comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uscipe dũe mune¬
ra protuorũ com¬
memoracione scõꝵ. ut
qd̃ illos passio gloriosos:
nos deuocio reodat ĩnocu¬

Expanded text:
uscipe, Domine, munera pro tuorum commemoratione sanctorum, ut quod illos passio gloriosos, nos devotio reddat innocu
Abbreviated transcription (Latin):
tanti mysteru. et per ma¬
num scĩ angeli tui. repel¬
leame et a cunctis serius
tius durissimũ sp̃m suꝑ¬
bie et cenodoxie. inuidiẽ
et basphemie. fornicacio

Expanded text:
tanti mysterii et per manum sancti angeli tui repelle a me et a cunctis servis tuis durissimum Spiritum superbiae et cenodoxiae, invidiae et blasphemiae, fornicatio
Abbreviated transcription (Latin):
rit. Principes populi et
hodie diuidicamur in be¬
ucficio hominis infirmi.
ui quo iste saluus factus
est: Notum sit omnibus
uobis et omni plebiisrael:

Expanded text:
xit: Principes populi et hodie dijudicamur in benefacto hominis infirmi, in quo iste salvus factus est, notum sit omnibus vobis et omni plebi Israel,
Abbreviated transcription (Latin):
testamenti tui et dic ã¬
gelo ꝑcucienti aeslet iam mauꝰ
tua ut non desoletur terra et ne
perdas omnẽ aĩam uiuaui. ps̃.

Expanded text:
Testamenti tui, et dic angelo percutienti: Cesset jam manus tua, ut non desoletur terra, et ne perdas omnem animam vivam. Vers.
Abbreviated transcription (Latin):
more sancti Afices: ut
ubicunq fucrit aspersa
per inuocationem sancti
tui nonunis omnus infe¬
statio ummundi spiritu
abiciatur: terrorq uene

Expanded text:
more sanctifices, ut ubicunque fuerit aspersa, per invocationem sancti tui nominis omnis infestatio immundi spiritus abjiciatur, 234 terrorque vene
Abbreviated transcription (Latin):
nequicias potens cxpug¬
nas ⁊ te domune tremente
et supplices deprecanuir. ac
petimus: ut hanc creatu¬
ram salis et aque dignã¬
ter accipias : benignus

Expanded text:
nequitias potens expugnas, te, Domine, trementes ac supplices deprecamur, ac petimus, ut hanc creaturam salis et aquae dignanter accipias, benignus
Abbreviated transcription (Latin):
es deus sc̃s fortis sc̃s ĩmor¬
talis miserere nobis. Iter sa¬
per desertum quadragĩta an¬
uis et manna cibauite. et ĩ¬
treduxi in terram satis opti¬
mam parasti crucem salua¬

Expanded text:
s Deus, Sanctus fortis. Sanctus immortalis miserere nobis. per desertum quadraginta annis, et manna cibavi te, et introduxi in terram satis optimam parasti crucem Salva
Abbreviated transcription (Latin):
fitcor. qr tu potes me face̾
dignũ. qui solus potes̃
facere mundũ de ĩmundo
conceptum semine. et de

Expanded text:
fiteor quia tu potes me facere dignum, qui solus facere potes mundum de immundo conceptum semine, et de
Abbreviated transcription (Latin):
hec caritatem hñtes: ꝙ ẽ
iunculũ ꝑfectionis. Et
pax cristi exultet in cordi¬
b urĩs. in qua et uocati e¬
stis in uno corpore: et gra¬
testote. Uerbũ xp̃i habi¬
tet in uobis abũdanter ĩ
omĩ sapiencia docentes.
et cõmonentes uosinetip¬
sos: psalmis. ymnis. et¬
canticis spiritalib. ĩ gr̃a

Expanded text:
ec caritatem habete, quod est uinculum perfectionis. et pax Christi exultet in cordibus uestris, in qua et uocati estis in uno corpore: et gratia estote. uerbum Christi habitet in uobis abundanter in omni sapientia: docentes et commonentes uosmet ipsos psalmis, hymnis, canticis spir
Abbreviated transcription (Latin):
te deus pater omp̃s
qui es creator oĩ rerum¬
deprecor. ut dum me fainu¬
lum tuum coramomĩpotẽ¬
cia maiestatis tue grauit̾
deliquisse confiteor: mañ
tinus dum hanc oblatio¬
meis offero: qd̃ uequiter
adiuisi. clementissime di¬
gueris absolũe. P. Decreͣ

Expanded text:
e, Deus, Pater omnipotens, qui es creator omnium rerumdeprecor, ut dum me famulum tuum coram omnipotentia majestatis tuae graviter deliquisse confiteor, manumatenus, dum hanc oblatio offero, quod nequiter commisi, clementissime digneris absolve
Abbreviated transcription (Latin):
meototum fomitem ar¬
dentis libidmnis. ut ma¬
neat in me tenor tocius¬
castitatis corporis et aĩe.
Mortifica in membris
meis carius stimulos. om¬
nesq libidinosas cõmo
tiones. et da michi ueram
et ꝑpetuam castitatem cũ
ceteris bonis tius que ti¬
bi placent in ueritate. ut

Expanded text:
meo fomitem ardentis libidinis, ut maneat in me tenor castitatis corporis et animae. Mortifica in membris meis carnis stimulos, omnesque libidinosas comtiones, et da mihi veram et perpetuam castitatem cum caeteris bonis tuis, quae tibi placent in veritate, ut
Abbreviated transcription (Latin):
nmisit deus pestilẽ¬
ciami n isil̾. de manc usq
ad tempus constitutum:
et mortui sunt ex ppłõ a
dui usq bersabec scptua¬
gnnita milia uiroꝵ. Cũq

Expanded text:
misitque Deus pestilentiam in Israel, de mane usque ad tempus constitutum, et mortui sunt ex populo, a Dan usque Bersabee, septuaginta millia virorum.
Abbreviated transcription (Latin):
emento eciã
domine fa¬
mulorum famula¬
rumq tuarum.N.
qui nos precesserũt
cum signo fidei. Et
dormiunt in somno

Expanded text:
emento etiam, Domine, famulorum famularumque tuarum N., qui nos praecesserunt cum signo fidei, et dormiunt in somno
Abbreviated transcription (Latin):
umme sacerdos
et uere pontifex. quite ob¬
tulisti deo patri hostiam
puram et ĩmaculatam.
in ara crucis pro nobiᷤ mi
scris pctoribus. qui dedi¬
sti nobis carnem tuã ad
manducandũ. et sãgui¬
nem tuum ad bibendũ.
et posiusti mysteriũ istud
in uirtute spũsscĩ tui di

Expanded text:
umme sacerdos et vere pontifex, qui te obtulisti Deo Patri hostiam puram et immaculatam in ara cseris peccatoribus, et qui dedisti nobis carnem tuam ad manducandum et sanguinem tuum ad bibendum, et posuisti mysterium istud in virtute Spiritus tui, di
Abbreviated transcription (Latin):
nuocauit me et ego
exaudiam eum eripiam eũ
et glificabo eum longitudĩe
dicrum adimplebo eum. p̾s.
Nui habitat in adiutorio

Expanded text:
ocavit me, et ego exaudiam eum; eripiam eum, et glorificabo cum, longitudine dierum adimplebo eum. Psalm. Qui habitat in adjutorio
Abbreviated transcription (Latin):
cus qui per cocter¬
uam tibi sapĩam
hoĩem cum nou esset condi¬
disti. et ꝑditum miscricordi¬
dem pectora nr̃a te inspirã
te tota mente. amemus ; et
ad te toto corde curranius.

