comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
portare. Cui responait puer. Quem queris: ecce subsequit. iũ eice
uir dĩ clauatis calciatꝰ caligis. falcẽ fȩnariã incollo deferens uenie¬
bat: quẽ adhuc longe positũ. puer suo dño quia ipse eset queie
quereret indicauit I de uͦ iulianus repente ut uidit di familũ ex
ipso habitu despexit: eumq qualit̾ deberet alloqͥ ꝓterua mente
p̃ꝑabat. Mox uͦ ut seruus di cõminꝰ affuit: eiusłe iulani ani¬
mũ intolerabilis pauor inuasit. ita ut tremeret: atq ad inisinuan¬
dũ hoc ipsũ ꝓpter qͥd uenerat uix sufficere lingia potuisset er
Qui humiliato mox spu ad eiꝰ genua cucurrit: orationẽ ꝓse fieri
petiit: et quia pat̃ eiꝰ apostolicus pontifex eũ uide uellet indica¬
uit. Uir aute uenerandus equitiꝰ cȩpit imensas gr̃as omipo¬
tenti do agere: asserens qͦdse ꝑ sũmum pontificẽ gr̃a suꝑ na uisitas¬

Expanded text:
portare. Cui puer respondit: Quem quaeris, ecce subsequitur. Tum ecce portare. Cui puer respondit: Quem quaeris, ecce subsequitur. Tum ecce vir Dei, clavatis calceatus caligis, falcem fenariam in collo deferens, veniebat: quem adhuc longe positum puer suo domino quia ipse esset quem quaereret indicavit. Idem vero Julianus repente ut vidit Dei famulum, ex ipso habitu despexit, eumque qualiter deberet alloqui proterva mente praeparabat. Mox vero ut servus Dei cominus adfuit, ejusdem Juliani animum intolerabilis pavor invasit, ita ut tremeret, atque ad insinuandum hoc ipsum quod venerat, vix sufficere lingua potuisset. Qui humiliato mox spiritu ad ejus genua cucurrit, orationem pro se fieri petiit, et quia pater ejus apostolicus pontifex eum videre vellet indicavit. Vir autem venerandus Equitius coepit immensas gratias omnipotenti Deo agere, asserens quod se per summum pontificem gratia superna visitas
Abbreviated transcription (Latin):
pratũ uelocit̾ ing̾s sus: omĩsq illic intuens fenu̾ secantes : reqͥsiuit
quis nam esset ȩquitiꝰ. Moxq ut audiuit qͥs esset. ⁊ eum adbuc
longe positꝰ aspexit: et inmenso timore correptꝰ. cȩpit tremere:
lassescere : seq ipsũ nutanti uix posse gressu portare. Qͥ tremens.
ad di hominem ꝑuenit: atq ulnis humilit᷑ eiꝰ genua deosculans
srirrrd: sũq dnm̃ ei occurrisse nunciauit. Erure salitato:. di fa¬
mulu p̃cepit dicens. Leua fenũ uiride: porta pabulũ iũtis in
qͥb uenitis. Ece ego quia parũ suꝑẽ oꝑe expleto: de sub sequor
Iautẽ qͥ missus fuerat iuliauꝰ defensor mirabat᷑ ualde qͥd nã esset
Qͣd redire moraret᷑ puer: cũ ecce reu̾tentẽ puerũ conspicit. at¬
ꝙ incolo fęnũ exprato deferentẽ. Qui uehement᷑ iratꝰ. cepit edai¬
mare dicens. Quid ẽ hoc: Ego te misi hominẽ deducere: non fenũ

Expanded text:
pratum velociter ingressus, omnesque illic intuens fenum secantes, requisivit pratum velociter ingressus, omnesque illic intuens fenum secantes, requisivit quisnam esset Equitius. Moxque ut audivit quis esset, eum adhuc longe positus aspexit, et immenso timore correptus, coepit tremere, lassescere, seque ipsum nutanti gressu vix posse portare. Qui tremens ad Dei hominem pervenit, atque ulnis humiliter ejus genua deosculans, strinxit, suumque dominum ei occurrisse nuntiavit. Cui resalutato Dei famulus praecepit, dicens: Leva fenum viride, porta pabulum jumentis in quibus venistis: ecce ego, quia parum superest, opere expleto te subsequor. Is autem qui missus fuerat, Julianus defensor mirabatur valde quidnam esset quod redire moraretur puer: cum ecce revertentem puerum conspicit, atque in collo fenum ex prato deferentem; qui vehementer iratus coepit clamare, dicens: Quid est hoc? Ego te misi hominem deducere, non fenum
Abbreviated transcription (Latin):
sit ȩccłasticꝰ uigor. agnoscat. Sic̃ autẽ moris ẽ ut occupato animo¬
in multis. ad ulatio ualde subripiat. si abipso cordis. ostio neqͣqͣm
fuerit citiꝰ repulsa: suadentib clericis. consensũ pontifex prebuit.
ut ad romanã urbẽ deduci debuisset : et quȩ nã sua esset mensura
cognosceret. Iulianũ tunc tam̃ defensorẽ inittens. qͥ sabineiisi ȩccłȩ
post modu in ȩp̃atu p̃fuit. hoc p̃cepit ut cũ magno eũ honore de¬
duceret: nec qͥcquã d̃i famulus exconuentione eadẽ in iuriȩ senti¬
ret. Qui parere de eo clericoꝵ uotis concitꝰ uolens. festine ad eiꝰ mo-¬
nast̾iũ cucurrit: ibiq absente illo. antiquarios scribentes reppit:
ubi abbas esset inquisiuit. Qui dixerunt. Inualle hac quȩ monas¬
terio sub iacet: fęnũ secat. Ide uͦ uilianus suꝑbũ ualde atq contu¬
macem puerũ habuit: cui uix poterat uel ipse dñari. Hunc gͦ misit:
ut eũ ad se subceleritate ꝑduceret. Prexit puer: et ꝓteruo sp̃u

Expanded text:
asticus vigor agnoscat. Sicut autem moris est ut occupato in multis animo adulatio valde subrepat, si ab ipso cordis ostio nequaquam 169 fuerit citius repulsa, suadentibus se clericis consensum pontifex praebuit, ut ad Romanam urbem deduci debuisset, et quaenam sua esset mensura cognosceret. Julianum tamen tunc defensorem mittens, qui Sabinensi Ecclesiae postmodum in episcopatu praefuit, hoc praecepit, ut magno cum honore eum deduceret, nec quidquam Dei famulus ex conventione eadem injuriae sentiret. Qui parere de eo clericorum votis concitus volens, festine ad ejus monasterium cucurrit, ibique absente illo antiquarios scribentes reperit, ubi abbas esset inquisivit. Qui dixerunt: In valle hac quae monasterio subjacet, fenum secat. Idem vero Julianus superbum valde atque contumacem puerum habuit, cui vix poterat vel ipse dominari. Hunc ergo misit, ut ipsum ad se sub celeritate perduceret. Perrexit puer, et protervo spiritu
Abbreviated transcription (Latin):
ruit. ac si illic eadem femina corporeo fuisset igne concre¬
mata. Exqua re aꝑte dat᷑ intelligi: quia hi quib hic di¬
missa percata ñ fueriit. ad euadendũ uiditiũ sacris locis¬

