comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
abi p̃fatarũ ȩccłarũ siue dioceseos earũ. siuel diacones siue relligiosȩ personȩ
inuentȩ faerint. distric te ac canonice ut uiuant modis om̃ib studeas.
Nec passim eis inqualib& re sit excedendi licentia. sed tuo moderamine
atq ꝓuisione inculpabiliter in qua sunt conuersatione uel habitu ꝑse.¬
uerent. Sciturus quia siqpicł secus accesserit. tuo neglec tui modis oĩb
imputari. Pres biteros quoq uel diacones si in aliquib eccłus ꝓuideris
ordinandos: si tales ꝑsonȩ fuerint quȩ a canonicis regulis uel uitȩ qualita.¬
te nullom᷑ reꝓbent᷑. habebis ꝑ omĩa ordinandi licentiã. Ministeria uͦ earũ¬
dẽ eccłarum ubi sint recondita. sollicita indagatione ꝑquire. Quib reꝑtis
adnram notionẽ ꝑducere festinato. ut cognoscentes quid fiendũ sit.
adiutore dño disponamus. GR lucillo ep̃o de meli ta¬
fficu nr̃i deo& ualde ꝓpositũ. subieotis magnoꝑe suadere. ut reb

Expanded text:
ni, sive religiosae personae inventae fuerint, districte canoniceque ut vivant modis omnibus studebis. Nec passim eis in qualibet re sit excedendi licentia, sed tuo moderamine atque provisione inculpabiliter in qua sunt conversatione vel habitu perseverent; sciturus, si quid secus accesserit, tuo neglectui modis omnibus imputari. Presbyteros quoque vel diacones, si in aliquibus Ecclesiis praevideris ordinandos, si tales personae fuerint quae a canonicis regulis morum vel vitae qualitate nullo modo reprobentur, habebis per omnia ordinandi licentiam. Ministeria vero earumdem Ecclesiarum ubi sint recondita, sollicita indagatione perquire; quibus repertis, ad nostram notionem perducere festinato, ut cognoscentes quid fiendum sit, adjutore Domino, disponamus. Officii nostri decet valde propositum subjectis magnopere suadere ut rebus
Abbreviated transcription (Latin):
osmas ex uarus ꝑiculoꝵ necessitatib multis se dicit debitis obligatũ: diacono
itaut ꝓ ois a creditorib suis suos dicat filios decineri. Quȩ res suta ẽ. nos
m̃no comouit. Quã obrẽ hortayi culec ti onẽ tuã. ut qe deres pauꝑũ dandis
qts eausã esꝰ cũ sũma subtilitate ꝑquiras. & si inueneris eũ p̾dictis debitis uera
at in uolutũr ut ñ set substantia unde possit hȩc ipsa ꝑsoluere. p̃dictos creditorẽ¬

Expanded text:
osmas ex variis periculorum necessitatibus, multis se dicit debitis obligatum, ita ut pro eis a creditoribus suis suos dicat filios detineri. Quae res, si ita est, nos omnino commovit. Quamobrem hortamur dilectionem tuam ut quia de summa perquiras; et si inveneris eum praedictis debitis veraciter ita involutum, ut non sit substantia unde possit haec ipsa persolvere, praedictos creditore
Abbreviated transcription (Latin):
herucate ꝓfesus es. Quom̃ enũ fiori potest. ut illudcineris atꝗͥ coneilui tẽpore ꝑ placea
hit̃ populoꝵ strepitꝰ agas licite: qđ te agere inconuentu pauꝑũ. nobiliũ & ĩsecrota

Expanded text:
veritate professus. Quomodo enim fieri potest ut illud cineris atque cilicii tempore per plateas veritate professus. Quomodo enim fieri potest ut illud cineris atque cilicii tempore per plateas inter populorum strepitus agas licite, quod te agere in conventu pauperum, nobilium, et in secreta
Abbreviated transcription (Latin):
nonica uindicatũ. necesse ẽ. humanitatis ĩ tuitu quẽ admodũ sastentari post
disponere. ꝓpt̃a fr̃nitas tua adlyparitanã excłam ĩ qͣ sup̃scriptꝰ agatho sacẽt dotis
qđ qͣdã nob̾ de tua fr̃nitate fuerant nuntiata: de quib uob uoniente
illuc castorio notario sc̃ȩ cui dõ auctore p̃si domꝰ ȩccłe subtilit̾ nos indicase
meminimꝰ. Puenerat nãq adnos. quȩdã ĩ ȩccła ur̃a cont̾ consuetudines atꝗ hu¬
militatis tramitẽ geri: quȩ sola ut bene nostis ẽ. officii sacerdotalis erectio Quę
si sapientia ura mansuece uł cũ episcopali suscepissa studio: ñ de illis accendi de.¬
buerat. sed oportuerat te eadẽ cũ grãrũ actione corrigere. Cont morẽ qͥppe &s.¬
pallio te ñ nͥ pꝰ dimissos de secretario filios eccłeias essarũ tẽpore acq i letanꝰ
ati sollẽpnib Verb̃ aliquid ce usurpasse contͣ generalẽ eccl̃ȩ consuetudinẽ. aꝑtissima

Expanded text:
nica vindicatum, necesse est, humanitatis intuitu, quemadmodum sustentari possit disponere. Propterea fraternitas tua ad Liparitanam Ecclesiam, in qua supradictus Agatho sacerdotis edam nobis de tua fraternitate fuerant nuntiata, de quibus vobis, veniente illuc Castorio, notario sanctae cui, Deo auctore, praesidemus Ecclesiae, subtiliter nos indicasse meminimus. Pervenerat namque ad nos quaedam in Ecclesia vestra contra consuetudines a que humilitatis tramitem geri, quae sola, ut bene nostis, est officii sacerdotalis erectio. Quae si sapientia vestra mansuete vel cum episcopali suscepisset studio, non de illis accendi debuerat, sed oportuerat te haec eadem cum gratiarum actione corrigere. Contra morem quippe eccpallio te non nisi post dimissos de secretario filios Ecclesiae, et missarum tempore, atque in litaniis uti solemnibus, verbis aliquid te usurpasse contra generalis Ecclesiae consuetudinem apertissima
Abbreviated transcription (Latin):
nob̾ idõ loquor. qr multũ uos diligo. atq me auob̾ diligiscio. Sedhoc qđ
me diligitis. in lacorẽ p̃sentiũ sabinianũ diaconũ demonstͣte. ut nͭ usus ex egerit.

