comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
e adliant gloriau
prouercrunt. ut gens scã
pplũs electus cuutas sac̾¬
dotalis ⁊ regia. per sacrã
btĩ petri sedem caput orbis
effecta: latius presideres
religionc diuinai ꝙͣ dirã¬
cione terrena. Quãnis
eniui multe aucta uictorin
uis npcrii tuu terra mari¬
qz protulcris: inmus tũ

Expanded text:
e ad hanc gloriam provexerunt, 322 ut gens sancta, populus electus, civitas sacerdotalis et regia, per sacram beati Petri sedem caput orbis effecta, latius praesideres religione divina quam dominatione terrena. Quamvis enim multis aucta victoriis jus imperii tui terra mariq
Abbreviated transcription (Latin):
Acris solc̃niis nincta
sint gaudia. ⁊ ex p̾cor¬
dus sonent preconia recedãt
uetera noua sint omĩa cor¬
da uoces ⁊ oꝑa otis reco¬
litur cena nouissĩa qua xp̃s
creditur agnũ ⁊ azima de¬
disse frĩb iuxta legitima pri¬
scis ĩduĩta prĩb ¶ost a¬
gnũ typicum expletis epu¬
lis corpus dnĩcum datum
discipulis fit totum omib
quod totum singulis eius fa¬
tenur manibz edit fra
gilib corꝑis ferculum dedit
⁊ tristibz sanguĩs poculum
dicens accipite qd̃ tradouascu¬
lum om̃s ex eo bibite. Sic
sacrificiũ istud instituit. cuiꝰ
officium cõmicti uoluit. solis
pbrĩs quib sic congruit. ut
sumant ⁊ dent ceteris
nis angelicus fit pains hoĩz
dat panis celitus figuris ter¬
miniũ. o res mirabilis mã¬
ducat dñm. pauꝑ seruus et
humilis Ne trina deitas
unaq poscimus. sicut nos

Expanded text:
acris solemniis juncta sint gaudia, Et ex praecordiis sonent praeconia: Recedant vetera, nova sint omnia, Corda, voces, et opera. Noctis recolitur coena novissima, Qua Christus creditur agnum et azyma Dedisse fratribus, juxta legitima Priscis indulta patribus. Post agnum typicum, expletis epulis, Corpus Dominicum datum discipulis, 4 Sic totum omnibus, quod totum singulis, Ejus fatemur manibus. Dedit ex frugibus corporis ferculum, Dedit ex vitibus sanguinis poculum, Dicens, Accipite quod trado vasculum, Omnes ex eo bibite. Sic sacrificium istud instituit, Cujus officium committi voluit Solis Presbyteris, quibus sic congruit, Ut sumant, et dent caeteris. Panis Angelicus fit panis hominum, Dat panis coelitus figuris terminum: O res mirabilis! manducat Dominum Pauper, servus, et humilis. Te Trina Deitas, unaque poscimus
Abbreviated transcription (Latin):
Egestas a dño in domuni
bñdicentur. Illusores ip̃e de¬
ludet. ⁊ mansuetis dabit grãz.
Gloriam sapientes possidebt̃.

Expanded text:
Egestas a Domino in domo benedicentur. Illusores ipse deludet, et mansuetis dabit gratiam. Gloriam sapientes possidebunt:
Abbreviated transcription (Latin):
uocabulo discimus
eos qui pecunias hñt. non
a liene potius rei dispensa¬
tores ẽẽ putandos. qui si iuxͣ
huius serui exemplum fini¬
ende uillicationis. ac ratio¬
nis reddende tempris preu¬
derit: facile terrenoꝵ om̃i
delectatione simul ⁊ dilectioe
nudati. plus sibi de amicis
conquirendis in futuro ꝙ̃¬
de diuiciis in pñti colligẽ

Expanded text:
ocabulo discimus eos, qui pecunias habent, non alienae potius rei dispensatores esse putandos. Qui si juxta hujus servi exemplum sedulo finiendae villicationis ac rationis reddendae tempus praeviderint, facile terrenorum omnium delectatione simul et dilectione nudati, plus sibi de amicis conquerendis in futuro, quam divitiis in praesenti collige
Abbreviated transcription (Latin):
in galgala. ⁊ ĩnouenus ibi
regem. Et prexit omĩs ppls̃
in galgala. ⁊ fecerũt ibi regẽ
saul corã dño in galgala.
Et ĩmolauerũt ibi uictiãs
pacificas coram donimo. et
letatus est ibi saul. ⁊ cuncti

Expanded text:
 innovemus ibi regnum et perrexit omnis populus in Galgala et fecerunt ibi regem Saul coram Domino in Galgala et immolaverunt ibi victimas pacificas coram Domino et laetatus est ibi Saul et cuncti
Abbreviated transcription (Latin):
latur finem oꝑis sui. sic et
ego habui menses uacuos
⁊ noctes laboriosas enume¬
rani michi. Si doruero
dicam. qñ consurgã. ⁊ rur¬
sum expectabo uesperam. et
replebor doloubz usqz ad te¬

Expanded text:
latur finem operis sui, sic et ego habui menses vacuos, et noctes laboriosas enumeravi michi. Si dormiero dicam: quando consurgam? et rursus expectabo vesperam, et replebor doloribus usque ad te
Abbreviated transcription (Latin):
aũt sunt lupi rapaces. Et¬
intelligi pocest. qui
aliud hĩtu. aliud sermone
ꝓmictunt. aliud oꝑe demõ¬
strant. Sedspenaliter de here¬
ticis intelligendu est: qui
uidentur continẽcia casti¬
tate. iciumo. qͣi quadã pic
tatis neste se circũdari: intrĩ¬
nenatum. simpliciũ frñt

Expanded text:
autem sunt lupi rapaces, etintelligi potest, qui aliud habitu ac sermone promittunt, aliud opere demonstrant. Sed specialiter de haereticis intelligendum, qui videntur continentia, castitate, jejunio quasi quadam pitatis veste se circumdare, intrinnenatum, simplicium frat
Abbreviated transcription (Latin):
pedes dñ mei. Et festinauit
et surrexit abig.ail. ⁊ ascen¬
dit suꝑ asmĩ. et qͥnqz pu¬
elle ierunt cum ea pedisseq̃
eius. ⁊ secuta est nũcios d.
et facta est illi uxor. Scd⁊
abincem accepit dauid de
iezrael. ⁊ fuit utraq uxor

Expanded text:
domini mei. Et festinavit, et surrexit Abigail, et ascendit super asinum, et quinque puellae ierunt cum ea, pedissequae ejus, et secuta est nuntios David; et facta est illi uxor. Sed et Ahinoem accepit David de Jezrael; et fuit utraque uxor
Abbreviated transcription (Latin):
Cdixit uir proxĩo lc̃ .ii.
et non pugnauerimus ad¬
Et cogitancrũt in dic illa
dicentes. Omins homo qͥ¬
cũq uenerit ad nos in belloĩ
die sabbatoꝵ. pugnemus

Expanded text:
dixit uir proximo suo: si oet non pugnauerimus anet cogitauerunt in die illa dicentes: omnis homo, quicumque uenerit ad nos II bellum die sabbatorum, pugnemu
Abbreviated transcription (Latin):
cos. ⁊ facta est hĩtatio exteroꝵ.
et facta est extera senum suo.
⁊ nati ciuis reliquerũt eam.
Sanctificatio eius desolata
est sicut solitudo. dies festi
cius conu̾si sunt in luctũ:
sabbata cius ĩ obprobrium.
honores cuis ĩ nichilum.
Dcindũ gliam euis młti¬
plicata est ignoninua eius.
et sublimitas cius conu̾sa
est in luctum. Lectio niͣ.

