comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lbet ẽẽ supplicii. qͥ consors ñ docet᷑ fuisse cõmuis-¬
h s qͥdmirũ. eũ ĩ laicos talẽ existere: qͥsoleat
le̾dotũ clãpnatione gaude: Unde qͥa nr̃a lon.¬
ealia uidet᷑ intentio nã om̃iũ eccłarũ statũ :
bncordiã cͦto diri cupimꝰ sac̾dotũ: ad initatẽ
isuincło caritatis bortantes: obtestam᷑ ⁊ affee¬
toe congrua cõmonemꝰ ut ea quȩ a nob̾ dõ ins.¬
pirante : beatissimo petro apło. discussis ꝓbatis.
statuisse cognoscim̃: Nonem̃ uob̃ ordinationes
ur̃arũ ꝓuinciarũ defendimꝰ. qͦd potest forsitan
ad deprauandos ur̃ȩ scĩtatis aĩos. hylariꝰꝓ suo
ne qͥd ulteriꝰ liceat nouitati: nec p̃sũptori locus
ult᷑ ia pateat. pͥuilegia ur̃a cassandi. Nr̃ẽ etiam
gratulatiõi. hoc solũ crescere ꝓfitem᷑. si apłicȩ sedis

Expanded text:
esse supplicii, qui consors non docetur commissiesse supplicii, qui consors non docetur commissi. Sed quid mirum eum in laicos talem exinatione gaudere? Unde quia nostra longe alia videtur intentio, nam omnium ecclesiarum statum et concordiam custodiri cupimus sacerdotum, ad unitatem vos vinculo charitatis hortantes obtestamur, et affectione congrua commonemus, ut ea quae a nobis Deo inspirante et beatissimo Petro apostolo discussis probatisque statuisse cognoscimur. Non enim nobis ordinationes vestrarum provinciarum defendimus, quod potest forsitan ad depravandos vestrae sanctitatis animos Hilarius prone quid ulterius liceat novitati, nec praesumptori locus ultra jam pateat privilegia vestra cassandi. Nostrae etiam gratulationi hoc solum crescere profitemur, si et apos
Abbreviated transcription (Latin):
abscessit: cursuut didicimꝰ celeri itinera mul¬
ta conficiens. ⁊ ꝑ longinqͣs ꝓuincias tanta ĩma.¬
turitate discurrens: ut uideat᷑ głam descurri
Hȩc enĩ directarũ ad nos ciuiũ u̾ba st̃ littera¬
gentiȩ pastoralis: s uĩ inferre latronis et furis:
s ascendit aliunde: hic fur⁊ latro ẽ Nongͦ hy¬
lariꝰtã studuit ep̃iconsecrare. quã eũ potiꝰ qͥe¬
grotabat occide: et ipsũ quẽ suꝑposuit. male
ordinando deciꝑe: Nos tam̃ qͦs uob̾ crechimꝰ dõ
udice placiturũ ĩcõmune cunctis fr̃ibꝰ consui.¬
lentes.: male orclinatũ subinoueri et ep̃mꝓiec

Expanded text:
abscessit, cursu, ut didiabscessit, cursu, ut didita conficiens, et per longinquas provincias tanta immaturitate discurrens, ut videatur gloriam de scurriHaec enim directarum ad nos civium verba sunt litteragentiae pastoralis, sed vim inferre latronis et furis, sed ascendit aliunde, hic fur et latro est . Non ergo Hilarius tam studuit episcopum consecrare quam eum potius qui aegrotabat occidere, et ipsum quem superposuit male ordinando decipere. Nos tamen, quod vobis credimus Deo judice placiturum, in commune cunctis fratribus consulentes, et male ordinatum submoveri, et episc
Abbreviated transcription (Latin):
humane condlitiõi consuetamigratio: qͥel sibi
hylariꝰ querit ĩ aliena ꝓuincia. et id qͦd nullꝰ de¬
cessoꝵ ipsiꝰ ante patroclũ habuerit curusurpat:
cũ et ipsũ qͦd patroclo a sede apłica tẽporalit̃ ui.¬
debat᷑ eẽ concessũ. postmotlũ sit sententia meliore
sublatũ: Expectarent᷑ certe uota ciuiũ: testimo.¬
nia ppłoꝵ: quereret᷑ honoratoꝵ arbitriũ. electio
clericoꝵ quȩ ĩ sac̾dotũ solẽt ordinatiõibꝰ ab hisqͥ
norunt patrũ regłas cꝰtodirr ut apłicȩ auctorita.¬
tis norma ĩ om̃ibꝰ seruaret᷑ qͣ p̃cipit᷑. ut sac̾dos
ȩccłȩ p̃futurꝰ ñ solũ attestatiõe fideliũ. s etiã eoꝵ
qͥ forisst̃ testimonio muniat᷑: neq ulliꝰ scandali
relinqͣt᷑ occasio: cũ ꝑ pacẽ ⁊ dõ placitã concorcdiã.
consonis om̃iũ studiis. qͥ doctor pacis futurꝰ est
ordinat᷑. S insꝑatꝰ nescientibꝰ suꝑuenit. ⁊ ĩpuisꝰ

Expanded text:
humanae conditionis consueta migratio, quid sibi humanae conditionis consueta migratio, quid sibi Hilarius quaerit in aliena provincia, et id quod nullus decessorum ipsius ante Patroclum hcum et ipsum quod Patroclo a sede apostolica temporaliter videbatur esse concessum, postmodum sit sententia meliore sublatum? Exspectaretur certe vota civium, testimonia populorum, quaereretur honoratorum arbitrium, electio clericorum, qui in sacerdotum solent ordinationibus ab his quae norunt Patrum regulas custodiri, ut apostolicae auctoritatis norma in omnibus servaretur, quae praecipit ut sacerdos ecclesiae praefuturus non solum attestatione fidelium, sed etiam eorum qui foris sunt testimonio, muniatur neque ullius scandali relinquatur occasio, cum per pacem et Deo placitam concordiam consonis omnium studiis, qui doctor pacis futurus est, ordinatur. Sed insperatus nescientibus supervenit et improvisus
Abbreviated transcription (Latin):
lacrimabiles et dolendȩ de suꝑordinato sibi ep̃o
suo egrotare liberi ñ fuisset. eiꝰq sac̃dotiũ. p̃t̃ suã¬
noticiã. ĩ aliũ eẽ translatũ.: et tãꝗͣ inuacuã posses¬
sionẽ. ab holario ꝑu̾sore heredẽ uiuentis inductũ:
Qd hie fr̃nitas ur̃a sentiat. cuꝑemꝰ audire: qũaq̃
de ur̃is animis nr̃a ñ debeat sententia dubitare:
cũ frẽm ĩ lectulo constitutũ ñ t̾a infirmitate cor¬
poris aggranari. quã alio uideatis colore torqueri
Quȩ spes ili de uita relinqͥt᷑: cui de sac̃dotio suo
desꝑatio dũ alt̃ illi substituit᷑. irrogat᷑: Apparet¬
gͦ quã mitis sit corde hylariꝰ.: qͥ obẽe p̃sũptiomi
sue fr̃ne mortis credidit tarditatẽ. Quantũeni
Ne fuit illi subtrax̃ lucẽ. abstulit uitã: qͥ he dolorẽ.
ĩlocueiꝰ alterĩ subrogando ne ad salute illi re¬
cursus eẽt iniecit : Esto. ut breuis fr̃is euenerit.

