comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
illa signum dicens hocerit signum quod
fundetur cinis qui in eo est Cumque au¬
prehendite eum: & exaruit maniur eius qũa
extenderat contra cum nec ualuit retrahere
eam adse: altare quoque scissum est & ef¬
fusus cinis dealtari Iuxta signum quod pre¬
dicerat uirdĩ in sermonedni dit rexaduirũ
& facta est scut prius fuerat Locutꝰ ẽ aũt
rex adiirum dĩ Ueri mecum domum
ut prandeas & dabotibimunera. Responditq
uirdĩ ad regem: Si dederis mihi mediam pastẽ
domustuae: nonueniam tecum. nec comedam
panem neque bibam aquam in loco isto.
Sscenim mandatum estinihi in sermonedñ
praccipientis: nor comedes panem neque
bibes aquam nec reuesteris piuam qua ue¬
nisti Abut ergo peraliam uiam & non ẽ
nauer sus periter quouenerat in bethel Pro¬
phetes aũt quidam senex habitabat in bethel

Expanded text:
illa signum dicens hoc erit silla signum dicens hoc erit sfundetur cinis qui in eo est. » Extenpprehendite eum, exaruit manus ejus, extenderat contra eum nec valuit retrahere eam ad se altare quoque scissum est et effusus cinis de altari iuxta signum quod praedixerat vir Dei in sermone Domini et ait rex ad virum et facta est sicut prius fuerat locutus est autem rex ad virum Dei veni mecum domum ut prandeas et dabo tibi munera responditque vir Dei ad regem si dederis mihi mediam partem domus tuae non veniam tecum nec comedam panem neque bibam aquam in loco isto sic enim mandatum est mihi in sermone Domini praecipientis non comedes panem neque bibes aquam nec reverteris per viam qua venisti abiit ergo per aliam viam et non est reversus per iter quo venerat in Bethel prophetes autem quidam senex habitabat in Bethel
Abbreviated transcription (Latin):
randum uitulum usque indan & fecit fana
inexcelsis & sacerdotes de extremis populi
qui onerant defiliis leui: Constituit que
dem scllemnem in menseoctauo. quinta¬
aecina diemensis In similitudinem sollem¬
nitatis quae cȩlebrabatur iniuda. E tascen¬
dens altare: similiter fecit in bethel utimi¬
mola & uitulis quos fabricatus fuerat. Con¬
stuitque in bethel sacer dotes excelsorun
quae secerat: & ascendit suꝑ altare quodex¬
trixerat in becdel quinta dicima diemaniis
oetaui: queinfixerat decordesuo: etfecltiol¬
deminitatem filiis isrł: & ascendit iuꝑ altare
ut adoleret incensum Etecce iurdĩ uenit
deuida in sermonedñi in bethel. Hieroboa
stante suꝑaltare &tuis iaciente : & ex da¬
mauit contra altare insermonedñi &ait
Altare altare : haec dicit dñs: Eccefilius nas¬
cetur deda dauid iosias nomine &im
mnolabit supeste sacerdotes excelsorum
qui nunc intetura succendunt: et ossaho¬
minum incendet suꝑte. Deditque in die

Expanded text:
randum vitulum usque in Dan et fecit fana randum vitulum usque in Dan et fecit fana in excelsis et sacerdotes de extremis populi qui non erant de filiis Levi constituitque diem sollemnem in mense octavo quintadecima die mensis in similitudinem sollemnitatis quae celebratur in Iuda et ascendens altare similiter fecit in Bethel ut immolaret vitulis quos fabricatus erat constituitque in Bethel sacerdotes excelsorum quae fecerat et ascendit super altare quod extruxerat in Bethel quintadecima die mensis octavi quem finxerat de corde suo et fecit sollemnitatem filiis Israhel et ascendit super altare ut adoleret incensum et ecce vir Dei venit de Iuda in sermone Domini in Bethel Hieroboam stante super altare et tus iaciente et exclamavit contra altare in sermone Domini et ait altare altare haec dicit Dominus ecce filius nascetur domui David Iosias nomine et immolabit super te sacerdotes excelsorum qui nunc in te tura succendunt et ossa hominum incendet super te deditque in die
Abbreviated transcription (Latin):
astodisti pactum mȩum & preceptana
quae mandauitibi: Dissumpens sindam
pegnu imitiium & dabo illud seruotuo
crumptanien indiebustius renfacrur
ꝓpter dauid patrem tuum. DDenra
piiitus scuridam̃ illud nectotum ietnu
prpter dauid se uumimeum oihierusa
aasepdiendos eos quifuerant interfecti
etoccidis sec omne masculinũ inidum
sexenim mensibus ibi moraitus est ioc
om̃is isrł donec interimerent omnen
epbruim ethabitauit ibi: Eteres sus inde:
oplificauit phanuel dixitque hieroboam
indos desuo Nunc reuestet regnum ad
domumauid si ascenderit populus iste ut
faciat sacrificia in domodñi in hierusalem
et amnuestecur corpopuli huius ad lominũ
suumi roboam regem iuda interficient¬
queme etreuestentur ad eum. Et excogi¬
tato consilio fect duos uitulos aureos &
dixiteis Molite ultra ascendereͣmerusalẽ
Ecceditiu istł quieduxerunt tedeterra
uegipti. Posuitque unum in bethele
alterum indan Et factumest uerbuni hoc
inpcccatum : Ibat enimpopulus adado¬

Expanded text:
um, et praecepta mea quae mandavi tibi, disrumpens scindam regnum tuum, et dabo illud servo tuo. Verumtamen in diebus tuis non faciam, propter David patrem tuum. De manu filii tui scindam illud. Nec totum regnum propter David servum meum, et Jerusalem ad sepeliendos eos qui fuerant interfecti et occidisset omne masculinum in Idumea sex enim mensibus ibi moratus est Ioab et omnis Israhel donec interimerent omne Ephraim et habitavit ibi et egressus inde aedificavit Phanuhel dixitque Hieroboam in corde suo nunc revertetur regnum ad domum David si ascenderit populus iste ut faciat sacrificia in domo Domini in Hierusalem et convertetur cor populi huius ad dominum suum Roboam regem Iuda interficientque me et revertentur ad eum et excogitato consilio fecit duos vitulos aureos et dixit eis nolite ultra ascendere Hierusalem ecce dii tui Israhel qui eduxerunt te de terra Aegypti posuitque unum in Bethel et alterum in Dan et factum est verbum hoc in peccatum ibat enim populus ad ado
Abbreviated transcription (Latin):
berhur. in mancȩ effraim: bendecar i
macces & insalebim. & in bethsames di bo
bethanan benesed. in araboth: ipsiuse
accho & cip̃is terta epher: benab inauio
aniis cmissiepthad : dosta fech filiama¬
ionis habebat uxarem Bena fit
achilud regebat thane & mageddo &¬
uniuersambethsan quae ẽ. uixta sasdm
subter iexrahel ab &hsan usque abelmen
eregione zeelmaan: Bengaber in rtmoth
galaad habebat auoth iaur. filii manasse
ingalaad ipse preerat in omni regione aredi

