comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Et incolumpnam. fer. dequa a¬
postolus.a columpna ⁊firmam̃¬
tum u̾itatis ⁊ petrus. ⁊ iacobus.
⁊ iohannes. qui putabantur ẽẽ
columpne eccłie. ⁊ paulo ⁊ bar¬
nabe dederunt dextras cõionis.

Expanded text:
Et in columnam. De qua Apostolus: Columna et firmamentum veritatis . Et Petrus et Jacobus et Joannes qui putabantur esse columnae Ecclesiae, et Paulo et Barnabae dederunt dextras communioni
Abbreviated transcription (Latin):
nedixisse. ⁊ dei benedictionibus
roborasse. Ip̃m quoq eẽ fabrrm
erarium qui abraham conflaue¬
rit ⁊ malleo sueartis ad meliora
timori deigłutineris ⁊ ei ungaris

Expanded text:
nedixisse ei, et eum Dei benedictionibus corroborasse: ipsumque esse fabrum aerarium qui Abraham conflaverit, et malleo suae artis ad meliora timore Domini glutineris et jungaris
Abbreviated transcription (Latin):
ergo pascuntur inethere cerm
⁊ freta destituunt nudos ĩ luto¬
re pisces. Quam nr̃o illuis laba
freta dum flumii current dum
montib umbre lustrabunt
connexa polus clum sydera pas¬
cet semꝑ bonos nomenq tuũ¬

Expanded text:
ergo pascentur in aethere cerui et freta destituent nudos in litore pisces, quam nostro illius labatfreta dum fluuii current, dum montibus umbrae lustrabunt, conuexa polus dum sidera pascet, semper honos nomenque tuu
Abbreviated transcription (Latin):
Syrene sunt serpentes cristati
⁊ alati. uelud alii pisces marmi
in sp̃e muliebri uł portenta dia¬
boli. que dulci cantilena decipi¬
unt homines. huius scłi naufra¬
gium ñ elausis aurib tͣnseuntes.

Expanded text:
Sirenes. Sunt serpentes cristati  alati velut alii pisces marini in specie muliebri, vel portenta diaboli, quae dulci cantilena decipiunt homines, hujus saeculi naufragium, non clausis auribus transeuntes.
Abbreviated transcription (Latin):
minent. exaltatos mani¬
festis uirib crebris assul¬
tib sustinent. his aquilis¬
celi. sepe hostes uelociores¬
sunt ad decipiendum. ꝙͣ¬
ip̃i ad cauenclum. qui a¬

Expanded text:
minent, exaltatos mfestis viribus, crebris assuinfestant. His aquilisli saepe hostes velocioresunt ad decipiendum, qae ad cavendum. Qui a
Abbreviated transcription (Latin):
larib curis expediti contͣ¬
hostes tm̃ solliciti sunt. ⁊tͥ¬
cuinspecti. Ideo occultus¬
in sidiantur illis quosui¬
dent lat̾em moccłtis. S¬
qui suꝑ montes exaltati e.¬

Expanded text:
laribus expediti conthostes tantum solliciti sunt ecumspecti, ideo occultinsidiantur illis quosdent latere in occultis. Squi super montes exaltati e
Abbreviated transcription (Latin):
sesach byssus sacci. uł ma¬
nuis saccunt̾pretatur. sic̃
babilonconfusio capta est
etgo sesach⁊ instuporem
facta ẽ habrlon. quia ydola¬

Expanded text:
enim byssus sacci, sive manus sacci interpretatur, sicut Babylon confusio. Capta est ergo Sesach, et in stuporem facta est Babylon, cum il
Abbreviated transcription (Latin):
fortes fide. ut cyprianus ⁊ alii ⁊¬
martyres sicut ferrum.
uidicii. hoc capitulo cogimur q̃¬
cumq dc̃a sunt uł dicenda ad
ultimum tempus referre. qñ es

Expanded text:
fortes fide, ut Cyprianus, et alii martyres, sicut ferrum. judicii. Hoc capitulo cogimur quaecunque dicta sunt vel dicenda, ad ultimum tempus referre, q
Abbreviated transcription (Latin):
uenit om̃i odio persequeban
ista exaggerantur. ⁊ per ea q̃¬
dicta sunt cluruis temꝑant
que sonat. ñ su ille uel nõ
arbitratus ẽ ⁊ ñ ille oblitus
est bonoꝵ que cũ presemper
hũit. aut scdmhumanitatẽ
tratus est. licet aĩa ip̃ius repul
insinuat. tanquam in ebria
aput homines autem periisse
uidebatur qui dicebant se ip¬

Expanded text:
venit, omni odio persequebantista exagerantur, et per eam qdictata sunt, temperantur; quae sonat, non sic ille, vel et non arbitratus est, et non oblitus est bonorum quae cum Patre semper habuit, aut secundum humanitatem tratus est licet anima ipsius repulsinsinuat, tanquam inebriatApud homines autem periisse videbatur, qui dicebant:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊c̃. heclugendo repetit. posuit me
insereu̾sa. Immo xp̃isponsa sã¬
gnine eius dotata. gemt se de¬
solatam. ⁊ qiͣ adult̾am a sponso
derelictam. qiͣ signum ad sagi.¬

Expanded text:
. Hoc lugendo repetit, posuit me in se reversa, imo Christi sponsa sanguine ejus dotata gemit se desolatam, et quasi adulteram a sponso derelictam. Quasi signum, i
Abbreviated transcription (Latin):
st̃o iuclitio qĩ arcu diu extento
tas filias. pha. ut eoꝵ libidi
dei uidicium signatur quo na
te diriguntur ut exposita qi
signum uuln̾etur. quam cũ
ꝓpħa iam obsessam increpa¬
ret. qĩ illum iugacem irrisit.

Expanded text:
sto judicio, quasi arcu diu extenso, tas filias pharetrae, ut eorum libidinDei judicium signatur, quo Natae diriguntur, ut exposita sicut signum vulneretur; quam cum propheta jam obsessam increparet, quasi nugacem irrisit.
Abbreviated transcription (Latin):
abscuchio ⁊ dabo potum eis
fuit iersm ⁊ inprima captiui¬
tate. ⁊ inscda ⁊ potata abscin¬
per aquam fellis significatur
magnitudo maloꝵ ⁊ sempit̾¬
num captuutatis uigum aũ
ignorancielegis qua repleti
amaritudine fellis ꝓxp̃o an¬

Expanded text:
absinthio, et dabo potum eis fuit Jerusalem et in prima captivitate et in secunda, et potata absinitatibus. Per aquam fellis significatur magnitudo malorum, et sempiternum captivitatis jugum, aut ignorantia legis, quia repleti amaritudine fellis, pro
Abbreviated transcription (Latin):
conices siuut tene uorabuntur. ⁊ unu̾si hostes
tiuincaptiuitatẽ ducent᷑. ⁊ qui teuastant ua¬
stabuntur. cunctosq p̾dicatores tuosdabo
inp̾dam. Obducam enĩ cicatricem tͥ. ⁊ auul¬
ñib tuis sanabo tedicit dñs. quia ciectam

Expanded text:
comedent te, deuourabuntur et uniuersi hostes tui in captiuitatem ducentur et, qui te uastant, uastabuntur cunctosque praedatores tuos dabo in praedam. obducam enim cicatricem tibi et a uulneribus tuis sanabo te, dicit dominus. quia eiectam
Abbreviated transcription (Latin):
ram mepermanebit. ⁊ uisitabo adu̾sũ
omi quitribulant eum.⁊ erit dux euis
eceorim incipes de medio eius ꝓducetur.
ĩ applicabo eum . iaccede ecedead meꝰ
plicare dño nec ita pr̃i ẽẽ coniunctus ut filius.

