comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
agnum quippe donatuum suis
militib dñs nr̃ attulit. quo es
ñ solum Eopiose ditauit: s etiam ad
certandum inuictissime confortauit.
Atculit nanq donum caritatis: que
pduceret homines ad consortium dei¬
tans. Quod gͦ attulit erogauit: noc s̃
aliquid minuit. s mirablit ⁊ suoꝵ
fidelium pauperiem ditauit. ⁊ uidefi¬
cessit in rege: ip̃a subsequent̃ reft
in milite. O admiranda tibiq por¬
tia saluatoris: opredicanda indes¬
t gr̃a tedemptoris. Ostendit in
uirginitatis efie miracłmn: de

Expanded text:
agnum quippe donativum suis militibus attulit, quo eos non solum copiose ditavit, sed etiam ad certandum invictissime confortavit. Attulit namque donum caritatis, quo perduceret homines ad consortium deitatis. Quod ergo attulit, erogavit: nec sibi aliquid minuit, sed mirabiliter et suorum pauperiem ditavit, et indefipraecessit in Rege, ipsa subsequenter refulsit in milite. O admiranda ubique potentia Salvatoris! O praedicanda indesinenter gratia Redemptoris! Ostendit in matre virginitatis aeternae miraculum, de
Abbreviated transcription (Latin):
tres sognoscere quib ariis p̃cuntꝰ
stepħs seuitiam iudeoꝵ potuit fu¬
perare: ut ita metuiss felicit̃ triũ¬
phare. Neq enim ꝑurpendenda st̃.
talis uirtus. talisq triumphus.
Aut uero ulib armis potuit p̃ni¬
niti: qui a multis ñ potuit suꝑa¬

Expanded text:
 agnoscere quibus armis praecinctus Stephanus saevitiam Judaeorum potuit superare, ut ita meruisset feliciter triumphare. Neque enim parvipendenda sunt talis virtus, talisque triumphus. Haud vero vilibus armis potuit praemuniri, qui a multis non potuit su
Abbreviated transcription (Latin):
Nolus descendit
ele maret. humiliaint se rex ñr
ut suos milites exaltaret. Qui em̃
corpori suo uirginis p̾parauit u¬
terum: ip̃e martiri suo aꝑire dig¬
as intrate ñ dedignatꝰ uterr᷑̃ ut
auinam stepħi lantudo sasciꝑet

Expanded text:
olus descendit elevaret; humiliavit se Rex noster, ut suos milites exaltaret. Qui enim corpori suo virginis praeparavit uterum, ipse martyri suo aperire digas intrare non dedignatus est uteri, ut a
Abbreviated transcription (Latin):
ñr trabea carnis inditꝰ: de aula utĩ
uirginalis egrediens. uisitare dig¬
natus est mnundum. hodie milos de
tabernaculo corporis exiens uisitati
trium phator nngrauit ad celum
Ille sempiterne deitatis maiestate s̾¬
uata seruile cinctorium carnis as¬
sumens in huius scłi campo pugna¬
turus intrauit: iste depositis corru¬
tibłib corporis indum̃tis ad celi p¬

Expanded text:
noster, trabea carnis indutus, de aula uteri virginalis egrediens visitare dignatus est mundum: hodie miles de tabernaculo corporis exiens, triumphator migravit ad coelum. Ille, sempiternae deitatis majestate servata, servile cinctorium carnis assumens, in hujus saeculi campum pugnaturus intravit; iste depositis corruptilibus corporis indum
Abbreviated transcription (Latin):
lle desceudit carne uelatꝰ: iste ascend ĩt
sanguine laureatus. Ascendit iste lapi¬
dantib indeie qr ille descendit letar.¬
tib angłis. Gła in axcelsis deo heri
consortium susceperunt. Heri due
exiuit de utero uirgins: hodie ⁊¬
les egressus est de ergastulo cauer
tus: hodie stepħs stola ẽ ab eo.
talitatis indutus. Heri p̃sepis

Expanded text:
lle descendit carne velatus, iste ascendit sanguine laureatus. Ascendit iste lapidantibus Judaeis, quia ille descendit laetantibus angelis. Gloria in excelsis Deo heri  in suum consortium susceperunt. Heri Dominus exivit de utero virginis: hodie servus egressus est de ergastulo carnis. lutus; hodie Stephanus stola est ab eo immortalitatis indutus. Heri praesepis
Abbreviated transcription (Latin):
q ominia ueni ad docendum nos uiam pru¬
domus israhel qui moisy in igne flamine
rubi appariusti ⁊ et ei in sina legem dedisti
uemi ad redimendum nos in brachio extento.
radix. iesse qui stas A. erorae.¬
in signum populoꝵ suꝑ quem continebant¬
reges ossuum quem gentes deprecabuntur¬
ueni ad liberandum nos iam noli tardare.
trum domus istabel qui aperis ⁊ nemo clau¬
dit claudis ⁊ nemo aperit ueni ⁊ educ iun¬
ctum de domb carceris sedentem in tenebris
in umbra mortis. erorae. A.

Expanded text:
nos viam prudomus Israel! qui Moysi in igne flammae rubi apparuisti, et ei in Sina legem dedisti, veni ad redimendum nos in brachio extento. Ant. O radix Jesse! qui stas in signum populorum, super quem reges contebunt os suum, quem gentes deprecabunturveni ad liberandum nos, jam noli tardare. trum domus Israel, qui aperis et nemo claudit, claudis, nemo aperit, veni, et educ vinctum de domo carceris, sedentem in tenebris et umbra mortis. » CA
Abbreviated transcription (Latin):
ueri salua hominent quem de ligno for¬
rex ⁊ legifer noster expestatio gentium¬
et saluator earum ueni ad saluan¬
dum nos domine deus noster. erorae. A¬
uirgo uirginum quo modo fiet¬
istud quia nec primam similem uisa est¬
nec habere sequentem filie iherusalem quid¬
me admiramini diuinum est misteruimi

Expanded text:
hominem quem de limo foret legifer noster, exspectatio gentiumet Salvator earum! veni ad salvandum nos, Dominus Deus noster. Ant. Virgo virginum! quomodo fietistud, quia nec primam similem visa es,nec habere sequentem? 741 Filiae Jerusalem, quid admiramini? Divinum myster
Abbreviated transcription (Latin):
motus: quasi etiam intra mattis uisce
ra camaret ecce agnus dei ate qui tol¬
lit paccata mundi: uł tũ oetum dñi an¬
gelo mintiante pastores celestis etercitꝰ
sunt claritate cutundati. ut ñ ambige

Expanded text:
est , quasi etiam intra matris viscera jam clamaret: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi ; vel cum ortum Domini angelo nuntiante pastores coelestis exercitus sunt claritate circumdati , ut non ambige
Abbreviated transcription (Latin):
em festum sacratissime uirginis cele¬
brantes: hinc psalim resonent indecõ¬
crepent lestiones. Hinc ppłorum tur¬
be letentur: inde subleuent᷑ pauperes
ccͥificationem uirginũ qualit̃ passa sit
beatissima agnes ad memoriam reuo¬
cemus. Tercio decimo etatis sue anno.
mortem ꝑdidit et uitam iuuenit qr
solum uite dilexit auctorem. Infan¬
tia computabut᷑ in annis: s erat senͣ¬
tus mentis imensa. Corpore qui¬
dem iuuencula: s animo cana. Pul¬
cra facie: s pulchrior fide.