Expanded text:
lacrimabiles et dolendȩ de superordinato sibi episclacrimabiles et dolendȩ de superordinato sibi episccopo egrotare liberum non fuisset, eiusque sacerdotium in anotitiam esse translatum, et tamquam in vacuam possessionem ab Hilario pervasore haeredem viventis inductum. Quid hic fraternitas vestra sentiat, cuperemus audire. Quamquam de vestris animis nostra non debeat sententia dubitare: cum fratrem in lectulo constitutum, tam non infirmitate corporis aggravari quam alio videatis dolore 637 torqueri. Quae spes illi de vita relinquitur, cui de sacerdotio suo desperatio, dum illi alter substituitur, irrogatur? Apparet quam mitis sit corde Hilarius, qui obesse praesumptioni suae fraternae mortis credidit tarditatem. Quantum enim in se fuit, illi subtraxit lucem, abstulit vitam, qui hunc dolorem in locum ejus alterum subrogando, ne ad salutem illi recursus esset, injecit. Esto ut brevis fratri evenerit
Abbreviated transcription (Latin):
luectũ. manifesta testiũ responsiõe. ipso e.¬
sã p̃sente monstrauerat: ita ut qͦd hylaruis
ideũ residens posset opponere ñ hab̾et: Re-¬
motũ ẽ gͦ udiciũ. qͦd ꝓlatũ ĩ hac sententia legebat᷑:
qͦd tã ꝗͣ uiduȩ maritꝰ sac̾dotiũ tenere ñ posset:
Q nos qͥde seruantes. legalia constituta sollicitiꝰ
uolumꝰ cͦtodiri. ñ solũ circa sac̾dotes. s circa clericos
ꝙͦ minoris officii: ne ad sacrã militiã hii ꝑmittant᷑
accetłe. qͥbꝰ sit tale conugiũ: uel cont᷑ apłicã disei¬
plinã. ñ uniꝰ tantũ uxoris uiri fuisse monstrent᷑:
S sic̃ eos qͦs factũ suũ ñ potest excusare. aut ñ ad.¬
et suũ officiũ ꝑde ñ sinamꝰ. Mansisset nãq ĩillũ
ꝓlata sententia: si obiectoꝵ ueritas extitisset:
Rerdditꝰ itaꝙ ẽ eccłȩ sus. et huic qũa amittere ñ
et post decursã cognitionẽ sententia quȩ a nobẽ
nr̃i ꝓrecti. querela successit: cuiꝰ ad nos literȩ

Expanded text:
dejectum manifeste testium responsione ipso etiam praesente monstraverat, ita ut quod Hilarius nobiscum residens posset opponere non haberet. Remotum est ergo judicium quod prolatum in hac sententia legebatur, quo tanquam viduae maritus sacerdotium tenere non posset. Quod nos quidem servantes legalia constituta sollicitius voluimus custodiri non solum circa sacerdotes, sed circa clericos quoque minoris officii, ne ad sacram militiam hi permittantur accedere, quibus sit tale conjugium, vel contra apostolicam disciplinam non unius tantum uxoris viri fuisse monstrentur. Sed sicut eos quod factum suum non potest excusare, aut non adet suum officium perdere non sinamus. Mansisset namque in illo prolata sententia, si subiectorum veritas extitisset. Redditus itaque est aecclesiȩ suȩ et huic, quam amittere non et post decursam cognitionem sententia, quȩ a nobis est pi nostri Preiecti querela successit, citius ad nos litterȩ
Abbreviated transcription (Latin):
scĩtate conciliũ: ⁊ auob̾ om̃ibus quẽ admodũ uet̾tas
eiꝰ et ꝓbitas exigit honoret᷑: metropolitais pͥuilegii
sui dignitate seruata Equũ ẽ enĩ. nec ulli de frib
fieriuidet᷑ imuria: si his qͥsac̃ dotii uetustate p̃ce.¬
dunt ꝓ etatis suȩ merito. ĩ sins ꝓuinciis a sac̃ do¬
tibꝰ cet̾is deferat᷑: Ds uos incolumes c̾todiat fr̃s km̃i¬

Expanded text:
sanctitate concilium, et a vobis omnibus, quemadmodum vetustas ejus et probitas exigit, honoretur, metropolitanis privilegii sui dignitate servata. Aequum est enim, nec ulli de fratribus fieri videtur injuria, si his qui sacerdotii vetustate praecedunt, pro aetatis suae merito in suis provinciis a sacerdotibus caeteris deferatur. Deus vos incolumes custodiat, fr
Abbreviated transcription (Latin):
diutiꝰ bic ñ possumꝰ ĩmorari: cũ ad alia quȩ nol¬
cũ ur̃a fr̃nitate conferenda sunt ꝓuocemur.
Militaris manꝰut didicimꝰ ꝑ ꝓuincias seqͥt᷑ sac̾¬
dotẽ. et armatis p̃sũptiõẽ suffultũ. ad inuadien¬
das ꝑtumultũ famulatꝰ eccłas quȩ ꝓpͥos amiseri
Trahunt᷑ ordinandi: ante hoc officiũ. hisqͥbꝰ psi¬
ciendi st̃ ciuitatibꝰ ignorati Ut enĩ notꝰqͥ fueri

Expanded text:
diutius hic non possumus immorari, cum ad alia quae nobiscum vestra sanctitate conferenda sunt, provocemur. Militaris manus, ut didicimus, per provincias sequitur sacerdotem, et armatis praesumptione suffultum ad invadendas famulatus ecclesias quae proprios amiserint. Trahuntur ordinandi ante hoc officium his quibus praeficiendi sunt civitatibus ignorati. Ut enim notus qui fueri
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuinciã consitutis: leo Oiuinȩ cultũ
religionis. quẽ i om̃s gentes om̃sq nationes.
mani generis saluator instiaut: ut ueritasque
autea legis⁊ ꝓpharũ p̃conio continebat᷑ ꝑ apłicã
tubã ĩsalutẽ uniu̾sitatis exiret: sic̃ scptũ e. in
om̃em t̾rã exuut sonꝰ eoꝵ et in finesorb cerre
ũba eoꝵ: S huiꝰ muneris sac̾m̃tũ ita clñs acd om̃ui¬

Expanded text:
 constitutis, Leo. Divino cultu religionis, quem in omnes gentes omnesque nationes Christus salvator instituit, ut veritas, que antea legis et prophetarum preconio continebatur, per apostolicam tubam in salutem universis exiret, sicut scriptum est : « In omnem terram exivit sonus eorum et in fines orbis terrae verba eorum ». Sed huius muneris sac
Abbreviated transcription (Latin):
illicita. ⁊ quȩ cꝰtodire debuit negligendo: le.¬
rũ hȩc nos dõ ut credimꝰ aspirante. seruata cirta
sedes ut meministis ĩpendit. nitim̃ consilio ma.¬
turiore corrigere. et ur̃arũ eccłarũ statũ cõmu¬
nicato uob̾cũ labore cõponere: ñ noua institu.¬
entes. s uetera renouantes: ut ĩ statꝰ consuetudi.¬
ne quȩ nob̃a nr̃is patribꝰẽ tradita ꝑduremus:
et dõ nr̃o ꝑ boni oꝑis ministeriũ. remotis ꝑtͣbati.¬
onũ scandalis placeamꝰ: Nob̾cũ itaq ur̃a fr̃ni¬
tas recognoscat. apłicã sedẽ ꝓ sui reuerentia.
a ur̃e etiã ꝓuinciȩ sac̾dotibꝰ innumeris relati.¬
onibꝰ eẽ consultã: et ꝑdiu̾sarũ quẽ admodũ
uetꝰ consuetudo poscebat appellationẽ causa.¬
rũ. aut retractata aut confirmata fuisse uidi.
adeo ut seruata unitate sp̃s iniuncło pacis.
ꝓficeret caritati: Quã sollicitudo ñ sua que¬

