comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s ep̃i qui huius apłice sedis
ordination subiacent. qui ppomquis̃
occ̃one seposita. Qui uͦ delongniquo: iuxta
cyrographum suum impleant. Qm aũ huiꝰ
institutionis contẽptor. extit̾it p̾cer quẽ si
egritudine fui̾t decentus: sciat se subiacere

Expanded text:
omnes episcopi, qui hujus apostolicae sedis ordinationi subjacent, qui propinqui sunt, occasione seposita. Qui vero de longinquo, juxta chirographum suum impleant. Qui autem hujus constitutionis contemtor exstiterit, praeterquam si aegritudine fuerit detentus, sciat se canonicis
Abbreviated transcription (Latin):
subire neglex̾it. nec adquieu̾it ire ad eccłiã
sibi cõmissam. hunc oportet coĩone pͥuari
donec susceꝑit coacłus officiũ. aut certe deco
aliqͥd integre. decreuerit. eiusd̾e ꝓiuncie sỹ¬
nodꝰ sacerdotũ. coĩone pͥuet᷑ ep̃e qͥ sibĩ ꝯmitt. ⁊ ꝗdire
nou habentẽ ep̃m sarripiens ppłm sĩne ẽsiboᷤ
tegrũ aũ et ꝑfectũ consilitm dicimꝰ. illud cũs
metropolitanꝰ ep̃c. interfint. ¶ Quodaũ¬

Expanded text:
subire neglexerit, nec acquieverit ire ad ecclesiam sibi commissam, hunc oportet communione privari, donec susceperit coactus officium, aut certe de eo aliquid integra decreverit ejusdem provinciae synodus sacerdotunon habentem episcopum surripiens populos sine concilio tegrum autem et perfectum concilium dicimus illud cui metropolitanus episcopus interfuerit. CA
Abbreviated transcription (Latin):
nequior hostis hic. quã illi qui foris st̃ et eui¬
dent̃ inuicant᷑. hic ni ꝑ amiciciar̃ spẽmque
mimica st̃ gerit. et eccłam disꝑgit ec uastat.
tes instrumꝰ ut effecta cercior caritas nr̃a
sollicictus deinceps ag̾e studeat: et cautiꝰ ne

Expanded text:
nequior hostis hic quam illi qui foris sunt et evidenter inimici sunt. Hic enim per amiciciarum speciem quae inimica sunt gerit et ecclesiam dispergit ac vastat.tes instruimus, ut effecta certior caritas vestra sollicitius deinceps agere studeat et cautius, ne
Abbreviated transcription (Latin):
aparrochia in qua fuerant denõiati uolue¬
sulib ear̃ inferte sediciones adũsus eos ex ci¬
tando: eos abici placuit. Quod si uoluĩnt
inpb̃rii ordine ubi priꝰ fua̾nt ut pb̃ri resi¬
dere. non abiciantur a ꝓpͥa dignitate. si aũ¬

Expanded text:
uerant denominati, volueaesulibus earum inferre, seditiones adversus eos excitando, hos abjici placuit. Quod si voluerint in presbyterii ordine, ubi prius fuerant, ut presbyteri residere, non abjiciantur propria dignitate. Si au
Abbreviated transcription (Latin):
umꝙͣ licuit ꝑpetͣre. ut hominẽ inscũori¬
is ꝯsticutũ captata sac̾dotis absñtia re¬
luctantẽ. reclamantẽq uiolent̾ abstrahe¬
rent. qͦs qͣntũ sua nob̾ suggestione pate¬
fec̃ m̃ito indignos. ẽẽ. sacͣ cĩone iudica¬
uit. ⁊ si reu̾a tanti facinoris. cõstat admis¬
iure ad supplicandũ. debet admitti uͥ ad¬
mict̾e sacͥlegiũ ñ dubitauit. nulł ⁊ eniĩt᷑
limina tante uen̾ationi deputata. utr̃q
sibi lic̾ẽ existunet ꝓ sue uolũtatis arbitͥo.
ut humilitatẽ dͥundicet ⁊ furorẽ. nõ¬

Expanded text:
unquam licuit perpetrare, ut hominem in sanctuariis constitutum, captata sacerdotis absentia, reluctantem, reclamantemque violenter abstraherent, quos, quantum nobis sua suggestione patefecit, merito indignos esse sacra communione judicavit. Et si revera tanti facinoris constat admisenim ad supplicandum jure debet admitti, ubi admittere sacrilegium non dubitavit. Nullus enim intra limina tantae venerationi deputata utrumque sibi licere existimet pro suae voluntatis arbitrio, ut humilitatem sibi vindicet et furorem.
Abbreviated transcription (Latin):
iudiciũ hũit. ⁊ scdã hũit sacͥlegiũ. sunt
qͦs penitet opes suas diuisisse pauꝑib sic
eos qͥ penit̾ agunt. hoc solũ tim̃e oportet
ne ip̃iꝰ pũitũtie agant penitñtiã. Idẽ õs̾.
sabiuo subdiacono. qͥ sacͥs locis delicta reti

Expanded text:
judicium habuit, et secunda habuit sacrilegium. Sunt quos poenituerit opes suas divisisse pauperibus. Sic eos, qui poenitentiam agunt, hoc solum timere oportet, ne ipsius poenitentiae agant poenitentiam. C. IV. Qui sacris locis derelicta reti
Abbreviated transcription (Latin):
ue si sibi s pocꝰ soł electis uiuãt dñ exemplis sins
ad dñiuuendi studia ꝑseueraturos alios ñ ꝑseũã¬
turi ꝓuocant. S epe enĩ qͦsdã uidemꝰ ad uiã
ingredi ad locũ ꝓpositũ festinare qͦs alii qr eun¬
tes ꝯspiciũt setunt᷑ eundẽ q locũ ꝑit̃ pecũt. s sit
pletũq ut irtuente aliqͦ implicaid̃is artidõ s se

Expanded text:
ed solis potius electis vivant, dum exemplis suis ad bene vivendi studia perseveraturos alios non perseveraturi provocant. Saepe enim quosdam videmus viam ingredi, ad locum propositum festinare, quos alii quia euntes conspiciunt sequuntur; eumdemque locum pariter petunt. Sed fit ple
Abbreviated transcription (Latin):
añ p̃cessĩt saluatoris qͥ nra pocã portauit ⁊ ali¬
diabolus ad eitris eiꝰ ⁊ candida illi demnoeps nes¬
tim̃ta reddut᷑. suꝑfluũ ẽ de moyse ⁊ aaron
ꝓmissionis ñ int᷑ueit̃. cũ batͦ iob angelos qͣ¬
⁊ ꝗ omnẽ c̃aturã peccare posse ꝯmemoret di
ñ c̃dit ⁊ adũsus angelos suos pͣuũ qͥd teppent.
qͣntomagis ħitantes in domibꝰ slus luteis. deqͥtꝰ¬
eiũ ⁊ nos de codẽluto sumꝰ. tẽptatio ẽ uita hõis
suꝑ t̃cã ⁊ oecidit lucifer qͥ mittebat ad uniũ

Expanded text:
praecesserit Salvatoris, qui nostra peccata portavit, et alidiabolus a dextris ejus; et candida illi vestimenta deinceps redduntur. Superfluum est de Moyse et Aaron missionis non intraverint: cum beatus Job Angelos quoque et omnem creaturam peccare posse commemoret, dinon credit: et adversum Angelos suos pravum quid reperit; quanto magis habitantes in domibus luteis , de quibus et nos ex eodem luto sumus! Tentatio est vita hominis super terram . Et cecidit Lucifer, qui mittebat
Abbreviated transcription (Latin):
peccauit ilgo suscipit᷑ in lege qiͣ corrupta re¬
pudiat᷑ Idem inlibro hebraicarũ qͣdnũ
qͥcia. ita nemo pudicitiã seruat in corꝑe nͥ
T ut deus In corꝑe pudicitia molan ñ pͭ
oĩo suis aderit qͥ suis adẽẽ osuenit naut nͥl
ĩ ear̃ castissimis m̃bris libidine hostili ꝓpetͣre¬
ꝑmittit. cũ ear̃ animꝰ nulla ꝯsensionis tͤpitu¬
dine ꝯmatulat᷑. q̃ caruẽ suã defendit acͥmi¬
ne ⁊ qͥcqͥd in ea nͨ dmisit. nͨ ꝑmsit libido pa¬
tientis. soliꝰ erit culpa facientis. om̃is q illa uio¬
lentia. ñ ꝓ corruptionis t̃pitudine. ẜ ꝓ passionis
uulnẽ deputabit᷑. tm̃ enĩ ualet ĩ mñte uitegͥ