Expanded text:
vobis ideo loquor, quia multum vos diligo, atque me a vobis diligi scio. Sed hoc quod vobis ideo loquor, quia multum vos diligo, atque me a vobis diligi scio. Sed hoc quod me diligitis, in latorem praesentium Sabinianum diaconum demonstrate, ut ubi usus exegerit,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑplana m̃ ꝑ asꝑa gͣdit᷑. sic nob̵ utiq inhac uita manentib nunc ꝓspi¬
tas nunc occurrit aduersitas. Deniq alt̾ns sibi succedunt tẽporb.
& mutua se uice confundunt. Dũ gͥ omĩa in hoc mundo mutabilitatis
mente ad illũ nos conuenit anhelare. uͭ quic quid ẽ firmũ ꝑmana:
uͥ ñ mutat᷑ aduersit̾as ꝓsꝑitas. In hac gͣ uita miro om̃ipo tentis di mo.
deramine idcirco agit᷑. ut uł ꝓspitatẽ aduersitas. uł aduersitatẽ pro¬
exaltati. aduersitatis memoriã quasi humilitatis anchoiã ĩmente tencamꝰ.
Non gͦ ereatoris nr̃i hocira ẽ. reputanda. sed gr̃a ꝑ qũã disorimꝰ ut eł dona
tanto seruemꝰ uerius. quanto humiliꝰ tonomꝰ. Quia igit᷑ ꝑfec tã uos dñoꝵ
gram. auc tore om̃ipotente dõ reparasse cognouimꝰ. magnaꝓ uobis
exultatione gaudemꝰ. optantes ut uitã uram rerũ om̃ium gub̾ nator
&e bonis sempꝰ p̃sentib fulciat. & ad gaudia ꝑpetua extencat. hoc

Expanded text:
per aspera graditur, sic nobis utique in hac vita manentibus nunc prosperitas, nunc occurrit adversitas; denique alternis sibi succedunt temporibus, et mutua se vice confundunt. Dum igitur omnia in hoc mundo mutabilitatis mente ad illum nos convenit anhelare, ubi quidquid est, firmum permanet, ubi non mutatur adversitate prosperitas. In hac ergo vita miro Dei omnipotentis ramine idcirco agitur, ut vel prosperitatem adversitas, vel adversitatem pro, et iterum exaltati adversitatis memoriam quasi humilitatis anchoram in mente teneamus. Non hoc ergo Creatoris nostri ira est deputanda, sed gratia; per quam discimus ut ejus dona tanto servemus verius quanto humilius tenemus. Quia igitur perfectam vos dominorum gratiam auctore omnipotente Deo reparasse cognovimus, magna pro vobis exsultatione gaudemus, optantes ut vitam vestram rerum omnium gubernator et bonis se
Abbreviated transcription (Latin):
adeã fiducĩa lit̃ retͣnsmisissẽ. sciens qđ eas scit̾as tua cũ caritate susciꝑa. Sedim
nunc dico. dut easdẽ ꝑsonas insuos ordines suscipe. eisꝙ quietẽ p̃be. aut si hoc for¬
tasse nolueris. mͥ omĩ alt̾ catione pꝰ posita. de eoꝵ causa statuta maioꝵ &. canonũ
t̾minos cistodi. Si neutrũ fecerits nos qͥdẽ rixĩ inferre nolumꝰ. sed tañ uenientẽ
a uob̾ ñ deuitamꝰ. Quid aut̃ de epis qͥ uerb̾ib timeri uolunt canones dicant. bene
argue. obserlt̃ in erepa. in om̃i patientia & doc trina. Noua uͦ atq ĩ auditac̃. sta
p̃dicatio. qͣ uerb̃ib exigit fidẽ. Sod dehis multa ĩ epłis loqͥ ñ debeo. qr dilec tiss.¬
mũ filiũ meũ sabinianũ diaconẽ ꝓresponsis eccłasticis faciendis ad dñoꝵ uestigiatiᷤ¬
misi. qͥ uob̾ cune ta subtiliꝰ loqͦt᷑. Si nob̾cũ litigare ñ uultis. paratũ eũ ad omĩa q̃

Expanded text:
em, sciens quod eas sanctitas tua cum charitate susciperet. Sed etiam nunc dico, aut easdem personas in suis ordinibus suscipe, eisque quietem praebe; aut si hoc fortasse nolueris, omni mihi altercatione postposita, de eorum causa statuta majorum et canonum terminos custodi. Si vero neutrum feceris, nos quidem rixam inferre nolumus, sed tamen venientem a vobis non devitamus. Quid autem de episcopis qui verberibus timeri volunt, canones dicant, bene Argue, obsecra, increpa, in omni patientia et doctrina. Nova vero atque inaudita est ista praedicatio, qmum filium meum Sabinianum diaconum pro responsis ecclesiasticis faciendis ad Dominorum vestigia transmisi, qui vobiscum cuncta subtilius loquetur. Si nobiscum litigare non vultis, paratum eum ad omnia quae
Abbreviated transcription (Latin):
eaceraitatis tus grati n ob omino sollicrtudo õ. q co quȩ de sacordotũ unta tano¬
si quos illac a quib lib& qđ absit ex cessꝰ ꝑ petͣri cognoueris si quid̃e tales sunt
oꝑo senptis renuntiare fostina. ut quid fiendũ sit. a uob̾ informatꝰ agnoscat.
Nulla gͥ res ab inuestigatione pͣuoꝵ ac taũ uł ĩsinuatione te reagc&. Nlã quan.¬
to uigilantiã tuã mͦ saudansꝰ: tanto culpabilior inuenieris. si buiꝰmodi ac tus
qͣliba aissimulatione celauers. Paulũ p̃tea quondã eꝑm ĩmonasf̾io qͦ ẽ¬
inpenitentia uolumꝰ ꝑmanere. Resautẽ quȩ apud oũ muentȩ sunt. ineyni¬
liarchio ȩccłȩ tuȩ sertiare modis om̃ib studobis. De quibeiam seam rerũ
inuentarũ paginã desus ceptũ te facere uolumꝰ. & inscriniũ ȩccłe ix

Expanded text:
aternitatis tuae grata nobis omnino sollicitudo est, quia ea quae de sacerdotum vita aternitatis tuae grata nobis omnino sollicitudo est, quia ea quae de sacerdotum vita si quos illic a quibuslibet, quod absit, excessus perpetrari cognoveris, siquidem tates sunt opo scriptis renuntiare festina, ut quid fiendum sit a vobis informatus agnoscat. Nulla igitur res ab investigatione pravorum actuum vel insinuatione te revocet. Nam quanto vigilantiam tuam modo laudamus, tanto culpabilior invenieris, si hujusmodi actus qualibet dissimulatione celaveris. Paulum praeterea quondam episcopum, in in poenitentia volumus permanere. Res autem quae apud eum inventae sunt, in cimiliarchio ecclesiae tuae servare modis omnibus studebis. De quibus etiam secundum rerum inventarum paginam desusceptum te
Abbreviated transcription (Latin):
ordine collocandi pͥus uitã moresꝙ disutite. Et ut diguos huc officio adhibe
possicis ĩ uoo potentia aut suplicatio quarũ lib& subripiat ꝑsonarũ. ante om̃a
no altos uosẽe oporta: ut nulla ꝓueniat in ordinatione uenalitas ne qđ absit¬
a ondinates & ordinantib ꝑiculũ maius imineat. Si quando gͥ dehũs tͣs pari
neceteie. graues exptosꝙ unros consilus urĩs aabibete participes & cũ eis comu¬
ilus tanob sunt inomĩb sunt appbati. ut cunc tas liquido consta. qi qđ̃ cũ
el aonsensa agit᷑ nullꝰ eulpȩ macula fuscet᷑ psentiũ & lator uic toritꝰ sepͣ¬
uehement᷑ aẽ tione reficorae. Et oramꝰ onĩpotentẽ añm. ut bona quȩ de uob̾
retulit placita :ͥ plonius faciat oꝑatione clareseere Conciliũ itaq qđ eon¬
seiare dis ponutis.: aũ ds̃ fuerit solatiante ꝑaetũ. de oꝰ nos unitate atqẽ

