comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̾ paulo suꝑiꝰ spatiosã et latã uiã nomi¬
nauit. hoc uc̃ aꝑtiꝰ falsos ꝓphas ostendit.
ꝑ qͦs multi inꝑditionẽ ab hominabilem
abierunt. Qui pͥmo in iudea multi ap¬
paruerunt: et mͦ inꝑfidia totu reple¬
uerunt mundu. S illi qͥ priꝰ falsi pro¬
ad mortẽ ꝑsecuti st̃: sic̃ ieremiã. et mi¬
cheam.aliosq multos. Isti aut nc̃ falsi
si detur copia etiã gladus: sine int̾mis¬
sione aũt siuis p̃ius morib ꝑuertunt et
exẽplis. Ic curo om̃s p̃ueniens dñs: ad
hortatꝰ ẽ dicens. At tendite a falsis ꝓ¬
pħis. At tendite diligentiꝰ: obseruate
cautiꝰ: ut ñ seducamini: ut ñ circumue¬
mamim: ut ñ fallamini. At tendite gͦ.
hoc ẽ considate: quia ñ st̃ oues. s lupi.
in uestim̃to ouiũ: quia ñ st̃ religiosi s¬

Expanded text:
tiosam et latam viam nominavit, hoc nunc apertius falsos prophetas ostendit, per quos multi in perditionem abominabilem abierunt. Quia primo in Judaea multi apparuerunt, et modo in perfidia totum repleverunt mundum. Sed illi prius falsi proad mortem persecuti sunt, sicut Jeremiam et Michaeam, aliosque multos. Isti autem nunc falsi imunt aliquando, si detur copia, etiam gladiis, sine intermissione autem suis pravis moribus et exemplis. Idcirco omnes praeveniens hortatus est, dicens: Attendite a falsis prophetis; attendite diligentius, observate cautius, ut non seducamini, ut non circumveniamini, ut non fallamini. Attendite ergo, id est, considerate quia non sunt oves, sed lupi in vestimento ovium; quia non sunt religiosi s
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ cuius mortẽ se uiuere cognoscunt:
sicq fieri ualeat qđ uoce totius eccł̃iȩ
cantat ꝓpħa in psalmis. miscđias tuas
etiã reꝓbi in iudicio signa eiusde passio¬
nis aspiciant. sicut scͥptum est. uidebunt
in quẽ transfixerunt: ac se iustissime
dapnandos intelligant. ñ solum hi qui
ei impias intulere manus: sed & illi qui
uł suscepta eius mysteria ꝓ nichilo con¬
tempnunt. uł sibi oblata nunquam
susciꝑe curarunt: uł etiã maiori impi¬
etate in eis qui susceꝑant odiis ac ꝑse¬
cutionib extinguere aut corrũꝑe labo
onis xp̃i: non decipit nos spes resurre¬

Expanded text:
per cujus mortem se vivere cognoscunt, per cujus mortem se vivere cognoscunt, sicque fieri valeat quod voce totius Ecclesiae cantat propheta in Psalmis: Misericordias etiam reprobi in judicio signa ejusdem passionis aspiciant, sicut scriptum est: Videbunt in quem transfixerunt , ac se justissime damnandos intelligant, non solum hi qui ei impias intulere manus, sed et illi qui vel suscepta ejus mysteria pro nihilo contemnunt, vel sibi oblata nunquam suscipere curarunt, vel etiam majore impietate in eos qui susceperant odiis ac persecutionibus exstinguere aut corrumpere labonis Christi, non decipit nos spes resurre
Abbreviated transcription (Latin):
quale uoluit reuocauit ad uitã. Quod
cũ abolitis passionũ indiciis ostendere
uare: pͥmo uidelicet. ut discipłi qui hȩc
uidebant. manifeste possent dinoscere.
non sp̃m sine corpore. sed corpus esse spũ¬
ale qđ uidebant: certãq fidẽ ꝑactȩ re¬
surrectionis eius. certã spem futurȩ om̃i¬
um hominũ resurrectionis mundo p̃di¬
qui in humanitate patr̃e int̾pellat ꝓ no¬
bis. ostensis uulnerũ suoꝵ cicatͥtib. qͣntũ
ꝓhumana salute laborauerit ei ꝑpe¬
tuo demonstret: miroq atq ineffabili
nobis ordine. ei qui nil umquã potest
obliuisci. qui semꝑ misereri paratus est
hominib misereat᷑. quoꝵ particeps
naturȩ doloris & passionis ipse filius di¬
effectus sit. ꝓ quib ipse confligens. mor¬
tis imꝑium moriendo ꝓstrauerit: tercio
ut om̃s electi ꝑpetua beatitudine su̾ce¬
pti uidentes in do ac dño suo. signa pas¬
sionis numquã illi grãs agere desistaii.

Expanded text:
quale voluit revocavit ad vitam. Quod quale voluit revocavit ad vitam. Quod cum abolitis passionis indiciis ostendere vare. Primo, videlicet, ut discipuli, qui haec videbant, manifeste possent dignoscere non spiritum sine corpore, sed corpus esse spirituale quod videbant, certamque fidem peractae resurrectionis ejus, certam spem futurae omnium hominum resurrectionis mundo praedi humanitate Patrem interpellat pro nobis, ostensis vulnerum suorum cicatricibus, quantum pro humana salute laboraverit, ei perpetuo demonstret, miroque et ineffabili nobis ordine eum qui nil unquam potest oblivisci, qui semper misereri paratus est,hominibus misereatur, quorum particeps naturae, doloris et passionis ipse Dei Filius effectus sit, pro quibus ipse confligens, mortis imperium moriendo prostravit. Tertio, ut omnes electi perpetua beatitudine suscepti, videntes in Deo ac Domino suo signa passionis, nunquam illi gratias agere desistant,
Abbreviated transcription (Latin):
tale illis ostendebat. exhibuit dicens:
palpate & uidete. qr sp̃c carnẽ &e osla ñ
habet sic̃ me uidetis habere: quatinus
głam resurrectionis p̃dicaturi modum
quoq nobis resuscitati corporis. qualis
esset sꝑandus. absq om̃i ualerent ambi¬
guitate monstrare. Inde cũ magna fi¬
ad sequenda fidi & ueritatis que didicit
archana ꝓuocat dicens. Qd fuit ab ini¬
tio. qđ audiuimus. & uidimus ocłis nr̃is:
qđ ꝑspeximus: & manus nr̃ȩ tractaue¬
runt de u̾bo uitȩ. Solent aut̃ gentiles
hoc in locosimplicitati fidi nr̃ȩ deceptio¬
nũ tendere laqueos. dicendo. Qua temeri¬
puluere corpora possit incorrupta reduce¬
re. qui nec suoꝵ uulnerũ quȩ in cruce
suscepit potuit cicatrices obducere: sed
resuscitato ut dicitis suo corpore a mortu¬
is. signa adhuc mortis inesse ñ celauit:
ad incorruptionẽ. de morie ad uitã. de
t̃rȩ puluere ad cȩlestem suscitabit głam:
qui suũ qđ moriendo exuerat corpus.

