comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
defetigatos cincxit montẽ agmine militari pollicenr
salutem si arma eleponerent : recus anterq: ius sitferiri:
itaq & tincti sunt illicui gintimilia sescentiuiri : Iota pata
quoq: quadragesimo & octabodie facta inruptio primo
deluculo cumadhuc multo superiores dieifessi labore
requiescerent : primus omnium titus cum sabino ingresius :¬
cecerisuiam praebuit : conprehensisq superiorib: locis
in angustur platearum : passim& ignari adhuc factae
inruptionis feriebantur : Alu in suis stratis : alii exp¬
ge facti: alii uigilantes sed inedia ac somno soluti poenar
dabant adhuc tamen totam urbem bis lateba malorũ
sed ubi exercitur ingressus militari in fremuit ululatu:
acsolum fere subeundȩ mortis affectu in surrexerꝰ:
& qui superior a petere temptauerant: repulsi
cedebantur : & quib ulcircendiuis suppetere poterat
ipsaco artatio uin dicta ademerat: &riquiresistere

Expanded text:
defetigatos cinxit montem agmine militari, pollicens defetigatos cinxit montem agmine militari, pollicens salutem si arma deponerent, recusantesque iussit ferire. Itaque extincti sunt illic XI milia DC uiri. Iotapatae quoque quadragensimo et octauo die facta inruptio primo diluculo, cum adhuc multo superioris diei fessi labore requiescerent. Primus omnium Titus cum Sabino ingressus ceteris uiam praebuit. Conprehensisque superioribus locis in angustiis platearum passim et ignari adhuc factae inruptionis feriebantur. Alii in suis stratis, alii expergefacti, alii uigilantes sed inedia ac somno soluti, poenas dabant. Adhuc tamen totam urbem uis latebat malorum. Sed ubi exercitus ingressus militari infremuit ululatu, ad solum fere subeundae mortis affectum insurrexerunt. Et si qui superiora petere temtauerant, repulsi caedebantur, et quibus ulciscendi uis subpetere poterat, ipsa coartatio uindictam ademerat, et si qui resi
Abbreviated transcription (Latin):
mus in montẽ collestisecundũ suos ritus manerent
Belli aũ minas praetendorat. ipsa congregationis specier
uel sensus eorum quinec malis finitimis resipiscebant: multo aũ
amplius prosperiorib: romanorum successib: per inui ÷ diam
conmouerentur acprope tumultũ resessent : consultius estimatu
est praeuenirieos : Ne in maiore pes temerumperent : uoca¬
toq praefecto ordinis quinti cumtrib milib: utriurq militiae
uiris. eumues pasianus direxit: atille ascende remotem
primo exordio periculosum ratus : erat enisimul iuncta
terrori multitudo populi & praȩruptũ naturae circum¬
dedit exereitu montir confinia : & totadie deferrifecit
custodiam nequis aqua desc ender& : cumigitur tantam
hominum constipationẽ uexaret sitis aciagis aestuecar
descebat: & pleriq seruituti re. uel &iam necimalle at
offerre : neuel fame uel siti perirent : Cerealis hoc enim
nomen praefecto ex descendentib uniuersos aestimans

Expanded text:
mus, in monte collecti secundum suos ritus manerent, mus, in monte collecti secundum suos ritus manerent, belli autem minas praetenderet ipsa congregationis species uel sensus eorum, qui nec malis finitimis resipiscebant, multo autem amplius prosperioribus Rocommoverentur, ac prope tumultum res essent; consultius aestimatum est, eos praeveniri, ne in majorem pestem erumperent. Vocatoque praefecto ordinis quinti cum tribus millibus utriusque militiae viris, eo eum Vespasianus direxit. At ille ascendere montem primo exordio periculosum ratus erat enim simul juncta terrori multitudo populi, et praeruptum naturae circumdedit exercitu montis confinia: et toto die deferri fecit custodiam, ne quis aquatum descenderet. Cum igitur tantam homidescebat, et plerique seruituti se uel etiam neci mallent offerre ne uel fame uel siti perirent, Cerealis, hoc enim nomen praefecto, ex descendentibus uniuersos aestimans
Abbreviated transcription (Latin):
mulieres uel paruuli seseruati. non aduenia. ged aderuitutẽ :
maculi omnes interfecti : Nisi quos pueritia aut infantia
defendit: In praeda ducta sunt duomilia centum triginta
mancipia : domini. Cum seruulis. aequalam sorte condi¬
tionis quos captiuitas pares fecerat : nec samarite in muner
miseriarum fuere : namcum secum dum consu& udinẽ suam
montem garizin quierat illis sc̃s congregati ascendirent
ubi adoraresolebant: unde & ineuangelio dicit samaritana:
patres nr̃iador auerꝰ in hoc monte : & responsum est ei
Veni& hora quando neo in hoc monte. Neq in hieros olymis
adorabitis patrẽ : de bebatur enim ut cessar& super¬
stitio : &uera religio succederet : E uacuaret᷑ umbra
uenir& ueritas Vt iam non in moter cut samaritam
non hierosolymister in anno sicut iudaei : sed in sp̃u inom¬
niloco eleuans pur&s manus. omnis homo adoraret đm
innomine iħu & genu flecter& : cumigitur ut supra dixi¬

Expanded text:
mulieres uel paruuli reseruati non ad ueniam sed ad seruitutem, mulieres uel paruuli reseruati non ad ueniam sed ad seruitutem, masculi omnes indefendit; in praedam ducta sunt duo millia, centum et triginta mancipia, domini cum servulis aequa jam sorte condiionis quos captiuitas pares fecerat. Nec Samaritae inmunes miseriarum fuere. Nam cum secundum consuetudinem suam montem Garizim, qui erat illis sanctus, congregati ascendissent, ubi adorare solebant — unde et in euangelio dicit Samaritana: patres nostri adorauerunt in hoc monte, et responsum est ei: ueniet hora, quando nec in hoc monte neque Hierosolymis adorabitis patrem. Debebatur enim ut cessaret superstitio et uera religio succederet, euacuaretur umbra, ueniret ueritas, ut iam non in monte sicut Samaritani, non Hierosolymis ter in anno sicut Iudaei, sed in spiritu in omni loco eleuans puras manus omnis homo adoraret deum et in nomine Iesu genu flecteret–, cum igitur, ut supra dixi
Abbreviated transcription (Latin):
gladiis excipiebant : illi resistentes moriebantur : seeua
in praecantes sibi inuicem : & minora semeritir suis perpeti
suppraemis uocib actestabantur : Itaq &tincta duo decim
milia uirorum omniũ praeliatorum : ratusq uelpullum
iam ribi repugnaturum uel facilẽ urbis & pugnationem : ueteris
uir disciplinȩ sumimam uictoriae traicnus uespasi anurereruaui
te facta in ruptio caesiq multimor tales. nec sine labore ac pe¬
riculo uictoria cessit romanis: quib ingrersis murum interio¬
rem obicere sere quicumq erant bello idonei & in angustus
positi. anceps bellum uictorib efficere : pugnantib: deriper
uirili ac muliebris exu acsepe &iam in suorsaxa atq omnia quȩ
forte oppererant telorũ genera iaculantib:deniq sexhoris
in ipso fine quasi ecordio pugnatũ ad postremum caesis qui con¬
stiterant repugnaturi : tum inceteror sineordine sine modo
sine miseri cordia senes cum adulescentib iugulabantur

