comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
potest. Ex hac suꝑpuia uone illa summa nascitur. monachũ
inisua paltia perfrctum esse nim posse. Pecfectum autẽ esse
nolle: delinquere est. Sed de hoc gradu pulsus prouocabis
ad lericos. An de his aliquid auleam diere qui certe in
suis urbibus cominorantur. Absit ut de his quidqm̃
sinistrum loquar: qui apostolico gradui succedentes xͥ
daues iegni caelotum hñtes: quolam modo ante uiditĩ diẽ
iudicant᷑. qui sponsam dm̃ sobria castitatt conseruãt. e¬
Sed alia sut anit perstrinxi monachi cansa ẽ: alia detitoꝵ¬
Clerici oues pascunt.ego pascor. Illi de altario uiuunt:
mihi quasi infructuosȩ atbori securis ponitut ad radicem.
si munus ad altare non deferc.Nec possum obtendere pau¬
pertatem: cum in euuiangelio anum uiduam duo quaes
Cola supererant era mutentem laudat dominus.Mihi ante
pre̾biterũ sedere non licet. illissi peccauero licet tradere me sa
Et in ueteri quidem lege: quicunq saceidotib

Expanded text:
potest dici. ex hac supputatione illa summa nascitur, monachum potest dici. ex hac supputatione illa summa nascitur, monachum perfectum in patria sua esse non posse. perfectum autem esse nolle delinquere est. Sed de hoc gradu pulsus prouocabis ad suis urbibus commorantur? Absit ut de his quidquam sclaves regni coelorum habentes , quodammodo ante judicii diem judicant, qui sponsam Det alia, ut ante perstrinxi, monachorum causa est, alia cleriClerici pascunt oves, ego pascor. Illi de altario vivunt: mihi quasi infructuosae arboris securis ponitur ad radicem, si munus ad altare non defero . Nec possum obtendere paupertatem, cum in Evangelio anum viduam duo, quae sibi sola supererant, aera mittentem laudaverit Dominus . Mihi ante presbyterum sedere non licet; illi, si peccavero, licet tradere me Satesu. Et in veteri quidem lege, quicunque sacerdotibus
Abbreviated transcription (Latin):
& domino struirnido. Uociferatur ille saepe.Si quis uult post
me uenite: ab negei scinetipsum & tollat crucem suam & st¬
quatur me. & ego imustus auro arhitror me xpm̃ sequi:
Qui dicit se in thristum credere:drbet quom̃o ilit ambulauͥ
& ipse ambulate. Qued si nihil habes:ut te responsurum scio:
cur tam bene paratus ad bella non militas.Nisi forte in pa¬
itia tua te arbittaris hoc facere: cum in sua dominus sigͣ
non fecrrit. Et curid cum auctoritate summa defendis: Sun¬
me rationem. Nemo propheta in prĩa sua honorem halit.
Non quero inquies honotem.sufficit mihi conscientia inea
Neq dominus quaerebat. Quippe qui ne a turbis rex cõsti¬
turretur aufugit. Sed ubi honor non estibi conimptus est.
Uhi quies non est:ibi mens a propositoꝰ sacpe alrduciur. Ubi
autem alicu per in quictudinem aliquid aufertur ex studio:
minus fit eo quod tollitut. Et uln minus est: petfectũ dicino

Expanded text:
et Domino serviendo? Vociferatur ille saepe: Si quis vult post et Domino serviendo? Vociferatur ille saepe: Si quis vult post me venire, abneget semetipsum sibi, et tollat crucem suam, et sequatur me . Et ego onustus auro arbitror me Christum sequi? « Qui dicit se in Christum credere, debet quomodo ille ambulavit, et ipse ambulare. » . 7. Quod si nihil habes ut te responsurum scio cur, tam bene paratus ad bella, non militas? Nisi forte in patria tua te arbitraris hoc facere, cum in sua Dominus signa non fecerit. Et cur id? Cum auctoritate sume rationem. Nemo Propheta in patria sua honorem habet . Non quaero, inquies, honorem: sufficit mihi conscientia mea. Neque Dominus quaerebat, quippe qui ne a turbis rex constitueretur, aufugit. Sed ubi quies non est, ibi mens a proposito saepe deducitur; ubi autem per inquietudinem aliquid aufertur ex studio, minus fit ab eo, quod tollitur, et ubi minus est, perfectum non
Abbreviated transcription (Latin):
licti uii sumina atetitis clensentispirita tetga crispentꝰ
magnos hic camptio monies halr ii. tus inclusos intꝰ est
periculam. iiiis ist hosti ł tpedite ndentes ufla suspt̃¬
die. crut aniẽnę figatur in frontib. tranquillitas ista
tempestas est. Sed forsitan dicturus es. Quid ergo: Quicũ
oin uuatate sunt christiani non sunt. Non est ubi ead̃
causa quac extctis. Dum̃ asculta dicentem. Si uis ꝑstet
esse: uade & uende omnia tua: & ila pauperibus. & ueni seq̃¬
re me. Tu autem perfectum te esse pollicitus es.Nam cum de
relicta militiate castrasti propter regna caelorum: quid ali¬
ud qm̃ perfectam srctatus es uitam. Pecfectus autem sũs
pollicitus sir añimentitus elt.os autem quod mentituriocel¬
dit animam. Igitur ut concludam:si petfictts es:cur bon
paterna desideras: Si perfectus non es: dotunum fefellisti
Duunis euuangeliũ: intonat. Non potestis duob dominis

Expanded text:
licet vix summa jacentis elementi spiritu terga crispentur, licet vix summa jacentis elementi spiritu terga crispentur, magnos hic campus montes habet. Intus inclusum est periculum, intus est hostis. Expedite rudentes, vela suspendite. Crucis antenna figatur in frontibus. Tranquillitas ista tempestas est. Sed forsitan dicturus es: Quid ergo? quicumque in civitate sunt, Christiani non sunt? non est tibi eadem causa quae caeteris. Dominum ausculta dicentem: Si vis perfectus esse: vade, vende omnia tua, et da pauperibus, et veni, sequere me . Tu autem perfectum te esse pollrelicta mundi militia te castrasti propter regna caelorum, quid aliud quam perfectam sectatus es vitam? Perfectus autem servus pollicitus sit, ante, mentitus est. Os autem quod mentitur, occidit animam. Igitur ut concludam, si perfectus es, cur bona paterna desideras? Si perfectus non es, Deum fefellisti. Divinis evangelium vocibus intonat: Non potestis duobus dominis
Abbreviated transcription (Latin):
praesenti periere undicta. Animaduerte ftater: non¬
dominus qui non tenuntiauerit omnib que possidet
sirgentem de theloneo publitanum statim apłmn. Fuis
hominis ⁊on habet ubi caput suum redinet. et tuam¬
plas porticus & ingentia tectorum sꝑatia metitis. Hete.¬
ditatem et pectas stculi coheres chrusti esse non poiers
Initiptetare uocabulum monathi: hoc est nomin tuũ.
Quid facis in turba qui solus es. Ei hoc ego non inte¬
guis tate. uel mercibus: nec quali ignatos fluctuum
doctus nanta ptacmoneo. sed quasꝰ nuper naufragio
cectus in littus timida nauigaturis uoce denuntio.
In illo estu catibdis lirxuriae salutẽ uorat. ibi ore u̾ginec
ad ptidiciti at perpetrãda naufragia scilla ceu renicens l¬
bido blanditurhic barbatum lutus. hic di abolus pinata
cumi sctiis portat uincula capiendis. N olite ciedere: noli¬
itesse securi. licet in morẽ stagni fusuit atquet attudtat.

