comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpͥas quidem ꝓbationes dissimularet. falsas nͦ ex
cusationes admitt̾et. Siquis aut̃ ab accusatioẽ
citra abolitione destit̾i̾t punitur¶ Abolicio pͥ¬
uatim ap̾sidib postulari. ⁊ impetrari solet.
Item. ꝓtͥbunali non de plano nec p̾ses hanc cog¬
na eitłem intulit: singłoꝵ debet abolicionem
petere: alioqͥn ꝓut quid omisit eiꝰ noĩe senatꝰ¬
ꝯsulti penam patiet᷑. Et infra .t. de eodem. Desfi¬
cisse eum accepinꝰ qui totum animũ agendi
deposuit non qui distulit accusationem. S
qui ꝑmissu impnis ab acusatione destit̾it.
impunitꝰ ẽ. Ab olicio aut penam dimictit in¬
si pene gram facit. Si aut̃ restituo te m integrũ
pͥnceps dixit infanuam tollit. Uñ in eod ł leg
de sententiam passis ⁊ restituis cuidam depor¬
tato minsulam ipr autonius dixisse fert᷑
Restituo te mintegrum ꝓuincie tue. ⁊ adiecit
ut aut̃ scias quid sit in in tegrum restituere¬

Expanded text:
proprias quidem probationes dissimularet, falsas vero rei excusationes admitteret. § 7. Si quis autem ab accusatione citra abolitionem destiterit, punitur. Abolitio privatim a praesidibus postulari ac impetrari solet; item pro tribunali, non de plano, nec praeses hanc cogina idem eidem intulit, singulorum debet abolitionem petere, alioqui, prout quid admiserit, ejus nomine senatusconsulti poenam patietur. Et titulo eodem: Destitisse eum accipimus, qui in totum animum agendi deposuit, non qui distulit accusationem, sed qui permissu imperatoris ab accusatione destitit, impunitus est. § 8. Abolitio enim poenam remittit, insed poenae gratiam facit. Si autem: restituo te in integrum, princeps dixerit, infamiam tollit. Unde in eodem lib. tit. de sententiam passis et restitutis, cuidam deportato in insulam imperator Antoninus dixisse legitur: Restituo te in integrum provinciae tuae, et adjecit: Ut aut
Abbreviated transcription (Latin):
subpositum ab ea partum. quo mag̾ cohe¬
redem hu̾at sed eam ream lege cornelta fa
lica uel pͥuata int̾ ueniente aut desistente
nonam ꝑtinentem audiri ap̃fecto annone
de ferentem. duius seuerꝰ.⁊ antonius rescͥpse¬
runt. Famesi quoꝙ accusantes sine ulla du¬
bitatione ad mirtuntur. Milites quoq ad
quod nullus ẽ ꝯdempnandꝰ nͥ udiciũ ordi¬
nabilit̾ habeatur aut ꝯuincatur aut re
uerse ꝯfiteatur. uerum hec de nuis in telli¬
genda sunt quoꝵ cͥmina sunt occulta se¬
terum que manifesta sunt uidiciuniũ
ordinem requiritur. Unde ambr̃. Sine¬

Expanded text:
suppositum ab ea partum, quo magsuppositum ab ea partum, quo magredem haberet; sed eam ream lege Cornelia faclica vel privata interveniente, aut desistente nonam pertinentem audiri a praefecto annonae deferentem divi Verus et Antoninus rescripserunt. Famosi quoque accusantes sine ulla dubitatione admittuntur. Milites quoque, quod nullus est condemnandus, nisi judicio ordinabiliter habito aut convincatur, aut reum se ipse confiteatur. Verum haec de illis intelligenda sunt, quorum crimina sunt occulta; ceterum quae manifesta sunt judiciarium ordinem non requirunt. Unde Ambrosi
Abbreviated transcription (Latin):
nolite. Idem . l. xluiiii .t. de accusatorib et
DRohibentur ali accusare ppter sexum
uel etatem ut mulier ⁊ pupillus. alii ꝑpter
sacramentum ut qui stipetidium merent᷑
alii ppt̾ magistratum ⁊ potestatem iniqua
agences sine fraude inuis notari non possunt
alii ꝓpt̾ delictum pͥum ut infames alti ꝓpt̾
turpem questum ut qui duo iudicta ad¬
snam ut lib̾tin ccͣ patronos. alii ppt̾ suspici¬
onem calumpnie ut illi qui falsum testimo¬
num sub cenatu dixerunt non nulli ppter
pauꝑtatem ut sunt qui minus quam .i. au
reos hñit: hii tñ om̃s si suaminuiriam exequã¬
tur mortem ue ppinquoꝵ defendant. ab ac¬
cusatione non excluduntur. lib̾i lib̾tiꝙ nont̃
ꝓhibendi suarum rerum defendanun gr̃a de
facto parentum patronoꝵue queri. ueluti
si dicant uise apossessione ab his expulsos .s.
non ut crimen ulcisci intendant sed ut pos¬
sessionem retipiant. Nam ⁊ filius non quios
ꝓhibitus ẽ. de fc̾o matris ꝯqtieri. si dicat

Expanded text:
t Prohibentur accusare alii propter sexum vel aetatem, ut mulier et pupillus. Alii propter sacramentum, ut qui stipendium merent. Alii propter magistratum potestatemve, in qua agentes sine fraude in jus vocari non possunt. Alii propter delictum proprium, ut infames. Alii propter turpem quaestum, ut qui duo judicia adsuam, ut libertini contra patronos. Alii propter suspicionem calumniae, ut illi qui falsum testimonium subornati dixerunt. Nonnulli propter paupertatem, ut sunt qui minus quam qus.Hi tamen omnes, si suam iniuriam exequantur mortemue propinquorum defendent, ab accusatione non excluduntur.Liberi libertique non sunt prohibendi suarum rerum defendendarum gratia de facto parentium patronorumue queri, ueluti si dicant ui s‹e› a possessione ab his expulsos, scilicet non ut crimen uis eis intendant, sed ut possessionem recipiant. nam et filius non quidem prohibitus est de facto matris queri, si dicat
Abbreviated transcription (Latin):
N ille inquẽ sine ex aminatione sententia
aplica ꝓcesserat publice coram om̃ib nouer¬
cam suam ꝑ uxore habebat. Lotharius quo¬
q de quo nicholaus scribit similit priblice
cit᷑ dici possit. qui nullo salubri regimnine cor¬
ꝑis appetitus refrenat s. lubͥca eneruatione
tali facto eum huisse tutores atꝙ pene totꝰ
scã sinodo. inp̾sentia depositi ⁊ ab offõ sacer¬
indubitant existunt. ¶ Quod aut̃ expos

Expanded text:
enim ille, in quem sine examinatione sententia enim ille, in quem sine examinatione sententia apostolica processerat, publice coram omnibus novercam suam pro uxore habebat. Lotharius quoque, de quo Nicolaus scribit, similiter publice citer dici possit, qui nullo salubri regimine corporis appetitus refrenat, sed lubrica enervatione tali facto eum habuisse tutores atque fautores sancta synodo in praesentia depositi et ab officio sacerindubitanter existunt. Item
Abbreviated transcription (Latin):
onũipotensut nos apcipitande sentẽtie
dicebantur. Unde ip̃ ait descendam ⁊ uidebo¬
utrum clamorẽ qui uenit adme oꝑe ꝯpleue¬
rint. an non ẽ ita ut sciam. Deus omipotens
emplum daret ⁊ ne p̾cipites in discutiendis
monemur ne ad ꝓferendam sententiã uꝗͣ
pcipites simus aut temere in diligent᷑ ꝙ ꝓ¬
⁊c̾. Mala uͦ audita nullum moueant nͨ pass
tor omĩum sodomitoꝵ mala quoꝵ clamor
ad celum usꝙ ꝑuenerat usꝙ sciens pͥus nec
crede nec iudicare uoluit: quart ipse ea c̃
fidelib cestib diligent̾ inuestigat que audi¬
erat oꝑe ꝯꝑbaret nos qui sumus hoi̾nes ⁊
pecc̾ores quib incognita sunt iudicia dĩ
Manifeste paulo apło dicente. tu quis es qͥ
iudices alienũ seruũ: Suo dũo stat: aũcadit.
negaret se int̾ fecisse eum quod sub oculiᷤ
udicis in ꝯspectu mulcoꝵ int̾ fecerat: hic
quia reum se negat sine ex aminatione fe
da ẽ auctoritas illa ambꝵ ⁊ nicholai. Mani¬
festa: accusatione non in digent. fornicator