Expanded text:
peccat, virgo suscipitur, in lege quasi corrupta repudiatur. Idem in libro hebraicarum quaestipta nequitia: ita nemo pudicitiam servat in corpore, . In corpore pudicitia violari non no suis aderit, qui suis adesse consueuit, et aut nihil in earum castissimis membris libidine hostili persensionis turpitudine maculatur, etiam carnem suam defendit a crimine et, quicquid in ea nec commisit nec permisit libido patientis, solius erit culpa facientis omnisque illa uiolentia non pro corruptionis turpitudine sed pro passionis uulnere deputabitur. tantum enim ualet in mente integ
Abbreviated transcription (Latin):
ftũs decore in deliciis ꝑadisi dei fusti. muita etĩ
de eiꝰ magnitudine locuturꝰ pͥmo ũbo cuncta cõ¬
plens ẽ. quid namq bonũ ñ ħuit qͥ signaculad̾i
similitudinis fuit. de sigillo quippe anuli taus siłim¬
do imaginalit̃ exprimit᷑. qͣlis in sigilo eodem ẽeñtia¬
lit̃ habet᷑. Et̃ licet homo ad similitudinẽ c̃atꝰ sit an¬

Expanded text:
tus decore, in deliciis paradisi Dei fuisti . Multa enim de ejus magnitudine locuturus, primo verbo cuncta complexus est. Quid namque boni non habuit, si signaculum Dei similitudinis fuit? De sigillo quippe annuli talis similitudo imaginaliter exprimitur, qualis in sigillo eodem essentialiter habetur. Et licet homo ad similitudinem Dei creatus sit , an
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣi lutũ sibi uicus comqͥnando subst̾nat.¬
ꝑsuasionibꝰ qiͣ lutũ st̾m potũt. autũ añ dĩ¬
oculos nũꝙͣ fuit. gui etũ seduai qñ ñ reũsu
m inis ꝓcusdubio landat᷑ cꝰq fauoi inhiant̃ appe¬
abscondit qd̾ displicet ⁊ ꝑdit qd̾ pladet. que itaq ẽt
m̃ta apidd d̾m possũt añ ⁊ mala occitta sũt ⁊i bona
publica pletũq etũ si c̃ drrimꝰ larec suꝑbia ⁊ casti¬
ras ĩnotestit ⁊ atq iõ oftũsa diu castitas cirea fint

Expanded text:
et, cur misericors Deus ista fieri permittat, ut Leviradios, id est doctos quosque sapientesque subjiciat, vel aurum, hoc est viros sanctitatis claritate fulgentes, minibus, procul dubio laudatur, ejusque laus inhianter apped displicet, prodit quod placet. Quae itaque esse merita apud Deum possunt, quando et mala occulta sunt, et bona publica? Plerumque enim, sicut diximus, latet superbia, et castitas innotescit; atque ideo ostensa diu castitas circa vit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcc̃a huãnã noticiã latent sĩ ab ip̃is confessa fialiis
indices fiant ⁊ ueliti sue inqͥtatis ultores. hic ĩ se
uoluntariã penã seui̾ssime aĩadũbonis ex̃ceant
temꝑalibꝰ penis. mutabunt ec̃na supplicia ⁊ lacͥmis
ex uera cordis contͥtione fluentibꝰ restringe̾t ẽt̃niig¬

Expanded text:
peccata humanam notitiam latent, nec ab ipsis confessa, nec ab aliis sibi judices fiant, et veluti suae iniquitatis ultores, hic in se voluntariam poenam severissimae animadversionis exerceant, temporalibus poenis mutabuntur aeterna supplicia, et lacrymis ex vera cordis compunctione fluentibus restringent aeterna ig
Abbreviated transcription (Latin):
extͣ ordinẽ punũt᷑. qui pũo stuprũ abducto
uł corrupto comire ꝑsuasit̾. aut mulierẽ aut¬
puellã int̃pellauĩt. qͥd ue impudictae grã faci̾t
ꝑ fec̾to flagicio punĩt᷑ capite. imꝑfecto. ĩ infu¬
lã deportat᷑. corrupti comites sũmo supplicio
ꝙqp̃. an is qͥ ex ac̃uo frum̃ti modiũ sustalit
sidiꝰ tocꝰ ac̃m furẽ ẽẽ putat. Nam ⁊ qͥ autẽ ali¬
cꝰ tetigit inquit tͥbaciꝰ totũ eũ tetigisse uidet᷑¬

Expanded text:
erti solet. Qui puero stuprum abducto ab eo uel corrupto comite persuaserit aut mulierem puellamue interpellauerit quidue impudicitiae gratia fecerit, perfecto flagitio punitur capite, inperfecto in insulam deportatur: corrupti comites summo supplicio  an is, qui ex aceruo frumenti modium sustulit, ilius totius acerui furem esse putat: nam et qui aurem alicuius tetigit, inquit Trebatius totum eum uideri t
Abbreviated transcription (Latin):
tis cã adultĩi uł ad att̃ius hi t̾minis urores suas ĩ¬
t̃ficere. s eccłĩastica disciplina spũali gladio ñ
matĩali tͥminosos feriti iubet illo uidelicet gla¬
dio qͦ petrꝰ inbet᷑ mactate i manducare. de qͦ ⁊̃¬
gladio xp̃c ait ĩ euͣngłio. Non ueni pacẽ mittere

Expanded text:
iusmodi criminis uxores suas interficere; sed ecclesiastica disciplina, spirituali gladio, non materiali, criminosos feriri iubet; illo videlicet gladio, quo Petrus iubetur mactare et manducare de quo etiam Christus ait in Evangelio: Non veni pacem mittere
Abbreviated transcription (Latin):
nataͣm ubiq ac semꝑ repudianda atq
punienda qͣlia sodomitar fueĩt q̃ si om̃i gẽ¬
tes facerẽt eod̾ cͥminis reatu diuina lege te¬
netent᷑ q̃ ñ sic fecit hoĩet ut se ulo uterent
mr. Uiolat᷑ qͥppe ip̃a societas q̃ cũ d̾o nob̾ esse
Debet cũ ead̾ nata cꝰ ip̃e ẽ auctor libidinis ꝑ¬

Expanded text:
naturam, ubique ac semper detestanda atque punienda sunt, qualia Sodomitarum fuerunt. Quae si omnes gentes facerent, eodem criminis reatu divina lege tenerentur, quae non sic fecit homines ut se illo uterentur modo. Violatur quippe ipsa societas quae cum Deo nobis esse debet, cum eadem nat
Abbreviated transcription (Latin):
pociꝰ qͣm erasꝑande aiq iõ ꝓͥũ casũ ñ excedũt. sed
q̃ de raptu iurginũ uł aduoattis. seu de cͥmine ma¬
iestatis uł de sicrariis dicta sũt. sauore religionis ⁊⁊
fidei atq pͥncipali odio siccatior intͦdusta sunt. In
pͣ uarietas itaq cͥminũ uarietatẽ in ducit pena¬
rũ uñ indigestis ty. de penis Nut fcõ pumũ¬
t᷑ ut furta cedes q. aut dicto ut cõuitia. ⁊ inside
aduocatões aut scͥpto ut falsa ⁊ famosi liblłi. aut
osilia aut ouirationes. aut ꝯscĩa ut latͦnũ qͦsq

