comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Os m̃s poneillos ut rotã: ⁊ sic̃ scipulã
an faciẽ uenti. Ut rota qͥppe ponunt᷑
iniqͣ: qr in circuitu laboris missi. dũ ea
q̃ ante sc̃ negligt̃. ⁊ ea q̃ cleserenda st̃
sequunt᷑: ex post̾ioribꝰ eleuant᷑. ⁊ ĩ anti¬
uenti cõparant᷑: qr irruente attra tẽp¬
tationis. dũ nulla subiuxi sunt. ratio¬
ne grauitatꝰ. elenant᷑ ut corrruant
Et sepe eo se alicꝰ meriti exist̾e̾ estimant:
quo eos in alta flatꝰ erroris portat. Seq̃.¬

Expanded text:
s meus, pone illos ut rotam, et sicut stipulam ante faciem venti . Ut rota quippe ponuntur iniqui, quia, in circuitu laboris missi, dum ea quae ante sunt negligunt, et ea quae deserenda sunt sequuntur, ex posterioribus elevantur, et in antventi comparantur, quia, irruente aura tentationis, dum nulla subnixi sunt ratione gravitatis, elevantur ut corruant, et saepe eo se alicujus meriti existere aestimant, quo eos in alta flatus erroris portat. Seq
Abbreviated transcription (Latin):
tiut᷑. quicusd foras mutabilit̾ agit᷑. Seq̃r
Et aĩa eiꝰ qsd̾cũꝙ uoluit hoc fecit. Cũ sit
cunctis corꝑibꝰ ext̾ior cunctis m̃tibꝰ inte¬
rior d̃s̃: ea ipsa uis eiꝰ qua oĩa penetrat.
cuncta disponit aĩa illiꝰ appellat᷑. Cuus
udeł uoluntati nec illa obsistunt q̃ ꝯtra
uoluntatẽ illiꝰ fieri uident᷑: qi ad boc ñ¬

Expanded text:
d foris mutabiliter agitur. Sequitur: Et anima ejus quodcunque voluit, hoc fecit. Cum sit cunctis corporibus exterior, cunctis mentibus interior Deus; ea ipsa vis ejus qua omnia penetrat, cunctaque disponit; anima illius appellatur. Cujus videlicet voluntati nec illa obsistunt quae contra voluntatem illius fieri videntur. Quia ad hoc n
Abbreviated transcription (Latin):
gũ noĩe ĩpiti ppłi designentur. sponsi
u̾ba testant᷑: qͥ sponsã suã alloqͥt᷑ dic̃s.
Nisi cognon̾is te õpulcra int̾ mulieres.
egred̾e ⁊ abi pꝰ uestigia gregũ: id nͥ ho¬
norẽ tirũ qd̾ ad similitudinẽ dĩ es ꝯclita

Expanded text:
gum nomine imperiti populi designentur, sponsi erba testantur, qui sponsam suam alloquitur dicens: Nisi cognoveris te, o pulchra inter mulieres, egredere, et abi post vestigia gregum , id est nisi honorem tuum, quo ad si
Abbreviated transcription (Latin):
s ꝯsilia exqͥrt: deiectionẽ ꝓsꝑitatis eoꝵ
sũmoꝑe p̾stolant᷑: ut ĩ adu̾sitatis tenebs¬
Qͦs mox ut in acdn̾sitate uid̾int exurg̃c᷑:
ẽt ñ nisi ex pecc̃ĩ merito talia illo ᷤ ꝑpeti
ex ipsa eoꝵ corrũꝑe adu̾sitate molunt᷑.

Expanded text:
ilia exquirunt, dejectionem prosperitatis eorum summopere praestolantur, ut in adversitatis tenebquos mox ut in adversitate viderint, exsurgant et non nisi ex peccati merito talia illos perpetiex ipsa eorum corrumpere adversita
Abbreviated transcription (Latin):
sine mora longa. sine p̾stolatiõe ꝑpe¬
tua ñ iidemus. B̾s itaq iob sc̃ẽ eccłe
typũ tenens. qr sub magno sescientie
freno mod̾at᷑. ne plꝰ sapiat ꝗͣ oportet
saꝑe. ⁊ dies dĩ ñ posse cõp̃hendi testi-¬
ficans: ad ħeticoꝵ mox suꝑbiã respee¬
tũ m̃tis reducit. qͥ alta saꝑe appetunt:
⁊ qd̃ caꝑe utcũq ñ possunt. ꝑfecte se

Expanded text:
sine mora longa, sine praestolatione perpetua, non videmus. Beatus itaque Job sanctae Ecclesiae typum tenens, quia sub magno se scientiae freno moderatur, ne plus sapiat quam oportet sapere, et dies Dei non posse comprehendi testificans, ad haereticorum mox superbiam respectum mentis reducit, qui alta sapere appetunt, et quod capere utcunque non possunt perfecte se
Abbreviated transcription (Latin):
dis ocłm. s ipsa ĩm̃sitate luminis ren̾¬
beratũ ad nosinetipsos reducimꝰ: ce las
indignos nos adhuc ẽẽ dep̃hendunꝰ.
ire ẽ: peccõꝵ ddelectõnibꝰ ꝯsentire. L ni¬
mirũ ꝯstat. qr dm̃ app̃hend̾e ñ ualet:
ꝗͥ adhuc in delectõne ꝑ sinistrã lacet.

Expanded text:
dis oculum, sed ipsa immensitate luminis reverberatum, ad nosmetipsos reducimus, et lassantes, indignos nos adhuc esse deprehendimus, ire est, peccatorum delectationibus consentire. Et nimirum constat, quia Deum apprehendere non valet, qui adhuc in delec
Abbreviated transcription (Latin):
reuocet᷑: ⁊ qͦ occultũ indicẽ magis t̾ri¬
bilẽ uidet. eo de suis actibꝰ formidolo¬
sius angustet᷑. Anxie trepidat: culpaᷤ
suas lam̃tis insequit᷑: penitendo ĩcre¬
pat qualẽ fuisse se meminit. Uñ nc̃ qͦs
postqͣ dictũ ẽ. ponã corã eo iudicium:
ponit. os suũ increpationibꝰ replet: qr
gimꝰ : q̃ eaꝵ rep̾bensio in iudicio sequat᷑
cere posfit inuenimꝰ Uñ adhuc apte
deat: ⁊ intelligã qͥd loquat᷑ mͥ. Tunc ił.
culpas plangimꝰ. cũ pensare ceꝑimus:
s cẽ subtiliꝰ pensamꝰ. cũ sollicitiꝰ ꝑlangi¬
mus: atq ex lam̃tis in corde nr̃o pleniꝰ
nascit᷑ qͥd est qd̾ peccantibꝰ diuina di-¬
strictio minat᷑: que er̃t illa reproboꝵ
impperia: qͥ terroꝵ᷑ q̃ implacabilis ma¬
iestatis aĩadu̾sio. Canta it tc̃ dñ repb̃¬

Expanded text:
revocetur, et quo occultum judicem suum magis terribilem videt, eo de suis actibus formidolosius angustetur. Anxie trepidat, culpas suas lamentis insequitur, poenitendo increpat, qualem fuisse se meminit. Unde nunc quoque postquam dictum est: Ponam coram eo judicium, udicium ponit, os suum increpationibus replet, quia gimus, quae earum reprehensio in judicio sequaturcere possit invenimus. Unde adhuc apte deat, et intelligam quid loquatur mihi. - Tunc enim culpas plangimus, cum pensare coeperimus; sed tunc subtilius pensamus, cum sollicitius plangimus, atque ex lamentis in corde nostro plenius nascitur quid est quod peccantibus divina districtio minatur, quae erunt illa reproborum improperia qui terrores, quae implacabilis majestatis aversio. Tanta enim tunc Dominus rep
Abbreviated transcription (Latin):
uit me. N aũt secura. ẜ ꝑtrrbata sunt
cora bonoꝵ: ꝙ dũ futuri examinis pon¬
dus ꝯsid̾ant. qͥetẽ hic hab̾e ñ appetunt.
securitatẽ suã clistͣctionis intime ĩtime¬
ꝯfid̾atione ꝑturbant. Qͥ tñ int̾ ipsa ti¬
moris supplicia sepe animũ reuosant
ad dona: ⁊ ut semetipsos sana ꝯsolatio¬
ne refoueant. int̾ hoc qd̃ metiunt.
reducunt ocłm ad dona q̃ accepert̃:
ut spes subleuet q̃ timor p̾mit. Unde

