comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
trex dauid senuerat habebat que ae¬
tatis alurimosdies. Cumque operire
uesthus non calefiebat. Dixerunt
trao eiseriusui. Quaeramus dnorto
ella pulcraminis Dormiebatq: cum rege &
ministrabat ei. Rexuero non eognouiteam
Adonias aut filius aggith eleuabatur dicens
Ego regnabo. Fecitque sibi currum eqretes
& quin quaginta uiros quiante eum dedicen
neccorri puit cum pater suus aliquandodicens
Quare hoc fecisti. Erataũt ecipse pulcher
ualde secundus natu post absalon & sermo
ei fuit cum io abfiliosariuae. & cum abiathar
sacerdote quiad iuuabant pastes adoniae.
Sadoc uero sacerdos & banaias filius ioiade
& nathan prophora Semei & hei & rober
exercitus dauid nonerat cumadonia . Im¬
molatis ergo adonias ari&ibus & uitulis
& uniuersis pingiubus iuxta lapidem ⁊oelah
quierat uicinus fortȩ rogel. Uocauit uniuer¬
sos fratres suos filios regis. & om̃s iuirosiuda
seruos regis. Nathanaũt proph&am & bana¬
iam & robustos quosque & salomonem fra¬

Expanded text:
rex David senuerat, habebatque aetatis plurimos dies. Cumque operiretur vestibus, non calefiebat. Dixeruntque ergo ei servi sui: Quaeramus Domino ella pulchra nimis dormiebatque cum rege et ministrabat ei rex vero non cognovit eam Adonias autem filius Aggith elevabatur dicens ego regnabo fecitque sibi currum et equites et quinquaginta viros qui ante eum currerent nec corripuit eum pater suus aliquando dicens quare hoc fecisti erat autem et ipse pulcher valde secundus natu post Absalom et sermo ei cum Ioab filio Sarviae et cum Abiathar sacerdote qui adiuvabant partes Adoniae Sadoc vero sacerdos et Banaias filius Ioiadae et Nathan propheta et Semei et Rhei et robur exercitus David non erat cum Adonia immolatis ergo Adonias arietibus et vitulis et universis pinguibus iuxta lapidem Zoheleth qui erat vicinus fonti Rogel vocavit universos fratres suos filios regis et omnes viros Iuda servos regis Nathan autem prophetam et Banaiam et robustos quosque et Salomonem fra
Abbreviated transcription (Latin):
et abiit & uniuersus populus quierat cũ co
deuiris iuda : ut adducerent arcamdĩ
suꝑquam inuocatum ẽ nomendĩ exer¬
cituum sedentis incherubim suꝑ eam:
& in posuerunt archamdñi: suꝑ plaustr̃u
nouum : tulerunt archam dedomo ãmi¬
nadab: qui erat ingabaa: Orza aũt & haio
filii aminadab: minabant plaustrum
nouum. Cumque tulissent eam de
domo aminadab quierat ingabaa cus¬
todiens archandĩ haio praecedebat
archam. Dauid aut̃ & om̃is urł ludeban
coram dño Inomnibus lignis fabrefactis.
& citharis & lrris & trmmpanis & sistris
&o mbalis Post quam aut uenerunt
ad a ream nachor: extendit manum ora
adarcham dĩ ectenuit eam. qm̃ calci¬
Iratusque ẽ indignatione dñs contra
oram : & percus sit eum super cemeri¬
tatem qui mostuus ẽ ibi iuxta arcã dĩ
Contristatus ẽ aut dauid eo quod per¬
cussis set dñs oram. Etuocatũ ẽ nomen
loci illius percussio ora usque indiem hanc:
textimuit dauid dnm indie illa dicens.
Luo modo ingredietur ad me archadñi.

Expanded text:
et abiit, et universus populus qui erat cum eo de viris Juda, ut adducerent arcam Dei, super quam invocatum est nomen Domini exercituum, sedentis in Cherubim super eam. Et imposuerunt arcam Dei super plaustrum novum tuleruntque eam de domo Abinadab qui erat in Gabaa Oza autem et Haio filii Abinadab minabant plaustrum novum cumque tulissent eam de domo Abinadab qui erat in Gabaa custodiens arcam Dei Haio praecedebat arcam David autem et omnis Israhel ludebant coram Domino in omnibus lignis fabrefactis et citharis et lyris et tympanis et sistris et cymbalis postquam autem venerunt ad aream Nachon extendit manum Oza ad arcam Dei et tenuit eam quoniam calciiratusque est indignatione Dominus contra Ozam et percussit eum super temeritate qui mortuus est ibi iuxta arcam Dei contristatus autem est David eo quod percussisset Dominus Ozam et vocatum est nomen loci illius Percussio Oza usque in diem hanc et extimuit David Dominum in die illa dicens quomodo ingredietur ad me arca Domini
Abbreviated transcription (Latin):
propterea uersumest in prouerbium Nũ
et saul inter prophetas Cessauit aut̃ pre¬
phetare: & uenit ad excelsum Dixitque
patruus said adeum . & ad puerumeius.
Quo abistis: Quiresponderunt Quaerere
asinas: quascum non repperissemus: uenimꝰ
ad samuhelem Et dixit ei patruus suus.
Indicamihi quid dixerit tibi samuhel Etait
sa ul adpatruum suum Indicauit nobis
quia inuentae essent a sinae. De sermone
aut̃ regni nonindicauit ei : que in locutus ei
fuerat samuhel : & conuenit samuhel populũ
ad dñm inmas fa etait ad filios isrł Haec
dicit dñs ds̃ isrł Ego edux isrł de aegipto.
ceruiuos demanu aegiptiorum ec demani
omnium regum qui affligebantuos. Uos
aut hodie pro iecistis dm̃urm : qui solus falua¬
uituos deuniuersis malis et tribulationib
uiris et dixistis nequaquã sed regem consti¬
tue suꝑnos: Nuncergo state coram dño
pestriluis urãs: & perfamilias: Et applicuit

