comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
discipulis siis in uia et ibae tum
alis euli eorum tene bantur me
eum agroscerent et inctepanis
eos dicens ostllti et tandi corde ao
credendum an his q̃ lequti st plrẽ.

Expanded text:
discipulis suis in via, et ibat cum illis; oculi eorum tenebantur ne eum agnoscerent, et increpavit eos dicens: O stulti et tardi corde, ad credendum in his quae locuti sunt
Abbreviated transcription (Latin):
Ie se ergo loquen scc̃a.¬
tihus presentiam
exhibuit: sed de se dubitan¬
tibus cognitionis sue speciẽ
abscondit. Uerba quidem
contulit duriciam intellect
increpauit: scripture sacre
misteria que de ip̃o erant a¬
peruit. et camen qr adhuc
in eorum cordibus peregri
nus erat a fide:ire se longiiᷤ
finxit. Singere namq: com¬
ponere dicimus. Unde et cõ-¬
positores luti:sigules uora¬
mus. ichil ergo simplex
ueritas ꝑduplicitatem fecit
sedtalem̃ se exhibuit eis in
corpore: qualis apd̃ illes erat
in mente. Responso

Expanded text:
e se ergo loquentibus praesentiam suam exhibuit, sed de se dubitantibus cognitionis suae speciem abscondit. Verba quidem contulit, duritiam intellectus increpavit, Scripturae sacra mysteria quae de seipso erant aperuit, et tamen qui adhuc in eorum cordibus peregnus erat a fide, ire se longius finxit. Fingere namque componere dicimus. Unde et compositores luti figulos vocamus. Nihil enim simplex veritas per duplicitatem fecit, sed talem se eis exhibuit in corpore qualis apud illos erat in mente. Pro
Abbreviated transcription (Latin):
cobandi autem erãt¬
sed si hn qui eum et
aneroum urdeum diligerẽt
baltem. ut peregrinum ama¬
le potuissent. Sed qr ee extra¬
neia raritate non poterãt.
hncum quibz uertas gra¬
diebatur eum ad hospicuim
q uasi peregrinum uocant.
Cur autem dicinus uecant. e¬
com ille scuptum sit et cor¬
genunt eum: Ex quo nmi¬
tum exemplum colligitur.
ꝙ reregnm ad hospitium n
solum inuitandi sunt sed
eciam trahendi. Post tertiã¬

Expanded text:
obandi autem erant, si hi qui eum etsi necdum ut Deum diligerent, saltem ut peregrinum amare potuissent. Sed quia esse extranei a charitate non poterant hi cum quibus Veritas gradiebatur, eum ad hospitium quasi peregrinum vocant. Cur autem dicimus, vocant, cum illic scriptum sit Et coegerunt eum? Ex quo nimirum exemplo colligitur quia peregrini ad hospitium non solum invitandi sunt, sed etiam trahendi.
Abbreviated transcription (Latin):
esponditq manu¬
cha audiente rege
ẽt principib. Non solum
regem lesit regina uasthi
sed et omnes principes et
populos qui sunt in cũctis
prouintus regis assueri. E¬
gredietur enim sermo regi¬
ne ad omnes mulieres ut
contempnant uiros suos et
dicant Rex assuerus iussit
lit regina uasthi intraret
ad eum: et illa noluit. Atqi
hex exemplo omnes princi¬
pum coniuges persax ato
medoꝵ pariupedent impia
mantor ude regis insta ẽ
indignatio. P ebd̃.
egrediatur edictum a facie
tua et scribatur ixta legem
persarum atq medorum ꝙͣ
preterin illiatum est ut ne¬
quaqmͣ ultra nasthi ingre¬
diaturad regem, sed regnũ
illius altera que melior illa
est accipiat. et hec in omne
qd latissimum est prouincia¬
rum tuarum dinulgetur im¬
perium: et cuncte uxores tã
fuicta consilium mamicha
et misit epistolas aduniuer¬
sas prouincias regni sui: ut
queq gens audire et legere
poterat diuersis linguis et
licteris Ee uires principes as
maiores in domibz suis: et ħ

Expanded text:
esponditque Mamuchan, audiente rege, atque principibus: Non solum regem laesit regina Vasthi, sed et omnes populos, et principes, qui sunt in cunctis provinciis regis Assueri. Egredietur enim sermo reginae ad omnes mulieres, ut contemnant viros suos, et dicant: Rex Assuerus jussit, ut regina Vasthi intraret ad eum, et illa noluit. Atque hoc exemplo omnes principum conjuges Persarum atque Medorum, parvipendent imperia maritorum: unde regis justa est indignatio. Si  Al. egrediatur edictum a facie tua; et scribatur juxta legem Persarum atque Medorum, quam praeteriri illicitum est, ut nequaquam ultra Vasthi ingrediatur ad regem, sed regnum illius, altera, quae melior illa est, accipiat. Et hoc in omne quod latissimum est provinciarum tuarum divulgetur imperium, et cunctae uxores tam ta consilium Mamuchan, et misit epistolas ad universas provincias regni sui, ut quaeque gens audire et legere poterat, diversis linguis et litteris, esse viros principes ac majores in domibus suis: et hoc
Abbreviated transcription (Latin):
recordatus est uasthi et que
fecisset uł que passa fuiset.
ixeruntq pueri st¬
regis ac ministͥ m̾
eius. Querantur regi pu¬
elle uirgines ac speciose: et
mittantur qui considerent
ꝑ uniuersas prouincias
puellas speciosas et uirgiẽs
feminarum sb manu agge¬
i ennuchi qui est prepositus
et custos mulierum regiaꝵ
et accipiant mundũ muli¬
ebrem et cetera ad usus ne¬
cessaria: et quecũq inter õs
cculie regis placuerit: ⁊pa
regnet pro uasthi. Placu¬
it sermo regi: et ita ut sug¬
gesserant iussit sien.¬

Expanded text:
recordatus est Vasthi, et quae fecisset, vel quae passa esset: dixeruntque pueri regis, ac ministri ejus: Quaerantur regi puellae virgines ac speciosae, et mittantur cui considerent per universas provincias puellas speciosas et virgines: feminarum sub manu Egei eunuchi, qui est praepositus et custos mulierum regiarum: et accipiant mundum muliebrem, et caetera ad usus necessaria. Et quaecumque inter omnes oculis regis placuerit, ipsa regnet pro Vasthi. Placuit sermo regi: et ita, ut suggesserant, jussit fie
Abbreviated transcription (Latin):
iacobus et andreas philip¬
pus et tlomas bartholome¬
us et matheus. iacobus al¬
phei et symon zelotes: et iu¬
das iacobi. Hu omnes erat
ꝑseuerantes unammit in

Expanded text:
Iacobus et Andreas, Philippus et Thomas, Bartholomaeus et Matthaeus, Iacobus Alphaei et Simon Zelotes et Iudas Iacobi. et erant perseuerantes omnes un
Abbreviated transcription (Latin):
pscuerando ad monumen
Unde sicut necesse est ut mei¬
lum a uobis repellatis:i¬
ta expedit omnino ut in bo-¬
no qd̾ iam inchoastis firmi¬
ame ꝑseueretis: si dñm ui-¬
dere et ad celestem patriam
puenire desideratis. Ad S̾.

