comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
goris irã tẽperando caine ꝓpͥa nr̃e famis debellabat in¬
corꝑis apocopat extremas. Illic liux tanta lininis
pallioꝵ pulchiitudinẽ eoꝵ postulãtem. sub sidia su
idenciũ. Quid uͦ in caligis camisiaq ĩ suꝑiorib
uestibz consepultis picture sõpmiaret industra. nul¬

Expanded text:
goris iram temperando, carne propria nostrae famis debellabat ingoris iram temperando, carne propria nostrae famis debellabat inamputabat extremas. Illic lynx, tanta luminis palliorum pulchritudinem eorum postulantem subsidia, suaintuentium. Quid vero in caligis camisiaque, in superioribus vestibus consepultis picturae industria
Abbreviated transcription (Latin):
Illic leo iugitus cari ma natoꝵ auribz ĩ nui m᷑ans¬
mira nͨ icantacõe in illis uite suscitabat ignicłm.
Ilit ursa ꝓ ꝑtes nauũ fetꝰ euixa deformes. ip̃os stilo lin¬
gue cbrius delãbenti mouetans. meliorẽ ad ducebat in
formã. Illic lupus latitando fuuis usurpãs officiũ. fur¬
crebra ĩ nocẽtis effusione sangiũs uiolabat. Illic ona
incolebat audaciã. Illic aꝑ dentis armatã flũicus mor¬
tẽ ꝓpͥam canib młtiplici uendebat in uuluere. Illic ca¬
nis auras fantasticis uerando uuln̾ib. aera denciũ
ĩ portunitate mordebat. Illic ceruus ⁊ dãma pedũ ue¬
locitate uolantes. uitã preeundo ẜuãtes subsequẽciũ
canũ morsus de fraudabãt unquos. Illic caper lana
uestitꝰ sophistita. nares fastidire quadriduano uide¬
Illic uulpecula ydiotã bruti exuens a ĩal. ad melio¬
rem hoĩs hauela bat astuciã. Illic lepus melãcolico
canũ sõpmniabat aduentũ. Illic cuniculꝰ pelle mĩ fri¬

Expanded text:
Illic leo, rugitus carmina auribus natorum immurmurans, in illis vitae suscitabat igniculum. Illic ursa, per portas narium fetus enixa deformes, ipsos stylo linguae crebrius delambendo monetans, meliorem ducebat in formam. Illic lupus, latitando, furis usurpabat officium. crebra innocentis sanguinis effusione violabat. Illic onagerio, montium incolebat audaciam. Illic aper dentis armatura fulmineus, mortem propriam canibus multiplici vendebat in vulnere. Illic canis autem phantasticis vexando vulneribus, aera dentium importunitate mordebat. Illic cervus et dama, pedum velocitate volatiles, vitam praeeundo lucrantes, subsequentium canum morsus defraudabant iniquos. Illic caper lana vestitus sophistica, nares fastidire quadriduano videIllic vulpecula idiotam bruti exuens animalis, ad meliorem hominis anhelabat astutiam. Illic lepus melancholico canum somniabat adventum. Illic cuniculus pelle nostri fri
Abbreviated transcription (Latin):
Net sua defessus pocula sumat homo.
rey exilarata fauoribz priorem uirgo po
fut tẽperare tristiciam. s currũ in t̾rã hũilians.
ꝓpriis hum̃ uenustãdo uestigiis ad me pudico ꝑ¬
ter utrũq neutꝰ labor abã. Quẽ uirgo ami cabiliter
eugẽs. pedes ebrios substẽtantiũ manuũ ꝯforta¬
bat solatio. meq suis ĩplectẽdo nerib mei qz ora pu¬
dicis oculis dulcorãdo: mellifluo q ẜmonis medi¬
camĩe: astuporis morbo curauit infumũ. Q̃ postꝙ̃ͣ

Expanded text:
Ut sua defessus pocula sumat homo. Ut sua defessus pocula sumat homo. rerum exhilarata favoribus, priorem virgo non potuit temperare tristitiam, sed currum in terra humilians, propriis humum venustando vestigiis, ad me pudico pter utrumque laborabam. Quem virgo amicabiliter erigens, pedes ebrios sustentando, manuum confortabat 290 solatio, meque suis innectendo complexibus, meaque ora pudicis osculis dulcorando, mellifluo sermonis medicamine a stuporis morbo curavit infirmum. Quae postquam
Abbreviated transcription (Latin):
Suscitat: e tumłis singere ciita iubens
Quo mũdũ facies iouial leta sereuat
Et la crunas hienus tergit ab ore suo
Aeus ut fidei se flos cõmittere possit
Nec florem puerũ frigoris urat hiens
Quo mũdũ phebꝰ hiemis torpore gementem
Uisitat. et leta pace salutat eum
Pustina quo sennĩ depouit temporis etas
Et mũdus semor incipit esse puer
P ignieꝰ qz dies: incipit esse gygas
Quo parat hospicia phebo reddendo tributũ
E rixeũ gaudens hospite sole pecus
Quo philomena sin celebrat solam̃a uens
O dam melliti caununs ore cauens
In cuiꝰ festo sua gurgitis organa pulsant
Ut proprio ꝓprium predicet ore diem
Quo dulci sonitu cytharam m̃titur a lauda
Et uolat ad suꝑos cũ loquitur qz ioui
S plendor lasciuos argenteus induit annes
In fluis qi suum iusserat esse diem
Decursus uarii fontis garrire uideres
Prologus in sõpnũ murmur euntis erat
S plendoris q sui facie fons ip̾e rogabat

Expanded text:
Suscitat, et tumulis surgere cuncta jubet. Suscitat, et tumulis surgere cuncta jubet. Quo mundum facies vernalis laeta serenat, Et lacrymas hiemis tergit ab ore suo. Aëris ut fidei se flos committere possit, Nec florem primum frigoris urat hiems. Quo mundum Phoebus hiemis torpore gementem Visitat, et laeta luce salutat eum. Proxima quo senium deponit temporis aetas, Et mundus senior incipit esse puer.Pigmaeusque dies incipit esse gigas. Quo parat hospitium Phoebo, solvitque tributum Grex ovium, gaudens hospite sole pecus Quo Philomela sui celebrat solemnia veris, Odam melliti carminis ore canens: In cujus festo sua gutturis organa pulsat, Ut proprio proprium praedicet ore deum. Quo dulci sonitu citharam mentitur alauda, Cum volat ad superos, colloquiturque Jovi. Splendor lascivas argenteus edidit aves, In fluviisque diem jusserat esse suum. Discursus varii fontis garrire videres, Prologus in somnum murmur euntis erat. Splendorisque sui facie fons ille rogabat,
Abbreviated transcription (Latin):
Uer quasi fullo nouus reparando pallia pratis
Horum sutrendit muricis igne togas
R eddidit arloribus crines quos bruma totundit
Uestitũ reꝑans quẽ tulit ip̃a prius
T empus erat quo larga siis expandit mag
Aplausu duiadũ. gracia ueris opes
Quo dũ maior mest uir tus infancia florui
Altius emergens. matre rece dit humo
Q uo mole specl̾m teire cunabula luiq̃ns
Aeris a fflatus postulat ore nouo
Tempus erat. quo t̾ra capt̾. stellata rosaꝵ
Contendit celo sydere plena suo
Q uo uerilla gerens estatis aml dolus ortũ
Predicat. et ueris gaudia: flore notat
Quo uitis gẽmata sinus amplexa maritos
U lini. de partu cogitat ip̃a suo
Proscubit brume solaris cereus umbrain
Cogens exilium frigora cuncta pati
Multis bruma tñ latuit fantastica siluis
Qͥ m silue folus fecerati umbra recens
Iam flori puerd uino de dit ulera ioris¬
Quo prinũ partus lactat alũpna suos
Tempus erat. phebi quo mortua granũa uirtus

