comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Entellexisti cogitationes meas de longe semitã
meam: & funiculum meum inuestigasti. E
Et omnes uias meas praeuidisti: quia nõ est ser¬¬
mo in lingua mea.
Eccetu dñe cognouisti oĩa nouissima & antiqua:
tu formasti me & posuisti super me manũ tuam.
Mirabilis facta est scientia tua ex me: confortata
S mascendero in coelum tu illic es: si descendero
in infernum: ades

Expanded text:
intellexisti cogitationes meas a longe. Semitam meam, et limitem meum tu investigasti  et omnes vias meas praevidisti, quia non est dolus in lingua mea. Ecce tu, Domine, cognobisti omnia  nobissima, et antiqua. LXI Tu formasti me, et posuisti super me manum tuam  mirabilisSi ascendero in coelum, tu ibi es; si descendero in infernum, tu ades
Abbreviated transcription (Latin):
Et locutum est os meum in tribulatione mea.
Holocausta medullata offeram tibi cum incenso
arietum: offeram tibi boues cum hircis.
Ad ipsum ore meo clamaui. & exaltaui sub¬
lingua mea.
Iniquitatem si aspexi in corde meo: non exau¬
diet dominus.

Expanded text:
os meum in tribulatione mea holocausta medullata offeram tibi cum incensu arietum offeram tibi boves cum hircis de ad ipsum ore meo clamavi et exaltavi sub lingua mea iniquitatem si aspexi in corde meo non exaudiat Dominu
Abbreviated transcription (Latin):
Ubilate deo omnis terra: plalmũ
dicite nomini eius: date gloria
laudi eius.
Dicite deo: Quam terribilia
sunt opera tua dñe: in multitudĩe
Uirtutis tuae mentientur tibi inimici tui.
suber filios hominum.
Qui conuertit mare in aridam: in flumine per'¬
transibunt pede: ibi latabimur in ipso.
ui dominatur in uirtute sua in aternum, ocu¬¬
li eius super gentes respiciunt: qui exasperant
non exaltantur in semet ipsis.ne
Benedicite gentes deum nostrum. & auditam
facite uocem laudis eius.
Qui posuit animam meam ad uitam: & non
dedit in commotionem pedes meos.Emzs
Quoniam probasti nos deus: igne nos exami
nasti sicut examinatur argentum.

Expanded text:
ubilate Deo omnis terra psalmum dicite nomini eius date gloriam laudi eius dicite Deo quam terribilia sunt opera tua Domine in multitudine virtutis tuae mentientur tibi inimici tui osuper filios hominum qui convertit mare in aridam in flumine pertransibunt pede ibi laetabimur in ipso qui dominatur in virtute sua in aeternum oculi eius super gentes respiciunt qui exasperant non exaltentur in semet ipsis diapsalma benedicite gentes Deum nostrum et auditam facite vocem laudis eius qui posuit animam meam ad vitam et non dedit in commotionem pedes meos qnos, sicut ignitur argentum.
Abbreviated transcription (Latin):
ni eius: annuntiate de die in diem salutare eius
Annunciate inter gentes gloriam eius:in õib
populis mirabilia eius.
Quoniam magnus dominus. & laudabilis ni¬
mis terribilis est super omnes deos.
Quoniam omnes dii gentium daemonia. dñs¬
n ccelos fecit.
Confessio & pulchritudo in conspectu eius: Cacti¬
monia. & magnificentia in sanctificatione eius
Afferte domino patria gentium, afferte domĩo
gloriam & honorem afferte domino gloriam
nomini eius.
Tollite hostias. & introite in atria eius:ado:¬
rate dominum in atrio sancto eius.
Commoueatur a face eius uniuersa terra
dicite in gentibus quia dñs regnauit.
denim correxit orbem terra qui non comoue-¬

Expanded text:
adnuntiate diem de die salutare eius adnuntiate inter gentes gloriam eius in omnibus populis mirabilia eius quoniam magnus Dominus et laudabilis valde terribilis est super omnes deos quoniam omnes dii gentium daemonia s caelos fecit confessio et pulchritudo in conspectu eius sanctimonia et magnificentia in sanctificatione eius adferte Domino patriae gentium adferte Domino gloriam et honorem adferte Domino gloriam nomini eius tollite hostias et introite in atria eius adorate Dominum in atrio sancto eius commoveatur a facie eius universa terra dicite in gentibus quia Dominus regnavit etenim correxit orbem
Abbreviated transcription (Latin):
confundantur. & conuertantur retrorsũ oẽs¬
qui oderunt Sion.
Fiant sicut foenum tecłorum: quod prius
De quo non implebit manum suam: qui¬
metet: & sinum suum qui manipulos col¬¬

Expanded text:
Confundantur et revereantur retrorsuqui oderunt Sion. Fiat sicut fenum tectorum, quod statim De quo non implebit manum suam messor, et sinum suum manipulos
Abbreviated transcription (Latin):
uum da nobis.
Audiam: quid loquatur in me dominus deus:
quoniam loquetur pacem in plebem suam
Ueruntamen prope timentes eum salutare ⁊p¬¬
sius:Ut inhabitet gloria in terra nr̃a.¬
stitia. & pax osculatȩ sunt.
prospexit.
Etenim dominus dabit benignitatem &
terra nostra dabit fructum suum.
Iustitia ante eum ambulabit:& ponet in uia

Expanded text:
uum da nobis. Audiam quid loquatur in me Dominus Deus; quoniam loquetur pacem in plebem suam,um cor suum. Veruntamen prope timentes eum salutare ipsius; ut inhabitet gloria in terra nstitia & pax osculatæ sunt. prospexit etenim Dominus dabit benignitatem et terra nostra dabit fructum suum iustitia ante eum ambulabit et ponet in via
Abbreviated transcription (Latin):
Ustris sex qui iam peractis.Tẽpus
implens corporis.Se uolente nat
ad hoc Passioni deditus. Agnus
in cruce leuatur Im molandus¬
stipite.
Nic acetum. fel. arundo. Sputa: elaui. lancea
Mite corpus perforatur. Sanguis unda proftuit
Terra pontus. astra mundus. Quo lauantur¬
lumine.
Crux fidelis inter omnes Arbor una nobilis
mine. Dulce lignum dulces clauos. Dulce põdus

Expanded text:
ustra sex qui iam peracta tempus inplens corporis, se volente natus ad hoc, passioni deditus agnus in crucis levatur immolandus stipite. Hic acetum fei harundo sputa clavi lancea. mite corpus perforatur, sanguis, unda profluit. terra pontus astra mundus quo lavantur flumine Crux fidelis, inter omnes arbor una nobilis mine, dulce lignu
Abbreviated transcription (Latin):
Tqueant laxis resonare fibris.Mi¬
ra gestorum famuli tuoꝵ Solue
polluti labii reatum Sãcte Ioannes.
N uncius celso ueniẽs olympo. Te patri magnũ.
fore nasciturum: Nomen & Uitae seriẽ gerenda
Ordine promit.
Ille promisi dubius superni. Perdidit prompta
modulos loquela. Sed reformasti gemitus ꝑẽꝑta
Organa uoCIS.
entris obtruso recubans cubili. Senseras regẽ¬
thalamo manentem: Hinc parens nati meritis uter¬
que Abdita pandit. õ¬

