comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
omni belua cruentior. rursus ad ingenii seuitiam re¬
dit. atq imꝑat ut iterum decimus eoꝵ neci detur.
ceteri nichilominus ad hec que sꝑnerent compelle¬
rentur. Quib iussis denuo in castra ꝑlatis: segrega¬
tus est atq ꝑcussus qui decimus sorte obuenerat. Re¬
liqua uero se militum multitudo mutuo sermone
instigabat: ut in tam p̾claro. ordine ꝑsisteret. Incita¬
mentum tamen maximũ fidei penes scm̃ mauriciũ
fuit pͥmicerium legionis eius qui cum exsuperius
ut ȩxercitus appellant campi doctore. et candido sẽ¬
natore militum. Accedebat exhortando singłos. et
monendo fidelium commilitonum etiam mar¬
tẏrum exempla ingerens. His itaq pͥmorib su¬
is atq auctorib animati beatissimi uiri maxi¬
miano adhuc insania estuanti: mandata m̃it¬
tunt. sicut pia ita et fortia. Milites inquit sumꝰ
imꝑator tii: s tamen serui qd̃ liberi confitemur

Expanded text:
omni bellua cruentior, rursus ad ingenii saevitiam reomni bellua cruentior, rursus ad ingenii saevitiam redit, atque imperat ut iterum decimus eorum neci detur; caeteri nihilominus ad haec quae spernerent compellerentur. Quibus jussis denuo in castris perlatis, segregatus est atque percussus qui decimus sorte obvenerat. Reliqua vero se militum multitudo mutuo sermone instigabat, ut in tam praeclaro ordine persisteret. Incitamentum tamen maximum fidei penes S. Mauritium fuit primicerium legionis ejus, qui cum Exuperio ut in exercitu appellant campiductore, et Candido senatore militum, accedebat exhortando singulos et monendo, fidelium commilitonum etiam martyrum exempla ingerens. His itaque primoribus suis atque auctoribus animati beatissimi viri, Maximiano, adhuc insania aestuanti, mandata mittunt sicut pia, ita et fortia: Milites, inquiunt, sumus, imperator, tui; sed tamen servi, quod libere confitemur,
Abbreviated transcription (Latin):
imꝑatorem fortitudine: erga xp̃m deuotione certa¬
bant. Itaq cum et hii sicut ceteri militum ad dila¬
niandam xpĩanoꝵ multitudinem destinarent᷑. soli
crudelitatis ministerium detrectare ausi sunt. Atq
huiꝰmodi p̾ceptis se obtemꝑaturos negant. Maximi¬
anus ñ longe aberat: nam se circa octodorum itin̾e
fessus tenebat. Igitur cognito thebeoꝵ responso: p̾cipit
ira feriudus. ob neglecta imꝑia. decimum quemq
ex eadem legione gladio feriri. Quo faciliꝰ ceteri reb
certis territi metu cederent᷑. Redintegratis q manda¬
tis: edicit ut reliqui in ꝑsecutione xpĩanoꝵ cogant᷑.
Ubi uero ad thebeos denuntiatio iterata ꝑuenit cog¬
nitumq ab eis est iniungi sibi rursus executiones ꝓ¬
fanas. uociferatio passim actu multus in castris exorit᷑.
affirmantium nunquam se ulli in hec tam sacrilega
ministeria cesuros. His deinde comꝑtis maximianꝰ

Expanded text:
imperatorem fortitudine, erga Christum devotione certaimperatorem fortitudine, erga Christum devotione certabant. Itaque cum hi, sicut et caeteri milites, ad dilaniandam Christianorum multitudinem destinarentur, soli crudelitatis ministerium detrectare ausi sunt, atque hujusmodi praeceptis se obtemperaturos negant. Maximianus non longe aberat: nam se circa Octodorum itinere fessus tenebat. Igitur, cognito Thebaeorum responso, praecipiti ira fervidus, ob neglecta imperia decimum quemque ex eadem legione gladio feriri jubet, quo facilius caeteri, rebus certis territi, metu cederent. Redintegratis mandatis, edicit ut reliqui in persecutionem Christianorum cogantur. Ubi vero ad Thebaeos denuntiatio iterata pervenit, cognitumque ab eis est injungi sibi rursus exsecutiones profanas, vociferatio passim ac tumultus in castris exoritur, affirmantium nunquam se ulli in haec tam sacrilega ministeria cessuros. His deinde compertis, Maximianus,
Abbreviated transcription (Latin):
N galliis ciuitate seduno loco agauno. Nat̾ scõꝵ
martyrum thebeoꝵ mauritii. exsuꝑii. candidi uic¬
toris. innocentii. uitalis. cum sociis suis. Qui sub ma¬
rimiano passi pro xp̃o: głosissime coronati sunt.
ut igitur beatissime passionis eorum causam breuit
loquamur. sub maximiano qui romane rei publice
cum diocletiano collega imꝑium tenuit. ꝑ diu̾sas fere
ꝓuntias laniati sunt aut interfecti martyrum po¬
puli. Idem namq maximianus erga dm̃ cesi ꝓfanus.
impietatem suam ad extinguendaͣm xp̃ianitatis nom̃
armauerat. si qui tunc dei ueri cultum ꝓfiteri audebant.
sparsis usquequaq militum turbis. uł ad supplicia
uł ad necem rapiebantur. Erat eodem tempore in exer
citu legio militum que thebri appellabantur. Legio au¬
tem uecabant᷑ que tunc sex milia ac sexcentos. lx .iii.¬
uiros in armis habebat. Hii in auxilio maximiano
ab orientalib partib accersiti uenerant. Uiri in reb
bellicis strenui: uirtute nobiles. s fide nobiliores. Erga

Expanded text:
n Galliis, civitate Seduno, loco Agauno, natale sanctorum martyrum Thebaeorum, Mauritii, Exuberii, Candidi, Victoris, Innocentii, Vitalis cum sociis suis, qui sub Maximiano passi pro Christo, gloriosissime coronati sunt. Ut igitur beatissimae passionis eorum causa breviter loquamur, sub Maximiano, qui Romanae Reipublicae cum Diocletiano collega imperium tenuit, per diversas fere provincias laniati sunt atque interfecti martyrum populi. Idem namque Maximianus erga Dominum coeli profanus impietaarmauerat. si qui tunc dei ueri cultum profiteri audebant, sparsis usquequaque militum turmis uel ad supplicia uel ad necem rapiebancitu legio militum, qui Thebei appellabantur. Legio autem vocabatur, quae tunc sex milia ac sexcentos viros in armis habebat. Hii in auxiliumab Orientalibus partibus accersiti venerant. Viri in rebus bellicis strenui, virtute nobiles, sed fide nobiliores; erga
Abbreviated transcription (Latin):
imꝑatore. Quam idem eiulasius cum esserprimus
palatii. uissit decaluari et tradi ad turpitudinem de¬
in suspendi ac torqueri. Quo tempore choruscatio de
celis multos ministroꝵ ꝑcussit. Dein iussit loculos af¬
ferri. et eam inmissam ac fixam quasi lignum secari
mediam s ñ eam carnifices serris ledere ualebant. Q
inter stupens eiulasius: xp̃o credere cepit. Et hoc ibi
imꝑatori nuntiatum est. misit p̾fectum qui eum sus¬
pensum fortiter torqueret. Qui etiam iussit fau¬
stam nudam et sine mauorte eludi de carcere. et ei
caput tenebrari. ac clauisꝰ figi. Cui postmodum non
solum caput et facies. s et pectus ac totum corpus
usq ad tibias. clauis impletum est. Post hec sartaginẽ
iussit igniri. s hec illa psallente refriguit. Hec inter¬
ueniens uox de celo uecauit eos. et sic tradider̃t spm̃.
Erat autem fausta annoꝵ .xiiii. et eiulasius.lxxx.¬

