comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
illabitur lucis resultat spi¬
culũ discedat om̃e lubricũ
Fantasma noctis de ci¬
dat mentis reatus subru-¬
at quicuid tenebris hor¬
ridum nox attulit culpã
cadat. Et mane uid̃ ulti¬
mũ qd̃ prestolamur cernu
in lucẽ nobis effluat cũ h
canore concrepat. Deo prĩ.¬

Expanded text:
inlabitur Lucis resultet spiculum Discedat omne lubricum Fantasma noctis decidat Mentis reatum subruat Quicquid tenebris orrida Nox adtulit culpe cadat Ut mane illut obtimum Quod prestolamus cernui In luce nobis effluat Dum hoc canora concrepat Glori
Abbreviated transcription (Latin):
dicam bã uirgo. cũ de te
quicquid dixo minor
tua meretur. Si celũ te
nocem . altior es: si mã¬
trem gentiũ dicã. p̃cel¬
lis. Si formã dei appel¬
lem: digna existis. Si
ciãt lingua carnis tu¬
as enarrare uirtutes:¬

Expanded text:
dicam pauper ingenio; cum de te quidquid dixero, minor tua meretur! Si coelum te vocem, altior es. Si matrem Gentium dicam, praecedis. Si formam Dei appellem, digna existis. Si ciat lingua carnis tuas enarrare virtutes
Abbreviated transcription (Latin):
mur. et in carcere retĩ¬
nemur: tu uͦ in celestib
regnis preclara es cũ¬
ctis uirginũ choris. Cu
agnũ quocũq perrex̾it
sequeris. tu uirgineos
rosas q uernantes ad¬
⁊ fontem ꝑhẽnis uite po¬
tandos inuitas: tum
Nllis beatoꝵ felicissimi
regnis pͥmi ordĩs dignẽ¬

Expanded text:
mur, in carcere retinemur. Tu vero in coelestibus regnis praelata es cunctis virginum choris, tu Agnum quocumque perrexerit sequeris . Tu virgineos rosasque vernantes ad fontes perennis vitae potandos invitas. Tu in illa beatorum felicissima regia, primi ordinis dign
Abbreviated transcription (Latin):
sobriã ebrietatem sp̃s.
¶erus dies hic transe¬
at pudor sit ut diluculũ
fides uelut meridies cre¬
pusculũ mens nesciat.
Aurora cursus proue¬
hit aurora totus ꝓdeat.
in patre totus filius ⁊ totꝰ
in uerbo pater. Deo prĩ.¬

Expanded text:
brietatem spiritus. Laetus dies hic transeat. Pudor sit, ut diluculum; Fides, velut meridies: Crepusculum mens nesciat. Aurora cursus provehit, Aurora totus fulgeat: In Patre totus filius, Et totus in Verbo Pater. Glori
Abbreviated transcription (Latin):
Egypte noli fle R̾ h.¬
re quia dñator tuꝰ ueĩet
tibi ante cuiꝰ conspãn mo¬
uebũt᷑ abyssi. Liberare ppłm
suũ de manu potẽtie. U̾ Eoce

Expanded text:
egypte, noli flere, quia dominator tuus veniet tibi; ante cujus conspectum movebuntur abyssi; liberare populum tuum de manu potentis. Vers.
Abbreviated transcription (Latin):
Residuu eruce comed
locusta. et residuu locu¬
ste come dit brucus: et
residuũ bruci comedit
rubigo. Exꝑgiscimĩ
ebrii et flece ⁊ ululate
omnes qui bibitis ui¬
nũ in dulcedine̾: qm̃
periit ab ore ur̃o. Sens
enim ascendit sup tra
meã fortis ⁊ ĩnumera¬
bilis. Dentes eius ut̃
dentes leonis:⁊ molareᷤ
eius ut catuli leonumi

