comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
conturbauerunt iniqua ex ꝓbrã¬
cium iacula. Funes peccatorũ
cixumplexi sunt me: & legem
tuam non sum oblitus. Ab u¬
ꝓperiis peccantiuͣ. se conseptũ
apħ̃a dicit. nec tamͣ legis diui¬
ne se ait immemorem. sciens
oportere uos ꝑ multas tbula.¬
tiones introire in regnũ dĩ.
Media nocte surgebam ad coñ¬
ficenduͣ tͥ: suꝑ iudicia iusticie
tue. Scit eniͣ se medie noctis
ita media nocte sapientes uir¬
gines. introducunt᷑ ad sponsũ
Eẜ mulca sunt alia de media
nocte testimonia: ideo hic eo
temꝑe surgit eũ uedicio & iusti¬
cia: ut quod poposcerit con¬
sequat᷑. Particeps ego sum
om̃iũ cimentiũ te: & custod¬
encium mandata tua. Daiud

Expanded text:
conturbaverunt iniqua exprobranconturbaverunt iniqua exprobrantium jacula. Funes peccatorum circumplexi sunt me, et legem tuam non sum oblitus. Ab improperiis peccantium se conseptum propheta dicit, nec tamen legis divinae se ait immemorem: sciens oportere nos per multas tribulationes introire in regnum Dei . Media nocte surgebam ad confitendum tibi, super judicia justitiae tuae. Scit enim medio noctis ita media nocte sapientes virgines introducuntur ad sponsum . Et multa sunt alia de media nocte testimonia. Ideo hic eo tempore surgit cum judicio ac justitia, ut quod posceret consequatur. Particeps ego sum omnium timentium te et custodientium mandata tua. David
Abbreviated transcription (Latin):
ortio Mea
stodire legẽ
tuam. Qui re¬
linquit mun¬
di suꝑbiam.
honorũ fastigia
duitiarumq
iactantia: q incelo collocat thes¬
auros: huiꝰ portio efficit᷑ dõ. et
petrus ait paralitico. Argentũ
&s atiruͣ nͣ est mͥ. s quod habeo
rus. o felicui diuitiarũ egregiꝰ
cumulus: ut qui lege̾ dĩ eustodit.
& cuiꝰ est ds portio: morbidã curis.
infirmitatẽ. Depͣcatꝰ sum faciẽ
tuam iitoto corde meo. Bene ꝓ¬
pħa intoto corde depͣcatur facie̾
dĩ: qui mundũ cor se nouit hab̃e
Beati enim mundo corde. qm ip¬
si dm uidebunt. Miserere mei
scd̃m eloquiũ tuum: ꝑ quod ꝓmi¬
sisti. ut peccatorẽ imorte̾ non
obrueres : s misericordia conso¬
lareris. Cogitaui uias meas.
quod rec̾te erant. Et conuerti
pedes meos intestimonia tua:
Sensus meos intua pͣcepta: ut
obseruare debeam: & oꝑe cõpleã.
Paratꝰ sum: q nͣ sum turbatꝰ.
Paratꝰ sum: ad pͣdicandũ. Non
Suͣ turbatus: ã tribulatione
diam mandata tua. non me.

Expanded text:
ortio mea, stodire legem tuam. Qui relinquit mundi superbiam, honorum fastigia, divitiarumque jactantiam, et in coelo collocat thesauros, hujus portio efficitur Deus: sicut Petrus ait paralytico: Argentum et aurum non est mihi; sed quod habeo,rus, o felicium divitiarum egregius cumulus, ut qui legem Dei custodit, et cujus Deus est portio, morbida curet infirmitatum! Deprecatus sum faciem tuam in toto corde meo. Bene propheta toto corde deprecatur faciem Dei, qui mundum cor se novit habere. Beati enim mundo corde, quoniam ipsi Deum videbunt . Miserere mei secundum eloquium tuum. Per quod promisisti ut peccatorem in morte non obrueres, sed misericordia consolareris. Cogitavi vias meas. Quod rectae erant. Et converti pedes meos in testimonia tua. Sensus meos in tua praecepta: ut observare debeam, et opere compleam. Paratus sum, et non sum turbatus. Paratus sum, ad praedicandum: non sum tudiam mandata tua. Non me
Abbreviated transcription (Latin):
est terra: cũ solem suuͣ oriri
facit suꝑ bouos & malos.ꝙ
pluit suꝑ iustos & inuistos.
Fustificatioues tuas doce me:
ne similis fiam illis qͥ habenteᷤ
scientiȩ clauim. neq ipsi ince¬
ũt. neque alios introire ꝑmit¬
tunt. Misediam fecit quan¬
do uenit nos redimere: inde
plena ẽ terra. io ẽ scã eccłia.
Iustificationes tuas doce me. ħ
⁊ ẽ tua mandata: ut illa intelligã
T& predicẽ̾ q oꝑe cõpleam. Teth.
OHitateo fecisti
euͣ seruo tuo dñe.

Expanded text:
terra. Cum solem suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos . Justificationes tuas doce me. Ne similis fiam his qui habentes scientiae clavem, neque ipsi introeunt, neque alios introire permittunt . Misericordiam fecit, quando venit nos redimere. Inde est plena terra, id est, sancta Ecclesia. Justificationes tuas doce me. Hoc est, tua mandata, ut illa intelligam et praedicem, et opere impleam. TETH. Bonitatem fecisti cum servo tuo, D
Abbreviated transcription (Latin):
uersus eos qui tribulant me:
ꝑturis sacris inuienimꝰ consolatio¬
nem. Impinguasti in oleo caprit
tis eccle intelligitur. Mens etent̃
caput uocat᷑: qr sicut capite regun¬
tur membra: ita cogitones m̃te di¬
sponunt᷑. Per oleũ intelligit᷑ conso¬
latio : qr sicut ꝑ oleũ consolat᷑ corpꝰ:
ita & ꝑ consolationẽ seript᷑ar ũ mens

Expanded text:
versus eos qui tribulant me. versus eos qui tribulant me. ipturis sacris invenimus consolationem. Impinguasti in oleo caput mtis, Ecclesia intelligitur. Mens etenim caput vocatur: quia sicut a capite reguntur membra, ita cogitationes mente disponuntur. Per oleum intelligitur consolatio: quia sicut per oleum consolatur corpus, it
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcorpꝰ mors intelligit᷑ : ꝑ umbram
peccata & ignorantia. Ettamen
quãuis eccła inter hec supradicta
ambulet ñ tunet. qr dñm apud se
habet. ut ipse dixit. Ecce ego uobis¬
cum sũ om̃ĩb dieb usq ad consũm a¬
tionẽ scłi. ꝓpt̃ea eccła ñ timet. Uir¬
ga tua & baerlus tiuis: ipsa me con¬
solata sunt. Quẽ enĩ diligit dñs cor¬
ripit. ꝑuirgam intelligit᷑ tribrila¬
tio uel disciplina patris. aut ꝑse¬
cutio eccłȩ. &baculus turis. quo fi¬
lios castigassꝑuales. Ues ꝑbacrilum
sustentatio & consolatio futura intelli¬
git᷑. Ipsa me consolata sunt. Erudier̃t
me consolando: ñ afflixert mortifi¬
cando. Parasti in conspectu meomen¬
sam. ut iam ñ lacte quasi par
sp̃uali dente ruminans seriꝑ¬
turas scãs. possim ꝑuersis resi¬
stere. Parasti in con spectu meo
mensam: aduersus eos qui tribu¬
lant me. Mensa ẽ seriptura diui¬
id est fidem sꝑem & caritatẽ. Ad¬

