comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cen ameoto uelut tela a sanene paeta sumt suricerunt enunceteris
sacer dotib: utilitatom sui antique patrum narcatianen et celer
quaeda nturresio urumifidei indeclinabilams seuauie etuelor¬
no prefectur caesaranueniens et euocans magnum basiliur ⁊ no¬
porauit etinan suetis a pudeu sermonib: usus ẽ monens item¬
pom utate m uetnon uitas ecdesias propter paruam dogmatum
subtilitatem uexari pateretur promittebatetiam iperato¬
nas unutitias nulta beneficia propterhaec plurimis osferenda
uerumilleur saonans simur at adiulercentib hae quesbs s conendu¬
eredili miquut ecillorun similertalia promissa rerpioiet am
quidiuinis sagina itur eloquis corrumpere dediuinis ddogniaio
neque unam syllabam patiuntur sed prohis si contingat etianano
nudems specuestate plectuntur amicitias autem imperatoris mgnar
quidem cumpietate iudico sinequa periiciom potiur has qpoeso
cumo ꝑfactus saeiuret in cumstultum que uocitaret sesbasiliirasi

Expanded text:
chinamenta, velut tela araneae facta sunt; suffecerunt enim caeteris sacerdotibus ad utilitatem sui antiquae Patrum narrationes, et velut quaedam turres murum fidei indeclinabilem servaverunt. Porro praefectus Caesaream veniens, et evocans magnum Basilium, honoravit, et mansuetis apud eum sermonibus usus est: monens ut tempori pareret, et non tantas Ecclesias propter parvam dogmatum subtilitatem vexari pateretur. Promittebat etiam imperatorias amicitias, multaque beneficia, propter haec plurimis offerenda. Verum ille vir sacratissimus ait adolescentibus haec verba congruere: Illi, inquit, et illorum similes talia promissa respiciunt. Nam qui divinis saginantur eloquiis corrumpere de divinis dogmatibus neque unam syllabam patiuntur; sed pro his, si contingat, etiam omnes mortis species amplectuntur. Amicitias autem imperatoris, magnas quidem cum pietate judico, sine qua perniciem potius has appello. Cumque praefectus saeviret in eum, stultumque vocitaret, sanctus Basilius ait:
Abbreviated transcription (Latin):
quae ei uel ecdesiis expedirent. quibus naui gantibus paulo post
tterae uenerunt imperatoris euocantes eum obquamre
athanasius et populus est turbatus cumneque heretico imporato¬
ri oboedire cautum esset neque reluctari sine poriculo uerum¬
tamen ire distulit eclitterarum portitor sine offectu reuorsus
est Superuenienti autom aestate ueniens alius ab imperatore
missus cumprouinciae iudicibus cogebat eum dero quenimis
erat in festus ꝑorro populum paratum uidens adbellum etiã
iste reuersus est Non multo post tempore congrogantur ex
aegopto edybia legiones. Et cum nuntiatum fuis set celari
athanasium in eodesia quae uocatur theonae assumens milites
duxeorum ethilarium abimperatore denuo destinatum in o¬
pinate fractis ianuis in ecdesiam introiuit. etubique requi¬
rens a thanasium noninuenit Dicitur enim quia saepius
diuino nuntio pericula multa fugierit sicut etiam dõ proui¬

Expanded text:
quae ei vel Ecclesiis expedirent. Quibus navigantibus, paulo post quae ei vel Ecclesiis expedirent. Quibus navigantibus, paulo post litterae venerunt imperatoris evocantes eum. Ob quam rem et Athanasius, et populus est turbatus, cum neque haeretico imperatori obedire cautum esset, neque reluctari sine periculo. Verumtamen ire distulit, et litterarum portitor sine effectu reversus est. Superveniente autem aestate veniens alius ab imperatore missus cum provinciae judicibus cogebat eum, cleroque nimis erat infestus. Porro populum paratum videns ad bellum, etiam iste reversus est. Non multo post tempore congregantur ex Aegypto et Libya legiones. Et cum nuntiatum fuisset celari Athanasium in ecclesia, quae vocatur Theonae: assumens milites dux eorum, et Hilarium ab imperatore denuo destinatum, inopinato fractis januis in ecclesiam introivit, et ubique requirens Athanasium non invenit. Dicitur enim quia saepius divino nuntio pericula multa fugerit, sicut etiam, Deo provi
Abbreviated transcription (Latin):
ne abitalia descedenter uener̃ adciuitatem tbraciaa nomino
nicon quo breui tomporo commoranter aliud fecore concibũ
et lectam in arimino expositionem fidoi graeco intor prantan¬
tes eloquio publicatan confirmauerunt et postoa diuulgabat
cut es sufidem quae ab uniuorsali concilio et dictata emt to
dita innice ut similitudinem nominis niceni sim pdiciarer hac
subreptione deciperenit. putabantenim in nigga bychiniao
essedictum fidem sednibl profuit eir tala comnentum post
paululum nam que confus atque derisi sunt Srtneaiq¬
Interea sentiens athanasius sibi insidias praepari nequa quam
dimperatorem uenire prao sumpsit nequo hoc utile iud
sod elatos ex acgypto quinque epõs intorquos serapianans¬
thumumensem uirũ praccipuauita scm̃ etadloquendum ualde co¬
piosum mittit ad principem Tunc in occidente degentem cumqui¬
bus etiamtres presbyteros perquorsibi placaret imperatorem
et proderogationibus satis facor& inimicorum alia quie facerent

Expanded text:
dentes, venerunt ad civitatem Thraciae nomine Nicaeam: quo brevi tempore commorantes aliud fecere concilium. Et lectam in Arimino expositionem fidei Graeco interpretantes eloquio publicatam confirmaverunt; et postea divulgabant eam esse fidem quae ab universali concilio et dictata esset et edita in Nicaea; ut similitudine nominis Nicaeni simpliciores hac subreptione deciperent: putabant enim in Nicaea Bithyniae esse dictatam fidem. Sed nihil profuit eis tale commentum. Post paululum namque confusi atque derisi sunt. SOCRAInterea sentiens Athanasius sibi insidias praeparari, nequaquam ad imperatorem venire praesumpsit, neque hoc utile judicavit; sed electos ex Aegypto quinque episcopos, inter quos SerapionThmuiensem virum praecipua vita sanctum et ad loquendum valde copiosum, mittit ad principem tunc in Occidente degentem, cum quibus etiam tres presbyteros, per quos sibi placaret imperatorem, et pro derogationibus satisfacerent inimicorum, aliaque facerent
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitates prcprias recessorunt princeprautem cum etprius
contender& arrianom soc tam perecdosiar seminure occan¬
sionem in iuria es uae illorum habuit discersionem dicen sec
contemptum eo quod praeter iussionem eius concilium
metur essesolutũ qua propt᷑ ursacio et his quicircaeum per¬
missio inẽ dedit contra ecclesias agendi fiducialitor quod cum¬
que placuiss& explanationemuero lectae in arimmino fidecius¬
sit penecdesias italas destinari praccipiens ut nolente inca
sus cribere pellerentur ecdesus et ineorum locis alii subroge¬
rentur epĩ¬

