comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
northinãnis in .iiii ͦ : miliũ libris
argenti ad pensam eorũ patiscit᷑. ⁊ ĩdicta
ꝑ regnũ suũ collatione ad idẽ exsoluend̾
tributum de uno quoq manso ingenuli
exiguntur sex denarii. et de seruili tres
et de accolis unus. ⁊ de duob hospitibus
unus denarius. et decima de omnibus
gal exigitur. ⁊ herbanni de ominb fran¬
tis accipiũtur Inde de uno quoq manso
tã ingenuli ꝙͣ seriuli unus denariꝰ sũt᷑.
et demũ ꝑ duas uices uxta qd̾ uiuisquisq
regni primorũ de honorib habuit comet¬
tum tam in argento ꝙ ⁊ uio ad pensum
quod ipĩs northiãnis factũ fuerat ꝑsoluẽ¬
dum contulit. preterea quoq et mãcipia
a northinamus p̃data que post pactũ ab
eis fugerant. aut reddita aut scdm placita
eorũ redempta fuerũ̃t Et si aliquis de nort¬
mãnis occisus fuit quesitũ precũpro eo ẽ

Expanded text:
Nortmannis in quatuor millium libris argenti ad pensam eorum paciscitur, et indicta per regnum suum conlatione ad idem exsolvendum tributum, de unoquoque manso ingenuili exiguntur sex denarii, et de servili tres, et de accola unus, et de duobus hospitiis unus denarius, et decima de omnibus gal exigitur, et heribanni de omnibus Francis accipiuntur. Inde de unoquoque manso, tam ingenuili quam et servili, unus denarius sumitur, et demum per duas vices, juxta quod unusquisque regni primorum de honoribus habuit, conjectum, tam in argento quam et in vino, ad pensum quod ipsis Nortmannis pactum fuerat persolvendum contulit. Praeterea quoque et mancipia a Nortmannis praedata, quae post pactum ab eis fugerant, aut reddita aut secundum eorum placitum redempta fuerunt; et si aliquis de Nortmannis occisus fuit, quaesitum pretium pro eo est
Abbreviated transcription (Latin):
Euenimꝰ deuide in uallem
iordeam in qua serpentes habi¬
tabant habentes collo lapides quisma¬
hanc uallem sunt pyramides instrtute
pedum terrenũ et quĩq ab antiquis
undorũ ob hanc causam edificate. Sed hii
serpentes quos paulo ante descripsimꝰ int̾
se quot annis uere primo depugnant. multi¬
q morsibus depereunt. Inde nos paucos ex¬
tulimus ingentis forme smaragdos
er magna deinde pericula ꝑuenimꝰ¬
ad seres que gens iustissimia ommũ
ulterium. neq ꝑiuriũ neq ebrietas cõmit¬
ti dicitur. pane tantũ modo et olerib et aqua
bescunt᷑. Qui nos optimis commeatibus
susceperunt. et recto itinere nos ꝑ caspias¬

Expanded text:
enimus deinde in vallem Diardinis, in qua serpentes habitabant, habentes in collo lapides qui smahanc vallem sunt piramides institutae pedum tricenum quinum, ab antiquis ndorum ob hanc causam aedificatae. Sed hi serpentes, quos paulo ante descripsimus, inter se quotannis vere primo depugnant multique morsibus depereunt. Inde nos paucos extulimus ingentis formae smaragdos. Per magna deinde pericula iad Seres, quae gens iustissima omnium  adulterium neque periurium neque ebrietas committi dicitur. Pane tantum et oleribus et aqua vescuntur. Qui nos commeatibus optimis suscipiunt et itinere
Abbreviated transcription (Latin):
lis sue singua nomen habens uiriditate silis
smaragdo s cũ pallore. politur autem in
sexangulas formas ut ebetudo coloris reper¬
cussu anguloꝵ citetur. Aliter politus nõ hab
fulgorem Genera eius nouẽ.
laius est nec densitate obtunsus s utͦq
oculis euanescit. In os missus frigidꝰ est
in sculpturis durissimus. nec tamẽ ĩuict

Expanded text:
tis suae lingua nomen habens, viriditate similis smaragdo, sed cum pallore. Politur autem ab Indis in sexangulas formas, ut hebetudo coloris repercussu angulorum excitetur; aliter politus non habet fulgorem. Genera eius novem. rarus est, nec densitate obtusus, sed ex utoculis evanescit atque marcescit, in os missus frigidus est, in scalpturis durissimus, nec tamen invict
Abbreviated transcription (Latin):
cerdocii Asamonei postea nacti potestatem po¬
pulo presidendi ioathan sacerdotũ principem
constituerunt qui ꝑ annos septem functus
suscepto munere ꝑ insidias triphomis finem
uite mnuenit. In cuius locum symon frater
epulas ex tinctum accepimus.. A quo ad filiũ
eius hyrcanũ. quem fuga ꝑiculo exemerat.
p̃rogatuia sacerdotii demigrauit. Hyrcano
tutus est. penes alexandrum et regnũ. et
sacerdotiũ usq ad diem uite sue ultimũ per¬

Expanded text:
ceret. Asamonaei postea nancti potestatem populo praesidendi Ionathen sacerdotum principem constituere, qui per annos VII functus suscepto munere per insidias Tryphonis finem uitae inuenit. In cuius locum Simon frater epulas extinctum accepimus. A quo ad filium eius Hyrcanum, quem fuga periculo exemerat, praerogatiua sacerdotii demigrauit. Hyrcano tuti sunt. Penes Alexandrum et regnum et sacerdotium usque ad diem uitae eius
Abbreviated transcription (Latin):
decem .lxx. autẽ annis in captiuitate populꝰ
fuit Postea cyrus rex ꝑsarum cũ dimitteret
populum de regione regredi assiriorũ et tẽpli
edificandi ptãtem darẽt eciã sacerdotũ princi¬
pemi Iosedech qui simul abductus eiut redire
ad anthiocum eupatorem officio functi sunt
principe: in locũ eius substituerũt alchimũ¬

Expanded text:
X. LXX autem annis in captiuitate populus fuit. Postea Cyrus cum dimitteret populum de regione Assyrionum et templi aedificandi potestatem daret, etiam sacerdotum principem Iosedec qui simul abductus erat redire ad Antiochum Eupatorem officio functi sunt principe in locum eius substituerunt Iacimu
Abbreviated transcription (Latin):
plicitate seruare studueris. accipies et ip̃e post
mortẽ locũ mansionis interhec q̃ aspicis nmia
multũ detestatus sum reu̾ti ad corpus delecta¬
tus nuirũ suauitate ⁊ decore loci illius quẽ
audebã. sed inter hec nescio quo ordine repẽte
me inter hommes uiuere cerno. Hec et alia q̃
torũ metu ꝑterriti uel spe gaudioꝵ ꝑhẽmũ de¬
lectati profectũ pietatis ex eius u̾bis haurire
rius ultimã uite etatẽ pane cibario et aqua
sustentatus. Hic sepius ad eũdem uirũ ingre¬
diens audiuit ab eo repetita int̾rogatione q̃
et qualia cẽnt que exutus corꝑe iudisset ꝑ¬

