comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
qui om̃ia creauit. & cuucta quae condidit intuet᷑ ds̃. maloꝵ grauiũ ultione cõmotꝰ ait.
Clamor sodomae & go moirae. ascendit ad me. Descendo ut uideam utrũ clamorẽ qũe
andiui oꝑs cõpleuerit. & ulciscar. anñ ẽ ita ut sciam. Iuo enĩ descenda&̃ ds̃ ut quae
eẽnt facta cognosoera& aut quiad ñ is qui ubiꝙ ẽ. scirae : Sedut nr̃ae ignorantiae
exemplũ discretionis dara. quatenꝰ deb̾emꝰ mala grauia audita ñ erede. ipse se dix̃
idcognoscendũ descende. de quo om̃ib liquae qi & non descendens omĩa seur&e. Haec gͥ
dixi ut nimias eẽ. leuitatiꝰ osteniem. si quis mala grauia credere studeat. quae ꝓbari
non possunt. VInde scĩtas urã deb& mentẽ suã a maledicoꝵ hominũ rumorib aceob̃.¬
erga ea quae sua sunt in desinent᷑ occupat᷑. aliena minus cogit&. & nullũ uerbi solaciũ sube¬

Expanded text:
qui omnia creavit, et cuncta quae condidit intuetur Deus, malorum gravium ultione commotus, ait: qui omnia creavit, et cuncta quae condidit intuetur Deus, malorum gravium ultione commotus, ait: Clamor Sodomae et Gomorrhae ascendit ad me; descendo ut videam utrum clamorem quem audivi, opere compleverint, et ulciscar; an non est ita ut sciam ? Quo enim descenderet Deus ut quae essent facta cognosceret? Aut quid non is qui ubique est sciret? Sed ut nostrae ignorantiae exemplum discretionis daret, quatenus deberemus mala gravia audita non credere, ipse se dicit ad cognoscendum descendere, de quo omnibus liquet quia et non descendens omnia sciret. Haec igitur dixi, ut nimiae esse levitatis ostenderem, si quis mala gravia credere studeat quae probari non possunt. Unde sanctitas vestra debet mentem suam a maledicorum hominum rumoribus atquerga ea quae sua sunt indesinenter occupatur, aliena minus cogitet, et nullum verbi solatium subd
Abbreviated transcription (Latin):
qi psentia usꝙ add quantitatẽ debiti distrahi. & eoꝵ solui p̾̃cium creditori debeat. qua.¬
cenis d̃ hȩc res hui modi fuerit obseruatione completa. nec creditores mutuae pecuniae
cordiũ insidus ex istimauit impetendos relatione ĩam multoꝵ dudum me audis.
cognoseite. Sed incunctis quae inbac uita aduersa ꝓueniunt. sola ẽ sic̃ nostis omĩpo
tontis dstrictio pensanda. atq ad cor semꝑ ꝓpriũ recurrendũ. ut nullꝰ nos ibi lingua
mnplic& uͥ conscientia non accusat. Iue enĩ conscientia defendit. & int̃ accusationes lib ẽ.
Deia qͥ sc̃itate ab sit axꝑianoꝵ iudicio. ea quae maledicoꝵ hominũ rumorib conficta cre.¬
dimꝰ inqͣualicũꝙ modulo suspicionis adduci. a qr & sacri eloquu testimoniũ tenemꝰ ut
mala naiora cũ forsitan clicunt᷑. nͥ ꝓbata credi ñ debeant. sed ꝓbata citiꝰ ulcisci. Nã ipse

Expanded text:
nostri praesentia usque ad quantitatem debiti distrahi, et eorum solvi pretium creditoribus debeat, quanostri praesentia usque ad quantitatem debiti distrahi, et eorum solvi pretium creditoribus debeat, quatenus dum haec res hujusmodi fuerit observatione completa, nec creditores mutuae pecuniae 860 cordium insidiis existimavit impetendos, relatione multorum jam dudum me audisse cognoscite. Sed in cutentis Dei districtio pensanda, atque ad cor semper proprium recurrendum, ut nullius nos ibi lingua implicet, ubi conscientia non accusat. Quem enim conscientia defendit, et inter accusationes liber esset. De vestra igitur sanctitate absit a Christianorum judicio ea, quae maledicorum hominum rumoribus conficta credimus in qualicunque modulo suspicionis adduci, quia et sacri eloquii testimonium tenemus, ut majora mala cum forsitan dicuntur, nisi probata credi non debeant, sed probata citius ulcisci. Nam ipse
Abbreviated transcription (Latin):
eti psi gxta saetoꝵ canonũ uigorẽ modis om̃ib debeat uindicare. his gͥ a nobstatutis atꝑ̧ con¬
qsita te in congegationis tuae dispositione stude sollicitiorem in om̃b ex hib̃e. ut iniqui¬
osts malicia nichil ibi qđ maculare possit inuenat. Haec igit᷑ omĩa quȩ huꝰ pagina p̃ceptionis
mis indultoꝵ pͥuilegioꝵ beneficia in sua semꝑ inuiolabilit᷑ firmitate ꝑmaneant. GR̃ F ortui¬
quae lex & sacri canones p̾cipiunt uenundare. ita nulla ẽ. obiurgatione ł uindicta ple.¬
indũ. si pietatis causa ꝓ captiuoꝵ fuerint redempcione distracta. Quia gͦ fr̾nitate urã indican.¬
a ompimꝰ. ad redẽptionẽ captiuoꝵ mutuã se fecisse pecuniã. & eam unde soluer& ñ habe. atq
oitunt. nr̃m consensũ praebe curauimꝰ. & in distrahendis sacratis uasis uob licentiã indul¬
gnꝰ. Sed ne eoꝵ uenditio⁊ ad urãm pos sit inuidiam ꝑtinere oportae ut ioħ̃is defensoris

Expanded text:
ipse juxta sacrorum canonum vigorem modis omnibus debeat vindicare. His ergo a nobis statutis atque concessis, ita te in congregationis tuae dispositione stude sollicitiorem enixius innihil ibi quod maculari possit inveniat. Haec igitur omnia quae hujus pagina praeceptionis enus indultorum privilegiorum beneficia in sua semper inviolabiliter firmitate permaneant. Mense quae lex et sacri canones praecipiunt, venundare, ita nulla est objurgatione vel vindicta plectendum, si pietatis causa pro captivorum fuerint redemptione distracta. Quia ergo fraternitate vestra indicante comperimus ad redemptionem captivorum mutuam se fecisse pecuniam, et eam unde solveret non habere, asentiunt, nostrum consensum praebere curavimus, et in distrahendis sacratis vasis vobis licentiam indulgemus. Sed ne eorum venditio ad vestram possit invidiam pertinere, oportet ut in Joannis defensoris
Abbreviated transcription (Latin):
inquib mixtus ẽ. semꝑ om̃potentis di udiciũ ante cordis oculos habeat. eiꝙ soli placere
sudeat. qui & inp̃senti uita ualeat ꝓtegere. & caelestis patriae p̃mia cõpensare. GR