Expanded text:
Per corpus, mors intelligitur: per umbram, Per corpus, mors intelligitur: per umbram, peccata et ignorantia. Et tamen, quamvis Ecclesia inter haec supradicta ambulet, non timet: quia Dominum apud se habet, ut ipse dixit: Ecce ego vobiscum sum omnibus diebus usque ad consummationem saeculi Propterea Ecclesia non timet. Virga tua et baculus tuus: ipsa me consolata sunt. Quem enim diligit Dominus, corripit . Per virgam intelligitur tribulatio vel disciplina patris, aut persecutio Ecclesiae. Et baculus tuus, quo filios castigas spirituales. Vel per baculum, sustentatio et consolatio futura. Ipsa me consolata sunt. Erudierunt me consolando, non afflixerunt mortificando. Parasti in conspectu meo mensam, etc. Ut jam non lacte quasi parvt spirituali dente ruminans Scripturas sanctas, possim perversis resistere. Parasti in conspectu meo mensam adversus eos qui tribulant me. Mensa, id est, Scriptura diviid est, spem, fidem, et charitatem. Ad
Abbreviated transcription (Latin):
bo eis pastorem. & ꝑ ascet eos ut¬
seruus m̃s daurid. Uel illud. Pa¬
stor bonꝰ qui animã suã ꝑ me po¬
suit. equo me mode ramine re¬
git. ideo nulliꝰ egeo. Aliter
aliter loquit᷑ ꝑ fidem. Quia ante
aduentuim xꝑi diabolus regebat
me. hebrei dicunt sicut suꝑ iꝰ est
seriptum. dñs pascit me. & nich
mͥ deerit. Qui dm̃ habet & qui do
adheret. nichil boni deest ei. ut
ait ꝓpħa. Nichil deest tim̃tib eũ
In loco pascue ibi me collocauit.
Aesi dicat. In unitate fidi. in uni¬
tate eccłȩ. In loco pascrie ibi me
collocauit. Infutirra beatitudi¬
ne cõposut spem meã. Pascua e¬
nĩ. futirra intelligit᷑ beatitrido. Su¬
ꝑ aquã refectionis educauit me.
Abluendo ꝑbaptismũ me enu¬
triit. uel doctrina patriar
antea ad infernũ descenderat ꝑ
datoꝵ ꝑ artam uiam. Propt̃ nom̃
sium: non ꝓꝓter meũmeritũ. Nã
etsi ambusauero in medio umbre
mortis. ꝑ huiꝰ scłi obscuritates. ñtimȩ¬
bo mala. qm̃ tu mecũ es: Dñe te

Expanded text:
pastorem, et pascet eos servus meus David . Vel aliter: Pastor bonus, qui animam suam pro me posuit : aequo me moderamine regit: ideo nullius egeo. Vel aliter: aliter loquitur per fidem: quia ante adventum Christi, diabolus regebat me. Hebraei dicunt, sicut superius est scriptum: Dominus pascit me, et nihil mihi deerit. Qui Deum habet, et qui Deo adhaeret, nihil boni deest ei, ut ait propheta: Nihil deest timentibus eum . In loco pascuae ibi me collocavit. Ac si dicat: In unitatem fidei, in unitatem Ecclesiae. In loco pascuae ibi me collocavit: In futura beatitudine composuit spem meam. Pascua enim, futura intelligitur beatitudo. Super aquam refectionis educavit me. Abluendo per baptismum me enutrivit, vel doctrina patriarcantea ad infernum descenderat pePropter nomen suum; non propter meum meritum. Nam et si ambulavero in medio umbrae mortis: per hujus saeculi obscuritates: non timebo mala: quoniam tu mecum es. Domine, te
Abbreviated transcription (Latin):
meũ: .i. letificasti sp̃uali leticia m̃¬
tem meã. quȩ caput ẽ totiꝰ corꝑis.
& calix tii us mebrians quã preclanꝰ
homo inmente. qñ separat hominẽ
id ÷ patrẽ a filio. filium a patre suo.
matrem afilia & filiã a matre sua.
& nurũ aduersiis socrũ suã. Tune
inebriat qñ ista facit. Aliter. Per
calieem mensura intelligit᷑ : qr uni¬
cuiq uxta qđ meret᷑ uel potest ca¬
ꝑe. sic illi diuidit ds̃ .i. dat. Uel
mistico me calice inebriasti: ut ob¬
luiuom traderem delechõnes pri¬

Expanded text:
asti spirituali laetitia mentem meam, quae caput est totius corporis. Et calix meus inebrians quam praeclarus homo in mente, quando separat hominem, id est, patrem a filio: filium a patre suo: matrem a filia, et filiam a matre sua: et nurum adversus socrum suam. Tunc nos inebriat, quando ista facit. Per calicem, mensura intelligitur: quia unicuique juxta quod meretur, vel potest capere, sic illi dividit Deus, id est, dat. Vel mystico me calice inebriasti, ut oblivioni traderem delectationes pri
Abbreviated transcription (Latin):
custodiendis mandatis dei. Om̃i¬
hus dieb uite meȩ: quandui in
hoc corꝑe dego. Ut inhabitem
indomo dñi. Eccła hic quasi inta¬
ber nacło eonsistit: qr tabernaci¬
lum mutat᷑ de loco in locũ. Sic &
eccła de isto tab̃nacło transfert᷑ in
domũ. hoc ẽ in uitã eternã. siue
ꝑpetuã. ubi sine fine habitabt̃
seĩ. Longitudinẽ dierũ .i. dies si¬
ne fine. Ut inhabitem indomo
dñi in longitudinẽ dierũ .i. ĩ celesti¬

Expanded text:
 mandata Dei. Omnibus diebus vitae meae. Quamdiu in hoc corpore dego. Et ut inhabitem in domo Domini. Ecclesia hic quasi in tabernaculo consistit. Quia sicut tabernaculum mutatur de loco in locum: sic et Ecclesia de isto tabernaculo transfertur in domum, hoc est, in vitam aeternam, sive perpetuam, ubi sine fine habitabunt sancti. In longitudinem dierum. Diebus sine fine. Ut inhabitem in domo Domini in longitudinem dierum: id est
Abbreviated transcription (Latin):
pharaonem & abimelech. N oli¬
te tangere xpõs meos: & in ꝓpħis
meis nolite malignari. De ipsis
ungat᷑ deregali ungento. ñ po¬
test xͦ uocariͦ. hoc enĩ dict᷑. qm̃¬
li ungento. Ecce añ legẽ patar¬
che non uncti regali ungento
euntes contra scripturas. Et uo¬
cauit famẽ su t̾ram. Sepiꝰ euenit.
ut quȩ putantur ẽẽ contraria: hec¬

Expanded text:
Pharaonem et Abimelech. NoliPharaonem et Abimelech. Nolite tangere christos meos, et in prophetis meis nolite malignari. De ipsis ungatur regali unguento, non potest Christus vocari. Hoc enim dicunt qli. Ecce ante legem patriarchae non uncti regali unguento, euntes contra Scripturas. Et vocavit famem super terram. Saepius evenit ut quae putantur contraria e
Abbreviated transcription (Latin):
ineugłio scriptũ ẽ. sine inter¬
Nementote mirabiliũ eius que
fecit inegypto. & inmari rubro.
& indeserto. Semen abrabam
& filus: scd̃m qͦd ineugło scrip¬
tũ est. Si filii abrabe estis. oꝑa
patris ur̃i facite. Ergo quod glo¬
riant᷑ ñ st̃. Wͣ semen sunt. ser
ui sub timore constituti stͣ nͣ ba¬
bentes ꝑfectam caritatem. quȩ
foras mittit tunorem. Nos filii
sumus iacob: qui subplantauit
frẽm suũ & tulit primitiua eiꝰ.
Multi aut uocati: pauci uͦ electi.
Et ꝑtransierunt degente in
gentem. Multi putant: qͦd de
captiuitate dicat uideorũ. Non
ita eͣ. De abraham enĩ dicit.
Eriit de t̾ra chaldeoꝵ. & uenit
in inesopotamiã ⁊ de mesopotamia
int̾ram reꝓmissionis. & de illa¬
it̾m in egyptum. Et de regno
ad ppłm alterũ. Multa regna
transimus: ut ꝑueniamus ad t̾rã
reꝓmissionis. Non ꝑmisit bo¬
mine̾ nocere eos. pharaonẽ ut
nocera abrabam in sara. nec abi¬
melech ysaac iurebecca. Et cor¬
ripuit ꝓeis reges. W ipsũ dic̃