Expanded text:
plicitate servare studueris, accipies et ipse post plicitate servare studueris, accipies et ipse post mortem locum mansionis inter haec quae cernis agmina multum detestatus sum reverti ad corpus, delectatus nimirum suavitate ac decore loci illius quem audebam: sed inter haec nescio quo ordine repente me inter homines vivere cerno. » Haec et alia quae torum metu perterriti vel spe gaudiorum perennium delectati profectum pietatis ex eius verbis haurire rius ultimam vitae aetatem pane cibario et frigida aqua sustentat. Hic saepius ad eumdem virum ingrediens, audivit ab eo repetita interrogatione, quae et qualia essent quae exutus corpore videret
Abbreviated transcription (Latin):
maiorẽ liũs clautatẽ ꝙ̃ prius in qua eciam
uocem cantantiũ dulcifluã audiur s ⁊ odoris
fragrancia tanta de loco effundebat᷑ ut is quẽ
florentis exigua in comꝑatiõe eius que nũc
loci cũ me ĩtraturũ sperarem ⁊epente ductor
michi dixit. Scis que sunt istaoiã q̃ uidisti
Respondi. Non. Et ait uallis illa quã aspex¬
isti flãmis feruentib horrida et frigoribus
Porro puteus ille flãminomꝰ ac put idus quẽ
in die iudicii ad uisionẽ xpi et ad gaudia regni
celestis intrabũt. Quicũq autẽ in omni u̾bo.
et oꝑe et cogitatione ꝑfecti sunt mox de corꝑe
egressi ad regnũ celeste ꝑuemũt. ad cuiꝰ uici¬
na ꝑtinet locus ille ubi sonũ cantilene dulcissiẽ
cũ õdore suauitatis ac splendore lucis audisti
Tu autẽ qui nũc ad corpus reuerti et ĩt̾ hoĩes
uiuere debes. si actus tuos curiosius discutere
et mores sermones q tuos in rectitudine ac sĩ¬

Expanded text:
majorem luminis gratiam quam prius; in qua etiam majorem luminis gratiam quam prius; in qua etiam vocem cantantium dulcissimam audivi; sed et odoris fragantia miri tanta de loco effundebatur, ut is quem florentis eximia, in comparatione ejus quae nunc loci cum nos intraturos sperarem, repente ductor mihi: Scis quae sint ista omnia quae vidisti? Respondi ego. Non. Et ait: Vallis illa quam aspexisti flammis ferventibus et frigoribus Porro puteus ille flammivomus ac putidus quem i et gaudia regni caelestis intrabunt. Nam quicumque in omni verbo et opere et cogitatione perfecti sunt, mox de corpore egressi ad regnum caeleste perveniunt: ad cujus vicina pertinet locus ille, ubi sonum cantilenae dulcis cum odore suavitatis ac splendore lucis audisti. Tu autem quia nunc ad corpus reverti et rursum inter homines vivere debes, si actus tuos curiosius discutere, et mores sermonesque tuos in rectitudine ac sim
Abbreviated transcription (Latin):
spũu obscurorũ de abisso illa flãmiuoma
et accurrentes circundederũt me. atq oculis
flammiãtib ore ac naribus ignẽ efflantes¬
nabautur nec tamẽ me ullatenus cõting̾e
ferrem si forte aliuude quid auxilii quosal¬
uarer adueniret apparuit retro uia qua ue¬
neram qĩ fulgor stelle micantis int̾ tenebras
et paulatim crescens ⁊ ad me festmans ubi
appropinquauit disꝑsi sunt et aufugerũt
contra ortũm solis brumalẽ me ducere cepit
et exemptũ tenebris int̾ auras serene lucis
eduxit. Cũq me in luce aꝑta duceret. uidi
meridiani radiis uideret᷑ esse p̃clarior. Erãt¬
q in hoc campo ĩnumera hominũ abbatorũ
cõuenticula sedesꝙ multe agminũ letãtium¬
ĩ eo. Cũq int̾ choros feliciũ incolarũ me du¬
ens. non est h regnũ celerũ quod conspicis
Cumq procedentes transissemꝰ et has btõꝵ¬
mansiones sp̃uu. aspexi ante nos multo

Expanded text:
spirituum obscurorum de abysso illa flammivoma, spirituum obscurorum de abysso illa flammivoma, et adcurrentes circumdederunt me, atque oculis flammantibus, et de ore ac naribus ignem putre, nec tamen me ullatenus contingereferrem, si forte alicunde quid auxilii, quo salvarer, adveniret, apparuit retro via, qua veneram, quasi fulgor stellę micantis inter tenebras. Que paulatim crescens et ad me ocius festinans ubi appropinquavit, dispersi sunt et aufugerunt contra ortum solis brumalem ducere cepit. Nec mora, exemptum tenebris in auras me serene lucis eduxit. Cumque me in luce aperta / duceret, vidi meridiani radiis videretur esse praeclarior. Erantque in hoc campo innumera hominum albatorum conventicula sedesque plurimae agminum laetantium. Cumque inter choros felicium incolarum medios me duens, hoc est regnum coelorum quod autumas. Cumque procedentes transissemus et has beatorumansiones spirituum, aspicio ante nos multo
Abbreviated transcription (Latin):
ut nichil aspicerẽ. excepta dũ taxat specie.
et ueste eius qui me ducebat. Quod cũ pro¬
grederem᷑ sola sub nocte ꝑ umbras. ecce subi
globi ascendentes quasi de puteo magno.
rursum q decidentes in eũdem. Quocũ ꝑ¬
ductus essem repente ductor meus disparuit
ac me solum ĩ medio tenebrarũ et horrẽde
uisionis reliquit. At cũ globi igniũ sinem
termissione modo alta peterẽt. modo yma
barata repeterẽt cernebã omĩa que ascẽde¬
instar fauillarũ cũ fumo ascendentiũ nũc
ad sublimiora eleuabantur. nũc retractis
illa loca tenebrarũ ⁊eplebat. Qd̾ cũ duitius
ibidẽ pauidus c̃sisterẽ ut pote ĩcertus quid
rimii. simiul et cachinnũ crepitantẽ quasi
uulgi indocti captis hostib insultantis. Ut
et eiulantes Ipã uero exultans ⁊ cachimnãs
medias illas trahebat in tenebras pariter¬
dentis. fuctũ q est ut tũ longiꝰ subeũtib eis¬
fletũ anniarũ et risũ demoniorũ clare dis¬

Expanded text:
 ipsas aspicerem excepta dumtaxat specie et veste eius, qui me ducebat. Et cum progrederemur solo, sub nocte per umbras, ecce subitglobi, ascendentes quasi de puteo magno, rursumque decidentes in eundem. Quo cum perductus essem, repente ductor meus disparuit ac me solum in medio tenebrarum et horrendę visionis reliquit. At cum ibi globi ignium sine intermissione modo alta peterent, modo ima baratri repeterent, cerno omnia, quę ascendeinstar favillarum cum fumo ascendentium, nunc ad sublimiora projicerentur, nunc retractis illa tenebrarum loca replebat. Et cum diutius ibi pavidus consisterem, utpote incertus quid rimi, simul et cachinnum crepitantem quasi vulgi indocti captis hostibus insultantis. Ut  multum  Al., vero exultans et cachinnans medias illas trahebat in tenebras: edentis; factumque est ut cum longius subeuntibus eisfletum hominum, et risum daemoniorum clare dis
Abbreviated transcription (Latin):
Eo marciano de ficto successit Quiꝰ
uoluntate Maiorianus a pd̾ ⁊ auẽnã
xorum ep̃is singulas consonantes ꝙ misit
eplãs. quo sibi quid de eodem thorno senti
mũ itaconspirantes suscepit eplãs ut eas
putares uno temꝑe unius q uiri eloquio fuis¬
oms sermone scolasticus et assertiouib u̾bosꝰ
date ab isco dictate creduntur. Leo anthemi

