comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
u̾sum isrł. et tͣnsiuit ioidauẽ. Irruitq in eos. et dire¬
arit ex aduerso aciem. ilł contra pugnantib. fugit
autẽ syrus isrł: et int̾fecit dauid de sẏris septẽ mi¬
lia curruum. et quadraginta milia peditũ. et sophato
exeititus pͥncipem. Uidentes autẽ serui adaderer se ab
isrł eẽ suꝑatos: transfugert̃ ad dauid et seruieit̃ ei. No¬
luitq ultra sẏria auxiliũ p̃bere filiis ammon. Eactũ
militie. et uastauit terrã filioꝵ ammon: ꝑrexitq
et obsedit rabba. Porro dauid manebat in ierłm qnͣ¬
do ioab ꝑcussit rabba: et destruxit eã. Tulit autẽ dd̃
coronã melchon de capite eiꝰ: et inuenit in ea auri põ¬
do talentũ et p̃ciosissunas gẽmas: fecitq tude sibi dia¬
dema. Manibias quoq urbis plurimas tulit. Popłm
autẽ qui erat in ea. eduxit et fecit suꝑ eos tribulas et
trahas et ferrata carpenta transire: ita ut dissecarent᷑

Expanded text:
versum Israel, et transivit Jordanem, irruitque in eos, et direversum Israel, et transivit Jordanem, irruitque in eos, et direxit ex adverso aciem, illis contra pugnantibus. Fugit autem Syrus Israel: Et interfecit David de Syris septem millia curruum, et quadraginta millia peditum, et Sophach exercitus principem. Videntes autem servi Adadezer, se ab Israel esse superatos, transfugerunt ad David, et servierunt ei: noluitque ultra Syria auxilium praebere filiis Ammon. Cap. Xmilitiae, et vastavit terram filiorum Ammon, perrexitque, et obsedit Rabba: Porro David manebat in Jerusalem, quando Joab percussit Rabba, et destruxit eam. Tulit autem David coronam Melchom de capite ejus, et invenit in ea auri pondo talentum, et pretiosissimas gemmas, fecitque sibi inde diadema: manubias quoque urbis plurimas tulit: Populum autem, qui erat in ea, eduxit: et fecit super eos tribulas, et trahas, et ferrata carpenta transire, ita ut dissecarentur,
Abbreviated transcription (Latin):
paratim in agro steterunt. Igit᷑ ioab intelligens bellũ
ex adu̾so. et post tergum contra se fien. elegit uiros
fortissimos de unrũso isrł. et ꝑrexit contra sẏrum.
Reliqͣm autẽ partẽ ppłi dedit sub manu abi say fr̃is sui.
et ꝑrexerunt contra filios ãmon. Dixitq. Si uicerie
me sẏrus: auxilio eris mͥ. Sin autẽ suꝑauerint te filii
ãmon: ero tͥ in presidiũ. Confortare et agamꝰ uirilit̃
pectu suo bonũ ẽ faciat. Erex̾it gͦ ioab. et ppłs qͥ cum
ed erat contra sẏrũ ad p̃lium: et fugauit eos. Porro
filis ãmon uidentes qd̾ fugisset sẏrus. ipsi quoq fugeit¬
abisas fratiẽ eiꝰ: et ingressi sunt ciuitatẽ. Reu̾susq
ẽ etiam ioab in ierłm. Nidens autẽ sẏrus qͦd cecidisset
coiã isrł. misit nuntios et ad dipxit sẏrum qͥ erat trans
fluuiũ. Sophat autẽ pͥnceps inilitiȩ ad aderer: erat
dux eorũ. Qo cũ nunciatũ eẽt dauid: conggauit uni¬

Expanded text:
paratim in agro steterunt igitur Ioab intellegens bellum paratim in agro steterunt igitur Ioab intellegens bellum et ex adverso et post tergum contra se fieri elegit viros fortissimos de universo Israhel et perrexit contra Syrum reliquam autem partem populi dedit sub manu Abisai fratris sui et perrexerunt contra filios Ammon dixitque si vicerit me Syrus auxilio eris mihi sin autem superaverint te filii Ammon ero tibi in praesidium confortare et agamus virilitepectu suo bonum est faciet perrexit ergo Ioab et populus qui cum eo erat contra Syrum ad proelium et fugavit eos porro filii Ammon videntes quod fugisset Syrus ipsi quoque fugeAbisai fratrem eius et ingressi sunt civitatem reversusque est etiam Ioab in Hierusalem videns autem Syrus quod cecidisset coram Israhel misit nuntios et adduxit Syrum qui erat trans Fluvium Sophach autem princeps militiae Adadezer erat dux eorum q
Abbreviated transcription (Latin):
serui eiꝰ. Igitur banon pueros dd̾. decaluauit et rasit
et precidit tuucas eorum a natib usq ad pedes: et
dimisit eos. Q cũ abissent et hoc mandassent dauid.
misit in occursũ eorum: grandẽ enim contumeliam
sustinuerant. Et p̃cepit ut manerent in iherico. donec
cresceret barba eorum: et tunc reu̾terent᷑. Hidentes
autẽ filii am mon qd̃ in iuriã fecissent dd̾. tã hanon
quã reliquus ppłs. iniserunt mille talenta argenti. ut
conducerent sibi de mesopotamia et syria macha. et
de soba currus et equites. Conduxeruntq triginta duo
milia curruũ. et regẽ macha cũ ppło eius. Qͥ cũ uenis¬
sent: castrametati sunt e regione mebaba. filii quoq
ãmon congregati ue urbib suis: uenerunt ad bellũ.
Qd cũ audisset dd̾. misit ioab et omnẽ exereitũ uiroꝵ
fortiũ. Egressiq filii ãmon. direxerunt aciẽ iuxta por¬
tam ciuitatis. Reges autẽ qui ad auxiliũ uenerant. se¬

Expanded text:
servi eius igitur Hanon pueros David decalvavit et rasit servi eius igitur Hanon pueros David decalvavit et rasit et praecidit tunicas eorum a natibus usque ad pedes et dimisit eos qui cum abissent et hoc mandassent David misit in occursum eorum grandem enim contumeliam sustinuerant et praecepit ut manerent in Hiericho donec cresceret barba eorum et tunc reverterentur videntes autem filii Ammon quod iniuriam fecissent David tam Hanon quam reliquus populus miserunt mille talenta argenti ut conducerent sibi de Mesopotamia et de Syria Macha et de Suba currus et equites conduxeruntque triginta duo milia curruum et regem Macha cum populo eius qui cum venissent castrametati sunt e regione Medaba filii quoque Ammon congregati de urbibus suis venerunt ad bellum quod cum audisset David misit Ioab et omnem exercitum virorum fortium egressique filii Ammon direxerunt aciem iuxta portam civitatis reges autem qui ad auxilium venerant se
Abbreviated transcription (Latin):
rexerat. Regnauit gͦ dauid suꝑ isrł uniu̾sũ. et faci
ioab filius saruiȩ erat suꝑ exercitũ. et iosaphat filiꝰ
ahilud a cõmentariis: sad och autẽ filius achitob. et
abimelech filius ab iathar sacerdotes. et susa seriba.
Banaias uͦ filiꝰ ioiadẽ. suꝑ legiones cerethi et phelechi.
Porio filii dauid: pͥmi ad manũ regis. ccidit autẽ ut
moreret᷑ naas rex filioꝵ amon: et regnaret filiꝰ eius
pro eo. Dixitq d̾d. fa̾ciam misccłiã cum anon filio na¬
as. Piestitit enim pat̃ eius mͥ grãm. Misitq dauid nui¬
tios ad consolandũ eum p̾t mortẽ patris sui. Qͥ cũ ꝑ¬
uenissent in t̾ra filioꝵ ãmon. ut consolarent᷑ hanon:
dixert̃ pͥncipes filioꝵ ã mon. ad hanon. Tu forsitan
putas qd dauid honoris causa in patrẽ suũ miserit
qͥ consolent᷑ te: nec animadũtis. qd̃ ut explorent et
inuestigent. et scrutent᷑ terrã tuã uenerunt ad te