Expanded text:
um sacratissimae uirginis . celebremus .| hinc psalmi resonent Inde concrepent lectiones| Hinc populorum turbae laetantur . inde sub| leuantur pauperis aedi| ficationem uirginum . qualiter passa sit agnis beatissima| ad memoriam . reuoluamus. Tercio decimo aetatis suae| anno mortem perdedit uitam inuenit Quia solum uitae| delexit auctorem infantia conputabatur in annis . sed| erat senis mente corpore quidem iuuencola . sed animo cana| Pulchra faciae sed pulcrior fide
Abbreviated transcription (Latin):
ppetratros nuulier ad uestigia do¬
inini uentens ⁊ plorans nisi cõ¬
usam gentilitatem designat. Qt
cum alabaustro uenit unguen¬
tum sudit tetro secus pedẽs stecit
lacruns pedes rigauit capillis
tersit eos demq quos infundebat ⁊¬
Detergebat pedes osculari non desi
õs ergo illa mulier .ii. it.

Expanded text:
peccatrix mulier, sed ad vestigia Domini veniens et plorans, nisi conversam gentilitatem designat? Quae cum alabastro venit, unguentum fudit, retro secus pedes Domini stetit, lacrymis pedes rigavit, capiltersit, eosdemque quos infundebat et tergebat pedes osculari non destitit. Nos ergo illa mulier
Abbreviated transcription (Latin):
fc̾a: fac et hic in patria tua. Et R̾. e¬
in uia ꝓditur que uice caritatis
oblita in acerba odia causam amoris
inflectit. Si uult hoc exemplo pariter
⁊ oracło declarat᷑ quod frustra opem mi¬
scd̃ie celestis expectes si aliene fructib
iurtutis inuideas. Aspernator enim
dñs uideoꝵ est.⁊ ab hiis qui diuina
bñficia in aliis ꝑsecunt᷑ miracła sue
potestatis aũtit. Dñice quippe carnis
ictus diuinitatis exemplum est. Inui
bis esse debere putaret affectum. non¬
q eñĩ cuies poterat non amare quia
amaret om̃s s ip̃i se caritate patrie
qr inuiderant abdicarunt. Caritas e¬
numm ñ emulatur: non inflatur. Non
tñ exsors bñfitioꝵ pat̾na diuinoꝵ ẽ.
Quod enim mauis miracłm: ꝙͣ qͦd

Expanded text:
a acceptus est in patria sua. . 46. Nia proditur, quae civicae charitatis oblita, in acerba odia causas amoris inflectit. Simul hoc exemplo pariter et oraculo declaratur quod frustra opem misericordiae caelestis exspectes, si alienae fructibus uirtutis inuideas; aspernator enim dominus inuidorum est et ab his qui diuina beneficia in aliis persecuntur miracula suae potestatis auertit. dominicae quippe carnis actus diuinitatis exemplum est et inubis esse debere putaret adfectum. neque enim ciues poterat non amare qui amaret omnes, sed ipsi se caritate patriae qui inuident abdicarunt; caritas enim non aemulatur, non inflatur. nec tamen exsors beneficiorum patria diuinorum est. quod enim maius m
Abbreviated transcription (Latin):
nunt in humeros hõinum: digito
aũt suo nolunt ea mouere. Hoc ge¬
neralr adu̾sus om̃s magistros qui gn¬
dia iubent: ⁊ minora ñ faciunt. No¬
tandũ aut quod ⁊ humeri ⁊ digit

Expanded text:
nunt in humeros hominum; digito suo nolunt ea movere. Hoc generaliter adversus omnes magistros, qui gravia jubent, et minora non faciunt. Notandum autem 185 quod et humeri, et digitus,
Abbreviated transcription (Latin):
igitur dilectissimi sicut eiden¬
ter apparet misticoꝵ forma gesto¬
rum: ⁊ quod una E ne
nichoabatur: ueri tate
cõpletur. Radiat e celo stella per
gr̃am ⁊ tres magi choruscatione eu¬
uangłici fulgoris acciti in oĩb co¬
des uo̾ in diabolo fremit ⁊ auferri si¬
bi iniquitatis sue regnum in hiis q̃

Expanded text:
igitur, dilectissimi, sicut evidenter apparet, mysticorum forma gestorum; et quod imagine inchoabatur, veritate completur. Radiante e coelo stella per gratiam, tres magi coruscatione evangelici fulgoris acciti, in omnibus quos quoque in diabolo fremit , et auferri sibi iniquitatis suae regnum in iis q
Abbreviated transcription (Latin):
huiꝰmodi paucis tunc uident᷑
iunotuisse ꝑsonis: que uł ad cogniti¬
onem marie uirginis: uł ad sc̃i ioseph
familiam ꝑtinerent. Hoc aũt signũ
qd̾ magos in longinco positos ⁊ effi¬
caciter mouit ⁊ ad dñm ih̾m ꝑ seuera¬
ter attraxit illuis sine dubio sacram̃¬

Expanded text:
usmodi paucis tunc videntur innotuisse personis, quae vel ad cognationem Mariae Virginis, vel ad sancti Joseph familiam pertinebant. Hoc autem signum, quod magos in longinquo positos et efficaciter movit, et ad Dominum Jesum perseveranter attraxit, illius sine dubio gra
Abbreviated transcription (Latin):
bat. Beatus uero benedictus plꝰ
appetens mala mundi ꝑpeti ꝙͣ
laudes. ac magis ꝑdeo laborib
fatigari quam iute huius lau¬
dib extolli: nutricem suam oc¬
culte fugiens deserti loci secessũ
peciit. cui sublacus uocabulũ ẽ¬
urbe quadragiuta sere mi
giens ꝑgeret: monacus quidam
romanus nomine hunc euntẽ
repperit quo tenderet requisiuit
Cuius cum desiderium cognouis¬
s:⁊ secretum tenuit. ⁊ adcutori¬
um impendit. eiq sce cõu̾satio¬
nis habitum tradidit᷑ et inꝙͣ¬
tum licuit minist̾rauit

Expanded text:
t. Sed Benedictus plus appetens mala mundi perpeti quam laudes, et plus pro Deo laboribus fatigari quam vitae hujus favoribus extolli, nutricem suam occulte fugiens, deserti loci secessum petiit cui Sublacus vocabulum eurbe quadraginta fere milgiens pergeret, monachus quidam Romanus nomine, hunc euntem reperit, quo tenderet requisivit. Cujus cum desiderium cognovisset, et secretum tenuit, et adjutorium impendit, eique sanctae conversationis habitum tradidit, et in quantum licuit, ministravit
Abbreviated transcription (Latin):
ccedat ⁊ alius testis. Dic ⁊ ti aba¬
inquit audiui auditũ tuum ⁊ timui.
considerami oꝑa tua ⁊ expaui. Que oꝑa
annaliũ cognoscetis. Oꝑa tua d̾s: ũ¬
bum caro fcm̃ est. In medio diũ aĩ ali¬
um cognosceris. Qui quo usq descendi¬
sti: expauescere me fecisti. herbũ ꝑ quod
fc̃ã sunt oĩa: in p̃sepe iaciusti. Agno¬
uit bos possessore suũ: ⁊ asinus prese
N medio duum animaliũ cognosce¬
ris. Qͥd est in medio duũ aĩmalium
cognosceris: nisi aut in medio duoꝵ
testam̃toꝵ aut in medio duoꝵ latro¬
num. aut in medio moysi ⁊ helye.
cũ eo in monte sermocinantiũ: Am¬
bulauit inquit u̾bum: ⁊ exiuit in
cãpis. Uerbum caro factũ est: ⁊ babi¬
tauit in nobis. Hoc ⁊ iheremias ait.
Post hec ui terris uisus est: ⁊ cũ bõi¬
b conũsatus est. Ecce ꝙ̃ ad modũ sibi
conueniunt testes ueritatis: ecce ꝙ̃ ad¬
modũ ꝯuincunt filios falsitatis. lc̃.

