comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
thondẽtib inter se rupib
istiplex audiri ãpliorq ꝙͣ
aur resonare solet. Res
naris rei ⁊ admiratõni stupẽ¬
ib płmq afft̾. In hoc rupis
ãftnstii. media ferine mõtis
altitudi̾e planicies exigua
c̃atq in ea ꝓfũdũ t̾re fora

Expanded text:
resonantibus inter se rupibus multiplex audiri ampliorque quam editur resonare solet. Quaenaris rei et admirationem stupentibus plerumque adfert. In hoc rupis amfractu media ferme montis altitudine planities exigua est, atque in ea profundum terrae fora
Abbreviated transcription (Latin):
pidiem altaris. uesicłam guit᷑is
⁊ plumas ꝓiciebat ad oriẽtẽ ĩ loto¬
secreto ubi cin̾es effudebantim
Confractis q ascelł manu: adole¬
bat eam suꝑ altare in holocarstũ
Et het minora ⁊ simplicia erãt¬
holocansta q̃ uolũtarie fiebãt. E¬
rãt .n. q̃dã maiora qͣdã nc̃citate

Expanded text:
pidinem altaris, vesiculam gutturis et plumas projiciebat ad orientem in lsecreto, ubi cineres effundebantur, confractisque assellis manu adolebat eam super altare in holocaustum. Et haec erant minora, et simplicia holocausta, quae voluntarie fiebant. Erant quaedam majora quadam necessitate
Abbreviated transcription (Latin):
manuũ ĩpõitõnẽ suꝑ caput: lotis
pͥus manib . qr p̃t̾ mare sac̾dotũ
erãt ĩ atͥo duo maria unũ uroꝵ.
alt̾um mulierũ. uñ ⁊ a loco offe̾n¬
di: ab hebreis hostia dicebat᷑. Gẽ¬
Qtiles aũt ab hostib uincẽdis ⁊¬

Expanded text:
manuum impositionem super caput, lotis prius manibus, quia praeter mare sacerdotum, erant in atrio duo maria, unum virorum, et alterum mulierum. Unde et a loco offerendi ab Hebraeis hostia dicebatur. Gentiles autem ab hostibus vincendis
Abbreviated transcription (Latin):
hĩt eã greci endemõ: nr̃i beatã no¬
cĩamũ ꝓuenit. Iͥ nascitur auriis
fenix: sardonis gema ⁊ hiris. mo¬
locidis ⁊ pedorata iͥ inuẽitur. Ipã
est ⁊ saba applłata: a filio chꝰ qui
nĩcupatus est saba. Hec autnt¬
p̃dixi mꝰ angusto t̾re tractu ad
orientẽ u̾sus ad ꝓsicũ sinũ exten-¬
ditur: cuiꝰ septẽtͥonẽ chaldea claud̃.
occasũ smꝰ arabitꝰ. ¶yriam sirus
quidã ꝑhibetur in digena a suo
nocabulo mĩcupasse. Hec ab oriẽ¬
te fluuio en frante. ab occasu ma¬
ri nr̃o inegypto t̾mĩatur: tangẽs
aseptẽtͥone armeniã et capado-¬
ciam. a meredi sinũ arabicũ. Si¬
itus eius prectus inĩm̃sã longitu¬
dinẽ: in lato angustior h̃t aut̃ ĩ
palestinã cuiꝰ pars est iudea: abs
sarracenis ⁊ nabateis. Cõmage¬
lo tõmage urbis nũcupata: que
quodã ibi metropolis hẽbatur. H¬
uiꝰ est a septẽtone armenia ab ortu
mesopptamia: ameredie siria.
ab occasu mare magnũ. Nenix

Expanded text:
i eudaemon, nostri beatam nocinnamum provenit. Ibi nascitur avis phoenix, sardonyx gemma, et iris, malochites et paederotes ibi inveniuntur. Ipsa est Saba appellata a filio Chus, qui nuncupatus est Saba. Haec autem angusto terrae tractu ad Orientem versus Persicum sinum extenditur, cuius septentrionalia Chaldaea claudit, occasum sinus Arabicus. Syriam Syrus quidam perhibetur indigena a suo vocabulo nuncupasse. Haec ab oriente fluvio Euphrate, ab occasu mari nostro et Aegypto terminatur, tangens a septentrione Armeniam et Cappadociam, a meridie sinum Arabicum. Situs eius porrectus in inmensam longitudinem, in lato angustior. Habet autem in Palaestinam, cuius pars est Iudaea absque Sarracenos et Nabatheos. Commagelo Commagae urbis nuncupatquondam ibi metropolis habebatur: hujus est a Septentrione Armenia, ab ortu Mesopotamia, a meridie Syria, ab Occasu mare Magnum. Phoenix
Abbreviated transcription (Latin):
ne eet̃ acceptior. At ille dũ
alexandrũ ꝑsica macedonẽ
salutatõẽ gaudẽtẽ obuirgat.
⁊ ad macedomios mores m¬
nitũ reuocare bemuole ꝑse¬
nerat: spũ carere iussus se¬
rã neglecti salubͥs cõsili pm̃e¬

Expanded text:
ne esset acceptior. at ille, dum Alexandrum Persica Macedonem salutatione gaudentem obiurgat et ad Macedonicos mores inuitum reuocare beniuole perseuerat, spiritu carere iussus seram neglecti salubris consilii p
Abbreviated transcription (Latin):
memoriã asseq̃rent᷑ ⁊̃ sceleri¬
b in notesc̾e nõ dubitarunt.
pausanias debeat refri cũ ħ
euad̾e̾. isq Rdiss si aliquẽ il¬
lustrẽ intũ occidiss futmͦ ut
eius ad ipm gła. redũdaret:
philippũ int̾fecit. Sicq quod
petierat assequutꝰ e̾. Tam .n.
se pricidio ꝙͣ philippꝰ u̾tute

Expanded text:
memoriam assequerentur, etiam sceleribus innotescere non dubitarunt. Pausanias debeat referri. Namevadere isque respondisset, si aliquem illustrem virum occidisset, futurum ut eius ad ipsum gloria redundaret, Philippum interfecit. Sic quod petierat assecutus est. Tam enim se parricidio quam Philippus virtute
Abbreviated transcription (Latin):
q laborẽ. Cũq suo crescẽs pectore
auditor studiũ laudataq uͥtus.
Crescit ⁊ ñuẽsũ gloria calcarht̃.
a filo. et subito casu q̃ ualuere ru¬
ut̃. ludit in humanis diuina po¬
tencia reb: et c̾tam p̾sens uix ht̃

Expanded text:
cit pectora auditor studium, laudataque virtus Crescit in immensum, gloria calcar a filo, Et subito casu quae valuere ruunt. Ludit in humanis divina potentia rebus, Et certam praesens vix habet
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ nocentes hospites et anites
añ ip̃i ꝑiclitari pena lospmĩ
cogentur. Archelans quop dit
nutridates cũ .c. xx. milib pe¬
ditũ atq equitũ in achanan
p̃missis: athenas cũctam g̃

Expanded text:
innocentes hospites et amicos, aut ipsi periclitari poena hospitum cogerentur. Archelaus quoque dux Mithridatis cum cxx milibus peditum atque equitum in Achaiam praemissus Athenas cunct
Abbreviated transcription (Latin):
iosephus ñ fiit homo ĩ q̾ muta¬
biitas fortune a dõ poss dep̃hen¬
di. pͥmo ĩ hoc male ꝯtigit ei qd̾
mortuus est drusus filiꝰ tỹb̾ii. de
tinꝰ morte adeo ĩsolabilit̾ doluit
tyb̾ins ut om̃s a p̃sentia sua a¬
moueret. qͥ familiarit̾ adheserãt
druso. ne reduc̾e̾nt ad memoriã mor¬
tẽ eiꝰ. Et ꝯplsus est h̾odes agͥppa re¬
dire ĩ iideã. Et desꝑãs p̃minia pan¬
⁊ ita moret᷑. qd̃ significauit uxor su¬
a sororieiꝰ h̾õdiade. uxori h̾odis tetͣr¬
che. Q̾ supplicauit uiro suo ut re¬
uocaret eñ a turre: ⁊ daret ei ne¬
cessaria uite. Et acqeuit ei ⁊ statu¬
it eñ ĩ tỹb̾iade. ⁊ ibi assignanit ei
domũ ⁊ dedit cinccͣia uite. Qͦdã nͦ¬

