comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
limnites incrementa pro-¬
ducta sunt: quib cuncta¬
numm ubiq gencium uici¬
na et contunnuia esset uniũ¬
sitas. Disposito cnim di¬
uinitus optri maxime cõ¬
gruebat ut multa regna
uno confederarentur imi¬
perio: et cito per uios hab̾ct
populos predicatum rege¬
neracionis quos unius
tencret regimcri aiuitatis.
Eec autem ciuitas igno¬
rans sue proueccionis
auctorem cum pene om¬
nibus dommnaretur gen¬
tibus omnium genciũ
seuiebant crroribus et ma¬
gnam sibiuidebatur su¬
scepisse religionem. quia
nullam respuerat falsita¬
tem. unde quanto erat ꝑ
dyabolum tenacius illi¬

Expanded text:
limites incrementa perducta sunt, quibus cunctarum undique gentium vicina et contigua esset universitas. Disposito namque divinitus operi maxime congruebat, ut multa regna uno confoederarentur imperio, et cito pervios haberet populos praedicatio generalis, quos unius teneret regimen civitatis. Haec autem civitas ignorans suae provectionis auctorem, cum pene omnibus dominaretur gentibus, omnium gentium serviebat erroribus, et magnam sibi videbatur suscepisse religionem, quia nullam respuerat falsitatem. Unde quantum erat per diabolum tenacius illi
Abbreviated transcription (Latin):
rebus plus ad¬
huc miranda succediũ.
Quedam namq feni¬
na muta et ceca ad sepl¬
chrum sanctieligii fuit
quondam oblata. Que
cum dni ibidem
orbata. et sine loquela. de
celo expectaret medelam.
sopore tandem depressa-
sompro sua concessit

Expanded text:
rebus plus adhuc miranda succedunt. Quaedam namque femina muta et caeca ad sepulchrum sancti Eligii fuit quondam oblata. Quae cum diu ibidem orbata et sine loquela de caelo expectaret medelam, sopore tandem depraessa, somno sua concessit
Abbreviated transcription (Latin):
cio: dum non de cellario
sed de corde istam clemosi¬
nam iubemiur implere:
ut per miam nite ad eternã
patriam mercamur penue

Expanded text:
io, dum non de cellario, sed de corde istam eleemosynam jubemur implere, ut per viam vitae ad aeternam patriam mereamur perve
Abbreviated transcription (Latin):
iua longis ab ur¬
be digressi sumus
nc ad reuertendum nos tar¬
dior hora prepediat necesse
est ut exposicionem sc̃i cunͣ¬
gelii brcuior sermo transc̃¬
rat. Dominus ac redemptor
ñr pituri mundi precur¬
renicia mala denunciat:
ut co minus perturbent ne¬
mencia quofucrint ante¬
prescita. Muus cm iacu¬
la feruint que preuidentur:¬
di mala suscipimus: si cõ¬
tra hec presciencie clipco mu¬
nuimur. Ecce etorum dicit.
Cum audieritis prelia et
sediciones nolite terreri.

Expanded text:
ia longius ab urbe digressi sumus, ne ad revertendum nos tardior hora praepediat, necesse est ut expositionem sancti Evangelii brevior sermo transcurrat. Dominus ac Redemptor noster perituri mundi praecurrentia mala denuntiat, ut eo minus perturbent venientia, quo fuerint praescita. Minus enim jacula feriunt quae praevidenturdi mala suscipimus, si contra haec per praescientiae clypeum munimur. Ecce enim dicit: Cum audieritis praelia et seditiones, no
Abbreviated transcription (Latin):
tibi aliquis dicat
ut mirtutes quas fe¬
cis dominus debcas mutari:
iusta potest esse excusacio tu¬
a. quia uirtutes et mirabi¬
lia facere non ommibus
datum est. Iuste et caste uiu̾e.
et caritatem cum omnibus
custedire: cum dei adiutorio
omnibus preceptum est. Nã
et ipse dominus non dixit.
discite a me mortuos susci¬
tare: super aquas siccis pe¬
dibus ambulare. Non hoc
dixit. Scd quid ait: Quia
mitis sum: et humilis cor
sicut et pater ũr celestis per¬

Expanded text:
tibi aliquis dicat ut virtutes quas fecit Dominus debeas imitari, justa potest esse excusatio tua, quia virtutes et mirabilia facere non omnibus datum est; juste autem et caste vivere, et charitatem cum omnibus custodire cum Dei adjutorio, omnibus praeceptum est. Nam et ipse Dominus non dixit: Discite a me mortuos suscitare, super aquas siccis pedibus ambulare; non hoc dicit: sed quid ait? Quia mitis sum et humilis cordsicut et Pater vester coelestis per
Abbreviated transcription (Latin):
macellus anti¬
stes natus parisii. sed ci¬
ius paradisi. in terns.
humilis crectus in celis:
mediccri ᷤᷤ parentibus s
meritis celsus. Cui hoc
fuit nobilitatis lumen
tumescens superbia: sed
habens de moribus or¬
namenta. Nec sumens
de parentali laude iactã¬

Expanded text:
Marcellus antistes, natus Parisii, sed civis paradisi: in terris humilis, erectus in coelis; mediocris parentibus, sed meritis celsus. Cui hoc fuit nobilitatis insignintumescens superbia, sed habens de moribus ornamenta, nec sumens de parentali laude jactan
Abbreviated transcription (Latin):
uorum crat pater
cransquillinus
nomme. et mater mar¬
cia uocabatur. qui illos se¬
quebantur cum urorib
corum et filiis. Nnmo e¬
nim in sius nepotibus
ducebantur affectu. Un¬
de factum est ut ab agre¬
stino cromacio urbis ro¬
me prefecto triginta dic¬
rum inducias impetra¬
rent. in quorum spacio
ageretur cum cis. quati¬
mis ad thurificandum
idolis consentirent. Acce¬
dentes itaq amici eorum
ad eos ceperunt diccre. Un¬
de uobis tam dura mẽs.
tamq ferreum pectus ꝙ
caniciem patitur patris
abicere. et mata iam de¬
crepite nouos dolores par¬
tus afferre: Nam illa par¬
tus sui doloris consola¬
cionibus superabat: dũ
in uno dolore duos filio
pareret: et geminum prĩ
funderet filiorum affec-¬

Expanded text:
uorum erat pater ranquillinus nomine, et mater Marcia vocabatur; qui illos sequebantur cum uxoribus eorum et filiis; nimio enim in suis nepotibus ducebantur affectu. Unde factum est, ub ab Agrestio Chromatio urbis Romae praefecto triginta dierum inducias impetrarent, in quorum spatio ageretur cum eis, quatenus ad thurificandum idolis consentirent. 5. Accedentes itaque amici eorum ad eos, coeperunt dicere: Unde vobis tam dura mens, tamque ferreum pectus, quod canitiem patimini patris abjicere, et matri jam decrepitae novos dolores partus afferre? Nam illa partus sui dolores consolationibus superabat, dum in uno dolore duos filios pareret, et geminum patri funderet filiorum affec
Abbreviated transcription (Latin):
kiñi. quanta auc¬
foritate ritus huius sol¬
lempnitatis primitus a
domino constitutus est
quem munme molari
licet. mumo cum omni