Expanded text:
queant laxis REsonare fibris Mira gestorum FAmuli tuorum, SOLve polluti LABli reatum, Sancte Joannes. Nuncius celso veniens olympo, Te Patri magnum fore nasciturum, Nomen et vitae seriem gerendae Ordine promit. Ille promissi dubius superni, Perdidit promptae modulus loquelae, Sed reformasti genitus peremptae Organa vocis. Ventris obstruso positus cubili, Senseras regem thalamo manentem Hinc parens nati meritis uterque Abdita pangit.
Abbreviated transcription (Latin):
Concal uit cor meum intra me: & in meditatio.¬
ne mea exardescet ignis.
Locutus sum in lingua mea. Notum fac mihi do-¬
mine finem meum.
Et numerum dierum meorum quis est: Ut sciã
quid desit mihi.
Ecces mensurabiles posuisti dies meos: E substã¬
tia mea tanquam nihilum ante te.
Ueruntamen in imagine pertransit homo: sed¬
& frustra conturbatur.
Thesaurizat. & ignorat cui congregabit ea.
Et nune qua est expectatio mea: non ne diis &¬

Expanded text:
concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescet ignis locutus sum in lingua mea notum fac mihi Domine finem meum et numerum dierum meorum quis est ut sciam quid desit mihi ecce mensurabiles posuisti dies meos et substantia mea tamquam nihilum ante te vapsalma verumtamen in imagine pertransit homo sed et frustra conturbatur thesaurizat et ignorat cui congregabit ea et nunc quae est expectatio mea nonne D
Abbreviated transcription (Latin):
Et comminuet eas, tanqͣ uitulum Tibani: &
dilectus quẽ admodum filius unicornium.
Uox dñi intercidentis flammam ignis. Uox
domini concutientis desertum: & commouebit
dominus desertum Cades. et noatrati
Uox dñi praeparantis ceruos. & reuelabit con-
densa: Ei in templo eius oẽs dicent gloriam
Dominus diluuium inhabitare facit. & sedebit¬

Expanded text:
ulum Libani, et dilectus sicut filius unicornuorum. Vox Domini intercidentis flammam ignis  Vox Domini concutientis solitudinem, et commovebit Dominus desertum Cades. Vox Domini praeparantis cervos, et revelabit Dominus condensa  et in templo eius omnes dicent gloriam. Dominus diluvium inhabita
Abbreviated transcription (Latin):
& quorum tecta sunt peccata. tranto¬
B eatus uir. cui non imputauit dñs.
peccatum: nec est in spiritu eius dolus.
Quoniam tacui: inuererauerunt ossa mea: dum
clamarem tota die.
Q uoniam̃ die ac nocte grauata est super me ma¬
nus tua: conuersus sum in arumna mea dum
configitur spina.ore
D elictum meum cognitum tibi feci: & iniusti¬
tiam meam non abscondi.
Dixi Confitebor aduersum me in iustitiam meã

Expanded text:
rum tecta sunt peccata. Beatus vir cui non imputavit Dominus peccatum, nec est in spiritu ejus dolus. Quoniam tacui, inveteraverunt ossa mea, dum clamarem tota die. Quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua, conversus sum in aerumna mea, dum configitur spina. Delictum meum cognitum tibi feci, et injustitiam meam non abscondi. Dixi: Co
Abbreviated transcription (Latin):
uoniam dabis eum in benedictionem in saculũ
Caeculi: laetificabis eum in gaudio cum uultu tuo
uoniã rex sperat in domino : & in misericor¬
dia altissimi non commouebitur.
Inueniatur manus tua omnibus inimicis tuis
dextera tua inueniat omnes qui te oderunt
Pones eos ut dibanum ignis in tempore uultus
tui: dñs in ira sua conturbabit eos: & deuorabit
eos ignis.
Fructum eorum de terra perdes: & semen eoꝵ
a filiis hominum.
uoniam declinauerunt in te mala: cogitauerũt
consilia quae non potuerunt stabilire.de
Quoniam pones eos dorsum: in reliquiis tuis
praparabis uultum eorum.
Exaltare dñe in uirtute tua: cantabimus. &
płallemus uirtutes tuas.

Expanded text:
uoniam dabis eum in benedictione in saeculum saeculi  laetificabis eum in gaudio cum vultu tuo. Quoniam rex sperabit in Domino  et in misericordia altissimi non commovebitur. Inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis  dextera tua inveniat omnes, qui te oderunt. Pones eos ut clibanum ignis  in tempore vultus tui. Dominus in ira sua conturbabit eos  et devorabit eos ignis. Fructum eorum de terra perdes  et semen eorum a filiis hominum. Quoniam declinaverunt in te mala: cogitaverunt consilia, quae non potuerunt ÷ stabilire  Quoniam pones eos dorsum: in reliquiis tuis praeparabis vultum eorum. Exaltare, Domine, in virtute tua: cantabimus et psallemus virtutes tuas.
Abbreviated transcription (Latin):
Quem in mundi precium Fructus uentris gene¬
rosi Rex effudit gentium.o
Nobis datus nobis natus Ex intacta uirgine:
Et in mundo conuersatus S parso uerbi semine
Sui moras incolatus N iro clausit ordine.
In supremae nocta coena Recumbens cũ fra-¬
tribus. Obseruata lege plene Cibis in legalibus
Cibum turba duodenae Se dat suis manibus. ens¬
Uerbum caro panem uerum. Uerbo carnẽ effi-¬
cit: Fitq sanguis Christi merum: Et si sensus¬
deficit: Ad firmandũ cor syncerũ Sola fides suf¬
ficit.
Tantum ergo sacramentum Ueneremur. cer¬¬
nui: Et antiquum documentũ N ouo cedat ritui
Praestet fides supplementũ Sensuũ defeetui
Genitori: genitoq Laus. & iubilatio: Salus
honor. virtus quoq Sit & benedictio: Procedẽti
ab utroq: Compar sit laudatio. Amen. A na¬

Expanded text:
Quem in mundi pretium Fructus ventris generosi Rex effudit gentium. Nobis datus, nobis natus Ex intacta Virgine, Et in mundo conversatus, Sparso verbi semine; Sui moras incolatus Miro clausit ordine. In supremae nocte coenae, Recumbens cum fratribus, Observata lege plene Cibis in legalibus, Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus. Verbum caro, panem verum Verbo carnem efficit: Fitque sanguis Christi merum, Et si sensus deficit: 2 Ad firmandum cor syncerum Sola fides sufficit. Tantum ergo Sacramentum Veneremur cernui: Et antiquum documentum Novo cedat ritui: Praestet fides supplementum Sensuum defectui. Genitori, Genitoque, Laus et jubilatio, Salus, honor, virtus quoque, Sit et benedictio: Procedenti ab utroque Compar sit laudatio. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
bus suis collocabuntur
Exibit homo ad opus suum: & ad operationẽ
suam usq ad uesperam.
Quam magnificata sunt opera tua domine: oiͬa¬
Hoc mare magnum. & spatiosum manibus
illic reꝑtilia: quorum non est numerus.
Animalia pusilla cum magnis: illic naues
pertransibunt.
Draco istrxe quem formasti ad illudendum ei:
omnia a te expecfant: ut des illis escam in tẽ¬¬
ꝑore.
Dante te illis colligent: aperiente te manu
tuam & omnia replebuntur bonitate.o
Auertente autem te faciem turbabuntur
auferes spiritum eorum. & deficient & in
puluerem suum reuertentur.
E mitte spiritum tuum & creabuntur: E
renouabis faciem terra. TIUU
Sit gloria domini in saeculum: Iatabitur do¬
minus in operibus suis. E¬