Expanded text:
illicita et, quȩ custodire debuit, neglegendo. Veillicita et, quȩ custodire debuit, neglegendo. Verum hoc nos, deo, ut credimus, aspirante, servata circa olica semper Sedes, ut meministis, impendit, nititur consilio maturiore corrigere et vestrarum aecclesiarum statum, communicato vobiscum labore, componere, non nova instituentes, sed vetera renovantes, ut in status consuetudine, quȩ nobis a nostris patribus est tradita, perduremus et deo nostro per boni operis ministerium, remotis perturbationum scandalis, placeamus. Nobiscum itaque vestra fraternitas recognoscat, apostolicam Sedem pro sui reverentia a vestrȩ ȩtiam provinciȩ sacerdotibus innumeris relationibus esse consultam, et pro diversarum, quemadmodum vetus consuetudo poscebat, appellatione causarum, aut retractata, aut confirmata fuisse iudicia adeo, ut servata unitate spiritus in vinculo pacis, perpetuȩ proficeret caritati, quoniam sollicitudo nostra
Abbreviated transcription (Latin):
tro apłoꝵ om̃iũsũmo. pͥncipalit̾ collocarete it
ab ipso qͣsi qͦdã capite. dona sua uelut ĩcorpꝰ om̃¬
diffundet: ut exortẽ se mysterii intelligeret eẽ
hiuini. qͥ ausus fuisset a petri soliditate recede.
Hc̃ enĩ ĩ consortiũ indiuiduȩ unitatis assũptũ.
id qͦd ipse erat uoluit nõari. dicendo. tuespetr:
et suꝑ hanc petrã edificabo ȩccłam meã: ut
ȩt̃ni tẽpli edificatio. mirabili mun̾e gr̾̃ȩ dĩ i
petrȩ soliditate consisteret hac eccłam suam
firmitate corroborans ait illã nec humanate.¬
meritas posset appetere: nec porte cont᷑ illã
inferi p̃ualerent: Uerũ hanc petrȩ istiꝰ sae̾tis.¬
simã firmitatẽ. dõ ut diximꝰ edificante cons¬
tructã. nimis ĩpia uult p̃sũptiõe uiolare. qͥsqͥs
eiꝰ potestatẽ tẽptat infringere: fauendo cupi¬
ditatibꝰ suis. et id qͦd accepit a ueteribꝰ ñ seqͦndo
cũ nulli se subditũ legi. nullis institutiõis dm̃.

Expanded text:
ipaliter collocaret, atque ab ipso, quasi quodam capite, dona sua vellet in corpus omne manare, ut exsortem se mysterii intelligeret esse divini, qui ausus esset a Petri soliditate recedere. Hunc enim in consortium individuae unitatis assumptum, id quod ipse erat, voluit nominari, dicendo: Tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam; ut aeterni templi aedificatio mirabili munere gratiae Dei in Petri soliditate consisteret; hanc Ecclesiam suam firmitate corroborans, ut illam nec humana temeritas posset appetere, nec portae contra illam inferi prevalerent. Verum hanc petrȩ istius sacratissimam firmitatem, deo, ut diximus, ȩdificante, constructam, nimis impia vult presumptione violare quisquis eius potestatem temptaverit infringere ; favendo cupiditatibus suis et id, quod accepit a veteribus, non sequendo, cum nulli se subditum legi, nullis institutionis domin
Abbreviated transcription (Latin):
tiũ curatio: cecoꝵ illuminatio: uiuificatiomor¬
tuoꝵ: ea ipsa quȩ mox erãt gerendañ aderãt:
et tam̃ dñm confitet᷑ et regẽ. quẽ uidet supplicii
sui ẽẽ consortẽ: Inde gͦ oriebat᷑ hoc donũr: unde
accepit fides ipsa responsũ: Ait enĩ iħc Am̃ dico
tͥ: hodie mecũ eris in paradiso: Excedit humanã
conditionẽ ista ꝓmissio: nec tã de lignocruciᷤᷤ.
quã de cdrono edit᷑ potestatis Ab illa altitudi-¬
E
ne p̃mniũ ficdidat᷑: in quaciro graphũ buma
transgressiõis abolet᷑: Qla se a formaserui dũ
ma ñ dirimit. dũ etiã int̾ ipsa supplicia ꝓd¬
tẽ unitatẽq suã seruauit. et ditas inuio lab
et nat̾a passibilis: adicit᷑ ad confirmationiẽ
solis obduictꝰ. extra orclinariȩ nocti subdiat
diẽ Stabilitatẽ suã t̾ra ꝓfundis concussiñ
labefactata ñ tenuit. et petrarũ firmitasia
fracta. soliditate dissiluit: uelũ tẽpli qͦ pͥ
mysteria ulteriꝰ ñ erãt obũbranda. discisuie

Expanded text:
ificatio mortuorum, ea ipsa quae mox erant gerenda, non aderant; et tamen Dominum confitetur et Regem, quem videt supplicii sui esse consortem. Inde ergo oriebatur hoc donum, unde accepit fides ipsa responsum; ait enim ei Jesus: Amen dico tibi, hodie mecum eris in paradiso . Excedit humanam conditionem ista promissio; nec tam de ligno crucis quam de throno editur potestatis. Ab illa altitudine praemium fidei datur, in qua chirographum humanae transgressionis aboletur: quia se a forma servi Dei forma non dirimit, dum etiam inter ipsa supplicia proprietatem unitatemque suam servavit et Deitas inviolabilis, et natura passibisolis obductus, extraordinarie nocti subdidit diem; stabilitatem suam terra profundis concussionibus labefactata non tenuit, et petrarum firmitas, confracta soliditate, dissiluit. Velum templi, quo priorum mysteria ulterius non erant obumbranda, discissum
Abbreviated transcription (Latin):
xigit fides dilectissimi. ut partẽ sermo.¬
nis quã de dñ passiõe ꝓmisimꝰ eodẽ nob̾
auxiliante reddamꝰ. in qͦ nos oratiõib ur̃is ñ
abigimꝰ adiuuari Ad cõmiine enĩ ꝑtinet lu-¬
crũ. si potueritis me hab̾e deuotũ: qͥa ur̃ȩ im¬
pendit᷑ edificatiõi. qͥcqͥd nr̃e tͥbuit᷑ facultati:
Post illud gͦ impiũ cletestandũq cõmercium.
qͦ ab eo udeis ꝑsequentib mundi redẽptor ẽ
traditꝰ. post illas sacrilegas illusiões. int̾ quas
usq ad locũ pene. eiꝰ mansuetudo ꝑducta est.
crucifixi st̃ cũ eo statuitis utr̃iq patibulis la¬¬
trones duo: quoꝵ unꝰ ad idusq tẽporis par si¬
milisq consortii insidiator uiarũ. et saluti ho¬
minũ sẽꝑ infestꝰ. usq ad crucẽ reus. fit xp̃i re¬
pente confessorꝰ et int̾ illos acerrimos corpo¬
ris animiq cruciatꝰ. qͦs simul et instantia et
difficultas mortis augebat. mira conu̾satiõe
mutatꝰ mem̃to inqͥt mei dne. cũ ueneris in

Expanded text:
xigit fides, dilectissimi, ut partem sermonis quam de Domini Passione promisimus, eodem nobis auxiliante reddamus: 202 in quo nos orationibus vestris non ambigimus adjuvari. Ad commune enim pertinet lucrum, si potueritis me habere devotum: quia vestrae impenditur aedificationi quidquid nostrae tribuitur facultati. Post illud ergo impium Judae detestandumque commercium, quo ab eo, Judaeis persequentibus, mundi Redemptor est traditus, post illas sacrilegas illusiones, inter quas usque ad locum poenae ejus mansuetudo perducta est, crucifixi cum eo sunt, statutis utrinque patibulis, latrones duo: quorum unus ad id usque temporis par similisque consorti, insidiator viarum et saluti hominum semper infestus, usque ad crucem reus, fit Christi repente confessor; et inter illos acerrimos corporis animique cruciatus, quos simul et instantia et difficultas mortis augebat, mira conversione mutatus, Memento, inquit, mei, Domine, dum veneris in
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ãbiendo humana. s ꝓmerendo diuina: Hȩc
aut̃ obseruantia. eũ quęq illi animũ spondet
copulandũ: ⁊ apłicȩ sedis dilectionẽ. qu̾a con¬
stantino politanȩ eccłȩ sẽꝑ impendimꝰ nulla
mobilitate uiolanda Qͥa si int̾dũ ĩ moderatip̃.¬
sules. aliqͣs incidunt culpas: eccłarũ tam̃ xp̃i
tes. unita nob̾cũ ur̃ȩ fidei pietate. in irritũ mit¬
timꝰ n ꝑ auctoritatẽ beati petri apłi. gen̾ali
prorsꝰ definitiõe cassamꝰ: ĩ om̃ibꝰ eccłasticis his
legibꝰ obseqͣntes. quas ad pacificã om̃iũ sac̾dotũ.
ꝑ trecentos decẽ nocto antistites. sp̃s sẽs instituit:
ita ut etiã si multo plures aliud qũa illi statue¬
re decernere. i nulla reuerentia sit habendim
qͥeqͥd fuerit a p̃dictoꝵ constitutiõe diuersum
P lixitat̾e itaq epłȩ meȩ. qͥa necesse habui e¬
plicare qͥd sentiã. rogo ut ꝑ fr̃em et eo ep̃mm