Expanded text:
nterMementote mirabilium ejus quae fecit. In Aegypto, et in mari Rubro, et in deserto. Semen Abraham m filius, secundum quod in Evangelio scriptum est: Si filii Abraham essetis, opera patris vestri faceretis . Ergo quod gloriantur non sunt, et si semen sunt. Servi sunt sub timore constituti: non habentes perfectam charitatem quae foras mittit timorem . Nos filii sumus Jacob, ejus qui supplantavit fratrem suum, et tulit primitiva ejus. Multi autem vocati, pauci vero electi. Et pertransierunt de gente in gentem. Multi putant quod de captivitate dicat Judaeorum. Non est ita. De Abraham enim dicit. Exiit de terra Chaldaeorum, et venit in Mesopotamiam, et de Mesopotamia in terram repromissionis, et iterum in Aegyptum. Et de regno ad populum alterum. Multa regna transimus, ut perveniamus ad terram repromissionis. Non permisit hominem nocere eis. Pharaonem, ut noceret Abraham in Sara, nec Abimelech Isaac in Rebecca . Et corripuit pro eis reges. Et idipsum dicit,
Abbreviated transcription (Latin):
suam maratro. & resꝑicienᷤ
recro. aptus ẽ regno di. Pa¬
ne celi saturauit eos. Sicut
eniͣ fluente de celis. illis man¬
na. refecti sunt: ita nos ho¬
die ineccła corpore agni ac¬
cepto reficimur. Dis rupit
petram & flurerunt aque:
& abierunt insioco flumina.
ꝑcussus eͣ enim ille lapis
p̃ciosus angularis: & ĩmen¬
sos nob̃ ꝓtulit fontes. qͥ nr̃os
sua morte deuicit mortem:
sum erat in spe: eccłia susce¬
pit inspecie. Eduxit ppłm
siuͣ mnexultatione: & electos
suos in leticia. Sẽꝑ enĩ uictores
ac liberi canticũ inlecicia
& exultatione concelebrant.
sicut moyses. maria. uł deb¬
bora. E t dedit eis regiones
gentium: & labores ppłorum
possederunt. auimas scãs &
corpora: inquib pͥꝰ peccatum
regnabat. Ut custodiant ui¬
stificationes euis: os legẽ eius
requirant.Ut cum iusticia
uiuant: & mysteria legis di
ineo uigiter exultantes: interrã
reꝓmissionis mereamur induei.
& inregno eiꝰ asciti. ualeamus euͣ

Expanded text:
in aratro, et respiciens in aratro, et respiciens retro, aptus est regno Dei . Pane coeli saturavit eos. Sicut enim illi de coelis fluente manna refecti sunt: ita nos hodie in Ecclesia corpore agni accepto reficimur. Disrupit petram, et fluxerunt aquae, et abierunt in sicco flumina. Percussus est enim ille lapis pretiosus angularis, et immensos nobis protulit fontes, qui nostrsua morte devicit mortem: sum erat in spe, Ecclesia suscepit in specie. Et eduxit populum suum in exsultatione, et electos suos in laetitia. Semper enim victores ac liberi, canticum in laetitia et exsultatione concelebrant: sicut Moyses, Maria, vel Debbora. Et dedit eis regiones gentium, et labores populorum possederunt. Animas sanctas et corpora, in quibus prius peccatum regnabat. Ut custodiant justificationes ejus, et legem ejus requirant. Ut cum justitia vivant, et mysteria legis dilin eo jugiter exsultantes, in terram repromissionis mereamur induci, et in regno ejus asciti, valeamus cum
Abbreviated transcription (Latin):
Et ꝑcussit om̃e primogenitum
interra egypti: primitias omĩs¬
laboris : P̃rincipalia scilic& uicia.
que homines eeu pͥmogenita
diligebant. Et edurit eosn
argento & auro: & nͣ erat intͥbub
eoꝵ infirmus. His plagis egyp¬
na carne uerberatis educunt᷑
aninie margento confessioĩs
lucde. & auro puritatis splen¬
dide: sublata omiͣ infirmitate
peccat. Letata ẽ egyptꝰ inꝓfec-¬
tione eoꝵ: quia incubuit timor
eorũ suꝑ eos. Cobabitante enim
luce. non poterant oꝑa tenebra¬
rum exercere: qͥa omĩs qui ma¬
le agit odit lucem. Expandit
nubẽ inꝓtecꝰtionẽ eorum: & ig¬
nem ut lucerꝙ eis per nocte̾m.
qui nos ab estu diei. defendit.
&s in nocturnis tenebris illumi¬
nat. Pecierunt carne̾: & uenit
coturnir. Ex hac enĩ coturnice
saciatꝰ isrł nause at. Uñ cauen¬
dũ est: neqͥ se sentit lib̾atum
ex egypto. illuminatũ asꝑu
scõ. tursum desidera ollas egip¬
t id est concupiscentias car
quia nemo ponens manũ

Expanded text:
Et percussit omne primogenitum Et percussit omne primogenitum in terra Aegypti primitias omnislaboris eorum. Principalia vitia: quae homines ceu primogenitos diligebant. Et eduxit eos in argento, et auro, et non erat in tribubus eorum infirmus. His plagis Aegypnam carnem verberat. Sed educuntur animae in argento confessionis lucidae, et auro puritatis splendidae, sublata omni infirmitate peccati. Laetata est Aegyptus in profectione eorum: quia incubuit timor eorum super eos. Cohabitante enim luce, non poterant opera tenebrarum exercere: quia omnis qui male agit, odit lucem . Expandit nubem in protectionem eorum, et ignem ut luceret eis per noctem. Nqui nos et ab aestu diei defendit, et in nocturnis tenebris illuminat. Petierunt carnem, et venit coturnix. Ex hac enim coturnice satiatus Israel nauseat. Unde cavendum est, ne qui se sentit liberum ex Aegypto, illuminatum a Spiritu sancto, rursum desideret ollas Aegypti, id est, concupiscentias carnQuia nemo ponens manum
Abbreviated transcription (Latin):
lota asqualore ceni. Et seini¬
fes iom̃ib finib euis. In sey¬
infe dialetice artis. stimulus
intelligit᷑: que licet paruum
uideatur habere seductionis
acculeum: grauissime tamen
sauciat mentes humanas.
Posuit pluiias eorũ ĩ grandi¬
nent ut diuinis arguerent᷑
uerbibꝰ. Igne̾ urentem int̾ra
eorũ. Non illuminantẽ s u¬
rentẽ. ꝙ scs ignis iustos illu¬
nunat. peccatores exurit.
Et ꝑcussit uineas eoꝵ. &s fi¬
culneas eoꝵ. & contuit om̃e
lignũ finiũ eorũ. In uineis ficul¬
neisq ac reliquis lignis. om̃e hu¬
manũ genus ostendit: plagis ce¬
lestib uerb̾atũ ob emendationis
causam. Dirit & uenit locusta
& bruccis: cuiꝰ non erat numerꝰ.
Et comedit om̃e fenũ terre eoꝵ:
& comedit omne̾ fructuͣ t̾re ipsoꝵ.
Infeno fructuq reliquo terre:
castigatione̾ docet. Datur enim
potẽstas aduerse parti. ut noceat
homines qui nolunt agere peniten¬
tiam: sicut apocalipsis docet.

