comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dicit᷑. Postula a me & dabo tͥgentes
hereditatem tuã. Acsidicat. Iũ iu¬
dei noluerunt te reciꝑe. om̃s gentes tͥ
uenient inhereditatem. Reges eos in
uirga ferrea. indura disciplina roma¬
noꝵ. Uelꝑ uirgã ferreã disciplina intolȩ¬
rabilis. qr corda illoꝵ tortuosa erant.
Tamquã uasfiguli confringes eos. Uas
sigłi antequã in testam fuerit obduratũ
si dissiꝑet᷑ reformabile ẽ. Lege ieremiã
Si autẽ se mel fracta fuerit testa. nequa¬
quã mintegrũ compingi potest. Utraq
uos in manumea dicit dñs. Aliter. Con¬
fringit᷑ inpenitentia hic. uel indie iudi¬
CII in igne. N unc reges intelligite.
ista supra dicta. Erudimini. hoc est
uosinet ipsos uł alios. Qui udicatis
terrã. hoc est scãm eccłam. Seruite
dño intimore. Timorem dixit. ut elatio¬
nẽ eis colleret. qr reges eos appellauerat.
E xultate ei. ut eos iterũ confortaret
ut illud. Gaudete & exultate. Cũ tre¬
more. ut eũ tremore essent. id est tremo¬

Expanded text:
gentes haereditatem tuam. Ac si dicat: Dum Judaei te noluerunt recipere: omnes gentes tibi venient in haereditatem. Reges eos in virga ferrea. In dura disciplina Romanorum. Vel per virgam ferream, disciplina intolerabilis: quia corda illorum tortuosa erant. Tamquam vas figuli confringes eos. Vas figuli antequam in testam fuerit obduratum, si dissipetur, reformabile est. Lege Jeremiam . Si autem semel testa fracta fuerit, nequaquam in integrum compingi potest. Verum qvos in manu mea, dicit Dominus . Aliter: Confringitur in poenitentiam hic, vel in die judicii in ignem. Nunc reges intelligite. ista supradicta. Erudimini. Hoc est, vosmetipsos, vel alios. Qui judicatis terram, sanctam Ecclesiam. Servite Domino in timore. Timore dixit, ut elationem eis tolleret: quia reges eos appellarat. Et exsultate ei. Ut eos iterum confortaret, ut illud: Gaudete et exsultate, cum tremore: ut cum tremore essent, id est, tremo
Abbreviated transcription (Latin):
fugeret a facie absalon filii syi.
Ste ꝑ salmus posterior
est sequentib plurimis. qui ad saulis ui¬
¶ent᷑ hystoriam ꝑtinere. Ante siquidẽ.
dauid a saule ẽ passus insidias. quã ab¬
salon aduersus eum arma arripet.S
quȩ passus ẽ. quãꝑ exemplũ sui om̃s
homines instituere. iđo primis scda
pposuit. ut tẽptationum ordinẽ
doceat. Si quicde ante ꝓpter pecca¬
ta corripimur. & postea ꝓꝑter uir¬
tutẽ ꝑbam᷑. Indauid uͦ temptatio¬
num ordo mutatus ẽ. Sub saulis¬
ꝑ secutione innocens fuit. sub ab¬
salon manifestissime criminis reus
tenebat᷑ uria interfecto. Lege qͥn¬
quagesimi ꝑsalmi titulũ. & inueni¬
es eum iuxta ordinẽ priorẽ esse qͣm
tereium.
Ne quid multiplicati sunt quis

Expanded text:
fugit a facie Absalom filii sui. Iste psalmus posterior est sequentibus plurimis, qui ad Saulis videntur historiam pertinere. Ante siquidem David a Saul est passus insidias, quam Absalom adversus eum arma corriperet.quae passus est, quam ut per exemplum sui omnes homines institueret, ideo primis secunda praeposuit, ut tentationum ordinem doceat. Siquidem ante propter peccata corripimur, et postea propter virtutem probamur. In David vero tentationum ordo mutatus est. Sub Saul persecutione, innocens fuit: sub Absalom, manifestissime criminis reus tenetur, Uria interfecto. Lege quinquagesimi psalmi titulum, et intelliges eum juxta ordinem priorem esse quem tertium. Domine, quid mult
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓbat᷑. Ueniq qr a beatitudine ce ꝑ¬
at. in beatitudinẽ desinit dieens.
Beati om̃s qui ꝯfidunt in eo. AliteR
Beatus uͥ qͥ ñ cogitauit nec fecit nec
doeuit mala. Aliter. Beatus qui ñ est
iudaieꝰ qͥ ñ est gentilis & hereticus.
Aliter. Certullianꝰ in libro de spectacu¬
lis asserit hẽ ꝑsalmũ & de ioseph pos¬
se intelligi. qui eor pꝰ dñi sepeliuit.
& de his qui adspectacła gentiũ ñ con¬
ueniunt. Et inuia pec eõꝵe ñstetit.
Hon dixit & inuia pecc̃oꝵ ñ ambula¬
iit. Hoc qͥꝑpe impossibile ẽ. qr nullꝰ

Expanded text:
batur. Denique quia a beatitudine coeperat, in beatitudine desinit, dicens: Beati omnes qui confidunt in eum. Aliter: Beatus qui non cogitavit, non fecit, non docuit mala. Aliter: Beatus qui non est Judaeus, gentilis, haereticus. Aliter: Tertullianus, in libro de Spectaculis, asserit hunc psalmum et de Joseph posse intelligi, qui corpus Domini sepelivit, et de his qui ad spectacula gentium non conveniunt. Et in via peccatorum non stetit. Non dixit, et in via peccatorum non ambulavit
Abbreviated transcription (Latin):
etiam in grauib uiris quida rep̃hensio¬
ne dignum arbitrant᷑. T uncloquetͣ
ad eos inira sua. De ira d̃i & lactantiꝰ
librũ pulcherrimũ scripsit. & ipse o¬
rigenes creberrime disꝑutat. ñ tam i¬
ram esse quã necessariam correptionẽ
ut patris infiliũ. medici in egrotũ. ma¬
furore suo conturbabit eos. Sicut in e¬
pistola ad romanos. reuelat᷑ inqͥt ira
di. ut qui eã uenturã intelligunt stude
ñ ait puniet s turbabit. ut absq pę¬
nis qui turbatꝰ est corrigat᷑. E go au¬
tem. uox xꝑi. constitutussũ rex. ꝓ par¬
te carnis dicit᷑. ab eo. d̃õ patre. suꝑ sy

Expanded text:
etiam in gravibus viris quidam reprehensioetiam in gravibus viris quidam reprehensione dignum arbitrantur. Tunc loquetur ad eos in ira sua. De ira Dei et Lactantius librum pulcherrimum scripsit, et ipse Origenes creberrime disputat, non tam iram esse, quam necessariam correptionem, ut patris in filium, medici in aegrotum, mafurore suo conturbabit eos. Sicut in Epistola ad Romanos: Revelatur, inquit, ira Dei , ut qui eam venturam intelligunt, stude benigne, non ait, puniet: sed, turbabit, ut absque poenis qui turbatus est, corrigatur. Ego autem. Vox Christi. Constitutus sum rex, pro parte carnis dicitur. Ab eo, Deo p
Abbreviated transcription (Latin):
sed impietas. Psalmus dayno¬
Uare fremuerunt gentes. & ꝑo¬
puli meditati sunt uiania :
Audaciȩ est hune psalmũ interp̃tari
uelle post petrũ. immo de eo sentire
aliter quã in actib apłoꝵ. dixerit
solum herodes rex. setiam illi re¬
ges aduersus dñm constiter unt. qͦꝵ
regna ei inpuncto temporis diaboliis
mnana temeritas aduersus filium dei¬
consurrexerit. Aquinto autẽ uersi¬
culo ipse dñs respondet. cohortans po¬
płm gentiliũ & om̃s qui sibi ex uideis ere¬
dituri sunt. ut legalia uincła dissoluat.
& graue onus legis abiciant. qđ non potu¬
erunt portare ꝑ atres eoꝵ. & sequant᷑
eum cuiꝰ iugum suaue ẽ. & onus leue.
Qui habitat incelis ir ridebit eos.
Der humanȩ sermocinationis exempla
affectus dĩ discimꝰ. ñ qđ ille quẽquam
derideat. s qđ nos derisu digna faci¬
amꝰ. Et dñs subsannabit eos. Sub¬
sannatio ꝓprie rugata fronte & con¬
tracto naso exprimit᷑. Absit itaq hoc
nos de o corporaliter estimare. qđ