Expanded text:
eo eidem defuncto successit. Cuius uoluntate Maiorianus aput Rauennam xorum episcopis singulas consonantesque misit ulas, quo sibi quid de eodem tomo sentirennium episcoporum ita conspirantes suscepit epistulas, ut eas putares uno tempore uniusque uiri eloquio fuisonis, sermone scholasticus et assertionibus nervosus, datae, ab isto dictatae creduntur. Ind. I
Abbreviated transcription (Latin):
dam circiter annoꝵ .xii. post sacrã cõmunio¬
uem quã in pascha de sacerdotis manu su-
abstinendo in tantũ ieuinasse ꝑhibetur ut
nulla penitus corꝑalis almẽta ꝑciprẽs sine
sicut in ipĩus anni descriptione suꝑus an¬
notatũ est: et hoc anno .i. dccc .xxu. cura
nouẽbris mensis mitiũ ꝑ acto ieuinio escã
sumere ac more ceteror mortaliũ manducã¬

Expanded text:
m circiter 12. post sacram communionem, quam in pascha de sacerdotis manu sumeabstinendo, intantum ieiunasse perhibetur, ut nulla penitus corporis alimenta percipiens, sine sicut in ipsius anni descriptione superius adnotatum est; et hoc anno, id est DCCCXXV., circa Novembris mensis initium peracto ieiunio escam sumere ac more caeterorum mortalium manducan
Abbreviated transcription (Latin):
comꝑandũ. Mallet q rusticus plures stellas
ꝑire de celo ꝙͣ unã arbusculã de agro. cũ tñ
celestia terrenis iuste p̃ponat rõ. Sic sensus
pudenda nr̃a. et uiscera uilipendit ⁊ stercora
et ĩmũda reputat. Ratio aũt nĩchil uidicat
ĩmũdũ preter pcc̃m quia oĩa creauit deꝰ bona
hoc aũt ipm testat᷑ euãgeliũ dñi ihũ. Non

Expanded text:
comparandum. Malletque rusticus plures stellas comparandum. Malletque rusticus plures stellas perire de coelo quam unam arbusculam de agro, cum tamen coelestia terrenis juste praeponat ratio. Sic sensus pudenda nostra et viscera vilipendit et stercora, et immunda judicat. Ratio autem nihil judicat immundum praeter peccatum, quia omnia creavit Deus bona . Hoc ipsum testatur Evangeliu
Abbreviated transcription (Latin):
mplius duo sunt quib oĩa iudicamꝰ
sensus. et rõ. S aliter rõ iudicat. alit̾
sensus. Sensus usu ⁊ libidine iudicat ⁊ cupi¬
ditate ⁊ horũ contrariis. Usitata p̃ferimus
ĩusitatis. utilia damnosis. id qd̾ suaue libet.
ei qd̾ insuaue offendit Ratio uero subtiliꝰ rei
naturã inquirit. Rõ nãq aĩata prefert ĩ aĩa¬
tis sensibilia in sensibilib. celestia terrenis
Citius enĩ eligit rusticꝰ ꝑire serpentẽ de foraĩe
terre qmͣ petrã de suo pariete consulens sue¬
cupiditati. et uisus suauitati. quia horribile
est uidere serpentem. et non ẽ horribile lapidẽ¬
uidere. Rõ uero serpentẽ prefert q̃mlibet p̃ci¬
oso lapidi. Sensus p̃fert optimã domũ frugi¬
fere arbori. ut malit arborẽ succidi ꝙͣ domũ
comburi. Rõ uero ĩanimate domui aĩatam
arborem p̃fert. Mallet rusticus multas feras
ꝑ ire de silua. qͣm unũ de marsupio denauũ
cũ tamẽ ratio non iudicet ullũ denariũ aĩali

Expanded text:
mplius duo sunt quibus omnia judicamus, sensus et ratio, sed aliter ratio judicat, aliter sensus. Sensus usu et libidine judicat, et cupiditate et horum contrariis. Usitata praeferimus inusitatis, utilia damnosis, id quod suave libet ei quod insuave offendit. Ratio vero subtilius rei naturam inquirit. Ratio namque animata praefert inanimatis, sensibilia insensibilibus, coelestia terrenis. Citius enim eligit rusticus perire serpentem de foramine petrae quam petram de suo pariete, consulens cupiditati, et visus suavitati, quia horribile est videre serpentem, et non est horribile lapidem. Ratio vero serpentem praefert quamlibet pretioso lapidi. Sensus praefert optimam domum frugiferae arbori, ut malit arborem succidi quam domum comburi. Ratio vero inanimatae domui arborem animatam praeferi; mallet rusticus multas feras perire in silva quam unum de marsupio denarium, cum tamen ratio non judicet ullum denarium animali
Abbreviated transcription (Latin):
corpora sublimatur. tanta excellencia nel pco¬
gatiua. Si celum comparo non conuenit:.
Si solis stellarum q fulgorẽ oculis p̃ciosũ cõ¬
sidero minꝰ occurrit. Quid uosensus ni tm̃
non timet stolidus uituꝑare qd̾ displicet
Horret uisus pudendoꝵ figuiã nares sub¬
saimant odorem tactus resugit spurcitiã
E oce iuditiũ sensus tale est de re

Expanded text:
corpora sublimatur tanta praerocorpora sublimatur tanta praerogativa? Si coelum comparo, non convenit. Si solis stellarumque fulgorem oculis pretiosum considero, minus occurrit. Quid vero sensus? In tanto non timet stolidus vituperare quod displicet. Horret visus pudendorum figuram, nares subsannant odorem spurcitiam refugit tactus. Ecce judicium sensus tale est de re
Abbreviated transcription (Latin):
ria. hec sunt q̃ comquinãt hominẽ hiis con
modo se erigens contrauos/ qui quosdã cibos
scdm legẽ iudicatis ĩmũdos Oĩs creatura dei
bona et nichil reitiendũ qd cũ grã ꝵ actiõe
ꝑtipitur. Porro cũ lex multa iudicet scd̃m sẽ¬
sum ĩmũda ecte euangeliũ dm̃ ihũ. ⁊ eius dis¬
tipuloꝵ doctuna iuditio ⁊õnis omnẽ creaturã
bonã dicit ⁊ mũdã Rõ prefert sensui ⁊ de sẽsib
uiditat. Sensus autem aspurare nequit adrõ¬
nem. S subtile uidiciũ rõnis stultuã sepe putas
⁊ insanũ Nos autẽ postposito carnis sensu de
humano corꝑe duce rõne consideremꝰ ꝙ unita¬
te ꝑsone menti uinctũ. et cũ ea et̾nã unitatẽ
habiturũ honoris semꝑ ꝑticeps uel dedecoris
omni corpori p̃ponimꝰ mũdius lunasole p̃cio¬
sius uenturũ ad iudiciũ et cũ suamente glã
uel penas subiturũ eternã in seder del osten
deus nũami ł paciens iusticiã. aĩale modo.
s spñale futurũ in iudicio Quid usquã mnt̾