Expanded text:
tale illis ostendebat, exhibuit dicens: tale illis ostendebat, exhibuit dicens: Palpate et videte, quia spiritus carnem et ossa non habet, sicut me videtis habere. Quatenus gloriam resurrectionis praedicaturi, modum quoque nobis resuscitati corporis qualis esset sperandus absque omni valerent ambiguitate monstrare. Unde cum magna fiad sequenda fidei et veritatis, quam didicit, arcana provocat dicens: Quod fuit ab initio, quod audivimus et vidimus oculis nostris, quod perspeximus, et manus nostrae tentaverunt de Verbo vitae . Solent autem gentiles hoc in loco simplicitati fidei nostrae deceptionum laqueos tendere dicendo: Qua temeristra de pulvere corpora possit incorrupta reducere, qui nec suorum vulnerum, quae in cruce suscepit, potuit cicatrices obducere, sed resuscitato, ut dicitis, suo corpore a mortuis, signa adhuc mortis inesse non celavit?ad incorruptionem, de morte ad vitam, de terrae pulvere coelestem suscitavit ad gloriam, et suum quod moriendo exuerat corpus
Abbreviated transcription (Latin):
& pauorẽ quo ad nouã incognitãq
gister piissimus gr̃a consolationis &
admonitionis abstergere curauit:
qͥd inquiens turbati estis. & cogitatio¬
nes ascendunt in corda ur̃a:. Hidete
manus meas & pedes: qr ipse ego sum.
Non aut̃ sine causa manus suas potius
ac pedes. quã uultũ quẽ eque nouerans.
eos uidere ac recognoscere iubet: sed
ut uisis clauoꝵ signis quib cruci erat
affixus. ñ solum corpus esse qđ uide¬
bant: sed ut ipsum dñi sui corpus esse¬
qđ crucifixũ nouerant intelligere pos¬
paritionis memoriã faciens. latus
quoq suũ qđ a milite fuerat uulne¬
ratũ discipłis eũ ostendisse ꝑhibet:
ut quo plura notissimȩ passionis ac suscep¬
tȩ mortis indicia cognoscerent. eo certio¬
ripatratȩ iam resurrectionis. ac dirutȩ
mortis fide gauderent. Qui ut illos ꝑ
om̃ia de fide resurrectionis certos red¬
deret: non tantũ oculis intuendũ. sed
attrectandũ manib corpus qđ immor¬

Expanded text:
et pavorem, quo ad novam incognitamque et pavorem, quo ad novam incognitamque gister piissimus gratia consolationis et admonitionis abstergere curavit. Quid, inquiens, turbati estis, et cogitationes ascendunt in corda vestra? Videte manus meas et pedes, quia ego ipse sum. Non autem sine causa manus suas potius ac pedes, quam vultum quem aeque noverant, eos videre ac recognoscere jubet, sed ut, visis clavorum signis quibus cruci erat affixus, non solum corpus esse quod videbant, sed ut ipsum Domini sui corpus quod crucifixum noverant intelligere posparitionis memoriam faciens, latus quoque suum, quod a milite fuerat vulneratum, discipulis eum ostendisse perhibet, ut quo plura notissimae passionis ac susceptae mortis indicia cognoscerent, eo certiori patratae jam resurrectionis ac dirutae mortis fide gauderent. Qui ut illos per omnia de fide resurrectionis certos redderet, non tantum oculis intuendum, sed attrectandum quoque manibus corpus, quod immor
Abbreviated transcription (Latin):
celsis do. & in t̾ra pax hominibus
bonȩ uoluntatis: ꝙr nimirũ tota
redeptoris nr̃i in carne dispensatio.
mundi est reconciliatio. Ad hoc qͥp¬
pe incarnatus. ad hoc passus. ad
hoc est resuscitatus a mortuis: ut
nos qui peccando iram di incidimꝰ.
ipse reconciliando ad di pacem
rediceret. Unde recte & a ꝓpħa
minat᷑. Et apl̃s de eo scbens. his qui ex
gentib credid̾ant. ait. Et ueniens eu¬
glirauit pacẽ uobis qui longe fiustis.
& pacẽ his qui ꝓpe: qm̃ ꝑ ipsum habemꝰ¬
accessum ambo in uno sp̃ũ ad patre.
Apparente aut̃ sibi dño conturbati &
contriti discipłi existimabant se sp̃m
uidere: agnoscentes quide dñm esse
qui apparuit: sed putantes quia non
in corporis eũ. sed in sp̃c sui substantia
qđ defunctũ & sepultũ nouerant. iã¬
& resuscitatũ a morte conspicerent:
sed spm potius quẽ relicto corpore in
manus patͥs comm̃dauerat. pre ocłis
haberent.S hunc eoꝵ errorẽ simul

Expanded text:
celsis Deo, et in terra pax hominibus celsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis , quia nimirum tota Redemptoris nostri in carne dispensatio, mundi est reconciliatio. Ad hoc quippe incarnatus, ad hoc passus, ad hoc est resuscitatus a mortuis, ut nos qui peccando iram Dei incidimus, ipse reconciliando ad Dei pacem reduceret. Unde recte et a propminatur . Et Apostolus de eo scribens his qui ex gentibus crediderant, ait: Et veniens evangelizavit pacem vobis qui longe fuistis, et pacem his qui accessum ambo in uno spiritu ad Patrem . Apparente autem sibi Domino, conturbati et conterriti discipuli, existimabant se spiritum videre. Agnoscentes quidem Dominum esse qui apparuit, sed putantes quia non in corporis eum, sed in spiritus sui substanquod defunctum et sepultum noverant, jam resuscitatum a morte conspicerent, sed spiritum potius quem, relicto corpore, in manus patris commendaverat, prae oculis haberent. Sed hunc eorum errorem simul
Abbreviated transcription (Latin):
eporalis ostenoere i.ssionis. Nam ce
ar nolis quãuis porto infra apłoꝵ
pedes iacentib hoc ipsum eius mise¬
ricordia fieri confidere debemus:
ipsum uidelicet esse in medio nr̃i.
quotiẽscũq conuenientes in nomi¬
ne illius congregam᷑. Nomen qͥppe
illius iħc id est saluator est: & cum
de adquisitione ꝑpetuȩ salutis locu¬
turi conuenimus: constat nimirũ
qr in nomine ihu congregamur.
HIec dubitare fas est de his quȩ ipse
amat. conferentib nobis eum p̃sen
tem esse: & tanto utiq uerius. quan¬
to ea quȩ ore ꝓferimus. ꝑfectiori cor¬
de retinemus. Deinde uidenđu. qđ
apparens saluator discipłis. pacis eis¬
statim gaudia mandat: idipsum ce¬
lebrata immortalitatis gła iterans.
qđ ad passionẽ mortis iturus. quasi
pignus eis speciale salutis ac uitȩ cõ¬
mendauerat dicens. Pacẽ relinquo uo¬
bis: pacẽ meam do uobis. Cuius gr̃am
muneris eo quoq nato uisi mox
pastorib angłi predicabant. lau¬
dantes dm̃ & dicentes: gła in ex¬

Expanded text:
endere visionis. Nam et de nobis quamvis porro infra apostolorum pedes jacentibus hoc ipsum ejus misericordia fieri confidere debemus, ipsum, videlicet, esse in medio nostri, quotiescunque convenientes in nomine illius congregamur. Nomen quippe illius Jesus, id est, Salvator est. Et cum de acquisitione perpetuae salutis locuturi convenimus, constat nimirum quia in nomine Jesu congregamur. Nec dubitare fas est de his quae ipse amat conferentibus nobis eum esse praesentem, et tanto utique verius, quanto ea quae ore proferimus perfectiori corde retinemus. Deinde videndum quod apparens Salvator discipulis pacis statim eis gaudia mandat, id ipsum celebrata immortalitatis gloria iterans, quod ad passionem iturus mortis quasi pignus eis speciale salutis accurate commendaverat dicens: Pacem relinquo vobis, pacem meam do vobis . Cujus gratiam muneris eo quoque nato visi mox pastoribus angeli praedicabant laudantes Deum, et dicentes: Gloria in ex
Abbreviated transcription (Latin):
ne ad toleranda ꝓsua salute adu̾sa quȩq
ꝓuocarent᷑: quã cũ auctorem suũ didicis¬
piis genera ꝓbroꝵ. & ipsam mortis su¬
bisse sententiã: Qua ratione congruen¬
tius spem resurrectionis acciꝑent: quã
cũ eius se sacram̃tis ablutos & scĩficatos.
eius corpori adunatos esse meminissen᷑.
qui ꝓ ipsis morte gustata. citius exem¬
plum resurgendi a morte p̃beret: Opor
ne eiꝰ pęnitentiã & remissionẽ peccato¬