Expanded text:
civitates proprias recesserunt. Princeps autem, cum et prius civitates proprias recesserunt. Princeps autem, cum et prius contenderet Arianam sectam per Ecclesias seminare, occasionem injuriae suae illorum habuit discessionem: dicens se contemptum, eo quod praeter jussionem ejus concilium videretur esse solutum. Quapropter Ursacio et his qui circa eum erant permissionem dedit contra Ecclesias agendi fiducialiter quodcunque placuisset. Explanationem vero lectae in Arimino fidei jussit per Ecclesias Italicas destinari: praecipiens ut nolentes in ea subscribere pellerentur Ecclesiis, et in eorum locis alii subrogarentur epi
Abbreviated transcription (Latin):
unt etnr̃is progenitorib: consonare noscuntur ab eis pieta
cognoscat qua mobrem etnuno perhas litteras profitomur
at que firmamus pequa quãnos a propositunro recedere
hocenim etiam nris legatis inummximus supplicamus igitur
ut animo tranquillo et praesentes nraẽ medio critati lit ce¬
iss relegiubeas et illa quae perlegatos nrõr mandauimus
libenter accipias illud itaquo nobis cum considerare tuaman¬
suetudo deb& quanta sit modo tristitia quantus que meror
ut beatissimistemporibus tuis tantȩ ecdesiae priuatȩ uide an¬
tur epis et propterea rursus tuam dementiam de praccamur
dnẽ dõ amabilis imp̃ ut ante as peritatem hiemis sitamen urã e
plac& pietatinos ad nrãs eclesias remeare p̃cipias quatenus
eius falio unigenito protuo imperio sollem pnes orationes celo¬
niuus senit tampus imporatore nullum dante resporsum adđ

Expanded text:
sunt et nostris progenitoribus consonare noscuntur, ab eis pietas vestra sunt et nostris progenitoribus consonare noscuntur, ab eis pietas vestra cognoscat. Quamobrem et nunc per has litteras profitemur atque firmamus nequaquam nos a proposito nostro recedere. Hoc etiam nostris legatis injunximus. Supplicamus igitur ut animo tranquillo et praesentes nostrae mediocritatis litteras relegi jubeas, et illa quae per legatos nostros mandavimus, libenter accipias. Illud itaque nobiscum considerare tua mansuetudo debet, quanta sit modo tristitia quantusque moeror, ut beatissimis temporibus tuis, tantae Ecclesiae privatae videantur episcopis. Et propterea rursus tuam clementiam deprecamur, domine Deo amabilis imperator, ut ante asperitatem hiemis si tamen vestrae placet pietati nos ad nostras Ecclesias remeare praecipias; quatenus o Christo, ejus Filio unigenito, pro tuo imperio solemnes orationes celenuissent tempus, imperatore nullum dante responsum, 269 ad
Abbreviated transcription (Latin):
densec̃ cilrũ constantius uictor ac trium phator augustus
nibus cogitaronos desacra etadoranda lege non ignorat ur̃a
benignitas nunc autem uiginti quos ur̃a sapientia destinauit
epos legationis suae causa interim uidere nequiuimus cum
sit nobis nec essarium circabarbaros iter ec sicutnostis deo&
animo puro ab omni cogitatione utilitatem diuina e leg
aminare iussimus lgitur ep̃os in adriano poli nram sustinere
re grossionem utcumuniuersa respublica fuerit benodis¬
posita tunc quae gesserunt audire possimus. ura eergo sc̃ita¬
ti nonuideatur onero sum eorum expectare regressum ut
dum redeunt nrm̃ uobis referentesres ponsum perdi
possitis ad terminum quae ecdesiae catholicae utilia esse nos¬
cuntur has litteras sus cipientes ep̃i talia denuo rescrips er̃¬
ilis imperator quibus continetur quia propter necessitatem
blicam interim non pociustis nostros uidere legatos posque iube¬
tis ut eorum sustineamus aduentum donec qua ca nobis decreca

Expanded text:
ense concilium. Constantius victor ac triumphator Augustus nibus cogitare nos de sacra et adoranda lege, non ignorat vestra benignitas. Nunc autem viginti quos vestra sapientia destinavit episcopos, legationis suae causa, interim videre nequivimus, cum sit nobis necessarium circa barbaros iter, et, sicut nostis, deceat animo puro ab omni cogitatione utilitatem divinae legis examinare. Jussimus igitur episcopos in Adrianopoli nostram sustinere regressionem; ut cum universa respublica fuerit bene disposita, tunc quae gesserint audire possimus. Vestrae ergo sanctitati non videatur onerosum eorum exspectare regressum; ut dum redeunt nostrum vobis referentes responsum, perducere possitis ad terminum quae Ecclesiae catholicae utilia esse noscuntur. Has litteras suscipientes episcopi, talia rescripserbilis imperator: quibus continetur, quia propter necessitatem publicam interim non potuisti nostros videre legatos, nosque jubetis ut eorum sustineamus adventum, donec ea quae a nobis decreta
Abbreviated transcription (Latin):
litterȩ ab eis adillyricum destinatȩ quarum litterarum autor
fuit epr̃ ecdesiae romanae Tunc damasus qui post liberium
pontificatus iura susceperat multis uirtutum ornatus insig¬
nibus habuitque in his litteris non aginta consortes exitalia
atque galliis in romana urbe conuenienter q uor
na proptor multitudinem ponere distuli
Textus autem
TALIS EST

Expanded text:
litterae ab eis ad Illyricum destinatae. Quarum litterarum auctor litterae ab eis ad Illyricum destinatae. Quarum litterarum auctor fuit episcopus Ecclesiae Romanae tunc Damasus, qui post Liberium pontificatus jura susceperat, multis virtutum ornatus insignibus. Habuitque in his litteris nonaginta consortes ex Italia atque Galliis in Romana urbe convenientes. Quorum nomina propter multitudinem ponere distuli. Textus autem talis est
Abbreviated transcription (Latin):
postuenit etecdesias suo iuire possodit quidum praeter
schema etmores sacerdotii uiolentus existeret et maxime
circa a thanasii laudatores quib utiq iuncula etplagar
ris acfeminis uel ut cyrannus inferebat accensus populus poe
peremerat eum nisiuix ereptus fugiss& ad principem quo facto
rursus s equaces athanasii: ec desias multo tempore tenuerunt
quas iterum ueniens duxa egyptii georgii noseitur tradidisse
fatoribus post haec autem exceptore principis ueniente mult
alex andrinorum supplicio traditi sunt post quemetiam ipse
georgius terribilior s uperuenit et prioritempore magis odibi¬
lis tamquam qui mouerit principem admultorum necem Cui
utique de rogabant ȩgyptii monachi quorum gloriamm ubo¬
tudo uni uersa sequebatur etuera eorum tostimonia iuii¬
bat quia summae philosophiae uirtute degebant T heodoritus
milites ueritatis Et praecipue habitantes hes periam testam