Expanded text:
eos et facta est habitatio exterorum et facta est extera semini suo et nati eius reliquerunt eam sanctificatio eius desolata est sicut solitudo dies festi eius conversi sunt in luctum sabbata eius in obprobrium honores eius in nihilum secundum gloriam eius multiplicata est ignominia eius et sublimitas eius conversa est in luctum et
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ rex antiochus ser¬
mones istos. rratus est aĩo
ualde. ⁊ misit ⁊ congrega¬
uit exercitum uniu̾si regni
sui. castra fortia ualde. Et a

Expanded text:
autem Antiochus sermones istos iratus est animo et misit et congregavit exercitum universi regni sui castra fortia valde et a
Abbreviated transcription (Latin):
ymbribr irrigant celesti¬
b. ut feliciter ꝑferre ĩmar¬
cessibilem bouoꝵ operu
possuit fructũ. Qui talẽ¬
ta sibi credita. non solum
redde. ucrũ etiã cũ usura
sinc fraude amplificare

Expanded text:
nt coelestibus, ut feliciter proferre immarcescibilem bonorum operum possint fructum, qui talenta sibi credita non solum reddere, verum etiam cum usura sine fraude amplificare
Abbreviated transcription (Latin):
uiuam deoq placentẽ. id
est scinctip̃os sire macula.
absq ãmirtione prani
oꝑis offerre non desiuẽ¬
tes. Et licet persecutoꝵ
nou sensissent gladium.
tanien ꝑ uite meritum
deo dignĩ. martirio non
priuantur. qr martirũ
non sola sangnĩs effusi¬
onc. sed abstinencia pec¬
catoꝵ. ⁊ exercitacione dei

Expanded text:
oque placentem, id est, semetipsos sine macula atque admistione pravi operis offerre non desistant; et licet persecutorum non sensissent gladium, tamen per vitae meritum Deo digni martyrio non privantur, quia martyrium non sola sanguinis effusione, sed abstinentia peccatorum, et exercitatione Dei
Abbreviated transcription (Latin):
mathafhias. ⁊ dixit
magna uoce. Et si om̃s gs
regi antiocho obediunt ut
discedant unus quisqz a ser¬
uitute patrum suoꝵ. ⁊ con¬
seuciunt mandatis cus ego
mius legi patrũ nrõꝵ. Pro¬
picius sit nobis deus. non
est nobis utile relinquere le¬
gem ⁊ iusticias dei. Nõ au¬
dicnius u̾ba regis autiochi.
nec sacrificabimus tñsgre

Expanded text:
thathias et dixit magna voce et si omnes gentes regi Antiocho oboediunt ut discedat unusquisque a servitute patrum suorum et consentiunt mandatis eius ego mus legi patrum nostrorum propitius sit nobis Deus non est nobis utile relinquere legem et iustitias Dei non audibimus verba regis Antiochi nec sacrif
Abbreviated transcription (Latin):
grande nunis corant
domino. quia detrabebãt hoĩcs
mĩstrabat aute faciem dii.
puer accuictus ephot lineo. Et
tunicam paruã faciebat ei

Expanded text:
grande nimis coram Domino: quia detrahebant  Vulg.ministrabat ante faciem Domini, puer, accinctus ephod lineo. T. VI. Et tunicam parvam faciebat ei
Abbreviated transcription (Latin):
uis ctiã si lingius
hominũ ⁊ angeor
creature. intra uirguica
se se clausit iuscera fartus
homo: Sed ⁊ illd̃ quis c
tarc sufficiat. quã gliaͥ
hodie mũdi reginai pro¬
cesserit. ⁊ quãto deuotiõr

Expanded text:
 etiamsi linguis hominum angelorumque creaturae, intra virginea sese clauserit viscera factus homo? 4. Sed et illud quis vel cogitare sufficiat, quam gloriosa hodie mundi regina proces
Abbreviated transcription (Latin):
i repente interrogti.
quis respondebit ei.
uel quis dicere potest cur¬
ita facis: deus cuius ire re¬
sistere nemo potest. ⁊ sub quo
curuantur qui portãt oibe.
Quantus ergo sim choul
respondeam ei. et loquar u̾bis
meis cum eo: qui etiam si
habuero quippiam iustum
non respondebo. sed meum
indicem dep̾cabor. Cum in¬
nocantẽ me exaudierit. non
credo ꝙ exaudierit uocẽ meã.
In turbine enun conteret

Expanded text:
i repente interroget quis respondebit ei vel quis dicere potest cur facis Deus cuius resistere irae nemo potest et sub quo curvantur qui portant orbem quantus ergo sum ego qui respondeam ei et loquar verbis meis cum eo qui etiam si habuero quippiam iustum non resJudicem deprecabor. Et cum invocantem me exaudierit, non credo quia audierit vocem meam. In turbine enim conteret
Abbreviated transcription (Latin):
quasi duob talẽtis
ditati intellectũ atq oꝑa¬
tionẽ suscipiũt subtilia
de internis intelligint
mira ĩ extĩorib operais
Cumq ⁊ intelligendi
operando aliis predicar
quasi de duplicato negi¬
cioluccũ reportant.

Expanded text:
quasi duobus talentis ditati, intellectum atque operationem percipiunt, subtilia de internis intelligunt, mira in exterioribus operantur. Cumque intelligendo et operando aliis praedicant, quasi duplicato negotio lucrum reportant,
Abbreviated transcription (Latin):
sermo quẽ deben
omnes non solũ studiose.
uerum sapienter audire.
cui nos oportet huiliter
et delectabiliter obedire.
moderatioins sue tenens
ubiq temꝑiem ut ne o¬
uib desut pabula. nec
pastorib alimẽta quedã¬
specialiter solis prebuit ali¬
menta nobis. quedã uero
generaliter ⁊ nobis ⁊ uobrs.

Expanded text:
sermo, quem debemus omnes, non solum studiose, verum etiam sapienter audire, cui nos oportet humiliter ac delectabiliter obedire, moderationis suae tenens ubique temperiem, ut nec ovibus desint pabula, nec pastoribus alimenta, quaedaspecialiter solis praecipit nobis, quaedam vero generaliter et nobis et vobis.
Abbreviated transcription (Latin):
ex hoc beatã me dicent õs
gn̾ationes. Ucrũptamẽ¬
tat. totusq spũs eius in
attribuit mĩtoꝵ. nichil
de se sibi applaudit. sedso¬
lũmodo ca que dei sunt
illo tota exultat. tota gau¬

Expanded text:
ex hoc beatam me dicent omnes generationes. Verumtametat, totusque spiritus ejus in attribuit meritorum, nihil sibi de se applaudit; sed solummodo ea quae Dei sunt illo tota exsultat, tota gau
Abbreviated transcription (Latin):
elix certe ⁊ omni
laude dignissima
que sine humano senn̾e
celestem scl̃o protulit
panẽ: ⁊ mũdo genuit
saluatorẽ. Ofidei pactũ.
ofidei secretũ. Promittit
nasciturũ: uirgo gaudet
cuꝑitqz effici m̃r. Uere
magnũ ⁊ salutare mi

Expanded text:
elix certe et omni laude dignissima, quae sine humano semine coelestem saeculo protulit panem, et mundi genuit Salvatorem! O fidei pactum! O fidei secretum! Promittit nasciturum: virgo gaudet, cupitque effici mater. Vere magnum et salutare m
Abbreviated transcription (Latin):
cia festinata minuctur: que
aũt paulatim colligit᷑ ma¬
nu multiplicabr̃. Spes que
differtur affliget animam:
lignum uite desideriũ ueniẽ.
Qui detrahit a li cui rei: ip̃e ĩ
futurũ obligat. Qui autẽ
tinct preceptum: in pace
uersabitur. Lex sapienti fõs
uite. ut declinet a ruma mor