Expanded text:
ria, haec sunt quae coinquinant hominem . His conc lege doctus, modo se erigens contra vos, qui quosdam cibos secundum legem judicatis immundos: Omnis creatura Dei bona est, et nihil rejiciendum quod cum gratiarum actione percipitur . Porro cum lex multa judicet secundum sensum immunda, ecce Evangelium Domini Jesu,  doctrina, judicio rationis omnem creaturam bonam dicit et mundam. Ratio praefertur sensui, et de sensibus judicat. Sensus autem aspirare nequit ad rationem, sed subtile rationis judicium, stultum saepe putat et insanum. Nos autem, postposito carnis sensu, de humano corpore duce ratione consideramus quod unitate personae menti junctum et cum ea aeternam unitatem habiturum, honoris semper particeps vel dedecoris omni corpori praeponimus mundius lima, sole pretiosius, venturum ad judicium, et cum sua mente gloriam vel poenas subiturum, aeternam in se Dei vel ostendiam, vel patiens justitiam, animale modo, sed spirituale futurum in judicio. Quid usquam inter
Abbreviated transcription (Latin):
necessitatib apud iherosolimã conuectis
ab egipto frumẽtis helena adyabenorum
regina conuersa ad fidem xp̃i largissime
orta est ut in portarũ exitu iuideoꝵ xxx
causis interfecit. Ip̃e aute uenem signis¬

Expanded text:
necessitatibus, apud Hierosolymam convectis ab Aegypto frumentis, Helena Agabenorum regina conversa ad fidem Christi, largissime orta est, ut in portarum exitu populo coarccausis interfecit: ipse autem mani
Abbreviated transcription (Latin):
Rima appellatio nom̃is ĩhũ ĩuenit̾
minabat᷑ a moyse ihũs cognominat᷑: hic
eñ post obitũ moy si due effect ꝰ pncipatum¬
obtinuit. et terrã promisse hereditatis dis¬
tribuit. Mutatio nom̃s quid significabat
nisi quia defuncto moyse ⁊ defuncta lege ⁊
baptismatis sanctificatos ꝑduceret.¬

Expanded text:
im appellatio nominis Jesu inveniturminabatur, a Moyse Jesus cognominatur . Hic post obitum Moysi dux effectus principatumobtinuit, et terram promissionis haereditate distribuit. Mutatio nominis quid significabat, nisi quia defuncto Moyse, baptismi gratiam sanctificatos per
Abbreviated transcription (Latin):
te arcus suꝑ porticũ t̾m̾ioꝵ fuit templum
paganorũ. ubi senatores posuerũt iulium
cesarem in cathedra sexto die infra mensẽ
martii Ex alia parte capitolii suꝑ cãpanale¬
fuit templũ martis Iuxta forum publicum
tẽpli
herculis In carpesio fuit templũ asili ubi ĩ¬
terfectus fuit Iulius cesar a senatu In
loco ubi nũc est sancta maria fuerũt duotẽ¬
pla simul iuncta palacio phebi ⁊ carmẽtis
ubi romanus imꝑator uidit uisionẽ in celo
iuxta tamelatã et templũ quierat tustos

Expanded text:
te arcis, super porticum Crinorum, fuit templum paganorum, ubi senatores posuerunt Iulium Cesarem, sexta die infra mensem martium; ex alia parte Capitolii, super Cannaparam, templum Iunonis; iuxta forum publicum, templum Herculis; in Tarpeio, templum Asilis, ubi interfectus fuit Iulius Cesar a senatu; in loco ubi est nunc Sancta Maria, fuere duo templa simul iuncta, cum palatio, Phebi et Carmentis, ubi Octavianus vidit visionem in celo; iuxta Camellariam, templum Iani, qui erat custos
Abbreviated transcription (Latin):
tifici contulit. ut in toto orbe romano siter¬
dotes hunc caput habeant sicut omnes ui¬
quocunq loco fuerit fabricata eccliã consecra¬
tionis sue hanc uixtutem obtineat. ut qui¬
cunq reus ad eam confugerit uidicis inuni¬
mine qui in pñti fuerit defensetur ¶Sexta
clesiam nisi ex consensu pñtis ep̃i quem̃

Expanded text:
tifici contulit, ut in toto orbe Romano sacerdotes ita hunc caput habeant, sicut juquocunque loco fuerit fabricata ecclesia, consecrationis hanc virtutem obtineat: ut quicunque reus in eam fugerit, judicis periculo, qui in praesenti fuerit, defensetur. Sed cles
Abbreviated transcription (Latin):
prothesilaus et potarchus ex pylacha na
patroclo et mirmidonibus ex pithia na
nauibus .lxxxͣ. philotetes ex melibia. naui¬
bus uii. Guncꝰ ex cypro nauibus .xxi. Ppro¬
thelius ex magnesia nauib .xl. agapenor
nauibz .xxii. Menesteus ex athenis nauibꝰ
lͭͫ hii fuerunt duces grecorum numero
xhon. qui adduxerunt naues numero nulle
.cc.lx. postqͣm athenas conuenerũt aga¬
menon duces in consiliũ conuocat hortat᷑
phos ad appollinem consulendũ de tota re¬
nitterent Cui omnes assentiũt Cui rei¬

Expanded text:
Protesilaus et Podarces ex Phylaca cum Patroclo et Myrmidonibus ex Phthia cumnavibus numero LXXX, Philoctetes ex Melibea navibus numero VII, Guneus ex Cypho navibus numero XXI, Prothous ex Magnesia navibus numero XL, Agapenor  XL, Menestheus ex Athenis navibus numero L. Hi fuerunt duces Graecorum numero XLVIIII, qui adduxerunt naves numero mille CXXX. Postquam Athenas venerunt, Agamemnon duces in consilium vocat, conlaudat phos ad Apollinem consulendum mitterent: cui omnes adsentiunt. Cui re
Abbreviated transcription (Latin):
E celo rex adueniit ꝑ secla futurus.
Scilicet in carne p̾sens ut iudicet orbẽ
Unde deũ cernẽt iredulus atq fidelis
Celsum tũ scĩs. eiuiũ t̾mino in ipso¬
Sic amme cũ carne aderũt qͣs iudicet ipse
Cũ iacet incultus densis in uepribus orbis
Reiciẽt simulacra uiri ciuictã qͦ gazam
Exuret terras ignis pontũꝙ polamq
Inquirẽs teta portas effanget auermi
Sanctoꝵ sed eñ cuncte lux libera carni
Tradetur. sontes etera flãma cremabit
Foccultos actus retegens tũc quisq loq̃tur
Secreta atq deus reserabit pectora luci
LC Tunc erit et luctus: stridebũt dẽtib õẽs
¶ Eripitur solis uibar ⁊ chorꝰ ĩterit astris¬
iħs Uoluetur telũ lunaris spleudor obibit¬
xp̃s deiciet colles ualles extollet ab ymo¬
dei Non erit in reb hominũ sb̾lime ł altũ¬
filiꝰ Iam equant campis mõtes ⁊ cerula põti
sal Omma cessabũt tellus cõfracta peribit¬
uator Sic parit̾ fontes torrẽt: fluiã q igni¬

Expanded text:
E caelo rex adueniet per saecla futurus, Σ Scilicet ut carnem praesens, ut iudicet orbem. Ο Unde Deum cernent incredulus adque fidelis Υ Celsum cum sanctis aeni iam termino in ipSic animae cum carne aderunt, quas indicat ipse, Χ Cum iacet incultus densis in uepribus orbis, Ρ Reicient simulacra uiri, cunctam quoque gazam, Ε Exuret terras ignis pontumque polumque Ι Inquirens taetri portas effringet Auerni. Σ Sanctorum sed enim cunctae lux libera carni Tradetur, sontes aeterna flamma cremabit. Ο Occultos actus retegens tunc quisque loquetur Σ Secreta, adque Deus reserabit pectora luci. Θ Tunc erit et luctus, stridebunt dentibus omnes. Ε Eripitur solis iubar et chorus interit astris. Ο Voluetur caelum, lunaris splendor obibit; Υ Deiciet colles, ualles extollet ab imo. Υ Non erit in rebus hominum sublime uel altum. » Ι Iam aequantur campis montes et caerula ponti Ο Omnia cessabunt, tellus confracta peribit: Σ Sic pariter fontes torrentur fluminaque igni
Abbreviated transcription (Latin):
amittit. Cũ seena parit catulũ. tribus
diebus et trib noctibus catulus dormire
fertur. deinde patris fremitu et rugitu
tremefactus cubilis locũ adiens dicitui
Rotarum timet strepitus sed magie
igims: et cũ dormit eius uigilant ocu

