comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
in gladio. ⁊ persetuti
sunt cos usqz gesoron ⁊ usq
in campos ydumee ⁊ azoti.
et ianinc. ⁊ ceciderũt ex illis
adtria nulia iuroꝵ. Et re¬
uersus est uidas ⁊ cxcitus eiꝰ
sequens cum. Et dixit ad
populum. Non concupisca¬
tis spolia. quia bellum cont
uos est. ⁊ gorgias ⁊ excrcitus
cus ĩ moñte prope nos sũt.¬
sed state contͣ ĩnuicos nr̃os.
et expugnate eos. ⁊ post hoc
sumetis spolia. lectio uͣ.

Expanded text:
gladio et persecuti sunt eos usque Gesoron et usque in campos Idumeae et Azoti et Iamniae et ceciderunt ex illis ad tria milia virorum et reversus est Iudas et exercitus eius sequens eum et dixit ad populum non concupiscatis spolia quia bellum contra nos est et Gorgias et exercitus eius in monte prope nos sed state contra inimicos nostros et expugnate eos et post hoc sumetis spolia et
Abbreviated transcription (Latin):
ominus autemi.
misit uentum ma¬
gnum ĩ mari: ⁊ facta est
tempestas magna ĩ man.
et nauis ꝑiditabatur con¬
teri. Et tiuerunt naute
et clamauerũt uiri ad dcu
suum: et miserũt uasa q̃
erant ĩ naui ĩ mare. ut alle¬
marctur ab eis. Et ionas
descendit ad interiora nau
et dormiuit sopore grau.
Et accessit ad cum guberna¬
tor ⁊ dixit ei. Quid tu soprs

Expanded text:
ominus autem misit ventum magnum in mari et facta est tempestas magna in mari et navis periclitabatur conteri et timuerunt nautae et clamaverunt viri ad deum suum et miserunt vasa quae erant in navi in mare ut adleviaretur ab eis et Iona descendit ad interiora navis et dormiebat sopore gravi et accessit ad eum gubernator et dixit
Abbreviated transcription (Latin):
cepta suscipiet: stultus cedi¬
tur labus. Qui ambulat
simpliciter ambulat confi¬
denter. qui aũt de prauat ui¬
as suas manifestus crit. qͥ.
annuit oeulo dabit dolorẽ.
stultus labiis u̾berabitur.
Uena uite os iusti: ⁊ os m¬
piorum operit ñiquitatem.
Odium suscitat rixas: ⁊ uni¬
uersa delicta operit caritas.

Expanded text:
cepta suscipiet: stultus caeditur labiis. qui ambulat simpliciter, ambulat confidenter: qui autem deprauat uias suas, manifestus erit. qui annuit oculo, dabit dolorem: stultus labiis uerberabitur. uena uitae os iusti: et os impiorum operiet iniquitatem. odium suscitat rixas, et uniuersa delicta operit caritas.
Abbreviated transcription (Latin):
et cũ dixisset. com¬
puncti sunt corde
dicentes. Credimus õs
sanctissimã dei famulã.
atqz ex hac hora uullũ
aliũ credinus: nisi pr̃e

Expanded text:
ec cum dixisset, compuncti sunt corde dicentes: «Credimus omnes, sanctissima dei famula, atque ex hac ora nullum alium deum credimus nisi patrem
Abbreviated transcription (Latin):
nosipõs relinqͥmus. quo
ibimus ertra nos. uł qͥs
est qui uadit. si se deserit:
Sed aliud sumius ꝑ pctĩn
lapsi: aliud per naturam
conditi. Aliud qd̃ fecinius.
aliud qd̾ facti sumus.R¬

Expanded text:
sos relinquimus, quo ibimus extra nos? Vel quis est qui vadit, si se deseruit? Sed aliud sumus per peccatum lapsi, aliud per naturam conditi; aliud quod fecimus, aliud quod facti sumus.
Abbreviated transcription (Latin):
pancin cũ luctu ⁊ tremore.
memorans illũ sermonẽ
quẽ dixit dñs per amos ꝓ¬
phetam. Dics festi urĩ cõ¬
uertentur in lamentacio¬
nem ⁊luctum. Cum uero
sol occubuisset abiit ⁊ sepe¬
lunt cum. Arguebãt aũt
illum omnes ꝓximi sui
dicentes. Ian huius rei
causa interfici iussus es.
et uix effugisti mortis ĩ

Expanded text:
 luctu et tremore memorans illum sermonem quem dixit Dominus per Amos prophetam dies festi vestri convertentur in lamentationem et luctum cum vero sol occubuisset abiit et sepelevit eum arguebant autem illum omnes proximi sui dicentes iam huius rei causa interfici iussus es et vix effugisti mortis i
Abbreviated transcription (Latin):
humam generis
fidi que impios ad ui¬
stciam. ⁊ mortuos reuo¬
cas ad uitam. ad hoc di¬
sapulos suos doctrine mo¬
nins ⁊ operum miraculis
lorũ sine alio non prode¬
rit ad salutem .R. De

Expanded text:
humani generis fidem quae et impios ad justitiam et mortuos revocat ad vitam, ad hoc discipulos suos doctrinae monitis et operum miraculis horum sine altero non proderat ad salutem, e
Abbreviated transcription (Latin):
redcant unde dilapsa st.
et casdẽ quoqz corporis
partes ubi fucrant re¬
dire necesse sit. Alicqͥu
si capillis redit. qd tam
crebra tonsura de traxit.
si unguib qd̃ toticus
dempsit er sectio. ĩmode¬
rata ⁊ ĩdecens cogitãti¬
bus. ⁊ idco resurrectioẽ
carins credentib occur¬
rit informitas.S quẽ¬
admodũ si statua cuius¬
libet solubilis nctalli.
aut igne li quesceret. ãt
cont̾erctur ĩ pulucrem
aut confunderctur in
tifer rursus ex illiꝰ ma¬
esset ad cius integritatẽ
que particula matie
cuiqz mẽbro statue red¬
deretur. dũ tũ totũ ex
quo constituta fucrat
restituta resumeret. ita
deus mirabiliter atq ĩ¬
effabilit̾ artifex de toto
qd̃ caro nr̃a constiterat
cam mirabili atq ĩef¬
fabili celcritate restitut.
nec aliqͥd attinebit. ad
cius reduitegͣtionem
utrũ capilli ad capillos
redcãt. ⁊ ungues ad un¬
gues. an quicqͥd eor pe¬
rierat mutetur ĩ carnt
uidentia ue qͥd ĩdccẽs fial¬

Expanded text:
redeant unde dilapsae sunt, ad easdem quoque corporis partes, ubi fuerunt, necesse sit redire. Alioquin si capillis redit qcrebra tonsura detraxit, si unguibus quod totius dempsit exsectio immoderata et indecens cogitantibus et ideo resurrectionem carnis non credentibus occurrit informitas. Sed, quemadmodum si statua cujuslibet volubilis metalli, aut in igne liquesceret, aut contereretur in pulverem, aut confunderetur in tifex rursus ex illius meresset ad ejus integritatem, quae particula materiae cui membro statuae redderetur, dum tamen totum ex quo constituta fuerat, restituta resumeret: ita Deus mirabiliter atque ineffabiliter artifex de toto quo caro nostra constiterat, eam mirabili et ineffabili celeritate restituet; nec aliquid atcorporis redintegrationem utrum capilli ad capillos redeant, et ungues ad ungues, an quicquid eorum perierat mutetur in carnem, videntia, ne quid indecens fia
Abbreviated transcription (Latin):
tas ⁊ disceriubilis simi¬
litudo scructur. in ceteris
autẽ corꝑis mẽbris eqͣlia
ciuicta reddantur. ita mo¬
dificabitur illa ĩ unoquor
materies. ut uec aliquid
er ca ꝑeat. ⁊ qd̃ alicui defue¬
rit ille suppleat. qui de ni¬
chilo potuit qd̃ uoluit ope¬
rari. Sic cũit ĩ corꝑib re¬
surgẽciũ rationabilis eqͣ¬
litas crit. sicut est uocuu

Expanded text:
tas et discernibilis similitudo servetur, in caeteris autem corporis bonis aequalia cuncta reddantur; ita modificabitur illa in unoquoque materies, ut nec aliquid ex ea pereat, et quod alicui defuerit, ille suppleat, qui etiam de nihilo potuit quod voluit operari. Si autem in corporibus resurgentium rationabilis inaequalitas erit, sicut est vocu
Abbreviated transcription (Latin):
rat ĩ eor sensib. In dccorũ
sed quicquid futurũ est
hoc decebit. quia nec futu¬
runi est si non decebit.