Expanded text:
non ambiendo humana, sed promerendo divina. Hanc non ambiendo humana, sed promerendo divina. Hanc autem observantiam eum quaeque illi animum spondet copulandum, et apostolicae Sedis dilectionem, quam Constantinopolitanae Ecclesiae semper impendimus, nulla mobilitate violanda. Quia si interdum immoderati praesules aliquas incidunt culpas, Ecclesiarum tamen Christi tes, unita nobiscum vestrae fidei pietate in irritum mittimus, et per auctoritatem beati Petri apostoli, generali prorsus definitione cassamus. In omnibus ecclesiasticis his legibus obsequentes, quas ad pacificationem omnium sacerdotum, per trecentos decem et octo antistites Spiritus sanctus instituit, ita ut etiam si multo plures alii quam illi statuere decernere, in nulla reverentia sit habendum, quidquid fuerit a praedictorum constitutione diversum. Prolixitatem itaque epistolae meae qua necesse habui explicare quid sentiam, rogo ut per fratrem et coepiscopum
Abbreviated transcription (Latin):
ñ uenit ministrari: s ministrare Et tam̃ hȩc il¬
lis t̾c insinuabant᷑. qͥ de pusillo uolebant cresce¬
re. et de infimis ad sũma transire: constantino
cupiscit: Aut qͥd illi satisfaciet: si tantȩ urbis
magnificentia et claritudo ñ sufficit : Suꝑbum
nimis ẽ et ĩmoderatũ. ultra fines ꝓpͥos tendẽ. et
antiqͥtate calcata. alienũ ius uelle p̃riꝑe. atq
ut uniꝰ crescat dignitas. tot metropolitanoꝵ
ĩpugnare pͥmatꝰ. qͥetisq ꝓuinciis. et olĩ sc̃e synodi
nicene mod̾atione dispositis. bellũ nouȩ ꝑt᷑batiõiᷤ
uari: frustra cupiens id sibi ꝓdesse. qͦd etiã si qͥs.¬
quã ausus ẽ. uelle. nullꝰ tam̃ potuit optinere
Agnoscat cui successit uiro: et repulso om̃i sp̃u
elatiõis. flauiani modestiã. flauiani humilita¬
tẽ. quȩ illũ usq ad confessoris głam ꝓuexit.i.¬
mitet᷑. Cuiꝰ si uelit splendere uirtutibꝰ. laudabi.¬
lis erit: ⁊ in om̃i loco plurimũ dilectiõis adqͥret:

Expanded text:
non venit ministrari, sed ministrare . » Et tamen haec illis tunc insinuabuntur, qui de pusillo volebant crescere, et de infimis ad summa transire. Constantinops est concupiscit, aut quid illi satisfaciet, si tantae urbis magnificentia et claritudo non sufficit. Superbum nimis est et immoderatum ultra fines proprios tendere et antiquitate calcata alienum jus velle praeripere, atque ut unius crescat dignitas tot metropolitanorum impugnare primatus, quietisque provinciis, et olim sanctae synodi Nicaenae moderatione dispositis bellum novae perturbationis at adjuvari, frustra cupiens id sibi prodesse, quod etiam si quisquam ausus est velle, nullus tamen potuit obtinere. Agnoscat cui successit viro, et repulso omni spiritu elationis, Flaviani modestiam, Flaviani humilitatem, quae illum usque ad confessoris gloriam provexit, imitetur. Cujus si velit splendere virtutibus, laudabilis erit, et in omni loco plurimum dilectionis acquiret,
Abbreviated transcription (Latin):
didicisse qͦd creclant: ⁊ agnouisse qͦd timeant:
liu̾ om̃ibꝰ modis. obediendũ est pietati ur̃ȩ reli-¬
gsissimȩq uoluntati: constitutiõibꝰ synod alibus
quȩ mͥ de confirmatiõe fidei catholicȩ. et de he-¬
reticoꝵ dãpnatiõe placuer̃t. libens adieci seuten
tiã meã: Quȩ. si ut in noticiã om̃iũ sac̾dotũ eccła
giabit᷑: affuturã credo ⁊ sꝑo gr̃am dĩ. quȩ tam
sẽm tanti pͥncipis curã. plenissimũ desiderii
lufructũ faciat optinere: ut om̃ibꝰ dissentiendi
acasiõibꝰ ãputatis. apłicȩ ubiq doctrinȩ pax
regnet et ueritas: fr̃i aut̃ meo uliano ep̃o. uoue¬
It ur̃a clem̃tia hoc me ꝓpͥe delegasse. ut qͥeqͥcd
ile ad eustodliã fidei ꝑtinere ꝓbauerit. meo noĩe
ur̃ȩ fiducialit̾ suggerat pietati: qm̃ certꝰ sũ. uos
ad hȩc oĩa em̾̃danda uel defendenda. dõ auxi¬
liante sufficere: Data xxii kł apͥlis: opilione uiro

Expanded text:
didicisse quod credant, et agnovisse quod timeant. didicisse quod credant, et agnovisse quod timeant. Quia vero omnibus modis obediendum est pietatis vestrae religiosissimae voluntati, constitutionibus synodalibus, quae mihi de confirmatione fidei catholicae, et de haereticorum 1205 damnatione ptiam meam. Quae si ut in notitiam omnium sacerdotum ecclegnabitur, affuturam credo et spero gratiam Dei, quae tam sanctam tanti principis curam plenissimi desiderii sui fructum faciat obtinere, ut omnibus dissentiendi occasionibus amputatis, apostolicae ubique doctrinae et pax regnet, et veritas. Fratri autem meo Juliano episcopo noverit vestra clementia hoc me proprie delegasse, ut quidquid illic ad custodiam fidei pertinere probaverit, meo nomine vestrae fiducialiter suggerat pietati, quoniam certus sum vos ad haec omnia emendanda vel defendenda Deo auxiliante, sufficere. Data
Abbreviated transcription (Latin):
ii intistit̾ẽ scͥpta direxeri: quȩ euident̃ osten.¬
anit me ea quȩ de fide catholica ĩ p̃dicta sy¬
pode definita fuerant. approbare: S qͥa ĩ eisclẽ
nteris ea quȩ ꝑ occasionẽ synodi male sunt
itẽptata rep̃henderã: maluit p̃dictꝰ antistes
nã gratulationẽ tacere. qu̾a suũ ãbitũ pub-¬
licare: Michi aut̃ multũ fiduciȩ dõ ꝑ uos ope-¬
nnte collatũ ẽ. qͦd ꝓbasse uos obseruantiã de
ustodia canonũ pat̾noꝵ pietatis ur̃ȩ asfatibꝰ
ndicastis. ⁊ merito geminat᷑ gaudiũ meum.¬
eĩ nob religiosissime placere cognosco ut fides
ncena suã teneat firmitatẽ: ⁊ pͥuilegia ȩccła¬¬
sideiur̃ȩ oꝑe. nichil ur̃a pietas indicarit: mͥ
tñ ꝑ ueneratorẽ una mecũ specialit̾ ur̃m fra¬
tremeũ iulianũ ep̃m. innotuisse significo. qu̾a
no dignati fueritis responso imꝑitoꝵ monacho¬
n̾ianimos cohib̾e parit̾ et docere: ut si illospe-
ntꝰ ñ deseruit diuina miseratio: sentiant se et

