comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lestia tnferentẽ. & om̃s arbores quȩ scͥbunt᷑
in genesi se allegorice intelligentẽ. scilicet
qͦo arbores angłicȩ fortitudines sint. cum hoc
ueritas ñ recipiat. Neq enĩ dix̃ scͥpt̾a diuina.
deposuit adã & euã int̾rã. s eiecit eos de pa¬
radyso. & habitare fecit c̃tra paradysũ. & ñ
adiecit eos sub paradyso. & posuit rũpheam
flãmeã & cherubĩ custodire intitũ ligni uitȩ.
& ñ ascensũ. & fluuiꝰ egredit᷑ ex eden. Non dix̃
descendit ex eden. Iste diuidit᷑ in qͣtuor pͥnci¬
pia. Nom̃ uni physon. & nom̃ scđi geon. Ego
ego uidi aqͣs geon. aqͥs qͣs his odis carnisaspe
xi Iste ẽ geon quẽ ieremias d̾monstrat dicen.
Qͥduob & uiȩ egypti ut bibatis aqͣm geon t̃.¬
bidã : Bibi & de magno flumine eufraten
aqͣs sĩplicit̾. qͣs manu potes tangere. ore sor¬
bere ñ aqͣs sp̃uales. Ubaͥ aut̃ flumina st̃ quȩ
& uident & inbunt. ibi c̃sequense. qͦd & ficus

Expanded text:
lestia transferentem et omnes arbores, quae scribuntur in Genesi, allegorice intellegentem, scilicet quod arbores angelicae fortitudines sint, cum hoc ueritas non recipiat? neque enim dixit scripturk diuina: \'deposuit Adam et Euam in terram\', sed: eiecit eos de paradiso; et: b a bit are fecit contra paradisum, et non \'abiecit eos sub paradiso\'; et: posuit rumpheam flammeam et cherubin custodire introitum ligni uitae, et non-"ascensum"; et: fluuius egreditur ex Eden, non dixit \'descendit ex Eden\'. iste diuiditur in quattuor principia: nomen uni Phison et nomen secundi Geon. ego, ego uidi aquas Geon, aquas, quas his oculis carnxi. Iste est Geon, quem Jeremias demonstrat dicens: Quid vobis et viae Aegypti, ut bibatis aquam Geon turbidam? Bibi et de magno flumine Euphrate aquas simpliciter, quas manu potes tangere, ore sorbere, non aquas spiritales. Ubi autem flumina sunt, quae  uidentur et bibuntur, ibi consequens est, quod et ficus
Abbreviated transcription (Latin):
piphaniꝰ. Oportebat nos dilectis¬
sime clericatꝰ honore ñ abuti in su¬
ꝑbia. s custodia mandatoꝵ dĩ & ob¬
seruatione diligentissima. hoc eẽ qͦd dicimur.
arrogantia clericatꝰ c̃ducere nob poterit qui
ñ solũ cogitatione & sensu. uerũ & sermone pec¬
camꝰ : Audiui qͥppe qͦd tumeas contͣ nos & irasca¬
ris. & me conaris scͥbere in extremos fines terrȩ.
ut loca ꝓuinciasq ñ nominẽ. & ubi ẽ dĩ timor
cio: Non qͦ magnoꝑe curẽ si scͥbas qͦd t̃ placuert.

Expanded text:
dilectissime, Clericatus honore non abuti in superbiam, sed custodia mandatorum Dei, et observatione diligentissima hoc esse quod dicimur. unt eis : quae arrogantia clericatus conducere nobis poterit, qui non solum cogitatione, et sensu, verum etiam sermone peccamus? 242 Audivi quippe quod tumeas contra nos, et irascaris, et miniteris scribere in extremos fines terrae, ut loca provinciasque non nominem. Et ubi est Dei timor, cio? » Non quod magnopere curem, si scribas quod placuerit.
Abbreviated transcription (Latin):
rũ qͥ ꝓuinciȩ tuȩ nichil debuere. & ꝓpt̃ nrãm
paruitatẽ. & litt̾as qͣs ad eos crebro direximꝰ. com¬
munionis qͦq tuȩ ceꝑunt hab̾e discordiã. ne ui.¬
dent᷑ qͣdã duricia & c̃scientia antiquȩ fidei ab
ȩcłia separari. ordinauimꝰdiaconũ. & postqͣm
tulari. intelligens qͦd obdĩ timorẽ. hoc sumꝰ face¬
re cõpulsi. maxime cũ nulla sit diuersitas in sa
curã udent᷑ impenđe. & nemo suꝑ alienã m̃su.¬
ram extendit᷑. tam̃ p̃ponet᷑ om̃ibꝰ caritas xp̃i.

Expanded text:
rum, qui prouinciae tuae nihil debuere et propter nostram paruitatem et litteras, quas ad eos crebro direximus, communionis quoque tuae coeperunt habere discordiam -, ne uiderentur quadam duritia et conscientia antiquae fidei ab ecclesia separari, ordinauimus diaconum et, postquam tulari intellegeųs, quod ob dei timorem hoc sumus facere conpulsi, maxime, cum nulla sit diuersitas in saccuram uidentur inpendere et nemo super alienam mensuram extenditur, tamen praeponeretur omnibus ca
Abbreviated transcription (Latin):
uaneuam micgi ouiltor
sim conscius peccator. &̾
tidie in oratione flexis
genib loquor. delicta iuuen

Expanded text:
Quamquam mihi multorum sim conscius peccatorum et cottidie in oratione flexis genibus loquar: delicta iuuen
Abbreviated transcription (Latin):
tha magis sẏrũ ẽ. ꝗͦ hebreum. tam̃ & si ex confino
dñm iħum: anathema. & illo cõpleto deinceps
odus ꝑtinacib uelle contende. quẽ uenisse iãcon¬
stet. Ueslẽ tͥ auqͥd & de diapsalmate scrib̾e. qđ
apud hebreos dr̃ sela. & de ephot & de eo qđ in
gͥis dilatȩ facere deb̾ent questiones. Tritum qͥp
pe ẽ ꝓuerbiũ. ultroneas putare mercedes. Unde
& nos de industria dicenda recicemꝰ. ut auidiꝰ
uelis audire quȩ tacita st̃. Expł ad marcellã¬

Expanded text:
tha. Magis Syrum est, quam Hebraeum, tam etsi ex confinioDominum Jesum, anathema, et illo completo, deinceps odiis pertinacibus uelle contendere, quem uenisse iam constet. Vellem tibi aliquid et de diapsalmate scribere, quod apud Hebraeos dicitur sela, et de ephod et de eo, quod in gis dilatae deberent facere quaestiones. tritum est quippe prouerbium ultroneas putere merces. unde et nos de industria dicenda reticemus, ut auidius uelis audire, quae tacita sunt. XXVII. AD MARCELLA
Abbreviated transcription (Latin):
atq mortale. gła. & incorruptione & ĩmor¬
talitate mutet᷑. ut qͣua corpora surrectura
sint. intalẽ substantia ętiã uiuorr corpora
pꝰ ab anima deserat᷑. s anima habitante in
corpore fiat inclitũ qđ ante ingllum fuit.
De enoc aut̾ & helia qͦs uenturos apocalip¬
sis refert & eẽ. morit᷑os : ñ ẽ. iftiꝰ temiporis
disputatio. cũ ille liber aut sptiatit̾ intelli¬
gend̾ sit. ut nos estimamꝰ. aut si airnalẽ in¬
terp̃tationẽ seqͥm᷑. iudaicis fabuł adqͥescendũ
sit: ut rursũ edificet᷑ ierłm: & hostie offe¬
rant᷑ in templo: & spũali cultu minuto car¬
nales obtineant cȩrimoniȩ. Quartũ ẽ. qd̾
quesisti. qͦmͦ in ioħi euangllo pꝰ resurnoti¬
onẽ dicat᷑ ad mariã magdalenam. noli me
tangere. ñdum enĩ ascendi ad ptrẽ meñ. &
rursũ in matheo scriptũ sit qd uestigia salua¬
tonis mulieres corruerint. cũ utiq ñ sit id ipsũ¬

