comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
unu odiet ⁊ alterum
diliget. ut ficri debet. odiet
scilicet dyabolum. diliget
deum. aut uni adherebit ⁊
alterum contempuet: adhe¬
rebit scilicet dyabolo. cũ q̃i
cius p̾mia tpãlia sectatur.
contempnet aut dcũ. Non
dirit adict. sed sicut solent
nmnaseius p̃ponere cupi¬
ditatib siuis. qui de bonita¬
te ciuis ad ĩpunitatẽ sibi
bladinntur. quib ꝑsalo¬
mouedicitur. ffili ne adi¬
cias peccatum super pecratũ.

Expanded text:
um odiet, aut alterum diliget, ut fieri debet: odiet, scilicet, diabolum, diliget Deum. Aut uni adhaerebit, et alterum contemnet: adhaerebit, scilicet, diabolo, cum quasi ejus praemia temporalia sectatur; contemnet autem Deum, non dixit odiet, sed sicut solent minas ejus postponere cupiditatibus suis, qui de bonitate ejus ad impunitatem sibi blandiuntur. Quibus per Salomonem dicitur: Fili, ne adjicias peccatu
Abbreviated transcription (Latin):
Qui ambulat frandulent
reuelat archana: qui autẽ
fidelis est celat amici cõmis¬
sum. Ubi non est guberna¬
tor pplũs corruet: salus añt
ubi multa consilia. Affu

Expanded text:
Qui ambulat fraudulenter revelat arcana: qui autem fidelis est, celat animi comnissum. Ubi non est gubernator, populus corruet; salus autem ubi multa sunt consilia. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
popter qd̾ reuertẽtes
adbtissimi p̾cepta
uiam. rectas fatiamus se
suas multis iam ꝑiculis
fessas benignissimus pa¬
stor inquirat. ut sicut de
baptiste dnĩci hodie nati¬
uitate gaudemus. ita de
dei nr̃i reconciliatiõe lete¬
mur. cui est honor ⁊ glĩa¬

Expanded text:
opter quod revertentes ad beatissimi praecepta viam, rectas faciamus semsuas, multis jam periculis fessas, benignissimus pastor inquirat: ut, sicut de Baptistae dominici hodie nativitate gaudemus, ita de Dei nostri reconciliatione laetemur: cui honor et gl
Abbreviated transcription (Latin):
ano diẽ ĩquã pro anno dedi
tibi ⁊ ad obsidionẽ ihrlm̃
conuertes faciem tuã ⁊ bra¬
et prophetabis adu̾sus cam.
Ecce circundedi te uinculis.
et non te conu̾tes a latere
tuo ĩ latus aliud. donec com¬
pleas dies obsidionis tue.

Expanded text:
anno, diem, inquam, pro anno dedi tibi. Et ad obsidionem Jerusalem convertes faciem tuam, et braet prophetabis adversus eam. Ecce circumdedi te vinculis: et non te convertes a latere tuo in latus aliud, donec compleas dies obsidionis tuae.
Abbreviated transcription (Latin):
EI
IC
manu sisare magistri nuli¬
tie assur. ⁊ ĩmanu philisti¬
norũ. ⁊ ĩ manu regis moab.
et pugnauerũt aduersũ eos.

Expanded text:
et it manu Sisare magistri milicie Asor: et in manu Philistinorum: et in manu Regis Moab: et pugnaverunt adversum eos.
Abbreviated transcription (Latin):
Itaq ionatlias damd
et indicauit ei omnia u̾ba
hec. ⁊ introduxit ionathas
dauid ad saul ⁊ fuit ante cũ
sicut fuerat heri ⁊ nudius¬
tercius. Motum est autem
rursum bellum. ⁊ egressus
dauid pugnauit aduersus
philistimi. ꝑcussitq eos pla¬
ga magna. ⁊ fugerũt a facie
eius. Et factus est spũs dei
malus in saul. sedebat aũt
in domo sua ⁊ tenebat lãccã.
porro daiuid psallebat ĩ manu
sua. Nisusq est saul confige
lancea dauid in parietẽ. et de

Expanded text:
onathas David, et indicavit ei omnia verba haec: et introduxit Jonathas David ad Saul, et fuit ante eum, sicut fuerat heri et nudiustertius. Motum est autem rursum bellum: et egressus David, pugnavit adversus Philisthiim: percussitque eos plaga magna, et fugierunt a facie ejusmalus in Saul sedebat autem in domo sua et tenebat lanceam porro David psallebat in manu sua nisusque est Saul configere lancea David in pariete et de
Abbreviated transcription (Latin):
hpĩe. sz ut om̃s inquit crede¬
rent ꝑ illum. hoc est ut per
illius testiõniũ crederent in
luceni. quã necdũ uidere no¬
nerant. deum uidelicet ihm̃
xp̃m̃. qui de scipo testatur. ego
sum lux mũdi. qui sequit᷑.
me non amibulat in tenebͥ.
sed hebit lumen uite. None¬
rat ille lux. sed ut testiomũ
ꝑhiberet de lumĩe. Erat lux
uera que illuminat omnem
homine uenientẽ in hunc

Expanded text:
ed ut omnes, inquit, crederent per illum, hoc est, ut per illius testimonium crederent in lucem, quam necdum videre noverant, Dominum videlicet Jesum Christum, qui de seipso testatur: Ego sum lux mundi; qui sequitur me, non ambulat in tenebris, sed habebit lumen vitae . Non erat ille lux, sed ut testimonium perhiberet de lumine. Erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem
Abbreviated transcription (Latin):
terctur dauid ꝑcusso phili¬
steo. egresse sunt mulicres
de unuisis urbib isrł cantã¬
tes chorosqz ducentes ĩ octur¬
sum saul regis. ĩ tympanis
leticie ⁊ ĩ sistris. Et p̾rinebãt
mulieres ludentes. atq dicẽ¬
tes. Percussit saul nulle. et
dauid decem milia. Iratus
autem saul ninus. ⁊ displicuit¬

Expanded text:
cusso Philistheo David egressae sunt mulieres de universis urbibus Israhel cantantes chorosque ducentes in occursum Saul regis in tympanis laetitiae et in sistris et praecinebant mulieres ludentes atque dicentes percussit Saul mille et David decem milia iratus est autem Saul nimis et displicui
Abbreviated transcription (Latin):
N Beatus laurentius cla¬
mauit ⁊ dixit deun meũ
colo ⁊ ip̃i soli sermo Et ideo
non timeo tormẽta tua .U.
Mea nox obscurũ non ht̃
sed omnia in luce clarescũt.