Expanded text:
istitem scripta direxerim, quae evidenter ostenderent me ea quae de fide catholica in praedicta synodo definita fuerant approbare. Sed quia in eisdem litteris ea quae per occasionem synodi male sunt attentata reprehenderam, maluit praedictus antistes meam gratulationem tacere quam suum ambitum publicare. Mihi autem multum fiduciae Deo per vos operante collatum est, quod probasse vos observantiam meam de custodia canonum paternorum pietatis vestrae affatibus indicastis: cum vobis religiosissime placere cognosco, ut fides Nicaena suam teneat firmitatem, et privilegia Ecclesiarfidei vestrae opere nihil vestra pietas indicarit, mihi tamen per veneratorem una mecum specialiter vestrum, fratrem meum Julianum episcopum innotuisse significo, quam pio dignati fueritis responso imperitorum monachorum animos et cohibere pariter et docere: ut, si illos non penitus deseruit divina miseratio, sentiant se et
Abbreviated transcription (Latin):
erit pax. ⁊ firma concordia: nullȩ de m̃suris ha¬¬
rũ dissensiones: nullȩ de orcdinationibꝰ lites: nul¬
lȩ de pͥuilegiis ãbiguitates: nulla erunt de ali¬
eni uiris usurpatiõe certamina: s ea quȩ iure
caritatis racionabilis est. ⁊ moꝵ et officioꝵ¬

Expanded text:
erit pax et firma concordia: nullae de mensura honerit pax et firma concordia: nullae de mensura honorum dissensiones, nullae de ordinationibus lites, nullae de privilegiis ambiguitates, nulla erunt de alieni usurpatione certamina; sed aequo jure charitatis, rationabilis et morum et officio
Abbreviated transcription (Latin):
concilii. id in cõmune appeti. qͦd ñ licuit concupisci:¬
Fr̃enĩ et coep̾c meus anatholiꝰ. parũ considerans
qͣnto pietatis ur̃e beneficio.⁊ mei fauoris assensu.
constantinopolitanȩ eccłȩ sac̾dotiũ fuerit con-¬
secutꝰ: ñ tã de adeptis gauisus. qu̾a de immodicis
appetendis. supͣ m̃sura sui honoris accensus est.
credens huic t̾a imꝑanti cupiditati posse ꝓdesse.
qͦd ei quoꝵlã consensũ suũ p̃buisse dr̃ extorta
subscͥptio: cũ t̾a destruendis mox conatibꝰ. contra
fidelit̃ : laudabilit̾ obuiaret: Qm̃ contra statuta
pat̾noꝵ canonũ. quȩ ante longissimȩ etatis annos.
iurbe nicena sp̃ualibꝰ sunt fundata decretis.
nichil euiq audere concedit᷑: ita ut si qͥs liuersũ
aliqͥd decernere uelit. se potiꝰ minuat. qua illa
corrũpat Quȩ si ut oportet. a cunctis pontificibꝰ
intemerata seruent᷑: ꝑ uniu̾sas eccłas tranqͥlla

Expanded text:
concilii, id importune appeti, quod non licuit concupisciconcilii, id importune appeti, quod non licuit concupiscir enim et coepiscopus meus Anatolius parum considerans quanto pietatis vestrae beneficio et mei favoris assensu Constantinopolitanae Ecclesiae sacerdotium fuerit consecutus, non tam de adeptis gavisus, quam de immodicis appetendis supra mensuram sui honoris accensus est; credens huic tam intemperanti cupiditati posse prodesse quod ei quorumdam consensum suum praebuisse dicitur extorta subscriptio; cum tamen destruendis mox conatibus, contradfideliter et laudabiliter obviaret. Quoniam contra statuta paternorum canonum, quae ante longissimae aetatis annos in urbe Nicaena spiritualibus sunt fundata decretis, nihil cuique audere conceditur: ita ut si quis diversum aliquid decernere velit, se potius minuat quam illa corrumpat. Quae si, ut oportet, a cunctis pontificibus intemerata serventur, per universas Ecclesias tranquilla
Abbreviated transcription (Latin):
cĩs et dõ placitis clem̃tiȩ ur̃ȩ studiis. defen-¬¬
sã contra hereticos catholicã fidẽ. ⁊ uniu̾sȩ
sele retlditã pacẽ. in effabilit̾ cũ ur̃a pietate gau-¬
demꝰ gr̃as agentes miscdiȩ om̃i potentis dĩ. quod
erceptis his qͥ magis dilexerunt tenebras quã
lueẽ neminẽ passus est eugłica ueritate frauda-¬
n: ut abstersa erroris caligine. in om̃iũ cordib
purissimũ lum̃ oriret᷑: nec de infirmis quoꝵdã
animis. tenebrosus ille exultaret inmicꝰ. quẽ ñ solũ
hii qͥ illesi steterant. s etiã qͦs fecerat nutare suꝑa.¬
uerunt: ut errore ab olito. ꝑ totũ mundũ fides uera
uerso mundo. ⁊ in eodẽ sp̃u sensus directis cordibꝰ
om̃iũ sac̾dotũ: optimũ fuerat. supͣ illa ꝓpt̃ quȩ sc̃a
est synodus congregata. ⁊ quȩ scdm pietatis ur̃ȩ
studiũ. ꝓbabili st fine conclusa. nichil qͦd tanto
bono contrariũ eẽt inferri: nec ꝑ occasionẽ ep̾alis

Expanded text:
is et Deo placitis clementiae vestrae studiis defensam contra haereticos catholicam fidem, et universae Ecclesiae redditam pacem ineffabiliter cum vestra pietate gaudemus, gratias agentes misericordiae omnipotentis Dei, quod, exceptis his qui magis dilexerunt tenebras quam lucem, neminem passus est evangelica veritate fraudari, ut, abstersa erroris caligine, in omnium cordibus purissimum lumen oriretur, nec de infirmis quorumdam animis tenebrosus ille exsultaret inimicus, quem non solum hi qui illaesi steterant, sed etiam quos fecerat nutare, superaverunt, ut, errore abolito, per totum mundum fides vera verso mundo, et in eodem Spiritu sensus directis cordibus omnium sacerdotum, optimum fuerat, supra illa, propter quae sancta est synodus congregata, et quae secundum pietatis vestrae studium probabili sunt fine conclusa, nihil quod tanto bono contrarium esset, inferri, nec per occasionem episcopalis
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃e gła. ñ solũ utilitate rei publicȩ. s etiã reli¬
giosis ꝓfectibꝰ augeat᷑. głosissime imꝑatoꝵ
Unde in effabilit̾ dõ gr̃as ago qͥ eo tẽ pore qo
obortura hereticoꝵ scandala p̾sciebat. uos in¬
ĩꝑii fastigio collocauit: in qͥbꝰ ad totiꝰ mundi
salutẽ. et regia potentia. et sac̾dotalis iigert
ut ꝑ synodale conciliũ. dãꝑnatis impii dos¬
matis defensoribꝰ om̃s uires sacͥ̾legus error anit.¬
teret: ad eiꝰdẽ deuotiõis ꝑtinet palmã. si mali
qͦd in suis ducibꝰ opp̃ssũ est. etiã in qͥbꝰeũ ꝙ reli¬
quiis deleat᷑ Qa faciliꝰ clem̃tia ur̃a arbitreas
ĩplendũ: si ꝑ uniu̾sas eccłas definitiones sẽs
synodi calcedonensis. apłicȩ sedi placuise

