comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
deo prome offer hunc pauemi. ut pro perratis
meis iteruenias. Et tinic exauditũ te ex̃ rog¬
nosce. cum hic ad lauandũ urueris ⁊ me non
inueneris. In quibꝰ uerlas disparuit. ⁊ bis qui
esse homo uidebatur muanescendo inuotit
se pro eo in lacrimis asflixit salutarẽ hostiã¬
coctidre obtulit. ⁊ reuersus post ad balurũ eũ
iam minime inuenit. Qua ex re qnͣtum prosit
ammubꝰ iuislatio satre oblatõnis ostenditur
⁊ signa indicant in quis̾ ꝑ ea absoluti uideant᷑
ed neq hoc si lendũ existimo
quod scctum meo ni monasterio ante hoc
trienniũ remmiscor. Quidã namq monachꝰ
iustus nomine medicina arte suerat imbiit᷑
qui mͥ in eodem monasterio costituto sedule
obsequi atq in assidius egritudinbus meis
ex cubare cõsueuerat. Hic itaq langore crepis
p̃uentꝰ ad excremsi deductꝰ est. Cui in ipã sũa
molestis fr̃ germanꝰ nomine copiosus seruie¬
bat. qui iꝑse quoq nunc in bat urbe ꝑ eandem

Expanded text:
Deo pro me offer hunc panem, ut pro peccatis Deo pro me offer hunc panem, ut pro peccatis meis intervenias, et tunc exauditum te esse cognosce, cum huc ad lavandum veneris, et me minime inveneris: in quibus verbis disparuit, et is qui esse homo videbatur, evanescendo innotuita continua sese pro eo in lacrymis aquotidie obtulit, et reversus post ad balneum, eum jam minime invenit. 465 Qua ex re quantum prosit animabus immolatio sacrae oblationis ostenditur,  signa indicant quibus per eam absoluti videantur. Sed neque hoc silendum existimo quod actum in meo monasterio ante hoc triennium reminiscor. Quidam namque monachus, Justus nomine, medicinali arte fuerat imbutus, qui mihi in eodem monasterio constituto sedule obsequi, atque in assiduis aegritudinibus meis excubare consueverat. Hic itaque languore corporis praeventus, ad extremum deductus est. Cui in ipsa sua molestia frater germanus, nomine Copiosus, serviebat, qui ipse quoque nunc in hac Urbe per eamdem
Abbreviated transcription (Latin):
lauari cõsuenerat Ubi dũ die quadã fuisset in¬
gressus. iuuenit quãdam incrgnitũ iurũ adfir̃
obsequiũ p̃psratũ qui sibi depedib̾ calciamenta
abstraheret. uest nũta susciperet ⁊ exeunte a calo¬
ribꝰ subana p̃beret. acq om̃t mysterium cũ mag
cogitans dieit Uiro illi qui mͥ solet tam deuo¬
tissime ad lauandũ obsequi igratꝰ non debeo
apparere. s aliquid me necesse est pro munere
portare. Tunc duas secum oblatõnũ coronas de¬
tulit. Qui mox ut ꝑuenit ad locum bonunem
iuuxuit. atq ex more eiꝰ obsequis in omĩbꝰ usus
est. Iauit itani ⁊ cum iam uestitꝰ uoluiss egre¬
di hoc quod secum detuberat obsequenti sibi uiro
pro benedictõne obtulic. petens ut benigne susti¬
peret quod eicaritatis grã offerret Cui ille me¬
rens afflictꝰq respondit. Michi ista quare das
pater: Iste paiis scũs esb. exo hunc manducare
nõ possum. Me ⁊ enĩ quẽ uides aliqnͣdo loci hiĩ
dũs fui. s pro culpis meis hic post mortẽ depu

Expanded text:
Ubi dum die quadam fuisset ingressus, invenit quemdam incognitum virum, ad suum obsequium paratum, qui sibi de pedibus calceamenta abstraheret, vestimenta susciperet, et exeunti a calore sabana praeberet, atque omne ministerium cum magncogitans, dixit: Viro illi qui mihi solet tam devotissime ad lavandum obsequi, ingratus apparere non debeo, sed aliquid me necesse est ei pro munere portare. Tunc duas secum oblationum coronas detulit. Qui mox, ut pervenit ad locum, hominem invenit, atque ex more ejus obsequio in omnibus usus est. Lavit itaque, et cum jam vestitus voluisset egredi, hoc quod secum detulerat, obsequenti sibi viro pro benedictione obtulit, petens ut benigne susciperet quod charitatis gratia ei offerret. Cui ille moerens afflictusque respondit: Mihi ista quare das, Pater? Iste panis sanctus est: ego hunc manducare non possum; me etenim quem vides, aliquando loci hujus dominus fui, sed pro culpis meis hic post mortem deput
Abbreviated transcription (Latin):
etiam post mortem sacra oblatio hostie salutaris
uenerabilis uite pb̾ro qui usq ante bienmũ
uixit. ⁊ in diocesi centũ cellensis urbis habitauit
atq eccłie beati ioh̃is que in loco qui taurina dr᷑
sita est p̃erat cog nouisse se asserit Istem ꝓb̾r ra¬

Expanded text:
etiam posetiam posvenerabilis vitae presbytero qui usque ante biennium vixit, et in dioecesi Centumcellensis urbis habitavit, atque Ecclesiae beati Joannis, quae in loco, qui Tauriana dicitur, sita est, praeerat, cognovisse se asserit: quod
Abbreviated transcription (Latin):
cõtugerit cuuctoꝵ qui hic habitat̃ mul¬
titudo testutur. Quod quidã artis eoꝵ primus.
cũ defunctꝰ fiuss. in ecclia ueati ianuarii mar¬
tyris iuxta portã sci laurentii a coniuge sua
sepultus est. S equẽti aut̃ uocte ex sepultura
pit. Ardeo ardeo. Cum uero has diu uoces e¬
iitteret. cusbos hoc eiꝰ iuuiciauit uxori. Uxor
uero illꝰ eos qui dilig ent̃ iuspitẽnt aras eidẽ
uiros transmisit ad eccliam uolens dog nostere
qualiter eius esset corpus insepulchro de quo tre¬
lia clamaret. Nui aꝑientes sepulchrũ. uestim̃ta
quoq itacta reperunt. que nũc usq in ecclesia¬
eatdem pro eiusdem cause testimonio seruãtur
corpꝰ uero illius om̃ino nõ uucner̃t. acsi in se¬
pulchro eodem positũ nõ fuisser. Ee qua re colli
cuĩ ⁊ camo ab eccli̾a est proiecta. Quid igit᷑ sacra
loca sepultis ꝓsunt. qu̾do hu qui induxni suut
aib eisdem sacris boas diuinitus ꝓioiuntur
iud nam ergo esse porerit ÷ petrus¬