Expanded text:
post venit, et ecclesias suo jure possedit. Qui dum praeter post venit, et ecclesias suo jure possedit. Qui dum praeter schema et mores sacerdotii violentus existeret, et maxime circa Athanasii laudatores, quibus utique vincula et plagas viris et feminis velut tyrannus inferebat; accensus populus pene peremerat eum, nisi vix  ms. Lyr., vi ereptus fugisset ad principem. Quo facto, rursus sequaces Athanasii ecclesias multo tempore tenuerunt. Quas iterum veniens dux Aegypti, Georgii noscitur tradidisse fautoribus. Post haec autem exceptore principis veniente, multi Alexandrinorum supplicio traditi sunt. Post quem etiam ipse Georgius terribilior supervenit, et priori tempore magis odibilis, tanquam qui moverit principem ad multorum necem. Cui utique derogabant Aegyptii monachi, quorum gloriam multitudo universa sequebatur, et vera eorum testimonia judicabat: quia in summae philosophiae virtute degebant. SOZOMEN., limilites veritatis, et praecipue habitantes Hesperiam, testantur
Abbreviated transcription (Latin):
xhis ethuius modi factis ei adõ
aliquando eo procedente perciuitatem contigit a uolantẽ
corniculam damitare. quo facto astans multitudo pagano¬
rum uelutimago derogantes petebant ut eis aperi
quod cornicula illa significar&. Ille uero fertur silentio
dixisse subridens Cras latina lingua dies uentura signifi¬
tur hocergo damans tristem uobis crastino significo
diem perimperatoris romani iussionem etita contigit
utathanasi sermo licet derisus fuerit uenerit adeffectum
lteranam que die principis litterae uenerunt adiudici
bentes ut paganisua ingredi non permitterentur adtẽpla
neque sollempnes superstitiones festiuitates que cele¬
arent Tunc ergo festiuitas eorum uenerabilis gone¬
lis que destructa est
umigitur frequenter sicuti dictum est athanasius periculo
dedinasset derus et populus ei fauens tenebat ecdesias do¬
nec praefectus aegẏpti et duxmilitum ei cientibus eos et
tinentib: georgium eas contraderent qui non mul

Expanded text:
his et hujusmodi factis ei a Deoaliquando, eo procedente per civitatem, contigerit avolantem corniculam clamitare. Quo facto astans multitudo paganorum, velut mago derogantes, petebant ut eis aperiret quid cornicula illa significaret. Ille vero fertur silentio dixisse subridens: Cras Latina lingua dies ventura significatur. Hoc ergo clamans, tristem vobis crastinum significat diem, per imperatoris Romani jussionem. Et ita contigit ut Athanasii sermo, licet derisus fuerit, venerit ad effectum. Altera namque die principis litterae venerunt ad judices, jubentes ut pagani sua ingredi non permitterentur ad templa, neque solemnes superstitiones festivitatesque celebrarent. Tunc ergo festivitas eorum venerabilis generalisque destructa estum igitur frequenter, sicut dictum est, Athanasius pericula declinasset, clerus et populus ei favens tenebat ecclesias, donec praefectus Aegypti et dux militum ejicientes eos et sustinentes, Georgio eas contraderent. Qui non multo
Abbreviated transcription (Latin):
quem libeteorum excipere laesionem egrodientib: igitur plu¬
rimis et reliquis subsequentib quidammonachi quiibi nobiscũ
fuerant et aliquidericorum ascendentes trageruntnos Et ita
testis est ips a ueritas militib: aliis sacrarium circumdantibus
aliis peree desiam discurrentib: permedium eorum dño iter
dante at que custodiente pericula cuncta transiuimus dm̃magni¬
fice glorfantos qm̃ neque populum neci tradidimnus sed etiam qua¬
tenus salua retur actum ost et manus qua erentium nos effugo¬
re praeualuimus

Expanded text:
quemlibet eorum excipere laesionem. Egredientibus igitur pluquemlibet eorum excipere laesionem. Egredientibus igitur plurimis, et reliquis subsequentibus, quidam monachi qui ibi nobiscum fuerant, et aliqui clericorum ascendentes traxerunt nos; et ita testis est ipsa veritas. Militibus aliis sacrarium circumdantibus, aliis per ecclesiam discurrentibus, per medium eorum, Domino iter dante atque custodiente, pericula cuncta transivimus, Deum magnifice glorificantes, quoniam neque populum neci tradidimus, sed etiam quatenus salvaretur actum est, et manus quaerentium nos effugere praevaluimus
Abbreviated transcription (Latin):
tura die collectio Dux autem fepente astitit cummilitibu
quinque milibus habentibus scilicet arma etgladios enudatus ar¬
cus sagritas etuectes et ecdes. am quidem ipse circum dedit statu¬
ens milites sibimet coherentes ut nullus posset egredientium ab ec¬
clesia eorummanus euadere ego uero iprationabile iudicans intan¬
ta confusione populum derelinquere et non magis ante illos peri¬
cula sustinere. residons insede praecipi ut diaconus psalm
omnes indomos suas abirent : sed ducepostea Ingrediento et
militibus sacrarium circumdantib: ut nos capere potuis sent
clerioi quidem qui sunt inuenti simul et populi clamabant pas¬
centes ut et nos disceneremus una cumpopulo E gouero ma¬
gis ediuerso dicebam ponnos discedere nisi omnes singillatim
prius exirent Surgens itaque oratione facta sic praecipium¬
uersos abscedere melius essedicens mepericulo subiacere quam