Expanded text:
omnipotens ut nos a praecipiendae sententiae dicebantur. Unde ipse ait: Descendam et videboutrum clamorem qui venit ad me, compleverint, an non est ita, ut sciam. Deus omnipotens emplum daret ne praecipites in discutiendis monemur ne ad proferendam sententiam unquam praecipites simus, aut temere indiligente. Mala audita nullum moveant, nec pastor omnium, sodomorum mala quorum clamor ad celum usque pervenerat omnia sciens, prius nec credere nec iudicare voluit, quam ipse ea cum fidelibus testibus investigans, que odierat opere comprobaret, nos qui sumus homines et peccatores, quibus incomanifeste Apostolo dicente: Tu quis es qui judicas alienum servum? Suo Domino stat, aut cadit! negaret interfecisse eum, quem sub oculis judicis in conspectu multorum interfecit. Hic, quia se reum negat, sine examinatione ferda est auctoritas illa Ambrosii et Nicolai: Manifesta accusatione non indigent. Fornicator
Abbreviated transcription (Latin):
temert accusasse iydetur ñ calumpniatorẽ
ꝓnuntia uit. lenu̾tas enĩ facilitatis ueniã
ꝯtinet ⁊ in ꝯsultus calor calumpnie uicio
caret. ⁊ obhoc nullam penam buic irrogari
auaria ꝯcertatione tractũ ait. Nam qͥ puari¬
catur ex ut᷑ꝙ parte ꝯsistit. qͥn ĩmo ex alt̾a. his

Expanded text:
mere accusasse videtur, non calumniatorem pronunciavit. Temeritas enim facilitatis veniam continet, et inconsultus calor calumniae vitio caret, et ob hoc nullam poenam huic irrogari a varia certatione tractum ait. Nam qui praevaricatur ex utraque parte constitit, quinimo ex altera. Is
Abbreviated transcription (Latin):
siue accusatum atꝙ ꝯuictum. Alioqiĩ illud eur
dixit. Siquis fr̾ noĩatur. aut fornicator. aut
⁊ oedine iudiciario atq in tegritate ꝓfertur.
tam si noĩatio sufficit multi damꝑnandi sũt
ĩnocentes: quia sepe falso inquoꝗͣ tͥmina notan¬
tant sͥ ꝯmitt̾e ad supplicia. nec gaudeant quia
nus ardebunt quia cum multis ardebunt Ite
inte frat̾ cuus corripe cuminter te & ip¬
secretum quare cum corrigis. quod petcauit.
Ĩam si solus nosti quia peccauit ute ⁊ eumuiᷤ
coram oi̾̃ib arguert non eris corrector s ꝑditor
Attende quẽ admodum iust̾ ioseph: tanto flagi¬
tio quod de uxore fuerat suspicatꝰ tanta be¬
nignitate ꝑeꝑ̾it ante quam suret un illa ꝯceꝑat
ult̾is suspicio ⁊ tñ quia ipse nonnouerat quid¬

Expanded text:
sive accusatum atque convictum. Alioquin illud cur sive accusatum atque convictum. Alioquin illud cur dixit: Si quis frater nominatur aut forniet ordine iudiciario atque integritate profertur? Nam si nominatio sufficit, multi dampnandi sunt innocentes, quia sepe falso in quoquam crimine nominanrant sibi comites ad supplicium, nec gaudeant, quia nus ardebunt, quia cum multis ardebunt. in te frater tuus, corripe eum inter te et ipsecretum quaere, quum corrigis quod in te peccavit. Nam si solus nosti, quia peccavit in te, et eum vis coram omnibus arguere, non es correptor, sed proditor. Attende, quemadmodum vir justus Joseph tanto flagitio, quod de uxore fuerat suspicatus, tanta benignitate pepercit, antequam sciret unde illa conceperat, ulterii suspicio, et tamen, quia ipse solus
Abbreviated transcription (Latin):
briosꝰ aut rapar cum huiꝰ modi nec cibim sume
Quid i mͥ de his qui foris sunt uidicare. Nonne
de his qui foͥr sunt uos uidieatis. De his aut̾
qui foris sunt iudicabit ds̃ auferte aut̃ malũ
auobis ip̃is. Quib uerbis sacis ostendit non te¬
mere aut quomꝰ libet. sed ꝑuidicium auftren¬
dos et̃ malos ab eccłie coĩone ut si ꝑuidicium
auferri non possunt collerentur potius ne per¬
uerse malos euitando ab eccłia ip̃ discedens eoᷤ
quos fugere indetur uincat ad gehennam. Quia
⁊ hoc nobis in scͥpturis sunt exempla ꝓposita. ne¬
uelud in messe ut palea sufferatur usq ad ultimũ
uentilabrũnt uel int̾ illa recia ut pisces boni
cũ malis usq ad seꝑationem que futura ẽ ilit¬
quis es qui uiditas alienum sertium. Suodño
stat aut cadit. Noluit i hoĩem ab homĩe ui¬
dicari exarbitͥo suspicionis uel ⁊̃ extra unodic¬
to ordinario usurpato iudicio sed potius exlege
dei & scd̃m ordinem eccłie: siue ultro ꝯfessum

Expanded text:
 quidem cibum sumere. Quo enim mihi de his qui foris sunt judicare? Nonne de his qui intus sunt vos judicatis? De his autem qui foris sunt, Deus judicabit. Auferte malum a vobis ipsis . Quibus verbis satis ostendit non temere aut quomodolibet, sed per judicium auferendos esse malos ab Ecclesiae communione: ut si per judicium auferri non possunt, tolerentur potius, ne perverse malos quisque evitando, ab Ecclesia ipse discedens, eos quos fugere videtur, vinciat ad gehennam. Quia et ad hoc nobis sunt in Scripturis sanctis exempla proposita, velut in messe, ut palea sufferatur usque ad ultimum ventilabrum ; velut intra illa retia, ubi pisces boni cum malis usque ad segregationem, quae futura est in litqui es, qui judicas alienum servum? suo domino stat aut cadit. Noluit enim hominem ab homine judicari ex arbitrio suspicionis vel etiam extraordinario usurpato judicio, sed potius ex lege Dei secundum ordinem ecclesiae, sive ultro confessum,
Abbreviated transcription (Latin):
iquis tratus cͥmen hñdum.
cͥlibet temere obiecerit ꝯuiciũ non est
ꝓ accusatione hñdum: s ꝑmisso tractandi spa¬
tio id quod itatus dixit ꝑ scͥpturam sese ꝓbatu¬
rum ẽẽ fateatur. ut si forte rescipiscens que ꝑ
irandiam dixit itare aut scrib̾e nolu̾it: non
falsum ẽ aliud aliqͣ pmisione accusationem
deserere. huic quod ꝑmissione deceptuᷤᷤ accu¬
sationem deserit uenia datur illi uͦ qui cͥm̃
illatum ꝓbare non pot̾ in fanira irrogatur.
Saulum lectus accusationẽ deserit:

Expanded text:
quis iratus crimen aliquod cuilibet temere objecerit, convicium non est pro accusatione habendum, sed permisso tractandi spatio id, quod iratus dixit, per scripturam se probaturum esse fateatur, ut, si fortasse resipiscens quae prae iracundia dixit iterare aut scribere noluerit, non  aliud aliqua promissione accusationem deserere. Huic enim, qui promissione deceptus accusationem deserit, venia datur; illi vero, qui crimen illatum probare non valuerit, infamia irrogatur. llectus accusationem deserit.
Abbreviated transcription (Latin):
receptum ÷ gͦ in antiquis statutis eiec
siquis eos uiste accusare uoluerit equo ꝑiculo fa¬
cere. Idices cẽ deternentes ep̃os iecta sapienteᷤᷤ
uneccłia ꝯuenientes ubi cestes ccnit singłoxum
qui op̾ssi et̃ udebantur nͭ pͥus eos respond̾e ꝙͣ
finuit. penam s illati criminis cum dispendio
hestunationis excipient. Unde gelasius pp̃. De
iquis his qͥ nou ꝓbauda obiciunt

Expanded text:
eceptum est ergo in antiquis statutis episcsi quis eos juste accusare voluerit, aequo periculo facere. Judices esse decernentes, episcclesia convenientes, ubi testes essent singulorum, qui oppressi videbantur: nec prius eos respondere definit. Poenam enim illati criminis cum dispendio existimationis accipient. Unde Caius Papa: C. I. De iis, qui non probanda objiciunt
Abbreviated transcription (Latin):
N scͥpturis ur̾is repperimus quosdam ep̃os ur̾i
inpartib appriis ouib accussatos aliquos
uidełc exsuspicione ⁊ aliquos exc̾ta rõne. ⁊ idcͥco
quosdam siuis eẽ reb expoliatos quoᷤdam uo
aꝓpͥa sede ociectos quos sciatis nec ad siodũ
ꝯpuntialem. nec ad gen̾alem posse ꝯuocart
nͨ in aliquo uidicari ante ꝗͣ cuncta que eis
sublata sunt legib porestati eorũ redintegret᷑.

Expanded text:
 scriptis vestris repperimus quosdam episcopos vestris in partibus a propriis ovibus accusatos, aliquos videlicet ex suspicione, et aliquos ex certa ratione, et idcirco quosdam suis esse rebus expoliatos, quosdam vero a propria sede pulsos; quos scias nec ad synodum provincialem, nec ad generalem posse vocare, nec in aliquibus judicare, antequam cuncta quae eis sublata sunt legibus potestati eorum redintegrentur.
Abbreviated transcription (Latin):
Qñ aut̃ tolleranda sint ⁊ qñ resecanda gelasius
rattone sinenda sunt q̃ si cet̾ceum ꝯstat
in tegͥtas nocere solanon ualent. illa tũ magnoꝑe
pcauenda sunt: que recipi sũ manifesta de colo¬
ratione nonpossunt ⁊ si ea ipsa que nullo det¬
mento aliquotiens indulgenda crectunt᷑ uel
rerum uel temꝑum que cogit intuitus: uel
ulla necessitas nec eccłiastica prsus et torquet

Expanded text:
Quando autem toleranda sint, quando resecanda, Gelasius Quando autem toleranda sint, quando resecanda, Gelasius  sinenda sunt, quae, si ceterorum constet integritas, nocere sola non valeant, illa tamepraecavenda, quae recipi sine manifesta de coloratione non possunt. At si ea ipsa, quae nullo detrimento aliquoties indulgenda credentur, vel rerum temporumque cogit intuitus, vel e nec ulla necessitas, nec ecclesiastica prorsus extorquet
Abbreviated transcription (Latin):
est: ut sie pbri uel diaconi. uel subdiaconr. aut
cuiꝰ hb ordinis cłici: qui se correctos uideri uolũt
atq ad catholicaui fidcm quam pͥdem amisctant
rursum reuerti ambru̾t pͥus errores suos ⁊ ipsos
auctores erroris ast dãpnatos sine ambiguitate
sit societate iuolari. sum ꝑomnia alis ꝓfessio p̾a
ceꝑit obiuare. cͥca quos eciam illam canonum
astitutionem p̾cipimus custodiri ut in magno
habeatur bnficio. si adempta sͥ om̃i spt ꝑmotiois
in quo in ueniunt᷑ ordine stabilitate ꝑpetua ma¬
neant. Si tn̾ it̾ata unctione non fu̾int macula¬
ħesim ⁊ eiꝰ auctores publice decestent᷑.¬
Ciquis ep̃c. siue pbr᷑ aut diaconus inalicuꝰ
heresis opiniorit offend̾it ⁊ obhant causam
fu̾it excoĩcatus nullus ep̾c eum in coĩone recipi¬
at nͥ prius incoi̾ ꝯcilio poctecto fidei site libello
satisfaciat om̃ibꝰ ⁊ ita teneat suam pͣgationem
hoc idem ⁊ de fidelib laicis sit decretum si in
aliquam heresis opinionem fuerint noĩati.

Expanded text:
esbyteri, sive diaconi, vel subdiaconi, aut cujuslibet ordinis clerici, qui se correctos videri volunt, atque ad catholicam fidem, quam jampridem amiserant, rursum reverti ambiunt, prius errores suos, et ipsos auctores erroris damnari a se sine ambiguitate sit societate violari, cum per omnia illis professio propria coeperit obviare. Circa quos etiam illam canonum constitutionem praecipimus custodiri, ut in magno habeant beneficio, si adempta sibi omni spe promotionis, in quo inveniuntur ordine, stabilitate perpetua maneant: si tamen iterata tinctione non fuhaeresim et ejus auctores publice detestentcopi presbyter aut diaconus in alicujus haeresis opinionem offenderit, et ob hanc causam fuerit excommunicatus, nullus episcopus eum in communionem recipiat nisi prius in communi concilio porrecto fidei suae libello satisfaciat omnibus, et ita liberam teneat suam purgationem. Hoc idem et de fidelibus laicis sit decretum si in aliquam haeresis opinionem fuerint nominati.
Abbreviated transcription (Latin):
sitiberem uobis qualit̾ instans uirgiũ
contra me suscitatũ sit. uelꝰ quo ut nr̃o ami¬
niculo pelletur. ⁊ causa mea sirmaret᷑. Scito¬
te me cͥmnari a quodam basso ⁊ in uiste
ꝑscqui quod audiens ualentinianꝰ augustꝰ
nr̃a auctoritate sinodum ꝯ g̾gari issit
& scõ ꝯcilio cum magna ex aminatione sa¬
tis faciens om̃ib licet euadert alit̾ satiᷤ po¬
tuissem suspicionem tñ fugiens coram
aut sponte ħ non elegerint. faciendi for
uꝑ causas gillandi pbri tui de morte
cp̃i sin p̾detessoris tui in famati in me¬
dium ꝯsulimꝰ. Itaq circumastantiũ fr̾ura
unanimi. assensu tue dilectioni refferimꝰ
p̾facum gillandũ pb̾am ante te rep̾sentan¬
dum ut si certi accusatores defueruit tũc
dotium accipiat. ⁊ uutegra beneficia.¬

