comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
u̾idei deficuit ñ deficit
mea sub̾a. Non oĩo int̾it
radix uñ ueniet maria¬
missum est. Naͣm de pͦp il¬
lo uirgo maria de rirgi

Expanded text:
udaei deficiunt, non deficit mea substantia, non omnino interit dix, unde veniet Mariaissum est. Nam de populo illo virgo Maria, de virgi
Abbreviated transcription (Latin):
mortem qr iam ñ mori¬
etur. fuit cñ ĩmorte set
Ecceuere solus om̃mno sui¬
ñ tñ ip̃i eruentaĩas suas de manu inferi s ille quip̃ ani¬
mam suã pon̾e ⁊ it̾m esum̾e cui nemo eam tollit eru¬

Expanded text:
mortem, quia jam non morietur, fuit tamen in morte, sed Ecce vere solus omnino sianimas suas de manu inferi, sed ille qui potest animam suam ponere, et iterum resumere , cui nemo eam tollit, eru
Abbreviated transcription (Latin):
a simik inue cm fur ten ut poma nestim̃¬
ta alt̾uis raprat. Si dormierit ille cuius sũt ne¬
stũta sur cum uirga ingilat. sañ ingilat
ille furdormit ⁊ ñ iapit. sutitr᷑ sihõ custodit
uestim̃ta sua ueambłet miout in uia .i. rona opera
clamat ex seyr custos qui de nocte ÷ ⁊dieit euitos ne¬

Expanded text:
a simili virgae, quam fur tenet, ut poma vel vestimenta alterius rapiat. Si dormierit ille cujus sunt vestimenta, fur cum virga vigilat. Si autem vigilat ille, fur dormit, et non rapit. Similiter, si homo custodit vestimenta sua, ne ambulet nudus in via, id est bona opera clamat ex Seir, custos qui de nocte , custos q
Abbreviated transcription (Latin):
qui furt locus dominice passionis ciue in caluaria
signati dum enim helysens ascendet de iericho in uechel
egressi sunt de rechel. xł duo pueri irridentes helyseã
sdicentes ascende calue ascente calne. tunc uissit he¬
ueniret do sẏnagogam q̃ pͥns crat domus d̾i ꝙ sonat
bethel itrisisẽ a paruulis ascende calue clamantib
.i. udeis puerili fatuitate clamantib tolle toue cenci¬
fige ent. qui deuorantur a duob uł sis .i. ad iarolo et
angelis eius uł a tỹto. ⁊ uespasiano quos d̾s ad destrus¬

Expanded text:
qui fuit locus Dominicae passionis quae in Calvaria o Eliseo praesignati. Dum Eliseus ascenderet de Jericho in Bethel egressi sunt de Bethel XLII pueri, irridentes Eliseum, et dicentes: Ascende, calve, ascende, calve! Tunc jussit Eveniret ad Synagogam, quae prius erat domus Dei, quod sonat Bethel, irrisus est a parvulis: Ascende, calve, clamantibus, id est Judaeis puerili fatuitate clamantibus: Tolle, tolle, crucifige eum! qui devorantur a duobus ursis, id est a diabolo et angelis ejus, vel a Tito et Vespasiano, quos Deus ad destruc
Abbreviated transcription (Latin):
taẽ s ingitare in operib bonis tangite psalt̾um ole¬
diento tangite cytharam passiones tolando frange¬
suffic̾e sine elmosina: ⁊ or̃one. Ieuimũ te castigar s
alt̾m ñ resiit fructnose etunt angutietue si atti p̃sti¬
teris latitudĩem. aluis gͦ da qid̾ tͥ denegasti qͣm uiultoᷤᷤ
tnĩ pauperes sagniare p̃ int̾missum hodie pͣuduni
Ita gͥͦ ieuma ut alo manducante p̃ndisse te gaudeas
hỹtarem enĩ datorẽ diligit d̾s si panem dededris tͥstis
⁊ panẽ inũtum ꝑdidisti. Ergo exanimo fic i iusta

Expanded text:
ed vigilate in operibus bonis, tangite psalterium obediendo, et tangite citharam passiones tolerando, frangeemosyna et oratione . Jejunium te castigat, sed alterum non reficit; fructuosae erunt angustiae tuae si alteri praestiteris latitudinem. Aliis ergo da quod tibi denegasti. Quam multos enim pauperes saginare potest intermissum hodie prandium! Ita ergo jejuna, ut alio manducante, prandisse te gaudeas: Hilarem enim datorem diligit Deus . Si panem dederis tristis, et panem et meritum perdidisti. Ergo ex animo fac, insta
Abbreviated transcription (Latin):
I uenitres nosuit d̾c illa logalia q̃ erant cñ uer¬
sti  ba ꝓmitentia tamduis ẽ ꝓmissordonec det
ut dedit inuitat u̾bum. si dicit daro s dedi ip̃o gͦ ueni¬
ente noluit ea q̃ erant eius figura. uñ in natandñi
hñit rogem n sacerdotem n unctõem n ephotħ.¬
om̃ino ss̃ signoreman̾ent sicut enĩ posuit d̾c signũ
cayn ut nemo occid̾et eum. Erat enĩ uagꝰ ⁊ ꝓfugus
sr̃ t̾ram itremebundꝰ capite. itaman uidens cum

Expanded text:
 venit res, noluit Deus illa legalia quae erant quasi verba promittentia: tandiu est promissor donec det. Ut dedit, mutat verbum, non dicit: Dabo, sed: Dedi. Ipso ergo veniente, noluit ea quae erant ejus figura. Unde in Natali Domini habent regem, neque sacerdotem, neque unctionem, neomnino sine signo remanerent; sicut enim posuit Deus signum Cain, ut nemo occideret eum. Erat enim vagus et profugus super terram, et tremebundus capite, ita manet Judaeus cum
Abbreviated transcription (Latin):
lium ꝙ pr̃ ẽ. iñ ẜid quod ad aliuddicitur ad se enim
deus dr̃. ad prẽm filius dicitur. Rursũs qi pr̃ad se deuc
dicitur. ad filium prdicit᷑ quo dicitur ad filium pr̃ ñ ẽ
filius qͣuo dicitur filius ad prẽm ñ ẽ pr̃ ^ qͣuo dĩ pr̃ ad
a deo fecit d̾s hominem in susam atq utmã mane¬
ret in eo ꝙ deus fecit. Si cnim man̾et homo in co
ꝙ deus fecit ñ in limo infixꝰ ẽẽt q̃m deus genuit sub¬

Expanded text:
um id quod ad aliud dicitur. Ad se enim Deus dicitur; ad Patrem Filius dicitur. Rursumque Pater ad se Deus dicitur, ad Filium Pater dicitur: quo dicitur ad Filium, Pater non est Filius; quo dicitur Filius ad Patrem, non est Pater; quo dicitur Pater ad a Deo. Fecit Deus hominem substantiam. Atque utinam maneret in eo quod Deus fecit! Si enim maneret homo in eo quod Deus fecit, non in limo infixus esset, quem Deus genuit. Sub
Abbreviated transcription (Latin):
uoluntas tua ẽ ascendis
amando descendis negligẽ¬
d̾o staͣns in t̾ra in celo es.
Si diligas dm̃n. Nonenĩsic¬
letica ẽ int̾ra. amaritudo uide ascensũ .s. qͣlit̾ orã¬
clamans tand̾ leuatus ad dm̃. Congena ẽ ⁊̃ u̾boꝵ colta¬
tio. Iuclina pauperi. custodi scm̃ satua sꝑantem. mi¬
se̾re clamantis letifica leuatum.

