comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
hum dei retinent corte per fecto et optimo fruc¬
tum cifferunt in paciencia añt. Si nere
fres duntes ẽe cupitis ueras diuicias amate
antei culmannem honoris quentis adilla
celestã ꝑatriam qͣntocius ꝓperate. lege¬

Expanded text:
bum Dei retinet, corde perfecto et optimo, fructum afferet in patientia. Ant. Si vere, fratres, divites esse cupitis, veras divitias amate. Ant. Si culmen veri honoris quaeritis, ad illam coelestem patriam quantocius properate.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊deum quoq et palecis equoruiu
et numuento rum deferebant in
sibi. Dedit quoqz deus salonioin saꝑiõ¬
ciam et prudeuciam multam nms
et latitudinem cordis quasi arenam
Tprecedebat sa piencia salomo¬
ius sapienciam ominum orie¬
calium et egyꝑciorum. Et erat sapiẽ¬
cior cunctis hominib sapiencior ethau
erraelite et heman a calcal et dorca fi¬
liis maol. Et erat nominatus in uill¬

Expanded text:
deum quoque et paleas equorum et jumentorum deferebant in sibi. Dedit quoque Deus sapientiam Salomoni, et prudentiam multam nimis, et latitudinem cordis, quasi arenam, praecedebat sapientia Salomonis sapientiam omnium Orientalium et Aegyptiorum et erat sapientior cunctis hominibus sapientior Aethan Ezraita et Heman et Chalcal et Dorda filiis Maol et erat nominatus in u
Abbreviated transcription (Latin):
rouidentib gͦ principib ne iñ s̃cõ¬
die tumultus oriretur non fefti¬
nitat sed facinori studebant. nec religio¬
in sermebat hec cura sed crimimi Disigẽ¬
tes em̃ pontifices et solliciti sacerdotes
sediciones turbanim fieri in precipua sol¬
lempnitate metuebant. non ut ꝓpss ñ

Expanded text:
rovidentibus ergo principibus, ne in die sancto tumultus oriretur, non festivitati, sed facinori studebatur; nec religioni serviebat haec cura, sed crimini. Diligentes enim pontifices et solliciti sacerdotes, seditiones turbarum fieri in praecipua solemnitate metuebant, 220 non ut populus non
Abbreviated transcription (Latin):
sibi excitare aurem. Phibetur gr̾eco uo¬
cabulo quasi generans sibi auram dicit᷑¬
Ion autem in stag morem steruitur
aqua sed frequantib auris sprantib¬
cigitur. haustu eciam dulcis et sid poten
Toorext. Peniec. Dom .u.

Expanded text:
sibi excitare aqua auram perhibetur, Graeco vogenerans sibi auram dicitur. Neque enim in stagni morem sternitur aqua, sed frequentibus ac crispantibi auram dicitur. Neque enim in stagni morem sternitur aqua, sed frequentibus ac crispantib
Abbreviated transcription (Latin):
urrexit moyses et defensis puellis
a daquaint oues earũ. Que cum
reuertissent ad raguel patrem suũ dixit
Ad eas. Cur uelocius uemstis solito.
Responderunt uur egipcius liberaint noᷤ
de manu pastoꝵ insuꝑ et hausit aquã

Expanded text:
urrexitque Moses et defensis puellis adaquavit oves earum quae cum revertissent ad Raguhel patrem suum dixit ad eas cur velocius venistis solito responderunt vir aegyptius liberavit nos de manu past
Abbreviated transcription (Latin):
I illis appetitus saturitatem
satuitas fastidium generat
in istis autem appetitꝰ sacuritatem sa¬
tunitas. appetitum parit. eugent sp̃e
saciant quia quantomagis earuui sa¬
por ꝑcipitur eo. amplius cognoscitur

Expanded text:
 illis appetitus saturitatem, saturitas fastidium generat; in istis autem appetitus saturitatem, saturitas appetitum parit. Augent enim satiant, quia quanto magis earum sapor percipitur, eo amplius cognoscitur
Abbreviated transcription (Latin):
celebrata descripcio stipendiaria facta fuerat¬
et erat in populo magna sedicio dicentib
aliis per secitate et quiete qua romam pre
omnib nulitabant debere tributum per-¬
solui.¬

Expanded text:
celebrata descriptio, stipendiaria facta fueet erat in populo magna seditio, dicentibus aliis pro securitate et quiete, qua Romani pro omnibus militabant, debere tributa persolvi
Abbreviated transcription (Latin):
ui in rincipio orcauit per maiestait hodt
ueuit salnare ꝑde carnem. Creatio horiñi
prima potentia fuit. saluatio sctuli puias.
uoluit ut nobia raderes mũsdeicordia. quicas
abstuldeat offeiga. Cu.¬

Expanded text:
ui in principio creavit per majestatem, hodie venit salvare per carnem. Creatio hominum, prima potentia fuit; salvatio, secunda pietas. voluit ut nobis redderet misericordia quidquid abstulerat offensa.
Abbreviated transcription (Latin):
tamen panem illun manducauerunt
onines in deserto mortin sunt. Ista autem
esca quam acapitis iste panis uuus qui
de colo descendit inte eterne substanciã mi¬
instrat. Et quicumq hunc panen mã¬
ducauerit non morietur in eterum. quia

Expanded text:
tamen panem illum qui manducaverunt, omnes in deserto mortui sunt. Ista autem esca, quam accipis, iste panis vivus, qui de coelo descendit, vitae aeternae substantiam subministrat, et quicunque panem hunc manducaverit, non morietur in aeternum, quia
Abbreviated transcription (Latin):
utunt igitur pharisei discipulos
⁊suos cum herodianis id est nulitib
herodis. seu quos illudentes pharsei quia ro¬
manis tributa soluebant herodianos uoca¬
baut et nou diumo eultui deditos. Quidam
latuiorum uidicule herodianos putant qui
herodem eẽ xpistum cederent quod misquã
es et muaui dei iiuentate doces alla. p̃s. Heueditus

Expanded text:
tunt igitur Pharisaei discipulos suos cum Herodianis, id est, militibus Herodis, seu quos illudentes Pharisaei quia Romanis tributa solvebant, Herodianos vocabant, et non divino cultui deditos. Quidam Latinorum ridicule Herodianos 178 putant, qui Herodem Christum esse credebant, quod nusquam es, et viam Dei
Abbreviated transcription (Latin):
orsus fratres certamen ẽ ant oc¬
cides miquitatem aut occideris ab
nuquitate. Noli autem querere occidere
ũquitatẽ tanqͣm aliquid extra te rid. te¬
ip̃m respice inde qui tecum pugnet in te
et caue ne expugnet te. R Barrabas
latro diuctit᷑ et innotens. xp̃c occidit᷑ nam et udas
atrims doctus scelens qui per paceui didieit face
bellum. Osculando tradidit dominũ ihesuu

