comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cit. Et dixi discipłis tuis ut eice¬
rent eum: & non potuerunt.¬
otandũ autem. qd̾ semper
loca reb congruant. In mon¬
te dñs orat. transformat᷑. disci¬
płis archana magestatis suȩ ap¬
perit: in inferiora descendens
turbȩ occursu excipit᷑: misero¬
rũ fletu pulsat᷑. Sursũ discipłis
mysteria regni reserat: deor¬
sum turbis peccata infidelitatis
exꝓbrat. Sursũ patͥs uoce his
qui se seqͥ poterant pandit. de¬
disũ sp̃c malos ab his qͥ uexaban¬
tur expellit. Qui etiam nunc
pro qualitate meritoꝵ. aluis
ascendere: aliis uero non desis¬
Rit descendere. Le .ii.¬
arnales adhuc ce incipien¬
tes. quasi ima petens confor¬
tat. docet castigat: ꝑfectos au¬
tẽ quoꝵ conuersatio in cęlis ẽ
sublimiꝰ excollendo glorificat:.
libertꝰ de et̾nis instruit: ꝙ. sepe
quȩ a turbis ne audiri quidem
hunc quẽ descendens de monte
cat aut̃ eos de qͥb scriptũ est.
Stultus ut luna mutat᷑. Qui nũ¬
qmͣ in eodẽ statu ꝑmanentes nẽ

Expanded text:
i discipulis tuis ut ejicerent illum, et non potuerunt.otandum autem quod semper loca rebus congruunt. In monte Dominus orat, transformatur, discipulis arcana suae majestatis aperit; in inferiora descendens turbae occursu excipitur, miserorum fletu pulsatur; sursum discipulis mysteria regni reserat, deorsum turbis peccata infidelitatis exprobrat; sursum Patris vocem iis qui sequi se poterant pandit, deorsum spiritus malos ab his qui vexabantur expellit. Qui etiam nunc pro qualitate meritorum aliis ascendere, aliis vero non desistit descendere. Nam carnales adhuc et incipientes, quasi ima petens confortat, docet, castigat; perfectos autem, quorum conversatio in coelis est, sublimius extollendo glorificat, liberius de aeternis instruit, et saepe quae a turbis ne audiri quidem hunc quem descendens de monte cat autem eos de quibus scriptum est: Stultus ut luna mutatur . Qui nunquam in eodem statu permanentes, nunc
Abbreviated transcription (Latin):
ditur: recte septenario nume¬
ro uniuersitas figurat᷑. Septẽ
enĩ demonia maria habuit: quȩ
uniuersis uitiis plena fuit. Sed
ecce qr turpitudinis suȩ macu¬
las aspexit. lauanda ad fontem
tes non erubuit. Nam qr semce¬
ipsam grauit̾ erubescebat in¬
tus: nichil ẽẽ credidit qd̃ ue¬
recundaret᷑ foris. Qͥd gͥ mira¬
mur frẽs: Mariam uenientẽ:
an dm̃ suscipient̾e: Suscipien¬
tẽ dicam: an trahent̾ẽ: Dicamꝰ
melius thraentẽ & suscipiente:
qr nimirum ipse eam ꝑ miscdiã
traxit intꝰ. qui ꝑ mansuetudinẽ
suscepit foris. Lc .iii.

Expanded text:
 recte septenario numero universitas figuratur. Septem ergo daemonia Maria habuit, quae universis vitiis plena fuit. Sed ecce quia turpitudinis suae maculas aspexit, lavanda ad fontem  convivantes non erubuit. Nam quia semetipsam graviter erubescebat intus, nihil esse credidit quod verecundaretur foris. Quid ergo miramur, fratres, Mariam venientem, an Dominum suscipientem? Suscipientem dicam, an trahentem? dicam melius, trahentem et suscipientem, quia nimirum ipse eam per misericordiam traxit intus, qui per mansuetudinem suscepit foris.
Abbreviated transcription (Latin):
lii sc̃oꝵ sumus: & uitam illoꝵ ex¬
pectamus qmͣ ds̃ daturus ẽ his.
qͥ fidẽ. suam nũqmͣ mutant ab
eo. anna uͦ uxor eiꝰ ibat ad tex¬
trinũ opus cotidie: & de labore
manuũ suarum uictum quod
consequi poterat deferebat. Liii
re. Ad hȩc uxor illius irata res¬
pondit. Manifeste uana facta
est spes tua: & elemosinȩ tuȩ
mͦ apparuer̃t. Atq his & aliis
huiusmodi uerbis exprobrabat
ei. Tunc thobias ingemuit. &e
capit orare cũ lacrimis dicens.
lustus es dñe & omĩa iudicia tua
iusta st̃: & omnes uie tue mise¬

Expanded text:
lii sanctorum sumus et vitam illam expectamus quam Deus daturus est his qui fidem suam numquam mutant ab eo Anna vero uxor eius ibat ad textrinum opus cotidie et de labore manuum suarum victum quem consequi poterat deferebat unde fre ad haec uxor eius irata respondit manifeste vana facta est spes tua et elemosynae tuae modo paruerunt atque his et aliis huiusmodi verbis exprobrabat ei tunc Tobias ingemuit et coepit orare cum lacrimis dicens iustus es Domine et omnia iudicia tua iusta s
Abbreviated transcription (Latin):
cinc̾tũ. &. quisi ꝑatum ad ambu¬
londũ: & ignorans qd̾ angłs
dei eẽt. salutauit eũ er dixit. lln¬
de te habemus bone iuuenis:
At ille respendit. Ex filus ifrł.
Et chobias dixit ei. Nosti uiam
quȩ duc̃ in regionẽ medoꝵ
Cui respondit. Noui ce itmera
eius om̃ia frequent̾ ambulaui:
& mansi apud gabelũ frẽm tu
um nrm qui morat᷑ in rages
ciuitate medoꝵ quȩ posita ẽ
in monte hechathanis. Cui tho¬
Ibias ait. Sustine me obsecro: do¬
nec hȩc ipsa nuntiẽ patri meo.
indicauit unuersa hȩc patͥ suo.
Suꝑ quȩ admiratꝰ pat̾: rogauit¬

Expanded text:
cinctum, et quasi paratum ad ambulandum. Et ignorans quod angelus Dei esset, salutavit eum, et dixit: Unde te habemus, bone juvenis? At ille respondit: Ex filiis Israel. Et Tobias dixit ei: Nosti viam, quae ducit in regionem Medorum cui respondit novi et omnia itinera eius frequenter ambulavi et mansi apud Gabelum fratrem nostrum qui moratur in Rages civitate Medorum quae posita est in monte Exbathanis cui Tobias ait sustine me obsecro donec haec ipsa nuntiem patri meo tunc ndicavit universa haec patri suo super quae admiratus pat
Abbreviated transcription (Latin):
adem itaq die contigit. ut
sara filia raguel in ciuitate
medoꝵ. ut ce ipsa audiret imꝓ¬
ꝑium ab una ex ancillis patris
sui: qm̃ tradita fuerat septẽ ui¬
ris. & demon ũ noĩe asmodeus
occiderat eos mox ut ingressi fu¬
issent ad eam. Ergo cu ꝓ culpa
sua increpasset puellam: respon¬
dit ei dicens. Amplius ex te non
uibramus filium aut filiam. suꝑ
t̃ram: interfectrix uiroꝵ tuoꝵ:
sicu etiã septẽ uiros occidisti:
cubicło domus sue: & trib dieb
ac trib noctib ñ manducauit
n:q bibit: sed in oratione per¬
sistens lacrimis dep̃cabat᷑ dm̃.
ut ab isto impꝑio liberaret eã.
actũ est autem Le.iiiͬ.
tercio die dũ compleret ora¬
tionẽ : benedicens dm̃ dixit.¬
benedictũ est nom̃ tuu̾ d̃s pa¬
tiũ nr̃oꝵ. qͥ cum iratus fue¬
ris miscdĩam facis: & in cẽꝑe
tribulatiõis peccata dimittis
his qͥ inuocant te. Ad te dñe
faciem meã conuerto: ad te o¬
cłos meos leuo. Peto dñe ut de
aut certe desuꝑ t̾ram eripias

