comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quã erat illud qͦ tenebat᷑: ñ sic inciꝑet.
Mine ne in indignatione cua
arguas me: neꝙ in ira tua emĩ¬
des me. futurũ est ut qͥdã ini¬
ra dĩ enĩdent᷑: et in indignatiõe arguan
t᷑. & forte non om̃s qͥ argunt᷑. em̃dabunt᷑
s tam̃ futuri st̃ in em̃datione quidã sal¬
iii. fucurũ est qͥdẽ qr em̃datio noĩata est.
sic tam̃ quasi ꝑ ignẽ. futuri aũ qͥdã qui
arguent᷑: et non em̃dabunt᷑. Nam utiq
arguet eos quib dicit. E suriui et ñ de¬
distis mͥ manducare. & siciui & ñ potastis
me. & cetera que ibi ꝓsequens quandam
inhumanicatẽ et sterilicatẽ increpat:
dicens mał ad sinistrã constitutis. quib
dicet ice in ignẽ et̾nũ qͥ paratꝰ ẽ diabolo
& angłis eiꝰ. H ec iste gͣuiora formidans.
excepta uita ista. in cuiꝰ mał plang̃ & ge¬
mit: rogat & dicit. Nomine ne in indig¬
natioẽ cua arguas me. Non sim int̾ illos
qͥb dicturꝰ es: ite in ignẽ et̾nũ qͥ paratus

Expanded text:
erat illud quo tenebatur, non sic inciperet: Domine, ne in indignatione tua arguas me, neque in ira tua emendes me. Futurum est enim ut quidam in ira Dei emendentur, et in indignatione arguantur. Et forte non omnes qui arguuntur emendabuntur: sed tamen futuri sunt in emendatione quidam salvi. Futurum est quidem, quia emsic tamen quasi per ignem. Futuri autem quidam qui arguentur, et non emendabuntur. Nam utique arguet eos quibus dicet, Esurivi, et non dedistis mihi manducare; sitivi, et non potastis me: et caetera quae ibi prosequens, quamdam inhumanitatem et sterilitatem increpitat malis ad sinistram constitutis, quibus dicitur, Ite in ignem aeternum, qui paratus est diabolo et angelis ejus . Haec iste graviora formidans, excepta vita ista, in cujus malis plangit et gemit, rogat et dicit: Domine, ne in indignatione tua arguas me. Non sim inter illos quibus dicturus es: Ite in ignem aeternum, qui paratus
Abbreviated transcription (Latin):
cẽpnit᷑ ille ignis. Ita s lane quãuis salui ꝑ
ignẽ: gͣauor cam̃ erit ille ignis. qu̾a qͥe¬
qͥd potest homo pati in hac uita. Et nostiꝰ
quanta hic passi st̃ mali. & posst̃ pati:
tam̃ tanta passi st̃. quanta potuer̃t pa¬
ti et boni. Qͥd enĩ quisq maleficꝰ. latro.
adult̃. sceleratꝰ. sacͥlegus. ꝑtulit legibus.
qd ñ ꝑtulit martyr in confessione. xp̃i:
Ista gͦ que hic st̃ multa. faciliora st̃: tam̃
uidete quẽadmodũ ea homines ne patian¬
t᷑. quicqͥd iusseris facuint. quanto melius
tione arguat᷑: neq in ira em̃det᷑. tãquã
dicens do. qm̃ iã ista que patior multa st̃
magna st̃. queso ut sufficiant.: et inci¬
pit illa numerare satisfaciens dõ. offercis
illa que: patit᷑. ne peiora patiat᷑:
Um̃ sagicte cue infixe sc̃ mͥ. et confir¬

Expanded text:
temnitur ille ignis. Ita plane quamvis salvi per ignem, gravior tamen erit ille ignis, quam quidquid potest homo pati in hac vita. Et nostis quanta hic passi sunt mali, et possunt pati: tamen tanta passi sunt, quanta potuerunt pati et boni. Quid enim quisque maleficus, latro, adulter, sceleratus, sacrilegus pertulit legibus, quod non pertulit martyr in confessione Christi? Ista ergo quae hic sunt mala, multo faciliora sunt: et tamen videte quemadmodum ea homines ne patiantur, quidquid jusseris faciunt. Quanto melius tione arguatur, neque in ira emendetur? Tanquam dicens Deo, Quoniam jam ista quae patior multa sunt, magna sunt, quaeso ut sufficiant. Et incipit illa enumerare satisfaciens Deo, offerens illa quae patitur, ne pejora patiatur: Quoniam sagittae tuae infixae sunt mihi, et confir
Abbreviated transcription (Latin):
potiꝰ impet᷑uit. curã gerens ꝓ peccato suo.
Nam et curari petiuerat filiam suã: for¬
tasse in filia significans uitã suã. Psalmũ
te. Adsit dñs cordib nr̃is. ut salubrit᷑
hic inueniamꝰ uoces nr̃as. et quom inue¬
nerimꝰ ꝓferamꝰ: nec difficulter inuenien¬
Querimꝰ que nob̃ scripta sunt de scõ dd̃¬

Expanded text:
potius impetravit, curam gerens pro peccato suo. Nam et curari petiverat filiam suam, fortassis in filia significans vitam suam. Psalmum te. Adsit Dominus cordibus nostris, ut salubriter hic inveniamus voces nostras, et quomodo invenerimus proferamus, nec difficulter invenienQuaerimus quae nobis scripta sunt de sancto D
Abbreviated transcription (Latin):
illiꝰ dic̃. Ego dixi in extasi mea: ꝓiectꝰ sũ
a facie ocłoꝵ tuoꝵ. Assũpca enĩ mente ui¬
dit nescio quid sublime: & qđ uidit ñdũ
ibi totus erat. E quandã si dici potest
quasi choruscationẽ factã luminis et̃ni
ubi sensit ñ se ibi eẽ. qđ potuit intellig̾e

Expanded text:
lmus dixit, Ego dixi in ecstasi mea: Projectus sum a facie oculorum tuorum . Assumpta enim mente vidit nescio quid sublime, et quod vidit nondum ibi totus erat: et quadam, si dici potest, quasi coruscatione facta luminis aeterni, ubi sensit non se ibi esse, quod potuit utcumque
Abbreviated transcription (Latin):
riui et ñ dedistis mͥ manducare. siciui
et ñ dedistis mͥ potũ. hospes fui et ñ rece¬
pistis me. infirmꝰ et in carcere: & non
uisitastis me: ᷤᷤ certe dũs ñ fuit in carce¬
re. Quare ñ hoc diceret: cui eũ dictun
esset. quando te uidimꝰ esurientẽ & sici¬
entẽ. aut in carcere et ñ ministrauimꝰ
tͥ. respondit sic ex ꝑsona corporis sui in¬
dicans se dixisse. eũ uni ex minimis meiꝰ ñ
fecistis
nec mͥ fecistis: quare ñ
dicat a facie peccatoꝵ me¬
oꝵ: qͥ dix̃ saulo. saule sau¬
le quid me ꝑsequeris. qͥ utiq.
in celo iam neminẽ ꝑsequutorẽ patieba¬
tͦ. s qm ibi caput loquebat᷑ ꝓ coẽpore.
sic et hic caput dicit corporis. eũ & ca¬
pitis uoces auditis. S neq cũ corporiᷤ
uoces audieritis separetis ceeput. neꝙ
cũ capitis uoces audieritis separetis
corpꝰ: quia iam ñ duo. sed unaicaro
Non ẽ sanitas in carne mea a uultu ire

