comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
actoueniet octauis dies iudicii. ubi cuiq ꝓ meritis reddet᷑.
qui dr̃ p̃s eo quod monet ad bñ agendũ. dirigens nos infrm̃¬
.i. inxpm̃. quiẽ ꝯsũmatio fideliũ inp̃sñti ad iusticiã. infiit̾o
ad coronã: attribuitur. Dauid .i. penitenti. qui hic loquitur
idõ penitet. Q est iste ps̃ primus om̃iuĩ penitñtialium psai mo¬
rũ. qui st̃ .uii. tõo ut ostñdatur ꝑseptiformẽ grãm posse deleri:
ne ꝑ enitudinis incipiunt: et incertitudinẽ uenie t̾minãt.
siẽ hie patet. Concessio quoq dep̃catiua ẽ hio: uͥ poccatũ ꝯcedit᷑:
oe uenia posticlatur. Que licet aput udices scłares locũ non
habeat: apud dm̃ tam̃ multum ualet. cui placet pecc̃ ꝯfessio.
& dampnatio. Intentioe monet adpemit̃. Modiis. Quatuor.
st̃ patiões pͥͣmo ẽ exordium: in quo captãt apsona iudicis

Expanded text:
acto, veniet octavus dies judicii, ubi cuique pro meritis reddetur.  qui dicitur psalmus eo quod monet ad bene agendum, dirigens nos, inm, qui est consummatio fidelium, in praesenti ad justitiam, in futuro ad coronam. Attribuitur David, id est poenitenti, qui hic loquitur, ideo poenitet. Et est iste psalmus primus omnium poenitentialium psalmorum, qui sunt septem. Ideo ut ostendatur per septiformem Spiritum posse deleri ritudine poenitudinis incipiunt, et in certitudinem veniae terminantur, sicut hic patet. Concessio quoque deprecativa est hic, ubi peccatum conceditur, et venia postulatur, quae, licet apud judices saeculares locum non habeat, apud Deum tamen multum valet, cui placet peccati confessio et damnatio. Intentio: Monet ad poenitentiam. Modus: Quatuor sunt partitiones. Primo, est exordium in quo captat a persona judicis
Abbreviated transcription (Latin):
qr diustaret reg¬
nu eorum. si fubꝰ d̃o dẽt. Pũtabant enim se
regnaturos. inẽtnum. s mininsti dies regni
eoꝵ. ut sistaret iuxta oppinonẽ eoꝵ nec
tantum stent qͣnt̃ stetiss si subdo eẽt ꝑsud¬

Expanded text:
 diu staret regnum eorum, si sub Deo esset. Putabant etiam se regnaturos in aeternum, sed minuisti dies regni eorum, ut non staret, juxta opinionem eorum. Nec tantum stetit quantum stetisset si sub Deo es
Abbreviated transcription (Latin):
Qr̃ gr̃ã: quia gͣtis dat. ꝗuare gratiᷤ
datur: quia merita tua ñ p̃cesser̃t.
me iustificat .i. exĩpio. facit pium.
exiniquo iustum de ceco uidentẽ.¬
Sẽo. Inclina ad me aurẽ. t .i. mĩa¬

Expanded text:
Quare gratia? quia gratis datur. Quare gratis datur? quia merita tua non praecesserume justificat, id est ex impio facit pium, ex iniquo justum, de caeco videntem. Inclina ad me aurem tuam, i
Abbreviated transcription (Latin):
lecta. ⁊ nomina ꝯgrue ĩterp̃tata psalmoꝵ continẽtiã
aꝑur̃t. Ut hic uͥ ponitur dauid qui iNt er¬
P Ret a tur manu for ti.¬
uel desiderabilis aspectu. et significatxp̃m. qui uereẽ
mauii fortis. debellando aerras potestates: & desiderabi
Modulatio q̃ fiebat ꝑ tactum .x. cordarum. ita bõa
oꝑatio que fit per obserssantiam xx. mandatoꝵ. Ꝙ ẽ sen-¬
de se rege Intentione monet: ut ei subdamur. Modus

Expanded text:
continentiam aperiunt, ut hic ubi ponitur David, qui interpretatur manu fortis, desiderabilis aspectu. Et significat Christum, qui vere est manu fortis debellando aerias potestates, et desiderabimodulatio quae fiebat per tactum decem chordarum, ita bona operatio quae fit per observantiam decem mandatorum. Et est sen est Christo, qui agit hic de se rege. Intentione monet ut ei subdamur. Modus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ salm̾us iste. scd̾s ẽ in oidine: ⁊ rͥmus
Titulos aũt esdras ꝓpħa psalmis appo¬
suit: qͥs̃ qͣsi claues et ianue psalmoꝵ
ꝑ eoꝵ namq intelligñtiã. sub iectoꝵ
psalmoꝵ clarescit sententia lic̾et emĩ intr tulis fre

Expanded text:
salmus iste secundus est in ordine, et primus Titulos autem Esdras propheta psalmis apposuit, qui sunt quasi claves et januae psalmorum. Per eorum namque intelligentiam subjectorum psalmorum clarescit sen
Abbreviated transcription (Latin):
Adresurgendũ aĩauit. iñ ẽ ꝙ iste psalmꝰ ĩ matu¬
tinis iaudib semꝑ cantat᷑. ut ita sccłm moralẽ
sensum uͥ ꝑlucẽ lurx gr̃e incelligͥ q̃ nos ugilare fa
ĩmundo. uł admũdũ dũ mũtli obliuiscͥt. Auꝰ ingi¬
lat admundũ amans ip̃m. iõ iste dic̃ iugilo ad te
dum ĩmũdo dormio. ñ amans q̃ nũdi sunt. s te
solum desi d̾aus eꝯͣ ad dĩ dormit: ꝗd̾m obliuiscͥe.¬

Expanded text:
atutinis laudibus cantatur. Vel ita secundum moralem sensum, ubi per lucem lux gratiae intelligitur, quae nos vigilare facmundo, vel ad mundum, dum mundi obliviscitur; alius vigilat ad mundum amans ipsum. Ideo dicit iste, vigilo ad te, dum scilicet mundo dormio, non amans quae mundi sunt, sed te solum desiderans. Econtra ad Deum dormit, qui Deum oblivisc
Abbreviated transcription (Latin):
clamain adre fõti ĩtentione ꝓilla una. ⁊ mi¬
Exand̃. mĩs. m̃i. Qina qͣnto plus accep̃. tanto
ãdentĩ appetit desidio. ñ ẽ finis ⁊ satietas.¬
ate docta tibi confabulat᷑ de illa una. ñ aliud
minibꝰ. s⁊ ĩ cõde insolus uͭ audis. Dxxi ꝗ.:¬

Expanded text:
clamavi ad te forti intentione pro illa una; et miexaudi, miserere mei, quia quanto plus accepit, tanto ardentius appetit: desidVel ratio a te docta tibi confabulatur de illa una, non aliudminibus, sed in corde ubi tu solus audis, dixi
Abbreviated transcription (Latin):
ulic es. qr ꝙ ꝑstitit angis tuum est. i sidescen¬
d̾o ad infernum adei .i. ad eos anglõs qͥ ñ ꝑsa¬
terunt. ilic etiam ad es. ꝓuindictam. ⁊ si sump¬
sero pennas meas .i. si bona fac̾e uolo indilucło
u̾ͥtutum. ⁊ si habitauͦ. inextremis. m. ħñm᷑. s.

