comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
citabũt᷑. Tunc diͤmisso capite pͥ
ꝯfusione male ꝯsciencie. ĩiuditio
homo ⁊ opera eiꝰ. Tũc reducãañ
oculos meos oĩa ⁊ peocata mea.
QQuadã nãq diuina fiet ut
taĩmemoria reuocent᷑ ⁊ m̃tis in¬
tuitu mira celeritate c̾nent᷑ ut

Expanded text:
citabuntur! Tunc demisso capite prae confusione malae conscientiae, in judicio homo et opera ejus; reducam ante oculos omnia delicta et peccata mea. Quadam namque vi divina fiet ut in memoriam revocentur, et mentis inuitu mira celer
Abbreviated transcription (Latin):
obsecͦ dñe si placet ab hoc solo
me lib̾a supplicio. et cet̾is q̃ pꝰ
hec occͣrerint me tradi cõcedo.
Qui angłs hoc ẽ maiꝰ suppliciũ
oĩb q̃ hactenꝰ uidisti. S adhuc
uidebis unũ maiꝰ. intra id sup
pliciũ. qr canes rapidi te expͤ¬
tant. Tundalus a̾ tremes ⁊ p̃
angustia deficiẽs rogabat ne
intͣret. s ñ ꝓfecit. Demones
aũt uidẽtes eũ sͥ cõcessũ cir¬
cũdederũt eĩret magnis cõui¬
ciis exprobrãtes. cũ supͣ dc̃is
instͣmẽtis ĩfrustra discerẜũt.
tus ⁊ stͥdor dentiũ. Letus
ignis extr̃isecꝰ. et ĩtnse cus
uastũ incẽdiũ: auiditas cibi
inexplebłis ibi erat. nͨ saciari
pot̾at nimietas gule. uerẽda
loca dolorib cͥtiabãt᷑ ꝑ maxi¬
mis. pudenda ip̃a putͤdine
corrupta uidebant᷑ scaturire
u̾mib . et ĩ ip̃a uerẽda uiroꝵ
ac mulieꝵ nõ solũ scłariũ. s¬
⁊ religiosoꝵ. Dire quedã intͣ¬
bant bestie. ibiq aĩa tũdali
se iuste pati talia fatebatur.

Expanded text:
Obsecro, domine, si placet, ab hoc solo me libera supplicio, et caeteris quae post haec occurrerint, me tradi concede. » Cui angelus: « Hoc est majus supplicium omnibus quae hactenus vidisti: sed adhuc videbis unum majus. Intra vero istud supplicium, quia canes rabidi te exspectant. » Tundalus autem tremens, et prae angustia deficiens, rogabat ne intraret, sed non profecit. Daemones autem videntes eum sibi concessum, circumdederunt eum et magnis convitiis exprobrantes, cum supradictis instrumentis in frusta discerpserunt. tus et stridor dentium; lentus ignis extrinsecus, et intrinsecus vastum incendium. Aviditas cibi inexplebilis ibi erat, nec satiari poterat nimietas gulae. Venerea loca doloribus cruciabantur permaximis. Pudenda ipsa putredine corrupta videbantur scaturire vermibus: et in ipsa verenda virorum ac mulierum. non solum s religiosorum, dirae quaedam intrabant bestiae. Ibi anima Tundali se juste pati talia fatebatur.
Abbreviated transcription (Latin):
tortor tet̾rimꝰ nr̃m exp̾tat adue¬
tum. cuiꝰ hospiciũ nõ possuus
p̃t̾ire . qd̾ hospiciũ sꝑ ẽ plenũ hospi¬
tib. S hospes ille adheͣc alios ho¬
sꝑites ad suppliciũ desid̾at ĩueĩre.
Cũq irẽt ꝑ loca tenebsa ⁊ arida.
apparuit eis domꝰ aꝑta maxiã
qͣi qͥdam mõs arduꝰ p̃ nimia
magnitudĩe rotunda qͣi furtrꝰ.
flãma ĩde exibat q̃ ꝑ mile passꝰ
aĩas qͣs ĩueĩre pot̾at cõburebat.
Ecce appropĩqmꝰ ad portas mor¬
tis qͥs me miẜũ lib̾abit. Cui an¬
gł̾s . ab ista qͥdem ext̾iore flãma

Expanded text:
m exspectat adventum, cujus hospitium non possumus praeterire. Quod hospitium semper est plenum hospitibus, sed hospes ille adhuc alios hospites ad supplicium desiderat invenire. » Cumque iret per loca tenebrosa et arida, apparuit eis domus aperta maxima, quasi quidam mons arduus prae nimia magnitudine, rotunda quasi furnus. Flamma inde exibat, quae per mille passus animas quas invenire poterat comburebat. « Ecce appropinquamus ad portas mortis. Quis me miserum liberabit? » Cui angelus: « Ab ista quidem flamma
Abbreviated transcription (Latin):
am teneb̾sam et tortuosã
et deficilẽ ualde. et cũ młtũ
laborarẽt ĩ eũdo ꝑ tenebras
uidit aĩa ñ lẽge bestiã ĩcredi¬
bili magnitudiẽ et horrore
derat. oculi eiꝰ qiͣ colles
igniti . os eiꝰ patẽs ualde erat
et aꝑtũruidebatur posse
os positos gigãtes uersis
capitib ualde ĩcõpoĩtos.
quoꝵ unꝰ hẽbat caput sur¬
sunrad suꝑiores dentes
p̃fate bestie. et pedes deor/¬
sum ad ĩfi̾ores. aliꝰ u̾o
ecõu̾so. et erant qͣi colũp¬
ne ĩ ore eiꝰ. qui os illudĩ
similitudine triũ portaꝵ
diuidebãt . Flãma ĩ ext̾igui
bił de ore illiꝰ exibat. que
in tres partes ꝑ illas tͦs
portas diuidebat᷑. et cõtͣ
ipãm flãma. aĩe dãpñade
ĩtrare cogebant᷑. Fetor qͦ
incõꝑabił ex ore ip̃o exibat
et planctꝰ młtitudĩs de uẽtre
eiꝰ ꝑ idẽ os audiebat᷑. Intͦ
aũt erãt młta milia uiroꝵ
ac młrm dira tormẽta
luentiũ. antecuiꝰ os etiã
in mũdoꝵ suituũ młtitu¬

Expanded text:
am tenebrosam, et tortuosam, et difficilem: et cum multum laboraret in eundo per tenebras, vidit anima a longe bestiam incredibili magnitudine et horrore ius viderat. Oculi ejus quasi colles igniti, os ejus valde patens et apertum videbatur posse os parasitos gigantes versis capitibus valde incompositos: quorum unus habebat caput sursum ad superiores dentes praefatae bestiae, et pedes deorsum ad inferiores; alius e converso: et erant quasi columnae in ore ejus, qui os illud in similitudinem trium portarum dividebant. Flamma inexstingu exibat, quae in tres partes per illas tres portas dividebatur, et contra ipsam flammam animae damnandae intrare cogebantur. Fetor quoque incomparabilis ex ore ipso exibat, et planctus multitudinis de ventre ejus per idem os audiebatur. Intus enim erant multa millia virorum ac mulierum dira tormenta luentium. Ante cujus os etiam immundorum spirituum multitu
Abbreviated transcription (Latin):
et stetit añ bestiã. a ĩa u̾o lic
nolẽs seq̃bat᷑. et cũ simł starẽt
ante bestiã angło disparuit et
aĩa miẜa sola remãsit. demones
aũt cͥcũdederũt eã. ut canes ra¬
pidi. et flagellatã tͣxerũt eã in
uẽtr̃e bestie. Qrͣta u̾o ibi passa
ĩdicauit. Passa ẽ ibi morsus
et laceratões canũ ursorĩr
leonũ ẜpẽtiũ et aĩaliũ alioꝵ
struosoꝵ fõcitatẽ. demonũ

Expanded text:
et stetit ante bestiam. Anima vero licet nolens sequebatur: et cum simul starent ante bestiam, angelus disparuit, et anima misera sola remansit. Daemones autem circumdederunt eam ut canes rabidi, et flagellatam traxerunt secum in ventrem bestiae. Quanta vero ibi passa indicavit. Passa est ibi morsus et lacerationes canum, ursorum, leonum, serpentium et animalium aliorum stru
Abbreviated transcription (Latin):
ne timeas ab hac qͥdem¬
pena lib̾aberis. et aliã ꝑa¬
tieris. et p̃cedẽs tenuit
eã ⁊ ultͣ põtẽ duxͣ illesam
ribił ĩ penã suꝑboꝵ. Drete¬