Expanded text:
praesenti periere uindicta. animaduerte, fpraesenti periere uindicta. animaduerte, fDominus, qui non renuntiaverit cunctis, quae possidet, surgentem de telonio Publicanum, statim Apostolum. Filius hominis non habet, ubi caput reclinet: et tu amplas porticus, et ingentia tectorum spatia metiris? HAEREDITATEM EXSPECTANS saeculi, cohaeres Christi esse non poteris. Interpretare vocabulum Monachi, hoc est nomen tuum. Quid facis in turba qui solus es? Et hoc ego, non integris rate, vel mercibus, nec quasi ignarus fluctuum doctus nauta praemoneo; sed quasi nuper naufragio ejectus in littus, timida navigaturis voce denuntio. In illo aestu Charybdis luxuriae, salutem vorat. Ibi ore virgineo, ad pudicitiae perpetranda naufragia, Scyllaeum renidens libido blanditur. Hic barbarum littus, hic diabolus pirata, cum sociis portat vincula capiendis. Nolite credere, 33 nolite esse securi. Licet in modum stagni fusum aequor arrideat:
Abbreviated transcription (Latin):
putabo dum capior Nolo ftatttꝰ carissime examinato põ¬
deir delictorum minota idolatria arbitrtris crimina essẽ
quae diximus. ĩmo aposioli disce sententiam. qui ait. Hoc au¬
tem scitoit intelligentes: quia omnis fornicator aut ĩmũ¬
boli eͦst. & quod dyaboli est idolatriac sicm idola omiã
mancipantur:tamen & in alio loco spetiatim nomina¬
timq determinat dicens. Mortificait tnrmnbra uestra.
quȩ sunt supec tetram. deponentes fornicationemi im¬
munditiam & conupiscentiam malam & cupiditatem¬
& auaritiam. quac sũt idolorum seruitus: ptopter quae
tus idoli: si quis duobus digitulis thuta comptehenia
in bustum arg̨iaciat: aut hau̾stum patera fundat mes
& hostiam uiuam placentem deo cum publicarum lihi¬
dinum uictimis nepharia colliuuone iuolauit. Nõ fa¬
itantur idolatras tos: sed similes corum qui in actibo a¬
postolorum ex pr̃imonio suo partem preti ieseruantes:

Expanded text:
putabo, dum capior? Nolo, frater carissime, examinato ponputabo, dum capior? Nolo, frater carissime, examinato pondere delictorum minora arbitreris idolatriae crimina esse, quae diximus; immo apostoli disce sententiam, qui ait: Hoc enim scitote intellegentes, quia omnis fornicator aut immunboli est, et quod diaboli est, idolatria sit, cui omnia idola mancipantur, tamen et in alio loco speciatim nominatimque determinat dicens: Mortificate membra vestra, quae in terra sunt, exponentes fornicationem, immunditiam et concupiscentiam malam et cupiditatem, quae sunt idolorum seruitus, propter quae tus idoli. si quis duobus digitulis tura conprehensa in bustum arae iaciat aut haustum patera fundat merum. et hostiam uiuam placentem deo cum publicarum libidinum uictimis nefaria conluuione uiolauit; non fateatur idolatras eos, sed similis eorum, qui in actibus apostolorum ex patrimonio suo partem pretii reseruantes
Abbreviated transcription (Latin):
Si credunt in christo: faueant mihi pto eius nomine pu¬
gnaturo. Si non treduni: mortui sepeliant mortuos suos
Sed hoc ais in mattirio. Ertas frateri erras. si unqm̃ p¬
tas christianum persetutionẽ ñ pati. Et tunc maximt op¬
pugnaris: si it oppugnari nescis. Aduersarius nosttria¬
qm̃ꝰ leo rugiens: aliquem deuorate querens circuit. & tue
pacem put᷑as. Stdet in insidiis cum cliuitib: in occulus
ut intetficiat innoceniem. Oculi euis in pauperem respici
unt. insidiatur in occulto sicut leo in speluca sua. infiliat
ut tapiat pauꝑem. & tu frondosȩ atboris tectus umbia¬
culo molles somnos futura prȩda carpis: Inde mt pẽstqi
luxuria: inde auaritia conatur irtum pete. inde uenter
meus tuilt mihi esse deus ꝑto chr̃o. Compellit libido ut
habitantem in me spiritum sanctum fugem. ut tẽplũ
tius uiolem.Persequitur inqm̃mt hostis. cui nomina
mille: mille nocendi artes. & ego in foelix uictorem me

Expanded text:
. Si credunt in Christo faveant mihi pro ejus nomine pu. Si credunt in Christo faveant mihi pro ejus nomine pugnaturo; si non credunt, mortui sepeliant mortuos suos. \'Sed hoc,\' ais, \'in martyrio\'. erras, frater, erras, si putas umquam Christianum persecutionem non pati; et nunc cum maxime oppugnaris, si te oppugnari nescis. aduersarius noster tamquam leo rugiens aliquem deuorare quaerens circuit et tu pacem putas? sedetininsidiiscumdiuitibusinoccultis, ut interficiat innocentem; oculi eius in pauperem resunt; insidiatur in occulto sicut leo in spelunca sua; insidiatur ut rapiat pauperem: et tu frondosae arboris tectus umbraculo molles somnos,futura praeda, carpis? Inde me persequitur luxuria, inde avaritia conatur inrumpere, inde venter meus vult mihi deus esse pro Christo, conpellit libido, ut habitantem in me spiritum sanctum fugem, ut templum eius violem, persequitur me, inquam, hostis, cui nomina mille, mille nocendi artes: et ego infelix victorem me
Abbreviated transcription (Latin):
nos seruituros relinquis: Nunc & gerula ꝯdam iam anꝰ.
& nutritius secundus post.. natisralem pietatis pr̃ẽm cla¬
sepeli cras forsitan morituros. In laxis uberum pellib ara¬
nat. Dicant si nolunt et grãmatici.ĩte omnis domus incli¬
nata recumbit. Facile rumpit haec uincula amor christi
a timor gehennię. At contrascriptura ptaccipit patẽtu
obsequirluꝰm sed quicũp eos super christum amat: perdit¬
animam suam. Gladuim tentt hostis ut mar perimat:&
ego de mrĩs lachriniis cogitabo. ꝑropter ptem̃ militiam d¬
strami ciu christi sepulturã causa non debeo: quam etiã
omnibus tuis causa debeo. Domino passuro timide con¬
sulrus petrus: scandalum fuit. Patilus tetinturibus se frĩ¬
bus ur hittosolimam pergeret: respondit. Quid facitis plo
tantes & conturbantes cor meum. Ego enim non solum
hi sunt:qui faciuni uoluntatem patris mei qui in cel est