Expanded text:
ordine collocandi, prius vitam moresque discutite, et ut dignos huic officio adhibere ordine collocandi, prius vitam moresque discutite, et ut dignos huic officio adhibere possitis, non vobis potentia, aut supplicatio quarumlibet subrepat personarum. Ante omnia autem cautos vos esse oportet, et nulla proveniat in ordinatione et ordinatis et ordinantibus periculum majus immineat. Si quando igitur de his tractari necesse est, graves expertosque viros consiliis vestris adhibete participes, et cum eis commuillius ita nobis sunt in omnibus approbati, ut cunctis liquido constet quia quod cum ejus consensu agitur nullius culpae macula fuscatur. Praesentium vero lator Victorinus, suprvehementer actione reficeret. Et oramus omnipotentem Dominum ut bona quae de vobis retulit placita sibi plenius faciat operatione clarescere. Concilium itaque quod congregare disponitis, dum Deo fuerit solatiante peractum, de ejus nos unitate atque
Abbreviated transcription (Latin):
uram̃ epła ꝗͣ direxistis exposuit. ut auc tor eł abeẽ minimo credet᷑. Nec enĩ
ibsentes iudicandi sunt. quoꝵ animꝰ ab alcerut᷑ caritate ñ discrepat. Quamuiꝰ
autr nec iurtꝰ noec ꝓtas uos si c̃ scribitis ad nos uenire ꝑmittat. ut de st̾incatĩ
ursꝰ corporali possimꝰ gratulari p̃sentia: tam̃ qr animꝰ nr̃ uob̾ ur̃q: nob unitus ẽ.¬
in cissĩ nob̾ ꝑ omĩa p̃sentes sumꝰ. dũ nos unita ꝑ amorẽ mente conspicimus.
SSlutantes p̃t̾ea fr̾nitatẽ urãm congruo caritatis affec tu. hortam᷑ ut officiũ
gmacꝰ qd as̃ habetis auc tore tota intentione sic studeatis sagacit᷑ ex hib̵e. qua¬
renus adhanc uos ordinẽ ꝑuenisse. & animȩ ur̃ȩ ꝓficiat. & alis insuuro exẽplũ
bons mitationis exstat. Estote gͦ p̃cipue in ordinatione solliciti. &t adsacros
li nos aspirare ñ ꝓuectiores etate & mundos corpore nullatenꝰ admittatis.
no sorte seꝑ eẽ desinant qđ inmat᷑e eẽ festinant. Eoꝵ enĩ quiin sacro sunt

Expanded text:
tor ejus abesse minime crederetur. Nec enim absentes judicandi sunt, quorum animus ab alterutra charitate non discrepat Quamvis autem nec virtus, nec aetas vos, sicut scribitis, ad nos venire permittat, ut de fraternitatis vestrae corporali possimus gratulari praesentia, tamen, quia animus noster vobis, vestenobis per omnia praesentes sumus, dum nos unita per amorem mente conspicimus. Salutantes praeterea fraternitatem vestram, congruo charitatis affectu hortamur, ut officium primatus, quod Deo habetis auctore, tota intentione sic studeatis sagaciter exhibere, quatenus ad hunc vos ordinem pervenisse et animae vestrae proficiat, et aliis in futuro exempl XI. epist. 48. . Estote ergo praecipue in ordinatione soliciti, et ad sacros ordines nisi provectiores aetate et mundos opere nullatenus admittatis, ne forte semper esse desinant quod immature esse festinant. Eorum enim, qui in sacro sunt
Abbreviated transcription (Latin):
reb inseriniũ nrm emiserit. qͣuatenus dũ necesse fuerit. cõpetenti ꝑsone
res possint sine detrimento resticuui. De bonifacio uͦ quodã grauis adnos
accnsatio ꝑuenit. cuiꝰ scelera uolumꝰ utrũ uera sint. ut fr̃nitas tua eũ
r̃s mei qui mecũ familiarit̃ uiuunt: omimꝰ me cõpellunt: eusa¬
aliqua de miraculis patrũ quȩ in italia facta audiuun. subira¬
uitate serib̾e. dd quã rẽ solatio urx̧ caritatis uohemt indigeo ut¬
oã quȩ uobis in momoriã redeunt. quȩq cononisse uos contigitu
breuit᷑ indicetis. De dõno oñ no̾noso abbe. qui unxta tõnũ anasti.¬
siũ de pentomis fuit. aliqua retulisse te memuni. quȩ obliuioni man.¬
dani. Et hoc gͦ & si qua sunt alia tuis peto epłis impͥmi. & mͥ subceleri¬

Expanded text:
rebus in scrinio nostro emiserit, quatenus, dum necesse fuerit, competenti personae res omnes possint sine detrimento restitui. De Bonifacio vero quaedam gravis ad nos accusatio pervenit, cujus scelera volumus utrum vera sint ut fraternitas tua cum res mei, qui mecum familiariter vivunt, omni modo me compellunt aliqua de miraculis Patrum quae in Italia facta audivimus sub brevitate describere. Ad quam rem solatio vestrae charitatis vehementer indigeo, utea quae vobis in memoriam redeunt, quaeque cognovisse vos contigit, mihi breviter indicetis. De domno enim Nonnoso abbate, qui juxta domnum Anastasium de Pentomis fuit, aliqua retulisse te memini, quae oblivioni mandavi. Et hoc igitur, et si qua sunt alia, tuis peto epistolis imprimi, et mihi sub celeri
Abbreviated transcription (Latin):
qđ fama dudũ asꝑserat plenius intellexi. seritisq tuis ualde congaudeo
maiestate collata. gͣtulor. & dm̃ creatorẽ nrm utiq bonedico. qͥ seruis humi¬
lib miscdiȩ suȩ dona non denogat. Qua de re uerũ faceor qr sic mo fr̃nitas
tua ad amorẽ suũ flama caricatis accondit. sicꝙ tͥ unitꝰ ẽ sp̃s ms. ut & uidero¬

Expanded text:
quod fama dudum asperserat, plenius intellexi; meritisque tuis valde congaudeo, quod fama dudum asperserat, plenius intellexi; meritisque tuis valde congaudeo, ibi sentio majestate collata, gratulor; et Deum Creatorem nostrum utique benedico, qui servis humilibus misericordiae suae dona non denegat. Qua de re verum fateor quia sic me fraternitas tua ad amorem suum flamma charitatis accendit, sicque tibi unitus est meus spir
Abbreviated transcription (Latin):
cognoscite. qđ ołi ex ꝑtũ uirũ e grauẽ morib adepiscopatꝰ ordinẽ elogistis
uixta desideriũ urm̃ & nos ordinari uolumꝰ sacerdotẽ. ꝓ qua re hortam᷑
uos. in eiꝰ electione sine aliqͥ ambiguitate ꝑsistere. Nec quȩdã res nos
ab eiꝰ deb& ꝑsona defbec tere: qr sicut ista laudabilis nc̃ ꝓbat᷑ electio.
ita si qd absit dilec tionẽ urãm ab eo̾ quis ꝗͣ deuiare se duxerit. & aninȩ
urꝙ̃ grauamen & opinioni maculã ĩfidelitatis impona. Eos uͦ qͥ ab clecꝵ.¬
onis ur̃e unitate desideratȩ discordant. ut uob̾cũ sentire possint. ab an.¬
comno subcdiacono nr̃o fecimꝰ ãmoneri. Cui &ĩã de ꝑsona malchi fr̃is &
cooꝑi nr̃i quid oporteat fieri iã pridẽ inuinx imꝰ. Sed qm̃ & ipsiscrip.¬
simꝰ. eredimꝰ oũ ab in quietudine ur̃a sine mora quiescere. Quisifortase
t ante qũa fracernitatis tuȩ scripta susciꝑem. bonũ te dĩ famubũ esse
nuntiante ueridica opinione cognoui: & postꝗͦ suscepi. certũ fusse hoc

