comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
la qualitate dicunt᷑. s que bonam rem facuint ido¬
cuto bona dnr. ¶Eportet aũt maxĩe ex̾tere hanc
ta esse nõ dr. sin uero unares sit que significat. uox
dr̃ simplex. que si plr̃es multiplex ⁊ multa sigͥficãs
diuitenda gͥ hec sunt ne in aliquo silld capiamur.
troianos ⁊ gretiꝰ trogan̾os suꝑarent. Sint uͥo alia
que ĩ possibilia sunt. ut cũ dico hoĩem comed̾e panẽ.
sigͣtur quid qõ homo panẽ comedat. ruisus ꝙ pams
hoiem. s hec inpossibilia sunit gͦ quotiẽs ad ĩten¬

Expanded text:
nulla qualitate dicuntur sed quod bonam rem faciunt idcirco bona dicuntur. Oportet autem maxime exercere hanc atiua esse non dicitur, sin uero una res sit quam significat uox, dicitur simplex, quod si plures, multiplex et multa significans. Diuidenda igitur haec sunt ne in aliquo syllogismo capiamur. Troianos et Graecos Troiani superarent. Sunt uero alia quae impossibilia sunt, ut cum dico hominem comedere panem, significat quidem quod homo panem comedat, rursus quod panis hominem, sed hoc i
Abbreviated transcription (Latin):
nea ⁊ aliquid hurꝰ. dicimꝰ quoq totu contunuũ ñ
est. ut totũ gregem. ut totum populũ uł ex̾citum
in potentia sapiendi. a ͥ sentiendi. aͣ uegetandi.
tot gͥ modis cum dicat᷑ faciendo totius diuisio est.¬
¶ primũ quid̾ si continuũ fuerit in eas ꝑtes ex quib
ip̃m totum ꝯstare ꝑcipit᷑. alit̾ .n. dĩo nõ fit homĩs
.n. corpus si in ꝑtes suas ita diuidens in capd̾. ma¬
nus. cor ⁊ ĩ pecles. ⁊ sic alio modo scd̾m ꝓprias ꝑtes
fit recta diuisio quoꝵ aũt multipłr ⁊ compõ. mul

Expanded text:
nea uel aliquid huiusmodi; dicimus quoque totum quod continuum non est, ut totum gregem uel totum populum uel exercitum ia potentia est sapiendi, alia sentiendi, alia uegetandi. Tot igitur modis cum totum dicatur, facienda totius diuisio est primo quidem si continuum fuerit, in eas partes ex quibus ipsum totum constare perspicitur, aliter enim diuisio non fit. Hominis enim corpus in partes suas ita diuideres, in caput, manus, thoracem, pedes, et si quo alio modo secundum proprias partes fit recta diuisio. Quorum autem multiplex est compositio mul
Abbreviated transcription (Latin):
re luctator est. quiq edificare edificator ÷. quib
multic siłi rõne inductis inferri põt. qui scit gͥ ma¬
lum malus ÷ qd̾ nõ ꝓceditur mali quppe noticia
deesse nõ potest bono. uirtus enĩ se se diligit asꝑ¬
natur ꝯtͣraria nec eintare uiciũ nͥ tognitũ queat.

Expanded text:
ri luctator est, quique aedificare aedificator est. Quibus ri luctator est, quique aedificare aedificator est. Quibus multis simili ratione collectis inferri potest, qui scit igitur malum malus est, quod non procedit. Mali quippe notitia deesse bono non potest, virtus enim sese diligit et aspernatur contraria, nec vitare vitium nisi cognitum queat.
Abbreviated transcription (Latin):
uersalia ħ modo ¶Si in regendis nauib non
sortes arte eligit᷑ gubernator. si in regendis eqͥs
intt᷑ si ĩ admĩstranda re puplica non sors principẽ
facit s pericia mod̾andi similia que si ĩ plursb
conquirũt᷑ ex quib infert᷑ ⁊ in oũi quid re qmͣ re
res currat or̃o ut ad umu̾sale ꝑueniat. Nam cũ
nõ sorte regi sedarte nauin. currũ. remq pupli¬
cam colligisse. ⁊ qͣsi ĩ cet̾is quoq itu se hẽat qd̾ e¬
rat innu̾̃sale conclusit hoc modo ¶In om̃ibus¬
quoq reb non sorte ductum s arte p̾cipuũ deb̾
p̾poni¶ Sepe aũt multoꝵ collecta ꝑticulantas
aliud qurddã ꝑticulare demonstrat ut si quis sic¬
sunt s arte ¶ Qd̾ argiĩtatõnis genus maxine
Est que in eo si ueris ꝓpõnib contexat᷑ firma atq
incõnuitabilis ueritat ¶ Ed inductio quid maxi
mami ht̃ ꝓbabilitatẽ. s int̾dum a u̾ttite deficit
ut in hac qui scit canere cautor est ⁊ qui scit lucta¬

Expanded text:
essio, hoc modo: Si in regendis navibus non sorte, sed arte, eligitur gubernator; si in regendis equis mitur; si in administranda republica non sors principem facit, sed peritia moderandi, similiaque in pluribus conquiruntur, quibus infertur, et in omni quoque reres currat oratio, ut ad universale perveniat. Nam cum non sorte regi, sed arte navim, currum, rempublicam collegisset, quasi in caeteris sese quoque ita habeat, quod erat universale conclusitquoque rebus, non sorte ductum, sed arte principem debere praeponi. Saepe autem multorum collecta particularitas aliud quiddam particulare demonstrat, ut si quis sicsunt. Quod argumentationis genus maxime estque in eo, si veris propositionibus contexatur, firma atque incommutabilis veritas. At inductio quidem habet probabilitatem, sed interdum veritate deficit, ut in hac: Qui scit canere cantor est, et qui lucta
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ si homo z: ał rõnale mortale est. ⁊ si hõ est risilez
Si ethyops est niger est. si risi ᷝ ͤ est homo est. si al̾
rõnale mortale est homo est. si risibile est rõnale z
si risi ᷝ ͤ est anial rõnale mor ᷝ ͤ est. ⁊ si antinal rõle
mortale ⁊ risibile ⁊ bipes ÷ ¶Pret̾ hec aũt aliqñ qͥ¬
dem effectus cam. alias quid effectũ causa conseqͥt᷑.
effectus causã: ita si sol presto est lucet: Nuirsus esfc¬
tum causa ħ mͦ si quis exustũ est ignis affuit. uł
sic si sol uidet᷑ ⁊ lucet. Ideo totũ ꝑtes sequnt᷑. ut in¬

Expanded text:
rationale mortale est; et si homo est, risibile est; si Aethiops est, niger est. Si risibile est, homo est; si animal rationale mortale est, homo est. Si risibile, rationale est; si risibile est, animal rationale mortale est; si animal rationale mortale est, risibile vel bipes est. Praeter haec autem alias quidem effectus causam, alias quidem effectum causa sequitur. Effectus causam ita: si sol praesto est, lucet. Effectum causa hoc modo: si quid exustum est, ignis adfuit; vel sic: si sol videtur, lucet. Ite
Abbreviated transcription (Latin):
dicat. aio gretos intisse romauds. unꝰ põt intelligere
¶Cum aũt dico da michi. qd̾ dare debeat nullꝰ ex ip̃is¬
sermõib rõnabilit̾ auditor intelligit ꝙ ego enĩ nõ
dixi ille pocius suspicabit᷑ ꝙ aliqͣ rõne id ꝙ a me ꝓ¬
latum nõ est ꝑspicacit̾ uideat. ¶Tot gͥ modis cũ
uotis diuisio fiat. aut ꝑ significancias. aut ꝑ mod̾¬

Expanded text:
dicit, audio Grecos vicisse Troianos; unus potest intelligere Cum autem dicitur, da mihi, sermonibus rationabiliter auditor intelligit. Quod enim ego non dixi, ille potius suspicabitur quam aliqua ratione id quod ante prolatum non est perspicaciter videat. Tot igitur modis cum vocis divisio fiat
Abbreviated transcription (Latin):
cũ nõ eẽ defendit. ¶ Cum poͣ uero questio est que ĩ¬
plures distualhit᷑ partes affirͣcõnis i modo ntr̃ celũ
rotundũ sit an qͣoratum anlongũ an cuilz altius
nct̾e est qui diu̾sa defendũt. ⁊ de qõne qͣlis qnͣtum
ngum̃tũ est raciorei dubie faciens fidem
hanc semꝑ not rem qõne esse ncc̃e est. Nã