Expanded text:
in quibus mistus est semper omnipotentis Dei judicium ante oculos cordis habeat, eique soli placere in quibus mistus est semper omnipotentis Dei judicium ante oculos cordis habeat, eique soli placere studeat q
Abbreviated transcription (Latin):
tione ꝓficere. & ille meritis ur̃is adiuuet᷑. C uncti aut̃ concordit᷑ ꝓserenissimis dñs
eoꝵꝙ pia sobole cũ magnis in quantũ possumus assidue fletib oremꝰ. ut eoꝵ uitã ꝓte.
oripta urãe scĩtatis medullata michi caritatis uerba locuta sunt. ita ut ꝑcalamũ¬
potenti dõ grãs refero. quia & diuersis corporib nob̾ꝙ a nob̃ longe recedentib cardꝰ¬
pqes de nonstratis Et se tpduse He lancor hominẽ quanlu. uint Ian ae s audire caba
aegus nonsui onationib uris peto ut elguꝰ efficiar. ut si hona inme idõ chxistis qi ñsunt
ao sñt quia dirists. De glosa aut̃ maria patricia ualde laetatos sum. quia insc̃o
fueluostenditis quantu ꝓfide eacholiea laborats. Multos & iam ꝑ illã uenre ad aeccłã¬
spcos e totũ urãs laucdi ꝓficit. quia seriptũ ẽ. Obi plurimae segetes. ibi manifesta

Expanded text:
tione proficere, et ille meritis vestris adjuvetur. Cuncti autem concorditer pro serenissimis dominis tione proficere, et ille meritis vestris adjuvetur. Cuncti autem concorditer pro serenissimis dominis eorumque pia sobole cum magnis in quantum possumus assidue fletibus oremus, ut eorum vitam gcripta vestrae sanctitatis medullata mihi charitatis verba locuta sunt, ita ut per calamuipotenti Deo gratias refero, quia et divisis corporibus nobisque a vobis recedentib Ne laudes hominem quandiu vivit. Tamen et si audire talia dignus non fui orationibus vestris peto, ut dignus efficiar, ut si bona in me non ideo dixistis quia sunt, ideo sint quia dixistis. 856 De gloriosa autem Maria patricia valde laetatus sum, quia in sancfructu ostenditis quantum pro fide catholica laboratis. Multos etiam per illam venire ad Eccod totum vestrae laudi proficit, quia scriptum est: Ubi plurimae segetes, ibi manifesta
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ dõ attestante laudatus ille suꝑ noꝵ mysterioꝵ conseiis tumore repentinae elationis uflaꝰ.
populũ numerando peccauit:  tam̃ uindictam popłs dauid peccante susdepit. Cur hac Qui
uidelic& scđm meritũ plebium. disponunt᷑ corda regentium. Iustus uͦ uidex peccantis uitum
ex ipsoꝵ animaduersione corripuit ex quoꝵ causa peccauit. Sed quia ipse sua scilic&e uolin.¬
tare suꝑbiens. a culpa alienus non fuit.: undictam culpac & iam ipse suscepit. Namirase.¬
uiens quae corporalit̃ populũ ꝑculit. rectores popłi intimo cordis dolore ꝓstrauit he
itaq consid̾ate inuicẽ.: & sic̃ is qui uob̾ plebibq p̃latus ẽ. int̾ cede ꝓ om̃ib. ita ꝓ eiꝰ con.
uersatione & morib om̃s debͥetis. Ut apud om̃ĩpotentem dm̃ & uos illiꝰ ualeatis imita.¬

Expanded text:
enim Deo attestante laudatus, ille supernorum mysteriorum conscius, tumore repentinae elationis inflatus, enim Deo attestante laudatus, ille supernorum mysteriorum conscius, tumore repentinae elationis inflatus, populum numerando peccavit, et tamen vindictam populus, David peccante, suscepit. Cur hoc? quia videlicet secundum meritum plebium disponuntur corda regentium. Justus vero judex peccantis vitium ex ipsorum animadversione corripuit ex quorum causa peccavit. Sed quia ipse sua scilicet voluntate superbiens a culpa alienus non fuit, vindictam culpae etiam ipse suscepit. Nam ira saeviens, quae corporaliter populum perculit, rectorem quoque populi intimo cordis dolore prostravit. Haec itaque considerate invicem, et sicut is qui vobis plebibusque pribus orare omnes debetis, ut apud omnipotentem Deum, et vos illius valeatis imita
Abbreviated transcription (Latin):
pensationis aecełasticae causis occupatus. tranquillum cor int̾ turbas turbulentas
frequentius tenuit. seꝙ ipsũ sẽꝑ sub mansuetudine restriuxit. Iuae iudelic& ñ pata
laus magni & inconcussi ẽ. animi: inter causarũ curbas non fuisse curbatũ. Praeterea a.¬
bene coepta custodiat. & semꝑ ad meliora ꝑducat. Hoc sc̃issinis uob̃. hoc subiectoei poylo
semꝑ orandũ ẽ. Nam ita sibi regentiũ merita conectunt᷑ e plebium. ut sepe ex eul pa pͥe¬
isdentiũ deterios fiãt uita sub ditoꝵ. & sepe ex merito plebium delinquat uita pastism.
Iuia enĩ mala actio p̃sidentis ualde noceat subditis testant᷑ pharisei de quib sctiptos
Clauditis regnũ caeloꝵ ante homines. Uos enĩ non intratis. nec introcuntes sinitis uata.¬
re. Et quia culpa plebium multũ noceat itae pastoꝵ. in dauid facto cognosemꝰ Ile

Expanded text:
pensationis ecclesiasticae causis occupatus, tranquillum cor inter turbulentas pensationis ecclesiasticae causis occupatus, tranquillum cor inter turbulentas frequentias tenuit, seque ipsum semper sub mansuetudine restrinxit. Quod videlicet non parva laus magni et inconcussi est animi, inter causarum turbas non fuisse turbatum. Praeterea ase et consacerdote nostro bene coepta custodiat, et semper ad meliora perducat. Hoc sanctissimis vobis, hoc subjecto ei populo semper orandum est. Nam ita sibi regentium merita connectuntur et plebium, ut saepe ex culpa praesidentium deterior fiat vita subjectorum, et saepe ex merito plebium delinquat vita pastorum. Quia enim mala actio praesidentis valde noceat subditis, testantur Pharisaei, de quibus scriptum est: Clauditis regnum coelorum ante homines. Vos enim non intratis, nec introeuntes sinitis introire. Et quia culpa plebium multum noceat vitae pastorum, in David facto cognoscimus. Ille
Abbreviated transcription (Latin):
rantia laudari. Qđ autẽ haec dies ꝙ̃ sec̃ dñs clamasse uos dicitis. de qͦ hoc dictũ sit pen.¬
sart debuistis: praemis sum quipꝑe ẽ. Lapidem que reꝓbauerunt ȩcdificantes. hie factus
in caput anguli. adnĩo factum ẽ. istud& est mirabile moculis ur̃is: atq de hoc eodem lapid. in
quia erroris nr̃i tenebras suae in nob uirtutis luce suꝑauit. In creaturae itaꝙ laudemilim.
dari non debuit. quae soli conuenit creatusraȩ. Sed cur sta rephendo. qui quantũ qua.
mentẽ rapiat scio: Caritas eenĩ urã magnã uob̾ laetitiã genuit qua uu delica& mnentis luai
infauore lingua secuta ẽ Quod cũ itasit. laus ista culpa iam dici non potest. quã crtesu
uenit. Michi uͦ de scissimo frt̃ meo dici breuit᷑ debuit: qdđ sifficͥent᷑ acciꝑem. quia senrt
quis eẽt: qui hanc mͥ p̃cipue dudũ suae magnitudinis ꝓbationẽ dedit qđ inta milts as¬

