comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Exue temembris & spiras solue latentes:
Mancipium xp̃i furcorruptissi me uexas
Desine. xp̃s ad est humani corporis ultor.
Nonlic& ut spoliũ rapias. cui xp̃s inhesit.

Expanded text:
exue te membris, et spiras solve latentes, mancipium Christi, fur corruptissime, vexas. desine, Christus adest, humani corporis ultor: non licet ut spolium rapias, cui Christus inhaesit.
Abbreviated transcription (Latin):
Munere donat
Ille ouem morbo residem. gregique
perditam sanat. male dissipantem
uellus ad fixis uȩpribus perhertȩ

Expanded text:
munere donat, ille ovem morbo residem gregique perditam sano, male dissipantem vellus adfixis vepribus per hirt
Abbreviated transcription (Latin):
tleuum.nemus umbriferum ꝑamena uir
itibus ornar& pomis. & lene iaceminatisse
P lanities dar& ampla uiamisqualentib unum
Contentum spinis reptasse ꝑardua saxa

Expanded text:
laevum nemus umbriferum per amoena vireta Ditibus ornaret pomis, et lene jacentem Planities daret ampla viam: squalentibus unum Contentum spinis reptasse per ardua saxa
Abbreviated transcription (Latin):
Anuoluit seruare sũos. luctataq multum
Relligio infestas tẽptauit pellere turmas
Romanis obnixa globis: sed fortior illam
Uirtus luctific̃o camporũ mpuluere fregit
Immo itaest armis & uiribus indigaueri
Uicta suꝑstitio est. & manem gloria fugit
Sed nec dificilis fuit aut satis ardua genti

Expanded text:
an voluit servare suos luctataque multum religio infestas temptavit pellere turmas Romanis obnixa globis, sed fortior illam virtus luctifico camporum in pulvere fregit? immo ita est, armis et viribus indiga veri victa superstitio est et inanem gloria fugit. sed nec difficilis fuit aut satis ardua genti
Abbreviated transcription (Latin):
Anhelus. extis intus aestu antibus.
Intactus exintertiȩ noctis uice¬
Monstriuomentis pellitur singultibus:
Quamur muranti fine fluctus frangitur
galsos quecandens spuma tundit pumices

Expanded text:
Anhelus, extis intus aestuantibus. Intactus exin tertiae noctis vicMonstri vomentis pellitur singultibus, Qua murmuranti fine, fluctus frangitur Salsosque candens spuma tundit pumices
Abbreviated transcription (Latin):
alaiestate negant: morum pro laude sacratum
Concelebrant: adimunt naturę sum ma suꝑnę:
Omne opus egregium ꝑ quon sollerno pollens
Emicat: ingenuest aut roboris illud acuto
Cordeuig& duris excell& uiribus istud
ortale est sedutrumq homini. nã cana senescunt

Expanded text:
aiestate negant: morum pro laude sacratum concelebrant, adimunt naturae summa supernae. omne opus egregium, per quod sollertia pollens emicat, ingenii est aut roboris: illud acuto corde viget, duris excellit viribus istud. mortale est sed utrumque homini; nam cana senescunt
Abbreviated transcription (Latin):
obdens aenos pessulos
Iunc pura ab omni sanguine
Tandem nitebunt marmora
Stabunt &aera in noria
Quȩ nunc habentur idola
Hic finis orandi fuit
It finis idem uinculi
Carnalis. erupit uolens
Vocem secutus spiritus:
Uexere corpus subditis
ceruicibus quidam patres
Quos mira libertas uiri
unabire xp̾m suaserat

Expanded text:
obdens aenos pessulos. unc pura ab omni sanguine tandem nitebunt marmora, stabunt et aera innoxia, quae nunc habentur idola.’ hic finis orandi fuit et finis idem vinculi carnalis: erupit volens vocem secutus spiritus. vexere corpus subditis cervicibus quidam patres, quos mira libertas viri ambire Christum suaserat
Abbreviated transcription (Latin):
Multorũ similis. ꝑuulnera tristia flagraens
Extrrhere in signes animas. ac ludere poenis:
ndantesq meum ingremiũ defendere mortes:
Et subiure fori non noxia colla secare:

Expanded text:
multorum similis, per vulnera tristia flagrans extrahere insignes animas ac ludere poenis undantesque meum in gremium defundere mortes et sub iure fori non noxia colla secare
Abbreviated transcription (Latin):
Clauam minari nicolatur creditur:
Iam quis pauentum cordaterror occupat
lunonis iram sipolite ex presserie

Expanded text:
clavam minari, ni colatur, creditur. iam quis paventum corda terror occupat Iunonis iram si polite expresseri
Abbreviated transcription (Latin):
Ruris frugi feri: laq: osubi callidus auceps
Pretendit lentoq inleuit. uiminauisco
parsit & insidias siliquis uel farre doloso

Expanded text:
Ruris frugiferi, laqueos ubi callidus auceps Praetendit, lentoque illevit vimina visco, Sparsit et insidias siliquis vel farre doloso
Abbreviated transcription (Latin):
Inhospitalinamque secretus loco
Qu̾inis diebus octies labentibus
Nullam ciborum uendicauit gratiam
timmans salubri scilic& ieiunio
uas. ap. petendis in becillum gaudiis
Miratus hostis posse limum tabidum
tantum laboris sustinere acper p&i.
Explorat arte scissitator callida
Osne nembrissit receptus terreis
gedincrepata fraude post tergumruit
Hoc nos sequamur quis que nunc prouiribus laus itiuni¬
Quod conse crati tumagister dogmatis
tuis dedisti xp̾e sectatoribus
Vt cum uo randi uicerit libidinem
Late triumph& imperator sp̃s.
Hocest quod atriliuor hostis inuid&¬
Mundipolique quod gubernator probat
Alteris aram quod facit placabilem
Quod dor mientis excitat cordis fidem
Quodlimat aegram pectorum rubiginem
Nec sic calentessole tabescunt niues
Vt turbidarum scabra culparum seges

Expanded text:
inhospitali namque secretus loco quinis diebus octies labentibus nullam ciborum vindicavit gratiam, firmans salubri scilicet ieiunio vas adpetendis inbecillum. gaudiis. miratus hostis posse limum tabidum tantum laboris sustinere ac perpeti explorat arte sciscitator callida deusne membris sit receptus terreis, sed increpata fraude post tergum ruit. hoc nos sequamur quisque nunc pro viribus, quod consecrati tu magister dogmatis tuis dedisti, Christe, sectatoribus, ut, cum vorandi vicerit libidinem, late triumphet imperator spiritus. hoc est quod atri liMundi, Polique quod gubernator probat, Altaris aram quod facit placabilem, Quod dormientis excitat cordis fidem, Quod limat aegram corporis libidinem.Nec sic calente Sole tabescunt nives; Ut turbidarum scabra culparum seges
Abbreviated transcription (Latin):
Non tim& mundi fragilis ruinã
Tot sinugestans simul offerenda
Cũds̃ dextrã qͥtiens coruscã
Nube subnixus ueniat rubente

