comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nꝰ ꝗͣ inuenit᷑. Pret̾ea circũeo circũago. & similia. ñ pat̾ent᷑ elisi¬
onẽ .m.in ꝓ ñciatione si tͣnsiret u seq̃ntẽ sillabã .m. hlec in ꝑhibeo
siret. Qmͦ in istic istec. istuc. Si in media dictione sillaba auoca¬
li incipiat: necẽẽ ÷ añcedẽtẽ qͣq nͥ sit cõposita in uocalẽ t̾mina¬
ri. ut pictas. curialis. pareo.eo. ruo. munio. Est tñ qñ in cõpo¬
sitis subtͣhit᷑ &iã cõsonãs. ut coeo. cois. Prĩcipales sillabę hoc ÷
in pricipio dictioñ positȩ. ab om̃ib incipe litt̾is. desin̾e tn̾
ñ in om̃s posstͣ s in has. Uocales quidẽ om̃s a quacũq cõso¬
nãte incipiat seqns sillaba ut mare. genꝰ. filiꝰ. uocũ ludus.
n cõsonãtes uͦ si seqns sillaba incipiat auocali. ñ posst̃ desiñe¬
nͥ ut supͣdictũ ÷ in aielionib quȩ ex ppͥositionib in cõsonãtes

Expanded text:
lia non paterentur elisilia non paterentur elisionem m in pronuntiatione, si transiret in sequentem syllabam m, nec in perhibeo, siret, quomodo in istic, istaec, istuc. si in media dictione syllaba a uocali incipit, necesse est antecedentem quoque, nisi sit composita, in uocalem terminari, ut pietas, curialis, pareo, ruo, munio. est tamen quando in compositis etiam subtrahitur consonans, ut coeo, cois. principales syllabae, hoc est in principio dictionum positae, ab omnibus incipere literis, desinere tamen non in omnes possunt, sed in has: uocales quidem omnes, a quacumque consonante incipiat sequens syllaba, ut mare, genus, filius, uotum, ludus; in consonantes uero, si sequens syllaba a uocali incipiat, non
Abbreviated transcription (Latin):
te añcedente ł seqnte. antecedẽte: ut .da. seq̃nte: ut ad. Nõ plꝰ
tñ quã tres cõsonãtes añcełe uocalẽ. nec rursus cõsequi nͥ treᷤ
posst̃. S tñ hoc notandũ ÷ ꝙ si añcedant tres cõsonãtes ñ posst̃ nͥ
duȩ cõsequi uocalẽ. ut monstrans. Nec it̃m si cõseqͣnt᷑ tres: pos¬
st̃ ãtecede nͥ duȩ. ut stirps. Si añcedens sillaba t̾minet in cõso¬
nãtẽ necẽẽ ẽ & iã seqͣntẽ acõsonãte inciꝑe. ut artꝰ. ille. arduꝰ. nͥ
sit cõpositũ. ut abeo. adeo.ꝑeo. herodianꝰ tñ de orthographia
ostẽdit rõnali iliꝰ ẽẽ sonoriꝰ qr qͣntũ ad ipsã uocis ꝓ lationẽ incõ¬
positis qq̃ sipliciũ regłam in ordinãdis sillabar̃ litt̾is seruare
Obicit᷑ tñ huic illua ꝙ oportet. Ergo oblitꝰ. ab latꝰ. abruo. ab rado.
& similia. sid. tͣnsit in scd̾am sillabã.more sĩplitiũ dictioñ. pri¬
mã cõmunẽ hr̃i inmetris. Heceẽ ÷ ut possit & iã corripi. s hoc

Expanded text:
 ut ad. non plus tamen quam tres consonantes antecedere nec rursus consequi nisi tres possunt. sed tamen hoc notandum est, quod, si antecedant tres consonantes, non possunt nisi duae consequi uocalem, ut monstrans, nec iterum, si consequantur tres, possunt antecedere nisi duae, ut stirps. si antecedens syllaba terminet in consonantem, necesse est etiam sequentem a consonante incipere, ut artus, ille, arduus, nisi sit compositum, ut abeo, adeo, pereo. Herodianus tamen de orthographia ostendit, rationabilius esse sonoriusque quantum ad ipsam uocis prolationem, in compositis quoque simplicium regulam in ordinandis syllabarum literis seruare. obicitur tamen huic illud, quod oportet ergo oblitus, oblatus, obruo, abrado et similia, si b transit in secundam syllabam more simplicium dictionum, primam communem habere in met
Abbreviated transcription (Latin):
NN BA est cõprehensio litt̾arũ conseq̃ns sub uno ac
SiNlaba : uox litt̾ał quę sub uno aceẽtui. & uno spt̃i indistãt ꝓ fert᷑.
a singłis tñ incipiens ñ płꝰ ꝗͣ ad sex litt̾as ꝓcedẽ sillaba pot̾ in latino
sermone. Ut .a. ab. ars. mars. stans. stirpi. Ꝙ sciendũ ÷ ꝙ sillabę quȩ
ex singlis constãt litt̾is. ñ plures st̃ ꝗͣ ipsȩ uocales. ex quib fiunt.
Quȩ aũt ex ampliorib litt̾is pęne in nu̾abiles. Nulla sillaba tres
uocales ht̃. Uñ .ii. & .i. ñ alit̾ iuigunt᷑ diptongis: nͥ loco positȩ
cõsonãtiũ. . tͣn & iã cũ iũgi pot̾ diptũgo cũ amitit uĩ litt̾ae.

Expanded text:
ba est comprehensio litterarum consequens sub uno accindistanter profertur. a singulis tamen incipiens, non plus quam ad sex literas procedere syllaba potest in Latino sermone, ut: a, ab, arx, mars, stans, stirps. et sciendum, quod syllabae, quae ex singulis constant literis, non plures sunt quam ipsae uocales, ex quibus fiunt, quae autem ex amplioribus literis, paene innumerabiles. nulla syllaba tres uocales habet, unde u et i non aliter iunguntur diphthongis nisi loco positae consonantium, u tamen etiam tum iung
Abbreviated transcription (Latin):
eo. Querit᷑ cur in uah. ab. pꝰ uocales ponit aspiratio. & ddũos ex
ipocopa sacta ẽ. extremȩ uocał. cui p̃ponebat aspiratio nã ꝓfee¬
ta uaha a ha. st. Io aũt abscisione facta extrene uo enł iea tĩo
de congrue intiectionis nat᷑ali ꝓñelatiord rernãs essec Aspirai¬
uel cu in suroꝵ egiptioꝵq. dictioribi soneã a uan fl̃ sp ireti¬

Expanded text:
n uah, ah post uocales ponitur aspiratio, et dicimus, quod apocopa facta est extremae uocalis, cui praeponebatur aspiratio; nam perfecta uaha, aha sunt. ideo autem abscisione facta extremae uocalis tamen detur congrue interiectionis naturali prolatione remansisse: nec mirum, cum in S
Abbreviated transcription (Latin):
abstuli. ablatꝰ. & sciendũ qđ ꝓ ab. p̃positione. au. ponit᷑ in his u̾¬
bis. aufugio. aufero. E contͣrio q̃q freq̃nt̾ solet fieri ut ance¬
dẽte .a. & .ii. loco consonãtis seqͣnte si abiciai᷑ uocał posita pꝰ eã
id : pꝰ cõsonãtẽ au diptũgꝰ fiat .ii. redeũte in uocale̾ ut la¬
uor lautꝰ. Faueo fautor. auis anceps. auguriũ. augustꝰ. Trã¬
sit in .o. ꝓ ductã more antiquo ut lotꝰ ꝓ lautꝰ. ꝑ lostrũ ꝓ plau¬
strũ. cotes. ꝓ cautes. sic̃ & iã cont᷑ ꝓ o. au. ut austrũ. ꝓ ostrũ.
ausculũ ꝓ oscłm. freqñtissimeq hoc faciebãt antiqui. In. u
qq̃ longũ tͣnsit fraudo defrudo. claudo includo. Eu. tͣnsi
in e. longã. ut achilles. ꝓ achilleꝰ. ulixes ꝓ ulixeus. ꝙ ostenait᷑¬