Expanded text:
severando ad monumentUnde sicut necesse est ut malum a vobis repellatis; ita expedit omnino ut in bono, quod jam inchoastis, firmissime perseveretis, si Dominum videre et ad coelestem patriam pervenire desideratis. 4.
Abbreviated transcription (Latin):
epellite a nobis fra¬
gres tenebras id est
omnes delectationes et oĩa
opera mala: et curate ha¬
bere aromata hec est oratio.¬
nem mundam. dicentes
cum psalmista. Dirigatur

Expanded text:
e igitur, a vobis, fratres, tenebras, id est, omnes delectationes, et omnia opera mala, et curate habere aromata, hoc est, orationem mundam, dicentes cum psalmista: Dirigatur
Abbreviated transcription (Latin):
pud nichomediam
natale sc̃i adriani
grauissime ꝑsequeretur
p̃ianos apud antiochiã
oblati sunt ei quidã xp̃ia¬
ni.fide ac religione insig¬
nissimi. Ques ille post ue¬
ritatis confessionem extẽ¬
ses lignis et nerus ciudis
redi iussit ac deinde lapidi¬
bus ora eorum contundi
cemens aduanus prior of
ueritate que sit remunera¬
tio ur̃a quam expectatis:
pro hus tormentis. Uide¬
tur enim .i: magna et mi¬
ufica eẽ. Cui uiginti tres¬
runt. Expectamus ꝙ neco¬
cstus indit nec auris au

Expanded text:
pud Nicomediam, natale sancti Adriani gravissime persequeretur Christianos, apud Antiochiam oblati sunt ei quidam Christiani, fide ac religione insignissimi, quos ille post veritatis confessionem extensos lignis et nervis crudis caedi jussit, ac deinde lapidibus ora ipsorum contundi, c Adrianus prior offmichi que est remuneratio uestra quam expro his tormentis? videtur enim mihi magna et mirifica esse. Cui viginti tresrunt: Exspectamus quod nec oculus vidit, nec a
Abbreviated transcription (Latin):
manifestata est glorificati
o:ꝙͣ illorum genetis nũ pͥn¬
cipium quibz preuaricatio¬
nis sue est ingesta cofusio.
qr miracula cum ui.¬
discipłi ⁊oyidis ergitatio¬
set in medis eorum dñs dix
ritum urere non carnem
retarguit eegitationes a
ueritate iyscordes ingerit¬
manentis manib sus et
penih gucis signa et ut
diligentiue ꝑtractentur i¬
uitat: or ad sananda infi¬
delium cordium uulnera
clauorum et lancxe serua¬
ta erant uestigia ut mun-¬
dum duhia side si constan¬
tissima sciencia tenẽtur e¬
amnaturam in dei patris
concestam throno que
acuerat in sepulchro. S¬

Expanded text:
manifestata est glorificatio, manifestata est glorificatio, quam illorum generis nostri principum, quibus praevaricationis suae est ingesta confusio.ue miracula, cum discipuli trepidis cogitatioset in medio eorum Dominus dritum videre, non carnem, redarguit cogitationes a veritate discordes, ingeritmanentia in manibus suis et pedibus crucis signa, et ut diligentius pertractetur invitat: quia ad sananda infideclavorum, et lanceae erant servata vestigia, ut non dubia fide, sed constantissima scientia teneretur, eam naturam in Dei Patris consessuram throno, quae jacuerat in sepulcro.
Abbreviated transcription (Latin):
impioorum et contra cerre¬
ne argumenta samenne
decelamur. Ac illorumin¬
sriuixit aspectus nes erudi¬
int auditns. nos confirma¬
uit attactus
agamus diuine disrensa¬
tionis et sanctoꝵ pr̃m neces¬
sarie tarditati. Dubitatũ
est ab illis: ne dubitaretur
rectisnem dm̃ ascensionẽ¬
q fluxerunt ccioso transi¬
cedecursu. sed magna in eis
confirmata sacramenta:
magna sunt reuelata mis¬
teria In hus metus uire
morus anfertur et nonio¬
lum anme. sed eciam car¬
nis immortulitas declara¬
tur. In hus post insufflati
omlis dominici cura mesdat
In hus dieb duob lõo
discipulis tercus
mana dominus comes
iungitur: et ad omnem
nr̃e ambignitatis caligi¬
nem detergendam pauen¬
tium uł trepidantium tar¬
ditas increpatur. flãmam
fidei illuminata corda con¬
cupiunt: et que erant tepida
reserante domino scriptura s
ctione queq panis connescẽ¬
tium ayiuntur obtuitus mł¬
to felicius horum cculis pa¬
tefactis. quibr nature sue-

Expanded text:
impiorum, et contra terreimpiorum, et contra terrenae argumenta sapientiae docebamur, Nos illorum instruxit aspectus, nos erudivit auditus, nos confirmavit attactus. agamus divinae 291 dispensationi et sanctorum Patrum necessariae tarditati. Dubitatum est ab illis, ne dubitaretur rectionem Domini ascensionemque fluxerunt, otioso transiere decursu; sed magna in his confirmata sacramenta, magna sunt revelata mysteria. In his metus dirae mortis aufertur, et non solum animae, sed etiam carnis immortalitas declaratur. In his per insufflatioovilis Dominici cura mandatur. In his diebus, duobus discipulis tertius in via Dominus comes jungitur , et ad omnem nostrae ambiguitatis caliginem detergendam, paventium ac trepidantium tarditas increpatur. Flammam fidei illuminata corda concipiunt; et quae erant tepida, reserante Scripturas ctione quoque panis convescentium aperiuntur obtutus; multo felicius horum oculis patefactis, quibus naturae suae
Abbreviated transcription (Latin):
hu ip̃i quauerum dei tem¬
plum iudaica impietatere¬
solutum Siuina se in tri-¬
duo potentia suscitauit: qͣ¬
dragenatins ydie dilectis¬
sum sanctorum dierum et¬
pletus est numens sacra¬
tissima ordinatione dispo
situs et ad militatem nr̃e
etuditionis impenius: ut
dum a dño inhos spacio mo¬
ra presencie corporalis exten-¬
uerat: et de supplicio cucis¬
et de enuulione sĩr de exani¬
mati corporis sepultura gͥ¬
uatis meslitudine mentib
quidam diffidencie torpor ob¬
repserat. Aam cum sc̃e mu-¬
uieres sicut enuangelira pa¬
tefecit hystoria. reuolu¬
tum a monumento lapi¬
dem sepulchrum corpore
uacuum et uiuentis dñi
testes angeles nunciarẽt.
Uerba earum apostolis a¬
lusq discipulis delira¬
mentis similia uidebant᷑
hesitationem in¬
humana infirmitate nu¬
tantem nequaꝙͣ pinisis¬
set spuitus ueritatis pre¬
dicatorum inesse pecdorih
niu illa treuida sollititu¬
D et curio sa oincratio nr̃e
fidei fundamenta iecusẽt.
uiris contra calumpnias