Expanded text:
propterea versum est in proverbium: Num propterea versum est in proverbium: Num et Saul inter prophetas? Cessavit autem prophetare, et venit ad excelsum. Dixitque patruus Saul ad eum, et ad puerum ejus: Quo abistis? Qui responderunt: Quaerere asinad Samuhelem et dixit ei patruus suus indica mihi quid dixerit tibi Samuhel et ait Saul ad patruum suum indicavit nobis quia inventae essent asinae de sermone autem regni non indicavit ei quem locutus illi fuerat Samuhel et convocavit Samuhel populum ad Dominum in Maspha et ait ad filios Israhel haec dicit Dominus Deus Israhel ego eduxi Israhel de Aegypto et erui vos de manu Aegyptiorum et de manu omnium regum qui adfligebant vos vos autem hodie proiecistis Deum vestrum qui solus salvavit vos de universis malis et tribulationibus vestris et dixistis nequaquam sed regem constitue super nos nunc ergo state coram Domino per tribus vestras et per familias et adplicuit
Abbreviated transcription (Latin):
inlethel: unus pastans tres hedos: ẽt aliui
rrectostas panis. & alius postans lagia¬
nam iuni: Cumquece salutauerint:
labunt tibi duos panes et accipies demanu
curum: posthaec uenies in collemdñi: ubi
tatio philistinorũ: & cum ingressiu
ris ib i urbẽ : obuiuin ab ebis gregem pr¬
rum descendentium de excelso. et
e eos psalterium: & tympanũ & tibiã.
&atharam ipsosque prophetantes: ec insilie
acenerit manuitua qu dñs tecum est.
et oescedes anteine ingalgala cigo quipi
escerdam adiq itfe es ablatanem
expectidus luiortienam adtẽ & ostendam
tibi quid facias: Itaque cum auestisse umero
suum ut abit& a famuhele : inmut auit eids̃
cor aliud. et uenerunt om̃a signa haec indic
illa : Menerunt que ad predictum collem
& ecce cuneus prophetarum obuiusei &
medio eorum Uidentes aut̃ om̃s qui noue¬
rant eđm heri etnudius testius quod esset
cum prophetis. & prophetaret: dixerunt ad
iiuicem: Quae namres accidit filiocis

Expanded text:
in Bethel unus portans tres hedos et alius in Bethel unus portans tres hedos et alius tres tortas panis et alius portans lagoenam vini cumque te salutaverint dabunt tibi duos panes et accipies de manu eorum post haec venies in collem Domini ubi est statio Philisthinorum et cum ingressufueris ibi urbem, obvium habebis gregem prophetarum descendentium de excelso, et ante eos psalterium et tympanum, et tibiam, et citharam, ipsosque prophetantes. Et insilietinvenerit manus tua, quia Dominus tecum est. Et descendes ante me in Galgala ego quippe descendam adexpectabis donec veniam ad te et ostendam tibi quae facias itaque cum avertisset umerum suum ut abiret a Samuhele inmutavit ei Deus cor aliud et venerunt omnia signa haec in die illa veneruntque ad praedictum collem et ecce cuneus prophetarum obvius ei et medio eorum. Videntes autem omnes qui noverunt eum ab heri et nudiustertius, quod esset cum prophetis, et prophetaret, dixerunt ad invicem: Quaenam res accidit filio Cis?
Abbreviated transcription (Latin):
eum est cibi quando populum uocaui:
Descenderunt de excelio in oppidum
& locutus ẽ cum saule in solario: Cũque
inane surrexissent &iam dilucesceret
Nocaust samu hel saul in solarium dicens.
Qurge ut dimittamte. Et surrexit saul
egressiq s ambo ipse uidelicet & samuhel
que descenderent in extrema paste
tutatis samuhel dixit ad faul Dic puera
antecedat nos & transeat: Tuaut̃ subsis¬
T paulisper. ut indicem tibi uerbum dr̃¬
I.ulit aut samuhel lenticulam olei. et effu¬
dit supercaput eius & deosculatus eum at
Ece unxit tedñs suꝑhereditatem suam in
principem: Cum abieris ame hodie : in
uenies duos uiros uxta sepulchrum rachel
infinibus beniamin in meridie Dicentq
cibi inuente sunt asinae ad quas ieras ꝑ¬
quirendas: & in cermissis patertuus asinis
sollicitus c̃ ꝓuobis et dicit: quid faciam de
sameo: Cumque abieris inde etultra
pransieris. et ueneris adquercum thobor.
inuenient te ibi tresuiri ascendentes ad der

Expanded text:
tum est tibi quando populum vocavi tum est tibi quando populum vocavi Et descenderunt de excelso in oppidum, et locutus est cum Saule mane surrexissent et iam dilucesceret vocavit Samuhel Saul in solarium dicens surge ut dimittam te et surrexit Saul egressique sunt ambo ipse videlicet et Samuhel cumque descenderent in extrema parte civitatis Samuhel dixit ad Saul dic puero ut antecedat nos et transeat tu autem subsiste paulisper ut indicem tibi verbum Domini tulit autem Samuhel lenticulam olei et effudit super caput eius et deosculatus eum ait ecce unxit te Dominus super hereditatem suam in principem cum abieris hodie a me invenies duos viros iuxta sepulchrum Rachel in finibus Beniamin in meridie dicentque tibi inventae sunt asinae ad quas ieras perquirendas et intermissis pater tuus asinis sollicitus est pro vobis et dicit quid faciam de filio meo cumque abieris inde et ultra transieris et veneris ad quercum Thabor invenient te ibi tres viri ascendentes ad Deum
Abbreviated transcription (Latin):
quemn dixeramcibi: iste dominabit᷑ popul
meo. Accossit aũt saul ad samuneler
imedio poste &ait Indica oromi i
ubiest domnus uidentis: Etresponilit
samuhel saulidicens Egosum uideni:
ascende anteme excelsum: ut tomelat
mecum hodie et demittam te mane et
onĩa quae sunt in cordetuo indicabotibi
& deasinis quas ꝑdidisti nudus terbiu
ne sollicitussis quia inuentesunt Qcui
erunt obtima quȩque isrł non netibi et
domii patristuic Respondens aut̃ saula:
Numquid non filius gemini egosum de
minima tribu isrł et cognatiomea nouis¬
smma interom̃s familias de tribube
Quare ergo locutus esiihi sermonemista
Assumensitaque samuhel saulem et pi¬
erum cius introduxit eos incricliniũ
endediteis locum incaite eorum qui
fuerant iuitati Erant enim quas ̃
uiri Dixitque samube quo eglapaste
quam dedi ibi ei priep. ut reponeras
se sum aputte. I.euauit iut̃ ocus

Expanded text:
quem dixeram tibi iste dominabitur populo quem dixeram tibi iste dominabitur populo meo accessit autem Saul ad Samuhelem in medio portae et ait indica oro mihi ubi est domus videntis et respondit Samuhel Sauli dicens ego sum videns ascende ante me in excelsum ut comedatis mecum hodie et dimittam te mane et omnia quae sunt in corde tuo indicabo tibi et de asinis quas perdidisti nudius tertius ne sollicitus sis quia inventae sunt et cuius erunt optima quaeque Israhel nonne tibi et omni domui patris tui respondens autem Saul ait numquid non filius Iemini ego sum de minima tribu Israhel et cognatio mea novissima inter omnes familias de tribu Beniamin quare ergo locutus es mihi sermonem istum adsumens itaque Samuhel Saulem et puerum eius introduxit eos in triclinium et dedit eis locum in capite eorum qui fuerant invitati erant enim quasi triginta viri dixitque Samuhel coco da partem quam dedi tibi et praecepi ut reponeres seorsum apud te levavit autem cocus
Abbreviated transcription (Latin):
etramus adudentem: quienim pro¬
pheta dicit᷑ hodie uocabat᷑ olim udens.
tdixit saul ad puerum suum: Obtimus
sermotiuis : ueniamus. & aerunt in ciui¬
tatem in quaerat uirdĩ: Cum que ar¬
cenderent cliuum ciuitatis: inuener̃
puellas egredientes adhaurie idain
aquam: Et dixerunt eis Num bicest
commes surus ẽropulus : donec ale urnia
qua psebenedicit hostiae et tre inceps
comedunt quiuocati suntuncergo
conscendite qui a bodie repperi&is ei
tascenderunt inciuitatem : Cumque illi
ambularent in medio urbis. apparuit
samuhel egrediens obuiam eis ut ascen¬
deret inexcelsum Dñs aut̃ reuelauenit
auriculam samuhelis ante unam diem quam
ueruret sauldicens hac ipsa quae nuncs̃
ora iras mictam adte uirum deterra
benianim: etungues eum ducem supi
popiuum meum isrł: ec saluabit ponu¬
lum meum demanu phylistinorum: quia
respexi populum meum: uenit enim
flanior eorum adme: Cumque as pexisset
simuhel saulem : Dñs aitei. Ecceuis