Expanded text:
 Beatus Laurentius clamavit, et dixit: Deum meum colo, et illi soli servio; et ideo non timeo tormenta tua. Vers. Mea nox obscurum non habet, sed omnia in luce clarescunt.
Abbreviated transcription (Latin):
bolocausta dño offerebant p¬
micti cilitus offerrent sacrifi¬
aia dño. et crat cuns super ca¬
pita ip̃oꝵ. Et er toto corde
suo omnes orabant dum:
ut insitaret populũ suũ isrł.
Nũciatuniqz est holoferni
principi milicie assyrioꝵ. qd̃
filu isrl̃ p̾parassent se ad resi¬
stendũ ac montiũ itiera cõ¬
clusissent. ⁊ furore muno exar

Expanded text:
fferebant praecincti ciliciis offerrent sacrificia Domino et erat cinis super capita eorum et ex toto corde suo omnes orabant Deum ut visitaret populum suum Israhel nuntiatumque est Holoferni principi militiae Assyriorum quod filii Israhel praepararent se ad resistendum ac montium itinera conclusissen
Abbreviated transcription (Latin):
ctis osculatus est atq be¬
nedixit. Statunq omnĩ
malo emũdatus. postero
dic ad ecclĩam ueniens
nitenti cute: gratias ꝓ
sanitate quã receperat

Expanded text:
ctis osculatus est adque benedixit, statimque omni malo emundatus. postero die ad ecclesiam ueniens nitenti cute gratias pro sanitate, quam receperat,
Abbreviated transcription (Latin):
accipere et martirii pal¬
mam obtincre ualebumũ
si castigare corpus nr̃m
et seruituti subictre cura¬
nius. si in spũ humilit¬
tis. et in anima contrita
domino supplicare assue¬

Expanded text:
accipere, et martyrii palmam obtinere valemus, si castigare corpus nostrum et servituti subjicere curamus, si in spiritu humilitatis et animo contrito Domino supplicare assue
Abbreviated transcription (Latin):
sacrificiis mans potest¬
nec ulla oblatio hac potiorẽ.
sed hec omnes precellit q̃ pu¬
ra conscicucia du̾o offerenda
est. ⁊ pura mẽte sumẽda. atq

Expanded text:
sacrificiis maius esse potnec ulla oblatio hoc potior est, sed hec omnes precellit; que pura conscientia Domino offerenda est et pura mente summenda et
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝓpter metũ circu̾stan¬
tium pplõꝵ a capillis
suspensa. multis afflic
pariter gladio sũt ꝑempte.

Expanded text:
 ter metum circumstancium populorum. A capillis suspensa .| multis afflicttoribus pariter gladio sunt| pe
Abbreviated transcription (Latin):
huãne est obpro¬
bnum condicionis. ab
ir obprobrio cũ ihũs sit
icnus. natura marie
ca sumpsisse probatur.
Caro enĩ ihũ caro ẽ ma

Expanded text:
humanae est opprobrium conditionis, a quo opprobrio cum Jesus sit alienus, natura Mariae ea suscepisse probatur. Caro enim Jesu caro est Ma
Abbreviated transcription (Latin):
ut uadat: ⁊ aspicictis. Et si
quidẽ per uiam funũ suorũ
ascenderit contͣ bethsamies:
ip̃e fecit nobis malum hoc
grande. Si autẽ numine.
scicinus quia nequaꝙͣ manͣ
cius tetigit nos. s casu accid.
sfecerũt ergo illi hoc modo. et
tollentes duas uaccas q̃ lac¬
tabant uitulos iuuxcrũt ad
plaustrũ. uitulosq carũ cõ¬
cluscrũt domi. et posuerunt
archam dei suꝑ plaustrum.
et capsellam que hẽbat mu¬
res aureos. ⁊ similitudinem

Expanded text:
ut vadat et aspicietis et si quidem per viam finium suorum ascenderit contra Bethsames ipse fecit nobis malum hoc grande sin autem minime sciemus quia nequaquam manus eius tetigit nos sed casu accidit fecerunt ergo illi hoc modo et tollentes duas vaccas quae lactabant vitulos iunxerunt ad plaustrum vitulosque earum concluserunt domi et posuerunt arcam Dei super plaustrum et capsellam quae habebat mures aureos et similitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
caliginiare oculos
suos. et totum corpus ĩ¬
petigine ac quadã scabe¬
dine contrabi ad superi¬
orem uictum adiecit o¬
leum. et usqz ad sexage¬
sumũ terciũ uite sue an¬
nũ. hoc continencie cu¬
currit gradu. Deinde
ad octogesimũ pane ab¬

Expanded text:
caligare oculos suos, et totum corpus impetigine et pumicea quadam scabredine contrahi, ad superiorem victum adjecit oleum: et usque ad sexagesimum tertium vitae suae annum hoc continentiae cucurrit gradum, nihil ad octogesimum 18 pane ab
Abbreviated transcription (Latin):
etiam dicit. ꝙ si quis alicui
eoꝵ calicem aque frigide de¬
derit tantũ in noic discipli.
non ꝑdet mercedem suam.
Sedctiam econtrio dñr iste
sinulitudines. ut intelliga¬
mnus. si laudari potuit ille
a dño cui fraudem faciebat.
quãto amplius placcant

Expanded text:
etiam dicit: quod si quis alicui eorum calicem aquae frigidae dederit tantum in nomine discipuli, non perdet mercedem suam. sed etiam e contrario ducuntur istae similitudines, ut intellegamus, si laudari potuit ille a domino, cui fraudem faciebat, quanto amplius placeant
Abbreviated transcription (Latin):
erat. Audiens autẽ celebre
per omnes egypti populos
fercbatur. incensus iuisen¬
di eum studio. ꝑrexit in

Expanded text:
erat. Audiens autem celebre per omnes Aegypti populos ferebatur, incensus visendi eum studio, perrexit ad
Abbreviated transcription (Latin):
d deserta deuide loca.¬
ad que olimi ad agẽ¬
dam inibi penitenciam
ꝓperart cupierat. ita lct̾
acciuctusq actessit: ut
uolasse cum magis ꝙͣ
nicasse crederes. Quomiͦ.
ꝑ quadrienuũ contune
xp̃i potitus auxilio peni¬
tuerit. idem icrominus q̃
sponte ꝑtulit. ipĩus dei af

Expanded text:
d deserta deinde loca,ad quae olim ad agendam inibi poenitentiam properare cupierat, ita laetus accinctusque accessit, ut volasse eum magis quam remeasse crederes. Quomodo vero per quadriennium continuum Christi potius auxilio poenituerit, idem Hieronymus quae sponte pertulerit, ipsiu
Abbreviated transcription (Latin):
heremo constitutus. ⁊ illa
uasta solitudine q̃ exusta
solis ardorib. horridũ mo¬
nachis p̾stat hĩtaculum.
putaui me ĩquit roͣns
uiteresse delicus. sedebani
solus. quia amaritudine
repletus erã. Herebant sac¬
co mic̃bra deformtia. squalida¬
cutis situm cthyopie carius
adduxerat. Cotidic lacͥnc
cotidie gemitus. ⁊ si qñ i
iux ossa herencia collide¬
bant. De cibis uo ⁊ potu
tacco. Cum ctiã langue¬
tes aqua frigida utãtur.
tali me carcere ip̃c dãp¬
naucrã. scorpionũ tãtũ
socius. ⁊ ferarũ seꝑe choris
intercrã. ⁊ puellarum.
Pallebant ora ieiumis
et mens desiderus estua¬
bat in frigido corpore:
et ante hominc̃ siuini
ian carne pre mortua.
sola libidinũ incendia
pullulabant. Itaq oĩ
auxilio destitutus tace

Expanded text:
eremo constitutus, et illa vasta solitudine, quae exusta solis ardoribus horridum Monachis praestat habitaculum, putavi me, inquit, Romanis interesse deliciis. Sedebam solus quia amaritudine repletus eram. Horrebant sacco membra deformcutis situm Ethiopice carnis adduxerat. Cotidie lacrime cotidie gemitus et si repugnossa uix herentia collidebam; de cibis et potu taceo cum etiam languentes aqua frigida utantur tali me carcere ipse damnaveram, scorpionum tantum socius et ferarum, saepe choris intereram puellarum. Pallebant ora jejuniis, et mens desideriis aestuabat: in frigido corpore, et ante hominem suum jam carne praemortua, sola libidinum incendia pullulabant. Itaque omni auxilio destitutus, ad
Abbreviated transcription (Latin):
a tagebat igitur martha
soror marie magdalene circa
ministeria que sedens secus
pedes dnĩ audiebat u̾ba oris
Non est martha inquit tibi
cure ꝙ soror mea me reliquit
solam nũstrare iube illi ut mc