Expanded text:
tum virum et gravem moribus ad episcopatus ordinem elegistis. juxta desiderium vestrum et nos ordinari voluimus sacerdotem. Pro qua re hortamur vos in ejus electione sine aliqua ambiguitate persistere. Nec quaedam vos res ab ejus debet persona deflectere, quia sicut ista laudabilis nunc probatur electio, ita si, quod absit, dilectionem vestram ab eo quisquam deviare seduxerit, et animae vestrae gravamen, et opinioni maculam infidelitatis imponet. Eos vero qui ab electionis vestrae unitate desideratae discordant, ut vobiscum sentire possint, ab Antonino subdiacono nostro fecimus admoneri. Cui etiam de persona Malchi fratris et coepiscopi nostri quid oporteat fieri, jam pridem injunximus. Sed quoniam et ipsi scripsimus, credimus eum ab inquietudine vestra sit antequam fraternitatis tuae scripta susciperem, bonum te Dei famulum esse, nuntiante veridica opinione, cognovi. Et postquam suscepi, certum fuisse hoc
Abbreviated transcription (Latin):
sine uindic ta nulla ratione dimittimus. GR Pe TRO Subdiacono¬
Inte aliquot tͥ dios scripsimꝰ. ut numerũ dia conũ nucerine eceł inti¬
rogare subtilit᷑ debuisses. & si nichil essae qđ ei ad sacerdotu gradũ
potuiss& obsistere. huc eũ consecrandũ dõ auetore transmitteres. Et
ideo si facta interrogatione quã diximus sup̃scriptũ adnos diaconũ
transmissurus es: cderũ & populũ ciuitatis ipsius ammonere curabis. utcũ
eo quanti cũq potuerint uenire non differant. quatenus eis presentb si
dõ placuerit & ordinandus fuerit. consecret᷑. Protorea qr felix defensor
puellã nomine catellã hab̾e ar̃. quo̧ cũ magnis lacrimis & uehementi deside¬
rio habitũ conuersations appetit. sed eam p̃fatus dñs suus conuertimini.
me ꝑmittit. ꝓinde uolumꝰ ut exꝑientia tua p̾fatũ felicẽ adeat. atq puel

Expanded text:
sine vindicta nulla ratione dimittimus. sine vindicta nulla ratione dimittimus. nte aliquot dies tibi scripsimus, ut Numerium diaconum Nucerinae Ecclesiae interrogare subtiliter debuisses; et si nihil esset quod ei ad sacerdotii gradum potuisset obsistere, huc eum consecrandum Deo auctore transmitteres. Et ideo si, facta interrogatione quam diximus, suprascriptum ad nos diaconum transmissurus es, clerum et populum civitatis ipsius admonere curabis. ut cum eo quanticunque potuerint venire non differant, quatenus eis praesentibus, si Deo placuerit et ordinandus fuerit, consecretur. Praeterea quia Felix defensor puellam nomine Catellam habere dicitur, quae cum magnis lacrymis et vehementi desiderio habitum conversationis appetit, sed eam praefatus dominus suus converti minime permittit, proinde volumus ut experientia tua praefatum Felicem adeat,
Abbreviated transcription (Latin):
& unitos ingr̃a eos eẽ. quos diuisos ab alterutra dilectione uoluntatis
facit eẽ. diuersitas. Scripta gͥ fraternitatis ur̃ȩ rolegentes agnouimꝰ qd hĩ
op̃o inamicitiã conuenissent. & magna nob ad presens de eoꝵ facta ẽ sti¬
tia. Sed qm̃ ea quȩ dicta sunt indiscussa remanere non patim seds mrp
dia conẽ adea inuestiganda dirigimꝰ.: quia nuntiati nos facinoris qualts
uehement᷑ impellit. ut ea quȩ audiuimꝰ dissimulare nullatenus debeamtꝰ
Presertĩ cũ accusatores & accusatũ inter se fecisse grãm indicastis hoc no¬
bis necesse ẽ. subtilius ꝑscrutari. ne fortasso eorũ sit cõparata concordia
Quȩ si qđ absit non ex caritate sed ex p̃mio fac ta constiterit: maiori hoc
emendatione plectendũ ẽ. Nã uos qui canonice dõ reuelante mala st
quidẽ uera sunt resecare p̃cedentia festinamꝰ. cõmissã postmodũ culpam

Expanded text:
s esse in gratia eos quos divisos ab alterutra dilectione voluntatis s esse in gratia eos quos divisos ab alterutra dilectione voluntatis facit esse 653 diversitas. Scripta igitur fraternitatis vestrae relegentes, agnovimus quod hi, episcopo in amicitiam convenissent, et magna nobis ad praesens facta esttia. Sed quoniam ea quae dicta sunt indiscussa remanere non patimur, Sedis nostrae diaconum ad ea investiganda dirigimus; quia nuntiati nos facinoris qualitas vehementer impellit ut ea quae audivimus dissimulare nullatenus debeamus, praesertim cum accusatores et accusatum inter se fecisse gratiam indicastis, hoc nobis necesse est subtilius perscrutari, ne fortasse eorum sit comparata concordia; quae si, quod absit, non ex charitate, sed ex praemio facta constiterit, majori hoc emendatione plectendum est. Nam nos qui canonice, revelante Deo, mala, si quidem vera sunt, resecare praecedentia festinamus, commissam postmodum culpam
Abbreviated transcription (Latin):
p serena hane uobis mn ercedẽ ꝓpitius eulaude seruauit. fere si quidẽ
qd nasas quida scelerat ion uiãe ion sub aomme beati heliȩ altare pinion¬
sa ob sẽquiis ac utibitatib deputauit. Qũ gͥ seuerissime mneũ ꝓ tantis faci¬
no obos eiibnsssa uildisei nosos nuistinuis meddicamento auaritiȩ ut nobserip.
oxaminatione ꝑ quirat. Et si huuscemodi manifestũ ẽẽ. repererit. itadis.¬
er iouissime ac sonporalit᷑ ineundẽ sccleratũ festin& undicare ndeũ. qua¬
tenus harer causa a grabi sibi eliuri conciliae & hiis se posteris ꝓ suamere ele
rasse
patuerit. ad libertatẽ uxta legũ p̃cepta sine ambiguitate ꝑducite. ne qd
absit x ꝑiana relligio iudeis subdita polluat᷑. Ita gͦ omĩa d̾stric tissime a sus
om̃i festinatione corrigite: ut nonsolũ ꝓhac uobis dsciplina gr̃as referand
sed & cestimoniũ de bonitate ur̃a ubi necesse suerit. prebeamus. Gr̃ uniũ
osideru nr̃i ẽ. ad concordiã redire cencordes: epĩs coRiiiNu¬