Expanded text:
scriberem vobis qualiter instans jurgium contra me suscitatum sit, vel a quo, ut vestro adminiculo pelleretur, et causa mea firmaretur, scitote me criminari a quodam Basso et injuste persequi. Quod audiens Valentinianus Augustus, nostra auctoritate synodum congregari jussit, et facto concilio cum magna examinatione, satisfaciens omnibus, licet evadere satis aliter potuissem, suspicionem tamen fugiens coram aut sponte hoc non elegerint, faciendo forer causas Guillandi presbyteri tui, de morte episcopi sui praedecessoris tui infamati, in medium consuluimus. Itaque circum omnium astantium fratrum unanimi assensu tuae dilectioni rescribimus praefatum Guillandum presbyterum ante te praesentandum; ubi si certi accusatores defuerint, tuncdotium accipiat, et integra beneficia
Abbreviated transcription (Latin):
sunt manifesta aliis ⁊ occulta iudiciquedã
uͦ sunt nota iudici ⁊ aliis. Que uidici tm̃ no¬
ta sunt sine exarunatione feriri non possunt
quia dum accusatoris ꝑ sona assumitur iadi¬
ciaria potestas amittitur. In una enĩ eadrẽꝙ:
causa nullus simul pot̾ ẽẽ accusatre ⁊ iudet.
Unde aug̃ ui omelis de penitentia. Nñ aliqui¬

Expanded text:
sunt manifesta aliis, et occulta judici; quaedam sunt manifesta aliis, et occulta judici; quaedam vero sunt nota judici, et aliis. Quae judici tantum nota sunt, sine examinatione feriri non possunt, quia, dum accusatoris persona assumitur, judiciaria potestas amittitur. In una enim eademque causa nullus simul potest esse accusator et judex. Unde Augustinus in homilia de poenitentia qu
Abbreviated transcription (Latin):
ue lotharuis tex ne posur fecit accu¬
oculis omĩũ sponte se ingerat atꝙ ideo inta¬
lib iudiciariꝰ ordo non requiritur. qui iõtm m
stiturus ẽ. ut nec innocentia pateret insidiis
hom̾iũ adu̾santium nec culpa deliuquentĩ
sententiam effug̾et uisti examinis. Unde ste¬
nota płimis causa non sunt querendi testes
nicatore sententiam exponens apłi Iudicis in¬
quam non ẽ su̇ accusatore dãpnare quia dũs
tudam cum fuiss fur. quia non ẽ accusatus
nunime abretit. sognito aut̃ oꝑe isto pellendũ
illum decetu fr̾ntatis cerisitit. Om̾is enĩ cͥm̃
eiꝰ sciebant. ⁊ non arguebant. publice enĩ no¬
uercam suam loco uxoris habebat. Inqua rt
neꝙ testib opus erat neꝙ t̾giu̾satione aliqua
cie. p̾sens aut̃ auctoritate sp̃c. qui nũquam
absens est iam uidicaui ut p̾sens: eum qui b
admisit. trad̾e sathane in int̾itum caruᷤ.¬
¶ Sed sciendum ẽ qd eoꝵ que manifesta sũt
alia sunt nota iudici ⁊ incognuta aliis. alia

Expanded text:
e Lotharius rex nepos vester fecit, accuoculis omnium sponte se ingerat; atque ideo in talibus judiciarius ordo non requstitutus est, ut nec innocentia insidiis pateret adversantium, nec culpa delinquentium sententiam effugeret justi examinis. Unde Steplurimis causa, non sunt quaerendi testes,nicatione sententiam exponens Apostoli: Judicis, inquam, non est sine accusatore damnare. Quia Dominus Judam cum fuisset fur, quia non est accusatus, minime abjecit. Cognito autem opere isto, pellendum illum de coetu fraternitatis censuit. Omnes enim crimen ejus sciebant, et non arguebant. Publice enim novercam suam loco uxoris habuit: in qua re nec testibus opus erat, neque tergiversatione aliqua cie, praesens autem auctoritate spiritu, qui nusquam abest, jam judicavi ut praesens, eum qui hoc admisit tradi Satanae in interitu car Sed sciendum est quod eorum, quae manifesta sunt, alia sunt nota judici, et incognita aliis; alia
Abbreviated transcription (Latin):
corpꝰbeati pet̾ apłi sub iure uirando satisfaciẽs
abhis que obiecta fitant ei opinioni se demonstra¬
ꝑmisimꝰ. quia sicut dignum erat ut sim alicͦ
reus existẽt. culpam in eo canonice puniremꝰ.
ita dignũ non fuit. ut eur aduuante ui no¬
centia diuciꝰ retinere uel affligere in aliquo
Sͥ uinctis ubi accusator cessauerit eundẽ ex se
p̾bere tuo ꝯmisimus arbitrio. uulgarem de
inꝙ ac nulla canonica sanctione fultam lege̾
feruentis .s. siue frigide aque ignitiq ferri cõ¬
tactum aut cuiꝰ lib ppłaris inuentionis. quia
fabricante ħ sunt omt̾no facta inindia nec
ip̃m exibere. nec aliquo mͦ te uoliunꝰ postulare
ĩmo apłica auctoritate ꝓhibemꝰ sirmissime.

Expanded text:
postoli Petri sub jurejurando satisfaciens, ab his quae objecta fuerant ejus opinioni de se monstraabsolutum. Quia sicut dignum erat ut si in aliquo reus existeret, culpam in eo canonice puniremus, ita dignum non fuit, ut eum adjuvante innocentia diutius retinere vel affligere in aliquo s junctis, ubi accusator cessaverit, eumdem ex se praebere tuo committimus arbitrio. Vulgarem denique legem, a nulla canonica sanctione fultam, ferventis scilicet sive frigidae aquae ignitique ferri contactum, aut cujuslibet popularis inventionis quia fabricante haec sunt omnino facta invidia nec ipsum exhibere, nec aliquo modo te volumus postulare, imo apostolica auctoritate prohibemus firmissime.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯscutire noluit aut ad implere non potuit qd
uerentiam tuam ut que te forte ignorante
gierieta cupiditate ꝑ acta eẽ uident᷑ tue fr̃¬
uitatis censura celtri em̾datione corrigant᷑
.s. restituendo eccłie ꝓpͥe iam dictum sacerdo¬
tem atꝙ: ei reddendo tua pietate quen ꝑdi
stituta aliciiꝰ tem̾itate ꝯtempni ꝑmittas:
quia facientem ⁊ ꝯsentientem par pena cõ¬

Expanded text:
sentire noluit, aut implere non potuit: quae re monemus reverentiam tuam, ut etiam quae, te forte ignorante, Gieziaca cupiditate peracta esse videntur, tuae fraternitatis censura celeri emendatione corrigantur. Scilicet restituendo ecclesiae propriae jam dictum sacerdotem, atque ei reddendo tua pietate pristinumica instituta alicujus temeritate contemni permittas, quia facientem et consentientem par poena
Abbreviated transcription (Latin):
corriguntur ut petrus ⁊multi tolłant᷑
ut᷑ uidas. multi nesciunt᷑ donec tieniat dũs qͥ
illuminabit abscondita tenebraꝵ. Et infra.¬
Nos uͦ quẽꝗͣ acoĩone non possumꝰ. quãuis hec
ꝓhibicio non dum fit mortalis sed medicinalĩ
nͥ aut sponte ꝯfessum aut in aliquo siue scłari
siie eccłiastico tudicio noĩatũ aut ꝯuictum.
Quis .n. sͥ utrumꝙ audet assimit ut ciuꝙͣ ipse¬
mundo exire. Non e. possunt hoĩes in ħ mũdo
manendes nͥ cum talib uiu̾e. nec eos poss lucͥfa¬

