comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
do iustũ sit ut culpa qui cũ fine ꝑpetrata ẽ.
sine fine puniatur. GREGORIVS. Hoc recte
dierr&ur. si districtus iudex ñ corda hominũ
sed facta pensar&. Iniqui rnim ideo eũ fine
deliquerunt. quia cũ fint uixrrunt. Nam uo¬
luissent utiq si potuissent sine fine uiuere.
ut potuissent sinr finr precare. Ostendunt
enim quia in prccato semꝑ uiuere cupiunt.
qui nũquã desinunt prccare dũ uiuunt. Ad
magna̾ ergo iustitiã iudicantis ꝑtin&. ut num¬
quã carrant supplicio. qui in hac uita num qu̾a
uolurrunt carere prccato. PETRVS. Sed nul¬
lus iustus crudrlitate pascitur. & delinquens
seruus aiusto dño idcirco erli p̾cipitur. ut anr¬
quitia corrigatur. Ad hoc ergo uapulat ut e¬
mendari debrat. Iniqui aut̾rꝰ grhenniz ignib
traditi. si ad corrretionr̃ ñ ꝑurniunt. quo finr
semꝑ ardebunti CIRE GORIUS. Omp̃s ds̃
quia pius t̾ miserorũ cruciatu ñ pascituR. qͥa

Expanded text:
do justum sit ut culpa quae cum fine perpetrata est, do justum sit ut culpa quae cum fine perpetrata est, sine fine puniatur. --GREGORIUS: Hoc recte diceretur si districtus judex non corda hominum, sed facta pensaret. Iniqui enim ideo cum fine deliquerunt, quia cum fine vixerunt. Nam voluissent utique si potuissent sine fine vivere, ut potuissent sine fine peccare. Ostendunt enim quia in peccato semper vivere cupiunt, qui nunquam desinunt peccare dum vivunt. Ad magnam ergo justitiam judicantis pertinet ut nunquam careant supplicio, qui in hac vita nunquam voluerunt carere peccato. PETR. Sed nullus justus crudelitate pascitur, et delinquens servus a justo domino idcirco caedi praecipitur, ut a nequitia corrigatur; ad hoc ergo vapulat, ut emendari debeat. Iniqui autem gehennae ignibus traditi, si ad correctionem non perveniunt, quo fine semper ardebunt? GREGOR. Omnipotens Deus, quia pius est, miserorum cruciatu non pascitur; quia
Abbreviated transcription (Latin):
iustorũ. GREGORILS: Hoc neque de om̃ĩb. iustis
fateri possumus. neque dromi̾b negare. Nã sunt
quorumdam iustorum animi: que acedesti reg¬
no quibusdam ad huc mansionib differuntur. In
quo dilationis dampno quid aliud innuitur. ni¬
si quod deꝑfecta iustitia aliquid minus habue¬
runt u Et tamen luce clarius constat. quia ꝑfrc¬
torũ iustorũ anime mox ut huius carnis claus¬
tra extunt. incelestib. sedib. recipiuntur. Quod
& ipsa ꝑ se urritas attestatur diceus. Ubicumq
furrit corpus. illuc congregabuntur aquilar.
quia ubi ipse redemptor nr̃ ẽ corpore. il luc
Et saulus dissolui desiderat. & cum xp̃o essẽ.¬
animã etͣ incelo nrgat. Qui &iam desolutio¬
ne sui corporis. atqͥ. inhabitatione patriae¬
carlestis dicit. Scimus qm si terrestris domũ

Expanded text:
sanctorum. GREGORIUS. -Hoc neque de omnibus justis sanctorum. GREGORIUS. -Hoc neque de omnibus justis fateri possumus, neque de omnibus negare. Nam sunt quorumdam justorum animae quae a coelesti regno quibusdam adhuc mansionibus differuntur. In quo dilationis damno quid aliud innuitur, nisi quod perfectae justitiae aliquid minus habuerunt? Et tamen luce clarius constat quia perfectorum justorum animae mox ut hujus carnis claustra exeunt, in coelestibus sedibus recipiuntur. Quod et ipsa per se Veritas attestatur, dicens: Ubicunque fuerit corpus, illuc congregabuntur et aquilae ; quia ubi ipse Redemptor noster est corpore, illuc Et Paulus dissolvi desiderat, et esseanimam in coelo esse negat. Qui etiam de solutione sui corporis atque inhabitatione coelestis patriae dicit : Scimus quia si terrestris domus
Abbreviated transcription (Latin):
carnifex qui eundem uenerabilem diaconum
uiuentem ferire ꝑmissus ẽ: gaudere semꝑ
mortuum ꝑmissus non ẽ. Quod sacra quoque
trstantur eloquia. Nam uirdĩ contra sama¬
riã missus. quia ꝑ inobedientiã initinere co¬
medit. hunc leo in eodem itinere occidit. Sed
statim illic scriptum ẽ: quia strtit lro iuxta asi¬
num. & non comedit leo decadauere. Exqua re
ostenditur. qđ precatũ in obordientiar in ipsa
fuerit morte laxatũ. quia isclem leo quẽ uiuen¬
tem presumpsit oceidere. contingere non pri¬
sumpsit occisum. Qui enim occidendi ausum
habuit. de occisi cadauere comedendi licentiã
non accrpit. quia is qui culpabilis inuita fuerat.
punita inobordientia. erat iam iustus exmorte.
leo ergo qui prius peccatoris uitã necaurrat. cus¬
todiuit postmodũ cadauer iusti. PETRUS. Pla XXUI¬
c& quod dicis. sed nosse urlim sinunc ante resti
tutione̾ corporũ incelo recipi ualrant animae

Expanded text:
carnifex qui eumdem venerabilem diaconum carnifex qui eumdem venerabilem diaconum viventem ferire permissus est, gaudere super mortuum permissus non est. Quod sacra quoque testantur eloquia. Nam vir Dei contra Samariam missus, quia per inobedientiam in itinere comedit, hunc leo in eodem itinere occidit. Sed statim illic scriptum est: Quia stetit leo juxta asinum, et non comedit de cadavere . Ex qua re ostenditur quod peccatum inobedientiae in ipsa fuerit morte laxatum, quia idem leo, quem viventem praesumpsit occidere, contingere non praesumpsit occisum. Qui enim occidendi ausum habuit, de occisi cadavere comedendi licentiam non accepit, quia is qui culpabilis in vita fuerat, punita inobedientia, erat jam justus ex morte. Leo ergo qui prius peccatoris vitam necaverat, custodivit postmodum cadaver justi. PETR. Placet quod dicis; sed nosse velim tutionem corporum, in coelum recipi valeant animae
Abbreviated transcription (Latin):
rũ prouintia uitar ualde uenrrabilis diaconus
fuit. quem inurntũ langobardi tenurrunt.
quorum unus educto gladio caput rius ampu¬
tauit. Srd cum corpus rius in terrã cader&.
ipse qui hunc capite truncauerat. inmundo
spu correptus adpedes rius corruit. & quod
amicum dĩ occiderit. inimico dĩ traditus osten¬
dit. PITRUS. Quid ẽ hoc qui sote quod omp̃s
dĩ sic ꝑmittit mori. quos tamon post mortem
cuius sc̃itatis fuerint non patitur celarir GRẼ¬
Gorius. Cum scriptum sit iustus quacumque
morte praruentus furrit. iustitia rius non aufe¬
retur abro. rlecti qui ꝓcul dubio adꝑpetuã uitam
tendunt. quid eis obrst si ad modicũ dure mori¬
antur i Et est fortasse non numqua rorũ culpa
lic& minima. qui inradem debrat morte reseca¬
ri. Vnde fit ut reprobi potestate quidem contra
uiuentes accipiant. sed illis morientib hoc in
eis grauius uindiertur. quod contra bonos potrs¬
tatr᷑ suar crudelitatis accrperunt. sicut isdem

