comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
terre. De quo &e in hoc eode ꝓpħa legit᷑. E¬
rit radix iesse. & qui surget. ut pͥncipet᷑ gen¬
tiũ. in ipso gentes sꝑabunt. Isti autẽ plurum
quondã a fortibꝰ tenebant᷑. & sub specie asine.
&e pulli. multos habebant dnõs. quibus dixerunt
apłi. Duĩs eos necessarios habet. Qͥ fortes eran
anteqͣm xꝑc corpus humanũ assumeret. & for¬
te suꝑato diriꝑet domũ eiꝰ. Fredã gͦ fortiũ aplis
sus tradidit. atq diuisit. ut petrus & iacob ce
iohies. circuncisi popłi pͥncipes fierent. & pau¬
lus & barnabas mitteret᷑ ad gentes. loco nõ
animo separati. & sub uno dño indiu̾sa starens
atie. ut agmninis utriq uictoria. tͥumphũ e¬
rigerent saluatori. Ex quo qͥ dispensatoriã
inter petrũ ce paulũ contentionẽ uere.
dicunt urgiũ fuisse. atq certamen. ut blasphe¬
inantiporphyrio satisfaciant. & ueteris legis
cerimonias. in eccłs xp̃i. ce stirpe. credentis
isrł. asserunt esse seruandas. debent ee aure.¬

Expanded text:
 in hoc eodem Propheta legitur, Erit radix Jesse: et qui resurget ut principetur gentium, in ipso gentes sperabunt . Isti autem plurimi quondam a fortibus tenebantur; et sub specie asinae et pulli, multos habebant dominos, quibus dixerunt Apostoli: Dominus eos necessarios habet . Qui fortes erant antequam Christus humanum corpus assumeret, et forte superato, diriperet domum ejus. Praedam ergo fortium Apostolis suis tradidit atque divisit, ut Petrus, Jacobus, et Joannes, circumcisi populi principes fierent, et Paulus et Barnabas mitterentur ad gentes, locis, non animo separati, et sub uno Domino in diversa starent acie, ut agminis utriusque victoria, triumphum erigerent Salvatori. Ex quo qui dispensatoriam inter Petrum et Paulum contentionem . vere dicunt jurgium fuisse atque certamen, ut blasphemanti Porphyrio satisfaciant: et veteris Legis caeremonias in Ecclesia Christi, a stirpe credentis Israel asserunt esse servandas, debent et aure
Abbreviated transcription (Latin):
loquit᷑. Consurge consiuge: uiduere. fortitu¬
dine tua syon. Que sit autẽ syon: sequens
bria uestim̃ta deponat.& induat᷑ his que
habuit. ante qͣm bibẽt de manu dĩi calieẽ
furoris eius Appellat᷑q eiuitas seũdrii.
ea conditũ fuit. siue scĩ ꝓpt᷑ noticiã dei
uel seã quia sola ii orbẽ terraꝵ legẽ ae
ceperat. Unde & post resurrectionẽ saluato¬
ris apparuerunt corpora mortuoꝵ an eiuita
te sc̃a que utiq ꝓpter blasphemiã ce missas
in dñm manus. sca esse nõ poterat. Qd̃q pro¬
mittit᷑ si surrexerit post riuina. & induta
fuerit fortitudine & gła sua. neqͣ quã ultͣ
transiturũ. ꝑ eã incircuncisum & inmun¬
dum. Hoc significat. qd & paulus apl̃s dieit.
Que participatio iusticie cũ unquitate:
Que societas luci ad tenebras. Que consen

Expanded text:
loquitur: Consurge, consurge, induere fortitudine tua, Sion. Quae sit autem Sion, sequens ubria vestimenta deponat, et induatur his quae habuit antequam biberet de manu Domini calicem furoris. Appellaturque civitas sanctuarii, ea conditum fuit. Sive Sancti, propter notitiam Dei: vel sancta, quia sola in orbe terrarum acceperat legem. Unde et post resurrectionem Salvatoris apparuerunt corpora mortQuae utique propter blasphemiam et missas in Dominum manus, sancta esse non poterat . Quodque promittitur, si surrexerit post ruinam, et induta fuerit fortitudine et gloria sua, nequaquam ultra transiturum per eam incircumcisum et immundum, hoc significat, quod et Paulus Apostolus dicit: Quae participatio justitiae cum iniquitate? Quae societas luci ad te
Abbreviated transcription (Latin):
pro sepultura eius. & diuites ꝓ morte illius.
quia inqͥtatẽ nõ fecit. neq dolũ in ore suo.
ee dñs uult mundare eum a plaga. N oc
testuoniũ cũ in actibꝰ apłoꝵ. regine canda¬
cis eunuchus reda ueheret᷑ & legens nõ intel¬
ligeret. interp̃tante phalippo suꝑ passione
&e nomine ⁊aluatoris intellexit. de. statun
baptizatus in agni sanguine: quẽ legebat
uir meruit appellari. & apłs genti ethyo¬
pũ missus est. Qui gͥ oblatus est pilato qr
ipse uoluit . &. nõ respondit ut patibulũ ꝑ
nob dãpnatꝰ ascenderet ipse sieut ouis ad oc¬
cisionẽ ductus est.&. quasi agnus corã ton¬
dente obinutuit .W. enĩ pascha nr̃m un mo¬

Expanded text:
sepultura ejus, et divites pro morte illius. Quia iniquitatem non fecit, neque dolum in ore suo: et Dominus vult mundare eum a plaga. Hoc testimonium, cum in Actibus Apostolorum reginae Candacis Eunuchus rheda veheretur , et legens non intelligeret, interpretante Philippo super passione et nomine Salvatoris, intellexit, et statim baptizatus, in agni sanguine quem legebat, vir meruit appellari, et Apostolus genti Aethiopum missus est. Qui igitur oblatus est Pilato, quia ipse voluit; et non respondit, ut patibulum pro nobis damnatus ascenderet, ipse sicut ovis ad occisionem ductus est, et quasi agnus coram tondente obmutuit. Etenim pascha n
Abbreviated transcription (Latin):
pria uoluntate eẽt oblatꝰ. qͥ indicare. &e
p̃dicere poterat ꝓditorẽ. & apłis loque¬
bat᷑ om̃s uos in hãc nocꝰte in me scandalũ
sustinebitis: poterat eos qui ad se missi fu¬
erant declinare: Quibꝰ occurrit intrepi¬
dus. & ultro se obtulit dicens. Quẽ que¬
ritis: Qui statĩ ceciderunt retrorsũ. uo¬
cen enĩ p̾sentis dei ferre nõ poterant
Pulchre q addidit & nõ aꝑuit ossuũ. qͥ
dicente pilato. mͥ nõ loqueris. noluit respõ
nem. audiens nõ aꝑuit ossuũ. Sicut ouis
ad occisionẽ ducet᷑ & quasi agnus coram