Expanded text:
hristi, qua verum Dei templum Judaica impietate resolutum divina in triduo potentia suscitavit, quadragenarius hodie, dilectissimi, sanctorum dierum expletus est numerus, sacratissisitus, et ad utilitatem nostrae eruditionis impensus: ut dum a Domino in hoc spatium mora praesentiae corporalis extenerat, et de supplicio crucis, de emissione spiritus, de exanimati corporis sepultura gravatis moestitudine mentibus quidam diffidentiae torpor obrepserat. Nam cum sanctae mulieres, sicut evangelica patefecit historia, revolutum a monumento lapidem, sepulcrum corpore vacuum, et viventis Domini testes angelos nuntiarent, verba earum apostolis aliisque discipulis deliramentis similia videbantur. haesitationem humana infirmitate nutantem, nequaquam permisisset Spiritus veritatis praedicatorum suorum inesse pectoribus, nisi illa trepida sollicitudo et curiosa cunctatio nostrae fidei fundamenta jecisset. viris contra calumnias
Abbreviated transcription (Latin):
Uum pater humnc ysequitur la¬
cens dat loman ire constanter post
agg rediturin publicum prodire.
aulenti uultu cernitur putatrer
ni uerrerat plus cunctis furens
pater ohiurgans uinat carterat
quem furtim solint mater. ps¬
tris furie non cedit eatenani cla¬
mans se uolutarie pro xp̃o ma¬
itis ad loci presulem sua paui re¬
signat midensq manens exalẽ
in mundo se designat. p̃s Dñe¬
tur sapientiean. R̾. Et lingua eiꝰ
loquetur iudicium.

Expanded text:
um pater hunc persequitur, Latens dat locum irae; Constanter post aggreditur In publicum prodire: Squalenti vultu cernitur, Putatur mi verberat Plus cunctis furens pater, Obiurgans vincit, carcerat; Quem furtim solvit mater. tris furiae Non cedit effrenati, Clamans se voluntarie Pro Christo mactus ad loci praesulem, Sua patri resignat; Nudusque manens exsulem In mundo se designat. 13 tur sapientiam R. Et lingua eius loquetur iudiciu
Abbreviated transcription (Latin):
Iidei ferens opere statim utsua
uendit pauyibz imrendere pecu¬
mam intendit. Que graui suo
pondere cor liberum offendit. ꝟ
Qmͣ formidante panpere presbi¬
tero recipere abiectam inlipedit.

Expanded text:
Dei fervens opere, Statim ut sua vendit, Pauperibus impendere Pecuniam intendit, Quae gravi suo pondere Cor liberum offendit. V. Quam, formidante paupere Presbytero recipere, Abiectam vilipendit.
Abbreviated transcription (Latin):
ranciscus ut in publicum
cessat negociari in agrsi
Inox dnicum secedit meditari. In¬
uentum euuangelicum thesaurũ
uult mercari. U̾ Deum quida¬
Tatunicum consultans andit ce¬
licunt insigne sibi dari. Inuentũ.

Expanded text:
Franciscus ut in publicum Cessat negotiari, In agrum mox dominicum Secedit meditari; Inventum evangelicum Thesaurum vult mercari. V. Deum, quid agat, unicum Consultans, audit caelicum Insigne sibi dari. II. R.
Abbreviated transcription (Latin):
bis noue gracie sollictus appo¬
nit uerbumq penitencie samplici¬
ꝙ Pacem sauitem nunciat ii
ssc uirtute nereq paci sauat longi¬
Q Ut nouis sc̃i merita iemune¬
tenturnatis hus noua traditmo¬
esttera uͥ. Lexdei eis icorde

Expanded text:
bis novae gratiae Sollicitus apponit, Verbumque poenitentiae Simplici. Pacem, salutem nuntiat In Spiritus virtute, Veraeque paci sociat Longin Ut novis sancti merita Remunerantur natis, His nova tradit mo- V. Lex Dei eius in corde
Abbreviated transcription (Latin):
Emicum querit pristinum
qui spretum in cenobio tumcu¬
la contexit contempen gandes
hyminum. Leprosie fit obseqͥs
quos antea despexit. U Sub
tẏro trium ordinum tres nutu
dei preuio eccłias erexit. Lepsis.

Expanded text:
micum quaerit pristinum, Qui spretum in coenobio Tunicula contexit. Contemptu gaudens hominum Leprosis fit obsequio, Quos antea despexit. V. Sub typo trium Ordinum Tres, nutu Dei praevio, Ecclesias erexit. VI. R.
Abbreviated transcription (Latin):
Dum semimado corpore laudes reca̾¬
tat gallice zes atornone legis latto¬
nibrm nemore. Selponder sic proybe¬
tice preco sum magniregis.U
Audit in niuis fngore proiettus
iace tuslice fumarus pastor gregie¬

Expanded text:
Dum seminudo corpore Laudes decantat gallice Zelator novae legis, Latronibus in nemore Respondet sic prophetice: "Praeco sum magni Regis". V. Audit, in nivis frigore Proiectus: "Iace, rustice", Futurus pastor gregi
Abbreviated transcription (Latin):
tur in laudem et glam et ho-¬
Inorem in reuelationem ihu
xp̃i. Quem cum non uideri¬
tis diligitis in quem nunc
quer non uidentes creditis
credentes autem exultabitis
leticis menarrabili et glifi¬
cata reportantes fidei nr̃e fi-¬
nem salutem aĩax ur̃arum.

Expanded text:
tur in laudem, et gloriam, et honorem, in revelatione Jesu Christi; quem, cum non videtis, diligitis; in quem nunc quoque non videntes creditis; credentes autem exsultatis laetitia inenarrabili, et glorificata: reportantes fidei vestrae finem, salutem animarum
Abbreviated transcription (Latin):
ans eas que in xpõ sunt ras¬
siones et postenores glorias
Qnib teuelatum est qr nõ
sibi ip̃is nob autem minis¬
trabant ea que nunc nunci¬
ata sunt nobis ꝑ ees qui eu

Expanded text:
ans eas que in Christo sunt passiones et posteriores glorias: quibus revelatum est: quia non sibimetipsis: vobis autem ministrabant ea que nunciata sunt vobis: pe
Abbreviated transcription (Latin):
t transunt enfratẽ
et uenit ad mesopo¬
tannain et fregit omnes c¬
iitates excelsas que erant
ibi a torrente mambre quo¬
usq puemiatur ad mare:
stẽtes ei eccidit ĩ ore gladũ
t post hec desce¬
dit in campoda nͥ.¬
masci in diebz messis et suc¬
cendit omia sata om̃sq
arbores ac mneas fecit inci¬
di. Et cecidit timor illius sr̃
omnes inh̾ĩtantes terram
Tunc nuserunt legatos su¬
cs umniu̾sarum urbiũ et ꝓiĩ¬
ciarum reges ac principes
syrie scilicet et mesopota¬
mie et syrie sobal et lybie.
natio tua circa nos. sc mͣ¬
elius est enĩ at uiuẽ¬
es seruiamns na¬
buchodõno sor regi magno
et sb̃diti simus tibi: ꝙͣ mo¬
rientes cum interitu nr̃o ip̃
seruitutis nr̃e dampna pa¬
qz possessio ẽs colles et mõ¬
tes et campi armẽta boum
greges ouiũ capraxq eqͦꝵ¬