Expanded text:
rum provincia vitae valde venerabilis diaconus fuit; quem inventum Langobardi tenuerunt, quorum unus educto gladio caput ejus amputavit. Sed cum corpus ejus in terram caderet, ipse qui hunc capite truncaverat, immundo spiritu correptus, ad pedes corruit, et quod amicum Dei occiderit, inimico Dei traditus ostendit. PETR. Quid est hoc, quaeso te, quod omnipotens Deus sic permittit mori, quos tamen post mortem cujus sanctitatis fuerint, non patitur celari? GORIUS. Cum scriptum sit: Justus quacunque morte praeventus fuerit, justitia ejus non auferetur ab eo , electi, qui procul dubio ad perpetuam vitam tendunt, quid eis obest si ad modicum dure moriuntur? Et est fortasse nonnunquam eorum culpa, licet minima, quae in eadem debeat morte resecari. Unde fit ut 408 reprobi potestatem quidem contra viventes accipiant, sed illis morientibus hoc in eis gravius vindicetur, quod contra bonos potestatem suae crudelitatis acceperunt, sicut idem
Abbreviated transcription (Latin):
salutaris hostia ñ immoletur. Qui ꝓtinus
abscessit & paruit. Nobis autr̃ alia curanti¬
frãter qui defunctus furrat nocte quadã
fr̃i suo germano copioso apparuit ꝑ uisionẽ¬
Qurm illt cũ uidiss&. inqui siuit dicrns. quid
ẽ frater i Quomodo rs: Cui ipse respondit.
Iunc usꝙimale fui. stdiam modo beue sum.
quia hodir cõmunione̾ recepi. Quod isdẽ
sima oblatio furrat implrta. Cumq & copio
rarent. quid de illo copiosus uidiss& uno
rodemq tempore cognoscit. ille. isti quid ege¬
rant. atq isti cognoscunt quid ille uiderat᷑.
oncordante simul uisionr & sacrificioires
aꝑte claruit quia frater qui defunctus fur¬
rat. ꝑsalutarem hostiã suppliciũ euasit.

Expanded text:
salutaris non immoletur. Qui protinus salutaris non immoletur. Qui protinus abscessit, et dictis paruit. Nobis autem alia curantifrater qui defunctus fuerat, nocte quadam fratri suo germano Copioso per visioneQuem ille cum vidisset, inquisivit, dicens: Quid est frater? Quomodo es? Cui ipse respondit: Nunc usque male fui, sed jam modo bene sum, quia hodie communionem recepi. Quod idem Csima oblatio fuerat completa; cum  fratres ignorarent quid de illo Copiosus vidisset, uno eodemque tempore, dum cognoscit ille quid isti egerant, atque illi cognoscunt quid ipse viderat, concordante simul visione et sacrificio, res apte claruit quia frater, qui defunctus fuerat, per salutarem hostiam supplicium evasit.
Abbreviated transcription (Latin):
indicauit. Qui ꝓtinus de rratu suo urhem̃ter inge¬
muit. atq in ipsa tristitia rcorpore exiuit. Qui ita
t̃ sepultus ut dixerã. Sed fr̃s om̃s eadem rius sen¬
tentia ꝑ turbati. corprrunt singuli extremaque
licurrat. ad medium ꝓferre. urhementerq
formidare. nrquid apud se ess& unde rep̃¬
hendi potuissent. Cũ urro post mortẽ rius
triginta iam essent dies ruoluti. corpit animꝰ
m̃s defuncto fr̃i com̃pati.riusq cũ dolore graui
supplicia pensarr. & siquid ess& treptionis
rius remedium querere. Tunc ruocato rodem
pretidso ad nr monasterii nr̃i preposito tris¬
tis dixi. Diu ẽ qđ frater ille qui defunctus r̾
in igne cruciatur. debemus ri aliquid cari¬
tatis inpendere. &eũ quantũ possumus ut
eripiatur adiuuarr. Uade itaq &a bhodier¬
na die dieb triginta continuis offerre ꝓro
sacrificium stude. & nullus omĩno preter¬
mittatur. dirs. quo pro ab solutione illius

Expanded text:
indicavit. Qui protinus de reatu suo vehementer ingeindicavit. Qui protinus de reatu suo vehementer ingemuit, atque in ipsa tristitia e corpore exivit. Qui ita est sepultus ut dixeram. 468 Sed fratres omnes eadem ejus sententia conturbati, coeperunt singuli extrema quaelicuerat, ad medium proferre, vehementerque formidare ne quid apud se esset unde reprehendi potuissent. Cum vero post mortem ejus triginta jam essent dies evoluti, coepit animus meus defuncto fratri compati, ejusque cum dolore gravi supplicia pensare, et si quod esset ereptionis ejus remedium quaerere. Tunc evocato ad me eodem Pretioso monasterii nostri praeposito, tristis dixi: Diu est quod frater ille qui defunctus est in igne cruciatur, debemus ei aliquid charitatis impendere, et eum in quantum possumus, ut eripiatur, adjuvare. Vade itaque, et ab hodierna die diebus triginta continuis offerre pro eo sacrificium stude, ut nullus omnino praetermittatur dies quo pro absolutione illius hostia
Abbreviated transcription (Latin):
monẽ consolationis excuius lib& rorũ ore ꝑcipiat.
srd cũ inmorte constitutus fr̃s que sirrit. ei suus
frater carnalis dicat. quia prosolidis quos diu occul¬
te habuit acunctis frĩb ab ominatus sit: ut salt̾e
in morte deculpa sua mentrͬ illius amaritudo trans¬
uerber&. atq apeecato qđ ꝑ prtrauit purg&. Cum
urro mortuus furrit. corpus illius cũ fratrum
corporib ñ ponatur. sed quod lib& fossã insterqui¬
linio facite. inra corpus rius proicite. ibiq suꝑ rũ
tres aurros quos reliquit iactate. simul om̃s cla¬
mantes. prcunia tua sit trcũ inꝑditione. & sic rũ
terra operite . In quib: utrisq: rebus. unã morienti.
amaritudo mortis aculpa solubilr̾ facer&. & istos
auaritia tanta dap̾natio mistrrii culpa prohibrr&
Quod ita factũ ẽ. Nã cũ isdem monachus ꝑurniss&
nullusq efri̾b. ei applicare & loqui dignar&ur.
ri carnalis frater cur ab omĩb. ess& abominatus