Expanded text:
bus suis conlocabuntur bus suis conlocabuntur exibit homo ad opus suum et ad operationem suam usque ad vesperum quam magnificata sunt opera tua Domine oHoc mare magnum et spatiosum manibus: illic reptilia, quorum non est numerus: animalia pusilla cum magnis, illic naves pertransibunt: Draco iste quem formasti ad illudomnia te expectant, ut des eis escam in tempore. Dante te, ipsi colligent, aperiente autem te manum tuam, omnia replebuntur bonitate; avertente autem te faciem tuam, turbabuntur; auferes spiritum eorum et deficient, et in pulveEmitte spiritum tuum, et creabuntur, et renovabis faciem terrae. Sit gloria Domini in saeculum, laetabitur Dominus in operibus suis
Abbreviated transcription (Latin):
Extendens ccelum sicut pellem: qui tegis aꝗs
superiora eius.A
Qui ponis nubem ascensum tuum: qui ambulas
super pẽnas uentorum.
Qui facis angelos tuos spiritus: & ministros
tuos ignem urentem.
ui fundasti terram super stabilitatem suam:
non inclinabitur in saeculum saeculi.¬
Abyssus sicut uestimentum amictus eius: super
montes stabunt aqua.
Ab increpatione tua fugient: a uoce tonitrui

Expanded text:
ut pellem, qui tegis aquis superiora ejus. Qui ponis nubem ascensum tuum, qui ambulas super pennas ventorum. Qui facis angelos tuos spiritus, et ministros tuos ignem urentem. Qui fundasti terram super stabilitatem suam, non inclinabitur in saeculum saeculi.Abyssus sicut vestimentum amictus ejus, super montes stabunt aquae. A
Abbreviated transcription (Latin):
L. H ymnus.
Eus tuorum militum Sors. & corona: pra¬
mium Taudes canentes martyris Absol¬
ue nexu criminis.
Hic nempe mundi gaudia. Et bladimenta noxia
Caduea rite deputans: Peruenit ad ecelestia
Poenas cucurrit fortiter Et sustulit uiriliter
Pro te effundẽs sanguinem: Aeterna dona possi¬
deł.
Ob hoc precatu supplici Te poscimus pussime
In hoc triumpho martyris Dimitte noxam ser¬
Sancto simul paracleto In sempiterna sacula.
Amen. Antiphona Qui uult uenire post me

Expanded text:
. Hymnus. eus tuorum militum Sors, et corona, praemium, Laudes canentes Martyris Absolve nexum criminis. Hic nempe mundi gaudia, Et blandimenta noxia Caduca rite deputans, Pervenit ad coelestia: Poenas cucurrit fortiter, Et sustulit viriliter, Pro te effundens sanguinem Aeterna dona possidet. Ob hoc precatu supplici Te poscimus piissime; In hoc triumpho Martyris, Dimitte noxam serCum Spiritu Paraclito, In sempiterna saecula. Am
Abbreviated transcription (Latin):
Fus qui ecclesia tuae in exponendis sacris¬
scripturis beatum Hi eronymũ cõfessorẽ
quaesumus: ut eiusdem piis suffragantibus meritis
quod ore simul & opere docuit te adiuuante exer¬
cere ualeamus. per

Expanded text:
us, qui Ecclesiae tuae in exponendis Scripturis beatum Hieronymum, confessorem quaesumus, ut ejus suffragantibus meritis, quod ore simul et opere docuit, te adjuvante, exercere valeamus. Per
Abbreviated transcription (Latin):
Consumetur nequitia peccat orum. & diriges
iustum scrutans corda & renes deus.
Iustum adixtorium meum a domino: qui sal-¬
uos facit rectos corde. Et¬
Deus iudex iustus, fortis. &t patiens: nuquid
irascitur per singulos dies.
Nisi conuersi fueritis: gladium suum vibrauit
arcum suum tetendit. & parauit illum.
Et in eo parauit uasa mortis sagittas suas ardẽ¬¬
tibus effecit..
Ecce parturit iniustitiam. cõcepit dolorem: &
peperit iniquitatem.
Lacum aperuit. & effodit eum: & incidit in-
foueam. quam fecit.
Conuertetur dolor eius in caput eius: & in-

Expanded text:
Consummetur nequitia peccatorum;  et dirige iustum scrutans corda, et renes Deus. Iustum adiutorium meum a Domino  qui salvos facit rectos corde. Deus iudex justus, fortis, et patienirascetur per singulos dies? Nisi conversi fueritis, gladium suum vibravit, arcum suum tetendit, et paravit illum. Et in eo paravit vasa mortis, sagittas suas ardentibus effecit. Ecce parturit injustitiam, et concepit dolorem, et peperit iniquitatem. Lacum aperuit, et effodit eum, et incidit in foveam quam fecit. Convertetur dolor ejus in caput ejus, et in
Abbreviated transcription (Latin):
Qui annuntiat verbum suum Iacob iustitias
& iudicia sua Israel.
Non fecit taliter omni nationi: & iudicia
sua non manifestauit eis.

Expanded text:
Qui annuntiat verbum suum Iacob, iustitias et iudicia sua Israel; non fecit taliter omni nationi et iudicia sua non manifestavit eis.
Abbreviated transcription (Latin):
Custodi me domine de manu peccatoris: & ab¬
hominibus iniquis eripe me.
Qui cogitauerunt supplantare gressus meos
absconderunt fuperbi laqueum mihi.
Et funes extenderunt in laqueum: iuxta iter
scandalum posuerunt mihi.
Dixi domino. Deus meus es tu: exaudi dñe
uocem deprecationis meae.
D ñe dñe uirtus salutis mex: obumbrasti suꝑ

Expanded text:
ab hominibus iniquis eripe me. Qui cogitaverunt supplantare gressus meos, absconderunt superbi laqueum mihi. Et funes extenderunt in laqueum, juxta iter scandalum posuerunt mihi. Dixi Domino: Deus meus es tu; exaudi, Domine, vocem deprecationis meae. Domine, Domine, virtus salutis meae, obumbra
Abbreviated transcription (Latin):
Accedet homo ad cor altum: & exaltabitur de.
Sagittae paruulorum facta sunt plage eorum
& infirmatae sunt contra cos lingua eo
Conturbati sunt omnes: qui uidebant eos. &
timuit omnis homo.
Et annuntiauerunt opera dei: & facta eius