Expanded text:
imi, quanta auctoritate ritus hujus solemnitatis primitus a Domino constitutus est, quem minime violare licet, imo cum omni
Abbreviated transcription (Latin):
michi. In mco proastio
quod potest intelligipro¬
ximo de uilla agͦ: qui
dicitur delagabri quod ĩ
sio ex te. et non est illusio:
fac ut iterum cotctio m¬
apparcat. quando uis. et
quomodo us. Eocepi ic
iunare et siccas escas du¬
cere. usqz ad aliud para

Expanded text:
mihi: In medio proastio quod potest intelligi proximo de villa agro, qui dicitur Delagabri, id est, visio ex te, et non est illusio, fac ut iterum et tertio appareat mihi quando vis, et quomodo vis. Coepi ergo jejunare, et siccas escas ducere usque ad aliam Para
Abbreviated transcription (Latin):
tem in platea ciuitatis ã¬
te hostim palacu. qui ̃¬
dicauit ci omma que ac¬
ciderant. quomodo pro¬
misisset ut in thesauros
regis pro iudeorum necs:
infcrret argentum. Exem¬
plarqz edicti quod pẽdcbat
in susis dedit ei. ut regine
ostenderet. et moneret cã:
ut intraret ad regem et de¬
precaretur pro populo suo.
Regressus athac nuncia¬
uit hester omma que mar

Expanded text:
tem in platea civitatis ante ostium palatii qui indicavit ei omnia quae acciderant quomodo Aman promisisset ut in thesauros regis pro Iudaeorum nece inferret argentum exemplarque edicti quod pendebat in Susis dedit ei ut reginae ostenderet et moneret eam ut intraret ad regem et deprecaretur eum pro populo suo regressus Athac nuntiavit Hester omnia quae Mar
Abbreviated transcription (Latin):
xpc. sunt quidem diuina
oya: ⁊ ad intelligendum
deum de inuisibilibus ad¬
morent humauam mẽ¬
tc̃. Quia crum ille non est
talis substancia que ni¬
deri cculi possit. et miracu¬
la cius quibus totum
mundum regit. uniuer¬
samqz creaturam admi¬
nstrat. assiduitate iuluc¬
runt ita ut pene nemo di¬
gnctur attendere opera dei.
mura et stupenda in quo¬
libet seminis grano. sccũ¬
dum ipsam suam misc¬
ricordiam seruaint sibi
quedam. que faceret o por¬
tuno tempore. preter usi
perent: quibus cotidia¬
na uiluerant. Maius em̃
miraculum est guberna¬
cio tocius mundi. quam
saturacio quinq miliũ
bominum de quinqz pa

Expanded text:
 sunt quidem divina opera, et ad intelligendum Deum de visibilibus admonent humanam metem. Quia enim ille non est talis substantia quae videri oculis possit, et miracula ejus, quibus totum mundum regit universamque creaturam administrat, assiduitate viluerunt, ita ut pene nemo dignetur attendere opera Dei mira et stupenda in quolibet seminis grano, secundum ipsam suam misericordiam servavit sibi quaedam quae faceret opportuno tempore, praeter usitperent, quibus quotidiana viluerant. Majus enim miraculum est gubernatio totius mundi quam saturatio quinque millium hominum de quinque pa
Abbreviated transcription (Latin):
dere. tu scis quia amote
plushis. Sz temperata
ac simplici uoce cciam ĩ¬
quit domine: tu scis qr
amo te. Quod est aperte
dicere. Scioquidem qͥa
ip̃e te ut tu melius nosti ĩte¬
te alii diligant michi qͥ¬
dem ignotum: scd tibi sũc
omnria nota. Cuius cau¬
tilla responsionis nr̃e ꝓ¬
fecto est institucio locucio¬
nis simul et cogitacioniͤ.
discamus minus de nr̃e
consciencie puritate pre¬
sumere. minus temere
de fraterne consciencie oc¬
cultis iudicare: in dubi

Expanded text:
dere: Tu scis quia amo te plus his, sed temperata ac simplici voce, Etiam, inquit, Domine, tu scis quia amo te. Quod est aperte dicere: Scio quidem, quia ipse te, ut tu melius nosti, intete alii diligant mihi quidem ignotum, sed tibi sunt omnia nota. Cujus cautela responsionis nostrae profecto est institutio locutionis, simul et cognitionis  discamus minus de nostrae conscientiae puritate praesumere; minus temere de fraternae conscientiae occultis judicare, in dubi
Abbreviated transcription (Latin):
nam pr̃iam tendat:. ncqũa¬
qmͣ se a uicuis pro mundi
huius honestate contineat.
Qui et si quidam boni ali¬
quando pro honestate in cho¬
at in cius temen intencio

Expanded text:
nam patriam tendat, et nequaquam se a vitiis pro mundi hujus honestate contineat. Qui etsi quaedam bona aliquando pro honestate inchoat, in ejus tamen intentio
Abbreviated transcription (Latin):
ut discamus. Aliquãdo
interrogamus quod sa¬
mus: scur uolentes utre.
ctillesciat quem interro¬
gamus. Utrumq hoc no¬
uerat dominus et quod in¬
scrrogabat sciebat. Quid
esset enu facturus ipse
nouerat et hoc nescire phy¬
lippum sciebat similitir.
Quare itaq interrogabas.
nisi quia illius ignoran¬
ciam demonstrabat. Et h
quare fecit. Dit diri post
intelligemus. Andreas
ait. Est hic puer quidam
qui habet quinqz panes ⁊
duos pisces. Sz hec quid
sunt ad tantos: Cum di¬
xisset phylippus interro¬
gatus ducentorum dena¬
norum panes non suffi¬
cerent quibus tanta illa
turba reficeretur. Erat ibi
quidam puer portãs qͥn¬
qz panes ordeaccos. ⁊ du¬
Tait ihesus. Facite

Expanded text:
ut discamus. Aliquando interrogamus quod scimus, scire volentes utrum et ille sciat quem interrogamus. Utrumque hoc noverat Dominus: et quod interrogabat sciebat, et quid esset facturus ipse noverat, et hoc nescire Philippum sciebat similiter. Quare itaque interrogabat, nisi quia illius ignorantiam demonstrabat? Et hoc quare fecerit, ut dixi, postea intelligemus. Andreas ait: Est hic puer quidam qui habet quinque panes et duos pisces. Sed haec quid sunt inter tantos? Cum dixisset Philippus interrogatus, ducentorum denariorum panes non sufficere quibus tanta illa turba reficeretur, erat ibi quidam puer portans quinque panes hordeaceos et duait Jesus: Facite
Abbreviated transcription (Latin):
dabitur. et habun¬
dabit: quia quisquis can¬
tatem non habet: etiam do¬
na que percepisse uidebat
amittit. Unde necesse ẽ fr̃es¬
mai: ut per ome quod a¬
gitis erga caritatis custodi¬
am uigilctis. Caritas autẽ
uera est: et amicum diligẽ
n deo: et mumicum dili¬
gere propter deum. Quam
quisquis non habet: om̃e
bonum amittit quod ha