Expanded text:
Ver, quasi fullo novus, reparando pallia pratis Ver, quasi fullo novus, reparando pallia pratis Horum succendit muricis igne togas. Reddidit arboribus crines quos bruma totondit; Vestitum reparans, quem tulit ipsa prius. Tempus erat quo larga suas expandit in agris, Applausu Dryadum, gratia veris opes. Quo dum major inest virtus infantia florum, Altius emergens, matre recedit humo. Quo violae speculum terrae cunabula lingens, Aeris afflatus postulat ore novo. Tempus erat quo terra caput stellata rosarum, Contendit coelo sidere plena suo. 289 Quo vexilla gerens aetatis amygdalus ortum Praedicat, et veris gaudia flore vocat. Quo vitis gemmata sinus, amplexa maritos Ulmi, de partu cogitat ipsa suo. Proscribit brumae solaris cereus umbram Cogens exsilium frigora cuncta pati Altis cum bruma latuit phantastica silvis, Quam silvae foliis fecerat umbra recens. Jam flori parvo Juno dedit ubera rorisQuo primum partus lactet alumna suos. Tempus erat Phoebi quo mortua gramina virtus
Abbreviated transcription (Latin):
plauderet incessib uestimẽta terebat arborib. q̃ demissi
uasculis ferelant aromata. Que tãꝙͣ suos redditꝰ puel¬
le comparendo ꝑsoluendo eius fauorẽ suis emebãt mu¬
nerib. Napee uͦ grenua florib saturantes regine cur¬
ium aliqñ roseis florib purpurabant. aliq̃n floꝵ folus
liliabant albentib. flora uero camisiam bissotinã quã
marito texuerat: ut eiꝰ m̾eret amplexus ꝓdigaliter
ungini p̾sentabat. Proserpina uͦ mariti thoro fastidita
tartarei. ad suꝑna repatrians sue imꝑatricis. de frau-¬
dari noluit p̾sencia. Terrestria ⁊̃ aĩalia nescio qua docẽ¬
te natura. iocantibz indulgẽdo lasciuiis didicere uir¬
ginalẽ p̾sentiã. Sic reꝵ uniuersitas ad uirginis fa¬
uẽs obsequiũ mniro certanuĩe laborabat sibi gratiam
uirginis comparare.
loriger horrentem zephuus uerauerat ãnũ.
Extinguens boree prelia pace sua
Grandiue perfusus florum pluit ille ligustra¬
Et pratis horum iussit messe mues

Expanded text:
plauderet incessibus, vestimenta texebat arboribus, quae demissiovasculis ferebant aromata, quae tanquam suos redditus puellulae persolvendo, ejus favorem suis emebant muneribus. Napae, floribus saturantes regium currum, quandoque roseis floribus sanguinabant; aliquando florum foliis liliabant albentibus. Flora, camisiam byssinam quam marito texuerat, ut ejus mereretur amplexus, prodigaliter virgini praesentavit. Proserpina, toro mariti fastidito tartarei, ad superna repatrians, suae imperatricis noluit defraudari praesentia. Terrestria etiam animalia, nescio qua docente natura, jocaesentiam. Sic rerum universitas ad virginis fluens obsequium, miro certamine laborabat sibi virginis gratiam comparare. Floriger horrentem Zephyrus laxaverat annum, Exstinguens Boreae praelia pace sui. Grandine perfusus florum, pluit ille ligustruEt pratis horum jussit inesse nives.
Abbreviated transcription (Latin):
solo ntu iub existere: mea uͦ oꝑacõ oꝑacõis ẽ nota
ẽẽ cognoscas. meũ effc̃m: scias ẽẽ defr̃m. meũ uigorẽ:
uilitatẽ ẽẽ ꝑpendas. Auctoritatẽ theologice ꝯsule facl̾¬
uoca᷑ ad ẽẽ per ip̃m abesse. ĩ melius ẽẽ ꝑducit᷑. per

Expanded text:
solsolesse cognoscas, meum effectum scias esse defectum, meum vigorem, vilitatem esse perpendas. Auctoritatem consule theologicae faculvocatur ad esse; per ipsum, ad melius esse perducitur. Per
Abbreviated transcription (Latin):
q moctidẽs inclmata. Iã uite uesperã sõpmo nũciã¬
te. hiemale gelicidiũ senectutis. hoĩem suis cogit
creui figuris deffendẽs auilitate secretũ. ne si eis de
gare testatur prou̾biũ. familiaris rei cõmunica¬
cio cõtẽptus m̃r. extitit. auistotilice q auctoritatis
tuba proclamat. quia ille maiestatẽ minuit secre¬
toꝵ qui indignis secreta diuulgat. S ne in hac
mee potestatis p̾rogatiua deo uidear qͣi arrogans
derogare c̾tissie sũmi magñ me hũilem ꝓfiteor ẽe
discipulã. Ego .ii. oꝑans oꝑantis dei nõ ualeo exp̃sse
in h̾ere uestigiis. s a longe qͣi suspirãs oꝑantẽ respi¬
opus sufficiens: meũ opꝰ defficiẽs. eius opus mise¬
rabile: meũ opꝰ mutabile. Ille ĩ nascibłis: ego nata.
Ille faciẽs: ego fr̃a. Ille mei opifex oꝑis: ego opificis¬
opus. Ille operat᷑ ex nichilo: ego m̃dico opꝰ ex aͦ. Ile
suo oꝑat᷑ ĩ numine: ego oꝑor illiꝰ sub noĩe. Ille iem

Expanded text:
que in occidens inclinata, jam vitae vesperam senio nuntiante, hiemale gelicidum senectutis, 292 hominem cogit suis crevi figuris, defendens a vilitate secretum, ne si ejus de gare testatur proverbium: « Familiaris rei communicatio, contemptus mater existit. » Aristotelicaeque auctoritatis tuba proclamat, quod: « Ille majestatem minuit secretorum, qui indignis secreta divulgat. » Sed ne in hac meae potestatis praerogativa, Deo videar quasi arrogans derogare, certissime summi magistri me humilem profiteor esse discipulam. Ego enim operans, operantis Dei non valeo expresse inhaerere vestigiis, sed a longe, quasi suspirans, operantem respiopus sufficiens, meum deficiens; ejus opus mirabile, meum opus mutabile. Ille innascibilis, ego nata; ille faciens, ego facta; ille mei opifex operis, ego opus opificis; ille operatur ex nihilo, ego mendico opus ex aliquo; ille suo operatur nomine, ego operor illius sub nomine; ille, rem
Abbreviated transcription (Latin):
quio. In corde uero uelud in medio ciuitatis hua¬
ne magnauimitas suã collocauit mausionem.
q̃ sub puidẽtie pͥnͥcipatu suã ꝓ fessa miliciã. pro ut
eiustẽ ĩꝑiũ delibant oꝑat . Renes uͦ tãꝙͣ suburbia
blica sapĩa imperatis suscepit uicẽ: magnani¬
mitas operantis similitudĩem. uoluptas obtẽpe
solaris coloris bñficiũ reb m̃dicat᷑ languẽtib:
sic in hoc hoĩe calora cordis fun dam̃to ꝓcedens:
hũaui corꝑis ꝑtes uiuificando exilarat. Sicut ⁊̃
luna in machina m̃diali młti hũoris m̃r extitit:
sic epar in hoĩe iubris hũorẽ ĩpatit᷑ conformem.
et sicut luna solis liñe de fraudata languescit. sic
torpescit. Et sicutaer solis absentacõe obsciuitate
uestit. sic sñ cord̾ bñficio uitał potencia sp̃t in anitur.