Expanded text:
imperatore: quam idem Evilasius cum esset primus imperatore: quam idem Evilasius cum esset primus palatii jussit decalvari et tradi ad turpitudinem, deinde torqueri ac suspendi: quo tempore coruscatio de coelis facta multos ministrorum percussit: deinde jussit loculos afferri, et eam immissam ac fixam, quasi lignum secari mediam; sed non eam carnifices serris laedere valebant: quae inter stupens Evilasius Christo credere coepit; et hoc ubi imperatori nuntiatum est, misit praefectum, qui eum suspensum fortiter torqueret: qui etiam jussit Faustam nudam et sine maforte  Sic ms.  educi de carcere, et ei caput terebrari ac clavos infigi, cui postmodum non solum caput et facies; sed et pectus et totum corpus usque ad tibia, clavis impletum est. Post haec et sartaginem igniri jussit, sed haec illa psallente refriguit. Haec interveniens vox de coelo vocavit eos, et sic tradiderunt spiritum. Erat autem Fausta annorum tredecim, et Evilasius o
Abbreviated transcription (Latin):
I neapoli campanie: Natat̃ sanctoꝵ
ianuarii. beneuentane ciuitatis epĩ. cum sossio dia¬
cono mesenate ciuitatis. et diacono suo festo. et let¬
tore suo desiderio. Qui post uincula et carceres capi¬
te tesi sunt. in ciuitate puteolana. sub diccletiano
principe iudice Dracontio. Qui cum ducerentur ad
mortem: uiderunt inter alios ꝓeulum puteolane
ciuitatis diaconum. et duos laicos euthicem et acutũ.
interrogauerunt quare iusti iuberentur occidi. Quoe
uidex ut uidit xpĩanos: uissit decollari cum illis.
Sic omnes septem pariter sunt decollati: et tulerurt
corpora xp̃ĩani. Neapolitam ianuarium posuerunt
iuxta ciuitatem in basilica. mesenates. fosium. atq
in basilica puteolana. Proculum. euthicetem. et acu¬
tum. iuxta basilicam sancti stephani. festum et desi¬
derium. beneuentani collegerunt. Eodem die in pale¬
scõꝵ martyrum felicis et constantie qui sub nerone
passi sunt. In territorio lingonice ciuitatis sancti
scõꝵ fauste uirginis. et eiulasii. sub maximiano

Expanded text:
In Neapoli Campaniae, natale sanctorum Januarii, Beneventanae civitatis episcopi, cum Sosio diacono Mesenatae civitatis, et diacono suo Festo, et lectore suo Desiderio. Qui post vincula et carceres capite caesi sunt in civitate Puteolana, sub Diocletiano principe, judice Dracontio. Qui cum ducerentur ad mortem, viderunt inter alios Proculum, Puteolanae civitatis diaconum, et duos laicos Eutychem et Acutum, et interrogaverunt quare justi juberentur occidi. Quos judex ut vidit Christianos jussit decollari cum illis. Sic omnes septem pariter sunt decollati. Tulerunt autem corpora Christiani. Neapolitani Januarium posuerunt juxta civitatem in basilica: Mesenates, Sosium aeque in basilica; Puteolani, Proculum, Eutychem et Acutum, juxta basilicam sancti Stephani; Festum vero et Desiderium Beneventani collegerunt. Eodem die in Palae martyrum Felicis et Constantiae, qui sub Nerone passi sunt. In territorio Lingonicae civitatis, sancti torum Faustae virginis et Evilasii sub Maximiano
Abbreviated transcription (Latin):
duo in uno. s singuli in singulis lec¬
tis quiescant. Lucerna quoq in eodem
dormitorio noctis tempore iugiter ar¬
deat. Nichil deniq inhonestũ aut
indecens in dormitorio geratur ab
aliquo. nec quispiam aliquem in¬
quietare p̾sumat. nec ad u̾ba inuti¬
lia et otiosa ꝓrumꝑe cogat. Huius¬
uero capituli contemptor. spetialit̾
a p̾latis et magistris seuerissime cor¬

Expanded text:
duo in uno lecto, sed singuli in singulis lecduo in uno lecto, sed singuli in singulis lectis quiescant. Lucerna quoque in eodem dormitorio noctis tempore jugiter ardeat. Nihil denique inhonestum aut indecens in dormitorio geratur ab aliquo; nec quispiam aliquem inquietare praesumat, nec ad verba inutilia et otiosa prorumpere cogat. Hujus capituli contemptor specialiter a praelatis et magistris severissime cor
Abbreviated transcription (Latin):
ro puer est. aut adolescentes existurt.
omnes in uno conclaui atrii com¬
morentur. ut lubrice etatis annos
non in luxuria s in disciplinis ec¬
clesiastitis agant. Deputati ꝓbatissi¬
mo seniori. quem et magistrum dec¬
trine. et testem uite habeant et cet̾a.
His ita p̾missis oportet ut ꝓbatissi¬
mo seniori pueri ad custodiendum
licer ab alio erudiantur. deputent᷑.
frater uero cui hec cura committit᷑.
si eorum curam pariupenderit et ali¬
ud quam oportet docuerit. aut eis in¬
aliquo cuiꝰlibet lesionis maculam in¬
gesserit. se uerissime correptus ab of¬
fitio amoueatur. et fratri alio id com¬
mutatur. qui eos et innocentis uite
exemplis informet. et ad opus bonũ
xpletis religiosissimo obsequio
horis competentib diurnis offi¬
tiis ab omnib canonicis dato signo
deuotissime ad completorium celebran
uanisq inseruiant loquelis. s his pe¬
nitus post positis. humiliter et hone¬
ste dormitorium petant. Et nequaqͣm

