comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
similitudinẽ dẽs est ⁊̃ adymaginem dei fc̃us. filus
aũ ymago est. ⁊ sĩ ad ymaginẽmi quantũ dẽ esti
qr equalis est patri.tuis soluis ymago est. home
p̃est omnib creaturis ꝑ ꝯĩpotentiam sic hõ unuis̃t¬
sis aĩalib terrenis ꝑ intelligentiam p̃eẽt. ⁊ ip̃e ẽ
glĩadei cum deisap̃iam seqr̃ Muliet aũg. ẽ. ui.

Expanded text:
factus. Filius autem imago Patris, et non ad imaginem, in quantum Deus est, quia aequalis est Patri, cujus solius imago est. Homo praeest omnibus creaturis per omnipotentiam, sic homo universis animalibus terrenis per intelligentiam praeesset. Et ipse est gloria Dei, cum 96 Dei sapientiam
Abbreviated transcription (Latin):
it apr̃e. s per filium creatast̃. nec alia perfilium.
alia per pr̃em. s eadem. alioquiniam ñ oĩa per
prẽm. nec oĩa pet filiũ.Si autem oĩa per prẽm.
⁊ oĩaper filium. gͦ eadem per prẽm que ꝑfilitĩ
operatio utriꝰq aeqsr. ⁊ nos per ip̃m xp̃m sumꝰ
in deo. qr pec ip̃m in¬
formati sumus i cog¬
nitione dei ꝑ q̃ fue¬
ranꝰ creati. Sedñ¬

Expanded text:
enim a Patre, sed per Filium creata sunt. Nec alia per Filium, alia per Patrem, sed eadem. Alioquin jam non omnia per Patrem, nec omnia per Filium. Si autem omnia per Patrem, et omnia per Filium, ergo eadem operatio utriusque. Et nos per ipsum Christum sumus in Deo, quia per ipsum reformati sumus in cognitione Dei, per qumus creati. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
deosfacit. qͥnon est fẽs. ⁊ iõ est uerus d̃. Deos aũ ho¬
mines ẽẽ appellatosinuenimꝰ millo psało. ds̃ stetit
in synagoga deoꝵ. ⁊̃ item. Ego dixidil estis. s q̃rit᷑
si holes du uocantur. utrum angłiuotandisint di
tas angelorum ⁊ inscripturis quidẽ nescio utrũ
uł possit. ist facile possit reꝑiti. aperte arigelos dcõs
cam potissunũ causa occurrit. Quare angeli nõ
dñr dii. ne ab hoĩb putarentur colendr. ne hoĩes
adhec ĩelinarentur. ut scd̾m incium religionis q̃¬
grece liturgia ł latria dr̃ angelis exhiberent. s noĩe

Expanded text:
deos facit, qui non est factus, et ideo est verus Deus. Deos autem homines esse appellatos invenimus in illo psalmo: Deus stetit in synagoga deorum . Et item: Ego dixi: Dii estis . Sed quaeritur, si homines dii vocantur, utrum angeli vocandi sint ditas angelorum. Et in Scripturis quidem nescio, utrum vel possit, vel facile possit reperiri aperte angelos dictosa potissimum occurrit, quare angeli non dicuntur dii, ne ab hominibus putarentur colendi; ne homines ad hoc inclinarentur, ut servitium religionis quae liturgia vel latria dicitur, angelis exhiberent, sed nomin
Abbreviated transcription (Latin):
Esca autẽ nos
non cõmendat
deo neq: enimi
si non mandy¬
cauerimus de¬
ficiemus. neq
si manducaue¬
rimus habun¬
idete autẽ
ne forte heclicẽ¬
fendiculum ĩ

Expanded text:
esca autem nos non commendat Deo. Neque enim si non manducaverimus, deficiemus; neque si manducaverimus, abunidete autem ne forte haec licenfendicul
Abbreviated transcription (Latin):
b signis. Insticia aui dei dr̃ hic ñ qua ip̃e iustusẽ.
qͥ eẽncialiter iusticia est. s qͣ induit impiũ. quan¬
do miseri cordit᷑ de inf̾ideli facit fidelem. ⁊ ut hoĩel
m̃tis figurauit. eo ip̃o ⁊ lex ꝓhibet destimoniũ i¬
ticiedei. qr in ea nemo iustificatur. Cum itlex ñ
uistiticat impium de p̃uaricatione ꝯiunctum
mittit ad iustificantem dm̃i. atq ita perhibet tẽ¬
timoniũ iusticie dei. dum iubendo ⁊minando.

Expanded text:
inus Justitia autem Dei dicitur hic, non qua ipse justus est qui essentialiter justitia est; sed qua induit impium, quando misericorditer de infideli facit fidelem. Et ut homines mentis praefiguravit, eo ipso etiam lex perhibet testimonium justitiae Dei, quia in ea nemo justificatur. Cum enim lex non justificat impium de praevaricatione convictum, mittit ad justificantem Deum, atque ita perhibet testimonium justitiae Dei, dum jubendo et minando, et
Abbreviated transcription (Latin):
adulteratores scrip¬
turax manu sua in
fine oĩum epłarum
allutationem se sub¬
scribe testatur. ut sb̃
pnstola accipiatur q̃

Expanded text:
adulteratores Scripturarum manu sua in fine omnium Epistolarum salutationem se subscribere testatur, ut sub nulla accipiatur, quae
Abbreviated transcription (Latin):
scribit apłs ty
motheo. ⁊ymo¬
theus aũ iste fu¬
it filiꝰ mulieris
fidelis de pr̃e gen¬
tili procieatus
cisus ⁊ eẽt ip̃e gẽ¬
tilis huic dabãt
bonum testimo¬
niũ frẽs qͥ erãt

Expanded text:
scribit Apostolus Timotheo. Timotheus autem iste fuit filius mulieris fidelis, patre gentili procreatus: mcisus, et esset ipse gentilis, huic dabant bonum testimonium fratres qui erant
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ pertinent ꝯsultariones ⁊ pacta quedam sig
media que fuint in p̃cantationib. ⁊̃ quibrdã
nocisł in quibdam reb suspendendis ⁊ illigan¬
dis nec illi ab hoc geñe periiciose sr̃sticionis se¬
gregandi sunt. qui geneathici obnataliũ die¬
rum ꝯsiderationes. suinc autem uulgo mathe¬
maticiuocantur. qͥtonantur actionũeuenta¬

Expanded text:
 consultationes et pacta quedam signmedia quae fiunt in praecantationibus, et quibusdam votis, vel in quibusdam rebus suspendendis et illigandis, nec illi ab hoc genere perniciosae superstitionis segregandi sunt, qui genethliaci, ob natalium dierum considerationes, nunc autem vulgo mathematici vocantur, qui conantur actionum eventa
Abbreviated transcription (Latin):
ł POq. elem̃tis ꝯcedi nõ¬
habitare in sub̾a uisibili. ⁊ insensibili. Audiantgͦ
⁊ ueniant. cultores elem̃torũ. ⁊ credant in xp̃m
ut siant maiores eorum: qͦs nc̃ colunt. Iõ ait. in il¬
repłe potest. qͥ sr̃ nos cuies replet. In
a xp̃o recedant. nuẽ¬

Expanded text:
tis concedi nohabitare in substantia visibili et invisibili. Audiant ergo et veniant cultores elementorum et credant in Christum ut fiant majores eorum quos nunc colunt. Ideo ait, in ilreplere potest, qui supernos cives replet. In a Christo recedant, nu
Abbreviated transcription (Latin):
sciens hot illi eẽ oportu¬
num ꝙ ei nidetur ĩportimũ. dilectionem curam¬
q sanitatis anumo teneas mansueto ⁊ modesto.
dullas penetrante sanatisunt ⁊ cumscripturadi¬
cat. multiloquio non effugies ĩpetẽm. non est
dicendum istum muttũ eẽ locutum. ⁊ si apostolꝰ
dicat insta oportine importune. in tantiloqͥo a
non est multum ꝙ est necͣcium ⁊ argue de pec̾cis
negligentes. uł ita potest legi ⁊ distingui. insta