Expanded text:
abstuli ablatus. et sciendum, quod pro ab praepositione au ponitur in his uerbis: aufugio et aufero. ex contrario quoque frequenter solet fieri, ut antecedente a et u loco consonantis sequente, si abiciatur uocalis posita post eam id est post a consonantem, au diphthongus fiat u redeunte in uocalem, ut lauor lautus, faueo fautor, auis auceps, augurium, augustus. transit in o productam more antiquo, ut lōtus pro lautus, plōstrum pro plaustrum, cōtes pro cautes; sicut etiam contra pro o au, ut austrum pro ostrum, ausculum pro osculum, frequentissimeque hoc faciebant antiqui. in u quoque longam transit: fraudo defrūdo, claudo inclūdo. eu transit in e longam, ut Achillēs pro Achilleus, Vlixēs pro Vlixeus, quod ostendit
Abbreviated transcription (Latin):
ł. ct. simul ĩcta .s.l. ñ uienit᷑ ut ostẽdimꝰ ipsa soni nat᷑a ꝓhi¬
bẽte. In fine uͦ dictionis contͣ inuenimꝰ pͥmã liqͥdã. seq̾ntẽ
mutã. postremã .s. ut urbs. stirps. Sin auͣt in duas desinat
consonãtes dictio neceẽ ẽ. pͥorẽ liquidã eẽ. & seqntẽ .s. ł .x. ut
pelops pelopis. celebs celibis. prĩceps prĩcipis. &bdã tñ ut
supͣ dociumꝰ ñ alit̾ uidet᷑.ꝙ. greca. nͥ ꝑps. scribenda. Quãqͣ
ni adhoc peliuuiorẽ ẽẽ aiũt. hoc tñ sciendũ : ꝙ pͥnciptũ sil¬
labe om̃im̾ .ꝓapps. debet hr̃e ut psitacꝰ. pseudulꝰ ipse. hlu¬

Expanded text:
uel ct simul iunctas l non inuenitur, ut ostendimus, ipsa soni natura prohibente. in fine uero dictionis contra inuenimus primam liquidam, sequentem mutam, postremam s, ut urbs, stirps. sin autem in duas desinit consonantes dictio, necesse est priorem liquidam esse et sequentem s uel x, ut Pelops Pelopis, caelebs caelibis, princeps principis. quibusdam tamen, ut supra docuimus, non aliter uidetur ψ Graeca nisi per ps scribenda. quamquani ad hoc procliuiorem esse aiunt. hoc tamen sciendum, quod principium syllabae omni modo pro ψ ps debet habere, ut psit
Abbreviated transcription (Latin):
nis eã ponebãt. esfugientes ipsi qq̃ aspirationẽ. & maxẽ cũ cõsonã¬
te recus abãt eã ꝓferre in latino sermone. Litt̾a aũt hȩc .f. habebat
hẽ sonũ. ꝗͣ nc̃ ht̃.ii. loco cosonãtis posita. Uñ antiqui as. ꝓ aliso
lebãt scrib̾e. S qr ñ pot̾ uau. hoc ÷ digãma infine sillabę inue¬
niri: iõ mutata : in .b. si filuĩ qqͣ ꝓ sibilũ. teste nono marcello de
doctoꝵ indagine dicebãt.G. t̾nsit in .s. spargo sparsi. mergo m̾̃¬
si. In x rego rexi. pingo pixi. In .ct. agor actꝰ legor lectꝰ. pĩgor
pictꝰ .h. aũc litt̾am ñ esse ostẽdimꝰ. si notã aspirationis. quã
grecoꝵ antiquissimi similit̾ ut latini in u̾su scribebãt. Nẽ at¬

Expanded text:
nis eam ponebant, effugientes ipsi quoque aspirationem, et maxime cum consonannis eam ponebant, effugientes ipsi quoque aspirationem, et maxime cum consonante recusabant eam proferre in Latino sermone. habebat autem haec f litera hunc sonum, quem nunc habet u loco consonantis posita, unde antiqu est digamma, in fine syllabae inueniri, ideo mutata est in b. sifilum quoque pro sibilum teste Nonio Marcello de doctorum indagine dicebant. g transit in s: spargo sparsi, mergo mersi; in x: rego rexi, pingo pinxi; in ct: agor actus, legor lectus, pingor pictus. h literam non esse ostendimus, sed notam aspirationis, quam Gr
Abbreviated transcription (Latin):
s. posita tͣnsit aliqnͣ inꝰ .t. ł assumit eã. iͣrascor iratꝰ. nanciscor
nactꝰ. nascor. natꝰ. paciscor pactꝰ. D. tͣnsit in .c. ut accidit. qͥcquã
In .g. aggero. in .i. allido. in .p. appono. in .i. arrideo. meridies. an¬
tiqͥssimi uͦ ꝓ ad.freq̃ntissime ar. ponebãt. aruenas. aruẽtores. ar¬
uocatos. arfines. aruolare. arfari: dicẽtes. ꝓ aduenas. aduẽtores.
aduocatos. ad fines. aduolare. ad fari. Uñ ostendr̃ recte arcesso
suadeo suasi. In duas qqͣ .s. ut cedo cessi. fodio fossus. In .i. attine¬
o. attamino. attingo. hȩc eadẽ tñ freqͣnt int̾ponit᷑ cõpositis.
hiatꝰ causa: ꝓhabendi. ut redigo. redarguo. ꝓdest. subthit᷑
& iͣ .s. nsec̃s sillaba ab.s. & alia consonãte incipit. ut aspiro.
aspieloas. gado. asto .Fmultis modis muta magis ostẽdit᷑. ẽ
ꝓ .p & aspiratione quȩ similit̾ muta ÷ accipit᷑. de quo sufficienter
suꝑiꝰ diximꝰ. quãꝗͣ antiqui romanoꝵ ȩoles seqñtes loco aspiratio¬

Expanded text:
t aliquando in t uel assumit eam, ut irascor iratus, nanciscor nactus, paciscor pactus, nascor natus. d transit in c, ut accidit, quicquam; in g: aggero; in l: allido; in p: appono; in r: arrideo, meridies; antiquissimi uero pro ad frequentissime ar ponebant: aruenas, aruentores, aruocatos, arfines, aruolare, arfari dicentes pro aduenas, aduentores, aduocatos, adfines, aduolare, adfari, unde ostenditur recte arcesso suadeo suasi; in duas quoque s, ut cedo cessi, fodio fossus; in t: attinet, attingo, attamino. haec eadem tamen frequenter interponitur compositis hiatus causa prohibendi, ut redigo, redarguo, prodest; subtrahitur etiam, cum sequens syllaba ab s et alia consonante incipit, ut aspiro, aspicio, ascendo, asto. f multis modis muta magis ostenditur, cum pro p et aspiratione, quae similiter muta est, accipitur, de quo sufficienter superius diximus, quamquam antiqui Romanorum Aeolis sequentes loco aspiratio
Abbreviated transcription (Latin):
figurarũ cõpositiones ł diriuationes & tͣns lationes a greco in latin
fieri solẽt: necessariũ ÷ pon̾e eaꝵ exẽpla .A. correpta conũtit᷑ in
ꝓductã. ut faueo. faui. in .e. correptã parco. peꝑei.armatꝰ. ier¬
mis. In .e. ꝓductã facio feci. capio cepi. ꝓducta qͦq a. in .e. ꝓductã¬
moneo monitꝰ. lego diligo. In .o. tego. toga. antiqui quoq ãplo

Expanded text:
figurarum compositiones uel deriuationes et translationes a Graeco in Latinum fieri solent, necessarium est ponere earum exempla. a correpta conuertitur in productam, făueo fāui, in e correptam părco pepĕrci, ărmatus inĕrmis, productam, făcio fēci, căpio cēpi, producta quoque a in e "moneo, monitus", "lego, diligo"; in o, "tego, toga"; in u "tego
Abbreviated transcription (Latin):
pio sustuli. a susũ ł sursũ atbibio cõposita st̃. Uñ subtĩnio & si:u¬
cũþo. ñ mutauert̃.b. in .s. suspicor qqͣ & suspitio a susũ. ł sursũ cõ¬
ponunt᷑. S abiciũt unã .s. qr ñ pot̾ duplicari consona̾s. alia subse¬
qͣnte consonãte. qͦmͦ nec añcedẽte nͥ sit muta: anͣ liquidã ut supplex
suffragor. suffluo. effluo. effrango. qͦmͦ & aput grecos. CyitNĩ¬
un ꝙͥ e et taiac.C tͣnsit in .ii. consonãtẽ. quieseo. quieui. pasco
paui. ascisco asciui.inx. dico dixi. duco duxi. noceo noxa noxiꝰ.
In .s. parco parsi. & peꝑci dr̃. in .g. ancede̾te .n. quadrĩ gẽta. qͥn¬
gr̃ta. septingĩta. ango qqͣ ꝓ ancho. & notandũ ⁊ ꝙ añ hãc so

