comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uenit. Et nuntiauerunt regi dicentes. Adest nathan ꝓph̃a. Cũꝙ
introisset ante conspectũ regis. et adorasset eũ ꝑronꝰ in terrã: dixit
nathan. Dñe mi rex tu dixisti. adonias regnet post me. et ip̃e
principes exercit᷑. Abiathar ꝙͦ sacerdotem: Illisq uescentibus.
⁊ bibentib corã eo. ⁊ dicentib uiuat rex adomas. me seruum
tuũ ⁊ sadoch sacdotẽ. ⁊ banaiam filiũ ioiade. ⁊ salomonẽ filiũ
tuũ non uocauit. sumqͥd a dño meo tege exiuit hoc u̾bũ
et mͥ non indicasti seruo tuo. qui sessurus eẽt suꝑ thronũ dñi
mei regis post eum: Et respondit rex dauid dicens. Uocate ad
me bersabee. Que cũ fuisset ingressa corã rege. ⁊ stetisset ante

Expanded text:
venit. Et nuntiaverunt regi, dicentes: Adest Nathan propheta. Cumque venit. Et nuntiaverunt regi, dicentes: Adest Nathan propheta. Cumque introisset ante conspectum  Vulg. in conspectu regis, et adorasset eum pronus in terram, dixit Nathan: Domine mi rex, tu dixisti: Adonias regnet post me, et ipse principes exercitus, Abiathar quoque sacerdotem: illisque vescentibus, et bibentibus coram eo, et dicentibus: Vivat rex Adonias: Me servum tuum, et Sadoc sacerdotetuum non vocavit numquid a domino meo rege exivit hoc verbum et mihi non indicasti servo tuo qui sessurus esset super thronum domini mei regis post eum et respondit rex David dicens vocate ad me Bethsabee quae cum fuisset ingressa coram rege et stetisset ante
Abbreviated transcription (Latin):
meo: Quare gͦ regnat adomas: Et adhuc ibi te loquente cum rege:
ego ueniam post te. et complebo sermones tuos. Ingressa est itaq
bersabee ad regem in cubiculo. Rex autem senuerat nimis et
abisag ministrabat sunamitis ministrabat ei. Indinauit se ber¬
sabee: ⁊ adorauit regem. Ad quamrex. Quid uis inquit tibi. Que
respondens ait. Dñe mi tu iurasti per dñm deum tuum. an¬
cille tue. salomon filius tuus regnabit post me. et ip̃e sedebit
in solio meo. ⁊ ecce nunc adonlas regnauit. te dñe itrex igno¬
rante. Mactauit boires. et pinguia queq. ⁊ arietes plurimos.
et uocauit omnes filios regis. Abiathar quoq sacerdotẽ. ⁊ ioab
principem mmlitie. salomonẽ aũseruũ tuũ non uocauit. He
ces eis qͥ sedere debeat in solio tuo. dñe mi rex post te. Eritq cũ
dormierit dñs meus rex. cũ patͥb suis. erimꝰ ego et salomon fi¬
lius meus peccatores: Adhuc illa loquente cum rege: nathan ꝓph̾er

Expanded text:
meo? quare ergo regnat Adonias? Et adhuc ibi te loquente cum rege, ego veniam post te, et complebo sermones tuos. Ingressa est itaque Bethsabee ad regem in cubiculo: rex autem senuerat nimis, et Abisag Sunamitis ministrabat ei: inclinavit se Bethsabee, et adoravit regem. Ad quam rex, Quid tibi, inquit, vis? Quae respondens, ait: Domine mi rex, tu jurasti per Dominum Deum tuum ancillae tuae, Salomon filius tuus regnabit post me, et ipse sedebit in solio meo. Et ecce nunc Adonias regnat, te, domine mi rex, ignorante. Mactavit boves, et pinguia quaeque, et arietes plurimos, et vocavit omnes filios regis. Abiathar quoque sacerdotem, et Joab principemei regis post eum solio tuo, domine mi rex, post te. Eritque, cum dormierit dominus meus rex cum patribus suis, erimus ego et filius meus Salomon peccatores. Adhuc illa loquente cum rege, Nathan propheta
Abbreviated transcription (Latin):
corporis mutant᷑ inseirĩb. ⁊ crescente sola sapĩa
decrescunt cet̾a. ut ieiunia. camene. huc illucꝙ
manuu̾. ⁊ unde p̃bent᷑ elemosine. ⁊ cuncta qͣ
fiunt. Nec hoc dico qd̾ in iuuenib ⁊ adhucso
seuib etate marrescit. s qd̾ adolescentia mul¬
ta corporis bella sustinet. ⁊ int̾ incentiua uici¬
oꝵ ⁊ carnis titillatõnes: qi ignis in lignis ui¬
udib suffccet᷑. ⁊ suũ ñ possit explere fulgorẽ.
actib instruxerunt. ⁊ in lege dñi mẽditati
tur. qd maris fluctꝰ resonat. ⁊ ut ita dicã de
pelago ueniens: fremitꝰ au̾dit᷑. Ex qͦ osten¬
dit᷑ habundantissimũ ⁊ ultͣ humanã uocẽ
u senib diuini sermonis tonitruum ꝯmo
talem sapĩam ⁊ diuina lectione ferutre.
Qd̾ licet dñi sanguinis indicet sac̃mentũ:
etiam feruorẽ ostendit sapientie. Uñ obstet᷑x
illa ingenesi coctinũ ligat in manu phares.
Qui abeo qd parietem diuiserat duos ppłos
ante separentẽ diuisoris nom̃ .i. phares sortitꝰ

Expanded text:
corporis mutantur in senibus et increscente sola sapientia decrescunt ceterae: ieiunia, chameuniae, huc illucque manuum, unde praebeantur elemosynae, et, ne fiunt. nec hoc dico, quod in iuuenibus et adhuc sosenibus aetate marcescit, sed quod adulescentia multa corporis bella sustineat et inter incentiua uitiorum et carnis titillationes quasi ignis in lignis uiridioribus suffocetur et suum non possactibus instruxerunt et in lege Domini meditati  nuncupatur, quod maris fluctus resonat, et ut ita dicam de pelago veniens fremitus auditur: ex quo ostenditur abundantissimum et ultra humanam vocem in senibus divini sermonis tonitruum commcalere sapientiam, et divina lectione fervere. Quod licet Dominici sanguinis indicet sacramentum, tamen et fervorem ostendit sapientiae. Unde et obstetrix illa, in Genesi , coccinum ligat in manu Phares, qui ab eo, quod parietem diviserat duos populos ante separantem, Divisoris nomen, id est, Phares, sortitus
Abbreviated transcription (Latin):
Sunt.
Significat quõd ui¬
deis omnia que moy¬
euenerunt. Ip̃i uero
libros legis. ⁊ propħa¬
rũ tenentes: cdiuina¬
re uĩdentur. cum fu¬
tura misteria de xp̃o
⁊ eccłia in eis scripta
pronuntiare uĩdent᷑ :
ergo tamqͣm pater
⁊ magister inter pro
gem sibi petierunt.
et scribe ⁊ pharisei
repulso xp̃o uero sa¬
cerdote clamauerũt.
Non habemus regem
nisi cesarem. Uñ sa¬
inuel inter pretatur
nomen eius deus.
Saul petitus. siue
peticio. quia a popu¬
lo est postulatus. Bar¬
rabas intelligit᷑. Epo¬