Expanded text:
Benhur in monte Ephraim Bendecar in Benhur in monte Ephraim Bendecar in Macces et in Salebbim et in Bethsemes et Helon Bethanan Benesed in Araboth ipsius erat Soccho et omnis terra Epher Benabinadab cuius omnis Nepthad Dor Tapheth filiam Salomonis habebat uxorem Bana filius Ahilud regebat Thanuniversam Beth San, quae est juxta Sarthana subter Jezrael, a Beth-San usque Abelmeula e regione Jecmaan. Bengaber in Ramoth Galaad: habebat Avoth-Jair filii Manasse in Galaad: ipse praeerat in omni regione Argob,
Abbreviated transcription (Latin):
Commoca sunt quippe uiscera eius suꝑsilio suo
Obsecro dñe date illi insantem uiuũ. et
nolite in terficere eum E contrario illa
dicebat. Nec mihi nec tibisit sed diuidat
Responditrex &ait. Datehuic infantem
uiuum et non occidatur. haecerum
matercius. Audiuit it aque om̃is isł
iudicium quod iudicasset rex &timuer̃
regem Viden tes sapientiamdĩ. eẽeo
ad faciendum iuditium. Erat aut̃ rex
salomon regnans suꝑ omnem is rahe
Ethi principes quos habebat. Ararias
filius sadoc sacerdos helioreph & ahia
filii sesa scribae Iosaphat filius hailud
a commentariis. Banaias filius ioiadex
suꝑ exercitum. Sadoc aũt etabiathar
sacerdotes: A⁊ arias filius nathan u
eos qui ad sistebant regi ⁊ abud filius
nathan sacerdos amicus regis: &ahia sar
prepositus domus & adomiram filius abda
suꝑ tributa Habebat aũt sailomon dudecim
prefectos. suꝑomnem isrł: qui prebebas
annonam regi et domui eius persingulo
enim menses in anno singuli necessaria
ministrabant: & haec nomina eorum

Expanded text:
filio suo obsecro domine date illi infantem vivum et nolite interficere eum contra illa dicebat nec mihi nec tibi sit dividatur respondens rex ait date huic infantem vivum et non occidatur haec est mater eius audivit itaque omnis Israhel iudicium quod iudicasset rex et timuerunt regem videntes sapientiam Dei esse in eo ad faciendum iudicium erat autem rex Salomon regnans super omnem Israhel et hii principes quos habebat Azarias filius Sadoc sacerdos Helioreph et Ahia filii Sesa scribae Iosaphat filius Ahilud a commentariis Banaias filius Ioiadae super exercitum Sadoc autem et Abiathar sacerdotes Azarias filius Nathan super eos qui adsistebant regi Zabud filius Nathan sacerdos amicus regis et Ahisar praepositus domus et Adoniram filius Abda super tributa habebat autem Salomon duodecim praefectos super omnem Israhel qui praebebant annonam regi et domui eius per singulos enim menses in anno singuli necessaria ministrabant et haec nomina eorum
Abbreviated transcription (Latin):
hoc uerbum & nuhi non indicastifamulotuo
qui sessurus eet suꝑthronũ domini mei
regis posteum Etrespondit rexdauid dicens
Vocate ad meb&hsabee. Quae cum fuiss&
ingressa coram rege & stetis s& ante eum
urauit rex &ait. Uiuit dñs queruit
animã meam decmini angustia. quia sic
filiustuus regnabit postine & ipse sedebto
suꝑsolium meum ꝓme sic faciam hodie
Sumniis soqueb&hsabee in terram uultu.
adorauit regem dicens Uiuat dominus
iñs rexdauid in accernum. Dixit quoq
rexlauid. Uocate mihi sadoc sacerdit
enathan propheten¬

Expanded text:
hoc verbum et mihi non indicasti servo tuo hoc verbum et mihi non indicasti servo tuo qui sessurus esset super thronum domini mei regis post eum et respondit rex David dicens vocate ad me Bethsabee quae cum fuisset ingressa coram rege et stetisset ante eum iuravit rex et ait vivit Dominus qui eruit animam meam de omnifilius tuus regnabit post me, et ipse sedebit super solium meum pro me: sic faciam hodie. Summissoque Bethsabee in terram vultu, adoravit regem, dicens: Vivat Dominus meus rex David in aeternum. Dixit quoque rex David: Vocate mihi Sadoc sacerdotem, et Nathan prophet
Abbreviated transcription (Latin):
plurimos et uocauit om̃s filio sregis. Ab iathar
quoque facerdotem & ioab principem miltiȩ
salomonẽ aũt seruumtuum nonuocauit
Uerumptamen domine mirex inteoculires¬
piciunt tocius isrł ut in dices eis qui sedere de¬
beat in soliotuo domine mirex postte. Ertq
cun idorimierit dominus m̃s rex cumpatrib
suis. Erimus egoet filius m̃s salomon pecca¬
tores. Ad huc illa loquente tum rege.
nathan proph&euienit & nuntia uerunt
regidicentes ad est nathan proph&ra. Cũq
introisset ante conspectum regis adorassor
eum pronus in terra. Dixit nathan
Domine mirex tudixisti a doruas regnet post
me et ipse sedeat super tronum meum
qui a descendit hodie etimmolauit boues
et pinguia &ari&es plurimos etuoeauit
uniuersos filios regis et principes exercitus.
ab iathar quoque sacerdotem illisque ues¬
centibus & bibentibus corameo & dicentib
uiuat rex adonias. Meseruum tuum
et sadoc sacerdotem & banaiam filium
io iade & salomonem falumtuum non
uocauit. Numquid adño meo rege exiuit

Expanded text:
 Abiathar quoque sacerdotem et Ioab principem militiae Salomonem autem servum tuum non vocavit verumtamen domine mi rex in te oculi respiciunt totius Israhel ut indices eis qui sedere debeat in solio tuo domine mi rex post te eritque cum dormierit dominus meus rex cum patribus suis erimus ego et filius meus Salomon peccatores adhuc illa loquente cum rege Nathan prophetes venit et nuntiaverunt regi dicentes adest Nathan propheta cumque introisset ante conspectum regis et adorasset eum pronus in terram dixit Nathan domine mi rex tu dixisti Adonias regnet post me et ipse sedeat super thronum meum quia descendit hodie et immolavit boves et pinguia et arietes plurimos et vocavit universos filios regis et principes exercitus Abiathar quoque sacerdotem illisque vescentibus et bibentibus coram eo et dicentibus vivat rex Adonias me servum tuum et Sadoc sacerdotem et Banaiam filium Ioiadae et Salomonem famulum tuum non vocavit numquid a domino meo rege exivit
Abbreviated transcription (Latin):
culum dñi tenuitque cornua altaris. Et
nuntiauerunt salomonidicentes. Ecceado¬
nias timens regem salomonem tenuit cor¬
nua altiris dicens: Iureemihi hodierex silo¬
mon quod non interficiat seruum suum
gadio  Dexitque salomon. Sifuerit irbor
Sion cadet neunusquidem capillus eius int̾ra
Sinaut malum inuentum fuerit in eo moriet᷑
Misitergo rex salomon eceduxit eum ab altari
& ingressus adorauit regem salomonem
Dixit qͦ salomori Vade indomumtiim
Adpro pinqua uerunt aut dies dauid ut moreret᷑
precepitq salomonifilio suo dicens Ego in¬
gredior uiam uniuersae terrae. Confostare
estoruir et obserua custocha sełm ditui ut
ambules inuiiscius et custo dias cerimonias
eus et precepta cius & iudicia & testimo

