comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
c&eris deprehen dirr&: Itque indignitionenimia
furenr. Animique Impor exiliuit del&tulo
fugienscor reptele derpis contagic. N& furentem
ccpiebat icula: Audiuiesoror uociferantem.
continuoque rapiens tempur ad cgrumentum
insimulandi . occasionem que nocen di confirmauit
indignantir suspitiones: Inpulsus ittcquedolore
iniuriae insimu latione germanȩ dub& occidiutrũ¬
que : N& mu lto post seuta est factũ paenitentia
& ubi ira caecidit amorsuccersit. & parriore¬
suscitata est Tantus que incanduit feruor cu¬
piditatis ut defunctam non creder&: At que
in eces su mentis poritur quasi uiuentem eel¬
loquer&ur : Et sicut adecm quaeuiueret pueror din¬
gebat rogtnr ut deporitir simultatibus ad sere uenir&
& reddere᷑ secon iugali gratia: Vixdenique multoedoc¬
tur interucello temporir obirse credidit: Quecm pro
cemore temquem immor teclir femincem deorisimo¬
rinon potuirse cerbi trabatur: taentur erct aff&tur

Expanded text:
ceteris deprehendisset. Itaque indignatione nimia ceteris deprehendisset. Itaque indignatione nimia furens animique inpos exsiliuit de lectulo fugiens corruptelae turpis contagia, nec furentem capiebat aula. Audiuit soror uociferantem continuoque rapiens tempus ad argumentum insimulandi, occasionem nocendi confirmauit indignantis suspiciones. Inpulsus itaque dolore iniuriae, insimulatione germanae iubet occidi utrumque. Nec multo post secuta est factorum paenitentia, et ubi ira cecidit, amor successit, et passio resuscitata est tantusque incanduit feruor cupiditatis, ut defunctam non crederet atque in excessu mentis positus quasi uiuentem alloqueretur. Et sicut ad eam quae uiueret pueros dirigebat, rogans ut depositis simultatibus ad sese ueniret et redderet se coniugali gratiae. Vix denique multo edoctus interuallo temporis obisse credidit, quam pro amore tamquam immortalis feminam decoris mori
Abbreviated transcription (Latin):
simulectionem non distulit in iuriam sucmaddqͥrr
regtclibur contumehis. Quodsibi quo que mncericem me
tde mirr& maritum. Sed heroder praestrictur
lic& tamen cud quaquam grauius primo commotur
est: N& in fesum seuxori prȩbuit quin &icm uice
amoris infractur qu dcm die iurcre mulieri coepit
quod tanto eam diliger& affectu. ut num quam altenur
muli erir flagrauerit cupiditate : It comner exani¬
mo abiecerit. ut uxorifidem seruar&. Atilla scc¬
tis in quiđ amorem: ergam &uumꝰ Mandactir quae
iosisppo dederar decla rasti precipiens ut meoccide¬
r& quomodo potest amare quiocciderepotest:
Amens ilico r&x ubi cudiuit secr&um suum prodi¬
tum eo cogitare coepit. Num quam proditurum
fuisse se io sippͥum : Nisicaptur aomore muliens
mercedem proditionis stupro quȩ nrs&:
Manifestatum quod diu latebat inaper tocrmq
indubiam conferiionera. Nonfrustra ex citc¬
tam sororem. quaedomerticam in iuricem prae

Expanded text:
simulationem non distulit, iniuriam suam addens simulationem non distulit, iniuriam suam addens regalibus contumeliis, quod sibi quoque Mariamme ademisset maritum. Sed Herodes, praestrictus licet, tamen hautquaquam grauius primo commotus est, nec infensum se uxori praebuit, quin etiam ui amoris infractus quodam die iurare mulieri coepit, quod tanto eam diligeret affectu, ut numquam alterius mulieris flagrauerit cupiditate, ita omnes ex animo abiecerit, ut uxori fidem seruaret. At illa: ‘Satis’ inquit ‘amorem erga me tuum mandatis quae Iosepho dederas declarasti, praecipiens ut me occideret. Quomodo potest amare qui occidere potest?’ Amens ilico rex ubi audiuit secretum suum proditum, eo cogitare coepit numquam proditurum fuisse se Iosephum, nisi captus amore mulieris mercedem proditionis stupro quaesisset. Manifestatum quod diu latebat, in aperto crimen, indubiam corruptionem, non frustra excitatam sororem quae domesticam iniuriam prae
Abbreviated transcription (Latin):
uirum sopir& quaerellar quibur rece ẜflictam di¬
cer& ardereodur uirimandatd̃ exprimit.
At quecf fectũ amantir interpraetactur quod ne
mortuur quidem pater&ur heroder seiungiͤ ceb
uxorir soci&cte : Sed mulier longe clit&r qucm
iorippus aestima uerct. ud crgumentum triexit
n plicatȩ cd huc inre credelitatir. Quiur exercendȩ
post mortem quoq succm &&cutionem codfini pro¬
prio manda uirret. In festum illum sibe iniuricc
qui suspitioner succs. non argumento aliquo uen¬
tatir exccminar& sed praeruptȩ mortir exi¬
tiourguer&: Nullum odur finem fore. quae
ultra ipsumuitae ac scclutir defectum extendere¬
tur red io sifpur domesti cimal in memor:
Dum cclienam coniugem ui ror&con cilicre exp&it
Suae con iugir aduersumre inflam iauit surpitio¬
ner: quaecon loqui cuiri propriicumman cminqͥno¬
rccrinccula regie hacut pe functoriae ferender
arbitrabatur : denique ubi frater reuertit. in¬

Expanded text:
uirum sopiret querellas, quibus se adflictam diuirum sopiret querellas, quibus se adflictam diceret ardere odiis uiri, mandatum expromit atque ad affectum amantis interpretatur, quod ne mortuus quidem pateretur Herodes seiungi se ab uxoris societate. Sed mulier longe aliter quam Iosephus aestimauerat ad argumentum traxit inplacatae adhuc in se crudelitatis, cuius exercendae post mortem quoque suam exsecutionem adfini proprio mandauisset. Infestum illum sibi iniuria, qui suspectiones suas non argumento aliquo ueritatis examinaret sed praeruptae mortis exitio urgueret, nullum odiis finem fore quae ultra ipsum uitae ac salutis defectum extenderentur. Sed Iosephus domestici mali immemor, dum alienam coniugem uiro reconciliare expetit, suae coniugis aduersum se inflammauit suspiciones, quae conloquia uiri proprii cum Mariamme, moras in aula regis haut perfunctorie ferendas arbitrabatur. Denique ubi frater reuertit, in
Abbreviated transcription (Latin):
torium cupiditates cleo patrȩ quoque in&x piccbi¬
lem ei bcclitatir praecipuae dolorem atiq in mae¬
nitatem que plurimos usrum quos segiores
circcuxorum reprimendam intempercntiam¬
conpererct interemirr&. Immineresibi pericu¬
lum non rolum amittende con iugir. sed &icom
sub eundȩ mortir perhor rercebat: proposuit
Itcque ipre contendere inaeryptum ut antoni¬
um uel cleo pcetram quem mecximem & uebat
Flecter& euocatum aliiferunt maercicentonii
littens eoteten disse ut ne  ted adules cenrtis causas
praestar& : Prof&turur tamen a ffiniruo iosippo
cui rcdome germana regir incon iugium conuenerat.
s&c r&o ceperit : Sus p&tamsibi necem propter sugclir
formae cppetentiam. Qucm mirscsui d&corir
specie prodidirremulier crguer&ur. Idhrequari
ccffini negoti commit tere. Uesi ipre cob antonio
extinctus for& mccricm me nec cr&. Nemerce
flagitii supererr&: Iosippur hac udquaquam ut
arbitror studio proditionir. Sed quo muherrir ergu

