comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
beati qͥntini. toto desid̾io expostulans. ut quẽ ꝯgregatio illa ꝯcordit̃
ł pars samoris ꝯsilii regularit᷑ sibi p̾ferri postulauerit. in eo loco
⁊ ordine in qͦ erã ibi substituatis.⁊ substitutũ in anxietatib suis ꝓ
officio ur̃o pat̾na ꝯsolatione releuetis. Ego tñ ⁊ si depono p̾lationẽ.
ñ desero illiꝰ eccłiȩ societatẽ. in qͦ aliqñ potero uobis eẽ utilis. si d̾s
reddiderit pacem seruis siuis.
tuta. licet bonos hãt nautas ⁊ reliqͦs nauis adiutores. licet ⁊̃ ꝓ sp̃u
hãt uentũ. tñ aut fluitat aut fluctib ĩmergit᷑. aut scopulis illi¬
ditat᷑. ⁊ ab aditu ȩt̃nȩ quietis tanꝗͣ ab introitu portꝰ aut diu differ¬
tur. aut in eternũ remouet᷑. Qd̾ ego attendens sic̃ sepe monui. ita
nẽ moneo ⁊ licentiã do. ut uob̃ rectorẽ regłarit̾ eligatis. quẽ sic̃ pa¬

Expanded text:
Beati Quintini, toto desiderio expostulans, ut quem congregatio illa concorditer Beati Quintini, toto desiderio expostulans, ut quem congregatio illa concorditer vel pars sanioris consilii regulariter sibi praeferri postulaverit, in eo loco et ordine in quo ibi eram substituatis, et substitutum in anxietatibus suis pro officio vestro paterna consolatione relevetis. Ego tamen et si depono praelationem, non desero illius Ecclesiae societatem, in qua aliquando potero vobis esse utilis, si Deus reddiderit pacem servis suis. Vtuta, licet bonos habeat nautas, et reliquos navis adjutores, licet etiam prosperum habeat ventum, tamen aut fluitat, aut fluctibus immergitur, aut scopulis illiclitatur, et ab aditu aeternae quietis, tanquam ab inroitu portus, aut diu differtur, aut in aeternum removetur. Quod ego attendens, sicut saepe monui , ita nunc moneo et licentiam do, ut vobis rectorem regulariter eligatis, quem sicut pa
Abbreviated transcription (Latin):
me inuitauerat. ut recũbenti mͥ in loco humili. drẽt ascende suꝑiꝰ. fre¬
q̃nt̾ monui fr̃s mͥ ꝯmissos. ut de ꝯfrĩb suis ł aliunde si ita eis ꝯplareret.
p̃latũ sibi eligerent. qͥ eos in disciplina sibi tradita posset custodire. ⁊ ad
ascensiones in corde de ualle lacrimarũ totidianis monitis sublenare. ne
lupꝰ inuisibił aditũ inueniens. ouile dm̃ ingrederet᷑. ⁊ oues dñicas
aut extra raꝑet. aut intꝰ occultis morsib transgularet. Qd̃ cũ hactenꝰ
suis decausis ab eis dilatũ sit: nẽ tandẽ acqͥeuert̃ monitis meis: et
dispont̃ aliquẽ scd̾m qd̾ m̃tib eoꝵ inspirau̾it sibi p̃ficere: qͥ ꝓ uirib si¬
bi collatis innecessitatib eoꝵ studeat eis tã sp̃ualia ꝗͣ corꝑalia ministra¬
re. Ea gͥ hora qͣ litt̾as istas acceꝑitis. ꝑ easdẽ lit̾as licet absens corꝑe.p̃

Expanded text:
me invitaverat, ut recumbenti mihi in loco humili diceret: Ascende superius , freme invitaverat, ut recumbenti mihi in loco humili diceret: Ascende superius , frequenter monui fratres mihi commissos, ut de confratribus suis vel aliunde si ita eis complaceret, praelatum sibi eligerent, qui eos in disciplina sibi tradita posset custodire, et ad ascensiones in corde de valle lacrymarum quotidianis monitis sublevare, ne lupus invisibilis aditum inveniens ovile Domini ingrederetur, et oves Dominicas aut extra raperet, aut intus occultis morsibus strangularet. Quod cum hactenus suis de causis ab eis dilatum sit, nunc tandem acquieverunt monitis meis, et disponunt aliquem secundum quod mentibus eorum inspiraverit Deus sibi praeficere, qui pro viribus sibi collatis in necessitatibus eorum studeat eis tam spiritualia quam corporalia ministrare. Ea igitur hora qua litteras istas acceperitis, per easdem litteras, licet absens corpore,
Abbreviated transcription (Latin):
exhortatiõe ꝯmoneo. ut fallaces eiꝰ circuitꝰ oĩ uigilantia cauere stude¬
atis. quatinꝰ ꝓpositi ⁊ officii ur̃i memor mundanã suꝑbiã ñ armis
mundanȩ malitiȩ.s armis xͥanȩ militię suꝑare ualeatis. S uadendo
rnĩ ꝯsulo. ⁊ ꝯsulendo suadeo. ut ꝯtͣ mandata dõm apłici ⁊ legati eius
lugaiensis archiep̃i. ubi restat adhuc anchora aliqͣ spei nr̃ȩ nulla
ratione capuit erigatis. si pꝰ qntascũq ꝓcellas ad portũ ꝑuenire eogitatiᷤ.
xẽplar litterarũ quas mͥ misit dõnꝰ papa. de causa regis pꝰ ꝗͣ legati re¬
gis nuꝑ discessert̃ ab eo. uob̃ tͣnsimito: ut sciatis qi dõnꝰ papa ⁊ si ñ añce¬
dit. non tam̃ retrocedit.
ulconi dĩ grã beluarensiũ ep̃c. grauitatis anchora se in sc̃o ꝓpo¬
sito retinere. Q. m̃ tã scientia ꝗͣ exꝑientia noui p̾latos in ꝯgre¬
gatione sibi ꝯmissa assiduos eẽ debere. pꝰꝗͣ placuit ei qͥ ad ꝯuiuiũ suũ

Expanded text:
exhortatione commoneo, ut fallaces ejus circuitus omni vigilantia cavere studeatis, quatenus propositi et officii vestri memor mundanam superbiam non armis mundanae malitiae, sed armis Christianae militiae superare valeatis. Suadendo etiam consulo, et consulendo suadeo, ut contra mandata domni apostolici, et legati ejus Lugdunensis archiepiscopi, ubi restat adhuc anchora aliqua spei nostrae, nulla ratione caput erigatis, sipost quantascunque procellas ad portum pervenire cogitatis. Exemplar litterarum quas misit mihi domnus papa de causa regis, postquam legati regis nuper discesserunt ab eo, vobis transmitto: ut sciatis quia domnus papa, et si non antecedit, non tamen retroceumilis Carnotensium episcopus, gravitatis anchora se in sancto proposito retinere. Quoniam, tam scientia quam experientia, novi praelatos in congregatione sibi commissa assiduos esse debere, postquam placuit ei qui ad convivium suum
Abbreviated transcription (Latin):
Meliꝰ enĩ sibi in uicẽ coherent lapides qͥ freq̃nt̃ ꝯlirnati in eqͣlitatem
suã deposuert̃. freq̃nti limaturȩ exercitio. Qͦd si forsitan ꝯtigerit eũ
in causis ext̾iorib minꝰ eẽ exercitatũ. ad disponenda oĩa sibi ꝯmissa
iuuabit eũ bona ꝯscientia ⁊ bonũ testimoniũ. Ipse ⁊̃ faciat sibi p̃po¬
Multa loqͦr. s qͣsi ñc demũ uos ablactans. uellẽ uos in oĩb ẽẽ instruc¬