Expanded text:
vit me. Non autem secura, sed perturbata sunt corda bonorum, quia dum futuri examinis pondus considerant, quietem hic habere non appetunt, securitatem suam districtionis intimae consideratione perturbant. Qui tamen inter ipsa timoris supplicia saepe animum revocant ad dona, et ut semetipsos consolatione refoveant, inter hoc quod metuunt reducunt oculum ad dona quae acceperunt, ut spes sublevet quem timor premit. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
qr ⁊ qͥ cognoscunt eñ adhic nesciunt:
ã ⁊ qͥ eũ iã fide tenent: alhuc ꝑ speciem
ignorant. cũ ipse s̃ sit et̾nitas q̃ uerati
credimꝰ: qualit̾ tñ sit ipsa eiꝰ et̾nitas igno¬
ramꝰ. In hoc nãq qd̃ de diuine nature
potentia audimꝰ: ea ñnuĩꝗͣ cogitare ꝯsi¬

Expanded text:
qui cognoscunt eum adhuc nesciunt? Nam et qui jam eum fide tenent, adhuc per speciem ignorant. Et cum ipse sibi sit aeternitas, quem veraciter credimus, qualiter tamen sit ipsa ejus aeternitas ignoramus. In hoc namque quod de divinae naturae potentia audimus, ea nonnunquam cogitare
Abbreviated transcription (Latin):
mͦ in flagello uirtꝰ augebat᷑: fiducialit̃
dicit. Non .R perii ꝓꝑter ĩminentes te¬
nebras: nͥ faciẽ mieam operuit caligo.
Qͣ n. semꝑ diuine formidinis pondus
aspexit. eius corcdis faciẽ peccĩ caligo ñ
operuit: ⁊ is q̃ supplicia nulla seq̃bant᷑.
salutẽ corꝑis ꝓpt̃ ĩminentes tenebras ñ

Expanded text:
llo virtus augebatur, fiducialiter dicit: Non enim perii propter imminentes tenebras, nec faciem meam operuit caligo. Qui enim semper divinae formidinis pondus aspexit, ejus cordis faciem caligo peccati non operuit. Et is quem supplicia nulla sequebantur, salutem corporis propter imminentes tenebras non
Abbreviated transcription (Latin):
nebras: nec faciẽ meaͣm operunt caligo.
Ile t. in flagello positꝰ a salute corporis
ꝓpt̾ ĩmientes tenebras perit: qͥ iccireo
ꝑͣ transactis ꝑcutit᷑. ut a fut᷑is suppliciĩs
abscondat᷑. Nagella qͥppe bonoꝵ. aut ui¬
cia ꝑpetrata purgant: aut ea q̃ poterant

Expanded text:
bras, nec faciem meam operuit caligo. - Ille enim in flagello positus a salute corporis propter imminentes tenebras perit, qui idcirco pro transactis percutitur, ut a futuris suppliciis abscondatur. Flagella quippe bonorum aut vitia perpetrata purgant, aut quae poterant
Abbreviated transcription (Latin):
tint: adhuc diiine districtionis nĩ ꝯsi¬
derans ꝯtremiscit. Qd nos itaq miseri.
qͥd nos peccõres dicimꝰ: sisic timet qͥ sic
egit: S tanti timoris pondꝰ an a semetipõ
meũ: ⁊ omp̃c ꝯturbauit me. Ex diuino
timore penetrat᷑. Molle ⁊enĩ est qd̃ pene¬
trari potest: duxũ qd̃ penet᷑ri ñ pot̃ Uñ ꝑ sa¬

Expanded text:
dhuc divinae districtionis vim considhuc divinae districtionis vim considerans contremiscit. Quid nos itaque miseri, quid peccatores dicimus, si sic timet, qui sic egit? Sed tanti timoris pondus an a semetipso ens conturbavit me. - Ex divino timore penetratur. Molle est etenim quod penetrari potest, durum quod penetrari non potest. Unde per Sa
Abbreviated transcription (Latin):
sollicitor. Bene a facie dñi turbat᷑. qui
t̾rorrorẽ maiestatis illiꝰ cordis siri obtutibꝰ
ꝓponit: ce eiꝰ rectitudis pauiore ꝯcutit᷑:
dũ se reddendis rationibꝰ ꝯspicit icdoneũ
aĩadũsionis nĩ cũ iinime qͥsq ꝯsid̾at.
minime formidat: ce tantomagis in
hac uita qͣsi securꝰ ẽ: qͣnto a ꝯsideratiõe
int̾ne clistrictionis alienꝰ. Semꝑ ienm
iusti uiri ad cordis secretarm̃ redeunt.¬
cũ nĩ occulte districtionis intuent᷑ maiesta¬
tis intime iudicio assistunt: ut eo magis
qͣndoꝙ securi sint. qͣ hic qͣdui iuerent
securi c̃ẽ noluer̃t. Nã maloꝵ m̃tes cũ re¬
nrrunt ꝯsid̾are qd̃ timeant: ad hoc q̃no
gaudentes ꝓueniunt. qd̃ tũtes nullomͦ
euadant. S ecce de bo iob nouimꝰ. qd̾ cre¬
bris dĩ sacrificiis deditꝰ. qd̃ hospitalitatibꝰ.
qd̾ inligentiis pauꝑm impens̃. qd̾ suis
etiã subditis huimilis. qd̃ s adu̾santibus
benignꝰ fuit: & tñ tot flagella suscepit. nͭ

Expanded text:
qui terrorem majestatis illius, cordis sui obtutibus proponit, et ejus rectitudinis pavore concutitur, dum se reddendi rationibus conspicit idoneum animadversionis vim cum minime quisque considerat, minime formidat, et tanto magis in hac vita quasi securus est, quanto a consideratione internae districtionis alienus. Semper etenim justi viri ad cordis secretarium redeunt vim occultae districtionis intuentur, majestatis intimae judicio assistunt, ut eo magis quandoque securi sint, quo hic quandiu viverent securi esse noluerunt. Nam malorum mentes cum renuunt considerare quod timeant, ad hoc quandoque gaudentes perveniunt quod timentes nullo modo evadant. Sed ecce de beato Job novimus quod crebris Dei sacrificiis deditus, quod hospitalitatibus, quod indigentiis pauperum impensus, quod suis etiam subditis humilis, quod sibi adversantibus benignus fuit, et tamen tot flagella suscepit nec
Abbreviated transcription (Latin):
ribꝰ aer᷑: obtenebrescit ꝯtra eũ inunda¬
tionibꝰ celũ: mardescunt in eiꝰ opp̃ssiõi̾
hões: mouent᷑ in eiꝰ adu̾sitate ⁊ angłite
uiuentia diximꝰ. sius instinctionibꝰ.
ñmagiꝰ aiuriꝰ impulsionibꝰ̾ agĩauꝰ
ille intuendus ẽ q̃ hoc interius dispo¬
nit. In om̃i gͥ causa solus ipse metu¬
endꝰ est. qͥ pͥncipalit̾ ẽ: qͥ etiã ad moy¬
sen diẽ. Ego sũ qui sũ. Sie dices filiis
istł. Q est. misit me ad uos. Cũ itaq fla