Expanded text:
Ne timeas; ab hac poena liberaberis, sed aliam patieris. » Et praecedens tenuit eam, et ultra pontem duxit illaesam, ribilis, et poena su
Abbreviated transcription (Latin):
mõs ille tortorib plenꝰ. qͥ furtas
hẽbãt fr̾eas ignitas et tͥdẽtes
accutissiõs. qͥbꝰiu gulabãt aĩas
tͣnsire uolẽtes . et trahebãt ad
penas. ⁊ ꝑ uices de niue gnͣdi¬
noe ^ mittebãt eas ĩ ignẽ. et ecõtͦ¬
u̾so. Hec ẽ inqͥd angłs pena ĩsi¬
p̃ timore pedetẽtim angłm
sequẽs ueĩt ad uallẽ ꝓfũ¬
dã. ⁊ putͥdã nimis. et te¬
qͥdẽ a ĩa uide̾ ñ pot̾at. so¬
nitũ tñ sulphurei flum̾is
et ululatũ passiẽtiũ in
eo audiebat. fumꝰ u̾o de
sulphure et cadau̾ib ĩde
erat tabła lõgissiã de u¬
no mõte ĩ aliũ mõtem.
porrecta ĩmodũ põtis
supͣ uallẽ extẽsa. q̃ mile
passy hẽbat ĩ lõgitu diẽ .
In latitudiẽ pedẽ unũ.

Expanded text:
mons ille tortoribus plenus, qui furcas mons ille tortoribus plenus, qui furcas habebant ferreas ignitas, et tridentes acutissimos, quibus jugulabant animas transire volentes, et trahebant ad poenas: et per vices de nive et grandine mittebant eos in ignem, et e converso. « Haec est, inqprae timore pedetentim angelum sequens venit ad vallem profundam, et putidam nimis, et tequidem anima videre non poterat; sonitum tamen sulphurei fluminis, et ululatum patientium in eo audiebat. Fumus vero de sulphure et de cadaveribus inde erat tabula longissima, de uno monte in alium montem porrecta, in modum pontis supra vallem extensa: quae mille passus habebat in longitudine; in latitudine pedem unu
Abbreviated transcription (Latin):
rũt ad uallẽ t̾riblem ⁊ tenebsã
ualde et oꝑtã mortis caligiẽ. erat
a̾ ꝓfũda et carbonib ardẽtibus
suꝑabat ardentes quiꝰ fetor om̃s qͣs
huc usq passa fua̾t ͥ aĩa tͥbulatões
suꝑabat suꝑ illã laminã descẽde¬
bat młti tudo miẜaꝵ aĩaꝵ. et illic
cͤmebãt᷑ . doñ admodũ cremii in
sartagiẽ liquesc̾ent et ꝙ erat gͣ¬
uius ꝑ p̃dc̃am laminã colabant᷑.
sic̃ colari solet cera ꝑ pãnũ. et it̾m
ĩ carbonib ignis ardentibꝰ reno¬
uabant᷑ ad tormẽtũ. Hec erat
pena patͥcidaꝵ. fr̃icidaꝵ. homĩci¬
penã inqͥt angłs ducã te ad ma¬
iores. Tu aũt ꝙͣuis homicida sis.
mͦ tñ istã ñ pacieris. Post hͨs
uenerũt ad mõtẽ magnitudĩs
et horroris magni. et uaste sol¬
litudĩs. qͥ tnͣseũtib angustum
ualde p̃bebat iter. ex illa ꝑte illiꝰ
mõtis erat ignis putͥdꝰ sulphure¬
us et teneb̾sus. ex alt̾ra ꝑte nix
glacialis ⁊ uentꝰ horribłis. et erat

Expanded text:
runt ad vallem terribilem, et tenebrosam valde, et opertam mortis caligine. Erat autem profunda, et carbonibus ardentibus superabat carbones; cujus fetor omnes quas hucusque passa fuerat anima tribulationes superabat. Super illam laminam descendebat multitudo miserarum animarum; et illic cremabantur, donec ad modum cremii in sartagine liquescerent; et quod erat gravius, per praedictam laminam colabantur, sicut colari solet cera per pannum; et iterum in carbonibus ignis ardentibus renovabantur ad tormentum. Haec erat poena parricidapoenam, inquit angelus, ducuntur ad majores. Tu autem, quamvis homicida sis, modo tamen istam non patieris. » Post haec venerunt in montem mirae magnitudinis, et horroris magni, et vastae solitudinis; qui transeuntibus angustum valde praebebat iter. Ex una parte illius montis erat ignis putidus, sulphureus et tenebrosus: ex altera parte nix glacialis, et ventus horribilis. Et erat
Abbreviated transcription (Latin):
bant᷑ sic ñ posse ĩfr̾e ꝯspiciẽtes.
dicentes. qr ñ reddebat sic̾ ꝓmi¬
et plagis qͥbcũq pot̾ant se
mutuo ꝑcussiebãt. ⁊ nimio fe¬
tore relicto cũ nimia tristicia
et ĩdignatõe recessert̃. angłs
aũt p̃cedẽs dixit ad aĩam seq̃¬

Expanded text:
bantur, se non posse inferre videntes, dicentes; quia non reddebat, sicut promiet plagis quibuscunque poterant, se mutuo percutiebant; et nimio fetore relicto, cum tristitia et indignatione recesserunt. Angelus vero praecedens dixit ad animam: « Sequ
Abbreviated transcription (Latin):
ut nõ solũ totã domũ ⁊ atrũ
domꝰ. s ⁊̃ uicos ⁊ plateas ciui¬
tatis ĩplerẽt. et cͥcũdantes mi¬
serã aĩam dixerũt. Cãtemus
huit miẜe aĩe debitũ mortis
cãticũ. qr filia mortis ẽ. et
cib ignis ĩestĩguibłis. a¬
nrĩca tenebꝵͣ ⁊ lucis ĩimi¬
ca. et cõu̾si ad eã stͥiebãt
dẽtib ĩ eã. et ungłis ꝓpͥis
p̃ furore nimio genas te¬
nerrimas laniabãt dicẽ
gisti. cũ qͥb arsura intͣbis¬
ĩ ĩfn̾iũ. Nutͥx scãdali. ama¬
trix discordie. ꝙ ⁊ nos ama¬
re ñ adłteras. qͣre nõ
fornicaris. uͥ ẽ uanitas tu¬
a et uana leticia. uͥ risus
ĩmod̾atꝰ. uͥ fortitudo tua.
qͣ płimis ĩsultabas. qͣre mͦ
nõ ãmus ocłis. ñ teris pede:
ñ digito loq̃ris: nõ pͣuo
corde machinaris malũ.
sic̃ fac̾e solebas.ĩ lenitatib
et meditatib tuis. Cũ h
et silia dr̃ent . uidit a lõge

Expanded text:
ut non solum domum et atrium domus, sed etiam vicos et plateas civitatis implerent; et circumdantes miseram animam dixerunt: « Cantemus huic miserae animae debitum mortis canticum; quia filia mortis est, et cibus ignis inexstinguibilis, amica tenebrarum, et lucis inimica. » Et conversi ad eam, stridebant dentibus in eam; et ungulis propriis prae furore nimio genas teterrimas laniabant, dicengisti: cum quibus arsura intrabis infernum. Nutrix scandali, amatrix discordiae, quod et nos amaare non adulteraris, quare non fornicaris? Ubi est vanitas tua, et vana laetitia? Ubi risus immoderatus, ubi fortitudo tua, qua plurimis insultabas? Quare modo non annuis oculis, non teris pede, non digito loqueris, non pravo corde machinaris malum; sicut facere solebas, in levitatibus et lecacitatibus tuis? » Cum haec et similia dicerent, vidit a longe
Abbreviated transcription (Latin):
dale qͥd agis. uidẽs aũt ille
speciosũ iuuene nimis ⁊
audiens se ꝓpͥo noĩe salu¬
tatũ p̃ tĩmore simł ⁊ gau¬
Cui angłs mͦ me uocas dr̃m