Expanded text:
t transiit Eufraten et venit ad Mesopotamiam et fregit omnes civitates excelsas quae erant ibi a torrente Mambre usquequo perveniatur ad mare estentes sibi occidit in ore gladii et post haec descendit in campos Damasci in diebus messis et succendit omnia sata omnesque arbores ac vineas fecit incidi et cecidit timor illius super omnes inhabitantes terram tunc miserunt legatos suos universarum urbium et provinciarum reges ac principes Syriae scilicet Mesopotamiae et Syriae Sobal et Lybiae natio tua circa nos melius est enim ut viventes serviamus Nabuchodonosor regi magno et subditi simus tibi quam morientes cum interitu nostro ipsi servitutis nostrae damna paisque possessio omnes colles et montes et campi armenta boum greges ovium caprarumq
Abbreviated transcription (Latin):
preshiteris et maconbus
cum hymius et sereliuit ui¬
a salana in amiterio pris¬
alle incubiculo claro qd̃
patet usq in hidiernum
diem qd ip̃e preparauerat
renitens dum traheretur
a cosionem in cripta iuxͣ
corpus sci crescentionis sep¬
timo kalendas mair Qui
elam fecit ⁊dinationes¬

Expanded text:
presbyteris et diaconibus cum hymnis, et sepelivit via Salaria in coemeterio Priscillae, in cubiculo claro, quod patet usque in hodiernum diem, quod ipse praeparaverat poenitens, dum traheretur ad occisionem in crypta juxta corpus sancti Crescentonis VII Kalendas Maii. Qui etiam fecit
Abbreviated transcription (Latin):
ni scilicet uidentee die sc̃o
ma facientem miserunt
sunem in collo eius et tra¬
hebant eum aolcca uuculi.
que erant uixta mare sħh
lupib uhi erat eerlesia cõ¬

Expanded text:
 Qui videntes eum die sancto  facientem, miserunt funem in collo ejus, et trahebant eum ad loca Bucoliae, quae erant juxta mare sub rupibus, ubi erat ecclesia con
Abbreviated transcription (Latin):
omagna ita ut intram
nulia yminum promis¬
an secus per diuersas pro¬
iicias martyrio corona¬
rentur xp̃iani De qua re
est ut thurificarit: quod et
penitentia suctus ab eodẽ
diccleciano pro fide xp̃i cũ
claudio et yrino et antomi¬
et martyrꝰ coronatus le
tem hestus marcel¬
linus marcellum presbi¬
terum dunt iret ad passio¬
nem suam ut precepta
diccleciani numqm imple¬
ret. Et post he facium ia¬
cuernt mpora scorum
in plarea ⁊o exemplum

Expanded text:
magna, ut intra illia hominum promiscui sexus per diversas provincias martyrio coronarentur Christiani. De qua re est, ut thurificaret, quod et poenitentia ductus, ab eodem Diocletiano pro fide Christi cum Claudio, et Cyrino, et Antoniet martyrio coronantur, ns beatus Marcellinus Marcellum presbyterum, dum pergeret ad passionem suam, ut praecepta Diocletiani non impleret. Et post hoc factum jacuerunt corpora sancta in platea ad exemplu
Abbreviated transcription (Latin):
sespere antem ico¬
ito miserunt ui¬
cum in carcerem. Ubi circa
mediam nobem primo an¬
gelica iusitatione confor¬
tatus est. deinde ip̃o domino¬
ih̾u xp̃o sibi apparente ad
celescia regna uocatur. At
mane cum traheretun ad
leca buculi gracias agens
et dicens domme in manuᷤ
tuas commensco spiritum
meum desunclus est et a
uiris religiosis placita qui¬

Expanded text:
vespere autem facto, miserunt eum in carcerem, ubi circa mediam noctem primo angelica visitatione confortatus est, deinde ipso Domino sibi apparente ad coelestia regna vocatus, ac mane cum traheretur ad loca buculi, gratias agens, et dicens: Domine, in manus tuas commendo spiritum meum, defunctus est, et a viris religiosis sepultu
Abbreviated transcription (Latin):
tamis miscopue
memut Inins marci et
sub nomine: abu lonis fi¬
guraliter comam signi¬
sicans salutatuee inqͥt
et marcus siliuz meue As¬
sumpto itad ennangeli¬
o qd̃ in se confecerat nrex̃¬
in egrotum et primis

Expanded text:
tanus episcopus. Meminit hujus Marci, et sub nomine Babylonis figuraliter Romam significans: Salutat vos et Marcus filius meus . Assumpto itaque Evangelio quod ipse confecerat, perrexit Aegyptum, et primus
Abbreviated transcription (Latin):
nium martyrum xp̃i: nt
exclusa multitudine demo¬
num multitudo ibi sc̃onim
a fidelib in memoria habe¬
retur: et plebs uniuersa in
capite ksarum nouembri¬
um sicut in die natalis do¬
mini ab ecrłiam in honore
omnium scõrum consecrã¬
tam conueniret ibiq mis¬
sarum sollempnitate a pre-¬
sule sedis aplice celebrata
omnibq rite perfectis unus¬
quisqz in sua cum gaudio
remearet.R¬
n dedicatione templi decantabat
populus laudem. Et in ore eorũ
dulcis resonabat sonus. U Fun¬

Expanded text:
nium martyrum Christi, ut, exclusa multitudine daemonum, multitudo ibi sanctorum a fidelibus in memoria haberetur; et plebs universa in capite Kalendarum Novembrium, sicut in die natalis Domini, ad ecclesiam in honore omnium sanctorum consecratam conveniret, ibique missarum solemnitate a praesule sedis apostolicae celebrata, omnibusque rite peractis, unusquisque in sua cum gaudio remearet.n dedicatione templi decantabat populus laudem, et in ore eorum dulcis resonabat sonus.
Abbreviated transcription (Latin):
factus qui d̃uartus a beato
gregoris romane urbis e¬
piscopatum tenebat sue
precib a foca cesare impetͣ¬
uit donari ecclie up̃i tẽplũ-
rome qd̃ ab antiquis pan-¬
theon antea uocabatur. qr¬

Expanded text:
ui quartus a beato Gregorio Romanae urbis episcopatum tenebat, suis precibus a Phoca Caesare impetravit donari Ecclesiae Christi templum Romae, quod ab antiquis Pantheon antea vocabatur.
Abbreviated transcription (Latin):
piencie eius non est nuniems.
Suscipiens mansuetes do¬
minus humilians antẽ pec¬
catores usq ad terram.
Orecinite domino in confes¬
sione: psallite deo nr̃o in c̃¬
thara.
Sioꝑit celum nuibibz. et
rarat terre pluuiam
Qui producit in montibus
fenum. et lerbam seruituti
lominum.
ui dat iumentis escam ip¬
sormi. et pullis cornorum ĩ¬
ncrantib eum.