Expanded text:
dabitur, et abundabit: quia quisquis charitatem non habet, etiam quae percepisse videbatur amittit. Unde necesse est ut per omne quod agimus, erga charitatis studia vigilemus. Charitas autem vera est et amicum diligere in Deo, et inimicum diligere propter Deum, quam quisquis non habet omne bonum amittit quod ha
Abbreviated transcription (Latin):
los. Dicebas cnim. Ne forte
poccaucrint filii mei. et benc¬
dixerint deo in cordibus su¬
is. Sic faciebat iob cunctiᷤ
dicbus. Quadam autem
dic cum uenissent filii dei
ut assisterent coram dño:
affuit inter cos eciam sa¬
than. Cui dixit dominus

Expanded text:
lis. Dicebat enim: Ne forte peccaverint filii mei, et benedixerint Deo in cordibus suis. Sic faciebat Job cunctis diebus. Quadam autem die, cum venissent filii Dei, ut assisterent coram Domino, adfuit inter eos etiam Satan. Cui dix
Abbreviated transcription (Latin):
pus per abstinenciã
affligunt: sed de ipsa sua
abstinencia humanos fa¬
uores expetunt. doctune in¬
seruiunt: indigentibz mul¬
ta largiuntur. Sed fatue
profecto sunt uirgines: qͥ
solam laudis transitone
retribucionem querunt.
Tinde et aperte subditur. Qnͥ

Expanded text:
pus per abstinentiam affligunt, sed de ipsa sua abstinentia humanos favores expetunt; doctrinae inserviunt, indigentibus multa largiuntur, sed fatuae profecto sunt virgines, quia solam laudis transitoriae retributionem quaerunt. Unde et aperte subditur. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
sam qmͣ pedissccaᷤ eius or¬
narct atqz excoleret. Que
noluit ci indicare patriã
et populum suum. Mar¬
docheus cium preceperat:
ut de hac re omnino reti¬
ccret. qui deambulabas
cotidic ante uestibulum
domus: in qua clecte uir¬
gines scruabantur curã
agens salucis bester ⁊ sci¬
re uolens quid ci accideret
Cum autem uonisset tem
pus singularum per ordi¬
nem pucllarum ut intra¬
rent ad regem. epletis oĩ¬
bus que ad culcum mu¬
licbrem pertinebant: mẽ¬
sis duodecimus uertebat
ica dum taxat. ut sex mẽ

Expanded text:
 eius ornaret atque excoleret quae noluit indicare ei populum et patriam suam Mardocheus enim praeceperat ut de hac re omnino reticeret qui deambulabat cotidie ante vestibulum domus in qua electae virgines servabantur curam agens salutis Hester et scire volens quid ei accideret cupus singularum per ordinem puellarum ut intrarent ad regem, expletis omnibus quae ad cultum muliebrem pertinebant, mensis duodecimus vertebatur: ita duntaxat ut sex me
Abbreviated transcription (Latin):
mardochus. filius i ayr fi¬
lii semci. filii cys. de stupe
gemim qui translatus
fucrac de icrusalem cotem¬
pore: quo iechoniain regẽ
iuida nabugodonosor rex
babilonis transtulcras. qͥ
fuit nutricius filic fracris
sui edesse. que altero noĩc
hester uocabatur. et utrũ¬
qz parentem amiserat: pul¬
chra nimis. et decora facie
mortuisq patre cius ac
matre: mardocheus sibi e¬
am adoptauit in filiam.
Cumqz percrebruisset rege
impenum. et iuxta mañ¬
data illius: multe uirgi¬
nes pulchre adducerent
susan. et egeo traderentur
cunucho: hester quoq int̾
ceteras puellas ci tradita
est ut scruarctur in nume¬
ro feminarum que pla¬
cuit ci. et inucint graciã
in conspectu eius. ut acce¬
lcraret mũdũ muliebrẽ. ⁊ tͣ

Expanded text:
docheus filius Iair filii Semei filii Cis de stirpe Iemini qui translatus fuerat de Hierusalem eo tempore quo Iechoniam regem Iuda Nabuchodonosor rex Babylonis transtulerat qui fuit nutricius filiae fratris sui Edessae quae altero nomine Hester vocabatur et utrumque parentem amiserat pulchra nimis et decora facie mortuisque patre eius ac matre Mardocheus sibi eam adoptavit in filiam cumque percrebuisset regis imperium et iuxta mandata illius multae virgines pulchrae adducerentur Susan et Aegaeo traderentur eunucho Hester quoque inter ceteras puellas ei tradita est ut servaretur in numero feminarum quae placuit ei et invenit gratiam in conspectu illius ut adceleraret mundum muliebrem et
Abbreviated transcription (Latin):
Nunciatumq est holofer¬
ni principi milicie assyri¬
orum. quod filii ifrael prs¬
parassent se ad resistendũ.
ac montium itinera con¬
clusissent: et furore nmio
crarsit. atqz iracundia ma

Expanded text:
Nuntiatumque est Holoferni principi militiae Assyriorum quod filii Israhel praepararent se ad resistendum ac montium itinera conclusissent, et furore nimio exarsit in iracundia ma
Abbreviated transcription (Latin):
ceperunt: dumqz se a carnis
petulancia. a terrenariuure¬
rum ambitu. atqz a uisi¬
bilium uoluptate custodi¬
unt: ab hris cciam alios ã¬
moncrdo compescunt. Et
sunt non nulli. qui quasi
duobus talentis ditati in¬
tellectum atq optracionẽ
percipiunt: subtilia de in¬
ternis intelligunt. mira
de exterioribus operantur.
Cumqz et intelligendo et o¬
perando aliis predicant: qi
dupplicatum de negociolũ¬
crum reportant. leccio .iii.

Expanded text:
ceperunt; dumque se a carnis petulantia, a terrenarum rerum ambitu, atque visibilium voluptate custodiunt, ab his etiam alios admonendo compescunt. Et sunt nonnulli qui quasi duobus talentis ditati intellectum atque operationem percipiunt, subtilia de internis intelligunt, mira in exterioribus operantur. Cumque et intelligendo et operando aliis praedicant, quasi duplicatum de negotio lucrum reportant. Bene
Abbreviated transcription (Latin):
mundi gloriam querere:
sed totain spem in redemp¬
toris sui aduentum consti¬
tuat. Unde et protinus sub¬
dit. Et uos similes homini¬
bus expectantibus dominũ
suum: quando reucrtatur
a nupeiis. leccio tercia.

