comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cũ non inuenissent reuersi st̃¬
serui absalon. ascender̃t illi
de puteo: & ꝑgentes nuntiaue
huiuscemodi dedit consiliũ con¬
lucesceret : & ne unus quidem
residuus fuit qͥ non transiret
fluuiũ. Porro achitofel uidens
qd̾ non fuisset factũ consiliũ
suũ strauit asinũ suũ & surrex̃

Expanded text:
erissent reversi scumque abissent ascenderunt illi de puteo et pergentes nuntiaveruoniam huiuscemodi dedit consilium conlucesceret et ne unus quidem residuus fuit qui non transisset fluvium porro Ahitofel videns quod non fuisset factum consilium suum stravit
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ fortissimos & amaro animo.
ueluti si ursa raptis catulis in
saltu seuiat: sed & pat̾ tuus uir
bellator est. nec morabit᷑ cũ po¬
pło: forsitan nc̃ latitat in foue¬
is. aut in uno qͦ uoluerit loco.
ꝙ cũ ceciderit unus qͥlib& in pͥn¬
cipio audiet qͥcũq audierit &
dicet. facta est plaga in popło
qͥ sequebat᷑ absalon: & fortissimꝰ
quoq cuiꝰ cor ẽ qͣsi leonis pauore
Ipopłs isrł. fortẽ ẽẽ. patrem
tuũ: & robustos om̃s qͥ eũ eo¬

Expanded text:
fortissimos et amaro animo veluti si ursa raptis catulis in saltu saeviat sed et pater tuus vir bellator est nec morabitur cum populo forsitan nunc latitat in foveis aut in uno quo voluerit loco et cum ceciderit unus quilibet in principio audiet quicumque audierit et dicet facta est plaga in populo qui sequebatur Absalom et fortissimus quoque cuius cor est quasi leonis pavore populus Israhel fortem esse patrem tuum et robustos omnes q
Abbreviated transcription (Latin):
Iecit sibi absalon currũ Le .i¬
Lor eqͥtes : & qͥnqͣginta uiros qui
precederent eũ. & mane consur¬
gens absalon stabat iuxta introi¬
tum portȩ : & om̃em uirũ qui
habebat negociũ ut ueniret ad
regis iudiciũ uocabat ad se absa
lon &r dicebat. De qua ciuitate es
tu: Q respondens aiebat. Ex una
tribu isrł ego sum: seruus tuus.
Respondebatq ei absalon. llident᷑
mͥ sermones tui boni &e iusti: sed
non est qͥ te audiat constitutus

Expanded text:
ecit sibi Absalom currum et equites et quinquaginta viros qui praecederent eum et mane consurgens Absalom stabat iuxta introitum portae et omnem virum qui habebat negotium ut veniret ad regis iudicium vocabat Absse, et dicebat: De qua civitate es tu? Qui respondens ajebat: Ex una tribu Israel ego sum servus tuus. Respondebatque ei Absalom: Videntur mihi sermones tui boni et justi. Sed non est qui te audiat constitutus
Abbreviated transcription (Latin):
erant tepida. reserante scriptu¬
ras dño. efficiuntur ardentia. In
fractione quoq panis. conues¬
centium aꝑiuntur obtutus: mul¬
to felicius hoꝵ ocłis patefactis.
quib naturȩ suȩ manifestata
est glorificatio. quam illoꝵ ge¬
neris nr̃i principum. quib ꝓre¬
uaricationis suȩ est ingesta con
pidis cogitationib estuarent.
&e apparuisset in medio eorum
dñs. dixissetq pax uobis. ne hoc
quod uoluebatur in cordib. pu¬
tabant enim spm̃ se uidere ñ
carnẽ. redarguit cogitationes
a ueritate discordes: ingerit
dubitantium ocłis manentia
lium cordium uulnera. clauo¬
rum & lanceȩ erant seruata
uestigia: ut non dubia fide. sed
constantissima scientia tenere¬
tur. eam naturam in dei patͥs
consessuram throno. quȩ iacu¬
erat in sepulchro. Le. ui.

Expanded text:
erant tepida, reserante Scriptuerant tepida, reserante Scripturas Domino, effi ardentia. In fractione quoque panis convescentium aperiuntur obtutus; multo felicius horum oculis patefactis, quibus naturae suae manifestata est glorificatio, quam illorum generis nostri principum, quibus praevaricationis suae est ingesta confpidis cogitationibus aestuarent, et apparuisset in medio eorum Dominus dixissetque, Pax vobis : ne hoc quod volvebatur in cordibus putabant enim se spiritum videre, non carnem, redarguit cogitationes a veritate discordes, ingerit dubitantium oculis manentia lium cordium vulnera, clavorum et lauceae erant servata vestigia: ut non dubia fide, sed constantissima scientia teneretur, eam naturam in Dei Patris consessuram throno, quae jacuerat in sepulcro. CAP. IV.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑicłis iazłis consulebatur:
nos in illis uiris contra calump¬
nias impioꝵ. & contra terrenȩ.
argumenta sapientiȩ doceba¬
mur. Nos illoꝵ instruxit asyec¬
tus. nos erudiuit auditus: nos
confirmauit attactus. Gratias
agamus diuinȩ dispensationi:
& scoꝵ patrum necessariȩ tar¬
ditati. Dubitatũ est ab illis: ne
dubitaretur a nobis. Non ergo
hi dies dilectissimi qui inter re¬
surrectionem ascensionemq flu¬
xerunt. ocioso transiere discur¬
su. sed magna in eis confir ma¬
ta sacramenta. magna sunt re¬
uelata mysteria. Lc .iiiiͦ.¬
N his dieb metus dirȩ mortis
aufertur: & non solum animȩ
sed etiam carnis immortalitas
declaratur. In his ꝑ rasufflatio
nem. dñi infunditur
dũici cura mandatur. In his
dieb duob discipłis tercius in
uia dñs comes ungitur: oe ad
omn̾e nr̃ȩ ambiguitatis caligi¬
nem detergendam. pauentiũ
ac trepidantium tarditas in¬
crepatur. flammam fidei illu¬
minata corda concipiunt: & quȩ

Expanded text:
stolis consulebatur: nos in illis viris contra calumnias impiorum, et contra terrenae argumenta sapientiae docebamur, Nos illorum instruxit aspectus, nos erudivit auditus, nos confirmavit attactus. Gratias agamus divinae 291 dispensationi et sanctorum Patrum necessariae tarditati. Dubitatum est ab illis, ne dubitaretur a nobis. CAP. II. Non ergo ii dies, dilectissimi, qui inter resurrectionem Domini ascensionemque fluxerunt, otioso transiere decursu; sed magna in his confirmata sacramenta, magna sunt revelata mysteria. In his metus dirae mortis aufertur, et non solum animae, sed etiam carnis immortalitas declaratur. In his per insufflationem Domini infunditur Dominici cura mandatur. In his diebus, duobus discipulis tertius in via Dominus comes jungitur , et ad omnem nostrae ambiguitatis caliginem detergendam, paventium ac trepidantium tarditas increpatur. Flammam fidei illuminata corda concipiunt; et quae
Abbreviated transcription (Latin):
entia tua. & non credebã nar¬
rantib mͥ donec ipsa ueni. et
uidi ocłis meis: & ꝓbaui qd̃ me¬
dia pars mͥ nuntiata non fuerit.
Qaior est sapientia e opa tua:
quam rumor quem audiur lc .iiiͦ.