Expanded text:
melius enim sibi invicem cohaerent lapides, qui frequenter collimati, inaequalitatem melius enim sibi invicem cohaerent lapides, qui frequenter collimati, inaequalitatem suam deposuerunt frequenti limaturae exercitio. Quod si forsitan contigerit eum in causis exterioribus minus esse exercitatum , ad disponenda omnia sibi commissa, juvabit cum bona conscientia et bonum testimonium. Ipse etiam faciat sibi praepoMulta loquor, sed quasi nunc demum 16 vos ablactans vellem vos in omnibus esse instruc
Abbreviated transcription (Latin):
absit int̾ p̾latũ ur̃m ⁊ aliquẽ de fr̃ib fuerit orta ꝯtentio. ⁊ aliqͣ intẽꝑantia
deli adu̾sus alterũ alt̾ exareseͬit. si ħ ꝯmode ꝑ uos sedari ñ pot̾it. ñ pͥꝰ ad
aures publicas causa ħ ꝓdeat. ꝗͣ ad me deferat᷑. ut studeã ł i̾moderatũ ⁊e¬
lũ illũ tẽꝑare. ł demũ canonicȩ seueritati uires dare. In exꝑtꝰ enĩ auriga
dũ nescit frena moderari. pͥmo cursu cogit equũ acceleratiõe lassari.
Cũ gͦ sit ars artiũ. onꝰ onerũ. regim̃ aĩarũ. pꝰ ꝗͣ usu ipsiꝰ artis edoctꝰ fue
rit ur̃ p̃latꝰ. qͥd debeat dissimulare. qͥd debeat in ꝓmptu uindicare.
tr̃ iã suo ⁊ ur̃o iudicio ꝯtenti. poteritis ꝯmode oĩa uegotia ur̃a ꝯmodare.
Qͥ c̃q aũ ille sit. talẽ eligat fr̃nitas ur̃a. qͥ sciat de thesauro suo ꝓferre no¬
ua ⁊ uet̾a. qͥ ⁊̃ nouerit mores uros. cuiꝰ mores ⁊ uos ñ hãtis ignotos.

Expanded text:
 aliqua intemperantia zeli adversus alterum alter exarserit, si hoc commode per vos sedari non poterit, non prius ad aures publicas causa haec prodeat quam ad me deferatur, ut studeam vel immoderatum zelum illum temperare, vel demum canonicae severitati vires dare. Inexpertus enim auriga, dum nescit frena moderari, primo cursu cogit equum acceleratione lassari. Cum ergo sit ars artium, onus onerum regimen animarum, postquam usu ipsius artis edoctus fuerit vester praelatus, quid debeat dissimulare, quid debeat in promptu vindicare, tunc jam suo et vestro judicio contenti, poteritis omnia commode negotia vestra commodare. Quicunque autem ille sit, talem eligat fraternitas vestra, qui sciat de thesauro suo proferre nova et vetera, qui etiam noverit mores vestros, cujus mores et vos non habeatis ignotos,
Abbreviated transcription (Latin):
S ic isrłitȩ in t̾ra egypti bona egyptioꝵ. sic in t̾ra madian ad usus neces¬
sarios accepert̃ res madianitatũ. de hisꝯ sultꝰ gregꝰ papa ui. ita scribit.
& m̃ peccatis nr̃is exigentib multos cotidie causa exmunicatiõis ꝑire cer¬
nimꝰ. partĩ ignorantia. partĩ nimia sĩplicitate. parũ timore: partĩ ñ neces¬
seruos. ancillas. seu mancipia. necñ rusticos ⁊ seruientes. necñ ⁊ õs illos qͥ¬
ñ adeo curules st̃ ut eoꝵ ꝯsilio scelera ꝑpetrent᷑. ⁊ eos qͥ ignorant̃ nui¬
nicant ex cõmunicatis siue illos qͥ ꝯmunicant cũ eis qͥ ex cõmunicatis
cõmunicant. Q c̃q aũ aut arator. seu ꝑegrinꝰ. aut uator. in t̾rã excom¬
municatoꝵ deuencrit. uͭ ñ possit emere. ł uñ emat ñ habuerit: ab ex

Expanded text:
Sic Israelitae in terra Aegyptiorum bona , sic in terra Madian ad usus necessarios acceperunt res Madianitarum . De his consultus Gregorius papa VII, ita scribit : « Quoniam peccatis nostris exigentibus, multos quotidie causa excommunicationis perire cernimus, partim ignorantia, partim nimia simplicitate, partim timore, partim etiam necesservos, ancillas, seu mancipia, necnon rusticos et servientes, necnon et omnes illos qn adeo curiales sunt, ut eorum consilio scelera perpetrentur et eos qui ignoranter communicant excommunicatis, sive illos qui communicant cum eis qui excommunicatis communicant. Quicunque autem aut arator, seu peregrinus, aut viator in terram excommunicatorum devenirit, ubi non possit emere, vel unde emat non habuer
Abbreviated transcription (Latin):
ce uiolata excõmunicati st̃. qͦs sñ satisfactiõe reconciliare ñ ualeo. ⁊ excõ¬
municatos in hostẽ mutere ñ debeo. Postremo nouerit ur̃a serenitas. qr
ñ ẽ mͥ in curia ur̃a plena securitas. in qͦ ille sexꝰ mͥ ẽ suspectꝰ. ⁊ infestꝰ. qͥ
ñ amicis aliqñ ñ satis ẽ fidꝰ. Expecto gͥ ut aliqñ cor ur̃m illustrante
diuina clem̃tia. ꝯtͣ sibilũ serpentis auditũ obturetis: ⁊ monitis salu¬
tis aures cordis aꝑiatis. ħ desidero. hinc añ dm̃ cotidie p̃ces fundo.¬

Expanded text:
el pro pace violata excommunicati sunt, quos sine satisfactione reconciliare non valeo, et excomel pro pace violata excommunicati sunt, quos sine satisfactione reconciliare non valeo, et excommunicatos in hostem mittere non debeo. Postremo novit vestra serenitas quia non est mihi in curia vestra plena securitas, in qua ille sexus mihi est suspectus et infestus qui etiam amicis aliquando non satis est fidus. Exspecto igitur ut aliquando cor vestrum illustrante divina clementia, contra sibilum serpentis auditum obturetis et monitis salutis aures cordis aperiatis. Hoc desidero; hinc ante Deum quotidie preces effundo
Abbreviated transcription (Latin):
normannoꝵ. Qͦd facere ad p̾seris magnȩ & multȩ causȩ me ꝓhibent. pͥmo
qr dõnus papa .ux. int̾dic̃ uob̾ auctoritate apłica thorũ mulieris quã¬
ꝓ uxore habetis. qi sacm̃tũ de securitate xilii qd̃ uob̾ mandauerat fieri
uetiustis. Acuiꝰ ꝯmixtiõe si a mͦ ñ cessatis seꝑat uos ead̾e auctoritas a par
ris coronã ĩponant ꝗͣ ut ubiq pene terrar̃ dr̃. lateri ur̃o illicite copu¬
lastis. Parcens gͥ maiestati ur̃e. dissimulo ur̃am adire p̾sentiã. ne sedis
apłicȩ iussiõe ꝯpulsus. cui iuce xͥ parere me oportet. qd̾ nc̃ dico in au¬
re. cogar in ur̃is ⁊ multoꝵ aurib publicare. Ego aũ nolo uos scandali¬
tare ł regiã maiestatẽ ur̃am minuere. ꝗͣdui possũ aliqͣ honesta rõne
dissimulare. Pret̾ ea casati ȩccłiȩ ⁊ reliqͥ milites pene õs ł abst̃.ł ꝓ pa