Expanded text:
atagebat igitur Martha, soror Mariae Magdalenae, circa ministeria, quae sedens secus pedes Domini audiebat verba oris Non est, Martha inquit, tibi curae, quod soror mea reliquit me solam ministrare; jube illi, ut me
Abbreviated transcription (Latin):
non dedit: quia excari¬
tate eunt amare noluit.
cui ex timore seruiuit.
Docata aũt gentilitas.
redemptoris sui uestigia
osculari non cessat. qr ĩ
suspirat. Unde ⁊ sponse
uoce. de eodẽ redemptore
suo incanticis canticoꝵ
dicitur. Osculetur me.
osculo ons sui. Rffelix¬

Expanded text:
non dedit, quia ex charitate eum amare noluit, cui ex timore servivit. Vocata autem gentilitas Redemptoris sui vestigia osculari non cessat, 1597 qntinuo suspirat. Unde et sponsae voce de eodem Redemptore suo in Canticis canticorum dicitur: Osculetur me osculo oris sui . Oscul
Abbreviated transcription (Latin):
syriace. Rer ĩ sempi¬
ternũ uine. Dic somnium
serius tus. ⁊ interp̾tacionẽ
cius indicabinus. R espõdẽs
rex ait chaldeis. Sermo reces¬
sit ame. Nisi ĩdicauitis mĩ¬
chi somniũ ⁊ comciturã cius
ꝑibitis uos ⁊ domus ur̃e pu

Expanded text:
syriace rex in sempiternum vive dic somnium servis tuis et interpretationem eius indicabimus et respondens rex ait Chaldeis sermo recessit a me nisi indicaveritis mihi somnium et coniecturam eius peribitis vos et domus ve
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃m qͣsi quidã la¬
trunculi obsident. Depre¬
dar ergo desiderat. qui the¬
saurum publice portat ĩ
uia. hoc aũt dico non ut
proximi opera nr̃a non
uideant cum scriꝑtum sit.
uideant opera ur̃a bona ⁊
glorificent patrem urĩn
qui ĩ celis est. sed ut ꝑ hoc
quod agimus laudẽs exte¬
uis non queramus.

Expanded text:
rum quasi quidam latrunculi obsident. Depraedari ergo desiderat, qui thesaurum publice portat in via. Hoc autem dico, non ut proximi opera nostra bona non videant, cum scriptum sit: Videant opera vestra bona, et glorificent Patrem vestrum qui in coelis est , sed ut per hoc quod agimus laudes exterius non quaeramus.
Abbreviated transcription (Latin):
clamaui: uoce mea
addeum ⁊ intendit nichi.
n die tribulacionis ince
deum exquisim: manib
meis nocte contra cum et
non sum deceptus e¬
nuit consolari aĩa mea
menior fui dei delectatus
sum et exercitatus sum et
defecit spũs incus Siti¬
tipaucrũt uigilias oculi

Expanded text:
clamavi, voce mea ad Deum, et intendit mihi. In die tribulationis meae Deum exquisivi, manibus meis nocte contra eum, et non sum deceptus. Renuit consolari anima mea, memor fui Dei et delectatus sum, et exercitatus sum, et defecit spiritus meus. Anticipaverunt vigilias oculi
Abbreviated transcription (Latin):
fecit amair quod oderat.
et fidem quã impugna¬
bat asserere. Illuis pilca¬
tionem nõn abstulit sed
mutauit: Iurius cecauit
oculos. ut purgatiore re¬
cepto lumine. clarissiuit
mentis a cie ultra lurnia¬
num uidere possit aspeti¬

Expanded text:
fecit amare quod oderat, et fidem, quam impugnabat, asserere. Illius piscationem non abstulit, sed mutavit; hujus caecavit oculos ut, purgatiore recepto lumine, clarissimae mentis acie ultra humanum videre possit aspe
Abbreviated transcription (Latin):
sane tab̾naculo ac si
ex uore genitricis dei dicit.
⁊ qui treauit me requieuit
in tabernaculo meo. Ideupo

Expanded text:
sane tabernaculo, ac si ex voce genitricis Dei, dicitur: Et qui creavit me, requievit in tabernaculo meo . Idcirco
Abbreviated transcription (Latin):
dum pendentẽ. ctiã plusꝙͣ
martir fuit. quia in aĩo
non nunus a moris ꝙͣ me¬
roris est initus gladio uul¬
nerata. Parata quideni¬
mori stetit. si non deesset
manus ꝑcussoris. Beata¬
ergo dei genitrix iuire plꝰꝙͣ
martir est. que nimnio a¬
morc uuluerata testis ex¬
titit saluatoris.⁊. ꝓmierore
in aĩo cruciatũ sustinut
passionis. Proptr̃a ig̃r
quia hec uirgo ⁊ m̃r ĩeffa.¬
bilis est donis ⁊ presentiũ
munerũ priuilegiis sub¬
limata diuinis credere o¬
portet qd̃ hodie oĩmoda ce¬
lesti ita illustratur glĩa.
ut nullus eã in terris
possit digne laudibz ue¬

Expanded text:
um pendentem , etiam plusquam martyr fuit, quia in animo non minus amoris quam moeroris est intus gladio vulnerata. Parata enim stetit, si non deesset manus percussoris. Beata Dei genitrix jure plusquam mater est; quae nimio amore vulnerata testis exstitit Salvatoris, et pro moerore in animo cruciatum sustinuit passionis. Propterea igitur quia haec virgo et mater ineffabilibus est donis in praesentiarum munerata, privilegiis sublimata divinis, credere oportet quod hodie omnimoda coelesti ita illustratur gloria, ut nullus in terris possit digne laudibus ve
Abbreviated transcription (Latin):
in enarrabilis ĩi.¬
gratie per totũ mundũ
diffunderetur effectus:
romanũ regnũ dunna
prouidentia preꝑauit.
Cuius ad eos limĩtes ĩ¬
cremẽta perducta sunt.
quib cunctarum undi¬
qz gentium uicina et
contigna esset uniu̾sitas.¬

Expanded text:
inenarrabilis gratiae per totum mundum diffunderetur effectus, Romanum regnum divina providentia praeparavit; cujus ad eos limites incrementa perducta sunt, quibus cunctarum undique gentium vicina et contigua esset universitas.
Abbreviated transcription (Latin):
enunicrãdo ꝑstrinxinius.
si non coꝵ quoqz munste¬
ria subtiliter exprimamꝰ
Greca enĩ luigua ãgli
nũcii. archangeli sũmi
nũcii uocantur.R. In¬

Expanded text:
enumerando perstrinximus, si non eorum quoque ministeria subtiliter exprimamus? Greca etenim ling<u>a angeli nuncii, archangeli summi nuncii vocantur.
Abbreviated transcription (Latin):
s eptem dieb om̃
tempus comphenditur.
recte septenario numco
uninersitas figuratur.
Septem ergo demonia
maria habuit. que uni¬
uctis uciis plena fuit.
Sedccce quia turpitudis
buit. Nam quia semet¬
ipãm grauiter erubescit.
intus nichil eẽ credidit.
qd uerccundaretur foras.