Expanded text:
ribus aer, obtenebrescit contra eum inundaribus aer, obtenebrescit contra eum inundationibus coelum, inardescunt in ejus oppressionibus homines, moventur in ejus adversitate et angelicae viventia diximus, suis instinctionibus et non magis divinis impulsionibus agitantur? ille intuendus est, qui hoc interius disponit. In omni igitur causa solus ipse intuendus est, qui principaliter est. Qui etiam ad Moysen dicit: Ego sum qui sum. Sic dices filiis I
Abbreviated transcription (Latin):
st̃ angłi. ⁊ hões. celũ ⁊ t̾ra. aer ⁊ mariͥ¬
⁊ cuncta uolatilia.ł qͣdrupedia. atꝙ re¬
pentia ͦ Et certe scriptũ ẽ: creauit ut
eẽnt oĩa. Cũ gͦ in rerũ natura tã mul¬
aliud mutabilit̾. atq aliud ĩmittabili¬
qr in semetipsis minime subsistunt: et
nͥ gub̾nantis manu teneant᷑. ẽẽ nequaĩ
possunt. Cuncta nãꝙ in illo subsistunt.
a qͦ ereata st̃. Nec ea q̃ uiuunt sͥmetip̃s
uunt. sius nutibꝰ ad motũ ducunt᷑: s
ille cuncta moriet. qͥ quedã uiufficat:
quedã uͨ ñ uinificata in extremã esse¬
essentiã inire ordinans seruat. Cuncta
qͣppe ex nichilo facta st̃. eoꝵq essentia
rursũ ad nichilũ tend̾et: nͥ eam autor
õtũ regiminis manu ten̾et. Oĩa itac
q̃ creata st̃. ꝑ se nec subsist̾e̾ p̃ualent. nͦ
moueri: s in tm̃ subsisturt. in qͣntũ i
ẽẽ debeant acceꝑunt: in tm̃ monentus.
in qͣntũ occulto instinctu disponunt᷑.
Ecce i. pecc̃or flagellandꝰ ẽ de rebus hu¬

Expanded text:
t angeli et homines, coelum et terra, aer et maria, cuncta volatilia, quadrupedia, atque repentia? Et certe scriptum est: Creavit ut essent. omnia . Cum ergo in rerum natura tam mulaliud mutabiliter, atque aliud immutabiliquia in semetipsis minime subsistunt, et nisi gubernantis manu teneantur, esse nequaquam possunt. Cuncta namque in illo subsistunt; a quo creata sunt, nec ea quae vivunt sibimetipsis vunt suis nutiille cuncta movet, qui quaedam vivificat, quaedam vero non vivificata, in extremam essentiam mire ordinans servat. Cuncta quippe ex nihilo facta sunt, eorumque essentia rursum ad nihilum tenderet, nisi eam auctor omnium regiminis manu retineret. Omnia itaque quae creata sunt, per se neceri; sed in tantum subsistunt, in quantum ut esse debeant acceperunt; in tantum moventur, in quantum occulto instinctu disponuntur. Ecce enim peccator flagellandus est de rebus hu
Abbreviated transcription (Latin):
Xp̃c passus ẽ ꝓ nob̾. uob̾ relinqus exeplũ
dit᷑. ¶iã eiꝰ custoiui: ⁊ ñ cleclinami ex ea.
Custodit ⁊em̃ ⁊ ñ declinat: qͥ hoc ubi in¬
tendit oꝑat᷑. Custodire qͥppe ꝑ intentio¬
nẽ ẽ: ñ declinare ꝑ oꝑationẽ. Hec nãq
est sollicitudo iustoꝵ. ut actꝰ suos cotidie
iuxta uas u̾itatis examinẽt: ⁊ eas sͥ in
regłam ꝓponentes. a rectitudinis earũ
tramite ñ declinent. Suꝑ semeipsos oo¬
die ire ꝯtend̃t: & qͦ in uͥtutũ u̾tice pro¬
uehunt᷑. cauta rep̃hensiõe diiudicas̃.
qͥeqͥd de eis ex semetipsis remanet in¬
fra semetipsos: ⁊ totos se illuc festinas
trahere. ubi seĩueniunt ex parte ꝑue¬

Expanded text:
relinquens exemplum r: Viam ejus custodivi, et non declinavi ex ea. - Custodit enim et non declinat, qui hoc ubi intendit, operatur; et custodire quippe per intentionem est, non declinare per operationem. Haec namque est sollicitudo justorum, ut actus suos quotidie juxta vias veritatis examinent, et, ea sibi in regulam proponentes, a rectudinis earum tramite non declinent. Super semetipsos die ire contendunt, et quo in virtutum verticem provehuntur, cauta reprehensione dijudicant, quidquid de eis ex semetipsis remanet infra semetipsos, et totos se illo festinant trahere, ubi se inveniunt ex parte perve
Abbreviated transcription (Latin):
hoc qd̃ foras agit᷑. intꝰ agentis cor ñ ele¬
uat᷑. Nã cũ ꝯceptꝰ sermo ad opꝰ ducitur:
ẜ ꝑ hoc humana laus querit : sermo
dei in simui m̃tis ꝓculdubio ñ occultat᷑.
S nosse uelĩ be iur. cur te tanta inten¬
tione examines: cur tanta sollicitudĩe

Expanded text:
hoc quod foris agitur intus agentis animus non elevatur. Nam cum conceptus sermo ad opus ducitur, si per hoc humana laus quaeritur, sermo Dei in sinu mentis procul dubio non occultatur. Sed nosse velim, beate vir, cur te tanta intentione examines, cur te tanta sollicitudine
Abbreviated transcription (Latin):
utilitati bonoꝵ sermant. qͦs purgant
dũ tẽptant. Sic itaq eiꝰ aĩa qd̾cumqꝵ
uoluit fecit: ut inde qͦ uolutatẽ suã
impleat : uñ uoluntati illiꝰ repugnari
libet ac cdic̃e. O bẽ iob int̾ tot flagella
positꝰ. cur adhuc adũsa formidas: Iã
tribulationibꝰ cingeris: iã ĩnumeris af¬
flictionibꝰ angustaris. Alalũ timeri deb:
qd̾ necctũ susceptũ ẽ. Tu in tanto positꝰ
dolore. qͥd metrusͦ S ecce uir rustꝰ nr̃is
inqͥfitionibꝰ satisfaciens adiringit. Cũ¬

Expanded text:
utilitati bonorum serviant, quos purgant, dum tentant. Sic itaque ejus anima quodcunque voluit hoc fecit, ut inde quoque voluntatem suam impleat, unde voluntati illius repugnare libet, ac dicere: O beate Job, inter tot flagella positus cur adhuc adversa formidas? jam tribulationibus cingeris, jam innumeris afflictionibus angustaris. Malum timeri debet quod necdum susceptum est; tu in tanto positus dolore quid metuis? Sed ecce vir justus nostris inquisitionibus satisfaciens adjungit: C
Abbreviated transcription (Latin):
ntur: recte nẽ łr. de cruitatibꝰ fecerunt
uiros gem̾e. Qs recte b̃s iob memorat
iiros: qr illos magis ħetici extingnere
ambiunt᷑: qͥ ꝑfectis gressibꝰ ꝑ mã dĩ ñ
fluxe ⁊ enernit᷑. s uirilit̾ currunt. Qui
cũ uuluꝰ ꝑfidie ingeri in paruuloꝵ fide¬
liũ m̃te ꝯspiciuunt: semꝑ ad clamoꝵ ge

Expanded text:
 De civitatibus fecerunt viros gemere. Quos recte beatus Job memorat viros, quia illos magis haeretici exstinguere ambiunt qui perfectis gressibus per viam Dei non fluxe et enerviter, sed viriliter currunt. Qui cum vulnus perfidiae ingeri in parvulorum fidelium mente conspiciunt, 527 semper ad clamorem et
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ: illũ in extremo examine iusticia et̾¬
n uidicii saluat: q̃ hic eiꝰ pietas ab im¬
mundis oꝑibꝰ lib̾at. Sin uero ad hoc sal¬
uari qͥsq hic mundicia manuũ suarũ
credit᷑. ut sius uiribꝰ ĩnooens fiat ÷ pcul
p̃uenit. nũꝗͣ profecto mueniet q̃ remu¬
neret ĩnocentẽ. Nñ ueridica moysinoce
na gͦ pietas priꝰ agit in nob̾ aliqͥd sim
nobis: ut subseq̃nte qͦ nr̃o lib̾o arbit
bonũ qd̾ iã appetimꝰ agat nob̾cũ: qd̾ tũ¬
ꝑ ĩm̾sã grãm in extremo iudicio itari
faciat p̃uenit: paulꝰ aic. Grã ã dei sum
id qd̃ sũ. ͥ qi eandẽ gr̃am nr̃m liberũ