Expanded text:
orsus, fratres, certum est; aut occidis iniquitatem, aut occideris ab iniquitate. Noli autem quaerere occidere iniquitatem tanquam aliquid extra te. Ad teipsum respice, vide quid tecum pugnet in te; et cave ne expugnet te iniquitaslatro 781 dimittitur, et innocens Christus occiditur, nam et Judas armidoctus sceleris, qui per pacem didicit facere bellum, osculando tradidit Dominum Jesum
Abbreviated transcription (Latin):
e
Niquitts tua in uinca tibi ĩterfec¬
ta nõ erit Erte em̃ est et amma tua
ad uersus te rebeilat non aliud aliquid.
Ex quodam parte heres deo. ex quadam
parte delectaris scło. Illud quo delectaris
seculo pugnat aduersus mentẽ que quo
mittat magnum adiutorium habet 2¬
Tradiderunt me in manꝰ mpioꝵ et inter ĩ quoᷤᷤ
proiecerunt me et nou peꝑcerant ame mee con¬
gregati sunt ad uersun me fortes. Et sic̾ gigan¬
tes steterunt contra me. U̾. Astiterunt reges
terre et pͥncipes conuenerũt in unum. Et sicut

Expanded text:
e niquitas tua, inimica tua, si interfecta non erit: ex te enim est, et anima tua adversus te rebellat, non aliud aliquid. Ex quadam parte cohaeres Deo; ex quadam parte delectaris saeculo: illud quo delectaris saeculo, pugnat adversus mentem quae cohmittat, magnum adjutorium habetnter iniquos projecerunt me, et non pepercerunt animae meae. Congregati sunt adversum me fortes, et sicut gigantes steterunt contra me. Vers. Astiterunt reges terrae, et principes convenerunt in unum. Et sicut
Abbreviated transcription (Latin):
custodiet. et iustificabit cor. iocunditatem
erit et in dieb cõsimmacionis il¬
lius benedicetur. Plemtudo sapiencie tune
douni. et plenitudo afructib illius. Qiẽ¬
donũ illius implebit ageneracionib. et re¬
ceptacula a thesauris illius. Corona sapĩe
timor donum replens pacem et salutis frnc¬
tum et. iidit et dinumerauit eam. Utra¬
que autem sunt dona dei. Scienciam et
intellectum prudencio capiencia cõparcie¬
tur et gloriam tenan cium se exaltet. Ra¬
dix sapiencie est timere dominum rami
omm illius longem. Inthesauris sapĩe
Intellectus et sciencie religiositas execra¬
cio autem peccatorib sapiencia Tnor
donuini expellit peccatum. Nam qui sine
timore est. non poterit iustificari. Iracũ¬
dia enim animo si tatis illius subuersõ
illius est. usq in tempus sustinebit paciẽs
et postea raddicio iocunditatis. Bonus
sensus usq in tempus abscondet uerba
illius et labia multorum enarrabunt

Expanded text:
custodiet et iustificabitur cor, iucunditatem erit, et in diebus consummationis illius benedicetur. plenitudo sapientiae timere dominum et plenitudo de fructibum illius implebit a generationibus, et receptacula a thesauris illius. Corona sapientiae timor Domini, replens pacem, et salutis fructum: et vidit, et dinumeravit eam, utraque aintellectum prudentiae sapientia conpartietur et gloriam tenentium se inaltat radix sapientiae est timere Dominum rami enim illius longevi in thesauris sapientiae intellectus et scientiae religiositas execratio autem peccatDei expellit peccatum nam qui sine timore est non poterit iustificari iracundia enim animositatis illius subversio illius est usque in tempus sustinebit patiens et postea redditio iucunditatis bonus sensus usque in tempus abscondebit verba illius et labia multorum enarrabunt
Abbreviated transcription (Latin):
rege autiocho. ut cogerent eos qui con¬
fugerent crntatem modu immolare.
et accendere thura et a lege dei. discedere
Et ml̾ti de poplõ i sił consencientes accesse¬
uint ad eos. Sed mathathias et filii
eis constanter steterunt. Et respondẽtes
qui iissi fuerant ab autio cho. dixert
mathachie. Princeps et clarissimus
et magnus es in hac cuntate et orna¬
tus. filii s et fratrb. Ergo accede prior
et fac ussimͥ rogis. sicut fecerunt om̃s
gentes et iuri iuda et qui remanserunt
in ibrłu et cris tu et filiitm inter a mi¬
cos regis et amplificatus auro et ar
gento et nuumerib multis. Et respou¬
lare. et dixit magna noce. Et si omnes
gentes regi antiõcho o bediunt. ut disce¬
dant unusqͥsq a seruitute patium suo¬
riiui et consenciant maudatis enis ego

Expanded text:
rege Antiocho ut cogerent eos qui confugerant in civitate Modin immolare et accendere et a lege Dei discedere et multi de populo Israhel consentientes accesserunt ad eos sed Matthathias et filii eius constanter steterunt et respondentes qui missi erant ab Antiocho dixerunt Matthathiae princeps et clarissimus et magnus es in hac civitate et ornatus filiis et fratribus ergo accede prior et fac iussum regis sicut fecerunt omnes gentes et viri Iuda et qui remanserunt in Hierusalem et eris tu et filii tui inter amicos regis et amplificatus argento et auro et muneribus multis et respondixit magna voce et si omnes gentes regi Antiocho oboediunt ut discedat unusquisque a servitute patrum suorum et consentiunt
Abbreviated transcription (Latin):
tuam et opera tua nouissima plura prio¬
rib. Sed habeo aduersum te quia ꝑmit¬
tis iflulierem ierabel. que se dicit prophe¬
tem docere et seducere seruos meos form¬
cau et manducare de ydolothitis et dedi
illi tempris ut penitenciam ageret. et
non uult peiitere afornicacione sua-
Ecce mittam eam in lectum et qui mechãt᷑
cum ea in tribulacione maximam. nͥ
peintenciam eg̾int ab omnib opibus
Et omnes eccłie scient quia ego sũ scru¬
tans reues et corda et dabo unicuiq ne¬
autem dico et ceteris qui tiathire estis
Quicũq non habent doctrinam hanc
qui non cognouerunt altitudinem sa¬
thane quem admodum dicunt nou nit¬
tam super uos aliud pondus tñ id qͦd
habetis tenete donec ueniam. Et qui
nicerit. Et qui custodierit usq in finem
opera mea dabo illi potestatem super
gentes. et reget eas in uirga ferrea. et¬
tanquam uas figuli confringentur
sicut et ego accepi a patre meo. et dabo