Expanded text:
mundi gloriam quaerere, sed totam spem in Redemptoris sui adventum constituat. Unde et protinus subditur: Et vos similes hominibus exspectantibus dominum suum, quando revertatur a nu
Abbreviated transcription (Latin):
E
scripsit rex antiochꝰ
omni regno suo: ut esset
omins populus unus.
Et reliquerunt unusquis¬
qz legem suam. et consen¬
serunt omnes gentes sccũ¬
dum ucibum regis anti

Expanded text:
et scripsit rex Antiochus omni regno suo ut esset omnis populus unus et reliquerunt unusquisque legem suam et consenserunt omnes gentes secundum verbum regis Anti
Abbreviated transcription (Latin):
et coronas. ct ornamencũ
aurcum. quod in faciem
templi crat: et comminu¬
it omnia. Et accepit argẽ¬
tum et aurum: et uasa

Expanded text:
et coronas et ornamentum aureum quod in facie templi erat et comminuit omnia et accepit argentum et aurum et vasa
Abbreviated transcription (Latin):
cius: et honorifice sepeli¬
stephanum. Smmuliter¬
ucro et abybas filius me¬
us dilectissimus. qui me¬
cum baptisinum xpisti
accepit ab eius discipuł.
iuginti annorum cxistẽ
ante me. mortuus est et
scpultus in tertia theca
excelsiori. in qua et ego
postca defunctus applica¬

Expanded text:
honorifice sepeliStephanum. Similiter et Abibas filius meus dilectissimus, qui mecum Baptismum Christi accepit ab ejus discipulis, viginti annorum existens, ante me mortuus est, et sepultus in tertia theca excelsiori, in qua et ego ipse postea defunctus, applici
Abbreviated transcription (Latin):
tes. nobis tune centuplũ
ominum rerum quas
duisimus et iusamnet̾¬
nam esse reddendam: nõ
intelligentes quod si in ce¬
teris digna sit repromis¬
sio. in uͬxoribus apparcat
tupitudo. ut hic qͥ unã
pro domino dimiserit: cẽ¬
tum recipiat in futuro. Sẽ¬
sus igitur iste est. Qui car¬
ualia pro saluatore dum¬
scrit: spiricalia recipict. Q
comparacione et merito
sui ita crunt: quasi par¬
no numero centenarius
numerus comparetur.
cantum domum et uni¬
us prouincie panios a¬
gros dimiscrat: quasi i¬
chil habentes ctomma

Expanded text:
tes, nobis tunc centuplum omnium rerum quas dimisimus et vitam aeternam esse reddendam, non intelligentes quod si in caeteris digna sit repromissio, in uxoribus appareat turpitudo, ut qui unam pro Domino dimiserit centum recipiat in futuro. Sensus igitur iste est: qui carnalia pro Salvatore dimiserit, spiritalia recipiet, quae comparatione et merito sui ita erunt, quasi parvo numero centenarius numerus comparetur. qui unam tantum domum et unius provinciae parvos agros dimiserat, quasi nihil habentes et omnia
Abbreviated transcription (Latin):
xpĩ dominum nr̃m. O¬
stensurs glori am fuc¬
maiestatis in montem
discipulos ducit. ut discãt
ipsi discant omnes qui
hanc uidere siciunt non
cami sibi in huius seculi
profundo: sed in regno su¬
perne beatitudinis esse que¬
t bene cum diceret

Expanded text:
 Dominum nostrum . Ostensurus gloriam suamajestatis, in montem discipulos ducit, ut discant ipsi, discant omnes qui hanc videre sitiunt, non eam sibi in hujus saeculi profundo, sed in regno supernae beatitudinis esse quaet bene cum diceret
Abbreviated transcription (Latin):
uit superbia. iniquitas
surrexit in uirga impicta¬
tis. non ex cis et non ex po¬
pulo neq ex soitu corũ:
et non crit requies in cis.
ueuit tempus: appropĩ¬
quauit dies. Qui emit
non letetur et qui uendi¬
dit non lugeat: quia nra
super omnem populum

Expanded text:
it superbia iniquitas surrexit in virga impietatis non ex eis et non ex populo neque ex sonitu eorum et non erit requies in eis venit tempus adpropinquavit dies qui emit non laetetur et qui vendit non lugeat quia ira super omnem populum
Abbreviated transcription (Latin):
iussẽt iussit cos duci ĩ ni¬
gram siluani. que hodie
mhonore sanctorum. sil¬
ua candida appellatur et
in cadem ambos pariter
decolari. Cumqz uentum
fuisset in mediam siluã
ipsi sibi manibus suis
mandauerunt locum ab
spinis in quo orantes si¬
mul et dantes sibi pacis
osculum genui posito deco¬

Expanded text:
Ille jussit eos duci in Silvam Nigram quae hodie in honore sanctorum Silva Candida appellatur, et in eadem ambos pariter decollari. Cumque ventum fuisset in media silva, ipsi sibi manibus suis mundaverunt locum ab spinis, ubi orantes simul, et dantes sibi pacis osculum, genu posito deco
Abbreviated transcription (Latin):
circuitu nr̃o sunt. in p̾cep¬
tis meis non ambulastiˢ.
et iudicia mea non fecistis
et iuxta iudicia gentium
que in circuitu ur̃o sunt
estis operati: ideo hec dicit
dominus deus. Ecce ego a¬
ad te. et ipse egofaciam in
medio tui iudicia in ocu¬
lis gentium. et faciam ĩ
te que non feci et quibus
similia ultra non faciã
propter omnes abhoni¬
naciones tuas. Ideo prẽs
comedent filios in medio
tui et filii comedent prẽs.
et faciam in te iudicia et
uentilabo uniuersas re¬
liquias tuas in omn

Expanded text:
circuitu vestro sunt, in praeceptis meis non ambulastis et iudici amea non fecistis et iuxta, iudicia gentium, quae in circuitu vestro sunt, non estis operati, ideo haec dicit dominus Deus: Ecce ego ad te, et ipse ego faciam in medio tui iudicia in oculis te quae non feci et quibus similia ultra non faciam propter omnes abominationes tuas ideo patres comedent filios in medio tui et filii comedent patres suos et faciam in te iudicia et ventilabo universas reliquias tuas in omnem
Abbreviated transcription (Latin):
mandaucrat: facere nolu¬
issct. Responditqz manui¬
cham audiente rege atqz
principibus. Nonsolum
regeni lesit regnia uasthi:
sed omnes principes et po¬
pulos qui sunt in cunctis
prouincus regis assucri.

Expanded text:
mandaverat facere noluisset responditque Mamuchan audiente rege atque principibus non solum regem laesit regina Vasthi sed omnes principes et populos qui sunt in cunctis provinciis regis Asueri
Abbreviated transcription (Latin):
nsu didicit. quasi confri¬
catus incalescat. et per hoc
quod sait notum diligere:
discat et mcognita amare.
Ecce enim celorum regnũ
thesauro abscondito in
agro comparatur: quẽ
qui muenit homo abscon¬
dit. et pre gaudio illius ua¬
dit. et uendit uniuersa que
habet. et emit agrum illum.
Qua n re hoc quoqz notan¬
dum est ꝙ inuentus the¬
saurus. absconditur ut ser¬
uetur. quia studium celestiᷤ
desideni et malignis spiriti¬
bus custodire non sufficit:
qui hoc abhumanis laudi¬
bus non abscondit. lcõ. iĩ.

