comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lio alz d̃uẽto nomrẽ Ierenue lecto
aus Ierenua et nõ ĩuẽto testio¬
mo de t̾gnicta argenteis ĩuẽto
tauiẽ agro empto adiuouẽtur
lector utrũq cõferre et inde sẜlo
mo matheꝰ cum ait Quem ap̃¬
cauerũ suln Israel et dederũt
eos m̃ agñ figed sicut cõstitut
michi dommius Nec ap zacha

Expanded text:
lecto autem Hieremia et non inuento testimonio de triginta argenteis, inuento tamen agro emto, admoneatur lector utrumque conferre et inde sensuio Mattheus, cum ait: quem adpretiauerunt filii Israhel et dederunt eos in agrum figuli, sicut constituit mi
Abbreviated transcription (Latin):
fleri ut auimo mathei enuãglĩa
strbentis pro zacharia gerennias
octurrẽt ut fieri solet ꝙ tamen sñ
ull̃a dubitatoe emuẽdaret sa saltẽ
ab aliis admonitus qui ip̃o adhut
in carue uiuẽte ħ legẽ potuerũt
iisi cogitae̾s recordacoos sue q̃¬

Expanded text:
fieri ut animo Matthaei Evangelium conscribentis, pro Zacharia Jeremias occurreret ut fieri solet. Quod tamen sine ulla dubitatione emendaret, saltem ab aliis admonitus, qui ipso adhuc in carne vivente hoc legere potuerunt, nisi cogitaret recordationi suae, q
Abbreviated transcription (Latin):
pͥncipes et semores añ passionẽ
Dnĩ nõ fuisse in templo Euipe
cum in taite posito insudtareut
ei net enĩ Inde potest probari
quia aute passionẽ dũi Relatum
⁊ tum sint multa q̃ añ facta ꝓbã¬

Expanded text:
seniores ante passionem domini non fuisse in templo, quippe cum et in cruce posito insultarent ei? Nec enim inde potest probari, quia ante passionem relatum est, cum sint multa, quae, cum a
Abbreviated transcription (Latin):
gẽtos quia h ͦ aute resurrepiõ
alud post resurrexiomĩ precep¬
tum est Et opportebat p̾mũ ad¬
uentum xp̃i mĩciare Iudeis ne
iustã hroũt excusatõ dicẽtes
ideo se dominũ reiecisse quia
ad gẽtes et samaritanos apłos

Expanded text:
 Quia hoc ante resurrectionem, illud post resurrectionem praeceptum est. Et oportebat primum adventum Christi nuntiare Judaeis, ne justam haberent excusationem, dicentes ideo se Dominum rejecisse; quia ad gentes et ad Samaritanos apos
Abbreviated transcription (Latin):
eñ erat Redeptionis nr̃o ut qͥmo¬
ri pro omuib̃ uenerat capi nollz¬
diut delato gloriose cruigis tũp¬
ho et duãcio dyabo ͭ ͣ sie̾t lõgior
et captiuntas huãna diutluor

Expanded text:
ionis nostrae, ut qui mori pro omnibus venerat, capi nolldilato gloriosae Crucis triumpho et dominatio diabolica fieret longior, et captivitas humana diutur
Abbreviated transcription (Latin):
idigeo duodetim apłoꝵ auxi¬
lio eciã si om̃es me deffende¬
rent qui possum hr̃e duodeñ
legiones augelici excercitus
una legio apud uetes sex nu¬

Expanded text:
indigeo duodecim apostolorum auxilio, etiamsi omnes me defenderent, qui possum habere duodecim legiones angelici exercitus. Una legio apud veteres sex
Abbreviated transcription (Latin):
Iule aut utitur ꝯladio qui nulla
supiore aut lima ptãte uel Iub¬
ente uel cõcedente in saugniue
aliciuꝰ armatur Rami utrũq dñs
Iussat ut ferũ distipl etꝰ ferrcĩ
ses nõ iussit ut ferirẽt Cuund̾

Expanded text:
ille autem utitur gladio, qui nulla superiore ac legitima potestate uel iubente uel concedente in sanguinem alicuius armatur. nam utique dominus iusserat, ut ferrum discipuli eius ferrent, sed non iusserat, ut fer
Abbreviated transcription (Latin):
seaudalo passionis uere dei ẜ¬
filiũ cõfitea ᷑ et arriꝰ in ecclã
predicet creaturã und¬
nũto ꝑtẽturio fides ecclẽ de
signa: que uero nusteriorĩ.

Expanded text:
scandalo passionis, vere Dei Filium confiteatur, et Arius in Ecclesia praedicet creaturam. Undnturionem fides Ecclesiae designatur, quae velo mysteriorum
Abbreviated transcription (Latin):
cheut pabosami se istam nõn ad
eos solos Dictam qui de ptãte int̾¬
rotrauorũt sed ad plebem in qua¬
erant qui dicerent ꝑdet illos et
uincã suam dabit aliis Que box
Rctẽ etiam ipius dm̃ suisse intellr̃
sine pp̃t ueritatẽ siue ppt̾ mẽbroꝵ
euis cũ suo capite unitatẽ Erat
etiã qui talia respõdentib dicerãt
absit quia ᵈ telligebant ꝙͣ se ipõs

Expanded text:
cet, parabolam scilicet non ad eos solos dictam, qui de potestate interrogaverunt, sed ad plebem. Querant qui dicerent: perdet illos et uineam suam locabit aliis. quae uox recte etiam ipsius domini fuisse intellegitur siue propter ueritatem siue propter membrorum eius cum suo capite unitatem. erant etiam qui talia respondentibus dicerent: absit, quia intellegebant in se ips
Abbreviated transcription (Latin):
uers ꝑ q̃uem opiõ hic suꝯgereba᷑.
cõuesus adiect Sathauas scanda¬
re petro sãthaue nomiẽ et offẽ sior
standali deputari. Pt illa indulte
et beatitudnus et utãtis tanta.

Expanded text:
 quem opinio haec suggerebatur, conversus adjecit: Satana, scandare, Petro Satanae nomen et offensionem scandali deputari post illa indultae et beatitudinis et potestatis tanta
Abbreviated transcription (Latin):
dura enuãgłistaꝵ cõdicio Unde
gͦ sumptut unde uictus nctia Et¬
ideb austeritatẽ preceptoꝵ spe.
Ut insuscipieudis apłis uiuisquis
coedẽtiũ xpm se sustepisse arbi¬

Expanded text:
Dura Evangelistarum conditio. Unde ergo sumptus, unde victus necessaria? Austeritatem mandatorum spe ut in suscipiendis apostolis, unusquisque credentium Christum se suscepisse arbi
Abbreviated transcription (Latin):
Cõnenit etiã nomẽ acusatõni
Caypha idẽ ĩuestigator uel sa¬
gap ad implendam suam neqti¬
am uel uoiuens ort quia ĩpudes
funit ad proferẽdum mẽ datiũ.
et ad ppetãdum homicidiũ Ideo¬

Expanded text:
Convenit etiam nomen actioni Caiphas, id est investigator vel sagax ad implendam suam nequitiam, vel vomens ore, quia impudens fuit ad proferendum mendacium, et ad patrandum homicidium. Pet
Abbreviated transcription (Latin):
etebna ꝑarũ erit omiib sunctis
equalis denariꝰ omi̾bus est act̾¬
uero in ip̃a uita et̾na distincte
fulgebunt lumiã meritorum mł¬
te mẽsiones funt apud patrem
non uinet alius alio prolipius.
mult aũt mẽsionibus hondra co
alius alio clarius gregoriꝰ Et qr¬