Expanded text:
rum ingerat sensibus. Indecorum sed quidquid futurum est, hoc decebit, quia nec futurum est, si non decebit.
Abbreviated transcription (Latin):
sensu tener ertulit annõs
cariie puer sed corde senci e
puctulis flosculus annos
ingerat cũ sclia mali ler
aurcliani eccliẽ mactaret
oues uastaret ouile. ps̃.¬

Expanded text:
sensu tener extulit annos, Carne puer, sed corde senex: qpuerilis flosculus annos Attigerat, eum saeva mali lex Aureliani Ecclesiae mactaret oves, vastaret ovile,
Abbreviated transcription (Latin):
manus. ⁊ oculos ad celos
dociusti me. et consilia se¬
cretortuor non abscondi
mecum ĩ omnib ad q̃cũq
perrexi: tibi grãs ago pro
cunctis que fccisti ⁊ ondi¬
sti mͥ. atqz dignatus es
orari pro nie. Maxune
quia nũc lnu̾litatẽ icã
uisitasti ꝑte. ⁊ uocasti se¬
nectutẽ m̃cã tuo desiderio
fatigatã ad te. sciens q
iam ex multo tp̃e largi
concupu uidere te. Nũc
cum frĩb meis seruis tuis
suscipe me. tuosqz tue cu¬
stodic cõmẽdo. quos nustio
nr̃o. ⁊ tibi tuo sangiĩt acqͥ¬
sisti. Cunctos ctiã qui te
per nos ĩ noĩc tuo petierit.
ut pollicitus es clement̾
bratus rusticus ⁊ eleu¬
thxrius. cunctiq fideles
et multi etiã paganoꝵ
qui cuni la mẽtantes
prosequebatur. positis¬

Expanded text:
ns, et oculos ad coelos docuisti me, et consilia secretorum tuorum non abscondismecum in omnibus, ad quaecunque perrexi; tibi gratias ago pro cunctis quae fecisti et ostendisti mihi, atque dignatus es operari per me. Maxime quia nunc humilitatem meam visitasti per te, et vocasti senectutem meam, tuo desiderio fatigatam, ad te: sciens quia jam ex multo tempore largius concupivi videre te; nunc cum fratribus meis servis tuis suscipe me: tuosque tuae custodiae commendo, quos ministerio nostro, et tibi tuo sanguine acquisisti: cunctosque etiam, qui te, per nos in nomine tuo petierint, ut pollicitus es, clemente beatus Rusticus et Eleutherius, cunctique fideles, et multi etiam paganorum, qui eum lamentantes prosequebantur, res
Abbreviated transcription (Latin):
Accipite ⁊ comedite. hoc est cor¬
pus meũ. Et scĩficatione re¬
petita. accipite ⁊ bibite: hic ẽ
sanguis meus. Ergo sic̃ ad
nutũ p̾cipientis diuĩ. repente
ex nichilo substiterũt excdsa
celoꝵ profunda fluctuũ. uasta
terrarũ: ita pari ptãte ĩ spũa¬
lib sac̾mc̃tis. ubi p̾cipit uut᷑ꝰ.
uanta itaq ⁊ ꝙͣ lc̃ .ixͣ.

Expanded text:
Accipite et comedite, hoc est enim corpus meum; et sanctificatione repetita: Accipite, et bibite, hic est sanguis meus. Ergo sicut ad nutum praecipientis Domini repente ex nihilo substiterunt excelsa coelorum, profunda fluctuum, vasta terrarum: ita pari potestate in spiritualibus sacramentis, ubi praecipit virtus, uanta
Abbreviated transcription (Latin):
ihũs xpũs ⁊ latrones missi st̃
qui peuterent eos. Qui ueniẽ
tes ĩuenerũt defunctũ dñm
de militib lancea tetigit latͦ
eius ⁊ le latere eius aqͣ fluxit
Quare de latere. quia unde

Expanded text:
us vel latrones, missi sunt qui percuterent eos: venientes autem invenerunt defunctum Dominum de miltiibus lancea tetigit latus ejus, et de latere ejus aqua fluxit Quare de latere? Quia unde
Abbreviated transcription (Latin):
dicis. Quomodo ergo melchi¬
sedech uiũ ⁊ pane obtulit.
quid sibi uult cõmixtio ⁊q̃.
moysi tp̃e. Quia cũ sitiret po¬
pulus iudeoꝵ ⁊ murmuraret
ꝙ aqua ĩueuiri non posset:
iussit dñs moysi ut tangẽt
petrã cum uirga. tetigit pe¬
tram. ⁊ petra undam maxi
mã fudit. sicut aplũs dicit
Bibebant au̾t de aqͣ cõsequẽti eos
petra. ꝓxtra au̾t erat xp̃us.
Non ĩmobilis petra: que po¬
pulum seq̃batur. Et tu bibe.¬
ut te xpũs seqͣtur. Dide mi¬
steriũ. Moyses hoc est ꝓpheta.
Uirga hoc est u̾bum dei. Sa¬
cerdos u̾bo dei tangit petrã et
fluit aqua: ⁊ bibit pplũs dei.
Tangit ergo sacerdos calicem.
redundat aqua in calice ⁊ salit
in uitã eternã ⁊ bibit pplũs dei
qui dei grãm̃ consecutus est.
Didicisti hoc. ergo accipe ⁊ a¬

Expanded text:
dicis: quomodo ergo Melchisedech panem et vinum obtulit? Quid sibi vult admixtio aquae? quid habet? Quia cum sitiret populus Judaeorum, et murmuraret quod aquam invenire non possent, jussit Deus Moysi ut tangeret petram de virga. Tetigit petram, mam fudit, sicut Apostolus dicit: Bibebant autem de spiritali cons quenti eos petra, petra autem erat Christus . Non immobilis petra, quae populum sequt te Christus sequatur. Vide mysterium. Moyses, hoc est Propheta; virga, hoc est verbum Dei. Sacerdos verbo Dei tangit petram, et fluit aqua, et bibit populus Dei. Tangit ergo sacerdos calicem, redundat aqua in calice, salit in vitam aeternam, et bibit populus Dei, qui gratiam consecutus est. Didicisti ergo hoc? Accipe et a
Abbreviated transcription (Latin):
Tcnm cum modo
predicto reniti cona¬
rtur. iudentib omnib
qui aderant. descendit su¬
bito radius noui lum̃s
super ip̃is scĩ uiri uerti
illustrante. sensit uir¬
dei capiti suo ungiunis
sacri infusum liquorẽ:
quo totunt cius delibu¬
tum est caput. Acccptis¬
autẽ talib ac tantis au¬
spicus. diuinis tinunt
contraire statutis. Itaq
remcusis prouincie ĩfu¬
lis induitur sacerdotali¬
bus. benedictionc conse¬
cratur ep̃ali. atqr in sẽde
presulatus collocatur ci
uitatis remorum.A Sa