Expanded text:
ia festinata minuetur quae autem paulatim colligitur manu multiplicabitur spes quae differtur adfligit animam lignum vitae desiderium veniens qui detrahit alicui rei ipse se in futurum obligat qui autem timet praeceptum in pace versabitur lex sapientis fons vitae ut declinet a ruina mor
Abbreviated transcription (Latin):
pauit ipãmi ciitatem et
fanum succendit igui cũ
omib qui erãt in ipo. Et
oppressa est carnaini. ⁊ nõ

Expanded text:
pavit ipsam civitatem et fanum succendit igni cum omnibus qui erant in ipso et oppressa est Carnain et no
Abbreviated transcription (Latin):
sent eos a se egypeii.⁊
cessasset plaga ab eis. ⁊ iter
eos uellent capere. ⁊ ad suum
seruicium reuocare. fugien¬
tibz hiis deus celi mare ape¬
ruit. ita ut hincinde aque
quasi murus solidarentur
et isti pede sicco fundũ ma¬
ris ꝑambulando transirẽt.
In quo loco dum ĩnuabilis
extitus egypcioꝵ eos perse¬
queretur. ita aquis cooꝑt
est. ut nont remaneret. uel
uruis qui factum posteris
gressis etiã mare ru

Expanded text:
sent eos a se Aegyptii et cessasset plaga ab eis et iterum eos vellent capere et ad suum servitium revocare fugientibus his Deus caeli mare aperuit ita ut hinc inde aquae quasi murus solidarentur et isti pede sicco fundum maris perambulando transirent in quo loco dum innumerabilis exercitus Aegyptiorum eos persequeretur ita aquis coopertus est ut non remaneret vel unus qui factum posteris gressis etiam mare Ru
Abbreviated transcription (Latin):
tur ꝓuide p̾fectus fescen¬
ninus lisinius. tradita
sibi clecta apparitione.
cum ingenti strepitu ad
partes occidentalium re¬
gionum. ut scm̃ senem.

Expanded text:
tur proinde praefectus Fescennius Sisinnius, tradita sibi electa apparitione, cum ingenti strepitu ad partes occidentalium regionum, ut sanctum senem
Abbreviated transcription (Latin):
a corpore p̾cisum
eius corꝑe unda lactis ni
uestimento militis crilimt
et postea sangius cfflurie
Stola ucro quã ligaut

Expanded text:
a corpore praecisum corpore ejus unda lactis in vestimento militis exivit et postea sanguis effluxit. Stola vero, qua sibi
Abbreviated transcription (Latin):
ominus tecum
inquit. Mira res.
Et iam erat cũ uirgĩe.
qui ad uirginẽ mitte¬
bat angelũ. ⁊ precessit
nũtium suũ deus. sed
ab eo nõ recessit. Nec
teneri potuit locis. qͥ oĩb

Expanded text:
ominus tecum, inquit. Mira res. Et jam erat cum virgine qui ad virginem mittebat angelum, et praecessit nuntium suum Deus, sed a Deo non recessit. Nec teneri potuit locis, qui
Abbreviated transcription (Latin):
ergo inclitã illius
urbis felicitatẽ: ĩ quãtũ
considerare possibile est.
Ut enim uere est: comp̾¬
hendere nullus sermo
sufficit. Dicitur de ea ĩ
quodã loco sic: qd̃ aufu¬
giet ibi dolor ⁊ tristicia:
genutus. Quid hac urei
beatus. ubi non est paup¬
tatis metus: nec egritũ¬
nit. Nemo leditur. irala

Expanded text:
ergo inclytam urbis illius felicitatem, in quantum considerare possibile est; ut enim vere est, comprehendere nullus sermo sufficiet. Dicitur de ea in quodam loco sic, quod « aufugiet ibi dolor, et tristitia et gemitus. Quid hac vita beatius, ubi non est paupertatis metus, non aegritud? Nemo laedetur, ira
Abbreviated transcription (Latin):
Iusticia custodit ĩocentis
uiani: impictas uero pecca¬
toren supplantat. Est quasi
diues cum uichil hẽat: ⁊ est
qͣi pauꝑ. cũ ĩ multis diuiciis
sit. licdemptio anime uiri
diuicie sue: qui autẽ pauꝑ

Expanded text:
iustitia custodit innocentis uiam: impietas uero peccatores supplantat. est quasi diues, cum nihil habeat, et est quasi pauper, cum in multis diuitiis sit. redemptio animae uiri diuitiae suae: qui
Abbreviated transcription (Latin):
et galliarũ primi sacer¬
dotis mita gliosa. ut ubi
salutifer pruno ceperat
fructus oriri. co ampli
gloric ipĩus pateret tri¬
umphus: maxunus cum¬
ctes assistentes horror ĩ¬
uasit. ⁊ lux ĩcffabilis
cunctis resplenduit: et
bcatissimi dyonisu se ca¬
dauer crexit: scãqz ma¬
nu caput a corpore do¬
labra lictoris truncatũ
augelico ductu gressũ
regente. et luce telesti crecũ¬
fulgente pendulis cepit
brachus uectitare. Et fcã
est comes multitudo cele¬
stis exertitus ex anuii ei
corpori. caput ꝓpriũ ab

Expanded text:
et Galliarum primi sacerdotis merita gloriosa, ut ubi salutifer primo coeperat fructus oriri, eo amplius gloriae ipsius pateret triumphus, maximus cunctos honor assistentes invasit, ac lux ineffabilis cunctis resplenduit; et beatissimi Dionysii se cadaver erexit, sanctaque manu caput a corpore dolabra lictoris truncatum, angelico ductu gressum regente, et luce coelesti circumfulgente, pendulis coepit brachiis vectitare. Et facta est comes multitudo coelestis exercitus exanimi ejus corpori caput proprium, ab
Abbreviated transcription (Latin):
Eatus ucro ualcrius
sener. ceteris ex hoc
amplius exultãs ⁊ deo grãs
agens de concesso sibi speci
priuata ad epãtum q̃re¬
retur ⁊ sibi auferretur.
idem uencrablĩs sener et
sciens se corꝑe ⁊ etate in¬
firmũ. egit secretis licteris
apud primatẽ epm̃ sedis
cartaginẽsis allegaus ĩ¬
becillitatẽ corꝑis sui cta¬
tis q grauitatẽ. ⁊ obsecrãs¬

Expanded text:
eatus senex Valerius caeteris ex hoc amplius exsultans, et Deo gratias agens de concesso sibi speciaprivata, ad episcopatum quaereretur, et sibi auferretur: idem venerabilis senex, et sciens se corpore et aetate infirmissimum, egit secretis litteris apud primatem episcoporum Carthaginensem, allegans imbecillitatem corporis sui aetatisque gravitatem, et obsecra
Abbreviated transcription (Latin):
u̾bum. Non ait nn pͥncipio
cepit c̃e ucrbum: sed ĩpͥncipio
erat ũbum. ut indelicet cũ
non extpe ortum. sed exortu
tempoꝵ iam existentẽ. at per
hoc. sine ullo tpĩs ũtio de pr̃e
natum monstraret: iuxta
qd̃ ip̃e loquitur in prou̾brs.
Dominus possedit me ab ũ¬
tio muarum suarũ: anteqͣm
quitꝙͣ faceret a pͥncipio. ⁊ ab