Expanded text:
adem itaque die contigit, ut Sara filia Raguelis in Rages civitate Medorum, et ipsa audiret improperium ab una ex ancillis patris sui, quoniam tradita fuerat septem viris, et daemonium nomine Asmodaeus occiderat eos, mox ut ingressi fuissent ad eam. Ergo cum pro culpa sua increparet puellam, respondit ei, dicens: Amplius ex te non videamus filium aut filiam super terram, interfectrix virorum tuorum. siccubiculo domus suae: et tribus diebus, et tribus noctibus non manducavit, neque bibit: sed in oratione persistens, cum lacrymis deprecabatur Deum, ut ab isto improperio liberaret eam. Factum est autem die tertia, dum compleret orationem benedicens D tuum Deus patrum nostrorum qui cum iratus fueris misericordiam facies et in tempore tribulationis peccata dimittis his qui invocant te ad te Domine faciem meam converto ad te oculos meos converto peto Domine ut de aut certe desuper terra eripias
Abbreviated transcription (Latin):
itaq salutauit eum & dix̃. Gau¬
Qe gaudium mͥ erit qͥ
in tenebris sedeo. & lum̃ celi
non uideo: Cui ait iuuenis. For¬
ti animo esto: in ꝓoximo est ut
a deo cureris. Dixit itar illi tho¬
bias. Nũqͥd poteris ꝑducerr filiũ
meum ad gabelum in rages ciuita¬
te medoꝵ: & cum redieris resti¬
ullam tibi mercedem tuam:
Igo eum ducam: & reducam
Adte sanũ. Cui thobias respon¬
dit. Rogo te indica mͥ. de qua
domo aut de qua tribu es tu:
Qui raphael angłs dixit. Genus
queris mercennarii: an ipsum
mercennariũ qui cũ filio tuo
eat: Sed ne forte te sollicitum
reddam: ego sum azarias ana¬
niȩ magni filius. Et thobias res¬
pondit. Ex magnõ genere es tu.
Sed peto ne irascaris: qđ uolue¬
rim cognoscere genus tuum.
bixit autẽ illi angłs. Ego sanũ
ducam: &e sanũ reducam filium

Expanded text:
 Gaule gaudium mihi erit, qui in tenebris sedeo, et lumen coeli non video? Cui ait juvenis: Forti animo esto, in proximo est ut a Deo cureris. Dixit itaque illi Tobias: Numquid poteris perducere filium meum ad Gabelum in Rages civitatem Medorum? et cum redieris, restituam tibi mercedem tuam. Ego ducam et reducam eum ad te. Cui Tobias respondit: Rogo te, indica mihi, de qua domo, aut de qua tribu es tu? Cui Raphael angelus dixit: Genus quaeris mercenarii, an ipsum mercenarium, qui cum filio tuo eat? Sed ne forte sollicitum te reddam, ego sum Azarias Ananiae magni filius. Et Tobias respondit: Ex magno genere es tu. Sed peto ne irascaris quod voluerim cognoscere genus tuum. Dixit autem illi angelus: Ego sanum ducam, et sanum tibi reducam filium
Abbreviated transcription (Latin):
celsum loqͥtur: ꝑ ous portã tra¬
hitur mortuus. Qui uiderit mu¬
lierem ad concupiscendũ eam:
ꝑ ocł̃oꝵ portam suȩ mortis indi¬
cia profert. Qui fabulis ociosis
portã mortis efficit. Ceterosq qͥ
non seruat sensus : mortis sibi
ipse reserat aditus. Obsecro dñe
ihũ. cunctas meȩ ciuitatis por¬
tas portas iusticiȩ facias: ut in¬
gressus in eas confitear nomini
tuo. tueq maiestati cũ ministͥs
cȩlestib crebrius eam inuisenti
non fetor elati cadaueris oeeur¬
rat: sed occupet salus muros illiꝰ.
& portas eius laudatio. fer la¬
ontigit ut quadam die .ii.¬
thobias fatigatus a sepultu¬
ra ueniens domũ suara iactasset
se iuxta parietẽ. & obdormissce:
ex nido hẏrundinũ dormienti
illi calida stercora insiderent in
ocłis eius: fieretq cȩcus. hanc
aut̃ temptationẽ ideo ꝑmisit
d̾̃s euenire illi. ut posteris da¬
ret exemplũ patientiȩ eius: si¬
cut scĩ iob. Qui cum ab infan

Expanded text:
celsum loquitur, per oris portam extracelsum loquitur, per oris portam extrahitur mortuus. Qui viderit mulierem ad concupiscendum eam , per oculorum portam suae mortis indicia profert. Qui fabulis otiosis,portam mortis efficit, caeterosque qui non servat sensus, mortis sibi ipse reddit aditus. Obsecro, Domine Jesu, cuncta meae civitatis portas justitiae facias, ut ingressus in eas confitear nomini tuo , tuaeque majestati, cum ministris coelestibus eam crebrius invisenti, non fetor elati cadaveris occurrat, sed occupet salus muros illius, et portas ejus laudatio. Et haontigit autem ut quadam die fatigatus a sepultura veniens domum iactasset se iuxta parietem et obdormisset ex nido hirundinum dormienti illi calida stercora insiderent super oculos eius fieretque caecus hanc autem temptationem ideo permisit Dominus evenire illi ut posteris daretur exemplum patientiae eius sic
Abbreviated transcription (Latin):
functꝰ efferebat᷑ filius unicus
matris suȩ. Defunctus hic qͥ extͣ¬
portam ciuitatis multis est intu¬
entib elatus. significat hominẽ
letali criminũ funere soporatũ:
eandẽq insuꝑ anime mortem
non cordis adhuc cubili tegentẽ.
sed ad multoꝵ noticiam ꝑ loquu¬
tionis oꝑisue indiciũ quasi per
Sene filius unicus Le.uiii.¬
matris suȩ fuisse ꝑhibetur:
qr licet e multis collecta ꝑsonis¬
una sit ꝑfecta &e immacłata uir¬
go mat̾ eccłia: singłi quiq tam̃
fideliũ uniuersalis se eccłiȩ filios
rectissinie fatentur. Nam & elec¬
tus qͥlibet qnͣdo ad fidem imbu¬
itur filius est: qͣndo alios imbu¬
it mat̾. An non mat̾no erga par¬
uulcs angebat᷑ affectu qui ait:
filioli mei quos iterum partu¬
rio donec formetur. xp̃e in uo¬
bis : Portam ciuitatis qua defuc̃¬
tus efferebatur : puto aliquem
de sensib ẽẽ corporis: Le.ixͣ
Iui enĩ seminat int̾ fratres
discordias. qͥ iniqͥtatẽ in ex¬