Expanded text:
torium cupiditates. Cleopatrae quoque inexpiabitorium cupiditates. Cleopatrae quoque inexpiabilem rivalitatis praecipue dolorem atque immanitatem, quae plurimos virorum, quos seniores circa uxorum reprimendam intemperconpererat interemisse. Imminere sibi periculum non solum amittendae coniugis sed etiam subeundae mortis perhorrescebat. Proposuit itaque ipse contendere in Aegyptum ut Antonium uel Cleopatram quam maxime metuebat flecteret. Euocatum alii ferunt Antoni litteris eo tetendisse ut necati adulescentis causas praestaret. Profecturus tamen adfini suo Iosepho, cui Salome germana regis in coniugium conuenerat, secreto aperit suspectam sibi necem propter coniugalis formae adpetentiam, quam missa sui decoris specie prodidisse mulier argueretur. Id se quasi adfini negotii committere, ut si ipse ab Antonio extinctus foret, Mariammen necaret, ne merces flagitii superesset. Iosephus hautquaquam, ut arbitror, studio proditionis sed quo mulieris erga
Abbreviated transcription (Latin):
indignationem qua eutnus que quidem recuruali
offender&ur sed ampliur si rotictam ui romuli¬
erem de prȩ hendirr&. quiccredecore superomner ex¬
celleremu lierer arbitrabatur: Perl&ctir itecque
litterir. herodem excusacuisse. quod sinexeditione
populi & per turbatione totius gentir auellere xsuir
nobilem non porr& adulercentem: at queratir¬
facer& celexcndriae. spo pondirre a ristobolo
sacerdotium: Sed cum morum fieripromissis uidirs&
gartere ludi putar& Alexandricc̃ pcrarre nauigi¬
biosem consilioreuo catam errecum filio Hirmotum
herodem dir simularre cđpur iniuricm. & accele¬
rar. seccristo bolo sacerdoti con lationem At hono¬
ris sp&cie pacrat ȩn&ir inuidicm uelcr& :
Quecper actec ut diximur quacsi fulmine iotus &agi¬
tatur est. simul & ced f&etati ccdul terii ceficto
asuis crimine : quod scire tantonium pramptũ
ad libi diner. & inuelctar exeo quod plurimum
potercet in flam mantem inom negenur cma¬

Expanded text:
indignationem, quae utriusque quidem sexus rivali indignationem, quae utriusque quidem sexus rivali offenderetur, sed amplius si sociatam viro mulierem deprehendisset; quia se decore super omnes excellere mulieres arbitrabatur. Perlectis itaque litteris, Herodem excusavisse, quod sine seditione populi et perturbatione totius gentis avellere a suis nobilem non posset adolescentem, atque ut satisfaceret Alexandrae, spopondisse Aristobulo sacerdotium: sed cum moras fieri promissis vidisset, et arte se ludi putaret; Alexandram paravisse navigibionem consilio revocatam esse cum filio. His motum Herodem dissimulasse ad tempus injuriam, et accelerasse Aristobulo sacerdotii collationem, ut honoris specie paratae necis invidiam velaret: qua peracta, ut diximus, quasi fulmine ictus, exagitatus est, simul et affectati adulterii afficto a suis crimine, quod sciret Antonium promptum ad libidines, et invelatas, ex eo quod plurimum poterat inflammantem in omne genus ama
Abbreviated transcription (Latin):
ecdarar cupicnt dela recre Si presentibur quoque n&c&si¬
tu dinibur suir menrȩ hospita lr soti&atem indul¬
geant: Ibi quoque alexcndriae dectãcum so sio son¬
loquendi copicm. lic& liberiori uiduce cliaquo¬
que coznorcenh horpitir deerrecopice non potueit
Cum prȩsertim huiur modi &ccurar & personcr
requi rer& : Deinde con lato utrimque consilio
id rede dirre sententia utriurque imannes anto¬
nio dirigerentur : Praes trictum illum splendore
imccginum. & sorii praecipuae testimonio. quini¬
hilale seumquam uidrre interrir a sreuerir&
Et gracticm illir non hominum. sed diuinam inerre:
lenocincntem. Vt & citareuiri mini me sobricor
cupiditater sembsir se herodi ut ccristobolum ad
sesinemora mitter& : demaricm me quod ei
coniuncta for& praeter mirsisse: mon quocodpe¬
rirelibidiner sucer uel in his quȩ nuptȩ ersent
apud maritor solerent. Cuisinepericulo ususfor&¬
flagitium sinepudore: Sed quo cleo patra cauer&

Expanded text:
es cupiant declarare, si praesentibus quoque necessies cupiant declarare, si praesentibus quoque necessitudinibus suis mensae hospitalis societatem indulgeant. Ibi quoque Alexandriae datam cum Sossio conloquendi copiam, licet liberiori uiduae alia quoque cognoscendi hospitis deesse copia non potuerit, cum praesertim huiusmodi et causas et personas requireret. Deinde conlato utrimque consilio id sedisse sententiae, uti utriusque imagines Antonio dirigerentur. Praestrictum illum splendore imaginum et Sossi praecipue testimonio, qui nihil tale se umquam uidisse in terris adseueraret et gratiam illis non hominum sed diuinam inesse, lenocinanter ut excitaret uiri minime sobrias cupiditates, scripsisse Herodi ut Aristobolum ad se sine mora mitteret, de Mariamme quod ei coniuncta foret praetermisisse, non quo operire libidines suas uel in his quae nuptae essent apud maritos soleret, cui sine periculo usus forflagitium sine pudore; sed quo Cleopatrae caveret
Abbreviated transcription (Latin):
irre uinen amorir cenodiomariti cuiur pericu¬
lum promer cede adulterii postu lauir s&: hoc
Itacque commento mulierum cpud herodem ma¬
riccmmes quomcogis amabatur: eorauiur cep¬
p&ebatur : N&tamen insimulatio ipsequamuir
in digncentium feminarum aliena ueri penitur
fuit: mutrem enim clexaendricm furentem
quod cliur filio suo cristobolo insacer dotio prae¬
ferebectur. hocenim nomine ioncethaen filiumsuũ
quoccuumssi biregem fuirre inmemoriam reduce¬
r& cppellarimet leb cet abantonio permu surgtm
quendcm littercrum sequertrem p&irse filio scce¬
dotium. fider uero proprior erat: deinde cduemien¬
te iniudaecm gcellio antonii cemico. cognitum ad¬
culercentem miraculo fuirse propter excellentir simi
decoris graticm : nonminur &icm mariam men
cuius quo dignitar clarior eo fama inlustrior
Etforte compestam more quodem humcni ingenii.
Quo uiri quoque eore interioribur amiciscariorer¬

