comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
scituri de hoc seĩe saluato¬
ris. qui uos ⁊ ĩ p̾senti ꝑ ba¬
ptismũ ab oĩ mortifere
actonis pollutõne mũda¬
ret. et in futuro ꝑ resur¬
rectõnẽ ib duiu̾sa mortis
ip̃iꝰ corruptõne liberaret.¬

Expanded text:
scituri de hoc semine Salvatoris, qui nos et in praesenti per baptismum ab omni mortiferae actionis pollutione mundar e t, et in futuro per resurrectionem ab universa mortis ipsius corruptione in perpet
Abbreviated transcription (Latin):
uo panter miracu¬
la huane saluatõ¬
ins hodiema nobis scĩ
enũgelii lc̃o tradit. Dnũ
inuisibiliter ꝑ angeli¬
cam admmistrationẽ.
alterũ perdiũcam pre¬
sentiam uisibli̾t̾ exhi¬
bitum. Sed utruisq
nobis sunt breuiter
exponenda misteria:
ne prolixe lectioius pro¬
lixu quoq explanatio
cuiquam forte grauis
robatica piscina
que qͥn porticib
peccare deleat p̾muitus.
Necte eteĩ lex que qͥnq li¬
bris moysi descripta est:
qͥnuario m̾io figuratur.
Recte ppłs qͥ ĩ quibuldã mũ¬
solebat ĩnuũdoꝵ spũũ tẽta¬
m̃tis agitari. per aquã
ruẽtib turbari cõsueuerat¬
na eadẽ. probatica
uocatur. Pbatica qͥppe gͦ

Expanded text:
Duo pariter miracula humanae sanationis hodierna nobis sancti Evangelii lectio tradit; unum invisibiliter per angelicam administrationem, alterum per Dominicam praesentiam visibiliter exhibitum: sed utriusque nobis sunt breviter exponenda mysteria, ne prolixae lectionis prolixa quoque explanatio cuiquam forte gravis batica piscina quae quinque porticibus peccare debeat munitus. Recte etenim lex, quae quinque libris Moysi descripta est, quinario numero figuratur; recte populus, qui in quibusdam munsolebat immundorum spirituum tentamentis agitari, per aquam ruentibus turbari consueveratna eadem probatica vocatur: probata quippe G
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdes dei altissimi. be¬
nedixit ei ⁊ ait. Bene¬
dit᷑ abraham deo excelso.
qui creauit celũ ⁊ t̾rã:
et benedictꝰ deꝰ excelsꝰ
quo protegente hostes ĩ
maĩb tuis sñt. ⁊ dedit
ei decĩas ex omĩb .u̾. añ .i.

Expanded text:
sacerdos dei altissimi, benedixit ei et ait: Benedictus Abraham deo excelso, qui creavit celum et terram et benedictus deus excelsus, quo protegente hostes in manibus tuis sunt. Et dedit ei decimas ex omnibus, Gen. 14.
Abbreviated transcription (Latin):
uã maculã fecit:¬
qui nec tantã hẽ¬
lnt maculã ꝙͣta potest
pñgi a sagitta. Algnꝰ qͥppe
ĩmaculatꝰ totꝰ ĩmacula¬
tꝰ sꝑ ĩmaculatꝰ. Nõ cuiꝰ
macule ablutõ fuit. s
qui maculas nullas cõ¬
trax̾it. Nã fecit multos
ĩnaculatos: donando

Expanded text:
uae immaculatum ferit,qui nec tantum habebat maculae, quantum potest pungi a sagitta. Agnus quippe immaculatus, totus immaculatus, semper immaculatus; non cui maculae ablatae sint, sed qui maculas nullas contraxerit. Nam fecit multos immaculatos donando
Abbreviated transcription (Latin):
hec cõsuetudo hũam ser¬
monis teneat. sero non
uespeꝵ significare. s tarde.
Solemꝰ eñ dic̾e̾: sero ueni¬
sti. id tarde. Et qd̾ fuc̾e̾ ãte
debueras: fac saltẽ sero:

Expanded text:
 consuetudo humani sermonis teneat, sero non vesperum significare, sed tarde. Solemus enim dicere, sero venisti, id est tarde, et quae facere ante debueras, fac saltem sero,
Abbreviated transcription (Latin):
admuneꝵ dentes mecs:
cilainit me ciu̾e. Uan Et
repulsa est aĩa mea: obli¬
dixi. pit finis mens: et
spes mea a dño . Sai Re¬
cordare pauꝑtatis ⁊ trãs¬
gressionis mee: absinchii
et fellis. Iai memoria
mẽor ero: ⁊ tabescet ĩ nie
aĩa mea. zai Hec recolẽs
in corde meo: ideo sperabo

Expanded text:
meos cibavit me cinere VAV et repulsa est anima mea oblidixi periit finis meus et spes mea a Domino ZAI recordare paupertatis et transgressionis meae absinthii et fellis ZAI memoria memor ero et tabescet in me anima mea ZAI hoc recolens in corde meo ideo sperabo
Abbreviated transcription (Latin):
moliũtꝰ Intenderunt
arcũ rem amarã: ut sa¬
gittent in abscondito
ĩmaculatũ. Quid dix.
intendeꝵt arcũ: Hoc est
in abscondito qiͣ fallen¬
tes in sidias. Nostis eĩ
quibus dolis id egeruit.
ꝙ̃ad modũ discpulũ co¬

Expanded text:
 Intenderunt arcum, rem amaram, ut sagittarent in abscondito immaculatum. Quod dixit, Intenderunt arcum; hoc est, in abscondito; quasi fallentes insidiis. Nostis enim quibus dolis id egerint; quemadmodum discipulum
Abbreviated transcription (Latin):
salbĩ. id est sero. nõ ĩapien¬
te nocte: s iã profunda et
magna iaui ex parte trãsa¬
ta. appuissedm̃n marie mag¬
dalene. ⁊ apparinsse uespe
salbĩ illucescẽte ĩ unã sabbĩ¬
se ip̃m ĩ terpretas. qui dixis¬
pmꝙͣte iã luce seꝙͣtis diei.
et iohẽm nõ ab solute di¬
xisse. una aũt sabbĩ ueĩt
maria magdalene ad
essent tenebre .R. Sic̃¬

Expanded text:
sabbati\', id est sero, non incipiente nocte, sed iam profunda et magna ex parte transacta apparuisse dominum Mariae Magdalenae et apparuisse uespere sabbati inlucescentise ipsum interpretans, quid dixispinquante iam luce sequentis diei — et Iohannem non absolute dixisse: una autem sabbati uenit Maria Magdalene mane ad essent tenebrae, ei
Abbreviated transcription (Latin):
apte pugnat. Qui sagit¬
tam mittit: fallit ut fe¬
riat. Priꝰ emĩ sagitta ꝑ¬
cutit. ꝙͣ uenire ad nulluꝰ
p̾uideatur. S ꝙ̃ laterẽt
insidie cordis hũam: Nũ¬

Expanded text:
aperte pugnat: qui sagittam mittit, fallit ut feriat. Prius enim sagitta percutit, quam venire ad vulnus praevideatur. Sed quem laterent insidiae cordis humani? nu
Abbreviated transcription (Latin):
dogiiatizabat. alus par¬
nuluut non peperisde s
reꝑisse sibilabat. alius uel
połt ꝑtũ uirginẽ coguitã
blaphemabat : alius deiꝰ
matrem audire non su¬
stinẽs. maguũ illud uo¬
meu tixochochos ĩpiissĩe
sucgillarat. E contriti
suut insidiacores. con¬
culcati supplãtatores. cõ¬
futati derogatores: et
beatami eami dicent om̃s
generationes. Lectie