Expanded text:
rantia laudari. Quod autem Haec dies quam fecit Dominus clamasse vos dicitis, de quo hoc dictum sit penrantia laudari. Quod autem Haec dies quam fecit Dominus clamasse vos dicitis, de quo hoc dictum sit pensare debuistis. Praemissum quippe est: Lapidem quem reprobaverunt aedificantes, hic factus in caput anguli. A Domino factum est illuquia erroris nostri tenebras suae in nobis virtutis luce superavit. In creaturae itaque laudem vox illa dari non debuit, quae soli convenit Creatori. Sed cur ista reprehendo, qui quantum gaudia mentem rapiant scio? Charitas etenim vestra magnam vobis laetitiam genuit, quam videlicet mentiin favore lingua secuta est. Quod cum ita sit, laus ista culpa jam dici non potest, quam charitas invenit. Mihi vero de sanctissimo fratre meo dici breviter debuit quod sufficienter acciperem, quia scirem quis esset qui hanc mihi praecipue dudum suae magnitudinis probationem dedit; quod, in tam multis dis
Abbreviated transcription (Latin):
nilaetitia in immo c̃ atã eius dẽ frĩs mei laudem uos rapuit. Nam hunc sic solẽ ĩ aeccdi
appariuisse dicitis ita ut cuncti clamaretis. haec dies quãfecit dñs. ex ultemꝰ & latem̃
nita quisq positus. quantalib& uirtute polleat. quomͦ sicut sol fulga&: inqua corpus
qđ corrupit᷑ aggrauat a nimã. & depͥmit t̃rena inhabitatio sensũ multa cogitanẽ.
inqua uidemus aliam legẽ ia menbris nr̃is repugnantẽ legi mentis nrãe. & capti.¬
uos nos ducentẽ in lege peccati quae ẽ. in menbris nrĩs: inqua & in nob̾m& ipsis re.¬
uenerunt suꝑ me & contexerunt me tenebrae: Nam & siscraptũ ẽ. sapiens ut sol ꝑma.¬
na stultus ut luna mutat᷑: non ad claritatis fulgorem. sed ad ꝑseuerantiam boni operis
comparatio ẽ solis deducta. bonũ uero or dinationis eiꝰ mitiũ nec dũ auob̾ potuit de ꝑseue¬

Expanded text:
na laetitia in immoderatam 854 ejusdem fratris mei laudem vos rapuit. Nam hunc sicut solem in Ecclesia na laetitia in immoderatam 854 ejusdem fratris mei laudem vos rapuit. Nam hunc sicut solem in Ecclesia apparuisse dicitis, ita ut cuncti clamaretis: Haec dies quam fecit Dominus, exsultemus et laetemur adhuc quisque positus quantalibet virtute polleat, quomodo sicut sol fulget, in qua corpus quod corrumpitur aggravat animam, et deprimit terrena inhabitatio sensum multa cogitantem ; in qua videmus aliam legem in membris nostris repugnantem legi mentis nostrae, et captivos nos ducentem in lege peccati, quae est in membris nostris ; in qua et in nobismetipsis revenerunt super me, et contexerunt me tenebrae ? Nam et scriptum est: Sapiens ut sol permanet, fatuus ut luna mutatur ; non ad claritatis fulgorem, sed ad perseverantiam boni operis comparatio est solis deducta. Bonum vero ordinationis ejus initium necdum a vobis potuit de perseve
Abbreviated transcription (Latin):
Scrdoti mes qui dñi co gregi platus ẽ animarũ curã plena sollicitudine ex hib̃e con¬
Qdor. ut iarep̃hensibilit possit subiectoꝵ suoꝵ & praua corrigere. & recta aderescendũ¬
fouete quatenis de eo pietatis urãe indicium non solũ ante homines. sed ante suꝑnȩ qͦꝙ
nuestatis oculos conualescat. Cenerabiles aut̃ iuros georgiũ prb̃m & theodorũ chiaconẽ
raiationẽ uri scissimi eyriaci frĩs & consacerdotis mei. GR PeTRO domic¬
cũ magna uos laetitia suscepisso uehement᷑ exulto. Et qr paulo apło & elpidio
p̾dicante dicdicimꝰ. si gaud& unũ menbrũ congaudent caet̾a menbra: pensare uosne. ep̃ĩs.
cessee quanta uob in hac re ex ultatione congaudeo. in qͣ ñ unũ menbrũ sed multa xp̃i
menbragauisa sunit. Sic̃ tam̃ scripta fr̃nitatis urãe potui trans currendo ꝑpende mag¬

Expanded text:
acerdoti meo, qui dominico gregi praelatus est, animarum curam plena sollicitudine exhibire conacerdoti meo, qui dominico gregi praelatus est, animarum curam plena sollicitudine exhibire concedat; ut irreprehensibiliter possit subjectorum suorum et prava corrigere, et recta aduat, quatenus de eo pietatis vestrê iudicium non solum ante homines, sed ante supernê ajestatis oculos convalescat. Venerabiles autem viros Georgium presbyterum, et Theodorum diOrdinationem viri sanctissimi Cyriaci fratris et consacerdotis mei cum magna vos laetitia suscepisse vehementer exsulto. Et quia Paulo apostolo praedicante didicimus: Si gaudet unum membrum, congaudent caetera membra, pensare vos necesse est quanta vobis hac in re exsultatione congaudeo, in qua non unum membrum, sed multa Christi membra gavisa sunt. Sicut tamen scripta fraternitatis vestrae potui transcurrendo perpendere, mag
Abbreviated transcription (Latin):
mp̾s ds̃ qui pietatẽ ur̃am pacis aeccłasticae fecit eẽ. custodẽ. ipsauos fide seruat qua
uos in sacer dotali unitate seruatis. Cumnꝙ suꝑnae pietatis ingo cor bumiit᷑ subatdꝰ¬
aisti ga agit᷑. ut hostes urõs pede fortitudinis p̃matis. Non eni parllae potuit ed. mercedi.
dioe scas memoriae de hac luce subtracto. ad or dinandũ socerdotẽ pietas ur̃a diui hesi¬
quitꝰ. itͥpus paulo longꝰ distulit. cũ metu omi potentis dñi consiliũ quesuit. ut uidelica&
casi dĩ eũ magno debuss& cimore dlisponi. Unde & aptũ ualde ex stere in pastoralire.¬
omine frẽm acq cons acerdotẽ meũ cyriacũ existimo. quẽ adeundẽ ordinẽ pietatis
stui uonslia longa genuerunt. Iui madministrandũ dudũ reb aeccłasticis qua sollicitus
a quõ fuerit exertus. cuncti nouimus. Vnde & suꝑna gestũ ẽ. dispensatione ñ ambigo.