Expanded text:
Non timet mundi fragilis ruinam Toth sinu gestans simul offerenda Quem Dei dextram quatiens coruscam Nube subnixus veniet rubente
Abbreviated transcription (Latin):
Cȩssare poenam p̃cipit: tunc sic ait:
Persolis ignis iuro qui nostros dies¬
Reciprocatis administrat circulis
Cuius retur su lux & annus ducitur
ignis parandos iam tibi tristis rogi
Qui fine digno corpus istud deuor&
Quod ꝑseuerans tam resistit nequi ter
Sacris uaustis: nec dolorum spiculis
uictum fatiscit. fit que pęnis fortius:
Quis hunc rigorem pectori iniẽcit stupor:
Mens obstinata est. corpus omne obcallũit:

Expanded text:
cessare poenam praecipit, tunc sic ait: ‘per solis ignes iuro, qui nostros dieciprocatis administrat circulis, cuius recursu lux et annus ducitur, ignes parandos iam tibi tristis rogi, qui fine digno corpus istud devorent, quod perseverans tam resistit nequiter sacris vetustis, nec dolorum spiculis victum fatiscit, fitque poenis fortius. quis hunc rigorem pectori iniecit stupor? mens obstinata est, corpus omne obcalluit
Abbreviated transcription (Latin):
Nec distat: ignes & fidiculȩ seuiant
Ancorpus egrum langor aspertorqueat.
Cum sepe morbos maior arm& seuitia: e
Nonungularum tantauis latus fodit
Mucrone. quanta dira pulsat pleurẽsis:
Nec sit inusta lamininus ardo cutis:Desenp̃tio torm̃ti y

Expanded text:
Nec distat, ignis et fidiculae saeviant, An corpus aegrum languor asper torqueat, Cum saepe morbos major armet saevitas. Non ungularum tanta vis latus fodit, Mucrone quanto dira pulsat pleurisis. Nec sic inusta laminis ardet cutis, 1109 Ut febri
Abbreviated transcription (Latin):
iumuloque corpus creditum
uitȩ reseruat posterȩ:
Sed mox subactis hostibus.
iam pace iustis redditã
altar qui&em debitum.¬
prȩstat beatis ossibus
Cubiecta nam sacrario
imamque adaram condita.

Expanded text:
umuloque corpus creditum vitae reservat posterae! sed mox subactis hostibus iam pace iustis reddita altar quietem debitamaestat beatis ossibus; subiecta nam sacrario imamque ad aram condita
Abbreviated transcription (Latin):
Atq parens slico: ds̃ unus xp̃s. utrique:
Huius ad oratis altaribus. & truce fronte̾
Inscripta : cecinere tubȩ: prima hasta drcones
Precurrit: quȩ xp̃i apicẽ sublimior effert̃

Expanded text:
atque parens Stilicho, Deus unus Christus utrique, huius adoratis altaribus et cruce fronti inscripta cecinere tubae: prima hasta dracones praecurrit, quae Christi apicem sublimior effert
Abbreviated transcription (Latin):
U enerem precaris. comprecare & simi am
ẜlac& sacratus aspis aesculapii:
Croco drillus. ybys & canis. curdis displicent.

Expanded text:
enerem precaris? comprecare et simiam. Placet sacratus aspis Aesculapii? Crocodilus, ibis, et canis cur displicent
Abbreviated transcription (Latin):
Gomorreorum criminum
sodomita nec lat& cinis
testis per ennis funeris:
Exemplar hoc serpens tuum est
tuligo quem mox sulphuris.

Expanded text:
Gomorreorum criminum, Sodomita nec latet cinis, testis perennis funeris. exemplar hoc, serpens, tuum est, fuligo quem mox sulphuris
Abbreviated transcription (Latin):
Moredeȩ. nomenq loci ceu numen hab&ur
Atꝙ urbis uenerisq pari seculmine tollunt¬
Templa simul geminis adolentur tura deabus¬
U c̃raratus quȩ cumq fiant auctore senatu
Contulit adsimulacra fidem: dominosq putauit
A&heris horrifico quistant ex ordinȩ uultu ue itemit aleides¬
Illt alcides spoliatis gadibus hospes

Expanded text:
more deae, nomenque loci ceu numen habetur, atque urbis Venerisque pari se culmine tollunttempla, simul geminis adolentur tura deabus, vera ratus quaecumque fiant auctore senatu,1 contulit ad simulacra fidem dominosque putavit aetheris, horrifico qui stant ex ordine vultu. illic Alcides, spoliatis Gadibus hospes
Abbreviated transcription (Latin):
npendent retinente uerumagniq trium phi
Nuntia suffuso figunt uestigia plumbo:
Adsistunt &iam priscorum in signia. regum
Tros italis ianusq bifr̃om s. genitorq sabinus

Expanded text:
npendent retinente veru, magnique triumphi nuntia suffuso figunt vestigia plumbo, adsistunt etiam priscorum insignia regum, ros, Italus, Ianusque bifrons, genitorque Sabinus
Abbreviated transcription (Latin):
nminuat: mihi longa dies aliud paritae aeuum
Quȩ uiuendo diudidici contempnere finẽ:
Nunc nunc iusta meis reuerentia cõp&it annis:
Nunc merito dicor uenenrbilis & capud orbis
um galeã subfronde olee cristasq rubentes

Expanded text:
nminuat, mihi longa dies aliud parit aevum, quae vivendo diu didici contemnere finem. nunc, nunc iusta meis reverentia conpetit annis, nunc merito dicor venerabilis et caput orbis, cum galeam sub fronde oleae cristasque rubentes
Abbreviated transcription (Latin):
hic hic bibendus nate tunc tibi est calix
Mille in b&hlem quẽ biberunt paruuli:
oblita lactis or papillarum in memor
Aetas. amaris moxde inde dulcibus

Expanded text:
hic, hic bibendus, nate, nunc tibi est calix, mille in Bethleem quem biberunt parvuli: oblita lactis et papillarum inmemor aetas amaris, mox deinde dulcibus
Abbreviated transcription (Latin):
Iusta maritandi condẽpnat uincula sexus:
Captiuus pudor. ingnrtis adducitur aris
Nec contempta perit mseris. sed adempta uoluptas
Corporis in tacti. mens intacta ten&ur

Expanded text:
iusta maritandi condemnet 1 vincula sexus, captivus pudor ingratis addicitur aris, nec contempta perit miseris sed adempta voluptas corporis intacti: non mens intacta tenetur
Abbreviated transcription (Latin):
N unc pressa parce labra nunc hiant̾ia
Dubitasne uerti posse naturae statum:
Cui facta formã est qualis ess& primitus
hanc nempe factor uertere ut lib& potest
positasq leges texẽre ac retexere
L inguam loquela neministram postul&
Vis scire nrĩ numinis potentiam:
ł luctus liquentis aequoris pressit pede
Natura fluxa ac tenuis insolidũ coĩt.