Expanded text:
contigerit, eorum qui hic habitant plurimi testantur, quod quidam artis eorum primus, cum defunctus fuisset, in ecclesia B. Januarii martyris juxta portam S. Laurentii martyris a conjuge sua sepultus est. Sequenti autem nocte ex sepultura  clamare: « Ardeo, ardeo. » Cum vero has diu voces emitteret, custos hoc ejus nuntiavit uxori. Uxor vero illius eos qui diligenter inspicerent, artis ejusdem viros transmisit ad ecclesiam, volens cognoscere qualiter ejus esset corpus in sepulcro, de quo talia clamaret. Qui aperientes sepulcrum, vestimenta quidem intacta repererunt, quae nunc usque in ecclesia pro ejusdem causae testimonio servantur. Corpus vero illius omnino non invenerunt, ac si in sepulcro eodem positum non fuisset. Ex qua re colligcujus caro etiam de ecclesia est projecta. Quid igitur sacra loca sepultis prosunt, quando hi qui indigni sunt, ab eisdem sacris locis divinitus projiciunturidnam ergo esse poterit, qu
Abbreviated transcription (Latin):
uoꝵ ⁊ frm̃ eoꝵ. Nui itaq nũc singulas acce¬
perunt binas in iudicio stolas habituri sut
quia modo ammaꝵ tantũ modo. tunc aut̃ am¬
marũ sumil ⁊ copoꝵ gła betabiuitur. petrus¬
senrio. Sed ilelim serce quo nam modo
agitur. quod plerumq morientes mul¬

Expanded text:
um eorum . Qui itaque nunc singulas acceperunt, binas in judicio stolas habituri sunt, quia modo animarum tantummodo, tunc autem animarum simul et corporum gloria laetabuntur. PETR. Assentio; sed velim scire, quonammodo agitur quod plerumque morientes mul
Abbreviated transcription (Latin):
antur. ex his colligere possumus que apd̾ nod
gesta u monasteriis scimus.
Amonasterio ⁊ enim meo quidam fr̃ ante
decenuiũ gerontiꝰ dicebatur. Qu cũ grau
molestia corporis suisset dep̾ssus. in iusione
nocturna albatos uiros ⁊ clari omimͦ habitus
in hoc ipsum monasteriũ descendere desuꝑioribꝰ
aspexre. Qui dũ coram lecto iatentis essuterent.
uiuis eoꝵ dixit. Ad hoc uenimꝰ ut de mouasterio
gregorii quosdam frẽs in miliciã uuctamus.
Acq alteri precipiens adixit. Siribe marcel
diceus. Scribe ⁊ huuc ipsũ qui nos aspicit̃. ¶e qia
usione certus redditus p̃dictus fr̃ facto mane
iuotuit frĩbris qui et qui essent ex radem cella
Cum die alio p̃dicti fr̃s mori ceperũt. atq sub codẽ
ordine se ui morte secuti sunt. quo fuerant in des¬
criptõne nomiuati. Ad extremũ uero ⁊̃ ipse obiit
qui eostem sr̃s morituros preuidit.

Expanded text:
antur, ex his colligere possumus quae apud nos antur, ex his colligere possumus quae apud nos gesta in monasteriis scimus. In monasterio etenim meo quidam frater ante decennium Gerontius dicebatur. Qui cum gravi molestia corporis fuisset depressus, in visione nocturna albatos viros, et clari omnimodo habitus in hoc ipsum monasterium descaspexit. Qui dum coram lecto jacentis assisterent, unus eorum dixit: Ad hoc venimus, ut de monasterio Gregorii quosdam fratres in militiam mittamus; atque alteri praecipiens, adjunxit: Scribe Marcelldicens: Scribe et hunc ipsum qui nos aspicit. Ex qua visione Gerontius certus effectus, facto mane, innotuit fratribus quot et qui essent ex eodem monasterio Cum die alio praedicti fratres mori coeperunt, atque sub eodem ordine se in mortem secuti sunt quo fuerant in descriptione nominati, ad extremum vero et ipse obiit, qui eosdem fratres morituros praevidit.
Abbreviated transcription (Latin):
pus desenit. duuutꝰ afflate inserretis celesti¬
quia uis auime aliqnͣdo subtilitate sua ea q̃
sunt uentura cognoscit. patet ex eo quod cũ¬
quiduam aduocatus qui in hac urbe ante bien¬
niũ lateris dobore defunctus est. s ante pan¬
lulum quã moreretur uotauit puerũ parare
sibi uestim̃ta adprotedendũ iussit. Quem d̃
⁊ per iuam apiã ad benti sixti eccłiam se esse
iãuariũ martirẽ p̃nestina ma eius corpus
pom debuisset. S quia hoc longum hiis qui
timꝰ eius portauerut uisũ est. repente orto consi¬
lio exeuntes cũ eius simere ꝑ mam apiã uesci¬
entes q quidille dixerat in ipsaeũ eccłia quã
p̃drxerat posuerut᷑. Et cum eundẽ uirũ curis se¬
tularibꝰ obligatũ lucrisq tertenis in hiautẽ
fusse nouerimꝰ. Unde hoc pdicere ponur nͥ quia
id quod futurũ etat eius corpori apsa uis nĩe
ar subtilitas p̾iudebat: Quod antẽ sepe etiam
reuelacõne aiitur ut ⁊ morituris sutura p̾sci¬

Expanded text:
fflatae in secreta coelestiquod vis animae aliquando subtilitate sua ea quae sunt ventura cognoscit patet ex eo quod quidam advocatus qui in hac urbe ante biduum lateris dolore defunctus est, paululum antequam moreretur, vocavit puerum suum, pararique sibi vestimenta ad procedendum jussit. Quem dum et per viam Appiam ad beati Xysti Ecclesiam se esse Januarium martyrem Praenestina via ejus corpus poni debuisset. Sed quia longum hoc his qui funus ejus curaverant visum est, repente orto consilio exeuntes cum ejus funere per viam Appiam, nescientesque quid ille dixerat, in ipsa eum ecclesia quam praedixerat posuerunt. Et cum eumdem virum curis saecularibus obligatum lucrisque terrenis inhiantem fuisse noverimus, unde hoc praedicere potuit, nisi quia id quod futurum erat ejus corpori ipsa vis animae ac subtilitas praevidebat? Quod autem saepe etiam revelationibus agitur ut a morituris futura praesci
Abbreviated transcription (Latin):
am uir dei contra samarian nussus
quia per in obedientiam in itinere co¬
uredit. hunc in eodem itinere leo occi¬
dit. s statun illic scriptum est. quia stetit
uixta asmũ ⁊ non comedit leo de cdauere
Ee qua re ostenditur quod percatũ ĩ obediẽnie
in ipsa suerit morte laxatum. Qisteui leo
quẽ inuentẽ p̃sumpsit occidere. cõtingere nõ
presũpsit mortuũ. Qui eium occidendi au¬
sum habuit. de occisi cadauere comedendi
licentiam non accepit. quia is qui culpaba¬
lis in uita suerat. ꝑiuta mobedirutia. eiat
iran uistꝰ ex morte. Leo i̾ qui p̾us pecciato¬
ris uitam necauerat. custodiuit post modũ
Ndauer iusti. pecrus
lacet quod dicis sed nosse uelun si
ueq de omib negare. Num sũt quoꝵ¬
dam iustoꝵ amuine que a celesti regno qui¬
buscum ad huc mansionibꝰ differuntur
In quo dilacõiuis dap̃no quid aliud iniutur
uisi q nod de ꝑfecha iusticia aliquid imus
habucrut : Et tar̃ luce clarius cõstat. quill