Expanded text:
hus, non fuit homo, in quo mutabilitas fortunae adeo posset deprehendi. Primo in hoc male ei contigit, quia mortuus est Drusus filius Tiberii, de cujus morte adeo inconsolabiliter doluit Tiberius, ut omnes a praesentia sua amoveret, qui familiariter adhaeserant Druso, ne reducerent ei ad memoriam mortem ejus. Et compulsus est Herodes Agrippa redire in Judaeam, et desperans prae nimia pauet ita moreretur. Quod significavit uxor sua, sorori ejus Herodiadi, uxori Herodis tetrarchae, quae supplicavit viro suo, ut revocaret eum a turri, et daret ei necessaria. Et acquievit ei, et statuit eum in Tiberiade, et ibi assignavit ei domum, et dedit ei nec
Abbreviated transcription (Latin):
tiq dei consilio fc̃m ẽ: ut nõ pꝰ
hpĩs casum ilico lex daretur ł
dĩ filius mittẽtur: nͥ .n. hõĩs sr̃¬
bia pͥus nires suas experiret᷑:
siui arbitrii lib̾tati sufficienciã ar¬
rogaret. q legẽ suꝑfluẽ datam.
et d̾ai filiũ frustra uenisse iudi
caret. Ne igitur de tralxndi uł
muslimitãdi occasom hẽret: reli¬
quit eũ deꝰ pͥus in librtate arbi¬
trii in lege naturali. ut sit uires

Expanded text:
tique consilio Dei factum est ut post hominis casum illico lex non daretur, vel Dei Filius mitteretur. Nisi enim hominis superbia prius vires suas experiretur, sui arbitrii libertati sufficientiam arrogaret, et legem superflue datam, et Dei Filium frustra venisse jucaret. Ne igitur detrahendi vel murmurandi occasionem haberet, reliquit eum Deus prius in libertate arbitrii in lege naturali, ut sic vires
Abbreviated transcription (Latin):
qui uib̾at. Ut igl. ut de ip̃a ꝯuin¬
cetur: añꝙͣ filium mittẽt legem scͥp¬
tam dedit que pectati morbum de¬
texit nõ ꝯfũpsit. Qua data: ⁊̃ mor¬
ta nõ legis sed nature uicio et dy¬
aboli instancia: ut sic cognita utͥ¬
usq legis insufficiencia et infirmi-¬
tate sua clamaret ad medicũ et
q̃reret grẽ auxiliũ. Et ita fcm̃ ẽ.¬

Expanded text:
qui jubeat. Ut igitur et de ipsa convinceretur, antequam Filium mitteret, legem dedit, quae peccati morbum detexit non consumpsit: qua data invaluit mornon legis, sed naturae vitio et diaboli instantia, ut ita cognita utriusque legis insufficientia et sua infirmitate clamaret ad medicum, et quaereret gratiae auxilium, et ita factum e
Abbreviated transcription (Latin):
Dd̾ aut̃ mirandũ sit epio¬
tꝰ uoluptatis assertor. onĩ
libros suos repleuit olerbi
⁊ ꝑomis: iulib cibis dicens
te epule ingenti cura ⁊ mĩs

Expanded text:
d autem mirandum sit, Epicurus voluptatis assertor, omnes libros suos replevit oleribus et pomis et vilibus cibis dicens te epule ingenti cura et mis
Abbreviated transcription (Latin):
tatoẽs nec comessatões. nec co¬
płe femĩaꝵ. nec copia pisciũ:
⁊ alioꝵ hꝰmõi. que splendido u¬
su parant ᷑ cõuinii suauẽ uitã
faciũt. s sob̾a disputatõ. Hi co
piis cõuiuii. mod̾ate utantur:
qui nõ ĩmod̾ate eas q̃raunt. mul

Expanded text:
tationes, nec commessationes, nec copule feminarum, nec copia piscium et aliorum huiusmodi, que splendido usui parantur convivii, suavem vitam faciunt, sed sobria disputatio. His Hii copiis convivii moderate utantur, qui non immoderate eas querunt. Mul
Abbreviated transcription (Latin):
am.Eit eñĩ uͥtꝰ cͥca passioneo
ciatꝰ ⁊ defectus intuperat᷑ͦ i¬
diñaut̃ laudat ͦ ⁊ diligitur
passio suscipit medietatẽ. e¬
dã .n. mox noĩata: cõuinctass
E malo. ut inuidia adstm̃ si

Expanded text:
ca passiones et tia et defectus vituperatur. Medium autem laudatur et diligitur,ue omnis passio suscipit medietatem. Quedam enim mox nominata coniuncta sunt cum malo, ut invidia, adulteri
Abbreviated transcription (Latin):
gignasioꝵ: młtũ. Sic utiq oñ
sciens suꝑfluitatẽ ⁊ deficien¬
tiẽ fugit: mediũ aut̃ qͣrit
⁊ hoc mult. Medĩ aut̃ nõ
ꝙ rei: s ꝙ ad nos. Si gͦ boni
artifices ad mediũ respiciẽ¬
tes oꝑant᷑. B̾tꝰ aut̃ oĩ arte
c̾tior ẽ ⁊ melior:. ꝙ admodũ
⁊ nataᷤ medii utiq erit ĩ spͣ¬
trix. Ad huc pͤcare qͥdẽ młtis
modis: dirigere aut̃ imo
mͦ. Ido̾ ⁊ hoc quidẽ facile. hoc
uõ difaicile. facile qͥdẽ diu̾ti a
signo. difficile aut̃ inu̾ire ⁊
ꝓpt᷑ hoc malicie qͥdẽ suꝑflui¬
tas. ⁊ indigentia. nirtutis añ
medietas. Com qͥdẽ .i. simpłr.¬

Expanded text:
gymnasiorum multum. Sic utique omnis sciens superfluitatem et deficientiam fugit. Medium autem querit et hoc vult. Medium autem non quod rei, sed quod ad nos. Sic ergo boni artifices ad medium respicientes operantur. Virtus autem omni arte certior et melior, quemadmodum et natura medii utique erit inspectrix. Adhuc peccare quidem multis modis, dirigere autem uno modo. Ideo et hoc quidem facile, hoc vero difficile: facile quidem diverti a signo, difficile autem invenire. Et propter hoc malitie quidem superfluitas et indigentia. Virtutis autem medietas, boni q
Abbreviated transcription (Latin):
res. scire quidẽ paꝵ aut nich̾
ꝓdest. Ad alia aut̃ nõ paꝵ .s
om̃e. S młtihec qͥdem q̃ scd̾m
uirtutes st̃ nõ faciunt. ad rõ¬
nẽ aut̃ cõfugientes: existimãt
medicos audiũt qͥdẽ studiose.