Expanded text:
culum Domini: tenuitque cornu altaris. Et culum Domini: tenuitque cornu altaris. Et nunciaverunt Salomoni dicentes. Ecce Adonias timens Regem Salomonem tenens cornu altaris dicens. Juret mihi hodie Rex Salomon: quod non integladio dixitque Salomon si fuerit vir bonus non cadet ne unus quidem capillus eius in terram sin autem malum inventum fuerit in eo morietur misit ergo rex Salomon et eduxit eum ab altari et ingressus adoravit regem Salomonem dixitque ei Salomon vade in domum tuam adpropinquaverant autem dies David ut moreretur praecepitque Salomoni filio suo dicens ego ingredior viam universae terrae confortare et esto vir et observa custodias Domini Dei tui ut ambules in viis eius et custodias caerimonias eius e
Abbreviated transcription (Latin):
bucina & dixit om̃is populus Aliuat rex
salomon ł tascendit uniuersa multitudo
postrum et populus catium tibus & le¬
tantium magnogaudio et insonuit terra
acl amore eorum. Audiuit aũt adonias
& om̃s qui inuitati fuerant abeo iamque
conuiuium finitum fuerat: sed &io ab
audita uioce tubȩ ait. Quid sibi uult clamor
ciuitatis tumultuantis : Adhuc illo loquen¬
te ionat hanfilius abiachar sacerdotis uenit.
Cuidixitadonia Ingredere quiauir fostises
& bona nuntians Responditque ionathar
cumeo sade sacerdotem ecnachan propheta
itbana iam filius ioiade & cereihi & phel&hi
& imposuerunt eum suꝑmulam regis unxerq¬
eum sadoc sacerdoi &nathan prophora
regem ingion & ascenderunt inde lecantes
s snme ciuitas. haec ẽ. uox quam au
Amnpificods nomen salorus s sapnaen nteium
et magnficet tronum eius suꝑtrenuntuum
melis Territi sunt ergo : & surrexerunt oms
mei snuitatifuerant ab adoria: siuit unus¬
quis que inuuamsuam. N donias aut timens¬
salomonem : surrexit & abuit in taberna¬

Expanded text:
t rex Salomon et ascendit universa multitudo post eum et populus canentium tibiis et laetantium gaudio magno et insonuit terra ad clamorem eorum audivit autem Adonias et omnes qui invitati fuerant ab eo iamque convivium finitum erat sed et Ioab audita voce tubae ait quid sibi vult clamor civitatis tumultuantis adhuc illo loquente Ionathan filius Abiathar sacerdotis venit cui dixit Adonias ingredere quia vir fortis es et bona nuntians responditque Ionathan cum eo Sadoc sacerdotem et Nathan prophetam et Banaiam filium Ioiadae et Cherethi et Felethi et inposuerunt eum sueum Sadoc sacerdos, et Nathan propheta regem in Gihon: et ascenderunt inde laetantes, et insonuit civitas: haec est vox, quam auamplificet Deus nomen Salomonis super nomen tuum et magnificet thronum eius super thronum tuum meis territi sunt ergo et surrexerunt omnes qui invitati fuerant ab Adonia et ivit unusquisque in viam suam Adonias autSalomonem surrexit et abiit in taberna
Abbreviated transcription (Latin):
sinumeo Cumq surrexissem maneutdarẽ
lac filiomeo apparuit mostuus. Quem
diligentius intuens claraluce de prehendi
nonesse meum quem genueram. Respon¬
ditque altera mulicit. Nonestita sed filius
tuus mostuus .ẽ. m̃saũt uiuit. E contrario
illadicebat. Mentiris. Filius qui ꝓpem̃s

Expanded text:
umque surrexissem mane, ut darem lac filio meo, apparuit mortuus, quem diligentius intuens clara luce, deprehendi non esse meum, quem genueram. Responditque altera mulier: Non est ita, sed filius tuus mortuus est, meus autem vivit. E contrario illa dicebat: Mentiris: fil
Abbreviated transcription (Latin):
Cum que fugisset populus a facie phrlistum.
sterit ille in medio agri et cuitus e
cum percus sitque phylisteos. et fecit que¬
ds̃ salutem magnam nec non antedescen¬
derant tresquierant principes inter
triginta & uenerunt tempore messis
ad dauid inspeluncam odollam. Castra
aut ꝓhr listum erant posita inuallegigantũ.
etdauid erat in presidio. Porro statio
philistinorum tunc erat inbehleem
Desiderauit igitur dauidꝰ etait. Siquis
mihi daret potumaquȩ decisternam
quae .ẽ. in bechleem iuxta postam. In ru¬
perunt ergotres fostes castraphilistinorũ
& hauserunt aquam decisterna bethleem
quae erat iuxta postam: eattulerunt
ad dauid. At ille noluit bibere : sed libauit
illam dño dicens P ropitius mihi sitdñs
nefaciam hoc: num sanguinem hominum
istorum qui profecti sunt & animarum
periculum bibam: Noluit ergobibere.
Haec fecerunt tres robustissimi. Abisai
quoque frater ioab filius saruiae prin¬
cepserat de tribus ipse ẽ. quileuauit

Expanded text:
cumque fugisset populus a facie Philisthim cumque fugisset populus a facie Philisthim stetit ille in medio agri et tuitus est eum percussitque Philistheos et fecit Dominus salutem magnam necnon ante descenderant tres qui erant principes inter triginta et venerant tempore messis ad David in speluncam Odollam castra autem Philisthim erant posita in valle Gigantum et David erat in praesidio porro statio Philisthinorum tunc erat in Bethleem desideravit igitur David et ait si quis mihi daret potum aquae de cisterna quae est in Bethleem iuxta portam inruperunt ergo tres fortes castra Philisthinorum et hauserunt aquam de cisterna Bethleem quae erat iuxta portam et adtulerunt ad David at ille noluit bibere sed libavit illam Domino dicens propitius mihi sit Dominus ne faciam hoc num sanguinem hominum istorum qui profecti sunt et animarum periculum bibam noluit ergo bibere haec fecerunt tres robustissimi Abisai quoque frater Ioab filius Sarviae princeps erat
Abbreviated transcription (Latin):
moredĩ sicut lux aurore oriente sole mane
absque nubibus rutilat: & sicut pluuus ger¬
minat herba de terra. nec tanta est domus
mea apud dm̃ ut pactum aet̃num iniret
mecum firmum in omnibus atque munitũ.
Cuncta enim salus mea et omnis uoluntas
nec ẽ quicquam exea quod non germinet.
preuaricatores aũt quasi spinae euellent᷑
uniuersi quae non collunt᷑ manibus &siquis
tangere eas uoluerit armabitur ferro &
litno lanceato igruque succensae. Com¬
brent usque adnibilum haec nomina
fostium cdauid totsedens in cathedra
simentis sim spr fcepł intertres ipseẽ
quasi tenerrimui
ligni uermiculus : qui
oct ingentos inter¬
foct inpetu umo¬
Niuis hratrui eius
phliteos donec deficeret manus icids
& obrigesceret cumgladio. Pecit queds
saluitem agnam indie illa: & populus
qui fuge ratgreuersus e ad eaesorũ spolia
decrustenda Et post hunc semma filius
age dearari, et congregatisunt philistum
instatione : Erat quippe ager plenus lente