Expanded text:
sed impietas. PSALMUS II. Quare fremuerunt gentes, et populi meditati sunt inania. Audacis est hunc psalmum interpretari velle post Petrum: immo de eo sentire aliud quam in Actibus apostolorum dixerit solum Herodes rex, sed etiam illi reges adversus Dominum constiterunt, quorum regna ei in puncto temporis diabolus mana temeritas adversus Dei Filium consurrexerit. A quinto autem versiculo Dominus ipse respondit, cohortans populum gentilium, et omnes qui sibi ex Judaeis credituri sunt, ut legalia vincula dissolvant, et grave onus Legis abjiciant, quod non potuerunt portare patres eorum, sed sequantur eum cujus jugum suave est, et onus leve. Qui habitat in coelis irridebit eos. Per humanae sermocinationis exempla, affectus Dei discimus: non quo ille quempiam derideat, sed quod nos derisu digna faciamus. Et Dominus subsannabit eos. Subsannatio proprie rugata fronte, et contracto naso exprimitur. Absit itaque hoc nos de Deo corporaliter existimare, quod
Abbreviated transcription (Latin):
s in uia ꝑecc̃oꝵ ñstetit. hoc ẽ qͥ ñ ꝑ¬
seuerauit indelicto. s ꝑ penitentiam
ad meliora duersus ẽ. Et in cathedra
pestilentiȩ ñ sedit. Pro pestilentib in
hebreo delusores habet. qđ scilicet
om̃s discipłos ꝑuersus doctor illudat.
Unde ieremias. ñ sedi inqͥt in ꝯsilio lu¬
dentiũ. S ed in lege. dñi uoluntas eiꝰ
Trib duo retulit. ut habeat uolunta¬
tem. ut uoluntati iungat & studium¬
Et in lege eiꝰ meditabit᷑ die ac no¬
ete. Meditatio legis est ñ solum in
legendis script᷑is. s etiam in his
quȩ scripta sunt faciendis. Iustus
igit᷑ siue manducat siue bibit. siue
bormit. in no mine dñi omĩa faci¬
ens. meditabit᷑ legem eiꝰ die ac no¬
cte. Et erit tamquã lignũ quod
ꝓ plantatũ transplantatũ aquila
transtułit. Lignũ autẽ eui iur iu¬

Expanded text:
 in via peccatorum non stetit: hoc est, qui non perseveravit in delicto, sed per poenitentiam ad meliora conversus est. Et in cathedra pestilentiae non sedit. Pro pestilentibus in Hebraeo delusores habet, quod scilicet omnes discipulos perversus doctor illudat. Unde Jeremias: Non sedi, ait, in consilio ludentium . Sed in Lege Domini voluntas ejus. Tribus duo retulit, ut habeat voluntatem, et voluntati jungat et studiumEt in lege ejus meditabitur die ac nocte. Meditatio legis est, non solum in legendis Scripturis, sed etiam in his quae scripta sunt faciendo. Justus igitur, sive manducet, sive bibat, sive dormiat, in nomine Domini omnia faciens, meditatur legem ejus die ac nocte. Et erit tamquam lignum quod o plantatum, transplantatum Aquila transtu
Abbreviated transcription (Latin):
me. ꝑhos inunicitiaꝵ gradus: usq
Inimici etenĩ fuerunt iudei inr̃u xꝑo
Infurrexerunt contra eũ: eũ precep¬
tis eiꝰ obiuauerunt. Oꝑarii iniqui¬
tatis effecti sunt: eũ manus armaue¬
runt ad inter fectionẽ. Hiri sunt facti
eruoris: cũ sanguinẽ iusti suꝑ se suos¬
q filios futurũ esse dixerunt. Quia
ecce ceꝑunt animã meam: & irruert
in me fortes. ut me traderent morti.
Neq iniquitas mea neq peccatũ meũ¬
Dñe: sine iniquita te euenrri & dire¬
.xi. Non hȩc dauid de se dicere po¬
tuit: qui se in alio psalmo plenum
peccatis ẽẽ cognouitͥ s de eo qui
ꝑeccata nr̃a portans. sine ullo ini¬
quitatis pondere usq ad exitũ coꝵ¬
pores mortis eueurrit. Sine mudͥ¬
tate cucurri & direxi. & iste psal¬
mus exꝑsona dñi intelligi potest

Expanded text:
Per hos inimicitiarum gradus usque Inimici etenim fuerunt Judaei Jesu ChriInsurrexerunt contra eum, cum praeceptis ejus obviaverunt. Operarii iniquitatis effecti sunt, cum manus armaverunt ad interfectionem. Viri sunt facti cruoris, cum sanguinem justi super se suosque filios futurum esse dixerunt . Quia ecce ceperunt animam meam: irruerunt in me fortes. Ut me traderent morti. Neque iniquitas mea neque peccatum, Domine, sine iniquitate cucurri, et direxi. Non haec David de se dicere potuit, qui se in alio psalmo plenum peccatis esse cognovit; sed de eo qui peccata nostra portans, sine ullo iniquitatis pondere usque ad exitum corporeae mortis cucurrit. Sine iniquitate cucurri, et direxi. Et iste psalmus ex persona D
Abbreviated transcription (Latin):
am meã. A diutor m̃s tibi ꝑsal¬
am qr ds̃ susceptor ms es : ds
m̃s miscdia mea. Ipse se cdño ꝓ¬
pħa pollicet᷑ iugiter psallere:
euiꝰ oꝑe aduitus atq susceptus
est. Qui nobis pr̃are dignetur.
ut adiutorio eius muniti. mise¬
ricordia aduiti. resurrectione głi¬
ficati. meream᷑ in ȩccła sca laudes
eiꝰ imn maculatis sensib exultare. am

Expanded text:
tor meus, tibi psallam: quia, Deus, susceptor meus es: Deus meus, misericordia mea. Ipsi se Domino propheta pollicetur jugiter psallere, cujus ope adjutus atque susceptus est. Qui et nobis praestare dignetur, ut adjutorio ejus muniti, misericordia adjuti, resurrectione glorificati, mereamur in Ecclesia sancta laudes ejus immaculatis sensibus exaltare. Am
Abbreviated transcription (Latin):
cantabo fortitudmẽ tuam dñe: qua
iucisti mort̃e. Uel fortitudinẽ dimi¬
nitatis quomͦ uicit diabolum. hoc
p̃dicabo. Et exultabo mane mise¬
ricordiã tuã: qua diluculo sur rexi¬
sti. Mane. hoc est qñ conuertit in iy¬
llentute. Uel mane initiĩ fid̃i catho¬
licȩ. Nel mane ut dixi resurrectionẽ.
Quia factus es fusceptor m̃s. & refu¬
gium meũ indie tribulationis meeꝭ
Susce pisti me ꝓtectione p̃sidii trii