Expanded text:
am vir Dei contra Samariam missus, quia per inobedientiam in itinere comedit, hunc in eodem itinere leo occidit . Sed statim illic scriptum est: Quia stetit leo uxta asinum, et non comedit de cadavere . Ex qua re ostenditur quod peccatum inobedientiae in ipsa fuerit morte laxatum, quia idem leo, quem viventem praesumpsit occidere, contingere non praesumpsit occisum. Qui enim occidendi ausum habuit, de occisi cadavere comedendi licentiam non accepit, quia is qui culpabilis in vita fuerat, punita inobedientia, erat jam justus ex morte. Leo ergo qui prius peccatoris vitam necaverat, custodivit postmodum cadaver justi. PETR. Placet quod dicis; sed nosse velim neque de omnibus negare, nam sunt quorumdam justorum animae, quae a coelesti regno quibusdam adhuc mansionibus differuntur; in quo dilationis damno quid aliud innuitur nisi quod de perfecta justitia aliquid minus habuerunt? et tamen l
Abbreviated transcription (Latin):
oc eis uimirũ crescit inuidicio qd uũc
aunaꝵ sola. post modum uero etiam
corpoꝵ bencitudine perfruant᷑ ut ipã quoꝙ
crne gaudeant raqua dolores pro domino
cruciatusiꝑ ꝑtuleruut. Pro hac quippe ge¬
nunata eoꝵ gła scciptum est. In terra sua
duplicia possidebunt. Huic etia ãte re

Expanded text:
-Hoc eis nimirum crescit in judicio, quod nunc animarum sola, postmodum vero etiam corporum beatitudine perfruantur, ut in ipsa quoque carne gaudeant, in qua dolores pro Domino cruciatusque pertulerunt. Pro hac quippe geminata eorum gloria scriptum est: In terra sua duplicia possidebunt . H
Abbreviated transcription (Latin):
turos. Sfactum q est ut die eadem ipẽ moreret᷑
atq post cũ cuncti illi qui baptizzati fuerant
ita sequuti sint. ut intra paucos dies eoꝵ nullꝰ
in hac uita remaneret. De quibꝰ inmirũ con¬
stat. quod eos predictus dei famulus iccirco au¬
ro scciptos uiderat. quiai eoꝵ nonuna apud se
fixa eter na claritas habebat. Sicut itaq hii re¬
uelatõnibꝰ potuerunt uentura cognostere. ita
nũnũꝙͣ egressure auime possunt etiã uusteria
celestia non ꝑ sb̃num s uigilando p̃libare:
dinoniũ namq monasterii mei mona¬
cbum bene nosti. Qui duui esset inscłari
habitu constitut᷑. ualeriam huiꝰ urbis aduoca¬
ti naturalem filiam inconugio sortitꝰ eius obse¬
quiis sedule acq incessanter ad herebat. ⁊ queq
in eiustem domo agebantur nouerat. Qui mͥ
iani in monasterio positus uarrauit. quod ĩ ea
mortalitate que p̃dicti patricii temporibꝰ hanc

Expanded text:
turos. Factumque est ut die eadem ipse moreretur, turos. Factumque est ut die eadem ipse moreretur, atque post eum cuncti illi qui baptizati fuerant ita secuti sunt, ut intra paucos dies nullus eorum in hac vita remaneret. De quibus nimirum constat quod eos praedictus Dei famulus idcirco auro scriptos viderat, quia eorum nomina apud se fixa aeterna claritas habebat. Sicut itaque hi revelationibus potuerunt ventura cognoscere, ita nonnunquam egressurae animae possunt etiam mysteria coelestia non per somnium, sed vigilando praelibare. Ammonium namque monasterii mei monachum bene nosti, qui dum esset in saeculari habitu constitutus, Valeriani hujus urbis advocati naturalem filiam in conjugio sortitus, ejus obsequiis sedule atque incessanter adhaerebat, et quaeque in ejusdem domo agebantur noverat. Qui mihi jam in monasterio positus narravit quod in ea mortalitate quae patricii
Abbreviated transcription (Latin):
uachus. ad huc in aanus iuuenilibꝰ costitutus
s mite simplicitatis atq humilitatis uir̃. Qupro¬
pmqnͣte uocatõnis die eadem clude ꝑtussus ad ex¬
trema deductus est. Ruod iuir utẽ uenerabilis
felix eiuscem ciuitatis ep̃c audiens cuiꝰ ⁊ hec rela¬
trone cognoui ad eum accedere studuit. ⁊ ne mor¬
tem timere debiusset. uerbis hunc ꝑsua soriis
cõsolare. Cui etiam ad huc de diuiua miscd̃̾ia lon¬
giora iute spacia polliceri cepit. S ad hec ille res¬
pondit cursus sui tempora esse ꝯpleta dicens ap¬
pariusse sibi unienem atq epłas detulisse dicen¬
tem aꝑi ⁊ lege. Quib aꝑtis asseruit. quia se et¬
⁊ om̃s qui eodem tempore ap̃dicto ep̃o inpaschali
festiuitate : fierrant baptizati scriptos i eistem
epłis litteris aureis inuenit pͥmũ quidem ut di¬
delat suum nomen reperit. ac deuide omĩum
illo tempore luptizatoꝵ Qa de re certũ temut
⁊ se ⁊ illos de hac uita esse sub celcretate uugra¬

Expanded text:
huc in annis juvenilibus constitutus, sed mirae simplicitatis atque humilitatis vir: qui, appropinquante vocationis die, eadem clade percussus ad extrema deductus est. Quod vir vitae venerabilis Felix ejusdem civitatis episcopus audiens, cujus et haec relatione cognovi, ad eum accedere studuit, et ne mortem timere debuisset, verbis hunc persuasoriis confortare, cui etiam adhuc de divina misericordia longiora vitae spatia polliceri coepit. Sed ad haec ille respondit, cursus sui tempora esse completa, dicens apparuisse sibi juvenem, atque epistolas detulisse, dicentem: Aperi, et lege. Quibus apertis, asseruit quia se et omnes qui eodem tempore a praedicto episcopo in Paschali festivitate fuerant baptizati scriptos in eisdem epistolis litteris aureis invenisset. Primum quidem, ut dicebat, suum nomen reperit, ac inde omnium illo in tempore baptizatorum. Qua de re certum tenuit, et se et illos de hac vita esse sub celeritate migra
Abbreviated transcription (Latin):
pondit. ac si ex endeui fuisset gente generat᷑.
Mirati sunt om̃s qui audie bant. atii ex diure
liuguaꝵ exꝑimento quas eum autea nescisse
nouerut. crediderũt de omĩb quas ꝑrobare
nunume ualebant. Tunc per biduum mors eiꝰ
dilaxa est. S die tercio quo occulto dei uidicio
nesatur. manus at brachia laceratꝰ ius dẽtib
lamauit. atq ita decorpore eriit. Qio mortuo
oiũs illos quos p̃dixerat. er hac protiũ luce
subtracti sunt. nullusq in illa domo eadem
tempestate definictus est. qui uoce illiꝰ deuũ¬
ciatus non est. Peteus
arde terribile est ut qui tale donum ꝑ

Expanded text:
pondit ac si ex eadem fuisset gente generatus. pondit ac si ex eadem fuisset gente generatus. Mirati sunt omnes qui audiebant, atque ex duarum linguarum experimento quas eum antea nescisse noverant, crediderunt de omnibus quas probare minime valebant. Tunc per biduum mors ejus dilata est, sed die tertio, quo occulto judicio nescitur, manus ac brachia lacertosque suos dentibus labiavit, atque ita de corpore exivit. Quo mortuo, omnes illi quos praedixerat ex hac protinus luce subtracti sunt, nullusque in illa domo eadem tempestate defunctus est qui voce illius denuntiatus non est. PETR. Valde terribile est, ut qui tale donum
Abbreviated transcription (Latin):
leriaui pucr armẽtariꝰ suit. p̃cipue siplicita¬
tis ⁊ humilitatis. Cumi uero eiustem aduocati¬
domus eadem clade uastaretur. isdẽ puer ꝑuis¬
sus ͥ. ⁊ usq ad extremũ deductꝰ. Qui subito sub
cari fect. Cui ent. Ego in celo fui: ⁊ quide hat do¬
mo morituri sunt agnoul. Ille ille aq ille.
lnori turi sunt. tu uero ne tuneas quia hoc tẽpe
moriturus nõ eris. Ut uero scias quod ue mñ
celum fuisse uerum fateor ecce accepi illit ut
liguis om̃ib loquar.¶Lũquid tibi incogni¬
tum nõ fuit. grecam me liuguã om̃ino non
uosse: Et tamẽ grece loquar. ut cognoscas au
uerum sit quod me om̃s ligues accepisse
testificor. Cui tũc grece dũs slus loquntͫ est
atq ita ille meadem lingua respõdit. ut cũct
qͥ audierant nurarentur. In eadem qͦ domo
predicti uarsis spacarius bulgar manebat
Qui festiur ad egrum deductus ei bulgarica
liugna loquntꝰ est s ita puer ille in utalia na¬
cus ⁊ nutritus. in eccdeui burgarica lingua res¬