Expanded text:
ria non solum utilitate reipublicae, sed etiam religionis profectibus augeatur, gloriosissime imperator, unde ineffabiliter Deo gratias ago, qui temporibus quibus obortura haereticorum scandala praesciebat, vos imperii fastigio collocavit. In quibus ad totius mundi salutem, et regia potentia, et sacerdotalis vigeret ut per synodale concilium, damnatis impii dogmatis defensoribus, omnes vires sacrilegus error amitteret, ad ejusdem devotionis pertinet palmam, si malum, quod in suis ducibus oppressum est, etiam in quibuscunque reliquiis deleatur. Quod facilius clementia vestra arbitratur implendum, si per universas Ecclesias definitiones sanctae synodi Chalc
Abbreviated transcription (Latin):
bẽ beatissime petre apłe uenire ñ metinis. n
sorte głȩ tuȩ paulo apło. aliarũ adhuc ȩccłari
ordinationibꝰ occupato. siluã istã frem̃tiũ befu¬
rũ. n turbulentissime ꝓfunditatis oceanũ. en¬
stantior quã cũ supͣ mare gradereris. ingrents
Nec mundi dñam times romã: qͥ in caiphȩ di¬
mo expaueras sac̾dotis ancillã: Nũqͥd aut nl¬
cio pilati. aut seuicia iudeoꝵ. minor erat ul
in claudio potestas. uel in nerone crudelt&
Uincebat gͦ materiã formidinis uis amorisnt
qͦs susceꝑas alendos. Hc aut̃ intrepidȩ carita
affectũ. sa t̃ẽ ꝓfecto conceperas: qͣndo ꝓfessu
tui amoris. in dñm trinȩ int̾rogationis ẽ solibͥd
misterio: Nec aliud ab hac m̃tis tuȩ intentions
quesitũ ẽ: qu̾a ut pascendis eiꝰ quẽ diligeres
na carismatũ: atq exꝑim̾ta uirtutũ ã płi¬

Expanded text:
e Petre apostole, venire non metuis, et consorte gloriae tuae Paulo apostolo aliarum adhuc Ecclesiarum ordinationibus occupato, silvam istam frementium bestiarum et turbulentissimae profunditatis oceanum, constantior quam cum supra mare gradereris, ingrederis . Nec mundi dominam 324 times Romam, qui in Caiphae domo expaveras sacerdotis ancillam . Numquid aut judicio Pilati, aut saevitia Judaeorum minor erat vel in Claudio potestas, vel in Nerone crudelitas? Vincebat ergo materiam formidinis vis amoris; nec s susceperas diligendos. Hunc autem intrepidae charitatis affectum jam tunc profecto conceperas quando professio tui amoris in Dominum trinae interrogationis est solidata mysterio . Nec aliud ab hac mentis tuae intentione quaesitum est, quam ut pascendis ejus quem diligeres, ona charismatum, tot experimenta virtutum. Jam p
Abbreviated transcription (Latin):
nis scõꝵ eiꝰ Nec ullo crudelitatis gen̾e destrui po¬
at sacram̃to crucis xxp̃i fundata religio: Non
gr segete ditiori uestit᷑: dũ grana qͦ singła ca-¬
dint multiplicata nascunt᷑: Unde duo ista p̃cla-
ndiuim seminis germina. in qͣntã sobolẽ pullu¬
reg̃emarũ. conserto uno diademate coronart̃:
supatientiȩ. ⁊ confirmatiorẽ fidei p̃parato.
unusalit̃ qͥdem iom̃iũ sc̃oꝵ cõmemoratione

Expanded text:
nec ullo crudelitatis genere destrui potest sacramento crucis Christi fundata religio. Non ager segete ditiori vestitur, 326 dum grana, quae singula cadunt, multiplicata nascuntur. Unde duo ista praeclara divini seminis germina in quantam sobolem pullure gemmarum conserto uno diademate coronarunt.plum patientiae et confirmationem fidei praeparato, universaliter quidem in omni
Abbreviated transcription (Latin):
impleueras: nec aut dubiꝰ de ꝓuentu oꝑis as
de spatio tuȩ iguarꝰ etatis. tropheũ erueisas
ibneronis laborabat imꝑio Cuiꝰ furor ꝑ om̃iũ
aciũ inflãmatꝰ excessũ. in hc̃ eñ usq torrentem
l pcipitauit insaniȩ: ut pͥmꝰ nõi xp̃iano. atroci.¬

Expanded text:
imbueras; nec aut dubius de proventu operis, aut de spatio tuae ignarus aetatis, tropaeum crucis Chsub Neronis laborabat imperio. Cujus furor per omnium vitiorum inflammatus excessum, in hunc eum usque torrentem suae praecipitavit insani
Abbreviated transcription (Latin):
ad sũma ꝓuectio Ut aut̃ huiꝰ menarrabilis
gr̃e. ꝑ totũ mundũ diffundet᷑ effectꝰ. romanũ
regnũ diuina ꝓuidentia p̃parauit Cuiꝰ ad eos
limites increm̃ta ꝑducta st̃: qͥbꝰ cunctarũ undiq
gentiũ uicina et contigua ẽẽt uniu̾sitas. Dispo¬
sito nãq diuinitꝰ oꝑi maxime congruebat. ut
multa regna uno confederarent᷑ imꝑio: et cito
ꝑuios hab̾et ppłos p̃dicatio generalis: qͦs uniꝰ te¬
neret reguñ ciuitatis Hȩx aut̃ ciuitas ignorans
suȩ ꝓuectionis auctore: cũ pene om̃ibꝰ dñaret᷑¬

Expanded text:
narrabilis gratiae per totum mundum diffunderetur effectus, Romanum regnum divina providentia praeparavit; cujus ad eos limites incrementa perducta sunt, quibus cunctarum undique gentium vicina et contigua esset universitas. Disposito namque divinitus operi maxime congruebat, ut multa regna uno confoederarentur imperio, et cito pervios haberet populos praedicatio generalis, quos unius teneret regimen civitatis. Haec autem civitas ignorans suae provectionis auctorem, cu
Abbreviated transcription (Latin):
tione linguarũ. imbuendũ eugłio mundũ. dis¬
tributis sibi t̾rarũ partibꝰ suscepissent beatissimꝰ
imꝑii: ut lux ueritatis ꝗͣ in om̃iũ gentiũ renela
salutẽ: efficatiꝰ se ab ipso capite. ꝑ totũ mundi
effundet Cinꝰ aut̃ nationis hões. in hac tẽun
ñ ẽẽnt: Aut ꝗͦ usquã gentes ignorarent. qͥtd ron
didicisset: Hic conculcandȩ philosophiȩ opui¬
ones: hic dissoluendȩ erant t̾renȩ sapientie iu¬
nitates: Hic confutandi demonũ cultꝰ. hic q̃s
sacͥficioꝵ impietas destruenda: ubi diligentisi¬

Expanded text:
tione linguarum, imbuendum Evangelio mundum, distributis sibi terrarum partibus, suscepissent, beatissimuimperii: ut lux veritatis quae in omnium gentium revelabatur salutem, efficacius se ab ipso caet. Cujus autem nationis homines in hac tunc urbe non essent? aut quae usquam gentes ignorarent quod Roma didicisset? Hic conculcandae philosophiae opiniones, hic dissolvendae erant terrenae sapientiae vanitates, hic confutandus daemonum cultus, hic omnium sacrificiorum impietas destruenda, ubi diligentissi
Abbreviated transcription (Latin):
humano generi nũqua negauit. om̃sq in com¬
miine mortales. ad cognitionẽ sui abundantis¬
simis sẽꝑ beneficiis erudiuit: uoluntariã erran.¬
tiũ cecitatẽ. et ꝓcliuẽ in deteriora neqͥtiã. secre¬
tiore consilio n altiori pietate miseratꝰ ẽ: mit¬
tendo u̾bũ suũ equale sibi. et coęt̾nũ. Uerbũgͥ
caro factũ. ita diuinã naturã nat᷑e uniuit hu