Expanded text:
 illum in extremo examine justitia aeterni judicis salvat, quem hic ejus pietas ab immundis operibus liberat. Sin vero ad hoc salvari quisque hic munditia manuum suarum creditur, ut suis viribus innocens fiat, procul praevenit, nunquam profecto inveniet quem remuneret innocentem. Unde veridica Moysis voce erna ergo pietas prius agit in nobis aliquid sine nobis, ut, subsequente quoque nostro libero arbitrio, bonum quod jam appetimus agat nobiscum, qu impensam gratiam in extremo judicio ita refaciat, praevenit, Paulus ait: Gratia autem Dei sum id quod sum . Et quia eamdem gratiam nostrum liberu
Abbreviated transcription (Latin):
Oͦs hoc loco pupillos accipimꝰ. nͥ electos
dĩ. in m̃tis ten̾itudine positos: qͥ magna
fid̃i gr̃a nitiunt᷑. ⁊ pacͥs sui iã ꝓ se mortu
faciẽ necdũ uident: Q st̃ pleriq in eccła.
qͥ quosdã ospicrunt celestia appet̾e: t̾rena
oĩa despectii hab̾e. Et ꝗͣus ipsi in huis
m̃di laboribꝰ insudent: eis tñ qͦs ad cele¬
stia anhelare ꝯspiciunt. de rebꝰ quas in
hoc m̃do possident. hꝰ uite adirtoritm
fer̃t. ⁊ ꝗͣus ip̃i agere sp̃nalia neq̃arit:
ad sũma tñ tendentibꝰ libent̾ subsidia
ministrant. Portare .r. asinꝰ on̾̃a homiñ
nũ. Et sepe cũ ħetici qͥlib talẽ a scẽ ec¬
clesie grenno au̾tunt. qͣsi pupilloꝵ asi

Expanded text:
os hoc loco pupillos accipimus, nisi electos Dei, in mentis teneritudine positos, qui magna fidei gratia nutriuntur, et patris sui jam pro se mortui faciem necdum vident? Et sunt plerique in Equosdam conspiciunt coelestia appetere, terrena omnia despectui habere; et quamvis ipsi in hujus mundi laboribus insudent, eis tamen quos ad coelestia anhelare conspiciunt de rebus quas in hoc mundo possident hujus vitae adjutorium ferunt. Et quamvis ipsi agere spiritalia nequeant, ad summa tamen tendentibus libenter subsidia ministrant. Portare enim asinus 523 onera hominum num. Et saepe cum haeretici quemlibet talem a sanctae Ecclesiae gremio avertunt, quasi pupill
Abbreviated transcription (Latin):
subdit᷑. Ipse uero scit uiã meã. Acsi pa¬
tent̾ dicat. Ego me ⁊ clistricte discutio.
transit. Aurũ in fornace ad nature sue
claritatẽ ꝓficit: dũ sordes amittit. Qua¬
si aurũ gͦ qd̾̃ ꝑ ignẽ transit ꝓbat᷑ anĩa
iustoꝵ: quibꝰ ex ustione tͥbulationis. et
subtrahunt᷑ uicia. ⁊ merita augent᷑. Nec¬

Expanded text:
it. Ipse scit viam meam, ac si patenter dicat: Ego me et districte discutio, quod per ignem transit. - Aurum in fornace ad naturae suae claritatem proficit, dum sordes amittit. Quasi aurum ergo, quod per ignem transit, probatur anima justorum, quibus exustione tribulationis et subtrahuntur vitia, et merita augentur. Se
Abbreviated transcription (Latin):
futurã mansuetudinis illiꝰ humilitatẽ
p̃uidens. qͣsi ad exẽplũ s̃ ꝓpositũ recricur¬
rit. ut qͥcq̃d in hac uita ageret. ad imita¬
tionis illiꝰ uestigia ligaret: qͣtinꝰ qͥ occulte
dispositionis eius fubluma uid̾e ñ pot̾at.
qͣsi in t̾ra ꝯspiciers ad imitationẽ eiꝰuesti

Expanded text:
suetudinis illius humilitatem praevidens, quasi ad exemplum sibi propositum recurrit, ut quidquid in hac vita ageret, ad imitationis illius vestigia ligaret, quatenus qui occultae dispositionis ejus sublimia videre non poterat, quasi in terra conspiciens, ad imitatione
Abbreviated transcription (Latin):
meliorẽ. Quã sepe h̾etici ꝑpetrant: qͥ de
his q̃ male sengunt qͣsi doõe catholicos
p̃sum̃t. Tc̃ n eos putant dõ acqͥescere:
siillos ꝯtig̾it eoꝵ ꝑt̾isitatibꝰ ꝯsentire. Et
tus ã optimos s ꝯsentientibꝰ pollicent᷑
qr eos solos bona oꝑa agere eristimant
qͦs ad sua doginata se trab̾e exultat̃.
Qͥbꝰ ⁊ hoc ꝯgruit qd̃ adiung̃. Suscipi
ex ore slliꝰ legẽ: qi ea q̃ ipsi sentirnt. ex
ore dĩ ꝓced̾e suspicant᷑.  pone d̾moneᷤ
eiꝰ in corde tuo: acsi astruat dic̃s. qͦs nẽ
uisq in ore ñ in corde tenuisti. ¶ꝑi. eoꝵ
in sensu. s in ostensiõe habuisse crimmi¬
nant᷑. CInde qͣsi sub specie dulcedinis
infundt uirꝰ pestifere ꝑsuasionis: ut u̾¬
ba dĩ eccłam. in corde suo pon̾e admo¬
neant: q̃ si unꝗͣ a corde illiꝰ recessisseñ.
ab illis talia nullatenꝰ audiret. Seq̃r¬

Expanded text:
eliorem, quam saepe haeretici perpetrant, qui de his quae prave sentiunt quasi docere catholicos praesumunt. Tunc enim eos putant Deo acquiescere, si illos contigerit eorum perversitatibus consentire. Et tus autem optimos sibi consentientibus pollicentur, quia eos solos bona opera agere existimant, quos ad sua dogmata se trahere exsultant. Quibus et hoc congruit, quod adjungit: Suscipe ex ore illius legem. Quia ea quae ipsi sentiunt ex ore Dei procedere suspicantur: Et pone sermones ejus in corde tuo. Ac si aperte astruat, dicens: Quos nunc usque in ore, et non in corde tenuisti. Quia enimin sensu, sed in ostensione habuisse criminantur. Unde quasi sub quadam specie dulcedinis infundunt virus pestiferae persuasionis, ut verba Dei Ecclesiam in corde suo ponere admoneant. Quae si unquam a corde illius recessissent, ab illis talia nullatenus audiret. Seq
Abbreviated transcription (Latin):
ceti hões: raptores. inusti. adult̾i. uelut
etiã hic publicanꝰ. Rursũ si dicimꝰ quod
ꝑfecto gaudio exuiltare iusti possint de
morte prauoꝵ: qͣle ẽ in hoc nĩdo gaudiũ
de ultione peccantiũ. in qͦ adhuc inc̃ta ẽ¬
trita iustoꝵ. Discernamꝰ gͥ tp̃ra tremori
⁊ exultõnis. Uident ⁊ enĩ nẽ iniustos iusti
ce de eoꝵ iiiuisticia tabescunt: cũq ĩ eos
feriri ꝯspiciunt. de sua ꝙͦ uita suspecti fi¬
unt. Qͣndo gͦ indeb̃t iusti iniquoꝵ int̾itũ
⁊ letabunt᷑. nisi cũ distͥcto iudici ꝑfecta iã
securitate exultõnis inheserint. cũ ĩ illo
extremo examine illoꝵ dãnationẽ ꝯspi¬
çient. ⁊ de se iã qd̾ metuant ñ habebuĩ:
Nc̃ itaq reꝓbos aspiciunt ⁊ gemĩt: tunc
ꝯspicient ⁊ subsannab̾t: qr eos exultando
despicient. qͦs mͦ nec sine gemitu iniqua
ꝑpetrantes. nec sine metu uident ꝑ iniqͥ¬