Expanded text:
riani puer Armentarius fuit praecipuae simplicitatis et humilitatis. Cum vero ejusdem advocatidomus eadem clade vastaretur, idem puer percussus est, et usque ad extremum deductus. Qui subito sublcari fecit. Cui ait: Ego 413 in coelo fui, et qui de hac domo morituri sunt agnovi. Ille, ille, atque ille morituri sunt; tu vero ne timeas, quia in hoc tempore moriturus non es. Ut vero scias quod me in coelo fuisse verum fateor, ecce accepi illic ut linguis omnibus loquar. Nunquid tibi incognitum fuit Graecam me linguam omnino non nosse? et tamen Graece loquere ut cognoscas an verum sit quod me omnes linguas accepisse testificor. Cui tunc Graece dominus suus locutus est, atque ita ille in eadem lingua respondit, ut cuncti qui aderant, mirarentur. In ea quoque domo praedicti Narsae spatharius Bulgar manebat: qui festine ad aegrum deductus, ei Bulgarica lingua locutus est; sed ita puer ille in Italia natus et nutritus, in eadem barbara locutione res
Abbreviated transcription (Latin):
os debenti. debitũ nõ dunisit hoc est iussus
exiga quod ei fuenat iam dimissum. Ge quib
udelicet diclis constat. quia si hoc qd̾ in nos de¬
linquit᷑. ex corde nõ dimittunꝰ. etiam illud rursus
exigatur. qd̾ nobis iam per penitenciã dimissum
suisse gaudebamꝰ Igitur oum ꝑindulgẽne tẽꝑis
spacium licet dum uidex sust met. ⁊ dũ comrersi¬
onẽ uram̾ is qui culpas eraminat expectat. cõ¬
flemꝰ in lacrimis duriciam m̃tis. formenius in
prorinus grãm bengnitatis. ⁊ fidenter dico qr
salutari hostia post mortem nõ indigemꝰ. si ũte
mortẽ deo hostia ipsi fueruꝰ.¬

Expanded text:
os debenti debitum non dimisit, et hoc est iussus os debenti debitum non dimisit, et hoc est iussus exigi, quod ei fuerat iam dimissum. Ex quibus videlicet dictis constat, quia, si hoc, quod in nos delinquitur, ex corde non dimittimus, et illud rursus exigimur, quod nobis iam per paenitentiam dimissum / fuisse gaudebamus. Igitur dum per indultum temporis spacium licet, dum iudex sustinet, dum conversionem nostram is, qui culpas examinat, expectat, conflemus in lacrimis duritiam mentis, formemus in proximis gratiam benignitatis. Et fidenter dico, quia salutari hostia post mortem non indigebimus, si ante mortem deo hostia ipsi fuer
Abbreviated transcription (Latin):
licti ueniam postulat. qui prius hoc quod de
liuquitur relarat. Munus enĩ nõ accipit᷑ nisi¬
auce discordia ab animo repellatur. dicenre ne¬
ricace. Si offers munus tuum ad altare. ⁊ re¬
coidatus fueris quia habet aliquid aduersum
te frater tuus. relinque ibi mumis tuum aute
alcare. ⁊ uade prius reconsiliari fr̃ĩ tuo. et tunc
ueniens offeres munus mum Qua in re pẽ¬
sandũ est. cum omiis culpa nuuere soluatur
ꝙͣ grauis est culpa discordie pro qua nec ru¬
nus accipitur. ⁊Debemꝰ itaq ad proximum
ꝙuis longe positum bongeq dis iunctum
mente ire. eiq animũ subdere. humilitate
illũ ac beniuolentia placare. ⁊ scilicet cõditor
ur̃ dum tale placitũ nr̃e mentis aspexerit.
aperruco nos soluet. quia munus pro culpa
serlius qui decem milia talenta debebat. cũ
penitenciã ageret. absolucõnem ad ño debiti
accepit S cũ cõseruo suo centũ sibi deuari¬

Expanded text:
licti veniam postulat, qui prius hoc quod in ipso licti veniam postulat, qui prius hoc quod in ipso delinquitur relaante discordia ab animo repellatur, dicente Veritate: Si offers munus tuum ad altare, et recordatus fueris quod habet aliquid adversum te frater tuus, relinque ibi munus tuum ante altare et vade prius reconciliare fratri tuo et tunc veniens / offeres munus tuum. Qua in re pensandum est, cum omnis culpa munere solvatur, quam gravis est culpa discordię, pro qua nec munus accipitur. Debemus itaque adproximum, quamvis longe positum longeque disiunctum, mente ire eique animum subdere, humilitate illum ac benivolentia placare. Et scilicet conditor noster, dum tale placitum nostrae mentis aspexerit, a peccato nos solvet, quia munus pro culpa servus, qui decem milia talenta debebat, cum paenitentiam ageret, absolutionem debiti a domino accepit. Sed quia conservo suo centum sibi denari
Abbreviated transcription (Latin):
inia sonari. terrena celestibꝰ ungi iiũ quidẽ
ex iusibilib atq inusibilib fieri: S necesse elb
us cũ bec agimus nosmer ipsos deo in cordis cõ¬
tricione mactemꝰ. quia qui passionis diũce mys
teria cele bramꝰ. debemꝰ imuitari qd agimꝰ. Tuns
ento uere ꝑro nobis hostia eris cũ nos ipsos hosti¬
am feceris.S studendũ nobis est ut enam post
orarõius tẽpora inqnͣtum deo langiente possumꝰ.
in ipse animũ suo pondere ⁊ iugore seruemꝰ. ne
post cogitatio flura dissoluar. ne uana mentem
lericia subrepat. ⁊ lucrũ rõpinctõlus aĩa per in¬
cuciam flure cogicatõnis ꝑdat. Sic quippe quod
poposcerat auna obtinere meruit. quia se post la¬
crimas in eodem mentis iungore seruauit. Pe qͣ
ninurũ scriptũ est. Uultus enĩ nõ sut ãplius
indiuersa mutati. Quia gͥ non est oblita que
petiit. nõ est priuata mupere quod poposrit.
S iuter hec sciendũ est. quia ille recte sui de¬