Expanded text:
tenim cum modo predicto reniti conaretur, videntibus omnibus qui aderant, descendit subito radius novi luminis super ipsius viri sancti illustrante, sensit capiti suo unguinis sacri infusum liquorem, quo totum eius delibutum est caput. Etautem talibus ac tantis auspiciis, divinis timuit contraire statutis; neque Remensis provinciae infulis induitur sacerdotalibus, benedictione consecratur episcopali atque in sede presulatus collocatur huius civitatis Remorum.
Abbreviated transcription (Latin):
aspectui p̾sentari p̾cepit.
et sic eam alloqui cepit.
Audiuimus tuã eloquẽ¬
ciã. ⁊ mirati sumus pru¬
denciã. s ĩ sacrificio deor
studium hñtes neqͥuimꝰ

Expanded text:
aspectui presentare precepit et sic eam alloqui cepit: «Audivimus tuam eloquentiam et mirati sumus prudentiam, sed in sacrificio deorum studium habentes nequi
Abbreviated transcription (Latin):
st quia sunt nõnulli qͥ
sariis abstinenciã non
uode sed pro ĩ ami głia
deistut. Et sinit pletiq¬
qui compassionẽ prorimo
non spiritalit sed carnalit̾
impendunt. ut ci non ad
urtutem. sed qͣi miscrãdo

Expanded text:
quod sunt nonnulli qui carnis abstinentiam non pro Deo, sed pro inani gloria exhibent. Et sunt pleriququi compassionem proximo non spiritaliter, sed carnaliter impendunt, ut ei non ad virtutem, sed quasi miserendo
Abbreviated transcription (Latin):
xpũs nos significauit
nes ad se ꝑtinere uoluit. mi¬
sternum pacis ⁊ unitatis nr̃e
in mensa consecrauit. Qui
accipit misterium unitatis
it non tenet uinculũ pacis.
non nisteriũ accipit prose.
ied testionũ contͣ se. Nulli ẽ¬
quẽq fidelium corpis ⁊ san¬
guinis dmĩci tũc eẽ participẽ.
quando in baptismate effi¬
citur mẽbrũ xp̃i. nec alienari
ab illius paiis calicisqz con¬
sorcio. ctiam si anteꝙͣ panem
illum comedat calicemq bi¬
bat de hoc sclõ mgrauit in

Expanded text:
tus nos significavit nos ad se pertinere voluit, mysterium pacis et unitatis nostrae in sua mensa consecravit. Qui accipit mysterium unitatis, et non tenet vinculum pacis, non mysterium accipit pro se, sed testimonium contra se. Convequemque fidelium corporis sanguinisque Dominici tunc esse participem, quando in baptismate membrum efficitur Christi, nec alienari ab illius panis, calicisque consortio, etiamsi antequam panem illum comedat calicemque bibat, de hoc saeculo migraverit, in
Abbreviated transcription (Latin):
saul uc purgaret nentrem.
Porro dauid ⁊ uiri ciuis. in
interiori parte spelunce late¬
bant. Et dixcrunt serm dd̃
ad eũ. Ecte dies de qua locu¬
tus est dñs adte. ego tradã t᷑.¬

Expanded text:
Saul, ut purgaret ventrem: porro David et viri ejus in interiori parte speluncae latebant. Et dixerunt servi David ad eum: Ecce dies, de qua locutus est Dominus ad te: Ego tradam t
Abbreviated transcription (Latin):
gitur be¬
degarius ex
pgenis excelsa francoꝵ
et nobilissima crortus
a pͥmeua ctatis ĩ f ãtia
a parentib in palatio do¬
thario francoꝵ regi tradi

Expanded text:
gitur bedegarius ex progenie celsa Francorum ac nobilissima exortus, a primaevae aetatis infantia a parentibus in palatio Lothario Francorum regi tradi
Abbreviated transcription (Latin):
cd ⁊ hebrci qui fucrant
cum philistum leri
mdius tertius ascenderãtq
cũ eis ĩ castris. reu̾si sunt ut
essent cũ isracle. qui crap cũ
saul ⁊ iouatha. Om̃s quoz¬

Expanded text:
d et Hebraei qui fuerant cum Philistiim ab heri et nudiustertius, ascenderuntque cum eis in castris, reversi sunt ut essent cum Israel, qui erant cum Saul et Jonathan. Omnes quo
Abbreviated transcription (Latin):
bethaben. ⁊ uir isrł sociatus
est sibi ĩ dic illa. Adiurauit
aute saul ppli dicẽs. Nlale¬
dictus uir qui comederit pa¬
nem usqz ad uesperã. donec
ultiscar de u̾micis meis.
Et non manducauit pplus
uinũsus panẽ. omneqz t̾re
uulgus uenit in saltũ. ĩ quo
erat nicl suꝑ faciẽ agri ..ii.

Expanded text:
ir Israhel sociatus sibi est in die illa adiuravit autem Saul populum dicens maledictus vir qui comederit panem usque ad vesperam donec ulciscar de inimicis meis et non manducavit universus populus panem omneque terrae vulgus venit in saltum in quo erat mel super faciem a
Abbreviated transcription (Latin):
dabat. Tunc ricionar̃
accepit consilium a qdã
seuero honorato. ut eũ
capitalem iuberet subi¬
re sentenciam. R Dñe

Expanded text:
. Tunc riciouarus acce| pit consilium a quodam seuero honorato . et cum| capitale iuberet subire sentenciam. Cumque
Abbreviated transcription (Latin):
et loquendi arte
gnarus. quodq lus maiꝰ
est omnibz. credens ĩ dũm¬
ilim̃i xp̃m. Non circi furo¬
ribz nou hareue sanguine.
non theatri luxuria delec¬
tabatur. s tota illi uolun¬

Expanded text:
et loquendi arte gnarus. Quodque his majus est omnibus, credens in Dominum Jesum, non circi furoribus, non arenae sanguine, non theatri luxuria delectabatur; sed tota illi volun
Abbreviated transcription (Latin):
eniqz tanta euis
mentẽ diume legi
emulatio possidebat. ut
prauitatẽ ꝑfide gnatiõi
ꝓphĩco uigõre corriperit
et auctoritate feruentis
increparet errãtem. Mla¬
luit qz uir beatus sub demĩ¬
ciatione iusticie. ferienti
succũbere gladio: quã reti¬
cere uitatem. qua manite¬

Expanded text:
enique tanta ejus mentem divinae legis aemulatio possidebat, ut et pravitatem perfidae generationis prophetico vigore corriperet, et auctoritate ferventis increparet errantem: maluitque vir beatissimus sub denuntiatione justitiae furentis succumbere gladio quam reticere veritatem, qui manife
Abbreviated transcription (Latin):
berabuntur sciencia. In bo
laudatio. Benedictioe ui¬
stoꝵ exaltabitur ciitas: Et
ore impioꝵ subuertetur. le¬
ui despicit amicũ nĩ

Expanded text:
berabuntur scientia. In bonrum erit laudatio. Benedictione justorum exaltabitur civitas: et ore impiorum subvertetur. Qui decipit amicum
Abbreviated transcription (Latin):
unc unus de milte
Uideo aute te uiucuẽ
pulcherrimũ stantẽ cuea
lintco. ⁊ ertergentẽ meb
tua. Aduiro te per xp̃iuqͥ
tibi misit angelum suũ
non uic derelinqͣs. Leuai
igitur btũs martir de ca¬
tasta ⁊ solutus. redditus
est ypolito tantũ ĩ palanie
Uenieus aut romanus
offerens aquã: milit se
ad pedes btĩ laurcucu. ut
baptizaretur. Qui bene¬
dicta aqua. baptiz auirci
Quod factũ audics du
iussit eumi sibi exhibca
cum fultibz. Non uita¬
gatus. cepit clamiare ra