Expanded text:
Accedet homo ad cor altum: et exaltabitur Deus. Sagittae parvulorum factae sunt plagae eorum, et infirmatae sunt contra eos linguae eorum. Conturbati sunt omnes qui videbant eos: et timuit omnis homo. Et annuntiaverunt opera Dei, et facta ejus
Abbreviated transcription (Latin):
Et percussit omne primogenitum in terra eor:
primitias omnis laboris coR. teo
Et eduxit eos cum argento. & auro: & nõ erat
in tribubus eorum infirmus.
Tatata est A egyptus in profectione eorũ: quia
incubuit timor eorum super eos.
Expandit nubem in protectionem eorum: &
ignem ut luceret eis per noctem.
Petierunt. & uenit coturnix: & pane coeli
laturauit eos.
Dirupit petram: & fluxerunt aquae: abierũt¬
in sicco flumina.
Quoniam memor fuit uerbi sancti sui. quod
habuit ad Abraham puerum suum.
Et eduxit populum suum exultatione: &t elec¬
tos suos in laetitia.
Et dedit illis regiones gentium. & labores po-¬
pulorum possederunt.
Ui custodiãt iustificatiões eiꝰ & legẽ eiꝰ ex ꝗrant.¬

Expanded text:
um in terra eorum: primitias omnis laboris eorum. Et eduxit eos cum argento et auro: et non erat in tribubus eorum infirmus. Laetata est Aegyptus in profectione eorum: quia incubuit timor eorum super eos. Expandit nubem in protectionem eorum: et ignem ut luceret eis per noctem. Petierunt, et venit coturnix: et pane coeli saturavit eos. Disrupit petram, et fluxerunt aquae: abieru sicco flumina. Quoniam memor fuit verbi sancti sui, quod habuit ad Abraham puerum suum. Et eduxit populum suum in exsultatione: et electos suos in laetitia. Et dedit illis regiones gentium: et labores populorum possederunt. Ut custodiant justificationes ejus:
Abbreviated transcription (Latin):
Sed necessarium est ad aeternam salutem. Ut
incarnationem quoq dñi nr̃i Tesu Christri fi-¬
deliter credat.N
deus. & homo est.
Deus est ex substantia patris ante sarcula genitꝰ
& homo est ex substantia matris in saculo
natus.
Perfectus deus. perfectus homo ex aĩa rati¬¬
ꝯnali. & humana carne subsistens. u¬
Aequalis patri secundum diuinitatem: min or
patre secundum humanitatem.
Qui licet deus sit. & homo: non duo tamen
sed unus est Christus.
Unus autem non conuersione diuinitatis in
carnem: Ced assumptione humanitatis in deum
Unus omnino non confusione substantia: sed
vnitate persona.
Nam sicut anima rationalis. Ei caro unus est
homo: ita deus. & homo unus est Christus.¬

Expanded text:
Sed necessarium est ad aeternam salutem: Ut incarnationem quoque Domini nostri Jesu Christi fideliter credat. et homo est. Deus est ex substantia Patris ante saecula genitus, et homo est ex substantia matris in saeculo natus. Perfectus Deus, perfectus homo ex anima rationabili et humana carne subsistens; aequalis Patri secundum divinitatem, minor Patre secundum humanitatem. Qui licet Deus sit, et homo, non duo tamen, sed unus est Christus. Unus autem non conversione divinitatis in carne, sed assumptione humanitatis in Deo. Unus omnino non confusione substantiae, sed unitate personae. Nam sicut anima rationabilis et caro unus est homo
Abbreviated transcription (Latin):
uos. & mortuos
Ad cuius aduentum omnes homines resurge'¬
re habent cum corporibus suis: & reddituri
sunt de factis propriis rationem.
Et qui bona egerunt ibunt in uitam aeternã
qui uero mala in ignem aeternum. G loria.¬

Expanded text:
os, et mortuos Ad cujus adventum omnes homines resurgere habent cum corporibus suis, et reddituri sunt de factis propriis rationem, et qui bona egerunt ibunt in vitam aeternam; qui vero mala, in ignem aeternum. Ha
Abbreviated transcription (Latin):
Quonam adhue & oratio mea in beneplacitis
eorum: abforpti sunt iuncti petrȩ iudices eoꝵ
Audient uerba mea quoniam potuerunt:
ficut crasfitudo terra erupta est super terrã
D issipata sunt ossa nostra secus infernum: quia
ad te domine domine oculi mei, in te speraui
non auferas animam meam
Custodi me a lequeo: quem statuerunt mihi.
& a scandalis operantium iniquitatem.
Cadent in retinaculo eius peccatores: singula¬¬
riter sum ego donec transeam.

Expanded text:
quoniam adhuc et oratio mea in beneplacitis eorum absorti sunt iuncti petrae iudices eorum audient verba mea quoniam potuerunt sicut crassitudo terrae erupta est super terram dissipata sunt ossa nostra secus infernum quia ad te Domine Domine oculi mei in te speravi non auferas animam meam custodi me a laqueo quem statuerunt mihi et ab scandalis operantium iniquitatem cadent in retiaculo eius peccatores singulariter sum ego donec transeam
Abbreviated transcription (Latin):
de uoci mea. cum clamauero adte.
Dirigatur oratio mea sicut incensum
in conspectu tuo: eleuatio manuum mearum¬
sacrificium uespertinum.
Pone domine custodiam ori meo: & ostium
circunstantiae labiis meis.
Non declines cormeum in uerba malitia ad
excusandas excusationes in peccatis.o
Cum hominibus operantibus iniquitatem

Expanded text:
ad te. Dirigatur oratio mea sicut incensum in conspectu tuo  elebatio manuum mearum sacrificium vespertinum. Pone, Domine, custodiam ori meo, et ostium circunstantiae labiis meis  ut non declinet cor meum in verbum malum, Ad excusandas excusationes in peccatis cum hominibus o
Abbreviated transcription (Latin):
Inmensus pater. immensus filius ĩmensus spi¬
ritus sanctus.
Aeternus pater. xternus filius: aeternus spiritus
sanctus.mm
Et tamen non tres aeterni: sed unus aeternꝰ.
icut non tres increati. nec tres immensi. sed
Ita deus pater: deus filius: deus spũs sanctus.
Et tamen non tres dii: sed unus deus.
Et tamen non tres domini. sed unus dominus.
Quia sicut sigillatim unãquãq personam deũ
ac dominum confiteri christiana ueritate compel¬
limur: ita tres deos, aut dominos dicere catholi¬
ca religione prohibemur.
P ater a nullo est factus: nec creatus, negenitus
Filius a patre solo est: non factus. nec creatus
sed genitus.
piritus sanctus a patre. & filio: non factus.
nec creatus: nec genitus: sed procedens.
U nus ergo pater. non tres pͣres: Unus filius
non tres filii unus spiritus sanctus. non tres¬
spũs sancti.
Et in hac trinitate nihil prius aut posterius:
nihil maius, aut minus. sed tota tres person a¬
coaeternae sibi sunt & coaquales.