Expanded text:
septem diebus omne tempus comprehenditur, recte septenario numero universitas figuratur. Septem ergo daemonia Maria habuit quae viliis universis plena fuit. Sed ecce quia turpitudinibuit. Nam quia semetipsam graviter erubescebat intus, nihil esse credidit quod verecundaretur foris.
Abbreviated transcription (Latin):
quia multiplicata sũt
mala. ⁊ exercitus applicabat
ad fines eoꝵ. ⁊ cognouerunt
uerba regis que mandauit
populo facere ĩ interitum ⁊
consũmationẽ. Et dixerũt
unus quisq ad proximum
suum. Erigamus deiectionẽ
populi nr̃i. ⁊ pugnemus ꝓ

Expanded text:
ia multiplicata sunt mala et exercitus adplicabat ad fines eorum et cognoverunt verba regis quae mandavit populo facere in interitum et consummationem et dixerunt unusquisque ad proximum suum erigamus deiectionem populi nostri et pugnemus pro
Abbreviated transcription (Latin):
apudlomines. po¬
sibilia sunt apud dcũ.
ta gil bi sarcina per fo¬
ranicu acus transit. lec
est diues ⁊ publicanus.
relicto oucre diuiciarũ.
contempto censu frandia
angustã portã. artams
ascendit. Qui nura der¬
tione fidei ad udendim
saluatorẽ. qd̃ natura muĩ
habucrat ascensu suppla
arboris. atqz ideo iuste qui
ip̃e rogare non audeatb
nedictionẽ diũce susct¬
tioius quã desidcrabatx
cepit. Mistice antẽi
dcus qui initerptanu
stificalus credeutẽ ex genti

Expanded text:
apud homines, possibilia sunt apud Deum. ta gibbi sarcina, per foramen acus transit , hoc est, dives et Publicanus, relicto onere divitiarum, contempto censu fraudium, angustam portam arctamque ascendit . Qui mira devotione fidei ad videndum Salvatorem, quod natura minus habuerat, ascensu supplet arboris, atque ideo juste, quamvis ipse rogare non audeat, benedictionem dominicae susceptionis, quam desiderabat, accepit. Mystice autem Zacchaeus, qui interpretatur justif
Abbreviated transcription (Latin):
deres: sed noui̾s te ĩ epãtu
multa adu̾sa passurum.
Drcius hec auidiens: irri¬
debat euni dicens. Nõne
uerum dixi. istum delira

Expanded text:
sed noveris te in episcopatu multa adversa passurum'. Brictius haec audiens inridebat, dicens: 'Nonne verum dixi, istum delera
Abbreviated transcription (Latin):
pauꝑ ille occursu
reddito qd̃ petierat impe¬
trasset. bricium diaconĩ
loquitur. En ego bricti.
ille consulus lec audici
dirisie se dinegant. a

Expanded text:
per ille, occursu reddito, quod petierat inpetrasset, Brictionem diaconem oquitur: 'En ego, Brictio, ille confusus haec audiens dixisse se denegaret, a
Abbreviated transcription (Latin):
delirus tibi uideor. Cũq
ille confusus hec audiẽs.
dirisse se denegaret. ait
aures nice ad os tuu̾̃ erãt.
cuhee eminus loquebaris.
Amendico tibi: qr obtiui
apud deũ. ut post iic. ad¬

Expanded text:
delirus tibi videor? Cumque ille confusus haec audiens, dixisse se denegaret, ait aures meae ad os tuum erant, cum haec eminus loquebaris? Amen dico tibi, quia obtinui apud Deum, ut post meum
Abbreviated transcription (Latin):
uenit multos xpĩanos ĩ
domo nartissi xp̃iani cõ¬
gregatos. ⁊ lauit pedes oiz.
⁊ dedit eis thesauros. Erat¬
ibi ĩ cadem domo homo cecͦ.
nounne trescentio. qui
cepit rogare beatũ dyaci¬
nem. ut poneret manũ
suã suꝑ oculos suos. Tu̾s
beatus laurentius lagti¬

Expanded text:
anos in domo Narcissi Christiani congregatos, et lavit pedes omnium, et dedit eis de thesauro. Erat in eadem domo homo caecus, nomine Crescentio, qui coepit rogare beatum diaconum, ut poneret manum suam super oculos ejus. Tunc beatus Laurentius lacry
Abbreviated transcription (Latin):
onsiderate ⁊ iudete iii.¬
onua latibula cius
ni quibz est absconditus ⁊ re¬
uertimim ad me ad rem cer¬
tam ut nadam uobiscum.
Qd̃ sictiam in terra se abstru¬
xerit ꝑscrutabor cum ĩ cunctis
nulib uda. At illi surgẽtes
abierunt ni ziphante saul.
Dauid aut ⁊ uiri eius crant
ni descrto maon. ĩ cãpestrib
ad dextram iesimnth. Iuit gͦ
saul ⁊ socucius ad querendũ¬
cum. Et nũciatũ est dauid.
Statuiq descendit ad petrã.¬

Expanded text:
onsiderate et videte omnia latibula eius in quibus absconditur et revertimini ad me ad rem certam ut vadam vobiscum quod si etiam in terra se abstruserit perscrutabor eum in cunctis milibus Iuda at illi surgentes abierunt in Ziph ante Saul David autem et viri eius erant in deserto Maon in campestribus ad dextram Iesimuth ivit ergo Saul et socii eius ad quaerendum et nuntiatum est David statimque descendit ad petra
Abbreviated transcription (Latin):
tuũ natalem. Assiste
parata uotis poscentiũ
⁊ repende omnibz opta¬
tum effectũ. Sit tibi
assiduc exorare ꝓ ppło

Expanded text:
tionem. Assiste parata votis poscentium, et repende omnibus optatum effectum. Sit tibi studium assidue orare pro
Abbreviated transcription (Latin):
et mͥ iratus et rigidus.
solus deserta penetrabã.
Sicubi concana ualliũ.
aspera montiũ. rupiũ
prerupta cernebã. ibi me
ĩ or̃one miserrime carnis
ergastulo locabã. Et ut
michi testis est dñs post
multas lacrunas. post
celo oculos ĩherentes. nõ¬
nũꝙͣ uidebar interesse
agnunib angeloꝵ. et
letus gaudensq canta

Expanded text:
et mihi iratus et rigidus solus deserta penetrabam. Sicubi concava vallium, aspera montium, rupium praerupta cernebam, ibi me in oratione miserrimae carnis ergastulo locabam; et ut mihi testis est Dominus post multas lacrymas, post coelo oculos inhaerentes, nonnunquam videbar mihi interesse agminibus Angelorum; et laetus gaudensque canta
Abbreviated transcription (Latin):
qz ad uesperã succidentur.
Et quia nullus intelligit
ĩcternum ꝑibũt. Qui. aũt
reliqui fuerint auferẽtur
ex eis: morientur ⁊ non ĩ
oca ergo si est lc̃ .ii.

Expanded text:
esperam succidentur: et quia nullus intelligit, in aeternum peribunt. Qui autem reliqui fuerint, auferentur ex eis: morientur, et non in oca ergo, si est qui ti
Abbreviated transcription (Latin):
Nesume constãciã fili tinie̾
non possumus mortẽ que
sine dubio ꝑducit ad uitã.¬
suspende fili aspice illũ qͥ
regnat in celis. p̃. Deus¬

Expanded text:
esume constanciam timere non possumus mortem| que sine dubio perducit ad uitasuspende aspice illum qui regnat in caelis .
Abbreviated transcription (Latin):
bz celebres cẽ gaudent. Alu
uoluptatib uihiant carna¬
lib. scd ncquaꝙͣ in huiꝰ uite
uolubilitate. uera ĩucniri po¬
terit beatitudo. Quo cirra tota
scãrũ scries scripturarũ. nos a

Expanded text:
 celebres esse gaudent; alii voluptatibus inhiant carnalibus; sed nequaquam in hujus vitae volubilitate vera inveniri poterit beatitudo. Quocirca tota sanctarum series Scripturarum nos a
Abbreviated transcription (Latin):
de quo prophetica
annũtiatione predictũ est.
uoxlamantis in deserto
parate uiam dnĩ rectas
facite semitas dei nr̃i. Cla¬
maturus enim erat sicut
precone obturatas dni au¬
res mortaliũ predicatio ce¬
lestis apcriret. lectio. ii.