Expanded text:
unc unus de militiVideo ante te hominem pulcherrimum stantem cum linteo, et extergentem membra tua; adjuro te per Christum, qui tibi misit angelum suum, ne me derelinquas. Levatus igitur beatus martyr de castata et solutus, redditus est Hippolyto tantum in palatio. Veniens autem Romanus afferens aquam, misit se ad pedes beati Laurentii ut baptizaretur; qui, benedicta aqua, baptizavit eum. Quod factum audiens Decius, jussit eum sibi exhiberi cum fustibus. Non interrogatus coepit clam
Abbreviated transcription (Latin):
cum semusset samuel.
posuit filios suos indices isrlł.
fuitaz nomcu filu enis pri¬
mogeniti iolel. ⁊ nom̃e scdĩ
a bia iudicum in bersabee.
Et non ambulancrũt filii
illius ĩ ms enus. s declina¬
ucrũt post auariciã. acccperũt¬
qz munera ⁊ ꝑuerterũt indi¬
ciũ. Congregati ergo uiu̾si
maiores natu isrl̃. uencrũt ad
samuel ĩ ramatha. dircrũt qz
ci. Ecce tu senusti: ⁊ filii tui

Expanded text:
amuhel posuit filios suos iudices Israhel fuitque nomen filii eius primogeniti Iohel et nomen secundi Abia iudicum in Bersabee et non ambulaverunt filii illius in viis eius sed declinaverunt post avaritiam acceperuntque munera et perverterunt iudicium congregati ergo universi maiores natu Israhel venerunt ad Samuhel in Ramatha dixeruntque ei ecce tu senuisti et filii
Abbreviated transcription (Latin):
N qua reclusione.
scdĩs successib ccr¬
tatim sancte conuersa¬
cionis studus. iustus
adolescens dño milita¬
uit. Et cum ad iungĩti
et duos ctatis suc amnos
perucuit: defuncto bẽna¬
dio archiepõ hac urbe
renicusi. omniũ gene¬
raliter uotis ad ponti¬
ficu culmen rapitur.¬

Expanded text:
n qua reclusione ecundis successibus certatim sanctae conversationis studiis iustus adolescens Domino militavit. Et cum ad viginti ot duos aetatis suae annos pervenit, defuncto Bennadio archiepiscopo, in hac urbe Remensi omnium generaliter votis ad pontificii culmen raptu
Abbreviated transcription (Latin):
Tassumplit¬
gorgias qͥuo
milia uiror
et nulle equites electos. Et
mouerũt castra nocte. urap¬
plicarent ad castra iudeor.¬

Expanded text:
adsumpsitGorgias quinque milia virorum et mille equites electos et moverunt castra nocte ut adplicarent ad castra Iudaeor
Abbreviated transcription (Latin):
uod ⁊ achas ꝑ ysauiã
precipitur. ut petat
signũ sibi de excelso uel de
inferno. Nani quod dictũ
est apparuit illis moyses
⁊ helyas cũ eo loquentes.
et alio refertur cnͣngelio¬
ꝙ nũciasset eis que ihero¬
soluus passurus esset.
Ler ostenditur ⁊ prophe.
quia ⁊ passionẽ diũ ⁊ re¬
surrectionẽ crebris uocib
nũciarunt. Respondens
autẽ petrus. dixit ad ihm.
Dominc bonũ est nos hic
esse. Qui ad montana

Expanded text:
uod et Achaz per Isaiam praecipitur, ut petat sibi signum de excelso, aut de inferno . Nam quod dictum est: Apparuerunt illis Moyses et Elias, cum eo loquentes; et in alio refertur Evangelio, nuntiasse ei quae Jerosolymis passurus esset : Lex ostenditur et prophetae, qui et passionem Domini, et resurrectionem crebris vocibus nuntiarunt. Respondens autem Petrus, dixit ad Jesum: Domine, bonum est nos hic esse. Qui ad montana
Abbreviated transcription (Latin):
multa faticbat. c
libenter cum audiebat
Sed uicit a mor mulico
cumq ĩ illum quẽ sciu
esse nouerat ⁊ iustũ mai
nuttere cocgit. Qui qua
noluit cohibere lururia.
ad homicidu rtatuui lap̃
nicuoris crat causa pati
cui districto dei iudicios

Expanded text:
multa faciebat, et libenter eum audiebat. Sed vicit amor mulieris, eumque in illum quem sanctum esse noverat et justum manus mittere coegit. Qui quoniam noluit cohibere luxuriam, ad homicidii reatum prolapsus majoris erat causa peccati: cui districto Dei judicio
Abbreviated transcription (Latin):
uerearis multitudinẽ et
atrocitatẽ gentis barbari¬
te. pro certo sciens. quia
qui plus laborat. plus mer¬
tedis accipiet. Socios quo
ei ⁊ cõministros u̾bi. plures
et ꝓbatos uiros adhibuit.
dans pacem oĩbz. ita hãc
uere fraternitatis societa
pulerũt portũ arelaten¬
sium ciitatis. Exinde
quibusdã in partes ne¬
cessarias. prout ei iusũ
fuerat destinatis. idẽ dyo¬
gallias gentilitatis fer¬
uere cognouit errorem.
illit intrepidus. ⁊ calore
fidei armatus accessit. ac
luteriã parisioꝵ dño du¬

Expanded text:
verearis multitudinem et atrocitatem gentis barbaricae, pro certo sciens quia qui plus laborat, plus mercedis accipiet. Socios quoque ei et comministros verbi plures et probatos viros adhibuit, dans pacem omnibus, ita hanc verae fraternitatis societatpulerunt portui Arelatensium civitatis. Et exinde quibusdam in partes necessarias, prout ei visum fuerat, destinatis, idem MaGallias gentilitatis fervere cognovit errorem, illuc intrepidus et calore fidei armatus accessit, ac Lutetiam Parisiorum, Domino du
Abbreviated transcription (Latin):
luerit contendere cũ eo non
poterit ei rñdere unũ ꝓ mille
Sa piens corde est ⁊ fortis ro¬
bore. quis restitit et ⁊ prcem
habuit. Qui transtulit mõ¬
tes. ⁊ nescierũt. hu quos sub¬
uertit infurore suo. Qui
cõmouet terrã de loco suo. Et
columpne eius contucient .

Expanded text:
non poterit ei respondere unum pro mille sapiens corde est et fortis robore quis restitit ei et pacem habuit qui transtulit montes et nescierunt hii quos subvertit in furore suo qui commovet terram de loco suo et columnae eius concutiunt
Abbreviated transcription (Latin):
illo tp̃e exaudite sũt
preces amboꝵ in con¬
spectu glĩe sũmi dei. ⁊ missꝰ
est angelus diũ scũs rapha¬
el ut curaret ambos. quoꝵ

Expanded text:
illo tempore exauditae sunt preces amborum in conspectu gloriae summi Dei et missus est angelus Domini sanctus Rafahel ut curaret ambos quorum
Abbreviated transcription (Latin):
ut uiuentes seruiamꝰ
nabuchdonosor regi magno
⁊ subditi simus tibi. ꝙͣ moriẽ¬
tes cum interitu nt̃o. ip̃i serui¬
tutis nr̃e dampna patiani.
Ommis ciuitas nr̃a. omĩsq
possessio. omnes colles ⁊ mõ¬
tes ⁊ campi. armenta boum.
greges ouiũ caprarũq. equoꝵ
cameloꝵqz et uniu̾se faculta¬
tis nr̃e atq familie in con¬
spestu fuo sunt. suit oĩa nr̃a
sub lege tua. nos ctiam ⁊ filis
nñ scrui tui sumus. Ueni
nobis pacificus dñs. ⁊ utere
seruicio nr̃o sicut placuerit tͥ.