Expanded text:
ccedat et alius testis. Dic et Habainquit, audivi auditum tuum, et timui: consideravi opera tua, et expavi . Quae opera animalium cognosceris. Opera tua, Deus, verbum caro factum est. In medio duum animalium cognosceris, qui quousque descendisti; expavescere me fecisti, quia Verbum per quod facta sunt omnia, in praesepio jacuisti. Agnovit bos possessorem sun medio duum animalium cognosceris. Quid est, in medio duum animalium cognosceris, nisi aut in medio duorum Testamentorum, aut in medio duorum latronum, aut in medio Moysi et Eliae, cum eo in monte sermocinantium? Ambulavit, inquit, Verbum, et exivit in campis. Verbum caro factum est, et habitavit in nobis . Hoc est Jeremias ait: Post haec in terris visus est, et cum hominibus conversatus est . Ecce quemadmodum sibi conveniunt testes veritatis, ecce quemadmodum convincunt filios falsitatis.
Abbreviated transcription (Latin):
diamus psaulum: mane comeden¬
tem p̃dam. Saulus adhuc spirãs
minaꝵ ⁊ cedis in discipłos dm̃i
pecht ⁊ accepit epistolas a prin¬
cipib sacerdotum in damascum.
ubi iam magua pars fideliume¬
rat: ut quoscumq inueniret hu¬
ius uie uiros ac mulieres ĩ xp̃m
credentes. itiuctos ꝑduce̾t in ihtłm¬

Expanded text:
diamus eum mane comedentem praedam; Saulus adhuc spirans minarum et caedis in discipulos Domini, petit et accepit epistolas a principibus sacerdotum in Damascum ubi jam magna pars fidelium erat, ut quoscunque inveniret hujus vitae viros ac mulieres, in Christum credentes, vinctos adduceret in
Abbreviated transcription (Latin):
masco. Et subito circunfulsit eñ
lux de celo ⁊ cadens in tepramau¬
diuit uocem dicentem sͥ. Saule
saule quid me ꝑsequeris: Quia
quod uni ex fidelib meis ꝑsequẽ¬
do fecis. ine hoc scito pasuirum.¬

Expanded text:
circumfulsit eum lux de coelo, et cadens in terram audivit vocem dicentem sibi. Saule, Saule, quid me persequeris? Quia quod uni ex fidelibus meis persequendo feceris, me hoc scito passurum.
Abbreviated transcription (Latin):
quam satlratio quinq in
hominum de quinq panil
Et tameu hec nemo mirati
nisi ille qui de paucis grauis se¬
getes creat: fecit gͦ quo ⁊ riodo d̾s.
Unde enim multiplicis granis se
getes: inde in manib suĩs multi¬
plicauit quinq panis. Potestas
enim erat in manib xp̃i.R

Expanded text:
quam saturatio quinque millium hominum de quinque panibus, et tamen haec nemo miratur. nisi ille qui de paucis granis segetes creat? Fecit ergo quomodo Deus. Unde enim multiplicat de paucis granis segetes, inde in manibus suis multiplicavit quinque panes. Potestas enim erat in manibus Chr
Abbreviated transcription (Latin):
ad adorandum hunc ab oriente magos
ñ angłs s stella ꝑduxit. Quia iudelic
iudeis tanꝙͣ ratione utentib rationale
animal id est angłs predicare debuit:
gentiles uo̾ quia uti ratione nesciebãt

Expanded text:
ab Oriente magos non angelus, sed stella perduxit? Quia videlicet Judaeis, tanquam ratione utentibus, rationale animal, id est angelus, praedicare debuit; gentiles vero, quia uti ratione nesciebant,
Abbreviated transcription (Latin):
& bes cendite de ce¬
lis deus uerus a patre genitus introuũt
in uterum uirginis n̾obis ut appareret
nisiblis inductu cirne humana pr̃o¬
thoparentis editã e̾t exiuit per clausam
portam deus et homo᷑ lrx et ii la

Expanded text:
 Descendit de colis Deus verus a Patre genitus, introivit in uterum Virginis, nobis ut appareret visibilis, indutus carne humana protoparentis Adae, et exivit per clausam portam Deus et homo, lux et vita,
Abbreviated transcription (Latin):
Quia ex carnis peccato ꝓpagati: in no¬
bis ip̃is etiam gerimus: unde certami¬
na toleramus. D̾s uero omp̃c qui inu¬
tero uirginis incarnatus in mundum
sine peccato uenerat: nichil cõtradic¬
tionis in semet ipso tolerabat. Temp¬
tari ergo ꝑsuggestionem potuit: sed
eiꝰ mortem peccati delectatio ñ momor dit

Expanded text:
quia de carnis peccato propagati in nobis ipsis etiam gerimus, unde certamina toleramus. Deus vero, qui in utero virginis incarnatus, in mundum sine peccato venerat, nihil contradictionis in semetipso tolerabat, tentari ergo per suggestionem potuit, sed ejus mentem peccati delectatio non momordit
Abbreviated transcription (Latin):
dicatur. Iam uos locꝰ
delectat celsitudins: s pͥ¬
us uia exerceat᷑ laboris. ꝑ
calicem: ꝑtingit᷑ ad maie¬
statem. Si meus ur̃a appe¬
tit quod demulcet: prius
dibite quod dolet. Sic sic
ꝑ amarium poculum confe¬
ctionis: ꝑuenit᷑ ad gaudi¬
ium salu¬

Expanded text:
tur: Jam vos locus delectat celsitudinis, sed prius via exerceat laboris. Per calicem pertingitur ad majestatem. Si mens vestra appetit quod demulcet, prius bibite quod dolet. Sic sic per amarum poculum confectionis pervenitur ad gaudium salu
Abbreviated transcription (Latin):
plagis maximis ⁊ domum euis.
ꝓp̃t sarai uxorem abram. uocauit ꝙ
pharao abram: ⁊ dixit ei. Quidnam
est qd fecisti mͥ: Quare non indicasti

Expanded text:
plagis maximis, et domum ejus, propter Sarai uxorem Abram. Vocavitque Pharao Abram, et dixit ei: Quidnam est quod fecisti mihi? quare non indicasti
Abbreviated transcription (Latin):
et publicum non tantum hoĩ¬
b s etiam pcc̃orib ad uidendũ
xp̃m dominũ cẽ putanerunt.
S catholica eccła ⁊ recta fides
imꝑbat tale comintium. ⁊ dia¬
bonicam doctrinam esse cognoscit.
Nec solum cognoscit credendo: s
inquib potest conuincit etiam
dipictando. Impbemꝰ itaq huiꝰ¬
mundi errorem: quem sc̃a ab in¬
itio anathematizauit. eccła ͣ
xp̃m hunc esse solem quĩe
uidemus oriri ab oriente. i ocer
radii nube obumbeant᷑. quicẽt¬
te de loco ad lecum motione com¬
sol factusẽ. Omina. ẽnim ꝑ ip¬
sũ fcã sunt: ⁊ sine ip̃ofc̃m est
ni chil. Est ergo lux qui fecit hãc
ni cem. hanc amemꝰ hanc ĩ¬
telligere cupiamus. Ip̃arn sciamꝰ
ut ad ipãm duce ip̃a aliquan¬
do ueniamus: et in illa uita ut
nunquam omnino moriam̃.