Expanded text:
functus efferebatur filius unicus matris suae. Defunctus hic, qui extrportam civitatis multis est intuentibus elatus, significat hominem lethali criminum funere soporatum, eamdemque insuper animae mortem non cordis adhuc cubili tegentem, sed ad multorum notitiam per locutionis operisve sui indicium, quasi per  Qui bene filius unicus matris suae fuisse perhibetur, quia licet e multis collecta una sit perfecta et immaculata virgo mater Ecclesia, singuli quique tamen fidelium universalis se Ecclesiae filios rectissime fatentur. Nam et electus quilibet, quando ad fidem imbuitur, filius est; quando alios imbuit, mater. Annon materno erga parvulos agebat affectu, qui ait: Filioli mei, quos iterum parturio, donec formetur Christus in vobis ? Portam civitatis qua defunctus efferebatur, puto aliquem de sensibus esse corporeis. Qui enim seminat inter fratres discordias, qui iniquitatem in ex
Abbreviated transcription (Latin):
og itanti mͥ de mariȩ peni¬
Atentia: flere magis libet quã
aliquid dicere: Cuius enĩ uel saxe¬
um pectus: ille huiꝰ peccatricis
lacrime: ad exemplum peniten¬
di non emolliant: Considerauit
nãq qͥd fecit: &e noluit mode¬
rare qͥd faceret. Suꝑ conuiuan¬
tes ingressa est: non iussa uenit:
int̾ epulas lacrimas obtulit. Di¬
cite quo dolore ardet: quȩ flere
& int̾ epulas non erubescit. hãc
uͦ qmͣ lucas peccatricẽ mulierẽ.
ioħes mariã nominat: illa ẽẽ
mariam credimꝰ. de qͣ marcus
septẽ demonia eiecta fuisse tes¬
tatur. Et qͥd septẽ demonia. nͥ
uniuersa uitia designantur

Expanded text:
ogitanti mihi de Mariae poenitentia, flere magis libet quam aliquid dicere. Cujus enim vel saxeum pectus illae hujus peccatricis lacrymae ad exemplum poenitendi non emolliant? Consideravit namque quid fecit, et noluit moderari quid faceret. Super convivantes ingressa est, noepulas lacrymas obtulit. Discite quo dolore ardet, quae flere et inter epulas non erubescit. Hanc vero quam Lucas peccatricem mulierem, 1593 Joannes Mariam nominat, illam esse Mariam credimus de qua Marcus septem daemonia ejecta fuisse testatur. Et quid per septem daemonia, nisi universa vit
Abbreviated transcription (Latin):
d̃s fecerat ꝓpt̾ bla̾phemiã suam.
& iratus multos occideret ex fi¬
liis isrł: thobias sepeliebat cor¬
pora eoꝵ. At ubi nuntiatũ est
regi. iussit eum occidi: & tulit
omẽm substantiã eius. Le .uͣ.¬
obias uͦ cum filio suo & cum
uxore fugiens nudus latuit.
qr multi diligebant eũ. Post di¬
es uͦ quadraginta qͥnq occide¬
runt regẽ filii ipsius. & reuer

Expanded text:
pter blasphemiam suam et iratus multos occideret ex filiis Israhel Tobias sepeliebat corpora eorum at ubi nuntiatum est regi iussit eum occidi et tulit ei omnem substantiam eius Tobias vero cum filio suo et cum uxore fugiens nudus latuit quia multi diligebant eum post dies vero quadraginta et quinque occiderunt regem filii
Abbreviated transcription (Latin):
imꝑator. Solus mardocheus non
flectebat genua: neq adorabat
eum.Cui dixerunt pueri regis:
qui ad fores palatu presidebant.
Lur p̃ ceteris non obseruas man¬
data regis: Cumq hoc crebrius
dicerent. & ille nollet audire ñci¬
auerunt aman: scire cupientes
utrũ ꝑseueraret in sententia:
dixerat enĩ eis se uideum ẽẽ.¬

Expanded text:
imperator. Solus Mardochaeus non imperator. Solus Mardochaeus non flectebat genu, neque adorabat eum. Cui dixerunt pueri regis, qui ad fores palatii praesidebant: Cur praeter caeteros non observas mandatum regis? Cumque hoc crebrius dicerent, et ille nollet audire, nuntiaverunt Aman, scire cupientes utrum perseveraret in sententia; dixerat enim eis se esse
Abbreviated transcription (Latin):
reqͥem in uniuersis ꝓuinciis:
ac dona largitus est iuxta mag¬
nificentiam principalem. Le .ii.
umq scd̃o quererentur uir¬
gines.&. congregarentur.
mardocheus manebat ad regis
ianuam: necdumq ꝓdiderat hes¬
ter patriam &e popłm suũ iuxta
cr ita cuncta faciebat ut eo tem
pore solita erat quo eam par¬
uulam nutriebat. Eo gͥ tẽpore
qͦ mardocheus ad regis ianuam
morabatur. irati sunt bagathan
&e thares duo eunuchi regis qͥ
ianitores erant. & in pͥmo pa¬
latii limine psidebant: uolue¬
runtq insurgere in regem &
occidere eũ. Qd̃ mardocheum
non latuit:statimq nunt iauit
reginȩ hester: & illa regi ex no¬
mine mardochei. qͥ ad se rẽ detu¬
&e inuentũ est. & appensus
assuerus exaltauit aman filium
amadathi qͥ erat de styrpe agag̃.
& posuit soliũ eius suꝑ om̃s pͥnci¬
pes quos habebat: cunctiq serui
regis qͥ in forib palatũ uersaban¬
tur. flectebant genu & adora¬
bant aman. Sic enim eis p̃cẽꝑat

Expanded text:
requiem in universis provinciis requiem in universis provinciis ac dona largitus est iuxta magnificentiam principalem cumque et secundo quaererentur virgines et congregarentur Mardocheus manebat ad regis ianuam necdumque prodiderat Hester patriam et populum suum iuxta et ita cunctapore solita erat quo eam parvulam nutriebat. Eo igitur tempore, quo Mardochaeus ad regis januam morabatur, irati sunt Bagathan et Thares duo eunuchi regis, qui janitores erant, et in primo palatii limine praesidebant: volueruntque insurgere in regem, et occidere eum. Quod Mardochaeum non latuit, statimque nuntiavit reginae Esther: et illa regi, ex nomine Mardochaei, qui ad se rem detuet inventum: et appensus Assuerus exaltavit Aman filium Amadathi, qui erat de stirpe Agag: et posuit solium ejus super omnes principes, quos habebat. Cunctique servi regis, qui in foribus palatii versabantur, flectebant genua, et adorabant Aman: sic enim eis praeceperat
Abbreviated transcription (Latin):
siebant: & quȩ intrauerat ues¬
ꝑe egrediebat᷑ mane. atq in¬
de in scd̃as edes ducebat᷑. quȩ
sub manu sagata eunuchi erait.
qͥ concuhinis regiis residebat.
nec habehat potestat ad regẽ
ultra redeundi nisi uoluisset rex
ce eam uenire iussisset ex noĩe.
E uoluto aut̃ triaꝑe ꝑ ordinẽ:
instabat dies qua hester filia
abiahel fr̃is mardochei qmͦ sibi
adoptauerat in filiam intrare
deberet ad reg̾e. Quȩ non quȩ¬
siuit muliebrem cultum: sed
quecumq uoluit egeus eunu¬
chus custos uirginũ. hȩc ei ad
rat hester formosa ualde: &
incredibili pulchritudine
omnium ocłis gratiosa &e ama¬
bilis uidebatur. Bucta ẽ itaq ad
cubicłm regis asfueri mense
decimo qͥ uocatur thebet: sep
habuitq gr̃am ce misedĩam
coram eo suꝑ om̃s mulieres: &
posuit diadema regni in capi¬
te eiꝰ. fecitq eam regnare pro
uathi. Et uissit conuiuiũ pre
ꝑari ꝑmagnificũ cunctis prin¬
cipib &e seruis suis : ꝓ coniunc¬
tione &e nuptuis hester. Et dedit