Expanded text:
errexerat regnavit ergo David super universum Israhel errexerat regnavit ergo David super universum Israhel Joab filius Sarviae erat super exercitum, et Josaphat filius Ahilud a commentariis. Sadoc autem filius Ahitob, et Ahimelec filius Abiathar, sacerdotes: et Susa, scriba. Banaias vero filius Joiadae super legiones Cherethi, et Phelethi. porro filii David primi ad manum regis accidit autem ut moreretur Naas rex filiorum Ammon et regnaret filius eius pro eo dixitque David faciam misericordiam cum Hanon filio Naas praestitit enim pater eius mihi gratiam misitque David nuntios ad consolandum eum super morte patris sui qui cum pervenissent in terram filiorum Ammon ut consolarentur Hanon dixerunt principes filiorum Ammon ad Hanon tu forsitan putas quod David honoris causa in patrem tuum miserit qui consolentur te nec animadvertis quod ut explorent et investigent et scrutentur terram tuam venerint ad te
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑrexerat. Tulit quoq dd̾ pharetras aureas qͣs habu¬
erant serui adaderer. et attulit eas in ierłm: nec¬
t̃ et de thebath. et chum urbib. adad derer eris
plurimũ. De quo fecit salomon mare eneũ. et co¬
lumnas et uasa enea. Qd cũ audisset thoi rex e¬
math ꝑcussisse uidelicet dauid ominẽ exerritum
ad adderer regis soba: misit ad urã filiũ suũ ad re¬
gem dd̾. it postularet ab eo pacẽ. et congratularet᷑
ei eo quod expugnasset et ꝑcusiset adaderẽr. o¬
uersarius quippe thoũ erat adaderer.S et omna
uasa aurea et argentea et enea. consetrauit dauid
iex dño: cũ argento et auro qd̾ tulerat ex uniu̾sis
gentib. tam de id umea et moab et filiis ammon.
qͣm de philistiym et amalech. abisay uero filiꝰ saruie
ꝑcussit edõm in ualle salinarũ decem et octo milia.
et constituit in edom p̃sidium: ut seruiret idumea
dauib. Saluauitq dũs dauid in cunctis ad quȩ ꝑ¬

Expanded text:
perrexerat. Tulit quoque David pharetras aureas, quas habuperrexerat. Tulit quoque David pharetras aureas, quas habuerant servi Adadezer, et attulit eas in Jerusalem. Necnon de Thebath et Chun, urbibus Adadezer, aeris plurimum, de quo fecit Salomon mare aereum, et columnas, et vasa aenea. Quod cum audisset Thou rex Emath percussisse videlicet David omnem exercitum Adadezer regis Soba, misit Aduram filium suum ad regem David, ut postularet ab eo pacem, et congratularetur ei, eo quod expugnasset et percussisset Adadezer: aversarius quippe Thou erat Adadezer sed et omnia vasa aurea et argentea et aenea consecravit rex David Domino cum argento et auro quod tulerat ex universis gentibus tam de Idumea et Moab et filiis Ammon quam de Philisthim et Amalech Abisai vero filius Sarviae percussit Edom in valle Salinarum decem et octo milia et constituit in Edom praesidium ut serviret Idumea David salvavitque Dominus David in cunctis ad quae p
Abbreviated transcription (Latin):
cȩpisti benedicere domui serui tui: ut ste semꝑ corã te.
Te enim dñe benedicente: benedicta ert inꝑpetuum.
Eactũ ẽ autẽ p̾t hec. ut ꝑcuteret u̾d phylistiym. et hu¬
miliaret eos. et tolleret geth et filias eius de mann
philistiym ꝑcuteret q moab. et fierent ioabite serui
dauid: offerentes ei munera. Co tp̃r ꝑcussit dauid.
etiã adaderer regẽ soba regionis moab: quaudo ꝑre
ait. ut dilataret uꝑrũ suũ. usq ad flum̃ euphraten.
Cepit gͦ dauid mille quadrigas eiꝰ. et septẽ milia eqͥtes.
ac uiginti milia uiroꝵ peditũ: subneruauitq os̃
equos curruũ. exceptis centũ quadrigis. quas reser¬
uauit sibi. Suꝑuenit autẽ. et syrus damascenus.
ut auxiliũ p̃beret adaderer regi soba. Sed et huiꝰ
ꝑcussit dauid uiguiti duo milia uiroꝵ. et posuit
milites in damasco: ut syria qͦ seruiret sibi. et of¬
ferret munera. Adiuuitq eum dñs in cunctis ad qͦ

Expanded text:
coepisti benedicere domui servi tui ut sit semper coram te coepisti benedicere domui servi tui ut sit semper coram te te enim Domine benedicente benedicta erit in perpetuum factum est autem post haec ut percuteret David Philisthim et humiliaret eos et tolleret Geth et filias eius de manu Philisthim percuteretque Moab et fierent Moabitae servi David offerentes ei munera eo tempore percussit David etiam Adadezer regem Suba regixit ut dilataret imperium suum usque ad flumen Euphraten. Cepit ergo David mille quadrigas ejus, et septem millia equites, ac viginti millia virorum peditum, subnervavitque omnes equos curruum, exceptis centum quadrigis, quas reservavit sibi. Supervenit autem et Syrus Damascenus, ut auxilium praeberet Adadezer regi Soba: sed et hujus percussit David viginti duo millia virorum. Et posuit milites in Damasco, ut Syria quoque serviret sibi, et offerret munera. Adjuvitque eum Dominus in cunctis, ad quae
Abbreviated transcription (Latin):
fecisti omnẽ magnificentiã hauc: et uota eẽ uoliuisti
unu̾sa magualia. Dñe ũ ẽ similis tui. et non ẽ alius
d̾s absq te. ex om̃ib quos audiuim̃ aurib nr̃is. Qs
łs ut lib̾aret et faceret ppłm sibi. et magnitudine sua
atq terrorib eiceret nationes a facie eius quẽ de egyp¬
to liberarat. et posuisti ppłm tuũ isrł tibi in ppłm.
usq in eternũ. et tu dñe factus es ds eius: Nunc gͥ
dũe sermo quẽ locutꝰ es famulo tuo. et suꝑ domũ euis
confirmet᷑ in ꝑpetuũ. et fac sicut locutus es. ꝑmane¬
atq et magnificetur nomen tuũ usq in semptternum
et dicat᷑ dñs exercituũ ds̃ isrł. et domꝰ dauid sermi eiꝰ.
ꝑmanens coram eo. Tu enim dñe ds̃ m̃s reuelasti auri-¬
cłam serui tui. ut edificares ei domũ. et idcuto inuemit
seruus tuus fidutiã ut oret coram te. Nc̃ ergo dñe tu
es ds̃. et locutus es ad seruũ tuũ tanta beneficia. et