Expanded text:
ate esset oblatus, qui indicare et praedicere poterat proditorem, et Apostolis loquebatur: Omnes vos in hac nocte in me scandalum sustinebitis, poterat eos qui ad se missi fuerant declinare, quibus occurrit intrepidus, et ultro se obtulit dicens: Quem quaeritis ? Qui statim ceciderunt retrorsum; vocem enim praesentis Dei ferre non poterant. Pulchreque addidit: Et non aperuit os suum. Qui dicenti Pilato: Mihi non loqueris? noluit respondnem, audiens non aperuit os suum. Sicut ovis ad occisionem ducetur, et quasi agnus coram
Abbreviated transcription (Latin):
anima mea turbata est. & nos putauimꝰ
eũ esse innũdũ. siue in dolore ut .lxx. traus¬
tulerunt. Pro quo aquila & syminachus. po¬
suerunt leprosum theodotio flagellatũ. qd̵
aliis uerbis hebrayco ydiomiate lepͣ intelli¬
git᷑. iuxta illud qd̾ in psalmo scͥptũ est.W.
flagellũ nõ appropinquabit. tabernacło tu¬
o. W est sensus. Putauuimꝰ eũ ꝓ peccatis suis.
a deo ẽe ꝑcussum. qui huuuliatus est ꝓpder
uos. & eũ latronibꝰ erucifirus. Pro eo qd sym¬
machus. transtulit. Eriapaionta hoc est
in lepra aquila posuit. Npere n0. idest le¬
prosum. Qd̾ młti nõ intelligentes. putant
relictũ. & alui legunt. Rae hale No. idest se¬
dentem. In pͥncipio capituli. in quo iuxta
lxx. dicit᷑. dñe quis credidit auditui nr̃o.
&e brachiũ dñi ciu reuelatũ est. quo testi¬
monio. & paulus apłs. utit᷑ ad romanos.
edisserens illud suꝑ dñi passione. dñe in he¬
braico nõ habet᷑. Sed pr̃o intelligentia ꝑso¬

Expanded text:
st . Et nos putavimus eum esse immundum, sive in dolore, ut Septuaginta transtulerunt, pro quo Aquila et Symmachus posuerunt leprosum, Theodotio, flagellatum. Quod aliis verbis Hebraico idiomate lepra intelligitur, juxta illud quod in psalmo scriptum est: Et flagellum non appropinquabit tabernaculo tuo . Et est sensus: Putavimus eum pro peccatis suis a Deo esse percussum, qui humiliatus est propter nos, et cum latronibus crucifixus. Pro eo quod Symmachus transtulit Ἐν ἁφῇ ὄντα, hoc est, in lepra; Aquila posuit ἁφημένον, id est, leprosum: quod multi non intelligentes, putant relictum, et alii legunt καθήμενον, id est, sedentem. In principio capituli, in quo juxta dicitur: Domine, quis credidit auditui nostro: et brachium Domini cui revelatum est , quo testimonio et apostolus Paulus utitur ad Romanos, edisserens illud super Domini passione: Dominus, in Hebraico non habetur, sed pro intelligentia perso
Abbreviated transcription (Latin):
cabit᷑ altissummi filus. & dabit illi dñs trho¬
nũ dauid patris sui & regnabit suꝑ domũ
iacob in sempiternũ. & regni eius nõ erit
finis. Uult enĩ dñs auferre de dolore ani¬
mameius. qͥ dixerat. tristis est anima ma
usq ad mortẽ. ut crucis cõtumelia resurrec¬
tionis gła temperet᷑. & ostendere ei lucẽ.
ut om̃s ꝑse uideat illuminatos. D forna¬
re intelligentia. subaudit᷑ eũ. suꝑ qͣm descẽ¬
dit sp̃e sapientie & intellectus. Et iustifica¬
re uistũ. qui bene multis seruierit. Nõ enĩ
uenit ut munistraret᷑ ei. sed ut ministraret
luens. qui apparuit in carne: iustificatus est
inspũ. De quo & iudas ꝓditor confitet᷑. Pec¬
caui tradens sanguine̾ iustũ. Et uxor pila¬
ti. Nichil tibi sit & iusto illi. Mlulta eñi pas¬
sa sum hodie in sonnis ꝓpter eũ. W notan¬
dum qd̾ nõ iustificatus sit. ut de iniquo iꝰ¬
tus fieret. sed ustus iustus iustificatꝰ. non
ut inciperet ẽẽ qd̾ nõ erat. sed ut qd̃ erat

Expanded text:
Filius Altissimi vocabitur. Et dabit illi Dominus thronum David patris sui, et regnabit super domum Jacob in sempiternum: et regni ejus non erit finis . Vult enim Dominus auferre de dolore animam ejus, qui dixerat: Tristis est anima mea usque ad mortem , ut crucis contumelia resurrectionis gloria temperetur. Et ostendere ei lucem, ut omnes per se videat illuminatos. Et formare intelligentia, subauditur eum, super quem descenderit spiritus sapientiae et intellectus. Et justificare justum, qui bene multis servierit; non enim venit ut ministraretur ei, sed ut ministraret luens. Qui apparuit in carne, justificatus est in spiritu. De quo et Judas proditor confitetur: Peccavi, tradens sanguinem justum . Et uxor Pilati: Nihil tibi sit et justo illi: multa enim passa sum hodie in somnis propter eum. Et notandum quod non justificatus sit, ut de iniquo, justus fieret. Sed justus justificatur, non ut inciperet esse quod non erat; sed ut quod erat
Abbreviated transcription (Latin):
caput suũ reclinet. W in hoc eodẽ ꝓpha
laboraui sustinens. Quia gͥ laborauit. ui¬
debit eccłas in toto orbe consurgere. &
eaꝵ saturabit᷑ fide. Deniq cũ esuriens
& sitiens sedisset. suꝑ puteum iacob. me
diũ sole torrente dieni emptis cibis uti
uoluit. qr iã samaritane. & exeuntis ad
eum ciuitatis sychen. fide saciatuserat
Iuxta quẽ sensum. dixit inter octo beati¬
tudines Beati qui esuriunt &e sitiunt
iusticiã. Inscientia sua idest in doctrina.
di multos iustificauit de toto orbe cre¬
dentes. W iniqͥtates eoꝵ ipse portauit.
quas illi portare nõ poterant. &e quarũ
est ad mortẽ. qui pessimi &e in malo diuites
dati estis ꝓsepultura et morte eius. si no¬
lueritis agere penitentiã. & ꝓ peccatis ue¬
tris. offerre sacͥficiũ placens deo sp̃m cõtri¬
bulatũ. uidebit anima ur̃a sem̃ longi tẽꝑis
ipsũ dñm saluatorẽ. de. quo in octogesimo uiiͦi
psalmo canit᷑. Sem̃ eius in et̃nũ manet. &

Expanded text:
ut reclinet . Et in hoc eodem Propheta: Laboravi sustinens . Quia igitur laboravit, videbit Ecclesias in toto orbe consurgere, et earum saturabitur fide. Denique cum esuriens et sitiens sedisset super puteum Jacob , medium diem sole torrente, emptis cibis uti noluit, quia jam Samaritanae, et exeuntis ad eum civitatis Sichem fide satiatus erat. Juxta quem sensum dicebat inter octo beatitudines: Beati qui esuriunt et sitiunt justitiam . In scientia sua, id est, in doctrina, ti, multos justificabit de tote orbe credentes. Et iniquitates eorum ipse portabit, quas illi portare non poterant, et quarum s ad mortem, qui pessimi, et in malo divites, dati estis pro sepultura et morte ejus, si volueritis agere poenitentiam, et pro peccatis vestris offerre sacrificium placens Deo, spiritum contribulatum, videbit anima vestra semen longi temporis, ipsum Dominum Salvatorem. De quo in octogesimo octavo psalmo canitur: Semen ejus in aeternum permanet, et
Abbreviated transcription (Latin):
iterũ Simile est regnũ celoꝵ homini qͥ
seminauit bonũ semen in agro suo .W. uolũ¬
tas dñi in manu illꝰ diriget᷑. ut qͥcqͥd pater
uoluit. illius uirtutibꝰ impleat᷑ dicentis.
ad patrem. Ego seruaui eos in noĩe tuo qͦs
dedisti mͥ custodiui. et nemo ex his ꝑigt nisi
filius ꝑditionis. Semen autẽ. uidebit et̃¬
nũ. & uoluntas patͥs. in manu illiꝰ dirige¬
tur. qr laborauit eius anima multo tẽꝑe
reqͥem. nõ inueniens inuideis. & dicens in
eugłio. Uulpes foueas habent. & uolueres