Expanded text:
rucae comedit lucusta et residuum lucustae comedit bruchus et residuum bruchi comedit rubigo expergescimini ebrii et flete et ululate omnes qui bibitis vinum in dulcedine quoniam periit ab ore vestro gens enim ascendit super terram meam fortis et innumerabilis dentes eius ut dentes leonis et molares eius ut catuli
Abbreviated transcription (Latin):
nobis unde habes hos
argenteos: Sunt enĩ
tp̃e decii cesars: qui mor¬
tuus est ante hos ãnos.
Unde manifestum est
ꝙ illude̾ uenisti sapien¬
epõ. Putalam me cum
fratrib meis una tiñ
nocte dormsse:sedut
cognosco. multoꝵ ãno¬
rum suꝑ sompnũ nr̃m
curricusa transierũt.
beatos uiros mͣres in ã¬
gulo spelunce sedentes.¬

Expanded text:
nobis, unde habes hos argenteos? Sunt enim ex tempore Decii, qui mortuus est ante hos annos. Unde manifestum est, quia inludere venisti sapienopo: 'Putabam me cum fratribus meis una tantum nocte dormisse; sed, ut cognosco, multorum annorum super somnium nostrum curricola transierunt. beatos martyres in angulo speluncae sedentes
Abbreviated transcription (Latin):
cubuiss ĩ domo symoĩs dñs
erat peccatrix nardi odorifã
exhibuit unguenta. p̾ Dñe¬
astans ĩcessant̾ crine soluto
dina uestigia osculat᷑ lacri¬
Irrigalat igit᷑ dñcos ihũ
pedes fracto qͦ alabastro p̃ci¬
pus odorib flagrabat dom
bĩs at capilloꝵ officio de ter¬

Expanded text:
cubuisset in domo Simonis Dominus erat peccatrix, nardi odoriferi exhibuit unguenta. Anastans incessante, ore sacrato ejus vestigia osculatur, lacryIrrigabat igitur dominicos Jesu pedes, fracto quoque alabastro praecipuis odoribus, flagrabat domus omnis, atque capillorum officio deter
Abbreviated transcription (Latin):
Uid sibi uoluit
euͣngelista.tot
ppria noĩa uerũ
in hoc loco tã signant̾
exprimere:Credo quia
noluit nos negligent
audire: qd̾ tam diligẽt
studuit enarrare. No
Ipriis designat noib.
Ut quid hõc: Putas ne
aliquid hoꝵ suꝑuacue
positũ sit: Nequa qͣm.
Si enim nec foliũ de ar¬
bore sine causa. nec unꝰ
ex passeribz sine prẽ cele¬
sti cadit suꝑ terrã: putẽ
ego de ore scĩ euͣngeliste
suꝑfluũ defluere uerbũ.
presertun in sacra hy¬
storia uerbi: Nõ puto.
Plena quippe st̾ omĩa
suꝑnis mysteriis. ac ce¬
lesti singula dulcedine
redũdantia: si tamen di¬
ligentẽ habeant inspe¬
ctõrem: qui noui̾t sug¬
gere mel de petra. oleũ q
de saxo durissimo. Nẽ pe
in illa die stillar̃t mon¬
tes dulcedinẽ. ⁊ colles
rorantib celis desuper
nubib q pluentibue
iustũ aꝑta ẽ terra. leta
germinans saluatorẽ.
qnͣdo dño dante benig¬
nitatẽ. ⁊ terra nr̃a red¬
dente fructũ suũ. super