Expanded text:
us qui per coaeternam tibi sapientiam, hominem, cum non esset, condidisti perditumque misericordidem pectora nostra inspirante te tota mente amemus, et ad te toto corde curramus.
Abbreviated transcription (Latin):
bonus in cormeum qui
sonet ibi sine sono. et si¬
ne strepitu uerborum lo¬
quatur omnẽ u̾itatem
tantoꝵ mysterioꝵ. Pro¬
funida quippe sũt nims
et sacro tecta uelamine.
Propter magnam mi¬
scricordiam tuam con
mente celebrare. Libera
cor meum ab ĩmundis
et nefandis. uanis et no¬
xus cogitacionib. Mun
me beatorum angelorum
pia et fida tutela atq for¬
tissima custodia. ut ho

Expanded text:
bonus in cor meum, qui sonet ibi sine sono, et sine strepitu verborum loquatur omnem veritatem tantorum mysteriorum; profunda quippe sunt nimis, et sacro tecta velamine. Propter magnam clementiam tuam concmente celebrare. Libera cor meum ab immundis et nefandis, vanis et obnoxiis cogitationibus. Muni me beatorum angelorum pia et fida tutela, atque fortissima custodia; ut ho
Abbreviated transcription (Latin):
issime respice: ⁊ hos cunẽ¬
res quos causa preferende
huilitatis atq ꝓmcrẽde
ueiie capitib nrĩs ĩponi
decernimus. be nedi¬
cere pro tua pietate digne¬
ris: ut qui nos cinerẽ esse.
et ob prauitatis nr̃e meri¬
tũ in puluerem reu̾suros

Expanded text:
nissime respice: et hos cineres quos causa proferende humilitatis: atque promerende venie: capitibus nostris imponi decrevimus: bene + dicere pro tua pietate digneris: ut qui nos cinerem esse: et ob pravitatis nostre meritum in pulvere reversuros
Abbreviated transcription (Latin):
nu sunt oĩm potestates ⁊
omĩa ura regnorum:
respice ad romanũ benig¬
nus ĩperium: ut gentes
que in sua feritate confi¬
dũt ⁊ potencie tue dextera
comprimantur. Per.

Expanded text:
nus sunt omnes potestates, jura regnorum, respice ad Romanum benignus imperium, ut gentes, quae in sua feritate confidunt, potentiae tuae dextera comprimantur. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
scendi. si quis manduca¬
uerit ex hoc pane uiuet in
cemumi. Panis dulcis¬
sume saua palatum cor¬
dis mei. ut sentiam sua¬
uitatem amoris tui. Sel
naeum ab omnilãguo¬
reut nullam preter te sẽ¬
tiat dulcedinem. nullũ

Expanded text:
. Si quis manducaverit ex hoc pane, vivet in aeternum . Panis dulcissime, sana palatum cordis mei, ut sentiam suavitatem amoris tui. Sana illud ab omni languore, ut nullam praeter te sentiat dulcedinem, nullu
Abbreviated transcription (Latin):
sumpsimus: et famulũ¬
tuum. N. ab onuĩ culpa
liberum ẽẽ concede: ut qr
conscientie reatu constrĩ¬
gitur: celestis remedu ple¬
nitudine glorietur. Per.

Expanded text:
sumpsimus, et famulutuum Ill. ab omni culpa liberum esse concede, ut quia conscientiae reatu constringitur, coelestis remedii plenitudine glorietur. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
q angelus diĩ ad abba¬
cuc. Fer prandiũ qd̃ ha¬
bes in babilonẽ danieli:
qui est in laculeonum.
Et dixit abbacuc. DDñe:
babilonẽ non uidi: ⁊ la¬
cumi nescio. Et apprehẽ¬
dit eum angelus diũ in

Expanded text:
 Angelus Domini ad Abacuc: Fer prandium quod habes, in Babylonem Danieli, qui est in lacu leonum. Et dixit Abacuc: Domine, Babylonem non vidi, et lacum nescio. Et apprehendit eu
Abbreviated transcription (Latin):
ta ueritatis tue luce. que
christus est. asuis tene¬
bris eruatur. Peundẽ.
remus. et pro pa¬
ganis : ut d̃s om¬
mpotens auferat ĩiqui¬
tatem acordibz eorum:
et relictis ydolis suis con¬
uertãtur ad deũ uiuum
euerum. et unicũ filiũ

Expanded text:
ta veritatis tuae luce, quae Christus est, a suis tenebris eruantur. Per Dominum. Oremus et pro paganis, ut Deus omnipotens auferat iniquitatem a cordibus eorum, et, relictis idolis suis, convertantur ad Deum verum, et unicum Filium
Abbreviated transcription (Latin):
cus qui iustificas
impium et nõ uis
mortem pctorum ⁊ maic¬
statem tuam supplicitex
deprecamur: ut famulum
tuum . N. de tua mĩa con¬
fidentem. celesti ꝓtegas be¬
nignus auxilio: et assi¬
dua ꝓtectione conserues:
ut tibi iugiter famuletur
et nullis tentationib a te
separetur. Per. Secreta.

Expanded text:
us, qui justificas impium, et non vis mortem peccatorum, Majestatem tuam suppliciter deprecamur, ut famulum tuum Ill. de tua misericordia confidentem coelesti protegas benignus auxilio, et assidua protectione conserves, ut tibi jugiter famuletur, et nullis tentationibus a te separetur. Per. Supe
Abbreviated transcription (Latin):
legisset rex isrl litteras:
scidit uestimẽta sua. et
ait. Nũquid deus sũ ego
ut occidere possim et uiui¬
ficare. qr iste misit ad
me ut curem hoĩen a le¬

Expanded text:
legisset rex Israel litteras, scidit vestimenta sua et ait: Nunquid Deus sum ego, ut occidere possim et vivificare, quia iste misit ad me ut curem hominem a le
Abbreviated transcription (Latin):
te. quanta corporis casti¬
tate et anime puritate.
istud diuinũ et celeste sa¬
crificiũ est celebrandum
dñe ubi caro tua in ueri¬
tate sumitur. ubisãgiris

Expanded text:
e, quanta corporis castitate et animae puritate istud divinum et coeleste sacrificium est celebrandum. Domine, ubi caro tua in veritate sumitur, ubi sanguis
Abbreviated transcription (Latin):
Pro humilitate.
cus qui supbis resi¬
stis et grãm prestas humi¬
lib: auge in nobis uere
humilitatis uirtutẽ: cuiꝰ
in se formam fidclibr uni¬
genitus tuus exhibuit. ut
nũꝙͣ indignationc̃ tua
prouocemus clati÷ sed pocĩ
pietatis tuc dona capiam

Expanded text:
 humilitatem. Deus qui superbis resistis et gratiam praestas humilibus, auge in nobis verae humilitatis virtutem, cujus in se formam fidelibus unigenitus Filius tuus exhibuit, ut nunquam indignationem tuam provocemus elati, sed potius semper pietatis tuae capiam
Abbreviated transcription (Latin):
tue sacramenta sa¬
lutis tuam dep̾camur cle¬
mentiam⁊ ut per ea famu¬
lum tuum ab onĩ adusi¬
tate protegas. Per dnm̃.