Expanded text:
dogmatizabat; alius parvulum non peperisse, sed reperisse sibilabat; alius, vel post partum, viro cognitam blasphemabat; alius Dei Matrem audire non sustinens, magnum illud nomen Theotocos impiissime suggillabat. Sed contriti sunt insidiatores, conculcati supplantatores, confutati derogatores, et beatam eam dicunt omnes generationes. Denique
Abbreviated transcription (Latin):
et ides gaudeat terra
est ciũ flos campi. de qua
ortum est p̾ciosũ lilur̃
miutatur latura. ꝓcho¬
plaustoꝵ q deletut cul¬

Expanded text:
tione gaudeat terra est enim flos campi, de qua ortum est pretiosum lilium mutatur natura, protoplastorumque deletur et cul
Abbreviated transcription (Latin):
q uas sibi per quod de scẽ¬
deret xpistus elegit : et
Per unã descendit: sed
multas uocauit. Unde
ex genere in eo . Ditte
sunt et antea marie.
Naui et maria fuit so¬

Expanded text:
 vas sibi hoc per quod descenderet Christus elegit, et Per unam descendit, sed multas vocavit. Unde ex genere meo. 34. Dictae sunt et ante Mariae multae: nam et Maria so
Abbreviated transcription (Latin):
cognitionis ĩgressu. uia
trem dñi cõmendat legẽ¬
tibus: et tãꝙͣ testis locu¬
ples. dignani qz ad tale
ꝙ mot̾a est in introitu
eius. et a uiulis serus spẽ.¬

Expanded text:
cognitionis ingressu, Domini matrem commendat legentibus, et tamquam testis locuples, dignam quae ad tale  tacet, et mota est in introitu ejus, quod ad virilis sexus spe
Abbreviated transcription (Latin):
qui tibi et munus fecũ¬
ditatis acculit conceptus.
sibi pͥusꝙͣ nascetur. et
utex de quo uasce̾tur. et
diem ĩ quo nasce̾tur ele¬
git. ip̃e condidit qd̃ ele¬
git. ut illinc procederet.
uelut sponsus de thala¬
Nuo suo.¬

Expanded text:
qui tibi et munus fecunditatis attulit conceptus, sibi, priusquam nasceretur, et uterum de quo nasceretur, et diem quo nasceretur elegit. Et ipse condidit quod elegit, ut illinc procederet ut sponsus de thalamo suo
Abbreviated transcription (Latin):
uoluebat. Quis est iste.
Noui quidẽ ꝙ sit defeĩa
uatus: sed uescio undo
conceptus. Astat ecte ñe:
stupori meo ĩconsueta le¬
ge pariendi: etiami edito
filio mater enltauit ut
ei de infantia desit: nulla
tus sordet: sed celum illi
radio stelle letioris arridet.
sydera terras q cõcurrũt.
et exultantes ãnũciant
quã nõ ĩtelligo nouitatẽ.
sigo ue forte deus ẽ
iste. quẽ nullũ deli¬
crede̾ possit ĩ deo uagitus
infantie. cui audienti ri-¬
diculũ nou sit demnui fe¬
cum esurire deũ nilla
Ignorabat quippe dya¬

Expanded text:
ebat: Quis est iste qNovi quidem quia de femina natus est, sed neseio unde conceptus. Astat ecce materstupori meo accrescit, inconsueta lege pariendi, etiam edito filio, mater exsultat ut ei de infantia desit, nulla tus sordet; sed coelum illi radio stellae laetioris arridet, idera terrasque concurrunt, et exsultantes annuntiant, quam non intelligo novitatem. ne forte Deus sit iste, quem nullum credere possit infantiae vagitus in Deo? Cui non audienti ridiculum est Deum feque esurire Deum ratio nulla Ignorabat nimirum dia
Abbreviated transcription (Latin):
Alingius hom̃
loquar et ange¬
loꝵ. inchil digne. nichil
ucre in laudib eius
cõueniens organũ. et
lebes est cuiuscũq sub¬
tilitatis iugeniũ. Cum
eiũ debite u̾eneratõis
sũma ad xpm respiciat:
ex cuius plenitudine
maria p̾dicatur gratia
plena: manifestum est
iudiuiduã esse muĩs et
fili guam. et comune

Expanded text:
linguis hominum loquar et angelorum, nihil digne, nihil vere in laudibus ejus conveniens organum et hebes est cujuscunque subtilitatis ingenium. Cum enim debitae venerationis summa ad Christum respiciat, ex cujus plenitudine Maria praedicatur gratia plena , manifestum est individuam esse matris et filii gloriam, et commune
Abbreviated transcription (Latin):
peme ut cumi fratribus
meis simi. cum quibus
ueniens ĩuitasti me. Aꝑi.
nchi ianuam uite. et
perduc me ad cõuiniũ
epularum tuarum. Tu
es enim xpistus filius
dei uiui: qui precepto pa¬
tris mundum saluasti.
Tibi giũs referimꝰ: ꝑ ĩfini¬

Expanded text:
pe me, ut cum fratribus meis sim, cum quibus veniens invitasti me. Aperi mihi januam vitae, et perduc me ad convivium epularum tuarum. Tu es enim Christus Filius Dei vivi, qui ex praecepto Patris mundum salvasti, tibi gratias referimus per infini
Abbreviated transcription (Latin):
tuit sr̃ari. Inuicte nãq¬
ciam formidauit. nec la¬
pidantiũ ittibꝰ deuictã¬
manꝰ succubuit. usq
adeo eĩ ĩter frementes ꝑ
fuit cruciamẽta securꝰ
uit inicredulitatẽ iudeorũ
ꝯfidẽt argueret: ⁊ beni¬
guꝰ ꝓlapidantib exoraret.

Expanded text:
ari. Invictae namqutiam formidavit, nec lapidantium ictibus devicta succubuit. Usque adeo enim inter frementes 556 fuit cruciamenta securus, ut incredulitatem Judaeorum fidenter argueret, et benignus pro lapidantibus exoraret.
Abbreviated transcription (Latin):
sorte dep̾hensus sit indi¬
ferenter sortibz est cre¬
dendir cũ puilegia sin¬
guloꝵ cõmunẽ legem
ligitur. ne eins ele¬
ctio alege ueteris testa¬
menti discrepare ind̾e¬
tur. ubi sũmꝰ sacerdos
sorte q̃ri indebatur. sic̃
de zacharia diciti: scd
cõsuetudinẽ sacerdocii
sorte exnit ut ĩcensum
poneret.¬

Expanded text:
sorte deprehensus sit, indifferenter sortibus est credendum: cum privilegia singularium communem legem ligitur, ne ejus electio a lege Veteris Testamenti discrepare videretur, ubi summus sacerdos sorte quaeri jubebatur: sicut de Zacharia dicitur, « secundum consuetudinem sacerdotii sorte exiit, ut incensum poneret
Abbreviated transcription (Latin):
Thesaurizat et ignorat:
cui cõgregabit ea. At uũt
que est expectatõ m̃a nõne
dũs: et substantia mea
apud te est. Ab om̃ibz
iniquitatib meis erue
me: obprobriũ ĩsipienti
dedisti me. O uuuitui et
non aperui os meũ: qũ
tu fecisti amoue a me pla¬
gas tuas. N fortitudine
manus tue ego de feci in ĩ¬
crepatõib: p̃p iniquitatẽ

Expanded text:
rizat, et ignorat cui congregabit ea. Et nunc quae est exspectatio mea? nonne Dominus? et substantia mea apud te est. Ab omnibus iniquitatibus meis erue me, opprobrium insipienti dedisti me. Obmutui et non aperui os meum, quoniam tu fecisti a me plagas tuas. A fortitudine manus tuae ego defeci in incre
Abbreviated transcription (Latin):
dare uolo. indignus lau¬
dator ĩuemiar: profecto
cũ nec scitas. nec facũdia
suppetat. ut beatam et
gliosam uirginẽ digne
laudare queam. Qmi ut
uex fatear. quicquid
humlanis dici potest u̾¬
bis. minus est a laude
celi: quia diuiuis ẽt an
gelicis excelenciꝰ p̾dicai¬
ta. et laudata p̾coliiis.
a prĩarchis figuris et
eigiatib p̾signata.¬
et ab euangelistis exhi