Expanded text:
ro puer est, aut adolescentes existunt, ro puer est, aut adolescentes existunt, omnes in uno conclavi atrii commorentur, ut lubricae aetatis annos, non in luxuria, sed in disciplinis ecclesiasticis agant, deputati probatissimo seniori, quem et magistrum doctrinae, et testem vitae habeant, etc. His ita praemissis: oportet ut probatissimo seniori pueri ad custodiendum, licet Frater vero cui haec cura committitur, si eorum curam parvipenderit, et aliud quam oportet docuerit, aut his aliquam cujuslibet laesionis maculam ingesserit, severissime correptus ab officio amoveatur; et fratri alii hi committantur, qui eos et innocentis vitae exemplis informet, et ad opus bonum t. Expletis religiosissimo obsequio horis competentibus diurnis officiis ab omnibus canonicis, dato signo, devotissime ad completorium veniendumvanisque inserviant loquelis, sed his penitus postpositis, humiliter et honeste dormitorium petant, et nequaquam
Abbreviated transcription (Latin):
siarum uigilare oportet. ut
pueri et adolescentes qui in congre¬
gatione commissa nutriuntur. uł
erudiuntur. ita uigib eccłasticis
disciplinis constringantur. ut eorũ
lasciua etas et ad peccandum ualde
procliuis nullum possit repperire
locum. quo in peccati facinus ꝓruat.
Quaꝓpter in huiꝰcemodi custodien¬
dis et spiritaliter erudiendis. talis
a p̾latis constituendus est. uite pro¬
babilis frater. qui eorum curam
summa gerat industria. eos q ita
artissime constringat. qualiter ec¬
clesiasticis doctrinis imbuti. et armis
spiritalib mnduti. et eccłie utilita¬
tib decenter parere. et ad gradus ec¬
clesiasticos quandoq digne possĩt ꝓ¬
moueri. Libuit p̾terea ob edificatio¬
nem congruam et instructionem.
negocii de quo agitur. quamdam
sanctoꝵ patrum sententiam. huic
operi inserere. que ita sehabet. Pro¬
na est omnis etas ab adolescentia
in malum. Nichil incertius quã
uita adolescentium. Ob hoc consti¬
tuendum oportuit ut siquis in cle¬

Expanded text:
siarum vigilare oportet, ut pueri et adolescentes, qui in congregatione sibi commissa nutriuntur, vel erudiuntur, ita jugibus ecclesiasticis disciplinis constringantur, ut eorum lasciva aetas, et ad peccandum valde proclivis, nullum possit reperire locum quo in peccati facinus proruat. Quapropter in hujuscemodi custodiendis, et spiritaliter erudiendis, talis a praelatis constituendus est vitae probabilis frater, qui eorum curam summa gerat industria, eosque ita arctissime constringat, qualiter, ecclesiasticis doctrinis imbuti, et armis spiritalibus induti, et Ecclesiae utilitatibus decenter parere, et ad gradus ecclesiasticos quandoque digne possint promoveri. Libuit praeterea, ob aedificationem congruam, et instructionem negotii de quo agsanctorum Patrum sententiam huic operi inserere, quae ita se habet: Prona est omnis aetas ab adolescentia in malum. Nihil incertius quam vita adolescentium . Ob hoc constituendum oportuit, ut si quis in cle
Abbreviated transcription (Latin):
⁊tilli. quartille. marci. cum aliis nouem . xiii. Ri ¶
rita eccłie lindisfarnensis antistes totam ab infantia
ad senium uitam miraculoꝵ signis inclitam du¬
xit. Cuius dum undecim annis maneret corpus
humatum. incorruptum post hec inuentum est qua¬
si eadem hora defunctum. simul cum ueste qua tege¬

Expanded text:
ntilli, Quartillae, Marci, cum aliis novem. B. XIII KAL.ntilli, Quartillae, Marci, cum aliis novem. B. XIII KAL.reta, Ecclesiae Lindisfamensis antistes, totam ab infantia usque ad senium vitam miraculorum signis inclytam duxit. Cujus dum undecim annos maneret corpus humatum, incorruptum post haec, quasi eadem hora defunctum, simul cum veste qua tege
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑmansionis mee locus sit. factum est: recepit eum
hospitio matrona quedam. cui uir dei psalterium su¬
um dedit. Requisiuit: eiq mox a muliere redditur.
Hoc itaq signo ut stationem suam ibi uir d̾i fac̾e̾t
confirmatur: ac inde non longe plus minusue qͣm
duarum horarum spatio ꝓgressus: habuit angłm
dei obuium. qui ei dixit. Serue dei. hic tibi locus
mansionis a dño parabitur. Erat autem hyemps:
et sedebat uir dei sub arbore. Uenatores autem cum
ꝑ locum transitum facerent: uiderunt eum sedentẽ.
Atq arborem illam iuxta foliis uestitum. Requiren¬
igitur illis. famam q uiri beatissimi longiꝰ spargen¬
nasterio facto congregatio magna seruoꝵ dei simuil
habitantis ibi fieret. Cui p̾fuit multis clatus untu
ce. depositus est sub die. xiiii. kalendarum apͥlium.
in loco ubi prestantur beneficia dei. usq ĩ hodiernũl
diem. Codem die apud surrentum: scõꝵ quinti. qͥn¬

Expanded text:
permansionis meae locus. Factum est. Recepit eum permansionis meae locus. Factum est. Recepit eum hospitio matrona quaedam, cui vir Dei psalterium suum dedit; requisivit, eique mox a muliere redditur. Hoc itaque signo, ut stationem suam ibi vir Dei faceret, confirmatur; ac inde non longe plus minusve quam duarum sagittarum progressus, habuit angelum Dei obvium, qui ei dixit: Serve Dei, hic tibi locus permansionis a Domino parabitur. Erat autem hiems, et sedebat vir Dei sub arbore. Venatores vero cum per locum transitum facerent, viderunt eum sedentem, atque arborem illam juxta illum foliis vestitam. Requirenigitur illis, famaque vitam beati viri longius spargennasterio facto congregatio magna servorum Dei simul habitantium ibi fieret. Cui praefuit multis clarus virtuce: depositus est sub die XIV Kal. Aprilium in loco ubi praestantur beneficia Dei usque in hodiernum diem. Eodem die apud Surrentum, sanctorum Quinti, Qui
Abbreviated transcription (Latin):
Tatalis scĩ alexandri ep̃i. Qui de capadocie ciuitate
sua ueniens cum desiderio scõrum locoꝵ hierosoli¬
mam ꝑgeret. et narcissus ep̃c eiusdem urbis iam senex
regeret eccl̃iam. ipsi narcisso et multis clericoꝵ eius
reuelatum est altera die mane intrare epm̃: qui adiu¬
tor sacerdotalis cathedre esse deberet. Itaq completa
ut p̾dicta fuerat cunctis in palestina mnunum congre¬
gatis ad nitente uł maxime narcisso. hierosolimitane
eccłie cum eo gubernaculum suscepit. Quiq ꝑsecu¬
tione decii: cum iam longeue etatis ueneranda ca¬
nitie ꝑfulgeret: ductus cesaream et clausus carcere.
magne scĩtatis uiri. qui de syria oriundus ꝑuenit
ad ytaliam. Cumq quereret locum habitationis sue
orationem fudit ad dnm̃. Te dep̾cor dnẽ qui lumen
es uerum. si prosperum facis iter meum. hoc mͥ sig¬
num fiat. ubicumq ambulauero. Si psalteriũ me¬
um dedero: et eadem die michi redditum fuerit: ibi