Expanded text:
uid sibi voluit evangelista, tot propria nomina rerum in hoc loco tam signanter exprimere? Credo quia noluit nos negligenter audire, quod tam diligenter studuit enarrare. Nompropriis designat nominibus. Utquid hoc? Putasne aliquid horum supervacue positum sit? Nequaquam. Si enim nec folium de arbore sine causa, nec unus ex passeribus sine Patre coelesti cadit super terram ; putem ego de ore sancti Evangelistae superfluum difluere verbum, praesertim in sacra historia Verbi? Non puto. Plena quippe sunt omnia supernis mysteriis, ac coelesti singula dulcedine redundantia; si tamen diligentem habeant inspectorem, qui noverit sugere mel de petra, oleumque de saxo durissimo Nempe in illa die stillarunt montes dulcedinem, et colles rorantibus coelis desuper, nubibusque pluentibus justum, aperta est terra laeta germinans Salvatorem : quando Domino dante benignitatem, et terra nostra reddente fructum suum, super
Abbreviated transcription (Latin):
quid egerit post
ascensionẽ dnĩ
quia uirgo sca corꝑe et
mende ꝑmansit. Quã
sane angelus gabriel
cui xp̃s eam de cruce cõ¬
misit:uirgo uirginem

Expanded text:
eritur post ascensionem Domini quia Virgo sancta corpore ac mente permansit: quam sane angelus Gabriel,cui Christus eam de cruce commisit, virgo virginem
Abbreviated transcription (Latin):
qui septem uer¬
uite tue in cruce pendẽs
dixisti. fac ut semper
mea babeam. Et rogo
te ꝑ urtutem illorum
septem uerboꝵ ut mͥ par¬

Expanded text:
qui septem vervitae tuae in cruce pendens dixisti, ut semper a habeamus, rogo te, per virtutem illorum septem verborum, ut mihi par
Abbreviated transcription (Latin):
sola u̾go ꝑturit hͨ uota
clemens accipe Oui pasa
int̾ lylia septus choreis u¬
ginũ sponsas decorans gla
sponsis ꝙ reddens premia.
Quocũq ꝑgis iurgines
sequ̾tur aiz laudibz post te
canentes cursitant hym¬
nos q dulces ꝑsonant Te
dep̃cam̃ largius nrĩs ad au¬
ge sensibz nescire prorsus
oĩa corruptoĩs uulnia Dec¬

Expanded text:
 vota clemens accipe Qui pascis inter lilia Septus coreis virginum Sponsas decoras glorie Sponsisque reddens premia Quocumque pergis virgines Secuntur adque laudibus Post te canentes cursitant Innosque dulces insonant Te deprecamur largius Nostris adauge mentibus Nescire prorsus omnia Corruptionis vulne
Abbreviated transcription (Latin):
luptismũ penitentie. Et.
ueterũ relatione didi¬
cunus nõnullos mrͣm ꝓ
stratos gladio. igne alio
concrematos. ꝙͣplures
bestiaꝵ dilaceratos dencibͣ.
ĩnunieros etiã uariis tor¬
mentoꝵ cruciatib asfcos
spreta sui corꝑis morte.
xpĩane fidei testimoniũ

Expanded text:
t. veterum relatione didicimus nonnullos martyrum prostratos gladio, igni alios concrematos, complures bestiarum dilaceratos dentibus, innumeros et jam variis tormentorum cruciatibus affectos, spreta sui corporis morte Christianae fidei testimonium
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i miseris ad te confu¬
gientib adiuua ⁊ refoue
om̃s qui in te cõfidũt ora
pro totius mũdi piaculo
ĩt̾ueni pro clero steroede ꝓ¬

Expanded text:
 miseris ad te confugientibus, adjuva et refove omnes qui in te confidunt. Ora pro totius mundi piaculis, interveni pro clero, intercede
Abbreviated transcription (Latin):
ĩcalescat. ut ꝑ quod sit
notũ diligere. discat et
ĩcognita amare. Ecre
enum celoꝵ regnũ the¬
sauro in agrõ abscon¬
dito comipatur. quẽ qui
iuenlt ho̾ abscondit. et
pre gaudio illiꝰ nadit.
et uendit uniu̾sa que