Expanded text:
sciens hoc illi esse opportunum, quod ei videtur importunum, dilectionem curamque sanitatis ejus animo teneas mansueto et modesto. dullas penetrante sanati sunt, cum Scriptura dicat: In multiloquio non effugies peccatum , non est dicendum istum multum esse locutum, et si Apostolus dicat, insta opportune importune. In tantiloquio enim non est multum quod est necessarium. Et argue, de peccatis negligentes. Vel ita potest distingui. Ista
Abbreviated transcription (Latin):
bra enisaccipe. qui dñ persequuntur: utilita¬
tiseruoꝵ dei inseruunt alia nõ mutantur.
mine głi̾andũs in xp̃o. cuiis sumus creatione
⁊ recreatione. heciõ dicit apłs. ũt sic hec nr̃o iu¬
dicio concessasunt ⁊ subiecta. ita ⁊ nos xp̃o. subi¬
ciamur. xp̃c añ est dei patcis proprius filiubemĩ
faciens uoluntatẽut ⁊ nos faciamus ip̃ius. ⁊ si
famuli xͥ sumus. Cur g̃ ad miurtam x de hoĩb
aliqͥd sꝑatnꝰ: Can̾endum est ne sic intelligatur.
ditur deo pr̃inõ tanqͣ. dissimilis aut alterius
nature. s tanqͣ. pñfilius Sciendũ ꝙ ⁊̃ in hac eny¬
meratione rerumsibi ꝯuexarum qͥ dr̃. oĩaũ. uõ¬

Expanded text:
bra ejus accipe, qui dum persequuntur, utilitati servorum Dei serviunt. Alia non mutantur. mine gloriandum, sed in Christo cujus sumus creatione et recreatione. Hoc ideo dicit Apostolus, ut sicut haec nostro judicio concessa sunt, et subjecta, ita nos Christo subjiciamus. Christus autem est Dei Patris proprius Filius, ejus faciens voluntatem, ut et nos ipsius faciamus. Et si famuli Christi sumus, cur ergo ad injuriam ChriAugust. Cavendum est ne sic intelligatur, ditur Deo Patri, non tanquam dissimilis aut alterius naturae, sed tanquam Patris Filius. Sciendum etiam quod in hac enumeratione rerum sibi connexarum, qua dicitur, o
Abbreviated transcription (Latin):
serant ad mixta lege:
ideo quibrdam uide¬
ratur cibos debere diꝰ¬
cut iex mãdabat. ⁊ hĩnon erant ꝑfec
perfecte it fidei est ⁊ ił¬
lum cibum discerñe¬
A qͣr oĩa mundasunt:

Expanded text:
serant admista lege; ideo quibusdam vidatur cibos debere dut lex mandabat, et hi non erant perfeperfectae enim fidei est nullum cibum discerne, quia omnia munda sunt
Abbreviated transcription (French):
t qui tritu¬
rat inspe fruc¬
tus ꝑcipiendi:
Si nos uobis
sp̃ualia semi¬
nauimꝰ mag¬
nũ est si uestra
carnalia nos
metamus.

Expanded text:
t qui triturat in spe fructus percipiendi. si nos uobis spiritalia seminauimus, magnum est si uestra carnalia metamus a
Abbreviated transcription (Latin):
lus. lacgregis dr̃ o̾c
quid aplere preposi
tum: quib gratui¬
tam gr̃am predica
nis licentiam dcã fc̃¬

Expanded text:
lus. Lac gregis dicitur quidquid a plebe praeposittum quibus gratuitam gratiam praedicabnis licentiam dic
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ñe qr abstinet co apłos¬
reprehendisse uid̾e̾¬
tur addit. Quisim.¬
uitudines humanã¬
uisplantat
tu eius nonedit
uis pascit gre¬
gem. ⁊ delacte
gregis non mã¬
Humquidse¬
cundum hoĩem
hecdico. an ⁊lex
hec nondicit.:
criptum est
enim ĩ lege mo

Expanded text:
 ne, quia abstinet, coaporeprehendisse videretur, addit: Quis mtudines humanauis plantat tu eius non edit? quis pascit gregem, et de lacte gregis non mannumquid secundum hominem haec dico? an et lex haec non dicit? scriptum est enim in l
Abbreviated transcription (Latin):
cent .i. licita sunt rẽ¬
peti .i. oĩa mealicet
repetam. qr ñ oĩa ex.¬
diunt ad cursũ meũ:
sͥ ĩpediunt Itemꝑ
alicancãm. id̾ osten¬

Expanded text:
est licita sunt repeti, id est omnia mea licet repetam, quia non omnia expediunt ad cursum meum, sed impediunt. Item per aliam causam idem osten
Abbreviated transcription (Latin):
hẏsmaele uinebata. qui ꝑtinentad ysaicr inter eos
ascende illi deorsum uolurit traħx istiuolare uolt̃
ad deum. Iili conantur pennas euelł̾e. ⁊ sic̃ isti ꝑti¬
nent ad hysmael. ⁊ aduetus .t. ita ianͣtiqͥ ueteris. t.¬
¶m̃inistri gr̃am q̃rentes filii sunt ꝓmissionis pertinẽ
area ceperit nentilari. uñ subd̾ slon it he e. f.an. t̃
ñsatione sunt dissimiles itaert̃ ⁊ infututo in retͥ¬

Expanded text:
ludebat cum illo? Sed ascendere, illi deorsum volunt premere: isti volunt volare ad Deum, illi conantur pennas evellere. Namque apud o est et deceptio, quia sciens se habere alia negotia quae intendit, simulat quaedam puero, id est infirmo ludens cum illo etita et Ecclesia intelligit lusum istum persecutionem. Sed quid ersatione sunt dissimiles, ita erunt et in futura retri
Abbreviated transcription (Latin):
gatur ⁊ de ꝯscĩa .i. spe hona. ꝯscĩa hic ponitur ꝓ spe.
Illent se adid ꝙ diligit peruenturt̃ eẽ desperat cui
niale ⁊scĩe scrupulus mest. Ille ĩt sperat qͥ boram
ꝯscĩam gerit. ad̾ ũo pungit mala ꝯscĩa retranit
se aspe. ardit. ⁊ de fide ñ ficta .i. simulata. inqͣ. s. qͥs

Expanded text:
a, id est spe, bona. Conscientia hic ponitur pro spe. Ille enim se ad id quod diligit perventurum esse desperat, cui malae conscientiae scrupulus inest. Ille enim sperat qui bonam conscientiam gerit, quem vero pungit mala conscientia retrahit se a spe. Addit: Et de fide non ficta, id est simulata, in qua s
Abbreviated transcription (Latin):
st dr̃ panis finitur auiter finitur tumta. aliter finitͣ
hł ibi ager fͣmitur panis mancutando. finttur tu¬
nica texendo. ⁊ ibi sonat finũ. ⁊ illie. s panis tmt᷑
ut ꝯsumatur tunita: ut ꝯsũmetur. panis finitur
est dilectio. ⁊ eagemina est s. dei ⁊ ꝓximi. totama¬

Expanded text:
tur panis, aliter finitur tunica, aliter finitur hic vel ibi ager. Finitur panis manducando, finitur tunica texendo, et ibi sonat finis et illic; sed panis finitur ut consumatur, et tunica ut consummetur; panis finitur est dilectio, et ea gemina est, scilicet Dei et
Abbreviated transcription (Latin):
eum ꝑsp̃m docuit. ut per ħ sit inaior per q uuide¬
batur ẽẽ mnior. Ceteri it apłi uidebantur eẽ ma¬
paret dignior. qi priores ꝯstituti sunt per xp̃m.
dignius constituit me ꝑ ĩmortalem xp̃m. qͣm
alios ꝑ mortalem: pp̃ ĩ mortalitatem Iamũ bõ¬