Expanded text:
tura die collectio. Dux autem repente astitit cum militibus ultra tura die collectio. Dux autem repente astitit cum militibus ultra quinque millibus habentibus arma, et gladios enudatos, arcus, sagittas et vectes; et ecclesiam quidem ipse circumdedit, statuens milites sibimet cohaerentes, ut nullus posset egredientium ab ecclesia eorum manus evadere. Ego vero irrationabile judicans in tanta confusione populum derelinquere, et non magis ante illos pericula sustinere, residens in sede praecepi ut diaconus psalmum omnes in domos suas abierunt  ed., abirent. Sed duce postea ingrediente, et militibus sacrarium circumdantibus ut nos capere potuissent, clerici quidem qui sunt inventi, simul et populi clamabant, poscentes ut et nos discederemus una cum populo. Ego vero magis e diverso dicebam non nos discedere, nisi omnes sigillatim prius exirent. Surgens itaque oratione facta, sic praecepi universos abscedere, melius esse dicens me periculo subjacere, quam
Abbreviated transcription (Latin):
ui siquidem ⁊ corpone puetereune deruxeto occi¬
dentis imperatore constante. Constantium fautores arru
compulerunt athanasii ad eum memoria reuocantes quas.
ipse fuiss& quiei fratrem fecerit inimicum itaut paene dis¬
ruptis naturae uinculis usque adbella descenderent his
incitationib: constantius motus . pons olum expellis ed etiam per¬
imi sacratissimum athanasium imperauit et mittens quendam
seb astianum ducem cum maxima militarimanu uelut erroneuim
ius sit interimi quomodo autem etille cum e xercitu uenerluet
ille diffugerit ipse quipassus et mirabiliter liboratus ẽ melius
enarrabit naminsatis factione fugaesuae sicait
Uerum tamen exquirant etiam modum discessionis etagnoscant
iasuis erant enimartiani cuminilitib concurrentes ũt eos accen¬
derent et ignorantib: nos ostenderent et licec sineulla compassio¬
nesint uel audientes tamen confusi quiescant Eratitaque iam
nox et aliquipopulorum aduigilias uenerant expectabatur fu¬

Expanded text:
i siquidem tempore praetereunte, defuncto Occidentis imperatore Constante, Constantium fautores Arii compulerunt, Athanasii ad eum memoriam revocantes quasi ipse fuisset qui ei fratrem fecerit inimicum, ita ut pene disruptis naturae vinculis usque ad bella descenderent. His incitantibus Constantius motus, non solum expelli, sed etiam perimi sacratissimum Athanasium imperavit. Et mittens quemdam Sebastianum ducem cum maxima militari manu, velut erroreum jussit interimi. Quomodo autem et ille cum exercitu venerit, et iste diffugerit, ipse qui passus et mirabiliter liberatus est melius enarrabit; nam in satisfactione suae fugae sic aitVerumtamen exquirant modum etiam discessionis, et agnoscant a suis. Erant enim Ariani cum militibus concurrentes ut eos accenderent et ignorantibus nos ostenderent; et licet sine ulla compassione sint, vel audientes tamen confusi quiescant. Erat itaque jam nox, et aliqui populorum ad vigilias venerant, exspectabatur fu
Abbreviated transcription (Latin):
postounis obitum tertia die resignantes er inarcuni nonon lu
prima die eius mensis .& ordina  unt epm̃¬
Tneo dusius igitur imp̃ probeneficiũ adõ sibi collatis. grai
bat. plurimis honorib ꝓepo sua uota conpensans coniugoma
eudochiam ad iero sclimam de tinciuit hoc enim et ipsa uon
buerat. si filiam uider& nuptam : quaetam hiero solimis ecti¬
constituta quam persingulas ciuitates positas honorauit¬
autemep̃s eo demn te mpore septimo decimo impo¬

Expanded text:
Post cujus obitum tertia die resignantes, et Marciani nomen inprima die ejusdem mensis, et ordinaverunt epTheodosius igitur imperator pro beneficiis a Deo sibi collatis, gratias referebat, plurimis honoribus Christo sua vota compensans, conjugemque suam Eudoxiam ad Hierosolymam destinavit. Hoc enim et ipsa votum habuerat, si filiam viderconstitutas, quam per singulas civitates positas honoravitus eodem tempore, septimo decimo imperatoris Theodo
Abbreviated transcription (Latin):
quã praeparatam habens legit. Ibi quidem iudicib: lauricio etleo¬
nae studens ei robur atquirore Haecergodiesecunda sunt gesta
Tertiauero leonas rursus congregare partes festinabat ep̃orum
quodie nec macedonius de fuit constantinopolitants nec basilius a¬
cyre dumque ambo inuna parte conuenissent denuo quiciroa
cacium occurrere noluerunt dicentes Oportere prius deco¬
lio eici eos qui pridem fuerant condempnati et quiaccus abant᷑
in praesenti. Cum que contentio crescer& egressis eis qui positi
in accus atione uidebantur qui cirea a cacium sunt ingrossituni
itaque leonas ait. Libellum sibi datum abeis quicum acacio
erant celans dogmatis esse dictationem Et cum praesentes epĩ
tacuissent aliud quiddam non expositionem. fidei libellum conti¬
nere iudicantes moxfidei a cacii conscriptio cum pr&emio hoc
modo relicta est

Expanded text:
eam quam praeparatam habebat legit, ibi quidem judicibus Lauritio et Leoeam quam praeparatam habebat legit, ibi quidem judicibus Lauritio et Leonae: studens ei robur acquirere. Haec ergo die secunda sunt gesta. Tertia vero die Leonas rursus congregare partes festinabat episcoporum: quo die nec Macedonius defuit Constantinopolitanus, nec Basilius Ancyrae. Dumque ambo in una parte convenissent, denuo qui circa Acacium erant, occurrere noluerunt: dicentes oportere prius de concilio ejici eos qui pridem fuerant condemnati, et qui accusabantur in praesenti. Cumque contentio cresceret, egressis eis qui positi in accusatione videbantur, etiam qui circa Acacium erant sunt ingressi. Tunc itaque Leonas ait libellum sibi datum ab eis qui cum Acacio erant, celans dogmatis esse dictationem. Et cum praesentes episcopi tacuissent: aliud quiddam, non expositionem fidei libellum continere judicantes, mox fidei Acacii conscriptio cum prooemio hoc modo relecta est
Abbreviated transcription (Latin):
partis numero pluriores omnia quidem niceni concilii rece¬
per̃ des ermone consubstantialitatis tantum modo quaere¬
ntur. Multirigitur inter alter utros contentionibus usqi
aduespera generatis pouissi me siluanus tharsensis praesul
ecdesiae uocemagna damauit dicens non oportere nouam dir¬
tari fidems eddudum in antiochia expositam tempore dedica¬
tionis debere seruari quodicto sequaces sunt egressi
Alterius uero partis protulerunt fidem antiochiam recita tam
quam relegentos scluer̃ illadie concilium Altera uero die conuoni¬
entes inoratorium sel euciae ianuasq: claudentes relictae fides
suscripserunt Sus cribebant autem etiam proabsentib: praesen¬
tes lectores at que dia coni perquos rates eferre hanc definiti¬
qua crebantur eo quod ecdesia clausa sus criberetur dicento
ea quȩ o cculte geruntꝰ in probitatis suspitione plonissima sunt
haec autem faciebant uolenter aliam fidei explanationẽ ips quoq