Expanded text:
rde vero, velut in medio civitatis humanae, magnanimitas suam collocavit mansionem, quae sub prudentiae principatu, suam professa militiam, prout ejusdem imperium deliberat, operatur. Renes autem tanquam suburbia blica, sapientia imperantis suscipit vicem; magnanimitas operantis sollicitudinem: voluptas obtempersolaris caloris beneficium rebus medicatur languentibus, sic in homine, calor a cordis fundamento procedens, humani corporis partes vivificando exhilarat. Sicut etiam luna in machina mundiali, multorum humorum mater existit, sic hepar in hominem, membris humorem impertitur conformem. Et sicut luna solis lumine defraudata languescit; sic torpescit. Et sicut aer, solis absentatione, obscuritate vestitur; sic sine cordis beneficio, vitalis potentia spirat inaniter.
Abbreviated transcription (Latin):
sare ordiuẽ: De rõis eĩ consilio tale ꝯͣdc̃ois duellũ intͦ
bos pugiles ordinaui. ut si in hac disputacõe ad re
uictoria p̾mii cõsequẽte careat p̾mia .ii. uictorib
cõꝑata: cet̾is mun̾ib pulchriꝰ elucescũt. mun̾a emĩ
empta laborib iocũdius. oĩb clarescũt gratuitis.
maioris .ii. laudis m̾et᷑ p̾conia qͥ la borãdo munus
accipit: ꝙ̃ qui reꝑit ociando. labor .ii. añcedẽs qͣdã cõ¬
sequẽti p̾mio in fundeus dulcedinẽ. maiori p̾mio
pͥmiat lalorantẽ. In hiis gͦ ampliorib q ñ ium̾ib

Expanded text:
sare: de rationis enim consilio, tale contradictionis duellum inter hos pugiles ordinavi, ut, si in hac disputatione, ad revictoria praemio consequente non careat. Praemia etenim victoriis comparata, caeteris muneribus pulchrius elucescunt; munera etiam empta laboribus, jucundius omnibus elucescunt gratuitis. Majoris enim laudis meretur praeconia, qui laborando munus recipit, quam qui recipit otiando: labor namque antecedens, quamdam consequenti praemio infundens dulcedinem, majori favore praemiat laborantem. In his ergo, amplioribusque naturae
Abbreviated transcription (Latin):
toꝵ unita plalitas ꝯsonãcia dissonãs. consensꝰ dissẽ¬
tiens. iñdiał regine stuictãm ꝯciliat. sic .iiii. cõplexio¬
nũ cõꝑ dispitas. iequał equalitas. de formis cõfor¬
mitas. diu̾sa ydẽpditas. edificiũ corꝑis hũani ꝯpagi¬
nat. Et q̃ q̃litates inter elemẽta mediatrices cõueĩ
ex̾titus militat planetaꝵ. sic in hoĩb sensualitanis
rõis ꝙ cõtinua reꝑit᷑ hostilitas. Rõis enĩ motꝰ ab or¬

Expanded text:
s dissentiens, mundialis regiae structuras conciliat, sic quatuor complexionum compar disparitas, inaequalis aequalitas, deformis conformitas, divisa identitas, aedificium corporis humani compaginat. Et quae qualitates inter elementa mediatrices conveniuexercitus militat planetarum, sic in homine sensualitatis rationisque continua reperitur hostilitas. Rationis enim motus ab or
Abbreviated transcription (Latin):
racione a larũ. ludo plan sibili ioculantes. ungini uene¬
racõis faciem exibelant. Inmo uͦ q̃iã pridẽ iouiales tac¬
tus fugerat dedignata. tanta fuit inebriata leticia.
ut crebro osculoꝵ p̾ludio maritũ ad uen̾as inuitaret
illecebras. Mare ⁊̃. prius tu multuosis fluctib de bac¬
catũ. nũc puellaris aduentꝰ fi̾ando sollẽpnia trans¬
quillitatis patẽ spondebat ꝑpetuã. Solus uͦ tẽpestatis
uentos ne in aspectu birgĩs plusꝙͣ ciuilia bella moue¬
rẽt. in suis uinculauit ergastulis. ꝓisces uͦ maquay
sĩriliis enatantes. in qnͣtũ insensualitatis paciebatur
abant aduentũ. Thetis ⁊̃ nuptias agẽs. cũ nereo achil
tatis cog̾et obliuisti. locis flnuialib ei̾gentes qͣi tu¬
butarie regine uenienti. pigm̃taui nactars psescta¬
lãt munuscula. quib fauoraliter susceptis. a nugĩe
iugi ꝯplexuũ ĩ nexione crebra q repeticõe osculi. ungo
uirginib intimabat amorẽ. Teua uͦ iapridẽ hienuis la¬

Expanded text:
alarum ludo plausibili joculantes, virgini venerationis faciem exhibebant. Juno, quae jampridem joviales tactus fuerat dedignata, tanta fuit inebriata laetitia, ut crebro oculum praeludio, maritum ad venereas incitaret illecebras. Mare, tumultuosis prius fluctibus debacchatum, nunc puellaris adventus feriando solemnia, tranquillitatis pacem spondebat perpetuam. Eolus namque tempestatis ventos ne in conspectu virginis amplius civilia bella moverent in suis vinculavit ergastulis. Pisces in aquarum superciliis enatantes, in quantum sensualitatis patiebatur abant adventum. Thetis, etiam nuptias agens cum Nereo, Achilltatis cogeret oblivisci, locis fluvialibus emergentes, quasi tributariae reginae venienti, pigmentarii nectaris praesentabant munuscula; quibus favorabiliter susceptis a virgine, jugi complexuum innexione, crebraque repetitione osculi, virgo virginibus suum intimabat amorem. Terra, jampridem hiemis la
Abbreviated transcription (Latin):
tutis destinaui potenciã: q̃ rerũ uenatux subtiliũ. inno¬
ticie in dagĩe easdẽ intelłas conclude̾t. Cui ⁊̃ rõis ĩp̾ssi
signatłm q̃ sue discrecõis uentilabro fassitatis mania
a seiis u̾itatis se t̾uat. Per me ⁊̃ tͥ memoriał ancilla¬
tur potẽcia. q̃ in sue recor dacõis ar mano nobilẽ cesũ
sũe thesaurizat. hiis ergo utiũ q beaui inui̾ib. ut uł
neutiũ suã gemẽt pauꝑtatẽ: uł de alt̾ius affluẽtia q̃ie¬

Expanded text:
in notitiae indagine easdem intellectas concluderet. Cur etiam rationis impressi signaculum, quae suae discretionis ventilabro, falsitatis inania a seriis veritatis discernat. Per me etiam tibi memorialis ancillatur potentia, quae in suae recordationis armario, nobilem censum scientiae thesaurizat. His ergo utrumque beavi muneribus, ut neuter vel suam gemeret pauperiem, vel de alterius affluentia q
Abbreviated transcription (Latin):
namẽtis. ei ueste iocũditatis reddita. regine uenienti
mbet occurrere. Aer uͦ uultꝰ exuens lacumosos. sereni
nultus bemuolencia uirgineis auidebat incessibus.
qui primũ aquilonars ire ueratꝰ ĩsama. nũc in fa¬
uonii fauorali gienuo quiescebati. aues ⁊̃ q̃dã uͨ inspi