Expanded text:
Natalis sancti Alexandri episcopi, qui de Cappadocia civitate sua veniens, cum desiderio sanctorum locorum Jerosolymam pergeret, et Narcissus episcopus ejusdem urbis jam senex regeret Ecclesiam; et ipsi Narcisso, et multis clericorum ejus revelatum est, altera die mane intrare episcopum, qui adjutor sacerdotalis cathedrae esse deberet. Itaque re ita completa, ut praedicta fuerat, cunctis in Palaestina in unum congregatis, adnitente vel maxime Narcisso, Jerosolymitanae ecclesiae cum eo gubernaculum suscepit. Quique persecutione Decii, cum jam longaevae aetatis veneranda canitie praefulgeret, ductus Caesaream, et clausus carcere, magnae sanctitatis viri, qui de Syria oriundus pervenit ad Italiam. Cumque quaereret locum habitationis suae, orationem fudit ad Dominum: Te deprecor, Domine, qui lumen es verum, si prosperum facis iter meum, hoc mihi signum fiat: ubicunque ambulavero, si psalterium meum dedero, et eadem die mihi redditum fuerit, ibi sit
Abbreviated transcription (Latin):
libris beatus papa scribit gregorius. In alexandria.
cuius uita sc̃itatis et miraculoꝵ gła illustris fuit.
Corpus eius in finib uesontionum. apud laoconen¬
se monasterium celebratur. xi. kł̃. aprilis.
N galliis ciuitate narbone: slatalis scĩ pauli ep̃i.¬
natum urbi narbone ep̃m miserunt. Quem tradt̃
eundem ipsum fuisse sergium paulum ꝓconsulem
uirum prudentem: a quo ipse paulus sornitus est
nomen. quia eum fide xp̃i subegerat. Quiq ab
eodem sc̃o apło cum ad hyspanias p̾dicandi gratia
ꝑgeret. apud p̾fatam urbem narbonam relictus
predicationis offitio non segniter impleto. clarꝰ mi¬
alter frumentii. & duoꝵ germanoꝵ. Qui omnes
ꝑsecurione wandalica sub hunirico rege arriano:
apud africam ꝓ confessione catholice sidei immanis¬
simis suppliciis excruciati. egregie coronati sunt.
Hic uilianum apostatam et impium a puero
nutiuit. literis etiam sacris erudiuit. S factꝰ im¬
perator culturam pietatis post qͣm reliquit. audito

Expanded text:
sam, beatus papa scribit Gregorius. Alexandriae, cujus vita sanctitatis et miraculorum gloria illustris fuit. Corpus ejus in finibus Vesontionum, apud Laoconense monasterium celebratur. D. XI KAL. APRILIS. In Galliis civitate Narbona, natale sancti Pauli epinatum urbi Narbonae episcopum miserunt. Quem tradunt eumdem ipsum fuisse Sergium Paulum proconsulem, virum prudentem, a quo ipse Paulus sortitus est nomen, quia eum fidei Christi subegerat; quique ab eodem sancto apostolo, cum ad Hispanias praedicendi gratia pergeret, apud praefatam urbem Narbonam relictus, praedicationis offialterius Prumentii et duorum germanorum; qui omnes persecutione Wandalica, sub Henrico Hunnerapud Africam pro constantia catholicae confessionis immanissimis suppliciis excruciati, egregie coronati sunt. Hic Julianum apostatem et impium a puero nutrivit, et litteris etiam sacris erudivit. Sed factus imperator culturam pietatis postquam reliquit: audito
Abbreviated transcription (Latin):
tem. Apud antiochiam. depositio scĩ symeonis mo¬
nachi. ammirande scĩtatis uiri. Qui tercio decimo
etatis anno. huic scło abrenuntians. monasterii clau¬
stra expetiit. Ubi mira abstinentia uix septimo die
cibum sibi indulgens. Psalterium inter qͣtuor men¬
ses didicit. Deinde nimia domandi corꝑis intentione.
fune palmiceo renes sibi constringens. duriter lama¬
tus est. Inde in quodam pũteo se recludens. et ex eo¬
a fratrib uiolenter ad monasterium ductus. clam
fugiens heremum petiit: Ubi multo comioratꝰ tem¬
pore. in columpna editiori scĩtate feruens se inclusit.
Ubi non modo extraneẽ mulieri. s nec pprie matri
se uidere ꝑmisit. Et ut usq hodie basilicam colũp¬
ne illius : nulla feminarum ingreditur. Nam que¬
dam mulier ueste induta uiridli ingredi uoluit.
s mox ut luen attigit. retrorsum mortua cecidit.
passio scẽ matoe uirginis. quam cum
riciouarus p̾ses torqueri et in ignem p̾cipitari ius

Expanded text:
tem apud Antiochiam depositio sancti Simeonis monachi admirandae virtutis viri, qui decimo tertio aetatis anno huic saeculo abrenuntians, monasterii claustra expetiit, ubi mira abstinentia vix septimo die cibum sibi indulgens, Psalterium inter quatuor menses didicit. Deinde nimia domandi corporis intentione, fune palmiceo renes sibi constringens, duriter laniatus est. Inde in quodam puteo se recludens, et ex eo fratribus violenter ad monasterium reductus, clam fugiens, eremum petiit. Ubi multo commoratus tempore in columna editiori sanctitate fervens se reclusit. Ubi non modo nulli extraneae mulieri, sed nec propriae matri se videre permisit. Et usque hodie basilicam columnae illius feminarum nulla egreditur. Nam quaedam mulier veste induta virili ingredi voluit, et mox ut limen attigit, retrorsum mortua cecidit. passio sanctae Macrae virginis, quam cum Rictiovarus praeses torqueri et in ignem praecipitari jus
Abbreviated transcription (Latin):
tem etiam extra xp̃ĩanum nomen mutando exilia fati¬
gatus: ad ultimum apud frigiam defunctus. beate
passionis coronam ꝑcepit a domino. Eodem die apud
athenas beati aristhidis fide sapientiaq clarissimi. qui
adriano pͥncipi de religione xp̃iana libros obtulit. et
qd̾ xp̃c iħc solus esset deus p̾sente ipso imꝑatore luculen¬
Ihu naue. et gedeon ꝓpħarum Apud capuam uia
aquaria. Natał scĩ prisci patĩs. qui unus fuit de illis
lupi ep̃i scĩtate et signis miraculoꝵ illustrissimi. Etem
apud cesaream capadotie beati longini militis et mar¬
tẏris. quem tradunt illum esse qui lancea latus dñi¬
nr̃i iħu xp̃i pendentis in cruce aꝑuit. Hic postinodum
ab apłis baptiratus. cum apud capadotiam scĩtate p̾ci¬
puus degeret. tandem ab octauio p̾side comp̾hensus. pꝰ
confessionem fidei lingua abscisa. et dentib excussis.
capite truncans est. Simul cum ed coronatus est afro¬