Expanded text:
et mortale gloria et incorruptione et inmoret mortale gloria et incorruptione et inmortalitate mutetur, ut, qualia corpora surrectura sunt, in talem substantiam etiam uiuorum corpora pus ab anima deseratur, sed anima habitante in corpore fiat inclitum, quod ante inglorium fuit, de Enoch autem et Helia, quos uenturos Apocalypsis refert et esse morituros, non est istius temporis disputatio, cum omnis ille liber aut spiritaliter intellegendus sit, ut nos aestimamus, aut, si carnalem interpretationem sequimur, Iudaicis. fabusit, ut rursum aedificetur Jerusalem, et hostiae offerantur in Templo; et spirituali cultu imminuto, carnales obtineant caeremoniae. 4. Quartum est quod quaesisti, quomodo in Joannis Evangelio post resurrectionem dicatur ad Mariam Magdalenen: noli me tangere; nondum enim ascendi ad patrem meum, et rursum in Matheo scriptum sit, quod ad uestigia saluatoris mulieres corruerint, cum utique non sit id ipsu
Abbreviated transcription (Latin):
cis logisse te ꝑ transitũ in opuscłis meis
qđ agni qͥ stant ad dextris & hedi qͥ a sini¬
stris. xp̾iani sint atq gentiles & ĩ poti
boni & mau. Nlon memini me hoc suqͣn¬
io dirisse. & si dirissẽ: nͥ ce̾m in error ꝑti¬
uuir. Quantũ aut̾ dictanti subito occirit¬
in scdo uolumine contra iouinianũ suꝑ hoc
capitulo disputasse me noui. & ñ solũ suꝑ
pisces mal a bonis piscib seꝑant᷑. Qđ̃ gͦ ibi
plene dictũ ẽ.: nc̃ omntendũ uidet᷑. Tercium
toris rapi qͦsdam iuiuentes in nubib obuã. tta
ut ñ p̃ueniant᷑ ab his qͥ in rp̃o dormiert. uis¬
q nosse utrũ sic occurrant in corporib. &
enoc atq helias scđ̾m apocalipsĩs ioħis mo¬
riti eẽ. dicant᷑ ne scilicet ullus sit qͥ ñ gusta¬
uerit morcẽ. Hoc ex ipsiꝰ continentia loci sci¬
ri pot̾: qđ sci qui in aduentu saluatoris in cor¬
pore fueriut dep̾hensi in iscdem corporib oc¬
currant ei: ita tam̃ ut ingloriũ & corruptũ

Expanded text:
cis legisse te per transitum in opusculis meis, quod agni, qui stent a dextris, et haedi, qui a sinistris, Christiani sint atque gentiles et non potius boni et mali. non memini me hoc aliquando dixisse et, si dixissem, non essem in errore pertinax. quantum autem dictanti subito occurin secundo uolumine contra Iouinianum super hoc capitulo disputasse me noui et non solum suppisces mali a bonis piscibus separantur. quod ergo ibi plene dictum est, nunc omittendum uidetur. Tertium toris rapi quosdam uiuentes obuiam in nubibus, ita ut non praeueniantur ab his, qui in Christo dormierunt, uisque nosse, utrEnoch atque Helias secundum Apocalypsin Iohannis morituri esse dicantur, ne scilicet ullus sit, qui non gustauerit mortem. hoc ex ipsius continentia loci sciri potest, quod sancti, qui in aduentu saluatoris in corpore fuerint deprehensi, in isdem corporibus occurrant ei, ita tamen, ut inglorium et con-upturn
Abbreviated transcription (Latin):
Lait ante consueueras. s p̾sens
ipsa quesisti. qͥd ea uerba que
exchebreo in latimi ñ habemꝰ
erõsi apus suos sonarent :
sine int̾p̾tatione sint posita ut ẽ. illud. Alle
.IUI. am̃en. maranatha. ephod. & cetera quȩ iñ
scripturis resꝑsa memorasti. Ad qđ nos qr dic¬
qm̃ pͥmũ eccłia ex iudeis fuerat congrogata.  &¬
nichil ad credentiũ scandalũ innouarent. s ita
ut a paruo inbiberant tradent. Postea uͦ ꝗͦ in
uniuersas terras uł gentes ȩuangłii dilatatꝰ ẽ.
sermo. ñ potuisse semel suscepta mutari. Li¬
cat. origenes asserat. ꝓpt̾ uernacłm ungue u¬
niꝰ cuiꝰq idioma ñ posse ita ut apud alios sona¬
re. ut apud suos clicta st̃: & multo eẽ meliꝰ intͤ¬
p̾tata ponere. qͥ uim int̾p̃tationii tenere. Igͥ
Allelria expͥmit᷑ laudate dnm. Iam qͥppe ap̃d¬

Expanded text:
ut ante consueueras, sed praesens ipsa quaesisti, quid ea uerba. quae ex Hebraeo in Latinum non habemus expressa, apud suos sonarent curque sine interpretatione sint posita, ut est illud: alleluia, Amen, Maran atha, Ephod, et caetera, quae in Scripturis resuoniam prima ecclesia ex ludaeis fuerat congregata, nihil ob credentium scandalum innouarent, sed ita, ut a paruo inbiberant, traderent, postea uero quam in uniuersas gentes euangelii dilatatus est sermo, non potuisse semel suscepta mutari, licat, Origenes adserat, propter uernaculum linguae uniuscuiusque idioma non posse ita apud alios sonare, ut apud suos dicta sunt, et multo esse melius ininterpretata ponere, quam uim interpretatione tenuare. Igitur allel
Abbreviated transcription (Latin):
dic añs. & de quo aliꝰ ꝓpħa testat᷑. celum mͥ
sed es est terra aut̃ sc abellũ pedũ meoꝵ. & rur¬
sũ alibi. qui tenet paimo celũ. & terrã pugillo
de qͥ do canit. qͥuo ibo a spu tuo. & a facie tua
qͥ fugiam. si ascendero in cgelũ tu ibi es: si descen¬
aero ad infernũ ades. & si habitauero in exere¬
mis maris. & enim idi manꝰ tua deduet me. ⁊
continebit me dextera tua ꝓfecto ñ ambiges
ttia ante resurrectionẽ sic in dñico corpore
habitasse dm̃ uerbũ. ut & in patrt eẽt. & ceti
& contineret excior. Stultũ ẽ. gͦ ilũꝰ potentiã
uniꝰ corpiscti paruitate fini. quẽ ñ capt &¬
lir. st tams qui utiq erat. etiã in filio homine
arsitm uor ubiq eꝰ. Erat gͥ uno eocdq tempore
& cũ apłis quadraginta dieb & cũ angelis. &
in patre. & in extremis finb maris erat
In om̃ib locis uersabat᷑. cũ toma in indiao
pes ronie. cu paulo in illaico gn titonin cre¬
re: eũ anarea in achaia. eũ singtilis mris &e¬