Expanded text:
monem consolationis ex cujuslibet eorum ore percipiat, monem consolationis ex cujuslibet eorum ore percipiat, sed cum in morte constitutus fratres exquisierit, ei suus frater carnalis dicat, quia pro solidis quos occulte habuit, a cunctis fratribus abominatus sit; ut saltem in morte de culpa sua mentem illius amaritudo transverberet, atque a peccato quod perpetravit purget. Cum vero mortuus fuerit, corpus illius cum fratrum corporiblinio facite, in eo corpus ejus projicite, ibique super eum tres aureos quos reliquit jactate, simul omnes clamantes, Pecunia tua tecum sit in perditione, et sic eum terra operite. In quibus utrisque rebus unam morienti, amaritudo mortis a culpa solubilem faceret, et istos avaritiae tanta damnatio misceri in culpa prohiberet. Quod ita factum est. Nam cum idem pervenisset nullusque e fratribus ei applicare et loqui dignaretur; ei carnalis frater cur ab omnibus esset abominatus
Abbreviated transcription (Latin):
languorr corporis p̾urntus. ad extremũ deduc¬
tus ẽ. Cui in ipsa sua molestia frater germanus
nomine copiosus seruirbat. qui ipse quoq nunc¬
st adextremũ purnissr cognouiss&. ridrm copio¬
so fr̃i suo quia occultos tres aurros habrr& in no¬
tiliter indagantes. atq illius om̃a medicam̃ ta
ꝑscrutantes. cosdem tres aurcos inuenrrunt in
nirdicamine absconsos. Quod mox ut mihi nun¬
tiatũ ẽ tantũ malũ defr̃r qui nobiscũ cõmuniter
uixerat. equanimiter ferre ñ ualui. quippe qͥa
uius dem nr̃i monasterii semꝑ regula furrat.
ut cuncti fr̃s ita cõmuniter uiurrent. quati¬
nus ris singulis nulla habere propria licer&.
Tunc nimio merore ꝑcussus. cogitare corpi url. qͥd
adpurgatione̾ moruentis facerem. uel quid in exem¬
plũ uiurntib. frĩb prouiderem. pritioso igitur rius¬
dem monasterii pͣposito adme acersito. dixi. Vade.
& nullus exfr̃ib se adeum morientẽ iungat. nrc ser¬

Expanded text:
languore corporis praeventus, ad extremum deduclanguore corporis praeventus, ad extremum deductus est. Cui in ipsa sua molestia frater germanus, nomine Copiosus, serviebat, qui ipse quoqse ad extremum pervenire cognovisset, eidem Copioso fratri suo, quod occultos tres aureos haberet innoiter ergo indagantes, atque illius omnia medicamenta perscrutantes, eosdem tres aureos invenerunt in medicamine absconditos. Quod mox, ut mihi nuntiatum est, tantum malum de fratre qui nobiscum communiter vixerat, aequanimiter ferre non valui. Quippe quia ejusdem nostri monasterii semper regula fuerat, ut cuncti fratres ita communiter viverent, quatenus eis singulis nulla habere propria liceret. Tunc nimio moerore perculsus cogitare coepi, vel quid ad purgationem morientis facerem, vel quid in exemplo viventibus fratribus providerem. Pretioso igitur ejusdem monasterii praeposito ad me ascito dixi: « Vade et nullus ex fratribus se ad eum morientem jungat, nec ser
Abbreviated transcription (Latin):
uis onũ potenti dõ pro me offer hunc pan̾r. ut
ꝓprccatis meis interuenias. Et tunc te exaudi¬
tũ ee̾ cognosce. cũ hic ad lauandũ urneris &
me minime inurneris. Inquib urrbis dispa¬
ruit. & is qui eẽ homo uidebatur. ruanescen¬
do innotuit. quia sp̃s fuit. Isdem urro pres¬
biter ebdomada continua se proro in lacri¬
mis afflixit. salutarẽ hostiã cotidic obtulit
&rrursus post adbalneũ. rũ iam minime inux¬
nit. Qua exre quantũ prosit animab immola¬
tio sacrar oblationis ostenditur. quando hanc
&ipsi mortuorũ sp̃s auiuentib. prtunt. & sig¬
na indicant quib. ꝑra absoluti uidrantur.
Ded neq hoc silendũ existimo: qđ actũ in meo mo¬
nasterio ante hoc trienniũ reminiscor. Quidã
nãq monachus iustus nomine. medicinali arte
furrat inbutus. qui mihi in rodr̾ monasterio
constituto sedule obsequi atq in assiduis egri¬
tudinib mris excubare consuruerat. Hic itaq

Expanded text:
vis, omnipotenti Deo pro me offer hunc panem, ut vis, omnipotenti Deo pro me offer hunc panem, ut pro peccatis meis intervenias. Et tunc exauditum te esse cognosce, cum huc ad lavandum veneris, et me minime repereris. In quibus verbis disparuit, et is qui homo esse videbatur, evanescendo innotuit quia spiritus fuit. Idem vero presbyter hebdomada continua se pro eo in lacrymis afflixit, salutarem hostiam quotidie obtulit, et reversus post ad balneum, eum jam minime invenit. 465 Qua ex re quantum prosit animabus immolatio sacrae oblationis ostenditur, quando hanc et ipsi mortuorum spiritus a viventibus petunt, et signa indicant quibus per eam absoluti videantur. Sed neque hoc silendum existimo quod actum in meo monasterio ante hoc triennium reminiscor. Quidam namque monachus, Justus nomine, medicinali arte fuerat imbutus, qui mihi in eodem monasterio constituto sedule obsequi, atque in assiduis aegritudinibus meis excubare consueverat. Hic itaque
Abbreviated transcription (Latin):
tim̃ta susciper&. & exeunte ecalorib sabana.
preber&. atq om̃t ministeriũ cũ magno famula¬
tu ꝑager&. Cumq hoc stpius fier&. isdem pres¬
biter dir quodam adbalnea iturus. intrasem&¬
ipsũ cogitans dixit. Uiro illo qui mihi sol& tã
deuotissime adlauandũ obsequi. ingratus ap¬
parere ñ debeo. std aliquid me nrcesse ẽ ri pro
munere portare. Tunc duas srcũ oblationũ
coronas detulit. Qui mox ut ꝑurnit ad locum.
homint̃ inurnit. atq. exmore rius obsequio
in omĩb usus ẽ. Lauit itaq & cũ iam urstitus uo¬
luiss& rgredi. hoc qđ srcũ ditulerat. obsequen¬
ti sibi uiro probenrdictione obtulit. prtens ut
benigne susciprr&. qđ ri caritatis gr̃a offerr&.
Cui illtꝰ merens afflictusq respondit. Mihi sista
quarr das pater  Iste panis sc̃s r̃. ego hunc mandu¬
care ñ possum. Me &rnĩ quẽ uides. aliquando
loci huius dominus fui. sed proculpis mris hic
post mortẽ deputatus sũ. Si aute mihi prestare

Expanded text:
timenta susciperet, et exeunti de caloribus sabana praeberet, atque omne ministerium cum magno famulatu perageret. Cumque hoc saepius fieret, idem presbyter die quadam ad balnea iturus, intra semetipsum cogitans, dixit: Viro illi qui mihi solet tam devotissime ad lavandum obsequi ingratus apparere non debeo, sed aliquid me necesse est ei pro munere portare. Tunc duas secum oblationum coronas detulit. Qui mox ut pervenit ad locum, hominem invenit, atque ex more ejus obsequio in omnibus usus est. Lavit itaque, et cum jam vestitus voluisset egredi, hoc quod secum detulerat, obsequenti sibi viro pro benedictione obtulit, petens ut benigne susciperet quod ei gratia charitatis offerret. Cui ille moerens afflictusque respondit: Mihi ista quare das, Pater? Iste panis sanctus est, ego hunc manducare non possum. Ego etenim quem vides, hujus loci dominus aliquando fui, sed pro culpis meis hic post mortem deputatus sum. Si autem mihi praestare
Abbreviated transcription (Latin):
ficia: cotidianas carnis rius & sanguinis
hostias immolare. Harc. namq singulariter
uictima ab arterno interitu ani ma soluit.
que illã nobis mort̾e unigeniti ꝑ mistrrium
reparat. Qui lic& surgensꝰ amortius iam non
moritur . & mors ei ultra ñ dominabitur. tamen
insripso inmor taliter atq incorruptibiliter ui¬
urns. ꝓ nobis iterum in hoc misterio sacrar
oblationis ammolatur. Eius quippe corpus su¬
mitur. eius caro inpopuli salute partitur.oiꝰ
sanguis non iam in manus infideliũ. sediuora
fidelium funditur. Hinc ergo pensomus qua¬
le sit ꝓnobis hoc sacrificiũ. qđ ꝓ absolutiont
nrã passionr̃ unigeniti filui semꝑ imitetur.