Expanded text:
um docuit: ut per hoc sit major, per quod videbatur minor. Caeteri enim apostoli videbantur esse maparet dignior: quia priores constituti sunt per Christum dignius constituit me per immortalem Christum, quam alios per mortalem: propter immortalitatem jam no
Abbreviated transcription (Latin):
ostendit. sic̃ pagam decti uanitatib illudunt᷑.
apud noi aũ nich astute fuscatũ est. s simpłr
⁊ aperte unus laudatur. deus quia si nullus in¬
desligeret posset iuderi seductio. q̃ linguis ca¬
tur. cum pudor eẽt renelari. Si autem.a.¬

Expanded text:
ostendit, sicut pagani, tectis vanitatibus illuduntur. Apud vos autem nihil astute fucatum est, sed simpliciter et aperte unus laudatur Deus, quia si nullus intelligeret, posset videri seductio, quae linguis caneretur, cum pudor esset revelari. Si autem.
Abbreviated transcription (Latin):
lis nonne dicet
telligat. fit it tuna¬
seductionẽ qͥ auduit̃
putabant ẽẽ ⁊ uanitatem. q̃ iõ linguis cana¬
tur. qr pudoris sit si reueletur. sic̃ fit apud pa¬
ganos. quib aliqͣ mͦ illa q̃ ab eis uocantur sa

Expanded text:
lis, nonne dicet telligat. Fit enim tumseductionem qui audiunt putabunt esse et vanitatem, quae ideo linguis canatur, quia pudoris sit si reveletur, sicut fit apud paganos, quibus aliquo modo illa quae ab eis vocantur, sa
Abbreviated transcription (Latin):
diuersa sunt dona
s de hiis. emulamim¬
.i. desiderate karis.¬
ra non luiguas ut
gradatim illos ad
ittiliora ꝓliehit os¬
tias ñ semꝑ ad meti¬

Expanded text:
ona; sed de his aemulami desiderate, charis non linguas ut gradatim illos ad utiliora provehit, ostias non semper ad meri
Abbreviated transcription (Latin):
lorum quib angeli ppositi sig¬
infieanit minorib q. de dei uoluntate primi
sentiunt ꝙ fit aliquib mitib an linguis. uł
tuntur si inquam hoc faciam caritatem ã nõ
haboam. qua pot carere oib lunguis loquens

Expanded text:
lorum, quibus angeli praepositi significant minoribus, quod de Dei voluntate primum sentiunt, quod fit aliquibus nutibus aut signis. Vel, tuntur. Si, inquam, haec faciam, charitatem autem non habeam, qua potest carere omnibus linguis loquens
Abbreviated transcription (Latin):
tis ualet. ꝙ ita ait.
incipiens a lingua.
liqũ datur alicui ad¬
gloriam dei non ad
merctum. ⁊ angłoꝵ¬
distingue lingius
um ⁊ angelorum.a.

Expanded text:
tis valet, quod ita ait incipiens a lingua: liquando datur alicui adgloriam Dei, non ad meritum; et angdistingue, 104 linguis um, et angelorum,
Abbreviated transcription (Latin):
.s. p̃ter dicta demonstio uob̾ uam. eundi ad de
ad meritum pertinent. s ad honorem dei. osten¬
dendum gentib. uñ in fine. hiis qui dũt. Sñe
in nomine tuo ꝓpħaminus. ⁊ demonia eiecinꝰ
⁊ iurptes fecimus. ddicet dñs. Recedite a me nõ¬

Expanded text:
 praedicta, demonstro vobis viam, eundi ad Deuad meritum pertinent, sed ad honorem Dei ostendendum gentibus. Unde in fine his qui dicent: Domine, in nomine tuo prophetavimus, et daemonia ejecimus, et virtutes fecimus
Abbreviated transcription (Latin):
est. ꝙ idem᷑ caritas
ideo dignior est qr
hec bona affert. cari¬
tas it pa. est. habity
contristat felicitas
s alteruis bonũ dili¬
git ut snũ ñ agit
infatur. si ꝓspe cẽd̾¬
tur non est am

Expanded text:
t: Item charitas ideo dignior est, quia haec bona affert. Charitas enim patiens est, habitu contristat felicitas, sed alterius bonum diligit ut suum, non agit inflatur, si prospere cedit, no
Abbreviated transcription (Latin):
fa. mea. quicquid
cautela elemosme
docetur nt ñ unis mł¬
tis detur ut plurib
prosit. ⁊ si tradidero c.
me. ut laurentuis fe¬
at. ita ut ardeam uł¬
ardat. q. ⁊ iactanter

Expanded text:
 est quidquid cautela eleemosynae docetur, ut non uni, sed multis detur, ut pluribus prosit. Et si tradidero corpus meum, ut Laurentius fecit, ita ut ardeam. Vel, at. Quod et jactanter
Abbreviated transcription (Latin):
ist uerbis ũitatis. oĩa
sicut in noe apparet.
qui multa sustinuit.¬
oĩa cred̃. q̃ ueritas
suadet. sicut mab

Expanded text:
 verbis veritatis, omnia sicut in Noe apparet, qui multa sustinuiia credit, quae veritas suadet, sicut in A
Abbreviated transcription (Latin):
attera sua bona ꝓ rimis desid̾abilit ĩpendit.
¶ͣuens qͥppe scõrum in ħ temptationis p̃lio. ⁊
munita pac̃ie clipeo ⁊ gladro amoris accinc¬
ta ad mala ferenda sumit fortitudinẽ. ⁊ ad re¬
pendenda bona erig̃ uuitatẽ. quatimis ⁊ odio¬
rum tela potenter excipiat ⁊ amoris iacula
utens gladiis dipeo ñ munitur. uñ ⁊ miles de
adũsitatis bello deprehensus. ⁊ scictũ pacĩe. de
bet añ fecre ad p̃dicandum ꝓmptus. amoris
iacula inferre. ubi uincat. sequitir¬

Expanded text:
desiderabiliter impendit. Mens quippe sanctorum, in hoc tentationis praelio, et munita patientiae clypeo et gladio amoris accincta, ad mala ferenda sumit fortitudinem, et ad rependenda bona erigit unitatem, quatenus et odiorum tela potenter excipiat, et amoris jaculutens gladiis clypeo non communitur. Unde et miles Dei adversitatis bello deprehensus, et scutum patientiae debet anteferre, et ad praedicandum promptus amoris jacula inferre, ut vincat.
Abbreviated transcription (Latin):
micos. ita perfecte
at saritatem ur̃ã
babundare. ad hoc
de malis conq̃rami¬
ni. uł ita ĩnocentes
possit conq̃ri ⁊ ut

Expanded text:
micos, ita perfecte,at charitatem vestram abundare, ad hoc,de malis conqueramini. Vel ita, innocentes possit conqueri, et ut
Abbreviated transcription (Latin):
ũe consolatisumꝰ
nam adeo. q. ñ dig¬
nas grates ag̾e pos¬
suffic̃e possit ad cõ¬
pensationẽ acquisi¬
te salutis gentium
nos dico positi. in

Expanded text:
ere consolati sumus; nam adeo, quod non dignas grates agere possufficere possit ad compensationem acquisitae salutis gentium. Nos, dico, positi in
Abbreviated transcription (Latin):
ti sumus fratre
in uobis in om¬
ni necc̃itate ⁊ tͥ¬
bulatione nr̃a
per fidem ur̃am
qm̃ nunc uiui¬
mus si uos sta¬
tis in domino.
uam emm
gr̃arum accio¬
nem possumus
deo tribuere ꝓ
uobis in omni
gaudio quo gau¬
demus pp̃ uos añ
nocte ac die ha¬
bundantius o¬
rantes: ut ude¬
amus faciem
amus ea que de¬
sunt fidei ur̃e.
p̃e aũ deus ⁊ pr̃¬