Expanded text:
ram me permanebit. Et visitabo adversum omnes qui tribulant eum. Et erit dux ejus ex eo, et principes de medio ejus producetur, et applicabo eum et accedet ad me. plice
Abbreviated transcription (Latin):
Qui habitas inual¬
symathus petram
theodotio opp̾ssum¬
aquile prima editi
rum. Sor enĩ siue sur
lingua hebrea. ty
rum ⁊silicem ⁊coar¬
tatam sonat.

Expanded text:
qui habitas in ualSymmachus \'petram\', Theodotio \'obsessamquilae prima editio r\' enim siue \'Sur\' lingua Hebraea et silicem et \'coartatam\' sonat.
Abbreviated transcription (Latin):
aut auctor peru̾sorum
dogmatum de eo potest
dici ascendit leo de cu¬
Si ne potencia seruissi¬
mambestiam uitare
non possumus. ⁊ nisi
ad deum non solum
mentesz ĩ corpore con¬
uertamur. dumenim
uastantur ecclia irad̾i

Expanded text:
aut auctor perversorum dogmatum, de eo potest dici, ascendit leo de cuSine poenitentia saevissimam bestiam vitare non possumus, et nisi ad Deum non solum mente, sed etiam corpore convertamur. Dum enim vastatur Ecclesia, ira
Abbreviated transcription (Latin):
Thabor. Termuins est. ⁊ a¬
bulon mons in medio gali¬
lee campomira rotundita¬
tesublimis distans adioce¬
sarea .x. milib contraoriẽ¬
talem plagam qui confini¬
um quoq intertribum ysa¬
char ⁊ neptalim fuit carme
lus. ubi nabal carmelus fu¬
it. ⁊ nunc uilla ẽ carmela no¬
mine. In decimo lapide oppi¬
dichebron u̾gens adorien¬
talem plagam ubi roma¬
noꝵ p̾sidium est. mystice
autem qr thabor uenieus
lumen. uił ueniat lux i car¬
melus teneslus aut mollis si¬
ne scientia circuncisionis inter¬
pͥtantur signifieant hereticos
inlumie sclaris scĩe ⁊ sapĩe
suꝑbrentes. uł uideos molles

Expanded text:
Thabor terminus est Zabulon, mons in medio Galilaeae campo, mira rotunditate sublimis: distans a Diocaesaraea decem millibus contra orientalem plagam. Qui confinium quoque inter tribus Issachar et Nephthalim fuit lus, ubi Nabal quondam Carmelius fuit, et nunc villa est Chermela nomine, in decimo lapide oppidi Chebrontalem plagam, ubi et Romanorum praesidium est. Mystice autem, quia Thabor veniens lumen, vel veniat lux, et Carmelus tenellus aut mollis, sive scientia circumcisionis interpretantur, significant haereticos in lumine saecularis sapientiae superbientes, vel Judaeos molles,
Abbreviated transcription (Latin):
letur a forti preila ant qd captum fuit a robusto saluura ẽs¬
poterit:Quia hec dicit dominus.equidem ⁊ captiuitas a for¬
ti tolletur.⁊ quod ablatum fu̾it a robusto saluabitur. eos
uero quuudicauerunt te ego iudicabo. ⁊ filios tuos ego sal¬
uabo. ⁊ cibabo hostes tuoscarnibus suisi qiͣ musto sanguine

Expanded text:
letur a forti praeda? aut quod captum fuerit a robusto, salvum esspoterit? Quia haec dicit Dominus: Equidem, et captivitas a forti tolletur: et quod ablatum fuerit a robusto, salvabitur. Eos vero, qui judicaverunt te, ego judicabo, et filios tuos ego salvabo. Et cibabo hostes tuos carnibus suis: et quasi musto, sanguine
Abbreviated transcription (Latin):
eremias ꝓpheta cui hic prologus scribitur sermone quidem
apud hebreos. ysaie ⁊ osee. ⁊ quib dam aliis ꝓph̾is uidetur
ẽẽ rusticior. sed sensib par. Quippequi eodem sp̃u ꝓpheta¬
uerit. Porro simplicitas eloquii deloco eiin quo natus est
accidit. fuit enim anathotites qui est usq hodie uiculus

Expanded text:
eremias propheta, cui hic prologus scribitur, sermone quidem apud Hebraeos Isaia et Osee et quibusdam aliis prophetis videtur esse rusticior, sed sensibus par est: quippe qui eodem spiritu prophetaverit. Porro simplicitas eloquii, de loco ei in quo natus est acc
Abbreviated transcription (Latin):
bus⁊ inmatris utero sc̃ificatus. Nirginitate sua euange
carnis intuitus est. Iani enim .x trib isrł assyrii inmedos
metri uersibq recdlidimus. preterea ordinem uisionum.
quia pud grecos i latinos omnino confusus est. ad pristi¬
namtidem correrimus. librum autem baruch notarii eius.
qui apud grecos neclegitur nechabetur pretermisimus. pro
his omnib maledita ab emulis prestolantes. quib necee ẽ
persingla opuscula respondere ⁊ hoc patior. quia uos cogiti¬
opaula ⁊ eustochiuni. ceterum ad compendium mali recti¬
us fuerat modum furorieorum silentio meo pouere quam
cotidie noui aliqͥd scriptitantẽ isaniã inuidoꝵ ꝓuocare.

Expanded text:
tus: virginitate sua evangelcarnis intuitus est. Jam decem tribus Israel Assyrii in Medosmetri versibusque reddidimus. Praeterea ordinem Visionum, qui apud Graecos et Latinos omnino confusus est, ad pristinam fidem correximus. Librum autem Baruch, notarii ejus, qui apud Hebraeos nec legitur, nec habetur, praetermisimus: pro his omnibus maledicta ab aemulis praestolantes, quibus me necesse est per singula opuscula respondere. Et hoc patior, quia vos cogitis. Caeterum ad compendium mali, rectius fuerat modum furori eorum silentio meo ponere, quam quotidie novi aliquid scriptitantem invidorum
Abbreviated transcription (Latin):
Conu̾sus. Quasi a tergo u¬
derant sed quasi faciem pre¬
biit illis dum de maiestate
descendit ut possec uidei dũ
pumbra legiseuuangłii lu¬
cem exibuit.s.¬

Expanded text:
Conversus. Quasi a tergo viderant, sed quasi faciem praebuit illis dum de majestate descendit, ut posset videri, dum pro umbra legis Evangelii lucem exhibuit.
Abbreviated transcription (Latin):
eos figurant que dño nona g̃
tie munera declarante cuꝑest
eum pocuis consueta ueteris¬
sacerdotii edita p̾drtare.uñ
bene zacharias. memor dñi
int̾pr. qr memoriam antiq
obseruationis a dño date fi

Expanded text:
eos figurant, qui, Domino novae e munera declarante, cupierunt eum potius consueta veteriscerdotii edicta praedicare. Unde bene Zacharias memoria tatur, quia memoriam antiquae observationis a Domino datae fi
Abbreviated transcription (Latin):
mom ip̃o ut ã auquris ma¬
neat in xp̃o ut membrum
unitas facit. ynitas aut̃
Quia ⁊ uidas int scandali¬
ratos qui non recedit s ma¬
net ad insidiandum quẽ
nec silet nec aꝑte ostendit
ut omnes tumeant dum