Expanded text:
lota a squalore coeni . Et cinilota a squalore coeni . Et cinifes in omnibus finibus eorum. In cinife, dialecticae artis stimulus intelligitur: quae licet parvum videatur habere seductionis aculeum, gravissime tamen sauciat mentes humanas. Posuit pluvias eorum grandinem. Ut divinis arguerentur verberibus. Ignem urentem in terra eorum. Non illuminantem, sed urentem: quia sanctus ignis justos illuminat, peccatores exurit. Et percussit vineas eorum, et ficulneas eorum, et contrivit omne lignum finium eorum. In vineis ficulneisque ac reliquis lignis, omne humanum genus ostendit plagis coelestibus verberatum, ob emendationis causam. Dixit, et venit locusta et bruchus: cujus non erat numerus. Et comedit omne fenum in terra eorum, et comedit omnem fructum terrae eorum. In feno fructuque reliquo terrae, castigationem humanam docet. Datur enim potestas adversae parti, ut noceat hominibus qui nolunt agere poenitentiam, sicut Apocalypsis docet .
Abbreviated transcription (Latin):
entiȩ. obscurataẽ Sic enĩ alibi¬
dicit. Comprebendã sapientes.
inasticia eoruͣ. Et ex accerbauit
sermones eius: quia eis duri erãt.
sicut quosdam eugłm dixisse re¬
fert. Durus ẽ hic sermo: qͥs eum
audire possit: Conuecit aquaᷤ
eors in sanguinẽ: ut qui seducen¬
do sanguinẽ effuderat paruuloꝵ.
ipẽ deinceps ꝓ aquis cruorẽ bau¬
riro. Sed marime hic uersicłs¬
ad hereticos respicit. Et occi¬
dit pisces eoꝵ: qui int̾ fluctuo¬
sas huiꝰ mundi. felicitates. reg.¬
nũ ẽẽ putabant Et dedit t̾rã
eoꝵ ranas. inpenetrabilib reguͣ
ipsorum. Inranis. poetarũ car¬
mina designant᷑: qui a catholi¬
ca regula discrepantes: reguͣ
terrenoꝵ corda. deceptionum
fabulis replent. Dirit & uenit
cynonna. In cynomia. id eͥ cani¬
na musca. quȩ uiceno ac sterco¬
re uolutat᷑. luxuriã urdicat.
quȩ plerunq cõpressa pullu¬
lat. sicut petrus inquit apłs.
Canis reuersus aduomitũ: &sus

Expanded text:
entiae obscurata est. Sic enim alibentiae obscurata est. Sic enim alibi: Comprehendam sapientes in astutia eorum . Et exacerbavit sermones ejus. Quia duri eis erant: sicut quosdam Evangelium dixisse refert: Durus est hic sermo: quis eum audire possit ? Convertit aquas eorum in sanguinem. Ut qui seducendo sanguinem effuderant parvulorum, ipsi deinceps pro aquis cruorem haurirent. Sed maxime hic versiculus haereticos respicit. Et occidit pisces eorum. Qui inter fluctuosas hujus mundi felicitates regnum esse putabant. Et dedit terra eorum ranas in penetralibus regum ipsorum. In ranis, poetarum carmina designantur, qui a catholica regula discrepantes, regum terrenorum corda deceptionum fabulis replent. Dixit, et venit cynomyia. In cynomyia, id est, canina musca, quae in coeno ac stercore volutatur, luxuriam indicat: quae plerumque compressa pullulat. Sicut Petrus, inquit, apostolus: Canis reversus ad vomitum, et sus
Abbreviated transcription (Latin):
uit eum suꝑ inimicos eiꝰ. Hide¬
misterium. Qui quondã erãt
numero breui: ncͣ aucti & fir.¬
mati dicunt᷑. Augent᷑ enĩ &̾
confirmant᷑ usti a dño: ne his
aduerse noceant potestates.
Conuertit cor eoruͣ ut odirẽt
ppłm eius. & dolũ facerent in
seruos eius: scilicet ut coͣtẽpla¬
rent᷑ iniquitates eoruͣ Misit
moysen seruũ suũ: aaron quẽ
elegit ipsum: legem utiq &
sacerdotium. Posuit meis
uerba signoꝵ suoruͣ: & ꝓdi¬
giorum suoꝵ interra cham.
Atcende ouidee: qui sedm
litterã dicta intelligis. Nunqͥd
moyses & aaron interra cha¬
naan acceperunt mandatũ.
de signis: os non potius int̾ra
madian᷑ Aut interra chana¬
an fecerunt ꝓdigia: & nͣ in e¬
gypto S ut intelligas hec ꝑ
legẽ & sacerdotium usq hodie
unt̾ gentes incredulas agi.
idõ ꝓpħa terram posuit. eba¬
naan. Misit tenebras & obscu¬
rauit eos. Ceperunt eis ex¬
pouere archana misterioꝵ
dĩ. & claritas mundane sapr¬

Expanded text:
vit eum super inimicos ejus. vit eum super inimicos ejus. mysterium. Qui quondam erant numero brevi: nunc aucti, et firmati dicuntur. Augentur autem, et confirmantur justi a Domino, ne eis adversae praevaleant potestates. Convertit cor eorn servis ejus. Scilicet, ut contemplarentur iniquitates eorum. Misit Moysen servum suum, Aaron quem elegit ipsum. Legem utique et sacerdotium. Posuit in eis verba signorum suorum et prodigiorum in terra Cham. Attende, o Judaee, qui secundum litteram dicta intelligis: Numquid Moyses et Aaron in terra Cham acceperunt mandatum de signis, et non potius in terra Madian? Aut in terra Cham fecerunt prodigia, et non in Aegypto? Sed ut intelligas haec per legem et sacerdotium usque hodie inter gentes incredulas agi: ideo propheta terram posuit Cham. Misit tenebras et obscuravit eos. Coeperunt ei exponere arcana mysteriorum Dei, et claritas mundanae sapi
Abbreviated transcription (Latin):
suscitatus ẽ. Oinoratus ẽ
paulominus ab angłis: eũ ut
bomo suscepit mortem. Nã
in resurrectone: ut ds̃ uerus an¬
glico usus ẽ ministerio. Reg¬
nũ hoc ac principatus. nec̃
ad pharaonem ꝑtinebit qui
exterminator est: nec ad illũ
qui tantũ princeps cocors eiꝰ
erat. Constituit eum dñm
donius sue: eccłe: eiꝰ satguine
ad quisite. Et principẽ oĩs
possessionis sue quã adiaboli
abstraxͣ potestate. Et erudi¬
ret principes eius sicut semet¬
ipsũ: & senes eiꝰ prudentiam
docerꝙ. Principes ac seniores
dicti. non a principatu. quos
ip̃e sacris eridiuit eloquiis. Nã
&ͥ ipe sacerdotum principes ac
ppłoꝵ semores sepuis docens eru¬
diuit intemplo: eũ eis diuinas
aperir& seripturas. Et intra¬
uit isrł megyptũ. & iacob accola
fuit interra cbanaan. Omĩs qͥ
uicia supplantare. intribulatõ¬
ne descendit: & int̾ gentes ad¬
uersas inbabitat. Et aurit
ppłm suũ uebement᷑. & firma¬

Expanded text:
suscitatus est. Minoratus est enim suscitatus est. Minoratus est enim paulo minus ab angelis: cum ut homo suscepit mortem . Nam in resurrectione ut Deus verus, angelico usus est ministerio. Regnum hoc ad principatus nec ad Pharaonem pertinebit, qui exterminator est, nec ad illum qui tantum princeps eoquorum est. Constituit eum Dominum domus suae. Ecclesiae ejus sanguine acquisitae. Et principem omnis possessionis suae. Quam a diaboli abstraxit potestate. Ut erudiret principes suos sicut semetipsum, et senes ejus prudentiam doceret. Principes ac seniores dicti, non a principatu, quos ipse sacris erudivit eloquiis. Nam et ipsos sacerdotum principes ac populorum seniores saepius docens, erudivit in templo, cum eis divinas aperuit Scripturas. Et intravit Israel in Aegyptum, et Jacob incola fuit in terra Cham. Omnis qui vitia supplantare, in tribulationem descendit, et inter gentes adversas inhabitat. Et auxit populum suum vehementer, et firma
Abbreviated transcription (Latin):
cło erat : accusat᷑ adña. in tali
crimine. Ardebat enim domina
adulterãtes: sicut clibanus eorda
ipsoꝵ. Dotiec ueniras uerbũ eiꝰ.
Uerbũ ipstꝰ dnĩ dicit: qui eum
lib̾auit. Eloquiũ dnͣ inflam.¬
mauit eum. Nisi enĩ inflãmatꝰ
dinẽ uincere. Sp̃c enĩ dnĩ in¬
flaminauit eum: & exturait ig¬
neͣ libidinus. Misit rex & soltũt
eum. Scd̃m litteram: pharao
misit & soluit eum. Aliter.
Siquis tẽptat᷑ alibidine. nͥ dñs
apparuerit. & soluerit eum. nͣ
potest effugere peccatum.
Misit rex &s soluit eum pͥncepͤ
ppłoꝵ & dimisit eum. Rex ac
princeps pat̾ accipit᷑: ut illud.
rex magnus suꝑ omnẽ terrã.
W illud. Dñs pͥnceps nͣr: dnͣs
uidex nͣr. Ip̃e qͦ misit angłm
suuͣ. qui reuolu̾it lapidẽ. ab
ostio monumenti. & dissoluit
sudaria funeris eiꝰ : ip̃e qͦ pat̾¬
na uirtute deuicta morte ab
inferis remissus est. Nichil
hic negligent̾ sentiendũ. aut
putandum: quia ab angłis