Expanded text:
a et indignus laudator inveniar, profecto cum nec sanctitas vel facundia suppetat, ut beatam et gloriosam virginem digne laudare queam; quoniam, ut verum fatear, quidquid humanis dici potest verbis, minus est a laude coeli, quia divinis est et angelicis excellentius praedicata et laudata praeconiis. a patriarchis figuris et aenigmatibus praesignata, ab evangelist
Abbreviated transcription (Latin):
iba ꝓphĩca clamũt.
ꝙ̃ liceat suppłe uicẽ. T̃c
sunma precantes.
constituere drios ioseph
cognomine instum.
sonat huilẽ q uocando cõ¬
na supins iudiceis pariu
m̾ito tnͣscenditur ille lau¬
de hom̃i qui uistꝰ erat.
Duodena refulgent. sigͣ
horis terris qz nibar iacu¬

Expanded text:
ba prophetica clamant. Quem liceat supplere vices. Tunc summa precautes, Constituere duos, Joseph, cognomine Justum, sonat, humilemque vocando, Comna supernis Judiciis! parvi merito transcenditur ille, Laude hominum qui justus erat: duodena refulgent Signa chori, terrisque jubar jacu
Abbreviated transcription (Latin):
garetur ut eulogias qͥs
reliqͥ ãtistites ad ꝑsonã cõ¬
mumone suspensã diri¬
gentes benedixerant ⁊
tis defend̾e. ip̃e potẽs ẽ nĩ¬
dicare. Quo fc̃o. anꝙͣ eu
logias ex cõmunitata pso¬
na more suscipet expira

Expanded text:
garetur ut eulogias, quas reliqui antistites ad personam communione suspensam dirigentes benedixerant, et tis defendere, ipse potens est vindicare. Quo facto, antequam logias excommunicata persona in ore susciperet, expira
Abbreviated transcription (Latin):
petrꝰ ert quo piscatore
solebat. scamea turha ca¬
pi. Subito delictore nisus
ditor amens: mercedẽ sce¬
leris soliit sͥ tedia noxe¬

Expanded text:
Petrus erat: quo piscatore solebat Squamea turba capi, subito de littore visus ditor amens Mercedem sceleris solvit sibi, todia nox
Abbreviated transcription (Latin):
seꝙ̃tis. R. Tristis e aia
mea usq ad mortẽ sust̾mete
hic et uigilate metũ nc bide¬
bitis turbã que cirrũdabit me.
Pos fugam capietis et
ego uadã ĩmolari pro uobis.
ẜ̾. Bigilate et orate dicit

Expanded text:
anima mea usque ad mortem; sustinete hic, et vigilate mecum; nunc videbitis turbam quae circumdat me, vos fugam capietis, et ego vadam 778 immolari pro vobis. Vers. Vigilate et orate, dicit
Abbreviated transcription (Latin):
ui produxit panes
in hereno siue ra-¬
ĩp̾gnauit sine corruptio¬
nẽ. Et qui fecit nirgam
siue pluuia germinare.

Expanded text:
ui produxit panem in eremo sine seit Virginem sine corruptione: et qui fecit virgam sine pluvia germinare,
Abbreviated transcription (Latin):
ergo legisti in libris tuis.
aspice in maria oculis
tuis: ut digne dicas can¬
ticũ dauid patris tui. Si¬
nius in aiuitate diũ uir¬
tutũ: in ciuitate dei nr̃i¬

Expanded text:
ergo legisti in Libris tuis, aspice in Maria oculis tuis: ut digne dicas canticum David patris tui, Sidimus in civitate Domini virtutum, in civitate Dei n
Abbreviated transcription (Latin):
scubis et phariseis diñu
tentantib sił ⁊ blasphe¬
mãtib. tanta eius uicar¬
nationẽ p̾ oĩb sinci̾tate
coguoscit. tanta fiducia
confitetur : ut et pũtiũ
procex calũpmnam. et
futurox confũdat heticoꝵ
pfidiam. Nam sicut tñc
blasphemando. nex cõsb¬
stancialem q patri dei
filiũ negabant: sic here¬
tici negando mariam
semper uirginẽ. sc̃ sp̃s
operante uirtute. nasci¬
turo ex humanis mem¬
bris uingenito deccaris
sue mat̾eriẽ mĩstracse.
uex cõsubstantialẽ q
uiatri. filiũ hoĩs fateri

Expanded text:
Pharisaeis Dominum tentantibus simul et blasphemantibus, tanta ejus incarnationem prae omnibus sinceritate cognoscit, tanta fiducia confitetur, ut et praesentium procerum calumniam, et futurorum confundat haereticorum perfidiam. Nam sicut tunc blasphemando, verum consubstantialemque Patri Dei Filium negabant, sic haeretici postea negando Mariam semper virginem sancti Spiritus operante virtute nascituro ex humanis membris unigenito Deo carnis suae materiam ministrasse, verum consubstantialemque matri Filium hominis fater
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑturiente maria natus
est nobis dei filius: ut
gennana caruis nostre
conceptione productus.¬
hoĩ cre̾ato a se et pietatẽ

Expanded text:
turiente Maria, natus est nobis Dei Filius, ut germana carnis nostrae conceptione productus, creato a se homini et pietatem
Abbreviated transcription (Latin):
deus illũ ex semetipõ ge¬
uuit: hic cũ uirgo deo
ccoperante coucepit. Ibi
siue exemplo. Ibi natus¬
est ut conderet uitani:
hic factus est ut tolleret
mortem. Ibi patri natus:
hic hoĩbus ꝓcreatus. Illa
natiuitate hominẽ fecit:
hac generatione hoĩem li¬

Expanded text:
lum ex semetipso genuit Deus: hic eum virgo Deo operante concepit. Ibi sine exemplo. Ibi natus ut conderet vitam, hic factus ut tolleret mortem. Ibi Patri natus, hic hominibus procreatus. Illa nativitate hominem fecit, hac generatione hominem li
Abbreviated transcription (Latin):
oseph fili dauid.
ex genere sacend
ꝓphetax. socius scribax: il
le qui scripsit mirabilia
ni lege sua. ip̃e fecit nu¬
rabilia in cõige sua
Que aũt sunt mirabi¬
lia. isi que st̾ hoĩbus

Expanded text:
oseph, fili David, natus ex genere sacerdoProphetarum, socius Scribarum: ille Deus qui scripsit mirabilia in Lege sua, ipse fecit mirabilia in conjuge tua. Quid autem sunt Dei mirabilia, nisi quae hominibus
Abbreviated transcription (Latin):
eguũ tenm uirgi¬
uitatis: et regen
gensu castitatis. Ingre¬
dientem et egredientẽ
habui in palacio uẽtris
filiũ imꝑatoris: et ema¬
uibus meis nõ amisi
clauemi regni pudoris.
Porta facta sum celi:
ianua facta sũ filio dei.
Illa porta facta sũ clau¬
sa: quã in uisione di¬

Expanded text:
egnum tenui virginitatis, et regem genui castitatis: ingredientem et egredientem habui in palatio ventris Filium imperatoris, et de manibus meis non amisi clavem regii pudoris. Porta facta sum coeli; janua facta sum Filio Dei. Illa porta facta sum clausa, quam in visione di
Abbreviated transcription (Latin):
d et loth qui erati
cũ abrahã fueꝵt
greges ouiũ. ⁊ armenta.
et tab̾nacula. nec pote¬
rat eos capere terra ut hĩ
rixa ĩt̾ pastores gregũ a¬
brahã ⁊ loth . Eo ant tp̃e
chanaueꝰ et ferezeꝰ hĩta¬
baut in t̾ulla