Expanded text:
su didicit, quasi confricatus, incalescat, ut per hoc quod scit notum diligere, discat et incognita amare. Ecce enim coelorum regnum thesauro abscondito in agro comparatur, quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit et vendit universa quae habet, etQua in re hoc quoque notandum est, quod inventus thesaurus absconditur, ut reservetur, quia studium coelestis desiderii a malignis spiritibus custodire non sufficit, qui hoc ab humanis laudibus non abscondit.
Abbreviated transcription (Latin):
familias: fur do-¬
muni perfodit: quia dum
a sui custedia sp̃c dormit:
improuisa mors ueniens
inumpit: et eum quem do¬
minum domus inuen̾it
dormientem necat. Quia
cum uentura dampna sp̃s
minime preuidet. Hũc morᷤ
ad supplicium nescientem
capit. fur autem resisteret
si uigilaret: quia aduentũ
iudicis. qui occulte aniam
rapit precauens: e peniten¬
do occurreret ne mpenitens
periret. horam uero ultimã
dominus nr idcirco nobis
uoluit esse incognitam: ut
semper possit esse suspecta:
ut dum illam preuidere ñ

Expanded text:
familias, fur domum perfodit, quia dum a sui custodia spiritus dormit, improvisa mors veniens irrumpit, et eum quem Dominus domus invenerit dormientem necat: quia cum ventura damna spiritus minime praevidet, hunc mors ad supplicium nescientem rapit. Furi autem resisteret si vigilaret, quia adventum Judicis qui occulte animam rapit praecavens, ei poenitendo occurreret, ne impoenitens periret. Horam vero ultimam Dominus noster idcirco nobis voluit esse incognitam, ut semper possit esse suspecta, ut dum illam praevidere n
Abbreviated transcription (Latin):
rt igitur et phyliste¬
us hic incirruicisꝰ
quasi iius ex cis. qui au¬
sus est maledicere oxercitũ
ius de isracl. Et ait dauid.
Dominus qui cripint me
de manu leoms et de ma¬
nu uisi: ipse liberabit me
de manu phylistei hunis:
dixit autem saul ad dauid.
Dade et dominus tecum sit
Et indinit saul d auid uesti¬
mentis sius et imposunt ga¬
leam cream super caput ciꝰ.
et uestunt cum lorica. Ac¬
cuictus ergo dauid gladi¬
o cuis sup uestem sũam:
cepit temptare si armatus
posset incedere. Non cnm

Expanded text:
t igitur et Philistaeus hic incircumcisus quasi unus ex eis, qui ausus est maledicere exercitui um Dei viventis et ait David Dominus qui eruit me de manu leonis et de manu ursi ipse libede manu Philisthaei hujus. Dixit autem Saul ad David: Vade, et Dominus tecum sit. Et induit Saul David vestimentis suis, et imposuit galeam aeream super caput ejus, et vestivit eum lorica. Accinctus ergo David gladio ejus super vestem suam, coepit tentare si armatus posset incedere, non en
Abbreviated transcription (Latin):
clamor factus est.
cece sponsus uenit: exite ob¬
mianici. de aduenti sponsi
clamor media nocte fit. qr
sic dies iudicii subrepit: ut
prcuideu non ualeat qũdo
ucuit. Qunde scriptum est.
dies donuni sicut fur ĩ nocte
itaueniet. Tunc omnes uir

Expanded text:
s est: Ecce sponsus venit, exite obviam ei. 3. De adventu sponsi clamor in media nocte fit, quia sic dies judicii subrepit, ut praevideri non valeat quando venit. Unde scriptum est: Dies Domini sicut fur in nocte ita veniet . Tunc omnes vir
Abbreviated transcription (Latin):
cere carnis desidera
nolumus quando ĩ bello
pro domino ipsai caruẽ
dareius: Ruisus simile re
gnum celorum sagene in
mart misse dicitur: ex om̃i
genere piscium congregã¬
ti que impleta ad lictus e¬
ducitur: et ni uasis boni
pisces cliguntur mali au¬
tem proicuuntur foras. Scã
ecelesia sagene comparatur
quia et piscatoribus ẽ com¬
missa et percam quisq ad
cternum regnum a presc̃tis
seculi fluctibus trahitur: ne
nn cterne mortis profunda
mergatur. Que ex omni

Expanded text:
ere carnis desideria nolumus, quando in bello pro Domino ipsam carnem daremus? 4. Rursus simile est regnum coelorum sagenae in mare missae dicitur, ex omni genere piscium congreganti, quae impleta ad littus educitur, et in vasis boni pisces eliguntur, mali autem projiciuntur foras. Sancta Ecclesia sagenae comparatur, quia et piscatoribus 1474 est commissa, et per eam quisque ad aeternum regnum a praesentis saeculi fluctibus trahitur, ne in aeternae mortis profunda mergatur. Quae ex omni
Abbreviated transcription (Latin):
Recte ortus illius sollẽ¬
niter colitur. cuius tan¬
ta cst uite sublimitas:
uc quicquid illo sublimni¬
us est. hoc iam hominis
naturam transcendere du¬
bium non sit. Siquidẽ
dominus cum maiorẽ
Et neminem in natis
mulierum esse dixisset:
mox subdidit dicens. Q
autẽ minor est in regno
celorum maior est illo. se¬
ipsum uidelicet insinuã.
qui humana natiuita¬
te posterior iohanne. cele¬
stis regni esset apice pre¬
stancior. Nec uacat a mi¬
sterio. quod iohannis na¬
tiuitas cum dies detrescẽ.
domini autem cum dieꝰ
moratur. Huius etem̃
secretum distancie reue¬
lat ipse iohannes: qͥ cũ
pre magnitudine uir¬
tutum xp̃s crederetur a tur¬
bis. dominus autem pre
infirmitate carnis a qui¬
busdam non xp̃e sed esse
propbeta putaretur illũ
inquit oporcet crescere me

Expanded text:
Recte ortus illius solemnitas colitur, cujus tanta est vitae sublimitas, ut quidquid illo sublimius est, hoc jam hominis naturam transcendere dubium non sit. Siquidem Dominus cum majorem eo neminem in natis mulierum esse dixisset, mox subdidit dicens, Qui autem minor est in regno coelorum, major est illo, seipsum videlicet insinuans, qui humana nativitate posterior Joanne, sed coelestis regni esset apice praestantior. Nec vacat a mysterio quod Joannis nativitas cum dies decrescere, Domini autem cum dies moratur. Hujus etenim secretum distantiae revelat ipse Joannes, qui cum prae magnitudine virtutum Christus crederetur a turbis, Dominus autem prae infirmitate carnis a quibusdam non Christus, sed esse propheta putaretur, Illum, inquit, oportet crescere, me
Abbreviated transcription (Latin):
gitaui in corde meo a ui¬
no abstrahere carnem mcã.
ut animum incum tranᷤ¬
ferrem ad sapiencian: de¬
uitarẽq stulticiam. donce
uiderem quid esset utile fi¬
liis hominum: quid fac¬
to opus est sub sole nume¬
ro dicrum inte sue. Magni¬
ficaui opera mea. edificaui
michi domos. plantaui
umeas. feci ortos et pome¬
ria: et conseui ea cuncti ge¬
ncris arboribus. Et extru¬
xi michi piscinas aquarũ.
ut rragarem siluam ligno¬
rum germinantium. Et¬
possedi scruos et ancillas:
multamq familiam ha¬
bui. Apmenta quoq ⁊ ma¬
gnos ouium greges: ult̾
omnes qui fuerunt ante
me in ierusalem. Coacer¬
uaui michi argentum et
aurum: et substancias
regum ac prouinciarum
Feci michi cantores et cã¬
tatrices. et delicias filiorũ
hominiun: c pbos et urce¬
os in ministerio ad uina
fundenda. Et supergressus
sum opibus omes qui
fucrunt ante me in ieru¬
salem. Sapiencia quoq
pscuerauit mecum. et om¬
ma que desiderauerunt o¬
culi inci nou negaui cis. nͨ