Expanded text:
cum non esse contendit. Composita quaestio est quplures distrahitur affirmationes, hoc modo, utrum coelum rotundum sit, an quadratum, an longum, aut cuiuslibet alterius necesse est, quae diversa defenArgumentum est ratio rei dubiae faciens fidem. Hanc semper notiorem quaestione esse necesse est: nam
Abbreviated transcription (Latin):
sunt uno genere uniꝰ duab sp̃eb esse nõ possunt.
om̃is .ni. dr̃a indiscrepantiũ pͥsimalitate consistit
s de dĩone generis in spes ꝑ płra dicta sunt. hanc
gͥ mustentib uiam ꝓmptioꝵ ꝑdicionẽ generis
⁊ spẽi diffic̃cem facultas apparet᷑ õportet .n. non¬
solum qr̃ diffe̾ntias ad dic̃em sumamꝰ ad discere
s ip̃ins queq drĩis artẽ diligentissima cognicõe
complecti. ⁊ illd̾ qͥd a uulla possit diffinicõ monse ͣ
ab aristotile ꝑtractata sunt pͥt̾mittam sola tñ
qui nullo diffic̃o ꝯplectit᷑. idcirto ꝙ eaꝵ suꝑiora
genera ĩueniri ñ possunt. porro aũt inferiores ut
sunt indiuidua. ip̃a quoq specificis differenciis
carent. quo cirta ip̃a quoq diuisione inclusa sant.

Expanded text:
sub uno genere minus duabus speciebus esse non possunt, omnis enim differentia in discrepantium pluralitate constat. Sed de diuisione generis et speciei perplura dicta sunt. Hanc igitur insistentibus uiam promptior per diuisionem generis ad speciei definitionem facultas aperitur, oportet s addiscere, sed ipsius diffinitionis artem diligentissima cognitione complecti. Et illud quidem, an ulla possit diffinitio demonstrab Aristotele tractata sunt praetermittam. Solam tantum tio nulla complectitur, idcirco quod earum superiora genera inveniri non possunt. Porro autem inferiores ut sunt individua, ipsa quoque specificis differentiis carent. Quocirca ipsa quoque a diffinitione seclusa sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
seꝑamꝰ quas om̃es coniũgimꝰ cum gen̾e. ⁊ rursꝰ
speculamus si omẽs dr̃e cum genere ille equales
sunt spẽi que differunt᷑. ⁊ postremo dr̃as totiens
differenciis diffeidistͥbuimꝰ. usq dũ om̃es ĩ nĩcte
gen̾is spẽm equali diffe̾ncie dism̃ctõne discribant.
¶ Nuiꝰ aũt rei clariorem facient exempla noticiaz¬

Expanded text:
SEPARAMUS. QUAS OMNES CONIUNGIMUS CUM GENERE ET RURSUS SPECULAMUR SI OMNES DIFFERENTIAE CUM GENERE ILLI AEQUALES SUNT SPECIEI QUAE DEFINITUR. ET POSTREMO TOTIENS DIFFERENTIAS DIFFERENTIIS DISTRIBUIMUS USQUE DUM OMNES IUNCTAE generi speciem aequali diffinitione describant. Hujus autem rei clariorem facient exempla notitia
Abbreviated transcription (Latin):
qualitate format. ¶uñ quale sit animal homo. aũ rõnale
alias quoz rõne temporis añceount ¶ñ fit ut genus ĩ pos¬
t̾iora. totũ uͥo in priora resoluamꝰ ¶Hinc quo illd̾ uere
dicit᷑ si genꝰ int̾inat᷑. to scatim spẽs int̾imit᷑. si spes it̾¬
empta sit nõ ꝑemptũ est geꝰ. in nat᷑a consiste¶ Contͣ
ut deintegra domo quis abstulerit tectũ: totũ ꝙ añ fũ

Expanded text:
qualitate formatur, unde quale sit animal homo interrogatus alias ratione quoque temporis antecedunt, unde fit ut genus in posteriora, totum uero in priora soluamus. Hinc quoque illud uere dicitur: si genus interimatur statim species deperire, si species interempta sit non peremptum genus in natura consistere. Contra ut si de integra domo quis abstulerit tectum, totum quod ante fuit
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ meos quos greci uocant nos dĩones possumus di¬
cere. distribuimꝰ tetragonũ alia ducta ꝑ angulũ
dyametro in triangula ał in paralleogͣmata. ał in
tegͣma. seꝑamus itaqz quo genus ut cum dicimus
alia acutes. hec nomiina tresangulos. alia obtussim

Expanded text:
 eos quos Graeci tomeas uocant nos diuisiones possumus dicere distribuimus, et tetragonum alias ducta per angulum diametro in triangula, alias in parallelogrammata, alias in tetragona separamus, ita quoque genus, ut cum dicimus alia acutos habentia tres angulos, alia obtusum
Abbreviated transcription (Latin):
inuitem recerant᷑. ac sine se eẽ nõ possunt. Non gͦ est
generic in relatĩas ꝑtes fatienda dĩo. S tota huiꝰ sec¬
aut dominꝰ .n. n nu̾s. mediũ aut duplũ ¶ Cum gͥ .iiii.¬
orum sumende sum̃de. ¶Naxĩe aũt contͣrietas ĩ driis
ꝯͣ ium uidet᷑ apponere ut est finitũ ⁊ infĩtum. qmͣqͣm

Expanded text:
rantur ac sine se esse non possint. Non est ergo generis in relatiuas partes facienda diuisio, sed tota huiusmodi secaut dominus nec numeri medium aut duplum. Cum igiorum sumendae. Maxime autem contrarietas in differentiis contrarium uidetur apponere, ut est finitum et infinitum; quamquam
Abbreviated transcription (Latin):
siqua ĩpediunt oratorẽ quo minꝰ ꝑsuadeat fc̃o
officio finis nõ est consecutꝰ s is quid̾ qui officõ
⁊ sic contiguus ⁊ cognatus consequit᷑ fc̃o officio is
nuxta sũt ut rethorica insit sp̃ẽb. sp̃es u̾o ĩ sunt
causis. cãꝵ uͥo ꝑtes status ẽẽ dñr. quos ⁊̃ aliis nõib
tũ constitucõnes tũ qõnes noĩare l que quid diui

Expanded text:
si qua impediant oratorem quominus persuadeat, facto officio, finem non est consecutus; sed is quidem qui officio fuit contiguus et cognatus, consequitur, facto officio. Issunt mixta, ut rhetorica insit speciebus, species vero insint causis. Causarum vero partes status esse dicuntur: quos etiam aliis nominibus tum constitutiones, tum quaestiones nominare licet: qui qui
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtinens referat᷑ uł ad id ꝙ continet᷑. fit aũt spẽs
ut genus atñ ad id refu̾t᷑ ꝙ ab eo longissime
distat ꝯͣriis. at si ad finẽ suũ atq exitũ referã
euentus ÷. eodẽ quo mͦ ad maiora ⁊ mĩora ⁊ pa¬
ria ꝯꝑant᷑ atq om̃is tales locum huis que ĩ ꝯꝑa¬

Expanded text:
continens referatur, vel ad id quod continetur, fit aut species, aut genus. At si ad id referatur quod ab eo longissime distet, contrarium; ac si ad finem suum atque exitum referatur, eventus est. Eodem quoque modo ad maiora, minora et paria comparantur. Atque omnino tales loci in his qua
Abbreviated transcription (Latin):
cͥcunstancias ĩ attͥbutis negõ constituet ⁊ pͥmã
quis ex cͥcumstancus eam que est qͥ sqͣm ꝑsone attͥ¬
buit secat in .xi. partes nom̃ ut uͥ res nat᷑a ut bar¬
barus uictus annctus amicus nobiliũ. fortuna
ut diues studiũ ut geometa. casus ut exuł affectõ
ut amãs hĩtus ut sapiens consiliũ fcã ⁊ or̃ones