Expanded text:
tua, et non credebam narrantibus mihi, donec ipsa veni, et vidi oculis meis, et probavi quod media pars mihi nuntiata non fuerit. Major est sapientia tua, et opera tua quam rumor quem audivi.
Abbreviated transcription (Latin):
os filios habentis. &e diuidentis int̾ eos
substantiã. Cũq minor facultatib ꝑ¬
ditis egere cepisset. & comed̾e syliquas
porcoꝵ cibum: reuersus ad patrẽ
semor. patris uoce corripit᷑. qd̾ le¬
tari debuerit & gaudere. qͣ fr̃
eius mortuus fuerat et reuixit.
perierat et inuentus est. Ie. ix.¬
Ias tres parabolas contra phari¬
seos et scribas loquutus est. qui
nolebant recipere penitentiam
peccatorum et publicanorum sa¬
lutem. Dicebat autem et ad dis¬
cipulos suos haud dubium quin
parabolam. sicut prius ad scribas
et phariseos. qua parabola ad cle¬
mentiam discipulos hortaretur:
et aliis uerbis diceret dimittite
et dimittetur uobis. et in oratio¬
ne dominica. libera fronte poscats.
dimitte nobis debita nostra sicut
& nos dimittimus debitoribus
nostris. Quȩ est ergo parabola ad
clementiam discipulos proubcan¬
tis. Homo quidam erat diues
qui habebat uillicum. siue dispen¬
satorem. hoc autem economos sig¬
nificat. Uillicus autem proprie

Expanded text:
duos filios et diuidentis inter eos substantiam. cumque minor facultatibus perditis egere coepisset et comedere siliquas, porcorum cibum, reuersus ad patrem idens senior patris uoce corripitur, quod laetari debuerit et gaudere, quia frater eius mortuus fuerat et reuixit, perditus et inuentus est. has tres parabolas contra pharisaeos et scribus locutus est, qui nolebant recipere paenitentiam peccatorum et publicanorum salutem. dicebat autem, inquit, et ad discipulos suos — haud dubium, quin \'parabolam\'—, sicut prius ad scribas et pharisaeos, qua parabola ad clementiam discipulos hortaretur et aliis uerbis diceret: dimittite et dimittetur uobis, ut in oratione dominica libera fronte poscatis: dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. quae est ergo parabola ad clementiam discipulos prouocantis? homo quidam erat diues, qui habebat uilic u m siue dispensatorem; hoc enim olxovo/xog significat. uilicus autem proprie
Abbreviated transcription (Latin):
de cȩlo: & deuoret te & qͥnqua¬
ginta tuos. Bescendit itaq ig¬
nis de cȩlo: ce deuorauit eum.
& qͥnqͣginta qui erant cum eo.
Rursumq misit ad eũ pͥncipẽ
qͥnqͣgenariũ alterũ: et qͥnqua¬
ginta cum eo. Qui loquutus
est illi. Homo dei: hec diẽ rex.
festina descende. Nespondens
helias ait. Si homo dei ego sũ:
descendat ignis de cȩlo. &e deuo¬
ret te & quinquaginta tuos.
et quinquaginta eius. Iterum
helyam: & p̃catus est eũ. & ait.
homo dei: noli despicere animã
meam. &e animã seruoꝵ tuoꝵ qͥ
mecũ sunt. Ecce descendit ignis
de cȩlo: & deuorauit duos pͥnci¬
pes qͥnqͣgenarios pͥmos. & qͥngẽnoᷤ
qui cum erant eis. Sed n̾c obse¬

Expanded text:
oret te et quinquaginta tuos descendit itaque ignis e caelo et devoravit eum et quinquaginta qui erant cum eo rursum misit ad eum principem quinquagenarium alterum et quinquaginta cum eo qui locutus est illi homo Dei haec dicit rex festina descende respondens Helias ait si homo Dei ego sum descendat ignis e caelo et devoret te et quinquaginta tuos et quinquaginta eius iterum Heliam et precatus est eum et ait homo Dei noli despicere animam meam et animam servorum tuorum qui mecum sunt ecce descendit ignis de caelo et devoravit duos principes quinquagenarios primos et quinquagenos qui cum eis e
Abbreviated transcription (Latin):
dicentes. Qre iste peccatores suscipit:
& comedit cũ illis: Q loquutꝰ ẽ eis ꝑa¬
bolã centũ ouiũ & unius ꝑdite. quȩ in¬
uenta. pastoris humeris reportata ẽ: &
cur eẽt. ꝓposita statĩ intulit. Dico uob̃
qd̾ ita gaudiũ erit in cȩlo. suꝑ uno pec¬
catore penitentiã agente: qͣmͣ supͣ no¬
naginta nouẽ iustis. qͥ ñ indigent pe

Expanded text:
e peccatores suscipit et comedit cum eis? qui locutus est eis parabolam centum ouium et unius perditae, quae inuenta pastoris humeris reportata est, et, cur esset proposita, statim intulit: dico uobis: sic erit gaudium in caelo super uno peccatore paenitentiam agente magis quam super nonaginta nou
Abbreviated transcription (Latin):
angłs dñi ad helyam dicens.
B escende cũ eo: ne timeas. Sur¬
rexit gͥ ce descendit cũ eo ad re¬
gẽ : &e loquutus est ei. Hȩc dic̃
dñs. Qͥa misisti nuntios ad con¬
sulendũ beelebub dm̃ accaron.
quasi non ẽet d̃s̃ in isrł a qͦ pos¬
sis int̾rogare sermonẽ: ĩdeo de
lec̾tulo suꝑ que ascendisti non des

Expanded text:
ad Heliam dicens descende cum eo ne timeas surrexit igitur et descendit cum eo ad regem et locutus est ei haec dicit Dominus quia misisti nuntios ad consulendum Beelzebub deum Accaron quasi non esset Deus in Israhel a quo possis interrogare sermonem ideo de lectulo super quem ascendisti non des
Abbreviated transcription (Latin):
te: ne confundas faciem meam.
Bixitq ei rex. Pete mat̾ mi. Neq
enim fas est: ut auertã faciem
tuam. Quȩ ait. Betur abisag su¬
namites adoniȩ fr̃i tuo uxor
Responditq rex salomon: &e dixit
matri suȩ. Quare postulas abisag
sunamiten adoniȩ Postula ei ce
regnũ. Ipse est enĩ frat̃ meus
maior me: & habet abiat᷑ar sacer¬

Expanded text:
te ne confundas faciem meam te ne confundas faciem meam dixit ei rex pete mater mi neque enim fas est ut avertam faciem tuam quae ait detur Abisag Sunamitis Adoniae fratri tuo uxor responditque rex Salomon et dixit matri suae quare postulas Abisag Sunamitin Adoniae postula ei et regnum ipse est enim frater meus maior me et habet Abiathar sacer
Abbreviated transcription (Latin):
alomon sedit suꝑ thronum
dauid patris sui: & firmatũ
est regnũ eius nimis. Et ingres¬
sus est adonias filius agith. ad
bethsabee matrẽ salomonis. Quȩ
dix it ei. Pacificus ne ingressus
tuus.:Qui respondit. Pacificus.
addiditq. Sermo mͥ est ad te:
Qui ait. Loquere. Et ille. Tu in¬
quit nosti. qr meũ erat regnũ.
& me ꝓposuerat om̃is isrł sibi
in regem: sed translatum est
regnum. & factũ est fr̃is mei:
a dño enim constitutũ est ei.ł .ii.¬
nIunc gͦ petitionẽ unam dep̃¬
cor a te: ne confundas faciẽ
meã. Quȩ dixit ad eum. Loque¬
re. Et ille ait. Precor ut dicas sa¬
negare tibi potest: ut det mͥ
abisag sunamiten uxore. & ait
bethsabeȩ: bene ego loquar ꝓ
te regi. Uenit gͦ bethsabee: ad
regẽ salomonẽ : ut loqueretur
ei pro adonia. Et surrexit rex
in occursũ eius adorauitq eam:
& sedit suꝑ thronũ suũ: positq
est chronus matri regis: Le.ii.¬
lomonis: dixitq ei. Petitionẽ.
unam paruulam ego dep̃cor a