Expanded text:
isse uine amoris an odio mariti, cuius pericuisse uine amoris an odio mariti, cuius periculum pro mercede adulterii postulauisset. Hoc itaque commento mulierum apud Herodem Mariamme quo magis amabatur eo grauius adpetebatur, nec tamen insimulatio ipsa quamuis indignantium feminarum aliena ueri penitus fuit. Matrem enim Alexandriam furentem, quod alius filio suo Aristobolo in sacerdotio praeferebatur — hoc enim nomine Ionathan filium suum, quo auum sibi regem fuisse in memoriam reduceret, appellari malebat —, ab Antonio per musurgam quendam litterarum sequestrem petisse filio sacerdotium fides uero propior erat. Deinde adueniente in Iudaeam Gellio Antoni amico cognitum adulescentem miraculo fuisse propter excellentissimi decoris gratiam, non minus etiam Mariammen, cuius quo dignitas clarior, eo fama inlustrior, et forte conpertam more quodam humani ingenii, quo uiri quoque eo se interioribus amicis carior
Abbreviated transcription (Latin):
bus. funer tamsibi domum coniugir: Qui primo sibi
ccuum cdemerit: postecgermanum interemaerit :
mirercmre exitio suifuirse. In praeccri dire uiro
socrui. & regis sorori communcom nium flagitium
Vltorem dõo porceren & aentum facinur inpunitum
relinquer&ur : Ferebat istahero der quanamo¬
r&aptur. Et nutibur deditur. sed furebat mulierir
& ferrenon poterct maledic ta execrantir & in¬
dimcentir a rogantiam: Maxime quiccuctur mira¬
culo eius heroder insurgere aduersur dil&tom
nequi bact. Et ideo quo mccgir excitari quacsi cmanr
porr&. Scena adulterii contexitũ ric&que in mu¬
lieremis hiur modi crimen conponitur : Quod i magi¬
nem succm antonio inaegyptum destinc uirr&:
Queentae istud intemperaentiae fuirse ut abrenti
& prompto inlibidines uiro tum praeter ecpoten¬
ti qui potestatepro iure uter&ur formam succm
uenclem offerr&: Et pulchritu dinem li tccr&ur
nouae ecuetionir commertioremu lierem prostitu¬

Expanded text:
bus, funestam sibi domum coniugis, qui primo sibi bus, funestam sibi domum coniugis, qui primo sibi auum ademerit, postea germanum interemerit, miseram se exitio suis fuisse. Inprecari dira uiro socrui et regis sorori; commune omnium flagitium, ultorem deum poscere, ne tantum facinus inpunitum relinqueretur. Ferebat ista Herodes quasi amore captus et nutibus deditus, sed furebant mulieres et ferre non poterant maledicta exsecrantis et indignantis adrogantiam, maxime quia uictus miraculo eius Herodes insurgere aduersus dilectam nequibat. Et ideo quo magis excitari quasi amans posset, scena adulterii contexitur atque in mulierem istiusmodi crimen conponitur, quod imaginem suam Antonio in Aegypto destinauisset. Quantae istud intemperantiae fuisse, ut absenti et promto in libidines uiro, tum praeterea potenti, qui potestate pro iure uteretur, formam suam uenalem offerret, ut pulchritudinem licitaretur! Nouae auctionis commercio se mulierem prostitu
Abbreviated transcription (Latin):
reginae pro teruirer quaererem uirum de digna¬
r&ur prupturum cd imperandumi nisi maturiur
sub lactur emedio for&: Cui forma cui d&corirgra¬
tic supp&er&: Vt iurepra& ferendus omnibus
aesti macr&ur : Proposuit itque adulercentem
occidere . Excegita bet eum macter cdulercen¬
tir. Quae & ced in uesti gandum acrior. &ced aul¬
circendum uehemementior: Nihiloccultum nihil¬
que inultum patiebatur eoquereuocaresere ac
reprimerede libercbat : Russus exagitabet eum
cumulatior indier erga cdulercentem amor
uniuersorum & regi periculum. unde prupto fu¬
rore exitur stactuit quouis modo sibi consulere
ittitur adulercenr nocturnirtem poribur ad
urbem hiericho. At que ibi solitus del&etaistu¬
dionctandi aplu rimis quacsi inludum co euntibus
dum sine modo mergitur. in pircinam . Neatur:
id tc citum soror nontulit sed cesf&tu germcnittis
perconuitium prodidit. Ad queobi& tacuit iccrito:
Ius sieius sibi frcctrem ereptum : Destitutamseomni¬

Expanded text:
reginae proteruioris, quae regem uirum dedignareginae proteruioris, quae regem uirum dedignaretur, prorupturum ad imperandum, nisi maturius sublatus e medio foret, cui forma, cui decoris gratia suppeteret, ut iure praeferendus omnibus aestimaretur. Proposuit itaque adulescentem occidere. Exagitabat eum mater adulescentis, quae et ad inuestigandum acrior et ad ulciscendum uehementior nihil occultum nihilque inultum patiebatur, eoque reuocare sese ac reprimere deliberabat: rursus exagitabat eum cumulatior in dies erga adulescentem amor uniuersorum et regni periculum. Vnde praerupto furore excitus statuit quouis modo sibi consulere. Mittitur adulescens nocturnis temporibus ad urbem Hiericho atque ibi solitus delectari studio natandi, plurimis quasi in ludum coeuntibus, dum sine modo mergitur, in piscina necatur. Id tacitum soror non tulit, sed affectu germanitatis per conuicium prodidit atque obiectauit marito iussu eius sibi fratrem ereptum. Destitutam se omni
Abbreviated transcription (Latin):
ex tollebetur : Et idõnece conuitio quidem obici¬
endorum criminum tempercuit quod auum
sibi hyrcanum & frcctr ion athen perscelus eri¬
puisr& Cumcliur pro soc&r aliur affinir :
Ille propter sen& tutir infimum reserbari debuet :
Hic sodtim propter aetcotem ced ulercentulccm
faccinus in dignum cuisepte & &ee cennorum
Adulercenti summum cõmieratracerdotum. Huic con¬
tinuo honorem contulit & mortem intulit: Pullc
celic caura ut accepimur. nisi quod sacerdota licmictu
indutur. Vbi primum accessit. adultaric. sacrecto
et celebri die subitopopulur. Ia lac crimauit:
Quod sur pectum adeo herodi fuit Vt praegccudio popu¬
lum creder& in lacrimar se: at que eo erga efebum
prodidisre affectum suum. Lacrimas illar uoti in¬
dicer. studium populi sibi periculosum. qui intimir
uisceribur signi ficauerit. Quod studium ergacul¬
tum cdulercentis haber&. & nobilem illum regid
nepotem. in potentis mulienr filium: Fratrem