Expanded text:
gitavi in corde meo abstrahere a vino carnem meam ut animum meum transferrem ad sapientiam devitaremque stultitiam donec viderem quid esset utile filiis hominum quod facto opus est sub sole numero dierum vitae suae magnificavi opera mea aedificavi mihi domos plantavi vineas feci hortos et pomeria et consevi ea cuncti generis arboribus extruxi mihi piscinas aquarum ut inrigarem silvam lignorum germinantium possedi servos et ancillas multamque familiam habui armenta quoque et magnos ovium greges ultra omnes qui fuerunt ante me in Hierusalem coacervavi mihi argentum aurum, et substantias regum, ac provinciarum: Feci mihi cantores, et cantatrices, et delicias filiorum hominum, Scyphos et urceos in ministerio ad vina fundenda. et supergressus sum opibus omnes, qui fuerunt ante me in Jerusalem. Sapientia quoque perseveravit mecum: et omnia, quae desideravunt oculi mei, non negavi eis: Nec
Abbreviated transcription (Latin):
t hec iudua crat. et
turba aiuicatis mł¬
ta cum illa. Tuduam et̃
ccclesiam. omns amma
que sponsi dominiqz sui
se morte redemptamn me¬
munt agnoscit. diuino
aucem mitu. multa do¬
minum turba uduam
comitabatur: ut uis . o tã¬
to miraculo multi testes:

Expanded text:
t haec vidua erat, et turba civitatis multa cum illa. Viduam esse Ecclesiam, omnis anima quae sponsi Dominique sui se morte redemptam meminit, agnoscit. Divino autem nutu multa Dominum turba, multa viduam comitabatur, ut viso tanto miraculo multi testes
Abbreviated transcription (Latin):
ut intraret ad cum. ingres¬
sus itaqz salutauit eum:
et dixit. Gaudium tibi sẽ
qui in tenebris sedeo. et lu¬
men celi non indeo: Cui

Expanded text:
ut introiret ad eum. Ingressus itaque salutavit eum, et dixit: Gaudium tibi sit qui in tenebris sedeo, et lumen coeli non video? Cui
Abbreviated transcription (Latin):
e regni sui: ac magnitudi¬
nem atqz iactanciam po¬
tencie sue multo tempore
centum iudelicet et octogĩta
dicbus:  uiqz impleren¬
tur dies conuiiiii. inuita¬
uit omnem populum q̃
muentus est susis: a ma¬
rimo usq ad minimũ.
et septem diebus iussit cõ¬
nuum preparau. in ue¬
stibulo orti et nemoris: ꝙ
regio cultu et manu con¬
situm crat. Et pendebant er
omni parte tentoria acri
coloris et carpasini et iacĩ¬
tim. sustentata fumibus
bissinis. atqz purpurtis:
qui churnas circulis ĩ ser¬
ti crant et columpnis mar¬
morcis fulciebantur. Eec¬
tuli quoqz aurei et argẽti
super pauimentum sina¬
ragdino et pariostratum
lapide dispositi crant: qd̃
mira uanetate pictura
decorabat. Bibebant autẽ
qui muitati crant: aurer
poculis et aliis atqz alis
uasis abi infercbantur.
dimum quoq ut magii¬
ficencia regia dignum e¬
rat. habundans et preca¬
puũ ponebatur: nec erat
qui uolentes cogeret ad
bibendum: sed sic rex sta¬
tuerat proponens mensis
singulos de principibz

Expanded text:
e regni sui ac magnitudinem atque iactantiam potentiae suae multo tempore centum videlicet et octoginta diebus cumque implerentur dies convivii invitavit omnem populum qui inventus est Susis a maximo usque ad minimum et septem diebus iussit convivium praeparari in vestibulo horti et nemoris quod regio cultu et manu consitum erat et pendebant ex omni parte tentoria aerii coloris et carpasini et hyacinthini sustentata funibus byssinis atque purpureis qui eburneis circulis inserti erant et columnis marmoreis fulciebantur lectuli quoque aurei et argentei super pavimentum zmaragdino et pario stralapide dispositi erant: quod mira varietate pictura decorabat. Bibebant autem qui invitati erant, aureis poculis, et aliis atque aliis vasis cibi inferebantur. Vinum quoque, ut magnificentia regia dignum erat, abundans, et praecipuum ponebatur. Nec erat qui nolentes cogeret ad bibendum, sed sicut rex statuerat, praeponens mensis singulos de principibus
Abbreviated transcription (Latin):
nat autem homo¬
ibi in custodia multo tẽ¬
pore gentilis: qui plorã¬
do amissis oculis cecus fc̃s
Respondit lucillus. Ego¬
semper desideraui baptiza¬
ri: in nomine domini
rencius dixit. Ex toto cor
de credis: Respondit lucil¬
lus cum flctu: et dixit.
Ego credo in dominum
uana et falsa respuo. Ic

Expanded text:
rat autem ibi homo| in custodia multo tempore gentilis . qui plorando amissis oculis . cecus fRespondit lucillus esemper desideraui babtizari in| nomine domini rentius dixit; Si ex toto cor| de credis? Respondit lucillus cum fletu dicens; Ego credo| dominum tria falsa respuo; I
Abbreviated transcription (Latin):
in circuitu ipsorum qua¬
tuor. Corpora quippe am¬
malium plena oculis de¬
scribuntur. quia scõrum
accio ab ommi parte cra¬
cuinspecta est. bona deside¬
rabiliter prouidens: ma¬
la solcrter caucns. Cc . ix.

Expanded text:
in circuitu ipsorum quatuor. Corpora quippe animalium idcirco plena oculis describuntur, quia sanctorum actio ab omni parte circumspecta est, bona desiderabiliter providens, mala solerter cavens. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
arietes in gyro. Et tu su¬
me tibi sarthagiem fer¬
reaui. et pones cam mure
ferreum inter te et inter
ciuitatem. Et obfirma¬
bis faciem tuam adcã.
et crit in obsidionem: et

Expanded text:
arietes in gyro. Et tu, sume tibi sartaginem ferream, et pones eam in murum ferreum inter te et inter civitatem: Et obfirmabis faciem tuam ad eam, et erit in obsidionem, et
Abbreviated transcription (Latin):
et coangustabunt te un¬
diqz. et ad terram conster¬
nent te: et filios tuos qͥ ĩ
te sũt. Hoc quoq quod ad¬
ditur. et non relinquent
in te lapidem super lapi¬
dem. etiam ipsa iam cius¬
dem ciuitatis cransinig̃¬
cio testatur. quia dum
nunc in eo loco construc
ta est ubi extra portam fu¬
crat dominus crucifixus:
prior illa icrusalem ut
dicitur funditus est euer¬
sa. Cui ex qua culpa cuer¬
sioms sue pena fuenit il¬
lata. subungitur eo qd̵
non cognoueris tempuꝰ¬