Expanded text:
ne ad toleranda pro sua salute adversa quaeque ne ad toleranda pro sua salute adversa quaeque provocarentur, quam cum auctorem suum didicispiis genera probrorum, et ipsam mortis subiisse sententiam? Qua ratione congruentius spem resurrectionis acciperent, quam cum ejus se sacramentis ablutos et sanctificatos, ejus corpori adunatos esse meminissent, qui, pro ipsis morte gustata, citius exemplum resurgendi a morte praeberet? Oportne ejus poenitentiam, et remissionem  A
Abbreviated transcription (Latin):
nationẽ. passionẽ. & resurrectionẽ suis
p̃signauerunt scͥptis. ad mediũ deduci¬
tur. Ne uͦ ad intelligenda hoꝵ mystica
dicta tardi forte remanerent: sensũ
quoq illis quo hȩc intelligere possent
aꝑuit. Quo facto. nil ultra pͥscȩ dubie
ac resurrectionis suȩ reddere destitit.
Nam sequit᷑. Et dixit eis. Qm̃ sic scͥptũ
est: & sic oportebat xp̃m pari & resur¬
gere a mortuis die t̃cia: & p̃dicari in
nomine eius pȩnitentiã y romissionẽ
peccatoꝵ in om̃s gentes. Ido aut̃ xp̃m pa¬
ti & resurgere oportebat a mortuis: qr
impossibile erat mundũ saluari. nisi ds̃
homo ueniret. qui in hominis habitu
apparens. & hoĩes quȩ essent diuina in¬
strueret: & mortẽ ut homo suscipiens
diuina uͥtute reuinceret: sicq in se cre¬
dentes & ad contẽptũ subeundȩ mortis
accendet: & certitudine sꝑandȩ resurre¬
ctionis ac uitȩ ꝑpetis animaret. Quo enĩ
rent humanitatis ac mortalitatis suȩ

Expanded text:
nationem, passionem et resurrectionem suis nationem, passionem et resurrectionem suis praesignaverunt scriptis, ad medium producitur. Ne vero ad intelligenda horum mystica dicta, tardi forte remanerent, sensum quoque illis quo haec intelligere possent aperuit: quo facto, nil ultra priscae dubietac resurrectionis suae reddere desistit  Al., destitit. Nam sequitur: Et dixit illis: Quoniam sic scriptum est, et sic oportebat Christum pati, et resurgere a mortuis dienomine ejus poenitentiam et remissionem peccatorum in omnes gentes. Ideo autem Christum pati et resurgere oportebat a mortuis, quia impossibile erat mundum salvari nisi Deus homo veniret, qui in hominis habitu apparens, et homines quae essent divina instrueret, et mortem ut homo suscipiens divina virtute revinceret, sicque in se credentes, et ad contemptum subeundae mortis accenderet, et certitudine sperandae resurrectionis ac vitae perpetis animaret. Quo enim rent humanitatis ac mortalitatis suae
Abbreviated transcription (Latin):
mortalib esse fruiturũ: ubi filiis
resurrectionis non aliud esca & potus. uita
& salus. gaudiũ. pax. & om̃ia bona. quã
illud nimirũ fit qđ in psalmo canitur.
Beati qui habitant in domo tua: in scłm
ałs deoꝵ in syon. Unde & apls illius scłi
archana descͥbens. ait. Quando erit d̃s¬
om̃ia inom̃ib. Expleta aut̃ refectione:
dñs adhuc exhortationis monita sub¬
lunxit dicens. Hȩc sunt u̾ba quȩ locutꝰ
sum uob̾. cũ adhuc essem uob̾cum: id est
cũ mortali adhuc ce passibili carne ur̃i
essem similis: qmͣ necesse ÷ impleri om̃ia
quȩ scͥpta sunt in lege moysi &e ꝓpħis. &
psalmis de me. Om̃em magister uerita¬
tis tollit scrupulũ simulationis: undiq
ueritatis uira confirmat. Uidet᷑: pal¬
pat᷑. reficitur: sermo exhortationis ꝑ
singła pͣbetur. Et ne solum eius testimo¬
niũ minus sufficere putaret᷑: etiã mo¬
ysi & ꝓpħarũ auctoritas. qui euis incar¬

Expanded text:
mortalibus esse fruiturum, ubi filiis mortalibus esse fruiturum, ubi filiis resurrectionis non aliud esca et potus quam vita et salus, gaudium, pax, et omnia bona, quam illud nimirum sit quod in psalmo canitur: Beati qui habitant in domo tua, Domine, Deus deorum in Sion . Unde et Apostolus illius saeculi arcana scomnia in omnibus . Expleta autem refectione Dominus adhuc exhortationis monita subjunxit, dicens: Haec sunt verba quae locutus sum ad vos, cum adhuc essem vobiscum. Id est, cum mortali adhuc et passibili carne vestri essem similis. Quoniam necesse est impleri omnia quae scripta sunt in lege Moysi et Prophetis et Psalmis de me. Omnem Magister veritatis tollit scrupulum simulationis, undique veritatis jura confirmat. Videtur, palpatur, reficitur, sermo exhortationis per singula praebetur, et ne solum ejus testimonium minus sufficere putaretur, etiam Moysi et prophetarum auctoritas, qui ejus incar
Abbreviated transcription (Latin):
simus uitȩ illius amator. de suacer¬
tus deuotione dõspe letabundus lo¬
quit᷑. Ego aut̃ cũ iusticia appareboin
conspectu tuo: satiabor dũ manifesta¬
bit᷑ gła tua. Et philippus eodẽ ferueis
amore: dñe inquit ostende nob patr̃e.
& sufficit nobis. Simplicit itaq & pie
sentiendũ est: resuscitatũ a morte. & im¬
mortale iã factũ corpus dñicum. nullã
quidẽ necessitatẽ. at tam̃ facultatẽ
habuisse uescendi Id̃oq ubi oportunt¬
tas ꝓbandȩ substantiȩ naturalis exige¬
bat. cibis esse refectũ. Qͥ nimirũ cibi
nullũ saginȩ adium̃tũ ut mortaliũ
corporib solent. illi p̃buerunt: sed
quomͦ in igne missa aqua. lta mox co¬
mesti. spũali eius st̃ uͥtute absũpti. S
& nr̃a post resurrectionẽ corpora cȩle¬
sti gła predita. credendũ est ad qͥcqͥd
uoluerint agendũ esse potentia: ad
ꝑueniendũ ubicũq libuerit esse ꝓmp
ferri: nullatenꝰ immortale scłm cibis