Expanded text:
pio, sustuli a susum uel sursum aduerbio composita sunt, unde subtinnio et subpio, sustuli a susum uel sursum aduerbio composita sunt, unde subtinnio et subcumbo non mutauerunt b in s. suspicor quoque et suspicio a susum uel sursum componuntur, sed abiciunt unam s, quia non potest duplicari consonans alia subsequente consonante, quomodo nec antecedente, nisi sit muta ante liquidam, ut supplex, suffragor, sufflo, effluo, effringo, quomodo et apud Graecos συγγνώμη, φθέγγμα. c transit in u consonantem: quiesco quieui, pasco paui, ascisco asciui; in x: dico dixi, duco duxi, noceo noxa noxius; in s: parco parsi et peperci dicitur; in g antecedente n: quadringenta, quingenta, septingenta, an
Abbreviated transcription (Latin):
Eat his. ii. consonãtib hoc ÷ eptis. integra manet ut exaro
ereeo egueo a rcoleo exuro excutio expeta extraho. exequore
ses siuquo uidem̃ cont grecoꝵ fac̾e consuetudine. neeuor e
ponimꝰ quę locũ obani es. cuiꝰ rõnẽ ñ solũ r sonꝰ auriũ iuidi¬
cio possit redde. s & iã hoc ꝙ geminari .s. auiqua consonãte añce¬
dẽte minime pot̾. Geminari aũt uidet᷑ pꝰ consonãtẽ.si.x. ancedẽte
quȩ loco .es. fungic̾ ipsa consequat᷑ ut exsequię exsequor Qđ si
lic̾et licebat & iã pꝰbs. ł .ps. quas loco.ꝙ. duplicis accipimꝰ adde
.s. ut diceremꝰ. obssessus. abssectꝰ. ꝙ minime licet. Nũꝗͣ enĩ. nec .s.
nec alia consonans. geminari pot̾ ut diximꝰ alia añcedẽte conso.¬
nante. Nc̃ de mutis dicamꝰ. B. tͣnsit inr .c. ut occurro. succurro.
In .f. officio. sufficit. suffio.in.g. suggero. In .m. sũmuto. globꝰ. glo¬
mꝰ.in p. suppono. in .r. surripio. arripio. in .s. iubeo uissi. nã susei¬

Expanded text:
attuor consonantibus, hoc est c p t s, integra manet, ut exaro, exeo, exigo, exoleo, exuro, excutio, expeto, extraho, exsequor, exspes, in quo uidemur contra Graecorum facere consuetudinem. illi enim s ponimus, quae locum obtinet cs, cuius rationem non solum ipse sonus aurium iudicio possit reddere, sed etiam hoc, quod geminari s aliqua consonante antecedente minime potest: geminari autem uidetur post consonantem, si x antecedente, quae loco cs fungitur, ipsa consequatur, ut exsequiae exsequor. quod si liceret, licebat etiam post bs uel ps, quas loco ψ duplicis accipimus, addere s, ut diceremus obssessus, abssectus, quod minime licet: numquam enim nec s nec alia consonans geminari potest, ut diximus, alia antecedente consonante. nunc de mutis dicamus. b transit in c, ut occurro, succurro; in f: officio, sufficio, suffio; in g: suggero; in m: summitto, globus glomus; in p: suppono; in r: surripio, arripio; in s: iubeo iussi. nam susci
Abbreviated transcription (Latin):
Ie. ꝓ niaidac & paicia. ꝓ ꝙacia diet̃. Inuenit᷑ tñ hȩc diptũgꝰ
in media dictione correpta. tc̃ qnͣ cõpositȩ dictionis añcedẽtis
infine ẽ seqntt uocali ut prȩustis. Ogł ĩ .uii. stipiͬb duris agi¬
& iã longe uocales solẽt corripi.ut dehisco. U̾gł inxͣ. Infindt̃
parit̾ sulcos totũq dehiscit: cũ uulsũ remis rostrisq stridẽtibꝰ
&quor .Oe. qqͣ idẽ patit᷑ aput grecos. ae schiluc ictpoctoiagt¬

Expanded text:
t. inuenitur tamen haec diphthongus in media dictione correpta tunc, quando compositae dictionis antecedentis in fine est sequente uocali, ut praeustus. Virgilius in VII: «stipitibus duris agi etiam longae uocales solent corripi, ut dehisco. Virgilius in V: «infindunt pariter sulcos totumque dehiscit / conuulsum remis rostrisque stridentibus aequor». oe quoque idem patitur apud Graecos. Aeschylu
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ eandẽ iũ hr̃o: quã.c. ñquã in prĩcipii: infiniauoꝵ ł int̾ro¬
gatiuoꝵ quoꝵdã nõũ posita ꝑ obliquos casꝰ in illã tͣnsiret. ut
quis. cuiꝰ.ciii. Similit̾ au̾bis.q. hñtib in qͥb dã participus. an
c. tͣnsfert᷑ ut sequor. secutꝰ loquor. locutꝰ. Trãsit in .s. ut torqueo
torsi. sic̃ & .e. parco parsi. similit̾ abicit.ix. in pt̾o. linquo liqui.
ut uĩco uici. Tr ãsit & iã inx. ut coquo coxi. & dueo duxi.sipiu
coquus. oquulꝰ. ꝓ arcꝰ. cocꝰ. ceulꝰ. quũ ꝓ cũ. quur. ꝓcur. G. tnsit in
.s. uerto uersꝰ. concutio coneussꝰ uc ea. grecũ ossa .c. ancedẽte .⁊.iii
.x. pecto pexiii. flecto flexiii.sy. & z. in grecis tm̃ mͦ potant᷑
dictionib quãuis in multis. uet̾es hȩc qqͣ mutasse inueniant᷑.

Expanded text:
c, numquam in principiis infinitorum uel interrogatiuorum quorundam nominum posita per obliquos casus in illam transiret, ut quis cuius cui. similiter a uerbis q habentibus in quibusdam participiis in c transfertur, ut sequor secutus, loquor locutus. transit in s, ut torqueo torsi, sicut et c, parco parsi. similiter abicit n in praeterito, linquo liqui, ut uinco uici. transit etiam in x, ut coquo coxi, ut duco duxi. apud coquus, oquulus pro arcus, cocus, oculus, quum pro cum, quur pro cur. t transit in s: uerto uersus, concutio concussus, ὀστᾶ Graecum ossa; c uero antecedente in x: pecto pexui, flecto flexi. y et z in Graecis tantummodo ponuntur dictionibus, quamuis in multis ueteres haec quoque mutasse inueniantur
Abbreviated transcription (Latin):
causa addit᷑. sin ã patre.t.in .r. cũu̾tit᷑ qͥb dã tñ ãparẽte uidet᷑
ee cõpositũ. & ꝓ parenticida. ꝑ sĩcopã .e. & .n. & conmutationẽt. ina