Expanded text:
oangustabunt te undique, et ad terram prosternent te, et filios tuos qui in te sunt. Hoc quoque quod additur: Et non relinquent in te lapidem super lapidem. Etiam ipsa jam ejusdem civitatis transmigratio testatur, quia dum nunc in eo loco constta est, ubi extra portam fuerat dominus crucifixus, prior illa Hierusalem, ut dicitur, funditus est eversa, cui ex qua culpa eversionis suae poena fuerit illata subjungitur. Eo quod non cognoveris, e
Abbreviated transcription (Latin):
dixit. Qui dedit ti
meri se: ipse nobis fainu¬
lis suis annunciaunt. Et
si potentes uel fidi tibi e¬
rant di tui. quare non

Expanded text:
dixit . qui dedit ti| meri se ipse nobis famulis suis adnunciauit . et si poten| tes uel fidi tibi erant dii tui . quare non
Abbreviated transcription (Latin):
sis a iino uelcar¬
nibus abstincre: credimiꝰ
tibi. Si autem dixeris ꝙ
non possis in te peccanti¬
bus indulgere: omnino
non credimus: quia nul¬
la nobis remanet excusa

Expanded text:
sum a vino et carnibus abstinere, credimus tibi. Si autem dixeris, quod non possis in te peccantibus indulgere, omnino non credimus, quia nulla nobis remanet excusa
Abbreviated transcription (Latin):
diu gens longo¬
bartorium infidlitatis
suc tencbris cartre noluis¬
set: et igur domini ferre
detrectans cos qui q fere¬
bant impugnare decre¬
uisset. ytaliam uenit. no¬
cam dominio subiu-¬
gandi. Cuius incolas oc¬
sulto deus iudicio euis
mucromi tradidit ftriẽdos.

Expanded text:
diu gens Langobardorum infidelitatis suae tenebris carere noluisset, et jugum Domini ferre detrectans eos qui ferebant impugnare decrevisset, Italiam venit noeam dominio subjugandi, cujus incolas occultum Dei judicium ejus mucroni tradidit feriendos.
Abbreviated transcription (Latin):
celsis: et ingressus illius
mandata cterna. si adix sa¬
piencie cui reuelata est. et
astucias illius quis agno¬
uit: Disciplina sapiencie
cui reuelata est et manife¬
stata et multiplicacionẽ
ingressus illius quis in¬
tellexit: Unus est altissimꝰ
creator ommpotens. rex po¬
tens et metuendus miiᷤ
sedens suꝑthionum illuiᷤ
st dommans deus. Ipe cre¬
auit illam spu sancto. et
uidit et dinuuerauit. et
mensus est et effudit illã
super omnia opera sua. et
super omnem carnem sccũ¬
dum datum suum: et pre¬
buit illam diligentibz se.¬

Expanded text:
celsis, et ingressus illius mandata aeterna. Radix sapientiae cui revelata est, et astutias illius quis agnovit? Disciplina sapientiae cui revelata est, et manifestata? et multiplicationem ingressus illius quis intellexit? Unus est Altissimus creator omnipotens, rex potens et metuendus nimis, sedens super thronum illius et dominans Deus. Ipse creavit illam in Spiritu sancto, et vidit, et dinumeravit, et mensus est. Et effudit illam super omnia opera sua, et super omnem carnem secundum datum suum, et praebuit illam diligentibus se
Abbreviated transcription (Latin):
ui cum ad ciuitatẽ
lobredunensem per¬
nazarium edificantem
oratorium: et cum codu¬
os iuucnes geruasium
et prothasium. qui ad doc¬
trinam cius conuencrãt.
et infantem celsum no¬
mine. lapides porrigen¬
tem. Dento ait. Operarie
tu es nazarius qui xp̃m
predicas: Ille respondit.
Ego sum. Dixit ad eum
dento. Nunquid et hii
Sanctus naz arius dixit.
xpĩami. Et statim uictos
perduxerunt cos ad nero¬
Cro autem dona

Expanded text:
ui cum ad ciuitatem| ebredonensem nazarium aedificantem| oratorium et cum eum duos iuuenis . geruasium . et protasium . | qui ad doctrinam eius conuenerant . et infantem . Celsum| nomine . lapides porrigentem. Dento dicit . operari+ tu es| Nazarius qui christum praedicas. Respondit . ego sum . dixit| ad eum dento numquid et hii Sanctus| Nazarius dixit . christiani . et statim uinctus perduxerunt| eos ad neroro autem . dona
Abbreviated transcription (Latin):
religione gloriosi¬
Ius. quidhac insignius
fide in qua sterilis conci¬
tus loquitur. et in secre¬
to matemnorum iuiscere
paruli tocius mundi
gaudia futura preludũt:
Nec enim poterat ueteri
sub lege ordinem suum
mortalis scruare natu¬
ra: quando per nouam
diuinitatis graciam no¬
uum sa lutiomnium
misterium parabatur le.

Expanded text:
religione gloriosius? Quid hac insignius fide? in qua sterilis concitus loquitur, et in secreto maternorum viscerum parvuli totius mundi gaudia futura praeludunt; nec enim poterat veteri sub lege ordinem suum mortalis servare naturam, quando per novam Divinitatis gratiam, novum saluti omnium mysterium parabatur.
Abbreviated transcription (Latin):
principalem. Cumq et se¬
cundo quererent᷑ uirgineᷤ.
et congregarentur. mar¬
docheus mancbat ad iami¬
diderat hester patriam et
populum suum nixta

Expanded text:
principalem cumque et secundo quaererentur virgines et congregarentur Mardocheus manebat ad regididerat Hester patriam et populum suum iuxta
Abbreviated transcription (Latin):
honorificencia urtutũ:
sobrietatis quoqz et casti¬
tatis ieuum et sacrarum
oracionum digne uene¬
rari decet. Nec honerosum
uideri debet dileccioni ue¬
stre si aliqua uerba ex su¬
prapositis sentenciis ex¬
ponamus. quia dulci¬
us illud celebrabitis. cu¬
ins oracionem bene co¬
gnoscitis. Septenarius
crgo muncrus primum
auidentem gerit perfeccio¬
nis ac consinnmacioniꝰ

Expanded text:
honorificentia virtutum, sobrietatis quoque et castitatis, jejunii et sacrarum orationum, digne venerari decet. Nec onerosum videri debet dilectioni vestrae si aliqua verba ex suprapositis sententiis exponamus, quia dulcius illud celebrabitis, cujus rationem bene cognoscitis. Septenarius ergo numerus primum evidentem gerit perfectionis ac consummationi
Abbreviated transcription (Latin):
cciam despoliaucrunt cũ.
Gloria uidelicet iimorta¬
litatis. et innocencie ueste.
priuarunt. Hec est cnim
prima stola qua iuxta a¬
liam parabolam luxuno¬
sus filius per penitenciã ie¬
dicns ornatur. Et qua ꝓ¬
thoplasti amissa cognoũ¬
unt esse se nudos: tuncaᷤ¬
q pelliciaᷤ natͣc mortal ĩdu¬