Expanded text:
me in ipso. Ut autem aliquis maneat in Christo ut membrum,unitas facit. Unitas autemQuia Judas inter scandalizatos recedit, sed manet ad insidiandum, quem nec silet, nec aperte ostendit, ut omnes timeant dum
Abbreviated transcription (Latin):
uidee loco intoto mundo dicite
dipondio. diponlius .n. est ex duob as¬
sib Q nod autem in num̃is est innius hoc

Expanded text:
ue ad in toto mundo dicite.dipondio. Dipondio enim est ex duobus assibus. Quod autem in numeris est unus, hoc
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Miatas atasiones ded it pylatꝰ ub̾andi sal¬
uatorẽ. pͥmo iusto conferens latronẽ. De¬
inde interens. Quid gͦ uultis faciam regi
udoꝵ. Cumq respondissent crucifigat᷑
non statimaquienit s scoc̃o suggesti¬
onem uxoris que mandauerat eiut matb̃s
dicit. Nich il tͥ ⁊ iusto illi Rendẽs ait. or̾d di¬

Expanded text:
 Multas occasiones dedit Pilatus liberandi Salvatorem, primo justo conferens latronem, deinde inferens: Quid ergo vultis faciam regi Judaeorum? Cumque respondissent: Crucifigatur, non statim acquievit, sed secundum suggestionem uxoris quae mandaverat ei ut Matthaeus dicit: Nihil tibi et justo illi , respondens ait: Quid
Abbreviated transcription (Latin):
uentu parabolam fuisse p̾missã que
non longe post ⁊ ip̃am occisurant obodi¬
um regui eius hostili cdade sit ꝑitura.
limauit qr multos ante passionẽ suã de¬
cendo pie confessionis donis. ⁊ obegientie
sp̃naus impleuit q̃ bene in mont oliueti
st poite .i. in ip̃o dño qui nos unctiones
sp̃ualiũ carismatũ ⁊ icientie piecatisq lu¬
ce reifouet. et qr ñ mult abscondi cuu¬
tatẽ supra se positã. mittit discipłos in
siti orbis munitiones penecret.

Expanded text:
entu parabolam fuisse praemissam, quae non longe post, et ipsum occisura ob odium regni ejus hostili clade sit perituralimavit, quia multos ante passionem suam docendo piae confessionis donis et obedientiae spiritualis implevit. Quae bene in monte Oliveti sunt positae, id est in ipso Domino qui nos unctione spiritualium chrismatum, et conscientiae pietatisque luce refovet. Et quia non vult abscondi civitatem supra se positam, mittit discipulos insiti orbis munitiones penetret.
Abbreviated transcription (Latin):
Le forte conn̾si aliquid audi¬
re ddtsrumpant non marga¬
ritas quas conculcant s nos
ĩalignatõe nonaa. facile pot̾
inueniri quod talib gratil sit

Expanded text:
e forte adhuc aliquid audire disrumpant, non margaritas quas conculcant, sed vos indignatione. Non enim facile potest inveniri quod talibus gratum sit
Abbreviated transcription (Latin):
Mardnc. ł de uideis simpłr intelligẽ¬
dum est qui respuentes mistena fidei
gratos se deo arbittant᷑ qui intemplo
icͥtimis oblatis coram domino epulã¬
tice manducat coram dño ⁊bibit qui
uerbi pabulum quidem suscipit. ynde

Expanded text:
dit. Vel de Judaeis simpliciter intelligendum est, qui respuentes mysteria fidei, gratos se Deo arbitrantur, quod in templo victimis oblatis coram Domino epulantice: Manducat coram Domino et bibit, qui verbi pabulum avide suscipit. In
Abbreviated transcription (Latin):
Non poterit ꝑturhare herode ͤ
quita agamł ⁊ ita consum¬
mer ẜ necmortem corꝑis n
mei potecit oꝑari. quãmi
iecłm oportet fieri ubi nõ
ip̃e s pilatus dñatut.

Expanded text:
Non poterit pertubare Herodes quin ita agam et ita consummer, sed nec mortem corporis mei poterit operari, quam in Jesusalem oportet fieri, ubi non ipse, sed Pilatus dominatur.
Abbreviated transcription (Latin):
glictit᷑ potus est in aꝑtiorib ubi ga sor¬
detur sicut inuenitũr ⁊ cccultagꝰ ⁊ aꝑ¬
ta se intellexisse testantur qui repban
uinium ad caiorera nimiũ ł sterdorꝓ
dit in dignantis affectum qd̃ sero peni¬
tet que d daiquit ꝑtinact ł stnebunt

Expanded text:
 Potus enim in apertioribus, ubi ita absorbetur sicut invenitur. Et occulta ergo et aperta se intellexisse testantur, qui, repronivium ad calorem nimium. Vel stridor prodit indignantis affectum, quod sero poenitet, quod d
Abbreviated transcription (Latin):
tice. recedente dño de templo omniale¬
gis edificia ⁊ compositio mandatoꝵ ite
destructa est ut nichil possit a rtideis ĩ¬
pleri diuinitus a ꝑ iusum estut crescẽ¬
te etmangłiis grã templum illud cũ
cerimonis sitis totieretun ne quis in¬

Expanded text:
tice. Recedente Domino de templo omnia legis aedificia et compositio mandatorum ista destructa est, ut nihil possit a Judaeis impleri. Divinitus autem provisum est, ut crescente Evangelii gratia templum illud cum suis caeremoniis tolleretur, ne quis itice. Recedente Domino de templo omnia le
Abbreviated transcription (Latin):
Isidor. Nõ est ꝙ seruandum¬
sacramentũ quo malum in¬
carne ꝓmittit᷑ nelut si quis¬
piam ad ultere ꝑpetuam cum
ea manendi fidem polliceat᷑¬

Expanded text:
Isidorus: Non est conservandumsacramentum quo malum incaute promittitur. Velut si qum adulterae perpetuum cum ea permanendi fidem polliceat
Abbreviated transcription (Latin):
Ab. si quominus confirmat ee qi si non
eent dixisset ibo ⁊ parabo .i p̾destinato. s qr
auqua parare quia uero nondum sunt ĩ
operatione addit ⁊ si abiero ⁊ pparauero abiẽs
sed non relinquens parat fide. qr subtrahit
se ⁊ latet. ut sit fides que non est de reuisa
⁊ in est merctum fidei. ex hac uiuit iustus
⁊ mundatur ei cor dum ꝑegrinatur. ⁊ ĩ ea
desiderat quod nondum ht̃. ⁊ hec est pparatio
mansionis. qr sic ꝑeat nos sibi ⁊ se nobis it
maneat in nobis ⁊ nos meo. quantũ qͥsq
erit parciceps eius plus uẽi minus ꝑdiuer

Expanded text:
. Si quo minus, confirmat esse, quia, si non essent, dixisset: ibo et parabo, id est praedestinabo. Sed, aliqua parare. Quia vero nondum sunt in operatione, addit: Et si abiero, et paravero. Abiens, sed non relinquens, parat, quia subtrahit se et latet, ut sit fides, quae non est de re visa, et inde est meritum fidei. § 2. Ex hac vivit justus, et mundatur ei cor, dum peregrinatur, et in ea desideratur quod nondum habetur. Et haec est praeparatio mansionis, quia sic parat nos sibi, et se nobis, ut maneat in nobis, et nos in eo, quantum quisque erit particeps ejus
Abbreviated transcription (Latin):
nlłis est mora a temptatõe
mundo exire in quiete deo
uacare. sic silii isił post mͣ¬
sitũ cubri maris ꝑdescertum
ascendunt ⁊manna come¬
dunt donecneniãt ad t̾ram
pmissionis.
Cpc non nisi põst bap̃m se
se tẽptari ꝑmisit insiniãs
ad se eu̾tes gͣniores passuros.