Expanded text:
d et Loth qui erat cum Abram, fuerunt greges ovium, et armenta, et tabernacula. Nec poterat eos capere terra, ut habrixa inter pastores gregum Abram et Loth. Eo autem tempore Chananaeus et Pherezaeus habitabant in illa
Abbreviated transcription (Latin):
t sublata est mlier
ĩdomũ phariionis: abͣ¬
ham u̾o bene usi sũt ꝓpt̾
gellauit ãt dũs pharao¬
uem plagis ⁊ naxĩs ⁊ do¬
mũ eius. Pp̃ saray uxorẽ

Expanded text:
t sublata est mulier in domum Pharaonis. Abram vero bene usi sunt proptgellavit autem Dominus Pharaonem plagis maximis, et domum ejus, propter Sarai uxorem
Abbreviated transcription (Latin):
scipulis suis. Cum
ieumnatis: nolite
fieri sicut ypocrite tri¬
stes. Et reliqͣ.  mħuyo¬
dũtaxat sidigne ⁊ irre¬
prehensibuter fiat.
Erant qudẽ scribe et
pharisei u tp̃e ieiun
sui exf̾innabant faci¬
es suas: qmꝰ apparerẽt
gs y pocrite erãt
parerent: constat qr qui
aliud ten t ĩ corde. aliud

Expanded text:
scipulis suis: Cum jejunatis, nolite fieri sicut hypocritae tristes, et reliqua. » Jejuduntaxat, si digne et irreprehensibiliter fiat. Erant quidem Scribae et Pharisaei, qui tempore jejunii sui exterminabant facies suas, quatenus parerent rgo hypocritae erant  apparerent, constat quia qui aliud tenet in corde, et aliud
Abbreviated transcription (Latin):
go uir uidens pouꝑ¬
tatem meã: ĩ uͥga ĩ¬
dignatõnis enis. Aleph.
Meminaint ⁊ adduxit in
tenebras: et nõ in lucem.
Aleph. Tantũ ĩ me u̾tit:
et conuertit manũ suã to¬
ta die. Geth. Uetu stam
fecit pellem meã. ⁊ carnẽ
meã. cõtrui᷑ oĩa ossa mea.
Deth Edificauit ĩgiro
meo: et circũdedit me fel¬
le ⁊ labore Beth In tene¬
brosis collocauit me. qͣi mor¬
tugo sempit̾nco.¬

Expanded text:
go vir videns paupertatem meam in virga indignationis eius ALEPH me minavit et adduxit in tenebris et non in lucem ALEPH tantum in me vertit et convertit manum suam tota die BETH vetustam fecit pellem meam et carnem meam contrivit ossa mea BETH aedificavit in gyro meo et circumdedit me felle et labore BETH in tenebrosis conlocavit me quasi mortuos sempiterno
Abbreviated transcription (Latin):
pagam deũ oĩpotentẽ colen¬
tes ocridisas. et pro defensi¬
oue lapidũ ĩnocentes hoĩes
ugulastis.
ec et hiis silia dũ turb̾
fur̾ tib diceret lapida¬
ta estabeis: et orãs nix sepul¬

Expanded text:
mi, Deum omnipotentem colentes occiditis, et pro defensione lapidum homines innocentes jugulatis. aec et his similia dum turbis furentibus diceret, lapidata est ab eis, et orans juxta sepul
Abbreviated transcription (Latin):
luiũ. nõ dedit honorem
deo s irruens ĩ ip̃m lu¬
geret. cecidit in faciem
luã. et prefocatus a dya¬
bolo expirauit. Ex̃. Indinit

Expanded text:
 non dedit honorem Deo: sed irruens in ipsum lugeret, cecidit in faciem suam, et praefocatus a diabolo exspiravit. Vident
Abbreviated transcription (Latin):
anc figurã licuit
Ex̾ceri donec u̾itas
hostiatp̃e pasche ĩmolata.
sed die penthecostes sp̃n
sc̃o ĩ igne apparente u̾e
cõsũmata est. Inde est
ꝙ b̃s mathias añ pẽ theco
stẽ ordimat. Septẽ uero

Expanded text:
anc figuram licuit exerceri donec veritas hostia tempore Paschae immolata, sed die Pentecostes, Spiritu sancto in igne apparente, vere consumma est. Inde est, quod B. Matthias ante Pentecostem sorte ordinatur: septem vero
Abbreviated transcription (Latin):
quo uolucres sr̃ ca¬
dauera et abigebat eas a¬
sopor lrant sr̃ abrahaur
et horror magnꝰ ⁊ tene¬
brosus ĩnasit eñ. dictũq
est ad eñ. Scto p̾ noscẽs
mẽ tuũ ĩ t̾ra nõ sua: ⁊¬

Expanded text:
que volucres super cadavera, et abigebat eas Asopor irruit super Abram, et horror magnus, et tenebrosus invasit eum. Dictumque est ad eum: Scito praenoscens men tuu
Abbreviated transcription (Latin):
uo panter miracu¬
la huane saluatõ¬
ins hodiema nobis scĩ
enũgelii lc̃o tradit. Dnũ
inuisibiliter ꝑ angeli¬
cam admmistrationẽ.
alterũ perdiũcam pre¬
sentiam uisibli̾t̾ exhi¬
bitum. Sed utruisq
nobis sunt breuiter
exponenda misteria:
ne prolixe lectioius pro¬
lixu quoq explanatio
cuiquam forte grauis
robatica piscina
que qͥn porticib
peccare deleat p̾muitus.
Necte eteĩ lex que qͥnq li¬
bris moysi descripta est:
qͥnuario m̾io figuratur.
Recte ppłs qͥ ĩ quibuldã mũ¬
solebat ĩnuũdoꝵ spũũ tẽta¬
m̃tis agitari. per aquã
tida uentis stare ñc eĩs ir¬
ruẽtib turbari cõsueuerat¬
na eadẽ. probatica
uocatur. Pbatica qͥppe gͦ

Expanded text:
Duo pariter miracula humanae sanationis hodierna nobis sancti Evangelii lectio tradit; unum invisibiliter per angelicam administrationem, alterum per Dominicam praesentiam visibiliter exhibitum: sed utriusque nobis sunt breviter exponenda mysteria, ne prolixae lectionis prolixa quoque explanatio cuiquam forte gravis batica piscina quae quinque porticibus peccare debeat, munitus. Recte etenim lex quae quinque libris Moysi descripta est quinario numero figuratur: recte populus qui in quibusdam munsolebat immundorum spirituum tentamentis agitari, per aquam cida ventis stare, nunc eis irruentibus turbari consueveratna eadem probatica vocatur. Probaton quippe G
Abbreviated transcription (Latin):
pulsauit audituml ad ma¬
gui sacramenti nos
eintelligenciã uocat ꝙͣ
aspirante grã dei facilius
asseqͣmur. si consid̾atoem
ñami ad ea q̃ paulo sr̃ꝰ
sũt narrata. referamꝰ.x.ii.
Aluator eĩ hñam ge¬
dẽs eam fidẽ q̃ ĩpios ad iu¬
sticiaui ⁊ mortuos reuocat
ad uitani: ad hec disciplõs
suos doctrine mentis ⁊ ope¬
rũ miraculis ĩ buebat. ut