Expanded text:
 et hanc vobis mercedem propitius cum laude servavit. Fertur siquidem quod Nasas quidam sceleratissimus Judaeorum, sub nomine beati Eliae altare punienea obsequiis ac utilitatibus deputavit. Dum igitur severissime in eum pro tantis facinoribus debuisset ulcisci, gloriosus Justinus, medicamento avaritiae, ut nobis scriptum examinatione perquirat, et si hujuscemodi manifestum esse repererit, ita districtissime ac corporaliter in eumdem sceleratum festinet vindicare Judaeum, quatenus hac ex causa rasse patuerit, ad libertatem, juxta legum praecepta, sine ambiguitate perducite; ne, quod absit, Christiana religio Judaeis subdita polluatur. Ita ergo omnia districtissime sub omni festinatione corrigite, ut non solum pro hac vobis disciplina gratias referamus, sed et testimonium de bonitate vestra, ubi necesse fuerit, presiderii nostri est ad concordiam redire discordes, et unito
Abbreviated transcription (Latin):
ad unitatẽ scẽ eccłe remeare. ut finẽ tuũ ualeas in pace condude. Ne
malignis sp̃s qui contͣ ce ꝑ alia oꝑa p̃ualere non potest. exhac causa inueni¬
At unde tibi indie exitꝰ tui in additũ regni celestis obsistat. GRoRdini ẽ plebi¬

Expanded text:
ad unitatem sanctae Ecclesiae remeare, ut finem tuum valeas in pace concludere, ne ad unitatem sanctae Ecclesiae remeare, ut finem tuum valeas in pace concludere, ne malignus spiritus, qui contra te per alia opera praevalere non potest, ex hac causa inveniat unde tibi in die exitus tui in aditum regni coelestis obsistat.
Abbreviated transcription (Latin):
tes neq quȩ loquunt᷑ neq de quib affirmant. astruentes qđ aliqͥd
do scã chalcedonensi sy nodo piȩ memoriȩ iustiniani tẽporib sit imminu.¬
tũ. Quã om̃i fide om̃iꝙ dͥeuotione ueneram᷑. & sic quattuor sinodos sc̃ȩ
unuersalis ꝓccłe sicut .iͦnͥ. libros scĩ euangeli recipimꝰ. Do ꝑsonis uero
de quib post terminũ sinodi aliquid ac tũ fuerat. eiusdẽ piȩ memoriȩ iusti¬
nani tẽporib ẽ uentilatũ: ita tam̃ ut nec fides in aliquo uiolaret᷑. nec de
esdẽ ꝑsonis aliquiã aliuad ageret᷑. qua apud eandẽ scam chalcedonensem
sino dũ fuerat constitutũ: A nachematizamꝰ ant̃. si quis ex diffinitione fidei qui
mea dẽ sinodo ꝓlata ẽ. aliquid imminuere p̃sumit. uel quasi corrigendo eiꝰ
snsũ mittare. sea sicut illic ꝓlata ẽ ꝑomĩa custodimꝰ. Iogͦ fili km̃e deca¬

Expanded text:
tes neque quae loquuntur neque de quibus affirmant, astruentes quod aliquid tes neque quae loquuntur neque de quibus affirmant, astruentes quod aliquid de sancta Chalcedonensi synodo piae memoriae Justiniani temporibus sit imminutum, quam omni fide omnique devotione veneramur. Et sic quatuor synodos sanctae universalis Ecclesiae, sicut quatuor libros sancti Evangelii recipimus. De personis vero de quibus post terminum synodi aliquid actum fuerat, ejusdem piae memoriae Justiniani temporibus est ventilatum: ita tamen, 633 ut nec fides in aliquo violaretur, nec de eisdem personis aliquid aliud ageretur, quam apud eamdem sanctam Chalcedonensem synodum fuerat constitutum. Anathematizamus autem si quis ex diffinitione fidei, quae in eadem synodo prolata est, aliquid imminuere praesumit, vel quasi corrigendo ejus sensum mutare; sed sicut illic prolata est, per omnia custodimus. Te ergo, fili c
Abbreviated transcription (Latin):
reb eiꝰ ꝓ quib dã non apꝓbatis criminib sine sacerdotali concilio
uisse dã pnatũ. Et qr ñ deb& is. pęnã sustinere canonicã. ineuita pupsa¬
onẽ non ẽ canonica ꝓ lata sententia p̃ cipimꝰ expientiȩ tue ut nanliafti
& coep̃o nr̃o debeas imminere. quatenus oundẽ uirũ do eodẽ eici faciat
quo nunc dr̃ detrusus exilio. Conuocatoq ep̃oꝵ concilio: si hȩc inquib accu.¬
situs ẽ. ei canonice fuerint apꝓbata. p̃fati natalis fr̃is & eoepi nr̃i uolumꝰ
i solutus: nec eũ deinceps cuiꝰ lib&. p̃iudicio subiacere ꝑmittas. & prȩfatȩ
res distric ta sollicitudinis restituant᷑ instantia. Necesse ẽ ergo ut quanto
grauiora taliũ nogotioꝵ ꝑpendis pondora: tanto ea maturiori uigilan.¬
tioriq studeas executione cõplere. GR SanI to subdiacono¬
Ixeuntes maligni homines turbauerunt animos urõs. non intelligen¬

Expanded text:
rebus ejus, pro quibusdam non approbatis criminibus, sine sacerdotali concilio rebus ejus, pro quibusdam non approbatis criminibus, sine sacerdotali concilio fuisse damnatum. Et quia non debet is poenam sustinere canonicam, in cujus damnatione non est canonica prolata sententia, praecipimus experientiae tuae ut Natali copo nostro debeas imminere, quatenus supradictum virum de eodem ejici faciat, quo nunc dicitur detrusus exsilio. Convocatoque episcoporum concilio, si haec in quibus accusatus est canonice fuerint approbata, praefati Natalis fratris et coepiscopi nostabsolutus, nec eum deinceps cujuslibet praejudicio subjacere permittas, et praefatae res districta tuae sollicitudinis restituantur instantia. Necesse est ergo ut quanto graviora talium negotiorum perpendis pondera, tanto ea maturiori vigilantiorique studeas exsecutione complere. Exeuntes maligni homines turbaverunt animos vestros, non intelligen
Abbreviated transcription (Latin):
sed auc toritate depositũ. Quia gͦ non potest quenquã episcopatus gradi
nisi uistis ex causis concons sacerdotũ sũmouere sententia. hortam᷑ fr̾itat̃
eiꝰ episcopali deceptatione ꝑquiri. Et si inhis in quib accusatus ẽ. cano.¬
nica fuerit ꝓbatione conuictus: ca nonica ꝓculdubio ẽ. ultione plectin.¬
dus. Qđ si alias quã de eo estimatũ ẽ. sino dali fuerit in quisiõne cõꝑtum:
necesse ẽ. ut & criminatores iusti districtionẽ uiris exhorreant. & in erimina.¬
to innocentiȩ suȩ seruent᷑ illibata suffragia. Executionẽ uͦ antefati nego¬
tu antonino sub dia cono nr̃o ex nr̃a p̃coptione mandauimꝰ. quatinꝰ eiꝰ m.¬
stantia & quȩ sint legib canonib ꝙ placita: decernant᷑. & decreta uiuanti
dño mancipentur effec tui. Gł antinino subdiacono.
eruenit a dnos. florentinũ epitauritane ciuitatis eꝑm. p̃reptis pͥus