Expanded text:
um casum non excedunt. Sed que de raptu virginum vel advocatis sive de crimine maiestatis vel de sicariis dicta sunt, favore religionis et fidei atque principali odio sicariorum introducta sunt. InVarietas itaque criminum, varietatem inducit penarum. Unde in Digestis titulo de penis: Aut facta puniuntur, ut furta cedesque, aut dicta, ut convitia et infide advocationis, aut scripta, ut falsa charta et famosi libelli, aut consilia, ut
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ tactu s aspectu qͦ appetit᷑ ⁊ appetit uinctit¬
ꝯcupiscentia feminat̃. Nec dicatis uos hr̃e aĩos pudi¬
cos si h̃eatis oculos impudicos. qr ĩpudicꝰ oculus ĩ¬
pudici cordis ẽ mĩtiꝰ ⁊ cũ se ĩuioẽ sibi ñ tacente lin¬
gua ꝯspectu mutuo corda nũtiant ĩpudica ⁊ łta
tactis ab ĩmũda uiolatõe coꝵꝑibꝰ fugit castitas ip̃a

Expanded text:
ctu, sed aspectu quoque appetitur et appetit concupiscentia feminarum. Nec dicatis vos habere animos pudicos, si habeatis oculos impudicos: quia impudicus oculus, impudici cordis est nuntius. Et cum se invicem sibimet, etiam tacente lingua, conspetactis ab immunda violatione corporibus, fugit ipsa castitas
Abbreviated transcription (Latin):
ta simplici aĩo q̃ tibi fuĩnt imꝑata. si forte ignoscat
ĩfinita dĩ bonitas pcc̃is tuis ⁊ reftigẽt aiãm tuã
pͥus qͣm crucieris ꝑpetius flãmis. ħ leuiꝰ i meliꝰ
tibi ẽẽ c̃tissime scias. Sin aũ publicã pniãm ꝑ¬
ex hortam̃ õĩbꝰ diebꝰ quibꝰ penitẽ debes. uinũ ⁊
sincem̃ ñ bibas. carnẽ nũꝗͣ comedas ullo t̃pore

Expanded text:
ta simplici animo que tibi fuerint imperata, si forte ignoscat infinita dei bonitas peccatis tuis et refrigeret animam tuam, priusquam crucieris perpetuis flammis. Hoc levius et melius tibi esse certissime scias. Sin autem publicam penitentexhortamur, ut omnibus diebus quibus penitere debes, vinum et siceram non bibas, carnem numquam comedas ullo tempore,
Abbreviated transcription (Latin):
ñ desponsalibꝰ. ula enĩ iudiciũ expectat ꝑentũ
Non ẽ enĩ uͥginaus pudoris eligẽ mantũ. s iam
desponsata uito deꝓfectionis ꝯsulit̃ die. nͦ ĩm̃to
dilationẽ ñ attulit. Iure .i. ꝓpetare debuit ad
maritũ U nde illud eimpidio qd̾ nurant᷑ pleti¬
q qr uñi translatũ sit manifestũ ẽ. aitit ĩꝑsõã

Expanded text:
non de sponsalibus, nam illa judicium exspectat parentum, non est enim virginalis pudoris eligere maritum: sed jam desponsata viro de profectionis consulitur die. Nec immerito dilationem non attulit; jure etenim properare debuit ad maritum. Unde illud Euripideon quod mirantur plerique, unde translatum sit manifestum est. Ait enim
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ sare altãm duxit uͥ ⁊ si nullũ intelligẽt᷑
rei abdite sacͣm̃tũ ꝓpt̃ hoc solũ id facẽ de¬
buit abrahã neputarent ħetici adũlus
ppłm dei deqͥbꝰ ⁊̃ t̃q terculianꝰ astipulator
assistit. asserit pꝰ uxoris mortẽ cͥmon ẽẽ duõe

Expanded text:
tem Sarae alteram duxit, ubi et si nullum intelligeretur rei abditae sacramentum, propter id solum hoc facere debuit Abraham, ne putarent haeretici adversus populum Dei quibus etiam Tertullianus astipulator assistit post uxoris mortem, crimen esse duce
Abbreviated transcription (Latin):
gͣ in filiis iacob non obfuit illis qͥ nati sũt de
ancillis qͦ minꝰ tenetẽt regnũ ⁊ t̃tã ꝓmssionis
debũt. Secutꝰ gͦ sit qͥ do semine bono nascitur
tantũ ne inuitet᷑ ancillã. Si de ancilla nascens
ancillã malã suꝑbientẽ ñ imitetis uñ enĩ fi¬
li iacob de anciłnati posseder̃t t̃rã ꝓmissio¬
nis cũ frĩbꝰ. hismael u de ancilla natꝰ etpul¬
nules erecit ilie c̃tam̃ ⁊ noluit seducẽ frẽm
suũ ludens cũ illo. magnũ ibi sacͣm̃tũ. lnde¬
bãt simul hẏsiael ⁊ ẏsaac. uidit ilios saralu

Expanded text:
 in filiis Iacob non obfuit illis qui nati sunt de ancillis, quominus tenerent regnum et terram repromisdebunt. Securus ergo sit qui de semine bono nascitur: tantum non imitetur ancillam. Si de ancilla nascitur, ancillam malam superbientem non imitetur. Unde enim filii Jacob de ancillis nati possederunt terram promissionis cum fratribus, Ismael autem de ancilla natus expulmiles? Erexit ille cervicem, et voluit seducere fratrem suum, ludens cum illo. 12. Magnum ibi sacramentum. Ludebant simul Ismael et Isaac; vidit illos
Abbreviated transcription (Latin):
ã pudicitia molent̃ eripi ñ possit multorũ
corꝑi nãq uis infert᷑ ñ aĩe. uñ qͣmuis corpꝰ
molent̃ cortũpat᷑ si pudicitia m̃tis s̃uet᷑ ulesa
tñ castitas duplicat᷑. Si c̃ bata lucia fertur
onisse paschasio. si ĩuitã me fecĩs uiolari cas¬
titas mͥ duplicabit᷑ ad coronã. de sensibꝰ enĩ
⁊ uolũtatibꝰ indicabit deus hinc ambr̃ sebit

Expanded text:
 pudicitia violenter eripi non possit, multorumCorpori namque vis infertur, non anime. Unde quamvis corpus violenter corrumpatur, si pudicitia mentis servetur, illesa tamen castitas duplicatur. Sicut beatam Luciam fertur dixisse Paschasio: Si invitam me feceris violari, castitas mihi duplicabitur ad coronam. De consensibus enim et voluntatibus iudicabit deus. Hinc Ambrosius scribit
Abbreviated transcription (Latin):
plũ ẽ datũ ut exeo intelligat᷑ qr ĩ for¬
matũ corpꝰ accipit aĩam. Non potãt deus
aiãm limo t̃re ãmiscere ⁊ sic formare cor¬
pꝰ. s rõne infirmabat᷑ qr pͥmũ oportebat
domũ cõpaginari ⁊ sic ħitatorẽ induci

Expanded text:
illo intelligatur, quia iam formatum corpus accepit animam. Nam poterat deus animam limo terre admiscere et sic formare corpus: sed ratione infirmabitur, quia primum oportebat domum compaginari et sic habitatorem induci.
Abbreviated transcription (Latin):
s forte de sid̾ii celeste querens inciliciis
se p̃ces efund̾e. tantoq sublimiꝰ głiam tn¬
seuntis mundi despic̾e qͣnto ⁊ religatꝰ
agnouerat nil fuisse qd̾ potuit aufer¬
lis. die intẽpeste noclis silentio ad eũ
ꝑfidus pat̾ arrianũ epm̃ misit ut de eiꝰ
mani sacͥlege ꝯsecͣtionis ꝯmunionẽ
reret᷑. S uir deo deditꝰ arriano ep̃o ueni¬
euti exꝑbrauit ut debuit eiꝰq ase ꝑfi¬
diam dignis increpationib repulit.
qr̃ si ext̃ns iacebat litigat᷑. ap̃setñ in
magͦ m̃tis culmine stabat securus.
ad seitaq reu̾so ep̃o arriano pat̃ ĩfre¬
muit. statĩq suos apparitores misit¬
qd̾ ꝯstantissimũ ꝯfessorẽ dei illic ubi
absolui ex ũbis eunͣgłii mõstrat᷑. qͥb¬