Expanded text:
causa additur, sin a patre, t in r conuertitur; quibusdam tamen a parente uidetur causa additur, sin a patre, t in r conuertitur; quibusdam tamen a parente uidetur esse compositum et pro parenticida per syncopam et commutationem t in r
Abbreviated transcription (Latin):
cðiugatione nascunt᷑. loco .e.ii. scriptũ inuenimꝰ. ut faciũdũ. le¬
gundũ dicundũ. uercundũ. ꝓ faciendũ. legendũ dicendũ. uer¬
tendũ.I. trãsit in .a. ut genꝰ gn̾is. gn̾atĩ. paulus pauli paulatĩ.
In .e. fortis forte. sapiẽs sapiẽtis sapient̾ agit. In .o. patris. patronꝰ.
& patro uerbũ. olli ꝓ illi. saxi saxosꝰ. In .i. carnis carnufexcan¬
nõati mutãt extremã sillabã in .i. correptã ut arma armipo¬
tes. homo homicida. cornu corniger.stella stelliger. arcꝰ arche¬
tenẽs. fatu fatidic̃. aurũ aurifex. causa causidieꝰ. luctꝰ iuctifi¬
eus cornu cornicen. tuba tubicen.fidis fidicen. fides plura les¬
nies. uulnꝰ uulnific̾ magnꝰ magnificꝰ amplꝰ ãplificꝰ. fructꝰ fru¬
Ctifer. opꝰ opifex. ł gñti. ut uir .uiri. uiripotens. par paris parri¬
cida. ꝙ ã pari cõponit. ł ut alũ ãpatre. Ergo si ÷ ãpari.r. euphonie

Expanded text:
imus, ut faciundum, legundum, dicundum, uertundum pro faciĕndum, legĕndum, dicĕndum, uertĕndum. I transit in a, ut genus generis generatim, paulus pauli paulatim; in e, fortis forte, sapiens sapientis sapienter; in o, patris patronus et patro uerbum, olli pro illi, saxi saxosus; in u, carnis carnufex annominatiui mutant extremam syllabam in i correptam, ut arma armĭpotens, homo homĭcida, cornu cornĭger, stella stellĭger, arcus arcĭtenens, fatum fatĭdicus, aurum aurĭfex, causa causĭdicus, luctus luctĭficus, cornu cornĭcen, tuba tubĭcen, fides fidĭcen nies, uulnus uulnĭficus, magnus magnĭficus, amplus amplĭficus, fructus fructĭfer, opus opĭfex, uel genetiui, ut uir uiri uirĭpotens, par paris parrĭcida, quod uel a pari componitur uel, ut alii, a patre: ergo si est a pari, r euphoniae
Abbreviated transcription (Latin):
sol.pax.par. P ret̾ea sola hȩc seniuocał pꝰ .s. ponit᷑. qđ mutarũ ẽ.
ut smirna. smaraglus. & añ liquidã. ut sãnis. sãnitis. & añ .s. positi
infinali sillaba nominis more mutȩ. int̾posita .i. facit gt̾m. ut hi¬
enis hiemis. uelut in ops iopis celebs. celibis. Apparet gͥ qđ
spͣei. ut in uocalib breues & longȩ. & in cõsonãtib sipͣlices & du¬
plices. quȩ hñt aspirationẽ. & quȩ ñ hñt. & earũ mediȩ. Aliȩ uͦ¬

Expanded text:
mutarum est, ut Smyrna, smaragdus, et ante liquidam, ut Samnis, et quod ante s posita in finali syllaba nominis more mutae interposita i facit genetiuum, hiems hiemis, uelut inops inopis, caelebs caelibis. apparet igiturspeciei, ut in uocalibus breues et longae et in consonantibus simplices et duplices, quae habent aspirationem et quae non
Abbreviated transcription (Latin):
st enĩ dinetrũ iabicũ. & sic ẽ ꝓferendũ a .s. digãma faciatꝰ bre¬
uẽ sillabã. nr̃i qͦq hoc ipsũ fecisse inueniunt᷑. & ꝓ cõsonãte.ui
uocalẽ breuẽ accepisse ut horatiꝰ siluȩ trisillabũ ꝓtudit in
epodo hoc uersii. ħ uiesq deducũt iouẽ̾ nc̃ mare nc̃ siluȩ. Est .it.
dimetrũ ia̾bicũ cõiũctũ pentime meriberoice. qđ alit̾ stare ño¬
pot̾. nͥ siluȩ trisillabũ accipiat᷑. Similit̾ catullus ueronẽsis. ꝗđ
⁊onã soluit dui ligatã: Int̾ endecas sillaba̾s uers ꝑhaleucios po¬
suit. Ergo nͥ soluũ trisillabũ acciriat᷑ uerso stare ñ pot. hoc tñ
ipsũ in diriuatiuis ł cõpositis freq̃nt̾ solet fieri. ut uoluo uo¬
luut. Folue solutꝰ aiuf. auceps auspiciũ. auguriũ. augustꝰ lauo iau¬

Expanded text:
aciat breuem syllabam. nostri quoque hoc ipsum fecisse inueniuntur et pro consonante u uocalem breuem accepisse, ut Horatius siluae trisyllabum protulit in epodo hoc uersu: «niuesque deducunt Iouem, nunc mare nunc siluae»: est enim dimetrum iambicum coniunctum penthempiatur. similiter Catullus Veronensis «quod zonam soluit diu ligatam» inter hendecasyllabos phalaecios posuit, ergo nisi soluit trisyllabum accipias, uersus stare non possit. hoc tamen ipsum in deriuatiuis uel compositis frequenter solet fieri, ut uoluo uolutus, soluo solutus, auis auceps, auspicium, augurium, augustus, lauo lau
Abbreviated transcription (Latin):
lĩpiade hominẽ exiuit. queo. qͥui. ł quii. hȩc eadẽ uocał penul¬
tima in u̾bis scde cõiugationis sepe mutat᷑ in .ii. ut doceo. do¬
eiuiimoneo monui. doleo dolui. Ꝙ similit̾ ÷ qnͣ in tercia. ł qͣrta
cõiu gacione patit᷑ .i. ut rapio rapui. aꝑio aꝑni .u. e .o. ma¬
nẽt in prĩcipalib sillabis positę inmutabiles tẽpoꝵ qͦq inqͥbꝰ¬
dã. ut ruo rui domo. domui. doceo dociu. hoc qͦq ob seruandũ¬
nꝙͣ in supͣdicto tp̃re. pot̾ geminari. neq in pͥncipio neq
in fine sillaba: nͥ quę amuta incipit. ut tondeo totondi. penr
de ł pendo pependi. disco didici. posco. poposei. tũdo tutudi
pedo pepedi. tango tetigi. cedo eicidi. eado cecidi. pello pe¬
pipa fillo fefelli. ꝓdo ꝓdidi.uendo uendidi. Ex quo &e iã
asparet . s uĩ magis mute optiñe. aqua incipiẽs geminata
sulabas añ mutã posita inueniunt᷑ duo quȩ geminãt
sulabã. sto steti. spondeo spospondi. antiqͥssimi uͦ scirdo sci¬

Expanded text:
ii. haec eadem uocalis paenultima in uerbis secundae coniugationis saepe mutatur in u, ut doceo docui, moneo monui, doleo dolui. quod similiter est quando in tertia uel quarta coniugatione patitur i, ut rapio rapui, aperio aperui. u et o manent in principalibus syllabis positae immutabiles, temporum quoque in quibusdam, ut ruo rui, domo domui, doceo docui. hoc quoque obseruandu in supra dicto tempore potest geminari nec in principio nec in fine syllaba, nisi quae a muta incipit, ut tondeo totondi, pendeo uel pendo pependi, disco didici, posco poposci, tundo tutudi, pedo pepedi, tango tetigi, caedo cecidi, cado cecidi, pello pepuli, fallo fefelli, prodo prodidi, uendo uendidi, ex quo etiam apparet, f uim magis mutae obtinere, a qua incipiens geminata est syllaba. s ante mutam posita inueniuntur duo, quae geminant syllabam, sto steti, spondeo spopondi. antiquissimi etiam scindo sci
Abbreviated transcription (Latin):
concinnꝰ. mancꝰ. conduco. pondꝰ. confiteor. infũdo. conguis. ãru¬
lus. annꝰ. inquiro. conqͥro. linquo. inrũpo. in ruo. In multis tnͣ
inuenio .r. seq̃nte .n. in .r. conu̾ti. ut corruo corrũpo. & pene a¬
cũq con. prepõ. añ lictionẽ ab .r. incipiẽtẽ cõponit᷑. hoc idẽ pa¬
tit᷑. ut corruo corrigo. Nec mir̃ cũ aput grecos auctores arti¬
pƿit teyau. ẽrgo rationabiliꝰ eẽ uidet᷑ in quoq cũ in quib dã
mutet .n. ini.r. ut irrito. irriguus. in reliqͥs qq euphonia hoc exi¬
gẽte seruare. & irruo irrũpo dr̃e. cũ nec insiplicib inueniat᷑
tegra manet.n. consitꝰ. sponsꝰ. tonsꝰ. antoniꝰ. mantua. coniu̾̃go.
munis. cũ niunis.P. nullã tminat sillabã. nͥ se qñte qq̃ ab
ea incipiente. ut lippꝰ. apparet. ippocoon. R. quacũq consonã¬

