui ẽ suꝑ recorcadatio¬
ne futuri uditu. is qui adhuc sub ter¬
roris ẽ pena ac metu examinis con¬
stitutus. ita ad horã cõpungit᷑: ut
nͭ minore sp̃s alacritate de obsecra¬
tionis pinguedine repleat᷑: quã ille
qͥ ꝑ puritatẽ cordis sui munificenti¬
as di ꝑlustrans atq ꝑcurrens. ineffa¬
bili gauio leticiaq resoluit᷑. Incipit
enĩ scd̾m sententiã m plus diligere:
quia sibimet ampliora cognoseit in¬

Expanded text:
at alio tempore recordari. et inde at alio tempore recordari. et inde est, quod in qualibet mensura quis positus nonnumquam puras intentasque preces inuenitur emittere, quia et de illo primo et humili ordine, qui est super recordatione futuri iudicii, is qui adhuc sub terroris est poena ao meta examinis constitutus ita ad honua ecapugitur, ut non minore spiritus alacritate de obsecrationis pinguedine repleatur, quam ille qui per puritatem cordis sui munificentias dei perlustrans atque percurrens ineffabili gaudio laetitiaque resoluitur. incipit enim secundum sententiam domini plus diligere, quia sibimet ampliora cognoscit in
Abbreviated transcription (Latin):
tes. int̾cedere ꝓ aliis quoq considerat¬
ne fragilitatis eoꝵ & caritatis studio
ꝓuocant᷑. Quarta ad illos qͥ iampe¬
nalis conscientiȩ spina de cordib euul¬
sa. securi iam munificentias dñi. ac mi¬
serationes quas uł in p̾terito tributt.
uł in p̾senti largit᷑. uł p̾parat in futo
m̃te purissuma retractantes: ad illã
nitã. & quȩ ore hominũ nec cõps¬
hendi. nec expͥmi potest. orationiꝰ.
feruentissimo corde raptant᷑. Nos¬
nlnꝙͣ tamen mens quẽ in illũ uerũt
paricatis ꝓficit affectũ ato in eo cepit
neadicari. solet hȩc om̃ia siraul. pari¬
ꝙ concipiens. atq in modũ euidã ur¬
omphensibilis ac rapacissimȩ flãme
cuncta ꝑuolttans ineffabiles ad dm
preces purissimi uigoris effundere.
quas ipse sp̃s int̾pellans gemitib in e¬
narrabilib ignorantib nobis emitat
ad am: tanta scilicet in illiꝰ horȩ mo
rere: s nec ipsa qͥdem mente uale¬

Expanded text:
tes, intercedere pro aliis quoque considerattes, intercedere pro aliis quoque consideratione fragilitatis eorum charitatis studio provocantur. Quarta ad illos qui, jam poenali conscientiae spina de cordibsa securi iam munificentias domini ac miserationes, quas uel in praeterito tribuit uel in praesenti largitur vel praeparat in futuro, mente purissima retractantes ad illam ignitam et quae ore hominum nec conprehendi nec exprimi potest orationem feruentissimo corde raptantur. nonnumquam tamen mens, quae in illum uerum puritatis proficit adfectum atque in eo iam coeperit radicari, solet haec omnia simul pariterque concipiens atque in modum cuiusdam inconprehensibilis ac rapacissimae flammae cuncta peruolitans ineffabiles ad deum preces purissimi uigoris effundere, quas ipse spiritus interpellans gemitibus inenarrabilibus ignorantibus nobis emittit ad deum, tanta scilicet in illius horae morere, sed ne ipsa quidem mente uale
Abbreviated transcription (Latin):
occasiones supplicationũ pinguiũ gne¬
rari. nã & de obsecrationis specie quȩ
de cõpunctione nascit᷑ peccatoꝵ. & qe
orationis statu. quȩ de fiducia olatio¬
nũ. & consũmatione uotoꝵ. ꝓ consaen¬
tiȩ ꝓfluit puritate: & de postulatimne
quȩ de caritatis ardore ꝓcedit. & de
gr̃aꝵactione. quȩ beneficioꝵ di. & mag¬
nitudinis ac pietatis eiꝰ consideratione
generat᷑: feruentissunas sepissime nu¬
miꝰ preces ignitasq ꝓcedere: ita ut aon¬
stet om̃es has quas p̾diximꝰ species.o¬
miub hominib utiles ac necessarias in¬
ueniri: ut in uno eodeꝙ uiro. nunc qui¬
dem obsecrationũ. ñc aũt orationũ. nc̃
postulationũ. puras ac feruentissimas
supplicationes uariatus emittat affe
suoꝵ aculeis ac memoria remordent᷑.
Scdđa. ad illos qui in ꝓfectu iã spiritaa
appetituq uirtutũ. quadã m̃tis subli¬
mitate consistunt. Tercia addeos qͥ pe¬
fectionẽ uotoꝵ suoꝵ oꝑib ad implen¬