Expanded text:
nus, et de quo alius propheta testatur: caelum mihi thronus est, terra autem scabellum pedum meorum, et rursum alibi: qui tenet caelum palmo et terram pug.illo, de quo Dauid canit: quo ibo ab spiritu tuo et a facie tua quo fugiam? si ascendero in caelum, tu ibi es; si descendero ad infernumis maris; etenim ibi manus tua deducet me, et continebit me dextera tua » , profecto non ambiges, etiam ante resurrectionem sic in Dominico corpore habitasse Deum verbum, ut et in Patre esset, et coeli et contineret exterior. stultum est ergo illius potentiam unius corpusculi paruitate finire. quem non capit caelum. et tamen, qui ubique erat, etiam in filio hominis que sit, totus ubique est. erat igitur uno eodemque tempore et cum apostolis quadraginta diebus et cum angelis et in patre et in extremis finibus maris erat. in omnibus locis uersabatur: cum Thoma in India, cum Petro Romae, cum Paulo in Illyrico, cum Tito in Creta, cum Andrea in Achaia, cum singulis Epis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ dici quos uocant chtrur¬
gicos crudeles putant᷑ & mi¬
seri st̃. An non ÷ miseria ali¬
enis ñ dolere uulnerib: ẽ
mortuas carnes inelem̃tise¬
care ferro. ñ horrere curaltem. qd horreti¬
pse qͥ patit᷑. & inimicũ putari. Ita se nat᷑alia¬
bet. ut amara sit ueritas. blanda uitia eristi¬
ment᷑. I saias in exemplũ captiuitatis fut᷑e.
nudꝰ ñ erubescit incede. Ieremias de inecia ieri¬
salẽ ad eufraten fluuũ mesopotamiȩ mitat᷑.
ut int̾ inimicas gentes uͥ ẽ asseriꝰ & castra st̾
Erechiel stercore pͥmũ humano. dei bubalo.
panẽ de om̃i sem̃te consꝑsũ ede iubit᷑. & po¬
ris int̾itũ siccis ocłis uidet. Amos cle samati
pellit᷑. Cur queso: Nempe ieo pellit᷑.: qꝙ ch¬
rurgici spuales secantes uitia pecatoꝵ ad
penitentiã cohortant᷑. Paulus apłs ininicͥiu

Expanded text:
dici, quos vocant Chirurgicos, crudeles putantur, et miseri sunt. An non est miseria, alienis non dolere vulneribus, et mortuas carnes inclementi secare ferro? Non horrere curantem, quod horret ipse qui patitur, et inimicum putari? Ita se natura habet, ut amara sit veritas, blanda vitia existimentur. Isaias in exemplum captivitatis futurae, nudus non erubescit incedere . Jeremias de media Jerusalem ad Euphratem fluvium Mesopotamiae mittitur : ut inter inimicas gentes, ubi est Assyrius, et castra sunt Ezechiel stercore primum humano, deinde bubulo, panem de omni semente conspersum edere iubetur et uxoris interitum siccis oculis uidet; Amos de Samaria pellitur: cur quaeso? nempe ideo, quia chirurgici spiritales secantes uitia peccatorum ad paenitentiam cohortabantur. Paulus apostolu
Abbreviated transcription (Latin):
bat uiuente cũ mortiuis. ꝓecte audiut noli
me dingere. Et ẽ. sensus. Nlon mereris inei
herere uestigus neo adorare qͦsi dm̃. nec eꝰ tene¬
re pedes: quẽ ñ estimnas surrerisse. Tibi enim nic¬
dũ ascendi ad patrẽ meũ. Cetere uͦ mubieres quȩ
podes tangunt: anm̃ confitent᷑. & merent᷑ eiꝰ he¬
rere uestigiis: quẽ ad patit̃ ascendisse confidurs
Quanꝗͣ etiam si eadẽ mulier in aiuersis euan¬
głiis & tenuisse pedes & ñ tenuisse refert᷑. faci¬
lis solutio sit : cum potuerit pͥmũ corrigi qͣsi
incredula. & postea ñ repelli. qͣsi ea quȩ errore
confessione mutauerat. Qđ de latronib intel¬
ligi potest cũ aliꝰ euangłista utrunq hlasphe¬
masse. aliꝰ narret alt̾um eẽ. confessũ. Litrema
scedula continebat. utrum pꝰ resurrectionẽ qͦ¬
Araginta dieb cũ disciplis dñs conuersatꝰ sit.
& nunꝗͣ alibi fuerit: an latenter ad cęlũ ascen

Expanded text:
dit: noli me tangere, et est sensus: \'non mereris meis haerere uestigiis nec adorare quasi dominum et eius tenere pedes, quem non aestimas surrexisse. tibi enim necdum ascendi ad patrem meum.\' ceterae uero mulieres, quae pedes tangunt, dominum confitentur et merentur eius haerere uestigiis, quem ad patrem ascendisse confidunt. quamquam, etiamsi eadem mulier in diuersis euangeliis et tenuisse pedes et non tenuisse referatur, facilis solutio sit, cum potuerit primum corripi quasi incredula et postea non repelli quasi ea, quae errorem confessione mutauerat, quod et de latronibus intellegi potest, cum alius euangelista utrumque blasph\'emasse, alius narret alterum esse confessum. Extrema schedula continebat, utrum post resurrectionem quadraginta diebus cum discipulis dominus conuersatus sit et numquam alibi fuerit an latenter ad caelum ascen
Abbreviated transcription (Latin):
in cor hominis ascendit. Si enim ignorat᷑.
qͦmͦ sciri pot̾. Qd ꝓmictit᷑ in fut᷑o. ñ cer¬
nit᷑ in p̃senti. Spes enim quȩ uidet᷑. ñ ÷
spes: si iam certa possessio. Qmͦ si uelit qͥs¬
piã dicere. ostende mͥ qđ inuisibile ẽ. loqͥre.
qđ audiri ñ potest expone. qđ cogitatio
ñ comp̾hendit humana. Ergo hoc sensu
apłs dixisse credendꝰ ẽ. qđ carnalib octis
& aure carnali. & cogitatione mortali. ñ
post̾ sp̃ualia cõphendi. Et si enim noue¬
nouimꝰ eũ. Et in ioħis epła scribit᷑. ħin̾i

Expanded text:
in cor hominis ascendit. si enim ignoratur, quomodo sciri potest? quod promittitur in futuro, non cernitur in praesenti. spes enim, quae uidetur, non est spes, sed iam certa possessio, quomodo si uelit quispiam dicere: \'ostende mihi, quod inuisibile est; loquere, quod audiri non potest; expone, quod cogitatio non conprehendit humana! ergo hoc sensu apostolus dixisse credendus est, quod carnalibus oculis et aure carnali et cogitatione mortali non possint spiritalia conprehendi. etsi enim nouenouimus eum. et in Iohannis epistula scribitur: cari
Abbreviated transcription (Latin):
sgnib. & corpens otio
geniũ. dũ int̾rogas
doces. Prima tua scisci¬
tatio fuit. quȩ sint il¬
la que nec ocłs uidit. nec auris audiuit
nec in cor hominis ascendunt: que pꝑa

Expanded text:
nibus; et torpens otio ingenium, dum interrogas, doces. Prima tua sciscitatio fuit, quae sint illa, « quae nec oculus vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascenderunt, quae pra
Abbreviated transcription (Latin):
scriptoit̃ in ꝓsa stutte arguis. Anideo tͥ bellus
uderis. ꝙr fausto uocaris nomine. Quasi ñ & la¬
icꝰ ideo dicat᷑. qd̾ minime luceat. & parce ab eo
qd̃ neqͣꝗͣ parcant. & eumenides furie. & uiilgo
ethiopes uocant᷑ argi. Qd sun descriptione fedo¬
ru iraisceris. iam tͥ ꝑsiũ cantabo Formosũ te op¬
tent gnerũ rer & regina. puellȩ te rapiant qͥcͥd
calcaueris turosa fiat. Dato tam̃ consiliũ. qͥb abs¬
conditis possis pulchrior apparere. Ilasus ñ uide¬
at᷑ in facie. sermo ñ sonet ad loqͥndũ. atq ita & for¬