Expanded text:
iat. Cum genuerint catulum, tribus diebus et tribus noctibus catulus dormire fertur; tunc deinde patris fremitu, vel rugitu veluti tremefactus cubilis locus, suscitare Rotarum timent strepitus, sed ignes magis. 5. Cum dormierint, vigilant ocu
Abbreviated transcription (Latin):
abunt autẽ alapas deo manib ĩces¬
tis ⁊ ĩpurato ore expuẽt sputa ue
uenata. Dabit ergo ad uerbera simpłi. scm̃
Iudea insipiens tuũ dñm̃ non intellexistĩ
medentẽ mortaliũ sensibus. s sꝑmus coro
nasti. et horridum fel miscuisti. Templi
uero uelum scinidetur. et medio die nox erit¬
tenebrosa trib horis ⁊ moriet: Tribꝰ diebꝰ
ad lucẽ ueniet primus: resurrectioĩs prĩci¬
pio reuocatis ostenso: uix post ãnis. dcx.¬

Expanded text:
abunt autem alapas Deo manibus incestis et inpurato ore expuent venenatos sputus. Dabit vero ad verbera simplicum dorsum, & colaphos accipiens tacebit: ne quis agnoscat quod verbum vel vnde venit, nasti et horridum fel miscuisti. Templi Ad cibum autem fel, & ad sitim acetum dederunt. Inhospitalitatis hanc monstrabunt mensam. ad lucem ueniet primus resurrectionis principio reuocatis ostenso.\' Ista
Abbreviated transcription (Latin):
consensu parentũ suorũ acceperint. Si quis
autẽ uxorem hr̃e uoluerit canonice ⁊ legalit
eam accipiat et non rapiat. Qui uerd eam
rapuerit uel fuiatus fuerit uel seduxerit nũ¬
ꝙ eam uxorem habeat.

Expanded text:
consensu parentum suorum acceperint. Si quis autem uxorem habere voluerit, canonice et legaliter eam accipiat, et non rapiat. Qui vero eam rapuerit, vel furatus fuerit, aut seduxerit, nunquam eam uxorem habeat.
Abbreviated transcription (Latin):
Idei ꝓpositũ non pt cassari. nccͣe est ho¬
minẽ in gloriã angeloꝵ transferri.
Necesse est ergo hominẽ in gloriã trãsferri
S suꝑiꝰ disputata probãt esse ĩpossibile. Qͦ¬
modo ergo ncce est esse qd̾ impossibile est eẽ
Que est tanta rõnũ contrarietas Cũ ꝓpositũ
dei respitio. nccͣe est ut ingloriã transeat hõ
cũ homĩs considero ĩpotenciã et dei iusticiã

Expanded text:
Dei propositum non potest cassari, necesse est hominem in gloriam angelorum transferri, necesse est ergo hominem in gloriam transferri, sed superius disputata probant esse impossibile. Quomodo ergo necesse est quod impossibile est esse? Quae est tanta rationum varietas. Cum propositum Dei respicio, necesse est in gloriam transeat homo; cum hominis cons
Abbreviated transcription (Latin):
O. Ueniat xpũs nr̃ ueniat et hauc contrari¬
etatẽ dissoluat L. Quomodo: O Audi si bene
superius comprehensa recolis: sola pro ꝑcc̃o
satisfactio gloriã impedit hom̃is. Nãsi poss
pro pcc̃o satiface posset utiq ad glam ꝑueĩre
S homo non p̃t. Quid gꝰ. Est ne oĩo ĩpos¬

Expanded text:
 Christus noster, veniat, et hanc contrarietatem dissolvat. LEO. Quomodo? ODO. Audi, si bene supernis comprehensa incolis, sola pro peccato satisfactio gloriam impedit hominis. Nam si posset pro peccato satisfacere, posset utique ad gloriam pervenire, sed homo non potest. Quid ergo? Estne o
Abbreviated transcription (Latin):
sya tribus partibus occeano circũcĩcta
ꝑ totam transuersi plagam orientis
extenditur hec occasum uersus ad dextrã sui
sub axe septẽtuonis incipientẽ contingit eu¬
ropam. a sinistra autẽ affucã dimittit Sub
egipto uero et syria mare nr̃m qd̾ magnũ di¬

Expanded text:
ASIA tribus partibus oceano circumcincta per totam transuersi plagam orientis extenditur. haec occasum uersus a dextra sui sub axe septentrionis incipientem contingit Europam, a sinistra autem Africam dimittit, sub Aegypto uero et Syria mare nostrum quod Magnum
Abbreviated transcription (Latin):
fecit. Eoq facto letus in acie uersaturꝰ
Cui exultanti et glorianti alexandꝰ paris
sagitta collum transfigit. Friges enũ aui¬
maduerterũt tela conitumt atq ita pala¬
medes occiditur Rege occiso arguui cedunt¬

Expanded text:
rficit. Eo facto laetus in acie versatur. rficit. Eo facto laetus in acie versatur. Cui exultanti et glorianti Alexander Paris sagitta collum transfigit. Phryges animadvertunt, tela coniciunt, atque ita Palamedes occiditur. Rege occiso cun
Abbreviated transcription (Latin):
finitate existimet s uͥ ei dederit et ille
discesserit. ceteros non discessuros ⁊ iniquũ
esse filiam suam hosti comiũgere. Qua ꝓpt̾
si id fieret pax ꝑpetua fiat et exercitus dis¬
cedant. federis iura sanciant᷑ Si id factũ
sit se ei filiam libenter daturum. Itaq cum
dicit. Seruus achilli nĩciat. Achilles in uul
gus querit᷑ uniꝰ mulieris helene totam
greciã et europã aduocatam esse. tanto tp̃re
tot milia hominũ perisse. tanta ꝑicula¬
adiri libertatem in ancipiti ẽẽ. unde pacẽ
Nnus circũ actus est. Palamedes
exertitum educit instruit Deyphebꝰ
contra achilles iratus: inp̃liũ non ꝓdit
palamedes occasionẽ nactus iip̃ssionẽ
in deiphebo fecit. et eum obtruncauit
Preliũ acre insurgit ab utriusq partibus
fugantur ⁊ multa milia hominũ cadũt
Palame des pͥma acie u̾satur. hortatur q
preliũ fortiter gerant Contia eũ sarpe¬
don litius occurrit eũq palamedes int̾¬