Expanded text:
extollebatur. Et ideo ne a conuicio quidem obiciextollebatur. Et ideo ne a conuicio quidem obiciendorum criminum temperauit, quod auum sibi Hyrcanum et fratrem Ionathen per scelus eripuisset, cum alius prosocer, alius adfinis, ille propter senectutis infirmum reseruari debuerit, hic saltem propter aetatem adulescentulam. Facinus indignum, cui septemdecim annorum adulescenti summum commiserat sacerdotium, huic continuo honorem contulit et mortem intulit nulla alia causa, ut accepimus, nisi quod sacerdotali amictu indutus, ubi primum accessit ad altaria sacrato et celebri die, subito populus inlacrimauit. Quod suspectum adeo Herodi fuit, ut prae gaudio populum crederet inlacrimasse atque eo erga ephebum prodidisse affectum suum, lacrimas illas uoti indices, studium populi sibi periculosum, qui intimis uisceribus significauerit quod studium erga cultum adulescentis haberet, nobilem illum regium nepotem, inpotentis mulieris filium, fratrem
Abbreviated transcription (Latin):
ne. hoc solo interemptur est. quod ei regnum conpe
tere uidebatur: Dili gebat interea mccricom men. In
penio comore n& offen ram uo lebit: Cumula uerat
muleri graticm numerosior portus : Nam quinq
ei generaueratfilior : Sed & tribur mccribur iu ni¬
orromae obierat dum littens inbuitur liberclibus
Reli quiduo ultra priuatorum modum regio. cultu
celebrabantur : Suffrgio erat iuuenibur matiis
nobi litcr. & suus ortur in regno quod impercnte
icmpatregeniti forent: Sed amor maxime mriã¬
mer : quor& magir. magir que cottidige atcendeba¬
tur. Vt cum ipsi nulla uicissitudo cemorir a coniu
gepen der&ur: Cauer& tamen nelncliquo muli¬
eris animum mestificar&. aequa lançeodium
mulieris &cmoruiri cduersum re certaban.
ustius tamen mariaminecmantem seuirum
oderct : Quam herodes mccricm mẽnon amcrtẽ
amabat : Sub p&ebat muheri odium deflagr¬
tio Fidutia deccmore : qui alterum doloreneptir
ccuer scbatur. Altero p&r ob sequidm amantir

Expanded text:
ne, hoc solo interemptus est, quod ei competere ne, hoc solo interemptus est, quod ei competere regnum videbatur. Diligebpenso amore nec offensam uolebat. Cumulauerat mulieri gratiam numerosior partus. Nam quinque ei generauerat filios, sed ex tribus maribus iunior Romae obierat, dum litteris inbuitur liberalibus. Reliqui duo ultra priuatorum modum regio cultu celebrabantur. Suffragio erat iuuenibus matris nobilitas et suus in regno ortus, quod imperante iam patre geniti forent, sed amor maxime Mariammes, quo rex magis magisque cotidie accendebatur, ut cum ipsi nulla uicissitudo amoris a coniuge rependeretur, caueret tamen ne in aliquo mulieris animum maestificaret. Aequa lance odium mulieris et amor uiri aduersum se certabant. Iustius tamen Mariamme amantem sibi uirum oderat, quam Herodes Mariammen non amantem amabat, suppetebat mulieri odium de flagitio, fiducia de amore, quia alterum, dolore neptis, auersabatur, altero per obsequium amantis
Abbreviated transcription (Latin):
primore tentum: Postea iudȩ is postulantibur¬
qui supra eufraten in habitabat miseratur.
sortem. inclinctam permiserat : At que utinam
ut concersus fuerit depreecantibur. Itac &icm
craedirr& monentibur : Nemore ingenii humani
Propinquorum eum potentia solli cittret. Ut ud
herodem transitum faceret: ecm illi periculo fu¬
turcm : Quod nullor magis regni cupido seruccr¬
di quam proximor exccgitar& ceque c propin¬
quis cauer&. Uerum illetȩdio peregrincctis¬
nir & suorum desiderio transiuit eufreten in
iudececm reuertit. Quod altiur imp&tus hero¬
dis quem quis quam raturerat dercendit:
N on quoil illeregnum a ff&tauerit sed quiccuiro
regiigneris. & diuexercia tȩ priuilegio potestec¬
tis. incertum cbeo abstinerereporse aestimabatur:
Vaqueus lgitur mortis hrrec nocon iugid neptis fuit:
Cuiur gratia properccuit ed herodem: nercius tutiur
cpudhostem captiuor degere : Quam a pudregem
propinquor: Nulla itaque uelleui regandi surpitio¬

Expanded text:
primo retentum, postea Iudaeis postulantibuprimo retentum, postea Iudaeis postulantibuqui supra Euphratem inhabitabant, miseratus sortem inclinatam permiserat: atque utinam ut concessus fuerat deprecantibus, ita etiam credidisset monentibus, ne mora ingenii humani propinquorum cum potentia sollicitaret, ut ad Herodem transitum faceret, eam illi periculo futuram, quod nullos magis regni cupido serdi quam proximos exagitaret, atque a propinquis caueret. Verum ille taedio peregrinationis et suorum desiderio transiuit Euphraten, in Iudaeam reuertit. Quod altius in pectus Herodis quam quisquam ratus erat descendit, non quo ille regnum adfectauerit, sed quia uir regii generis et diu exercitae priuilegio potestatis incertum ab eo abstinere se posse aestimabatur. Laqueus igitur mortis Hyrcano coniugium neptis fuit, cuius gratia properauit ad Herodem, nescius tutius apud hostem captiuos propinquos. Nulla itaque vel levi regnandi suspicio
Abbreviated transcription (Latin):
tiae proicit dosidem sotiat mcri cmmen :¬
Aristobolneptem alexandri filiam : Itccquedum
sequitur nobilitatem perturbationem inci¬
dit : Quar ibidomur propric non conuenir&
Cuidiuersccrum prouinticrum multipl& populur
obtempercr&: acneo culi nouȩ nuptae odiono¬
uercali domipo sito eoquem dosis genericuercet
offender&ur. Eiectur non solum paterni rȩdibur:
Sedtota quo que urbe antipiter: Io enim iuben uo¬
men : In fccustir nuptiis locum fecit quas pater unici
filii exilio con cele brabat: Vixque sestorum dierum
sollemnitatibus arcer sebactur: Uidens mulier
morigercrisibi maritum. Eticm pi&atis conuitio.
insuperbicm uersa: Addita est &iam caurt quec
iure tenimureius in flammar&ur : Quic hercanũ
acuum uirisui insidur conpererct extinctum.
Falro sus p&tum propter regi cupiditatem
Ipreest dequo supra memorcuimur. quem barsa¬
franer qui per sisimperitabat. Cum occupars&
syricom captiuum cob duxerat. At que in pasthicc