Expanded text:
 quae intraverat vespere egrediebatur mane atque inde in secundas aedes deducebatur quae sub manu Sasagazi eunuchi erant qui concubinis regis praesidebat nec habebat potestatem ad regem ultra redeundi nisi voluisset rex et eam venire iussisset ex nomine evoluto autem tempore per ordinem instabat dies quo Abihail fratris Mardochaei, quam sibi adoptaverat in filiam, intrare deberet ad regem. Quae non quaesivit muliebrem cultum, sed quaecumque voluit Egeus eunuchus custos virginum, haec ei ad rat enim formosa valde, et incredibili pulchritudine, omnium oculis gratiosa et amabilis videbatur. Ducta est itaque ad cubiculum regis Assueri mense decimo, qui vocatur THEBETH, sephabuitque gratiam et misericordiam coram eo super omnes mulieres, et posuit diadema regni in capite ejus, fecitque eam regnare in loco Vasthi. Et jussit parari permagnificum cunctis principibus et servis suis pro coniunctione et nuptiis Hester et dedit
Abbreviated transcription (Latin):
monẽ non seruarent eoꝵ. non
tñ odissent eos neq ꝑsequeret᷑.
uel etiam odissent. nec tamen ꝑse¬
querentur. non omĩa facerent.
Hec aut̃ omĩa facient inqͥt uob̾.:¬

Expanded text:
nd. non servarent eorum, nec tamen odissent eos, neque persequerentur; vel etiam si odissent, nec tamen persequerentur, non omnia facerent. Haec autem omnia facient vob
Abbreviated transcription (Latin):
candi ẽ: grauari magis dico eucha¬
ristie ꝑceptõtiẽ qm pacifica:¬
ri. Et ileo qmͣuis qͥs pcc̃o mordeat᷑
peccandi tam̃ de ceto ñ habeat no¬
luntatẽ: cõmunicaturus satiffati¬
at sacrimis ⁊ oratõnib: ⁊ confidẽ
de dñi miseratione accedat ad eu¬
charistiam. increpidus ẜ securus.

Expanded text:
est, gravari magis dico eucharistiae perceptione, quam purificari. Et ideo quamvis quis peccato mordeatur, peccandi tamen de caetero non habeat voluntatem, communicaturus satisfaciat lacrymis et orationibus, et confidens de Domini misericordia accedat ad eucharistiam intrepidus
Abbreviated transcription (Latin):
um uiderent aut̃ petrum
ce ioħem: eueurrit omnis
popłs ad eos ad porticũ quȩ
appellatur salomonis stupen¬
tes. Uidens autem petrus respon¬
dit ad popłm. Uiri ifrłitȩ. qͥd
admiramini hoc: aut nos qͥd
intuemini quasi nr̃a uirtute.
aut pietate. fecerimus hẽ am

Expanded text:
um teneret autem Petrum, et Joannem, cucurrit omnis populus ad eos, ad porticum quae appellatur Salomonis, stupentes. Videns autem Petrus, respondit ad populum: Viri Israelitae, quid miramini in hoc, aut nos quid intuemini, quasi nostra virtute aut potestate fec
Abbreviated transcription (Latin):
auctorem uͦ uite interfecistis.
quem d̾s̃ suscitauit a morturs.
cuius nos testes sumus. &. infide
nominis eius hunc quem uide¬
tis &e nostis confirmauit nom̃
eius: &e fides quȩ per eum est
dedit integram sanitatẽ. istam
in conspectu om̃ium urm. Et
nunc frẽs scio. qr per ignoran¬
tiam fecistis: sicut &e pͥncipes ur̃i.

Expanded text:
uctorem vero vitae interfecistis quem Deus suscitavit a mortuis cuius nos testes sumus et in fide nominis eius hunc quem videtis et nostis confirmavit nomen eius et fides quae per eum est dedit integram sanitatem istam in conspectu omnium vestrum et nunc fratres scio quia per ignorantiam fecis
Abbreviated transcription (Latin):
nere sacerdotali: & statuentes
eos in medio. int̾rogabant. In
qua uirtute: aut quo in nomi¬
ne fecistis hoc uos: Tunc petrꝰ
repletus spũ scõ: dixit ad eos:
Principes popłi &e seniores: audi¬
te. Si nos hodie duudicamur
in benefacto hominis infirmi
in quo iste saluus factus est.: no¬
tum sit uobis omĩb & omi ple
tis. quem d̃s suscitauit a mor¬

Expanded text:
erdotali et statuentes eos in medio interrogabant in qua virtute aut in quo nomine fecistis hoc vos tunc Petrus repletus Spiritu Sancto dixit ad eos principes populi et seniores si nos hodie diiudicamur in benefacto hominis infirmi in quo iste salvus factus est notum tis, quem Deus suscitauit a mor
Abbreviated transcription (Latin):
menti. quod posuit õs ad patres
nr̃os: oicens ad abraham .&. in
semine tuo benedicent᷑ uniuer¬
sȩ familiȩ terrȩ: Nlobispͥmum
suscitans filium suũ misit eũ
benedicentẽ uobis: ut conuer¬
tat se unusqͥsq a nequitia sua
Loquentib autẽ illis ad popłm.
suꝑuener̃t sacerdotes & magis¬
tratus templi & saducei: dolen¬
tes qd̾ docerent popłm. & anñ¬
tiarent in ihũ resurrectionẽ
ex mortuis. & iniecer̃t in eos
manus: ce posuert eos in custo¬
diã in crastinũ. Erat enĩ iã uesꝑa.
Multi autem eorum qui audie¬
rant uerbũ credider̃t: & factus
ẽ numerus uiroꝵ qͥnq milia.
actum est in crastinum Ciii.
ut congregarentur pͥncipes
eoꝵ & seniores ce scribe in ihe¬
rusalem: & annas pͥncepssacer

Expanded text:
menti: quod disposuit Deus ad patres vestros dicens ad Abraam. In semine tuo benedicentur omnes familie terre. Vobis primum Deus suscitavit filium suum: misit eum benedicentem vobis: ut convertat se unusquisque a nequicia suaLoquentibus autem illis ad populum, supervenerunt sacerdotes, et magistratus templi, et Sadducaei, dolentes quod docerent populum: et annuntiarent in Jesu resurrectionem ex mortuis: et injecerunt in eos manus, et posuerunt eos in custodiam in crastinum: erat enim jam vespera. Multi autem eorum, qui audierant verbum, crediderunt: et factus est numerus virorum quinque millia. Factum est in crastinum, ut congregarentur principes eorum, et seniores, et scribae in Jerusalem; et Annas princeps sa
Abbreviated transcription (Latin):
constantiam ce ioħis. com¬
perto qd̾ homines eẽnt sine lit¬
teris & idiotȩ admirabantur:
&e cognoscebant eos eosqm̃ cum
ihũ fuerant. hominẽ. quoq iu¬
dentes stantẽ. cum eis qͥ curatꝰ
fuerat: nichil poterant contͣ¬
dicere. Iusserunt autẽ. eos fo¬
ras extra conciliũ secedere: &
conferebant adinuic̃e dicentes.
Qͥd faciemr. hominib istis.
Qm̃quidem notum signũ fac