Expanded text:
ait, In principio coepit esse Verbum, sed in principio erat Verbum: ut videlicet eum non ex tempore ortum, sed in exortu temporum jam existentem, ac per hoc sine ullo temporis initio de Patre natum monstraret, juxta quod ipse loquitur in Proverbiis: Dominus possedit me initio viarum suarum, antequam qu
Abbreviated transcription (Latin):
Quod fcm est in ip̃o uita e¬
rat. idest qd̃ factũ ĩ tp̃e siue
uinũ siuc iuta carens appa¬
nut: om̃e hoc ĩ spiritali ftõris
ratione. qͣi semꝑ uxera ⁊ ui¬
uit. Non quia coeternũ est
creatori qd̾ creauit. sed qr coe¬
terna est illi ratio uoluntatis
sue. ĩ qua ab eterno habuit
⁊ ht̃. quid ⁊ qñ crearet. qͣlit̾

Expanded text:
Quod factum est, in ipso vita erat. Id est, quod factum in tempore, sive vivum sive vita carens, apparuit, omne hoc in spirituali factoris ratione, quasi semper vixerat et vivit. Non quia coaeternum est Creatori quod creavit, sed quia coaeterna est illi ratio voluntatis suae, in qua ab aeterno habuit et habet quid et quando crearet, qualit
Abbreviated transcription (Latin):
terpretationẽ quoqz enis ue¬
ram loqͣmu. Respondẽtes
ergo caldei corã rege dixeit᷑.
Non est homo suꝑ terram.
qui sermonẽ tuũ possit rex¬
implere. Sed neq regum
quisquã magnus ⁊ potens
uerbũ huniscemodi sciscita¬
tur abomui ariolo ⁊ mago
⁊ caldeo. Sermo emĩ quem
tu queris rex grauis est nͤ.
reꝑietur quisꝙͣ qui ĩdicet

Expanded text:
etationem quoque ejus veram loquamini. Respondentes ergo Chaldaei coram rege, dixerunt: Non est homo super terram, qui sermonem tuum, rex, possit implere: Sed neque regum quisquam magnus et potens verbum hujuscemodi sciscitatur ab omni hariolo, et mago, et Chaldaeo. Sermo enim, quem tu, rex, quaeris, gravis est: nec reperietur quis
Abbreviated transcription (Latin):
nocuissent. Erinde cũ
idem bricio multis a p
eum magnisq crum̃¬
nib ꝑsepẽ p̾meritur:
cogi non potuit. ut eũ
ia presbiterio submoue̾t.
nesuã ꝑsequi uideret᷑
ĩuiriã: illud seꝑe cõme¬
morans. Si xpũs iuidã
passus est. cur ego nõ
patiar bricionẽ: Rste ẽ¬

Expanded text:
nocuissent. Exinde cum idem Brictio multis apud eum magnisque criminibus persaepe premeretur, cogi non potuit, ut eum a presbyterio submoveret, ne suam persequi videretur injuriam; illud saepe commemorans, Si Christus Judam passus est, cur ego non patiar Brictionem? XVI.
Abbreviated transcription (Latin):
receperat em̃ illi nabu¬
chedonosor rex ut om̃s
deos terre exterminaret. uidelz
ut ip̃e solus diceretur deus
ab huis nationib q̃ potuissẽt
olofernis potentia subiuga¬
ri. Pertuͣsiens aũt syriani

Expanded text:
eceperat enim illi Nabuchodonosor rex ut omnes deos terrae exterminaret videlicet ut ipse solus diceretur deus ab his nationibus quae potuissent olofernis potentia subiugari pertransiens autem Syriam
Abbreviated transcription (Latin):
pro dieb quib nos huilia¬
sti: annis quib uidimus
male espice in scruos
tuos et in oꝑa tua: et dirige
filios corum Et sit splen¬
dor dĩ dei nr̃i suꝑ nos: et
oꝑa manuũ tuarum diri¬
ge su per nos. et opus ma¬
nuũ nrarum dirige.
ui habitat in adiu¬
gorio altissimi n
protectione dei celi com¬
morabitur.¶Sicet dño
susceptor meus es tu: et

Expanded text:
 nos humiliasti annis quibus vidimus mala et respice in servos tuos et in opera tua et dirige filios eorum et sit splendor Domini Dei nostri super nos et opera manuum nostrarum dirige super nos  et opus manuum nostrarum dirige; ui habitat in adiutorio Altissimi in protectione Dei caeli commorabitur dicet Domino susceptor meus es tu
Abbreviated transcription (Latin):
tius. qui sauat om̃s ĩfir¬
mitates tnas. Et ideoqr
quotidie labimur quoti¬
die xp̃s pro nobis mistice
ĩmolatur. ⁊ passio xp̃ĩ in
misterio traditur. ut qui
semel moriendo mortem
uicerat quotidie recidiua
delictoꝵ ꝑ hec sacramẽta
corꝑis ⁊ sanguĩs pctã rela¬
xarẽt. Unde oramus. Di¬
mitte nobis debita nrr̃.
Quia si dixerimus quia
pctũi non hẽmus: ip̃i nos
seducimus. ⁊ uĩtas ĩ nobis

Expanded text:
tuis, qui sanat omnes infirmitates tuas. Et ideo, quia quotidie labimur, quotidie Christus pro nobis mystice immolatur, et passio Christi in mysterio traditur, ut qui semel moriendo mortem vicerat, quotidie recidiva delictorum per haec sacramenta corporis et sanguinis peccata relaxet. Unde oramus: Dimitte nobis debita nostra, quia, si dixerimus, quod peccatum non habemus, ipsi nos seducimus et veritas in n
Abbreviated transcription (Latin):
passioncu cõuigãtur
et scĩficentur sufficient᷑
instruũtur. ffit aũt suꝑ
aquã ter ex sale ⁊ cnerẽ
cum docentur pplĩ scẽ tri¬
nitati grãs referre. pro
sua eruditione ac redẽ¬

Expanded text:
passionem conjungantur et sanctificentur, sufficienter instruuntur. Fit autem crux super aquam ex sale et cinere cum docentur populi sanctae Trinitati gratias referre pro sua eruditione atque redem
Abbreviated transcription (Latin):
Iucernã nec creden¬
tibr abscondere. nec modio
supponere hoc cłt sub men¬
sura legis includere. uel
termmos uoluit cohbere.
sed supra candelabrũ inqͥt.
ut qui ingrediũtur lumẽ

Expanded text:
ucernam nec credentibus abscondere, nec modio supponere, hoc est sub mensura legis includere, vel terminos voluit cohibere. Sed supra candelabrum, inquit, ut qui ingrediuntur, lumen
Abbreviated transcription (Latin):
Ibi xͤ spleudor prĩs
uita uirtus cordiũ
in conspectu angeloruun
uotis uoce psallimus alt̾¬
uantes concrepando melos
damus uocibus ollau¬
demus uenerantes om̃s
xp̃i milites s precipue
primatẽ celestis excitus
michaelem in uirtute
conterentẽ zabulon.

Expanded text:
iste, splendor Patris, vita, virtus cordium, In conspectu angelorum votis, voce psallimus, Alternantes concrepando melos damus vocibus. Collaudamus venerantes omnes celi milites, Sed precipue primatem celestis exercitus, Michaelem in virtute conterentem Zabulon.
Abbreviated transcription (Latin):
dno atfestante qui ait. ler
et ꝓplxte usq ad iohannẽ.
exeo regnũ dei ennͣgelizãt.
Unde etiã plusꝙͣ ꝓpheta.
dictus est. quia quẽ cetiᷤᷤ
a longe ꝓphetando solum
predixerant. ille ⁊ primo

Expanded text:
estante qui ait: Lex et prophetae usque ad Joannem, ex eo regnum Dei evangelizatur . Unde etiam plus quam propheta dictus est, quia quem caeteri a longe prophetando solum praedixerant, ille et primo
Abbreviated transcription (Latin):
in nobe ad abimelech
saccrdotem. ⁊ obstupuit abi¬
melech. eo ꝙ uenisset dauid ⁊
dirit ci. Quare tu solus. et
nullus tecum: et ait damd
ad abnuelech sacdotem. Rex
precepit michi sermonem ⁊¬
dirit. Nemosciat rem ꝓpter
quã missus es a me. ⁊ cuus¬
⁊ pueros conduri ĩ illum et
illum locum. Nunt igit.
si quid habes ad manũ. uel
quinaz panes da michi. aut
quicquid inuencris. lc̃.niͣ.