Expanded text:
Immensus Pater, immensus Filius, immensus Spiritus sanctus. Aeternus Pater, aeternus Filius, aeternus Spiritus sanctus. Et tamen non tres aeterni, sed unus aeternus. Sicut non tres increati, nec tres immensi, sed Ita Deus Pater, Deus Filius, Deus Spiritus sanctus; et tamen non tres dii, sed unus Deus. tus sanctus, et tamen non tres Domini, sed unus Dominus. Quia sicut singillatim unamquamque personam et Deum et Dominum confiteri Christiana veritate compellimur, ita tres deos, aut dominos dicere catholica religione prohibemPater a nullo est factus, nec creatus, nee genitus. Filius a Patre solo est, non factus aut creatus, sed genitus. Spiritus sanctus a Patre et Filio non factus, nec creatus, nec genitus, sed procedens. Unus ergo Pater non tres patres, unus Filius non tres filii, unus Spiritus sanctus non tres spiritus sancti. Et in hac Trinitate nihil prius aut posterius, nihil majus aut minus, sed totae tres personae coaeternae sibi sunt et coaequales.
Abbreviated transcription (Latin):
Sola digna tu fuisti Ferre sedi precium. Atq
portum praparare Nauta mundo naufrago:Quẽ
sacer cruor peruxit Fusus agni corpore.
E loria & honor deo Usquequo altissimo. Una
patri. filioq Inclyto paracdeto Cui laus est. &
potestas Per immensa sacula. Amen.¬

Expanded text:
Sola digna tu fuisti ferre pretium saeculi, atque portum praeparare nauta mundo naufrago, quem sacer cruor perunxit fusus agni corpore. Vers. Gloria et honor Deo usquequo Altissimo, una Patri Filioque, inclyto Paraclito, cui laus est et potestas per aeterna saecula. Can
Abbreviated transcription (Latin):
Beata mater munere. Cuius supernus artifex Mũ¬
dum pugillo continens. Uentris sub arca clausus est.
Beata coeli nuncio. Eoecunda sancto sp̃u. Desidera¬
tus gentibus Cuius per aluum fusus est
Maria mater gratiae. Mater misericordia. Tu nos¬
ab hoste protege. & hora mortis suscipe.

Expanded text:
Beata Mater munere, Cujus supernus artifex, Mundum pugillo continens, Ventris sub arca clausus est. Beata coeli nuntio Fecunda sancto Spiritu, Desideratus gentibus, Cujus per alvum fusus ris sub arca clausus est. Beata coeli nuntio Fecunda sancto Spiritu, Desideratus gentibus, Cujus per alvum fusus est
Abbreviated transcription (Latin):
Solis ortu cardine Ad usq terrae limi¬
tem Christum canamus prencipem
Natum A aria uirgine.
B eatus auctor saculi Seruile corpus
induit: Ut carne carnem liberans. Ne ꝑderei quos
condidit.
Castę parentis uiscera Ccelestis intrat gratia & ẽ¬
ter puella baiulat Secreta. qua nouerat: ett
omus pudici pectoris Templum repente. fit dei:
Intacta nesciens uirum. Uerbo concepit filium.
nixa est puerpera: Quem E abriel pradixerat.
Quem matris aluo gestiens. Clausus Loannes sen¬
seratom
F ceno iacere pertulit Praesepe non abhorruit.
Paruoq lacte pastus est. Per quem nec ales esurit.

Expanded text:
solis ortus cardine Adusque terrae limitem Christum canamus principem, Natum Maria uirgine. Beatus auctor saeculi Seruile corpus induit, Vt carne carnem liberans Non perderet quod condidit. Clausae parentis uiscera Caelestis intrat gratia, Venter puellae baiulat Spudici pectoris Templum repente fit Dei, Intacta nesciens uirum Verbo creauit filium. Enixa. est puerpera Quem Gabrihel praedixerat, Quem matris aluo gestiens Clausus Iohannes senserat. Faeno iacere pertulit, Praesepe non abhorruit,. Paruoque lacte pastus est, Per quem nec ales esurit.
Abbreviated transcription (Latin):
D te dñe clamabo: deus meus ne sile¬¬
as a me: ne quando taceas a me. &
assimilabor descendentibus in lacum.
Exaudi dñe uocem deprecationis mex dum
oro ad te: dum extollo manus meas ad tẽplum
sanctum tuum.
N e simul tradas me cum peccatoribus & cum
operantibus iniquitatem ne perdas me:
Qui loquuntur pacem cum proximo suo. mala
autem in cordibus eorum.
Da illis secundum opera eorum. & secũdum
nequitiam adinuentionum iꝑsos
Secũdum opera manuum eorum tribue illis:
redde retributionem eorum ipsis.
Quoniam non ĩtellexerunt opera dñi: & in
opera manuum eius: destrues illos: & nõ ȩdi¬¬
ficabis eos.
B enedictus dñs: quoniã exaudiuit uocem
deprecationis mea.
Dñs adiutor meus. & protector meus: & in
ipso sperauit cormeum & adiutus sum
t refloruit caro mea: & ex uoluntate mea'
cõfitebor ei.

Expanded text:
d te Domine clamabo Deus meus ne sileas a me nequando taceas a me et adsimilabor descendentibus in lacum exaudi vocem deprecationis meae dum oro ad te dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem %ne perdideris me; qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem sunt in cordibus eorum da illis secundum opera ipsorum et secundum nequitiam adinventionum ipsorum secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsis quoniam non intellexerunt opera Domini et in opera manuum eius destrues illos et non aedificabis eos benedictus Dominus quoniam exaudivit vocem deprecationis meae Dominus adiutor meus et protector meus in ipso speravit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex voluntate mea confitebor ei
Abbreviated transcription (Latin):
Ostis Herodes impie Christum
Uenire quid times: Non eripit
mortalia. Qui regna dat caelestia.
Ibant magi. quam uiderant.
Stellam sequentes praeuiã. Tumẽ
requirunt Iumine.Deum fatentur munere
Lauacra puri gurgitis Ccelestis agnus attigit. Dec¬
cata. quae non detulit: Nos abluendo sustulit.
Nouum genus potentiae: Aquae rubescunt hy-¬
driae : uinumq iussa fundere: Mutauit unda
originem.

Expanded text:
ostis Herodes impie, Christum venire quid times? Non arripit mortalia, Qui regna dat coelestia. Ibant Magi, quam viderant, Stellam, sequentes praeviam: 91 Lumen requirunt lumine: Deum fatentur munere. Lavacra puri gurgitis Coelestis Agnus attigit: Peccata, quae non detulit, Nos abluendo sustulit. Nonum genus potentiae: Aquae rubescunt hydriae, Vinumque iussa fundere Mutauit unda originem.
Abbreviated transcription (Latin):
mea ad dominũ deprecatus sum.
Effundo in conspectu eius orem meã.¬
& tribulationem meam ante ipsum pronuntio
In deficiendo ex me spiritum meum: & tu
cognouisti semitas meas.
InUIa hac. qua ambulabam: absconderunt la¬
queum mibi