Expanded text:
constantiam et Johannis: comperto quia homines essent sine litteris et idiote admirabantur: et cognoscebant eos: quoniam cum Jesu fuerant: hominem quoque videntes stantem cum eis, qui curatus fuerat, nihil poterant contradicere. Jusserunt autem eos foras extra concilium secedere; et conferebant ad invicem, dicentes: Quid faciemus hominibus istis? quoniam quidem notum signum fac
Abbreviated transcription (Latin):
discretionẽ significat. Qͣ ꝓpter
cũ uͥginitatis nõm̃ sit honora¬
bile: cur receptis exclusisq c̃¬
merus: in utraq parte. quina¬
rius: Qd aut̃ significat oleũ:
inuidere. fas non sit.eas que
ita ꝑfec̾te st̃. ut ab sponso re
ad p̾standũ ex eo qd̃ habent.
preseribente illa sententia eiꝰ¬
de dñi dicentis. om̃i petenti.¬
uid ẽ qd̾ possit dando non
sufficere utrisq hec maxi¬
sme augent questiõis difficul¬
tatẽ. qmͣqmͣ & cetera diligen¬
ter considerata ut om̃ia in u¬
nã rationẽ concurrant. nicħ¬
ꝙ in unã partẽ dicat᷑. qd im¬
pediat aliã. magna cautio ẽ
adhibenda. llidentur ita mͥ
quinq uirgines significare.
quinꝙ pertitam continenti
am: a carnis illecebris. Conti¬
nendus ẽ enim animi appe¬
titus. a uoluptate oculorũ.
a uoluptate: aurium. a uo¬
luptate olfaciendi. gustan¬
ed qr ista continentia part̃
corã deo fit ut illi placeat᷑
int̾iori gaudio conscientie.
parti corã hominib tm̾ ut

Expanded text:
discretionem significat. Quapropter si virginitatis nomen honorabile est, cur receptis exclusisque comerus in utraque parte quinarius? Quid autem significat oleum m cum et invidere fas non sit eas quae ita perfectae sunt ut ab sponso recad praestandum ex eo quod habent, praescribente illa sententia ejusdem Domini dicentis: Omni poscentiautem quod possit dando non sufficere utrisque? Haec maxime augent quaestionis difficultatem, quanquam et caetera diligenter considerata ut omnia in unam rationem concurrant, nihilque in unam partem dicatur quod impediat aliam, magna cautio est adhibenda. Videntur itaque mihi quinque virgines significare quinquepartitam contiam a carnis inlecebris. continendus est enim animi appetitus a uoluntate oculorum, a uoluntate aurium, a uoluntate olfaciendi, gustaned quia ista continentia partim coram deo fit, ut illi placeatur interiori gaudio conscientiae, partim coram hominibus, t
Abbreviated transcription (Latin):
diuinȩ maiestatis mereret᷑ intu¬
eri. Stabat: qr illam uirtutum
arcẽ conscenderat. a qua nullis
temptationũ posset imꝓbitatib
deci. Sabant cum illo ce discus.
qr magisterium eius corde seque¬
Lntur immobili. & respiciensi
uit iħm ambulantẽ dicit. Lece
agnus dei. ambulatio iħu. dispen¬
sationẽ incarnationis qua ad nos
uenire: ac nobis exempla uiuendi
prebcre dignatus ẽ insinuat. sic̃
mansio eius et̃nitatem diumitati
in qua semꝑ ẽ patri ȩqualis aptiꝰ¬
sime designat. Respiciens gͦ ih̾m
ambulantẽ ioħes dicit ecce agnus
dei: qr uidit eum int̾ homines con¬
uersantẽ. ꝓfec̃tumq illis uitȩ cȩles¬
tis &e factis demonstrante & uer¬
bis. aꝑte ꝓuuntiabat. qr ñ ipse
ut putabant. sed ille eẽt qͥ ad re¬
demptionẽ generis humani a d̾o
patre ẽet missus in mundũ: ile
Qui formã innocentiȩ & patien

Expanded text:
divinae Majestatis mereretur intudivinae Majestatis mereretur intueri. Stabat, quia illam virtutum arcem conscenderat, a qua nullis tentationum posset improbitatibus dejici. Stabant cum illo et discipuli, quia magisterium ejus corde sequebantur immobili. Et respiciens, inquit, Jesum ambulantem, dicit: Ecce Agnus Dei. Ambulatio Jesu dispensationem incarnationis, qua ad nos venire, ac nobis exempla vivendi praebere, dignatus est, insinuat; sicut mansio ejus aeternitatem divinitatis, in qua semper est Patri aequalis, aptissime designat. Respiciens ergo Jesum ambulantem Joannes dicit: Ecce Agnus Dei, quia videns eum inter homines conversantem, profectumque illis vitae coelestis et factis demonstrantem, et verbis aperte pronuntiabat, quia non ipse, ut putabant, sed ille esset, qui ad redemptionem generis humani a Deo Patre missus esset in mundum, ille qui formam innocen
Abbreviated transcription (Latin):
lantẽ dicit ecce agnus d̾i. sta¬
timq cognouimus. immo iã
notũ ad memoriã reuocaui¬
mus. quare ihm precursor
suus agnũ dei uocauerit. qr
uidelicet eum pre ceteris mor¬
talib singłariter innocentẽ.
hoc ẽ ab om̃i peccato mundũ
nouit. qr nos suo sanguine.
redempturum. qr dona sui uel¬
leris sponte largiturũ. ex quo
uestem nobis nuptialem facere
possemus: id est exempla uiuen¬
di nobis relicturũ preuidit. qͥb
in dilectione calefieri deberemꝰ.
Hoc ẽ gͦ testimoniũ precurso¬
ris dñi: qr facile patet fidelib
cum. amoris intimi fomite. audi¬
entium cordib infundit. Sed ñ
ẽ putandũ. qr sine certi ratio¬
ne mysterii hoc relaturus eugłis¬
sequentib sequentib se discipłis
iohis mansiouẽ in qua habitabat
ostenderet. Cȩteraq huiusmodi
quȩ: sequentia lec̾tionis eũgłicȩ
cõmemorant: si enueleatius dis¬
cutiant᷑. inueniemus cȩlestib
redundare mysteriis. E.ii.
fixerat: unde iure celsitudinẽ.

Expanded text:
dicit: Ecce Agnus Dei, statimque cognovimus, imo jam notum ad memoriam revocavimus, quare Jesum praecursor suus Agnum Dei vocaverit; quia, videlicet, eum prae caeteris mortalibus singulariter innocentem, hoc est, ab omni peccato mundum novit, quia nos sanguine suo redempturum quia dona sui velleris sponte largiturum, ex quo vestem nobis nuptialem facere possimus, id est, exempla vivendi nobis relicturum praevidit, quibus in dilectione calefieri deberemus. Hoc est ergo testimonium praecursoris Domini, quia facile patet fidelibus cum amoris intimi fomitem audientium cordibus infundit. Sed non est putandum quia sine certi ratione mysterii hoc relaturus evangelissequentibus se discipulis Joannis mansionem in qua habitabat ostenderet; caeteraque hujusmodi, quae sequentia lectionis evangelicae commemorant, si enucleatius discutiatur, inveniemus coelestibus redundare mysteriis. Stabatfixerat, unde jure celsitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽt agnus dei. sequuti sunt illum
duo discipłi. magis desiderantes
ab ipso ihũ qu̾ã a precursore il¬
lius uerbũ gr̃ȩ ꝑcipere: quo &
ipsi mererentur in agnoꝵ dei
sorte computari. Bene aut̃ duo
sequerentur: ut etiã mystiee
designarent om̃s qui illũ ꝑfec¬
dem sui redemptoris ce fr̃m si¬
mul amore flagrantes. Conuer¬
sus aut̃ iħc .&. uidens eos sequen¬
tes se: dicit eis. Qͥd queritis.
Non potuit ignorare. dñs quid
sequentes se discipłi ioħis quere¬
rent: sed in eo qd̾ ad illos se se¬
quentes conuertitur. qd̾ ipse pͥo
quid quererent int̾rogat. quod
gandi manifeste innotuit. quall¬
tum bonis nr̃is studus delectetur.
qua libent̾ iter ueritatis incho¬
antib ipse auxiliũ laturus ocus¬
rat. Qui dixerant ei Rabbres
dicitur interp̃tatum magister.
Ub habitas: Nolebant trarsito¬