Expanded text:
tuam: et opera tua novissima plura priotuam: et opera tua novissima plura prioribus. Sed habeo adversum te: quia permittis mulierem Gezabel: que se dicit prophetam docere: et seducere servos meos fornicari: et manducare de idolotitis. Et dedi illi tempus ut penitentiam ageret: et non vult penitere a fornicatione sua. Ecce mitto eam in lectum: et qui mechantur cum ea in tribulationem maximam: nisi penitentiam egerint ab operibus scient omnes Ecclesiae, quia ego scrutans renes et corda, et dabo unicuique veautem dico caeteris qui Thyatirae estis: Quicunque non habent doctrinam hanc, qui non cognoverunt altitudinem Satanae, quemadmodum dicunt non mittam super vos aliud pondus: tamen id quod habetis tenete, donec veniam. Et qui vicerit, et qui custodierit usque in finem opera mea, dabo illi potestatem super gentes, et reget illas in virga ferrea; tanquam vas figuli confringentur, sicut et ego accepi a Patre meo, et dabo
Abbreviated transcription (Latin):
morte scd̃a. Et angelo pergani ecclesie
scribe. Hec dicit qui habet rompheam ex
utraq parte acutam. Scio ubi habi¬
tas. ubi sedes ẽ sathane. et tenes nomẽ
meum. et non negasti fidem meam. Et
in dieb antiphas testis mens fidelis qui
occisus est apud nos ubi sathanas habi¬
tat. Sed habeo auersum te panca. quia
habes illic tenantes doctrinani balaam
qui docebat balac mictere scandalum corã
filiis israel edere et forncari ita habes ⁊
tu tenentes doctrinam incoletairũ. Si¬
militer peitenciam age. Si quomodo
minus uemiam tibi. cito et pugnabo cũ¬
illis in gladio oris meis. Qui habet au¬
res audiat qui spuitus dicat ecclesuis
Dncenti dabo manna absconditum et
dabo illi calculum candidum. et calculo
nonum nom̃ scriptum. quod nemo scit nͥ
qui accipit. Et angelo ecclesie tiathire
scribe. hec dicit filius dei qui habet oculos
taiquam flamina ignis et pedes enis
similes auriceloo. Nom opera tuel et fidem
et caritatem et iniisterium et pacianciã

Expanded text:
r. Et angelo Pergami Ecclesiae scribe: Haec dicit qui habet romphaeam ex utraque parte acutam: Scio ubi habitas, ubi sedes est Satanae, et tenes nomen meum, et non negasti fidein diebus illis Antipas testis meus fidelis, qui occisus est apud vos ubi Satanas habitat. Sed habeo adversus te pauca: quia habes illic tenentes doctrinam Balaam, qui docebat Balac mittere scandalum coram filiis Israel, edere, et fornicari: ita habes et tu tenentes doctrinam Nicolaitarum. Similiter poenitentiam age: si quo minus lis in gladio oris mei. Qui habet aures, audiat quid. Spiritus dicat Ecclesiis. Vincenti dabo manna absconditum, et dabo illi calculum candidum, et in calculo nomen novum scriptum, quod nemo scit nisi qui accipit. Et angelo Pergami Ecclesiae scribe: Haec dicit Filius Dei, qui habet oculos tamquam flammam ignis, et pedes ejus similes aurichalco: Novi opera tua, et fidem, et charitatem tuam, et ministerium, et patientiam
Abbreviated transcription (Latin):
et. et quia non potes sustinere malos et tẽp¬
tasti eos qui se dicunt appłos ẽẽ et non st̃
et in ueinsti eos mendaces et pacienciam
habes. et sustimusti propter nomen meũ
et non defecisti. Sed habeo aduersum te
panca. quod caritatem tuam primam¬
reliquisti. Memor esto itaq mnde exideris
et age penitenciam. et prima opera fac.
Sin autem uenio tibi et moniebo candela¬
brum tuum de loco suo nͥsi penitenciam
egeris. Sed hoc habes quia odisti facta
nicoleutarum que et ego odi. Qui habet
aures audiat quid spiritus dicat ecclesus
Diincenti dabo edere deliguo uite quod est
inparadiso dei mei. Et angelo suue eccle
sed diues es et blasphemaris ab hiis qui
se dicunt nideos ẽẽ et non sunt. sed sunt

Expanded text:
e malos: et tentasti eos qui se dicunt Apostolos esse et non sunt: et invenisti eos mendaces: et patientiam habes: et sustinuisti propter nomen meum: et non defecisti. Sed habeo adversus te pareliquisti. Memor esto itaque vnde excideris, et age poenitentiam, et prima oSin autem venio tibi: et movebo candelabrum tuum de loco suo: nisi penitentiam egeris. Sed hoc habes: quia odis facta Nicolaitarum: que et ego odi. Qui habet aurem, audiat quid Spiritus dicat Ecclesiis. Vincenti dabo edere de ligno vitae, quod est in Paradiso Dei mei. Et angelo Smyrnae Eccsed dives es: et blasphemaris ab his, qui se dicunt Judaeos esse et non sunt, sed sunt
Abbreviated transcription (Latin):
cribe que indisti et que sunt et que¬
E
oportet fieri post hec sacramentum
septem stellarum quas indisti in dextera
nea et septem candelabra aurea. Septẽ
stelle angeli sunt septem eccłiarũ. et cande¬
ephesi ecclesie scribe. Hec dicit qui tenet
septem stellas. in dexter⁊ sua qui ambulat
in medio septem candelabroꝵ aureoꝵ. Scio

Expanded text:
rgo quae vidisti, et quae sunt, et quae oportet fieri post haec. Sacramentum septem stellarum, quas vidisti in dextera mea, et septem candelabra aurea: septem stellae: angeli sunt septem Ecclesiarum: et candeap. II. Angelo Ephesi Ecclesiae scribe: Haec dicit, qui tenet septem stellas in dextera sua, qui ambulat in medio septem candelabr
Abbreviated transcription (Latin):
Un uerbis sacce oracioins sue do¬
minus declarasset uerissime sibi
atqz plenissime humanam et diumam-
messe naturam ostendens unde eẽt quod
pati nollet et mide quod uellet de pulsa
trepidacione in firmitatis et cõfirmata
magnamuntate uirtutis rediit in sentẽ
ciam disposicionis et̾ne.¬

Expanded text:
um verbis sacrae orationis suae Dominus declarasset verissime sibi atque plenissime et humanam et divinam inesse naturam, ostendens unde esset quod pati nollet, et unde quod vellet; depulsa trepidatione infirmitatis, et confirmata magnanimitate virtutis, rediit in sententiam suae dispositionis aete
Abbreviated transcription (Latin):
Miserere. añt. Auxiatus est in me sp̃c meus ĩ
me turbatum est cor meum. p̃s. Dñe exaudi¬
Ii. aũt Ait latro ad latronẽ nos quidã digna
factis recipimꝰ hic autẽ quid fecit memento
mei domine dui ueneris in regnũ. p̃. Deu
deus. añt Dum conturbata fuerit aniuura mea
dome misericordie memor eris. p̃ Dñe
audim. añtMemento mei domine deus du¬
ueu̾s in regnum tuũ. p̃. laud̾ si̾. Posue¬

Expanded text:
i, Deus. Ant. Anxiatus est in me spiritus meus, in me turbatum est cor meum. Psal. Domine, exaudi. Ant. Ait latro ad latronem: nos quidem digna factis recipimus, hic autem quid fecit? Memento mei, Domine, dum veneris ie. Ant. Dum conturbata fuerit anima mea, Domine, misericordiae memor eris. Psal. Domine, audivi. Ant. Memento mei, Domine, cum veneris in regnum tuum. Psal. Laudate Domi
Abbreviated transcription (Latin):
ergo amplius inuicem iudicemus. sed hoc in¬
dicate magis. ne ponatus offendiculũ matri
uel scandalum. Scio et confido in dño ih̃u
qr nichil comnune ꝑ ip̃m. Nisi ei qui existi¬
mat quid cõmune ẽsset. illi commine est. Si