Expanded text:
Northmannorum; quod facere ad praesens magnae et multae causae me prohibent. Prima, Northmannorum; quod facere ad praesens magnae et multae causae me prohibent. Prima, quia domnus papa Urbanus interdicit vobis auctoritate apet quia sacramentum de securitate concilii quod vobis mandaverat, fieri vetuistis. A cujus commistione si amodo non cessatis, separat vos eadem auctoritas a partris coronam imponant, quam, ut ubique pene terrarum dicitur, lateri vestro illicite copulastis. Parcens igitur majestati vestrae dissimulo vestram adire praesentiam, ne sedis apostolicae jussione compulsus, cui vice Christi parere me oportet, quod nunc dico in aure, cogar in vestris et multorum auribus publicare. Ego autem nolo vos scandalizare, vel regiam majestatem vestram minuere, quandiu possum aliqua honesta ratione dissimulare. Praeterea casati ecclesiae et reliqui milites pene omnes vel absunt, v
Abbreviated transcription (Latin):
sentintiȩ ꝯfirmationẽ de autenticis scͥpturis collegisse. S ꝓpt̾ uitandã
ꝓliritatẽ epłȩ. nc̃ ista sufficiant. De cȩc̾o suadeo dilectiõi tuȩ. ut in causa
sta ñ facile te ꝯmittas illoꝵ iudicio: qͥ in hꝰ inuasoris depositiõe suũ at
tionis tñ ius ulteriꝰ ñ habebt̃. nec illi sacram̃to int̾ert̃. qͦd neglecto di¬
uino indicio ĩ merito ꝑstitert̃. Si gͦ secꝰ ꝗͣ iusticia se ht̃. ł uidicatũ
fuerit. iudices ipsos ad apłicã in uita audientiã. sñ qͣ hꝰ modi negotia
Ibi adhuc morat᷑. ⁊ adu̾sariis romanȩ ȩccłiȩ qͣntũ dõ donante p̃ualet¬
S obluctatur.
francoꝵ regi. iuo humił sublimitatis suȩ clericꝰ. sic se regere. ut regi
tegũ ualeat ꝯplacere. Excellentiȩ ur̃ȩ litt̾as nuꝑ accepi. qͥb sũmonebar
ut ap̃ pontesiũ ł̃ caluũ montẽ cũ manu militũ uob̾ die ꝗͣ statueratis occur¬
rerẽ aturus uob̾cũ ad placitũ. qd̾ futurũ ẽ int̾ regẽ angloꝵ. ꝯ comitem

Expanded text:
de authenticis scripturis collegisse, sed propter vitandam prolixitatem epistolae, nunc ista sufficiant. De caetero suadeo dilectioni tuae, ut in causa ista non facile te committas illorum judicio, qui in hujus invasoris depositione suum atttionis tamen jus ulterius non habebunt, nec illi sacramento intererunt, quod, neglecto divino judicio, immerito praestiterunt. » Si ergo secus quam justitia se habet, tibi judicatum fuerit, judices ipsos ad apostolicam invita audientiam, sine qua hujusmodi negotia Ibi adhuc moratur, et adversariis Romanae Ecclesiae, quantum Deo donante prae, obluctatur.Francorum regi, IVO, humilis sublimitatis suae clericus, sic se regere ut Regi regum valeat complacere. Excellentiae vestrae litteras nuper accepi, quibus submonebar ut apud Pontesium vel Calvum montem cum manu militum vobis, die quem statueratis, occurrerem, iturus vobiscum ad placitum quod futurum est inter regem Anglorum et comitem
Abbreviated transcription (Latin):
domũ tuã in utroq poste signatã int̾ hebreos ꝑtransisset. ⁊ pͥmogenta
tua intacta reliquisset. Nc̃ uͦ publicꝰ rumor ẽ te eẽ reu̾sũ ad egr ꝑ¬

Expanded text:
domum tuam in utroque poste signatam inter Hebraeos pertransisset, et primogenita domum tuam in utroque poste signatam inter Hebraeos pertransisset, et primogenita tua intacta reliquisset . Nunc vero publicus rumor est te esse reversum in Aegyp
Abbreviated transcription (Latin):
cessib regłaris uitȩ tã u̾boꝵ. ꝗͣ uerberũ seueritate correctꝰ. ñ tm̃ ad p̾sbi-¬
itrii dignitatẽ ꝓmotꝰ es. s ⁊̃ nom̃ tuũ in tantã enituit claritatẽ. ut opuuo
tua ñ tm̃ int̾ eruditos. s ⁊̃ celebris fieret int̃ dĩ seruos. Uñ qͥdã que¬
rentes bonas margaritas. pꝰpositis aliis multis ȩque ł plꝰ nitentib te tan¬
ꝗͣ singłarit̾ p̃ciosã margaritã sua existimatiõe repperert̃. ⁊ tanꝗͣ lucer
nã ardentẽ ⁊ lucentẽ. ut in domo dĩ luceres. te suꝑ randelabrũ posuert̃.
uis gͦ te fascinauit. qͥs ocłos tui cordis excecauit. ut flagitiũ ħ qͦd tͥ ĩpo
p̃caueres: Putabã ꝯcupiscentiȩ carnał ardorẽ flumine lacͥmarũ tua¬
rũ medullitꝰ in te refrigeratũ. ⁊ si qͥd ignis ille urens aliqñ reliq̃rat
in ꝯscientia tua cauteriatũ. putabã freq̃nti sacrȩ scͥpturȩ meditatione
tanꝗͣ tẽperatiui malagiatis suꝑpositiõe ralaxatũ. ⁊ celitꝰ infusa scĩ

Expanded text:
erberum severitate correctus, non tantum ad presbyterii dignitatem promotus es, sed etiam nomen tuum in tantam enituit claritatem ut opinio tua non tantum inter eruditos, sed etiam celebris fieret inter Dei servos. Unde quidam quaerentes bonas margaritas, postpositis aliis multis aeque vel plus nitentibus, te tanquam singulariter pretiosam margaritam sua nam ardentem et lucentem, ut in domo Dei luceres, te super candelabrum posuerunt. Quis ergo te fascinavit, quis oculos tui cordis excaecavit, ut flagitium hoc quod tibi praecaveres? Putabam concupiscentiae carnalis ardorem flumine lacrymarum tuarum medullitus in te refrigeratum; et si quid ille ignis urens aliquando reliquerat in conscientia tua cauteriatum, putabam frequenti sacrae Scripturae meditatione, tanquam temperativi malagmatis superpositione malax
Abbreviated transcription (Latin):
multis stͥbere curaui. ꝑsuasiõe p̾dicti fr̃is tui raimb̾ti uideł ut in
iniunctũ longanimit᷑ feras. aut sñ aliqͦ fructu tͥ uicturꝰ deponas.