Expanded text:
t Agnus Dei, secuti sunt illum duo discipuli, magis desiderantes ab ipso Jesu, quam a praecursore illius verbum gratiae percipere, quo et ipsi mererentur in agnorum Dei sorte computari. Bene autem duosequerentur, ut etiam mystice designarent omnes qui illum perfecdem sui Redemptoris et fratrum simul amore flagrantes. Conversus autem Jesus, et videns eos sequentes se, dicit eis: Quid quaeritis? Non potuit ignorare Dominus, quid sequentes se discipuli Joannis quaererent, sed in eo quod ad illos se sequentes convertitur, quod ipse prior quid quaererent interrogat, quod gandi, manifeste innotuit, quantum bonis nostris studiis delectetur, quam libenter iter veritatis inchoantibus ipse auxilium laturus occurrat. Qui dixerunt ei: Rabbi, quod dicitur interpretatatum MAGISTER, ubi habitas? Nolebant transito
Abbreviated transcription (Latin):
ie tactꝰ. Qumq gͥ talentis. do¬
num qͥnq sensuũ. id est exde¬
rioꝵ scientia exprimitur: du¬
ob uero. intellectus &e oꝑatio
designant᷑. Unius autem talen¬
ti nomine. intellectus tantũ¬
modo designatur. Le. uxii¬
s qui quinq talenta acceꝑat.
alia qͥnq lucratus est: quia st̃¬
nonnulli qui si ce int̾na ae mys¬
fica penetrare nesciunt. pro i¬
tentione tamen suꝑnȩ patrie
docent recta quos possunt de
ipsis exterioriorib quȩ accepe¬
runt. Dumq se a carnis petulan¬
tia a terrenarũ rerum ambi¬
tu. atq a uisibiliũ uoluptate
custodiunt: ab his etiam ali¬
os admonendo cõpescunt. Et
sunt nonnulli. qui quasi duo¬
bus talentis ditati. intellectũ
atq operationẽm percipiunt.
sublimia de internis intelleq̃t.
mira in exterioribus operantur.
Cumq intelligendo et operan¬
do aliis predicant: quasi dupli¬
catum de negocio talentum re¬
portant. Bñ aut̃ alia qͥnꝙ uel

Expanded text:
et tactus. Quinque ergo talentis doet tactus. Quinque ergo talentis donum quinque sensuum, id est exteriorum scientia, exprimitur. Duobus vero intellectus et operatio designatur. Unius autem talenti nomine intellectus tantummodo designatur. Sed is qui quinque talenta acceperat alia quinque lucratus est; quia nonnulli sunt qui, etsi interna ac mystica penetrare nesciunt, pro intentione tamen supernae patriae, docent recta quae possunt, de ipsis exterioribus quae acceperunt; dumque se a carnis petulantia, a terrenarum rerum ambitu, atque visibilium voluptate custodiunt, ab his etiam alios admonendo compescunt. Et sunt nonnulli qui quasi duobus talentis ditati intellectum atque operationem percipiunt, subtilia de internis intelligunt, mira in exterioribus operantur. Cumque et intelligendo et operando aliis praedicant, quasi duplicatum de negotio lucrum reportant. Bene autem alia quinque, vel
Abbreviated transcription (Latin):
considerare nos admonet: ne noᷤ
qͥ plus cet̾is in hoc mundo accepis¬
se cẽrnimur aliqͥd. ab auctore
mundi inde grauius uidicemͣ.
Cũ enim augent᷑ dona.: catiões
etiam crescunt donoꝵ. Eanto
ergo sẽ humilio atq ad seruien¬
dum ꝓmptior qͥsꝙ eẽ debet
ex munere: quanto se obliga¬
tiorẽ ẽẽ conspicit in reddenda
ratione. Ecce homo qͥ peregre
ꝓficiscitur. ser uos uocat: eisꝙ
ad negotiũ talenta partitur.
Post multum uero temporis po¬
siturus rationẽ reuertitur: bene
operantes pro aportato lucrore¬
munerat: seruum uero a borio
oꝑe torpent̾ẽ dampnat. Le.uiui.¬
Iuis itaq iste homo ẽ qͥ ꝑegre
proficiscitur: nisi redẽptor
nr̃ qui in ea carne qmͣ allũp¬
serat abiit in cȩlũ ͦ sarnis enũ
Ulocus proprius terra est: que
quasi ad ꝑegrina ducit᷑. dum ꝑ
redemptorem nr̃m in celo collo¬
catur. S homo iste peregre ꝓ¬
ficiscens seruis suis bona sua tra
sunt corporis sensus: uidelicet
in sus. auditus. gustus. odoratꝰ.

Expanded text:
considerare nos admonet, ne nos qui plus caeteris in hoc mundo accepisse cernimur, ab auctore mundi gravius inde judicemur. Cum enim augentur dona, rationes etiam crescunt donorum. Tanto ergo esse humilior atque ad serviendum promptior quisqueex munere, quanto se obligatiorem esse conspicit in reddenda ratione. Ecce homo qui peregre proficiscitur, servos suos vocat, eisque ad negotium talenta partitur. Post multum vero temporis positurus rationem revertitur, bene operantes pro apportato lucro remunerat, servum vero a bono opere torpentem damnat. Quis itaproficiscitur, nisi Redemptor noster, qui in ea carne quam assumpserat abiit in coelum? Carnis enim locus proprius terra est, quae quasi ad peregrina ducitur, dum per Redemptorem nostrum in coelo collocatur. Sed homo iste peregre proficiscens servis suis bona sua tradsunt corporis sensus, videlicet visus, auditus, gustus, odoratus
Abbreviated transcription (Latin):
tis est qd̾ huc usq certaui
S si adhuc in eodẽ labore ꝓ
castris tuoꝵ stare me ycipis
ñ recuso: nec fatiscentẽ. cau¬
¶sabor etatẽ. Munia tua de¬
uotꝰ implebo: sub signis tuis
qͥad ipse tu iusseris. militabo.¬

Expanded text:
tis est, quod hucusque certaui: sed si adhuc in eodem labore pro castris tuis stare me praecipis, non recuso nec fatiscentem causabor aetatem. munia tua deuotus inplebo, sub signis tuis, quoadusque ipse tu iusseris, militabo.
Abbreviated transcription (Latin):
desiderare te.xp̃m. s salua tͥ
st̃ tua p̾mia nec dilata minu¬
entͣ : nr̃i potiꝰ miserere qͦs de:¬
seris. Tc̃ ille motus his fletib
uiscerib asfluens. lacͥmasse ꝑhi¬

Expanded text:
desiderare te Christum, sed salua tibi sunt tua praemia nec dilata minuentur: nostri potius miserere, quos deseris. tunc ille motus his fletibus, uisceribus afluebat, lacrimasse
Abbreviated transcription (Latin):
re ante brptisma in armis fu¬
it: integer tam̃ ab his uitus aħ
illud hominũ genꝰ implicari solae.
ulta illi circa Le .iiiͦ.¬
cõmilitones benignitas:. mi¬
ra caritas. Patientia uͦ atq humi¬
litas. ultra humanũ modũ. Nam
frugalitatẽ in eo laudari non ẽ
necesse: qua ita usus ẽ: ut iã illo
miro asfectu uenerarent᷑. Necdũ
tam̃ regeneratꝰ in xp̃o. agebat
quendã bonis oꝑib candidatum
baptismatis: assistere scilico. labo¬
rantib opem ferre miseris: ale¬
re egentes. uestire nudos. Nichil
S ex militiȩ stipendiis: p̃ter co¬
tidianũ iuctũ reseruabat. Iã ta