Expanded text:
partis numero pluriores, omnia quidem Nicaeni concilii recepartis numero pluriores, omnia quidem Nicaeni concilii receperunt: de sermone consubstantialitatis tantummodo querebantur. Multis igitur inter alterutros contentionibus usque ad vesperam generatis, novissime Sylvanus Tarsensis praesul Ecclesiae, voce magna clamavit, dicens non oportere novam dictari fidem, sed dudum in Antiochia expositam tempore dedicationis debere servari. Quo dicto sequaces sunt egressi. Alterius vero partis protulerunt fidem Antiochiae recitatam, quam relegentes solverunt illa die concilium. Altera vero die convenientes in oratorium Seleuciae, januasque claudentes, relectae fidei 273 subscripserunt. Subscribebant autem etiam pro absentibus praesentes lectores atque diaconi, per quos rate se ferre hanc definitiquerebantur, eo quod ecclesia clausa subscriberetur, dicentes: Ea quae occulte geruntur improbitatis suspicione plenissima sunt. Haec autem faciebant, volentes aliam fidei explanationem; ipse quoque
Abbreviated transcription (Latin):
rosolimorũ eustathius sabastiae armaniao et alnquidam obquã
rema conteroto inter p̃sentes exorta est Aliinaque dicebant ui¬
tas aicusater uro discutiendas aliiuero antofidẽ nihil es se quae¬
rendũ mouebatq qua estionẽ imperatorr diuersas ententia
cuius literis nune defido priuragendũ nunc de accusatorũ con¬
uersationẽ legebatꝰ haoc causa praosunter ad schisma perdax
etinduas partes sy nodi multitudo diuis a estVnius enim partis
duxerat acacius caesariae palestinae georgius alexandriae ursa¬
tius cyri eudoxius antiobiae quos alii triginta duo socuti sunt Pi
alia parte fuit georgius lao diciae syriae sofronius pompoio polo¬
os paflagoniae deusius quitici quos plurimi sequebantu
cumque placuiss& ut priur defide qua estio moueretur hu
quidem quierant partir a caciinicenam fidem aporco nega¬
uerunt aliam que fidem dictaro nitebantur Alterius

Expanded text:
rosolymorum, Eustathius Sebastiae Armeniae, et alii quidam. Ob quam rosolymorum, Eustathius Sebastiae Armeniae, et alii quidam. Ob quam rem contentio inter praesentes exorta est. Alii namque dicebant vitas accusatorum discutiendas, alii vero ante fidem nihil esse quaerendum. Movebatque quaestionem imperatoris diversa sententia; cujus litteris, nunc de fide prius agendum, nunc de accusatorum conversatione, legebatur. Haec causa praesentes ad schisma perduxit, et in duas partes synodi multitudo divisa est. Unius enim partis dux erat Acacius Caesareae Palaestinae, Georgius Alexandriae, Ursacius Tyri, Eudoxius Antiochiae, quos alii triginta duo secuti sunt. In alia parte fuit Georgius Laodiciae Syriae, Sophronius Pompeiopoleos Paphlagoniae, Eleusius Cyzici, quos plurimi sequebantur. Cumque placuisset ut prius de fide quaestio moveretur, hi quidem qui erant partis Acacii, Nicaenam fidem aperte negaverunt, aliamque fidem dictare nitebantur. Alterius vero
Abbreviated transcription (Latin):
epĩs ministrar& cconuener ergouicesima septima die septẽbris
mensis ecsubgostorum confectione disputabant aderante
coptores utriusq partis uerba signansꝑr quae s ubuno apud sa¬
binum collecta repperiuntur Nos autem capitulatim ista descri¬
bunus prima si quidẽ die leonarius sit et quae uiderentꝰ unicuiquo
proponerent porro qui p̃sentes erant non prius dixer̃ quãlibet
mouendũ esse qua estionẽ nis reliqui conuenirent Erantenim ab¬
sentes ep̃i macedonius constantinopolitanus balius ancore etalii
quidã accusaritimentes et macodonius quidẽ languorẽ fimat patri¬
philus oculorum dolorom et alii similes ad inuener occansiones ab¬
inntiae dũque leonas etiam illis absentib: proponendã dicero
qua estionẽ rursus aiebant epĩ non alitor quicquã fieri nisiimpe¬
tit cuũ ucta dis cutan et acousatinamq: iamifuorant cyrillur hie¬

Expanded text:
episcopis ministraret. Convenerunt ergo vicesima septima die Septembris episcopis ministraret. Convenerunt ergo vicesima septima die Septembris mensis, et sub gestorum confectione disputabant. Aderant etiam exceptores, utriusque partis verba signantes; quae sub uno apud Sabinum collecta reperiuntur. Nos autem capitulatim ista describimus. Prima siquidem die Leonas jussit ut quae viderentur unicuique proponerent. Porro qui praesentes erant non prius dixerunt quamlibet movendam esse quaestionem, nisi reliqui convenirent. Erant enim absentes episcopi Macedonius Constantinopolitanus, Basilius Ancyrae, et alii quidam accusari timentes. Et Macedonius quidem languorem finxit, Patrophilus oculorum dolorem, et alii similes adinvenerunt occasiones absentiae. Cumque Leonas etiam illis absentibus proponendam diceret quaestionem, rursus aiebant episcopi non aliter quidquam fieri, nisi impetitorum vita discuteretur. Accusati namque jam fuerant Cyrillus Hie
Abbreviated transcription (Latin):
mebat Habebatque cubile cirta quandam uallem quo ueniens ur¬
sacius orauit Tumsponte egrodiens ille serpens ac secund
put percutiens interemptus ẽ quimihi rectuler̃ quieundem ui¬
der̃ ursacium
uncigitur de alia sy nodo quemuel ut instar ariminensis cono
primitus ut innicomedia bychiniae congregarentur epã quorũ
conuentum prohibuit maximus terraemotus hoc enim com
consulatu tatiani eccerealis octaua die mens agusti. Tractabant
ergo trans ponere sy nodum inuicinã niceȩ ciuitatẽ quod cum dis¬
plicuiss& rursus uolebant intharso ciliciae conuenire Dein
placuit apud s eleuciam is auriae qua euocatur aspera celebrari
conciliur quod actum est consulatu eusebii ethipatii. fuer̃ que
rus nomine leonas quo praesente quaestionem fidei proponon¬
dam imperatoris iubebat oraculum simulque praeceptum fue¬
rat adesse lauriciũ militumnais auriae ducem ut in quo opus esset