Expanded text:
et eamus ad videntem qui enim proet eamus ad videntem qui enim propheta dicitur hodie vocabatur olim videns et dixit Saul ad puerum suum optimus sermo tuus veni eamus et ierunt in civitatem in qua erat vir Dei cumque ascenderent clivum civitatis invenerunt puellas egredientes ad hauriendam aquam et dixcomesurus est populus donec ille veniat quia ipse benedicit hostiae et deinceps comedunt qui vocati sunt nunc ergo conscendite quia hodie repperietis eum et ascenderunt in civitatem cumque illi ambularent in medio urbis apparuit Samuhel egrediens obviam eis ut ascenderet in excelsum Dominus autem revelaverat auriculam Samuhel ante unam diem quam veniret Saul dicens hac ipsa quae nunc est hora cras mittam ad te virum de terra Beniamin et ungues eum ducem super populum meum Israhel et salvabit populum meum de manu Philisthinorum quia respexi populum meum venit enim clamor eorum ad me cumque aspexisset Samuhel Saulem Dominus ait ei ecce vir
Abbreviated transcription (Latin):
et nonorat uir defiliiset melior illon
tecum unũ depueris: & consurgens uade
et quere asinas: Quicum transissent ꝑ
montem ephraimi et ꝑterram salisa et
non snuenissent: transierunt etiam per
terram salm et nonerant: sed et ꝑterrã
iemum stminimereppererunt: Cũaut̃
uenissent interram suph: dixit saul ad
puerum siun quierat cumeo: Uemran
peuestamur: ne foste inuenerre paterms
asinas. et sollicitus sit ꝓnobis : Quiaitei
Ecceuirdi inciuitatehao uirnobilis o̾mne
quodloquitur absq ambiguitate uenii
Nunc ergo tuimus aluc sifoste in diegenob
deuia nr̃a propterquam uenimus Drrceq
suis adꝓuerum suum. E eteibimus quid
feremus adiurum : panis deficit insitar¬
ouis nr̃is ec spostulam non habemus ut
demus hominidĩ nec quicquam aliud:
Rur sum puer respondit sauli etartr. Eoce
inuenta ẽ in manumea quasta pars stateris
argenti: demus hominidi ut indicetnob
uiam nram Olim in isrł siclo quebat᷑
unus quisq: uadens corisuledm̃ Uenite

Expanded text:
et non erat vir de filiis Israhel melior illo tecum unum de pueris et consurgens vade et quaere asinas qui cum transissent per montem Ephraim et per terram Salisa et non invenissent transierunt etiam per terram Salim et non erant sed et per terram Iemini et minime reppererunt cum autem venissent in terram Suph dixit Saul ad puerum suum qui erat cum eo veni et revertamur ne forte dimiserit pater meus asinas et sollicitus sit pro nobis qui ait ei ecce est vir Dei in civitate hac vir nobilis omne quod loquitur absque ambiguitate venit nunc ergo eamus illuc si forte indicet nobis de via nostra propter quam venimus dixitque Saul ad puerum suum ecce ibimus quid feremus ad virum panis defecit in sitarciis nostris et sportulam non habemus ut demus homini Dei nec quicquam aliud rursum puer respondit Sauli et ait ecce inventa est in manu mea quarta pars stateris argenti demus homini Dei ut indicet nobis viam nostram olim in Israhel sic loquebatur unusquisque vadens consulere Deum venite
Abbreviated transcription (Latin):
unus filius sit istepuer. Cumque re¬
aressus ec̃t dauid ꝑcusso phylisteo
reum abner & introduxit corã saul
Cput phrlistei habentẽ inmanu & ut
An faui dequa progenie es oadolis
Dixitq dauid filius seruiturisa
Nech leemite egosum Et factumat
um complesset loqui ad saul anumna
AQe um saul indie illa etnoncon¬
cesuit tu euesteretur indomopat

Expanded text:
cuius filius sit iste puer cumque recuius filius sit iste puer cumque regressus esset David percusso Philistheo tulit eum Abner et introduxit coram Saul caput Philisthei habentem in manu et ait ad eum Saul de qua progenie es o adulescens dixitque David filius servi tui Isai Bethleemitae ego sum et factum est cum conplesset loqui ad Saul anima itque eum Saul in die illa et non concessit ei ut reverteretur in domum pat
Abbreviated transcription (Latin):
uit quedauitꝰ aduersiomphilisteurt in
funda & lapide percus sitq phrlisteum
inte fecit: Cumque gladium non ha¬
beret in manudauid eucurrit etstetit
sper phrlisteũ. et tulit gladium eius
et eduxit deuagna sua etint̃ feciteum.
precidit que caput eius Videntes autem
priustum quod mostuus eẽt fostis simeo
fugerunt Et consurgentos uiri is rahel
pliolisteos usq dum ueniret in uallem:
& usque ad postas accharon Cecider̃q
uulnerati dephilistum inuia sarim
usq ad g&h & usq accharon. Etreuer¬
tentes filii isrł postquampersus seraNT
philisteos inuaserunt castra eorum:
Asiumens aũt daud capud phylistei attu¬
lit illud hierusalem: Armauero eius po¬
suit intabernaculo suo Eoaut̃ tempore
quouiderat saul dauid egredientem
ntra philisteũ : ait ad abner principẽ
uilitide: dequastirpe descendit hic ado¬
lescens abner: Dixitq abner: Vuit anima
tua rex sinoui & ait rex interrogatu