Expanded text:
agis? » Videns autem illa speciosum juvenem nimis, et audiens se proprio nomine salutatam, prae timore simul et gau» Cui angelus: « Modo me vocas dom
Abbreviated transcription (Latin):
et passꝰ fuerat narrauit di¬
cẽs: Cũ aĩa mã corpꝰ exner.
et illd̃ mortuũ ẽe cognosc̾et.¬
q reatꝰ sui cõscĩa cepͭ formi¬
dare. et qͥd fac̾et nesciebat. ti¬
mebat quide̾. s qͥd tim̾et igno¬
rab uolebat ad corpꝰ redire.
s ĩtrare ñ pot̾at. foras exire.
s uͥq ꝑtimescebat gͥ flens et¬
riescird ĩ nlło ꝯfidẽs nisi ĩ m̃ia

Expanded text:
it, dicens: Cum anima mea corpus exueret, et illud mortuum esse cognosceret, reatus sui conscientia coepit formidare, et quid ageret nesciebat. Timebat quidem, sed quid timeret, ignorabat. Volebat ad corpus redire, sed intrare non poterat; foras exire, sed ubique pertimescebat. Igitur flens etnescia, in nullo confidens, nisi in
Abbreviated transcription (Latin):
trib noctib ͤ cepit tͣcͣtare
de cet̾is reb . cui cũ ille res¬
pond̾et . se mͦ ad manũ ñ hr̃e
ꝙ petebat .iratꝰ recedebat.
debitor aũt illũ mitigare cupi
sum̾e cũ illo cepͭ. statĩq ꝑcussꝰ
ĩuisibiłr manũ qmͣ extendat
replicare ñ potuit ad os suũ.
et clamare cepͭ t̾ribilr. suaq
securĩ qm deposuerat. uxori so¬
cii sui cõmẽdauit dicẽs. custo¬
di meã securĩ. qr ego morior.
statimq corruit corpꝰ eiꝰ exa¬
nime. ac si nũꝙͣ aĩam hũiss
assut oĩa signa mortis. accrit
familia. tollit᷑ cib exclamãt
armigi. plorat hospes. corpꝰ
extẽdĩ. płsant᷑ signa. ꝯctͣrit
clerꝰ. admirat᷑ ppłs. tota ciui¬
tas sb̾ita boni militis morte
turbat᷑. ab hora .xͣ. qͣrte feri¬
e usq ĩ eandẽ horã ĩ salb̾to
mortuꝰ sic iacuit. Calor tñ
modicꝰ ĩ sinistͣ ꝑte pͣtoris
a diligẽt̾ palpantib sentie¬
debli flatu qͣi ꝑ uiꝰ hore

Expanded text:
tribus noctibus, coepit tractare de certis rebus: cui cum ille responderet se modo ad manum non habere quod petebat, iratus recedebat. Debitor autem illum mitigare cupiesumere cum illo coepit; statimque percussus invisibiliter, manum quam extenderat replicare non potuit ad os suum; et clamare coepit terribiliter, suamque securim quam deposuerat uxori socii commendavit, dicens: « Custodi meam securim, quia ego morior. » Statimque corruit corpus ejus exanime, ac si nunquam vitam habuisset. Adsunt omnia signa mortis; accurrit familia, tollitur cibus, clamant armigeri, plorat hospes, corpus extenditur, pulsantur signa, accurrit clerus, miratur populus, tota civitas boni militis morte turbatur. Ab hora decima in IV feria usque in eamdem horam in Sabbato mortuus sic jacuit; calor tamen modicus in sinistra parte pectoris a diligenter palpantibus sentiedebili flatu q
Abbreviated transcription (Latin):
cõdigna ẽ ⁊ tui similib furtũ
nimis ⁊ qͥ ĩ magnis deliq̃rũt.
nͥ illd̾ modicũ sacͥlegiũ fu̾it.
uel de loco sacͦ aliqͥd furãtur:
religionis delinqũt. Hũc põtẽ
oportet te tnͣsire. et uaccã ĩdo¬
mitã tecũ duce̾ ⁊ illesã mͥ ultͣ
pontẽ reddere. qr uaccã cõpatͥs
tui aliqn furatꝰ es. Ad quem
tundalus. dñe nõne ego illã
nõ plenũ pacieris suppliciũ.
cere licet utrũq malũ sit añ
deũ . Et hiis dõis oñdit ei an¬
gl̾s uaccã indomitã. Tundalꝰ
igit᷑ uellet. nollet tenuit uaccã
et eã qͥbustũq minis poterat
ĩstigare cognabat᷑ ad pontẽ
bestie u̾o mugiẽtes ueĩebant.
et cibũ suũ de ponte expecta¬
bant . Tundalus ã̾ cepit iter
ag̾e. uacca ã nollebat eũ seqͥ.
Cũ staret tñdalus cadebat uac¬
ca. et cũ staret il la. cadebat
tundalꝰ. et sic u̾sa uice mͦ
cadendo modo stando uenut
usq ad mediũ pontis. Cũq il¬
luc uenissẽt uiderũt illũ qui

Expanded text:
ui similibus furtum nimis, et qui in magnis delinquunt, nisi illud modicum sacrilegium fuerit. vel de loco sacrato aliquid furatur. religionis delinquunt. Hunc pontem oportet te transire, et vaccam indomitam tecum ducere, et illaesam mihi ultra pontem reddere; quia vaccam compatris tui aliquando furatus es. » Ad quod Tundalus: « Domine, nonne illam eo plenum non patieris supplicium; cere; licet utrumque malum sit ante Deum. » Et his dictis ostendit ei angelus vaccam indomitam. Tundalus igitur vellet nollet tenuit vaccam, et eam quibuscunque minis poterat instigare conabatur ad pontem. Bestiae vero mugientes veniebant, et cibum suum de ponte exspectabant. Tundalus coepit iter agere, vacca autem nolebat eum sequi: cum staret Tundalus cadebat vacca; et cum staret illa cadebat Tundalus: et sic versa vice modo cadendo, modo stando, venerunt usque ad medium pontis. Cumque illuc venissent, viderunt illum, qui
Abbreviated transcription (Latin):
stagnũ ãplũ ualde et tẽpe¬
stiosũ. cuiꝰ fluctꝰ elati nõ ꝑmit¬
tebãt cern̾e celũ. ibi erat mł
titudo bestiaꝵ t̾ribiliũ mugẽ¬
tiũ. ut aĩas deuorarẽt. ꝑ latũ
stagni pons młtũ angustꝰ erat
et longꝰ usq ad duo miliaria
latitudo eiꝰ erat uniꝰ palmi.
longior erat et ãgustior ꝙͣ põs
suꝑior. eratq tabula illa ple¬
na clauis ferreis acutissĩs
insertis qͥ õiũ tͣnͣseũtiũ pedes
ꝑforabãt. om̃sq bestie ad il¬
lũ pontẽ cõueĩebãt ut cibũ ĩde
sum̾ent. aĩas .s. q̃ tͣnͣsire nõ
pot̾ant. Erant a̾ bestie tãte
magnitud̾is ut magnis t᷑ri¬
bus assimilarẽt᷑. de ore ip̃aꝵ
exibat ignis tã uehemẽs ut
stagnũ ip̃m a cernẽtib bulli¬
re putaret᷑. Uidit aũt ibi aĩs tũdali¬
quedã ĩ ponte ualde plorantẽ
et se młtis cͥm̃ib accusantem.
eratq magno ponde̾ maĩpłoꝵ
frumẽti on̾ata. et hũc pontẽ
cogebat᷑ tͣnsire . et ꝙͣuis plãtas

Expanded text:
stagnum amplum valde et tempestuosum, cujus fluctus elati non permittebant videre coelum. Ibi erat plurima multitudo bestiarum terribilium, mugientium ut animas devorarent. Per latum stagni pons multum angustus erat, et longus usque ad duo milliaria. Latitudo ejus erat unius palmi; longior erat et angustior, quam pons superior. Eratque tabula illa plena clavis ferreis acutissimis insertis; qui omnium transeuntium pedes perforabant. Omnesque bestiae ad illum pontem conveniebant, ut cibum inde supoterant. Erant autem bestiae tantae magnitudinis, ut magnis turribus assimilarentur: de ore ipsorum exibat ignis tam vehemens, ut stagnum ipsum a cernentibus bullire putaretur. Vidit autem ibi animaquamdam in ponte valde plorantem et se multis criminibus accusantem, eratque magno pondere manipulorum frumenti onustam, et hunc pontem cogebatur transire, et quamvis plantas
Abbreviated transcription (Latin):
dico reu̾ti. s nͨ respic̾e retro
pot̾at. sic stãtes ⁊ plorantes
pontẽ plãcaꝵ suaꝵ sangniẽ cru¬
entabant. Cũq ita diuciꝰ sta¬
rent. nesciẽtes qũo uterq
alt̾m se tͣnsisse uidit. Tũ ndal ͦ
a̾ angłm suũ quẽ retͦ relique¬
rat añ se uidit qͥ dixit ei bene
ueĩas. de uacca ampliꝰ ñ cures
qr nichil ãpliꝰ ei debes. Cũq
tundalꝰ oñd̾et pedes suos. dic̾etq
ꝙ ampliꝰ ire ñ poss. R̾ndit
angłs menimisse debes qm ue¬
loces fu̾nt pedes tui ad effũ¬
dendũ sãgiuẽm. et iõ cõtͥcio
et ĩfelicitas ĩ uiis tuis. et tan¬
gens eũ sanauit et sic p̃cessit.