Expanded text:
mebat, habebatque cubile circa quamdam vallem. Quo veniens Urmebat, habebatque cubile circa quamdam vallem. Quo veniens Ursacius, oravit. Tum sponte egrediens ille serpens, ac secundo caput percutiens, interemptus est. Quod hi mihi retulerunt qui eumdem Ursacium unprimitus ut in Nicaea Bithyniae congregarentur episcopi. Quorum conventum prohibuit maximus terraemotus. Hoc enim contigit consulatu Tatiani et Cerealis , octava die mensis Augusti. Tractabant ergo transponere synodum in vicinam Nicaeae civitatem. Quod cum displicuisset, rursus volebant in Tarso Ciliciae convenire. Deinde placuit apud Seleuciam Isauriae, quae vocatur Aspera, celebrare concilium. Quod actum est consulatu Eusebii et Hypatii . Fueruntqclarus nomine Leonas. Quo praesente, quaestionem fidei proponendam imperatoris jubebat oraculum; simulque praeceptum fuerat adesse Lauritium militem, Isauriae ducem, ut in quo opus esset
Abbreviated transcription (Latin):
supplicarent qui eos abimminenti periculo liberar& quibus cum
uideretur esse ridiculũ reuersus adturrem pronus lacrimas coe¬
pit effundere. Interea terrae moto superueniente plurimi pe¬
rierunt reliquiuero peragros et montana dispersi sunt Arsacr¬
us autem in illa turre repertus est mortuus pronur iacens sicut
lebat orare. sermotamenest quia ante quam moreretur
gaueritdm̃ ut priur eius finiret uitam quamda dom inspicoret
ciuitatis in quaprius xpm̃ agnouerat ececdesi asticam uide batur
ticipatus es sephilasophiam his enim conuersatione digna es
daemones effugabat quod amnamque tempore dumaliquidae¬
monio uexaretur euaginato gladio coepit pertotã discurrere ci¬
uitatem cunctis que fugientib: occurrenrei solus et nominans
xpm̃ sermone mundauit uirum et fecitabillo furore qui escere
ueni& Erat draco antenicomediã quitrans euntes suo flatu peri¬

Expanded text:
supplicarent quo eos ab imminenti periculo liberaret. Quibus cum supplicarent quo eos ab imminenti periculo liberaret. Quibus cum videretur esse ridiculum, reversus ad turrim, pronus lacrymas coepit effundere. Interea terraemotu superveniente plurimi perierunt, reliqui vero per agnos et montana dispersi sunt. Ursacius autem in illa turre repertus est mortuus, pronus jacens, sicut solebat orare. Sermo tamen est quia antequam moreretur rogaverit Deum ut prius ejus finiret vitam quam cladem inspiceret civitatis in qua prius Christum agnoverat, et ecclesiasticam videbatur participatus esse philosophiam. Is enim conversatione digna etiam daemones effugabat. Quodam namque tempore dum aliquis daemonio vexaretur, evaginato gladio coepit per totam discurrere civitatem; cunctisque fugientibus, occurrens ei solus, et nominans Christum, sermone mundavit virum, et fecit ab illo furore quiescere. nvenit. Erat draco ante Nicomediam, qui transeuntes suo flatu peri
Abbreviated transcription (Latin):
odus agerctur sed omnium praescius ds̃ cognoscens futi
acfiiam fuerint gesta quodam terrae moto terribili prohibuit
concilium celebrari plurimum namque ciuitatis partem ter¬
raemotus ille destruxit Et multas habitantium inter emit
cognoscentes qui conuenerant ad suas reuertuntur ecdesias
Arbitror enim hocdĩ sapientia gestum In illa namque ciuitate
aduersus arrium sc̃is patribus a postolicȩ fide doctrina prola¬
ta est et forte secunda congregatio potuit illic sancire contra
simplicioris capere possent tam quã illam ueterem sy nodum
proferentess ed ecdesiarum prospector citius soluit tale con¬
cilium
Inmomento si quidem temporis ciuitate com¬
cussa neque fugere potuerunt s ed primo experimento periculi sunt
deciuitate passura quȩ postpaululum fierent manifesta quo fac¬
to cumuelocitate a decdesam currens nunti auit derior utdno

Expanded text:
nodus ageretur. Sed omnium praescius Deus, cognoscens futura, nodus ageretur. Sed omnium praescius Deus, cognoscens futura, ac si jam fuerint gesta, quodam terraemotu terribili prohibuit concilium celebrari . Plurimam namque civitatis partem terraemotus ille destruxit, et multos habitantium interemit. Hoc agnoscentes qui convenerant, ad suas revertuntur Ecclesias. Arbitror enim hoc Dei sapientia gestum; in illa namque civitate adversus Arium a sanctis Patribus apostolicae fidei doctrina prolata est. Et forte secunda congregatio potuit illic sentire  ed. Niv., Frob., sancire contrasimpliciores capere possent, tanquam illam veterem synodum proferentes. Sed Ecclesiarum prospector citius solvit tale conciliumIn momento siquidem temporis civitate concussa, neque fugere potuerunt; sed primo experimento periculi sunt de civitate passura quae post paululum fierent manifesta. Quo facto, cum velocitate ad ecclesiam currens, nuntiavit clericis, ut Domino
Abbreviated transcription (Latin):
constituta huius urbis ecdesiae praesidebat eudoxius quimo¬
siente leontio abripuit antioduae sedem et coepit sua ferocita¬
te uineam uastare dominicam nequeiam celabatsicuti leontius
malitiam suam sed a perte a postolicis dogmatib repugnabat
et orho doxos multis cladibus affligebat Eotempore ancyranȩ
ecdesiae in arcollum basilius praesidebat Eustathius uer
bastiae armeniae qui inttatem eudoxi etrabiem cognoscen¬
tes constantio inoccidente posito litteris suis indicauorunt
erant enimimperatori noti et proptor daritatem uitaeeius fau
potiebantur quod dum cognouisset constantius antiodenis seripsit
qui a non ipse eudoxio ecdesiae concesserit praesulatum sicut illo
uulgabat Ipsumque eudoxium expelli et poenas gestorum suorũ
innicea bythiniae dare praecepit iubens ibi celebrari concilium
Ips eenim eudoxius egerat apud potentes palatii ut innicea sy¬