Expanded text:
alomon sedit super thronum David patris sui, et firmatum est regnum ejus nimis. Et ingressus est Adonias filius Aggith ad Bethsabee matrem Salomonis. Quae dixit ei: Pacificusne est ingressus tuus? Qui respondit: Pacificus. Addiditque: Sermo mihi est ad te. Cui ait: Loquere. Et ille: Tu, inquit, nosti, quia meum erat regnum, et me praeposuerat omnis Israel sibi in regem: sed translatum est regnum, et factum est fratris mei: a Domino enim constitutum est ei. Nunc ergo petitionem unam precor a te; ne confundas faciem meam. Quae dixit ad eum: Loquere. Et ille ait: Precor ut dicas Sanegare tibi quicquam potest ut det mihi Abisag Sunamitem uxorem. Et ait Bethsabee: Bene, ego loquar pro te regi. Venit ergo Bethsabee ad regem Salomonem, ut loqueretur ei pro Adonia: et surrin occursum eius adoravitque eam et sedit super thronum suum positus quoque est thronus matri regis quae seius dixitque ei petitionem unam parvulam ego deprecor a
Abbreviated transcription (Latin):
mon ꝑ manũ banaiȩ filium io¬
iadȩ. qͥ interfec̃ eum:. & mortuus ẽ
abiathar qͦq sacerdoti dixit rex.
uade in anathot ad agrũ tuum.
es qͥdẽ uir mortis. sed hodie te
ñ interficiã: qr portasti archã
dm̃ dei corã dauid pare men ꝙ
sustiniusti laborem in omnib in
iecit gͦ salomon abiathar ut
non eẽt sacerdos dñi: ut imple¬
retur sermo dñi quẽ loquutus
est suꝑ domũ heli in sylo. llenit
declinasset post adoniam: & post
salomonẽ non declinasset. Fugit
gͦ ioab. in tabernacłm dñi: & ap¬
prehendit cornu altaris. Nuntiatũ¬
q est regi salomoni qd̃ fugisset
soab in tabernacłm dñi. & esset
iuxta altare. Oisitq salomon ba¬
naiam filium ioiadȩ dicens. llade
enit banaias ad templũ dñi:¬
Egredere. Qui ait. Non egrediar:
sed hic moriar. Renuntiauit ba¬
naias regi sermonẽ dicens. Sic lo¬
quutus est ioab: & hec respondit
mͥ. Bixitq ei rex. fac ei ut loquu¬
tus est . & interfice eũ & sepeli:
& amouebis sanguinẽ innocen

Expanded text:
um Banaiae filii Ioiadae qui interfecit eum et mortuus est Abiathar quoque sacerdoti dixit rex vade in Anathot ad agrum tuum es quidem vir mortis sed hodie te non interficiam quia portasti arcam Domini Dei coram David patre meo et sustinuisti laborem in omnibus in iecit ergo Salomon Abiathar ut non esset sacerdos Domini ut impleretur sermo Domini quem locutus est super domum Heli in Silo venit declinasset post Adoniam et post Absalom non declinasset fugit ergo Ioab in tabernaculum Domini et adprehendit cornu altaris nuntiatumque est regi Salomoni quod fugisset Ioab in tabernaculum Domini et esset iuxta altare misitque Salomon Banaiam filium Ioiadae dicens vade nit Banaias ad tabernaculum Domiegredere qui ait non egrediar sed hic moriar renuntiavit Banaias regi sermonem dicens haec locutus est Ioab et haec respondit mihi dixitque ei rex fac sicut locutus est et interfice eum et sepeli et amove
Abbreviated transcription (Latin):
t dixit ochorias. Quiꝰ figurȩ
Ice habitus est uir qͥ occurrit
uobis: & loquutus est uerba hȩc :¬
at illi dixer̃t. lir pilosus: &e to¬
na pellicia accinctis renib. Qui
ait. helyas thesbites est. Misitq
ad eum qͥnqͣgenariũ pͥncipẽ.
⁊ qͥnqͣginta qui erant sub eo.
Qui ascendit ad eũ: sedentiq in

Expanded text:
cuius figurae et habitu est vir qui occurrit vobis et locutus est verba haec at illi dixerunt vir pilosus et zona pellicia accinctis renibus qui ait Helias Thesbites est misitque ad eum quinquagenarium principem et quinquaginta qui erant sub eo qui ascendit ad eum sedentique in
Abbreviated transcription (Latin):
monis. in in nomine dñi ue¬
nit temptare eũ in enigmati¬
b. & ingressa iherłm multo co¬
mitatu & diuitiis. camelis por¬
tantib aromata. & aurũ infi¬
nitũ nimis. & gemias p̾ciosas
uenit ad salomonẽ: & loquuta
est ei uniuersa quȩ habebat iñ
corde suo. Et docuit eam salomon
omĩa uerba quȩ ꝓposuerat. Nõ
fuit sermo qui regem posset
latere: & non responderet ei.
idens regina saba .Lc.ii.¬
omẽm sapientiã salomonis
ce domũ qmͣ edificauerat. et

Expanded text:
monis in nomine Domini venit temptare eum in enigmatibus et ingressa Hierusalem multo comitatu et divitiis camelis portantibus aromata et aurum infinitum nimis et gemmas pretiosas venit ad Salomonem et locuta est ei universa quae habebat in corde suo et docuit eam Salomon omnia verba quae proposuerat non fuit sermo qui regem posset latere et non responderet ei videns autem regina Saba omnem sapientiam Salomonis et domum quam aedifi
Abbreviated transcription (Latin):
ginti talenta auri. & aroma¬
ta multitudinis. & gemias
p̃ciosas. Non st̃ allata aromata
tam multa: qmͣ ea quȩ dedit
saba regi salomoni. Sed & classis
hiram quȩ portabat aurũ de
ophyr: attulit de ophyr lig¬
na tyna. multa nimis: & gem¬
mas preciosas. Sabbo. Le. i.¬
Sex salomon amauit mulie¬
res aliegenas multas. Filiam
as de gentib: suꝑ qͥb dix̃ dñs
filiis isrł. Non ingrediemini ad
eas: neq de illis ingredient᷑ ad
urãs. Certissime auertent cor¬
da ur̃a: ut sequamini deos eaꝵ.
his itaq copulatus est salomon:
ardentissimo amore. fueruntꝙ
ei uxores quasi reginȩ septua¬
ginta. & concubinȩ trecentȩ:
& auertert̃ mulieres cor eius.