Expanded text:
rivi, et non dedistis mihi manducare; sitivi, rivi, et non dedistis mihi manducare; sitivi, et non dedistis mihi potum; hospes fui, et non recepistis me; infirmus fui, et in carcere, et non visitastis me? Certe Dominus non fuit in carcere. Quare non hoc diceret, cui cum dictum esset, Quando te vidimus esurientem et sitientem, aut in carcere, et non ministravimus tibi? respondit, sic ex persona corporis sui se dixisse, Cum uni ex minimis meis non fecistis, nec mihi fecistis ? Quare non dicat, a facie peccatorum meorum, qui dixit Saulo, Saule, Saule, quid me persequeris ? Qui utique in coelo jam neminem persecutorem patiebatur. Sed quomodo ibi caput loquebatur pro corpore, sic et hic caput dicit corporis voces, cum et capitis voces auditis. Sed neque cum corporis voces audieritis, separetis caput; neque cum capitis voces audieritis, separetis corpus: quia jam non duo, sed una caro. 7. Non est sanitas in carne mea a vultu irae
Abbreviated transcription (Latin):
er̃t duo inqͥt in carne una. Sacram̃tũ
et in eccła. Uñ etiã cũ ipse loqueret᷑ in e¬
ugłio. respondens eis qͥ questionẽ intule¬
rt᷑ de uxore dimictenda: ait. N on legisti
qd scriptũ est qd ds ab iuitio mascłm &
feminã fecit eos. & relinquet homo pa¬
trẽ et matrẽ & adherebit uxori sue : & e
rt̃ duo in carne una :Igit᷑ iam ñ duo
s una caro. Si gͦ ipse dixit iam ñ duo s
una caro: qͥd mirũ si una caro. una lin¬
gua. eadem u̾ba. taniꝗͣ uuius carnis. ca¬
pitis et corporis ᷤ s icaudiamꝰ tamquã
unũ: s tam̃ caput tamꝙͣ caput. & corpꝰ
tamꝗͣ corpꝰ. Non diuidunt᷑ ꝑsone: s distĩ¬
guit᷑ dignitas: qr caput saluat. ooepꝰ sal
at miseriã. Caput ẽ ad purganda pec¬
cata: corpus ad confitenda peccata. Una
tam̃ uox ubi ñ seribit᷑. quando dicat corpꝰ.
quando eaput. S nos in audiendo dis¬
tingiumꝰ: ille aũ tamꝗͣ unꝰ loquit᷑. Qua¬
re enĩ ñ dicat peccatoꝵ meoꝵ. qͥ dix̃. esu¬

Expanded text:
 in carne una. Sacramentum et in Ecclesia . Unde etiam cum ipse loqueretur in Evangelio, respondens eis qui quaestionem intulerant de uxore dimittenda, ait: Non legistis quod scriptum est, quod Deus ab initio masculum et feminam fecit eos, et relinquet homo patrem et mduo in carne una? Igitur jam non duo, sed una est caro . Si ergo ipse dixit, Jam non duo, sed una est caro; quid mirum si una caro, una lingua, eadem verba, tanquam unius carnis, capitis et corporis? Sic audiamus tanquam unum: sed tamen caput tanquam caput, et corpus tanquam corpus. Non dividuntur personae, sed distinguitur dignitas: quia caput salvat, salvatur at miseriam. Caput est ad purganda, corpus ad confitenda peccata: una tamen vox, ubi non scriptum est quando dicat corpus, quando caput; sed nos in audiendo distinguimus; ille autem tanquam unus loquitur. Quare enim non dicat, peccatorum meorum, qui dixit, Esu
Abbreviated transcription (Latin):
Esuriens accipe: ne ũquã ad te ꝑueniat
panis dũ semꝑ qͥd rep̃hendas in uasculo
fastidiosus et calũpniosus inquiris.
id quod cantauimꝰ
iniquitatẽ meã ego
ꝓnuntio. et curam
gero ꝓ peccatis me¬
is: respond̃ hec mu¬
lier de lectione eugłii. Iniqͥtates enĩ eiꝰ
inguens dñs. canẽ appellauit dicens: ñ¬

Expanded text:
esuriens accipe; ne nunquam ad te perveniat panis, dum semper quid reprehendas in vasculo fastidiosus et calumniosus inquiris. id quod cantavimus, Iniquitatem meam ego pronuntio, et curam geram pro peccato meo, respondit haec mulier de lectione Evangelii. Iniquitates enim ejus intuens Dominus, canem appellavit dicens: N
Abbreviated transcription (Latin):
in corpore xp̃i constitutꝰ homo. ñ ẽ sanitas
in carne mea a uultu ire tue. expone uis¬
ticiam ire di. ne te debere uidearis illũ
accusare. s quere et dic. unde ira dñi.
Non ẽ sanitas in carne mea a uultu ire
tue: ñ ẽ pax ossib meis. Repetiuit io
qd̃ dix̃: ñ est sanitas in carne mea.
Hoc est enĩ ñ est pax ossib meis. Non aũ
repetiuit a uultu ire tue: s causã dix̃
ire đi. Noñ pax inquit ossib meis: a fa¬

Expanded text:
onstitutus homo: Non est sanitas in carne mea a vultu irae tuae. Expone justitiam irae Dei: ne te excusare videaris, illum accusare. Sequere, et dic unde ira Domini. Non est sanitas in carne mea a vultu irae tuae: non est pax ossibus meis. Repetivit id quod dixit, Non est sanitas in carne mea: hoc est enim, non est pax ossibus meis. Non autem repetivit, a vultu irae tuae: sed causam dixit irae Dei, Non
Abbreviated transcription (Latin):
in ligno extendit᷑. E ꝙympanizabat dđ: sig
taliũ. & ferebat᷑ in manib suis. Qͦmͦ fere¬
bat᷑ in manib suis: qr cũ cõmendaret ip¬
sũ corpꝰ & sanguine̾ suũ accepit in manus
suas qđ norunt fideles: & ipse se portabat
qͦdam᷑ cũ diceret. ħ oc ẽ eorpꝰ meũ. E ꝓci¬
debat ad ostia porte: id ẽ humiliabat se
Noc ẽ enĩ ꝓcide: usq ad initiũ fidei nr̃e.
Ostiũ enĩ porte initiũ fidei unde incipit
que ñ uidet: mereatur ꝑfrui cũ facie ad
faciẽ uide ceꝑit. Sic se habet titulus psal

Expanded text:
in ligno extenditur; et tympanizabat David siin ligno extenditur; et tympanizabat David sitalium? Et ferebatur in manibus suis: quomodo ferebatur in manibus suis? Quia cum commendaret ipsum corpus suum et sanguinem suum, accepit in manus suas quod norunt fideles; et ipse se portabat quodam modo, cum diceret: Hoc est corpus meum . Et procidebat ad ostia portae: id est, humiliavit se. Hoc est enim procidere usque ad initium fidei nostrae. Ostium enim portae initium fidei, unde incipitquae non videt, mereatur perfrui, cum facie ad faciem videre coeperit. Sic se habet titulus Psal
Abbreviated transcription (Latin):
mutauit uulcũ suũ ⁊ dimisit eũ ⁊⁊ abi¬
it. Dimisit auͦ rege achis. H ic uͦ dictũ
ẽ qđ mutauit uultũ suu̾ chorã abime¬
lech ⁊ dimisit ⁊ abiit. Diximꝰ aũ noĩa
mutata eẽ: ut sacͣmentũ ostendet᷑. Ni
si idẽ nom̃ repetitũ eẽt in citulo psalmi. nͣ
nob̃ ꝓpħasse aliqͥd in sac̾mento: s quasi
gesta narrasse uideret᷑. Utrũq. aũ nomen
magnũ continet sacram̃tũ. Aam achis in
erat in gente iudeoꝵ. Corã regno gͦ parͥe
sui mutauit uultũ suũ. ⁊ dimisit eũ ⁊ a¬
biit qr erat ibi sacͥficiũ scđm oedine̾ aaron
et postea ipse de corpore et sanguine suo
instituit sacͥficiũ scłm ordine̾ melchisedech
Autauit gͦ uultũ suũ in sacerdotiũ. ⁊ dimi¬
sit gent̾e uideoꝵ: & uenit ad gentes. Ꝙͥ d ergo
na morte liberaret temporalẽ morte. cũ tan¬
ta iniuria contumeliasq suscepit.: tym¬
panirabat : qr tẏmpanũ ñ fit nisi cũ coriũ