Expanded text:
iterum: Simile est regnum coelorum homini qui seminavit bonum semen in agro suo . Et voluntas Domini in manu illius dirigetur, ut quidquid Pater voluit, illius virtutibus impleatur, dicentis ad Patrem: Ego servavi eos in nomine tuo quos dedisti mihi. Custodivi, et nemo ex his periit, nisi filius perditionis. . Semen autem videbit aeternum, et voluntas Patris in manu illius dirigetur: quia laboravit anima ejus multo tempore, requiem non inveniens in Judaeis, et dicens in E
Abbreviated transcription (Latin):
ipse loqͥt᷑. in pũbus. Ante om̃s eolles genera¬
uit uie. iuxta illd̃ qd alibi legimꝰ. As cogno¬
uit sensum dñi. aut qͥs consiliariꝰ eius fuit.
idest nullus. aut de partu uirginis qd̵ diffi¬
ciliter possit exponi. Deniq eũ marie diee¬
ret᷑ ab angło. concipies ce paries filiũ. illa
respondit. Unde mͥ hoc quia uirũ nõ eogno¬
Ut uel ab angło. uel ab euglista tantũ. na¬
tiuitatis huius sacram̃ta dicant᷑. cuiꝰ narra¬
tor rarissimꝰ est sed̾m illud. Qͥs sapiens &e in¬
telliget hec. iutelligens & eognoseet ea. Sin
autem prudens lector. tacita cogitatione
responderit. & quomͦ seͥptũ est. nemo nouit
filiũ nisi pater &. nemo nouit patrem nisi
filius. & eui uoluerit filius reuelare .ꝙ. qui
nouit patreni & filiũ utiq & generationis
potest enarrare misteriũ. audiat aliud es¬
se uosse aliud eloqͥ. qr freqͣnt̃ que m̃te con¬
cipimnꝰ sermone explicare nõ possumꝰ. Ei go
& misteriũ diuine natuutatis in corpore.

Expanded text:
les generavit me ; juxta illud quod alibi legimus: Quis cognovit sensum Domini: aut quis consiliarius ejus fuit ? id est, nullus; aut de partu Virginis, quod difficulter possit exponi. Denique cum Mariae diceretur ab Angelo: Concipies et paries filium, illa respondit: Unde mihi hoc, quia virum non cognout vel ab Angelo, vel ab Evangelista tantum nativitatis hujus sacramenta dicantur. Cujus narrator rarissimus est, secundum illud: Quis sapiens, et intelliget haec: intelligens, et cognoscet ea ? Sin autem prudens lector tacita cogitatione responderit: Et quomodo scriptum est: Nemo novit Filium nisi Pater: et nemo noFilius, et cui voluerit Filius revelare? Et qui novit Patrem et Filium, utique et generationis potest enarrare mysterium. Audiat aliud esse nosse, aliud eloqui, quia frequenter quae mente concipimus, sermone explicare non possumus. Ergo et mysterium divinae nativitatis in corpore,
Abbreviated transcription (Latin):
catũ nõ fecit. nec inuentus est dolus in
ore eius qͥ cũ malediceret᷑ nõ maledicebat
cũ pateret᷑ nõ cõminabat᷑ Dñs autẽ uo¬
luit mundare eũ a plaga. quã lancea mi¬
litis ꝑcussus acceꝑat. Siue cõterere eũ
in infirmitate. ac uuluere. de quo &e ip¬
se dicebat. Qmͣ quẽ tu percussisti ipsi ꝑ

Expanded text:
est dolus in ore ipsius. Qui cum malediceretur, non maledicebat: et cum pateretur, non comminabatur . Dominus autem voluit mundare eum a plaga, quam lancea militis percussus acceperat. Sive conterere eum in infirmitate ac vulnere: de quo et ipse dicebat: Quoniam quem tu percussist
Abbreviated transcription (Latin):
iudicio. ad patrẽ uictor ascenderit siue qd̃ iu¬
dex om̃iũ. iudicii nõ reppererit ueritatẽ. sed
absq ulla culpa seditione iudeoꝵ & pilatiuo¬
ce dannatus sit. Unde aminirat᷑ proph̃a. qd̃
om̃iũ deus. se traderit passioni de quo paulus

Expanded text:
judicio ad Patrem victor ascenderit; sive quod jujudicio ad Patrem victor ascenderit; sive quod judex omnium, judicii non repererit veritatem; sed absque ulla culpa, seditione Judaeorum et Pilati voce damnatus sit. Unde admiratur Propheta, quod omnium Deus se tradiderit passioni. De quo Paulus
Abbreviated transcription (Latin):
bat dicens. Ecce agnꝰ dei ecce qͥ tollit pec¬
cata mundi. Qͥ ox. in apochalipsi ioh̃is eugłiꝰ¬
de agnus occisus sepe memorat᷑. qui de se¬
ipso loqͥt᷑ in iheremia. Ego autẽ sicut agnꝰ
innocens ductꝰ sũ ad uctimã .&x. nesciebã Cũ
eñĩ nesciret. peccatũ. ꝓ nob̾ peccatũ factus
est. & sicut agnus cũ ducit᷑ ad uictimã nõ
repugnat. sic ille passus est uoluntate: ut
destrueret eũ qui mortis habebat ĩꝑui.
ftumilians seusq ad mortẽ: &e mortẽ cru.¬
cis. Hic agnꝰ est in euius tẏpo immolaba.¬
tur agnus cuiꝰ cruor litꝰ in postibꝰ exterini.¬
natore fugabat egẏpti. Qͥ nõ solũ sangui¬
ne suo nos redemit. sed c lanis oꝑuit. ut al¬
gentes iufideli tate. sua ueste. c alefaceret
baptit ati estis. xp̃m induistis. & in alio loco
tia &e de iudicio sublatꝰ est siue ut. lxx trans¬
tuleruut: In humulitate. iudiciũ eius sublatũ
est illud significat. qd̾ de tribulatione atq

Expanded text:
cce qui tollit peccata mundi . Qui et in Apocalypsi Joannis evangelistae, agnus occisus saepe monstratur , qui de seipso loquitur in Jeremia: Ego autem sicut agnus innocens, et ductus ad victimam, nesciebam . Cum enim nesciret peccatum, pro nobis peccatum factus est , et sicut agnus cum ducitur ad victimam non repugnat, sic ille propria passus est voluntate, ut destrueret eum, q, humilians se usque ad mortem, et mortem crucis . Hic agnus est, in cujus typo immolabatur agnus, cujus cruor linitus in postibus exterminatorem fugabat Aegypti ; qui non solum sanguine suo nos redemit, sed et lanis operuit, ut algentes infidelitate, sua veste calefaceret, baptizati estis, Christum induistis . Et in alio tia et de judicio sublatus est; sive ut LXX transtulerunt, in humilitate judicium ejus ablatum est, illud significat, quod de tribulatione atque
Abbreviated transcription (Latin):
nati sumꝰ. Ex quo ꝑspicuũ est sicut eorpꝰ
fagellatũ atq laceratũ. signa iniurie in
ictib. ac liuore portabat. ita & auimã uere.
doluisse. pro nob̾. ne ex parte ueritas. et
ex parte mendatiuͣ credat᷑ in ꝓp̃o. Dm̃s
inquit sicut oues errauimꝰ. & indigiumꝰ
mised̾ia dei. dicentes in psalmo. Erraui sicut
ouis ꝑdita que. in eugłii parabola boni pasto¬
ris. atq solliciti. humeris reportata est.
Que sint autẽ iste oues. sequens uersus
ostendit. Nomo in uia sua errauit. siue i¬
nusquisq in uiã suã declinauit. ut ꝓpͥum

Expanded text:
st, sicut corpus flagellatum atque laceratum signa injuriae in vibicibus ac livore portabat: ita et animam vere doluisse pro nobis, ne ex parte veritas, et ex parte mendacium credatur in Christo . Omnes, inquit, quasi oves erravimus, et indiguimus misericordia Dei, dicentes in psalmo: Erravi sicut ovis perdita ; quae in Evangelii parabola boni Pastoris atque solliciti humeris reportata est . Qui sint autem istae oves, sequens versus ostendit. Homo in via sua erravit; sive unusquisque in via
Abbreviated transcription (Latin):
get᷑. Deo qd̾ laborauit anima eiꝰ. uidebit
tes eoꝵ ip̃e portabit. Lxx. Si dederitis
ꝑ ꝑeccͥato auimã urãm. uidebit sem̃ lõgi¬
eius ostendere eiluẽe. & formare intelligen¬
tia iustificare iustũ. beneseruientẽ multis.