Expanded text:
concinnus, mancus, conduco, pondus, confiteor, infundo, congius, angulus, annus, inquiro, conquiro, linquo, inrumpo, inruo. in multis tamen inuenio r sequente n in r conuerti, ut corruo, corrumpo, et paene ubicumque con praepositio ante dictionem ab r incipientem componitur, hoc idem patitur: corruo, corrigo. nec mirum, cum apud Graecos auctores artiσυρρήγνυμι. ergo rationabilius esse uidetur, in quoque, cum in quibusdam mutet n in r, ut irrito, irriguus, in reliquis quoque euphonia hoc exigente seruare et irruo, irrumpo, dicere, cum nec in simplicibus inueniatur tegra manet, ut consitus, sponsus, tonsus, Antonius, Mantua, coniungo, cmunis, communis. p nullam terminat syllabam, nisi sequente quoque ab ea incipiente, ut lippus, apparet, Hippocoon. r quacumque consonan
Abbreviated transcription (Latin):
angłs. longinꝰ.anchises. Est qñ .n. prĩcipał sillabe anͣ se assumit
g. ut. natꝰ. gnatꝰ.noiꝰ. gnotꝰ. antiquę. Uñ ignotꝰ. nosco. gnoseo. noui
gnoui. E pꝰ se tñ .c. sepe positã in .g. conu̾tit. ut in num̾is. Quadrĩ¬
gentis qdrĩcenti. a centũ.quĩgẽti.septĩ gẽti.octĩgẽti. Adeo enĩ
n. p̃posita faẽ.c. in .g. conũti.ꝙ. in qͥb ea ñ ÷ num̾is. seruat᷑.c. Du¬
centi. trecẽti.sescẽti. ꝓ sexcẽti. In .h. quȩ : nota aspirationis ñ potͣ
lere fieri. cũ ꝑfecta uaba ⁊ aha. & oha. st̃. ł ꝙ abscõdita uoce so¬
tẽ sillabã t̾minare. ut albus. ulcꝰ. soldũ. ualde. alfenꝰ. algeo. Il¬
lud. ulmꝰ. alnꝰ. culpa. fulsit. altꝰ. silua. mn ulxi.q. & .r. solis seqnͣ¬
tib ñ inueau. añcedẽtẽ.I. bã & h. &.ħ. nec posst̃ post hãc in ue

Expanded text:
 Longinus, Anchises. est quando n principalis syllabae ante se assumit g, ut natus gnatus, notus gnotus antique, unde ignotus, nosco gnosco, noui gnoui, et post se tamen c saepe positam in g conuertit, ut in numeris: quadringenti pro quadrincenti a centum, quingenti, septingenti, octingenti; adeo enim n praeposita facit c in g conuerti, quod in quibus ea non est numeris seruatur c: ducenti, trecenti, sescenti. in h, quae est nota aspirationis, non potest lere fieri, cum perfecta uaha et aha sint, uel quod abscondita uoce sotem terminare syllabam, ut albus, ulcus, soldum, ualde, Alfenus, algeo, illud, ulmus, alnus, culpa, fulsit, altus, silua, mulxi. q et r solis sequentibus non inueni antecedentem l; nam h et k nec possunt p
Abbreviated transcription (Latin):
ananis sigracionis. ut si dicã erenmꝰ absꝙ aspiratione: quãiuis
utiu sidear fac̾e: incellectꝰ tñ ꝑmanet. Censonãtib añt sie
ohoeret ut esꝰ at̃ penitꝰ substa̾tię sit. ut si auferat sigtationes
ui minuat ꝓrsus. ut si dicã cremes ꝓchremes. Un hac cõsidera¬
ta rõne. grecoꝵ doctissimi. singłas fecert̃ eas quoq littas quip¬
ra seruauimꝰ in latinis tam̃ dictionib nos quoq  phacepin
ea scribere ut fus. ẜama. fuga. nͥ qđ ut supͣdocuins ẽ aliqua un

Expanded text:
s uitium uidear facere, intellectus tamen permanet. consonantibus autem sic cohaeret, ut eiusdem penitus substantiae sit, ut, si auferatur, significationis uim minuat prorsus, ut si dicam Cremes pro Chremes. unde hac considerata ratione Graecorum doctissimi singulas fecerunt eas quoque literas, quipram seruauimus. in Latinis tamen dictionibus nos quoque pro ph coepimus f scribere, ut filius, fama, fuga, nisi quod, ut supra docuimus, est aliqua in
Abbreviated transcription (Latin):
fig̃am scribe uoluit. Q d qͣmius illi recte uisũ ÷ ñ consuetu¬
do antiqͣ suꝑauit. Adeo aũt hoc uerũ ẽ: qđ ꝓ eolico digłma
teste astiage qui diuersis hoc ostendit u̾sib ut in hoc aer ami
plerũq consonãte .ii. loco .f. digãma positũ. ut at̾ uenꝰ aut ani¬
mo nequieꝗͣ ext̾rita mat̾. Est tñ qn idẽ eoles inuenurnt᷑ o du¬

Expanded text:
figuram scribi uoluit, quod quamuis illi recte uisum est, tamen consuetufiguram scribi uoluit, quod quamuis illi recte uisum est, tamen consuetudo antiqua superauit. adeo autem hoc uerum est, quod pro Aeolico digamma teste Astyage, qui diuersis hoc ostendit usibus, ut in hoc uersu: plerumque consonante u loco ϝ digamma positum, ut: «at Venus haud animo nequiquam exterrita mater». est tamen quando idem Aeolis inueniuntur pro du
Abbreviated transcription (Latin):
ret᷑. ut peiuis eiuis. maiius. Nã qͣm..i sit consonan in ead e
sulab eminata iũgi ñ pot̾. Ergo ñ alit̾ qͣm tellus mannus
ꝓferri buit. Uñ põpeuiqͦq genituiũ ꝑ tͥa. ÷ scribebãt. quoꝵ
duo suꝑiora loco consonãtiũ accipiebãt. ut si dicas põpeui. Nã
trib.i. iũctis qͣlis possit sillaba ꝓ nͣciari: Qđ cesari doctissimo
artis gramatieȩ placitũ auctore quoq in arte gramatie
sillabis cõꝓbat᷑. Isiplici quoq in media dictione inuenit᷑ .i. i in
inueniri. sic̃ nec añ .ii. consonãtẽ. Uñ hiuilcꝰ trisillabũ ẽ. Nulla
enĩ consonãs añ se aspirationẽ recipit. N. uero ie co consonãtis
posita eandẽ ꝓrsus in om̃ib uĩ habuit aput latinos. quã aput
eoles diga̾ma. Unde aplerisq ei hoc nom̃ dat᷑ qđ aput eoles
habuit olim.f. digãma. id ÷. uau. ab ipsiꝰ uoce ꝓfectũ. teste uar¬
rone. & didsmo. qui i ei nom̃ eẽ ostenat̃. ꝓ quo cesar hane

Expanded text:
ius, eiius, maiius; nam quamuis sit consonans, in eadem syllaba geminata iungi non posset: ergo non aliter quam tellus, mannus proferri debuit. unde Pompeiii quoque genetiuum per tria i scribebant, quorum duo superiora loco consonantium accipiebant, ut si dicas Pompelli; nam tribus i iunctis qualis possit syllaba pronuntiari? quod Caesari doctissimo artis grammaticae placitum a Victore quoque in arte grammatica de syllabis comprobatur. pro simplici quoque in media dictione inuenitur, sed in inueniri, sicut nec ante u consonantem. unde hiulcus trisyllabum est, nulla enim consonans ante se aspirationem recipit. u uero loco consonantis posita eandem prorsus in omnibus uim habuit apud Latinos, quam apud Aeolis digamma. unde a plerisque ei nomen hoc datur, quod apud Aeolis habuit olim ϝ digamma, id est uau ab ipsius uoce profectum teste Varrone et Didymo, qui id ei nomen esse ostendunt. pro quo Caesar hanc
Abbreviated transcription (Latin):
qui locꝰ mutarũ ẽ dũtaxat. Pec cõmunẽ an easdẽ posita fac̾et silla¬
bã. Postremo greci quib in otñi doctna auctorib utimͣ .gͥ. euiꝰ locũ