Expanded text:
scriptorem in prosa stulte arguis. an ideo tibi bellus scriptorem in prosa stulte arguis. an ideo tibi bellus uideris, quia fausto uocaris nomine? quasi non et lucus ideo dicatur, quod minime luceat, et Parcae ab eo, quod nequaquam parcant, et Eumenides Furiae et uulgo Aethiopes uocentur argentei. quodsi in descriptione foedorum semper irasceris, iam te cum Persio cantabo formosum: te optent generum rex et regina, puellae te rapiant: quicquid calcaueris tu, rosa fiat. Dabo tamen consilium, quibus absconditis possis pulchrior apparere: nasus non uideatur in facie, sermo non sonet ad loquendum, atque ita et for
Abbreviated transcription (Latin):
uituis decrabentes: offendimꝰ plurimos. Dips¬
sui nasũ secare fȩcentẽ. timeat qͥ strumosiul
ẽ. Holo cornicłe detrahere garrienti ranida¬
lã se intelligat cornir. Nunqͥd unꝰ in urbe
mana e qͥ habeat truncas inhonesto iuanes
nares: Nunqͥd onasus segestanꝰ caua uerbis
in modũ uesicarũ tum̃tia. buccis trutina̾
inflatis: Hico qͥsdam scde ꝑiurio. faiftat
ad aignitatẽ nescio ꝗͣ ꝑuenisse. Quid adtes
te intelligis in nocentẽ. Rideo aduocatũ q
patrono egeat qͣdinnte. in dignã el oqͥunars
nare subsanno. Qd adte qͥ diseitꝰ es Nal
nũmarios inuehi saceriotes. tu qͥ diues ese
iasceris: Causũ cupio siuis ignib ardereꝰ
uulcanũ: Nunqͥd hospes eiꝰ es̃ aut uicue
adiemuris idoli niteris incendiũ sumouete s
Plaes mͥ de laruis. de noctua: de budone
de miacis ride porcentu. Qcqͥd dictur de¬
uis ite dictũ putas. In qdcinq ure¬
stili mei mucro contorquet᷑: te damitas designa¬
ri. Conserta manu in ius uocas. & saty ricum

Expanded text:
entes offendimus plurimos. disposui nasum secare fetentem: timeat, qui strumosus est. uolo corniculae detrahere garrienti: rancidulam se intellegat cornix. numquid unus in orbe Romano est, qui habeat truncas inhonesto uulnere naresPnumquidsolasOnasus Segestanus caua uerba et in uesicarum modum tumentia buccis trutinatur inflatis? dico quosdam scelere, periurio, falsitate ad dignitatem nescio quam peruenisse: quid ad te, qui te intellegis innocentem? rideo aduocatum, qui patrono egeat; quadrante dignam eloquentiam nare subsanno: quid ad te, qui disertus es? uolo in nummarios inuehi sacerdotes: tu, qui diues es, quid irasceris? claudum cupio suis ignibus ardere Vulcanum: numquid hospes eius es delubris idoli niteris incendium submouere? placet mihi de laruis, de noctua, de bubone, de Niliacis ridere portentis: quicquid dictum fneritv in te dictum putas. in quodcumque uitstili mei mucro contorquetur, te clamitas designari, conserta manu in ius uocas et satiricum
Abbreviated transcription (Latin):
tutũ. in ciuitate dei nr̃i. S desid̾ium
absentiȩ eiꝰ ferre ñ possumꝰ. ñ illiꝰ. s nr̃a
uicẽ aolentẽs. Qnto ille felicior. tanto
ampliꝰ nos in dolore. qđ tali caremꝰ bono.
fiebant & sorores latarũ. quȩ̃ resurrectu¬
rũ nouerant. Et ut uerꝰ hominis expͥme
ẽ. & mori lucrũ. gr̃as agit qđ epapliras
de mortis sibi uicinia redditꝰ sit : ne hab̾ec

Expanded text:
civitate Dei nostri, sed desiderium absentiae eius ferre non possumus, non illius, sed nostram vicem dolentes. Quanto ille felicior, tanto nos amplius in dolore, quod tali caremus bono. Flebant et sorores Lazarum, quem resurrecturum noverant, et, ut veros hominis exprimerest et mori lucrum, gratias agit, quod Epaphras de morti
Abbreviated transcription (Latin):
cebori num passũ ẽ : &̾ uiolenti diripiunt illud.
Flãmea illa rumphea custos ꝑadysi. & p̃sidentia
forib cherubim xp̃i restincta & reserata st̃ san¬
guine. Nlec mirũ hoc nob in resurrectione ꝓmit¬
ti. cũ oñis om̃s qͥ in carne ñ scłm carnẽ uiuimꝰ
municipatũ habeamꝰ in cęlo. & hic aahuc po¬
sitis dicat᷑ interra. R egñ dei intra uos ẽ. Ad¬
de qd ante resurreitionẽ xp̃i notꝰ tantũ erat
in uidea ds̃. in isrł magnũ nom eiꝰ. & ipsi qͥ
nouerunt ei. tam ad inferos trahebant᷑. Ubi¬
nc̃ totiꝰ oit homines ab india usq brietanma.
A rigida septẽtͥrionis plaga usq ad feruores
athlantici occeani.Tam innumerabiles popłi
a̾ tantarũ gentiũ multitudines. qͥ uariȩ lin¬
guis. habitii. tani uestib ꝗͥ arinis. pisciũ ritu
& locustarũ. & uelut muscȩ & culice cont̾ebant᷑.¬

Expanded text:
caelorum uim passum est et uiolenti diripuerunt illud. flammea illa rumphea, custos paradisi, et praesidentia foribus cherubin Christi restincta et reserata sunt sanguine. nec mirum hoc nobis in resurrectione promitti, cum omnes, qui in carne non secundum carnem uiuimus, municipatum habeamus in caelo et hic adhuc positis dicatur in terra: reg num dei intra uos est. Adde quod ante resurrectionem Christi notus tantum erat in Iudaea deus, in Israhel magnum nomen eius, et ipsi, qui nouerant eum, tamtunc totius orbis homines, ab India usque ad Britanniam, a rigida Septentrionis plaga, usque ad fervores Atlantici Oceani, tam innumerabiles populi, et tantarum gentium multitudines? Quam variae linguis, habitu tam vestis, et armis: . Piscium ritu ac locustarum, et velut muscae 334 et culices conterebant
Abbreviated transcription (Latin):
dãna temporr. Scribimꝰ atq rescribimꝰ. transe¬
unt mare epłe. & findente sulco carina ꝑ sin¬
głos fiuctꝰ ȩtatis nr̃ȩ mom̃ta minuunt᷑. Solũ
habemꝰ ucri. qđ xp̃i nob̾ amore sociam᷑. Cari¬

Expanded text:
damna sunt temporum. Scribimus atque rescribimus, transedamna sunt temporum. Scribimus atque rescribimus, transeunt maria epistulae et findente sulco carina per singulos fluctus aetatis nostrae momenta minuuntur. Solum habemus lucri quod Christi amore sociamur.
Abbreviated transcription (Latin):
bat suꝑ futurꝰ eẽt. Osi potuissemꝰ in talẽ as¬
cende specłam de qua uniu̾sa terrã sub nr̃is
pedub cerneremꝰ. Iam tͥ ostendem toti mundi
ruinas gentes gentib regnis regna collis a
alios torqueri. alios necari. alios absorbi flu¬
tib. alios ad seruitittẽ trahi. Hic nuptias. ibi
planctũ. illos nasci. istos mori. alios affluere di¬
intus. alios m̃dicare. & ñ xerses tantũ exercitũ
s totiꝰ mundi homines qui nc̃ uiuunt in breti
spatio defuturos. Umcit᷑ sermo rei magnitudine
quasi e cȩlo descendentes paulisꝑ nr̃a uideamꝰ.
Sentisne obsecro te quando infans. quando puer.
quando uiuenis. qͣndo robustȩ etatis. qͣndo senex¬
facturꝰ sis : Cotidie morim᷑. cotidie cõmutam᷑.
& tam̃ eternos nos eẽ. credimꝰ. Hoc ipsũ qđ dicto
qđ scribit᷑. qł relego. qđ enĩdo. de uita mea
trahit᷑. Quot puncfa notarii. tot meoꝵ st̃