Expanded text:
g. laboravit anima ejus, videbit,tes eorum ipse portabit. LXX: Si dederitis pro peccato, anima eius, "ostendere illi lucem et figurare per sensum, iustificare iustum bene seruientem pluribus,
Abbreviated transcription (Latin):
tu exibitis. neq eũ fuga ibitis sed p̃cedet
uos dñs. &e cõ gregabit uos deus isrł. Et hoc
iudei sie disserere conant᷑. Exite de babilo¬
ne. & ydola eoꝵ dereluiqͥtẽ. Exite. de me¬
dio illiꝰ & uasa que nabuchodonosor capta
ierłm tulerat. cito laxante captiuos. subo¬
robabel. & e. dra. referte intempłu. Nec
sicut pͥus de egypto cũ tumultu or timo¬
re fugistis. ita egrediemini de babilone.
sed eñ pace. & uoluntate regis ꝑsaꝵ atq
medoꝵ. in quo dñi uolu̾tas. apparuit. qui
ꝓtexit. & congregauit uos. allii. que de
babilone diriuꝰ. de romano regno urter¬
pretant᷑: qd̾ in aduentu xp̃i quieos libe¬
raturus sit. hec onũa cõpleant᷑ Mos aut̃e
audientes supra quã pulchri supra moutes
pedes aniunciantis & p̃dicantis pace ce re¬
uelabit dñs brac hiũ suum in conspectu omi

Expanded text:
tu exibitis, neque cum fuga ibitis: sed praecedet vos Dominus, et qui congregat vos Deus Israel. Et hoc Judaei sic disserere conantur: Exite de Babylone, et idola eorum derelinquite. Exite de medio illius, et vasa quae Nabuchodonosor, capta Jerusalem, tulerat , Cyro laxante captivos sub Zorobabel et Esdra , referte in templum; nec sicut prius de Aegypto cum tumultu et timore fugistis, ita egredimini de Babylone; sed cum pace et voluntate regis Persarum atque Medorum, in quo Domini voluntas apparuit, qui protexit et congregavit vos. Alii quae de Babylone diximus, de Romano regno interpretantur, quod in adventu Christi qui eos liberaturus sit, haec omnia compleantur. Nos autem audientes supra: Quam pulchri super montes pedes annuntiantis et praedicantis pacem. Et: Revelabit Dominus brachium suum in c
Abbreviated transcription (Latin):
pultura. & diuitẽ ꝓ morte sua. eo qd iniqͥ¬
tatẽ nõ fecerit. neq dolus inuentꝰ est
dre eius. &. dñs uoluit eũ conterere in infir¬
iitate. Lxx. Sicut ouis ad uic̃timã ducꝰtꝰ
est. & sicut agnus corã tondente mutus. sic
uõ aꝑuit os suũ. In humilitate iudiciũ eius
sublatũ est. Generationẽ. eiꝰ quis enarrabit.

Expanded text:
d iniquitatem non fecerit, neque dolus fuerit in ore ejus. Et Dominus voluit conterere eum in infirmitate. LXX: Sicut ovis ad victimam ductus est, et sicut agnus coram tondente mutus, sic non aperuit os suum. In humilitate judicium ejus sublatum est. Generationem illius quis enarrabit,
Abbreviated transcription (Latin):
celis est. & paulus apłs de se: quando iuqͥd pla¬
cuit deo. qui separauit me de utero matͥs
mee ut reuelaret filiũ suũ in ine. Qd̃ autẽ
cunctis gentib om̃s terre terminos copu¬
lauit. qui uisuri sunt salutare. dei. illud ostẽ¬
dit qd ee in alio loco dicit᷑. Conu̾timini ad me
ab extremis terre: ee salui eritis. de ꝑiere¬
niam. Ad te gentes uenient. ab extremis
terre. & iterum. Recor dabunt᷑ &e conũten

Expanded text:
coelis . Et Apostolus Paulus de se : Quando, inquit, placuit Deo, qui separavit me de utero matris meae, ut revelaret Filium suum in me. Quod autem cunctis gentibus omnes terrae terminos copulavit, qui visuri sunt salutare Dei, illud ostendit quod et in alio loco dicitur: Convertimini ad me ab extremis terrae, et salvi eritis ; et per Jeremiam: Ad te gentes venient ab extremis terrae ; et iterum: Recor
Abbreviated transcription (Latin):
dentibꝰ in lacum. factus sum sieut homo sine
aduitorio. inter mortues liber. uere enĩre¬
putatꝰ est inter peccatores. & iniqͦs. ut des¬
cenderet ad infernũ. qui in multis scͥptura¬
rum locis. lacus uocat᷑. & uinc̃tos in carcere

Expanded text:
dentibus in lacum: factus sum sicut homo sine adjutorio inter mortuos liber . Vere enim reputatus est inter peccatores et iniquos, ut descenderet ad infernum; qui in multis Scripturarum locis vocatur lacus, et vinctos in carcere
Abbreviated transcription (Latin):
riũ nob̃. & ipsum tulit de medio. affigens illud
eruci expolians pͥncipatus. & potestates tradux¬
it. confident᷑ triũplans de eis. In ͥ quos autẽ cũ
quibꝰ reputatꝰ est. marcus eugłista. latrones in¬
telligit scribens. & crucifixerunt cũ eo duos
latrones unũ a dextris &e unũ a sinistris. &
impleta est scͥptura que dicit. & cũ inlqͥs re

Expanded text:
ulit de medio, affigens illud cruci: spolians principatus, et potestates dehonestavit, confidenter triumphans de eis . Iniquos autem cum quibus reputatus est, Marcus Evangelista latrones intelligit, scribens: Et crucifixerunt cum eo duos latrones: unum a dextris, et alterum a sinistris. Et impleta est Scriptu
Abbreviated transcription (Latin):
sicut uirgultũ corã eo. ꝓ quo lxx transtule¬
runt aununciauimꝰ ficut paruulũ cora eo
pro iurgulto syminachꝰ raniũ iterp̃tatus
qui pcessit de uto uirginali. de. quo iufert.
Sicut radix de terra sicienti ꝓ sicienti aqͥ¬
la interp̃tatꝰ est inuiam ut iurgunitatis
pͥuileguimi demonstraret. qd̃ absq ullo se

Expanded text:
 quo LXX transtulerunt, Annuntiavimus sicut parvulum coram eo: pro virgulto, Symmachus, ramum interpretatus qui processit de utero virginali. De quo infert: Sicut radix de terra sitienti. Pro sitienti, Aquila interpretatus est, invia, ut virginitatis privilegium demonst
Abbreviated transcription (Latin):
radix ui terra sitienti. Non est species ei
neq gła. & uidimꝰ eũ &e. nõ habebat speci¬
em neq decorẽ. sed species eius in honorata.¬
&e deficiens p̃ filiis hominũ. Hlomo in plaga¬
& sciens ferre iufirmitatẽ. quia asꝑsa speci