Expanded text:
aeterna pariter erit omnibus sanctis, aequalis denarius omnibus attrivero in ipsa vita aeterna distincte fulgebunt lumina meritorum, multae mansiones sunt apud Patrem non vivit alius alio prolixius; in multis autem mansionibus honoratur alius alio clarius. CAPUT
Abbreviated transcription (Latin):
et pphẽ audi gͦ marchion et mani¬
thee et bone marharite sunt le x
mum margaritũ ẽ stiã saluato¬
ris et sacrauiẽtũ passirnis et¬
hono negociator. siml pauli

Expanded text:
e sunt. Audi, Marcion; audi, Manichaee: bonae margaritae sunt Lex emum margaritum, scientia Salvatoris, et sacramentum passionis homo negotiator, similis Pauli
Abbreviated transcription (Latin):
opus eiũ ẽ nobis cõtiuua sã¬
ctifitaͦne ut qui coidie deliuq̃¬
mus delicta nrã sauctisica᷑ue
assidua purgauiꝰ

Expanded text:
opus est enim nobis quotidiana sanctificatione, ut qui quotidie delinquimus, delicta nostra sanctificatione assidua repurgemus.
Abbreviated transcription (Latin):
dũas uũ causas sclã ueritalit
e ocultanda querẽtib eum st
is q̃ quent aut muiꝰ capax est
adꝰ intollige̾dum aut odio uel
cõtemptu uentatis d̃dignu¬
pabosx qua et illos i̾pieta¬
ns aiguat et ad geteo
Regum dei doceat traufferẽd

Expanded text:
duas ob causas scientia veritatis est occultanda quaerentibus, cum aut is qui quaerit, minus capax est ad intelligendum, aut odio vel contemptu veritatis, indignuerens qua et illos impietatis arguat, et ad gentes regnum Dei doceat transferend
Abbreviated transcription (Latin):
Ieromimꝰ Subito
gͦ quãd intẽpesta noite id est st¬
securis onuibus quando grauissi¬
mus sopor est ꝑ angelox clampre
et tubas pretedẽtiũ fortitudmũ.

Expanded text:
iet. Subito enim quasi intempesta nocte et securis omnibus quando gravissimus sopor est, angelorum clamor et tuba praecedentium fortitudinum
Abbreviated transcription (Latin):
utrũ debet adũti et quãtus houor
delatus sit doct̾ue moysi in cuuis
cathedra etiã mali sedẽtes bona
docere cogebaui ͦ et inde fieret prose¬
legis audiendo sed eorum sectã sect
h ͦ negligebat ĩplẽ ꝙ ppa uolũtate
susteꝑat nõ exiudeis natus sedspõ¬
te indeꝰ factus

Expanded text:
utrumque debetis aduertere, et quantus honor delatus sit doctrinae Moysi, in cuius cathedra etiam mali sedentes bona docere cogebantur, et unde fieret proselegis audiendo, sed eorum facta secthoc negligebat implere quod propria voluntate susceperat, non ex Judaeis natus, sed sponte Judaeus factus
Abbreviated transcription (Latin):
di hãt huãne gliẽ auior nõ sẽ¬
tit insi qui ei bellũ indip̾it qr
et si ciuꝙͣͣ facile ẽ laudare nõ
cupe diii nega᷑ diffile tauiẽ¬
in ea non delectari cum offert

Expanded text:
di habeat humanae gloriae amor, non sentit, nisi qui ei bellum indixerit. Quia etsi cuiquam facile est laudem non cupere, dum negatur; difficile est ea non delectari, cum offert
Abbreviated transcription (Latin):
Ihũs tacebat ad iudiguos respõ¬
sioẽ sua flos testes et saĩdotes
impios tanto magꝭ põtifer furo¬
re suꝑatus eum ad responded.
prouocat ut exqual occasioe
smois locũ duemat accusandi

Expanded text:
us tacebat ad indignos responsione sua falsos testes et sacerdotes impios, tanto magis pontifex furore superatus eum ad respondendum provocat, ut ex qualibet occasione sermonis locum inveniat accusandi
Abbreviated transcription (Latin):
addinis uel mitatis q̃. instã ca¬
lũd piã faciãt Saluator dix̾at
Soluite templid hͦ Isti ꝯuintat
et aint possum destrue tẽplũ
dei. uos inquit soluite nõ ego
quia illicitũ ẽ. ut ips nobis ĩfera¬
mus manus deinde illi uertũt
Et post t̾duũ edificare illud.
ut ꝓ̾e de tẽplo Iudaito dixisse
uidẽtur dñs aut̃ ut oude̾t aĩale
et spirans tẽplũ dixerat Et ego
in t̾duo suscitabo illud aliudẽ

Expanded text:
is vel mutatis, quasi justam calumniam faciunt. Salvator dixerat: Solvite templum hoc, isti commutant et aiunt: Possum destruere templum Dei. Vos, inquit, solvite, non ego, quia illicitum est, ut ipsi nobis inferamus manus. Deinde illi vertunt, et post triduum aedificare illud, ut proprie de templo Judaico dixisse videatur. Dominus autem ut ostenderet animale et spirans templum, dixerat, et ego in triduo suscitabo illud. Aliud est
Abbreviated transcription (Latin):
Ego autẽ non extuso
herodem ꝙ ĩiitꝰ et nolens pot̾
Iuramẽtum homicidiũ fecerit
qui ad ħ forte iurauit ut future
octisionis machinas p̃paret alio¬
quĩ si ob insirandum fetisse
se dint si pals si matrs po¬
stulasset interitũ facturꝰ suirat
lnon E in se gᵒ repudiaturꝰ
fuit cõtempuẽ debuit in ꝓphã¬

Expanded text:
Ego non excuso Herodem, quod invitus et nolens propter juramentum homicidium fecerit, qui ad hoc forte juravit, ut futurae occisioni machinas pquin si ob jusjurandum fecisse se dicit, si patris, si matris postulasset interitum facturus fuerat an non? quod in se repudiaturus fuit, contemnere debuit et
Abbreviated transcription (Latin):
multoꝵ hystoricus quõ eo temꝑe
ab omnib credebatur Sit Ioħes
ioseph ab ipã quo maria appella¬
bat ͦ pater ihũ Ita et nunc hero¬
des ditire cont̾status quia hit
distubentos putabant/ Dissmila¬
tor eũ mẽns sue et artis ex
honutidn t̾sticiam preferbat in
fatie cum lenciã haberet in mẽte

Expanded text:
t historicus, quomodo eo tempore ab omnibus credebatur. Sicut Joseph ab ipsa quoque Maria appellabatur pater Jesu, ita et nunc Herodes dicitur contristatus, quia hoc discumbentes putabant . Dissimulator enim mentis suae et artifex homicidii, tristitiam praeferebat in facie, cum laetitiam haberet in me
Abbreviated transcription (Latin):
ses quod insmilitudiẽ medici
s egiotum uideat tõtia sua
ced uicio at ꝑ unũ hominom
Iudeos arguat infidelitatis patet¬
exh ͦ quod infert afferte eum hui

Expanded text:
sed quod in similitudinem medici, si aegrotum videat contra sua sed vitio; et per unum hominem Judaeos arguit infidelitatis, ut statim intulerit: Afferte eum huc
Abbreviated transcription (Latin):
quid Iugo ip̃o suamꝰ quidond le¬
nus probaturũ fieri astelẽ ab¬
stue uonum ualle maliõ nole.
liiare omẽs odisse nullũ et̾na
cõsequi presentib nõ capi uolle
inferre alter quod sibi ꝑpeti sit
molestum