Expanded text:
Mutavit vultum suum, et dimisit eum, et abiMutavit vultum suum, et dimisit eum, et abiit. Dimisit autem regem Achis: hic vero dictum est quod mutavit vultum suum coram Abimelech, et dimisit eum, et abiit. Diximus autem nomina mutata esse, ut sacramentum ostenderetur: ne si idem nomen repetitum esset in titulo Psalmi, non nobis prophetasse aliquid in sacramento, sed quasi gesta narrasse videretur. Utrumque ergo nomen magnum continet sacramentum. Nam Achis interat in gente Judaeorum. Coram regno ergo patris sui mutavit vultum suum, et dimisit eum, et abiit; quia erat ibi sacrificium secundum ordinem Aaron, et postea ipse de corpore et sanguine suo instituit sacrificium secundum ordinem Melchisedec. Mutavit ergo vultum suum in sacerdotio, et dimisit gentem Judaeorum, et venit ad Gentes. Quid est ergo, rna morte liberaret, temporalem mortem cum tanta injuria contumeliaque suscepit? Et tympanizabat: quia tympanum non fit nisi cum corium
Abbreviated transcription (Latin):
in isto sermone psalmi qd̃ congruat titu¬
lo quẽ hest̾no die tractauimꝰ. Qͥ ñ ad fuert
tamꝰ & hoc debitũ petunt. s ne forte ꝑ ali¬
as cantas moras fraudemꝰ tosquibiã redden¬
dũ ẽ qđ debemꝰ breuit᷑ cõmemoratũ agnos.¬
cant quantũ possunt qͥ hodie assunt: ⁊ he¬
ri ñ affuert᷑. Siqͥs aũ eos mouet qđ diligñ¬
rib ne ista occupent᷑. Diximꝰ scriptũ eẽ
in libro regnoꝵ qd̃ dđ cũ fugeret saul: la¬
tere uoluit apud rege quendã gech noĩe
achis. S cũ gła eiꝰ ibi fuisset comemorata.
ne ꝑ liuorẽ idẽ rex ad quẽ confugerat a¬
liqͥd in eũ machinaret᷑. finxit insaniam.
N quasi furore correptꝰ mutauit uultum
suũ. ⁊ sicut legimꝰ affectabat ⁊ tympani¬
zabat ad ostia ciuicatis ⁊ ferebat᷑ in mani¬
b suis: ⁊ ꝓceddebat add ostia porte. E dix̃
rex achis. Q d huc mͥ a dduxistis istũ:
Nuqͥo arreptiti ͦ ego opus habeo: & sic
eũ dimisit. ut impleat᷑ hic qđ scriptũ ẽ:

Expanded text:
in isto sermone Psalmi, quod congruat titulo quem hesterno die tractavimus. Qui non adfuerunt, tanquam et hoc debitum petunt: sed ne forte per alias tantas moras, fraudemus eos quibus jam reddendum est quod debemus, breviter commemoratum agnoscant, quantum possunt, qui hodie adsunt et heri non adfuerunt. Si quid autem eos movet quod diligenbus, ne ista occupentur. 2. Diximus scriptum esse in libro Regnorum, quod David cum fugeret Saül, latere voluit apud regem quemdam Geth, nomine Achis. Sed cum gloria ejus ibi fuisset commemorata, ne per livorem idem rex ad quem confugerat, aliquid in eum machinaretur, finxit insaniam, et quasi furore correptus, mutavit vultum suum, et, sicut legimus, affectabat, et tympanizabat ad ostia civitatis, et ferebatuis, et procidebat ad ostia portae. Et dixit rex Achis: Quid huc mihi adduxistis istum? Numquid arreptitium ego opus habeo? Et sic eum dimisit, ut impleatur quod hic scriptum est,
Abbreviated transcription (Latin):
ñ iam iustificato diceret dñs. hodie mecũ
exis in paradyso: ⁊ tam̃ ossa eiꝰ confracta s̃.
Nam quando uentũ est ut corpora depone¬
rent᷑ causa ĩminentis sabbi. inuentꝰ ẽ dñs
Illi aũ qͥ iuiuebant ut deponerent᷑ confrac¬
ta s̃ eis crura: ut ħ dolore mortui. possens
sepeliri. Nũqͥd uniꝰ latronis qui ꝑseuerau̾
impiꝰ in cruce confracta s̃ ossa: ⁊ ñ illiꝰ qͥ¬

Expanded text:
diceret Dominus: Hodie mecum eris in paradiso : et tamen ossa ejus confracta sunt. Nam quando ventum est ut corpora deponerentur causa imminentis sabbati, inventus est Dominus Illi autem qui vivebant, ut deponerentur, confracta eis sunt crura, ut hoc dolore mortui possent sepeliri. Numquid unius latronis qui perseveravit impius in cruce, confracta sunt ossa, et non
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ qr ossa dũr in corpore dñi. om̃is uisti fir¬
mi. corde fortes. nullis ꝑsecutionib ⁊ tep¬
tationib cadentes ad consentiendũ mala:
& unde possunt nullis tẽptationib cedẽ
nͥ cũ ꝑsecutores dixerint. ecce ille ds. qͣlis
supplicas: supplica illi & conualesces. forte
idõ filios non habes: supplica illi ⁊ habebis.
Hic uͦ si in corpore. dñĩ de ossib ẽ. repellitee
om̃es istas uoces: & dicit. dñe quis similis tͥ¬
Da si us dare & in hac uita quod quero. Si ẽ¬
aũ non uis: tu esto uita mea: quẽ semꝑ que¬
ro. Hinc ad te fronte lib̾ra exeam: si aliũ
adorauero. & te offendero. eras forte mori¬
turus sũ: qua fronte uidebo: magna mi¬
scdia ipsius monuit. ut bene uiuiamus. &
diem nob̃ nouissimũ mortis nr̃e abscondit:

Expanded text:
 ossa dicuntur in corpore Domini omnes justi, firmi corde, fortes, nullis persecutionibus et tentationibus cedentes ad consentiendum malo? Et unde possent nullis tentationibus cedere, nisi cum persecutores dixerint, Ecce ille deus, eccesupplicas; supplica illi, et convalesces: forte ideo filios non habes; supplica illi, et habebis. Hic vero si in corpore Domini de ossibus est, repellit omnes istas voces, et dicitDa, si vis dare, et in hac vita, quod quaero: si autem non vis, tu esto vita mea, quem semper quaero. Hinc ad te libera fronte exeam, si alium adoravero, et te offendero? Cras forte moriturus sum, qua fronte te videbo? Magna misericordia ipsius, et monuit ut bene vivamus, et diem nobis novissimum mortis nostrae abscondit,
Abbreviated transcription (Latin):
dũ uult. Exurgat gͦ: sic enĩ inuocatus ẽ
App̾hende arma: exurge in adiutoriũ nob̃.
Unde exurgat: ᷤ alio loco etiã qr illi tpsa
uoce. Exurge quare obdormis dñe  et
quando ille dr dormire. nos dormimus: n
minꝰ dormiebat in naui: & ido fluctuabat
nauis. qr dormiebat iħc. Ha si illic uigilaret
iħc: ñ fluctuaret nauis. Nͥ auis tua cor tu¬
ũ: iħc in naui fides in corde. Si meminis¬
ti fidei tue : ñ fluctuat cor tuũ. Si oblitus
es fidẽ tuã. dormit. xp̃e: obserua naufragi¬
ũ. Ueru̾tam̃ qđ restat fac. ut si dormierat
excitet᷑: dicas illi. Onẽ exurge ꝑimꝰ: ut
increpet uentos. ⁊ fiat tranqͥllitas in corde
tuo. Recedent enĩ om̃s temptationes. aut