Expanded text:
namentis ei veste jucunditatis 288 reddita reginae venienti jubet occurrere. Aer vultus nubium exuens lacrymosos, sereni vultus benevolentia, virgineis ardebat incessibus: qui primum aquilonaris irae vexatus insania, nunc in Favonii favorabili gremio conquiescebat. Aves, quasi
Abbreviated transcription (Latin):
Uultu florigero flos aquilineus.
Florum prenituit lucifer omnium.
Dernalis q loquens temporis ocia
S tellabat uiole flosculus arbuta.
Picture facies plena fauoribus.
Hoc floris faciem uiuere iusserat.
Que regalis erat caitula nominis.
S cribentisq tamen nescia pollicis.
Hec sunt uens opes et su a pallia
Telluris species et sua sydera
Que pitura sins artibz e didit¬
I lores effigians arte sophistica
Hiis florum tunicis prata uirentibus
nobilitas gracia prodigi
Hec byssum tribuunt illa qz purpuram
Q ue texit sapiens dextra fauonii
plena splendiditatis flãmarẽt audoribus:
eorumdẽ tñ splendor. sub puellaus de coris sydere pati¬
ebantur eclipsim. In lat̾iciis uͦ tabuleis aumdinei
stili mimsterio. uirgo uarias reꝵ puturaꝵ suscitabat
ymagines. pitura tñ subiacenti mͦ familiariter ñ
coherens. uelociter eu anescendo moriens nulla yma¬
ginũ posti se reluq̃bat uestigia. Qͣs cũ seꝑe suscitãdo

Expanded text:
Vultu florigero flos aquileius Vultu florigero flos aquileius Florum praenituit lucifer omnium, Vernalisque loquens temporis oti Stellabat violae flosculus arbuta, Picturae facies plena favoribus: Hic florum speciem vivere jusserat Quae regalis erat chartula nominis, Scribentisque tamen nescia pollicis. Hae sunt veris opes, et sua pallia, Telluris species, et sua sidera, Quae pictura suis artibus edidit, Flores effigians arte sophistica. His florum tunicis prata virentibus Veris nobilitat gratia prodigi. Haec byssum tribuunt, illaque purpuram; Quae texit sapiens dextra favoniiplenis suae splendicitatis flammarent ardoribus, earumdem tamen splendor sub puellaris splendoris sidere patiebatur eclipsim. In lateritiis vero tabulis arundinei styli ministerio, virgo varias rerum picturales sociabat imagines; pictura tamen subjacenti materiae familiariter non cohaerens, velociter evanescendo moriens, nulla imaginum post se relinquebat vestigia. Quas cum saepe suscitando
Abbreviated transcription (Latin):
fragilitas ꝓbabłitatis remedia docuerunt. opmnor
in herbaꝵ arboꝵ q natiͣs. Ibi picture risisse lasciuiã.
Illic arbores ñc tunicis uestiri puipureis. ñc comis
ꝓbabilitatis lubrico. ũ c̾titudinis fide hꝰ seriem pictͣa¬
cõns agnoui. hanc sub silencii pace sepultã p̾tereo.
Calcei uͦ ex alutea pelle traducẽtes nuin ita familia¬
uter pedũ seq̃lant ᷑ ydeas. ut in ip̃is pedib nati. ip̃is¬
q niiabiliter uiderent᷑: inscripti In quib uix aue¬
ra de gn̾antes eẽncia sub pictuie ingemo flores
amenabantur umbratiles.
forma rose picta fideliter.
Auerna facie deuia paululuin.
Equalat proprio murice pui purain.
T ellurem qz suo sanguine texerat.
C oncludens sociis floribz affuit.
Flos illic redolens gradus a domidis.
Argentoq suo nobile lilium.
Preditabat agros ĩmaq uallium.
Illic orechunun dispare disputans.
Certabat reliquis florib muidens.
Nartisi socio flore iocancia.
Ridebant tacito murmure flumina.

Expanded text:
fragilis probabilitatis remedia docuerunt, opinor in herbarum arborumque naturis, ibi picturae lusisse lasciviam. Illic arbores, nunc tunicis vestiri purpureis, nunc foliis probabilitatis lubrico, non certitudinis fide hujus seriem picturationis agnovi, hanc sub silenti pace sepultam praetereo. Calcei autem, ex allutea pelle traducentes materiam, ita familiariter pedum sequebantur ideas, ut in ipsis pedibus nati, ipsisque mirabiliter viderentur inscripti. In quibus vix a vera degenerantibus essentia, sub picturae ingenio flores amoenabantur umbratiles. Illic forma rosae, picta fideliter, A vera facie devia paululum, Aequabat proprio murice purpuram, Telluremque suo sanguine tinxerat. Concludens sociis floribus, adfuit Flos illic redolens gratus Adonidis, Argentoque suo nobile lilium, Praedicabat agros, imaque vallium. Illic ore thymus disparere disputans Certabat, reliquis floribus invidens Narcissi sociis flore, jocantia Ridebant tacito murmure flumina.
Abbreviated transcription (Latin):
Et aĩalia ꝙͣuis ibi qĩ allegorice uiuerent
aduit̾ato candore ꝙͣ puella incõsutibilitꝰ ip̃a post mo
dũ dicente texuerat. nõ plebeia uilescẽs iͥi. artifi¬
cio sb̾tili lascimẽs. pallii g̾ebat officiũ. q̃ młtis in¬
tuicata ĩplexionib colorẽ ymaginabat ᷑ aqͣtilem.
In q̃ sr̃ aĩał natam aquatił. młti pharias ꝑticu
latã in spes fabła cõmentabatur put᷑e. Illic
nis mainꝰ cũ t latrabili sui noĩs sigͦnẽ eqͥuoca¬
sui gins lepores maris uenabatͤ in saltibz. Iric
solabat᷑ ienuna. Illic plais corꝑis dulcoratis sopo¬
rib in quadragesimali asf̾itate carius redimebat
rmos ĩgrediẽs. in equore laptizata. salmoiis uoĩe
censebat. Illic delphines sue apparicõis proenno ma¬
us iuertões fu tãs nauib p̾dicabãt. Illic in siremũ
renib piscis. hõ legebat᷑ in facie. Illic luna ꝓpͥ liũe

Expanded text:
viverent, adulterato candore, quam puella inconsutibiliter postea ipsa discrete texuerat, non plebea vilescens materia, artificio subtili lasciviens, pallii gerebat officium; quae multis intricata amplexibus, colorem imaginabatur aquatilem, in qlatam in species, fabula commentabatur picturae. Illnis marinus, cum latrabili sui nominis aequsui generis lepores maris venabatur in saltibus. Illic solabatur jejunia. Illic plays sui corporis dulcoratis saporibus, in quadragesimali austeritate, carnis redimebat rinos ingrediens, in aequore baptizata, salmonis nomine censebatur. Illic delphinus suae apparitionis perennio, maris invectiones futuras praedicebat. Illic in sirenum renibus piscis, homo legebatur in facie. His marinae
Abbreviated transcription (Latin):
uelud alieingena: hĩtãs in mñdi suburbio angłi
hõ obtemperando se recreat. d̾s rem auctoritate
disponit. angłs accõne cõponit. s res oꝑantis uolũ¬
tati supponit. Deꝰ imꝑat auctoritatis magist̾io. an¬
glus operat᷑ actõis mĩst̾io. hõ obtẽperat regn̾a cõis
mistio.Iam nimis nr̃e rõcinacõis series euaga¬
tur: q̃ in effabile deitatis archanũ. tractatũ audet
attolłe. ad cuiꝰ rei intelligẽciam nr̃e m̃tis lãgue¬
scunt suspiria. hꝰ gͦ ordinatissĩe rei publice. In
hoĩe resultet simulaciũ. In arte enĩ capitis ĩꝑa¬
tux sapiencia quiescit. cui tãꝙͣ dee retere potẽtie