Expanded text:
ima sociari, terrena coelestibus jungi, unum quid ima sociari, terrena coelestibus jungi, unum quid ex visibilibus atque invisibilibus fieri? Sed necesse est ut, cum haec agimus, nosmetipsos Deo in cordis contritione mactemus; quteria celebramus, debemus imitari quod agimus. Tunc ergo vere pro nobis hostia erit Deo, cum nos ipsos hostiam fecerimus. Sed studendum nobis est ut etiam post onis tempora, quantum deo iuvante possumus, in ipso animum suo pondere et vigore servare, ne post cogitatio fluxa dissolvat, ne vana mentem lętitia subrepat et lucra compunctionis anima per incuriam fluxę cogitationis perdat. Sic quippe, quod poposcerat, Anna obtinere meruit, quia se post lacrimas in eodem mentis vigore servavit. De qua nimirum scriptum est: Vultus eius non sunt amplius in diversa mutati. Quia igitur non est oblita, quę petiit, non est privata munere, quod poposcit.Sed inter haec sciendum est, quia ille recte sui de
Abbreviated transcription (Latin):
Nter hec autẽ pensandũ est
quo tucior ua sit ut bonũ quod quisq post
morcem suam sperat agi ꝑ alios. apcat dñ ui¬
uit ipse pro se. Beatius. quippe est liberũ exire
tota mente cõtempnere. coccidiaua deo lacrima¬
rum sacrificia cottidianas caris eius ⁊ saguns
uia ab eterno interitu auimã saluat. que illam
nobis mortem uulgeniti ꝑ mysteriũ reparat.
Qui licet surgens amortuus iam nõ moritur.
⁊ mors ei ultra nõ dñabitur. tam̃ in seipso ĩmor¬
taliter atq in corruptibilit̾ uiuens ꝓ uobis iterũ
in hoc iurgterio sacre oblatõnis ĩmolat᷑. Enis
quippe corpꝰ siuuitur. eius caro in popłi salute par¬
titur. eius sungius nõ iam in manus infideliuun
s in ora fideliũ funditur. Hinc ergo pensemus
quale sit pni nobis sacrificiũ quod ꝓ absolutõne
urñ passionẽ ungeniti filu dei semꝑ mutat᷑. Qs
tõnis liora ad sucerdons uocem celos uꝑiri q̃ illo
ibũ xp̃i mrsterio angłoꝵ choros ad esse suminis

Expanded text:
nter haec pensandum est, / quod tutior via sit, ut bonum, quod quisque post mortem suam sperat agi per alios, agat, dum vivit, ipse pro se. Beatius quippe est liberum exire,tota mente contempnere, cotidiana deo lacrimarum sacrificia, cotidianas carnis eius et sanguinis ma ab aeterno interitu animam quae illam . . . nobis mortem congenitam per mysterium reparat; qui licet resurgens a mortuis jam non moritur, et mors ei ultra non dominabitur ; tamen in seipso immortaliter atque incorruptibiliter vivens, pro nobis iterum in hoc mysterio sacrae oblationis immolatur. Eius quippe ibi corpus sumitur, eius caro in populi salutem partitur, eius sanguis non in manus infidelium, sed in ora fidelium funditur. Hinc ergo pensemus, quale sit pro nobis sacrificium, quod pro absolutione nostra passionem unigeniti Filii semper imitatur. tionis hora ad sacerdotis vocem coelos aperiri, in illo Jesu Christi mysterio angelorum choros adesse, summis
Abbreviated transcription (Latin):
eum: ⁊ p̾cedentes clerin dix ert̃ es sibba
paratus esto quia uidex audiit dete. uenit
ut benedicatur ate. Et ille dixit. Etiã ego pre¬
parabo me. Ee cooperiens se sa cco suo ⁊ tolleus
nn maru sua panem ⁊ caseura sedit in ĩgressu
celle sue ⁊ cepit manducare. Uenit ergo iudex

Expanded text:
eum, et praecedentes clerici dixerunt ei: Abba, paratus esto, quia judex audiens de te venit ut benedicatur a te. Et ille dixit: Etiam ego praeparabo me. Et cooperiens se sacco suo, et tollens in manu sua panem et caseum, sedit in ingressu cellulae suae, et coepit manducare. Venit ergo judex
Abbreviated transcription (Latin):
uexatur. ⁊ pascit porcas. Uidens autem deus
humilitatẽ eius. quia ita patienter sustine¬
bar opprobria hominũ. precepit eũ iterum
redite ad locum suum.
uendam senẽ monachum solitarium
homo qui stdemonio uexabatur. et

Expanded text:
vexatur, et pascit porcos. Videns autem Deus vexatur, et pascit porcos. Videns autem Deus humilitatem ejus, quia ita patienter sustinebat opprobria hominum, praecepit eum iterum redire ad locum suum. 53. Quemdam senem monachum solitarium homo, qui a daemonio vexabatur et
Abbreviated transcription (Latin):
enex quidam erat
colitarius uacans in heremo. ⁊ didelas
in semet ipso. quia perfectus esser in uirtu¬
tib. Hic orauit deui dicens. Pstende michi
quid est perfectio auie ⁊ facio. Uobens autẽ
deus humiliare cogitationes eius dixit ei.
Uade ad illum archimandritam. ⁊ quisquid
tibi dixerit facico. reuelauit aut̃ deus acchi¬
maudrite illi anceqmͣ ille ad ipsũ ueniret
dicens. Ecce ille solitaruis uenit ad te Dic
erixo ei ut tollat flagellũ ⁊ uadat ut pascut¬
tibi porcos. Ueniens ergo senxx. pulsauit os¬
tium. Et ingressus ad archimandritã illum
cum se salutassent sederunt. Et dixit ei soli¬
tarius ille qui uenerat. Da michi quid faciã
ut sim saluns. Et ille dixit. Faties quodcunq
dixero tibi : Et respondit ei. Etiam. Et dixit ei.
Etre tolle flagellũ ⁊ uade pasce por cos. Hi air̃s
qui eum nouerant. ⁊ audierant de eo. cum ni¬
dissent quia porcos pasceret. dicebant. Didis¬
tis illum magnum solitarium de quo au¬
diebamus: Etce stupue cor eius. ⁊ demonis

Expanded text:
enex quidem erat solitarius vacans in eremo, et dicebat in semetipso quia perfectus esset in virtutibus. Hic oravit Deum, dicens: Ostende mihi quid est perfectio animae, et facio. Volens autem Deus humiliare cogitationes ejus, dixit ei: Vade ad illum archimandritam, et quidquid tibi dixerit, facito. Revelavit autem Deus archimandritae illi, antequam ille ad ipsum veniret, dicens: Ecce ille solitarius venit ad te; die ergo ei ut tollat flagellum, et vadat ut pascat porcos tibi. Veniens ergo senex pulsavit ostium, et ingressus est ad archimandritam illum; et cum se salutassent, sederunt. Et dixit ei solitarius ille qui venerat: Dic mihi quid faciam, ut sim salvus. Et ille dixit: Facies quodcunque dixero tibi? Et respondit ei: Etiam. Et dixit ei: Ecce tolle flagellum, et vade, pasce porcos. Hi autem, qui eum noverant et audierant de eo, cum vidissent quia porcos pasceret, dicebant: Vidistis illum solitarium magnum, de quo audiebamus? ecce stupuit cor ejus, et daemonio
Abbreviated transcription (Latin):
uirtutũ dona ꝑcipiũt. ⁊ ꝑro ex ercitatione
cereror magnis muneribꝰ exaltantur. qui stu¬
tuo onstitatis iũdi abstinẽtie robore ualidi.
doctrine tapibꝰ referti patrentie longanimitate
humi les. auchoritate fornitudinis crecti. pletatis
gcã benigni. iusticie seueritate districti sũt. Qu
uimirũ culmũ reguninũ si uotari suscipe reiunt
ipsa sibi plerũ q dona adiunt. q̃ nõ prose tm̃¬
incco. s etiũ pro oliis acceperũt. Cũq sua ⁊ ñ alioꝵ
lucra cogitant . ipsis se ꝙ̃ p̾uata habere appetunt