Expanded text:
unt. Significat quod Judaeis omnia quae Moyevenerunt. Ipsi vero libros legis et prophetarum tenentes, divinare videntur, cum futura mysteria de Christo et Ecclesia in eis scripta pronuntiare noscuntur. ergo tanquam pater et magister inter propgem sibi petierunt, et Scribae cum Pharisaeis, repulso Christo vero sacerdote, clamaverunt: Non habemus regem nisi Caesarem , unde Samuel interpretatur: nomen ejus Deus; Saul, petitus sive petitio, qui a populo est postulatus, Barabbas intelligitur.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓph̃are ⁊ uenit ad excelsũ. Dixitꝙ patruuis saul
ad eũ ⁊ ad puerũ eius. Q abistis: Q reponderunt.
Querere asinas Qs cũ non repperissemꝰ: uenimꝰ
ad samuelem: Pixitꝙp ͤ patruus suus: Incdica mͥ
qͥd dixit tͥ samuel Q ait saul ad patruum
suum: Inlicauit nob̾ quia inuente essent
populum ad dñm in masphat. et ait ad filios

Expanded text:
um dixitque patruus Saul ad eum et ad puerum eius quo abistis qui responderunt quaerere asinas quas cum non repperissemus venimus ad Samuhelem et dixit ei patruus suus indica mihi quid dixerit tibi Samuhel et ait Saul ad patruum suum indicavit nobis quia inventae essent populum ad Dominum in Maspha et ait ad filios
Abbreviated transcription (Latin):
a me inuenies eluos uaros iuxta sepulcrũ racheb in finib beniamin¬
ad quas ieras perqͥrendas ⁊ intermissis pat̾ tuud asinis sollicitus
ẽ pro uob̾ ⁊ dicit. quid faciam de filio meo: Cũq abieritis inde ⁊¬
⁊ ultra transieris. ⁊ ueneris ad quercũ thabor: inuemient te ibi tͤs
tans tres tortas panis. et alius portans lagenã uini. Cumq te
salutauerint dabunt tͣ duos panes et accipies de manu eorũ:
ost hec uenies in collem diñi: ubi est statio philistinoꝵ: Et cũ¬

Expanded text:
me, invenies duos viros juxta sepulcrum Rachel in finibi: Inventae sunt asinae, ad quas ieras perquirendas, et intermissis pater tuus asinis, sollicitus est pro vobis, et dicit: Quid faciam de filio meo? Cumque abieris inde, et ulus tres tortas panis et alius portans lagoenam vini cumque te salutaverint dabunt tibi duos panes et accipies de manu eorum post haec venies in collem Domini ubi est statio Philisthinorum et cu
Abbreviated transcription (Latin):
medit saul cũ samuele in die illa. ⁊ descenderunt de excelso in opꝑidũ:
surrexisset ⁊ iã dies lucesceret: uocauit samuel saul in solariũ dicẽs:
Surge ut dimittã te. & surrexit saul Egressiq sunt ambo: ipse
uidelicet ⁊ samuel: Eũq descenderẽt ĩ extrema parte ciuitatis: sami¬
el clixit ad saul: Dicꝰ puerout antecedat nos ⁊ transeat. tu autẽ sub
lenticula olei. ⁊ esfudit suꝑ capud eius: ⁊ deosculatꝰ ẽ beus foramen ꝑ¬
eum ⁊ ait: Ecce unxit te dñs super hereditatẽ suã in prin Ls rgm sig¬
cipẽ. ⁊ tu liberabis ppłm eius de manib̾inimicoꝵ eiꝰ qͥ in cucuitui eius

Expanded text:
medit Saul cum Samuele in die illa. Et descenderunt de excelso in oppidum, surrexissent, et jam dilucesceret, vocavit SaSurge, et dimittam te. Et surrexit Saul: et egressi sunt ambo, ipse videlicet, et Samuel. Cumque descenderent in extrema parte civitatis, Samuel dixit ad Saul: Dic lenticulam olei et effudit super caput eius et deosculatus eum ait: Ecce unxit te Dominus super hereditatem suam in principem. Et tu liberabis populum eius de manibus inimicorum eius, qui in circuitu eius
Abbreviated transcription (Latin):
mꝰ. Et ieĩt in ciuitatẽ in qͣ erat uir dei. Cũq ascenderent diuum ciuita¬
tis: inuenerunt ꝑuellas egredientes ad hauriendũ aqͣm ⁊ dixerũt eis.
ñc: hodie enĩ uenit in ciuitatẽ qi sacͥficiũ ẽ hodie ppłi in exelso. Ingredi¬
entes urbẽ statĩ inuenietis eũ anteqͣm ascendat exelsũ ad uescendum.
Neq enim comessurꝰ est ppłs donec ille ueniat: quia ip̃e benedicet
hostie. ⁊ deinceꝑs comedent qui uocati sunt. Nunc gͣ conscendite:
quia hodie repperietis eum. Et ascenderunt in cuuitatem: ¶ uꝙ
illi ambularent in medio urbis: apparuit samuel egrediens obuiã
eis: ut ascenderet in excelsũ. Dñs autẽ reuelauerat auriculã samue¬
lis ante unã diẽ qͣm ueniret saul: dicens. Hac ip̃a hora q̃ nũc est.
cras mittam ad te uirũ de beniamin. ⁊unges eũ ducẽ suꝑ ppłm me¬

Expanded text:
Dei. Cumque ascenderent clivum civitatis, invenerunt puellas egredientes ad hauriendam aquam, et dixerunt eis: nunc: hodie enim venit in civitatem, quia sacrificium est hodie populo in excelso. Ingredientes urbem, statim invenietineque enim comesurus est populus donec ille veniat: quia ipse benedicet hostiae, et deinceps comedunt qui vocati sunt. Nunc ergo conscendite, quia hodie reperietis eum. Et ascenderunt in civitatem. Cumque illi ambularent in medio urbis apparuit Samuel egrediens obviam eis, ut ascenderet in excelsum. Dominus autem revelaverat auriculam Samuelis ante unam diem quam veniret ad Saul, dicens: Hac ipsa, quae nunc est, hora, cras mittam ad te virum de terra Benjamin, et unges eum ducem super populum me
Abbreviated transcription (Latin):
ingressus fueris ibi urbem. obiuium habebis gregem prophe¬
tarum descendentium de excelso. ⁊ ante eos psalterium et
tympanum ⁊ tybiam et cytharam. ipsosꝙ prophetantes
et insiliet in te spiritus dñi et prophetabis cum eis et
dunt eũ ꝑpħasse de fu¬
turo secło de gog⁊ ma¬
gog de p̃miis ustoꝵ ⁊
penis malorum.
signis nosse poteris qd
deus te regẽ fore uolu¬
it ideo in om̃ib rega¬

Expanded text:
ingressus fueris ibi urbem, obvium habebis gregem prophetarum descendentium de excelso, et ante eos psalterium et tympanum, et tibiam, et citharam, ipsosque prophetantes. Et insiliet in te Spiritus Domini, et pradunt eum prophetasse de futuro saeculo, de Gog et Magog, de praemiis justorum et poenis malorum. signis nosse poteris quod Deus te regem fore voluit. Ideo in omnibus rega
Abbreviated transcription (Latin):
oni di ⁊ ꝓxum ualeam̃ inhere̾. Hni sunt
tͤsmenses oꝑarioꝵ tẽpli. Quia emĩ m̃sis
plenitudine dicrũ lunaris curculi ꝑfi¬
cit᷑: recte ꝑ illum plenitudo uirtutis
respicitur:
ad operand̾ exeant. qͣb ad curandam
domũ suã rẽdeant. cũ predicatoꝵ m̃tes
familiarius informat. ut discernant