Expanded text:
nos seruituros relinquis?\' nunc et gerula quondam, iam anus, nos seruituros relinquis?\' nunc et gerula quondam, iam anus, et nutricius, secundus post naturalem pietatis pater, clasepeli.\' forsitan et laxis uberum pellibus, aranet. Dicant, si volunt, et grammatici: In te omnis domus inclinata recumbit. Facile rumpit haec vincula amor Christi et timor gehennae. At scriptura praecipit parentibus obsequendum: sed quicumque eos supra Christum amat, perdianimam suam. Gladium tenet hostis, ut me perimat, et ego de matris lacrimis cogitabo? Propter patrem militiam deseram, cui sepulturam Christi causa non debeo, quam etiam omnibus eius causa debeo? Domino passuro timide consulens Petrus scandalum fuit. Paulus retinentibus fratribus, ne Hierosolymam pergeret, resprantes, et conturbantes cor meum? Ego enim non solum  hi sunt qui faciunt voluntatem Patris mei qui in coelis est
Abbreviated transcription (Latin):
nominr rius non te matri parciturum esse non patri. Ecce
aduersaruis in pectore tuo christum conatur occidire. ec¬
ce donatuurm ꝗuod militatutus actrperas: hostilia cast
suspirant. Lucet paruulus ea collo pendeat. ntpos: licet spar¬
soarint & stissis uestibus ubera quibus te nutriuerat
iuatet ꝯstrndat:licet in limine pater iaceat: per caltato
patre perge: siccis oculis ad uexillum crucis euola. Solũ
postea dies quo uictor reuertaris in patriam:quo
per hierosolimã caelestẽ uir forns coronatus incedas Tuc̃
municipatum cum paulo tapies:tunc et parentib: euas
dem ciuitatis uis petes. tũc et ꝓ me rogabis qui ut uincẽs
incitaui.Neq uero nescio qua tenunc ditas compede prat¬
pediri. Non tsl nobis feritum pectus: nte dura pircordia
non ex silice natos hyrtanȩ nutriuert tigrides. & nos per
ista transiuimus.Nũt tibi blandis uidua soror haeret lac̾¬
tis.nunc illi cum quibus adoleiusti uernulae aiunt.Cui

Expanded text:
nomine ejus non te matri parciturum esse, non patri. Ecce nomine ejus non te matri parciturum esse, non patri. Ecce adversarius in pectore tuo 30 Christum conatur occidere. Ecce donativum, quod militaturus acceperas, hostilia castra suspirant. Licet parvulus ex collo pendeat nepos, licet sparso crine et scissis vestibus, ubera quibus te nutrierat, mater ostendat, licet in limine pater jaceat, per calcatum perge patrem, siccis oculis ad vexillum crucis evola. SOLUM postea dies, quo victor revertaris in patriam; quo per Jerosolymam coelestem vir fortis coronatus incedas. Tumunicipatum cum Paulo capies, tunc et parentibus tuis eiusdem ciuitatis ius petes, tunc et pro me rogabis, qui, ut uinceres, incitaui. neque uero nescio, qua te nunc dicas conpede praepediri. non est nobis ferreum pectus nec dura praecordia, non ex silice natos Hyrcanae nutriere tigrides. et nos per ista transiuimus. nunc tibi blandis uidua soror haeret lacertis, nunc illi, cum quibus adoleuisti, uernulae aiunt: \'cui
Abbreviated transcription (Latin):
& haec omnia addicientur uobis.Non tibi pͥcra sumẽda:
non uirga est. Affatim diues est qui in christo pauper ẽ.
Sed ꝗd ago. Rursus impro uidus obseero.Abeant ptrces
blandimenta discedant: debet amioręsus ira sei. Qui
rogantem conitmpseras. forsitati auilias obuirgantem̃.
Quid agis in pat̾na domo delicate miles. Ubi uallum. ubi fos¬
sa. ubi hiems acta sub pellibus. Etet de catlo tuba canit. ec¬
ce uim nubibus debellaturus orbem impctator armatus
tꝯteditut: tuer bis acutus gladuis sex regis ore procedens
obuia quȩq metit. & ti nuhi de cubiculo ad aciem: de ũ¬
bra tꝗteditis ad solem: Corpus assurtum tunica loricȩ om
non fert. Caput opertun liniheo galtam tecusat. Molem
ocio manum dutus exasperat. capulus. Audi edictum te¬
gisui. Qui non est inrcum:⁊ contra me est.& qui mec̃
non colligit: spargit. Recordart tirocinii: diem. quo xp̃õ ĩ
hapusinate constpultus: in sacramenta uerba uitasti: pro

Expanded text:
et haec omnia apponentur vobis . Non pera tibi sumenda, et haec omnia apponentur vobis . Non pera tibi sumenda, non virga est. Affatim dives est, qui cum Christo pauper est. 2. Sed quid ago? Rursus improvidus obsecro? Abeant preces, blandimenta discedant. Debet amor laesus irasci. Qui rogantem contempseras, forsitan audies objurgantem. Quid facis in paterna domo delicate miles? Ubi vallum? ubi fossa, ubi hyems acta sub pellibus? Ecce de coelo tuba canit: ecce cum nubibus debellaturus orbem, imperator armatus egreditur: ecce bis acutus gladius ex regis ore procedens , obvia quaeque metit; et tu mihi de cubiculo ad aciem, tu de umbra egrederis ad solem? Corpus assuetum tunica, loricae onus non fert. Caput opertum linteo, galeam recusat. Mollem otio manum, durus exasperat capulus. Audi edictum regis tui: Qui non est mecum, contra me est: et qui mecum non colligit, spargit . Recordare tyrocinii tui diem, quo Christo in baptismate consepultus, in sacramenti verba jurasti: pro
Abbreviated transcription (Latin):
Uanto amore & studio contenderim: ut pariter
in heremo moraremur.conscum: caritatis iua.¬
pectus agnoscit.Quibus lamentis : quo do¬
lore: quoꝰ gemiti. tẽ ab euntẽ prosecutus simastȩ
quoq litterȩ testes sunt. quas lachrymis cernis ĩterlitas.
Uerum tu quati paruilus delicatus contemptum
rogantis per blandimenta fouisti. & ego in cautus quid tc̃
agerem nesciebam. Tacerem: sed quod ardentet uolebam:
moderate dissimulate non potetam. Impensius obsectarẽ:
sed audire nolebas. quia similiter non amabas. Quod uiũ
potuit:spicta catitas secit. Quem presentem trntit non ua¬
luit: quarrit absinirm. Quoniam igit᷑ et tu ipse abiens po¬
stulatas: ut tihi postraqm ad desirta migrassem: inuita¬
toria ad tescripta transmuterẽ: & ego me facturum pro¬
miseram: inuito.iam propera.Nolo pristinarum necessita¬
tum recorderis:nudos amat heremus.Nolo te antiquae
peregrinationis terreat difficultas.qui in christo cre¬
dis: & tuis crede sermonibus. Qcrite primum regnum dei:

Expanded text:
uanto amore et studio contenderim, ut pariter in eremo moraremur, conscium mutuae caritatis pectus 29 agnoscit. Quibus lamentis, quo dolore, quo gemitu, te abeuntem prosecutus sim, istae quoque litterae testes sunt, quas lacrymis cernis interlitas. Verum tu quasi parvulus delicatus, contemptum rogantis per blandimenta fovisti, et ego incautus, quid tunc agerem, nesciebam. Tacerem? sed quod ardenter volebam, moderate dissimulare non poteram. Impensius obsecrarem? sed audire nolebas, quia similiter non amabas. Quod unum potuit, spreta caritas fecit. Quem praesentem retinere non valuit, nunc quaerit absentem. Quoniam igitur et tu ipse abiens postularas, ut postea quam ad deserta migrassem, invitatoria ad te scripta transmitterem, et ego me facturum promiseram: Invito, jam propera. Nolo pristinarum necessitatum recorderis. NUDOS AMAT EREMUS. Nolo te antiquae peregrinationis terreat difficultas. Qui in Christum credis, et ejus crede sermonibus. Quaerite primum regnum Dei,
Abbreviated transcription (Latin):
cernulȩ facilitate ptofusa:ut notariorum manus lĩgua
praccurteret: ⁊ sign̾a ac furta uerborum uolubilitas sino¬
num obrueret. Quad id circo dixrut qui non ignoscit¬
gnoscit ingenio ignoscat: tempori Ad dominionem e¬

Expanded text:
cernulae facultate perfusa, ut notariorum manus lingua cernulae facultate perfusa, ut notariorum manus lingua praecurreret et signa ac furta verborum volubilitas snis obrueret. Quod idcirco dixi, ut, qui non ignoscit ingenio, ignoscat vel tempori. Ad Rusticum
Abbreviated transcription (Latin):
uos ad tius hospiciolum pergite. Quamuis artum sit:facilis
potest muem̃ & frem̃ capete quam alienum hominem: cũ
quo certe in una domo siue cubiculo manere casta non
poterat. Sint in una domo dua foemina & duo inasculi
Si autem & tertiuts illesipobo ooctuus abire non uult: & se
ditiones: toncitat. sit biga. sit triga frater ur̃ ac filits: & soro¬
tem illius exhibebit &. mauem. Alii uitricum &generuin
uocent. ille nutricium appellei & frẽm: Hate ad btruem
lucubratiunculam celeri sermone dictaui: uolens postu
riam me exrrcens:tadem enim die. mane pulsabat ad ho¬
stium: qua profecturus rratꝰ simulq ut osten derem obire¬
ctatoribus meis:quod &ego possim quicquid in buccã ue
nerit. dicere. Unde & de scripturis pauca perstrinxi. nec ocõnem
meam ut in caeteris libris solitus sum facere illarum flo¬
ribus texui. Extemporalis est dictio: & tanta ad lumẽ lu¬

Expanded text:
uos ad eius hospitiolum pergite. quamuis artum sit, facilius uos ad eius hospitiolum pergite. quamuis artum sit, facilius potest matrem et fratrem capere quam alienum hominem, cum quo certe in uno cubiculo manere non poterat. sint in una domo duae feminae, duo masculi. sin autem et tertius ille γηροβοσκός tuus abire non uult et seditiones ac turbas concitat, sit biga, sit triga, frater uester ac filius et sororem illis exhibebit et matrem. alii uitricum et generum uocent, ille nutricium appellet et fratrem. Haec ad breuem lucubratiunculam celeri sermone dictaui uolens desiderriam me exercens - eadem enim die mane pulsabat ostium, qui profecturus erat - simulque, ut ostenderem obtrectatoribuuccam, dicere. Unde et de scripturis pauca perstrinxi nec orationem meam, ut in ceteris libris facere solitus sum, illarum floribus texui. Extemporalis est dictio et tanta ad lumen lu
Abbreviated transcription (Latin):
ctum fuerat: diuidetur bene. nisi forte secura es: & coalescen¬
te tanti temporis caritate: dissidium non uereris. Tu quoq
mater quat propier artatrm maledicta non metius: noli
sic uinditari ut pecces.Magis ate discat filia separati:quã
tu ab illa seuingi. Habes filium & filiam: & generum/ ĩmo
contubernalem filiae tua.Quid quaeris aliena solatia: &ig¬
nes iam sospitos suscitas. Honestuis est tͥibi saltem culpam fi¬
liac sustentare:qm̃ occasionem tui quaerere. Sit tibi filius
monachus pietatis uiduitatisq prȩsidium. Quid tihi hominẽ ali¬
enũ quęris in ea presertm domõ: qua filium & filiam capere
non potuit.Eus iam aetatis es:ut posses iam nepotes hatere
de filia. Inuita ad te utrũq. Reuertatur cum uiro: quae so¬
la exierat. uirum diximon maritum. nemo calum pͥnietur:
sexum significare uolui: non coniuigim. Aut si erubescit
&tetractat: & domum in qua nata est arbitratur angustã:

Expanded text:
ctum fuerat, diuidetur bene, nisi forte secura es et coalescenctum fuerat, diuidetur bene, nisi forte secura es et coalescente tanti temporis caritate discidium non uereris. Tu quoque, mater, quae propter aetatem maledicta non metuis, noli sic uindicari, ut pecces. magis a te discat filia separari, quam tu ab illa disiungi. habes filium et filiam et generum, immo contubernalem filiae tuae; quid quaeris aliena solacia et ignes iam sopitos suscitas? honestius tibi est saltim culpam filiae sustentare quam occasionem tuae quaerere. sit tecum filius monachus, pietatis uiduitatisque praesidium. quid tibi alienum hominem in ea praesertim domo, quae filium et filiam capere non potuit ? eius iam aetatis es, ut possis nepotes habere de filia. inuita ad te utrumque. reuertatur cum uiro, quae sola exierat — uirum dixi, non maritum; nemo calumnietur: sexum significare uolui, non coniugium-, aut, si erubescit , et retractat et domum, in qua nata est, arbitratur angustam,
Abbreviated transcription (Latin):
cacitatem liberalitatem uocas. facies meretricis facta est tibi.
nescis erubescere. Iterum me malignum: utrum rumigeru¬
lutu & suspiciolum clamitas. Ego ne suspiciosus. rgo ne
maliuolus.qui ut in principio epistolȩ prafatus sumidco
scripsi quia non suspicabar. An tu negligens. dissoluta: cõ¬
temptrix. quae annis nata .XXU. adolescentem necduma
bene barbatulum ita brachiis tus quasi cassib inclusisti:
Optimum reuera pedagogum: qui te moneat. qui aspetita¬
tem frontis terreat. et quanqm̃ in nullis actatibus labido
sit tuta:tamen uel cano capur abr aperia defendat iꝗ no¬
minia.Uenirt uenut tempus. dies allabitur dum igno¬
tas. & iste formosulus tuus quia cito senescũt mulicres.
maxime quae uixta uiros sunt ud ditiorem reperiet uel u¬
niorem.Tunc te poenitebit consilu tui: & tedebit pertinaciae
quando & rem & famam amiseris. quando quod male iun¬