Expanded text:
virtutes, scire quidem parum aut nihil prodest; ad alia autem non parum, sed omne. Sed multi, hec quidem que secundum virtutes sunt, non faciunt. Ad rationem autem confugientes, existimat emedicos audiunt quidem studiose
Abbreviated transcription (Latin):
ũ mͦ iam cũctã spem frugum
parte radicũ foliaq arborum
cũ tem̾tudĩe ramoꝵ ꝯsũpsis¬
sent. u̾m ⁊ ameres cõtices at¬
M arida ligna prode̾nt: repẽ¬
cino arepte uento atq in
globos coacte. portatap diu
ꝑaerem affricano pelago in¬
merse sũt̃. harum cñ ĩm̾sos
et̾uos longis undis urgentis
fluctus ꝑ extenta late litto¬
ra ꝓpulisset tetrũ nimis atq
ultra opiuionẽ pestifc̃m odo¬
rẽ tabida et putrefcã ꝯgie̾s
exalauͭ. Unde om̃iũ ꝑiter am¬
mãciũ tanta pestilẽtia ꝯsecu¬
ta est ut auiũ pecudũ ac be¬
stiaꝵ corruptõe aeris disso¬
lutaꝵ putreftã passum ca¬
dau̾a nictũ corruptõnis au¬

Expanded text:
 iam cunctam spem frugum parte radicum, folia arborum cum teneritudine ramorum consumpsissent, uerum etiam amaras cortices atque arida ligna praeroderent, repentino abreptae uento atque in globos coactae portataeque diu per aerem, Africano pelago inmersae sunt. harum cum inmensos aceruos longe undis urguentibus fluctus per extenta late litora propulissent, taetrum nimis atque ultra opinionem pestiferum odorem tabida et putrefacta congeries exhalauit, unde omnium pariter animantum tanta pestilentia consecuta est, ut auium pecudum ac bestiarum corruptione aeris dissolutarum putrefacta passim cadauera uitium corruptionis au
Abbreviated transcription (Latin):
Nrethna uasto tremore ꝯcus
pursusq alto die lipparti in¬
ulta. ⁊ uicinũ ctͣ eam mare
ntm̃ efferbuit: ut exustas qͦ
ripes dissoluit. tabłataq¬
muũ liq̃stĩs ceris extorru̾it.:
lim calidi aeris. adustis ĩtror¬
sum̃ intalib suffocauerit.¬
seomureo fuluio flacto con¬

Expanded text:
emore concussa Rursusque alia die Lipare insula, et vicinum circa eam mare in tantum efferbuit, ut adustas quoque rupes dissolverit, tabulata navium liquefactis ceris extorruerit, litu calidi aeris, adustis introrsum vitalibus, suffocabat.seo, M. Fulvio Flacco co
Abbreviated transcription (Latin):
quinto. Ueteres quoq egyptioꝵ
qͥ de celesti cursu ⁊ astroꝵ natura
tatõnẽ sͥ uisi st̃ reperisse. demo¬
ne semꝰ eoꝵ obsidẽtes. nichilom¬
mꝰ cõtumeliis nom̃ ĩ cõmutabile
subiecerut. Nam alii eoꝵ iouẽ.
alii hyrcũ. Alii serpentẽ. piscem
ꝙͦ ⁊ cephas. aut cloacas. aut sp¬

Expanded text:
nes Veteres quoque Egyptiorum, qui de celesti cursu et astrorum natura, rationem sibi visi sunt reperisse, demone sensus eorum obsidente, nihilominus contumeliis nomen incommunicabile subiecerunt. Nam alii eorum ovem, alii hircum, alii serpentem, piscem quoque et cepas et cloacas, aut s
Abbreviated transcription (Latin):
nͦ pͥmo . Ita ceteris om̃ib errã¬
tib. abraham c̃ arte eẽt astrolo¬
gus. ex ratõne ⁊ ordine stellaꝵ
potuit eognosc̾e̾ ꝯditorẽ: eius
ꝓuidencia intellexit cuncta mo¬
derari. Unde ⁊ angłs ei ꝑui
sñ apparẽs: plemꝰ eum de hi¬
is qui sentire cepit ⁊ edocuit.

Expanded text:
libro primo: Itaque ceteris omnibus errantibus, Abraham cum arte esset astrologus, ex racione et ordine stellarum potuit cognoscere conditorem eius, et providencia intellexit cuncta moderari, unde et angelus ei per visum apparens plenius eum de hiis, que sentire cepit, edocuit
Abbreviated transcription (Latin):
de ad alias ciuitates ꝓfectus
est. Tunc samarite uidentes
eius munificentiã cͥca inde¬
os cognatos ẽẽ dixetut᷑ se
iudeoꝵ originem suã ab ef¬
staym ⁊ manasse recensentes.
Et postulauert̃ ut tempsi
oꝵ in garizim honoraret.
in reditu se stũꝵ ꝓmisit. s¬
q peterent ab eo relaxatõnĩ
septiim ãni: quesiuit quies
Et dixert̃ se eẽ hebreos .sn
ad deret utrum eeñt iude

Expanded text:
de ad alias civitates profectus est. Tunc Samaritae videntes ejus munificentiam circa Judaeos, cognatos se dixerunt esse Judaeorum, originem suam ab Ephrain et Manasse recensentes. Et postulaverunt ut templum eorum in Garizim honoraret: quod in reditu se facturum promisit. Cumque peterent ab eo relaxationem septimi anni, quaesivit qui essent. Et dixerunt se Hebraeos. Cumque adderet utrum essent Judaei,
Abbreviated transcription (Latin):
ginem diuinitatis ac ftim¬
famia liberare. ꝑ p̃missos.¬
aut̃ sub ornat antistites
sͥ respoderi uellet. Ingrehta
tẽplũ statim eum ãtistite si
ãmonis filiũ salutãt. letꝰ di¬

Expanded text:
ginem divinitatis adquifamia liberare, per praemissos subornat antistites, quid sibi responderi vellet. Ingredientem templum statim antistites ut Hammonis filium salutant. Ille
Abbreviated transcription (Latin):
natꝰ ẽ. Et obstupuerut pͥn¬
cipes ex̾citꝰ. ⁊ iudiicatã regis
m̃tẽ putau̾t. Solus ꝓthemi¬
us quesiuit ab eo: cursac̾¬
dotẽ gentis iudee: adorass.
Et Rndit. Non hunc adoraur.
rit. Nam ꝑ sompinũ in tali hĩ¬
tu dm̃ aspexi: ad huc in licia
ciuitate macedonie cõstitu¬
tꝰ. Dũq metũ cogitaui utrũ
asiam possem optin̾e: iussit¬
q me cõfid̾e̾. Nam ip̃e ex̾citũ¬

Expanded text:
atus est. Et obstupuerunt principes exercitus, et ludificatam regis mentem putaverunt. Solus Parmenio quaesivit ab eo, cur sacerdotem gentis Judaeae adorasset? Et respondit. Non hunc adoravi, rit. Nam per somnium in tali habitu Deum prospexi, adhuc in Lycaea civitate Macedoniae constitutus. Dumque mecum cogitarem utrum Asiam possem obtinere, jussit me confidere: nam ipse exercitu
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ mͥ ꝓmisit uetum cõfido. et
ueneratus sum. Et ingressus
est urbem alexander: ⁊ ĩtem¬
plo sacrificauit deo scd̾m sac̾¬
dotis ostensionẽ. Et anuler̃t̃
cũ ẽẽ gauisus est: ⁊ in crasti¬
nũ cõuocans ppłm: iussit pe¬
t̾e que uellent. Et ipĩs petẽ

Expanded text:
 promisit proventura confido, et veneratus sum. Et ingressus est urbem Alexander, et in templo sacrificavit Deo, secundum sacerdotis ostensionem, et attulerunt tum esse gavisus est. Et in crastinum convocans populum, jussit petere quae vellet. Et ipsis pete
Abbreviated transcription (Latin):
timamathe. utẽsilia uͦ altaris e¬
nei fecit iram ex ere. lebetes ad
siscipiendos ciñes ⁊ primas alta¬
rios. Ollas qͦ ⁊ caldarias ad coỹ¬
des carnes ⁊ haniulas.i. fusti¬
nulas ad exthendas carues uł

Expanded text:
taris. Utensilia vero altaris aenei fecit Hiram ex aere lebetes ad suscipiendos cineres et prunas altaris, ollas quoque et caldarias ad coquendas carnes, et hamulas, id est fuscinulas ad extrahendas carnes vel
Abbreviated transcription (Latin):
c̾at moyses. pp̃ reu̾entiã si ĩ aliqͣ
ꝑte atrii reẜnatũ ẽ. Ꝙ qͥdã t̃ dunt
ibi ꝑmãsisse usq ad en̾sionẽ tem¬
encũ fusile qd nos lanatorĩ
dic̾e̾ possumꝰ ut ĩ eo sactotes nñ¬
stͣturi abluerẽt pedes ⁊ manus