Expanded text:
tiae proiecit Dosidem, sociat Mariammen tiae proiecit Dosidem, sociat Mariammen Aristoboli neptem, Alexandri filiam. Itaque dum sequitur nobilitatem, perturbationem incidit, qua sibi domus propria non conueniret, cui diuersarum prouinciarum multiplex populus obtemperaret. Ac ne oculi nouae nuptae odio nouercali, domi posito eo quem Dosis generauerat, offenderentur, eiectus non solum paternis aedibus sed tota quoque urbe Antipater, id enim iuueni nomen, infaustis nuptiis locum fecit, quas pater unici filii exilio concelebrabat, uixque festorum dierum sollemnitatibus arcessebatur. Videns mulier morigerari sibi maritum etiam pietatis conuicio in superbiam uersa; addita est etiam causa, qua iure animus eius inflammaretur, quia Hyrcanum auum uiri sui insidiis conpererat extinctum, falso suspectum propter regni cupiditatem. Ipse est de quo supra memorauimus, quem Barzafranes qui Persis imperitabat, cum occupasset Syriam, captiuum abduxerat, atque in Parthia
Abbreviated transcription (Latin):
ipsiur. quod non minoris magnitudinir for& si¬
mulcccro olrmpiiouis. Autiunonis argiuae perci¬
ar pulchritudinẽ intantir difficul titibur. anucli¬
ditatemoperis. acmunimentum intanto decore
prȩstarecm pliur pðter. Quandoquidem in so¬
ui lubile muneatopur & mccri& uestus tecti
Accer sit itacque inuno operemulti plex gratico
Nacm & urbr maximce ccraeuit prouintiȩ
Et portus naui gantibus. & honor caeran. Cuiur
ex nomine caeraria. In hoetem pore uocatur
Hano regir potenticm prorperir ceffluentemi¬
÷n saccersibur. unius mulerir exp&teroci&as
indinauit. maestirque infregiedoloribur
exquo cduer .ur: sum iur fcrque coniugum
Dignite tepotius generis. quem caritecte. usu
quodam regio metiendum existimauit:
Hac bebot ccutem in consortio dondem nomine
hiero rolimi tanã feminam priuccto sibi ante
sotictã : quaȩ gritior eo erre debuerat : quod
fuertt selix marito cumqua regolefuerut
ccdeftur fastigium Uerum im memorgra¬

Expanded text:
ipsius, quod non minoris magnitudinis foret siipsius, quod non minoris magnitudinis foret simulacro Olympi Iouis aut Iunonis Argivae. Nescias pulchritudinem in tantis difficultatibus an ualiditatem operis ac munimentum in tanto decore praestare amplius putes, quandoquidem insolubile maneat opus et mari et uetustati. Accessit itaque in uno opere multiplex gratia; nam et urbs maxima adcreuit prouinciae et portus nauigantibus et honos Caesari, cuius ex nomine Caesarea in hoc tempus uocatur. Hanc regis potentiam prosperis affluentem successibus unius mulieris expetita societas inclinauit maestisque infregit doloribus, ex quo aduersum ius fasque coniugium dignitate potius generis quam caritate, usu quodam regio, metiendum existimauit. Habebat autem in consortio Dosidem nomine, Hierosolymitanam feminam, priuato sibi ante sociatam, quae gratior eo esse debuerat, quod fuerat felix marito, cum qua regale fuerat adeptus fastigium. Verum immemor gra
Abbreviated transcription (Latin):
foenicen pr&ermeccreden derant in ralo fluctueNta
reflatu fluctur actollitur. Idemque inlisur pro¬
curxentibur icexis. Et fractorepercursus imp&u.
efferum marecẽdendo ex crperut: Itaquerex
nullum impensir stectu ensmodum: magncni¬
miticte uicit necturcm: Portum que ma iorempi¬
reo constituit. At que in eopene tratcrupium
ucesti tecte Stationes tutter conposuit: Mensus
quoque spatium. quod mcognitudimiportur con¬
ueni ret : Scxcgentia inmacre i&it. Quibur iner¬
recltitudo plerisque pedum quin quaginta.
Aliis &icem excelsioro distinxit ipsum mͦ aeximir
turribur portum Quecrum unam dru sion uoca¬
uit .Ut drusi nomen quidecaesaris maioribur
fuit insignibur Sui operis intexer&: gradur&ic̃
breuiorer locis interposuit frequentioribur.
Pertuor sinegrabi laborenauigia sub ducerentur:
T ribut &liam colosir ingentibur totam portur illiur.
graticmuenu sticuit: Iterum templumcȩ sccri¬
aeditiore fundauit loco. Et templi medio colosum
constituit. ccgustinomine. uelut simu lacrum

Expanded text:
oenicen praetermeare desiderant, in salo fluctuent, re flatu fluctus attollitur: denique illisus praecurrentibus saxis, et fracto repercussus impetu, efferum mare cadendo exasperat. Itaque rex nullum impensis statuens modum, magnanimitate vicit naturam, portumque majorem Pyreo constituit; atque in eo penetrata rupium vastitate, stationes tutas composuit. Mensus quoque spatium quod magnitudini portus conveniret, saxa ingentia in mare jecit, quibus inesltitudo pedum quinquaginta aliis etiam excelsior. Distinxit ipsum maximis turribus portum, quarum unam Drusion uocauit, ut Drusi nomen, qui de Caesaris maioribus fuit, insignibus sui operibus intexeret. Gradus etiam breuiores locis interposuit frequentioribus, per quos sine graui labore nauigia subducerentur; tribus etiam colossis ingentibus totam portus illius gratiam uenustauit. Iterum templum Caesareditiore fundauit loco et templi medio colossum constituit Augusti nomine uelut simulacrum
Abbreviated transcription (Latin):
tomenomnir manur. Eoquod subdiuohabitiebat in colomis ꝑrouerauit
Hinc quoq erectianimi hostium ut arbrera rontur quod desortã iudea
F aciliur in uaderont & preculrortaclib prodigut ad fligerent : Vn docor
ꝓerod es ad defennionem sui erigendor putaiuto. Etm eximoqui a legator
quor in crabiam misorat negatordolo conꝑtum habeba: hocigituntre

Expanded text:
tamen omnis manus eo quod sub diuo habitabat incolumis perseuerauit. tamen omnis manus eo quod sub diuo habitabat incolumis perseuerauit. Hinc quoque erecti animi hostium, ut arbitrarentur quod desertam Iudaeam facilius inuaderent et perculsos talibus prodigiis adfligerent. Vnde eos Herodes ad defensionem sui erigendos putauit, et maxime quia legatos quos in Arabiam miserat necatos dolo conpertum habebat. Hoc igitur tre
Abbreviated transcription (Latin):
Adorsurest.ualidior aequitatu uestithostẽ in exitumuletud ine hostu
superaturo Etnumero circumuenitur: congregatis incattha uirib:
aduerrariorum aduersur quos densore aciem uolenr Clatirsuoꝵ
animir succersu priorum eccq caura in hostem erumpentib: desti¬
tuocur. Et maxime fraude achenionis quemeleo patra ducem
adiunxerat . non ugiuucora herodem sed ut inipra dereroracnecor¬
sitate. Deniq destitutum eercitum eius in loc irraxosir atq inuur
adorsi araber grauica edesternunt funduntq efugatorurquadre¬
fugico secuti ecitio d edoro. Affiuẽ roder reriur quidem quam necer¬
n ties postulabat : s ed eamen ultur aorumnam posteriorib: proclur
itigorabar ad lyxit : utinam illam uictoriam suam iaepiur deplorarent
Accidita iamm otuterrae grauit animorum defectio quopecorumplu¬
rimum hominum quoq: trigint cofero milia consunticor. Militarir