Expanded text:
ruit, ac si illic eadem femina corporeo igne fuisset concreruit, ac si illic eadem femina corporeo igne fuisset concremata. Ex qua re aperte datur intelligi, quia hi quibus hic dimissa peccata non fuerint, ad evitandum judicium Dei sacris locis
Abbreviated transcription (Latin):
primunt: ñ ad absolutionẽ potiꝰ quã admaiorẽ dãpnatiõis
cumulũ. eoꝵ corꝑa in ȩccłiss ponunt᷑. Qd̾ meliꝰ oftendimꝰ: si ea
que dieb nrĩs gesta sunt breuit̾ enarremus.
ir nãq uitȩ uen̾abilis felix portunensis ep̃s. insabinen¬
si ꝓuntia ortus atq nutritꝰ ẽ: qͥ quandã sc̃imonialem
feminã in loco eodẽ fuisse testat᷑: quȩ carnis quidẽ continenti
a habuit: sed linguȩ ꝓcacitate. atq stultiloquiũ ñ declinauit.
Hee gͥ defuncta atq in ȩccła sepulta ẽ. Hocte autẽ eadem
euisdẽ ȩccłȩ custos ꝑ reuelationẽ uidit. quia deducta ante
sacrũ altare ꝑmediũ secabat᷑: pars una illiꝰ igne cremabatur.
pars autẽ alt̾a intacta remanebat. Cũq hoc surgens mane
frib narraret. et locũ uellet ostendere. inqͦ fuerat igne con¬
sũpta: ipsa cobustio ita ante altare inmarmorib appa¬

Expanded text:
primunt, non ad absolutionem, sed potius ad majorem damnationis primunt, non ad absolutionem, sed potius ad majorem damnationis um corpora in ecclesiis ponuntur. Quod melius ostendimus, si ea quae diebus nostris gesta sunt breviter enarremus. Vir namque vitae venerabilis, Felix Portuensis episcopus, in Sabinensi provincia ortus atque nutritus est. Qui quamdam sanctimonialem feminam in loco eodem fuisse testatur, quae carnis quidem conam habuit, sed linguae procacitatem atque stultiloquium non declinavit. Haec igitur defuncta atque in ecclesia posita est. Nocte autem eadem ecclesiae custos per revelationem vidit, quia deducta ante sacrum altare, per medium secabatur, et pars una illius igne cremabatur, pars autem altera intacta remanebat. Cumque haec surgens mane fratribus narraret, et locum vellet ostendere in quo fuerat igne consumpta, ipsa flammae combustio ita ante altare in marmoribus appa
Abbreviated transcription (Latin):
cernunt: ut sciant uł qͥd abono spũ ꝑcipiant. uł qͥd ab illuso-¬
re patiant᷑. Nam si erga hȩc mens cauta ñfuerit: ꝑ decepto¬
rẽ sp̃m multis se uanitatib inmergit: qͥ nonnũꝗͣ solet multa
uera p̾dicere. ut ad extremũ ualeat animã ex aliqua falsita¬
te laqueare.lii.¬
icut cuidã nr̃oꝵ nuꝑ certũ ẽ contigisse: qͥ dũ somnia
uehement̾ attend̾et. ei ꝑ somnr̃ longa spatia huiꝰ
uttȩ ꝓmissa sunt. Cũq multas pecunias ꝓ longioris.
uitȩ stipendiis collegisset: ita repente defunctus est.
ut in tactas relinqueret omnes: et secum ipse nil ex bo¬
no opere portaret. Atrus. Quis ille sit¬
me ꝓmini: sed queso te. ea quȩ cȩpimus erequamur¬
Putamus ue animab aliqͥd ꝓdesse: si mortuorum corpora in¬
sacra loca conueniunt. suoꝵ quoꝵ sepulchra aspitiunt recor¬
dantur: et ꝓ eis dño p̃ces fundunt. Nã qͦs grauia peccata de¬

Expanded text:
cernunt, ut sciant vel quid a bono spiritu percipiant, vel quid ab illusiocernunt, ut sciant vel quid a bono spiritu percipiant, vel quid ab illusione patiantur. Nam si erga haec mens cauta non fuerit, per deceptorem spiritum multis se vanitatibus immergit, qui nonnunquam solet multa vera praedicere, ut ad extremum valeat animam ex aliqua falsitate laqueare.icut cuidam nostrum nuper certum est contigisse, qui dum somnia vehementer attenderet, ei per somnium longa spatia hujus vitae promissa sunt. Cumque multas pecunias pro longioris vitae stipendiis collegisset, ita repente defunctus est, ut intactas omnes relinqueret, et ipse secum nihil ex bono opere portaret. memini: sed, quaeso te, ea quae coepimus, exsequamurPutamusne animabus aliquid prodesse si mortuorum corpora sacra loca conveniunt, suorum quorum sepulcra aspiciunt, recordantur, et pro eis Domino preces fundunt. Nam quos peccata gravia de
Abbreviated transcription (Latin):
reuelatione ꝓcedent: nequaꝙͣ danihel ꝓ̃pħa nabugodono¬
sor uisionẽ disserens. aradice cogitationis inchoasset. dicẽs.
Tu rex cogita re cȩpisti instratu tuo qͥd esset futurũ post hȩc:
& qͥ reuelat instexia. ostendit tibi quȩ uentura sunt. & pau¬
lo post. Uidebas: et ecce quasi statua una grandis. Scatua
illa magna et statura sublimis stabat coñtrate. & ꝗtera
Banihes itaq dũ somniũ et implendũ reuerent̃ insinuat. &ͦ ex
qua ortũsit cogitatione manifestat: patent̃ ostendit᷑. ꝙ hoc ple¬
rũq ex cogitatione simul & reuelatione generet᷑. S nimirũ cũ som¬
nia tot rerũ qͣlitatibꝰ alt̾nent: tanto eis credi difficiliꝰ debet. qͣnto & ex
qͦ impulsu uenians . faciliꝰ ñ elucet. Sc̃ aut̃ uirint̃ illusiones atq reue¬
lationes ipsas uisionũ uoces aut imagines qͦdã intimo sapore dis¬

Expanded text:
revelatione procederent, nequaquam Daniel propheta Nabuchodonorevelatione procederent, nequaquam Daniel propheta Nabuchodonosor visionem disserens, a radice cogitationis inchoasset, dicens: Tu rex cogitare coepisti in stratu tuo quid esset futurum post haec . et qui revelat mysteria ostendit tibi quae ventura sunt . Et paulo post: Videbas, et ecce quasi statua una grandis, statua illa magna, et statura sublimis stabat contra te , etc. Daniel itaque dum somnium et implendum reverenter insinuat. et ex qua ortum sit cogitatione manifestat, patenter ostenditur, quia hoc plerumque ex cogitatione simul et revelatione generetur. Sed nimirum cum somnia tot rerum qualitatibus alternent, tanto eis credi difficilius debet, quanto et ex quo impulsu veniant, facilius non elucet. Sancti autem viri inter illusiones atque revelationes ipsas visionum voces aut imagines quodam intimo sapore dis
Abbreviated transcription (Latin):
ciendum petre ẽ: quia sex modis tangunt animũ ima¬
gines sõnioꝵ. Aliquando nãq somnia uentris pleni¬
tudinẽ. uel in anitate: aliquando uero illusione: aliquando
cogitatione simul & illusione: aliquando reuelatione. aliq̃do
aut̃ cogitatione simul et reuelatione generant᷑. Sed duo q̃ pͥma
diximus: om̃s exꝑimento cognoscimus. Subiuncta autẽ qͣtuor
in sacrȩ scripturȩ paginis inuenimꝰ. Somnia etenĩ nisi ple-¬
rũq ab occulto hostẽ ꝑ illusionẽ fierent: nequaꝙͣ hoc uir
sapiens indicaret dicens. Multos enĩ errare fecerunt som¬
nia: & excid̾unt sꝑantes in illis. Uel certe ñ augur abimins
noc ohseriiabitis somnia. Quib ꝓfecto u̾bis cuiꝰ lint detestati
minime dixisset. Multas curas secunt᷑ somnia. Et nisi
aliquando somnia ex myst̾io reuelationis orirent᷑. ioseph
ut ablato puero inegyptum fugeret ꝑsomniũ. angłs amino-¬
neret. Rursũ. nisi aliquando somnia cogitationẽ simul et.