Expanded text:
sed auctoritate depositum. Quia ergo non potest quemquam ab episcopatus gradu, sed auctoritate depositum. Quia ergo non potest quemquam ab episcopatus gradu, nisi justis ex causis, concors sacerdotum summovere sententia, hortamur fraterniejus episcopali disceptatione perquiri; et si in his in quibus accusatur canonica fuerit probatione convictus, canonica procul dubio est ultione plectendus. Quod si alias quam de eo aestimatum est synodali fuerit inquisitione compertum, necesse est ut et criminatores, justi districtionem juris exhorreant, et incriminato innocentiae suae serventur illibata suffragia. Executionem vero antefati negotii Antonino, subdiacono nostro, ex nostra praeceptione mandavimus, 141 quatenus ejus instantia, et quae sunt legibus canonicis placita decernantur, et decreta, juvante Domino, mancipentur effectui. » Item Constantio, Pervenit ad nos Florentium Epidauritanae civitatis episcopum, praereptis prius
Abbreviated transcription (Latin):
trib definitione scancimꝰ. ut qui sc̃ĩs noscit obedire canonib. nec sacris
amministrare. uel cõmunionẽ caꝑe sit dignus altarib. Res autẽ siuie¬
sacras sine alias. mobiles immobilesq eiꝰ ȩccłȩ. quas hac tenus dr̃ retine.¬
re. quarũ notitiã nobis oblatã p̾sentib annec timꝰ litteris. sine aliqͣ ei fr̃m
uolumus ut apud responsalẽ nr̃m inurbe regia uentilet᷑. Gr̃ uatali¬
um cunc ta negotia indagandȩ sollicitu dine aRchiepõ salo¬
ueritatis indigeant : tumq ad deiectionẽ sacerdotaliũ nitano¬
graduũ ꝑtinent. sunt districtius trutinanda: in quib non tã de humans
constitutis. quã de diuin̾is quodãm benedictionis refragatione trac tec
fuisse in causis criminalib accusatũ: & nullis canonicis ꝓbationib exqͥstis
nec sacerdotalis concilii ꝓueniente iudicio. eũ honoris offitio non ire

Expanded text:
tribus definitione sancimus, ut qui sacris nescit obedire canonibus, nec sacris tribus definitione sancimus, ut qui sacris nescit obedire canonibus, nec sacris administrare, vel communionem capere, sit dignus altaribus. Res autem sacras sive alias mobiles immobilesque ejus Ecclesiae, quas hactenus dicitur retinere, quarum notitiam nobis oblatam praesentibus annectimus litteris sine aliqua ei dilatvolumus ut apud responsalem nostrum in urbe regia ventiletur. um cuncta negotia indagandae sollicitudine veritatis indigeant, tum quae ad dejectionem sacerdotalium graduum pertinent, districtius sunt trutinanda, in quibus non tam de humilibus constitutis, quam divinae quodammodo benedictionis refragatione tractatur. fnec sacerdotalis consilii praeveniente judicio, eum honoris officio non jure,
Abbreviated transcription (Latin):
qł ammonitione soȩ̃ memoriȩ decessoris mei contẽpta. ꝑ quã eũ eccłamq
eiꝰ de tuȩ iuris ditione potestatis exemit. rursus in ois aliquid tͥ uris ditioniᷤᷤ
seruare p̃sũpseris : tam̃ nos humanius decernentes. cõmunionisq tͥ sacramoñũ
interun conseruantes. decernimꝰ ut fraternitas tua ab eo eccłaq eiꝰ omẽm an.¬
te. habite suȩ potestatẽ iuiris ditionis abstineat. Sed scđm scripta deces.¬
sorissarĩ s qua causa uel fidei uel criminis uel pecuniaria. aduersuᷤᷤ p̃fatũ
quia snũ consacerdotẽ nr̃m potuerit euenire: uel ꝑ eos qui nr̃i sunt uel
tẽpore qualib& occasione uel surreptione uenire tẽptaueris. facra te
cõmunione priuatũ. nec eam te excepto ultimo uitȩ tuȩ tẽpore. nͥ concis¬
sã romani pontificis decernimꝰ iussione reciꝑe. Hec enĩ consona sc̃ĩs pa.¬

Expanded text:
quod, admonitione sanctae memoriae decessoris mei contempta, per quam eum ecclesiamque quod, admonitione sanctae memoriae decessoris mei contempta, per quam eum ecclesiamque ejus de tuae jurisdictione potestatis exemit, rursus in eis aliquid tibi juris et ditionis servare praesumpseris, tamen nos humanius decernentes, communionisque tibi sacramentum interim conservantes, decernimus ut fraternitas tua ab eo ecclesiaque ejus omnem ante habitae suae potestatem jurisdictionis abstineat, et secundum scripta decessoris nostri, si qua causa vel fidei vel criminis vel pecuniaria, adversus praefatum Adrianum consacerdotem nostrum potuerit evenire, vel per eos qui nostri sunt vel tempore, qualibet 631 occasione vel surreptione venire tentaveris, sacra scias te communione privatum, nec eam te, excepto ultimo vitae tuae tempore, nisi concessa Romani pontificis decernimus jussione percipere. Haec enim consona sanctis Pa
Abbreviated transcription (Latin):
÷̃ obiocta fuerant adriano op̃o sunt ꝓbata. Sed ꝓuenit alia contͣ cano.¬
nes ac leges indemetriũ diaconũ eiꝰ aliasq ꝑsonas crudelis atq dolosadis¬
cussio: inqua penitus nichil reꝑtũ ẽ. ex quo sepo memoratꝰ adrianꝰ dãpnari
legitime debuissa: sed magis ex quo potuiss& absolui. Sed de ioħe primȩ
iustinianȩ urbis antistite. ac de nequissimo eiꝰ dãpnandoq iudicio. alias
dotales mores odio laborasse: & nullo iuire pecuniarus incausiseũ fr̃̾nita.¬
tis tuȩ condẽpnatũ fcusse sententia. Quia igit᷑ & ab antefato ioħe eꝑo
pͥmȩ iustiniane eꝑo contͣ ius canonesq depositꝰ. honoris sui gradu carere
non potuit. insua eũ reformari eccła atq inꝓpriȩ dignitatis ordine decre.¬
umꝰ reuocare. Et cũ oportiass& te exeo dnĩci corporis cõmunione pͥuari.

Expanded text:
er objecta fuerant Adriano episcopo sunt probata. Sed provenit alia contra canoer objecta fuerant Adriano episcopo sunt probata. Sed provenit alia contra canones ac leges in Demetrium diaconum ejus aliasque personas crudelis atque dolosa discussio, in qua nihil pene repertum est ex quo saepe memoratus Adrianus damnari legitime debuisset, sed magis ex quo potuisset absolvi. Sed de Joannae primae Justinianae urbis antistite, ac de nequissimo ejus damnandoque judicio alias dotales mores odio laborasse, et nullo jure pecuniariis in causis eum fraternitatis tuae condemnatum fuisse sententia. Quia igitur et ab ante fato Joanne primae Justinianae episcopo contra jus canonesque depositus, honoris sui gradu carere non potuit, in sua eum reformari Ecclesia, atque in propriae dignitatis ordinem decrevimus revocari. Et cum oportuisset te ex eo Dominici corporis c
Abbreviated transcription (Latin):
lia uͦ medio quodã dubioq uerboꝵ calle transcurrit. ut &. tua subiectis quib¬
dam suħec ⁊ ũ nebulis frustiat᷑. intentio. & ipse porro niis a confessione.
inꝑplexȩ locutionis obsecuritate refugera. Cumq: porrecta appellatio
ꝑ homines eiꝰ ceteraq: quȩ penes eũ gesta sunt. pussimis fuissent deporta.¬
ca principib deputatis ut diximꝰ honorato diacono sedis nrẽ. & sebastiano
gloriosissimo antigrapheo. cunc tisq examinatis subtilit̃. serenissimis ẽ. ab
rursus ẽ. ussio principalis elicita: ut de cunc tis antefatis capitulis ioħs
primȩ iustimariȩ ep̃s requirens subtilit̃ iudicar&e. In cuiꝰ uidicio. om̃s
clerici adriani eꝑi. & demetrius diaconus inter tormenta ꝓfessus ẽ. om̃engꝰ
hanc contra adrianũ ep̃m calũpniã. fraternitatis tuȩ machinatione
confec tã: nec aliqua de capitulis ipsis quȩ intua audientia criminalit᷑¬