Expanded text:
dico reverti, sed nec respicere retro poterat. Sic stantes et plorantes, pontem plantarum suarum sanguine cruentabant. Cumque ita diutius starent, nescientes quomodo, uterque alterum se pertransisse vidit. Tundalus autem angelum suum quem retro reliquerat, ante se vidit. Qui dixit ei: « Bene venias. De vacca amplius non cures, quia nihil amplius ei debes. » Cumque Tundalus ostenderet pedes suos, diceretque quod amplius ire non posset, respondit angelus: « Meminisse debes, quam veloces fuerint pedes tui ad effundendum sanguinem; et ideo contritio et infelicitas in viis tuis. » Et tangens eum, sanavit eum, et sic p
Abbreviated transcription (Latin):
qͣ ortꝰ fuit uir qͥdã tũdalus
nõie. nobłis gen̾e̾. crudelis
actõne. for̾ corꝑis egͤgiꝰ. for¬
titudiẽ robustꝰ. de salute
aĩe sue nich̾ sollicitꝰ. graui¬
ter ferebat si qͥs ei uł bui¬
t̾ de salute aĩe loq̃ret᷑. eccle¬
siã negligebat. panꝑes xp̃i
buebat ꝙͥꝙͥ hẽbat. Hic cũ

Expanded text:
qua ortus fuit vir quidam, Tundalus nomine. nobilis genere, crudelis actione, forma corporis egregius, fortitudine robustus, de salute animae suae nihil sollicitus. Graviter ferebat, si quis ei vel breviter de salute animae loqueretur. Ecclesiam negligebat, pauperes Christi ibuebat quidquid habebat. Hic cum
Abbreviated transcription (Latin):
plicitate m̃ocentiam. in caritate
concordiam modestiam in humulitate.
diligentiã in ãmĩstratõne. iugilãtiã
n adiuuandis laborãtibꝰ. mĩam in
tate conftãtiam. In discipliue seiuĩ¬

Expanded text:
plicitate innocentiam, in caritate concordiam, modestiam in humilitate, diligentiam in administratione, uigilantiam in adiuuandis laborantibus, misericoitate constantiam, in disciplinae seueri
Abbreviated transcription (Latin):
tĩor ꝯtͣbabit te. cũ t̾ra aꝑiet᷑ corã
te. ⁊ tu rues. ⁊ cades ĩ stagnũ sul¬
phuris ardẽtis ⁊ fetentis: Ignis
ext̾iꝰ carnẽ tuã ꝯburet. u̾mis
int̾iꝰ ꝯscĩam corrodet. Ibi eris sñ
gelẽne supplicia suꝑabit dm̃ ñ
uide̾. ⁊ bonis car̾e̾. q̃ in pt̃ate ha¬
lere. hec sepe cogita. Ibi nãq
ẽ cogitatõ tua u̾ ẽ affcĩo tua. ͥ¬
sepiꝰ in cogitatõne uoluimꝰ. cuiꝰ
amore plꝰ affci sumꝰ. In cogita ͥ ᷤ
sua cadit qͥsq s ftat. si bona cogi

Expanded text:
timor conturbabit te, cum terra aperietur coram te, et tu rues et cades in stagnum sulphuris ardentis et fetentis. Ignis exterius carnem tuam comburet; vermis interius conscientiam corrodet: ibi eris sine gehennae supplicia superabit, Deum non videre, et bonis carere, quae in potestate halere, haec saepe cogita. Ibi namque est cogitatio tua, ubi est affectio tua; isaepius in cogitatione volvimus, cujus amore plus affecti sumus. In cogitatione sua cadit quisque, vel stat. Si bona cogit
Abbreviated transcription (Latin):
cor tuũ cogit. ñ assentias iłsi. nͨ
sinas illã in corde tuo man̾e ilico
repelle debes. Iu inicio cogita tõi
iniq̃ resiste. ⁊ fugiet a te. Nam añ
dei ocłos ñ uolant cogitatõnes
aĩm tͣnscendũt sñ statu retͥbuti

Expanded text:
cor tuum tangit, non consentias illi: nec sinas eam in corde tuo manere, sed illico repelle. In initio cogitationis iniquae resiste, et fugiet a te. Nam ante Dei oculos non volant vacuae cogitationes animum transcendunt sine statu
Abbreviated transcription (Latin):
cea ꝑforatꝰ. ⁊ ex oĩb ꝑtib sangͥs
emanat. ⁊ inclinato capite emisit
sp̃m. Ita redẽptor tuꝰ morit᷑ ꝓte.
⁊ tu nescis cͦmodi sordida cogitatõe
sordidaris ĩ m̃te. Suffice̾ poss hec
cogitatõ. ad excludendas õs cogita¬
qͦm morieris. qͦmͦ aliqͣ gͣui ĩ fi̾nita¬
te uexatꝰ. ⁊ ad extͤma deductus.¬
⁊ ibi ad t̾ram ꝓiectꝰ. int̾ longa
suspiria. ⁊ difficiles singultꝰ. in t̾
diu̾sos dolores. ⁊ timores. aĩam
expirabis. Tunc ueĩet corpꝰ in
pallorem ⁊ horrorem. ĩ saniem ⁊
fetorẽ. erit u̾mis ⁊ cibꝰ u̾miũ. aĩã

Expanded text:
tibus sanguis emanat, et inclinato capite emittit spiritum. Ita Redemptor tuus moritur pro te: et tu nescio cujusmodi sordida cogitatione sordidaris in mente! Sufficere posset haec cogitatio ad excludendas  morieris, quando aliqua gravi infirmitate vexatus, et ad extrema deductus, ibi ad terram projectus, inter longa suspiria et difficiles singultus, inter diversos dolores et timores animam exspirabis. Tunc veniet corpus in pallorem et horrorem, in saniem et fetorem: erit vermis et cibus vermium. Animam
Abbreviated transcription (Latin):
tũc ex ĩprouiso. qͣi ex insidus. q̃
mͦ ũ uides. ⁊ forsitan plura ⁊ t̾ri¬
biliora his q̃ nc̃ uides. Undiq er̃t
ibi augustie. hĩc er̃t accusantia
pcr̃a. inde t̾rens ĩticia. sbtꝰ patẽs
horridũ chaos infn̾i. desr̾ uidex
dep̾hensꝰ in ꝙͣ ꝑtem se p̾met. La¬
t̾e erit ĩpossibłe. apꝑere ĩtola̾bile.
cordis archana. cogente ⁊̃ ꝯscĩa¬
tua. ꝙ ip̃e tu eris accusator tuꝰ.¬

Expanded text:
t ex improviso, quasi ex insidiis, quae modo non vides, et forsitan plura et terribiliora his quae nunc vides. Undique erunt tibi angustiae. Hinc erunt accusantia peccata; inde, terrens justitia: subtus, patens horridum chaos inferni; desuper, deprehensus in quam partem se premet? Latere erit impossibile: apparere intolerabile. cordis arcana. Cogente etiam conscientia, tu ipse eris accusator e
Abbreviated transcription (Latin):
lant᷑. Ex oĩ ꝑte t̾rebt̃ eã demões
t̾ribles ⁊ horribiles. Cogita quis
eam defendet a rugientib p̾paratis
Attende. ⁊ ꝙͣ sb̃ito ueĩt dies ultĩa.
sb̃ito ueĩt. ⁊ forsitan hodie erit.
Iam ad est. iãiam p̾sentabi̾s. añ
tremẽdũ iudicẽ accusab̾i̾s młtis
⁊ magnis offensis. nõ uno. ł n
accusatõne. s tã longa. ꝙͣ longa
ẽ tota uita tua. Non unũ accu¬
satorem hẽbis. s rot qͦt sunt delic¬
ta tua. Ip̃e udex exit distͥctꝰ accu¬