Expanded text:
cacitatem libertatem uocas. facies meretricis facta est tibi, cacitatem libertatem uocas. facies meretricis facta est tibi, nescis erubescere\'. Iterum me malignum, iterum suspiciosum, iterum rumigerulum clamitas. egone suspiciosus, egone maliuolus, qui, ut in principio epistulae praefatus sum, ideo scripsi, quia non suspicabar, an tu neglegens, dissoluta, contemptrix, quae annis nata uiginti et quinque adulescentem necdum bene barbatulum ita brachiis tuis quasi cassibus inclusisti? optimum re uera paedagogum, qui te moneat, qui asperitate frontis exterreat et, quamquam in nullis aetatibus libido sit tuta, tamen uel cano capite ab aperta defendat ignominia! ueniet, ueniet tempus - dies adlabitur, dum ignoras—etiste formosulus tuus, quia cito senescunt mulieres, maxime quae iuxta uiros sunt, uel ditiorem repperiet uel iuniorem. tunc te paenitebit consilii tui et taedebit pertinaciae, quando et rem et famam amiseris, quando, quod male iun
Abbreviated transcription (Latin):
excat. Iacentes oculi:& sermo silens: & totus corporis ha¬
bitus: uel trepidationem interdum uel sccuritatem loquũ¬
tur. Aperi quaeso aures iuas: & clamotem totuis ciuita¬
us caaudi. Iam perdidistis uestta uotahula: & mutuo uo
his cognoina. suscrpistis.Tu illius diceris. &ille tuus.Ho
mater audit & frater: patatiq sunt & precantur uoᷤᷤ sibi di¬
uidere: & priuatam uestra coniunctionis infamiam lau¬
dem facere cõmunem. Tu esto cum matre:sit ille cum frẽ.
Audentius diliges sodalem fratris tui. honestius amabit mr̃
amicum filii quam silia. Quod si nolurtis:si iuea momita
tugata sronte contempseris: ẽpistola: hacc ubi uoce libeta
proclamabit. Quid alienum seruum obsides: quid famu¬
gulorum faties intuere.Ille in ecclesia legit: & te aspiciunt
unuiersi. nisi qđ pene licentia coniugalide tua infamia
gloriaris: nec iam secreto dedecore potes esse contenta. Pro¬

Expanded text:
exeat. taciti oculi et sermo silens et totius corporis haexeat. taciti oculi et sermo silens et totius corporis habitus uel trepidationem interdum uel securitatem loquuntur. aperi, quaeso, aures tuas et clamorem totius ciuitatis exaudi. iam perdidistis uestra uocabula et mutuo ex uobis cognomina suscepistis: tu illius diceris et ille tuus. hoc mater audit et frater paratique sunt et precantur uos sibi diuidere et priuatam uestrae coniunctionis infamiam laudem facere communem. tu esto cum matre, sit ille cum fAudentius diliges sodalem fratris tui: honestius amabit mater amicum filii, quam filiae suae. Quod si nolueris, si mea monita rugata fronte contempseris, epistola tibi haec voce libera proclamabit: Quid alienum servum obsides? quid ministrum Christi, famugulorum facies intuere. ille in ecclesia legit et te aspiciunt uniuersi, nisi quod paene licentia coniugali de tua infamia gloriaris nec iam secreto dedecore potes esse contenta; pro
Abbreviated transcription (Latin):
cunq domi fingitur:rumor in publicũ fit.Nec mireris si
ancillȩ querantur & seruuli de uobis ista confingant: cũ
mater quoq idipsũ quȩ̨ratur & ftater. Fac iguur quod
deprecor.quod monco.ut primum mr̃i. dehine si id fieri nõ
potest saltẽ fratri reconcilieris. Aut si ista tam cara noiã hostiliter
detestaris: duidere ab eo quem tus diceris pratulisse. Si
autem & hoc non potes: reuerteris saltẽ ad tuos. si non po¬
tes deserere: uel honestus sodali tuo uttre. Se parenuit do
uestrȩ. diuidaturq conuiuium. ne maledici homines. sub
uno tectulo uos manentes: Iectulum quoq criminentur
hr̃e communem. Potes & ad necessitaues uias quale ũoli¬
eris hr̃e solatium: & aliqua ex parte puhlita carete infa¬
mia: quanqm cauenda sit macula: quar nullo nitto scdm
hieremiam: nulla fulbnũ herba diliu potest.Quando uis
scientia nullius oculos fugiat.Intret intrepidus. securus

Expanded text:
odcumque domi fingitur, rumor in publico fit. nec mireris, si odcumque domi fingitur, rumor in publico fit. nec mireris, si ancillae et seruuli de uobis ista confingant, cum mater quoque id ipsum queratur et frater. Fac igitur, quod moneo, quod precor, ut primum matri, dehinc, si id fieri non potest, saltim fratri reconcilieris. aut si ista tam cara nomina hostiliter detestaris, diuidere ab eo, quem tuis diceris praetulisse. si autem et hoc non potes - reuerteris enim ad tuos, si illum possis deserere —, uel honestius sodali tuo utere. separentur domus uestrae diuidaturque conuiuium, ne maledici homines sub uno tectulo uos manentes lectulum quoque criminentur habere communem. potes et ad necessitates tuas, quale uoluisti, habere solacium et aliqua ex parte publica carere infamia, quamquam cauenda sit macula, quae nullo nitro secundum Hieremiam, nulla fullonum herba lui potest. quando uis, scientia nullius oculos fugiet. intret intrepidus, securus
Abbreviated transcription (Latin):
gis timens hoc qm̃ arquens dixerit. Sed mihi crede: neo
mentiens plorat. Dolet sibi praelatum uiuenem: non ꝗ¬
dem comatum: non uestium sericatum: sed rosulũ & ĩ
sordibus delicatum. qui ipse sacculum signet. textrinũ
ueneat. pensa distribuat. regat familiam. emat quicꝗd
depublico necessarium est. dispensator & dominus: & ptę¬
ueniens officia seruulorum. quem omnes rodani famu¬
li. & quicquid domina non dederu: illum clamuent. sib¬
ttaxisse. Quaetulum est scriuilorum genus. E quantutn¬
cunq dederis. semper minus est. Nonꝰ ctum considerant
de quanto: sed quantum deiir doloteniq suum solis quod
possunt ohitectationibus consolatitut. Ille parascitũ iste
impostorem. hic heredipetam alius nouo quolibet appel¬
lat uocabulo. Ipsum iactant assidere lectulo: obstetricts
adhibere languenti. portare mapulam: calefacere linthea
plicare fasciolas. Facilius mala credunt homines. & qđ¬