Expanded text:
la est mora a tentatione: mundo exire, in quiete Deo vacare: sic filii Israel post transitum maris per desertum ascendunt, et manna comedunt donec veniant ad terram promissionis. non nisi post baptismum se tentari permisit, insinuans ad se euntes graviores passuros,
Abbreviated transcription (Latin):
Uel gentiles lapides uocat ⁊ est sensut
he defusto sñuberis netantus pr̾iarrha
priuaretur pmissis. In cuius rei p̃sagi¬
tmolim de̾us de sara geniuit filium.
nitate qua ĩcidit posita ẽ quia ⁊ si per
paiam exspestat uidet iñ quid est fastꝰ¬
us adradicem .i. finem uidaia ppli ut
auferat de terra nuientiũ eos quiixp̃e¬

Expanded text:
el gentiles lapides vocat: et est sensus: hae defuncto sine liberis, ne tantus patriarcha privaretur promissis. In cujus rei praesagium olim Deus de Sara genuit filium. nitate quia incidit. Posita est: quia etsi per patientiam exspectat, videt tamen quid est facturus. Ad radicem. Id est, finem Judaici populi, ut auferat de terra viventium eos qui
Abbreviated transcription (Latin):
Usc ad san. Tur usiꝑ ad hñc cum
mistti post hunc eccisi ante nataiex
⁊ ipo nato mox pueri ab hac generatõe
sunt ꝑempti. S quia abel pastor omiũ
fuit. necatusꝙ in agro ⁊ acharias iacdo
necatus est in atrio templi utriusq
gradus martyres .s. ⁊ laicos ⁊ offõ al¬
taris mancipatos sub eoꝵ uoluit inti¬
mare uocabulis ⁊ acharias qui orcis
est a rege. Ioas int̾ templum ⁊ altare
ut hystoria regum narrat falius fu¬
it roiade ⁊ mnenuangłio quoutunt
nazaret ꝓfilio baracie legr̃ filuis iota¬
de s ut insticia ioiade sacerdotis p̾oice¬

Expanded text:
ue ad sanguinem. Cur usque adhuc, cum multi post hunc occisi ante natalem Christi, et Christo nato mox pueri ab hac generatione sunt perempti? Sed quia Abel pastor ovium fuit necatusque in agro: Zacharias sacerdos necatus est in atrio templi: utriusque gradus martyres et laicos et officio altaris mancipatos, sub eorum voluit intimare vocabulis. Zacharias qui occisus est a rege Joas inter templum et altare, ut historia Regum narrat, filius fuit Joiadae, et in Evangelio quo utuntur Nazaraei, pro filio Barachiae legitur filius Joiadae. Sed ut justi
Abbreviated transcription (Latin):
ille tegnate que scd̾m dm̃ sp̃ualis cegnatõts
consortio non carerart.
hd sue conditioruis. ⁊ diine dignationis
tua cnus mat eligitur ⁊ cum magra
dericaone ꝓmnissum angli optatim pleco¬

Expanded text:
e ad quae secundum Deum spiritualis cognationis consortio non carebant. sed suae conditionis et divinae cognationis tur, cujus mater eligitur, et cum magna devotione promissionem angeli optat imple
Abbreviated transcription (Latin):
Mistice mulier madul¬
lynagogam que adult¬
at legem moysi sequendo
missa lege moysi iam se¬
quit fidem. xp̃i. uñ uider
iam quasi ad ulteram ac¬
fornicata erat cum demo¬
ad xp̃m accedat quasino

Expanded text:
Mystice: Mulier in adulSynagogam, quae adit legem Moysi, sequendo missa lege Moysi, jam sequitur fidem Christi, unde am quasi adulteram acfornicata erat cum daad Christum accedat, et quasi no
Abbreviated transcription (Latin):
ligatos mirari ꝙͣ dẽ ⁊ uenerarilegẽ xp̃i
s nolle pati. yñ traniire rogant.
Et inuenerunt hoĩem ut lucas aitue¬
strtũ ⁊ sana mente secere ad pedes ih̃u.
tate indicantes se indignos ut petrus
fecit ⁊ iudua de helya.

Expanded text:
ligatos, mirari quidem et venerari legem Christi, sed nolle pati: unde transire rogant. Et invenerunt hominem ut Lucas ait vestitum et sana mente sedere ad pedes Jesu .de humilitate judicantes se indignos, ut Petrus fecit, et vidua de Elia.
Abbreviated transcription (Latin):
cumq dimiserit uxorem suam nisi ob
forncationẽ. ⁊ aliam duxerit mechat
loge prescripta ut alia ducatun iuiuente e
Talium. Significantius dicit. nõ istõ
quasi moꝵes regnant ñ etas hiisꝑmitia
int uidens puicram mulierem non con¬
cupiscit. non aliud hc̃ more aluid in cor¬
de quasi si tales non fueritis ñ intrabius
qui uolunt paruulis eẽ similes introi-¬
tu regni celestis eẽ dignos.⁊ ideo cercior ẽẽ
desiderat non ꝑ parabolas sed aperce quib
oꝑm metitis urtam eternam conseqͥ possit.

Expanded text:
cunque dimiserit uxorem suam, nisi ob fornicationem, et aliam duxerit, maechatur . lege praescripta, ut alia ducatur vivente eTalium significanter dicit, non istorum. at: Mores regnant, non aetas. His promittitur it, videns pulchram mulierem non concupiscit, non aliud habet in ore, aliud in corde. Quasi dicat: Si tales non fueritis, non intrabitis qui volunt parvulis esse similes introitu regni coelestis esse dignos, et ideo certior esse desiderat, non per parabolas, sed aperte: quibus operum meritis vitam aeternam consequi possit.
Abbreviated transcription (Latin):
tatõis a qua ip̃i sũmi dectores ĩmumes
mundiuno iux calcaneo t̾re puluerem
legunt. Quigͦ recipit uerbum ip̃e af¬
flictiones ⁊ curas cectoꝵ quas ꝑse tol
lerabant in argum̃tũ uercit humilt¬

Expanded text:
tationis: a qua ipsi etiam summi doctores immunes mundi uno vix calcaneo terrae pulverem legunt. Qui ergo receperint verbum, ipsi afflictiones curasque doctorum, quas pro se tolerabant, in argumentum sibi vertunt humili
Abbreviated transcription (Latin):
Quemuno uerbo totũ si¬
mul curare poterat paulatĩ
curat ut magnitudinẽ hũ¬
mane cecrtatis ostendat que
uix.⁊ quasi ꝑ gradus ad lu¬
cem redeat. ⁊ gr̃am suanm no¬
bis indicat ꝑ quam singła ꝑ¬
fectioni increnita adiuuãt.
non iiderat non.a. pritat des¬
perans homo de salute or̃o por
se quod facile illum inatus
ꝑ spem potest ꝓficere.