Expanded text:
pulsavit auditum, ad magni sacramenti nos intelligentiam vocat: quam aspirante gratia Dei facilius assequemur, si considerationem nostram ad ea quae paulo superius sunt narrata, referamus. alvator enim humani gedens eam fidem quae et impios ad justitiam et mortuos revocat ad vitam, ad hoc discipulos suos doctrinae monitis et operum miraculis imbuebat, ut
Abbreviated transcription (Latin):
deũ taͣtũm̾ sine hoĩe. ãt sũ
deo solũ hoĩem crebidisse.
cũ utrũq esset parit̾ cõfi¬
tendũ. Qr sic̃ deo uers hu¬
manitas: ita hoĩ ĩ erat

Expanded text:
Deum tantummodo sine homine, aut sine Deo solum hominem credidisse, cum utrumque esset pariter confitendum: quia sicut Deo vera humanitas, ita homini inerat
Abbreviated transcription (Latin):
Hdi benigne cõ¬
ditor nostras pre¬
ces cũ laudib ĩ hoc sacͦ
ieiunio fusas qͣdrage¬
nauo. Scrutator al¬
me cordiũ ĩ firiua tu
scis uiriũ ad te reu̾sis
exhibe remissionis gra

Expanded text:
di, benigne coditor, Nostras preces cum fletibus In hoc sacro jejunio Fusas quadragenario. 2. Scrutator alme cordium, Infirma tu scis virium; Ad te reversis exhibe Remissionis gra
Abbreviated transcription (Latin):
labant ĩ morẽ hely̾e. ut¬
ignẽ de celo ruere fac̾et. sic̃
de celo descẽdit. ⁊ ꝑcussit
duos qͥnqͣgenarios cum
el etiã postulabãt
ut sic̃ tp̃e samuelis

Expanded text:
labant ut in morem Eliae ignem de coelo ruere faceret, sicut de coelo descendit, et percussit quinquagenarios cum el etiam postulabant ut, sicuti tempore Samuelis
Abbreviated transcription (Latin):
pauẽ et uiiũ. erac enĩ
sacerdes dei altissimi. be¬
nedixit ei ⁊ ait. Bene¬
dit᷑ abraham deo excelso.
quo protegente hostes ĩ

Expanded text:
panem et vinum, erat enim sacerdos Dei excelsi; benedixitque illi, et ait: Benedictus Abraham Deo excelso, issimus, quo protegente, hostes in
Abbreviated transcription (Latin):
dicit. Petelãt eũ ut
mãna de celo eis plueret:
sic̃ qͦndã fec̾at prĩb eorũ
ĩ deserto. ut sine labore et
faci gatõne uiuere potins¬
sẽt. Generatõ mala ⁊ ad
fuit: ⁊ adult̾a. quia reli¬
cto ꝓprio uiro. hoc est deo.
ỹdolis gentiũ se miscuerat.

Expanded text:
dicit , petebant eum ut manna de coelo plueret eis, sicut quondam fecerat patribus eorum in deserto, ut sine labore et fatigatione vivere potuissent. « Generatio mala et adufuit et adultera: quia relicto proprio viro, hoc est Deo, idolis gentium se miscuerat.
Abbreviated transcription (Latin):
suscipit: s emaculatos
et nundatos ab oĩbus
pecatis. reddit.
Ette tu pulchra es ami¬
xpisti: ad sponsam ecle¬
siant Ecce tu pulchra
tit esse pulchiam: ꝓpter
ꝑfectionem operis. et
Ecte tu pulchra es: hoc
est in bouis operb ꝑfe¬
dam et simplicem hũs
cordis intentionẽ. quia
non ꝓpter terrena com¬
moda. uel mũdi gli̾ami.
placeas. bona operaus
Oculi tui colũlax. Colũ¬
ba simplissia auis est:
et per hoc sim plicitas
atq m̃ocentia ecclĩe fi¬
guratur. Quasi enui
oculos colũbax habet:
quia ab omii fictione
et simulatione. se ĩuicẽ
custodit. Uel etiã oculos
entiam diuinaꝵ scͥptu¬
raꝵ. csto et simplici ĩ¬
tuitu intelligit. spirita¬
les et diuinos sensus
in ea requirẽs. Nã qũĩ
sps̃s sauctus in specie
columbe apparuit: recte
doctrina cesestis. ĩ oculis
columbe intelligitur.
Ette tu pulcher es dilecte
mi: et decorus. Postꝙͣ spõ¬

Expanded text:
suscepit, sed immaculatos suscepit, sed immaculatos et mundatos ab omnibus peccatis reddit. « Ecce tu pulchra es, amiChristi ad sponsam suam Ecclesiam. « Ecce tu pulchra tit esse pulchram propter perfectionem operis et « Ecce tu pulchra es, » id est in bonis operibus perfedum et simplicem cordis habens intentionem, quia non propter terrena commoda vel mundi gloriam, placens bona operaris. « Oculi tui columbarum: » Columba simplicissima avis est, et per hanc, simplicitas atque innocentia Ecclesiae figuratur; quasi enim oculos columbarum habet, quia ab omni fictione et simulatione se immunem custodit. Vel etiam oculos entiam divinarum Scripturarum casto et simplici intuitu intelligit, spirituales et divinos sensus in ea requirens; nam quoniam Spiritus sanctus in specie columbae apparuit, recte doctrina coelestis in oculis columbae intelligitur. « Ecce tu pulcher es, dilecte mi, et decorus. » Ac s
Abbreviated transcription (Latin):
mirre mͥ factus est: quia
Nemo dubitat. locum
cordis inter ubera esse
Dicit ergo. Inter ubera
mea cõmorabitur: id est¬
ĩ cordis mei memoria
etemaliter hẽbitur. et
nũꝙͣ tantoꝵ eius bene¬
ficioꝵ obliiuscar. s siue
in prosperis. siue ĩ adu̾¬
sis. recordabor eius qui
me dilexit. et mortuus
pri dilectus meus iͥ: in
uineis eugaddi. Cyprus¬
est insula ubi uites
nobiles esse feruitur:
maximos botros procre¬
antes. Eugaddi siliter
locus esse fertur: hñs
arbusculas liquorem
Talsami desudantes.
Loquitur ergo spousa:
qui mortis amaritudi¬
nẽ pro me gustauit: et
cypri. qũ me gaudio sue
resurrectionis lecificauit.
Uinũ em̃ letificat cor
hoĩs. et hoc in uineis
engaddi: quia ex sua re¬
surrectione. quasi suaiis¬
suo balsanu odoreper
uniu̾sũ mũdũ redolu̾it/.
et fragrãtiam sue fidei.¬
louge lateq dispersit
Eugaddi auͣt fous hedi
iucerp̾tatur: per ꝯso
significatur bapte up
cata ꝯmĩa abluuntur
Bapti suus ergo fons

Expanded text:
mihi » factus est, quia mihi » factus est, quia Nemo dubitat locum cordis inter ubera esse. Dicit ergo: « Inter ubera mea commorabitur. » Id est cordis mei memoria aeternaliter habebitur, et nunquam tantorum ejus beneficiorum obliviscar: sed sive in prosperis sive in adversis, recordabor ejus qui me dilexit, et mortuus pri dilectus meus mihi in vineis Engaddi. » Cyprus insula est ubi vites nobiles esse feruntur, maximos botros procreantes. Engaddi locus similiter esse fertur, habens arbusculas liquorem balsami desudantes. Loquitur ergo sponsa d meus, qui mortis amaritudinem pro me gustavit, et Cypri, quando me gaudio suae resurrectionis laetificavit. Vinum enim laetificat cor hominis; et hoc in vineis Engaddi, quia ex sua resurrectione quasi suavissimo balsami odore per universum mundum redoluit, et fragrantiam suae fidei late dispersit. Engaddi autem fons haedi interpretatur, per quod significatur baptisma, et cata omnia abluuntur; Baptismus ergo fons
Abbreviated transcription (Latin):
siguificat spiritał senss:
argentũ uero intorem
eloqui designat. Alure¬
nulas ergo ciureas ppõs
sponse sue facit. cũ xp̃s
eccliam suani doctrins
sanctoꝵ prm sensu et
eloquio fulgẽtib ĩstru¬
it atq ad illoꝵ fidem
et uirtutẽ inutandam.
accendit. Notand̾ ꝙ płã
doctoꝵ cõũgit: per quos
ip̃e inurenule concathe¬
uantur. ut illis ecclĩa¬
ũ esset ¶ exornetur.
Uox sponse. Regẽ sponsũ
suũ xpͥm dicit qui per
diuiuitatẽ suã ouisa re¬
git. et etiã sc̃dñt hũanita¬
iudis uatus est. accubi¬
tus huius regis: fuit in¬
cariatio eius. Accũbere
euuest reclinari et discũ¬
dere: Et xp̃s tũc accubuit.¬