Expanded text:
rstitit angelus, tuum est. Et, si descendero ad infernum, id est ad eos angelos qui non perstiterunt, illic etiam ades, per vindictam; et si sumpsero pennas meas, id est, bona facere volo, in diluculo, virtutum; et si habitavero in extremis maris.
Abbreviated transcription (Latin):
dixit uiam infcriorem partem rõat c̾ãture
hunt. me .i. inferioi rõat c̃atura: tenens sins
facta illuminõ mea. erit indelicus meis .i.
illi enam qͥ pͥus nox erant illuminan eũt inde¬
uciis meis. S ñdico uluminati. Na tenebre .i.
peccõres. nõ obscurabunt: a.t. s nluminabs̃t᷑

Expanded text:
dicit illam inferiorem partem rationalis creabunt me, id est inferior rationalis creatura, tenens sinisfacta, illuminatio mea, erit in deliciis meis, id est illi etiam qui prius nox erant illuminati, erunt in deliciis meis. Bene dico illuminati, quia tenebrae, id est peccatores, nec obscurabuntur a
Abbreviated transcription (Latin):
gat. s quia ñ meruiꝰ dnẽ ex surge .i. appare ꝑ
carnem. Dormit᷑ enim dum insecretis suis
A as̃. uindicta contra diabolum ꝑfectus enim iste ñ
p̃citur hic aduersus homines: s adu̾sus diabolũ.
ut possessionem ammaittat .i. pec̾cores oe impi¬
os. qui sunt eius possessio. Cum eium iustifica¬
tur impuis: ex possessione diaboli migrat in.
templum dei & qr ablatio hominis pena est
diaboli: iõ dicitur ira dĩ ꝯtra eum uñsubdit.

Expanded text:
g. sed, quia non merui, o Domine, exsurge, id est appare per carnem. Dormit enim, dum in secretis suist in vindicta contra diabolum. Perfectus enim iste non precatur hic adversus homines, sed adversus diabolum, ut possessionem amittat, id est peccatores et impios, qui sunt ejus possessio. Aug. Cum enim justificatur impius, ex possessione diaboli migrat in templum Dei. Et quia ablatio hominis poena est diaboli, ideo dicitur ira Dei contra eum. Unde subdit:
Abbreviated transcription (Latin):
entia ẽ. siñ reddidit his qui ꝓbonis reddunt mala :
qͣm si sustmeret abhis quib bona nonfecit. qd̃ ẽ dice.
Site non sum inir tatus patientia qͣm ꝓme oꝑatꝰ es
in illo silentio: ut patieutissime sustineres dolos ꝓ¬
cuꝰ illud patiar: decidam dico: ab inimi cis meis:
superatꝰ.⁊ ĩanis. factus. Qui enĩse undicat: o¬
culte adiabo superatur. ĩanus factus: uana et suꝑ¬
ta lettoia. de ħ quod qͣi uinci nonpotuit Qui uͦ ñtͥ

Expanded text:
entia est si non reddidit his qui pro bonis reddunt mala, quam si sustineret ab his quibus bona non fecerit: quod est dicere: Si te non sum imitatus patientia quam pro me operatus es in illo silentio, ut patientissime sustineres dolos pci, illud patiar. Decidam dico ab inimicis meis superatus et inanis factus. Qui enim se vindicat occulte a diabolo superatur, inanis factus vana et superba laetitia de hoc quod vinci non potuit qui vero
Abbreviated transcription (Latin):
ł ad litt᷑am dedauid pot̃ accipi: qui ꝯtra absalõ
tam culpam quam ꝯmiserim. ꝯͣ absalon ꝯtingit.
homines. merito decidã et si ita ñ uideatur ho¬
minib decidam di c o: suꝑatus. ab ini. meis. ab¬
absalon scilicet &e complicib euis: factus manis
affectu mansuetudinis: q̃ indauid habundaũ
Deinde exꝑsona ip̃iꝰ dauid. ⁊ uiri ꝑfecti cõmunit̃

Expanded text:
 ad litteram de David potest accipi, qui contra Absalon tam culpam quam commiserim contra Absalon contingit. homines, merito decidam, et si non ita videatur hominibus. Decidam dico, superatus ab inimicis meis, Absalon scilicet et complicibus ejus, et factus inanis, a fructu mansuetudinis, quae in David abundavit. Deinde ex persona ipsius David, et viri perfecti communiter
Abbreviated transcription (Latin):
tir ioccasum. tunc aũt uocabit ut disc̾nat sust
enim. Dania cum tͥtico c̃scunt. nec funit ea era¬
dicari pr̃familias. setrꝰ quoq misis ininare rec¬
tib pisces magnos ⁊ paruos conclusit iusq ad hitꝰ¬
maris tͣnt dum pene frang̾ẽt᷑ rete un euuangl̃o
pat̃ familias misit suos adexitꝰ iuarũ uocare
adnupnas. quoscumq reppirent.¬

Expanded text:
 occasum. Tunc autem vocabit ut discernat. Simul enim zizania cum tritico crescunt, nec sinit ea eradicari paterfamilias . Petrus quoque missis in mare retibus pisces magnos et parvos conclusit, et usque ad littus traxit, dum pene frangeretur rete . Et in Evangelio: Paterfamilias misit servos ad exitus viarum vocare ad nuptias quoscunque reperirent
Abbreviated transcription (Latin):
noc. ẜ Non satis ẽ dies ad p̾candum ĩ no
i nocte orandum ẽ: ne somnolemptꝰ ca¬
piat᷑: tunc enim feruet carnis illeceb̃
tunc temptator illd̾ ⁊ ip̃e dñs ꝑnotaũ¬
inor̃one ut te ꝓͥo ad p̃candum inuita¬
erroris. t̃c uarias discept̃ones pectorid¬
ormientis infundũt. Puidendum ẽ gͦ
di tempꝰ amitas. Surge igͥ ad p̾cand̾
dm̃. ea hora qͣ temptator consueuit ir¬
ruere. qͣsolet adu̾sus tempt̃õnes gͣuẽ
remedium uemre celeste .s. media. noc.
qͦ temꝑe pͥmo genita egipti ꝑcussa sunt¬

Expanded text:
od. Non satis est dies ad praedicandum, imo et in nocte orandum est ne somno lentus capiatur. Tunc enim fervet carnis illecebra, tunc tentator illudit, et ipse Dominuione , ut te proprio ad precandum invitaerroris. Tunc varias discrepationes peccatori dormienti infundunt. Providendum est ergo di tempus amittas. Surge igitur ad praedicandum Deum ea hora qua tentator consuevit irruere, qua solet adversus tentationes graves remedium venire coeleste, scilicet media nocte, quo tempore primogenita Aeg
Abbreviated transcription (Latin):
cocd̃. in quo sibi conplacet. ĩqͥmundlo .i. si mũ¬
secum adeo petamꝰ. ꝙ si petimꝰ: hostium cor¬
dis. Turba malorum cogitationum. nicti
atq subintt. Uñ salomon. Musce moriẽtes
ꝑdunt suauitatẽ unguenti .i. moportune
cogitationes mortẽ uife̾ntes exr̃imnant pẽ¬
dulcelinem oĩonis. hanc turbam ãmoiit.
dñs. qñ siulram archisinagogi ĩ clomo. suscitaũ
imoyses iegem acceptũs ⁊ tum dũo locuturꝰ.
relictis turb minferiorib montib lucem ascẽ¬
dit. hĩboser h ꝙͦ fuiꝰ saulis: ab hostia aincilla. hõ¬
cubili suo ꝙ supͣ dixit uisemet ip̃õ .i. iicorde

Expanded text:
corde, in quo sibi complacet, in quo mundo, id est si munil extrinsecum a Deo petamus: quod si petimus, ostium cordis patet, turba malarum cogitationum videt atque subintrat. Unde Salomon: Muscrdunt suavitatem unguenti , id est importunae cogitationes sibi succedentes exterminant dulcedinem purae orationis. Hanc turbam amovit Dominus, quando filiam archisynagogi in domo suscitavit . Et Moses legem accepturus, et cum Domino locuturus, relictis turbis in inferioribus montis, verticem ascendit . Isboseth quoque filius Saulis ab hostibus, ancilla ostcubili suo, quod supra dixit, in semetipso, id est in corde,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ uł ita aq̃ st̃ mortale. gͦ. Uñ ioħc in apocalip¬
si aq̃ multe. pͥp multiqr de fluunt inmor
fluxum populoꝵ: quia insimilitudine car¬
nis peccati apparuit. Qd. lignum. dab̃.f. ẜa.¬
Ite