Expanded text:
qui locus mutarum est dum taxat, nec communem ante easdem posita faceret syllaqui locus mutarum est dum taxat, nec communem ante easdem posita faceret syllabam. postremo Graeci, qui
Abbreviated transcription (Latin):
u ancyna in co. PAput antiquissimos grecoꝵ ñ plusꝙͣ sexdeci
erãt litterȩ. quib ab illis acceptis latini antiqͥtatẽ seruauẽ
ꝑpetiã. Nã si uerissime uelimꝰ inspicere eas. hoc ẽ sexdecu nõ
plꝰ quã duas additas in iatino inueniemꝰ sermone f̃ eolicum
grecis nominib ani÷ scͥpturã seruaniꝰ pq.p.h. ponẽtes ut
orphe. pheton. postea uͦ in latinis ũbis plaar ꝓ.ph.f. scribi. ut
fama.filiꝰ. facio. Loco aũt digãma.ii. ꝓ cõsonante eo qđ cogniti¬
one soni uidebat᷑ affinis eẽ digãma ea luct̾a. qͣre cũ .f. loco mutȩ
ponat᷑ .i. ꝓ.ph. siue.ꝙ. miror hac int̾ semiuocales posuisse artium
s̃er: ꝓtores. Nichil enĩ aliud habet hȩc litt̾a semiuocalis nisi in¬
hdis ꝓlatione quę auocali incipit. s hoc potestatẽ mutare litte
ñ debuit. Si enĩ eẽt semiuocalis nec̾io t̾minalis nominũ inueni¬
ret᷑ qđ mirime reꝑies Nec añ .l. ł.r. in eadẽ sillaba poni posser

Expanded text:
 συναινῶ». apud antiquissimos Graecorum non plus sedecim erant literae, quibus ab illis acceptis Latini antiquitatem seruauerunt perpetuam. nam si uerissime uelimus inspicere eas hoc est sedecim, non plus duas additas in Latino inueniemus sermone: ϝ Aeolicum Graecis nominibus antiquam scripturam seruamus pro φ p et h ponentes, ut Orpheus, Phaethon. postea uero in Latinis uerbis placuit pro p et h f scribi, ut fama, filius, facio, loco autem digamma u pro consonante, quod cognatione soni uidebatur affinis esse digamma ea litera. quare cum f loco mutae ponatur id est p et h siue φ, miror hanc inter semiuocales posuisse artium scriptores: nihil enim aliud habet haec litera semiuocalis nisi nominis prolationem, quae a uocali incipit. sed hoc potestatem mutare literae non debuit: si enim esset semiuocalis, necessario terminalis nominum inueniretur, quod minime reperies, nec ante l uel r in eadem syllaba poni posset,
Abbreviated transcription (Latin):
in ia solũ desint. aput grecos. raro fit hoc ut argia. alexã¬
dria. nicomedia. langia. lamipia. statiꝰ in .iiiͦi. thebaidos. cã¬
densq ingis lãpia niuosis. Idẽ in eodẽ. ħ qqͣ secreta nutrit
lãgia sub umbra. Id in .ii. tẽ donis argia nitet. uilesq soro¬
ris. ornatꝰ sacro ꝑculta suꝑ uenit auro. Raro aut̃ diximus
pp medeã platea. Nã ꝙ uirgł. qui tela tiphoea tẽnis.e. corr¬
dictionib difficile inuenies .i. longã añ uocalẽ positã.n
in grĩtis. in iuis. desineͬtib ut illiꝰ soliꝰ.ulliꝰ. quę tñ licẽt:

Expanded text:
in ia solum desinunt apud Graecos, raro fit hoc, ut Argia, Alexandria, Nicomedia, Langia, Lampia. Statius in IIII: «candensque iugis Lampia niuosis». idem in eodem: «haec quoque secreta nutrit Langia sub umbra». idem in II: «tunc donis Argia nitet uilesque sororis / ornatus sacro praeculta superuenit auro». raro autem diximus propter Medeam, Plateam. nam quod Virgilius «qui tela Typhoĕa temnis» e corrdictionibus difficile inuenies i longam ante uocalem positam, nisi in genetiuis in ius desinentibus, ut illius, solius, ullius, quae tamen licet
Abbreviated transcription (Latin):
st̃. Sic o iãit antiqͥssimos erant grecoꝵ ante inuetione.
n.& a. quib inuẽtis e. & o. quę añ ancipites erãt remansert᷑
ꝑ petue breues. Cũ earũ.e. & o. ꝓductarũ loca possessa sint a
supͣdictis uocalib seꝑ longis. Stͣ q iã in consonãtib lõge
ittputa duplices.x. &z. sic̃ enĩ lonm uocales. sic hę quoq lon¬
guã faciũt sillaba̾ St̃ &iã ancipites uel liqua.⁊ ut .r. &.l

Expanded text:
tiam apud antiquissimos erant Graecorum ante inuentionem η et ω, quibus inuentis ε et ο, quae ante ancipites erant, remanserunt perpetuo breues, cum earum productarum loca possessa sint a supra dictis uocalibus semper longis. sunt etiam in consonantibus longae, ut puta duplices x et z: sicut enim longae uocales, sic hae quoque longam faciunt syllabam. sunt similiter ancipites uel liq
Abbreviated transcription (Latin):
se. cũ hȩ quoq partes sint uocis. nesciunt qđ ad cõpna.¬
onẽ bene sonantiũ ita sit nominar. uelut inforis dicitur
mulzer ũ quȩ oĩo caret forma. s qu male ẽ formata. & fri¬
gidũis eũ qui ñ peritꝰ expers ẽ caloris si qui minimo hoc
utit᷑. Sic Eiã gͥ mutas ñ quȩ oĩo uoce carẽt s quę aliquã ex¬
guã partẽ uocis habẽt.¶ Uocales aput latinos om̃s st̃ anci

Expanded text:
se, cum hae quoque pars sint uocis. qui nesciunt, quod ad comparationem bene sonantium ita sint nominatae, uelut informis dicitur mulier, non quae caret forma, sed quae male est formata, et frigidum dicimus eum, qui non penitus expers est caloris, sed qui minimo hoc utitur: sic igitur etiam mutas, non quae omnino uoce carent, sed quae exiguam partem uocis habent. uocale
Abbreviated transcription (Latin):
Rdo quoq accidit litt̾is. Qͥ quãuis in sillabis dinoscit᷑
tñ qr coniu̾eiꝰ eẽ uidet᷑ cũ potestate elem̾toꝵ ñ absurdũ
puto ei nẽ illũ subiũg̾e. Stͣ gͥ uocalis p̾positinę aliĩs uoca¬
lib subseqͣntib in eisdẽ sillabis. .e.s.subiu̾ctinee. & .ii. ut ae.
aii. eu. oc. ł qͣqͣ aput antiquos pꝰ. e ᷤ ͤe i i pͥ tũgũ faciebãt. quã ꝓ om̃i¬

Expanded text:
rdo quoque accidit literis, qui quamuis in syllabis dinoscitur, tamen, quia coniunctus esse uidetur cum potestate elementorum, non absurdum puto ei nunc illum subiungere. sunt igitur uocales praepositiuae aliis uocalibus subsequentibus in eisdem syllabis a e o, subiunctiuae e u, ut ae au eu oe. i quoque apu
Abbreviated transcription (Latin):
uero incip.e. in se lesint. Alutȩ ase incipũtes uoca¬
li terminant᷑. quai si flectas. sigͥnificatio quoq nominũ una
eua nescit. Uocales gͥ ut dictũ ẽ ꝑ se ꝓlate nom̃. suu ostendũ:
Semiuocales ił ab .e. incipientes. & inse t̾minantes. absq q̃
sola ab .i. incipit. ꝑ apostrophen greci nominis. ÷. qr:. esse fu¬
it cũ sit semiuocalis a uocali inciꝑe: & inse t̾minari. quo¬
s iuissime ã latinis assũpta. post om̃s ponit᷑ licteras: quib
ic tinȩ dictiones egens Qđ aũt ab .i. incipit eiꝰ nom̃. ostẽdit
ã seruiꝰ in cõm̾to. qđ scripsit in donatũ. his u̾bis. S. mi¬
desinãt iin nat᷑alẽ sonũ. ut. ef.el.era.e..er. es .ix. s. ix.a.i