Expanded text:
fecisti omnem magnificentiam hanc et nota esse voluisti fecisti omnem magnificentiam hanc et nota esse voluisti universa magnalia Domine non est similis tui et non est alius deus absque te ex omnibus quos audivimus auribus nostrisDeus ut liberaret et faceret populum sibi et magnitudine sua atque terroribus eiceret nationes a facie eius quem de Aegypto liberarat et posuisti populum tuum Israhel tibi in populum usque in aeternum et tu Domine factus es Deus eius nunc igitur Domine sermo quem locutus es famulo tuo et super domum eius confirmetur in perpetuum et fac sicut locutus es permaneatque et magnificetur nomen tuum usque in sempiternum et dicatur Dominus exercituum Deus Israhel et domus David servi eius permanens coram eo tu enim Domine Deus meus revelasti auriculam servi tui ut aedificares ei domum et idcirco invenit servus tuus fiduciam ut oret coram te nunc ergo Domine tu es Deus et locutus es ad servum tuum tanta beneficia et
Abbreviated transcription (Latin):
qd enit filiis de tuis: et stabiliã iegnũ es. Ip se eclifi¬
cauit mͥ domĩ. et firmabo soliũ eius usq in et̃um
Ego ero ei in patrẽ. et ipse ert m̃ in filiui: et nusebia
meam ñ auferam ab eo. sicut abstuli ab eo. qui ante te fu¬
it. Et statuã eum in domo mea. et regno meo usq in sem¬
piternum: et thromis erus erte firmissimus in ꝑpetiuĩ
Iuxta omĩa u̾ba hȩc. et iuxta uniu̾sam uisionẽ istam
sic locutus ẽ. nathan ad dauid: Cumq uenisset rex
dauid. et sedisset corã dño: dixit. Qͥs ego sum dñe dẽ.
et quȩ domus mea ut prestares mͥ talia: sed et hoc̃ in¬
sum ẽ parũ in conspectu tuo. ideoq locutus es suꝑ
domũ serui tui. etiam insuirũ. et fecisti me specta.¬
bilẽ suꝑ om̃s homines dñe ds̃ iñs. Quid ultia ad dere
potest dauid cum ita głificaueris seruũ tuũ. et cog¬
noueris eum dñe: Propt̃ famulũ tuũ. iuxta cor tuũ

Expanded text:
quod erit de filiis tuis, et stabiliam regnum ejus. Ipse aedifiquod erit de filiis tuis, et stabiliam regnum ejus. Ipse aedificabit mihi domum, et firmabo solium ejus usque in sempiternum. ego ero ei in patrem et ipse erit mihi in filium et misericordiam meam non auferam ab eo sicut abstuli ab eo qui ante te fuit et statuam eum in domo mea et in regno meo usque in sempiternum et thronus eius erit firmissimus in perpetuum iuxta omnia verba haec et iuxta universam visionem istam sic locutus est Nathan ad David cumque venisset rex David et sedisset coram Domino dixit quis ego sum Domine Deus et quae domus mea ut praestares mihi talia sed et hoc parum visum est in conspectu tuo ideoque locutus es super domum servi tui etiam in futurum et fecisti me spectabilem super omnes homines Domine Deus meus quid ultra addere potest David cum ita glorificaveris servum tuum et cognoveris eum Domine propter famulum tuum iuxta cor tuum
Abbreviated transcription (Latin):
mutans loca tab̾nacłi. et in tetitorio manens cũ omi
isrł. Nunqͥd locutuis sum saltẽ uni iudicũ isrł quib
p̃ceꝑam. ut pascerent ppłm meũ. et dixi. quare ñ edisi¬
casti mͥ domũ cedrinã: Nunc itaq sic loqueris ad ser¬
uum meũ dauio. hȩc dicit dñs ds exercituũ. Ego tuli
te cũ in pascuis sequereris gregẽ. ut eẽs dux ppłi mei
isrł. et fui tecum quoc̃q ꝑrexisti. et int̾feci om̃s inuim¬
cos tuos coram tẽ. feciq t nom̃ quasi utnus magnoꝵ.
qͥ elebrabant᷑ in terra: et dedi locũ ipło meo isrł. Pian¬
tabitur et habitauit in eo. et ultra n cõmouebit᷑. nec
filis inquitatis. adterent eos sicut a pͥncipio ex die¬
bus quib dedi iudi uidices ppło med isrł: et him¬
liaui uniu̾sos inimicos tuos. adnuntuo t᷑ eigo qo edi¬
ficaturꝰ sit domũ t dñs. Cumq impleuer is dies uios
ut uadas ad patres tuos suscitabo semen diui estrtos

Expanded text:
mutans loca tabernaculi et in tentorio manens cum omni mutans loca tabernaculi et in tentorio manens cum omni Israhel numquid locutus sum saltim uni iudicum Israhel quibus praeceperam ut pascerent populum meum et dixi quare non aedificastis mihi domum cedrinam nunc itaque sic loqueris ad servum meum David haec dicit Dominus exercituum ego tuli te cum in pascuis sequereris gregem ut esses dux populi mei Israhel et fui tecum quocumque perrexisti et interfeci omnes inimicos tuos coram te fecique tibi nomen quasi unius magnorum qui celebrantur in terra et dedi locum populo meo Israhel plantabitur et habitabit in eo et ultra non commovebitur nec filii iniquitatis adterent eos sicut a principio ex diebus quibus dedi iudices populo meo Israhel et humiliavi universos inimicos tuos adnuntio ergo tibi quod aedificaturus sit domum tibi Dominus cumque impleveris dies tuos ut vadas ad patres tuos s
Abbreviated transcription (Latin):
rat in gabaon. ut offerrent holocausta dño. suꝑ alta¬
re holo caustomatis iugiter mane et uespere. iuxta
omĩa quȩ scripta sunt in lege dñi. qua p̃cepit isrłi.
et post eũ eman et iditã et reliquos electos. unũ quẽq
entes cymbala. et omiã musicoꝵ organa ad cauen¬
dũ deo. filios autẽ idithum fecit portatorios eẽ. Re¬
u̾susq ẽ om̃s ppłs in domũ in domũ suã: et dauid
ut benediceret etiam domui sue Cum autẽ habrta¬
ret dauid in domo sua: dixit ad natham ꝓpħam. Ecte
ego habito in domo cedrina: arca autẽ fedeus dm̃.
sub peslib ẽ. Et ait natham ad dauid. Omĩa que in
corde tuo st̃ fac: cłs enim tecum ẽ. Igitur nocte illa.
factus ẽ sermo dñi ad natham dicens: Uade et loque¬
re dd̾ seruo meo. hȩc dicit dñs. Non edisicabis tu m
domũ ad habitandũ. Neq enĩ mansi indomo ex eo
tempore. qͦ ecluxi isrł usq ad hanc chiem: s fuissem ꝑ

