comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
angłoꝵ in cęlo regnare. Cum omue datum ñ tamtum ex sua quanti¬
tate quantum ex dantis affectu estimandum sit. camparas quas beatȩ
⁊ ꝑpetuȩ uirgini dedistis. tum ꝓ ur̃a deuotione. tum ꝓ sua delectabili so¬
noritatẽ. uice̾ ipsiꝰ ꝑpetuȩ uirginis gratant̾ suscepimus. ⁊ in loco celebri
ad auditum confluentiũ ppłoꝵ collacari fecimus. Que quociens ad
significationem certarum horarum mouentur. ita auditoꝵ mentes
ẽ. tał estimanda memoria. quę tunc reflorescit quaudo illa singula¬
ris hostra ꝓ nob̾ redimens in ara crucis oblata. ꝑ noui sac̾docĩ minis¬
stros in dñi mensa cotidie consecratur. quando himnus celestib tanꝗͣ
ra tundentib ds̃ offensus. sacrificio contͥbulati sp̃e. ad miscdĩam
inclinatur. Hoꝵ bonoꝵ ꝓculdubio participes extant. qui dĩ ministͥs
bona quib habundant ⁊ istis desunt. ꝓ eiꝰ honore ⁊ amore subini¬

Expanded text:
angelorum in coelo regnare Cum omne datum non tantum ex sua quantiangelorum in coelo regnare Cum omne datum non tantum ex sua quantitate quantum ex dantis affectu aestimandum sit, campanas quas beatae et perpetuae virgini dedistis, tum pro vestra devotione, tum pro sua delectabili sonoritate vice ipsius perpetuae Virginis gratanter suscepimus, et in loco celebri ad auditum coufluentium populorum collocari fecimus. Quae quoties ad significationem certarum horarum moventur, ita auditorum mentes est aestimanda talis memoria, quae tunc reflorescit, quando illa singularis hostia pro nobis redimendis in ara crucis oblata, per novi sacerdotii ministros in Domini mensa quotidie consecratur, quando hymnis coelestibus, tanra tundentibus Deus offensus sacrificio contribulati spiritus ad misericordiam inclinatur. Horum bonorum procul dubio participes exstant, qui Dei ministris bona quibus abundant et istis desunt, pro ejus honore et amore submi
Abbreviated transcription (Latin):
humił carnot̃ eccłȩ minist᷑. sał ⁊ obsequium. Sicut de
non audemꝰ. quia de rerum exitu sicut uos ita ⁊ nos incerti sumꝰ
i autẽ diuuna gr̃a cor eiꝰ humiliau̾it ad pęnitentiam. consilium nob̾
uidetur. ut eoram positis quamplurimis ep̃is. puiblice eum ⁊ sollem¬
nit̾ ab soluatis. quatinꝰ sicut longe lateq patuit eiꝰ adu̾sio. ita multoꝵ
religiosoꝵ testimonio publicet᷑ circumquaq eiꝰ optanda reu̾sio. In
quam senonis ista fieret absolutio. ubicuiq liceret uib̾e dicere quod
sentiret. De eȩt̾o ad consilium denominatum gratant᷑ ire desido. sed
contͣ uoluntatem regis cuiꝰ odium iam ꝑ deceniuũ telero. qua uia.
quo conductu. uel eireuitu trecas uenire ualeam ñ inuenio. Si g̃
uel ꝑ ipsum regem uel ꝑ comitissam aliquam mͥ securitatẽ impetrare po¬
testis. obnixe rogo ut id facere studeatis. Uał.¬
Uo humił ȩccłȩ carnot̾ minist᷑. machildi angłoꝵ reginȩ. eui regiua

Expanded text:
is Ecclesiae minister, salutem et obsequium. Sicut de non audemus, quia de rerum exitu sicut vos ita et nos incerti sumus. Si autem divina gratia cor ejus humiliaverit ad poenitentiam, consilium nobis videtur, ut coram positis quamplurimis episcopis publice eum et solemniter absolvatis, quatenus sicut longe lateque patuit ejus aversio, ita multorum religiosorum testimonio publicetur circumquaque ejus optanda reversio. In quam Senonis ista fieret absolutio, ubi cuique liceret libere dicere quod sentiret. De caetero ad concilium denominatum gratanter ire desidero; sed contra voluntatem regis, cujus odium jam per decennium tolero, qua via, quo conductu, vel circuitu Trecas venire valeam, non invenio. Si ergo vel per ipsum regem vel per comitissam, aliquam mihi securitatem impetrare potestis, obnixe rogo ut id facere studeatis.  humilis Ecclesiae Carnotensis minister, MATHILDI Anglorum reginae , cum Regina
Abbreviated transcription (Latin):
ingratum fuisse bñficiis eiꝰ uob̃ forsitan sit incõmodum.
⁊ aliis in exemplum. Caritate itaq suadente excellentiam
ur̃am moneo. ut quod hactenus erga nobilem ui ut mi¬
nus sollicite fecistis. de cȩt̾o diligentiꝰ implere studeatis. ne si ad
maiorem audientiam clamor eiꝰ ꝑuenerit. ⁊ fame ur̃e ucutra¬
tis dispendium. ⁊ rerum ur̃arum ñ sine corꝑis ur̃i uexatione
detrimentum.Uał¬

Expanded text:
ingratum fuisse beneficiis ejus vobis forsitan sit incommodum, ingratum fuisse beneficiis ejus vobis forsitan sit incommodum, et aliis in exemplum. Charitate itaque suadente, excellentiam vestram moneo, ut quod hactenus erga nobilem virum minus sollicite fecistis, de caetero diligentius implere studeatis, ne si ad majorem audientiam clamor ejus pervenerit, et famae vestrae incurratis dispendium, et rerum vestrarum non sine corporis vestri vexatione detrimentum.
Abbreviated transcription (Latin):
mili positi nr̃e tantum saluti ⁊ pͥuatis utilitatib nr̃is sollici¬
tuduiem nr̃am impend̾e̾ studeremꝰ. Unde oportet ut in õib
dispensationib simplicit̾ incedamꝰ. ⁊ scandala fr̃m p̃ cęteris ea¬
uere ꝓcuremꝰ. Si enim sicut apłs monet bonum nos oportet
ht̃e t᷑estimonium ab his qui foris sunt. quantomag̾ ab his qui
domesticam conũsationem nr̃am sciunt. ⁊ quib uoluerint
reuelare pudenda nr̃a magis quam uelare in aliquo a nob̃
offensi parati suntl  Qd iõ dilectiomi ur̃e cõmemoro. ut iniu¬
rias domni hugonis maidunensis sic̃ ipse dicit hactenus
lingua corrigi non põt. seueritatis baculo feriatis. Nec enĩ
decet honestatẽ ur̃am. ẽẽ. oblitam qualit̾ uob̾ sicut ipse cõ¬
memorat in om̃ib necessitatib ur̃is adiuitor ⁊ ꝓpugnator
aflit̾it. qualit̃ de incõmodis ur̃is sicut de suis doluerit. ne