Expanded text:
multis scribere curavi, persuasione praedicti fratris tui Raimberti Ramberti, multis scribere curavi, persuasione praedicti fratris tui Raimberti Ramberti, injunctum longanimiter feras, aut sine aliquo fructu tibi victurus deponas.
Abbreviated transcription (Latin):
ponere. ⁊ in ociũ te ꝯferre. magis eligens in imo saluari. ꝗͣ in sũmo ꝑieli¬
tari. Et ħ forsitan bona intentio ẽ. s sũma ⁊ freq̃nti ẽ libratiõe pensanda:
ne angłs sathanȩ tnsfigurans se in angłm lucis. sub ħ pallio piȩ intentio¬
nis te a rectitudinis tuş statu deiciat. ⁊ sic paulatĩ ad ꝑpetranda aliqͣ in¬
ordinata latent̾̃ inducat. Nã si aliqͥb ibi ꝓdesse potes. ñ ẽ sanũ ꝯsiliũ
ut fr̃s tͥ ordinate ꝯmissos. in ordiate relinquas. s omnẽ sollicitu dinẽ
tuã intꝰ ⁊ foris ilł ĩpendens bonos u̾bo ⁊ exẽplo ad meliora ꝓuoces.
fr̃nitati tuȩ. ut relicta t̾ra maledicta. ad t̾rã bñdictã te ꝯfera̾t: ubi
⁊ si ñ alt̾ius. tuȩ saltẽ saluti ꝓuideas. Sic enĩ ꝓpinato sibi ueneno bea
si imitaris. monasticȩ ꝓfessioĩ nullatenꝰ ad u̾saris. Hȩx pauca tͥ pro

Expanded text:
ponere, et in otium te conferre, magis eligens in imo salvari quam in summo pericliponere, et in otium te conferre, magis eligens in imo salvari quam in summo periclitari. Et haec forsitan bona intentio est, sed summa et frequenti libratione pensanda, ne angelus Satanae transfigurans se in angelum lucis sub hoc pallio piae intentionis te a rectitudinis tuae statu dejiciat, et sic paulatim ad perpetranda aliqua inordinata latenter inducat. Nam si aliquibus ibi prodesse potes, non est sanum consilium ut fratres tibi ordinate commissos inordinate relinquas, sed omnem sollicitudinem tuam intus et foris illis impendens bonos verbo et exemplo ad meliora provoces, fraternitati tuae ut relicta terra maledicta ad terram benedictam te conferas, ubi et si non alterius, tuae saltem saluti provideas. Sic enim propinato sibi veneno beatsi imitaris, monasticae professioni nullatenus adversaris. Haec pauca tibi pro
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtͣ scãm qͣs placuerit discretioi urȩ aliqͥd tale suꝑ ħ parus tati mex
Resc̾bite qd huic stulto ⁊ cetis cornua ñ addat. & tures meas ũ excedat.
Ipse aũ ñe ad uos uenire disposuerã. s iste publicauit aduentũ meũ
stuudiosissime. ꝑ totã romani itineris uiã. Quȩ dãpna. qͣs passiones. qͣs
ꝑsecutiones. intꝰ: foris ħ anno ꝓlege dĩ ꝑtulerĩ. nota uob̾ facere po¬
terit iste fr̃. Litt̾as scitatis ur̃ẽ secutꝰ mei ꝑiculi metro politanis
eoꝵ suffraganeis sñ mora direxi. adhuc tñ tacent. tanqͣ canes muti.
non ualentes latrare.
tis ꝯserus tuis fidelit̃ administras. licet ipsos ꝯseruos ingͣtos ⁊ de sua sa¬
lute ñ satis sollicitos inuemas. ñ tñ sub pondere ⁊ estu diei fatigeris:
ut ꝑacto die a patrefamilias diurnũ denariũ ꝑciꝑe merearis. Auca¬
bulationũ crebra infestatiõe uexatꝰ ⁊ ꝓpt̾ in discrplinetã monasterii¬
tesio rabefactꝰ. onus tibi impositum dusponas de¬

Expanded text:
m quod placuerit discretioni vestrae, aliquid tale super hoc parvitati meae rescribite, quod huic stulto et caeteris cornua non addat, et vires meas non excedat. Ipse autem nunc ad vos venire disposueram, sed iste publicavit adventum meum studiosissime per totam Romani persecutiones intus et foris hoc anno pro lege Dei pertulerim , nota vobis facere poterit iste frater. Litteras sanctitatis vestrae securus mei periculi metropolitanis, et eorum suffraganeis sine mora direxi; adhuc tamen tacent, tanquam canes muti non valentes latrare.tes conservis tuis fideliter administras, licet ipsos conservos ingratos et de sua salute non satis sollicitos invenias, non tamen sub pondere et aestu diei fatigeris, ut peracto die a patrefamilias diurnum denarium percipere merearis. Audibulationum crebra infestatione vexatus, et propter indisciplinatam monasteriiaedio tabefactus, onus tibi impositum disponas de
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃c. illis iñ ñ ẽ in quoꝵ ꝯscientiis inuasor ẽ ⁊ hereticꝰ. Uñ sic dic̃ leo p̾p
in ep̃a rustico narbonensi ep̃o directa. Nulla ratio siit ut int̾ ep̃os ha¬
beant᷑. qͥ nec a dericis st̃ electi. nec a plebib expetiti. Et pꝰ parica. Qͥs
clericatu dignos ꝓbat id̾e leo in epła ep̃is galliȩ ⁊ germantuȩ directa.
sic dictns. Si decet fidẽ scõꝵ patrũ seruari in eccłia catholica. ut qͦd
ñ eẽ s dici tm̃ sac̾dos ꝯcupiscit. Id̾e in epła ad ciriacũ ep̃m ꝯstantino¬
politanũ. Sic̃ locꝰ regiminis desiderantib negandꝰ ẽ: ita fugientib
offerend̾. S sĩc̃ scͥptũ ẽ. N ec qͥsꝗͣ sibi sumit honorẽ. s qui uocat᷑ a
d̾o tanꝗͣ aaron. Et alibi. Sic̃ qͥ inuitatꝰ renuit. quesitꝰ refugit. sa¬
tris ẽ altarib admouendꝰ. fic qͥ ultro aut ĩportune se ingerit

Expanded text:
non est in quorum conscientiis invasor est et haereticus. Unde sic dicit Leo papa in epistola Rustico Narbonensi episcopo directa : « Nulla ratio sinit ut inter episcopos habeantur qui nec a clericis sunt electi, nec a plebibus expetiti: » Et post pauca: « Quis clericatu dignos probat idem Leo in epistola episcopis Galliae et Germaniae directa, sic dicens: « Sic decet fidem sanctorum Patrum servari in Ecclesia catholica, ut quod non esse, sed dici tantum sacerdos concupiscit. » Idem in epistola ad Ciriacum episcopum Constantinopolitanum : « Sicut locus regiminis desiderantibus negandus est, ita fugientibus offerendus. Et sicut scriptum est: Nec quisquam sibi sumit honorem, sed qui vocatur a Deo tanquam Aaron . » Et alibi: « Sicut qui invitatcris est altaribus promovendus; sic qui ultro inportune se ingerit
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃is epłis crebro ꝯpulsi ꝯcessissẽmꝰ. ⁊ canonicȩ electũ ab ipsa ȩccłia tusmi¬
sissemꝰ. ñ satis aptã a uob̾ passus ẽ repulsã. qͥ p̃postero ordine tc̃ de eiꝰ
p̃latione disceptare opistis. qñ iã facta a fr̃ĩb ⁊ collaudata a uob̾ eius
electic̾e in pͥoratꝰ sui sede eũ sublimare debuistis. In qͦ⁊ illi frĩ ñ modi¬
cã intulistis uerecundiã. ⁊ amico ur̃o ñ minimã fecistis inuiriã. Non
enĩ erat tanta precũ instantia ab amico postulandꝰ. qͥ ad iniuriã doni
⁊ donantis tã facile mutata sententia fuerat refutandꝰ. n ec satis tuent᷑
abbi sci cypͥani ius illud p̾dictȩ ȩccłiȩ. qd se hr̃e dicebat ex legitima
ꝯtessione quoꝵdã monachoꝵ. qͥut audiuimꝰ qͥetã possessionẽ clericorũ
appbant. monachoꝵ uͦ scĩ ey pͥami intrusionẽ ꝓrstis ĩꝓbant. Ad hoe¬