Expanded text:
ficia, quotidianas carnis ejus et sanguinis ficia, quotidianas carnis ejus et sanguinis hostias immolare. Haec namque singulariter victima ab aeterno interitu animas solvit, quae illam nobis mortem Unigeniti per mysterium reparat. Qui licet surgens a mortuis jam non moritur, et mors ei ultra non dominabitur, in se ipso immortaliter, atque incorruptibiliter vivens pro nobis iterum in hoc mysterio sacrae oblationis immolatur. Ejus quippe ibi corpus sumitur, ejus caro in populi salutem partitur, ejus sanguis non jam in manibus infidelium, sed in ora fidelium funditur. Hinc ergo pensemus quale sit pro nobis hoc sacrificium, quo pro absolutione nostra passionem unigeniti Filii semper imitamur.
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃s audirns. requisiuit diem. atq illũ repperit
potenti dõ hostiã sacrar oblationis immolauit.
ETRUS. Ea que narras. ipsar quoq insicilia
positus agnoui. ERE GORIUS. Id circo cre¬
do. quia hoc tã aꝑte cũ uiurntib ac nescun¬
tib agitur. ut cunctis hec agentib atq: nesci¬
entib ostendatur. quia si insolubiles culpar
ñ furrint. ad absolutionr̃ prodesse &iam.
mortuis uictima sacrar oblationis possit
Sed sciendũ ẽ quia sacrar uictimar mortuis
prosunt: qui hic uiurndo obtinurrint. ut
ros &iam post mort̾r bona adiuurnt. quae¬
pro ipsis hic abalus fuint. Interhare autr
pensandũ ẽ ut tutior uiasit ut bonũ quod
quisq post mort̾r suã sprrat agipalios. agat
ipse dum uiuit ꝓse Sratͥus quippr e̾ libe¬
rum exire. quã post uincula lib̾tat̾e quere¬
re. Debemus itaq presens scłm uel quia
iam conspicimus defluxisse tota mente
contr̃pnere. cotidiana dõ lacrimarũ sacri¬

Expanded text:
episcopus audiens, requisivit diem, atque illum diem episcopus audiens, requisivit diem, atque illum diem potenti hostiam sacrae oblationis immolavit. PETR. Ea quae narras, ipse quoque in Sicilia positus agnovi. GREGOR. Idcirco credo, quia hoc tam aperte cum viventibus ac nescientibus agitur, ut cunctis haec agentibus ac nescientibus ostendatur quia si insolubilos culpae non fuerint, ad absolutionem prodesse etiam mortuis victima sacrae oblationis possit. Sed sciendum est quia illis sacrae victimae mortuis prosint, qui hic vivendo obtinuerunt ut eos etiam post morthic pro ipsis ab aliis fiunt. Inter haec autem pensandum est, quod tutior via sit, ut bonum, quod quisque post mortem suam sperat agi per alios, agat ipse, dum vivit, per se. Beatius quippe est liberum exire quam post vincula libertatem quaerere. Debemus itaque praesens saeculum, vel quia jam conspicimus defluxisse, tota mente contemnere; quotidiana Deo lacrymarum sacri
Abbreviated transcription (Latin):
tot dirb. in illo tanto maris periculo uiurre
potuis s& inquisiuit. Qui uidelic& indica¬
uit quotirnis in illius tempestatis fluctib
cũ rodem quẽ regebat carabo fuiss& uersa¬
tus. qualiter cũ illo undis pleno natauerat.
& quotirns eo asuperiore parte deorsũ uerso
ipsar carini rius suꝑ sedederat adiungons cũ
dirb ac noctib. hoc agrr& incessanter. iamq eiꝰ¬
uirtus funditus exfame simul &elabore crci¬
diss& . quo eũ ordine diuine miscđia seruaur¬
rit. Indicauit &rnim qđ &iam nunc usq
testatur dicens. laborans influctib atq defici¬
ens. subito mentis pondere sũ grauatus. ita
ut nrq drpressus somno essem. neq uigilarr¬
me crederrm. Cum rcer in rodem medio
mr mari posito. quidã apparuit. qui mihi
panr̾ adrefrctionẽ detulit. Quem mox ut co¬
medi uires rreepi. Nec longo post narus trans¬
sins affuit. qui me ab illo undarũ periculo
suscrpit. atq ad trrrã deduxit. Quod scilic&

Expanded text:
tot diebus in illo tanto maris periculo vivere tot diebus in illo tanto maris periculo vivere potuisset inquisivit. Qui videlicet indicavit quoties in illius tempestatis fluctibus cum eodem quem regebat fuisset carabo versatus, qualiter cum illo undis pleno nataverat, et quoties eo a superiori parte deorsum verso ipse carinae ejus supersederat; adjungens cum diebus ac noctibus hoc incessanter fairtus funditus et fame simul et labore cecidisset, quo eum ordine divina misericordia servaverit indicavit; et quod etiam nunc usque testatur, dicens: « Laborans in fluctibus atque deficiens, subito mentis pondere sum gravatus, ita ut neque depressus somno essem, neque me vigilare crederem: cum ecce in eodem medio mari me posito quidam apparuit qui mihi panem ad refectionem detulit. Quem mox ut comedi, vires recepi. Nec longe post navis transiens adfuit, quae me ab illo undarum periculo suscepit, atque ad terram deduxit. » Quod scilicet
Abbreviated transcription (Latin):
nimiar trbspestatis ꝑtulit. ita ut se yxtan¬
to undarũ periculo euadere posse diffide¬
r&. Nauta urro illius uariaca nomine qui
nunc riusdem arccłar clericatus officio
fungitur. post nauem carabum regebat.
Rupto funr. cum rodem carabo quẽ regebat
in ter undarũ cumulos repente disparuit.
Nauis autr̃ cui rp̃s preerat. tandem post mul¬
ta prricula adosticã insulã fluctib quas sa¬
ta drurnit. Cumq die tertio rp̃s nautam
qui abro abreptus incarabo furrat innulla
maris parte uider& apparerr. urhementer
afflictus. mortuũ credidit. Sed ꝑ obsiquiũ
caritatis unũ qđ mortuo debebat inpendit.
ut omĩpotenti dõ pro absolutione animȩ xiꝰ
offerri sacrificiũ uictui salutaris iuber&.
Quo oblato. restaurata naue. ꝑrexit ad italiã.
Cumq adromanũ portũ ueniss&. Alic nautã
repperit. qdur mortuũ credidit. Tunc in opi¬
nata exultatione gauisus eͥ: cumq qualiter