Expanded text:
mea ad Dominum deprecatus sum. Effundo in conspectu ejus orationem meam: tribulationem meam ante ipsum pronuntio. In deficiendo ex me spiritum meum: et tu cognovisti semitas meas. In via hac qua ambulabam: absconderunt laqueum mihi
Abbreviated transcription (Latin):
Dominus mihi adiutor: & ego despiciam inimi'¬
cos meos.
Bonum est confidere in domino: quam confider̃
in homine.
onum est sperare in domino quam sperare in-
principibus
Omnes gentes circuierunt me: & in nomine
domini: quia ultus sum in eos.
Circundantes circundederunt me: & in nomine¬

Expanded text:
Dominus mihi adjutor, et ego despiciam inimicos meos. Bonum est confidere in Domino, quam confidere in homine. Bonum est sperare in Domino, quam sperare in principibus. Omnes gentes circumdederunt me, et in nomine Domini quia ultus sum in eos. Circumdantes circumdederunt me,
Abbreviated transcription (Latin):
IHymnus
Esu saluator saculi Redemptis ope sub¬
ueni: Et pia dei genitrix Salutẽ posce
mileris.
Coetus omnes angelici. Patriarcharum cunei:
Et prophetarũ merita. N obis pͣcentur ueniam
B aptista Christi prauius Et clauiger athereus:
Cum cateris apostolis Nos soluat nexu crimĩs.
Chorus sacratus martyrum. Confessio sacerdotũ
Et uirginalis castitas Nos a peccatis abluãt.
Non achorum suffragia. Omnesq ciues cceliti An¬
nuãt uotis supplicum: Et uita poscant praemium
Laus honor uirtus. gloria Deo patri. & filio
Sancto simul paracleto. In saculoꝵ sacła. A mẽ¬

Expanded text:
Hymnus. Jesu Salvator saeculi: Redemptis ope subveni: Et pia Dei Genitrix Salutem posce miseris. Coetus omnes Angelici, Patriarcharum cunei, Et Prophetarum merita, Nobis precentur veniam. Baptista Christi Praevius, Et claviger aethereus, Cum caeteris Apostolis, Nos solvant nexu criminis. Chorus sacratus Martyrum, Confessio Sacerdotum, Et virginalis castitas, Nos a peccatis abluant. Monachorum suffragia, Omnesque cives coelici Annuant votis supplicum; Et vitae poscant praemium. Laus, honor, virtus, gloria, Deo Patri, et Filio, Sancto simul Paraclito, In sempiterna saecula. Ame
Abbreviated transcription (Latin):
A templo tuo in lerusalem tibi offerent reges
munera. E¬
Increpa feras arundinis: congregatio taurorũ
in uaccis populorum : Ut excludant eos qui prõ¬
bati sint argento.
D issipa gentes. quee bella uollunt uenient le¬
gati ex Aegypto. Aetbiopia praeueniet manus.
Etus deo.¬
Legna terra cantate deo: psallite domino¬
L fallite deo. qui ascendit super ccelum cceli

Expanded text:
Jerusalem tibi offerant reges munera. Increpa feras arundinis, congregatio taurorum in vaccis populorum, ut excludant eos qui probati sunt argento. Dissipa gentes quae bella volunt, venient legati ex Aegypto, Aethiopia praeveniet manus ejus Deo.Regna terrae, cantate Deo, psallite Domino. Psallite Deo
Abbreviated transcription (Latin):
A pud te laus mea in ecclesia mea: uota mea
reddam in conspecfu timentium eum.
Edent pauperes. & saturabuntur: & laudabũt
dominum qui requirunt eum: uiuent corda eoꝵ
in saeculum saeculi.
Reminiscentur: & conuertentur ad dominu
ꝑniuersi fines terra.
Et adorabunt in conspectu eius uniuersa sa
miliae gentium
Quoniam domini est regnum: & ipse domi¬
nabitur gentium.
Manducauerunt, & adorauerunt oẽs pingues
terra: in conspectu eius cadent omnes: qui
descendunt in terram.
Et anima mea illi uiuet: & se men meum
seruiet ipsi.
nnuntiabitur domino generatio uentura:
& annuntiabunt coeli iustitiam eius populo, qui
nascetur. quem fȩcit dominus. psalmus.Gs

Expanded text:
Apud te laus mea in Ecclesia magna: vota mea reddam in conspectu timentium eum. Edent pauperes, et saturabuntur: et laudabunt Dominum, qui requirunt eum: vivent corda eorum in saeculum saeculi. Reminiscentur, et convertentur ad Dominum universi fines terrae. Et adorabunt in conspectu ejus universae iliae gentium. Quoniam Domini est regnum: et ipse domir gentium. Manducaverunt et adoraverunt omnes pingues terrae: in conspectu ejus cadent omnes, qui descendunt in terram. Et anima mea illi vivet: et semen meum serviet ipsi. Annuntiabitur Domino generatio ventura: et annuntiabunt coeli justitiam ejus populo, qui nascetur, quem fecit Dominus. Ut s
Abbreviated transcription (Latin):
¶⁊ eria sexta.
Multiplicati sunt super capillos capitis mei qui
oderunt me gratis.
Confortatiꝰ sunt. qui persecuti sunt me ini¬¬
mici mei iniuste:qua non rapui tunc exo¬¬
Iuebam.
Deus tu scis insipientiam meam: & delicta
mea a te non sunt abscondita
Non erubescant in me qui expecsant te dñe.
domine virtutum.
Non confundantur super me qui quaerũt te,
Deus Israel.
uoniã propter te sustinui opprobrium: op¬
uit confusio faciem meam¬
F xtraneus factus sum fratribus meis: &
peregrinus filiis matris meae.
Quoniam ⁊ elus domus tux comedit mne. &
opprobria ex probratiũ tibi ceciderũt suꝑ me
Et operui in ieiunio animam meam: & fac¬
tum est in opprobrium mihi.
Et posui uestimentum meum cilicium &
factus sum illis in parabolam.
Aduersum me loquebantur. qui sedebant in

Expanded text:
. Multiplicati sunt super capillos capitis mei, qui oderunt me gratis. Confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei injuste: quae non rapui, tunc exsolvebam. Deus tu scis insipientiam meam; et delicta mea a te non sunt abscondita. Non erubescant in me, qui exspectant te Domine virtutum. Non confundantur super me, qui quaerunt te, Deus Israel. Quoniam propter te sustinui opprobrium: operuit confusio faciem meam. Extraneus factus sum fratribus meis: et peregrinus filiis matris meae. quoniam zelus domus tuae comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me et operui in ieiunio animam meam et factum est in obprobrium mihi et posui vestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam adversum me exercebantur qui sedebant
Abbreviated transcription (Latin):
Ut quid destruxisti maceriam eius :& vindemiant
eam omnes qui praetergrediuntur uiam
Exterminauit eam aper de sylua: & singularis
ferus depastus est eam.
Deus uirtutum conuertere: respice de ccelo. &
uide. &ĩ uisita uineam istam.
Et perfice eam. quam plantauit dextera tua: &
super filium hõis. quem confirmasti tibi.
Incensa igni. & suffossa ab increpatione uultus

Expanded text:
Ut quid destruxisti maceriam ejus, et vindemiant eam omnes qui praetergrediuntur viam? Exterminavit eam aper de silva, et singularis ferus depastus est eam. Deus virtutum, convertere, respice de coelo, et vide, et visita vineam istam. Et perfice eam quam plantavit dextera tua, et super Filium hominis quem confirmasti tibi. Incensa igni et suffossa a
Abbreviated transcription (Latin):
IO minus regnauit irascantur populi: qui
sedet super Cherubin moueatur terra.
Dominus in Syon magnus. &ĩ excelsus
super omneᷤ populos.
onfiteantur nomini tuo magno. quoniã ter-¬
ribile.& sanctum est. & honor regis iudiciu
diligit.
Tu parasti directiones: iudicium: & iustitiam
in Ia cob tu secisti. o¬
Exaltate dominũ deum nr̃um. & adorate sca¬
bellum pedum eius: qͣm sanctum est.