Expanded text:
re ante baptisma in armis fuit, integer tamen ab iis vitiis, quibus illud hominum genus implicari solet. Multa illi circa commilitones benignitas, mira caritas, patientia uero adque humilitas ultra humanum modum. nam frugalitatem in eo laudari non est necesse, qua ita usus est, ut iam illomiro adfectu uenerarentur. necdum tamen regeneratus in Christo agebat quendam bonis operibus baptismi candidatum: adsistere scilicet laborantibus, opem ferre miseris, alere egentes, uestire nudos, nihil sibi ex militiae stipendiis praeter cotidianum uictum rese
Abbreviated transcription (Latin):
sũ necessariꝰ. ñ recuso laborẽ:
fiat uoluntas tua. Nimirum
int̾ sp̃e amorẽq positꝰ dubi¬
tabat pene quid mallet: qi nec
os deserere. nec a xp̃o uolebat
diutꝰ seꝑari. Nichil tam̃ in uo¬
to suo ponens aut uoluntati
relinquens. s totũ se dñi ar¬

Expanded text:
um necessarius, non recuso laborem: fiat uoluntas tna.nimirum inter spem maeroremque positus dubitauit paene quid mallet, quia nec hos deserere nec a Christo uolebat diutius separari. nihil tamen in uoto suo ponens ant uoluntati relinquens, totum se Domini ar
Abbreviated transcription (Latin):
cũ eẽt annoꝵ decẽ. inuitis pa¬
rentib. ad eccłiam confugit.
seq cathecuminũ fieri postula¬
uit. Mox mirũ in modũ totus
in d̃i oꝑe conuersus. cũ ẽẽt an¬
noꝵ duodec̃i. heremũ concupi¬
uit. fecissetq uotis satis: si eta¬
tis infirmitas non obstitisset.
circa monast̾ia. aut circa ec¬
cłiam semꝑ intentꝰ: meditabat᷑
adhuc in etate puerili qd̃ pꝰea
deuotꝰ impleuit. S cũ edictum

Expanded text:
cum esset annorum decem, inuitis parentibus ad ecclesiam confugit seque catechumenum fieri postulauit. mox mirum in modum totus in Dei opere conuersus, cum esset annorum duodecim, eremum concupiuit, fecissetque uotis satis, si aetatis infirmitas non obstitisset. circa monasteria aut circa ecclesiam semper intentus meditabatur adhuc in aetate puerili, quod postea deuotus inpleuit. sed cum edictum
Abbreviated transcription (Latin):
eugłium regni. &
diuersos ꝑ totã galileã curan¬
te languores in omẽm syriã
se uͥtutũ eiꝰ fama disꝑserat:
e multe ex unuersa iudea¬
S turbȩ ad cȩlestẽ medicum
confluebant. Qͥa enĩ tarda
est humanȩ ignorantiȩ fides.
ad credenda quȩ ñ uider. et
sꝑanda quȩ nescit. oportebat
diuina eruditiõe firmandos.
corporeis beneficiis. & uisibilib
miracłis incitari: ut cuiꝰ tam
benignã exꝑiebant᷑ potentiã.
ñ ambigerent salutarem ẽẽ
doctrinã. Vt gͦ ext̾iores medẽ¬
las dñs ad remedia int̾iora t̃is¬
ferre. & post sanitatẽ corpoꝵ
curatiões oꝑaret᷑ animaꝵ. se¬
gregatꝰ a circu̾stantib turb̾.
secessũ uicini montis ascendit:
aduocatis apłis. qͦs sublimiorib
institutis. a culmine mysticȩ
sedis imbuere: ex ipsa loci atꝙ¬
oꝑis qualitate. significans se
eii  eẽ. qͥ moysen quondã
suo fuisset dignatꝰ alloquio.¬

Expanded text:
elium regni, et diversos per totam Galilaeam curante languores, in omnem se Syriam virtutum ejus fama diffuderat; et multae ex universa Judaea turbae ad coelestem medicum confluebant. Quia enim tarda est humanae ignorantiae fides ad credenda quae non videt, et speranda quae nescit, oportebat divina eruditione firmandos corporeis beneficiis et visibilibus miraculis incitari: ut cujus tam benignam experiebantur potentiam, 367 non ambigerent salutarem esse doctrinam. Ut ergo exteriores medelas Dominus ad remedia interiora transferret, et post sanitates corporum curationes operaretur animarum, segregatus a circumstantibus turbis, secessum vicini montis ascendit, advocatis apostolis, quos sublimioribus institutis ab edito mysticae, sedis imbueret, ex ipsa loci atqoperis qualitate significans se esse qui Mosen quondam suo fuisset dignatus alloquio
Abbreviated transcription (Latin):
tuis. Uoluert̃ ire obuiã spon¬
so. Qͥd ẽ ire obuiã sponso:
Corde ire. expectare aduen
b tũ eiꝰ: s ille tardabat. Bum
cardat ille: dormiert̃ omẽs.
ert. Putamꝰ bonus ẽ somnus
iste: Qͥd ẽ somnꝰ iste : ne for¬
te tardante sponso: qm̃ ha
bundat iniqͥtas. refrigescit
caritas multoꝵ: Siccine. intel¬
lecturi sumꝰ istũ somnũ: Non

Expanded text:
tuis. Voluerunt ire obviam sponso. Quid est, ire obviam sponso? Corde ire, exspectare ejus adventum. Sed ille tardabat. Dum tardat ille, dormierunt omnes. erunt. Putamus, bonus est somnus iste? Quid est somnus iste? Ne forte tardante sponso, quoniam abundat iniquitas, refrigescit charitas multorum. Siccine intellecturi sumus istum somnum? Non
Abbreviated transcription (Latin):
ut plerosq uis algoris extingue.¬
rar. obuiũ habuit in porta am¬
bianensiũ ciuitatis pauꝑẽ nudũ.
Qui dũ pret̾euntes ut sui nui¬
sererent᷑ orarce. om̃sq miserũ
p̃terirent: intellex̃ uir dõ plexiꝰ

Expanded text:
is algoris exstingueret, obvium haberet, in porta Ambianensium civitatis, pauperem nudum, qui cum praetereuntes ut sui misererentur oraret, omnesque miserum praeterirent, intellexit vir Deo plenus,
Abbreviated transcription (Latin):
letatur. quoꝵ confessio quanto
in passione fortior. tanto est
clarior in honore: quia dum
creuit pugna. creuit ce pug¬
nantium gła: & martyru tri¬
umphus multiplici passionum
genere. adornatur. per quȩ
grauiora torm̃ta. gratiora fu¬
ere & p̃mia. dum catholica ma¬
ter ȩccłia ꝑ totũ orbem longe.
lateq diffusa. in ipso capite suo
xp̃o ihũ edocta. contumelias
crucis &e mortẽ non timere.
penalis inclusit: pari ce simili
calore uirtutis ad gerendum
certam̃ gła triumphali insyi¬
rauit. O uere beata mat̾ eccłia
qm̃ sic ho nor diuine
dignatiõis illuminat. quã
uincentiũ głosus martyrum
sanguis exornat. qmͣ inuiolate
confessionis candida induit
uirginitas. Florib eius: nec ro¬
se nec lilia desunt. Certent
tates. coronas uel de uͥginitate
candidas. uel de passiõe pur¬
pureas. In celestib castris. pax
ce acies habent flores suos. Si¬