Expanded text:
Omnipotens Deus, qui pietatem vestram pacis ecclesiasticae fecit esse custodem, ipsa vos fide servat, quam Omnipotens Deus, qui pietatem vestram pacis ecclesiasticae fecit esse custodem, ipsa vos fide servat, quam vos in sacerdotali unitate servatis; cumque supernae pietatis jugo cor humiliter subdatia agitur ut hostes vestros 853 pede fortitudinis prematis. Non enim parvae potuit esse mercedis quod, Joanne sanctae memoriae de hac luce subtracto, ad ordinandum sacerdotem pietas vestra diu haesitavit, tempus paulo longius distulit, cum metu omnipotentis Domini consilium quaesivit, ut videlicet causa Dei cum magno debuisimine fratrem atque consacerdotem meum Cyriacum existimo, quem ad eumdem ordinem pietatis vestrae consilia longa genuerunt. Qui in administrandis dudum rebus ecclesiasticis quam sollicitus et quomodo fuerit exercitatus cuncti novimus. Unde et superna gestum dispensatione non ambigo
Abbreviated transcription (Latin):
le hab̾e. Praeterea cũ recta a uob̾ fides ueracit᷑ atꝙ subcilit᷑ sit plata. int̾eos quos scansas¬
simas generales s nodos dãpnandos ec̃ censustis. eudoxiũ quendã uos dapnasse reppermꝰ. aꝰ
nom̃ in latina lingua neq insynodis. neꝙ in libris beatae memoriae ep̃oꝵ epiphanis. augͥtu
et filastri. quos contͣ hereticos p̃cipue disputasse nouimꝰ positũ reppimꝰ. Qeł si quis cu uenc¬
t̃ de catholicis patrib dãpnat: eiꝰ ꝓculdubio sententiã seqͥm̃. Uos tam̃ si insymodica ur̃a epli
eos quos nominati lãpnare uoliistis: qui extra seãs synodos ꝑpatrũ seripta dapnant᷑ autos
inseriptis suis urã fr̾nitas minus posuit.Si aut̃ eos quos generales synodi respuunt. h unc unin
amplius. Sed int̃ haec sciendũ ẽ. quia ut nob liceat rectas fĩdemlibe fateri & cuncta quae agi¬

Expanded text:
le habere. Praeterea cum recta a vobis fides veraciter et subtiliter sit prolata, inter eos quos per sanctisle habere. Praeterea cum recta a vobis fides veraciter et subtiliter sit prolata, inter eos quos per sanctissimas generales synodos damnandos esse censuistis, Eudoxium quemdam vos damnasse reperimus: cujus nomen in Latina lingua neque in synodis, neque in libris beatae memoriae episcoporum Epiphanii, Augustini, et Philastri, quos contra haereticos praecipue disputasse novimus, positum reperimus. Quod si quis eum veraciter de catholicis Patribus damnat, ejus procul dubio sententiam sequimur. Vos tamen si in synodica vestra epistola eos quoque nominatim damnare voluistis, qui extra sanctas synodos per Patrum scripta damnantur multos scriptis suis vestra fraternitas minus posuit; si autem eos quos generales synodi respuunt, hunc unum amplius. Sed inter haec sciendum est quia ut nobis liceat rectam fidem libere fateri, et cuncta quae agen
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓxp̃i nomine de sua passione gloriat᷑. In hoc itaq uos medullitus amplectim᷑. inho
sacerdotes eẽ cognoscimus. si repussi a uanitate uerborũ sc̃itatis locũ cum sc̃a humilitate a.¬
neatis. Ecce innefandi apellatione nominis scandalizati sumꝰ. & non minimas querdas eru¬
mus in mente. ꝓmimus in uoce. Or̃a aut̃ fr̾nitas nouit. quia ueritas dicit. Si offers munis
tuũ ad altare. & ibi recordatus fueris quia hab& fr̃ cuus aliquid aduersũte. relinque ibite
nus tuũ. & uade reconciliari frĩ tuo. et tunc ueniens offeres minus tuũ. Iua in re pensando
ẽ. quia cum om̃is culpa oblato sacrificio delet᷑: tantũ ẽ. malũ scandali alieno corde generat
ut ab eo qui peccauerit nec ipsũ sacrificiũ dñs accipiat. qđ delere peccatũ sola: Curiti ÷ͥ
cordis ur̃i scandalũ festine detergere. ut possit omp̃s ds̃ oblationis urãe sacrificiuĩ acceptibi¬

Expanded text:
i nomine de sua passione gloriatur. In hoc itaque vos medullitus amplectimur, in hoc sacerdotes vos esse recognoscimus, si, repulsa vanitate verborum, sanctitatis locum cum sancta humilitate teneatis. Ecce enim in nefandi appellatione nominis scandalizati sumus, et non minimas querelas servamus in mente, et promimus in voce. Vestra autem fraternitas novit quia Veritas dicit: Si offers 851 munus tuum ante altare, et ibi recordatus fueris, quia frater tuus habet aliquid adversum te, relinque ius reconciliari fratri tuo, et tunc veniens offeres munus tuum . Qua in re pensandum est quia cum omnis culpa oblato sacrificio deleatur, tantum est malum scandali alieno corde generati, ut ab eo qui peccaverit nec ipsum sacrificium Dominus accipiat, quod delere peccatum solet. Curate ergo cordis vestri scandalum festine detergere, ut possit omnipotens Deus oblationis vestrae sacrificium acceptabi
Abbreviated transcription (Latin):
mnicitiarũ ur̃arum antiqua nos caritas mouit. frnitatẽ ur̃am GR Rufi̾no ep̃o epses
scriptis p̃sentib usitare. Magno & enĩ sumꝰ gaudio releuati. qđ de urãe saluts l̃ac¬
dãmꝰ umbra futurae ẽ. de transitoria corporis p̃sticit in columitate gaude. ita milace
tione gaude. harũ itaq lator nr̃is se apud uos desid̾ans epłis cõmendari: a nob̾ inquisitus utrũ siac
dec& cdericũ litteras didiciss&. eas se ignorare respondit. Iuid sͦ cõmendationis de eo apudfenti
tẽ urãm amplius agamꝰ ignoro. nisi ut de eꝰ anima debeatis eẽ. solliciti ac circa eũ pastorałiu
uigilare studio. ut qui nescit legere. lingua ura illi sit codex. Inbono p̃dicationis uteloꝑs
transitũ. Sed dũ haec ei interuis sꝑualis auob magisteru doctrina tribuet᷑ ext̾ior gos
sollicitudo ñ desit. ut eiꝰ adiumento ad spũalia appetenda ꝑueniat. Ne si hoc despiat̃

Expanded text:
micitiarum vestrarum antiqua nos charitas movit fraternitatem vestram scriptis micitiarum vestrarum antiqua nos charitas movit fraternitatem vestram scriptis praesentibus visitare. Magno etenim sumus gaudio relevati quod de vestrae salutis odammodo umbra futurae est, de transitoria praestitit corporis incolumitate gaudere, 858 ita iatione gaudere. Harum itaque lator nostris se apud vos desiderans epistolis commendari, a nobis inquisitus utrum, sicut decet clericum, litteras didicisset, eas se ignorare respondit. Quid ergo commendationis de eo apud fraternitatem vestram amplius agamus ignoro, nisi ut de ejus anima debeatis esse solliciti, ac circa eum pastorali invigilare studio, ut qui nescit legere, lingua vestra illi sit codex, ut in bono praedicationis vetransitum. Sed dum haec ei interius spiritalis a vobis magisterli doctrina tribuetur, exterior quoque sollicitudo non desit; ut ejus adjumento ad spiritalia appetenda perveniat; ne si hoc despicitur,
Abbreviated transcription (Latin):
ucdimationẽ srm̃q custodiam. nec ñ & in lucrandis animab sollers ualeat inueniri. is
deb & adhunc locũ incunctant᷑ accede. Si uͦ tał ñ ÷ qualẽ locus exposeit. de qͣlib&
ꝓfecto ñ locus sed ÷ utilitaᷤ ꝓudencla. ut tał exemplo ad bonae imitationis nor mã
cuncti se frs extendant. nec eos ad hunc locuꝰ inferior adbene oꝑandũ cepidos red.¬
dat: dũ in illo qui ꝓfecerit de p̃senti qđ imitent᷑ aspiciunt. Dilectioni qua propt᷑
tuae in bac or dinatione sit nulla dubietas. qđ non lo cus sel aotio apta ꝑquritur.¬
instrumento placuerit. Cirea fr̃s namꝙ sollicita uos sic̃ confidimꝰ dec& inugilare custoda
ne a recto conuersationis itinere ꝑ illicitas euagando cogitationes ex orbitent. atꝙ inim
ꝑ inertẽ custodiam irruptionis aditũ p̃beant. Sed os orationi dec&e instanttus adherere qͥts