Expanded text:
cantabo fortitudinem tuam, Domine. Quia cantabo fortitudinem tuam, Domine. Quia vicisti mortem. Vel fortitudinem divinitatis: quomodo vicit diabolum, hoc praedicabo. Et exsultabo misericordiam tuam. Quia diluculo surrexit. Mane, hoc est, quando convertit in juventute. Vel mane, initium fidei catholicae: vel mane, ut dixi, resurrectionem. Quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribulationis meae. Suscepisti me protec
Abbreviated transcription (Latin):
in consummatione. Execrabant᷑ e¬
nĩ dnm: cũ eum filiũ ioseph fabri
Dicebant. In nectebant mendacium:
cũ eum demoniũ habere fallebant
In ira consummationis & ñerunt.
ut ñ possint ꝑseuerare in malitia sua.
sin ea consumant᷑. Et scient qr ds dq¬
minabit᷑ iacob: & finiũ terrȩ. Nã st̾ ñ¬
nulli qui se descendere a iacob genere
glantur. E iniũ terrȩ. Acsi dicat.¬
ꝓpħa. Noñ solum uideȩ s finiũ ter¬
uesꝑam. & famẽ patient᷑ ut canes:
& eĩrcũibunt ciuitatem. Ipsi disꝑ¬
gent᷑ ad manducandũ: si uero ũ fue¬
rͥint saturati & murmurabt̃. Post
diapsalma iterat sententiã. qua ini¬
mici famẽ patiuntͣ ut canes. du le¬
gis litterã circũcisione carnali. & sa¬
erificia de nece pecudũ ꝓsecunt᷑. S
hec in ꝑegrinatione celebrant.
nec ab his reficiunt᷑ spualiter. mur¬
murant contra dm̃. Hine ꝓpħa dñi¬
cȩ misteriũ resurrectionis contu¬
ens: exultat &e dicit. Ego autem

Expanded text:
in consummatione. Exsecrabantur ein consummatione. Exsecrabantur enim Dominum: cum eum filium Joseph fabri dicebant . Innectebant mendacium, cum eum daemonium habere aiebant . In ira consummationis, et non erunt. Ut non possint perseverare in malitia sua, sed in ea consummentur. Et scient quia Deus dominabitur Jacob, finium terrae. Nam sunt nonnulli qui se descendere ab Jacob genere gloriantur. Et finium terrae: id estinium tervesperam, et famem patientur ut canes, et circuibunt civitatem. Ipsi dispergentur ad manducandum: si vero non fuerint saturati, et murmurabunt. Post diapsalma, iterat sententiam, qua inimici famem patientur ut canes: dum legis litteram cum circumcisione carnali, et sacrificia de nece pecudum prosequuntur. Sed quia in peregrinatione haec celebrant, nec ab his reficiuntur spiritualiter, murmurant contra Deum. Hinc propheta Dominicae mysterium resurrectionis contuens, exsultat et dicit: Ego autem
Abbreviated transcription (Latin):
qr ds̃ susceptor m̃ses. fortitudinem
illam adte custodiã dicit. qua ani¬
mã eius nemo auferre ab eo potui¬
it. ipso dicente. Nemo eã auferet
a me: s ego potestatẽ habeo tol¬
illum miscdia patris: eͥum prius
penturio eũ dm confessus ẽ. quã
Dant. tñ intelligant eũ esse dm̃.
iuxta illud. & uidebit omĩs caro
salutare dinr̃i. Ut ñoccidas illoᷤ.
ne forte obliuiscant᷑ nominis tui.
disꝑge eos in uirtute tua. Nolipe¬
nitus delere iudeos de t̾ra. qͥa popłs
tuus semꝑ ẽ appellatus. s in toto¬
eos orbe disꝑge. ut saltem sic emen¬
dati suꝑbire desistant. ut uel i
hac disꝑsione scelus suũ penitendo
beplorent. Et depone eosꝓte¬
elor m̃s dñe. Delictum oris eoꝵe
sermonũ labioꝵ ipsoꝵ. Destru¬
antur in malitia sua. ꝓpter uer¬
ba quib xꝑm tuũ negauerunt.
Quasi filios abrahȩ se esse lactitan.
Comprehendantur in suꝑbia fua :
hoc ẽ humilesfiant. Et de execra¬
tione &e mendacio annuntiabunt᷑

Expanded text:
susceptor meus es. Fortitudinem illam custodiam dicit, quia animam ejus nemo auferre potuit, ipso dicente: Nemo eam auferet a me: sed ego potestatem habeo tolillum misericordia Patris: cum prius centurio eum Deum confessus est, quam dant, tamen intelligant eum esse Deum, juxta illud: et videbit omnis caro salutare Dei nostri . Et non occidas illos, ne forte obliviscantur nominis tui. Disperge eos in virtute tua. Noli penitus delere Judaeos: quia populus tuus semper est appellatus, sed in toto orbe disperge, ut saltem sic emendati, superbire desistant, ut vel in hac dispersione scelus suum poenitendo deplorent. Et depone eos, protector meus Domine. Delictum oris eorum, sermones labiorum ipsorum. Destruantur in malitia sua: propter verba quibus Christum tuum negaverunt, et tamen filios Abrahae se esse jactitant. Comprehendantur in superbia sua. Hoc est, humiles fiant. Et de exsecratione et mendacio annuntiabuntur
Abbreviated transcription (Latin):
istiꝰ: & inuenit inme nichil. Uel cer¬
te eucurrit: qr de cęlo uenit inute¬
ro ÷ de utero uenit inp̃sepe: de pre¬
seꝑi in cruee ÷ de eruce in sepulchro:
De sepuschro ad inferos: de inferis
luctor remeauit ad cȩlos. Et dire.¬
xit. ñ sensus suos s nr̃os: qr praui
erant & tortuosi. Ande ꝓpheta di¬
ꝓit. Et erunt praua indirecta: &
asꝑa in uias planas. Exurge in oe¬
eursum meum. Ad ꝑatrem hȩc lo¬
quit᷑: a quo se in egłiis clarificari
precat᷑. Qui tanquã occurrens ma¬
numq porrigens: respondit diceis
Et clarificaui: &iterũ clarificabo.
Qũe occursum usq adiusitationẽ
gentiũ extendi postulat dicens. &
exurge inoccursum mͥ. Id ÷ fac alios
intelligere de illo cursu quẽ habui.
quo ego equalis tibisum. Unde ait̾
Asummo eelo egressio eiꝰ: & oceurs
eius risq adsummũ eiꝰ. Hoc ẽ ds pa¬
ter suꝑ om̃s creaturas sꝑuales. & iu¬
be. Aesi ddicat. Ut facias tu eos ude
re .i. ut credant me equalem tibi.

Expanded text:
l certe cucurrit: id est, de coelo venit in uterum, de utero in praesepe, de praesepi in crucem: de cruce in sepulcrum: de sepulcro ad inferos: de inferis victor remeavit ad coelos. Et direxit, non sensus suos, sed nostros, quia pravi erant, et tortuosi. Unde propheta dixit: Et erunt prava in directa, et aspera in vias planas . Exsurge in occursum meum. Ad Patrem haec loquitur, a quo se in Evangeliis clarificari precatur. Qui et tamquam occurrens, manumque porrigens, respondit dicens: Et clarificavi, et iterum clarificabo . Quem occursum usque ad visitationem gentium extendi postulat, dicens: Sed exsurge in occursum mihi: id est, fac illos intelligere de illo cursu quem habui, quod ego aequalis tibi. Unde ait: A summo coelo egressio ejus, et occursus ejus usque ad summum ejus : hoc est, Deus Pater super omnes creaturas spirituales. Et vide. Ac si dicat: ut facias tu eos videre: id est, ut credant me aequalem tibi.
Abbreviated transcription (Latin):
tandas om̃s gentes: ñ solum in ru¬
Dea. s etiam & gentib. Conuer ten¬
tur ad uesꝑam : & famem patient᷑
ut canes. Usq adexitũ uite suȩ fa¬
mem uerbi di patiunt᷑. nec arguum¬
tur indiuersis malis. ut penitentiã
agerent. Et circũibunt ciuuatem.
ac sacrificioꝵ in ea reꝑient. Uel de
his loquit᷑ qui in fine ex indeis ere¬
dituri sunt. Cum enĩ sub introierit
plenitudo gentiũ: tunc om̃is ifrł
saliiuis erit. Ecce loquent᷑ in ore suo:
& gladius in labiis eoꝵ. Blasphemiȩ
et infidelitates eorꝑ: gladio compa¬
ratȩ sunt. Qm̃ quis audiuit: Ne¬
mo enĩ hominũ audit: cũ hi a dño
irrident᷑. ficut sequit᷑. & tu dñe de¬
ridebis eos. qui te in risi atqꝑ despe¬
etu habent. ꝑ nichilo deduces om̃s
gentes: illas quȩ te resur rexisse ñerst¬
Sunt. Nam sunt inhis multiere¬
Dentes: qui ñ irrident᷑ a dõ. Uel oñs
gentes quȩ ligna & lapides adorant¬
& nullis meritis precedentib addu¬
cit illos ds̃ ad cognoscendam ue¬