Expanded text:
ti sumus, fratres, in uobis, in omni necessitate et tribulatione nostra, per fidem uestram; quoniam nunc uiuimus, si uos statis in Domino. Quam enim gratiarum actionem possumus Deo retribuere pro vobis, in omni gaudio, quo gaudemus propter vos ante nocte ac die abundantius orantes, ut videamus faciem amus ea quae desunt fidei vestrae? Ipse autem Deus et P
Abbreviated transcription (Latin):
liqua turpitudi¬
ne. sͥ sicut studec
officiorum iuoꝵ
uasa munda ser¬
uare. tta merabroꝵ
suoꝵ officinas str

Expanded text:
liqua turpitudine; sed sicut studet officiorum suorum vasa munda servare, ita membrorum suorum officinas stud
Abbreviated transcription (Latin):
uit nobis. q̃r itus pressis poterat malum
ui corde retineri. addit tollantur dico cũ oĩma. cor¬
dis. estote. Iitempartes noui hoĩs hic ostendiuitur. a.
altẽrum pectet: ꝯdouate alioqͥn: d̃ repetit remissa.
si it in hiss ꝯtempt᷑ fu̾it. sine dubio renorabit sen

Expanded text:
Et quia illis pressis poterat malum corde retineri, addit, tollantur cum omni malitia cordis. Estote. Item partem novi hominis hic ostendit. Quasi dicat: alterum peccet condonate, alioquin Deus repetit remissa. Si enim in his contemptus fuerit, sine dubio revocabit sen
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ sp̃ui .s. ad illam redditur ab sinditatem. ut pr̃
non sit saꝑiens de se ip̃o: s de filio. nec sap̃ia sapi¬
entiam genuerit. s ea sap̃ia dicatur p̃r sapienꝰ
ẽẽ quam genuit. ubi ⁊ ñ est intelligentia: nec sapi¬
entia potest ẽẽ. ⁊ iõ si pr̃ nõ intelligit sibi ip̃i. s filiꝰ
intellig̾ pr̃: profecto filius pr̃m aapientem facte.

Expanded text:
 ad illam reditur absurditatem, ut Pater, nec sit sapiens de seipso, sed de Filio; nec sapientia sapientiam genuerit, sed ea sapientia dicatur Pater sapiens esse, quam genuit. Ubi enim non est intelligentia, nec sapientia esse potest. Et ideo si Pater non intelligit ipse sibi, sed Filius intelligit Patri, profecto Fil
Abbreviated transcription (Latin):
ycolo. ⁊ quia ab y¬
dolatriaꝑhibetat.
uñ lotus iste sũpste¬
exordium neputa¬
sacrifuiis ederent y
site s qr demonus ⁊ ñ deo ĩmolant. Nongͥ se ex¬
cusent qr ydolis insensatis dediti ñ sunt. demo¬
nuis magis deditisunt. ꝙ est periculosius. nanisi
tm̃ ydolacolerent sicut eosñaduinarent: ita
illis incħ nocerent. qr nec ydola. nec eis ĩmola
dũ. siue adnocendum. s malisspuitib est insi¬
ta malicia quedam ⁊ maliuolentia nocendi

Expanded text:
quia ab lolatria prohibebat, unde locus iste sumpxordium, ne putasacrificiis ederent idsit, sed quia daemoniis, et non Deo immolantur. Non ergo se excusent quia idolis insensatis dediti non sunt, daemoniis magis dediti sunt, quod est periculosius. Nam si tantum idola colerent, sicut eos non adjuvarent, ita illis nihil nocerent, quia nec idola, nec eis immolatdum sive ad nocendum, sed malis spiritibus est insita malitia quaedam, et malevolentia nocendi
Abbreviated transcription (Latin):
tis nͣbum sola¬
tii. ettnim per¬
pancis scripsi no¬
bis. Cognoscite
theum dimissũ.
tum quo si te¬
lenius uenerit
indebo nos.

Expanded text:
tis verbum solatii. Etenim perpaucis scripsi vobis. Cognoscite theum dimissum, cum quo, si celerius venerit, videbo vos.
Abbreviated transcription (Latin):
deui. ⁊ si nicħ daret honi. s dat bonum hõib qͥb dam ꝑ¬
uelint corrigantur. i⁊ incepta malicia ꝑdiantei õr¬
dmate disꝑdat dm̃i it expectati. inexcusabiles sist ⁊ iõ
expectauit eos ds̃ tum ĩciret ñ credituros. ⁊ ñtatur iłł
.a. instrum̃to ad salutem borioꝵ ¶Iorit it dẽ bñ itti

Expanded text:
Deus, etsi nihil daret boni, sed dat bonum quibusdam, per qvelint, corrigantur, vel in incoepta malitia perdurantes ordinate disperdat. Diu enim exspectati inexcusabiles sunt, et ideo exspectavit eos Deus, cum sciret non credituros, et ut utatur illis quasi instrumento ad sal
Abbreviated transcription (Latin):
paraint ingłam. quos ⁊ notauit per p̃dicatores ⁊ inte¬
rius cumsint ex una massa ade de qua ⁊ mali qͥ sunt ua
saue cui debita erat dampnatio. ⁊ tota qͥpe ista massa
iuste dampnationiĩ retiꝑet debitũ. nͥ ex ea fac̾et ñ so
tiam non ẜ debitũ. dñ. ⁊ pariulus subuenit quoꝵ nul¬
la m̾ita diciposłunt. ⁊ maiores ꝓuenit. ut hab̾e aliqͥbo¬
na m̾ita possunt. qr de stẏrpe in obedĩe ducitur ꝓpagoyet¬
catiatq supplicii ñ ꝯd̾itione duina. ẜ uoluntatis ini¬
quitate uiciata natura q̃ adeo ꝯdita est bona. Sigͥ
citer possunt se extusare si it uasa ire sunt qͥbz debi¬
ta pdicio reditur. h libĩpitent.qr et masla sist
qͥm mcrito pect̃i d̃ iuste dampnaiit. si aũ uasa mĩe ⁊t

Expanded text:
paravit in gloriam. Quos et vocavit, per praedicatores et interius, cum sint ex una massa Adae, de qua et mali qui sunt vasa irae cui debita erat damnatio. Tota quippe ista massa juste damnationis reciperet debitum, nisi ex ea faceret non soecundum debitum, dum et parvulis subvenit quorum nulla merita dici possunt; et majores praevenit, ut habere aliqua bona merita possint, quia stirpe inobedientiae ducitur propago peccati atque supplicii, non conditione divina, sed voluntatis iniquitate vitiata natura quae a Deo est condita bona. Si ergo mus? Non veraciter possunt se excusare. Si enim vasa irae sunt quibus debita perditio redditur, hoc sibi imputent, quia ex massa sunt quam merito
Abbreviated transcription (Latin):
dei est qͣ diftmitum ht̃. qͣlis imĩcmiꝰq futura erit uolum¬
tas per qͣ aut dampnetur aũ coronetur. presciens itaq
d̃ aliquoi male uoluntaris futuros ñ habuit eos in nume.
sciens eum ñ se correcturũ. apłm ũo paulũ elegit p̃sciꝰ¬
utiq q. futurꝰ eẽt tidelis. sunt aũ ⁊ alii quidam quib gͣ
⁊ post abierunt retro. s hocde eis dñs dixit p̃p iusticiam cut
ter ⁊ añ sunt mali. qͥ futuri sunt boni ⁊ aliqͦtiens prins
sunt boni. qͥ futuri sunt ⁊ ꝑmansuri mali. tales erant il¬