Expanded text:
occasiones supplicationum pinguium generari, nam et de obsecrationis specie, quae de compunctione nascitur peccatorum, et de orationis statu, quae de fiducia oblationum et consummatione votorum pro conscientiae profluit puritate, et de postulatione, quae de charitatis ardore procedit, et de gratiarum actione, quae beneficiorum Dei et magnitudinis ac pietatis ejus consideratione generatur, ferventissimas saepissime novimus preces ignitasque prodire, ita ut constet omnes has quas praediximus species, omnibus utiles ac necessarias inveniri, ut in uno eodemque viro nunc quidem obsecrationum, nunc autem orationum, nunc postulationum, puras ac ferventissimas supplicationes variatum aculeis ac memoria remordentur. Secunda ad illos qui in profectu jam spiritali appetitu virtutum quadam mentis sublimitate consistunt. Tertia ad eos qui perfectionem votorum suorum operibus adimplen
Abbreviated transcription (Latin):
e transeat a me calix iste. Nel illud qd
ex ꝑsona eiꝰ cartat᷑ in psalmo. Ds ds
m̃s respice in me: quare me dereliqͥsti:
aliaq his similia. Oratio est. cũ dieit. ẜ¬
go clarificaui te suꝑ t̾ram: opus ꝯsũma¬
ui qd dedisti mͥ ut facerẽ. Siue illud.
seĩficati in ueritate. Postulatio ẽ cum
dicit. Pat̾ quos dedistimͥ uolo ut ubi
ego sũ. & ipsi sunt mecũ. ut uideant
głam meã quã dedisti mͥ. Nel çerte cũ
dicit: pater ignosce illis: ñ enĩ sciunt qͥd
faciunt. Graciaꝵ actio ẽ: cum dicit. Con¬
fiteor tͥ pat̾ dñe cęli & t̾rȩ. qui ab seon¬
disti hȩc a sapientib & prudentib: &

Expanded text:
el illud quod ex persona eius cantatur in psalmo: deus deus mens respice me: quare medereliquisti? aliaque his similia. oratio est cum dicit: ego clarificaui te super terram, opus consummaui quod dedisti mihi ut facerem, siue illud: i in ueritate. postulatio est cum dicit: pater, quos dedisti mihi, nolo ut ubi ego sum et ipsi sint mecum, ut uideant gloriam meam quam dedisti mihi, uel certe cum dicit: pater, ignosce eis: non enim sciunt quid faciunt. gratiarum actio est cum dicit: confiteor tibi pater, domine caeli et terrae, quia abscondisti haec a sapien
Abbreviated transcription (Latin):
nos faciat uisticiȩ eiꝰ. ac seueritatis
incurrere. In quẽ filioꝵ ordinẽ gra¬
dũq ꝓuecti. illa ꝯtinuo quȩ ẽ in bo¬
nis filiis pietate flaga̾bimꝰ ut iã ñ po
nr̃is utilitatib s pro nr̃i patris głato¬
tũ impendamꝰ affectũ dicentes ei: Sc̃t

Expanded text:
nos faciat justitiae ejus ac severitatis nos faciat justitiae ejus ac severitatis incurrere. In quem filiorum ordinem gradumque provecti, illa continua quae est in bonis filiis pietate flagrabimus, ut jam non pro nostris utilitatibus, sed pro nostri Patris gloria totum impendamus affectum, dicentes e
Abbreviated transcription (Latin):
tione di solius & caritatis ardore for¬
mat᷑: ꝑ quẽ mens in illiꝰ dilectione
resoluta atq reiecta: familiarissime
d̾o uelut patͥ ꝓprio. peculiari pietate
colloquit᷑. Quẽ statũ nos debere dili¬
gent̾ expetere : formula dñicȩ oratio¬
nis instituit dicens. pat̾ nr̃. Cũ enim
uniusitatis đm ac dñm patrẽ nr̃m
t̾ẽ uoce ꝓpria confitem᷑ ꝓfecto de
conditione seruili in adoptionẽ fili¬
oꝵ nos ꝓfitemͣ asscitos: adicientes de
inde qui es in cęlis: ut cõmorationẽ
uitȩ p̾seritis qua in hac degimꝰ t̾ra
uelut peregͥnã. atq a nr̃o patre nos
longissime se parantẽ. toto horrore
uitantes: ad illã potius regionẽ in
qua patrẽ nr̃m cõmorari fatem. sum¬
mo desiderio ꝓperemꝰ: nichilq admit¬
tamꝰ euismodi. qđ indignos nos hac
nr̃a ꝓfessione ac nobilitate tantȩ ad¬
optionis efficiens: & hereditate pat̾¬
na uelut degeneres priuet: & iram