Expanded text:
adorsus est, ualidior equitatu auertit hostem, in exitu multitudine hostium adorsus est, ualidior equitatu auertit hostem, in exitu multitudine hostium superatur et numero circumuenitur, congregatis in Canatha uiribus aduersariorum, aduersum quos densere aciem uolens, elatis suorum animis successu priorum eaque causa in hostem erumpentibus, destituitur et maxime fraude Athenionis, quem Cleopatra ad ducem adiunxerat, non ut iuuaret Herodem, sed in ipsa desereret necessitate. Denique destitutum exercituin eius in locis saxosis atque inuiis adorsi Arabes graui caede sternunt funduntque et fugatos usque ad refugia secuti exitio dedere. Adfuit Herodes serius quidem quam necessitas postulabat, sed tamen ultus aerumnam posterioribus proeliis ita Arabas adflixit, ut unam illam uictoriam suam saepius deplorarent. Accedit etiam motu terrae grauis animorum defectio, quo pecoris plurimum, hominum quoque XXX fere milia consumta sunt. Militaris
Abbreviated transcription (Latin):
pium mulieriaddixit ut quo in lustriorfuerat uictoria coturpior
erroc largitio quaeregem tanto ludibrio dehonestir&. Nec tam
diutiur potiurrecundir. quixtllirnesciebat insolentia muliebri
aucgustum inree citauit: Iticq bellum actiacum magnir ut rimq
parabatur motib : Promptinmerexumantonio gestiebatbellũ
subiro quia & iudea ab hostilitum ultu uacabat & hyraaniã aiorore
antigoni diur& entã recoperat: sed in hocquoq hero derbeatim¬
murcui inuisumest periculir alienirreremircere : Volenr itaq leo¬
patra alienare animum eiur a regibi adq auertere : suad& uiro uo
bellum aduersum arabas gerera herodes : Quosi superiorforeo :
arabia regine ccced ere s in ferior dominatur deopatra in iud ea
ex tender&ur: Ut oruicirr& alterũ trum roluera q quod consilium non ex
dirpontione sed ex uru inherodem declinauit: Quisimul ut proelium

Expanded text:
pium mulieri addixit, ut quo inlustrior fuerat uictoria, eo turpior pium mulieri addixit, ut quo inlustrior fuerat uictoria, eo turpior esset largitio, quae reges tanto ludibrio dehonestaret. Nec tamen diutius potitus secundis, qui uti illis nesciebat, insolentia muliebri Augustum in se excitauit. Itaque bellum Actiacum magnis utrimque parabatur motibus. Promtissime rex cum Antonio gestiebat bellum subire, quia et Iudaea ab hostili tumultu uacabat et Hyrcaniam a sorore Antigoni diu retentam receperat. Sed in hoc quoque Herodes beatissimus, cui inuisum est periculis alienis sese miscere. Volens itaque Cleopatra alienare animum eius a regibus atque auertere, suadere uiro, ut bellum aduersus Arabas gereret Herodes, quo si superior foret, Arabia reginae cederet, si inferior, dominatus Cleopatrae in Iudaeam extenderetur. Vter uicisset alterutrum solueret. Quod consilium non ex dispositione sed ex usu in Herodem inclinauit. Qui simul ut proelium
Abbreviated transcription (Latin):
Ted quamuir libidine ebriur. somno grauir. in hac tamen parte resipuit anto¬
niur ut taler uiror & potentinimor reger prolmperio p&ulantimmȩ muli¬
erir eȩtinguere d& reotar&. Tamenne inmuner dimitter& amicos corũ
ꝑculit porsemonis maximã partẽ ad emitieamq p̃cipueqͣb̵alramum
gignereo urberqiom̃e intraoleuterum amnemisitar eyrotamen
& sydone &ceptis leo patrę cupiditati adiudicauit. Quagali
mercede. uiro delinita urq: ad cufraten prosecuta proficiscente
in parthor antonium ꝑ iud eam reuertit ubi donis muneribiq maxi¬
mir conciliare sibiregine animum heroder non p̃tormint. Quireedo
rersuꝑbiam augebant ut mulierir in potentia su pramodũ sese e tol¬
lere : si quidem non multo postei parthorumrex astabazes ti granir
potentissimiregis filiur donꝗẽ datur: quemantoniur captiuum
tenenromni p̃da &i polus ꝑsicir trium phodebitũ quasiuilemanci¬

Expanded text:
Sed quamuis libidine ebrius somno grauis in hac tamen parte resipuit AntoSed quamuis libidine ebrius somno grauis in hac tamen parte resipuit Antonius, ut tales uiros et potentissimos reges pro imperio petulantissimae mulieris extinguere detrectaret. Tamen ne immunes dimitteret, amicos eorum perculit, possessionis maximam partem ademit eamque praecipue, quae balsamum gigneret, urbesque omnes intra Eleutherum amnem sitas, Tyro tamen et Sidone exceptis, Cleopatrae cupiditati adiudicauit. Quae tali mercede uiro delinita, usque ad Euphraten prosecuta proficiscentem in Parthos Antonium, per Iudaeam reuertit, ubi donis muneribusque maxime conciliare sibi reginae animum Herodes non praetermisit. Cui secundae res superbiam augebant, ut muliebris inpotentia supra modum sese extolleret, siquidem non multo post ei Parthorum rex Artabazes Tigranis potentissimi regis filius dono est datus. Quem Antonius captiuum tenens cum omni praeda et spoliis Persicis triumpho debitum quasi uile manci
Abbreviated transcription (Latin):
ut prominum implera human imm emiliterus copit rationabil it̃
duces. Ipsum quoq regia liberalita tego sium remuneratun nemo
ingratur recornit: Sosiura. coronam do obtulit et profectur recũ
abduxit antigonum ad antonium. Quomille quasi degeneriranim
multa antonio amicirq: eiur dona dedit : Nec tamen redimere ab
antonio pocuit securitatẽsui: Iamenim antoniur deo patre amori¬
defeneratur inrerui ebat. at qi ad distur eiur libidini famulabatur
sed uincero non poterat feminear auiditater. et maxime ex ercitate
mulioris . incaedibi propinquorum quib: extinctis. Porremonẽ
eorum quan poliun iunxerat: Eadem a uarita simul et orudolitate
siquor dereria locuplaciorer fama acceperat. intersrctrbt At̃q
ad dicto iam adsuar libidines antonio : Regnum quoq: ludeş atq arabiȩ
ex tinstir utriq gentiim perantib: a uaritiae suae adiungiporse opinabatur:

Expanded text:
ut promissum impleret, humanissime milites suscepit, rationabiliter ut promissum impleret, humanissime milites suscepit, rationabiliter duces, ipsum quoque regia liberalitate Sosium remuneratus est: nemo ingratus recessit. Sosius coronam Deo obtulit, et profectus secum abduxit Antigonum ad Antonium, quem ille quasi degeneris animi tiam suis largitus, plurima Antonio amicisque ejus dona dedit; nec tamen redimere ab Antonio potuit securitatedefeneratus inseruiebat atque addictus eius libidini famulabatur, sed uincere non poterat femineas auiditates et maxime exercitatae mulieris in caedibus propinquorum, quibus extinctis possessionem eorum quasi spolium suis iunxerat. Eadem auaritia simul et crudelitate si quos de Syria locupletiores fama acceperat interfici faciebat atque addicto iam ad suas libidines Antonio regnum quoque Iudaeae atque Arabiae, extinctis utrique genti imperitantibus, auaritiae suae adiungi posse opinabatur.
Abbreviated transcription (Latin):
traedomos obtrum cabantur : pulla miferatio reneccutit. nulla in fan¬
tiae aut inuliebris in firmitatir Obtulitre antigonur & inme¬
mor locidoiecit secedpedertori Atille quemtantcorerum euorno
Nectamen quasimuli eripoꝑcit sed uinctum in carcorẽ dacrusit
F.luctuare horoder quomodoromanorum manib: eripor& patiia
quomodo templum a gentilib:  inquinatum rescruara: Festina¬
bant onimromani spectaremysteria interiora profandos. ctã sanctoꝵ
R &x uero nuno prece nuncminis remouere singulor fuga decoriorẽ
arbitratur uictoriam siquidra cramentorũ diuulgareur : Instare
ad p̃dam romani hero derresistere neuacuamurbẽ sibirelinqi rent
Regnumq sibi suꝑ errac desertũ : so nurcontracaptȩ urbir p̃da militib:
debericodrerobat: sed rex depropio popondit militi sepecuniã daturũ
atq ita reliquum patriae quod rem anrerat pecuni aredemit :

Expanded text:
tra domos obtruncabantur: nulla miseratio senectutis, nulla infantra domos obtruncabantur: nulla miseratio senectutis, nulla infantiae aut muliebris infirmitatis. Obtulit se Antigonus, et immemor loci, dejecit se ad pedes Sosii. At ille quem tanta rerum conversio nec tamen quasi mulieri pepercit, sed vinctum in carcerem detrusit. Fluctuare Herodes, quomodo Romanorum manibus eriperet patriam, quomodo templum a gentilibus incoinquinatum reservaret. Festinabant enim Romani spectare mysteria interiora, profanare sancta sanctorum. Rex vero nunc prece, nunc minis removere singulos, fuga deteriorem arbitratur victoriam, si quid sacramentorum divulgaretur. Instare ad praedam Romani, Herodes resistere, ne vacuam sibi urbem relinquerent, regnumque sibi superesse deserti. Sosius contra captae urbis praedam militibus deberi asserebat. Sed rex de proprio spopondit militi se pecuniam daturum: atque ita reliquum patriae quod remanserat, pecunia redemit:
Abbreviated transcription (Latin):
et pappum ducem ipsum aduernagminir interfecit
atq eiur abscidicaput iurnt . quo ab eo fracerregiur ion¬
pur interemptui fora. Antigonus interca quifuga
parauerat distulit: quommorantem heroder circum furo¬
exercitu obsedit. incubuitꝰaa parte quaeerat antetom¬
plum : Exqua paorte &iam pompeiur urbem iñ ruperat:
ł anta autem iam uictoriae regip̃sumptio ut &iam ob¬
nidione coepta ad accipiendã ux ort̃ alexandrifilia defleo¬
ter& hymeneis clamicum mutanr. & nupti aerbello intermircens
aaq: ec occasione proelu coniunctioniso portunitatem adeptur a festir
adbellum reuortitur. Occurrigaio surmimirabantonio inadiu¬
mentum regium Ita coniunctis uiris cumusubolli& dirciplina mibreri
romani prestcore psgi studio placendi inniterentur : Vyequin tom̃s
facta iñ ruptio hero dianir murum arcendere auns fruentib
circatem plumomnia alii fugienter ad templum alii congregati in¬

Expanded text:
et Pappum ducem ipsum aduersi agminis interfecit et Pappum ducem ipsum aduersi agminis interfecit atque eius abscidi caput iussit, quod ab eo frater regius Iosephus interemtus foret. Antigonus interea qui fugam parauerat distulit; quexercitu obsedit; incubuitque ea parte quae erat ante templum, qua parte etiam Pompeius murum irruperat. Tanta autem jam victoriae regi praesumptio, ut etiam obsidione coepta ad accipiendam uxorem Alexandri filiam deflecteret, hymenaeis classicum mutans, et nuptias bello intermiscens; atque ex occasione praelii conjunctionis opportunitatem adeptus, a festis ad bellum revertitur. Occurrit et Sosius missus ab Antonio in adjumentum regium: ita conjunctis viribus, cum usu belli et disciplina militari Romani praestarent, et regi studio placendi inniterentur, vix quinto mense facta irruptio, Herodianis murum ascendere ausis. Irruentibus circa templum omnia. Alii fugientes ad templum, alii congregati in
Abbreviated transcription (Latin):
uindistam parauit : Nontulit antigonur furentem dolore:
sed intramunitiones sesere condidit: Ihrupithero der ut ꝑrequer&¬
tanti facinoris fautorer. et facileoccurrentia auertitagmino :
eratmultorumnx plurima obstruetaeuiae iacentiũ cadauerib:
ut ton erai prapempeorum funerib: replerentur: ꝑaccum
err& proclium omnib: fugauernr si heroder hierorolimit
protinur dirigendum icer aestim a uirrac. Abi ecerat antigo¬
nur hastarultimum supplicium ꝑtimercnr. Confunomr᷑
mocu adeo utcum asperitate hiemir reuocatur a perro¬
quendo erra heroder & armir depositir balneumersa ingrer¬
sur uno comitatur seruulo occuretoi tresuiri destrictir
mucronib: de indeplurer qui fugirrent deproelio latibula
querentet : Hi uito rege turbatim &u ꝑtranserunt. atq
cd exitus balinei festinauerunt . ut porsent euadere.
qui potuerant necem regir patrare bellumq abroluere
Deniq nomofuit quifugienter corriper&: unde conicienr
heroder quanta hostib formido inerra : incubuit proelio