Expanded text:
significat sensus spiritalis: significat sensus spiritalis: argentum vero nitorem eloquii designat. Murenulas ergo aureas sponsus sponsae suae facit, cum Christus Ecclesiam suam doctrinis sanctorum Patrum sensu et eloquio fulgentibus instruit, atque ad illorum fidem et virtutem imitandam accendit. Notandum quod pdoctorum conjungit, per quos ipsae murenulae concatenantur, ut illis Ecclesia exornetur. Vox sponsae regem sponsum suum Christum dicit, qui per divinitatem suam omnia regit, et etiam secundum humanitairpe natus est. Accubitus regis fuit incarnatio ejus. Accumbere enim est reclinari vel discumbere. Et tunc Christus accubuit
Abbreviated transcription (Latin):
Rime uerecondia apparet.
et per hoc pudor et ue¬
recondia ectẽ oñditur.
quo erubescit aliquid
feduui. et qd̾ spõso suo
ne euageris per greges
sodaliũ: quia tanto te
amoris mes pudore. et
tauta uerecondia do-
te me posse desere. uel
ad alienos deflectere
ollũ tuũr sic̾ monilici.
Per collũ ecclie: docto¬
res sc̃ figurantur. Nã
et uirtutũ ornamentis.
sã doctores decorantur.
Mouile crornamentũ¬
ẽ uͥginũ uel matronax.
Qurenulas aureas fa¬
cieu̾ius tibi. u̾miculatas
argento. Aurenule iuxͣ¬
lrãm. ornamentũ sũt
colli uirginalis ⁊ puel¬
pulchra uarietate sub¬
filissimis argenti filis.
et hoc est qd̃ dicit uer¬
iuiculatas angento.
id est ĩ modũ uerinũ
terreuoꝵ. quos lũbricos
dicunt distinctas et ĩter
se cõiuuitas. Aluremile
aũt dñr. a similitudine
piscis maritiui: qui
murena uocatur. Mi¬
stice murenule st̾ pplexa
scripturaꝵ dogmaca: et
ciis. inter se cõmncta.
Aux quippe claritatem

Expanded text:
xime verecundia apparet, xime verecundia apparet, et per hoc pudor et verecundia Ecclesiae ostenditur: quia erubescit omne foedum, et quod sponso suo ne vageris per greges sodalium tuorum, quia tanto te amoris mei pudore, et tanta verecundia doname non posse deserere et ad alienos deflectere. Collum tuum sicut monilia. Per collum Ecclesiae doctores sancti designantur; ndo corpori ministrantur. Sermones etiam, quibus arcana mentium designantur, per colli fistulam egrediuntur. Sic doctores sancti et cibum nobis salutaris doctrinae ministrant, et etiam secreta Scripturarum nobis manipulchra varietate subtilissimis argenti filis; et hoc est quod dicit: Vermiculatas argento, id est in modum vermium terrenorum, quos lumbricos dicunt, distinctas et inter se conjunctas. Murenulae autem dicuntur a similitudine piscis marini, qui murena vocatur. Mystice, murenulae sunt perplexa Scripturarum dogmata, ex tiis inter se conjuncta. Aurum quippe claritatem
Abbreviated transcription (Latin):
tatũ suũ appellat exer¬
citũ filioꝵ iłrael: uidel
sexaginta sex milia qͥ
egressi sũt de egypto. et
tr̾ansierũt mare rubx.
Equitatũ suũ ergo illã
multitudinẽ dicit᷑. quia
ita deus illi plebi p̾erat.
protegens eam ec de¬
Fendeus. et ad terram
promissionis ĩtroducẽs.
Huic suo equitatui ac¬
similauit amica suã:
qũi sicut ille ppls̃ ꝑ ma¬
re rubrũ saluatus est
pharaone dei̾so. itã
ecc̃a gentiũ ꝑ baptisiũ
de Dyaboli seruitute li¬
berata est: et ad uerã
euãgelicã libertatem
introducta. Sicq que
erat ancilla uicioꝵ. fr̃a
est amrica uirtutum:
eniũdata et abluta per
uatura est. ut si casu
cõiugem ꝑdident: aliũ
ultra nou requirat.
Turturi ergo assimila
peciit. ecclĩa ĩ eiꝰ amore
tenacissime ꝑseuerat.
uec recipit ullũ adultex
auatorẽ: qi cõtempint
mũdũ et concupiscetias
eius. et solius sponsi
sui pulch̾ͥtudĩez mente
cõtemplatur. Genis ãt
turturs genas ecclĩe ꝯ¬
prat: quia ĩ genis ma¬

Expanded text:
tatum suum appellat exercitum filiorum Israel, videlicet sexcenta et sex millia qui egressi sunt de Aegypto, et transierunt mare Rubrum . Equitatum autem suum illam multitudinem dicit: quia ita Deus illi plebi praeerat, protegens illam et defendens, et ad terram repromissionis introducens. Huic suo equitatui assimilavit amicam suam; quoniam sicut ille populus per mare Rubrum salvatus est, Pharaone demerso , ita Ecclesia gentium per baptismum de diaboli servitio liberata, et ad veram evangelicam libertatem introducta est; sicque quae erat ancilla vitiorum, facta est amica Christi, emundata et abluta per natura est, ut si casu conjugem perdiderit, alium ultra non requirat. Turturi ergo assimilatpetiit, Ecclesia in ejus amore tenacissime perseverat; nec recipit ullum adulterinum amatorem: quia contemnit mundum et omnes concupiscentias ejus, et solius sponsi sui pulchritudinem mente contemplatur. Genis autem turturis genas Ecclesiae comparat: quia in genis ma
Abbreviated transcription (Latin):
quitur. ad scãs animas.
Nigra sum qr ꝑsecucio nes
patior: sed formosa sum
uirtutib ofilie ierlm̃.
id est o aĩc fideles. nigra
lum id est deformis. ꝑ se¬
cutionib et erumpniis
quas sustines. s foruc¬
sa sum. decore uirtutũ
Quomodꝰ aũt nigra
sit. uel quomodo formo¬
sa: oũdit cum subdit.
Sicut talrmacula cedee.
sicut pelles salomonis.
Ita eiũ distingũtur. Ni¬
gra sum sicut taberna¬
c̾ula cedar : formosa sicut
pelles salomonis. Cedar
ecclia se nigramt ẽẽ sic̃
taberuacula cedar ꝓpter
ꝑsecutiones quas patie¬
latur a filis tenebrax.
qd interp̾tatur cedar.
Dinc psalmista dicit
cedar: id est cõuersatus
sum inter peccatores.
et ꝑsecutores. et infide¬
litãte ingros. fformosã
uere se dicit sicut pelles.
id est talrrnacula salo¬
monis. qui pacificus ĩ¬
terp̾tatur. qũ digna
fucrat uisitatione. et
consolatione sponsi sui
xpĩ uuiter anglstias.
Et sicut tabernacula ex
tur. qui seipõs cõnitus
et cõcupiscentiis mortifi