Expanded text:
gladiis excipiebant, illi resistentem. Moriebantur saeua gladiis excipiebant, illi resistentem. Moriebantur saeua inprecantes sibi inuicem et minora se meritis suis perpeti supremis uocibus adtestabantur. Itaque extincta sunt XII milia virorum omnium proeliatorum. Ratusque uel nullum iam sibi repugnaturum uel facilem urbis expugnationem, ueteris uir disciplinae, summam uictoriae Traianus Vespasiano reseruauit te facta inruptio caesique multi mortales, nec sine labore ac periculo uictoria cessit Romanis. Quibus ingressis murum interiorem obicere se quicumque erant bello idonei et in angustiis positi anceps bellum uictoribus efficere, pugnantibus desuper uirile ac muliebre secus ac saepe etiam in suos saxa atque omnia quae forte reppererant telorum genera iaculantibus. Denique sex horis in ipso fine quasi ab exordio pugnatum. Ad postremum caesis, qui constiterant repugnaturi, itum in ceteros sine ordine sine modo sine misericordia. Senes cum adulescentibus iugulabantur,
Abbreviated transcription (Latin):
auerso a redĩ auxilio iudai proeliabantur : quo ante uinceresole¬
bant: sedoffenderant scelestis flagitur : &ideo ab hispoena
debitire poscebatur : Vt donarentur eorum supplicia nationib:
&xemplo est ia faepopulus . qui romanis portas a peruit : & sibiclãsit :
Nam ut primum murum romani iñrumperent. ipsi patefecerunt :
ut secundum murum iludȩi non penetrarent: iud ai claurerunt:
receptus itaq hostir socius & clusus receptus ille nepercussti
sorde ess& : &xclususiste neperiturur euader& : Intraduor
itaq muros cedebantur iudai manu cõminus : demuro emin: :
pleriq enim romanȩ militiae uiri constricti angustus : murũ
ascendebant atq: in subiectos tela iaculabantur : Itaq galilȩi
suis quam hostib infestiores rogabant interioris muriuesti¬
buło reciperentꝰ : sed resis tebant sui: dimicabat᷑ inporte
limine : iudȩis interse pugnantib: isti iñ ruentẽ cuncum

Expanded text:
auerso a se dei auxilio Iudaei proeliabantur, quo ante uincere soleauerso a se dei auxilio Iudaei proeliabantur, quo ante uincere solebant. Sed offenderant scelestis flagitiis et ideo ab his poena debita reposcebatur, ut donarentur eorum supplicia nationibusExemplo est Iafae populus, qui Romanis portas aperuit et sibi clausit. Nam ut primum murum Romani inrumperent, ipsi patefecerunt, ut secundum murum Iudaei non penetrarent, Iudaei clauserunt. Receptus itaque hostis est, socius exclusus, receptus ille ne percussor deesset, exclusus iste ne periturus euaderet. Intra duos itaque muros caedebantur Iudaei manu comminus, de muro eminus. Plerique enim Romanae militiae uiri constricti angustiis murum ascendebant atque in subiectos tela iaculabantur. Itaque Galilaei suis quam hostibus infestiores rogabant interioris muri uestibulo reciperentur, sed resistebant sui. Dimicabatur in portae limine Iudaeis inter se pugnantibus. Isti inruentem cuneum
Abbreviated transcription (Latin):
desisterent bello: Quiducer fuerunt periculorum. uelsan¬
guine itaq: suo restinguere incendiũ olei certabant : hac
mora obsidio nis&iam las pat urbisq: uicina erat populur
insolũerat. quod tam diu deternebatur: Vnde motus uespasia¬
traianum qui prae erat ordini quinto decimoductores officio
direxit cummille equitib & duob. milibus uirorum militia pedes¬
tris: quisi ner & ractatione profectus uiracer & bellandi arqͥb
praeditus. conuenientẽ scudur suis. euentum bellrepperit:
Nam cumess& ciuitas & natura lo ciraepta & gemino muro circum¬
uallatã non contentus tegere sepopulgs eius munitionibus
occurrendum romanis putauit : sed paulis ꝑresistere ausi
intramurum interiorem recipere sere uolentes. hostem
pariter recepere : Namcum ipsis festinantib: &iam romani
sub intrauerunt: Confugientib quoq: ad murũ interiorem
clausȩ portȩ nerursur romani pariter iñrumperent : Ita

Expanded text:
desisterent bello, qui duces fuerant periculorum. Vel sandesisterent bello, qui duces fuerant periculorum. Vel sanguine itaque suo restinguere incendium olei certabant. Hac mora obsidionis etiam Iafae urbis quae uicina erat populus insoleuerat, quod tam diu decernebatur. Vnde motus VespasiaTraianum, qui praeerat ordini quinto decimo ductoris officio, direxit cum M equitibus et duobus milibus uirorum militiae pedestris. Qui sine retractatione profectus uir acer et bellandi artibus praeditus conuenientem studiis suis euentum belli repperit. Nam cum esset ciuitas et natura loci saepta et gemino muro circumuallata, non contentus tegere se populus eius munitionibus, occurrendum Romanis putauit. Sed paulisper resistere ausi intra murum exteriorem recipere sese uolentes hostem pariter recepere, nam cum ipsis festinantibus etiam Romani subintrauerunt. Confugientibus quoque ad murum interiorem clausae portae, ne rursus Romani pariter inrumperent. Ita
Abbreviated transcription (Latin):
qui propter adstaret comminuto capite ruer et oc cipitiũ
eius ultra tertium stadium ex cuter&ur: Mulier quoq
aluo grauis percussa uterũ supra dimidium stadii de intima
s ede sec reti genitalis &xcuter& infante : ad postremum
cumuictoria muros romanus miles succeder & & in ipso aditu
utrimq ualida manu decertar&ur : Sicͣerant conferti:
oleo ardenti iose pus perfundi romanos iub& : Quod facile
auertice adima defluebat uestigia: Neminor incendio
flamae cadentis olei feruor omnes artus depascobatur:
suc cedebant tamen alii plerisq &iam sudor profluus olei
uimre frigerabat : & quamuis huius modi olei naturasit:
ut cito calescat & serius consumptum deponat calorem :I
tamen uictoriae studio abscondebant iniuria ÷ ardebant :¬
animis : ut nullum corporirsentir& sentir& incendium
nec canti aestimabant: poe nȩ feruentis dolorem quanti:
dispendium gloriae Si tamquam ex sorter triumphorum