Expanded text:
gis timens hoc quam arguens dixerit ! sed mihi crede, soror: nemo gis timens hoc quam arguens dixerit ! sed mihi crede, soror: nemo mentiens plorat. dolet sibi praelatum iuuenem, non quidem comatum, non uestium sericarum, sed trossulum et in sordibus delicatum, qui ipse sacculum signet, textrinum teneat, pensa distribuat, regat familiam, emat, quicquid de publico necessarium est, dispensator et dominus et praeueniens officia seruulorum, quem omnes rodant famuli et, quicquid domina non dederit, illum clamitent subtraxisse. querulum seruulorum genus est et, quantumcumque dederis, semper eis minus est. non enim considerant, de quanto, sed quantum detur, doloremque suum solis, quod possunt, detractationibus consolantur. ille parasitum, iste inpostorem, hic heredipetam, alius nouo quolibet appellat uocabulo. ipsum iactant adsidere lectulo, obsetrices adhibere languenti, portare matulam, calefacere lintea, plicare fasciolas. facilius mala credunt homines et, qu
Abbreviated transcription (Latin):
licet dulcius suspicatur. Uestis ipsa uilis & pulla animi
tacentis in dicim est. Si rugam non habeat. si per terram
ut altior uidearis trahatutꝰ. si de industria dissuta sit
tunica. ut aliquid intus appartat. operiatq quod fedum ẽ¬
& aperiar quod formosum. caliga quoq ambulantis ni¬
gella ac nitens:stridore ad se uocatꝰ. Papillae fasciolis comp̾¬
fruntur & crispanti cingulo anguslius pectus artatur
Capilli uel in frontem ueł in aures defluunt. Palliolum
interdum cadit.ut candidos nudei humctos. &. qua¬
si uderi noluerit: celat festinaquod uolens ipsa ditexe¬
rat. & quando in publico quasi per uerecundiam oꝑit
faciem: lupanarum id solum ostendit arte: quod osten¬
sum magis placere potest. Respondebis. unde me nosti:
& quomodo tam longe in me iactas oculos tuos Eratͥs
tui hoc mihi narrauerunt lachryme: & intolerabiles per
momenta singultus.Atq utinam ille mentitus sit: & ma¬

Expanded text:
licet, dulcius suspicatur. uestis ipsa uilis et pulla animi licet, dulcius suspicatur. uestis ipsa uilis et pulla animi tacentis indicium est, si rugam non habeat, si per terram, ut altior uidearis, trahatur, si de industria dissuta sit tunica, ut aliquid intus appareat operiatque, quod foedum et aperiat, quod formosum. caliga quoque ambulantis nigella ac nitens stridore iuuenes ad se uocat. papillae fasciolis conprimuntur et crispanti cingulo angustius pectus artatur. capilli uel in frontem uel in aures defluunt. palliolum interdum cadit, ut candidos nudet umeros, et, quasi uideri noluerit, celat festina, quod uolens retexerat. et quando in publico quasi per uerecundiam operit faciem, lupanarum arte id solum ostendit, quod ostensum magis placere potest. Respondebis: \'unde me nosti? et quomodo tam longe in me iactas oculos tuos ?\' fratris hoc tui mihi narrauere lacrimae et intolerabiles per momenta singultus. atque utinam ille mentitus sit et ma
Abbreviated transcription (Latin):
sam. & inter psalmos dulci modulatione curtentes. qm̃
alienas non audebit ucores: te quae custodem non habes
saepius respectabit. loquetur nutibus & quicquid metuit
ditere: significabit affectibus. Inter has & tantas illece¬
bras uoluptatum: etiam ferteas mentes libido domat. qua
maiorem in uirgmihus patitur famem: cum dulcius pͥu¬
tat omne quod nescit. Narrant gentilium fabula cantib
sytenatum nautas in saxa precipites: Qad orphei cytharã
arbores bestiasq ac silicum dura mollita. Difficile inter
tpulas seruatur pudicitia. Nutns cutisisordidum oslen¬
tat animum. Legimus in scolis pueri & spirantia in pla¬
teis era persptximus: aliquem ossibus uix herentem illi¬
citis arsisse amoribus: & ante uita caruisse quam peste.
Quid tu facies puella sani corporis: delicata: pinguis: tu¬
cesseris:tamen deforme putes testimonium si rogeris. Libi¬
dinosa mens ardentius honesta persequitur: & quod nõ

Expanded text:
sam et inter psalmos dulci modulatione currentes, quoniam sam et inter psalmos dulci modulatione currentes, quoniam alienas non audebit uxores, te, quae custodem non habes, saepius respectabit. loquetur nutibus et, quicquid metuet dicere, significabit affectibus. inter has et tantas inlecebras uoluptatum etiam ferreas mentes libido domat, quae maiorem in uirginibus patitur famem, dum dulcius putat omne, quod nescit. narrant gentilium fabulae cantibus sirenarum nautas in saxa praecipites et ad Orphei citharam arbores bestiasque ac silicum dura mollita. difficile inter epulas seruatur pudicitia. nitens cutis sordidum ostentat animum. Legimus in scolis pueri — et spirantia in plateis aera conspeximus — aliquem ossibus uix haerentem inlicitis arsisse amoribus et I ante uita caruisse quam peste. quid tu facies, puella sani corporis delicata, pinguis, rudederis, tamen formae putes testimonium, si rogeris. libidmosa mens ardentius honesta persequitur et, quod non
Abbreviated transcription (Latin):
nuiersa tantabit. uos cunctorum digiti denotabunt.Ipã
quap sotor atit affinis suie cognata.qua in adulationem
iui sanctum & nõnum coram te uocant:  cum se paululum
auerterint. portentuosum ridebunt maritum.Sĩ autẽ sola
ietis:quod & magis estimo:utq inter seruos adolescenirs:
inter maritas foeminas atq nupturas:inter lasciuas puel¬
las: & comatos lineatosq uiuenes:furuarum uestium
puella gradieris.Dabit tibi barbatulus quilibet manum:
sustentabit lassam. & pressis digitis aut temptabitur &
temptabit. Erit tibi inter uiros matronasq conuiuium.
spectabis aliena oscula. pregustatus cibos. & nõ absq scanda¬
lo tuo in aliis seritas uestes autatasq mitaleris. In ipso
quoq conuiiuo ut uescaris carmborinuita cogeris. ut uinũ
bibas dei laudabitur creatura ut laues balntis sordibꝰ de¬
ctans fecenis: puram simplicem. dominam & uete inge¬
nuam conlamabunt. Personabit aliqus cantor ad men¬