Expanded text:
tem, etiam extra Christianum nomen, mutando exilia fatitem, etiam extra Christianum nomen, mutando exilia fatigatus, ad ultimum apud Frigiam defunctus, beatae passionis coronam percepit a Domino. Eodem die, apud Athenas, beati Aristidis, fide, sapientiaque clarissimi, qui Adriano principi de religione Christiana libros obtulit, et quod Christus Jesus solus esset Deus, praesente ipso imperatore, luculenesu nave et Gedeon prophetarum. Apud Capuam, via Aquaria, natalis sancti Prisci martyris, qui unus fuit de illis Lupi episcopi, sanctitate et signis miraculorum illustravit. Item apud Caesaream Cappadociae, beati Longini militis et martyris; quem tradunt illum esse qui lancea latus Domini Jesu Christi pendentis in cruce aperuit . Hic postmodum baptisatus ab apostolis, cum apud Cappadociam sanctitate praecipuus degeret, tandem ab Octavio praeside comprehensus, post confessionem fidei, lingua abscisa, et dentibus excusis, capite truncatus est. Simul cum eo coronatus est Aphro
Abbreviated transcription (Latin):
Hic cum. didicisset. quio beatus felye duci fuisser iussus.
cepit clamare et dicere. Et ego ex eadem lege sum et ip̾¬
¶ox et ipse ab offitio p̾fecti comp̾hensus: pariter dero
sibi osculo. tum beato felice decollatus est. Huiꝰ nomen
quia non inuenerunt xp̃iani: postmodum adanctum
cum appellauerunt. quod scõ martyri felici auctus sit
ad coronam ipsiq ꝓfidei confessione corona martͥnid aue¬
ta. Apsani itaq noctu uenerunt ibi in eedem loco nbi ar¬
tor steterat. que cadens nimiam altitudinem t̾re apuerat.
eos sepelierunt. Quorum corpora pagani uolentes exmode
esfadere quicumq manius apposuerunt a draboso cõrrepti.
sunt. ubi postea pacis tempore basilica fabricata est. et
mattyrum memoria digne exculpta. Compleuerunt
auem martyrium suum .iii. kł sept̾ .ii. kl. scptembris
reueris: Natalis scĩ paulimi epĩ et confessoris. Qui¬
tore ob catholicam fidem exilio religatus. et usq ad mor¬

Expanded text:
Hic cum didicisset quod beatus Felix duci fuisset jussus, Hic cum didicisset quod beatus Felix duci fuisset jussus, coepit clamare et dicere: Et ego ex eadem lege sum, et ip Christum colo. Mox et ipse ab officio praefecti comprehensus, pariter dato sibi osculo, cum beato Felice decollatus est; hujus nomen quia non innuerunt Christiani, post modum Adauctum eum appellaverunt, quod sancto martyri Felici auctus sit ad coronam, ipsique pro fidei confessione corona martyrii aucta. Christiani itaque noctu venientes, in eodem loco ubi arbor steterat, quae cadens nimiam terrae altitudinem aperuerat, eos sepelierunt. Quorum corpora volentes pagani exinde effodere, quicunque manus apposuerunt a diabolo correpti sunt. Ubi postea pacis tempore basilica fabricata est, et martyrum memoria digne exculta. Compleverunt autem martyrium suum III Kal. Septembrisreveris, natalis sancti Paulini episcopi et confessoris, quitore ob Catholicam fidem exilio relegatus, et usque ad mor
Abbreviated transcription (Latin):
symulachrum diane. qd̾ pari modo deiecit. Redituas ato p¬
ectum imponitur eculeo. et inquiritur quib hoc maleficior
fecisset featus felix respondit. Nlon maleficĩis diaboli s be¬
nefituis omnipotentis di mei hoc egi. furore itaq ꝑfecus
accensus. iussit eum duci extra urbem uia ostensi quia
illic artor excellissima stabat demonib conserata. rixta
quam templum ut ibi ad sacrificandum impelleretu
Quo ꝑductus oratione facta: dyxit ad arborem. Precipio
tibi in nomine domini mei iħu xp̃i. ut radicitꝰ cortuas
et templum aut symulachrum uel aram eiuis fundi¬
tus comminuas. ut amplius cultu tuo anime non. den¬
pantur. Que statim ad u̾bum ipsiꝰ ta euisa est. uritem¬
plumtet symulachrum comminuerer. et quid fuerce ñ
detollari. et corpus eius inhumatum lupis et canib de¬
relinqui. Data sententia: obuiꝰ fuit ei quidam iut ꝓpĩa¬
nus. hominib quidem absconsus. deo uero manifesiꝰ

Expanded text:
simulacrum Dianae, quod pari modo dejecit. Reductus ad praefsimulacrum Dianae, quod pari modo dejecit. Reductus ad praefectum imponitur equuleo, et inquisitus quibus haec maleficiis fecisset, beatus Felix respondit: Non maleficiis diaboli, sed beneficiis omnipotentis Dei hoc egi. Furore itaque accensus praefectus, jussit eum duci extra Urbem via Ostiensi, quia illic arbor excelsissima stabat daemonibus consecrata, juxta quam erat templum, ut ibi ad sacrificandum impelleretur. Quo perductus, oratione facta, dixit ad arborem: Praecipio tibi in nomine Domini mei Jesu Christi, ut radicitus corruas, et templum ac simulacrum, vel aram ejus funditus comminuas, ut amplius cultu tuo animae non decipiantur. Quae statim ad verba ipsius ita eversa est ut et templum ac simulacrum comminueret, et quod fuerat, no jussit eum decollari, et corpus ejus inhumatum canibus et lupis derelinqui. Data sententia, obvius fuit ei quidam vir Christianus, hominibus quidem absconsus, Deo vero manifestus.
Abbreviated transcription (Latin):
famula xp̃i sabina .iiii. kl̃. septembris. et a xp̃ians
sublatum corpus eius sepultum est in monumento
ubi ipsa uenerabiliter reposuerat magistram fidei
sue uirginem seraphiam ad arcum faustini iuxta are¬
am uinditiani. in oppido uindinensi. Lodem die uene¬
ratur decollatio scĩ ioħ̃is baptiste. Qui pͥmo ĩ samatia
conditus est: nunc in alexandria. Porro caput. de iherosoli¬
misa senitie urbem emesam delatum . iii.kł. septembris
ome uia ostensi miliario scd̃o ab urbe. beatissimorum
martyrum felicis et adancti sub diccletiano et maei¬
miano imꝑatorib p̾fecto en iudice draco. fuerunt aurem
cis esses ꝑductus uixta templum serapis dum cogeretur
ad sacnticandum: ex sufflauit in faciem statue eree er. sta¬
tim tetidit. Item ductus ad mercurii statuam in alia edicu¬
la simili mõdo illam ex sufflauit. et mox cecidit. Item ad