Expanded text:
sui in aliqua parte atrii reservatum est. Quod quidam tradunt ibi permansisse, usque ad eversionem temaeneum fusile , quod nos lavatorium dicere possumus, ut in eo sacerdotes ministraturi abluerent pedes et manus
Abbreviated transcription (Latin):
eundi ad uirtutes: arduũ ẽ qr
hoc pͥmũ imbecille acq egrem̃¬
tis est formidare in ex ꝑta. Itaq
cogenda est: ut incipiat. Deinde
nõ est acerba medicina ꝓtinꝰ em̃
delectat: dũ sanat. Idem .liͭ. Id a
gere debemꝰ. ut irritam̃ta uitiorũ
qmͣ longissime ꝓfugiamꝰ. Indurã¬
dus est aiꝰ. ⁊ debellande uolupta¬
tes que seua quo ad se ingenia in¬
puert̃. Uicia sñ iͦ. sñ fine ꝑseque¬
re. Nam illis qͦ nec finis nec mo
ant. que si alit extrahi uequirent¬
rẽt cor ip̃m ẽ ilł reuellendũ erat.
uoluptates p̃cipue exturba que
latronũ more in hoc nos ãplet¬
tũtur ut strangulent. Id̾ in anͣ. tẽ¬

Expanded text:
eundi ad virtutes arduum est, quia hoc peccatum imbecille atque egre mentis est formidare inexperta. Itaque cogenda est ut incipiat. Deinde non est acerba medicina, protinus enim delectat dum sanat. Quintiliagere debemus, ut irritamenta vitiorum quam longissime profugiamus. Indurandus est animus et debellande voluptates, que seva quoque ad se ingenia rapuerunt. Vitia sine modo sine fine persequere. Nam illis quoque nec finis nec modant; que si aliter extrahi nequierint, cor ipsum cum illis evellendum erit. Voluptates precipue extirpa; latronum more in hoc nos amplectuntur, ut strangulent. Seneca L
Abbreviated transcription (Latin):
ta cũ hoĩe Nisi int̾rogatõnes uasfer¬
rimas struxo. ⁊ ꝯclusion falsa auo̾
nascẽs mẽdatium astrinxo: nõ potõ
afuigiendis petenda secerne̾. Pudet
me. In re tam seria. series ludiunis.
Mus aliaba est. mus aut̃ caseñ me¬
dit. Sillaba gͦ caseũ rodit. ꝓuta me¬

Expanded text:
 Lucilium Nisi interrogationes vaferrimas struxero et conclusione falsa a vero nascens mendacium astrinxero, non potero a fugiendis petenda secernere. Pudet me; in re tam seria; senes ludimus: mus syllaba est, mus autem caseum rodit, syllaba ergo caseum rodit. Puta me
Abbreviated transcription (Latin):
rit a nob̾ dirigetur. Amiciaciã
si al ad fructum ur̃im refimus.
et ñ ad illuis conmoclum ques
diligimus. ñ est amicicia si
ui̾catura quedam utilitatum
suarum. Praita et arua et
cuides hec modo diliguntur q
ex eis fructus capiuntur: hom¬
nuim autem caritas. gratuitiẽ.

Expanded text:
iam si ad fructum nostrum referimus et non ad illius commodum quem diligimus, non est amicitia, sed mercatura quedam utilitatum suarum: prata, et arva et pecudes. Hoc modo diliguntur eo quod ex eis fructum capiunt. Hominum autem caritas gratuita est.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯͣriũ respondebat᷑ indiciũ dei fu
tã eẽ. solas bonoꝵ aiãs et alia
a ꝯmuni hõĩm h̾itu diuisiꝰ ũ
⁊ pħisei dicebãtur. Sadncei
marmonẽ negãt dm̃ ĩsp̃to¬

Expanded text:
rarium respondebant, judicium Dei esse tam esse, solas bonorum animas in alia a communi hominum habitu divisi, ideo Pharisaei dicebantur. Sadducaei Marmenem negant, Deum insp
Abbreviated transcription (Latin):
in corporari. boãs exutas corpo¬
rib ultra occeanũ dege̾. uͥ sit
repoĩta eis ꝑfruitõ ad orientẽ. ma¬
lis: piccellosa et hiberna lota de¬
legantes. Erant. in eis qͥ fu tura
ntebant᷑. Nam si hoĩes abstinẽdũ
arbitrarentꝰ: genus hũamĩ defi¬

Expanded text:
incorporari. Bonas exutas corporibus ultra Oceanum degere, ubi sit reposita eis perfruitio ad Orientem, malis procellosa, et hibernia loca delegantes. Erant in eis qui futura utebantur: nam si homines abstinendum arbitrarent
Abbreviated transcription (Latin):
nlło nouẽ inuitis laꝑ̃ Puere ĩ
mediũ ulł in dextra ꝑtem sun ui¬
tantes a dõ salb̃m obseruabant.
qd̾ uͭ ea die aliũ purgabãt. Do¬
labrum ferebat ligneũ. quo in
loco secretissimo fodiebãt t̾raui
adaliũpurgandũ. dimissa ues
ł diligent᷑ se cõtegentes nes

Expanded text:
re in medium, vel in dexteram partem sui vitantes. Adeo Sabbatum observabant, quod nec ea die alvum purgabant. Dolabrum ferebant ligneum, quo in loco secretissimo fodiebant terram ad alvum purgandam, demissa veste se diligenter contegentes ne
Abbreviated transcription (Latin):
cia negabãt: uł honores. Nã
⁊ resurtectõm mortnoꝵ futu¬
rã negabant. aĩas morit̃ ce¬
porib putantes. nec angłos
ebant utã nuptias fastidiẽ¬
ss nõ qr coniugia et hõmi suc¬

Expanded text:
cia negabant, vel honores. Nam et resurrectionem mortuorum futuram negabant, animas mori cum corporibus putantes, nec angelos gebant vitam, nuptias fastidientes, non quia conjugia et hominum suc
Abbreviated transcription (Latin):
tc̃ tp̃ris in iudea tres sectis
parto utebant᷑: traditoẽs suas
statuentes. quib traditõnes moy¬
si de t̾mĩabant. Pitacia cartatum
q. qͥd eppẽsũ int̾ ocłos tuos et
in manũ tua. ⁊ ħ dicebantur. phi¬
lateria. aphilate quo d ẽ seru¬
re. et thorach qd̃ legem sonat.q
sti ⁊̃ maiores fimbrias aliis fe¬
rentes spinas ei alligabant. qͥb
puncti inde ãblando memores
mãdatoꝵ dei fierent. Hii uniũ¬
sa deo deputabant. et marme
ne et fato agere quidẽ que iusta
sunt uł negligẽ in arbitͥo hõm

Expanded text:
tem tunc in Judaea tres sectae erparco utebantur, traditiones suas statuentes, quibus traditiones Moysi determinabant, pittacia chartarum quasi appensum ante oculos tuos, et in manu tua , » et haec dicebantur phylacteria a phylassein, quod est servare, et thorath quod legem sonat. Isti etiam majores fimbrias aliis ferentes spinas alligabant, quibus puncti in deambulando memores mandatorum Dei fierent. Hi universa Deo deputabant, et Marmeno, id est fato. Agere quidam quae jussa sunt, vel negligere, in arbitrio hominum
Abbreviated transcription (Latin):
tenda tuo. Qt lepres in atho. qͦt
apes nasdãt ᷑ in ybla. cerulas
quot bacsas pallidis arboest
listore quot conche: tot sinb
m̃ amore dolores. qd iiuat en¬
guumi est: plus est qd ledar a¬

Expanded text:
toria Quot lepores in Atho, quot apes nascuntur in Hybla, Cerula quot baccas Palladis arbor habet. Littore quot conche, tot sunt in amore dolores. Quot iuvat exiguum est, plus est quod ledat a
Abbreviated transcription (Latin):
extipe mille modis. nõ eadem telł
parit omĩa intib illa cõueĩt ħ
oleis. ħ bñ farra nirẽt. Pectorib
mores tot sut̃: qͦt in orbe figure.
qͥ sapit: ĩ num̃s morib aptus e¬
tit.