Expanded text:
ergo amplius inuicem indicemus. sed hoc iudicate magis, ne ponatis offendiculum fratri uel scandalum. scio et confido in domino Iesu, quia nihil commune per ipsum, nisi ei qui existimat quid commune esse, illi commune est
Abbreviated transcription (Latin):
dit cũ illis.
ui locutus est eis parabolain
centum ouium et muns ꝑdite
que. inuenta pastons humeris repor¬
tata est. et cur eẽt proposita statiũ in¬
tulit dico uobis quod ita gaudumi¬
erit in celo super uno peccatore peiiten¬
ciam agente quam supra nouagnnta no

Expanded text:
dit cum eis? qui locutus est eis parabolam centum ouium et unius perditae, quae inuenta pastoris humeris reportata est, et, cur esset proposita, statim intulit: dico uobis: sic erit gaudium in caelo super uno peccatore paenitentiam agente magis quam super nonaginta no
Abbreviated transcription (Latin):
t in psalmo Uineam in quit de e¬
gipto transtulisti eiecisti gentes
et plantasti eam Et sepẽm crcundedit
ei. uł urbis murũ uł angeloꝵ auxilia.
Et fodit in ea torcular: aut altare aut
ilba torcularia quoꝵ tͤs psalim ticulo p̃¬
notantur. octanꝰ et octo gesimꝰ ⁊ octoge¬

Expanded text:
Et in psalmo, Vineam inquit de Agypto transtulisti, ejecisti gentes et plantasti eam. Et sepem circumdedit ei, vel murum urbis, vel angelorum auxilia. Et fodit in ea lacum, sive torcular, aut altare, aut illa torcularia quorum et tres psalmi titulo praenotantur, octavus, et octogesimus, et octoge
Abbreviated transcription (Latin):
nem semitam bonaui. Fili mi si intra¬
uerit sapiencia cor tuũ et sciencia amime
tue placuerit consilium custodiet te. et
prudencia seruabit me te ut eiuaris
de ma mala ab homme qui peruersei
loquitur. Qui relinquut iter rectũ
et ambulant per mas tenebrosas. Qui
letantur cum male fecerint et exultant
in rebz pessums quoꝵ me ꝑ uerse et in¬
fames gressus eoꝵ ut cruaris amuliere a¬
lieua et ab extranca que mollit sermo¬
nes suos et relinquit ducem pubertatis
sue. et pacti dei sin oblita est. Inclinata¬
est emin ad mortem domus ens et ad
inferos seunte eius. Ounes qui ingre¬
diuntur non reuertantur nec appre¬
hendent senutas iusticie. Ut ambules
in ma bona. et calles iustorum custo¬
dias. Qui enĩ recti sunt habitabunt
in terra et simplices permanebunt
in ea. Imꝑii u de terra perdentur et qui
imq agunt auferentur ex ea. Sib mi
ne oblniscaris legis mee. et precepta
mea custodiat cor tuum. longitudi¬
nem ei dierum et annos inte et pacẽ

Expanded text:
nem semitam bonam. si intrauerit sapientia cor tuum et scientia animae tuae placuerit, consilium custodiet te et prudentia seruabit te, ut eruaris de uia mala et ab homine qui peruersa loquitur, qui relinquunt iter rectum et ambulant per uias tenebrosas, qui laetantur, cum malefecerint, et exultant in rebus pessimis, quorum ufames gressus eorum. Ut eruaris a muliere aliena, et ab extranea quae mollit sermones suos, et reliquit ducem pubertatis suae, et pacti Dei sui oblita est. Etest enim ad mortem domus ejus, et ad inferos semitae ipsius. Omnes, qui ingrediuntur ad eam, non revertentur, nec apprehendent semitas vitae. Ut ambules in via bona: et calles justorum custodias. Qui enim recti sunt, habitabunt in terra, et simplices permanein ea impii vero de terra perdentur et qui inique agunt auferentur ex ea fili mi ne obliviscaris legis meae et praecepta mea custodiat cor tuum longitudinem enim dierum et annos vitae et pacem
Abbreviated transcription (Latin):
Dod donuius noster atq salua-¬
coruad inpcias nocatus. non
tolum uenire. s et miraculum ibidm
quo cõuinas letificaret facere dignatꝰ
est exceptis relestiũ sacramentoꝵ figuris.
eciam uita lit̾am fidem recte credẽnciũ

Expanded text:
od Dominus noster atque Salvator ad nuptias vocatus, non solum venire, sed et miraculum ibidem, quo convivas laetificaret, facere dignatus est, exceptis coelestium sacramentorum figuris, etiam juxta li
Abbreviated transcription (Latin):
lamo regni su nobugodo no for
itr assiriorui qui regnabat in minue
antate magna pugnauit contra arpha¬
sat et obtinint enn in campo magno qͥ
appelletur ragau circa eufraten. et tygrin
et iadasau. in campo enioch regis elicho¬
Iunc exaltatum est regnum nabu¬
godonosor. et cor enis eleuatum
est. Et misit ad omnes qui habitant in
silicia et clamasco et libano et ad gentes
que sunt in carmelo. et cedar et in habi¬
tantes galileam in campo magno es¬
drelon. et ad ommes qui erant in sama¬
ria et trans flumen iordains usq ihe
rusaleu et omnem terrain iesse quo¬
usq peruematur ad montes ethiopie

Expanded text:
mo regni sui, Nabuchodonosor rex Assyriorum, qui regnabat in Ninive civitate magna, pugnavit contra Arphaxad, et obtinuit eum in campo magno, qui appellatur Ragau, circa Euphraten, et Tigrin, et Jadason, in campo Erioch regis Elicounc exaltatum est regnum Nabuchodonosor, et cor ejus elevatum est, et misit ad omnes qui habitabant in Cilicia, et Damasco, et Libano, et ad gentes, quae sunt in Carmello, et Cedar, et inhabitantes Galilaeam in campo magno Esdrelon, et ad omnes qui erant in Samaria, et trans flumen Jordanem usque ad Jerusalem, et omnem terram Jesse, quousque perveniatur ad terminos Aethiopiae.
Abbreviated transcription (Latin):
tingere mereainr.
Did est enĩ quod merito letius an¬
diatur. quam peruenire posse ad
gaudium quod nnquam possit auferri.
2Iotandum autem quod tota lectionis
euangelice series illis conuenit qui eam
presentes audierunt a dño pars autem illiꝰ
eciam nobis qui post passionem et resur¬
rectionem dominicam ad fidem uemimꝰ¬

Expanded text:
tingere mereamur. Quid est enim quod merito laetius adiatur quam perveniri posse ad gaudium quod nunquam possit auferri? Notandum autem quod tota lectionis hujus evangelicae series illis convenit qui eam praesentes audierunt a Domino: pars autem illius etiam nobis, qui post passionem et resurrectionem dominicam ad fidem venim
Abbreviated transcription (Latin):
media pars ñciata michi non fuent.
Maior est sapiencia tua et opera tua qͣn
rnor quem eudini. Beati uii tui et
brati serui tui hii qui stant coram teseus
et audiunt sapienciam tuam. Sit io¬
minus deus tuus benedictus a placiusti
et posuit te super thronũ israel eo quod di¬
lexerit dominus israel in sempiter mun
et cõstitinit te regem ut faceres uidiciũ
et iustiriam. Pedit ergo regi ceutum ui¬
guiti talenta auri et a romata multa
ninus et geuimas preciosas. Non sunt
allata ultra aromata tam multa qͣm
ea que dedit regina saba regi salomom
Sed et classis yram q porcabat aurũ
de ophir aitł̾it ex ophir ligna tyna mł¬
ta minis et gemimas preciosas ffecitis