Expanded text:
 forti desiderio caeleste quaerens, in cyliciis se preces effundere, tantoque sublimius gloriam transeuntis mundi dispicere, quanto et religatus agnoverat, nihil fuisse quod potuit aufertis die, intempestae noctis silentio ad eum perfidus pater Arrianum episcopum misit, ut ex eius manu sacrilegae consecrationis communionem reretur. Sed vir Deo deditus Ariano episcopo venienti exprobravit ut debuit, ejusque a se perfidiam dignis increpationibus repulit; quia etsi exterius jacebat ligatus, apud se tamen in magno mentis culmine stabat securus. Ad se itaque reverso episcopo, Arianus pater infremuit, statimqqui constantissimum confessorem Dei illic, ubi absolvi, ex verbis evangelii monstratur, q
Abbreviated transcription (Latin):
etiã securissime uerissimeq laudamꝰ
qm̃ p̃sentẽ dm̃ credidit cordi suoubiun¬
tatẽ seruabat. ⁊ sine scĩ baptismatis sa¬
cram̃to qd̾ ubicũq inuenit. ñ hominũ
s dei eẽ. cognorrit. noluit ex hac uita
te baptizari. etiã si pꝰea uen̾it ad catholi¬

Expanded text:
etiam securissime uerissimeque laudamus, quia praesentem deum credidit cordi suo ubi unitatem seruabat et sine sancti baptismi sacramento, quod ubicumque inuenit non hominum sed dei esse cote baptizari, etiamsi postea venerit ad catholi
Abbreviated transcription (Latin):
sũmã aũ. illos eccłiam eẽ. creditis. ⁊ cum
due eccłie eẽ. ñ posst̃. nos qd̾ absit scisna¬
ticos iudicabitis aut siuerã in apłicis se¬
dib. eẽ. ꝯstat eccłiam. ⁊ illos abunitate
diuisos cognoscite. ⁊ coĩonis q̃stionẽ. ẽẽ.
sublatã qmͣ uerã nͥ in unitate ꝯstat. eẽ.
ñ posse. noligͦ qͣsi nulla scismaticoꝵ. at¬
q eccłie differentia sit ulłe indifferũt̃
utroꝵ sacͥficiis fociari. ñ ẽ xͥ ooepꝰ qd̾ scis

Expanded text:
summam autem illos ęcclesiam esse creditis, et cum duę ęcclesię esse non possint, nos quod absit scismaticos iudicabitis, aut si veram in apostolicis sedibus esse constat ęcclesiam, et illos ab unitate divisos cognoscitis et communionis questionem esse sublatam, quam veram nisi in unitate constat esse non posse. Noli ergo quasi nulla scismaticorum atque ęcclesię differentia sit, velle indifferenter utrorumque sacrificiis sociari. Non est enim C
Abbreviated transcription (Latin):
test tñ illud asĩ. de potestate. babtitã¬
di intłłi ñ ligandi aut soluendi uł ce¬
t̃a sacͣm̃ta ministnͣdi. Bap̃a nãq siue ab
hetico. siue ⁊̃ alaico ministratũ fũit.
dũ mͦ inunitate catholice fidi accipiat᷑.
ũ carebit effectu. Alia uͦ sacͣm̃ta ut sacͥ¬
ficiũ corꝑis ⁊ sanguinis dñi excoĩcatio¬
nis. uł reꝯciliationis si abħetico uł catho¬
lico ñ sac̃dote mnistrent᷑. uł nullũ uł
letalẽ habebunt effectũ. Nñ ⁊ ab omnibꝰ

Expanded text:
test tamen illud Augustini de potestate baptizandi intelligi, non ligandi, aut solvendi, vel cetera sacramenta ministrandi. Baptisma namque sive ab haeretico, sive a laico ministratum fuerit, dummodo in unitate catholicae fidei accipiatur, non carebit effectu. Alia vero sacramenta, ut sacri corporis et sanguinis Domini, excommunicationis vel reconciliationis, si ab haeretico vel catholico non sacerdote ministrentur, vel nullum, vel lethalem habebunt effectum. Unde et ab omni
Abbreviated transcription (Latin):
candi seqͣtur a fide recedentes. aut utrã¬
q retinebunt aut utraq carebt̃. S ali¬
ud ẽ. potestas. officii. aliud excutio. ꝑple¬
rũq officii. potestas. uł accipit᷑ uelut
amonachis insac̃dotali unctione. ł
accepta. sine sui executione retinet᷑.
ueluti asuspñsis qͥb ãministratio in¬
t̃dicit᷑. potestas ñ aufert᷑ a fide gͥrece¬
dentib potestas ñ ad mntit᷑ sic̃ redeũtib
ñ reddit᷑. ue ñ homini s sacram̃to inuina
tĩ. uideat᷑. Nũ ab ħeticis baptizati uł or¬
dinati. cũ adimitatẽ catholice fidei re¬
dierint. si forte intuitu. catholice pa¬
cis. insuis recipient᷑ ordinib ñ it̃abit᷑¬
sae̾mt̃ qd̾ inforia eccłie ꝓbat᷑ ministra¬
tũ s ꝑinpositionẽ manꝰ prestabit᷑ iuirtꝰ
sacͣmenti q̃ extͣ eccłiam nulli docetur.
eẽ. collata. Cũ gͦ utͣq potestas inħeci¬
cis remaneat. Si ħecicꝰ catholicũ. uł
sue ħesis illũ deducat. qr miqͣ. ẽ sũa põ¬

Expanded text:
candi, sequatur, a fide recedentes aut utramque retinebunt, aut utraque carebunt. Sed aliud est potestas officii, aliud exsecutio. Plerumque officii potestas vel accipitur, veluti a monachis in sacerdotali unctione, vel accepta, sine sui exsecutione retinetur, veluti a suspensis, quibus administratio interdicitur, potestas non aufertur. A fide itaque recedentibus potestas non adimiini, sed sacramento injuria fieri videatur. Unde ab haereticis baptizati vel ordinati, quum ad unitatem catholicae fidei redierint, si forte intuitu ecclesiasticae pacis in suis recipiantur ordinibus, non iterabit in forma ecclesiae probabitur ministratum, sed per impositionem manus praestabitur virtus sacramenti, quae extra ecclesiam nulli docetur esse collata. Quum ergo utraque potestas in haereticis remaneat, si haereticus catholicum vel suae haeresis illum deducat, q
Abbreviated transcription (Latin):
facinore. auob̾ ita suscipit. sic̃ suscipiũ¬
tur qͥ excepto errore qͥ a nob̾ seꝑamini
sũ cͥmine apud uos iuinxert̃: displicet
nob̾ s nec facile ista mõstratis. ⁊ si mõ¬
stretis ñ nullos toł amꝰ. quos corig̾e uł
punire ñ possumꝰ. neq ꝑꝑt̃ paleã reliui¬

Expanded text:
a uobis ita suscipit, sicut suscipiuntur, qui excepto errore, quo a nobis separamini, sine crimine apud uos uixerunt, displicet nobis. sed nec facile ista monstratis et, si monstretis, nonnullos toleramus, quos corrigere uel punire non possumus; neque p
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. utrũ tołare malos. s utr̃ debeamꝰ scis¬
maticis sociari. Si ⁊̃ ip̃i licet in suo sẽsu
quererent u̾itatẽ a uob̾ repellendi ñ
erant donͦ apud eos rõne duce rei u̾itas
curꝰ eã ꝑtẽ detestat᷑ cni eccłiam unũ salẽ
apłicis sedib roboratã ñ coĩcare cognos¬
eoꝵ auget qd̾ eos du restitisse dixistis. nec
apłicis sedib coĩcantes insua coĩone reciꝑẽt.
Inhoc enĩ dũ ⁊ illi culpandi st̃ qͥ cõĩcare ta¬
lib uolũ̾int multomagis tñ illi execran¬
sediũ uerũ etiã in ip̃is laicis sp̃ueit᷑. S¬
ne illud eis ꝑ dest qd̾ eos ineisdẽ lict̾is uł ig¬
norantia rõnis. uł simplicitate. intellectꝰ
sui a nr̃a se cõione suspendisse ꝑhibetis. Id
cos diũsa sentiendi iudiciũ. s q̃dã aput
oppinio. Qd̾ scisia sp̃uałr. eẽ. beatꝰ deñtiat
auõ. dicens. de talib ad u̾sus auctoritatẽ
illarũ eccłiarũ q̃ ab apłica sede epłas acci