Expanded text:
Quem uno verbo totum simul curare poterat, paulatim curat, ut magnitudinem humanae caecitatis ostendat: et quae vix et quasi per gradus ad lucem redeat, et gratiam suam nobis indicat, per quam singula perfectionis incrementa adjuvant. non vidit. Non enim putat desperans homo de salute omnino posse se quod facere illuminatus per spem potest perficere.
Abbreviated transcription (Latin):
diam desuctus effertur. q̃ mat̾ eccłia nl
inmuido qr̃ ppͥum possidens multis ppłoꝵ turbis errũcepta pio affec¬
cis fudeoꝵ conu̾sis ⁊ tandẽ in plenitudine impettat. loculus qͥ defer
titi corpus huanũ portitores st̃ maumores qui ip̾m corpus ad mor¬
tem trahunt s iħx icculum tangit cum fragilem naturã inugno

Expanded text:
dia defunctus effertur, quoniam mater Ecclesia nil in mundo quasi proprium possidens, multis populorum turbis circum septa pio affeccis Judaeorum conversis, et tandetur, corpus est humanum; portitores, sunt mali mores, qui ad mortem trahunt; sed Jesus loculum tangit, cum fragilem naturam in
Abbreviated transcription (Latin):
tur. audiet ab eo aquo ꝓcedit audire illuis
est scire idem est ⁊ ẽẽ. aqͥuo ergo est illi eenti
quam eentia ⁊ cum de re sempiterna pͥpe di¬
catur est secundum nos bene dĩ fuit et erct
fuit quia numꝙͣ desiit. erit quia numꝙͣ
deerto. est quia semꝑ est non p̾teriit quasi
quinon maneat non orietur quali qmi¬

Expanded text:
tur; audiet scilicet ab eo a quo procedit. Audire illius est scire, idem etiam esse. A quo ergo est illi essentia ait: Cum de sempiterna re proprie dicatur est, secundum nos bene dicitur fuit et erit; fuit, quia nunquam desiit; erit, quia nunquam deerit; est, quia semper est; non praeteriit, quasi quod non maneat; non erit, quasi
Abbreviated transcription (Latin):
Publicant sunt qͥ uestigalia publica ex¬
ĩgunt siue qui conducfores st̃ uestiga
temꝑarent appetitutandẽ ad ꝓpͥa c̃ ꝓxi¬
mis coĩcanda ꝑtingerent:

Expanded text:
pellantur hi qui vectigalia publica exigunt, sive qui conductores sunt vectigatemperarent appetitu, tandem ad propria cum proximis communicanda pertingerent
Abbreviated transcription (Latin):
itle pmitcebat. iste p̾uecebat. qui nesciebat
audiebat qui p̾sciebat docebat.¬
Quo uadis. auoito quo ego uado ⁊ intel¬
lesta uia qua sequi potest. ⁊ tu lectione dic
parus ut sequi paratus ⁊ quia hunc eius
ammũ nouit deus dicit. nonmcdo eum pos¬
le in quo non abstulit spem futĩ. seo ⁊ confit¬
manit sequeris autem postea.

Expanded text:
te promittebat, ille praenoscebat. Qui nesciebat audiebat, qui praesciebat docebatquo, etc. Audito, quo ego vado, et intellecta via qua sequi potest, id est dilectione, dicit Petrus ut sequi paratus. Et quia hunc ejus animum novit Dominus, dixit non modo eum posse, in quo non abstulit spem futuri, sed confirmavit. Sequeris autem postea.
Abbreviated transcription (Latin):
traditionib hominum quare arguntiͤ
discipulos qui mandata hominũ dimit¬
tunt ut scita dei custediant.

Expanded text:
traditiones hominum, quare arguitis discipulos, qui mandata hominum dimittunt, ut scita Dei custodiant
Abbreviated transcription (Latin):
Nouit cultor tram extolere qui nout¬
uitia deprehendere Incediexit durctiam
⁊ suꝑbiam iudeoꝵ cam eẽ sterilitatis. pol¬
licetur itoꝙ dura corda aplicis ligonib
ẽẽ fedienda ⁊ suꝑbientia ad hũaitatẽ eẽ¬
Hanc si mslitudinẽ de ficuleuor ons¬
docuisse in synagoga ut intimetur ad
ip̃am synagegam ꝑtiniusse parabolã
quod .N. fructum querit inficulnea nec
inuenit. significat qued nerbum com¬
medat synagoge nec illa recipit quamtñ
nec ex toto extrepandam sed reliquias ꝑ
fidem saluandas intelligens. mox ibidẽm
pͥmitue eccłie sanatiõ sub sp̃e in curue
mulieris sub sequitur. Idem .a. significat
ficulnea reseruata quod mulier recta.

Expanded text:
Novit cultor terram excolere, qui novitia reprehendere. Intellexit duritiam et superbiam Judaeorum causam esse sterilitatis. Pollicetur itaque dura corda apostolicis ligonibus esse fodienda, et superbientia ad humilitatem reHanc similitudinem de ficulnea dicitdocuisse in Synagoga, ut intimetur ad ipsam Synagogam pertinuisse parabolam. Quod enim fructum quaerit in ficulnea nec invenit, significat quod verbum commodat Synagogae, nec illa recipit, quam tamen non ex toto exstirpandam, sed reliquias per fidem salvandas intelligens, mox ibidem primitivae Ecclesiae sanatio sub specie incurvae mulieris subsequitur. Idem enim significat ficulnea reservata quod mulier erecta.
Abbreviated transcription (Latin):
punctionis grãm cum fructib boru
operis quasi depinguedine stercoris
exsuscitem poc̃a .n. carius stercora dñt .c
seruabitur ⁊ aliquid tale nichil sub¬
iunxit sed suspendit snĩam cum gͦ ad¬
quam ad credendum uidebat᷑.

Expanded text:
punctionis gratiam cum fructibus boni operis quasi de pinguedine stercoris exsuscitem. Peccata enim carnis stercora dicunturservabitur vel aliquid tale, nihil tamen subjunxit, sed suspendit sententiam. Sin auquam ad credendum videbat.
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce duo ce. Deistio unum cominemorat
marcus quia fuerat in illa curitate
famocissimus qui ex magna felicitate
eiectus notissime erat miserie. Cecus nẽ¬
⁊nomen pris eius tymeus barchimei
fanis qued in auiis non facile cccurrit
nisi in iaito qui ⁊ milloiooo nobilis fu¬
it famositas autem illummnati mag¬
nam famam miraculo comꝑauit¬

Expanded text:
ecce duo caeci. De istis unum commemorat Marcus, quia fuerat in illa civitate famosissimus: qui ex magna felicitate ejectus notissimae erat miseriae. Caecus nenomen patris ejus Barthimaeus Thimaei filius, quod in aliis non facile occurrit, nisi in Jairo, qui et in illo loco nobilis fuit. Famositas autem illuminati, magnam famam miraculo compa
Abbreviated transcription (Latin):
sistuhm xp̃m. Non enim potest cognitione
cit ⁊ hec est cdarificatio patris que non circa
qui ergo ꝓticit in cognitione magis cen
sine fineiaudatio ⁊ hec est illa darificatõ
patris prius hic clarificatur dum in note¬

Expanded text:
istum. Non enim potest cognitione cit. Haec est clariQui ergo proficit in cognitione, magis vivsine fine laudatio. Et haec est illa clarificatio, sed prius hic clarificatur dum innote
Abbreviated transcription (Latin):
Lognouerunt. Ne putaretur cognitio iã¬
facta ꝑspeciem adoit crediderunt uere non
cepto sp̃u sine quo nec seruauerunt sermo
filusm trum ut filius iuus clarificet te ⁊
de hiis excecutus est ⁊ conclusit infide credẽ¬
tum iam peis regat ut pater seruet quos

Expanded text:
ognoverunt. Ne putaretur cognitio jafacta per speciem, addit: Crediderunt vere; non cepto Spiritu, sine quo nec servaverunt sermonlium, ut Filius clarificet te, et de his exsecutus est et conclusit in fide credentium. Jam pro eis rogat ut Pater servet eos
Abbreviated transcription (Latin):
Dixit. pr̃uenit hora. potuit orare suentio. sed
in orando est ⁊ doctor ⁊ notam facto orationẽ
que et p̾sentium et futurorum est edifica¬
tio. yenit hora non urgente fato sed dispe¬
nente deo quisine tempore ordinauit omĩa
que ⁊ fuint pertempora ordine congruo