Expanded text:
more Dei sicut lux aurorae oriente sole mane more Dei sicut lux aurorae oriente sole mane absque nubibus rutilat et sicut pluviis germinat herba de terra nec tanta est domus mea apud Deum ut pactum aeternum iniret mecum firmum in omnibus atque munitum cuncta enim salus mea et omnis voluntas nec est quicquam ex ea quod non germinet praevaricatores autem quasi spinae evellentur universi quae non tolluntur manibus et si quis tangere voluerit eas armabitur ferro et ligno lanceato igneque succensae conburentur usque ad nihilum haec nomina fortium David Sedens in cathedra sapientissimus princeps inter tres ipse est quasi tenerrimus ligni vermiculus qui octingentos interfecit impetu unolius patrui eiusPhilistheos donec deficeret manus eius et obrigesceret cum gladio fecitque Dominus salutem magnam in die illa et populus qui fugerat reversus est ad caesorum spolia detrahenda et post hunc Semma filius Age de Arari et congregati sunt Philisthim in statione erat quippe ibi ager plenus lente
Abbreviated transcription (Latin):
gantcadent subpedibus meis. Ac¬
unx istime fostitudinem ad proeliũ
cur uasti resistentes mihi subme
lutum platearum comminuam ees atq
conpingam saluabis me a contradictionib
populimei. Custodies in caput gentiũ
populus quem ignaro seruietmihi E ilii
alieni resistentimihi auditu auris obedient
mihi filii alieni defluxerint. et contra¬
hentur in angustiis suis. Uiuit dñs etbe¬
nedictus ds̃m̃s. et ex altabit᷑ ds̃ fostis salutis
meae : ds̃ quidas uidictas mihi et derecisti
populos subnie quieducisme abinimicis
meis & aresistentibusnub eleuasme a uiro
iniquo liberabisie Propter ea confitebor tibi
ingentibus et nominituo cantabo magni¬
ficans salutes regissui et faciens misericor¬
diam xp̃o suo dauid et semini eius in sempit̃nũ
Haec aũt sunt uerba nouissima. Dixit dauid
filius isai Dixituir. cui constitum est de
Dixit ds̃ isrł mihi locutus e fostis isrł domi¬
nator hominuniiustus: dominator inti¬

Expanded text:
consurgant cadent sub pedibus meis acconsurgant cadent sub pedibus meis accinxisti me fortitudine ad proelium incurvabis resistentes mihi sub melutum platearum comminuam eos atque conpingam salvabis me a contradictionibus populi mei custodies in caput gentium populus quem ignoro serviet mihi filii alieni resistent mihi auditu auris oboedient mihi filii alieni defluxerunt et contrahentur in angustiis suis vivit Dominus et benedictus Deus meus et exaltabitur Deus fortis salutis meae Deus qui das vindictas mihi et deicis populos sub me qui educis me ab inimicis meis et a resistentibus mihi elevas me a viro iniquo liberabis me propterea confitebor tibi Domine in gentibus et nomini tuo cantabo magnificanti salutes regis sui et facienti misericordiam christo suo David et semini eius in sempiternum haec autem sunt verba novissima quae dixit David filius Isai dixit vir cui constitutum est de dixit Deus Israhel mihi locutus est Fortis Israhel dominator hominum iustus dominator in ti
Abbreviated transcription (Latin):
ainonimpleegiado meo Om̃a enimiudi¬
ciaduis in conspectumeo & precepta eius
non amoui ame & eroperfectꝰ cumeo
sũ eris & cum robusto perfectus. & cum
electo dectuseris et cumper uerso peruer¬
teris et populum pauperum saluum facies.
Oculis que tuis excelsos humiliabis quiatu
lucerna meadñe & dñe inluminabis te¬
nebras meas. Inte erum curam accinctus
uidõ meo transiliam murũ. Ds̃ in macui¬
lata uiaeius eloqui umdñi igne examinatũ
scutum ẽ omnium sperantium in se
Quis ẽ ds̃ preterdñm & quis fostis preter
dñm nr̃m ds̃ qui accingitme fostitudinẽ
a conplanauit perfectam uiam ineam
Coequans pedesmeos cerus et suꝑ excelsa
iea statuens me. Docens manus meas
ad proelium et componẽs quasi arcum
aereum brachia mea. Dedisti mihicli¬
peum salutis tuae. et mansuetudo mea
multiplicauitme. Dilatabis gressus
meos subtusme & non deficiant talimei
Tersequar inimicos meos et conteram &
oureuestar do nec consumam eos.
suma meas et confringam. ut nor

Expanded text:
i impie a Deo meo omnia enim iudicia eius in conspectu meo et praecepta eius non amovi a me et ero perfectus cum eo sanctus eris et cum robusto perfectus cum electo electus eris et cum perverso perverteris et populum pauperem salvum facies oculisque tuis excelsos humiliabis quia tu lucerna mea Domine et Domine inluminabis tenebras meas in te enim curram accinctus in Deo meo transiliam murum Deus inmaculata via eius eloquium Domini igne examinatum scutum est omnium sperantium in se quis est deus praeter Dominum et quis fortis praeter Deum nostrum Deus qui accingit me fortitudine et conplanavit perfectam viam meam coaequans pedes meos cervis et super excelsa mea statuens me docens manus meas ad proelium et conponens quasi arcum aereum brachia mea dedisti mihi clypeum salutis tuae et mansuetudo mea multiplicavit me dilatabis gressus meos subtus me et non deficient tali mei persequar inimicos meos et conteram et non revertar donec consumam eos consumam eos et confringam ut non
Abbreviated transcription (Latin):
queratur dcos aienos necere corenus ꝑ¬
sed coleba salamon astharten deam sidon
& moloch idolum ammanitaru i fedieque
sa boondri quod nom placuerat coramdño et
non adimpleuit ut sequereturduñm sacot¬
danid patetei . s. Tune aedifiuautt salo men
faniem  obartos idolomoab in monte quiẽ
contr huerusalem : & moloch idol ẽfilioruo
aminori: atque in hune modum fecii aoa¬