Expanded text:
velut alienigena habitans in mundi suburbio, angelhomo obtemperando se recreat. Deus rem auctoritate disponit; angelus actione componit; homo se operantis voluntati supponit. Deus imperat auctoritatis magisterio; angelus operatur actionis ministerio; homo obtemperat regenerationis mysterio. Jam nimis nostrae ratiocinationis series evagatur, quae ad ineffabile deitatis arcanum, tractatum audet attollere, ad cujus rei intelligentiam, nostrae mentis languescunt suspiria. Hujus ergo ordinatissimae reipublicae in homine resultat simulacrum. In arce enim capitis, imperatrix sapie
Abbreviated transcription (Latin):
maiestatis obuiare decori. splendoris hebetati u̾berib. in¬
mis meticulosi ad palpebrax contubreuia refugiebant.
In p̾fate uͦ uirgĩs aduentu. qͣi suas reuocãdo nat᷑as. oĩa
sollẽpinz are ciederes elementa. sfirmam̃tũ uero quasi
suis cereis uirgineũ it illũians. ut solito plenius radi¬
arent. sius ĩ pabat syderib. Unde ⁊ ip̃a lux diurna eoꝵ¬

Expanded text:
obviare decori, splendoris hebetati verberibus, nimis meticulosi ad palpebrarum contubernia refugerunt. In praefatae autem virginis adventu, quasi suas renovando naturas, omnia solemnizare crederes elementa. Firmamentum quasi suis cereis virgineum iter illuminans, ut solito plenius radiarent, suis imperavit sideribus. Unde et ipsa lux divina
Abbreviated transcription (Latin):
fulmĩa p̾cinebat.Illic boues thauroꝵ recusãtes mali¬
ciã. qͣi rusticꝰ ẜuilib uegociis inhiabãt. Illic equus fer¬
uẽti ꝓuectus audacia. suo in sessori t̾militans. hastã
frangebat: cũ milite. Illic asinꝰꝯ clamorib aures oci
osis fastidiẽs. qͣi pantifrasim orgainz ãs. lai bausmũ
faciebat ĩ nusica. Illic unicoruix uginali soporatus

Expanded text:
fulmina praecinebat. Illic boves, taurorum recusantes milifulmina praecinebat. Illic boves, taurorum recusantes militiam, quasi rustici, servilibus negotiis inhiabant. Illic equus ferventi provectus audacia, suo assessori commilitans, hastam frangebat cum milite. Illic asinus clamoribus horridis aures fastidiens, quasi per antiphrasim organizans, barbarismum faciebat in musi
Abbreviated transcription (Latin):
stiumoso recuꝑalat ĩ capite. ħ pitt̾ẽ tropo elegant̾ ĩ
unita uͦ pollimuita oꝑere pictãta plumario
infra se corpꝰ claudelat uirgineũ q̃ mł̾tis
stellata colorib ĩ grossiorẽ num cõglobata ĩ t̾restus
eleũti faciẽ aspuabat. in huiꝰ uestis ꝑte pͥmaria. lỹ huiꝰ
sensualitatis deponẽs segnnciẽ. Dur eita rõcinacõis ani¬
gacõe in altũ celi penetrabat arthana.In q̃ ꝑte tunica
suaꝵ ꝑciũ passa iscidiũ. suaꝵ inumiaꝵ cõtumelias
demonstrabat. In reliq̃s tñ locis ꝑtes cõtinuacõe cõcor¬
ꝗdã putẽ t̾restria aĩalia unere faciebãt. Illic elephãs
mõstiuosa corporis qnͣtitate progressꝰ in aera sͥ corpꝰ
a nat᷑a creditũ młtiplici feriore duplicabat. Illic came¬
ẽꝑticius loĩm usib nũstralat. Illic cornua uicẽ cassi¬
dis usin pãdo bubali frõtẽ iidebat᷑ aimare. Illic thau¬
ius t̾rã pedi b uexãdo mugitib. intonãdo sui duelli

Expanded text:
rae, eleganter in unica vero polymita opere picturata plumario, infra se corpus claudebat virgineum. Quae multis stellata coloribus, in grossiorem materiam conglobata, in terrestris elementi speciem aspirabat. In hujus vestis parte primaria, homo sensualitatis deponens segnitiem, ducta ratiocinationis aurigatione, coeli penetrabat arcana. In qua parte, tunica suarum partium passa dissidium, suarum injuriarum contumelias demonstrabat. In reliquis tamen locis, partes eleganti cotio, terrestria animalia vivere faciebat. Illic elephas monstruosa corporis quantitate progressus in aera, os sibi a natura conditum multiplici fenore duplicabat. Illic cameemptitius, hominum usibus ministrabat. Illic cornua vicem cassidis usurpando, bubali frontem videbantur armare. Illic taurus terram pedibus vexando, mugitibus intonando, sui duelli
Abbreviated transcription (Latin):
paupere. Niis maxime regionis in colis pallii porcio
cõcessa fu̾at modialis. Seliqua uͦ clamidis portio ꝓi¬
sces ꝑegimos hẽbat. Qui diu̾sis fluctib euagantes ĩ
dulcõris aq̃ patria sedes psuerãt. Illic lucuis ex actõe
tyrãuita ñ exigẽcia m̾iti sb̾ditos ꝓpris corꝑis in car¬
cerabat eigastulo. Illic barbulꝰ nõ minoris sui cor
tabat. Illis alosa tẽpꝰ comitata u̾ale. cũ uens deli¬
cus sui corꝑis delicias offerens sin saporis. aduentu
gustuᷤ salutabat hũanos. Illic minena młti plici fe¬
nestrata formine febriũ introductoes lectitabat prã¬
dentib. Illic anguilla colubri natam ĩmagniãs qͣdã
ꝓprietatis silitudĩe neptis ẽẽ credebat᷑ eiuisdẽ. Islic ꝑca

Expanded text:
facie. His marinae regionis incolis pallii portio concessa fuerat medialis; reliqua vero chlamidis portio, pisces peregrinos habebat, qui diversis fluctibus evagantes, in dulcioris aquae patria sedes posuerant. Illic 286 lucius exactione tyrannica, non exigentia meriti, subditos, corporis proprii incarcerebat itabat. Illic alosa tempus comitata vernalescum, veris deliciis sui saporis delicias offerens, sui corporis adventu, gustus salutabat humanos. Illic muraena multiplici fenestrata foramine, febrium introductiones lectitabat prandentibus. Illic anguilla colubri naturam imaginans quadam proprietatis similitudine, neptis credebatur esse ejusdem. Illic perca,
Abbreviated transcription (Latin):
dorẽ pauꝑculũ habũdantiu̾s sue claritatis recompẽ sabati
diuicuis. In quo sicut picte u̾itas p̾dicabat umbratił. le¬
dea ꝓles sibi niutio amplexu: ꝯgratulans incedebat. ad
hc modũ tres secũde dignitatis honore pollẽtes thron̾
plando L acͥmas qͦdã ymagiuario fletu cõtristabat᷑ aspet¬
tũ. I n qͦ ꝓut curiał sculpte fantasia ymaginacõ docebat¬
ydei adolescẽtis urceolus fluentẽ singultabat torrentẽ.
lapis scd̾us a suo regnocaloris hospicia alienãs. glacia li
fugoris hyemis ꝓphetabat aduẽtũ. In qͦ assidua sui ar¬
cus infexione. senex hemonius nuluera minabatur.
Nũꝙͣ tñ minisrecõpenlabat effc̃m. alti uͦ lat̾i lĩue blã¬
dienti lasciuiens triũ gẽmaꝵ benigna ocłis gr̃a batur
serenitas. quaꝵ pͥma rosei coloris flãmata iunice:
rosam uisib rep̾sentabat. In qͣ thaurus sue frontis ĩ¬