Expanded text:
ginti talenta auri et aromata multa nimis et gemmas pretiosas non sunt adlata ultra aromata tam multa quam ea quae dedit regina Saba regi Salomoni sed et classis Hiram quae portabat aurum de Ophir adtulit ex Ophir ligna thyina multa nimis et gemmas pretiosas em Salomon amavit mulieres alienigenas multas: filiam as: de gentibus, super quibus dixit Dominus filiis Israel, non ingrediamini ad eas: neque de illis ingredientur ad vestras: certissime enim avertent corda vestra, ut sequamini deos earum. His itaque copulatus est Salomon ardentissimo amore, fueruntque ei uxores quasi reginae septingentae, et concubinae trecentae, et averterunt mulieres cor ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
uerbo hoc: ne sequeretur deos ali¬
benos: & non custodiuit quȩ man¬
dauit ei dñs. Bixit itaq dñs salo¬
moni. Qͥa habuisti hoc apud te.
& non custodisti pactũ meũ &
p̃cepta mea quȩ mandaui tibi.
disrũpens scindam regnũ tuũ
& dabo illud seruo tuo: uerumtam̃
in dieb tuis non faciam propter
dauid patr̃e tuum. De manu fi¬
li tui scinda illud. nec totũ reg¬
num auferam: sed tribũ unam
dabo filio tuo ꝓpter dauid ser¬

Expanded text:
verbo hoc ne sequeretur deos alienos, et non custodivit quae mandavit ei Dominus. Dixit itaque Dominus Salomoni: Quia habuisti hoc apud te, et non custodisti pactum meum, et praecepta mea quae mandavi tibi, disrumpens scindam regnum tuum, et dabo illud servo tuo. Verumtamen in diebus tuis non faciam, propter David patrem tuum: de manu filii tui scindam illud, nec totum regnum auferam, sed tribum unam dabo filio tuo, propter David ser
Abbreviated transcription (Latin):
dicens ad eos. Ite consulite beel¬
tebub dm̃ accaronꝰ. utrum uiue¬
re queam de infirmitate meahae.
Angłs autẽ dñi loquutus est ad
heliam theibiten. Surge ascen¬
de in occursũ nuntioꝵ regis sa¬
marie : & dices ad eos. Numqͥd
non ẽ ds̃ in isrł: ut eatis ad con¬
sulendũ beeltebub dm̃ accaron:¬

Expanded text:
nsulite Beelzebub deum Accaron utrum vivere queam de infirmitate mea hac angelus autem Domini locutus est ad Heliam Thesbiten surge ascende in occursum nuntiorum regis Samariae et dices ad eos numquid non est Deus in Israhel ut eatis ad consulendum Beelzebub deum Accaron
Abbreviated transcription (Latin):
sic̃ cor dauid patris sui: sed cole¬
bat salomon astarthen deam sy¬
donioꝵ. & meloch ydolũ ammoͣ¬
nitaꝵ. fecitq salomon qd̃ non
placuerat coram dño: &e ñ adim¬
pleuit ut sequeret᷑ dñm sicut
pat̾ eius. Tunc edificauit salomon
fanũ camos ydolo moab. in mon¬

Expanded text:
t cor David patris eius sed colebat Salomon Astharthen deam Sidoniorum et Moloch idolum Ammanitarum fecitque Salomon quod non placuerat coram Domino et non adimplevit ut sequeretur Dominum sicut pater eius tunc aedificavit Salomon fanum C
Abbreviated transcription (Latin):
Sab filius saruiȩ: quȩ fecerit
duob pͥncipib exercitus isrł.
abner filio ner. & amasa filio
hieter: quos occidit. & effudit.
sanguinẽ belli in pace. & posuit
cruorẽ prelii in balteo suo qui
erat circa lumbos eius. & in cal¬
ciamento qd̾ erat in pedibus
eius. facies gͦ iuxta sapientiam
tuam: & non deduces caniciem
eiꝰ pacifice ad inferos. Sed ce fi¬
liis berzellai gala adĩtis reddes
gr̃am: eruntq comedentes in
mensa tua. Occurrert enim mͥ.
qnͣdo fugiebam a facie absalon
apud te semei filiũ gera filu
iemini de bahurim: qui male¬
Dixit mͥ maledictione pessima:
qnͣdo ibam ad castra. Sed quia
descendit in occursũ mͥ cum tnͣ¬
sirem iordanen. & uraui ei ꝑ
dnm̃ dicens non te interficiam
gladio: tu noli pati eũ esse. in¬
noxiũ. Hir autem sapiens es. &.
scies quȩ facies ei: deducesq cl¬
nos eius cum sanguine ad infer¬
num. Bormiuit gͥ dauid cum
patrib suis: ce sepultus est in
ciuitate dauid. Dies aut̃ qͥb reg¬

Expanded text:
ab filius Sarviae quae fecerit duobus principibus exercitus Israhel Abner filio Ner et Amasa filio Iether quos occidit et effudit sanguinem belli in pace et posuit cruorem proelii in balteo suerat circa lumbos ejus: et in calciamento suo quod erat in pedibus ejus. Facias ergo ei juxta sapientiam tuam: et non deduces caniciem ejus pacifice ad inferos. Sed et filiis Berzelai Galaditidis reddes gratiam eruntque comedentes in mensa tua. Occurrerunt enim mihi: quando fugiebam a facie Absalon apud te Semei filium Jera filii Hiemini de Baurim: qui maledixit mihi maledictione pessima quando ibam ad castra. Sed quia descendit mihi in occursum: cum transirem Jordanem et juravi ei per Dominum dicens: non te interficiam gladio. Tu noli pati eum esse innoxium. Vir autem sapiens es: et scies quid facies ei: deducesque canos ejus cum sanguine ad infernum. Dormivit igitur 147 David cum patribus suis: et sepultus est in civitate David. Dies autem quibus reg
Abbreviated transcription (Latin):
ui gͦ propter fidem Le.ixͣ.¬
xp̃i ce predicationẽ eu̾głii
omnes affectus contempserint
atq diuitias & scłi uoluptates:
isti centuplum accipient &e uitã
et̾nam possidebunt. Ex occasione
huius sententiȩ qͥdam introdu¬
cunt mille annos post resurrec¬
tionẽ. dicentes nobis tunc cen¬
tuplũ om̃ium rerũ quas dimi¬
simus. & uitam ȩt̾nam ẽẽ red¬
dendã: non intellegentes. quod
si in ceteris digna sit reymissio.¬
in uxorib appareat turpitudo:
ut qͥ unam ꝓ dño dimiserit. cen
tuplum recipiat in futuro. Sen¬
sus gͥ iste est. Qui carnalia pro
saluatore dimiserit spiritalia re¬
cipiet: quȩ cõparatione &e meri¬
to sui ita erunt. quasi paruo nu¬
mero centenarius numerus com¬
paretur. Unde dicit ce apl̃s. Qͥ

Expanded text:
Qui ergo propter fidem ChriQui ergo propter fidem Christi et praedicationem Evangelii omnes affectus contempserint, atque divitias et saeculi voluptates, isti centuplum recipient et vitam aeternam possidebunt. Ex occasione hujus sententiae quidam introducunt mille annos post resurrectionem dicentes, nobis tunc centuplum omnium rerum quas dimisimus et vitam aeternam esse reddendam, non intelligentes quod si in caeteris digna sit rein uxoribus appareat turpitudo; ut qui unam pro Domino dimiserit, et centum recipiat in futuro. Sensus ergo iste est: Qui carnalia pro Salvatore dimiserit, spiritualia recipiet: quae comparatione et merito sui ita erunt, quasi si parvo numero centenarius numerus comparetur. Unde dicit et Apos
Abbreviated transcription (Latin):
sedebitis & uos super sedes duo¬
decim: iudicantes duodecim tri¬
on tantum dixit qui reli¬
quistis omnia. hoc enim &e socͣ¬
¶tes fecit philosophus & multi
alii diuitias contempserunt. s
qui sequuti estis me: quod pro
priȩ apłoꝵ est atq credentium.
in regeneratione cum sederit fi¬
lius hominis in sede maiestatis
suȩ. quando ex mortuis de cor¬
ruptione resurgent incorrupti.
sedebitis &e uos in solus iudicanti¬
um. condempnantes duodecim
trib israhel: quia uobis creden¬
tibus. illi credere noluerunt.
& omnis qui reliquerit domũ
uel fratres aut sorores. aut patr̃e
aut matrem. aut uxorem aut
filios aut agros propter nomen
meum: centuplum accipiet & ui¬
tam eternam possidebit. Multi
autem erunt primi nouissimi. &
nouissimi primi:. Locus iste cum
illa sententia congruit: in qua
saluator loquitur. Non ueni pacẽ
mittere : sed gladium. ueni enĩ
seꝑare hominem a patre suo. &
matr̾e a filia. ce nurum a socru:
&r inimici hominis domestici eiꝰ.