Expanded text:
excipe mille modis. Non eadem tellus parit omnia, vitibus illa Convenit, hec oleis, hic bene farra virent. Pectoribus mores tot sunt, tot quot in orbe figure. Qui sapit innumeris moribus aptus erit.
Abbreviated transcription (Latin):
diues qͥl ẽẽ pot̾. spes tenet ĩ lon¬
sĩ. semel est si credita tpẽ. sic dm̃n
siłꝰ sepe fefellit ager. sic ne ꝑdidit
nõ cessat ꝑd̾e lusor. Temꝑe diffici
les uẽnit ad arat᷑ uiuẽti. temꝑe
lata pari frena docẽtꝰ equi. fer¬
rens assiduo ꝯsumitur anulus
nsu. interit assidua: uoiner ad¬
uncus humo. Qͥd magis est du¬
ip̃e fanet. Certa tͥ a nob̾ dabitur
mẽsura bibendi offm p̃stent: mẽs
manusq suũ. Iurgia p̃cipue ii¬
no stimłate caueto: ⁊ ntiniũ faci¬
les: ad fera bella manus. Facile ẽ¬

Expanded text:
dives quilibet esse potest. Spes tenet in longum semel est si credita tempus. Sic dominum sterilis sepe fefellit ager. Sic ne perdiderit, non cessat perdere lusor. DE VITIIles veniunt ad aratra iuvenci, Tempore lenta pati frena docentur equi: Ferreus adsiduo consumitur anulus usu, Interit adsidua vomer aduncus humo. Quid magis est sputat. Certa tibi a nobis dabitur mensura bibendi: Officium praestent mensque pedesque suum. Iurgia praecipue vino stimulata caveto, Et nimium faciles ad fera bella manus. Occidit E
Abbreviated transcription (Latin):
to casta est eademeicacio.¬
sta est. que qr nõ liceat nõ facit
illa facit. Ut bñ seruetur: iam cor¬
pus altã mensẽ. Nec custodir. i
uelit ip̃ã potest. nec mẽtẽ serua¬
re potest: licet omĩa claudas. oĩ
b exclusis: intꝰ adult̾ erit. Eui pet¬
care h. peccat mmnꝰ ip̃a potestas:
semina nequicie languidiora fac̃¬

Expanded text:
to casta est, ea denique casta. Que, quia non liceat, non facit, illa facit Ut iam servetur bene corpus, adultera mens est. Nec custodiri, ni velit, ulla ipsa potest. Nec mentem servare ibus exclusis intus adulter erit. Cui peccare licet, peccat minus; ipsa potestas Semina nequitiae languidiora fac
Abbreviated transcription (Latin):
tẽtẽ airgate. Fertilior seges esta¬
lenis semꝑ magͥs. uicinũq pe¬
cus grandꝰs ub̾ ht̃. Mens erit apta
capi: tũt cũ letissia rerum. et se¬
ges in pingͥ luxuriabit humo.
Pectora dũ gaudẽt nͨ st̃ aitcita
olore. ip̃a patẽt blãta tũt subit

Expanded text:
ena suis? Fertilior seges est alienis semper in agris, Vicinumque pecus grandius uber capi tunc, cum letissima rerum Et seges in pingui luxuriabit humo. Pectora dum gaudent, nec sunt attrita dolore Ipsa patent; blanda tunc subit
Abbreviated transcription (Latin):
seipis indulge dñe. uultus ¶
seueros. erue net rigidi iura tu¬
est dat census honores. Inde gͤ¬
nis uidex ñ seuerus eq̃s. omĩa
pessũdãt ilł cãpͦq forũq serut.
et hi pacem: cͣdaq bella gett̃.¬
Scilicet om̃e sacrũ mors ĩpor¬
tima ꝓphanat. om̃ib obscuras.
micit illa manꝰ: Uuie piꝰ moris¬
re piꝰ cole sacra colentẽ. mors sã
a remplis in caua busta trahit.

Expanded text:
sapis indulge domine vultusque severos Erue, nec rigidi iura tuest, dat census honores: Inde gravis iudex; inde severus eques. Omnia pessundant, illis campusque forumque Servit et hi pacem, crudaque bella geScilicet omne sacrum mors importuna profanat Omnibus obscuras iniicit illa manus. Vive pius, moriere pius, cole sacra colentem. Mors tamen a templis in cava busta trahit.
Abbreviated transcription (Latin):
amabił esto. Forma bonũ fragi¬
le est ꝙͣq accedit ad ãnos. fit
minor et spacio carpit᷑ ipã suo.
net uole sꝑ. nec lilia candida flo¬
sequio curuatꝰ ab arbore ramus.
frangis siuires exꝑiare tuas. ob¬
seqio tnͣsnant᷑ aq̃ net uinc̾e̾ possis
flumĩa si cõtra que rapit unda
nates. Ob seqͥũ tygros domat tu¬
midos q leones. rustica paulatim
re st̃ scła plurimꝰ auro : ueĩt ho¬
nos auro ꝯciliatur amor. Ipẽ licet
ueĩas nuuisis comitatꝰ homere: si
ił attułis: ibis homere foras. Ce¬

Expanded text:
amatoria Forma bonum fragile est, quantum que accedit ad annos, Fit minor; et spatio carpitur ipsa suo. Nec viole semper, nec lilia candida flosequio curvatus ab arbore ramus: Frangis si vires experiare tuas. Obsequio tranantur aque, nec vincere possis. Flumina, si contra que rapit unda nates. Obsequium tigresque domat tumidosque leones: Rustica paulatim re nunc saecula: plurimus auro Venit honos: auro conciliatur amor. Ipse licet venias Musis comitatus, Homere, Si nihil attuleris, ibis, Homere, foras.
Abbreviated transcription (Latin):
Uultis ĩtͦire ĩ ut̾os matrũ ⁊ re¬
nasci. Hoc pudore extitati ꝑse atͥ¬
t̾ rediert ĩ hostes ⁊ iuctꝰ est astra¬
ges. Cyrus aũt magis exhibu¬
it se illi nepotẽ qͣm nictorẽ. Nã
regnũ hyrcanoꝵ ꝯcessit ei. Da

Expanded text:
« Vultisne introire in uteros matrum, et renasci. » Hoc pudore excitati Persae, acriter redierunt in hostes, et victus est Astyages. Cyrus autem magis exhibuit se illi nepotem quam victorem: nam regnum Hircanorum concessit ei. Da
Abbreviated transcription (Latin):
no ĩpletũ eẽt ĩ regno pu̾orum
Et eidẽ cui pͥus omisãt occidẽd̾
pastoris filiũ filiũ qͥdẽ unꝰ sec¬
tarii sui clãcło dedit dedit prĩ ad
sõedẽdũ qr ñ obedierat oriems:
⁊ post ip̃m ĩ dicauit ei. Fc̃m est
aũt ut astrages tͣde̾t ex̾citũ
illi sectario ad hostes expugnã¬
a. porro ille ñ ĩmemor malefi¬
q regis ꝑsuasit ex̾citui ut sꝑ¬
tacũ regẽ ꝑsidis sibi eligerẽt
hic est hes. Quo fr̃o tunẽs astra¬
ges dariũ ꝯsobrinũ adoptauit sͥ
ĩfiliũ. ⁊ collecto ex̾citu ꝯgressus

Expanded text:
no impletum esset in regno puerorum, et eidem cui prius commiserat occidendum, pastoris filium. Filium quidem illius secretarii sui clanculo dedit patri ad comedendum, quia non obedierat ori ejus, et post id ipsum indicavit ei. Factum est autem ut Astyages traderet exercitum illi secretario, ad hostes expugnana. Porro ille non immemor maleficii regis persuasit exercitui, ut Spartacum regem Persidis sibi eligerent,hic est haeres. Quo facto, timens Astyages Darium consobrinum adoptavit sibi in filium, et collecto exercitu congressu
Abbreviated transcription (Latin):
rõano militi tumłtuosior usebiꝰ ĩ¬
pugna et t̾ribłior fuit: Adeo ut tͦ¬
discutsu et fremitu cͥcũcursãciũñ
et ĩpetẽciũ eqͥtũ suscitatꝰ puluis.
celũ subtexetit. diem ademu̾̃t.
ab ictu tuta eẽt. quippe qͥb et ui¬
sus ad ꝓspiciendũ ĩpedim̃to cali¬
ginis et expeditõ ad cauẽd̃ ꝯp̃s¬
sione młtitudĩs deerat. Nec labo¬
rabat eques mautus ac numi¬
da. ut bñ collocatũ hostẽ oportu¬
no teli ĩpetu rimaret᷑. s pociꝰ in
ĩcertũ tela mittebãt. c̾ti qd̾ uul¬
nera ĩcerta nõ eent. ita coacti in
umũ roãn equites. ĩ unũ pedites
tes ñ solũ agnimis ext̾ma lam¬
arẽt. uerũ ⁊̃ media excussis ꝓ¬
ĩtolerancia sitis mortis ĩ¬
tancia us ad extremũ desꝑatõ¬
s defatigaret: sb̾ito notũ illd̾
uãnoꝵ adusus affros tẽpesta¬
tũ ẏmbũq suffragiũ cel
miauĩ. ĩspetate saluti d