Expanded text:
simus vitae illius amator de sua cersimus vitae illius amator de sua certus devotione, Deo spe laetabundus loquitur: Ego autem cum justitia apparebo in conspectu tuo, satiabor dum manifestabitur gloria tua . Et Philippus eodem fervens amore: Domine, inquit, ostende nobis Patrem, et sufficit nobis . Simpliciter itaque et pie sentiendum est resuscitatum a morte, et immortale jam factum corpus dominicum, nullam quidem necessitatem, attamen facultatem habuisse vescendi; ideoque ubi opportunitas probandae substantiae naturalis exigebat, cibis esse refectum, qui nimirum cibi nullum saginae adjumentum, ut mortalium corporibus solent, illi praebuerint, sed quomodo in ignem missa aqua, ita mox comesti spirituali ejus sint virtute absumpti. Sed et nostra post resurrectionem corpora coelesti gloria praedita, credendum est ad quidquid voluerint agendum esse potentia, ad perveniendum ubicunque libuerit esse promptferri, nullatenus immortale saeculum cibis
Abbreviated transcription (Latin):
dinẽ maiori etiã sp̃c gr̃a subleuantur.
Igit᷑ dñs ad confirmandã resurrectio¬
nis fide seipsum uiuũ discipłis p̃buit:
u̾ba exhortationis attulit: uestigia
passionis non solum intuenda. sed &
palpanda demonstrauit: sed infirma
adhuc eoꝵ p̃cordia nouitatẽ tantȩ po¬
tentiȩ caꝑe nequeunt: magisq mira¬
ri p̃gaudio qł uidebant. quã credere
qđ docebant᷑ incipiunt. Uerũ dñs
ne qͥd in eoꝵ m̃te resideret ambigui.
sũptis etiã epulis comedit coram eis:
ut si usib ocłoꝵ. si suoꝵ tractatib ñ
ruit cognoscerent. Qua in re frͣs km̃i.
nors: ne quis udelicet puerilit desipi¬
ens. estimet uł mediatoris di & dñi nr̃i
corpus excitatũ a mortuis sustentacu¬
lo eguisse ciboꝵ: uł nr̃a post resurre¬
ctionẽ corpora in uita & conu̾satione
spuali escis reficienda carnalibus: ubi
diuinȩ contẽplatio claritatis esurire
& sitire. sic̃ & bonoꝵ cȩt̃oꝵ penuriã
pati nullatenus sinit. Inde ardentis¬

Expanded text:
ntur. Igitur Dominus, ad confirmandam resurrectionis fidem, se ipsum vivum discipulis praebuit, verba exhortationis attulit, vestigia passionis non solum intuenda, sed et palpanda demonstravit. Sed infirma adhuc eorum praecordia novitatem tantae potentiae capere nequeunt, magisque mirari prae gaudio quod videbant, quam credere quod docebantur incipiunt. Verum Dominus ne quid in eorum mente resideret ambigui, sumptis etiam epulis, comedit coram eis, ut si visibus oculorum, si suorum tactibus non ruit cognoscerent. Qua in re, fratres  norum, ne quis videlicet pueriliter desipiens aestimet vel Mediatoris Dei et Domini nostri corpus excitatum a mortuis, sustentaculo eguisse ciborum, vel nostra post resurrectionem corpora in vita et conversatione spirituali escis reficienda carnalibus, ubi divinae contemplatio claritatis esurire et sitire, sicut et bonorum caeterorum penuriam pati nullatenus sinit. Unde ardentis
Abbreviated transcription (Latin):
a monum̃to currentib nuntiar ułci¬
pulis. quȩ ab angłis de ꝑfecta e iu
resurrectione didicerant. De quil:
scͥptum est: quia accesserunt & tenuert̃
pedes eius. & ad orauerunt eũ. Asparu¬
it ipso die aduesꝑascente duob disci
eũ ad hospiciũ uocantes in panis frac¬
tione cognoueruat. Apparuit & petro.
Qͦdce si eugłista quando uł ubi factũ
sit minime designauerit. tam̃ quiã
factũ sit non tacet: scͥbens. quia cum¬
p̃fati duo discipłi cognito dño in em¬
maus. stat̃i redissent ierłm. inuenerus
congregatos undecĩ. & eos qui cũ ipsis
erant dicentes: qr surrexit dñs uere
& apparuit simoni: ac deinde subiun¬
git: & ipsi nartabant quȩ gesta erant
in ula: & quomͦ cognouerunt eũ infra¬
diligent̃ memoriȩ cõmendandũ est.
qđ de se loquentib discipłis dñs astare
in medio &e p̃sentiam suȩ uisionis re¬
uelare dignatus est. Hoc ÷ enĩ qđ fide¬
lib cunctis alibi ꝓmisit dicens. Ubi

Expanded text:
a monumento currentibus nuntiare discia monumento currentibus nuntiare discipulis quae ab angelis de perfecta ejus resurrectione didicerant, de quibus scriptum est: Quia accesserunt, et tenuerunt pedes ejus, et adoraverunt eum . Apparuit ipso die advesperascente duobus euntieum ad hospitium vocantes in panis fractione cognoverunt; apparuit et Petro . Quod si evangelista quando vel ubi factum sit, minime designaverit, tamen quia factum sit non tacet, scpraefati duo discipuli, cognito Domino in Emmaus, statim rediissent Hieruscongregatos undecim, et eos qui cum ipsis erant, dicentes: Quia surrexit Dominus vere, et apparuit Simoni. Ac deinde subjungit: Et ipsi narrabant quae gesta erant in via, et quomodo cognoverunt eum in fradiligenter memoriae commendandum est, quod de se loquentibus discipulis Dominus astare in medio, et praesentiam suae visionis revelare dignatus est. Hoc est enim quod fidelibus cunctis alibi promisit, dicens: Ubi
Abbreviated transcription (Latin):
poris ostendit: qr nimirũ tanta erat
uͥtus miraculi: ut hanc repente to¬
tam caꝑe fragilia mortaliũ pectora
non possent. Consulens gͥ ipse imbe¬
cillitati querentiũ. pͥmo uenientib
ad monum̃tum. & feminis suo amore
feruentib & uiris. reuolutũ lapidẽ.
& ablato suo corpore. linteamina quib
inuolutũ erat sola posita monstrauit:
deinde curiosius inquirentib femi¬
nis. & de eo qđ inuenerant mente
consternatis angłoꝵ uisionẽ osten¬
dit. qui illum resurrexisse certa ma¬
nifestatione patefacerent: ac sic pre¬
currente fama patratȩ resurrectio¬
nis. tandẽ ipse dñs uͥtutum & rex
głȩ. apparens: quanta potentia mor¬
tem quã ad horam gustauerat deui¬
cisset. aꝑuit. Et quide quantũ ex eu¬
angłicȩ serie lectionis inuenimiis:
quinquies ipsa die qua surrexit insus
est hominib. Pruo mariȩ magda¬
lenȩ ad monum̃tum. quandr ei desi¬
est. noli me tangere nonđu erm
ascendi ad patre meu: deiror al.