Expanded text:
nunc pressa parce labra, nunc hiantia, dubitasne verti posse naturae statum, cui facta forma est, qualis esset primitus? hanc nempe factor vertere, ut libet, potest positasque leges texere ac retexere, linguam loquella ne ministram postulet. vis scire nostri numinis potentiam? fluctus liquentis aequoris pressit pede: natura fluxa ac tenuis in solidum coit
Abbreviated transcription (Latin):
Sunt eburnanatilia
quepiam
Nonnulla quercus & cauata & ulmo
omneuas uenen fit utiliem
Quod adusum congruens herilem:
instruunt enim

Expanded text:
Sunt eburna quaepiam, Nonnulla quercu sunt cavata, et ulmo. Omne vas fit utile Quod est ad usum congruens herilem: Instruunt enim
Abbreviated transcription (Latin):
Perpetuo floras inter ueneresq creasti:
Nec mirum quis enim sapiens dubitauerat illas
Mortali destirpe: satas uixisse & casdem
Laude uenustat is claras in amoribus usque

Expanded text:
perpetuo Floras inter Veneresque creasti! nec mirum: quis enim sapiens dubitaverat illas mortali de stirpe satas vixisse, et easdem laude venustatis claras in amoribus usque
Abbreviated transcription (Latin):
Segnis bubulcus tela & ipsa perdidit
An ad cibelis ibolucum pineum:
Puer sedobstat gallus oblibidinem.

Expanded text:
segnis bubulcus tela et ipsa perdidit. an ad Cybebes ibo lucum pineum? puer sed obstat gallus ob libidinem
Abbreviated transcription (Latin):
Obarbarũ spectaculum
inlisa ceruix cautibus
Spargit cerebrũ lacteum
Oculos que ꝑuulnus uomit¬
rggiã A ut inꝑfundũ palpitans
Mersat᷑ infans gurgitem:
Cui subter artis faucibus
gingultatunda & halitus:
Saluee flores martrũ
Quoslucis ipso in limine
xp̃i insecutor sustulit
Ceu turbo nascentes rosas
Grex immolatorũtener
Arã ante ipsã simplices.
sal ma & coronis luditis
Quichꝑficit tantum nefas
Quid crimen herodẽ iuuate
Vnus tot inter funera
Impune christus tollitur
Inter coaeui sanguinis
fluenta solus integer
Ferrũ qđ orbabat nurus¬
partus fefellit uirginis
Siostulta pharaonis mali
Edicta quodam fugerat
xp̃i figurã prȩferens
Moysesreceptor ciuium:
Cautũ & statutũ iusserat
Quoñ licer& matribus
cũ pondus alui absoluerent
puerile pignus tollere
Mens obstetricis sedulȩ
pie ĩ tyrannum c̃tumax
ad spẽ potentis gloriȩ
lurata seruat paruulum
Quẽ mox sacer dotẽ sibi

Expanded text:
barbarum spectaculum! inlisa cervix cautibus spargit cerebrum lacteum, oculosque per vulnus vomit; aut in profundum palpitans mersatur infans gurgitem, cui subter artis faucibus singultat unda et halitus. salvete, flores martyrum, quos lucis ipso in limine Christi insecutor sustulit, ceu turbo nascentes rosas. grex inmolatorum 1 tener, aram ante ipsam simplices palma et coronis luditis. quo proficit tantum nefas? quid crimen Herodem iuvat? unus tot inter funera inpune Christus tollitur. inter coaevi sanguinis fluenta solus integer ferrum, quod orbabat nuruspartus fefellit virginis. sic stulta Pharaonis mali edicta quondam fugerat Christi figuram praeferens Moses, receptor civium. cautum et statutum ius erat quo non liceret matribus, cum pondus alvi absolverent, puerile pignus tollere. mens obstetricis sedulae pie in tyrannum contumax ad spem potentis gloriae furata servat parvulum, quem mox sacerdotem sibi
Abbreviated transcription (Latin):
Publicares in quid tunc fortunata satissi
Ud reges saperent uelregnarent sapientes
E stͥ ncille enumero paucorum qui diadema

Expanded text:
publica res,’ inquit, ‘tunc fortunata satis, si vel reges saperent vel regnarent sapientes.’ estne ille e numero paucorum qui diadema
Abbreviated transcription (Latin):
occrcũ saltante choro temuleñtus adialtera.aae.
Inuenit expositum secreti inlitoris acꝰtã
Corporis egregiiscortum. quod perfidus illic

Expanded text:
circumsaltante choro temulentus adulter invenit expositum secreti in litoris acta corporis egregii scortum, quod perfidus illic
Abbreviated transcription (Latin):
Ille patrem pellens sollo detrudit in arcum
Corporis humani gestamen: nec pau& ipsum
O biectare neci. duroq ad figere ligno:
ꝑ assibilis ne ds̃ cuius species &imago
Nulliuisaumquam : nec enĩ coprendier̃ illa

Expanded text:
ille Patrem pellens solio detrudit in artum corporis humani gestamen, nec pavet ipsum obiectare neci duroque adfigere ligno. assibilisne Deus? cuius species et imago nulli visa umquam: nec enim conprendier illa
Abbreviated transcription (Latin):
Relinq romam liberam
plebemq iam xp̃i fuge
Tepaulus hinc exterminat
le sanguis exturbat p&ri
libi id quod ipse armaueras
sactũ neronis officit
Video futurum principem

Expanded text:
relinque Romam liberam, plebemque iam Christi fuge. te Paulus hinc exterminat, te sanguis exturbat Petri, tibi id, quod ipse armaveras, factum Neronis officit. video futurum principem
Abbreviated transcription (Latin):
Postquã perculerat treme facta repagula portę
Baianis resolutis aquis. durissima luxu
Robora destituit. ferrumque libidine fregit

Expanded text:
postquam perculerat tremefacta repagula portae, Baianis resolutus aquis durissima luxu robora destituit ferrumque libidine fregit
Abbreviated transcription (Latin):
Iͦ mprobamors quid non mortalia pectora cogis.:
Ip̃se suam pud& heu contempto principe uitȩ
Perniciem ueneratur homo: colit ipseeruentum

Expanded text:
Improba mors, quid non mortalia pectora cogis? Ipse suam pudet heu!, contempto principe vitae, Perniciem veneratur homo: colit ipse cruentum
Abbreviated transcription (Latin):
Cura gregis. citharam formans ad ouile paternum
Inde addelicias regis. mox horrida bella
Conserit & funda sternit stridente goliam¬
egia mitifici fulgent insignia dauid
Sceptrũ. oleũ. cornu. diadema & purpura. & ara.
O m̃a conueniunt xp̃o: clamis atque corona
Uirgoc potestatis cornu crucis alter oliuum
AEDIFICATIO TEMPLIM.A
Nedificat templũ sapientia ꝑsalomonis¬
Obsequium: regina austri graue congerit aurũ:¬
Tempus adest quo tẽplũ hominis subpectore xp̾s
Aedific&: quod gaia colat quod barbara ditent
FILII PROPHET ARUM
Foste ꝓph&arũ natidũ lignarecidunt
Fluminis in ripa cecidit discussã bipennĩs
Gurgite submersum ÷ ferrũ: sed mox leue lignũ