Expanded text:
pistolis crebro compulsi concessimus, et canonice electum ab ipsa Ecclesia transmipistolis crebro compulsi concessimus, et canonice electum ab ipsa Ecclesia transmisissemus, non satis aptam a vobis passus est repulsam, qui praepostero ordine tunc de ejus praelatione disceptare coepistis, quando jam facta a fratribus et collaudata a vobis ejus electione, in prioratus sui sede eum sublimare debuistis. In quo et illi fratri non modicam intulistis verecundiam, et amico vestro non minimam fecistis injuriam. Non enim erat tanta precum instantia ab amico postulandus, qui ad injuriam doni et donantis tam facile mutata sententia fuerat refutandus. Nec satis tuenturabbati Sancti Cypriani jus illud praedictae Ecclesiae, quod se habere dicebat ex legitima concessione quorumdam monachorum, qui ut audivimus quietam possessionem clericorum approbant, monachorum
Abbreviated transcription (Latin):
plenit̾ exhibetis. si officii ur̃i munꝰ expletis. faciat gͦ dñs rex adu̾sum
paruitatẽ meã ꝗͣtũ d̾o ꝑmittente libuerit :⁊ licuerit. meludat. ⁊ excludat.
ꝓscribat inspirante cdi grã ⁊ ꝓseq̃nte decreui pati ꝑ lege d̾i mei. nec ulla rõne
carnotensis ȩccłiȩ minist̾. sic bona plantare. ut ñ studeat bona con¬
uellere. Si fr̃mtatẽ urãm in ius uocare possemꝰ. ꝗͣtũ saluo caritatis
uincło fieri posset. iure a uob̃ multas expostularemꝰ iniurias. partĩ
ꝯmunes. partĩ ꝓpͥas. ꝓ pͥas. qi clericũ in diocesi nr̃a dõ militantẽ. ꝓ pul
chritudine ⁊ dulcedine uitȩ ꝯtẽplatiuȩ fonti uitȩ totis desideriis inhi¬
antẽ ad publicũ ꝓdire. quietẽ suã int̾rũꝑe. urã admonitiõe. nr̃a arictori¬
tate ꝯpulistis. Quẽ cũ uob̾ ad regim̃ ciuꝰdã regłaris eccłie diocesis ur̃ȩ¬

Expanded text:
pleniter exhibetis, si officii vestri munus expletis. Faciat ergo dominus rex adversum pleniter exhibetis, si officii vestri munus expletis. Faciat ergo dominus rex adversum parvitatem meam, quantum Deo permittente libuerit et licuerit, includat, excludat, proscribat, inspirante Dei gratia et prosequente, decrevi pati pro lege Dei mei, nec ulla rationCarnotensis Ecclesiae minister, sic bona plantare, ut non studeat bona convellere. Si fraternitatem vestram in jus vocare possemus, quantum salvo charitatis vinculo fieri posset, jure a vobis multaioecesi nostra Deo militantem, et pro pulchritudine et dulcedine vitae contemplativae, fonti vitae totis desideriis inhiantem, ad publicum prodire, quietem suam interrumpere, nostra admonitione, nostra auctoritate compulistis. Quem cum vobis ad regimen cujusdam regularis ecclesiae dioecesis ve
Abbreviated transcription (Latin):
causa uitancdi iudicii facio. cũ manifesta ⁊ b̾uit sit mea purgatio de cͥ¬
mine ꝑuirii. qͥ nulli hodie uiuentiũ aliqñ iuram̃tũ feci. S nolo exẽplũ
eẽ cȩt̾is recedendi ab ordine. neq sanũ ꝯsiliũ ẽ ꝓ incerto cõmodo iͦ nullo c̾tis
ꝑicuł me opponere. Conductũ enĩ a dño meo rege q̃siui. nec hr̃e potu.
Quantũ uͦ ex intentatis minis intelligo. ñ lice̾t mͥ in ꝯuentu ur̃o ĩpune dr̃ẽ
ueritatẽ. qͥ ꝓ iã dicta u̾itate ⁊ apłice sedis ob edientia tantã iã sentio seue¬
ritatẽ. ut ꝑuiriũ arguar incurrisse. ⁊ maiestatẽ regiã minuisse. Qd̃ ut
pace ur̃a dicã. rectiꝰ in eo retorq̃ri pot̃. qui uulnꝰ fom̃tis incurabile tanꝗͣ
pii medici cauterii ꝯpetentib disfimulant urere. ł medicinali ferro
p̃cidere. In q̃ sententia si mecũ firmit̾ fuissetis: iã egrotũ nr̃m ad sani¬
tatẽ ꝑiluxissetis. Qd̃ ꝗ̃di differtis. uidett si fidelitatẽ quã debetis.

Expanded text:
causa vitandi judicii facio, cum manifesta et brevis sit mea purgatio de crimine perjurii, qui nulli hodie viventium aliquando juramentum feci. Sed nolo exemplum esse caeteris recedendi ab ordine, neque sanum est consilium pro incerto commodo vel nullo certis periculis me opponere. Conductum enim a domino meo rege quaesivi, nec habere potui. 17 Quantum vero ex intentatis minis intelligo, non liceret mihi in conventu vestro impune dicere veritatem; qui pro jam dicta veritate, et apostolicae sedis obedientia tantam sentio jam severitatem, ut perjurium arguar incurrisse, et majestatem regiam minuisse. Quod ut pace vestra dicam, rectius in eos retorqueri potest, qui vulnus fomentis incurabile tanquam pii medici cauteriis competentibus dissimulant urere, vel medicinali ferro praecidere. In qua sententia si mecum firmiter fuissetis, jam aegrotum nostrum ad sanitatem perduxissetis. Quod quandiu differtis, videte si fidelitatem quam debetis
Abbreviated transcription (Latin):
adducant᷑ płim. hoc iõ suggero scĩtati urẽ. qr qͥda clericꝰ nr̃ȩ urb salsis
aelatiõib aures ur̃e pietatis iã sodo pulsauit. dicens se ꝑ ꝯiecturas accu¬
tã manifestis indicus ẽ reuelata. tã certa accusatiõe publicata. tã eui¬
p̃positure ꝗ̃ ei gaufridꝰ uendiderat ꝯtra uoluntatẽ oĩũ fr̃m. hoc pu¬
blicũ facinꝰ. ⁊ qdã eiꝰ horrenda flagitia dõ uolente uera eẽ ꝓbabo suo
tp̃e in urã p̾seritia. Io̾o sacram̃tũ qd̾ m̃ optulit intuitu caritatis uo¬
falsa dicendo ꝑditã recuꝑasset innocentiã. neq mͥ neq amicis siuis
uoluit acquiescere. ñ q̃ c̃q petebat. ⁊ in manu mea ñ st̃. & ab his qͥ ea

Expanded text:
 quidam clericus nostrae urbis, falsis delationibus aures vestrae pietatis jam secundo pulsavit, dicens se per conjecturas accutam manifestis indiciis est revelata, tam certa accusatione publicata, tam evipositurae, quam ei Gaufridus vendiderat, contra voluntatem omnium fratrum hoc publicum facinus, et quaedam ejus horrenda flagitia Deo volente vera esse probabo suo tempore in vestra praesentia. Ideo sacramentum quod mihi obtulit, intuitu charitatis nofalsa dicendo perditam recuperasset innocentiam, neque mihi, neque amicis suis voluit acquiescere, nisi quaecunque petebat,
Abbreviated transcription (Latin):
in urbe rem̃si ꝯ gregatis. frnȩ dilectiois obseqͥũ. Si diuine legis fuissetis
memores. cuiꝰ debetis ẽẽ doctores atq tutores. ñ ꝯtͣ instituta scõꝵ patrũ me
inutassetis ad ꝯciliũ: p̃sertĩ cuiꝰ facinꝰ ignoratis aut flagitiũ. Primo qi¬
cũ multis sanctionib sc̃oꝵ patrũ p̾cisũ sit. unã ex multis beati stepham pp̃
n martẏris ꝓducã ad mediũ. q̃ tanꝗͣ gladiꝰ biseps utͥusq intentionẽ reu̾¬
beret. inuitantis scił ⁊ accusantis. Dic̃ enĩ beatꝰ papa. Ultra ꝓuinciȩ ter¬