Expanded text:
ut viventes serviamus Nabuchodonosor regi magno et subditi simus tibi quam morientes cum interitu nostro ipsi servitutis nostrae damna patiamini omnis civitas nostra omnisque possessio omnes colles et montes et campi armenta boum greges ovium caprarumque equorum camelorumque et universae facultates nostrae atque familiae in conspectu tuo sub lege tua. Nos et filii nostri, servi tui sumus. Veni nobis pacificus dominus, et utere servitio nostro, sicut placuerit t
Abbreviated transcription (Latin):
et benignitas quã habes
semper. pro quibuscũq
pecierit impetrabit. huiͦ
uero t̾ribilis. ⁊ ãmirandi
spectaculi misterio. quãꝙͣ
adhuc pagana curiositate
tũ miraculoꝵ sollicita p̾¬
dicta larcia int̾erat.R¬

Expanded text:
et benignitas, quam habes semper, pro quibuscunque petierit, impetrabit. Hujus vero terribilis et admirandi spectaculi mysterio, quanquam adhuc pagana curiositate, tamen miraculorum sollicita, praedicta Larcia intererat.
Abbreviated transcription (Latin):
aplõꝵ cum additamt̃¬
tose publicanũ cogno¬
minat. Thomas ĩquit
et matheus publicanꝰ
quatenus in aioremꝑ
hoc publicanis ⁊ peccã¬
torib adipiscende sa¬
lutis confidenciã p̾beat.

Expanded text:
apostolorum cum additamento se publicanum cognominat. Thomas, inquit, et Matthaeus publicanus, quatenus majorem per hoc publicanis et peccatoribus adipiscendae salutis confidentiam praebeat.
Abbreviated transcription (Latin):
bsconditus est ergo ii.¬
daind ĩ agro. ⁊ uenert̾
kalende. ⁊ sedit rex ad come¬
dendũ panen. Cumqz sedis¬
set rex suꝑ cathedrã suã scdm̃
consuetudmn̾e que erat nirta
parictem. surrexit ion afhas
et sedit abner ex latere saul.
uacuusq apparint locus dd̾.
et non est lorutus saul qͥcqͣ
in die illa. Cogitabat eñĩ ꝙ
forte eueuisset ei. ut nõ esset
mũdus nec purificatus.
Cuinqz illurisset dies scdã

Expanded text:
bsconditus est ergo David in agro, et venerunt Kalendae, et sedit rex ad comedendum panem. Cumque sedisset rex super cathedram suam secundum consuetudinem quae erat juxta parietem, surrexit Jonathan, et sedit Abner ex latere Saul, vacuusque apparuit locus David. Et non est locutus quidquam Saul in die illa: cogitabat enim quod forte evenisset ei, ut non esset mundus, nec purificatus. Cumque illuxisset dies secunda
Abbreviated transcription (Latin):
usticia phariscoꝵ est. nt
non occident. iusticia
coꝵ qui intraturi sunt ui re¬
gnũ dei: ut non irascantur.
Muuinũ est ergo non occide
et qui illud soluerit: minmi
uocabr̃ in regno celoꝵ. Qui
autẽ illud ĩpleuerit. ut non
octidat: non continuo ma¬
gnus crit. ⁊ idoncus regno
ccloꝵ: sed tñ ascendit aliquẽ
gradum. Perficietur aũt
si nec rrascitur. Qd̃ si ꝑfec̾it
multo remotior crit. ablo¬
micidio. Quapropt̾ qui do¬
cet ut non irascamur. nõ
soluit legem ne occidaniꝰ.

Expanded text:
ustitia Pharisaeorum est, ut non occidant; justitia eorum qui intraturi sunt regnum Dei, ut non irascantur. Minimum est ergo non occidere, et qui illud solverit minimus vocabitur in regno coelorum. Qui autem illud impleverit, ut non occidat, non continuo magnus erit et idoneus regno coelorum, sed tamen ascendit aliquem gradum. Perficietur autem si nec irascatur. Quod si perfecerit, multo remotior erit ab homicidio. Quapropter qui docet ut non irascamur, non solvit legem ne occida
Abbreviated transcription (Latin):
precepta sunt faciant. nou
solum mox de sua iusticia
p̾sumũt. s ⁊ infirmos qͦsq
despiciunt. atq ideo qͣi fide
uacui. cum oraucrint non

Expanded text:
praecepta sunt faciant, non solum mox de sua justitia praesumunt, sed et infirmos quosque despiciunt, atque ideo, quasi fide vacui, cum oraverint, non
Abbreviated transcription (Latin):
i sunt pacifici. hi
benc unanues.
sanctiqz concordes uo¬
candr cterno nomine
filu dei coheredes autẽ
dilectio dei. ⁊ dilectio ꝓ¬

Expanded text:
i sunt pacifici, hi bene unanimes, sancteque concordes, vocandi aeterno nomine filii Dei, cohaeredes autem dilectio Dei et dilectio p
Abbreviated transcription (Latin):
thesauros iam expendies
tradidisti .mͥ. tentus est a
militib. ⁊ traditus par¬
themnio tribuno. Qui ñ¬
ciauit decio. ꝙ laurentus
qui hẽret fhesauros recor¬
ditos. archidiaconus sir
in custodia tencretur. Qu
gauisus. fecit cum sibi s¬
sentari. Et auditũ tradi

Expanded text:
thesauros tuos jam expendi, quos tradidisti mihi, tentus est a militibus et traditus Parthenio tribuno. Qui nuntiavit Decio quod Laurentius, qui haberet thesauros reconditos, archidiaconus Sixti in custodia teneretur. Qui gavisus, fecit eum sibi praesentari, et auditum tradi
Abbreviated transcription (Latin):
T ponam cam quasi
solitudinẽ. ⁊ statuam
cam uelut terrã inuian. et
interficiam eam siti. ⁊ filioꝵ
illius non miserebor. qm̃ fi¬
li fornicationũ sunt. quia
formcata est mater eorum.
confusa est que concepit eos.
quia dirit. Uadam post a¬
matores meos qui dant pa¬
nes michi. ⁊ aquas meas.
lanam meã. et linum ineũ
oleum meũ et potuni meũ.

Expanded text:
t ponam eam quasi solitudinem, et statuam eam velut terram inviam, et interficiam eam in siti. Et filiorum illius non miserebor: quoniam filii fornicationum sunt. Quia fornicata est mater eorum, confusa est quae concepit eos: Quia dixit: Vadam post amatores meos, qui dant panes mihi, et aquas meas, lanam meam, et linum meum, oleum meum, et potum meum.
Abbreviated transcription (Latin):
eqz enum uera di¬
lectione dilige̾nꝰ
inuicem nisi diligerem
deum. Diligit eniꝰ unus¬
scip̾m. si diligit deum.
Nam si deum nõ diligit
non diligit seip̃m. In his

Expanded text:
e enim vera dilectione diligeremus invicem, nisi diligentes Deum Diligit enim unusseipsum, si diligit Deum: nam si non diligit Deum, non diligit seipsum. In his
Abbreviated transcription (Latin):
orte querit aliquis
quis sit iste heredes
quisue frater cius. q̃ ctiã
hridias de quib sermo ẽ.
hendes iste qui ⁊ iohen̾
de ollauit et ĩ passione re¬
demptoris nr̃i pylato assẽ¬
sum p̾buit. filius fuit he¬
rodis illius sub quo dũs
natus est. Qui cum post
natiuitatẽ dm̃cã pauco
tempore regnaret. sic̃ euã¬
gelica testatur hystoria
archelaus ens filius ei¬
successit in regnũ. Quo
cum uix decem amus po¬
tiretur. accusantib ĩsolẽ¬
tiam eius iudeis pulsus
est regno ab augusto. ac
ꝓpetuo dampnatus exilio.
Deinde augustus ut regiu
iudaici minueret potẽtiã
diuisa in quatuor partes
ꝓuincia qͣtuor frẽs archelai
guli a pͥncipatu quarte
partis greco sermone st̃
tetrarche uocati. RNisit¬