Expanded text:
qui propteradstaret, comminuto capite rueret, occipitium qui propteradstaret, comminuto capite rueret, occipitium eius ultra tertium stadium excuteretur, mulier quoque aluo grauis percussa uterum supra dimidium stadii de intima sede secreti genitalis excuteret infantem. Ad postremum cum uictor iam muros Romanus miles succederet et in ipso aditu utrimque ualida manu decertaretur, sicut erant conferti, oleo ardenti Iosephus perfundi Romanos iubet, quod facile a uertice ad ima defluebat uestigia. Nec minor incendio flammae candentis olei feruor omnes artus depascebatur. Succedebant tamen alii, plerisque etiam sudor profluus olei uim refrigerabat. Et quamuis huiusmodi olei natura sit, ut cito calescat et serius conceptum deponat calorem, tamen uictoriae studio abscondebant iniuriam. Ardebant animis ut nullum corporis sentirent incendium, nec tanti aestimabant poenae feruentis dolorem quanti dispendium gloriae, si tamquam exsortes triumphorum
Abbreviated transcription (Latin):
seduictor machimenti cum inre solus discesserit patria :
In machinamentiãu comminutione tota urbem ab excidio
seruauerit: Net ir as quoq: & filippus inmediũ seiecere
agien : ut auerterent quos p&ierant: Iose pus aũ ignib
lactis. ut machina menta omnia exurer& : Breuiconsũpsit
plurima sed consumpta reparabantur : in stabat uespasianus
urguebat . ita ut intalo ferir&ur iaculo sagittae : turbati sunt¬
romani cum sanguinem fluere ducis cernerent: ex agieatur
filius cacurrit ad patrem : Sedille supra uinulneris uirtutẽ
animigerens prohibuit trepidare filium magisq in proeliũ
accendit militerut iniuriam ducis ulciscerentur : ipre signifer
reuocabat &ercitum & admuror cogebat: ipre inbellum
ceerus adhortabatur : Aliis agittis alitelis aluibalistis
hostem urguebant : tanta aũ erat huius tormentiuis quosaxa
in hostem lacebantur : ut percussus unur & sociis Iose pi

Expanded text:
sed victor machinamenti, cum in se solus discesserit patriae; sed victor machinamenti, cum in se solus discesserit patriae; in machinamenti autem comminutione, totam urbem ab excidio servaverit. Netyras quoque et Philippus in medium se jecere agmen, ut averterent, quos petierant. Josephus autem ignibus actis, ut machinamenta omnia exureret, brevi consumpsit plurima, sed consumpta reparabantur. CAPUT XII. Instabat Vespasianus, urgebat ita, ut in talo ferirRomani, cum sanguinem ducis fluere cernerent. Exagitatus filius cucurrit ad patrem, sed ille supra uim uulneris uirtutem animi gerens prohibet trepidare filium magisque in proelium accendit milites, ut iniuriam ducis ulciscerentur. Ipse signifer reuocabat exercitum et ad muros cogebat, ipse in bellum ceteros adhortabatur. Alii sagittis alii telis alii ballistis hostem urguebant. Tanta autem erat huius tormenti uis, quo saxa in hostem iaciebantur, ut percussus unus ex sociis Iosephi,
Abbreviated transcription (Latin):
us usreseruat sed p&ra interundar reruare suos nescit :
Hare naͫ quoq: marmoris ruma non frangit : & marmor
harenae ruma conminuitur : Rectulerunt tamen : &iam
romani quo commentare fellerent aen iud aeorum contis
falces ligantes quib: dimissos inciderent sac cos quouacuati
paleis euitare ari&isictum nequirent : Reparato itaque
ipulsumachinȩ cum seiudaei urgueri uiderent : unus & his
Ieleagarus ingentis magnitudinis saxum cleuans demuro suꝑ
Pari&em elisit tanta .ui. ut conminuer& caput machina¬
menti: exiliens quoq: in medium hostium rapuit illud atq
inmurum ferebat intrepidus in conspectu aduersariorũ
& patens uul nerideniq: laculis quinq: figitur: sed nequaqua¬
conuersus aduulnera quomodo ipse saxiruina hostem
inuolueret intendebat : Ascendit itaq murum. & uictor
doloris scetit conspicuur tantȩ prarumptionis: ac sup ari&e
sesaxumq deiecit : & cum eo cohruit:uictus quidem morte :

Expanded text:
usus reseruat, sed petra inter undas seruare suos nescit. usus reseruat, sed petra inter undas seruare suos nescit. Harenam quoque marmoris ruina non frangit et marmor harenae ruina comminuitur. Rettulerunt tamen etiam Romani quo commenta refellerent Iudaeorum, contis falces ligantes, quibus dimissos inciderent saccos, quo uacuati paleis euirare arietis ictum nequirent. Reparato itaque inpulsu machinae cum se Iudaei urgueri uiderent, unus ex his Eleazarus ingentis magnitudinis saxum eleuans de muro super arietem elisit tanta ui ut comminueret caput machinamenti. Exsiliens quoque in medium hostium rapuit illud atque in murum ferebat intrepidus in conspectu aduersariorum et patens uulneri. Denique iaculis quinqconversus ad vulnera, quomodo ipse saxi ruina hostem involveret, intendebat. Ascendit itaque murum, et victor doloris stetit conspicuus tantae praesumptionis, ac super arietem se saxumque dejecit, et cum eo corruit. Victus quidem morte,
Abbreviated transcription (Latin):
non uelorumsinus flectant: ea sus pensa funib: perora
atq robusta arborum nexis multorum manuualida
inmurum inpellebatur : de inde retrorrum ducta atq
instaterȩ modum sustentara in aculis maiore p&u
destinabatur : ut crebrisictib fatigatum murilatus cederet:
cauatumq inrupturis fenestram dar& : quaromanisuia
interiora urbis pater& : primo igit᷑ istumurur concussure
contremuitq omnis :clamorilico uniuersorũ quasi ex pugnata
urbe trepidantium nere percussus murur fatiscer& :
sediose pus sac cos paleis repletor incum demittilocum prae¬
cepit . Inquem aries aromanis intor quebat᷑ : ut laxo saccoꝵ
sinuelusa plaga omnis ari&is emolliretur : inlisa enim
solidis solida nocent solutiorib: euacuantur: denique
facilius solidiora molliorib: cedunt quam molliorasolidionb
N am & aquae alluuio nescopulis oluuntur ne cruina rupis
est damnum aquarum : & iactis infreta molib: aqua suos