Expanded text:
e ejus non est numerus. Suscipiens mansuetos Dominus: humilians autem peccatores usque ad terram. Praecinite Domino in confessione: psallite Deo nostro in cithara. Qui operit coelum nubibus: et parat terrae pluviam. Qui producit in montibus fenum, et herbam servituti hominum. Qui dat jumentis escam ipsorum: et pullis corvorum invocantibus eum.
Abbreviated transcription (Latin):
cqutus est ad me unus R¬
de septem angelis dicens nem os¬
tencaitibi nouam nuptam
sponsam agni. Etiudriersin des¬
cendentem de celo ornatam mo-¬
nlibz suis all̾a alla alla¬

Expanded text:
cutus est ad me unus ex septem angelis, dicens: Veni, ostendam tibi novam nuptam sponsam Agni. Et vidi Jerusalem descendentem de coelo ornatam monilibus suis, allel., all
Abbreviated transcription (Latin):
mus et nouissimus et ui¬
nus et fui mortuus et ecce
sum uiuens in scl̃a scłorũ.
Et habeo dlaues mortis et
inferni. Scribe ergo que ui¬
disti et que sunt: et que o¬
portet fieri post hec Eacra¬
mentum septem crellaram
quas iudisti intextera m̃a
et septem candelabra aurea
Septem stelle angeli sunt
septem eclĩarum et sentẽ
candelabra septem eccłie st̃.¬

Expanded text:
mus et nouissimus, et uiuus, et fui mortuus, et ecce sum uiuens in sęcula sęculorum, et habeo claves mortis, et inferni. Scribe ergo quae vidisti, et quae sunt, et quae oportet fieri post haec. Sacramentum septem stellarum, quas vidisti in dextera mea, et septem candelabra aurea: septem stellae: angeli sunt septem Ecclesiarum: et candelabra septem, s
Abbreviated transcription (Latin):
uin libio et mitte
et pergamum et tratyram
et saidis et philacelihiã
et laodiciam. Et conuersu
sum ut uiderem uorem quẽ
iequebatur mecum. Et cõ¬
uersus nidi septem cande¬
labra aurea et in medio sep¬
tem candel abrorum aureo¬
tum similem filio homĩs

Expanded text:
in libro et mitte et Pergamum et Thyatiram et Sardis et Philadelphiam et Laodiciam et conversus sum ut viderem vocem quae loquebatur mecum et conversus vidi septem candelabra aurea et in medio septem candelabrorum similem Fili
Abbreviated transcription (Latin):
uestimentum triũ: et sesrte
me. Et exiens sequebatur
eum: et nesciebat qr uerũ
est: qd̃ fiebat ꝑ angelum.
Existimarat autem se ui¬
cum intere. Transeuntes
autem primam et secun¬
dam custodiam uenerũr
ad portain ferream que
ducit ad ciuitatem: que
ultro aperta esteis. Et exe¬
untes processerunt uicum

Expanded text:
vestimentum tuum, et sequere me. Et exiens sequebatur eum, et nesciebat quia verum est, quod fiebat per angelum: existimabat autem se visum videre. Transeuntes autem primam et secundam custodiam, venerunt ad portam Ferream, quae ducit ad civitatem: quae ultro aperta est eis. Et exeuntes pr
Abbreviated transcription (Latin):
ymon petre anteqin de
nain uecatem te noui re
et suꝑ plebem meam principxm te
ronstitiu. Et claues regni celor
tradidi tibi. U Qdcumq ligaue¬
ris suꝑ terram erit ligatum et ĩ

Expanded text:
mon Petre, antequam de navi vocarem te, novi te; et super plebem meam principem te constitui, et claves regni coelorum tradidi tibi. Vers. Quodcunque ligaveris super terram, erit ligatum
Abbreviated transcription (Latin):
Populus iste dicit. Nond̾
uenit tempus donnus do¬
dicens. Nunquid tempus
est uobis ut habiteris in do¬
mibus laqueatis: et domꝰ
ista deserta: Et nunc hec di¬
cit dominus exercituũ. Po¬
nite corda ur̃a super mas
ur̃as. Semminaitis multũ
et intulistis parum.

Expanded text:
iste dicit: Nondum venit tempus domus Doe. Nunquid tempus vobis est ut habitetis in domibus laqueatis, et domus ista deserta? Et nunc haec dicit Dominus exercituum: Ponite corda vestra super vias vestras. Seminastis multum, et intulist
Abbreviated transcription (Latin):
grindem ene: edica m̃ ea
qr ascendit malicia eius co¬
ram me. Et suirexit ionas
ut fugeret in tharsis a faci¬
e domini. Et descendit iopẽ.
et inuenit nauem euntem
in tharsis. Et dedit naulũ
eius et descendit in ecun: ut
iret cum eis in tharsis afa¬
ce domini. Dñs autẽ misit
uentum magnũ in mare.¬
incipit niceas pro pleta

Expanded text:
edica in ea quia ascendit malitia eius coram me et surrexit Iona ut fugeret in Tharsis a facie Domini et descendit Ioppen et invenit navem euntem in Tharsis et dedit naulum eius et descendit in eam ut iret cum eis in Tharsis a facie Domini Dominus autem misit ventum magnum in mari
Abbreviated transcription (Latin):
beto pacem cum eo. Nobis
autem dominus alius nõ ẽ
nisi unus deus rater et fili¬
us et sp̃e sc̃s: quem ille nega¬
re non timuit.Et qr semel
a facie dei proiectus est uult
et alios setum in interitum
deuenire. Dinc terencianns¬
fecit sieri foueam intra do¬
mum eoꝵ ut sine strepitu
tatim autẽ in
ianus in cells ui¬
persatum intersectus est. To¬
mo impatore aperte sũt ecc̃e
et cepit religio xp̃iana gan¬
dere. Demones autem ex ob¬
sessis corporih intradomũ
iohannis et pauli eicietan¬
tur confitentes sc̃am passi-¬
onem eorum. ita ut unicus
tra domum storum et clama¬
ses et paulus incerderẽt eui.
unc terencianꝰ sco
gieniens ꝓstra re¬
uit se : faciem clamans
ꝓ nesciens facile ut homo
raganissimus inssionem
cesans aduir lesset. Unde
rans et flens ad locum illu
in quo sc̃orum corpa requi¬
escunt. donec a scĩs dei filiꝰ
ens mundaretur Ab ip̃o¬
nam terentians descripta
tyrum. passi sunt autem

Expanded text:
beto partem cum eo: nobis beto partem cum eo: nobis autem dominus alius non est, nisi unus Deus, Pater et Filius et Spiritus sanctus, quem ille negare non timuit. Et quia semel a facie Dei projectus est, vult et alios secum in interitum devenire. Tunc Terenfecit fieri foveam intra domum eorum, ut sine strepitu Statim autem ut Julianus in bello Persarum interfectus est, Jomo imperatore, apertae sunt ecclesiae, et coepit religio Christiana gaudere. Daemones autem ex obsessis corporibus intra domum Joannis et Pauli ejiciebantur, confitentes sanctam passionem eorum, ita ut unicus tra domum sanctorum, et clamaulus et Joannes incenderent eum. Tunc Terentianus veniens, prostravit se in faciem clamans, quod nesciens quid faceret homo paganissimus, jussionem Caesaris adimplesset. Unde rans et flens ad locum illum erat, in quo sanctorum corpora requiescunt, donec a sanctis Dei filius ejus emundaretur. Et ab ipso Terentiano descripta tyrum. Passi sunt autem
Abbreviated transcription (Latin):
tibi prepomimus: qui fecit
celum et cerram mare et
omnia que in eis sũt. Et¬
hor scire te uolumus quia
nũqmͣ ad salutationem
tuam nũꝙͣ ad culturam
tuam nũqmͣ ad palatiũ
tuum ueniemus. Icõ u̾.¬
mhus uilianus a¬
it. decem diebus
uobis ame dantur inducie
Decima transacta sponte ad
me uenientes: amicos uos
mbeam. Non uenientes uͦ
tãqm hostes publicos pumo
Tune scĩ uir iohes et paulus
xp̃ianos ad se inuitantes:
ordinciuerunt de om̃ibz q̃re
unquere poterant: acꝑ totoᷤ
decem dies die noctuqz ele¬
mosinis insistebant. Ico¬
ie uero undeci i
ma constricti sũt m
nẽq est terentianus cãpi¬
ductor ad ees cum militib.
hora cenandi. Qui in gres¬
lus muerit eos orantes. Uͥ
dixit eis. Dominus u̾ruili¬
anus statiunculã auream
ious adues misit ut adore¬
tis illam: et thura incenda¬
tis. Qd s non feceritis:am¬
romodo gladio feriemiur
Nonem decetuos intra au¬
lam nutrites. ut priblice ce¬
et paulus dixerunt Iulia¬
nus si cuus est dominus. ha¬