Expanded text:
Cura gregis, citharam formans ad ovile paternum: Inde ad delicias regis; mox horrida bella Conserit, et funda sternit stridente GoliamRegia mitifici fulgent insignia David: Sceptrum, oleum, cornu, diadema, et purpura, et Omnia conveniunt Christo: chlamys, atque corona, Virga potestatis, cornu crucis, alter olivum. 21. Aedificatio templi. Aedificat templum sapientia per SalomoniObsequium: regina Austri gratempus adest quo templum hominis sub pectore Christus aedificet, quod Graia colant, quod barbara ditent. Filii prophetarum. Forte prophetarum nati dum ligna recidunt Fluminis in ripa, cecidit discussa bipennis. Gurgite submersum est ferrum: sed mox leve lignu
Abbreviated transcription (Latin):
Obice quis speculum conerta coagula texunt¬
Impediunt que uagas obducto umore fenestras
Num neanimarum oculis denso ueg&amine gut tȩ
Uoluuntur teretes Aut pal pebra libus extra

Expanded text:
obice, quis speculum concreta coagula texuntinpediuntque vagas obducto umore fenestras. numne animarum oculis denso vegetamine guttae volvuntur teretes aut palpebralibus extra
Abbreviated transcription (Latin):
Iure ergose iudę ducem
uidisse testantur magi
Cũ facta priscorũ ducũ
xp̃i figuram pinxeriNt
hicrex priorũ iudicum.
Rexere qui iacobgenus
Dñȩq rex ecclesiȩ
Templi & nouelli & pristini
Hunc posteri efrẽ colunt
łunc sancta manassedomꝰ
Om̃sq suscipiunt tribus
Bissena fratrũ semina
Quin& ꝓpago de gener
Ritũ secuta in conditũ
Quȩcũq durum feruidis
Balcaminis coxerat
umosa auorum numina¬
saxum. m&allũ stipitẽ
Rasũ dolatum sectile
inxp̃i honorem deserit
Gaudece quic quid gentiuẽ
ludearoma & grecia
Aegypte : trax. ꝑsa. scythia
Rex unus omnes posid&
Laudate uestrũ principẽ
Omnes beati ac ꝑditi
Iuiui in becilli ac mortui
lamne mopost hac mortuus:
st tria sum ma ds̃ trinum specimen uigor unus¬
Corde patris genita est sapientia. filius ipse est
Sc̃s abȩterno subsistit spiritus ore

Expanded text:
iure ergo se Iudae ducem vidisse testantur magi, cum facta priscorum ducum Christi figuram pinxerint.1 hic rex priorum iudicum, rexere qui Iacob genus, dominaeque rex ecclesiae, templi et novelli et pristini. hunc posteri Ephrem colunt, hunc sancta Manassae domus, omnesque suspiciunt tribus bis sena fratrum Quin et propago degener, Ritum secuta inconditum, Quaecunque dirum fervidis Baal caminis coxerat: Fumosa avorum numinaSaxum, metallum, stipitem, Rasum, dolatum, sectile, In Christi honorem deserit. Gaudete, quidquid gentium est, Judaea, Roma et Graecia, 394 Aegypte, Thrax, Persa, Scytha: Rex unus omnes possidet. Laudate vestrum principem, Omnes, beati ac perditi, Vivi, imbecilli ac mortui: Jam nemo posthac mortuus.  395 Est tria summa Deus, trinum specimen, vigor unCorde Patris genita est Sapientia, Filius ipse est: Sanctus ab aeterno subsistit Spiritus ore
Abbreviated transcription (Latin):
halantis animȩ figmentum & corporis alter
N ec bona presentis uitȩ numero sagubernant
Numina non alius seg&es & spicea farra
Sub peditat ds̃ aut alius dat musta racemis
Purpureumq graui fundit depalmite sucum:

Expanded text:
halantis animae figmentum et corporis alter, nec bona praesentis vitae numerosa gubernant numina; non alius segetes et spicea farra subpeditat deus ast 1 alius dat musta racemis purpureumque gravi fundit de palmite sucum
Abbreviated transcription (Latin):
Appar& scissum fractis forib monum̃tum
Unde putrescentis redierunt mẽbrar sepulti
Tampus achel demach sceleris mercede nefindi¬
Venditus exequias recepit tumulosus humandasig:
Sanguinis hoc pr&ium ÷ xp̃i. iudȩ minus astat̃
Infelix collum laqueus ꝓcrimine tanto
DOMVS CAIPTIAE

Expanded text:
Apparet scissum fractis foribus monumentum, Apparet scissum fractis foribus monumentum, Unde putrescentis redierunt membra sepulti. 39. Campus Hacheldemach sceleris mercede nefvenditus exequias recipit tumulosus humandas. sanguinis hoc pretium est Christi. Iuda eminus artat infelix collum laqueo pro crimine tanto. Domus Caiphae
Abbreviated transcription (Latin):
orboꝵ medicina latex quã sp̃s horis¬
fructat uariis fusamratione latenti
Sil oam uocant: sputis ubi conlitã caeci
Lumina saluator iussit defonte lauari
PASSIO IOIAUIIS
Nemia saltatrix poscit funebrĩa uirgo¬
Iohannis capud abscisum quod lance repost&
Incestę ad gremiũ matris fest regia donum
Calce terens. iub& instabili descendere cr̃ba
Discipulũ: sed mortalis trepidatio plants
Mergit: at ille manũ regit & uestigia firmat
DAEAON MISSUS IN PORCOS
incla sepulchrali sub carcere ferrea da mon
Fregerat: erumpit. pedibusq ad uoluitur iħu
Ast hominẽ dñs sibiuindicat. & iub& hostem
Porcorũ raptare greges. ac ꝑfr&a mergi
QUINQUE PANES ETDUO pISCES AUAM¬
Duinq panes ds̃ fregit. piscesq gemellos
Nis hominũ large saturauit milia quinq
Implentur nimio micarũ fragmine corbes
Bisseni: &ernȩ tanta est opulentia mensȩ
LATARUS SUSCITATUS AMOENESP̃DE
Conscius insignis factilocus. inb& hania
uidit ab inferna te lactare sede reuersum

Expanded text:
Morborum medicina latex, quem spEructat variis, fusum ratione latenti, Siloam vocitant: sputis ubi collita caeci Lumina Salvator jussit de fonte lavari. 34. Passio Joannis. Praemia saltatrix poscit funebria virgoJoannis caput, abscissum quod lance reportet Incestae ad gremium matris: fert regia donum Calce terens, jubet instabili descendere cymba Discipulum: sed mortalis trepidatio plantas Mergit, at ille manum regit, et vestigia firmat. 36. Daemon missus in porcos. Vincla sepulcrali sub carcere ferrea daemon Fregerat: erumpit, pedibusque advolvitur Iesu. Ast hominem Dominus sibi vindicat, et jubet hostem Porcorum furiare greges, ac per freta mergi. 37. Quinque panes et duo pisces. Quinque Deus panes fregit, piscesque gemellos: His hominum large saturavit millia quinque. 683 Implentur nimio. micarum fragmino corbes Bis seni: aeternae tanta est opulentia mensae. 38. Lazarus suscitatus a mortuis. Conscius insignis facti locus in Bethania Vidit ab inferna te, Lazare, sede reversum.
Abbreviated transcription (Latin):
Ad tenuant saxum: tantum lambentibus umor
uiffict atritam que cutem perdamna reformat:
Hoc meruit titulo peccatrix femina sisti
Infirmum fluuidum que animum ꝑlubrica soluatis

Expanded text:
Attenuant saxum, tantum lambentibus humor Sufficit, attritamque cutem per damna reformat. Hoc meruit titulo peccatrix femina sisti, Infirmum, fluidumque animum per lubrica solvens
Abbreviated transcription (Latin):
pse magistratum tibi consulis ipse tribunal
Contulit. auratum que togȩ donauit amic tum
Cuius relligio tibi displicet opereuntum
Adsertor diuum. solus qui restieuendos
Uulcani martisque dolos uenerisq peroras
Saturnique senis lapides. foebique furores.