Expanded text:
dum vult. 3. Exsurgat ergo sic enim invocatus est, apprehendat arma, exsurgat in adjutorium nobis. Unde exsurgat, alio loco etiam dicitur illi ipsa voce: Exsurge, quare obdormis, Domine ? Et quando ille dicitur dormire, nos dormimus: etminus dormiebat in navi; et ideo fluctuabat navis, quia dormiebat Jesus. Nam si illic vigilaret Jesus, non fluctuaret navis. Navis tua, cor tuum: Jesus in navi, fides in corde. Si meministi fidei tuae, non fluctuat cor tuum: si oblitus es fidem tuam, dormit Christus: observa naufragium. Verumtamen quod restat fac, ut si dormierit excitetur; dicas illi: Domine, exsurge, perimus: ut increpet ventos, et fiat tranquillitas in corde tuo . Recedent enim omnes tentationes, aut
Abbreviated transcription (Latin):
neris : pete. Si aliud petieris. inuiriã faci¬
es illi. & dãpnũ cͥ. p̃ponendo illi qđ fecit:
cũ uelit seipsũ tibi dare qui fecit. In hoc
sibi qͥ uolunt qͥd possideant. faciant sibi par¬
ut possideas illũ: eris pͣdiũ ipsuis. eris domꝰ
ipsius. possidet ut ꝓsit: possidet᷑ ut ꝓsit. Num¬
quid ut aliquid tu ei ꝓsis: ᷤ nam dixit dño d̃s
m̃s es tu : qm̃ bonoꝵ meoꝵ non eges. Anima
autẽ mea exultabit in dño: ⁊ delectabit᷑ suꝑ

Expanded text:
melius, pete. Si aliud petieris, injuriam facimelius, pete. Si aliud petieris, injuriam facies illi, et damnum tibi, praeponendo illi quod fecit, cum velit seipsum tibi dare qui fecit. In hoc sibi qui volunt quid possideant, faciant sibi parut possideas illum: eris praedium ipsius, eris domus ipsius. Possidet ut prosit, possidetur ut prosit. Numquid ut aliquid ei tu prosis? Nam dixi Domino: Deus meus es tu, quoniam bonorum meorum non eges . Anima autem mea exsultabit in Domino. Delectabitur
Abbreviated transcription (Latin):
poneres. ⁊ accipienda. ⁊ aliis largienda: do
tͥ dicente pete qd̃ uis : qͥd petiturus es : ex¬
cute mentẽ tuã. exerce auariciã tuã: ꝓten¬
de quantũ potes ⁊ dilata cupiditatẽ tuam:
sionũ es amator. desidaturus es totã terram:
ut om̃s qͥ nascunt᷑ aut coloni tui aut serui
sint. & quid. cũ totã t̾ram possedis : mare.
petiturus es: in quo uiuere tam̃ ñ poteris.
In hac auaricia. te pisces suꝑabunt. Sed
forte insulas possidebis : transcende ⁊ hec.
pete ⁊ aerẽ. quauis uolare non possis: porri¬
ge cupiditate: usq ad celũ. Dic tuũ esse so¬
lem. lunã. stellas. qr ille qͥ fecit omĩa dixit.
pete qđ uis : tam̃ nicħ inuenies cariꝰ. nichil
inuenies meliꝰ. quã ipsũ qͥ fecit omĩa. I psũ
pete qͥ fecit : ⁊ in illo habebis omĩa que fec̃.
Omĩa cara st̃: qr omĩa pulchra st̃: s qͥd illo
pulchrus  fortia st̃: s qͥd illo fortiꝰ ⁊ nicħ̃

Expanded text:
roponeres et accipienda et aliis largienda! Deo roponeres et accipienda et aliis largienda! Deo tibi dicente, Pete quod vis, quid petiturus es? Excute mentem tuam, exsere avaritiam tuam, protende quantum potes, et dilata cupiditatem tuam: sionum es amator, desideraturus es totam terram, ut omnes qui nascuntur, coloni tui aut servi tui sint. Et quid cum totam terram possederis? Mare petiturus es, in quo vivere tamen non poteris. In hac avaritia te pisces superabunt. Sed forte insulas possidebis. Transcende et haec, pete et aerem quamvis volare non possis: porrige cupiditatem tuam usque ad coelum, dic tuum esse solem, lunam, stellas, quia ille qui fecit omnia dixit, Pete quod vis: tamen nihil invenies carius, nihil inveniet in illo et ab illo habebis omnia quae fecit. Omnia cara sunt, quia omnia pulchra sunt: sed quid illo pulchrius? Fortia sunt: sed quid illo fortius? Et nihil
Abbreviated transcription (Latin):
captio ꝗͣ. occultauert̃ comp̃hendat eos: ꝙ
in muscipula incidant in ipsa. Nuniquid
putabas forte paulo ante. cũ audires. ueni¬
at illis muscipła quã ignorant. idẽ quasi a¬
liuid aliqͥd ex occulto ineuitabile: in qua gͦ.⁊
In ipsa inquã. quã michi abscondunt. Non l
factũ ẽ uideis.ᷤ dñs eoꝵ iniqͥtatẽ uicit: illi¬
lentib. Michi quid: Anima aũ mea exulta¬
bit in dũo: tamꝗͣ in eo a quo audierit salus
tua ego sũ. Tamquã ñ querens alias extrinse¬
cus diuitias. tãquã ñ querens circũfluere
uoluptatib bonisq t̾renis: s coniuge uerũ.
uerũ gratis amans. ñ ab illo uolens acciꝑe
qđ delectet : s ipsũ solũ sibi ꝓponens a quo
delectet᷑. Qͥd enĩ meliꝰ do dicit michi :  amat
me d̾s: amat te ds. Ecce pposuit: pete quod
uis. Si tͥ imꝑator diceret᷑ pete qđ uis : qͦs tri¬
bunatꝰ. comitiuasq ructares : quanta tibi ꝓ¬

Expanded text:
captio quam occultaverunt, comprehendat eos: et captio quam occultaverunt, comprehendat eos: et in muscipula incidant in ipsa. Non quod putabas forte paulo ante cum audires, Veniat illis muscipula, quam ignorant, id est, quasi aliquid aliud ex occulto inevitabile. In qua ergo? In ipsa iniquitate, quam mihi absconderunt. Nonne hoc factum est Judaeis? Dominus eorum iniquitatem vicit, illlentibus: mihi quid? Anima autem mea exsultabit in Domino: tanquam in eo a quo audierit, Salus tua ego sum: tanquam non quaerens alias extrinsecus divitias, tanquam non quaerens circumfluere voluptatibus bonisque terrenis; sed conjugem verum gratis amans, non ab illo volens accipere quod delectet, sed ipsum solum sibi proponens a quo delectetur. Quid enim melius Deo dabitur mihi? Amat me Deus: amat te Deus. Ecce proposuit, pete quod vis . Si tibi Imperator diceret, Pete quod vis, quos tribunatus comitivasque ructares! Quanta tibi p
Abbreviated transcription (Latin):
qđ admoues. pͥus ardet. Nisi ardeat ñ incen¬
dit: facula ẽ. Hanc faculã apones: ut aliqͥd
incendat. Nũqͥd ñ ipsa facula quã apponis.
prior ardet: ut aliqͥd posset incende: mali
qͦ ꝓfundit ramũ ledit: lͥ radicem habet non
ledit.  ea qͥdem dico qđ malicia tua ut alte.¬
ri ñ noceat fieri potest: ut aũ tͥ ñ noceat ñ
ti sumꝰ. qͦmͦ in alio psalmo dr. sic̃ nouaculã
acutã fecisti dolũ: quid fit de acuta noua¬
cula:  capilli. res suꝑflue decidunt᷑. Qd gͦ
facis ei quẽ uis nocere: s si nequaꝗͣ tͥ ad ma¬
lũ. consentiat cui uis nocere: ñ malicia tua
ei nocitura ẽ. s sua. Si aũ initus ipse mali¬
cia careat. & cor mundũ subdat illi uoci di¬
centi. salus tua ego sũ. forinsecus obpugnãs.
int̾iorem hominẽ ñ expugnas. A alicia tam̃
tua ab int̾iori tuo ꝓcedit: te pͥus inanem
reddit. Tu putris es intus: unde iste. uer¬
mis ꝓcedit. intꝰ nicħ integrũ dereliqͥt. &