Expanded text:
oluntas tua est. Ascendis amando, descendis negdo. Stans in terra, in coelo es, si diligas Deum. Nonlaetitia est in terra, amaritudo. Vide ascensum, scilicet quaclamans, tandem levatus ad Deum. Congrua est verborum collatio. Inclina pauperi, custodi sanctum, salva sperantem, miserere clamantis, laetifica levatum.
Abbreviated transcription (Latin):
ysi uł ita. Sex uͥtutum dilec .i. p̾eter dilecti qui ẽ rex an¬
gelicarum i̾ctutum que sunt ⁊ ip̃irs dilecti qr eis imꝑat
⁊ ip̃e dilectus demde repetit dilocti qn̾od fit ad cõmen¬
datõem. s ũ est hec reperitõ in om̃ib libͥs. s fiue sit siue
non. hͥ est sensus dilecti. Non solum ad altas ⁊ .i ⁊̃ di
auos apłos. alios ꝓph̃as faciendo spolia dico spẽi domus .i.
que dindendo fecit etc̃a speciosam uł ita domirrus dab̃

Expanded text:
lecti, qui est Pater angelicarum virtutum, quae sunt et ipsius dilecti, quia eis imperat et ipse dilectus. Deinde repetit, dilecti, quod fit ad commendationem, sed non est haec repetitio in omnibus libris, sed sive sit sive non, hic est sensus: dilecti, non solum ad alia, sed et, id ealios apostolos, alios prophetas faciendo. Spolia dico, speciei domus, id est quae dividendo fecit Ecclesiam speciosam. Vel ita: Dominus dabit
Abbreviated transcription (Latin):
udeatur ꝓdiisse de multri tuo .i. de aspectu tuo qm oĩa
in mequimillum ho poc̾m uideatur ꝓuenisse ñ de
cꝓ patet fcm̃ in resurt tõne qñ p̃ter oorum opini¬
onem a mortius resurrexit ⁊oculit. odomine uide¬
ant oquitatẽ. ut m̾ remedium ideis penam des

Expanded text:
deatur prodiisse. De vultu tuo, id est de aspectu tuo qui omnia in me, qui nullum habeo peccatum, videatur provenisse, non de ctum esse in resurrectione, quando praeter eorum opinionem a mortuis resurrexit. Et oculi tui, o Domine, videant aequitatem, ut mihi remedium, Judaeis poenam des,
Abbreviated transcription (Latin):
ĩpe ⁊ geuerale bñficium
est incarilatõ ⁊ ut manifestiꝰ fiat qd̾ dixit addit au¬
rib audiendi. ꝑcipite om̃is qui hĩ orbẽ. quic ⁊c̃. ex¬
ponit hͥ ꝑtes quos añ uocau̾at tͥrigene .i. nuquu t̾rige¬
ne sunt quiuicia t̾rena secũtur. qͣi genitiatra hui
sunt in ꝑteade qui frut homo ñ fllius hominis et
filii hominũ audite.. insti qui sunt in sorte x̾ qui fu¬
it filius honrtis cuiꝰ gestant ymaginẽ pca addit qͥ¬

Expanded text:
et generale beneficium est incarnatio, et ut manifestius fiat quod dixit, addit, auribus audiendi, percipite, omnes qui habitatis orbem. Quique, etc. Exponit hic per partes quos ante vocaverat terrigennae sunt qui vitia terrena sequuntur, quasi geniti a terra: hi sunt in parte Adae, qui fuit homo, non filius hominis. Et filii hominum, audite, id est justi, qui sunt in sorte Christi, qui fuit filius hominis, cujus gestavit imaginem . Postea addit. Q
Abbreviated transcription (Latin):
mus pulli erũ cornoꝵ dñr rore celi uesci ⁊ bñficio
etatis ignorant pat̾nas escas .i. fetores cadan̾nm
sic̃ filii paganoꝵ ũ imitantes pr̃nios ritus ĩnocẽ¬
tes sunt qui ĩnocant. cornus ñ innocat. Nlos ueto
dimissi ĩuocamꝰ gͦ dat estã pullis cornoꝵ .i. filus pa¬

Expanded text:
 Pulli enim corvorum dicuntur rore coeli vesci, et beneficio aetatis ignorant paternas escas, id est fetores cadaverum: sic filii paganorum non imitantes paternos ritus, innocentes sunt qui invocant, corvus non invocat. Nos vero dimissi i
Abbreviated transcription (Latin):
dinini u̾bi qr eospascit d̾s.
ꝑ hõies quiaccipinit fenũ .i.
ꝑ p̃dicatores qr largiũtur
eis sp̃ũalia aquib metũt
carnalta ⁊ dat esdã pril. cor

Expanded text:
divini verbi, quia eos pascit Deus per homines: qui accipiunt fenum, id praedicatores qui largiuntur eis spiritualia, a quibus metunt carnalia, et dat escam pullis cor
Abbreviated transcription (Latin):
rata uite infidenum. uñ apłc. Sicut in die honeste am¬
biuaᷤmus. dies gͦ ẽ in comꝑatõe infidelium ⁊ nox ĩ compa¬
qui ñ facit iusticiam suam coram homninb ut uideatur
ut hii qui aliud q̃runt. qr inneni quod atelam. Penui¬
Nenui consolari

Expanded text:
t in die honesta ambulemus . Dies ergo est in comparatione infidelium, et nox in compaqui non facit justitiam suam coram hominibus ut videatur ptus, ut hi qui aliud quaerunt, quia inveni quod quaeRenui consolari
Abbreviated transcription (Latin):
mutatur qi tua uͥtute ñ opere urri clauso ut̾o na¬
tus sum. ħ dicit ne dubitetur ꝑtus uirginis. uͥtu¬
te enĩd̾i totum fc̃mẽ. Et tues spesmea. ab .ii. i.
tur ab ub̃e .ii. fecit. qd mx facit aliquis iam mat᷑us
in pcõo ate ꝓicrinitur ex quo uel sunt. Ego uero ꝓ¬

Expanded text:
uia tua virtute, non opere viri clauso utero natus sum. Hoc dicit, ne dubitetur Virginis partus. Virtute enim Dei totum factum est. Et tu es spes mea ab utero matur; ab ubere enim fecit quod vix facit aliquis jam maturus, in peccato Adae projiciuntur, ex quo rei sunt. Ego vero p
Abbreviated transcription (Latin):
carm̃ dr̃ ħͥ epythalamium .i. laus thalami qr lans spõ¬
ai ⁊ sponse Nͥ caritatur: Sotãt enim in iiptus ad hono¬
rem sponsi ⁊ sponse q̃dam cͣrmina cantari q̃ dñr epytha¬
lanua .i. laudes thalami. Similia cantat inhus mip
pariis cytharis ⁊ alus modis cum exultatõe scã concla¬
mant. Uñ pascitur auditor haꝵ iipitaꝵ copłani intha¬
lamo uurgnus fecit d̾i gr̃ã qñ u̾bum caro fcm̃ ⁊ hu

Expanded text:
carmen dicitur epithalamium, id est laus thalami, quia laus sponsi et sponsae hic cantatur. Solent enim in nuptiis ad honorem sponsi et sponsae quaedam carmina cantari, quae dicuntur epithalamia, id est laudes thalami. Similia cantat in his nuppanis, citharis, et aliis modis cum exsultatione sancta conclamant: unde pascitur auditor. Harum nuptiarum copulam in thalamo Virginis fecit Dei gratia, quando Verbum caro factu
Abbreviated transcription (Latin):
lis saginatus p̃coniader se ereuctuaturim ꝓmiti.
Sedo incipit de laute sponsi laudems euni cͥi drisoraiter
a forma a postestate auidicio ab ornatiibi. speciosus
Tercio laus sponse cantatur subimssiꝰ. It qͥdriformiter
a forma a gła ab amicab aple . ibi. audi filia. ꝓpha
qe uelle ꝓponso cantare aĩt.