Expanded text:
famula Christi Sabina quarto Kalendas Septembris; et a Christianis famula Christi Sabina quarto Kalendas Septembris; et a Christianis sublatum corpus ejus sepultum est in monumento, ubi ipsa venerabiliter reposuerat magistram fidei suae virginem Seraphiam, ad arcum Faustini, juxta aream Vindiciani, in oppido Vindinensi. Eodem die veneratur decollatio sancti Joannis Baptistae, qui primo in Samaria est conditus, nunc in Alexandria. Porro caput de Jerosolymis ad Phoeniciae urbem Emesam delatum est. D. III. KAL. SEPTEMBRIS. Romae, via Ostiensi, milliario secundo ab Urbe, natale beatissimorum martyrum Felicis et Adaucti, sub Diocletiano et Maximiano imperatoribus, praefecto et judice Draco. Fuere autem cis esset perductus juxta templum Serapis, dum cogeretur ad sacrificandum, exsufflavit in faciem statuae aereae, et statim cecidit. Item ductus ad Mercurii statuam in aliam aediculam, simili modo in illam exsufflavit, et mox cecidit. Item ad
Abbreviated transcription (Latin):
audiens reueritus illam dimisit. Ut uero beata seraphia
glosissimo martyrio coronata est. illustrissima sabina
colligens reliquias eius. celebratis uenerabilis exsequui
is. ut thesaurum sempiternum uł margaritam pre¬
tiosam reposuit in monumento suo qd̾ ipsa sibi cum
summo studio et ornatu fecerat. Deinde int̾positis aliq̃t
dieb comprehensa: iudici helpidio p̾sentatur. Quam
ille uĩdens. tu es inquit sabina uxor quondam ua¬
lentini illustrissime memorie. et filia herodis: Cui
dño. qui me peccatricem ꝑ scãm famulam suam seraphi¬
am de multis sordib et potestate demonum. lib̾are dig¬
natus est. Commotus postmodunssp̾fectus cum uide¬
ret in confessione xp̃i constantiamieuis: dictanit sen¬
tentiam dicens. Sabinam diis inobedientem. dominos
quoq et augustos nr̃os blasphemantem. gladio ꝑcii
decreuimus. atq om̃s facultates eius publicis titulis

Expanded text:
audiens, reveritus illam dimisit. Ut vero beata Seraphia audiens, reveritus illam dimisit. Ut vero beata Seraphia gloriosissimo martyrio coronata est, illustrissima Sabina cois, ut thesaurum sempiternum uel margaritam pretiosam reposuit in monumento suo, qsummo studio et ornatu fecerat. Deinde, interpositis aliquot diebus, comprehensa judici Helpidio praesentatur. Quam ille videns: Tu es, inquit, Sabina uxor quondam Valentini illustrissimae memoriae, et filia Herodis? Cui eo Jesu Christo, qui me peccatricem per sanctam famulam suam Seraphiam de multis sordibus et potestate daemonum liberare dignatus est. Commotus postmodum praefectus, cum videret in confessione Christi constantiam ejus, dictavit sententiam dicens: Sabinam diis inobedientem, dominos quoque et Augustos nostros blasphemantem, gladio percuti decrevimus, atque omnes facultates ejus publicis titulis
Abbreviated transcription (Latin):
copatus tricesimo tercio. Codem die: apud santonas.
fanstini beatissime et illustrissime sab̾ine marty¬
tiꝰ. Que fuit uxor p̾clarissimi quondam ualentini
et filia herdis metallarĩ. que passa est adriano impe¬
rante sub p̾fecto helpidio. Hanc beata uirgo seraphri cũ
derogas. aut quare temet ipsam uilem reddis aut quare
non consideras que es. aut cuius filia es: coniunxisti
enim te xpĩanis. et oblita es natales tuos. et memoriam
tanti uiri cuius fiusti. et deoꝵ quoꝵ iram uereor ne in¬
curras. reu̾tere magis in domum tuam et dimite hanc
nefandam que malefica est. et plures demutauit a deoꝵ
cultura: Peata sabina respondit. Illius scẽ puelle de qua
dicis maleficus utinam et tu suadereris sicuti & ego siasa
sum. ut ab immundis recederes ydolis. et uerum et certis¬
simum agnosceres deum. qui bonos ad eternam uocat ui¬
tam. et malos in penam relinquit ꝑpetuam. Quod p̾ses

Expanded text:
copatus trigesimo tertio. Eodem die apud Santonas, copatus trigesimo tertio. Eodem die apud Santonas, Faustini, natale beatissimae et illustrissimae Sabinae martyris, quae fuit uxor praeclarissimi quondam Valentini, et Filia Herodis Metallarii, quae passa est, Adriano imperante, sub praefecto Helpidio. Hanc beata virgo Seraphia, cum derogas, aut quare temetipsam vilem reddis, aut quare non consideras quae es, aut cujus filia es? Conjunxisti enim te Christianis, et oblita es natales tuos, et memoriam tanti viri, cujus fuisti; et deorum, quorum iram vereor ne incurras. Revertere magis ad domum tuam, et dimitte hanc nefandam, quae maleficiis te et plures demutavit a deorum cultura. Beata Sabina respondit: Illius sanctae puellae, de qua dicis, maleficiis utinam et tu suadereris, sicuti et ego suasa sum, ut ab immundis recederes idolis, et verum et certissimum agnosceres Deum, qui bonos ad aeternam vocat vitam, et malos in poenam relinquit perpetuam. Quod praeses
Abbreviated transcription (Latin):
tholica ad instructionem animarum fecit libros. trada¬
tus. epistolas. numero mille triguita: excepto qui nu¬
merari non possunt. quia nec numerum designauit eoꝵ.
Huiꝰ corpus uenerabile primo de sua ciuitate ꝓpt̾ bar¬
batos satdiniam translatum: nuꝑ a leutbrando rege lon¬
gobardoꝵ dato magno precio ticinis relatum. et honorifice
conditum est. Ipso die briuate uico. Natalis scĩ uiliani
martiris. Quo tempore ꝑsecutionis hortatu beati ferreoli
cuiꝰ in militia comes erat ex uienensi urbe clam destino
discessu ad p̾fatum aruerne urbis territorium cominu¬
grauit. Ubi ab insequentib ꝑsecutorib tentus. de secto
gutture morte horribili necatus est. Constantinopoli
sc̃ alexandri epi et confessoris głosi senis. Cuiꝰ uirture
orationis. atrius diuino iudicio condempnatꝰ. crepuit
meduis: et effusa sunt iuscera eius Dormiuit uͦ ĩdemͤ
beatus pontifex uite sue anno nonagesimo octauo. epis¬