Expanded text:
pse magistratum tibi consulis, ipse tribunal Contulit, auratumque togae donavit amictum, 754 Cujus relligio tibi displicet, o pereuntum Assertor divum: solus qui restituendos Vulcani, Martisque dolos, Venerisque peroras, Saturnique senis lapides, Phoebique furores
Abbreviated transcription (Latin):
Suxisse fertur iuppit̾ martis pater.
Sedilla non sunt. hȩc & olim nonerunt:
Cruxista xp̃i quam no uellam dicitis:
Nascente mundo factus ut̃ primũ est homo¬
Expressa signis. expedita est lit teris

Expanded text:
suxisse fertur Iuppiter, Martis pater, sed illa non sunt, haec et olim non erunt. crux ista Christi, quam novellam dicitis, nascente mundo factus ut primum est homoexpressa signis, expedita est litteris
Abbreviated transcription (Latin):
Descendit. seruando homini: mortalia semper
Admiscenda sibi proprio curauit amore
Vt socanda carodominoque inplenda perenni.
Degenerem uitam q̃ tũnc animalis agebat

Expanded text:
descendit servando homini, mortalia semper admiscenda sibi proprio curavit amore, ut socianda caro Dominoque inplenda perenni, degenerem vitam quae tunc animalis agebat
Abbreviated transcription (Latin):
Principibus lucere dm̃. destructaque templa
Imperio cecidisseducum: iam purpura supplex
Ster nitur aene adaerectoris. ad atria xp̃i:
uEllum que crucis summus dominator adorat

Expanded text:
principibus lucere Deum, destructaque templa imperio cecidisse ducum, iam purpura supplex sternitur Aeneadae rectoris ad atria Christi, vexillumque crucis summus dominator adorat
Abbreviated transcription (Latin):
Atq armata dm̃ sine crimine cedis ad oro
Crimen enim pig&: heu crimen ꝑsuaserat atrox
Iupit̾. ut sacro iustoꝵ sanguine. tincta

Expanded text:
atque armata Deum sine crimine caedis adoro. crimen enim, piget heu, crimen persuaserat atrox Iuppiter, ut sacro iustorum sanguine tincta
Abbreviated transcription (Latin):
Obtineat uobis regnantibus: & quis amicus
hostibus hanc ur̃o sc̃e negat esse colendam
mperio cui semper adest quod laudibus impl&:
Iec ubi legatus reddunt placidissima fratrum

Expanded text:
obtineat vobis regnantibus, ecquis amicus hostibus hanc vestro sancte negat esse colendam imperio, cui semper adest, quod laudibus inplet?’ haec ubi legatus, reddunt placidissima fratrum
Abbreviated transcription (Latin):
Scit tiberina palus quȩ flumine labit᷑ ꝓpinquo
Binis dicatum cespitem tri
Et crucis & gladi testis. quibus inrigans casdem

Expanded text:
scit Tiberina palus, quae flumine lambitur propinquo, binis dicatum caespitem tropaeis, et crucis et gladii testis, quibus inrigans easdem
Abbreviated transcription (Latin):
Perdocumenta bonisi sint feliciaquȩ quis
xperiendo probe cessisse parentibus omne¬
Idolium semper feliciter & pede dextro:
Enumerat longiuim temporis exc̃itat ipsam
Crinibus albentein niueis & fronte ui&am

Expanded text:
per documenta boni, si sint felicia quae quis experiendo probet: cessisse parentibus omneidolium semper feliciter et pede dextro, enumerat longi vim temporis, excitat ipsam crinibus albentem niveis et fronte vietam
Abbreviated transcription (Latin):
Fratrͣum tantus amor domum referre
sanctorum cmerum dicata dona
aut gestare sinu fidele pignus
Ced ne reliquias resuscitandas
It mox cum domino simul futuras
Discrẽtis loca diuidant sepulchris:
Cernuntur niueis stolis amicti
Mandant restitui cauoque claudi
Mixtim marmore puluerem sacrandum:
Otriplex honor otriforme culmen
Quo nostrȩ caput excitatur urbis
cunctis urbibus eminens hiberis:

Expanded text:
fratrum tantus amor domum referre sanctorum cinerum dicata dona aut gestare sinu fidele pignus. sed ne reliquias resuscitandas et mox cum domino simul futuras discretis loca dividant sepulcris, cernuntur niveis stolis amicti, mandant restitui cavoque claudi mixtim marmore pulverem sacrandum. o triplex honor, o triforme culmen, quo nostrae caput excitatur urbis, cunctis urbibus eminens Hiberis
Abbreviated transcription (Latin):
Hic mihi cum peterem te rerum maxima roma
Spes est oborta prosperum xp̾m fore
S tratus humi tumulo ad uoluebamͭ s acer ornat¬
Martyr dicato cassianus corpore:
Dum lacrimans mecum reputo mea uulnera & om̃s
uitȩ labores. ac dolorum acumina.

Expanded text:
hic mihi, cum peterem te, rerum maxima Roma, spes est oborta prosperum Christum fore. stratus humi tumulo advolvebar, quem sacer ornatmartyr dicato Cassianus corpore. dum lacrimans mecum reputo mea vulnera et omnes vitae labores ac dolorum acumina
Abbreviated transcription (Latin):
Cumstridore rudentium
N ec quicquam sub erãt spei
Mergendis prope naufragis
Cumxpm̃ procul aspicit
Pallens turba periculis¬
Calcantem pedibus mare¬
Acsipersolidam uiam
Sic cum litus ob ambul&
Nec miracula ceteri¬
uectores pauidi stupent

Expanded text:
cum stridore rudentium, nec quidquam suberat spei mergendis prope naufragis, cum Christum procul aspicit pallens turba periculcalcantem pedibus mareac si per solidam viam siccum litus obambulet. Haec miracula cetervectores pavidi stupent
Abbreviated transcription (Latin):
Moyses nempedm̃ spinifero in rubo
uidit conspicuo lumine flam meum
elix qui meruit sentibus insacris

Expanded text:
Moses nempe Deum spinifero in rubo vidit conspicuo lumine flammeum. felix qui meruit sentibus in sacris
Abbreviated transcription (Latin):
Atsi cruente puniamur. uincimus:¬
Sediam silebo. finis instat debitus
łinis malorum. passionis gloria.
lam non licebit improbe ut licuit modo
Torquere nr̃a uel secare uiscera
Cedas necesse est uictus &iam desinas:
cessabit equidem tortor & sector: de hinc¬
iudex minatur: sed per emptoris manus¬
Succedat illis strangulatrix faueium:¬
Aliter silere nescit oris garruli
Uox inquieta: quam tubam si fregero:
Dixit. foroq protrahi iussit uirum
Trudi intenebras noxialis carceris:
Elidit illic fune collum martyris
lictor nefandus: sic per acta est passio:¬
Anima absoluta uinculis. cęlum p&it:¬
Gesta intimasse cuncta fertur principi
Prȩfectus. addens ordinem uolumĩnum