Expanded text:
lis saginatus, praeconia Dei se eructaturum promittit. Secundo incipit de laude sponsi, laudans eum quadriformiter, a forma, a potestate, a judicio, ab ornatu, ibi, speciosus. Tertio, laus sponsae cantatur submissius. Item quadriformiter, a forma, a gloria, ab amicabus, a prole, ibi, audi filia. Prophvelle sponso cantare, ait:
Abbreviated transcription (Latin):
ciuam dñs arhominabit᷑
.i. exhereditabit. golent
⁊i abhominati dici exh̾e¬
ditati. ecc̃a aũ que conse¬
quitur h̾editatem exul¬
tat inepe dicens ego aũ¬

Expanded text:
uam Dominus abominatur, id est exhaeredabit. Solent enim abominati dici exhaedati. Ecclesia autem quae consequitur haereditatem, exsutat in spe, dicens: Ego au
Abbreviated transcription (Latin):
s disternet om̃ta gͣna a paleis contretegͦ nasi. discoe¬
te uiuant ñ teme̾ mͦ uidicent coꝵ ẽ modo colligere
tris sunt letentur exulten uos aũrepbi in quorum
hñtes. curũdate syon. ñ scandał s honores exhiten¬
do ⁊ complectimimi. catitate eam sẏon .i. iaos iar

Expanded text:
sed discernet omnia grana a paleis. Concrete ergo nati, discrete vivant, non temere modo judicent: eorum est modo colligere, tus sunt laetentur et exsultent; vos autem reprobi, in quorum habentes, circumdate Sion, non scandalis, sed honores exhibendo; et complectimini charitate eam, S
Abbreviated transcription (Latin):
ita uindc̃e Intense fuerũt ĩadam ꝑ cõminatõem
pago infixe sut iũ ad horam s confirmasti du
⁊ i eudẽ młtis modis ⁊ ĩ aĩa ut ostãdetur in seq̃nti
hͥ inĩam apotestate udicis eous cõfirmastiꝙ õ¬
ẽ sanita ĩcaran portãt

Expanded text:
tae Dei intensae fuerunt in Adam per comminationem ropago. Infixae sunt, et non ad horam; sed confirmasti,  in eisdem multis modis, ut ostendetur in sequenti hic misericordiam a potestate judicis. Eo usque confirmasti, qest sanitas in carne mea
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ ablatiuũ infiłititdine
nẽ talis locritõ ut sipͣ¬
il atc. ⁊ credid̾unt ĩ u̾bis
enis irituli dico comedẽ¬
tis fenũ ut ab eo come¬
d̾entur qr fenũ sũt .i. ea¬
ro om̃is enĩ caro fenũ. ⁊¬

Expanded text:
um, in similitudine; et est talis locutio ut supit: Et crediderunt in verbis ejus. Vituli dico, comedefenum ut ab eo comederentur, quia fenum sunt, id ero. Omnis enim caro fenum
Abbreviated transcription (Latin):
stre aunit temporalia in quib potentes erunt ñ sui ⁊hoc
one temporaliũ bonorum trahuntur iin soculari poten
dent tangit duogn̾a triumphorum qui crant apudla¬
hominũ. & illi sunt in currib ⁊ inequis. i̾o ip̃i obligati
sunt. t̾renis desidus .s. crpidi

Expanded text:
strae sunt temporalia, in quibus potentes erunt, non sui. Et hoc one temporalium bonorum trahuntur, et in saeculari poribus gaudent. Tangit duo genera triumphorum, qui erant apud ahominis: Quasi dicat: Illi sunt in curribus et equis, ideo ipsi obligati sunt, terrenis desideriis, scili
Abbreviated transcription (Latin):
ueluimtur gmancbit in ecl̃i ĩ. ec̃a cue ẽ corpuis enie
⁊ añ limami potiut dr̃e cum sole ⁊ añ solem .i. cinti tempo¬
rib ⁊ ante temupora ante que ẽ et̾num s ꝑ lunam q̃cres¬
cit ⁊ deccescit maluit designare increm̃ta ⁊ defectus morta
litate pcedit deuide exponit quidinnam direx̃. inã dicoge¬

Expanded text:
ae est corpus ejus. Et ante lunam, potuit dicere cum sole et ante solem, id est cum temporibus, et ante tempora, ante quae est aeternum. Sed per lunam quae crescit et decrescit, maluit designare incrementa et defectus mortlitate praecedit. Deinde exponit quid lunam dixerit. Lunam dico ge
Abbreviated transcription (Latin):
ri cumtantãtam equanunit̃. ferat. Q. d. ñ rapuiqr¬
exͣ fc̃m est ꝙ intra erat .i. cecitas cordis fc̃a est in ocuilis
q spẽm eis reddidit qñ cicatͥces palpandas obtiit qimi¬
dus tactis thontas ad spem rediit clamans deus m̃i ⁊ do¬
miis mens. tetigit gͦ for̾m sermi ⁊ cognonit formã¬

Expanded text:
ri, cum tanta tam aequanimiter ferat. Quasi dicextra factum est quod intra erat, id est caecitas cordis facta est in oculis; sed spem eis reddidit, quando cicatrices palpandas obtulit: quibus tactis Thomas ad spem rediit clamans: Deus meus, et Dominus meus . Tetigit ergo formam servi, et cognovit forma
Abbreviated transcription (Latin):
quorum exultatõ funtra¬
cet añ deo cui places deus. quo ꝑrranen¬
laudat. qui rectus ẽ .i. subditusd̾o ałr est distortus curuꝰ
tatem melioris suc uoluntati .i. uolurtatem om̃ipotẽ¬
tis. uoluntati infirini. uoluntatemdi uoluntati ho¬
mulis. Qntum erum distat deus ab honune. tantum uo¬
linitas dei auoluntate hominis uͣn horamẽ gerens.xͨ ⁊¬

Expanded text:
quorum exsultatio fintem Deo, cui placet Deus, quo permanenLaudat qui rectus est, id est subditus Deo aliter est distortus, curvutatem melioris suae voluntati, id est voluntatem omnipotentis Dei voluntati infirmi, voluntatem Dei voluntati hominis. Quantum enim distat Deus ab homine, tantum voluntas Dei a voluntate hominis. Unde hominem gerens
Abbreviated transcription (Latin):
uoluntas erat ꝓpͥum alicird ⁊ tantͣmm pͥuatum uolenss
qi rectum uult hominẽ ẽẽ ⁊ ad illum dirigicini semper
supͣte ⁊ te infra illu̾m c̾ãtorem te c̾aturam cogita illũ
dominum te fernum illum te om̃potñtem temfir¬
mum subiciesq tuam uolutatem eius uoluraati

Expanded text:
voluntas erat proprium aliquid, et tanquam privatum volens. Sed quia rectum vult hominem esse, et ad illum dirigi, qui semper , illum supra te, te infra; illum Creatorem, te creaturam cogita; illum Dominum, te servum; illum Omnipotentem, te infirmum: subjic
Abbreviated transcription (Latin):
colninbe dear. ħ̃ in aita eleuamini uł nobis erumt pẽ¬
ne columbe dear .i. duo pcepta uł mandata caritatis ge¬
ce hiis modis ordĩatur lit̾. utrũ aũ ħ uł illo ut alio poꝰ
modo dici debeat. aminguũẽ s ad singła uñ sequitur
⁊ post̾i̾ora dorsi e. eriunt inpallore uł inrore. ala ltta
auri .i. caritas que ẽ iugor sapĩe. dorsam ẽ ecc̃e p̃drã sili¬

Expanded text:
 in alta elevabimini, vel vobis erunt pennae columbae deargentatae, id est duo mandata charitatis. Ecce his modis ordinatur littera. Utrum autem hoc vel illo, vel alio potius modo dici debeat, ambiguum est, sed ad singula bene sequitur. Et posteriora dorsi ejus erunt in pallore vel virore; alia littera, auri, id est charitas, quae est vigor sapientiae. Dorsum est Ecclesi
Abbreviated transcription (Latin):
elociuiis erudita ꝑ argñtũ
enim figuratur duimũ e¬
loquium uñ alibi. Eloqͥa
omini argñtirit̃. penne columbe sunt doc¬
allłl. tores ecc̃e ꝑ quos exattatur ecc̃a. ⁊ semꝑ uolat¬