Expanded text:
ciendum est quia sex modis tangunt animum imagines somniorum. Aliquando namque somnia ventris plenitudine vel inanitate, aliquando vero illusione, aliquando cogitatione simul et illusione, aliquando revelatione, aliquando autem cogitatione simul et revelatione generantur. Sed duo quae prima diximus, omnes experimento cognoscimus; subjuncta autem quatuor, in sacrae Scripturae paginis invenimus. Somnia etenim, nisi plerumque ab occulto hoste per illusionem fierent, nequaquam hoc vir sapiens indicaret, dicens: Multos enim errare fecerunt somnia, et exciderunt sperantes in illis . Vel certe, Non augurabimini, nec observabiminime dixisset: « Multas curas sequuntur somnia: » et nisi aliquando somnia ex mysterio revelationis orirentur, Josephut ablato puero, in Aegyptum fugeret, per somnium Veritas admoneret . Rursum, nisi aliquando somnia cogitatione simul et
Abbreviated transcription (Latin):
tos fuisse testati sunt: et quȩdã alia in augmentũ miracłi.
quȩ nunc narrare longum existimo. de eodem sepulchro eiꝰ
iam uideo satis factum: sed hoc ẽ adhuc quod questio animũ
inferno credantur. Et quid hac de re habeat ueritas
ignoro. slam humana estimatio non habet peccatoꝵ aiãs:
ante iuditium posse crutiari. Gregorius.¬
i esse scõrum animas in cȩlo. sacri eloquii satiffactiõe credi

Expanded text:
tos fuisse testati sunt, et quaedam alia in augmento miraculi, tos fuisse testati sunt, et quaedam alia in augmento miraculi, quae nunc narrare longum aestimo, de eodem sepulcro ejus jam video satisfactum, sed hoc est adhuc quod quaestione animum inferno credantur. Et quid hac de re verignoro. Nam humana aestimatio non habet peccatorum animas posse ante judicium cruciari. GREG.: Si esse sanctorum animas in coelo sacri eloquii satisfactione credid
Abbreviated transcription (Latin):
humore tumescentes. uersi inuulnerib fuerant: & ꝓ fluente
sanie patebant. Sed dum corpꝰ eiꝰ ex mnore ad lauandũ fuisset
nudatum : ita manus pedesq eius. sani inuenti sunt: ac si
unquam uulneris nichil habuissent. Ductus itaq ac sepul¬
tus ẽ: eiꝰq conuigi uisum ẽ. ut quarto die in sepulchro illius
marmor quod suꝑ positũ fuerat mutari debuisset. Quod
uidelicet marmor corꝑi eius suꝑpositũ. dũ fuisset ablatuni:
tanta ex corpore ipsius fraglantia odo ris emanauit: ac si
ex putrescente carne illius. ꝓuermib aromata ferbuissẽt.
Quod factum dum narrante ine in omeliis. infirmis qͥb dã
uenisset indubium: die quadam sedente me inconuentu
nobilium. ipsi artifices qui insepulchro illius marmor
mutauerant affuerunt: aliqͥd de ꝓpria causa rogaturi.
Quos ego de eodem miracło: coram clero. nobilib ac plebe
requisiui. Qui et eadem odoris fraglantia. miro mͦ se reple¬

Expanded text:
humore tumescentes versi in vulneribus fuerant, et profluente humore tumescentes versi in vulneribus fuerant, et profluente sanie patebant. Sed dum corpus ejus ex more ad lavandum fuisset nudatum, ita manus pedesque ejus sani inventi sunt, ac si nunquam vulneris aliquid habuissent. Ductus itaque ac sepultus est, ejusque conjugi visum est ut quarto die in sepulcro illius marmor quod superpositum fuerat mutari debuisset. Quod videlicet marmor corpori ejus superpositum dum fuisset ablatum, tanta ex corpore ipsius fragrantia odoris emanavit, ac si ex putrescente carne illius pro vermibus aromata ferbuissent. Quod factum dum, narrante me in homiliis , infirmis quibusdam venisset in dubium, die quadam, sedente me in conventu nobilium, ipsi artifices qui in sepulcro illius marmor mutaverant adfuerunt, aliquid me de propria causa rogaturi. Quos ego de eodem miraculo coram clero, nobilibus ac plebe requisivi, qui et eadem odoris fragrantia miro modo se reple
Abbreviated transcription (Latin):
t autem de egredientib anuimab quȩ multa prenoscunt.
lea quȩ cepimus exequamur: Heq hoc silendũl ẽ. quoed
de theophanio centũ cellensis urbis comite. ineadẽ urbe
positus multis attestantib agnoui. fuit namq uit mise¬
ricordiȩ actib deditꝰ: bonis oꝑib intentꝰ: hospitalitati p¬
cipue studens. Ex̃ercendis quidem comitatus curis occupat᷑.
agebat terreua et temꝑalia: sed ut pꝰ infine. claruit. magis
exdebito quã ex intentione. Nam cũ ꝓpinquante mortis eius
temp̃re grauissima aeris tempestas obsisteret ne aa sepelien¬
dum duci potuisset: cumq uxor sua cum fletu uebementissi
mo requiͬet dicrus. quid faciã. quomͦ te ad sepeliendũ eiciam.
quȩ ostium domus buius egredi. pre nimia tempestate non
possum: T unc ille responait. Noli mulier fiere:quia mor
ut ego defunctus fuero. eadem hora serenttas redit. Cuiꝰ uocẽ¬
sunt etiam signa comitata. Nam manus eius ac pedes. põdagrȩ

Expanded text:
t autem de egredientibus animabus, quae multa praenoscunt, ea quae coepimus exsequamur, neque hoc silendum est quod de Theophanio, Centumcellensis urbis comite, in eadem urbe positus, multis attestantibus agnovi. Fuit namque vir misericordiae actibus deditus, bonis operibus intentus, hospitalitati praecipue studens. Exercendis quidem comitatus curis occupatus, agebat terrena et temporalia, sed, ut post in fine claruit, magis ex debito quam ex intentione. Nam dum appropinquante mortis ejus tempore gravissima aeris tempestas obsisteret, ne ad sepeliendum duci potuisset, eumque uxor sua cum fletu vehemenmo requireret, dicens: Quid faciam? quomodo te ad sepeliendum ejicio, quae ostium domus hujus egredi prae nimia tempestate non possum? Tunc ille respondit: Noli, mulier, flere, quia mox ut ego defunctus fuero, aeris serenitas redibit. Cujus pralia signa sunt comitata. Nam manus ejus et pedes podagrae
Abbreviated transcription (Latin):
fateri possumꝰ. neq de om̃ĩb negare. Nam funt quorũ¬
dam ustorũ animȩ: quȩ a celȩsti regno. quib dã ad huc man¬
sionib differunt᷑. In quo dilationis dampno. quid aliud in¬
nuitur: nisi quod de ꝑfecta iusticia. aliqͥd minus habuer̃t:
Et tamen luce clarius constat. quia ꝑfectoꝵ iustorũ animȩ.
mox ut huius carnis claustra exeunt: incęlestib sedib reci
fuerit corpꝰ. illic congregabunt᷑ aquilȩ : quia ubi ipse redẽp.¬