Expanded text:
tione Dei solius et charitatis ardore fortione Dei solius et charitatis ardore formatur, per quam mens in illius dilectionem resoluta atque rejecta familiarissime Deo, velut patri proprio, peculiari pietate colloquitur. Quem statum debere nos diligenter expetere, formula Dominicae orationis instituit, dicens, Pater noster , qua uniuersitatis deum ac dominum patrem nostrum esse uoce propria confitemur, profecto de condicione seruili in adoptionem filiorum nos profitemur adscitos, adicieninde, qui es in coelis , ut commemorationem vitae praesentis qua in hac degimus terra, velut peregrinam, atque a nostro Patre nos longissime separantem toto horrore vitantes, ad illam potius regionem in qua Patrem nostrum commorari fatemur, summo desiderio properemus, nihilque admittamus ejusmodi quod indignos nos hac nostra professione ac nobilitate tantae adoptionis efficiens, et haereditate paterna velut degeneres privet, et iram
Abbreviated transcription (Latin):
pat̾ gr̃as ago tibi. q̃m audistime. Ego
aut sciebam: qͥa semꝑ me audis. Quȩ
tam̃ quatuor supplicationũ genera li¬
ea in supplicatione ꝑfecta cõprehendi
posse identidem suis ostendit exemplis.
ꝑ illã scilicet orationt̃ quã ad finem
sime ꝓfudisse. Ex cuiꝰ textu quia lon¬
gũ ẽ uniu̾sa ꝑcurrere : diligens inqͥ¬
sitor hȩc ita eẽ lectionis ipsius serie po¬
terit edoceri. Quem sensũ apls quoq a
płs qͦe in epła ad philupenses has qͣtuor.
supplicationũ species aliqͣntulo immu¬
tato ponens ordine. euident᷑ expressit.
ostenditq debere eas ñnumꝙͣ simul sub
ardore uniꝰ supplicationis offerri: ita
dicens. S in om̃i oratione. & obsecrati¬
one cum gr̃aꝵ actione peticiones ur̃ȩ
innotescant apud dm. ꝑ qđ uoluit
nos in hoc specialius erudire. qđ in
oratione & obsecratione: gr̃aꝵ actio
debeat cũ postulatione misceri. De
genera. sublimior ad huc status ac
prȩclarior subsequit᷑: qui contẽpla¬

Expanded text:
as ago tibi quoniam audisti me. ego autem sciebam quia semper me audis. quae tamen quattuor supplicationum genera liea in supplicatione perfecta conprehendi posse identidem suis ostendit exemplis, per illam scilicet orationem quam ad finemsime profudisse. ex cuius textu quia longum est uniuersa percurri, diligens inquisitor haec ita esse lectionis ipsius serie poterit edoceri. quem sensum apostolus quoque in epistula ad Philippenses has quattuor supplicationum species aliquantum inmutato ponens ordine euidenter expressit ostenditque debere eas nonnumquam simul sub ardore unius supplicationis offerri, ita dicens: sed in omni oratione et obsecratione cum gratiarum actione petitiones uestrae innotescant apud deum. nos in hoc specialius erudire, quod et in oratione et obsecratione gratiarum actio debeat cum postulatione misceri. CAPe supplicationum genera sublimior adhuc status ac praecelsior subsequitur, qui contempla
Abbreviated transcription (Latin):
cłis consertisq manib illidentẽ. eumq
ad oꝑis illiꝰ instantiã ignitis facib in¬
stigantẽ: duitissime substitit: uł imn¬
pressionẽ dirissimi denonis. uł fraudẽ
tante illusionis admirans. Cũ eiĩ nimia
lassitudine fatigatꝰ frater reqͥescere iã
finẽq oꝑi uoluisset imponere: instigati¬
one sp̃s illiꝰ animatꝰ. iterũ resumere
malleũ nec desinere ab intentione cepti
oꝑis urgebat᷑ ita ut isdem eiꝰ incitam̃¬
cis infatigabilit̾ sustentatꝰ : tanti labo
mꝰ ait. contra istud durissimũ saxum:
uixq illud potuimꝰ aliqͣndo conterere.
Ad hȩc senex. Bene dixisti potuimꝰ Non
enĩ solus eras cũ illud cederes: s alius
fuit tecũ quẽ ñ uidisti: qͥ tibi in hoc o¬
pere ñ tã adutor ꝙͣ uiolentissimꝰ un