Expanded text:
n tantum hominibus, sed etiam pecoribus ad videndum, Christum Dominum esse putaverunt. Sed catholicae Ecclesiae recta fides improbat tale commentum, et diabolicam doctrinam esse cognoscit: nec solum agnoscit credendo, sed in quibus potest convincit etiam disputando. Improbemus itaque hujusmodi errorem, quem sancta ab initio anathematizavit Ecclesia. sum Christum hunc esse solem quem videmus oriri ab oriente, occiderradii nube obumbrantur, qui certa de loco in locum motione comsol factus est. Omnia enim per ipsum facta sunt, et sine ipso factum est nihil . 3. Est ergo lux quae fecit hanc lucem: hanc amemus, hanc intelligere cupiamus, ipsam sitiamus; ut ad ipsam duce ipsa aliquando veniamus, et in illa ita vivamus, ut nunquam omnino moriamur.
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ suam ⁊ diuinitatis eiꝰ potentiam cõ¬
siderans dicit: qui de t̾ra est de t̾ra loquit᷑
qui aũt de celo uenit suꝑ om̃s est. cur
in carcere positus mittens discipłos reqͥ¬
rit. tu es qui uenturus es an aliũ expec¬
tamus. tanꝙͣ sugnoraret que ostend̾at
⁊ an ip̃c sit nesciat: quẽ ip̃m ẽẽ ꝓphetan¬
do. baptizando ostendendo clamauerat.
S hec citius qͥstio soluit᷑: si geste reitem¬
pus ⁊ ordo

Expanded text:
tis ejus potentiam considerans, dicit: Qui de terra est de terra loquitur, qui autem de coelo venit super omnes est ; cur in carcere positus, mittens discipulos suos, requirit: Tu es qui venturus es, an alium exspectamus? tanquam si ignoret quem ostenderat, et an ipse sit nesciat, quem ipsum esse prophetando, baptizando, et ostendendo clamaverat. Sed haec citius quaestio solvitur si gestae rei tempus et ordo
Abbreviated transcription (Latin):
go in utero concipiet ⁊ parret filiũ
⁊ uocabitut nomen eius ẽmanubel:
quod est int̾pretatum nobiscũ deus
Accedat ⁊ alius testis. Dic ⁊ tu ihere¬
mia testimonium xp̃o. Hic est inqͥt¬
illo qui inuenit oem uiam scienti
e.⁊ dedit eam iacob puero suo: ⁊ istł
dilecto sibi. Post hec in terris iusus
est: ⁊ cũ hominib conu̾satus est.

Expanded text:
in utero concipiet, et pariet Filium, et vocabitur nomen ejus Emmanuel, quod interpretatur Nobiscum Deus . Accedat et alius testis. Dic et tu, Jeremia, testimonium Christo. Hic est, inqillo, qui inuenit omnem uiam prudentiae et dedit eam Iacob puero suo et Israel dilecto sibi. post haec in terris uisus est et cum hominibus conuersatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
tes saluatorem qui oꝑabatur
salutem in medio terre u̾re. adicien¬
tes in malo aistis. eu de te ip̃o testi¬
monium dicis: testimoniũ tuura ñ
est uerum. Ad hec ille quid uobis re¬
sponderit: adũtere noluistis. Non ne
scriptũ est in lege ur̃a qd̃ duoꝵ ho¬
minũ testimoniũ uerum sit. Pced̾ãt¬

Expanded text:
tes Salvatorem, qui operabatur salutem in medio terrae vestrae, adjicientes in malo, aistis: Tu de teipso testimonium dicis, testimonium tuum non est verum . Sed ad haec ille quid vobis responderit, advertere noluistis. Nonne scriptum est in lege vestra, quod duorum hominum testimonium verum sit? Pra
Abbreviated transcription (Latin):
dus. aceto potandus. ⁊ morti traden¬
dus erat: ꝓ iide in maiestate sua ad
iudicium uenturum p̃nuntiauit.
qͣtinus sequutura scandala passionis.
cõpensaret p̃missa pollicitatio mag¬
ne glorificationis.

Expanded text:
dus, aceto potandus, et morti tradendus erat, proinde se in majestate ad judicium venturum praenuntiat, quatenus secutura scandala passionis compensaret pollicitatio magnae glorificationisdus, aceto potandus, et morti traden
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃m. generare donatumest. Et ideo
illa erat: quia ⁊ prius noue castita¬
tis amore a terreuis ad celestia de¬
si deranda sustulit. ⁊ postmodum
mediante bumana natura om̃i
plenitudine diuinitatis consecra¬
uit. Uere benedicta tu in mulieri¬
b: que sine exemplo multebris

Expanded text:
stum generare donatum est. Et ideo illa erat, quam et prius novae castitatis amore a terrenis ad coelestia desideranda sustulit, et postmodum, mediante humana natura, omni plenitudine divinitatis consecravit. Vere quoque benedicta inter mulieres, quae sin
Abbreviated transcription (Latin):
diguitati congrua. uere ⁊ enim gr̃a
erat pleua: cun diuino mimere col¬
latum est. ut inter feminas perina¬
gloriosissimum deo uͥ gunitatis
munus offerret. Unde iure angłi¬
co aspectu siml ⁊ affatu merũit
it uintari.

Expanded text:
a erat plena, cui divino munere collatum est, ut prima inter feminas gloriosissimum Deo virginitatis munus offerret. Unde jure angelico aspectu simul et affatu meruit imitari.
Abbreviated transcription (Latin):
ue postquam more humane
tragilitatis et uisione angłi¬
ca et usolita est salutatione tur¬
bata: mox idem angłs eam repetiꝰ¬
to serinone ne tuueat hortat᷑.
Quodq maxime terrorem pel¬
lere consuenit: quasi bene cog¬
uitam ac domesticam ꝓprio eam
nomine. uocat. Et quã grã ple¬
nam ditẽt: diligenter edocet. Ne
timeas inquet maria: inuenisti
enum gr̃am apud dũm Ecce con¬
cipies in utero ⁊ paries filium:
et uocabis nom̃r eius iħm̃. hic

Expanded text:
e postquam more humanae fragilitatis, et visione angelica, et insolita est salutatione turbata, mox idem angelus eam repetito sermone ne timeat hortatur: quodque maxime timorem pellere consuevit, quasi bene cognitam ac domesticam proprio eam nomine vocat, et quare gratia plenam diceret, diligenter edocet. Ne timeas, inquit, Maria, invenisti enim gratiam apud Deum. Ecce concipies in utero, et paries Filium, et vocab
Abbreviated transcription (Latin):
quod caniciem patris patrinii¬
cere. et matri iam decrepite n
doloris partus afferte: Nam i
⁊ geminum patri funderet ꝑt
affectum. Nunc uero insanabi
tempnitur. respuit᷑ gła. et cont¬
tis omnib pietatis affectib me
date cladib finem ⁊ uos patres d
ciam filioꝵ uel ammoniti men¬
tote.