Expanded text:
culo erat, accusatus a domina in tali culo erat, accusatus a domina in tali crimine. Ardebat enim domina adulterantes, sicut clibanus corda ipsorum . Donec veniret verbum ejus. Verbum ipsius Domini dicit, qui eum liberavit. Eloquium Domini inflammavit eum. Nisi enim inflammatusdinem vincere. Spiritus enim Domini inflammavit eum, et exstinguit ignem libidinis. Misit rex et solvit eum. Secundum litteram Pharao misit, et solvit eum. Aliter: Si aliquis tentatur a libidine, nisi Dominus apparuerit et solverit eum: non potest effugere peccatum. Misit rex, et solvit eum: princeps populorum, et dimisit eum. Rex ac princeps, pater accipitur, ut illud: Rex magnus super omnem terram, et illud: Dominus princeps noster: Dominus judex noster . Ipse ergo misit angelum suum qui revolvit lapidem ab ostio monumenti, et dissolvit sudaria funeris ejus . Ipse quoque paterna virtute, devicta morte, ab inferno remissus est. Nihil hic negligenter sentiendum aut putandum: quia ab angelis
Abbreviated transcription (Latin):
seph. eum. & uendidĩsent eum:
quomͦ descender& in egyptum᷑
Si nͣ fames fcã fuiss quomͦ patͥ¬
archȩ descenderent inegyptum.
& cognoscerent᷑ a fr̃e suo: Quomͦ
pharao ꝑcuteret᷑ dece̾ plagis: Do¬
remo de petra exirent aque: Quo¬
serto fact᷑a sunt in figura: Noneiͣ
ea. sp̃ualit̾ intelligeremus. Si ñ
iudas dñm ꝓdidiss quomͦ nos sal¬
uaremur: Sinͣ udei crucifixissẽt̃
o increduli fuussent: quomͦ nos cre¬
tum: preparare bospicium. & a¬
limenta fr̃ib suis. Disit anͣ eos
iurum. Ipsũ dic̃ ioseph: In ser-¬
uũ uenundatꝰ est ioseph. Bñ natus:
os sc̃s uir uendit᷑. Numiliauert̃
incompedibꝰ pedes eiꝰ: s ñ potue
runt uisticiam humiliare. Sede.¬
cim enĩ annoꝵ cũ eẽt. ad amatus
eͣ adna: & intali etate constititus.
que magis uoluptati dedita est.
noluit consentire iniquitati: s
magis timuit ꝑiculum anime.
Ferrũ ꝑtransiit animã eius.
ferrũ ip̃sum dic̃ peccatũ: quod
occidit animã. Alit̾. Quia inꝑi¬

Expanded text:
si non vendidissent eum: quomodo descenderet in Aegyptum? Si non fames facta fuisset, quomodo patriarchae descenderent in Aegyptum, et cognoscerentur a fratre suo? Quomodo Pharao percuteretur decem plagis? Quoremo de petra exirent aquae: quoserto facta sunt in figura, nos ea spiritualiter intelligeremus? Si non Judas Dominum prodidisset: quomodo nos salvaremur? Si non Judaei crucifixissent, et increduli fuissent: quomodo nos cretum, praeparare hospitium et alimenta fratribus suis. Misit ante eos virum. Ipsum dicit Joseph. In servum venundatus est Joseph. Bene natus et sanctus vir venditur. Humiliaverunt in compedibus pedes ejusrunt justitiam humiliare: sedecim enim annorum cum esset, adamatus est a domina, et in tali aetate constitutus, quae magis voluptati dedita est, noluit consentire iniquitati, sed magis timuit periculum animae. Ferrum pertransiit animam ejus. Ferrum ipsum dicit peccatum, quod occidit animam. Aliter. Quia in peri
Abbreviated transcription (Latin):
lege dñ meditat᷑ iugiter. &
mens eius comtemplat᷑ celestia:
bic canit dõ. Qui aũt ht̃ inseõs
uirtutes. hoc est oꝑaruis eͣ boni
operis. hic quasi cytharam cõpo¬
nens uirtutum. psallit dño.
Narrate omĩa mirabilia eius.
Incentesimo sexto psalmo dicit.
Qui descendunt mare innauib
facientes opationẽ inaquis mul¬
tis: ipsi uiderunt oꝑa dnĩ. & mi¬
rabilia eius inprofundo. Si in
naui nr̃a corꝑali transierimus
illesi. & nusquã nos tempestas
opprimat. nec inpetrã offenderi¬
mus. ꝙ nec frangamus nauim
nr̃am: possumus uarrare mira¬
bilia dĩ: Ꝙ reuera grande
miracłm ẽ transire mundu
istũ snͣ macula. Laudamini
monachi: qmͣ querentiũ dnm
letant᷑ corda. Si querentium:
qͣntomagis eoꝵ qui inueniũt
eum: Qui enĩ euͣ inueniunt.
immobiles st̃. Querite dnm &
confirmamini. Añquã quere¬
remus dum infirmi eramus.
neͣ aut̃ querentes firmi. & for¬
tes sumus. Si aut̃ & inuene¬
rimus : quantomagis ꝑfecꝰt

Expanded text:
lege Domini meditatur jugiter, et mens ejus contemplatur coelestia, hic canit Deo. Qui autem habet in se omnes virtutes, hoc est, operarius est boni operis, hic quasi cytharam componens virtutum, psallit Domino. Narrate omnia mirabilia ejus. In centesimo sexto psalmo dicit: Qui descendunt mare in navibus, facientes operationem in aquis multis. Ipsi viderunt opera Domini, et mirabilia ejus in profundo. Si in navi nostra corporali transierimus illaesi, et nusquam nos tempestas opprimat: nec in petram offenderimus et frangamus navem nostram, possumus narrare mirabilia Dei. Et revera grande miraculum est, transire mundum istum sine macula. Laudamini monachi: quoniam quaerentium Dominum laetantur corda. Si quaerentium: quanto magis eorum qui inveniunt eum? Qui enim eum inveniunt, immobiles sunt. Quaerite Dominum et confirmamini. Antequam quaereremus Dominum, infirmi eramus. Nunc autem quaerentes, firmi et fortes sumus. Si autem et invenerimus: quanto magis perfecti
Abbreviated transcription (Latin):
cate nomen
euis. Confite¬
mini &s dicite
qñi peccatoreᷤ
sumus. tu
autẽ miseri¬
cors. & misereris nobis. E in¬
uocate nomenetꝰ. ut non figa¬
nus idola incordib nr̃is. s dnm

Expanded text:
cate nomen ejus. Confitemini et dicite: quoniam peccatores sumus. Tu autem misericors, et misereris nobis. Et invocate nomen ejus. Ut non fingamus idola in cordibus nostris, sed Dom
Abbreviated transcription (Latin):
lutio baptismi uel irrigatio sꝑs sẽs
ȩccłam quȩ ẽ ciuitas đi. que super
montẽ posita ñ absconditur. Scĩ fi¬
cauit tabernacłm suũ altissimꝰ con¬
gregationẽ fidelium. in qua ꝑ fidẽ
habitat. s̃ in medio eiꝰ. ñ commoue¬
bitͣ. s firmat᷑. ut ait. Ne timeas
maria. Uel eccła in tribulatione.
Adiuuabit eam ds mane diluculo.
inspectione scã quã mundũ ꝑ mere¬
bitur cor. Beati enĩmundo corde:
qm iꝑsi dm̃ uidebunt. Conturba¬
te sunt gentes uitioꝵ. accriminũ
& inelinata sunt regna. potestates
Demonioꝵ sub ꝑotestate xꝑi. De¬
derunt uocem suam. in p̃dicationib
Mota ẽ terra. Obstupuerunt gences
in incredulitate sua. hoc ẽ gentili¬
tas de infidelitate ad fidem xꝑi. Dñss
uirtutũ nobiscũ. Per assumptionẽ
carnis ꝑ articeps factus est nobis.i.