Expanded text:
 utrum tolerare malos, sed utrum debeamus schismaticis sociari. Si etiam ipsi, licet in suo sensu quaererent veritatem, a nobis repellendi non erant, donec apud eos ratione duce rei veritas curus eam partem detestatur, cui Ecclesiam universalem apostolicis sedibus roboratam non communicare cognosem auget, quod eos diu restitisse dixistis, ne apostolicis sedibus communicantes in sua communione susciperent. In hoc enim dum et illi culpandi sint, qui communicare talibus voluerunt, multo magis tamen illi execransediuisdem litteris vel ignorantia rationis vel simplicitate intellectus sui a nostra se communione suspendisse perhibetis. Id eos diversa sentiendi iudicium, sed quedam apud opinio. Quod schisma specialiter esse beatus denuntiat Augustinus dicens de talibus: Qui adversum auctoritatem illarum Ecclesiarum quae apostolicas sedes et epi
Abbreviated transcription (Latin):
excoĩcatiadiudicandũ recepti st̃.
cum scd̾m apłicos canones. sine ꝯmẽ¬
daticiis litt̾̃iis incoĩone sola recipi ꝓhi¬
beant᷑. absurdũ . N.ẽ. ut cui ñ licet ⁊̃
cũ minimis uixͣ sacras. r . coĩcare lice¬

Expanded text:
icati ad judicandum recepti sint, cum secundum apostolicos canones sine commendatitiis litteris in communione sola recipi prohibeantur. Absurdum etenim est ut cui non licet etiam cum minimis juxta sacras regulas communicare, lice
Abbreviated transcription (Latin):
tẽpoꝵ rõne tołanda iudicet ullo modo
ualeat extingu̾e. ¶Demꝰ unitan ñ õĩeit
cisma si qͥd̾ ip̃m scismaticis consentiẽs
municat qͥ scismatieis coĩcat partes
sibi ip̃i fecert̃. ⁊ ab eo qd̾ unũ ẽ. ut apli
uide iam ũbis loqͣr semet ip̃os segregã¬

Expanded text:
one toleranda judicetur, ullo modo, valeat exstinguere. C. XXXIV. Unitati non communicat schismaticis consentiens.municant qui schismaticis communicant. Partes sibi ipsi fecerunt, et ab eo, quod unum est, ut apostoli Judae jam verbis loquar, semetipsos segregan
Abbreviated transcription (Latin):
tate itiñis. ab apłico illis honerosũ fu̾at
ordinari ip̃i se inuicẽ mediolanẽsis ⁊
aqͥlegiensis ordinare ep̃i debuissent. ita
ut ordinandi eclectio ap̃senti ordinato¬
re exꝯsensu umũsał cui p̃ficiendꝰ erat
eccłie melius ac faciliꝰ potiuisset agnos

Expanded text:
is ab apostolico onerosum illis fuerat ordinari, ipsi se invicem Mediolanensis et Aquileiensis ordinare episcopi debuissent: ita ut et ordinandi electio a praesenti ordinatore, ex consensu universalis cui praeficiendus erat Ecclesiae, melius ac facilius potuisset agnosc
Abbreviated transcription (Latin):
iudiciali auctoritade nibioꝵ trunca¬
tiones ⁊ domoꝵ incendia fac̃e ꝑhibũ¬
tur. Uñ in dec̾to euticiani. ppͦ. Mẽbra
rit. siue fac̾e iusserit. aut fatiẽti con¬
senserit. qͦusq de his unicuiq legalit̃
uł amicabilit̾ corã ep̃o ciuitatis. aliisq

Expanded text:
judiciali auctoritate membrorum truncationes et domorum incendia facere prohibentur. Unde in Decretis Eutychiani Papae: C. rit, sive facere jusserit aut facienti consenserit, quousque de his unicuique legaliter et amicabiliter coram episcopo civitatis aliisque
Abbreviated transcription (Latin):
pedes siis lauare ꝯsueuit. hospitib. ⁊ qͦsc̃q¬
sua receꝑit sua receꝑit domo pollutis ñ
pociat᷑. habitare uestigiis. s maculosos
licet uite pͥoris in reliquũ. tñ dignetur
serere debet. nemo mutare cui benedicit᷑.
Dominẽ ad quẽ ibimꝰ. Herbaiute et̃ne ħs¬
celestiũ ꝯsortiũ habitationis emeruit.
lis siccitatib tã ꝙͣ humi arido. harenoso¬
ꝙ nientis tue uestigiũ polluat᷑. nã sic̃
sorꝑeas. infirmitates. pͥ. fideł susciꝑe inse

Expanded text:
pedes suis lauare consueuit hospitibus et quoscumque sua receperit domo pollutis non patiatur habitare uestigiis, sed maculosos licet uitae prioris in reliquum tamen dignetur serere debet, nemo mutare, cui bene dicitur: domine, ad quem ibimus? uerba uitae acaelestis consortium consecrationis emeruit. rilis siccitatibus tamquam humi arido harenosoque mentis tuae uestigium polluatur. nam sicut corporeas infirmitates populi fidelis suscipere in se
Abbreviated transcription (Latin):
una ẽ. q̃ una ⁊ intꝰ. cẽ: foris eẽ. ñ pot̾. si
n. ap̃nouatianũ ẽ. ap̃corneliũ ñ fuit.
Siũ ap̃ corneliũ fuit. qͥ fabiauo ep̃o
legitima ordinatione successit. ⁊ quẽ
post sac̃docii honorẽ marario qͦq dũs
glorificauit. nouitianꝰ ineccłia ñ ẽ. nͨ¬

Expanded text:
is non potest. si enim apud Nouatianum est, apud Cornelium non fuit. si uero apud Cornelium fuit, qui Fabiano episcopo legitima ordinatione successit et quem praeter sacerdotii honorem martyrio quoque Dominus glorificauit, Nouatianus in ecclesia non est n
Abbreviated transcription (Latin):
graue hoc leue.ẽ. s afferamꝰ diuinam
staterã de scͥpturis sc̃is. tãꝙͣ de thesauris
dñicis. ⁊ in illa qͥd sit grauiꝰ appendam᷑.¬
Tenꝑe qͦ dñs. pͥora delicta recentib pe¬
narũ exẽplis cauenda monstrauit. ⁊
ydolũ fabricatũ. atq adoratũ ẽ ⁊ ꝓħicꝰ¬
lib̾ ira regis. ꝯtẽptoris uscensus ⁊ scisma
tẽptatũ. ⁊ idolata gladio punita ẽ. exus¬
tio libri bellica cede. ⁊ ꝑegͥna captiui¬
ta scisma hiatu t̃re. sepultis auctorib
uiuis. ⁊cet̾is celesti igne ꝯsũpsitis qͥ iã
dubitaũit hoc eẽ. escełatiꝰ ꝯmissũ qd̾

Expanded text:
graue, hoc leue est,\' sed adferamus diuinam stateram de scripturis sanctis tamquam de thensauris dominicis et in illa quid sit grauius appendam dominus priora delicta recentibus poenarum exemplis cauenda monstrauit et idolum fabricatum adque adoratum est liber ira regis contemptoris iucensus et schisma temptatum, idololatria gladio punita est, exustio libri bellica caede et peregrina captiuitate, schisma hiatu terrae, sepultis auctoribus uiuis et ceteris caelesti igne consumptis. quis iam dubitauerit hoc esse scelerati
Abbreviated transcription (Latin):
iacentib spatiis scĩmonia tua sẽꝑ expe¬
t̾e. Ideoq collega tuos egiptios. ꝯfessores
la delitesco. Non noui uitalẽ. miletum
respuo. ignoro paulinũ. Quic̃q tecũ nõ
colligit. spargit. hoc ẽ. qͥ xp̃i ñ est. antixͥ¬