Expanded text:
d jugo ipsius suavius, quid onere levius, probabilem fieri, scelere abstinere, bonum velle, malum nolle, amare omnes, odisse nullum, aeterna consequi, praesentibus non capi, nolle inferre alteri, quod ipsi sibi perpeti sit molestum
Abbreviated transcription (Latin):
ne si moyses et helyas ꝑseuesset̃
tum domno patris nop uidereniũ
Uident etiam cim̃ stautẽ ablata
uude et moysom et helyam euamit¬
se quia pot ꝙͣ legis et ppħar diste¬

Expanded text:
ne si Moyses et Elias perseverassent cum Domino, Patris vox videretur Vident ergo Jesum stantem, ablata nube, et Moysen et Eliam evanuisse: quia postquam Legis et P
Abbreviated transcription (Latin):
ditur Dilatãt eiũ phpplacteria sua¬
Domnnus eiũ cum dedisset mãdata
legs ꝑ moysem. ad extͤmum eͥxtu¬
lit ligabis ea ĩmauux tua et erͣũ
sp aute ocłos tuos Et est sẜus pͤceꝑ¬
ta mea suit in mauu tua ut cõplrs̃¬
tur ope Suit aute oclos tuos ut die
ac uocte mediteris ineis. hoc phari
moysi id est decẽ legit u̾ba cõ plitã¬
tes ea et ligãtes in froute et quad.
corouã capitis fatiẽtes ut sꝑ añ oclõs
mouẽ: Iusserat quoz et aliud moyses
ut in ꝯ ͦͬ augulis palioꝵ Iacĩctinas.
fuubrias facent ad israelẽ ppłm di¬
nostendum ut quõ in corꝑib c̾tũcisio
signum Indaice gentis daret itaue
stis haberet aliquã differẽͣ Segi

Expanded text:
risaeus. Dilatant enim phylacteria suanus cum dedisset mandata legis per Mosen, ad extremum intulit: Ligabis ea in manu tua, et erunt immota ante oculos tuos ; et est sensus: Praecepta mea sint in manu tua, ut opere compleantur; sint ante oculos tuos, ut die ac noMoysi, id est decem verba legis, et complicantes ea et ligantes ea in fronte, et quasi coronam capiti facientes, ut semper ante oculos ur. Jusserat quoque aliud Moyses ut in quatuor angulis palliorum hyacinthinas fimbrias facerent, ad Israelis populum dignoscendum, ut quomodo in corporibus circumcisio signum Judaicae gentis daret, ita et vestis haberet aliquam differenti
Abbreviated transcription (Latin):
Dide sollicitudinẽ sac̾dotum in ma¬
lum Tota nocte uigilaruerunt
ut homicidiũ facerer̃ et uinctum.
tradideuũ pylato habebat̃ eiũ.
hũt morem ut quẽ adiudicassẽt
morti ligatum iudici traded̾reut /¬

Expanded text:
e sollicitudinem sacerdotum in malum. Tota nocte vigilaverunt, ut homicidium facerent. Et vinctum tradiderunt Pilato. Habebant enim hunc morem, ut quem adjudicassent morti, ligatum judici traderent
Abbreviated transcription (Latin):
dicous Ne forte cui uullit col¬
uigẽ zizama eradicetit sunul
et t̾ticũ dbi satis oudit cum
ritas mane̾t id ẽ quando ita tꝰ¬
q cruuẽ notũ est et omi̾bus exe¬
trabile appr ut ues nullos proĩ¬
sus uel nõ tales habeat deffe¬
usores ꝑquos possit scisma cõ¬
tugẽ non doruuat seueritat
distipliẽ In qua tanto ẽ effica¬
cion eiuendatio prauitatis ꝙͣto

Expanded text:
dicens, Ne forte cum vultis colligere zizania, eradicetis simul et triticum . Ubi satis ostendit, cum ritas manet, id est, quando ita cuiusquam crimen notum est et omnibus execrabile apparet, ut uel nullos prorsus uel non tales habeat defensores, per quos possit schisma contingere, non dormiat seueritas disciplinae, in qua tanto est efficacior emendatio prauitatis, quanto
Abbreviated transcription (Latin):
ditat nos falsis Rumoribut.
terrebauiur intrae̾ quot falses
eẽ nestirenius ausi intraremꝰ
iet intraremꝰ insi cogẽmus
Gratias deo qui predicationem
nram flagello abstulu exꝑtos
docuit ꝙͣ uana et ĩama de eclia
sua mẽdax fuma Iactauerit/
inte ẽ nsi fidem xp̃i teneremus ẜ
grãs domino qui nos admisioe tolle¬
git et ħ uni deo cõginẽ ut ĩ uintate

Expanded text:
dicant: \'Nos falsis rumoribus terrebamur intrare, quos falsos esse nesciremus, nisi intraremus, nec intraremus, nisi cogeremur; gratias domino, qui trepidationem nostram flagello abstulit, expertos docuit, quam uana et inania de ecclesia sua mendax fama iactauerit; interesse, ubi fidem Christi teneremus; sed gratias domino, qui nos a diuisione collegit et hoc uni deo congruere, ut in unitate
Abbreviated transcription (Latin):
cridẽ. Cii uimꝰi xps̃ intulit quẽ
coegit Ecte habent apłm paulid
a guostat meo prius togc̃̾tem.
xpĩ et postea docẽtem prius
feriẽtõ et pꝰea cõsolantẽ. Mirũ
aiẽ ẽ quomodo ille qui peua cor¬
poris ad enuã geliũ toactus intra¬
uit plus illis omiubus qui solo
uerbo uotati sunt in euuã gelio

Expanded text:
s intulit? quem coegit\'? ecce habent apostolum Paulum: agnoscant in eo prius cogentem Christum et postea docentem, prius ferientem et postea consolantem. mirum est autem, quo modo ille, qui poena corporis ad euangelium coactus intrauit, plus illis omnibus, qui solo uerbo uocati sunt, in euangelio
Abbreviated transcription (Latin):
nuquoꝵ tum fatultai est ĩppłis
ꝓmr̃ di ẜmonẽ generali obie¬
granoe feriẽda ẽ et maxiõ.
si octasionẽ at opportuuitatẽ
aures. huiles prebet emẽdau
suoẽ calamitat auditoꝵ et fa¬
cilius ingenutũ cõsitend̃ ꝙͣ¬

Expanded text:
iniquorum, cum facultas est in populis promendi sermonem, generali obiurgatione ferienda est et maxime si occasionem atque opportunitatem aures humiles praebet emendatori sermoni calamitas auditorum faciliusque in gemitum confitendi
Abbreviated transcription (Latin):
strũ uelit non solũ aliꝙͣ hẽtitoꝵ.
pirre uerum etiam aliquid ꝑdẽ Sẽs
alitor nõ iueruit he pucẽ domꝰ
dd nisi ab salarn filius eius in bel¬
lo quod ꝯtra prem gẽ uat fuisset
extuutus quãiuus magna cura
mandauerit suis ut eum quãtũ
possẽ uniũ ꝙ saluũq ẜuarent et
eẽt tui puĩtenti pateruus affectꝰ
iꝯuostẽt Quid iũ ei resistit
restitit nsi ꝑdiũ flere et sui regni
pace acquisitã suã mesticiã cõso¬
lari Sit gͦ tatholita maĩ ecclesia