Expanded text:
tuae sacramenta salutis, tuam deprecamur clementiam, ut per ea famulum tuum ab omni adversitate protegas. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
dine. tusticia. ira. accidi¬
a. somnolentia. negli¬
gentia. cupiditate. iniu¬
dia. malicia. odio. detrac¬
tione. periurio. falsitate.
mendatio. uana gloria.
ricia. perditussum: et
omnino cogitacione. lo¬
cutione. actione. atq
Sed tu qui piuificas ĩpi¬
os et resuscitas mortuos.
iustifica me et resuscita
me douuue deus meus.

Expanded text:
dine, tristitia, accidia, somnolentia, negligentia, ira, cupiditate, invidia, malitia, odio, detractione, perjurio, falsitate, mendacio, vana gloria, erbia perditus sum, et omnino cogitatione, locutione, actione, atque sum, qui justificas impios, et vivificas mortuos, justifica me, et resuscita me Domine Deus meus.
Abbreviated transcription (Latin):
de michi peccatori hoc cele¬
ste sacrificium celebrare
cum tunore et tremore. cũ
cordis puritate et lacrima

Expanded text:
 mihi peccatori hoc coeleste sacrificium celebrare cum timore et tremore, cum cordis puritate, et lacryma
Abbreviated transcription (Latin):
nos renati. Hodie saluator mũ¬
di per matrem nascendi tempus acce¬
pit: qui de patre natiuitatis non ha¬
bet tempus. Hodie per hominẽ fili¬
us dei ingressus est mundum: cuius
manu ante hominem factus est mũ¬
dus. Hodie habitator celi uenit ad
terras: ut terrarum incolas euoca

Expanded text:
nos renati. Hodie Salvator mundi per matrem nascendi tempus accepit, qui de Patre nativitatis non habet tempus. Hodie per hominem Filius Dei ingressus est mundum, cujus manu ante hominem factus est mundus. Hodie habitator coeli venit ad terras, qui terrarum incolas evoca
Abbreviated transcription (Latin):
certam non facit: nisi odiũ pec¬
cati ⁊ amor dei. Quando si penites ut
tibi amarum sapiat in animo quod
antea dulce fuit in uita: ⁊ quod te pͥ¬
us oblectabat in corpore. ip̃m te cruciet
in corde. iam tunc bene ingemiscis ad
dm̃ ⁊ dicis. Tibi soli peccaui: ⁊ malũ
coram te feci. Audite filii lucis adopta¬
ti in regnum dei: fr̃es kĩ audite. Au¬
dite ⁊ exultate iusti in dño: ut uos rec¬
tos decere possit laudatio. Audire quod
nostis recolite quod audistis: amate
qd̃ creditis: p̃dicate qͦd amatis. Sicut
anniu̾sariũ diem hunc celebramꝰ: sic
huic diei debitũ expectare sermonem.

Expanded text:
certam non facit, nisi odium peccati, et amor Dei. Quando sic poenites, ut tibi amarum sapiat in anima, quod ante dulce fuit in vita; et quod te prius oblectabat in corpore, ipsum te cruciet in corde; jam tunc bene ingemiscis ad Deum, et dicis, Tibi soli peccavi, et malum oannis. Audite, filii lucis, adoptati in regnum Dei; fratres charissimi, audite; audite, et exsultate, justi, in Domino, ut vos rectos possit decere laudatio . Audite quod nostis, recolite quod audistis, amate quod creditis, praedicate quod amatis. Sicut anniversarium celebramus hunc diem, sic huic diei debitum exspectate sermonem.
Abbreviated transcription (Latin):
erte dum filii. Lc . ii¬
zebedei interuemente
matte quererent ut unus a
dextris ⁊ alius asinistris se¬
dere debuissent audierunt.
Potestis bibere calicem quẽ
ego bibiturus sum: Iã

Expanded text:
erte dum filii Zebedaei, interveniente matre, quaererent ut unus a dextris Dei et alius a sinistris sedere debuissent, audierunt: Potestis bibere calicem quem ego bibituru
Abbreviated transcription (Latin):
Quanta est dignitas hominũ
esse amicos dei. S audistis glo¬
riam dignitatis: audite et la¬
borem certaniinis. Si feceritiᷤ
que ego precipio uobis. Ami¬
ci mei estis: si ea que p̃cipio fa
citis. Ac si aperte dicat. Gau¬
detis de culmine: pensate qͥ¬
b laborib uenitur ad culm̃¬

Expanded text:
Quanta est dignitas hominum esse amicos Dei? Sed audistis gloriam dignitatis, audite et laborem certaminis. Si feceritis quae ego praecipio vobis. Amici mei estis, si ea quae praecipio vobis facitis. Ac si aperte dicat: Gaudetis de culmine, pensate quibus laboribus pervenitur ad culm
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmissione. angl̾s dicit. Ipse precedet
ante illum in spu ⁊ uirtute helye.
Qui iccuto uenturus in sp̃u ⁊ iurtu¬
te belye dicitur: qi sicut helyas scd̾m
dñi aduentũ p̃ueniet: ita iohes p̃ue¬
nit primũ. Sicut eñ ille precursor

Expanded text:
Joanne angelus dicit: Ipse praecedet ante illum in spiritu et virtute Eliae . Qui idcirco venturus in spiritu et virtute Eliae dicitur, quia sicut Elias secundum Domini adventum praeveniet, ita Joannes praevenit prim
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ aspera in uias planas ueni domine ⁊ no¬
li tardare alleluia. erouae. A Nominus ueni¬
et occurrite illi dicentes magnum prin¬
cipium et regni eius non erit finis deus
fortis dominatoi princeps pacis alleliua
asleluia. erorae.ł Ommipotens sermo tu¬
us domine a regalib sedib uenit allelua.

Expanded text:
in vias planas. Veni, Domine, et noli tardare, alleluia. Ant. Dominus veniet, occurrite illi, dicentes: Magnum principium et regni ejus non erit finis; Deus fortis, dominator, princeps pacis, alleluia, alleluia. Ant. Omnipotens sermo tuus, Domine, a regalibus sedibus venit, alleluia.
Abbreviated transcription (Latin):
dei: qui usq in hodiernũ dum neẜ
gastis filium dei. Non ne uox ur̃a
est illa ꝙͣdo eum uidebatis miracu¬
la facientem atq tẽptres diceba¬
tis. quo uiq animas nr̃as si:spendis.
si tu es xp̃c dic nobis palam Ite añt
uos ad cõsideratõem miracłoꝵ mit¬
tebat dicens. Oꝑa que ego facio ip̃a
testimoniũ ꝑhibent de me. ut xp̃o

Expanded text:
ei, qui usque in hodiernum diem gastis Filium Dei. Nonne vox vestra est illa quando eum vidistis miracula facientem, atque tentantes dicebatis: Quousque animas nostras suspendis? Si tu es Christus, dic nobis palam . Ille autem vos ad considerationem miraculorum mittebat, dicens: Opera quae ego facio, ipsa testimonium perhiben
Abbreviated transcription (Latin):
in omni loco.
⁊ ergo recta opera agimus q̃¬
b õpimonib bomi odoris ec̃¬
cła. resꝑgarus quid aliud in
dũi corpore nisi unguentum fuu¬
dimiis. S secus pedes mulier ste¬
tit. Contra pedes enim dñi steti¬
mus: cum in pcc̃is positi eius iti¬
neribus renitebamus. S si adue¬
ram penitentiam post peccata con¬
u̾tumir iam setro secus pedes sta¬
mus quia eius uestigia sequi¬
mur que impugnabamus.¬