Expanded text:
dorem pauperculum abundantibus suae claritatis recompensabat dorem pauperculum abundantibus suae claritatis recompensabat divitiis. In quo, sicut picturae veritas praedicabat, umbratilis Ledea proles sibi mutuo amplexu congratulans incedebat. Ad hunc modum, tres eodem dignitatis honore pollentes, thronuplando, quodam imaginario fletu contristabat aspectum. In quo, prout curialis scripturae phantasia imaginando docebat, adolescentis cujusdam urceolus, fluentem excipiebat torrentem. Lapis secundus a suo regno caloris hospitia glaciali temis prophetabat adventum. In quo assidua sui arcus inflexione senex Chironius vulnera minabatur, nunquam tamen minis recompensabat effectum. Alteri quoque lateri blandienti lasciviens gemmarum benigna oculis gratiabatur serenitas. Quarum prima rosei coloris flammata murice, rosam visibus praesentabat: in qua taurus suae frontis in
Abbreviated transcription (Latin):
echypsiuidebãt᷑ ab ip̃iꝰ dyadematis exulare palacio. Alie
in sue solio scintillacõis uigilia ꝓeg̾nantes ꝑhẽnes
fiebãt extubie. In ter has curculus elucens ad zodiaci
lib: syderee cõtignitatis oscula sincopabat. In quo cho¬
splendore. It̾ alias p̾rogatiuã posc̾e uidebat᷑. In ant̾iori
nãq ip̃iꝰ diadematis parte ties p̾cõsi lapides au daci sue
radiacõis sr̃bia reliqͥs nouẽ. antonomasice p̾fulgebãt.
lapis pͥmꝰ line ^ nottis frigus ĩcendio pati iubebat exiliũ.
In quont faceta puture loq̃bãt᷑ m̾dacia. leonis effigia¬
ta fulmĩabat effigies: lapis scd̃s apriori. ñ scd̾s in lũĩe
in p̾fate ꝑtis audacior loco p̾fulgurans. qiͣ ex quadã
in dignacione reliquos lapides deorsũ aspic̾e uidebat᷑.
In qͦ ꝓut u̾itatis sũma pictaͣ docebat sub ĩmitatoria
cõfixione. ꝓgre diãdo ietrogradꝰ ĩ cedẽdo recedens cant̾
post se incedere bidebatur: Lapis t̾cius oppositi lapidis splẽ¬

Expanded text:
palatio. Aliae insertae solio, suae scintillationis vigiliam perennantes, perennes faciebant excubias. Inter has, circulus elucens ad zodiacealibus sidereae contiguitatis oscula syncopabat. In quo cohsplendore inter alias praerogativam poscere videbatur. In anteriori quoque ipsius diadematis parte, tres pretiosi lapides audaci suae radiationis superbia, reliquis novem antonomastice praefulgebant. Lapis primus, noctis frigus in luminis incendio pati jubeat exsilium, in quo, ut faceta picturae loquebantur mendacia, leonis effigiata fulminabat effigies. Lapis secundus, et priori non secundus in lumine, in praefatae partis audaciori loco praefulgens, quasi ex quadam indignatione, reliquos lapides deorsum aspicere videbatur. In quo, prout veritatis simia, pictura docebat, sub mutatoria conflictione progrediendo retrogradus, incedendo recedens, cancer post se incedere videbatur. Lapis tertius oppositi lapidis splen
Abbreviated transcription (Latin):
mediotͥ tonoꝵ sonoritate iuuenescẽs. Ñc mat̾iori
offerebat dormuedi p̾ludia. Sed qm̃ audiedi ꝑcitas auns
bũdanti audiẽdi copia fastidita auis elanguet . Iii
septẽ lãpades ꝙͣuis nullis ñcturaꝵ ligaturis. ip̃i dia¬
lapid̃ orphana faciebãt collegia. Lapis autẽ suꝑior
sidia. In amplioris sui curuli ꝑa gracõe ninia tẽporiᷤ
morabat᷑ expensa. qui tãti fu goris ielicidio senecelat

Expanded text:
mediocri tonorum sonoritate juvenescens, nunc maturiomediocri tonorum sonoritate juvenescens, nunc maturioofferebat dormiendi praeludia. Sed cui audiendi parcitas auris bundanti copia audiendi fastidita auris elanguet. Hi septem lapides, quamvis nullis juncturarum ligaturis ipsi dialapidum orphana faciebat collegia. Lapis autem superior, sidia, in amplioris sui circuli peragragratione, nimiam temporis moram trahebat. Qui tanti frigoris gelicido segnescebat
Abbreviated transcription (Latin):
dicẽti lat̾e trim lapidis sydea pulchritudo iocũdo sciitil¬
labat aplausu. hoꝵ lapidũ pͥmꝰ sue fulgͤacõis aureo
soleo uendians. in defesse pulchritudĩs gr̃am offe̾bat.
In quo sicut sculptẽ tropica fig᷑acõ demonstrabat qͣdã
sui p̾rogat᷑a fulgoris astus contendebat astrea. Scd̾us
ñ sr̃fluo splendore luxͤians. ñ penuriosi splendoris
mendicãs scintillulas. flãma mod̾ata gandebat. In
qͦ sub equo examine iuxta artis pictorie normã. libra
ponderũ spondebat iudicia. Tercius uultꝰ al t̾uaudo in¬
carios ñc serenitatis beniuolẽtiã spõdẽs. ñc obsc̃itatis
nebulas ĩduelat. In quo resultans scorpionis facies
uultu risũ spondelat. fletũ caude minabat᷑ aculeo. Sb̃
hiis duodecĩ lapidib domiciliis. septena gẽmaꝵ plu¬
ralitas. motũ circularẽ perhẽuãs miraculoso ludẽdi
gu̾e. choream ex̾cebat plausibilẽ. Nec ip̃i choree suade¬
erat suauitas h̾mouie. Nũc semitonis lasciuiẽs. Ñc