Expanded text:
bat, superfuturus esset. o si possemus in talem asbat, superfuturus esset. o si possemus in talem ascendere speculam, de qua uniuersam terram sub nostris pedibus cerneremus! iam tibi ostenderem totius mundi ruinas, gentes gentibus et regnis regna conlisa; alios torqueri, alios necari, alios obrui fluctibus, alios ad seruitutem trahi; hic nuptias, ibi planctum; illos nasci, istos mori; alios affluere diúitiis, alios mendicare; et non Xerxis tantum exercitum, sed totius mundi homines, qui nunc uiuunt, in breui spatio defuturos. uincitur sermo rei magnitudine quasi e caelo descendentes paulisper nostra uideamus. sentisne, obsecro te, quando infans, quando puer, quando iuuenis, quando robustae aetatis, qfactus sis? Quotidie morimur, quotidie commutamur et tamen aeternos nos esse credimus. Hoc ipsum quod dico, quod scribo, quod relego, quod de uita mea trahitur; quot puncta notaui, tot meorum
Abbreviated transcription (Latin):
leta st̃. Iosaphat laudes dño concinebat. &
dñs ꝓ laudante suꝑabat. Moyses contra ama¬
lech ñ gladio s oratione pugnabat. Si eri¬
gi uolumꝰ ꝓsternam᷑. ꝓpuret stolida usq ad
incredulitatẽ mens. fugit romanꝰ cxercitꝰ ui¬
ctor orbis & añs. Ab his uincit᷑. hos pauet.
horr terret᷑ aspectu qͥ ingreti ñ ualent. qͥ si
terrã tetigerint se mortuos arbitrant᷑. & ñ in¬
telligimꝰ ꝓpħarũ uoces. fugient mule uno
psequente. nec ampitamꝰ ensas morbi. ut morb
parut auferat᷑ statimq cernamꝰ sagiitas telis t a¬
ras galeis. caballos equis cede: Lixessimꝰ conso¬
landdi modũ. & dũ uniꝰ mortẽ flere ꝓhibemꝰ.
totiꝰ orb̃ mortuos plangimꝰ. Perses ille rex poten¬
tissimꝰ qui subu̾tit montes. maria constrauit.
cũ de sublimi loco infinitã hdipinũ multitudi¬
nẽ & innumerabilẽ uidisset erercitũ.: flesse dr̃
qd̃ post centũ annos nuilus eoꝵ quos tc cerne¬

Expanded text:
leta sunt; Iosaphat laudes domino concinebat, et leta sunt; Iosaphat laudes domino concinebat, et dominus pro laudante superabat; Moyses contra Amalech non gladio sed oratione pugnauit. si erigi uolumus, prosternamur. pro pudor et stolida usque ad incredulitatem mens! Romanus exercitus, uictor orbis et dominus, ab his uincitur, hos pauet, horum terretur aspectu, qui ingredi non ualent, qui, si terram tetigerint, se mortuos arbitrantur, et non intellegimus prophetarum uoces: fugient mille uno rsequente nec amputamus causas morbi, ut morbus pariter auferatur, statimque cernimus sagittas pilis, tiaras galeis, caballos equis cedere? Excessimus consolandi modum et, dum unius mortem flere prohibemus, totius orbis mortuos planximus. Xerxes, ille rex potentissimus, qui subuertit montes, maria constrauit, cum de sublimi loco infinitam hominum multitudinem et innumerabilem uidisset exercitum, flesse dicitur, - quod post centum annos nullus eorum, quos tunc cerne
Abbreviated transcription (Latin):
guȩ centũ sint. oraq centũ. ferrea uor: omĩa
penarũ nomina ꝑcurrere possim. Neq enim
hystoriam ꝓposui scrib̾e. s nr̃as breuit̾ flere
miserias. Alioquin ad hȩc merito explicanda. &
tycidides. & salustiꝰ muti st̃. felix nepocianꝰ qͥ
hȩc ñ uidit. felix qͥ ista ñ audit. Nos miseri. qͥ
aut ꝑatimꝰ. aut patientes fr̃s nr̃os tanta ꝑs¬
picimꝰ. Et tam̃ uiuere uolumꝰ. eosq qͥ his ca¬
rent flendos potĩ ꝙ̃ beatos putamꝰ. Olim of¬
fensũ putam̃. nec placamꝰ am̃ nris peccatiᷤ.
Barbari fortes st̃: nr̃is uicis romanꝰ suꝑat᷑ ex¬
ercitꝰ. Et qͣsi ñ boc sufficeret dadib plus bene
bella ciulia. ꝗͣ hostit mucro consumpsit. Mi¬
seri ifrłite ad quoꝵ cõꝑationẽ nabucodonosor
seruus dei seribit᷑. infelices nos qͥ tantũ displi¬
cemꝰ deo. ut ꝑ rabiẽ barbaroꝵ isliꝰ ira in nos
uͣ. milia assyrior ab uno angło una nocte de¬

Expanded text:
nguae centum sint oraque centum, ferrea uox, omnia nguae centum sint oraque centum, ferrea uox, omnia poenarum percurrere nomina possim. neque enim historiam proposui scribere, sed nostras breuiter flere miserias. alioquin ad haec merito explicanda et Thucydides et Sallustius muti sunt. Felix Nepotianus, qui haec non uidet; felix, qui ista non audit. nos miseri, qui aut patimur aut patientes fratres nostros tanta perspicimus; et tamen uiuere uolumus eosque, qui his carent, flendos potius quam beandos putamus. olim offensum sentimus nec placamus deum. nostris peccatis barbari fortes sunt, nostris uitiis Romanus superatur exercitus; et quasi non hoc sufficeret cladibus, plus paene bella ciuilia quam hostilis mucro consumpsit. miseri Israhelitae, ad quorum conparationem Nabuchodonosor seruus dei scribitur; infelices nos, qui tantum displicemus deo, ut per rabiem barbarorum illius in nos toginta quinque milia Assyriorum ab uno angelo una nocte de
Abbreviated transcription (Latin):
marcomanni. uastant trahunt rapiunt. Qus
matrone. qͦt uirgines dei. & ingentia nobilia¬
q: corpora his bellis fuere ludibrio. Capti ep̃i.
ȩccłiȩ. altariis xp̃i stabulati equi. martyrũ ef¬
fosȩ ar ie. Ubiq luctꝰ. ubiq gemitꝰ. & pluri¬
hab̾e corinthios. athenienses. lacedemones. ar¬
chaddas. cunctãq greciã qͥb imꝑant barbari:
Et certe paucas urbes nominaui. in qͥb olm fu¬
ere ragna ñ modica. Immunis ab his mał uide¬
bat᷑ oriens. & tantũ nunciis consternat᷑. Eoce
tͥ anno pt̾ito ex ultimis caucasi rupib ĩmissi
in nos ñ arabiȩ s septẽtrionĩ lupi. tantas bre¬
ui ꝓuintias cucurrett̾. Quot monast̾ia ca¬
pta. qͣnte fluiuor aquȩ humano cruore mu¬
tatȩ st̃. Obsessa antiocbia. & urbes relique.
Qua saus. cianus. orontes. eufratesq p̃tersu¬
unt. tracti greges captiuor. Arabia. fenix. Pa¬
lestina. egyptꝰ. timore captiue. Non mͥ si lu¬