Expanded text:
non uelorum sinus flectant. Ea suspensa funibus ad superiora non uelorum sinus flectant. Ea suspensa funibus ad superiora atque robusta arborum nexis multorum manu ualida in murum inpellebatur, deinde retrorsum ducta atque in staterae modum sustentata retinaculis maiore impetu destinabatur, ut crebris ictibus fatigatum muri latus cederet cauatumque in rupturis fenestram daret, qua Romanis uia in interiora urbis pateret. Primo igitur ictu murus concussus est contremuitque omnis. Clamor ilico uniuersorum quasi expugnata urbe trepidantium, ne repercussus murus fatisceret. Sed Iosephus saccos paleis repletos in eum dimitti locum praecepit, in quem aries a Romanis intorquebatur, ut laxo saccorum sinu elusa plaga omnis arietis emolliretur. Inlisa enim solidis solida nocent, solutioribus euacuantur. Denique facilius solidiora mollioribus cedunt quam molliora solidioribus. Nam et aquae alluuione scopuli soluuntur, nec ruina rupis ullum est damnum aquarum, et iactis in freta molibus aqua suos
Abbreviated transcription (Latin):
copia multo ante congesta propulsabat periculũ famis: aquae
erat difficultas maxima : quia necullus inurbe fons & sollem¬
nis siccitas raris per ea locorum imbrib bibendisubdium
at tenuaberat : ductus omner aquarũ obstruxera nt : ne i nurbe
mearent: augebat inopia auiditate repugnabat natura :
commentum iose pus detulit : ut infusȩ uestes muro suspende¬
rentur : quo paulatim rorantib: aquis crederet᷑ illis ñ deerre
ad potum : quod abundar& ad labacrum uestimentorum:
deiectus eoues pasi a nurrursus ad expugnan da murbem
accenditur atq omne exercitũ congregat : Machinis murũ
quatit : pulsabat aries: nomen hoci pecies dedit eo quodualidȩ
ac noda sȩ arboris caput ferro uestitur : eoque frons
arietis praotexit᷑q obductis lacminitur gescit & prominenr
emedio eius quasi cornu procedit ferrisolidioris magnitudo
arboris inmodum malinaualis quam ñ uentorum procella

Expanded text:
copia multo ante congesta, propulsabat periculum famis. Aquae copia multo ante congesta, propulsabat periculum famis. Aquae erat difficultas maxima quia neque ullus in urbe fons, et sollemnis siccitas, raris per ea locorum imbribus, bibendi subsidium adtenuauerat. Ductus omnes aquarum obstruxerant ne in urbem mearent. Augebat inopia auiditatem, repugnabat natura. Commentum Iosephus detulit, ut infusae uestes muro suspenderentur, quo paulatim rorantibus aquis crederetur illis non deesse ad potum, quod abundaret ad lauacrum uestimentorum. Deiectus eo Vespasianus rursus ad expugnandam urbem accenditur, omnem exercitum congregat, machinis murum quatit, pulsabat aries. Nomen hoc species dedit eo quod ualidae ac nodosae arboris caput ferro uestitur eoque ut frons arietis praetexitur, quae obductis lamminis turgescit et prominet. E medio eius quasi cornu procedit ferri solidioris. Magnitudo arboris in modum mali naualis, quam non uentorum procella,
Abbreviated transcription (Latin):
ruptir undiq propaerat interclusa rupib: non uallo
aut fossa ut aliae urber sed profundiserat circum uallata
praccipitiis : Que nec uisus hominum conpraehender&
nec usus inuestigaret : & horror sollicitius intuentũ
magis magisq: inuoluer& tantum ab aquilone inde fectũ
montira durbem accessur arduo tame n asten ri fatebat :
qu emlose: pur muro interclurit. propugnatorib repsit
ut inter muros inferiorem &urbeni superiorem:
periculos ainter ruptio fier& obsidentibus & intuenti in esti¬
mabilis err& cognitio ruperiorem : ciuitar enimi pra in montis
superciliqrita incircuitu finitimorum montium uelut quo da
naturali uallo circumdatur : saepto genitali abscondita : ut nemo
priur illic urbem esre intellegat : quam in ipra murbem fuerit
ingrersus : Ves parianus cumuincere naturam nequir&eã
sibii prunadiumentũ accersiuit ut obridione diutur naper
inopia: potus & cibrcogere obsersos ad deditione sed frumenti

Expanded text:
ruptis undique prope erat interclusa rupibus, non uallo ruptis undique prope erat interclusa rupibus, non uallo et fossa ut aliae urbes, sed profundis erat circumuallata praecipitiis, quae nec uisus hominum conprehenderet, nec usus inuestigaret, et horror sollicitius intuentem magis magisque inuolueret. Tantum ab aquilone in defectu montis unus ad urbem accessus arduo tamen ascensu patebat. Quem Iosephus muro interclusit, propugnatoribus saepsit, ut inter murum inferiorem et urbem superiorem periculosa inruptio fieret obsidentibus et intuenti inaestimabilis esset cognitio superiorum. Ciuitas enim ipsa in montis supercilio sita circuitu finitimorum montium uelut quodam naturali uallo circumdatur, saepto genitali abscondita, ut nemo prius illi urbem esse intellegat, quam in ipsam urbem fuerit ingressus. Vespasianus, cum uincere naturam nequiret, eam sibi ipse adiumentum accensiuit, ut obsidione diuturna per inopiam potus et cibi cogeret obssesos ad deditionem. Sed frumenti
Abbreviated transcription (Latin):
ubi infirmiora aduerterat murorum subsidia : Illic maiore
incumbebat manu: pudor hos illos armabat spesultimȩ
ferrosibi aperire uiam salutis desiderantes : crauia
tolerabant iudaei: necminora referebant temptamenta¬
u audaciae : pericia aromanis cumuirtute furora iudair
cumtemeritate certabat: ferns itaq toto die illis pro
salute : istir protrium phodimicantibi nox proelium
soluit: sequenti quoq die & tertio quarto similiter & quinto
praelia tum acriter : seutsolent fere intalbi proelur
plura uulnera quam neces inferebant᷑ lic& sape incursur
aiudȩis & a romanis temtarentur inruptionis : quos in prã
accendebat pudor eo quoduictores hannibalis & antiochi
onmiumq gentiũ iudaieis proeliis. impnorabantur : tanta
erat romanȩ uirtirtis conscientia ut non cito uincero
p. ars uiti estimaretur Sed aduerrum naturam inagir
erant illis quam in hostẽ certamina :nam ciuitas praȩ¬