Expanded text:
quod admoves, prius ardet, nisi ardeat, non incenquod admoves, prius ardet, nisi ardeat, non incendit. Facula est, hanc faculam apponis ut aliquid incendat: numquid non ipsa facula quam apponis, prior am te, quo profundit ramum, laedit; ubi radicem habet, non laedit. Equidem dico, quod malitia tua ut alteri non noceat, fleri potest; ut autem tibi non noceat, non ti sumus? Quomodo in alio psalmo dicitur, Sicut novacula acuta fecisti dolum . Quid fit de acuta novacula? Capilli, res superfluae deciduntur. Quid ergo facis ei quem vis nocere? Si nequam tibi ad malum consentiat cui vis nocere, non malitia tua ei nocitura est, sed sua: si autem intus ipse malitia careat, et cor mundum subdat illi voci dicenti, Salus tua ego sum, forinsecus oppugnas, interiorem hominem non expugnas: malitia tamen tua ab intte vermis processit; intus nihil integrum dereliquit. Et
Abbreviated transcription (Latin):
brauerunt animã meã. Q uid ẽ uano..
fãisũ dicentes. nicħ ꝓbantes. Ueniat illis
inuscipła. qũa ignorant. Magnifica retri¬
butio: nichil iustiꝰ. Illi abscondunt musci¬
płam ut ego ignorarem. illis ueniat musci¬
pła qua ignorant: nã ego scio muscipłam
Illa q̃ ignorant. Audiamꝰ ne forte cdicat
illa ueniat illis muscipła quã ignorant. foe¬
te aliã illi abscondunt : alia illis uentura ẽ.
Non. S qͥd: erinicłis peccatoꝵ suoꝵ unus¬
qͥsq ẽstringit᷑. Inde. decipiuntur. unde de¬
ciꝑe uoluert̃. Inde illis nocebit᷑: unde noce
ni calic̃ẽ p̃paret alicui oblitus bibat: & tãꝗͣ
⁊ ille oblitus qđ fod̾at. ambulans ea uia pͥus
illic cadat. Prorsus frẽs mei ita credite. ita¬
certi estote. ita si ẽ in uob̃ prudentia excel¬
lentior. ratio. uidete atq. ꝑspicite : nemo malꝰ
nͥ sͥ pͥus noceret. Sic enĩ esse putate malici¬
ã qͦmodo ignẽ. Incẽde uis. aliud aliqͥd: illud

Expanded text:
raverunt animam meam. Quid est, vane? Falsa dicentes, nihil probantes. Veniat illis muscipula, quam ignorant. Magnifica retributio, nihil justius. Illi absconderunt muscipulam, ut ego ignorarem: illis veniat muscipula, quam ignorant. Nam ego scio muscipulam Illa quam ignorant. Audiamus ne forte dicat illam: Veniat illis muscipula, quam ignorant. Forte aliam illi absconderunt, alia illis ventura est? Non: sed quid? Criniculis peccatorum suorum unusquisque constringitur . Inde decipiuntur, unde dere voluerunt. Inde illis nocetur, unde illi nocerni calicem praepararet alicui, et oblitus bibat. Et tamquam  ille oblitus quod foderat, ambulans ea via prior illcerti estote: ita si est in vobis excellentior prudentiae ratio, videte atque perspicite: Nemo malus non sibi prius nocet. Sic enim esse putate malitiam, quomodo ignem. Incendere vis aliquid: illud
Abbreviated transcription (Latin):
Eripiens inopẽ dde manu forticris eiꝰ. lege¬
num & pauꝑem a diripientibus eum.
Hucusq psalmꝰ lectus ẽ hocdie: huc usq tͤe¬
tandus ẽ. Ne in fastidiũ ueniant que dic¬
ta st̃ dũ uolumꝰ & alia dicere: sufficiant
gͦ hec hodie. Eruens inopem de manu for¬
tioris eiꝰ. Qͥs eruens: nͥ qui manu fortiꝰ ẽ :ᷤ
Ille dđ eruet inop̃e: de manu fortioris eius.
fortior enĩ fuerat diabolus ad tenendũ te:
qr ipse uicit cui consensisti. S qͥd fec̃ manu
fortis: nemo intrat in domũ fortis ut ua¬
sa eiꝰ diripiat: nͥ pͥus alligauerit fortẽ. Poteᷤ¬
tate sua sacratissima. magnificentissima. al¬
ligauit diabolũ effundendo frameã ad c̃clu¬
iutor m̃s. ⁊ redẽptor m̃s: si de tuiᷤ uirib p̾su¬
mere uolueris: inde cades. unde p̃sũpseris. Si
de alteriꝰ: dominari uult. ñ subuenire. Ille gͦ
unꝰ querendꝰ ẽ. qͥ e redemnt ⁊ lib̾os facit. et
sanguinẽ suũ ut eos emeret deddit. et ser¬
uos suos. fratres fecit.

Expanded text:
Eruens inopem de manu fortiorum ejus, egenum et pauperem a diripientibus eum. Huc usque Psalmus lectus est hodie, huc usque tractandus est; ne in fastidium veniant quae dicta sunt, dum volumus et alia dicere. Sufficiant ergo hodie haec: Eruens inopem de manu fortiorum ejus. Quis eruens, nisi qui manu fortis est? Ille David cruet inopem de manu fortiorum ejus. Fortior enim fuerat diabolus ad tenendum te, quia ipse vicit cui consensisti. Sed quid fecit manu fortis? Nemo intrat in domum fortis ut vasa ejus diripiat, nisi prius alligaverit fortem . Potestate sua sacratissima, magnificentissima, alligavit diabolum, effundendo frameam ad conclujutor meus et redemptor meus ? Si de tuis viribus praesumere volueris, inde cades unde praesumpseris: si de alterius, dominari vult, non subvenire. Ille ergo unus quaerendus est, qui et redemit, et liberos fecit, et sanguinem suum ut eos emeret dedit, et servos suos fratres fecit.
Abbreviated transcription (Latin):
ne de his uerbis aliquid dicat: ergo puto
tantũ ꝓniuicianda ẽẽ. ñ exponenda. Qͥ d que¬
ris illud: aut illud: quid simile dño cuo:
Ipsũ ħ abes ante te. O mĩa ossa mea dicent:
dñe qͥs similis tͥ : narrauer̃t mͥ iniusti de¬
lectationes: s non ut lex tua dñe. fueruis

Expanded text:
ne de his verbis aliquid dicat? Ego puto tantum pronuntianda esse, non exponenda. Quid quaeris illud aut illud? Quid simile Domino tuo? Ipsum habes ante te. Omnia ossa mea dicent: Domine, quis similis tibi? Narraverunt mihi injusti delectationes, sed non sicut lex
Abbreviated transcription (Latin):
Os enĩ qͥ diabolo ꝑmiserat ut illa tolleret. illũ
seruũ suũ int̾uis ñ deseruerat: ⁊ ad ipsũ dia¬
bolũ suꝑandũ. animã serui sui frameã sibi
mulierẽ : hic uicit ddiabolũ ⁊ mulierẽ. La ocu¬
ta es inqͥt. tamꝗͣ una ex insipientib mulieri¬
b. Si bona ꝑcepimꝰ de manu dñi: mala cur
non sustineaniꝰ : quã bene audierat. salus
tua ego sũ. C onfundant᷑ ⁊ reuereantur:
requirentes anumnã meã. Respice ad hoĩes.
di explicant᷑. Illud fiat. ⁊ illud fiat᷑. nicħ ẽ
aluid. quã hoc ⁊ hoc futurũ ẽ. Sic gͦ audice
ꝓpħam. C onfundant᷑ ⁊ reuereant᷑. reqͥren