Expanded text:
valuitque David adversus Philistheum in valuitque David adversus Philistheum in funda et in lapide percussumque Philistheum interfecit cumque gladium non haberet in manu David cucurrit et stetit super Philistheum et tulit gladium eius et eduxit de vagina sua et interfecit eum praeciditque caput eius videntes autem Philisthim quod mortuus esset fortissimus eorum fugerunt et consurgentes viri Israhel Philistheos usque dum venirent in vallem et usque ad portas Accaron cecideruntque vulnerati de Philisthim in via Sarim usque ad Geth et usque Accaron et revertentes filii Israhel postquam persecuti fuerant Philistheos invaserunt castra eorum adsumens autem David caput Philisthei adtulit illud in Hierusalem arma vero eius posuit in tabernaculo suo eo autem tempore quo viderat Saul David egredientem contra Philistheum ait ad Abner principem militiae de qua stirpe descendit hic adulescens Abner dixitque Abner vivit anima tua rex si novi et ait rex interroga tu
Abbreviated transcription (Latin):
bebat secum. et fundam manutulit
proces sit aduersum philisteum iba taut̃
phylisteus incedens & apꝓpinquans ad¬
uersum dauid: & armiger eius ante eum
Cumque inspexis set philisteus & uidissa
dauid despex siteum Erat enim ado¬
lescens ruffus etpulcheras pectu. It dix̃
phylisteus ad dauid: Numquid ego
canissum quod tu uenis ad me cũ baculo
& dixit phylisteus dauid indiissuis
Dixitque ad dauid Ueni ad me & dabo
carnescuas uolati libus caeli et bestustrue
Dixit aũt dauid ad phrlisteum Tuuenis
adme cumgladio & hasta et clypeo ego
aut̃ uenio adte in nominedñi exercitũ di
agminum isrł quib exprobrastihodie
cadauera castrorum phylistim hodie
unliuersa eccła haec. quia non ingladi
nec in hasta saluatdñs ipsius enime
bellum: et tradet uos in manus nr̃s
Cumergo surrexisset philisteus eem
et ippropinquaret contradiuid festir¬
a uuid ascucurrit adiignam eendu¬
uati dit infaciem scam suꝑterram. Pre¬

Expanded text:
bebat secum et fundam manu tulit et bebat secum et fundam manu tulit et processit adversum Philistheum ibat autem Philistheus incedens et adpropinquans adversum David et armiger eius ante eum cumque inspexisset Philistheus et vidisset David despexit eum erat enim adulescens rufus et pulcher aspectu et dixit Philistheus ad David numquid ego canis sum quod tu venis ad me cum baculo et maledixit Philistheus David in diis suis dixitque ad David veni ad me et dabo carnes tuas volatilibus caeli et bestiis terrae dixit autem Daviad me cum gladio, et hasta, et clypeo: ego autem venio ad te in nomine Domini exercituum, Dei agminum Israel, quibus exprobrasti. Hodicadavera castrorum Philisthim hodie a haec quia non in gladio nec in hasta salvat Dominus ipsius est enim bellum et tradet vos in manus nostras cum ergo surrexisset Philistheus et veniret et adpropinquaret contra David festinavit David et cucurrit ad pugnam  terram prae
Abbreviated transcription (Latin):
et pugnabo aduersum philisteum. Etait
saul ad dauid. Nonuales resistere phylisteo
isti nec pugnare aduersuseum quia pueres
Hicaũt uirbellator ab adolescentia sua
Dixitq dauid ad saul: Pa scebat seruustuus
patrissui gregem: etueniebat leo uelursus
tollebatq ari&em demedio gregi : etsequr¬
bar eos ecpercutiebam eruebamque d eore
eorum et illi consirgebant ad uersummo
et ad prehendebam mentu eorum et suf¬
abim: interficiebamque eos dlim&¬
Dit aũt saub addauid: Uade etdnstaru
sit & induit sauldauid uestimentis tus
etim posuit galea meream supercapit
eius etuestiuit cumlorica. Accinetus
ergo dauid gladio eius suꝑuestem sua
coepit tempttare si armatus possetince¬
dere nonenim habebat consuetudinem
Dixitque dauid ad saul Non possum uein¬
cedere quia necisum habeo: Et deposuit
ea ectulit baculum suum quem semper
habebat inmanibus. et elegit sibi quinq
lmpidis simos lapides de torrente et
misiteos inperam pastoralem quam ha¬

Expanded text:
et pugnabo adversus Philistheum et ait et pugnabo adversus Philistheum et ait Saul ad David non vales resistere Philistheo isti nec pugnare adversum eum quia puer es hic autem vir bellator ab adulescentia sua dixitque David ad Saul pascebat servus tuus patris sui gregem et veniebat leo vel ursus tollebatque arietem de medio gregis et sequebar eos et percutiebam eruebamque de ore eorum et illi consurgebant adversum me et adprehendebam mentum eorum et suffocabam interficiebamque eos namxit autem Saul ad David vade et Dominus tecum sit et induit Saul David vestimentis suis et inposuit galeam aeream super caput eius et vestivit eum lorica accinctus ergo David gladio eius super veste sua coepit temptare si armatus posset incedere non enim habebat consuetudinem dixitque David ad Saul non possum sic incedere quia nec usum habeo et deposuit ea et tulit baculum suum quem semper habebat in manibus et elegit sibi quinque limpidissimos lapides de torrente et misit eos in peram pastoralem quam ha
Abbreviated transcription (Latin):
ascendit. Virum ergo qui percus seriteu
ditabitrex diuitus magnis. et filiam suã
a abitei et domum patris eius faciet absq
secum stabant dicens quid dabiturinro
quipertus serit philisteũ hunc & tulerit
ob probrium de isrł Quis estenim hio
phslisteus incircum cisis qui ex ꝓbrautt
acies dĩ uiuentis Referebat aut eipo¬
pulus eundem sermonem dicens haec
cabun tur uuro quipercusserit eum: Quod
cum audissec heliab frater eiis maior
loquente eocum aliis iratus ẽ contra dauud
&r aut Quare uenisti et quare dereliquisti
pauculas oues illas indesesto ego noui suꝑ¬
bam tuam et nequitiã cordistur quia ut
uideres proclium doscendisti. Etdixit dđ
quid feci: numquid non uerbumest. Et
declinauit paululum abeo ad alium
dixitque eundem sermonem etrespon¬
dit ei populus uerbum sicut prius. Audita
sunt aũt uerba quae locutꝰ ẽ daiud et ad¬
nuntiata in conspectu saul Ad quem cũ
fuis set adductus: locutus ẽ ei non concidat
corcinus quam in eo: Egoseruustuus uadã

Expanded text:
ascendit. Virum ergo qui percusserit eum, ditabit rex divitiis magnis, et filiam suam dabit ei, et domum patris ejus faciet absque stabant secum dicens quid dabitur viro qui percusserit Philistheum hunc et tulerit obprobrium de Israhel quis est enim hic Philistheus incircumcisus qui exprobravit acies Dei viventis referebat autem ei populus eundem sermonem dicens haec dabuntur viro qui percusserit eum quod cum audisset Heliab frater eius maior loquente eo cum aliis iratus est contra David et ait quare venisti et quare dereliquisti pauculas oves illas in deserto ego novi superbiam tuam et nequitiam cordis tui quia ut videres proelium descendisti et dixit David quid feci numquid non verbum est et declinavit paululum ab eo ad alium dixitque eundem sermonem et respondit ei populus verbum sicut et prius audita sunt autem verba quae locutus est David et adnuntiata in conspectu Saul ad quem cum fuisset adductus locutus est ei non concidat cor cuiusquam in eo ego servus tuus vadam
Abbreviated transcription (Latin):
samuhel. Cangregate uniuersũ israhul
in mas fath utorem prouobis dñm: leto¬
uenerunt inmasphath. hauserunt ie
aquam et fuderunt in conspectudñi
ieuinauerunt in illadie &dixerunt
pecrauimuschĩe. Iudicauit que samu
filios urł in masfath. et audierunt
listim quod congregati essent fili
phplistinorũ adisrł. Quodci