Expanded text:
 Et ita aquae sunt mortale genus. Unde Joannes in Apocalypsi: Aquae multae, populi multi quia defluunt in mortfluxum populorum, quia in similitudine carnis peccati apparuit Gl. int.. Quod lignum dabit frte
Abbreviated transcription (Latin):
ultus sũ in eis ł in eos. Alii int̃pretes dñt in
nomine dm̃i ultꝰ sum eos dũmipsi cõu̾sipenaᷤ
penitendo sustinent. quas aliis ingẽbãt. Dẽ¬
inde quasi redelens cãm. uñ tanta suꝑare po¬
tuit. dic̃ quid pͥmo incapite suo passꝰ sit sub d̾¬

Expanded text:
l in eos. Cassiod. Alii interpretes dicunt, in nomine Domini ultus sum eos, dum ipsi conversi poenas sustinent poenitendo, quas aliis ingerebant. Deinde quasi causam reddens unde tanta superare potuit, dicit quid primo in capite suo passus sit, subd
Abbreviated transcription (Latin):
uado et iam nonuidebitis me .i. hecerit iustitia ur̃aut
credatis ineum quẽ nonuidebitis. Tũc emin iustus ex
fide uiuit. sinon uidet qd̾ credit. Dumgͦ ait. sede du¬
onotat. s. eum post laborem passiõis quiescere et comre¬
gnare. ⁊ inoculto ẽẽ. sede dico adextͥs meis .i. inpotiori

Expanded text:
erit justitia vestra ut credatis in eum quem non videbitis. Tunc enim justus ex fide vivit , si non videt quod credit. Dum ergo ait: Sede, duo notat, scilicet eum post laborem passionis quiescere et conregnare, et in occulto esse. Sede dico a dextris meis, Alcui
Abbreviated transcription (Latin):
S sic̃ ieronimꝰ ait. qm̃ beth ⁊⁊ caph litt̃e modico apice distingunt᷑. iõ er¬
ror facilus obrepsit. Uł fortassis sic̃ alio psalmo ht̃ titulus ñ corã achis.
s mutato nõe corã abimelech. ut ñ historiã s mist̾iũ attendamꝰ. ita ⁊ hic.

Expanded text:
Sed sicut Hieronymus ait, quoniam Beth et Caph litterae modico apice distinguuntur, ideo erSed sicut Hieronymus ait, quoniam Beth et Caph litterae modico apice distinguuntur, ideo error facilius obrepsit. Vel fortassis, sicut in alio psalmo habet titulus, non coram Achis, sed mutato nomine coram Abimel
Abbreviated transcription (Latin):
lech. legit᷑ in pͥmo libꝰ regum. ꝙ c̃ fugiss& dd̃ a facie
saul: uenit in nobe: ad a himelech sac̾dotẽ. aqͦ cũ
diũ goliath. ⁊ recessit ađ ad regem achis. ĩ die illa
doec idumeus potentissimꝰ pastoꝵ saul erat ibi intꝰ
ĩ tab̾nacło. Cũ aũ saul qͣlam die conqueret᷑ ꝙ nullꝰ¬
renimtiar&. s̾ uͥ eẽt add̾: dix̃ doec. Llidi filium ysay
in nobe ap̃ abhimelech. qͥ ꝓ eo consuluit dam̃.⁊⁊ de¬
dit ei cibaria ⁊ gladiũ gloliath. Misit gͦ rex ad arces¬
siendũ abhimelech. ⁊onĩs sac̾dores qͥ erant ĩ nobe.
c̃ p̃cepisset emissariis suis. ut occident eos: noluer̃
illi extend̾e manũ ĩ sac̾dotes dtu. ⁊ ait rex ad doec. Ir¬
lxxx.u. turos uestitos ephod. Uiros qͦ q̃ erãt in nobe ⁊ mulieres ⁊ paruulos
bouẽ ꝯ ⁊ asinũ occidit. Solus abiathar filiꝰ a bimelech euadẽs fugit ad dd̃.
Attende ꝙ c̃ historia habeat achimelech: titulus psalmi hãt ab unelech

Expanded text:
est: Legitur in primo libro Regum, quod cum fugisset David a facie Saul, venit in Nobe ad Abimelech sacerdotem, a quo cum dium Goliath, et recessit David ad regem Achis. In die illa Doeg Idumaeus, potentissimus pastorum Saul, erat ibi intus in tabernaculo. Cum autem Saul quadam die querereturenuntiaret, ubi esset David, dixit Doeg: Vidi filium Isai in Nobe apud Achimelech, qui pro eo consuluit Dominum, et dedit ei cibaria et gladium Goliath. Misit ergo rex, et accersivit Achimelech, et omnes sacerdotes, qui erant in Nobe, et cum praecepisset emissariis, ut occiderent eos, noluerunt illi extendere manus in sacerdotes Domini. Et ait rex ad Doeg: Irquinque viros vestitos ephod, viros quoque qui erant in Nobe, et mulieres, et parvulos, bovem et asinum occidit. Solus Abiathar filius Achimelech fugit ad David. Attende quod, cum historia habeat Achimelech, titulus psalmi habet Abimelech.
Abbreviated transcription (Latin):
uñ sequitur. uos aũ qui timetis dñm .l.e. Nõ uo̾ met
et inspexerunt me: di¬
mea: ⁊ suꝑuestem meam
miserunt sortem:Ti
autem clomine ne elon-¬
gaueris auxiliũ tuum
addefensionẽ meã con¬
spice. Erue a framea¬
ds̃ animã meã: ⁊ de ma¬
nu canis unicã meam:
Saluame exore leons:

Expanded text:
t et inspexerunt me dimea et super vestem meam miserunt sortem tu autem Domine ne elongaveris auxilium tuum ad defensionem meam conspice erue a framea animam meam et de manu canis unicam meam salva me ex ore l
Abbreviated transcription (Latin):
tuiqm̃ ꝯplaciusti in eis.
Tues ip̃e rex m̃s ⁊ cłs m̃s
qͥmãdaᷤ saluteᷤᷤiacob
In te inimicos nr̃os uen¬
tilabimꝰ cormi. ⁊ innoĩe
tuo spernemꝰ insurgentes
in nob̃. Non enĩ in arcu
meo sꝑabo: ⁊ gladius m̃s

Expanded text:
mplacuisti in eis. Tu es ipse rex meus et Deus meus, qui mandas salutes Jacob. In te inimicos nostros ventilabimus cornu, et in nomine tuo spernemus insurgentes in nobis. Non enim in arcu meo s
Abbreviated transcription (Latin):
inclinauit ex
hoc in hoc: ue¬
riuitamen fer eiꝰ
non est exinata
bibent omnes
peccatores terrȩ.
Ego autem anñu¬
ciabo in seculum.
cantabo dõ iacob
Et omnia cormia
peccatorum con¬
fringam: et exal¬
tabunt᷑ cormia it.¬

Expanded text:
inclinavit ex hoc in hoc: verumtamen faex ejus non est exinanita, bibent omnes peccatores terrae. Ego autem annuntiabo in saeculum, cantabo Deo Jacob. Et omnia cornua peccatorum confringam, et exaltabuntur cornua
Abbreviated transcription (Latin):
noster est:
letabitur cor
nostruo
et in nomine
sanctocius
sperauimus.
Fiat miseri¬
cordia tua
domine su¬
per nos:¬
dum spera¬
uimus in

Expanded text:
noster est: laetabitur cor nostrum, et in nomine sancto eius sperauimus. fiat misericordia tua, domine, super nos,cut sperauimus in
Abbreviated transcription (Latin):
multiplicabit᷑. Plan¬
inatrus clomus dĩ
nostri florebunt.
Ad huc multipli¬
cabuntur in senec¬
ta uberi et benepa¬
tientes erunt
ut annuntient.¬

