comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tuȩ singłaris exstitit
precipuus appareres. Quappt᷑ fr̃ kiñe cũ
nras ad dilectionẽ tuã litteras destinare.
gratant᷑ annuimꝰ: qͥa & dignũ dõ
sermone complecti cuperemꝰ antistitem.
& ꝑ eũ marime uellemꝰ id fieri. cuiꝰ nob̾
fuerat laudib intimatꝰ. Quamuis ergo
sc̃is oꝑib ex om̃i parte prȩditã fr̃itatẽ tuã
iuir prefatꝰ astruxerit. multũq fiduciȩ
de tua beniuolentia teneret: tam̃ equũ
c̃. ut qđ desid̾abat magnoꝑe consequatur:
quatinꝰ qui tuis olim gratꝰ est animis.
contemplatione nr̃i reddat᷑ acceptior. si¬
mulq mat̾na & sacerdotali consolatione

Expanded text:
tuae singularis exstitit praecipuus appareres. Quapropter, frater chanostras ad dilectionem tuam litteras destinare, gratanter annuimus, quia et dignum Deo sermone complecti cuperemus antistitem, et per eum maxime vellemus id fieri cujus nobis fuerat laudibus intimatus. Quamvis ergo sanctis operibus ex omni parte praedictam fraternitatem tuam vir praefatus astruxerit, multumque fiduciae de tua benevolentia teneret, tamen aequum est, ut quod desiderabat magnopere consequatur, quatenus qui tuis olim gratus est animis, contemplatione nostri reddatur acceptior, simulque materna et sacerdotali consolatione
Abbreviated transcription (Latin):
ullꝰ ep̃c extͣ suã ꝓuinciã ad iudicuꝰ
deuocet᷑. s uocato eo canonice in lad
om̃ib congrno tempore synodali
debent sententiã: qͥa si hoc minoribis
tam clericis quã laicis concȩssum eͦ qui
macois de ep̃is seruare conuenit. an
si ipse metpolitanũ aut uidias suspe
habuerit. aut infestos senserit. apul
nulla infamis ꝑsona sicerdoitn
aceusent. Omnes uͦ infames esse dicumꝰ
s leges scłi infames appellant: & om̃s qͥ
ipis erigentib ad sacerdotiũ ñ possunt
quehi. Indignũ est enĩ ut illi eos accu¬
bit qͥ esse non possunt qđ ipsi st̃: qm
scut maiores a minorib ñ duuidicant᷑.
nec criminari possunt. XIX.¬

Expanded text:
us extra suam provintiam ad iudicium devocetur. Sed vocato eo canonice in loco omnibus congruo, tempore synodali, debent sententiam. Quia si hoc minoribus tam clericis quam laicis concessum est, quanto magis de episcopis servari convenit? Nam si ipse metropolitanum aut iudices suspectos habuerit nulla infamis persona sacerdotem accuset. Omnes vero infames esse didicimus, quos leges saeculi infames appellant, et omnes qui culpis exigentibus ad sacerdotium non possunt provehi. Indignum est enim ut illi eos accusent, qui esse non possunt quod ipsi sunt: quoniam sicut majores a minoribus non judicantur, ita nec criminari possunt. XX
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ꝓficiscuut᷑ sul ꝓbatione epistolĩ siue pa¬
cis que dicunt᷑ eccłiasticȩ tautũmͦ cõmendari¬
statiumꝰ & ñ comm̃daticuis epłis: qͥa comm̃da¬
ticias epłas qͣs dicimꝰ eos tartũ accipere conue¬
nit qͥ ui oꝑe st̾ clariores. ut eis tantũmꝰ p̾beant᷑.
ordines. affectantes potentiã ꝑ praginaticã
formã unã ꝓuinciã in duas duudant᷑: ita ut
ex hoc inueniant᷑ duo metͦpolitani ep̃i in eadẽ
una esse ꝓuincia. Statuit gͦ scĩ synodꝰ deinceps
nichil tale attemptari a qͦlibet ep̃o. Eos uͦ qui
tale aliqͥd temptauerint: cadere de ꝓprio gradu
Si quȩ uͦ aute ciuitates ꝑ praginaticã imꝑialẽ
metropolitati nominis honore decorate ft̃: no¬
mine solo ꝑfruant᷑. & qui eccl̃iam ciꝰ regit ep̃c:
suã sine comm̾daticiis litteris ꝓprii ep̃i
nusquã penitꝰ liceat ministrare

Expanded text:
cum proficiscuntur sub probatione epistolii, sive pacum proficiscuntur sub probatione epistolii, sive pacis, quae dicuntur ecclesiasticae, tamendatitiis epistolis, quia commendatitias epistolas quas dicimus, eos tantum accipere convenit qui in opere sunt clariores, ut eis tantummodo praebeanecclesiasticos ordines affectantes potentiam per pragmaticam formam unam provinciam in duas dividant, ita ut ex hoc inveniantur duo metropolitani episcopi in eadem una esse provincia. Statuit ergo sancta synodus deinceps nihil tale attentari a quolibet episcopo, eos vero qui aliquid tale tentaverint cadere de proprio gradu. Si quae vero antea civitates per pragmaticum imperiale metropolitani nominis honore decoratae mine solo perfruantur, et qui ecclesiam ejus regit episcopus, suam sine commendatitiis litteris proprii episcopi nusquam penitus liceat ministrare.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑgat ad ipsiꝰ diocesis pͥmatẽ. aut certe ad constan¬
tinopolitanȩ regiȩ ciuitatis sedẽ: ut eoꝵ ibi ꝓpͥũ
negocium exquiratur
on licere clericũ ineccłiis duarũ ciuitatũ or¬
dinari: s in ea in qua ab initio ordinatꝰ est.
& cuiꝰ expetitio erat ante ꝓfugiũ. Et si ꝓpter
uane głe desideriũ contigerit. ut pt ad maiorẽ
eccłiam confugerit: eũ indubitant᷑ reuocari
debere ad eã in qua ab exordio ordinatꝰ ẽ. & ibi
tantũ mͦ ministrare. Si uͦ qͥs iam translatꝰ est
ab alia in aliã eccłiam: nichil habeat cõmune
cũ pͥore eccłia siue sub eccłia constitutis martyriis
siue in ptochiis uł xenodochiis aut coꝵ nego¬
ciis. Eos uͦ qͥ ausi fuerint pt᷑ ordinationẽ huiꝰ
magnȩ & uniuersalis synodi agere quȩ ꝓhibita
st̃ statuit scͣa synodꝰ cadere de ꝓp̾rio gradir A.
m̃is pauꝑes & indigentes eccłiasticis auxiliis