Expanded text:
fateri possumus, neque de omnibus negare, nam sunt quorumdam justorum animae, quae a coelesti regno quibusdam adhuc mansionibus differuntur; in quo dilationis damno quid aliud innuitur nisi quod de perfecta justitia aliquid minus habuerunt? et tamen luce clarius constat quia perfectorum justorum animae, mox ut hujus carnis claustra exeunt, in coelestibus al., coelfuerit corpus, illuc congregabuntur aquilae : quia ubi ipse Redemp
Abbreviated transcription (Latin):
atq ex duarum linguarum exꝑimento. quas eum autea ues is¬
se houerant: erediderunt de omnib quas ꝓbare minimo aua¬
lauoit : Qunc ꝑbiduum mors eius dilata et seddie tertio quo
oculto dĩ uiditio nescitur. manus. ac brachia lacertosq suis dẽ¬
tib laniauit: atꝙ ita e corpore exiit. Quo mortuo: omĩs ili
quos predixerat. ex hac ꝓtinus luce subtrãti st̃. Nullus q
in illa domo ea tempestate defunctus est: qui uoce illius
denuntiatus non esł. Petrus.mum neipere n¬
alde terribile est: ut qui tale donum percipere me¬
ruit. tali etiam post hoc pena plecteretur. uregrrmin¬
Uis occulta dĩ iuditia sciat: Ea quȩ indiuino examine
comprehendere ñ possumꝰ: tinere magis quã discut̃e

Expanded text:
atque ex duarum linguarum experimento quas eum antea nescisatque ex duarum linguarum experimento quas eum antea nescisse noverant, crediderunt de omnibus quas probare minime valebant. Tunc per biduum mors ejus dilata est, sed die tertio, quo occulto judicio nescitur, manus ac brachia lacertosque suos dentibus labiavit, atque ita de corpore exivit. Quo mortuo, omnes illi quos praedixerat ex hac protinus luce subtracti sunt, nullusque in illa domo eadem tempestate defunctus est qui voce illius denuntiatus non est. PETR. Valde terribile est, ut qui tale donum percipere meruit, tali etiam post hoc poena plecteretur. GREGOR. Quis occulta Dei judicia sciat? Ea quae in divino examine comprehendere non possumus, timere magis quam discutere
Abbreviated transcription (Latin):
rediit: sibiq dnm suũ uocari fecit. Cui ait. Ego incelo fui: et
qui de hac domo morituri sunt agnoui. Ille. & ille. atq ille.
morituri sunt. Tu uͦ netuneas: quia hoc tẽpore moriturus
non es. Ut uͦ scias quod me incęlo fuisse. uerum fateor: ecce
accepi illic ut linguis omnib loquar. Numqͥd tͥ incognitũ
fuit. grecã me linguã omnino nescisse: & tamen grece
loquere: ut cognoscas anuerũ sit. quod me om̃s linguas
acepisse testificor. Cui tunc grece dñs siuis locutus ẽ: atq
ita ille in eadem respondit. ut cuncti qͥ ad erant mirarẽt᷑.
Ineadem quoq domo predicti narsi: spatarius uulgaR
manebat. Qui festine ad egrũ deductꝰ: ei uulgarica lin¬
gua locutꝰ ẽ. Sed ita puer ille in italia natꝰ. & nutritus:
in eadem barbarica locutione respondit: ac si ex eadein
fuisset gente generatus. Mirati sunt om̃s qͥ audiebaut:

Expanded text:
s, postmodum rediit, sibique dominum suum vocari fecit. Cui ait: Ego 413 in coelo fui, et s, postmodum rediit, sibique dominum suum vocari fecit. Cui ait: Ego 413 in coelo fui, et qui de hac domo morituri sunt agnovi. Ille, ille, atque ille morituri sunt; tu vero ne timeas, quia in hoc tempore moriturus non es. Ut vero scias quod me in coelo fuisse verum fateor, ecce accepi illic ut linguis omnibus loquar. Nunquid tibi incognitum fuit Graecam me linguam omnino non nosse? et tamen Graece loquere ut cognoscas an verum sit quod me omnes linguas accepisse testificor. Cui tunc Graece dominus suus locutus est, atque ita ille in eadem lingua respondit, ut cuncti qui aderant, mirarentur. In ea quoque domo praedicti Narsae spatharius Bulgar manebat: qui festine ad aegrum deductus, ei Bulgarica lingua locutus est; sed ita puer ille in Italia natus et nutritus, in eadem barbara locutione respondit ac si ex eadem fuisset gente generatus. Mirati sunt omnes qui audiebant,
Abbreviated transcription (Latin):
seriptos uiderat: quia eorum nomina: apud se fira ȩtna cla¬
ritas habebat. Sicut itaq hi reuelationib potuert uontura
cognoscere: ita nonnuinquam egressurȩ animȩ. possunt etiã mys¬
teria cȩlestia. non ꝑsomniũ. sed uigilando prelibare. Ammoni¬
um namq monasterii mei monachũ bene nosti. Qui dum
esset inscłari habitu consti ͭ  ualeriani huiꝰ urbis ad uocati
naturalẽ filiã in coniugio sortitꝰ. eiꝰ obsequiis sedule atq in¬
cessanter adherebat: & quȩq in eius domo agebant᷑ nou̾at.
Qui michi iam umonast̾io positꝰ narrauit: quod inea mor¬
talitate. quȩ patritii narsi temꝑib. hanc urbem uehement̃
afflixit. indomo predicti ualeriani puer armentarius fu¬
it. precipue simplicitatis & humilitatis. Cum uͦ eiusdẽ ad¬
uocati domus eadem clade uastaret᷑ : idem puer ꝑcussus ẽ
& usq ad extremũ deductꝰ. Qui subito sublatꝰ a presentibus