Expanded text:
ica annuntiatione praedictum est: Vox clamantis in deserto: Parate viam Domini; rectas facite semitas Dei nostri . Clamaturus erat enim, sicut praecone, obturatas diu aures mortalium praedicatio coelestis aperiret. Quis
Abbreviated transcription (Latin):
unitate corꝑis constitutus.
Sacramẽti quippe illius par¬
ticipatione ac bñficio nõ pri¬
uatur. qñ in se hoc qd̃ illud
sacramc̃tũ significat ĩuenit᷑.¬
Qui manducant ⁊ bibũt xp̃z.
uitam manducãt ⁊ bibunt.
illud manducare est refici:
illud bibe̾ est uiere. Quodĩ
sacraniẽto uisibilit̾ sumitur.
in ip̃a ui̾tate spu̾alit̾ mãdu¬
catur ⁊ bibitur. R Comedetis.

Expanded text:
is Christi constitutus. Sacramenti quippe illius participatione ac beneficio non privatur, quando in se hoc quod illud sacramentum significat, invenitQui manducant et bibunt Christum, vitam manducant et bibunt. Illum manducare est refici; illum bibere est vivere. Quod in sacramento visibiliter sumitur, in ipsa veritate spiritaliter manducatur et bibitur. Manducet
Abbreviated transcription (Latin):
sua prolira pro
utilitate illi ac felicita¬
te scẽ ecclie catholice diui¬
nitus condonata. nai¬
uixit ãms septuagĩta
sex. in dericatu autẽ uł
ep̃atu. annis ferme qͣd̃¬

Expanded text:
sua prolixa pro utilitate ac felicitate sanctae Ecclesiae catholicae divinitus condonata, vixit annis septuaginta et sex, in clericatu autem vel episcopatu annis ferme quadr
Abbreviated transcription (Latin):
otrina bona dat .iĩ.
grãm. ĩ itincre con¬
temptorũ uorago. A stutus
agit omĩa cum consilio. qͥ
autẽ fatuus est aꝑiet stulti¬
ciam. Nuncius impni cadet
in malum: legatus fidelis
sanitas. Egestas ⁊ ignomĩa
ei qui deserit disciplinã. qui
autẽ adquiescit arguenti glo¬
rificabitur. Desiderium sĩ
compleatur delectat animã.
de testantur stulti eos qui fu¬
gnunt mala. Qui cum sa¬
pientibz graditur. sapiens
erit. A micus stultoꝵ: efficie¬
tur siilis. Lectio

Expanded text:
a bona dabit gratiam: in itinere contentorum vorago. Astutus omnia agit cum consilio: qui autem fatuus est: aperit stulticiam. Nuncius impii cadit in malum: legatus fidelis sanitas. Egestas et ignominia ei qui deserit disciplinam: qui autem acquiescit arguenti glorificabitur. Desiderium si compleatur: delectat animam: detestantur stulti eos qui fugiunt mala. Qui cum sapientibus graditur: sapiens erit: amicus stultorum efficitur similis. Pec
Abbreviated transcription (Latin):
regis. Et iudit mathatias
⁊ doluit. ⁊ contremucrũt re¬
nes eius: et accensus est fu¬
ror eius scdm iudiciũ legis.
et insiliens trucidauit cũ
suꝑ aram. s ⁊ uirum quẽ
miserat rex antiochus qui
cogebat ĩmolare. occidit in

Expanded text:
regis et vidit Matthathias et doluit et contremuerunt renes eius et ascendit furor eius secundum iudicium legis et insiliens trucidavit eum super aram sed et virum quem miserat rex Antiochus qui cogebat immolari occidit
Abbreviated transcription (Latin):
toge precomis pre¬
minentem protinus res
publica ad honorũ p̾sũpsit
insignia. ducatus culmẽ
et regimen per prouincias
conferendo. Erudrebatur

Expanded text:
togae praeconiis praeminentem protinus res publica ad honorum praesumpsit insignia ducatus culmen et regimen per provincias conferendo. Erudiebatur
Abbreviated transcription (Latin):
hoc posterus dixit corrup¬
cio. Et qd̃ primũ regnũ
dei. hoc posterius dixit in¬
corrupcionẽ. Quantũ
aũt attinet ad substãciã
ctiã tũc caro erit. ꝓpter qd̃
et post resurrectionem
corpus xp̃i caro appella¬
ta est. sed ideo ait aplu̾s.
Seimiatur corpus am¬
male surget corpus spiri¬
tale. quia tanta erit tũc
concordia carius ⁊ spũs.
unuficãte spũ sinc sustẽ¬
tatuli alicuius ĩdigẽcia
subditã carnẽ. ut nilul

Expanded text:
hoc posterius dixit, corruptio: et quod prius, regnum Dei: hoc posterius, incorruptionem. Quantum autem attinet ad substantiam, etiam tunc caro erit. Propter quod et post resurrectionem corpus Christi, caro appellata est . Sed ideo ait Apostolus, Seminatur corpus animale, resurget corpus spirituale : quoniam tanta erit tunc concordia carnis et spiritus, vivificante spiritu sine sustentaculi alicujus indigentia subditam carne
Abbreviated transcription (Latin):
reuertenti fit obiuam
uaca quã demon agi¬
tabat. que relicto grege
suo in homines ferebat᷑.
et iam multos noxie
petula consoderat. Uerũ
ubi nobis cepit ẽẽ conti¬
sequebantur. predicere
magna uoce ceperunt
ut cauerenus. R diei cõ¬

Expanded text:
reuertenti fit obuiam uacca, quam daemon agitabat: quae relicto grege suo in homines ferebatur et iam multos noxie petulca confoderat. uerum ubi nobis coepit esse contisequebantur, praedicere magna uoce coeperunt ut caueremus. sed po
Abbreviated transcription (Latin):
scficctur adluic adbeati
iobanns ꝑsonã conue¬
incuter aptatur. Qui
senis cristeus scĩficabitur
adhuc. dumi per officiũ
in palniã perucuit. R¬

Expanded text:
tificetur adhuc, ad beati Joannis personam convenienter aptatur, qui sanctus existens sanctificabatur adhuc, dum per officium ii palmam pervenit.
Abbreviated transcription (Latin):
ubicũq reperire potuis¬
set ꝑquireus. aut decreto
principis idolis turifi¬
care compelleret. aut
tormẽtis laceratũ ĩme¬
sis. ⁊ penis exqͥsitissimis

Expanded text:
ubicunque reperire potuisset, perquirens, aut decreto principis idolis thurificare compelleret, aut tormentis laceratum immensis et poenis exquisitissimis
Abbreviated transcription (Latin):
statim ut eũ iii.¬
uidit. mitato pre¬
mensib urta cũ mãsit
contemplans ordinem
uite eius. morũq gra¬
cum quibusdã mona¬
chis ad patriã ⁊ parẽtib
iam defunctis. partem
tunc annoꝵ quuidecim.