Expanded text:
Romano militi tumultuosior pugna et terribilior 323 fuit, adeo ut discursu et fremitu circumcursantium et impetentium equitum suscitatus pulvis coelum subtexuerit, diem ademerit, ab ictu tuta esset, quippe quibus et visus ad prospiciendum impedimento caliginis, et expeditio ad cavendum compressione multitudinis deerat. Nec laborabat eques Maurus ac Numida, ut bene collocatum hostem opportuno teli impetu rimaretur, sed potius in incertum pila mittebant, certi quod vulnera incerta non essent. Ita coacti in unum Romani equites, in unum pedites tes, non solum agminis extrema laniarent, verum etiam media excussis tintolerantia sitis, mortis circumstantia, usque ad extremum desperationis defatigaret, subito notum illud Romanorum adversus Afros tempestatum imbriumque suffragium coelo missum insperatae salu
Abbreviated transcription (Latin):
hos abstenñ ĩmodũ nudat
iigua paululũ ex̾ta. i acuite
mus quau ir̃e quo illaute¬
anr⁊ stintoriis frenis et sin¬
sis dissolutis passĩ at disꝑ¬

Expanded text:
od obscenum in modum nuda, et lingua paululum exserta jacuit, equus quoque ipse, quo utebatur, straturis, frenis et cingulis dissolutis passim ac dis
Abbreviated transcription (Latin):
peius bellũ iatulit. Ille see-
i dedit: et incastra pompeni
uenit. dyadema suum cum
ꝓcubuisset ad genua pompe¬
ñ ĩ manib ip̃iꝰ collocauit.
Qus ei pompeius reposuit

Expanded text:
peius bellum intulit. Ille se ei dedidit et in castra Pompeii venit ac diadema suum, cum procubuisset ad genua Pompeii, in manibus ipsius conlocavit. Quod ei Pompeius reposuit
Abbreviated transcription (Latin):
mam colcos capadociam. et sy¬
riam. ordinatis rebus compo
suiss: promonẽs de ponto im
gna clades urbum atq agro¬
rum secuta narretur. Eodem
tempore castor mitridatis pre¬
fectus qui fano gorio pre erat
int̾fectis amicis regis artem
occupauit: et quatuor mitͥ¬
datis filios ad p̾sidia romana
tnͣsmisit. Mitridates accẽsus
iparinscelere exarsit. Nam ꝯ¬
pelles tt̃ amicos suos ⁊ exł¬
podrum filium suũ intfecit.
lium macharẽ ꝓͣricidio tru¬
cidasset. Phaniaces aut̃ al¬
ter filius eius. exͥ emplo ftm̃
territꝰ exertitũ ad ꝑsequen¬
dũ se missum sͥ conciliauit.
et mox adu̾sus patrẽ duxit.
ꝙitridates diu exaltissimo
muro filiũ frustra p̃catus.
ubi inex orabilem. uidit:⁊
mortuus ex clamasse fert.
uos si estis dii patrii pretor.
ut qñcumq. ⁊ ip̃e hant uocẽ
aliberis suis audiat. Statim¬
qz descendens aduxores. pe¬
lices. ac filias suas uenemĩ
om̃ib dedit. Que cum ip̃e no¬
iussimꝰ hausisset. nec tñ ꝓpt̾

Expanded text:
niam, Colchos, Cappadociam et Syriam ordinatis rebus composuisset, promovens de Ponto in gna clades ex eo urbium atque agrorum secuta narraretur. Eodem tempore Castor Mitridatis praefectus, qui Panagorio praeerat, interfectis amicis regiis, arcem occupavit, et quatuor Mithridatis filios ad praesidia Romana transmisit. Mitridates, accensus ira, in scelera exarsit. Nam cplures tunc amicos suos et Exipodram filium suum interfecit, lio Macharem parricidio trucidasset; Pharnaces alter filius eius exemplo fratrum territus exercitum ad persequendum sese missum sibi conciliauit et mox aduersus patrem duxit. Mithridates diu ex altissimo muro filium frustra precatus ubi inexorabilem uidit, moriturus exclamasse fertur: nos, si estis, di patrii, precor, ut quandocumque et ipse hanc uocem a liberis suis audiat. statimque descendens ad uxores, pelices ac filias suae uenenum omnibus dedit. quod cum ipse nonissimus hausisset nec tamen propter
Abbreviated transcription (Latin):
ea cum cluabꝰ legionib eo aduentãre:
deẜunt hostes obsidionẽ atq ĩ eũ
cuncti raptis copus ruũt. Cesar ꝑuiᷤ¬
simis secastͥs ꝯsulto ꝯdioit. Equitib
ꝙ p̾missis ut fugam fing̾e̾nt ĩꝑauit
ut ad transitũ ualł q̃ media erat. s̾ꝙ
ꝑiculosa indebat᷑ hostes ꝯtẽpni sin ĩ¬
uitar. Quibꝰ aduentantibꝰ insuꝑ ob¬
strui portas p̾cepit. Qͦ uiso galli qͥsi
iã iicissent ad obducend̾ extrinsecꝰ
uallum ꝯu̾si st̃ cesar tons repẽte por¬
us ꝑatum effudit excitũ uisos ꝙ ĩ fu

Expanded text:
e cum duabus legionibus Caesare, deserunt hostes obsidionem, atque in eum cuncti, raptis copiis, ruunt. Caesar se parvissimis castris consulto condidit, equitibusque praemissis, ut fugam fingerent imperavit, ut ad transitum vallis, quae media erat, sibique periculosa videbatur, hostes contemptu sui invitaret. Quibus adventantibus insuper obstrui portas praecepit. Quo viso Galli, quasi jam vicissent, ad obducendum extrinsecus vallum conversi sunt. Caesar totis repente portis paratum effudit exercitum, versosque in fug
Abbreviated transcription (Latin):
asx.turres mure altitudis extru¬
xunt Et cũ iã .uii. dies noctesq sue¬
uom hostium cunei pugnarẽt ae
lẽus s̾ito płimus exortus eẽt testaᷤ
feruentes intorsẽ funlis. flãmataꝙ fo¬
tis tela ac mox ꝯceptoigne. rutilãcia
intra castra iecerũt. Qͦ fcõ. ꝑ culmea
tulmina raptum uẽtus insistẽs sper¬
sum ãmauit ĩcẽliũ S nec si quidẽ ro¬
mami cũ unliq obruerẽtur uulnĩ

Expanded text:
turres mirae altitudinis extruxerunt. et cum iam septem dies noctesque succidui hostium cunei pugnarent ac uentus subito plurimus exortus esset, testas feruentes intorsere fundis flammataque focis tela ac mox concepto igne rutilantia intra castra iecerunt. quo facto per culmea culmina raptim uentus insistens, sparsum animauit incendium. sed ne sic quidem Romani, cum undique obruerentur, uuln
Abbreviated transcription (Latin):
llamn hominũ gn̾e natiira quã eoꝵ o
uagtia spe inmortalitatis se ꝓ prĩa
osset ad mortẽ. Et nescio quomodo
lihere m̃tib quasi seculoꝵ quadã
illgutium futuroꝵ. Iꝙ ĩ marinis
deiuis et altissimis animis ⁊ maxiẽ¬