Expanded text:
orte aliquis quis sit iste Herodes, quive frater ejus, quae etiam Herodias, de quibus sermo iste? Herodes iste qui et Joannem decollavit, et in passionem Redemptoris nostri Pilato assensum praebuit, filius est Herodis illius sub quo Dominus natus est: qui cum post nativitatem dominicam pauco tempore regnaret, sicut evangelica testatur historia, Archelaus ejus filius successit in regnum; quo cum vix decem annis potiretur, accusantibus insolentiam ejus Judaeis , pulsus est regno ab Augusto ac perpetuo damnatus exsilio. Deinde Augustus, ut regni Judaici minueret potentiam, divisa in quatuor partes provincia, quatuor fratres Archelai guli a principatu quartae partis Graeco sermone sunt tetrarchae vocati. E qui
Abbreviated transcription (Latin):
igat namqz la¬
crimis redẽptoris
pedes. sed capillis suis nõ
tergit: qui utcũq ꝓxĩoꝵ
dolori compatitur. sed
tũ eis ex his que sibi suꝑ

Expanded text:
igat namque lacrymis Redemptoris pedes, sed capillis suis non tergit, qui utcunque proximorum dolori compatitur, sed tamen eis ex his quae sibi su
Abbreviated transcription (Latin):
E dit itaqz ei scul mi¬
chol filiam suã uroiẽ.
Et uidit saul ⁊ intellexit. qr
dũs esset cum dauid. Michol
autẽ filia saul diligebat eñ.
et saul magis tunere cepit dõ.
factusqz est saul ñmicus do̾.
cunctis diebz. Et egressi sũt
principes phulistinoꝵ. A pͥnci

Expanded text:
edit itaque ei Saul Michol filiam suam uxorem. Et vidit Saul, et intellexit quod Dominus esset cum David. Michol autem filia Saul diligebat eum. Et Saul magis timere coepit David: factusque est Saul inimicus David cunctis diebus. Et egressi sunt principes Philisthin
Abbreviated transcription (Latin):
fulsit. Iste panis quotidia¬
nus est. Accipe quotidie:
qd̃ quotidie tibi prosit.
Sic uiue: ut quotidie me¬
rearis accipere .R Accepit¬

Expanded text:
. Iste panis quotidianus est; accipe quotidie quod quotidie tibi prosit; sic vive, ut quotidie merearis accipere. C
Abbreviated transcription (Latin):
uocienscũq aũt lc̃
preter ip̃m deũ suñ
alterum coluerunt. dati st
in predam ⁊ in gladiun
et in obprobrium. Quoi¬
enscũqz aute penituerunt
se recessisse a cultura dei su
dedit eis deus celi nirtutem
resistendi. Deniq cananci
regem. ⁊ iebuseum ⁊ pler¬
seum ⁊ etheum. ⁊ eneum
amorreu. ⁊ om̃s potentesi¬

Expanded text:
uotienscumque autem praeter ipsum Deum suum alterum coluerunt dati sunt in praedam et in gladium et in obprobrium quotienscumque autem paenituerunt se recessisse a cultura Dei sui dedit eis Deus caeli virtutem resistendi denique Chananeum regem et Iebuseum et Ferezeum et Hettheum et Eveum et Amorreum et omnes potentes
Abbreviated transcription (Latin):
iud erat rationis.¬
ut p̾potens regina
domũ expensas. ⁊ cibos it¬
gios tanto oꝑe miraret:
Ergo hoc locõ aliqua ma¬
iora nos oportet inquure.
Uidit ergo ecclĩa ex gẽ¬
tibus congregata sapi¬
entiã xp̃i. idest post car¬
nalia instituta gentiliũ.
post huãnã ⁊ anmale
doctrinã philorophori
accepit intellectũ sale¬

Expanded text:
id erat rationis,ut praepotens regina domum, expensas, et cibos regios tantopere miraretur? Ergo hoc loco aliqua majora nos oportet inquirere. Vidit ergo Ecclesia ex Gentibus congregata sapientiam Christi: id est, post carnalia instituta Gentilium, post humanam et animalem doctrinam philosophorum, accepit intellectum sal
Abbreviated transcription (Latin):
cauere debenius: cum ĩcertũ
apparet. Dimictite ⁊ duuit¬
bis. Dimictere nos ñurias.
dare bñficia iubet: ut ⁊ nobis
pctã dimictantur. ⁊ ita det̃
cterna. Qua sentencia breni.
scd cruma: ciuicta q̃ latissic̃
de conu̾sando cũ ũmicis mã

Expanded text:
tum apparet. Dimittite et dimitbis. Dimittere nos injurias, dare beneficia jubet, ut nobis peccata dimittantur, et vita detur aeterna. Qua sententia brevi, sed eximia, cuncta quae latissime de c
Abbreviated transcription (Latin):
sunt. Cpiditas autẽ ur̃a
nia lubendo nichul possidet.
quia dyabolicis dedicata ar¬
sib ĩfclicis lucri cupidita
nũdo scd̃i credat. huãne
ragilitatis lapsura condi¬
in similitudinẽ uitri cũ
tpcant splendere. frãgũ¬

Expanded text:
t. Cupi| ditas autem uestra omnia habendo nihil possedit . quia| diabolecis delegata facultatibus infelicis lucri cupidi| mundo secum dis| credat humanae fragilitatis lapsura condiin similitudine mutare| cum coeperent splendere frangan
Abbreviated transcription (Latin):
michol filia saul altera
dauid: ⁊ nũciatũ est sauli. ⁊
placuit ci. Dixitq saul. Da¬
bo eam illi ut fiat ci ĩscan¬
dalum. ⁊ sit suꝑ eum mauꝰ

Expanded text:
Michol filia Saul altera David. Et nuntiatum est Saul, et placuit ei. Dixitque Saul: Dabo eam illi, ut fiat ei in scandalum et sit super eum manus
Abbreviated transcription (Latin):
Iautẽ tp̃e cornu bo¬
uis cruentũ ĩ manu te¬
nens. cum ingenti fremi¬
tu cellulam eius irrupit.
cruẽtamqz ostentans dex¬
terã. et admisso recenti
scelere congaudens. ubi ẽ
nquit martine uirtus

Expanded text:
autem tempore cornu bouis cruentum in manu tenens cum ingenti fremitu cellulam eius inrupit, cruentamque ostendens dexteram et admisso recens scelere gaudens 'ubi est\' inquit, Martine, uirtus
Abbreviated transcription (Latin):
esset rex sẽnacheribfu¬
giens a iidea plagã quaui
cirra eum deus fecerat ꝓpt̾
blasfenniam suã. ⁊ iratus
multos occideret ex filus isrł.
thobias sepeliebat corꝑa eoꝵ.
At ubi nũciatum est regi.
nudus latuit. quia multi di¬
ligebant eum. Post dies uoͬ
quadragnita qͥnq occiderũt
regem filii sui. Et reuersus
est thobias ĩ domũ suam. et¬