Expanded text:
Marcomanni uastant, trahunt, rapiunt. quot Marcomanni uastant, trahunt, rapiunt. quot matronae, quot uirgines dei et ingenua nobiliaque corpora his beluis fuere ludibrio! capti episcoecclesiae, ad altaria Christi stabulati equi, martyrum effossae reliquiae: ubique luctus, ubique gemitus et plurihabere Corinthios, Athenienses, Lacedaemonios, Arcadas cunctamque Graeciam, quibus imperant barbari? et certe paucas urbes nominaui, in quibus olim fuere regna non modica. inmunis ab his malis uidebatur oriens et tantum nuntiis consternatus: ecce tibi anno praeterito ex ultimis Caucasi rupibus inmissi in nos non Arabiae, sed septentrionis lupi tantas breui prouincias percucurrerunt. quot monasteria capta, quantae fluuiorum aquae humano cruore mutatae sunt! obsessa Antiochia et urbes reliquae, quas Halys, Cydnus, Orontes Eufratesque praeterfluunt. tracti greges captiuorum; Arabia, Phoenix, Palaestina, Aegyptus timore captiuae. non, mihi si li
Abbreviated transcription (Latin):
simis qͦndã miserrimũ ẽ. priꝰ ignominia
seruitutis. ꝗͣ hostili mucrone confossi st̃. Di¬
cat aliqͥs. regĩ tał conditio ẽ. feriuntq sũ¬
mos fulgura montes. Ad pͥuatas ueniã di¬
gnitates. nec de his loquar qͥ excectunt bien¬
nũ. Atq ut cet̾os p̾termittã : sufficit nob
triũ nuꝑ consulariũ diu̾sos exitꝰ serib̾e. A¬
bundantiꝰ egens. pitiunte exulat. Rufini
caput pilo constantinopoli gestũ ẽ. & obs¬
cisa manꝰ dexcera ad dedecꝰ insatiabił aua¬
ritiȩ hostiatim styrpẽ m̃dicauit. Tamasiꝰ
p̃cipitatꝰ repente de altissimo dignitatis
gradu. euasisse se putat. qđ asse uiutt in¬
gloriꝰ. Non calamitates museron. s fragile
humane conditionis statũ narro. Oret a¬
nimꝰ. temporr nr̃or ruinas ꝓseqͥ. Uiginti & o
ampliꝰ anni st̃ qđ inter constantinopolim &al¬
pes iulias cotidie romanꝰ sanguis effundit᷑.
gochiis. sarmatha. quadus. alanꝰ. huni randal

Expanded text:
ssimis quondam miserrimum est, prius ignominia ssimis quondam miserrimum est, prius ignominia seruitutis quam hostili mucrone confossi sunt. Dicat aliquis: \'regum talis condicio est, feriuntque summos fulgura montes. ad priuatas ueniam dignitates nec de his loquar, qui excedunt biennium; atque, ut ceteros praetermittam, \'Sufficit nobis trium nuper consularium diuersos exitus scribere. Abundantius egens Pityunte exulat; Rufini caput pilo Constantinopolin gestatum est et abscissa manus dextera ad dedecus insatiabilis auaritiae ostiatim stipes mendicauit; Timasius praecipitatus repente de altissimo dignitatis gradu euasisse se putat, quod in Oase uiuit inglorius. non calamitates miserorum, sed fragilem humanae condicionis narro nimus temporum nostrorum ruinas prosequi —: uiginti et eo amplius anni sunt, quod inter Constantinopolim et Alpes Iulias cotidie Romanus sanguis effunditur. Gothus, Sarmata, Quadus, Alanus, Huni, Uandali,
Abbreviated transcription (Latin):
ad pugnã: imo ipso uiculo moriens magno
in media que pͥmũ in gallia denegarat.
bonis  fecore pͥmarũ suffocat᷑ int̾ut. osten¬
dens om̃ib qͥd sit humana potentia. Ualen¬
timanꝰ uastato gentili solo. & multã patriã
derelinquens : uomitu sanguinĩ extinctꝰ ẽ.
Nuiꝰ germanꝰ ualens gochico bello uictꝰ in tu¬
cia: eundẽ locũ & mortis habuit & sepulchti
Oratianꝰ ab exercitu suo ꝓdit̾ & ab obuis
urbib ñ receptꝰ: lucdbrio hosti fuit. eruen¬
tateq manꝰ : uestigia parietes tui lugdune
testant᷑. Adolescens ualentinianꝰ & pene pu¬
er. post fugam. pꝰ exilia. post recuꝑatũ
multo sanguine imꝑuĩ. haut ꝓcul ab urbe
fr̃nȩ mortis conscia necatꝰ ẽ: & cadauer ex¬
animis infamatũ suspendio. Qͥd loqͥr de
ꝓcopio. maximo. eugenio. qui utiq dũ re¬
tũ potirent᷑ : terror in gentib erant: Onis
capti stetert̾ ante ora iuctoꝵ & qđ potenti¬

Expanded text:
ad pugnam, in Mopsi uiculo moriens magno ad pugnam, in Mopsi uiculo moriens magno in Media, quem primum in Gallia denegarat; bonis fetore prunarum suffocatus interiit ostendens omnibus, quid sit humana potentia. Ualentinianus uastato genitali solo et inultam patriam derelinquens uomitu sanguinis extinctus est. huius germanus Ualens Gothico bello uictus in Thracia eundem locum et mortis habuit et sepulchri. Gratianus ab exercitu suo proditus et ab obuiis urbibus non receptus ludibrio hosti fuit cruentaeque manus uestigia parietes tui, Lugdune, testantur. adulescens Ualentinianus et paene puer post fugam, post exilia, post recuperatum multo sanguine imperium haut procul ab urbe fraternae mortis conscia necatus est et cadauer exanimis infamatum suspendio. quid loquar de Procopio, Maximo, Eugenio, qui utique, dum rerum potirentur, terrori gentibus erant? omnes capti steterunt ante ora uictorum et, quod potenti
Abbreviated transcription (Latin):
ocłi om̃ium ddirigunt᷑. domꝰ tuȩ conu̾satio
qͣsi in specula constituta: magistra ẽ. pu¬
blicȩ discipline. Qͥcqͥd feceris : id sibi om̃s
faciendum putant. Caue ne comittas: qd
aut qui rep̾hende uolunt dignae lacerasse
uideat᷑it. aut qui imitari cogant᷑ delinquere.
Uineͤ̾ȩ qͣntũ potes ĩmo etiã plusꝗͣ potes mol¬
litiẽ animi tui. & uberũ fluentes lacrimã
repͥme. ne grandis pietas in nepotẽ apud
incredulas m̃tes defꝑatio putet᷑ in am̃. De¬
sicdandus ẽ. tͥ qͦsi absens. ñ qͦsi mortuus ut
illũ expectare ñ amisisse uidearis. Uerũ qͥd
ago medens dolori. quẽ iam reor & tempore
& ratione sedatũ ac ñ potiꝰ replico tͥ uici¬
nas regii miserias. & nr̃i temporis calami¬
tates. ut ñ tam plangendꝰ sit qͥ hac luce
caruit qđ congratulandũ ei qđ de tanti
malis euaserit Constantiꝰ arrianȩ factor
heresis. dũ contra inimicũ ꝑat᷑. & concitꝰ fert᷑