Expanded text:
pergat ad ipsius dioecesis primatem, aut certe ad Constanpergat ad ipsius dioecesis primatem, aut certe ad Constantinopolitanae regiae civitatis sedem, ut eorum ibi proprium negotium exquiratur. X. Non licere clericum in ecclesiis duarum civitatum ordinari, sed in ea in qua ab initio ordinatus est, et cujus expetitio erat ante profugium. Et si propter vanae gloriae desiderium contigerit, ut post ad majorem ecclesiam confugerit, eum indubitanter revocari debere ad eam in qua ab exordio ordinatus est, et ibi tantummodo ministrare. Si quis vero jam translatus est ab alia in aliam ecclesiam, nihil habeat commune cum priore ecclesia, sive sub ecclesia constitutis martyriis, sive in parochiis vel xenodochiis, aut eorum negotiis. Eos vero qui ausi fuerint post ordinationem hujus magnae et universalis synodi agere quae prohibita sunt, statuit sancta synodus cadere de proprio gradu. XI. Omnes pauperes et indigentes ecclesiasticis auxiliis
Abbreviated transcription (Latin):
qui hoc ausi fuerint facere. & ñ actum rei pȩ¬
nitere maluerint. ut ad hoc idẽ reuertantur
aut martyriis conflituti sub potestate sus
eiꝰ qͥ in ea ẽ ciutate ep̃c scđ̾m traditionẽ scõꝵ
patrũ nec ꝑ p̾sumptionẽ recȩdant ã suo ep̃o.¬
Eos uͦ qui ausi fueruit rescindere huiꝰmodi
islitutionẽ quocũq mͦ. uł si noluerint sub¬
iacere ꝓpͥo ep̃o. si quidẽ fuerint clerici pro¬
ꝑsonarũ ordinatione subiaccant condemp¬
nationib canonũ. Si uͦ monachi. seu laici
fuerint: communione priuentur.. UII.
i clericꝰ aduersꝰ clericũ habeat negociũ: ñ
currat: s priꝰ negociũ agitet᷑ apud ꝓpriũ ep̃n.¬
Uelcerte si suerit iudiciũ ipsiꝰ ep̃i: apud arbitros
ex utraq parte electos audiatur negociũ. Siqͥs
uͦ contra hec fecerit: canonũ subiaceat correptio¬
nib Et si clericꝰ aduersꝰ suũ uł aliũ ep̃m ba¬
beat causam: apud audientiã synodi ꝓuinciȩ

Expanded text:
qui hoc ausi fuerunt facere et non actum rei poenitere maluerint, ut ad hoc idem revertantur, is aut martyriis constituti, sub potestate sint ejus qui in ea est civitate episcopus secundum traditionem sanctorum Patrum, nec per praesumptioneEos vero qui ausi fuerint rescindere hujusmodi institutionem quocunque modo, vel si noluerint subjacere proprio episcopo, si quidem fuerint clerici pepersonarum ordinatione subjaceant condemnationibus canonum. Si vero monachi seu laici fuerint, communione priventur. IX. Si clericus adversus clericum habeat negotium, non currat, sed prius negotium agitetur apud proprium epel certe si fuerit judicium ipsius episcopi, apud arbitros ex utraque parte electos audiatur negotium. Si quis vero contra haec fecerit, canonum subjaceat correptionibus. Et si clericus adversus suum vel alium episcopum babeat causam, apud audientiam synodi provincia
Abbreviated transcription (Latin):
cuitatẽ transeunt. placuit definitiones
datas a scĩs patrib habere ꝓpͥã firmitatẽ.
emunẽ absolute ordinari prb̃m ut diaconũ.
nec quemlibet in eccłiastica ordinatione
constitutũ. nͥ manifeste in ęccłia ciuitatis siue
possessionis. aut in martyrio aut in monaste¬
rio hic qͥ ordinat᷑ mereat᷑ ordinationis publica¬
re uocabulũ. Eoꝵ qͥ absolute ordinant᷑. decreuit
sca synodꝰ uacuã habere inanꝰ impositionẽ: &

Expanded text:
nitiones datas a sanctis Patribus habere propriam firmitatem. VI. Neminem absolute ordinari presbyterum vel diaconum, nec quemlibet in ecclesiastica ordinatione constitutum, nisi manifeste in Ecclesia civitatis, sive possessionis, aut in martyrio, aut in monasterio hic qui ordinatur mereatur ordinationis publicare vocabulum. Eorum qui absolute ordinantur, decrevit sancta syn
Abbreviated transcription (Latin):
stitutio mis¬
saru sicut in
inet᷑ politana
eccłia agitur: ita
in di nomine ni
om̃i tarraconense
ꝓuincia tam ipsius
misse ordo quã psal-¬
lendi uł ministrandi
consuetudo seruetur. U.¬
t expleta sollemnitate
pentecostes in sequenti
septimana a quinta feria usq in salbatum ꝑ
hoc triduuꝰ abstinentia celebretur
bribꝰ: ea tam̃ conditione seruata. ut si usdem
dieb dñica intercesserit: in alia eptomada
scłm prioris abstinentiȩ obseruantiã aqͥrita
feria incipiat᷑. & in salbato uesꝑe muissa facta
fiiat᷑. Quib tam̃ dieb a carnib & a uino
eiumus abstinendũ. III.

Expanded text:
stitutio missarum sicut in metropolitana ecclesia agitur, ita in Dei nomine in omni Tarraconensi provincia, tam ipsius missae ordo quam psallendi vel ministrandi consuetudo servetur. II. Ut expleta solemnitate Pentecostes, in sequenti septimana a quinta feria in sabbatum, per hoc triduum abstinentia celebretur.bris, ea tamen conditione servata, ut in iisdem diebus Dominica intercesserit, in alia hebdomada secundum prioris abstinentiae observantiam a quinta feria incipiatur, et in sabbato vespere missa facta finiatur, quibus tamen diebus a carnibus et vino decrevimus abstinendum. IV.
Abbreviated transcription (Latin):
st̃. rerũ ꝓbant᷑ effectib qͥa in sede apłica
inuiolabilis semꝑ catholica custodit᷑ reli
patrũ sequentes in om̃ib constituta ana¬
thematirat om̃s hereses. & precipue Nesto¬
rium bereticũ. qͥ quondã constantimo

Expanded text:
sunt, rerum probantur effectibus, quia in sede apostolica sunt, rerum probantur effectibus, quia in sede apostolica inuiolabilis semper catholica custoditur relipatrum sequentes in omnibus constituta anathematizamus omnes haereses, praecipue Nestorium
Abbreviated transcription (Latin):
res rationabilis gregis xp̃i amore pulsare
festinas. Certꝰ gͥ seito ꝑ om̃ia sc̃issime.
qͥa scđm qđ uobis scripsi tecũ ueritate
sentiens. om̃s a te repudiatos hereticos
renuo: & ego pacem diligens. scissimas dĩ
eccłias. idest suꝑioris ur̃e. & nouelle istiꝰ
Rome unã esse accipio. Illam sede apłi
fetri: & istrꝰ auguste ciuitatis unã esse
definio. Om̃ib actis a sc̃issimis quattuor
id est uicena. constantinopoli & ephesi &
calcedone de confirmatione fidi instituta
eccłie assentio: & nichil titubare de bene
iudicatis patior. S & conantes aut nisos
usq ad unũ apicem placitoꝵ ꝑturbare
lapsos esse a sc̃a di generali & apłica eccłia
scio. & tuis uerbis recte dictis cuidenter
utens ꝑ presentia scripta hec dico: quia
pͥma salꝰ est recte fidi regłam custodire.
& a patrũ traditione nullatenꝰ deuiare:
sententia dicentis. Tu es petrꝰ. & suꝑ hanc
petrã edificabo eccłiam mea̾. Hȩc que dicta

Expanded text:
res rationabilis gregis Christi amore pulsare festinas. Certus igitur scito per omnia, sanctissime, quia secundum quod vobis scripsi tecum cum veritate sentiens omnes a te repudiatos haereticos renuo, et ego pacem diligens sanctissimas Dei Ecclesias, id est, superioris vestrae et novellae istius Romae unam esse accipio illam sedem apostoli Petri et istius augustae civitatis unam esse definio. Omnibus actis a sanctissimis quatuorid est Nicaeae Constantinopoli et Ephesi et Chalcedone, de confirmatione fidei et statu ecclesiae adsentio et nihil titubare de bene iudicatis patior sed et conantes aut enisos usque ad unum apicem placita <ea>rum perturbare lapsos esse a sancta dei generali et apostolica ecclesia scio et tuis uerbis recte dictis euidenter utens per praesentia scripta haec dico, quia prima salus est rectae fidei regulam custodire et a patrum traditione nullatenus deuiare,  super hanc petram aedificabo ecclesiam meam. haec quae dicta
Abbreviated transcription (Latin):
ne ciunetis ep̃m damnatũ in casono
calcedonensi quã uenerantes sequi ssuos
amplectim. quȩ sequens sc̃m synoliꝰ
cenã. apłicam fid̾e predicauit. Hio am¬
uingentes timotheũ parricidã lsop ros¬
nominatũ anathematiram & huiz aig¬