Expanded text:
ctis consertisque manibus inlidentem eumque ctis consertisque manibus inlidentem eumque ad operis illius instantiam ignitis facibus instigantem, diutissime substitit uel inpressionem dirissimi daemonis uel fraudem tantae inlusionis admirans. cum enim nimia lassitudine fatigatus frater requiescere iam finemque operi uoluisset inponere, instigatione spiritus illius animatus iterum resumere malleum nec desinere ab intentione coepti operis urguebatur, ita ut isdem eius incitamentis infatigabiliter sustentatus tanti labormus, ait, contra istud durissimum saxum uixque illud potuimus aliquando conterere. ad haec senex: bene dixisti Cpotuimus\'. non enim solus eras, cum illud caederes, sed fuit alius tecum quem non uidisti, qui tibi in hoc opere non tam adiutor quam uiole
Abbreviated transcription (Latin):
dere. & cũ duaꝵ uelam̃ sufficiat tunt¬
caꝵ ad usum scilicet noctis ac diei. tri¬
um uł quatuor fieri dñi ꝓcuremꝰ. Cũq
uniꝰ siue duaꝵ habitatio sufficiat cel¬
lulaꝵ. ambitione scłari atq amplitu¬
dine delectati: quatuor seu qͥnq cel¬
las. & has casddeni ex quisiti ornatꝰ. & ca¬
patiores quã usus desiderat extruamꝰ.
passionẽ libidinis mundalis in qͥb pos¬
rod ꝗͣ suꝑ fr̃ĩs inqͥeta oꝑatione ꝑiudit.¬
non sine instinctu demonũ fieri.
manifestissima nos exꝑũta docuerunt.
Nam qͥdam ꝓbatissimꝰ senior cũ transi¬
ret iuxta cellã cuiꝰdã frĩs hac animi
qua diximꝰ eqͥtudine laborantis. ut¬
pote qͥ in extruendis reparandisq suꝑ¬
fluis inquietus cotidianis distensioni¬
b desudaret. & enunꝰ consperisset e¬
ũ graui malleo saxum durissimũ ꝯ¬
terentẽ: udissetq ȩchiopẽ quendã astan¬
tẽ illi. & una cũ eodẽ ictus mallei iun¬

Expanded text:
dere, et cum duarum uelamen sufficiat tunidere, et cum duarum uelamen sufficiat tunicarum ad usum scilicet noctis ac diei, trium uel quattuor fieri domini procuremus, cumque unius sine duarum habitatio sufficiat cellularum, ambitione saeculari atque amplitudine delectati quattuor seu quinque cellas et has easdem exquisiti ornatus et capaciores quam usus desiderat extruamus, passionem libidinis mundialis in quibus posquae tria licet secundum litteram perpetrata adnon sine instinctu daemonum fieri manifestissima nos experimenta docuerunt. nam quidam probatissimus seniorum cum transiret iuxta cellam cuiusdam fratris hac animi qua diximus aegritudine laborantis, utpote qui in extruendis reparandisque supercrapulis nulla penitus occasione miscebus desudaret, et eminus conspexisset eum graui malleo saxum durissimum conterentem uidissetque Aethiopem quendam adstantem illi 6t una cum eodem ictus mallei iun
Abbreviated transcription (Latin):
adiiramini: fluctuate & uacillati
inebrianuni & ñ a uino: mouemin
uinũ de qua radice ꝓcedat. adigl.¬
q istiuis atq sarũti geriñ agnoscere
a con uua felis: & botrusamarissimꝰ
aupsis auȩ om̃ia nͥ fuerimꝰ cunctis
uatis expurgati. & ab om̃iũ passionũ
ampula sobrii. absꝙ ebrietate iuni.e¬
oulaꝵ q̃ om̃iũ affluertia. erit cor no¬
strũ ebrietate & crapula magis nenia
ẜgrauatũ. Nam qͥa scłares curȩ eciam
unos qͥ nullis actib mundi istiꝰ ad¬
muiscem̃ cadere ñiiumꝗͣ. possint: mani¬
festa ratione monstrat᷑ scđm regłam
senoꝵ qui qͥcqͥdd necessitatẽ uictus co¬
tidiani. & ineuitabilẽ usum carnis ex¬
cedit: ad scłarem diffuuerunt curã
& sollicitudinẽ ꝑtinere: ut uerbi gr̃a.
si cũ possit oꝑatio unius solidi necessi¬
tatẽ nr̃i corꝑis expedire: ad duoꝵ ł
triũ solidoꝵ acqͥsitionẽ nosmetipsos
ꝓpensiori uelimꝰ oꝑe ac labore exten¬