Expanded text:
s super sedes duodecim, judicantes duodecim trion dixit: Qui reliquistis omnia: hoc enim et Socrates fecit philosophus, et multi alii divitias contempserunt; sed qui secuti estis me, quoprie apostolorum est atque credentium. In regeneratione, cum sederit Filius hominis in sede majestatis suae, quando ex mortuis de corruptione resurgent incorrupti, sedebitis et vos in soliis judicantium, condemnantes duodecim tribus Israel: quia vobis credentibus, illi credere noluerunt. Et omnis qui reliquerit domum, vel fratres, aut sorores, aut patrem, aut matrem, aut umen meum, centuplum accipiet et vitam aeternam possidebit. Multi autem erunt primi novissimi et novissimi primi. Locus iste cum illa sententia congruit in qua Salvator loquitur, non veni pacem mittere, sed gladium, veni quippe separare hominem a patre suo et matrem a filia, et nurum a socru, et inimici hominis domestici ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
aliqñdo quidẽ suo exẽplo. xp̃ia
nos fieri imitatores uibet dicen¬
do. imitatores mei estote sic̃ et
ego ͥ. aliqnͣdo qͥdem de se re¬
sipiscens. ad ipsius nos imitatio¬
nẽ ostendit dicens. Estote ergo¬
imitatores dei: sicut filũ km̃i.
Iam uero demonstrans. quia ni¬
chil. ita hanc imitationẽ pariat.
quam si ita uiuat aliquis. ut
bonum eius. in commune pro¬
ficiat. atq uniuersis utiliora ꝓ¬
uideat: adiungit. Ambulate.
in caritate. Lo.ii.
um dixisset apłs imitatores
mei estote. continuo de ca¬
rit᷑ate disseruit: quia hec pre¬
cipue uirtus. homines deo ꝓxi¬

Expanded text:
Aliquando quidem suo exemplo Christi nos fieri imitatores iubet dicendo: Imitatores mei estote, sicut et ego Christi. Aliquando quidem de se resipiscens ad Deum, ad ipsius nos imitationem hortatur dicens: Estote imitatores Dei, sicut filii carissimi. Iam vero demonstrans, quia nihil hanc imitationem ita pariat, quam si ita vivat aliquis, ut bonum eius in commune proficiat atque universis utiliora praevideat, adiunxit: Ambulate in caritate. Ideo um dixisset, Imitatores mei estote, continuo de caritate disseruit, quia haec praecipue virtus homines Deo proxi
Abbreviated transcription (Latin):
fiducia. Petrus piscator e¬
rat : diues non fuerat. Cibos
manu &e arte querebat: & ta¬
men loquitur confidenter reli¬
quimus omnia. Et quia non suf¬
ficit tantum relinquere: iun¬
git quod ꝑfectum est. & sequu¬
ti sumus te: fecimus quod iussisti.
Quid igitur dabis nobis premũ:
lh̾c̃ autem dixit eis. Amen dico
uobis: quod uos qui reliquistis

Expanded text:
fiducia: Petrus piscator erat, dives non fuerat, cibos manu et arte quaerebat: et tamen loquitur confidenter: Reliquimus omnia. Et quia non sufficit tantum relinquere, jungit quod perfectum est, et secuti sumus te, fecimus quod jussisti, quid igitur dabis praemii? Jesus autem dixit illis: Amen dico vobis, quod vos, qui secuti
Abbreviated transcription (Latin):
exercitũ magnũ ualde: ut ue¬
nirent in terrã udȩ.Le .iiiͦ.¬
t uenert̃ usq ephron. et
hȩc ciuitas magna in ingres¬
su posita munita ualde. Et non
erat declinare ab ea dextra
uel sinistra: sed ꝑ mediam iter
erat. Q incluser̃t se qͥ erant
in ciuitate: ce obstruxerunt
portas lapidib. Et misit ad eos
udas uerbis pacificis dicens.
Transeamus ꝑ terrã ur̃am. ut
eamus ad t̾ram nr̃am . & nemo
uobis nocebit: tantũ pedib
transibimus. Q noluer̃t eis
aꝑire:. Et̃ p̾cepit iudas p̃dica¬
re in castris : ut applicaret u¬
nusqͥsq in qͦ erat loco. Et̃ ap¬
plicuert uiri uirtutis .&. op¬
pugnauit ciuitatẽ illã tota
die &r tota noc̃te: ce tͣdita est

Expanded text:
ercitum magnum valde ut venirent in terram Iudae et venerunt usque Efron et haec civitas magna in ingressu posita munita valde et non erat declinare ab ea dextra vel sinistra sed per mediam iter erat et incluserunt se qui erant in civitate et obstruxerunt portas lapidibus et misit ad eos Iudas verbis pacificis dicens transeamus per terram vestram ut eamus in terram nostram et nemo vobis nocebit tantum pedibus transibimus et nolebant eis aperire et praecepit Iudas praedicare in castris ut adplicarent unusquisque in quo erat loco et adplicuerunt viri virtutis et obpugnavit civitatem illam tota die et tota nocte et tradita est
Abbreviated transcription (Latin):
milia uiri cũ eo electi. E uide¬
rt multitudinẽ exercitꝰ qͥa
multi st̃: & timuert̃ ualde.
Q multi subtraxer̃t se de cas¬
tris: & ñ remanser̃t ex eis
nisi octingenti uiri. Le .ii.¬
t uidit uidas qd̾ defluris¬
set exercitꝰ suus &. bellũ
ꝑurgebat eũ. confractꝰ ẽ corde.
qr non habebat tempus congre¬
gandi eos ee dissolutus ẽ. E dix̃
his qui residui erant. Surga¬
mus ce eamus aduersaris urb̃s:
si pot̾imus ꝓugnare. adueifus
eos. & auertebant eũ dicentes.
Non pot̾imus sed liberemus
animas nr̃as modo. & reuerta¬
nabimus aduersus eos. Nẽ autẽ
pauci sumus. & ait uidas. Ab¬
sit istam rem facere. ut fugi