Expanded text:
ubi infirmiora, aduerterat murorum subsidia, illic maiore ubi infirmiora, aduerterat murorum subsidia, illic maiore incumbebat manu. Pudor hos, illos armabat spes ultimae ferro sibi aperire uiam salutis desiderantes. Grauia tolerabant Iudaei nec minora referebant temtamenta audaciae. Peritia a Romanis cum uirtute, furor a Iudaeis cum temeritate certabat. Fessis itaque, toto die illis pro salute, istis pro triumpho dimicantibus, nox proelium soluit. Sequenti quoque die et tertio, quarto similiter et quinto proeliatum acriter, sed, ut solet in ferentariis proeliis, plura uulnera quam neces infarebantur, licet saepe et excursus a Iudaeis et a Romanis temtarentur inruptiones, quos in iram accendebat pudor eo quod uictores Hannibalis et Antiochi omniumque gentium Iudaicis proeliis immorabantur. Tanta erat Romanae uirtutis conscientia, ut non cito uincere pars uicti aestimaretur. Sed aduersus naturam magis erant illis quam in hostem certamina. Nam ciuitas prae
Abbreviated transcription (Latin):
lter. Quofacilius omnis ercitus transmitteretur :
Quinto die transiuit eo iose pus deiector qu eludaorum
animos erexit : Vespasianoquoq ubi factum indicium¬
eo iose: pum conmeasre Incentiuum celerandi itineris accessit :
Quod conficiendi belli conpendium putar & Sidux & populis
bello promptior interciperetur : aduenit itaq: cum exer¬
citu: & primodie curandis cibo militibus negtinere
fatigatos curabelli incerser&: tempur dedit: Sequenti
die duplici uallauit urbe : & tertio eques tn ordine :
Quoduidenter iudaei inclusosse & obsessos undiq necullũ¬
÷effugii locum ipsa desperatione audatia : sumpsere : Nulla
enim respromptiorem bello militẽ  ped dit quam necesritas¬
proeliandi : & praeruptum periculum : Vrguebat uespasian
iaculis urguebat sagittis: Missibilib: quoq plurimi iudaxoꝵ
ultramupos progressi destinat a feriendi arte uul nerabantꝰ
manebant tamen in pauiditemtabat omnia  tu maume

Expanded text:
iter quo facilius omnis exercitus transmitteretur. iter quo facilius omnis exercitus transmitteretur. Quinto die transiit eo Iosephus deiectosque Iudaeorum animos erexit. Vespasiano quoqeo Josephum commeasse, incentivum celerandi itineris accessit, quod conficiendi belli compendium putaret, si dux et populus bello promptior interciperetur. Advenit itaque cum exercitu: et primo die curandis cibo militibus, ne ex itinere fatigatos cura belli incesseret, tempus dedit. Sequenti die duplici acie vallavit urbem, et tertio equestri ordine. Quod videntes Judaei inclusos se, et obsessos undique, nec ullurefugii locum, ipsa desperatione audaciam sumpsere. Nulla enim res promptiorem bello militem reddit, quam necesproeliandi et praeruptum periculorum. Vrguebat Vespasianus iaculis, urguebat sagittis. Missilibus quoque plurimi Iudaeorum ultra muros progressi destinata feriendi arte uulnerabantur, manebant tamen inpauidi. Temtabat omnia uirtus Romana, et maxime
Abbreviated transcription (Latin):
studea belli deponerent: taerat illipotior sententia sibellũ
eligerent : Malla subeundo periculo fidem ciuib: quam de¬
clinando proditore uideri : Nihilenim magis cauere quanine
conmissum sibi honore militiae tur par& : Itaq scribit a durbe
Hieros olima bellum in cubuisse. propereq rescriberent
pacem An proelium uellent consulendum mature : Haec
scripti m significauit : Nihil propense in alteram partem:
Ne aut bellator m&iculoris. aut pertinax rebellio iudica¬
r&ur : Rursus deurbo tiberiade iota patam p& it :
giue quodmunitior c&erir ess& & propterea in eadem pluri¬
mise contulissent bello promptiores : Siue quod eouespa¬
sianus plerosq & suis direxerat qui munirent iter quod ꝑ
montes difficile saxosumq asperũ peditib: equitib autem
inuium atq superabile for&: deniq dieb quattuor nean¬
gustiae officerent : Reserata sunt uiarum strata conpositum

Expanded text:
studia belli deponerent: ea erat illi potior sententia. Si bellum studia belli deponerent: ea erat illi potior sententia. Si bellum eligerent, malle se subeundo periculo fidelem ciuibus quam declinando proditorem uideri. Nihil enim magis cauere quam ne commissum sibi honorem militiae turparet. Itaque scribit ad urbem Hierosolymam bellum incubuisse, propereque rescriberent. Pacem an proelium mallent, consulendum mature. Haec strictim significauit, nihil propense in alteram partem, ne aut bellator meticulosus aut pertinax rebellio iudicaretur. Rursus de urbe Tiberiade Iotapatam petit, siue quod munitior ceteris esset et propterea in eam plurimi se contulissent bello promtiores, siue quod eo Vespasianus plerosque ex suis direxerat qui munirent iter, quod per montes difficile saxosumque asperum peditibus, equitibus autem inuium atque insuperabile foret. Denique diebus IIII, ne angustiae officerent, reserata sunt uiarum strata, conpositum
Abbreviated transcription (Latin):
condemnandȩ dircessionis copiamsisibi consulendum puta¬
rent : Cad aran funditus euer  uacuam bellatorib
offendens quodomnes ualidiores diffidentes infirmibur
munimentis. admunitiora sese contulerant: repertis
itaq non pepercit sedomnes ne cariluirit : Nulla aetatis
contemplatione : Nulla in firmitatis miseri cordia : quod
non tam iurebelli quam caestine cedisdolore & effusis
inludȩos insidiis eequebatur : Deniq non solum urbem :¬
red &iam uicos & municipia &uri praecepit: Nec in lusta
era t commatio: quia post tantam in solentia memendan di
erroris faccultatẽ dederat. Nec est obtemperatum
Transierat ex ea urbe iose pur intiberiadem : Prius quam rom .vi
exercitus appropinquaret : Sed plus formidinir & fuga qua̧
fidutiae dederat & prȩsentia : Hoc ipso enim territisunt
quodbello aduersur romanos gerendo inparense losepus
arbitrabatur : Neq uero aliunde praesumpsit nisiforte iudaei