Expanded text:
s enim qui diabolo permiserat ut illa tolleret, illum servum suum interius non deseruerat, et ad ipsum diabolum superandum animam servi sui frameam sibi mulierem, hic vicit diabolum et mulierem. Locuta es, inquit, tanquam una ex insipientibus mulieribus. Si bona percepimus de manu Domini, mala quare non sustineamus ? Quam bene audierat: Salus tua ego sum! 8. Confundantur et revereantur requirentes animam meam. Respice ad homines. di explicantur. Illud fiat et illud fiat, nihil est aliud quam hoc et hoc futurum est. Sic ergo audite prophetiam: Confundantur et revereantur requiren
Abbreviated transcription (Latin):
Erue inqͥt ab inimicis animã meã. id est
ab inimicis manꝰ tue. erue frameã tuam.
A ip̃hencus enĩ animã meã: ⁊ debellas ini¬
micos meos. & qͥcd ẽ anima nrã qͣmius splen¬
dnicia. qͣuis ꝓucta. quauis acuta. quaus
uncta. qͣuis luce sapientie. ⁊ choruscationi
uibrata. qͥd ẽ ipsa anima nr̃a. aut qͥd pot̾:
nͥ d̾s illã teneat ⁊ pugnet: de illa namq.¬
libet optime fa̾cta framea. si ñ habeat bella¬
torem: iacet. Dixeramꝰ autẽ in armis nr̃is ñ
qͣsi aliqͥd fixũ accipi deb̃e. ut qd ẽ res ip
sa. aluid esse ñ possit: sic ⁊ in armis dei ĩ

Expanded text:
Erue, inquit, ab impiis animam meam; id est, Erue, inquit, ab impiis animam meam; id est, ab inimicis manus tuae erue frameam tuam. Apprehendis enim animam meam, et debellas inimicos meos. Et quid est anima nostra, quamvis splendida, quamvis producta, quamvis acuta, quamvis uncta, quamvis luce sapientiae et coruscatione vibrata? Quid est ipsa anima nostra, aut quid potest, nisi Deus illam teneat et pugnet de illa? Nam quaelibet optime facta framea, si non habeat bellatorem, jacet. Dixeramus autem in armis nostris, non quasi aliquid fixum accipi debere, ut quod est res una, ipsa aliud esse non possit
Abbreviated transcription (Latin):
lauddabilib ⁊ iniuictis. insuꝑabilib ⁊ splen¬
didis: spũalib sane atq inuisibilib qͥb:⁊
hostes inuisibiles expugnamꝰ. Siuides hos¬
tem tuũ: uideant᷑ arma tua aArmam᷑ ea¬
tes qͦs ñ uidemꝰ. uerũtam̃ kim̃. arma is¬
ta ne pucetis sic eẽ. ut quasi qđ scutũ
ẽ semꝑ scutũ sit. aut qđ galea ẽ semꝑ
galea sit : aut que lorica ẽ. sẽꝑ lorica sit.
In istis enĩ armis corporalib ita ẽ: qu̾aꝗͣ
& dde ferro que fuint mutari poss int. ut
ex gladdo fiat securis: tam̃ ipsũ apłm uide¬
mꝰ duixisse qͦdã loco. loricã fidei. ⁊ alio lo co
ddixisse scutũ fic̾ei. Ergo ipsa fides. ⁊ lorica
pocest eẽ ⁊ scutũ. S cutũ gͦ ẽ qi tela mi¬
micoꝵ excipit ⁊ repellit: lorica ẽ. qr int̾io
ab inimicis manꝰ tue: ⁊ qđ suꝑiuis dix̃ ani¬
mã meã. hoc sequenti u̾su framea . id est
gladiũ. E rgo frameã di dixit animĩa suã.

Expanded text:
laudabilibus et invictis, insuperabilibus et splenlaudabilibus et invictis, insuperabilibus et splendidis; spiritualibus sane atque invisibilibus, quia et hostes invisibiles expugnamus. Si vides hostem tuum, videantur arma tua. Armamur eates quos non videmus. Verumtamen, carissimi, arma ista ne putetis sic esse, ut quasi quod scutum est, semper scutum sit; aut quod galea est, semper galea sit; aut quod lorica est, semper lorica sit. In istis enim armis corporalibus ita est, quanquam et de ferro quae fiunt mutari possint, ut ex gladio fiat securis: tamen ipsum Apostolum videmus dixisse quodam loco, loricam fidei , et alio loco dixisse scutum fidei. Ergo ipsa fides, et lorica potest esse et scutum: scutum est, quia tela inimicorum excipit et repellit; lorica est, quia inteab inimicis manus tuae; et quod superius dixit, animam meam; hoc sequenti versu, frameam tuam, id est, gladium tuum. Ergo frameam Dei dixit animam suam:
Abbreviated transcription (Latin):
poris. nẽ capitis. E st enĩ psalmꝰ iste inuocais
dm̃ cont᷑ inimicos in tribulationib huiꝰ scłi.
tribulato nc̃ corpore : tam̃ ꝑ tribulationes
onũb mẽbris suis dans uitã et̾nan: qua ꝓ¬
mittendo desidabił factus est.
dica inqͥt dñe nocentes me: & ex¬
s pugna impugnantes me. Si ds ꝓ
bis: qͥs ẽtra nos: ⁊ unde hoc nob̃
scutũ ⁊ exurge in adiutoriũ michi
Maguũ spectacłm ẽ: uidere dm̃ ar¬
atũ ꝓte. & qd eiꝰ scutũ: que armaͦ
Dñe inqͥd alio loco homo iste qͥ ⁊ hic lo¬
qͥtur. ut scuto bone uoluntatis tue:
cceonasti nos. Arma autẽ eiꝰ qͥb ñ solũ nos
muniat. s etiã ꝑcutiat nimicos.: si bene ꝓ¬
fer᷑imiꝰ ⁊ nos erimus. Sic̃ enĩ nos ut armeiur
ab illo habeniꝰ: sic ipse armat᷑ de nob̃. Si ip¬
se de his armat᷑ quos fecit. nos de his arma¬
m que ab ipso accepimꝰ qͥ nos fecit. Dicit enĩ

Expanded text:
poris, nunc capitis. Est enim psalmus iste invocans poris, nunc capitis. Est enim psalmus iste invocans Deum contra inimicos in tribulationibus hujus saeculi: tribulato nunc corpore: tamen per tribulationes omnibus membris suis dans vitam aeternam, quam promittendo desiderabilis factus est. Judica, inquit, Domine, nocentes me, expugna impugnantes me. Si Deus pro nobis, quis contra nos ? Et unde hoc nobis utorium mihi. Magnum spectaculum est, videre Deum armatum pro te. Et quod ejus scutum? quae arma? Domine, inquit alio loco homo iste qui et hic loquitur, ut scuto bonae voluntatis tuae coronasti nos . Arma autem ejus, quibus non solum nos muniat, sed etiam percutiat inimicos, si bene profecerimus, et nos erimus. Sicut enim nos, ut armemur, ab illo habemus, sic ipse armatur de nobis. Sed ipse de his armatur quos fecit, nos de his armamur quae ab ipso accepimus qui nos fecit. Dicit haec
Abbreviated transcription (Latin):
lo oͥmĩs audiuimꝰ. a qͦ parit̾ discimꝰ:
morã nob̃ non facit. breuis ẽ enĩ ad intelligen¬
dũ : maxime nutritis in eccła ł̃i ñ difficilis.
manu fortis. qr nr̃am mort̾e̾ uicit: in hoc de¬
siciabil. qr uitã et̾̃nam ꝓmisit. Qͥ d enĩ fortiꝰ
manu hac: que cetigit᷑ loculũ ⁊ mortuus re¬
surrexit: ᷤ qͥd fortiꝰ manu hac que mundũ ui
cit: non ferro armata. s ligno tͣnsfixa: qͥd aũ
desiabiliꝰ eo quẽ ñ uidentes mres mori uolu¬
ert: ut ad illũ ꝑuenire mererent᷑ : gͦ psalla¬
mͦ illi. Illi cor nr̃m. illi lingua nr̃a digna ean¬
tet: si tam̃ ipse dignabit᷑ donare qđ cantet.
Nemo ill i cantat daigna: nͥ qͥ ab illo acceꝑit
eius : dictũ ẽ ꝑ ꝓpħam eiꝰ. ⁊ in eis u̾bis uͥ nos
agnoscimꝰ ⁊ ipsũ nec iniuriã facimꝰ: qr dicimꝰ
nos ad ipsũ. qm̃ cũ eẽt in celo sic clamauit.
qͥd me ꝑsequeris. cũ nemo eũ tang̃et. ⁊ nos in
t̾ra laboraremiꝰ. Ergo uoc̃e eiꝰ audiamꝰ: nẽ cor¬