Expanded text:
corriguntur ut Petrus, multi tolerantur ut Judas, multi nesciuntur donec veniat Dominus, et illuminet abscondita tenebrarum et mane quemquam prohibere non possumus, quamvis haec prohibicio nondum sit mortalis, sed medicinalis, nisi aut sponte confessum aut in aliquo sive seculari sive aecclesiastico iudicio nominatum atque convictum. Quis enim sibi utrumque audeat assumebueratis de hoc mundo exire. Non enim possunt homines in hoc mundo viventes, nisi cum talibus vivere: nec eos possunt lucrifa
Abbreviated transcription (Latin):
ex coĩcati minonast̾io ad ãgendam penitentiã
ut m̾sib sunt mittendi ita sant ut si cuiquã
eoꝵ mortis ꝯtieerit inminet distrimen mati
cibndictio non negitur. Ipse aut̃ qui eo inuen¬
te locum eius temerarie abiuit pͥuatꝰ sat̾ootio
ab onĩi mitustio eccłiastico repellatar atꝙ eis
dilectissimo fr̃i ⁊ coep̃o nr̃o tradatar: ut eum
ipse aut ad nos transmitat aut ap̃se incusto¬

Expanded text:
excommunicati in monasterium ad agendam poenitentiam in sex mensibus sunt mittendi, ita sane ut si cuiquam eorum mortis contigerit imminere discrimen, viatici ei benedictio non negetur. Ipse autem qui eo vivente locum ejus temerarie ambivit privatus sacerdotio ab omni ministerio ecclesiastico repellatur, atque eidem dilectissimo fratri et coepiscopo nostro tradatur, ut eum aut ipse ad nos transmittat, aut ap
Abbreviated transcription (Latin):
etcłiam redeuntes. in eodem ordine si alias dic
sint. ab eccłia ordinentur ⁊ ec fiet in eis rettatio
mun̾is cum ab hereticis nich̾ eis doceatur fuis¬
se collatum. Unde urbamis. it scribit petro pisto¬
tiensi ep̃o ⁊ rustico alb̾ti uallis umbrose. fiede
iuintes ab ħeticis st̃ reoromandi
aib̾tum a negrelone licet symoniaco non
symoniace etusdem ꝯfessione reꝑimꝰ indi
it ei cui manus ĩposuit. N os gͥ tanti pontifici᷑
auctoritate firmati damasi pp testuronio robo¬
rati qui ait reit̾ari oport̾e quod male actum
ẽ. daibtum ab hereticis corꝑe ⁊ sp̃u dig̾ssum at¬
quod non reit̾atione hestimari censemꝰ s tantũ
integri diaconii dationem quod cui qͥdem ut
pdiximꝰ qui nil hu̾it. nil dare potuit. Item da¬

Expanded text:
ecclesiam redeuntes in eodem ordine si alias digni ecclesiam redeuntes in eodem ordine si alias digni fuerint ab ecclesia ordinentur, nec fiet ineis reiteratio muneris, quum ab haereticis nihil doceatur eis fuisse collatum. Unde Urbanus II scribit Petro Pistoriensi Episcopo et Rustico Abbatuntes ab haereticis sunt ordinandi. Daibertum a Nezelone, licet simoniaco, non simoniace ejusdem confessione reperimus in diit ei cui manus imposuit. Nos igitur tanti Pontificis auctoritate firmati, et Damasi Papae testimonio roborati, qui ait: Reiterari oportet quod male actum est, Daibertum ab haereticis corpore et spiritu digressum, atnstituimus, eo quod non reiterationem aestimari censemus, sed tantum integram diaconii dationem, quandoquidem, ut praediximus, qui nihil habuit, nil dare potuit. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
Rcuit̾ ostendimꝰ qui reuertentes abheresi
in suis ordinib ualeatit reuertentes rectpi. ual
qui non. Nunc autem querit᷑ dehis qͥ ab hete¬
ticis ordinati sunt si ad unitatem catholut
itatris eccłie ab heresi uedierint utrura ĩ eod̾
ordine iterum ualeant ordinari uel nors.¬
ꝯsctrari non deb Iiem. Sacramenta que ab heticĩ
in forma eccłic ministrantur. sicut aug̾̃ test at̃
rett̾ari non debent. ne non homini s. sacrainto
lem acceperunt. Qui aut ꝑman̾ impositionem
cum ad eccłam redeunt. effectum sue uactiomiꝰ
accipiunt. aut ab enis aministratione ꝑpetuo
cessare uibentur. Similit̾ illud aug̾ de cadem
mistica unctione ⁊ de satramento bapatis in tel¬
ligitur. Sunt aut̃ ineccłia alii ordines qui non
sacramentali unctione sola ep̃aili bñoictione r̃
quadam uasoꝵ uel in dumentoꝵ distributioe
prantur ut sunt leuite ⁊ cet̾i in fra eos ꝯsticu¬
ti. hii quamuis ab herereticis ordinentur tñ ad

Expanded text:
reviter ostendimus, qui revertentes ab haeresi in suis ordinibus valeant recipi, vel qui non. Nunc autem quaeritur de iis, qui ab haereticis ordinati sunt, si ad unitatem catholicae matris ecclesiae redierint, utrum in eodem ordine iterum valeant ordinari? Seconsecrari non debet. § 2. Item sacramenta, quae ab haereticis in forma ecclesiae ministrantur sicut Augustinus testatur, reiterari non debent, ne non homini, sed sacramenlem acceperunt, qui aut per manus impositionem, quum ad ecclesiam redeunt, effectum suae unctionis accipiunt, aut ab ejus administratione perpetuo cessare jubentur. Similiter illud Augustini de eadem mystica unctione et de sacramento baptismatis intelligitur. § 4. Sunt autem in ecclesia alii ordines, qui sine sacramentali unctione, sola episcopi benedictione, cum quadam vasorum vel indumentorum distributione praestantur; ut sunt Levitae et caeteri infra eos constituti. Hi quamvis ab haereticis ordinentur, tamen ad
Abbreviated transcription (Latin):
tuncre. qd iusticie ordo seruauit udicandum
quia gͥ stephanꝰ ep̃c in odio suo quedam ficta ⁊
de falsis se capituł accusatum neꝙ aliqͥ ordina¬
bilit̾ fc̃m .s. in uistt se asserit ꝯdempnatum: dili¬
genter querendum ÷. pͥmo si iuditium ordinabi¬
lit̾ habitum. si alii accusatores. atꝙ alii restes
fuerunt de inde caitsaꝵ qualitas. si digna exi¬
lio uel depositione fu̾it si eop̾sente accusatus
ẽ si scͥptis actum ÷ si ipse licentiam respondendi
ac difencendi se h̾u̾it. S ⁊ de ꝑsonis accusantiũ
uel testificantium subtilit̾ querendum ẽ cuiꝰ cõ¬
ditionis sint cuiꝰ ue opimonis ⁊ nemopes sint
ne forte aliquas contra p̾fatum pastorem mimi¬
ticias hu̾issent utrum cestimonitim erauditu
dix̾int aut c̾te cestati sunt si scͥptis iudicatum

Expanded text:
timore quod justitiae ordo suaserit judicandum. Quia ergo Stephanus episcopus in odio suo quaedam ficta, et de falsis se capitulis accusatum, neque aliquid ordinabiliter factum, sed injuste se asserit condemnatum, diligenter quaerendum est primo si judicium ordinabilifuerint; deinde causarum qualitas, si digna exsilio vel depositione fuit, si eo praesente sub est, si scriptis actum est, si ipse licentiam respondendi ac defendendi se habuit. Sed et de personis accusantium ac testificantium subtiliter quaerendum est cujus conditionis, cujusve opinionis, et ne inopes sint, ne forte aliquas contra praefatum pastorem inimicitias habuissent, utrum testimonium ex auditu dixerint, aut
Abbreviated transcription (Latin):
sa dilationis uocem appellationis exhibuit
Septimo si laici. uel monachi uel quilibet in¬
ferioꝵ ordinun in accusatione maioꝵ sint
audiendi. Octauo quomͦ debeat fieri accu¬
satio an inscriptis an sine scͥptis Quod aut̾¬