Expanded text:
in omni loco . Si igitur recta opera agimus, quibus opinionis bonae odore Ecclesiam respergamus, quid in ni corpore nisi unguentum fundimus? Sed secus pedes mulier stetit. Contra pedes enim Domini stetimus, cum in peccatis positi, ejus itineribus retinebamur. Sed si ad veram poenitentiam post peccata convertimur, jam retro secus pedes stamus, quia ejus vestigia sequimur quae impugnabamus.
Abbreviated transcription (Latin):
duodecim horis lucebat: duodecĩ
apłos eligere censuit. Deinde adsi¬
militudinem septuaginta duaꝵ
linguaꝵe septuagnita duos disci¬
pulos elegit: binosq misit ad p̃¬
dicandum. Le

Expanded text:
duodecim horis lucebat, duodecim apostolos eligere censuit: deinde ad similitudinem septuaginta duarum linguarum, septuaginta duos discipulos assumpsit, binosque misit ad praedicandum.
Abbreviated transcription (Latin):
liquã. poitquam typicum pascha
fuerat impletum et agni carnes
cum apłis comederat assiunit
panem qui confortat cor homi¬
nis et ad uerum pasche trausgre¬
ditur sasiamentum quo modo
nis reprefentaret. In luca legi¬
inus duos calices quos discipu¬
lis ꝓpinarit unum primi m̃

Expanded text:
um; postquam typicum pascha fuerat impletum, et agni carnes cum apostolis comederat, assumit panem, qui confortat cor hominis, et ad verum paschae transgreditur sacramentum, ut, quomodo nis repraesentaret. In Luca legimus duos calices quibus discipulis propinarit . Unum primi m
Abbreviated transcription (Latin):
oliueti: ubi laboꝵ refectio. doloꝵ¬
q solatium et ueri luminis no¬
ticia. Tunc dixit illis sh̾e. Omines
scandalum patiemini in me: in no¬
c̾te ista. Predicit quod passuri st̃
ut cum passi fuerint non despent
salutem s agentes penitentiam li

Expanded text:
Oliveti, ubi laborum refectio, dolorisque solatium, et veri luminis notitia est. Tunc dicit illis Jesus: Omnes vos scandalum patiemini in me in ista nocte. Praedicit quod passuri sunt, ut, cum passi fuerint, non desperent salutem, sed agentes poenitentiam, li
Abbreviated transcription (Latin):
tem quam expositorem desiderent.
In eis nos immorari non oportet
ut necessariis in quib immorandũ
est: tempus sufficiat. Proxiinum
enim erat pascha iudeoꝵ. Illum di¬
em festum iudei cruentum habere
dm̃ sanguine uolucrunt. Illo die
festo occisus est agnus qui nobis
eundem diem festum suo sangu¬
ue consecrauit.

Expanded text:
em quam expositorem desiderent: in eis nos immorari non oportet, ut necessariis in quibus immorandum est, tempus sufficiat. 2. Proximum ergo erat Pascha Judaeorum. Illum diem festum Judaei cruentum habere Domini sanguine voluerunt. Illo die festo occisus est Agnus, qui nobis eumdem diem festum suo sanguine consecravit.
Abbreviated transcription (Latin):
teris apłis in singłis rigionib.
sticolaix outuium festa sauctoꝵ
celebrare condecet quantoma¬

Expanded text:
tis apostolis in singulis regionibus. 3. sticolarum omnium festa sanctorum celebrari condecet, quanto ma
Abbreviated transcription (Latin):
eum con sur get et manifeftum
C rit peccatum illi us in die
furo ris domi ni eum eis qui
dixerunt do̾mino deo rece de a¬
no bis scientiam  uiarum tua

Expanded text:
eum consurget, et manifestum erit peccatum illius in die furoris Domini, cum eis qui dixerunt Domino meo: Recede anobis, scientiam viarum t
Abbreviated transcription (Latin):
unquid aliqͣlad iudex nun¬
tiat. aliud preco clamat. au
siail ⁊ odisse possumus ⁊ dilige¬
re: S si uim precepti ꝑperdimus:
utriimq agere ꝑ discretionem ua¬
cognatione coniuntti sunt: ⁊ qͦs
quos adusarios inuia dei patimͣ.
odiendo et fugiendo nesciamus. Q¬
si enim ꝑ odium diligit᷑: qui car¬
nalit̃ sapiens dum praua nobis
iugerit non auditur.

Expanded text:
unquid aliud judex nuntiat, et aliud praeco clamat? An simul odisse possumus et diligere? Sed si vim praecepti perpendimus, utrumque agere per discretionem vacognatione conjuncti sunt, et quos adversarios in via Dei patimur, odiendo et fugiendo nesciamus. Quasi enim per odium diligitur, qui carnaliter sapiens dum prava nobis ingerit, non auditur.
Abbreviated transcription (Latin):
ste dexter ocłs qui ascandalis est ob¬
seruandus. Hec lucerna corporis hoc
talentũ quod non est in sudario li¬
gandũ. id est delitate dolose ꝙ tractã¬
dum nec in terra defodiendũ: ⁊tie¬
nis scilicet cogitationib obscurand̾.

Expanded text:
st dexter oculus, qui a scandalis observandus est: haec lucerna corporis: hoc talentum quod non est in sudario colligandum, id est, delicate otioseque tractandum; nec in terra defodiendum, terrenis scilicet c
Abbreviated transcription (Latin):
Qui custodictunt aniinam meam
confilium fece runt in u num¬
di cen tes ꝙͥus deceli quit e¬
uinͥ persequimini et comprehen¬
dite e ut quia noir est qui
longe S a me deus me us in¬
adiutorium me lumͥ intenꝰ de.

Expanded text:
todiebant animam meam, consilium fecerunt in unumdicentes: Deus dereliquit illum  persequimini, et compreendite eum quia non est qui longes a me  Deus meus adiutorium meum respice.
Abbreviated transcription (Latin):
am incipiunt mist̾ia. Non em̃
frustra fatigat᷑ uirtus dei. Nõ
enim frustra fatigat᷑ quo dese
dit. iuxta puteum. S ⁊ hora
sexta fatigatus sedet. Omnia i¬
sta uinuit aliquid iidicate uo¬
lunt aliquid urtentos nos fa¬
ciit: ut pulsemur hortant᷑.
lpẽ ergd aꝑiat ⁊ nobis ⁊ uobis
qui dignatur ita hortari ut

Expanded text:
am incipiunt mysteria. Non enim frustra fatigatur Virtus Dei; non enim frustra fatigatur, per quexta puteum sedet, et hora sexta fatigatus sedet. Omnia ista innuunt aliquid, indicare volunt aliquid; intentos nos faciunt, ut pulsemus hortantur. Ipse ergo aperiat et nobis et vobis, qui dignatus est ita hortari ut
Abbreviated transcription (Latin):
orde natu̾s ex parentis hyiꝰ¬
ante mundi exordium alpha ⁊ .cu. sog¬
nominatus ipse sons ⁊ clausula omni¬
ura que sunt fueͬrant queq post futura
urgo cũ puerpera edidit nr̃am salut̃c feta
sc̃o spũ ⁊ puer rebemptor orbis os sacratum
ꝓtulit scłoꝵ scłis. Psallat altitudo celi psa¬
laut om̃s angłi quicqͥd est uirtutum usquã
psallat in laudem dei nlł̾a lingaꝵ silescat
te uiuentus pariuiloꝵ te chorus turba ma¬
trũ uirginũ q simplices puelle uocc cocordes
qũc uates uenustis concinebant scłis quem
ꝓhaꝵ fi deles pagine poponderant emuicat ꝓ¬