Expanded text:
rat in Gabaon ut offerrent holocausta Domino super altarat in Gabaon ut offerrent holocausta Domino super altare holocaustomatis iugiter mane et vespere iuxta omnia quae scripta sunt in lege Domini quam praecepit Israheli et post eum Heman et Idithun et reliquos eleentes cymbala, et omnia musicorum organa, ad canendum Deo: Filios autem Idithun fecit esse portarios. Rersusque est omnis populus in domum suam et David ut benediceret etiam domui suae cum autem habitaret David in domo sua dixit ad Nathan prophetam ecce ego habito in domo cedrina arca autem foederis Domini sub pellibus est et ait Nathan ad David omnia quae in corde tuo sunt fac Deus enim tecum est igitur nocte illa factus est sermo Dei ad Nathan dicens vade et loquere David servo meo haec dicit Dominus non aedificabis tu mihi domum ad habitandum neque enim mansi in domo ex eo tempore quo eduxi Israhel usque ad hanc diem sed fui semper
Abbreviated transcription (Latin):
adorate dnm. in decore scõ. Cõmoueat᷑ a facie eiꝰ oĩs
teria: ⁊pse enim fundauit oibem immobilem. Leten¬
tur celi et exultet terra: et dicaut in nationib qͥa¬
dñs iegnabit. Tonet mare et plenitudo eius: et exul¬
tent agri. et omĩa quȩ in eis sunt. Tunc laudabunt
ligna saltus corã dño: qr uenit iudicare terrã. Con¬
dicite: salua nos ds̃. saluator nr̃ et congrega nos. et e¬
rue de gentib: ut confiteam̃ nomini scõ tuo: et ex¬
ultemꝰ in carminib tuis. Benedictus dñs ds̃ isrł ab
eterno usq in ȩternum: et dicat omĩs ppłs amen: et
hymnus deo. Dereliqͥd itaq ibi corã arta fedis dũi.
asaph et fĩs eius. ut ministrarent in conspectu arce
iugiter ꝑ singłos dies. et uices suas. Porro obededom
et fr̃s eius. sexagitita octo. et obededom filiũ idithũ.
et osa constituit iantores. sadoc autẽ sacerdotẽ. et
fis̃ illiꝰ sacertlotes corã tab̾nacło dm̃ in excelso. qd e¬

Expanded text:
adorate Dominum in decore sancto. Commoveatur a facie ejus omnis terra: ipse enim fundavit orbem immobilem. Laetentur coeli, et exsultet terra: et dicant in nationibus, Dominus regnavit. Tonet mare, et plenitudo ejus: exsultent agri, et omnia quae in eis sunt. Tunc laudabunt ligna saltus coram Domino: quia venit judicare terram. Condicite salva nos Deus salvator noster et congrega nos et erue de gentibus ut confiteamur nomini sancto tuo et exultemus in carminibus tuis benedictus Dominus Deus Israhel ab aeterno usque in aeternum et dicat omnis populus amen et hymnus Domino dereliquit itaque ibi coram arca foederis Domini Asaph et fratres eius ut ministrarent in conspectu arcae iugiter per singulos dies et vices suas porro Obededom et fratres eius sexaginta octo et Obededom filium Idithun et Osa constituit ianitores Sadoc autem sacerdotem et fratres illius sacerdotes coram tabernaculo Domini in excelso quod e
Abbreviated transcription (Latin):
uant᷑ manus uĩe. Erit em̃ mertes oꝑi ur̃o. Qd̃ cũ audis¬
set asa uerba seilicet et ꝓphiã ararie filis obed ꝓpħe. co¬
fortat᷑ ẽ. et abstulit idola. de omĩ terra uida et benia.¬
miii. Et ex urbib quas ceꝑat montis effrayi. et edifi¬
cauit altare dñi. qd erat ante porticũ domus dñi. os¬
gregauito uniu̾sũ nidã et beniamin: et aduenas cũ
eis de estraymi et de mauasse et de symeõn. flures enĩ
ad eum confugerant ex isił: uidentes qd dñs d̃s illius
cẽt cum eo. Cũq uenisset ierłm mense t̾cio anno qͥnto¬
decimo regui asa: imnnolauert̃ dño in die illa de manu
biis. et preda quã adduxerant. boues septingentos et
arietes septẽ milia. Et intrauit ex more ad corioborandũ
fed̾. ut quererent dñm dm̃i patrũ suoꝵ in toto corde et¬

Expanded text:
vantur manus vestrae: erit enim merces operi vestro. Quod cum audisvantur manus vestrae: erit enim merces operi vestro. Quod cum audisset Asa, verba scilicet et prophetiam Obed prophetae, confortatus est, et abstulit idola de omni terra Juda, et de Benjamin, et ex urbibus, quas ceperat, montis Ephraim, et dedicavit altare Domini quod erat ante porticum Domini congregavitque universum Iuda et Beniamin et advenas cum eis de Ephraim et de Manasse et de Symeon plures enim ad eum confugerant ex Israhel videntes quod Dominus Deus illius esset cum eo cumque venissent Hierusalem mense tertio anno quintodecimo rebiis et praeda quam adduxerant, boves septingentos et arictes septem millia. Et intravit ex more ad corroborandum foedus, ut quaererent Dominum Deum patrum suo
Abbreviated transcription (Latin):
terror inuaserat. Et dipuert̃ urbes: et multã preclam
asportauert̃. Sed et caulas ouiũ destruentes. tulerunt
peceorũ infinitã multititoinẽ et camelorũ: reu̾siq sũt
in ierłi Atarias autẽ filius obed. facto inse spũ dĩ. e¬
g̃ssus ẽ in occursũ asa: et dixit ei. Audite me asa et om̃i
ida: et bemamin. Dñs uobiscũ: qi fuistis cũ eo. Si qͦ¬
sieritis eũ inueniens: si autẽ dereliqueritis eũ. derelin
quet uos. Tiansibiuit autẽ multi dies in isrł absq deo
uero. et abiq sacerdote doctore. et absq lege. Cũq re¬
uersi fuerint in angustia sua. clamauert̾q ad dñm dĩ
isrł. et quesierint eũ reppenentq eũ: in tempore illo uos
erit pax egredienti et ingredienti. s terrores undiq in
cunctis habitatorib terrarũ. Pugnabit enĩ gens contra
gentẽ. et ciuitas contra ciuitatẽ: qr dñs conturbabit
eos in omi angustia. uos gͦ confortamini: et ñ dissol¬

Expanded text:
terror invaserat et diripuerunt urbes et multam praedam terror invaserat et diripuerunt urbes et multam praedam asportaverunt sed et caulas ovium destruentes tulerunt pecorum infinitam multitudinem et camelorum reversique sunt Hierusalem Azarias autem filius Oded facto in se spiritu Dei egressus est in occursum Asa et dixit ei audite me Asa et omnis Iuda et Beniamin Dominus vobiscum quia fuistis cum eo si quaesieritis eum invenietis si autem derquet vos. Transibunt autem multi dies in Israel absque Deo vero, et absque sacerdote doctore, et absque lege. Cumque reversi fuerint in angustia sua ad Dominum Deum Israel, et quaesierint eum, reperient eum. In tempore illo non erit pax egredienti, et ingredienti, sed terrores undique in cunctis habitatoribus terrarum: pugnabit enim gens contra gentem, et civitas contra civitatem, quia Dominus conturbabit eos in omni angustia. Vos ergo confortamini, et non dissol
Abbreviated transcription (Latin):
ducenta septuaginta milia. Om̃s isti uiri fortissimi. Egͥs¬
sus ẽ autẽ contra eũ rara etiops. cũ exeicitu suo decies
centena milia. et currib trecentis: et uenit usq maresa.
Porro asa ꝑrexit obuiã. et instruxit aciem ad bellũ in ualle
sephata quȩ ẽ iuxta maresa: et inuocauit dñm dm̃ et
ait. Dñe ñ ẽ apud te ulla distantia. utrũ in paucis auxi¬
ueris an in plurib. adiuua nos dñe ds̃ nr̃. Inte enĩ et
intuo nomine habentes fidutiã: uenimus contra hãc
multitudinẽ. Dñe ds̃ nr̃ tu es: non p̃ualeat contra te
hõ. Exterruit itaq dñs ethiopes: et ꝑsecutus ẽ eos asa et
ppłs qui cũ eo erat usq gerar. Et ruerunt ethiopes usq
ad int̾netionẽ: quia dño cedente contriti sunt. et exer¬
citu illiꝰ preliante. Tulerunt gͦ spolia multa: et ꝑcusseit
om̃s ciuitates ꝑcutuitũ gerare. Grandis quippe. cunctos