Expanded text:
lit non solum aliquem illorum perire uerum etiam aliquid perdere? sed si aliter non meruit habere pacem domus Dauid, nisi Absalon filius eius in bello, quod contra patrem gerebat, fuisset extinctus, quamuis magna cura mandauerit suis, ut eum, quantum possent, uiuum saluumque seruarent, ut esset, cui paenitenti paternus affectus ignosceret, quid ei restitit nisi perditum flere et sui regni pace adquisita suam maestitiam consolari? sic ergo catholica mater bella
Abbreviated transcription (Latin):
di actionibus deditus nusteriũ
incarnacoit Domunce pẽsare et
setundum illud uiiẽ dissimulat
quasi ad uillã nel nogotiũ ꝑgẽs
uenire ad rogꝭ imptias recusat

Expanded text:
us actionibus deditus, mysterium incarnationis dominicae pensare et secundum illud vivere dissimulat, quasi ad villam vel negotium pergens, venire ad regis nuptias recusat
Abbreviated transcription (Latin):
Qui resurrepĩo corpoꝵ non cͣde¬
Bant et aiam putabat̃ int̾ire cũ
corporibus recte istiꝰ modi fiiqut̃
fabulã q̃ de luaniẽti arguateos
quistesurexio asserant mortuoꝵ¬

Expanded text:
Qui resurrectionem corporum non credebant, animam judicantes interire cum corporibus, recte istiusmodi fingunt fabulam, quae deliramenti arguat eos qui resurrectionem asserant mortuo
Abbreviated transcription (Latin):
auđ̃ lalis coditibus addictũ est
neq filius tum ingxecis et mapĩe
adamiãti et piereu exͣribus hoc
nõ habea ͤ ast̃ptũ Sed quia dnõ¬
nullis legitur disserendum uide᷑

Expanded text:
am Latinis codicibus additum est, neque Filius, cum in Graecis, et maxime in Adamantii et Pierii exemplaribus hoc non habeatur ascriptum. Sed quia in nonnullis legitur, videtur disserendum. Gaudet
Abbreviated transcription (Latin):
ligendũ est nestiẽtes fat id est ꝙ ñ
ita sciebat ut tunt discipulꝰ iudita¬
ret situt Dictum est ad abraham nũ
cognoui quoniã tuues deun idẽ¬
ĩ me feci ut coguosteres quia et
ipẽ sibe in illa temptatõe iuotut

Expanded text:
quod nescientes facit, id est, quod non ita sciebat ut tunc discipulis indicaret: sicut dictum est ad Abraham, Nunc cognovi quod timeas Deum , id est, nunc feci ut cognosceres; quia et ipse sibi in illa tentatione probat
Abbreviated transcription (Latin):
Selalũ culer susurãdo uuluerat
cauielus aũ spõte se ad sustipiẽda
onera intliat liquauerum gͦ culicẽ
Iudei quia seditiosum latuũ diui¬
icti petierũt cauielũ uero glune¬
runt quia eũ qui ad sustipienda
nr̃e mortaliͭ ͥ ͤ ouera sponte destẽ¬
derat extingne clamando cognati

Expanded text:
susurrando vulnerat, camelus autem sponte se ad suscipienda onera inclinat. Liquaverunt ergo Judaei culicem, quia seditiosum latronem dimitti petierunt; camelum vero glutierunt, quia eum qui ad suscipienda nostrae mortalitatis onera sponte descenderat exstinguere clamando conati
Abbreviated transcription (Latin):
Daue quã ipe diligebat quãi spe¬
ciosam ac desiderablem uerbisz.
ondens in amorẽ xpõ suggerens

Expanded text:
danae quam ipse diligebat, quasi speciosam ac desiderabilem verbis ostendens, in amorem Christo suggerens
Abbreviated transcription (Latin):
Iohanne baptã Non cet̾is ꝓphis.
Lt prĩarchis cunctisq honũbus.
Iohaunẽ pretulit sod Iohanu cẽtos
opequauit Non eĩ statim sequid
Ut si alii maioret eo nõ sunt ille
mdior alioꝵ sit

Expanded text:
Joanne Baptista, non caeteris prophetis et patriarchis, cunctisque hominibus Joannem praetulit, sed Joanni caeteros exaequavit. Non enim statim sequitur, ut si alii majores eo non sunt, ille major aliorum sit
Abbreviated transcription (Latin):
to orbe diaꝑ cogiugat eletot su¬
os que tota hora noiissima faᷝ
bibut uee in tota ip̃ã eccliã taħ̃¬
magna et maiestate quia maior po¬
testas et maiestat illius aꝑpebit
sanctis quib magnã uirtutẽ dabͥ
ne tanta ꝑsecutiõe uincantur.

Expanded text:
to orbe terrarum congregat electos suos, quod tota hora nouissima facit nubibus uel in tota ipsa ecclesiamagna et maiestate, quia maior potestas et maiestas illius apparebit sanctis, quibus magnam uirtutem dabit, ne tanta persecutione uincantur,
Abbreviated transcription (Latin):
in agro suo id est in corde suo
Quis aut̾ ẽ i ͭ ͤ qui semmat
insi sensus noster et aunuus
qui suscipiẽs granũ ꝑdicionit
et soneris semẽtẽ humore fidei
faͭ in agro sui pectoris pulula

Expanded text:
in semetipso et in corde suo. Quis est iste qui seminat, nisi sensus noster et animus? qui suscipiens granum praedicationis, et fovens sementem humore fidei, facit in agro sui pectoris pullula
Abbreviated transcription (Latin):
netat quia dum uẽtura dampna.
suppliciã nestiẽtẽ Rapit furiaud re¬
sistent s⁊ uigilaret quia aduc̾tum
Iudicis qui otulte animas Rapit
p̃canẽs ei pũtendo occurre̾t ne.
ĩ penitẽs piret horã ue ultimam
Doninins nõ idcirto uoluit eẽ inco

Expanded text:
necat. Quia cum ventura damna supplicium nescientem rapit, furi autem resisteret si vigilaret. Quia adventum judicis qui occulte animam rapit praecavens, ei poenitendo occurreret, ne impoenitens periret. Horam vero ultimam Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
Uel alĩt non ait trãseat ame
non ut ipẽ p̃teat ͦ orat sed ut ĩ
alterũ id quod adse trãsit exted¬
at e olus igꝰ sup̃ eos qui pass
dicẽs trãseat calix me id estquo¬
modo ame bibit ͤ ita ab hiit biba᷑.
siue sper diffidẽtia sñ sensu dolo¬
ris sine metu mortis Ideo aut̃.¬
saugiu horĩ terior est et diffile
quideos non pati ne forte ipas¬
sione de diffidant si tohe ditatis
sue gloriã siue passionis diffi¬
cultate mereãtur non gͦ ut pa¬
tiantur Rogat dicõs Non ut o ͦ
uolo sed ut tu ait eo ꝙ pater.
uult ut bibendi calicis in eos ex

Expanded text:
ut tu. Non ait: transeat me non ut ipse praetereatur orat, sed ut in alterum id quod a se transit excedat. Totus igitur super his qui passudicens: Transeat calix a me, et quomodo a me bibitur, ab his bibatur sine spei diffidentia, sine sensu doloris, sine metu mortis. Ideo autgravis terror est, et difficile quidem eos non pati, ne forte in passione diffidant, sed cohaereditatis suae gloriam sine passionis difficultate mereantur. Non ergo ut non patiantur rogat, dicens, Non ut ego volo: sed ut, ait, quod Pater vult, bibendi calicis in eos ex
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓp̾um aliquid et tap̃ p̾natum uo¬
leus sed quia rectũ uult eẽ homi¬
nẽ et addeum dixigi subdit ue¬
ĩ me quia potes aliquid pp̾ũ.
uelle et si dous aliud uelit cõce¬
Ditur hoc huãne fragiliͭͥ ħ̾uos¬
capitꝑ salus e totiꝰ corporis¬
omures fideles instruxit omẽs
confessores accendit omes mar¬
tires toronauit Nã quis mũdi
odia quis tomxtac̃onũ turbiurs
quis posset ꝑsecutoꝵ suꝑare erro¬