Expanded text:
Samuel: Congregate universum Israel in Masphath, ut orem pro vobis Dominum. Et convenerunt in Masphath, hauseruntque aquam, et effuderunt in conspectu Domin die illa et dixerunt ibi peccavimus Domino iudicavitque Samuhel filios Israhel in Masphat et audierunt Philisthim quod congregati essent filiiPhilisthinorum ad Israhel quod
Abbreviated transcription (Latin):
pexiss& eam aaron & uidisset ꝑfusam
lepra : ait admoysen Obsecro dñenii
ne in ponas nobis hoc peccatum quod
stulte commisimus nec fiathaec quasi
mostua : & ut abostiuum quod proicit᷑
deuulua matrissuae. Ecceiam mediũ
carnis eius: deuoratum .ẽ. lepra. Clama¬
uitque morses: ad dñm dicens Ds̃ obsecros
sana eam. Cui respondit dñs. Si pater
eius spuisset infaciem cius. nonned ebuera
saltim septem dierum rubore suffundi
separetur septem diebus extra castra. &
postea reuocabitur Exelusa est itaque
maria extra castra septem diebus Et
populus non est motus deloco illodonec
reuocata est maria. Profectus est
de ascroth fixis tentoriis in desesto pharan
ibi locutus ẽ dñs ad morsendicens: Micte
uiros qui considereNt terram chanaan
quam daturus sum filiis isrł singulo
desesto pharan mittens principes uiros.
quorũ ista sunt nomina: De triburuben.
semmnua filiũ zacchur. De tribusimeon
saphat filiumhuri. D&ribu iuda:

Expanded text:
pexisset eam Aaron et vidisset perfusam pexisset eam Aaron et vidisset perfusam lepra ait ad Mosen obsecro domine mi ne inponas nobis hoc peccatum quod stulte commisimus ne fiat haec quasi mortua et ut abortivum quod proicitur de vulva matris suae ecce iam medium carnis eius devoratum est lepra clamavitque Moses ad Dominum dicens Deus obsecro sana eam cui respondit Dominus si pater eius spuisset in faciem illius nonne debuerat saltem septem dierum rubore suffundi separetur septem diebus extra castra et postea revocabitur exclusa est itaque Maria extra castra septem diebus et populus non est motus de loco illo donec revocata est Maria profectus est de Aseroth fixis tentoriis in deserto Pharan ibi locutus est Dominus ad Mosen dicens mitte viros qui considerent terram Chquam daturus sum filiis Israel, singulos deserto Pharan mittens principes viros, quorum ista sunt nomina. De tribu Ruben, Sammua filium Zecchur. De tribu Simeon, Saphat filium Huri. De tribu Juda,
Abbreviated transcription (Latin):
Etecce furor dñi concitatus inpopulum.
percussit eum plagamagnanimis.
Vocatus que est ille locus sepulchra concu¬
piscentiae Ibienin sepelierunt populũ:
quidesiderauerat. Egressiaũt desepul¬
cris concupiscentiae. uenerunt in a seroth
er manserunt ibilocutaq ẽ maria
& aaron contramorsen Propter uxorẽ eiꝰ
a& hiopissani & dixerunt: num ꝑsolum
morsen locutus ẽ dñs e Nonne & nobis
similit̃ .ẽ. locutus . Quod cum audisset¬
mittissimus: suꝑ om̃s homines quimora¬
bant᷑ interra Statim locutus est adeũ :¬
etadaaron & mariam.Egrediemini
uos tantum : ad tabernaculum foederis
Cum que fuis senT ingressi: descendit dñs in
columna nubif. et stetit in introitutaber¬
naculi : Vocans aaron & mariam. Quicũ
issent dixit ad eos. Audite sermones me osi
illum. At nontalis seruus m̃s moyses
inaninidomomea fidelissimus est:
idos loquorei. et palam: non
tabernaculum. Et ecce maria apparuit
candenf lepra quasinix Cumqueres¬

Expanded text:
et ecce furor Domini concitatus in populum et ecce furor Domini concitatus in populum percussit eum plaga magna nimis vocatusque est ille locus sepulchra Concupiscentiae ibi enim sepelierunt populum qui desideraverat egressi autem de sepulchris Concupiscentiae venerunt in Aseroth et manserunt ibi locutaque est Maria et Aaron contra Mosen propter uxorem eius aethiopissam et dixerunt num per solum Mosen locutus est Dominus nonne et nobis similitemitissimus super omnes homines qui morabantur in terra statim locutus est ad eum et ad Aaron et Mariam egredimini vos tantum tres ad tabernaculum foederis cumque fuissent egressi descendit Dominus in columna nubis et stetit in introitu tabernaculi vocans Aaron et Mariam qui cum issent dixit ad eos audite sermones meosillum at non talis servus meus Moses qui in omni domo mea fidelissimus est ore enim ad os loquor ei et palam non ptabernaculum et ecce Maria apparuit candens lepra quasi nix cumque res
Abbreviated transcription (Latin):
uires tabernaculum: Descenditq dñs
perrubem et locutus est adeum Aufe
prophetauerunt nec ultra cessauerunt
Reman serant aut in castris duouri quorũ
unus uocabatur heldad & alter medad
suꝑ quos requieuit sp̃s. Nam et ipside¬
scripti fuerant & non exierat ad taber¬
naculum Cumque prophetarent
in castris cucurrit spuer et nuntiaurt
mossi dicens. heldad & medad propdo¬
tant incastris Statim iosue filius
spm̃suum : Heuersusq est moses et ma¬
iores natu isrł in castra. Uentusaut egredi¬
ens adño arreptas transmare coturnces
d& ulit: & dimisit incastra it inere quantũ
unodie confiai potest. ex omni paste castro
ꝓcircuitũ. Uo labantq: inaere duobus
cibitis alticudine. super terram. Surgens
ergo populus totodie illo et nocte acdie
altero: Congregauit coturnicum qui
parum decem chorcis & sic cauerunt eas
ꝑgrrum castrorũ. Adhuc carnes erant in
dentibus. nec defecerat huius ce modicib