Expanded text:
tibi praeponimus, qui fecit coelum et terram, mare et omnia quae in eis sunt. Et scire te volumus quia nunquam ad salutationem tuam, nunquam ad culturam tuam, nunquam ad palatium tuum veniemus. Quibus Julianus ait: Decem diebus vobis a me dantur induciae: decima transacta Dei sponte ad me venientes: amicos vos habeam, non venientes vero, tanquam hostes publicos punio. Tunc sancti viri Joannes et Paulus Christianos ad se invitantes, ordinaverunt de omnibus quae relinquere potuque eleemosynis insistentes. Die vero undecima sunt constricti intra namque est Terentianus compiductor ad eos cum militibus hora coenandi. Qui ingressus, invenit eos orantes, et dixit eis: Dominus noster Julianus statunculum aureum Jovis ad vos misit, ut adoretis illud, et thura incendatis. Quod si non feceritis, ambo modo gladio feriemini. Non enim decet vos intra aulam nutritos, publice et Paulus dixerunt: Julianus si tuus est Dominus, ha
Abbreviated transcription (Latin):
ceubis het in consp᷑¬
tu. nium et glosa
trux cegitationes malas
In potestate : edigete uolũ¬
tates proprias abnegare
easq intenori examina¬
tione discutere et regentis
imperio subingare: a ser
tanqin a cibis noxus abĩ¬
tinere. et sensum ab hiis
que contraria sunt sp̃uali
temperantia sobrium cui¬
todux. ħ qui facit prerup¬
to yassionis mure miolent̾
ad celorrin regna cõscẽdit.

Expanded text:
retiosa haec in conspectu Dei et gloriosa crux, cogitationes malas in potestatem redigere, voluntates proprias abnegare, easque interiori examinatione discutere, et regentis imperio subjugare; a sermtanquam a cibis noxiis abstinere, et sensum ab his quae contraria sunt, spirituali temperantia sobrium custodire. Haec qui facit, perrupto passionis muro violenter ad coelorum regna conscendit.
Abbreviated transcription (Latin):
siculus ex patre pau¬
lo sedit menses decem: dies¬
tissimus in diuinis scriptu¬
ris sufficienter matutus:
greca latinaq lingua exr¬
ditus: cantilena ac psalmo¬
dia precipuus et in earum
sensib subtilissima exerti
tatione limatus lingna
Exhortator omnium bonoꝵ
ꝯperum plebiq florentissiẽ¬

Expanded text:
iculus, de patre Paulo, sedit mensibus 10. dietissimus. in divinis Scripturis sufficienter institutus, graeca latinaque lingua eruditus, cantilena ac psalmodia praecipuus, et in earum sensibus subtilissima exercitatione limatus, lingua exhortator omnium bonorum operum, plebique florentissi
Abbreviated transcription (Latin):
siderare debetis quia uos
regia aula nutriti non de¬
betis deesse a latere meo:
ut habeam uos primos in
palacio meo. Ꝙ si contey¬
tus a uobis fuero: necesse
ni non possun. R Ui¬

Expanded text:
siderare debetis, quia vos regia aula nutriti non debetis deesse a latere meo, ut habeam vos primos in palatio meo. Quod si contemptus a vobis fuero, necesse ni non possim. Pau
Abbreviated transcription (Latin):
nas xp̃ianorum recrearẽt
ex hus opibz quas sacra¬
tissima uirgo constancia
a cua salutatione. et a so¬
cietare impii tui nosmet¬
ip̃os omnino subtraximuᷤᷤ
Sumus enim non falsi.

Expanded text:
mas Christianorum recrearent ex his opibus, quas sanctissima virgo Constantia a tua salutatione, et a societate imperii tui nosmetipsos omnino subtraximus. Sumus enim nos non falsi,
Abbreviated transcription (Latin):
xachariam appllarsoum
displicinsse gef egenerie
sedid ei sc̃o infusum sp̃u
qd̾ ah angeli ante fuerat¬
Et quid ille mutus intima¬
uxori. sedi mrorbetis ely¬
sabech didint s non uidi¬
cerat a marito.
men eius. Ixc est non ei
homen imponimus. qr
iam aueꝯ romen accepit.Ha¬
bet uecahulum suũ qd̃ ag¬
nomimus nõ qd̃ elegimus.
Babent ħ merita sc̃orum: ut
a deo nomen accimant. Sic
iacob isrł dicitur: qr uidit
xp̃c nominatus est anteqͣ
natus cui nõ angelus sed
pater nomen imposuit. le¬
abiturenim inquit
alius mens R̾ cum hus qͥ
cumeo icum abuntur qui
rluti sunt in annis quadũ¬
ginns. sscerit rost annee
les et merictur filius meus
iłe et conuerteur seuulum¬
do ices angelss q̃ audier̃t
nart Sec miteris si nomẽ
gelomartanerat renelaũ.
Nec poterat din ignorare
premuntium: que ꝓphauat¬

Expanded text:
iae appellandum displicuisse degeneris, sed id sancto infusum Spiritu quod ab angelo ante ZacharEt quidem ille mutus intimauxori: sed per prophetiam Elizabeth didicit, quod non didicerat a marito: men ejus, hoc est, non nos ei nomen imponimus, qui iam a deo nomen accepit. habet uocabulum suum quod agnouimus, non quod elegimus. habent hoc menta sanctorum, ut a deo nomen accipiant. sic Iacob Israhel dicitur, quia deum Iesus nominatus est, antequam natus, cui non angelus, sed pater nomen inposuit. abitur enim inquit filius meus Iesus cum his qui cum eo iocundabuntur, qui relicti sunt in annis quadringentis. et erit post annos hos et morietur filius meus Christus et conuertetur saeculum. uides angeloss. Nec mireris si nomen gelo mandaverat revelavit, neque poterat Domini ignorare praenuntium, quae p
Abbreviated transcription (Latin):
piscenciam in deserto: et tẽp¬
tauernt deũ in inaquoso.
et misit saturitatem in a¬
nimas eorum.
Et iritauerũt moysẽ in
castris. aaron scm̃n dini
perta esoterra et degluti¬
uit dathan et opuit suꝑ cõ¬
gregationem abyron
t exarsit ignis in syna¬
goga eorum. flamma com¬
bussit pc̃cores D
Et fecerunt uitulumen
oreb: et adorauerunt sculp¬
tile. SE¬
Et mutauerunt glam su¬
am: in similitudinẽ intuli