Expanded text:
um aliquid, et tanquam privatum volens. Sed quia rectum vult esse hominem, et ad Deum dirigi, subdiin me, quia potes aliquid proprium velle, ut Deus aliud velit. Conceditur hoc humanae fragilicapitis salus est totius corporiomnes fideles instruxit, omnes confessores accendit, omnes martyres coronavit. Nam quis mundi odia, quis tentationum turbines, quis posset persecutorum superare terro
Abbreviated transcription (Latin):
Ueruptamien dũ
opũs orat in excelso nauicłã t̾ba᷑¬
magius fluctib in profundo et
quia insurgũt fluctꝰ potestita
nauitlã turbari sed quia xp̃s
orat nõ pt̾ mergi. Nauiclam ꝙrpe

Expanded text:
Verumtamen dum ille orat in excelso, navicula turbatur fluctibus in profundo. Nam quia insurgunt fluctus, potest ista navicula turbari; sed quia Christus orat, non potest mergi. Sequitur e
Abbreviated transcription (Latin):
multi nati atz deffuncti eet essent
adorandum magi quesierũt quia n ͭ
quĩꝙͣ eorum de celo loutem dedice¬
eẽ hit solebant hũt tã magnum ho¬
norem longui qui alieigene ab
eod reguo prorsus ex̃uei a se debẽ
arbitrabiuitur. sed talem nalum ẽẽ
didicerat in quo ad orando se salutẽ
que sͫͫ deũ est consequuturot nũue
dubitarẽt Ileq eiũ etas erat saltã
adeã sulgebat non põ pompa fanui¬
lauciũ non terroꝵ exc̾citus. non.
glĩẽx fama preliorum hos ad eũ
uiros exremotis terris cum tãto
supplicacõius actͣperat. latebat ĩ p̃se¬
pi puer ortu receus exignis corpe
cõtemptibilis pauptate Sedmaguũ
ãquid latebat in ꝑuoꝙ illi homuies
pmicie gẽtiũ in terra portante sed
celo narrãte didic̾ant unde sequit ᷑¬

Expanded text:
multi jam nati atque defuncti essent adorandum Magi quaesierunt: quia nec quemquam eorum coelo loquente didicealii esse solebant, hunc tam magnum honorem longinqui alienigenae et ab eodem regno prorsus extranei a se deberi arbitrabantur; sed talem natum esse didicerant, in quo adorando se salutem quae secundum Deum est, consecuturos minime dubitarent. Neque enim aetas erat saltem adema fulgebat: non pompa famulantium, non terror exercitus, non gloriosorum fama praeliorum hos ad eum viros ex remotis terris cum tanto voto supplicationis attraxerat. Jacebat in praesepi puer ortus recens, exiguus corpore, contemptibilis paupertate: sed magnum aliquid latebat in parvo, quod illi homines primitiae Gentium non terra portante, sed coelo narrante didicerant, ad quod
Abbreviated transcription (Latin):
ut pauptatꝭ et ita nulli adulatꝰ¬
sit ut in uibe maxiã nullũ hospitẽ
nullã inuenerit mansionẽ sed duito
pariilo ap̃ sazarum sorores q eius
habitarẽt Eorum ꝯcuppe uiculu ¶¬

Expanded text:
rit paupertatis, et ita nulli sit adulatus, ut in urbe maxima nullum hospitem, nullam invenerit mansionem, sed in agro parvulo apud Lazarum sororesque ejus habitaret. Eorum quippe vicus
Abbreviated transcription (Latin):
Ut si mortuã sustitaret actẽdit
eiũ non uerba prĩs defilia sua
posse ĩueniri quam moriẽtem re¬
luquerat duo itaq posuerunt
quid dixerat iayrus Matheus a.
quid uoluert al cogita nerit. Cane¬

Expanded text:
t mortuam suscitaret; adtendit enim non uerba patris de filia sua,uam posse inueniri quam morientem reliquerat. duo itaque posuerunt, quid dixerit Iahirus, Mattheus autem, quid uoluerit adque cogitauerit.
Abbreviated transcription (Latin):
magua uirtutꝭ Doince adiui¬
ratõẽ cũ ptãs intra corpus man¬
maues rebus cadutis efficir̃ciã
addet᷑ sauitatꝭ et usq ĩ uestuñ sim¬
brias opera diuina procederet
sed ad Redemptionẽ noam̃ fragi¬
litatẽ corꝑoris uirtus assumpsit

Expanded text:
magna virtutis dominicae admiratio: cum potestas intra corpus manens rebus caducis efficientiam 709 adderet sanitatis, et usque in vestium fimbrias operatio divina procederet.sed ad redemptionem suam, fragilitatem corporis Virtus assumpsit
Abbreviated transcription (Latin):
et uidens eam dix̃ cõfido filia filẽt
ꝙ er̃ cõfidere iussit que si fidem
non hrõt salute abeo nõquere᷑t
Sed robur et ꝑseuerãtiã sidei
abea expostlauit ut adc̾tam et

Expanded text:
 Videns eam dixit : Confide, filia. confidere jussit? quia si fidem non haberet, salutem ab eo non quaereret; sed robur et perseverantiam fidei ab ea postulavit, ut ad certam et
Abbreviated transcription (Latin):
ssor augeloꝵ mbcupa ͦ est i
hiz eĩ stei sunt potẽtes nũdi¬
q d ominãtet gͦ uestiti molli¬
uut in donib Rogũ sunt id
est eoꝵp quib pluxũ fluida et
dissolũta sunt corpa p ẽẽ de¬

Expanded text:
cupatio est: hi enim saeculi sunt potentes, mundique dominantes. Ergo vestiti mollibus in domibus regum sunt, id est eos, quibus per luxum fluida et dissoluta sunt corpora, esse dae
Abbreviated transcription (Latin):
ctorum Iudicãtur et rogͣnt qui
uite mateas lat̾mis tergunt
qui mala precedẽ ͣ scĩs seꝙͣ tibus
redimẽtes quidquid illicitum.
aliquãdo feceriũ ab oculis Iuditis
elemosinaꝵ suꝑductoe coopernũ¬

Expanded text:
ctorum judicantur et regnant qui vitae maculas lacrymis tergunt, qui mala praecedentia factis sequentibus redimentes, quidquid illicitum aliquando fecerunt ab oculis judicis eleemosynarum superductione cooperiu
Abbreviated transcription (Latin):
culum quid ꝑmolam asmariã
nsi actõ terreã sigiufita tur
ti ꝑ stulta desideria actĩgit
haut in laboris c̾tuitũ nuetit
Sunt uliz nõ nulli qui dum
terrenas actiones deserĩ et ad
cõtẽplaius studia hunulitate
post posita ult᷑ intelligẽ̾e iures
suxiiunt non solum se derroc᷑¬

Expanded text:
culum; quid per molam asinariam, nisi actio terrena signatur? tis per stulta desideria stringit, hanc in laboris circuitum mittit. Sunt itaque nonnulli qui dum terrenas actiones deserunt, et ad contemplationis studia, humilitate postposita, ultra intelligentiae vires su
Abbreviated transcription (Latin):
uerut̃ eum Rumore nõ facie uel
ĩte pro signoro mainta magni¬
tudine q̃ patrabat in populis.
uultu plĩmus notus erat Et iide
quãta fides sit hominũ terre ge¬
nesareth ut nõ pñciũ tautũ
salute cõtenti suit sod nuictar̃
ad alios penciunuts tiuitatis