Expanded text:
 episcopum damnatos in sancta synodo Chalcedonensi, quam uenerantes sequimur et amplectimur, quae sequens sanctam synodum Nicaenam apostolicam fidem praedicauit. his coniungentes Timotheum parricidam Elurum cognominatum anathematizamus et huius di
Abbreviated transcription (Latin):
munionẽ amplectit᷑ eoꝵ similẽ adiudio¬
tionẽ in condemnatione consequit Suns¬
mͦ & petrũ antiochenũ condeminantes
anathematiramꝰ cũ sequacib suis & om̃ib
suprascriptis. Unde ꝓbamꝰ & amplectim
epłas om̃s beati beons pape urbis Rome
quas conscripsit de recta fide. Quappt̾
sicut p̾diximꝰ sequentes in om̃ib selem
apłicam. & predicamꝰ om̃a quȩ ab ipsi
decreta st̃: & ꝓpt᷑ea spero in una cõmunioe
uobiscũ quã apłica sedes predicat me fita¬
rũ in qua ẽ integra deuotio xp̃ine rili¬
gionis & ꝑfecta soliditas. ꝓmittens in
sequenti tempore sequestratos a cõmunis
ne eccłie catholice. id est in onũb ñ con¬

Expanded text:
communionem amplectitur, eorum et similem adjudicationem in condemnatione consequitu Petrum Antiochenum condemnantes anathematizamus cum sequacibus suis et omnibus suis suprascriptis. Unde probamus et amplectimur epistolas omnes beati Leonis papae urbis Romae, quas conscripsit de recta fide. Quapropter, sicut praediximus, sequentes in omnibus sedem apostolicam et praedicamus omnia, quae ab ipsa decreta sunt, et propterea spero in una communione uobiscum, quam apostolica sedes praedicat, me futurum, in qua est integra Christianae religionis et perfecta soliditas, promittens in sequenti tempore seqne Ecclesiae catholicae, id est non con
Abbreviated transcription (Latin):
litane nouelle Rome huic mee ꝓfessioni
consentiens om̃ib sup̃dictis. scripsi sanꝰ
in dño. Ora ꝓ nobis scisime & beatissime
fr̃. Data mense martio. die. xxuiii. uidis¬
tione .xii. consulib domno Iustino mꝑi¬
tore angusto. & heraclio. uͥ ũ ẽ ẽ. consilb̃¬

Expanded text:
litanae novellae Romae huic me professioni consentiens omnibus supradictis subscripsi sanus in Domino. Ora pro nobis, sanctissime et beatissime frater. Data mense Martio, die XXVIII, indictione XI, consulibus Domino Justino imperatore Augusto et Heradio
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑmittat᷑ & ab humano seruitio libes
recedat. qͥ ꝓ diuino obsequio districdis¬
rem subire appetit scruitutem:

Expanded text:
permittatur, ut ab humano servitio liber recedat, qui in divino obsequio districtiorem subire appetit servitutem.
Abbreviated transcription (Latin):
Ex prȩdictis reb siqͥs aliquid conaodi
appellatione exigere uł petere forte
presumpserit: in districto onũpn¬
tis dĩ examine reatui subiaceat sam
qͥ ordinatꝰ fuerit. si ñ ex placito n
ex actꝰ aut petitꝰ post acceptas aras
& palliũ offerre aliquid cuilibet e
clero gr̃e tantũ mͦ causa uoluerit. h
accipi nullomͦ ꝓhibemꝰ: qͥa eiꝰ oblalo
nullam culpe maculam ingerit. que
ex accipientis ambitu ñ ꝓcessit N.
ultos ex eccłiastica familia nouimꝰ
ad om̃ipotentis di seruitiũ fistu
ut ab humana seruitute lileri au
diuino seruitio ualcant in monftr
conuersari. Oͦs si passim dimitamꝰ.
om̃ib fugiendi̾ eccłiastici uiris dnuim
occasionẽ prebemꝰ. Si uͦ festinantes
ad om̃ipotentis di seruitiũ incaure
retinemꝰ: illi inuenim᷑ negare qued̃a
qͥ dedit om̃ia. Unde necesse est. ut siqͥs
ex iuris eccłiastici seruitute ad di ser¬
uiciũ conuerti desiderat: ꝓbet᷑ priiͦ
laico habitu constitutꝰ. & si mores illi

Expanded text:
is aliquid commodi appellatione exigere, vel petere forte praesumpserit, in districto omnipotentis Dei examine reatui subjaceat. Is autem qui ordinatus fuerat, si non ex placito, neque exactus, aut petitus, post acceptas chartas et pallium offerre aliquid cuilibet ex clero gratiae tantummodo causa voluerit, hoc accipi nullo modo prohibemus, quia ejus oblatio nullam culpae maculam ingerit, quae ex accipientis ambitu non processit. Multos ex ecclesiastica familia novimus ad omnipotentis Dei servitium festinare, ut ab humana servitute liberi in divino mysterio valeant in monasteriis conversari. Quod si passim dimittimus, omnibus fugiendi ecclesiastici juris dominium occasionem praebemus. Si vero festinantes, ad omnipotentis Dei servitium incaute retinemus, illi invenimur negare quaedam qui dedit omnia. Unde necesse est ut, si quis ex juris ecclesiastici servitute ad Dei servitium converti desiderat, probetur prius in laico habitu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ magna reuerentia reseruct᷑. De qua
re p̾senti decreto constituo: ut feretrũ
qͦ romani pontificis corpꝰ ad sepelien¬
dũ ducit᷑. nullo tegmine uelet᷑. Quã
decreti mei curã gerere sedis huiꝰ prbos
ac diaconos censemꝰ. Si qͥs uͦ ex eoꝵ or¬
dine hoc curare neglexerit: anathema
sit. Et respondert᷑ om̃s. Anathema sit.
ntiquã patrũ regłam sequens
nichil unquã dẽ ordinationio ic¬
piendũ ese consttuo. neq exadon
pallii. neq ex traditione cartaea
ex ea quã noua ꝑ ambitionẽ sini en
inuenit appellatione pastellr i
enĩ ordinando ep̃o pontifer manan
imponit. euũglicam uͦ lectionẽ num
ñ decet quã imponit uendere. iam
nister uł notariꝰ ñ debet in orauam¬
ne eiꝰ uocẽ suã uł calamũ uenrinsat