Expanded text:
rjacentibus spatiis a Sanctimonia tua semper expetere: ideo hic collegas tuos Aegyptios Confessores la delitesco. Non novi Vitalem, Meletium respuo, ignoro Paulinum. Quicumque tecum non colligit, spargit: hoc est, qui Christi non est, Anti
Abbreviated transcription (Latin):
una catholica uera hostia redẽptori ĩ mo¬
lat᷑. De cuiꝰ carnibꝰ diuina lex efferri. fo¬
ras ꝓhibet. qi dari scm̃ canib uetat. So¬
page custodit. Uñ ⁊ aqͣ diluuii: archã qͥd̾
ad sublimiora sustulit. Om̃s etiã qͦs extͣ

Expanded text:
una catholica Ecclesia vera hostia Redemptoris immolatur. De cujus carnibus divina jussio efferri foras prohibet, quia dari sanctum canibus vetat. Sopage custodit. Unde et aqua diluvii arcam quidem ad sublimiora sustulit, omnes autem, quos extra
Abbreviated transcription (Latin):
inꝰ ẽ. euius singłaris insolidũ pars. tene¬
tur. ⁊eccłia una ẽ. q̃ inmultitudine
latiꝰ increm̃to. fecunditatis ostñditur.
arboris multi sc̃. s robur unũ tenaci
radice fundatũ. ⁊qͦmͦ de fonte unori¬
fusa uideat᷑ ex undantis copie largita¬
te unitas tũ seruat᷑ integ origine a
auelle radiũ solis. a corꝑe diuisione unitas
ũ cap̃. ab arbore frange ramũ. fructꝰ gͥmi¬
uare ñ pot̾it. a fonte p̃scide riuũ p̃cisus ares¬
radios suos porrigit. uũ tñ est qd̾ ubiq dit

Expanded text:
unus est, cujus a singulis in solidum pars tenetur. Ecclesia una est, quae in multitudinem latius incremento fecunditatis extenditur, arboris multi, sed robur unum tenaci charitate fundatum. Et cum de fonte uno rifusa videatur exundantis copiae largitate, unitas tamen servatur in origine. Avelle radium solis a corpore, divisionem lucis unitas non capit; ab arbore frange ramum, fructus germinare non potest; a fonte praecide rivum, praecisus aresradios suos porrigit, unum tamen lumen est
Abbreviated transcription (Latin):
notrophia. uł geronthomia. uł siqͥd
tale aliud ꝯsortiũ descendentes. Ex qͣ¬
licũq curiali lib̾tate. siue int̾ uiuos. si¬
ue mortis cã. siue multunis uoluntati¬
b habita lucratiuoꝵ. iuscͥptionib. libas¬
scͥptionib. poĩta est. in aliis qͥd̾ ꝑ . suum
robur optiuente. in ꝑte aũ ecłiastica. ł
aliarũ domuum. q̃ his piis consortiis de¬
putate st̃ suum uigorẽ pietatis intuitu
nutigante. hinc ⁊̃ inparisiensi cõcł legr̃.¬

Expanded text:
notrophia vel gerontocomia vel si quid aliud tale consortium descendentes ex qualicumque curiali liberalitate sive inter vivos sive mortis causa sive in ultimis voluntatibus habita lucrativorum inscriptionibus libscriptionibus posita est, in aliis quidem personis suum robur obtinente, in parte autem ecclesiastica, vel aliarum domuum, quae hujusmodi piis consortiis deputatae sunt, suum vigorem pietatis intuitu mitigante. Hinc etiam in Parisiensi Concil
Abbreviated transcription (Latin):
Quomͦ .N. turbati pot̾at cui p̃erat his.
in qͦ eccłie firmamentũ ẽ. Iilicgͦ tur¬
batio uͥ ẽ. modica fides ibi securitas uͥ
ꝑfecta dilectio. deniq ⁊ si aliis imꝑat᷑
ut laxent recia sua. soli tñ petro dicit᷑.

Expanded text:
at is, in quo ecclesiae firmamentum est? illic ergo turbatio, ubi modica fides, hic securitas, ubi perfecta dilectio. denique etsi aliis imperatur ut laxent retia sua, soli tamen Petro dicitur:
Abbreviated transcription (Latin):
uitatis illiꝰ uł cõmunis exist̾e ꝑticipes
unuĩs ał eccłia. diꝑtit. eẽ. refutandos dic
arrium sic ieunomiũ. macedonũ nestoꝵ
sinos semel gesta ꝯxp̃nans ult̾ius ad no¬
ua contilia uenire ñ sinit. Item ñ sinit¬
a ueno facinori suã coĩonẽ miscuit. Ita¬
ꝙ necc̃e ẽ. ut in illã recid̾et uista lance
sñam ꝙͣ cũ suis successorib ꝑ conuemi¬
eutiã sinodalẽ susceꝑat auctor erroris.

Expanded text:
vitatis illius vel communionis exstitere participes, universalis ecclesia duxit esse refutandos. Sic Arium, Eunomium, Macedonium, Nestorium synodus semel gesta condemnans, ulterius ad nova concilia venire non sivit. C. II, sed alieno facinori sua communione se miscuit. Itaque necesse est ut in illam recideret justa lance sententiam, quam cum suis successoribus per convenientiam
Abbreviated transcription (Latin):
marchus qͥ alexand̾nã pͥmus eccliã
gubnauit. aliis rͣ. ⁊ traditionib sua
decreta firmau̾̃it. Cũ sñ dubio de eod̾
fonte gr̃e uniꝰ sp̃c. ⁊ discipłi fũint et
magist᷑. nec aliud ordinatꝰ tͣde potuit
qm qd̾ ab ordinatore suscepit. Itẽ g̃g̃.¬

Expanded text:
us, qui Alexandrinam primus Ecclesiam gubernavit, aliis regulis traditionum suarum decreta formaverit, cum sine dubio de eodem fonte gratiae unus spiritus et discipuli fuerit et magistri, nec aliud ordinatus tradere potuerit quam quod ab ordinatore suscepit. Non erg
Abbreviated transcription (Latin):
teoꝰ. Cũ dñs ꝑhibeat agnũ comedi extͣ
catholicã eccłiã qͥ professione fidei ab
ea sc̃ alieni ab eiꝰ participatione ꝙͣ suo ar¬
bitͥo reliq̃rt̃ ñ repellunt᷑. s abire ꝑmictã¬
tur. sic̃ illi qui audientes nͥ manducaũ

Expanded text:
ominus prohibeat agnum comedi extra catholicam ecclesiam, qui professione fidei ab ea sunt alieni, ab ejus participatione, quam suo arbitrio reliquerunt, non repelluntur, sed abire permittuntur, si
Abbreviated transcription (Latin):
ne ⁊ u̾itate. catholica atq apłica ꝓ mul¬
Igass. ñ sinerent. nouis post ħ recctacio¬
nib mutilari ne prauis occ̃io p̃beretur
q̃ medicinalit̾ fu̾ant statuta pulsandi
s auctore cuilibet insanie ac parit̃ er¬
rore dãpnato. suffic̾e iudicauert̃. Ut qͥs¬

Expanded text:
ne et veritato catholica atque apostolica promulgasset, non sinerent novis post haec retractationibus mutilari: ne pravis occasio praeberetur quae medicinaliter fuerant statuta pulsandi; sed auctore cujuslibet insaniae, ac pariter errore damnato, sufficere judicarunt ut q
Abbreviated transcription (Latin):
publica ãministratione malefic̃. furẽ.
sacͥlegũ. adult̾um ⁊ ꝑuirũ. uł quẽlibet
cͥminosũ int̾fec̾it aut trucidau̾it. uł
m̃bris debilitaũit. uelut homicida ui¬
dicabũt᷑. ⁊ tanto acͥus qnͣto ñ sibi. adeo
ꝯcessam potestatẽ abusiue usurpare ñ

Expanded text:
blica administratione, maleficum, furem, sacrilegum, adulterum et periurum vel quemlibet criminosum interfecerit aut trucidaverit vel membris debilitaverit, homicida iudicabitur et tanto acrius quanto non sibi a deo concessam potestatem abusive usurpare non
Abbreviated transcription (Latin):
nec eũ inpugnabant. nͨ uulñabant
nec ꝯsilio nec auxilio. cooꝑatores fiũint
s tm̃ affluxert̃ extra noxã sint.
quẽ de sac̃dotib suis
tus post ħesudãpna
familia. Hic pͥmũ qͣrit᷑ an lapsus in ħe¬
sim possit aliquos officio pͥuare uł sña
ex coĩcari. Tertio anꝑpecc̃o alicꝰ tota
facile ꝓbat᷑. Oninis .R. ħeticꝰ. aut iã dãp¬
natã ħesim seqͥr: aut nouã ꝯfingit.Q