Expanded text:
tholica ad instructionem animarum fecit libros, tractatholica ad instructionem animarum fecit libros, tractatus, epistolas numero mille triginta, exceptis qui numerari non possunt, quia nec numerum designavit eorum. Hujus corpus venerabile, primo de sua civitate propter barbaros et Sardiniam translatum, nuper a Leutprando rege Longobardorum, dato magno pretio, Ticinis relatum, et honorifice conditum est. Brivate, natale sancti Juliani martyris. Qui tempore persecutionis hortatu beati Ferreoli, cujus in militia comes erat, ex Viennensi urbe clandestino discessu ad praefatum Arvernae urbis territorium commigravit. Ubi ab insequentibus persecutoribus tentus, desecto gutture, morte horribili necatus est. Constantinopoli, sancti Alexandri episcopi et confessoris gloriosi senis: cujus virtute orationis Arius divino judicio condemnatus, crepuit medius, et effusa sunt viscera ejus. Dormivit vero idem beatus pontifex vitae suae anno nonagesimo octavo, epis
Abbreviated transcription (Latin):
pere. suo uuente epõ compulsus atq coactus est. Atq uta
factum est ut ep̃c multo instantius ac feruentius maior
auctoritate u̾bum salutis et̾ne alacriter pullulante atiẜ
crescente dñi eccłia p̾dicaret. uixit in clericatu uł in epis¬
bum dei usq ad extremam egritudinem sine intermissio¬
ne alacriter et fortiter et sana mente. sanoq consilio in
eccłia p̾dicauit. Membris omnib sui corꝑis incolumis
integro aspectu atq auditu. et adstantib et uidentib
et orantib frib obdormiuit cum patrib suis enutritus
in senectute bona. Testamentum nullum ferit. quia
unde faceret pauꝑ dei non habuit. Tercio obsidionis m̃se
nam ciuitas eius quatuordetim mensib conlusa et ob¬
sessa est a uuandalis alanis aliisq commixtis gentib de¬
cubuit febrib. Et illa ultima exercitat᷑ egritudine. Hic be¬
atus ep̃c augustinus spũ diuino tactus. in scã eccł̃ia ca¬

Expanded text:
pere, suo vivente episcopo, coactus est. Atque ita pere, suo vivente episcopo, coactus est. Atque ita factum est ut episcopus multo instantius ac ferventius majore auctoritate verbum salutis aeternae alacriter pullulanti atque crescenti Domini ecclesiae praedicaret. Vixit in clericatu vel episbum Dei usque ad extremam aegritudinem impraetermisse, alacriter et fortiter sana mente, sanoque consilio in Ecclesia praedicavit. Membris omnibus sui corporis incolumis, integro aspectu atque auditu, et astantibus, et videntibus, et orantibus fratribus, obdormivit cum patribus suis, enutritus in senectute bona. Testamentum nullum fecit, quia unde faceret pauper Dei non habebat. Tertio obsidionis mense nam civitas ejus quatuordecim mensibus conclusa et obsessa est a Wandalis, Alanis, aliisque commistis gentibus decubuit febribus, et illa ultima exercitatur aegritudine. Hic beatus episcopus spiritu divino tactus, in sancta Ecclesia ca
Abbreviated transcription (Latin):
querens: s deo cum suis seruire statuit. Et cum his qui
eidem adherebant deo uiuebat. ieiuniis. orationib bonis
oꝑib in lege dni medĩtans die ac nocte. Et de his que
sibi d̾s cogitanti atq oranti intellecta reuelabat: et pre¬
sentes et absentes. sermonib ac libris docebat. Factũ est
ut ordinaretur pb̃r in eccłia ypponiensi omnib iduno
consensu et desiderio fieri ꝑficiq petentib. Magnoq
studio et clamore flagitantib. Mox sibi monasteriũ
intra eccłiam instituit. et cum dei seruis iuuere cepit.
scd̃m modum et regulam sub scĩs apłis constitutis.
Maxime ut nemo quicquam ꝓprium in illa sccieta¬
te haberet. s eis essent omnia communia. et distri¬
bueretur unicuiq sicut opus erat. Int̾iecto autem tem¬
pore scõ ep̃o id ualerio agente omnib gratulantib atq
id ficri ingenti desiderio clamantib episcopatum susci¬

Expanded text:
quaerens, Deo cum suis servire statuit. Unde cum his qui quaerens, Deo cum suis servire statuit. Unde cum his qui eidem adhaerebant Deo vivebat jejuniis, orationibus, bonis operibus in lege Domini meditans die ac nocte. Et de his, quae sibi Deus cogitanti atque oranti intellecta revelavit, et praesentes et absentes sermonibus ac libris docebat. Factumque est ut ordinaretur presbyter in Ecclesia Hipponensi, omnibus id uno consensu et desiderio fieri perficique petentibus, magnoque studio et clamore flagitantibus. Mox sibi monasterium intra ecclesiam instituit, et cum Dei servis vivere coepit secundum modum et regulam sub sanctis apostolis constitutam: maxime ut nemo quidquam proprium in illa societate haberet, sed essent omnia communia, et distribuerentur unicuique, sicut opus erat. Interjecto autem tempore, sancto episcopo Valerio id agente, omnibus gratulantibus, atque id fieri ingenti desiderio clamantibus, episcopatum susci
Abbreviated transcription (Latin):
pensisq secularib literis eruditus ad pͥme. omnib uide¬
licet disciplinis imbutus. quas liberales uocant. Nam ce
grammaticam prius in sua ciuitate. et rethoricam in
affrice capite kartagine postea. docuit. Conseqñti etiã
tempore trans mare in urbe roma: et apud mediolanũ.
In qua urbe tunc episcopatum amministrabat accep¬
tissimus deo. et inoptimis uiris p̾clarissimus sacerdo am¬
brosuis. Huiꝰ interea u̾bi dei p̾dicationis frequentissimis
in eccł̃ia disputationib adstans. in popło intendebat.
suspectus atq affixus. Et factum est diuina p̾stante
opitulatione. ut ꝑ illum tantum ac talem antistitẽ
ambrosium. et doctrinam salutarem eccłie catholice et
diuina ꝑciꝑet sacramenta. Moxq ex intimis cordis me¬
dullis: spem omnem quam habebat in scło d̾eliqͥt. Iam
non uxorem. non filios carnis. ñ diuitias. ñ honores scłi

Expanded text:
pensisque saecularibus artibus eruditus apprime, omnibus videpensisque saecularibus artibus eruditus apprime, omnibus videlicet disciplinis imbutus, quas liberales vocant. Nam et Grammaticam prius in sua civitate, et Rhetoricam in Africae capite Carthagine postea docuit; consequenti etiam tempore trans mare in Roma, et apud Mediolanum. In qua urbe tunc episcopatum administrabat acceptissimus Deo, et in optimis viris praeclarissimus sacerdos Ambrosius. Hujus interea verbi Dei praedicatoris frequentissimis in Ecclesia disputationibus astans in populo, intendebat suspensus atque affixus. Et factum est, divina praestante opitulatione, ut per illum talem tantumque antistitem Ambrosium, et doctrinam salutarem Ecclesiae catholicae, et divina perciperet Sacramenta. Moxque ex intimis cordis medullis spem omnem quam habebat in saeculo dereliquit. Jam vero non uxorem, non filios, non carnis divitias, non honores saeculi
Abbreviated transcription (Latin):
ttix eius. dicens. Si eum ad limina scĩ petri duxisses
et credidisses xp̃o. filium tuum incolumem haberes.
At ille oratione facta: resuscitauit eum. Ego confe¬
stim misi me ad pedes eius: et rogaui me xpĩanum¬
fieri. Patrimonium uero matris eius contuli. aliquan¬
ta etiãm de meo addidi. Cetera uero aut pauꝑib eroga¬
ui: aut seruis meis qui mecum facti sunt xp̃iam dedi. Hec
et similia cum egisset cura quirinum beatus hermes.
credidit quirinus cum omni domo sua. et baptiratus
est. Aurelianus cuncta hec audiens: dictauit in ultimo
sententiam. ut beatus hermes gladio puniret᷑. Qui de¬
collatus: a beata sorore sua theodora collectus. in salaria
uetere ñ longe ab urbe roma. sub die qͥnto. mense sep¬
tembrio sepultus est. Ipso die in affrica: depositio scĩ
augustini ep̃i. Ex ꝑiuntia ergo hic affricana ciuitate
tagastensi. de numero curialium. Parentib honestis.