Expanded text:
incalescat, ut per hoc quod scit notum, diligere discat et incognita amare. Ecce enim coelorum regnum thesauro in agro abscondito comparatur, quem qui invenit homo abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae
Abbreviated transcription (Latin):
derat: qui thesaurum
Hoc autẽ dico nõ ut
proxim oꝑa nr̃a non
uideant. cũm scͥpium
sit. ut uideant ora nĩa
hoc quod agimus.
laudes exterius nõ q̃¬
opus in publico. qͣtui¬

Expanded text:
derat, qui thesaurum Hoc autem dico, non ut proximi opera nostra non videant, cum scriptum sit: Videant opera vestra hoc quod agimus, laudes exterius non quopus in publico, u
Abbreviated transcription (Latin):
chrum ergo dni cũ
uoluisset accedere terrs¬
tus rediit. s tñ lignũ
¶ Stestimoniũ iurtutis
reliquerat asportauit

Expanded text:
crum ergo Domini cum voluisset accedere, territus rediit; sed tamen ligni in testimonium virtutis reliquerat, asportavit
Abbreviated transcription (Latin):
festuntas p̾ter illã re¬
uerentiam quã toto t̾¬
rar̃ orbe ꝓmeruit. spe¬
ciali ⁊ propria nr̃e urbi
exultatione ueneranda
est: ut ubi p̾cipuoꝵ apo¬
stoloꝵ głificatus ẽ exit
ibi in die martirii eoꝵ
sit leticie principatus.
Isti enĩ sunt uiri ꝑ quo
tibi eungeliũ xp̃i roma
resplenduit: et que era
magr̃a erroris facta es
discipula uitatis. Isti
st̾ scĩ prẽs tui ueriq pa¬
stores. qui te regius cele¬
stib inserandam młto
melius multoq feliciu

Expanded text:
illam reverentiam quam toto terrarum orbe promeruit, speciali et propria nostrae urbis exsultatione veneranda est: ut ubi praecipuorum apostolorum glorificatus est exitus, ibi in die martyrii eorum sit laetitiae principatus. Isti enim sunt viri per quos tibi Evangelium Christi, Roma, resplenduit; et quae eras magistra erroris, facta es discipula veritatis. Isti sunt sancti patres tui verique pastores, qui te regnis coelestibus inserendam multo m
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ filiab ꝑtes. anne aute
dedit unã ꝑtẽ tristis qͥa
annã diligebat. Dn̾s
aut̾ concluserat uulua
eus. Affligebat quoq
eã emula eius ⁊ uehem¬
eter angebat intantũ ut
Sexꝑbraret ꝙ conclusiss
dns uuluam eius. Sicq
facielut ꝑ singulos an¬
nos. Cũq redeunte tꝑe
ascenderẽt in templum
dnĩ. ⁊ sic ꝓuocabat eam.¬

Expanded text:
utem dedit partem unam tristis quia Annam diligebat Dominus autem concluserat vulvam eius adfligebat quoque eam aemula eius et vehementer angebat in tantum ut exprobraret quod conclusisset Dominus vulvam eius sicque faciebat per singulos annos cum redeunte tempore ascenderent templum Domini et sic provocabat eam
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ anna post ꝙͣ come¬
derat ⁊ biberat in sylo: et¬
hely sacerdote sedente suꝑ
sellã ante postes templi
diĩ. cũ ess anna amaro
aĩo orauit ad dñm flens

Expanded text:
ergo Anna, postquam comederat, et biberat in Silo, Heli sacerdote sedente super sella ante postes templi Domini, et cum esset amaro animo oravit ad Dominum flens
Abbreviated transcription (Latin):
Dit uir unus
de ramacha
sophym de mõ¬
de effraym. ⁊ nomẽ eius
helcana filiꝰ ieroboam.
fulii elyu. filii thau. filii
suph. eufrateus. Et ha¬
buit duas uxores. nom̃
uui anna. ⁊ nomen scd̾e
fenennia. Fuert q fenen¬
ne filii. anne autẽ non