Expanded text:
t ex omni parte terrebunt eam daemones terribiles et horribiles. Cogita quis eam defendet a rugientibus praeparatis Attende etiam quam subito venit dies ultima: subito venit, et forsitan hodie erit. Jam adest; jam praesentaberis ante tremendum Judicem: accusaberis multis et magnis offensis; non uno, non accusatione, sed tam longa, quam longa est tota vita tua, non uno accusatore, sed tot quot sunt delicta tua. Ipse Judex erit districtus accu
Abbreviated transcription (Latin):
qr d̾o debent eqͥtatẽ. mali. qr tuã
su̾ant iniqͥtatẽ. tot iudicibꝰ ppłis¬
bono. tot arguentibꝰ ꝯfundis. qͦt
tͥ p̾buer̃t bñ uiuendi exemplũ.
tot cõuinc̾is testibꝰ. qͦt te monu¬
erunt bonis smouib.  iꝰtis acti¬
onib. oĩb ppłis nudabũr iniqͥ¬
tates tue. ⁊ cuuctis agminib
patebũt uniu̾sa sceła tua. ñ so¬

Expanded text:
equitatem; mali, quia tuam servant iniquitatem. Tot judicibus et pobono. Tot arguentibus confunderis, quot tibi praebuerunt bene vivendi exemplum. Tot convinceris testibus, quot te monuerunt bonis sermonibus, et justis actionibus. Omnibus populis nudabuntur iniquitates tuae, et cunctis agminibus patebunt uni
Abbreviated transcription (Latin):
Quo ordĩe opeꝵ dĩuoꝵ nos fũdati nos edificati sumꝰ: ut
mirabilior fieret grã dei cũ remotis a cõsptũ homñ q̃ m̾ito reu̾¬
entĩa sui sentiebãtur indic̾e: fioes ñ deficeret. spes ñ fluc tua¬
ĩtuitu. et ibi fig̾e desideriũ: quo neqas ĩ ferre cõspectũł.uiii.¬
Dec aũt piefas unde ĩ cordib nrĩs nascetur ant qͦmodo¬

Expanded text:
Quo ordine operum divinorum nos fundati, nos aedificati sumus: ut mirabilior fieret gratia Dei, cum remotis a conspectu hominum, quae merito reverentiam sui sentiebantur indicere, fides non diffideret, spes non fluctuaorporeo non videntur intuitu, et ibi figere desiderium, quo nequeas inferre conspectum. Haec autem pietas unde in nostris cordibus nasce
Abbreviated transcription (Latin):
trãsuut ĩ glãmł.iiiiͦ. Quã dñs ilt̃ ep̃c in młtis manife¬
stisq docum̃tis. młtoꝵ qr declarauit aspectib donec trũiphũ
uictorie ꝙͣ reportarat a mortius: ĩferret ⁊ celisł .uͣ. Sicut
ego ĩ solõpuitate paschali resurrectõ dñi nobis fuit causa le¬
taridi᷑ ita ascensio eiꝰ in celũ p̃sentiũ nob̃ est mat̾ia gaudioꝵ
recolenfib ilũ die ⁊ rite uenerãtib: quo uature nr̃e hũilifa

Expanded text:
 in multis manifestisque documentis , multorum declaravit aspectibus, donec triumphum victoriae, quem reportarat a mortuis, inferret et coelis. Sicut ergo in solemnitate paschali resurrectio Domini fuit nobis causa laetandi, ita ascensio ejus in coelos praesentium nobis est materia gaudiorum, recolentibus illum diem et rite venerantibus, quo na
Abbreviated transcription (Latin):
tudo nt qͥ ad eũ ex clamauit ẽxau¬
diet illũ qm̃ mistricas est. Oqͣ¬
taest miscricordia det ci mesta¬
bilis mutatõ dext̾e ceclsi. heri
erat intenelris hodie insplen¬
dore lucis. heri more leonis.
hodie in manu mediatoris.
henĩ porta infelmi hodie ĩdeli

Expanded text:
it, exaudiat illum, quoniam misericors est. O quanta est misericordia Dei! quam ineffabilis mutatio dexterae Excelsi! Heri eras in tenebris, hodie in splendore lucis: heri in ore leonis, hodie in manu mediatoris: heri in porta inferni, hodie in deli
Abbreviated transcription (Latin):
gͦ ꝯstĩa pura. ut dm̃i ꝯducat ad
hospicium nr̃m. sit sollicita cͥca
fidele obseqͥum. ne tanta maiesta
recuset cordis gͤmiũ. sit deuota. uͭ
soli d̾o̾ placeat. soli do̾ intẽdat. uec
recedat ab eo. Talis ꝯscĩa letificat
̃am. exhibet se d̾o gͣtam ⁊ angłis¬

Expanded text:
tia pura, ut Deum conducat ad hospitium nostrum: sit sollicita circa fidele obsequium, ne tanta majestas recuset cordis gremium: sit devota, ut soli Deo placeat, soli Deo intendat, nec recedat ab eo. Talis conscientia laetificat animam, et exhibet se Deo gratam,
Abbreviated transcription (Latin):
amare. ⁊ illa sola freq̃nt̾ cogi¬
hanelat. qͥ in dĩnoꝵ noticiam
suspirat. Cũq se diligent᷑ attẽ¬
d̾it ⁊ diutiꝰ q̃sierit. cũ tandẽ ĩuc̃ĩt
tõne cognoscat. qͣlis ẽe debeat. qͣ

Expanded text:
amare, et illa frequentius cogianhelat, qui in divinorum notitiam suspirat. Cumque se diligenter attenderit, et diutius quaesierit, cum tandem invenerit ivina cognoscat qualis esse debeat, quale
Abbreviated transcription (Latin):
dissimulat. ⁊ cũ corripit. ñ ĩsultat
gͣuis. utens amico ad gr̃am. ĩi¬
uod si forte ut fi̾ sol. fur ad
intͥnsecꝰ ueĩens. ł oriens. ł appe¬
titꝰ hũane laudis extͥnsecꝰ adue¬
niens. seu alia q̃l pestis q̃ dom̃
mientes euigilet. latret. mor¬
deat ⁊ iugulet. irruentes hostes
nemini parcat. nlłm ĩtre ꝑmit¬
tat. S clamet. ⁊ excitet ĩtꝰ ha¬
bitãtes ad arma capescenda. qd̾¬
cũq uiciũ siue clam. siue palã
noc̾e tẽptau̾it. ꝓcul iᵈ arceat.
ut sit secura conscĩa. Secura ẽ
cusat᷑. nͨ de pñti ĩuiste delc̃at᷑. p᷑ a

Expanded text:
dissimulat; et cum corripit, non insultat. gravis: utens amico ad gratiam, iniQuod si forte, ut fieri solet, fur adintrinsecus oriens, vel appetitus humanae laudis extrinsecus adveniens, seu aliqua quaelibet pestis, quae domum  evigilet, latret, mordeat et jugulet: irruens in hostes, nemini parcat, nullum intrare permittat; sed clamitet, et excitet intus habitantes ad arma capessenda. Undecunque vitium, sive clam, sive palam nocere tentaverit, procul illud arceat, ut sit secura conscientia. Secura cusatur, nec de praesenti injuste delectatur. Pura
Abbreviated transcription (Latin):
gat. atq in illo felicitatis fonte
totũ suũ desid̾iũ figat. locũ suꝑi¬
orem rõ sꝑ obtineat. Nullusq
motꝰ adu̾sus eam sit rebellis. s
deo. Si uͦ aliꝙ̃ motũ ad id qd̾ nõ¬
d mou̾i sensi̾t. ñ ꝯsẽtiat. s ilico
am solus ꝯsensus reos nos
facit. ⁊ si aliꝙͥ ĩpediat. ne
oꝑa sb̾seqͣnt᷑. tũc enĩ aĩa mori sic̃

Expanded text:
git, atque in illo felicitatis fonte totum suum desiderium figit. Locum superiorem ratio semper obtineat, nullusque motus adversus eam sit rebellis; sed Deo. Si vero aliquem motum ad id quod no moveri senserit, non consentiat, sed illico am solus consensus reos nos facit, etiamsi aliquid impediat ne opera subsequantur. Tunc enim anima mori, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
ret ⁊ suspiret. mactetq se ĩ latͥmis.
dep̾cet᷑ ueniã. postulet gr̃am. uͭ nĩ
recedat. qͦadusq dm̃ ꝙ̃ nimis offen¬
d̾at. placatũsentiat. ⁊ ab eo ꝯsola¬
tõem recipiat q̃ ẽ rõ illuminata.