Expanded text:
non fuerit maior est sapientia et opera tua quam rumor quem audivi beati viri tui et beati servi tui hii qui stant coram te semper et audiunt sapientiam tuam sit Dominus Deus tuus benedictus cui placuisti et posuit te super thronum Israhel eo quod dilexerit Dominus Israhel in sempiternum et constituit te regem ut faceres iudicium et iustitiam dedit ergo regi centum viginti talenta auri et aromata multa nimis et gemmas pretiosas non sunt adlata ultra aromata tam multa quam ea quae dedit regina Saba regi Salomoni sed et classis Hiram quae portabat aurum de Ophir adtulit ex Ophir ligna thyina multa nimis et gemmas pretiosas fec
Abbreviated transcription (Latin):
ceupant paratum teneri. et trai¬
hunt uolentem trahi. Qui si
uellet omicti. nichil quidem in muniã
eius impie manꝰ possent. Sed mũdr̾
redempcio tar daretur et nullũ sal¬
uaret illesus qui pro omĩum erat sa¬
lute moriturus. E Insurcexerunt ĩ me
um unqui absq miscd̃ia quesierunt me int̾fice
et non pepercerunt in faciem meã spuere et
lanceis su̾s nuluerauerunt me et concusla
st omĩa ossa mea. Ego autẽ estima bam me
tamqͣm mortuum super terra. S. sestucer̃t

Expanded text:
cupant paratum teneri, et trahunt volentem trahi: qui si vellet obniti, nihil quidem in injuriam ejus impiae manus possent, sed mundi redemptio tardaretur, et nullum salvaret illaesus, qui pro omnium erat same, Domine. Resp. Insurrexerunt in me viri iniqui absque misericordia; quaesierunt me interficere, et non pepercerunt in faciem meam spuere. Et lanceis suis vulneraverunt me; et concussa sunt omnia ossa mea. Ego autem aestimabam me tanquam mortuum super terram. Vers. Dederunt
Abbreviated transcription (Latin):
quesierunt anuai meaui introibunt in feno¬
ra terre. añt. Dñis ninci mei audrerunt
malimi nncum dñe letati sunt qm̃ tu fecisti.
aũt Alliga domine in uinculis naciores gẽ¬
cium et reges eoꝵ in conpedibz. Añt. Appro¬

Expanded text:
inferiora terrae. Ant. Omnes inimici mei audierunt malum meum, Domine. Laetati sunt quoniam tu fecisti. Ant. Alliga, Domine, in vinculis nationes gentium, et reges eorum in compedibus. Vers. Er
Abbreviated transcription (Latin):
breuiter expouenda insteria. ne pro
quinq portirib cuigebatur populus est
nndeoꝵ legis undiq custodia ne peccare
debeat munitus.
Ecte etem̃ lex que quinq libris.

Expanded text:
breviter exposita mysteria, ne prolquinque porticibus cingebatur, populus est Judaeorum, legis undique custodia, ne peccare debeat, munitus. Recte etenim lex, quae quinque libris
Abbreviated transcription (Latin):
uiqz ille nominasset archani
dei cecidit de cella retrorsũ nixta
hostium et fractis ceruicib mortuus est
geuer enu erat uir et grande ms et
ip̃e udicaut ilrł quadraginta auius

Expanded text:
ue ille nominasset arcam Dei cecidit de sella retrorsum iuxta ostium et fractis cervicibus mortuus est senex enim erat vir et grandevus et ipse iudicavit Israhel quadraginta annis
Abbreviated transcription (Latin):
ad hũc puer et erat cum filiis bale ⁊ rel¬
phe uxoꝵ patris sui. Accusait que
fratres suos apud patrem crimine pes¬
mutuo fratres dicentes ecce sompniator uemit
Dente occidamus eum et iuedeamus si ꝓsunt
illi sompina sua. P. Cumqz indissent io¬
seph fratres sui quod a patre cunctis fratrib
plus amaretur oderant eum nec poterant
ei qͥcꝙͣ pacifice loqui unde et dicebant Denite.
kael autem diligerat
fratres enis quod aꝑatre cuctis filiis¬

Expanded text:
adhuc puer: et erat cum filiis Balae et ZelPatris sui: accusavitque fratres suos apud patrem crimine pesiator venit, venite occidamus eum, et videamus si prosint illi somnia sua. Vers. Cumque vidissent Joseph fratres sui, quod a patre cunctis fratribus plus amaretur, oderant eum, nec poterant ei quidquam pacifice loqui, unde et dicebant: Venite. ael autem diligebat fratres ejus quod a patre
Abbreviated transcription (Latin):
bibet namq magnam fide ꝑfectio¬
ne que pietatem seiluatoris m¬
plorans ait. Miserere mei donnne fili
Quod filium dauid appellat patet ꝓfecto
quia uerum hunc hominem uerũ credit
et deum cum profilia rogaus. non illã
secum ad ducit. non dominũ ad eã uenire

Expanded text:
bet namque magnam fidei perfectionem, quae pietatem Salvatoris implorans ait: Miserere mei, Domine, fili num filium David appellat, profecto patet quia verum hunc hominem, verum credit et Deum. Cum pro filia rogans, non illam secum adducit, non Dominum ad eam venire
Abbreviated transcription (Latin):
et temunos suos. Liberatq isrł de manu
philistmorum erait que pax inter israel
et amorerum. Iudicabat quoq samuel isrl
anictis dieb uite sue et ibat per singulos
a nos arcũiens bethel et galgal et mas¬
chat. Et indicabat istaelem in supͣdictis
locis reuertebaturq in ramatha. Ibi eũ
erat domus eius et ibi iudicabat ikraclem
Et edificeint ibi eciam altare domino. Ifac¬
cum est autem cum senusset samuel po¬
suit filios suos idices isrsel ꝯfintq no¬
men filii eis primogeniti ioel. et nomen
secili abia indicum in bersabre et non am¬
bulauerunt filii eis in nis ens. sed decli¬
nauerunt post auariciam Acceperuntq
numera et ꝑ u̾terunt iudicium. Congregati¬
sunt ergo inuersi maiores natu israel
et uenerunt ad sannuelem in renmatha
Duceruntq ei Ecce semusti et filii tui nõ
ambulant in niis tins constue nobis re¬
sem ut indicet nos sicut et uiu̾se habent
laciones