Expanded text:
 indignum adfinitate existimet, sed si ei dederit, et ipse  indignum adfinitate existimet, sed si ei dederit, et ipse discesserit ceteros non discessuros et iniquum esse filiam suam hosti coniungere. Quapropter si id fieri velit, pax perpetua fiat, et exercitus discedat, foedus iure sanciatur: si id factum sit, se illi filiam libenter daturum. Itaque Achdat servo. Is Achilli refert. Achilles queritur in vulgus, unius mulieris Helenae causa totam Graeciam et Europam convocatam esse, tanto tempore tot milia hominum perisse, libertatem in ancipiti esse, unde oportere nus circumactus est. Palamedes exercitum educit instruit, Deiphobus contra. Achilles iratus in proelium non prodit. Palamedes occasionem nactus, inpressionem in Deiphobum facit, eumque obtruncat. Proelium acre insurgit, acriter ab utrisque pugnatur, multa milia hominum cadunt. Palamedes in prima acie versatur hortaturque, proelium ut fortiter gerant. Contra eum Sarpedon Lycius occurrit eumque Palamedes inte
Abbreviated transcription (Latin):
se moleste non ferre. sua ꝙ uoluntate id fac¬
randas curat. castra munit turrib q cir¬
cundat. Troyam exercitum exercent mu¬
rũ diligenter resarcuint fossas et uallum¬
amus et hecuba et polixena ceteriq troyani
ad sepulchrum eius profecti sunt. quibus
obiuus fuit achilles. polixenã contẽplatur.
figit animũ. amare uehementer cepit Tũc
ardore impulsus odiosã uitã in amore con¬
sumere cepit et egre ferebat ademptũ ĩpe¬
riũ agamennoni. sibiq palamedẽ p̃p̃ositũ.
Cogente amore frigio fidelissimo seruo mã¬
data dat ferenda ad hecubam et ab ea sibi
ductores idem facturos. Seruus ꝓficiscitꝰ
ad hecubam uenit mandata dicit Hecuba
respondit uelle se sequi si uiro suo priamo
placeat. Dum ip̃a cũ priamo agat. seruus
reuerti iubetur. Seruus quid egerit achilli¬
nũciat. Aganiennon cũ magno comitatu
ad castra reuertitur. Hecuba cũ priamo de
conditione achillis colloquitur. Priamus

Expanded text:
se moleste non ferre, sua voluntate esse facse moleste non ferre, sua voluntate esse facrandas curat Palamedes, castra munit, turribusque circumdat. Troiani exercitum exercent, murum diligenter instaurant, fossam et vallumamus et Hecuba et Polyxena ceterique Troiani ad Hectoris sepulcrum profecti sunt. Quibus obvius fit Achilles: Polyxenam contemplatur, figit animum, amare vehementer eam coepit. Tunc ardore conpulsus odiosam in amore vitam consumit et aegre ferebat ademptum imperium Agamemnoni sibique Palamedem praepositum. Cogente amore Phrygio servo fidelissimo mandata dat ferenda ad Hecubam et ab ea sibi ductores idem facturos. Servus proficiscitur ad Hecubam convenit mandata dicit. Hecuba respondit velle se, si Priamo placeat viro suo: dum ipsa cum Priamo agat, servum reverti iubet. Servus Achilli quid egerit nuntiat. Agamemnon cum magno comitatu ad castra revertitur. Hecuba cum Priamo de condicione Achillis conloquitur. Priamus
Abbreviated transcription (Latin):
agit gracias. Imꝑiũ accipit ãministrat
achilles uero utuperat imperii cõmutatio¬
N terea iducie exeunt Palamedes orna¬
tum paratũ q exercitũ educit instruit hor¬
tatur. Contra. Idem facit deiphebus. Pug¬
natur acriter a tidyans. Sarpedon litius
Rodius sed diu stando ac pugnãdo male uul¬
neratus cadit. Succedit ꝑses admeste fi¬
lius preliũ instruit diuq cũ sarpedone cõ¬
ninus pugnando occiditur. Sarpedon qͦ¬
male multatus de prelio rediit. Itaq per
occiduntur. S plurima a priamo. Troya¬
ni mittunt legatos et inducias postulant
ut mortuos sẽpeliant. saucios turent. Pa
troq in oppidum et castra arguorũ cõme¬
ant. Palauñdes agamẽnonẽ legatũ nut¬
tit ad ĩhesidam et athamantẽ et demofõ¬
tem quos legatos agamennon prefecerat
ut commeatus comparetur et frumentũ
de misia a thelepho acceptũ supportent.
ut eo uenerunt seditionẽ palamedis nar¬
rant. Ille moleste fert. Agamẽnon dicit

Expanded text:
ium accipit administrat. Achilles vituperat imperii commutationterea indutiae exeunt. Palamedes ornatum paratumque exercitum educit instruit hortatur: contra Deiphobus. Pugnatur acriter a Troianis. Sarpedon Lycius odius, sed diu stando pugnandoque male vulneratus cadit. Succedit Pheres Admeti filius proelium restituit diuque cum Sarpedone comminus pugnando occiditur. Sarpedon quoque vulneratus de proelio recedit. Itaque per occiduntur sed plures a Priamo. Troiani mittunt legatos, indutias postulant, ut mortuos sepeliant, saucios curent. Paltroque in oppidum et castra Argivorum commeant. Palamedes Agamemnonem legatum mittit ad Thesidas: Acamantem et Demophoontem, quos legatos Agamemnon praefecerat, ut commeatus compararent et frumentum de Mysia a Telepho acceptum subportarent. Vt eo venit, seditionem Palamedis narrat. Illi moleste ferunt, Agamemnon ait
Abbreviated transcription (Latin):
lat. A iax tel amonius fortissime defendit
Nox preliũ dirmut Argiui in castris pa¬
lamedis scĩam equitatem clementiã. bo¬
nitatem lamentantur. Troyani deiphe¬
bum et sarpedonẽ deflent. Nestor qui
maior natu erat. noctu duces in cõsiliũ cõ¬
uocat. suadet. hortatur ut ĩpatorem p̃si¬
ciant. Et si eis uideatur eñdem agamen
nonẽ minima cũ discordia fieri nõ posse
litem exercitum. Si cui quidẽ aliud uide¬
atur dicere suadet Oumes assentiunt
ã gamẽnonẽ sũmũ imꝑatorẽ p̃ficiunt.

Expanded text:
lat. Aiax Telamonius fortiter defendit. Nox proelium dirimit. Argivi in castris Palamedis scientiam aequitatem clementiam bonitatem lamentantur. Troiani Sarpedonem et Deiphobum deflent. Nestor qui maior natu erat noctu ductores in consilium vocat suadet hortatur, ut imperatorem praeficiant et si eis videatur eundesse. e exercitum: si cui quid aliud videatur dicere suadet. Omnes adsentiunt, Agamemnonem summum imperatorem praeficiunt.
Abbreviated transcription (Latin):
mennon. Menelaus achilles ⁊. dyomedes
les lychaonẽ euphorbum ꝙ occidit ⁊ cet̾a¬
ex plebe multa milia hominũ ex utraq ꝑ¬
legatos ad agamennonẽ ut niducias pe¬
terent mensibus sex et ex consilii siña
Agamennon concedit indutias.
fortissimi hinc ⁊ inde cadunt. plures uul¬
nerantur plurimiq in curatione mori¬
untur a gamennon mittit ad priamũ
legatos et .xxx. dierũ inducias postulat
ut funerare mortuos suos possit. pria¬
mus consulte ficit/.
Tubi tempus pugne suꝑuenit.
Andromacha uxor hectoris in som
tor muliebria uerba abicit. Andromacha
mesta misit ad priamũ. ut illi ꝓhibeat
ne ea die pugnaret. Priamus helenum
Hector ut ista cognouit multũ increpãs
andromachã. arma ut proferiet poposcit
nec retineri ullo modo potuit Mesta an¬
dromacha mestis capillis astianatẽ filiũ
protendens ante pedes hectoris eum reuo¬
care non potuit. Tunc planctu femineo
oppidum concitat. ad priamũ regẽ turrit
refert: quid in sonins uiderit. et hectorẽ¬