Expanded text:
admiramini, fluctuate et vacillate, admiramini, fluctuate et vacillate, inebriamini, et non a vino; movemini, vinum de qua radice procedat adnitis istius atque sarmenti germen agnoscere ? uua eorum uua fellis, botrus amaritudinis ipsis, quia omnino nisi fuerimus cunctis uitiis expurgati et ab omnium passionum crapula sobrii, absque ebrietate uini epularumque omnium afluentia erit cor nostrum ebrietate et crapula magis noxia praegrauatum. nam quia saeculares curae etiam in nos, qui nullis actibus mundi istius admiscemur, cadere nonnumquam possint, manifesta ratione monstratur secundum regulam seniorum, qui quidquid necessitatem uictus cotidiani et ineuitabilem usum carnis excedit, ad saecularem definierunt curam et sollicitudinem pertinere: ut uerbi gratia si, cum possit operatio unius solidi necessitatem nostri corporis expedire, ad duorum uel trium solidorum adquisitionem nosmet ipsos propensiore uelimus opere ac labore disten
Abbreviated transcription (Latin):
cupiscentias causasue preteritas re¬
tractare. aut risu fatuo. qđ etiã pu¬
det dicere cuiꝰquã scurilis dicti uł
facti titillatione pulsari: aut ad
priores faciet uolitare discursus.
& idcirco quicqͥd orantib nob̾ no¬
lumꝰ ut irrepat. aute orationem
de abditis nr̃i pectoris extrudere festine¬
mꝰ ut ita illud apłicũ possimꝰ implere
sine int̾missione orate: & in om̃i loco
leuantes puras manus sine ira & ddiscep¬
tatione. Alias nanq mandatũ istud
ꝑficere ñ uidebim᷑: nisi mens nr̃a ab
om̃i uitioꝵ ꝯtagio purificata: uirtuti¬
b: tantũ uelut naturalib bonis dedi¬
ta. iugi om̃upotentis dei contẽpla¬
tione pascatur. De mobilitate
do. quȩ nos etiã post om̃iũ facultaũ
nr̃aꝵ ꝑfectam renuntiacionẽ : & ui¬
ni epulaꝵq continentiã c̾unctaꝵ &
quidem in solitudine constitutos fre
giscimini inqͥt qͥ estis ebrii & nona¬
uino. Alius qͦq ꝓpħa. Ob stupescite &

Expanded text:
cupiscentias causasue praeteritas recupiscentias causasue praeteritas retractare aut risu fatuo, quod etiam pudet dicere, cuiusquam scurrilis dicti uel facti titillatione pulsari aut ad priores faciet uolitare discursus. et idcirco quidquid orantibus nobis nolumus ut inrepat, ante orationem de adytis nostri pectoris extrudere festinemus, ut ita illud apostolicum possimus inplere: sine intermissione orate, et : in omni loco leuantes puras manus sine ira et disceptatione. alias namque mandatum istud perficere non ualebimus, nisi mens nostra ab omni uitiorum purificata contagio uirtutibus tantum uelut naturalibus bonis dedita iugi omnipotentis dei contemplatione pascatur. Etenim qualitas  quae nos etiam post omnium facultatum nostrarum perfectam renuntiationem et vini epularumque continentiam cunctarum, et quidem in solitudine constitutos freq: Expergiscimini, inquit, qui estis ebrii, et nonliter ad sublimia caelestiaque sustollitur. sin
Abbreviated transcription (Latin):
gyriȩ fomes noxius radicitus euellen¬
dus. & ita his ac similib uitiis extru¬
sis penitus & abscisis. quȩ hominũ qͦq
possunt patere conspectib: ta¬
liq ut diximꝰ repurgii emun
turrim intraturã cęlũ ualeant susti¬
nere. Deinde sipponenda ẽ uirtutũ
spiritalis exstruttio: & ab om̃i discur¬
su atq euagatione lubrica animus
uihibendus: ut paulatĩ tta ad con¬
tẽplationẽ dĩ ac spiritalis intuitꝰ in¬
cipiat sublimari. Quicqͥd enĩ aute
orationis horam anima nr̃a concepe¬
rit necesse ẽ. ut orantib nobis ꝑ
ingestionẽ recordationis occurrat.
Quam obrẽ quales orantes uolumꝰ
inueniri: tales nos ante orationis
tempꝰ preꝑare debemꝰ. Ex prȩce¬
denti enĩ statu mensin supplicatio¬
ne format᷑ eoꝵ demq actuũ ꝓcũ¬
bentib nobis ad p̾cem. uerboꝵ qͦq
ludens. aut irasci nosꝰ scđm p̾ceden¬
tẽ qualitatẽ. aut tristari. aut con¬