Expanded text:
usti, adulteri, velut etiam hic publicanus . Rursum si dicimus quod perfecto gaudio exsultare justi possunt de morte pravorum, quale est in hoc mundo gaudium de ultione peccantium, in quo adhuc incerta est vita justorum? Discernamus igitur tempora tremoris et exsultationis. Vident etenim nunc injustos justi, et de eorum nequitia tabescunt. Cumque eos feriri conspiciunt, de sua quoque vita suspecti fiunt. Quando ergo videbunt justi iniquorum interitum, et laetabuntur, nisi cum districto judici perfecta jam securitate exsultationis inhaeserint, cum iextremo examine illorum damnationem conspiciunt, et de se jam quod metuant non habebunt? Nunc itaque reprobos aspiciunt et gemunt, tunc conspicient et subsannabunt, quia eos exsultando despicient, quos modo nec sine gemitu iniqua perpetrantes, nec sine metu vident pro iniqu
Abbreviated transcription (Latin):
stoꝵ suborte cogitõnes polluunt: t̾re¬
naꝵ rerũ delectationibꝰ tang̃t. S dum
citiꝰ manu sc̃e discretionis abigunt᷑: festine
agit᷑. ne cordis faciẽ caligo oꝑiat: q̃ hanc
cogitõne ingerͣt: q̃ boc raꝑe ł macłare
ualeant. qd in nob̾ do flentes ĩmolamꝰ
offerret. insistentes anes ꝑtulie: qͣs stu¬
diose ne oblatũ sacͥficrũ raꝑent abegit.
Sic nos cũ in ara cordis holocanstã d̾̃o
offerimꝰ. ab ĩmundis hoc uoluicribꝰ cu¬

Expanded text:
storum subortae cogitationes polluunt, terrenarum rerum delectationibus tangunt; sed dum citius manu sanctae discretionis abiguntur, festine agitur ne cordis faciem caligo tentationis opecogitationes ingerunt, quae hoc rapere vel maculare valeant quod in nobis Deo flentes immolamusofferret, insistentes aves pertulit, quas studiose, ne oblatum sacrificium raperent, abegit . Sic nos, dum in ara cordis holocaustum Deo offerimus, ab immundis hoc volueribus cu
Abbreviated transcription (Latin):
Ait gͦ. cb oĩpotente ñ ft̃ abscondita tẽ¬
pora: qͥ ã nouert̃ eũ ignorant dies cu̾
qr ipse qͤdẽ nr̃a cõp̃hensibitit̾ ꝯspicit.
nos ã ea q̃ eĩ st̃ cõprehend̾e nulladen
ualemꝰ. S cũ nat᷑a dĩ simplex sit: m¬
randũ ualde. cur cdic̃. qͥ nouer̃t eñ ig¬
norant cties illiꝰ. Neq .u. aliud ip̃e. at
aliud cdies eiꝰ siuit. Ds nãq hoc ẽ qd̃

Expanded text:
t abscondita tempora; qui autem noverunt eum, ignorant dies illius. Quia ipse quidem nostra comprehensibiliter conspicit, nos autem ea quae ejus sunt comprehendere nullatenus valemus. Sed natura Dei cum simplex sit, mirandum valde est, cur dicit: Qui noverunt eum, ignorant dies illius. Neque enim aliud ipse, atque aliud di
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ pati possũ. Explet u. uoluntatẽ suam¬
in me. qr multis me ꝑcrssionibꝰ affligit:
s multa similia p̃sto ft̃ ei᷑ qr si ferire co¬
gitat. adhuc inuenit ubi plaga crescat.
Hine itaq pensandũ ẽ. ꝗͣ ꝑauidꝰ ante fla¬
gellũ fuit: q̃ ⁊̃ ꝑcussus adhuc metinit ne
feriat᷑. Incõp̃hensibilẽ qͥppe iũ ei inesse
ꝯsid̾ans ⁊ potestatis ⁊ examinis: ẽẽ uir
iustꝰ noluit nec de flagello securꝰ. Sñ

Expanded text:
e voluntatem suam, quia multis me percussionibus affligit. Sed multa similia praesto sunt ei, quia si ferire cogitat, adhuc invenit ubi plaga crescat. Hinc itaque pensandum est quam pavidus ante flagellum fuit, qui etiam percussus adhuc metuit ne feriatur. Incomprehensibilem quippe vim ei inesse considerans et potestatis et examinis, esse vir justus noluit n
Abbreviated transcription (Latin):
Maloꝵ domos dñs bonis implec. qr
etiã ingratis sua dona ñ denegat: ut
aut benignitatẽ ꝯditoris erubescant.
⁊ ad bonitatẽ redeant: aut redire õi
der̃t: ut duriora tẽ eos supplicia pun¬
ant quoꝵ hic maliciã nec dona uicert̃¬

Expanded text:
Malorum domos Dominus bonis implet, quia etiam ingratis sua dona non denegat, ut aut benignitatem conditoris erubescant, et ad bonitatem redeant; aut redire omniderunt, ut duriora eos tunc supplicia puniant, quorum hic malitiam nec dona vicer
Abbreviated transcription (Latin):
Nã ⁊ si fuert̃ quidã qͥ dep̃cationibꝰ sins
eiꝰ cogitõnẽ auertisse ind̾ent᷑: ita fuit ĩ
terna eiꝰ cogitatio. ut sententiã illiꝰ au̾te¬
re dep̃cando potuussent: & ab ipso acci¬
perent qd̾ agerent ap̃ ipsũ Dicat gͦ. ⁊
nemo au̾tere potest cogitationẽ eiꝰ: qr se¬
mel fixa iudicia mutari nequaꝗͣ posst̃.
¶ñ scriptũ ẽ. Preceptũ posuit: ⁊ ñ p̃teri¬
bit. Et rursũ. Cetũ ⁊ t̾ra transibt: uerba

Expanded text:
si fuerunt quidam qui deprecationibus suis ejus cogitationem avertisse viderentur, ita fuit ejus interna cogitatio, ut sententiam illius avertere deprecando potuissent, et ab ipso acceperunt quod agerent apud ipsum. Dicat ergo: « Et nemo avertere potest cogitationem ejus, » quia semel fixa judicia mutari nequaquam possunt: Unde scriptum est: « Praeceptum posuit, et non praeteribit ; » et rursum: « Coelum et terra transibunt, verba
Abbreviated transcription (Latin):
est. qͣnto inuisibilis ꝑmanens. de nr̃is ac¬
tibꝰ qͣndoꝙ ⁊ qͣd decernat ignorat᷑. Q
t̃n u̾ba intelłi ⁊ alit̾ posft̃. Ad orientẽ
qͥppe imꝰ: cũ m̃tẽ in ꝯsid̾atione maiesta¬
tis eiꝰ atcollimꝰ. S ñ apparer: qr qͣtisĩ

Expanded text:
est, quanto invisibilis permanens, de nostris acest, quanto invisibilis permanens, de nostris actibus quando et quid decernat ignoratur. Quae tamen verba intelligi et aliter possunt. Ad Orientem quippe imus, cum mentem in consideratione majestatis e
Abbreviated transcription (Latin):
dexterã: ñ uidebo illũ. Creator qͥppe.
omniũ in parte ñ est: qr ubiꝙ est. Et tẽ
mimꝰ inuenit᷑: qͣndo is qͣ totus ubiq est
in parte queritur. Incircũscriptꝰ namꝙꝵ
implendo circũdat. ⁊ circũdando ĩplec:
⁊ sustinendo tͣnscendit. ⁊ tͣnscendendo
sustinet. Bñ ã postꝗͣ dictũ est. si ad oriẽ¬
tẽ iero ñ apparet. si ad occidentẽ non
intelligã eum. si ad sinistrã qͥd agam.
ñ app̃hendã eũ. si me uertã ad dext̃am.
ñ indebo illũ: illico adirinx̃. Ipse uͦ scit
uiã meã. Acsi aꝑte dicat. Uidere ñ ua¬
leo uuidentẽ me: ⁊ eũ qͥ me subtilit̾ intri¬
etur. intueri ñ possũ: ut uidel ostẽclat.
qr tanto cautiꝰ formidandꝰ est: qͣnoo
ꝯspicabilis ñ ẽ. Qͥ i. ita nos aspicit. uir
a nob̾ aspici neq̃at: eo magis tim̃dus ẽ
quo cuncta uidens minime iudet᷑. Cũ
dimꝰ: eo illũ ampliꝰ metuimꝰ. qͦ minime
uidemꝰ. Cũq eiꝰ insidias nequaꝗͣ dep̃¬