Expanded text:
pro magna reverentia reservatur: de qua pro magna reverentia reservatur: de qua re praesenti decreto constituo ut feretrum quo Romani pontificis corpus ad sepeliendum ducitur nullo tegmine veletur. Quam decreti mei curam gerere sedis hujus presbyteros ac diaconos censeo. Si quis vero ex eorum ordine haec curare neglexerit, anathema sit. Et responderunt omnes: Anathema sit. ntiquam patrum regulam sequens nichil umquam de ordinationibus accipiendum esse constituo, neque ex datione pallii neque ex traditione cartarum neque ex ea, quam nova per ambitionem simulatio invenit, appellatione pastelli. Quia enim ordinando episcopo pontifex manum imponit, euangelicam vero lectionem minister n decet manum, quam imponit, vendere, ita minister vel notarius non debet in ordinatione eius vocem
Abbreviated transcription (Latin):
etiã ipsum litigiose contentionis malũ
transcendit᷑: & res quelibet cũ estimat᷑
eccłiȩ posse competere ui tenet᷑. Proide
p̃senti decreto constituo: ut siqͥs eccłusti¬
coꝵ unꝙͣ tẏtulos ponere siue in rustico
siue in urbano predio sua sponte pre¬
precipit. uł sine sua preceptione fac̾¬
tum digna punire animaduersione
neglexerit: anathema sit. Et respon¬
derunt om̃s. Anathema sit. NUI
icut indignos nos ꝑ beati apłi fetͥ
reuerentiam mens fideliũ uene¬
rat᷑: ita nr̃am infirmitate᷑ decet
semetipsam semꝑ agnoscere. & impen¬
se sibi uenerationis onera declinare.
Ex amore quippe fideliũ huiꝰ sedis
rectorib mos ultra meritũ erupit:
ut cũ coꝵ corpora humana deferunt᷑.
hȩc dalmaticis contegant. easdẽq dal¬
maticas ꝓ sc̃itatis reuerentia sibimet
partiendas popłs scindat: & cũ assint
multa sacris corporib apłoꝵ martyrũq
uelamina. a peccatoꝵ corꝑe sumit᷑. qđ

Expanded text:
etiam ipsum litigiosae contentionis malum etiam ipsum litigiosae contentionis malum transcenditur, et res quaelibet, cum aestimatur ecclesiae posse competere, vi tenetur. Proinde praesenti decreto constituo, ut si quis ecclesiasticorum unquam titulos ponere sive in rustico, sive in urbano praedio sua sponte praepraeceperit, vel sine sua praeceptione factum digna punire animadversione neglexerit, anathema sit. Et responderunt omnes: Anathema sit. 4. Sicut indignos nos beati apostoli Petri reverentia mens fidelium veneratur, ita nostram infirmitatem decet semetipsam semper agnoscere, et impense sibi venerationis onera declinare. Ex amore quippe fidelium hujus sedis rectoribus mos ultra meritum erupit, ut cum eorum corpora humanda 1290 deferuntur, haec dalmaticis contegant, et easdem dalmaticas pro sanctitatis reverentia sibimet partiendas populus scindat; et cum adsint multa a sacris corporibus apostolorum martyrumque velamina, a peccatorum corpore sumitur quod
Abbreviated transcription (Latin):
olim deicctum:. & innocentem exilio au¬
demnatũ. Qucm rurso ordini suo restituer¬
tes. id denuo aduersꝰ presumptionẽ nr̃an
decreuim ut uixta priscoꝵ patrũ decrerum
synodali sententia ncillꝰ nr̃m sine concllis¬

Expanded text:
olim dejectum et innocentem exsilio condemnatum, quem rursus ordini suo restituentes id denuo adversus praesumptionem nostram decrevimus, ut juxta priscorum Patrum synodalem sententiam nullus n
Abbreviated transcription (Latin):
aaron gestant figuram. arripere ñ presumaNs:
Nam quaniuis cũ ep̃is plaruna illis mysterioꝵ
cõmunis sit dispensitio: quȩdã tam̃ auctorita¬
te ueteris legis. quȩdã nouellis & eccłiasticis
to altaris. benedictio ut unctio. Siquidẽ nec
benedicere eis eccliam uł altaria consecrare. nec
conficere. nec chrisinate baptiratoꝵ frontem
liapare. s nec publice quidẽ in missa quenꝙͣ.
penitentẽ reconciliare. nec formatas cuilibet
qpłas mittere. Hec enĩ om̃ia illicita esse prb̃is¬
uł chorcp̃is qͥa pontificatꝰ apicem ñ habent.
Is fastigium summi pontificis demonistret᷑.
introire: nec prȩsente autistite infantem
tinguere aut signare. nec penitentẽ sine
precepto epͣi sui reconciliare: nec eo p̾sente
benedicere aut salutare. nec plebem utiq¬

Expanded text:
s qui filiorum Aaron gestant figuram arripere non praesumant s qui filiorum Aaron gestant figuram arripere non praesumant Nam quamvis cum episcopis plurima illis ministeriorum communis sit dispensatio, quaedam tamen auctoritate veteris 643 legis, quaedam novellis ecclesiasticis icut constitutio altaris, benedictio vel unctio, siquidem nec licere eis ecclesiam vel altarium consecrare nec pconficere nec chrismate baptizatorum frontem signare, sed nec publice quidem in missa quemquam poenitentium reconciliare, nec formatas cuilibet epistolas mittere. Haec enim omnia illicita esse presbyteris, quia pontificatus apicem non habent; tis fastigium summi pontificis demonstretur.  baptisterium introire, nec praesente antistite infantem tingere aut signare, nec poenitentem sine praeceptione episcopi sui reconciliare, nec eo praesentbenedicere aut salutare, nec plebem utiq
Abbreviated transcription (Latin):
ra bl ii potest. Si em̃ hiqui in scło a
ans fis lomorem libertatis adepti st̃ m
qmamutis nerum ñ reuoluunt᷑. nisi publice
snnueiores tribunali foro sueruit accusm:
qo toinagis hi quui diinis altarib consetra¬
qilimore eccłiastico decoratt᷑. qui ꝓ peccato
Nc ab uno damnari. nec uno iudicante pote¬
nut honoris sui priuilegiis exur s presen¬
r s nodali iudicio. qd̾ canon de illis p̃ceꝑit
relatum est nobis. uenerandissimũ qͦn
dm agapiũ cordubensis urbis ep̃m frę
iltaria erigerent: basilicas consecrarent.
Qd quidẽ ñ et nurũ id precepisse uirum
austicis disciplinis ignarũ: & statim a scłari
militia in sacerdotale ministeriũ delegatũ
srgo ne ultra talis a nobis licentia usurpet᷑.
aniuni sententia statuendũ oportuit: sci
aatio est altaris: ita & constitutio. E rexit
sacrdos di erat. sicut scriptum est de eo. Moy¬
ss e aaron in sacerdotib ei. Ldoq id qđ tantũ
suere pͥncipib sacerdotũ iussum est. quoꝵ

Expanded text:
 non potest. Si enim hi qui in saeculo a dominis suis honorem libertatis adepti sunt in servitutis nexu non revolvuntur, nisi publice apud praetores tribunali foro fuerint accusati, quanto magis hi qui divinis altaribus consecrati bonore ecclesiastico decorantur? Qui profecto nec ab uno damnari nec uno judicante poterunt honoris sui privilegiis exui, sed praesentati synodali judicio, quod canon de illis praeceperelatum est nobis venedam Agapium, Cordubensis urbis episcopum,te pontifice altaria erigerent, basilicas consecrarent. d quidem non est mirum id praecepisse virum ecclesiasticis disciplinis ignarum et statim a saeculari militia in sacerdotale ministerium delegatum. Ergo ne ultra talis a nobis lcommuni sententia statuendum oportuit, sciecratio est altaris, ita et constitutio. sacerdos Dei erat, sicut scriptum est de eo: Moyses et Aaron in sacerdotibus ejus. Ideoque id quod tantum facere principibus sacerdotum jussum est, quoru
Abbreviated transcription (Latin):
sicuti prediximꝰ isti ipsi qui ꝑ conuentio¬
nem declinasse uidebant᷑ ipsi denuo uten¬
tes meliori consilio hec sibi displicere testati
st̃ Perspicit itaq ur̃a salubritas hanc
solam fide que uicea apłoꝵ auctoritate
fundata ẽ esse ꝑpetua firmitate seruanda:
& simul orientales hoc facere nobiscũ qui
se catholicos esse cognoscunt. occidentales.
etiã głari. Credimnꝰ autẽ languentes ĩ
isto conamine. ñ tarde anr̃a sẽparandos
esse commnunione. & ab eis ep̃atꝰ nomen
auferri: quatinꝰ popłi eoꝵ liberati errore
respirent. Nullo enĩ mͦ a deceptione po¬
terunt corrigere popłm: qui deceptionis
laqueo detinent᷑. Concordet gͥ cũ om̃ib
di sacerdotib etiã caritatis ur̃ȩ sententia:
in qua uos fixos ac firmos existere iudica¬
iim. Si &ͦ nos uobiscũ recte credere de