Expanded text:
eloquiis erudita. Per argentum enim figuratur diloquium. Unde alibi: Eloquia Domini argentum, etc. Pennae columbae sunt doctores Ecclesiae, per quos exaltatur Ecc
Abbreviated transcription (Latin):
duo testam̃ta qr ꝓ ea datur h̾editas et̾na. doemire uero
int̾ medios cleros ẽ in auctoritate duoꝵ testam̃toꝵ re¬
quiesc̾e ⁊ pacifice acquiesc̾e uł cleros ip̃as h̾editates ħͥ di¬
qͣs dormit qui t̾renam iami ñ aident̾ petit ⁊ celestem pa¬
cienter expoctat. qui enĩt̾rene adhuc inhyat nũcrͣm qͥ¬
esc̃ere s cupiditatib ꝑmulta agitatur uł dormit inter
has heditates qui usq ad finem uite ꝑseu̾at in contemp¬
tu t̾renoꝵ ⁊ in specelestium. ecce singłoꝵ u̾boꝵ explana¬
tris est sũsus ordo autem confaructõisẽ sĩsiis cuni sitmł¬
tiplex uł astĩorib pendens infra pͥmũ u̾sũ continetur
uł usq in seq̃ntem u̾sum extr̃ditur. ut  uͦ ħan illo mͦ

Expanded text:
duo Testamenta, quia per ea datur haereditas aeterna. Dormire vero inter medios cleros est in auctoritate duorum Testamentorum requiescere, et pacifice acquiescere. Vel cleros ipsas haereditates. Doquas dormit qui terrenam jam non ardenter petit, et coelestem patienter exspectat. Qui enim terrenae adhuc inhiat, nunquam quiescit, sed cupiditatibus per multa agitatur; vel dormit inter has haereditates qui usque ad finem vitae perseverat in contemptu terrenorum et in spe coelestium. Ecce singulorum verborum explanatus est sensus; ordo autem constructionis, cum sit multiplex, vel a superioribus pendens infra primum versum continetur, vel usque in sequentem versum extenditur. Utrum vero hoc an illo modo
Abbreviated transcription (Latin):
piũ uidicẽ mou̾e potest ħͥ notatur paupertas uł tta
in stiroris. confira sutit. altalit. Eoy qinippe ftxorum
sunt om̃s eira scandaluautur tm̃ enĩ frigctur bouus ꝙͣ
Percussussum fi sun

Expanded text:
pium judicem movere potest: hic notatur paupertas. Vel itin frixorio confrixa sunt, alia littera. Eorum quippe frixorium sunt omnes qui scandalizantur, tantum enim frigPercussus sum ut fen
Abbreviated transcription (Latin):
retulit uͥ sũmũ botrũ de¬
ded ista t̾rena uona. ut in
cis luxu defluant ul ꝑu̾sa
securitate torpescant s ut
cis uacc̃ẽt uñ uonũ et̾nũ.
luta p̃ceptio ut diligedeum ⁊ ꝓ xuu que aistodienda c̃¬
ĩequit᷑ ⁊ legem euis reqͥ lex est de hiis que ũ corpalr s¬

Expanded text:
retulit, ubi summum bonum deDeo ista terrena bona, ut in eis luxu defluant, vel perversa securitate torpescant; sed ut eis vacent unde bonum aeternum luta praeceptio, ut dilige Deum et proximum quae custodienda sunt. Et legem ejus requirant. Lex est de his quae non corpor
Abbreviated transcription (Latin):
ligñda uł sollicite seruanda delestia enĩ icasta st̃
eloquia dei nich̃ in eis adrat̾ina opinone miscẽ¬
dum est s totum sincera atq qpñati tũtate. ⁊plẽ¬
deat. Leuetrirg᷑ cor cͥcuncisum adea. decet emiu
iite mauere ꝙ in celo ꝑseslat. ⁊ illud semꝑ me¬

Expanded text:
ligenda, vel sollicite servanda. Coelestia enim et casta sunt eloquia Dei, nihil in eis adulterina opinione miscendum est, sed totum sincera atque spirituali veritate resplendeat. Levetur ergo cor circumcisum ad ea; decet enim in te manere, quod in coelo perseverat et illud semper me
Abbreviated transcription (Latin):
nas mimicoꝵ xͥ portat quib congruũt ⁊̃ ea q̃ de uida
tͥꝑtitus ẽ p̃c pͥmo incipiens a x p̃ce: increpat uideos
qͣru redount inala ꝓ bonis. ꝯcdo ꝓphãt que mali re¬
cipienit ꝓ impietate ibi constitue sr̃ eũ. .iͦi. p̃catur
ut resurrectõem consecͣtur ⁊ inunici dedecꝰ. ibi Et tu.¬

Expanded text:
sti portat, quibus congruuntur etiam ea quae de Juda psalmus. Primo incipiens Christus a prece increpat Judaeos, qui reddunt mala pro bonis. Secundo prophetat quae mali recipient pro impietate, ibi 239, constitue super eum. Tertio precatur, ut resurrectionem consequatur, et inimici dedecus, ibi, Et tu
Abbreviated transcription (Latin):
nebo iusiurandũ tuũ  ubi inueniam ꝓmissũ tuũ
Qxͣ illa ꝓmisit deus rista fecit : ħ fecit ut ꝓmuda fir¬
maret detuid crũ erat.: ciu ꝓmitebant om̃ta s nõ¬
uedarud in illo putaretir impleta cecidit neputa¬
retur ẽẽ sem̃daͥuͣso in auo impłetur ꝓmissio. Sic ⁊̃
icum dcm̃ suit rebece. maior secinet mn iacob ad¬
orabit maiorem esari ut ħ ꝓmissio maliis expectet᷑
ita gͦ hunc dauid in quo sabant ignari ꝓrnissad̾i

Expanded text:
nebo jusjurandum tuum? ubi inveniam promissum tuum? Quare illa promisit: Deus, et ista fecit? haec fecit, ut promissa firmaret. David enim erat cui promittebantur omnia, sed none David in illo putaretur impletum, cecidit , ne putaretur esse semen David, in quo impleretur promissio. Sic etiam et cum dictum fuit Rebeccae: Major serviet minori . Jacob adorabit majorem Esau , ut haec promissio in aliis exspectetur. Ita ergo hunc David in quo sperabant ignari promissa Dei
Abbreviated transcription (Latin):
ales. Esau aũ applłatus
lenticule rubre ꝓ qͦ uen
¶ didit pͥmogenita sua mi
honorẽ dignitatis. tta fcl ẽ ille maior dignitate.
qui erat minortꝑe. Maior iraq ÷ sarnans homo
le. om̃u enĩ homo qui uascitur carnalis ⁊ aĩalis inci¬
pit eẽ. Slaũ a captiuntate domutit᷑ in reditu ierlu
renouat᷑ ⁊ fit renonatõ ꝗdam ẜ int̾iorem hominem
⁊ sĩc ille maior fr̃ esau inimicus fuit iacobita õs
carrales inimici sunt spͣualib uñait. Memcr. e do.¬

Expanded text:
ales. Esau autem appellatus lenticulae rubeo, pro quo vendidit primogenita sua minhonorem dignitatis, et ita factus est ille major dignitate, qui erat minor tempore. Major itaque est carnalis homo, le . Omnis enim qui nascitur, carnalis est, et animalis incipit esse. Si autem a captivitate convertitur, in reditu Jerusalem renovatur, et fit renovatio quaedam pro interiori homine. Et sicut major frater Esau inimicus fuit Jacob, ita omnes carnales inimici sunt spiritualium. Unde ait: Memor esto
Abbreviated transcription (Latin):
ħ una dicit. s nustice intlłigñdum ÷. Oues gͦ innocentes
sunt houes dicit illos qui oꝑantes t̾renos faciunt fructifi¬
care iͣ de argelis ⁊ hominib dicitar. ut de oifrib ꝓbet
in uinea dm̃n uome̾ sputtali arbuta cͥminis cotiscindt̃
bones dito uniu̾̃. feminino gu̾e utitur ut notet fructifi¬
cantes qui semime u̾bidei hominũ corda fructificare fatiũt
⁊ illi sunit homines iangeli sequit᷑ insuꝑ.R.d. ñ tm̃ uones¬