Expanded text:
et terminos suos liberavit Israhel de manu Philisthinorum eratque pax inter Israhel et Amorreum iudicabat quoque Samuhel Israhel cunctis diebus vitae suae et ibat per singulos annos circumiens Bethel et Galgal et Masphat et iudicabat Israhelem in supradictis locis revertebaturque in Ramatha ibi enim erat domus eius et ibi iudicabat Israhelem aedificavit etiam ibi altare Domino factum est autem cum senuisset Samuhel posuit filios suos iudices Israhel fuitque nomen filii eius primogeniti Iohel et nomen secundi Abia iudicum in Bersabee et non ambulaverunt filii illius in viis eius sed declinaverunt post avaritiam acceperuntque munera et perverterunt iudicium congregati ergo universi  venerunt ad Samuel in Ramatha, dixeruntque ei: Ecce tu senuisti, et filii tui non ambulant in viis tuis, constitue nobis regem ut judicet nos sicut et universae habent nationes
Abbreviated transcription (Latin):
in circiitu. et captinas dincerunt mu
lieres et natos et peccora possederunt
et edificauerunt cuntatem dei dauid
muro magno et firmo et turribus fir¬
nus et facta est illis marcem. Et posueĩt
illiic peccatorum uiros iquos et comia¬
merunt in ea et posuerunt arma et escas
et cõ gregauerunt spolia ihrlm et reposue¬
nuit illic et facti sunt in laqueum ma¬
gnum. Et factum est hoc ad insidias sanc¬
tificacionis et in diabolum malum in isrł
Et effuderunt sangumem innocentem per
cirantum sanctificacionis. et contamina¬
uerunt sanctificacionem. Et fugerunt he¬
bitatores ihrłm propter eos et facta est ha¬
bitacio exterorum. Et facta est extera semi¬
in suo et nati eius reliquerunt eam. Scĩ¬
ficacio eius desolata est sicut solitudo. Dies
festi eius conuersi sunt in luctum sabba¬
ta eius ni obprobrium honores ens in
nichilum. Secundum gloriam eius mul¬
tiplicata est ignominna. eius et subliun¬
tas enis conuersa est in luctum dñica¬

Expanded text:
in circuitu: et captivas duxit muin circuitu: et captivas duxit mulieres et natos et pecora possederunt et aedificaverunt civitatem David muro magno et firmo et turribus firmis et facta est illis in arcem et posuerunt illic gentem peccatorum viros iniquos et convaluerunt in ea et posuerunt arma et escas et congregaverunt spolia Hierusalem et reposuerunt illic et facti sunt in laqueum magnum et factum est hoc ad insidias sanctificationi et in diabolum malum in Israhel et effuderunt sanguinem innocentem per circuitum sanctificationis et contaminaverunt sanctificationem et fugerunt habitatores Hierusalem propter eos et facta est habitatio exterorum et facta est extera semini suo et nati eius reliquerunt eam sanctificatio eius desolata est sicut solitudo dies festi eius conversi sunt in luctum sabbata eius in obprobrium honores eius in nihilum secundum gloriam eius multiplicata est ignominia eius et sublimitas eius conversa est in luctum et sc
Abbreviated transcription (Latin):
aurea et uelum et coronas. et ornenuentũ
aureun quod in facie templi erat et con
nuuuit. Et accpit argentum et auru
et uasa con cupiscibilia et accepit thesau¬
ros ocaultos quos ui uenit. et sulatis oĩ¬
bus abiit interram suam et fecit sedem
homim et locutus est suꝑbia magna
Et factus est planctus magnus in isi
et inomiu loco eorum. et in genueriuit
prmcipes et semores. Iuuenes ⁊ urgnee
n firmaci suuo et speciolitus mulierum
in nuiteti est. Dmins maritus sump¬
sit lamentum que secebant in thoro ma¬
uitali iugebant. Et commota est terra
super in hebitantes in ea et innuersa
domꝰ iacob indint. confusionem. Post
duos amios dierum misit rex principẽ
tuibutorum incuntatib nda et uenit
m ihelm cum turba multa et locutus
est ad eos uerba pacifica indolo et credi¬
derunt. ei. Et irrint super cuntatem̃ re¬
pente et pereussit eam. plaga et ꝑdidit
populum multum ex israel. Et acce¬
pit spolia ciuitatis. et succendit eam
igin. et destucit domos enis et muros

Expanded text:
aurea, velum et coronas, et ornamentum aureum, quod in facie templi erat, et unargentum et aurum et vasa concupiscibilia et accepit thesauros occultos quos invenit et sublatis omnibus abiit in terram suam et fecit caedem hominum et locutus est superbia magna et factus est planctus magnus in Israhel et in omni loco eorum et ingemuerunt principes et seniores virgines et iuvenes infirmati sunt et speciositas mulierum inmutata est omnis maritus sumpsit lamentum quae sedebant in toro maritali lugebant et commota est terra super habitantes in ea et universa domus Iacob induit confusionem et post duos annos dierum misit rex principem tributorum in civitates Iuda et venit Hierusalem cum turba magna et locutus est ad eos verba pacifica in dolo et crediderunt ei et inruit super civitatem repente et percussit eam plaga et perdipopulum multum ex Israel, et accepit spolia civitatis, et succendit eam igni, et destruxit domos ejus, et muros
Abbreviated transcription (Latin):
uobis ut gaudium uestrum sit ꝑsẽnum
et hec est annunciacio lco iniͣ¬
quam audiuimus ab eo et anũ¬
ciauis nobis qm̃ deus lux est. et tenebre
in eo non sunt ulle. Si diximus quomã
societatem habemius cum eo et intenebris
ambulamꝰ. mentimͣ et non facimus ue¬
utatem

Expanded text:
vobis: ut gaudium vestrum sit plenum: et hec est adnunciatio quam audivimus ab eo: et adnunciamus vobis. Quoniam Deus lux est: et tenebre in eo non sunt ulle. Si dixerimus nos societatem habere cum eo: et in tenebris ambulamus: mentimur: et non facimus veritatem
Abbreviated transcription (Latin):
et asmne passebantur iusta eos. et irruerũt
percusserunt gładio. et euasi eogo solus
ut nunciarem̃ tibi. Cumiq ad huc ille lo¬
queretur uenit alter et dixit. Igins dei
cecidit e celo et tactas oues pueros con¬
sumpsit et effugi ego solus ut ininciarẽ
tibi. Sed ad huc illo loquente ueiit a¬
lius et dixit. Caldei fecerunt tres t̾mas
et inua serunt camelos et tulerunt eos
necnõ. et pueros percusserunt gladio et
effugi ego solus ut inuiciarem tibi. rid¬
huc loquebatur ille. et ecce alius intra¬
unt et dixit . filiis tins et filiab nescen¬
tibus et bibentib in dono fratus su pri¬
mogeniti repente uentus uehenens ir¬
ruit a regione deserti et concussit quatuoe
angulos domus Que corruens oppressit
liberos tuos et mortui sunt et effugi
ego solus ut uunciarem tibi. Tunc su¬
rexit iob et scidit uestimenta sua et ta¬
so cuipite corruens interram ridorauit
et dixit Nudus egressus sum de uterd