Expanded text:
poris ostendit, quia nimirum tanta erat virtus miraculi, ut hanc repente totam capere fragilia mortalium pectora non possent. Consulens igitur ipse imbecillitati quaerentium, primo venientibus ad monumentum et feminis suo amore ferventibus et viris, revolutum quibus involutum erat, sola posita monstravit; deinde curiosius inquirentibus feminis, et de eo quod invenerant mente consternatis angelorum visionem ostendit, qui illum resurrexisse certa manifestatione patefacerent, ac sic praecurrente fama patratae resurrectionis, tandem ipse Dominus virtutum et rex gloriae apparens, quanta potentia mortem quam ad horam gustaverat devicisset, aperuit. Et quidem quantum et evangelicae serie lectionis invenimus, quinquies ipsa qua resurrexit die, visus est hominibus primo Mariae Magdalenae ad monumentum, quando ei desiest: Noli me tangere, nondum enim ascendi ad Patrem meum . Deinde duabus
Abbreviated transcription (Latin):
fidelib sequendũ docet apłs: dicens. Si
enĩ complantati factisumꝰ similitudini
mortis eiꝰ: simul et resurrectionis erimꝰ.
Dicunt illi possumꝰ. Mentẽ quidẽ deuo¬
tionẽq suã. qualis inp̾senti erat sĩplicit᷑
dño pandebant. dũ se calicẽ eiꝰ posie
bibere testabantur: qͥ tamen quantȩ in-¬
firmitatis ad huc eeñt p̾modum patent̃

Expanded text:
s, dicens: Si enim complantati facti sumus similitudini mortis ejus, simul etiam et resurrectionis ejus erimus . Dicunt illi: Possumus. Mentem quidem devotionemque suam, qualis in praesenti erat, simpliciter Domino pandebant, dum se calicem ejus bibere posse testabantur: qui tamen quantae infirmitatis adhuc essent, postmodum pa
Abbreviated transcription (Latin):
a celestis. et sempit᷑ne beatitudinis q̃
ꝑ derterã solent figurari. hominib
se ꝓmittere monstraret: illis maxime
qͥ ꝑcordis sui munditiã ipsi altare aureũ
effici: qͥ ꝓpe ingressum regni cȩlestis se¬
dula cogitatione assistere: qͥ aromata
orationũ ꝑ ignẽ amoris dõ incendere:
qͥ dicere possunt cũ ꝓpħa. Birigatur
oratio mea. sic̃ incensũ in conspectu tu

Expanded text:
a coelestis et sempiternae beatitudinis, quae a coelestis et sempiternae beatitudinis, quae per dextram solent figurari, hominibus se promittere monstraret: illis maxime qui per cordis sui munditiam ipsi altare aureum effici, qui prope ingressum regni coelestis sedula cogitatione assistere, qui aromata orationum per ignem amoris Deo incendere, qui dicere possunt cum Propheta: Dirigatur oratio mea sicut incensum
Abbreviated transcription (Latin):
incensi. Qui notandũ qđ non solum
uirtute sermonũ qͦ ᷤᷤ uox ꝓtulit: uerũ
etiam statu temꝑis et loci situ in quo
apparuit. grẽ quã eu̾glizare uenerat
testimonium ꝑ hibet. Tempore quippe
oblationis sacerdoti apparuit: ut uerũ
se ȩternũq pontificẽ. uerã ꝓmicu
salute hostiã uenturã predicare signa¬
ret. Stabat iuxta altare incensi. ut no¬
ui testamenti p̃conem se uenisse doc̾et.
Buo namq altaria erant intemplo:
quȩ duo testamenta signant in ȩccłia.
Primũ altare holocausti ere cooꝑtum.
et ante fores templi. ad offerencdlas iue¬
timas et sacrificia positũ: qd̾ carnales
uȩt̾is testam̃ti cultores significat. Dein¬
de altare incensi. auro tectũ. ꝓpe ostiũ
sc̃iscõꝵ. ad adolenda cymiamata erat
statutum: qđ interiorẽ ꝑfectioremq
noui testamenti. et cultoꝵ illiꝰ grãm
designat. Stabat etiam a dextris eiꝰdem
altaris: ut ñ terrena et infima. s gaudi¬

Expanded text:
incensi. Quo notandum quod non solum incensi. Quo notandum quod non solum virtuetiam statu temporis, et loci situ in quo apparuit, gratiae quam evangelizare venerat, testimonium perhibet. Tempore quippe oblationis sacerdotii apparuit, ut verum se aeternumque pontificem veram pro mundi salute hostiam venturam praedicare signaret. Stabat juxta altare incensi, ut Novi Testamenti praeconem se venisse doceret. Duo namque altaria erant in templo, quae duo Testamenta signant in Ecclesia. Primum altare holocausti aere coopertum, et ante fores templi ad offerendas victimas et sacrificia positum, quod carnales Veteris Testamenti cultores significat. Deinde altare incensi auro tectum, prope ostium Sancti sanctorum, ad adolenda thymiamata erat statutum, quod interiorem perfectioremque Novi Testamenti et cultorum illius gratiam designat. Stabat etiam a dextris ejusdem altaris, ut non terrena et infima, sed gaudi
Abbreviated transcription (Latin):
semel oblatus ẽ ad multoꝵ exhaurien¬
da peccata: scdo sine peccato apparebit
expectantib se in salutẽ. Qđ aũt pon¬
tifice ad rogandũ ingrediente sc̃uariũ.
neminẽ hominũ in tab̾nacło eẽ licebat
donec eriret. infirmitatẽ sc̃ȩ ȩccłiȩ de¬
signat: quȩ ꝓ fide eiꝰ pati necdum erat
idonea. Qđ inipsis patefactum ẽ apłis.
qͥ uichoata eadem passione illiꝰ. omnes
relicto eo fugerunt. Egrediebat᷑ autẽ
expleta expiatione pontifex. ut alus
tab̃nacłm intrandi facultas daret᷑. qr
ꝑfecto suȩ sacrificio passionis. apparuit
ferendas dõ hostias ñ solum deuotione
oꝑis et orationis: s et ꝓpriisanguinis.
seruantia festiuitatis legalis latiꝰ erpo¬
suimꝰ. ut agnosceret caritas urã quam
congruent in ea noua grẽ preconia sũp¬
serint exordiũ: in qua tam multiplicit᷑
opꝰ eiusdẽ grẽ. et cotius mundi redẽptio
signabatur. Apparuit aut̃ oranti .¬
chariȩ angłs: staus a dextris altaris

Expanded text:
 ad multorum exhaurienda peccata, secundo sine peccato apparebit exspectantibus se in salutem . Quod autem pontifice ad rogandum ingrediente sanctuarium, nemini hominum in tabernaculo esse licebat donec exiret, infirmitatem sanctae Ecclesiae designat, quae pro fide ejus pati necdum erat idonea. Quod in ipsis patefactum est apostolis qui, inchoata eadem passione illius, omnes relicto eo fugerunt. Egrediebatur autem expleta expiatione pontifex, ut et aliis tabernaculum intrandi facultas daretur, quia perfecto suae sacrificio passionis, apparuit offerendas Deo hostias non solum devotionris et orationis, sed et proprii sanguinis, servantia festivitatis legalis latius exposuimus, ut agnosceret charitas vestra quam congruenter in ea nova gratiae praeconia sumpserint exordium, in qua tam multipliciter opus ejusdem gratiae et totius mundi redemptio significabatur. Apparuit autem oranti Zachariae angelus, stans e dextris altaris
Abbreviated transcription (Latin):
minũ ꝑsecutionẽ ꝓpt̾ iusticiã toleremꝰ.
palinã obtinere ualemꝰ. si castigare cor¬
pus nr̃m et seruituti subicere curamꝰ:
si in sp̃u humilitatis et in anima con-¬
trita dño supplicare assuescimꝰ: si illa¬
tas a ꝓximo contumelias placida m̃te
susciꝑe satagimꝰ: si et eos qͥnos odio
habent. qͥ in iurias nob̃ infert̃ dilig̾e̾.
his bene facere. ꝓ hoꝵ uita et sospitate
gaudemꝰ exorare: si cũ uirtute patien¬
tiȩ. bonoꝵ quoq oꝑum fructib ad or¬
nari contendimꝰ. Talit̃ et enĩ conuer¬
santib nob̃. et corꝑa nr̃ã iuxta apłi uo¬
cem hostiã uiuentẽ. sc̃am. dõ placentẽ
echibentib celesti dignatione dona¬
bitur: ut cõmuni cũ eis qͥ m̃bra sua in
quia sicut mors illoꝵ. sic et uita nostra
p̃ciosa sit in conspectu dñi: di ruptisq
uncłis carnis. et ipsi atria suꝑnę quita