Expanded text:
sunt tres menses operariorum templi. Nam quia mensis plenitudine dierum lunaris circuli perficitur, per illum plenitudo virtutis respicitur. ad operandum exeant, quibus ad procurandam domum redeant; cum praedicatorum mentes familiarius informat ut discernant
Abbreviated transcription (Latin):
P ost fundamentũ de talib cõposi¬
tũ edificanda ẽ domꝰ p̃ꝑaratis lignis
⁊ laꝑsdib ⁊ or̃dine coslocatis. q̃ de suo
situ uł rãdice abstracti sunt. qi p̾t
pͥma fid̾i rũdim̃ta humilitatis ãd¬
dend̃ in altũ paries bonoꝵ operũ.
⁊ qͣi suꝑpositis sibi inuicẽ ordinib
laꝑidũ ꝓficiendum de uirtute in
uirtutem¬
d ecdificandam domum domini
primo ligna ⁊ laꝑides. de monte ce¬
dunt᷑. quia eos quos in fide instͣͣ

Expanded text:
Post fundamentum de talibus compositum aedificata est domus, praeparatis lignis et lapidibus et ordine collatis, quae de suo situ vel radice abstracta sunt; quia post prima fidei rudimenta, humilitatis addendus est in altum paries bonorum operum, et quasi superpositis sibi invicem ordinibus lapidum proficientium de virtute in virtuPost fundamentum de talibus composid aedificium domus Domini primo ligna et lapides de monte caeduntur; quia eos quos in fide inst
Abbreviated transcription (Latin):
expugnabant. Tyrus unde rex
hyram. insula ẽ dẽdita negocia¬
tioni ubi erant optum fabrica¬
tores lignoꝵ. dabant ligna p̃ct¬
osa accipientes cibaria. Uiuunt
em̃ ñ agrum colendo. s negocian¬
do. Ibi est mons lybañ. crui de

Expanded text:
expugnare Hiram, insula est dedita negotiationi, ubi erant optimi fabricatores lignorum, qui dabant ligna pretiosa accipientes cibaria. Vivunt enim non agrum colendo, sed negotiando. Ibi est mons Libanus, de cujus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯceptõne ꝓmouendi. qui cum ad
erudiendos fideles.⁊ in collegiũ
eccłie uocandos ordinant᷑. qͣi ad
cẽdendas in lybano tẽpli materi
Triuginta milia cesores eos sig¬
nificant. qͥ in fide sunt trinita
ti̾perfc̃i. qd doc̃torib maxime
congruit. Sed qr xxx. milia
ita erant ordinata. ut dena ꝑ
menses sĩgłos operi instarent.
magis denarii ꝑandendum ẽ
sacrementum. Dena milia ãd
cẽdenda ligna de ifrł in opus
ad erudicionem insipientiumordi¬
natur .x. p̃cepta legis per omnia ser¬

Expanded text:
promovendi. Qui cum ad erudiendos infideles et in collegium Ecclesiae vocandos ordinantur, quasi ad caedendas in Libano templi materiaTriginta millia caesores eos significant, qui in fide sanctae Trinitatis sunt perfecti, quod doctoribus maxime congruit. Sed quia triginta millia erant ordinata, ut dena per menses singulos operi instarent, magis denarii numeri pandendum est sacramentum. Dena millia ad caedenda ligna de Israel in opus ad eruditionem insipientium ordinantur, decem praecepta legis per omnia ser
Abbreviated transcription (Latin):
des p̃ciosi grañdes qͣdrati pͥmisunt doc¬
pores qͥ ab ip̃o dño audiere t̾ibũ salutis
Superpositi uͦ oẽdines lapĩdũ ł lignoꝵ
seq̃ntes sac̾dotes ł doctores. quoꝵ ꝑ̃dica¬
cõne crescit ecołia: ⁊ ornat᷑ uirtutib.¬
Uiross p̃cipuos actione ⁊ scĩtate qui
familiarius xp̃o adherent in qͦ fir¬
nius in illosperant eo fortius alioꝵ
dam̃tilatitudinẽ portare. sufficiant.

Expanded text:
des pretiosi, grandes, quadrati, primi sunt magistri, qui ab ipso Domino audiere verbum salutis. Superpositi vero ordines lapidum vel lignorum sequentes sacerdotes vel doctores, quorum praedicatione crescit Ecclesia et ornatur virtutibraecipuos actione et sanctitate, qui familiarius Christo adhaerent; ut quo firmius in illo sperant, eo fortius aliorum damenti latitudinem portare sufficiant.
Abbreviated transcription (Latin):
melech. & anamelech
ydola fuisse urbis ser¬
pharuaum .i. uidetur cõ¬
sequens ut & nergel eu¬
teorum asima: einatheo¬
rum nabaath. & tharta.
ydola fuerunt eueoꝵ.¬
bath. & tharta. Hii autem qui erant de sepharua¬
im: comburebant filios suos igni adramahelech. &
anamelech diis sephauiaim & nichominus colebãt
dnm. fecerunt autem sibi de nouissimis sacerdoteᷤ
excelsorum: & ponebant eos infanis sublimib. Et cum do¬
minũ colerent. diis quoq suis seruiẽbant iuxta consuetudi¬
nem gentiũ de quib translati fuerant

Expanded text:
malech et Anamelech malech et Anamelech idola fuisse urbis Sepharvaim, ita videtur consequens ut et Nergel Cuthenorum, Asima Emathaeorum, Nebahath et Tharthach idola fuerunt Heerant de Sepharvaim conburebant filios suos igni Adramelech et Anamelech diis Sepharvaim et nihilominus colebant Dominum fecerunt autem sibi de novissimis sacerdotes excelsorum et ponebant eos in fanis sublimibus et cum Dominum colerent diis quoque suis serviebant iuxta consuetudinem gentium de quibus translati fuerant
Abbreviated transcription (Latin):
es usq ad diem hanc. Adduxit autem rex assyrioꝵ de babylo¬
ne. & de chuta & hahihat & de emat. & de sepha¬
ruahim. & collocauit eos inciuitatib samarie ꝓ
filiis isrł qui possederunt samariam. & habita¬
uerunt in urbibus eius. Cumq ibi habitare cepis¬
ssent: non timebant dominum. Et immisit eis
dominus leones qui interficiebant eos. Nuntia¬
tumq est regi assyriorum & dictum. Gentes quas transtulisti.
& habitare fecisti in ciuitatib samarie: ignorant legitima
dei terre. & immisit ineos dominus leones. & ecce interfici¬
unt eos eo quodignorent ritum dei terre. Precepit autem rex
assyriorum dicens. Ducite illuc unum de sacerdotibus quos in
Uidetur iuxta consequẽ¬
tiam sermonis ydoloꝵ
quibe hec gentes priꝰ ser¬
uierãt hic posse uoeabu¬
la intelligi. Quia cum
dictũ ẽẽt & una queq
gens fabricata est deũ
suũ: quasi ad expletio
est nomen ydoli. In seq̃n¬
tibus ostenditur adra¬

Expanded text:
os usque in diem hanc adduxit autem rex Assyriorum de Babyloos usque in diem hanc adduxit autem rex Assyriorum de Babylone et de Chutha et de Haiath et de Emath et de Sepharvaim et conlocavit eos in cifiliis Israel, qui possederunt Samariam, et habitaverunt in urbibus eius; cumque ibi habitare coepissent, non timebant Dominum, et immisit eis Dominus leones, qui interficiebant eos; nuntiatumque est regi Assyriorum et dictum: 'Gentes, quas transtulisti et habitare fecisti in civitatibus Samariae, ignorant legitima Dei terrae, et immisit in eis Dominus leones; et ecce interficiunt eos, eo quod ignorent ritum Dei terrae'. Praecepit autem rex Assyriorum dicens: 'Ducite illuc unum de sacerdotibus, quos inidetur juxta consequentiam sermonis et idolorum, quibus hae gentes prius servierant, hic posse vocabula intelligi, quia cum dictum esset: Et unaquaeque gens fabricata est Deum suum, quasi ad expletionest nomen idoli. In sequentibus ostenditur Adra
Abbreviated transcription (Latin):
flatiles duos uitulos. & lucos. & adorauer̃t uniuersam miliciã
dert̃ se ut facerent malũ coram dño. & irritarent eum. Iratꝰ q
est dñs uehement̾ isrłi. & abstulit eos de conspectu suo. & nõ
remansit nisi trib iuda tantũmͦ. Sed nec ipse uida custodiuit
mandata dñi deiᷤ ueruntam̃ ambulauit in errorib isrł̃. quos
oꝑatus fuerat:. Piecitq dñs om̃e semen isrł & afflixit eas. &
tradidit in manu diripientiũ donec ꝓieceret eos a facie sua. ex
eo iam tempore quo scissus est isrł a domo dauid. & constituert̃
sibi regem ieroboam filium nabath. Separauit enim ieroboã
isrł a domino: & peccare eos fecit petcatum magnum. Et am¬
bulauerunt filii isrł in uniuersis peccatis ieroboam que fece¬
rat. Non recesserunt ab eis: usq quo auferret dñs isrł a facie
sua sicut locutus fuerat in manu omniũ seruorum suorum
prophetarũ. Granslatusq est isrł de terra sua in assyri¬