Expanded text:
in Nobe ad Achimelech sacerdotem: et obstupuit Achimelech, eo quod venisset David. Et dixit ei: Quare tu solus, et nullus est tecum? Et ait David ad Achimelech sacerdotem: Rex praecepit mihi sermonem, et ait: Nemo sciat rem, propter quam a me missus es, et cujuset pueris condixi in illum et illum locum. Nunc igitur si quid habes ad manum, vel quinque panes, da mihi, aut quicquid inveneris.
Abbreviated transcription (Latin):
et deformitatib suorũ
corpor resurgant. qͥtũq
ĩ eis uiciosa ⁊ deforuna
rendo labore qͥd opus est.
Neqz enĩ fatigare nos
Debet incerta eoꝵ hĩtudo

Expanded text:
et deformitate suorum corporum resurgant, quicunque in eis vitiosa et deformia rendo laborare quid opus est? Neque enim fatigare nos debet incerta eorum habitudo
Abbreviated transcription (Latin):
ci. Nichil em̃ sic potest
ptatis eius seu pietatis
magnitudinẽ cõmẽdare.
Nili forte aut non credi¬
tur dei filius honorare

Expanded text:
Dei. Nihil enim sic potest potestatis ejus seu pietatis magnitudinem commendare: nisi forte aut non creditur Dei Filius honorare
Abbreviated transcription (Latin):
iudicat frĩb casũ mortis
et uulneris. Imictis scil
bubus. dum dissoluta
artius lora construigit.
bouem sibi excusso capite
inter inguina coru in¬

Expanded text:
indicat fratribus causam mortis et uulneris: iunctis scilicet bubus dum dissoluta. artius lora constringit, bouem sibi excusso capite inter inguina cornu a
Abbreviated transcription (Latin):
et gloriosa fecunditas
Erultat maria. ⁊ matre
se letam miratur: et de
det. Nec quia peperit in¬
nupta terretur. sed qͥa
genuerit. cũ exultacione
miratur. Gaudeanus gͦ.

Expanded text:
et gloriosa fecunditas. Exsultat Maria, et matrem se laeta miratur, et de det: nec quia peperit innupta, terretur; sed quia genuerit, cum exsultatione miratur. Gaudeamus
Abbreviated transcription (Latin):
sfacile est concludi multos ĩ
manu paucoꝵ. ⁊ non est dif¬
fercntia in conspectu dei celi
liberart ĩ multis aut ĩpaucis
quia non ĩ multitudine er̾ci¬
tus nictoria belli. sed de celo¬
psi uenuuit ad nos ĩ mul

Expanded text:
cludi multos in manibus paucorum nec est differentia in conspectu Dei celi liberare in multis vel in paucis, quia non in multitudine exercitus victoria belli, sed de celipsi veniunt ad nos in mul
Abbreviated transcription (Latin):
fortes auriliaru: ut facerent
uindactã in filios isrł. eu ãt.¬
Tappropinqͣucrũt
usqz ad bethoron. Et
erunt iudas obiam illis
cum pancis. Ut uiderunt
autem exercitũ uenientẽ sibi
obuan. dixerũt iude. Quoͦ.
pottrimus pançi pugnare
ad multitudinẽ tantã tam

Expanded text:
 ut facerent vindictam in filios Isradpropinquaverunt usque Bethoron et exivit Iudas obviam illi cum paucis ut viderunt autem exercitum venientem sibi obviam dixerunt Iudae quomodo poterimus pauci pugnare ad multitudinem tantam
Abbreviated transcription (Latin):
anctus simphorian
dixit. Ego oĩpotẽtẽ
deum qui me fecit tueo.
⁊ ip̃i soli seruio. Tu corp̾
meũ ad tempus ĩ ptãte
habes. aniniã uero meã

Expanded text:
anctus synforianus dixit . ego omnipotente| deo qui me fecit timeo et illi soli seruio . tu corpus meum| ad tempus in potestate . habes . anima uero mea .
Abbreviated transcription (Latin):
lions uite mas aggredi
metiint. ⁊ tamen iacere
in sui corporis ignama
non ꝑtimescunt. Cumq
se peccatores confiderant
sanctitatis mas arripere
trepidãt ⁊ remanere in

Expanded text:
lioris vitae vias aggredi metuunt, et tamen jacere in sui corporis ignavia non pertimescunt. Cumque se peccatores considerant, sanctitatis vias arripere trepidant, et remanere in
Abbreviated transcription (Latin):
cens. Querit saul p̃r meus
occidere te. Qua ꝓpter obser¬
ua te queso mane. ⁊ mane¬
bis clam. ⁊ absconderis.
Ego au̾t egrediens stabo
iuxta patrem meũ ĩ agro
ubicũqz fuit. ⁊ ego loquar
de te ad prem meũ. ⁊ qd̾cũq
uidero nunciabo tibi.¬

Expanded text:
cens quaerit Saul pater meus occidere te quapropter observa te quaeso mane et manebis clam et absconderis ego autem egrediens stabo iuxta patrem meum in agro ubicumque fueris et ego loquar de te ad patrem meum et quodcumque videro nuntiabo tibi
Abbreviated transcription (Latin):
lum aloco ubi sepultum
fuerat transferrctur. con
ue diuersoꝵ clcricorũ non
ninimã multitudinẽ R

Expanded text:
lum a loco ubi sepultum fuerat transferretur, convac diversorum clericorum non minimam multitudinem.
Abbreviated transcription (Latin):
nr multos dispensacioĩs
olebis tribub orti. non
nu̾sa fide. sed uno eodem
per omnia sensu cuisdẽ
uarnationis eus miste

Expanded text:
r multos dispensationis ae plebis tribubus orti, non diversa fide, sed uno eodemque per omnia sensu, ejusdem incarnationis myste
Abbreviated transcription (Latin):
omu potentis de
actolenda maiestas est
qui inspiratione mira¬
bili docendi gloriam tri¬
buit imꝑito. ⁊ ĩumcura

Expanded text:
omnipotentis Dei attollenda majestas est, qui inspiratione mirabili 225 docendi gratiam tribuit imperito, et inimicu
Abbreviated transcription (Latin):
mca ut sustincam. aut quis
finis meus ut pacienter a¬
gam: nec fortitudo lapidũ
fortitudo mea. nec caro mea¬
enea est. Ecce non est auxiliũ
michi ĩ me. necessarii quoq
mei recesserũt a me. Qui¬

Expanded text:
mala sustineam?  aut quis finis meus, ut patienter agam? Nec fortitudo lapidum fortitudo mea,  nec caro mea aenea est. Ecce, non est auxilium mihi in me,  et necessarii quoque mei recesserunt a me.
Abbreviated transcription (Latin):
temperet terre solum ne
dissipet LNfunde nũc
pussime denũ ꝑhẽnis grẽ
fraudis noue ne casib
nos error atterat uetus.
ucem fides ĩueniat
sic lũminis iubar ferat
hec uana cuncta terreat