Expanded text:
ntradicenti latere throni, siderum pulchritudo jucundo scintillabat applausu. Horum lapidum primus, suae fulgurationis aureo sole radians indefesse pulchritudinis gratiam efferebat, in qua, sicut sculpturae tropica figura demonstrabat, quadam sui praerogativa fulgoris, astris contendebat Astraea. Secundus, non superfluo splendore luxurians, nec penuriosi splendoris mendicans scintillas, flamma moderata gaudebat: In quo quoque sub aequo examine juxta artis pictoriae normam, libra ponderum spondebat judicia. Tertius, vultus alternando vicarios, nunc serenitatis benevolentiam spondebat, nunc obscuritatis nubes inducebat: in quo resultans 284 faciesvultu risum, fletum caudae minabatur aculeo. Sub his autem duodecim lapidum domiciliis, septena gemmarum pluralitas, motum circularem perennans, miraculoso genere ludendi, choream exercebat plausibilem; nec ipsi choreae sua deerat suavitas harmoniae, nunc semi tonis lasciviens, nunc
Abbreviated transcription (Latin):
las offerelat. labra modico tumore surgentia. uene¬
us tyrones inuitabant ad oscula. Dentes quadã sui
coloris consonancia. cloris faciem exemplabaut.
Gẽnax ignis pupureus rosaꝵ suctensus murice. Dul¬
ci flanina faciem amicabat. Candore namq gracia¬
li amicam senciebat tempenem. piupura uultus sydo¬
ni maritata. menti expolita plaincies. cristallma luce
comspettioꝵ argenteum induebat fulgorẽ. Colli uͦ mꝰ
tatẽ spondebant. Brachia ad gr̃am cõspectoris ꝑspicua.¬

Expanded text:
las offerebat. Labia modico tumore surgentia Venelas offerebat. Labia modico tumore surgentia Veneris tyrones invitabant ad oscula. Dentes quadam sui coloris consonantia eboris faciem exemplabant. Genarum ignis purpureus, rosarum succensus murice, dulci flamma faciem amicabat: candore namque grato amicam sentiebat temperiem, purpura vultus sindoni maritata. Menti expolita planities crystallina luce circumspectior, argenteum induebat fulgorem. Colli non intatem spondebant. Brachia ad gratiam inspectoris prospicua,
Abbreviated transcription (Latin):
ebat puelle. Cuuis ꝙ̃ duplex tricatura diffibulans.
supera nõ deserens teire ñ dedignalatur osculo aui¬
dere. ꝙdam uͦ liliosi tramitis. spacium sub obliquita¬
te decusata cͥnis diuidebat litigium. Nec illa unquã
nale uͦ aureũ in legitum ordinis choreã. criuis aurũ
concilians uultũ mirabatur ĩeñse cõformem. sfan¬
tasidem̃ coloris aurum consequentis. utiũq parolo¬
gismum uisui concludebat. Frons uero in amplam
euagata planiciem. lacteo liliata colore. lilio uidelat᷑
contendere. Suꝑcilia autẽ aureo stellata fulgore nõ
in pilorum euagancia siluam nec in niniã diuis¬
sa paupenem. inter utrũq mediũ obtinebant. Ocu¬
loꝵ serena placiditas amica blandiens clautate ge¬
melli preferebat sideris nouitatem. Naris utraq odo¬
re mibalsamata mellito. nec citra modũ humilis.
nec iniuste preminens. In uultu quoddam presen¬
tabat insigne. Ous uardus naribz delicatas odoris epu¬

Expanded text:
abat puellae; quod duplex tricatura diffibulans, abat puellae; quod duplex tricatura diffibulans, superna non deserens, terrae non dedignabatur osculo arridere. Quoddam vero lilioli tramitis spatium, sub obliquitate decussata, crinis dividebat litigium, nec illa unquam nale vero aureum in legitimi ordinis choream crinis aurum concilians, vultum mirabatur invenisse conformem. Phantasia enim coloris aurum consequentis, paralogismum visui concludebat. Frons vero in amplam evagata planitiem, lacteo liliata colore, lilio videbatur contendere. Supercilia aureo stellata fulgore, non in silvam evagantia, nec in nimiam demissa pauperiem, inter utrumque medium obtinebant. Oculorum serena placiditas amica blandiens claritate, gemelli praeferebat sideris novitatem. Naris utraque odore imbalsamata mellito, nec citra modum humilis, nec injuste prominens; quoddam repraesentabat insigne. Oris nardus naribus delicatas odoris epu
Abbreviated transcription (Latin):
Q ue mͥ pressa semel mollirent oscula sucro
Cum mellita darent mellis in ore fauum
Spuitus exiret ad basia deditus ori
Totus et in labiis ludere ip̃e sibi
U t dum sic moriar in me deffectꝰ in illa
Felici uita perfiuar alter ego
Non modo tindaridem fugius uenatur adult̾
Sed paris in paride sponsa ne fanda parit
Non modo per rimas rimatur basia tysbes
Piramnus. hic ueners iumula nulla placet
Nõ modo pelides iinatur uirginis artus
Ut sic uroginbz se probet ẽẽ uirum
Sed male nature mums pro munere donat
Cum serum lucri uendit amore sinum
A genii templo tales auathema merentur
Qui gemo decunas et sua iura negant
lamentabili eiulacione crebrius recenseiẽ.
mulier ab impassibilicm̃di penitiori de lapsa palacio.
ad me maturare uidebatur actessum. Cuius crinis
nõ mendicata luce s ꝓpria sintillans ñ siłitudina¬
ne radioꝵ representans effigiem. Sed eoꝵ clautate
natua uaturam pre uiens. Instellare corpꝰ cap̃ effigi¬

Expanded text:
Queis impressa semel, mellirent oscula succo, Queis mellita darent, mellis in ore favum. Spiritus exiret ad basia deditus ori, Totus et in labiis luderet ipse sibi. Ut dum sic moriar, in me defunctus, in illa Felici vita perfruar alter ego. Non modo Tyndaridem Phrygius venatur adulter, Sed Paris in Paridem monstra nefanda parit. Non modo per rimas rimatur basia Thysbes Pyramus, huic Veneris rimula nulla placet. Non modo Pelides mentitur virginis actus, Ut sic virgineum se probet esse virum; Sed male naturae munus pro munere donat, Cum sexum lucri vendit amore suum. A Genii templo tales anathema merentur, Qui Genio decimas, et sua jura negant. lamentabili modulatione crebrius recenserem, mulier ab impassibilis mundi penitiori dilapsa palatio, ad me maturare videbatur accessum; cujus crinis non mendicata luce, sed propria scintillans, non similitudinarie radiorum repraesentans effigiem, sed eorum claritate nativa naturam praeveniens, in stellare corpus caput effigi
Abbreviated transcription (Latin):
Terio ad cumulũ ꝑfecfois uigoris sui sinaragdo ocłis
aplaudebat. hͨ aut̃ minis subtiliz ata subtͦfugiẽs ocł̃oꝵ
indaginẽ. ad tantã mat̾ie tenuitatẽ deuen̾at. utieius
aeusq eãdem crederes ẽẽ mati̾am. In qͣ ꝓut ocł̾s ĩ peta¬

Expanded text:
Tertio, ad cumulum perfectionis, virore, quasi smaragdo, oculis Tertio, ad cumulum perfectionis, virore, quasi smaragdo, oculis applaudebat. Haec autem nimis subtilizata, subterfugiens oculorum indaginem, ad tantam materiae tenuitatem devenerat, ut ejus, aerisque eamdem crederes e
Abbreviated transcription (Latin):
phuo uͦ iacinctꝰeiꝰ insistẽdo uestigiis ip̃i uelut assecle
ta distancia cͥca eiꝰ orbẽ currũt pariter aut secuntur.
ut una subsequẽs stella alti p̾eunti concedit obseqͥa.
hoꝵ duoꝵ laꝑidũ alt̾ sue nate᷑ ꝯgruẽtia m̾curialis
stelle. relicꝰ uͦ dyonei sid̾is redolebat efftus. l apis ul¬
timꝰ marganta erat qͥ iutilãtis corone imaginaria
radios sui lũis. qiͣ sarbũcł̾m uen̾ata submittit. ut fr̾iꝰ
ignib rursꝯornata. reuocata sui splendoris ornainta
curũ ferat. ñc supplem̃tis sollẽpnib atuti orbis nuitri¬
naris sideris respõdebat.: effectui. In hiis oĩbelapid̾ splẽ¬
dorib p̾fati diadematis serenata nobłitas ĩ se fuma¬
mẽti rep̾sentabat effigiem. Uestis uͦ ex serica laua
conterta młtiphario ꝓtheata colore. puelle pepli ser¬
uiebat in usũ. ꝙͣ discolorãdo colorãt tꝑm alt̾itas.
laborans in meliuis. iuboris sangiũe pui pͤata splẽdebat.