Expanded text:
as omnes gentes, non solum in Judaea, sed etiam et in gentibus. Convertantur ad vesperum, et famem patientur ut canes. Usque ad exitum vitae suae, famem verbi Dei patientur, nec arguuntur in diversis malis, ut poenitentiam agerent. Et circuibunt civitatem. ac sacrificiorum in ea reperiunt. Vel de his loquitur, qui in fine ex Judaeis credituri sunt. Cum enim subintroierit plenitudo gentium, tunc omnis Israel salvus erit . Ecce loquentur in ore suo: et gladius in labiis eorum. Blasphemiae et infidelitates eorum, gladio comparatae sunt. Quoniam quis audivit. Nemo enim hominum audit, cum hi a Domino irridentur, sicut sequitur. Et tu, Domine, deridebis eos. Qui te in risu et despectu habent. Pro nihilo deduces omnes gentes. Illas quae te resurrexisse non credunt. Nam sunt in his multi credentes: qui non irridentur a Deo. Vel, omnes gentes, qui ligna, et lapides adorabant: nullis meritis praecedentibus, adducit illos Deus ad cognoscendam ve
Abbreviated transcription (Latin):
ubi d̾s uidet. & tu remisistiim¬
pietatem peccati mei. Que pri
gesseram miscđiter indulsisti.
ꝓhac impietate orabit adte omĩs
sẽs. in tẽꝑe oportuno. Tempus
oportunum ad exorandũ ꝓ pec¬
catis hȩc urita ẽ: inquaideo seĩ
orant. qr nemo ẽ a peccatis in¬
munis. ꝓ hac in iquitate uel ꝑ
hac remissione quã suꝑiꝰ dixit.¬

Expanded text:
ubi Deus videtur: Et tu remisisti imubi Deus videtur: Et tu remisisti impietatem peccati mei. Quae prius gesseram, misericorditer indulsisti. Pro hac impietate orabit ad te omnis sanctus in tempore opportuno. Tempus opportunum ad exorandum pro peccatis, haec vita est: in qua ideo sancti orant: quia nemo est a peccatis immunis. Pro hac iniquitate, vel pro hac remissione, quod superius dixit
Abbreviated transcription (Latin):
manꝰ tuia .i. potentia tua. eñ es¬
sem imꝑiꝰ & blasphemꝰ. Grauata
est suꝑ me manuis tua .i. potestã
tua. Qa qͥ hic ñemendant gra¬
uat᷑ suꝑ illos manꝰ łi .i. potestas
tundictȩ indie iudicii. Conuer¬
sussum in erumna. in assidua
tribulatione flagelloꝵ. tuoꝵ
Dum configit᷑ michi spina.sti
Dum configit᷑ michi sꝑina .i. dũ
compungit me conseientia pec¬
cati. Delictum meũ cognitum
tibi feci. & in uistitias meas ñ abs¬
condi. s confessus sum & patefe¬
ei omĩa. Seio enĩ teeito remit¬
tere delicta eũ tibi fuerint inte¬
gre reserata. & iđo dixi. Confi¬
tebor aduersum me. in iustitias
meas dño. Hon enĩ aduersus
dñm. s adriersuis me eas ꝓnunt iaui
ut iustificarr Dixi pͥmintia¬
bo aduersum me inustitias me¬
as dño: & tu remisisti iniquitat᷑ẽ
peccati mei . In ꝑsona illoꝵe dicit ꝓpħa
qͣui conuertunt᷑. ficut ille filius
qui ꝑegre ꝓfectus ẽ & dixit. ibo
ad patrem meũ. Dixi .i. in corde

Expanded text:
tentia tua. Cum essem impius, et blasphemus: gravata est super me manus tua: id est, potestas tua: quia qui hic non emendant, gravatur super illos manus Dei, id est, potestas vindictae in die judicii. Conversus sum in aerumna. In assidua tribulatione flagellorum tuorum. Dum configitur mihi spina. StimDum configitur mihi spina: id est, dum pungit me conscientia peccati. Delictum meum cognitum tibi feci, et injustitias meas non abscondi. Sed confessus sum, et patefeci omnia. Scio enim te cito remittere delicta, cum tibi fuerint integre reserata, et ideo dixi: Confitebor adversus me injustitias meas Domino. Non enim adversus Dominum, sed adversus me has pronuntiaut justificarer: Dixi, pronuntiavi adversus me injustitias meas Domino, et tu remisisti iniquitatem peccati mei. In persona illorum dicit propheta qui convertuntur, sicut ille filius qui peregre profectus est, et dixit: Ibo ad Patrem meum . Dixit in corde,
Abbreviated transcription (Latin):
hoc corde retinint qđ ore confi¬
confessionẽ ad salutẽ. ideo om̃is
fortitudo mea in carnis infirmi¬
tate consenurit. Qm̃ tacuri in rie¬
terauert̃ in me omĩa ossa mea.
Dũ clamarẽ tota die. Tacri.
Uox malore est. tacui .i. tacent¬
uł sua. uł alioꝵ peccata. & in confes¬
sione nolunt dicere. inueteraue¬
runt ossa .i. uirtutes quas debri¬
erant habere inueterauert᷑ ꝑ
peccatũ. Dum clamarẽ .i. cla¬
mant. et si aliquid bom habent

Expanded text:
hoc corde retinuit, quod ore confihoc corde retinuit, quod ore conficonfessionem ad salutem: ideo omnis fortitudo mea in carnis infirmitate consenuit. Quoniam tacui, inveteraverunt in me omnia ossa mea, dum clamarem tota die. Tacui, vox malorum est. Tacui: id est, tacent illorum peccata, et in confessione nolunt dicere. Inveteraverunt ossa, id est, virtutes quas debuerant habere, inveteraverunt per peccatum. Dum clamarem: id est, clamant. Si aliquid boni habent
Abbreviated transcription (Latin):
Beati quoꝵ remissȩ sunt iniquita¬
tes. quoꝵ peccata ꝑ confessionem a
Año diluunt᷑. Quib modis renit¬
tunt᷑ peccata : Trib. Remitun¬
tur ꝑ baptismũ. tegunt᷑ ꝑ cari¬
tatem. non imputant᷑ ꝑ marty¬
riũ. & quoꝵ tecta sunt peccata.¬
oꝑit muiltitudinẽ peccatorum.
Uel quoꝵ tecta sunt ꝑeccata.
hoc est ut hic uelent᷑ ꝑ penitenti¬
am: ñ iudicio reuelentur. Beatꝰ¬
iuir ciri ñ imꝑritabit dñs pecca¬
tũ.i. qui eũ in hoc scło diligen¬
ter potuerit exꝑurgare uel ꝑ
martyriũ. Qd tegitur ñ uide¬
tur. qđ ñ uidetur ñ impritat᷑.
qđ ñ impritat᷑ nec primetur. Nleo
est mnore eiꝰ dolus. hoc ẽ in illius
ore qui se confitet᷑ esse peccatorẽ
sicut nathanahel. de quo dñs qͦs¬
dixit. Ecce uere isrłita: in quo
dolus ñ est. & de illo priblicano
unde suꝑiꝰ diximuis. qui se consi¬
tebat᷑ esse pecc̃orẽ dicens. Ds̃ ꝑpitius esto
mͥ peccatori. Nec est inore eiꝰ do¬
lus. s in ueritate credens deum