Expanded text:
orde natus ex parentis ante mundi exordium, Alpha, et Ω cognominatus: ipse fons et clausula Omnium, quae sunt, fuerunt, quaeque post futura virgo cum puerpera Edidit nostram salutem, feta sancto Spiritu, Et puer redemptor orbis os sacratum protulit. Psallat altitudo coeli, psallite omnes angeli: 338 Quidquid est virtutis usquam psallat in laudem Dei: Nulla linguarum silescat, te juventus, parvulorum te chorus, Turba matrum, virginumque, simplices puellulae, Voce concordes quem vates vetustis concinebant saeculis, Quem prophetarum fideles paginae spoponderant, Emicat p
Abbreviated transcription (Latin):
ea ta dei geꝑitrix mari¬
a cuius uiscera mta cta perma¬
nent hodie genuit saluatorem se¬
cu li. u Auȩmaria grata plena
Do mi nus
cum. Hodie. Ic̃ nͭi¬
ulcis dies uere dulcis ⁊ cunctis
penitentib ueniam portans ꝑ¬
mitto uobis filioli ⁊ certus sum qr in
hac die si quis ex corde penituerit. ⁊ ad
uomitũ peccati reu̾sus non fuerit qͦd¬
cunq petierit dabitur ei. Tantũ fide ñ
dubitet.: delectationem non repetat.
Hodie totuis mundi peccatum tollit᷑:
⁊ peccator desperat. Hidete fres qͣlis deb
ẽe penitentia: qr multi assidue se dicũt¬
ẽe peccatores: ⁊ tamen adhuc illos de¬
lectat peccare. Orofessio est non emen¬
datio. accusatur anima: ⁊ non sanat᷑.
Beata iuscera marie uirginis
porrauetunt eterui patris fai um̃ et
beata u be ra que lactauerunt xpistũ
dommum quia hodie ꝓ salute mundi de¬
uirgi ne nasci dig natus est. u̾ due

Expanded text:
eata Dei genitrix Maria, cujus viscera intacta permanent. Hodie genuit Salvatorem saeVers. Ave, Maria, gratia plena, Dominus cum. Hodie. Inulcis dies, vere dulcis, et cunctis poenitentibus veniam portans. Promitto vobis, filioli, et certus sum, quia in hac die si quis ex corde poenituerit, et ad vomitum peccati reversus non fuerit, quodcunque petierit dabitur ei, tantum fide ne dubitet atque delectationem non repetat. Hodie totius mundi peccatum tollitur, et peccator desperat? Sed videte qualis esse debeat poenitentia, quia multi assidue se dicunt peccatores, et tamen adhuc illos delectat peccare: professio est istud, non emendatio; accusatur anima, non sanatur. Beata viscera Mariae virginis, portaverunt aeterni Patris Filium, et beata ubera quae factaverunt Christum Dominum; quia hodie pro salute mundi deVirgine nasci dignatus est. Ve
Abbreviated transcription (Latin):
cuius in conspectu dñi non solã
mors s ⁊ uita extitit p̃ciosa. Moris¬
endo uamq ꝓpriũ xp̃o sanguinem
tatione fortissima iunnumeros celi
martires acquisiuit. Ec .uiͣ¬
uid hoc clarius sacerdote qͣd
uiter hommum turbas gła
celestis conu̾sationis enneuit atq
int̃ angłicos cetus ⁊ sua fc̃s ẽ ⁊ ali¬
oꝵ morte conspicuus. Iustissime
hic cum pattiarcha dauid canta¬
bat dño deo dicens. cor meiun et ca¬
ro mea exultauerunt in deo uiuo.¬
cum totum se diuinis mancipauit
obsequiis. Exultauit ⁊ caroeiuo ĩ
deo: que de hoc mundo ñ nuseri cor¬
ruptione langoris s piis ꝑ religi¬
one suppliciis consecuita nugrauit

Expanded text:
on solum mors, sed et vita exstitit pretiosa; moriendo namque proprium Christo sanguinem tatione fortissima innumeros coelo martyres acquisivit. Quid hoc clarius sacerdote, qui inter hominum turbas gloria coelestis conversationis emicuit, atque inter angelicos coetus et sua factus est, et aliorum morte conspicuus? Justissime hic cum patriarcha David cantavit Domino Deo suo dicens: Cor meum et caro mea exsultaverunt in Deo vivo totum se divinis mancipavit obsequiis; exsultavit et caro ejus in Deo, quae de hoc mundo non miseri corruptione languoris, sed piis pro religione suppliciis consecrata migravit
Abbreviated transcription (Latin):
N martirio beatissimi łc prima
dium ⁊ celestis eruditione sermo¬
ius instruxit et munere triumpha¬
lis sanguine decorauit. Fuit entin
in eo sicut comꝑtum habemus et
contra crrores diaboli spiritalio sa¬
pientie plenitudo et aduersum ꝑse¬
cutiones mundi xp̃iani pectoris
infatigati constantia. Quis non hu¬
iissmodi uirum quantis ualet
p̃coniis ꝓsequatur cuiꝰ eloquentia
ispirata diuinitꝰ ⁊ eccłas docuit

Expanded text:
n martyrio beatissimi Cypriani dium, et coelestis eruditione sermonis instruxit, et munere triumphalis sanguinis decoravit; fuit enim in eo, sicut compertum habemus, et contra errores diaboli spiritalis sapientiae plenitudo, et adversus persecutiones mundi Christiani pectoris infatigata constantia. Quis non hujusmodi virum quantis valet praeconiis prosequatur, cujus eloquentia inspirata divinitus et Ecclesias docu
Abbreviated transcription (Latin):
quia furtim sublatus sum et hic in¬
nocens in lacum missus sum.U
Eres enim adhuc dies sunt post quos
recordabitur pharao ministerii tui¬
et reuocabit te in gradum pristiniꝑm tunc¬

Expanded text:
quia furtim sublatus sum, et hic innocens in lacum missus sum. Tres enim adhuc dies sunt post quos recordabitur Pharao ministerii tuiet revocet te in gradum pristin
Abbreviated transcription (Latin):
ranis nanq fidelis anima lc̃.Uͤ¬
timore corrigitur: corrept̾oe leta
genis om̃ipotentis patris dispensato
est: quanta ue benignitas ut qu̾e iudi¬
cem p̃parabat incredulis hunc creditu¬
ris p̃mitteret redemptorem: quatinus
precurrens miscd̃ĩa seueritatem aduen¬
tantis iudicis p̃ueniret. Hodie itaq na¬
tus est xp̃c: s in natiuitate eiꝰ nr̃a om̃i¬
um habet iuta natalem. qr qui priui¬
legia prime natiuitatis amisimus.
iusitante nos xp̃o sanchori partu redi¬
mus ad uitam. R¬
Confirmatum est cor uir ginis in quo
diuina miste ria angelo narran
minum castis concepit uiscerib  etͥ be¬
nedicta in cter num deum no bis
protilit᷑ et hominem. U̾ Domus pu¬
dici pectoris templum repente fit dei intas¬
ta nesciens uirum uerbo concepit fi li