Expanded text:
mili positi nostrae tantum saluti et privatis utilitatibus nostris sollicimili positi nostrae tantum saluti et privatis utilitatibus nostris sollicitudinem nostram impendere studeremus. Unde oportet ut in omnibus dispensationibus nostris simpliciter incedamus, et scandala fratrum prae caeteris cavere procuremus. Si enim sicut Apostolus monet, bonum nos habere oportet testimonium ab his qui foris sunt , quanto magis ab his qui domesticam conversationem nostram sciunt, et quibus voluerint revelare pudenda nostra magis quam velare, in aliquo a nobis offensi parati sunt? Quod ideo dilectioni vestrae commemoro, ut injurias domni Hugonis Maidunensis, sicut ipse dicit, hactenus lingua corrigi non potest, severitatis baculo feriatis. Nec enim decet honestatem vestram esse oblitam qualiter vobis sicut ipse commemorat in omnibus necessitatibus vestris adjutor et propugnator astiterit, qualiter de incommodis vestris sicut de suis doluerit, ne
Abbreviated transcription (Latin):
Fructum quippe pͥmitiarũ mearum quantum in uob̃ ÷. in hoc
mͥ abstulistis. ⁊ uob̾ forsitan ñ satis uirilit̾ ꝓuidistis. Qui enĩ
fieri uoluerunt. Qd qua intentione factum sit. simͦ ñ ꝑpen¬
ditis. forsitan aliquando ꝑpendetis. Hoc autẽ factum ur̃m si
ad p̃sens corrigere ñ uultis aut ñ ualetis. saltem qͦd int̾ cęt̾a mͥ
in cella fr̃is Gonherii eustodiri. donec suo temꝑe cogitem qͥd
inde uelim facere. Int̾im autẽ ubicumq sut qui p̃dictum
inuasorem ñ recipiunt. nichil graue nichil intolerandum
suꝑ eos facias. uel fieri ꝑmutatis. qm̃ sentientes se. ẽẽ. p̃graua¬
tos. ꝑ me ⁊ ꝑ se sedem apłi̾cam appellant. in cuiꝰ redundabit
iniuriam. si quis eis am aliquam intulerit uiolentiam. Uał
domui isrł positi sumꝰ in alto positi magis a circunstan¬
tib ⁊ longe positis inspicimur ⁊ discutimur qua in loco hu¬

Expanded text:
fructum quippe primitiarum mearum, quantum in vobis est, in hoc fructum quippe primitiarum mearum, quantum in vobis est, in hoc mihi abstulistis, et vobis forsitan non satis utiliter providistis. Qui enim fieri voluerunt. Quod qua intentione factum sit, si modo non perpenditis, forsitan aliquando perpendetis. Hoc autem factum vestrum si ad praesens corrigere non vultis aut non valetis, saltem id quod mihi inter in cella fratris Gunherii custodiri, donec suo tempore cogitem quid inde velim facere. Interim autem, ubicunque sint qui praedictum invasorem non recipiunt, nihil grave, nihil intolerabile  al. intolerandum super eos faciatis, vel fieri permittatis, quoniam sentientes se esse praegravatos per me et per se sedem apostolicam appellant; in cujus redundabit injuriam, si quis eis amodo aliquam intulerit violentiam. Valedomui Israel positi sumus , in alto positi magis a circumstantibus et longe positis inspicimur et discutimur, quam si in loco hu
Abbreviated transcription (Latin):
qua pos sem ur̃o dulciloquio aliquamdui famibiarit᷑ frui
estꝰ cordis mei in oculis ur̃is effunde ⁊ de fonte saeri pectoris
ur̃i ad refocillationem languentis animȩ aliquid salutiferi
potꝰ in cor meum eliquare. Supportate gͥ pat̾na discretione
absentiam meam. donec ds̃ donet ut suo temꝑe ex hibere
possim conspectui ur̃o p̃sentiam meã¬
nistꝰ. sibi ⁊ gregi sibi commisso. salubrit̾ ꝓuidere. De quan¬
ta spe ꝓmissionum ur̃arum ceciđim noui ego. nouer̃t
⁊ illi qui ꝓmissiones ur̃as mecum audierunt. Contra peticio¬
nem zeium meã ⁊ ꝓmissionem ur̃am. contͣ canonicam etiam¬
⁊ apłi̾cam institutionẽ contͣdicentib maiorib ⁊ prudentib eccłȩ
beati quintini fr̃ĩb odonem olim frẽm. nunc uͦ hostẽ in p̃dicta
ȩccła. quod sine me fieri ñ poterat. confirmasti in abbem. Hane
plantationẽ ur̃am pot̾it eradicare qui ñ plantauit eam ds.

Expanded text:
qua possem vestro dulciloquio aliquandiu familiariter frui, qua possem vestro dulciloquio aliquandiu familiariter frui, et aestus cordis mei in oculis vestris effundere, et de fonte sacri pectoris vestri ad refocillationem languentis animae aliquid salutiferi potus in cor meum eliquare. Supportate igitur paterna discretione absentiam meam, donec Deus donet ut suo tempore exhibere possim conspectui vestro praesentiam meanister, sibi et gregi sibi commisso salubriter providere. De quanta spe promissionum vestrarum ceciderim novi ego, noverunt et illi qui promissiones vestras mecum audierunt. Contra petitionim meam et promissionem vestram, contra canonicam et apostolicam institutionem, contradicentibus majoribus et prudentioribus Ecclesiae Beati Quintini fratribus, Odonem olim fratrem, nunc vero hostem in praedicta Ecclesia, quod sine me fieri non poterat, confirmastis in abbatem. Hanc plantationem vestram poterit eradicare, qui non plantavit eam, Deus;
Abbreviated transcription (Latin):
not̾ eccłe minist̾. om̃em ꝓ sua possibilitate obedientiã.
Post idꝰ ianuarii pat̾nitatis ut̃ę luteras accepi. cõmone¬
facientes me quatinus uenirẽ ad consilium a sc̃itate ur̃a cele¬
brandum in nonis marcii. a qͦ t̾mino ñ restabant. nisi septẽ
ebdomadȩ usq ad diem denominati concilii. Compensans
itaq uites meas cum breuitate tanti articuli. sensi hoc opꝰ a
me nullo mͦ in tanta breuitate posse transigi. ut pote cui non
erat ad manum tanta pecunia de qua possem tanto itineri ne¬
cessaria cito p̃parare. uel ea corꝑis sanitas. uel tam lib̾a menbroꝵ
agilitas. quȩ posset tam ꝓlixum iter ꝑ uias arduas ⁊ ruinosas
tanta uelocitate ꝑficere. Uera. eẽ. quȩ dico testis ÷ mea ũitas
⁊ conscientia mea. qui duo testes non sunt ꝓducendi impune.
ad falsa testimonia. quoꝵ etiam testimonio ꝓfiteor de¬
em foꝵ turba neq in transitu. s in ea tranquillitate in

Expanded text:
notensis minister, omnem pro sua possibilitate obedientiam. notensis minister, omnem pro sua possibilitate obedientiam. Post Idus Januarii paternitatis vestrae litteras accepi, commonefacientes me quatenus venirem ad concilium a sanctitate vestra celebrandum in Nonis Martii; a quo termino non restabant nisi septem hebdomadae usque ad diem denominati concilii. Compensans itaque vires meas cum brevitate tanti articuli, sensi hoc opus a me nullo modo in tanta brevitate posse transigi, utpote cui non erat ad manum tanta pecunia de qua possem tanto itineri necessaria tam cito praeparare; vel ea corporis sanitas, vel tam libera membrorum agilitas, quae posset tam prolixum iter per vias arduas et ruinosas tanta velocitate perficere. Vera esse quae dico testis est mea veritas et conscientia mea, qui duo testes non sunt producendi impune ad falsa testimonia; quorum etiam testimonio profiteor dein turba, neque in transitu, sed in ea tranquillitate in
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ flagelł attritã iniscditer uisitat. ut tanquam pia mat̾ pa¬
nem consolationis tͥbuat lugenti. qui flagella uste prius
irrogau̾at delinquenti. Qd in ȩccła luxouiensi nunc dõ ꝓpiti¬
ante ⁊ ur̃a sollertia cooꝑante ꝓuenisse cognouimus. quoꝵ con¬
silio⁊ auxilio eliminata ẽ. de p̾dicta eccłia spurcitia pueroꝵ
noua ⁊ iniudita neophitoꝵ heresi cathedram ep̃alem in eadẽ
ȩccła usurpantium. Quod quamius ad tempꝰ aliqua rõnabili
considatione uel aliqua pusillanimitate sit a uob̃ toleratum. nẽ
tam̃: quantũ nob̶ uidetur in meliꝰ cominutatum. cum ⁊ ipsos
flãmigeros pueros de p̃dicta eccła eici feceritis. ⁊ uirum stre¬
nuum ⁊ honestũ domnum udeł Gillelmum ebroicensem
archiachonum in pastorem p̃dicte eccłȩ eligeritis. Unde mul¬
tum lib̾alitati ur̃e congratulamur. ⁊ caritati ur̃e sim hoc ne¬
gotio p uitatis nr̃e auxilium uel consilium foret oportunũ.
ꝑ iurib paratum esse pollicemur. Wał.¬