Expanded text:
iam dispoliaverunt eum. Gloria videlicet immortalitatis et innocentiae veste privarunt. Haec est enim prima stola qua, juxta aliam parabolam, luxuriosus filius per poenitentiam annulis ornatur, et qua protoplasti amissa cognoverunt esse se nudos, tunicasque pelliceas naturae mortalis indu
Abbreviated transcription (Latin):
cum: et propletabis adũ¬
sus cam. Ecce arcumdedi
te uinculis. et non te con¬
uertes a la terc tuo in lat̾ꝰ
aliud: donec compleas di¬
es obsidioms tuc. Et tu
sume tibi frumentum. et
ordeum et fabam. et lentẽ.
et nilium. et uitiam. ⁊ mit¬
tes ca in uas unum. et fa¬
cies tibi panes numcro
dicrum: quibus dornnes
super latus tuum. Trccẽtis
et nouaginta diebus co¬
medes illud. Cibus autẽ
tuus quo uesceris crit in
pondere uginti stateres ĩ
die. A tempore usqz ad tem¬
pus comedes illud. Et a
subcincricium ordeaceum
comedes illud. et stacore
ne operies illud in oculis

Expanded text:
um: et prophetabis adversus eam. Ecce circumdedi te vinculis: et non te convertes a latere tuo in latus aliud, donec compleas dies obsidionis tuae. Et tu sume tibi frumentum, et hordeum, et fabam, et lentem, et milium, et viciam: Et mittes ea in vas unum, et facies tibi panes numero dierum quibus dormies super latus tuum: trecentis et nonaginta diebus comedes illud. Cibus autem tuus quo vesceris, erit in pondere viginti stateres in die: a tempore usque ad tempus comedes illud. Et aqsubcinericium hordeaceum comedes illud: et stercore,e  Al. humane, operies illud in oculis
Abbreviated transcription (Latin):
interius atrum regis
intrauit. absqz ulla cũc¬
tacione. statim interficia¬
tur insi forte rex auream
uirgam ad cum tetende¬
rit. pro signo clemencie .
atqz ita possit uiuere. E¬
go igitur quomodo ad
regem intrarc potero. que
triginta iam diebus ñ
sum uocata ad cum. Qd̃
cum audisset mardoche¬
us: rursum mandauit
hester dicens. Ne putes q̃
anunam tuam tantũ
libures: quia in domore

Expanded text:
um regis intraverit absque ulla cunctatione statim interficiatur nisi forte rex auream virgam ad eum tetenderit pro signo clementiae atque ita possit vivere ego igitur quomodo ad regem intrare potero quae triginta iam diebus non sum vocata ad eum quod cum audisset Mardocheus rursum mandavit Hester dicens ne putes quod animam tuam tantum liberes quia in domo re
Abbreviated transcription (Latin):
at quiduo ꝙ̃ qui
quinq talenta acceperat:
quia qui per talenta qͥnq
exteriorum ad ministra¬
cionei meruit: ab intel¬
lectu internorum adhuc
uacuus fuit. Unum ergo
talentum quod intellectũ
significari diximus illi
dani debuit qui benc ecterio¬
ra que acceperat ministͣuit.

Expanded text:
t qui duo quam qui quinque talenta perceperat, quia qui per quinque talenta exteriorum administrationem meruit, ab intellectu interiorum adhuc vacuus fuit. Unum ergo talentum, quod intellectum significare diximus, illi dari debuit qui bene exteriora quae acceperat ministravit.
Abbreviated transcription (Latin):
uersus dunus dampnat.
ad excuciendam uero men¬
tis nr̃e desidiam: eciam ex¬
teriora dampna per simili¬
tudinem ad medium de¬
ducuntur: ut perhee anu¬
mus ad sui custediam susci-¬
titur. Nam dicitur. Hoc autẽ
scitote quia si sciret paterfa¬
nulias qua hora fur ueni

Expanded text:
versos durius damnat. Ad excutiendam vero mentis nostrae desidiam, etiam exteriora damna per similitudinem ad medium deducuntur, ut per haec animus ad sui custodiam suscitetur. Nam dicitur: Hoc autem scitote, quia si sciret paterfamilias qua hora fur ve
Abbreviated transcription (Latin):
namqz terentiau
campidoctor ad cos cum
militibus hora cenandi.
Qui ingressus mucuit
cos orantes et dixit cis.
Dominus nr uulianus
statunculum aurcum
iouis ad uos misit: ut
adorctis illud et thura ĩ¬
cendatis ci. Quod si non
fectritis ambo modo gla¬
dio feriam. Non crum de¬
cet uos intra aulai mi¬
tritos: ut publice occida¬
mini. iohannes et paulꝰ
dixerant. Iulianus si tu¬
us est dominus habeto
pacem cum illo nobis
autem alius deus non
est nisi unꝰ deuᷤ pater et fi¬
liuis et spiritus sanctus.

Expanded text:
est Terentianus compiductor ad eos cum militibus hora coenandi. Qui ingressus, invenit eos orantes, et dixit eis: Dominus noster Julianus statunculum aureum Jovis ad vos misit, ut adoretis illud, et thura incendatis. Quod si non feceritis, ambo modo gladio feriemini. Non enim decet vos intra aulam nutritos, publice occidamini. Joannes et Paulus dixerunt: Julianus si tuus est Dominus, habeto partem cum eo: nobis autem dominus alius non est, nisi unus Deus, Pater et Filius et Spir
Abbreviated transcription (Latin):
enturus incarne
cominus. et redẽp¬
tor nr multos dispensaci¬
ouis sue testes premisit
ct nuncios qui diuersis
temporibus diuersis is¬
raclicice plebis tribubus
orti non diuersa fide. sed
uno cedemq per omma
sensu ciusdem in carnaci¬
phetando precinecent. Mo¬
ram ultimis et qua si li¬
mes quidam legis et eu¬
uangelu figure et uerita¬
tis iohannes apparuit
domino attestante qui
ait. Lex et prophete usq
ad iohannem ex co regnũ
dei euuangelizatur. Unde
eciam plusqm̃ propheta
dictus est. quia quem ce¬
ttri a longe prophetando
solum predixerant ille
et primo uenturum si
Qui certe gracia dispensa
fuit cnm saccrdos sicut ex
leccionc cuuangelica au¬
diuimus nommez acha¬
rias de uice abya. et uxor
illi de filiabus a aron: et
nomcu cius clysabeth.
ante deum. Iustis quippe
parentibus est genitus:
ut co confidentius iustici¬
c precepta populis darct.
quo hec ipse non quasi
nouicia didicisset: sed ue¬
luc hereditario iurc a pro¬
genitoribus accepta ser¬
e saccrdotali prosa

Expanded text:
enturus in carne Dominus et Redemptor noster multos dispensationis suae testes praemisit et nuntios, qui diversis temporibus diversis Israeliticae plebis tribubus orti, non diversa fide, sed uno eodemque per omnia sensu, ejusdem incarnatiophetando praecinerent. Horum ultimus et quasi limes quidam legis et Evangelii, figurae et veritatis Joannes apparuit, Domino attestante qui ait: Lex et prophetae usque ad Joannem, ex eo regnum Dei evangelizatur . Unde etiam plus quam propheta dictus est, quia quem caeteri a longe prophetando solum praedixerant, ille et primo venturum proQui certe gratia dispensatFuit enim sacerdos, sicut ex lectione evangelica audivimus, nomine Zacharias, de vice Abia, et uxor illi de filiabus Aaron, et nomen ejus Elisabeth. ante Dominum. Justis quippe parentibus est genitus, ut eo confidentius justitiae praecepta populis daret, quo haec ipse non quasi novitia didicisset, sed velut haereditario jure a progenitoribus accepta sere sacerdotali prosa