Expanded text:
 ima dicit? Sed mystice intelligendum est. Oves ergo innocentes dicit. Boves dicit illos qui operantes, terrenos faciunt fructificare. Et hoc de angelis et hominibus dicitur, ut de omnibus probet in vinea Domini vomere spirituali rura criminis conscindunt; boves dico universas. Femineo genere utitur, ut notet fructificantes, qui semine verbi Dei hominum corda fructificare faciunt, et illi sunt homines et angeli. Sequitur: Insuper et pe
Abbreviated transcription (Latin):
tuñtes e.i. iudeos quicum timebant uͥqͣ demoñã
colebantur cunebantur. In gñte aũ iudeoꝵ deus
timebat᷑ dens colebatur licet ꝓi̾denii his ꝓpe erat ñ
gentib q̃ ħ petebatt adiabolo. licet gͦ gũalic sit mi¬
sericordia suꝑ om̃s tũ aliquid sp̃ale ⁊ ppriũ ingñtẽ

Expanded text:
um, id est Judaeos qui eum timebant. Ubique enim daemonia colebantur, timebantur. In gente autem Judaeorum Deus timebatur, Deus colebatur, licet pro terrenis. His prope erat, non gentibus, quae haec petebant a diabolo. Licet ergo generalis sit misericordia super omnes, tamen aliquid spirituale et proprium in gente
Abbreviated transcription (Latin):
bñ sr̃biantlłr qr cedens altissima arbor ⁊ mixm li
bano uͥ sunt mag̾ ꝓc̾e cedri. h attor nͥ suctida. nutan
est. in sua radice manens. ñ facit utues fructus sic
suꝑbia que pcc̃m uobis intulit milia radice ma¬
neni. mutiles parit frrictꝰ. ea succisa. suecrestũt fruc¬

Expanded text:
ia cedrus altissima arbor est, maxime in Libano, ubi sunt magis procerae cedri. Haec arbor non succisa inutilis est, in sua radice manens non facit utiles fructus: sic superbia quae peccatum nobis intulit, in sua radice manens, inutiles parit fructus; ea succisa, succrescunt fruc
Abbreviated transcription (Latin):
nos diaborus o lucra dam¬
pnosa inuenis pecuniam
perdis iusticiam p̃da etũ cͣe
ius rapere in muscipła est
tenes auienũ ⁊ teneris adia¬
bolo. iẽ sꝰ nec speretis nec cupratis cuic congregata aliis
rapiantur ne uͭ solis paruperib ħ dr̃e uideatur. suboit
iouos qui hc̃tis diuicie si affluant .i. se exundant tari¬
qͣm de pleno fonte currarit noute cor apponi̾e .i. uolite¬

Expanded text:
vos diabolus. O lucra damsa! Invenis pecuniam, perdis justitiam. Praeda enim quam re in muscipula est; tenes alienum, et teneris a diabolo. Et est sensus: Nec speretis, nec cupiatis quae congregata aliis rapiantur. Ne vero solis pauperibus hoc dicere videatur, subdit: Et, o vos qui habetis, divitiae si affluant, id est si exundant, tanquam de pleno fonte currant. Nolite cor apponere, id e
Abbreviated transcription (Latin):
lan. Non arrogant istio de¬
gła ꝑ futura q̃ mistet nõta
⁊ p̃t̾ita p̾dca ꝓ futuris accipi¬
deo laudabim¬
lata noctib. s tota dies ẽ et

Expanded text:
n.. Non arrogant isti sper futura quae miscet. Nota et praeterita dicta pro futuris accipienda. Laudabimlata noctibus, sed tota dies est, et
Abbreviated transcription (Latin):
Allll uehns quithunt pcc̃a fic̃
restem longam. Sestes di¬
Irantes addũcit pcc̃a pcc̃is¬
lum posuert ii. ⁊cum debent accusatõe
pc̃ci sui torrigi defensione duplicãt ut qui defen¬
dit ꝙx male agit: ĩplerũqi alus pcc̃is tuilt ẽẽ rãu¬
addit homicdiũ ⁊ pillo rurslis forte ueneficiũ ⁊ ita
pduentir rectis ñ uttiq de rectis s de torts ẜiuis ut stt ei.

Expanded text:
 his qui trahunt peccata, sicut restem longam . Restes dirantes addunt peccata peccatis; et cum deberent accusatione peccati sui corrigi, defensione duplicant, ut qui defendit quod male egit, et plerumque aliis peccatis vult esse muaddit homicidium, et pro illo rursus forte veneficium, et ita producitur restis, non utique de rectis, sed de tortis filiis, u
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ septennarummi u̾o. sigẽatur tempus huiusutie quod ieꝑtẽ
dierum repxtitr̾e agitur. Secte gͦ compõĩtus ÷ liber iste. in
tali nũo psalnorum ciuus ꝑtes p̃fata notant mistła  sif
nos inhuiuc utte septennario oꝑiri ac nu̾e docet ut in
octaua resurrõis ñ induanmn disploide confusimut si sto¬
la geiime olarificatõnis. Uł ĩo in ħ nũo psorm aum est

Expanded text:
 septenarium vero significatur tempus hujus vitae, quae septem dierum repetitione agitur. Recte ergo compositus est liber iste in tali numero psalmorum, cujus partes praefata notant mysteria, quia sic nos in hujus vitae septenario operari ac vivere docet, ut in octava resurrectionis non induamur diploide confusionis, sed stola geminae glorificationis. Vel ideo in ho
Abbreviated transcription (Latin):
.s. ñ auditori andiendo s ex¬
auditondeo a quo intꝰau¬
dio ꝙ ẽ malis inuitus allui
s locutus sũ. estu caritatis:¬
ħ agñte quid locutus sũ. Istd̾¬

Expanded text:
. non auditori erudiendo, Cauditori Deo, a quo intus audio quod est malis invitus silui, no locutus sum, aestu charitatis agente. Quid locutus sum? ist
Abbreviated transcription (Latin):
duas uaturas dñisa fuude uoluntates in xͦ. aluid enĩ
uolebat uoluntate diuinitatis cui ꝑ om̃ia rõis affe¬
ctus concordabat. aliud asscu sensualitatis uolunta¬
te namq duutatis ⁊ roĩs uolebat mori ꝓ salute
hominis. asfcu sensualitatis nolebat. utrumeptñ
bonunerat. s alt̾um melius .s. ut moreretur. Ioq

Expanded text:
aturas, diversas fuisse voluntates in Christo. Aliud enim volebat voluntate divinitatis, cui per omnia rationis affectus concordabat. Aliud affectu sensualitatis. Voluntate namque divinitatis et rationis volebat mori pro salute hominis; affectu sensualitatis non volebat. Utrumque tamen bonum era
Abbreviated transcription (Latin):
torrim ineoꝵ sinnt m̃broꝵ meorum. delicta postulancia.
da delicta meoꝵ. Et nota qr nr̃a delicta dicit sua. suaea
neus. ꝑ diem. qr nulle in co tenebre erant. ⁊ nocte .i. ĩ
tribulatõne in qͣ clamantes solent exardiri. ⁊ tñ nõ
fuisse exanditum cui coricordat illud qd̾ in euͣngelio