Expanded text:
erunt eum rumore, non facie, vel certe pro signorum magnitudine, quae patrabat in populis, etiam vultu plurimis notus erat. Et vide quanta sit fides hominum terrae Genesareth, ut non praesentium tantum salute contenti sint, sed mittant ad alias per circuitum civitates,
Abbreviated transcription (Latin):
gelistaꝵ narratiões ꝑ quos xp̃m
et natum de u̾gr̃e maria coguo¬
imꝰ et cõphensum a iudeis et fla¬
gellatũ et catifixũ at int̾foctũ
et sepultum ĩmonumẽto que oĩã
sue corꝑe dtelligẽ neo potest.¬

Expanded text:
gelistarum narrationes, per quas eum et natum de Maria virgine cognovimus, et comprehensum a Judaeis, et flagellatum, et crucifixum atque interfectum, et sepultum in monumento; quae omnia sine corpore intelligere
Abbreviated transcription (Latin):
inpossibilia possent es̃ que precep¬
ta sunit et dicus sufficẽ uirtutib
non odisse ĩmucos cotm diligõ
plus p̃cipi ꝙͣ huãna natura pa
phanus quo mattr pro lapidẽtb¬

Expanded text:
impossibilia quae praecepta sunt, et dicunt sufficere virtutibus, non odisse inimicos: caeterum diligere plus praecipi, quam humana natura patphanus quoque martyr pro i
Abbreviated transcription (Latin):
et quãius geueralis possit eẽ suiã
aduersꝰ om̃es qui aliquem standa¬
lizat tamẽ iuxta cõsequẽtiam
s̾monis etiam contra apłos dacz
intelligi pt̃ qui int̾rogaudoq̃s

Expanded text:
 haec generalis possit esse sententia adversum omnes qui aliquem scandalizant, tamen juxta consequentiam sermonis, etiam contra apostolos dictum intelligi potest, qui inter se dis
Abbreviated transcription (Latin):
bilis fuerat ꝓromissa successio nõ
carius seuuẽ sed fidei fecunditate
genanda etides stellaꝵ multitudĩ
compata ut abonmi gentiũ prẽ.
non torreã sod celestis progemes
gnari ortu noui sideris excitã tur

Expanded text:
bilis fuerat promissa successio, non carnis semine, sed fidei fecunditate generanda; et ideo stellarum multitudini comparata, ut ab omnium gentium patre, non terrena, sed coelestis progeniesgnati, ortu novi sideris excitantur,
Abbreviated transcription (Latin):
nuchi iste qui nur̃ciat nõ sorui¬
tu et simplicit nu̾trare sed insidias
tendere utrũ spuãli opi carnem
et saugninẽ preferat. Unde et dũs
nõ ꝙ mrem neͣret et fres exire cõtep̃¬
sit sed quo Responderet insidiãti¬

Expanded text:
mihi iste qui nuntiat, non fortuitu et simpliciter nuntiare, sed insidias tendere, utrum spirituali operi carnem et sanguinem praeferat. Unde et Dominus non quo matrem negaret et fratres exire contempsit, sed quo responderet insidianti
Abbreviated transcription (Latin):
igitur ut fiẽt eos intelligas ap¬
ellatos coguatioẽ nõ affectu nõ
gẽtis p̾mlegio non natura Ieroͦ¬
frẽs domm de alia upore Ioseph
filios suspicãtuo sequẽtes deli¬
et ꝙͣdam metha uel esta nulie¬

Expanded text:
ionem fratres eos intelligas appellatos, cognatione, non affectu; non gentis privilegio, non natura. Quotres Domini de alia uxore Joseph filios suspicantur, sequentes deliet quamdam Melcham vel Escham mulie
Abbreviated transcription (Latin):
pturaꝵ murditacõe doleitautur
esurũt dum panẽ uite id est
raut. Uellunt spicas et terunt
cum testiõia distutuit douec ĩui¬
mãt quod latebat in lictera et
ħ sabbõ dum a turbidis cogitaͦ¬

Expanded text:
meditatione delectantur. Esuriendum panem uitę, id est rant. Vellunt spicas et terunt, dum testimonia discutiunt, donec inueniant quod latebat in littera, et hoc sabbato, dum a turbidis cogita
Abbreviated transcription (Latin):
hylarius Itaz cui roi Iohannes
canisset ostendu dicõs beatos
eos quib aliquid inse stãdali
non fuisset quia metu eis stz ne¬
annes ut / xp̃m audirẽt misit /¬

Expanded text:
a. Itaque cui rei Joannes cavisset ostendit, dicens beatos eos, quibus aliquid in se scandali non fuisset: quia metu ejus annes, ut Christum audirent vi
Abbreviated transcription (Latin):
pos spũ uel certe opibus pauꝑes
Bel nulla int̾ nobiles et iguiba¬
les nũ diuites et egenos predi¬
canione distantia sit h. magrõ
Rigorem hͦ preceptoris compbãt
uertatem quando om̃is apud.
dum qui saluari pt̃ equalis est
Q aut̃ ait Et beatus e qui nõ
fuerit stãdaliz alus ĩme indnũtios

Expanded text:
peres spiritu, vel certe opibus pauperes, ut nulla inter nobiles et ignobiles, inter divites et egenos, in praedicatione distantia sit. Haec magistri rigorem, haec praeceptoris comprobant veritatem, quando omnis apud eum, qui salvari potest, aequalis est. Quod autem ait: Et beatus est quicunque non fuerit scandalizatus in me. Et nuntios
Abbreviated transcription (Latin):
lit formã legis quia lex xp̃m predi¬
caiit et Iohannes proseitus exloge
est xp̃m ex lege preuũtiãs herodes
uero princeps est ppł et pp̃t p̃nceps
subieite sibi uiiu̾sitatis nomen cau¬
samq complecti ͦ Iohauues gͦ heodẽ
mouebat ne fãs sui uxorẽ sibi igẽt
Sunt enĩ al erãt duo ppłi circũcisio¬

Expanded text:
quia lex Christum praedicavit, et Joannes profectus ex lege est, Christum ex lege praenuntians. Herodes vero princeps est populi: et populi princeps, subjectae sibi universitatis nomen causamque complectitur. Joannes ergo Herodem monebat, ne fratris sui uxorem sibi jungeret . Sunt enim atque erant duo p
Abbreviated transcription (Latin):
Die autem nitalit id ẽ Rex corporaliũ
gandiis herodiadis filia saltauit Uolu¬
ptas eiũ taꝙ exufidelit ͤ orta per
omnia israet gandia totis illecebrit
sue cuosibus offereba ͦ tui se eciam sa¬

Expanded text:
Die autem natalis, id est, rerum corporalium gaudiis, Herodiadis filia saltavit : voluptas enim tamquam ex infidelitate orta, per omnia Israelis gaudia totis illecebrae suae cursibus efferebatur. Cui se omnem
Abbreviated transcription (Latin):
mimitis suis ne homitidio houiti¬
diũ u̾geret̃. Del in diẽ pafche¬
pache suũ interitũ differes in qui
pr̃ sacramẽtũ niuolandus est
agilus et postes credeuaũ sauguẽ
Rospgendi Sme ideo recessit ut
nobis prebe̾t exeiuxlũ teñta¬