Expanded text:
scriptos viderat, quia eorum nomina apud se fixa aeterna clascriptos viderat, quia eorum nomina apud se fixa aeterna claritas habebat. Sicut itaque hi revelationibus potuerunt ventura cognoscere, ita nonnunquam egressurae animae possunt etiam mysteria coelestia non per somnium, sed vigilando praelibare. Ammonium namque monasterii mei monachum bene nosti, qui dum esset in saeculari habitu constitutus, Valeriani hujus urbis advocati naturalem filiam in conjugio sortitus, ejus obsequiis sedule atque incessanter adhaerebat, et quaeque in ejusdem domo agebantur noverat. Qui mihi jam in monasterio positus narravit quod in ea mortalitate quae patricii Narsae temporibus hanc urbem vehementer afflixit, in domo praedicti Valeriani puer Armentarius fuit praecipuae simplicitatis et humilitatis. Cum vero ejusdem advocati domus eadem clade vastaretur, idem puer percussus est, et usque ad extremum deductus. Qui subito sublatus a praesentibu
Abbreviated transcription (Latin):
cognoũ. adeum accedere studuit: & ne mortẽ timere debuisset
uerbis hunc ꝑsuasoris confortare. Cui etiã adbue dediuuna
imsraia longiora uitȩ spatia polliceri cepit. Sed adhes ille
respondit. cursus sui temꝑa esse cõpleta: dicens apparuisse si¬
biuuenem. atq epłas detulisse dicentẽ. Aꝑi. & lege. Rubus
aptisi asseruit. quia se et om̃s qui in eodem tpre a predisto epo
inpaschali festiuutate suerant baptrati. scriptos in eisde eplis
littis aureis inuenit. Primum quidem ut dicebat suil nom̃
repꝑit ac deinde omniũ illo tep̃re baptiratoꝵ. Qua de re
certũ cenuit: & se & illos de hac uita esse sub celeritate migra¬
tiuos. factũq ẽ. ut oie eadem ipse moreret᷑ : atq post eũ
cuncti illi qui baptizati fuerant ita secuti sunt: ut intra ꝑ¬
paucos dies. eorũ nullus in hac uita remaneret. Be quibus
nimirũ constat. quod eos preditus dĩ famulus iecurro auro

Expanded text:
cognovi, ad eum accedere studuit, et ne mortem timere debuisset, cognovi, ad eum accedere studuit, et ne mortem timere debuisset, verbis hunc persuasoriis confortare, cui etiam adhuc de divina misericordia longiora vitae spatia polliceri coepit. Sed ad haec ille respondit, cursus sui tempora esse completa, dicens apparuisse sibi juvenem, atque epistolas detulisse, dicentem: Aperi, et lege. Quibus apertis, asseruit quia se et omnes qui eodem tempore a praedicto episcopo in Paschali festivitate fuerant baptizati scriptos in eisdem epistolis litteris aureis invenisset. Primum quidem, ut dicebat, suum nomen reperit, ac inde omnium illo in tempore baptizatorum. Qua de re certum tenuit, et se et illos de hac vita esse sub celeritate migraturos. Factumque est ut die eadem ipse moreretur, atque post eum cuncti illi qui baptizati fuerant ita secuti sunt, ut intra paucos dies nullus eorum in hac vita remaneret. De quibus nimirum constat quod eos praedictus Dei famulus idcirco auro
Abbreviated transcription (Latin):
nunc minime recordor. Quib expletis: addidit dicens.
Scribe et hunc ipsum qui nos aspicit. Ex qua uisione
certus redditus. predictus fr̃ facto mane innotuit fr̃ib:
qui et qui essent ex eadem cella morituri: quos se etram
demintiauit esse secuturum. Cum die altero predicti fr̃s mori
cepunt: atq subeodem ordine se iminorte secuti funt. q fuerant
apdescptione nominati. Ad extremũ uero et ipse obut: qui
cosdem fr̃s morituros p̃uidit. In ea quoq mortalitate. quȩ an¬
ce driennium. banc urbem uebementissima clade uastauit. in
portuensis ciurtatis monasterio. mellitus dict ẽ monaclius
adhuc inannis iuuenilib constitutꝰ: sed mirȩ simplicitatis
atq humilitatis uir. Qui appropinquante uocationus dieu
cade elade ꝑcussus ad extrema deduct᷑ ẽ. Quod uir uute uene¬
rabisis fesix eiusdem cuitatis ep̃s audiens. cuiꝰ et hec relatioe

Expanded text:
nunc minime recordor. Quibus expletis addidit, dicens: nunc minime recordor. Quibus expletis addidit, dicens: Scribe et hunc ipsum qui nos aspicit. Ex qua visione certus redditus praedictus frater, facto mane innotuit fratribus, qui et qui essent in brevi ex eadem cella morituri, quos se etiam denuntiavit esse secuturum, cum die alio praedicti fratres mori coeperunt, atque sub eodem ordine se in morte secuti sunt quo fuerant in descriptione nominati. Ad extremum vero et ipse obiit, qui eosdem fratres morituros praevidit. In ea quoque mortalitate quae ante triennium hanc urbem vehementissima clade vastavit  Scilicet anno 590, in Portuensis civitatis monasterio, Mellitus dictus est monachus, adhuc in annis juvenilibus constitutus, sed mirae simplicitatis atque humilitatis vir: qui, appropinquante vocationis die, eadem clade percussus ad extrema deductus est. Quod vir vitae venerabilis Felix ejusdem civitatis episcopus audiens, cujus et haec relatione
Abbreviated transcription (Latin):
repente orto consilio. exeuntes cum eiꝰ funere ꝑuiã appiam.
nescientesq quod ille dixerat. in ipsa eũ ȩccła posuerunt quã
potuit. nisi quia id qͦd futurũ erat eius corpori. ipsa uis
animȩ ac subtilitas p̃uidebat: Quod autẽ sepe etiam
reuelationib agit᷑. ut amorituris futura presciant᷑: ex his
colligere possumus. quȩ apud nos gesta in monasteriis scimꝰ.
Inmonasterio & enĩ meo quidã fr̃ ante decenniũ gerontiꝰ dice¬
batur: qͥ cũ graui molestia corporis fuisset depressus. in uisi¬
one nocturna. albatos uiros. & clari om̃imꝰ babitꝰ. in hoc ipsũ
monasterium descendere de suꝑiorib aspexit. Qui dum
coram lecto iacentis assisterent: unus eoꝵ dixit. Ad hoc
uenimus: ut demonast̾io gregorii. quos ła fr̃s inmili¬
tiam mitamꝰ. Atq alteri precipiens ad unx̃. Scribe
marcellum. & ualentinianũ. agnellil: atq alios quorum

Expanded text:
repente orto consilio exeuntes cum ejus funere per viam Appiam, repente orto consilio exeuntes cum ejus funere per viam Appiam, nescientesque quid ille dixerat, in ipsa eum ecclesia quam praedixepotuit, nisi quia id quod futurum erat ejus corpori ipsa vis animae ac subtilitas praevidebat? Quod autem saepe etiam revelationibus agitur ut a morituris futura praesciantur, ex his colligere possumus quae apud nos gesta in monasteriis scimus. In monasterio etenim meo quidam frater ante decennium Gerontius dicebatur. Qui cum gravi molestia corporis fuisset depressus, in visione nocturna albatos viros, et clari omnimodo habitus in hoc ipsum monasterium descendere de superioribus aspexit. Qui dum coram lecto jacentis assisterent, unus eorum dixit: Ad hoc venimus, ut de monasterio Gregorii quosdam fratres in militiam mittamus; atque alteri praecipiens adjunxit: Scribe Marcellum, Valentinianum, Agnellum, atque 412 alios quorum
Abbreviated transcription (Latin):
psa aliquando animarũ uis. subtilitate sua aliqd preudet:
aliquando autẽ exitue decorꝑe animȩ. ꝑ reuelationẽ uent᷑a
cognoscunt ÷ aliquando uͦ dũ iam uxta fit. ut corpꝰ deserant:
diunitus afflatȩ insecretis celestib in corporeũ ocłm mentis
mittunt. Nam quia uis animȩ. aliquando subtilitate sua
ea quȩ sunt uentura cognoscit: patet exeo qͦd cũ quidã ad¬
uocatus qui in hac urbe ante biduum. lateris dolore defunc¬
tus ẽ: sedante paululum quã moreretur. uocauit puerum:
parare sibi uestimenta ad ꝓcedendum iussit. Qũe dũ puer
quasi insanire cerneret. eiusq minime preceptis obȩdiret:
surrexit: uestimento se induit: & ꝑ uiã apiã ad beati sixti
eccłam se esse ꝓcessurum dixit. Cumq pꝰ modicũ ingrauescen¬
te molestia esset defuntus: deliberatũ fuerat. ut apud beatũ
ianuarium marty rem. prenestina uia eiꝰ corpꝰ poni debuisset.
Sed quia longũ hocłis qui funus eiꝰ portauerant uisum est.