Expanded text:
 terra sitienti, et non erat ei species, neque gloria. Et vidimus eum, et non habebat speciem neque decorem, sed species ejus inhonorata, deficiens citra filios hominum, homo in plaga, sciens ferre infirmitatem : sci
Abbreviated transcription (Latin):
cata ur̃a portauit. & ꝓ nob̾ dolet. & nos
putauimꝰ eũ esse in dolore .&. in plaga &e.
in affuctione. Post uerba patris. qbꝰ fi¬
liũ suu. mundo nũciauerat ẽe uenturũ
&x ante seandalũ erucis de quo dicturus
erat. inglorius erit aspectus eius. & for¬
ma eius pre filiis hominũ. głam promise¬
rat resurrectionis eius. ex altabit᷑ & eleua¬
bit᷑ .&x sublimis erit ualde. ut humilita
respondit propħaꝵ chorus. se implesse of¬
ficũ. & quantũ ui se fuit brachiũ illius
atq uirtutẽ. om̃ibꝰ nũciasse:. In eo autẽ
qd̵ dicit. qui eredidit auditui nr̃o .& brachi¬
um dñi cui reuelatũ est. raritate credentiũ¬

Expanded text:
portat, et pro nobis dolet, et nos reputavimus cum esse in dolore, et in plaga et in afflictione. Post verba Patris, quibus filium suum mundo nuntiaverat esse venturum; et ante scandalum crucis, de quo dicturus erat: Inglorius erit aspectus ejus, et forma ejus prae filiis hominum, gloriam praemiserat resurrectionis: Exaltabitur et elevabitur, et sublimis erit valde: ut humilitatrespondit Prophetarum chorus se implesse officium, et quantum in se fuit, brachium illius atque virtutem omnibus nuntiasse. In eo autem quod dicit: Quis credidit auditui nostro, et brachium Domini cui revelatum est? raritatem credentiu
Abbreviated transcription (Latin):
ac pauꝑtate. Qͥ cũ diues esset. ꝓ nob̾ diueˢ
factus est. & credentibꝰ dixit. Discite. a
ine. qr nutis sum . & humilis corde. De qͦ
& clemens uir apłicus. qͥ post petrũ roma¬
humilitate. intantũ ut u̾beratꝰ. ad mi¬
iustrũ sacerdotis responderet. si male
locutus sum. argue de peccato sinautẽ.
bene. qͥd me. cedis. habens duodeci milia
asꝑget gentes multas mũdans eas sangui¬
ne suo. &. in baptismate dei consecrans eos¬
seruituti. Suꝑ ipsum eontinebũt reges os
suũ. pͥncipesscli. quoꝵ om̃is sapientia. cru¬
cis pͣdicatione subuersa est .&. qui nõ habu¬
erant leges ex ꝓpħas .&. quibꝰ de eo nõ fue¬

Expanded text:
cum dives esset, pro nobis pauper factus est; et credentibus dixit: Discite a me, quia mitis sum et humilis corde : de quo et Clemens vir apostolicus, qui post Petrum Romahumilitate. Intantum ut verberatus a ministro sacerdotis, responderit: si male locutus sum, argue de peccato; sin autem bene, quid me caedis ? habens duodecim asperget gentes multas, mundans eas sanguine suo et in baptismate Dei consecrans servituti. Super ipsum continebunt reges os suum, et principes saeculi, quorum omnis sapientia crucis praedicatione subversa est: et qui non habuerant Legem et Prophetas, et quibus de eo non fue
Abbreviated transcription (Latin):
qui in popło añ regnabant. & nimiis opibꝰ af¬
fluebant. post dñi passionẽ romanis tra¬
diderit deus. X eterne subiecerit seruituti Iste
pro cuꝰ sepultura ee morte impu diuites q st̃
traditi. inqͥtatẽ nõ fecit. nec dolus inuentꝰ
est i ore eius. Qd̃ de nullo penitꝰ hominũ
intelligi potest. ut nec oꝑe nec sermone
peccauerit. dicente scͥptura. neno mund
asordibꝰ nec si uniꝰ quidẽ diei fuerit uita eiꝰ¬

Expanded text:
qui in populo ante regnabant, et nimiis opibus afqui in populo ante regnabant, et nimiis opibus affluebant, post Domini passionem Romanis tradiderit Deus, et aeternae subjecerit servituti. Iste pro cujus sepultura et morte, impii divitesque sunt traditi, iniquitatem non fecit, nec dolus inventus est in ore ejus. Quod de nullo penitus hominum intelligi potest, ut nec opere, nec sermone peccaverit, dicente Scriptura: Nemo mundus a sordibus, nec si unius quidem diei fuerit
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmꝰ. & nouissimꝰ qui uuuebã & fui mortu¬
us. & ecce uiuã in eternũ. ut post uitã
qua uixit in terra. mortuus terre. uiue
scelus popłi mei ꝑcussi eũ. siue iuxta lxx
ab iniquitatibꝰ popłi mei ductus est ad mor¬
tem. dupliẽe sensũ habet. Aut enĩ ꝑse¬
cutores. & sceleratos popli sui sua morte
ꝑcussit. aut ꝓpter magnitudinẽ pecca¬
toꝵ. popłi quem semꝑ peculiarẽ habuit.
ductus est ad mortẽ ut illos sua morte ad
uitã reuocaret. Ipse dedit impios ꝑ sepul¬
tura sua & diuitẽ pro morte sua. siue peᷤ.¬
simos pro sepultura eiꝰ .& diuites ꝑ morte
eius. utrũq popłm significans. ut in ma¬
lis & pessimis. qui añ dei noticiã nõ habe¬
bant. ostendat᷑ gentiũ multitudo indiui¬
phete iudaicus popłs demonstret᷑ Ergo
idcirco passus est dñs. & sepultus. ut ex
utroq popło. suã sibi ecclesiam cõgrega¬
ret. Siue hoc dicendũ. qd̃ sebas ce pharise¬
os. ac saduceos. sacerdotes atq pontifices.

Expanded text:
mus et novissimus: qui vivebam, et sum mortuus: et ecce vivo in aeternum ; ut post vitam quam vixit in terra mortuus terrae, coelis scelus populi mei percussit eos; sive, juxta LXX, ab iniquitatibus populi mei ductus est ad mortem, duplicem sensum habet. Aut enim persecutores et sceleratos populi sui, sua morte percussit: aut propter magnitudinem peccatorum populi, quem semper peculiarem habuit, ductus ad mortem est, ut illos ad vitam sua morte revocaret. Ipse dedit impios, pro sepultura sua; et divitem, pro morte sua. Sive pessimos, pro sepultura ejus; et divites, pro morte ejus: utrumque populum significans, ut in malis et pessimis, qui ante Dei notitiam non habebant , ostendatur gentium multitudo: in divis demonstretur. Ergo idcirco passus est Dominus et sepultus, ut ex utroque populo sibi Ecclesiam congregaret. Sive hoc dicendum, quod Scribas et Pharisaeos, ac Sadducaeos, sacerdotes et pontifices,
Abbreviated transcription (Latin):
omĩe nom̃. qͥloqͥt᷑ in psalmo. Beuedicã diu̾i
qui tribuit mͥ intellectũ. Et de quo dauid
cauit. Qͥ fecit celos in intellectu. Ipse. est .e¬
iuim intelligentia atq sapientia qui pfici¬
ebat quasi puer etate atq sapientia de qͦ
loqͥt᷑ & petrus. Deus patrũ nr̃oꝵ glorifi¬
cauit filiũ suũ ihm. quẽ uos quide tradidis¬
tis or negastis ante faciem pilati uolentis