Expanded text:
flatiflatiderunt se ut facerent malum coram Domino et inritarent eum iratusque est Dominus vehementer Israhel et abstulit eos de conspectu suo et non remansit nisi tribus Iuda tantummodo sed nec ipse Iuda custodivit mandata Domini Dei sui verum ambulavit in erroribus Israhel quos operatus fuerat proiecitque Dominus omne semen Israhel et adflixit eos et tradidit in manu diripientium donec proiceret eos a facie sua ex eo iam tempore quo scissus est Israhel a domo David et constituerunt sibi regem Hieroboam filium Nabath separavit enim Hieroboam Israhel a Domino et peccare eos fecit peccatum magnum et ambulaverunt filii Israhel in universis peccatis Hieroboam quae fecerat non recesserunt ab eis usquequo auferret Dominus Israhel a facie sua sicut locutus fuerat in manu omnium servorum suorum prophetarum translatusque est Israhel de terra sua in Assyri
Abbreviated transcription (Latin):
a facie eoꝵ. feceruntq uerba pessima irritantes dnm. & co¬
luerunt immundicias. de quib preceperat dñs eis ne
facerent uerbum hoc. Et testificatus est dñs in isrł. & in
uida per manum omnium ꝓpharum & uidentium di¬
dicens. Reuertimini a uus uestris pessimis & custodite
precepta mea. & cerimonias iuxta omnem legem quã
precepi patrib uestris. & sicut misi ad uos in manu seruoꝵ
meorũ ꝓpħarum. Qui non audierunt s indurauerunt ceruicẽ
suam: iuxta ceruicẽ patrũ suoꝵ qui noluerunt obedire dño dõ
luo. & abiecerunt legitima eiꝰ. & pactũ quod pepigit cũ patrib
eoꝵ. & testificationes quib contestatus est eos. Secutq st̃ uanitates
& uana egerunt & secuti sunt gentes que erant ꝑ circuitũ eoꝵ
sirꝑ quib preceperat dñs eis ut non facerent sicut & ille faciebas
Et dereliquerunt om̃ia precepta dñi dei sui: feceruntq sibi con¬

Expanded text:
a facie eorum feceruntque verba pessima inritantes Dominum et coa facie eorum feceruntque verba pessima inritantes Dominum et coluerunt inmunditias de quibus praecepit Dominus eis ne facerent verbum hoc et testificatus est Dominus in Israhel et in Iuda per manum omnium prophetarum et videntum dicens revertimini a viis vestris pessimis et custodite praecepta mea et caerimonias iuxta omnem legem quam praecepi patribus vestris et sicut misi ad vos in manu servorum meorum prophetarum qui non audierunt sed induraverunt cervicem suam iuxta cervicem patrum suorum qui noluerunt oboedire Domino Deo suo et abiecerunt legitima eius et pactum quod pepigit cum patribus eorum et testificationes quibus contestatus est eos secutique sunt vanitates et vane egerunt et secuti sunt gentes quae erant per circuitum eorum super quibus praeceperat Dominus eis ut non facerent sicut et illae faciebant et dereliquerunt omnia praecepta Domini Dei sui feceruntque sibi con
Abbreviated transcription (Latin):
nitens misisset nuntios ad sua regem egypti. ne prestarettri
eum. & unctũ misit incarcerem. Puagatusq est omnẽ ter¬
ram. & ascendens samariã obsedit eam trib annis. Anno aũ
nonoosee cepit rex assyrioꝵ samariam & transtulit isrł in
assyrios. posuitq eos mala. & in abor iuxta fluuium goram
in ciuitatib medoꝵ.actũ est autem cũ peccassent filii
isrł dño deo suo qui eduxerat eos de t̾ra egypti de manu pha¬
raonis regis egypti. coluerunt deos alienos. & ambulauert̃
iuxta ritũ gentiũ. quas consũpserat dñs in conspectu filioꝵ
isrł. & regũ isrł. quia similiter fecerant. & offenderunt filii
isrł uerbis non rectis dñm deũ suũ. & edificauert sibi
excessa in cunctis ur̃bib suis. aturre custodũ usq ad ciui¬
tatẽ munitam. feceruntq sibi statuas. & lucos in omni
sublimi. & subter omne lignũ nemorosũ. & adolebant i¬
bi incensũ suꝑ aras in morem gentiũ quas transtulerat dñs

Expanded text:
nitens misisset nuntios ad Sua h. ad Zo regem Aegypti, ne praestaret trieum et vinctum misit in carcerem pervagatusque est omnem terram et ascendens Samariam obsedit eam tribus annis anno autem nono Osee cepit rex Assyriorum Samariam et transtulit Israhel in Assyrios posuitque eos in Ala et in Habor iuxta fluvium Gozan in civitatibus Medorum factum est enim cum peccassent filii Israhel Domino Deo suo qui eduxerat eos de terra Aegypti de manu Pharaonis regis Aegypti coluerunt deos alienos et ambulaverunt iuxta ritum gentium quas consumpserat Dominus in conspectu filiorum Israhel et regum Israhel quia similiter fecerant et operuerunt filii Israhel verbis non rectis Dominum Deum suum et aedificaverunt sibi excelsa in cunctis urbibus suis a turre custodum usque ad civitatem munitam feceruntque sibi statuas et lucos in omni colle sublimi et subter omne lignum nemorosum et adolebant ibi incensum super aras in more gentium quas transtulerat Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
fecit. ñne hec scripta suuit in libro sermonũ dierũ regum.
isrł: Et dormiuit manaen cũ patrib suis. regnauitq phaceia
filius eius ꝓ eo. Anno qͥnquagesimo azarie regis iuude regna¬
uit phaceia filius manaen suꝑ isrł in samaria biennio. & fe¬
cit quod erat malum coram domino. Non recessit apeccatis
ieroboam filu nabath qui peccare fecit isrł. Comurauit aũ
aduersus eum phacee filius romelie dux eius. & ꝑcussit eñ
insamaria inturre domus regie uxta argob. & iuxta arib.¬
& cum eo quinquaginta uiras de filiis galaaditarũ. & inter¬
fecit eũ: regnauitq ꝓeo. Reliqua autẽ sermonũ phaceie.
& uniuersa que fecit. ñ ne hec scripta sunt in libro fermo