Expanded text:
quod canitiem patimini patris abjicere, et matri jam decrepitae novos dolores partus afferre? Nam illa  geminum patri funderet filiorum affectum: nunc vero insanabilis ontemnitur, respuitur gloria, et, contemptis omnibus pietatis affectibus, mortis date cladibus finem, et vos patres esse dulcium filiorum vel admoniti mementote.
Abbreviated transcription (Latin):
ece ⁊ amboꝵ coniuges cum natis ꝓ¬
priis conueniunt. Et aspestib eoꝵ
ꝓprios infantulos offerentes: has
ferreo quam impio crudelitatis ge¬
ne̾ parentes despicitis: arnicos respu¬
ttis. uxores abititis. filios abdicatis.
et uos ip̃os carnificib ultroneos ex¬
illa teferunt᷑: int̃ uxoꝵ lacͥmas et
suspiria filioꝵ. ceperunt milites xp̃i
molescere. et animos flect̾e ad dolorẽ

Expanded text:
ce amborum conjuges cum natis propriis veniunt, et aspectibus eorum proprios infantulos offerentes, hasferreo, heu quam impiae crudelitatis genere parentes despicitis, amicos respuitis, uxores abjicitis, filios abdicatis, et vos ipsos carnifici ultroneos exista referuntur, inter uxorum lacrymas, et suspiria filiorum, coeperunt milites Christi mollescere, et animos suos flectere ad dolorem.
Abbreviated transcription (Latin):
aduenit et blandimenta que in¬
fantie eoꝵ exhibuerat: euilando la¬
crimas fundens memorabat. Aiebat
ergo ad ambos. Tu semꝑ michi pluᷤ
blanditus es fili: ⁊ tu amplius ue¬
recondatus es. In illo ymaginẽ me¬
am peperi: inte paternos uultꝰ ef¬
fudi. Tu patri utilior. iste similior.
heu me miseram. sircunuallat
maudita miscria. ⁊ gemina orbitaᷤᷤ
nullis penitꝰ tribulationib compa¬
randa. Ista ⁊ his similia matre ꝓse
quente: infirmꝰ pat̃ ⁊ grauis iam
senio manib adducitur. seruoꝵ.
gens: huiꝰmodi dabat uoces ad celũ¬
O filii mec baculum senestictis. ⁊
geminum meoꝵ uiscerum lumen.
Nati selicit̃ ⁊ ꝑspere eclucati ex¬
cellentissime ine morie ⁊ ingenis sui¬
głaris omiaiiq liberalium ꝑitia
lirterarum imbuti. que est ista ro¬
pentina insania ur̃a uoluntate ꝓ¬
genita. que mortis uos fecit ama¬
tores. Hunquam ista uiuentib

Expanded text:
as, et blandimenta, quae infantiae eorum exhibuerat, ejulando lacrymans memorabat. Aiebat ergo ad ambos: Tu mihi semper plus blanditus es, fili; et tu amplius verecundatus es: in isto imaginem meam peperi, in te paternos vultus effudi; tu patri utilior, iste similior. Heu me miseram! circumvallant inaudita miseria et gemina orbitas, nullis penitus tribulationibus comparanda. Omitto filios quente, infirmus pater, et gravis jam senio, manibus adducitur servulorum, rgens, hujusmodi dabat voces ad coeluO filii, meae baculus senectutis, et geminum meorum viscerum lumen, nati feliciter, et prospere educati, excellentissimae memoriae, et ingenii singularis, omnium liberalium peritia litterarum imbuti, quae ista repente insania vestra voluntate progenita mortis vos fecit esse amatores? Numqua
Abbreviated transcription (Latin):
ustum quippe erat ut sic tẽptatioes
nr̃as suis tẽptationib uinceret: sic̃
mortem n̾ram uenerat sua morte
superare. S sciendum nobis est. q
trib modis tẽptatio agitur. Subies¬
tione delectatione. consensu. Et nos
cum teptamur: plerumq in deleda¬
tione aut etiaur in consensu labiturir.

Expanded text:
ustum quippe erat, ut sic tentationes nostras suis tentationibus vinceret, sicut et mortem nostram venerat sua morte superare. Sed sciendum nobis est, quia tribus modis tentatio agitur, suggestione, delectatione, consensu, et nos cum tentamur, plerumque in dilectione, aut etiam in consensu labimur
Abbreviated transcription (Latin):
ista cognoscimus. si in illo ⁊ a¬
lia facta pensamus. Iniquoꝵ certe õi¬
um caput est diabolus: et huius capi¬
tis menbra sunt om̃s iniqui. An non
diaboli menbrum fuit pilatus. An
tes et milites crucifigentes fuerũt
Quid ergo mirum si se ab illo per¬
misit in montem duci: qui se ꝑtu¬
lit etiam ⁊ a menbris illius cruci¬
figi. Non est ergo indignũ redẽp¬
tori nr̃o qd̃ tẽptari uoluit: qui ue¬
nerat occidi.

Expanded text:
o et alia facta pensamus. Certe iniquorum omnium caput diabolus est, et hujus capitis membra sunt omnes iniqui. An non diaboli membrum fuit Pilatus? An es, et milites crucifigentes Christum fuerunt? Quid ergo mirum si se ab illo permisit in montem duci, qui se perculit etiam a membris illius crucifigi? Non est ergo indignum Redemptori nostro quod tentari voluit, qui venerat occidi.
Abbreviated transcription (Latin):
peccatoris sed conuertatur et ui uat
qui chauaneam et publicanum uo¬
casti  ad peni tinciam. U̾ Et
petrum lacrmantem suscepisti mise¬
ri cors dominus. Qui chãna. lc̃.

Expanded text:
peccatoris, sed ut convertatur et vivat, qui Chananaeam et publicanum vocasti ad poenitentiam. Vers. Et Petrum lacrymantem Dominus suscepit, misericors Dominus. Qui Chananaeam.
Abbreviated transcription (Latin):
t uero scribe ⁊ pharisei qui po¬
puli doctores ẽẽ debuerant.: nõ
ad audiendũ uerbum ñ ad aliquam
anime ⁊ corporis capiendam medelam:
s ad mouendũ questionũ pugnas cõ¬
ueniunt: cos ꝙ ñ de lotis manib ui¬
tuperare laborant in quib nichil im¬
munditie sordidantis reꝑire ualebãt.
Re eñĩ uera se ip̃os magis culpare de¬
buerant: qui lotas manus aqua haben¬
tes conscientiam liuore pollutã gesta
discipłi tui tͣnͣsgrediunt᷑ precep¬
ta senioꝵ. Stupenda dementia. Cum
qui est filius dei reprehendunt:cur ho¬
minum traditiones non seruet. Non
ducant. Propriũ ⁊ quod̾a modo cõsue¬
tudinarium erat uideis crebro manꝰ¬
abluere: ⁊ aliqñ totũ corpus maxime
si contigisset eos cum quolib gentili¬
um loqui

Expanded text:
t vero scribae et Pharisaei, qui populi doctores esse debuerant, non ad audiendum verbum, non ad aliquam animae vel corporis capiendam medelam, sed ad movendas quaestionum pugnas conveniunt: eosque de non lotis manibus vituperare laborant, in quibus nil immunditiae sordidantis reperire valebant. Revera enim seipsos magis culpare debuerant, qui, lotas aqua manus habentes, conscientiam livore pollutam gestabant. discipuli tui transgrediuntur praecepta seniorum? Stupenda dementia! eum qui est Filius Dei, reprehendunt, cum hominum traditiones non servet. Non m panem manducant. Proprium et quodammodo consuetudinarium erat Judaeis crebro manus lavare, et aliquando totum corpus, maxime si contigisset eos cum quolibet gentilium loqui
Abbreviated transcription (Latin):
uuloꝵ facte sunt plage eoꝵ. Et ni¬
dignitatem hortatur ppłos ut subi¬
tiant ei non oꝑa s doctrinam conside
go ⁊ illud qͦd dicit᷑ in psalmo in ca¬
thedra pestilentie non sedit:⁊cathe¬
dras uendentium columbnas eu̾tit.¬
malam doctrinam debemus acciꝑe.