Expanded text:
stantias in attributis negotio constituat. Et primum quidem ex circumstantiis, eam quae est, quis, quam personae attribuit, secat in undecim partes. Nomen, ut Verres; natura, ut barbarus; victus, ut amicus nobilium; persona, ut dives; studium, ut geometra; casus, ut exsul; affectio, ut amans; habitus, ut sapiens; consilium, facta, et orationes.
Abbreviated transcription (Latin):
sñlit̾ quid̾ ut laus uiri fortis indĩdue ut laus cuiꝰ
scipionis sub temr̾atone ponit᷑ ¶ Mat̾ia uͥo huiꝰ
facultatis est om̃is quid̾ res ꝓpoĩta ad dcõm. fere
aũt omĩs ciulis qõ in hanc spes a rethorica neĩentes
qͣ q̃ dam forme capiũt sibi m̃m ⁊ triplici in forma
tenent figͥam qt̃ post̾ius liabit ut ciuilit qõ que

Expanded text:
liter quidem, ut laus viri fortis, individue vero, ut laus Scipionis, sub demonstratione ponuntur. Materia vero huius facultatis est, omnis quidem res proposita ad dictionem. Fere autem est civilis quaestio. In hanc species a rhetorica venientes quasi quaedam formae capiunt sibi materiam, et triplici informatam tenent figuram, quod posterius liquebit, ut civilis quaestio, quae
Abbreviated transcription (Latin):
demrat is lotus est quem ab effectis tulliꝰ dicit
a corrupcõnib u̾o ab efficientib dici põt. Nam
cũ om̃is gn̾acio efficiat aliquid .i. sb̾am form¬
corruptõ rursus ip̃a quo efficit quiddam .i. sb̾ali
forma spoliat ac priuat uelud mors facit corͥs
a simili dix̃. nã młtoꝵi ĩ multis est siłitudo est

Expanded text:
demonstrat, is locus est quem ab effectis Tullius dixit. A corruptionibus vero ab efficientibus dici potest. Nam cum omnis generatio efficiat aliquid, id est corruptio rursus ipsa quoque efficit quiddam, id est substantiali forma spoliat ac privat, velut mors facit corporis a similibus dixit, nam multorum in multis similitud
Abbreviated transcription (Latin):
letitis quid̾
locis qnͣtũ¬
nicõ postulat explicuimꝰ. Nunc de rethoricis
gis ut dyaleticos locos a rethoricis segregennus.
hoꝵ nos efficatius agͥdi posse arbitͣm. si ab ip̃a
facultatũ natia disputandi sumamꝰ exoronim.
facultatum ncc̃e est formis ⁊̃ locoꝵ qui eisdẽ facl¬
tatib deseruiũt ꝯuitates discrepanciasq ducaꝰ.

Expanded text:
lecticis quidem locis, quratio postulat explicuimus. Nunc vero de rhetoricis gis ut dialecticos locos a rhetoricis segregemus, quod nos efficacius aggredi posse arbitramur, si ab ipsa facultatum natura, disputandi sumamus exordium.facultatum necesse est formis etiam locorum qui eisdem facultatibus deserviunt communitates discrepantiasque ducamus.
Abbreviated transcription (Latin):
Nam .b.a. quidẽ om̃i. ei aũt in quõ .e. nulli ĩ¬
erit .b. idem .ii. erit ei quo est.h: b .h. aũt: ulłi
e. inerat ¶ Si aũt .d. ⁊ .s. idem : a. alicui .e. ñ
merit. Nam ei ꝙ est . g: nõ merit .a. qm̃ nec
.D .g. aũt sb̾ .e. est. ꝯ.r̃ alicui .e: non merit .a.
¶Si aũt ei qd̾ est .g. sit .b. idem: ꝯu̾sus erit
sillogismꝰ. nam .g. merit om̃i a. nam .b. ei
qd̾ est. a e. aũt ei qd̾ est .b. Idem enĩ erat ei
qd̾ est.g a. u̾o: ei qd̾ est .e. om̃i quid: nõ uctͣ¬

Expanded text:
nam b a quidem omni, ei autem in quo e nulli inerit. Idem enim erat ei quod est h, b; h autem nulli e inerat. Si autem g et d idem, a alicui e non inerit, nam ei quod est g non inerit a, quoniam neque D; G autem sub E est; quare alicui E non inerit. Si autem ei quod est G sit B idem, conversus erit syllogismus; nam G inerit omni A nam B ei quod est A, E autem ei quod est B; idem enim erat ei quod est G, A autem ei quod est E omni quidem non
Abbreviated transcription (Latin):
in eo quid ꝗd p̃p uictoriam appentẽ: litigio¬
sa. In eo u̾o qd̾ pp̃ sapĩami. sophistica. Nã
¶Litigiosus e est qui quod mõ sic se ht̃ ad
dialecitũ: ut falsigͣffus ad geomet̾tũ. Nã
ex eisd̃ dialecice ꝑlogirat. uelt̃ falsigͣffus

Expanded text:
idem quod propter victoriam apparentem, litigiosa, in eo vero quod propter sapientiam, sophistica; nam Litigiosus autem est qui quodammodo sic se habet ad dialecticum ut falsigraphus ad geometricum; nam ex eisdem diale
Abbreviated transcription (Latin):
rauꝑtate dĩcias suã parꝑ¬
rate ĩ alienis dĩcii meciũtur
isti a̾ aliene fame sereuita¬
tem de crtõnis iubilo nu¬
sola taciturtutate futapi.

Expanded text:
te divitias, suam paupertatem in alienis divitiis metiuntur. Isti aut alienae famae serenitatem detractionis nubilo nuloriam sola taciturnitate furari.
Abbreviated transcription (Latin):
saluat. cetos illũat. infirmos
curat. cathecumĩos baptizat
fideles iustisicat penitentes
parat. iustos auginentat m¬
tires coronat. u̾gnes uduo
⁊ ꝯiugales casto pude

Expanded text:
salvat, caecos illuminat, infirmos curat, catechumenos baptizat, fideles justificat, poenitentes reparat, justos augmentat, martyres coronat, virgines, viduas et conjugales casto pudor
Abbreviated transcription (Latin):
unꝙͣ oĩo dechas ⁊ alioꝵ uitupa¬
cõne te laudabłem uideri uelis
mag̾ tuã uitã ornare disce ꝙͣ
sibłe nitã sua exibere uelit.
ut his nõ libẽter ĩp̾hẽdat ali¬
ena. tanta q hꝰ mali libido
ab aliis uiciis recesser̃t ĩ istd̃

Expanded text:
nino detrahas et aliorum uituperatione te laudabilem uideri uelis, magisque uitam tuam ornare disce quasibilem suam uitam exhibere uelit, ut is non libenter reprehendat alienam. tantaque huius mali libido ab aliis uitiis recesserunt, in istud
Abbreviated transcription (Latin):
diligentiã ĩ fi̾orẽ ẽẽ uidebit.
alii calcabãt houores. alii ꝓie¬
cerũt dĩcias. alii acceptu᷑ ĩin¬
riis gaudebãt. alii peͣs sp̾u̾ũt
alii ꝯtub̾nia ho ͫ. deserẽtes ⁊
ultiõs recessꝰ. ⁊ secreta ħemi pe

Expanded text:
diligentiam inferiorem esse videbit. Alii calcaverunt honores, alii projecerunt divitias, alii acceptis injuriis gaudebant, alii poenas spreverunt, alii contubernia hominum deserentes et intimos recessus et secr
Abbreviated transcription (Latin):
studiũ q̃rendi uta qͥeta struti¬
uiũ tacitũ pauꝑtas. t̾ra remo¬
ta ł aliena. ħ reserare solẽt n¬
uite sue ⁊ studii sui rõm. lecor
agnoscat illauͭ. eĩ ẽ scĩa ꝙͣ u¬

Expanded text:
studium quaerendi, vita quieta, scrutinium tacitum, paupertas, terra aliena: haec reserare solent nvitae suae et studii rationem lector agnoscat. Illaudabilis est sci
Abbreviated transcription (Latin):
penitꝰ ĩdig̾e ꝯtĩg̾et. locũ ꝓuide .¬
largitas ñ hrẽt. data ẽ ꝓuĩtiis
ĩ regis nr̃i laude ꝑuiria sceriles
facti st̃ agͥ. ut lib̾tas doͥ possit ag¬
nosci. mũiꝰ eẽt acceptissimũ de.¬