Expanded text:
ducenta octoginta milia omnes isti viri fortissimi egresducenta octoginta milia omnes isti viri fortissimi egressus est autem contra eos Zara Aethiops cum exercitu decies centena milia et curribus trecentis et venit usque Maresa porro Asa perrexit obviam et instruxit aciem ad bellum in valle Sephata quae est iuxta Maresa et invocavit Dominum Deum et ait Domine non est apud te ulla distantia utrum in paucis auxilieris an in pluribus adiuva nos Domine Deus noster in te enim et in tuo nomine habentes fiduciam venimus contra hanc multitudinem Domine Deus noster tu es non praevaleat contra te homo exterruit itaque Dominus Aethiopas coram Asa etpopulus qui cum eo erat usque Gerar et ruerunt Aethiopes usque ad internicionem quia Domino caedente contriti sunt et exercitu illius proeliante tulerunt ergo spolia multa et percusserunt omnes civitates per circuitum Gerare grandis quippe cunctos
Abbreviated transcription (Latin):
iiuitq autẽ abia cum patrib suis. et sepelierunt eum
in eiuitate dd̾: regnauitq asa filius eiꝰ pro eo. In cinus
dieh quieuit terra: annis decẽ. fẽcit asa qͦd bonũ et
placitũ erat in conspectu d̃i sui: et subu̾tit altaria pe¬
grini cultus et excelsa. et confregit statuas lucosq suc¬
cidit: ac p̃cepit iudȩ ut quereret dñm dm̃ patrũ suoꝵ
et face̾t legẽ et uniu̾sa mandata. et abstulit e cunctis
urbib iuda aras et fana: et regnauit in pace. Edifica¬
uit quoq urbes munitas in uida. quia quietꝰ erat.
Dixit autẽ ude. Edificemꝰ ciuitates istas. et uallemꝰ mu¬
ris. et roborem turrib et portis et seris. donec a bellis
quieta sunt omĩa: eoqd̾ quesierimꝰ dũm dm̃ patrũ nõ¬
rum: et dea̾it nobis pacẽ ꝑ gyrum. Edificauert᷑ gͥ: et
nullũ in extruendo impedim̃tũ suit. Habuit autẽ asa
in exeicitu suo portantiũ scuta et hastas de iuda tre¬
centa milia: de beniamin uͦ scutanoꝵ et sagitari orũ

Expanded text:
ibus suis, et sepelierunt eum in civitate David; regnavitque Asa filius ejus pro eo. In cujus diebus quievit terra annis decem. Fecit autem Asa quod bonum et placitum erat in conspectu Dei sui, et subvertit altaria peregrini cultus et excelsa; et confregit statuas lucosque succidit. Ac praecepit Judae, ut quaereret Dominum Deum patrum suorum, et faceret legem, et universa mandata: Et abstulit de cunctis urbibus Juda aras, et fana, et regnavit in pace. Aedificavit quoque urbes munitas in Juda, quia quietus erat, Dixit autem Judae: Aedificemus civitates istas, et vallemus muris, et roboremus turribus, et portis, et seris, donec a bellis quieta sunt omnia, eo quod quaesierimus Dominum Deum patrum nostrorum et dederit nobis pacem per gyrum aedificaverunt igitur et nullum in extruendo inpedimentum fuit habuit autem Asa in exercitu suo portantium scuta et hastas de Iuda trecenta milia de Beniamin vero scutariorum et sagittariorum
Abbreviated transcription (Latin):
ym: et reuocauit eos ad dñm dm̃ patrũ suoꝵ. Constituitq
iudices t̾re in cunctis ciuitatib iuda: munitis ꝑ singula
loca. Et p̃cipiens iudicib: uidete ait qͥd faciatis. Non enĩ
hominis ecercetis indiciũ s dñi: et quod cumq iudicaue¬
ritis. inuos redundabit. Sit timor dm̃ uob̾cũ: et cũ dili¬
gentia cuncta facite. Non est enim apud dñm dm̃ nĩm mi¬

Expanded text:
it eos ad Dominum Deum patrum suorum. Constituitque Judices terrae in cunctis civitatibus Juda munitis per singula loca. Et praecipiens Judicibus, Videte, ait, quid faciatis: non enim hominis exercetis judicium, sed Domini, et quodcumque judicaveritis, in vos redundabit. Sit timor Domini vobiscum, et cum diligentia cuncta facite: non est enim apud Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
in domũ suã: qi inea hoc gestũ ẽ uoluntate. Qͥ cum audis¬
sent sermonẽ dñi: reuersi sunt. uec ꝑrexerunt contra ie¬
roboam. Habitauit enĩ roboã in ierłm: et edificauit ci¬
nitates muratas in iudã. Extruxitq bethleem. et ethan. et
thecue. Bethsur quoq et socho et odollã. nec ñ getb. et
maresa. et tiph. S et uiã. et lachis. et arecha. saraa qͦq
principes. cyboꝵq horrea. hoc ẽ olei et uim. Sed et sin¬
głis urbib fecit armanitaria scutoꝵ et hastarũ. firmauitq

Expanded text:
in domum suam, quia mea hoc gestum est voluntate. Qui cum audissent sermonem Domini, reversi sunt, nec perrexerunt contra Jeroboam. Habitavit autem Roboam in Jerusalem, et aedificavit civitates muratas in Juda. Exstruxitque Beth-Leem, et Etam, et Thecue, Bethsur quoque, et Socho, et Odollam, necnon et Geth, et Maresa, et Ziph, sed et Aduraim, et Lachis, et Azeca, Saraa quoque, principes, ciborumque horrea, hoc est, olei et vini. Sed et in singulis urbibus fecit armamentaria scutorum et has
Abbreviated transcription (Latin):
cerdotib de scũario. om̃s enĩ sacerdotes qͥ ibi pote¬
rant inueniri sanctificati sunt: nec adhuc in illo
tempore uices et ministerioꝵ ordo int̾ eos diuisꝰ
erat. tã leuite quã cantores. id ẽ. et qͥ sub asaph e¬
rant. et qui sub heman. Et qui sub idithũ filii et
fĩs eorũ uestin byssinis. Cymbał. et psalteriis. et cy¬
tharis. concrepabant stantes ad ouentalẽ plagã alta¬
ris. et cũ eis sacerdotes centũ uiginti canentes tu¬
bis. Igitur cunctis pariter et tubis. et uoce et cẏm¬
balis et organis et diu̾si generis musicoꝵ concinenti¬
b. et uoce in sublime tollentib longe sonit̾ audie¬
et ministrare ꝓpter caliginem. Compleuerat enim
am et benedixit unnisȩ multitudim isrł. Nam oĩs
tuiba stabat intenta: et ait. Benedictꝰ dñs ds isrł.
qui qd locutus ẽ dd patri meo oꝑe cõplenit diceis.
Adie qua eduxi ppłm meũ de terra egypti. ñ elegi