Expanded text:
et flagellis attritam misericorditer visitat , ut tanquam pia mater panem consolationis tribuat lugenti, qui flagella prius irrogaverat delinquenti: quod in Ecclesia Luxoviensi, nunc Deo propitiante, et vestra solertia cooperante provenisse cognovimus. Quorum consilio et auxilio eliminata est de praedicta Ecclesia spurcitia puerorum, nova et inaudita neophytorum haeresi, cathedram episcopalem in eadem Ecclesia usurpantium. Quod quamvis ad tempus aliqua rationabili consideratione, vel aliqua pusillanimitate sit a vobis toleratum, nunc tamen est, quantum nobis videtur, in melius commutatum. Cum et ipsos flammigeros pueros de praedicta Ecclesia ejici feceritis, et virum strenuum et honestum, domnum videlicet Gulielmum Ebroicensem archidiaconum in pastorem praedictae Ecclesiae elegeritis. Unde multum liberalitati vestrae congratulamur, et charitati vestrae, si in hoc negotio parvitatis nostrae auxilium vel consilium foret opportunum, pro viribus paratum esse pollicemur. Vale
Abbreviated transcription (Latin):
num ⁊ cantorem a uob̾ inuitatos. quos iam grauat ętas. ⁊ itru¬
ȩccłȩ minist̾. sał. De uiro illo qui pͥus ꝑ concubinatũ
cuidam adhesit mulieri. pꝰea uͦ cum ead̾ muliere infir¬
mitate correpta pactum coniugale dato anulo uiiit: hoc res¬
pondemus prudentiȩ. quia ex maiori parte coniugii sacramen¬
tum impleuit. quod pꝰea nisi adulterium interces siss
lege diuina ⁊ humana ꝓhibente. solui ñ potuit. le ca¬
Unde angustinꝰ in libro de bono coniugali. Posse sane fieri nup¬
tias. ex male coniunctis. honesto pꝰea placito consequente ma¬
quidem fortasse ñ absurde hoc appellari conubium. si usq ad
mortẽ alicuiꝰ eoꝵ id int̾ eos placuerit. ⁊ plis gen̾ationẽ. quãuis
ñ ea causa coniuncti sunt. non tam̃ uitauerunt. ut uel no¬
luerit sibi nasci filios. uel etiam oꝑe aliquo mala agant ne
coniugii nom̃ assumit᷑. Non enim defloratio uirguũtatis facit

Expanded text:
num et cantorem a vobis invitatos, quos jam gravat aetas, et irrunum et cantorem a vobis invitatos, quos jam gravat aetas, et irruis minister, salutem De viro illo qui prius per concubinatum cuidam adhaesit mulieri, postea vero cum eadem muliere infirmitate correpta pactum conjugale dato annulo iniit , hoc respondemus prudentiae vestrae, quia ex majori parte conjugii sacramentum implevit, quod postea nisi adulterium intercessisset, lege divina et humana prohibente, solvi non potuit. Unde Augustinus in libro De bono conjugali: « Posse sane fieri nuptias ex male conjunctis, honesto postea 63 placito consequente, maquidem fortasse non absurde hoc appellari conubium, si usque ad mortem alicuius eorum id inter eos placuerit et prolis generationem, quamuis non ea causa coniuncti sint, non tamen uitauerint, ut uel nolint sibi nasci filios uel etiam opere aliquo malo agant, ne conjugii nomen assumitur: non enim defloratio virginitatis facit
Abbreviated transcription (Latin):
stabilitate his qui in pͥuilegio sunt. ea tam̃ quę eccła dispensari po¬
stulat. pat̾na ꝓuisione dispensau̾it. ⁊ ea quę cohibenda sunt.
apłica censura colubuerit. Hȩc omĩa in ꝓpͥa ꝑsona putaui me
posse dicere scĩtati ur̃e .s a capite autunni ita grauis me uexa
uit infirmitas ⁊ debilitauit. ut ñ tam ꝓlixum it̾. s nec b̃ue
adhuc ualeam arriꝑe. Unde misi uobis uice mea domnum
b̾nerium monasterii boneuallensis alb̾em. boni testimonii
uirum ⁊ romanȩ ȩccłȩ bene notum. qui ⁊ necessaria nr̃a uob̃
insinuet. ⁊ ea quȩ ei cõmisimus a scĩtate ur̃a nob̾ reportet.
iserunt etiam canonici uice sua domnum Gauslinum pbrm
⁊ concanonicũ suũ. qui cõmune uotũ concanonicoꝵ suoꝵ uob̾
sincera ueritate denuntiet. ⁊ quod scitas ur̃a inde statuerit.
eis renuntiet. Excusatos etiam uolumꝰ. ẽẽ. ap̃ scĩtatẽ ur̃am deca¬

Expanded text:
stabilitate his qui in privilegio sunt, ea tantum quae Ecclesia dispensari postabilitate his qui in privilegio sunt, ea tantum quae Ecclesia dispensari postulat, paterna provisione dispensaverit; et ea quae cohibenda sunt, apostolica censura cohibuerit. Haec omnia in propria persona putavi me posse dicere sanctitati vestrae; sed a capt infirmitas et debilitavit ut non tantum prolixum iter, sed nec breve adhuc valeam arripere. Unde misi vobis vice mea domnum Bernerium, monasterii Bonaevallensis abbatem, boni testimonii virum, et Romanae Ecclesiae bene notum, qui et necessaria nostra vobis insinuet, et ea quae ei commisimus a sanctitate vestra nobis reportet. Misecanonicum suum, qui commune votum concanonicorum suorum vobis sincera veritate denuntiet, et quod sanctitas vestra inde statuerit, eis renuntiet. Excusatos etiam volumus esse apud sanctitatem vestram deca
Abbreviated transcription (Latin):
tandem crebris ꝑsuasionib. publicis ⁊ pͥuatis p̃cib. multa mora.
imus. quatinꝰ apud pat̾nitatẽ urãm fidelit̾ int̾cedant. utscondi¬
tionarios de familia carnotensi comitis qui de legitimo coniugio
nati fuerint. ⁊ regios fascalinos ꝓ quib simił ꝑturbatio fieri
poss. de pͥuilegio quod eid̃ eccłs fecistis. de ñ aminittendis con¬
ditionariis excipiatis. ⁊ in eundem statum in quo erant ante
tum cli̾coꝵ quod suꝑ hac re antea fecerant. quia cognoscunt
tam maiores quam minores. ⁊ publice fatentur se sacram̃tũ
illud hac conditione fecisse. ut possent instituto suo. ⁊ ꝓfutura
adicere ⁊ nocitura exciꝑe. Alit̾ quippe dampna. scandalã. ꝑtur¬
bationes. intꝰ ⁊ foris contentiones.ire. rixe. quȩ omĩa ista de
causa orta sunt. ⁊ cotidiȩ oriuntur. sedari ñ possunt. Hȩc autẽ
om̃ia dõ faciente cessabunt. si uigilantia ur̃a manentib in sua