Expanded text:
constituta. Hujus urbis ecclesiae praesidebat Eudoxius, qui moconstituta. Hujus urbis ecclesiae praesidebat Eudoxius, qui moriente Leontio, arripuit Antiochiae sedem, et coepit sua ferocitate vineam vastare dominicam. Neque jam celabat, sicuti Leontius, malitiam suam; sed aperte apostolicis dogmatibus repugnabat, et orthodoxos multis cladibus affligebat. Eo tempore Ancyranae cclesiae post Marcellum Basilius praesidebat; Eustathius vero Sebastiae Armeniae; qui iniquitatem Eudoxii et rabiem cognoscentes, 272 Constantio in Occidente posito litteris suis indicaverunt. Erant enim imperatori noti, et propter claritatem vitae ejus favore potiebantur. Quod dum cognovisset Constantius, Antiochenis scripsit, quia non ipse Eudoxio Ecclesiae concesserit praesulatum, sicut ille vulgabat; ipsumque Eudoxium expelli, et poenas gestorum suorum in Nicaea Bithyniae dare praecepit: jubens ibi celebrari concilium. Ipse enim Eudoxius egerat apud potentes palatii, ut in Nicaea sy
Abbreviated transcription (Latin):
ualde uris illis optimis adherere sedutens mansuetudine sermo¬
quidem calliditatem integre cognoscentes quod iubobatur eger
etamatores suos adecdesias congregarunt ut alacriter dĩ
cordi uoce laudarent. sed leontius flexus non est uta sua malitia
temperaret uultum nam que mansuetudinis gerens stephani &
recti suscipiens licet turpem habentes uitam ad praes byteratus
tamen ordinem et diaconatus euexit Eos autem quiuni uersis
uirtutibus ornabantur etapostolica dogmata defendebant abs¬
que honore deseruit acgratia clerus quidem multas habebat
reticos populus uero maximus prodogmatum rectitudi
decertabat Ita ut neque doctures illorũ blas phemiã suã nuda
ontius impietatis et iniustitiae antiochia gesserint opus pi
conscriptionis exquirit nos autem adroliqua ueniamus
Germanicia ciuitas ẽ in termino ciliciae sriae et cappa docia e

Expanded text:
valde viris illis optimis adhaerere. Sed utens mansuetudine sermovalde viris illis optimis adhaerere. Sed utens mansuetudine sermoquidem calliditatem integre cognoscentes, quod jubebatur egerunt, et amatores suos ad Ecclesias congregaverunt, ut alacriter Deum concordi voce laudarent. Sed Leontius flexus non est ut a sua malitia temperaret. Vultum namque mansuetudinis gerens, Stephani erecti suscipiens, licet turpem habentes vitam, ad presbyteratus tamen ordinem et diaconatus evexit. Eos autem qui universis virtutibus ornabantur et apostolica dogmata defendebant, absque honore deseruit. Hac gratia clerus quidem multos habebat haereticos; populus vero maxime pro dogmatum rectitudine decertabat, ita ut neque doctores illorum blasphemiam suam nudarontius impietatis atque injustitiae Antiochiae gesserint, opus propriae conscriptionis exquirit. Nos autem ad reliqua veniamuGermanicia civitas est in termino Ciliciae, Syriae et Cappadociae
Abbreviated transcription (Latin):
men sumpsisset potentiae atque ad edesiae dadem dia conatus
haberet nomen Minabantur autem etiam ab a postolica eũ com¬
munione suspendi Etadhesperiam uenientes ea quae callid .e
gerobantur aperire hoc me tuens leontius ab officio suspendit
a etium Alus tamen rebus fouebateum : porro mirabilis il
cietasid est flauianus atquedodorus sacerdotali ministerio
nondum potiti populis taren nimiũ conplacentes noctib: ac dieb:
cunctos adrelum pietatis armabant Istinam que primi in
partes choros psallentium diuidentes ex suc cossione daruiticã
melodiam cantare docuerunt Ethoc inantiochia primitus fie
coepit et dispersum ad terminos totius orbis usq: perui
isti diuinos amatores ad sepulchra martyrum prouocantes uigi¬
lias celebrabant cumillis laudantes dm̃ haecleontius intuens
prohibere quidem iudicauit in cautum cumuider& mubti tudinẽ

Expanded text:
men sumpsisset potentiae, atque ad Ecclesiae cladem diaconatus men sumpsisset potentiae, atque ad Ecclesiae cladem diaconatus haberet nomen. Minabantur autem etiam ab apostolica eum communione suspendi, et ad Hesperiam venientes, ea quae callide gerebantur aperire. Hoc metuens Leontius, ab officio suspendit Aetium, aliis tamen rebus fovebat eum. Porro mirabilis illa societas, id est, Flavianus atque Diodorus, sacerdotali ministerio nondum potiti, populis tamen nimium complacentes, noctibus ac diebus cunctos ad zelum pietatis armabant. Isti namque primi in duas partes choros psallentium dividentes, ex successione Davidicam melodiam cantare docuerunt. Et hoc in Antiochia primitus fieri coepit, et dispersum ad terminos totius orbis usque pervenit. Isti divinos amatores ad sepulcra martyrum, provocantes, vigilias celebrabant, cum illis laudantes Deum. Haec Leontius intuens, prohibere quidem judicavit incautum, cum videret multitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
tius igitur antio chenus ep̃s cumesset arrianus languorems uus
celare nitebatur uidens que diuisos sacerdotes et populum etali¬
os dicentes. Gloria patri et filio : alios gloria patri perfilium
insp̃uscõ ipse subsilentio dicebat orationem Nihil aliud au¬
non malignae fecisset diceretur quia proconcordia populifie¬
ret sed quia et contramilites ueritatis decuebatꝰ et nonnisi
ticos prouehebat ostendebat᷑ celare pestem modotimore po¬
puli modo formidine pressus imperatoris quifilium dissimi¬
em prohibuerat dici Edsiquidem tempestate et aetius
gister eunomii qui arrii blas phemiam suis opinionibus auxerat
indiaconatus ordine ministrabat sed flauianus et diodorus
monachicam quidem amplectentes uitã Clare autem proapos¬
tolicis dogmatibus laborantes epĩ antio cheni leontii redargu¬
erunt quas contrapietatem gerebat insidias dicentes quia ele¬
gisse uirum studus malignis inibutum quumpietatis causa cul¬

Expanded text:
tius igitur Antiochenus episcopus, cum esset Arianus, languorem suum celare nitebatur. Vidensque divisos sacerdotes et populum, et alios dicentes, Gloria Patri, et Filio; alios, Gloria Patri per Filium in Spiritu sancto; ipse sub silentio dicebat orationem, et nihil aliud aunon maligne fecisset, diceretur quia pro concordia populi fieret. Sed quia et contra milites veritatis acuebatur, et nonnisi haereticos provehebat, ostendebatur celare pestem, modo timore  ed., amore populi, modo formidine pressus imperatoris, qui Filium dissimilem prohibuerat dici. Ea siquidem tempestate Aetius magister Eunomii, qui Arii blasphemiam suis opinionibus auxerat, in diaconatus ordine ministrabat. Sed Flavianus et Diodorus monachicam quidem amplectentes vitam, clare autem pro apostolicis dogmatibus laborantes, episcopi Antiocheni Leontii redarguerunt quas contra pietatem gerebat insidias: dicentes quia elegisset virum studiis malignis imbutum, qui impietatis causa cul
Abbreviated transcription (Latin):
bilem filiuindĩ a nathematizat catholica eta postolica ecdesia
eusthatius eps̃ sebastiae ciuitatis et theo filus et siluanus la¬
gaticonciliorum lam sacis nyrnae ecreliquorum hanc professionem
manibnrũs et propiia uoluntate sus cripsimus si quis auteni prae¬
ter expositam a nobis fidem contranor uel eos aquibus directisurui
aliquod erimen inferre uoluerit cum lntorir nortuae scitatis a q̃
quos probaueris orthoduxos epõs dirige et apudeor nobir cum
caus amdicant et si quid criminis fuerit approbatum in actoro
procul dubio uindicetur hocita que libello ligatarios obligans li¬
beriureos in communione suscipit quibur dans huius modilitte¬