Expanded text:
statim ut eum vidit, mutato primensibus juxta eum mansit, contemplans ordinem vitae ejus morumque gracum quibusdam monachis ad patriam, parentibus jam defunctis, partem tunc annorum quindecim.
Abbreviated transcription (Latin):
Quis longanunis n
bono ꝑseueranter ma¬
nendo: nisi ferueat dili¬
gnus. nisi diligat cui
opitulatur: Quis bon.
nisi diligendo efficiat᷑:
Quis salubrit̾ fidelis.
tur: Quis ab eo cõtinct
unde turpatur. nisi dili¬
gat unde honestatur.¬

Expanded text:
Quis longanimis in bono perseveranter manendo, nisi ferveat dilignus, nisi diligat cui opitunisi diligendo efficiatur? Quis salubriter fidelis, tur? Quis ab eo continet unde turpatur, nisi diligat unde honestatur
Abbreviated transcription (Latin):
ter ꝑcutit. ostendit quia
sibi celi ⁊ terre ⁊ inferni
potestas cedit. Unde ⁊
uanti pars aduersa re¬
sistere nõ potest. RBenc

Expanded text:
ercutit, ostendit quia sibi coeli et terrae et inferi potestas cedit. Unde etvanti, pars adversa resistere non potest. N
Abbreviated transcription (Latin):
Interim parabãtur exe¬
quie. ⁊ uitalis amini ca¬
lor. toto frigescente iam
corpore. ĩ solo tantum
tepescente pectusculo pal¬
pitabat. cñ subito raptus
in spũ ad tribunal indi¬
cis ꝑtrahor. Ibi tantum

Expanded text:
Interim parabantur exequiae, et vitalis animi calor, toto frigescente jam corpore, in solo tantum tepente pectusculo palpitabat. Cum subito raptus in spiritu ad tribunal judicis pertrahor, ubi tantum
Abbreviated transcription (Latin):
tifer oraiuit cum lacrunis.
Et eccc subito columba
nue caudidior. actulit ĩ
rostro ampullulam. cris¬
mate scõ repletam. cuius
odore mirifico. suꝑ om̃s
odores quos ante ĩ bapti¬
sterio senserant. oumnes
qui aderant ĩcstunabili
suauitate repleti sunt.
Accipicnte autẽ sancto
pontifice ipãm ampul¬
lulam. species columbe
disparuit. De quo crismat
fudit uencrandus epũs
un fontem sacratum.

Expanded text:
te orare cum lacrimis. Et ecce! subito columba nive candidior attulit in rostro ampullulam chrismate sancto repletam, cuius odore mirifico super omnes odores, quos ante in baptisterio senserant, omnes qui aderant inestimabili suavitate repleti sunt. Accipiente autem sancto pontifice ipsam ampullulam, speties columbae disparuit. De quo chrismate fudit venerandus episcopus in fontem sacratum.
Abbreviated transcription (Latin):
tans itaq beata
katherina ante
ianuain templi. ꝑuari¬
as dictiones eniginatũ.
per uarias conlusiones
silogismoꝵ allegorice et
inctonomasice. discrte ⁊
imstice. multa cũ cesare
disputauit. Ad postrenũ
uero iedieus ad cõmune
eloquiũ dixit. Hoc tibi spe¬
cialiter rex tanꝙͣ sapic̃ti
tatis posito ꝓferre curaui.
nũc aũt ut simplicit᷑ et
oĩb intelligentib loqͣr.
qͣre incassum congrega¬
sti hanc multitudinen
ad colendã stulticiã atq
errores ydoloꝵ. Miraris
hoc templũ manu artifi¬
tum oꝑatũ. miraris or¬
namc̃ta p̾ciosa. ⁊ uario
oꝑt compta. que uelut
pulius ante faciẽ uenti
crunt. Mirarc potins ce¬
lum ⁊ terrã mare ⁊ oĩa
que ĩ cis sunt. mirare or¬
namenta celi. solem uide¬
licet ⁊ lunã. ⁊ stellas. mi¬
rare famulatũ eoꝵ: qͣlit̾
a mũdi inicio usq ad fi

Expanded text:
Stans itaque beata Caterina ante ianuam templi per varias dictiones enigmatum per varias conclusiones sillogismorum, allegorice et metonimice, diserte et mistice multa cum cesare disputavit. II 21 Ad postremum vero rediens ad commune eloquium dixit: «Hoc tibi specialiter, rex, tamquam sapienti culmine posito proferre curavi. II 22 Nunc autem, ut simpliciter et omnibus intelligentibus loquar: quare incassum congregasti hanc multitudinem ad colendum stultitiam atque errorem ydolorum? II 23 Miraris hoc templum manu artificum operatum, miraris ornamenta pretiosa et vario opere compta, quae velut pulvis ante faciem venti erunt. II 24 Mirare potius celum et terram mare et omnia, quae in eis sunt; mirare ornamenta celi, solem videlicet lunam et stellas, mirare famulatum eorum, qualiter a mundi initio usque ad fi
Abbreviated transcription (French):
sa ualde. ⁊ ĩcredibilis
pulchritudĩs. omniũq
oclis admirabilis uide¬
batur. Cũq ingressa
fuisset intemplũ: iam
imꝑatore sacrificante
dixit iuuenib qui ci
ministrabant. Ideohoc
templum ingressa sũ:

Expanded text:
li pulchritudine omniumque oculis ammirabilis videbatur. II 17 Cumque ingressa fuisset in templum, iam imperatore sacrificante, dixit iuvenibus, qui ei ministrabant: «Ideo hoc templum ingressa sum,
Abbreviated transcription (Latin):
tate puella noie kathe¬
riua filia costi regis e¬
rat. que post mortem
prĩs reniansit ĩ palatio
dita quãtum gloriosa
genere. tantũ inlita sa¬
gacitate pollebat. Didi¬
scerat eium omniũ libe¬
raliũ artium doctrinam.
uariasq gentiũ lĩgnas
ad eo ut ĩ quacũq re in¬
terrogata fuisset. sophi¬
qui inter illos erant plo
numiam crudelitatem
paganoꝵ obstupinit uil¬
de. Tamen ĩ feminco pri¬
tore uirilem iuserens
animũ. accipiens setũ¬

Expanded text:
at puella nomine Caterina, filia Constantis regis, quae post mortem patris remansit in palatio dita quantum gloriosa genere tantum inclita sagacitate pollebat: didicerat enim omnium liberalium artium doctrinam variasque gentium linguas adeo ut, in quacumque re interrogata fuisset, sophiqui inter illos erant plor propter nimiam crudelitatem paganorum, obstupuit valde; tamen in femineo pectore virilem inserens animum, accipiens secu
Abbreviated transcription (Latin):
qui ascendit suꝑ occasũ
iter facimus: cum nos
eius gloriã. nrĩs mẽti¬
b predicanius. ue eas
et ip̃e post uenieus pti
amoris sui presenciã
illustret. Missis aũt

Expanded text:
qui ascendit super occasum iter facimus cum nos ejus gloriam vestris mentibus praedicamus, ut eas et ipse post veniens per amoris sui praesentiam illustret. 3. Missis aut
Abbreviated transcription (Latin):
Eternum trinũqz deum lau¬
demus ⁊ unũ. Qui sibi ma¬
riam tũsuexit in ethe̾ scãmi.¬
Cum discubuisset in domo
symonis dñs ihũs mũdi
gloria muilier secum que
erat peccatrix nardi odorifera
exhibuit unguẽta. p̃. Beatꝰ¬
stans incessanter ore sa cra¬
to diua uestigia osculabat
bat igitur dominicos ihũ
pedes fracto quoq alabastro
precipius odoribus flagra¬
bat omnnis domnus atqz ca¬
pillorum officio detergebat.