Expanded text:
niuersa cantabit, uos cunctorum digiti denotabunt, ipsa niuersa cantabit, uos cunctorum digiti denotabunt, ipsa quoque soror aut adfinis siue cognata, quae in adulationem ui sanctum et nonnum coram te uocant, cum se paululum conuerterit, portentosum ridebit maritum. sin autem sola ieris - quod et magis aestimo -, utique inter seruos adulescentes, inter maritas feminas atque nupturas, inter lasciuas puellas et comatos linteatosque iuuenes furuarum uestium puella gradieris. dabit tibi barbatulus quilibet manum, sustentabit, lassam et pressis digitis aut temptabitur aut temptabit. erit tibi inter uiros matronasque conuiuium: expectabis aliena oscula, praegustatos cibos et absque scandalo tuo in aliis sericas uestes auratasque miraberis. in ipso quoque conuiuio, ut uescaris carnibus, quasi inuita cogeris, ut uinum bibas, dei laudabitur creatura, ut laues balneis, sordibus dectans feceris, puram, simplicem, dominam et uere ingenuam conclamabunt. personabit interim aliquis cantator ad men
Abbreviated transcription (Latin):
nus interserit: Bonum quidem eͥst:ut te filiaui noueris &
sororem.Si autem uitunq non potes:& mater quasi duta ut.¬
spuitur: saltem frater placeat. Si frater aspetior mollior sit illa
quae genuit.Quid pales:quid estuas: qued uultum rubor¬
suffundis: & trementib labiis impauenuam pectoris con¬
testaris: Non supetat amorem snatris & fratris: nisi solus u¬
xoris affectus. Audio te suburbania tura uillarum ameni¬
tates. cum affinib atq coꝗnatis & istusmodi hominibus
circũire.Nec dubito:quin ued consobrina uel soror sit:in qua¬
tum solatium noui genetis diicaris assecla.bsit quippe:
ut qm uis puorcini sint. & cognati:uitorum te suspicer ca¬
ptare consortia. Ohsecro ergo te. uitgo:ut mihi itspondeas.
Sola uadis in comitani propinquorum:an cum amasio tu¬
o: Quaniuis sis impudins: eum seculariũ oculis ingerere
non audebis. Si enim hoc feceris: & te & illum familia u¬

Expanded text:
nus interserit? bonum quidem est, ut te et filiam noueris et nus interserit? bonum quidem est, ut te et filiam noueris et sororem; si autem -utrumque non potes et mater quasi dura respuitur, saltim frater placeat. si frater asperior est, mollior sit illa, quae genuit. quid palles? quid aestuas? quid uultum ruborsuffundis et trementibus labiis inpatientiam pectoris contestaris ? non superat amorem matris et fratris nisi solus uxoris affectus. Audio praeterea te suburbana, uillarum amoenitates cum adfinibus et cognatis et istius modi genus hominibus circumire. nec dubito, quin uel consubrina uel soror sit, in quarum solacium noui generis ducaris adsecula - absit quippe, ut, quamuis proximi sint et cognati, uirorum te suspicer captare consortia —, obsecro ergo te, uirgo, ut mihi respondeas: sola uadis in comitatu propinquorum an cum amasio tuo ? quamuis sis inpudens, saecularium oculis eum ingerere non audebis. si enim hoc feceris, et te et illum familia u
Abbreviated transcription (Latin):
luxuria in dei pͥuella. sed duritia catpitur. Ista crudelitas pi
tas est. Illum enim prarferas matti: quem praeferre iubearis
& animae tua quem si & ipsa praetulitu: & filiã te sentiet ⁊¬
& sororem.Quid igitur scelus est sancti uiri hr̃e contuberni¬
um: Obtorto collo me in ius trahis.ut aut probem quod no¬
lo:aut multorum inuidiam subeam.Sanctus uir filiam a
matre nunqm seuingit:utranq: suscipit:utranq ueneratur.
Sit quamlibet sancta filia: mater iudua: in diccum castitatis
est: si coeuus tuus ille nescio quis:mrem̃ tuam honoret ut suã. si se¬
.si se¬
nior te ut filiam diligat:&parentis subiciat disciplinȩ.Non
expedit amborum famȩ: plus te illum amare qm̃ matrem. ne
non uideatur affectum inter eligere sed aetatem. Et hoc non¬
dicerem:si ftatrem monachum non hrẽo:si domesticis carere
presidiis.Nunc uero proh dolor intet miem̃ aiq germatiũ:
& matrem uiduam fratrem ue  monachum: cur se alir¬

Expanded text:
luxuria in puella dei, sed duritia carpitur, crudelitas ista luxuria in puella dei, sed duritia carpitur, crudelitas ista pietas est. illum enim praefers matri, quem praeferre iuberis et animae tuae. quem si et ipsa praetulerit, et filiam te sentiet et sororem. Quid igitur? scelus est sancti uiri habere contubernium ? obtorto collo me in ius trahis, ut aut probem, quod nolo, aut multorum inuidiam subeam. sanctus uir numquam filiam a matre seiungit; utramque suspicit, utramque ueneratur. sit quamlibet sancta filia, mater uidua indicium castitatis est. si coaeuus tuus est ille nescio quis, matrem tuam honoret ut suam; si senior, te ut filiam diligat et parentis subiciat disciplinae. non expedit amborum famae plus te illum amare quam matrem, ne non uideatur affectum in te eligere, sed aetatem. et hoc dicerem, si fratrem monachum non haberes, si domesticis careres praesidiis; nunc uero, pro dolor, inter matrem atque germanum — et matrem uiduam fratremque monachum - cur se alie
Abbreviated transcription (Latin):
a reperisti:ostendis quid in matris hospitio non poictis in¬
uenire.Durus dolor:& meo mucrone me uulnerãs.Qui am¬
bulatinquit simpliciter:ambulat confidenter.Tacerem si m
morderet conscientia: & in alis meum crimen non reprchẽ¬
derem: nec per trabem oculi mei alterus festucam uidere.
Nunc autem cum inter frattes procul habitans:eorumq fru¬
tns contubernio: honeste sub arbitris & uideam raro & uide¬
aruimpudentissimum estte tius uerecundiam non sequi:
cuius sequeris exemplum. Quod si dixeris: & mibi sussicit con¬
scientia mea.habeo dominum̃ iudicem: qui uita mra testꝰ
est: non curo quid loquantur homines. Audi apostolum¬
scribentem. Pto uidentes bona non solum coram deo: sed etiã
coram hominibus.Si quis ic carpitquod sis christiana:quod
uirgo: ne. cures.quod ideo dimiseris intem: ut in monasteri¬
Ointer uirgines uiueres: talis deiraclio laus tua est.ubi nõ