Expanded text:
is subtilitate sua aliquid praevidet. Aliquando autem exiturae de corpore animae, per revelationem ventura cognoscunt. Aliquando vero dum jam juxta sit ut corpus deserant, divinitus afflatae in secreta coelestia incorporeum mentis oculum mittunt. Nam quod vis animae aliquando subtilitate sua ea quae sunt ventura cognoscit patet ex eo quod quidam advocatus qui in hac urbe ante biduum lateris dolore defunctus est, paululum antequam moreretur, vocavit puerum suum, pararique sibi vestimenta ad procedendum jussit. Quem dum puer quasi insanire cerneret, ejusque praeceptis minime obediret, surrexit, vestimento se induit, et per viam Appiam ad beati Xysti Ecclesiam se esse processurum dixit. Cumque post modicum, ingravescente molestia, esset defunctus, deliberatum fuerat ut apud beatum Januarium martyrem Praenestina via ejus corpus poni debuisset. Sed quia longum hoc his qui funus ejus curaverant visum est,
Abbreviated transcription (Latin):
i in aquain. & refrigeret linguam ineam: quia crutior in
hac flamina. Bum ergo peccatorẽ diuitẽ. dam natũ u̾itas
in ignib ꝑhibet : quis iam sapiens. reproborum
aiumas teneri ignibus neget: petrus
cce ratione ac testimonio ad credulitatem flectitur ani

Expanded text:
i in aquam, et refrigeret linguam meam, i in aquam, et refrigeret linguam meam, hac flamma . Dum ergo divitem peccatorem damnatum Veritas in ignibus perhibet, quis jam sapiens reproborum animas teneri ignibus neget? PETRUScce ratione ac testimonio ad credulitatem flectitur anim
Abbreviated transcription (Latin):
iuiuentis hominis in corporeus sp̃s. tenet᷑ incorpore:
cur non post mortem. cum in corporeus sit spiritu.
incorpore: quia uiuificat corpus. Gregorius.
un corporeus sp̃s petre. in hoc teneri potest quod
uiuificat: quare ñ pȩnalit̾. & ibi teneat᷑. ubi mortifi¬
catur.: Teneri autem sp̃m ꝑ ignem dicimus: ut in tormen¬
to ignis sit. uidendo atq semtendo. Ignem namq eo ipso
patitur quo uidet : & qͥa concremari se aspicit. creinat᷑.
Sicq fit. ut res corporea in corpoream erurat : dũ ex ig¬
ne uisibili ardor aedolor trahitur inuisibilis: ut per
ignem corporeum mens incorporea. etiam corporea flãma
crutietur: quamuis colligere dictis eunangłicis possumus.
quia incendium anima. non solum uidendo. sed etiam ex¬
ꝑiendo patiatur. Ueritatis et eium uoce. diues mortuus.
ininferno dicitur sepultus. Cuius anima quia in igne
teneatur: insinuat uox diuitis quȩ abraham de precatur
dicens. Mute latarum ut intinguat extremum digiti su¬

Expanded text:
viventis hominis incorporeus spiritus tenetur cur non post mortem, cum incorporeus sit spiritus,in corpore, quia vivificat corpus. GREGOR. Si incorporeus spiritus, Petre, in hoc teneri potest quod vivificat, quare non poenaliter et ibi teneatur ubi mortificatur? Teneri autem spiritum per ignem dicimus, ut in tormento ignis sit videndo atque sentiendo. Ignem namque eo ipso patitur, quo videt; et quia concremari se aspicit, concrematur. Sicque fit ut res corporea incorpoream exurat, dum ex igne visibili ardor ac dolor invisibilis trahitur, ut per ignem corporeum mens incorporea etiam incorporea flamma crucietur. Quamvis colligere ex dictis evangelicis possumus quia incendium anima non solum videndo, sed etiam experiendo patiatur. Veritatis etenim voce dives mortuus in inferno dicitur sepultus. Cujus anima quia in igne teneatur insinuat vox ejusdem divitis qui Abraham deprecatur, dicens: Mitte Lazarum ut intingat extremum digiti su
Abbreviated transcription (Latin):
huius habitationis dissoluatur: qͦd edifreariꝯnẽ habe¬
mus ex do. domum ñ manu factã ȩteriam in celis Petrusdie.
Inunc animarũ sola. post modũ uͦ etiam corpoꝵ beatitu¬
dine ꝑfruent᷑ : ut in ipsa quoq carne gaudeant: inqua do¬
lores ꝓdño crutiatusq ꝑ tulerunt. Pro hac quippe geininata
eoꝵ gła scriptũ ẽ. In terra sua duplitia possidebt᷑. Hinc
etiam ante resurrectionis diem: de scoꝵ animab scͥptũ ẽ.
Datȩ siuit illis singłe stolȩ albe. & dictũ ẽ illis ut requiesc̾ent

Expanded text:
hujus habitationis dissolvatur, quod, aedificationem habemus a Deo domum non manufactam, sed aeternam in coelis .--PETRUS. Si nunc animarum sola, postmodum vero etiam corporum beatitudine perfruentur; ut in ipsa quoque carne gaudeant, in qua dolores pro Domino cruciatusque pertulerunt. Pro hac quippe geminata eorum gloria scriptum est: In terra sua duplicia possidebunt . Hinc etiam ante resurrectionis diem de sanctorum animabus scriptum est: Datae sunt illis singulae stolae albae; et dictum est ill
Abbreviated transcription (Latin):
morientib. hoc ineis grauiꝰ uindicet᷑. qͦd contra bonos. po¬
testatem suȩ crudelitatis acceꝑunt: sic̃ idem carnifex qui
eundem uenerabilẽ diaconẽ uiuentẽ ferire ꝑmissus est.
samar it misus. qͥa ꝑ in obȩdientiã initinire comedit.
hunc leo in eodem itinere occidit: sed statim illic scriptũ ẽ.
quia stetit leo uxta asinum: & ñ comẽdit leo de cadau̾e.
Ex qua re ostenditur. qͦd peccatũ in obȩdientiȩ. in ipsa fue¬
rit morte laxatũ: quia idem leo quem uiuentẽ p̾sũpsit
occidere: contingere ñp̃sumpsit occisũ. Qui enĩ occidendi
ausum habuit. de occisi cadauere. comedendi licentiã non
accepit: quia is qui culpabilis inuita fuerat. punita in o¬
bȩdientia. erat iam iustus ex morte. Leo gͦ qͥ priꝰ peccatoris
uitã necauerat: custodiuit pmodũ cadauer usti. Petrus.
lacet quod dicis. Sed nosse uelim. si nunc. ante resti¬