Expanded text:
circa tabernaculum descenditque Dominus circa tabernaculum descenditque Dominus per nubem et locutus est ad eum aufeprophetaverunt nec ultra cessarunt remanserant autem in castris duo viri quorum unus vocabatur Heldad et alter Medad super quos requievit spiritus nam et ipsi descripti fuerant et non exierant ad tabernaculum cumque prophetarent in castris cucurrit puer et nuntiavit Mosi dicens Heldad et Medad prophetant in castris statim Iosue filius spiritum suum reversusque est Moses et maiores natu Israhel in castra ventus autem egrediens a Domino arreptas trans mare coturnices detulit et dimisit in castra itinere quantum uno die confici potest ex omni parte castrorum per circuitum volabantque in aere duobus cubitis altitudine super terram surgens ergo populus toto die illo et nocte ac die altero congregavit coturnicum qui parum decem choros et siccaverunt eas per gyrum castrorum adhuc carnes erant in dentibus eorum nec defecerat huiuscemodi cibus
Abbreviated transcription (Latin):
tis ut sustentent tetum aru pul
ne et cu solus graueris. Populo quoque
dices : sci ficamini cras comedati dabite so
e qoeniri audiui uos dicere quis dabit nob̵
aescas carnium: hene nobis erat inaegipto
ut de tuobis dñs carnes et comedatis. non
uno die nec duobis uel quinq autelece n
neo uigunti quidem sedusque ad ir̃ sem
dieru donec exeat pernares ur̃as &
ustatur in nausiam: Eo quod repuleritis
dñm quimmmedio ur̃i est etfleueritis
corameo dicentes quare egressi sum
deraegipto & ait mor sesaddnm: sexcenta
mił peditum huius populi sunt & tu
dicis daboeis esum carnium mensem
tegro lebnumquid ouium et bauri
multitudo caedetur ut possit sufficere
adobum uel oĩs pisces maris inunũ
congregabuntur ut eossacient uuI
sonspordit dñs Numquid manus drum
ualidaest Tam nunc uidebis ut rum
meus sermo opere compleatur:¬
AX Nenitigit᷑ morses et narraur populo
uerbadhñ Congregans septuaginta
uiros de senioribus isrł quos stare fergt

Expanded text:
eis ut sustentent tecum onus populi eis ut sustentent tecum onus populi et non tu solus graveris populo quoque dices sanctificamini cras comedetis carnes ego enim audivi vos dicere quis dabit nobis escas carnium bene nobis erat in Aegypto ut det vobis Dominus carnes et comedatis non uno die nec duobus vel quinque aut decem nec viginti quidem sed usque ad mensem dierum donec exeat per nares vestras et vertatur in nausiam eo quod reppuleritis Dominum qui in medio vestri est et fleveritis coram eo dicentes quare egressi sumus ex Aegypto et ait Moses sescenta milia peditum huius populi sunt et tu dicis dabo eis esum carnium mense integro numquid ovium et boum multitudo caedetur ut possit sufficere ad cibum vel omnes pisces maris in unum congregabuntur ut eos satient cui respondit Dominus numquid manus Domini invalida est iam nunc videbis utrum meus sermo opere conpleatur venit igitur Moses et narravit populo verba Domini congregans septuaginta viros de senibus Israhel quos stare fecit
Abbreviated transcription (Latin):
q aunsion orcpiduis eccolligen melud
oquer is in olla cefaciens excocostulas
saporis quasi panis oleati Cumque
Aipoenderet nocte super castra rois
dasscmdbut pariter &l mansu a auciuua
esgo mnduse sl flentem populũ ꝑfamilias
singulos ꝑ ostia tentori sui iratusa .ẽ
sugor dñi ualde sed et morsi intolerari¬
dar resuisa e & auit ad dñm: Cur adflox¬
isti seruumtuum quare non inuenio
gratiam coramte: etcur inposiusti
pondus aoniuersi populihuius suꝑme
num qui dego concepi omnem hane
multitudinem uelgenuieam ut dicas
mili porta illas insinutuo sicut postare
Qua iurasti patribus eorum undemibi
carnes ut dem tante multitudinis
lant contrame dicentes Da nobiscastines
utco medamus÷ non possum solus sustanere
umoerehuns populum quia grauis mihi
est neginaliter tibi uidetur obsecro atin
mihi septuaginta uros deseruioribus
rillo upri asri quos tunosti quod senes
popili sint ac magistri. Et duces gos
dhostuim t abernaculi foederis faciesq
tibi oauferam despũtuo tradamq

Expanded text:
colligens illud, coquens in olla, et faciens ex eo tortulas saporis quasi panis oleati. Cumque descenderet nocte super castra ros, descendebat pariter et man. Audivit ergo Moses flentem populum per familias, singulos per ostia tentorii sui. Iratusque est furor Domini valde: sed et Mosi intoleranda res visa est. Et ait ad Dominum: Cur afflixisti servum tuum? quare non invenio gratiam coram te? et cur imposuisti pondus universi populi hujus super me? Numquid ego concepi omnem hanc multitudinem, vel genui eam, ut dicas mihi: Porta eos in sinu tuo sicut portare qua jurasti patribus eorum? Unde mihi carnes, ut dem tantae multitudini? flent contra me, dicentes: Da nobis carnes, ut comedamus. Non possum solus sustinere omnem hunc populum, quia gravis mihi est. Sin aliter tibi videtur, obsecro h. mihi septuaginta viros de senioribus Israel, quos tu nosti quod senes populi sint ac magistri; et duces eos ad ostium tabernaculi foederis, faciesque tibi et auferam de spiritu tuo tradamque
Abbreviated transcription (Latin):
Sinauĩt delinasti auirotuo atq pollutaes
etcon cubuisti cum altero iuro hismale¬
dictionibus subiacebis. Decced̃s in
male dictionẽ exemplumque cuncto¬
rum in populosuo putrescere faciat
femur tuum et tumens uterustuus
disrumpatur. Ingrediantur aquae
maledictae inuentrenituum Etucero
tumescente putrescatfemur Erespon¬
debit mulier amen amen. Serbecq
sacer dos in libello ista maledictaet
delebitea aquis amaris simis inquas
maledicta conges sit & dibit eibibere
Quas cum ex auserit. tollet sacerdos de
manu eiussa crificium zelocipiae: et
eleuabit illud coramdño inponetque
super altare. Ita dum taxat ut prius
pugillum sacrificii tollat deeo quoꝗͥ
offestur et incendat suꝑ altare: et sic
potũ d& mulieri aquas amaris simas.
uas cumbiberit si polluta ẽ et contẽpto
ulro adulteru rea: pestransibunt eam
aqude imaledictionis : et inflato uentre
computrescet femurs E ritque mulier
in maledictionẽ et in exemplum omni