Expanded text:
in urbe Remensi congregatis fraternae dilectionis obsequium. Si divinae legis fuissetis memores, cujus debetis esse doctores atque tutores, non contra sanctorum Patrum incum multis sanctionibus sanctorum Patrum praecisum sit, unam ex multis beati Stephani papae et martyris producam ad medium, quae tanquam gladius biceps utriusque intentionem reverberet, in
Abbreviated transcription (Latin):
subimꝰ: d̃s quide sacerdotes te saltẽ credere. õmo errare ẽ. De quoꝵ re¬
pulsiõe ⁊̃ in canonib parisĩ ꝓmulgatis ita habet᷑. Si ꝑ ordinationẽ
regiã honoris istiꝰ culm̃ aliqͥs ꝑuadere nimia temeritate p̾sũpserit.
a ꝯ ꝑuincialib ep̃is millatenꝰ retipi mereat᷑. quẽ indebite ordina¬
tũ cognoset̃. Iñ ait beatꝰ ãbrosiꝰ in libro pastorali. Ocł̃is carnalibus
iudet᷑ ep̃c qͣsi magnꝰ. s diuinis obtutib ẽ leꝑsus. qͥ ꝑ pecumã acqͥsi¬
uit indebitũ ordinẽ. hinc ⁊ beatꝰ martyr eyprianꝰ. Plebs obsequens
Añicis p̃ceptis ⁊ dm̃ metuens a peccatore sac̾dote seꝑare se debet. cũ ha¬
beat potestatẽ dignos eligendi. ⁊ recusandi indignos. Qͥa in lege osten-¬
dit dñs ordinationes sac̾dotales. ñ nͥ sub ppłi assistentis ꝯscientia fieri
oportere. ut plebe p̃sente ł maloꝵ cͥmina decegant᷑. ł bonoꝵ merita

Expanded text:
s quidem sacerdotes esse saltem credere, omnino errare est. De quorum repulsione etiam in canonibus Parisiis promulgatis ita habetur: « Si per ordinationem regiam istius honoris culmen aliquis pervadere nimia temeritate praesumpserit, a comprovincialibus episcopis nullatenus recipi mereatur, quem indebite ordinatum cognoscunt. » Inde ait beatus Ambrosius in libro Pastorali: « Oculis carnalibus videtur episcopus quasi magnus, sed divinis obtutibus est leprosus, qui per pecuniam acquisivit indebitum ordinem. » Hinc et beatus martyr Cyprianus: « Plebs obsequens Dominicis praeceptis, et Deum metuens, a peccatore sacerdote separare se debet, cum habeat potestatem dignos eligendi, et recusandi indignos, quia in lege ostendit Dominus ordinationes sacerdotales, non nisi sub populi assistentis conscientia fieri oportere, ut plebe praesente vel malorum crimina detegantur, vel bonorum merita
Abbreviated transcription (Latin):
ouem poseentis quam in merito bñdictionẽ dantis. p̃dicto fr̃i con¬
silium dedi. ut tantum sacramentum nulla cum disceptione sus
rem quantum nob uidebatur bene inceptam auctoritate
aplica ꝑficeret. Uidens itaq dunelm̃sis ep̃e consecrationem
disferri aliud t̾giu̾sationis genus irripuit. ⁊ p̃dictum ep̃atũ
cuidam cłico sũo a comite normannoꝵ datum. ẽe. asseruit. Unde
ille elicꝰ ad sedem metꝰpolitanam uocatus : ut ꝓferret si quid
nem cleri aut consensum pleb̾ habuiss aut etiam donum eo¬
mitis quod plus obesse quam ꝓdesse debuerat accepisset. Consilio
adũt acceptur̾ autꝰ iustum ꝓ rõne iudicium. aut necessaruĩ
ꝓ dispensatione consilium. Ansugͥ familiaritatis filialis sug¬
gero seĩtati ur̃e quatinus ap̃ maiẽstatẽ ur̃am gaudeat. se mue¬
nisse pat̾num suffragium quȩ nulli consueuit ad se contu¬
gienti denegare medicinale remedium. Wal.¬

Expanded text:
onem poscentis, quam in merito benedictionem dantis » praedicto fratri cononem poscentis, quam in merito benedictionem dantis » praedicto fratri consilium dedi , ut tantum sacramentum nulla cum disceptatione surem, quantum nobis videbatur, bene incoeptam auctoritate apostolica perficeret. Videns itaque Dunelmensis episcopus consecrationem differri, aliud tergiversationis genus arripuit, et praedictum episcopatum cuidam clerico suo a comite Northmannorum datum esse asseruit. Unde ille clericus ad sedem metropolitanam vocatus est, ut proferret si quid nem cleri aut consensum plebis habuisset, aut etiam donum comitis, quod plus obesse quam prodesse debuerat, accepisset. Consilioadiit, accepturus aut justum pro ratione judicium, aut necessarium pro dispensatione consilium. Ausu igitur familiaritatis filialis suggero sanctitati vestrae, quatenus apud majestatem vestram gaudeat se invenisse paternum suffragium, quae nulli consuevit ad se confugienti denegare medicinale remedium. Val
Abbreviated transcription (Latin):
pon̾et. hoc idem feci aliis ep̃is eiꝰd̾ metꝰpolitani suffraganeis.
andem cum comes terre illiꝰ ꝑicło amittendi pͥncipatus sui
urgeretur. quasi pęnitentia ductus monente ebroieensi ep̃o cum
ep̃is consilio elegerunt uirum strennum guillelmum ebroicen¬
sem archidiaconum quem etiam a met᷑ politino suo postulauert̃
sibi ordinari ep̃m. S cum subauditum.eẽt. quod met̾politanꝰ
ab officio ep̃ali suspensus. eẽt. p̃dictus atchidiaconꝰ quia famili¬
aris mñs erat.⁊ nichil adũsꝰ canones sciens p̃sumere uolebat
ad me ueniens inecum delib̾auit utrum cum ħ scrupulo poss
a metͦ politano suo sacram ordinationem susciꝑe. ł a suffragane¬
is quib auctoritas met᷑politani solet ista p̃ciꝑe. In qua delibatioe
cum mͥ occurreret illud apłi. om̃e quod ñ ÷ ex fide peccatum :. ⁊illud
augustini quia consecratio mag̾ constat in fide ⁊ deuotione bñdicti¬

Expanded text:
poneret. Hoc idem feci aliis episcopis ejusdem metropolitani suffraganeis. poneret. Hoc idem feci aliis episcopis ejusdem metropolitani suffraganeis. Tandem cum comes terrae illius periculo amittendi principatus sui urgeretur, quasi poenitentia ductus, monente Ebroicensi episcopo episcopis consilio elegerunt virum strenuum Gulielmum Ebroicensem archidiaconum, quem etiam a metropolitano suo postulaverunt sibi ordinari episcopum. Sed cum subauditum esset quod metropolitanus ab officio episcopali suspensus esset, praedictus archidiaconus, quia familiaris meus erat, et nihil adversus canones sciens praesumere volebat, ad me veniens mecum deliberavit, utrum cum hoc scrupulo posset a metropolitano suo sacram ordinationem suscipere, vel a suffraganeis quibus auctoritas metropolitana solet ista praecipere. In qua deliberatione cum mihi occurreret illud apostoli: Omne quod non est ex fide, peccatum est ; et illud Augustini: « Quia consecratio magis constat in fide, et devotione benedicti
Abbreviated transcription (Latin):
stati ur̃e p̃libauuimꝰ. qm̃i cum in aliis solis unꝰquisq domus dĩ ꝓstitu¬
tor malitiam suam aliquo uelamine tege̾ moliatur. in terra nor¬
mannoꝵ ita manifeste ꝓstituta ÷ eccła. ut de ea illud ꝓphicum di¬
ci: possit. peccatum suum sicut sodoma p̃dicauerunt. nec abscõ¬
derunt. Ꝙd in eccła luxouiensi pat̾nitas ur̃a pot̾it agnosc̾e. qͣm
um ꝑ plures annos ramnulfus agnomine flammiardꝰ dunel¬
mensis ep̃c maudito inuasionis genẽ occupauit. qui duos filios
suos uix duodennes. accepto pastorali baculo a comite normannioꝵ
p̃dicte eccłe intrudi fecit. ea conditione ut si pͥmogenitꝰ moreret᷑
iudaico more in ep̃anum alt̾ alteri subrogaretur. Ed cum partĩ
monitu quorumdam religiosoꝵ grauit̾ redargui solo caritatis
intuitu rothomagensem archiep̃m. ad cuiꝰ diocesim ꝑtinet
eccła. quod ex aduerso ñ staret. quod ꝓ domo isrł murum ñ op¬