Expanded text:
in psalmo: Benedicam Dominum, qui tribuit mihi intellectum ; et de quo David canit: Qui fecit coelos in intellectu . Ipse est enim sapientia atque intelligentia, qui proficiebat quasi puer aetate atque sapientia: de quo loquitur et Petrus: Deus patrum nostrorum glorificavit Filium suum Jesum, quem vos quidem tradidistis, et negastis ante faciem Pila
Abbreviated transcription (Latin):
tur & glorific abit᷑ ualde. sicut stupebuuit
suꝑ te multi. sic in gla erit abhomiuibꝰ spe¬
cies tua & gła tua a filiis hominũ. Sie mi¬
rabunt᷑ gentes multe suꝑ eo. & continebt̃
reges os suũ. quia quibꝰ nõ est annũciatũ.
de eo uidebt̃. & qui uõ audierũt iutelligeut.
Ne. ulla legentibꝰ ambiguitas relinquat᷑. qͥs
sit ille qui dixerit. ego quiloquebar ecce ad¬
ece intelliget seruus meus. siue puer meus.
de. cuiꝰ disferentia supͣ diximꝰ. Intelliget autẽ
nõ ut uerbũ dei. atq sapientia sed ut seruus
& puer. Qͥ cũ in forma dei esset. formã ser¬
ui dignatus est acciꝑe. factus obedieus pa¬
triusq ad mortẽ. & mortẽ crucis. Q uãob¬

Expanded text:
tur, et gloriabitur valde. Sicut stupebunt super te multi: sic in gloria erit ab hominibus species tua, et gloria tua a filiis hominum: sic mirabuntur gentes multae super eo, et continebunt reges os suum, quia quibus non est annuntiatum de eo, videbunt, et qui non audierunt, intelligent. Ne ulla legentibus ambiguitas relinquatur, quis sit ille qui dixerit: Ego qui loquebar, ecce adEcce intelliget servus meus sive puer meus, de cujus differentia supra diximus. Intelliget autem, non ut verbum Dei, atque sapientia; sed ut servus et puer. Qui cum in forma Dei esset, formam servi dignatus est accipere: factus obediens Patri
Abbreviated transcription (Latin):
ut nequaquã eũ uideis. blasphemantibus
maneant. in quoꝵ necẽ romanus paret᷑ ex¬
it apłs paulus qui uas electionis dicit᷑. Pre¬
parauerat enĩ se in uas pͣciosum. & aptum.
in ministerio dei. Uel certe hoc dicendũ.
qd̵ uasa dñi armatura sit spiritualis. de
qua ex paulus apłs loquebat᷑. Induite uos
armatura dei ꝑsingła enĩ enuinerat.
loricã iusticie. & clipeũ fidei & galeam
salutarẽ & gladiũ sp̃ẽ qui intͣpretat᷑
uerbũ dei. Adhec addit cingulũ ueritati.
& calciatos pedes in p̃paratione eugłii pa¬
cis. Ꝙ in alio loco. Deponẽtes gͦ tenebraꝵ
tumultu exibitis. nec infuga ꝓperabitis
sleq enĩ ut uicti de ierłm. sed ut uicꝰtoreᷤᷤ
reces serunt. ut qui cotidie pͣdie antes in
templo eugłium xp̃i. multa milia uideoꝵ
xp̃i fidei subiecerant. etiã mundũ illius
eugłio subuigarent. Prec̾iũ enĩ habebant
duce̾. qui cõgregaret eos. deũ isrł. Hloe est
de orbe terraꝵ. unũ gregẽ facẽt. ut ĩple.¬

Expanded text:
ut nequaquam cum Judaeis blasphemantibus maneant, in quorum necem Romanus paretur exit Apostolus Paulus, qui vas electionis dicitur , praeparaverat enim se in vas pretiosum et aptum in ministerium Dei. Vel certe hoc dicendum, quod vasa Domini, armatura Dei sit spiritualis. De qua et Paulus Apostolus loquebatur: Induite vos armatura Dei , et per singula enumeratloricam justitiae, et clypeum fidei, et galeam salutis, et gladium spiritus, qui interpretatur verbum Dei. Ad haec addit, cingulum veritatis, et calceatos pedes in praeparatione Evangelii pacis. Et in alio loco: Deponentes ergo opera ttumultu exibitis, nec in fuga properabitis. Neque enim ut victi de Jerusalem, sed ut victores recesserunt: ut qui quotidie praedicantes in Templo Evangelium Dei, multa millia Judaeorum Christi fidei subjecerant, etiam mundum illius Evangelio subjugarent. Praevium enim habebant Dominum, qui congregaret eos, Deum Israel, hoc est, de orbe terrarum unum gregem faceret, ut imple
Abbreviated transcription (Latin):
iurta id. qd̾ ip̃e loqͥt᷑. Cũ autẽ pͣdicatũ fu¬
erit hioc eugłi in toto mundo. tẽ erit fi¬
nis. Alii sumitates. & extrema terre. eos in¬
telligi uolunt. qui nõ in media terra sed ui
extremis eius. iustar rotaꝵ finibꝰ eõsistenteᷤ
humilia deserũt. & ad excelsa festinant.
Recedite. recedite. & exite inde: pollutũ
nolite tangere. Exite de medio eius: mũ¬
damini qui fertis uasa dñi. qui nõ in tunił

Expanded text:
uxta id quod ipse loquitur: Cum autem praedicatum fuerit hoc Evangelium in toto mundo, tunc erit finis . Alii summitates et extrema terrae, eos intelligi volunt, qui non in media terra, sed in extremis ejus instar rotarum finibus consistentes, humilia deserunt et ad excelsa festinant. Recedite, recedite, exite inde, pollutum nolite tangere: exite de medio ejus, mundamini qui fertis vasa
Abbreviated transcription (Latin):
ta .lxx. esse. in dolore: & ꝑcussum a deo.&x. ꝓ¬
pͥa sustinere peccata. ille autem uuluera¬
tus est propter unquitates nr̃as. diceus in psal¬
ino. foderunt manus meas & pedes. ut suo
uuluere. uulnera nr̃a curaret .W attritus
est siue infirmatꝰ ppter scelera nr̃a. ut fae¬
tus ꝓ nob̾ maledictũ. nos liberaret a maledic¬
to. Maledictꝰ omĩs homo. qͥpendet in ligno.
Unde discipliua pacis nr̃e: suꝑ euuͣ est. Qd̾
eni nos pro nr̃is debebamꝰ sceleribꝰ sustinere
ille. pro nob̾ passus est. pacificaus ꝑ sangui¬
nem crucis sue. siue quł in terra. siue que ĩ
celis sunt. lpse est pax nr̃a. qui fecit utraq

Expanded text:
ta, esse in dolore, et percussum a Deo, et propria sustinere peccata. Ille autem vulneratus est propter iniquitates nostras, dicens in psalmo: Foderunt manus meas et pedes , ut suo vulnere vulnera nostra curaret, et attritus est, sive infirmatus propter scelera nostra, ut factus pro nobis maledictum, nos liberaret de maledicto. Maledictus enim omnis homo qui pendet in ligno . Unde disciplina pacis nostrae super eum est. Quod enim nos pro nostris debebamus sceleribus sustinere, ille pro nobis passus est, pacificans per sanguinem crucis suae, sive quae in terra, sive quae in coelis sunt. Ipse est enim pax nostra, qui f
Abbreviated transcription (Latin):
ta surrexerie. scias calice soporis ce ruine si¬
ue uxta sẏmmachum et theodotionẽ. lace¬
rationis. & cõmotionis. de manu tua esse tol¬
lendũ. & condi ꝓ quo in loco hoc syminachus
eratere interptatus est. te ultra nõ esse bibi¬
turam sed tradendum aduersarus tuis. qͥ
dixerunt anime. tue: ineuruare. ut trause¬
amus. Illes q hoc dicentibꝰ uoluntate ꝓpͥa in¬