Expanded text:
Sin autem declinasti a viro tuo, atque polluta es, Sin autem declinasti a viro tuo, atque polluta es, et concubuisti cum altero viro, his maledictionibus subjacebis: Det te Dominus in maledictionem exemplumque cunctorum in populo suo: putrescere faciat femur tuum, et tumens uterus tuus disrumpatur. Ingrmaledictae in ventrem tuum et utero tumescente putrescat femur et respondebit mulier amen amen scribetque sacerdos in libello ista maledicta et delebit ea aquis amarissimis in quas maledicta congessit et dabit ei bibere quas cum exhauserit tollet sacerdos de manu eius sacrificium zelotypiae et elevabit illud coram Domino inponetque super altare ita dumtaxat ut prius pugillum sacrificii tollat de eo quod offertur et incendat super altare et sic potum det mulieri aquas amarissimas quas cum biberit si polluta est et contempto viro adulterii rea pertransibunt eam aquae maledictionis et inflato ventre conputrescet femur eritque mulier in maledictionem et in exemplum omni
Abbreviated transcription (Latin):
ocutus ẽ. dñs ad morsendicens. H oquere
ad filios isrł &dices adeos Mircuius uxor
errauerit maritumq contẽpnens
domierit cumalio uiro Et hoc maritus
de prehendere non quiuert sedlatet
ad ulterium & testibus argui nom potest
quia nonest inuenta instupro isisps̃ reloti¬
pie contitauerit uirũ contra uxorem
suam Quae uel polluta est uel falsa
suspicione appetitur Adduc& eam ad
sacer docem e cofferet oblationẽ ꝓ illa:
Decimam pastem sati farine horde aciae:
Non fundet suꝑ eamoleum nec in pon
tus. quia sacrificium telo typiae est
oblatio inuestigans adulterium : Offe¬
r& igit᷑ eam sacerdos et statu& coram
dño: assumetque aquam scãm inuas
fictile et pauillũ terrae de pauimento
tabernaculi mitt& in eam. Cumque
steterit mulier in conspectudni disa¬
peri& caput eius : et ponet se
dienus tecum & si nom polluta es desesto
mariti toro ÷ monte nocebunt aquae istȩ
amaris simae inquas maledicta congessi

Expanded text:
locutus est Dominus ad Mosen dicens loquere locutus est Dominus ad Mosen dicens loquere ad filios Israhel et dices ad eos vir cuius uxor erraverit maritumque contemnens dormierit cum altero viro et hoc maritus deprehendere non quiverit sed latet adulterium et testibus argui non potest quia non est inventa in stupro si spiritus zelotypiae concitaverit virum contra uxorem suam quae vel polluta est vel falsa suspicione appetitur adducet eam ad sacerdotem et offeret oblationem pro illa decimam partem sati farinae hordiaciae non fundet super eam oleum nec inponet tus quia sacrificium zelotypiae est et oblatio investigans adulterium offeret igitur eam sacerdos et statuet coram Domino adsumetque aquam sanctam in vase fictili et pauxillum terrae de pavimento tabernaculi mitsteterit mulier in conspectu Domini, discooperiet caput ejus, et ponet super ienus tecum, et si non polluta es, deserto mariti thoro, non te nocebunt aquae istae amarissimae, in quas maledicta congessi.
Abbreviated transcription (Latin):
recen suit eos morses: unũ quemque uixta
officiũ & onera sua sicut preceperat ei
dñs. Locutusq ẽ dñs ad morsendicens.
Precipe filus isrł uteiciant de castris
omnem leprosum etqui semine fluit
pollutusq est supermostuo. tam mas¬
culum quam feminam eicite de castris.
ne contaminent ea cumbaauerint
s  e
ad morsendicens. Hoquere ad filios isrł
Virsiue mulier cum fecerint ex oninibus
peccatis quaesolent homirubus aceidere
et per neglegentiam trans gressifuerint
mandatum dñi atque deliquerint: con¬
fitebuntur peccatum suum: et reddent
ipsum caput quintãque pastem desuꝑ:
ei inquẽ peccauerint: sinaũt non fuerit
qui recipiat: Dabunt dño eterit sacer¬
dotis excepto ariete qui offestur pro
expiatione ut sit placabilis hostia: Om̃s
quoque primitiae quas offerunt filus
isrł ad sacerdotem pestinent : Et quic¬
quid insciiarium offestur a singulis
& traditur manib sacerdotis: ipsius erit:

Expanded text:
recensuit eos Moses unumquemque iuxta recensuit eos Moses unumquemque iuxta officium et onera sua sicut praeceperat ei Dominus locutusque est Dominus ad Mosen dicens praecipe filiis Israhel ut eiciant de castris omnem leprosum et qui semine fluit pollutusque est super mortuo tam masculum quam feminam eicite de castris ne contaminent ea cum habitaverim s ead Mosen dicens loquere ad filios Israhel vir sive mulier cum fecerint ex omnibus peccatis quae solent hominibus accidere et per neglegentiam transgressi fuerint mandatum Domini atque deliquerint confitebuntur peccatum suum et reddent ipsum caput quintamque partem desuper ei in quem peccaverint sin autem non fuerit qui recipiat dabunt Domino et erit sacerdotis excepto ariete qui offertur pro expiatione ut sit placabilis hostia omnes quoque primitiae quas offerunt filii Israhel ad sacerdotem pertinent et quicquid in sanctuarium offertur a singulis et traditur manibus sacerdotis ipsius erit
Abbreviated transcription (Latin):
dionilia septingenti quinquagitita
Iicesti linerus populicaat hiquiurtrttu
nuesnaculum foederis. hos numerauit
erson percognationes et domos patrum
sucrum axxx annis et supra usq ad
annũ quinquagesimum: Om̃s qui ingre¬
diunt᷑ ut ministrent intabernaculo
foederis. et inuenti suNt duomilia sexcent
xxx hic est populus gersonitarum
quos numerauerunt morses et aaron
iuxta uerbum dñi. Numeratis unt &
filii merari percognationes et domos
patrui suorum. axxx annis et supra
usque ad annum quinquagesimum
Om̃s qui ingrediuntur ad explendos
ritus tabernaculi foederis. & inuentis
quos recensuerunt morses etaaron iuxta
imperium dñi : permanũ morst: Om̃s
qui recensiti sunt deleuitis. et quos fecit
ad nomen moyses etaaron et principes
israhel. per cognationes et domos patru
suorum axxxꝰ. annis et supra usque ad
annum quinquagesimũ. ingredientes
administerium tabernaculi etonera
postanda: fuerunt simul octo milia
quingenti octoginta. Iuxta uerbũ dñi

Expanded text:
millia septingenti quinquaginta. Hic est numerus populi Caath, qui intrant tabernaculum foederis: hos numeravit et filii Gerson per cognationes et domos patrum suorum, a triginta annis et supra, usque ad quinquagesimum annum, omnes qui ingrediuntur ut ministrent in tabernaculo foederis et inventi sunt duo milia sescenti triginta hic est populus Gersonitarum quos numeraverunt Moses et Aaron iuxta verbum Domini numerati sunt et filii Merari per cognationes et domos patrum suorum a triginta annis et supra usque ad annum quinquagesimum omnes qui ingrediuntur ad explendos ritus tabernaculi foederis et inventi squos recensuerunt Moses et Aaron iuxta imperium Domini per manum Mosi omnes qui recensiti sunt de Levitis et quos fecit ad nomen Moses et Aaron et principes Israhel per cognationes et domos patrum suorum a triginta annis et supra usque ad annum quinquagesimum ingredientes ad ministerium tabernaculi et onera portanda fuerunt simul octo milia quingenti octoginta iuxta verbum Domini
Abbreviated transcription (Latin):
Paruulos aũt ur̃os de quibus dixistis quod
praedae hostibus forent. Introducã
ut uideant terram quae uobis displicut
ur̃a cadauera iacebunt insolitudine.
Filii ũri erunt uagi indesesto annis qua¬
draginta Et postabunt fornicationẽ
urãm donec consumentur Cadauera
patrum indesesto iuixtanumerum