Expanded text:
est qua diffinitum habet, qualis uniuscujusque futura erit voluntas, per quam aut damnetur aut coronetur. Praesciens itaque Deus aliquos malae voluntatis futuros, non habuit eos in numerosciens eum non se correcturum, Apostolum vero Paulum elegit praescius quod futurus esset fidelis. Sunt autem et alii quidam, quibus gsunt in coelo , et post abierunt retro. Sed hoc de eis Dominus dixit, propter justitiam cui ter enim ante sunt mali, qui futuri sunt boni; et aliquoties prius sunt boni, qui futuri sunt et permansuri mali. Tales erant il
Abbreviated transcription (Latin):
parit᷑ oĩb debebatu. Pota qr exnͣbis apłi quib usus
est in ħ sermone dicens iacob gͣtis dilectũ ⁊ electũ a deo.
esau aũ iudicio repbatũ kt̃ ⁊ pbaonẽ ⁊ alios qͦs uolũ¬
tate suadẽ obdurat. ostenditur ꝙ. qͥdam sunt quib
nec grãn apponit ds̃ ut esau. ⁊ phat̃ cum alsis infert

Expanded text:
 debebatur. Nota quia ex verbis Apostoli quibus usus est in hoc sermone, dicens: Jacob gratis dilectum et electum a Deo; Esau autem judicio reprobatum sicut Pharaonem, et alios quos voluntate sua Deus obdurat, ostenditur quod quidam sunt, quibus nec gratiam apponit Deus, ut Esau et Pharaoni, cum aliis infert
Abbreviated transcription (Latin):
tero eqͥtas in attero mĩa
persprtua est. Massa ⁊t il
ꝯtumeliam. Eñ uero ꝑ
liberũ arbitriũ pͥm hõi
in ꝯtempnationẽ une¬
sa deflurit ꝓcul dubio ꝙ ex eo fuit uasa

Expanded text:
tero aequitas, in altero misericordia perspicua est. Massa enim illcontumeliam. Cum vero per liberum arbitrium primi hominis in condemnationem universa defluxerit, procul
Abbreviated transcription (Latin):
alterum despicit. ñ sineiꝰ¬
ticia infigulo n solauo¬
luntas est. Indeo aũ uo¬
luntas cum iusticia. Sic̃¬
figulo sictota massa hy
mani gem̃is. ñ ex deo ied
suo intio iuste torrupta
est si incontumeliã. ttũ
est qr hocerat ex nãtu¬
ra. Nota ⁊ natura inip¬
sa radice uicia drumoi
dicio debite dampnati

Expanded text:
alterum despicit non sine justitia. In figulo enim sola voluntas est: in Deo autem voluntas cum justitia; scfigulo; sic tota massa 47 humani generis, non ex Deo, sed suo vitio juste corrupta est; si in contumeliam justum est, quia hoc erat ex natura. Tota enim natura in ipsa radice vitiata divino judicio debitae damnati
Abbreviated transcription (Latin):
turas cordis sui instrutabilem atctrudinẽ iudicioꝵ del
cegitare conantes in t̾abislas uanitatis abieit̃ qr aĩe sni
dirigunt᷑ ⁊ dignis sibi. a. carcerib includuntu. Ierunt
hiitales post cogitationes suas ⁊ uolentes disputare de
dei ꝓfundo mersi funt in ꝓt̾imidũ dicenteĩ aĩas in celo añ
ꝯueatas ⁊ ibi aliqͥ bonił mali egełse. ⁊ ꝓ meritis ad corꝑa

Expanded text:
cundum conjecturas cordis inscrutabilem altitudinem judiciorum Dei cogitare conantes in fabulas vanitatis abierunt, didiriguntur, et dignis sibi quasi carceribus includuntur. Ierunt hi tales post cogitationes suas, et volentes disputare de Dei profundo, mersi sunt in profundum, dicentes animas in coelo ante conversatas, et ibi aliquid boni vel mali egisse, et pro meritis a
Abbreviated transcription (Latin):
si tsbi dr̃etur. nescires respondere .i. intelligere ꝓtua car¬
nalitate nec te ad ħ unuat sap̃ia tua. nec aliqua uirtus
nitas est ⁊ p̃sumptio hoĩem ꝯtradicere deo. iniquir̃: nis¬
Monetur aũ miquus eo. ꝙ te eadem massa creatos. a¬
nios iustificat ds̃ alios reꝓbat. adħ aũ ostendendũ rec-¬
te fĩr utitur u̾bis ysaie ⁊ figñiti similitulme ꝙ adu̾

Expanded text:
Si tibi diceretur, nescires respondere, id est intelligere pro tua carnalitate, nec te ad hoc juvat sapientia tua, nec aliqua virtus nitas est, et praesumptio hominem contradicere Deo, iniquum jusMovetur autem iniquus eo quod de eadem massa creatos alios justificat Deus, alios reprobat. Ad hoc autem ostendendum recte fieri, utitur verbis Isaiae, et figmenti
Abbreviated transcription (Latin):
est nr̃e m̃itum. ne gr̃a uatneti. Si ñ gratis donatur
s mitũ redditur. Meritũ aũ obdurationis est pec̃cm
totius masse dampnate. net obdurat ds̃. in ꝑtiendo
ratum debite. ⁊ qͥsqͥi adiitus ẽ se aduitũ gͣtis agnos¬
tat Giseretur g̃ magna bontrate ⁊ obdurat nulla
nuqͥtate. ut nec lib̾atus de sius m̃itis głetur. nec dãp¬
natus nͥ de lins m̃itis ꝯq̃ratur Sola ⁊ gr̃a redemptor
dist̾nit a ꝑditis quoi iuna ꝑdiciorais concreauerat

Expanded text:
e meritum, ne gratia evacuetur, si non gratis donatur, sed meritis redditur. Meritum autem obdurationis est peccatum totius massae damnatae, nec obdurat Deus impartiendoratum debite et quisquis adjutus, se adjutum gratis agnoscat. Miseretur ergo magna bonitate et obdurat nulla iniquitate, ut nec liberatus de suis meritis glorietur, nec damnatus nisi de suis meritis conqueratur. Sola enim gratia Redemptor dis
Abbreviated transcription (Latin):
tudei. qr ñ obdurat imꝑciendo aliq̃. mali . s ñ largiendo bo
numꝙ facit equitate sua sicut ex mĩa sua grͣam p̃stat.
lid̾et ut ñ lib̾et scrutetur qui pot̃ tam magnũ ꝓfuridũ ui¬
diciorum dei. uerumptñ caneat p̃cipicnmi quare gͦ illum
libca ⁊ ñ illũ nolo ut ame q̃ras homo suim ꝓturioñ nimiꝰ
et̃ adilto. si penetro ex panesco. ñ scrrtor Inscintabilia ⁊t
sunt uicdicia dei. Preterea notandũ est ꝙ. obdurati dei
tm̃ temꝑatis est. ob̃durat i⁊ demꝑaliter ñ ab et̾no. repla.¬

Expanded text:
uia non obdurat impartiendo aliquid mali, sed non largiendo bonum. Quod facit aequitate sua, sicut ex misericordia sua t tam magnum profundum judiciorum Dei, verumtamen caveat praecipitium. Cur ergo illum liberet et non illum, nolo ut a me quaeras, homo sum, profundum nimis esse adverto, non penetro, expavesco, non scrutor. Inscrutabilia enim sunt judicia Dei. Praeterea notandum est vel obduratio Dei tantum temporalis est. Obdurat enim temporaliter, non ab aeterno. Rep
Abbreviated transcription (Latin):
des persequitur s magiadorant. ignorant phari¬
ser s stella demonstrat. baptizatur a seruo s uoxto¬
nantis pr̃ñ auditur. tumet patis sponte ad passionẽ
uenit. nuit transferri calicem. s petrum qͥ calicem
⁊ formas hñs: quam principes ⁊ potestates per ec¬
aesiam agnouerunt ł ita. q̃ sit dis s. hoc ñ mittatur
cre ht̃ it dẽ in se ip̃o absconditas quorũdam fr̃õ⁊ cãs
quasreb ꝯditis s useruit eas q: implet ñ illo oreꝓ
uidentie quo naturas sustituit ut sint: s eo quo illã
administrat ut uolu̾̃it. quasut uoluit ꝯdidit ibi ẽ¬