Expanded text:
ne dissipet. Infunde nunc Piissime Donum perhennis gratie, Fraudis nobe ne casibus Nos error adterat vetus. Lucem fides inveniat. Sic luminis iubar ferat Ut vana cuncta terreat
Abbreviated transcription (Latin):
ianuas tuas ingredi.
Et emisit spm̃. Mane
autẽ primo adhuc crepu¬
sculo. rapuit corpus ei.
ypolitus. ⁊ condiuit cum
luiteis ⁊ aromatib. Et
hoc factum: mandauit
iustino pbr̃o. Tunc btũs
iustinus ⁊ ypolitus. plo¬
rantes ⁊ multũ tristes.
quã ip̃e btũs martir fue¬
rat noctu. cui ⁊ liteum
exterserat. ⁊ ibi iã bora

Expanded text:
januas tuas ingredi, » et emisit spiritum. Mane autem primo, adhuc crepusculo, rapuit corpus ejus Hippolytus, et condivit cum linteis et aromatibus, et hoc factum mandavit Justino presbytero. Tunc beatus Justinus et Hippolytus, plorantes et multum tristes, quam ipse beatus martyr fuerat noctu, cui et linteum exterserat, et ibi jam hora
Abbreviated transcription (Latin):
lereditates nr̃e diripiebant᷑.
it non ad nuos tantũ extende¬
tunt manũ sed ⁊ ĩ om̃s fines
nr̃os. Et ecce applicuerũt ho¬
dic ad arcem ĩ ihrlm occupa¬
recam. et munitionẽ ĩ beth¬
suram munierunt. ⁊ nisi p̃¬
ueneris eos uelocius. maiora
qͣ het facient. et non poteris

Expanded text:
ereditates nostrae diripiebantur et non ad nos tantum extenderunt manum sed et in omnes fines nostros et ecce adplicuerunt hodie ad arcem in Hierusalem occupare eam et munitionem in Bethsuram munierunt et nisi praeveneris eos velocius maiora quam haec facient nec poteris
Abbreviated transcription (Latin):
muro sedula illum uoce
cõmouit dicens. Nate
nate sĩphoriane. ĩ mente
stanciã fili timie̾ non pos¬
sumus mortẽ. que sine
dubio ꝑducit ad uitam.
Sursum cor suspende fili.¬
aspice illum qui reguat
in celis. Hodie tibi nate

Expanded text:
muro sidola illum uoce com| monuit dicens. Nati nati synforiani mentem stanciam timere non possumus mortem| que sine dubio perducit ad uitam. Sursum corda| suspende aspice illum qui regnat in caelis . hodiae| tibi nat
Abbreviated transcription (Latin):
nte̾a preses mãmẽ
iubet ante tribu¬
nal constitui: ⁊ u̾bis
adductum pulsat ama¬
ris. Tu mammes quẽ
fama magũ serit ille
uocaris. Seruus ait xp̃i
mãmes uocor ĩcola mõ¬
tis. Dic inquit magica
compescere qͣliter arte. ⁊
domitare feras possis.
nam pandere debes.
ad imꝑium substãcia
flectitur orbis. Illum
terra timet. celum ma¬
re spũs omnis. Hec scio.
et hec fateor. noui na
cctera nũqmi. Dixit al¬
rander. Magicas si pã¬
dore fraudes dissimulã¬
dofugis: tormẽtis forti¬
b actus. nudabis que
tecta tenes. Dic ergoqd
opto. Non inquit didi
facit. Carnem tibi cedo
terendã. quã cruciare
potes: liber sed spũs iste
idnĩ uirtute manet.
quẽ cuicta tremiscunt.
Preses ait. Magicis pe¬
nas contempnere sacris
te uideo nec crede tñ me
flecte posse. nequicie cõ¬
menta tue. uł carmine
ludi. Dixit. ⁊ econtra
scũs fert talia mãmes.
Odit quippe deus iutã¬
qz genusqz magoꝵ. et

Expanded text:
nterea praeses Mammem jubet ante tribunal Constitui, et verbis adductum pulsat amaris. Tu Mammes, quem fama magum serit, ille vocaris? Servus ait, Christi, Mammes vocor, incola montis. Dic, inquit, magica compescere qualiter arte, Et domitare feras, debes nam pandere, possisad imperium substantia flectitur orbis; Illum terra timet, coelum, mare, spiritus omnis: Haec scio et haec fateor, novi nam caetera nunquam. Dixit Alexander: Magicas si pandere fraudes Dissimulando fugis, tormentis fortibus actus, Nudabis quae tecta tenes; dic ergo quod opto. Non, inquit, didifacit: carnem tibi cedo terendam Quam cruciare potes, liber sed spiritus iste In Domini virtute manet, quem cuncta tremiscunt. Praeses ait: Magicis poenas contemnere sacris Te video; ne crede tamen me flectere posse Nequitiae commenta tuae, vel carmine ludi. Dixit, et e contra sanctus fert talia Mammes: Odit quippe Deus vitamque genusque magorum, Et
Abbreviated transcription (Latin):
mes. iam cessa sperare
miser mca uota reflecti.
et prote potius tanden
doluisse meniẽto. ãnos
deflere. Me desiue flere.
cui dñs protector adest.
Uolo protumis inquit
preses. ut ip̃e neges quc̃
dicis iure colcudũ. Non

Expanded text:
mes: Jam cessa sperare, miser, mea vota reflecti, Et pro te potius tandem doluisse memento, Atque annos deflere tuos, me desine flere, Cui Dominus protector adest. Volo protinus, inquit Praeses, ut ipse neges quem dicis jure colendum. Non
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i. Inflãmat magnis
uelricus feruorib ira
pectus alerandri muscrĩ.
Iubet altius ergo scm̃ su¬
spendi: tormẽtis acribuis
amcus. pulsat utrũq
latus. Dum carpitur
unguib uncis. nullã
dat mãnics uocem. de

Expanded text:
. Inflammat magnis vehemens fervoribus ira Pectus Alexandri miserum, jubet altius ergo Sanctum suspendi, tormentisque acribus amens Pulsat utrumque latus; dum carpitur unguibus uncis, Nullam dat Mammes vocem de
Abbreviated transcription (Latin):
pro extraneo: qui au̾t cauet
laqueos securus est. Mulier
gratiosa ĩueniet gloriam:⁊
robusti hebunt diuicias.

Expanded text:
pro extraneo: qui autem cavet laqueos, securus erit. Mulier gratiosa inveniet gloriam: et robusti habebunt divitias.
Abbreviated transcription (Latin):
uenisset dies p̾lii nõẽ ĩncut
ensis ⁊ lancea ĩ manu tocis
ppli qui erat cũ saul ⁊ cum
est aũt statio philistum. ut
transcenderent ĩ machinas.¬

Expanded text:
enisset dies proelii non est inventus ensis et lancea in manu totius populi qui erat cum Saul et cumest autem statio Philisthim ut transcenderet in Machmas
Abbreviated transcription (Latin):
dicor ⁊ xpĩanus sũ. Iud
qua professio est. Cur dee
matris effigiem. ꝓphana
ibusione despiciẽs adorart
uoluisti: Scũs simphorianꝰ¬
mioit. Paulo ante iam
addroqui regnat ĩ celis.
Simulachrũ uõ demoius
non solũ non adoro: uerũ
tiam si ꝑmictis. malleis
Alud mea auctoritate cõ