Expanded text:
milia viri cum eo electi et viderunt multitudinem exercitus quia multi sunt et timuerunt valde et multi subtraxerunt se de castris et non remanserunt ex eis nisi octingenti viri et vidit Iudas quod defluxit exercitus suus et bellum perurguebat eum confractus est corde quia non habebat tempus congregandi eos et dissolutus est et dixit his qui residui erant surgamus et eamus ad adversarios nostros si poterimus pugnare adversus eos et avertebant eum dicentes non poterimus sed liberemus animas nostras modo et revertenabimus adversus eos nos autem pauci sumus et ait Iudas absit istam rem facere ut fugia
Abbreviated transcription (Latin):
nudatũ est consiliũ eiꝰ .&. exiuit
obuiã iudȩ in pugnã iuxta car¬
pharsalã: & cecidert̃ de nicha¬
noris fere quinq milia uiri.
& fugert̃ in ciuitatẽ. Dauid:
t post hec uerba Le .iiͣ.¬
ascendit nichanor in mon¬
tem syon: & exiert̃ de sacerdo¬
tib popłi salutare eũ in pace.
ce demonstrare ei holocaustoma¬
ta quȩ offerebant᷑ ꝓ rege. lt̃¬
irridens spreuit ea &e polluit.
&e loquutus ẽ suꝑbe. &e iurauit
cũ ira dicens. Nisi traditꝰ fuerit
uidas & exercitus eius in manus
meas : continuo cũ regressus
fuero in pace. succend̾a domũ
istã. E exut cũ ira magna. Et̃
intrauert̃ sacerdotes ce stetert
ante. faciẽ altaris tẽpli: & flen¬
tes dixert̃. Tu elegisti domum
istã dũe ad inuocandũ nomen
tuũ in ea: ut ẽẽt domus orati¬
onis ce obsecratioĩs popło tuo.
in homine isto & in exer¬
citu eiꝰ: & cadant gladio. Me¬

Expanded text:
nudatum est consilium eius et exivit obviam Iudae in pugnam iuxta Capharsalama et ceciderunt de Nicanoris fere quinque milia viri et fugerunt in civitatem David et post haec verba ascendit Nicanor in montem Sion et exierunt de sacerdotibus populi salutare eum in pace et demonstrare ei holocaustomata quinridens sprevit eos et polluit et locutus est superbe et iuravit cum ira dicens nisi traditus fuerit Iudas et exercitus eius in manus meas continuo cum regressus fuero in pace succendam domum istam et exiit cum ira magna et intraverunt sacerdotes et steterunt ante faciem altaris et templi et flentes dixerunt tu elegisti domum istam Domine ad invocandum nomen tuum in ea ut esset domus orationis et obsecrationis populo tuo in homine isto et exercitu ei
Abbreviated transcription (Latin):
& piecert̃ arma sua ce fugert̃
ad farum qd̾ est in carnaym:
ce ocI cupauit ipsam ciuita¬
t̃ẽ. &. sanũ succendit igni :¬
cum om̃ib quȩ erant in ipso.
& oppressa est carnaym: & ñ
potuit sustinere contra faciem
uide. Et̃ congregauit uidas uni¬
uersos isrłitas qui erant in gala

Expanded text:
 arma sua et fugerunt ad fanum quod est in Carnain et occupavit ipsam civitatem et fanum succendit igni cum omnibus qui erant in ipso et oppressa est Carnain et non potuit sustinere contra faciem Iudae et congregavit Iudas universos Israhelitas qui erant
Abbreviated transcription (Latin):
& castra posuit contra raphon.¬
ieñ trans torrentẽ. Et misit spe
Nculari iudas exercitũ: ce re¬
nuntiauert̃ ei dicentes. qr con¬
uenerunt ad eum om̃s gentes.
quȩ in circuitu nr̃o st̃: exer¬
citus multus nimis. &e arabas
conduxit in auxiliũ: &e castra
posuer̃t trans torrentẽ. ꝑati ad¬
iudas. obuiam illis. Et ait timo¬
theus pͥncipib exercitus sui.
Cũ appropiauerit iudas. et
exercitꝰ eius ad torrentẽ aquȩ:
si transierit ad nos pͥor ñ po¬
t̾imus sustinere eũ: qr poteis.
pot̾it aduersũ nos. Si uero ei¬
muerit transire. & posuerit
castra extra flumen. transfre¬
temus ad eũ & poterimꝰ aduer¬
sus illum.
t autẽ appropiauit iudas
ad torrent̾: aquȩ. statuit
scribas popłi secus torrentem:
ce mandauit eis dicens. Neminẽ
hominẽ relinqueritis:sed ueni¬

Expanded text:
et castra posuit contra Rafoet castra posuit contra Rafon trans torrentem et misit Iudas speculari exercitum et renuntiaverunt ei dicentes quia convenerunt ad eum omnes gentes quae in circuitu nostro sunt exercitus multus nimis et Arabas conduxit in auxilium et castra posuerunt trans torrentem parati veIudas obviam illis et ait Timotheus principibus exercitus sui cum adpropiaverit Iudas et exercitus eius ad torrentem aquae si transierit ad nos prior non poterimus sustinere eum quia potens poterit adversum nos si vero timuerit transire et posuerit castra extra flumen transfretemus ad eos et poterimus adversus illum tem adpropinquavit Iudas ad torrentem aquae statuit scribas populi secus torrentem et mandavit eis dicens neminem hominum reli
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ migraturus ascendit: ut
credentes in se ad cȩlestẽ ⁊ olli¬
patriã tranqͥlia nauigati u:
one ꝑducat: &e municipes
ciuitatis suȩ faciat. quos huma¬
nitatis suȩ fecit eẽ consortes.
Non gͦ xp̃c indiget naui. sed
nauis indiget. xp̃o: qr sine ce¬
lesti gub̾natore nauis eccłiȩ ꝑ
mundanũ pelagus talia er tan¬
ta discrimina ad cȩlestẽ portũ
non ualet ꝑuenire. Hȩc dixi¬
mus frẽs quantũ ad intelligen¬
tiã spũalem: uerũ ipsius hysto¬
riȩ ordinẽ. ꝓseqͣmur. Ascendit
inqͥt in nauicłam: transfreta¬
uit ce uenit in ciuitatẽ. suam.
Creator rerũ orb̃ dñs posteaqmͣ
se. ꝓpt̾ nos nr̃a angustauit in
carne. cepit habere humanã
patriã. cepit ciuitatis uidaicȩ
eẽ ciuis. parentes habere cepit.
parentũ omium ipse parens:
ut inuitaret amor. attraherce
caritas. uinciret affectio. sua¬
deret humanitas. qͦs fugarat
dñatio. metꝰ disꝑserat: & fece¬
rat ius potestatis extorres.
timotheus exercitũ alium:

Expanded text:
per mitigaturus ascendit, ut credentes in se ad coelestem patriam tranquilla navigatione perducat, et municipes civitatis suae faciat quos humanitatis suae fecit esse consortes. Non ergo Christus indiget navi, sed navis indiget Christo, quia sine coelesti gubernatione navis Ecclesiae per mundanum pelagus, tali et tanto discrimine ad coelestem portum non valet pervenire. Haec diximus, fratres, quantum ad intelligentualem: verum nunc ipsius historiae ordinem prosequamur. Ascendit, inquit, in naviculam et transfretavit, et venit in civitatem suam. Creator rerum, orbis Dominus, posteaquam se propter nos nostra angustiavit in carne, coepit habere humanam patriam, coepit civitatis Judaicae esse civis: parentes habere coepit, parentum omnium ipse parens, ut invitaret amor, attraheret charitas, vinceret affectio, suaderet humanitas, quos fugarat dominatio, metus disperserat, fecerat vis potestatis extorres. Timotheus exercitum alium
Abbreviated transcription (Latin):
lege: ut eos qui sub lege: erant
udistis. & qr planum ce aꝑtũ
est: intellex istis. Eccẽ p̾at̃ fecit
filium nasci de uirgine. Rum
enim uenisset plenitudo tem¬
poris. misit ds̃ filiũ suu̾̃. utiq
pat̃. xp̃m. Quomͦ eum misit.
fac̾tũ de uirgine: fac̾tum sub
lege. fecit gͦ eum pat̾ ex mulie
qr de uirgine dixi: ce paulus
ex muliere: Non moueat: non
immoremur. Neq enĩ rudib
loquor. Utrũꝙ seriptura dicit:
ee ex uirgine &e ex muliere. Ex
et in utero: ce pariet filium. Ex
muliere autem. sicut audistis
non est contrarium. Sabbo.¬
roprietas loquutionis hebreȩ
mulieres non corruptas uir¬
ginitate: sed & feminas appellat.
habes euidentẽ seripturã ge¬
neseos. quando ipsa pͥma eua fac¬
ta est: formauit eam in mulierẽ.
Dic̃ etiam alio loco scͥptura. iube¬
re dm̃ seꝑari mulieres. quȩ non
cognouert̃ cubilȩ uiri. Hoc gͦ