Expanded text:
gyriae noxius fomes radicitus evellengyriae noxius fomes radicitus evellendus, et ita his ac similibus vitiis extrusis penitus et abscissis, quae hominum quoque possunt patere conspectibus, talique, ut diximus, repurgii emundturrim intraturam coelos valeant sustinere: deinde superponenda virtutum spiritalium exstructio, et ab omni discursu atque evagatione lubrica animus inhibendus, ut ita paulatim ad contemplationem Dei ac spiritalis intuitus incipiat sublimari. Quidquid enim ante orationis horam anima nostra conceperit, necesse est ut orantibus nobis per ingestionem recordationis occurrat. Quamobrem quales orantes volumus inveniri, tales nos ante orationis tempus praeparare debemus. Ex praecedenti enim statu mens in supplicatione formatur, eorumdemque actuum procumbentibus nobis ad pacem, verborum quoque ludens aut irasci nos secundum praecedentem qualitatem aut tristari aut con
Abbreviated transcription (Latin):
iecta fuerint simplicitatis & humi¬
litatis firmissima fundam̃ta. quib
hȩc turris spiritaliũ uirtutũ moliti¬
onib extruenda. & ĩmobilit̾ uale¬
at stabiliri. & ad sũma celoꝵ fasti¬
gia confidentia ꝓpriȩ firmitatis at¬
ꝓfundant᷑. quãus ꝑsecutionũ uio¬
lenti torrentes ad instar arietis illi¬
dantur: quis inruat &̾ incũbat
adu̾sarioꝵ sp̃uũ seua tempestas: ñ
solũ riuna ñ diruit. s nec ipsa a
liquatenus uęxabit impulsio. Quẽ
te qua debet. ut emitti possit
oratio: hȩc sunt om̃imodis obser¬
uanda. Primũ sollicitudo rerum
carnaliũ generalit̾ abscidenda est:
deinde nulliꝰ negotis causȩ ue non
solũ cura. s memoria quidem pe¬
nitus admittenda. Detractiones. uani¬
loquia. seu multiloqͥa. scurilitates qͦq
similit̾ amputandę: irȩ prȩ om̃ib
siue tristicie ꝑturbatio funditꝰ eruen¬
da: concupiscentiȩq carnalis ac philar¬

Expanded text:
eriecta fuerint simplicitatis et humieriecta fuerint simplicitatis et humilitatis firmissima fundamenta, quibus haec turris spiritalium uirtutum molitionibus extruenda et inmobiliter ualeat stabiliri et ad summa caelorum fastigia confidentia propriae firmitatis adprofundantur, quamuis ei persecutionum uiolenti torrentes instar arietis inlidantur, quamuis inruat et incumbat aduersariorum spirituum saeua tempestas, non solum ruina non diruet, sliquatenus vexabit impulsio. CAPUTritate, qua debet, emitti possit oratio, haec sunt omnimodis observanda. Primum sollicitudo rerum carnalium generaliter abscindenda est; deinde nullius negotii causaeve non solum cura, sed ne memoria quidem penitus admittenda, detractationes, vaniloquia seu multiloquia, scurrilitates quoque similiter amputanda, irae prae omnibus sive tristitiae perturbatio funditus eruenda, concupiscentiae carnalis ac philar
Abbreviated transcription (Latin):
fectionẽ om̃iũ tendit structura uis¬
tutũ: ita nͥ huiꝰ culmine hȩc om̃ia
fuerint colligata atq compacta.
quiri uł consũmari ñ potest hȩ
de qua loquim ꝑpetua orationis
gisq tranquillitas: ita nec illȩ
Et ido nec rect e tractare de oraus¬
Ds esfectu. nec ad eius principalẽ fi
t subitanea disputatione pote¬
nͣ uttrare: nisi prius uniuersa qͦ
lius obtentu. uł abscidenda sunt. ł
paranda. ꝑ ordinẽ dinumerata fue¬
runt atq discussa. & scd̾m eugłicȩ
parabolȩ disciplinã. ea quȩ ad sp̃iri¬
talis ac sublimissimȩ illius structionẽ
ptinent turris. supputata fuerint ac
biligent ante congesta. Quȩ tamen
nec ꝓderunt preparata: nec recł e
supponi sibimet excelła culmina ꝑ¬
fectionis admittent: nisi egesto pri¬
us om̃i repurgio uitioꝵ. & effossis suc¬
ciduuis mortuisq ruderib passionũ.
uiuȩ ut auint ac solidȩ t̾rę pecto¬
ris nr̃i. immo illi eugłicȩ petrȩ suꝑ¬

Expanded text:
erfectionem omnium tendit structura virerfectionem omnium tendit structura virtutum, ita nisi hujus culmine haec omnia fuerint colligata atque compacta, quiri vel consummari non potest haec de qua loquimur perpetua orationis jugisque tranquillitas, ita ne illae qleri, ideo nec recte tractare de oras effectu nec ad eius principalem finone perficitur, subitanea disputatione poterimus intrare, nisi prius uniuersa, quae illius obtentu uel abscidenda sunt uel paranda, per ordinem dinumerata fuerint atque discussa, et secundum euangelicae parabolae disciplinam ea, quae ad spiritalis ac sublimissimae illius extructionem pertinent turris, subputata fuerint ac diligenter ante congesta. quae tamen nec proderunt praeparata nec recte superponi sibimet excelsa culmina perfectionis admittent, nisi egesto prius omni repurgio uitiorum et effossis succiduis mortuisque ruderibus passionum uiuae ut aiunt ac solidae terrae pectoris nostri, immo illi euangelicae petrae sup
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmissum ẽ. collationes senis huius.
quẽ nunc in mediũ ꝓferimꝰ. Uet
abbatis ysaac dño fauente comost¬
bunt. Quib explicatis exͣ preense
beatissimȩ memoriȩ papȩ castorit e
desiderio ur̃o o beatissime papaleri¬
ti. & scẽ frater elladi. satisfecisse me
credo: uoluminis amplitudineone¬
mitiis excusata : quȩ stud eittib. no
non solũ sermone suc cincto uaran¬
da ꝑstringere. s etiã pluruna nler¬
tio preterire: in maiorẽ modũ quã
piosa : quã nos studio breuttausr
secare maluimꝰ hȩc ad extrenum
beatus ysaac intulit uerba. ueda
ad uigem atq indisruptã orationi
ꝑ seuerantiã tendit: & quantũ hu¬
manȩ fragilitati concedit᷑. ad ĩmo¬
bilem tranquillitatẽ m̃tis ac ꝓpertu¬
am nititur purttatẽ. Ob quã omem¬
tam laborẽ corporis quã contetao¬
nẽ sp̃s indefesse quȩrimꝰ: & ugit
exercemꝰ & est uiter alterutrũ n¬
ciproca quȩda. inseparabilisq con¬
uinctio. Nam sicut ad orationis ꝑ¬