Expanded text:
christianus sum. Iudex gna| professio est cur deae matris effigiem . profana abusi| one despiciens adorare noluisti. Sanctus synforianit| paulo ante iam adoro qui regnat in caelis . simulacrum uiro demonis| non solum non adoro uirum etiam si permittis mal| leis illum mea auctoritate co
Abbreviated transcription (Latin):
zacharias de uite abia. et
uror illi de filiab aron⁊
nomẽ eius helizabeth. Erãt
autẽ iusti ambo ante deũ.
Iultis quippe parentibz ẽ
genitus. ut eo contidenciꝰ
iusticie p̾cepta pplĩs daret.
quo hec ip̃e non qͣi nouicia
didicisset. sed uelut heredi¬
tario iure a progenitorib
accepta seruaret. De lacer¬
dotali prosapia ortus est.
ut eo potentius mutacitẽ¬
sacerdocii preconarctur. qͦ.
ipm̃i ad sacerdotale gruꝰ
ꝑtinuere claresceret. Tu ãt.¬

Expanded text:
Abia, et uxor illi de filiabus Aaron, et nomen ejus Elisabeth. Erant autem justi ambo ante Dominum. Justis quippe parentibus est genitus, ut eo confidentius justitiae praecepta populis daret, quo haec ipse non quasi novitia didicisset, sed velut haereditario jure a progenitoribus accepta servaret. De sacerdotali prosapia ortus est, ut eo potentius imitationesacerdotii praeconaretur, quo ipsum ad sacerdotale genus pertinere claresceret.
Abbreviated transcription (Latin):
scenderunt aũt ziphei
ad saul in gabda dicẽtes.
Nonne dauid lat̾itat apud
nos in locis tutissimis silue.
in colle achile que est ad dexte¬
ram deserti: nũc ergo sit desi¬
derauit anima tua ut descen

Expanded text:
scenderunt Ziphaei ad Saul in Gabaa, dicentes: Nonne David latitat apud nos in locis tutissimis silvae, in colle Hachila, qui est ad dexteram deserti? Nunc ergo, sicut deliberavit anima tua ut descen
Abbreviated transcription (Latin):
i mores plebẽ dei.
ĩicis gentibus
ngo misere captiuitatis
adicunt. Ii mores. arma
uitiũ u demus ĩ hostibus.
s infidelitate nutritur.
Et inde est ꝙ nichil fusci
Acun supplicacõe profi¬
dis. quia incessabiliter

Expanded text:
i mores plebem Dei inimicis gentibus jugo miserae captivitatis addicunt. Hi mores armatovirium videmus in hostibus,  infidelitate nutritur; et inde est, quod nihil fusa ad Deum supplicatione poscimus; quia incessabiliter
Abbreviated transcription (Latin):
magus esse nequit. Dm̃
qui flagrat amore. Nõ
tua scito miser timeo
tormenta minas ue:
saluatoris hñs scutum.
qui sydera scruat. qͥ me te¬
q suo uidex sub iure retẽ¬
tat. quẽ colo. quẽ solum
per legem doctus adoro.
Preses ait. Diuersa stu

Expanded text:
magus esse nequit Domini qui flagrat amore; Non tua, scito, miser, timeo tormenta minasve, Salvatoris habens scutum, qui sidera servat, Qui me teque suo judex sub jure retentat, Quem colo, quem solum per legem doctus adoro. Praeses ait: Diversa stu
Abbreviated transcription (Latin):
Eli deus sanctissĩc
qui lucidum centrũ
poli candore pingis igneo
augens decoro lumine.
Hiarto die qui flãmeã
solis rotã constituens lune
ministrãs ordini uagos
recursus syderunt.It noc¬
tib uci lumimi directiois

Expanded text:
eli Deus sanctissime, Qui lucidum centrum poli Candore pingis igneo, Augens decora lumina. Quarto die qui flammeam Solis rotam constituens, Lune ministrans ordini Vagos recursus siderum. Ut noctibus vel luminis Direptionis
Abbreviated transcription (Latin):
templum fons ille sigͣ¬
tus. ⁊ porta ĩ domo diũ
egreditur. Hec est ĩmacu¬
lata coitu. fecunda partu.
uirgo castitate. Hec con¬
cepit uirgo. non ex iuro.
sed ex spũ scõ. Hec peꝑit
non dolore sed gaudio:
hec nutriuit angelorum
⁊ hominũ cibum .Re. diei

Expanded text:
templum, fons ille signatus, et porta in domo Domini egreditur. Haec immaculata coitu, fecunda partu, virgo castitate. Haec concepit virgo non ex viro, sed ex Spiritu sancto. Haec peperit non dolore, sed gaudio. Haec nutrivit angelorum et hominum cibum. Felix
Abbreviated transcription (Latin):
us subiectum est
triumphale mar¬
mentib mutabantur.
Alii ferro pempti. ali
flãmis exusti. alii flegel¬
lis cruberati. Ali uectib
ꝑforati. alii cruciati patĩ¬
bulo. alu pelagi ꝑiculo.¬

Expanded text:
s subjectum est triumphale marmentibus imitabantur. Alii ferro perempti, alii flammis exusti, alii flagris verberati, alii vectibus perforati, alii cruciati patibulo, alii pelagi periculo
Abbreviated transcription (Latin):
cumi ppłm signat. qͥ cultũ
uite crterioris luũt. qui ac¬
cepte legis delicus. ad iutorẽ
usus est. non ad utilitatẽ.
Quem uero lazarus ulceri¬
b plenus. iisi gentilium
populum figuralit expri¬
nut. qui duni conusus ad
dum pctã sua confiteri nõ
crubuit. huic uuluus in
cute fuit. Incutis quippe

Expanded text:
cum populum significat, qui cultum vitae exterius habuit, qui acceptae legis deliciis ad nitorem usus est, non ad utilitatem? Quem autem Lazarus ulceribus plenus, nisi gentilem populum figuraliter exprimit? qui dum, conversus ad Deum, peccata sua confiteri non erubuit, huic vulnus in cute fuit. In
Abbreviated transcription (Latin):
icut sonitus quadri¬
garum super capita
montium exilient. sicut
sontus flãnie igius deuo¬
rantis scipulani. uelut po¬
pulus fortis. p̾paratus ad
pidium. a facie eius cruci¬
ibuntur ppli. omnes uult̾

Expanded text:
icut sonitus quadrigarum super capita montium exilient sicut sonitus flammae ignis devorantis stipulam velut populus fortis praeparatus ad proelium a facie eius cruciabuntur populi omnes vult
Abbreviated transcription (Latin):
ua propter ⁊ ego nõ
parcani ori meo.lo¬
quar in tribulacione spũs
mei. confabulabor cũ ama¬
ritudinc aĩe mec. Nũquid
mare egosum aut cctus. ꝙ
cirtunde disti me carctrt. Si
ditro consolabitur me lec¬
tulus meus. Et releuabor lo
quens mecum instratu meo
terrebis me per sõma. et per
uisiones horroie concuties.
Qm̃ obrem clegit suspendiũ
anuima nnca. ⁊ mortẽ ossa
iam unam. parce mͥ. nichil¬

Expanded text:
uapropter, et ego non parcam ori meo: loquar in tribulatione spiritus mei, confabulabor cum amaritudine animae meae. Numquid mare ego sum, aut cetus, quia circumdedisti me carcere? Si dixero, consolabitur me lectulus meus, et relevabor loquens mecum in stratu meo; terrebis me per somnia, et per visiones horrore concuties. Quamobrem elegit suspendium anima mea, et mortem ossa jam vivam. Parce m
Abbreviated transcription (Latin):
in quo erant loco. Et appli¬
cuerũt se uiri iuirtutis. et
oppugnauit ciuitatẽ illã
tota die ⁊tota nocte.⁊ tra¬
dita est ciuitas ĩ manueiꝰ
et ꝑemerũt omnẽ mascu¬
lum ĩore gladii. et eradica¬
uit eam. ⁊ accepit spolia esꝰ
et transut per totã ciuitatẽ
super interfectos. lc̃. uiͣ.¬
Ttransgressi sũt ior