Expanded text:
penitus indigere contingeret, locum proinde largitas non haberet. Data est provinciis in regis nostri laude penuria; steriles facti sunt agri, ut ubertas domini possit agnosci. Minus esset acceptissimum do
Abbreviated transcription (Latin):
nã si irascam᷑. n ͨ dm̃i ꝯside¬
rõne r̾ͤ renemꝰ. s a uoto
nr̃o impedicmur aliquo
necessitatis abiectu tunci
utique constat nos facti
crsmeit portare. ĩ siñ possimᷤ¬

Expanded text:
Nam si irascamur, nec Domini consideratione refrenemur, sed a voto nostro impediamur aliquo necessitatis objecto, tunc utique constat nos facti crimen portare, etiam si non possum
Abbreviated transcription (Latin):
oĩa dissiłia sint. fcõs ppło
nr̃a ꝯuẽiat ñ splẽdeat toga
argentũ ĩ quo soliꝰ auti o¬
latura descenderit: set nõ
ro argẽto q caruisse iͥ dẽ¬

Expanded text:
ons populo nostra conveniat. Non splendeat toga, argentum, in quod solidi auri caelatura descenderit, sed non ro argentoque caruisse. Id
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Pͥmalib̾tas uolũtatis erat.
posse pͥcar̾. nouissĩa eͭ młto mag
ñ posse p̾car̾. pͥma ĩmortalitas
erat. posse ũ mori. nomissĩa ẽ
młto maior ñ posse mori pͥmaoa
ꝑseu̾antiae pt̃atis pt̃as. bonũ

Expanded text:
 libertas uoluntatis erat, posse non peccare; nouissima erit multo maior, non posse peccare. prima immortalitas erat posse non mori; nouissima erit multo maior, non posse mori. prima erat perseuerantiae potestas bonum
Abbreviated transcription (Latin):
dũ. cui mẽs iut̾ tot clamores.
tã uarios. tã dissonos ꝯstat.
cũ t̾sipũ nr̃m. assidua salutac̃õ
a ͭ deiectũ aq̃. ꝙͣuis audiã. cuid̾
gñti hanc uitã fuisse cãm. ur¬
bẽ suã tͣusferendi: ꝙ fragorẽ¬

Expanded text:
dum, cui mens inter tot clamores tam varios, tam dissonos constat, cum Chrysippum nostrum adsidua salutatio paut deiectum aquae, quamvis audiam cuidam genti hanc unam fuisse causam urbem suam t
Abbreviated transcription (Latin):
ĩt̾itũ ꝓperat. dũ ccłi caligant.
aure s gͣuit̾ auduĩt. capilli flu¬
unt facies ĩ pallorẽ imitat ᷑. den¬
tes lapsi nu̾o minuũt᷑. cutis a¬
rescit. Slatꝰ ñ suanit̾ olet. p ͨtꝰ
suffocat᷑. tussis cachiunat᷑. ge-

Expanded text:
interitum properat? Dum oculi caligant, aures graviter audiunt, capilli fluunt, facies in pallorem mutatur, dentes lapsi numero minuuntur, cutis arescit, flatus non suaviter olet, pectus suffocatur, tussis cachinat, genua
Abbreviated transcription (Latin):
lamuis oꝑe: cet̾is uarie tegu¬
m̃ta tribuit. testes. dortices. co
calore tuta ẽ. hoiẽ tuũ nudu
⁊ ĩ uudo humo uatali die abi¬
cit. ad uagitũ statĩ ⁊ ploratu
ulłmq tot ałiũ aliud ad lacͥ¬

Expanded text:
us . ceteris sua varie tegimenta tribuit, testas, cortices, corcalore tutata est: hominem tantum nudum et in nuda humo natali die abicit ad vagitus statim et ploratum, nullumque tot animalium aliud ad lac
Abbreviated transcription (Latin):
¶ħ ẽ ꝓ fcõ difficilimũ regͣudi
geꝰ. ex̾cer̾ iuuenẽ ĩ suis sẽsib
tũphare de morib. ⁊ ħ ꝯseqͥ ĩ
flonda etate: ad ꝙ iur cedĩ ca¬
na modestia ꝑueire casẜ.

Expanded text:
o difficillimum regnandi genus exercere iuvenem in suis sensibus triumphare de moribus et hoc consequi in florida aetate, ad quod vix creditur cana modestia pervenire.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Uetũdia parẽs ẽ oĩs hoẽsti ꝯsi¬
lii tutela solẽpnũ officõꝵ ma¬
gistra ĩnccencie.cara ꝓxĩs. ac¬
cepta alienis s oĩ loco oĩ tprẽ fa¬
uorabłe p̾se refer̾us uultũ. i¬

Expanded text:
Verecundia parens est omnis honesti consilii, tutela solemnium officiorum, magister innocentie, chara proximis, accepta alienis, omni loco, omni tempore, favorabilem preferens vultum.
Abbreviated transcription (Latin):
cile ẽ cor malicia ĩduratũ ad
forͣm disciplĩe. ⁊ spẽm honesta¬
cũ facile ad form ñ flectit ᷑ ei⁊
⁊acͥoris flãme ĩcẽdiũ. ⁊ mollei
gͣuoris tonsio ad hibeat᷑. hug̃¬

Expanded text:
or malitia induratum ad formam disciplinae et speciem honestacum facile ad formam non flectitur, ei et acrioris flammae incendium et mallei gravioris tunsio adhibeatu
Abbreviated transcription (Latin):
nitꝰ secrete corrigi de pcc̃o uͣbgͭ
publice arguẽdꝰ ẽ. ut nuluꝰ ꝙ
occłte sanari nescit mãifeste e¬
ñ st̃ cccłta corr̾coẽ pͥgãda. palã
.ni. st̃ arguẽdi. qͥ palã nccẽt. ut

Expanded text:
nitus secrete corrigi de peccato negligit, publice arguendus est, ut vulnus quod occulte sanari nescit, manifeste non sunt occulta correctione purganda. Palam enim sunt arguend
Abbreviated transcription (French):
¶Opmia ꝙͥ de te noui referũ dĩa
ligata. tu solius oĩa dausa. tu
ỹxas. oiã adn̾sa tu mitigas. oĩa
ꝯt̾ta. tu sauas oiã ꝯfusa. tu luci¬
das oia desꝑata tu aiãs. cypͥaͣ de

Expanded text:
id de te novi referam? Omnia ligata tu solvis, omnia soluta tu reseras, omnia adversa tu mitigas, omnia contrita tu sanas, omnia confusa tu lucidas, omnia desperata tu animas. O poe
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Taritas alios ꝑturit cũ ¶auii.
aliis ĩtͣma᷑. alios curat edifica¬
re. alios ꝯtrenustit offẽdẽ. ad a¬
uos se ĩclinat cũ aliis se erigit
aliis fãda. aliis seu̾a. ulłi ĩm¬

Expanded text:
aritas alios parturit, cum aliis infirmatur, alios curat aedificare, alios contremiscit offendere, ad alios se inclinat, ad alios se erigit, aliis blanda, aliis severa, nulli i
Abbreviated transcription (Latin):
ras .n. suas macłas r̾ddut. s
ilł ad qͦs mł̃ti resꝑiciũt. aliqͣ
t᷑phensione sordescũt. alioqͥn¬
plꝰ expedit ñ uideri. ꝙͣ cũctoꝵ
irrisione sigͣci om̃s gͦ. qͥ gre¬
mioꝵ celsa petimꝰ. uicõꝵ hũi¬
lia desamꝰ. si ĩ nob̃ frõs li b̾a:
ut alioꝵ possimꝰ em̃ dace ꝑtc̃a.