Expanded text:
 omnes audimus, a quo pariter discimus, moram nobis non facit; brevis est enim, et ad intelligendum, maxime nutritis in Ecclesia Dei, non difficilis. manu fortis, quia mortem nostram vicit; in hoc desiderabilis, quia vitam aeternam promisit. Quid enim fortius manu hac, quae tetigit loculum, et mortuus resarmata, sed ligno transfixa? quid autem desiderabilius eo, quem non videntes martyres, mori voluerunt, ut ad illum pervenire mererentur? Ergo Psalmus illi: illi cor nostrum, illi lingua nostra digna cantet: si tamen ipse dignabitur donare quod cantet. Nemo illi cantat digna, nisi qui ab illo acceperit in eis verbis ubi nos agnoscimus et ipsum. Nec injuriam facimus, quia dicimus nos et ipsum: quoniam cum esset in coelo, sic clamavit, Quid me persequeris ? cum eum nemo tangeret, et nos in terra laboraremus. Ergo vocem ejus audiamus, nunc cor
Abbreviated transcription (Latin):
resurrectione ꝓmisit. Ista uͦ scłaria ⁊ cẽpo¬
ralia add demones ꝑtinent: ⁊ ad potestates
illã tenebraꝵ harũ. Dicendo hec qñ amore
implicãt᷑ harũ rexũ. dimittunt d̃m. quasi
aut nescio quib remediis. aut nescio qua ho¬
minũ illicita ꝑsuasione. ꝑuide sibi qđ tẽpo¬
rale ẽ: ueluti peniã. uxorẽ. filios. ⁊ si qͣ st̃
que humanã uitã. aut consolant᷑ transeun¬
tẽ . aut impediunt ambulante̾. C ont᷑ istã
opinionẽ diuina ꝓuidentia uigilante. ut
ostendet ds ad se ꝑtinere om̃ia ista. ⁊ in
sua ẽẽ potestate. ñ solũ et̾na que in futurũ
ꝓmisit. uerũ etiam tẽporalia que in t̾ra dat:
quib uoluerit. quando uoluerit. oportune
sciens cui det. & cui ñ det. tamꝗͣ. medicus
medicam̃ta. sciens morbũ meliꝰ egroti. quã
ipse egrotꝰ. Ut gͦ d̾s ħ ostendet: distribuit
tpra ueteris ⁊ nom cestam̃ti. In ueteri teᷤ

Expanded text:
resurrectione promisit; ista vero saecularia et temporesurrectione promisit; ista vero saecularia et temporalia ad daemones pertinent, et ad potestates illas harum tenebrarum. Dicendo haec, quando amore implicantur harum rerum, dimittunt Deum, quasi ac nescio quibus remediis, aut nescio qua hominum illicita persuasione, providere sibi quod temporale est, veluti pecuniam, uxorem, filios, et si qua sunt quae humanam vitam aut consolantur transeuntem, aut impediunt ambulantem. Contra istam opinionem divina providentia vigilante, ut ostenderet Deus ad se pertinere ista omnia, et in sua esse potestate, non solum aeterna quae in futurum promisit, verum etiam temporalia quae in terra dat quibus voluerit, et quando voluerit opportune, sciens cui det, cui non det, tanquam medicus medicamenta, sciens melius morbum aegroti quam ipse aegrotus: ut ergo Deus hoc ostenderet, distribuit tempora Veteris
Abbreviated transcription (Latin):
subuenit qͥs: salus tua ipse ẽ. ꝑ angłm sub¬
uenit qͣs: salus tua ipse ẽ. Omĩa illi subiee¬
ta st̃. ⁊ ad istã qͥdẽ uicã temporale̾ subuenit
alii indde. alii inde : et̾nam uitã ũ dat nͥ de
se. S̾ ecce in angustus constituto nͥ sub ẽ
qđ queris. s adestꝰ qͣueris:  illũ quere qui
de esse nũꝗͣ. pocest. S ubtrahunt᷑ que deð:
nũqͥd subtrahit᷑ qͥ dedit : reddant᷑ que de¬
dat. nui qͥd ipse s̃ diuitie cũ reddita fueriͭ
illa. & non ille. cũ subtraxerat ꝓbando et
intelligamꝰ uiã qr tota ista uita. n om̃ib
qͥb uteris in hac uita. sic tͥ debent ẽẽ tãꝗͣ.
stabulũ uiatori. ñ tamꝗͣ domꝰ habitatori.
Iem̃to ꝑegisse te aliqͥd. restare aliqͥd. di¬
u̾tisse ce ad refectionẽ. ñ ad defectionem.
Sunt qͥ dicant dͥs bonꝰ. magnꝰ. sũmꝰ. inui¬
sibilis. et̾nꝰ. incorruptibił. uitã et̾nã nob̃
dacurus ẽ:⁊ illã inccorruptionẽ quã in

Expanded text:
m subvenit Deus; salus tua ipse est. Omnia illi subjecta sunt, et ad istam quidem vitam temporalem subvenit, alii inde, alii inde: aeternam vitam non dat nisi de se. Ecce in angustiis constituto non subest quod quaeris, sed adest quem quaeris. Et illum quaere qui deesse nunquam potest. Subtrahantur quae dedit; numquid subtrahitur qui dedit? Reddantur quae dederat; numquid ipsae sunt divitiae cum reddita fuerint illa, et non ille qui subtraxerat probando, et intelligamus viam: quia tota ista vita, et omnia quibus uteris in hac vita, sic tibi debent esse tanquam stabulum viatori, non tanquam domus habitatori. Memento peregisse te aliquid, restare aliquid: divertisse te ad refectionem, non ad defectionem. 7. Sunt qui dicunt: Deus bonus, magnus, summus, invisibilis, aeternus, incorruptibilis, vitam aeternam nobis daturus est, et illam incorruptionem quam in
Abbreviated transcription (Latin):
seqͥtur : confundant᷑ ⁊i reuereant᷑: reqͥrentes
animã meã. Ad hoc enĩ illam reqͥrunt. ut
ꝑdant. N am utinã bene querant. in alio qͥp¬
pe psalmo hoc rep̾hendit in om̃ib: qr ñ erat
qͥ reqͥreret animã ipsuis. ẜ eriit fuga a me
ñ ẽ qͥ reqͥrat anunã meã: id ẽ qui requirat.

Expanded text:
sequitur? Confundantur et revereantur requirentes sequitur? Confundantur et revereantur requirentes animam meam: ad hoc enim illam requirunt, ut perdant. Nam utinam bene quaerant! In alio quippe psalmo hoc reprehendit in hominibus, quia non erat qui requireret animam ipsius: Periit fuga a me, et non est qui requirat anima
Abbreviated transcription (Latin):
habundent iusti. ⁊ effundit᷑ framea: ⁊ con¬
cludit᷑ adu̾sus inimicos. N am de ipsa ef¬
fusione framee: monens apłs ut. iuste ui¬
uamꝰ. in consequenti ait. ut adu̾sariꝰ reu̾eat᷑
nichil habens dͥe nob̵ dicere prauũ. c̾clu¬
sũ ẽ adu̾sus eũ : qi qͥd loquat᷑ adu̾sus scõ.
non potest inuenire. E unde erit iustus:
aut quid dicunt inimici qͥ nos ꝑsequunt᷑.
Inusibiles illi qͥd cicunt inimici. isti nichil
Maxime suggerit᷑ humano corde ab iniusibi¬
lib expugnantib inmicis. nͥ qr łs nob̾ nͥ
eꝰ adiutor: ut reqͥrentes alia aduitoria inue¬
niam᷑ inualiddi. ⁊ ab inmicis ipsis capiamur
Hoc gͦ suggerit᷑. Contͤ istas uoces maxime ui¬
gilare debemiꝰ: que: in alio psalmo astendunt᷑.
M ulti dñt anime mee: ñ eͣ salus ipsi in do eiꝰ.¬
Contra istas uoces : qͥd hic dr:  dic anime mee.
salus tua ego sũ. Es ũ dixeris anime mee sa¬
lus tua ego tua ego sũ. iuste iuiuet: ut ne¬
minem in adiutoriũ pret̾ te queram. & qͥd¬