Expanded text:
 venit hora. Potuit orare silentio, sed in orando est etiam doctor, et notam facit orationem quae et praesentium et futurorum aedificatio. Venit hora. Non urgente fato, sed disponente Deo, qui sine tempore ordinavit omnia quae fiant per tempora ordine congruo
Abbreviated transcription (Latin):
A qua uiua dł. non alia nisi que ubi ori¬
tur excipitur. de qua mułr carnałr sapiẽs
dicit. cum hauritoriũ ñ habeas ⁊ puteus
sit aitus quomo babes aquam uiuiã. S ne
forte alium fontẽpmitcere iuderet᷑. sub¬
dit. Nũqͥd tu maiõr es .i. potes melior iacob
qui cum suil usus est isto. Conita ergo
liter lequi dicens in eternum si sitire eli qu
suã aꝙͣ uiberit.
De puteo bibunt homines. ⁊ pecora. s mułr
de rõne q̃ quasi deprauata ⁊ obscurata mag¬
nolabore fcditur ⁊ excercet᷑ bibunt quidã
A qua corꝑ alis de orsum fluit. aqua sp̃uał
sursum salit ⁊ secum ess qti eambibunt
in tcernam głiam subuehit.

Expanded text:
Aqua viva dicitur non alia, nisi quae ubi oritur, excipitur, de qua mulier carnaliter sapiens dixit: Cum hauritorium non habeas, et puteus altus sit, quomodo habes aquam vivam? Sed ne forte alium fontem promittere videretur, subdit: Nunquid tu melior es, id est potes melior esse Jacob qui cum suis usus est isto? Contra quod liter loqui, dicens non sitire eum qui suam aquam biberiDe puteo bibunt homines et pecora. Similiter de ratione quae quasi depravata et obscurata magno labore foditur et exercetur, bibunt ut Aqua corporalis deorsum fluit, aqua spiritualis sursum salit et secum eos qui eam bibunt in aeternam gloriam subvehit.
Abbreviated transcription (Latin):
Bicit gͦ mu. Nesciens ꝙ̃ potum querit
ab ea putanc qued de aqua opponit se eẽ
non utunt᷑ uidei. sed iłx qui fidem petetat
ei sp̃m dare cupiebat. ⁊ eam ad monet ut
petat. sp̃c autem est ⁊ donum dei ⁊ inua aqͥͣ¬

Expanded text:
icit ergo. Nesciens quem potum petit ab ea, putans quod de aqua opponit se esse non utuntur Judaei, sed Jesus qui fidem petebat, ei spiritum dare cupiebat, et eam admonet ut petat, spiritus est autem et donum Dei et viva aq
Abbreviated transcription (Latin):
Nota qued lora rebus congriuint in
monte orat transtormatiu discipulis a¬
chana site maiestatis aperit in uno atra
excipitur miseroꝵ aetu pulsatiu sursũ
discipłis archana regni reserat deorsum
tucbis poc̃a infidelitatis expbrat. Sursum
uecem pr̾is hiis qui audĩte poterant pan¬
dit. deorsum maios sp̃o expellit nunc pro
mentoꝵ qualitate auis ascende alii non
desistit descendere.
Uitem ⁊ murmur cordis mĩ sermonib
soluatur prins ut est. dic iu iniqͥtates
tuas prius ut iustificeris.

Expanded text:
Nota quod loca rebus congruunt. In monte orat, transformatur, discipulis arcana suae majestatis aperit, in imo a turba excipitur, miserorum fletu pulsatur. Sursum discipulis mysteria regni reserat, deorsum turbis peccata infidelitatis exprobrat. Sursum vocem Patris his qui audire poterant pandit, deorsum malos spiritus expellit. Nunc pro meritorum qualitate aliis ascendere, aliis non desistit descendere. lutem, et murmur cordis nostri sermonibus solvatur prius ut est: Dic iniquitates tuas prius, ut justificeris.
Abbreviated transcription (Latin):
Non ẽ reqies sub sole semꝑ ec¬
cidit parilos in india. mag¬
nos ꝑimunt fulgura montes¬
alii dicentes cumi fide alii ĩu¬
dentes c̾ fastu ad ecc̃iam uenisĩt.
ista nondicit sed post intelligi¬
de hoc questronẽ motam fu¬
isse quere discipłi demoniacũ¬
qui in medio etat non possẽt

Expanded text:
Non est requies sub sole: semper occidit parvulos invidia, magercutiunt fulgura montalii discentes cum fide, alii invidentes cum fastu, ad Ecclesiam veniunt. lista non dicit, sed potest intelligie hoc quaestionem motam fuisse, quare discipuli daemoniacuqui in medio erat, non possent
Abbreviated transcription (Latin):
scc̃o acciperint quo quasi nouo musto
nouiutres repleti sunt.
truere contra hebionitas qui cum alios
liscipulos recipiant paulum quasi tͣns¬
gresuorem legis repridiant.

Expanded text:
ctum acceperunt, quo quasi novo musto novi utres repleti sunt. truere contra Ebionitas, qui, cum alios discipulos recipiant, Paulum quasi transgressorem legis repudiant.
Abbreviated transcription (Latin):
queterent quis est pr̃. ostẽ¬
dit ex se noto nosci prẽm. ꝙ
Et uidistis eumut de dño¬
bus omnino similib dr̃. si¬
istum iudisti illum iudisti
uideant ergo quam simil¬
limum silium sed monendi
erant ut talem ⁊ prem in¬

Expanded text:
quaererent quis est Pater, ostendit ex se noto nosci Patrem, qEt vidistis eum. Ut de duobus omnino similibistum vidisti, illum vidisti; viderant ergo quam simillimum Filium, sed monendi erant, ut talem eti
Abbreviated transcription (Latin):
Ostendit ꝑ parabolam q pͥmi erant
nouissimi ⁊ nouissimi primi pr̃ iste
familias conditor noster est quiht̃
nascrtutus est. quot quot scc̃s ꝑtulit
tot palmites misit hic pater exiit ad ex¬
collendam iuneam mane hora tercia
sexta .ixͣ. xiͣ. operarios conduxit aur̃¬
dihinuis inicio usꝙ ad finem ad eru¬
nendam fitelitm plelem predicatores

Expanded text:
Ostendit per parabolam, quia primi erunt novissimi, et novissimi primi. Pater iste familias conditor noster est, qui hanasciturus est quotquot sanctos protulit, tot palmites misit. Hic pater exiit ad excolendam vineam mane hora tertia, sexta, nona, undecima operarios conduxit a mundi hujus initio usque ad finem: ad eruam fidelium plebem praedicatores
Abbreviated transcription (Latin):
dicandoꝵ intelligitimr qui reiquerũt
oĩa ⁊ seciti sunt dnm. hii uidices e¬
runt qui liccta babentes restensisir̃
indicabuntur qrrib dĩ . uenite bndic¬
enim sunt ordines bonoꝵ¬

Expanded text:
judicandorum intelligitur. Qui reliquerunt omnia, et secuti sunt Dominum, hi judices erunt: qui licita habentes recte usi sunt, judicabuntur, quibus dicetur: Venite, benedicenim sunt ordines bono
Abbreviated transcription (Latin):
de passionib accipimus ui̾
solummedo post cenam
sed ⁊ ante iampximum
pascha sed abim̃tio misser¬
ationis .xii. apłoꝵ p̾dycit s

Expanded text:
de passionibus accipimus, non solummodo post coenam sed et ante proximum Pascha, et ab initio missionis
Abbreviated transcription (Latin):
liberat a malo uberatio enim facit libe¬
ratos .i. filios. ut dicanitis sp̃u adoptio¬
nis abba pĩ amen significat in omnib
hiis petitionib in lubitant᷑ a dño tribiu
quod petitur sulterie condicioriis pastũ
seruart non negligimus. yñ subdit si
dimiseritis ⁊ c̃.