Expanded text:
queretur deos alienos nec erat cor eius psed colebat Salomon Astharthen deam Sidoniorum et Moloch idolum Ammanitarum fecitque Salomon quod non placuerat coram Domino et non adimplevit ut sequeretur Dominum sicut pater eius tunc aedificavit Salomon fanum Chamos idolo Moab in monte qui est contra Hierusalem et Moloch idolo filiorum Ammon atque in hunc modum fecit
Abbreviated transcription (Latin):
sensus mei ad discernendum suaue aut
amarun aut delectare potest seriũituũ
cibus ac potus uelaudire ultrapossum
Quare seruustuus fit oneri domino meo
nogi sers aululum procedam famulus
tuuis ab iordane tecum nec indigeo
chammaam ipseuadit tecum domine
mirex et facei quod tibibonum uidet
etego faciamei quicquid tibi placuerit
etomne quod petieris ame impetrabis
Cumque transisset uniuersus populuis
etredieor danein osculatis ẽ. rex bertellai
& benedixit ei & ille reuersus ẽ in locu
suum. Ttransiuit ergorex ingalgalam
achamaam cumeo. Omis aut populus
uida trans duxerat regem & media tartũ
pars ad fuerat depopulo isrł. Itaque
om̃s uiri isrł concurrentes ad regeni
dixerunt ei Quarete furati sunt fr̃i
nr̃e uiri iuda & trans ducerunt rege
et domum eius iordanen. Om̃s que
uiros dauid cunieo łtresponditonus
uiruida aduiros isrł. Quia proprior
mihiest rextur irasceris suꝑhacre

Expanded text:
sensus mei ad discernendum suave aut sensus mei ad discernendum suave aut amarum aut delectare potest servum tuum cibus et potus vel audire ultra possum quare servus tuus sit oneri domino meo regi? Paululum procedam famulus tuus ab Jordane tecum: nec indigeo Chamaam, ipse vadat tecum, domine mi rex, et fac ei quod tibi bonum videtet ego faciam ei quidquid tibi placuerit, et omne, quod petieris a me, impetrabis. Cumque transisset universus populus et rex Jordanem, osculatus est rex Berzellai, et benedixit ei et ille reversus est in locum suum transivit ergo rex in Galgalam et Chamaam cum eo omnis autem populus Iuda transduxerat regem et media tantum pars adfuerat de populo Israhel itaque omnes viri Israhel concurrentes ad regem dixerunt ei quare te furati sunt fratres nostri viri Iuda et transduxerunt regem et domum eius Iordanem omnesque viros David cum eo et respondit omnis vir Iuda ad viros Israhel quia propior mihi est rex cur irasceris super hac re
Abbreviated transcription (Latin):
lustinis. ut sterneret mihiasinum: & as¬
cendens abirem cum rege. Claudus eni
sum seruus tuus: insuꝑ ecaccusauitme
seruum tuum: ad tedominum meuin
regem Tuaũt domine mirex: sicut
angelusdi fac quod placitum esttibi: neq
enim fuit domus: patris mei . nisi mosti
obnoxia: domino meoregi. Tuautem.
posuisti me seruumtuum. interconuiuas
nen saetuae. Quid igitur habeo iuste
quaerelae aut quid possum ultra uoci¬
ferari ad regem. Aitaũt eirex. Quid
ultra loqueris. fixum est. quod locut᷑ sũ
Tu& siba diuidite possessiones. Respon¬
ditq miphibosethregi. Etiam cuncta
acripiat. postquam reuersus ẽ dominꝰ
ms rex pacifice inomum suam. Ber¬
zellai quoque gala adites descendens
derogelu trans duxit regem iorda
Paratar etiao ultra flriucumt pras¬
Neni mecum ut requiescas securus mecum
in hierusalem. Et ait berzellai a dregem
Quoc sunt die sannorum uitem eae utas¬
cendam cum rege hierusalem. Octo¬
genarius sum hodie: numquid ugeni

Expanded text:
lus tuus ut sterneret mihi asinum et aslus tuus ut sterneret mihi asinum et ascendens abirem cum rege claudus enim sum servus tuus insuper et accusavit me servum tuum ad te dominum meum regem tu autem domine mi rex sicut angelus Dei fac quod placitum est tibi neque enim fuit domus patris mei nisi morti obnoxia domino meo regi tu autem posuisti me servum tuum inter convivas mensae tuae quid igitur habeo iustae querellae aut quid possum ultra vociferari ad regem ait ergo ei rex quid ultra loqueris fixum est quod locutus sum tu et Siba dividite possessiones responditque Mifiboseth regi etiam cuncta accipiat postquam reversus est dominus meus rex pacifice in domum suam Berzellai quoque Galaadites descendens de Rogelim transduxit regem Iordanem paratus etiam ultra fluvium prosveni mecum ut requiescas secure mecum in Hierusalem et ait Berzellai ad regem quot sunt dies annorum vitae meae ut ascendam cum rege Hierusalem octogenarius sum hodie numquid vigent
Abbreviated transcription (Latin):
rent iuxta iussionem eus demeiad ãt
ius gera ꝓstratus coram rege. cũ iam
it ransis sec ondanen : Dixit adeum ne
reput es msbi dormemi iniquitater.
eque meruneris imuriarum seruitui
omnidomo ioseph Descendique in occursũ
dominimei regis. Respondens uero abisai
filius saruiae dixit. Numquid ꝓhis uerbis
non occidetur semei qui maledixit xp̃õdñi.
Etait dauid Quid mihi etuobis filii sariusȩ
Curefficimini mihi hodie insatan Ergo¬
ne hodie interfici&ur uir inisrł An
ignoro hodie mefactum regem suꝑisrahel
Etait rex semei: Non morieris: iurauitq ei:
Miphibos&h quoq filius saul: descendit in
occursum regis in lotis pedibus et in¬
tonsabarba. Uestesque suas non lauerat
adie qua egressus fuerat rex usque ad diem reuersionis eiꝰ¬
mostis suae eius inpace. Cum que hieru¬
salem occufrisset regi. Dixit eirex.
Quare nonuenisti mecum miphibosed
Quires pondersait : Domine mirex seruus
m̃s contempsitine: Dixique ei ego famu¬

Expanded text:
facerent iuxta iussionem eius Semei autem facerent iuxta iussionem eius Semei autem filius Gera prostratus coram rege cum iam transisset Iordanem dixit ad eum ne reputes mihi domine mi iniquitatem neque memineris iniuriam servi tui omni domo Ioseph descendique in occursum domini mei regis respondens vero Abisai filius Sarviae dixit numquid pro his verbis non occidetur Semei quia maledixit christo Domini et ait David quid mihi et vobis filii Sarviae cur efficimini mihi hodie in Satan ergone hodie interficietur vir in Israhel an ignoro hodie me factum regem super Israhel et ait rex Semei non morieris iuravitque ei Mifiboseth quoque filius Saul descendit in occursum regis inlotis pedibus et intonsa barba vestesque suas non laverat a die qua egressus fuerat rex usque ad diem reversionis eius in pace cumque Hierusalem occurrisset regi dixit ei rex quare non venisti mecum Mifiboseth qui respondens ait domine mi rex servus meus contempsit me dixi ei ego famu
Abbreviated transcription (Latin):
us que quo silecis. et non reducitis regem:
Rexuero dauid: misit ad sadoc et adabia
idreducendum regem indomũ suam:
Sermo aũt om̃is isrł: peruenerat ad regẽ
indomno eius. fratres meiuos: os meumnet
caronica uos: Quare nouissimi reducitis
regem : Etamasae dicite mon neos
meum es & caromea haecfaciat mihids̃
ethaec addat si non magister militiae
fueris coramine omni tempore: ꝓio ab.
& inclinauit coromnium uirorum iuda.
quasi uiri unius Miseruntq ad regẽ
dicentes Reuestere tu: & om̃s seruitui
treuersus. ẽ rex: etuenit usq ad ior danen
& uda uenit ingalgala: ut occurrer&
reguet trans duceret eum iordanen.
Festinauit aũt semei filius gera filii
gemine debaurim. & descendit cum
liris iuda in occursum regis dauid.
tum mille uiris debeniamin & siba
puerde domo saul & quindecim filiieius
uiginti serui erant cumeo. & inrum¬
entes iordanen anteregem. Transier̃
uada ut transducerent domũ regisu