Expanded text:
indictam paravit. Non tulit Antigonus furentem dolore, sed intra munitiones sese recondit. Itanti facinoris auctores, et facile occurrentia auertit agmina. Erat multorum nex plurima, obstructae uiae iacentium cadaueribus, ut itinera ipsa peremtorum funeribus replerentur. Peractum esset proelium omnibus fuga uersis, si Herodes Hierosolyma protinus dirigendum iter aestimauisset. Abiecerat Antigonus hastas, ultimum supplicium pertimescebat. Confusi omnes metu adeo ut, cum asperitate hiemis reuocatus a persequendo esset Herodes et armis depositis balineum esset ingressus uno comitatus seruulo, occurrerent ei III uiri destrictis mucronibus, deinde plures, qui fugissent de proelio latibula quaerentes. Hi uiso rege turbati metu pertransiere atque ad exitum balinei festinauerunt, ut possent euadere, qui potuerant necem regis patrare bellumque absoluere; denique nemo fuit qui fugientes corriperet. Vnde coniciens Herodes, quanta hostibus formido inesset, incubuit proelio
Abbreviated transcription (Latin):
aedificur. at que inecmcognanimi tatir suce uistutẽ
& elegcenticm operir exprersit: Interducs enim
maritimcer urber. Duorum aetque
pen inmedio sitc. utraque expecrte per stringitur.
inpor tuorolitore Vt omner quicumque ex egrpto

Expanded text:
aedificiis, atque in ea magnanimitatis suae uirtutem et elegantiam operis expressit. Inter duas enim maritimas urbes Doram atque Iopen in medio sita utraque ex parte praestringitur inportuoso litore, ut omnes, quicumque ex Aegypto
Abbreviated transcription (Latin):
repugnantom cummilitib romanir qui in adiumentũ eiurtemere
collecti aduenerant deleuit : Neccanto contentur triumpho
addidit &iam uictoriae grauem inde functum contum eliam
ut absciro capiterelinq r&ur : proquꝗferon frat̃ ꝑempti quin¬
qua gintaotalenta obtuliene impe trauit : Quauictoriarursis
in antigonum plurimorum intragalileã studia conuerra renouataq
bellinegotia Antio chiam herodercontenderat. illic a moeno
satir loco quem dafnem uocitant requiercebat: Ubi accepto
germani necirnuntio paulirꝑ ingencen parsioni merorẽ distulit

Expanded text:
repugnantem cum militibus Romanis, qui in adiumentum eius temere repugnantem cum militibus Romanis, qui in adiumentum eius temere collecti aduenerant, deleuit. Nec tanto contentus addidit etiam victoriae gravem in defunctum contumeliam, ut abscisso capite relinqueretur: pro quo Pherora frater perempti quinquaginta talenta obtulit, nec impetravit. Qua victoria rursus in Antigonum plurimorum intra Galilaeam studia conversa renovataque belli negotia. Antiochiam Herodes contenderat, illic amoeno satis loco quem Daphnen vocitant, requiescebat. Ubi accepto germani necis nuntio, paulisper ingemiscens passioni moerorem distulit
Abbreviated transcription (Latin):
quosq progred iiubens ipse in ingrenust&it & procedentem defilis
interficiebat. Aspitienrheroder tamtriste facinus acmirerabi le
paternap̃strictur necersitudine arcebat manu & uerbirrogabat
ut parcer& liberir inpunitatem pollicenr. Atille haid quaqua
ullir infleur uocib atq innipregi conuiciat  suprafilior & uxorẽ
peremfetat : Et p̃cipitatir & alto cada ueribi filiorum adultimũ
sem& ipsum in profundum p̃cipitem dedit : ꝑterriturhir antigonig
quod tum facile heroder latronum multitudine. locorumq suporarro
difficultatem ipsiur quidem p̃rentia declinauro. sed conuestitre
ad ptholomeũ quemheroder parti e orcitur p̃focerat: &uirad
furtabelliꝑ idoneur ꝑ corquibi mororat turba regalileam.
in prouito impau ptolomeum iugulari coegit : Ion prum quoq
fratremherodir germano in aluir occupato partibur. inpigre

Expanded text:
quosque progredi iubens ipse in ingressu stetit et procedentem de filiis quosque progredi iubens ipse in ingressu stetit et procedentem de filiis interficiebat. Aspiciens Herodes tam triste facinus ac miserabile, paterna praestrictus necessitudine, arcebat manu et uerbis rogabat, ut parceret liberis inpunitatem pollicens. At ille hautquaquam illis inflexus uocibus atque insuper regi conuiciatus supra filios et uxorem peremit, praecipitatis ex alto cadaueribus filiorum ad ultimum semetipsum in profundum praecipitem dedit. Perterritus his Antigonus, quod tam facile Herodes latronum multitudinem locorumque superasset difficultatem, ipsius quidem praesentiam declinauit, sed conuertit se ad Ptolomaeum, quem Herodes parti exercitus praefecerat, et uir ad furta belli peridoneus per eos, quibus mos erat turbare Galilaeam, inprouiso impetu Ptolomaeum iugulari coegit. Iosephum quoque fratrem Herodis, germano in aliis occupato partibus, inpigre
Abbreviated transcription (Latin):
ecomnium cursu fragoso ut precipitium fluentorũ ruin act
saxum imminenecharitrir plurterroris dar&: Deniq aliquab¬
diur e incertohȩsit non repporienr quemad modum natura
uincera: Postea uero huiurmodi commentousus. u inmodũ
arcarum machina comunimine ualidimmor quorq induder&¬
Ot inipraspeleorum ora crmator r&inaculir quibida deposuit:
Quifacilo inermer cedere cu momnib neceritudinib: et genera¬
tione interficere coeperunt : ac siqui ron storc auderenti eos in¬
iecto igni ecurere: Nullur piaati locur quineciam uolenr hero¬
des plorosq eripere neci atq adio confugiendifiducia dare
a uertit maogiritaut nullur uoluntarius herodi adiungerẽc
Ot quiui codigebantur mortem p̃forrent captiuitati
Deniq unur dereniorib cinreptem filii uxorq cedorent quorũ
saluti consulore porta: omner cos talioccidit mod ꝯsingulo

Expanded text:
et amnium cursu fragoso, ut praecipitium fluentorum ruina et et amnium cursu fragoso, ut praecipitium fluentorum ruina et saxum inminens charadris plus terroris daret. Denique aliquamdiu rex incerto haesit non reperiens quemadmodum naturam uinceret, postea uero huiusmodi commento usus ut in modum arcarum machinato munimine ualidissimos quosque includeret, in ipsa speleorum ora armatos retinaculis quibusdam deposuit, qui facile inermos caedere et cum omnibus necessitudinibus et generatione interficere coeperunt ac si qui resistere auderent, eos iniecto igni exurere. Nullus pietati locus, quin etiam uolens Herodes plerosque eripere neci atque ad se confugiendi fiduciam dare auertit magis, ita ut nullus uoluntarius Herodi adiungeretur et si qui ui adigebantur mortem praeferrent captiuitati. Denique unus de senioribus, cui septem filii uxorque adessent, quorum saluti consulere posset, omnes eos tali occidit modo. Singulos