Expanded text:
rum regum Israhel et dormivit Manahem cum patribus suis regnavitque Phaceia filius eius pro eo anno quinquagesimo Azariae regis Iudae regnavit Phaceia filius Manahem super Israhel in Samaria biennio et fecit quod erat malum coram Domino non recessit a peccatis Hieroboam filii Nabath qui peccare fecit Israhel coniuravit autem adversum eum Phacee filius Romeliae dux eius et percussit eum in Samaria in turre domus regiae iuxta Argob et iuxta Ari et cum eo quinquaginta viros de filiis Galaaditarum et interfecit eum regnavitque pro eo reliqua autem sermonum Phaceia et universa quae fecit non
Abbreviated transcription (Latin):
cẽseant. humilitatẽ eccłie contẽpuant. ni¬
cħlominꝰ archa dñi lecũ suũ ingreditur.¬
⁊ ponͦ in mẽdio tab̾nacłi: qd̾ tetenderat daiuid
ei .i. fides eccłie p̃dicat᷑. ꝓficit. inserit᷑ cordib
offert dauid holocausta ⁊ pacifica corã dño fi

Expanded text:
 pravi succenseant, humilitatem Ecclesiae contemnant, nihilominus arca Domini suum locum ingreditur: ponitur in medio tabernaculi, quod tetenderat ei David, id est, fides Ecclesiae praedicatur, proficit, inseritur cordibus Offert David holocausta et pacifica coram Domi
Abbreviated transcription (Latin):
. qui ad dextam d̾i intpellat ꝓ nob qͥ in exempłu
dauid fideles humiles q bñd̾icens: salucaris mmis¬
muñdissimam. s humaue salutis cã ub̾runã
delectationib. crucis sartagine coctã. Merito
unĩ panis collitĩda una carnis assatura dat᷑. qͥa

Expanded text:
 qui etiam interpellat pro nobis. Qui in exemplum David, fideles humilesque benedicens, salutaris mysmundissimam, sed ob humanae salutis causam uberrimam delectationibus crucis sartagine coctam. Et merito una panis collyrida, una carnis assatura datur, quia
Abbreviated transcription (Latin):
A sangune int̾fectoꝵ ⁊c̃. sanguis ⁊ adeps.
robur prestant corpori. ita illi fortitudi¬
nem dabant subiectis. a quib saul. ⁊
ionathas int̾fecti sunt. quasi non arus¬
ticis. Uel ita. Saul reprobatꝰ est a d̾o. ⁊ ab in¬
cirtum cisis uliter interfectus tamqͣm¬

Expanded text:
A sanguine interfectorum. Sanguis et adeps robur praestant corpori, ita illi fortitunem dabant subjectis, a quibus Saul et Jonathas interfecti sunt quasi non aticis. Vel ita Saul reprobatus est a Deo, et ab incircumcisis viliter interfectus, tanq
Abbreviated transcription (Latin):
ecce consurgens uinuersa cognatio aduersus
anciiam tuaindicit: Erade eum qui percussit fr̃cm suum. ut¬
eccidamus eum. ꝓ anima frĩs sui quem interfecit: et deleamus
heredem. Et querunt extinguere scintilã meam que relicta est:
ut non supersit uiro meo nomen. ⁊ reliquie super teram. Et ait
rex ad mxilierem¬
ix ad muilierem. Uade in domũ tuam ⁊ ego uibebo pro te: Dixitq¬
in me sit iniquitas. si tñ

Expanded text:
ecce consurgens universa cognatio 143 adversum ancillam tuam dicit: Trade eum qui percussit fratrem suum: utillum pro anima fratris sui quem interfecit: et deleamus heredem. Et querunt extinguere scintillam meam que relicta est: ut non supersit viro meo nomen: et reliquie super terram. Et ait Rex ad mulierem. Vade in domum tuam: et ego jubebo pro te. Dixitqin me sit iniquitas, si tame
Abbreviated transcription (Latin):
gͦ thamar sorbiciundas qͣs fecerat: ⁊ intulit ad ammon fr̃em su¬
um in condaui. Cumq obtulisset cibum: apprehendit eam et
dixit. Ueni cuba mecum sorormea. Que respondit ei. Noli frater
mi: noli opprimere me. Neq enim hoc fas est in isrł. Noli facere
stulticiam hanc. Ego enim ferre non potero opprobrium meũ:
et tu eris quasi unus de insipientibus in

Expanded text:
ergo Thamar sorbitiunculas quas fecerat et intulit ad Amnon fratrem suergo Thamar sorbitiunculas quas fecerat et intulit ad Amnon fratrem suum in conclave cumque obtulisset ait: Veni, cuba mecum, soror mea. Quae respondit ei: Noli, frater mi, noli opprimere me, neque enim hoc fas est in Israel; noli facere stultitiam hanc. Ego enim ferre non potero opprobrium meum, s quasi unus de insipientibus in
Abbreviated transcription (Latin):
simula. Cũꝙ uenerit pater tuus ut uisitet te: dic ei. Ueniat ͤ tha¬
mar soror mea: ut det mͥ cibũ. ⁊ faciat pulmentum ut comedam de
niani etus. Accubuit itaq amion: ⁊ quasi egrotare cepit. Cũq
uenisset rex ad uisitandũ eum: ait amion ad regem. Ueniat
obsecro thamar soror mea ut faciat in ocuł meis duas sorbicun¬
culas: ⁊ cibũ capiam de manu eius. Misit gͦ dauid q ad sorbendũ¬
ad thamar domũ dicens. Heni in domũ amimon fr̃is u ifac
ei pulmentũ. Uenitꝙ thamar in domum amion fris sui. Ille
autem lacebat. Que tollens farinam commiscuit: ⁊ liquefaciens
in oculis eius coxit sorbiciuncłas. Tollensq q̃d coxerat: effudit.
et posuit coram eo. Et noluit comedere. Dixitq ammon. Eicite
unlersos ame: Cumq eiecissent omnes: dixit ammon ad tha¬
mar. Infer cibum in conclaui: ut uescar de manu tua. Tulit

Expanded text:
simula cumque venerit pater tuus ut visitet te dic ei veniat oro Thasimula cumque venerit pater tuus ut visitet te dic ei veniat oro Thamar soror mea ut det mihi cibum et faciat pulmentum ut comedam de manu eius accubuit itaque Amnon et quasi aegrotare coepit cumque venisset rex ad visitandum eum ait Amnon ad regem veniat obsecro Thamar soror mea ut faciat in oculis meis duas sorbitiunculas et cibum capiam de manu eius misit ergo David ad ar domum dicens veni in domum Amnon fratris tui et fac ei pulmentum venitque Thamar in domum Amnon fratris sui ille autem iacebat quae tollens farinam commiscuit et liquefaciens in oculis eius coxit sorbitiunculas tollensque quod coxerat effudit et posuit coram eo et noluit comedere dixitque Amnon eicite universos a me cumque eiecissent omnes dixit Amnon ad Thamar infer cibum in conclave ut vescar de manu tua tulit
Abbreviated transcription (Latin):
edems lod̾in legt ⁱ dauid. Sed ⁊ p̃dam ciuitatis asporta¬
iuti multam ualde. Populũ ꝙͦ eius adducens serrauit. ⁊ cͥcum¬
ꝑlateres adhuc teneros ut egit super eos ferratacarpenta: diuisitꝙ¬
cultris et transduxit in typo laterum. Sic fecit ciuitatibus
uniuersis filioꝵ ammon: ⁊ reuersus est dauid ⁊omnis exerci¬
tus ierlm. actum est autem post hec: ut absalon filii
dauid sororem speciosissimam uocabulo thamar: adamar et
ãmon filius dauid.⁊ deperiret in ea ualde. ita ut egrotaret. ꝓpt̾
amorem eius. quia cũ e̾ẽt uirgo difficile ei uidebatur ut quiꝑ¬
ꝑiam inhoneste ageret cum ea. Erat aute ꝰ amicꝰ noĩe ionadab.
filĩ semtia frĩs dauid: uir prudens ualde. Qui dixit ad eum:
Quare sic attenuaris macie fili regis ꝑ singulos cdies: Cur non
indicasimichi. Dyxitꝙ ei ãmon: Tamar soretẽ fr̃s mei absalon
amo. Cui iouadab respondit. Cuba suꝑer lectum tuum: ⁊ langorẽ