Expanded text:
Lege, ut eos qui sub Lege erant udistis, et quia planum et apertum est, intellexistis. Ecce Pater fecit Filium nasci de virgine. Cum enim venisset plenitudo temporis, misit Deus Filium suum, utique Pater Christum. Quomodo eum misit? Factum ex muliere, factum sub Lege. Fecit ergo eum Pater ex mulierquia de virgine dixi, et Paulus dicit ex muliere? Non moveat, non immoremur: neque enim rudibus loquor. Utrumque Scriptura dicit, et ex virgine, et ex muliere. Ex ro accipet, et pariet Filium . Ex muliere autem, sicut audistis: non est contrarium. Proprietas enim locutionis hebraeae mulieres, non corruptas virginitate, sed feminas appellat. Habes evidentem Scripturam Geneseos, quando ipsa primo Eva facta est: Formavit eam in mulierem . Dicit etiam alio loco Scriptura, jubere Deum separari mulieres, quae non cogno
Abbreviated transcription (Latin):
mus. Probauimus gͦ natiuitatẽ
filii a patre fac̃tam: probemus
& a filio fac̾tam.c.i.
Iuid est natiuitas filu de uir¬
gine maria: certe assũptio
nisi acciꝑe. formã serui in uirgi¬
nis utero: Audi qr hoc & filius
fecit. Qui cũ in forma dei eẽt
non rapinã arbitratus est esse.
equalis deo: sed semetipsũ exhi¬
naniuit formã serui accipiens.

Expanded text:
lii. Probavimus ergo nativitatem Filii a Patre factam, probemus et a Filio factam. Quid est nativitas Filigine Maria? Certe assumptio nisi accipere formam servi in virginis utero? Audi quia hoc et Filius fecit: Qui cum in forma Dei esset, non rapinam arbitratus est esse aequalis Deo; sed semetipsum exinanivit, f
Abbreviated transcription (Latin):
issis predicatoribus: quid di¬
cat audiamus. Messis quidẽ.
multa: operarũ autem pauci.
Rogate ergo dominum messis:
ut mittat operarios in messem
suam. At messis multa: sed ope¬
rarii pauci. Quod sine graui
merore loqui non possumus:
quia ce si sunt qui bona audiars.
desunt qui dicant. Eece mundꝰ
men in messe dei rarus ualde in¬
uenitur operator: quia officiũ
quidem sacerdotale susce pimus.
sed opus officĩ non implemus.
Sed pensate: fratres mei: pensa¬
te quod dicitur. Rogate domi¬
num messis: ut mittat operari¬
os in messem suam. Nos pro no¬
bis petite. ut digna in uobis
operari ualeamus : ne ab exhor¬
tatione lingua torpeat. ne post¬
quam predicationis locum sus¬
cipimus. apud iustũ uidicẽ nr̃a
nos tacitnitas addicat. Sepe enĩ
ꝓsua neqͥtia: p̃dicantiũ restrin¬

Expanded text:
 praedicatoribus, quid dicat audiamus: Messis quidem multa, operarii autem pauci. Rogate ergo dominum messis, ut mittat operarios in messem suam. Ad messem multam operarii pauci sunt, quod sine gravi moerore loqui non possumus, quia etsi sunt qui bona audiant, desunt qui dicant. Ecce mundusmen in messe Dei rarus valde invenitur operator, quia officium quidem sacerdotale suscepimus, sed opus officii non implemus. Sed pensate, fratres charissimi, pensate quod dicitur: Rogate dominum messis, ut mittat operarios in messem suam. Vos pro nobis petite, ut digna vobis operari valeamus, ne ab exhortatione lingua torpeat, ne postquam praedicationis locum suscepimus apud justum judicem nostra nos taciturnitas addicat. Saepe enim pro sua nequitia praedicantium
Abbreviated transcription (Latin):
mnia uidit oculus m̃s & audi¬
uit auris mea. & intellexi sin¬
gula. Scdm̃ scientiã ur̃ãm & ego
noui: nec inferior ur̃i sũ. Sed ta¬
men ad omĩpotentẽ loqͣr: ce dis¬
putare cũ deo cupio. pͥus uos
ostendens fabricatores mendacii.
& cultores ꝑuersoꝵ dogmatum

Expanded text:
 vidit oculus meus, et audivit auris mea, et intellexi singula. Secundum scientiam vestram et ego novi: nec inferior vestri sum: Sed tamen ad Omnipotentem loquar, et disputare cum Deo cupio: Prius vos ostendens fabricatores mendacii, et culto
Abbreviated transcription (Latin):
remini ẽẽ sapientes. Audite gͦ
correpctiones meas: & iudiciũ
labioꝵ meoꝵ attendite. Nũqͥd
ds̃ indiget ur̃o mendatio: ut
pro illo loquamini dolos:Nũquid
faciem eiꝰ accipitis: &e ꝓ dõ iudi¬
Ncare nitimini: aut placebit ei.
quẽ celare nichil potest. aut de¬
cipiet᷑ ut homo ur̃is fraudulen
pse uos arguet: Lc. iiͭ. Itiis.¬

Expanded text:
ntes audite ergo correptiones meas et iudicium labiorum meorum adtendite numquid Deus indiget vestro mendacio ut pro illo loquamini dolos numquid faciem eius accipitis et pro Deo iudicare nitimini aut placebit ei quem celare nihil potest aut decipietur ut homo vestris fraudulentiis ipse vos arguet
Abbreviated transcription (Latin):
uator ms̃. Non enim ueniet in
conspectu eiꝰ om̃is ypocrita. Le.¬
udite sermonẽ meu̾: ce .iiiͣ.
enigmata ꝑcipite auribus
Furĩs. Si fuero iudicatꝰ. scio qd̃
iustus inueniar. Qͥs est qͥ iudice¬
tacens consumor: duo tm̃ ne faci¬
as mͥ: & t̾ẽ a facie tua abscondar.
Manũ tuã longe fac a me: & for¬
mido tua non me t̾reat. Noca

Expanded text:
iet in conspectu eius omnis hypocrita audite sermonem meum et enigmata percipite auribus vestris si fuero iudicatus scio quod iustus inveniar quis est qui iudicetacens consumor duo tantum ne facias mihi et tunc a facie tua non abscondar manum tuam longe fac a me et formido tua non me
Abbreviated transcription (Latin):
len em oeegi il d hece¬
ꝑunt lampales suas. & uenert¬
obuiam sponso. Qͥnq ex eis erais¬
fatue. & quinq prudentes. Sed
qͥnq fatue acceptis lampadib¬
siuis : non sũpserunt oleum secũ.¬
Prudentes autẽ. aceꝑunt oleum¬
secũ in uasis suis. cum lampadib.
Tardante autẽ. sponso: dormita
uer̃t om̃s. Media aut̃ octe cla
mor factus ẽ. ecce sponsus uenit¬
exite obuiam ei. Tunc ir rexer̃t¬
om̃s uirgines ille. & cetera. Decẽ¬
utiq uirginũ qͦd qͥnq admit¬
tuntur quinq exchidunt᷑. bonoꝵ¬
& maloꝵ diseretionẽ significat.¬
Quappter cũ uirginitat s nomen¬
sit honorabile: cur ireptis exclu¬
sisq cõmune est. ide qͥds
uult numerus: in utraq parte
qͥnaris: qͥd antẽ lignificat ole¬
um: Mirũ idetur quod sapien¬
tes petem non cõm acanͥ
ita ꝓfech sunt at ł ꝓponsore¬
criant᷑ cͦ nec̃e aulle de ntante¬