Expanded text:
cerdotibus de sanctuario: omnes enim sacerdotes, qui ibi potuecerdotibus de sanctuario: omnes enim sacerdotes, qui ibi potuerant inveniri, sanctificati sunt: Nec adhuc in illo tempore vices, et ministeriorum ordo inter eos divisus erat. Tam Levitae quam cantores, id est, et qui sub Asaph erant, et qui sub Eman, et qui sub Idithun, filii, et fratres eorum, vestiti byssinis, cymbalis, et psalteriis, et citharis concrepabant, stantes ad orientalem plagam altaris, et cum eis sacerdotes centum viginti canentes tubis. Igitur cunctis pariter, et tubis, et voce, et cymbalis, et organis, et diversi generis musicorum concinentibus, et vocem in sublime tollentibus, longe sonitus audieet ministrare propter caliginem. Compleverat enim am, et benedixit universae multitudini Israel, nam omnis turba stabat intenta, et ait: Benedictus Dominus Deus Israel, qui quod locutus est David patri meo, opere complevit, dicens: A die, qua eduxi populum meum de terra Aegypti, non elegi
Abbreviated transcription (Latin):
lerunt eã et omtiẽ paraturã tab̃nacłi. Porro uasa scũ¬
ariĩ quȩ erant intab̾nado: portauert̃ sacerdotes cũ
leuitis. Rex autẽ salomon. et uniu̾sus cętus isrł. et
om̃s qui fuerant congregati ante arcã: immolabãt
arietes et boues. absq ullo num̃o. Tanta etũ erat mł¬
titudo uictimarũ. Et intuleit̃ sacerdotes arcã sederis
dñi in locũ suum. id ẽ ad oracłm tẽpli inscã scõꝵ subtꝰ
alas cherubin: ita ut cherubin expanderent alas suã
ꝑ locum. in quo posita erat arta. et ipsã artam tege¬
rent cũ uectib eius. Uectum autẽ quib portabatur
aitha. quia paululũ longiores erant. capita pare.¬
bant ante oracłm. Si uͦ qͥs paululũ fuisset extͥnsetus.
eos uide ñ poterat. Fuit itaq archa ibi usq in pre¬
sentẽ diem: nichilq erat in archa aliud. nͥ due ta¬
bulȩ quas posuerat moyses in oreb: qnͣdo legẽ ded̾
dñs filiis isrł egredientib ex egypto. E gressis autẽ sa¬

Expanded text:
em paraturam tabernaculi. Porro vasa sanctuarii, quae erant in tabernaculo, portaverunt sacerdotes cum Levitis. Rex autem Salomon, et universus coetus Israel, et omnes qui fuerant congregati ante arcam, immolabant arietes et boves absque ullo numero tanta enim erat multitudo victimarum et intulerunt sacerdotes arcam foederis Domini in locum suum id est ad oraculum templi in sancta sanctorum subter alas cherubin ita ut cherubin expanderent alas suas super locum in quo posita erat arca et ipsam arcam tegerent cum vectibus eius vectium autem quibus portabatur arca quia paululum longiores erant capita parebant ante oraculum si vero quis paululum fuisset extrinsecus eos videre non poterat fuit itaque arca ibi usque in praesentem diem nihilque erat aliud in arca nisi duae tabulae quas posuerat ntibus ex Aegypto. Egressis autem sa
Abbreviated transcription (Latin):
et huiꝰ filius ioram. huius quoq filiꝰ rechnꝰ sed et huiꝰ
filiꝰ selemithi. Ipse selemith et fis eiꝰ. suꝑ thesauros scõ¬
rum qͥ sc̃ificauit dd̾ rex. et pͥncipes familiarũ. et tn¬
buni. et centuriones. et duces exercit̾. debellisset ma¬
nubiis p̃liorum: quȩ consecrauerant ad instauratio¬
nẽ. et suppellectilẽ templi dñi. Hec autẽ umũsa sanc¬
tificauit samuel uidens. et saul filiꝰ cis. et abner fil iꝰ
ner. et ioab filiꝰ saruie: om̃sq sanctifi caueit ea. ꝑma¬
nũ salemith et fr̃m eiꝰ. Saraitis uero p̃erat choeneniaᷤᷤ¬

Expanded text:
et huius filius Ioram huius quoque filius Zechri sed et huius et huius filius Ioram huius quoque filius Zechri sed et huius filius Selemith ipse Selemith et fratres eius super thesauros sanctorum quae sanctificavit David rex et principes familiarum et tribuni et centuriones et duces exercitus de bellis et manubiis proeliorum quae consecraverant ad instaurationem et supellectilem templi Domini haec autem universa sanctificavit Samuhel videns et Saul filius Cis et Abner filius Ner et Ioab filius Sarviae omnes qui sanctificaverunt ea per manum Salemith et fratrum eius Saaritis vero praeerat Chonenia
Abbreviated transcription (Latin):
prubentisimo. et erudito. sornto obrigit septenional¬
plage. Obededom uero et filii eus ad austrũ inqua par-¬
te domꝰ erat seniorũ conciliũ. Sephima et osa ad occi.¬
dentẽ uxta portã que ducit ad uiã ascensionis custo¬
dia contra custodiã. Ad orientẽ uͦ leuite sex: et ada¬
quilonẽ quatuor. ꝑ diem. atq ad meridiem similit̃.
in die quatuor: et uͥ erat conciliũ bini et bim. In cel
lulis quoq ianitorũ ad occidentẽ quatuor in uia:
biniq ꝑ cellulas. He sunt diuisiones ianitoꝵ. filio¬
rum chore. et merari. Porro achias erat suꝑ thesauros
dom̃ di. ac uasa scõꝵ. Filii ledam: filis gersomni. De
ledan princeps familiarũ ledan: et gersonni. iehieli. fĩ¬
lii iehieli. ⁊athan et iohel fis̃ eiꝰ suꝑ thesauros domꝰ dñĩ.
amramittis. et isaaritis. et hebronitis. et orelitib. su¬
bael autẽ filius gerson. filii musi: p̃positus thesauris.
Fis quoq eiꝰ elierer cuius filius rabia. et huiꝰ filius isaiã.

Expanded text:
to obtigit plaga septemtrionalObededom vero et filiis ejus ad austrum: in qua parte domus erat seniorum concilium. Sephim et Hosa ad occidentem, juxta portam, quae ducit ad viam ascensionis: custodia contra custodiam. Ad orientem vero Levitae sex: et ad aquilonem quatuor per diem, atque ad meridiem similiter in die quatuor: et ubi erat concilium, bini et bini. In clulis quoque ianitorum ad occidentem quattuor in via binique per cellulas hae sunt divisiones ianitorum filiorum Core et Merari porro Achias erat super thesauros domus Dei ac vasa sanctorum filii Ledan filii Gersonni de Ledan principes familiarum Ledan et Gersonni Ieiheli filii Ieiheli Zathan et Iohel frater eius super thesauros domus Domini Amramitis et Isaaritis et Hebronitis et Ozihelitibus Subahel autem filius Gersom filii Mosi praepositus thesauris fratres quoque eius Eliezer cuius filius Raabia et huius filius Isaias
Abbreviated transcription (Latin):
seir. dedem milia. Et alia decẽ mila uirorũ ceper̃ filii iuda. &
aaduxerunt ad p̃ruptũ cuitisdam: pecie. Precipitaueruntq¬
eos de sumino inꝑceps: qͥ uinuersi citpuerunt. Atille exercitus
quem repueiat amasias ne secũ uret ad p̃liũ. diffusus ẽ. incuuta¬
tib iudã. asamaria usq bechoroñ et nnc̃fectis tribus milib diri¬
puit p̃dã magnam. Amasias uero post cedem idumeorũ et al¬
latos deos fiuorũ seu: statuit eos in deos sibi et adorabat eos.
et uis adolebat incensiĩ. Quam obrem iratus dñs contra ania¬
siam: musit adilluĩ ꝓpħim. qui diceret ei. Cur adorasti deos
qͥ ñ uberauerunt popłin suũ de in anu. tua: Cuin hec ille lo¬
liarius regis es: Qiiesce ne int̾ficiam te. Dicensq ꝓpłia Scio