Expanded text:
missum est, collationes senis hujus quem nunc in medium proferimus, id est, abbatis Isaac, Domino favente, complebunt. Quibus explicatis, et praeceptis beatissimae memoriae papae Castoris, et desiderio vestro, o beatissime papa Leonti, et sancte frater Helladi, satisfecisse me credo, voluminis amplitudine primitus excusata, quae studentibus nobis non solum sermone succincto narranda perstringere, sed etiam plurima silentio praeterire, in majorem modum quam piosa, quam nos studio brevitatis resecare maluimus, haec ad extremum B. Isaac intulit verba. CAPUTad jugem atque indisruptam orationis perseverantiam tendit, et quantum humanae fragilitati conceditur, ad immobilem tranquillitatem mentis ac perpetuam nititur puritatem. Ob quamtam laborem corporis quam contritionem spiritus indefesse quaerimus et jugiter exercemus, et est inter alterutrum reciproca quaedam inseparabilisque conjunctio. Nam sicut ad orationis p
Abbreviated transcription (Latin):
litate eius desideramꝰ audire. atn¬
stitui: id est qualis debeat emitti sep
oratio: deinde qualit̾ hanc eandem
mꝰ. Non enim parua cordis intentione
eã ꝑfici posse : & exꝑientia cotidina
& ꝓsecutio tuȩ sc̃itatis ostendit: qu
finẽ monachi. ac totius ꝑfectionis cus¬
m̃ in orationis consũmatione ꝯsisttu
definisti. Responsio de diu̾sis orati
orationũ species absq ingenti cordis
contritione atq animę puritait. &
illuminatione sc̃i sp̃s. arbitror cõpre¬
hendi ñ posse. Tot enĩ sunt: quot u
anima una unmo in cunctis anima¬
b status queunt qualitatesq genera¬
ri. Et ido licet seiamꝰ nos ꝓ hebitudi¬
ne cordis nr̃i. uniu̾sas orationũ spe¬
cies ñ posse ꝑspicere: tam̃ in quanti¬

Expanded text:
litate ejus desideramus inlitate ejus desideramus institui, id est, qualis debeat emitti semper oratio; deinde qualiter hanc eamdem, mus. non enim parua cordis intentione eam perfici posse et experientia cotidiana et prosecutio tuae sanctitatis ostendit, qua finem monachi ac totius perfectionis culmen in orationis consummatione consistere definisti. ISAAC: Vniuersas oratiorationum species absque ingenti cordis contritione atque animi puritate, et illuminatione sancti Spiritus, arbitror comprehendi non posse. Tot enim sunt quot in anima una, imo in cunctis animabus, status queunt qualitatesque generari. Et ideo licet sciamus nos pro hebetudine cordis nostri universas orationum species n
Abbreviated transcription (Latin):
dationẽ spũaliũ quoꝵq actuũ. uł cer¬
te ꝑ intuttũ sacram̃toꝵ cęlestiũ nr̃o
corde conceptȩ. insensibili quadã fu¬
ga lapsȩ: quantociꝰ euanescunt. Cũq
alias quaslibet occasiones spiritaliũ
sensuũ mens nr̃a reppererit: rursus a¬
liis irrepentib : ipsȩ qͦq quȩ apprehen¬
sȩ fuerant lubrica uolubilitate diffu¬
guint: ita ut nullã constantiã sui re¬
tinens animus: nec potestate ꝓpria
scaꝵ cogitationũ possidens firmitatẽ:
etiã tunc cũ eas uidetur ut cũq reti¬
nere: fortuttu illas & ñ de industri¬
a concepisse credat᷑. Quomͦ gͦ ortus
eaꝵ nr̃o arbitrio putabit᷑ asseriben¬
dus: quaꝵ ꝑseuerantia ñ ꝯsistit in hi¬
bis: S ne forte sub huiꝰ questions in¬
dagine a cepto narrationis oranes ion¬
orationis instantissime q̃s infornar:
p̾sertim cũ nullo temꝑe nosab ea eg̃¬
sare beatꝰ apłs moneat dicens sinẽ¬
int̾missione orate. & ido pͥmũ ae qua¬