Expanded text:
virtutum dona percipiunt, et pro exercitatione caeterorum magnis muneribus exaltantur; qui studio castitatis mundi, abstinentiae robore validi, doctrinae dapibus referti, patientiae longanimitate humiles, auctoritatis fortitudine erecti, pietatis gratia benigni, justitiae severitate districti sunt. Qui nimirlerumque dona adimunt, quae non pro se tantummodo, sed etiam pro aliis acceperunt. Cumque sua et non aliorum lucra cogitant, ipsis se, quae privata habere appetunt,
Abbreviated transcription (Latin):
enitescerrt utilitati ceteroꝵ secretũ ꝓponit suum.
quͣdo ip̃e sũim patris uingenitꝰ. uͣt multis pro¬
deesser de sinu patris. egressus est ad publicũ
humilitate refugiunt. ue eis quibꝰ semi¬
pares estimant p̃frrant᷑ . Nuor ꝓfecto binni¬
litas si cereris quoq irtutibꝰ tingitur. tũt̃ aute
otulos dei irera est cĩ. ad recipientiũ hoc qd̃ uti¬
liter subire p̃cipit᷑ ꝑtinax nõ est Neq enuu
uere est humilis qui suꝑm mitꝰ arbitriũ ut
debeat preesse intelligit. ⁊ tũ p̃esse ꝯtẽpnics
diuiuis dispositoĩb subditꝰ. acq auicio obsti¬
uatõis alienꝰ. cũ sibi regimuus culiẽ ĩꝑatur.

Expanded text:
enitesceret, utilitati caeterorum secretum praeponit suum; enitesceret, utilitati caeterorum secretum praeponit suum; quando ipse summi Patris Unigenitus, ut multis prodesset, de sinu Patris egressus est ad publicum humilitate refugiunt, ne his quibus se impares aestimant, praeferantur: quorum profecto humilitas, si caeteris quoque virtutibus cingitur, tunc ante oculos Dei vera est, cum ad respuendum hoc quod utiliter subire praecipitur pertinax non est. Neque enim vere est humilis qui superni nutus arbitrium ut debeat praeesse intelligit, et tamen praeesse contemnit. Divinis dispositionibus subditus, atque a vitio obstinationis
Abbreviated transcription (Latin):
stlicet suꝑstes fr̃ uxorẽ sortiri p̃apitur. qr dig¬
nũ ꝑfecto ẽ. ut cutu scẽ eccłie. ei qui hanc regete¬
beus p̃ualet ĩponat᷑. Cui uolenti mulier infaciẽ
expuit. qr iuisqͥs ex inuncribꝰ q̃ ꝑcepit. ꝑrodesse.
aliis nõ curat. bonis quoq eius scã eccłia expto¬
brans. ei qͣsi in faciem saliuã iactat. Cui ex uno
pete calciaũtũ tollit᷑. ut discalciati dom̃ꝰ nocet᷑.
Scciptũ quippe est Calciati petes ĩptepatione euũ¬
Ielii patis. S. gͦ ut urãm sic curaiĩ ꝑximo geri¬
nuis. utrũq pedem ꝑ calciamentũ niinmꝰ. Quiu̾
suã cogitans utilitatẽ ꝓximoꝵ negligit ͣsi unĩ
pedis calciamentũ cũ dececore amttit s t̃ ñ nulli¬
solius ꝯtẽplationis studiis in ardescũt parere
utilitan primor in p̃dicatione refuguit Se¬
crecũ quietis diligut. secessitu speculatoĩs pe¬
tunt De quo si districte uidicent᷑. ex tãtis procul
dubio rei qnͣtis uenientes ad publicũ ꝓdesse po¬

Expanded text:
superstes frater sortiri praecipitur, quia dignum profecto est ut cura sanctae Ecclesiae ei qui hanc bene regere praevalet imponatur. Cui nolenti mulier in faciem expuit, quia quisquis ex muneribus quae percepit prodesse aliis non curat, bonis quoque ejus sancta Ecclesia exprobrans, et quasi in faciem salivam jacit. Cui ex uno pede calceamentum tollitur, ut discalceati domus vocetur. Scriptum quippe est: Calceati pedes in praeparatione Evangelii pacis . Si ergo ut nostram, sic curam proximi gerimus, utrumque pedem per calceamentum munimus. Qui vero suam cogitans utilitatem, proximorum negligit, quasi unius pedis calceamentum cum dedecore amittit. Interea usolius contemplationis studiis inardescunt, parere utilitati proximorum in praedicatione refugiunt, secretum quietis diligunt, secessum speculationis appetunt. De quo si districte judicentur, ex tantis procul dubio rei sunt quantis venientes ad publicum prodesse po
Abbreviated transcription (Latin):
moue exclamans. Ne desistas miit surgendo
quo aut in bono aut in malo opere dep̾hensus
occumbas. Iquo enĩ opere fuerit homo depre
si melius esset remotius an cum aliis ma¬
uere. Respondit sener. Honio si se iplũ rep̃hendat
potest ubiq per sistere. Si aut̃ se magnificat
nũqmͣ stat. Naucquid enĩ boni fecerit homo.
ne exultet in eo. qr mox ꝑdet illud
in soria aliquis frater egiptuiᷤ ⁊ cepit
ugitatõnes pptopͥas accusare pre sente sene.
Ilc aut̃ audiens admiratꝰ dirit Egyptii moua
babent manifestant. sori aut̃ ⁊ greti uͥtutes
quas nõ habent p̃dicant ⁊ iucia q̃ nõ habent

Expanded text:
mone, exclamans: « Ne desistas surgendo. mone, exclamans: « Ne desistas surgendo. quo aut in bono opere, aut in malo deprehenoccumbas. In quo enim opere fuerit homo depresSi melius est remotius an cum aliis manere ? Respondit senex: Homo si seipsum reprehendit, ubique potest persistere; si autem se magnificat, nunquam stat. 517 Quidquid enim boni fecerit homo, ne exsultet in eo, quia mox perdet illud. in Syria aliquis frater Aegyptius, et coepit cogitationes proprias accusare, praesente sene . Ille autem audiens hoc, admiratus dixit: Aegyptii quas habent manifestant; Syri autem et Graeci virtutes quas non habent praedicant, et vitia quae habent
Abbreviated transcription (Latin):
cebat ibbas penien. de abbate ysidoro qͥ a
solus ipse se cognouisset. Nani quociẽs
illi cogitatio sua suadebit diceus qr magn
es: ille sibi respondebat. Nunquid talis sin
celiqui patres qui deo placueruunt: Quocit̃s
ergo hoc cogitabat ixquiescebat. Cum uero
deinon conturbins eum suggerebat illi
desperationẽ ⁊ penas eternas. dicens quia
bat iterum ipse. Quãuis ego in tormentis
nuttar tam uos subtus me inuenio positos.
Gban quoq moysi freqñter
apparuerũt demones. maledicentes ei as
dicentes. Enasisti uos moyses ⁊ nichil tibi fat̾e¬
nitionẽ humilistte nolumus ex altaris. quoti¬
ens uero exaltaris ita te þunulias ut millis
de uobis accedere presumat ad te.
sysei frequent̃ per talem sermonen
reiii rebat dicens Quid faciam pater quoniã
cetidi: Cui ille respondit. Surge inqͥt Ille u̾o¬
Respondit senex. Et iterũ surge Cum autẽ
fr̃ se frequent surrexisse ac frequent̾ cecidisse
narraret. eodem tñ senex semꝑ utebatur ser¬