Expanded text:
et suspiret, mactetque se in lacrymis: deprecetur veniam, postulet gratiam; nec inde recedat, quousque Deum quem nimium offenderat, placatum sentiat, et ab eo consolationem recipiat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfc̃a ẽ in eo caritas.lꝯuic itaq
qui sic affcũs ẽ. ñ ẽ on̾asa pau¬
ꝑtas. iste ñ sentit ĩiurias. ri¬
det opprobͥa. ꝯtẽpnit dãpna.
mortẽ lucrũ deputat. ĩmo nͦ
mori se putat. cũ mag̃ de mor¬
te ad uitã tͣnsire se scĩat. Q
sic amor dei intͥnsecꝰ ligat. ten
ñ ad modicũ qͥdẽ exire ext̾iꝰ ual
S int̾iꝰ ĩ eiꝰ desid̾io flagtͣ. tanto
ampliꝰ. qͣnͣto familiariꝰ. ⁊ eoue¬
hem̃tiꝰ. quo freq̃ntiꝰ. Qͥ sic in
amore dei. iugit̾ delc̃at᷑. freꝙ̃t
m̃tis excessus patit᷑. freq̃nt̾ ab

Expanded text:
cta est in eo charitas. Huic itaque qui sic affectus est, non est onerosa paupertas: iste non sentit injurias: ridet opprobria, contemnit damna, mortem lucrum reputat: imo nec mori se putat, cum magis de morte ad vitam transire se sciat. Quem sic amor Dei intrinsecus ligatum tenet, nec ad modicum quidem exire exterius valet; sed interius in ejus desiderio flagrat, tanto amplius, quanto familiarius, et eo vehementius, quo frequentius. Qui sic in amore Dei jugiter delectatur, frequenter mentis excessus patitur: ab
Abbreviated transcription (Latin):
de cognitõne tui pot̾is sb̾leuari
die in cogͥtõnẽ ꝓficis. tm̃ ad alti¬
disti. iam ad cor tuũ redisti. ⁊ iͥ
stare didicisti. nͨ hoc sufficiat
tͥ. disce iͥ hĩtare. ⁊ mãsiones face̾.¬
⁊ qͣlicũq m̃tis euagatõe unde ab¬
stractꝰ fu̾i̾s. sꝑ illuc redire festi
assiduꝰ ẽe. qͥnimino penatͥ potiꝰ
gͦ ꝑsensĩs desid̾ia tua cͥca ext̾io¬
res delc̃atõnes affici. ⁊ cogitatões

Expanded text:
de cognitione tui poteris sublevari die in cognitione proficis, tantum al altidisti, jam ad cor tuum rediisti, et ibi stare didicisti: nec hoc sufficiat tibi. Disce ibi habitare, et mansionem face qualicunque mentis vagatione inde abstractus fueris, illuc semper redire festinassiduus esse; quinimo poena tibi potius seris desideria tua circa exteriores delectationes affici, et cogitationes
Abbreviated transcription (Latin):
portãs seꝯ qͥcqͥd ĩea posui sine
bonũsiue malũ. sernat uiuo.
restituet defũcto depositũ
qd̃ seruand̾ accepͥ. Si male
fatio adest illa. si uł bene face
iudeor. ⁊ inde extolłor adest illa.
Adest inuo. seqͥt᷑ moituũ. u̾q¬

Expanded text:
portans quidquid in ea posui, sive bonum sive malum. Servat vivo, restituet defuncto depositum quod servandum accepit. Si male facio, adest illa; si autem bene facere videor, et inde extollor, adest illa. Adest vivo, sequitur mortuum. U
Abbreviated transcription (Latin):
pores Accusame ꝯscĩa. testis est
memoria. Ratõ index. uolup¬
tas carter. Timor tortor. oblecta¬
mentũ tormentũ. Quotqͦt nãq
fucrĩt oblectamẽta mala. tot
lectamur

Expanded text:
tores. Accusat me conscientia, testis est memoria, ratio judex, voluptas carcer, timor tortor, oblectamentum tormentum. Quotquot enim fuerunt oblectamenta mala, tot lectamur
Abbreviated transcription (Latin):
uinci potuit. oblitos sui de se am¬
monuit. a u̾sos a se reuocauit. ue¬
nientes ad se benigne suscepit.
ueĩentib indulsit. ꝑseu̾antes
custodiuit. stantes tenuit. lapsos
erexit. malas delc̃atões ĩ amaritu¬
ricatis ꝯsolatõnes suas tͥbuit.
Postͤmo ã a tͥblatõne pͣgatis qͥetẽ
b imnꝙͣ defuit. ut corrig̾et. nͨ rꝰtis
ut cuftodiret. Recogitemꝰ ꝙͣ ta
bona fec̃ nob̾ ñ rõgantib. ñ desi¬
d̾antib. ĩmo recusantib. ⁊ ꝙͣ mł¬
ta pc̃c̃a remisit nob̾. ⁊ a qͣntis ꝑi¬
magna dignatõ pietatis fuit.¬

Expanded text:
vinci potuit, oblitos sui de se admonuit, aversos a se revocavit, venientes ad se benigne suscepit, poenitentibus indulsit, perseverantes custodivit, stantes tenuit, lapsos erexit, malas delectationes in amarituricatis consolationes suas tribuit. Postremo abus unquam defuit, ut corrigeret; nec justis, ut custodiret. Recogitemus quanta bona Deus fecit nobis non rogantibus neque desiderantibus, imo recusantibus; et quam multa peccata dimisit nobis, et a quantis perimagna dignat
Abbreviated transcription (Latin):
xisse susiuint. Quia .n. sacri
non possumus. ea ncẽe ẽ ut alus
uolum̃bus reẜuenus. quatinus
lcõr tanto f̾uentior ad legẽdi studiẽ
redeat. quͣto ex lcĩonis uteercisione¬

Expanded text:
isse sufficiat. Quia enim sacri non possumus, ea necesse est ut aliis voluminibus reservemus, quatenus lector tanto ferventior ad legendi studium redeat, quanto ex lectionis quoque intercisione
Abbreviated transcription (Latin):
mediatorẽ hoic̃m possit. Semat¬
meat ⁊ expauescat. sollicitꝰ discͣrat.
auxiliatores. ⁊ ĩter cessores q̃ rat.
ꝓsternat se humilit̾ hõi qͥ humi¬
⁊ ore delictũ suũ ꝯfiteat᷑. qͣtinꝰds̃
qͥ piꝰ adest ꝑ grãm. cor ad pniãm¬

Expanded text:
mediatorem hominem possit. Gematmeat, et expavescat: sollicitus discurrat, auxiliatores et intercessores quaerat; prosternat se humiliter homini, qui humi ore delictum suum confiteatur: quatenus Deus, qui pius adest per gratiam, cor ad p
Abbreviated transcription (Latin):
hospitm̃ n ĩcod̾ cohabitãt aĩmoqͥb
ñ licuit cohitare ĩ celo Incelo nato
s ueld̾ ĩmemor qͣ uia ĩde cecidit. illnic
ptꝰea redire ñ potuit. Cũ acre. plu̾i
ł niniofrigore ł calore tͣbatꝰ fui ꝯͣ¬

Expanded text:
hospitium, nec in eodem cohabitant animo, quibus non licuit cohabitare in coelo. In coelo nata est; sed velut immemor qua via inde cecidit, illuc postea redire non potuit. Cum aer pluvia, vel nimio frigore, aut calore turbatus fui
Abbreviated transcription (Latin):
qͣqꝰ sic lib̾ari ualẽa apcc̃o ꝑpcttꝰ᷑ lapptndo
ultititudinẽ ĩiqͥtatũ mcaꝵ expa¬
uesces alioꝵ tͣnsgressiões rep̾hẽ¬
d̾e timui. ⁊ id̾o mortis auctor exstiti.
qr uirꝰ qd clamãdo expelle potuin ex¬
puli. Indignatꝰ sũ adu̾s alios qͥ me
de uiciis meis rep̾hẽdebãt. et quos

Expanded text:
ndo. Multitudinem iniquitatum mearum expavescens, aliorum transgressiones reprehendere timui, et ideo mortis auctor exstiti; quia virus quod clamando expellere potui, non expuli. Indignatus sum adversus alios, qui me de vitiis meis reprehendebant; et quos
Abbreviated transcription (Latin):
rũq deicior. hi̾mo ꝑ stͤpentiũ cegi¬
tatõnũ tumłtꝰ a corde cotidie a¬
mou̾e uolo. nͨ ualeo. s uisa. et
audita. dc̃a ⁊ fc̃a. ad mẽoriã re¬
uocant. ⁊ ĩ ea cũ magna ĩꝑtuni¬
tate ꝑstrepunt. Cogitanda cogi¬
to. cegitata recogito. atq itm̃ ea
gitatõnib ẽẽ ñ possũ. s intͣnͣt
⁊ exeũt. atq alie alias ĩtroduẽt.