Expanded text:
Seir decem milia et alia decem milia virorum ceperunt filii Iuda et Seir decem milia et alia decem milia virorum ceperunt filii Iuda et adduxerunt ad praeruptum cuiusdam petrae praecipitaveruntqeos de summo in praeceps, qui universi crepuerunt. At ille exercitus, quem remiserat Amasias, ne secum iret ad praelium, diffusus est in civitatibus Juda, a Samaria usque ad Bethoron, et interfectis tribus millibus, diripuit praedam magnam. Amasias vero post caedem Idumaeorum, et allatos deos filiorum Seir, statuit illos in deos sibi, et adorabat eos, et illis adolebat incensum. Quamobrem iratus Dominus contra Amasiam, misit ad illum prophetam, qui diceret ei: Cur adorasti deos, qui non liberaverunt populum suum de manu tua? Cumque haec ille loliarius regis es? quiesce, ne interficiam te. Discedensque pro
Abbreviated transcription (Latin):
gauit gͥ amasias uidã. et constituit eos ꝑ familias
tribunosq et centuriones. in uniũso uda et benia¬
mui. Et recersurt uuginti annis surtũ uuenitp trignita mi¬
la uiuenũ qui egredeaont᷑ ad pugnã. et tenerent hustã et eli¬
peũ. Mercede quoq conduxit de isr ł̃ centũ milia tobustorũ.
centũ talentis argenti. Uenit aute hono dĩ adilũ & ait. Q
fuis ephiaum. Quod si putas iu robore ȩceititus belli consiste¬
re: uaperari te faciet aĩ abhostib Dĩ quippe ẽ. aduiuare: & in
fugã ueitere. Oixitq amasias adhomineni dĩ. QIuid etgo
fiet decentũ talentis. quȩ dedi miltib istł: Et respondit ei
homo dĩ. Habet dñs unde tibi dare possit. multo his plura.
Sepauit itaq: amasias exertitũ qͥueneat ad eũ ex ephraum:
ut reueteret᷑ in locũ suum. dcilli cortia uidam uehementer
iraci ituersi sunt in regionem suã. Porto amasias. confidenter
cduxrit popłm suum: e abiit uiualem salnatũ ꝑcussitq. filioᷤ

Expanded text:
gavit ergo Amasias Judam et constituit eos per familias, tribunosque, et centuriones, in universo Juda et Benjamin, et recensuit a viginti annis sursum, invenitque triginta millia juvenum, qui egrederentur ad pugnam, et tenerent hastam et clypeum. Mercede quoque conduxit de Israel centum millia robustorum, centum talentis argenti: venit autem homo Dei ad illum, et ait: O filiis Ephraim: Quod si putas in robore exercitus bella consistere, superari te faciet Deus ab hostibus: Dei quippe est et adjuvare, et in fugam convertere. Dixitque Amasias ad hominem Dei: Quid ergo fiet de centum talentis quae dedi militibus Israel? Et respondit ei homo Dei: Habet Dominus unde tibi dare possit multo his plura. Separavit itaque Amasias exercitum, qui venerat ad eum ex Ephraim, ut reverteretur in locum suum: At illi contra Judam vehementer irati reversi sunt in regionem suam porro Amasias confidenter eduxit populum suum et abiit in vallem Salinarum percussitque filios
Abbreviated transcription (Latin):
et fundas: ad iaciendos lapides. Et fecit miherłm diuersi ge-¬
ueris machinas. quas inturrib collocauit. & inangulis nuro¬
tũ: ut micterent sagictas. et saxa grandia. E gressũq ẽ nomen
euis ꝓcul. eoquod auxiliaret᷑ ei dnis: et cortoborasset illũ. S
cũ roboratus eẽt. eleuatũ ẽ cor euis in inceritũ suũ && neglexit

Expanded text:
et fundas ad jaciendos lapides. Et fecit in Jerusalem diversi geet fundas ad jaciendos lapides. Et fecit in Jerusalem diversi generis machinas, quas in turribus collocavit, et in angulis murorum, ut mitterent sagittas et saxa grandia: egressumque est nomen ejus procul, eo quod auxiliaretur ei Dominus, et corroborasset illum. Sed cum roboratus esset, elevatum est cor ejus in interitu
Abbreviated transcription (Latin):
eiis usq ad inttoitũ egipti. ꝓpt̃ crebras uictorias. Edificauiq
orias turres ii iherłm suꝑ portã anguli. & suꝑ portã uallis:
et reliquas mneodẽ muri latere. firmauitqi eas. Ex struxit eta
turres in solitudine. & effudit cisteruas plurimas: eoquod ha¬
beret multa pecora. tam incampestrib quã & inheremi uasti¬
cate. Uiicas quoq habuit. et unitores in montib & in carme¬
io: eiat qiippe homo agri culture delitus. fiit autẽ exercitus
bellatorũ eiꝰ qui ꝓcedebant adp̃lia: submanu ihehiel sctibȩ.
amasieq doctoris: & sulimanu ananie. qͥ erat de ducibus re¬
gis. Onũsq numerus principũ ꝑfamilias uirorũ fortiũ duoꝵ
muiliũ sexcentorũ: et subeis uniuersus exercitus trecentorũ et
septẽ nuliũ quingentorũ. qui erant apti adbella: & ꝓ rege con¬
tia aduersarios dimicabant. P reparauit quoq eis orias. idẽ.
cuncto exercitui: clipeos et hastas. E galeas et loricas. arcusq

Expanded text:
egypti propter crebras victorias. Aedificavitque Ozias turres in Jerusalem super portam anguli, et super portam vallis, et reliquas in eodem muri latere, firmavitque eas. Exstruxit etiam turres in solitudine, et fodit cisternas plurimas, eo quod haberet multa pecora, tam in campestribus quam in eremi vastitate: Vineas quoque habuit, et vinitores in montibus, et in Carmelo: erat quippe homo agriculturae deditus. Fuit autem exercitus bellatorum ejus, qui procedebant ad praelia, sub manu Jeiel scribae, Masiaeque doctoris, et sub manu Ananiae, qui erat de ducibus regis. Omnisque numerus principum per familias virorum fortium, duorum millium sexcentorum. Et sub eis universus exercitus, trecentorum et septem millium quingentorum: qui erant apti ad bella, et pro rege contra adversarios dimicabant. Praeparavit quoque eis Ozias, id est, cuncto exercitui, clypeos, et hastas, et galeas, et loricas, arcusque
Abbreviated transcription (Latin):
quinquaginta: qͥ erudiebant ipłm. fĩliã uero fa¬
raonis transtulit de ciuitate dd: in domũ quam
edificauerat ei. Dixit enĩ rex. Non habitabit uxor
mea in domo dd regis isrł: eoqd̾ sanctificata sit.
qr ingressa ẽ in eã archa dñi. Tunc optulit salo¬
mon holocausta dño suꝑ altare dm̃i qd extruxe¬
rat ante porticũ. ut ꝑsingłos dies offeiet᷑ in eo
uixta p̃ceptũ moysi. in sabb̃is et in kalendis et in
nitate tab̾naculorũ. Et constituit iuxta dispositio¬
nẽ dd̾ patris sui officia sacerdotũ in ministeriis sti¬
is: et leuitas in ordine suo: ut laudarent. et mini¬
strarent coiã sacerd otib. uuxta ritũ uinꝰ cuiꝰq die¬
i: et iantores in diuisionib suis. ꝑ portã et portã.