Expanded text:
tandem crebris persuasionibus publicis et privatis precibus, multa mora, tandem crebris persuasionibus publicis et privatis precibus, multa mora, imus, quatenus apud paternitatem vestram fideliter intercedant, ut conditionarios de familia Carnotensis comitis, qui de legitimo conjugio nati fuerint, et regios fiscalinos, pro quibus similis perturbatio fieri posset, de privilegio quod eidem Ecclesiae fecistis, de non admittendis conditionariis, excipiatis, et in eumdem statum in quo erant ante ntum clericorum quod super hac re antea fecerant, quia cognoscunt, tam majores quam minores, et publice fatentur se sacramentum illud hac conditione fecisse, ut possent instituto suo et profutura adjicere, et nocitura excipere. Aliter quippe damna, scandala, perturbationes intus et foris, contentiones, irae, rixae, quae omnia ista de causa orta sunt, et quotidie oriuntur , sedari non possunt. Haec autem omnia Deo faciente cessabunt, si vigilantia vestra manentibus in sua
Abbreviated transcription (Latin):
toritate ⁊ sumini pontificis dispensatione fieri oportet. nos quan¬
tum in nob̃ ÷ eidem electioni assensum p̃bentes. pat̾nitati
ur̃e suggerimꝰ. quatinꝰ eid̃ electioni astipulando a domno . pp̃.
consilium uob̾ damꝰ. ne si alio exitu res ꝓueniãt. eccłȩ ur̃e
dignitas in aliquo minuatur. ⁊ inutua caritas non tamen
firmo uinculo colligetur.a¬
bitam cum sinceritate obedientiam. Qm̃ patres nr̃i añcesso¬
res ur̃i in multis negotiis aliqua seueritati detraxerunt
in quib salus minime ꝑiclitabitur. ut maiorib mał ammouendis
oꝑam darent. ea fidutia flexis genib cordis maiestati apłicȩ sup-¬
plicimꝰ. ut erga ecołam carnotensem miscdĩȩ uiscera effundatis.
⁊ pacem du turbatam quȩ bene olentẽ eccłẽ florem cum ꝓuec¬
tu beua noꝵ fructuum concutit ⁊ discutit eid̃ eccłȩ reformare¬
cere possimus. dic tantum ubo ⁊ sanabitur puer m̃s. Iam enĩ

Expanded text:
toritate et summi pontificis dispensatione fieri oportet, nos quantoritate et summi pontificis dispensatione fieri oportet, nos quantum in nobis est eidem electioni assensum praebentes, paternitati vestrae suggerimus, quatenus eidem electioni astipulando, a domno papa consilium vobis damus, ne, si alio exitu res proveniat, Ecclesiae vestrae dignitas in aliquo minuatur, et mutua charitas non tam firmo vinculo colligetur.bitam cum sinceritate obedientiam. Quoniam patres nostri antecessores vestri in multis negotiis aliqua severitati detraxerunt , in quibus salus minime periclitabatur, ut majoribus malis amovendis operam darent, ea fiducia, flexis genibus cordis, majestati apostolicae supplicamus, ut erga Ecclesiam Carnotensem misericordiae viscera effundatis , et pacem diu turbatam, quae bene olentem Ecclesiae florem cum provectu bonorum fructuum concutit et discutit, eidem Ecclesiae reformaresimus: Dic tantum verbo, et sanabitur puer meus . Jam enim
Abbreviated transcription (Latin):
nus filiꝰ pat̾nitatẽ urãm quasi innata dilectione am¬
plector. ut omĩa ur̃a in caritate fiant ex euũgłica ⁊ apłica insti¬
tutione qua ualeo sinceritate exhortor. Unde consulendo sug¬
gerimus. ⁊ suggerendo consulimus. ut rigorem usticiȩ quem
nunc tandem cum res ad portum pene ꝑuenit erga belua¬
censem eccłam nescio quo impellente intendistis. consultiori
aut penitꝰ dirrumpatus. Alioquin ꝓ rete officium ꝓhib̾e ui¬
debitur. ne nauis ꝓcellis circumacta. uel ad optatum portũ
aplicare ualeat. uel ad alium. Ual
ȩccłȩ minist̾. cũ debita teu̾entia seruitiũ. Notum ficimꝰ
nr̃e pat̾nitati quod clerꝰ ⁊ ppłs parisiensis eccłe uoto
uoce doninum galonem beluacensis eccłe consecratum in ep̃m
elegerunt. ⁊ ipsam electionem cum litt̾arum astipulatione
missis ex clero idoneis ꝑsonis p̃dicto ep̃o p̃sentantes. ut pasto¬
S quia translationes ep̃oꝵ necessitate urgente metͦpolitani auc¬

Expanded text:
nus filius paternitatem vestram quasi innata dilectione amplector, ut omnia vestra in charitate fiant ex evangelica et apostolica institutione, qua valeo sinceritate exhortor. Unde consulendo suggerimus, et suggerendo consulimus, ut rigorem justitiae quem nunc tandem, cum res ad portum jam censem Ecclesiam nescio quo impellente intendistis, consultiori aut penitus disrumpatur. Alioquin proretae officium prohibere videbitur, ne navis procellis circumacta vel ad optatum portum applicare valeat, vel ad alium. Valis minister, cum debita reverentia servitium. Notum facimus vestrae paternitati quod clerus et populus Parisiensis Ecclesiae voto et voce domnum Galonem Belvacensi Ecclesiae consecratum in episcopum elegerunt , et ipsam electionem cum litterarum astipulatione missis ex clero idoneis personis praedicto episcopo praesentes pSed quia translationes episcoporum necessitate urgente metropolitani auc
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃a prudentia. int̾ p̃taxatas ꝑsonas uerum fuisse conubium.
⁊ si uir alt̾am duxerit. uel mulier alt̾i nupserit. manifestum
ẽẽ. adult̾ium. si uͦ ex consensu reconciliati fuerint nullum
esse flagitium. Uał.¬

Expanded text:
stra prudentia inter praetaxatas personas verum fuisse connubium, stra prudentia inter praetaxatas personas verum fuisse connubium, et si vir alteram duxerit, vel mulier alteri nupserit, manifestum esse adulterium; si vero ex consensu reconciliati fuerint, nullum esse flagitium. Va
Abbreviated transcription (Latin):
dignantur mariti si audiant adulteros uiros pendere similes
adulteris feminis penas. cũ tanto grauiꝰ eos puniri oportuerit.
quantomag̾ ad eos ꝑtinet ⁊ uirtute uincere ⁊ exemplo regere fe¬
muias. Item. Non erit turpis neq difficił etiam pꝰ patrata atꝙ
purgata adulteria reconciliatio coniugum. ubi ꝑ claues celoꝵ
ñ dubitatur fieri remissio peccatoꝵ. ñ ut pꝰ uiri diuortium ad¬
ult̾a reuocetur. s ut pꝰ xꝑi consortium adultera ñ uocetur. Idem.¬
ũtit ad pudiciam. s potiꝰ laudandꝰ quod ex mala bonam fecerit.
Non enu qui bonꝰ ꝑmanet ipse polluitur si societur malo. s qͥ
malus: in bonum utit᷑. si boni exempla sectet᷑. Ex quo intelligi¬
mꝰ non ꝓpħam ꝑdidisse pudicitiam fornicarię copulatił u qui
s fornicariȩ assumpsisse pudicitiam. qͣm ante non luerint¬
habebat. Ex his gͥ ⁊ similib sententiis colligere põt uo