Expanded text:
Creator quippe omnium in parte non est, quia ubique est. Et tunc minus invenitur, quando is qui totus ubique est in parte quaeritur. Incircumscriptus namquae tamen et implendo circumdat, et circumdando implet, et sustinendo transcendit, et transcendendo sustinet. Bene autem postquam dictum est: Si ad Orientem iero, non apparet; si ad Occidentem, non intelligam eum; si ad sinistram quid agam? non apprehenIpse vero scit viam meam. Ac si aperte dicat: Videre non valeo videntem me, et eum qui me subtiliter intuetur intueri non possum; ut videlicet ostendat quia tanto cautius formidandus est, quanto conspicabilis non est. Qui enim ita nos aspicit, ut a nobis aspici nequeat, eo magis timendus est, quo cuncta videns minime videtur. Cum dimus, eo illum amplius metuimus, quo minime videmus. 516 Cumque ejus insidias nequaquam depr
Abbreviated transcription (Latin):
sumꝰ. Cum uͦ reatu culpe depͥmimur:
ad dm̃ leuare cordis faciẽ uerem᷑. Dñ .n.
nulla bonoꝵ oꝑm ꝯficlentia fulcinur:
intueri sũma mens trepidat. qr ip̃a se
ꝯscĩa accusat. Cũ uͦ iã penitentie lam̃¬
tis culpa diliut᷑. ⁊ sic ꝑpetrata planguii.
ut plangenda minime ꝑpetrent᷑: mag
na m̃ti fiducia nascit᷑: ⁊ ad ꝯspicienda
suꝑne recͥbittionis gardia cordis nr̃i
facies leuat᷑. S hec eliphar recte dic̾et:
si infirmũ mon̾et. Cũ uͦ iustũ uirũ ꝓpt̃
flagella despicit: qͥd aliud ꝗͣ u̾ba scĩe ne¬
sciens fundit᷑ Q nimirũ ccta si adhe¬
reticoꝵ tẏpũ ducimꝰ: ip̃i falsis ꝓmissio¬
nibꝰ ad dm̃ nos faciẽ leuare poiioentur.
Acsi fideli ppło patent̾ dicant. Quãdiu p̃¬
dicationẽ nram ñ seq̃ris: cor in infimis p̃miᷤ

Expanded text:
us; cum vero reatu culpae deprimimur, ad Deum levare cordis nostri faciem veremur. Dum enim nulla bonorum operum confidentia fulcitur, intueri summa mens trepidat, quia ipsa se conscientia accusat. Cum vero jam poenitentiae lamentis culpa diluitur, et sic perpetrata planguntur ut plangenda minime perpetrentur, magna in mente fiducia nascitur et ad conspicienda supernae retributionis gaudia cordis nostri facies levatur. Sed haec Eliphaz recte diceret si infirmum moneret. Cum vero justum virum propter flagella despicit, quid aliud quam verba scientiae nesciens fundit? Quae nimirum dicta si ad haereticorum typum ducimus, ipsi falsis promissionibus ad Deum nos faciem levare poicant: Quandiu praedicationem nostram non sequeris, cor in infirmis premis.
Abbreviated transcription (Latin):
tua redcles. Qui nota uouit s hec p̃ ĩfir¬
mitare solu̾e ñ ualet: ei ex peccati pena
agit᷑ ut uolenti bonũ posse subtͣhatur.
Cum uͦ in ꝯspectu intim iudicis ea que
obsistit culpa det̾git᷑: fic ꝓtinꝰ ut notũ
posabilitas seqͣtur. Seq̃r. Decernes rẽ:¬
diciũ solet. ut tanto q̃ꝓiã existimẽt iustũ
qͣnto hc̃ adipisci ꝯspigunt om̃e qd̃ appe¬
tit: cũ uideł nouerimꝰ ñnũꝗͣ bona t̾rena
lustis subtrahi. q̃ largo mun̾e tͥbint᷑
iniustis: q ⁊ desꝑatis egris medici qͥcqͥe
poposcerint dari p̃ciprunt: ⁊ eos qͦs redu¬
ci posse ad salutẽ p̃uident. q̃ appetunt da¬
ri ꝯtradic̃t. S si dicta hec elipbar de do¬
nis spñalibꝰ intulit: sciendũ qd̾ res decer¬
nit᷑. ⁊ uenit. cũ uirtꝰ q̃ ex desid̾io appetit᷑.
largiente d̃o ⁊̃ effectu ꝓsꝑat᷑. Uñ ⁊ adhuc¬

Expanded text:
tua reddes. - Qui vota vovit, sed haec per infirmitatem solvere non valet, ei ex peccati poena agitur, ut volenti bonum, posse subtrahatur. Cum vero in conspectu intimi judicis ea quae obsistit culpa detergitur, fit protinus ut votum possibilitas sequatur. Sequitur: VEdicium solet, ut tanto quempiam existiment justum, quanto hunc adipisci conspiciunt omne quod appetit. cum videlicet noverimus nonnunquam bona terrena justis subtrahi, quae largo munere tribuuntur injustis, quia et desperatis aegris medici quidquid poposcerint dari praecipiunt, et eis quos reduci posse ad salutem praevident quae appetunt dari contradicunt. Sed si dicta haec Eliphaz de donis spiritalibus intulit, sciendum quod res decernitur et venit cum virtus quae ex desiderio appetitur, largiente Deo, etiam effectu
Abbreviated transcription (Latin):
dñs sua ate uͥtute repulerit: cdirin intꝰ
eloquii talentũ lucidũ excrescit. Sequit᷑
oĩpotentẽ deliciis affluere ẽ: in amore
u̾bis nimirũ delicias tot ĩuenimꝰ. qͦt ad
ꝓliectũ nr̃e intelligentie diu̾sitates acci¬
pimꝰ: ut mͦ nuda nos pascat hystoria: mͦ
sub texta litt̾e uelata mediulit̾ no refi¬
ciat morał allegoria: m ad altiora suspẽ.¬
dat ꝯtẽplatio. int̾ p̃sentis uite tenebras
iã de lumine et̾nitatis int̾micans. Et sci¬
enctũ qd̃ qͥsqͥs deliciis affluit. in qͣdam
sui remissiõe soluit᷑. atq a laboris studio
qͣsi ex lassitudine relaxat᷑: qr nimirũ aĩa
cũ int̾nis delicus abundare oeꝑit. t̾renis
iã oꝑibꝰ incubare minime ꝯsentit᷑. s amo¬
re ꝯditoris capta. ⁊ sua captiuitate iam
lib̾a ad ꝯtẽplandã eiꝰ speciẽ deficiendo
suspirat. ⁊ qͣsi lassescendo ꝯualescit: qr
dũ sordida oña portare iã ñ ualet. ad
illũ ꝑ qͥetẽ ꝓperat q̃ intꝰ amat. Hinc ⁊̃¬

Expanded text:
iritus a te repulerit, divini in te eloquii talentum lucidum excrescet. VERS. nipotentem deliciis affluere est in amore bis tot delicias invenimus, quot ad profectum nostrum intelligentiae diversitates accipimus. Ut modo nuda nos pascat historia, modo sub textu litterae velata medullitus nos refciat moralis allegoria, modo ad altiora suspendat contemplatio, in praesentis vitae tenebris jam de lumine aeternitatis intermicans. Et sciendum quod quisquis deliciis affluit, in quadam sui parte resolvitur, atque a laboris studio quasi ex lassitudine relaxatur, quia nimirum anima, cum interius deliciis abundare coeperit, terrenis jam operibus incubare minime consentit. Sed amore Conditoris capta est, et sua captivitate jam libera, ad contemplandam ejus claritatem deficiendo suspirat, et quasi lassescendo convalescit, quia dum sordida onera portare jam non valet, ad illum per quietem properat, quem intus amat. Hinc
Abbreviated transcription (Latin):
infirmitas actionis: qͥd ꝑ duritiã sil¬
cis. nͥ fortitudo signat᷑. Qd ꝑ torrentes
dat silicẽ: q ꝓ infirma actiõe fortitudi¬
nẽ tribuit robusti oꝑis. Dat ñ ꝓ silice
torrentei anreoz. q ꝓ robistõ ope.albe¬
ualeat. ⁊ in sua fortitudine usq ad ꝓferẽ¬
da u̾ba intime claritatis exurgat. quatinꝰ
in eo ⁊ infirmitas actionis. in qͣ uelut t̾ra¬
soluit᷑ bñ uiuendi fortitudine solidet᷑: &
rursus cũ sensꝰ ex iuta trabit᷑. ex ipsa for¬
titudine torrentes aurei deffuant: qr in
ore b̃n inuentiũ doct᷑ne claritas ĩundat.