Expanded text:
condemnandae dissensionis copiam, si sibi consulendum putacondemnandae dissensionis copiam, si sibi consulendum putarent, Gadaram funditus evertit, vacuam bellatoribus offendens, quod omnes validiores, diffidentmunimentis ad munitiora sese contulerant. Repertis itaque non pepercit sed omnes necari iussit nulla aetatis contemplatione, nulla infirmitatis misericordia, quod non tam iure belli quam Cestianae pugnae dolore et effusis in Iudaeos odiis exsequebatur. Denique non solum urbem sed etiam uicos et municipia exuri praecepit. Nec iniusta erat commotio, quia post tantam insolentiam emendandi erroris facultatem dederat nec obtemperatum. Transierat ex ea urbe Iosephus in Tiberiadem, priusquam Romanus exercitus adpropinquaret, sed plus formidinis ex fuga quam fiduciae dederat ex praesentia. Hoc ipso enim territi sunt, quod bello aduersus Romanos gerendo inparem se Iosephus arbitrabatur. Neque uero aliunde praesumsit, nisi forte Iudaei
Abbreviated transcription (Latin):
die noctuq: exurentes aedificia : Diripientes patrimonia
perimenter quos cumq bello habiles conpraehendissent :
Infirmos seruituti subicientes : repleta erat galilȩa
omnis. incendiosanguine latrocinio : Nullius in munir
miperiae & deformrerum omnium specie : Cum siquid
igni aut neci suꝑ fuisset : captiuitati reseruaretur: cuiur
mali illa quae paulo ante acerbiora aestimata sunt prae
titus ueniret: Quisimul & achaia alexandria trans¬
misit perductis militib secundm mandatũ patris ad
urbem occurrit ptolomaidem : Ibiq: conexis ordinib
quinto & decimo : addito &iam quinto decimo quierant
praecellentissimi : Congregatoqi uel romano. uel rocio¬
rum exercitu: atrox & memorabile bellum coeptarunt:
Nam ubi primir initurplacido duce prosperegesiis. secup¬
da i aduersum cessere : profectus infensior uespasi ani
cumfilio deptolomaidir finib: ingalilȩa sere inmersit :
Cognitoq quod pacem ab nurent quib obtulerat

Expanded text:
die noctuque exurentes aedificia, diripientes patrimonia, die noctuque exurentes aedificia, diripientes patrimonia, perimentes quoscumque bello habiles conprehendissent, infirmos seruituti subicientes. Repleta erat Galilaea omnis incendio sanguine latrocinio, nullius immunis miseriae et deformis reruigni aut neci superfuisset, captivitati reservaretur. Cujus mali illa quae paulo ante acerbiora aestimata sunt, praeTitus veniret: qui simul atque ex Achaia Alexandriam transmisit, perductis militibus secundum mandatum patris, ad urbem occurrit Ptolemaidem, ibique connexis ordinibus quinto et decimo, addito etiam quintodecimo, qui erant praecellentissimi, congregatoque vel Romano, vel sociorum exercitu, atrox et memorabile bellum coeperunt. Nam ubi primis initiis placido duci prospere gestis, secunda in adversum cessere, profectus infensior Vespasianus cum filio de Ptolemaidis finibus, in Galilaeam sese immersit: Cognitoque quod pacem abnuerent, quibus obtulerat
Abbreviated transcription (Latin):
& pulchritudini: deiudȩa itaq & finitims regionibur
opportuno lic& conpendio eaq÷ significanda fuerant
non praeter mnisimur : sefforitanir quoq tributa subsidia
militaria regiones finitimas incursabant : Auctoritate
latrocinandi liberam sibi bellis pecie uindicantes quo d inpe¬
rio romano aiudoir inferebatur : Vnde iose pur ecepta
acerbitatis in iuriam ulcisci gestiens seffor inurbem
inruere : socia tosibi plurimorũ numero contendit :
ut eos aut reuocaret insogi&atem iudeae: aut resistentes
suppraemosi pors& excidio labe factar& : gedutrurq:
conatus effectu &cidit : Quia nec dissua dere potuit romanȩ
conlunctionis electionen : Nec urbem euertere:
Quam ipse talib munimentis firmauerat : Vt aromanir
quoq longe praestantiorib & pugnari nequir&:
Fecinit Itaq classi cum temptã hnruptiosine ullo ꝓfecad:
Atq in totam regionem bellum excitauit : uastabant omnia

Expanded text:
et pulchritudini. De Iudaea itaque et finitimis regionibus, et pulchritudini. De Iudaea itaque et finitimis regionibus, oportuno licet compendio, ea quae significanda fuerant non praetermisimus. Sepphoritanis quoque tributa subsidia militaria regiones finitimas incursabant, auctoritatem latrocinandi liberam sibi belli specie uindicantes, quod imperio Romano a Iudaeis inferebatur. Vnde Iosephus exceptae acerbitatis iniuriam ulcisci gestiens inruere in urbem Sepphorin sociato sibi plurimorum numero contendit, ut eos aut reuocaret in societatem Iudaeae aut resistentes supremo, si posset, excidio labefactaret. Sed utriusque conatus effectu excidit, quia nec dissuadere potuit Romanae coniunctionis electionem nec urbem euertere, quam ipse talibus munimentis firmauerat, ut a Romanis quoque longe praestantioribus expugnari nequiret. Cecinit itaque classicum temptata inruptio sine ullo profectu atque in totam regionem bellum excitauit. Vastabant omnia
Abbreviated transcription (Latin):
hominum multitudine : Vt mihi uide antur hinc illud
inter praetati iudei quod scriptum ẽ : Quia nulla erat
in his locis sterelis. & infecuda : Cunicerteritorum
feoulfecunditate płe scripserio : & uirtutum
fertilitate : principium samariae de arabiae finibur.
auico cui nomen iordanifinis ad aquilone uico borceo
latitudo aũ iudȩa fluuio lorda: ne usq loppem: Incipit
enim a fontib: lordannis & amonte libano &us que
ad tiberiadis lacũ dilatatur: auico quoq ara inicium
in quo iudaorum pariter : actiriorum cominir habitatio:
Inmedio aũ iudeae ciuitas hieros olrma : quasi umbilicus regionir
totius Vt prudentib placuit nuncpa eer abunda nr
regio medi terra neis copiis nec fraudata maritimis:
quia praetendit usq adpto lomaide & totum illud mare
pratexit litorib suis :Multȩ urbes sed interomner
hiero solyma emine : Ita ut quasi capud incorpore
nonumbr& sua membra : sed regat atq eircuitionirit