Expanded text:
 remissae sunt iniquitates: quorum peccata per confessionem a Domino diluuntur. Quibus modis remittuntur peccata? Tribus. Remittuntur per baptismum: teguntur per charitatem, non imputantur per marty. Et quorum tecta sunt peccata,operit multitudinem peccatorum’; vel quorum tecta sunt peccata, hoc est ut hic velentur per paenitentiam, ne in iudicio revir cui non imputabit Dominus peccatum. Qui se in hoc saeculo diligenter potuerit expurgare, vel per martyrium. Quod tegitur, non videtur: quod non videtur, non imputatur; quod non imputatur, nec punietur. Nec est in ore ejus dolus. Hoc est in illius ore qui se confitetur esse peccatorem, sicut Nathanael. Unde Dominus dixit: Ecce vere Israelita, in quo dolus non est . Et de illo publicano, de quo superius diximus, qui se confitebatur esse peccatorem dicens: Deus, propitius esto mihi peccatori . Nec est in ore ejus dolus, sed in veritate credens Deum,
Abbreviated transcription (Latin):
eit hominẽ. uentre ñ posse.Et
quãquã ad ꝑfectum munditie ꝑer.
uenire ñ ualeat: tñ in animaliũ
modum ꝓniis ñferat᷑ inuitia. fir¬
mabo suꝑ te ocłos meos.Uox xp̃i
ad eccłam. firmabo suꝑ te ocłos
meos .i. aspectum diuinitatis. Fix¬
mabo suꝑ te ocłos meos: ut incdile¬
ctione luminis mei ꝑmaneas. No¬
lite. fieri sicut equus & mulus: iN¬
quib ñ est intellectus. Qui ñ dei
uoluntate s ꝓpͥo se motu regere. uo¬
lunt. & effrenes in luxuriam deci¬
dunt. hos ꝑpha cohercet uerbis
terribilib dicens. In freuo &cha¬
mo max illas eore constringe. Fre¬
no & chamo moderationis sue : đs
coartat impioꝵ. suꝑuacras blas
phemias. E quus indomitꝰ: mulus
ꝑiger. Hoc rogat eccła ad dm̃ pa
uit. de lata uia & spaciosa scłi huiꝰ
faciat ad se apꝓinquare. & poplm
iudaicũ quẽ mulos nomin auit q
ꝑiger est aderedendum dm̃. ꝑ cha

Expanded text:
cit hominem venire non posse. Et cit hominem venire non posse. Et quamquam ad perfectum munditiae venire non valeat: tamen in animalium modum pronus non feratur in vitia. Firmabo super te oculos meos. Vox Christi ad Ecclesiam. Firma super te oculos meos: id est, aspectum divinitatis. Firmabo super te oculos meos, ut in dilectione luminis mei permaneas. Nolite fieri sicut equus, etc. quibus non est intellectus. Qui non Dei voluntate, sed proprio se motu regere volunt et effrenes in luxuriam decidunt, hos propheta coercet verbis terribilibus dicens: ‘In camo et freno maxillas eorum constringe’. Freno et camo moderationis suae, Deus coartat impiorum superbiaphemias. Equus, indomitus: mulus, piger. Hoc rogat Ecclesia Deum Pavit, de lata via et spatiosa saeculi hujus, faciat ad se appropinquare, et populum Judaicum, quos mulos nominavit, qui piger est ad Deum credendum, per cha
Abbreviated transcription (Latin):
pressuris hȩc dicit. Exultatio mn ea.
qr in te garideo. erue me acircun¬
dantib me. uel ab inimicis ꝑubli¬
cis uł a peccatis. Dũ dicit exulta¬
tio mnea redue mne a circundanti¬
bus me. Quomͦ dicit redime me
Quia ille qui rediit᷑ incaptir¬
tate est: & illi qui exultant redẽ¬
ꝑtione ñ indigent. Hoc ad sensũ
rogant ꝑ illis qui in ista captiuate
tribulant᷑. Intellectũ tibi dabo
de instruam de inuia hac qua gra¬
dieris. Qualem intellectũ dat ds
eccle suȩ ÷ Id ÷ ut intelligat ꝑ qua
causa anxiat scõs: & facit ꝑsꝑa¬
re peccatores. Intelłm tibi dabo
& instruã te in uia hac qua gra¬
dieris. In uia seilicet confessionis
istius doceam te saplentiã: ut ñre¬
cedas ab ea. Intelligere te faciam
Docebo te in uia hac qua ingre¬
dieris. Alox dñ ĩ loquentis indu¬
cit᷑ & docentis. quomodo homo
suũ mereat᷑ auxiliũ. si d̃i uideli¬
cet p̃cepta custodiens recto ferat᷑
itinere. ad ꝑfectum munditie di¬

Expanded text:
pressuris haec dicit. Exsultatio mea. Quia in te gaudeo. Erue me a circumdantibus me. Vel ab inimicis publicis, vel a peccatis. Dum dixit, exsultatio mea, redime me a circumdantibus me: quomodo dicit, Redime me, cum ille qui redimitur in captivitate est, et illi qui exsultant, redemptione non indigent? Hoc ad sensum rogant pro illis qui in ista captivitate tribulantur. Intellectum tibi dabo, et instruam te in via hac qua gradieris. Qualem intellectum dat Deus Ecclesiae suae. Ut intelligat pro qua causa anxiatur sanctus, et facit prosperare peccatores. Intellectum dabo tibi, et instruam te in via hac qua gradieris. In via, scilicet confessionis istius doceam te sapientiam, ut non recedas ab ea. Intelligere te faciam, et docebo te in via hac qua gradieris. Vox Domini loquentis inducitur, et docentis, quomodo homo suum mereatur auxilium, si Dei videlicet praecepta custodiens recto feratur itinere. Itaque ad perfectum munditiae di
Abbreviated transcription (Latin):
głetur. Quem supplices deprece¬
mur ut obtectis ꝑ indulgentiã
peccatis. nec reputatis ultra deli¬
ctis. meream scõꝵ exultationis
ꝑpetuȩ esse par ticipes. dm̃.
los atq monentis iustos in quem

Expanded text:
etur. Quem supplices deprecemur, ut obtectis per indulgentiam peccatis, nec reputatis ultra delictis, mereamur sanctorum exsultationis perpetuae esse participes. PSALMUS los: atque monentis justos in quem
Abbreviated transcription (Latin):
tyriũ. Uerũtamen in diliri
aquarũ multaꝵ. adeum ñ apꝑ¬
pinquabrint. Multi fluctus Di¬
fuuioꝵ in iudicio imꝑios
uallabunt: quiscõs noc ituri
ñerunt. Uerumtam̃ in diluuio
aquaꝵ multarũ: ad euim ñ ap¬
ꝓpinquabt̃. Sine angustiis a¬
It que quasi aquis mnundanti¬
bus comparantur. ad dm̃ seĩ aꝑ¬
ꝓꝑ inquare ñ potert̃. qr qui susti¬
nuerit usq infiñe hic saluus e¬
rit. Uel in diliuiuo aquarĩ .i.
uarietas doctrinaꝵe hereticare.
ꝑhoc ipsi ad dm̃ ñ aꝑꝑximabt̃.