Expanded text:
humano generi numquam negavit, omnesque in commune mortales ad cognitionem sui abundantissimis semper beneficiis erudivit, voluntariam errantium caecitatem et proclivem in deteriora nequitiam secretiori consilio et altiori pietate miseratus est, mittendo Verbum suum aequale sibi atque coaeternum. Quod caro factum ita divinam
Abbreviated transcription (Latin):
habentes itaq dilectissimi. int̾ ꝑicła erroris p̃sidia ueri.¬
tatis: ⁊ ñ humanȩ sapientiȩ u̾b s doctrina scĩ sp̃s erudi¬
ti: qͦd didicimꝰ credimꝰ. qͦd credimus p̃dicamꝰ: dĩ filiũ
ante scła a patre genitũ.⁊ patri sẽpit̾na et consubstan-¬
tiali ȩqͣlitate coȩt̾nũ. uenisse ĩ hc̃ mundũ ꝑuterũ uir¬
ginis. ĩ hoc sacͤm̃tũ pietatis electȩ: in qͣ et ex qͣ ȩdifica.¬
uit sibi sapientia domũ: et formã sibi serui ĩ similitu-¬
dinẽ carnis peccati. incõmutabił u̾bi dĩtas coapta.¬

Expanded text:
ia veritatis, et non humanae sapientiae verbis, sed doctrina Spiritus sancti eruditi, quod didicimus credimus, quod credimus praedicamus, Dei Filium ante saecula a Patre genitum, et Patri sempiterna et consubstantiali aequalitate coaeternum, venisse in hunc mundum per uterum Virginis in hoc sacramentum pietatis electae, in qua et ex qua aedificavit sibi Sapientia domum , et formam sibi servi in similitudinem carnis peccati, incommutabilis Verbi Deitas coapta
Abbreviated transcription (Latin):
ab infirmitate mortalitatis. ũ inuenitalienũ
Ueraxnãq misccłia dĩ. eũ adreparantũ huma¬
nũ genꝰ. ineffabilit̾ ei multa suppeterent: hanc
potissimũ consulendiuiã elegit. qͣ add destruendũ
opꝰ diaboli. ñ uirtute uteret᷑ potentiȩ s ratione
fꝰticie Nã suꝑbia hostis antiqͥ. ñ ĩmeritosibũ õs
hões us tyrannicũ uendicabat: nec ĩdebito
dnatu p̃mebat. qͦsa mandato dĩ spontaneos in
obseqͥũ suȩ uoluntatis allexerat: Nonitaq iuste
amitteret originalẽ dediticii seruitutẽ: nͥ de eo
qͦd subegerat uinceret᷑ Qd ut fieret. sine uirili
sine peccatisorde conceptio: hȩc inde
nẽ traxit. unde concepit Qͦ enĩ pat̾inis
fusio ñ ꝑuenit: peccatise illie origons¬
Inuiolata uirginitas c̃cupiscentiã n

Expanded text:
talitatis non invenit alienum, Verax namque misericordia Dei, cum ad reparandum humanum genus ineffabiliter ei multa suppeterent, hanc potissimum consulendi viam elegit, qua ad destruendum opus diaboli, non virtute uteretur potentiae, sed ratione justitiae. Nam superbia hostis antiqui non immerito sibi in omnes homines jus tyrannicum vindicabat, nec indebito dominatu premebat, quos a mandato Dei spontaneos in obsequium suae voluntatis illexerat. Non itaque juste amitteret originalem humani generis servitutem, nisi de eo quod subegerat vinceretur. Quod ut fieret, sine virili sine peccati sorde conceptio, haec inde purgationem traxit, unde concepit. Quo enim paterni fusio non pervenit, peccati se illic origoolata virginitas concupiscentiam n
Abbreviated transcription (Latin):
natã salutẽ. diabolꝰ ignoraret. ⁊ sp̃ali latente con¬
ceptii. quẽ si aliũ uideret quã alios: ñ aht̃ cretłet
natũ eẽ quã ceteros Cuiꝰ enĩsimilẽ cũ uniu̾sis

Expanded text:
 salutem diabolus 70 ignoraret, et spiritali latente con salutem diabolus 70 ignoraret, et spiritali latente conceptu, quem non alium videret quam alios, non aliter crederet natum esse quam caeteros. Cujus enim similem c
Abbreviated transcription (Latin):
uirgo ꝑmanserit Nonhic cogitet᷑ parientis coni¬
materiã Sirationẽ scrutaris originis: uirtutẽ confi-
auferre. ñ ꝑpeti: nec succũb̾e uitiis. s mederi Uenit
ut om̃em languorẽ corruptiõis ⁊ uniu̾sa uulnera
sordentiũ curaret aĩarũ Propt̃ qͦd oportuit. ut no-¬
uo uasceret᷑ ordine: qͥ nouã ĩpollutȩ sinceritatis
gr̃ani. humanis corporibꝰ inferebat Oportuit
enĩut pͥmã genitrieis integritatẽ. nascens in cor¬
ruptio c̾todiret: ⁊ cõplacitũ sibi claustrũ pudoris.
ꝯ scitatis hospitiũ. diuini sp̃s uirtꝰ infusa serua-¬
ret: qͦ statuerat deiecta erigere. confracta solida¬
re:⁊ suꝑandis carnis illecebris multiplicatã pu-¬
dicitiȩ donare uirtutẽ: ut uirginitas qͣ ĩ aliisñ
poterat salua eẽ gen̾ando: fieret ĩ aliis imitabilis
confitendo. renascendo Hoc ipsũ aut̃ dilectissum.
qͦd xp̃c nasci elegit de uirgine: nonne apparet
altissimȩ fuisseratioise Ut scilicet humano generi¬

Expanded text:
virgo permanserit. Non hic cogitetur parientis conmateriam; si rationem scrutaris originis, virtutem confiteauferre, non perpeti; nec succumbere vitiis, sed mederi. Venit ut omnem languorem corruptionis et universa ulcera sordentium curaret animarum: propter quod oportuit ut novo nasceretur ordine, qui novam impollutae sinceritatis gratiam humanis corporibus inferebat. Oportuit enim ut primam genitricis virginitatem nascentis incorruptio custodiret, et complacitum sibi claustrum pudoris, et sanctitatis hospitium, divini Spiritus virtus infusa servaret, qui statuerat dejecta erigere, confracta solidare, et superandis carnis illecebris multiplicatam pudicitiae donare virtutem: ut virginitas, quae in aliis non poterat salva esse generando, fieret et in aliis imitabilis renascendo. CAP. III. Hoc ipsum autem, dilectissimi, quod Christus nasci elegit ex Virgine, nonne apparet altissimae fuisse rationis? ut scilicet natam humano generi
Abbreviated transcription (Latin):
e te por aliar ab incorporeo corporea a chĩatore
subiecta: qͥa et si mirandã habent pulcbritudi.¬
ne̾⁊ ador ancdã tam̃ ñ babent cłitatẽ. Illagͦ uirtus.
illa sapientia. illa ẽ colenda maiestas. qͣ uniu̾sitatẽ
mundi ereauit ex nichilo:⁊ ĩ qͣs uoluit formas
atq iñsuras trenã cȩlestẽq substantiã. oi potentĩ
ratiõe ꝓ chi: Sol. luna ⁊ sidera sĩt cõmocda uten.¬
tibꝰ sit speciosa cernentibꝰ. s ita ut de illis gr̃e re¬
ferant᷑ auctori: ⁊ adoret᷑ dis qͥ condicdit. ñ ereatura

Expanded text:
 temporalia, ab incorporeo corporea, a dominatore subjecta: quia etsi mirandam habent pulchritudinem, adorandam tamen non habent Deitatem. Illa ergo virtus, illa sapientia, illa est colenda majestas, quae universitatem mundi creavit ex nihilo, et in quas voluit formas atque mensuras terrenam coelestemque substantiam omnipotenti ratione produxit. Sol, luna et sidera sint commoda utentibus, sint speciosa cernentibus; sed ita ut de illis gratiae referantur auctori, et adoretur Deus, qui condidit, non creatura,
Abbreviated transcription (Latin):
reret: Xxp̃m scilicet ĩ carne uenturũ. dm̃ hõemq
significans: qͥnatꝰ ex uirgine. uiolatorẽ humanȩ
ꝓpaginis incorrupta natiuitate dãpnaret Nã qͥa
głabat᷑ diabolꝰ hõem sua fraude deceptũ. aiuinis
caruisse mun̾ibꝰ. ⁊ ĩmortalitatis dote nudatũ. durã
subisse sententiã. seq ĩ malissuis qͦadã de p̾̃uarica.¬
toris consortio inuenisse solaciũ: dm̃ ꝙͦ iꝰtȩ seueri.¬