Expanded text:
lutio baptismi, vel irrigatio Spiritus lutio baptismi, vel irrigatio Spiritus quae super montem posita, non absconditur . Sanctificavit tabernaculum suum Altissimus. Congregationem fidelium, in qua per fidem habitat. Deus in medio ejus non commovebitur. Sed firmatur, ut ait: Ne timeas, Maria : vel Ecclesia in tribulatione. Adjuvabit eam Deus mane diluculo. Inspectione sancta, qua mundum promerebitur cor. Beati enim mundo corde: quoniam ipsi Deum videbunt . Conturbatae sunt gentes. Vitiorum ac criminum. Et inclinata sunt regna. Potestates daemoniorum, sub potestate Christi. Dederunt vocem suum. In praedicationibus. Mota est terra. Obstupuerunt gentes in incredulitate sua: hoc est, gentilitas de infidelitate ad fidem Christi. Dominus virtutum nobiscum. Per assumptionem carnis, particeps factus est pro nobis.
Abbreviated transcription (Latin):
reꝑbatione iudeore. Psalmꝰ do¬
cet nos sꝑem nram in illum debe¬
re poneres qui solus potest de tri¬
bulationib liberare
SÑx resugium & uirtus: ad¬
utor in tribulationib q̃ inue¬
nerunt nos nimis. Plenꝰ enim mun¬
dus erumnis atq pressuris. ido ꝙ
querant alii adiutoria regũ. uirtu
potenter erape potest. Propt̃ea ñ ti¬
ratio iudeoꝵ qui terrena sapiunt.
& transferent᷑ montes in cor maris.
Predicationes apłice in corda gen¬
tiũ huiꝰ mundi. Uel sicut in egło.
Si habueritis inqͥt fidem sicut gra¬
nũ sin apis. dicetis hiic monti tͣn¬
si. & fiet. In corde maris .i. ingen¬
tilitate. Sonuerunt & turbate
sunt aque eoꝵ. Aquȩ popłi. mo¬
tus demonũ intelligunt᷑. Qui cõ
turbati sonũ dederunt: cũ euer¬
sorib simulacroꝵ uel restiterunt
uł mortẽ ꝑ arare uoluert̃. Contur¬
bati sunt montes infortitudine
eiꝰ: excelsiores scłi potestates. Flumi¬
nis impetꝰ letificat eiuitatẽ dei.
Post euersos oultus demonioꝵ. ab¬

Expanded text:
robatione Judaeorum. Psalmus docet nos spem nostram in illum debere ponere, qui solus potest de tribulatione liberare. Deus noster refugium et virtus: adjutor in tribulationibus quae invenerunt nos nimis. Plenus est enim mundus aerumnis atque pressuris: ideoque quia sunt alia adjutoria regum, virtutpotenter eripere potest. Propterea non tiratio Judaeorum, qui terrena sapiunt. Et transferentur montes in cor maris. Praedicationes apostolicae in corda gentilium hujus mundi, sicut in Evangelio: Si habueritis, inquit, fidem sicut granum sinapis, dicetis huic monti: Transi, et faciet . In corde maris; id est, in gentilitate. Sonuerunt et turbatae sunt aquae eorum. Aquae, populi: motus, daemones intelliguntur. Qui nunc turbati sonum dederunt: cum eversoribus simulacrorum, vel restituerunt, vel mortem parare voluerunt. Conturbati sunt montes in fortitudine ejus. Excelsiores saeculi potestates. Fluminis impetus laetificat civitatem Dei. Post eversos cultus daemoniorum, ab
Abbreviated transcription (Latin):
Danihelem lapis excisus de mon¬
te sine manib. cõminutis regnis
mundi occupauit latitudinem
omĩs terrȩ. Que posuit ꝓdigia
suꝑ terram. Multa enĩ signa uel
ante aduentũ corporeũ. uel post
illũ ostendit in popłis. Auferens
bella usq ad fines terrȩ. Omnia
bella in aduentu dñi quieuisse::
multoꝵe narrat hystoria. S &
nc in ȩccł a sua cotidie bella coher¬
cet: ut ñ seuiant heretiei uel u¬
dei. Uel auferens tollens. bella
Nam ꝑ nos ñ possumꝰ. Arcum conte¬
ret: occultas maloꝵ. insidias. Et
confringet arma : presentes pug¬
nas. & scutũ comburet igni. In¬
sanas cliabolicȩ: ꝑtectionis fantasi¬
as. que omĩa ab illo igni sꝑuali
consiumit. de quo ait. Ignem ue
ni mutere in terrã. hoc est in gecle
ui & ego sustine am: redimam uos
& dimittam peecata ur̃a. ait dñs.
Uacate gͦ ut me cognoseatis : & ñ
in aliud conturbemini. Exalta¬
bor ingentib. quȩ fuerint adere¬
Dulitatem conuerse. & exaltabor

Expanded text:
elem, lapis excisus de monte sine manibus, comminutis regnis mundi, occupavit latitudinem omnis terrae . Quae posuit prodigia super terram. Multa enim signa, vel ante adventum corporeum, vel post illum ostendit in populis. Auferens bella usque ad fines terrae. Omnia bella in adventu Domini quievisse, multorum narrant historiae. Sed et nunc in Ecclesia sua quotidie bella coercet, ut non saeviant, vel haeretici, vel Judaei. Vel auferens, tollens, bella: nam per nos non possumus. Arcum conteret. Occultas malorum insidias. Et confringet arma. Praesentes pugnas. Et scuta comburet igni. Insanas diabolicae protectionis phantasias, quae omnia illo igni spirituali consumit: de quo ait: Ignem veni mittere in terram: hoc est, in Eccle ego creavi, et ego sustineam: redimam vos et dimittam peccata vestra, ait Dominus . Vacate ergo ut me cognoscatis, et non in aliud conturbemini. Exaltabor in gentibus. Quae fuerint ad credulitatem conversae. Exaltabor
Abbreviated transcription (Latin):
as di moedit. nec qͥcqͣm in ac¬
tu dicto. uł cogitatu agit. qd
diuina contẽplatione habeat᷑¬
indignum. Tau.

Expanded text:
as Dei incedit: nec quidquam in actu, dicto, vel cogitatu agit, quod divinae contemplationi habeatindignum. TAU.
Abbreviated transcription (Latin):
dominum.
cũ tribularer cla¬
maui: & exaudi¬
uit me. Tres res
in uno uersicło
uelocit̾ explican¬
ꝓꝰ angustia. p̃ceᷤ.
exauditio. qͥa
nemo tribulat᷑ nisi qui uiu̾e
pie in xꝑo desiderat. O portis
g ut non uocuͣ elatione. s cor¬
dis humilitate ꝓclamemus ad dñm.¬

Expanded text:
Dominum cum tribularer clamavi, et exaudivit me. Tres res in uno versiculo velociter explicantur; angustia, preces, exauditio: quia nemo tribulatur, nisi qui vivere in Christo pie desiderat. Oportet ergo ut non vocum elatione, sed cordis humilitate
Abbreviated transcription (Latin):
tͥ. Predicando pacẽ ꝓximis fr̃i¬
busq efficit eos ciuitate̾ regis
eterni. cur ħ bona quesiuit: ut
ab uniuersitate ciuitatis inunã tiꝰ tͣn¬
siret habitationẽ qui ait. Pat̾ ro¬
go ut ubi ego sũͣ. q illi sut meeͣͫ:
ego in illis ꝙ cu inmne: ut uideãt
głam meaͬ. qr dileristi me ante
constitutionẽ mundi.