Expanded text:
At si cruente puniamur, vincimusSed jam silebo: finis instat debitus, Finis malorum, passionis gloria: Jam non licebit, improbe, ut licuit modo, Torquere nostra, vel secare viscera: Cedas necesse est, victus, et jam desinas. Cessabit equidem tortor, et sector dehinJudex minatur: sed peremptoris manusSuccedet illis strangulatrix faucium:Aliter silere nescit oris garruli Vox inquieta, quam tubam si fregero. Dixit, foroque protrahi jussit virum, Trudi in tenebras noxialis carceris: Elidit illic fune collum martyris Lictor nefandus. Sic peracta est passio:Anima absoluta vinculis coelum petGesta intimasse cuncta fertur principi Praefectus, addens ordinem voluminum
Abbreviated transcription (Latin):
Vulgabo cuncta & ꝓfenr̃
Prȩtiosa quȩ xp̃s tenet:
Vnũ sed orans flagito
induciarũ paulu ltim.
Quo fungar efficãcius

Expanded text:
vulgabo cuncta et proferam pretiosa quae Christus tenet. unum sed orans flagito, indutiarum paululum, quo fungar efficacius
Abbreviated transcription (Latin):
Inter carnifices & constipata sedebat
officia structo celsior insolio:
Discipulos fidei de testandique rebelles
Idolii ardebat dedere perfidiȩ :¬
Carcereo criita situstare agmina contra
iusserat horrendis excrucianda modis:
nde catenarum tractus hinc lorea flagra
stridere uirgarum concrepitare fragor
Vngula frxa cauis costarum cratibus altos
pandere secessus: & lacerare iecur:
Aciam lassatis iudex tortoribus ibat
iInfurias. cassa cognĩtione fremens:
Nullus enim xp̃i ex famulis ꝑtanta reꝑtus
Supplicia auder& qui uitiare animam
nde furens que sitor ait: iam tortor abunco
Desine: siuana est questio. morte agito:

Expanded text:
inter carnifices et constipata sedebat officia extructo celsior in solio. discipulos fidei detestandique rebelles idolii ardebat dedere perfidiae, carcereo crinita situ stare agmina contra iusserat horrendis excrucianda modis, inde catenarum tractus, hinc lorea flagra stridere, virgarum concrepitare fragor, ungula fixa cavis costarum cratibus altos pandere secessus et lacerare iecur, ac iam lassatis iudex tortoribus ibat in furias cassa cognitione fremens, nullus enim Christi ex famulis per tanta repertus supplicia, auderet qui vitiare animam, inde furens quaesitor ait: ‘iam, tortor, ab unco desine; si vana est quaestio, morte agito
Abbreviated transcription (Latin):
Pudor peraurum soluitur¬
uiolatur auro integritas
pax occidit. fides perit
leges & ipsȩ intercidunt :

Expanded text:
Pudor per aurum solvituriolatur auro integritas, Pax occidit, fides perit, Leges et ipsae intercidunt
Abbreviated transcription (Latin):
tatis: ut uĩte earũ capiti decus faciunt. ita isigne ducitur.
sacerdotii uacare munerib: Nemomeput& tueri solam
causa religionũ exeĩ modi facinorib hosta sunt euncta
bumani generis in cõmoda: honorauerat lex parentum
uestales uirgines acministros deoꝵ: xietũ modico iustisq

Expanded text:
tatis: ut uittae earum capiti decus faciunt, ita insigne ducitur sacerdotii uacare muneribus. Nudum qucausam religionum: ex huiusmodi facinoribus orta sunt cuncta Romani generis incommoda. Honorauerat lex parentum Vestales uirgines ac ministros deorum uictu modico iustisq
Abbreviated transcription (Latin):
hab& usitatum munus hoc diuinitas
Quȩ uera nobis colitur in xp̃o & patre
Mutis loquelam: percitum claudis gradum.
Surdis fruendam reddere audientiam
Donare cecis. lucis insuetam diem:
hȩc siquis amens fabulosa existimat.
uel ipse tute si parum fidelia
Rebare pridem: uera cognoscas lic&:
habes loquentem cuius amputaueras
Linguam. probatis cede iam miraculis:
horror stupentem persecutorem subĩt
Timorq & ira pectus incaliginem¬
uertere. nescit uigil& anne somni&.
Miratur herens quod sit ostenti genus
Formido frangit. armat indignatio
Nec uim domare mentis effrenȩ potest
Nec quo furoris tela uertat inuenit.
post tremo medicum sȩuus insontem iub&
Reum citari. nundinatum hunc arguit

Expanded text:
habet usitatum munus hoc divinitas quae vera nobis colitur in Christo et Patre, mutis loquellam, percitum claudis gradum, surdis fruendam reddere audientiam, donare caecis lucis insuetae diem. haec si quis amens fabulosa existimat, vel ipse tute si parum fidelia rebare pridem, vera cognoscas licet: habes loquentem, cuius amputaveras linguam: probatis cede iam miraculis.’ horror stupentem persecutorem subit timorque et ira pectus in caliginemertere; nescit vigilet anne somniet, miratur haerens quod sit ostenti genus, formido frangit, armat indignatio. nec vim domare mentis effrenae potest, nec quo furoris tela vertat invenit, postremo medicum saevus insontem iubet reum citari; nundinatum hunc arguit
Abbreviated transcription (Latin):
xcidiõ templi u&eris: stat pinna suꝑstes¬
Structus enim lapide ex illo man& angulus usque
Insȩclum sȩcli. quẽ sprerunt a eͣdificantes
Nunc capud ÷ templi. & lapidũ com paga nouoꝵ:¬
NIIOIUM EXAQUA
oedera coniugii celebrrbant auspice co&u

Expanded text:
xcidio templi veteris stat prima supeStructus enim lapide ex illo manet angelus usque In saeclum saecli, quem sprerunt aedificantes; Nunc caput est templi, et lapidum compago novorum. VINUM EX AQUA oedera conjugii celebrabant auspice co
Abbreviated transcription (Latin):
In mores redeant. atq ad sua prisca recurrant:
Votiuo deponte patrẽ. sic mos fuit olim
Cȩdibus inifantũ fument saturnia sac ra

Expanded text:
In mores redeant, atque ad sua prisca recurrant. Votivo de ponte patrem: sic mos fuit olim. Caedibus infantum fument Saturnia sacra
Abbreviated transcription (Latin):
Etquis inidolio recubans intersacra mille
Ridiculos que deos uenerans sale cespite ture
Non putat esse dm̃ sũmum & suꝑomnia solum .
Quã uis saturnis iunonibus & cit herȩ is

Expanded text:
ecquis in idolio recubans inter sacra mille ridiculosque deos venerans sale, caespite, ture, non putat esse deum summum et super omnia solum? quamvis Saturnis Iunonibus et Cythereis
Abbreviated transcription (Latin):
ontigit ut dni manibus tractatus honora
Arte sacer fier& tactu iam nobilis ip̃so.
Idmiscere solo scĩs quod fingere uell&
ignũ habuit digitis. & carum condere pignus.