Expanded text:
er caput David sed et praedam civitatis asportavit multam valde populum quoque eius adducens serravit t circumegit super eos ferrata carpenta divisitcultris et transduxit in typo laterum sic fecit universis civitatibus filiorum Ammon et reversus est David et omnis exercitus Hierusalem factum est autem post haec ut Absalom filii David sororem speciosissimam vocabulo Thamar adamaret Amnon filius David et deperiret eam valde ita ut aegrotaret propter amorem eius quia cum esset virgo difficile ei videbatur ut quippiam inhoneste ageret cum ea erat autem Amnonis amicus nomine Ionadab filius Semaa fratris David vir prudens valde qui dixit ad eum quare sic adtenuaris macie fili regis per singulos dies cur non indicas mihi dixitque ei Amnon Thamar sororem Absalom pondit Ionadab cuba super lectulum tuum et languorem
Abbreviated transcription (Latin):
et thronꝰ eus sit innocens. Et ait rex. Qui cont᷑¬
dixerit tͥ adduc eũ ad me. ⁊ ultra non addet ut
cauaat iauciue ait. Recordet᷑ rex dñi d̾i sui ot non multiꝑlicent̃¬
ꝓximi sanguinis ad ulciscendum: ⁊ neqͣqͣm interficiant filium
meũ. Qui ait. Uiuit dñs: quia non cadet de capillis fibi tui super
terram. Dixit gͥ mulier. loquatur ancilla tua ad dñm meũ reg̃e
u̾bum. &ł ait. soquere. Dixitq mulier. Quare cogitasti istiusm̾i
rem contra populum dei: et locutus est rex uerbum istudxit¬

Expanded text:
et thronus ejus sit innocens. Et ait rex: Qui conttibi, adduc eum ad me, et ultra non addet ut tangat te. Quae ait: Recordetur rex Domini Dei sui, ut non multiplicentoximi sanguinis ad ulciscendum: et nequaquam interficiat filium meum. Qui ait. Vivit Dominus: quia non cadet de capillis filii tui super terram. Dixit ergo mulier. Loquatur ancilla tua ad Dominum meum Regem verbum. Et ait. Loquere. Dixitque mulier. Quare cogitasti istiusmodi rem contra populum Dei: et locutus est Rex verbum istud
Abbreviated transcription (Latin):
australi in sichelech. ⁊ percusserunt sichelech. ⁊ succenderunt eam
igni et captiuas duxerunt mulieres ex ea. aminimo usq ad
maguum: ⁊ ñ interfecerant qͣmqͣm. sed secum duxeraut: ⁊ per¬
gebant itinere suo. Cum gͥ uenisset daiũd. ⁊ uiri eius ad ciui¬
tatem ⁊ inuenissent eã succensam igni. ⁊ uxores suas ⁊ filios suos
⁊ filias ductas ẽẽ captiuas: leuauerunt daiuid. ⁊ populus qui
erat cum eo uoces suas. ⁊ planxerunt donec deficerent in eis
lacrime: Siquidem ⁊ due uxores dauid captiuẽ ducte fuerant
achinõe ierraelites. et abigail u̾iior nabal carmeli: ⁊ contristat᷑
est dauil. Uolebat enim popolus lapidare: quia amara erat
ad dauid: ⁊ consuluit clauid dñm dicens. ꝑseqͣr annon latrun¬
⁊ sexe̾nti uiri qͥerant cum eo ⁊ uenerunt usꝙ ad torrentem

Expanded text:
australi in Siceleg, et percusserunt Siceleg, et succenderunt eam igni. Et captivas duxerunt mulieres ex ea, a minimo usque ad magnum: et non interfecerunt quemquam, sed secum duxerunt, et pergebant itinere suo. Cum ergo venisset David et viri ejus ad civitatem, et invenissent eam succensam igni, et uxores suas, et filias ductas esse captivas, levavit David et populus qui erat cum eo voces suas, et planxerunt donec deficerent in eis lachrymae. Siquidem duae uxores David captivae ductae fuerant, Achinoam Jezraelites, et Abigail uxor Nabal Carmeli. Et contristatus est David valde: volebat enim eum populus lapidare, quia amara erat ad David, et consuluit David Dominum, dicens: Persequar latrunet sexcenti viri qui erant cum eo, et venerunt usque ad torrentem
Abbreviated transcription (Latin):
derat panẽ neq biberat aqͣm tͥb dieb ⁊ tͥb noctib.
Bixit itaq ei dauid. cuiꝰ estu uł iunde: ⁊ qͦ pergis:
Qui ait ei. Puer egyptius ego sum: seruuꝰ̃ uiri
amalechite. Dereliquit autẽ me dñs meus qi
egrotare cepi nudius tertius: Siqͥdẽ uos eruꝑimꝰ
ad australẽ plagã cerethi. ⁊ contͣ uidã. et ãd
merediẽ celeb: ⁊ sichelecho succendimꝰ igni.

Expanded text:
t panem, neque biberat aquam, tribus diebus et tribus noctibus. Dixitque ei David: Cujus es tu? vel unde? et quo pergis? Qui ait ei: Puer Aegyptius ego sum, servus viri Amalecitae: dereliquit me autem Dominus meus, quia aegrotare coepi nudiustertius. Siquidem nos erupimus ad australem plagam Cerethi, et contra Judam, et ad meridiem Caleb, et Siceleg, s
Abbreviated transcription (Latin):
regũ. uͭ continent᷑ ꝓph̾e iusti. samuel
dens a timore dñi ꝑ mobedientĩa periit
mala ñ reddidit cũ saul⁊ ionatha bello
occubuissent in lamentatõne sua gel
Qͥd deliqͤrunt montes:. Sed q gelboe
primitur. Merito per gelboe supẽba
iudeoꝵ corda signantur: q̃ dum in
huiꝰ mundi desideriis defluunt muni¬

Expanded text:
Regum, ubi continentur prophetae justi, Samuel dens a timore Dei per inobedientiam suam periitmala non reddidit, cum Saul et Jonatha bello occubuissent in lamentatione sua Geld deliquerunt montes? Sed quia Gelboe edemptoris; merito per Gelboe superba Judaeorum corda signantur: quae dum in hujusmodi desideriis defluunt, inunc
Abbreviated transcription (Latin):
rima comꝑaratione sta¬
borum disceruit. Hoꝵ
quippe animas appel¬
spirituali morte pre¬
que percauerit ipsa
morietur. hos: fascicło̾:
illos: laꝑidi funde assi¬
tur. Lapis in funda poni¬
tur ut abiciatur. Sic enĩ
electi pressuris tribula¬
tionum constringunt᷑.
ut his admoniti arcius
adinuicem mutua cari¬
tate nectantur. ⁊ adu¬
nati manu manu re¬
demptoris in perpetuũ
conseruentur. Reprobi
qͣndo latius uoluptatib
suis dimittuntur: tan¬
to longuis a cdiuine uisi¬
onis gła proiciuntur. Ip̃i
enim de manu dei repul
si sunt. Mire autem om¬
ipotentem prouidentiã
superni protectoris descͥ¬
bit. cum dicit auimam
scĩ uiri. quasi in fascicło
iuuentium. apud eum
ẽẽ custoditam. Sicut enĩ
facile est culibet fascicłm
herbe uł feni manu re¬
tentum conseruare: ita
uirtꝰ saluatoris nr̃i electoᷤᷤ
ab ipitio usq in finem
mea. Sicut autẽ fasciciꝰ
alligatur: ita scõꝵ cetꝰ.
una caritate constringi¬
tur. diuino munimine