Expanded text:
Abundent justi, et effunditur framea, et concluditur adversus inimicos. Nam de ipsa effusione frameae monens Apostolus ut juste vivamus, in consequenti ait: Ut adversarius revereatur, nihil habens de nobis dicere pravum . Conclusum est adversus eum, quia quod loquatur adversus sanctos, non potest invenire. 5. Et unde erunt justi? Aut quid dicunt inimici qui nos persequuntur? invisibiles illi quid dicunt inimici? isti nihil? Maxime suggeritur humano cordi ab invisibiliter expugnantibus inimicis, quia Deus nobis non est adjutor: ut requirentes alia adjutoria, inveniamur invalidi, et ab inimicis ipsis capiamur. Hoc ergo suggeritur. Contra istas voces maxime vigilare debemus, quae in alio psalmo ostenduntur: Multi Contra istas voces quid hic dicitur? Dic animae meae, Salus tua ego sum. Cum dixeris animae meae, Salus tua ego sum, juste vivet, ut neminem in adjutorium praeter te quaeram.
Abbreviated transcription (Latin):
nouo autẽ regni celoꝵ: pleraq p̃cepta do¬
mini colendi ⁊ recte uiuendi ipsa st̃ ⁊ ibi
⁊ hic. S qr ꝓmi̾sio ibi alia uidet᷑ alia hic:
iubentis imꝑiũ ⁊ obedientia seruientis ea¬
dẽ ẽ: s merces ñ ẽ quasi eadẽ. Cteñ illis
dictũ: ut accipiatis t̾rã ꝓmissionis. ut in
illa regnetis. ut immicos uros suꝑetis. ut
ab eis ñ subiugemini: ut omĩa uob̾ habun¬
dent in hac tͣra. ut filios ꝓcrectis. Hec t̾re¬
na ꝓmissa s̃. s tam̃ figurata. Fãc aliqͥs sic
illa acciꝑe. qͦmͦ ꝓmissa st̃. ⁊ uere multi sic
acceꝑunt. Nam data ẽ t̾ra filiis isrł: date s̃
diuitie. dari s̃ filii ⁊ sterilib ⁊ amculis ro¬
gantib dđm. de illo solo p̾sim̃tib. aliũ sibi
aduitorẽ. nec ad ista querentib uocẽ dñi ĩ
corde audiert. sał tua ego sũ. Si ad et̾̃na:
quare ñ ad temporalia: ostendit hoc d̾s in
causa uiri illiꝰ sc̃i iob: qi ⁊ ipse diaboł aufe
illa potestate. Inuidẽ potuit scõ: nocere

Expanded text:
autem, regni coelorum. Pleraque praecepta Deum colendi et recte vivendi, ipsa sunt et ibi et hic: sed quia promissio ibi alia videtur, alia hic; jubentis imperium et obedientia servientis eadem est, sed merces quasi non est eadem. Etenim illis dictum est, ut accipiatis terram promissionis, ut in illa regnetis, ut inimicos vestros superetis, ut ab eis non subjugemini, ut omnia vobis abundent in hac terra, ut filios procreetis . Haec terrena promissa sunt, sed tamen figurata. Fac aliquos sic illa accipere quomodo promissa sunt: et vere multi sic acceperunt. Nam data est terra filiis Israel, datae sunt divitiae, dati sunt filii et sterilibus et aniculis rogantibus Deum, et de ipso solo praesumentibus, et alium sibi adjutorem nec ad ista quaerentibus. Vocem Domini in corde audierunt: Salus tua ego sum. Si ad aeterna, quare non ad temporalia? Ostendit hoc Deus in causa viri illius sancti Job: quia et ipse diabolus auferilla potestate. Invidere potuit sancto, nocere
Abbreviated transcription (Latin):
ossa mea: ipsi uͦ considauert & conspexert᷑ me
diuisert sibi uestũta mea. & suꝑ ueste̾ meã
misert sortẽiam omĩa ista ante ocłos eoꝵ
fiebant : & nemo erat qͥ reqͥreret animã eius.
Inuocemꝰ g̃ frẽs ut dicat anime nr̃e salus cu¬
a ego sũ: ꝯ aꝑiat aures eiꝰ ut audiat dicentẽ
salus tua ego sũ. Dicit enĩ. S qͥdã obsurdes¬
cunt : unde audiunt potiꝰ ꝑsequentes inimi¬
cos in tͥbulatione constituti. Si aliqͥd deest
si in angusto ẽ anma. in inopia teͬporaliũ.
querit auxiliũ plerũq a demonib. arrep¬
ticios demonũ uult consulere. sortilogos que¬
rit. pꝑ sequucores illi hostes innusibiles adier̃t
intrauer̃t. expugnauert̃. captiuauer̃t. ui¬
cert̃ dicendo. non ẽ salus illi in do eiꝰ. Obsur¬
Du it cont᷑ uocẽ dicent̾e. salus tua ego sum.
Dic anime mee salus tua ego sũ: ut confun¬
dant᷑ ⁊ reuereant᷑. requirentes aiimã meã.
Cui dicis tu. salus tua ego sũ. auddĩ dicentẽ

Expanded text:
 consideraverunt et conspexerunt me; diviserunt sibi vestimenta mea, et super vestem meam miserunt sortem ? Jam omnia ista ante oculos eorum fiebant, et nemo erat qui requireret animam ejus. Invocemus ergo, fratres, ut dicat animae nostrae: Salus tua ego sum; et aperiat aures ejus, ut audiat dicentem: Salus tua ego sum. Dicit enim, sed quidam obsurdescunt: unde audiunt potius persequentes inimicos in tribulatione constituti. Si aliquid deest, si in angusto est anima, in inopia temporalium, quaerit auxilium plerumque a daemonibus, arreptitios daemonum vult consulere, sortilegos quaerit: persecutores illam hostes invisibiles adierunt, intraverunt, expugnaverunt, captivaverunt, vicerunt dicendo: Non est salus illi in Deo ejus. Obsurduit contra vocem dicentem: Salus tua ego sum. Dic animae meae: Salus tua ego sum, ut confundantur et revereantur requirentes animam meam, cui dicis tu: Salus tua ego sum. Audiam dicentem
Abbreviated transcription (Latin):
hendunt. De qͥb ex ipsoꝵ numero creden¬
tib multis: qͥd dicit idẽ apłs: ᷤ fuistis em̃
aliqñ tenebre : nc̃ aũ lux in dño. Non uis
regi a diabolo. igra ad lucẽ. Ꝙ unde
migrabis ad lucẽ : nisi effundat ille frame¬
ã ñ eruat te ab inimicis tuis. ⁊ a ꝑsequẽ¬
tib te:  qͣmͦ effundit frameã. qr iam¬

Expanded text:
o credentibus multis, quid dicit idem apostolus? Fuistis enim aliquando tenebrae, nunc autem lux in Domino . Non vis regi a diabolo? Migra ad lucem. Et unde migrabis ad lucem, nisi effundat ille frameam, et eruat te ab inimicis tuis, et a persequentibus te? Quomodo effundit frameam? A
Abbreviated transcription (Latin):
qͦs uidetis: s adu̾sus qͦs non uidetis. adu̾sꝰ
principes ⁊ potestates. ⁊ rectores mundi te¬
nebraꝵ harũ. Cũ enĩ diceret rectores mun¬
di. dicebat quippe de diabols ⁊ angłis eiꝰ.
cauendũ erat ne male incelligerent homi¬
nes: ⁊ putarent a diabolo & demonib eiꝰ

Expanded text:
n videtis; adversus principes et potestates et rectores mundi tenebrarum harum . Cum diceret enim rectores mundi dicebat quippe de diabolo et angelis ejus, cavendum erat ne male intelligerent homines, et putarent a diabolo et daemonibus ejus