Expanded text:
ontigit, ut Domini manibus tractatus honora arte sacer fieret, tactu iam nobilis ipso? corrupto admiscere solo, sanctis quod fingere vellet dignum habuit digitis et carum condere pignus.
Abbreviated transcription (Latin):
N amq suꝑ cilio saxi liquor ortus excitauit
Tontem ꝑennem chrismatis feracem
N unc p̃tiosa ruit ꝑmar mora. lubricatq cliuũ

Expanded text:
namque supercilio saxi liquor ortus excitavit fontem perennem chrismatis feracem. nunc pretiosa ruit per marmora lubricatque clivu
Abbreviated transcription (Latin):
Hec didicisse satest romȩ tibi tudomum reuersus
Diembi festum sic colas memento
unica terra tulit quosplendeat om̃e qͥc qͥdusquã ẽ.
Est ꝓprius patriȩ martyr sed amore &ore nr̃
incubat in lybia sanguis sedubiq lingua poll&
Dum liber ullus erit dũ scrinĩa sacra litterarum
Te leg& om̃is amans xp̃m tua cipriane disc&
Sp̃s ille dĩ quifluxerat auctor in pro fetas
Fontibus eloqui te cęlitus actus in rigauit
Onue candidius linguȩ genus. onouum saporem
Ouiquõr ambrosius. cormitigat imbũit palatum.

Expanded text:
ec didicisse sat est Romae tibi: tu domum reversus diem bifestum sic colas mementounica terra tulit, quo splendeat omne quidquid usquam esEst proprius patriae martyr, sed amore et ore noster, Incubat in Lybia sanguis, sed ubique lingua polletDum liber ullus erit, dum scrinia sacra litterarum, Te leget omnis amans Christum, tua, Cypriane, discet. Spiritus ille Dei qui fluxerat auctor in prophetas, Fontibus eloquii te coelitus actus irrigavit. O nive candidius linguae genus, o novum saporem! Ut liquor ambrosius cor mitigat, imbuit palatum
Abbreviated transcription (Latin):
Naturę specimen: tumuloque inferna refringens
Regnare surgentes secum iub& ire sepultos.:
Cȩlum habitat. terris interuenit. abdita rum pit

Expanded text:
Naturae specimen, tumuloque inferna refringens Regna, resurgentes secum jubet ire sepultos? Coelum habitat, terris intervenit, abdita rumpit
Abbreviated transcription (Latin):
An uiperina non cauemus dogmata
et nescienter labimur:
Artam salutis uix uiam discernere estꝰ
inter reflexas semitas:
Tammulta surgunt perfidorũ comp&a
Tortis polita erroribus
Obliqua sese conferunt diuortia
hinc inde textis orbitis
Quasiquis errans acuagus sectabitur
Rectum relinquens tramitem:
Scrobis latentis pronus infoueam ru&.
Quam fodit hostilis manus .
Manus latronum quȩ uiantes obsid&

Expanded text:
An viperina non cavemus dogmata Et nescientes labimur? Arctam salutis vix viam discernere est Inter reflexas semitas. 398 Tam multa surgunt perfidorum compita, Tortis polita erroribus, Obliqua sese conferunt divortia Hinc inde textis orbitis Quas si quis errans, ac vagus sectabitur, Rectum relinquens tramitem: Scrobis latentis pronus in foveam ruet, Quam fodit hostilis manus: Manus latronum, quae viantes obsid
Abbreviated transcription (Latin):
Necritus seruas se suos. quod cũmq sacrorũ est
Exulat ex ternũq in imicamuenit inurbem
łruftra igitur solitis praua obseruatio in heres

Expanded text:
nec ritus servasse suos? quodcumque sacrorum est exulat externumque inimicam venit in urbem, frustra igitur solitis, prava observatio, inhaeres
Abbreviated transcription (Latin):
Ga&ulus. garamans. alamannus. saxo. gal aulas
U naom̃s gradiuntur humo: celũ om̃ibus unũ est
Unus & oceanus nr̃m qui contin& orbem
Addo aliud nostros potant animalia fontes

Expanded text:
Gaetulus, Garamans, Alamannus, Saxo, Galaulas, 835 Una omnes gradiuntur humo, coelum omnibus unum est. Unus et oceanus, nostrum qui continet orbem. Addo aliud, nostros potant animalia f
Abbreviated transcription (Latin):
Cur lamenta rigant genas madentes:
cur uestrimemor ut fiam rogatis.
cunctis propopulis rogabo xp̃m¬
U ix hȩc ediderat relaxat ipse
indumenta pedum uelut moyses
Quonidam fecerat ad rubum propinquans
Noncalcare sacram cremationem
aut adstare deo prius licebat
Quam uestigia pura figerentur:
Stabat calce mera resultat ecce
caelo sp̃s & serĩt. loquelam
Quae cunctos treie fecit audientes
Non est credite poena quam uidetis

Expanded text:
Cur lamenta rigant genas madentes? Cur vestri memor, ut fiam, rogatis? Cunctis pro populis rogabo Christum. Vix haec ediderat, relaxat ipse Indumenta pedum, velut Moyses, Quondam fecerat ad rubum propinquans: Non calcare sacram cremationem, Aut adstare Deo prius licebat, Quam vestigia pura figerentur. Stabat calce mera: resultat ecce Coelo spiritus, et serit loquelam, Quae cunctos tremefecit audientes. Non est, credite, poena, quam videtis
Abbreviated transcription (Latin):
sunt sed magistri criminum
Vestrȩ & salutis auspĩces
uagi in potentes. sordide
Qui uos latenter incitos
in omne conpellunt nefas
uastare iustos cedibus.
plebem piorum carpere

Expanded text:
sunt, sed magistri criminum vestrae et salutis aucupes, vagi, inpotentes, sordidi, qui vos latenter incitos in omne conpellunt nefas, vastare iustos caedibus, plebem piorum carpere
Abbreviated transcription (Latin):
Pulchra reformatis redeat proferpina sacris:
ixit. & exsanguis conlabitur. acͣuelud ipsum
Cerner& exerto minitantem ful mine xpm̃:

Expanded text:
pulchra reformatis redeat Proserpina sacris.’ dixit, et exsanguis conlabitur ac, velut ipsum cerneret exerto minitantem fulmine
Abbreviated transcription (Latin):
Consurgit pi&ate nitens tegit ardua culmen
Iustiti interius spargit sola picta rubenti
Elore pudicitia pudor almus & atria seruat.
Hȩc domus apta mi hiest. hȩc me pulc herrima sede
Accipit ae terno cȩlestiq hospite digna.
Nec nouus hic locus ẽ. fluximeagla inartus.
E tlux uera dĩ ds̃ inlustrauit alumnam
Materiem: corpusq parens habitabile fecit
Ipse sibi placito ut poss& requiescere templo:
Condideram ꝑfectũ hominẽ. specta re superna
Mandarã totis conuersum sensibus in me
Recto habitucelsoq situ & sublime tuentem.