Expanded text:
sicuti praediximus isti ipsi qui per conventiosicuti praediximus isti ipsi qui per conventionem declinasse videbantur, ipsi denuo utentes meliori consilio haec sibi displicere testati sunt. Perspicit itaque vestra salubritas hanc solam fidem quae Nicaea apostolorum auctoritate fundata est esse perpetua firmitate servandam, et simul orientales hoc facere nobiscum qui se catholicos esse cognoscunt, occidentales etiam gloriari. Credimus autem languentes in isto conamine non tarde a nostra separandos esse communione, et ab eis episcopatus nomen auferri, quatenus populi eorum liberati errore respirent. Nullo enim modo a deceptione poterunt corrigere populum, qui deceptionis laqueo detinentur. Concordet etiam cum omnibus Dei sacerdotibus etiam charitatis vestrae sententia in qua vos fixos ac firmos existere judicavimus. Si ergo nos vobiscum recte credere de
Abbreviated transcription (Latin):
fera st̃ depulsa. ut pater & filiꝰ uniꝰ duri¬
ntatis uniꝰ uirtutis uniꝰq magnitudinis
debeat credi unrq essentie simul & sp̃s sc̃s.¬
Auer enĩ sapientes. alienos esse nr̃a comꝰ¬
munione iudicauert᷑. Quem terminũ
silutaren. adorabilemꝙ deliberationem
corrumꝑe quidẽ aliis cogitationib atq
temerare uoluerunt: s in ipso principio
ab his ipsis qui in arimino reuocari aut
retractare compellebant᷑ usq ad hoc causa
corrupta est. ut confiterent᷑ alia sibi cir¬
cumuentione subreptũ: aut certe qͥa ñ
intellexert᷑ patrũ sententiȩ in uicea consti¬
tute hoc esse contrariũ neq enĩ prȩuidiciũ
aliquod fieri potuit ꝑ numerũ arimino
congreoatũ. quando constat neq Romanũ
ep̃m̃. cur ante om̃ia decebat eos expectare
decretũ. neq uincentiũ qui tantis annis
ep̃atum iniuiolabilit᷑ custodiuit. neq alios
talib prebuisse consensum: maxime dum

Expanded text:
fera sunt depulsa, ut Pater et Filius unius divifera sunt depulsa, ut Pater et Filius unius divinitatis, unius virtutis, uniusque magnitudinis debeat credi, uniusque essentiae, sive subser enim sapientes alienos esse a nostra communione judicaverunt. Quem terminum salutarem adorabilemque deliberationem corrumpere quidam aliis cogitationibus, atque temerare voluerunt, sed in ipso principio ab his ipsis qui in Arimino revocari, aut retractare compellebantur, usque ad hoc causa correpta est ut confiterentur alia sibi circumventione subreptum, aut certe quia non intellexerunt Patrum sententiae in Nicaena constitutae hoc esse contrarium, neque enim praejudicium aliquod fieri potuit, per numerum Arimino congregatum, quando constat neque Romanum episcopum cujus ante omnia decebat eos exspectare decretum, neque Vincentium qui tantis annis episcopatum inviolabiliter custodivit, neque alios talibus praebuisse consensum, maxime dum
Abbreviated transcription (Latin):
¶aSUS & ceteri ep̃i¬
lectissimis fr̃ib in llli¬
rico constitutis eꝓ̃is:
fundatam. hanc tene
Ne hanc ppłis uniuersis exponere quȩ
ulilicet a constitutis patrũ nulla ratione
assntit ꝑ qͦs iustum est cet̾os erudiri: s.
quosiła heresib fauere cognouimꝰ. Quod
malũ ñ solum cauere debent ep̃i s etiam
reluctari cont̃ ea quȩ gesta st̃ imꝑitia aut
simplicitate quorundã prauis interpͤtatio¬
nib deceptoꝵ. Uariis dͦ doctrinis ñ dec et
labefactari. s magis patrũ nr̃oꝵ laborare
seutentiis. Auxentiũ gͥ mediolanũ p̃cipue
in hac causa damnatũ esse liquet. Unde
lagis ea que legis st̃ sapere: & ñ fidem doctri¬
nis uariis maculare. Itaq dũ primum
hereticoꝵ cpisset nequitia pullulare. sicut
aiã nc᷑ blasphemia nefandoꝵ patet arria¬
loꝵ: tunc patres nr̃i trecenti decem & octo
electi habito tractatu in urbe nicena. hune
murũ fortissimũ contra arma diabolica
tatucrunt: & hoc remedio uenena morti¬

Expanded text:
anus, et caeteri epilectissimis fratribus in Illyrico constitutis episcopfundatam, hanc vos tenere, et hanc populis universis exponere, quae videlicet a constitutis Patrum nulla ratione dissentit, per quos justum est caeteros erudiri. Sed quosdam haeresibus favere cognovimus. Quod malum non solum cavere debent episcopi, sed etiam reluctari contra ea quae gesta sunt imperitia aut simplicitate quorumdam pravis interpretationibus deceptorum. Variis ergo doctrinis non decet labefactari, sed magis Patrum nostrorum roborari sententiam. Auxentium igitur Mediolani praecipue in hac causa damnatum esse praescriptum legis, ea quae legis sunt sapere, et non fidem doctrinis variis maculare. Itaque dum primum haereticorum coepisset nequitia pullulare, sicut etiam nunc blasphemia nefandorum patet Arianorum, tunc Patres nostri trecenti decem et octo electi, habito tractatu in urbe Nicaena, hunc murum firmissimum contra arma diabolica statuerunt; et hoc remedio venena morti
Abbreviated transcription (Latin):
ritate certantũ fuerint ordinati: nullumn
illũ solum in sede apłica ꝑmansurũ. quẽ
ex numero clericoꝵ noua ordinatione dul¬
nũ iudiciũ & uniuersitatis consensꝰ elege¬
rit. Unde id obseruandũ est. ut omus
tranquillam mentẽ & pacificos aiumos
ex serenitatis nr̃e admonitione custoluant.
iuaiud scditiosi: conspiratior nb temp¬