Expanded text:
et asinae pascebantur juxta eos, et irruerunt percusserunt gladio: et evasi ego solus, ut nuntiarem tibi. Cumque adhuc ille loqueretur, venit alter, et dixit: Ignis Dei cecidit e coelo et tactas oves puerosque consumpsit: et effugi solus, ut nuntiarem tibi. Sed adhuc illo loquente, venit alius, et dixit: Chaldaei fecerunt tres turmas, et invaserunt camelos, et tulerunt eonecnon et pueros percusserunt gladio, et ego fugi solus ut nuntiarem tibi. Adhuc loquebatur ille, et ecce alius intravit, et dixit: Filiis tuis et filiabus vescentibus et bibentibus vinum in domo fratris sui primogeniti, repente ventus vehemens irruit a regione deserti, et concussit quatuor angulos domus, quae corruens oppressit liberos tuos, et mortui sunt, et effugi ego solus, ut nuntiarem tibi. Tunc surrexit Job, et scidit tunicam suam, et tonso capite corruens in terram, adoravit, et dixit: Nudus egressus sum de utero
Abbreviated transcription (Latin):
uos. Tribulacio Tunc inuocabunt me et
non exaudiam mane consurgent et non ĩ¬
exaudiant ueuiant me. eo quod exosam
habuerint disciplinam et timorem domini
non susceperint nec. ad quieuerint consilio
meo et detraxerint unu̾se correpciom mee
Comedeut igitur fuictus me sue siusq od¬
siliis sacurabuntur. Adu̾sio ꝓnulori
interficiet eos et prosperitas stultorum per¬
ces illos. Qui cuitem me audierit abse
terrore quiescet et habuncançia per friet
abscondeus penes te ut audiat sapieneiã
anus tua melma cortuum ad cognoscendã
prudenciani. Si enĩ scpienciã ĩ uocan̾is et
i clinaueris cor tium prudencie si quelie

Expanded text:
ustia: Tunc invocabunt me, et non exaudiam: mane consurgent, et non invenient me eo quod exosam habuerunt disciplinam, et timorem Domini non susceperunt, nec adquieverunt consilio meo, et detraxerint universae correptioni meae. Comedent igitur fructus viae suae, suisque consiliis saturabuntur. Aversio parvulorum interficiet eos, et prosperitas stultorum perdet illos. Qui autem me audierit, absque terrore requiescet, et abundantia perfruetur, absconderis penes te: Ut audiat sapientiam auris tua: inclina cor tuum ad cognoscendam prudentiam. Si enim sapientiam invocaveris, et inclinaveris cor tuum prudentiae: Si quaesie
Abbreviated transcription (Latin):
effo deris illam tunt intelliges timo em diũ
et sciennam dei in uemes quia doianis
dat sapienciam et exore eis sciencia et
salutem et proteget gradientes simplici¬
ter. Serudus semitas insticie et mas
sanctorum custodiens. e uuc intelligos
iusticiam et iudicium et eqnitatem et om

Expanded text:
effuderis illam: tunc intelliges timorem Domini, et scientiam Dei invenies: quia Dominus dat sapientiam: et ex ore ejus scientia, et salutem, et proteget gradientes simpliciter, servans semitas justitiae, et viam sanctorum custodiens. Tunc intelliges justitiam, et judicium, et aequitatem, et om
Abbreviated transcription (Latin):
idola statuit⁊ ĩmolari carnes sul¬
las et pecrora ꝯ muma et relinquere filios
suos in cirruncisos et coniquinari aĩas
eorum in omnibus in mũdiciis et ab ho¬
minacionib ite ut. obliscerentur le¬
gem. et in nutarent omnes instificacio¬
ues dei.

Expanded text:
molari carnes suillas et pecora communia et relinquere filios suos incircumcisos et coinquinari animas eorum in omnibus inmundis et abominationibus ita ut obliviscerentur legem et inmutarent omnes iustificationes Dei
Abbreviated transcription (Latin):
Ie homine quem dñs ih̾e illuninauit
qui secus natus fint ꝓlixa lectio re¬
citata est. quam si unu̾sam ꝑtractare co¬
nemur ꝓ sui dignitate sicut ualemꝰ singła
cõsid̾antes non sufficit dies.

Expanded text:
e homine quem Dominus Jesus illuminavit, qui caecus natus fuit, prolixa lectio recitata est: quam si universam pertractare conemur, pro sui dignitate, sicut valemus, singula considerantes, non sufficit dies.
Abbreviated transcription (Latin):
tos suos uinuersarum urbiumi et pro¬
iinciarum reges ac principes sire sci¬
licet me sopotanne et sirio sobal et li bie
citqs cilicie. Nui uementes ad olo fer¬
nem. Durerunt desmat indignacio
tua cura nos Melius est eñ ut uuẽ
tes sermaus nabugodonosor regi
magno. et subditi sumꝰ tibi quam
morientes cum interitu nr̃o ip̃i serm¬

Expanded text:
tos suos universarum urbium ac provinciarum reges ac principes Syriae, scilicet et Mesopotamiae et Syriae, Sobal et Libiae atque Ciliciae, qui venientes ad Holofernem dixerunt: “Desinat indignatio tua circa nos; melius est tes serviamus Nabuchodonosor regi magno, et subditi simus tibi, quam morientes cum interitu nostro ipsi serv
Abbreviated transcription (Latin):
in xp̃i solis iusticie matutmo pec¬
catoꝵ caligo tota ꝑ imitur sicut
ipse ꝓpheta euit ex persona domini in ma¬
tutino interficiebam om̃s pecratores
terre hoc est oriente in nobis sole iusti¬
cie qui habitaculum dei sumꝰ omnis
cogitacio nuqua subuertitur.

Expanded text:
itaque solis justitiae matutino, peccatorum caligo tota perimitur, sicut ipse propheta ait ex persona Domini: In matutinis interficiebam omnes peccatores terrae . Hoc est: oriente in nobis sole justitiae, qui habitaculum Domini sumus, omnis cogitatio iniqua subvertitur.
Abbreviated transcription (Latin):
Iterim autem semꝑ mor ᷤ est
Sap̃i per seculi iitam posteris
minaanda ut discant qua caritate ui
lexit suos qͥ ꝓ eis mori dignatus ẽ
Ei omnes uncem debemus rependere
cautatis quia ad hoc nos prior dilex̃.¬
cum essemus gehenne filii ut diligerenus
eum amorte iam liberati. Quia morte¬

Expanded text:
terdum autem semper mors est Christi pro saeculi vita posteris nuntianda, ut discant qua charitate suos dilexit, qui pro eis mori dignatus est: cui omnes vicem debemus rependere charitatis, quia ad hoc nos prior dilexcum essemus gehennae filii, ut diligeremus eum a morte jam liberati. 6.
Abbreviated transcription (Latin):
et filias meas ab extremis t̾re. Et omõ qui
inuocat nomen in cũ in gloriã meã cream
eum formam eum et fecieum lc teccia¬
duc foras ppłm cecum et oculos ha¬
bentem suidum. et aures ei funt.
Dumes gentes congregate sunt simul. et
collecte sunt tribus. Quis in nobis amĩ¬
aet istud ⁊ que prinia sunt audire uos