Expanded text:
vulorum factae sunt plagae eorum , et nidignitatem, hortatur populos ut subjiciantur eis, non opera, sed doctrinam considergo et illud quod dicitur in Psalmo: In cathedra pestilentiae non sedit . Et: Cathedras vendentium columbas evertit doctrinam debemus accipe
Abbreviated transcription (Latin):
mori non ꝑmittebat occidi.
uiꝰ ut crudelitas notior fiat.
duo hec memorie causa exem
martirem: ⁊ inter eculeum flaminaᷤᷤ¬
q uictorem. iussit melle ꝑungi. ⁊
cit ut muscarum aculeis cedet.
qui iguitates sartagines ante su¬
perais Alium iuuẽnili etate flo¬
xta murmure serperet riuus. ⁊
molli sibilo arborum folia uentꝰ
loculum supinare iussit. ⁊ ne se
inde poss excutere. blandis secreto
retrix speciosa ueniss cepit de
in libidinem exectaret se meretrix
impudica subiacere. Quid ageret

Expanded text:
mori, non permittebatur occidi. Cujus ut crudelitas notior fiat, duo memoriae causa exempMartyrem, et inter eculeos laminasque victorem, jussit melle perungi, et et ut muscarum aculeis cederet, qui ignitas sartagines ante superasset. Alium juvenili aetate floxta murmure aquarum serperet rivus, et molli sibilo arborum folia ventuslectum resupinari, et ne se inde posset excutere, blandis sertorumretrix speciosa venisset, coepit delin libidinem concitato, se victrix impudica superjaceret. Quid ageret
Abbreviated transcription (Latin):
fuerat in petra conditus est si
ex multis lapidib edificatũ
fuss suffossis tumuli funda¬
mentis ablatus furto diceret᷑.
Quod autem in sepulchro ponẽ¬
dus ess. ꝓph̾e testimonium ẽ
dicentis. Hic habitabit in excel¬
sa spelunca: petre fortissime.
Statunq post duos tĩsiculos
sequitur. Regem cum gła ui¬
debitis.¬
R cͥce quo mo do moritur
ui stus et ne uio pryci pit¬
cor de ⁊ uiri iusti tolluntur¬
et ne mo consi de rat a facie
iuiqui ta tis oblatus est
ni sti is et erit in pace memo¬
ria e ius. U In pace fattus
est locus e ius ⁊ in sy in ha¬
bita tio e uis. Et erit. In

Expanded text:
fuerat in petra, conditus est: ne si ex multis lapidibus aedificatum esset, suffossis tumuli fundamentis, ablatus furto diceretur. Quod autem in sepulcro ponendus esset, prophetae testimonium est, dicentis: Hic habitabit in excisa spelunca petrae fortissimae . Statimque post duos versiculos sequitur: Regem cum gloria videbitisEcce quomodo moritur justus, et nemo percipitcorde. Et viri justi tollunturet nemo considerat. Ant. A facie iniquitatis oblatus est justus, et erit in pace memoria ejus. Vers. In pace factus est locus ejus, et in Sion habitatio ejus. Et erit. In
Abbreviated transcription (Latin):
sicut letantur in messe: sicut exul¬
unt spolia. Iugum enim honeris
nus. ⁊ uirgam humeri euis ⁊ scep¬
rũ exactoris eus suꝑasti. si cut in die
madiam. Quia omnii uolenta pre

Expanded text:
sicut letantur in messe: sicut exuldunt spolia. Iugum enim honeris eius, et virgam humeris eius et scepturum exactoris eius: superasti sicut in die Madian. Quia omnis violen
Abbreviated transcription (Latin):
fantasma esse factum quia
mortuus resurrexit: uinus erat
ex discumbentib bibebat loque¬
batur. epulabat᷑. Ueritas osten¬
debatur infidelitas udeoꝵ con¬
fundebatur. discumbebat ergo
dñs cum lazaro: cum ceteris mi

Expanded text:
antasma esse factum, quia mortuus resurrexit, unus erat ex recumbentibus; vivebat, loquebatur, epulabatur: veritas ostendebatur, infidelitas Judaeorum confundebatur. Discumbebat ergo Dominus cum Lazaro et caeteris, mi
Abbreviated transcription (Latin):
nnie filii helchie de sacerdoti¬
b qui fuerunt in anathot. in t̾̃ra
beniamin. quod fcm̃ est t̾ibum do¬
mini ad eum in dieb iosie filii
amos regis iuda intercio decime
regni eius. Et factum est in die¬
b ioachim filii iosie tegis iuda
usq ad comsũmationem undeci¬
mi anni sedechie filii iosie regis¬

Expanded text:
ae, filii Helchiae, de sacerdotibus, qui fuerunt in Anathoth, in terra Beniamin. quod factum est uerbum domini ad eum in diebus Iosiae, filii Amon, regis Iuda, in tertio decimo anno regni eius. et factum est in diebus Iosiae, filii Iosiae. regis Iuda, usque ad consummationem undecimi anni Sedeci
Abbreviated transcription (Latin):
De parentis ꝓthoplausti¬
niceritͥ. fraude fcã condolens qñ
pomi noxialis morte morse
corruit ip̃e lignum tunc notauit dag¬
ua ligui ut solueret. Hoc opus nr̃e
salutis ordo depoposcerat multiformi
ꝓditoris ars ut artem falłet ⁊ mede¬
lain ferret inde hostis unde leserat.

Expanded text:
De parentis protoplasti fraude factor condolens, pomi noxialis morsu morte corruit, Ipse lignum tunc notavit, damna ligni ut solveret. Hoc opus nostrae salutis ordo depoposcerat, Multiformis proditoris arte ut artem falleret, Et medelam ferret inde, ho
Abbreviated transcription (Latin):
km̃i de sollempnitate diei huiꝰ
ueterum diu̾sa sit traditio: una tam̃
sc̃e deuotionis est fides. Et qͣꝙͣ ñ nulli
adoratum: alii aũt asserant eum aqͥs
in uina mutasse: qui. u uero bap¬
tuatũ illum a iob̾e confirment: in
om̃ib hiis dei filius creditur. in om¬
nib est nr̃a festiuitas. Nam quod ma¬
gis utiq gentilib ⁊ adorare dñm ⁊ u
niu̾sa offerre concedit᷑: gentiũ est pre¬
figurata uocatio. R Hodie in iordane. c ais¬

Expanded text:
imi, de solemnitate diei hujus veterum sit diversa traditio; una tamen sanctae devotionis est fides. Et quanquam nonnulli adoratum; alii autem asserant eum aquas in vina mutasse; quidam vero baptizatum illum a Joanne confirment: in omnibus Dei Filius creditur, in omnibus est nostra festivitas. Nam quod Magis, utique gentilibus, et adorare Dominum, et munera offerre conceditur, Gentium est praefigurata vocatio: quod
Abbreviated transcription (Latin):
archanum. Quod uero fluentis ior
tismati consecrantur. Oportet itaq
riam. Predicabat in deserto iohes bap¬
tismum penitentie ppło peccatori ñõ
quo crimina cõmissa deleret: s quo
cõmendaret errantes. Nã remissio pet
Ionfluebat ergo ad iordañe de¬
siderio lauacri diu̾soꝵ copiosi¬
ssima multitudo: quoꝵ ẽent tam ce¬
lerati actus. uita tam ꝑdita. ut eos ue¬
uerabilis baptista iuperio semini cõ¬
pararet.Inter hui̾modi hõies ille
uirtutũ celestium dñs qui respicit
terram ⁊ facit eam tremere xp̃c dñs:¬
non est dedignatus humilis ⁊ quie¬
tus ad seruuli sui baptismũ ꝓperare.
S quio nirum de mansuetudine sal¬
talem iol̃ts circũstantib tur¬
bis erupit in uoce. Ecce agnus dei ec¬
ee qui tollit peccata mundi. Hoc est
dicere. Cessate cessate iam a baptismo
meo quo pueritia suscipit᷑: ecce bap¬
tista u̾r per quem crimina dimittun¬
tur. Desinite ulterius a cõseruo ur̃o
baptirari uelle:presens est dñs õium