Expanded text:
o homicidium jungerent; vel in diem Paschae suum interitum differens, in quo propter sacramentum immolandus est agnus, et postes credentium sanguine respergendi. Sive ideo recessit, ut nobis praeberet exemplum vita
Abbreviated transcription (Latin):
lore fut coucedit. scit qz se talem pre¬
ceptoꝵ gloriam non opportuisse cẽtede̾
Sed pctĩs tãꝙͣ sacra ͭ ͦ coactus et p̾nti¬
pum adiacẽtiũ metu at exemplo
de prauatus et metꝰ illecebrs uolu¬
ptatit mestus obtẽpat Int̃ imitur re¬
liqua dissolun ppłi gundia in disto.
Iohauuis caput affertur dampus.¬
siz legis uoluptas corpor et stlãus
lupus ange ᷝ Igit ͦ ꝑ puellã ad ma¬
trem̃ defseri ͦ ac si probosus israel et
legis addixit funtłs igit ᵈ legis tẽpo¬
ribus et tum Iohanne sepultꝭ et disti¬
puli eius Res gestas dommo ãnũ¬
tiant ad enuãgłia st ex lege ueniẽ

Expanded text:
lore cohibetur, scitque talem praeceptorum gloriam non oportuisse se concedere, sed peccatis tanquam sacramentis coactus, et principum adjacentium metu atque exemplo depravatus, et victus illecebris voluptatis etiam moestus obtemperat. Igitur inter reliqua dissoluta populi gaudia in disco Joannis caput affertur. Damno scilicet legis voluptas corporum ad saeculares luxus augetur, et ita per puellam ad matrem defertur, ac si probrosus Israel et legis addixit. Finitis igitur legis temporibus, et cum Joanne consepultis, discipuli ejus res ita gestas Domino enunti
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ cõmemorat. unde post hec
facta sunt i ͣ que p̾muo narrata sũ
quibus motus herodes dixit hitẽ
debent intelligi que ad herodem
ꝑtulit famodot moue̾tur et hesita¬
ret quis nam i ͭ ͤ eẽ posset dequo
audiret talia cum Iohauũe ipse

Expanded text:
esse commemorat. unde post haec facta sunt illa quae primo narrata sunt, quibus motus Herodes dixit: Iohandebent intellegi, quae ad Herodem pertulit fama, ut moueretur et haesitaret, quisnam iste esse posset, de quo audiret talia, cum Iohannem ipse
Abbreviated transcription (Latin):
mus aliquem sernũ dei prouide̾
nẽ i ͭ ͣ nctĩa desit uel sibi uel
eis quoꝵ cura sibi cõmissa est u¬
Sicenuit᷑ eum q̃ preceptum donu¬
ni facẽ et decrastĩo ex̃ sollititũ
nam et ip̃e dus cui mostrabad

Expanded text:
mus aliquem seruum dei prouidere, ne ista necessaria desint uel sibi uel eis quorum sibi cura commissa est, iudicemus eum contra praeceptum domini facere et de crastino esse sollicitum. nam et ipse dominus, cui ministrabant
Abbreviated transcription (Latin):
Et elegaut adu̾xit fallacia.
diuinaꝵ suffocat uerbum Rei¬
uitie aluid agrẽtes aliud polli¬
cẽtes lubuca ẽ eaꝵ possessio
dum huc illutq c̾rũ feruntur
e instaba giadu uel habe̾tit
deseuunt uel nõ hutes roffi¬

Expanded text:
Et eleganter adjunxit: fallacia divitiarum suffocat verbumvitiae, et aliud agentes, et aliud pollicentes. Lubrica est earum possessio, dum huc illucque circumferuntur, et instabili gradu vel habentes deserunt, vel non habentes refer
Abbreviated transcription (Latin):
tum tantus tuuor obsede̾t mẽtẽ
qui eam posset usq ad t̾ciã ne¬
gationẽ ꝑ ducẽ multoninus igr̃
mouere de bet quia t̾ua nega ͦ
etiã tius negãtis uotib añ gal¬
licãtum cepta et si nõ aute p̾mũ
gallicãtũ pacta ẽ tały si ãtui

Expanded text:
tum tantus timor obsederat mentem, qui eam posset usque ad tertiam negationem perducere. multo minus igitur mouere debet, quia trina negatio etiam trinis negantis uocibus ante galli cantum coepta, etsi non ante primum galli cantum peracta est. tamquam si alicui
Abbreviated transcription (Latin):
p̃sumpcõ proferret uel cum
domino uel pro dño moriẽdi
ita ut cogat̃ intelligi int̾ eum
ter illi adomino responsũ ꝙ eũ
esset aute gallitantũ ter nega

Expanded text:
sumtionem proferret uel cum domino uel pro domino moriendi, ut magis cogant intellegi ter eum ter illi a domino responsum, quod eum esset ante galli cantum ter nega
Abbreviated transcription (Latin):
s tus nutẽs discipłos Requirit
Qu es qui uenturꝰ ẽ an aliũ
expecta mu̾s tãꝙͣ si ignoraret
quem ostenderat et an ipẽ sit ne¬
stiat quem ip̃e ꝓphetando bapti¬
zaudo ostendgndo ipm eẽ cla¬

Expanded text:
tens discipulos, requirit dicens, Tu es qui venturus es, an alium exspectamus ? Tanquam si ignoraret quem ostenderat, et an ipse sit nesciat, quem ipsum esse prophetando, baptizando, ostendendo, cla
Abbreviated transcription (Latin):
dicabat saltẽ sit parem ͦ ad fidẽ
ot uiderẽt mortuũ Resurgẽtem.
Sic et Iohannes it̃ fitie dus abhe¬
rode distiplos suos nctit ad xpm̃
ut ꝑ haut occõnẽ uidẽtes sign̾a
at uirtutes crederẽt aneũ et ma¬
gr̃o mt̾rogante sibi diperent Ex¬

Expanded text:
dicabant, saltem sic pararentur ad fidem, et viderent mortuum resurgentem: sic et Joannes interficiendus ab Herode, discipulos suos mittit ad Christum, ut per hanc occasionem videntes signa atque virtutes, crederent in eum, et magistro interrogante, sibi discerent. Mi
Abbreviated transcription (Latin):
Uatã qui uenturũ credideran
non aadidisse moriturũ non
ĩr fide sed pietate dubitauit
dubitauit enã et petuis dices
ppapinus tibi esto domiur nõ¬

Expanded text:
uatem, quem uenturum crediderat non credidisse moriturum. non igitur fide, sed pietate dubitauit. dubitauit et Petrus dicens: propitius esto, domine! no
Abbreviated transcription (Latin):
bona dicenda sunt quia het pro
ita bona sint salz tempalia et
ad istam uitam insiruã ꝑtiue̾ᵃ
bonos deus est aurũ aut̃ el argẽ
tum et hꝰ bonũ est nõ ꝙ te fanat¬

Expanded text:
bona dicenda sunt, quia haec pro ista bona sint, sed temporalia et ad istam vitam infirmam a sunt, quia haec pro ista bona sint, sed temporalia et ad istam vitam infirmam pe
Abbreviated transcription (Latin):
degẽtibus cõgregatũ qui exhuto
naturalit legis ardore fuiũ amaris¬
sumi et ocłis nopie tenebroseq cali¬
giuit ĩuolueba: etroribus quem
non solũ nõ exłipit et redegit
⁊ cuiere᷑ sed eqͣrio depua stintilla
et pene mouẽte mãpiã sustitat¬