Expanded text:
ritate certantum fuerint ordinati, nullum ritate certantum fuerint ordinati, nullum illum solum in sede apostolica permansurum, quem ex numero clericorum nova ordinatione divinum judicium et universitatis consensus elegerit. Unde id observandum est, ut omnes tranquillam mentem et pacificos animos ex serenitatis nostrae admonitione custodiant, nec aliquid seditiosis conspirationibus te
Abbreviated transcription (Latin):
ICTORhonori inchytus
triumphator semꝑ augͥt
sc̃o ac uenerabili Bonetacio
pape urbis Rome. Scrip¬
ta beatitudinis tue debita
reuerentie gratulatione
suscepimꝰ quib recenstis
egimꝰ om̃ipotenti do̾ mon¬
in commodũ optate redditam didiciuns
sanitati. Et ido reuerentib ueneribiub:
iuris gaudiũ nr̃m sacroꝵ apicũ attestirtio¬
ne signamꝰ. ac petimꝰ ut cotidianis orati¬
onib apłatus tuus studiu᷑ ac uotũ suum
circa salutẽ atq imꝑium nr̃m dignetur
impendere Illud autẽ pietati nr̃e satis placu¬
isse cognosce: qd scĩmonia tua dẽ eccłarum
aut popłi ꝑturbatione sollicita est. Quę
ne aliqua ratione possit euenire: satis cle¬
mentiȩ nr̃e credidit esse ꝓuisum. Deniq
predicantẽ beatitudine tua id ad cunctoꝵ
elericoꝵ notitiã uolumꝰ ꝑuenire: ut siqͥd
forte religioni tuȩ qđ ñ optamꝰ humana
sorte contigerit. sciant om̃s ab ambitionib
esse cessandũ. ac si duo forte contͣ fas teme¬

Expanded text:
ictor Honorius inclytus triumphator, semper Augustus, sancto et venerabili Bonifacio papae urbis Romae. 39 Scripta beatitudinis tuae debita reverentiae gratulatione suscepimus quibus recensitis egimus omnipotenti Deo maxincommodum optatae redditam didicimus sanitati, et ideo reuertentibus uenerabilibus uiris gaudium nostrum sacrorum apicum attestatione signamus ac petimus, ut cottidianis orationibus apostolatus tuus studium ac uotum suum circa salutem atque imperium nostrum dignetur impendere. illud autem pietati nostrae satis placuisse cognosce. quod sanctimonia tua de ecclesiarum aut populi perturbatione sollicita est, quae ne aliqua ratione possit euenire, satis clementia nostra credidit esse prouisum. denique praedicante beatitudine tua id ad cunctorum clericorum notitiam uolumus peruenire, ut, si quid forte religioni tuae, quod non optamus, humana sorte coesse cessandum. Ac si duo forte contra fas teme
Abbreviated transcription (Latin):
que ad ꝑuiciẽ plebiũ sepe ueterescunt sin¬
quȩ pͥmas secles habent de xiliis suis binos aut
quantos elegerint ep̃os legatos mittant. ut &
minꝰ inuidiosi. munꝰq hospitib sumptuosi
existant: ut congregato conuentu plena possit
esse auctoritas. De tripoli autẽ ꝓpt̾ in opiã epõꝵ
aurib eoꝵ inculcent᷑: ne se aliqͥd contͣ statuta xiłii
qͥnq annos etatis nec diaconi ordiuent᷑ nec uir

Expanded text:
veterascunt, sinquae primas sedes habent, de conciliis suis binos 127 aut quantos elegerint episcopos legatos mittant; ut et minus invidiosi minusque hospitibus sumptuosi existant, et in congregato conventu plena possit esse aucauribus eorum inculcentur, ne se aliquid contra statuta concique annos aetatis, nec diaconi ordinentur
Abbreviated transcription (Latin):
occurrere noluerit ut uł ibi causa eiꝰ terminet᷑:
ipse in sc damnationis suȩ sententiã dixisse uidi¬
cet᷑ Tempore sane qͦ ñ communicat: nec in sua
eccłia uł parcechia cõmunicet. Accusator autẽ
eiꝰ si nunquã dieb cause dicendȩ defuerit: a cõ-¬
munione ñ remoueat᷑ Si uͦ aliquando defuerit
subtrahens se: restituto in cominunionẽ ep̃o:
ipse remoueat᷑ a cõmunione accusator. ita tnͣ
ut nec ipsi adimatur facultas causȩ ꝑagende
cio. si fuerit accusatoris ꝑsona culpabilis ad ar¬
guendũ ñ adinittat᷑. nͥ ꝓpͥas causas ñ tñ eccłias

Expanded text:
occurrere noluerit, ut vel ibi causa ejus terminetur; occurrere noluerit, ut vel ibi causa ejus terminetur; ipse in se damnationis sententiam dixisse judicetur: tempore sane quo non communicat, nec in sua Ecclesia, nec in parochia communicet. Accusator autem ejus, si nunquam diebus causae dicendae defuerit, a communione non removeatur. Si vero aliquando defuerit subtrahens se, restopo removeatur a communione accusator, ita tamen ut nec ipsi adimatur facultas causae peragendae, cio, si fuerit accusatoris persona culpabilis, ad arguendum non admittatur nisi proprias causas, non tamen eccles
Abbreviated transcription (Latin):
dio t̾ qͥi tu es fetrꝰ & suꝑ hanc petrã edifi¬
lebunt aduersꝰ cam. Ninis enĩ a compa
contradicit: ostendens se nullũ unquam
maturitate cordis ornabat caniciem se¬
nectutis. Uerũ qͥa etiã taliũ ñ est negli¬
genda curatio & pie ac religiose. xp̃ianis¬
simꝰ imꝑator habere uoluit ep̃ale con¬
cilium. ut pleniore iudicio om̃is possit
error aboleri: fr̃s nr̃os lulianũ ep̃m. Re¬
natum prbm. & filiũ meu Nilarũ diaco¬

Expanded text:
hanc petram aedifilebunt adversus eam. Nimis autem a compaggelio contradicit, ostendens se nullum unquam auctoritate cordis ornavit canitiem senectutis. Verum quia etiam talium non est negligenda curatio, et pie ac religiose Christianissimus imperator haberi voluit episcopale concilium, ut pleniore judicio omnis possit error aboleri, fratres nostros Julianum episcopum, Renatum presbyterum, et filium meum Hilarum
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃e scĩtatis intersĩt. & cõmuni uobiscuͣ
sententia quȩ sint dño placitura consti¬
tuant. hoc ẽ ut primitꝰ pestifero errore
damnato: etiã de ipsiꝰ qui imprudenter
errauit restitutione tractet᷑. si tam̃ doctri¬
nam ueritatis amplecteus sens hercticos
quib imꝑitia eiꝰ fuerat irretita plene
aꝑteq ꝓpria uoce & subscriptione damna¬
uerit. Qđ etiã in libello quem ad nos
miserat est ꝓfessꝰ: spondens ꝑ omũa nr̃am
secuturũ se esse sententiam. Acceptis autẽ
fr̃is & coep̃i nr̃i flauiani litteris. pleniꝰ
ad eũ de his quȩ ad nos uidet᷑ retulisse
rescripsimꝰ: ut abolito hoc qui natꝰ uide¬
batur errore in laudem & głam di per
totũ mundũ una sit fides. & una eadẽq
confessio: & in nomine rãu om̃e genu
flectat᷑. celestiũ terrestriũ & infernoꝵ:

Expanded text:
rnitatis intersint, et communi vobiscum sententia, quae Domino sint placitura constituant: hoc est, ut primitus, pestifero errore damnato, etiam de ipsius qui imprudenter erravit restitutione tractetur, si tamen doctrinam veritatis amplectens sensus haereticos, quibus imperitia ejus fuerat irretita, plene aperteque propria voce et subscriptione damnaverit, quod etiam in libello quem ad nos miserat est professus, spondens per omnia nostram secuturum se esse sententiam. Acceptis autem fratris et coepiscopi nostri Flaviani litteris, plenius ad eum de his quae ad nos videtur retulisse, rescripsimus, ut abolito hoc qui natus videbatur errore, in laudem et gloriam Dei per totum mundum una sit fides, et una eademque confessio, et in nomine Jesu omne genu f
Abbreviated transcription (Latin):
EO ep̃e. sc̃e synodo quȩ apud ephe¬
sum conuenit. Religiosa clem̃¬
tisimi pͥncipis fides sciens ad suã głam
marime ꝑtinere. si intra eccłiam catholicã
nulli erroris germ᷑ exsurgeret. hanc
reuerentuã diuinis detulit institutis: ut
a sẽ dispositionis effectũ auctoritatem
apłice sedis adhiberet. tanꝗͣ. ab ipso beatis¬
simo fctro cuperet declarari. quid in erꝰ
confessione laudatũ sit. quando dicente
du᷑o quẽ me esse dicunt homines. filium
hominis. uarĩs quidẽ diuersoꝵ opinio¬
nib discipuli memorart᷑. S cũ ab eis qͥd
ipsi crederent quereret᷑: princeps apłoꝵ
plantudinẽ ficłi breui sermone complexꝰ.