Expanded text:
ordinationem fratrumque custodiam, necnon et in lucrandis animabus, solers valeat inveniri, is ordinationem fratrumque custodiam, necnon et in lucrandis animabus, solers valeat inveniri, is debet ad hunc locum incunctanter accedere. Si vero talis non est qualem locus exposcit, de quolibet profecto non locus, sed est utilitas providenda; ut talis exemplo ad bonae imitationis normam cuncti se fratres extendant, nec eos adhuc locus inferior ad bene operandum tepidos reddat, dum in illo qui profecerit de praesenti quod imitentur aspiciunt. Dilectioni quapropter tuae in hac ordinatione sit nulla dubietas quod non locus, sed actio apta perquiriturinstrumento placuerit. Circa fratres namque sollicita vos, sicut confidimus, decet invigilare custodia, ne a recto conversationis itinere per illicitas evagando cogitationes exorbitent, atque inimico per inertem custodiam irruptionis aditum praestent. Sed eos orationi decet instantius adhaerere, quatenus
Abbreviated transcription (Latin):
̃rm fortasse parũ uisũ ẽ. Nos cam̃ scdłm modũ urãe substantiae es̃. nunũ & ultramodũ
stimamꝰ. Ut qui illic apud uos innumeros pauꝑes habecs. ꝓexplenda largitate misccdiae: &
ne nemini. e nichil aliudi debetis. nͥ ut sub consicłatione solius omĩpotentis dñ cuncta faci¬
as emillius ꝑsona uos a inigore disciplinae emolliat neq uehemens indignatio in rigore
Qd absit̃ aliquo inmoderatae districtionis obdur&. P raet̾a audio qđ aliqͣ dc his quae serip¬
sisi mo memini. fr̃natas ura admensam suã coram extraneis legi faciat. Qđ mͥ non uidet᷑ eẽ.
faciendũ. qi hoc qđ uos ꝓcaritate facitis. possunt quidam quantũ adme ẽ uanae głae
deputare. I oq coram extraneis antiquoꝵ dictalegite. ex quoꝵ auctoritate ualeant
qui auddierint informari. Gr aspiello abbati de aRimino.¬
ilis nr̃o scdo seruo dĩ renuntiante didicimꝰ qđ dilectio tua p̃positum ñ habens

Expanded text:
m fortasse parum visum est. Nos tamen secundum modum vestrae substantiae esse nimium et ultra modum aestimamus, ut qui illic apud vos innumeros pauperes habetis, pro explenda largitate misericordiaee memini, et nihil aliud debetis, nisi ut sub consideratione solius omnipotentis Dei cuncta faciatis, et nullius persona vos a vigore disciplinae emolliat, neque vehemens indignatio in rigore, quod absit, aliquo immoderatae districtionis obduret. Praeterea audio quod aliqua de his quae scripsisse me memini, fraternitas vestra ad mensam suam coram extraneis legi faciat; quod mihi non videtur esse faciendum, quia hoc quod vos pro charitate facitis, possunt quidam quantum ad me est vanae gloriae deputare. Ideoque coram extraneis antiquorum dicta legite, ex quorum auctoritate valeant qui audierint informari. Filio nostro Secundo servo Dei renuntiante didicimus quod dilectio tua praepositum non habens
Abbreviated transcription (Latin):
potest. qui fidem illius cenent. & uitã fidĩ non habent. quia scriptũ ẽ confitent᷑ se nosse dͥm
bonis ñ saluant᷑. & infideles ac reꝓbi sine bona actione dño ad inferos descendente salua.¬
cupierunt uide quae uidetis. & ñ uiderunt. Sed ne dilectionẽ urãm in mea disputas.¬
one inmorer. quid de hac heresi phs last̃ inlibro quẽ de heresib scripsit dixerit. agno.¬
cat. Cuiꝰ haec uerbasunt. Sunt heretici qui dicunt dñm in infernũ descendise. & om̃
psit. Haec itaq omĩa ꝑtractantes. nichil aliud teneats. nisi qđ uera fides ꝑ catholi.¬
u aeccłam docis. quia descendens ad inferos dñs. illos solũmͦ ab inferni claustris eripu.

Expanded text:
potest, qui fidem illius tenent, et vitam fidei non habent, quia scriptum est: Confitentur se nosse Dpotest, qui fidem illius tenent, et vitam fidei non habent, quia scriptum est: Confitentur se nosse Doperibus non salvantur, et infideles ac reprobi sine bona actione Domino ad inferos descendente salvacupierunt videre quae vos videtis, et non viderunt. Sed ne dilectionem vestram in mea disputatione immorer, quid de hac haeresi Philaster in libro quem de haeresibus scripsit dixerit cognoscat. Cujus haec verba sunt: « Sunt hscripsit. Haec itaque omnia pertractantes, nihil aliud teneatis nisi quod vera fides per catholicam Ecclesiam docet: quia descendens ad inferos Dominus illos solummodo ab
Abbreviated transcription (Latin):
ualde reprehendo. qđ uos ad remeandũ citius relaxaui. Sed quia semel ac sedoli
importune mͥ derelaxatione ur̃a uos insistentes uidi. ꝑpendi ne graue eẽt. si ur̃a apud no¬
nos dilectio moraret᷑. Postqu̾a uõ cognoui uos ꝓpt̾ hieuus tempus tã longo tempore mniti.¬
nere remanssse. fateorcitius dimissos uos eẽ. dolui. Si enĩ it̃ ꝓpositũ ur̃a dilectio pagi¬
re non ual&. meliꝰ fuerat ut apud me morã. quã quã extra me facor&. P raetea post dic essi
ur̃m dilectissimis filuis meis diaconib narrantib agnoui. qđ dilectio ur̃a dixiss&. om̃i poren¬
se. atꝙ a paenis debitis liberasse. De quare uolo ut ur̃a caritas longe alit̾ sentiat. Descendes
quippe ad inferos. solos illos ꝑsuam grãm lib̾auit. qui eũ & uenturũ eẽ. erediderunt. & p̃cepti
eiꝰ uiuendo tenuerunt. Constat aut̃ quia post incarnationẽ dñ nullus & iamex his saluari