Expanded text:
lia vero medio quodam dubioque verborum calle transcurrit, ut et tua quibuslia vero medio quodam dubioque verborum calle transcurrit, ut et tua quibusdam subjectis nebulis frustraretur intentio, et ipse porro nimis a confessione perplexae locutionis obscuritate refugeret. Cumque porrecta appellatio per homines ejus caeteraque quae penes te gesta sunt piissimis fuissent deportata principibus, deputatis, ut diximus, Honorato diacono sedis nostrae, et Sebastiano glorioso antigrapho, cunctisque examinatis subtiliter, a serenissimis est domrursus est principalis jussio elicita, ut de cunctis ante fatis capitulis Joannes primae Justinianae episcopus requirens subtiliter judicaret. In cujus judicio omnes clerici Adriani episcopi, et Demetrius diaconus inter tormenta professus est omnem hanc contra Adrianum episcopum calumniam fraternitatis tuae machinatione confectam. Nec aliqua de capitulis ipsis quae in tua audientia criminalit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓculpis ut dr̃ ab eccła fuerant. se cognouisse dixerunt. Sed nec inba.¬
tizatos eos mortis tempus ꝓfessi sunt occupasse. sicut ac cusatorũ eon¬
tinebat inuidiosa suggestio: cũ in demetriado ciuitate baptizatiᷤ eos
eẽ. constiterit. Et hȩc qui dẽ de criminalib causis. De pec aniarus u̾o
qualit̾ ate fuerit iudicatũ: inquisitio deputatorũ a principe urorũ
pussima iussione serenissimis principib attestat᷑. Nã cũ tuã sopefatuᷤ
adrianus suspendiss& apollatione sontentiã. quantũ ex quataior
testiũ depositionib apud ioħem primȩ iustinianȩ ep̃m ꝓlatis igne¬
uimus. artissima detrusus custodia. lib ellũ inquo obieotͥa sibt
confiteref᷑ capitula. tu& coac tus ẽ. fr̃nitate porrigere. Qui quidẽ inpor.¬
rectoase libello. de pecumarus inuenit᷑. tuȩ consensisse sententiȩ: crimina.¬

Expanded text:
pro culpis, ut dicitur, ab Ecclesia fuerant, se cognovisse dixerunt. Sed nec inbappro culpis, ut dicitur, ab Ecclesia fuerant, se cognovisse dixerunt. Sed nec inbaptizatos eos mortis tempus professi sunt occupasse, sicut accusatorum continebat invidiosa suggestio, cum in Demetriade civitate baptizatos eos esse constiterit. Et haec quidem de criminalibus causis. De pecuniariis vero qualiter a te fuerit judicatum, inquisitio deputatorum a principe virorum piissima jussione serenissimis principibus attestatur. Nam cum tuam saepe fatus Adrianus suspendisset appellatione sententiam, quantum ex quatuor testium depositionibus apud Joannem primae Justinianae episcopum prolatis agnovimus, arctissima detrusus custodia, libellum in quo objecta sibi confiteretur capitula tua coactus est fraternitate porrigere. 630 Qui quidem in porrecto a se libello de pecuniariis invenitur tuae consensisse sententiae. Crimina
Abbreviated transcription (Latin):
consensu om̃ium clericorũ. hȩc contͣ suũ pontificẽ se sug gessisse ꝓfessi sur̃.
fost bȩc tam̃ ut breuit̃ quȩdã strictimꝰ quȩq apud te sunt acta ꝑcir.¬
rã primũ capitulũ penes fraternitatẽ tuã motũ ẽ. stephani theban
diaconi. cuiꝰ uitã quasi sciens turpissimã adrianus ep̃s. ñ eũ sui ordins
honore priuauerat. Qđ capitulũ nullus deductorũ testiũ ad adrian
epi dicit ꝑuonisse notitiã. nisi qđ so solus stephanus turpis uitȩ suaq
ꝓfessione dãpnabilis dr̃ eẽ. confessus. Scdm capitulũ aduersus eũ
indet᷑ eẽ ꝓpositũ. de infantib eiꝰ iussu a sacribaptisiatis susceptione
ꝓhibitis: atq: ita in abluta sorde peccati defunc tos intenebris. Sel
nullus aduersus eũ deductoꝵ testiũ ꝓfessus ẽ. nosse se tale aliquid ad
adriani ep̃i ꝑuenisse notitiã: sed amatrib infantũ quarũ uiri remori

Expanded text:
consensu omnium clericorum haec contra suum pontificem se suggessisse professi sunt. consensu omnium clericorum haec contra suum pontificem se suggessisse professi sunt. Post haec tamen, ut breviter quaedam strictimque quae apud te sunt acta percurram, primum capitulum penes fraternitatem tuam motum est Stephani Thebani diaconi, cujus vitam quasi sciens turpissimam Adrianus episcopus, non eum sui ordinis honore privaverat. Quod capitulum nullus deductorum testium ad Adriani episcopi dicit pervenisse notitiam, nisi quod solus Stephanus, turpis vitae suaque professione damnabilis, dicitur esse confessus. Secundum capitulum adversus eum videtur esse propositum, de infantibus ejus jussu a sacri baptismatis susceptione prohibitis, atque ita inabluta sorde peccati defunctos in tenebris. Sed nullus adversus eum deductorum testium professus est nosse se tale aliquid ad Adriani episcopi pervenisse notitiam, sed a matribus infantum, quarum viri remoti
Abbreviated transcription (Latin):
rio cognoscendȩ ueritatis intuitu. ea quȩ penes uos ac ta sunt relegenda
tradidimꝰ. Ex quib cognoscimꝰ. ioħom atq cosmã diacones. unũ ꝓlubrico
corporis. alterũ ꝓ fraudib eccłasticarũ rerũ ꝓprio dopulsos officio. de pe¬
cuniarus criminalibq capitulis aduersus eũ pussimis nr̃is imꝑatoribus
suggessisse. Qui ꝑ iussiones suas te uoluerunt seruata uidelica iuris cano.¬
nũꝙ districtione cognoscere: ita ut de pecuniarus quidẽ ferres uire fir.¬
mã sententiã. de criminalib uͦ eoꝵ clementiȩ habita subtilius examinati¬
one suggerereᷤ. Qđ si tã rectas iussiones tua fr̃nitas rectis quoq men.¬
tib accepissae.: nũquã uiros ꝓ suis excessib ꝓprio amotos officio atꝙ: iã
inimicantis animi ad accusationẽ passim sui suscepissae ep̃i. maxune cũ
& suggestione pussimis dñis oblata. eoꝵ sit dececta fallacia. quia cũ