Expanded text:
opus sanctae synodo quae apud Ephesum convenit. Religiosa clementissimi principis fides sciens ad suam gloriam maxime pertinere, si intra Ecclesiam catholicam nullius erroris germen exsurgeret, hanc reverentiam divinis detulit institutis, ut ad sanctae dispositionis effectum auctoritatem apostolicae sedis adhiberet: tanquam ab ipso beatissimo Petro cuperet declarari quid in ejus confessione laudatum sit, quando dicenti Domino: Quem me esse dicunt homines filium hominis? varias quidem diversorum opiniones discipuli memorarunt. Sed cum ab eis quid ipsi crederent quaereretur, princeps apostolorum plenitudinem fidei brevi sermone complexus:
Abbreviated transcription (Latin):
ita & dos eius ad ordinationẽ epi ꝑtineat.¬
triginta anuos sine aliqua interpellatione
possederit: qͥa scđm ius legis eiꝰ uidet᷑ esse dio¬
cesis. ad mittenda ñ est contͣ cũ actio repos¬
cendi: s hoc intra unã paroechiam. Extra uͦ
nullomꝰ: ne dũ diocesis defendit᷑: prouinci¬
arum termini confundantur.M
lit: ita territorii conuentũ ñ admitut
Idoq basilicȩ quȩ noue conditȩ fuerint: ad
cũ ꝓculdubio ep̃m ꝑtinebunt. cuiꝰ conuen¬
tus esse constiterit
XXXU

Expanded text:
ita et dotem ejus ad ordinationem episcopi pertita et dotem ejus ad ordinationem episcopi perttriginta annos sine aliqua interpellatione possederit, quia secundum jus legis ejus jam videtur esse dioecesis, admittenda non est contra eum actio reposcendi, sed hoc intra unam provinciam, extra vero nullo modo, ne dum dioecesis defenditur provinciarum termini confundantur. Xlit, ita territorii conventum non adimit, ideoque basilicae quae novae conditae fuerint ad eum procul dubio episcopum pertinebunt, cujus conventus esse constiterit. XXX
Abbreviated transcription (Latin):
Cuiꝰ sitis etiã sacerdotũ mentes optinet
Nulti fideliũ in amore xp̃i & martyrũ in pa¬
rocchiĩs ep̃oꝵ basilicas construunt. oblationes
scãs tribuunt: sacerdotes hec auferunt atq
in usus suos conuertunt. Inde est qđ cultores
sacroꝵ deficiunt: dũ stipendia sua ꝓdunt
Inde. labentiũ basilicarũ ruinȩ ñ reparant᷑:
qͥa auaritia sacerdotali om̃ia auferunt᷑. Pro
qua re constitutũ est a p̾senti concilio ep̃os ita
dioceses suas regere: ut nichil ex earũ iure
pͤsumant auferre. s uixta prioꝵ auctoritatẽ
concilioꝵ tam de oblationib quã de tributis
ac frugib terciã consequant᷑. Qđ si ampliꝰ
quippiã ab eis p̃sumptũ exstiterit: ꝑ conciliũ
restauret᷑. appellantib aut ipsis conditoribus
aut certe ꝓpinquis eoꝵ. si iã illi a scło discessert᷑.
Nouerint autẽ conditores basilicarũ in reb
quas eisdẽ eccłiis conferunt. nullã potestatẽ
hahere: s iuxta canonũ instituta. sicut eccłia

Expanded text:
iam sacerdotum mentes obtinet. Multi fidelium in amore Christi et martyrum in parochiis episcoporum basilicas construunt, oblationes sanctas tribuunt, sacerdotes haec auferunt, atque in usus suos convertunt, inde est quod cultores sacrorum deficiunt, dum stipendia sua perdunt, inde labentium basilicarum ruinae non reparantur, quia avaritia sacerdotali omnia auferuntur. Pro qua re constitutum est a praesenti concilio episcopos ita dioeceses suas regere, ut nihil ex earum jure praesumant auferre, sed juxta priorum auctoritatem conciliorum, tam de oblationibus quam de tributis, ac frugibus tertiam consequantur, quod si amplius quippiam ab eis praesumptum exstiterit, per Concilium restauretur: appellantibus aut ipsis conditoribus, aut certe propinquis eorum, si jam illi a saeculo discesserunt. Noverint autem conditores basilicarum, in rebus quas eisdem ecclesiis conferunt, nullam potestatem habere: sed juxta Canonum instituta sicut ecclesiam,
Abbreviated transcription (Latin):
pressores existere: priꝰ cos sacerdotali admoni¬
tione redarguant. Et si contempserint emen¬
dari: eoꝵ insolentiam regiis aurib uitinent:
ut qͦs sacerdotalis adinonitio ñ flectit ad iusti¬
tiam. regalis potestas ab imꝓbitate coerceat

Expanded text:
pressores existere, prius eos sacerdotali admonipressores existere, prius eos sacerdotali admonitione redarguant; et si contempserint emendari, eorum insolentias regiis auribus intiment, ut quos sacerdotalis admonitio non flectit ad justitiam, regalis potestas ab improbitate coerceat.
Abbreviated transcription (Latin):
uł eos qͥ ꝓfitent᷑ artem aliquaᷤ. aut aliquẽ eoꝵ
similia exercentẽ. consuluuisse fuerit dep̾bensus:
scelus adiissũ sacrilegii soluat
onfinitum hostium sacerdotes prȩt᷑ eos qui
a regia potestate licentiã acceꝑunt. a qͦlibet
mandatũ agentes extraneũ occulte. accipere uł
dirigere n᷑ p̾sumant. Qui autẽ dep̾henditur
aut conuincit᷑: denunciatꝰ principi apud conci:¬
ob noxios sacerdotib negocia sua cõmuttunt.
Et qͥa sacerdotes a xp̃o ad ministeriũ salutis
electi st̃ ibi consentiunt regib fieri uidices: ubi
iureiurando supplicii indulgentia ꝓmuuititur.
ñ ubi discriminis sententia p̃parat᷑. Siqͥs qͦ sa¬
cerdotũ contͣ hoc cõmune consultũ discussor ini
alienis periculis exstiterit: sit reus effusi sangui¬
nis apud xp̃m. & apud eccłiam ꝑdat ꝓpͥũ gradũ¬
impositã adõ sibi curã ñ ambigant. Ldoq
dũ conspiciunt iudices ac potentes pauꝑũ op¬