Expanded text:
nimiae tempestatis pertulit, ita ut se ex tannimiae tempestatis pertulit, ita ut se ex tanto undarum periculo evadere posse diffideret. Nauta vero illius, Baraca nomine, qui nunc ejusdem Ecclesiae clericatus officio fungitur, post navem carabum regebat, ruptoque fune cum eodem carabo quem regebat inter undarum cumulos repente disparuit. Navis autem cui episcopus praeerat, tandem post multa pericula ad Usticam insulam fluctibus quassata pervenit. Cumque die tertio episcopus nautam qui ab eo abreptus in carabo fuerat in nulla maris parte videret apparere, vehementer afflictus mortuum credidit, sed, per obsequium charitatis, unum quod mortuo debebat impendit, ut omnipotenti Deo pro absolutione ejus animae offerre sacrificium victimae salutaris juberet. Quo oblato, restaurata nave, perrexit ad Italiam. Cumque ad Romanum portum venisset, illic nautam reperit quem mortuum putabat. Tunc inopinata exsultatione gavisus est, et eum qualiter
Abbreviated transcription (Latin):
urrat. seq in lacrimis interipsa sacrificio
archana mactabat. mandatũ dñi ꝑcuius
qđ agis. oprrare qđ oprraris. ñ cess& pes
tuus. ñ cess& manus tua. natale apłorum
urnixs adme. & ritribuã tibi mercedem
tuã. Qui post annos septem ipso natalr¬
apłorũ die commis sarũ sollepnia ꝑager& &
misteria sacrar cõmunionis accrpis s& .rcor¬
porr exiuit. Hoc quoq qđ audiuimus quen
dã apud hostrs incaptiuitate positũ. & in
uinculis religatũ fuisse. proquo sua coniunx
dieb certis sacrificiũ offerre consuruerat.
Qui longo post tempore ad coniuge̾ reũsus.
quib dieb. rius uincula soluerentur in no¬
tuit. riusq coniunx illos fuisse dieb. quib
xalia nobis re qui ante annos seꝑtem gesta
ẽ certissime confirmatur. Agatho &rnim
pannormitanus ep̃s sicut fideles mibi ac
religiosi uiri multi testati sunt atq testait¬
tur. cũ brate memoriae Prode erssoris mri
temporr iussus ess& ut romã urnir&.uim

Expanded text:
que in lacrymis inter ipsa sacrificiorum arcana mactabat; mandatum Domini per cquod agis, operare quod operaris, non cesset pes tuus, non cesset manus tua, natali Apostolorum venies ad me, et retribuam tibi mercedem tuam. Qui post annos septem ipso natalapostolorum die cum missarum solemnia peregisset, et mysteria sacrae communionis accepisset, e corpdam apud hostes in captivitate positum, et in vinculis religatum fuisse, pro quo sua conjux diebus certis sacrificium offerre consueverat: qui longo post tempore ad conjugem reversus, quibus diebus ejus vincula solverentur innotuit, ejusque conjux illos fuisse dies in quibit, et ex alia nobis re quae ante annos septem gesta est certissime confirmatur. Agatho enim Panormitanus episcopus, sicut fideles mihi ac religiosi viri multi testati sunt atque testantur, cum beatae memoriae antecessoris mei tempore jussus esset ut Romam veniret, vim
Abbreviated transcription (Latin):
cuius &iam corpus ante humanos oculos flã¬
ma consumpsit. Qua inre nobis quoq harc
audirntib exemplum formidinis dare dig¬
natus rͣ. quatinus in hac consideratione colli¬
gamus quid anima uiurns ac sentiens prore¬
atu suo patitur. si tanto ignis supplicio &iam
insensibilia ossa coneremantur. PETRUS
ossr uellem si url bonibonos in regno. url ma¬
li malos insupplicio agnoscunt. GRE GORIUI
uius rei sententia in urrbis ẽ dñicis quã iam
suporius protulimus. lucr clarius demonstrata.
In quib cũ dictum ess&. homo quidam erat diurs.
& indurbatur porpura &bisso. &rpulabatur
cotidie splendide. & erat quidam mendicus no

Expanded text:
cujus etiam corpus ante humanos oculos flamcujus etiam corpus ante humanos oculos flamma consumpsit. Qua in re nobis quoque haec audientibus exemplum formidinis dare dignatus est, quatenus ex hac consideratione colligamus, 424 quid anima vivens ac sentiens pro reatu suo patiatur, si tanto ignis supplicio etiam insensibilia ossa concremantur. PETR. Nosse velim si vel boni bonos in regno, vel mali malos in suppliHujus rei sententia in verbis est dominicis, quae jam superius protulimus, luce clarius demonstrata. In quibus cum dictum esset: Homo quidam erat dives, qui induebatur purpura et bysso, et epulabatur quotidie sp
Abbreviated transcription (Latin):
lauit. corpitq trepidare arccłam in gredi
Sed si tanto dir non ir& ad tccłam. rrubrser¬
bat hominrs Sin uero ir&. ꝑtimeserbat iu¬
dicium dĩ. Uicit itaq humana urrrcundia.
ꝑrexit adeccłam. Sed tremebundus ac pauens
stare corpit. atq ꝑ singula momenta susprctus
qua ora inmundo sp̃ui traderetur. & coram
om̃i populo uexarrtur. Cumq urbemen ter
timer&. ri in illa missaru̾ crlebritatr quasi
adurrsi nil contingit. Qui letus oxiit & die
altrro arccłam srcurus intrauit. Factumq tͣ ut
ꝑ sex continuos dirs l&us ac srcurus ꝓerder&.
autt septimo. subita morte defunctus ẽ. Cũ
srpulturar traditus fuiss&. ꝑ longũ tempus
cunctis uidentib de sepulchro ipsius flam ma
exiit. & tamdiu rius ossa concremauit. quo¬
usq omne srpulchrum consumer&. & terra
qui intumulo collecta furrat. defossa uide¬
r&ur. Quod uidelic& ompͣs dñs faciens. os¬
tendit quid rius anima inocculto ꝑtulit.

Expanded text:
lavit, coepitque trepidare ecclesiam ingredi. lavit, coepitque trepidare ecclesiam ingredi. Sed si tanto die non iret ad ecclesiam, erubescebat homines; si vero iret, pertimescebat judicium Dei. Vicit itaque hperrexit ad Ecclesiam, sed tremebundus ac pavens stare coepit atque per singula momenta suspectus, qua hora immundo spiritui traderetur, et coram omni populo vexaretur. Cumque vehementer timeret, ei in illa missarum celebritate, quasi adverse nil contingit, qui laetus exiit, et die altero Ecclesiam jam securus intravit. Factumque est, ut per sex continuos dies laetus, acautem septimo subita morte defunctus est; cumque sepulturae traditus fuisset, per longum tempus cunctis videntibus, de sepulcro illius flamma exiit, et tandiu ossa ejus concremavit, quousque omne sepulcrum consumeret, et terra quae in tumulum collecta fuerat defossa videretur. Quod videlicet omnipotens Deus faciens ostendit quid ejus anima in occulto pertulit,
Abbreviated transcription (Latin):
lic& &iam iam amalis operib emoncdare.
Rogum urro construrre Reparatus uidit.
non quod apud infrrnum ligna ardrant ut
ignis fiat. sed quod narraturus hizc uiurn¬
tib illa de incendio poenarũ uidit. exquib
nutriri apud uiuentes corporrus ignis sol&
ut ꝑ harc ad su&a audientes. discerent quid
de insu&is timere debuissent. Terribile¬
&iam quidam inualeria prouintia contigis se
uir uiti urnrrabilis maximianus siracusanus
rp̃s qui diu in hac urbr mro manastrrio pfuit.
narrare consuruit dicens. Quidam curialis
illic sacratissimo paschali sabbato. iuuencu¬
lã cuiusdam filiã inbaptismatr suserpit.
Qui post iriunium domũ reuersus. multo que
uino inrbriatus. radem filiã suã srcũ mane¬
re petut. ramq nocte illa qđ dictu nefas t᷑ ꝑ
didit. Cumq mane surrexiss& irrus cogitã¬
re corpit. ut adbalnrũ ꝑger&. acsi aqua bal¬
nri lauar& maculã prccati. Perrexit igitur.