Expanded text:
morientibus hoc in eis gravius vindicetur, quod contra bonos pomorientibus hoc in eis gravius vindicetur, quod contra bonos potestatem suae crudelitatis acceperunt, sicut idem carnifex qui eumdem venerabilem diaconum viventem ferire permissus est, Samariam missus, quia per inobedientiam in itinere comedit, hunc leo in eodem itinere occidit. Sed statim illic scriptum est: Quia stetit leo juxta asinum, et non comedit de cadavere . Ex qua re ostenditur quod peccatum inobedientiae in ipsa fuerit morte laxatum, quia idem leo, quem viventem praesumpsit occidere, contingere non praesumpsit occisum. Qui enim occidendi ausum habuit, de occisi cadavere comedendi licentiam non accepit, quia is qui culpabilis in vita fuerat, punita inobedientia, erat jam justus ex morte. Leo ergo qui prius peccatoris vitam necaverat, custodivit postmodum cadaver justi. PETR. Placet quod dicis; sed nosse velim si nunc ante resti
Abbreviated transcription (Latin):
posse pondus sc̃ĩtatis eiꝰ dicet t̾ra quȩ tremuisset. inimun¬
lius quoq in marsoꝵ ꝓuntia. uitȩ ualde .xxu.¬
uenerabilis diaconus fuit: quẽ inuentũ langobardi
tenuerunt. Quoꝵ unus educto gladio: cap̃ eiꝰ amputauit.
Sed cum corpꝰ eiꝰ in t̾ram caderet: ipse qui bunc capite trũ¬
cauerat. inmundo sp̃u correptus ad pedes eiꝰ corruit: & quod
amicũ dĩ occidit. inimico dĩ traditus ostendit. Petrus. xxui.¬
¶ud ẽ hoc queso te quod om̃ps ds sic ꝑmictit mori: qͦs
tam̃ p̾mortẽ. cuiꝰ scĩtatis fueruit ñ patit᷑ celari: Goͣ.¬
Um scriptũ sit. iustus quacũq morte preuentꝰ fuerit.
iusticia eiꝰ ñ auferet᷑ abeo: electi qͥ ꝓcul dubio ad per¬
petuam uitã tendunt. quid eis obest. si ad modicũ dure
moriunt᷑: Et ẽ fortasse nonnumquã eoꝵ culpa licet mini-¬
ma: quȩ in eadem debeat morte resecari. Unde fit. ut re
ꝓbi potestatẽ quidem contra uiuentes accipiant: sed illis

Expanded text:
posse pondus sanctitatis eius diceret terra, quae tremuisset. 24. Alius quoque in Marsorum provincia vitae valde venerabilis diaconus fuit; quem inventum Langobardi tenuerunt. Quorum unus educto gladio caput eius amputavit. Sed cum corpus eius in terram caderet, ipse qui caverat, immundo spiritu correptus, ad pedes corruit, et quod amicum Dei occiderit, inimico Dei traditus ostendit. PETR. Quid est hoc, quaeso te, quod omnipotens Deus sic permittit mori, quos tamen post mortem cujus sanctitatis fuerint, non patitur celari? um scriptum sit: Justus quacunque morte praeventus fuerit, justitia ejus non auferetur ab eo , electi, qui procul dubio ad perpetuam vitam tendunt, quid eis obest si ad modicum dure moriuntur? Et est fortasse nonnunquam eorum culpa, licet minima, quae in eadem debeat morte resecari. Unde fit ut 408 reprobi potestatem quidem contra viventes accipiant, sed illis
Abbreviated transcription (Latin):
Sehennȩ ignen esse in corporeum. aut cor Gregoruis.¬
Iporeum fateris: petrus
gnem gehennȩ corporeum esse. non ambigo: inquo cer¬
tum est corpora cruciari. Gregregorius.
erte reꝓbis ueritas infine dictura ẽ. Ite in ignein
eternum: qui paratus ẽ diabolo & angłis eiꝰ. Si igit᷑
diabolus. eiusq angłi cum sint incorporei. corporeo sunt
igne cruciandi: quid mirum. si animȩ & antequã recipiãt
corꝑa. possunt sentire corporea tormenta : petrus.
atet ratio: nec debet animus de hac ulterius ques¬
tione dubitaRe.

Expanded text:
Gehennae ignem esse incorporeum an corporeum fateris?--PETRUS. Ignem gehennae corporeum esse non ambigo, in quo certum est corpora cruciari.-- GREGORIUS. Certe reprobis Veritas in fine dictura est: Ite in ignem aeternum, qui paratus est diabolo et angelis ejus . Si igitur diabolus ejusque angeli, cum sint incorporei, corporeo sunt igne cruciandi, quid mirum si animae, et antequam recipiant corpora, possunt corporea sentire tormenta?--PETRUS. Patet ratio nec debet animus de hac ulterius quaestione dubitare.
Abbreviated transcription (Latin):
ingens: deductus autẽ tyburtius p̾rb̃r. in eo ẽ suꝑ posi¬
tus: atq supposito igne concrematꝰ. Alius autẽ ꝑabat᷑
rogus: cuius a terra in cȩlum cacumen. tendi uidebatur.
Qui emissa uoce clamatum ẽ. cuius esset. his igit᷑ dictis:
statim reparatꝰ defunctꝰ ẽ. Puer uero qui transmissus fue¬
rat ad tyburtium: iam eum mortuum inuenit. Qui ui-¬
delicet reparatꝰ ad loca pęnarũ ductꝰ. dum uidit. rediit.
narrauit & obiit: aꝑte monstratur. quia nobis illa non
sibi uiderit: quib dum adhuc concessum ẽ uiuere. licet
etiam iam amalis oꝑib emendare. Rogum uͦ construere
reparat iuadit ÷ non quod apud infernũ ligna ardeantat
nepas siat  sed quod narraturus hec uiuentib. illa de incen¬

Expanded text:
ingens, deductus autem Tiburtius presbyter in eo est superposiingens, deductus autem Tiburtius presbyter in eo est superpositus, atque supposito igne 421 concrematus. Alius autem parabatur rogus, cujus a terra in coelum cacumen tendi videbatur. Cui emissa voce clamatum est cujus esset. His igitur dictis statim Reparatus defunctus est: puer vero qui transmissus fuerat ad Tiburtium, jam eum mortuum invenit. Qui videlicet Reparatus ductus ad loca poenarum, dum vidit, rediit, narravit, et obiit, aperte monstratur quia nobis illa, non sibi viderit, quibus dum adhuc concessum est vivere, licet etiam a malis operibus emendare. Rogum vero construi Reparatus vidit, non quod apud infernum ligna ardeant ut ignis fiat; sed narraturus haec viventibus, illa de incen
Abbreviated transcription (Latin):
Gothorum temp̃re. quidã spectabilis uir. reparatꝰ noĩe :
uenit ad mortẽ. Qui dum dui iam mutus ac rigidus ta-¬
ceret: uisum ẽ. quod abeo funditꝰ flatꝰ uitalis exisset. atq
exanimȩ remansisset corpꝰ. Cumq & multi qͥ conuenerant.
& eũ iam mortuũ familia lugeret. subito rediit: & cunctoꝵ
plangentium instuporem uersȩ sunt lacͥinȩ. Qui reuersus
ait. Citius ad ȩccłam beati laurentis martyris. quȩ ex no¬
mine conditoris damasi uocatur. puerũ mittite: & quid
de tyburtio prb̃ro agatur uideat: & renuntiare festinet.
Qui uidelicet tunc tburtiꝰ carnalib desideriis subiacere
ferebatur: cuius ad huc uitȩ morumq bene quoq florẽ¬
tius eius nunc ȩccłȩ p̃rbr meminit. Cũ uͦ ꝑuer ꝑgeret.
narrauit idem reparatꝰ. qui adse reu̾sus fuerat: quid de
illo. ubi ductꝰ erat agnouit dicens. Paratꝰ fuerat rogus