Expanded text:
amen in diluvio aquarum multarum ad eum non approximabunt. Multi fructus diluviorum in judicio impios vallabunt, qui sanctis nocituri non erunt. Verumtamen in diluvio aquarum multarum ad eum non appropinquabunt. Sine angustiis, ait, quae quasi aquis inundantibus comparantur, ad Deum sancti appropinquare non poterunt: quia qui sustinuerit usque in finem, hic salvus erit. Vel, in diluvio aquarum: id est, varietate doctrinarum haereticorum: per hoc ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
qr quorundam in ista uita initiantus
flagella. q ꝑostea in fut᷑o habebunt
autẽ in dño miscd̾ia circundabit.
lla miscdia⁊ ut uitã mer eant᷑ sempi¬
ternã. Qui rectam sꝑem & fidem in
d̾o habent. ipsos miscia di circum¬
Dat. ut illud. Misit angłm suũ dñs
incircuitu timentiũ eum. & alibi.
Custodit dñs om̃s diligentes se. Le¬
tamini in dño & exultate usti. Pro¬
pħa hortat᷑ ȩccłam letari de spe
uitȩ ȩterne & remunerationis.
Tamen letat᷑ & hic ȩccła in tribula¬
tione. Gl̾amini om̃s recti corde.
gletur. Recti corde dicunt᷑ quib
omĩa iudicia di placent. & se ae¬
eusant de siis peceatis. & dm̃ fruȩ
in ꝑsꝑis siue in aduersis semꝑ lau¬

Expanded text:
 quorum in ista vita initiantur flagella, quae postea in futuro habebunt autem in Domino misericordia circumdabit, illa misericordia ut vitam mereantur sempiternam. Deo habent: ipsos misericordia Dei circumdabit, ut illud: Misit angelum Dominus in circuitu timentium eum ; et alibi: Custodit Dominus omnes diligentes se . Laetamini in Domino, et exsultate, justi. Propheta hortatur Ecclesiam laetari de spe vitae aeternae et regenerationis: tamen laetatur et hic Ecclesia in tribulatione. Et gloriamini omnes recti corde. Domino glorietur . Recti corde dicuntur, quibus omnia judicia Dei placent, et se accusant de suis peccatis, et Deum, sive in prosperis, sive in ad
Abbreviated transcription (Latin):
pleat᷑ anima mea de ꝑinguedine gr̃e¬
sꝑs seĩ. Labia exultationis laudabt̃
nom̃ tuũ. Hic orõnes: illic laudatio¬
nes & letitia semꝑit̃na. Sic memor fui
tui suꝑ stratũ meũ. In lectulo pudi¬
eitiȩ atq scĩtatis memor fui tui:
qr im memor sum delectationis mun¬
fui oblitus. In matutinis meditabor
in te : qr fusti aduitor m̃s. Alerio
confitet᷑ adiutorẽ : qr ꝑ integritate
fidi matutina eiꝰ delectat᷑ resurre¬
ctione. Utinã & nos ꝑsplendorem
puri pectoris mer eam in eo sꝑia¬
li lȩtitia delectari. & in uelamento
alaꝵ tuarũ ex ultabo. Cȩlestis au¬
x ilii ꝓtectione se tutandũ putat::
ido in ea exultat. Adhesit anima
mea pꝰ te : me suscepit dexteratua.
Relicto scło. di dextera .l. ab eiꝰ sa¬
lutari se susceptũ testat᷑. Ipsi uͦ. id
ẽ inimici in uanũ quesierunt ani
mã meã: in cassum eam nocere. uolu¬
erunt. Introibunt ininferiora t̃re.
in inferno damnabunt᷑. Tradent᷑

Expanded text:
pleatur anima mea de pinguedine grpleatur anima mea de pinguedine grsancti. Labiis exsultationis laudabit os meum. Hic orationes, et illic laudationes, et laetitia sempiterna. Sic memor fui tui super stratum meum. In lectulo pudicitiae atque sanctitatis memor sum tui: quia immemor sum delectationis munatione, non tui fui oblitus. In matutinis meditabor in te: quia fuisti adjutor meus. Merito confitentur adjutorem, quia per integritatem fidei, matutina ejus delectatur resurrectione. Utinam et nos per splendorem puri pectoris mereremur in eo spirituali laetitia delectari. Et in velamento alarum tuarum exsultabo. Coelestis auxilii protectione se tutandum putat: ideo in eo exsultat. Adhaesit anima mea post te: me suscepit dextera tua. Relicto saeculo, Dei dextera, id est, ab ejus salutari se susceptum testatur. Ipsi vero. Hoc est, inimici. In vanum quaesierunt animam meam. Quia incassum ei nocere voluerunt. Introibunt in inferiora terrae. In inferno damnabuntur. Tradentur
Abbreviated transcription (Latin):
la melior ẽ mĩa tua suꝑ uitam.
Misełia tua uitã prãt ȩternam:
uita p̃sens seꝑe mortem oꝑatur
Miscłia tua. quia liberasti nos
de potestate diaboli. Labia mea
laudabunt te : sic bñdicam te in
uita mea. Bñ in uita sua labiis dm̃
laudat qui in eo uiuit. qrseit a¬
libi dietum. ñ mortui laucdabt̃
de dñe. Post misediam laus. hic
orando. illuc laudando. & in no¬
mine tuo leuabo manꝰ meas. ꝑfecti
oꝑis bonũ: ad te sublim abo. xꝑe
tota die expandit manꝰ meruee.
ad popłm ñeredentẽ & contradicen¬
tem. uelut paulus in ꝑ sona scõꝵ
Ieuans puras manꝰ sine ira & discep¬
tatione. ꝑ manꝰ oꝑa intelligunt᷑.
Sicut adipe & ꝑinguedine reple¬
atͣ anima mea: & labia exultõnis
laudabit osmeũ. Non in adipe
ac ꝑinguedine hircoꝵe uł agnor
sicut priscoꝵ. holocaustomatũ mos
ẽ i s corde puro & ore mundo coneinã
nõi tuo. Sieut illud holocaustũ iN
anteriorib acceptũ tibi fuit: sic re¬

Expanded text:
super vitas. Misericordia tua vitam praestat aeternam. Vita praesens saepe mortem operatur. Misericordia tua, qua liberasti nos de potestate diaboli. Labia mea laudabunt te, Domine. Sic benedicam te in vita mea. Bene in vita sua labiis Deum laudat, qui in eo vivit: quia scit alibi dictum: Non mortui laudabunt te, Domine . Post misericordiam, laus: hic orando, illic laudando. Et in nomine tuo levabo manus meas. Perfecti operis bono a te sublimabor: Christus tota die expandit manus in cruce ad populum non credentem, et contradicentem sibi. Velut Paulus in personas sanctorum levans manus puras sine ira, et disceptatione . Per manus, opera intelliguntur. Sicut adipe, et pinguedine repleatur anima mea, et labiis exsultationis laudabit os meum. Non in adipe ac pinguedine hircorum vel agnorum: sicut priscorum holocaustomatum mos est; sed corde puro, et ore mundo concinam nomini tuo. Sicut illud holocaustum in anterioribus acceptum tibi fuit: sic re
Abbreviated transcription (Latin):
suscepta sacram̃ta iniiolabiliter
seruauert̃. Qͥa obstruetum ẽ os
loquentiũ iniqua. Indeoꝵ & pͥn¬
cipum sacerdotum os resurgente
dño oppilatũ est: crescente testimo¬
nio ueritatis. Et nos deprecem᷑ dñm.
ut in eiꝰ luce uigilantes. ipsum iugi¬
ter sitientes meream eo largiente bo¬
nis oꝑib adimpleri: am̃. Lxiii.
In finem ꝑs almꝰ dauid.