Expanded text:
sa dilationis vocem appellationis exhibuerit? sa dilationis vocem appellationis exhibuerit? Septimo, si laici, monachi vel quilibet inferiorum ordinum in accusatione majorum sint audiendi? Octavo, quomodo debeat fieri accusatio, an in scriptis, an sine scriptis? QUA
Abbreviated transcription (Latin):
tus fu̾it omnib modis feriendo
tica seu̾itate oisciplina parata ⁊ulcisti osten¬
dentes quib accusantib uel testificantib
quilibet sint ꝯueniendi quo uidice quisꝙ de¬
beat dampnari uel ab solui si causa intiata
su̾it quo remedio possit or dinari subleuari
si accnsatores defecerint an reus sit cogendꝰ
ad purgationem ⁊ut faciliꝰ pateat quod dic¬
turi sumus exemplum ponatur sub octilis
in quo auctoritates hinc inde ꝯtrouersan
nachi unis sub diaconiis. ⁊ duo leuite aduer¬
sus qp̃m testmonum dent amespolitano
suo sentiunt se p̾grauari. In ipsa uentilatioe
cause tres extestib deficiunt sine ex aministͣ¬
poliatus ab aliquo sit iudicand̾. Tertio qua
pena sint feriendi: qui incestificatione uel
accusatione de fecerint. Quarto si duoꝵ testi¬
monio sit ꝯdempnand̾. Quinto si deficienti¬
bus accusiłtorib sit cogendus ad p̃gationem
Sȩcto si remedium sit dandum etu qui cau¬

Expanded text:
tus fuerit modis omnibus feriendotus fuerit modis omnibus feriendoia severitate disciplinae parata est ulcisci, ostendentes quibus accusantibus vel testificantibus quilibet sint convincendi; quo judice quisque debeat condemnari vel absolvi; si causa vitiata fuit, quo remedio possit sublevari; si accusatores defecerint, an reus sit cogendus ad purgationem. Et ut facilius pateat quod dicturi sumus, exemplum ponatur sub oculis, in quo auctoritates hinc inde controversantnachi, unus subdiaconus, et duo Levitae adversus ipsum testimonium ferunt; a metropolitano suo sentit se praegravari; in ipsa ventilatione causae tres ex testibus deficiunt, sive promisspoliatus ab aliquo sit judicandus? Tertio, qua poena sint feriendi qui in accusatione vel testificatione defecerint? Quarto, an duorum testimonio sit condemnandus? Quinto, si deficientibus accusatoribus sit cogendus ad purgationem? Sexto, si remedium sit dandum ei, qui cau
Abbreviated transcription (Latin):
adhibere qua in fixa sanetur macula .i. ret᷑aine
mie ꝓbatur. Nam quomꝰ possit honorem reti¬
nere qui ab illo accepit qui potestatem dart nõ
huit. legitime inuenite non possum̃. Item
Sancimus ci mooi uiros ad piuntias regendas
accedtre. qui ad honceis in signia non ambi
solent testimonio ꝓmoueri ita sane ut quib
nem ꝯmisũi uirati int̾ gesta de ꝑmant se ꝓ ami¬
nistrationib sortiendis neq dedisse quippiã
neq daturos umquam pꝰ modum fore. siue ꝑse
siue ꝑ int̾positam in fraudem legis sacram̃tiq
ttatione positos quam pꝰ depositum officum ꝑ
aliquo p̾stito bñficio temꝑn aministrationis
quam gratuito meriu̾nt accepturos. Et licet
nemmem diuini timoris ꝯtempnendo iure ui¬
rando arbitram᷑ imremoren ut saluti ꝓprie
ualim ꝯmodum añ ponat tñ ut ad salutis ti¬
moremi ex necessitate ꝑieuli subiugetur. siquiᷤ
ausus fu̾it p̾bita uiramenta neglig̾e ñ mͦ ad¬
uersus accipientem sed ⁊̃ aduersus dantem

Expanded text:
adhibere, qua infixa sanetur macula: id est, reitnime probatur. Nam quomodo possit honorem retinere qui ab illo accepit, qui potestatem dare non habuit legitime, invenire non possum. Harum Sancimus ejusmodi viros ad provincias regendas accedere, qui ad honoris insignia non ambitsolent testimonio promoveri, ita sane, ut quibus nem commissi, iurati inter gesta depromant se pro administrationibus sortiendis neque dedisse quippiam neque daturos umquam postmodum fore, sive per se sive per interpositam in fraudem legis sacramentiqutratione positos quam post depositum officium pro aliquo praestito beneficio tempore administrationis, quam gratuito meruerint, accepturos. Et licet neminem divini timoris contemnendo iureiurando arbitramur immemorem, ut saluti propriae ullum commodum anteponat, tamen, ut ad salutis timorem et necessitas periculi subiungatur, tunc si quis ausus fuerit praebita sacramenta neglegere, non modo adversus accipientem, sed etiam adversus dantem
Abbreviated transcription (Latin):
onatum ant̾ seiacensem exnouationo ut
comꝑimꝰ cũ sua plebe ꝯu̾sum. ita drũco
gͥgi uolumꝰ p̾sidere ut libeltum fidei suemenu¬
uerit ad nos dirigendum: quo ⁊ nouati dogma¬
tis errorem ⁊ plenissime ꝯsiteatur catholicani
u̾itatem. Que aut̾ nunc certa remisimꝰ ꝯsid̾ati¬
one causarum antiqͥs demceps custodienda re¬
gulis ne qd̾ ad tp̃s pia lenitate ꝯcessimꝰ pꝰ hac uista

Expanded text:
onatum autem Sejacensem ex Novatiano, ut comperimus, cum sua plebe conversum, ita Dominico gregi volumus praesidere, ut libellum fidei suae meminerit ad nos dirigendum: quo et Novati dogmatis damnet errorem, et plenissime confiteatur catholicam ri. Quae enim nunc certarum remisimus consideratione causarum, antiquis deinceps custodienda sunt regulis, ne quod ad tempus pia lenitate concessimus, justa post haec
Abbreviated transcription (Latin):
nec ip̃m de eo credendum fu̾it si uita uel opi¬
idem ep̃c quia se absente aliqͥ uilissimi sinit ces¬
tes exhibiti ħ si uerum ÷ nulliꝰ t̾ mom̾ti. qua¬
les aut̾ testes uel cuiꝰ opinionis adtestimoniũ
ad mittendi sunt płime leges ostendunt q̃
pene nulli hntur incognite. que ⁊̃ illud san¬
ciunt ut uilissimis testib sine corꝑali discus¬
sione credi non debeat. Quod aut̃ dicit᷑ quia
int̾ alia p̾cipit᷑ ut sententia que sine scͥpto
dicta fu̾it nec nom̃ scutentie hr̃e mereatur.