Expanded text:
ionem propter justitiam toleremus, obtinere valebimus, si castigare corpus nostrum, et servituti subjicere curamus, si in spiritu humilitatis et in anima contrita Domino supplicare assuescimus, si illatas a proximo contumelias placida mente suscipere satagimus, si et eos qui nos odio habent, qui injurias nobis inferunt, diligere, his benefacere, et pro horum vita et sospitate gaudeamus exorare, si cum virtute patientiae bonorum quoque operum fructibus adornari contendimus. Taliter etenim conversantibus nobis, et corpora nostra, juxta Apostoli vocem, hostiam viventem, sanctam, Deo placentem exhibentibus , coelesti dignatione donabimur, ut communi cum eis qui membra sua in quod sicut mors illorum, sic et vita nostra pretiosa sit in conspectu Domini: diruptisque vinculis carnis, et ipsi atria superna
Abbreviated transcription (Latin):
ailectione sentiebant amplecti: idõꝙ
ñ discredebant fieri posse. ut cura cũ
cũ uident ioħem ꝓ singłari puritate
mentis et corꝑis in tanto amore habitu.
ut ipsiꝰ in sinu in cȩna recuberet. S qͥd
ris dignitatẽ sediũ querentib ipse cog¬
nitor meritoꝵ. ac sediũ distͥbutor res¬
ponderit audiamꝰ. Respondens in¬
qͥt iħc. dix̃. Hescitis qͥd petatis. Nescie¬
bant et enĩ qͥd peterent. qͥ in regnocȩles.¬
lis patriȩ quẽ piam ad sinistram xp̃i
sessurũ ẽẽ putabant: cũ in illa discre¬
tione nouissimi examinis. om̃s electi
ad dext̾am sũmi regis ac iudicis le¬
gant᷑ ẽẽ uenturi. Hil qͥppe sinistrũ
uita illa. nil habet felicitas ȩt̃na reꝑ¬
bum: nil pax sempit̃na recip̃ caoueu
Sinistra aũt xp̃i cũ in bono accipitur:
p̃sens sc̃ȩ ȩcctiȩ uita intelligit᷑. Unde¬

Expanded text:
dilectione sentiebant amplecti. Ideoque dilectione sentiebant amplecti. Ideoque non discredebant fieri posse ut circa eum cum viderent Joannem pro singulari puritate mentis et corporis tanto amore habitum, ut in coena in sinu ipsius recumberet. Sed quid eis dignitatem sedium quaerentibus ipse cognitor meritorum ac sedium distributor responderit, audiamus. Respondens autem Jesus, dixit: Nescitis quid petatis? Nesciebant etenim quid peterent, qui in regno coelestis patriae quemquam ad sinistram Christi sessurum esse putabant, cum in illa discretione novissimi examinis omnes electi ad dextram summi regis ac judicis legantur esse statuendi. Nil quippe sinistrum vita illa, nil habet felicitas aeterna reprobum, nil pax sempiterna recipit caducum. Sinistra autem Christi cum in bono accipitur, praesens sanctae Ecclesiae vita intelligit
Abbreviated transcription (Latin):
tis ut faciã uobis: E dixert̃. Ba nobis
ut unꝰ addexterã tuã. et aliꝰ ad sinistram¬
tuã. sedeamꝰ in głia tua. Ilos gͦ tantum
quoꝵ uoluntatẽ in rogando potiorẽ
liebrẽ matris affectũ. uł carnales ad hue
discipłoꝵ animos ad hȩc postulanda
concitauerit: quia meminissent ser¬
monis dnĩ quẽ ait. cũ sederit filiꝰ ho¬
minis in sede maiestatis suȩ sedebitis
et uos suꝑ sedes duodecĩ iudicantes
cipłos specialiꝰ cu beato petro conscios
sepe factos archanoꝵ quȩ ignorirets
cȩteri: qd̾ frequens scĩ eugłii textꝰ in¬
dicat. hinc ẽ enim qd̾ ipsis quoq qͦmͦ
petro. nouũ ab ilfo nom̃ imponit᷑: ut
sic̃ ille qui priꝰ symon dicebat᷑. ꝓforti
isti boanerges hocẽ. filii tronitrui uo¬
carent᷑: quia uidelicet et uocẽ patris
suꝑ dñm in monte clarificatũ una cu
petro audirent: et plura aliis disciplls
misterioꝵ secreta cognoscerent: qͦd ꝙ
adrem plurimũ ꝑtinebat. se integro
corde dño adherere. et maxima illum

Expanded text:
dixerunt: Da nobis ut unus ad dextram tuam, et alius ad sinistram sedeamus in gloria tua . Illos ergo tantum quorum voluntatem in rogando potiorem liebrem matris affectum, vel carnales adhuc discipulorum animos ad haec postulanda concitaverit, quia meminissent sermonis Domini, quem ait: Cum sederit Filius hominis in sede majestatis suae, sedebitis et vos super sedegi, se specialitus cum beato Petro conscios saepe factos arcanorum, quae ignorarent caeteri, quod frequens sancti Evangelii textus indicat. Hinc est enim quod ipsis quoque, quomodo Petro, novum ab illo nomen imponitur, ut sicut ille qui prius Simon dicebatur, per  isti Boanerges, hoc est filii tonitrui, vocarentur: quia videlicet et vocem Patris super Dominum in monte clarificatum una cum Petro audirent, et plura aliis discipulis mysteriorum secreta cognoscerent: quodque ad rem plurimum pertinebat, se integro corde Domino adhaerere, et maxima illum
Abbreviated transcription (Latin):
diuitiis. quia in omĩb inqͥt diuites
facti estis in illo: in omĩ uerbo. et in oĩ
scientia. Nesciebant qͥd peterent: qui
posse. quib quisq sedib infuturo. qua re¬
tͥbutione donet᷑. et potiꝰ dñm p̃carent᷑.
ut sidutiã et głiam spei quã habebant.
usq ad finẽ firmã bene merendo ꝑdu¬
cerent: scientes quia quicqͥd boni ag̾ens.
ipse in estimabili mercede remunaret.
Et quidẽ laude digna ẽ pia simplicitas
toꝵ. qͥ fidutia deuotȩ m̃tis seđe in regno
circa dnm poscebant: s multo dignius
ẽẽ in domo dĩ mei: magis quã habitare
intab̾nacłis peccatoꝵ. Nesciebant quid

Expanded text:
inquit, divites facti estis in illo, in omni verbo et in omni scientia . Nesciebant quid peterent, quia posse, quibus quisque sedibus in futuro, qua retributione donetur. Et potius Dominum precabantur ut fiduciam et gloriam spei quam habebant usque ad finem firmum bene merendo perducerent, scientes quia quidquid boni agerent, ipse inaestimabili mercede remuneraret. Et quidem laude digna est pia simplicitas eorum, qui fiducia devotae mentis sedere in regno circa Dominum poscebant, sed multo dignius esse in domo Dei mei magis, quam habitare in tabernaculis peccatorum. Nesciebant quid
Abbreviated transcription (Latin):
głia. Longitudo qͥppe dierũ in dext̾a
sapientię uidelicet nri redẽptoris ẽ:
quia in illa suꝑnȩ habitationis patͥa.
electis et angłis et hominib lux inde¬
fectiua donat᷑. In sinistra illiꝰ diuitiȩ
et głia: quia et in huiꝰ exilio ꝑegͥnatio