Expanded text:
stati vestrae praelibavimus, quoniam cum in aliis locis unusquisque domus Dei prostitustati vestrae praelibavimus, quoniam cum in aliis locis unusquisque domus Dei prostitutor malitiam suam aliquo velamine tegere moliatur, in terra Northmannorum ita manifeste prostituta est Ecclesia ut de ea illud propheticum dici possit: Peccatum suum sicut Sodoma praedicaverunt, nec absconderunt . Quod in Ecclesia Luxoviensi paternitas vestra poterit agnoscere, quam jam per plures annos Rannulfus 67 agnomine Flammardus, Dunelmensis episcopus inaudito invasionis genere occupavit, qui duos filios suos vix duodennes accepto pastorali baculo a comite Northmannorum praedictae Ecclesiae intrudi fecit, ea conditione ut si primogenitus moreretur, Judaico more in episcopatum alter alteri subrogaretur Gratian, caus.monitu quorumdam religiosorum graviter redargui solo charitatis intuitu Rothomagensem archiepiscopum, ad cujus dioecesim pertinetesia , quod ex adverso non staret, quod pro domo Israel murum non op
Abbreviated transcription (Latin):
nocuerunt. ⁊ rem eiꝰ ñ satiabili cupiditate in suos usus tran¬
stulerunt. aut diabolica malignitate de medio abstulerunt.
Sic dñs disc ipulis dicens unus ex uob̾ diabolꝰ ÷ ñ designata ꝑso¬
na uidam excõmunicatum p̃dicabat. ⁊ tam̃ eum a cõmunioe
sua suoꝵꝙ minime sequestrabat. Cum gͦ uita dñi iłiu discipli¬
na sit moꝵ. ꝑfectus erit quisq dicente dño. si sit sicut magist᷑ eiꝰ
Hec de ꝓposita questione sentio. sic ista querentib ex rõne ⁊ auc̃tori¬
tate respondeo. Ual.¬
aschali sũ mo᷑ pontifici. Iuo humił eccłȩ carnot̃ ministꝰ
debitum cum om̃i subiectione faniulatum. Cum statꝰ
ȩccłȩ pene uͥq terrarum ruinas lam̃tabiles patiatur. quisꝙ
dilector domis dĩ dehonestationes eiꝰd̾ domꝰ quanto uiciniꝰ sentit. tã¬
to ubius plangit. qm̃ ⁊ ignis uiciniora comburit. Qd ieenco maie¬

Expanded text:
nocuerunt et rem ejus insatiabili cupiditate in suos usus trannocuerunt et rem ejus insatiabili cupiditate in suos usus transtulerunt, aut diabolica malignitate de medio abstulerunt. Sic Dominus discipulis dicens: Unus ex vobis diabolus est , non designata persona, Judam et excommunicatum praedicebat, et tamen eum a communione sua suorumque minime sequestrabat. Cum igitur vita Domini Jesu disciplina sit morum, perfectus erit quisque dicente Domino, si sit, sicut magister ejus . Haec de proposita quaestione sentio, sic ista quaerentibus ex ratione et auctoritate respondeo. ValASCHALI summo pontifici, IVO, humilis Ecclesiae Carnotensis minister, debitum cum omni subjectione famulatum. Cum status Ecclesiae pene ubique terrarum ruinas lamentabiles patiatur, quisque dilector domus Dei, deshonestationes ejusdem domus quanto vicinius sentit, tanto uberius plangit, quoniam et ignis viciniora comburit. Quod idcirco maje
Abbreviated transcription (Latin):
coheree. corripe. excõmunica. Inde idem in sermone de ũb
euglii. A malis corde semꝑ disiungimini. ad tempꝰ caute corꝑe
copulamini. Idem de eod̾. Recedide exite inde. ⁊ iminun¬
dum ne tetigeritis. s contactu cordis ñ eaedis corꝑis. Displi¬
guisti. corripiusti. monuisti. adhibiusti. etiam si res exigit congruã¬
& quȩ unitatẽ ñ uiolet disciplinam. existi inde. Possemus in hunc.
tua. quia peccantẽ peccata sua secreto confitentẽ ñ debemus a
nr̃a cõmunione corꝑalit̾ separare. nec contactu cordis eiꝰ pͣuitati
cõmunicare. Hoc tẽnore utramq sententiam seruabimus. ⁊ illã
qua p̃crpim excõmunicatis ñ cõmunicare.⁊ illam qua ubemu
confitentiũ crimina ñ ꝓpalare. Debent tam̃ pbr̃i ũ designatis
ꝑsonis plebib p̃dicare talit̾ excomunicatos ante tͥbunal iudicis
cuncta cernentis. ẽẽ. dampnatos. qui contͣ p̃ceptum dĩ ꝓximo

Expanded text:
coerce, corripe, excommunica. » Idem in sermone De verbis coerce, corripe, excommunica. » Idem in sermone De verbis Evangelii . « A malis corde semper disjungimini, ad tempus caute corpore copulamini. » Idem de eodem : « Recedite, exite inde, et immundum ne tetigeritis; sed contactu cordis non corporis; displiguisti, corripuisti, monuisti, adhibuet quae unitatem non violet, disciplinam, existi inde. » Possemus in hunctua, quia peccantem peccata sua secreto confitentem non debemus a nostra communione corporaliter separare, nec contactu cordis ejus pravitati communicare. Hoc tenore utramque sententiam servabimus, et illam qua praecipimur excommunicatis non communicare, et illam qua jubemur confitentium crimina non propalare. Debent tamen presbyteri, non designatis personis, plebibus praedicare, taliter excommunicatos ante tribunal Judicis cuncta cernentis esse damnatos, qui contra praeceptum Dei proximo
Abbreviated transcription (Latin):
lerndi siunt mali sicut tolerau̾nt ꝓphe contͣ quos tanta di
cebant . nec cõmunionem sacram̃toꝵ ille ppłi relinquebant.
sicut ipse dñs nocentem uidam usq ad condignumei exitiũ
tolerauit. ⁊ eum sacram cȩnam cum innocentib cõmunicare
pmisit. sieut tolerauierunt apli eos qui ꝑ inuidiam quod ipsi
liaboli uttium ÷ xꝑm annuntiabant. Ne gͣ istȩ sententis dis¬
sonare iudeant᷑. sic modificandȩ sunt. ut que de uitanda ma¬
loꝵ cõmunione loquunt᷑. de illis tantum nocentib intelli¬
gantur. quoꝵ facinora aut ita nota sint ut ꝓbationo ñ egeant.
aut que confessione euidenti manifesta su̾nt. aut nidiciario
ordine publicata aut sufficientib testimoniis compbata.
nde⁊ augustirius de unico baptismo. libro .ii. Sane suudex
es. udicandi potestatem accepisti ex eũgłica regula.¬
si ap̃te reus accusatur. si ueris docum̃tis testibq coniuineit᷑.