Expanded text:
ista quae de decem uirginibus posita est. et multi quidem hinc multa senserunt, quae non sint praeter fidem; sed quomodo partibus eius omnibus conueniat expositio, id elaborandum est. legi etiam in quadam scriptura ex earum genere, quae apocrypha nominantur, quod non sit contra catholicam fidem. sed huic loco minus congruere mihi uisa est, consideranti omnes huius similitudinis partes. de qua tamen expositione temere nihil audeo iudicare, ne forte non eius inconuenientia mihi angustias fecerit, sed mea tarditas in ea conuenientiquapropter si uirginitatis nomen honorabile est, cur receptis exlusisque commune est? deinde quid sibi uult numerus in utraque parte quinarius? quidquid autem significat oleum, mirum uidetur, quod sapientes petentibus non communicant, ita perfectae sunt, ut ab sponso recipiant
Abbreviated transcription (Latin):
Inter parabolas a dño dictas. so¬
let querentes multũ exercere.
ista que de decem uirginib po¬
Isita est. Et multi qͥdem hinc mul¬
ta senserunt. que non sunt p̃ter¬
ħ fiden: s quomodo partib eiꝰ oĩb
conueniat expositio. id elaboran¬
dũ est. Legi etiam in quadã scͥp¬
tura. ex earũ genere. que apocͥ¬
phe nominantur. quod nonsit
conra catholicam fidee: s huic
oco minus congruere. uis. i est.
consicłanti omnes huiꝰ similitu¬
cdinis partes. De qua tam̃ expo¬
sit:one. nil temere audeo iudica¬
re. ne. forte ñ eius inconuenien¬
tia mͥ angustiam fecerit: s me¬
a tarditas in eam conuenienti¬
am ũ uenerit.: Ed autẽ mnͥ uide¬
atur ñ ibsurde de hoc loco ac¬
cipi. quantũ potero. brepiter
& diligenter exgonani ł. uiĩi.¬
oe eo s̃ sritoieue seu. inte aiul¬
ta cue locput hos qͦtdir̃.

Expanded text:
Inter parabolas a domino dictas solet quaerentes multum exercere ista quae de decem uirginibus posita est. et multi quidem hinc multa senserunt, quae non sint praeter fidem; sed quomodo partibus eius omnibus conueniat expositio, id elaborandum est. legi etiam in quadam scriptura ex earum genere, quae apocrypha nominantur, quod non sit contra catholicam fidem. sed huic loco minus congruere mihi uisa est, consideranti omnes huius similitudinis partes. de qua tamen expositione temere nihil audeo iudicare, ne forte non eius inconuenientia mihi angustias fecerit, sed mea tarditas in ea conuenientiam non inuenerit. quid autem mihi uideatur non absurde hoc loco accipi, quantum potero, breuiter et diligenter exponam. Inoster secreInter parabolas a domino dictas solet quaerentes multum exercere
Abbreviated transcription (Latin):
otest simpliciter accipi. beati
qui nunc esuritis. qui casti¬
gatis corpus urm & in seruitutẽ
subicitis. qui in fame & siti. uerbo
oꝑam datis: qr tune celestium
gaudioꝵ habetis ubertate ꝑfriii.
beati qui nunc fletis: qr ridebi¬
tis. Non temporalium damna cõ
ini iubemur cõmissa deflere: quẽ
si ut nos diligimꝰ. consequent̃ illiꝰ
& ꝓfectu nos gratulari. & defectu
necesse ẽ tribulari: nec solũ tri¬
bulari. ueruẽtiam ad lacͥmaᷤᷤ usq
succendi. Sic enĩ samuel & dauid.
peccatũ saulis & interitũ lugent.
Sic peccatric̃e dñs ipse fleuit suꝑ
ciuitatem: & mestis cõpassus soro¬
rib lazarũ quẽ. diuina erat ma¬
iestate. resuscitaturꝰ humana pͥ¬
us miseratione deflebat: mysti¬
ce signicans eos qui peccati mor¬
te. sõpiunt᷑. ut reuiuncere. que¬
ant a ꝓximis eẽ. plangendos.

Expanded text:
et simpliciter accipi: Beati qui nunc esuritis, qui castigatis corpus vestrum et servituti subjicitis , qui in fame et siti verbo operam datis , quia coelestium tunc gaudiorum habetis ubertate perfrui. Beati qui nunc fletis, quia ridebitis. Non temporalium damna commximi jubemur commissa deflere. Quem si ut nos diligimus, consequenter illius et profectu nos gratulari, et defectu necesse est tribulari; nec solum tribulari, verum ad lacrymas usque succendi. Sic enim Samuel et David, peccatum Saulis et interitum lugent. Sic peccatricem Dominus ipse flevit super civitatem, et moestis compassus sororibus, Lazarum quem divina erat majestate resuscitaturus, humana prius miseratione deflebat. Mystice significans eos qui peccati morte sopiuntur, ut reviviscere queat a proximis esse plangendos.
Abbreviated transcription (Latin):
tum. & uinctũ. eũ uirginis tri¬
umpho exire. Nam qui tenue¬
rat tentus ẽ. qui traxerat trac¬
tus ẽ. qͥ occidere se putabat oc¬
eisus est. Deniq ut ꝓbemiꝰ diabo¬
¶lum
a uirgine. ista tune fuisse. uictum.
illius iuuenis factũ ad e tum
reuocemus: quem eont¬
beatissime agnetis infant. am
sic armauerat mimicus. ut nudã
uar. sub uoce preconantis ducis
popłm ad libidine inuitantis. hẽ
ergo duceui fuisse diaboli nemo
qͥ dubitet: ꝙ uicto du: popłm¬
suꝑatum eẽ omib notui est. Su¬
ꝑatis autẽ cũ duce suo popłis. ty¬
rannũ teneri captiuũ omib pa¬
tet. Constat gͦ diabolu iuꝑatum:
quotieus contra uirginẽ. arma
corripuit. Nam expoliata uirgo
crinib tegitur: & nudata ab ho¬
minib malis. uestitur ab angłis
bonis: & daminata in ꝓstibulo tͦ¬
pitudinis. in greno apparuit

Expanded text:
tum; et victum cum virginis tritum; et victum cum virginis triumpho exire. Nam qui tenuerat, tentus est; qui traxerat, tractus est; qui occidere se putaverat, occisus est. Denique ut probemus diabolum a virgine tunc fuisse victum, illius juvenis factum ad animum revocemus, quem contra Agnetis infantiam sic armaverat inimicus, ut nudam us, sub voce praeconis ducis populum ad libidinem invitantis. Hunc ergo ducem fuisse diaboli nemo est qui dubitet; et victo duce, popatum omnibus notum est: superatis autem cum suo duce populis, tyrannum teneri captivum omnibus patet. Constat autem diabolum superatum, quoties contra virginem arma arripuit; nam exspoliata virgo, crinibus tegitur: et nudata ab hominibus malis, vestiebatur ab angelis bonis: et damnata in prostibulo turpitudinis, in gremio apparuit