Expanded text:
alde reprehendo, quod vos ad remeandum citius relaxavi; sed quia semel ac secundo importune mihi de relaxatione vestra vos insistentes vidi perpendi ne grave esset si vestra apud nos dilectio moraretur. Postquam vero cognovi vos propter hiemis tempus tam longo tempore in itinere remansisse, fateor, citius dimissos esse vos dolui. Si enim iter propositum vestra dilectio peragere non valebat, melius fuerat ut apud me moram quam extra me faceret. Praeterea post discessum vestrum, dilectissimis filiis meis diaconis narrantibus, agnovi quod dilectio vestra dixisset omnipotense, atque a poenis debitis liberasse. De qua re volo ut charitas vestra longe aliter sentiat. Descendens quippe ad inferos, solos illos per suam gratiam liberavit, qui eum et venturum esse crediderunt, et praecepta ejus vivendo tenuerunt. Constat autem quia post incarnationem Domini nullus etiam ex his salvari
Abbreviated transcription (Latin):
cdeat. aut que suꝑna gr̃a eligit. sub humilitatis spetie suꝑbe contͣdicat. Magno aut̃ desidat
gitationis anhelare. Sed qͣratione adhoc ura fr̃nitas ꝑtingere possit. ignoro. Iui en irig
nauẽ suscipit. tanto amplius necesse ẽ. uigil&. quanto amplius litus relinquit. ut aliquea
futuras ꝓcellas ex signo ꝓuideat. aliquando uenientes aut directo clauo si paruae sumh
cti illic qͥb nulla nauis cura cõmissa ẽ. qui escant. Quomͦ aut̃ suscepto pastorali onerid
bere serenitatẽ cogitationũ potestis. cũ seriptũ sit. eccegigantes gemunt sub aquis: lass
ioħis & eiũ uocẽ aquae populi sunt. Et gigantes sub aquis gemere ẽ.: qr quisquiꝰ in ho
do quasi quada mole corporis ordine potestatis exereuerit. tanto ponda maioris trbilia¬

Expanded text:
audeat, aut quem superna gratia eligit sub humilitatis specie superbe contradicat. Magno autem desideraudeat, aut quem superna gratia eligit sub humilitatis specie superbe contradicat. Magno autem desidercogitationis anhelare. Sed qua ratione ad hoc vestra fraternitas 849 pertingere possit ignavem suscepit, tanto amplius necesse est vigilet, quanto amplius littus relinquit, ut aliquando futuras procellas ex signis praevideat; aliquando venientes, aut directo clavo, si parvae sintcuncti illi quibus nulla navis cura commissa est quiescunt. Quomodo autem, suscepto pastorali onere, habere serenitatem cogitationum potestis, cum scriptum sit: Ecce gigantes gemunt sub aquis ? Juxta Joannis etenim vocem, Aquae, populi sunt . Et gigantes sub aquis gemere est, quia quisquis in hoc mundo quasi quadam corporis mole ordine potestatis excreverit, tanto pondera majoris tribulatio
Abbreviated transcription (Latin):
qui qr puer ego sũ. Et cũ omp̃s ds ꝑsonã ad p̃dicandũ querer& dicens. que miti
quis ibit nob̾. ultro se ysaias optulit dicens. Ecce ego. mnite me. En ab utrisgerã
diuersa uex ꝓduit. sed non a diuerso fonte dilectionis emanauit. Quo quppes
sunt p̾cepta caritatis. dĩ ui delic& amor & ꝓxinu. ꝑactiuã gͥ uitã ꝓdesse pren
mis cupiens ysaias. officiũ p̃dicationis appetit. ꝑ contẽplatiuã uͦ heremias
amori conditoris sedule inherere desiderans. ne mitti ad p̾dicandũ debeat cont̃du¬
Iꝙͣ ẜͦ laudabilit᷑ unus appetut. hoc laulabilit̾ alt̃ ex pauit. Iste ne tacitae concẽplatie¬
nis luera loquendo ꝑd&: ille ne dãpna studiosi oꝑis tacendo sencira&. Sedhoc inutrisq a
subtilit̃ intuendũ. quia & is qui recusauit plene non restitit. & his qui mitti uolut.n
te se ꝑ altaris calculũ purgatũ uidit. ne aut non purgatus adire quisq sac̃ mimsterau

Expanded text:
ad praedicandum quaereret, dicens: Quem mittam, et quis ibit nobis? ultro se Isaias obtulit dicens: Ecce ego, mitte me . En ab utrisque exterius diversa vox prodiit, sed non a diverso fonte dilectionis emanavit. Duo quippe sunt praecepta charitatis, Dei videlicet amor, et proximi. Per activam igitimis cupiens Isaias officium praedicationis appetit; per contemplativam vero Jeremias amori conditoris sedulo inhaerere desiderans, ne mitti ad praedicandum debeat cont laudabiliter unus appetiit, hoc laudabiliter alter expavit. Iste, ne tacitae contemplationis lucra loquendo perderet, ille, ne damna studiosi operis tacendo sentiret. Sed hoc in utrisque est subtiliter intuendum, quia et is qui recusavit plene non restitit, et is qui mitti voluit, ante se per altaris calculum purgatum vidit, ne aut non purgatus, adire quisquam sacra ministeria
Abbreviated transcription (Latin):
rem augustinũ seruum di. cuiꝰ celus & studium bene nob̾ ẽ. cognitũ cum alis seruns illuc dirge¬
re. ut ꝑ eos ipsoꝵ pociussemus uoluntates addiscere. et de eoꝵ conuersione nob quoq annitentib
in quantũ possibile ẽ. cogitare. Quib & iam iniunximus. ut ad agenda haec ẽuicino secũ debeant
diuini timoris consideratione eũ dignet᷑ hab̾e in om̃ib cõmendatũ. atq ei tuitionis suae gãm
uehem̃t̃ impendat. & labori eius patrimonu sui ferat auxilium. Et ut plenissime possit habe mered̾.
ad supͣscriptã anglox gentẽ sua tuitione securũ ire ꝓuideat: quatenus ds̃ nr̃ qui in hoc uos sclo
bonis sibi placitis decorauit. hic & in aeternare quie cũ suis uos scĩs faciat gratulari. Pretrea
dilec tissimũ filiũ nr̃m candidũ prb̃m. & patrimoniolũ aeccłae nrãe qd illic sĩtũ ẽ. urãe xpianta

Expanded text:
rem Augustinum servum Dei, cujus zelus et studium bene nobis est cognitum, cum aliis servis Dei illuc dirigerem Augustinum servum Dei, cujus zelus et studium bene nobis est cognitum, cum aliis servis Dei illuc dirigere, ut in quantum est possibile, cogitare. Quibus etiam injunximus ut ad agenda haec e vicino secum debeant itione, quam etiam divini timoris consideratione, eum dignetur in omnibus habere commendatum, atque ei tuitionis suae gratiam vehementer impendat, et labori ejus patrocinii sui ferat auxilium; et ut plenissime possit habere mercedem, ad supra scriptam Anglorum gentem sua tuitione securum ire provideat, quatenus Deus noster qui in hoc saeculo vos bonis sibi placitis decoravit, hic et in aeterna requie cum suis vos sanctis faciat gratulari. 836 Praeterea dilectum filium nostrum Candidum presbyterum, et patrimoniolum Ecclesiae nostrae, quod illic
Abbreviated transcription (Latin):
inuenerit. iniunc ta sibi meliuis adiuuante dño ualeat adimplere Pract̾a filium nrm̃ candidũ pbͥs
tes a dõ nr̃o uos mercedis uicẽ reciꝑe. sireb pauꝑum solacia sua gła ur̃a de uota mente praestiterit. Gã¬
xcellentiae urãe xpianitas ita nob ueracit᷑ olim innotuit. BRIINIChildȩ Res ine.¬
ut de bonitate euis nullatenus dubitemus. sedmagis certũ modis om̃ib tenemus. qi in cass̃
fidĩ deuote &studiose concurrat. & relligiosae sinceritatis solacia copiosissime summinstira.
Ex quare bene confidentes. pat̾na caritate salutantes. indicamus ad nos ꝑuenisse angoꝵ gantẽ
dõ annuente uelle fieri xpianam. sed sacerdotes qui inuicino sunt. pastoralem erga eos sollicitudiũ
ñ hab̃e. Iuoꝵ ne animae in aeterna dãpnatione ualeant deꝑire. curae nob̾ fuit p̃sentiũ poicito¬