Expanded text:
lerandi sunt mali, sicut toleraverunt lerandi sunt mali, sicut toleraverunt cebant, nec communionem sacramentorum illius populi relinquebant, sicut ipse dominus nocentem ludam usque ad condignum eius exitum tolerauit et eum sacram cenam cum innocentibus communicare permisit, sicut tolerarunt apostoli eos, qui per inuidiam, quod ipsius diaboli uitium sonare videantur, sic modificandae sunt, ut quae de vitanda malorum communione loquuntur, de illis tantum nocentibus intelligantur, quorum facinora aut ita nota sunt ut probatione non egeant, aut quae confessione evidenti manifesta sunt, aut judiciario ordine publicata, aut sufficientibus testimoniis comprobata. Unde etiam Augustinus De unico baptismo lib. II: « Sane si judex es, si judicandi potestatem accepisti ex ecclesiastica regulaeris documentis testibusque convincitur,
Abbreviated transcription (Latin):
pit. s. ereipiendo ꝑmittt᷑ abstinete. quia exceptiones ñ solent
ee reguler s pmułiones. Est alia sententia quş ñ tantusii se¬
tetam confessionem publicandam uetat. s etiam publicanti
penam irrogat. Continetur enim in concilio cartchaginensi uii¬
cue mẽ fii suistiius romane ȩccłȩ legatꝰ. Placint ut si quando
dicit ep̃e aliquem sibi soli pprium cineu fuisse confessiumm.attq
ille neget ñ putet ep̃o ad ĩuam iniuriam ꝑtinere. quod sibi
n ereditt. Et si scrupulo ꝓpͥȩ conscientiȩ dicit se nolle ei cõ¬
eid̃ ep̃o ab aliis ñ cõrunicetur ep̃is. ut magis caueat ep̃e ne
dicat in queinquam quod aliis docum̃tis conuuincere ñ põtͤ¬
U nde  augustinus ad uincentium. ⁊ acti nocentium quę inuo¬
centibo dẽmonstrari. uel ab innocentib credi ñ possiuit. non
iquiuant quenquam. s ꝑꝑ innocentes etiã cognita sustinen¬
tuy Nouenun ꝓpt̃ malos deserendi sunt boni .s. ꝓꝑ bonos to¬

Expanded text:
pitur, sed excipiendo permittitur abstinere, quia exceptiones non solent esse regulae, sed permissiones. Est et alia sententia, quae non tantum secretam confessionem publicandam vetat, sed etiam publicanti poenam  al. publicam poenam. irrogat. Continetur enim in concilio Carthaginensi  6, q. 2. Romanae Ecclesiae legatus: « Placuit ut si quando dicit episcopus aliquem sibi soli proprium crimen fuisse confessum, atque ille neget, non putet episcopus ad suam injuriam pertinere quod sibi soli non creditur, et si scrupulo propriae conscientiae dicit se ei nolle compo ab aliis non communicetur episcopis, ut magis caveat episcopus ne dicat in quemquam quod aliis documentis convincere non pot» Unde Augustinus ad Vincentium : « Facta nocentium quae innocentibus demonstrari, vel ab innocentibus credi non possunt, non inquinant quemquam, si propter innocentes etiam cognita sustinentur; non enim propter malos deserendi sunt boni, sed propter bonos to
Abbreviated transcription (Latin):
nobilissimo. in quib t̾ris ꝑ annos septuaginta captiuu egit ocium.
Post quos inde dimissa. templũ qđ euersũ fuerat instaurauit. & ꝙͣ uiᷤ
plurimi eis in alienigenaꝵ degerent t̾ris. ñ habuit tam̃ deinceps du¬
is regni partes & duos diu̾sos in singłis partib reges. s in ierłm pͥn:¬
eps eoꝵ. erat unꝰ. atq ad dĩ templũ qđ ibierat om̃s undiq ubicũq
cent & undecũq possent ꝑ certa temꝑa ueniebant. S nec tunc eis ho¬
stesex aliis gentib expugnatoresq defuerunt. Nã etiã romanoꝵ tri¬

Expanded text:
nobilissimo; in quibus terris per annos septuaginta captiuum egit otium. nobilissimo; in quibus terris per annos septuaginta captiuum egit otium. Post quos inde dimissa templum, quod euersum fuerat, instaurauit; et quamuis plurimi eius in alienigenarum degerent terris, non habuit tamen deinceps duas regni partes et duos diuersos in singulis partibad Dei templum, quod ibi erat, omnes undique, ubicumque essent et undecumque possent, per certa tempora ueniebant. Sed nec tunc eis hostes ex aliis gentibus expugnatoresque defuerunt; nam etiam Romanorum iam tri
Abbreviated transcription (Latin):
erat. uł ad corripiendũ peccata. p̾cipiendãq iusticiã. Nã & illic & si
longe minꝰ quã in isrł: tam̃ extitert̃ reges qui sus impietatib am
grauit̾ offender̃t. & moderatis flagellis cũ ppło simili plecterentur
Pioꝵ sane regũ merita ibi ñ parua laudantur. in istł autẽ reges ali¬
os magis alios minꝰ. om̃s tam̃ reꝓbos legimꝰ. Utraq gͥ pars sicut
iubebat diuina ꝓuidentia uł sinebat uariis & erigebatur ꝓperita¬
tib & aduersitatib p̾mebat᷑. & sic affligebat᷑ ñ solũ externis uerũ
& int̾ se ciuilib bellis. ut certis existentib causis miscđiadi uł ira
patesceret. donec eiꝰ indignatione crescente uniu̾sa gens illa chal¬
deis debellantib ñ solũ subu̾teret᷑ in sedib suis. s etiã ex maxi¬
ma sui parte tͣnsferret᷑ in t̾ras assẏrioꝵ. prio illa pars quȩ uocaba¬
tur isrł in tͥbub decẽ.pꝰ ea uͦ etiã iudas. euersa ierłm. & templo illo

Expanded text:
lic, etsi longe minus quam in Israel, tamen exstiterunt reges, qui suis inpietatibus Deum grauiter offenderent et moderatis flagellis cum populo simili plecterentur. Piorum sane regum merita ibi non parua laudantur; in Israel autem reges alios magis, alios minus, omnes tamen reprobos legimus. Utraque igitur pars, sicut iubebat diuina prouidentia uel sinebat, uariis et erigebatur prosperitatibus et aduersitatibus premebatur, et sic adfligebatur non solum externis, uerum etiam inter se ciuilibus bellis, ut certis exsistentibus causis misericordia Dei uel ira patesceret, donec eius indignatione crescente uniuersa gens illa a Chaldaeis debellantibus non solum subuerteretur in sedibus suis, sed etiam ex maxima sui parte transferretur in terras Assyriorum; prius illa pars, quae uocabatur Israel in tribubus decem; postea uero etiam ludas, euersa Hierusalem et templo illo
Abbreviated transcription (Latin):
habere ñ debet. quia siue penituerint in hoc scło plena satisfactione
multandi sunt. si uͦ ñ penituerint. plena damnatione in futuro scło
puniendi. Et id̾o hi tales nec hic nec in futuro scło remissionẽ accipi-¬
unt ñ quia pęnitentib uenia deneget᷑. s qͥa pleno peccato plena retͥbu¬

Expanded text:
habere non debet, quia, sive poenituerint in hoc saeculo, plena satisfactione habere non debet, quia, sive poenituerint in hoc saeculo, plena satisfactione mulctandi sunt, sive non poenituerint plena damnatione in futuro saeculo puniendi, et ideo hi tales nec hic, nec in futuro saeculo remissionem accipiunt, non quia poenitentibus venia denegetur, sed quia pleno peccato plena ret