Expanded text:
nec eum impugnabant, nec vulnerabant, nec consilio nec auxilio cooperatores fuerunt, sed tantum adfuerunt, extra noxam sint. quos de sacerdotibus suis t. Post familia sua. Hic primum quaeritur, an lapsus in haeresim possit aliquos officio privare, vel seexcommunicari? Tertio, an pro peccato alicujus tota facile probatur. Omnis enim haeriticus aut jam damnatam haeresim sequitur, aut novam con
Abbreviated transcription (Latin):
uł quib libet duicib difensionẽ fideli¬
etiã cũ beato leoune qͦsubet ad sui defũ¬
sionẽ. cc. adu̾sarios sc̃e fidei uirilit̾ ab¬
hortari. atq adium infideliũ ꝓcular¬
cendũ quosq citare. E sfusionẽ uͦ san¬

Expanded text:
vel quibuslibet ducibus defensionem fidelietiam cum B. Leone quoslibet ad sui defensionem contra adversarios sanctae fidei viriliter adhortari, atque ad vim infidelium procul arcendam quosque excitare. Effusionem vero san
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ p. oĩo detestant᷑ ⁊ int̃dicim᷑. Siqͥs gͥ. post
studio. siue ꝓodio. sie ꝓuindicta igẽ ap
⁊ simortuus fu̾it incendiariꝰ ꝓpianoꝵ ca¬
reat sepult᷑a. nͨ absoluat᷑. nͥ pͥus dãpno cͥ
uitulit scd̾m facultatẽ suã. resarecto re¬
sartito. ⁊ iuret se ult̾uis iguẽ ñ appoĩtu¬
rũ. pña aũt ei det᷑. ut ierosolumis. aut
inhispania inseruitio dĩ ꝑ annũ uite¬
grũ ꝑmaneat. Siqͥs aũ archiep̃c. uł ep̃c¬
hoc relaxaũit. dapnũ restituat. ⁊ ꝑan
nũ ab officiali ep̃ali abstineat. Sane

Expanded text:
t interdicimus. Si quis autem post studio siue pro odio siue pro uindicta ignes apet si mortuus fuerit incendiarius, Cat sepultura nec absolvatur, nisi prius damno qui cui intulit secundum facultatem suam resarcito et iuret se ulterius ignem non appositurum. Penitentia autem ei detur, ut in Hierosolymis aut in Hispania in servitio dei per annum integrum permaneat. Si quis autem archiepiscopus hoc relaxaverit, damnum restituat, et per annum ab officio episcopali abstineat. Sane
Abbreviated transcription (Latin):
possit intlłi. ideo mͥ cathedrã petͥ. ⁊ fidẽ
apłico ore laudatã. censui ꝯsulendã.
Iñ nunc mee aĩe postulans cibũ. Unde
olĩ xp̃i uestinenta suscepi. neq uͦ uas
titas tanti elementi liqñtis int̾iacens
latitudo irar̾. me ap̃ciose margarite po¬
titit inqͥsitione ꝑhib̾e. Ubic̾q fu̾it cor¬
pꝰ illic ꝯgregabunt᷑. aqͥle ꝓfligato aso¬
bole. mala patͥmonio ap̃uos sobolos. in¬
corrupta patrũ seruat᷑ auctoritas.
Ibi cespite t̾ra fecundo dñici seminis
puricatẽ centeno fructu refert. hic
obruta sulscis frum̃ta. loliũ auenasq
degen̾ent. nunc in occidente sol iusticie
orit᷑. In ouente aũ lucifer ille qͥ occid̾at
supͣ sid̾a potu̾it tro thronũ sũ. uos estis
luxmundi salt̾re. uos uasa aurea ⁊ ar¬
at magnitudo. tñ inuitat magnhu̾̃ani¬
tas asac̾dote uictima salutẽ. apastore pre¬
sidiũ oiuis. flagito fatiscat inuidia roma¬
ni culminis recedat ãbitio. Cũ succesore

Expanded text:
t intelligi: ideo mihi cathedram Petri et fidem Apostolico ore laudatam censui consulendam: inde nunc meae animae postulans cibum, unde olim Christi vestimenta suscepi. Neque vero tanta vastitas elementi liquentis, et interjacens longitudo terrarum, me a pretiosae margaritae potuit inquisitione prohibere. Ubicumque fuerit corpus, illic congregabuntur aquilae . Profligato a sobole mala patrimonio, apud vos solos incorrupta patrum servatur haereditas. Ibi cespite terra fecundo, Dpuritatem centeno fructu refert; hic obruta sulcis frumenta in lolium anenasque degenerant. nunc in occidente sol iustitiae I oritur; in oriente autem lucifer ille, qui ceciderat, super sidera posuit thronum suum. uos estis lux mundi, uos sal terrae, uos uasa aurea et arat magnitudo, tamen inuitat humanitas. a sacerdote uictima salutem, a pastore praesidium ouis flagito. facessat inuidia, Romani culminis recedat ambitio: cum successore
Abbreviated transcription (Latin):
auctorib suis supplicio ꝯiungi.q fu̾it
eoꝵ pecc̃is ꝯtaminati. q̃ gͦ apud eos nũ¬
ta. eẽ. circa dm̃ pꝰst̃. qͥb supplicia diuini¬
nos eis manꝰ inponit᷑. ut hic accipiatur
qd̾ illic ñ ẽ. nͨ dari ñ pͭ. manifestũ ẽ. nec
remissionẽ pecc̃oꝵ ꝑeos posse dari qͦs

Expanded text:
ungi, qui fuerint eorum peccato contaminati. Quae ergo apud eos merita esse circa Deum possunt, quibus supplicia divininos eis manus imponitur, ut hic accipiatur quod illic nec esse, nec dari potest: manifestum est, nec remissionem pecc
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃e ꝑfiliũ ur̃m uitalianũ. cũ quo et
tractau̾ãtis. ⁊ ũbo ⁊ scͥpto mandauimiꝰ.
Undecimo aũ die mensis uinii. Arnul¬
phus hanc ep̃am qmͣ uob̾ dixeximꝰ tͣns¬
misit. ⁊ iõ relegentes eã uid̾e. si ĩfide
gite reddñtes eis q̃ loco pignoris substu¬
listis sermonib urĩs eos sanentes. Si
aũ manifestissime cognou̾itis eos cũ
arnulfo de sua subictioẽ locutos fuis¬
dit. salubri ꝯsilio ꝑtͣctantes nẽ aliqͦ

Expanded text:
r filium nostrum Vitalianum, cum quo et tractetis, et verbo et scripto mandavimus. Undecimo autem die mensis junii Ariulphus hanc epistolam, quam vobis direximus, transmisit, et ideo relegentes eam videte, si in fide gite, reddentes eis quod loco pignoris sustulistis, et sermonibus vestris eos sanantes. Si autem manifestissime cognoveritis eos cum Ariulpho de sua subditione locutos fuisdit, salubri consilio pertractantes ne in aliquo
Abbreviated transcription (Latin):
onuenior ip̃ acomitibus torib ñsint
ut ꝑme basilice fiẽt matura obuoxie.¬
ñ refragat᷑ur̃. ꝙͣ oiã mea sint pauꝑum.
Uerũ ea q̃ diuina st̃. inꝑator̾e potestati ñ
ẽẽ. subiecta. S patͥmoniũ petit inuadite
si corpus obscurã occurrã. Uultis. inuin¬
cła raꝑe. uultis in mortẽ uoluntatis
ẽ . mͥ. Non ego ualla oo circũ fusionẽ
populoꝵ. ne altaria tenebo uitã obse¬
crans. s pro altarib gratis in molabor
horrebã qͥpꝑe aĩo cũ armatos ad basilicã
eccłie xcupandã. missos cognosc̃em ne
dum ppͤ. basilicã uendicat. aliqͣ strages fie
de basilicam hoc ẽ. dic aliꝙ ũbũ in dm̃. ⁊
morere. nͨ solũ dic adũsus dm̃. s ⁊̃ facad¬
ũsus diñ. Mandat᷑ tradat᷑ altariã dĩ. Ur