Expanded text:
ras enim suas maculas reddunt, si illi ad quos multi respiciunt aliqua reprehensione sordescunt. alioquin expedit non videri quam cunctorum irrisione signari. omnes ergo, qui gremiorum celsa petimus, vitiorum humilia deseramus. sit in nobis frons libera, ut aliorum possimus emendare peccata.
Abbreviated transcription (Latin):
nonitate opĩosius sue: ñ iudet
eẽ astodẽ ꝓnidꝰ ĩstitutor ortũ
suũ fecũdis nitit ᷑ ornat̾ plã¬
tariis ut redc̾ãt fructus oꝑta¬
tos q̃ solicitis fuerãt excłta la

Expanded text:
itate opinionis suae non videt esse custodem. providus institutor hortum suum fecundis nititur ornare plantariis, ut reddant fructus optatos, quae sollicitis fuerant exculta la
Abbreviated transcription (Latin):
bilia: usq̃q mõstrͣta noscũt᷑ al
hiis oĩb naufragasse. cũ uolu̾t
ĩ uaui fr̃gili naugasse. ꝙͣtos
leoues domuit una ĩ firtas de¬
licata q̃ cũ sit uił ⁊ nuẜa: de

Expanded text:
bilia usque quaque monstrata noscuntur cum his omnibus naufragasse, cum uolunt in naui fragili nauigare ? quantos leones domuit una infirmitas delicata, quae cum sit uilis et misera, de
Abbreviated transcription (Latin):
pͥꝰ illũ p̾ueĩat obs eq̃ndo. sicut
unuicat eũ officiis. ut possit m̃t̾e
scĩtats. si .n. te ñ lesit fr̃. obse¬
qͥũ m̾etur ut diligas. ꝙ si fo¬
sitan lesit mag̾ obseqͥũ m̾e ͤ¬

Expanded text:
prius illum praeveniat obsequendo, sicut , vincat eum officiis, ut possit vincere sanctitate. Si enim te non laesit frater, obsequium meretur, ut diligas: quod si forsitan laesit, magis officium me
Abbreviated transcription (Latin):
pore p̾sẽcia colẽs. p̾t̾ita carpẽs.
fututa fastidiẽs. bñficii si roga¬
tutꝰ ẽ ĩportunꝰ petẽdi. deroga¬
tor negati. enuilator acceptrac
si rogadꝰ. dissimłator petiti. uẽ
nioꝵ sectator epłaꝵ laudabłez
ꝓfens. ñ de bñ uiuẽte. s de bene

Expanded text:
pora praesentia colens, praeterita carpens, futura fastidiens; beneficii, si rogaturus est, importunus petendi derogator negati, aemulator accepti crati, dissimulator petiti, vendniorum, sectator epularum; laudabilem proferens non de bene vivente, sed de bene
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Paupũ cãm cũ mora nͨgłitis
dĩtũ cãm cũ instanͣ ꝓmouetis
ĩ ilł rigorẽ oũditis ĩ istis ex mã¬
sue ͥ ͤ dispensatis illos cũ difficł¬
ꝑũ cã suscipitis illos remusse
illos ꝑtinatit᷑ admnatis. pau¬
ꝑes despicitis dĩtes honoratis
istis reu̾ent̾ assurgitis ilł despi

Expanded text:
um mora negligitis, divitum causam cum instantia promovetis. In illis rigorem ostenditis, cum istis ex mansuetudine dispensatis. Illos cum difficuperum causam suscipitis, illos remisse illos pertinaciter adjuvatis. Pauperes despicitis, divites honoratis: istis reverenter assurgitis, illos despi
Abbreviated transcription (Latin):
lite. ad rectas spẽs aĩmũ sb̾leuatẽ.
hũiles p̾ces ĩ excelso porigite. mag̃
nob̾ ẽ si dissiłare ñ nultis. ncc̃itaᷤ
ĩdcã ꝓbitatis. cũ aũ głos agitis
indicis: cũita c̾uẽtis. bocꝰ .ł .u. de¬

Expanded text:
tes, ad rectas spes 25 animum sublevate, humiles preces in excelsa porrigite. Magna vobis est, si dissimulare non vultis, necessitas indicta probitatis, cum ante oculos agitis judicis cuncta c
Abbreviated transcription (Latin):
dolorib hauela suspixii .s.
iuuentꝰ
mesto fastidio. alattatẽ ẽ obli¬
ta iactãcie. rara sane inuẽĩb
ẽ hũilitas yoq tuirãda dũ
etas iug dũ irs solide dñ
sanguis estuat dũ solituto
nescitͤ dũ ignoratͣ debłi

Expanded text:
ribus, anhela suspiriis, iuendi maesta fastidio alacritatem est oblita iactantiae. rara sane in iuuenibus est humilitas ideoque miranda. dum aetas uiget, dum uires solidae, dum sanguis aestuat. dum sollicitudo ne
Abbreviated transcription (Latin):
defendͭ ornam̃ta u̾tutũ õiui
ł iusticiã custodit. ⁊ q̃ ĩ expia¬
bili p̾lio adn̾sus oĩa uiciade¬
tertat. ñuita ad labores for¬
tis ad ꝑicła. rigidior ad uͥsus

Expanded text:
defendat ornamenta virtutum omnium, et judicia custodiat; et quae inexpiabili praelio adversus omnia vitia decernat, invicta ad labores, fortis ad pericula, rigidior adversus
Abbreviated transcription (Latin):
rũ flagiciis oblectat᷑. is uͥtutũ do¬
lorib acclescit sic q̃rẽs a passioni¬
lores ncc̃ios sustĩere: sũ qͥb deside¬
acqͥter̾ puritatẽ. cũ r̾qͥe carnis. spũ¬
alib exub̾ar̾ uͥtutib abs ułłiꝰ exal¬
pacc̃ẽ ꝯuicii. pacĩe gr̃ã possidere.
hũilitatẽ xͥ. sũ honoris mũdam ex¬
tet̾ iact᷑a religionis simplici ͭ ͤ. aĩ
ritatis. siue tinꝰ ꝑiã ł tenui offensi¬
ont ꝓserr̾ postr̾mo sic uult fiturs

Expanded text:
itiis oblectatur nec uirtutum doloribus adquiescit, sic quaerens a passionilores necessarios sustinere, sine quibus desideadquirere puritatem, cum requie carnis spiritalibus exuberare uirtutibus, absque ullius exaconuicii patientiae gratiam possidere, humilitatem Christi sine honoris mundani exercere iactura, religionis simplicitatem cum ritatis sine cuiuspiam uel tenui offensione proferre: postremo sic mauult futura
Abbreviated transcription (Latin):
iutor coronator suffic̃ ut oftets
uolu̾tatẽ cũ potes ꝯore ꝯfiter᷑ ad
saliue̾.cũ a ũ potes corde crde
adiustĩo corde laudas corde bũ¬
dicis corde ĩ ara ꝯscĩe uictĩas sã¬

Expanded text:
jutor, coronator; sufficit ut offeras voluntatem. Cum potes, ore confiteris ad salutem; cum autem non potes, corde credis ad justitiam : corde laudas, corde benedicis, corde in aram conscientiae victimas sac
Abbreviated transcription (Latin):
midant. dolores extenuãt. ardo¬
res desutãt. aera morbidãt esce
ĩflant ieiuma mac̾ant. ieci sol¬
uũt. fstĩe ꝯsumũt. solicitudo co¬
artat. securitas hebetat. dĩcier
extollit. seutꝰ ĩcłiat. ĩ fur̾tas¬
ĩ frangit. meror de pͥmit. M¬

Expanded text:
midant, dolores extenuant, ardores exsiccant, aera morbidant, escae inflant, jejunia macerant, joci dissolvunt, tristitiae consumunt, sollicitudo coarctat, securitas hebetat, divitiae extollit, senectus incurvat, infirmitas frangit, moeror dep
Abbreviated transcription (Latin):
li armati ĩ directũ t̾nos pedes
int̾ se accupare ꝯsueuerũt ħ ẽ
ĩmille passib mille sextẽti. sex¬
agnita sex pedites ordinãto
ĩ locũ ut n ͨ acies ĩt̾luceat. ⁊ sꝑa¬
ĩ latũ. sex pedes distare uolu¬
exũt ut herẽt pugntes spaciũ
accedẽdi al recedẽdi uehem̃ciꝰ
.n. cũ saltu cursuq tela mͥtũt᷑¬

Expanded text:
 armati in directum ternos pedes inter se occupare consuerunt, hoc est, in mille passibus mille sexcenti sexaginta sex pedites ordinantur in longum, ut nec acies interluceat et spain latum sex pedes distare voluerunt, ut haberent pugnantes spatium accedendi atque recedendi; vehementius enim cum saltu cursuque tela mitt
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ te qͥccꝑ młti lccupletes posse¬
derãt. ultͣ pͥuatũ peciñe mod̾
fortuna te ꝓuehat. auro tegat.
liciaꝵ ⁊ opũ te ꝑdutat. ut t̾rã
marmorib abscondas. ñ tm̃tͥ¬