Expanded text:
uero in se desinant, mutae a se incipientes uocali terminentur, quas si flectas, significatio quoque nominum una euanescit. uocales igitur, ut dictum est, per se prolatae nomen suum ostendunt, semiuocales uero ab e incipientes et in se terminantes, absque x, quae ab i incipit per anastrophen Graeci nominis ξῖ, quia necesse fuit, cum sit semiuocalis, a uocali incipere et in se terminare, quae nouissime a Latinis assumpta post omnes ponitur literas, quibus Latinae dictiones egent quod autem ab i incipit eius nomen, ostendit etiam Seruius in commento quod scribit in Donatum his uerbis: semidesinant in
Abbreviated transcription (Latin):
nix nuus.¶ In u̾boꝵ qͦq p̾c̾is ꝑfectis. solẽt omĩs mͦ mutari mͦ ma¬
ñe. exceptis .iiͦiͦi.l.p. s. x. hȩ enĩ nũꝙͣ mutant᷑. ut habco. habui. in¬
beo. iussi. cõpesco cõpeseni. dico dixi. ascẽdo ascẽdi. ledo lesi. lego
legi. piͣgo pĩxi. demo dẽpsi. p̾mo p̾ssi. moneo monui.sino situ. ne¬
queo nequiui.torqueo torsi. dissero disserui. uro ussi. uerto uerti
flecto flexi. Illȩ aũt. uͦuͦ. ut supradiximꝰ. nũꝗͣ mutant᷑ in pt̾o ꝑ¬
fecto. ut celo celaui dole dolui. uolo uolui. mollio mollui.p.
turpo turpaui. stupeo stupu seapo scalpsi. lippio lippiui.s. quaᷤ¬
so quassaui. censeo cẽsui. arcesso arcessiui .x. nexo nexiii. texo
texiii. Uocales quoq in isdẽ pt̾is ꝑfectis quę in prĩcipalibus
silla bis inueniunt᷑ u̾boꝵ. mͦ ex correptis ꝓducunt᷑. mͦ mutant᷑
in alias uocal. mͦ manẽt eȩdẽ. ꝓducunt᷑ plerũq om̃s. ut faueo
faui. caueo caui. sedeo sedi. lego legi. nideo uidi. moneo mo

Expanded text:
omnes modo mutari modo manere, exceptis l p s x. hae enim numquam mutantur, ut habeo habui, iubeo iussi, compesco compescui, dico dixi, ascendo ascendi, laedo laesi, lego legi, pingo pinxi, demo dempsi, premo pressi, moneo monui, sino siui, nequeo nequiui, torqueo torsi, dissero disserui, uro ussi, uerto uerti, flecto flexi. illae autem quattuor, ut supra diximus, numquam mutantur in pfecto: l, caelo caelaui, doleo dolui, uolo uolui, mollio molliui; p, turpo turpaui, stupeo stupui, scalpo scalpsi, lippio lippiui; s, quasso quassaui, censeo censui, arcesso arcessiui; x, nexo nexui, texo texui. uocales quoque in eisdem perfectis, quae in principalibus syllabis inueniuntur uerborum, modo ex correptis producuntur, modo mutantur in alias uocales, modo manent eaedem. producuntur plerumque omnes, ut faueo fāui, caue
Abbreviated transcription (Latin):
ne ai ma moueri posst̃.ne. animas mouẽt. s ab illis mouent᷑:
Uocales sini litͥ & ꝑse mouent᷑ ad ꝑficiendã sillabã. & consonãtes
mͦ ꝓsĩ. lici mͦ e dupli i acpit᷑ consonãte. Pro sĩplici habet᷑ qħ
ab ea iuc.t ullał .i. in pie .pi dietionis posita. subsequẽte uoca
ctionis ab eadẽ inc.pit sillaba pꝰ ucẽ a se positã sul ⁊ .¬

Expanded text:
sine anima moueri possunt nec animas mouent, sed ab illis mouentur. uocales similiter et per se mouentur ad perficiendam syllabam et consonantes pro duplici accipitur consonante: pro simplici, quando ab eo incipit syllaba in principio dictionis posita subsequente uocalctionis ab eo incipit syllaba post uocalem ante se positam su
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ qđ sp̃s in eis habũd& inducti. Ad si eẽt uerũ: debuit .c. qͦq ł .t.
addita aspiratione semiu ꝯcał eẽ. qđ oĩo caret rõne. sp̃s enĩ pote¬
staritȩ ñ mutat. Uñ nec uocales addita a̾spiratione aliȩ fi¬
uͣt. & aliȩ ade̾pta. I.c tñ seire debemꝰ qđ nõ tã fixis labris est
pnũ canda .f. quomͦ .ph. atq hoc solũ int̾ẽ .X. & iã duplicẽ. loco
c. &.s. ł.g. si s. postea agrecis inuẽtã assũpsimꝰ. sh. enĩ ꝙq. qͣnut
figura & nõie uideant᷑ aliquã hab̾e differẽtiã .ci .c.t eandẽ
tã In sono uocũ quã in metro potestatẽ continae. & .N. quidẽ pe¬
nedͦ. suꝑuacua ẽ Nulla enĩ iudet᷑ ro cur .a. sequẽte .N. scribi de¬
beat. Carta go enĩ & caput. siue ꝑ .c. siue ꝑ .Ii. scribant᷑ nula fa¬
pp nices insononee in potestate eiꝰdẽ cõsonãtis diffrãm Q. uero

Expanded text:
s in eis abundet, inducti. quod si esset uerum, debuit c quoque uel t addita aspiratione semiuocalis esse, quod omni caret ratione: spiritus enim potestatem literae non mutat, unde nec uocales addita aspiratione aliae fiunt et aliae ea dempta. hoc tamen scire debemus, quod non fixis labris est pronuntianda f, quomodo ph, atque hoc solum interest. x etiam duplicem loco c et s uel g et s postea a Graecis inuentam assumpsimus. k enim et q, quamuis figura et nomine uideantur aliquam habere differentiam, cum c tamen eandem tam in sono uocum quam in metro potestatem continent. et k quidem penitus superuacua est: nulla enim uidetur ratio, cur a sequente haec scribi debeat: Carthago enim et caput, siue per c siue per k scribantur, nullam faciunt nec in sono nec in potestate eiusde
Abbreviated transcription (Latin):
sus ħꝰ cupressi. Exci piunt᷑ quercꝰ. laurꝰ.pinꝰ. cornꝰ. ficꝰ. quę tã seđe
quã quartę inueniunt᷑. Qico in choro graphia. Ibi quercoꝵ rami.
ad t̾rã iacẽt. ut sues quasi caprę ex ramis glande pascant᷑. Uir¬
gł in .xiii. Aria sub adu̾sa posuit radiãtia quercu. Statiꝰ in
pẽni. Fraxinꝰ euertũt altas ad sid̾a pinꝰ. Ni c̾o in .ii. de orato¬
re. Cũ familiaris quidã quereret᷑ ꝙ duc̾et uxorẽ suã suppẽ¬
disse se de ficu amab̾de inqͥt. da mͥ ex ista arbore qͦs serã surcdos

Expanded text:
ssi. excipitur quercŭs, laurŭs, pinŭs, cornŭs, ficŭs, quae tam secundae quam quartae inueniuntur. Cicero in chorographia : «ibi quercorum rami ad terram iacent, ut sues quasi caprae ex ramis glande pascantur». Virgilius in VIII: «arma sub aduersa posuit radiantia quercu». Statius ipenni / fraxinus, euertunt altas ad sidera pinus». Cicero in II de oratore : «cum familiaris quidam quereretur, quod diceret uxorem suam suspendisse se de ficu, amabo te, inquit, da mihi ex ista arbore, quos seram, surculos
Abbreviated transcription (Latin):
qr. a. finalẽ corripiunt. quãuis aput grecos sit ꝓducta. Hor atiꝰ
carminũ.i. Lydia dic ꝑ oms. Uoct̾m qui similis. in hac t̾minatio.
ne not̃o: corripit. Est enĩ coruanbꝰ & bachiꝰ. Ex quo ostendit᷑
cor repta in nõto qq̃ lẏdia finalis. a. U̾ gł in .u. ceneit. troia cri¬
nosa cõceptũ flumine mat̾ quẽ genuit. Aput statiũ uͦ nemea.qr