Expanded text:
gloria . Longitudo quippe dierum in dextra, sapientia videlicet nostri Redemptoris est, quia in illa supernae habitationis patria electis, et angelis, et hominibus, lux indefectiva donatur. In sinistra illius divitiae et gloria, quia et in hujus exsili
Abbreviated transcription (Latin):
dix̃ ei. Quid us: Ait illi. Dic ut sede¬
ant hi duo filis mei unꝰ ad dexterã tuã
et unꝰ ad sinistrã: in regno tuo. Hemo
aut estimet matrẽ hȩc ꝑfiliis absq il¬
ioꝵ consensu ac uoto petisse: sed
potiꝰ intelligat unanu. o omniũ eoꝵ¬
consilio fuisse dispositũ. ut ꝑ matrem
quã maxime dilectã dño nouerant. su¬
um illi desidium discipłi patefacerent.
Unde hȩc referens eugłista marcꝰ. taci¬
mentione. Et accedunt ad eum inquit

Expanded text:
 Dic ut sedeant hi duo filii mei, unus ad dextram tuam, et unus ad sinistram in regno tuo. Nemo autem aestimet matrem haec pro filiis absque illorum consensu ac voto petisse, sed potius intelligat unanimi omnium consilio eorum fuisse dispositum ut per matrem quam maxime dilectam Domino noverant, suum illi desiderium discipuli patefacerent. Unde haec referens evangelista Marcus, tacimentionem. Et accedunt, inquit
Abbreviated transcription (Latin):
a dño. quã oꝑum ꝑfectionẽ querebant.
S celestis eos magist̃ qͥd pͥmo querendũ
eẽt insinuans. reuocat ad uiã laboris: qua
ad brauiũ ꝑtingere possent retͥbutioĩs.
Potestis inqͥt bibere calicẽ quẽ ego bibi¬
turus sũ : Calicẽ qͥppe suũ dicit amari¬
tudinẽ passioĩs: quȩ infideliũ acerbita¬
te crebro iustis offert᷑. Nam hãc quisq
humilit̾. patient᷑. gaudent̃. ꝓxp̃o suscip̃:¬
filii aebetdei cũ illo sede desicłabant. ad¬
monet eos pͥmo passioĩs suȩ seqͥ erẽpla.

Expanded text:
no, quam operum perfectionem quaerebant. Sed coelestis eos magister quid primo quaerendum esset insinuans, revocat ad viam laboris qua ad bravium pertingere possint retributionis. Potestis, inquit, bibere calicem quem ego bibiturus sum? Calicem suum dicit amaritudinem passionis, quae infidelium acerbitate crebro justis offertur. Nam hanc quisquis humiliter, patienter, gaudenter pro Chrifilii Zebedaei dum illo sedere desiderabant, admonet eos primo passionis suae sequi exempla,
Abbreviated transcription (Latin):
inceps a successorib eoꝵ cõmuni cura
uascit᷑. quoꝵ plurimi conditorẽ suũ
morte. om̃s aũt uita sua clarificare ꝑ¬
bant᷑. Non solum autẽ maxima illa ee¬
desiȩ luminaria: s et reliqua electoꝵ
curba. uł uiuendo uł moriendo am̃
suo quiq tp̃re clarificat. Qluoꝵ uesti¬
oportet: et uitȩ uidelicet nix̃ ordi¬
nem ad erempla bonoꝵ dirigendo.
et inpposita uitȩ rectitudine ad mortẽ
usq psistendo: ut socii conu̾sationis
eoꝵ existentes. socii etiã remuneratioĩs
meream᷑ effici. Hoc aut̃ ita ꝑficiemus.
si iuxta huiꝰ sacratissimȩ lectionis teno¬
rem. et redemptorẽ nrm debito affectu
cõplectim᷑. et erga ꝑximoꝵ salutẽ fra¬
terna sollicitudine uigilamꝰ: ipso opitu¬
lante. qͥ hec et nos facere iubet. et se fac¬
ta remiuierare pollicet᷑ iłsu xp̃o año ño

Expanded text:
inceps a successoribus eorum communi cura inceps a successoribus eorum communi cura pascitur: quorum plurimi Conditorem suum morte, omnes autem vita sua clarificare probantur. Non solum autem maxima illa Ecclesiae luminaria, sed et reliqua electorum turba, vel vivendo, vel moriendo Deum suo quique tempore clarificat. Quorum vestioportet, et vitae videlicet nostrae ordinem ad exempla bonorum dirigendo, et in proposita vitae rectitudine ad mortem usque persistendo, ut socii conversationis eorum existentes, socii etiam remunerationis mereamur effici. Hoc autem ita perficiemus, si juxta hujus sacratissimae lectionis tenorem, et Redemptorem nostrum debito affectu complectimur, et erga proximorum salutem fraterna sollicitudine vigilamus, ipso opitulante qui haec et nos facere jubet, et se facta remunerare pollicetur, Jesu Christo Do
Abbreviated transcription (Latin):
pinquans passioni. timotheo ꝑeptam
exemplũ sui oꝑis ꝓponit dicens. Bo¬
num certam̃ certaui: cursũ consum¬
maui: fidẽ seruaiui. Monstrauit. qua¬
lit̃ morte clarificaturus eẽt. cũ p̃misit.
Ego enĩ iam unmolor: et tempꝰmee re¬
s̃olutionis instat. Oquã p̃ciosa incon¬
spectu dñi mors sc̃ĩ illiꝰ qͥ aꝑtissime
nouerat. qͥ lib̾a uoce p̃dixerat se occĩ¬
di ꝓ dño. non aliud eẽ quã gratissimã
dõ mundissimãꝙ hostiã offerri. Cla¬
rificauit gͦ et paulus dm̃: clarifica¬
uerunt et cęt̾i apłi: quia et ipsi pu¬
rocor xp̃m diligebant: ipsi since¬
ra intentione oues xp̃i curabant᷑.
Qd̾ enĩ petro dictum ẽ pasce oues
meas: om̃ib utiq dictum ẽ. Hoc nã¬
q erant cȩt̾i apti qđ fuit petrus: s¬
bͥmatus petro datur: ut unitas ei cdiȩ
cõmendet᷑. Pastores st̃ om̃s s. grexunꝰ
ostendit᷑. qui ab aptis omĩb tunc u¬
nanimi consensione pascebat᷑. et de¬