Expanded text:
esset rex Sennacherim fugiens a Iudaea plagam quam circa eum Deus fecerat propter blasphemiam suam et iratus multos occideret ex filiis Israhel Tobias sepeliebat corpora eorum anudus latuit, quia multi diligebant eum. Post dies vero quadraginta quinque occiderunt regem filii ipsius, et reversus est Tobias in domum suam,
Abbreviated transcription (Latin):
est. abnegare qd est. Ad se
autẽ nobis uenientib dõ
prccipit. ut renũcienius
nrĩs: quia quiqui ad fidei
agonẽ uenimus. luctanic
contͣ malignos spũs sumi¬
mus. Nichil autẽ maligͥ
spũs ĩ hoc mũdo: ꝓprium
possident. Nudi ergo cũ
nudo luctari debenius. Nã
si uestitus quisq cũ nudo
luctatus fuerit. citius ad
terrã deicitur. qui ht̃ unde
tencatur. Quid enĩ sũt
terrena omĩa. nisi quedã
corꝑis indumẽta: Qui
ergo cont̾ dyabolũ ad cer¬
taniẽ ꝓperat. Uestimentũ
abiciat. nc succũbat. Nil
in hoc mũdo dampnando
possidcat: nullas rerum
habentiũ delectationes re¬
quirat. ne uude ad uotũ
tencatur. Nec tamẽ sufficit
nr̃a relinq̃re: nisi relinqͣmꝰ
⁊ nos. Quid est qd̾ dicimiꝰ
reliqͣmus ⁊ nos: Si eni

Expanded text:
. Ad se autem nobis venientibus Dominus praecepit ut renuntiemus nostris, quia quicunque ad fidei agonem venimus, luctamen contra malignos spiritus sumimus. Nihil autem maligni spiritus in hoc mundo proprium possident. Nudi ergo cum nudis luctari debemus. Nam si vestitus quisquam cum nudo luctatur, citius ad terram dejicitur, quia habet unde teneatur. Quid enim sunt terrena omnia, nisi quaedam corporis indumenta? Qudiabolum ad certamen properat, vestimenta abjiciat, ne succumbat. Nihil in hoc mundo amando possideat, nullas rerum labentium delectationes requirat, ne unde ad votum inde teneatur. Nec tamen sufficit nostra relinquere, nisi relinquamus et nos. Quid est quod dicimus, Relinquamus et nos? Si eni
Abbreviated transcription (Latin):
Cũq a fidelib requisiti
fuissent ut sepelirent᷑.
ita illesi ĩuenti sunt
ut nec capillus capitis

Expanded text:
Cumque a fidelibus requisiti fuissent, ut sepelirentur, ita illesi inventi sunt, ut nec capillus capitis
Abbreviated transcription (Latin):
distillans labia meretricis
⁊ intidius oleo guitur cius.
Nouissima aut illius a¬
mara qͣi absinthiũ. ⁊ liug̃
eius acuta qͣi gladius biceps.
pedes eius descendunt ĩ mor¬
tem ⁊ ad inferos gressus illi
penetrant. per semitas uite
non ambulant. Uagi sũt
gressus eius. ⁊ ĩuestigabiles.

Expanded text:
s labia meretricis, et nitidius oleo guttur eius. Novissima autem illius amara quasi abscinthium, et lingua eius acuta quasi gladius biceps. Pedes eius descendunt in mortem, et ad inferos gressus illius penetrant, per semitam vite non ambulant. Vagi sunt gressus eius et investigabiles.
Abbreviated transcription (Latin):
ittamus ad
hunc legationẽ.
lacruas nrãs. mitta
mus in ara cius hosti¬
as placationis. cogno¬
scamnus nos cũ eo in u¬
dicio nou posse conten¬
dere: penseius uirtu¬
temi cius fortitudims.
rogenius ca que pacis
sunt. Hec est nr̃a lega¬
tio. que regem uemen¬

Expanded text:
ittamus ad hunc legationem lacrymas nostras, mittammus in ara ejus hostias placationis, cognoscamus nos cum eo in judicio non posse contendere; pensemus virtutem ejus fortitudinis, rogemus ea quae pacis sunt. Haec est nostra legatio, quae regem venien
Abbreviated transcription (Latin):
huãnam per oĩa
uitare conu̾sacionci ⁊¬
uitã ingredi solitariam
in nemorosi montis ca¬
elegit alterum. in quo cel¬
lam cũ oratorio cõstrurit
sugulariter conuersari
Desiderans quo mãdatis

Expanded text:
humanam per omnia vitare conversationem et ingredi vitam solitariam, in nemorosi montis caelegit alterum, in quo cellam cum oratorio construxit, singulariter conversari desiderans, quo mandatis
Abbreviated transcription (Latin):
mĩa. consecutus est
sedem regni in secula. Hx¬
lyas dum zelat zelum legis
receptus est in celum. Ana¬
mas. azarias. misael. credẽ¬
tes liberati sunt de flãma.
Daniel in sua simplicita¬
te liberatus est de ore leonls.
Et ita cogitate per genera¬
tionem ⁊ gn̾ationem. q:
ommnes qui sperant in eu̾

Expanded text:
rdia consecutus est sedem regni in saecula. Helias dum zelat zelum legis, raptus est ad coelum. Ananias, Azarias, et Misahel credentes liberati sunt de flamma. Daniel in sua simplicitate liberatus est de ore leonum. Et ita cogitate per generationem et generationem, quia omne
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ tradita fuerat septem
uiris. ⁊ demoniũ nomine
asmodeus occidebat eos. mox
ut ingressi fuissent ad ean.
Ergocum pro culpa sua in

Expanded text:
m tradita fuerat septem viris et daemonium nomine Asmodeus occiderat eos mox ut ingressi fuissent ad eam ergo cum pro culpa sua in
Abbreviated transcription (Latin):
oc auten illunt
nomine marcus
consortem operis euã¬
gelis. de pristina conũ¬
sacione. palam nota¬
bilem redderent. Porro¬

Expanded text:
oc autem illum nomine Marcus t, ne consortem operis evangelici de prisca conversatione palam notabilem redderent.
Abbreviated transcription (Latin):
rbis exultans cele¬
bret hoc festum ꝓ¬
sequens annã matrem
matris xp̃i quã sacris¬
credit actib adeptã gau¬
dia uite. Abralx ꝓlos
sacerdotum semen filiam
regum specimen hebrcũ
stirpem scõrum mĩtis et

Expanded text:
rbis exultans celebret hoc festum, Prosequens Annam matrem Matris Christi, Qua sacris actibus acceptat Gaudia vitae. Abrahae proles sacerdotum seriem, Filiam regis, spem, Hebraeam s
Abbreviated transcription (Latin):
ns athlete dei clecto
concordat duodenᷤ
apłorum numcrus. qͦs
a primis miraculorũ
nirtutib ad cõponẽdũ
nonc fidei fundamc̃tũ.
erigendũq adhuc tenc̃
statum ecclĩe. diuina¬

Expanded text:
ic athletae Dei electo concordat duodenus apostolorum numerus, quos a primis miraculorum virtutibus, ad componendum novae fidei fundamentum, erigendumque adhuc tenerae statum Ecclesiae di
Abbreviated transcription (Latin):
pbilistum uniu̾sa ag¬
mina mͥ afech. s ⁊ isrł castra¬
metatus est suꝑ fontẽ qui erat
m iezrael. Et satrape quidem
philistum ĩcedebant in cẽturus
eis erant ĩ nouissimo agi¬
ne cum achis. Dixerũtq pͥn
prinapes principes philistum
Num ignoratis dauid qͥ fuit
seruus saul regis isrł: ⁊ ẽ apd̃
me multis dieb uel ãnis. ⁊ nõ

Expanded text:
Philisthiim universa agmina in Aphec: sed et Israel castrametatus est super fontem, qui erat in Jezrahel. Et satrapae quidem Philisthiim incedebant in centuriis, ejus erant in novissimo agmine cum Achis. Dixeruntque pri principes Philisthiim: Num ignoratis David, qui fuit servus Saul regis Israel, et est apud me multis diebus, et annis, et non
Abbreviated transcription (Latin):
Quib uilianus mãdauͭ.
sonsierare debetis. quia
tus rtgali aula nutriti.
endelitis deesse lateri
meo. ut hx̃am uos primos
ĩ palatio meo. Qd̃ si con¬
temptus a uobis fuero. ne¬
cesse mͥ erit age̾. ut con¬
tempni non possim. lc̃. uͭ.