Expanded text:
e ad liberatio enim facit liberos, id est, filios, ut dicamus spiritu adoptionis, Abba Pater. Amen, significat in omnibus his petitionibus indubitanter a Domino tribui quod petitur, si ultimae conditionis pactum servare non negligimus. Unde subdit: Si dimiseritis, etc.
Abbreviated transcription (Latin):
li congrnere ex quo totus iste sermo man¬
auit. Sienimtimor dei est quo beati st̃
bis scificetur nomen comini timore casto
ꝑmante in scl̃co seculi si pietas est quabe
stam ł de celo interras inclaritate aduen-¬

Expanded text:
mero, ex quo totus iste sermo manauit. si enim timor dei est, quo beati fiunt in hominibus nomen dei, timore casto permanente in saeculum saeculi. si pietas est, qua bstamus, siue de caelo in terras in claritate aduen
Abbreviated transcription (Latin):
nt ⁊ decendi ccc̃onem babeat. ⁊ ip̃ualei
cibos imꝑciat. eundo ad ꝑcc̃ores hulilita ᷤ¬
dñi ostendr̃. In conuersione penttentiũ
patet doctrine eius potentia¬
B. per uecationem mathi fides gentiũ
um udeoꝵ in iudia designatim qͥb¬

Expanded text:
ut docendi occasionem habeat, et spirituales cibos impertiat. Eundo ad peccatores, Domini humilitas ostenditur: in conversione poenitentium patet doctrinae ejus potentia. Per vocationem Matthaei fides gentium: um Judaeorum invidia designatur, q
Abbreviated transcription (Latin):
licitis sepe sibiususum p̾bentꝰ anxie
ñ hanelant ⁊ qũia secuti st̃ a bona a¬
genda pigri remanent. ecc̃ia ã pccor¬
plirũq fãcit maus gͦ gaudiũ de eoꝙͣ
de stante iusto ut dutͦ in p̃lio eũmiliti

Expanded text:
licitis saepe sibi usum praebent, et ad non anhelant, et quia securi sunt, ad bona agenda pigri remanent. Econtra auplerumque facit majus gaudium de eo, quam de stante justo, uti du
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Et si ego inbeelrebub. si expł¬
sio demonum in filiis uũs deo
non demonib deputatur.
quare in me idem opus nõ
¶Ip̃i contemptibilia mundi
inquibus sancta simplici¬
tas mee uirtutis apparet.

Expanded text:
 Et si ego in Beelzebub. Si expulsio daemonum in filiis vestris Deo non daemonibus deputatur, quare in me idem opus eamdem non etc. Contemptibilia mundi in quibus sancta simplicitas meae virtutis apparet.
Abbreviated transcription (Latin):
Dum puer ad diñn accedit elidit᷑. qr
conu̾si ad dñm plerumq ademoruo
gramius pulsantur ut nel adintia
reducanturł de sua expulsione dia¬
bolus se iundicet sc̃ in pͥncipio nascẽ¬
tis eccl̃ie multa ⁊ grauia opposint cer¬
tamina illis quõs suo regno sub tra

Expanded text:
Dum puer ad Dominum accedit, eliditur, quia conversi ad Dominum plerumque a daemonio gravius pulsantur, ut vel ad vitia reducantur, vel de sua expulsione diabolus se vindicet. Sicut in principio nascentis Ecclesiae multa et gravia opposuit certamina illis quos suo regno subtra
Abbreviated transcription (Latin):
tio est incelis subliimus ectollendo
głificauit. ⁊ de ecernis instruit. ⁊ decet. q̃
aturba nec audiri ualeant. aliis descẽ¬
dit. dum t̾renos ⁊ incipientes confortat
docet ⁊ castigat.

Expanded text:
is est, sublimius extollendo glorificat, et de aeternis instruit et docet quae a turba non audiri valeant. Aliis descendit, dum terrenos et incipientes confortat et docet et castigat.
Abbreviated transcription (Latin):
Ponice.⁊.c̃. yos qui meo discepna¬
tui adherecit quib arcbana mea ma¬
nnfestuis aperiui p̾tiosi sanguis qͥ
mundus redimendus est. ẽuentũ m̃te
recondite dum ceteri iirantur tm̃ fcã-
diume altitudinis.

Expanded text:
Ponite vos. Vos qui meo discipulatui adhaeretis, quibus arcana mea manifestius aperui, pretiosi sanguinis quo mundus redimendus est, eventum mente recondite, dum caeteri mirantur tanta facta divinae altitudinis.
Abbreviated transcription (Latin):
Quomo noscunt quos antea nonui¬
derunt ꝑ maiestatem suꝑ ees uementẽ
sic̃ infutura resurrectõe inusquisq al¬
terum cognoscet ⁊ desiderata aiter ĩ al¬
teco ꝑ caritatem intelliget.
na fragilitas conspectum maioris głie
ferre non sustinet ⁊ quanto quisꝙ ã¬
pliora quesierit tanto magis ad in¬
feriora collabitur si mensiuram suar
ignorauerit.

Expanded text:
Quomodo noscunt quos antea non viderunt? Per majestatem super eos venientem, sicut in futura resurrectione unusquisque alterum cognoscet, et desiderata in altero alter per charitatem intelliget.na fragilitas conspectum majoris gloriae ferre non sustinet, et quanto quis ampliora quaesierit, tanto magis ad inferiora collabitur, si mensuram suam ignoraverit.
Abbreviated transcription (Latin):
minb ł sp̃uali precepto dilectionis
intellecto uerbo qued erat ap̃ deũ pene¬
trata carnus testudine ł celestis uite
dulcedine ꝑ qua omina iulestunt
Sagene.m. ĩ in. Impletut ietemie ua¬
ticimum. ecce ego mitto adrres pisca.¬
tores multos. Postꝙͣ audierunt petrus
⁊ andreas ⁊ iacob. ⁊ ioh̾es sequiminz
me. faciam uos fieri piscatores hominũ¬
los quos adutus trahit .i. ad finẽ mũdi
ut cunc fiat diuisio. uñ sequit᷑ sicerit
inconsumatione scli.¬

Expanded text:
ituali praecepto dilectionis. Vel intellecto verbo, quod erat apud Deum penetrata carnis testudine. Vel coelestis vitae dulcedine, pro qua omnia vilescuntSagenae missae. Impletur Jeremiae vaticinium: Ecce ego mitto ad vos piscatores multos . Postquam audierunt Petrus et Andreas, Jacobus et Joannes: Sequimini me, faciam vos piscatores hominulos, quos ad littus trahit, id est, ad finem mundi, ut tunc fiat divisio. Unde sequitur: Sic erit in consummatione s
Abbreviated transcription (Latin):
caritatis agit opera ⁊ qui errantem in
infide assumit. ⁊ qui tribulatione aliqͣ
seu carcere taisticie opp̃sso subuenit com¬
patiendo ł consolando ueram dilectõem ad¬
implet.