Expanded text:
memnon Menelaus Achilles et Diomedes les Lycaonem et Phorcyn occidit et ex cetera plebe multa milia ex utraque plegatos ad Agamemnonem, ut indutias peterent mensibus VI et ex consilii sententia Agamemnon concedit indutias. fortissimi hinc et inde cadunt, plures vulnerantur, plurimi in curatione moriuntur. Agamemnon mittit ad Priamum legatos et triginta dierum indutias postulat, ut funerare mortuos suos possit. Priamus consulte fecit. empus pugnae supervenit, Andromacha uxor Hectoris in somntor muliebria verba abicit. Andromacha maesta misit ad Priamum, ut ille prohiberet, ne ea die pugnaret. Priamus Alexandrum Hector ut ista audivit, multa increpans Andromacham arma ut proferret poposcit nec retineri ullo modo potuit. Maesta Andromacha summissis capillis Astyanactem filium protendens ante pedes Hectoris eum revocare non potuit. Tunc planctu femineo oppidum concitat, ad Priamum in regiam currit, refert quae in somnis viderit, velle Hectore
Abbreviated transcription (Latin):
plures de grecorũ numero eius dextera
pugna maior Clamor ex oppido ⁊ ex toto
surgit exertitu. Hector achilli femur sau¬
ciat q̃lle dolore accepto magis eũ ꝑsequi
cepit. nec destitit nisi occideret. Quoint̾¬
empto troyanos in fugam uertit ⁊ max¬
una cede eos usq ad portã fudit. Cui tãdẽ
serunt Nox prelium dirmit. Achilles sau¬
cius de bello redit. Noctu troyani hectorem
suadet q inducias duũ mensium postulari
ut suos quisq sepeliri possit. legati ad troyẽ
proficiscuntur. Uenientes duum mensiũ¬
niducias accipunt. Priamus hectorẽ ante¬
ludos fimebres facit. Dum indutie sunt
Palamedes iterũ non cessat de imꝑio conq̃¬
ri. Itaq agam̃non seditioni concessit. et
dixit se de hac re libenter laturũ. ut quẽ
uellent imꝑatorẽ preficerẽt. postera die po¬
pulum ad contionẽ uocat. negat se ũ qͣm
sibi esse dum hostes ultiscant᷑ et parui face
cuius id oꝑe fiat se tandẽ regnis mescenis

Expanded text:
es de Graecorum numero eius dextera pugna maior, clamor ab oppido et a toto exercitu surgit. Hector Achillis femur sauciavit. Achilles dolore accepto magis eum persequi coepit nec destitit, nisi occideret. Quo interempto Troianos in fugam vertit et maxima caede laesos usque ad portas persequitur: cui tamen serunt. Nox proelium dirimit. Achilles saucius de bello rediit. Noctu Troiani Hectorem suadetque indutias duum mensium postulari, ut suos quisque sepelire possit. Legati ad Priamum Troiam proficiscuntur, venientes desiiamus Hectorem sludosque funebres fecit. Dum indutiae sunt, Palamedes iterum non cessat de imperio conqueri. Itaque Agamemnon seditioni cessit et dixit se de ea re libenter laturum, ut quem vellent imperatorem praeficerent. Postera die populum ad concionem vocat, negat se umquam sibi esse, dum hostes ulciscantur et parvi facere cuius id opera fiat. Se tamen regnum Mycenis
Abbreviated transcription (Latin):
pugnam omnes prodire iussit. hectorem
retinuit. Agamẽnon dyomedes ãchilles
aicix lorus ut iuderũt hectorẽ non ꝓdisse
acriter pugnauerũt. multos q duces de¬
numero troyanorũ interfecerũt. Hector

Expanded text:
nes in pugnam prodire iussit, Hectorem retinuit. Agamemnon Achilles Diomedes Aiax Locrus ut viderunt Hectorem in pugna non esse, acriter pugnaverunt, multosque duces de Troianorum numero occiderunt. Hector
Abbreviated transcription (Latin):
seculi. Ueniet rex potentissimꝰ qui ascendit
et altis brachiis et replicatis digitis nume¬
rant ea que futura erant et sicut ip̃i nudi
ita omnis mũdialis scia nuda et aꝑta est¬
m mentib eoꝵ. Femina circundata serpen¬
tibus sedens habens concham ante se baptis

Expanded text:
huius mundi. Veniet rex potentissimus, qui ascendet et altis brachiis et replicatis digitis numerant ea que futura erant, et sicut ipsi sunt nudi, ita omnis mundialis sciencia nuda et aperta est mentibus eorum. Femina circumdata serpentibus sedens, habens concam ante se, s
Abbreviated transcription (Latin):
loquax. Gedeon. temptatio iniquitatis. Abi¬
melech pater meus rex. Thola. u̾miculus
pater patis. Salomon pacificus ł conciona¬
populi. Abia pater dñs. Asa attollens. Iosa¬
poralis amasias pplm̃ tollens. Iosias fortitu
do dñi. Azarias auxiliũ dñi. Ioathan ꝑfectꝰ
Achaz apprehendens Ezechias fortitudo dei.¬
Manasses obliuiosus. Annnon fidelis. Iosias
salus dñi. Ioachas. robustus. Ioachim p̃paraͦ.¬
helyachim dei resurrectio. Ieconias p̃paratio
dñi. Sedechias iustus dñi. Ieroboam diuidi

Expanded text:
loquax. Gedeon tentatio iniquitatis eorum. Abimelec pater meus rex. Thola uermiculus pater papopuli, Abia pater Dominus, Asa tollens, Josaperans, sive temporalis. Amasias, populum tollens. Azias, fortitudo Domini. Azarias, auxilium Domini. Iotham, perfectus. Achaz, apprehendensManasses obliviosus, Amon fidelis, Josias salus Domit praeparatio. Eliachim, Dei resurrectio. Iechonias, praeparatio Domini. Sedechias, iustus Domini. Ieroboam, diiudi
Abbreviated transcription (Latin):
beati petri gloriose exaltari tribuentes ei
potestatem et glorie dignitatẽ atq uigorem
et honorificentiã imꝑialẽ atq decernentes
sancimus ut principatũ teneat tam suꝑ iiiiͦ.
precipuas sedes. Anthiocenam. alexandrinã¬
Et pontifex qui pro tempore ipĩus sacrosctẽ
Romane ecclie extiterit celsior et princeps
cunctis sacerdotibus totius mũdi existat et
eius iudicio queq ad culmen dei uel fider
xpĩanorum stabilitatẽ procurandã fuerit
disponantur Interea nosse uolumꝰ om̃ez¬
baptisterio et .xiiͣ. nos sciatis de eius fũda
terre onustatos ꝓpriis asportasse humeris
quam sacrosauctam ecclĩam caput ⁊ u̾titẽ
om̃i ecclĩarum unuiso orbi terrarum dici
coli uenerari ac predicuri sancimus. De¬

Expanded text:
beati Petri gloriose exaltari, tribuentes ei potestatem et gloriae dignitatem atque vigorem et honorificentiam imperialem: atque decernentes sancimus, ut principatum teneat tam super quatuor praecipuas sedes, Antiochenam, Alexandrinaet pontifex, qui, pro tempore, ipsius sacrosanctae Romanae Ecclesiae exstiterit celsior et princeps cunctis sacerdotibus totius mundi existat, et ejus judicio, quaeque ad cultum Dei vel fidei Christianorum stabilitatem procuranda fuerint, disponanturbaptisterio, et duodecim nos sciatis de ejus fundamterrae onustatos propriis asportasse humeris, quam sacrosanctam Ecclesiam caput et verticem omnium Ecclesiarum universo orbe terrarum dici, coli, venerari ac praedicari sancimus,
Abbreviated transcription (Latin):
ytaliam. onmesq Italici generis milites¬
Cartaginem ueniens. colloquiũ scipionis
petiit. ubi tũ se diu attoniti ãmiratione
duo duces clarissinususpexissent. insecto
pacis negotio preliũ consertũ est Q d̾ diu¬
elephanti captiet occisi sunt. Cartaginẽ¬
taginẽ post .ui. ⁊ xxxͣ. annos qͣm inde par¬
nus cum patre exierat uenit. Consultan-¬
tibusq senatibus nullam esse residui spẽ
nisi impetrandã pacem ꝑsuasit Igitur
Cornelio lentulo publio telio consulibus
cartagmensib pax ꝑ scipionẽ uolũtate