Expanded text:
multiplicabitur. Planin atriis domus Dei nostri florebunt. Adhuc multiplicabuntur in senecta uberi  et bene patientes erunt. Ut adnuntient
Abbreviated transcription (Latin):
sacm̃ta. p̃ceptoꝵ uͦ q̃da fuere moralia. Ut ñ occides. q̃dã figuralia. ut
cͥcũcisio ĩ octaua. ꝓmissa uͦ temꝑalia ut t̾ra channan copiosa ⁊ regnũ
temꝑale. In his aũ pceptis figuralibꝰ ⁊ ꝓmissis. q̃dã alia ꝓmittebantur
temꝑalia abstulit eis. ⁊ habundant̃ dedit iniquis. ut ꝑ ħ discent ea
conisi st̃ ut solũ petent dm. sic̃ continet suꝑior p̾s. his nouũ testar¬
moralia ead̾ qͥ fuert in ueti. ñ uͦ figuralia ead̾. ꝓmissa qͦ ⁊ sacm̃ta ñ

Expanded text:
m vero quaedam fuere moralia, ut Non occides; quaedam figuralia, ut circumcisio in die octavo; promissa vero temporalia, ut terra Chanaan copiosa et regnum temporale. In his autem praeceptis figuralibus et promissis quaedam alia promittebantur temporalia abstulit eis, et abundanter dedit iniquis, ut per hoc doceret ea, ostea, ut solum peterent Deum sicut continet superior psalmus. His Novum Testammoralia eadem, quae fuerunt in Veteri: non vero figuralia eadem. Promissa quoque et sacramenta non
Abbreviated transcription (Latin):
Iñt uͦ xcłiam semꝑ fabricatur. dũ in hac uita laborat. Decli¬
fiet infuturo. qñ iusti suo capiti sociati stabut̃ ĩmagna ꝯ¬
stancia. sũ aũ insuꝑiori psalmo ageretur de ꝯsũmacione
a que incapite facta ẽ. ⁊ apit ꝙ intendit᷑. cũ meadẽ par¬
te scõs psallere iubet. Scd̃o: ostendit quomͦ dedicari me¬
aũ b̾uis p̃s. de resurrectone xͥ ꝯmemorans. ⁊ de passio¬
ne. ut ñ terreat passio. quos spes resurrectionis lecificat
altitudinẽ tuam laudabo. qm̃ suscepisti . in. dedicando ĩgła
mpassibilitatis. hac̃ delicacionem intelliguꝰ ĩ fut᷑e domꝰ.

Expanded text:
 Ecclesiam, semper fabricatur, dum in hac vita laborat. Dedifiet in futuro, quando justi suo capiti sociati stabunt in magna constantia . Cum autem in superiore psalmo ageretur de consummatione a, quae in capite facta est, et aperit quod intendit, cum in eadem parte sanctos psallere jubet. Secundo, ostendit quomodo dedicari mealmus de Resurrectione commemorans et de Passione, ut non terreat Passio, quos spes Resurrectionis laetificatest altitudinem tuam laudabo, Quoniam suscepisti me dedicando in gloria impassibilitatis. Hanc dedicationem intelligimus etiam domus
Abbreviated transcription (Latin):
m̃tum eus: ⁊ appro¬
pinquauit cor illiꝰ.
Moliti sunt sermo¬
nes euis super o¬
leum: et ipsi st̃
iacula. Iast a
super dominum
curam tuam: ⁊
ipse te enutriet ⁊
non dabit in ȩter¬
num flrictuationẽ
iusto. Tu nero
cdeus o qdu ces eos
in puteum interit᷑
Eus sanguinũ ⁊ do

Expanded text:
tus ejus: et appropinquavit cor illius. Molliti sunt sermones ejus super oleum: et ipsi sunt jacula. Jacta super Dominum curam tuam, et ipse te enutriet: non dabit in aeternum fluctuationem justo. Tu vero Deus deduces eos in puteum interitus. Viri sanguin
Abbreviated transcription (Latin):
Pluet super.
peccatores laque¬
os ignis: sulphur
et spiritu ꝓ cella¬
rum: pars calicis
eorum Qo d̃

Expanded text:
Pluet super peccatores laqueos; ignis et sulphur, et spiritus procellarum, pars calicis eorum.uet super
Abbreviated transcription (Latin):
Mcoꝵ qͥs ẽ ut sciã qͥd¬
uiltm sdesit mͥ
Ecce mensurabiles
posuisti dies meos:
⁊ substantia meatan¬
quam nichiluo
ante te. Uerũtamen
umuersa uanitas:
omnis homo uiuens.
Uerumtamen inima¬
gine ꝑtransit homo:
sed ⁊ frustra conturbatꝰ.
Thesaurizat et ig¬
norat cũi congrega¬
bit ea. Et nunc
que est exspectatio
mea nonne dñs:
et substantia mea
apud te ẽ. Ab om̃ib
iniquitatib meis e¬
rue me obpbrium

Expanded text:
m quis est, ut sciam quid desit mihi. Ecce mensurabiles posuisti dies meos, et substantia mea tanquam nihil ante te. Verumtamen universa vanitas omnis homo vivens. Verumtamen in imagine pertransit homo, sed et frustra conturbatur. Thesaurizat, et ignorat cui congregabit ea. Et nunc quae est exspectatio mea? nonne Dominus? et substantia mea apud te est. Ab omnibus iniquitatibus meis eru
Abbreviated transcription (Latin):
egosum: ⁊ cor meũ
contur batũ intͣ me.
Sicut umbracum
cleclinat ablatus
sum: ⁊ excelsus sum
sicut locustae. G e¬
nua mea infirmata
sunt a ieiunio: ⁊
caro mea inmutata
ẽ ꝓpt̾ oleũ. Et eggo
factus sum obꝓbri¬
um illis: uiderunt
me ⁊ mouerunt
capita sua. Qdui¬
ua me clomine ds̃

Expanded text:
sum et cor meum turbatum est intra me sicut umbra cum declinat ablatus sum excussus sum sicut lucustae genua mea infirmata sunt a ieiunio et caro mea inmutata est propter oleum et ego factus sum obprobrium illis viderunt me moverunt capita sua adiuva m
Abbreviated transcription (Latin):
audi clomine uocem
dep̃cationis me di
oro adte: dum eitollo
manus meas ad cenl
simul traclas me cĩ
peccatoribus: et
cum operantibus
iniquitatem l
perdas me. Qil
loquuntur pascal
cum proximo sud
mala auteo
incordib eorum: Da

Expanded text:
audi, Domine, vocem orationis meae dum oro ad te, dum extollo manus meas ad templum simul tradas me cum peccatoribus, et cum operantibus iniquitatem ne perdas me. Qui loquuntur pacem cum proximo suo, mala autem in cordibus eorum
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃ parare mensam
in deserto: Quomã
percussit petram et
fluxerunt aque: et
torrentes inunclaue¬
runt : Numquid
et panem poterit
clare: aut parare m̃¬
sam popłõ suo: Ideo
audiuit dns ⁊ dlistulit.¬

Expanded text:
parare mensam in deserto? Quoniam percussit petram, et fluxerunt aquae  et torrentes inundaberunt. Numquid, et panem poterit dare  aut parare mensam populo suo? Ideo audibit Dominus, et distulit
Abbreviated transcription (Latin):
quia peccatores perib̃t:
Inimici uero domini
mox honorifican fuerĩt
⁊ exaltati: deficientes
quem ad modũ fumtis
deficient. Mutuabitur
peccator ⁊ non soluet:
tus autem miseretur
retribuet. Quia benedi¬
centes ⁊ hereclitabunt
terram: maleclicente s aũ¬