Expanded text:
atur: quorum confessio quanto in passione fortior, tanto est clarior in honore; quia dum crevit pugna, crevit et pugnantium gloria, et martyrii triumphus multiplici passionum genere adornatur, perque graviora tormenta, gratiora fuere et praemia. Dum catholica mater Ecclesia per totum orbem longe lateque diffusa, in ipso capite suo Christo Jesu edocta est contumelias crucis et mortem non timere, poenalis inclusit, pari et simili calore virtutis ad gerendum certamen gloria triumphalis inspiravit. O vere beata mater Ecclesia, quam sic honor divinae dignationis illuminat, quam vincentium gloriosus martyrum sanguis exornat, quam inviolatae confessionis candida induit virginitas! Floribus ejus nec rosae, nec lilia desunt. Certent tatum coronas, vel de virginitate candidas, vel de passione purpureas. In coelestibus castris pax et acies habent flores suos,
Abbreviated transcription (Latin):
refrigescit caritas multoꝵ:
subiec̃ ce ait. Qui aut̃ ꝑseue¬
rauerit usq in finẽ: hic sal¬
uus erit. Ubi uultis ẽẽ istas
prudentes: Noure in his qͥ
ꝑseuerauert̾ usq in finem:
Non ob aliud frẽs ñ ob aliuid
ꝓrsus admitterent᷑ intro:. nͥ
qi ꝑseuerauert̾ usq in finẽ.

Expanded text:
aritas multorum; subjecit et ait, Qui autem perseveraverit usque in finem, hic salvus erit . Ubi vultis esse istas prudentes? Nonne in his qui perseveraverunt usque in finem? Non ob aliud, fratres, non ob aliud prorsus admitterentur intro, nisi quia perseveraverunt usque in finem.
Abbreviated transcription (Latin):
tificatõe repetita: accipite & bibite.
bic est sanguis meus. Ergo sicut ad
mnuitũ dñi precipientis. repente ex
nichilo substiterunt exelsa celorũ.
ꝓfunda fluctum. uasta terraꝵ:
ita pari potestate in spiritualib sa¬
cramentis. ub̃i precipit uirtus ser
celebranda bñficia ius diuine
bñdictoĩs operetur: & qͦmodo tibi
nouũ & impõssibile eẽ nõ debeat.
qd̃ in xp̃i substantiã terrena & mor¬
talia comũtunt᷑. te ip̃m qui in ip̃o
es: regnaturus: incerroga. Budũ
alienus a uita ꝑegrimis a miscd̾ia.¬
⁊ asalusis tua int̾nsecus mortius
exnlabas. subito initiatus. xp̃i legi¬
b ⁊ salutarib minist̾iis ĩnonatus:
in corpꝰ eccl̃ie ñ uidendo sed credẽto
tͣnstulisti. s de filio ꝑditionis adop¬
tinus deifieri occulta purita¬
te merinsti. In Imensura uisi¬
bili ꝑmanens mrior fc̃s es te ip̃o
iuisibilit᷑. sine qͣnti  tatis aug¬
mento. Cum idem atq ip̃c esses.
multo alter fidei processib ex¬

Expanded text:
tificatione repetita: Accipite, et bibite, hic est sanguis meus. Ergo sicut ad nutum praecipientis Domini repente ex nihilo substiterunt excelsa coelorum, profunda fluctuum, vasta terrarum: ita pari potestate in spiritualibus sacramentis, ubi praecipit virtus, ser et quam celebranda beneficia vis divinae benedictionis operetur, quomodo tibi novum et impossibile esse non debeat, quod in Christi substantiam terrena et mortalia commutantur, teipsum qui jam in Christo es regeneratus, interroga. Dudum alienus a vita, peregrinus a miseria salutis via, intrinsecus mortuus, exsulabas: subito initiatus Christi legibus, et salutaribus mysteriis innovatus, in corpus Ecclesiae non videndo, sed credendo transisti: et de filio perditionis adoptivus Dei fieri occulta puritate meruisti. In mensura visibili permanens, major factus es te ipso invisibiliter, sine quantitatis augmento. Cum idem atque ipse esses, multo aliter fidei processibus ex
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑambulauit cruitates uida.
&e ꝑdidit impios ex ea: & au̾¬
tit irã ab ifrł: &e noĩatus est
usq ad nouissimum terrȩ ce
congregauit ꝑeuntes.: Ec .iii.¬
Et congregauit apollonius gentes.
A&e a samaria uirtutẽ multam
& magnam: ad bellandũ contra
isrł. Q cognouit uidas. & exiuit
obuiã illi: & ꝑcussit & occidit
illũ. Et cecidert̃ uulnerati mul

Expanded text:
bulavit civitates Iuda et perdidit impios ex eis et avertit iram ab Israhel et nominatus est usque ad novissimum terrae et congregavit pereuntes et congregavit Apollonius gentes et a Samaria virtutem multam et magnam ad bellandum contra Israhel et cognovit Iudas et exiit obviam illi et percussit et occidit illum et cecider
Abbreviated transcription (Latin):
castra gentium ualida. & loriea¬
tos. & equitatus in circuitu eoꝵ:
t ait iudas uiris qͥ secũ erant.
Ne timueritis multitudinem
eoꝵ: ce impetũ eoꝵ ne formide¬
tis. Mem̃tote qualit̾ salui fac̃ti
st̃ patres nr̃i in mari rubro:

Expanded text:
castra gentium valida et loricacastra gentium valida et loricatos et equitatus in circuitu eorum t ait Iudas viris qui secum erant ne timueritis multitudinem eorum et impetum eorum ne formidetis mementote qualiter salvi facti sunt patres nostri in mar
Abbreviated transcription (Latin):
ammaũ. Et dixit udas. Accin¬
gimini ce estote filii poten¬
ces. & estote ꝑati mane. ut pug¬
netis aduersus nationes has quȩ
conuener̃t disꝑdere nos &e scã¬
nr̃a: qm̃ melius est nobis mori
in bello qmͣ uidere mala gentis
nr̃e &r scõꝵ. Sicut autem fuerit
uoluntas in celo: sic fiat. Le .ii.¬
It assũpsit gorgias quinq milia¬
S uiroꝵ. & mille equites ȩlectos
dẽ mouert̃ castra nocte ut appli¬
carent ad castra udeoꝵ: & ꝑcu¬
terent eos subito. Et de filiis qui
erant in arce: erant illi duces.
Et audiuit iudas. &e surrex̃ ipse
& potentes ꝑcut̾e uirtutẽ. exer¬
cituũ regis qui erant in amma¬
um: adhuc enĩ disꝑsus erat exer¬
citus a castris. Q uenit gorgias
in castris iudȩ nocte: ce neminẽ
inuenit. Et querebat eos in mon¬
tib: qm̃ dixit fugiunt hũ a no¬
bis. & cũ dies factus ẽẽt apparu¬
it udas in campo cũ trib milib
uiroꝵ tantũ: qui tegum̃ta &
gladios ñ habebant. Q uideruit

Expanded text:
. Et ait Judas: Accingimini et estote filii potentes, estote parati in mane, ut pugnetis adversus nationes has quae convenerunt disperdere nos. Taniam melius est nos mori in bello quam videre mala gentis nostrae et sanctorum sicut autem fuerit voluntas in caelo sic fiat et adsumpsit Gorgias quinque milia virorum et mille equites electos et moverunt castra nocte ut adplicarent ad castra Iudaeorum et percuterent eos subito et filii qui erant ex arce erant illi duces et audivit Iudas et surrexit ipse et potentes percutere virtutem exercituum regis quae erat in Ammaum adhuc enim dispersus erat exercitus a castris et venit Gorgias in castra Iudae noctu et neminem invenit et quaerebant eos in montibus quoniam dixit fugiunt hii a nobis et cum dies factus esset apparuit Iudas in campo cum tribus milibus virorum tantum quia tegumenta et gladios non habebant et viderunt