Expanded text:
id est membrorum meorum delicta, postulantia nem sunt tollenda delicta meorum. Et nota quia nostra delicta dicit sua, sua eameus, per diem, quia nullae in eo tenebrae erant. Et nocte, id est in tribulatione, in qua clamantes solent exaudiri. Et, tamen, non fuisse exauditum, cui concordat illud quod in Evangelio
Abbreviated transcription (Latin):
ligi qr ustate offensura nnfine ⁊ a fite recessura. uñ ait
dominiis in eib̃. pͥntas cum filius hominis uen̾it inutniet
fidem int̾ra. refrigescet omĩ caritas młtorum ⁊ habunde¬
bit urnquitas ⁊ dñs inet̾nũ attum reg̾dietur. ut a paucis
sincera fides ⁊ ab om̃ium pͣlarũ opimonũ labe purgata
teneatur ⁊ quomꝰi lib n iccus exponatur ꝯuement̾ secit᷑.¬
grue subdit. pꝰ ascerisionem suam namq in celum que
regressio accpitur aꝑte surdit de iudicio qr m̾ uenturus

Expanded text:
ligi, quia et ista te offensura est, in fine, et a fide recessura. Unde ait in Evangelio: Putas, cum Filius hominis venerit, inveniet fidem in terra? Refrigescet enim charitas 15 multorum, et abundabit iniquitas . Et Dominus in altum regredietur, ut a paucis sincera fides, et ab omnium pravarum opinionum labe purgata teneatur. Et quomodolibet hic locus exponatur, convenienter sequiturgrue subdit. Post ascensionem namque in coelum, quae regressio accipitur, aperte subdit de judicio, quia inde venturus
Abbreviated transcription (Latin):
tõem ext̾iorem ẽe utilem. latebet enmme pus tͥbło
⁊ dolor utilis uñ nobis ẽ anxitium ⁊ tunc nana seduce¬
bant me ꝯ ꝑ illum dolorem tunieru misłam int̾iorem
O dũe liba aĩã me ll

Expanded text:
tionem exteriorem esse utilem. Latebat enim me prius tribulatio et dolor utilis, unde nobis est auxilium; et tunc vana seducebant me. Sed per illum dolorem, inveni miseriam interiorem, O Domine, libera animam me
Abbreviated transcription (Latin):
derumi ÷ te iudicare .i.¬
ut tu indices pupillo ñ
ꝯformi soculo ⁊ hunuli ñ
pillum Aliud÷ iudicare pu¬
pillo. Iudicat enĩpupillũ
⁊̃ qui condempnat. Iudi¬
cat uero pupillo qui ꝓ illo ꝓfert sñtẽ¬
suꝑ t̾ram. ciam ⁊ notandũ ꝙ ħ memoratur se¬
cimd̾us aduentus ad iudiciũ. qui mauifcstus erit cum
iste p̃s de ercultu fuii agat sicit titulus insinuat sedet
illeadueritus nunc int̾ occulta filii recte ponit᷑ q de eo
nenio scit. n angeli n i̾ctutes n filius hominis. ũ itic
ad cognoscend̾ s ad ꝓdendum nobis sequitur: uñ aꝑponat¬

Expanded text:
derium est te judicare, iut judices, Pupillo, non conformi saeculo, et humili, non pillum, aliud judicare pupillo. Judicat enim pupillum, etiam qui condemnat. Judicat vero pupillo, qui pro illo profert sententiam. Et notandum quod hic memoratur secundus adventus ad judicium, qui manifestus erit, cum iste psalmus de occultis filii agat, sicut titulus insinuat. Sed et ille adventus nunc inter occulta filii recte ponitur, quia de eo nemo scit, neque angeli, neque virtutes, neque Filius hominis. Non utique ad cognoscendum, sed ad
Abbreviated transcription (Latin):
et̾na rebbitrõe recti sunt qui ñ resistunt pt̃i em̃deatti
⁊ credunt ꝓmutũti. ñ credunt ꝑisse dꝑa sia. cũ eis
tꝑaliter non retͥbuir. Sunt enĩ qruidã ad t̾rena cur¬
ui qui bona illa agunt m̾cedem ad̾o ħ sꝑantes uł ho¬
minib plac̾e̾ uolentes ꝙͣ ñ facit. u̾itus uir qui nec
głaiti homuinũ nec t̾renas concupiscit diuicias tcũ.

Expanded text:
ecti sunt qui non resistunt patri emendanti, et credunt promittenti, non credunt periisse opera sua, cum eis temporaliter non retribuitur. Sunt enim quidam ad terrena curvi, qui bona illa agunt, mercedem a Deo hic sperantes, vel hominibus placere volentes, quae non facit beatus vir, qui nec gloriam hominu
Abbreviated transcription (Latin):
lall. si sinnus. tanqi consołonem accipientes
consoło ñ ẽ nͥ miseroꝵ gemimus in re consolam᷑
in spe cum tͣnsierit res de gemitu gandisi nemet et̃¬
num uͥ ñerit necẽia consoło qr misi̾a nulla sauti¬
abimur ⁊ nota ꝙ ñait consolati s sicut consola¬
do consołomis s sciendumq sic̃ ñ semꝑ ad siłitu¬
dinem pouitur s ad ꝓpͥetate expͥm̃dam refertur
ut ħ ad ꝓpͥetatem relatum est ⁊ exempla nobis
de ꝯmuni locutõe hominiũi danda sunt. ut faci¬
le intelłigatur qũ diñs sic̃ uxit pr ita ⁊ filius. ad
similitudinem refert᷑. Itẽm ⁊ cum dm̃s: sic̃ petruc
negatur. s ce uere ẽ oftũditur q̃ sit eius ꝓpͥetas
monstratur ita fcĩ aint isti. sicut consolati .i. garu¬
si sunt ut consołonẽ amine accipietites in tesu.¬

Expanded text:
gavisi sumus, tanquam consolationem accipientes. Consolatio non est nisi miserorum; gemimus in re, consolamur in spe; cum transierit res, de gemitu gaudium veniet aeternum, ubi non erit necessaria consolatio, quia miseria nulla sauciabimur. Et nota quod non ait, consolati, sed sicut consolado consolationis. Sed sciendum quia sicut non semper ad similitudinem ponitur, sed ad proprietatem exprimendam refertur, ut hic ad proprietatem relatum est, et exempla de communi locutione hominum danda sunt, ut facile intelligamus quando Dominus, sicut vixit Pater, ita et Filius, ad similitudinem refertur. Item, cum Dominus, sicut pecus negatur, sed quod vere non ostenditur: quae sit ejus proprietas monstratur, ita facti sunt isti sicut consolati, id est gavisi sunt, ut consolationem animae accipientes, in resu
Abbreviated transcription (Latin):
amore d̾i uł ꝓxumi qͣstib feram passiones ⁊scien. do.¬
homo ĩnotescit qua scit quid m̾int ⁊accepit quid poᷤ¬
sit. uł ñ. Et nota ꝙ ait doce. aliud ẽ doc̾e aliddr̃e.¬
cat ⁊ nemodiscit nͥ doceatur idq si discipłt ũ capit
qiue audit ñ pͭ doctor dr̃e ego eum docui s ego ei di
temperando tͥbłonem essidatoriam qĩ ñ ił andien¬
do uł logendo ut cogitando discitur s exꝑiendo decet
scĩam insinuando cognitõem hec enĩ docendodatur
tis obediui. Mandatis enĩ conuenit obedire qr mã¬
dat as facienda suscipimꝰ ꝓmissis ꝯuenit cred̾e̾ s¬
ius anquis homo licet ꝑ hominẽ iuinistrata sũt
iẽ sensus fides qͣ credidi ista tua ẽẽ mandata ĩ pe¬
tretate grãm qͣs faciat ista que tumandas hoͣ¬