Expanded text:
quia peccatores peribunt. Inimici vero Domini mox ut honorificati fuerint et exaltati, deficientes quemadmodum fumus deficient. Mutuabitur peccator, et non solvet: justus autem miseretur et retribuet. Quia benedicentes ei haereditabunt terram
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ. tẽplũ eus .i. celestẽ ierłm. uł humanam eus naturã. que
Simulac᷑ genciũ ꝓceguntur asius templis. s ds nr̃. inp̃o tẽplo
manens. ꝓteget᷑ tẽplum suũ. ħ aũ. hac ficducia peto. qm̃ ab . m.¬
occultat. ne uidear. aquerentibꝰ me. fic̾ figuralit̾ dcł cũ fug̾e̾t
saul. absconditꝰ ẽ inlatibulis. ne uicderet᷑. Abscondit. dico indie¬

Expanded text:
 id est coelestem Jerusalem, vel humanam ejus naturam, quae Simulacra gentium proteguntur a suis templis; sed Deus noster in ipso templo manens proteget templum suum. Haec aoccultat, ne videar a quaerentibus me, sicut figuraliter David, cum fugeret Saul, absconditus est in latibulis, ne videretur. Abscondit, dico, in
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmã unctionẽ. int̾ adusa scłi laborans. sꝑet indm̃m. c̾tus de
secła uncione. Inalt̾a uͥ parce. expoñr labor. gemitꝰ. orão. ut
habttans inme ñ ego: ẽ illuminacio mea. ꝯtra tenebras igno¬
rancie. ut iã discnere. poss im int̾ bonũ ⁊malũ ⁊ salus m. ꝯtͭ
infirmitatẽ. ut iam possim resiste̾ pecco. firmꝰ qͥ. ⁊̃ iulumine. ut¬

Expanded text:
 certus de secunda unctione. In altera vero parte exponitur labor, gemitus, oratio, ut actam credo, ipse est illuminatio mea contra tenebras ignorantiae, ut jam discernere possim inter bonum et malum: et salus mea contra infirmitatem, ut jam possim resistere peccato, nimirum
Abbreviated transcription (Latin):
intendit arcum
suũ donec infir¬
mentur. Sicut
cera que fluit au¬
ferent᷑. suꝑ ceciclit
ignis ⁊ noniuder̃t
solem Priusqũa
intelligerent spi¬
neȩ ur̃e ramnum:
sicut iiuentes
sic i inira absor¬
bet eos. Letabi¬
tur iustus cumui¬
derit undictã.
manus suas laua¬
bit in sanguine

Expanded text:
it arcum suum donec infirmentur sicut cera quae fluit auferentur supercecidit ignis et non viderunt solem priusquam intellegerent spinae vestrae ramnum sicut viventes sicut in ira absorbet vos laetabitur iustus cum viderit vindictam manus suas lavabit i
Abbreviated transcription (Latin):
Montes ⁊ omnes colles.
ligna fructifera ⁊ omnes
cedri. Bestie ⁊ uniuersa
cres pennata. Regest̾rȩ
⁊ omnes ꝑopuli prin¬
cipes ⁊ omnes uidices
terre. Iuuenes ⁊ uirgi¬
nes.senes cũ iumorib
laudent nom̃ domini:¬

Expanded text:
montes et omnes colles, ligna fructifera et omnes cedri; bestiae et omnia ilia pennata; reges terrae et omnes populi, principes et omnes judices terrae; juvenes et virgines, seniores cum junioribus laud
Abbreviated transcription (Latin):
alit̾ ꝙͣ xͦ. xp̃c n ẽ esca gntibꝰ ĩ qͦ se confũment. Diabolus uͦ: quẽ consumant. S hꝰ
consumptio. fit paulatĩ. Sic ti ⁊ moyses uitulũ pꝰ cõbussit. ut forma ꝯfundet᷑.
paulatĩ mala dimittunt. ad ultimũ bibunt. c̃ ꝑfcĩ ex toto ꝯsumũt. Ẽ ⁊̃ diabolus
esca płis. c̃. ĩ adorantes eũ accusat᷑ ⁊ rep̾hñat̃. adõ ꝙ iratꝰ uid̾s siue gn̾tilis seruo
suo: uocat eaͣ satanã ĩ qͦ maledicit diabolo. Uł diabolus dũ tẽptat: ẽ esca sccꝵ. hac ti

Expanded text:
tus enim est esca gentibus, in quo se consumment; diabolus vero, quem consumant. Sed haec consumptio fit paulatim. Sic enim et Moyses vitulum prius combussit, ut forma confunderepaulatim mala dimittunt, et ad ultimum bibunt, cum perfecti ex toto consumunt. Est etiam diabolus esca populis, cum etiam adorantes eum accusant et reprehendunt adeo, quod iratus Judaeus sive gentilis servo suo vocat
Abbreviated transcription (Latin):
currit cͣ impetu. s estate siccat᷑. Ita mali accepto u̾bo ñ tacent currit. s
teꝵ tationis estate deficiunt. Bñ aũ dentrisq dic̃ tu dirupisti. q ꝑ utꝰsq
q̃ stͣ fortes de se p̾simites. inutiles ẽẽ fecisti. Uł totũ de peccorib. Illi .N. stͣ
fertes quoꝵ mala uigit᷑ influebant. Torrentes uͦ: quoꝵ mala erant subita
⁊ impetuosa. Utrosq uocat fliuuos qͥ de ethon .i. diabolo forti solent
mand̾eS: hos afonte suo diabolo: d̾s disritpit .i diluisit. ne u̾ manarent.⁊ ⁊
penitꝰ siccauit. c̃ eis pecc̃a dimittẽs. diab oli confilia ꝑu̾tit. Addit. łuus ẽ dies

Expanded text:
currit cum impetu, sed aestate siccatur: mali accepto verbo non tacent, cum fluunt, sed tentationis aestate deficiunt. Bene tamen de utrisque dicit: Tu dirupisti, quia per utrosque rum, qui sunt fortes, de se praesumentes, inutiles esse fecisti. Vel totum de peccatoribus. Illi enim etiam fontes, quorum mala jugiter influebant. Torrentes vero quorum mala subita et impetuosa. Utrosque vocat fluvios, qui de Ethan, id est, diabolo forti solent manare. Sed hos a fonte suo diabolo Deus dirupit et divisit, ne inde manarent. Etiam penitus siccavit cum eis peccata dimittens diaboli c
Abbreviated transcription (Latin):
ciamus omnes di¬
es festos dĩ aterra.
Signa nr̃a nonui¬
dimus iam non
est ꝓph̃a: et non
cognoscet ampli¬
us. Usquequo
cleus impropera¬
bit uimicus: ir¬
ritat aduersari¬
us nomen tuum
in finem. Ut
quid auertis ma¬
num tuam: et
dexteram tuam
de medio sinutuo
in finẽ. D s̃ autem
rex nr̃ ante scła .o¬

Expanded text:
amus omnes dies festos Domini  de terra. Signa nostra non vidimus  iam non est propheta, et nos non agnoscet amplius. Usquequo Deus improperabit inimicus  irritat adversarius nomen tuum in finem. Ut quid avertis faciem tuam, et dexteram tuam , e medio sinu tuo in finem. Deus autem rex noster ante sa
Abbreviated transcription (Latin):
Mandasti iꝰticiã
testimonia tua:¬
⁊ ueritatem tuam
nimis. Ta besce̾
me fecit zelus m̃s:
quia obliti sunt
uerba tua inimici
mei. Ignitum e¬
loquiũ tuũ uehe¬
ment̾ ⁊ seruus tu.¬
us dilexit illud.
Ad olescentulus sũ
ego ⁊ contẽptus: it¬

Expanded text:
Mandasti justitiam testimonia tua,veritatem tuam nimis. Tabescere me fecit zelus meus, quia obliti sunt verba tua inimici mei. Ignitum eloquium tuum vehementer, et servus tuus dilexit illud. Adolescentulus sum ego et contemptus
Abbreviated transcription (Latin):
meus ad iutor m̃s.
et sꝑabo in eum:
Protector meus
et cornu salutis
meȩ: et susceptor
meus. L audanᷤ
inuocabodominũ:
et abinimicis me¬
is saluus ero. Cir¬