Expanded text:
eserto, et tentaverunt Deum in inaquoso. et misit saturitatem in animas eorum. Et irritaverunt Moysen in castris, Aaron sanctum Domini. Aperta est terra, et deglutivit Dathan, et operuit super congregationem Abiron. Et exarsit ignis in synagoga eorum, flamma combussit peccatores. Et fecerunt vitulum in Oreb, et adoraverunt sculptile. Et mutaverunt gloriam suam
Abbreviated transcription (Latin):
Et uritauerũt ascendẽtes
in man mari rubro
Et saluauit eos ipterno¬
men suum ut notam fa¬
ceret potenciam suam
Et increpuit mare tubrũ
et exticatum est. et deduxit
eos in abyssis sit̾ in deserto.
Et saluanit eos de manuo¬
dientium. et redemit eos de
manu mnumnici.
t opuit aqua tribulãtes
eos:. unus ex eis ñ remãsit.
At crediderunt uerbis eius:

Expanded text:
Et irritaverunt ascendentes in mare: mare Rubrum. Et salvavit eos propter nomen suum: ut notam faceret potentiam suam. Et increpuit mare Rubrum, et exsiccatum est: et deduxit eos in abyssis sicut in deserto. Et salvavit eos de manu odientium: et redemit eos de manu inimici. Et operuit aqua tribulantes eos: unus ex eis non remansit. Et crediderunt ve
Abbreviated transcription (Latin):
t uritauerunt eum ad
aquas contradictiomis: et
ueratus est moyses ꝓpter
eos:qr exacerbauerunt spi¬
ritum eius.
Et distinxit in labus sis
non disperdiderunt gentes
quas dixit dominus illis.
Et cõmirti sunt inter gẽ¬
tes et didicerunt oꝑa eorui.
et seruierunt sculptilibus
corum: et factum est illis

Expanded text:
t inritaverunt ad aquam Contradictionis et vexatus est Moses propter eos quia exacerbaverunt spiritum eius et distinxit in labiis suis non disperdiderunt gentes quas dixit Dominus illis et commixti sunt inter gentes et didicerunt opera eorum et servierunt sculptilibus eorum et factum
Abbreviated transcription (Latin):
dauium cegitati ꝯ terrena
ni lingna est retxi: or singu¬
lorum menta consendo a¬
postolus ineniq regnum
g seli antilaudit aut apit.
Non est ergs cloiis ista mor¬
talis artisicis aptata ma¬
iudicandi. serap ait Quo¬
rum remisentis pr̃a remit
guntur eis et quorum reni
ruentis retenta erunt. le
Iit est petrus ꝙͣ mnͣ¬
mum shieta neatigus eiꝰ
maria probauernt. Nã
adomino suo noues ũbi
dari in fluctib gressus nt
fideus poposcit et ut dilẽs
promerut. Nii ob hoc so¬
lum trepidasse uisus est: ut
fragilitas humana cognos¬
ceret quanta eet inter do¬
minum seruumq distan¬
ciaz dum aggrauata pec¬
catis caro mergitur: et mi¬
maculsita nescit planta
desidere. Simul et illud ne
dum sup aquas ambulãs
petrus rede intrepido ꝑuemis¬
set ab cp̃m domini forte sni

Expanded text:
clavium cogitatio terrena li lingua est Petri: quia singulorum merita censendo, apostolus unicuique regnum coelorum aut claudit aut aperit. Non est ergo clavis ista mortalis artificis aptata majudicandi. Denique ait eis: Quorum remiseritis peccata, remissa sunt, et quorunueritis, detenta erunt . Hic est Petrus, quem Cmum subjecta vestigiis ejus maria probaverunt. Nam a Domino suo novos sibi dari in fluctibus gressus, ut fidelis poposcit, et ut dilectus emeruit: qui ob hoc solum trepidasse visus est, ut fragilitas humana cognosceret quanta esset inter Dominum et servum distantia, dum aggravata peccatis caro mergitur, et immaculati nescit planta desidere: simul et illud, ne, dum super aquas ambulans Petrus pede intrepido pervenisset ad Christum, Domini forte sui
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯstenderet dicit ei Ceatus
es symon pariona. qr caro
et sangnis non reuelaint
thi: sed pater meus qui ẽ
in celis. Et tibi dabo: daueᷤ
regni celorum. Quis ergo
xp̃m y carnem et in carne
natum om̃ipotentis pris
eẽ filium sentire potuisset
nisi propicins lox ip̃e patex
rer petrum nobis ecelo re
uelasset. lec illi confessio
debit ut ante laues regn
celestie acciret qm celi ia¬
nuas intmiret lc̃o scda¬
O ne qua nee frõs¬

Expanded text:
 ait ei: Beatus es, Simon Barjona, quia caro et sanguis non revelavit tibi, sed Pater meus qui est in coelis; Et: Tibi dabo claves regni coelorum . Quis ergo Christum per carnem et in carne natum, omnipotentis Patris esse Filium sentire potuisset, nisi propitius hoc ipse Pater per Petrum nobis revelasset e coelo? Haec illi confessio dedit, ut ante claves regni coelestis acciperet quam coeli januas introiret. Sed ne qua vos, fr
Abbreviated transcription (Latin):
li iabes galcad serelissent sa¬
ul. Misit ergo dauid nunci¬
os aid mios iabes galcꝰ. Dĩc¬
qui fecistis miãm hanc cum
dommno uro saul: et sepelistis
eum. Et nunc retxibuet qui
ritatem: sed et ego readam gra¬
ciam es ꝙ feceritis ubũ istd̃.¬
onfortentur
manus ur̃e: et
estote siluĩ fortitudinis. Aicz¬

Expanded text:
ri Iabesgalaad sepelissent Sari Iabesgalaad sepelissent Saul misit ergo David nuntios ad viros Iabesgalaad dixiqui fecistis misericordiam hanc cum domino vestro Saul et sepelistis eum et nunc retribuet quidiam et veritatem sed et ego reddam gratiam eo quod feceritis verbum istud confortentur manus vestrae et estote filii fortitudinis
Abbreviated transcription (Latin):
qr ibi abiectus est lipeus fmr¬
tium. clipers seuilis quasiñ
eet unctus oles a saguine ĩ¬
xerfectorum: ab adiꝑ fortiũ
Sagicta ionathe numnꝙͣ. re¬
uiit retrorsum. et gladius
saulie nõ ẽ reutisus ĩanis.
amabiles et
decori in uita sua. in morte
ke uelociores: leonibz farcio¬
res Filie irl suꝑ saul flere
qui uestietat uos ceccino in
deliciis qui prebebat ornamẽ¬
ta aurea cultui nr̃o. Quo¬
modo ceciderunt fortes in p̾re¬
lio: Ionathas in excelsis tu¬
oles sup re frat̾ mi
ionatha recore ninus
ms bellica: Igitur post hec
consuluit dauid cominum di¬
cens. Quin ascendam in unã-
de ciuitatib iudat Et ait do¬
minue ad eum. Ascende.
ascessum. Et respin¬
dit ei In ebren . alicernit er¬
Igodanu et uue uxeres eins
achinoen iezruelitis et abi¬
gail uxor naibal oarmeli. S
et uiros qui erant cumeo du¬
xit dauid singules cum do¬
mo sua. er manserunt in op¬
pidis ehron uenerunt uuri¬
uda et unxerunt ibi dauid
ut regnaret sup domũ uida
t nunciatum led¬