Expanded text:
licet etiam a malis operibus emendare. licet etiam a malis operibus emendare. Rogum vero construi Reparatus vidit, non quod apud infernum ligna ardeant ut ignis fiat; sed narraturus haec viventibus, illa de incendio pravorum vidit, ex quibus nutriri apud viventes corporeus ignis solet, ut per haec assueta audientes discerent quid de insuetis timere debuissent. etiam quiddam in Valeriae provincia contigisse vir vitae venerabilis Maximianus, Syracusanus episcopus, qui diu in hac urbe meo monasterio praefuit, narrare consuevit, dicens: Quidam Curialis illic sacratissimo paschali Sabbato juvenculam cujusdam filiam in baptismate suscepit. Qui post jejunium domum reversus, multoque vino inebriatus, eamdem filiam suam secum manere petiit, eamque nocte illa quod dictu nefas est perdidit. Cumque mane facto surrexisset, reus cogitare coepit ut ad balneum pergeret, ac si aqua balnei lavaret maculam peccati. Perrexit igitur,
Abbreviated transcription (Latin):
purrum mittite. &quid de tiburtio prarsbi¬
tero agatur uideat. &renuntiare festin&.
Qui u delicet tunc tiburtius. carnalib deside¬
riis subiaerre ferrbatur. Cuius adhuc ui¬
tat morumqur brnt quoq florentius rius
nunc arccłat prarsbiter meminit. Cũ uero
purr ꝑger& arrauit isdem Rrparatus qui
ad se rruersus furrat. quid de illo ubi dict
rrat. agnouit dicrns. Paratus furrat rogus
ingrns. deductus tiburtius presbiter in
ro r᷑ suꝑ positus . atq supposito igne concre¬
matus. Alius autrm parabatur rogus.
cuius a terra incelum cacumen tendi ui¬
debatur. Qui rmissa uoce. clamatũ rͥ cu¬
ius ess&. His igitur dictis. statim reparatꝰ
defunctus t̃. Purr urro qui transmissus ad
tiburtium fuerat. iam rum mortuum in ue¬
nit. Qui uidelic& Rrparatus ductus ad loca
pornarũ. dum uidit. redit. narrauit. & obiit
& aꝑtr monstratur quia nobis illa non sibi ui¬
derit quib: dum adhuc coneessũ r̾ uiuere.

Expanded text:
puerum mittite, et quid de Tiburtio presbypuerum mittite, et quid de Tiburtio presbytero agatur videat et renuntiare festinet. Qui videlicet tunc Tiburtius carnalibus desideriis subjacere ferebatur: cujus adhuc vitae morumque bene quoque Florentius ejus nunc Ecclesiae presbyter meminit. Cum vero puer pergeret, narravit idem Reparatus, qui ad se reversus fuerat, quid de illo ubi ductus fuerat agnovit, dicens: Paratus fuerat rogus ingens, deductus autem Tiburtius presbyter in eo est superpositus, atque supposito igne 421 concrematus. Alius autem parabatur rogus, cujus a terra in coelum cacumen tendi videbatur. Cui emissa voce clamatum est cujus esset. His igitur dictis statim Reparatus defunctus est: puer vero qui transmissus fuerat ad Tiburtium, jam eum mortuum invenit. Qui videlicet Reparatus ductus ad loca poenarum, dum vidit, rediit, narravit, et obiit, aperte monstratur quia nobis illa, non sibi viderit, quibus dum adhuc concessum est vivere,
Abbreviated transcription (Latin):
ductus. in hac uicina uulcani olla iactatus eͥ.
Quod illi audientes. sollicite conscripsrrunt
dirm. atq initaliam reuersi. eo die theode¬
ricum yxgem inuenerunt fuisse mortuum.
quo ditͣ. exitus atq supplicium dĩ famulo fue¬
rat ostrnsum. Et quia iohannem papam af
fligendo incustodia occidit. simmachum
quoq patricium ferro trucidauit. ab illis in ig¬
nem mitti apparuit. quos in hac uita in iuste
honrstus senex ds̃ dedit nomine ualde huius
urbis omĩb amicus. mihi quoq in amicitiis sr¬
dulr uingrbatur. qui mihi narrabat dicens.
Sothorum tempore. quidam exspectabilis uir
ditus flatus uitalis exiss&. atq exanime rr¬
mansiss& corpus. Cumq & multi qui conur¬
nerant & rum iam mortuũ familia luger&.
subito rrdiit. & cunctorum plangentium
in stuporem urrsi sunt lacrime. Qui reu̾sus
ait. Citius ad eccłam brati laurentu martiris¬
quat exnomine conditoris damasi uocatur

Expanded text:
ductus, in hanc vicinam Vulcani ollam jactatus est. ductus, in hanc vicinam Vulcani ollam jactatus est. Quod illi audientes, sollicite conscripserunt diem, atque in Italiam reversi, eo die Theodoricum regem invenerunt fuisse mortuum quo ejus exitus atque supplicium Dei famulo fuerat ostenfligendo in custodia occidit, Symachum quoque patricium ferro trucidavit, ab illis iuste in ignem mitti apparuit, quos in hac vita iniuste honestus senex, Deusdedit nomine, valde hujus urbis nobilibus amicus, mihi quoque in amicitiis sedule jungebatur, qui mihi narrabat, dicens: Gothorum tempore quidam spectabilis vir, ditus flatus vitalis exisset, atque exanime remansisset corpus. Cumque et multi qui convenerant, et eum jam mortuum familia lugeret, subito rediit, et cunctorum plangentium in stuporem versae sunt lacrymae. Qui reversus ait: Citius ad Ecclesiam beati Laurentii martyrisquae ex nomine conditoris Damasi vocatur,
Abbreviated transcription (Latin):
tore desrruio. secundus defensor qui ante sep¬
monasterio posito crebro urnirbat. mrcumqur
colloqui dranimi utilitate consururrat. Hic
itaqur mihi quadam dir narrauit dicrns. Thr
o derici regis temporib pater socrrimei insici¬
liam yxactionr̃ canonis egerat. atq iam adita¬
liã redibat. Cuius nauis adpulsa t̾ ad insulam
quar liparis appellatur. Et quia illic uir quidã
solitarius magni uirtutis habitabat. dũ nautr
nauis argumenta repararent. uisum r̾ pdicto
patri soceri mri adrudem uirũ dĩ ꝑgere. srq
rius orationib commendare. Quos uir dni cũ
uidiss&.ris inter alia colloquens dixit. Scitis
quia rex tbebdericus mortuus eͣ ⁊ Cui illi ꝓti¬
nus responderunt. Absit. Nos rum uiurntem
dimisimus. & nihil tale adnos dero nunc us¬
mortuus ẽ. Nam hesterno die hora nona. in ter
iohannr̾ papam & simmachum patricium dis¬
cinctus atq discalciatus. & uinctis manib de¬