Expanded text:
ropinquans passioni, Timotheo per Epistolam ropinquans passioni, Timotheo per Epistolam exemplum sui operis proponit, dicens: Bonum certamen certavi, cursum consummavi, fidem servavi . Monstravit quali morte clarificaturus esset Deum cum praemisit, Ego enim jam immolor, et tempus resolutionis meae instat. O quam pretiosa in conspectu Domini mors sancti illius, qui apertissime noverat, qui libera voce praedixerat, se occidi pro Domino, non aliud esse quam gratissimam Deo mundissimamque hostiam offerri. Clarificavit ergo et Paulus Deum, clarificaverunt et caeteri apostoli, quia et ipsi puro corde Christum diligebant, ipsi sincera intentione oves Christi curabant. Quod enim Petro dictum est, Pasce oves meas, omnibus utique dictum est. Hoc namque erant caeteri apo datur, ut unitas Ecclesiae commendetur. Pastores sunt omnes, sed grex unus ostenditur, qui et ab apostolis omnibus tunc unanimi consensione pascebatur, et de
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ gessit. ñ suã ꝓpͥam. s conditoris
sui uoluntatẽ laudẽq que rebat. Cla¬
rificauit et passionib: quẽ a ꝓpositis
suꝑni amoris obsequus.nulla ꝑse¬
quentiũ ualuit reuocare pressura.
Uerũ quia cũ memoria beati petri
ipse uł uita. uł passionib. uł morte.¬
dm̃ clarificauerit. Clarificaui mu
utiq et ipse. Testat᷑ eisĩ lucas euglista
qͥ librũ actuũ apłoꝵ maxima ex par¬
te agonis ipsiꝰ et laborii ꝓ xp̃o descri¬
bendo cõpleuit: testat᷑ hoc et ipse: qui
opꝰ scriptoꝵ suoꝵ. qd̃ quatuordecumn
epłis conclusit. solo ut ita dixerĩ. xp̃i
odore reꝑsit. Quicqͥd enĩ ibi legeris.
aut fidĩ aichana reuelat: aut qͥd ipse¬
tribulationũ hȩc p̃dicans sustinuerit
aut generali erhortatione qd̾ omnib
qͥ pie uolunt uiuere in xp̃o ꝑsecuti¬
ones de ẽẽ non possunt insinuat.
Testatur quantũ uita sua dm̃ clarifi¬
cauerit: cum in uincłis positꝰ. et apꝑ¬

Expanded text:
quae gessit non suam propriam, sed Conditoris quae gessit non suam propriam, sed Conditoris sui voluntatem laudesque quaerebat. Clarificavit et passionibus quem a propositis superni amoris obsequiis nulla persequentium valuit revocare pressura. Verum quia cum memoria beati Petri ipse vel vita, vel passionibus, vel morte clarificaverit Deum. Clarificavit utique et ipse. Testatur enim Lucas evangelista, qui librum Actuum apostolorum maxima ex parte, agones ipsius et labores pro Christo describendo complevit: testatur hoc et ipse qui opus scriptorum suorum quod quatuordecim Epistolis conclusit, solo, ut ita dixerim, Christi odore respersit. Quidquid enim ibi legeris, aut fidei arcana revelat, aut tribulationum hic praedicans sustinuerit aut generali exhortatione, quod omnibus qui pie volunt vivere in Christo, persecutiones deesse non possunt, insinuat. Testatur quantum vita sua Deum clarificaverit, cum in vinculis positus, et app
Abbreviated transcription (Latin):
tabat᷑ cuncta sufferre. Nec enĩ uolun¬
tatẽ suã. s uoluntatẽ querebat eiꝰ. qui
misit eũ xp̃i. Premissa gͥ dñs ouium
suarũ pastione. subiungit mox eidẽ
te cinget. et ducet quo ñ uis. Ae si pa¬
tent̃ dicat. Quanta me caritate dili¬
gas hinc liquido ꝓbabis: cũ ꝓpariui¬
loꝵ meoꝵ uita usq ad mortem certan¬
do ꝑueneris: et ut illi incorꝑe possint
parit᷑ et mente saluari. ipse tormenta
corꝑis omĩa quȩ aduersariũ infligere
libet. forti mentis constantia tolerabis.
qua morte clarificaturus esset dm̃.
Clarificauit quippe petrus morte sua
dm̃: quando hoc indicio cunctis qͣntũ
ds̃ eẽt colendꝰ amand̾q monstrauit.
dum ipse data optione mallet crucis
subire tormentũ. quã a cȩlestis uerbi
p̃dicatione cessare. Qui notandũ. qd̃
ñ solũ morte: s uita et passionib q̃
mortẽ precesserant dm̃ clarificauit.
Carificauit namq uita dm̃: qͥ ꝑ omĩa

Expanded text:
tabatur cuncta sufferre. Non enim voluntabatur cuncta sufferre. Non enim voluntatem suam, sed voluntatem quaerebat ejus qui misit eum, Christi. Praemissa igitur Dominus ovium suarum pastione, subjungit mox, eidemte cinget, et ducet quo non vis; ac si patenter dicat: Quanta me charitate diligas, hinc liquido probabis, cum pro parvulorum meorum vita usque ad mortem certando perveneris; et ut illi in corpore possint pariter et mente salvari, ipse tormenta corporis omnia quae adversarium infligere libet, forti mentis constantia tolerabis qua morte clarificaturus esset Deum. Clarificavit quippe Petrus morte sua Deum, quando hoc indicio cunctis quantum Deus esset colendus amandusque monstravit, dum ipse data optione mallet crucis subire tormentum quam a coelestis verbi praedicatione cessare. Qui notandum quod non solum morte, sed et vita sua et passionibus quae mortem praecesserant, Deum clarificavit. Clarificavit namque vita Deum, qui per omnia
Abbreviated transcription (Latin):
dñs in eugłio tales. non pastores s potius
mercennarios uocat dicens: quia lupo
ueniente. mercennat iꝰ fugit. quia mer¬
cennariꝰ ẽ. et ñ ꝑtinet ad eum de ouib.
Ueri aut̃ pastoris et cui sincera ẽ. cura
de ouib. euidens ac speciale indiciũ ẽ:
ge xp̃i ponere in ꝓnitu habet. Unde
nẽ ipse pꝰquam pascendas suas oues pe¬
tro. hoc ẽ. plebes docendas gub̃nandasq
cõmisit: subsequent̃ . aodidit dicens.
Am̃ am̃ dicotͥ. cum esses iunior cinge¬
bas te. et ambulabas uͥ uolebas: cũ aut̃
senueris. extendes manꝰ tuas: et aliꝰ te
cinget. et aucet qͦ non us. In extensiõe
et ẽnim manuũ. positionẽ menbroꝵ.
eiꝰ qua cruci erat aptandꝰ insinuat: in
cinctione alt̾iꝰ. impositionẽ uincłoꝵ
quib a ꝑsecutore erat arcendꝰ. expͥmit.
Inductu qͦ nollet. ipsam mortis ac passi¬
onis acerbitatẽ indicat. quã corꝑalis
eiꝰ infirmitas horrebat: cuiꝰ anunifir¬
mitas sp̃ualis. etiã ad uersa ꝓ dño le¬

Expanded text:
Dominus in Evangelio tales non pastores, sed mercenarios potius vocat dicens, quia, lupo veniente, mercenarius fugit, quia mercenarius est, et non pertinet ad eum de ovibus . Veri autem pastoris, et cui sincera est cura de ovibus evidens ac speciale indicium est,ge Christi ponere in promptu habet. Unde nunc ipse postquam pascendas oves suas Petro, hoc est, plebes docendas gubernandasque, commisit, subsequenter addidit, dicens: Amen, amen dico tibi, cum esses junior, cingebas te, et ambulabas ubi volebas: cusenueris, extendes manus tuas, et alius te cinget, et ducet quo non vis. In extensione etenim manuum, positionem membrorum ejus, qua cruci erat aptandus, insinuat; in cinctione alterius, impositionem vinculorum, quibus a persecutore erat arcendus, exprimit; in ductu quo nollet, ipsam mortis ac passionis acerbitatem indicat, quam corporalis ejus infirmitas horrebat, cujus animi firmitas spiritalis etiam adversa pro Domino lae