Expanded text:
nec ipsum de eo credendum fuit, si vita vel opiidem episcopus, quia se absente aliqui sint vilissimi testes exhibiti, hoc si verum est, nullius esse les autem testes, vel cujus opinionis ad testimonium admittendi sunt, plurimae leges ostendunt, quae pene nulli habentur incognitae; quae etiam et illud sanciunt, ut vilissimis testibus sine corporali discussione credi non debeat. Quod autem dicitur, quinter alia praecipitur ut sententia quae sine scripto dicta fuerit nec nomen sententiae habere mereatur.
Abbreviated transcription (Latin):
tum fu̾it quia cͣ ip̃m causa aliqua mota siue
ꝓbationis ut ex ħ colligere nalcas uttum ad¬
in eccłia etus ordinari p̾sumpsit. sacerdotio pͥua¬
tus ab om̃i eccłiastico minist̾i̾o repellatur qui
ĩ eioem dilectissimo ianuario fr̃i. ⁊ coep̾o nt̾o tra¬
dendus ẽ. ut aut̃ ab ep̃om custodia habeatur

Expanded text:
tum fuerit, quia contra ipsum causa aliqua mota sive probationis, ut ex hoc colligere valeas, utrum adin Ecclesia ejus ordinari praesumpsit, sacerdotio privatus, ab omni ecclesiastico ministerio repellatur. Qui etiam eidem dilectissimo Januario fratri et coepiscopo nostro tradendus est, ut aut ab
Abbreviated transcription (Latin):
nuarii ep̃i. Et infra. Quod si forte aliqua de obiec¬
tis contra memoratum stephanum ep̃m ꝓbata s̾.
ꝯsid̾atione pensandum: uttum leuiori capła
an ccrte grauiora sint ꝓbata ut ex eis qualit̾
diffinitionem tiram formare debeas possis sci
cens esse claruit: quiquid de reb eiꝰ uel etelie
ipsus tulit ei sine aliqua dilatione restituat

Expanded text:
nuarii diximus. Quod si forte aliqua de objectis contra memoratum Stephanum episcopum probaconsideratione pensandum est utrum leviora capitula, an certe graviora probata definitionem tuam formare debeas possis scircens esse claruerit, quidquid de rebus ejus vel ecclesiae ipsius tulit ei sine aliqua restituat
Abbreviated transcription (Latin):
unt tempand̾. Si uͦille ꝗuii locum eiꝰ iuasit. de
hac fortasse lure nuigrau̾t ⁊ alt̾ ẽ ordinat᷑. qͥ
leuioris culpt uidit᷑. non quasi isti suꝑstiti sed
successisse defuncto ep̃atus illi officium ab ea
lachitanam tñ eccłi am nsi quã aliquom reu̾sur̾¬

Expanded text:
 temperandus. Si vero ille, qui locum ejus invasit, de hac fortasse luce migravit et alter est ordinatus, quia levioris culpae videtur quum non quasi isti superstiti, sed successisse defuncto videatur, episcopatus illi officium in illlachitanam tamen ecclesiam nunquam aliquo modo r
Abbreviated transcription (Latin):
hii qui hãc receꝑũt ñ solũ inmaginarias
scͥpturas abominati st̃. s ⁊̃ omnẽ reu̾en¬
tiã repulert̃. Cos qͥ religiose ac pieuiuũt
offendentes. ac ꝑ hoc ꝯplet᷑ in eis qd̾ scͥptũ
ẽ aboniuiatio ẽ peccõris dei cultus. gͥ sim
uenti fũint deridentes eos. qͥuilib ⁊ reli¬
giosis uestimentis amicti st̃ ꝑ epitimen
corrigant᷑. pͥscis enĩ tẽꝑib oĩs sacͣtus tur
cũ medioc̾ ac uili ueste ꝯũsabat᷑. Omne¬

Expanded text:
hi, qui hanc receperunt, non solum imaginarias picturas abominati sunt, sed etiam omnem reverentiam repulerunt, eos, qui religiose ac pie vivunt, offendentes, ac per hoc completur in eis quod scriptum est: Abominatio est peccatori Dei cultus. Igitur si inventi fuerint deridentes eos qui vilibus et religiosis vestimentis amicti sunt, per epitimium corrigantur. Priscis enim temporibus omnis sacratus vir cum mediocri ac vili veste conversabat
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑimento p̾sumant. ambulare. p̃t̾ ꝙͣ sim
itin̾e longo ambulaũint. Quia sic̃ mulier.
orans in eccłiis ñ uelato capite. de turpat ca¬
pud suũ iuxta apłicã uocẽ ita sac̃dos sine
oꝑimento deturpat sac̃dotiũ suũ. Qd̾ si te¬
m̃e p̃sũpserit ꝯtͣ statuta ag̾e. comtinione
pͥuet᷑. donec q̃ statuta sc̃ admplere matu
apparere nullo mͦ ꝯuenit. ne ut aliqͥs scła¬

Expanded text:
operimento praesumant ambulare, praeter si in itinere longo ambulaverint, quia sicut mulier orans in ecclesia non velato capite deturpat caput suum, juxta Apostoli vocem, ita sacerdos sine operimento deturpat sacerdotium suum. Quod si temere praesumserit contra statuta agere, communione privetur, donec quae statuta sunt adimplere maturapparere non convenit, ne, ut aliquis saecula
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯnũant᷑ incło uestimentũ uidecens
hãt siue inciuitate degens. siue in itin̾e
ambulant s stolis utat᷑. q̃ ꝯcẽsse sc̃ cłicis.
Siuͦ qͥs tale qͥd fec̾it ꝑ unã ebdomodam
uestibꝰ s ordini suo duenientilꝰ clici utant᷑¬

Expanded text:
antur in clero, vestimentum indecens habeat, sive in civitate degens sive in itinere ambulans, sed stolis utatur, quae concessae sunt clericis. Si vero quis tale quid fecerit, per unam hebdomadam vestibus, sed ordini suo convenientibus clerici utant
Abbreviated transcription (Latin):
non nͥ maiorib ppłis ⁊ frequentatiorib
ciuitatib oporteat p̾sicłe̾. ne qd̾ scõꝵ pa¬
trũ diuinitꝰ inspirata decreta uetuer̾
uiculis ⁊ possessionib uel obscuris s

Expanded text:
 majoribus populis et frequentioribus civitatibus oporteat praesidere, ne quod sanctorum Patrum divinitus inspirata decreta vetuerunt, viculis et possessionibus, vel obscuris
Abbreviated transcription (Latin):
tionem xͥ seruassent. Nam cum lȩpsũ mundass
dix̃ illi. Uade ostende te sac̃dotib ⁊ offeres do¬
adhuc appellans quẽ sciebat eẽ sacrilegum.
tem. Cum subditꝰ passioni alapã accepiss
q ei dicet᷑ sic respondes pontificiꝰ Nicħ ille
contumeliose locutus est inꝑsona pontificis.¬
s sic mag̃ innocentiam tutus ẽ dicens. Si ma¬
le locutis sũ ex̃ pbra demalo. Si au bene qͥd
mne cedis: Que oĩa idõ abeo factͥa s̃ humilit̃
atq pacienter. ut nos humilitatis atq paci¬
entie hãmꝰ ȩremplũ. Docuit n sac̃dotes ueros
legttime & plene honorari dum circa fal¬
sos sacdotes ip̃e tał existat. Meminisse aũ

Expanded text:
tionem Christi seruassent. nam cum leprosum emundasset, tionem Christi seruassent. nam cum leprosum emundasset, dixit illi: uade et monstra te sacerdoti et offer doe sacrilegum. Item sub ictu passionis quum alapam accepisset, et ei diceretur: Sic respondes pontifici? nihil ille contumeliose locutus est in personam pontificis, sed magis innocentiam suam tutatus est, dicens: Si male locutus sum, exprobra de malo: si autem bene, quid me caedis? quae omnia ab eo ideo facta sunt humiliter adque patienter ut nos humilitatis ac patientiae haberemus exemplum. docuit sacerdotes ueros legitime et plene honorari, dum circa falsos sacerdotes ipse talis existit. Meminisse autem
Abbreviated transcription (Latin):
m̃iti ẽ eiusd̃ et sacerdotii ẽ. podentia diui¬
tiar̃ et pauꝑtatiᷤ humilitaᷤ uł sublumorem
monium diacom pb̃r ordinat᷑. Quid iñ ꝓ¬
fers unius umꝰ urbis consuetudinẽ. Quid pau¬
citatẽ dequa ȩxortũ ẽ suꝑciliũ in leges eccłie
uendicas: Om̃e q rarum plus appecitur. pu¬
legium apud indos pipe p̃ciosuis ẽ. Diaconos
et stant diaconi licet paulatĩ crebrescentib
uiciis inter pb̃ros absente ep̃o diacones sedẽ¬
uideamꝰ et in domesticis ꝯiuiuis bñdictionẽ
dare coram pb̃ris. Discant qui ħ faciunt.
non se recte facẽ: audiant apłos. Non est
clignũ ut nos relinꝗ̃ntes u̾bũ dei ministremꝰ
metisis. Sciant cliacom quare constituti sint.
legant actus apłoꝵ recordentur odicionis
cõcrescit ex paruo. aut si exdiacono ordinet᷑
pb̃r: nou̾it se laicis maiorem. sacerdotib eẽ
sionis diem seruauit honorem pontificib
sac̃dotib quã uis illi nec timorẽ dei nec agni¬