Expanded text:
n hominum genere natura quam eorum, uam sine spe immortalitatis se pro patria offerret ad mortem. Et nescio quomodo inheret mentibus, quasi seculorum quoddam augurium futurorum. Idque in maximis ingeniis et altissimis animis et maxi
Abbreviated transcription (Latin):
bił et ꝓpetua ꝑmãsio T empei
ẽ rõnis in libiddine atq in aloau
rectos. impetus aĩmi firma et ma¬
a clem̃cia modestia. Continẽcis ẽ
ꝑ quã cupiditas cõsilii gub̾naton

Expanded text:
is et perpetua permansio. Temperantia est rationis in libidinem atque in alios non rectos impetus animi firma et modera, clementia, modestia. con- tinentia est, per quam cupiditas consi
Abbreviated transcription (Latin):
rẽ suxisse uideamur. Homo qͥ in
sũma uauitate u̾satur: nuillã ef¬
figiẽ eminentẽ uͥtutis. s adũbra¬
tam ymagiriẽ głie consectatur. E
eĩ głia: solida q̃dã res et exp̾ssa.
ñ adumbrata. Illa ẽ cõsẽciẽs laus
bonoꝵ: nox ĩcorrupta bñ inclicãciũ
de excellẽte irtute. Hec uͥtuti reso
net: tam quã ymago głie. Q quia

Expanded text:
Homo qui in summa vanitate versatur, nullam effigiem eminentem virtutis, sed adumbratam imaginem glorie consectatur. Est enim gloria solida quedam res et expressa, non adumbrata. Illa consentiens laus bonorum vox incorrupta bene iudicantium de excellente virtute. Hec virturi resonat tamquam imago; quae quia
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ missa ꝑ tͣnslatõnẽ lib̾ de dex¬
t̾a ĩ sustͣm. Porro esdras in¬
uẽit grãm ĩ ocłis arthax̾sis:
⁊ petiit ab eo licentiã redeũdi
dit gͦ ei rex licẽtiã re deũdi. et
tͣdidit epłam ad p̾ncipes suos

Expanded text:
anslationem libri de dextera in sinistram. Porro Esdras invenit gratiam in oculis Artaxerxis, et petivit ab eo licentiam ascendenddit ergo ei rex licentiam redeundi, et tradidit ei epistolam ad principes suos
Abbreviated transcription (Latin):
sr̃flua ĩtellexit. ip̃m subtͣtisse
Tradũt ⁊̃ qͥdã modũ scribẽdi
a dext̾a ĩsinistrũ eñ iudeis tra¬
didisse. cũ prins ad modũ arãti¬
ũ scͥptitarẽt. Uñ ⁊ scͥptura exa¬
ratõ solet dici. Sc̾bebãt enĩ a
sinistro cormi ĩdextrũ ⁊ a dextͦ
redeũdo scͥbebãt ĩ sinistrũ. For¬
te ꝑ illũ mod̾ scͥbendi. p̃figant¬

Expanded text:
flua intellexit, ipsum subtraxisse. Tradunt etiam quidam modum scribendi a dextra in sinistram eum Judaeis tradidisse, cum prius ad modum arantium scriptitarent. Unde et scriptura exaratio solet dici. Scribebant autem a sinistro cornu in dextrum, et a dextro redeundo scribebant in sinistrum. Forte per illu
Abbreviated transcription (Latin):
uacuũ. s aere plenũ ẽẽ probat᷑
cũ ore imo ĩ aquã depͥmit᷑. Nãqr
suꝑius ũ ĩuenit laũ exeundi:
nec infi̾us irruptis aqͥs sb̃t̾ ea
eum ire natura ꝑmitat: pleni¬
tudine sua repellit eas nͨ ĩ uas
int̾re sinit. Cũ aũt uas ĩ collcca¬
tur ut ñ hãt os deorsũ s ĩ latꝰ
ĩclinacũ: tũc init̾ aqͣ infu̾s ae¬
re exeunte suꝑius. hĩc eiam ꝓ¬
capite deorsum teneat nich̾omi¬
nus flãme cruus ad supiora ꝯ¬
tenlit. sed constipatione aeris¬
circonfusi et suꝑfusi suꝑatus ex¬
tinguitur: et in eius qualitacẽ

Expanded text:
vacuum, sed aere plenum esse probatur, cum ore imo in aquam deprimitur; nam quia superius non invenit locum exundi, nec inferius irruptis aquis subter eas eum ire natura permittit, plenitudine sua repellit eas, nec in vas intrare sinit. Cum autem vas ita collocatur, ut non habeat os deorsum, sed in latus inclinatum, tunc intrat aqua inferius, aere exeunte superius: hinc etiam pccensam capite deorsum teneat, nihilominus flamme conus ad superiora contendit, sed constipatione aeriscircumfusi et superfusi, superatus extinguitur, et in eius qualitatem
Abbreviated transcription (Latin):
sui naturã concordi fed̾e uicis
sun cõmiscẽt. Nam t̾ra frigida ⁊
aqua frigida ⁊ humida: aeri et¬
humido astringitur aer humid
et calidus: calido igniasscciatur
Ignis calidus et ariclus arides
re copulatur. Ex hiis t̾ra ut pote
gͣuissima iinum: ignis ut pote
net. alia dno mediũ. quasi soll

Expanded text:
um brachiis concordi federe vicissim se commiscent. Nam terra sicca et aqua frigida et humida aeri aeri astringitur; aer humidus et calidus calido igni associatur; ignis calidus et aridus aridae terrae copulatur. Ex his terra ut puta gravissima imum, ignis ut puta locum, alia duo medium, quasi quoddam
Abbreviated transcription (Latin):
Op̃ones st̃: intꝰ ⁊ foris. Intꝰ ut e¬
a que intmittũt᷑ ꝑ nares ꝑ os. pa
nũ ad excitãdas st̃nutatõnes. uo¬
mitatoẽs purgatõnes. foris: ut¬
ẽplastra icisio ustio De setmo

Expanded text:
s. Intus ut ea, quae intromittuntur per os, per annum, ad excitandas sternutationes, vomitiones, purgationes. Foris, uplastra, incisio, ustio.
Abbreviated transcription (Latin):
lomitã. Ethica est. que sui curã
gerens. cunctis sese erigit et
exornat auget q uͥtutibus n̾ĩ
nita admitens quo nõ gaude¬
at nichil q faciens peintend̾.
Echonoruca est: q̃ familians
distribuit. Politica est: que rei¬
publice curam suscipiens cũt¬
toꝵ saluti sue prudẽcie solłcia
iusticie q libra et fortitudis s
tabłitate ae temꝑancie paciẽ¬

Expanded text:
m. Ethica est quae sui curam gerens cunctis sese erigit, exornat augetque virtutibus, nihil in vita admittens, quo non gaudeat, nihil faciens poenitendum. Oeconomica est, quae famidistribuit. Politica est que reipublice curam suscipiens, cunctorum saluti, sue prudentie solertia iustitieque libra et fortitudinis stabilitate ac temperantie patien
Abbreviated transcription (Latin):
nun: nec recipies impressicẽs ali¬
quas. Si sit corruptibile: aut ergo
de simplicitate illa q̃ oppoĩtur ꝯpo¬
sitõi uaͣli ex quatuor elem̃tis. si cõ¬
poĩtum: aut igit᷑ aĩatũ: aut ñ siũ¬

Expanded text:
um, nec recipiens impressiones aliquas. Si sit corruptibile, aut ergo de simplicitate illa que opponitur compositioni naturali ex quatuor elementis. Si compositum, aut ergo animatum, aut non: si n
Abbreviated transcription (Latin):
.i. naturał scĩa. iractat de inuisibilib
uisibilium caĩs. nã corpus et ea q̃ sf̾
corporis principalit considãt. Corpus
aũt aut consida̾tur in gnali cũ ꝑti¬
b suis: aut in spali. Si primo mͦ.
corum. si in spãli: aut igitur ẽ cor¬
rupuibile: si ĩ corruptibile. si ẽ lil¬

Expanded text:
 naturalis scientia, tractat de invisibilibus visibilium causis, nam corpus et ea que sunt corporis, principaliter considerat. Corpus autem consideratur in generali cum partibus suis: aut in speciali. Si primo modocorum. Si in speciali, aut est corruptibile, aut incorruptibile. Si i
Abbreviated transcription (Latin):
qualis om̃iũ frugñgnib fecunda:
geminaꝵ metalloꝵ q copiis dictis¬
sima. Int̾fliĩt eã flumĩa magna be-¬
tis. minens. yberis: ⁊ thagus anrum
tralẽs ut pactolus. Ht̃ ꝓunicias
am. galliciã. beticã. ⁊ tnͣffreta in
regione affrice tingitaniã. Due
st̃ aut̃ hispanie. ett̾ĩor que ĩ septẽ¬
tͥones plaga apyreneo uss ad carta¬
ginẽ porrigit: ulti̾or que in meri¬
die aceltiberis usq ad gaditanum
frem̃ extenditur.