Expanded text:
ducta. Horatius in I carminum : «Lydiă, dic, per omnes» uocatiuum, qui similis est in hac terminatione nominatiuo, corripit: est enim choriambus et bacchius, ex quo ostenditur correpta in nominatiuo quoque Lydiă finalis a. Virgilius in V: «Troiă Criniso conceptum flumine mater / quem genuit
Abbreviated transcription (Latin):
Seta aũt hic ñ ad ÷. In eodẽ. hic geta pret̾ea ut captꝰ ÷ seruoꝵ ñ
malus neq iners. Ił in andria. aut tu. aut hic birria. Iđ in eunu¬
co. hic cherea. qui chetea. Inuenał in .iiii. Occurris frõte obdu¬
cta ceu marsia uictꝰ. Oportet tnͣ scire. ꝙ in fem̾is .a. t̾minãtib
grecis. & iã si ꝓducta sit aput illos .a. finalis. Pler̃q corripi¬
ũt eã latini. Om̃is enĩ nt̃s latinꝰ.a. t̾minalẽ corripit. Est
tñ qñ seruãt eã ꝓductã s raro. Ergo qñ corripiunt eã scđm
ro manã cõsuetudinẽ.accentu qq̃ latino ꝓnũciat᷑. Ut inhis. ita

Expanded text:
eta autem hic non adest». in eodem: «hic Geta / praeterea, ut captus est seruorum, non malus / neque iners». idem in Andria : «aut tu aut hic Byrria». idem in eunucho : «hic Chaerea / :: qui Chaerea?». Iuuenalis in III: «occurris fronte obducta ceu Marsya uictus». oportet tamen scire, quod in femininis a terminantibus Graecis, etiam si producta sit apud illos a finalis, plerumque corripiunt eam Latini: omnis enim nominatiuus Latinus a terminalem corripit. est tamen quando seruant eam productam, sed raro. ergo quando corripiunt eam secundum Romanam consuetudinem, accentu q
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ clardanidaꝵ. Ugł in .i. O patria odiuũ domꝰ illũ. & indita bellũ
menia dardanidũ. Iđ in .xi. Uariꝰq ꝑora eucurrit: ausonidũ tur¬
mã ablatiui singłis in.is ꝓductã. ut ã poeta. his & abhis poetis. & a mu¬
sa. his & abhis musis. Inueniunt᷑ tñ quedã pauca fem̃i gñis quȩ exmaᷤᷤ¬
culinis tͣnsfigurant᷑ ñ hñtib neutra quȩ & animaliũ st̃ demõstra¬
tiua. naturalit̾ diuisũ genꝰ hñtia quę diffr̃ȩ causa ablatiuo singłi. bus.

Expanded text:
 Virgilius in II: «o patria, o diuum domus Ilium et inclyta bello / moenia Dardanidum». idem in XI: «uariusque per ora cucurrit / Ausonidum turmam ablatiui singularis in is productam, ut a poeta, his et ab his poetis et Musa, his et ab his Musis. inueniuntur tamen quaedam pauca feminini generis, quae ex masculinis transfigurantur non habentibus neutra, quae et animalium sunt demonstratiua, naturaliter diuisum genus habentia, quae differentiae causa ablatiuo singulari bus
Abbreviated transcription (Latin):
b Doces filiab pͣeit ñ d̾ant. & filiis tñ in eodẽ gñe dictũ :. Enniꝰ in
an dromeda. F iliis ꝑꝑ te obiecta sũ innocẽs nerei. id ÷ filiab Plautꝰ
instico. Ego ibo intro & gratulabor ur̃m aduentũ filũs ꝓ filiab
optimo maximo cet̾isq dũs deabq om̃ib opẽ & auxiliũ petã abꝰ
& iã ꝓ eis diffr̃e causa infem̃o.emina ꝓtulit in .iiii. annaliũ. Scriba
pontifitiꝰ qui cũ eab stuprũ fec̾at. Dicit enĩ de uestalib Alulta tñ
alia qq̃ contͣ regłam uitiose & in his & in ałius casib ułtustissimi ꝓtu¬
lisse inueniunt᷑ in quib ñsũt imitandi. Ambe & iã & due quãuis
nulla simili diffr̃ȩ causa cogẽte. similẽ ħñt datiuũ & ablatiuũ. ã¬

Expanded text:
: «dotes filiabus suis non dant». et filiis tamen in eodem genere dictum est. Ennius in Andromeda : «filiis propter te obiecta sum innocens / Nerei» id est Nereidibus. Plautus in Sticho : «ego ibo intro et gratulabor uestrum aduentum filiis», pro filiabus. optumo maximo ceterisque diis deabusque omnibus opem et auxilium petam». eabus etiam pro eis differentiae causa in feminino Emina protulit in IIII annalium : «scriba pontificius qui cum eabus stuprum fecerat»; dicit enim de Vestalibus. multa tamen alia quoque contra regulam uitiose et in his et in aliis casibus uetustissimi protulisse inueniuntur, in quibus non sunt imitandi. ambae etiam et duae, quamuis nulla simili differentiae causa cogente, similem habent datiuum ambabus, d
Abbreviated transcription (Latin):
lis. Gnt̃s ptis eiꝰd dectonis fit addita ablatiuo singłi rũ. sili aba.
t abhoc poeta hoꝵ poetaꝵ. & ab hac musa harũ musaꝵ. Prodi¬
suspectaq unquimꝰ arua. In eodẽ. Caprigenũq pecͦ nullo custode ꝑher¬
bam.ꝓ caprigenaꝵ. Iđ in .ix. optime grauigenũ cui me fortuna pre¬
cari. In eodẽ. Onũ genũq dm̃ monstra & latrator anubis. ꝓ om̃igena
rũ. Sic caelicolũ ꝓcęlicolaꝵ. & trinũdinũ ꝓ trinũdinaꝵ. Cic̃o ꝓ cor¬
nelio.i. Ex ꝓmulgatione trinũdinũ dies ad ferendũ potestasq ue¬
niss&. Amphoꝵ ꝓ aphoraꝵ. aeneadũ qqͣ ꝓ xneadarũ. Lucretiꝰ ina.¬

Expanded text:
lis eiusdem declinationis fit addita ablatiuo singulari rum syllaba, ut ab hoc poeta, horum poetarum; ab hac Musa, harum Musarum: prodususpectaque linquimus arua». in eodem: «caprigenumque pecus nullo custode per herbam» pro caprigenarum. idem in VIII: «optume Graiugenum, cui me fortuna precari». in eodem: «omnigenumque deum monstra et latrator Anubis». sic ca. sic caelicolum pro caelicolarum et trinundinum pro trinundinarum Cicero pro Cornelio I: «ex promulgatione trinundinum dies ad ferendum potestasque uenisset», amphorum pro amphorarum. Aeneadum quoque pro Aeneadarum Lucretius in
Abbreviated transcription (Latin):
in captiuis Tantus uentri comeatus meo ad ÷ in portu cyb ¶ Excrpit᷑
arcꝰ. quod diffrẽ causa quidã tam scdȩ quam quarte ꝓtułunt. De celesti
enĩ . i. de iride cycero dicens in .iii. de doꝵ natura. in .i. finiurt genitiuũ
Iur autẽ arcis spẽs non in dorũ numero reponatur: Inuenit᷑ tam̃ apͣ uet̾es
etiã feminini gnis scđ̾m quod bene ẽ quarcȩ declinationis: Ennius in .ris.

Expanded text:
pitur arcus, quod differentiae causa quidam tam secundae quam quartae protulerunt. de caelesti enim id est de Iride Cicero dicens in III de deorum natura in i finiuit genetiuum: «cur autem arci species non in deorum numero reponatur?». inuenitur tamen apud ueteres etiam feminini generis, secundum quod bene quartae est declinationis. Ennius in