Expanded text:
ta surrexeris, scies calicem soporis et ruinae: sita surrexeris, scies calicem soporis et ruinae: sive juxta Symmachum et Theodotionem, lacerationis et commotionis, de manu tua esse tollendum: et condy, pro quo et in hoc loco Symmachus craterem interpretatus est, te ultra non esse bibituram: sed tradendum adversariis tuis, qui dixerunt animae tuae, incurvare, ut transeamus: illisque dicentibu
Abbreviated transcription (Latin):
onis mee: non adicies ut bibas illũ ultra Et
ponã illũ in manu eoꝵ. quite humiliauerun.
& dixerunt anime tue. Incuruare ut transe.¬
amus. & posuisti ut terrã corpustuũ &e. qua¬
si uiam transeuntibꝰ.Lxx. Propterea audi hu¬
miliata. & ebria non a uino. Sie dieit dñs deus
tuus: qui uidicat popłm suũ. Eece tuli de ma¬
nu tua calicẽ ruine eondi furors mei. &e nõ ad¬
icies bibere euͣm ultra. Et dabo eũ in manus
eoꝵ qui te iniq opp̃sserunt . & humiliauerunt
qui dixerunt anime tue: melinare ut trause¬
amus. Et posuisti equalia terre: media tua foris
transeuntibꝰ. ¶iherłm cui dixi. eleuare .e.¬
leuare: consurge et age penitentiã.q bibisti
de manu dñi. calicẽ. furoris eius. et epotasti
eum usq ad feces. &x filii tui. qui in toto orbe
disꝑsi sunt. ductiq captiui iaeuerunt inpla¬
teis. & in capitibꝰ uaꝵ. scito te esse pauꝑeu¬
lam. et humiliata. & ebriã non uino. sed fu¬
rore dñi. dcirco si egeris penitentiã. et eleua¬

Expanded text:
t ponam illum in manu eorum, qui te humiliaverunt, et dixerunt animae tuae: incurvare ut transeamus, et posuisti ut terram corpus tuum, et quasi viam pertranseuntibus. LXX: Propterea audi, humiliata et ebria non a vino. Sic dicit Dominus Deus qui judicat populum suum: Ecce tuli de manu tua calicem ruinae, κόνδυ furoris mei: et non adjicies bibere illum ultra: et dabo eum in manus eorum, qui te inique oppresserunt, et humiliaverunt: qui dixerunt animae tuae, inclinare ut transeamus, et posuisti aequalia terrae media tua a foris transeuntibus. O Jerusalem, cui dixi: Elevare, elevare, consurge, et age poenitentiam: quia bibisti de manu Domini calicem furoris ejus, et epotasti eum usque ad feces: et filii tui, qui in toto orbe dispersi sunt, ductique captivi jacuerunt in plateis, et in capitibus viarum; scito te esse pauperculam et humiliatam, et ebriam, non a vino, sed furore Domini. Idcirco si egeris poenitentiam, et eleva
Abbreviated transcription (Latin):
eralta in fortitudine uocẽ tuã. qui eugli. iss
ierusale. Isti pari dm̃ uoce laudabunt. & oeu¬
is uidebt̃ ad oculos. qd̾ alis uerbis apłs di¬
cit facie. ad faciem quando sanctus e anit.
oeuli mei semꝑ ad dnm̃. &. ad te leuaui
oculos meos qui habitas incelis. & dñs res

Expanded text:
Exalta in fortitudine vocem tuam qui evangelizas Exalta in fortitudine vocem tuam qui evangelizas Jerusalem. Isti pari Deum voce laudabunt, et oculis videbunt ad oculos. Quod aliis verbis Apostolus dicit: Facie ad faciem ; quando Sanctus canit: Oculi mei semper ad Dominum . Et: Ad te levavi oculos meos, qui habitas in
Abbreviated transcription (Latin):
humero eiꝰ &. uocat᷑ magni consilii angłs
post reliqua dicit᷑. U pacis eiꝰ nõ erit ter¬
ininus. Ipse enĩ est pax nr̃a. qui pacificauit
omĩa ꝑ sanguinẽ erucis sue in celo. & in
terra. qui locutus est apłis. Pacem meã
do uob̾. pacẽ meã relinqus uob̾. & annun¬
eiauit bona. non quȩ a phylosophis. appel¬
lant᷑ in differentia. sed que uere bona sunt.
seribit. Quantomagis pater uester qui in
celis est dabit sp̃m sc̃m petentibꝰ se: Nec st̃
bona. que credentibꝰ dñs pollicet᷑. Audite
om̃ib̾ nunciauit. quã ipse p̃buit. qui dicit syon.
dest eecłe. Regnabit deus tuus. Unde or apłs̃
loqͥt̃ ad scos slon reguet peccatũ in ur̃o morta¬
li corpore. ut obediatis desiderus eius de de
peccatoriꝰ sẽbens. mors inqͥt reguauit aba¬
cebunt recordantes dñi. Qͥ exaltabunt uocẽ
de sublimibꝰ disserentes. Unde dicit᷑ ad eos.
Suꝑ montẽ excelsum ascende qͥ eugłi: as syon

Expanded text:
humero ejus, et vocabitur magni consilii Angelus, humero ejus, et vocabitur magni consilii Angelus, post reliqua dicitur : Et pacis ejus non erit terminus. Ipse est enim pax nostra, qui pacificavit omnia per sanguinem crucis suae in coelo et in terra. Qui locutus est Apostolis: Pacem meam do vobis, pacem meam relinquo vobis . Et annuntiavit nobis bona, non quae a Philosophis appellantur indifferentia; sed quae vere bona sunt, scribit: Quanto magis Pater vester qui est in coelis, dabit Spiritum sanctum petentibus se ? Haec bona quae credentibusomnibus nuntiavit, quam ipse praebuit qui dicit Sion, t Al. Regnavit Deus tuus. Unde et Apostolus loquitur ad Sanctos: Non regnet peccatum in vestro mortali corpore, ut obediatis desideriis ejus . Et de peccatoribus scribens: Mors, inquit, regnavit ab Acebunt, recordantes Domini, qui exaltabunt vocem de sublimibus disserentes. Unde dicitur ad eosascende qui evangelizas Sion.
Abbreviated transcription (Latin):
tuus. Uox speculatoꝵ tuoꝵ. Leuauerunt
uoeẽ. simł laudabt. q oclo. ad oculũ uidebunt.
hora suꝑ montes. sic pedes eugsi: intes auditũ
pacis. eugłi: antes bona. quia auditã faciã sa¬
lutem meã dicens. Sẏon regnabit deus tuus.
uos eustodientiũ te: exaltata est. & uoce sinis
letabunt᷑. quia oculi ad ocłos uidebunt. quan¬
do insertus fuerit dñs syon. Consequenter
de eo qui sup̃ direrat. ego ipse qui loquebar ee
tum est. Appropinquate montibꝰ eternis.
&e quoꝵ doctrina illuminatio est dei. Unde.
ad eũ in psalmis dicit᷑. Illuminans tu mira¬
biliterꝰ. a montibꝰ ȩternis. Hic annũciauit.
ce predieauit pacem his qͥ erant longe. idest
gentibꝰ. & prope. idest iudeis. mundũ recon¬
cilians deo. de quo sub nomine salomonis. in
psalmo canit᷑. Driet᷑ in diebꝰ eius iusticia .&.
multitudo pacis donee auferat᷑ luna.. in
hoc eodem propħa. de puero qui natus est
&e de filio quidatus est nob̾. cuiꝰ pͥncipatꝰ in