Expanded text:
usquequo siletis et non reducitis regem usquequo siletis et non reducitis regem rex vero David misit ad Sadoc et ad Abias novissimi ad reducendum regem in domum suam sermo autem omnis Israhel pervenerat ad regem in domo eius fratres mei vos os meum et caro mea vos quare novissimi reducitis regem et Amasae dicite nonne os meum es et caro mea haec faciat mihi Deus et haec addat si non magister militiae fueris coram me omni tempore pro Ioab et inclinavit cor omnium virorum Iuda quasi viri unius miseruntque ad regem dicentes revertere tu et omnes servi tui et reversus est rex et venit usque ad Iordanem et Iuda venit in Galgala ut occurreret regi et transduceret eum Iordanem festinavit autem Semei filius Gera filii Iemini de Baurim et descendit cum viris Iuda in occursum regis David cum mille viris de Beniamin et Siba puer de domo Saul et quindecim filii eius ac viginti servi erant cum eo et inrumpentes Iordanem ante regem transierunt vada ut transducerent domum regis et
Abbreviated transcription (Latin):
Audiuit enim populus indie illa dici Dol&
re suꝑ filiosuo & declinauit populus
indie illa ingrediciuitatem : Quomo o
declinari solet populus uersus et fugiens
deproclio. Porro rex operuit caput suũ
etlamabat uoce magña: filimi ab salon
absalon filimi Ingres susergo io abad
regemr tincdomunidixit. Confudisti hodic
uultus omniuni seruorum tuorũ : qui sal¬
uam fecerunt animam tuam & animã
filiorum tuorũ & filiarum tuarum. &
animam uxororũ tuarum: & animam
concubinarum tuarũ: diligis odienteste.
& odiohabes diligenceste: & ostendsti
hodie : quia non curas deducibus tuis.
et deseruis cuis & uere coginout modo:
quia si absalon uiueret . et nos om̃s orua¬
ssemus cunc placer et cĩut. Nunt gs
sur & procode: & alloquens satii fan
nopulus tes tabatur incunctistribus
o+ dicenisi R exliberauitnos demanu
inim icorum nr̃orum: ipses aluabitnos
demanu philistinorum. et riune fugit
deterra propter absalon: Absalon aũt
queniumimus nobis: mostuus ẽ. inbello

Expanded text:
illa dici: Dolet rex super filio suo. Et declinavit populus in die illa ingredi civitatem, quomodo declinare solet populus versus et fugiens de praelio. Porro rex operuit caput suum, et clamabat voce magna: Fili mi Absalon, Absalon fili mi. Ingressus ergo Joab ad regem in domum, dixit: Confudisti hodie vultus omnium servorum tuorum, qui salvam fecerunt animam tuam, et animam filiorum tuorum, et filiarum tuarum, et animam uxorum tuarum, et animam concubinarum tuarum. Diligis odientes te, et odio habes diligentes te: et ostendisti hodie, quia non curas de ducibus tuis, et de servis tuis: et vere cognovi modo, quia si Absalon viveret, et omnes nos occubuissemus, tunc placeret tibi. Nunc ergo surge, et procede, et alloquens satisfac populus certabat in cunctis tribubus Israhel dicens rex liberavit nos de manu inimicorum nostrorum ipse salvavit nos de manu Philisthinorum et nunc fugit de terra propter Absalom Absalom autem quem unximus super nos mortuus est in bello
Abbreviated transcription (Latin):
naarai berothites ariniger io abfilii saruic
Hira hi& hrites gareb & ipse hietrites elirias
h&heus: om̃s criginta septem. Et ad dic
furor dñi irasci contra isrł. commouitq
dauid in eis dicentem. Uade numera uro
etiudam : Dixitquerex adioab prini per
exercitus sui. Perambula om̃s tribuiut
adan usque bersabeae: et numerare poril
nno Icerumque centuplicet ina
ipectii domini meiregis: sed quid sibic
minus m̃srex uult inrehuius cemodi
Obtinuit ergo sermoregis. uerba io ab et
cipum exercitus. E gressusqui est ui

Expanded text:
NaNaHira Hiethrites Gareb et ipse Hiethrites Urias Hettheus omnes triginta septem et addidit furor Domini irasci contra Israhel commovitque David in eis dicentem vade numera Israhel et Iudam dixitque rex ad Ioab principem exercitus sui perambula omnes tribus Israhel a Dan usque Bersabee et numerate populum tus nunc est iterumque centuplicet in conspectu domini mei regis sed quid sibi dominus meus rex vult in re huiuscemodi obtinuit autem sermo regis verba Ioab et principum exercitus egressusque est Ioab
Abbreviated transcription (Latin):
Itaque cum descendisse t adeum inunta
ui excorsithasta demanuaeg iptu etin¬
terfecit eum hasta sua. haet fecit bana¬
iasfilius ionade & ipse nominatui ancerir
robustos. quierant inter triginta nobilunti
uerumptamen usque ad tres non perue¬
nerat: fecitque eum sibidauid auricu¬
larium a secreto. Asa hel frater io ab int
triginta : eleanam filius patrui eius debeth¬
leem semma dearari: elsiacha d earo di
elas defelthi. hira filius aces d&xhecua
ab ieter deanathoth: mobannai deusathu
selmon ahoites macharai net hophathntes
heldadfilius banaa& ipse nethophacha¬
tes: hithai filius ribai degebeeh filiorũ
beniamin: banathi aufra chonites hed ai
de torrente gaas abbiabon arbathites
Ar maueh deberomi : elaba desalboni
filii assen ionathan: semina dehorodi
haiam filius sare rarorites. elifeleo
filius saas baifilii maachati: helianfilius
achito felgilonites estai de carmelo:
pharai dearbi igaal filius nathan desoba
borini degaddi sellech edeammoni