Expanded text:
des persequitur, sed magi adorant; ignorant Pharisaei, sed stella demonstrat; baptizatur a servo, sed vox tonantis Patris auditur; timet pati, sed sponte ad passionem venit; vult transferri calicem, sed Petrum qui calicem s et formas 168 habens, quam principes et potestates per Ecclesiam agnoverunt. Vel ita: quae sit dispensatio rgo Deus in semetipso absconditas quorumdam factorum causas, quas rebus conditis non inseruit, easque implet non illo opere Providentiae quo naturas substituit ut sint; sed illo quo illas administrat ut voluerit, quas ut voluit condidit.
Abbreviated transcription (Latin):
mutabilit nouit oĩa. het aũ fumicios pp̃ nos. ⁊ pp̃ip̃¬
sos. qi eis bonũ est deo assiffe. at eum de inferiorib
ꝯsulant. ⁊ iussis enis obediant. ñ latinit eos misteriũ
regnicelorum. ꝙ ꝯportimo tempore reuelatũ est
pro salitte nr̃a. quo ex hac ꝑegrinatione liberati
clesia ꝯgreganda est. ut simꝰ equales angelis dei. Iiꝰ
ergo a secuus ĩnotuit. qr omnis creatura nonañ secu¬

Expanded text:
mutabiliter novit omnia. Habet autem nuntios propter nos et propsos, quia eis bonum est Deo assistere ut eum de inferioribus consulant, et jussis ejus obediant. Non latuit eos mysterium regni coelorum quod opportuno tempore revelatum est pro salute nostra, quo ex hac peregrinatione liberati clesia congreganda est, ut simus aequales angelis Dei. Illis ergo a saeculis innotuit, quia omnis creatura non ante saecu
Abbreviated transcription (Latin):
cãuse corum. q̃ per gr̃am fiunt. siue eorum q̃ ad hecsig¬
nificanda mirabiliter ñ naturaliter fuint ut ꝙ de osse
uiri dormiertis mulier frã est ⁊ in locum coste nõ
costas caro suppleta est. ñ hint ħ prima renĩ ⁊ dici
ut femina ex eo sicfieret. s tm̃ hoc fũit: qr sic fĩ pos¬
ser.net sͣ cãs quas uoluntate instituit mutabili uo¬
luntate aliquid faceret. ideo absconditum erat ĩ

Expanded text:
sunt causae eorum quae per gratiam fiunt, sive eorum quae ad haec significanda mirabiliter non naturaliter fiunt, ut quod de osse viri dormientis mulier facta est, et in locum costae non costa, sed caro suppleta est. Non habuit hoc prima rerum conditio ut femina ex eo sic fieret, sed tantum hoc habuit, quia sic fieri posset, ne contra causas quas voluntate instituit, mutabili voluntate aliquid faceret. Ideoque absconditum erat in
Abbreviated transcription (Latin):
cipati bonos si poss tĩ.
nos guttura illoꝵ ⁊ u ñ audent apertis malis per
loquuntur ut decipiant. nec sicut per labia serpẽ¬
tis peremptoriũ uenenũ est infufum. ita ⁊ perla¬
bia eorum dolus ⁊ captioDu
Quorũ ⁊̃ os plenũ est

Expanded text:
cipati bonos si posset fiernos guttura illorum. Et si non audent apertis malis persloquuntur ut decipiant. Ut sicut per labia serpentis peremptorium venenum infusum est, ita per labia eorum dolus et captio. Quorum etiam os plenum est
Abbreviated transcription (Latin):
alterus felicitate torq̃tur.
⁊ sic induectur in dupplitem passionem. cumautq
ip̃e est alium eẽ si ualt. aut auiũ uideris ẽẽ melioren
ñ potest. ⁊ de heneficiis gram ñ xeferre. susurro. int̃ a
honorib elatoĩ. Cati sunt qui nolunt pati priorem
In compositõ corporis indicat qͣlitatem ñrii si. affec.¬

Expanded text:
alterius felicitate torquetur, et sic scinditur in duplicem passionem, cum aut quod ipse est alium esse non vult, aut alium videns meliorem, non potest, vel de beneficiis gratiam non referre. Susurrones, inter ahonoribus. Elatos. Elati sunt illi qui nolunt pati priorem Incompositio corporis indicat qualitatem mentis. Sine affec
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ dm̃s apłm in hiĩ ꝯsuetu dinis ordinem teny¬
uie. dum suctessionẽ posteritatis humane q̃ pect̃o.
⁊ morti ex eouenienti suctubuit ñ mulieris
nro atiribuit. Non enimex muliere posteritas:
s ex inro noĩari solet ⁊ ob ħ mortalis posteritã
⁊ corporał successio. iuro potius tanꝙͣ auctori.⁊ si
mulieri deputat᷑. ut qr mulier de iiro est ⁊ utriꝰq
una caro est.⁊ iõsiure a muliere siue abadã dica¬
tur. utrũq ad pͥmũ hõĩem pertinet: sprerea isciend̃
est ħeticos quosdam qͥ noĩari sunt pelagiam dix
nolunt cred̾e perbaptusmũ solm originale petca¬
tũ. q. in nalcentib nullũ ẽẽ oĩo ꝯtendunt .s:. si a¬
postolus pecc̃m inidationis ñ ꝓpagationis intelli

Expanded text:
n his consuetudinis ordinem tenuisse, dum successionem posteritatis humanae quae peccato et morti ex eo venienti succubuit, non mulieri, sed viro attribuit. Non enim a muliere posteritas, sed ex viro nominari solet: et ob hoc, mortalis posteritas, et corporalis, successio viro potius, tanquam auctori, et non mulieri deputatur. Vel quia mulier de viro, et utriusque una caro est, et ideo sive a muliere, sive ab Adam dicatur, utrumque ad primum hominem pertinet. Praeterea sciendum est haereticos quosdam, qui nominati sunt Pelagiani, dinolunt credere, per baptismum solvi originale peccatum quod in nascentibus nullum esse omnino contendunt. Sed si Ap
Abbreviated transcription (Latin):
gen humansĩ. Sic̃ R
ab eotẽ pecc̃o m̃ui¬
nes eẽ si possunt. ni¬
si ab eiꝰ reata per xͥ baptisms̃ absoluant᷑. Eite a
minor ꝓbauit. mͦ a sumili idem ostendatur ⁊ le¬

Expanded text:
humanum. Sicut ab eodem peccato immunes esse non possunt, nisi ab ejus reatu per Christi baptismum absolvantur. Ecce a minori probavit. Modo a simili idem ostendatur et le
Abbreviated transcription (Latin):
tatem s ꝑ gr̃am xͥ. ñ ꝙ. sine uoluntate ur̃a tiati
s uoluntas fiat ostenditut infirma ꝑlegem ut
lanet gra uolurtatem ut sana noluntas imple¬
at legem. ñ ꝯstituta sub lege. nec mdigens lege.
Ip̃a est gr̃a qua iustificatur impiꝰ i. fit iustus q̃
lap̃cedunt. qr m̃itis impii. ñ gr̃a. s penadebetar
nec ista eẽt gr̃a. Si ñ daretur gͣtinta. Daturaũ¬