Expanded text:
meus, adjutor meus, et sperabo in eum. Protector meus, et cornu salutis meae, et susceptor meus. Laudans invocabo Dominum, et ab inimicis meis salvus ero . Ti
Abbreviated transcription (Latin):
tuȩ ⁊ unĩa: quialex
tua meditatio mea ẽ.
Confundant᷑ suꝑbi
quia iniste iniqui¬
tatẽ fecerunt in me:
ego autem exercebor
in mandatis tius:
Conuertant᷑ mͥ tñ¬
tes te: ⁊ qui nouert
testimonia tua. Fi¬
at cor meũ in ma¬
culatum: in uisti¬
ficationibus tiuis
ut non confundar

Expanded text:
vivam, quia lex tua meditatio mea est. Confundantur superbi, quia injuste iniquitatem fecerunt in me, ego autem exercebor in mandatis tuis. Convertantur mihi timentes te, et qui noverunt testimonia tua. Fiat cor meum immaculatum in justificationibus tuis, ut non confundar
Abbreviated transcription (Latin):
Quia de fecrinꝰ in
ira tua: ⁊ in furore
tuo conturbatisu
tione uultustini.
defecerunt:⁊ in
ira tua defecimꝰ:
Anni nri sic ara¬
nea mecditabunt᷑

Expanded text:
iam defecimus in ira tua  et in furore tuo conturbati sutione vultus tui. defecerunt  et nos in ira tua defecimus. Anni nostri sicut aranea medit
Abbreviated transcription (Latin):
suum. Exaucliet
illum de cȩlosan¬
cto suo: inpoten¬
tatibus salus
dextare euo.¬
Hi incurribus et
him equis: nos
autem in nomine
domini cłi nostri
Ipsi obligati
sunt et cecidert̃.
nos autem sur¬
reximus et erec¬
ti sumus. Do¬
mine saluuo
fac regem: et
exaudimos in

Expanded text:
suum. Exaudiet illum de coelo sancto suo in potentatibus salus dexterae ejuHi in curribus, et hi in equis: nos autem in nomine Domini Dei nostri Ipsi obligati sunt et ceciderunt: nos autem surreximus et erecti sumus. Domine, salvum fac regem: et exau
Abbreviated transcription (Latin):
tu es spes mea:
portiomea in
terra uiuentiũ.
cationem meã.
quia humilia¬
tus sum nimis.
Libera me aꝑ
sequentibus
me: quia con¬
fortati sunt
super me:
E duc de
mam meam:
ad confitencłu
nomini tuo:me
expectant iꝰtido¬
nec retribuasmͥ.

Expanded text:
Tu es spes mea  portio mea in terra vibentium. rationis meae, quia humiliatus sum nimis  libera me a persequentibus me quoniam confortati sunt super me. Educ de mam meam ad confitendum nomini tuo  me expectant iusti donec retribuas
Abbreviated transcription (Latin):
et conturbatus
auoce munici
⁊ a tribulatiõe
peccatoris.
Quoniam decli¬
nauerunt in
me iniquitates.
et in ira mole¬
sti erant michi.
Cor meumcon¬
turbatum est
inme: ⁊ formi¬
do mortis ceci¬
dit suꝑme. Ii¬
mor et tremor
per me: et con

Expanded text:
etconturbatus sum a uoce inimici et a tribulatione peccatoris: quoniam declinauerunt in me iniquitatem et in ira molesti erant mihi. cor meum conturbatum est in me, et formido mortis cecidit super me. timor et tremor in me et c
Abbreviated transcription (Latin):
spere ⁊ mane ⁊
mericlie narrabo¬
⁊ annuntiabo:⁊
exaudiet uocem
in pace animam
meam. ab his qui
appropinquant
michi: quonam
inter multos erat
mecuo
Ex audiet
me deus.
et humiliabit̃ illos
qui ẽ ante scła. Nõ¬

Expanded text:
spere et mane et meridie narrabo, renuntiabo: et exaudiet uocem in pace animam meam ab his, qui adpropiant mihi, quoniam inter multos erant mecum. et exaudiet me deus; et humiliauit eos, qui est ante sa
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ multum misericoꝵ.
on inꝑpetuum iras¬
cet᷑:. neq in ȩternum
comminabit᷑. Non
scđm peccata nostra
fecit nob̃: neq scdm
iniquitates nr̃as retri¬

Expanded text:
 multum misericors. Non in perpetuum irascetur neque in ęternum comminabitur. Non secundum peccata nostra fecit nobis neque secundum iniquitates nostras retri
Abbreviated transcription (Latin):
tuo exultabunt
tuũ brachiũ cũpo¬
tentia. Firmet᷑ ma¬
nꝰ tua ⁊ exaltetur
dextẽa tua. iusti¬
cia ⁊ iudiciũ p̃pa¬
ratio sedis tuȩ.

Expanded text:
tuo exultabunt: Tuum brachium cum potentia. Firmetur manus tua, et exaltetur dextera tua  iustitia, et iudicium praeparatio sedis tuae.
Abbreviated transcription (Latin):
inqua ħecici scił sagittant. cum ꝑtales nmillliari ecclse sacͥmenta.
impꝑant. ꝑ qtł quosclam infirmos decipiunt. cũ ministroꝵ m̾i¬
ta attencłere suggerunt. S nicħ timendũ ei qui ꝯfidit ĩ dño.

Expanded text:
in qua haeretici sagittant, cum per tales ministrari Ecclesiae sacramenta in qua haeretici sagittant, cum per tales ministrari Ecclesiae sacramenta improperant, per quod quosdam infirmos decipiunt, cum ministrorum merita attendere suggerunt. Sed nihil timendum ei qui confidit in Domino;
Abbreviated transcription (Latin):
ioͫ Si cctũ recedit. illustratur ea parte quã ht̃ adnos. tlonec sole¬
occidñte plena furgat aboriente. Cũ aũ exalia parte soli cep̾it
appropͥnquare. suꝑior pars illustrat᷑. inferior obscurat᷑. ħ iterumꝯ
uenit eccłiȩ. quȩ lumen ñ ħt nͥ asole iusticie forsitan quȩ de lu¬
na scͥpta sunt. aliquibꝰ nimis obscura uidebuntur. Quȩ si ñ placẽt.
satis ẽ incm̃ta lnne. ⁊ detͥmenta attendere: quȩ cuma deficit. ut
sagittant. luna tͥbus modis obscuratur. uł cum menstruis cur¬
sibus finitur ñ dũ apparens noua. uł cũ nubilo int̾polatur. Uł
inechipsi cum cruenta apparet. Similit̾ eccłia fuit obscura. cũ
adhuc noua inicio fidi. ñdũ terris maior efuñt. Itẽ cũ nł bulis
blasphemoꝵ iutuꝑatur: obscura ẽ. Uł cum cedibꝰ martirum e
cruenta. In hac obscuritate sagittant ħetici. qui scunt ħ temꝑa
decipiendis infirmis ꝯmoda. llł aũ subusis arbitrantur atche

Expanded text:
 sed cum recedit, illustratur ab ea parte, quam habet ad nos, donec soleoccidente plena surgat ab oriente. Cum autem ex alia parte soli coepit appropinquare, superior pars illustratur, inferior obscuratur. Hoc iterum convenit Ecclesiae, quae lumen non habet, nisi a sole justitiae. Forsitan, quae de luna dicta sunt, aliquibus nimis obscura videbuntur. Quae si non placent, satis est incrementa lunae, et detrimenta attendere, quae, cum deficit, ut sagittant. Luna tribus modis obscuratur, vel cum menstruis cursibus finitur nondum apparens nova, vel cum nubilo interpolatur: vel in eclipsi, cum apparet cruenta. Similiter Ecclesia fuit obscurata adhuc nova, dum in initio fidei nondum terris major effulsit. Item cum nebulis blasphemorum vituperatur, obscura est, vel cum caedibus martyrum est cruenta. In hac obscuritate sagittant haeretici, quia sciunt haec tempora decipiendis infirmis accommoda. Illis autem subversis arbitrantur etiam
Abbreviated transcription (Latin):
mitalut neq
dormiet:
qui custodit
is. rahel
Dominus
custodit te
dominus
protectio
tua: suꝑ
manuo
dexteram
tuam.Per
diem sol ñ
uret te.
neq lunã
per noc¬
Dominus custo¬
dit te ab omni ma¬
lo. custo dit anim̃a¬