Expanded text:
in te quicquid multi locupletes possederant. Ultra privatum pecuniae modum fortuna te provehat, auro tegat, liciarum opumque perducat, ut terram marmoribus abscondas, non tant
Abbreviated transcription (Latin):
disc̾e: ut doceã. nͨ me ulla res de¬
lectabat. l sit eximia ⁊ saluta¬
exceptone detur sapiencia in
ut illã inclusã tencã. nͭ enũtiẽ:
reiiã. ulłiꝰ boni sũ sccõ. icũda ẽ¬

Expanded text:
discere, ut doceam. Nec me ulla res delectabit, licet sit eximia et salutaexceptione detur sapientia, ut illam inclusam teneam nec enuntiem, reiciam. Nullius boni sine socio iucunda
Abbreviated transcription (Latin):
dos ⁊ uimisũ tem̾arios ut simꝰ
qͥdẽ u̾ecũdiores hiis qͥ ad inde¬
bitos honores feda ãbiccẽ n¬
tunt ᷑.⁊ paulo ꝯfidẽ cõres hiis
qͥ futuri iudicii metu. ⁊̃ bonoꝵ
agnũ cũta refugiũt. g̾g̾ na¬

Expanded text:
dos et nimium temerarios, ut simus quidem uerecundiores his qui ad indebitos honores foeda ambitione nituntur et paulo confidentiores his qui futuri iudicii metu etiam bonorum actuum cuncta refugiunt. 113.
Abbreviated transcription (Latin):
qdͣ .ni. bibẽtes digitos mẽdio¬
teiꝰ pccłis ĩm̃gũt. alii unctas
manꝰ ad uestimẽtã sua dẽt rur¬
sus ad tibaria ttanda redemit a¬
bi nudis articłis uite cocleatis.
olera sua piscãt᷑. ĩ ut ĩ eod̾ iur̾

Expanded text:
 Alii bibentes, digitos mediotenus poculis immergunt. Alii unctas manus ad vestimenta sua detergentes, rursus ad cibaria tractanda redeunt. Alii nudis articulis coclearis vice olera sua piscantur, ita ut in eodem jure et
Abbreviated transcription (Latin):
lit arbor ex illo ꝓducat᷑. ⁊ ꝯp̾hen¬
damꝰ si possumꝰ d ĩ illa tãta ꝑui¬
tate seminis. tã ĩmẽsa arłor la¬
tuit. q̃ ex illo ꝓcessit. uͥ liguũ. u
cortex. dͥ u̾iditus folioꝵ. u ub̾taᷤ

Expanded text:
ut arbor ex illo producatur; et comprehendamus, si possumus, ubi in illa tanta brevitate seminis tam immensa arbor latuit, quae ex illo processit: ubi lignum, ubi cortex, ubi viriditas foliorum, ubi
Abbreviated transcription (Latin):
tẽpla ꝯstrui altaria exigi imꝰ¬
tri ad ẜiuiẽd̾ ordĩari. ymolati
pechudes. tura gͥmari deõ si¬
quidẽ nẽtri tẽplã ẽ cod̾na. al¬
ĩcensoꝵ odor sapoꝵ hugͥ. i ͥi¬

Expanded text:
templa construi, altaria erigi, ministri ad serviendum ordinari, immolari pecudes, thura concremari. Deo siquidem ventri templum est coquina, alincenso
Abbreviated transcription (Latin):
pirãt. p̾angustia. iͣ ut exhisti¬
mes eos aliũ rugiẽti uẽtripa¬
tẽtorẽ aditũ q̃tre. qͣi ãgustia
fãciũ. ñ possit esuriẽti stõcho.
sat̾ fufficiẽtẽ hundanͣ ñstr.¬

Expanded text:
spirant prae augustia, ita ut existimes eos alium rugienti ventri patentiorem aditum quaerere, quasi angustia faucium non possit esurienti stomacho satis sufficientem abundant
Abbreviated transcription (Latin):
¶ ꝓpã dem̃ qͣlitas t̾rũ tał de fo¬
ris apper cutat ᷑ ut ñ mnnꝰ as¬
stomacꝰ ce̾bris ructib r̾pletũ
le iudicet: nec dũ tũ curiofita
saciat᷑. s dũ ccłi colorib. pala¬
tũ saporib illiciũt ͤ. ĩ felix sto¬
machꝰ. cͥ iͤ colores lucetit uͭ sa¬
pores demłcẽt. dũ oĩa sus ciꝑe

Expanded text:
litas rerum talis deforis apparere curatur, ut non minus asstomachus crebris ructibus repletum se indicet, necdum tamen curiositas satiatur. Sed dum oculi coloribus, palatum saporibus illiciuntur, infelix stomachus, cui nec colores lucent, nec sapores demulcent, dum omnia suscipere
Abbreviated transcription (Latin):
ad usũ uesti. ꝙͣ uentoso si¬
giñe us ad ructũ ex satura¬
s de lẽte sit ĩpͥheusꝰ. ⁊ de lig¬
no adã. ñ de caurne dãpuatꝰ
⁊ionathas ex gustu meslis
ñ carnis: morti iudicatꝰ. enͣ u̾o¬

Expanded text:
toso legumine usque ad ructum exsaturased de lente sit reprehensus ; et de ligno Adam, non de carne damnatus ; et Jonathas ex gustu mellis, non carnis, morti adjudicatus :
Abbreviated transcription (Latin):
fidiose iunẽtutis n ͨ ĩ umꝰ.
honeste rei labore iugilat᷑.
gore turpior malaꝵ reꝵi
dustra ĩuasit aios. cantan¬
di saltandi q obscena stue
cen mollicia corporis c̾tat.
cũ feminis ⁊⁊ ĩ mũdissimis
se excolere inmũdiciis nr̃o
adolescenciñ specaen ẽ ex

Expanded text:
idiosae iuuentutis nec in unius honestae rei labore uigilatur: nguore turpior malarum rerum industria inuasit animos, cantandi saltandique obscena studiocem, mollitia corporis certare cum feminis et immundissimis se expolire munditiis nostrorum adolesc
Abbreviated transcription (Latin):
filiũ suũ deo obtulit. laurẽtiꝰ
se ipñi ꝓ filio dei. ħ ignẽ ꝑat.
colligat filiũ. gladiũ en agi¬
nat. s augłm audit ꝓhibẽtẽ
ne ꝑficiat. ille ad ignẽ poĩtꝰ
ñ exaspat. effitit ᷑ holocaustũ
ritatis. ex t̾iis r̾o flãma tri¬

Expanded text:
filium suum Deo obtulit. Laurentius seipsum pro Filio Dei; hic ignem parat, colligat filium, gladium evaginat, sed angelum audit prohibentem ne perficiat, ille ad ignem positusnon exasperat, efficitur holocaustum ritatis, exteri
Abbreviated transcription (French):
s ucu digͥna sr̃ candelabius
ectẽ poĩta. q̃ late catholicis urbi¬
b de septiformis ligno pastũ. ole¬
o leticie lumẽ effũdens. densas. l
hetitoꝵ caligines discutis. ⁊ lucẽ
u̾itatis. a ꝯfusione tenebͣꝵ spllẽ¬
dore darifici emonis enubilãs. os¬

Expanded text:
 digne supra candelabrum Ecclesiae posita, quae late catholicis urbibus de septiformi lychno pastum oleo laetitiae lumen effundens, densas licet haereticorum caligines discutis, et lucem veritatis a confusione tenebrarum splendore clarifici sermonis enubilas!
Abbreviated transcription (Latin):
lũ qͥ ppe dĩtẽ ĩ ardore peͣꝵ ⁊ illũ
paupẽ ĩ t̾frig̾io gandioꝵ ẽẽ
ĩtłsigẽda sit illa flãma ĩ t̾m.
ille digitꝰ pauꝑis. illa sitis
torm̃ti illa scilła refrig̾ii.
uix forte a mãs uete q̃reutib¬