Expanded text:
cit opera. Et qui errantem in in fide assumit; et qui tribulatione aliqua seu carcere justitiae oppresso subvenit compatiendo, vel consolando, veram dilectionem adimplet.
Abbreviated transcription (Latin):
Supporut de morte sua que
est origo ⁊ causa habendi p̃¬
dicta in ciius fide eum indͣ¬
it ⁊ quia carnalis erat ⁊ to¬
tus inlege adducit quanda¬

Expanded text:
Supponit de morte sua quae est origo et causa habendi praedicta, in cujus fide eum instruit. Et quia carnalis erat, et notus in lege, ideo quamda
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ẜ. querere qui ultra sc eoꝵ offert manib
in necte quasi lautatem ⁊ ur̃os ccłos decli¬
nantem inuestigare ꝑ ꝑditorem qui co¬
tidie in templo decet sed ideo adu̾sum me
incenehris congregamini. qr potestas
illis annis p̾cios emerat a romano pͥnci¬
Merito alonge qͥ ĩprimo fuerat negat᷑¬

Expanded text:
 quaerere, qui ultro se eorum offert manibus, et in nocte quasi latitantem et vestros oculos declinantem investigare per proditorem, qui quotidie in templo docet. Sed ideo adversum me in tenebris congregamini, quia potestas retio sibi emerat a Romano princibatur a longe. Merito a longe qui in proximo fuerat negat
Abbreviated transcription (Latin):
Huousq ea que ingalelea fo¬
uit ⁊ decuit hinc narrat q̃ iniui¬
dea fecit. ⁊ docuit ⁊ passus est
⁊primo q̃ transiordanẽ adori¬
entem. deinde que cis iordanẽ
qñ uenit iercho. ⁊ rechaniam

Expanded text:
Hucusque ea quae in Galilaea fecit et docuit: hinc narrat quae in Judaea fecit, et docuit, et passus est. Et primo quae trans Jordanem ad orientem: deinde quae cis Jordanem, quando venit Jericho, et Bethaniam
Abbreviated transcription (Latin):
a. sale sallitur uernus putredinem
arcet. quod uero igne .i. igne asꝑso sã¬
le carnem quoq consumit. hoc sed̾m le¬
gem in hostiis fiebat que maltari crema¬
lantu nam inomni iuctima ⁊ sacci¬
ficio sal offerri preceptum est.S al dul¬

Expanded text:
enim sale conditur, vermis putredinem arcet. Quod vero, id est, asperso sale carnem quaeque consumit: hoc secundum legem in hostiis fiebat, quae in altari cremabantur. Unde in omni victima et sacrificio, sal offerri praeceptum est. Sal, dul
Abbreviated transcription (Latin):
guis u̾mes creant. qr delectõ
camał cui ꝯdim̃tũ contine¬
tie ñ resistit penam luxuriose
gen̾at etñam. debemtis gͦ. ⁊
corpus contmnentie sale ⁊ m̾¬
tem condimento sapie aber¬
roris. ⁊ iitioꝵ labe castigare.

Expanded text:
guis vermes creant, quia delectatio carnalis cui condimentum continentiae non resistit, poenam luxuriosis generat aeternam. Debemus ergo corpus continentiae sale, et mentem condimento sapientiae ab erroris et vitiorum labe castigare.
Abbreviated transcription (Latin):
debeant ad monuiss sicit
sermonem ad turbas in qͥb
pharisei erant ut maths in¬
dicat qui nec primum ad¬
uentum frc̾o credentes. nec
scd̃m recte expectantes signũ
de celo querebant temptanteᷤ
hos gͦ arguebat qr siuellent
certum utriusq aduentũm ho¬
bere iudicium.

Expanded text:
debeant, admonuisset, vertit sermonem ad turbas, in quibus Pharisaei erant, ut Matthaeus indicat: Quia nec primum adventum factum credentes, nec secundum recte exspectantes, signum de coelo quaerebant tentantes. Hos ergo arguit, quia si vellent phetarum certum utriusque adventus habere indicium.
Abbreviated transcription (Latin):
nubem orientẽ
ab cocasu statu
dicitis nimbus ue¬
nit ⁊ itafit Et
cum austrum
flantem dictaisqi
estus erit ⁊ ita fit
ypecrite faciem ce
uadis cum ad u̾¬
sario tuo ad prin¬
cipem in uia da o¬
pam liberari ab il¬

Expanded text:
nubem orientem ab occasu, statim dicitis: Nimbus venit, et ita fit; et cum Austrum flantem, dicitis quia ventus erit, et fit. Hypocritae, faciem teuadis cum adueraario tuo ad magistratum, in uiada operam liberari ab il
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ faciebat. dixit ad disciplos suos
ite uos incordib ur̃is sermones ĩstos fi¬
luis .a. hõs futurũ ẽ ut tradat᷑ ĩmanus
hoĩm. at illi ignorabant uerbum is¬
tud ⁊ erat uelatum ante eos ut nõ sen¬
tirent illud. ⁊ tumebant introgare eũ¬

Expanded text:
los suos: Ponite vos in cordibus vestris sermones istos: filius enim hominis futurum est, ut tradatur in manus hominum. At illi ignorabant verbum istud, et erat velatum ante eos, ut non sentirent illud: et timebant eum interrogare
Abbreviated transcription (Latin):
ohes diligens dnm ⁊ a dño
nestus ẽccludendum pu¬
tat a benefitio qui non u̾tat
obsequio. Ideo decetur me¬
minẽ a bono quod ex ꝑte ht̃
eẽ arcendum. S ad hec pocõ
dales ⁊̃ ob alioꝵ salutẽ ad¬
hereticis ⁊ in malis catholi¬
ad uersum nos sunt ⁊ dñin

Expanded text:
es diligens Deum et a Domino dilectus, excludendum putat a beneficio qui non utatur obsequio, ideo docetur neminem a bono quod ex parte habet, esse arcendum, sed ad hoc potius Tales etiam ob aliorum salutem adhaereticis vel in malis catholiadversum
Abbreviated transcription (Latin):
natura coalescit ⁊ sn fundam̃to
.i. sñ fundo. sicut gͥ qui in pute¬
o mendit putei fundo retinet᷑
sic aĩa lapsa quasunquodã
pcc̃i mensura se retinet. s cũ
pcc̃o in quolabit non pot̃ eẽ
contenta dum deteriora totidu
duccort quasimputeo quo ce¬
cidit fundum quo figatur ñ¬

Expanded text:
natura coalescit vel sine fundamento, id est sine fundo. Sicut ergo qui in puteo mergitur, putei in fundo retinetur, sic anima lapsa quasi in quodam peccati mensura se retinet. Sed cum peccato in quo labitur non potest esse contenta, dum ad deteriora quotidie ducitur, quasi in puteo quo concidit fundum quo figatur n
Abbreviated transcription (Latin):
crederent. siue ꝑdendo ut seuirent. s quequꝰ
euis ee contra templum ⁊paternas leges
timebant ne si omnes crederent in xp̃m
nemo remaneret qui circa romanos cuu¬
tatem dei ⁊ ppłm ł templum defenderet.
q ꝑdiderunt. locul est irłm quem ꝑdidert̃
gentem suam ꝑdiderunt ubiꝙ diꝑa.¬

Expanded text:
crederent siue prodendo ut seuirent’. Eodem ejus esse contra templum et paternas leges, timebant ne si omnes crederent in Christum, nemo remaneret qui contra Romanos civitatem Dei et templum defenderet. perdiderunt. Locus est Hierusalem quem perdiderunt, gentem suam perdiderunt ubique di