Expanded text:
nis namque fidelis anima timore corrigitur, correctione laetatgenus omnipotentis Patris dispensatio est, quantave benignitas, ut, quem judicem praeparabat incredulis, hunc credituris 30 praemitteret redemptorem: quatenus, praecurrens misericordia, severitatem adventantis judicis praeveniret. Hodie itaque natus est Christus, sed in nativitate ejus nostra omnium habet vita natalem: quia, qui privilegia primae nativitatis amisimus, visitante nos Christo, sanctiore partu redimus ad vitam. Confirmatum est cor Virginis, in quo divina mysteria angelo narrantiliis hominum castis suscepit visceribus; et benedicta in aeternum Deum nobis protulit et hominem. Vers. Domus pudici pectoris templum repente fit Dei, intacta nesciens virum, Virgo concepit Fil
Abbreviated transcription (Latin):
Ustissime frͥes festiuitatẽ pre ientis
diei momine se gaudiũ totus ubiq su¬
scitat mundus: q hodie ꝓmissus asc¬
cłis imiu̾so orbi uidex natus est ⁊ re¬
demptor. Et necesse est ut in cõmune
nos onnes qui futuri eramus exa¬
minis resurrectionis ꝙ ꝓmisse salu¬
tarem suscepimus fidem: habeamnus
metum quidem de iudice: s de redemp¬
tore leticiam. .t¬

Expanded text:
ustissime, fratres, festivitate praesentis diei in omne se gaudium totus ubique suscitat mundus, quia hodie promissus a saeculis universo orbi judex ortus est, et redemptor. Et necesse est, ut in commune nos omnes qui futuri examinis resurrectionisque promissae salutarem suscepimus fidem, habeamus metum quidem de judice, sed de redemptore laetitiam.
Abbreviated transcription (Latin):
in sanctis suis. Si in sanctis suis mi¬
tabilis: quo modo non in se rpso mi¬
rabilis: Si mirabilis in iohanne qũe
nasci de patre senissimo. ⁊ de matre ste
rili prccipit:. quanto magis in se ipso¬
est mirabilis. qui ut nr̃e cõditionẽ car¬
nis indueret nouum urgini et cõcep¬
tum dedit ⁊ partum: Ait sanctus aba¬
cuc ꝓph̃a. Dñe audiui auditionem
tuam ⁊ tunui: censideraui oꝑa tua
Lomgratulamiui michi omnes
qui diligitis dominum quia cũ
essem paruula platui altis si¬
mo ⁊ de meis iusceri bris genui deumi¬
ui non expauescat et metuat tã¬
ti ꝓfunditatem nusteris: qͣndo qͥ¬
dem unus idemq sine cõceptione natꝰ
est ds: ⁊ sine creante factus est homo:
Duas in xp̃o generationes legimus: s
nuit d̾s: hic eum uirgo deo oꝑante cõ¬
cepit. Ibi sine mitio: hic sine exemplo.
Ibr natus est ut concederet uitam: hic
factus ut tolleret mortem. Ibi patri na¬
tus hic homunib procreatus

Expanded text:
in sanctis suis . Si in sanctis suis ms, quomodo non in se ipso mirabilis? Si mirabilis in Joanne, quem nasci de Patre senissimo et steraecepit, quanto magis in se est mirabilis, qui, ut nostrae conditionis carnem indueret, novum virgini et conceptum dedit et partum. Ait S. Habacuc propheta : Domine, audivi auditionem tuam, et timui; consideravi opera tua, Congratulamini mihi omnes qui diligitis Dominum, quia cum essem parvula, placui Altissi743 et de meis visceribus genui DeumQuis non expavescat et metuat tanti profunditatem mysterii, quandoquidem unus idemque 27 sine conceptione natus est Deus, et sine creante factus est homo. Duas in Christo generationes legimus, franuit Deus: hic eum virgo Deo operante concepit. Ibi sine initio, hic sine exemplo. Ibi natus ut conderet vitam, hic factus ut tolleret mortem. Ibi Patri natus, hic hominibus procreatus
Abbreviated transcription (Latin):
ed hec audita łe ani¬
in ardescit animꝰ: iam. Et flor¬
ꝙ illic cupit assistere ubi sesperat
sine fine gaudere. S ad magna p̃¬
mia ꝑueniri non potest: nisi ꝑ mag¬
nos labores. Unde et paulus egregiꝰ
predicator dicit. Non coronabituu.
s non deterreat certamen laborum.
Unde ad se uenientib uitas dicit.
Si quis uenit ad me ⁊ non odit pa¬
trem suum ⁊ matrem. ⁊ uxorem et

Expanded text:
ad haec audita inardescit animus, jamque illic cupit assistere, ubi se sperat sine fine gaudere. Sed ad magna praemia perveniri non potest, nisi per magnos labores. Unde et Paulus egregius praedicator dicit: Non coronabitur nsed non deterreat certamen laborum. Unde 1628 ad se venientibus Veritas dicit: Si quis venit ad me, et non odit patrem suum et matrem, et ux
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ quanta sunt que nobis ꝓmit¬
tunt᷑ in celis uilescunt animo
omnia que habent᷑ in terris. Ter¬
reua nanq substantia suꝑne feli¬
citati comparata: pondus est ñ
subsidium. Temporalis urta et̃¬
ne uite comꝑata mors est potiuᷤ
dicenda quam uita.R¬

Expanded text:
et quanta sunt quae nobis promittuntur in coelis vilescunt animo omnia quae habentur in terris. Terrena namque substantia supernae felicitati comparata pondus est, non subsidium. Temporalis vita aeternae vitae comparata mors est potius dicenda quam vita.
Abbreviated transcription (Latin):
Que autera lingua dicere uel qͥs
intellectus caꝑc sufficit illa suꝑne¬
ciuitatis quanta suit gaudia angło¬
rum choris interẽei cum beatissimis
spiritib głe conditoris assistere. p̃sen¬
tem dei uultum cernere incutunsc̾¬
ptum lumen uidere. nullo mortis
metu affici. incorruptionis ꝑpetue
muñe letari

Expanded text:
lingua dicere, vel quis intellectus capere sufficit illa supercivitatis quanta sint gaudia, Angelorum choris interesse, cum beatissimis spiritibus gloriae Conditoris assistere, praesentem Dei vultum cernere, incircumscriptum lumen videre, nullo mortis metu affici, incorruptionis perpetuae munere laetari
Abbreviated transcription (Latin):
tioĩs
sue ⁊ preuaricationis omnium
desiderabilium suoꝵ que audierat
a dieb antiquis. cum caderet po¬
pulus eius in manu hostili et
non ẽẽt auxiliator. uiderunt eã
hostes: et deriserunt sabbata eius.
Deccatum peccauit ihrłm ꝓ

Expanded text:
tionis suae et praevaricationis omnium desiderabilium suorum quae habuerat a diebus antiquis cum caderet populus eius in manu hostili et non esset auxiliator viderunt eam hostes et deriserunt sabbata eius HETH peccatum peccavit H
Abbreviated transcription (Latin):
ie est ille euglicꝰ te¬
pat̃ familias ꝓferens de the¬
sauro suo noua ⁊ uetera: qui uete¬
ris nouiq testam̃ti unum atꝙ
ad ipm̃ misterium p̃dicans ecclẽ
xp̃i locupletissima duputatione
ditauit. Incorruptibilis atq in¬
defessis ulius est hodieq thesanuꝰ.
qui pecuniam dñi sui innunmu¬
larizs fenerans cotidie in corda fi¬
delium celestium diuitiaꝵ con
scientian conquirit usitram. uiiͣi
iub igtiur fr̃es tanto speciosiꝰ
uiro: cuius hec est regula ⁊ m̃¬
sura sermonis. ut inter uarias
hominum causas motꝰq diu̾¬
sos nunc affectione patris nc̃
astoritate doctoris. cousolet᷑ hu¬
nules. suꝑbos opprimat. negli¬
gentes arguat increpet infi