Expanded text:
rumque dejicior. Hujusmodi perstrepentium cogitationum tumultus a corde quotidie amovere volo, nec valeo: sed visa et audita, dicta et facta ad memoriam revocant, et in ea cum magna importunitate perstrepunt. Cogitanda cogito, cogitata recogito, et eadem itergitationibus esse non possum, sed intrant et exeunt, a
Abbreviated transcription (Latin):
meã. ⁊ respice ad pietatẽ tuam.
q̃ uelut plebs ad aliqd̃ spectacłm
solent efflu̾e ĩ cor meũ. Dũ orare
ł cantare ĩ moͣftĩo uolo. nescio cꝰ¬
modi stulta cegitatõ cor meũ
rapit. ⁊ ducit ꝑ diu̾sa loca. cũq
illud ad me reuoco. ten̾e ũ possũ.
silico illabr̃. ⁊ huc illucq disꝑgi¬

Expanded text:
meam; et respice ad pietatem tuam, num, quae velut plebs ad aliquod spectaculum solent effluere in cor meum. Dum orare vel cantare in monasterio volo, nescio cujusmodi stulta cogitatio cor meum rapit, et ducit per diversa loca. Cumque illud ad me revoco, tenere non possum, sed illico elabitur, et huc illucque dis
Abbreviated transcription (Latin):
naꝵ̃ cupiditatũ iłlecebre. ⁊ ua¬
uitatũ effusio. ita cor meũ occupãt.
ut qd̾ uitare studeo. hec cogitem.
aĩoq uoluã. Non eĩ ẽ in p̃tate me¬
a cor meũ. ⁊ cogitatõnes mee. q̃ ex
ĩpuiso effuse m̃tẽ meã aĩmq cõ¬
fundũt. atq alias tͣhũt. ꝙͣ ego¬

Expanded text:
narum cupiditatum illecebra, et vanitatum effusio ita cor meum occupant, ut quod vitare studeam, hoc cogitem, animoque volvam. Non enim est in potestate mea cor meum et cogitationes meae, quae ex improviso effusae mentem meam animumque confundunt, atque alio trahunt
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s alii libͥ ĩuẽti st̃. Aĩa cũ de
scĩe sue librr secũ portare pot̾it. at¬
q in illo cognoscet qͦ debeat ire. ⁊ qͥd
debeat reciꝑe. Ex his q̃ scͥpta erunt
ĩlibͥs nr̃is iudicabim᷑. ⁊ idõ scribi
debent᷑ ẜm exẽplar libͥ uite. ut siqͥ

Expanded text:
i sunt. Anima cum de scientiae suae librum secum portare poterit, atque in illo cognoscet quo debeat ire, et quid debeat recipere. Ex his quae scripta erunt in libris nostris judicabimur, et ideo scribi debent secundum exemplar libri vitae: et si
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ melior illa. qͣ cogͦscit hõ se¬
ip̃m. Q mͣ obrem redeã ad cor meũ
⁊ iͥ stare assuescam. ut uitã meã
⁊ om̃s m̃as miserias corã dõ effũ¬
dam. si forte illa sua magna pie¬
tas moueat eũ. Confitebor poca¬
falłe̾ ñ possũ. qr sapĩa ẽ. si effug̾e

Expanded text:
 melior est illa, qua cognoscit homo seipsum. Quamobrem redeam ad cor meum, et ibi stare assuescam, ut totam vitam. Omnes miserias meas coram Deo effundam, si forte illa sua magna pietas moveat eum. Confitebor ei peccfallere non possum, quia sapienti
Abbreviated transcription (Latin):
operama int̾ne lectioni. ut legas.
uincas mũdum. Et oninen ini¬
tur in requiem. luctꝰ ingau¬
dium. et ptꝰ tenebras hũius
inte uideas ortũ surgentis
aurore. iudeas etiam meridi¬
em solem iustitie: in quo spon¬
sum ꝯsponsa ꝓrrspicies. unũ
ndemq dominum glorie.

Expanded text:
operam internae lectioni, ut legas, vincas mundum et omnem initur in requiem, luctus in gaudium, et post tenebras hujus vitae videas ortum surgentis aurorae; videas etiam meridianum Solem justitiae, in quo sponsum cum sponsa prospicies, unum eumdemque Dominum gloriae,
Abbreviated transcription (Latin):
figuras a domino accipiendo: pec¬
cauit ppłs ⁊ adorauit uitulum con¬
flatilem. Locutusq ẽ dñs ad moy¬
iungat᷑ michi ⁊ adheserunt ei filii
leui. Quib ait. Ponat uir gladiũ sr̃
femur suũ. Ide ꝑ medium castroꝵ.
Occidat unusqͥsq fr̃em. amicũ ꝙ ꝓxi¬
mũ sicũ. Qd̃ sic fecerunt. Iste in fer
Si peccat ppło uomiui: arripiant
sacerdotes gladium correctionis.⁊
femus suli̾ sacerclos gladiũ. cũ a se
pͥus cũpiditatũ illecebras ab scidit.
bul tasiroꝵ incedit. qui ita eque iudi¬
mosit᷑ amore. Et in hoc gladio neq
ft̾i nẽg amico parcendũ ẽ. frang̾e

Expanded text:
figuram a Domino accipiendo, 488 peccavit populus, et adoravit vitulum conflatilem, locutus est Dominus ad Moyjungatur mihi . » Et adhaeserunt ei filii Levi, et ait: « Ponat vir gladium super femur suum. Ite per medium castrorum, et occidat unusquisque frm . » Quod sic fecerunt. Iste in fervSi peccat populus Domini, accipiant sacerdotes gladios correctionis.--Et sime ponit sacerdos gladium, cum a se pdium castrorum incedit, qui ita judi amore. Et hoc gladio neque fratri, neque amico parcendum est. Frange
Abbreviated transcription (Latin):
plex iniquitas ẽ. peccare. ⁊ pc̃ca ex¬
cusare. Sicut adam qui non solum
petcauit. s in aliũ pcc̃m tͣusferens:
excusare se uoluit dicens. Mulier ꝙͣ
qnere. ⁊ ⁊̃ in deumi. Cumenĩ dicit
liułr. dedit m̾ de ligno ⁊ comedi: ĩ¬
a młiere uult refund̾e̾ culpam. Cum
subiuagit qͣm dedisti: qͣi d̾m infa¬
made cupit. Mulier uͦ culpam in
sset̃pentem reflectit dicens. Serpens¬

Expanded text:
enim iniquitatis est peccare, et peccata excusare, sicut Adam, qui non solum peccavit, sed in alium peccatum transferens excusare se voluit, dicens: « Mulier quam etiam in Deum. Cum enim dicit: Mulier dedit mihi de ligno, ad mulierem vult refundere culpam; cum subjungit, quam dedisti mihi, quasi Deum infamare cupit. Mulier vero in serpentem culpam reflectit, dicens: « Serpens
Abbreviated transcription (Latin):
puluem ꝙ pon̾e in aqͣm ⁊ dare po¬
tum filus ifrł. Corpus ẜdoli .i. dia¬
boli sunt impii. Qui frangendi stͥ
a suꝑbia. ⁊ in pulu̾em humilita¬
tis redigendi. uerbo p̾dicationis. ⁊
in aqua baptismatis abluendi. ⁊ cor¬
pori fidelium .i. ecc̾e ꝑ conformitatẽ