Expanded text:
esia ad sanctas animas: Nigra sum, quia persecutiones patior, sed formosa sum virtutibus, o filiae Hierusalem, id est animae fideles. Nigra sum, id est, deformis persecutionibus et aerumnis quas sustineo, sed formosa sum decore virtutum. Quomodo autem nigra sit, et quomodo formosa, ostendit cum subdit: « Sicut tabernacula Cedar, sicut pelles Salomonis. » Ita enim distinguitur: Nigra sum sicut tabernacula Cedar, formosa sicut pelles Salomonis. Cedar Ecclesia se nigram esse sicut tabernacula Cedar, propter persecutiones quas patiebatur a filiis tenebrarum, quod interpretatur Cedar. Hinc Psalmista dicit: Cedar, » id est, conversatus sum inter persecutores et peccatores infidelitate nigros. Formosam vero dicit se sicut pelles, id est tabernacula Salomonis, qui pacificus interpretatur, quoniam digna erat visitatione et consolatione sponsi sui Christi inter angustias. Et sicut tabernacula ex tur qui seipsos cum vitiis et concupiscentiis mortificant.
Abbreviated transcription (Latin):
feruorem ꝑsecutionis.
sicut hic. et ĩ euãgelio.
ubi dicitur de semine qd
cecidit super pẽtrosa. et
orto sole exestuauit: qd̃
ip̃e dũs aperit exponẽs.
ftuta aũc ꝑsecutione
pp̃ u̾bũ scaudalizantur.

Expanded text:
fervorem persecutionis, sicut hic, et in Evangelio, ubi dicitur de semine quod cecidit supra petram, et orto sole exaestuavit. Quod ipse Dominus aperit exponens: Facta autem persecutione propter verbum, scandalizantur.
Abbreviated transcription (Latin):
sculo ous sui.
Uox est sy¬
iagoge: de¬
siderantis aduentum xͥ.
Quasi diceret. Tociens
michi aduentũ suũ pro¬
misit per ꝓphetas: uei̾at
ergo iam. et osculetur
me. osculo oris sui. id est
¶Quia meliora sunt ubera
tua uiuo. ¶ epente ad
ipm cuius desiderio fla¬
gͥrabat uerba cõu̾teno:
subdit. quia mehora
sunt ubera tua uno.
Per ubera xp̃i dulcedo e¬
uangelu intelligitur.
qua ueluti lacte nutri¬
tur infantia credentiũ:
binũ aũt austeritatem
legis significat. S ed
quia dulcedo euangesn.
melior est austentate
legis. In lege enĩ nullti
reseruatur patientia:
sed p̾cepit. ut qui occide
rit bcidatur. euaceliũ
aũt dicit. nolo mortem
unguentis oꝑtimis. Uñguẽ¬
ta sunt dona spũs saucti.
nel etiam opimones
uirtutum: de quib apło¬
O leun effusũ nomen tuũ
Nomen tuũ o xp̃e: effusũ¬

Expanded text:
sculo oris sui. Vox est Synagogae desiderantis Christi adventum. Quasi diceret: Toties mihi adventum suum promisit per prophetas; veniat ergo jam et osculetur me osculo oris sui, id est, Quia meliora sunt ubera tua vino. Repente ad ipsum cujus desiderio flagrabat, verba convertens, subdit, Quia meliora sunt ubera tua vino. Per ubera Christi dulcedo Evangelii intelligitur: quia eo veluti lacte nutritur infantia credentium. Vinum autem austeritatem legis significat: sed quia dulcedo Evangelii melior est austeritate legis. In lege enim nulla reservatur poenitentia, sed praecipitur ut qui peccat occidatur: Evangelium autem dicit: unguentis optimis. » Unguenta sunt dona Spiritus sancti, vel etiam opiniones virtutum, de quibus ApoOleum effusum nomen tuum. » Nomen tuum, o
Abbreviated transcription (Latin):
consideras ꝙ pulch  sis
iuter mulieres. id est
uou actendis uͥtutum
spũaliũ pulch̾tudinẽ.
qua pͥ ceceris decoraris:
licet tentacionib deni¬
te. id est si hanc di¬
guitatem et formosi¬
t̾atẽ tuam non cogno¬
scis: egredere de mes con¬
sortio. et abi post uesti¬
gia gregum. hoc est se¬
quere ⁊ mutare docti¬
qui cõtempto uero pa¬
store ymꝰ gregis. iul¬
tos sibi greges coacer

Expanded text:
ideras quam pulchra sis inter mulieres, id est, non attendis virtutum spiritualium pulchritudinem, qua prae caeteris decoraris, licet tentationibus denite, id est, si hanc dignitatem et formositatem tuam non recognoscis, egredere de meo consortio, et abi post vestigia gregum, hoc est, sequere et imitare doctriqui contempto vero Pastore unius gregis, multos
Abbreviated transcription (Latin):
fidelis syon. Huius fili
sunt uidei qui pugna¬
uerũt contra eͥccliãm
pͥmitiuã: qũ excitau̾unt
ꝑsecutionem contra cre¬
dentes. et omnes disꝑsi
sunt ꝑ regiones samarie.
dsuer̃t me custodẽ¬
ecclĩe constructe sũc. per
bniu̾sũ mũdũ. Dicit gͦ
eccũa p̾mitina. Posue¬
runt me. sclz aplĩ et do¬
gimus. Dispersi sunt: ĩ
disꝑsi sũt : ut plures ecc̃e

Expanded text:
 Sion. » Hujus filii sunt Judaei, qui pugnaverunt contra Ecclesiam primitivam, quando excitaverunt persecutionem contra credentes, et omnes dispersi sunt per regiones Samariae. « Posuerunt me custodeEcclesiae constructae per universum mundum. Dicit ergo Ecclesia primitiva: « Posuerunt me scilicet apostoli et dogimus, « dispersi sunt. » sunt, ut plures Eccle
Abbreviated transcription (Latin):
Irahe me post te ciurem᷑¬
Hic est ꝑmutacio ꝑsone.
Nam hactenꝰ locuta est
synagoga. hic incipit
loqui ecclĩa de gentibus.
Trcihe me post te. et ce̾a
Quia inquit meam in¬
finuitatẽ cognosco: et
uideo u me meis uirib
boni posse agere. tua
gr̃a trahe me ad tui imi¬
tationẽ. uel etiam ai
celũ ascruderis. trahe me
post te. ut ce seqͥ mierear.
utroduxit me rex . in
cellaria sua. Hic loqͥtur
ecca de xpo sponso suo:
ad animas fideles. In
patue gaudia: in que¬
iam introducta ẽ eilia.
per fidem et speni. qũq¬
etiã introducitur ꝑ rem
Ultabimus et leͬtabi¬
nir in te. De donis in¬
quit tuis exultabimus
et letabinur: sed quia
sciuius hpc non nr̃i eẽ
ĩ te exultabimus. Hoc ẽ
recordantes etiam. quia
tu austeritatem legis.
uberib doctane euange¬
lice. temperare dignatꝰ
co. Recti diligunt te. Illi
inquit qui recti corde
sinit. diligunt te: id ẽ
illi qui nichil suis me¬
ritis tribunt. s omĩa
iiatie tue deputant.
Nullus em̃ te diligit uͥ