Expanded text:
hominum multitudine, ut mihi uideantur hinc illud hominum multitudine, ut mihi uideantur hinc illud interpretati Iudaei quod scriptum est quia nulla erat in fecunditate praescripserit, et virtutum fertilitate. Principium Samariae de Arabiae finibus a vico cui nomen Jordani, finis ad aquilonem vico Borceo; latitudo autem Judaeae a fluvio Jordane usque Joppen. Incipit enim a fontibus Jordanis, et a monte Libano, et usque ad Tiberiadis lacum din quo Iudaeorum pariter ac Tyriorum communis habitatio. In medio autem Iudaeae ciuitas Hierosolyma quasi umbilicus regionis totius, ut prudentibus placuit, nuncupatur. Abundans regio mediterraneis copiis nec fraudata maritimis, quia praetendit usque ad Ptolomaidem et totum illud mare praetexit litoribus suis. Multae urbes sed inter omnes Hierosolyma eminet, ita ut quasi caput in corpore non obumbret sua membra sed regat atque eis tuitioni sit
Abbreviated transcription (Latin):
hab& gratiam adexercitium culturae solubilir terra
& mollioreoq: frumenti utilis : & prope circa fertili¬
tatem soli recunda maturitate : ũ certe fructum prior
omnib: naicum ad huc alibi ser antur frumenta istic
metuntur : speties quoq atq ipsa frumentinatura haud
usqua praestantior hab&ur : aqua dulcis decora ad spe¬
ciem suauisq ad potum: ut secundum elementorum
gratiam aestimauerint iudei eam promis sam patribus
terram fluentem mel & lac : Cumspooderq illis resur¬
rectionis praerogatib ami& utrumque quidem diuina
pi&as contulerat. si seruassent fidem : sed infidelibus
animis utrumq ereptum : hic iugo captiuitatir. illic uinculo
peccati : nemorosa regio: &ideo diues pecoris & ab un¬
dans lactir: deniq nusquam sic lacte distent a pecus ubera
gerit : Pomas iluestria uel inritiua suꝑ omniũ regionũ¬
copias: Neferta aũ utraq uel samaria: uel iudae a homi¬

Expanded text:
habet gratiam. Ad exercitium culturae solubilis terra habet gratiam. Ad exercitium culturae solubilis terra et mollior eoque frumentis utilis et prope circa fertilitatem soli nulli secunda, maturitate certe fructuum prior omnibus; nam cum adhuc alibi serantur frumenta, istic metuntur. \'Species quoque atque ipsa frumenti natura haud usquam praestantior habetur. Aqua dulcis, decora ad speciem, suauis quoque ad potum, ut secundum elementorum gratiam aestimauerint Iudaei eam promissam patribus terram fluentem mel et lac, cum spoponderit illis resurrectionis praerogatiuam, et utrumque quidem diuina pietas contulerat, si seruassent fidem; sed infidelibus animis utrumque ereptum, hic iugo captiuitatis, illic uinculo peccati. Nemorosa regio et ideo diues pecoris, abundans lactis, denique nusquam sic lacte distenta pecus ubera gerit. Poma copias. Referta autem utraque uel Samaria uel Iudaea
Abbreviated transcription (Latin):
decoresit cumuento inpulripalmarum ordines con¬
crepant & suauiores solito funduntur dac cylorum
odores : Nec mirum siomnis illicgratia uiridetatiresł:
ubi amoenis fluuiorum meatib: &x superiore decur¬
rentiũ iugo montiũ suꝑ fusus a gerrigt᷑ : Niueis fontib
scatens posrideatur cum inuidia desideretur cumgratia :
longitudo eiur: a macherunteusq pellan. Idest ameridiano
inseptentrionẽ . latitudo autem a fil adelfia urq ad flumep
lordannem: Hoc est abortus olis urbis arabia pratexiẽ
inocca sũ aũ usque adiordanen fluuiũ extendimanifestat᷑ :
Samaritanaquoq regio inter ludeam ac galilȩam medi&
iacet : Incipiens auico cui nomen eleas deficions intersec
crebat tenorum natura consimil nec ullo differens aludȩa ÷
Vtraque enimmontuosa atqi campestris est: prolocorũ
diuernitate : neq tota campis diffunditur : Neq in locir
omnibi montium rupib: soindit᷑ : Sedutriusq: qualitatir

Expanded text:
decori sit, cum uento inpulsi palmarum ordines condecori sit, cum uento inpulsi palmarum ordines concrepant et suauiores solito funduntur dactylorum odores. Nec mirum si omnis illic gratia uiriditatis est, ubi amoenis fluuiorum meatibus, ex superiore decurrentium iugo montium, superfusus ager rigatur, ut niueis fontibus scatens possideatur cum inuidia, desideretur cum gratia. Longitudo eius a Macherunte usque Pellam id est a meridiano in septentrionem, latitudo autem a Philadelphia usque ad flumen Iordanem hoc est ab ortu solis aruis Arabiae praetexitur, in occasu autem usque ad Iordanem fluuium extendi manifestatur. Samaritana quoque regio inter Iudaeam ac Galilaeam media iacet, incipiens a uico cui nomen Eleas, deficiens in terra Acrabattenorum, natura consimili nec ullo differens a Iudaea. Vtraque enim montuosa atque cadiuersitate, neque tota campis diffunditur neque in locis omnibus montium rupibus scinditur, sed utriusque qualitatis
Abbreviated transcription (Latin):
alienigenis utraq galilaa circumdatur : & ideo genur
hominum belli cosum a prima aetate exercitum proeliarib
temptamentis: abundans numero audacia proptum:
atq ad omnes belli artes paratum : Praestat tamen mag¬
nitudine perẽa regio quae unde uocabulum acceperat
supra diximus : Malor haec sedutilior galilaea quȩ cota
exercet᷑ : Nec ulla pars eius fructib infecunda ẽ : Seduni¬
ueria terra eiur opima acferax ÷ perea aũ diffusior
ced ex malore parte derer taq: inanruescere arando nesciatꝰ
nec asperiores facilis su cosdomare : Sed rursur portio
eius mollis ad cultum: fertilis adusum : grata ad arpectũ
mitis ad exercitium : insit̃nuis utilis pomis omnia ferenr
ut campos eius destintte infsente pratex antarbores
Inmediouenurtent . & plerumq: animio sole uel frigore
defendant sacamaximaq: olea uestitur ager aut uitib
intextus. aut palmis insignitur. Inen arrabile Quanto