Expanded text:
o hyacinthus ejus insistendo vestigiis, ipsi velut assecla ta distantia, ejus orbem currunt pariter aut sequuntur, aut una sequens stella, alteri praeeundi concedit obsequia. Horum duorum lapidum alter suae naturae congruentia, Mercurialis stellae; reliquus vero Dionei sideris redolebat effectum. Lapis ultimus margarita erat, quae rutilantis coronae margini insita, radios sui luminis quasi carbunculum venerata, submittit, ut fraternis ignibus rursus ornata, renovata sui splendoris ornamenta circumferens, nunc supplementis solemninibus attriti orbis nutrinaris sideris resplendebat effectu. His omnibus lapidum splendoribus praefati diadematis serenata nobilitas, in se firmamenti repraesentabat effigiem. Vestis autem ex serica lana contexta, multifario protecta colore, puellae pelli serviebat in usum, quam discolorando colorans alteritas, laborans in melius, ruboris sanguine purpurata splendebat.
Abbreviated transcription (Latin):
ex ocłoꝵ scatiͣgĩe d̾iatꝰ fluxũ doloris p̾dicabat interni.
Ip̃a ⁊̾ facies ĩ t̾rã casto pudore de missa. ip̃i puelle illatã
qͦ dã mͦ loq̃bat᷑ ĩuiriã. Regalis autẽ dyadematis corona
rutilãs gẽmaꝵ scintillata choreis ĩ capitis sr̃cilio fulg᷑a¬
bat. Cuiꝰ ñ adulterina auri materies ab ip̃iꝰ honore de¬
generãs luce sophistica ocłos ꝑalogisans: ip̃iꝰ nobłitans

Expanded text:
ex oculorum scaturigine derivatus fluxus, doloris praedicabat mentem. Ipsa etiam facies in terram casto pudore demissa, ipsi puellae illatam quodammodo loquebatur injuriam; regalis autem diadematis corona rutilans, gemmarum scintillata choreis, in capite superne fulgurabat; cujus non adulterina auri materies ab ipsius honore degenerans, luce sophistica oculos parallogizans, sed ipsius nobilitas
Abbreviated transcription (Latin):
In uicium melius ista figura cadit
Hic minis est logicus per q̃ conuertio simplex
A itis nature iura perire facit
Cudit in incudem que semina nulla mouetat.
Horret in incudem malleus ip̃e suam
Nullã materiã matritis signat ydea
Sed magis in sterili litore uonier arat
Hic pede daptilico uei̾s male iambicat usus
In quo nõ patitur sillaba longa breuem
Quamuis feminee speciei supplicet omnis
Forma uni semper huiꝰ honore minor
Quamius tindandi famuletur uultus adoms
Nartisiqz decor uictus adoret eam
S peinitur ip̃a tñ quãuis decor ip̃e peroret
Et forme deitas disputat esse deam
Qua iouis in dextra flumen langueret. ⁊ om̃is.
Phebi cessaret octia. neuuus agens
Q ua liber fieret seuuus ꝓprium qz pudorem
P erderet ypolitus huius amore fiemens

Expanded text:
In vitium melius ista figura cadit. In vitium melius ista figura cadit. Hic modo est logicus, per quem conversio simplex Artis, naturae jura perire facit. Cudit in incude, quae semina nulla monetat Horret et incudem malleus ipse suam. Nullam materiam matricis signat idaea, Sed magis in sterili littore vomer arat. Sic pede dactilico Veneris male iambitur usus, In quo non patitur syllaba longa brevem. Quamvis femineae speciei supplicet omnis Forma viri, semper hujus honore minor; Quamvis Tyndaridi vultus formetur, Adonis Narcissique decor victus adoret eam: Spernitur ipsa tamen, quamvis decor ille peroret Et formae deitas disputet esse deam. Qua Jovis in dextra fulmen langueret, et omnis Phoebi cessaret otia nervus agens: Qua liber fieret servus, propriumque pudorem 282 Venderet Hippolytus, hujus amore fruens
Abbreviated transcription (Latin):
N lacrmas risus. in luctus gaudia uerto
In planctum plausus. in la crimosa iocos
Cum sua nature uideo decreta silere
Cum ueneris monstro. nau fraga t̾ba perit.
Cũ uenus in uenerẽ pugnans. illos facit illas
Cumq sua magica deuirat arte uiros
Non fraus trsticiam nõ fraudis leitus adult̾
Non dolus ĩmo dolor. parturit. ĩmo parit
Musa rogat. dolor ip̃e iubet. natura precatur
U t donem flendo flebile carmen eis
Heu quo nature secessit gracia. moꝵ
Forma. puticie norma. pudicus amor
Flet natura. silent mores. ꝓscuibitur om̃is
Orphanus aueteri nobilitate pudor
Actiui gn̾is serus se turpiter horret
Sic in passinum de generare genus
emina uir factus serus denigrat honorem
Ars magice ueneris h̾mofioditat eum
Predicat. et subicit. fit du plex terminus idem.
Gra ma tice leges ampliat ille nimis
Se negat esse uirum nature. factus in arte
Barlarus. ars illi nõ placet. ĩmo tropus
Non tñ ista tropus potert translacio dici

Expanded text:
n lacrymas risus, in fletum gaudia verto: In planctum plausus, in lacrymosa jocos, Cum sua naturam video secreta silere, Cum Veneris monstro naufraga turba perit. Cum Venus in Venerem pugnans, illos facit illas: Cumque suos magica devirat arte viros. Non fraus tristitiam, non fraudes fletus adulter Non dolus, imo dolor parturit, imo parit. Musa rogat, dolor ipse jubet, natura precatur, Ut donem flendo, flebile carmen eis. Heu! quo naturae secessit gratia? morum Forma, pudicitiae norma, pudoris amor! Flet natura, silent mores, proscribitur omnis Orphanus a veteri nobilitate pudor. Activi generis sexus, se turpiter horret Sic in passivum degenerare genus. Femina vir factus, sexus denigrat honorem, Ars magicae Veneris hermaphroditat eum. Praedicat et subjicit, fit duplex terminus idem, Grammaticae leges ampliat ille nimis. Se negat esse virum, naturae factus in arte Barbarus. Ars illi non placet, imo, tropus. Non tamen ista tropus poterit translatio dici;
Abbreviated transcription (Latin):
uantes. suaꝵ uices sediũ alternarẽt ⁊ neꝯ sequẽ¬
in signaculis. ut familiar lib̾e agnicõis in tuitu:
euidenter agnosce̾t quos t̾ios subiectõis gradꝰ ĩf̾i̾or

Expanded text:
antes, suarum vices sedium alternarent. Et ne consequenificavi signaculis, ut familiari liberae agnitionis intuitu, audenter agnosceret quos terminos subjectionis gradus inferior,