Expanded text:
ic est ille evangelicpaterfamilias proferens de thesauro suo nova et vetera ; qui Veteris Novique Testamenti unum atque id ipsum mysterium praedicans, Ecclesias Christi locupletissima disputatione ditavit. Incorruptibilis atque indefessus illius est hodie thesaurus, qui pecuniam domini sui nummulariis fenerans quotidie in corde fidelium coelesti divitiarum sanctam conquirit usuram . Quid igitur, fratres, tanto speciosius viro, cujus haec est regula et mensura sermonis, ut inter varias hominum causas, motusque diversos, nunc affectione patris, nunc auctoritate doctoris consoletur humiles, superbos comprimat, negligentes arguat, increpet infi
Abbreviated transcription (Latin):
dices ei. Quid tu hic. aut qͣsi quis hic. qr
extidisti tibi hic sepulchrũ: Excidisti in
excelso memoriam diligent: in petra ta¬
bernacłm tibi. Ecce dñs asportari te faciet
sicut asportat᷑ gallus gallinatuis.: ⁊ qͣsi
amictũ sic subleuabit te. Coronans co
tonabit te tribulatione. Quasi pilam
nuttet te interram latam ⁊ spatiosam.
Ibi morieris. ⁊ ibi erit currus gle tue:
ignominia domus dñi tui. Et expellam
te destatione tua: ⁊ de muist̾io tuo depo¬
cabo seruũ meũ heliachim filiũ helchi¬
e: ⁊ induam illum tunica tua: ⁊ cin¬
gło tuo cõfortabo illum: ⁊ pote sta¬
tem tuam ponam in manu eiꝰ. Et erit
qͣsi pater habitantib irłm: ⁊ domui iu¬
da. Et dabo clau̾e domus dauid suꝑ hu¬
merũ eius: ⁊ aꝑiet ⁊ ñ erit qui claudat:
⁊ claudet: ⁊ ñ erit qui aꝑiat. Et fig̃a illũ
paxillin loco fideli. Et erit in soliũ gle
domui patris sui. Et suspendam suꝑ eũ
oem głam domus patris eiꝰ: ⁊ uasoꝵ di¬

Expanded text:
templi quid tu hic aut quasi quis hic quia excidisti tibi hic sepulchrum excidisti in excelso memoriam diligenter in petra tabernaculum tibi ecce Dominus asportari te faciet sicut asportatur gallus gallinacius et quasi amictum sic sublevabit te cronabit te tribulatione, quasi pilam mittet te in terram latam et spatiosam: ibi morieris, et ibi erit currus gloriae tuae, ignominia domus Domini Dei tui. Et expellam te de statione tua, et de ministerio tuo depocabo servum meum Eliachim filium Helciae et induam illum tunicam tuam et cingulo tuo confortabo eum et potestatem tuam dabo in manu eius et erit quasi pater habitantibus Hierusalem et domui Iuda et dabo clavem domus David super umerum eius et aperiet et non erit qui claudat et claudet et non erit qui aperiat et figam illum paxillum in loco fideli et erit in solium gloriae domui patris sui et suspendent super eum omnem gloriam domus patris eius vasorum di
Abbreviated transcription (Latin):
utis. Et parietẽ. nudauit clipeus.
plene qͥdrigaꝵ. Et equites ponẽt
suas in porta. Et releuabit᷑ oꝑimen¬
iũ domus saltus. Et scissuras ciutatĩ
iud uidebitis: qr młtiplicate sunt. Et
Fregabstis aquas piscine inferioris. ⁊¬

Expanded text:
parietem nudavit clypeus. ae quadrigarum, et equites ponunt sedes suas in porta, et revelabitur operimentarium domus saltus, et scissuras civitatis David videbitis, quia multiplicatae sunt. Et congregastis aquas piscinae inferioris
Abbreviated transcription (Latin):
is in tecta clamoris plena. urbs fre¬
is. ciuitas exultans: Int̾fecti tui ñ
ecti gladio: nec mortui in bello. Cũ
rincipes tui fugerunt simł dure q
ati sunt. Om̃s qui inuenti sunt iuc
luit pariter: procul fugert. Prop¬
ea dixi.Recedite a me.amare fle
Nolite incõbere ut cõsolemini me:
uastitate filie ppłi mei. Dies int̾fec

Expanded text:
is in tecta clamoris plena urbs frequens civitas exultans interfecti tui non interfecti gladio nec mortui in bello cuncti principes tui fugerunt simul dureque ligati sunt omnes qui inventi sunt vincti sunt pariter procul fugerunt propterea dixi recedite a me amare flebo nolite incumbere ut consolemini me super vastitate filiae populi me
Abbreviated transcription (Latin):
taq nolite inquit tercia.
me coutempne: quia filius
hominis sum. et querite ame
manet inuitam eternam. Sic
enim filius hominis sum: lt
non sun unus ex uobis. Sio
sum filius hominis: ut pat̾
d̾s me signaret. Quid est sig¬
daret: quod non confrinderet
cum genere humano. s ꝑ meli¬
beratur genus humauiun.

Expanded text:
taque nolite, inquit, me contemnere, quia filius hominis sum, et quaerite a me ermanet in vitam aeternam. Sic enim filius hominis sum, ut non sim unus ex vobis; sic sum filius hominis, ut Deus Pater me signaret. Quid est sigdare, quo non confunderer cum genere humano, sed per me liberaretur genus humanum.
Abbreviated transcription (Latin):
lim quidem debui te ꝑdere:
sstephanus meus orauit ꝓ
te. Et ille. Quis es dñe: Et dũs
ad illum. Egosum ih̾c nazareuꝰ.
quem tu ꝑsequeris infidelis. S
surge et ingredere ciuitateni et¬
ibi tibi dicetur quid te oporteat
facere. Et surgens nichil iidebat.
Et ita erat tr̃ib dieb non uideus.
et non mandicauit neq bibit Ad
hoc enim carnale illud lumen ali¬
quotemporis spatio ꝑdidit: ut sp̃u¬
ale ueratius ꝑ hanc penam ꝑciꝑe
posset. Et hoc idem triduo ꝑdidit.
quia dñm non crediderat tercia
die tesurrexisse.