Expanded text:
infirmitas actionis, quid per duritiam silicis, nisi fortitudo signatur? quid per torrentes dat silicem, quia pro infirma actione fortitudinem tribuit robusti operis. Dat etiam pro silice torrentes aureos, quia pro robusto opere dovaleat, et in sua fortitudine usque ad proferenda verba intimae claritatis exsurgat, quatenus in eo et infirmitas actionis, in qua velut solvitur, bene vivendi fortitudine solidetur; et rursus cum sensus ex vita trahitur, ex ipsa fortitudine torrentes aurei defluant, quia in ore bene viventium doctrinae claritas inundat.
Abbreviated transcription (Latin):
nox illuminatio mea in deliciis meis:
qr dñ intellectu mystico studiosa meis
reficit᷑. iã in ea uite p̃sentis obscuritas
fulgore dĩ subseq̃nti illuminat᷑᷑ ut ⁊̃ in
hꝰ corrupcionis caligine. in incellectũ
illiꝰ ius futi luminis erũpat: ⁊ uerboꝵ
cdelicus pasta p̃gustando discat. qͥd de
pabulo ueritaus esuriat. Seq̃r Leleua¬

Expanded text:
lluminatio mea in deliciis meis , quia dum per intellectum mysticum studiosa mens reficitur, jam in ea vitae praesentis obscuritas fulgore diei subsequentis illuminatur, ut etiam in hujus corruptionis caligine in intellectum illius vis futuri luminis erumpat, et verborum deliciis pasta praegustando discat quid de pabulo veritatis esuriat. Sequ
Abbreviated transcription (Latin):
es laqueis: ⁊ ꝯturbat te formido subita.
Illũ formido subita ꝯturbat: q̃ ꝯsiderare
negligit qͥd ex districtione rudicis ueni¬
entis ĩmineat. Eꝑ gͦ fidelẽ ppłm ħetici
culpis ꝑfidie opp̃ssũ cred̃t: circũdatum
laq̃is accusant. I qr existimant qd̃ fut᷑a
ñ p̃uideat: in ꝑcussiõe sua hõ subita for¬

Expanded text:
es laquies et conturbat te formido subita. - Illum formido subita conturbat, qui considerare negligit quid ex districtione judicis venientis immineat. Quia ergo fidelem populum haeretici culpis perfidiae oppressum credunt, circumdatum laqueis accusant, et quia existimant quod futura non praevideat in
Abbreviated transcription (Latin):
tio in studio sogitõnis. Iniqͥtas ã in tab̾¬
nacło corꝑis. ꝑ expletionẽ oꝑis. actio car¬
ualis. Eliphar itaꝙ qr amicꝰ bĩ iuri ex¬
titit. q̃dã uera sentiens. ⁊ tñ in his ĩ qͥbꝰ
a rectitudine deuiat. ħeticoꝵ speciẽ te¬

Expanded text:
tio in studio cogitationis, iniquitas autem in tabernaculo corporis per expletionem operis actio carnalis. Eliphaz itaque quia amicus beati viri exstitit, quaedam vera sentiens, et tamen in his, in quibus a rectitudine deviat
Abbreviated transcription (Latin):
ante flagella iustꝰ dictꝰ ẽ. ñ iccirco tẽpta¬
ri ꝑmissus ẽ. ut in eo uicia purgent᷑. sed
ut merita crescerent. Aurũ uͦ igne pur¬
gat᷑. Muiꝰ gͦ de se existimauit ip̃e qͣ erat:
dũ tͥbulationi traditꝰ purgarise credidit.
qͥ purgandũ in se aliq̃d ñ habebat. Sci
at animꝰ iustoꝵ̾ ea tñ q̃ agunt. qm̃ sint
recta ꝯspicirint: s de eoꝵ rectitudine ñ
p̃sum̃t. Uñ adhuc stibdit᷑. Nestigia eiꝰ
secutꝰ ẽ pes m̃s: iã eiꝰ custodim. ⁊ ñ de¬

Expanded text:
ante flagella dictus est, non idcirco tentari permissus est ut in eo vitia purgarentur, sed ut merita crescerent, aurum vero igne purgatur. Minus ergo de se aestimavit ipse quam erat, dum, tribulationi traditus, purgari se credidit, qui purgandum in se aliquid non habebat. 40. at animus justorum, ea tamen quae agunt quam sint recta conspiciunt, sed de eorum rectitudine non praesumunt: Unde adhuc subditur: Vestigia ejus secutus est pes m
Abbreviated transcription (Latin):
uictoriã iudiciũ meũ. Id ad redargn¬
endas uias incarnatũ filiũ mitrat᷑
tẽ insidiantẽ adu̾sariũ ꝑ absolutionis
mee iudiciũ uictor excludã. Si .n. in
dirinitatis fortitudine sic unigenitꝰ
filiꝰ inuisibilis man̾et. ut nil de nr̃a in¬
firmitate suscipet: infirmꝰ hõ ad eũ
inuenire accessũ gr̃e qͣndo potiusse
ꝯsid̾atum qͥppe pondꝰ eiꝰ magnitudinᷤ.
oppͥmeret potiꝰ quã iniuares. S fortis

Expanded text:
edarguendas vias meas incarnatum Filium mittat, et tunc insidiantem adversarium per absolutionis meae judicium victor excludam. Si enim in divinitatis fortitudine sic unigenitus Dei Filius invisibilis maneret, ut nil de nostra infirmitate susciperet, infirmus homo ad eum invenire accessum gratiae quando potuisset? Consideratum quippe pondus ejus magnitudinis opprimeret potius quam juvaret. Sed fort
Abbreviated transcription (Latin):
ne et̾nitatis exurgar ͦ E tñ u̾ba etiã in
hac uita positis iustis ꝯueniunt. Nam
cũ ꝯtra uotũ suũ atq desid̾iũ qdlibet
agi ꝯspiciunt. ad occulta dĩ iudicia
recurrt: ut in eis uideant. qr mordina¬
de uitꝰ ñ disponit᷑. qd mordinatũ foris
currere uidet᷑. Cñ n. p̃sicdentẽ angłicis
sp̃itibꝰ creatorẽ om̃iũ fidĩ ocłis ꝯtẽplai.
ad eiꝰ nimurũ solrũ ueniunt. ⁊ qr ꝯside

Expanded text:
ba etiam in hac vita positis justis conveniunt. Nam cum contra votum suum atque desiderium quodlibet agi conspiciunt, ad occulta Dei judicia recurrunt, ut in eis videant quia inordinate intus non disponitur quod inordinatum foris currere videtur. Cum enim praesidentem angelicis spiritibus Creatorem omnium fidei oculis contemplantur, ad ejus nimiru
Abbreviated transcription (Latin):
tiacła declinant. Seq̃r. Respondens ã
iob dixit. Nẽ qͦ in amaritudine ẽ s̾mo
m̃s: ⁊ manꝰ plage mee aggrauata est
sĩgemitũ meum. More suo b̃s iob plani¬
oribꝰ u̾bis inchoat: s dicta sua alta my¬
sterii ꝓsecutiõe ꝯsũmat. Mederi qͥppe¬
dolor afflicti ex amicoꝵ ꝯsolatiõe debue¬
rat: s q ꝯsolatio ad blandiñta fallacie
erupit. afflicti dolor inhorruit. Er enĩ
eliphar spond̾e ꝯu̾so meliora ñ timuit:
qͣsi ex noxio medicamine uulnꝰ creuit.