Expanded text:
amore Dei et proximi quaslibet feram passiones; et scienhomo innotescit, quia scit quid meruit, et accepit quid possit; vel non. Et nota quod ait, doce; aliud est docere, aliud eubi nemo discit, nisi doceatur. Ideoque si discipulus non capit quae audit, non potest doctor dicere: Ego eum docui, sed, ego ei temperando tribulationem emendatoriam, quae non audiendo vel legendo, vel cogitando discitur, sed experiendo docet scientiam insinuando cognitionem: haec enim docendo daturtis obedivi. Mandatis enim convenit obedire, quia mandata facienda suscepimus; promissis convenit credere; senon aliquis homo, licet per hominem ministrata sint. Et est sensus; Fides qua credidi ista, tua esse mandata, impetret a te gratiam, qua faciam ista quae tu mandas
Abbreviated transcription (Latin):
eus in nominc Citulus. In finem incarminib
uł hymnis Intlłs dauid cum uenissẽt ⁊ipheiad.
s̃aul. inciassent sarilnonne deriid absconditu
estapud nos. In libro tegum legitur qd̾ dauid fugi¬
ens a facie saul uenit indesertum riph. ⁊ ibi latuit.
tunc ⁊iphei uenunt ad auldicentes. Eceo dauid lati¬
tas apudnos descende ut tradamus eum in manus
tuas. ⁊ descendit saulqd̾ cum nũciatum cẽt daiudre¬
cessit inde ⁊ fugit ad tutissima loca engadi uͥ latet ĩ
ñ nocuit. Ibi enĩdatus ẽ saul in manũ daiud ĩspelũ¬
ca ad quani cum du̾itisset saul cã prrgandi uẽtrẽ
dauid p̃cidit horam clanudis eius. ostr̃dens se nolle
florent in p̾sĩmi ⁊ qͣi uirent copia temꝑaliũ quoꝵ¬

Expanded text:
nibus vel hymnis intellectus. David, cum venissent Ziphaei ad Saul, et nuntiassent Saul: Nonne David absconditus est apud nos? In libro Regum legitur quod David fugiens a facie Saul, venit in desertum Ziph, et ibi latuit. Tunc Ziphaei venerunt ad Saul dicentes: Ecce David latitat apud nos, descende, ut tradamus eum in manus tuas, et descendit Saul. Quod cum nuntiatum esset David, recessit inde et fugit ad tutissima loca Engaddi, ubi latens in non nocuit. Ibi enim datus est Saul in manu David in spelunca; ad quam cum divertisset Saul causa purgandi ventrem, David praecidit oram chlamidis ejus, ostendens se nolle florent in praesenti, et quasi virent copia temporalium, quo
Abbreviated transcription (Latin):
cum uenissẽt ⁊ ipheiad saul. ad lit̾. ⁊ iphei ad saraue¬
nerunt quib n ꝓͣfuit suaꝓditõ ⁊ dauid ñ nocuit
Ibi enum ut iam diximus datusẽ saul inmanũda¬
uid in speluncam hii sunt ꝑ quos figurant᷑ flo¬
rentes inmũdo de quib hagitur ⁊ ñciassent ñne
sauł dauid absconditus ẽ apud nos ᷑ mͦ latet danid

Expanded text:
ad Saul. Ad litteram, Ziphaei ad Saul venerunt, quibus non profuit sua proditio, et David non nocuit. Ibi enim, ut jam diximus, datus est Saul in manum David in speluncam. Hi sunt per quos figurantur florentes in mundo, de quibus hic agitur. Et nuntiassent Saul: Nonne David absconditus est apud nos? Modo latet David
Abbreviated transcription (Latin):
exponeͤns qͣm impieege
t̃ristis cum enim pie con¬
tͥstor iudei mmpie ietan¬
tur iconirenetmiͣt in
consiliũ congregata st̃¬

Expanded text:
exponens quam impie egetristis. Cum enim pie contristor, Judaei impie laetantur. Et convenerunt in consilium, et congregata s
Abbreviated transcription (Latin):
mre t .i. paras ad passionem tuam. ut cum puitaret
orum bonum de ea disponendo secpntrir. Oxaltare
xaltare dñe in

Expanded text:
est paras ad passionem tuam, ut cum putarent orum, bonum de ea disponendo. VERS. 13.-- « Exaltare, Domin
Abbreviated transcription (Latin):
tudinemistoꝵ cadic infi̾is qr sicut ista suo pon¬
de deorsum feruntur sic tu renignitati p̃ferens
maliciam rius in ꝓfundum qr taletit̃ plumbi
suꝑ quod sedet unquitas ut ⁊acharias ait ꝓpha
amplexans dilexit ⁊̃ ioqui mi q̃. ma. qͣm .io. equi

Expanded text:
tudinem horum cadis inferius, quia sicut ista suo pondere deorsum feruntur, sic tu benignitati praeferens malitiam ruis in profundum, quia talentum plumbi super quod sedet iniquitas, ut Zacharias propheta ait , amplexaris. Dil
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ p̃mĩciau̾nt utrimiq reuelandum. Illo gͦ temꝑe quo
iuo ⁊ cet̾is tꝑalib desinentib defecit laris ñ dauid filii d̾i
entib q̃ deus subtrax̃ rit q̃rerentur ea que occulta ĩ eis
tegebantur loquitur alaph .i. sỹnagoga. que quid̃ ad̾o¬
q̃rebatur ũ a demonib rit gñtes atrendens añ blasphe¬
mos his hũndare ꝓ qub autem seriuerat cepit mita¬
re scd̾m quoidam de codemti ppͦ. nesciens quid in hus figͣis
lateret qͣ non cẽt aricund meliue ꝙ deris deicet. S amonitꝰ
asaph ꝑ ħ sͥ srbstracta qĩtere. ea queñ hẽbat cum inał¬

Expanded text:
iaverunt utrumque revelandum. Illo ergo tempore, quo illo et caeteris temporalibus deficientibus defecit laus, non David filii Dei, entibus quae Deus subtraxit ut quaererentur ea quae occulta in illis tegebantur, loquitur Asaph, id est Synagoga, sed quaerebat, non a daemonibus ut gentes. Attendens autem Asaph blasphemos his abundare pro quibus ante serviebat, coepit nutare secundum quosdam de eodem populo, nesciens quid in his figuris lateret, quasi non esset aliquid melius quod Deus daret, sed admonitus Asaph per haec sibi subtracta, quaerere ea quae
Abbreviated transcription (Latin):
cum cantico nͥ enuti hylariter cantetur ñ ẽ hyunꝰ
ñ cantat autem hylariter qui ñamat. sic sit laus ⁊ ñ est
dei nl ẽ hymnus: ⁊sasit der iñ cum cantico slẽ hymnus. Opor¬
tet gͦ ut sit hymnnus hr̃e h̾tria. ⁊ laridem ⁊ dericanticum
mlaude confitentis ÷ p̃dicatõ. In cantico amantis ẽ affco
p̃ter sobitum uͦ addit filii iesse. In tỹtutis enĩ sepe nom̃ dd̾

Expanded text:
cum cantico. Nisi enim hilariter cantetur, non est hymnus. Non autem cantat hilariter, qui non amat, sic: Si sit laus et non Dei, non est hymnus, et si sit Dei et non cum cantico, non est hymnus. Oportet ergo, ut sit hymnus, habere haec tria, laudem et Dei, et canticum. In laude confitentis est praedicatio; in cantico amantis affectio. Praeter solitum vero addit, filii Jesse. In titulis enim saepe nomen David
Abbreviated transcription (Latin):
tum sub lege ut eos qui sub iege erant redimeret uñ
redimet adrarolo aꝑditõne apec̃is ab honere logis que
cos p̃mebat utos ꝯuincebat. n inuabat spinam pcc̃i o

Expanded text:
dimeret? a diabolo, a perditione, a peccatis, ab onere legis, quae eos premebat, et reos convincebat; non juvabat spinam peccati,
Abbreviated transcription (Latin):
nantib moucatur mars .i. in
dulcetur mare logis .i. legal
amaritudo ligno cracis mea
põuo qͣi ligno moys in ma¬
rath. Cum cnĩ uenisserte filii