Expanded text:
rima comparatione staborum discernit. Horum quippe animas appelspirituali morte prquae peccaverit, ipsa morietur . Hos fasciculo, illos lapidi fundae assitur. Lapis in funda ponitur, ut abjicelecti pressuris tribulationum constringuntur, ut his admoniti arctius ad invicem mutua charitate nectantur, et adunati manu Redemptoris in perpetuum conserventur. Reprobi quanto latius voluptati suae dimittuntur, tanto longius a divinae visionis gloria projiciuntur. Ipsi enim de manu Dei repsi sunt. Mire autem omnipotentem providentiam describit superni protectoris, cbit, cum dicit animam sancti viri, quasi in fasciculo viventium, apud eum esse custoditam. Sicut enim facile est cuilibet fasciculum herbae, vel feni manu retentum conservare, ita virtus Salvatoris nostri electos ab initio usque in finem mea . Sicut autem fasciculus alligatur, ita sanctorum coetus una charitate constringitur, et divino munimine
Abbreviated transcription (Latin):
clicat faciliorem diabolo fuisse
licentiam ad dñm uiuum un¬
de uoluit assumendum. ⁊ ubi
uoluit ad costituendum: qͣm
Si autem hoc ñ contͣbat: quia
uoluit dñs. ⁊ ꝑmisit. nulla di¬
minutione sue potestatis. ⁊
diuiuurtatis: id fieri sicut aiui
deis se crucifigi. ⁊ int̾fici pastꝰ
est: non est absurdum crẽdere

Expanded text:
it faciliorem diabolo fuisse licentiam ad dominum uiuum unde uoluit assumendum et ubi uoluit constituendum quam s ideo non conturbat, quia Deus voluit atque permisit, nulla diminutione suae potestatis et divinitatis id fieri: sicut ab idi, et crucifigi, atque interfici passus est: non est absurdum credere e
Abbreviated transcription (Latin):
helchana ent omnu domus eius: ut immolaret clño¬
hostiam sollempuem. et uotum suum et anna non
ascendit. Dixit eium uiro suo. Non uadam donec ab¬
lactetur infans: et ducam eum. et appareat ante
⁊ mane donec ablactes eũ. Precorꝙ ut impleat dñs u̾bũ
¶Maur̾. Mansit gͦ m

Expanded text:
Helcana et omnis domus eius ut immolaret Dotiam sollemnem et votum suum et Anna non ascendit dixit enim viro suo non vadam donec ablactetur infans et ducam eum et appareat ante cet mane donec ablactes eum precorque ut impleat Dominus verbum suum mansit ergo m
Abbreviated transcription (Latin):
aliis u̾boroꝑẽ ducatrm salutis ostind̾t. Sacdos
enĩ inde dicit᷑ qd̾ sactũ ininorib ducatũ p̃beat.
Quo noĩe ñ solum altaris ministri ⁊ ep̃i s.⁊
cerdotale minist̾ĩum spũalr̾ exercent. Unde
toti eccłie loqͥtur ꝑetrus. Uos aũ genꝰ electũ¬
uos eritis m reginũ sac̾dotale ⁊ gens sc̃a.

Expanded text:
e ducatum salutis ostendunt. Sacerdoti enim indicitur, quod sacrum minoribus ducatum praebeat; quo nomine non solum altaris ministri, episcopi scerdotale ministerium spiritualiter exercent. Unde toti Ecclesiae loquitur Petrus: Vos autem us
Abbreviated transcription (Latin):
resꝑiciebant fcĩs in colamnis exti̾orib uero solidis.
ficati. et ñ purificati. una cũ leuitis ⁊ cantorib.
Ininitimũ atrium basilice maioris: uiri iudei pu¬
tificati stantes ⁊ orantes. sub diuo. si serenũ ẽẽt
si tẽpestas in porticus proximas sese recipientes
In exti̾us atrium⁊ mulieres uidee pirrificate.
In extremũ atrium gentiles ⁊ iudei qui nuꝑer
uenerant ex gentib usq ad sextũ purificatioi̾s
diem. Hec ut in pictura cassiodori distucta repe¬
rimꝰ. breuit̾ annotauimꝰ. rati eũ ab antiquis iu
deis didicisse neꝙ uirũ tam erũditũ uoluisse
in exemplũ legendi ꝓponere: que ñ prius uera

Expanded text:
respiciebant factis in columnis; exterioribus vero solidis. respiciebant factis in columnis; exterioribus vero solidis. ficati et non purificati una cum levitis et cantoribus; in intimum atrium basilicae majoris, viri Judaei purificati stantes et orantes sub dio, si serenum esset; si tempestas, in porticus proximas sese recipientes. In exterius mulieres Judaeae purificatae; in extremum atrium gentiles et Judaei, qui nuper venerant ex gentibus usque ad sextum purificationis diem. Haec ut in pictura Cassiodori distincta reperimus, breviter annotare curavimus, rati eum ab antiquis haec Judaeis didicisse: neque virum tam eruditum voluisse in exemplum legendi proponere quae non ipse prius vera
Abbreviated transcription (Latin):
atͥo qd̾ u̾ba dierũ basilicam grandẽ uocant. ita scͥ¬
bit iosephꝰ. Extͥnsctꝰ aũ huiꝰ tẽpli aliam edificat̃
aulam qͣ drangłi. scemate fc̃am erigens maximas
portic᷑. ⁊ latas. ⁊ portas exelsas. ⁊ amplas. per iiii.¬
ratinꝰdi ꝑtes in ea constituens. qͣdrũ singłe̾ ad uñ¬
quemq uentũ .iiui. angulis attendebant. uͭ auteas
ianuas collocauit. ⁊ paulo post. In hoc gͦ sacrarium¬
om̃s ppłi qͥb purgatio ⁊ obseuatõ legitimoꝵ inerat.
qͣm inpondecte posuit. sic̃ in ꝑsalmoꝵ expositione
ponens extra atrium sac̾dotum ex omni parte ꝑ
quãdtũ. dcd̾m eodem modo extrauitimas porticꝰ
undiq u̾sum in gyro. Excremũ siłr̾ ex omuĩ latere
pͣoꝵ porticuum in curcuitu. Sicꝙ temꝑlũ tͥformi
edificioꝵ ꝑresidio: ab om̃i parte erat munitũ. fco
ꝑaium̃to suibdiuo. uit̾ edificia singła de marmore.
⁊ parietib domoꝵ interiorib .i. eis qui ad templũ

Expanded text:
quod Verba dierum basilicam grandem vocant, ita scribit Josephus: Extrinsecus autem hujus templi, aliam aedificavit aulam quadranguli schemate factam. Erigens maximas porticus or mundi partes, in ea constituens; quarum singulae ad unumquemque ventum, quatuor angulis attendebant, ubi aereas januas collocavit. » omnes populi quibus purgatio et observatio legitimorum inerat quam in Pandectis posuit ut ipse in Psalmorum expositione ponens extra atrium sacerdotum ex omni parte per quadrum. Secundum, eodem modo extra intimas porticus, undique versum in gyro. Extremum, similiter ex omni latere priorum porticuum in circuitu. Sicque templum triformi aedificiorum praesidio, ab omni erat parte munitum: facto pavimento sub dio inter aedificia singula de marmore et parietibus domorum interioribus, hoc est, eis qui ad templum
Abbreviated transcription (Latin):
sedebat docens. qñ temptantib pharisers obla¬
ta est ei mulier adultera uidicanda. In his m¬
uenit uendentes oues ⁊ boues. ⁊ columbas. qͦs
eliminauitꝰ de templo. Inhis petrus ⁊ iohes¬
claũdum inuenientes. sanauerunt ⁊ secũ
ingrẽdientes interuis ad orañdumꝰ duxerũt
In his orabat omĩs multitũdo ppłi qñ incensũ
ponenti ⁊ acatie angłs ad altare thimiamatis
apparuut eumꝙ̃ de ꝑrecursoris domini nati¬
uitate perdecit:

Expanded text:
bat docens, quando tentantibus Phariseis oblata est illi mulier adultera judicanda . In his consistebant vendentes oves, et boves, et columbas, quos eliminavit de templo . In his Petrus et Joclaudum invenientes sanaverunt, ac secum ingredientes interius ad orandum duxerunt; in his orabat omnis multitudo populi, quamdiu incensum ponenti Zachariae angelus ad altare thymiamatis apparuit, eumque de praecursoris Domini nativitate perdocuit:
Abbreviated transcription (Latin):
Illiumuatõ .s. ut q̃ agere debeamꝰ edoceat.
salus uͦ ut ad hec agenda ꝯfirmet. T̃em¬
perantia qͣ discermiũ ne plꝰ aut iniꝰ
tusto ꝑrudentie aut fortitudini stũde
tia utit᷑. uẽ est instꝰ. qͣrta post prũdeu¬
tiam fortitudinẽ ⁊ tẽperantiam iusti uinꝙ¬
cia sequitur:¬

Expanded text:
ilicet, ut quae agere debeamus, edoceat. Salus vero, ut haec agenda confirmet. Temperantia est qua discernimus, ne plus aut minus justo prudentiae vel fortitudini studeamtia utitur, vere est justus; quarta post prudfortitudinem et temperantiam justitia sequitur
Abbreviated transcription (Latin):
cũ uitã sublumum disce̾ ⁊ admirari gau
dent. ⁊ qͦs uirtutis imitatõne sequi neqtie¬
unt pie uen̾atõras amplectunt᷑ affectu.
Qd̾ autẽ inoctauo anno ⁊ octauo eiꝰ m̃se ꝑ¬
tur inueniri non possit. tunc enuri xp̃c
osteñdet nob̾ ꝑatrem ⁊ sufficiet nob̾. Dies¬
aũ iudicii octonario muno̾ tyꝑice expͥmi

Expanded text:
cum vitam sublimium discere et admirari sedulo gaudent, et quos virtutis imitatione sequi nequeunt, piae venerationis complectuntur affectu. d autem in octavo anno et octavo mense pertur, inveniri non possit. Tunc enim Christus ostendet nobis Patrem, et sufficiet nobis . Diesem judicii octonario numero typice
Abbreviated transcription (Latin):
Aocẽdebat uulgꝰ usq ad atͥum sac̾dotũ.
⁊ hostias usq ad iamiam deferebat. suscep¬
tas a sac̾dotib ⁊ ialtarioblatas occlis ꝓ¬
sequebat᷑. In ip̃m ⁊̃ templũ cum aperie¬
bat᷑ a longe uispiciebat nec tñ ⁊̃ atrum
sacerdotũ initrare poterat. sed de infi̾orib¬

Expanded text:
Accedebat vulgus usque ad atrium sacerdotum, et hostias usque ad januam deferebat susceptas a sacerdotibus, et in altari oblatas oculis prosequebatur; et ipsum etiam templum cum aperiebatur, a longe inspiciebat, nec tamen etiam atrium sacerdotum intrare poterat, sed de inferiorib
Abbreviated transcription (Latin):
tentiam perseuerantiam ⁊ famã ꝑie ac̾ti
si conscend̾t electi. qui fide sꝑe caritate ⁊¬
opere d̾õ ꝑlacere aꝑꝑetunt. hoc alta mt̾teꝵ
gcã transcendunt ꝑfecti cũ in tanto uirtutũ culmi̾e
ꝓficiunt. ut dice̾ auditorib possuut. Imtcatores mei

Expanded text:
tentiam, perseverantiam, famamque piae si conscendunt electi, qui fide, spe, dilectione aopere Deo placere appetunt. Hoc alta meritorum gratia transcendunt perfecti, cum in tanto virtutum culmine proficiunt, ut dicere suis auditoribus possint: « Imitatores nostri
Abbreviated transcription (Latin):
in hostꝯs intĩorib eẽdẽ ꝑicture ł celature fc̃e
sunt. qr eãdem fidei archana. ⁊ spei ⁊ caritatis.
q̃ sublimes ⁊ ꝑfc̃i sublunit̾ captunt ⁊ q̃ om̃s
electi plene in et̾na tusione percipiunt. etiã
catherirañdis rũdib ꝑro suo cuiq caꝑtu dis¬
ceñda ⁊ ꝯficenda tͤduntur ut sacris mitiati
misteriis qñq ãd capienda q̃ crẽdĩderunt¬

Expanded text:
e sunt; quia eadem arcana fidei, spei, et charitatis, quae sublimes et perfecti sublimiter capiunt, et quae omnes electi plene in aeterna visione percipiunt, etiam catechizandis rudibus pro suo cuique captu discenda et confitenda traduntur, ut sacris initiati mysteriis, quandoque ad capienda ea quae pie
Abbreviated transcription (Latin):
Hyram iuens exolse. hec est gen¬
tilitas in xͦ exelsa. nincios mittit
eos cedrina ligna .r. incorruptos
⁊ fortes ⁊ artifices .i. eos quoꝵ aite
mentes sunt incorrupte. ⁊ canqͣm
lapides. iiii uirtutib qͣdrate. sic

Expanded text:
Hiram vivens excelse, haec est gentilitas in Christo excelsa; nuntios mittit m, et per eos cedrina ligna, id est incorruptos et fortes; et artifices, id est, eos quorum arte mentes sunt incorruptae, et tanquam lapides quatuor virtutibus quadratae, sic
Abbreviated transcription (Latin):
Philistum autẽ uenientes: diffisi sunt in ualle raphaun. Et con¬
suluit dauid dũm dicens. Si ascendã ad philistum. et si dabis eos
inmanu mea: Et dixit dñs ad dauid. Ascende: quia tradens dabo¬
tibi philistum in manu tua. Uenit ergo dauid in baalphara¬
sim. ⁊ percussit eos ibi ⁊ dixit. Diisit dñs mumnicos meos coram me:¬
Baalpharasim int̾pretat᷑
dici sic locꝰ uocatꝰ q philistum
go ubi diuisi sunt. etiam exussit sicut in paralipom declarat᷑
scultilia sua: que tulit dauid ⁊ iuri euis. Et addiderunt adhuc
philistium ut ascenderent: et diffusi sunt in ualle raphaim. Con¬
gira post tergum eoꝵ: et uemes ad eos exi

Expanded text:
 venientes diffusi sunt in valle Raphaim. Et consuluit David Dominum, dicens: Si ascendam ad Philisthim? et si dabis eos in manu mea? Et dixit Dominus ad David: Ascende, quia tradens dabo Philisthim in manu tua. Venit ergo David in Baal-Pharasim, et percussit eos ibi, et dixit: Divisit Dominus inimicos meos coram meBaal Pharasim. Interpretatur dici sic locus vocatus, quia Philisthiim co ubi divisi sculptilia sua: quae tulit David, et viri ejus. Et addiderunt adhuc Philisthim ut ascenderent, et diffusi sunt in valle Raphaim. Congyra post tergum eorum, et venies ad eos ex
Abbreviated transcription (Latin):
lignos sp̃c ⁊ uicioꝵ tͣbam de amina
expulerit. habitat ibi. q̃ merico
ars syon .i. speculationis uocat᷑.
ut de ea recte dicat᷑. factus est
in pace locus eius. ⁊ Habi. eiꝰ in

Expanded text:
lignos spiritus vitiorum turbam de anima expulerit, habitat ibi. Quae merito arx Sion, id est speculationis vocatur, ut de ea recte dicatur: Factus est in pace locus ejus; et habitatio ejus in