Expanded text:
eternum, trinumque Deum laudemus et unum, qui sibi Mariam transvexit in aethera saCum discubuisset in domo Simonis Dominus Jesus, mundi gloria, mulier quaedam, quae erat peccatrix, nardi odoriferi exhibuit unguenta. Antistans incessante, ore sacrato ejus vestigia osculatur, bat igitur dominicos Jesu pedes, fracto quoque alabastro praecipuis odoribus, flagrabat domus omnis, atque capillorum officio detergebat.
Abbreviated transcription (Latin):
unqz descenderent in
extremã partẽ ciira¬
tis. samuel dirit ad saul.
Dic puero ut antecedat nos
⁊ transcat tu aũt subsiste
paulisper. ut ĩdicem tibi u̾bũ
caput eius. ⁊ deosculatus cũ
ait. Ecce unrit te dñs suꝑ
hereditatẽ suam ĩ principẽ.

Expanded text:
ue descenderent in extrema parte civitatis, Samuel dixit ad Saul: Dic puero ut antecedat nos, et transeat: tu autem subsiste paulisper, ut indicem tibi verbumcaput ejus, et deosculatus est eum, et ait: Ecce, unxit te Dominus super haereditatem suam in princi
Abbreviated transcription (Latin):
Crespondens damel
corain rege ait. Mi¬
sterium quod rex int̾rogat.
sapientes magi. ⁊ arioli. et
aruspices non queunt ĩdi¬
care regi. sed⁊ẽ deꝰ in celo
reuelans misteria. qui indi¬
cauit tibi rex nabuchedono¬
sor que uentura sunt nouis¬
simis temporib. Somnnũ
tuũ ⁊ uisiones capitis tui ĩ

Expanded text:
respondens Danihel coram rege ait mysterium quod rex interrogat sapientes magi et arioli et aruspices non queunt indicare regi sed est Deus in caelo revelans mysteria qui indicavit tibi rex Nabuchodonosor quae ventura sunt novissimis temporibus somnium tuum et visiones c
Abbreviated transcription (Latin):
ergo agendum est
frẽs. nisi ut dum nos cũ
simplo extitu contͣ du¬
plum illius sufficere
non posse conspicinus.
Dum ad huc longe est.
legationẽ mittamus.
rogemus ea que pacis
sunt. Longe enim esse
dicitur. qui adhuc pnĩs
per iudicium non inde¬

Expanded text:
ergo agendum est, fratres, nisi ut dum nos cum simplo exercitu contra duplum illius sufficere non posse conspicimus, dum adhlegationem mittamus, rogemus ea quae pacis sunt. Longe enim esse dicitur, qui adhuc praesens per judicium non vide
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑrtransiret florida bcatis¬
sin bassoli uiuenta. dei
prencutus dono. acceu¬
ditur eius aninius. ut
iam plenius renũciatu¬
ro de buisset mũdo. sua oĩa
descreret. de finibus sius
criret regnũ francie pene¬
trart: remeusem urbem
spetialiter expeteret. ac be¬
poraliter ĩuiscret. ibiq
Sacris iugilus ⁊ or̃onib¬

Expanded text:
pertransiret florida beatissimi Basoli juventus, Dei praeventus dono accenditur ejus animus, ut jam plenius renuntiare debuisset mundo, sua omnia desereret, de finibus suis exiret, regnum Franciae penetraret, Remensem urbem specialiter expeteret, ac beporaliter inviseret, ibique sacris vigiliis et orati
Abbreviated transcription (Latin):
cono tradidit. Qui ueniẽs
in celiũ montẽ: ubi erat
quedã uidua. ĩ iuduitate
trignnta duos annos hñs.
n cuius domo multi xͥam
nebant. tulit uestes ⁊ the¬
sauros ecclĩe ⁊ cepit eroga¬
re. ⁊ pedes omniũ xanor
lauare. Ad cuius pedes
cyriaca iudua cadens. ꝑ
ut manus tuas ponas
super caput meũ. quia

Expanded text:
 tradidit. Hic veniens in Caelium montem, ubi erat quaedam vidua, in viduitate triginta duos annos habens, in cujus domo multi Chrisnebant, tulit vestes et thesauros Ecclesiae, et coepit erogare, et pedes omnium Christianorum lavare. Ad cujus pedes Cyriaca vidua cadens: Peut manus tuas ponas super caput meum, quia
Abbreviated transcription (Latin):
dum uenire uider ad extre¬
nũ indiciũ differt electi
et reprobi ĩ mortis sompno
sopiuntur. Dornure etem
mori est. Ante sompnum
uero docmtare est ante mor¬
tem a salute languestere
quia per pondus egritudĩs
puenitur ad sompnum

Expanded text:
Dum venire Judex ad extremum judicium differt, electi et reprobi in mortis somno sopiuntur. Dormire etenim mori est, ante somnum vero dormitare, est ante mortem a salute languescere, quia per pondus aegritudinis, pervenitur ad somnum
Abbreviated transcription (Latin):
ercis in illa die fere octo mi¬
lia uiroꝵ. Et diuectit indas
imasphat. ⁊ expugnauit ⁊
epit cam. Et occidit omnẽ
masculum eius. ⁊ sumpsit
spolia cius. ⁊ succendit eam
igni. Inde prexit et cepit
casbon ⁊ maged ⁊ bosoi. et
reliquas ciuitates galadi

Expanded text:
a die fere octo milia virorum et divertit Iudas in Maspha et expugnavit et cepit eam et occidit omnem masculum eius et sumpsit spolia eius et succendit eam igni inde perrexit et cepit Casbon et Maged et Bosor et reliquas civitates Galadi
Abbreviated transcription (Latin):
opus totum se conu̾tit. ac
primũ t̾rene milicit specic
decentus. illos pͥmene cta¬
tis annos inter populares
turmas. substudio picta¬
tis ercoluerat. Qui licit
comunter in scculo aliqͣ¬
du conu̾satus. non tame
sacrã adolesccuciã uitus
subdiderat. quib illa ctas
nimũ implicari solet.

Expanded text:
opus totum se convertit. Ac primum terrenae militiae specie detentus, illos primaevae aetatis annos inter populares turmas sub studio pietatis exsolverat. Qui licet communiter in saeculo aliquandiu conversatus, non tamen sacram adolescentiam vitiis subdiderat, quibus illa aetas nimium implicari solet.
Abbreviated transcription (Latin):
Lautẽ quẽ me ell
dicitis: A it ergo pettus
filius dei uiur. Nonqde
cum negaret filiũ beatis
uant unũ eñdemq fi¬
ium homĩs ẽt filiũ dei.
Quã fidem tam ĩ petro
q̃ in cctis aplis regiuire

Expanded text:
autem quem me esse dicitis ? ait Petrus Filius Dei vivi; non quod eum negaret filium beatisstraret unum eumdemque Filium hominis esse Filium Dei: quam fidem tam in Petro quam in caeteris apostolis re
Abbreviated transcription (Latin):
enchedie ꝑuenit ad tha¬
inũ ctermi regis. ad casd̃
impias que ĩ utero cius
sunt dedicate. pro quib
uras accepit sponsa xp̃i
in dotis titulo ⁊pignus

Expanded text:
quae hodie pervenit ad thalamum aeterni regis, ad easdem nuptias quae in utero ejus sunt dedicatae, et pro quibus arrhas accepit sponsa Christi in dotis titulo, et pignus
Abbreviated transcription (Latin):
muntui pnuilegiis sub¬
iitata diuinis credereo¬
portec qd hedie oĩmda ce¬
lest ita illustratur glio
ut nullus eã in tercis
possit digne laudibz ue
iua nto mortaliũ eit
mudiqne possithuts