Expanded text:
qualis, omnium frugum generibus fecunda, qualis, omnium frugum generibus fecunda, gemmarum metallorumque copiis ditissima. Interfluunt eam flumina magna: Baetis, Mineus, Iberus et Tagutrahens, ut Pactolus. Habet provincias iam, Galleciam, Baeticam, et transfreta in regione Africae Tingitaniam. 30. Duae sunt autem Hispaniae, Citerior, quae in Septentrionis plaga a Pyrenaeo usque ad Carthaginem porrigitur: Ulterior, quae in Meridiem a Celtiberis usque ad Gaditanum fretum extenditur.
Abbreviated transcription (Latin):
grece: lac dicitur. Mõtes .n. ⁊ rigo¬
r celi ab ea ꝑte solis ardorem exclu¬
dũt: quo fit ut candor corpoꝵ nõ
coloretur. Hanc ab oriente alpi¬
ũ inga tuent᷑: ab octasu occeanꝰ
includit. ameridie p̃rupta pyrene¬
i a septẽtͥone reni fluenta atq ger¬
mania. Cuiꝰ intiũ belchica finis a-¬
quitana est: regio cleba uberi ac
pabulosa ⁊ adusum aiamtiñ apta
flimi̾b quo ⁊ fontib irrigua:
rodano fluiis. Belchis aut̃ ciui¬
tas est gallie aqua belgica pro¬
nincia dicta est: cisalpina qr cita
Aquitama aut̃ ab̃ obliquis aquis
ligeris flumĩs applłata est: qui
ex plurima ꝑte tͣ eius est. eamq
pene ĩ orbẽ cĩgit. Aspania pͥusab
ibero ãne yberia nũcupata: postea
ab yspano yspania cognonnata ẽ.
Ip̃ã es est uera asꝑia ab esꝑo stella
occidentali dicta. Sita ẽ aũ ĩt̾ af¬
fricã ⁊ galliã: a septẽtͥone pyreneis
mõtib clausa. a reliquis ꝑtib udi¬
q mari conclus&: Salubritate celie¬

Expanded text:
Graece lac dicitur. Montes enim et rigor caeli ab ea parte solis ardorem excludunt, quo fit ut candor corporum non coloretur. Hanc ab oriente Alpium iuga tuentur, ab occasu Oceanus includit, a meridie praerupta Pyrenaei, a septentrione Rheni fluenta atque Germania; cuius initium Belgica, finis Aquitania est; regio gleba uberi ac pabulosa et ad usum animantium apta, fluminibus quoque et fontibus rigua, Rhodano fluviis. 26. Belgis autem civitas est Galliae, a qua Belgica provincia dicta est. Cisalpina, quia citra Aquitania autem ab obliquis aquis Ligeris fluminis appellata, qui ex plurima parte terminus eius est, eamque pene in orbem cingit. Hispania prius ab Ibero amne Iberia nuncupata, postea ab Hispalo Hispania cognominata est. Ipsa est et vera Hesperia, ab Hespero stella occidentali dicta. Sita est autem inter Africam et Galliam, a septentrione Pyrenaeis montibus clausa, a reliquis partibus undique mare conclusa, salubritate caeli ae
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ dignitates ⁊ tedia causa
extitit mortis. dato tñ ut qui¬
dã putãt ⁊ ueneno. Nec de fũt¬
te ullũ honorẽ hũit ꝓspexit q
e tͥlinio ardẽtẽ rogũ frẽm tyb̾¬

Expanded text:
indignitates et taedia causa extitit mortis, dato tamen, ut quidam putant, et ueneno; nec defunctae ullum honorem habuit prospexitque e triclinio ardentem rogum. fratrem Tibe
Abbreviated transcription (Latin):
ut calidis frigidis q ũgnẽtis
lauaret᷑. p̃ciosissimas margari¬
tas aceto liq̃ftãs sorberet. cõni¬
uiis ex auro panes ⁊ obsonia
appon̾et aut frugi hoĩem ẽẽ
oportere dictitãs. aut cesarẽ fa¬
bricauit ⁊ de cedris liburncas
gemĩatis puppib u̾sicolorib
uelis: Magna t̾maꝵ ⁊ porticuũ
tͥclimoꝵ laxitate magnaq ⁊̃

Expanded text:
ut calidis frigidisque unguentis lauaretur, pretiosissima margarita aceto liquefacta sorberet, conuiuis ex auro panes et obsonia apponeret, aut frugi hominem esse oportere dictitans aut Caesarebricauit et deceris Liburnicas gemmatis puppibus, uersicoloribus uelis, magna thermarum et porticuum et tricliniorum laxitate magnaque etiam
Abbreviated transcription (Latin):
it̾minos nũꝙͣ excesserat. Sic gͥ ĩ¬
solert de fortune sue fulgore glo¬
setuntate ridẽs tuguriũ .ꝙͣ t̾steni
tͦs ⁊ sollicatudĩb aulã pancas q¬
y glebas pauoris exꝑtes ꝙͣ arua¬

Expanded text:
i nunquam excesserat. Sic ergo insolenter de fortitudinis sue fulgore glosecuritate ridens tugurium, quam tristem curis et sollicitudinibus aulam paucasque glebas pa
Abbreviated transcription (Latin):
m̃t afficit ⁊ uͥ nõ resistit durior
pingniorq materies: in fiłem
spẽm ⁊ colorẽ ꝯmittat. Uñ licet
ude corpus cameleontis: ad co¬
lores quos udet. facilłia ꝯu̾sio¬
ne uariari. Aliorũ aĩaliũ quoꝵ
nõ est conu̾sionẽ facilis: cor¬
pulentia. fetꝰ płmq ꝓdunt
illd̾ qd̾ cũ magna delcãtoẽ

Expanded text:
non resistit pigrior duriorque materies, in similem speciem coloremque commutat. Licet videre corpusculum chamaeleontis ad colores quos videt facillima conversione variari. Aliorum autem animalium non est ad conversionem facilis corpulentia, fetus plerumque produnt id cum magna delectatione
Abbreviated transcription (Latin):
noĩauit: stoici tres de ciu¬
batõib in aõ sapien dei.¬
tis: pro cupiditate no¬
lũptatẽ ꝓ leticia gaudiũ
pro met᷑u cautõnẽ. Proegͥ¬
tudine uõ uł dolore qmͣ nos
uitãde ambiguitans cã.
cristiciam maluimꝰ drẽ: ne¬
gau̾nt eẽ posse ad in aĩo
sapientis. Uolũtas quippe
inquimt: appetit boniii
qd̃ facit sapiens. Gaudi¬
um u̾o de bono adepto ẽ:
qd̾ ubiq adipiscr̃ sapiens.
Cautõ deuitat malunt e
debet sapiens deuitares
sticia porro qr de malo est
iam accidit: ⁊ nullũ malim
existunant posse accid̾e sai¬
enti: nicħ in eius aĩo ꝓ ili

Expanded text:
nominauit, Stoici tres ebationibus in animo sapientis, pro cupiditate uoluntatem, pro laetitia gaudium, pro metu cautionem; pro aegritudine uero uel dolore, quam nos uitandae ambiguitatis gratia tristitiam maluimus dicere, negauerunt esse posse aliquid in animo sapientis. Voluntas quippe, inquiunt, adpetit bonum, quod facit sapiens: gaudium de bono adepto est, quod ubique adipiscitur sapiens; cautio deuitat malum, quod debet sapiens deuitare; tristitia porro quia de malo est, quod iam accidit, nullum autem malum existimant posse accidere sapienti, nihil in eius animo pro illa