Expanded text:
dignantur mariti, si audiant adulteros viros pendere similes dignantur mariti, si audiant adulteros viros pendere similes adulteris feminis poenas, cum tanto gravius eos puniri oportuerit, quanto magis ad eos pertinet et virtute vincere, et exemplo regere feminas. » Item purgata adulteria reconciliatio coniugum, ubi per claues regni caelorum non dubitatur fieri remissio peccatorum, non ut post uiri diuortium adultera reuocetur, sed ut post Christi consortium adultera non uocetur. ueverterit ad pudicitiam, sed potius laudandus qui ex mala bonam fecerit. Non enim qui bonus permanet, ipse polluitur, si societur malo, sed qui malus est in bonum convertitur, si boni exempla sectetur. Ex quo intelligimus non prophetam perdidisse pudicitiam fornicariae copulatum, sed fornicariam assumpsisse pudicitiam, quam antea non habe
Abbreviated transcription (Latin):
ficiat scdm leges solꝰ eoꝵ consensꝰ quoꝵ de conunctionibꝰ agit᷑.
Qui consensꝰ si solus in nuptus forte defuerit. cęt̾a omĩa etiã
eũ ipso coitu celebrata frustrantur. Ioħe crisostomo magno
doctore testante qui ait. Matͥmoniũ ñ facit coitꝰ s uoluntas
Hinc etiam habet᷑ in libro constitutionũ. Si quis sine dotalib
instrum̃tis affectione mritali uxorem duxerit. ñ audeat
sine causa legib coguita repudium inutere. Item in libro uo¬
uellarũ. Si quis diuinis tactis scripturis uirauit mulieri se eã
legituam uxorem habiturum uel si in oratorio tale sacra¬
mentum decłit. sit illa legitima uxoꝵ. quamius nulla dos. inil¬
la scriptura alia int̾posit᷑a sit. Qd si ꝓpt̾ patrata utrobiq
adulteria dicit᷑ eos ultra ñ posse coniungi. consulatur ieroni¬
mꝰ ad occeanu᷑ scribens. Apud nos quod ñ ucet feminis. eque
ñ licet uiris ⁊ ead̾ seruitꝰ pari conditione censetur. Iten. In¬

Expanded text:
ficiat secundum leges solus eorum consensus, de quorum conjunctionibus agitur. Qui consensus si solus in nuptiis forte defuerit, caetera omnia etiam cum ipso coitu celebrata frustrantur, Joanne Chrysostomo magdoctore testante, qui ait : « Matrimonium non facit coitus, sed voluntas. » Hinc etiam habetur in libro Constitutionum : « Si quis sine dotalibus instrumentis, affectione maritali uxorem duxerit, non audeat sine causa legibus cognita repudium ei mittere. » Item in libris Novellarum : « Si quis, divinis tactis Scripturis, juraverit mulieri se eam legitimam uxorem habiturum, vel si in oratorio tale sacramentum dederit, sit illa legitima uxor, quamvis nulla dos, nulla scriptura, alia interposita sit. » Quod si propter patrata utrobique adulteria dicitur eos ultra non posse conjungi, consulatur Hieronymus ad Oceanum scribens : « Apud nos quod non licet feminis, aeque non licet et viris, et eadem servitus pari conditione censetur. » Item: « In
Abbreviated transcription (Latin):
Addlimus etiam peticioni nr̃ȩ si necesse fuerit. quatinꝰ si fr̃ne
inuitati fu̾itis p̃sentiam ur̃am nob̾ exhibeatis. : quod faei¬
endum erit nob̾cum faciatis. Uał. Ut meltꝰ eas intelliga¬
tis exemplar litt̾arum apłi̾carum tͣmisi uob̾.¬

Expanded text:
Addimus etiam petitioni nostrae si necesse fuerit, quatenus, si fraterne Addimus etiam petitioni nostrae si necesse fuerit, quatenus, si fraterne invitati fueritis, praesentiam vestram nobis exhibeatis, et quod faciendum erit nobiscum faciatis. Valete. Ut melius eas intelligatis exemplar litterarum apostolicarum transmisi vob
Abbreviated transcription (Latin):
sulatur suꝑ hoc eũgłium consulant᷑ leges diuine ⁊ hu¬
mane ⁊ si de re in contentione posita aliter aliqua lex fieri
uisserit. p̃posita mea sententia libent̾ cedam aliene. Nec
alit̾ puto domnum papam intellexisse. ubi p̃cepit nos
ꝓ debito officii nr̃i p̃dictis petitorib iusticiam facere
nerant. ut diligent̾ inspectis litt̾is apłicis.⁊ intellecta re¬
rum gestarum uitate quam ei scripseram. consilium mͥ
daretꝰ. utrum p̃dictum rot̾cum deb̾em sine audientia
ex cõmunieare. an ad iudiciũ uocare. Ipse u̾ nescio quo
instinctu. quo intellectu rescripsit mͥ. ut litt̾is apłicis obe¬
direm. ⁊ rotrocum excõinunicai m. nec tam̃ det̾minauit
iuxta inquisitionem meam utrum hoc facere deb̾em. cum¬
audientia an sine audientia. litt̾is itaq ur̃is petimus mu¬
niri sententiam ur̃am si iusta÷ aut remoueri si usta ñ ÷

Expanded text:
sulatur super hoc Evangelium, consulantur leges divinae et husulatur super hoc Evangelium, consulantur leges divinae et humanae, si de re in contentione posita aliter aliqua lex fieri jusserit, postposita mea sententia libenter cedam alienae. Nec aliter puto domnum papam intellexisse, ubi praecepit nos pro debito officii nostri praedictis petitoribus justitiam facere. nerant, ut diligenter inspectis litteris apostolicis, et intellecta rerum gestarum veritate, quam ei conscripseram, consilium mihi daret, utrum praedictum Rotrocum deberem sine audientia excommunicare, an ad judicium vocare. Ipse vero nescio quo instinctu, quo intellectu, rescripsit mihi ut litteris apostolicis obedirem, et Rotrocum excommunicarem. Nec tamen determinavit juxta inquisitionem meam, utrum hoc facere deberem cum audientia. Litteris itaque vestris petimus muniri sententiam nostram, si justa est, aut removeri, si justa non
Abbreviated transcription (Latin):
chiȩ nr̃s quȩ sui uiris ⁊ sus tuitionis. ẽẽ. defendit. iucecomes
nꝰ carnotensis.⁊ Io euruȩ iullȩ dñs ad ius suum ꝑtinere
contendunt. suggestum: dño papę sicut forsitan aulistis
a hugone uicecomite ierosolimam tendente. quatuiꝰ suꝑ
hac iniuria iusticiam face̾t. ⁊ rem ierosolimitani sed̾m
suastatuta defendet. Cuiꝰ rei u̾itatem papa ignorans. scrip¬
sit nob quatuor. senonensi archiep̃o. car notensi. parisiensi
faciamꝰ tam de fundi inuasione. quam de iuonis captiõe.
cceptis gͥ litc̃is istis importune exigunt a me guido fr̃narũ
rerum custos ⁊ dñs curuguillȩ quatinꝰ p̃dicfum iotro cum
sine audientia sine iudicio excõmunicem. cum ipse rotrocꝰ
paratum se dieat. ut ad obedientiam domni met̾politani
go itaq seruato legum tramite. nolo quemꝗͣ more sicarioꝵ
une audientia pũnire. nolo sathanȩ tradẽ don̾ee uel audien¬
tiam subt̃ fugiat. uel udicium contumacit̾ respuat. Con¬