Expanded text:
consurgit pietate nitens, tegit ardua culmen iustitia, interius spargit sola picta rubenti flore pudicitiae pudor almus et atria servat, haec domus apta mihi est, haec me pulcherrima sedes accipit, aeterno caelestique hospite digna. nec novus hic locus est; fluxit mea gloria in artus et lux vera Dei. Deus inlustravit alumnam materiem, corpusque parens habitabile fecit ipse sibi, placito ut posset requiescere templo, condideram perfectum hominem; spectare superna mandaram totis conversum sensibus in me recto habitu celsoque situ et sublime tuentem
Abbreviated transcription (Latin):
prebuit. erroris qui prior auctor erat
Sistitur in sanorectori . xp̃icolas tunc
ostiã uexanti per cyberma uiros:
Illo namque die roma secesserat ipsos
peste suburbanos ut quater& populos.
Non contentus humum celsȩ intramoenia romȩ.
Tinguere iustorum cedibus assiduis
anculum cum iam madidũ forã rostrã sub uram.
Cerner& eluuie sanguinis affluere :

Expanded text:
praebuit, erroris qui prius auctor erat, sistitur insano rectori Christicolas tunc ostia vexanti per Tiberina viros. illo namque die Roma secesserat, ipsos peste suburbanos ut quateret populos, non contentus humum celsae intra moenia Romae tinguere iustorum caedibus assiduis. Ianiculum cum iam madidum, fora, rostra, Suburam cerneret eluvie sanguinis affluere
Abbreviated transcription (Latin):
Sed uerbo quod semper erat. uerbũ caro factum est
Hoc templum &ernum est. hoc finem non hab& hoctu
Expugnare uolens flagris cruce felle paisti

Expanded text:
sed verbo, quod semper erat. verbum caro factum est. hoc templum aeternum est, hoc finem non habet, hoc tu expugnare volens flagris, cruce, felle petisti
Abbreviated transcription (Latin):
Nonre uocante fame sti pabant undiq septum
Imme moresq cibi uicos castelluma cellum
Oppida mercatus & conciliabula & urbes

Expanded text:
Non revocante fame, stipabant undique septum, Immemoresque cibi vicos, castella, macellum, Oppida, mercatus, et conciliabula, et urbes
Abbreviated transcription (Latin):
st qui conspicuis superos quȩ siuit inastris
Ausus habere dm̃ solem: cui tramite certo
Condicio inposita est iugilem tolerare laborem

Expanded text:
st qui conspicuis superos quaesivit in astris, ausus habere deum solem; cui tramite certo condicio inposita est vigilem tolerare laborem
Abbreviated transcription (Latin):
Ventũ ad sacratã ianuam
Stabant cateruȩ pauperũ.¬
inculta uisu examma:
Fragor rogantum tollitur
prefectus horrescit stupens
Conuersus in laurentium
oculis turbatis minax
Contra ille qͥd frendens ait
Mmitaris: aut qͥd displic&:
Num sordida hȩc aut uilia :

Expanded text:
ventum ad sacratam ianuam, stabant catervae pauperuinculta visu examina. fragor rogantum tollitur: praefectus horrescit stupens, conversus in Laurentium, oculisque turbatis minax. contra ille, quid frendens, ait, ‘minitans? aut quid displicet? num sordida haec aut vilia
Abbreviated transcription (Latin):
Cum sit qui &us heros inquẽ se uiunt:
Hȩc inter addidit sponte romanus loqui
Siqueris oprefecte uerum nos geo flucero idẽs
hoc omne quicquid lancinamur nondol&:
Dol& quod error pectori insedit tuo
populos quod istos tecum trahis ꝑditos¬
currunt frequeñtes undique ad spectaculum
Gentile uulgus: heugemenda corpora.
crũdumquȩ nrȩ̃ sortis exem plum tremunt
Audite uicti clamo longe ac predico.
Emitto uocem decatasta celsior:
xp̃s pater nȩ gloriȩ splendords̃
Rerum creator. noster idem particeps
Spond& salutem perp&em credentibus
Animȩ salutem. s olaquȩ non occidit.
Sediuge durans dispares casus subĩt

Expanded text:
cum sit quietus heros in quem saeviunt. haec inter addit sponte Romanus loqui: ‘si quaeris, o praefecte, verum noscere, hoc omne, quidquid lancinamur, non dolet. dolet quod error pectori insedit tuo, populos quod istos perditos 1 tecum trahiscurrunt frequentes undique ad spectaculum, gentile vulgus, heu, gemenda corpora, crudumque nostrae sortis exemplum tremunt. audite cuncti: clamo longe ac praedico, emitto vocem de catasta celsior: us paternae gloriae splendor, Deus, rerum creator, noster idem particeps spondet salutem perpetem credentibus, animae salutem, sola quae non occidit sed iuge durans dispares casus sucurrunt frequentes undique ad spectaculum,
Abbreviated transcription (Latin):
Mortuus que olim sepultus ut redire insuescer&:
Dissolutis pristinorum uinculis pecca minum:
Tunc patris scĩ que multi conditorẽ prȩuium
lamreuertentẽ secuti tertiodemũ die:
carnis indumenta sumunt. equebustis ꝓdeunt
Cerneres coire membra defauillis aridis
frigidum uenis resũptis puluerem tepescere:
ossa neruos ac me dullas glutino cutis tegi
ost ut occasum resoluit. uitȩ & hominẽ reddidit:

Expanded text:
Mortuos olim sepultos ut redire insuesceret, Dissolutis pristinorum vinculis peccaminum. Tunc patres, sanctique multi conditorem praevium Jam revertentem secuti, tertio demum die Carnis indumenta sumunt, eque bustis prodeunt. Cerneres coire membra de favillis aridis, 348 Frigidum venis resumptis pulverem tepescere, Ossa, nervos, ac medullas glutino cutis tegi. Post, ut occasum resolvit, vitae et hominem reddidit
Abbreviated transcription (Latin):
E xnibilo nam cuncta r&ro factumque quodusquã ẽ:
At non exnihilo ds̃ & sapientia uera
Sp̃s & sc̃s: ressemperuiua. nec um quam
Coepta sed aerios &iam molita ministros:
Horum denumero quidam pulcherrimus ore:
Maiestate ferox nimiis dumuiribus auctus

Expanded text:
 nihilo nam cuncta retro, factumque quod usquam est, at non ex nihilo Deus et Sapientia vera Spiritus et Sanctus, res semper viva nec umquam coepta, sed aerios etiam molita ministros, horum de numero quidam pulcherrimus ore, maiestate ferox, nimiis dum viribus auctus
Abbreviated transcription (Latin):
Aquila exeburna sumit arrogantiam
Gestator eius ac superbit beluş
inflatus osse. cͦuifigura est alitis:
Ia insi subaris ad sigillorum pedes
laccatis. infra sectilem quercumsiti.

Expanded text:
aquila ex eburna sumit adrogantiam gestator eius ac superbit beluae inflatus osse, cui figura est alitis. iam si sub aris ad sigillorum pedes iaceatis infra sectilem quercum siti
Abbreviated transcription (Latin):
Crede quod emissus solio patris angelus infit
Uelsi concr&us liquidam desidere uocem
Non capit auditus. mulier quid coniuge p̃gnans

Expanded text:
crede quod emissus solio Patris angelus infit. vel, si concretus liquidam de sidere vocem non capit auditus, mulier quid coniuge praegnans