Expanded text:
Gothorum tempore quidam spectabilis vir, Reparatus nomine, Gothorum tempore quidam spectabilis vir, Reparatus nomine, venit ad mortem. Qui dum diu jam mutus ac rigidus jaceret, visum est quod ab eo funditus flatus vitalis exisset, atque exanime remansisset corpus. Cumque et multi qui convenerant, et eum jam mortuum familia lugeret, subito rediit, et cunctorum plangentium in stuporem versae sunt lacrymae. Qui reversus ait: Citius ad Ecclesiam beati Laurentii martyris, quae ex nomine conditoris Damasi vocatur, puerum mittite, et quid de Tiburtio presbytero agatur videat et renuntiare festinet. Qui videlicet tunc Tiburtius carnalibus desideriis subjacere ferebatur: cujus adhuc vitae morumque bene quoque Florentius ejus nunc Ecclesiae presbyter meminit. Cum vero puer pergeret, narravit idem Reparatus, qui ad se reversus fuerat, quid de illo ubi ductus fuerat agnovit, dicens: Paratus fuerat rogus
Abbreviated transcription (Latin):
Absit. Nos eum uiuentẽ dimisimus: & nichil tale adnos
de eo. nunc usq ꝑlatum est. Quib di famulus addidit
dicens. Etiam mortuus ẽ. Nam hesterna . hora nona inter
iohannem papam. & simachum patritium. discinctus atq
discaltiatus. & uinctis manib deductꝰ: in hac uicina
uulcani olla iactatus ẽ. Quod illi audientes. sollicite
conscripserunt diemi atq in italia reu̾si. eodie theodoricũ
regem fuisse inuenerunt mortuũ. quo die eius exitus.
atq supplitũ dĩ famulo fuerat ostensum. &quia io¬
harinem papam. affligendo incustodia occidit: symmachũ
quoq patritium ferro trucidauit : ab illis iuste mitti¬
in ignem apparuit. quos in hac uita in iuste iudicauit.¬
oquoq tempore. quo primum .xxxiii.¬
remote uitȩ desideriis anhelabam: quidam honestus senex.
deusdedit nomine. ualde huius urbis nobilib amicus.
mͥ quoq in amiqciis sedule uingebat᷑: qͥ mͥ narrabat dices.

Expanded text:
Absit, nos eum viventem dimisimus, et nihil tale ad nos Absit, nos eum viventem dimisimus, et nihil tale ad nos de eo nuncusque perlatum est. Quibus Dei famulus addidit, dicens: Etiam mortuus est: nam hesterno die hora nona inter Joannem papam et Symmachum patricium discinctus atque discalceatus et vinctis manibus deductus, in hanc vicinam Vulcani ollam jactatus est. Quod illi audientes, sollicite conscriregem invenerunt mortuum, quo de eius exitu atque supplicio Dei famulo fuerat ostensum. Et quia Iohannem papam affligendo in custodia occidit, Symachum quoque patricium ferro trucidavit, ab illis iuste in ignem mitti apparuit, quos in hac vita iniuste iudicavitEo quoque tempore quo primum remotae vitae desideriis anhelabam, quidam honestus senex, Deusdedit nomine, valde hujus urbis nobilibus amicus, mihi quoque in amicitiis sedule jungebatur, qui mihi narrabat, dicens:
Abbreviated transcription (Latin):
tione dubitare. G̃regorius.
ostacum laboriose credidisti: opere precium credo.
si ea quȩ michi a uiris fidelib sunt di gesta narraulo.
ulianus namq huius romanȩ .xxxii.¬
ȩccłe. cui dõ auctore deseruio seđs defensor. qui ante
septem fere annos defunctus ẽ. adme adhuc in monaft̾io
positum. crebro ueniebat: mecumq colloqͥ de animȩ
utilitate consueuerat. Hic itaq michi. quadam die
narrauit dicens. Theoderici regis temꝑib. pat̾ soceri
mei insicilia exactionẽ canonis egerat: atq iã ad italiã
redi bat. Cuius nauis appulsa ẽ ad insulam: quȩ liparis
appellatur. & quia illic uir quidã solitariꝰ. magnȩ
uirtutis habitabat: dum nautȩ. nauis argumenta repa¬
rarent. uisum ẽ predicto patri soceri mei. ad eundẽ dĩ uirũ
ꝑgere: seq euis orationib cõmendare. Quos uir dñi cũ
uidisset: eis int̾ alia colloquens dixit. Scitis quia rede
theodoricus mortuus ẽ: Cui illi ꝓtinus responderunt.

Expanded text:
is Ariani. GREGORIUS. Postquam laboriose credidisti, operae pretium credo, si ea quae mihi a viris fidelibus sunt digesta narravero. Julianus namque hujus Romanae Ecclesiae, cui Deo auctore deservio, secundus defensor, qui ante septem ferme annos defunctus est, ad me adhuc in monasterio positum crebro veniebat, et mecum colloqui de animae utilitate consueverat. Hic itaque mihi quadam die narravit, 420 dicens: Theodorici regis temporibus pater soceri mei in Sicilia exactionem canonis egerat, atque jam ad Italiam redibat. Cujus navis appulsa est ad insulam quae Liparis appellatur. Et quia illic vir quidam solitarius magnae virtutis habitabat, dum nautae navis armamenta repararent, visum est praedicto patri soceri mei ad eumdem virum Dei pergere, seque ejus orationibus commendare. Quos vir Domini cum vidisset, eis inter alia colloquens, dixit: Scitis quia rex Theodoricus mortuus est? Cui illi protinus responderunt:
Abbreviated transcription (Latin):
monasterii occupata mens esset: obliuiscebar funditꝰ egri¬
tudinis mee. Si uero ut predixi rediret egritudo ad me¬
moriã: cũ tã foctẽ me esse sentirẽ. mirabar si non comedissem.
Qui ad uesꝑum ueniens. tantę me fortudinis inueni: ut si
uoluissẽ ieuiniũ usq ad diem alterũ transferre potuissem.
Sicq factũ ẽ: ut inine ꝓbarẽ ea etiam de illo uera esse.
quib ipse minime in terfuissem.
Petrus.¬
uia eundem uirum magne compunctionis fuisse dixistic
ipsam lacͥmarũ uim largius addiscere cupio. Unde
queso. ut micdi quot sunt genera cõpunctionis edisseras. xxxrii¬

Expanded text:
monasterii occupata mens esset, obliviscebar funditus aegrimonasterii occupata mens esset, obliviscebar funditus aegritudinis meae. Si vero, ut praedixi, rediret aegritudo ad memoriam, cum tam fortem me esse sentirem, mirabar si non comedissem. Qui ad vesperam veniens, tantae me fortitudinis inveni, ut si voluissem, jejunium usque ad diem alterum transferre potuissem. 353 Sicque factum est ut in me probarem ea etiam de illo vera esse quibus ipse minime interfuissem. PETR.uia eumdem virum magnae compunctionis fuisse dixisti, ipsam lacrymarum vim largius addiscere cupio. Unde quaeso ut quot sunt genera compunctionis mihi edisseras.