Expanded text:
sacramenta ejus inviolabiliter servaverunt. Quia obstructum est os loquentium iniqua. Judaeorum et principum sacerdotum os resurgente Domino oppilatum est, crescente testimonio veritatis. Et nos deprecemur Dominum: ut in ejus lucem vigilantes, ipsum jugiter sitientes, mereamur, eo largiente, bonis operibus adimpleri. PSALMUS LXIII. In finem Psalmus David.
Abbreviated transcription (Latin):
AUIN interpretat᷑ fortis ma¬
nu. siue desiderabilis. Idu¬
mea interp̃tat᷑ sanguinea suie. t̃re¬
na. Desertũ hoc est derelictũ .l.
iꝑse popłs iudaicus uel gentilis.
qui in sanguine uel terrena uiden¬
tur cõmorari. Psalmꝰ aduentus
dñi declarat mysteriũ. de quo se
iam ꝓpħa quasi illum inatũ cer¬
nens exultat et dicit
s̃ ds̃ m̃s: ad te de luce uigilo.
Licet om̃s scĩ indõ die noctu¬
q iuigilent: hic tñ in oratione sua
pleno diuine lucis splendore re¬
fulget. Sitiuit inte anima mea
quam multiplicit̾t & caro mea.
interra deserta & inuia & inaqͦsa.
Sicit incło & anime & cordis affe¬
ctu: nicħ dubiũ. nich aduersum in
se retinens: s inter ariditates ae so¬
litudines istiꝰ scłi. eũ tota m̃te desi¬
derat dm̃: illum habens ardorẽ qͦ
iusticia di sicit᷑. Sitiuit in te aĩa
mea: ꝗͣ multipliciter & caro mnea.
Anuma quide desiderat dm̃: s adde.

Expanded text:
avid interpretatur fortis manu, sive desiderabilis. Idumaea interpretatur sanguinea, sive terrena. Desertum, hoc est, derelictum, id est, ipse populus Judaicus: vel gentilis, qui in sanguine, vel terrenis videntur commorari. Psalmus adventus Dominici declarat mysterium: de quo se propheta quasi illuminatum cernens, exsultat et dicit: eus, Deus meus, ad te de luce vigilo: Licet omnes sancti in Deo die noctuque vigilent: hic tamen in oratione sua, pleno divinae lucis splendore refulget. Sitivit in te anima mea, quam multipliciter tibi caro mea! In terra deserta, et invia, et inaquosa. Sitit in Deo, et animae, et cordis affectu: nihil dubium, nihil adversum in se retinens: sed inter ariditates ac solitudines istius saeculi, eum tota mente desiderat: illum habens ardorem, quo justitia Dei sititur. Sitivit in te anima mea, quam multipliciter tibi caro mea! Anima quidem desidera
Abbreviated transcription (Latin):
riunt & sitiunt iustieiã: qm iꝑsi sa¬
turabunt᷑. Multipliciter caro: qr
plus sustinet earo quã anima. Qĩa¬
uis aĩa ꝑ cogitõnem erucut᷑ in corꝑe:
corpus cam̃ sustiens a foris tribula¬
tionẽ uult lib̃ari: i. deponere mor¬
talitatẽ. In terra deserta in inuia
& inaquosa. In deserto libi ñ ẽ uia.
neq aqua: mundus intelligitur.
Desertum ꝓꝑter ꝑeccor es dicitur.
Sie insc̃õ apꝑarui tͥ. In hac siti de¬
gens: sẽs apꝑarebo tibi. Hic ꝓpħa
ꝓpter sꝑem suã. futurũ ꝑfacto po¬

Expanded text:
riunt et sitiunt justitiam: quoniam ipsi saturabuntur . Multipliciter caro: quia plus sustinet caro, quam anima. Quamvis anima per cogitationem crucietur in corpore: corpus tamen sustinet a foris tribulationem. Vult liberari: id est, deponere mortalitatem. In terra deserta, in invia et inaquosa. In deserto, ubi non est via neque aqua, mundus intelligitur. Desertum, propter peccatores dicitur. Sic in sancto apparui tibi. In hac siti degens, sanctus apparebo tibi. Hic propheta propter spem suam, futurum pro p
Abbreviated transcription (Latin):
paciscimur in baptismo: ut abre¬
nuntiemus diabolo. ꝙ oꝑib eiꝰ.
Pro transgressorib gͦ huiꝰ pacti
ꝓpħa tabescit. Sic q paulus qͥ
dicebat. Quis urit᷑: & ego ñ uror:
ea non ꝑ metuͣ. s ꝑ bone uolun¬
tatis affectũ: ideo se in ħis uiui¬
ficari deposcit. Prͥncipiũ u̾dex
tudinẽq dĩ creatuͣ. nicħ itidicuis
ac iusticiis eiꝰ gerat indignum.

Expanded text:
paciscimur in baptismo, ut abrepaciscimur in baptismo, ut abrenuntiemus diabolo et operibus ejus. Pro transgressoribus ergo hujus pacti propheta tabescit. Et Paulus qui dicebat: Quis urea: non per metum, sed per bonae voluntatis affectum. Ideo se in his vivificari deposcit. Principium verbortudinemque Dei creatum, nihil judiciis ac justitiis ejus gerat indignum.
Abbreviated transcription (Latin):
meam q eripe me.
quia lege̾ tuam non
sũ oblitus Tibi hu-¬
nulior. ate eripi de
p̃cor. ut exalter qr me¬
mor sũ legis tue: qr uixisti. qui se
humiliauerit exaltabit᷑. Iudica
iudiciũ tuum o redune me: ꝓpt̾
eloquiũ tuũ uiuifica me. Iudieaui
ad redemptione̾ mundi uenire ꝓ¬
missus est. Iuxta gͦ hoc iudiciũ
ego a te uiuificer: in eloquiis tius.
Longe a peccatorib salus: qr iusti¬
ficationes tuas non exqͥsierunt.
ficationib legis nͣ intelligunt si¬
guratuͣ. Mserationes tuȩ multȩ
st̃ dñe: qr de multis ꝑicłis eruunt.
Scd̃m iudiciũ tuuͣ iuuifica me:
ne inueniat᷑ in me qd udiciũ mor¬
tis absumat. Multi qͥ ꝑsequunt᷑
me & tribulant me. a testimonus
tius non declinaui. Seuiant odii.
impugnent iurgiis: ego a testimo¬
niis tuis erigor. nͣ inclmor. Uod
ñ seruantes pactũ. ꝙ tabescebã:
qr eloquia tua nͣ custodierunt.
Pactũ fuit isrłi cnͣ dõ: quod dit̃
ad moysen. Omĩa quecũq dire.¬
rit dnͣs faciemus. S & nẽ nos

Expanded text:
meam et eripe me: quia legem tuam non sum oblitus. Tibi humilior, a te eripi me deprecor, ut exalter: quia memor sum legis tuae qua dixisti: Qui se humiliaverit, exaltabitur . Judica judicium meum, et redime me: propter eloquium tuum vivifica me. Judicaviad redemptionem mundi venire promissus est. Juxta ergo hoc judicium ego a te vivificer in eloquiis tuis. Longe est a peccatoribus salus: quia justificationes tuas non exquisierunt. ficationibus legis non intelligunt figuratum. Miserationes tuae multae sunt, Domine. Quia de multis periculis eruunt. Secundum judicium tuum vivifica me. Ne inveniatur in me quod judicium mortis absumat. Multi persequuntur me et tribulant me: a testimoniis tuis non declinavi. Saeviant odiis: impugnent injuriis: ego a testimoniis tuis erigor, non inclinor. Vidi non servantes pactum, et tabescebam: quia eloquia tua non custodiebant. Pactum fuit Israeli cum Deo, quod dixit ad Moysen: Omnia quaecumque dixerit Dominus, faciemus . Sed et nunc nos
Abbreviated transcription (Latin):
moriar s uuiã: & narrabo oꝑa
dni. Ppłs hec martyrũ loqͥt᷑.
quorũ uictorie in om̃ib eccłiis
coneinuntur. C astigans casti.¬
gauit me dnͣs. & morti nͣ tra¬
didit me. Castigat nos dñs. ab
Aperite mͥ portas iusticie. ꝙĩ¬
gres sus in eas conficebor dño