Expanded text:
chiae nostrae, quem sui juris et suae tuitionis esse defendit , vicecomes vero Carnotensis, et Ivo Curvaevillae dominus ad jus suum pertinere contendit, suggestum est domno papae, sicut forsitan audistis ab Hugone vicecomite Hierosolymum tendente, quatenus super hac injuria justitiam faceret, et rem Hierosolymitani secundum sua statuta defenderet . Cujus rei veritatem papa ignorans scripsit nobis quatuor, Senonensi archiepiscopo, Carnotensi, Parisiensi,justitiam faciamus tam de fundi invasione quam de Ivonis captione. Acceptis igitur litteris istis importune exigunt a me Guido fraternarum rerum custos, et dominus Curvaevillae quatenus praedictum Rotrocumsine audientia, sine judicio excommunicem, cum ipse Rotrocus paratum se dicat, ut ad audientiam domni metropolitaniEgo itaque servato legum tramite, nolo quemquam more sicariorum sine audientia punire, nolo Satanae tradere, donec vel audientiam subterfugiat, vel judicium contumaciter respuat. Con
Abbreviated transcription (Latin):
aschali sũmo pontifici. Io humił carnot̾ ecclȩ minist̾. debitã
cum deuotione obedientiam. M iles iste p̃sentium portitor
nomine rainbaldꝰ in obsidione ierosilimitana strenue mili¬
tauit. uñ reu̾sꝰ ad ꝓpͥa diabolico instinctu ⁊ impetu irę subũsꝰ.
quendam monachum ⁊ pbr̃m boneuallensis monasterii. quia
quosdam eiꝰ seruientes herbam furentes uerbari fecerat. castrar
fecit. Qd̃ quia inauclitum ap̃ nos fuerat. coacto rigore eccłastico
dieb sibi p̃scriptis. a cibis lauciorib abstineret. ⁊ tam immane
facinus elemosims ⁊ ieiuniis expiaret. Qd̾ obedient᷑ quidem susce¬
pit. s pꝰea adhibitis sibi multis ⁊ magnis int̾cessorib. multi nos prec̃
instantia fatigauit. quatinꝰ ꝑꝑ infestationes inimicoꝵ suoꝵ armis ei
uti concede̾mꝰ. S huiꝰmõi p̃cib assensum dare noluimꝰ. tim̃tes ne
ipsum ⁊ multos alios tam facili indulgentia in discrim̃ addu¬
ce̾mꝰ. Reseruantes itaq hanc indulgentiã apłicę modationi

Expanded text:
ASCHALI summo pontifici, IVO, humilis Carnotensis minister, debitam cum devotione obedientiam. Miles iste praesentium portitor, nomine Raimbaldus, in obsidione Hierosolymitana strenue militavit. Unde reversus ad propria, diabolico instinctu et impetu irae subversus, quemdam monachum et presbyterum Bonaevallensis monasterii, quia quosdam ejus servientes herbam furantes, verberari fecerat, castrari fecit. Quod quia inauditum apud nos fuerat, coacto rigore ecclesiastico, diebus sibi praescriptis a cibis lautioribus abstineret, et tam immane facinus eleemosynis et jejuniis expiaret. Quod obedienter quidem suscepit; sed postea, adhibitis sibi multis et magnis intercessoribus, multa nos precum instantia fatigavit quatenus, propter infestationes inimicorum suorum, armis ei uti concederemus. Sed hujusmodi precibus assensum dare noluimus, timentes ne et ipsum et multos alios tam facili indulgentia in discrimen adduceremus . Reservantes itaque hanc indulgentiam apostolicae moderationi,
Abbreviated transcription (Latin):
inmunis ÷. Intelligant gͥ conseru ur̃i uiuentes in dieb malis sicut
ta iudicare.s si forsitan ad ligna cedenda simplicit̾ incedunt. uideant
ne ꝑ immod̾atum ictum ferrum de manubrio fugiat. ⁊ aliquẽ de
filus ꝓpharum occidat. De cetero notum facio sillicitudini ur̃e. sus¬
pectum uos. eẽ. clericis carnotensis eccłe quod eos blesim inuitastis
ad recipiendum ꝓ emunitate claustri earnot̾̃ iudicium. uͥ dicunt
puam ibi hãt potestatẽ. quȩ statutũ carnot̾ eccłȩ de ñ admutendis
ad clerum lib̾tis. adũsus suam factum. c̃ẽ. conquerit᷑ honestatẽ.
Qua ꝓpt̾ oportet lib̾tatem religionis ur̃e ita in medio stare. ut ñ ui¬
deamini in iudicio paruipende ꝑsonam pauꝑis ⁊ honorare uultũ
potentis. Nec ista dico quod aliquid mali suspioer ex parte comitisse

Expanded text:
immunis est. Intelligant igitur conservi veimmunis est. Intelligant igitur conservi veta judicare. Sed si forsitan ad ligna caedenda simpliciter incedunt, videant ne per immoderatum ictum ferrum de manubrio fugiat, et aliquem de filiis prophetarum occidat . De caetero notum facio sollicitudini vestrae suspectum vos esse clericis Carnotensis Ecclesiae, quod eos Blesim invitastis ad recipiendum pro emunitate claustri Carnotensis judicium , ubi dicunt puam ibi habeat potestatem, quae statutum Carnotensis Ecclesiae de non admittendis ad clerum libertis adversus suam factum esse conqueritur honestatem. Quapropter oportet libertatem religionis vestrae ita in medio stare ut non videamini in judicio parvipendere personam pauperis et honorare vultum potentis. Nec ista dico, quod mali aliquid suspicer ex parte comitissae,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ int̾ homines uiuo. nec mͥ arrogare audeo. ut domus mea melior sit
quam archa noe. ubi tam̃ int̾ octo homines reꝓbꝰ unis derisor pt̃is
ancillam ⁊ filiũ eiꝰ. aut melior sit quam domis isaae. cui de duob ge¬
minis dictum ÷. Iacob dilexi. esui autẽ odio habui. Et ut ad xp̃iana tem¬
ꝑa ueniam. semꝑ patitur xp̃c in menbris suis. udam ꝓditorem eccła
nicholaum fornicationis laudatorẽ. symonẽ lucroꝵ sacrilegoꝵ sectatorẽ.
⁊ ut uniu̾salit̾ dicam semꝑ abundabit palea. donec uentilet᷑ area. Si
qua tam̃ talia in aurib nr̃is iudiciario ordine publicint᷑ si certis docu¬
m̃tis approbant᷑. conseruato quid legum tramite multa p̃terire ñ pati¬
mur. incerta autẽ ęterni uidicis tͥbunalib udicanda reseruamꝰ. sci¬
entes quia qui ñ ht̃ potestatẽ reũ condempnare ł ñ pot̾ comꝑbare.