Expanded text:
 in ardore poenarum et illum pauperem in refrigerio gaudiorum intellegenda sit illa flamma inferni, ille digitus pauperis, illa sitis tormenti, illa stilla refrigerii, uix fortasse a mansuete quaerentib
Abbreviated transcription (Latin):
Int̾nas aĩe co¬
gitatõnes diabolũ ñ iude
cti sumꝰ. s motu eas corͥs ab
illo ⁊ asfectonũ ĩ diciis colligi. ⁊
exꝑimento. didiscimꝰ. secceta
cordis solus ille nouit ad ꝙ̃ dr̃
tu solꝰ nosti corda filioꝵ hom̃¬

Expanded text:
Internas animae cogitationes diabolum non videre, certi sumus: sed motibus eas corporis ab illo, et affectionum indiciis colligi et experimento, didicimus: secreta autem cordis solus ille novit, ad quem dicitur: Tu solus nosti corda filiorum hom
Abbreviated transcription (Latin):
tend ͭ. lapsꝰ parat foueas fodit
aptat ruinas. stimłat corͣ pũ¬
git aias cogitacc̃es suggit ĩ mͥ¬
tit iras. dat u̾tutes odio iicia.
addit amqr. errores serit. discii¬
dias mit̾t pacs̃ tͤrat. affc̃s̃ disfi¬

Expanded text:
tendit, lapsus parat, foveas fodit, aptat ruinas, stimulat corpora, pungit animas, cogitationes suggerit, immittit iras, dat virtutes odio, vitia dat amori, errores serit, discordias nutrit, pacem turbat, affectus dissi
Abbreviated transcription (Latin):
Nõ putrescit cor¬
si leuet᷑. ad dm̃. frum̃tũ
tuũ fiheres ĩ infiorib. ne pu¬
tresceret leuare id ad suꝑiol
tñ ⁊ cor ꝑiuitis ĩ t̾ra putresce
fcumẽtũ leuares ad fñora co

Expanded text:
non putrescit corsi levetur ad Deum. Frumentum si haberes in inferioribus, ne putresceret, levares ad superiora. cum, et cor permittis in terra putrescere? Frumentum levare
Abbreviated transcription (Latin):
re. ut ñ palpites: ⁊ respirat᷑
uix possis ⁊ comitũ tua ꝵ ł por¬
teris. ł tharis manib. s ut
fracto corͥs appetitũ. nͨ ĩ lecc̃ce
n ͨ ĩ psalmis. nec ĩ nigiliis: so¬

Expanded text:
re, ut non palpites et respirare uix possis et comitum tuarum uel porteris uel traharis manibus, sed, ut fracto corporis appetitu nec in lectione nec in psalmis nec in uigiliis so
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Młtũ iuuat orõnis puritas
s ĩ oĩ lito ł tp̃ore nos ab actib
ad sedẽ. ⁊ sic̃ uolutabͣ sues pa¬
lustͥa colũbe lĩpida solẽt fi̾q̃n¬
tare fluenta: iͣ cogitatões ĩ¬
pura m̃tẽ. ĩ mũde ꝑt bãt castã

Expanded text:
 autem juvat orationis puritas, si in omni loco vel tempore nos ab actibus ad sedem; et sicut volutabra sues palustria, columbae limpida solent frequentare fluenta, ita cogitationes impurae mentem immundam perturbant, castam
Abbreviated transcription (Latin):
rant. ille ex ꝯuiuiis. ⁊ luxsa
ille ex ãbicc̃e icͥtũ fusa cliẽtũ
turba. ille ex amĩta. aliꝰ ex
studioꝵ lib̾aliũ uana oũtatre
⁊ ml sonãtib lr̃is cẽs istos

Expanded text:
rant. Ille ex conviviis et luxuria, ille ex ambitione et circumfusa clientium turba, ille ex amica, alius ex studiorum liberalium vana ostrant. Ille ex conviviis et luxuria, ille ex ambitione et circumfusa clientium
Abbreviated transcription (Latin):
n ͨ ꝯstãs. curiosꝰ n ͨ ꝑspitax. tẽ¬
pore p̾sẽcia colẽs. p̾t̾ita carpẽs.
fututa fastidiẽs. bñficii si roga¬
tutꝰ ẽ ĩportunꝰ petẽdi. deroga¬
tor negati. enuilator acceptrac¬
si rogadꝰ. dissimłator petiti. uẽ
nioꝵ sectator epłaꝵ laudabłez
ꝓfens. ñ de bñ uiuẽte. s de bene

Expanded text:
nstans, curiosus nec perspicax; tempora presentia colens, preterita carpens, futura fastidiens. Beneficii si rogaturus est importunus petendi, derogator negati, emulator acceptrati, dissimulator petiti, vendniorum, sectator epularum; laudabilem proferens non de bene vivente, sed de bene
Abbreviated transcription (Latin):
sionẽ. tiuitoriaꝵ calcata cra-¬
rabilia usq qͣ mõscͣta uoscũ¬
t . cũ hiis oĩb naufrͣgasse
cũ uolũt ĩuani fgili nauĩga¬
re ꝙͣtos leones domuit. una

Expanded text:
sionum uictoriarumque calcata certarabilia usque quaque monstrata noscuntur cum his omnibus naufragasse, cum uolunt in naui fragili nauigare ? quantos leones domuit una
Abbreviated transcription (Latin):
as. tpĩat. fert leges. colit a¬
micitias. ĩt̾ ꝓpinqͦs libo̾s q
dispensat officia. md̃ arto sñ
orbitatis. ñ tñ m̃ior ẽ si exal¬
tore fassigio ĩ pͥuatũ ex regio

Expanded text:
as temperat, fert leges, colit amicitias, inter propinquos liberosque dispensat officia, modo arto fine orbitatis. Non tamen minor est, si ex altiore fastigio in privatum, ex regio
Abbreviated transcription (Latin):
eo ꝙ acies ordĩant᷑ nã ĩ ꝑiti nita¬
re solẽt s duci ꝓudo cauẽdũ ẽ
ĩ futͤum. ne post paululũ accedẽ¬
te die. noceat soł mutata ꝯñsio
ne uẽtꝰ adu̾sus hora solita eo pug¬

Expanded text:
eo quo acies ordinantur etiam imperiti vitare solent, sed duci provido cavendum est in futurum ne post paululum accedente die noceat solis mutata conversio, ne ventus adversus hora solita eo pug
Abbreviated transcription (Latin):
decłatꝰ iudiciis. sic gͥ adolescẽs
marc̃õ oꝑi deputãdꝰ ingilãtib
głis erecta c̾uice. latopectore hu¬
m̾is muscłosis. ualẽtib digitꝰ
lõgiorib bͣchiis uẽtre modicꝰ
exilior crutib. suris ⁊ pedib ñ
dixitia cołitis cũ ħ ĩ tyrone sigi
dep̾hẽd̾is ꝓceritatẽ ñ magno oꝑe
desid̾e̾s. utiliꝰ ẽ .n. fortes uliteᷤᷤ¬

Expanded text:
declaratur indiciis. Sit ergo adolescens martio operi deputandus, vigilantibus oculis, erecta cervice, lato pectore, humeris musculosis, valentibus digitis, longioribus brachiis, ventre modicus, exilior cruribus, suris et pedibus non duricia collectis, cum hec in tyrone signa deprehenderis, proceritatem non magnopere deside
Abbreviated transcription (Latin):
cur si ħ agis dic ꝙͣ turpe sit plꝰ
ñ nosse m̃surã ꝙͣ młta eb̃ fa¬
ciant. qͥb sobrii erubescant..
riã ĩsanã. extẽde ĩ płres dies
illũ ebri hĩtũ. nũꝙͣ de furer̃ du¬
ri uoluit. cogita qͣs clades edi¬
dexit publica ebetas. ħ ac̾mia
gñtes bellicosas q hostib tͣdi
santes: ĩ alienũ redegit arbi¬
poꝵ locoꝵ q difficłtate tͣnsi¬
erat. tot fluĩna ex ignoto ca