Expanded text:
alienigenis utraque Galilaea circumdatur, et ideo genus alienigenis utraque Galilaea circumdatur, et ideo genus hominum bellicosum, a prima aetate exercitum proeliaribus temtamentis, abundans numero, audacia promtum atque ad omnes belli artes paratum. Praestat tamen magnitudine Perea regio, quae unde uocabulum acceperat, supra diximus. Maior haec sed utilior Galilaea, quae tota exercetur, nec ulla pars eius fructibus infecunda est sed uniuersa terra eius opima ac ferax, Perea autem diffusior sed ex maiore parte deserta quae mansuescere arando nesciat nec asperiores facilis sulcos domare. Sed rursus portio eius mollis ad cultum, fertilis ad usum, grata ad aspectum, mitis ad exercitium, insitiuis utilis pomis, omnia ferens, ut campos eius distinctae in fronte praetexant arbores, in medio uenustent et plerumque a nimio sole uel frigore defendant sata, maximeque olea uestitus ager aut uitibus intextus aut palmis insignitus. Inenarrabile quanto
Abbreviated transcription (Latin):
auico xaloth: Quest in campomaximo usq adbersaben
Haud dubi e deducitur : Vnde &iam superiorigalileae
aperitur exordium. Quo aduicibacathȩ fines ad tingat:
Ipso aũ uico &iamtyriae terrae fines de terminatur: Lon¬
gitudinis quoq: eiur initium uicus ẽ thalla: finisest
roth thallaiordanm finitimur: hinc intellegidat᷑
Quantumse porrigant spatia galilea superioris¬
Cuius initiumiordanirẽ ueleiur confinia : Hacigitur suae magni¬
tudinis aestimatione utraq: galila eadistiguitur : Terra au
pinguis: Herbosa : diuerso cultur & genere nitens : dist inoca
arborib ut quemuis allictat ad ruigratiam & fugitantem
laboris ad studia culturae inuit &. atq excit&÷ denique
nulla illic uel exi guaterrae portio uacat : Frequentatur
plerisq: in habitantibi crtebrae urbes : uici frequentes mul¬
titudo hominum ionumerabilis : ut exiguus uicus in suo traltu
habeat. NiVmilia in habitantiũ : circum furis quoq nationib

Expanded text:
a uico Xaloth qui est in campo maximo usque ad Bersaben a uico Xaloth qui est in campo maximo usque ad Bersaben haut dubie deducitur. Vnde etiam superiori Galilaeae aperitur exordium, quoad uici Bachathe fines attingat; ipso autem uico etiam Tyriae terrae fines determinantur. Longitudinis quoque eius initium uicus est Thalla, finis est Roth. Thalla Iordani finitimus. Hinc intellegi datur, quantum se porrigant spatia Galilaeae superioricuius initium Iordanes est, uel eius confinia. Hac igitur suae magnitudinis aestimatione utraque Galilaea distinguitur. Terra autem pinguis, herbosa, diuerso culturae genere nitens, distincta arboribus, ut quemuis alliciat ad sui gratiam et fugitantem laboris ad studia culturae inuitet atque excitet. Denique nulla illic uel exigua terrae portio uacat, frequentatur plerisque inhabitantibus. Crebrae urbes, uici frequentes, multitudo hominum innumerabilis, ut exiguus uicus in suo tractu habeat XV milia inhabitantium. Circumfusis quoque nationibus
Abbreviated transcription (Latin):
sed prius de utraq dicendum: utriq galilea : syria & foenice
adhȩrent : Dis terminantq: eama solis occasu ptolomais
territori sui finib: & mons carmelus quierat ante galileis
nunc uero tyriorum finibus ad sociatus cui conectit᷑ gaba a
ciuitas quae quonda iud aeis causa grauis &itii fuit : ab oriente
eam ioppen & gadar& suis finib resecant : Edem aũ & gau¬
lanitidi regioniꝰ & regno agrippae confinia praeseripta
ueteri a euo fuere : Ameridiano lateres cyto pͦlis. & samario
suis utraq excipiunt regionib: necultra fluenta iordanis
patiuntur extendi: septentrionalia eius ad extro latere tyrus
claudit omnisq regio txriorum cuius obsect galilea spatia
definiuntur : Ipseaũ interre hoc distinguntur modo ut
quaȩ inferior galilȩa diccitur. ab urb&iberiade : Vsq:
adurbem cuinomenzabulon. supra maritimaptolom aidis :¬
extenita longitudine diffundatur : Latitudo aũ eius

Expanded text:
Sed prius de utraque dicendum. Vtrique Galilaeae Syria et Phoenice Sed prius de utraque dicendum. Vtrique Galilaeae Syria et Phoenice adhaerent disterminantque eam a solis occasu Ptolomais territorii sui finibus et mons Carmelus, qui erat ante Galilaeis, nunc uero Tyriorum finibus adsociatus, cui conectitur Gabaa ciuitas, quae quondam Iudaeis causa grauis exitii fuit. Ab oriente eam Ippene et Gadara suis finibus resecant; eadem autem et Gaulanitidi regioni et regno Agrippae confinia praescripta ueteri aeuo fuere. A meridiano latere Scythopolis et Samaria suis utraque excipiunt regionibus nec ultra fluenta Iordanis patiuntur extendi. Septentrionalia eius a dextero latere Tyrus claudit omnisque regio Tyriorum, cuius obiectu Galilaeae spatia definiuntur. Ipsae autem inter sese hoc distinguntur modo, ut quae inferior Galilaea dicitur ab urbe Tiberiade usque ad urbem cui nomen Zabulon supra maritima Ptolomaidis extenta longitudine diffundatur. Latitudo autem eius
Abbreviated transcription (Latin):
mor anti comitat uadhȩ sit coniuncto it inereptolomaidẽ
petere coeperunt : ad eam urbem occurrere in habi¬
t antes sepphorum : pacem cumcaesentio Callo lamdudũ
initam firmari auespasiano petentes : Quorun
laudata prudentia quod raluti propriae consuluerint :¬
Non latessendo romanor atq accepta fide & inami¬
citiam recepit eos : & ad ditis peditumeques trib: que
auxiluis fouit securitate . Ne forte destitutionis
commotidolore. insurgerent in eos belli excitorer cumuel ut
claustrum quoddam iudeae sefforitanis sese romano imperio
offerentibus resoluer&ur : ut in eã peruium iter hosti
pater& quae ad cus todiam totius gentis opportuno quodam
inhostemobiectu occurr& : Erat enim praeter o: portum¬
tatem loci munitioris &iam urbs galileae maxima quȩ res ad¬
monuit : Vt cum duae sint galilea una superior : altera in fe¬
orior : conexae & coniuncte sibi alteram ab altera distinguam

Expanded text:
moranti comitatu adhaesit. Coniuncto itinere Ptolomaidem moranti comitatu adhaesit. Coniuncto itinere Ptolomaidem petere coeperunt. Ad eam urbem occurrere inhabitantes Sepphorim pacem Caesentio Gallo iam dudum initam firmari a Vespasiano petentes. Quorum laudata prudentia, quod saluti propriae consuluerint non lacessendo Romanos, atque accepta fide, et in amicitiam recepit eos et additis peditum equestribusque auxiliis fouit securitatem, ne forte destitutionis commoti dolore insurgerent in eos belli excitores, cum uelut claustrum quoddam Iudaeae, Sepphoritanis sese Romano imperio offerentibus, resolueretur, ut in eam peruium iter hosti pateret quae ad custodiam totius gentis oportuno quodam in hostem obiectu occurreret. Erat enim praeter oportunitatem loci munitioris etiam urbs Galilaeae maxima. Quae res admonuit ut cum duae sint Galilaeae, una superior, altera inferior, conexae et coniunctae sibi, alteram ab altera distinguamus.