Expanded text:
onvenior a comitibus et tribunis, ut per me basilicae fieret matura sent pauperum; verum ea, quae divina sunt, imperatoriae potestati non esse subjecta. Si patrimonium petitur, invadite; si corpus, occurram. Vultis in vincula rapere? vultis in mortem? voluptati est mihi, non ergo me vallabo circumfusione populorum, nec altaria tenebo vitam obsecrans; sed pro altaribus gratius immolabor. Horrebam quippe animo, quum armatos ad basilicam ecclesiae occupandam missos cognoscerem, ne, dum basilicam vendicant, aliqua strages fierde basilicam, hoc est: Dic aliquod verbum in Deum, et morere, nec solum dic adversus Deum, sed etiam fac adversus Deum. Mandatur, trad
Abbreviated transcription (Latin):
sem hodie longobardoꝵ genus nec
in mortẽ cuilibet hominis me nuscẽ for¬
sełiri militia occupari. uͦ ⁊̃ ꝯtͣ maritimos
piratas ꝑmittit eos ad pugnã acced̾e. Q mͦ
S leo pp̃ adu̾sus sararenos urbem egredit᷑
⁊ ut eos ꝓcul alitore arceat. pp. undiq
dicat. acq cũ gregorio nulites ad arma
iuitat.S notandũ ẽ. qͦsdã ep̃os leuitica
tiñ portione. ẽẽ. ꝯtentos. qͥ sic̾ indei sorte
tatẽ. accipiunt dicentes. Dñs pars ħedi¬
tatis mee. his nicħ ẽ. cõe. cũ pͥncipibus

Expanded text:
sem, hodie Longobardorum gens necin mortem cuiuslibet hominis me miscere forri militia occupari, nec etiam contra maritimos piratas permittit eos ad pugnam accedere. Quomodo ergo Leo Papa adversus Sarracenos urbem egreditur, et, ut eos procul a littore arceat, populum undique dicat, atque cum Gregorio milites ad arma invitat? Sed notandum est, quosdam episcopos levitica tantum portione esse contentos, qui, sicut in Dei sorte tatem accipiunt, dicentes: Dominus pars hereditatis meae. Hi
Abbreviated transcription (Latin):
ita susctp̃. sic̃ suscipiunt᷑. qͥ excepto
errore qͦ a nobis seꝑamini sie cͥmine
ap̃ uos ixert̃. Displicet nob̾. s tñ n faci¬
paleã relin qͣmꝰ arrã dñi. neq .i. ꝑꝑ pisces
malos rũpimꝰ retia diũ. neq .ii. ppt̃ edos ĩ finẽ

Expanded text:
iuntur, qui excepto errore, quo a nobis separamini, sine crimine apud uos uixerunt, displicet nobis. sed nec facipaleam relinquimus aream domini neque propter pisces malos rumpimus retia domini neque propter haedos in fine
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ infra. Habuthe scm̃ uirũ possessorẽ
uinee sue. scimꝰ int̾pellatũ petitionẽ
regia. ut uineã suã daret. ubi rex suc¬
respondisse. absit. ut ego patr̃ meoꝵ
eẽt alienũ. uis rełone uista neꝗatũ. S
muliebri cõsilio. deceptũ. morte ĩ agr̃
uenisse. Sc̃s .ii. nabuthe uites suas. uł
propͥo cruore defendit. Si ille uineã ñ
tradidit suã nos trademꝰ eccłiam. xp̃i.¬

Expanded text:
it: Nabuthe sanctum virum possessorem vinee sue scimus interpellatum peticione regia, ut vineam suam daret, ubi rex sucrespondisse: Absit, ut ego patrum meorum et alienum jus relatione justa negatum: sed muliebri consilio deceptum morte in agrum venisse. Sanctus enim Nabuthe vites suas vel proprio cruore defendit. Si ille vineam non tradidit suam, nos trademus Ecclesiam Chri
Abbreviated transcription (Latin):
cłie sue famuł. aũ inqͥblibet ꝑsonis
tale aliqͥd fecerit. concessi ordinis hono¬
re pͥuet᷑. ⁊ loco suꝑpetuo loqͦq dãpnatio
nis ergastulo religatꝰ. Cuñ tñ ꝯmunio
exeunti dehacuita ñ est neganda pp̃¬

Expanded text:
clesiae suae familiis, aut in quibuslibet personis tale aliquid fecerit concessi ordinis honore privetur et loco; sub perpetuo quoque damnationis teneatur ergastulo religatus. Cui tamen communio exeunti ex hac vita non est neganda p
Abbreviated transcription (Latin):
sol. idẽ adeptꝰ ẽ. pocestatẽ. ĩ ollit aũ aurẽ
male audientis. ĩ ollit gladio spũali au¬
rem int̾iorẽ male intelligñtis. Eaueamꝰ
ne cui tollat᷑ auricula dũ legit᷑ passio do¬
mini. S addiuinitatẽ eiꝰ referimꝰ infir¬
mitatẽ corꝑee passionis. excidit᷑ auricła

Expanded text:
solvendi idem adeptus est potestatem. Tollit autem male audientis, tollit autem gladio spiritali aurem interiorem male intelligentis. Caveamus, ne cui tollatur auricula, dum legitur passio Domini. Si ad divinitatem ejus referimus infirmitatem corporeae passionis, exciditur aur
Abbreviated transcription (Latin):
gloriosi filii. estote solliciti qr qnͣtũ cõꝑi
hostis mulditudinẽ ht̃ collectã. ⁊ mardu¬
is dicit᷑ resid̾e. ut si huc cursũ dõsibura¬
tomitt̾e uolũit uł loca ip̃ius qnͣtũuos
dñs adiuuerit dep̃damini. aut ẽteculpas

Expanded text:
gloriosi filii, estote solliciti, quia, quantum comperi, hostis multitudinem habet collectam, et in Marchia dicitur residere; et si huc cursum, Deo sibi irato, mittere voluerit, vos loca ipsius quantum vos Dominus adjuverit depraedamini, aut certe sculpas
Abbreviated transcription (Latin):
orando suscitauit. ananiã. et didit.
saphirã mentientes morti increpando
tradidit. neq. il orasse in extinctione le¬
git᷑. s solũmꝰ culpã qmͣ patrauerant
increpasse. Coustat gͦ qr aliqñ talia apo¬

Expanded text:
orando suscitavit, Ananiam vero et Saphiram mentientes morti increpando tradidit. Neque enim orasse in eorum exstinctione legitur, sed solummodo culpam quam perpetraverant increpasse. Constat ergo quia aliqua
Abbreviated transcription (Latin):
b nr̃os homines sinimꝰ oppͥmiutor.¬
s si neccitas illa occurrerit. p̃sẽtiałr
uindicamꝰ. qr nr̃i gregis. moĩb ultores
ẽẽ. debemꝰ. ⁊ p̃cipui aduitores. ¶dem ex̃
scẽ fidei. ⁊ adũsarios omniũ religionũ

Expanded text:
nostros homines sinimus opprimi, sed, si necessitas ulla occurrerit, praesentialiter vindicamus, quia nostri gregis in omnibus ultores esse debemus et praecipui adjutores. CAP. Xae fidei, et adversarios omnium regionum
Abbreviated transcription (Latin):
niant nũtta quidam in romanoꝵ. currere.
portũ saracenos clam furtiueq uentu¬
ros. ẽẽ. dicebant. pro quo nr̃m ꝯgregari
p̃cipimꝰ ppͥ. maritimũq ad litꝰ. descendẽ
decreitimꝰ. ⁊ egressi sumꝰ romã. Idem.¬

Expanded text:
niant nuntia, quidam in Romanum portum Sarracenos clam furtiveque venturos esse dicebant. Pro quo nostrum congregari praecipimus populum, maritimumque ad littus descendere decrevimus, et egressi sumus Roma.