Expanded text:
 eiusdem et sacerdotii. potentia diuitiarum et paupertatis humilitas uel sublimiorem monium diaconi presbyter ordinatur?\' quid mihi profers unius ucitatem, de qua ortum est supercilium, in leges Ecclesiae vindicas? Omne quod rarum est, plus appetitur. Pulegium apud Indos pipere pretiosius est. Diaconos et stant Diaconi: licet paulatim increbrescentibus vitiis, inter Presbyteros, absente Episcopo, sederim, et in domesticis conviviis benedictiones presbyteris dare. Discant, qui hoc faciunt, non se recte facere, et audiant Apostolos: Non est dignum, ut reliquentes verbum Dei ministremus mensis. Sciant quare diaconi constituti sint. Legant Acta apostolorum, recordentur conditionis crescit ex parvo, aut si ex diacono ordinetur presbyter, noverit se laicis majorem, sacerdotibus esse er usque ad passionis diem seruauit honorem pontificibus et sacerdotibus, quamuis illi nec timorem Dei nec agni
Abbreviated transcription (Latin):
dinatione facit ep̃c qd pb̃r nonfac̃ nec alt̾a
rontane urbis eccłia. alta dotiꝰ orb̃ estimanda
et affrica et ꝑsis ⁊ ouens & inlia. et om̃s bar¬
bare nationes unũ xp̃m adorant. ⁊ unã ob¬
seruant regłam u̾itatis. Si auctoritas que¬
ritur orb̃ maior ẽ urbe. Ubicũꝙ fui̾t ep̃c suxe¬

Expanded text:
r non faciat? Nec altera Romanae urbis ecclesia, altera totius orbis existimanda et Africa, et Persis, et oriens, et India, et omnes barbarae nationes unum Christum adorant, unam observant regulam veritatis. Si auctoritas quaeritur orbis, major est urbe. Ubicunque fuerit epis
Abbreviated transcription (Latin):
oburatũ dicentib nulli unquã ħ alii cui¬
libet eccłie concessũ fuisse ne̾ rauennates
cłicos uł illic uł inromana eiuitate. tale
aliqͥd eũ sira con scientia p̾sũpsisse. Nec si
tẽptatũ eẽt. exfurtiua usurpatione sibi ar iͣ xuuquisiũt¬

Expanded text:
 unquam aliae cuilibet concessum ecclesiae fuisse; nec Ravennates clericos, vel illic, vel in Romana civitate tale aliquid cum sua conscientia praesumpsisse. Nec, si tentatum esset, ex furtiva usurpatione sibi praejudiciu
Abbreviated transcription (Latin):
unu̾sa disposuit. ut qui maiorem se credidit:
Deniq quã ħ uerũ sit. ip̃e ꝑpende. Leuite m̃sam¬
cunt: assistunt. Leuide añ sac̃dotes orant. ut et¬
si distinctio locoꝵ creclat᷑ inmundo tñ. in altare
poni sihumilitatẽ diligant et cliaconos ma
iores seeẽ in co qd s̃ humiles recognoscant.
Iunc dem̃: ut aures liamꝰ ad dm̃ clamat dra¬

Expanded text:
sa disposuit, ut qui majorem se esse crediderit Denique quam hoc verum sit ipse perpende.  Levitacunt, assistunt, Levitae ante sacerdotes orant, ut si distinctio locorum creditur, etiam in altari poni. Si humilitatem diligunt, majores se esse in eo, quod sunt humiles, cognoscant. Tunc demum, ut aures
Abbreviated transcription (Latin):
mi celestiri pp̃. mediante cirilo alcrandrine sechis
antistite ⁊ archactio ep̃o abitalia destinato. Scãm
sinodũ calciclonensem mediante martiano aug̾
⁊ anatolio ꝯstantinopolitano ep̃oinqua nestiria¬
na ⁊ eutichiana b̾esis sumul cũ dioscoro eiꝰꝙ cõpli¬
cib dãpnate s̃. S ⁊̃ si qua sint ꝯcilia astĩs patbꝰ hac¬

Expanded text:
imi Coelestini papae, mediante Cyrillo, Alexandrinae sedis antistite, et Archadio episcopo ab Italia destinato; sanctam synodum Chalcedonensem, mediante Martiano Augusto, et Anatolio Constantinopolitano episcopo, in qua Nestoriana et Eutichiana haereses simul cum Dioscoro ejusque complicibus damnatae sunt. Sed et si qua sunt c
Abbreviated transcription (Latin):
oedinet᷑ archiditiconi uͦ uel de canr uel
ỹpositi qͥ in fra orctines p̃noi̾atos eristunt
si in obedientes orcdi nari ꝯcc̃yserint honore
suscepto pͥuent᷑. Phibemꝰ aut̃ ne ab adoles¬
centib uel in fra sacros ordines ꝯsticutis
s qui prudentia et m̾ito uite clarescant.
ꝑꝑ ꝓcatitatẽ quoꝵdã statutũ ÷ qui nom̃ p̾¬
positurẽ ad epti officiũ ꝯtẽpnunt nolenteᷤ

Expanded text:
ordinetur. Archidiaconi vero, decani, et praepositi, qui infra ordines praenominatos existunt, si inobedientes ordinari contempserint, honore suscepto priventur. Prohibemus autem, ne adolescentibus, vel infra sacros ordines constitutis, sed qui prudentia et merito vitae clarescant, cacitatem quorundam statutum est, qui nomen praepositurae adepti officium contemnunt, nolentes
Abbreviated transcription (Latin):
cis obutare debemꝰ. Unde nil uidicamꝰ eis deb̾e ł
posse resistẽ. I tẽ mx. ad luciũ. ꝯsuet ueline᷑ q̃ fidĩ
llud breuit̾ te admonendũ prito tͣdiciones eccłraᷤᷤ¬
ticas. p̃sertĩ q̃ sidi ñ ossitiant ita obseruandas ut
a maiorib tͣcdite s̃ nec alioꝵ ꝯsuetudinẽ alioꝵ ccͣio

Expanded text:
eis obviare debeamus; unde nil judicamus eis debere vel posse resillud breuiter te admonendum puto, traditiones ecclesiasticas — praesertim quae fidei non officiunt - ita obseruandas, ut a maioribus traditae sunt, nec aliarum consuetudinem aliarum contrario
Abbreviated transcription (Latin):
suꝰ m̃s sil honorit᷑ archidiaconꝰ enisd̃ eccd̃e
qui coic̃are maxio fac̾docuĩ rapienti minime
consencirent et sȩ rͥanos ẽẽ cognosc̾ent. Debu
cere ut priꝰ si posset ab illatis criminib emͣ
ticeps obligationis existeret. Non õ in eccn. a

Expanded text:
s meus Honoratus archidiaconus ejusdem Ecclesiae, qui communicare Maximo sacerdotium rapienti minime consentirent, et se Christianos esse cognoscerent. Debuicere, ut prius, si posset ab illatis criminibus munticeps obligationis ejus existeret. Nos tamen erga