Expanded text:
Italiam, omnibus Italici generis militibCarthaginem uenit, deinde conloquium Scipionis petiit. ubi cum se diu attoniti admiratione mutua duo clarissimi duces suspexissent, infecto pacis negotio proelium consertum est: quod dielephanti uel capti uel occisi sunt, Carthaginienthaginem post sex et triginta annos, quam inde paruus cum patre exierat, uenit consultantique senatui nnisi in petenda pace, persuasit. Cn. Cornelio Lentulo, P. Aelio Paeto consulibus, Carthaginiensibus pax per Scipionem voluntate
Abbreviated transcription (Latin):
proiectũ est Quo uiso et simul clade penoꝵ
cognita anno t̾tio decimo qm in ittilia uene¬
rat refugit inbrytios. Post hec continuo ĩt
hanubalẽ et romanos quies a tumultu
belloꝵ intercessisse uisa est ¶ Interea scipio¬

Expanded text:
projectum est. quo uiso et simul clade Poenorum cognita, anno tertio decimo quam in Italiam uenerat refugit in Bruttios. post haec anno continuo inter Hannibalem et Romanos quies a tumultu bellorum intercessisse uisa est, quia i
Abbreviated transcription (Latin):
penorũ ducẽ hasdrubalem uicit. et .lxxͦx. ci¬
utrumq consulem Marcellum et erispiũ
iisiis circũuentos interfecit. ¶Claudio ne¬
rone ⁊ marco libio salmatore consulib. cũ
hasdrubal hannibalis frater ab hypanis per
gallias ad Italiã ueniret missus q a cartagi¬
nensibus ut fratr cũ copiis iungeretuꝰ. ma¬
gna q secũ auxilia hyspanorũ galloꝵ q de
romano ignorante hamubale p̃uentus cum
õm ex ercitu suo interfectus est Nam.I uni ͦ

Expanded text:
Poenorum ducem Asdrubalem vicit, et castris exutrumque consulem Marcellum et Crispinum insidiis circumuentos interfecit.- Claudio Nerone et M. Liuio Salinatore consulibus cum Hasdrubal Hannibalis frater ab Hispaniis per Gallias ad Italiam ueniret iussusque a Carthaginiensibus, ut fratri cum copiis iungeretur, magna secum auxilia Hispanorum Gallorumque dedRomano ignorante Hannibale praeuentus cum omni exercitu suo interfectus est. din
Abbreviated transcription (Latin):
campo uenientes tantus subito se ymber a
nubibus grandine mixtus effudit ut tur¬
bata agmina uix armis retentis in suase
Tunc conuersus in regionẽ hannibal. ro¬
ambo scipiones a fratre hasdrubalis occisist̾
In campania capua capta est a quĩto ful-¬
uio pro consule. Prinçipes campanorũ ue¬
neno mortem sibi consciuerũt. Senatum
omnẽ capue prohibente senatu fuluiꝰ sulpi¬

Expanded text:
ae, tantus subito se imber e nubibus grandine mistus effudit, ut turbata agmina, vix armis retentis, in sua se Tunc conversus in regionem Hannibal ambo Scipiones a fratre Hasdrubalis interfecti sunt. in Campania Capua capta est a Q. Fuluio proconsule ; principes Campanorum ueneno mortem sibi consciuerunt; senatum omnem Capuae etiam prohibente senatu Romano Fuluius suppli
Abbreviated transcription (Latin):
pore Romani tria transmarma bella fuisse
tra hasdrubalem hanibalis fratrem. Ter¬
tiũ in sardinia contra sardos. Quartũq
no postꝙͣ hannibal in Italiã uenit. Gracto
fuluio: publio sulpitio q consulib. hanmbal

Expanded text:
per transmarina bella fuisse tra Hasdrubalem Hannibalis fratrem, tertium in Sardinia contra Sardos et alterum anno postquam Annibal in Italiam venerat, Cn. Fulvio, P. Sulpitio consulibus, Annibal
Abbreviated transcription (Latin):
cinq contraxit. Post hoc lutius pretor
aduersus gallos pugnare missus. cum¬
exercitu nussus est. De inde sempronio qr ac¬
co quinto fuluio maxio consulib. Claudiꝰ
prelio fudit. Scypiones autẽ in hyspania
militum de exercitu eius minuerũt. Pos¬

Expanded text:
fecit. post hoc L. Postumius praetor aduersus Gallos pugnare missus cumexercitu caesus est. Deinde Sempronio Graccho Q. Fabio Мaximo consulibus Claudius pmilitum de exercitu ejus, vel cae
Abbreviated transcription (Latin):
emilius paulus et consulares ⁊ pretorii¬
uiri .xx. et senatores occisi et capti .xxx.
modios anulorũ aureoꝵ cartaginẽ misit
in hispania plurima bella gessit. magonẽ
q penorũ ducem bello uicit. Turit roma¬

Expanded text:
erierunt autem ibi consulares aut praetorii XX, senatores capti aut occisi XXX, modios anulorum aureorum Carthaginem misit, in Hispania plurima bella gessit, Magonem quoque Poenorum ducem bello uicit et
Abbreviated transcription (Latin):
bat nobilem populũ ablatũ mare. insule
rapte. Hinc ultionẽ puer hannibal ad a¬
ram iurauerat patris sui amlcharis.
Igitur in causa belli Saguntꝰ hyspanie no¬
bilis et opulenta ciuitas amicci romani
populi electa est. haunibal causas nouoꝵ
motuũ querens qͣm primũ bello petit. de¬
inde obsidione cinxit fame excruciauit.
octauo demũ mense deleuit. Legatos eciã
quos romani ꝓpter sociam ciuitatẽ direxe
Et nono demũ die a pyreneo ad alpes pueĩt¬
consul hanmibali primus occurrit cõmisso¬
grauiter uulneratus ꝑ sc̃ipionẽ uix euasit¬
amorte. Cesus est ibi onmis pene romanꝰ
exercitus. Pugnatũ est deinde ab eodẽ con¬
sule ad flumen treuiam. Iterũq romani
lus euasit. In eodem tamen bello etiã hani¬

Expanded text:
bant nobilem populum ablatum mare, insulae raptae. Hinc ultionem puer Hannibal ad aram juraverat patris sui Hamilcaris. Igitur in causam belli Saguntus Hispaniae nobilis et opulenta civitas amica Romani populi electa est. Quam Hannibal, causas novorum motuum quaerens, primum bello petiit, deinde obsidione cinxit, fame excruciavit, octavo demum mense delevit. Legatos etiam quos Romani propter sociam civitatem direxeret nono demum die a Pirineo ad Alpes peconsul Annibali primus occurrit, commissograviter vulneratus per Scipionem fit. Caesus est ibi omnis pene Romanus exercitus. Pugnatum deinde eodem consule ad flumen Trebiam, iterumque Romanisolus evasit. In eo tamen bello etiam Anni