Expanded text:
invenerint, injuncta sibi melius, adjuvante Domino, valeant adimplere. Praeterea filium nostrum Candidum presinvenerint, injuncta sibi melius, adjuvante Domino, valeant adimplere. Praeterea filium nostrum Candidum presntes a Deo nostro vos mercedis vicem recipere, si rebus pauperum solatia sua gloria vestra devota mente praestiterit. xcellentiae vestrae Christianitas ita nobis veraciter olim innotuit, ut de bonitate ejus nullatenus dubitemus; sed magis certum modis omnibus teneamus, quia in causa fidei devote et studiose concurrat, et religiosae sinceritatis suae solatia copiosissime subministret. Ex qua re bene confidentes, paterna charitate salutantes indicamus ad nos pervenisse Anglorum gentem, Deo annuente, velle fieri Christianam; sed sacerdotes, qui in vicino sunt, pastoralem erga eos sollicitudinem non habere. Quorum ne animae in aeterna damnatione valeant deperire, curae nobis fuit praesentium portito
Abbreviated transcription (Latin):
iicio mutiles segnesꝗ readant᷑: & inuriam qđ dbsit neglectũꝙ beneficia scõꝵ collata sustineant.
Q̃ueti gͦ eor excellentia ura ꝓspiciat. quatenus dũ ur̃o beneficio liberi ab om̃i fuerint inquietu.¬
dine custoditi. & illi do nr̃o secura mente laudes exsoluant. et uob̾ in aet̾na uita merces ac crescat.
placita caritate resplendeat. latore presentium augustino seruo dli referente cõꝑimus:
atꝙ om̃potenti do gras agimus. qui haec in uob̾ pietatis suac dona concessit. ꝑ quae int̾ homines
uac̃ie laudlabiles &e ante conspectũ ipsius qd ẽ ueracit᷑ utile głosi possitis existere. Oramus gͦ
ꝓficiat. Salutantes itaꝙ głam uram paterna dul cedine. petimus ut lator prȩsentium
& serui dĩ qui cũ eo sunt ur̃a in quib necesse fuerint solatia consequant᷑. quatenus dũ ur̃m fauor

Expanded text:
vitio inutiles segnesque reddantur, et injuriam, quod absit, neglectumque beneficia sanctorum collata sustineant. vitio inutiles segnesque reddantur, et injuriam, quod absit, neglectumque beneficia sanctorum collata sustineant. Quieti ergo eorum excellentia vestra prospiciat, quatenus dum vestro beneficio liberi ab omni fuerint inquietudine custoditi, et illi Deo nostro secura mente laudes exsolvant, et vobis in aeterna vita merces accrescat.placita charitate resplendeat, 834 latore praesentium Augustino servo Dei referente comperimus; atque omnipotenti Deo gratias agimus, qui haec in vobis pietatis suae dona concessit, per quae inter homines valde laudabiles, et ante conspectum ipsius, quod est veraciter utile, gloriosi possitis existere. Oramus ergproficiat. Salutantes itaque gloriam vestram paterna dulcedine petimus ut lator praesentium, et servi Dei qui cum eo sunt, vestra in quibus necesse fuerit solatia consequantur, quatenus dum vestrum favorem
Abbreviated transcription (Latin):
pistolarũ ur̃arum series quae religiosum animũ & piȩ mentis studium continebat. non
solũ uoluntatis urãe nos fecit laucdare ꝓposstũ. sed & iam libent᷑ inuitauit postulata conce.¬
dert. Nec eni negare nos decuit. qđ xpiana deuotio & recti cordis desiderium flagitabat. presertin
di ila postulari & tota amplecti mente cognouimus. quac & credentiũ fidẽ ualde ꝓtegere.
s anmarũ salutẽ oꝑari nichilominus poterunt ac seruare. Atꝙ ido congruo honore urãm
acelentiam salutantes. indicamus. latori praesentiũ liparico qu̾e uos eẽ prb̃m seripsistis.
ꝑque eloquia urãrum suscepimus litterarũ. & relliquias nos beatoꝵ apłoꝵ petri & pauli ux.¬
ta ceceslentias urae petitionẽ cũ eaueneratione qͣ dlignum est prebuisse. Sed ut in uob̾ mogi
dem nuillis onerib nullisq molestus affligant᷑. Ne forsitan necessitate ext̾ius imminente. in diser.¬

Expanded text:
pistule tue series que religiosum animum et pie mentis studium continebat, non solum voluntatis tue nos fecit laudare propositum, verum etiam libenter invitavit plenariedere. Nec enim nos negare decuit, quod Christiana devotio et recti cordis desiderium flagitabat, praesertim dum illa postulari et tota amplecti mente cognovimus quae et credentium fidem valde protegere et animarum salutem operari 829 nihilominus poterunt ac servare. Atque ideo congruo honore vestram excellentiam salutantes, indicamus latori praesentium Leuparico, quem vos esse presbyterum scripsistis, per quem eloquia vestrarum suscepimus litterarum, reliquias nos beatorum apostolorum Petri et Pauli, juxta excellentiae vestrae petitionem, cum ea veneratione qua dignum est praebuisse. Sed ut in vobis magis dem nullis oneribus nullisque molestiis affligantur, ne forsitan, necessitate exterius imminente, in Dei ser
Abbreviated transcription (Latin):
subtilius nostis. reuera qui in aeccła ipsa tunc tẽpore illo curã uice dñi gerebatis. qualit᷑ selube¬
tasse hominib nr̃is necesse fuerit. ur̃m in causa testimoniũ ñ negate: ut tã ꝓ ueritate quã ꝓ uoli.
ne respondeat. Cancdidũ prb̃m cõmunẽ filũ cui patimoniolũ ipsĩ cõmsimꝰ scĩtati utĩe nig¬

Expanded text:
subtilius nostis, revera qui in Ecclesia ipsa tunc temporis curam vicedomini gerebatis, qualiter se habesubtilius nostis, revera qui in Ecclesia ipsa tunc temporis curam vicedomini gerebatis, qualiter se habetasse hominibus nostris necessarium fuerit, vestrum in causa testimonium non negate; ut tam pro veritate quam pro vone respondeat. Candidum presbyterum communem filium, cui patrimoniolum ipsum commisimus, sanctitati vestrae mag
Abbreviated transcription (Latin):
agnoscens fr̃nitas urã. ei modis om̃ib inquib causa poposcerit impendat solacia: ut boni operis
demonstrare: ut bona quae de uob̾ opinione narrante didicimꝰ. uera eẽ. o ꝑe c̃ꝓbemꝰ. Oilects¬
simũ uͦ cõmunc̃ filiũ candidũ prb̃m. eui patrimoniolũ aeccłae nrãe in illis partib consticutũ com
sed & iam deuotio quã circa utilitates aeccłae ipsius geritis patefecit. Quã quia aigi.
stratis. quippe erga quos caritatẽ fr̃nam ut conuenit exhibetis Vt qͥ bona quae de uob̾ p̃dicuut
opiruo rerũ possit ueritas confirmare. uirgilio frĩ & coeꝑo nr̃o dicite. ut pensiones qͣs ꝓ̃de cesscicas
ꝑ annos plurimoᷤ de patrimoniolo nr̃o ꝑcepit. & apud se retinuit. ad nos qua pauꝑum res sunt. studus
destinare. Iui si forte aliquo se modo qđ non credimus excusare uoluerit.: uos qui ueritatẽ ipsin