Expanded text:
m scilicet in carne venturum, Deum hominemque significans, qui natus ex Virgine violatorem humanae propaginis incorrupta nativitate damnaret. Nam quia gloriabatur diabolus, hominem sua fraude deceptum divinis caruisse muneribus, et immortalitatis dote nudatum duram mortis subiisse sententiam, seque in malis suis quoddam de praevaricatoris consortio invenisse sola
Abbreviated transcription (Latin):
giier integritatis et partꝰ. Rieformatioĩs lumane.
sicrtũ diuinũq mysteriũ: sc̃õ atq simeero honorate
seruitio amplectimini xp̃m ĩnr̃a carne nascentẽ:
ut eudẽ dm̃ g̃e. uidere mereamimĩsua maiestate
regnanter qͥ cũ patre et spũ scõ manet ĩ unĩtate

Expanded text:
gineae integritatis et partus. Reformationis humanae sacrum divinumque mysterium sancto atque sincero honorate servitio. Amplectimini Christum in nostra carne nascentem, ut eumdem Deum gloriae videre mereamim in sua majestate regnantem, qui cum Patre et Spiritu sancto manet in unitate
Abbreviated transcription (Latin):
et cñ his dulciciũ notariũ ꝓbate nob̃ fidei misi: qͥ
uice mea scõ conuentui ur̃ȩ fr̃nitatis int̾sint: et
cõmuni uob̃cũ sententia. qͦ drĩo sint placit᷑a con.¬
stituant: Hoc ẽ. pͥmitꝰ pestifero errore dãpnato.
etiã de ipsiꝰ qͥ ĩ prudent᷑ errauit. restitutiõe tras.¬
tet᷑:. si tam̃ doctrinã ueritatis ãplectens. sensus
hereticos qͥbꝰ imperitia eiꝰ fuerat irretita. plene
aꝑteq ꝓpͥa uoce et subscͥptione dãpnauerit. Qͦa
etiã in libello quẽ ad nos miserat. est ꝓfessus. spon.¬
dẽs ꝑ oĩa nr̃am secuturũ se eẽ sententeã: Accep¬
tis aut̃ fr̃ĩs et coep̃i nr̃i flauiani litteris. pleniꝰ ad
eũ de his qͦ ad nos uidet᷑ retulisse rescͥpsimꝰ: ut
abolito hoc qͥ natꝰ uidebat᷑ errore. in laudẽ et
głam dĩ ꝑ totũ inunclũ una sit fideꝰ¬

Expanded text:
ei misi, qui vice mea sancto conventui vestrae fraternitatis intersint, et communi vobiscum sententia, quae Domino sint placitura constituant: hoc est, ut primitus, pestifero errore damnato, etiam de ipsius qui imprudenter erravit restitutione tractetur, si tamen doctrinam veritatis amplectens sensus haereticos, quibus imperitia ejus fuerat irretita, plene aperteque propria voce et subscriptione damnaverit, quod etiam in libello quem ad nos miserat est professus, spondens per omnia nostram secuturum se esse sententiam. Acceptis autem fratris et coepiscopi nostri Flaviani litteris, plenius ad eum de his quae ad nos videtur retulisse, rescripsimus, ut abolito hoc qui natus videbatur errore, in laudem et gloriam Dei per totum mundum una sit fide
Abbreviated transcription (Latin):
Religiosa clem̃tissimi pͥncipis fides sciens ad
suã głam maxime ꝑtinere. siint᷑ eccłam catho.¬
licã nulliꝰ erroris germ̃ exurgeret: Hanc rene.¬
rentiã diuinis detulit institutis: ut adscẽ dis.¬
positiõis effectũ. auctoritatẽ apłice sedis a abibe¬
ret: taqũa ab ipso beatissimo ꝑetro euperet
declarari. qͥd ui eiꝰ confessione laucdatũ sit. qͣndo dicẽ¬
te dũo. que me ẽẽ dicunt hões filiũ hõis. uarias qͥde

Expanded text:
Religiosa clementissimi principis fides sciens ad suam gloriam maxime pertinere, si intra Ecclesiam catholicam nullius erroris germen exsurgeret, hanc reverentiam divinis detulit institutis, ut ad sanctae dispositionis effectum auctoritatem apostolicae sedis adhiberet: tamquam ab ipso beatissimo Petro cuperet declarari quid in ejus confessione laudatum sit, quando dicente Domino; Quem me esse dicunt homines Filium ho
Abbreviated transcription (Latin):
catiõis alienꝰ ẽ. qͥ beati petri confessionẽ ñ capit. et
xp̃i eugłio contͣdicit: ostendens se nullũ uiquã
honorabilẽ uisũ. qͥ nulla auctoritate cordis ornauit
caniciẽ senectutis Uerũ qͥa etiã taliũ ñ est negli¬
genda curatio: et pie ac religiose xp̃ianissimus
ĩꝑator. hab̾ł uoluit ep̃ale conciliũ. ut pleniore iu¬
dicio om̃is possit error aboleri: fr̃s nr̃os uilianũ¬

Expanded text:
cationis alienus est qui beati Petri confessionem non capit, et Christi Evangelio contradicit, ostendens se nullum unquam honorabilem visum, qui nulla auctoritate cordis ornavit canitiem senectutis. Verum quia etiam talium non est negligenda curatio, et pie ac religiose Christianissimus imperator haberi voluit episcopale concilium, ut pleniore judicio omnis possit error aboleri, fratres nostros Julianu
Abbreviated transcription (Latin):
iudicio p̃sidentiũ facta ẽ. pot̾ rata habr. ita ut in
ipsis eccłiis ꝑseuerent: alit̾ aut̃ uanababenda ẽ¬
ordlimatio: q̃ nec locofundata ẽ nec auctoritate mu¬
nita: Qa pb̃ri aut dia conisim aliquo erimine di¬
lapsi fuerunit non posint per mnanus impositi

Expanded text:
cta est prout rata haberi, ita ut in ipsis Ecclesiis perseverent. Aliter autem vana est habenda ordinatio, quae nec loco fundata est, nec auctore munita Quod presbyteri aut diaconi, si in aliquo crimine dilapsi fuerint, non possunt per manus impositi
Abbreviated transcription (Latin):
ro studiis pullularet: Sollicitudinẽ tuã ex hac par-¬
te nob̃ placuisse rescripsimꝰ: qm̃ index animi tui.
est sermo qu̾e sũpsimꝰ. Unde ñ ambigimꝰ auctorẽ
catholicȩ fidei dñm. tͥ ii om̃ubꝰ affuturu Nos
aut̃ cũ pleniꝰ quoꝵ hoc impbitate fiat. potuerimꝰ
agnoscere: necesse est auxiliante dño ꝓuidere.
qͣtinꝰ nefandũ uirꝰ dudũq dãpnatũ. radicitus
possit extingui: Ds̃ te custodiat incolumen: di.¬
lectissime fili:¬

Expanded text:
rursus studiis pullularet: Sollicitudinem tuam ex hac parte nobis placuisse rescribimus, quoniam index animi tui est sermo, quem sumpsimus: unde non ambigas auctorem catholicae fidei Dominum tibi in omnibus adfuturum. Nos autem cum plenius, quorum hoc improbitate fiat, potuerimus agnoscere, necesse est, auxiliante Domino, providere: quatenus nefandum virus, dudumque damnatum, radicitus possit exstingui. Deus te custodiat incolumem, dilectissime fili