Expanded text:
a repperisti, ostendis, quid in matris hospitio non potueris ina repperisti, ostendis, quid in matris hospitio non potueris inuenire. durus doctor et meo mucrone me uulnerans: qui ambulat, inquit, simpliciter, ambulat confidenter. tacerem, si me remorderet conscientia, et in aliis meum crimen non reprehenderem nec per trabem oculi mei alterius festucam uiderem. nunc autem, cum inter fratres procul habitans eorumque fruens contubernio honeste sub arbitris et uideam raro et uidear, inpudentissimum est eius te uerecundiam non sequi, cuius te sequi testeris exemplum. quodsi dixeris: . \'et mihi sufficit conscientia mea; habeo deum iudicem, qui meae uitae testis est; non curo, quid loquantur homines\', audi apostolumscribentem: prouidentes bona, non solum coram deo, sed etiam coram hominibus. si quis te carpit, quod sis Christiana, quod uirgo, ne cures, quod ideo dimiseris matrem, ut in monasterio inter uirgines uiueres; talis detractatio laus tua est. ubi non
Abbreviated transcription (Latin):
nec possum cum :eiuscemodi uiuere. Primum qͥudem etiã
si talis est ut causaris mauus habebis prȩmium: si talem nõ¬
non deseras. Illa te dui portauit inutero. dut aluit. & difficilio¬
tes infantiae mores.blanda pietate sustinuit. Lauit pannorũ
sordes: & immundo saepe fedata est stercore. Assedit egtotanti
& quac pro it sua fastidia sustinuit: tua quoq passa est. Ad
hanc perduxit actauem. ut apm̃ amates docuit. Non tibi do¬
pliceat eus conuersatio:quae te sponso tuo uirginem conse¬
crauit. Quod si ferre non potes: & delitias euis fugis:atq ut
hoc uulgo dici solet seculatis est mr̃habes alias iurgines.
habes sanctum pudicitiae chorum. Quid matrem deserẽs
cum eligis: qui suam forsitan sororem reliquit & mrẽm
Illa difficilis: sed iste facilis. Illa iirgatrix: ergo iste placabił.¬
Quem quęro uitum uirum secuta sis: an postea inueneris. Si
eum setuta es: manifeslum est: cut inrem reliqueris. Si poste¬

Expanded text:
nec possum cum huiusce modi uiuere\'. primum quidem, etiam nec possum cum huiusce modi uiuere\'. primum quidem, etiam si talis est, ut causaris, maius habebis praemium, si talem non deseras. illa te diu portauit, diu aluit et difficiliores infantiae mores blanda pietate sustinuit. lauit pannorum sordes et inmundo saepe foedata est stercore. adsedit aegrotanti et, quae propter te sua fastidia sustinuerat, tua quoque passa est. ad hanc perduxit aetatem; ut Christum amares, docuit. non tibi displiceat eius conuersatio, quae te sponso tuo uirginem consecrauit. quodsi ferri non potest et delicias eius fugis atque, ut uulgo soletis dicere, saecularis est mater, habes alienas uirgines, habes sanctum pudicitiae chorum. quid matrem deserens eum eligis, qui suam forsitan sororem reliquit et matrem ? illa difficilis, sed iste facilis; illa ilis. Quaero, utrum virum secuta sis, an postea inveneris? Si eum se
Abbreviated transcription (Latin):
gium tabula est: quod male ceperis: saltem hoc remedio
temperate. Neq uero hoc ui post pectatum tollam pniãm:
ut quod malecepit: male peestuerrt: sed quo desperem ĩ
istũismodi copula duulsinem. Alicquin si ad matrẽ ini¬
graucris post ruinam. facilus potetis cum ea plangere. qđ¬
pet illius ab senuam perdid isti. Quod si ad huc integra es et
non perdidistiserua ne perdas. Quid tibi necesse est in ea
uetsari domo. in qua necesse haheas cottidie aut perire aut
uncere:Quis unqm ne mortalium uixta uiperam securs
somnos capit:quȩ & si non percutiat:certe sollicitat. Securiꝯ
est perire non posse:qm̃ uixta periculum non perisse.In al¬
teto tranquillitas est: in alitro gubernatio. Ibi gaudemus
hic cuadimus. Sed forte. respondtas. Non bene motata inat̾
est. res sȩculi cupit. amat diuitias. ignorat ieuinium. ocłos
stibio linit. uułt compta procedere: & nocet proposito meo.

Expanded text:
gium tabula est, quod male coeperis, saltim hoc remedio gium tabula est, quod male coeperis, saltim hoc remedio temperare. Neque vero hoc dico, quo post peccatum tollam paenitentiam, ut, quod male coepit, male perseveret, sed quod desperem in istius modi copula divulsionem. Alioquin, si ad matrem migraveris post ruinam, facilius poteris cum ea plangere, qper illius absentiam perdidisti. Quodsi adhuc integra es et non perdidisti, serva, ne perdas. Quid tibi necesse est in ea versari domo, in qua necesse habeas cotidie aut perire aut vincere? Quisquamne mortalium iuxta viperam secursomnos capit ? quae ut non percutiat, certe sollicitat. securius est perire non posse quam iuxta periculum non perisse; in altero tranquillitas est, in altero gubernatio, ibi gaudemus, hic euadimus. Sed forte respondeas: \'non bene morata mater est, res saeculi cupit, amat diuitias, ignorat ieiunium, oculos stibio linit, uult compta\' procedere et nocet proposito meo
Abbreviated transcription (Latin):
secundaq post deum fęderatio. Non est laus si uos diligi¬
tis. scelus est qđ odistis. Dominus hiesus subiectus erat
patentib suis uenerabatur matrem cuius erat ipse pateꝵ
colebat nutricium quem nutriuerat gestatumq se me¬
minerat alterius utero. alterius humeris Unde & in cruce
pendens: com mendabat parentem discipulo: quam nunꝗ
ante crucem dimiserat. Tu uero filia iam enim desino ad ma¬
trem loqui quam forsitan aetas & solitudo et imbecillitas
ac solitudo excusabilem facit: tu inqmͣ filia: eius domum
angustam iudicas: cuius non fuit tibi uenter angustus:
Decem mensibus utero clauso uixisti: & uno die in uno cu¬
biculo cum mit non duras. An oculos euis ferre non potes:
ꝗ qua omnes motus tuos illa qua genuit quat aluit. &
ad hanc petdirut aciatem facilius intdligit: testem dome¬
stuam fugis. Si uirgo es: quid times diligentem custodiã
Si corrupra: cut non palam nubis: Secunda post nausta¬

Expanded text:
secundaque post Deum foederatio, non est laus, si vos diligisecundaque post Deum foederatio, non est laus, si vos diligitis; scelus est, quod odistis. Dominus Iesus subiectus est parentibus suis: venerabatur matrem, cuius erat ipse pater, colebat nutricium, quem nutrierat, gestatumque se meminerat alterius utero, alterius brachiis. Unde et in cruce pendens commendat parentem discipulo, quam numquam ante crucem dimiserat. Tu vero, filia—iam enim desino ad matrem loqui, quam forsitan aetas et inbecillitas ac solitudo excusabilem faciunt—tu, inquam, filia, eius domum angustam iudicas, cuius non tibi fuit venter angustus? Decem mensibus utero clausa vixisti, et uno die in uno cubiculo cum matre non duras? An oculos eius ferre non potes et, quia omnes motus tuos illa, quae genuit, quae aluit et ad hanc perduxit aetatem, facibus intellegit, testem domesticam fugis? Si virgo es, quid times diligentem custodiam? Si corrupta, cur non palam nubis? Secunda post naufra