Expanded text:
ta, privilegiis sublimata divinis, credere oportet quod hodie omnimoda coelesti ita illustratur gloria, ut nullus in terris possit digne laudibus veia nemo mortalium est qui digne possit hujus
Abbreviated transcription (Latin):
unũ de amicis sius. l
pposuit eum suꝑ unu̾sire¬
gnum suũ. ⁊ dedit ei dyade¬
ma. ⁊ stolam suam. ⁊ anulũ.
ut adduceret antiochũ filium
suum ⁊ nuturet eum ⁊ reg̃¬
ret. Et mortuus est illic au¬
tiochus rex anno centesuno

Expanded text:
micis suis et praeposuit eum super universum regnum suum et dedit ei diadema et stolam suam et anulum ut adduceret Antiochum filium suum et nutriret eum et regnaret et mortuus est illic Antiochus rex anno centesimo
Abbreviated transcription (Latin):
lasmator lom̃s
deus qui curnate
solus ordinans humi
iuibes producert reptati
et fere gerius. ¶Lu me¬
gna rerum corꝑa dictua
iubentis unuda ut seue
per ordinc̃ subdens dedit
homut Sepelle a scre
tius quicquid ꝑ ĩmu̾di¬

Expanded text:
lasmator hominis Deus, Qui cuncta solus ordinans Humum iubes producere Reptantis et ferre genus. Qui magna rerum corpora Dictu iubentis vivida, Ut serviant per ordinem Subdens dedisti hominem. Repelle a servis tuis Quicquid
Abbreviated transcription (Latin):
danicisi sac̃dos. sacre biblio¬
thece scrutator. diuiuorũ
dissertor uoluminũ. dũ
per trienniũ continuit.
carus acceptusqz a pplĩs
uencratur. omniũq iu¬
dicio dignus cẽ sũmo sa¬
cerdotio deceruitur. Quidã
ex clericoꝵ monachorq
ordinib. pro petulãcia.
proq ingliunc discursã¬
tes. ad effugandũ urbe ic¬
ronimũ qui utrũq eoꝵ
rat. nisidias ꝑaucrũt. Ue¬
licem dixerĩ. huius fuge
cuentũ corrigentis xp̃i in
dicio dispensatũ. qm pͣuor
lominũ ꝑsccutionib para¬
tum fore existimo. scilicet
ut romana ecclĩa petri ĩ¬
stituta regimine. ominũ
tem: ut grecoꝵ quorũdã
leuitas que sibi rouos a se
om̃s scripturas dunuitus
inspiratas. accepisse plau¬
debat. cos hẽre qd̃ nou habet
recognoscat.R Iste est qui

Expanded text:
Damasi Sacerdotis, sacrae Bibliothecae scrutator, divinorum dissertor voluminum, dum per triennium continuum carus acceptusque popularibus veneratur, omniumque judicio dignus esse summo sacerdotio decernitur, quidam ex Clericorum Monachorum ordinibus pro petulantia proque ingluvie discursantes, ad effugandum Urbe Hieronymum, qui utrorumque eorum rat, insidias paraverunt. Veem dixerim, hujus fugae eventum corrigentis, Christi judicio dispensatum, quem pravorum hominum persecutionibus paratum fore existimo: scilicet ut Romana Ecclesia, Petri instituta regimine, omniumqtem; et Graecorum quorumdam levitas, quae sibi Romanos a se omnes Scripturas divinitus inspiratas accepisse plaudebat, eos habere quod non habet, recognoscat. Igitu
Abbreviated transcription (Latin):
gypti. atq in edificatiõib
urbium suarũ in luto ⁊ la¬
tere subiugasset eos. clama¬
uerunt ad deum suũ ⁊ ꝑrussit
totã terrã egypti plagis ua

Expanded text:
gypti atque in aedificationibus urbium suarum in luto et latere subiugasset eos clamaverunt ad Deum suum et percussit totam terram Aegypti plagis va
Abbreviated transcription (Latin):
urrerit itaqz dauid et
fugit in die illa a facie
saul. ⁊ uenit ad achis regem
geth. Direrũt q ci sermi a¬
chis. Nunquid non est iste dd̾
rex terre. nõne huic cãtabant
per choros dicentes. pertussit
saul nulle. ⁊ dauid decẽ mi¬
lia. Posuit ergo dauid sermo¬
nes istos in corde suo. et exti¬
muit balde a facie achis regis
geth. Et muitauit es suum
corã eis. ⁊ conlabebatur inf̾
manus eoꝵ. ⁊ ĩpingebant
in hostia porte. defluebantq
saliue eius in barbã. Et ait
achis ad seruos suos. Uidi

Expanded text:
urrexit itaque David et fugit in die illa a facie Saul et venit ad Achis regem Geth dixeruntque ei servi Achis numquid non iste est David rex terrae nonne huic cantabant per choros dicentes percussit Saul mille et David decem milia posuit autem David sermones istos in corde suo et extimuit valde a facie Achis regis Geth et inmutavit os suum coram eis et conlabebatur inter manus eorum et inpingebat in ostia portae defluebantque salivae eius in barbam et ait Achis ad servos suos vidi
Abbreviated transcription (Latin):
nisset. non longe ab urbe
eadem mansit. apud quẽ¬
dam militem hyreneum
nomine. cuius filius cecͣ
erat. Quem ad se ꝑductũ
facto signo trucis. illuĩa.¬
uit. et sic parentes illius.

Expanded text:
nisset, non longe ab urbe Ravenna mansit apud quemdam militem Irenaeum nomine, cujus filius erat caecus. Quem ad se perductum facto signo crucis illuminavit, at que parentes illiu
Abbreviated transcription (Latin):
Sit ꝑ te extusabile qͥd
per te ingerimus. sit ꝑ¬
te impetrabłe qd̃ fide ⁊¬
mente poscimus. accx
qd̃ offerimus: redona

Expanded text:
Sit per te excusabile quod per te ingerimus: fiat impetrabile quod fida mente poscimus. Accipe quod offerimus, redona
Abbreviated transcription (Latin):
ichil rationabilius.
litudine mortis xp̃ĩ ĩbaptil¬
mo accipimus. similitudĩe
quoqz carnis ⁊ sangnis eiꝰ
sumamus. ita ut uĩtas nõ
desit in sacramiẽto ⁊ ridicu
lum fiat a paganis quod
cruorẽ occisi homĩs bibamiꝰ¬
Credendũ est qđ̃ in u̾bis xͥ.
sacramẽta conficiãtur. Cuiꝰ
cuĩ potencia creantur. prius
cius utiq u̾bo ad melius
sacerdos dicit aut clerus cho¬
ri canũt. nichil aliud ꝙͣ lau¬
des ⁊ grãruni actiones sunt.
aut certe obsecratioẽs. ⁊ fide¬
lium petitiones. R Resperit

Expanded text:
ihil rationabilius litudinem mortis ejus in baptismo accepimus, similitudinem quoque carnis et sanguinis ejus sumamus, ita ut veritas non desit in sacramento, et ridiculum nullum fiat paganis, quod cruorem occisi hominis bibamCredendum est, quod in verbis Christi sacramenta conficiantur. Cujus enim potentia creantur prius, ejus utique verbo ad melius a, quae sacerdos dicit, aut clerus chori cantat, nihil aliud quam laudes et gratiarum actiones sunt, aut certe obsecrationes et fidelium petitiones. Unde et