Expanded text:
pondens autem Job ait: Nunc quoque in amaritudine est sermo meus, et manus plagae meae aggravata est super gemitum meum. - More suo beatum Job planioribus verbis inchoat, sed dicta sua, alta mysterii prosecutione consummat. Mederi qdolor afflicti ex amicorum consolatione debuerat; sed quia consolatio ad blandimenta fallaciae erupit, afflicti dolor inhorruit. Quia, enim Eliphaz spondere converso meliora non timuit, quasi ex noxio medicamine vulnus crevit.
Abbreviated transcription (Latin):
est: sc̃i intellectꝰ dulcedinẽ degustare.
Qd̃ tẽ sufficient̾ comedit᷑: qͣndo nr̃a in¬
telligentia uirta m̃surã sensꝰ sub mo¬
d̾amine tenet᷑. Nã satiatꝰ mel euomiet:
qͥ plꝰ appetens penetrare ꝗͣ capit: ⁊ illd̾
ꝑdet unde potuit nut̾ri. Eꝑ gͦ sc̃a eccła¬

Expanded text:
nem degustare. Quod tunc sufficienter comeditur, quando nostra intelligentia juxta mensuram sensus sub moderamine tenetur. Nam satiatus mel emovit, qui plus appetens penetrare quam capit, et illud perdit unde potuit nutriri. Quia ergo sancta Ecc
Abbreviated transcription (Latin):
st̃ subiecte. ex carnali intessigentia
erroꝵ eoꝵ semina ꝑuersa ꝯcipiunt:
eisq in sua cdãnatiõe sociant᷑. S cũ
scã eccła ipsos erroꝵ p̃dicatores uel
rõne uictos ad se suscipit. ł stucdio ꝑ¬
uersitatis obduratos sub discipline sue
uincla restringit. destituti ħetici eum
reman̾e ap̃ se plebes sine p̃dicadoribꝰ
uacuas relictas clolentͦ A qr subtrac¬
tis ħeticoꝵ magistris eoꝵ discipłos in
suo oꝑe infirmari suspicant: quasi la¬
certos pupilloꝵ cõminutos ab eecła ẽe
ꝯqueruntur. Uel certe qi scã eccła dũ
quosdã ab ħeticis uemientes suscipre:
liquet nimirũ qd̃ pͥstino eoꝵ errori
ꝯtralicit. Nã sunt ñ nulli qͥita uir¬
ginitati carnis student: ite nuptias
dãnent. Et st̃ nnuilli qͥita abstinentiã
sue substittionis reuoeat: ħeticicũ hos
aspiciunt alit̾ rqiu̾e ꝗͣ docuert: lacertos
eoꝵ ab oꝑatiõe ꝗͣ pͥus tenuerant. cõmi¬
nutos ẽẽ ab eccła detestant᷑. Uñ ⁊ in hoc

Expanded text:
sunt subjectae ex carnali intelligentia errorum eorum semina perversa concipiunt, eisque in sua damnatione sociantur. Sed cum sancta Ecclesia ipsos errorum praedicatores vel ratione victos ad se suscipit, vel studio perversitatis obduratos sub disciplinae suae vinculo restringit, destituti haeretici cum remanere apud se plebes sine praedicatoribuam viduas vacuas relictas dolent? Et quia subtractis haereticorum magistris, eorum discipulos in suo opere infirmari suspicantur, quasi lacertos pupillorum comminutos ab Ecclesia esse conqueruntur. Vel certe quia sancta Ecclesia dum quosdam ab haereticis venientes suscipit, liquet nimirum quod pristino eorum errori contradicit. Nam sunt nonnulli qui ita virginitati carnis student, ut nuptias damnent; et sunt nonnulli, qui ita abstinentiam suae superstitionis revocat, haeretici cum hos aspiciunt aliter vivere quam docuerunt, lacertos eorum ab operatione quam prius tenuerant comminutos esse ab Ecclesia testantur. Unde et in hoc
Abbreviated transcription (Latin):
sultantes adiungẽ. Et putabas te tene¬
bras ñ uisurũ: ⁊ impetu aquaꝵ ĩundas¬
tiũ ñ opp̾ssũ fieri. Acsi aꝑte dicat. Secu¬
ricatẽ pacis tͥ in spe ꝓposueras. ⁊ iccirco
de p̾sũptiõe tua qͣsi de luce gaudebas:
nec te unꝗͣ oppͥmi tͥbulationibꝰ existi¬
masti. S ecce cũ suꝑuemientibꝰ malis
affligeris: ansint recta q̃ tenes: ipse q̃
te oppͥmunt tͥbulationũ tenebre osten¬
dunt. Qs uideł tͥbulationes eliphar
aqͥs inundantibꝰ cõparat: qr dũ anie
suꝑ alias irruunt. qͣsi aqͥs tum̃tibus
unde undas sequunt᷑. Seq̃r. An cogi¬

Expanded text:
 Et putabas te tenebras non visurum, et impetu aquarum inundantium non oppressum iri. Ac si aperte dicat: Securitatem pacis in spe tibi proposueras, et idcirco de praesumptione tua quasi de luce gaudebas, nec te unquam opprimi tribulationibus existimasti. Sed ecce, dum supervenientibus malis affligeris, an sint recta quae tenes ipsae quae te opprimunt tribulationum tenebrae ostendunt. Quas videlicet tribulationes Eliphaz aquis inundantibus comparat, quia dum aliae super alias irruunt, quasi aquis tumentibus, undae undas sequuntur. Sequitur: C
Abbreviated transcription (Latin):
qr m̃ti nr̃e t̾renaꝵ cogitõnũ puluerem
asꝑgunt. rit intentionis nr̃e ocłos a lu¬
ce intime ĩtentionis obscurent. Qd̃ ni¬
muirũ psalmista ꝑtułat: cũ dicebat. De¬
clinate a me maligni. ⁊ scrutabor man¬
data dĩ mei: iideł patent̾ insinuans ꝙr
manclata dĩ ꝑscrutari ñ pot̾at. cũ ma¬
lignoꝵ spũũ insidias inm̃te tolerabat.
Qd̃ ñ in ysaac oꝑe sub allophiloꝵ pͣuita¬
te cognoscimꝰ designari: qͥ puteos quos
ysaac fod̾at t̾re ꝯgerie replebant. Nos
abditis sensibꝰ alta penetramꝰ. Eͦs tñ
occulte replent allophili. qͣndo nobis
ad abta tenclentibꝰ ĩmundi sp̃e cogitõneᷤᷤ¬

Expanded text:
 menti nostrae terrenarum cogitationum pulverem aspergunt, ut intentionis nostrae oculos a luce intimae visionis obscurent. Quod nimirum Psalmista pertulerat, cum dicebat: Declinate a me, maligni, et scrutabor mandata Dei mei . Videlicet patenter insinuans quia mandata Dei perscrutari non poterat cum malignorum spirituum insidias in mente tolerabat. Quod etiam in Isaac opere sub Allophylorum pravitate cognoscimus designari, qui puteos quos Isaac foderat terrae congerie replebant . Hosabditis sensibus alta penetramus. Quos tamen occulte replent Allophyli quando nobis ad alta tendentibus immundi spirit
Abbreviated transcription (Latin):
debito pignꝰ dedit. Qd̃ nimirũ pigñ
an solis occasũ redd̾e iubem: q pͥusã
in nob̾ ꝑ dolorẽ cordis sol iusticie occi¬
dat. deb̾emꝰ ei ꝯfessionẽ uenie redd̾e
a qͦ ꝯfessionẽ accepimꝰ culpe᷑. ut qui
se deliqͥsse in nos meminit. a nob̾ mor
relaratũ sentiat qd̃ deliqͥt. E gͦ scã¬
eccła cũ qͦslib ab ħeticis ad ueritatẽ
fidei reu̾tentes recipit. pͥus ut ꝯfiteri
listi pignꝰ fr̃m tuoꝵ sine causa: id. ab
his qm a nob̾ ad te uenunt muitalt᷑
ꝯfessionẽ erroris exegisti. Sin tͦ ut p̃¬
retici scãm eccłam fr̃m suoꝵ cdicunt
pignꝰ abstulisse: qr eos qͥ ad illã uem¬
unt cdona spũalia suspicant᷑ amitte
¶ñ ⁊ sequitur. Dmdos spoliasti ue¬
trahunt. p̃cepta doctrine sue quasi

Expanded text:
debito pignus dedit. Quod nimirum pignus ante solis occasum reddere iubemur, quia priusquam in nobis per dolorem cordis sol iustitiz occidat, debemus ei confessionem veniq reddere, a quo confessionem accipimus culpq, ut, qui se deliquisse in nos meminit, a nobis mox relaxatum sentiat, quod deliquit. / Ecclesia quilibet ab haereticis ad veritatem fidei revertentes praecipit prius ut confiteri listi pignus fratrum tuorum sine causa, id est, ab his qui a nobis ad te veniunt inutiliter confessionem erroris exegisti. Si vero, ut prretici sanctam Ecclesiam fratrum suorum dicunt pignus abstulisse, quia illos qui ad illam veniunt, dona spiritualia suspicantur amittere. Unde sequitur: Et nudos exspoliasti vetrahunt