Expanded text:
 ibi abjectus est clypeus fortium, clypeus Saul, quasi non esset unctus oleo. A sanguine interfectorum, ab adipe fortium, sagitta Jonathae nunquam rediit retrorsum, et gladius Saul non est reversus inanis. amabiles, et decori valde in vita sua, in morte s velociores, leonibus fortiores. Filii Israel super Saul flete, qui vestiebat vos coccino in deliciis, qui praebebat ornamenta aurea cultui nostro. Quomodo ceciderunt fortes in praelio? Jonathas in excelsis tuDoleo super te frater mi Jonatha decore nimis, t arma bellica? Igitur post haec consuluit David Dominum, dicens: Num ascendam in unam de civitatibus Juda? Et ait Dominus ad eum: Ascende. ascendam et respondit ei in Hebron ascendit ergo David et duae uxores eius Ahinoem Iezrahelites et Abigail uxor Nabal Carmeli sed et viros qui erant cum eo duxit David singulos cum domo sua et manserunt in oppidis Hebron veneruntque viri Iuda et unxerunt ibi David ut regnaret super domum Iuda et nuntiatum
Abbreviated transcription (Latin):
iessur et suꝑ iezrael et sup
effraym et iuꝑ beniamin ⁊
uadraginta annoꝵ
erat hisboseth filiue
iaul cum regnare cepisset sr̃
isrł: et duob annis regna¬
iit. Sola autem domus in¬
da sequebatur dauid. fuit
numerus dierum ꝙ commo¬
ratus est dauid in ebron im
perans super domum uida

Expanded text:
esuri et super Iezrahel et super Ephraim et super Beniamin et uadraginta annorum erat Hisboseth filius Saul cum regnare coepisset super Israhel et duobus annis regnavit sola autem domus Iuda sequebatur David et fuit numerus dierum quos commoratus est David imperans in Hebron super domum
Abbreviated transcription (Latin):
condempnari sunt cyns
sergins. honorius pirius
scephano sed et policronius
nouus symon qui unam
uoluntatem et orationem

Expanded text:
damnati sunt Cyrus, Sergius, Honorius, Pyrrhus, Stephanus, Polychronius et novus Simon, qui unam voluntatem et operationem
Abbreviated transcription (Latin):
Sic suscepit sc̃am sextã
synodum que nurer¬
ꝑ dei proidenciam in regia
urbe celebrata est greco elo¬
quio conscriptam exequẽte
ac residente prissimo et clemẽ¬
tissimo magno principe cõ¬

Expanded text:
 suscepit sanctam sextam synodum quae per Dei providentiam nuper in regia urbe celebrata est Graeco eloquio scripta, exsequente ac residente piissimo et clementissimo Magno principe Con
Abbreviated transcription (Latin):
dxc dicit sc̃s et ueras qui ha¬
bet clauerdauis qui apit et
nemo clauoit audit et ne¬
mo aprit. Scis ꝯperatua
Ecce dedi cor suin te ostium a¬
bum menin ernon negasti
nomen meum

Expanded text:
c dicit Sanctus et Verus, qui habet clavem David: qui aperit, et nemo claudit: claudit, et nemo aperit: Scio opera tua. Ecce dedi coram te ostium abum meum, et non negasti nomen meum.
Abbreviated transcription (Latin):
princirem enhuturum inco¬
nitates inta. Et uenit iem¬
calem cum turta magna:
et lequtus est ad ees uerba
pacifica in dolo: et credide¬
it suꝑ ciuita¬
tem repente et gaussit eam
plaga et perdidit populũ
multum ex urł. Et accepit
spolia cunitatis et succẽdit
eam igni: et destiuxit domo
eius et muros eius in circu¬
itu et captinas duxerunt
mulieres et natos et peco¬
ra possecerunt

Expanded text:
principem tributorum in ciprincipem tributorum in civitates Iuda et venit Hierusalem cum turba magna et locutus est ad eos verba pacifica in dolo et credideit super civitatem repente et percussit eam plaga et perdidit populum multum ex Israhel et accepit spolia civitatis et succendit eam igni et destruxit domos eius et muros eius in circuitu et captivas duxerunt mulieres et natos et pecora possederunt
Abbreviated transcription (Latin):
chus Postqi rercussit egyp¬
tum in centesimo et qua¬
dragesims ertertio anno
et ascenbit ad isrł et ascen¬
dit ierosolimam. in mul¬
titudine graui. Et intra¬
uit in sc̃ificationem cũ su¬
pbia et accepit altare au¬
reum et cante labrum lui¬
sus etrmiuersa uasaeius ⁊
mensam prori sitionis et li¬
batoria et yhialas et mor¬
tanola aurea et uelu et co¬
ronas et ornamentũ q d̾ m
yit argentum. ii¬
et aurum et nasa concupis¬
cibilia et accepit thesauros
eccultes quos innenit. Et
sublatis omnibus abuti
derram suam. Et secit cedẽ¬
magnam hominum: et lo¬
qutus est in supbia mag¬
na. Et factus est planctũs
magnus in isrt et in om̃ilo¬
ceoꝵ et ingemuerunt urin¬
tpes et semores iuuenes et
uirgines infirmati sunt. et
speciositas muliemm ĩmuta¬
inciritus sumpat
lamentum: et que sedebant
in tlro maritali lugebãt.
Et cominota est terra suy
hahituntes in ea et inuuẽr¬
sa domus iacob induit c̃¬
fusionem. Et rospdues
annos dierum misit rex

Expanded text:
chus postquam percussit Aegyptum in centesimo et quadragesimo et tertio anno et ascendit ad Israhel et ascendit Hierosoltitudine gravi, et intravit in sanctificationem cum superbia, et accepit altare aureum, et candelabrum luminis et universa vasa eius et mensam propositionis et libatoria et fialas et mortariola aurea et velum et coronas et ornamentum aureum epit argentum et aurum et vasa concupiscibilia et accepit thesauros occultos quos invenit et sublatis omnibus abiit in terram suam et fecit caedem hominum et locutus est superbia magna et factus est planctus magnus in Israhel et in omni loco eorum et ingemuerunt principes et seniores virgines et iuvenes infirmati sunt et speciositas mulierum inmutais maritus sumpsit lamentum quae sedebant in toro maritali lugebant et commota est terra super habitantes in ea et universa domus Iacob induit confusionem et post duos annos dierum misit rex
Abbreviated transcription (Latin):
t edificauer̃t gig¬
nasium in ierosoli¬
mis secundum leges nati¬
onum et fecerunt sibi pre¬
puuia et recesseuint a testa¬
mento sc̃o et iuncti sunt
nationibus et uenundati
sunt ut facerent malum.
Et paratum est regnum
in manu antiochi et cepit
regnare in terra egypti:
ut regnaret sup duo regna.
in multiudine ut dimirent con
tra nos et ignoramus quid age¬
re debeamus. Domine deus ad te
sunt crulainfi ne pereanns. U¬

Expanded text:
t aedificaverunt gymnasium in Hierosolymis secundum leges nationum et fecerunt sibi praeputia et recesserunt a testamento sancto et iuncti sunt nationibus et venundati sunt ut facerent malum et paratum est regnum in conspectu Antiochi et coepit regnare in terra Aegypti ut regnaret super duo regna in multitra nos, et ignoramus quid agere debeamus. Domine Deus, ad te sunt oculi nostri, ne pereamus.