Expanded text:
quinquaginta, qui erudiebant populum. Filiam vero Phaquinquaginta, qui erudiebant populum. Filiam vero Pharaonis transtulit de civitate David, in domum quam aedificaverat ei. Dixit enim: Non habitabit uxor mea in domo David regis Israel, eo quod sanctificata sit: quia ingressa est eam arca Domini. Tunc obtulit Salomon holocausta Domini super altare Domini, quod exstruxerat ante porticum, ut per singulos dies offerretur in eo juxta praeceptum Mosi in sabbatis et in kalendis, et in tabernaculorum et constituit iuxta dispositionem David patris sui officia sacerdotum in ministeriis suis et Levitas in ordine suo ut laudarent et ministrarent coram sacerdotibus iuxta ritum uniuscuiusque diei et ianitores in divisionibus suis p
Abbreviated transcription (Latin):
dñi et domũ suam: ciuitates quas decłat hyrã salo
moni edificauit. et habitare fecit filios isrł. Abiit
quoq in emathstiba: et obtinuit eã. Et edifica¬
uit palmirã in deserto: et alias ciuitates mumitis¬
simas edificaiit in emath. Extruxitq bethoron
suꝑiorẽ. et bethoron inferiorẽ ciuitates muratas.
habentes portas et uectes et seras. bala ath etiam
et om̃s urbes firmissimas que fuerant salomonis
cunctasq urbes quadrigarũ et urbes equitũ. Omĩa
quec̃q uoluit salomon atq disposuit: edificauit
in ierłm et in libano. et in uniũsa terra potestatis
suȩ. Omnẽ ppłm qͥ derelictus fuerat de etheis et amor
ifrł: subiugauit salomon intributarios. usq in hãc
diem. Porio de filiis isrł ñ posuit ut seruirent oꝑib
regis. Ipsi enĩ erant uiri bellatores. et duces primi
et pͥncipes quadrigarũ et equitũ enis. Om̃s autẽ
pͥncipes exercitus regis salomonis fuerunt ducenti

Expanded text:
Domini et domum suam civitates quas dederat HDomini et domum suam civitates quas dederat Hmoni, aedificavit, et habitare ibi fecit filios Israel. Abiit quoque in Emat Suba, et obtinuit eam. Et aedificavit Palmiram in deserto, et alias civitates munitissimas aedificavit in Emath. Exstruxitque Bethoron superiorem, et Bethoron inferiorem, civitates muratas habentes portas, et vectes et seras: Balaath etiam et omnes urbes firmissimas, quae fuerunt Salomonis, cunctasque urbes quadrigarum, et urbes equitum: omnia quae voluit Salomon atque disposuit, aedificavit in Jerusalem, et in Libano, et in universa terra potestatis suae. Omnem populum, qui derelictus fuerat de Hetthaeis, et AmorIsrael, subjugavit Salomon in tributarios, usque in diem hanc. Porro de filiis Israel non posuit, ut servirent operibus regis: ipsi enim erant viri bellatores, et duces primi, et principes quadrigarum et equitum ejus. Omnes autem principes exercitus regis Salomonis fuerunt ducenti
Abbreviated transcription (Latin):
et cor meũ ibi cundis dieb. Tu quoq si ambulaue
ris coram me fieut ambu lauit datid pater tuus
et feceris iuxta omiã quȩ p̃cepi tͥ. et iusticias me¬
as iudiciaq seruaueris. suscitabo thronũ regni
tui. sicut pollicitus sum patii tuo diceus. Non au¬
feretur de styrpe tua. uir qui sit princeps in isrł.
Si autẽ aũsi fueritis. et dereliqueritis iusticias meas.
et p̃cepta mea quȩ ꝓposui uobis. et abeuntes ser¬
uieritis diis alienis. et adoraueritis eos. euellã uos
de terra mea quã dedi uobis. et domũ banc qͣm
edificaui nomini meo. proiciã a facie mea. et tra¬
dã eam in parabolã et in exemplũ cunetis ppłis. et
Respondebuntq. Quia deceliquert̃ dũm dm̃ patiũ no¬
strorum. qͥ ecduxit eos de terra egypti. et app̃hendert̃
deos alienos. et adorauert̃ eos atq coluerunt: idcͥco¬
uenerunt suꝑ eos uniu̾sa hec mala Expletis autem
uiginti aniis postqͣm edificauit salomon domũ

Expanded text:
et cor meuet cor meuris coram me, sicut ambulavit David pater tuus, et feceris juxta omnia quae praecepi tibi: et justitias meas judiciaque servaveris: Suscitabo thronum regni tui, sicut pollicitus sum David patri tuo, dicens: Non auferetur de stirpe tua vir, qui sit princeps in Israel. Si autem aversi fueritis, et dereliqueritis justitias meas, et praecepta mea, quae proposui vobis, et abeuntes servieritis diis alienis, et adoraveritis eos, evellam vos de terra mea, quam dedi vobis: Et domum hanc, quam sanctificavi nomini meo, projiciam a facie mea, et tradam eam in parabolam, et in exemplum cunctis populis. Et Respondebuntque: Quia dereliquerunt Dominum Deum patrum suorum qui eduxit eos de terra Aegypti et adprehenderunt deos alienos et adoraverunt eos atque coluerunt idcvenerunt super eos universa haec mala expletis autem viginti annis postquam aedificavit Salomon domum
Abbreviated transcription (Latin):
tes. suꝑ bono quod fecerat dñs dauid et salomoni
et isrł ppło suo. Compleuitq salomon domũ dñi et
domũ regis. et om̃a quȩ disposuerat in corde suo
ut faceret ni domo dm̃ et in domo sua. et ꝓsꝑatus
e Apparuit autẽ ei dñs nocte: et ait. Audiui orati¬
ouẽ tuã. et elegi locũ istũ m in domũ sacnficii. Si clau¬
sero cȩlum. et pluuia ñ flucent. et mandauero et p̃¬
ceꝑo locuste. ut deuoret terrã. et misero pestilentiã
in ppłm meũ. conũsus autẽ ppłs meus suꝑ qͦs inuo¬
catum ẽ nom̃ meũ. dep̃catus me fuerit. et exquisie¬
rit faciẽ meã. et egerit penitentiã auiis suis pessi¬
mis. et ego exaudiã de cęlo. et ꝓpitius ero peccatis
eoꝵ. et sanabo t̾ram eoꝵ Ocłi quoq mei erunt apti
et aures meȩ erecte ad orationẽ eiꝰ qui in loco isfõ
orauerit. Elegi enĩ et sanctificaui locũ istũ: ⁊ sit
nom̃ meũ ibi in sempit̾nũ: et ꝑmaneant ocłi mei

Expanded text:
tes super bono quod fecerat Dominus David et Salomoni tes super bono quod fecerat Dominus David et Salomoni et Israhel populo suo conplevitque Salomon domum Domini et domum regis et omnia quae disposuerat in corde suo ut faceret in domo Domini et in domo sua et prosperatus est apparuit autem ei Dominus nocte et ait audivi orationem tuam et elegi locum istum mihi in domum sacrificii si clausero caelum et pluvia non fluxerit et mandavero et praecepero lucustae ut devoret terram et misero pestilentiam in populum meum conversus autem populus meus super quos invocatum est nomen meum deprecatus me fuerit et exquisierit faciem meam et egerit paenitentiam a viis suis pessimis et ego exaudiam de caelo et propitius ero peccatis eorum et sanabo terram eorum oculi quoque mei erunt aperti et aures meae erectae ad orationem eius qui in loco isto oraverit elegi enim et sanctificavi locum istum ut sit nomen meum ibi in sempiternum et permaneant oculi mei