Expanded text:
trix ejus, dicens: Si eum ad limina sancti Petri duxisses, trix ejus, dicens: Si eum ad limina sancti Petri duxisses, et credidisses Christo, filium tuum incolumem haberes. At ille, oratione facta, resuscitavit eum. Ego confestim misi me ad pedes ejus, et rogavi me fieri Christianum. Patrimonium vero matris ejus ipsi contuli; aliquanta etiam de meo addidi. Caetera vero aut pauperibus erogavi, aut servis meis, qui mecum facti sunt Christiani, dedi. Haec et his similia cum egisset circa Quirinum beatus Hermes, credidit Quirinus cum omni domo sua, et baptizatus est. Aurelianus cuncta haec audiens, dictavit in ultimo sententiam ut beatus Hermes gladio puniretur. Qui decollatus, a beata sorore sua Theodora collectus, in Salaria vetere non longe ab urbe Roma sub die quinto mense Septembris sepultus est. Ipso die in Africa, depositio sancti Augustini episcopi. Ex provincia ergo hic Africana, civitate Tagastensi, de numero curialium parentibus honestis
Abbreviated transcription (Latin):
cabo illi uincula et custodes. Si potuerit hora cenandi
uenire ad te: credam que docuerit. Iuit. triplicauit uin¬
cula: custodes apposuit. Primo igitur noctis initio. ue¬
nit puer qui uidebatur esse non ampliꝰ qͣm quinq:
annoꝵ ferens faculam ardentem in carcere. Et flectens
genua sua cum beato alexandro orauit. dicens oratio¬
nem dominicam. Et apprehendens manum eius. edu¬
xit ꝑ fenestram: et ꝑduxit eum ad beatum hermem.
in domum quirini. Quirinus factum hoc ut uidit. ex¬
territus est. Cui post alia beatus hermes dixit. Etce nos
uides inunum. quos eustodiis mancipasti. tormenti cau¬
diderim. ista est. Unicus cum michi esset filius in nimio
languore positus. qui adhuc ambulabat ã litterarum
stũdia. hic in caꝑitolium cum esset ductus ame & ma¬
tre sua. et sacrificassemus diis. et pontificib p̾mia de¬
dissemus: mortuus est. Tunc increpare me ceꝑit nu¬

Expanded text:
cabo illi vincula et custodes; si potuerit hora coenandi cabo illi vincula et custodes; si potuerit hora coenandi ad te venire, credam quae docuerit. Ivit, triplicavit vincula, custodes apposuit. Primo igitur noctis initio, venit puer, qui videbatur esse non amplius quam quinque annorum, ferens faculam ardentem in carcere; et flectens genua sua, cum beato Alexandro oravit, dicens orationem Dominicam, et apprehendens manum ejus eduxit per fenestram, et perduxit eum ad beatum Hermem in domum Quirini. Quirinus factum hoc ut vidit, exterritus est. Cui post alia beatus Hermes dixit: Ecce nos vides in unum, quos custodiis mancipasti. Caudiderim ista est: Unicus cum mihi esset filius in nimio languore positus, qui adhuc ambulabat ad litterarum studia, hicque in Capitolium cum esset ductus a me et matre sua, et sacrificassemus diis, et pontificibus praemia dedissemus mortuus est. Tunc increpare me coepit nu
Abbreviated transcription (Latin):
Que ratio est ut uir illustris uice sacra iudicans. ñ solũ
ad istam inuiriam te redigi uelis. uerumetiam p̾fers
s mutaui. Nam dignitas terrena a terris tollitur ac mu¬
tatur. Dignitas uero celestis: eterna sublimitate subsistit.
Dicit ei quirinus. Miror te prudentem uirum ad tan¬
tam stulticiam deuenisse. ut credas te extra istam uirã ali¬
quid habiturum postquam cineres humani corporis ita
ad nichilum redigantur. ut nec ipsa ossa subsistant: Cui
beatus hermes. Et ego ante hos annos deridebam. et istã
carnalem uitam utilem esse dicebam. Et qͥrinus. facͤ me
pbare ut si ita est sicut tu credidisti. et ego credam. Bextꝰ
hermes dixit. Sc̃s alexander qui habetur in uinculis. hec
decuit. Audiens hec quirinus cepit maledicere alexandro
et dixit ad hermem. Ego te rogaui dicens. fac me ꝓbare
iuste te credidisse. et tu nominasti hominem magum
quem in unculis habeo. et in carceris ima concłusum:
Si uerum est ergo qd̾ dicis: uado ad eum ipse et tripli¬

Expanded text:
Quae ratio est, vir illustris, ut vice sacra judicans, non solum ad istam injuriam te redigi velis, verum etiam praefesed mutavi. Nam dignitas terrena a terris tollitur, ac mutatur; dignitas vero coelestis aeterna sublimitate subsistit. Dicit ei Quirinus: Miror te prudentem virum ad tantam stultitiam devenisse, ut credas extra istam vitam te aliquid habiturum, postquam cineres humani corporis ita ad nihilum redigantur ut nec ossa ipsa subsistant. Cui beatus Hermes Et ego ante hos annos illam deridebam, et istam carnalem vitam utilem esse dicebam. Et Quirinus: Fac et me probare, ut si ita est sicut tu credidisti, et ego credam. Beatus Hermes dixit: Sanctus Alexander, qui habetur in vinculis, haec me docuit. Audiens haec Quirinus coepit maledicere Alexandro, et dixit ad Hermem: Ego te rogavi dicens: fac me probare juste te credidisse; et tu mihi nominasti hominem magnum, quem in vinculis habeo, et in carceris ima conclusum. Si verum est ergo quod dicis, vado ad eum ipse, et tripli
Abbreviated transcription (Latin):
res quoq et filios eoꝵ prins ingenuitate illis concessa.
Non multo post ab aureliano imꝑatore trusus in car¬
cere. beato etiam alexandro in custodia posito. tribuno
quitino commnendatur. Qui dixit ad beatum hermẽ.¬

Expanded text:
res quoque et filios eorum, prius ingenuitate illis concessa. res quoque et filios eorum, prius ingenuitate illis concessa. Et non multo post ab Aureliano imperatore trusus in carcerem, beato etiam Alexandro in custodia posito, tribuno Quirino commendatur. Qui dixit ad beatum Herme