Expanded text:
et inter homines vivo; nec mihi arrogare audeo, ut domus mea meliet inter homines vivo; nec mihi arrogare audeo, ut domus mea meliquam archa Noe, ubi inter octo homines electos unus reprobus ancillam et filium ejus ; aut melior sit quam domus Isaac, cui de duobus geminis dictum est: Jacob dilexi, Esau autem odio habui . » Et ut ad Christiana tempora veniam, semper patitur Christus, in membris suis Judam proditorem, Ecclesia Nicolaum fornicationis laudatorem, Simonem lucrorum sacrilegorum sectatorem, et ut universaliter dicam, semper abundabit palea donec ventiletur area. Si qua tamen talia in auribus nostris judiciario ordine publicantur, si certis documentis approbantur, conservato quidem legum tramite inulta praeterire non patimur. Incerta autem aeterni Judicis tribunalibus judicanda reservamus, scientes quia qui non habet potestatem reum condemnare, vel non potest comprobare,
Abbreviated transcription (Latin):
quantum dõ donante p̃ualui. insuꝑficie reseciui. Qd̾ manifestum fieret.
consuetudines adhuc caput erigunt. quȩ temꝑib nr̃i sacerdotti dõ
stri ab his qui canonici fuinit me contͣdicente ⁊ ꝑsequente. romanȩ
eccłe consuetudine se defendunt. in qua dicunt concubilarios ⁊ mi¬
nistros sacri palatii multa exige̾ a consecratis ep̃is ł abbib quȩ obla
tis ibi ut auint habeat᷑. ⁊ ħ quasi lapide conterunt frontẽ meam.
cum ñ habeam quid respondeam nisi eũgłicum illud. quȩ dicunt
seruate ⁊ facite. s si id faciunt scd̾m oꝑa eoꝵ nolite facere. Si aũ
hanc pestem radicitꝰ euellere ñ ualeo. ñ tantum inualitudini mee ħ
imputandum ÷. quia ad hoc ab origine nascentis eccłȩ romana eccła
p̃ualuit. nec in dieb malis regnare desinet cupiditas. donec finito
mundi t̃mino paccati regnum accipiat karitas. Int̾im autem
ut u̾b aucꝰtim utar. quantum iugilet discipliua domꝰ meȩ. homo sum

Expanded text:
quantum, Deo donante, praevalui, in superficie resecavi. Quod manifestum fieret, consuetudines adhuc caput erigunt, quae temporibus nostri sacerdotii Deo stri ab his qui canonici fiunt, me contradicente et persequente, Romanae Ecclesiae consuetudine se defendunt, in qua dicunt cubicularios et ministros sacri palatii multa exigere a consecratis episcopis vel abbatibus, tis ibi ut aiunt habeatur, et hoc quasi 58 lapide conterunt frontem meam, cum non habeam quid respondeam, nisi evangelicum illud: Quod dicunt servate et facite; sed si id faciunt, secundum opera eorum nolite facere . Si autem hanc pestem radicitus evellere non valeo, non tantum invalitudini meae hoc imputandum est, quia ad hoc ab origine nascentis Ecclesiae Romana Ecclesia it eliminare. Nec in diebus malis regnare desinet cupiditas, donec, finito mundi termino, pacatum regnum accipiat charitas. Interim autem, ut verbis Augustini utar « Quantumlibet vigilet disciplina domus meae, homo sum,
Abbreviated transcription (Latin):
saeram̃ta te uel ꝓ consuetudine rep̃sentaueris. uel a fr̃ib iuitatꝰ fue¬
ris qui celebrantur apud quosqũq inueneris cordis manu suscipe
mirare ⁊ eoꝵ significata sicut uitȩ alim̃ta in uentre. memoriȩ sua¬
uit̾ ruminandam repone. non magnoꝑe attendens qͦd opinio aut ru¬
mor asꝑgat. s quid legatio p̃latȩ potestatis ad uos usꝙ ordinabilit̾ ꝑue¬
mens ꝓhibeat. aut iubeat. Sicut enim udicib eccłasticis. ñ alia ete¬
denda sunt licet uera sint. nisi quȩ uidiciario ordine publicantur quȩ
manifestis testimoniis comꝓbantur. ita ñ om̃ia dicuntur fidei com¬
mitenda. uisi aut litt̾is autenticis comꝓbent᷑. aut uiua uoce ge¬
ruloꝵ publicentur. Hȩc interim de tua dubitatione respondeo fi¬
tati tuȩ. nullum faciens p̃iudicium sententię melioꝵ. Uał.

Expanded text:
sacramenta te vel pro consuetudine repraesentaveris, vel a fratribus invitatus fuesacramenta te vel pro consuetudine repraesentaveris, vel a fratribus invitatus fueris, quae celebrantur apud quoscunque inveneris, cordis manu suscipe mirare, et eorum significata sicut vitae alimenta in ventre memoriae suaviter ruminanda repone, non magnopere attendens quid opinio aut rumor aspergat, sed quid legatio praelatae potestatis ad vos usque ordinabiliter perveniens prohibeat aut jubeat. Sicut enim judicibus ecclesiasticis non alia credenda sunt, licet vera sint, nisi quae judiciario ordine publicantur, quae manifestis testimoniis comprobantur . Ita non omnia quae dicuntur fidei committenda sunt, nisi litteris authenticis comprobentur, aut viva voce gerulorum publicentur. Haec interim de tua dubitatione respondeo fraternitati tuae, nullum faciens praejudicium sententiae meliorum.
Abbreviated transcription (Latin):
nerint. qui ad tanti negotii diffintionem sufficiant. aut in aliud
tempꝰ rem diffinire. aut ad sedem apłicam utramq pirtẽ ire ꝑit¬
te. ad quam itur᷑. ẽ. domnꝰ fulcho. siue rata siue irita. fiat ei electio. Uil
rio cum quicte corꝑis quietem m̃tis. Si sacram̃ta ecclastiça ab apłico
ut rumor ÷ uetita quib ꝑicłose int̾esse times. scͥptis apłicis. uel uiua¬
ciꝰ uoce illiꝰ ꝑsone fr̃nitati tuȩ int̾dicta fuissent. eui hȩc int̾dicendi
licentia cõmissa fuisset. consulerem. ut ñ tm̃ eis int̾esse timeres. sed
etiam ea penitꝰ ab horteres. ñ quia quod celebratur ñ sit sacram̃tũ
s quia cominuiucantib usurpatum. ꝑ inobedientiam fit detͥmentũ
Securum itaq te in talib faciat conscientia munda. quia scđm apłm
dum. quia inquinata. ẽ. eoꝵ mens ⁊ conscientia. Si gͦ ad diuina

Expanded text:
nerint, qui ad tanti negotii diffinitionem sufficiant, aut in aliud nerint, qui ad tanti negotii diffinitionem sufficiant, aut in aliud tempus rem differre, aut ad sedem apostolicam utramque partem ire permittite, ad quam iturus est domnus Fulco, sive rata, sive irrita fiat ejus eletio. ValRIO, cum quiete corporis quietem mentis. Si sacramenta ecclesiastica ab apostolico, ut rumor est, vetita, quibus periculose interesse times, scriptis apostolicis vel viva voce illius personae, fraternitati tuae interdicta fuissent, cui haec interdicendi licentia commissa fuisset, consulerem ut non tantum eis interesse timeres, sed etiam ea penitus abhorreres, non quia quod celebratur non sit sacramentum, sed quia communicantibus usurpatum per inobedientiam fit detrimentum. Securum itaque te in talibus faciat conscientia munda, quia secundum Anihil mundum, quia inquinata est eorum mens et conscientia . Si ergo ad divina
Abbreviated transcription (Latin):
luntas regis quam iusticia legis. ubi nec ueritas poterit cum pace dis¬
euti. uł muenta seruari. Uał.¬
minist̾. debitum filii famulatũ. Appellatio quam fecerunt
parisienses ad uos referenda erat. ut uos eis diem ⁊ locum
indulto congruo spacio inuitaretis. Qd quia factum ñ ÷. p̃pꝑe mͥ
facta udetur domni fulchonis dectio. ⁊ eiꝰdem electionis futura dis¬
cussio. Et quia desułanti animȩ nichil satis festinatur. porerit
contingere quod ꝑ sapientiam dr̃. hereditas ad quam festinatur.
ininitio. in nouissimo benedictione carebit. Ad hanc autẽ discris¬
morem ȩccłasticũ ⁊ institutionem canonicam a uob̾ tał ammnonitio
ñ p̃cesserat. Nunc uͭ audita ur̃a ammonitione si conductum ꝓ¬
missum rex michi dederit. dõ donante uenire curabo. Si autẽ
aliqua p̃pediente rõne. uenire ñ potero. neq tot de collegis conue¬