Expanded text:
id Dominus regnavit irascantur populi qui sedet super cherubin moveatur terra Dominus in Sion magnus et excelsus est super omnes populos confiteantur nomini tuo magno quoniam terribile et sanctum est et honor regis iudicium diligit tu parasti directiones iudicium et iustitiam in Iacob tu fecisti exaltate Dominum Deum nostrum et adorate scabillum pedum eius quoniam sanctum est
Abbreviated transcription (Latin):
G onuertentur ad uesperam. & famem patientur
pe canes & circuibunt ciuitatem.
Eeceloquentur in ore suo Et gladius in labiis corũ:
queniam quis audiuit.
Et tu domine deridebis eos: & ad nibilum dedũ¬¬
ces omnes gentes.
Fortitudinem meam adre custodiam quia deus
fusceptor meus es: deus meus mĩa eius p̾ueniet me¬

Expanded text:
onvertentur ad vesperam, et famem patientur ut canes, et circuibunt civitatem. Ecce loquentur in ore suo, et gladius in labiis eorum quoniam quis audivit? Et tu, Domine, deridebis eos et ad nihilum deduces omnes gentes. Fortitudinem meam ad te custodiam, quia Deus susceptor meus es; Deus meus misericordia e
Abbreviated transcription (Latin):
Et obliti sunt beneficĩorum eius mirabiliũ eiꝰ
quae ostendit eis.
Soram patribus eorum fecit mirabilia in terra
A egypti: in campo Taneos.
nterrupit mare. & perduxit eos: & statuit

Expanded text:
obliti sunt benefactorum eius et mirabilium eius quae ostendit eis coram patribus eorum quae fecit mirabilia in terra Aegypti in campo Taneos interrupit mare et perduxit eos statuit
Abbreviated transcription (Latin):
A periam in parabolis osmeum: Ioquar propositioẽs
ab initio
Quanta audiuimus: & cognouimus ea: & patresl
nostri narrauerunt nobis:
Non sunt occultata a filiis eorum in generatione
altera.
Uarrantes laudes domini. & uirtutes cius Et
mirabilia eius: quae fecit.
Et suscitauit testimonium in Iacob & legem¬
posuit in Tsrael:
Quanta mandauit patribus nostris nota facere¬
ea filiis. ut cognoscat generatio altera.
Filii qui nascentur. & exurgent: & narrabunt
filiis suis.
Ut ponant in deo spem suam & non obliuiscãt
operum dei & mandata eius exquirant.
Ne fiant sicut patres eorum. generatio praua. &

Expanded text:
loquar propositiones ab initio. Quanta audivimus et cognovimus ea, et patres nostri annuntiaverunt nobis. Non sunt occultata a filiis eorum in generatione altera. Narrantes laudes Domini et virtutes ejus, et mirabilia ejus quae fecit. Et suscitavit testimonium in Jacob, et legem posuit in Israel. Quanta mandavit patribus nostris nota facere ea filiis suis, ut cognoscat generatio altera. Filii qui nascentur, et exsurgent, et narrabunt filiis suis. Ut ponant in Deo spem suam, et non obliviscantur operum Dei, et mandata ejus exquirant. Ne fiant sicut patres
Abbreviated transcription (Latin):
Disperge illos in uirtute tua: & depone eos pro¬¬
tector meus domine.
Delictum oris eorum sermonem labiorũ ipsorũ:
& comprehendantur in superbia sua.
Et de execratione & mendacio annunciabũtur¬
in consũmatione: in ira consũmationis. & nõ erũt.
Et scient. quia deus dominabitur lacob. & finũ
terrae
Conuertentur ad uesperam: & famem patientur
Ut canes. & cireuibunt ciuitatem.
psi dispergentur ad manducandum: Ii vero nõ
fuerint saturati: & murmurabunt.
Ego autem cantabo fortitudinem tuam et exaltabo

Expanded text:
eos protector meus Domine. Delictum oris eorum sermonem labiorum ipsorum, et comprehendantur in superbia sua. Et de exsecratione et de mendacio annuntiabuntur, in consummatione, in ira consummationis, et non erunt. Et scient quia Deus dominabitur Jacob et finium terrae. Convertentur ad vesperam et famem patientur ut canes, et circuibunt Ipsi dispergentur ad manducandum: si vero non fuerint saturati, et murmurabunt. Ego autem cantabo fortitudinem tuam, et exaltabo
Abbreviated transcription (Latin):
Iniquitatem odio habui & abominatus sum:legẽ
autem dilexi.
Septies in die laudem dixi tibi super iudicia iusti¬
tae tuae.
Pax multa diligentibus legem tuam & non est
illis scandalum.
Expectabam salutare tuum domine: & mãda¬
ta tua dilexi.
Custodiuit anima mea testimonia tua: & dilexit
ea uehementer.
Seruaui mandata tua. & testimonia tua: quia
omnes uiae meae in conspectu tuo.
Appropinquet deprecatio mea in conspectu tuo
domine: iuxta eloquium tuum da mihi intellectum.
Intret postulatio mea in conspectu tuo: secundũ
eloquium tuum eripe me.
Fructabunt labia mea hymnum: cum docueris.
me iustificationes tuas.
Pronuntiabit lingua mea eloquium tuum: quia
omnia mandata tua &quitas.
Fiat manus tuꝗ ut saluet me: quoniam mandata¬
tua elegi.
Concupiui salutare tuum domine: & lex tua
meditatio mea est¬
U iuet anima mea. & laudabit te: & iudicia tua

Expanded text:
dio habui et detestatus sum: legem autem tuam dilexi. septies in die laudaui te super iudiciis iustitiae tuae. pax multa diligentibus legem tuam, et non est illis scandalum. expectabam salutare tuum, domine, et mandata tua feci. custodiuit anima mea testimonia tua et dilexitea vehementer. Servavi mandata tua et testimonia tua, quia omnes viae meae in conspectu tuo. Appropinquet deprecatio mea in conspectu tuo, Domine, juxta eloquium tuum da mihi intellectum. Intret postulatio mea in conspectu tuo, secundum eloquium tuum eripe me. Eructabunt labia mea hymnum, cum docueris me justificationes tuas. Pronuntiabit lingua mea eloquium tuum, quia omnia mandata tua aequitas. Fiat manus tua ut salvet me, quoniam mandata tua elegi. Concupivi salutare tuum, Domine, et lex tua meditatio mea est. Vivet anima me
Abbreviated transcription (Latin):
toribus Calus: quia iustificationes¬
tuas non exquisierunt.
Misericordiȩ tuax multa domine: secundũ iudi¬¬
cium tuum uiuifica me.
M ulti qui persequuntur me & tribulant me a
testimoniis tuis non dedinaui.
U idi praeuaricantes: & tabescebam: quia eloquia
tua non custodierũt.
Uide quoniam mandata tua dilexi domine. in
misericordia tua uiuifica me.
Principium uerborum tuoꝵ ueritas: in ater-¬
num omnia iudicia iustitiae tuae.
R incipes persequuti sunt me gratis: &
a uerbis tuis formidauit cor meuum