Expanded text:
s agis ? Dic, quam turpe sit plus non nosse mensuram, quam multa ebrii faciant, quibus sobrii erubescant, riam insaniam. Extende in plures dies illum ebrii habitum; numquid de furore dust ? Cogita, quas clades ediderit publica ebrietas; haec acerrimas gentes bellicosasque hostibus tradsantes in alienum egit arbiPORUM ET LOCORUM DIFFICULTATE TRANSIERAT, TOT FLUMINA EX IGNOTO CAD
Abbreviated transcription (Latin):
te illũ ignoratc̃e sui dubia. ⁊
gradũ errantẽ. u̾tiginẽ capi¬
tis terta ipa mobilia uelut ali¬
quo tbine cͥcũagente totã doi¬
mũ stomachi torm̃ta. cũ effu̾e¬
scit me rũ. ac insc̾a ip̃a discẽdͭ
tũc tñ ut cũq tolłabile ẽ. dũ
illi ius sua ẽ ꝙͥ cũ sõpno uiciat᷑

Expanded text:
dubia et gradum errantem, vertiginem capitis, tecta ipsa mobilia velut aliquo turbine circumagente totam domum, stomachi tormenta, cum effervescit merum ac viscera ipsa distendit. Tunc tamen utcumque tolerabile est, dum illi vis s
Abbreviated transcription (Latin):
te datꝰ ẽ nob̃. excuset apd̾ ip̃m
ĩ tegͥtas tua: culpã nr̃e coꝵ pcõ¬
nis. ⁊ hũilitas deo gͥta. nr̃e ile¬
mã ĩpetret nãitati. copios aga¬
ritas tua nr̃oꝵ croꝑiat młti¬

Expanded text:
te datus est nobis. Excuset apud ipsum integritas tua culpam nostrae corruptionis, et humilitas Deo grata nostrae veniam impetret vanitati. Copiosa charitas tua nostrorum cooperiat multi
Abbreviated transcription (Latin):
eĩ ipa aĩam ĩqͥetã facit. ut cũ
de ĩ fu̾tate solicita ẽ: ñ tm̃ dedita
sit dñuis ẜuitiis. dã ꝑnũ g̾ aff̾t
ĩ ꝓuidenͣ. aĩa eĩ ĩ ĩ tͣnqͥ litate põi¬
ta: totũ cor extollit ad deũ ĩtego
ꝯsilio obsetͣns. q̃ petẽda st̃. ãbroꝰ¬

Expanded text:
enim ipsam animam inquietam facit, ut cum de infirmitate sollicita est, non tantum dedita sit divinis servitiis. Damnum ergo affert improvidentia. Anima enim in tranquillitate posita, totum cor extollit ad Deum, integro consilio obsecrans quae petenda sunt. Quo
Abbreviated transcription (Latin):
ri. iõq satis ꝯmod̾ ⁊ utile. hor
nona u̾feccõis. tt̃ ĩdultũ ẽ. in
q ͦ refitiẽs moͣchꝰ. ñ solũ ĩ noc¬
tͣms iugiliis lenis ac uacuus.
tib digesto iam cibo: aꝑtissimꝰ¬

Expanded text:
le hora nona refectionis tempus indultum est, in quo reficiens monachus non solum in nocturnis uigiliis leuis ac uacuus, tibus digesto iam cibo inuen
Abbreviated transcription (Latin):
niũdi uͣ erratica ariositate piͣt¬
tãt. nã sic̾ illi poita frõte itin̾a sͥ
resecãt. pelagi ĩnudatoẽ ꝯfusa. ĩ
isti capite demisso uenas reꝵ rõe
hiͣma assiduo labore ꝑqͥrũt. casł¬

Expanded text:
mundi naturam erratica curiositate pertractant. Nam sicut illi posita fronte itinera sibi reserant pelagi inundatione confusa, ita et isti capite demisso venas rerum ratione humana, assiduo labore perquirunt. S
Abbreviated transcription (Latin):
si adu̾sarios. ał licoꝵ ãgtiis
a ł armatoꝵ młtitudie. ccũde¬
d̾iut. ut aditũ ñ ĩueĩat r̾cedẽ¬
di. s eqͣ. clausis. ex difpacoẽ
crͥscit audacia ⁊ cũ spei nł ẽ.
simiet arina tormidolibet᷑
cupit ꝯmori. qͥ sñ dubio ĩcit
se eẽ moriturũ. iõ q stipiõis

Expanded text:
os aut locorum angustiis aut armatorum multitudine circumdederint ut aditum non inveniant abscedendi. Sed clausis ex desperatione crescit audacia, et cum spei nihil est sumit arma formido. Libenter cupit commori qui sine dubio scit se esse moriturum. Ideoque Scipionis
Abbreviated transcription (Latin):
ten̾e. nã cꝰ os maiore u̾brꝵ
spurticia polliur᷑. qͥ detesta¬
biliꝰꝰ uirat. qͥ uuꝰ deum ti¬
met: qͥ nũstros d̾i iulisicat. qͥ¬
ectãm ñ uer̾t᷑. iste hodie ĩ oitu

Expanded text:
tenere. Nam cujus os majore verborum spurcitia polluitur, qui detestabilius jurat, qui minus Deum timet, qui ministros Dei vilificat, qesiam non veretur, iste hodie in coetu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͥ ꝑ os ⁊ uares ⁊c̾et̾os corͥs me¬
atͥus egrediat ͤ uiliꝰ młiꝰ st̃ qͥli¬
niũ nũꝙͣ indisti si singłas eiꝰ
ta pcc̃is . irreptita uiciis primẽs
ꝯcupiscẽciis octupata passioĩb

Expanded text:
 os et nares caeterosque corporis meatus egrediatur, vilius sterquilinium nunquam vidisti. Si singulas ejus ta peccatis, irretita vitiis, pruriens concupiscentiis, occupa
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Altende hõ ꝙ fuisti añ ortũ ⁊ ꝙͥ
post hͣuc uitã ꝓfecto fuit q̃n ñ e¬
ras post ea de iulimat̾ia fc̃s ⁊
ĩ uilissĩo pãno ĩ uolutꝰ mẽstrua¬
li sang̾ne ĩ ut̃o mat̾no fuistinu¬
na. sic indutꝰ. ⁊ ornatꝰ uenisti¬

Expanded text:
 Attende, homo, quid fuisti ante ortum, et quid post hanc vitam. Profecto fuit quando non eras: postea de vili materia factus, et vilissimo panno involutus, menstruali sanguine in utero materno fuisti nuna. Sic indutus et ornatus
Abbreviated transcription (Latin):
gu̾a mortis. spei nxta st̃. de¬
ruia qͦs iuideba ᷑ opꝰstĩa de¬
posuit mar̃ qͦs hansat gad̾
hora ĩqͣ sorbebat. ꝓiecit ĩcolu¬
mes gladiũ nules ab ipͣ ꝑiti
ret: ĩ sen̾t ᷑ ducit ad morte

Expanded text:
genera mortis spei mixta sunt: deruina quos videbatur oppressura deposuit; mare quos hauserat, eadem vi, qua sorbebat, eiecit incolumes; gladium miles ab ipsa perituri ret, quem senectus ducit ad morte
Abbreviated transcription (Latin):
sa st̾. cased sccͣchũ gͣnat. sac capi¬
ti noc potũ aq̃ ñ ¶ustinet pectꝰ¬
taules nutũt melãcoliã cołã por¬
ri attẽdũt pisces de stãgꝰ ał de lu¬
tosa aqͣ mee pẽitꝰ ꝯplexiõi ñ ꝯ¬
agͥs oxtis. cellariis reꝑĩri ure¬

Expanded text:
sa sunt, caseus stomachum gravat, lac capiti nocet, potum aquae non sustinet pectuules nutriunt melancholiam, choleram porri accendunt, pisces de stagno aut de lutosa aqua meae penitus complexioni non cagris, hortis, cellariisve reperi
Abbreviated transcription (Latin):
istĩas me qͦcd̃. qͣi sordĩdioris oꝑe
reiect᷑ũ. ut puta illũ mulionẽ.
⁊ illũ bubulcũ ñ mĩst̾iis illos es¬
timabo: s morib. sͥ qͥl dat mo¬
res: nust̾ia casꝰ assigͣt. seͣ. iͥ dẽ.

Expanded text:
istimas me quosdam quasi sordidioris operae reiecturum, ut puta illum mulionem et illum bubulcum; non ministeriis illos aestimabo, sed moribus. Sibi quisque dat mores, ministeria c