Expanded text:
itaque cum descendisset ad eum in virga vi extorsit hastam de manu Aegyptii et interfecit eum hasta sua haec fecit Banaias filius Ioiadae et ipse nominatus inter tres robustos qui erant inter triginta nobiliores verumtamen usque ad tres non pervenerat fecitque eum David sibi auricularium a secreto Asahel frater Ioab inttriginta. Eleanan filius patrui ejus de Bethlehem. Semma de Arari. Elica de Harodi. Heles de Phalti. Hiri filius Acces de Thecua. Abiezer de Anathoth. Mobonnai de Husati. Selmon Ahohites. Macharai Netophatites. Heleb filius Baama, et ipse Netophatites. Itai filius Ribai, de Gebeeth filiorum Benjamin. Banaian Pharathonites. Hedai de torrente Gaas. Abialbon Arbathites. Azmavet de Berhomi. Elihaba de Saalboni. Filii Jasen, Jonathan, Semma de Herodi. Ahiam filius Sarar Ararites. Eliphalet filius Ahasbai. Filii Maachati. Eliaam filius Achitophel Gilonites, Hesrai de Carmelo, Pharai de Arbi, Igaal filius Nathan de Soba, Bonni de Gaddi, Selec de Ammoni,
Abbreviated transcription (Latin):
Ds̃ m̃s fostism̃s. & sperabo in eum scutum
meum et cornu salutis meae. Eleuator
m̃s & refugium meum saluatorm̃s de
iniquitate liberabisme. laudabilem
inuocabodñm & ab inimicis meis saluusero
Quia circuendederunt cortriciones mostis
mota ẽ et contremuit terra et funda¬
menta montium concussa sunt et con
Carbones incensi sunt abeo & inclina uit
et ascendit suꝑ cherubim & uolauit. & lap¬
sus ẽ suꝑ pennasuenti. Posuit tenebras
incirtuiti suo latibulũ Cribrans aquas
denubibus caelorum. Prefulgure in con¬
spectu eius accensi sunt carbones igni
onabit decaelo dñs. et exnelsus dabituoꝵ
su. Misit sagittas suas e disñpauie
fuigur & corsumpsit eos. Et apparuet
effusiones . narir & reuelata sunt funda¬
menta orbis. Ab increpationedm̃i abig¬
crepationis sp̃s furoris enus crurtu
t Ans firti cimentiumuntetum etedixititee¬

Expanded text:
meus, fortis meus, sperabo in eum: scutum meum, et cornu salutis meae: Elevator meus, et refugium meum, salvator meus, de iniquitate liberabis me. Laudabilem invocabo Dominum: et ab inimicis meis salvus ero. Quia circumdederunt me contritiones mortis: mota est, et contremuit terra: et fundamenta moncarbones incensi sunt ab eo. Inclinavit et ascendit super cherubin et volavit et lapsus est super pinnas venti posuit tenebras in circuitu suo latibulum cribrans aquas de nubibus caelorum prae fulgore in conspectu eius succensi sunt carbones ignis tonabit de caelis Dominus et Excelsus dabit vocem suam misit sagittas et dissipavit eos fulgur et consumpsit eos et apparuerunt effusiones maris et revelata sunt fundamenta orbis ab increpatione Domini ab inspiratione spiritus furoris eius misit t a
Abbreviated transcription (Latin):
interfecit Tunc iurauerunt uiridauid
dicentes. Nonegredieri snobiscum inbellũ
ne extinguas licernam isrł Secundũ
quoque fuit bellum ingob contra philisteas
tunc percussit sobochaꝵ de o sathi sephia
quoque fuit bellum ngob contre phalis.
l quo percus sit adõdatus falꝯis sale

Expanded text:
interfecit tunc iuraverunt viri David interfecit tunc iuraverunt viri David dicentes non egredieris nobiscum in bellum ne extinguas lucernam Israhel secundum quoque fuit bellum in Gob contra Philistheos tunc percussit Sobbochai de Usathi Seph quoque fuit bellum in Gob contra Philistheos in quo percussit Adeodatus filius
Abbreviated transcription (Latin):
diem neque bestias ꝑ noctem Etnunti¬
ataest dauid quae fecerat resfa filia haia
concubina saul. Etabiit dauid ectulit ossa
saul &ossa ionathanfilneius auiris iabes¬
galaad. qui furati fuerant ea deplatea beth¬
san inqua suspenderant eosphilistum.
Cum interfecissent saul ingelboe. &a spor¬
tauit inde ossa saul & ionathanfilii eius
et colligentes ossa eorum qui ad fixifuerant
sepelierunt ea. Cumossibus sauletionatha
filii eius interrabernamin in latere sepul¬
cri cis patriseius. Fecerunt que om̃a que
preceperat rex & repropitiatus .ẽ dñs terrȩ
posthec Factum ẽ aũt rursum prelum
philistinorum aduersum isrł & descen
dit dauid ecserui eius cumeo & pugnabanł
contra philistiim. Deficiente aut̃ clauici
iesbi denob qui fuit degenere arapha. cuiꝰ
ferrum hastae. trecentas uncias appen¬
debat et accinctus erat ensenouo nisus ẽ
percuteredauid praesidioque ei fuerat
abisai. filius saruiae. et percussum philisteũ

Expanded text:
diem neque bestias per noctem et nuntidiem neque bestias per noctem et nuntiata sunt David quae fecerat Respha filia Ahia concubina Saul et abiit David et tulit ossa Saul et ossa Ionathan filii eius a viris Iabesgalaad qui furati fuerant ea de platea Bethsan in qua suspenderant eos Philisthim cum interfecissent Saul in Gelboe et asportavit inde ossa Saul et ossa Ionathan filii eius et colligentes ossa eorum qui adfixi fuerant sepelierunt ea cum ossibus Saul et Ionathan filii eius in terra Beniamin in latere in sepulchro Cis patris eius feceruntque omnia quae praeceperat rex et repropitiatus est Deus terrae post haec factum est autem rursum proelium Philisdit David, et servi ejus cum eo, et pugnabant contra Philisthiim. Deficiente autem David, Jesbibenob, qui fuit de genere Arapha, cujus ferrum hastae trecentas uncias adpendebat et accinctus erat ense novo nisus est percutere David praesidioque ei fuit Abisai filius Sarviae et percussum Philistheum
Abbreviated transcription (Latin):
gabaonitae. Non est nobis suꝑ argento
&auro quaestio sed contra saul et contra
domum eius neque uolumꝰ ut interficiat᷑
homodeisrł. Ad quosrexit. Quidergo
uultis ut faciam uobis. Quidixerunt regi
Virum quiat triuitnos & oppressit inique
it adelere debemꝰ ut neunus quidem resi¬
duus sit destirpe eus. incunctis finibus isr
Dent᷑ nob̵ septem uiri defiliis eius ut trucisi¬
gamus eosño ingabaath saulquondam
electidrĩ ł taitre. Egodabo. Pepercitq
rex miphibos&h filio ionachan filii saul
propter uis iurandum dñi. quod fuerat
incer diuid & inter ionathanfilii¬
demolathi et dedit cos inmanugabao¬
nitarum. Quicrucifixerunt cosinmonit
coramdño. & ceciderunt hiseptem simul
occisi indiebus messis primis incipiente
messione hordei. Tollensaũt respha filia
haia cilicium substrauit sibi suꝑ petram
abiritio messis. donec stillaret aqua suꝑ eos.
decaelo etnondimisitaues lacerare eos ꝑ