Expanded text:
um oculi diriguntur, domus tua et conuerSatio um oculi diriguntur, domus tua et conuerSatio quasi in specula constituta magistra est publicae disciplinae. quiidquid feceris, id sibi omnes faciendum putant. cane, ne committas, quod aut, qui reprehendere uolunt, digne lacerasse uideantur aut, qui imitari, cogantur delinquere. uince, quantum potes, immo etiam plus quam potes, mollitiem animi tui et ubertim fluentes lacrimas reprime, ne grandis pietas in nepotem apud incredulas mentes desperatio putetur in deum. desiderandus tibi est quasi absens, non quasi mortuus, ut illum expectare, non amisisse uidearis. Uerum quid ago medens dolori, quem iam reor et tempore et ratione sedatum, ac non potius replico tibi uicinas regum miserias et nostri temporis calamitates, ut non tam plangendus sit, qui hac luce caruerit, quam congratulandum ei, quod de tantis malis euaserit? Constantius, Arrianae fautor hereseos, dum contra inimicum paratur et concitus fertur
Abbreviated transcription (Latin):
giꝰ ñ pot̾. Nam si dccco uite excedemꝰ annos. ut
arte duuuui uiueba t humanũ genꝰ. &
oratussale nob tempora donarent᷑.: tam̃ ni¬
chil eẽ. p̃terita longitudo. quȩ ẽẽ. desisset.¬
Etenim inter eũ qͥ .xͦ. uix annos. & illũ qͥ
mille. postꝗͣ idc̃ finis uite aduenerit. &̃¬
irrecusabił mortis necessitas: transactu om̃e
tantundẽ ẽ. nisi qđ miagis senex onustꝰ pec¬
catoꝵ fasce ꝓficiscit᷑. Optima queq dies
miseris mortatib eui. Prima fugit subeunt
morb tristisq senectꝰ. Et labor & durȩ ra¬
pit inclem̃tia mortis. Neuus poeta pati in¬
qͥt nece̾e ẽ. multa mortalia mala. Unde &
mobã qr multũ fleuerit in lapidẽ & in di¬
in funere. Prudenterq enniꝰ. plebes ait in
hoc regi ante stat loco. licet lacrimare
plebi regi honeste ñ licet. Ut regi sic ep̃o
hic uolentib. Ille terrore subicit. hic ser¬
uituti donat᷑. Ille corpora custocdit ad mor¬
tẽ. hic animas seruat ad uitã. In te ocłi¬

Expanded text:
gius non potest. nam si nongentos uitae excederemus annos, ut ante diluuium uiuebat humanum genus, et Mathusalae nobis tempora donarentur, tamen nihil esset praeterita longitudo, quae eEtenim inter eum qui decem uixit annos et illum qui mille, postquam idem uitae finis aduenerit et irrecusabilis mortis necetantundem est, nisi quod magis senex onustus peccatorum fasce proficiscitur. optima quaeque dies miseris mortalibus aeui prima fugit, subeunt morbi tristisque senectus et labor et durae rapit inclementia mortis. Naeuius poeta: pati, inquit, necesse est multa mortalem mala. unde et Niobam, quia multum fleuerit, in lapidem et in diin funere, prudenterque Ennius: plebes, ait, in hoc regio antistat loco: licet lacrimare plebi, regi honeste non licet. ut regi, sic epishic uolentibus; ille terrore subicit, hic seruitute dominatur; ille corpora custodit ad mortem, hic animas seruat ad uitam. in te omni
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitas. tota planr̃ italia. Corpꝰ terra suscepit.
anima rp̃o reddita ẽ. Tu nepotẽ querebas.
ȩccłia sacerdotẽ. Precessit te successor tuus. Qd
tueras. ile poste iudicio om̃iũ merebat᷑. Atq
ita ex una domo duplex pontificat᷑ egressa ẽ.
dignitas. dũ in altero gratulatio ẽ. qđ tenu¬
erit. in altero meror. qđ raptꝰ sit ne teneret.
Platonis sententia ẽ: omẽm sapientiũ uitã

Expanded text:
 Italia. corpus terra suscepit, anima Christo reddita est. tu nepotem quaerebas, ecclesia sacerdotem. praecessit te successor tuus. quod tu eras, ille post te iudicio omnium merebatur. atque ita ex una domo duplex pontificatus egressa est dignitas: dum in altero gratulatio est, quod tenuerit, in altero maeror, quod raptus sit, ne teneret. Platonis sententia est omnem sapienti uitam
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ia patit᷑. Caritas nunꝗͣ excidit. Fȩc semꝑ
uiuit in pectore. ob hanc nepotianꝰ nr absens
p̃sens ẽ. & ꝑ tanta terrarũ spatia diuisus. utra¬
q conplectit᷑ manu. Habemꝰ mutuo obsidẽ cari¬
tione germani: nos imitem᷑ in filio. Illũ nr̃a pa
gella decantet. illũ cunctȩ litt̾ę sonent. Que
corpore ñ ualemꝰ. recordatione teneam᷑. & cũ qͦ
loqͥ ñ possumꝰ. de eo loqͥ nunq̃ desinamꝰ.¬
S

Expanded text:
omnia patitur; caritas numquam excidit. haec semper uiuit in pectore; ob hanc Nepotianus noster absens praesens est et per tanta terrarum spatia diuisos utraque conplectitur manu. habemus mutuae obsidem caritione germani, nos imitemur in filio. illum ngella decantet, illum cunctae litterae sonent. Quem videre non valemus, recordatione teneamus, et cum quo loqui non possumus, de eo numquam loqui desinamus
Abbreviated transcription (Latin):
fidelitas. Igͥ ad nr̃a uenianiꝰ. Slon plangam
cũ iacob &̃ dd̾ filios in lege iliuentes. s cñ
xp̃o. in euangłio suscipiã resurgentẽ.
sudeoꝵ: luctꝰ xp̃ianori gaudiũ ẽ. Aduesꝑĩ

Expanded text:
fidelitas. Igitur ad nostra ueniamus. non plangam fidelitas. Igitur ad nostra ueniamus. non plangam cum Iacob et Dauid filios in lege morientes, sed cum Christo in euangelio suscipiam resurgentes. Iudaeorum luctus Christianorum gaudium est. ad
Abbreviated transcription (Latin):
minuere st̾ conati. ut eciam si nr̃m hereits
ingeniũ. de illoꝵ fontib possit irrigari.
Proponunt innumerabiles uiros. & marime
peridẽ & tenofontẽ sacraticũ. qͦrũ alt̾ amis¬
sis duobfiliis coronat᷑ in contione disseruit.
ait̃ cũ sacrificans infiliũ i bello auctisset cet¬
su: deposiusse coronã dr̃. & candẽ capiti repos¬
suisse. postꝗͣ fortit̾ in acie dimicante. repsi
concidisse. Quid memorem romanos duces.
quoꝵ uirtutib qͥsi ꝗbdã stelł latine mras
hystorie. Puliuilus capitoliũ dedicans. mort¬
te sepeliri. Luciꝰ paulus septẽ aieb int̾ dut
exeqͥas filicar triumphans. urbe ingressusd
Pretermitto maximos catones gallos. phy¬
sones. britos. sceuolas. metellos. scauros mi¬
rios. crassos. marcellos atq aufidos. qͦru ñ
minor in luccu. ꝗͣ in bellis uirtꝰ fuit. & qͥtꝰ
orbitates inconsolationis libro tulliꝰ applia¬
dicta sint. si ñ p̃stet fides. qđ exhibuit in¬

Expanded text:
minuere sunt conati, ut, etiamsi nostrum areret minuere sunt conati, ut, etiamsi nostrum areret ingenium, de illorum posset fontibus inrigari: proponunt innumerabiles uiros et maxime Periclen et Xenophontem Socraticum, quorum alter amissis duobus filiis coronatus in contione disseruit, alter, cum sacrificans filium in bello audisset occisum, deposuisse coronam dicitur et eandem capiti reposuisse, postquam fortiter in acie dimicantem repperit concidisse. quid memorem Romanos duces, quorum uirtutibus quasi quibusdam stellis Latinae micant historiae? Puluillus Capitolium dedicans mortte sepeliri; Lucius Paulus septem diebus inter duorum exequias filiorum triumphans urbem ingressus est. praetermitto Maximos, Catones, Gallos, Pisones, Brutos, Scaeuolas, Metellos, Scauros, Marios, Crassos, Marcellos atque Aufidios, quorum non minor in luctu quam in bellis uirtus fuit et quorum orbitates in Consolationis libro Tullius explicadicta sint, si non praestet fides, quod exhibuit in
Abbreviated transcription (Latin):
de hebreis. grecis & latinis. qͥs nationes fide in¬
sue crucis titulo dñs dedicauit. Immortalẽ a
& pꝰ dissolutione corporis subsiftentẽ. qdđ prta¬
goras sõniauit. democtꝰ ñ credidit. in consoe¬
one damnationis sue socrates disputauit in cs¬
cere : indus. ꝑsa gothus. egyptiꝰ. phylosophat
Bessori feritas. & peliitoꝵ turba popłaꝵ. qu
mortuoꝵ qͦnda inferiis homines immol abant.
stridorẽ suii in dulce crucis fregerunt melos. q̃
totiꝰ mundi una uer rp̃s ẽ. Quid agim̃ annna.
Quo nos uertimiꝰ Quid pͥmũ assumimꝰ. qͥdti¬
cemꝰ  Excid̾unt me tͥ pcepta rethor. Eocup¬
ta luctu. opp̃ssa lacͥmis. p̃pedita singultib o¬
cendi ordinẽ ñ tenes : Ubi illud ab infantia ftu¬
dium litterarii. & anaxagore & tel. mionis se
laucdata sententia. sciebam me genuisse mar
diogenis. clitomachi. carneadis. posfidonii. ia
sedandos luctus opuscła ꝑcurrimꝰ. qͥ dusis
etatib diuersoꝵ lam̃ta. uł libris uł epłis.