Expanded text:
et deponere in aqua, et dare potum filiis Israel. Corpus idoli, id est, diaboli, sive impii. Hi frangendi sunt a superbia, et in pulverem humilitatis redigendi verbo praedicationis, et in aqua baptismatis abluendi, et corpori fidelium per confirmationem
Abbreviated transcription (Latin):
ad oꝑandũ bonũ pigre. Stomachꝰ
⁊ intestina nimio cibo ⁊ potu sepe
sũt diftenta. ⁊ iõ dolore sũt plena.
Nam unde gula delc̃at᷑. inde uẽt̾
inflat᷑. corpꝰ infiat᷑. ⁊ sepe mors
seqͥt᷑. ꝑ gule delc̃atõẽm corrui in
uentͥs ĩgluuiem. ⁊ unde debui mͥ
ꝑare salutẽ. inde ꝯtͣxi nimiũ co¬
medendo ꝑniciẽ. Pedes meuelo¬
cius portau̾nt ad aliꝙͣ cͣiositatẽ

Expanded text:
ad operandum bonum pigrae. Stomachus et intestina nimio cibo et potu saepe sunt distenta, et ideo dolore sunt plena. Nam unde gula delectatur, inde venter inflatur, corpus infirmatur, et saepe mors sequitur. Per gulae delectationem corrui in ventris ingluviem: et unde debui mihi parare salutem, inde contraxi nimium comedendo perniciem. Pedes velocius me portaverunt ad aliquam curiosit
Abbreviated transcription (Latin):
alii sensꝰ his ⁊ illis iuxͣ qd̾ cuiq
suus ferebat appetitꝰ. Ita d̾s meꝰ¬
ĩ oĩb m̃bͥs meis nat᷑e mod̾ excessi
oĩa m̃bͣ mea uelut ꝯiuratõe fc̃a
inimico meo de me dnmn tͣdidere.
cũ morte fedꝰ iniere. pactũ pepi¬

Expanded text:
alii sensus, his et illis, juxta quod cuique suus ferebat appetitus. Ita, Deus meris meis naturae modum excessi. Omnia membra mea velut conjuratione facta inimico meo de me dominium tradidere, cum morte foedus iniere, pactum pepi
Abbreviated transcription (Latin):
me ip̃m. ut iͦ extͤme ⁊ timẽde dici
iudiciũ euad̾e̾ possim. Dãꝓnat me
me dãpuet. Accusat me de hoĩci¬
dio. qd̾ si oꝑe ñ fc̾ci. uolũtate tñ ac
desid̾i̾o sepe egi. Accusat me de ad¬
ult̾io. ⁊ eodẽ mͦ rñdeo. Accusat me¬
dem̃ de ĩuidia. ꝯfiteor ⁊ ego. qm̃ in
uidia sepissime cor meũ laniauͭ
mea feci ĩuidendo poc̃a. Nam bona
q̃ abeis fĩ s dici audiebuam. ea õm̃o
ñ credebum. ip̃as res bñ gestus in
malũ uiale int̾p̾tando ꝯu̾telum.
Ome malũ qd̃ de eis. ł m̃dax fa¬
ma iactalat statĩ ac si ego uidis¬
sem. credebam. Dĩa mala meis
emulis fingelũ. ⁊ ex ꝓfc̃u eoꝵ
deficielũ. Hinc uͦ odia intͣ me ab¬
scondelũ. ⁊ ĩ meos cruciatꝰ enu¬
triebã ꝓficientib ĩ iudebã. peccã¬
tibꝰ fauebam. de malis eor gau¬
tis immiciciis ardebã. ⁊ hnͣc ma¬
liciã mei p᷑toris dep̾hendi time¬

Expanded text:
me ipsum, ut illius extremae et tremendae diei judicium evadere possim. Damnat meme damnet. Accusat me de homicidio, quod, si opere non feci, voluntate tamen ac desiderio saepe peregi. Accusat me de adulterio, et eodem modo respondeo. Accusat me de invidia; confiteor et ego, quoniam invidia saepissime cor meum laniavit. mea feci invidendo peccata. Nam bona quae ab eis fieri, vel dici audiebam, vera omnino non credebam: ipsas res bene gestas, in malum male interpretando convertebam. Omne malum quod de illis mendax fama jactabat, statim tanquam si ego vidissem, credebam. Omnia mala meis aemulis fingebam, et ex profectu eorum deficiebam. Haec vero odia intra me abscondebam, et in meos cruciatus enutriebam. Proficientibus invidebam, peccantibus favebam, de malis eorum gautis inimicitiis ardebam, et hanc malitiam mei pectoris dep
Abbreviated transcription (Latin):
nescio pͤto. ⁊ cor meũ ꝑ infinita sedu¬
cit᷑. ⁊ in młta desid̾ia diuidit᷑. In noc¬
te uͦ cũ dormire uolo. młtaꝵ reꝵ y
magines ⁊ fantasias clausis ocłis
uideo. easq ĩuitꝰ tolero. Quãto
ab eis aciem m̃tis nitor au̾t̾e̾. tã¬
to ampliꝰ ille se mͥ inger̃t. ⁊ mo¬
lestiis t̾piũ cogitatõnũ cor meũ
macł̾ant: Inde ẽ. ꝙ sepe mͥ nocuit
ex recordatõne libidĩs. Hec .n. pe¬
stis qͦ p̾ cet̾i̾s uiciis ẽ mͥ familia¬
rior. eo ad nocend̃ ꝓcliuior. ⁊ ad
repellend̃ difficilior. Nam cũ eam
de on̾osa displicendo placens. et
placendo displicens. Carnis libi¬
dinẽ nũꝙͣ fug̾e potui. s sꝑ me

Expanded text:
inita deducitur, et in multa desideria dividitur. 26. In nocte vero cum dormire volo, multarum rerum imagines et phantasias clausis oculis video, easque invitus tolero: quantoque ab eis aciem mentis avertere nitor, tanto amplius illae se mihi ingerunt, et molestiis turpium cogitationum cor meum maculant. Inde est quod saepe mihi nocuit ex recordatione libidinis. Haec enim pestis quo prae caeteris vitiis est mihi familiarior, eo ad nocendum proclivior, et ad repellendum difficilior. Nam cum eam  blande onerosa, displicendo placens, et placendo displicens. Carnis libidinem nunquam fugere potui, sed se
Abbreviated transcription (Latin):
catoẽm. s ad destructõem. ñ qd̾ dece¬
na. ⁊ risui apta. u̾ba ociosa ⁊ ĩutili¬
a. u̾bositati desu̾iens. detͣctoĩ studẽs.
os meũ m̃dacio ⁊ detͣctõne ĩqͥuaui.¬
⁊ lingua mea oĩ fallacia ẽ plena.

Expanded text:
cationem, sed ad destructionem; non quod decena et risui apta, verba otiosa et inutilia. Verbositati deserviens, detractioni studens, os meum mendacio et detractione inquinavi. Lingua mea omni fallacia plen
Abbreviated transcription (Latin):
meis cripe me dñe. Crebͦ nãq
luptatis uicio desu̾io. ⁊ sb̾ uelamĩe
ncc̃itatis. cado ĩ laq̃um uolupta¬
tis. Sepissime nãq comedi ⁊ bibi
nõ ad ncc̃itatẽ. s ad uoluptatẽ. ⁊
qd̵ ncc̃itatis erat. uoluptati paꝵ
epulas ĩ cotidie ruminabã. Cũ te¬
gendis m̃bͥs uestim̃ta q̃ro. ñ solũ
q̃ tegant. s q̃ extollant expeto ⁊
ꝯtͣ frigoris torporẽ. ñ solũ q̃ro
q̃ muniãt ꝑ pinguedinẽ. s q̃ mł¬
ceant ꝑ molliciẽ. Non solũ q̃ per

Expanded text:
e. Crebro namque luptatis vitio deservio: sub velamine necessitatis, cado in laqueum voluptatis. Saepissime namque comedi et bibi non ad necessitatem, sed ad voluptatem: et quod necessitati satis erat, voluptati paruepulas in cogitatione tota die ruminabam. Cum tegendis membris vestimenta quaero, non solum quae tegant, sed quae extollant, expeto: et contra frigoris torporem, non solum quaero quae muniant per pinguedinem, sed quae mulceant per mollitiem: non s