Expanded text:
tibi. Praedicando pacem proximis fratritibi. Praedicando pacem proximis fratribus, qui efficit eos civitatem regis aeterni, cui haec bona quaesivit: ut ab universitate civitatis, in unam ejus transiret habitationem, qui ait: Pater, rogo ut ubi ego sum, et illi sint mecum. Ego in illis, et tu in me: ut videant gloriam meam: quia dilexisti me ante con
Abbreviated transcription (Latin):
ciͣ tͥbus isrł. sicͣ ipͣe ait in eugłio.
Sedes suꝑ domũ dauid: suꝑ ec¬
cłiam xꝑi. gub̃nantes atq monen¬
ces eam p̃ceptionib suis. Roga¬
te quȩ ad pace̾ sunt iherłm. Int̾¬
rogate quȩ adpacẽ ꝑtineant. huiꝰ¬
cuutatis. & sequimini ea: ut ꝑ di¬
lectionẽ pacis. fructũ consequa¬
mini ecerne beacitudinis. Et ha¬
bundancia uiligentibte. Qui re¬
lictis caducis dm suꝑ omia dili
qui nos in uno uincło caritatis.
astringit. euiꝰ uircꝰ si conuale¬
scat in nob̃: ꝙ ipse qͦ pecꝰtorib
nr̃is illabit᷑. Et habundantia
in turrib tus. In his abundan¬
tiam bonoꝵ celestiũ fieri ꝓpħa
deposcit. qͥ suꝑ eminentes meri¬
to tanꝗͣ turres fortissime hanc
ciuitatẽ & uirtute muiuunt :
& ꝓceritate decorant. Piopt̾ frẽs
meos. & ꝓximos meos. loquebar
pace̾ de te: ut scilicq & ip̃i ad
coͣsiummatione̾ huiꝰ edificii
se ꝑfectos eribeant. Propter
domuͣ diuͣ dĩ nri: quesuu bona

Expanded text:
ait in Evangelio . Sedes super domum David. Super Ecclesiam Christi gubernantes atque monentes eam praeceptionibus suis. Rogate quae ad pacem sunt Jerusalem. Interrogate quae ad pacem pertineant civitatis hujus, et sequimini eam: ut per dilectionem pacis fructum consequamini aeternae beatitudinis. Et abundantia diligentibus te. Qui, relictis caducis, Deum super omnia diligqui nos in uno vinculo charitatis astringit: cujus virtus, si convalescat in nobis, et ipse quoque pectoribus nostris illabitur. Et abundantia in turribus tuis. In his abundantiam bonorum coelestium fieri propheta deposcit, qui supereminentes merito, tamquam turres fortissimae, hanc civitatem et virtute muniunt, et proceritate decorant. Propter fratres meos et proximos meos loquebar pacem de te. Ut scilicet, et ipsi ad consummationem hujus aedificii se perfectos exhibeant. Propter domum Domini Dei nostri, quaesivi bona
Abbreviated transcription (Latin):
firmi in amplicudine eiꝰ. S ne
istam terrenã putares: audi qͥd
subiecit. Herłm que edificat᷑
ut ciuitas: ad huc inqͥt nͣ eͣ ex¬
pletũ edificiuͣ ciuitatis huiꝰ. s
cotidie edificat᷑ de lapidib uiuiᷤ.
suꝑ fundamentuͣ apłoꝵ &s ꝓpħa
rum. ab ipso suͣmo angłari la
pide xꝑo ihu: sic̃ ait apłs Cuiꝰ
participatio eius in idipsũ. in¬
uno eccłie corꝑe ꝑ xp̃m. Illuc
obnoxie: s tribꝰ dmͣ. que cogno¬
scentes dnm: sequi non distule¬
runt. Qd adgentes ẽ referendũ.
Testimoniũ isrł: ut euͣ condẽp¬
nent: qr ille in multis ostensũ
miracłis nͣ coguouit. Trib uͦ
gentiuͣ statim cognitũ receꝑt.
Sic & regina austri. &s nunuuite¬

Expanded text:
Firmi in amplitudine ejus. Sed ne istam terrenam putares, audi quid subjecit: Jerusalem, quae aedificatur ut civitas. Adhuc, inquit, non est expletum aedificium civitatis hujus: sed quotidie aedificatur de lapidibus vivis super fundFirmi in amplitudine ejus. Sed ne istam terrenam putares, audi quid subjecit: Jerusalem, quae aedificatur ut civitas. Adhuc, inquit, non est expletum aedificium civitatis hujus: sed obnoxiae, sed, tribus Domini: quae cognoscentes Dominum sequi non distulerunt: quod ad gentes est referendum. Testimonium Israel. Ut eum condemnet: quia ille eum in multis ostensum miraculis non cognovit. Tribus vero gentium statim cognitum receperunt. Sic et regina Austri, vel Nin
Abbreviated transcription (Latin):
cognoscendũ patrẽ. Et egres¬
sum tuuͣ. ex hoc ncͣ os usq in
scłm. ut cͥum a corꝑe reces seris:
sua custodia ꝓtegaris: ne in
chaos illuo p̾cipiteris uhi di¬
ues conspicitur ardens. s in
sin abtahe eũ lararo sẽpit̾¬
na requie ꝑfruaris. Aõ.

Expanded text:
cognoscendum Patrem. Et exicognoscendum Patrem. Et exitum tuum ex hoc nunc et usque in saeculum. Ut cum a corpore recesseris, sua custodia protegaris: ne in chaos illud praecipiteris, ubi dives conspicitur ardens, sed in sinu Abrahae cum Lazaro sempiterna requie perfruaris .
Abbreviated transcription (Latin):
iam ꝓfide sua uir iste a sꝑi sco
responsũ accepit. cotsolatiõĩs.
Nit eniͣ. Non dedit in coͣ mo¬
tione̾ pedẽ cuum. Non pa¬
tit᷑ remouere stabilitatẽ. qͣ
in eo firmatꝰ es. Neq dor¬
mitat qui eustodit de. Ds
gili custodia ꝓtegit. ac
tuet᷑. Eoce non dormitabit
ueq dormiq: qui custodit isrł.
Sñ ulla aut̃ intermissione a
dõ custodit᷑: qui euͣ spͣualũt
ocłoꝵ intentione ꝓspexerit.
& cerram: qr dii qui eam non
fecerunt ꝑeunt exea. Dnͣs ꝓ¬
tectio tua: suꝑ manũ dexc̾ȩ tue.
Iue te ꝓtegit: ne opus tuuͣ dex¬
trum idẽ bonuͣ mors impediat
imunica. Perdiẽ sol nͣ uros te:
neq luna ꝑ noc̃tẽ. Iustꝰ nec in
ꝓsꝑis eleuari pocest: nec in tͥsti¬
b deici. Quod in die  in noc¬
te: hoc in sole significat᷑ &. lu¬
na. Dñͣs custodit te ab onũ ma¬
lo: ab omĩb insidiis inmici.
Custodiat animã tuam dnͣs
ne ei pars duet᷑ potestatis ad¬
uerse. Dñs custodiat introitũ
tuum: ꝑ quẽ ingressus es ad