Expanded text:
mitabit neque dormiet qui custodit Israhel Dominus custodit te Dominus protectio tua super manum dexteram tuam per diem sol non uret te neque luna per nocDominus custodit te ab omni malo custodiat anim
Abbreviated transcription (Latin):
clat ⁊ in la queum ca¬
clat in ipsum. Nĩa
autem mea exultabit
in domino. et deles¬
tabitur super saluta¬
ri suo. Omnia os¬
sa mea dicent. do¬
mine qui
similis tibi. Eripie

Expanded text:
t in laqueum cadat in ipsum. Anima autem mea exsultabit in Domino: et delectabitur super salutari suo. Omnia ossa mea dicent: Domine, quis similis tibi? Eripie
Abbreviated transcription (Latin):
mansueti ⁊ letent᷑m ag¬
nificate clominum me¬
cũ ⁊ exaltemꝰ nom̃ eius
in idipsũ. Ex quisim
dominum ⁊ exauclunit
me: et ex omnibus tri¬
bulatiomibus meis
eripuit me. Accecli¬
te ad eum et illumi¬
ni: et facies uestre
non confunlentur
Iste pauper cla¬
mauit et domi¬
nus exauliuit e¬
um: et cle omni-¬
bus tribulationib
euis saluauit eum:
In mittet angelus

Expanded text:
laetentur. Magnificate Dominum mecum: et exaltemus nomen ejus in idipsum. Exquisivi Dominum, 85 et exaudivit me: et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me. Accedite ad eum, et illuminamini: et facies vestrae non confundentur. Iste pauper clamavit, et Dominus exaudivit eum: et ex omnibus tribulationibus ejus salvavit eum. Immitt
Abbreviated transcription (Latin):
fig̾a illa uet̾ibus facta sũt. intendit mon̾e. ne ingtus bñfi¬
cus dĩ: eius iram inse ꝓuocet grauiorẽ. Quȩ intencio patet᷑ ibi. Ne fi¬
ant sic̃ patres eoꝵ ⁊ c̃. Quã ⁊̃ apłs docet dicens. Scͥpta sũt ħ ad correp¬
dedit eis optata ibi. lõ audiit. Quinto. penas eoꝵ ⁊ simulatam
timore pene reu̾sionẽ: i tñ sentenciã di ꝑ miscdiã temꝑatam expo-¬
tt ibi. Ad huc esce eoꝵ. Sexto enuniat plagas egypti pp̃ eos fc̃ãs.
quibꝰ bñficiis eoꝵ maliciã cõꝑat. quã p̾ponit ibi. Quociens. Septimo.
łr eam impsos ꝑ quos pumebat recorsit. ibi. Audiuit᷑ dñs. Nono:
de qua tͥbu. ⁊ quẽ elegi̾t regẽ. ⁊ quoloco regnũ ꝯlituerit ibi. Et re¬
crescat. De m̃ inꝑsona asaph .i. fidelis sinagoge. que malis exꝑbat.
Sciendũ uͦ ea quȩ narrant᷑ ñ mͦ infigura. u̾iim ñ intus ẽẽ intelligenda¬

Expanded text:
figura illa veteribus facta sunt, intendit monere ne ingratus beneficiis Dei ejus iram in se provocet graviorem. Quae intentio patet ibi: Ne fiant sicut patres eorum, etc. Quam et Apostolus docet dicens: «Scripta sunt haec ad correpdedit optata eis, ibi: Ideo audivit. Quinto poenas eorum et simulatam timore poenae conversionem, et tamen sententiam Dei per misericordiam temperatam exponit, ibi: Adhuc escae eorum. Sexto enumerat plagas Aegypti propter eos factas, quibus beneficiis eorum malitiam comparat, quam proponit ibi: Quoties. Septimo, aliter eam in ipsos, per quos puniebat, retorsit, ibi: Audivit Dominus. Nono de qua tribu, et quem elegerit regem, et quo loco regnum constituerit, ibi: Et recrescat; deinde in persona Asaph, id est, fidelis Synagogae, quae malis exprobrat. Sciendum vero, ea quae narrantur non modo in figura, verum etiam intu
Abbreviated transcription (Latin):
uet t̾ren̾a: uł qñ celestibꝰ intenta: cet̾a obliuiscitur. q̃ ꝯmuniuĩ
negocioꝵ cura ꝑtractat. Inħ aũ psalmo. extasis. maxime aciprꝰ
Sparior ppłi di genciũ ꝑsecucione. ⁊ deficłi defectu turbati. pͥmo.
ꝯtͣ pauorẽ p̃mictitur spes ⁊orãd. c̃citudo lib̾acionis. ⁊ gaudiũ
cdõ enuantur: q̃. ⁊ quanta ꝑtꝰbunt .i. Miserere. Cont᷑ que: seqr̃
orão .iͥ. Eripe. Tercia ẽ ꝯclusio. in qua quid intenit: aꝑit exemplo
sui nos ammonens bñ oꝑari. Cũ spe ⁊dilectione. ibi. diligitẽ.
tꝰ: grãs ag̃. ibi. Redemisti m Peã idem ppłs diu suam ꝑfurbaciõ¬

Expanded text:
uando coelestibus intenta caetera obliviscitur, quae communium negotiorum cura pertractat. In hoc autem psalmo exstasis maxime accipitur pavor populi Dei de gentium persecutione, et de fidei defectu turbati. Primo, contra pavorem praemittitur spes et oratio, certitudo liberationis et gaudii. Secundo, enumerantur, quae et quanta perturbant; ibi: Miserere. Contra quae sequitur oratio ibi: Eripe. Tertia est, in qua quid intendit, aperit, exemplo sui nos admonens bene operari cum spe et dilectione; ibi: Diligite. Ltus gratias agit; ibi: Redemisti me. Postea idem populus diu suam perturbatio
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ eã. Os iusti meclitabi¬
t᷑ sapientiã: ⁊ lingua eiꝰ lo¬
q̃t᷑ iudiciũ. Lex cli eius
incorde ipsius: ⁊ non sub¬
plantabuntur gressus
eus. Considerat pecc̃or
libani mortificare eum.
Dominus autem nonde¬
relinquet eum in mani¬
bus euis: nec clamꝑnabit
eum cum iudicabitur
illi. Exspecta cdñm⁊

Expanded text:
am os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium lex Dei eius in corde ipsius et non subplantabuntur gressus eius considerat peccator it mortificare eum Dominus autem non derelinquet eum in manus eius nec damnabit eum cum iudicabitur illi expecta
Abbreviated transcription (Latin):
arcũ suum. Ut decipiãt
pauꝑem ⁊ in opem: ut tru¬
ciclant rectos corde. Gla¬
dius intret incordaipsoꝵ:
⁊ arcus eoꝵ confringatur:
Melius ẽ moclicũ iusto:
suꝑ diuicias peccatorum
multas. Quoniam bra¬
chia pecc̃oꝵ conterentur
confirmat autem iustos
cdominus N ouit dns
tlies inmaculatorum:
⁊ hereclitas eoꝵ in etnum
erit. Non confunclen¬
tur in tempore malo:
⁊ indieb famis satãbunt᷑.¬

Expanded text:
iant pauperem et inopem ut trucident rectos corde gladius eorum intret in corda ipsorum et arcus ipsorum confringatur melius est modicum iusto super divitias peccatorum multas quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos Dominus novit Dominus dies inmaculatorum et hereditas eorum in aeternum erit non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabunt
Abbreviated transcription (Latin):
meus ad iutor m̃s.
et sꝑabo in eum:
Protector meus
et cornu salutis
meus. L audanᷤ
inuocabodominũ:
et abinimicis me¬
is saluus ero. Cir¬
res mortis: et
torrentes iniqui