Expanded text:
bilem Filium Dei, hos anathematizat catholica et apostolica Ecclesiabilem Filium Dei, hos anathematizat catholica et apostolica EcclesiaEustathius episcopus Sebastiae civitatis, et Theophilus et Sylvanus legati conciliorum Lampsaci, Smyrnae et reliquorum, hanc professionem manibus nostris et propria voluntate subscripsimus. Si quis autem praeter expositam a nobis fidem, contra nos vel eos a quibus directi sumus, aliquod crimen inferre voluerit, cum litteris ad nos tuae sanctitatis ad quos probaveris orthodoxos episcopos dirige, et apud eos nobiscum causam dicant. Et si quid criminis fuerit approbatum, in auctore procul dubio vindicetur. Hoc itaque libello legatarios obligans Liberius, eos in communionem suscepit. Quibus dans hujusmodi litte
Abbreviated transcription (Latin):
q uetus suuilia sapientor etuniuerrar hereses saneraris oten
patribus explanata anadieinatitanter praccipuo explanatianõ
lectam hariminens concilo tamquam contrariam pra euetas
fudei s cĩ coneilu iniucea urbo celebrati cuiur lecno nemprolata
Inurbe thiraciae neno dolo at que peiurio capti constatinago¬
lim sus cripserunt est autem fides nr̃a et corum proqninor
legatione Fungimmnur haec
redius irunumꝰ diñ patrem omni potentẽ omniũ uisibiliũ inu¬
consubstantialem patri porquem omnia facta sunt qua e i
caelo et qua ein terta qui pro pt̃nor hominor Et praptens¬
nram salutem descendit et in carnatus est ethomofactus
passus etuesurrenit tertiadie ascondit in cacdos etuentu¬
rus est iudicare uiuos etmortuor et᷑ spm̃sem eosautem¬
dicunt fuit quando non fuit Etante quam hasceretute non
fuit et quia ex non existentib factus est aut ex altera essen¬
tia uel substantia dicentes esse aut conuertibilom autmta¬

Expanded text:
sque his similia sapientes, et universas haereses sanctae fidei  sanctis Patribus explanata: anathematizantes praecipue explanationem lectam in Ariminensi concilio, tanquam contrariam praedictae fidei sancti concilii in Nicaea urbe celebrati; cujus lectione probata in urbe Thraciae Nicaea, dolo atque perjurio capti Constantinopoli subscripserunt. Est autem fides nostra, et eorum pro quibus legatione fungimur, haec. redimus in unum Deum Patrem omnipotentem, omnium visibilium et invsubstantiae, per quem omnia facta sunt quae in coelo et quae in terra; qui propter nos homines et propter nostram salutem descendit, et incarnatus est, et homo factus, passus est, et resurrexit tertia die, ascendit in coelum, unde venturus est judicare vivos et mortuos; et iquando quando non erat, et priusquam nasceretur non erat, et quia ex non exstantibus factus est, aut ex alia subsistentia vel substantia, dicentes esse aut convertibilem aut muta
Abbreviated transcription (Latin):
bati fratruelis nam que constantini nepotianus nomine
imperiuen a ssumpserat: monomachorum uirtute susfia¬
tus. e tnepotianum quidem magnentumiliter deposuarux
ora ꝓpentius autem procedens uniuersas parter uastabat
hes periae Herum igitur omnium malorum In menfa
confluxio breui tampore generata est : quarto enimanno
post sardicense concilum haec acta noscuntur Consulatu¬
sergi et nigriani: his itaque nuntiis apparebat: quia ad constan¬
tium solumꝰ imperii iura peruȩniissent: quo prouectu c̃ontra
tyrannos semetipsum quo poterat praeparabat

Expanded text:
bat. Fratruelis namque Constantini Nepotianus nomine bat. Fratruelis namque Constantini Nepotianus nomine imperium assumpserat, monomachorum virtute suffultus, et Nepotianum quidem Magnentii milites deposuerunt; Magnentius autem procedens, universas partes vastabat Hesperiae. Horum igitur omnium malorum immensa confluxio brevi tempore generata est. Quarto enim anno post Sardicense concilium, haec acta noscuntur consulatuSergii et Nigriani . His itaque nuntiis apparebat quia ad Constantium solum imperii jura pervenissent; quo provectu, contra tyrannos semetipsum quo poterat praeparabat
Abbreviated transcription (Latin):
cognoscentes urm desiderium eum uobis restituere destinarunt
omni ergo honore tensis manib: suscipientes illũ gratificas ora¬
teenes offercedõ qui uobis talia condonauit : festinate siquide
semper indo gaudere et glorificare dnm̃ perquem eccum
sius inaegyptum quos quidem agnouit arrii sectatorer depo¬
suit : quibus a sedepositis ecdesias eorum praccipit fidemt¬
nero nieeni concilii: eamque summo studio custodire¬
icita que serebus habentib magnentius tyrannus circapar¬
tes emersit besporias qui constantem imperatorem occiden¬
taliũ partiũ facto dolo circa gallias interemit : quo gesto
itetestinum in flammatum est bellum : Magnentius et gum
turannus ecunctam tenebat italiam aftycamque et hbiam
simul etgallias : Iuylloricouero et insyriio aliud rursus ami¬
litibus excitatum est bellum pertyrannum nomine brita¬
puaneno fedetiara mionam tumultus nonfortuitur detine¬

Expanded text:
cognoscentes vestrum desiderium, eum vobis restituere destinarunt. cognoscentes vestrum desiderium, eum vobis restituere destinarunt. Omni ergo honore tensis manibus suscipientes illum, gratificas orationes offerte Deo, qui vobis talia condonavit. Festinate siquidem semper in Deo gaudere, et glorificare Dominum, per quem et cum sius in Aegyptum, quos quidem agnovit Arii sectatores deposuit. Quibus a se depositis, Ecclesias eorum praecepit fidem tenere Nicaeni concilii, eamque summo studio custodiric itaque se rebus habentibus Magnentius tyrannus circa partes emersit Hesperias ; qui Constantem imperatorem Occidentalium partium, facto dolo, circa Gallias interemit. Quo gesto, intestinum inflammatum est bellum. Magnentius etenim tyrannus cunctam tenebat Italiam, Africamque, et Libyam, simul et Gallias. In Illyrico vero et in Sirmio aliud rursus a militibus exortum est bellum per tyrannum nomine Britannionem. Sed etiam Romam tumultus non fortuitus detine