Expanded text:
Gabaonitae non est nobis super argento Gabaonitae non est nobis super argento et auro quaestio contra Saul et contra domum eius neque volumus ut interficiatur homo de Israhel ad quos ait quid ergo vultis ut faciam vobis qui dixerunt regi virum qui adtrivit nos et oppressit inique ita delere debemus ut ne unus quidem residuus sit de stirpe eius in cunctis finibus Israhel dentur nobis septem viri de filiis eius et crucifigamus eos Domino in Gabaath Saul quondam electi Domini et ait rex ego dabo pepercitque rex Mifiboseth filio Ionathan filii Saul propter iusiurandum Domini quod fuerat inter David et inter Ionathan filide Molathi et dedit eos in manu Gabaonitarum qui crucifixerunt illos in monte coram Domino et ceciderunt hii septem simul occisi in diebus messis primis incipiente messione hordei tollens autem Respha filia Ahia cilicium substravit sibi super petram ab initio messis donec stillaret aqua super eos de caelo et non dimisit aves lacerare eos per
Abbreviated transcription (Latin):
Ingres ia estergo a domnempopidium cir
locuta ess cos sa plenter e qui ab seul uo eaput
olu filsuim bocri proiecerurt adicab
ullas quusqr in caber naculasura : Iosbant
ueuosquse. heru selem ad regem F uit
ergo idab suꝑ omnem exercitum israbel
Banaias aut filius ioiade suꝑ cer&heos &
phelaheos Aduram uero: suꝑ tributa u¬
Poro iosaphat filius ahilud: a commentarus
Siba aũt scriba Sadoc uero & abiathar sa¬
cerdotes hira aũt hiarites erat sacerdos
dauid F acta ẽ quoq fames indieb đđ
tribus annis iugiter et consuluit dauid
oraculum dñi. Dixitq dñs. Propt̃ saul &
domum eius & sanguinem quia occidit
gabaonitas. Uocatis ergo gabaonitis rex.
dixit adeos. Porrogabaonite nonerant de
filiis isrł sed reliquiae amorreorum.
Filii quippe isrł iurauerant eis. & uoluit saul
percutere eoszelo. quasi ꝓfiliis isrł & iuda
Dixit ergodauid ad gabaonitas. Quid faciã
uobis et quoderit ur̃i piaculum ut bene¬
dicatis hereditatedñi. Dixerunt que ci

Expanded text:
ingressa est ergo ad omnem populum et locuta est eis sapienter qui abscisum caput Seba filii Bochri proiecerunt ad Ioabunusquisque in tabernacula sua Ioab autem reversus est Hierusalem ad regem fuit ergo Ioab super omnem exercitum Israhel Banaias autem filius Ioiadae super Cheretheos et Feletheos Aduram vero super tributa porro Iosaphat filius Ahilud a commentariis Sia autem scriba Sadoc vero et Abiathar sacerdotes Hira autem Hiaiarites erat sacerdos David facta est quoque fames in diebus David tribus annis iugiter et consuluit David oraculum Domini dixitque Dominus propter Saul et domum eius et sanguinem quia occidit Gabaonitas vocatis ergo Gabaonitis rex dixit ad eos porro Gabaonitae non sunt de filiis Israhel sed reliquiae Amorreorum filii quippe Israhel iuraverant eis et voluit Saul percutere eos zelo quasi pro filiis Israhel et Iuda dixit ergo David ad Gabaonitas quid faciam vobis et quod erit vestri piaculum ut benedicatis hereditati Domini dixeruntque ei
Abbreviated transcription (Latin):
udeam aitilli. Tues ioab: & ille respondit
ego : Adquem sic locuta ẽ. Audi sermones
incilletuae. Quirespondit: Audio. Rur
terrogent in abella. & sic ꝑficebant
Nonne ego sum quae respondeo ueritatem
It & tu quaeris subuestere ciuitatem.
eque demolior non se sichabetres Sed

Expanded text:
ad eam ait illi tu es Ioab et ille respondit ad eam ait illi tu es Ioab et ille respondit ego ad quem sic locuta est audi sermones ancillae tuae qui respoterrogent in Abela, et sic perficiebant. Nonne ego sum quae respondeo veritatem in Israel, et tu quaeris subvertere civitatem, neque demolior. Non se sic habet res; sed
Abbreviated transcription (Latin):
tere &effudit intestina eius intera
nec scđm uulnius apposuit:
Ioabaũt
& abisai fratereius ꝑ secuti sunt saba filiũ
bocri. Interea quidem uiri cum stetisseñ
uxta cãdauer amasae de sociis io abdixer̃
Eccequi es se uoluit ꝓioab comes dauid
Amasa aut̃ conspersus sanguine iacebat
in inediauia. Uidie hoc quidam uir quod
subsiste ret om̃is populus aduidendũ eũ
amouit amasam deuia in agrum. Operu¬
itq eum uestimento: ne subsisterent
transeuntes ꝓpter cum. A moco igitur
llo deuia: transiȩbat om̃is uir sequens
ioab adꝑsequendum siba filium bochri
Porro ille transierat ꝑ om̃s tribus is rabel
mabellam & inb&ħ macha om̃sq electi
congregati fuerant adeum Uenerunt
itaque etob pugnabanteum in abella.
&ibahmacha et circum dederunt
munitionibus ciuitatem & obsessa esturbs.
Om̃is aut̃ turba quae erat eum
io ab moliebatur destrueremuros. Et
exclamauit mulier sapiens deciuitate
Audite audite: dicite ioab: ad propinqua
huo & loquartecum. Quicũ accessiss&

Expanded text:
re et effudit intestina eius in terram nec secundum vulnus adposuit Ioab autem et Abisai frater eius persecuti sunt Seba filium Bochri interea quidam viri cum stetissent iuxta cadaver Amasae de sociis Ioab dixerunt ecce qui esse voluit pro Ioab comes David pro Ioab Amasa autem conspersus sanguine iacebat in media via vidit hoc quidam vir quod subsisteret omnis populus ad videndum eum et amovit Amasam de via in agrum operuitque eum vestimento ne subsisterent transeuntes propter eum amoto igitur illo de via transiebat omnis vir sequens Ioab ad persequendum Seba filium Bochri porro ille transierat per omnes tribus Israhel in Abelam et in Bethmacha omnesque electi congregati fuerant ad eum venerunt itaque et obpugnabant eum in Abela et in Bethmacha et circumdederunt munitionibus civitatem et obsessa est urbs omnis autem turba quae erat cum Ioab moliebatur destruere muros et exclamavit mulier sapiens de civitate audite audite dicite Ioab adpropinqua huc et loquar tecum qui cum accessisset
Abbreviated transcription (Latin):
oum nefoste ueniat ciuitates munitas
eteffugit nos. E gressi sunt ergo cũco
uirt ioab cer&hi quoque & phelechi
etams robusti exierunt de hierusalem
aapersequendum siba filium bochir
uinerie ulliessent iuxta lapideme
quiest ingabaon. Ama saueniciũ
qccurrit enis. Porro io abuestitus
tunicastricta ad mensuram habut¬

Expanded text:
eum ne forte inveniat civitates munitas eum ne forte inveniat civitates munitas et effugiat nos egressi sunt ergo cum eo viri Ioab Cherethi quoque et Felethi et omnes robusti exierunt de Hierusalem ad persequendum Seba filium Bochri cumque illi essent iuxta lapidem grandem qui est in Gabaon Amasa veniens occurrit eis porro Ioab vestitus erat tunica stricta ad mensuram habi