Expanded text:
vocatio; quod vero fluentis Jordtismati consecrantur. Oportet itaque, as. Praedicabat in deserto Joannes baptismum poenitentiae populo peccatori, non quo crimina commissa deleret, sed quo emendaret errantes; nam remissio pecconfluebat ergo ad Jordanem, desiderio lavacri, diversorum copiosissima multitudo, quorum essent tam scelerati actus, vita tam perdita, ut eos venerabilis Baptista vipereo semini compararet. Inter hujusmodi homines ille virtutum coelestium Dominus, ille qui respicit terram, et facit eam tremere , Chrisnon dedignatur humilis et quietus ad servuli sui baptismum properare. Sed quid mirum de mansuetudine Saltalem Joannes circumstantibus turbis erupit in vocem: Ecce Agnus Dei; ecce qui tollit peccata mundi : hoc est dicere, Cessate jam, cessate a baptismo meo quo poenitentia suscipitur. Ecce Baptista per quem crimina dimittuntur: desinite ulterius a conservo vestro baptizari velle. Praesens est Dominus omnium
Abbreviated transcription (Latin):
decore sacerdotum uitam¬
q suam uir fidelissimꝰ adorna¬
uit: ut doctrinam suam sub¬
sequentib confirmaret oꝑib
d ñicam illam sententiam tenc̃s
qui doci̾it ⁊ fecerit sic: magnꝰ
uocabitur in regno celoꝵ. Qt¬

Expanded text:
decore sacerdotium vitamque suam vir fidelissimus adornavit, ut doctrinam suam subsequentibus confirmaret operibus, dominicam illam sententiam tenens: Qui docuerit et fecerit, hic magnus vocabitur in regno caetoru
Abbreviated transcription (Latin):
eus tuorum militum hyꝰ.¬
sors ⁊ coroua prenuum laudes catien¬
tes martiris absolue uexu criminis.
Hic uempe iundi gaudia et blandi
menta noxia caduca ute deputans ꝑ¬
ueuit ad celestia. ꝑ euas cucurrit for¬
titer et sustulit uirilit᷑ ꝓ te effun¬
dens sangumem eterna dona possidet.
Oob hoc precatu supplici te poscimꝰ
piissime ui hoc triumpho martiris
diuutte noxani seruulis. Sic xp̃e rex¬

Expanded text:
eus tuorum militum Sors et corona premium Laudes canentes martiris Absolbe nexu criminis Hic nempe mundi gaudia Et blanmenta noxia Caduca rite deputans, Pervenit ad coelestia: Poenas cucurrit fortiter, Et sustulit viriliter, Pro te effundens sanguinem Aeterna dona possidet. Ob hoc precatu supplici Te poscimus piissime; In hoc triumpho Martyris, Dimitte noxam servulis. Deo Patr
Abbreviated transcription (Latin):
on tenuit quid̾e ih̾c testimoni¬
um uocis huius: s qui uellet¬
ꝑ ordinem uniu̾sa cõplere: nichilomi¬
nus baptitari se expetit a ioh̾e. T̃unc
baptista deuotus baptirandi sui pot̾e¬
tia tremensfe̾s ait. Ego a te debeo bap¬
tizari: ⁊ tu uenis ad me. Id est qm̃ ego
creatura sum: tu creator. ego seruus tu
dñs.: ego figura tu ueritas. At ih̾c ait.
Sine mͦ. Sic enĩ decet nos implere oem
iusticiam. Id est quid ñc ista cõmemo¬
ras: Propositũ suscepte humanitatis
implendum est. Tunc ille qui p̃sume¬
re formidabat: uelociter paruit prci¬
pientis imperio.

Expanded text:
on renuit quidem Jesus testimonium vocis hujus; sed qui per ordinem vellet universa complere, nihilominus baptizari se expetit a Joanne. Et Baptista devotus baptizandi sui potentia tremefactus ait, Ego a te debeo baptizari, et tu venis ad me? id est, quoniam ego creatura sum, tu Creator; ego servus, tu Dominus; ego figura, tu Veritas. At Jesus ait, Sine modo; sic enim decet nos implere omnem justitiam: id est, Quid nunc ista commemoras? Propositum susceptae humilitatis implendum est. Tunc ille qui praesumere formidabat, velociter paruit praecipientis imperio.
Abbreviated transcription (Latin):
et altare. De abel nulla est ambigu¬
itas: quin is sit quen caym frer oc
ciderit. Iustus autem ũ solum ex
dñi nunc sententia. s ex genesis te¬
stimonio conpꝓbatur. ubi accepta¬
a deo fuisse es narrant᷑ inunera. Qͤ¬
rimꝰ quis nam sit iste zacharias
filius barachie: quia multos legi¬
mꝰ zacharias. Et ne libera nobis tͥ¬
buat᷑ erroris facultas additum
est quem occidistis int.
templum et altare.Lt

Expanded text:
tam. 190 De Abel nulla est ambiguitas, quin is sit quem Cain frater ejus occiderit. Justus autem non solum ex Domini nunc sententia, sed ex Genesis testimonio comprobatur , ubi accepta ejus a Deo narrantur munera. Quaerimus quis iste sit Zacharias filius Barachiae, quia multos legimus Zacharias. Et ne libera nobis tribueretur erroris facultas, additum est: quem occidistis inter templum et altare.
Abbreviated transcription (Latin):
Moli esse michi domine ali e¬
nus parce michi in die ma la
confundantur omnes qui me
persequuntur et non con fun¬
dar e go x Confundautur om¬
nes iumiçi me i. Et non.¬

Expanded text:
oli esse mihi, Domine, alienus. Parce mihi, Domine, in die mala: confundantur omnes qui me persequuntur, et non confundar ego. Vers. Confundantur omnes inimici mei. Et non
Abbreviated transcription (Latin):
rimo dierum omnium quo mundul
ectius ⁊ nocte queramus pium sicut ꝓpħam no¬
uimus. Nt̃as preces ut audrat suam ꝙ dexttam
poergat ⁊ expiatos sordib reddat poloꝵ sedibus.¬
Ut quiꝙ sacratissimo huiꝰ diei rẽpore horis qͥt¬
tis psallimus donis beatis muneret O co pani¬

Expanded text:
rimo dierum omnium Quo mundus ocius, Et nocte quaeramus pium Sicut prophetam novimus. 3. Nostras preces ut audiat, Suamque dextram porrigat, Ex expiatos sordibus Reddat poloUt quique sacratissimo Huius diei tempore Horis quietis psallimus Donis beatis muneret. Ia
Abbreviated transcription (Latin):
guine suo. Ic.
on solum aũt lauit nos xp̃e¬
a peccaris nr̃is in sanguine su¬
o qnͣdo sanguinem suũ dedit in
ur̃i in ministerio sacro sce̾ passi¬
onis illuis baptism aquis ablutꝰ
est: uerum etiam cotidie peccata
mundi tollit. Lauat q nos a pecca¬
tis nr̃is cotidianis in sanguine suo
cũ eiusdem beate passionis ad alta¬
re merioria replicat᷑. cũ panis et
uim creatura in sacrainentũ carniᷤ
⁊ sanguinis eus ineffabil sp̃c sc̃i¬
ficatione tranffertur  oro nte uo qnd.¬