Expanded text:
rahe me post te, curremuHic est permutatio personae; nam hactenus locuta est Synagoga, hic incipit loqui Ecclesia de gentibus: Trahe me post te, curremus. Quia inquit meam infirmitatem cognosco, et video me nihil meis viribus boni posse agere, tua gratia trahe me ad tui imitationem; vel etiam cum 506 coelum ascenderis, Trahe me post te, ut te sequi merear. Introduxit me Rex in cellaria sua. Hic loquitur Ecclesia de Christo sponso suo ad animas fideles. Cele gaudia, in quae introducta est jam Ecclesia per fidem et spem, et quandoque introducetur per rem. Exsultabimus et laetabimur in te. De donis inquit tuis exsultabimus et laetabimur. Sed quia scimus hoc non nostri esse nobis exsultabimus. Hoc estRecordantes etiam, quod tu austeritatem legis uberibus doctrinae evangelicae temperare dignatus es. Recti diligunt te. Illi inquit qui recti cordis sunt diligunt te; id est, illi qui nihil suis meritis tribuunt, sed omnia tuae gratiae deputant. Nullus enim te diligit nisi
Abbreviated transcription (Latin):
olei uoĩe appellari: iuxͣ
qd̃ psalunsta ait. Umit
te deus deus tuus oleo¬
leticie: id est sꝑũ sancto.
Noc oleum effusũ est:
lingulariter hũt. data
est om̃ib electis. Unde
Et bene non stillatum
sed effusũ oleũ dr. qr ha
bundanter hec guicia
om̃ib data est in xp̃m

Expanded text:
nomine appellari, juxta quod Psalmista ait: « Unxit te Deus tuus oleo, » id est Spiritu sancto. Hoc oleum effusum est, singulariter habuit, data est omnibus electis: unde Et bene non stillatum, sed effusum oleum dicitur, quia abundanter haec gratia omnibus data est fidem
Abbreviated transcription (Latin):
obfuscauit. Ac si dicat.
Interiorẽ meã pulch̾tu¬
diuẽ cogitate. et illam
actendite: non illa que
foris pati uideo.Tale
deficere ili tribulatoĩb
meis pro nobis que est

Expanded text:
offuscavit. Ac si diceret: Interiorem pulchritudinem meam cogitate, et illam attendite, non illa quae foris pati videor. Taledeficere in tribulationibus meis pro vobis, quae est
Abbreviated transcription (Latin):
aria ꝑ obedientiã
hũilitatis. obum¬
bratur a uirtute altissĩe
diuinitatis: eua per cor¬
iuptionem concpiens.
et in dolore parieneesub
uiri potestate fuit. alaria
fide concipiens. gaudio
pariens fuit: et reges

Expanded text:
aria per obedientiam humilitatis obumbratur a virtute altissimae divinitatis; Eva per corruptionem concipiens, et in dolore pariens, sub viri potestate fuit. Maria fide concipiens, gaudio pa
Abbreviated transcription (Latin):
astra celi ac suꝑ u̾ginũ
choros fecit regnare ĩ
celestibus: ip̃e nos eius
m̾itis suffragantibus.
iubeat fieri in sanctox
aggregatione ꝑticepes.
ut̃ non ĩueniat ĩ aĩab
nrĩs ille seuus accusator
qd puuiat. sed eius iii

Expanded text:
astra coeli ac super virginum choros facit regnare in coelestibus, ipse nos, ejus meritis suffragantibus, jubeat fieri in sanctorum congregatione participes, ut non inveniat in animabus nostris ille saevus accusator quod perimat; sed ejus
Abbreviated transcription (Latin):
cõuenticula hereticox. qͥ
sodales xp̃i st̃: quia et
Et est sensus. Osponse.
indica michi sanctos et
heticos. putans te me
ibi posse ĩuenire. Hunc
male distinguebãt: tãꝙͥ
sponsa interrogaret ubi
pascas ubi cubes. et ip̃e
rũdẽt. in meridie cubo.¬
hoc est in australi parte.
iignoras te o pulchia
uiter mulieres. Uox spõ¬

Expanded text:
conventicula haereticorum, qui conventicula haereticorum, qui sodales Christi sunt, quia et Et est sensus: O sponse, indica mihi sanctos et eticos, putans te me ibi posse invenire. Hunc  distinguebant, tanquam sponsa interrogaret: Ubi pascas, ubi cubes? et ipse responderet: In meridie cubo et in australi parte. « Si ignoras te, o pulchra inter mulieres,
Abbreviated transcription (Latin):
soluins fuit. non csto¬
diui. Noc aũt non ad
uotũ. neq ad mentem
est referend̾. sed ad locũ.
non custodimi. sb̾auditur.
ut esset ibi ubi cepit.
Indica michi quẽ diligit
aĩa mea. ubi pascas. ubi
cubes. in meridie. ne uagari
sum suũ xp̃m. Osponse
quem dilig̾it aĩa mea.
id est quẽ tota mentis
intentione diligo: ĩdica
michi ubi pascas. id est
ubi oues tuas pascere
facias. Tu es eĩpastor bo¬
meis. Indicei michi ubi
pascas. et ubi cubeo: id ẽ¬
ubi requiescas. et hoc in
mendie. id est ĩ feruore
ꝑsecutionis. uel tentei¬
tionis. Laborans enim
ecclĩa ꝑsecutionib. obse¬
crat spbusũ suũ. it ei di¬
cat. in quox mentib re¬
quiescat. Nam cubare
sponso. requiesce est. sic
ip̃e dicit. Super quen
requiescit sp̃s meus. nͥ¬
arescant. ip̃e in eoꝵ cor¬
dib cubat et requiescit:
atii ab omni feruore tẽ¬
tacionũ et ꝑsecutionũ
protegit . Euare hoc:
Ne uagari incipiam:¬
per greges sodaliũ tuoꝵ
Breges sodaliũ appellat

Expanded text:
solymis fuit, non custodivi. Hoc non ad votum neque ad mentem est referendum, sed ad locum. « Non custodivi, » subaudis ut esset ibi ubi coepit. « Indica mihi quem diligit anima mea, ubi pascas, ubi cubes in meridie. » Vox sum suum Christum: O sponse, quem diligit anima mea, id est quem tota mentis intentione diligo, indica mihi ubi pascas, id est ubi oves tuas pascere facias; ipse est enim pastor bo. Indica mihi ubi pascas et ubi cubes, id est requiescas, et hoc in meridie, id est in fervore persecutionis vel tentationis. Laborans enim Ecclesia in persecutionibus, obsecrat sponsum suum ut ei dicat in quorum mentibus requiescat. Nam cubare sponso requiescere est, sicut ipse dicit: Super quem requiescit spiritus arescant, ipse in eorum cordibus cubat et requiescit, atque ab omni fervore tentationum et persecutionum protegit. Quare hoc? « Ne vagari incipiameges sodalium tuorum. » Greges sodalium appellat
Abbreviated transcription (Latin):
nistitur: maria de exilio
huius seculi leuatur in
absconditur ĩter ligna
paradisi: maua uero
gaudes pro partu. arcũda¬
tur. cetibus angelox ce¬
lestis nulicie dicentiũ a
gaudis. glĩa in excelsis
deꝯ. et ui terra pax hoĩb
boue uoluntacis. Eua
posteros. et sua came na¬
scentes. transinisit ad ĩ¬
feros: beuedicta maria.
ex suci prole natos. diri¬
git ad celos. Ex came¬
nati eue dicuntur filii
honũi: ex bẽ marie filio
trahendo plurima: Ena
obfuit : maria ꝓfuit. ⁊¬
ileat nuinic a fe¬
minis per bam̃
mariam eue mortifere
utile suadibilis sibilus:
quia iã sumus oues ie¬

Expanded text:
silium, Maria de exsilio hujus saeculi elevatur ad absconditur inter ligna paradisi; Maria virgo gaudens post partum circumdatur coetibus angelorum coelestis militiae dicentium cum gaudio: Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis . Eva posteros ex sua carne nascentes homines transmisit ad inferos; benedicta Maria ex sua prole natos dirigit ad coelos. Ex carne Evae dicuntur filii hominum; ex beatae Mariae filio trahendo plurima? Eva obfuit, Maria profuit. ileat ergo nunc a feminis per beatam Mariam mortifer et male suasibilis sibilus, quia jam sumus omnes re