Expanded text:
a vir iste a Spiritu sancto responsum accepit consolationis. Ait enim: Non det in commotionem pedem tuum. Non patitur removere stabilitatem, qua in eo firmatus es. Neque dormitet qui custodit te. Deus vigili custodia protegit ac tuetur. Ecce non dormitabit neque dormiet, qui custodit Israel. Sine ulla autem intermissione a Deo custoditur: qui eum spiritualium oculorum intentione perspexerit. et terram, quia dii qui eam non fecerunt, pereunt ex ea. Dominus protectio tua: super manum dexterae tuae. Ille te protegit, ne opus tuum dextrum, id est, bonum pars impediat inimica. Per diem sol non uret te, neque luna per noctem. Justus nec in prosperis elevari potest: nec in tristibus dejici. Quod in die et nocte, hoc et in sole significatur, et luna. Dominus custodit te ab omni malo. Ab omnibus insidiis inimici. Custodiat animam tuam Dominus. Ne ei pars dominetur potestatis adversae. Dominus custodiat introitum tuum. Per quem ingressus es ad
Abbreviated transcription (Latin):
derunt. Multuͣ in eola fuit aĩa mea.
Desiderabã enĩ dissolui: ꝙ eẽ cuͣ .xͦ.
Cũ his qui oderiuit pace̾ erã pa¬
cificus: implens illud apłi. Si pos¬
sibile est: cũ oĩb hoĩb pace̾ haben¬
tes. Est gͦ eũ odientib pace̾ pacifi-¬
cꝰ icirco ut eis pace̾. liberiꝰ p̃dicarss.
Et cũ loquebar illis: impugnabãt
me gratis. Ille auuntiabat pace̾:
s pacis inimici non solũ eam. nͣ
recipiebant: uerũ & ipsũ pͣdicatorẽ
pacis. suis nequiciis impugnabãt.

Expanded text:
 incola fuit anima mea. Desiderabam enim dissolvi et esse cum Christo. Cum his qui oderunt pacem, eram pacificus. Implens illud Apostoli: Si possibile est, cum omnibus hominibus pacem habentes . Est ergo cum odientibus pacem: pacificus idcirco, ut eis pacem liberius praedicaret. Et cum loquebar illis, impugnabant me gratis. Ille annuntiabat pacem; sed pacis inimici non solum eam non recipiebant, verum etiam ipsum praedicatorem pacis, suis nequitiis impugnabant.
Abbreviated transcription (Latin):
similẽ carbonẽ depͣcat᷑. ut det᷑ ei car¬
bo de altario di: qui in eius labiis
peccatorũ solitudinẽ faciat. ide̾ a
uiciis eũ prestet alienuͣ. Heu me
qr incolatꝰ mͣs ꝓlongatus est. Cuiꝰ
conuersatio incelis est. ꝑegnatur
incorpore: & hec ꝑegrinatio longa
ei uidet᷑: quia quod suscepit ꝑ spẽ.
non contẽplat᷑ in specie: id̃oq qͣsi
tricicũ inter paleas gemens ait.
Nabitaui cuͣ habitantib cedar. se¬
dar: tenebre incerpͣtant᷑. Habitat
gͥ iste cũ habitantibꝰ tenebras: s nͣ

Expanded text:
similem deprecatur: ut detur ei carbo de altario Dei, qui in ejus labiis, peccatorum solitudinem faciat, id est, a vitiis eum praestet alienum. Heu mihi, quia incolatus meus prolongatus est. Cujus conversatio in coelis est, peregrinatur in hoc corpore, et haec peregrinatio longa ei videtur, quia quod suscepit per spem, non contemplatur in specie. Ideoque quasi triticum inter paleas gemens ait: Habitavi cum habitantibus Cedar. Cedar tenebrae interpretantur. Habitat ergo iste cum habitantibus te
Abbreviated transcription (Latin):
idẽ ab humilitate contͥbulatioi̾s.
EUANI oculos meos¬
in montes: sp̃uales utiq occulos
extuli. ad excelsa libroꝵ: apħarũ
scilico ac legis. Unde ueniq auxi¬
liu mͥ: tinde dm̃ auxiliatorẽ oĩum
uenire suspuicio. Iuxiliũ meuͣ

Expanded text:
id est, ab humilitate contribulationis. Levavi oculos meosad montes. Spirituales utique oculos extuli ad excelsa librorum: Prophetarum scilicet ac Legis. Unde veniet auxilium mihi. Unde Dominum auxiliatorem omnium venire suspicio. Auxilium meum
Abbreviated transcription (Latin):
qui xpͣm dñm nͣ solũ non credunt.
s ꝙͣ immundis labiis blasphema¬
re non metuunt. Et a lingua
dolosa. ab hereticoꝵ doctna qͥ nos
a recta fidi doctͥna exturbare ni¬
tuntur. Quid det᷑ tͥ aut quid ap.¬
ponat᷑ tͥ: alingua dolosa. Ase fi¬
delit̾ ꝓclamante̾ animã. dñs inter¬
rogare piecatis affectu dignat᷑. qͥd
ei det᷑. aut qͥd apponat᷑ a lingua
dolosa. Dicunt multi: in hoc lo¬
co commutata p̃positione. Quid
det᷑ tͥ ad uersus linguam dolosã
dic̾e̾ uolunt. E quasi ex dm̃i doct̃¬
na: anima illa audiat᷑. Sagiͤce
potentis accuce: cũ carbonibus de¬
solatoriis. ꝓ desolatoriis carbonib
solatorẽ puto & in ysaia eẽ carbonẽ.
qͥ ad labia eius defert᷑. ut purgo: ui¬

Expanded text:
um Dominum non solum non credunt, sed etiam immundis labiis blasphemare non metuunt. Et a lingua dolosa. Ab haereticorum doctrina, qui nos a recta fidei linea exturbare nituntur. Quid detur tibi, aut quid apponatur tibi ad linguam dolosam? Ad se fideliter proclamantem animam Dominus interrogare pei detur, aut quid apponatur ad linguam dolosam? Dicunt multi hoc in loco commutata praepositione: Quid detur tibi adversus linguam dolosam? dicere volunt, ut quasi ex Dei doctrina anima illa audiat. Sagittae potentis acutae cum carbonibus desolatoriis. Pro desolatoriis carbonibus solatorem puto et in Isaia esse carbonem, qui ad labia ejus defert
Abbreviated transcription (Latin):
Si uolatilia celi pascit: dubitas
quod non possit te pascere: Dia.¬
bolus pascit suos homines: W
xpͣc non pascit suos seruos:ͦ di.¬
abolus facit iudices huiꝰ mundi¬
os diuites: & .xͦ. non potest te fa¬
cere ut nͣ mendices: Diabolꝰ dat
potest dare: Nos omne̾ sollici.¬
tudinẽ ꝓiciamus de cordib nr̃is.
& dicamus. indõ faciemꝰ uir¬
tutem: Ip̃e erit uirtꝰ nr̃a: ip̃e
panis nͣr: ip̃e erit rector nr.
Et ipͣe ad nichilum deducos
inimicos nrõs. Ipͣe nos coronat:
ipͣe pugnat nobiscum magis
aut iuncit innobis. Quid enĩ
dicimus: Ind̃o. faciemꝰ uirtu¬
tem. Quando enĩ fortes fueri¬
mus: ipse ad nichilũ deducos ini¬
micos nr̃os. Non dixͣ pugna¬
bit. aut occidꝙ: s ad nichilũ
dedueo. Id̾o eos ad nichilũ de:¬
dueꝙ. ut si uoluerit fortẽ eoꝰ
faciat: & głifico eos. Bnͣdicamꝰ¬

Expanded text:
Si volatilia coeli pascit, dubitas Si volatilia coeli pascit, dubitas quod possit te pascere? Diabolus pascit suos homines, et Christus non pascet suos servos? Diabolus facit judices hujus mundi divites, et Christus non potest facere, ut non mendices? Diabolus datnem non potest dare? Nos omnem sollicitudinem projiciamus de cordibus nostris, et dicamus: In Deo faciemus virtutem. Ipse erit virtus nostra: ipse panis noster: ipse erit rector noster. Et ipse ad nihilum deducet inimicos nostros. Ipse nos coronat: ipse pugnat nobiscum: magis autem ipse vincet in nobis. Quid enim dicimus? In Deo faciemus virtutem. Quando enim fortes fuerimus, ipse ad nihilum deducet inimicos nostros. Non dixit: pugnabit, aut occidet: sed, ad nihilum deducet. Ideo eos ad nihilum deducet, ut, si voluerint, fortes eos faciat, et g