Expanded text:
rio cognoscendae veritatis intuitu, ea quae penes vos acta sunt relegenda rio cognoscendae veritatis intuitu, ea quae penes vos acta sunt relegenda tradidimus. Ex quibus cognovimus Joannem atque Cosmam diaconos, unum pro lubrico corporis, alterum pro fraudibus ecclesiasticarum rerum proprio depulsos officio, de pecuniariis criminalibusque capitulis adversus eum piissimis nostris imperatoribus suggessisse. Qui per jussiones suas te voluerunt, servata videlicet juris canonumque districtione, cognoscere, ita ut de pecuniariis quidem ferres firmam jure sententiam, de criminalibus vero, eorum clementiae habita subtilius examinatione, suggereres. Quod si tam rectas jussiones tua fraternitas rectis quoque mentibus accepisset, nunquam viros pro suis excessibus proprio amotos officio, atque jam inimicantis animi, ad accusationem passim sui suscepisset episcopi, maxime cum ex suggestione piissimis dominis oblata eorum sit detecta fallacia, qui cum
Abbreviated transcription (Latin):
tis exbeatipetri apłoꝵ pͥncipis auc toritate decernimꝰ.xxx. dierũ
̃ nr̃o spatio sacrate cõmunione pͥuatũ. ab omĩpotenti dõ nr̃o tan¬
ti excessus ueniã cũ sũma penitentia ac lacrimis ex orare. Qđ si hanc¬
sententiã nrãm te cogno uerinꝰ implesse remissius: non iã tantũ iniustiti.¬
am. sol & contumaciũ fraternitatis tuȩ cognoscas adiuuante dño se.
tia ut diximꝰ nequaqua canonib neq legib existente dãpnatã. in
suũ locũ atq: ordinẽ reuerti. xp̃o comitante disponimꝰ. Ut nec illi fra.¬
ternitatis tuȩ noceat contra iustitiȩ tramitẽ plata sententia. nec
caritas tua ꝓ placanda fut᷑i indignatione uidiois ĩ correcta remaneat.
neq canonice condẽpnatũ. Cumq ꝑdiuturnũ tẽpus nullã diuersȩ partis
uideremꝰ huc aduenire ꝑsonã. quȩ eiꝰ debuiss& obiectionib responde. necessa.¬

Expanded text:
tis, ex beati Petri apostolorum principis auctoritate decernimus, triginta tis, ex beati Petri apostolorum principis auctoritate decernimus, triginta dierum spacio sacra te communione privatum, ab omnipotente Deo nostro tanti excessus veniam cum summa poenitentia ac lacrimis exorare. Qsententiam nostram te cognoverimus implesse remissius, non jam tantum injustitiam, sed et contumaciam fraternitatis tuae cognoscas, adjuvante Domino, tia, ut diximus, nequaquam canonibus neque legibus existente damnatum, in suum locum atque ordinem reverti Christo comitante disponimus, ut nec illi fraternitatis tuae noceat contra justitiae tramitem prolata sententia, nec charitas tua, pro placanda futuri indignatione judicis, incorrecta remaneat.neque canonice condemnatum. Cumque per diuturnum tempus nullam diversae partis videremus huc advenire personam, quae ejus debuisset objectionibus respondere, necessa
Abbreviated transcription (Latin):
noq iure contẽpto. abruptã ꝓ tulit in eiꝰ dãpnationẽ sententiã. Quȩ
lica non essa apellatione susponsa: contra leges tam̃ canonosq plata
ipso non poterat iure subsistere. Postquã tam̃ ex habundanti apellati.¬
onẽ tͥ constat eẽ. porrec tã mirati sumus. cur nec homines tuos scđ̾m
cautionẽ hon orato diacono nr̃o ꝑ responsales eccłȩ tuȩ expositã qui
tu udicii rationẽ potuissent reddere. transmisisti. Qđ fac tã te uel
de contumacia. uel de conscientiȩ trepidatione redarguit. Si igit᷑
hȩc quȩ nobis oblata sunt ueritate uallant᷑. qm̃ occasione uiciu nr łrũ
consideramꝰ uos in nos iniusta p̃sumere. de his alias sođm id qđ a nob
deliberatũ fuerit. xꝑo auxiliante decernemꝰ. Qđ uͦ ad p̾sens attin&.
cassatis prius atq ad nichilũ redactis prȩdic tȩ sententie tuȩ decre.

Expanded text:
noque jure contempto, abruptam protulit in ejus damnatione sententiam; quae noque jure contempto, abruptam protulit in ejus damnatione sententiam; quae licet non esset appellatione suspensa, contra leges tamen canonesque prolata, ipsa non poterat jure subsistere. Postquam autem ex abundanti appellationem tibi constat esse porrectam, mirati sumus cur nec homines tuos secundum cautionem Honorato diacono nostro per responsales tuae Ecclesiae expositam, qui tui judicii rationem potuissent reddere, transmisisti. Quod factum te vel de contumacia vel de conscientiae trepidatione redarguit. Si igitur haec quae nobis oblata sunt veritate vallantur, quoniam occasione vicium nostrarum consideramus vos injusta praesumere, de his alias secundum id quod a nobis deliberatum fuerit, Christo auxiliante, decernemus. Quod vero ad praesens attinet, cassatis prius atque ad nihilum
Abbreviated transcription (Latin):
larisseũ directis. xp̃o adiuuante decreuimꝰ. Cũ uͦ diuersi disceptationẽ
uidicu. cuiꝰ examen tͥ imꝑialia uissa tradiderunt: & inspectã gestorũ
apud ioħem epm de criminalib habitorũ seriẽ uentilaremꝰ. reperinus
ꝓpe nilte qđ ad de nominatas indictasq tͥ causas actiniit.
ex quisisse. sed machinationib quib am testes aduef.
trius contradicer& se dixisse. aduersus sacerdotalẽ morẽ disciplinaq
canonicã. deiec tũ honore suo diaconẽ ꝓconsuli ꝓuinciȩ tradidisse. Quicũ
multis laniatus uerberib aduersus epm suũ forsan aliqua potiuss& tor.¬
mentoꝵ necessitate mentiri: usq ad finẽ negotui nichil eũ dehis de qͥb
interrogabat᷑ penitus inuenimꝰ fuisse confessũ. Sed nec alia ingestis ip.¬
sis siue ꝑ depositionẽ testiũ. siue ꝑ a driani ꝓfessionẽ qđ ei potiussa obeẽ.
repperumus. sed tantũ fr̃nitas tua nescio quo mentis motu. diuinohuma.

Expanded text:
Larissaeum directis, Christo auxiliante, decrevimus. Cum vero diversi disceptationem judicii cujus examen tibi imperialia jussa tradiderant, et inspectam gestorum apud Joannem episcopum de criminalibus habitorum seriem ventilavimus, reperimus prope nil te quod ad nominatas indictasque tibi causas attinuit exquisisse, sed machinationibus quibusdam testes adversutrius contradiceret se dixisse, adversus sacerdotalem 628 morem disciplinamque canonicam, dejectum honore suo diaconum proconsuli provinciae tradidisse. Qui cum, multis laniatus verberibus, adversus episcopum suum forsan aliqua potuisset tormentorum necessitate mentiri, usque ad finem negotii nihil eum de quibus interrogabatur penitus invenimus fuisse confessum. Sed nec alia in gestis ipsis, sive per depositionem testium, sive per Adriani professionem, quod ei potuisset obesse, reperimus.
Abbreviated transcription (Latin):
edicos habere. Et ualde hac de re contristatus sũ. quia s qͣd sub iec toꝵ culpa p̃postn
depͥmit uitã. & cũ insubiec to peccatũ ñ corrigit᷑. in eos qui praesunt sententia nta.

Expanded text:
deditos habere. Et valde hac de re contristatus sum, quia scio quod subjectorum culpa praepositorum deditos habere. Et valde hac de re contristatus sum, quia scio quod subjectorum culpa praepositorum deprimit vitam, et cum in subjecto peccatum non co