Expanded text:
cebat abbas Poemen de abbate Isidoro, quia solus ipse se cognovisset . Nam quoties illi cogitatio sua dicebat: Quia magnus es; tunc et ipse respondebat ad se: Nunquid talis sum el reliqui patres, qui Deo placuerunt? Quoties ergo haec cogitabat, requiescebat. Quando vero daemon conturbans eum suggerebat ei desperationem et poenas, dicens: Quonbat iterum ipse: Quia quamvis ego in tormenta mittar, tamen vos subtus me invenio. 102. Abbati quoque Moysi frequenter apparuerunt daemones maledicentes ei, ac dicentes: Praevaluisti nobis, Moyses, et nihil tibi posrationem humiliare volumus, exaltaris; quoties autem exaltaris, ita te humilias, ut nullus de nobis accedat ad te . Sisoium frequenter talem sermonem requireret, dicens: Quid faciam, Pater, quoniam cecidi? respondit, Surge . At ille respoest. Ait senex: Et iterum frater se frequenter surrexisse et frequenter cecidisse narraret, eodem vero senex utebatur ser
Abbreviated transcription (Latin):
ait. Quo curris denion. It ille iratꝰ ni uis ti¬
tis cũ plais asficit. ut pone umẽ rełiquert¬
Tunc relicto eo sacerdos ydolor. iterũ currebat.
Prngressus aut̃ parũ obiuauit beato macha¬
rio. Nui ait ad eum. Salueris lalxintor salueris.
Ac ille admitatꝰ respondit. Cud in mẽ bomi c̃¬
uisti: ut me ita salutares: Cui sen erait. Qa
dos ait̾. Et ego salutatione tua rõpunctꝰ. megni¬
dei ser uum te esse cognoui. Nam alter nestio
quis mistrabilis monachꝰ occurrens mͥ in u
in abat diceus Nisi me monachũ feceris non
desistam. Pergentes ergo ꝑiter uenerimt ad
bocum in quo cesus sr̃ ieccebat. Quem utrup
tollentes quĩ gradi nõ poterat. manibus ab
ereliam ꝑduxerunt. Cum aut ceteri fratres
sa cerdotem illũ udissent bento machario comi
eelut ergo beatus machuriꝰ quia sermo super¬
bus ⁊ malus. enam bonos uitos conuernt ad
maluni. Sermo uero humilis ac tonus etia
bonus est etiam si bonus esse desideret
nisi deus habitauit in ipso quia nemio bonꝰ

Expanded text:
ait: Quo curris, daemon? At ille iratus, tantis eum plagis affecit, ut exanimem pene relinqueret; et relicto eo sacerdos iterum currebat; progressusque parum, obviavit beato Macario, qui ait ad eum: Salveris, laborator, salveris. At ille admiratus, respondit: Quid in me boni conspexisti, ut me salutares? Cui senex ait: Quia dos dixit: Et ego salutatione tua compunctus magnum servum Dei te cognovi; nam alter nescio quis miserabilis monachus occurrens mihi injlamabat, dicens: Nisi me monachum feceris, non desistam. Pergentesque pariter venerunt ad locum, ubi caesus frater jacebat: quem utrique tollentes, quoniam gradi non poterat, manibus in ecclesiam pertulerunt. Cum autem fratres vidissent sacerdotem illum beatum Macarium comitcebat ergo abbas Macarius: Quia sermo superbus et malus etiam bonos viros convertit ad malum, sermo vero humilis et bonus etiam bonus est, etiamsi bonus esse desideret, nisi Deus habitaverit in ipso, quia nemo bonus
Abbreviated transcription (Latin):
Iatei quidami requisiuit abbatẽ penienẽ
dicens Quid ese pater quod dict a postolꝰ
omna muda mundis: At ille dixit ei Siquis
ad hunc sermonẽ ꝑuenerit ut eum ĩtellegat
udebit seminorẽ esse totius creature. Cui fint̾
Et quomꝰ inquit possũ me minorẽ uidere eo qui
honuicda est: Respondit ei sener. Si potuerit¬
lionio ad hunc sermonẽ apostoli ꝑuenire. ⁊ uite¬
pso. Iste quidem hoc solum petratui fecit. ego aut̃
ue sem ꝑ semet ipsũ rep̃hendat. Tinic en ĩuistus
st. cuta sua petrata condempnat.

Expanded text:
ater requisivit abbatem Pimenem, dicens: Quid est, pater, quod dicit Apostolus: Omnia munda mundis? At ille dixit ei: Si quis ad hunc sermonem pervenire potuerit, ut eum intelligat, videbit se minorem esse totius creaturae. Cui frater: Et quomodo possum minorem me videre ab eo qui homicida est? Respondit senex: Si potuerihomo ad hunc sermonem Apostoli pervenire, et videpso: Iste quidem hoc solum peccatum fecit: ego autem , ut semetipsum reprehendat. Tunc enim justus est, cum sua peccata condemnat.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpha iudens dñm uuserum se ⁊ immundum
uocauit Nos ergo nõ simus hic siue sollicitu¬
dinc. Dicit enim scriptura. Qui stat. udeat ne
crdat In incerto enim nauiganiꝰ in hoc nun¬
do. Et nos quidem quasi intranquillo mari
nauugxare uidemur: seculares uero qͣsi in ꝑi¬
culosis lons qLos quasi in die nauigamus
sole iusticie illustrati. illi uero in ignorantia
quasi per noctem Uerũptamẽ frequent̾ contĩ¬
git. ut secularis in tenebrosa nocte naiugãs
rugilans aut̃ et clamans ꝓpria naur̃ saluet.
tatis guber nacłm uelinquentes. Sicut autẽ
ꝗpossibile ẽ aliquẽ saluari sinc hnmilitate¬
udar de scĩs patrib dicetat.
Omĩs labor sine hunulitate uanus est. Huimi¬
litas ergo p̾cursor est curitatis. Si cut enĩ io¬
hannes erat precursor saluatore om̃s tͣhens
ad eum: ita ł humilitas trahit om̃s adcari¬
tatxin iudelicet ad ipsum dñi. i deus caritas est.
uodam tempore dũ beat᷑

Expanded text:
a videns Dominum, miserum se et immundum vocavit. Nos ergo non simus hic sine sollicitudine. Dicit enim Scriptura: Qui stat, videat ne cadat . Incerti ergo navigamus in hoc mundo. Sed nos quidem quasi in tranquillo mari navigare videmur, saeculares vero quasi in periculosis locis . Nos quasi in die, sole justitiae illustrati; illi vero in ignorantia, quasi per noctem. Sed frequenter contingit ut saecularis in tenebrosa nocte navigans, vigilans autem et clamans, propriam navim salvet; tatis gubernaculum relinquentes; sicut enim impossibile euidam ex Patribus dicebat: Omnis labor monachi sine humilitate vanus est. Humilitas enim praecursor est charitatis, sicut Joannes erat praecursor Jesu, omnes trahens ad eum; ita et humilitas attrahit ad charitatem, id est, ad ipsum Deum, quia Deus charitas est . 127. Quodam tempor
Abbreviated transcription (Latin):
quatius sportellas quas fecetat portaret ĩ exo¬
tum. Cum aut̃ ille deduceret imelum. Ater
seuer obuius ei ueniens dixit ei Si scissem fr̃
quando ilus megoptum. crendem tibi ut ⁊ mͥ
alterum camelũ adduceres. Quod cũ ille abbati¬