Expanded text:
tore deservio, secundus defensor, qui ante fetore deservio, secundus defensor, qui ante femonasterio posito crebro veniebat mecumque colloqui de animae utilitate consueverat. Hic itaque odorici regis temporibus pater soceri mei in Sicilia exactionem canonis egerat, atque jam ad Italiam redibat. Cujus navis appulsa est ad insulam quae Liparis appellatur. Et quia illic vir quidam solitarius magnae virtutis habitabat, dum nautae navis armamenta repararent, visum est praedicto patri soceri mei ad eumdem virum Dei pergere, seque ejus orationibus commendare. Quos vir Domini cum vidisset, eis inter alia colloquens, dixit: Scitis quia rex Theodoricus mortuus est? Cui illi protinus responderunt: Absit, nos eum viventem dimisimus, et nihil tale ad nos de eo nuncusmortuus est: nam hesterno die hora nona inter Joannem papam et Symmachum patricium discinctus atque discalceatus et vinctis manibus de
Abbreviated transcription (Latin):
ETRUS. E cer ratione ac testimonio ad errduli¬
tatrm flectitur animus. sed dimissus iterum
adrigorrm redit. Quomodo rnim res incorpo¬
rra are corporra trneriatq affligi possit ignoro
ti gła deirctos. tẽ corporros an incorporros rẽ
suspicaris ⁊ PtTRUS. Qu̾s sant sapiens esse
sp̃s corporeos dixerit& GRTGORIUS. Gehenne:
ignẽ eẽ corporeum an incorporrum fateris¬
ETRUS. Ignem gehennar corporrũ tr n̾ ambi¬
go in quo certũ r corpora cruciari. ERE GORA¬
Cis Certe reprobis urritas infine dictura ẽ.
Ite in ignem e ternũ. qui paratus r̃ diabolo &
angłis rius. Si igitur diabolus riusq angłi¬
cũ sint incorporri corporro sunt ignr cruciandi.
quid mirũ si animar & ante quã recipiant corpo¬
ra possunt corporra sentire tormenta. Pt¬
tRus Iat& ratio. nrc deb & animus de hac ul¬
trrius questione dubitare. GREGORIUS. Post
Iulianus namq huius romane arccłar cui dõ auc¬

Expanded text:
ETRUS. -Ecce ratione et testimonio ad crudeliETRUS. -Ecce ratione et testimonio ad crudelitatem flectitur animus, sed dimissus iterum ad rigorem redit. Quomodo enim res incorporea a re corporea teneri atque affligi possit ignoro.ti gloria dejectos, corporeos an incorporeos esse suspicaris? PETRUS. -Quis sane sapiens esse s corporeos dixerit?--GREGORIUS. Gehennae ignem esse incorporeum an corporeum fateris?--PETRUS. Ignem gehennae corporeum esse non ambigo, in quo certum est corpora cruciari.-- GREGORIUS. Certe reprobis Veritas in fine dictura est: Ite in ignem aeternum, qui paratus est diabolo et angelis ejus . Si igitur diabolus ejusque angecum sint incorporei, corporeo sunt igne cruciandi, quid mirum si animae, et antequam recipiant corpora, possunt corporea sentire tormenta?--PETRUS. Patet ratio nec debet animus de hac ulterius quaestione dubitare. + Ecce Iulianus namque, huius Romanae ecclesiae, cui Deo auc
Abbreviated transcription (Latin):
co incorporrus sp̃s tenetur incorpore. quia uiuifi¬
cat corpus. GRE GORICIS. Si incorporeus sp̃s
frtre in hoc teneri potest quod uiuificat. quare
non pornaliter &ibi tenratur ubi mortificatur is
ro ipso patitur. qđ uid&. & quia concremari se
aspicit. crematur. Sicque fit: ut rescorporra
incorporram exurat. dũ exigne uisibili ardor
acdolor inuisibilis trahitur. ut ꝑ ignt corporeũ
cirtur. quã uis colligere dictis euangłicis possu¬
mus. quia incendiũ anima non solũ uidendo. sed
&iam experiendo patiatur. Ueritatis & enim
uoce diues mortuus in inferno dicitur sepultus.
Cuius anima quia in igne tenratur. insinuat uox
diuitis quar abraham de prarcatur dicens. mit¬
te lazarum ut intinguat extrrmum digiti sui
inaquã & refriger& linguam mrã. quia crucior
in hac flamma. Dum trgo peccatorem diuitem¬
dampnatũ urritas in ignib. ꝑib&. quis iam sapi¬
Prns reproborum animas teneri ignib neget a¬

Expanded text:
co incorporeus spiritus tenetur in corpore, quia vivifico incorporeus spiritus tenetur in corpore, quia vivificat corpus.--GREGORIUS. Si incorporeus spiritus, Petre, in hoc teneri potest quod vivificat, quare non poenaliter et ibi teneatur ubi mortificatur. namque eo ipso patitur quod videt, et quia cremari se aspicit, crematur: sicque fit ut res corporea incorpoream exurat, dum ex igni visibili ardor ac dolor invisibilis trahitur. Ut per ignem corporeum cietur. Quamvis colligere dictis Evangelicis possumus quia incendium anima non solum videndo sed etiam experiendo patiatur. Veritatis etenim voce dives mortuus in inferno dicituCujus anima quia in igne teneatur insinuat vox divitis qui Abraham deprecatur, dicens: Mitte Lazarum ut intingat extremum digiti sui inaquam, ut refrigeret linguam meam, quia crucior in hac flamma . Dum ergo divitem peccatorem damnatum Veritas in ignibus perhibet, quis jam sapiens reproborum animas teneri ignibus neget? P
Abbreviated transcription (Latin):
iam scõrum animas incrlo. restat ꝓculdubio ut
iniquorum quoq anime pͣt non nisi in inferno¬
credantur & quid hac dert habrat ueritas ig¬
noro. Nam humana estimatio non hab& peccatoꝵ ũ
animas ante iudicium posse cruciari. GRt GO
Ricis. Si ex scõrum animas in celo sacri eloquii
satis factione crrdidisti. oportet ut ꝑ omĩa esse
credas & iniquorũ animas in inferno. quia ex
retributione arterne iustitit exqua iam iusti
gloriantur. nrcesse r̾ ꝑomĩa ut & iniusti eru¬
cuntur. Nam sicut rlectos bratitudo letificat.
ita crrdi necesse tͣ quod adie exitus sui ignis rr¬
probos exurat. Pt TRUS. Qua ratione creden¬
dum t̃ quia rem incorporrã tenere ignis corpore
us possit GRE GORIUS. Si uiuentisꝰ hominis in¬
corporrus sp̃s tenrtur incorpore. cur non post mor¬
tr cũ incorporeus sit sp̃s &iam corporro igne te¬
nratur Pttrus. Inuiuente quolib& idcir¬