Expanded text:
nantibus, Moveatur mare, id dulcetur mare legis, id est legalis amaritudo, ligno crucis in quasi ligno Moysi in Marath. Cum enim venissent filii
Abbreviated transcription (Latin):
adite saltus tͣnsiuentis. In¬
uen̾iat supͣ tedium in hͣt
uita nuscim fidem nꝰtim¬
mines intr̃debat scandalum inuemebat in eis nuscima
gͦ securus. eo tͣnsinuit ad dm̃ ut ibileteturs gaxriens
foris de d̾o rep̃hñditur ab mumicis. uñ adcor rediit..ꝰ
s qr illi tate malũ erat nesiłet ab
ronis angustiatus in hac uita riehe¬
menter de alia uita mrultũ cogitauit. uͥ ñ e temptatõ

Expanded text:
altus transilientis. Invenerat supra taedium in hac vita, nusquam fidem, nusqumines intendebat, scandalum inveniebat in eis, nusquam ergo securus. Ideo transilivit ad Deum, ut ibi laetetur; sed garriens foris, de Deo reprehendi ab inimicis. Unde ad cor rediit. Sed quia illi tacere malum erat, ne sileret a bonis, angustiatus in hac vita vehementer de alia vita multum cogitavit, ubi non est tentatio;
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ꝯͣtulum istum ex libro genesss ñ est difficile co¬
noscere. dies em̃ añ sabbm̃. dies uiꝰ est quo fc̃t ẽ homo ad
ymaginc̃ ⁊ siłitudinẽ dei fc̃ĩs pͥus om̃ib oꝑib q̃ erant¬
in gñe ualde bona: ⁊ pꝰea requicuit in sabbõ cessando a
norus oꝑib p̃signans. d̾ reqiiescemris in deo. si facia¬
nruis oꝑa toua ciue cum latore fuint in quo defic̾et hõ

Expanded text:
Titulum istum ex libro Genesis, non est difficile cognoscere. Dies enim ante Sabbatum, dies sextus est, quo factus est homo ad imaginem et similitudinem Dei, factis prius omnibus operibus quae erant valde bona, et postea requievit in Sabbato, cessando a novis operibus, praesignans quod requiescemus in Deo, si faciamus opera bona, quae cum labore fiunt, in quo deficeret homo,
Abbreviated transcription (Latin):
ita sexto scło .i. uiͣ. exate scłi qͣm sextus dies sig̾̃cat.
uenit homnem reformare. tinic gͦ fundatur t¬
ra cum homofuridat in side ĩmobibꝰ ⁊ tc̃ fit hõ ad
y̾maginẽ ⁊ siłititoĩem dei qruc deformata eiat ĩ ho¬
mine ꝑ poc̃ma ess̾ sig̃cat uiꝰ. dies: ⁊ c̃ sꝰ tytuli. lausista

Expanded text:
t sexta aetate saeculi, quam sextus dies significat, venit hominem reformare. Tunc ergo fundatur terra, cum homo fundatur in fide immobilis, et tunc fit homo ad imaginem et similitudinem Dei, quae deformata erat in homin
Abbreviated transcription (Latin):
asi se ponens uñ p̃ciuxit se linteo ⁊ lauit pedes discipło¬
rum q tunc humstis fuit dans exͫ. humilitatit sicut
ip̃e docuit discite ame qr mi. sum. ihu. cor. ut aliud¬
qͣ iopiis est uit᷑ detractores maxime qui p̃sũtibus
deͣcͣhunt. detrahit enĩ quis tͥ apsenti ꝙ qr ñ sentis
ũ est opus tͥ fortitudine detrahit quis tibi p̃senti ul
opus est ut p̃tingas de fortitudĩe ue rrascaris qr me¬
liͦr est qui uincit rã. qͣm qui capit cͥstatẽ p̃cur̃¬

Expanded text:
e praecinxit se linteo, et lavit pedes discipulorum; quia tunc humilis fuit, dans exemplum humilitatis, sicut ipse docuit: Discite a me, quia mitis sum et huqua et opus est inter detractores maxime qui praesentibus detrahunt. Detrahit enim quis tibi absenti, quod quia non sentis, non est tibi opus fortitudine; detrahit quis et tibi praesenti, ubi opus est ut praecingas te fortitudine, ne irascaris, quia melior est qui vincit
Abbreviated transcription (Latin):
duit sequitur scd̾s locus laudis afortitudine. Indu
fortitudĩem gͦ uiduit ut qũ uenientes eum caꝑe retro
abierunt ut corrueruut anucis gͦ decorẽ. munitie for¬
titudĩem induit ⁊ huis duob p̃ciuxitse. ut quasi ꝓni¬
p̃cinxẽ se. Nõta ꝙ ñait craxit ut succmxit ut accinx̃.
S p̾caieit cingiiuuir euĩ oꝑaturi accingimur pugna¬
turi. Succinginur miri. p̃cingimur ministraturi.
geris qñ anquid tͥ adiungis uñ accing̾e gladio tuo
circa femur .i. iam in carc fragili iugeat gladiꝰ quo
deblłatur orbis t̾rarum dum occiditrr occalta uecrai

Expanded text:
d. Sequitur secundus locus laudis a fortitudine. Indutfortitudinem ergo induit, ut quando venientes eum capere, retro abierunt 207 vel corruerunt. Amicis ergo decorem, inimicis fortitudinem ostendit. Et his duobus praecinxit se, AlcuPraecinxit se. Non ait, cinxit, vel succinxit, vel accinxit, sed praecinxit. Cingimur enim operaturi, accingimur pugnaturi, succingimur ituri, praecingimur ministraturi. geris, quando aliquid tibi adjungis. Unde: Accingere gladio tuo circa femur , id est, jam in carne vigeat gladius, quo debellatur orbis terrarum, dum occiditur occulta nequi
Abbreviated transcription (Latin):
in corce ina ext̾uis confi¬
teatur ore. Corde enim creditur ad¬
nibtuis. iusticiam ore aũ confessio fit ad sa¬
lutem. Et ñota nolus ñ ẽc tacendimi cͣc malos quitt̃i ñ
posaanit reciꝑe rõem ne uideant᷑ suꝑiores. ambignũ.

Expanded text:
in corde, nisi exterius confiteatur ore. Corde enim creditur ad justitiam: ore autem confessio fit ad salutem . Et nota non esse nobis tacendum contra malos, qui tamen possunt recipere rationem, ne videantur superiores: ambiguum
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ẽ iusticia qͣm dixa̾t ĩ
cia uiuficari pecierat ꝙ̃
me .i. fiat mͥ caput filius
tuuis assum̃do carnẽ scd̾ta¬
ꝙ erit caput dẽinde expo¬

Expanded text:
c est justitia quam dixerat, in qua vivificari petierat. id est fiat mihi caput Filius tuus, assumendo carnem, secunduerit caput. Deinde expo
Abbreviated transcription (Latin):
tam meamin qͣ te lautato im nominetuo. u ad ho¬
norem tuũ lepabo. manus m.ł p̾cib ad lict̾am le¬
uabo ĩ in boma opera ut x in suas in cruce ꝓ nobis le¬
uauit ut manus nr̃e tami corpoeis qͣm uone operatõ¬
nis extendãtur ad dr̃ in nominetei. Nempe lauat
tuanus quibonis oꝑib insistens tensis manib in fi
uaret manus ad dñm ppłc d̾i iunt ebat amalech

Expanded text:
nomine tuo, id est ad honorem tuum levabo manus meas in precibus, ad litteram. Levabo, etiam in bona opera, ut Christus suas in cruce pro nobis levavit, ut manus nostrae, tam corporis quam bonae operationis, extendantur ad Deum. In nomine Dei nempe levat manus qui bonis operibus insistens tensis manibus in fivaret manus ad Dominum, populus Dei vincebat Amalec;