Expanded text:
de gentibus congregatum, qui, exstincto naturalis legis ardore, fumi amarissimi et oculis noxii tenebrosaeque caliginis involvebatur erroribus, quem non solum non exstinxit, et redegit in cinerem sed econtrario de parva scintilla, et pene moriente, maxima exsuscita
Abbreviated transcription (Latin):
spaturas quãdo tenebad ligabaro
quando et ip̃i distipli spem ꝑdiderat
quam in illo hr̃e Iam ceperat quod.
tunt uix unus lat ͦ sꝑauit ĩ eaite nũt
spauit gẽtes lõge lateq diffuse et
ne ĩetornum moriẽtur ip̃a ĩqua
ille mortuus ẽ cruce signãtur Nuliꝰ

Expanded text:
ras, quando tenebatur ligabatur, quando et ipsi discipuli spem perdiderant, quam in illo habere iam coeperant? Quod tunc uix unus latro sperauit in cruce, nunc . sperant gentes longe lateque diffusae, et ne in aeternum moriantur, ipsa in qua il
Abbreviated transcription (Latin):
baut. di ddere filiꝰ dei es¬
llitate maris reddita que post
nimas procellas interdau
et ꝗuõs casu sieri solet naute
at rectores uere filiũ dei cõfi¬
predicat crea turã¬

Expanded text:
ntes: Vere Filius Dei esllitate maris reddita, quae post nimias procellas interdum et casu fieri solet, nautae atque vectores vere Dei filium confipraedicat creatura
Abbreviated transcription (Latin):
euna᷑ Cõmodiꝰ eiũ filiꝰeꝰ dictus est
sit adeum prẽm ꝑduxisse se ordine
guãtiũ aquo Ioseph. non adoptatus
sed geĩtus erat quĩꝙͣ si eciã lucas ge¬
iitũ diceret Iose ph ab hely net sit̃
uos iꝭ uerbũ ꝑturbare deberetur¬

Expanded text:
 Commodius enim filius ejus dictus est,sit ad eum patrem se perduxisse ordinem generantium, a quo Ioseph non adoptatus, sed genitus erat. Quamquam si etiam Lucas genitum diceret loseph ab Heli, nec sic nos hoc uerbum perturbare deberet
Abbreviated transcription (Latin):
destẽdit ueorẽ eã pͥmũ cepat Et
Relicta filio uuo Iatos nomie dess¬
unctꝰ est post cuiꝰ obitũ qm̃ lex.
iuduã alii uiro nõ uetat nubere
melchi qui ꝑnathã genus ducit/
cũ esset exead̃ tribu sed nõ epecis
Ex qua et ipẽ suscepł filiũ nouur̃
hely ꝑquos exdmerso prm̃ gnr̃¬

Expanded text:
at, et relicto uno filio, Jacob nomine, defunctus est. Post cujus obitum, quoniam lex viduam alii viro non vetat nubere, Matthat, qui per Nathan genus ducit, cum esset ex eadem tribu, sed non ex eodem ex qua et ipse suscepit filium nomine Heli: per quod ex diverso p
Abbreviated transcription (Latin):
omnibus Dicẽs Nestio quid dicis
Palam corã omibus negaͭ qr se
mad̾festari expauit Ꝙ diceba᷑.
se nestre Respondͬ quia prosal¬
liatoe ad huc mori nosiui leo
hesitae ꝓmissus ẽ ut in eciliᵈ
tur et nemo aude̾t desua u̾tu¬
te ꝯfidẽ quãdo mutablitans p.¬
culum nec beatꝰ pettꝰ poͣtuisset

Expanded text:
omnibus dicens: Nescio quid dicis. Palam coram omnibus negavit, quia se manifestari expavit. Dictum ipsum se nescire respondit, quia pro Salvatore adhuc mori noluit. haesitare permissus, ut in Ecclesiae tur, et nemo auderet de sua virtute confidere, quando mutabilitatis periculum nec beatus Petrus potuisset
Abbreviated transcription (Latin):
ordiãcõe creatoit uita et mors
eoꝵ urĩs usib subditurs/. uñ re¬
stat ꝙ de homine intelligamus
quod dictũ est/ Non octides Nt
allũ gꝭ net te Neq eiũ qui se
octidit aliud ꝙ honuem̃ octidit

Expanded text:
ordinatione creatoris et uita et mors eorum nostris usibus subditur: restat ut de homine intellegamus, quod dictum est: Non occides, nec alterum ergo nec te. Neque enim qui se occidit aliud quam hominem occidit
Abbreviated transcription (Latin):
potestatis instissime Raconiã.
imꝑis steleratos morte puine¬
runt et abrahã non solum nõ
est culpatꝰꝰ ⁊ crudelitatis c̾miẽ
uerum eciã laudatus nõnnẽ
pietatis ꝙ uoluit filiũ obediẽt

Expanded text:
est iustissime radonis imperium, sceleratos morte peremerunt. Et Abraham non solum non est culpatus crudelitatis crimine, verum eciam laudatus est nomine pietatis, quod voluit
Abbreviated transcription (Latin):
Nã homies qñ fatũ audiut usitata.
loqũdi cõ suetudine non melliguut nꝰ¬
iusi uim posicõnis syderum qualis
est quaudo quis nastit ͦ siue cõcipt̃
ꝙ aliqui alieuãt adei uolũtate et hn¬

Expanded text:
 homines quando audiunt, usitata loquendi consuetudine non intelligunt nisi vim posicionis siderum, qualis est, quando quis nascitur aut concipitur. Quod aliqui alienant a dei voluntate,
Abbreviated transcription (Latin):
acõsuetudiẽ inꝑiuriũ decidatuo.
Et ideo non ĩuenitur Iurasse.
nisi st̾bens ubi cõsidera ͦ cancior
non habel liugã precipitẽ Ettĩ
quia precepti molati reũ paulũ

Expanded text:
consuetudine in periurium decidatur. et ideo non inuenitur iurasse nisi scribens, ubi consideratio cautior non habet linguam praecipitem. et qu
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i predicator induiͦ fit q sãctifica¬
tum habilu ꝓph̃li quilquit ĩeis uol
ini utile fuerat añ uel sordidũ zoue
aũ pͣcucto efficaꝵ in om̃ẽ opus boͫ
est apptus ut ad õe nusteriũ ep̃ĩ¬

Expanded text:
i praedicator induitur; fitque sanctificatum habitu prophetali, quidquid in nobis vel inutile fuerat ante, vel sordidum. Zonae autem praecinctio, efficax in omne opus bonum est apparatus: ut ad omne ministerium Chri
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ corpustulis ĩmod̾ digiti sanus
exilib et unib in herbis facile ca¬
piũto. cocteq ioleo pauꝑem prebet
esse arboret habentes folia lata
et rotũda lactoi colloris et mellis
saporis q̃ nͣ. fragłia manibus facaor¬
ꝙ et eduuto et h ͦ ẽ quod mel silue¬

Expanded text:
 corpusculis in modum digiti manus exilibus et breuibus in herbis facile captae coctaeque in oleo pauperem praebent sunt arbores, folia lata et rotunda lactei colsaporis, quae natura fragilia manibus confricantur et eduntur. Et hoc esse quod mel silve
Abbreviated transcription (Latin):
de toahẽtet in diuersa hecestos
studia aserbueriũ Noutiũ fauẽtes
net ñ gentes subuenia igno¬
racionis habitãtes uet ĩbetita¬
ls coguitioe uersantes arbore
se in torpore ꝑosiũ significat
quia ꝑ imt̾iore uirtuti⁊ sibe fe¬
ciuditate exeat uebsot fe

Expanded text:
detrahentes, in diversa haereseos studia efferbuerunt: neutrum facientes, nec inter gentes sub venia ignorationis habitantes, nec in veritatis cognitione versantes. Arborem se in corpore positum significat: quia per interiorem virtutis suae fecunditatem exeat ubertas