Expanded text:
jam sanctorum animas in coelo, restat procul dubio ut jam sanctorum animas in coelo, restat procul dubio ut iniquorum quoque animae esse non nisi in infernocredantur. Et quid hac de re veritas habeat ignoro. Nam humana aestanimas posse ante judicium cruciari. GREG.: Si esse sanctorum animas in coelo sacri eloquii satisfactione credidisti, oportet ut per omnia esse credas et iniquorum animas in inferno, quia ex retributione aeternae justitiae ex qua jam justi gloriantur, necesse est per omnia ut et injusti crucientur. Nam sicut electos beatitudo laetificat, ita credi necesse est quod a die exitus sui ignis reprobos exurat. PETR. Et qua ratione credendum est quia rem incorpoream us possit?--GREGORIUS : Si viventis hominis incorporeus spiritus tenetur in corpore, cur non post mortem, cum incorporeus sit spiritus, etiam corporeo igne teneatur?--PETRUS. In vivente quolibet idcir
Abbreviated transcription (Latin):
ugi uisum ẽ ut quarto die insepulebro illius
marmor quod suꝑ positum fuerat mutari drbu¬
iss&. Quod uidelic& marmor corpori eius suꝑpo¬
sitũ dum fuisse ab latum. tanta excorporr ipsius
fraglantia odoris emanauit. acsi exputresoente
carne illius pro uermib. aromata ferbuis sent:
Quod factũ dum narrante me in omelus infirmis
quibdam urnis set indubiũ. dir quadam sedente
me in conuentu nobilium. ipsi artifices qui in se¬
pulchro illius marmor mutauerant ad furrunt.
aliquid me depropria causa rogaturł. Ruos ego
de todrm miraculo corã clero nobilib ac plrbe re¬
quisiui. qui & tãdem odoris fraglangia miro
modo sr repl&os fuisse testati sunt: & quidam
alia inaugmento miraculi que nunc narrare
longum existimo. derodem sepulcbro rius ad di¬
derunt. PtTRus. Inquisitioni mer sufficient᷑
iam uideo satis factũ. Sed hoc r̾ adhuc quod ques¬
tio animũ pulsat. quia cũ superius dictũ sit t̾e

Expanded text:
jugi visum est ut quarto die in sepulcro illius jugi visum est ut quarto die in sepulcro illius marmor quod superpositum fuerat mutari debuisset. Quod videlicet marmor corpori ejus superpositum dum fuisset ablatum, tanta ex corpore ipsius fragrantia odoris emanavit, ac si ex putrescente carne illius pro vermibus aromata ferbuissent. Quod factum dum, narrante me in homiliis , infirmis quibusdam venisset in dubium, die quadam, sedente me in conventu nobilium, ipsi artifices qui in sepulcro illius marmor mutaverant adfuerunt, aliquid me de propria causa rogaturi. Quos ego de eodem miraculo coram clero, nobilibus ac plebe requisivi, qui et eadem odoris fragrantia miro modo se repletos fuisse testati sunt, et quaedam alia in augmento miraculi, quae nunc narrare longum aestimo, de eodem sepulcro ejus addiderunt. PETR. Inquisitioni meae sufficienter jam video satisfactum, sed hoc est adhuc quod quaestione animum pulsat: quia cum superius dictum sit esse
Abbreviated transcription (Latin):
patus. agrbat terrrna & tr̃poralia. sed ut post in
fine claruit magis exdrbito quã exintentione.
Nam cum propinquante mortis eius temporr
grauissima arris tempestas obsister&. ne ad se¬
peliendum duci potuis s&. tumq uxor sua cum
flitu ut hementissimo inquirer&. dicens. quid
faciã quomodo ie ad stpeliendũ eicio qui hosti¬
um domus huius egredi prar nimia teͣ pestatr
non possum. tunc ille respondit. Noli mulier
flere quia mox ut ego defunctus furro radem
hora arris serenitas redit. Cuius ꝓtinus uocr
mors & mortr. serrnitas t̾ secuta. Quod sig¬
num alia sunt &iam signa comitata. Nam
manus rius ac pedes podagrae humore tumes¬
centes. uersi inuulnerib furrant. & profluente
sani patebant. Sed dum corpus oius exmore ad
lauandum fuiss& nudatum ita manus pedesq
riuis sani inuenti sunt: acsi ũqua uulneris nihil
babuis sent. Ductus itaq ac sepultus ẽ riusq con¬

Expanded text:
patus, agebat terrena et temporalia, sed, ut post in patus, agebat terrena et temporalia, sed, ut post in fine claruit, magis ex debito quam ex intentione. Nam dum appropinquante mortis ejus tempore gravissima aeris tempestas obsisteret, ne ad sepeliendum duci potuisset, eumque uxor sua cum fletu vehementissimo inquireret, dicens: Quid faciam? quomodo te ad sepeliendum ejicio, quae ostium domus hujus egredi prae nimia tempestate non possum? tunc ille respondit: Noli, mulier, flere, quia mox ut ego defunctus fuero, eadem hora aeris serenitas redibit. 416 Cujus protinus vocem mors, et mortem serenitas secuta est. Quod signum etiam alia signa sunt comitata. Nam manus ejus et pedes podagrae humore tumescentes versi in vulneribus fuerant, et profluente sanie patebant. Sed dum corpus ejus ex more ad lavandum fuisset nudatum, ita manus pedesque ejus sani inventi sunt, ac si nunquam vulneris aliquid habuissent. Ductus itaque ac sepultus est, ejusque con
Abbreviated transcription (Latin):
lebant: Tunc ꝑbiduum morstius dilata est
Srd dit tertio quo occulto dĩ iudicio nescitur.
manus ac brachia. lacertusq suis dentib lania¬
uit atqita rcorpore exit. Quo mortuo. om̃s
illi quos prardixerat exhac protinus luct sub¬
tracti sunt. nullusq in illa domo eadem tr¬
pestate defunctus ẽ: qui uoer illius denun¬
tiatus nonẽ. Pt TRUS. Ualde terribile uͥ.
ut qui tale donum ꝑcipere meruit. tali eciam
post hoc porna plecteretur. EitGorius. Nuuis
occulta dĩ iudicia sciat i ła quar indiuino exa¬
mine comprehendere non possumus. timere
magis quã discutrre debemus.: Ut autem de
egredientib animab. que multa prenoscuntur.
ea que coepimus exsequamur. Neque silen¬
dum ẽ quod de theofanio centũ cellensis urbis
comite. in radem urbe positus multis attestantib
agnoui. Fuit namque uir miscđiar actib dedit̾
bonis oprrib in trntus. hospitalitatr᷑ p̃cipue stu¬
dens. Heercendis quidem comitatus curis occu¬

Expanded text:
lebant. Tunc per biduum mors ejus dilata est, lebant. Tunc per biduum mors ejus dilata est, sed die tertio, quo occulto judicio nescitur, manus ac brachia lacertosque suos dentibus labiavit, atque ita de corpore exivit. Quo mortuo, omnes illi quos praedixerat ex hac protinus luce subtracti sunt, nullusque in illa domo eadem tempestate defunctus est qui voce illius denuntiatus non est. PETR. Valde terribile est, ut qui tale donum percipere meruit, tali etiam post hoc poena plecteretur. GREGOR. Quis occulta Dei judicia sciat? Ea quae in divino examine comprehendere non possumus, timere magis quam discutere debemuegredientibus animabus, quae multa praenoscunt, ea quae coepimus exsequamur, neque hoc silendum est quod de Theophanio, Centumcellensis urbis comite, in eadem urbe positus, multis attestantibus agnovi. Fuit namque vir misericordiae actibus deditus, bonis operibus intentus, hospitalitati praecipue studens. Exercendis quidem comitatus curis occu