Expanded text:
 Hebraeis et Latinis, quas nationes crucis suae titulo Dominus dedicauit, immortalem animam et post dissolutionem corporis subsistentem -- quod Pythagoras somniauit, Democritus credidit, in consolationem damnationis suae Socrates disputauit in cIndus, Persa, Gothus, Aegyptius philosophantur. Bessorum feritas et pellitorum turba populorum, qui mortuorum quondam inferiis homines immolabant, stridorem suum in dulce crucis fregerunt melos et totius mundi una uox Christus est. Quid agimus, anima? quo nos uertimus? quid primum adsumimus? quid tacemus? exciderunt tibi praecepta rhetorum et occupata luctu, oppressa lacrimis, praepedita singultibus dicendi ordinem non tenes! ubi illud ab infantia studium litterarum et Anaxagorae ac Telamonis semper laudata sententia: \'sciebam me genuisse mortlatonis, Diogenis, Clitomachi, Carneadis, Posidonii ad sedandos lucttfs opuscula percucurrimus, qui diuersis aetatibus diuersorum lamenta uel libris uel epistulis
Abbreviated transcription (Latin):
miserior hommne. qͥ ȩterno terrore ꝓstratꝰ. ui¬
uendi sensũ ob hoc tantũ acceꝑat ut ꝑiret. Re¬
gnauit enĩ mors ab adã usq ad moysen etiã in
cos qͥ ñ peccauert̾ in similitudine p̾uaricationiᷤ
adȩ. Si abraã & isaac & iacob in inferno. qͥs in
çȩlor regnoͦ Si amici tui sub pena offenden¬
tis adam: & qͥñ peccauer̾t alienis peccatis tene¬
bant᷑ obnoxii: qd de his credendũ ẽ. qui direr̾t
in corde suo ñ ẽ. de. qͥ corrupti & ab hominabi¬
les facti ft̃. inuoluptatib suis. ñ ẽ qͥ faciat bo
nũ. ñ ẽ. usq ad unum. Qđ si latarͦ uidet᷑ in
siu abraam locoq refrigerii. qͥd simile infer¬
nͦ & regna celorr Ante: xp̃m. abraam apud
inferos. pꝰ xp̃m latro in paradyso. Qͦ iccuro
in resurrectione eiꝰ multa dormientiũ corpora
surrexert̃ : & uisa st̃ in glesti ierłm. Tuncq
cõpletum ẽ. illud elogiñ. surge qͥ dormis & ele

Expanded text:
miserior homine, qui aeterno mortis terrore prostratus uimiserior homine, qui aeterno mortis terrore prostratus uiuendi sensum ad hoc tantum acceperat, ut periret? regnauit enim mors ab Adam usque ad Moysen etiam super eos, qui non peccauerunt in similitudinem praeuaricationis Adam. si Abraham, Isaac et Iacob in inferno, quis in caelorum regno? si amici tui sub poena offendentis Adam et, qui non peccauerant, alienis peccatis tenebantur obnoxii, quid de his credendum est, qui dixerunt in cordibus suis: non est deus, qui corrupti et abominabiles facti sunt in uoluntatibusnum, non est usque ad unum? quodsi Lazarus uidetur in sinu Abraham locoque refrigerii, quid simile infernus et regna caelorum? ante Christum Abraham apud inferos; post Christum latro in paradiso: et idcirco in resurrectione eius multa dormientium corpora surrexerunt et uisa sunt in caelesti Hierusalem. tuncque conpletum est illud eloquium: surge,
Abbreviated transcription (Latin):
spem. credulã m̃te desiłi frangit affectꝰ. Omorᷤ
quȩ frs diuidis. & amore sociatos crudeł & du¬
ra dissotias. Addux urentẽ uentũ de deserto dns.¬
ascendentẽ qͥ siccauit uenas tuas. & desolauit
fontẽ tuũ. Deuorasti qͥde ionã: s in utero tuo
niuus fuit. Portasti qͥsi mortu ũ ut cẽpestas
muudi conqͥesceret. & niniuena illiꝰ p̾conio salna¬
ret᷑. Ille ille te uicit. ile te ignlauit fugitiuũ
ꝓpħa. qͥ reliqͥt domũ suã. dimisit heretitatẽ suã
dedit ailecta animã sua inmañ q̃rentui ca. q̃ꝑ
qͥ ꝑ osce quonda tͥ rigidus minabat᷑. Ero mors
tua o mors ero morsus tuiis inferne. Illiꝰ morte
tu mortua es.: uliꝰ morte nos nuimꝰ. Deuorasti.
&̃ deuorata es. Dumq assumpti corporiᷤᷤ sollicita¬
ris illecebra. & auidis faucib p̾dã putas. int̾io¬
ra tua abunco dente confossa st̃. Grãs tͥ xp̃e sai
uator ae tua agimꝰ creat᷑a. qđ tam potentẽ ad¬
uersariũ nr̃m dũ occidis occidisti. Qͥs ante te

Expanded text:
spem credulam mentem desiderii frangit affectus. o mors, quae fratres diuidis et amore sociatos crudelis ac dura dissocias! adduxit urentem uentum dominus de deserto ascendentem, qui siccauit uenas tuas et desolauit fontem tuum. deuorasti quidem Ionam, sed et in utero tuo uiuus fuit. portasti quasi mortuum, ut tempestas mundi conquiesceret et Nineue nostra illius praeconio saluaretur. ille, ille te uicit, ille iugulauit fugitiuus propheta, qui reliquit domum suam, dimisit hereditatem suam, dedit dilectam animam suam in manus quaerentium eam. qui per Osee quondam tibi rigidus minabatur: ero mors tuas o mors; ero morsus tuus, inferne, illius morte tu mortua es, illius morte nos uiuimus. deuorasti et deuorata es, dumque adsumpti corporis sollicitaris inlecebra et auidis faucibus praedam putas, interiora tua adunco dente confossa sunt. Gratias tiuator, tua agimus creatura, quod tam potentem aduersarium nostrum, dum occideris, occidisti. quis ante te
Abbreviated transcription (Latin):
ordo mutatꝰ ÷ : & calamitate nr̃am ꝑdiait sua
iura natura. Qđ exhib̾e senib uiuenis aebint. hoc
uiueni exhibitimꝰ senes. Qͥa gͥ facia. Iunga tecti
lacrimas. S apłs ꝓhibet: xp̃ianoꝵ mortuos¬

Expanded text:
ordo mutatus est et in calamitatem nostram perdidit sua ordo mutatus est et in calamitatem nostram perdidit sua iura natura: quod exhibere senibus iuuenis debuit, hoc iuueni exhibemus senes. Quid igitur faciam? iungam tecum lacrimas