Expanded text:
et filias meas ab extremis terrae; et omnem, qui invocat nomen meum. In gloriam meam creavi eum, formavi eum, et feci eum. Educ foras populum caecum, et oculos habentem, surdum, et aures ei sunt. Omnes gentes congregatae sunt simul, et collectae sunt tribus: Quis in vobis annuntiet istud, et quae prima sunt, audire nos
Abbreviated transcription (Latin):
das humore in ordinato. tanto ampliꝰ
fitire. Et ideo recte comparantur ei quem
fluxrus carualium uoluptatum exube¬
rans aggrauat. comparatur diuiti a¬
uaro. qui quanto est copiosior duuciis
quibus nou bene utitur ardentius tau¬
to talia concupiscit

Expanded text:
dat humore inordinato, tanto amplius sitire. Et ideo recte comparatur ei, quem fluxus carnalium voluptatum exuberans aggravat, comparatur et diviti avaro, qui quanto est copiosior divitiis, quibus non bene utitur, tanto ardentius talia concupiscit
Abbreviated transcription (Latin):
Ulti in illo tempore prodiuersis
isi iste solus. Et hoc ei ad augmentũ bea¬
titudius et ad coronam glorie erat.
beatus Quid estimabat iste om̃ib
bomis plemis. Centurio iste aiebat. Michi
seruus est et ego creatoris seruus sũ. Iste
me habet super terram dinũi et ego hunc
magnũ in celis habeo dominũ¬

Expanded text:
ulti in illo tempore pro diversis nisi iste solus, et hoc ei ad augmentum beatitudinis, ad coronam gloriae erat. beatus? Quid aestimabat iste omnibus bonis plenus centurio? Iste aiebat: Mihi servus est, et ego servus Creatoris sum. Iste me habet super terram dominum, et ego hunc magnum in coelis habeo Dominu
Abbreviated transcription (Latin):
periit fuga ame et non est qui reqͥ¬
bat anuam meam. Et iterum ait alio
loco in psalmo. Confundantur et reuereant
querentes ammam meami. Culpaint qui
non requirerant dampnait qui require¬

Expanded text:
Periit fuga a me, et non est qui requirat animam meam : et iterum ait alio loco in Psalmo, Confundantur et revereantur requirentes animam meam . Culpavit qui non requirerent, damnavit qui require
Abbreviated transcription (Latin):
dre gerasem qui nuinꝰ docti erãt
ad dominũ ueniũt infirmos suo
secum deferunt remedia salutis sibi siiq
tactu saltim fimbrie diũ requirũt atq
ueo cupite salutis remedia plena fider

Expanded text:
e Gerazeni, qui minus docti erant, ad Dominum veniunt, infirmos suos secum deferunt, remedia salutis sibi suisque tactu saltem fimbriae Domini requirunt. Atque ideo cupitae salutis remedia plena, id fide
Abbreviated transcription (Latin):
dounis qua semꝑ orare et ũ
deficere docebat ita conclũsit ne discca
uemente iudice difficile fidem in terra
reperiendam ue quis sibi forte desuper¬
natua fidei coguicione uł eciam ꝯfes¬
sione blandiretur mox altera mucta
parabola diligentiꝰ ostendit a deo fidẽi
non uerba exammanda sed opera int̾
uinurũ opera maxue regnat hu¬
nulitas.

Expanded text:
us, qua semper orare et non deficere docebat, ita conclusit, ut diceret, veniente judice, difficile fidem in terra reperiendam, ne quis sibi forte de supervacua fide, cognitione, vel etiam confessione blandiretur, mox altera juncta parabola diligentius ostendit a Deo, fidei non verba examinanda, sed opera. Inter quae nimirum opera maxime regnat humilitas.
Abbreviated transcription (Latin):
cum deuocione eciam hunc nirtutũ eius
celebrare natalẽ ⁊ qͣm recte tͥa hec uno nobis
acta in die misteria p̾dicantur qui meffabi¬
lis trimtatis archa uno sub dei nomine
confitenuir
er hec ergo miracula xp̃s dominus

Expanded text:
cum devotione etiam hunc virtutum ejus celebrare natalem. Et quam recte tria haec nobis uno acta in die mysteria praedicantur, qui ineffabilis Trinitatis arcanum uno Dei sub nomine confitemur. Per haec ergo miracula Christus Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
eruencior uero in meridie estus q
descit et imubrosum locum hymulꝰ
presentis seculi non incendit qͥ caris deside¬
na non exurunt qͦ in censa in sius anxieta¬
tib in huiꝰ mundi concupiscencus non
ardescunt

Expanded text:
erventior vero in meridie aestus adescit, et umbrosum locum hinnulupraesentis saeculi non incendit, quae carnis desideria non exurunt, quae incensa suis anxietatibus in hujus mundi concupiscentiis non arescunt
Abbreviated transcription (French):
Incrassatus est dilectus ⁊ recalci trant
in anssatus i pugnat᷑ dilatatus B¬
ieliquid deũ fr̃orem suum et recessit adeo
salutari iuo ⁊ Pronocauerunt eum ĩdiis
alieiuis et ni abhomĩauonibus adiracũdia
eonitane:̃ e  olaneiunt demonis
et nor deo ous pitos ignorulant ꝑtdm
recentesꝵ ueneuit duos non coluenmt pree

Expanded text:
ctus h. rectus, et recalcitravit: incrassatus, impinguatus, dilatatus. Dereliquit Deum factorem suum, et recessit a Deo salutari suo: Provocaverunt eum in diis alienis, et in abominationibus ad iracundiam concitaverunt. Immolaverunt daemoniis et non Deo, diis quos ignorabant: Novi recentesque venerunt, quos no
Abbreviated transcription (Latin):
dea proculpi profidie disꝑgenda ñ
quoq descaiptio terrem principatus oftendit
quaam et in romana republica unus
pre fiasse describitur. ⁊ in uidee regno ꝑ quarta
prtam plurũ principabantur B. Nascet¬

Expanded text:
ea pro culpa perfidiae dispergenda, ipsa quoque descriptio terreni principatus ostendit, quoniam et in Romana republica unus praefuisse describitur, et in Judaeae regno per quartam partem plurimi principabantur. Voce
Abbreviated transcription (Latin):
et iusti soleant recte pcc̃orib in dignari
Sed aliud est quod agitur tipo superbie
aliud quod relo discipline. sc ixͣ¬
desperantes. persecucioneui cõmouent
ciones perdisciplinam exaggerent in¬
tus autem dulcedinem per caritatem

Expanded text:
et justi soleant recte peccatoribus indignari. Sed aliud est quod agitur typho superbiae, aliud quod zelo disciplinae. Ddesperantes; persecutionem commovent, tiones per disciplinam exaggerant, intus tamen dulcedinem per charitatem
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui cantatis dona per guaciam scĩ
splis tuoꝵ cordibus fideliũ intudisti da
famulis et fanmlab tuis pro quibus tuam de¬
precamiur clemenciam salutem mentis et cor¬
poris. nt te tota intute diligant et que tibi pla

Expanded text:
eus, qui charitatis dona per gratiam sancti Spiritus tuorum cordibus fidelium infudisti, da famulis tuis, pro quibus tuam deprecamur clementiam, salutem mentis et corporis, ut te tota virtute diligant, et quae tibi pla