Expanded text:
vel eos qui profitentur artem magicam, aut aliquos eorum vel eos qui profitentur artem magicam, aut aliquos eorum similia exercentes, consuluisse fuerit deprehensus, scelus admissum sacrilegii solvatonfinitimi hostium sacerdotes, praeter eos qui a regia potestate licentiam acceperunt, quodlibet mandatum ad gentem extraneam occulte accipere vel dirigere non praesumant: qui autem deprehenditur atque convincitur, denuntiatus principi apud conciobnoxios sacerdotibus negotia sua committunt; sed quia sacerdotes a Christo ad ministerium salutis electi sunt, ibi consentiant regibus fieri judices, ubi jurejurando supplicii indulgentia promittitur, non ubi discriminis sententia praeparatur. Si quis ergo sacerdotum contra hoc commune consultum discussor in alienis periculis exstiterit, sit reus effusi sanguinis apud Christum, et apud Ecclesiam perdat proprium graduimpositam a Deo sibi curam non ambigant, ideoque dum conspiciunt judices ac potentes pauperum op
Abbreviated transcription (Latin):
ando prb̃i in paroechiis ordinant᷑: libel¬
lumn offieiale᷑ a suo sacerdote accipiant. ut
ad eccłias sibi deputatas instructi suecedant:
ne ꝑ ignorantiã etiã in ipsis diuinis sacram̃tis
offendant. ut quando ad letanias uł ad con¬
ciliũ uenerint. rationẽ ep̃o reddant. qualit᷑
susceptũ officiũ celebrent uł baptirent .XXUI.
stituunt᷑. oportet pͥmũ eos ꝓfessionẽ ep̃o
suo facere: ut caste & pie uiuant sub di tunore.
ut dũ eos tali ꝓfessione obligauerit: scãm dis¬
ciplinam retineant:
deiectꝰ in scda synodo in nocens reꝑiat᷑: non
potest esse qđ fuerat. nͥ gradꝰ amissos recipiat
Si diaconꝰ: orariũ & albam. Si subdiaconꝰ: pate¬
nã & calicem. Sic & reliqui gradꝰ ca in reparatio¬
nem sui recipiant: quȩ cũ ordinarent᷑ ꝑcęꝑant
i ep̾e qͥs aut prb̃t siue diaconus uł XXUIII.
quilibet ex ordine clericoꝵ magos aut arus¬
pices aut ariolos aut certe augures uł sortilegos.

Expanded text:
ando presbyteres in parochias ordinantur, libellum officiale a sacerdote suo accipiant, ut ad ecclesias sibi deputatas instructi succedant, ne per ignorantiam etiam ipsis divinis sacramentis offendant, ita ut quando ad litanias vel ad concilium venerint, rationem episcopo suo reddant qualiter susceptum officium celebrant, vel baptizant. XXVII. stituuntur, oportet eos primum professionem episcopo suo facere ut caste et pie vivant sub Dei timore, ut dum eos tali professione obligaverit, sanctam disciplinam retineant. dejectus in secunda synodo innocens reperiatur, non potest esse quod fuerat, nisi gradus amissos recipiat, si diaconus, orarium et albam; si subdiaconus, patenam et calicem. Sic et reliqui gradus ea in reparationem sui recipiant, quae cum ordinarentur perceperant episcopus aut presbyter, sive diaconus, vel quilibet ex ordine clericorum magos aut aruspices, aut ariolos, aut certe augures vel sortilegos,
Abbreviated transcription (Latin):
Si non licet ep̃is nec prbis oraria duo iudui. quantomagis¬
diaconis qui miniftri eoꝵ sunt ad
Ut om̃s lericił lectores sic leuitȩ & sacerdotes detonso suꝑiꝰ¬
capite. inferiꝰ sola eirenli coronã derelinquant
Ut extraneȩ femine cum dericis ñ habitent.
De clericis qͥ ñ habentes legitimũ coniugiũ extranearũ muliqũ¬

Expanded text:
Si non licet episcopis, nec presbyteris oraria duo indui, quanto magisdiaconis qui ministri eorum sunt. 40. Ut omnes clerici vel lectores sicut levitae et sacerdotes detonso supercapite inferius solam circuli coronam relinquant. 41. Ut extraneae feminae cum clericis non habitent. 42. De clericis qui n
Abbreviated transcription (Latin):
ñi ũ oportet uisacratos ministros licentis
m̃ ñ oportet cũ om̃ib hereticis miscert coui¬
bia & uł filios uł filias dare s potis astiore
m̃ n̾ oportet ministros altaris arit Tlis.¬
clericos magos & incautatores esse aut faeit
que diciuit᷑ filacteria. que st̃ magna obligalrit
ordinandos elericos: sicut nec usurarios ũt
iniuiriarum suarũ ultores. Lx eut¬
lericũ scurrilem. & uerbis turpibus iocu¬
larem ab officio retrahendum. T

Expanded text:
non oportet ministros licentiam m non oportet cum omnibus haereticis miscere connubia, et vel filios, vel filias dare; sed potius accipere, m non oportet ministros altaris, aut clericos, magos et incantatores esse, aut facere quae dicuntur phylacteria, quae sunt magna obligamenta ordinandos clericos, sicut nec usurarios vel injuriarum suarum ultores. lericum scurrilem et verbis turpibus jocularem ab officio retrahendum. LX
Abbreviated transcription (Latin):
iqͥs seruũ ꝓpriũ sine conscientia iudicis occi¬
derit: excõmunicatione uł penitentia bien¬
nii reatũ sanguinis emendabit. LXIII.
t ciues qͥ suꝑioꝵ sollemnitatũ id est pasche
ac natalis dm̃i uł pentecostes festiuitatibus
positos se accipiendȩ cõmunionis uł benedicti¬
onis desiderio noueruit. qͥ hoc facere neglexe¬
rint: triennio a cõmunione pͥuent᷑ eccłie. HAD.
iqͥs in clero constitutꝰ ab eccłia sua dieb sol¬
lemnib defucrit. id est natiuitate dñi.
epiphania. pascha. uł pentecoste. dũ potiꝰ singła¬
ris lucri studeant quã seruitio suo parere conue¬
nit ut tricnnio a cõmunione suspendantur.
Similit̾ diaconus uł prb̃t sitres eptomadas ab¬
eccłia sua de fuerit. huic damnationi succũbant.

Expanded text:
is servum proprium sine conscientia judicis occiderit, excommunicatione vel poenitentia biennii reatum sanguinis emendabit. LXIII. Ut cives qui superiorum solemnitatum, id est, Paschae ac natalis Domini, vel Pentecostes festivitatibus positos se accipiendae communionis, vel benedictionis desiderio noverint: qui hoc facere neglexeant, triennio a communione priventur ecclesiae. LXIV. Si quis in clero constitutus ab ecclesia sua diebus solemnibus defuerit, id est, nativitate Domini, Epiphania, Pascha, vel Pentecoste, dum potius singulari lucro studeat, quam servitio suo parere, convenit ut triennio a communione suspendatur. Similiter diaconus vel presbyter si tres ecclesia sua defuerit, huic damnationi succumbat.
Abbreviated transcription (Latin):
unxta id qđ uniuersis scĩs coep̃is meis qͥ mecun
scripserunt placuit. instituta patrũ secutꝰ pi
definitionib annuens. sub die qͥnto kł septẽbes
subscripsi. Similit̾ & alii subscripsert̃ triguiatis
XPLITIT ONCAGABENSE INCANI¬

Expanded text:
uxta id quod universis coepiscopis meis mecum scripserunt, placuit instituta Patrum secutus, his diffinitionibus annuens sub die quinto Kalendas Septembris, subscripsi, similiter et alii subscripserunt. Explicit concilium Agathense. INC