Expanded text:
guine suo . Non solum autem lavit nos a peccatis nostris in sanguine suo, quando sanguinem suum dedit in ostrum in mysterium sacrosanctae passionis illius baptismi aquis ablutus est: verum etiam quotidie tollit peccata mundi, lavatque nos a peccatis nostris quotidianis in sanguine suo, cum ejusdem beatae passionis ad altare memoria replicatur, cum panis et vini creatura, in sacramentum carnis et sanguinis eis, ineffabili spiritus sanctificatione transfertur; sicque co
Abbreviated transcription (Latin):
celestiura figutis etiam iuxta litterã
fidem recte cre dentiũ confirmat
Corro tatiam ⁊ martiani ceteroꝵ ꝙ
qui nuptiis detrahunt: ꝑfidia ꝙͤ sit
bãpnabłis insinuat. Si eñi thoro
ĩmacłato ⁊ nuptiis debita castitate
celebratis culpa mẽet. neqͣce dñs ad has¬

Expanded text:
 figuris, etiam juxta litteram recte fidem credentium confirmat. Porro Tatiani et Marciani caeterorumque qui nuptiis detrahunt perfidia quam sit damnabilis insinuat. Si enim toro immaculato et nuptiis debita castitate celebratis culpa inesset, nequaqua
Abbreviated transcription (Latin):
Nexcusabilis es o homo qui ui lẽ¬
dicas: In quo enim iuidicas alterum
qui talia agunt. Existimas aũt hoc
o homo om̃is qui udicas eos qui ta¬
lia agunt ⁊ facis ea: qr tu effugies
iudicium dci ᷑ An indricias onitatis

Expanded text:
nexcusabilis es, o homo omnis qui judicas. In quo enim judicas alterum,qui talia agunt. Existimas autem hoc, o homo omnis qui judicas eos qui talia agunt, et facis ea, quia tu effugies judicium Dei? An divitias bonitat
Abbreviated transcription (Latin):
euelatur enim ira dei de ce¬
lo suꝑ om̃em impietate ⁊ in¬
iusticiam boĩnum: eoꝵ qui dei ueri¬
tatẽ in iniusticiam detinent: quia
qͦd notum est da manifestũ est in
illis. D̾s enĩ illis reuelauit. Inuisibi¬
lia enim ip̃ius a creatura mundi:

Expanded text:
evelatur enim ira Dei de caelo super omnem impietatem et iniustitiam hominum eorum qui veritatem in iniustitiam detinent quia quod notum est Dei manifestum est in illis Deus enim illis manifestavit invisibilia enim ipsius
Abbreviated transcription (Latin):
bi cisternas cliffipatas: que cotiti¬
ne non ualent aquas. hunqͥd
uus est isrł aut uernaculꝰ
Quare ergo factus est in preda : Su¬
ꝑ eum ruguerunt leones ⁊ dede¬
runt uocem suam. Posuerunt ter¬
ram cius insolitudinem: ciuitateᷤ
eius exuste st̃ ⁊ ñ est qui habitet

Expanded text:
 cisternas dissipatas, quae continere non valent aquas. Numquid servus est Israel, aut vernaculus? quare ergo factus est in praedam? Super eum rugierunt leones, et dederunt vocem suam, posuerunt terram ejus in solitudinem: Civitates ejus exustae sunt, et non est qui habitet
Abbreviated transcription (Latin):
facit frustum bonum exeidet᷑:
it in ignem mittet᷑. Quod si stili¬
dis in ignem mittit᷑ rapacit᷑as
quid imĩet᷑. Aut quid iecipiet
qui alienum tulerit si semꝑ
ardebit qui de suo non dederit.
Et si iudicium siue mĩa erit a

Expanded text:
idetur, et in ignem mittetur . Quod si sterilitas in ignem mittitur, rapacitas quid meretur? Aut quid recipiet qui alienum tulerit, si semper ardebit qui de suo non dederit? Et si judicium sine miseri
Abbreviated transcription (Latin):
sructificatione manib suꝑni tẽ¬
poudere custoris. Ic
i non possunt om̃s arbore
equales fructus afferre: nł¬
latam̃ debet in agro dñieo stilis
ꝑmanere. Multum metuienda est
fratres nobis illa sententia qua¬

Expanded text:
fructificatione manibus superni respondere cultoris. Et si non possunt omnes arbores aequales fructus afferre, nulla tamen debet in agro dominico sterilis permanere. 5. Multum metuenda nobis est, fratres, illa sententia
Abbreviated transcription (Latin):
t autem dñs demonstra .uiͣ¬
ret hoc erga ꝓximos odium ũ
de affectione ꝓcedere s de caritate: ad¬
didit ꝓtinus dicens. Adhuc aũt
⁊ auimam suami. Odisse itaq p̃cipi¬
mur ꝓximos: odisse ⁊ aĩam nr̃am.
Constat ergo quia amando debet
odisse ꝓximum: qui sic eum odit¬
sicut semet ip̃m. Tunc ⁊ enim bene
ualibus desideriis non acquiescimꝰ.
cum eiꝰ appetitum frangimꝰ: eius uo¬
luptatib reluctamu.¬

Expanded text:
t autem Dominus demonstraret hoc erga proximos odium non de affectione procedere, sed de charitate, addit protinus dicens: Adhuc autem et animam suam. Odisse itaque praecipitur proximos, odisse et animam nostram: constat ergo, quia amando debet odisse sicut semetipsum. Tunc etenim bene nalibus desideriis non acquiescimus, cum ejus appetitum frangimus, ejus voluptatibus reluctamu
Abbreviated transcription (Latin):
scator erat:diues non fu̾at.
cibos manu ⁊ arte querebat: et
tam̃ loquit᷑ confident̃. dimssimꝰ.
omnia. Ounia enim reliquit. qͥ
uoluntatem habendi deseruit. Et.
quia non sufficit tantum dimit¬
tere: adiungit quod ꝑfectum est
et secuti sumus te.¬

Expanded text:
or erat, dives non fuerat, cibos manu et arte quaerebat, et tamen loquitur confidenter, reliquimus omnia. Omnia enim relinquit, qui voluntatem habendi deserit. Sed quia non sufficit tantum relinquere, jungit quod perfectum est, et secuti sumus te
Abbreviated transcription (Latin):
didit᷑ dẽ gaudio resurrectionis:
cum dicit᷑. Capillus de capite
caro incisa dolet capillus intisꝰ
non dolet. Ait ergo martirib su¬
is. Capillus de captte ur̃o ñ ꝑibit.

Expanded text:
ditur de gaudio resurrectionis, cum dicitur: Capillus de capite caro incisa dolet, capillus incisus non dolet. Ait ergo martyribus suis: Capillus de capite vestro non peribit
Abbreviated transcription (Latin):
Q& uin sancti glorio¬
sum sauguinem fuderunt pro do¬
mi no amaueruint xpistum in¬
uita su a imitati sunt eum in
morte sua et ideo coronas t riumpha¬
les meru e runt. U unus spirttus
it una fi des e rat in e is. Et ideo.

Expanded text:
Viri sancti gloriosum sanguinem fuderunt pro Domino, amaverunt Christum invita sua, imitati sunt eum in morte sua; et ideo coronas triumphales meruerunt. Vers. Unus spiritus t una fides erat in eis. Et ideo.