Expanded text:
parvulos autem vestros de quibus dixistis quod parvulos autem vestros de quibus dixistis quod praedae hostibus forent introducam ut videant terram quae vobis displicuit vestra cadavera iacebunt in solitudine filii vestri erunt vagi in deserto annis quadraginta et portabunt fornicationem vestram donec consumantur cadavera patrum in deserto iuxta numerum
Abbreviated transcription (Latin):
egredientibus de aegipto usq ad locum
istum ixitque dñs. Demisi iuxta
uerbumtuum : Viuo ego et implebitur
gloriadñi uniuersa terra at tamen
uñs homines qui uiderunt maiestatem
a signa quae feci in aegipto et in
detraxit mihi intuebitur eam
meum chaleb qui plenus alio spi suu
estmeht Inducam interia inhanc qua
circuiuit: & semeneius possidebit eam
Qm̃ amalechites et chananȩus habitant
inuallibus. Cras moue castra etreuer¬
temini in solitudinem ꝑuiam maris
rubri. Locutusque ẽ dñs ad morsen et
aarondicens. Vsque quo multitudo haec¬
pessima murmurat contrame: Quae¬
relas filiorũ isrł audiui. Dicergo eis
uiuo ego ait dñs. sicut locuti estis audite
me : sic faciam uobis insolitudinehac
iacebunt cadauera ura: Omnes quinu¬
merati estis auiginti annis et supra et
murmurastis contrare: non intrabitis
terram superquam leuaui manũ meam
ut habitare uos facerem. pretercaleb
filium iepphonne &iosue filium nun

Expanded text:
egredientibus de Aegypto usque ad locum egredientibus de Aegypto usque ad locum istum dixitque Dominus dimisi iuxta verbum tuum vivo ego et implebitur gloria Domini universa terra attamen omnes homines qui viderunt maiestatem meam et signa quae feci in Aegypto et in detraxit mihi intuebitur eam servum meum Chaleb qui plenus alio spiritu secutus est me inducam in terram hanc quam circuivit et semen eius possidebit eam quoniam Amalechites et Chananeus habitant in vallibus cras movete castra et revertimini in solitudinem per viam maris Rubri locutusque est Dominus ad Mosen et Aaronpessima murmurat contra me? querelas filiorum Israel audivi. Dic ergo eis: Vivo ego, ait Dominus: sicut locuti estis, audiente me sic faciam vobis in solitudine hac iacebunt cadavera vestra omnes qui numerati estis a viginti annis et supra et murmurastis contra me non intrabitis terram super quam levavi manum meam ut habitare vos facerem praeter Chaleb filium Iepphonne et Iosue filium Nun
Abbreviated transcription (Latin):
quae feci coram eis: Feria migit eos
pestilentid at que consumã teaũt faciã
pincipem suꝑ gentẽ magnã & fostio¬
pem qũa haec est. Et ait morses addñm
Vtaudiant aegyptii dequorum medio
edux isti populum istum. & habitatores
terrae huius qui audierunt quod tud ñe
in populo istosis: & facie uidearis ad faciem
Etnubes tua protegat illos et in columna
nubis precedas eos perdiem. & in colũ¬
na ignis pernoctem quod occideris
tantam quultitudinẽ. quasi unũ hominẽ
Ftdicant non poterat introducere populũ
interram proqua urauerat. idcrco
occidit eos in solitudine Magnificetur
ergo fostitudo dñi sicut iurastidicens. dñs
patiens et multȩ miseri cordiae. Aufe¬
rens iniquitatẽ & scelera nullũque in¬
noxium derelinquens. quisitas peccata
patrum infilios intestiam & quastam
generationem. dimitte obsecro peccatũ
populitui huius scđm magnitudinem
misericordiae tuae sicut propitius fiusti

Expanded text:
quae feci coram eis feriam igitur eos quae feci coram eis feriam igitur eos pestilentia atque consumam te autem faciam principem super gentem magnam et fortiorem quam haec est et ait Moses ad Dominum ut audiant Aegyptii de quorum medio eduxisti populum istum et habitatores terrae huius qui audierunt quod tu Domine in populo isto sis et facie videaris ad faciem et nubes tua protegat illos et in columna nubis praecedas eos per diem et in columna ignis per noctem quod occideris tantam multitudinem quasi unum hominem et dicant non poterat introducere populum in terram pro qua iuraverat idcirco occidit eos in solitudine magnificetur ergo fortitudo Domini sicut iurasti dicens Dominus patiens et multae misericordiae auferens iniquitatem et scelera nullumque innoxium derelinquens qui visitas peccata patrum in filios in tertiam et quartam generationem dimitte obsecro peccatum populi tui huius secundum magnitudinem misericordiae tuae sicut propitius fuisti
Abbreviated transcription (Latin):
dicentes : Vtinam mostui essemus inaegrpto
& non in hac uasta solitudine: Ut inam
pereanius et non indicat nos dñs interrã
istam necadamus gladio & uxores ac
liberis nr̃iducant᷑ captiui. Nonne me¬
lius ẽ reuesti in aegiptum. dixer̃q
alter ad alterum: Constituamus nobis
ducem & reuestamus in aegyptum
Quo auditomorsos & aaron cȩcideruNT
proni interram coram omini multitu¬
dine filiorum israhel. Atuero iosue filius
nun & calepfilius iepphonne qui&
ipsi lustrauerant terram. sciderunt ues¬
timenta sua & ad omnem multitudinẽ
filiorum isrł locuti sunt. Terra quã
circuiuimus ualde bonaest: Si propi¬
tius fuerit dñs inducetnos ineam : &
tradethumum lacte & melle
est nolite m&uere. Cumq clamara
om̃is multitudo & lapidibus eosuella
opprimere. Apparuit gloriadñs
suptectum foederis cunctis uidentibus¬
filiis istahel. Et dixit dñs ad morsen
Vsquequo detrahet mibi populus iste quo¬
usque non credent mihi in omnib signis

Expanded text:
dicentes utinam mortui essemus in Aegypto dicentes utinam mortui essemus in Aegypto et non in hac vasta solitudine utinam pereamus et non inducat nos Dominus in terram istam ne cadamus gladio et uxores ac liberi nostri ducantur captivi nonne melius est reverti in Aegyptum dixeruntque alter ad alterum constituamus nobis ducem et revertamur in Aegyptum quo audito Moses et Aaron ceciderunt proni in terram coram omni multitudine filiorum Israhel at vero Iosue filius Nun et Chaleb filius Iepphonne qui et ipsi lustraverant terram sciderunt vestimenta sua et ad omnem multitudinem filiorum Israhel locuti sunt terram quam circuivimus valde bona est si propitius fuerit Dominus inducet nos in eam et tradet humum lacte et melleest nolite metuere cumque clamaret omnis multitudo et lapidibus eos vellet opprimere apparuit gloria Domini super tectum foederis cunctis filiis Israhel et dixit Dominus ad Mosen usquequo detrahet mihi populus iste quousque non credent mihi in omnibus signis