Expanded text:
moriar, sed vivam, et narrabo opera Domini. Populus haec martyrum loquitur: quorum victoriae in omnibus Ecclesiis concinuntur. Castigans castigavit me Dominus, et morti non tradidit me. Castigat nos Dominus aAperite mihi portas justitiae, et ingressus in eas confitebor Domino.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑhanc gͦ portam uenit᷑ ad patrẽ.
s uemo ineã ingredit᷑ nisi iustꝰ.
Conficebor tͥ dñe qmͣ eraudisti
mẽ. o fc̃s es mͥ in salutem: inqua
uł uulnera peccati sanasti: uł ad¬
uersus iniquũ hostem fcͣs es mͥ
insalutẽ. Tapidem quẽ reꝓbaue¬
runt edificantes. Dñs nrͣ ihe xp̃c
littera: repbatꝰ est ab edificantib
iudeis: hoc ẽ licterã erigentibus.
tens duos parietes. unuͣ de circum¬
cisione. aliud de p̃putio: in uno no¬
uo hoĩe. hoc ẽ insemet ipso.
A dño patre: fc̃s ẽ mediator nrͣ
& eius. Et hic est mirabilis in o¬
cłis nrͣis: non in illoruͣ. qui eũ rep¬
bauerunt: s in nr̃is qui eum ere¬
dendo suscepimus. Hec eͣ dies qͣ.
fecit dñs: exuldemus & lecemur
inea. Hic lapis angłaris ip̃e eͣ di¬
es salutis: in quo uł amorte sur¬
reximus. uł merore peccati de¬
posito. in nouitate iite lecamur
O dnͣe saliuͣ me fac: adte ueni
sꝑm facito iter illud. qͦ ad te ꝑ mul¬
tos labores reuercor. O ñdictus qͥ

Expanded text:
Patrem, sed nemo in eam ingreditur nisi justus. Confitebor tibi quoniam exaudisti me, et factus es mihi in salutem. In qua vel vulnera peccati sanasti, vel adversus iniquum hostem, factus es in salutem. Lapidem quem repobraverunt aedificantes. Dominus noster littera, reprobatus est ab aedificantibus Judaeis, hoc est, litterae haerentibus. tens duos parietes: unum de circumcisione, alium de praeputio, in uno novo homine, hoc est, in semetipso. A Domino, Patre. Factus est. Mediator noster et ejus. Et est mirabilis in oculis nostris. Non in illorum, qui eum reprobaverunt; sed in nostris, qui eum credendo suscepimus. Haec est dies quam fecit Dominus, exultemus et laetemur in ea. Hic lapis angularis ipse est dies salutis, in quo vel a morte surreximus, vel moerore peccati deposito, in novitate vitae laetamur. O Domine, salvum me fac. Ad te veniee. Prosperum facito iter illud, quo ad te post multos labores revertar. Benedictus qui
Abbreviated transcription (Latin):
titudo anime: quã eius salutare
fecisti. D s̃ mͣs estu: & conficebor
t. Accepta remissione ꝑ confessi¬
onem pegcaminũ: nͣc confiteor lau¬
des tuas. O sͣ mͣs es tu. & exaltabo
te: qr ate ab humilitate sum sub¬
leuatus. Conficebor tͥ qmͣ eraudi¬
cũ sc̃is tus incelesti iherłm socia
sũpsit exordiũ:: uidelicos ut ab
untio. eredulitatis nr̃ȩ. usq ad fi¬
nem indmͣ nrͣm fiduciã habentes.
eiꝰ laudes ꝑseuerant᷑ confiteamur:
iurta illud dii. Qui ꝑseuerauerit ułqꝙ

Expanded text:
uam ejus altare fecisti. Deus meus es tu, et confitebor tibi. Accepta remissione per confessionem peccaminum, nunc confitebor laudes tuas, Deus meus tu, et exaltabo te. Quia a te ab humilitate sum sublevatus. Confitebor tibi, quoniam exaudisanctis tuis in coelesti Jerusalem sociarsumpsit exordium: videlicet ut ab initio credulitatis nostrae usque ad finem in Deum nostrum fiduciam habentes, ejus laudes perseveranter confiteamur, juxta illud Domini: Qui perseveraverit u
Abbreviated transcription (Latin):
nitur. Dnͣs mͥ adiutor est. & ego
despiciam inimicos meos: uł ne.¬
reticos uł uideos. Bonu̾ e sꝑare
indñs: quã sꝑare in homine. In
solo do debemus sꝑare. ꝙ nͣ in hõie.
quã confidere inprincipibus. qͦͣ
potestas cũ ħ mundo dilabitur.
tes scilioa tͥbulationũ uallabat
me: s ui noĩe.xͥ restiti eis. Cir¬
cumdantes c̾rcũdederunt me.
q in noie dniͣ qr ultꝰ sũ ieos. cuiꝰ
eram uexillo munitꝰ. Circũ
sicut ignis inspinis. Ip̃i exar¬
serunt inme inuidia sua: duͣ
exurere me uoluerunt. Et
ea quȩ mͥ intulerãt. in eis refu¬
sa sunt. Impulsus euersus sũ
ut caderem: d̃. dnͣs suscepit me
datio mea ꝯsistit: qͥ m inhac tͥ¬
bulationis morte fcͣs ẽ ĩ salute᷑.
Tor exultationis & salutis iͣ
cabernacłis iustoruͣ. incordib
utiq martyrum. reliquoruͣq

Expanded text:
tor est, et ego despiciam inimicos meos. Vel haereticos, vel Judaeos. Bonum est sperare in Domino, quam sperare in homine. In solo Deo debemus sperare, et non in homine, Quam confidere in principibus. Quorum potestas cum hoc mundo dilabitur. tes scilicet tribulationum vallabant me, sed in nomine Domini restiti eis. Circumdantes circumdederunt me, et in nomine Domini, quia ultus sum in eos. Cujus eram vexillo munitus. Circumsicut ignis in spinis. Ipsi exarserunt in invidia sua dum me exurere non valuerunt. Et ea quae mihi intulerant, in eos refusa sunt. Impulsus eversus sum ut caderem, et Dominus suscepit me. datio mea consistit, qui mihi in hac tribulationis morte factus est in salutem. Vox exsultationis et salutis, in tabernaculis justorum. In cordibus utique martyrum r
Abbreviated transcription (Latin):
in monte Sn auicula in mari iactaba¬
tur fluctib. & id̾o ab ipso ꝓtectione
indigent. In die maloꝵ. in insidian¬
tiũ felicitate. Protexit me in abscondi¬
To tabernacłi sii. incorde eredenti ad
iusticiam. In petra exaltauit ine. In
ut paulus ait: Petra autẽ erat xꝑe
In petra exaltauit me .i. inse qui
est stabilis petra ac uerissimũ fun¬
damentũ. & nẽ exaltaint caput
meũ suꝑ inimicos meos. Nẽ in pre¬
senti suꝑ in imicos .i. supͣ istos supradi

Expanded text:
in monte: navicula in mari jactabain monte: navicula in mari jactabatur fluctibus, et ideo ab ipso protectione indigent . In die malorum: in insidiantium felicitate. Protexit me in abscondito tabernaculi sui. In corde credenti ad justitiam. In petra exaltavit me. In ut Paulus ait: Petra autem erat Christus . In petra exaltavit me: In se, qui est stabilis petra ac verissimum fundamentum. Et nunc exaltavit caput meum super inimicos meos. Nunc, in praesenti: super inim