Expanded text:
meus adiutor meus, et sperabo in eum  protector meus, et cornu salutis meus. Laudans invocabi Dominum  et ab inimicis meis salvus ero. Cirtus mortis  et torren
Abbreviated transcription (Latin):
nocte cũ
corde meo:
tabar et
scobebam
spiritum
quid ineter¬
nũ piciet
adponet
ut cõplatior
sit ad huc¬

Expanded text:
nocte cum corde meo tabar et scobebam spiritum mquid in aeternum proiciet adponet ut conplacitior sit adhuc
Abbreviated transcription (Latin):
g o dñe: Quidã uidentes affligi. eque bonos ⁊ malõs. ignoran¬
tes.cur fiat. detͥhunt tͥ. putantes. quȩ diuina sumt. anminis¬
tracione. casuũ tem̾itate ꝯting̾e. s ego qui cͥno occultas causas.
te cordis laudant qui quedã oꝑa dñi approbant. alia blasphe¬
tur ext̾iora facta: ut lararũ suscitatũ. incorꝑe. ñ uͦ mirantur
paulũ. suscitatũ inm̃te.ꝙ ẽ mnirabilius: mirantur quedã nõ

Expanded text:
omine, quidam videntes affligi aeque bonos ac malos, ignorantes cur fiat, detrahunt tibi putantes, quae divina fiunt administratione, casuum temeritate contingere. Sed ego, qui cerno occultas causas, te cordis laudant, qui quaedam opera Domini approbant, quaedam blasphetur exteriora facta, ut Lazarum suscitatum in corpore, non vero mirantur Paulum suscitatum in mente, quod est mirabilius. Mirantur quaedam, sed non
Abbreviated transcription (Latin):
sagittas .s. ĩ pha .i. uenenata u̾ba incorde obscuro. ⁊ ħ ĩo. ut sagitent
sũ ꝓpter carnales. ⁊ imꝑitos obseurato. Alii inobscura luna. ꝑ lunã
que lucet paulatim int̾ram inu̾tit. ut uicłi possit: cornculata
apparet. ⁊ sic crescit. donec illa tota pars uideatur. Et dũ itẽ ꝯu̾¬
titur. obscura pars incipit apparere. donec tota iteru nob̾ offera
pars mͦ paret hominibus modo latet mnꝯsciencia. soli do nota.
⁊ solo corꝑe iudecur. Alii dicunt ꝙ ñ ħec lumen nͥ asole. S quõ¬

Expanded text:
sagittas suas, hoc est venenata verba in corde; et hoc ideo, ut sagittent et propter carnales et imperitos obscurato. Vel, in obscura luna, id quae lucet, paulatim ad terram vertit, ut videri possit, corniculata apparet, et sic crescit, donec pars illa tota videatur. Et dum iterum convertitur, obscura pars incipit apparere, donec tota nobis iterum auferpars modo apparet hominibus, modo latet in conscientia soli Deo nota, et solo corpore videtur. Alii dicunt, quod non habet lumen, nisi a so
Abbreviated transcription (Latin):
ire sue ñq̃ret. Nonẽ
temꝑe: Auferuntur
iudiciatua a facie eius:
omnium inimicoꝵ suoꝵ
dñabit᷑. Dixit enim
in corde suo ñ mouebor:
a generatione in gen̾a¬
tionẽ sine malo: Cui
maleclictione osplenũ
ẽ.⁊ a maritudine ⁊ clo
lorsubłigua eiꝰ labor ⁊
dolor: Sedet in insi¬
diis cum diuitib in

Expanded text:
ret. Non est tempore. Auferuntur iudicia tua a facie eius  omnium inimicorum suorum dominabitur. Dixit enim in corde suo non mobebor  a generatione in generatione sine malo. Cuius maledictione os plenum est, et amaritudine, et dolo  sub lingua eius labor, et dolor. Sedet in insidiis
Abbreviated transcription (Latin):
salła nomini tuo altis¬
me: Inconuertendo
inimicũ meũ retror sũ:
infirmabuntur: et
peribunt a facie tua:
Quoniam fecisti
iudicium meum ⁊
causam meam: sedes
suꝑ thronum qui iu¬
Increpasti gentes ⁊
ꝑuit impius nomen
eoꝵ delesti in ȩt̾̃num:
ci defecerunt frameȩ
in finem: et ciuitateᷤᷤ
eqrum destruxisti
P erut memoria
eorum cum sonitu:
et dominus in eter¬
num permanet

Expanded text:
sallam nomini tuo Altissime. In convertendo inimicum meum retrorsum  infirmabuntur, et perient a facie tua. Quoniam fecisti iudicium meum, et causam meam  sedes super tronum, qui iuIncrepasti gentes, et periit impius  nomen eorum delesti in aeternum, ci defecerunt framea in finem  et civitates eorum dextruxisti. Periit memoria eorum cum sonitu  et Dominus in aeternum permanet
Abbreviated transcription (Latin):
lio suo: et humilia¬
ti sunt iniquitatib
sius Et indit cum
tribularentur: et
audui. it orationẽ
eorum. Et memor
fuit testamenti sui:
et penituit eum se¬
cundum multitudi¬
nem misericordiȩ
sue Et declit eos in
misericordias: incõ-¬
spectu omnium qui
ceperant eos. S aluos¬
fac domine cłs nost̃.
⁊ congrega nos de na¬
tiomb. Ut confite¬
amur nomini sanc¬
to tuo: et gloriemurr
in laude tua Benedic

Expanded text:
lio suo: et humiliati sunt in iniquitatibus suis. Et vidit cum tribularentur: et audivit orationem eorum. Et memor fuit testamenti sui: et poenituit eum secundum multitudinem misericordiae suae. Et dedit eos in misericordias: in conspectu omnium qui coeperant eos. Salfac Domine Deus noster  et congrega nos de nationibus. Ut confiteamur nomini sancto tuo  et gloriemur in laude tua. Benedic
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ filias suas clemoniis. Et
effuderunt sanguinem in¬
nocentem: sanguinem filioꝵ
suoꝵ et filiarum suarum
quas sacrificauerunt scul¬
ptilibus chanaan. Et
interfecta est terra insan¬
guinibus ⁊ contaminata
est in oꝑib eorum: et
fornicati sunt in ad in¬
uenti ombus sui. Et rratꝰ
est furore clominus in
populo fuo: et ab ho¬
minatus est here

Expanded text:
filias suas daemoniis. Et effuderunt sanguinem innocentem: sanguinem filiorum suorum et filiarum suarum: quas sacrificaverunt sculptilibus Chanaan. Et infecta est terra in sanguinibus, et contaminata est in operibus eorum: et fornicati sunt in adinventionibus suis. Et iratus est furore Dominus in populum suum: et abominatus
Abbreviated transcription (Latin):
liberator meus.
Protector m̃s ⁊ im p¬
so sꝑaui: qui subdeᷤ
popłm meũ sub
me. Domine qͥd
ẽ homo quia inno¬
ciusti ei: aut filuis
hominis quia repu¬
tas eum. Homo
uanitatis similis
umbra p̃tereunt.
Domine inclina
cȩlos ⁊ descende¬
tuos: tange mon¬
tes ⁊ fumigabunt.
Fulgura choru¬
scationes ⁊ dissipa¬
bis eos: emitte
sagritas tuas et
conturbabis eos.
Emitte manum
tuam cle alto: eripe¬

Expanded text:
liberator meus. Protector meus, et in ipso speravi, qui subdit populum meum sub me. Domine, quid est homo, quia innotuisti ei, aut filius hominis quia reputas eum? Homo vanitati similis umbra praetereunt. Domine, inclina coelos tuos et descende; tange montes, et fumigabunt. Fulgura coruscationem, et dissipabis eos; emitte sagittas tuas, et conturbabis eos. Emitte manum tuam