Expanded text:
luntas regis quam justitia legis, ubi nec veritas poterit cum pace disluntas regis quam justitia legis, ubi nec veritas poterit cum pace discuti, vel inventa servari. Vaotensis Ecclesiae minister, debitum filii famulatum. Appellatio quam fecerunt Parisienses, ad vos referenda erat, ut vos eis diem et locum indulto congruo spatio invitaretis. Quod quia factum non est, praepropere mihi facta videtur domni Fulconis electio , et ejusdem electionis futura discussio. Et quia desideranti animae nihil satis festinatur, poterit contingere quod per sapientiam dicitur: Haereditas ad quam festinatur in initio, in novissimo benedictione carebit . Ad hanc autem discusmorem ecclesiasticum et institutionem canonicam a vobis talis admonitio non praecesserat. Nunc vero audita vestra admonitione, si conductum promissum rex mihi dederit, Deo donante venire curabo. Si autem aliqua praepediente ratione venire non potero, neque tot de collegis conve
Abbreviated transcription (Latin):
añs fulcho decinꝰ eligeret᷑. habita ÷ ut audiuimꝰ int̾ uos feda con¬
tentio quę ⁊ multoꝵ aures offend̾e̾t. ⁊ de eccła ur̃a ñ bonũ odorẽ
longe lateꝙ disꝑgeret. De obtenebrata itaq pacis ur̃e serenitate.
st̃ iã compassione doluimꝰ. quia quȩ grauamina de fr̃no scismate
eccłiis euenire soleant. exꝑĩto didicimꝰ. Pecitioni ut̃ȩ tantum¬
ħ respondemꝰ. quia electioni domni fulchonis uł alterius assensũ
ñ dabimꝰ. nisi quem aut cleri pleb̾ ue consensꝰ elegerit. aut mel
discussione ꝓbau̾it. Consulendo itaq monemus fr̃nitatẽ ur̃am. ut
nemo ur̃m in tanto discrimine pͥuata odia exerceat. nullus pͥuitũ
pulset. nisi iudiciario ordine ꝓbari possit. quod obiecerit. nedum te¬
mere ñ ꝓbanda obic̃. ipse talionem recipiat. ⁊ se ⁊ sua in ꝑiculum
mitat. Miram᷑ autem prudentiam ur̃am quare adũsꝰ regem in p̃sen¬
tia regis disposuistis causim istam examinare ubi plis poterit uo¬

Expanded text:
anus vester eligeretur, habita est ut audivimus inter vos feda contentio, quae et multorum aures offenderet, et de Ecclesia vestra non bonum odorem longe lateque dispergeret. De obtenebrata itaque pacis vestrae serenitate, fraterna compassione doluimus, quia quae gravamina de fraterno schismate Ecclesiis evenire soleant, experimento didicimus. Petitioni vestrae tamen hoc respondemus, quia electioni domni Fulconis vel alterius assensum non dabimus, nisi quem aut cleri plebisque consensus elegerit, aut metrdiscussione, probaverit . Consulendo itaque monemus fraternitatem vestram ut nemo vestrum in tanto discrimine privata odia exerceat, nullus privatumpulset, nisi judiciario ordine probare possit quod objecerit: ne, dum temere non probanda objicit, ipse talionem, recipiat, et se et sua in periculum mittat. Miramur autem prudentiam vestram, quare adversus regem in praesentia regis disposuistis causam istam examinare, ubi plus poterit vo
Abbreviated transcription (Latin):
facłum ÷ int̾ duos nobiles. ita ut qui filiam habebat
nirau̾it se eam traditurum uni de filiis alt̾iꝰ nobił eui uellet.¬
cum ad nubiles annos uirgo ꝑuenisset. hoc pat̾nitati ur̃e respondeo
quod ⁊ natura disposuit. ⁊ lex tam eccłastica quam mundana fir¬
mauit. quia quoꝵ ꝑ conuigalem copulam unum deb fieri
corpꝰ. coꝵdem parit̾ animoꝵ deb. eẽ. consensꝰ. Quicquid gͦ pat̾
nesciente uirgine uirau̾it. cum ad annos rationales ꝑducta ÷¬
erit. Uñ .ꝓp̃. nuebolaus higmaro seribit ep̃o. Sufficiat scđm leges solꝰ¬
eoꝵ consensꝰ de quoꝵ conunctionib agit᷑. Qui consensꝰ soł innup¬
tiis si forte defuerit. cet̾a omina etiam cum ipso coitu frustͣntur.
ioh̾e crissostomo magno doctore attestante qui ait. Mat moniũ
trahentiim. Et iõ sicut nuptus. ita sponsalib filiamfamilias con¬

Expanded text:
factum est inter duos nobiles , ita ut qui filiam habebat, juraverit se eam traditurum uni de filiis alterius nobilis cui vellet,cum ad nubiles annos virgo pervenisset: hoc paternitati vestrae respondeo, quod et natura disposuit, et lex tam ecclesiastica quam mundana firmavit, quia quorum per conjugalem copulam unum debet fieri corpus, eorumdem pariter animorum debet esse consensus. Quidquid ergo pater, nesciente virgine, juraerit. Unde papa Nicolaus Hincmaro scribit episcopo: « Sufficiat per leges  consensus de quorum conjunctionibus agitur. » Qui consensus solus in nuptiis si forte defuerit, caetera omnia etiam cum ipso coitu frustrantur, Joanne Chrysostomo magno doctore attestante, qui ait: « Matrimonium trahentium fiunt: et ideo sicut nuptiis, ita sponsalibus filiam familias con
Abbreviated transcription (Latin):
mitisse inurias atq minas. de ciuitate exierunt. quosdam ex suis
illata adierunt de stipendiis commnunib qd̾ opꝰ fuit expende¬
runt. Inuiriam sibi factam dicit maior pars adu̾saria. quod res
cominunis sine cõmuni consilio ÷ expensa. C ui obiectioni respon¬
det pars alt̾a. Quod expendimus tam ꝓ ur̃a quam ꝓ nr̃a utilitate
expendimꝰ. ⁊ quod uob̾ cum pͥus hoc ñ tractauimꝰ rõ fuit. quia
a quibdam ur̃m impedimentum timebamꝰ. nec ad eccłam nr̃am
redire ꝑmittebam᷑. Consentiunt in hoc multi quos ad hoc congre¬
gaui. quia quod ꝓ cõmuni necessitate expensum ÷. plurimoꝵ ⁊
maioꝵ consensu de cõmuni exsoluendum ÷. Uolo itaq ut ꝑ p̃sentiũ

Expanded text:
mitissae injurias et minas, de civitate exierunt, quosdam ex suis mitissae injurias et minas, de civitate exierunt, quosdam ex suis illata adierunt; de stipendiis communibus fratrum, quod opus fuit, expenderunt. Injuriam sibi factam dicit minor pars adversaria, quod res communis sine communi consilio est expensa. Cui objectioni respondet pars altera: quod expendimus, tam pro vestra quam nostra utilitate expendimus, et quod vobis cum prius hoc non tractavimus, ratio fuit quia a quibusdam vestrum impedimentum timebamus, nec ad Ecclesiam nostram redire permittebamur. Consentiunt in hoc multi quos ad hoc congregavi, quia quod pro communi necessitate expensum est plurimorum et majorum consensu, de communi exsolve