Expanded text:
agnoscens, fraternitas vestra ei modis omnibus in quibus causa poposcerit impendat solatia, ut boni operis agnoscens, fraternitas vestra ei modis omnibus in quibus causa poposcerit impendat solatia, ut boni operis demonstrare, ut bona quae de vobis opinione narrante didicimus, vera esse opere comprobemus. Dilectissimum vero communem filium Candidum presbyterum, cui patrimonsed etiam devotio, quam circa utilitates Ecclesiae ipsius geritis, patefecit. Quae quia Augusstratis; quippe erga quos charitatem fraternam, ut convenit exhibetis. Ut igitur bona quae de vobis praedicavit opinio, rerum possit veritper annos plurimos de patrimoniolo nostro percepit, et apud se retinuit, ad nos, quia pauperum res sunt, studeat destinare. Qui si forte aliquo se modo, quod non credimus, excusare voluerit, vos qui veritatem ipsam
Abbreviated transcription (Latin):
lec tas apud se pensiones seruauit. fr̃nitas ur̃a euꝰ sunt res ł quil erogent᷑ consider&. atq
eas ammae suae respectu supͣscripto filio nr̃o candido prb̃o nob resticuat dirigendas. N an
ualde ẽ. execrabile. ut qdđ a regib gentiũ seruatũ ẽ ab eꝑis dicat᷑ ablatũ. GR desider io
e fr̃nitatis urãe sincera bene caritate confidimꝰ. qđ amore uiennensi Syagrios¬
beati petri apłoꝵ pͥncipis hominib nr̃is ur̃a deuote solacia cõmodetis. p̃sertĩdũ causa
qualitas exigat. ubi & iam sponte concurrere & laborare magis optetis. Indicamꝰ itaq scĩtati ir̃e.¬
augustinũ seruũ di p̃sentium portitorẽ cuiꝰ ⁊elus &e studium bene nob̃ ẽ. cognitũ. cũ alis serui dũ
ꝓ animarũ illuc causa disponente dño direx isse. Cuiꝰ relatione quid sibi iniunctũ sit subtiliter

Expanded text:
collectas apud se pensiones servavit, fraternitas vestra cujus sint res vel quibus erogentur consideret, atque collectas apud se pensiones servavit, fraternitas vestra cujus sint res vel quibus erogentur consideret, atque eas animae suae respectu supra scripto filio nostro Candido presbytero nobis restituat dirigendas. Nam valde est exsecrabile ut quod a regibus gentium servatum est, ab episcopis dicatur ablatum. EPISTOernitatis vestrae sincera charitate bene confidimus quod amore beati Petri aostolorum principis hominibus nostris vestra devote solatia commodetis, praesertim dum causae qualitas exigat ubi etiam sponte concurrere, et laborare magis 832 optetis. Indicamus itaque sanctitati vesentium portitorem, cujus zelus et studium bene nobis est cognitum, cum aliis servis Dei pro animarum illuc causa, disponente Domino, direxisse; cujus relatione quid sibi injunctum sit, subtiliter
Abbreviated transcription (Latin):
citis confidamus: uerũtam̃ utile eẽ. fr̃na uos alo qui caritate credimus. ut solatia quȩ
atro uies dec & impendere. nr̃is quoq ꝓuocati epłis augeatis. atq idõ indicamus sc̃itati urãe
degistinũ seruũ cũ p̃sentiũ portitorẽ cuiꝰ relus & studium bene nob̾ ẽ. cognitũ. cũ alis serius
d pammarũ nos illuc cõpendio transinisse. sicut uob iose corã positus poterit indicare.
In quare oratione uos eum & auxilus adiuuare necesse ẽ. att oratione ubi opus exegerit. solatoꝵ
urõꝵ ei prebere suffragia & pat̾na ac sacerdotali illũ consolatione sic̃ conuenit refouere qͣtenus
dũ scĩtatis urãe fuerit solamina consecutus. si quid dõ nr̃o lucrifacere sicut optamis ualuert
& uos possitis parit᷑ mercedem ad quirere. quia ad bona oꝑa suffragii ur̃i deuote copiam minsta
adiuuante ꝓficere. Iuia gͥ patrimoniolũ ipsũ ꝑ annos plurimos ꝓdecessor ur tenut. aed

Expanded text:
citis confidamus, verumtamen utile esse 831 fraterna vos alloqui charitate credimus, ut solatia, quae vos ultro decet impendere, nostris quoque provocati epistolis augeatis. Atque ideo indicamus sanctitati vestrae Augustinum, servum Dei, praesentium portitorem, cujus zelus et studium bene est nobis cognitum, cum aliis servis Dei, pro animarum nos illuc compendio transmisisse, sicut ipse vobis eoram positus poterit indicare. In qua re oratione vos eum et auxiliis adjuvare necesse est, atque, ubi opus exegerit, solatiorum vestrorum ei praebere suffragia et paterna ac sacerdotali illum consolatione sicut convenit refovere, quatenus dum sanctitatis vestrae fuerit solamina consecutus, si quid Deo nostro lucrifacere, sicut optamus, valuerit, et vos possitis pariter mercedem acquirere, qui ad bona opera suffragii vestri devote copiam ministradjuvante proficere. Quia igitur patrimoniolum ipsum per annos plurimos
Abbreviated transcription (Latin):
 sct apud sacerdotes habentes dõ placitã caritatẽ relligiosi uri millus cõmendationiꝰ ep̃t¬
ndigeant. qua tam̃ aptũ sẽ seribendi tempis ingessit. frnitati urãe nr̃a mittere scripta euraui.aꝑa¬
nis insinuantes latorẽ praesentiũ augustinũ seruũ clĩ cus certi sumus studis cũ aliis seruis dĩ
lbe ns ꝙ utilitate animarũ animarĩ apxiliante dño direxisse. Iue necesse ẽ ut sacerdotali stu.
do sctasura adiuuare. & sua ei solatia prebefestinet. Cui aeim ut ꝓmtiores ad suffragandũ
postis exstere. causam uob̾ inunximus subtilit᷑ indicare. scientes qd ea cognita tota uos propt᷑
m̃ acuotione ad solatiandũ quia res exigit. cõmodetis. Candidũ praeterea prb̃m cõmunẽ¬

Expanded text:
tes Deo placitam charitatem religiosi viri nullius commendationis indigeant, quia tamen aptum se scribendi tempus ingessit, fraternitati vestrae nostra mittere scripta curavimus, insinuantes latorem praesentium, Augustinum servum Dei, de cujus certi sumus studio, cum aliis servis Dei illuc nos pro utilitate animarum, auxiliante Domino, direxisse. Quem necesse io sanctitas vestra adjuvare, et sua ei solatia praebere festinet. Cui etiam, ut promptiores ad suffragandum possitis existere, causam vobis injunximus subtiliter indicare. Scientes quod, ea cognita, tota vos propter Deum devotione ad solaciandum, quia res exigit, commodetis. Candidum praeterea presbyterum, commune