Expanded text:
qui sportellas quas fecerat, portaret in Aegyptum. Cum autem deduceret camelum, alter senex obvians eum dicit ei: Si scissem, frater, quando ibas in Aegyptum, dixissem tibi ut et mihi alterum camelum adduceres. Quod cum ille frat
Abbreviated transcription (Latin):
aliquẽ peccantẽ ne in ras culpam ui eum
sed ua illum qui impugnat eum dicens. De
nuebi quia nolens uctus est hic sicit quĩa ego¬
idam thimoteus anachoreta
um ut eum expelleret de cenobio. Cum aut̃ fuiss
theũ. Et cũ ploraret in conspectu diũ ⁊ diceret pecca
hee
ideo uenit hec ausa tibi. quia frem̃ tuum tẽpo

Expanded text:
aliquem peccantem, ne mittas culpam in eum, sed in eum qui impugnat eum, dicens: Vae mihi, quia iste nolens victus est, sicut et egoimotheus anachoreta,um ut eum expelleret de coenobio. Cum ergo ille fuisset theum; et cum ploraret in conspectu Dei, et diceret: hee, ideo tibi h
Abbreviated transcription (Latin):
sedebat inspeleo uixta cenobui multas iuir¬
cutes fuciens. Cum aut̃ aliqui monachi uenissẽt
in cenobiũ. c̃ pulerut e hora nõ consueta co¬
medere. Et post hec dicuit ei Contristutꝰ es aliquid
Abbus quod hodie extm consuetudinẽ fecisti:
NQuib ille respondit Tunc solũ modo est mͥ tribu¬
tio. quãdo ꝓpriam uoliuitatẽ uicam facio.

Expanded text:
um multas virtutes faciens ; et cum aliqui monachi venissent de coenobio, compulerunt eum hora non consueta comedere. Et post hoc dicunt ei fratres: Contristatus es aliquid, abba, quia hodie extra consuetudinem fecisti? Quibus ille respondit: Tunc mihi est tribulatio, q
Abbreviated transcription (Latin):
dicit quĩ nec dũ parati sum. tolle camxlũ buns¬
⁊ comple necessitatẽ tuam. Carricauit ut seer
fracer ille reducebat camelũ. ⁊ dixit seni. Dra pto
me pater. Nuemi cĩ requireret sener quo ꝑgeret
respondat. in scỹchi uato. ut etiã sportellas urãs

Expanded text:
dicit: Quia nos necdum parati sumus, tolle et comple necessitatem tuam. Carricavit autem seille frater reducebat camelum, et dixit: Ora pro me, Pater. Cumque senex requisisset quo pergeret, respondit: In Scythim vado
Abbreviated transcription (Latin):
Ohores mi nor tebeus disapłs abbatis ãmonis
ꝑ duodecim annos cuidam sen insirmati oble¬
¶quiũ impendit. Senex tamẽ aun uideret eum la¬
tib aliis senib tenuit manũ eius ⁊ dicit ei tercio
Salucris. salueris. Salueris. Et tradidit eũ se
sirmanti ne bonũ quidem sermonẽ Ame audiens

Expanded text:
Joannes minor Thebaeus, discipulus abbatis Ammonis, er duodecim annos cuidam seni infirmanti fecit obsequium . Senex tamen cum vidisset eum latibus aliis senibus, tenuit manum ejus, et dixit ei tertio: Salveris, Salveris, Salveris. Et tradidit illum sinfirmanti, nec tamen bonum sermonem a me audiens
Abbreviated transcription (Latin):
ducentes. secũ etiam frem illum cũ quo seuex
liteni habuerat. quatinus rogarent eum ꝑro
quam srarrem illum ibidem dereliquerũt: ipsiq¬
tantũ modo profecti sunt ad eum. Pulsantib¬
aut̃ illis. aperta fenestra tespexit eos sener et
cognouit dirit qr illis. Ubi sunt melotes uestre.
At illi responderunt Etce hic in uitmo sunt una
cum frẽ illo qui tecũ iram habebat. Hec postqmͣ
Nner audiuit ⁊ illos agnouit. pre gaudio ysti¬
um per quod ingressus fuerat cũ securi cõfro¬
git. Egressus q cucurrit usq ad locum ubi ille

Expanded text:
ducentes secum etiam illum fratrem cum quo habuit litem, quatenus rogarent eum ut rquam illum fratrem ibidem dereliquerunt; ipsi vero profecti sunt ad senem, et pulsantibus illis, aperta fenestra respexit eos, et cognovit, et dixit eis: Ubi sunt melotes vestrae? At illi responderunt: Ecce hic in vicino sunt una cum fratre illo, qui tecum iram habebat. Hoc postquam senex audivit, et illos cognovit, prae gaudio ostium, per quod ingressus fuerat, cum securi confregit, et egressus cucurrit usque ad locum ubi erat ille
Abbreviated transcription (Latin):
blus. macois aliq uaido edificauit sibi cel¬
Nulam: in loco qui dicitur enacleona. S dũ¬
postea ibi a multis molestaretur. Alterũ locum
introgcessus est. similiter etiã ibi contrurit
habitaculum At uero per nisidias diaboli quid̃
fiater ibi iuuentꝰ est. qui ꝑ inuudiã litem semꝑ¬

Expanded text:
bbas Muthues aliquando aedificavit sibi cellulam in loco qui dicitur Heracleona . Et dum ibi a multis molestaretur, alterum locum introgressus est, et similiter etiam ibi construxit habitaculum. Sed per insidias diaboli quidam frater i
Abbreviated transcription (Latin):
ille ait. Equũ ⁊ astensorem ꝓrenit in mare. et hi
in curtio ⁊ hi meqius. uosꝰ aut̃ in noie dei nr̃i
magnisicabim᷑. Multe sunt temptationes eius
⁊ die noctuq uarit demonũ insidie Quas si
uartare uelim. modũ ex cedam uolumis seuo¬
trẽs illi nude mulieres cubanti. quones esupiẽti
langissime apparuere dapes. Interdũ orantem
lupus ululans ⁊ uulpeluaa cula gamuons trã¬
siliit. psallentiq gladiatoꝵ pugna expectaculũ
prebuit. Et unus quasi nterfertꝰ. ⁊ aute pedes ĩtꝰ
Corruens. sepulturam rogauie Orabat semel fi¬
xo interra capite. ⁊ ut nacura fert hom sibduc¬
ta aboratione mens nesco quid aliud cogita¬
tor. ⁊ latera calcib. ceriucem uero flagelio uer¬
lerans. heia in quit eia curre. cur dormitis.

Expanded text:
ille ait: Equum et ascensorem projecit in mare . Et, Hi ille ait: Equum et ascensorem projecit in mare . Et, Hi in curribus, et hi in equis: nos autem in nomine Dei nostri magnificabimur . 7. Multae sunt tentationes ejus, et die noctuque variae daemonum insidiae: quas si omnes narrare velim, modum excedam voluminis. Quoties illi nudae mulieres cubanti, quoties esurienti largissimae apparuere dapes? Interdum orantem lupus ululans, et vulpecula ganniens transilivit, psallentique gladiatorum pugna spectaculum praebuit: et unus quasi interfectus, et ante pedes ejus corruens, sepulturam rogavit. 8. Oravit  Ms. orabat semel fixo in terram capite, 17 et ut natura fert hominum, abducta ab oratione mens, nescio quid aliud cogitator, et latera calcibus, cervicem flagello verberans: Eia, inquit, cur dormitas?