Expanded text:
t loco et adplicuerunt viri virtutis et obpugnavit civitatem illam tota die et tota nocte et tradita est civitas in manu eius et peremerunt omnem masculum in ore gladii et eradicavit eam et accepit spolia eius et transiit per totam civitatem super interfectos et trans
Abbreviated transcription (Latin):
non flexit ferus ungui¬
bus igne ꝑurat. Demẽs
qui magnã regnare
pectore flamã scõrũ
ignorans. ignes adhi

Expanded text:
non flexit ferus unguibus, igne perurat: Demens, qui magnam regnare in pectore flammam Sanctorum ignorans, ignes adhi
Abbreviated transcription (Latin):
udicet dñs iit̾ me⁊ te.
et ultiscatur me dñs
ex te. manus aũt mea nõ sit
inte. Sic ⁊ ĩ prouerbio antiqͦ.
dicitur. Ab impus egredit᷑
impietas. Manus ergo mea
non sit inte. Quẽ ꝑsequeris

Expanded text:
udicet Dominus inter me et te, et ulciscatur me Dominus ex te: manus autem mea non sit in te. Sicut et in proverbio antiquo dicitur: Ab impiis egredietur impietas: manus ergo mea non sit in te. Quem sequeris?
Abbreviated transcription (Latin):
perfectio est.ubi. nichil
repuguat deo. Et idcofi¬
li dei pacifici. qũi nichil
n eis resistit deo. Patifi¬
ci autẽ in semctipĩs sũt.
qui ommes anini sui
motus componẽtes. fiũt
regnũ dei. Hic conuenit
illud poeticum. Pax a¬
nimam nutrit. retinet
concordia pacen. Pax
repruint liten. concordes
nectit ⁊ ideui. Lis paceni
nictuit. refugit discordia
pacem. Odia par pellit.

Expanded text:
perfectio est, ubi nihil repugnat, et ideo filii Dei pacifici, quoniam nihil resistit Deo. Pacifici autem in semetipsis sunt qui omnes animi sui motus componentes fiunt regnum Dei. Hic convenit illud poeticum: Pax animam nutrit, retinet concordia pacem. Pax reprimit litem, concordes nectit et idem. Lis pacem metuit, refugit discordia pacem. Odia pax pellit
Abbreviated transcription (Latin):
aurum ⁊ genias p̾ciosas.
et hoc cũ cainclis portãti¬
bus. idest ex gentili pplõ
rant ex uicioꝵ feditate di¬
storti. ⁊ maloꝵ onere curui.
ac pctõꝵ piauitate deformes.
Cum his tãꝙͣ inuuerib.
regina hec iugreditur ad
pacificũ regem xp̃m. exhi
scilicet insignia ⁊ orna
mc̃ta uirtutũ. Et locuta
cst ei uniu̾sa que hebat ĩ
corde suo. idest aperuit ci
cor suũ: manifestauit ci
occulta consciencie suc. ĩ

Expanded text:
aurum, et gemmas pretiosas, et hoc camelis portantibus aromata, id est ex gentili populo rant prius vitiorum foeditate distorti, et malorum onere curvi, ac peccatorum pravitate deformes. Cum his tanquam muneribus regina haec ingreditur ad pacificum regem Christum, exhibscilicementa virtutum. Et locuta est ei universa quae habebat in corde suo, id est aperuit ei cor suum, manifestavit ei occulta conscientiae suae i
Abbreviated transcription (Latin):
Cogitaciones iustoꝵ iudicia.
et consilia impioꝵ fraudu¬
lenta. Derba impioꝵ ĩsidiã¬
tur sanguini: os iustorum
liberabit eos. RE mute dũe.

Expanded text:
cogitationes iustorum iudicia et consilia impiorum fraudulentia verba impiorum insidiantur sanguini os iustorum liberabit eos verte
Abbreviated transcription (Latin):
demonstraret hoc ci¬
ga prorinos odiim. nõ
de in affectione procedere.
sed de caritate. addidit ꝓti¬
nus diccus. adluc autẽ
et ammã suã. Odisse ita¬
q prccipiniur prorimos.
odisse ⁊ anmã nrãm.
Constat ergo quia amã¬
do debet odisse prorimur: qͥ
sic cum odit sicut semet¬
ip̃m. Tunc etem̃ benc no¬
strani animã odimius.
cum eius carnalib deside¬
riis non acquiescunus.
cum cius appetitũ fran¬
gimus. cius uoluntatib
reluctamur. Qui ergo
contemptus ad melius
ducitur cũ qͣsi per odiũ
amatur. Sic sic minirũ
exhibere ꝓrimis nrĩs. o¬
dn discrctionẽ debemus.
ut in eis ⁊ diliganius qͥd̃
sunt. ⁊ habcamus odio
quod in dei nobis itinc̾

Expanded text:
demonstraret hoc erga proximos odium non de affectione procedere, sed de charitate, addit protinus dicens: Adhuc autem et animam suam. Odisse itaque praecipitur proximos, odisse et animam nostram: constat ergo, quia amando debet odisse proximum, qui sic eum odit, sicut semetipsum. Tunc etenim bene nostram animam odimus, cum ejus carnalibus desideriis non acquiescimus, cum ejus appetitus frangimus, et voluptatibus reluctamur. Quae ergo contempta ad melius ducitur, quasi per odium amatur. Sic sic nimirum exhibere proximis nostris odii discretionem debemus, ut in eis diligamus quod sunt, et habeamus odio quod in Dei nobis itinere
Abbreviated transcription (Latin):
centes. Ette places regi. et
om̃s serui cius diligñt te
Qunc ergo esto gener regis.
Et locuti sunt scrui saul i
aurib dauid onña u̾ba hec.
Et ait dauid. Num parũ
uobis uidetur generum ẽẽ

Expanded text:
centes: Ecce places regi, et omnes servi ejus diligunt te. Nunc ergo esto gener regis. Et locuti sunt servi Saul in auribus David omnia verba haec. Et ait David: Num parum vobis vid
Abbreviated transcription (Latin):
Plures ad cum religio¬
sorum. quibr uita eius
fama comꝑta est. patres
conflurerunt. bonũ qz
doctorem paruo ad huc
subtugurio boni obserua¬
runt disciplĩ. Nec młto
post. cellulã sibi ob disci¬
frequẽtiam aducntãtiũ
ad bethleciniticã portã q̃
ad occidentem conspicit.
et egredicutib ad septẽ¬
trionẽ iudetur. paruuli
lũtacionis locellum cõ¬

Expanded text:
Plures ad eum Religiosorum, quibus vitae ejus fama comperta erat, protinus confluxerunt: bonumque Doctorem parvo adhuc sub tugurio boni observavere discipuli. Nec multum post cellulam sibi ob discifrequentiam adventantium ad Bethleemiticam portam, quae ad Occidentem conspicit, et egredientibus ad Septentrionem videtur, parvulum habitationis locellum con
Abbreviated transcription (Latin):
hi os illa mulier ci¬
pressit. si toto corde. ad dĩ.
post pcta redcanius. siciꝰ
penitentie luctus mute¬
mur. Quid nãqz ungue
to. nisi bonus odor opuna¬
nis exprimitur. Undes
paulus dicit. xp̃i bonis
odor sumus deo in oĩ los

Expanded text:
os illa mulier expressit, si toto corde ad Dominum post peccata redeamus, si ejus poenitentiae luctus imitemur. Quid namque unguento, 1596 nisi bonae odor opinionis exprimitur? Unde et Paulus dicit: Christi bonus odor sumus De