Expanded text:
levaverunt vocem: simul laudabunt, quia oculo ad oculum videbunt, hora super montes: sic pedes evangelizantis auditum pacis, evangelizantis bona: quia auditam faciam salutem meam, dicens: Sion regnabit Deus tuus. Vox custodientium te exaltata est, et voce simul laetabuntur, quia oculi ad oculos videbunt, quando misertus fuerit Dominus Sion. Consequenter de eo qui supra dixerat: Ego ipse qui loquebar, ecibus scriptum est: Appropinquate montibus aeternis ; et quorum doctrina illuminatio Dei est. Unde ad eum in Psalmis dicitur: Illuminans tu mirabiliter a montibus aeternis . Hic annuntiavit et praedicavit pacem his qui erant longe, id est, gentibus; et prope, hoc est, Judaeis: mundum reconcilians Deo, de quo sub nomine Salomonis in psalmo canitur: Orietur in diebus ejus justitia, et multitudo pacis, donec auferatur luna . Et in hoc eodem Propheta de puero qui natus est, et de filio qui datus est nobis, cujus principatus in
Abbreviated transcription (Latin):
surrectione. ut quierat pmogenitꝰ om̃is
creature. pͥmogenitꝰ fieret ex mortuis.
Qd̃ autẽ. infert homo u delore ee sciens ferre
ufirmitate᷑. siue uirũ doloꝵ. & scientẽ uifir¬
mitatẽ uerũ corpus hominis. & uerã demons

Expanded text:
surrectionem; ut qui erat primogenitus omnis surrectionem; ut qui erat primogenitus omnis creaturae, primogenitus fieret ex mortuis. Quod autem infert: Homo in dolore et sciens ferre infirmitatem, sive virum dolorum, et scientem infirmitatem, verum corpus homi
Abbreviated transcription (Latin):
inuia sitereatꝰ. Iste est de quo & supͣ le¬
giuiꝰ. exiet uirga de radice iesse &e flosde
radice eiꝰ ascendet ut natiuitatẽ eius.
ascensum significaret in mũdo Sin au¬
tem nõ habebat speciẽ neq głam sed forma
illiuis erat ignobilis. & deficiens p̃ filus
hominũ. siuie ut habet᷑ in hebreo despectꝰ
& nouissimus iuroꝵ. quomͦ in ꝑsalmis di¬
cit᷑ accingere gladio tuo suꝑ femͣ tuũ
potentissime. pulcritudine & decore tuo:
Qd facile soluit᷑ despectus erat c ignobi¬
lis. quando pendebat in cruce & fac̾tus
pro nob inaledicꝰtũ. peccata nr̃a portabat
& loquebat᷑ patͥ. d̾s d̾s m̃s. quare me de¬
reliquisti. Inclitus autẽ erat &r decorus
aspectu. quando ad passione eius terra
contremuit saxa disrupta sunt. & fugi¬
ente sole eternã nocꝰtem. elem̃ͣta timu¬
erunt. De quo ee sponsa in cautico cauti¬
coꝵ. fratruelis meus candidus rubicun¬
dus. electꝰ ex milibꝰ. Candidus plenitudi¬
ne ac puritate uirtutũ:. rubicũdus in

Expanded text:
invia sit creatus. Iste est de quo et supra legimus: Exiet virga de radice Jesse, et flos de radice ejus ascendet ; ut nativitatem ejus et ascensum significet in mundo. Sin autem non habebat speciem neque gloriam; sed forma ipsius erat ignobilis et deficiens prae filiis hominum, sive ut habetur in Hebraeo, despectus et novissimus virorum, quomodo in Psalmis dicitur: Accingere gladio tuo super femur tuum, potentissime, pulchritudine et decore tuo ? Quod facile solvitur. Despectus erat et ignobilis quando pendebat in cruce, et factus pro nobis maledictum, peccata nostra portabat. Et loquebatur Patri: Deus Deus meus, quare me dereliquisti ? Inclytus autem erat, et decorus aspectu, quando ad passionem ejus terra contremuit, saxa dirupta sunt, et fugiente sole, aeternam noctem elementa timuerunt. De quo et sponsa in Cantico Canticorum: Fratruelis meus candidus, et rubicundus, electus de millibus . Candidus plenitudine ac puritate virtutum, rubicundus in
Abbreviated transcription (Latin):
sleq enĩ uieia ee ꝑtͣ bationes. inuic̃e se secũ¬
tur qd de uirtutib dicit᷑. in qͥb nec itipbo ui
sunt. nec ͤ ͥ pi ᷑ yenic. idest nec plus. nec mi¬
nus. sed omĩa tẽperata Porro in uicus uniusa
contraria siuit. ut pauor audatie. ĩpietati su¬
ꝑsticio. luxuria parcitati. Eece intelliget
Seruus meus. & exaltabit᷑ et eleuabit᷑ .& sub¬
limis erit ualde Sicut obstupuerũt suꝑte
multi. sic inglorius erit inter uiros aspectus
eius & forma illius inter filios hominũ. Iste
asꝑget gentes multas. suꝑ ipsum eontinebt
reges ossuũ. quia qͥbꝰ nõ est narratũ. de eo ui¬

Expanded text:
ationes invicem se sequuntur: quod de virtutibus dicitur, in quibus nec ὑπερβολαὶ sunt, nec ἐλλείψεις, id est, nec plus nec minus, sed omnia temperata. Porro in vitiis universa contraria sunt, ut pavor audaciae, impietati superstitio, luxuria parcitati. Ecce intelliget servus meus, exaltabitur, et elevabitur et sublimis erit valde. Sicut obstupuerunt super te multi: sic inglorius erit inter viros aspectus ejus, et forma illius inter filios hominum. Iste asperget gentes multas: super ipsum continebunt reges os suum: quia quibus non e
Abbreviated transcription (Latin):
paulus sequens sensum hebrayce ueritatis.
ponit in epistola ad romanos. quã speciosi pe¬
des eugłicantiũ bona. eugli: antiũ pacẽ:. a¬
postolos intelligi uolens. quoꝵ dñs lauit pe¬
dum & in toto orbe diseurrent. breui q doc¬
trmma xp̃i implerent mundũ. Apha autem
monis greci aut tempus significat. aut
pulerhitudinẽ. Si tempus illi aptabit᷑.
Temꝑe oportuno. audiui te: &e in die salu¬
tis aðiutor tuĩ fui. Unde infert apłs. Eece
nune tempus acceptabile: ecce nunc dies
salutis. Sportuno enĩ tẽꝑe ꝑ euuctis san¬
guine fudit. quando om̃s deelinaueratt.
simul inutiles facti erant. non erat qui fa¬
ceret bonũ. nõ erat usq ad inũ. uit pomi¬

Expanded text:
m pacis, et reliqua, Paulus sequens sensum Hebraicae Veritatis, ponit in Epistola ad Romanos: Quam speciosi pedes evangelizantium bona, evangelizantium pacem : Apostolos intelligi volens, quorum Dominus lavit pedum, et in toto orbe discurrerent, brevique doctrina Christi implerent mundum. Ὥρα autem,monis Graeci, aut tempus significat, aut pulchritudinem. Si tempus, illi aptabitur: Tempore opportuno audivi te, et in die salutis adjutor tui fui . Unde infert Apostolus: Ecce nunc tempus acceptabile: ecce nunc dies salutis . Opportuno enim tempore pro cunctis sanguinem fudit: quando omnes declinaverunt, simul inutiles facti erant. Non erat qui faceret bonum, non erat usque ad unu