Expanded text:
oluntate nostra fiat, sed voluntas nostra ostenditur infirma per legem, ut sanet gratia voluntatem, et sana voluntas impleat legem, non constituta sub lege, nec indigens lege. ea est enim, qua iustificatur impius, id est fit iustus, qula praecedunt. quia meritis impii non gratia sed poena debetur nec ista esset gratia, si non daretur gra
Abbreviated transcription (Latin):
diligendis s tuttũ est ⁊ legem uenerari. ⁊ deuni legis
ꝑsequi. stultũ est ⁊̃ patrem̃ ꝯftceri. ⁊ filium negare ⁊ ẽ
sensus ꝓdilectione dei partant se facere. s ueram dilet¬
qui ñ inuidia ⁊ malmuolentiaut scribe ⁊ pharisei. iz er-¬
rore xp̃m ñ recepert̃. quib petrus ait scio fr̃es qr per
ignorantiã ħ feciftis. illi q̾e emulationẽ dei hr̃tes s¬

Expanded text:
imo Stultum est enim legem venerari, et Deum legis persequi, stultum est etiam Patrem confiteri et Filium negare. Et est sensus: Pro dilectione Dei putant se facere, sed veram Dei dilecqui non invidia et malevolentia, ut Scribae et Pharisaei, sed errore Christum tradiderunt. Quibus Petrus ait: Scio, fratres, quia per ignorantiam hoc egistis . Illi ergo aemulationem Dei habentes, s
Abbreviated transcription (Latin):
peccaui deserendo ⁊ des
riantem de operib le
nabat minc edificat.
naretur destruere. ⁊ postea ueram eẽ ac destrui ñ poss̾e
cognosceret. tenuit cam ut mmip̃a edificetura ita. &¬

Expanded text:
peccavi deserendo, et destriantem de operibus lenabat nunc aedificet, naretur destruere, et postea veram esse ac destrui non posse cognosceret, tenuit eam ut in ea aedificaretur: sed
Abbreviated transcription (Latin):
solatio. uñ subdit.
correctione nr̃a per
iam correctos. ĩuita
alios ad correctio¬
cẽm tribulationẽ¬

Expanded text:
consolatio. Unde subdit: correctione vestra. Per jam correctos invitat alios ad correctioomni tribulatione,
Abbreviated transcription (Latin):
ne eccłe deficerem. ł foris .i. aperfidis qui sunt
extra eccłiam .s. ab apectis inmcis sunt pug¬
uł dehiis qui sunt intus .i. ecclesia in corpore ñ¬
timo. qr difficilius tollerantur. quam aperte
maui. suilla a pestis efficatior quam familiar
ed qui conso¬
latus humiles:

Expanded text:
eficerent. Vel, foris, id est a perfidis quod sunt extra Ecclesiam, scilicet apertis inimicis sunt pugVel de his qui sunt intus, id est in Ecclesia corpore nia difficilius tolerantur quam aperte mali. Nulla enim pestis efficacior quam familiaris, qui consolatur humiles
Abbreviated transcription (Latin):
permanet ita ⁊ lex.¬
qͣm actulit in qua¬
est uera remissio ⁊¬
netus lex ñ potuit ex¬
dusa est. qd̾ aũ per¬
manet in et̾nũ ostẽ¬
dit ex pontifice. qr i
manens sempiterñ
cedentes. ostensoꝙ
per sacerdonũ xp̃iue
tus sac̃dotiũ destrur¬
tur. ut lex cõmendet

Expanded text:
per manet, ita equam attulit, in qua vera remissio pvetus lex non potuit, exlusa est. Quod autem permaneat in aeternum ostedit ex pontifice; quia manens sempiternumcedentes. Ostenso quod per sacerdotium tus sacerdotium destruitur et lex, commendat
Abbreviated transcription (Latin):
est mensib tri¬
b apentib sus
eo qd̃ indissent
elegantem infã¬
tem ⁊ ñ timue¬
runt regis edic¬
tum. fide moy¬
ses grandis fat¬
tus: negauit se
eẽ filium filie
pharaonis.Ma¬
gis eligens affui¬
gi cum ppło der:

Expanded text:
est mensibus tribus a parentibus suis, eo quod vidissent elegantem infantem, et non timuerunt regis edictum. Fide Moyses grandis factus negavit se esse filium filiae Pharaonis, magis eligens affligi cum populo Dei,
Abbreviated transcription (Latin):
um uestrum
lingua loquor.
sed in ecclesia
sensu meo loqͥ
ut ⁊ alios in¬
struam. quã
decem milia
uerborum in
lingua. nos.¬
nolite pueri ef

Expanded text:
um vestrum lingua loquor. Sed in Ecclesia sensu meo loqui, ut et alios inuam: quam decem millia verborum in lingua. Fnolite pueri ef
Abbreviated transcription (Latin):
qͥalragitii. qͥrtinetꝰ mopecati quir̃ agit
oportet nos cotidie crebroq orare dñm: ⁊ dic̃e.
misitialiud est n ꝙ permititur infirmitati. a
uudꝙ p̾cipitur fider. q oftendit᷑ ex eoq ait. Hoc
ꝑmitto infirnutati ñ est laudabile. s ueniale.
s forte aliqͥs dicet. siħ scd̾m ueniam ꝯcessit a põ¬
tolus. gͥ pect̃m sunt nuptie. Eui ⁊ uenia nͥ ꝓ pec¬
cato ⁊ceditur plane ꝙ infirmitati concessit a¬
postolus ẜ ueniam: audeo dicere pecc̃m eẽ. ueni¬
amnamq ꝯcedens apłs. concubitumattendit
ꝯnigatorum. ubi est motinentie malũ inconti¬
nentie malũ est. ꝙ uir cegnoscit uxorem ⁊̃ ultra
necc̃itatẽ ꝓcreandilitoe s ibi est nuptiaꝵ bonũ.

Expanded text:
qui continet, imo peccat qui sic agit. oportet quotidie crebroque orare Dominum et dicere: misit. Aliud est enim quod permittitur infirmitati, aliud quod praecipitur fidei. Quod ostendit ex eo quod ait, hoc permitto infirmitati, non est laudabile, sed veniale. Sed forte aliquis dicet, si hoc secundum veniam concessit Apostolus, cato conceditur? Plane quod infirmitati permisit postolus secundum veniam, audeo dicere peccatum esse. Veniam namque concedens Apostolus, concubitum attendit conjugatorum, ubi est incontinentiae malum. Incontinentiae malum est quod vir cognoscit uxorem etiam ultra necessitatem procreandi
Abbreviated transcription (Latin):
dicam habebimus
a deo certi sumus
edificationẽ .i. tor¬
pus ĩmortale fir¬
mat̃ plene ex dõ
terio hominũ fi

Expanded text:
dicam habebimus, adeo certi sumus,Aedificationem, id est corpus immortale, firm plene, ex Deo, terio hominum fi
Abbreviated transcription (Latin):
qualitas ⁊ similitudo distinguenda sunt. qr
ubi ymago. ꝯtimio similitudo est. ñ ꝯtinuo e¬
multa desunt ymagim. q̃ inft̃ illi rei de qua ex¬
pressa est. potest ⁊̃ aliqñ eẽ ymago. in quatit
equaltras. ut in parentib. ⁊ fuus inuenitur.
ẏmago ⁊ similitudo ⁊ equalitas excepto tem¬
pore quo procedunt parentes qr de parente ex¬
primitur similtrudo filii ut recte ymago dr¬
tatur. ⁊ pot̾ ẽẽ tanta ut recte dicatur equau¬

Expanded text:
qualitas et similitudo distinguenda est, quia ubi imago, continuo similitudo est, non continuo aemulta desunt imagini quae insunt illi rei, de qua expressa est. Potest etiam aliquando esse imago in qua sit aequalitas, ut in parentibus et filiis invenitur 122 imago et similitudo et aequalitas, excepto tempore quo praecedunt parentes, quia de parente exprimit similitudo Filii, ut recte imago dicatur, et potest esse tanta ut recte dicatur aequal
Abbreviated transcription (Latin):
eorum est qui pe¬
rire mẽruerunt. ue¬
rum est enim. qr
splendorẽ uerita¬
tis merito perfidie
solum bonos regit
s ⁊ĩ malos ꝓ meri¬
to p̃cipitat. exceca.¬
a naturali ratione