Expanded text:
Quibus Julianus mandavit: Considerare debetis, quia vos regia aula nutriti non debetis deesse a latere meo, ut habeam vos primos in palatio meo. Quod si contemptus a vobis fuero, necesse mihi erit agere, ut contemni non possim. Pau
Abbreviated transcription (Latin):
ut qd nos sumus homo¬
qui eramus filii ire om̃s
iuxta aplm. fecit filios dĩ
per grãm. qd̃ ip̃e est ꝑ na¬
turã. Qua propt̾ obsecro
accedite ad tantã grãm
per fidem ĩdesmẽter. acce¬
dite ⁊ iudete uisionẽ ma

Expanded text:
uod nos sumus, homoqui eramus filii irae omnes, juxta Apostolum , fecit filios Dei per gratiam, quod ipse est per naturam. Quapropter, obsecro, accedite ad tantam gratiam per fidem; indesinenter accedite, et videte visionem ma
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑarii autẽ pauci sunt.
qb sinc graui merore lo¬
qui non possumus. qr
et si sũt qui bona audi¬
ant. desunt qui dicant.
Ecce mũdus sacerdoti
messe dei. rarus ualde ĩ

Expanded text:
arii pauci sunt, quod sine gravi moerore loqui non possumus, quia etsi sunt qui bona audiant, desunt qui dicant. Ecce mundus sacerdotibmesse Dei rarus valde i
Abbreviated transcription (Latin):
rẽs dilectissimi.
Si aliquid pro
amore creatoris ĩ crea¬
tura dignis laudibus
predicatur. aut extollit
ad eius proculdubio
laudẽ refertur. qui au
magins laudib ccle¬
bratur ad laudẽ artilio
ui colligitur. H̃c quoz
per ꝓphetã scriptũ est.

Expanded text:
res dilectissimi, cum aliquid pro amore Creatoris in creatura ejus dignis laudibus praedicatur, aut excolitur, ad Dei procul dubio laudem refertur, qui aucin eo magis laudibus celebratur, ad laudem artificis jure colligitur. Hinc quoque in Propheta scriptum est:
Abbreviated transcription (Latin):
cum esset dies festus
diũ. et factum esset prandiũ
bonũ in domo sua. ait filio
suo. Dade ⁊ adduc aliquos

Expanded text:
cum esset dies festus omini, et factum esset prandium bonum in domo Tobiae, dixit filio suo: Vade, et adduc aliquos
Abbreviated transcription (Latin):
Anna cur fles. ⁊ q̃re non co¬
medis. ⁊ qmobrem affligit᷑
cor tuũ. Nunquid non ego
melior sũ tibi ꝙͣ decem filii.
Surrexit aũt anna postꝙͣ
comederat in sylo ⁊ biberat.
Et hely sacdote sedente super
sellam aute postes templi do.
cum esset amaro aĩo orauit
dũm̃ flens largitꝰ. ⁊ uotum
uouit dicens. Domine exci¬
luũ. si respiciens pideris af¬
flictionẽ famule tue. ⁊ recor¬
datus mei fueris. nec oblitꝰ
ancille tue. dederisqz serue

Expanded text:
cur fles? et quare non comedis? et quam ob rem affligitur cor tuum? Numquid non ego melior sum tibi quam decem filii? Surrexit autem Anna postquam comederat in Silo, et biberat. Et Heli sacerdote sedente super sellam ante postes templi Domini, cumque esset amaro animo, oravit ad Dominum, flens largiter, et votum vovit, dicens: Domine exercituum, si respiciens videris afflictionem famulae tuae, et recordatus mei fueris, nec oblitus anc
Abbreviated transcription (Latin):
aute pontifices capitolit
rauẽnatis. Aquibus in¬
nua cede mactatus. ciect̾¬
qz ad mare semuiuius
relinquitur. Quẽ disci¬
puli cius colligentes ad¬
hibuerũt ei curam. R¬

Expanded text:
ante pontifices capitolii Ravennatis: a quibus nimia caede mactatus, ejectusque ad mare, semivivus relinquitur. Quem discipuli ejus colligentes, adhibuerunt ei curam.
Abbreviated transcription (Latin):
Quia ecce in diebz illis ⁊
intempore illo cum conu̾¬
tero captiuitatẽ uida ⁊ ihrl
congregabo omnes gentes.
et deducam eas in ualle io¬
sapliat. ⁊ disceptabo cum
eis ibi super populo meo. ⁊
hereditate mea isrł. quos

Expanded text:
Quia ecce in diebus illis, et in tempore illo cum convertero captivitatem Juda et Hierusalem, congregabo omnes gentes, et deducam eas in vallem Josaphat: et disceptabo cum eis ibi super populo meo, et haereditate mea Israel, quos
Abbreviated transcription (Latin):
mi¬
hnis
mortẽ ⁊ ultimã resurret¬
tionẽ interpositũ est. aĩas
abditis receptaculis con¬
tinet. sicut una queq di¬
gna est. uel requie. uł crũ¬
na pro eo qd̃ sortita est in
carne cũ uiueret. Neq¬

Expanded text:
minis mortem et ultimam resurrectionem interpositum est, animas abditis receptaculis continet sicut unaquaeque digna est vel requie vel aerumna, pro eo quod sortita est in carne, dum viveret.
Abbreviated transcription (Latin):
utnciũ releuari: cũ ꝓ illis
sacrificiũ mediatori offcrt᷑
Sed eis lec prosũt. qui cũ
uiuerẽt. hec sibi ut postea
possent ꝓdesse meruerunt.
Est euĩ quidã uiuc̃di mod̾.
nec tã bonus. ut nõ reqͥrat
ista post mortẽ. nec tam
malus. ut non piosuit¬
ei ista post mortẽ. Est uo̾
talis ĩ bono: ut ista nõ re¬
quirat. Et est rursus tal

Expanded text:
 relevari, cum pro illis sacrificium mediatori offertur, sed eis haec prosunt, qui cum viverent, haec sibi ut postea possint prodesse, meruerunt. Est enim quidam vivendi modus, nec tam bonus ut non requirat ista post mortem; nec tam malus ut non ei prosint ista post mortem: est vero talis in bono, ut ista non requirat; et est rursus tal
Abbreviated transcription (Latin):
Est aũt humor subeutane
de uicio uesice natus. cum
inflatione turgente ⁊ aule¬
litu fetido. Propriũq est
ydropici. quãtomagis abũ¬
dat humore ĩordinato. tãto
amplius sitire. Et ideo recte
comꝑatur ei quẽ fluxus car¬
nalium uoluptatũ exuberãs
aggrauat. Comꝑatur di¬
uiti auaro qui quanto est
copiosior duiciis quibus
non bene utitur tanto ardẽ¬
cius talia concupiscit. R.

Expanded text:
Est autem humor subcutaneus de vitio vesicae natus, cum inflatione turgente, et anhelitu fetido. Propriumque est hydropici, quanto magis abundat humore inordinato, tanto amplius sitire. Et ideo recte comparatur ei quem fluxus carnalium voluptatum exuberans aggravat. Comparatur diviti avaro, qui quanto est copiosior divitiis, quibus non bene utitur, tanto ardentius talia concupiscit.