Expanded text:
ionem spiritalium quorumque actuum uel certe per intuitum sacramentorum caelestium nostro corde conceptae, insensibili quadam fuga lapsae quantocius euanescunt. cumque alias quaslibet occasiones spiritalium sensuum mens nostra reppererit, rursus aliis inrepentibus ipsae quoque quae adprehensae fuerant lubrica uolubilitate diffugiunt, ita ut nullam constantiam sui retinens animus nec potestate propria sanctarum cogitationum possidens firmitatem etiam tunc, cum eas uidetur utcumque retinere, fortuito illas et non de industria concepisse credatur. quomodo enim ortus earum nostro arbitrio putabitur adscribenrum perseuerantia non consistit in nobis? sed ne forte sub huius quaestionis indagine a coepto narrationis ordine lonorationis instantissime quaesumus informari, praesertim cum nullo tempore nos ab ea cessare beatus apintermissione orate . Et ideo primum de qua
Abbreviated transcription (Latin):
latinũ legit᷑ uota mea reddã. Quod se¬
cundũ ꝓprietatẽ uerbi ita expͥmi potest.
orationes meas dño reddã. & illud qđ
legimꝰ in eccłiaste.Si uoueris uotũ dõ.
ne moreris reddere illudꝰ in greco simi
est si oraueris orationẽ dño. ne morã
feceris reddere illã. Qđ ita ab unoqͦꝙ
nr̃m implebit᷑. Oramꝰ. cũ renuncian¬
tes huic mundo. spondemꝰ nos morti¬
ficatos cunctis actib & conu̾sationi
mundanȩ tota cordis intentione ser¬
uituros. dño. Oramꝰ cũ pollicem᷑ scła¬
ri honore ꝯtẽpto. ac t̾renis opib spre¬
tis. in om̃i contritione cordis. ac pau¬
ꝑtate sp̃s nos dño cohesuros. Oramꝰ
cum ꝓmittimꝰ nos purissimã corꝑis ca¬
stitatem. seu ĩmobilẽ pacientiã. exibi¬
turos ẽẽ ꝑꝓetuoͥ uł cũ de corde ur̃o ra¬
dices irȩ suie tristiciȩ mortẽ oꝑantis.
uouemꝰ funditus eruendas. Quȩ cũ de¬
tiqͣ uitia recurrentes minime fecerimꝰ.:

Expanded text:
Latino legitur: uota mea domino reddam, quod secundum proprietatem uerbi ita exprimi potest: orationes meas domino reddam. et illud quod legimus in Ecclesiaste: si uoueris uotum deo, ne moram feceris reddere illud, in Graeco similest: si oraueris orationem domino, ne moram feceris reddere illam. quod ita ab unoquoque nostrum inplebitur. oramus, oum renuntiantes huic mundo spondemus nos mortificatos cunctis actibus et conuersationi mundanae tota cordis intentione domino seruituros. oramus, cum pollicemur saeculari honore contempto ac terrenis opibus spretis in omni contritione cordis ac paupertate spiritus nos domino cohaesuros. oramus, cum promittimus nos purissimam corporis castitatem seu inmobilem patientiam exhibituros esse perpetuo, uel cum de corde nostro radices irae siue tristitiae mortem operantis uouemus funditus eruendas. quae cum detiqua vitia recurrentes, minime fecerimus,
Abbreviated transcription (Latin):
plicationũ species. quȩ uł de contẽ¬
platione futuroꝵ bonoꝵ uł de cari¬
tatis ardore effundunt᷑  seu certe ut
humiliꝰ & scđm incipientiũ m̾surã
loquar. ꝓ acqͥsitione quarũcũq uir¬
tutũ. seu uitii cuiꝰ libet extinctione
generant᷑. Alit̾ enĩ ad illa sublunio¬
ra quȩ p̾diximꝰ supplicationũ gene¬
ra ꝑuenire nullatenꝰ poterimꝰ. nͥ ꝑ or
dinem postulationũ istarũ. sensim mets
nr̃a fuerit gradatimꝙ ꝓuecta. De qͣtuor

Expanded text:
plicationum species, quae uel de contemplatione futurorum bonorum uel de caritatis ardore funduntur seu certe, ut humilius et seeundum incipientium mensuram loquar, pro adquisitione quarumcumque uirtutum seu uitii cuiuslibet extinetione generantur. aliter enim ad illa sublimiora quae praediximus supplicationum genera peruenire nullatenus poterimus, nisi per ordinem postulationum istarum sensim mens nostra fuerit gradatimque proueeta. Has quattuor