Expanded text:
eorum est qui perire meruerunt. Verum est enim quia splendorem veritatis, merito perfidiaesolum bonos regit, sed etiam malos pro merito praecipitat, excaecaa naturali ratione
Abbreviated transcription (Latin):
nelli estis ⁊ est apta comꝑatio at enĩ paruulus ñ
disc̃nit cibos ⁊ ꝑit sim̃ido noxios. sie indoctus qui
et inprincipio erat ũbũ: Mente adhuc pariuił ⁊
lacre nutriendis. percux talia si ualentib oĩs de hͣ
re sermo quo agitur ut ñ iolũ tredatur. ũm ⁊̃ in¬
telligatur. sciaturq ꝙ dr̃ oñosus ẽ. facilus illosp̃¬
mit qͣm pascit ex quo fit ut sp̃nales ista carnali¬
da est. nectñ sic disserant ut uolentes ea perdut̾ẽ
ad intelligentiam ñ capacem in u̾itate taciliꝰ faĩ¬
ꝑcipi nitatem. Perfectoꝵ .a. pariuliis est par¬
ticeps est lacus. sed
ꝑfectorum sensu
opere est so .ti. de qͦ
alibi ait. sap̃iam¬
loqͥmur inter per

Expanded text:
nelli estis, et est apta comparatio. Ut enim parvulus non discernit cibos, et perit sumendo noxio, sic indoctus qui et, in principio erat Verbum? Mente adhuc parvulis et lacte nutriendis percipere talia non valentibus, omnis de hac re sermo quo agitur, ut non solum credatur, verum etiam intelligatur, sciatur quod dicitur, onerosus est. Facilius illos premit quam pascit. Ex quo fit ut spda est; nec tamen sic disserant, ut volentes ea perducere ad intelligentiam non capacem, facilius fapi veritatem. Perfectorum. Quasi dicat: Particeps lactis, sed perfectorum sensu opere est solidus cibus. De quo alibi ait: Sapiloquimur inter per
Abbreviated transcription (Latin):
ment. ⁊ malũ nisi sub̾am putare ñ porsunt. cum.
sit potius abĩmitabili sub̾a mutabiliũ iub̾arũ
quidam. delectui quas fecit ex nichilo: lp̃a ĩmutaui¬
lis ⁊ sũma suba. q̃ est ds̃ quo ꝓfecto quisqͥs ñ solum
ducatur ab eis qui malũ putando eẽ sułam ꝙ̃. ñ fec̃
nichei ⁊ si q̃ alie pestes ita desipi

Expanded text:
ment, et malum nisi substantiam putare non possint; cum sit potius ab immutabili substantia mutabilium substantiarum quidam defectus, quas fecit ex nihilo ipsa immutabilis et summa substantia, qui est Deus. Quod profecto quisquis non solum ducatur ab eis qui malum putando esse substantiam quam nichaei, vel si quae aliae pestes ita desipi
Abbreviated transcription (Latin):
statuetur in et̾nũ durabit ꝙ iuditiã qui ñ credit
ñ ht̃ fundam̃tũ. ħ illi quos supta arguit apłc ñ in¬
tegre credebant. Si emm scirent in bapt̃o oĩadimit¬
ti ⁊ per impositionẽ manuũ sp̃m sc̃m dari lex sc̃¬
flũet. nec p̃t̾ xp̃m aliqͥ q̃rerent. si scirent pereũ¬
resurrecturos mortuos ⁊ inificandos ñ uiditan¬
dos. ⁊̃ nota ħ sex. rectediti fundam̃tũ sic̃ it eũ qͥ ad
dottimam litteratum inductur elem̃ta primũ o
portet audire. sic ⁊ t̾anum ħ scire integre. ⁊ nu du¬
bitare deistis. sine quib uita ñ aderit integra. iõ
quicũq aliqͥs ad fidem conĩccit prius facit penit̃e
in dm̃ cred̾e̾. laꝑtizari i remissionẽ pec̃coꝵ confir

Expanded text:
statuet in aeternum durabit. Quod judicium qui non credit, non habet fundamentum. Haec illi quos supra arguit Apostolus non integre credebant. Si enim scirent omnia in baptismate dimitti, et per impositionem manuum Spiritum sanctum dari, lex superflueret, nec presurrecturos mortuos, et vivificandos et judicandos. Et nota haec sex recte dici fundamentum. Sicut enim eum qui ad doctrinam litterarum inducitur elementa oportet primum audire, sic Christianum haec scire integre, et nil dubitare de istis sine quibus vita non aderit integra. Ideoque quicunque aliquos ad fidem convertit, prius facit poenitere, in Deum credere, baptizari in remissio
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtinentie cã expetit. i de matrimoniołalia ñ
sibi alt̾utrum  negent. ne per ħicidant in
dampnabiles corruptelas Redde i debitũ ⁊i¬
gale: nulliꝰ est criminis. erige aũ ultra generã¬
di necc̃itatem: culpe est uenialis. fornicariã ⁊

Expanded text:
tinentiae causa expetit, vel ille de matrimonio, vel illa non sibi alterutrum negent, ne per hoc incidant in damnabiles corruptelas. Reddere enim debitum conjugale nullius est criminis; exigere autem ultra generandi necessitatem, culpae est venialis
Abbreviated transcription (Latin):
Gn bocpares sunt uir
n mulieri corpus
suũ licet alii tradẽ
ro s uiciũ. debẽnt gͦ
sibi ꝯiugati ad isłi
ceat. nisi ex altertus ꝯ sensun possit. ⁊ ad hoc ipcor¬

Expanded text:
n hoc pares sunt vir et neque mulieri corpus suum licet alii traderero, sed vitium. Debent ergo siceat, nisi ex alterius consensu non possit. Et ad hoc
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ octo u̾naculis perserutus est eos. atq pertussit.
Reduxit q loch ⁊ om̃em sub̾am ꝙͣ ceperãt. huic gͥ
abrale redeunti occurrit. melchisedech ⁊ bñdrẽ ei.
płimi dñt fuisse rerłm. s fuit opidum regionis
sichem. ꝙ ⁊ hodie salemdr̃. ubi ex magnitudine
rumaꝵ palaciũ melch. ostendit᷑. uñ ⁊ ĩeuangelio¬
cdi. Er̾at iohes baptirans inennon uxta salem ⁊

Expanded text:
rnaculis persecutus est eos atque percussit, reduxit Lot et omnem substantiam quam ceperant. Huic igitur Abrahae redeunti occurrit Melchisedech, et benedixit ei, rique dicunt fuisse Jerusalem, sed fuit oppidum regionis Sichem, quod et hodie Salem dicitur, ubi ex magnitudine ruinarum palatium Melchisedech ostenditur. Unde in Evangelio: Erat Joannes baptizans in Ennon, juxta S
Abbreviated transcription (Latin):
cum dr̃eius non
talia dicendo da.
qui per eleuationẽ¬
głiantur inse dicẽ¬
tes s ab illis doctoᷤ¬
qui cum dno fuert̃
qr ⁊ ego paulus a-¬
postolus sum. sicut¬
hil a quib so didi¬
necc̃e est ad hoc .s.¬

Expanded text:
cum diceremus; non talia dicendo, damqui per elationeoriantur in se, dicentes se ab illis doctqui cum Domino fuerunt. quia ego Paulus apostolus sum, sicutii a quibus se didinecesse est ad hoc, s
Abbreviated transcription (Latin):
regim̃ ⁊ disciplina quas bonos regis ⁊ malos per
alibi dr̃ uirga ferrea per quam prauitate dis¬
thronus tuus. qr

Expanded text:
regimen et disciplina, qua bonos regis, et malos percalibi dicitur virga ferrea, per quam pravitate disthronus tuus, q