Expanded text:
lim quidem debui perdere te, sed Stephanus meus oravit pro te. Et ille: Quis es, Domine? Et Dominus ad illum: Ego sum Jesus Nazarenus, quem tu persequeris infidelis, sed surge et ingredere civitatem, ibi dicetur tibi quid te oporteat facere. Et surgens nihil videbat, et ita erat tribus diebus non videns, et non manducavit neque bibit. Ad hoc carnale istud lumen aliquod temporis perdidit, ut spiritale veracius per hanc poenam percipere posset. Et hoc ideo triduo perdidit, quia Dominum non crediderat tertia die rerurrexisse.
Abbreviated transcription (Latin):
non inuenisset eum scidit uesti¬
menta su a cum fletu et di xit¬
puer non comparet et ego quo ĩ bo.
U̾ c̾it illi intincta tunica ioseph

Expanded text:
non invenisset eum, scidit vestimenta sua cum fletu, et dixitPuer non comparet, et ego quo ibo? ers. At illi intincta tunica Joseph
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑit a dño ut omnia que
uero tante uirtutis mindũ ẽ
de his que habet inquantum
habet elemosinam faciat. Tantũ
operatur bona uoluntas. quã¬
tum suppetit facultas. Perfectꝰ
possideat peimum uirtutis locũ
imꝑfectus saltem ꝑueniat ad
scd̃m. Efficiat᷑ ille gloriosꝰ dig

Expanded text:
it a Domino ut omnia quaevero tantae virtutis nondum est, de his quae habet, in quantum habet, eleemosynam faciat. Tantum operetur bona voluntas quantum suppetit facultas. Perfectus possideat primum virtutis locum, imperfectus saltem perveniat ad secundum. Efficiatur ille gloriose dig
Abbreviated transcription (Latin):
chi ego au tem ꝯ rabam. Et impetrai.
rata facta
es a dommo in certa mi na quia apud deum et apud homi nes
glorificata es in conspecta principum loquebatur sapien¬
ti am et donunus omni uin dile xit e. am.ꝰ Adiuna¬

Expanded text:
hi, ego autem orabam. Resp. Grata facta est a Domino in certamina, quia apud Deum et apud homines glorificata est. In conspectu principum loquebatur sapientiam, et Dominus omnium dilexit illam.
Abbreviated transcription (Latin):
noꝵ pascebat gregem cum fratri¬
b suis. adhuc puer. Et erat cum
filiis bale et zephe uxoꝵ patris
sui. Accusauit q fratres suos apd̃
patrem crunine pessimo. Isrł aũt

Expanded text:
um, pascebat gregem cum fratribus suis, adhuc puer, et erat cum filiis Balae et Zelphae, uxorum patris sui; accusavitque fratres suos apud patrem crimine pessimo. Isra
Abbreviated transcription (Latin):
licem istum a me fortasse ideo
testis est: quia post ade lapsum
tali transitu nobis erat in hoc
sculo recedendum: ut mori ess ne¬
cesse. Ocus enim mortem nonfe¬
cit uec letatur in ꝑditione uiuo¬
rua: et ideo fastidit qr ip̃e non fe¬
cit. Deiuq ait. Trauster a me: ca¬
litem istim. Quasi homo mortẽ
recusans: quasi d̃s sententiam
suam seruans. Oportet enum nos
mori scło: ut resurgamꝰ deo. iux¬
ta diuinam sententiam lex
malidittioĩs resciluta: in tere
luum uature fine soluatur.
liuitas s tua fiat: suam re
uiuitatis eterna. Non enim alia

Expanded text:
leret. Et fortasse ideo tristis est, quia post Adae lapsum tali transitu nobis erat ex hoc saeculo recedendum, ut mori esset necesse: Deus enim mortem non fecit, nec laetatur in perditione vivorum ; et ideo fastidit quod ipse non fecit. 59. Denique ait: Transfer a me calicem istum, quasi homo mortem recusans, quasi Deus sententiam suam servans; oportet enim mori nos saeculo, ut resurgamus Deo; ut juxta divinam sententiam lex maledictionis, resoluto in terrae limum naturae fine, solvatur . luntas, sed tua fiat, suam ad uinitatis aeterna. non alia
Abbreviated transcription (Latin):
Meis iara resurgat torpidã que¬
xp̃e ꝓueat. corde extat saucia sydus refulget
iam noũ ut tollet omna noxiũ Exsursum
agnus rutrit᷑ laxare gratis debitũ omnes pro
indulgeatia uocem demus cum laerimus.
Secundo ut cũ fulserit mundũ ꝙ horror
cixerit ñ ꝓ reatu puniat s pius noi tunt

Expanded text:
esurgat torpida Quae sorde exstat saucia, Sidus refulget jam novum Ut tollat omne noxium. E sursum Agnus mittitur. Laxare omnis debitum Omnes pro indulgentia Vocem demus cum lacrymis. Secundo ut cum fulserit Mundumque horror cinxerit Non pro reatu puniat, Sed pius nos tunc
Abbreviated transcription (Latin):
honore: tusi in patria sua sc. iii
ex cuiuis semine ꝓcessit xp̃e: cui
lex ⁊ ꝓpħc testimoniũ dicunt. Dicat ⁊
ip̃e de xp̃o. adorabunt inquit eum o̾es
reges tetre: om̃s gentes seruient ei. eui
serment. Dic cui scriuent. Uis audire

Expanded text:
honore, nisi in patria sua . Accedaex cujus semine processit ipse cui lex et prophetae testimonium dicunt, dicat et ipse de Christo. Adorabunt, inquit, eum omnes reges terrae, omnes gentes servient illi . Cui servient? Dic, cui servient? Vis audire
Abbreviated transcription (Latin):
ille si ii aquis uali dis ter ra
appa ruit ari da et in mari¬
ru bro uia sine inpedi men to.
A Quoniam percussisti petram
et fluxerunt a que ⁊ torrentes in¬
equitur. In pacientia ur̃a
possidebitis animas irr̃as.
Idcirco possessio anime in uirtu¬
te patientie ponitͤ: qr radix om¬
nium custosq uirtutum pari¬
entia est. Per patientiam uero
possidennis animas nr̃as: qr dũ
nobis ip̃is dominari disciinus:
hoc ip̃m incipiinus possidere qͦd

Expanded text:
inlesi in aquis validis terra apparuit arida et in marirubro viam sine impedimento. V\. Quoniam percussit petram et fluxerunt aquae et torrentes inEt in patientia vestra possidebitis animas vestras. Idcirco possessio animae in virtute patientiae ponitur, quia radix omnium custosque virtutum patientia est. Per patientiam vero possidemus animas nostras, quia dum nobis ipsis dominari discimus, hoc ipsum incipimus p
Abbreviated transcription (Latin):
Nuitte namq in stepħo enituit
insigne tuirtitis: que nec frementiũ
feuitiam formidauir nec lapidantiẽ¬
um ictib deuicta succubuit. usq
adeo enii int̾ frementes ꝑmansit
int̃ritꝰ. ⁊ int̃ lapidantium fuit cru¬
ciamenta securus. ut increclulitate
iuidioꝵ fident̃ argueret. ⁊ benignus
ꝓlapidantib exdraret. Quod est gͦ
peraret. iusuꝑ ⁊ occisus aulam cele¬
stis regni uiuus ⁊ coronatꝰ intraret.
Oroculdubio munimine regio septꝰ
uullatenꝰ est ab adu̾sariis suꝑatus.
qm̃ tex ñr cum sit altissimꝰ ꝑ nobis
humilis uenit s manis uenire ñ
potuit

Expanded text:
nvictae namque in eo enituit insigne virtutis, quae nec frementium saevitiam formidavit, nec lapidantium ictibus devicta succubuit. Usque adeo enim inter frementes 556 permansit interritus , et inter lapidum fuit cruciamenta securus, ut incredulitatem Judaeorum fidenter argueret, et benignus pro lapidantibus exoraret. Quod est ergo peraret; insuper et occisus aulam coelestis regni vivus et coronatus intraret? Procul dubio munimine regio septus, nullatenus est ab adversariis superatus: quoniam Rex noster, cum sit altissimus, pro nobis humilis venit, sed inanis venire non potuit