Expanded text:
toribus salus, quia justificationes tuas non exquisierunt. Misericordiae tuae multae, Domine, secundum judiium tuum vivifica me. Multi qui persequuntur me et tribulant me, a testimoniis tuis non declinavi. vidi praevaricantes et tabescebam quia eloquia tua non custodierunt vide quoniam mandata tua dilexi Domine in misericordia tua vivifica me principium verborum tuorum veritas et in aeternum omnia iudicia iustitiae tuae sen principes persecuti sunt me gratis et a verbis tuis formidavit cor meum
Abbreviated transcription (Latin):
Erum Deus tenax uigor. Im'¬
motus in te permanẽs. Tucis di¬
urnae tempora Successibus determinas
Largire darum xespere: Quo uita nusquam
decidat. Sed pramium mortis sacrae Perẽnis¬
instet gloria.

Expanded text:
erum Deus tenax vigor Inmotus in te permanens Lucis diurna tempora Succesibus determina. Largire clarum vespere Quo vita nusquam decidat, Set premium mortis sacre Perennisinstet gloria.
Abbreviated transcription (Latin):
Misericordia mea. & refugiu
meum. susceptor meus & libe¬¬
rator meus
Protector meus: & in ip̃o speraui: qui subdis
ꝑopulum meum sub me.
Dñe quid est homo: quia innotuisti ei: aut fili:
hominis. quia reputas eum:
Homo uanitati similis factus est: dies eius: sicut
ꝑmbra pratereunt.
Domine inclina corlos tuos. & descende: tange

Expanded text:
refugium meum, susceptor meus et liberator meus. Protector meus et in ipso speravi, qui subdis populum meum sub me. Domine, quid est homo quia innotuisti ei? aut filius hominis, quia reputas eum? Homo vanitati similis factus est, dies ejus sicut umbra praetereunt. Domine, inclina coelos tuos, et descende: tange
Abbreviated transcription (Latin):
PXaudiat te dñs in die tribulationis. pro-¬
tegat te nomen dei lacob.
Mittat tibi auxilium de sancto. & de Si¬
on tueatur te.
Temor sit oranis sacrificii tui: & holocaustum
tuum pingue fiat.
Tribuat tibi secundum cortuum: & omne con¬
silium tuum confirmet.
Laetabimur in salutari tuo: & in nomine dei-
nostri magnificabimur.
mpleat an̾s oẽs petitiones tuas: nunc cognoui
quoniam saluum fecit dñs Christum suum.

Expanded text:
xaudiat te Dominus in die tribulationis, protegat te nomen Dei Jacob. Mittat tibi auxilium de sancto, et de Sion tueatur te. Memor sit omnis sacrificii tui, et holocaustum tuum pingue fiat. Tribuat tibi secundum cor tuum, et omne consilium tuum confirmet. Laetabimur in salutari tuo, et in nomine Dei nostri magnificabimur. Impleat Dominus omnes petitiones tuas: nunc cognovi, quoniam salvum fecit Dominus Chris
Abbreviated transcription (Latin):
Tustitia domini. rectȩ. letificantes corda: praecep¬
tum domini. Iucidum: illuminans oculos.
Timor dñi sanctus permanet in saeculũ saeculi
iudicia dñi uera iustificata in semeipsa.t
Desyderabilia super aurum: & lapidem pretio¬

Expanded text:
ustitiae Domini rectae laetificantes corda  praeceptum Domini lucidum inluminans oculos. Timor Domini sanctus permanet in saeculum saeculi  iudicia Dei vera iustificata in semetipsa. Desiderabilia super aurum, et lapidem precio
Abbreviated transcription (Latin):
Multae tribulationes iustorum: & de omnibꝰ
his liberabis eos dñs.¬
Custodit dñs omnia ossa eorum: unum ex
his non conteretur.
Mors peccatorum pessima: & qui oderunt
iustum. delinquent.
Redimet dñc aĩas seruorũ suorũ: & non
delinquent oẽs qui sperant in eo.

Expanded text:
Multae tribulationes justorum, et de omnibus his liberabit eos DCustodit Dominus omnia ossa eorum, unum ex his non conteretur. Mors peccatorum pessima, et qui oderunt justum delinquent. Redimet Dominus animas servorum suorum, et non delinquent omnes qui sperant in eo.
Abbreviated transcription (Latin):
Magnificate dominum mecum: & exaltemus
nomen eius in idipsum.ti
Exquisiui dominum: & exaudiuit me: &
ex omnibus tribulationibus meis eripuit me
Accedite ad eum. & illuminamini. & facies
U estra non confundentur.
Iste pauper clamauit & dñs exaudiuit eũ:
& ex omnibue tribulationibus eius saluauit.
mmittet angelus dñi in circuitu timentium
eum. & eripiet eos.

Expanded text:
exaltemus nomen eius in id ipsum exquisivi Dominum et exaudivit me et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me accedite ad eum et inluminamini et facies vestrae non confundentur iste pauper clamavit et Dominus exaudivit %eum; et de omnibus tribulationibus eius salvavit vallabit angelus Domini in circuitu timentium eum et eripiet eos
Abbreviated transcription (Latin):
Eni Creator spiritus. Mentes¬
tuorum visita. Imple superna
gaudia Qua tu creasti pectora.
Qui paracletus diceris. Donum
dei altissimi. Fons uiuus. ignis
charitas. Et spiritalis unctio.
Tu septiformis munere. D extra dei tu digitꝰ
Tu rite promissũ patris. Sermone ditãs guttura.
Accende lumen sensibus: Infunde amorem cor¬
dibus: Infirma nostri corporis Uirtute firmans
perpetim.
Hostem repellas longius: Pacemq dones ꝓtinus
Ductore sic te praeuio Uitemus omne noxium.
Per te sciamus da patrem: N oscamus atq filium:
Te utriusq spiritum Credamus omni tempore.

Expanded text:
eni, creator Spiritus, Mentes tuorum visita. Imple superna gratia Quae tu creasti pectora. Qui Paracletus diceris, Donum Dei altissimi. Fons vivus, ignis, charitas, Et spiritalis unctio. Tu septiformis munere, Dextrae Dei tu digitus. Tu rite promissum Patris, Sermone ditans guttura. Accende lumen sensibus, Infunde amorem cordibus. Infirma nostri corporis, Virtute firmans perpetim. Hostem repellas longius, Pacemque dones protinus. Ductore sic te praevio, Vitemus omne noxium Per te sciamus da Patrem, Noscamus atque Filium, Te utriusque Spiritum, Credamus omni tempore.