Expanded text:
it vir unus de Ramathaim Sophim de monte Effraym: et nomen ejus Helcana filius Hieroboam filii Heliu filii Thau: filii Suph Eufratheus: et habuit duas uxores. Nomen uni Anna: et nomen secunde Fenenna. Fueruntque Fenenne filii: Anne
Abbreviated transcription (Latin):
Ancta amna a uirgi¬
ntate sua septem anme
ixerat cũ iuro sus. Quo
de furicto usq ad senilem
no soeret anicula. ĩtran
ĩ mundũ saluatorem
Quderet itura. Tu si. Rx¬

Expanded text:
ancta Anna. A virginitate enim sua septem annis vixerat cum viro suo. Quo defuncto, usque ad senilem nosceret anicula, intrantem in mundum Salvatorem videret itura. Et in
Abbreviated transcription (Latin):
Uper cõuuantes
ingressa ẽ. nõ iussane¬
nit᷑. inter epulas la cri-¬
mas obtulit. Discite qͥ
dolore ardet: que flere
et inter epulas nõ eru¬

Expanded text:
uper convivantes ingressa est, non jussa venit, inter epulas lacrymas obtulit. Discite quo dolore ardet, quae flere et inter epulas non
Abbreviated transcription (Latin):
stissia uͥgĩs matus clau¬
sula. Q uiꝰ forti potentie
geni curuantur oĩa cele¬
sua t̾restria fatent᷑ mitu
subdita. O ccasũ sol custa¬
diens luna pallorẽ retinẽs
candor in astris reluren
certos obseruat linuites
Te dep̃canur agye uẽ¬
ture iudex scłi conserna nõ
in temꝑe hostis a telo ꝑfidi.
Laus honor ut gloua¬

Expanded text:
issima Virginis matris clausula. Cujus forti potentiae Genu curvantur omnia, Coelestia, terrestria Fatentur nutu subdita. Occasum sol custodiens, Luna pallorem retinens. Candor in astris relucens Certos observat limites. Te deprecamur, Hagie, Venture judex saeculi, Conserva nos in tempore Hostis a telo perfidi. Laus
Abbreviated transcription (Latin):
ppłs qui tenebat᷑ in morte cap¬
tius uoce lacͥmabili clama¬
uer̃t adueĩsti desid̾abilis que¬
expectalumꝰ in t̾enebris ut sdu¬
⁊ ceres hac nocte uĩculatos de
Aaustus te nr̃a uocalũt suspi¬
na te larga requirebãt lamĩta
nũc fcã est spes desꝑantiũ ma¬
gna consolatõ iu torm̃tis ale¬

Expanded text:
 qui tenebatur in morte captivus, voce lacrimabili clamaverat: advenisti Desiderabilis, queexspectabamus in tenebris, ut educeres hac nocte vinculatos de claustris. Te nostra vocabant suspiria, te larga requirebant lamenta cum factus es spes desperatis magna consolatio in tormentis. Al
Abbreviated transcription (Latin):
Onstratur aut̾ . iii¬
sepulchrũ eius cer¬
nentib nobis usq ad p̃¬
sens in uallis iosaphat
medio. q̃ uallis est int̾
montẽ syon et montẽ
oluieti posita. quam tu
d paula oculis aspexisti.
ubiin eius honore fa¬
bricata ẽ eccã miro la¬
ꝑideo tabulatu. ĩ qua
sepulta fuisse ut scire
potestis ab hoĩb p̾dica

Expanded text:
onstratur autem sepulcrum ejus cernentibus nobis usque ad praesens in vallis Josaphat medio, quae vallis est inter montem Sion et montem Oliveti posita: quam et tu, o Paula, oculis aspexisti, ubi in ejus honore fabricata est Ecclesia miro lapide tabulata: in qua sepulta fuisse ut scire potestis ab
Abbreviated transcription (Latin):
ergo fauente deo ꝑ
singlos annos tota lec
dies expendatur in laude
et cũ gaudio celebretur¬
nerit in maĩb urĩs illud
apocriphũ de transitu eiꝰ¬
dem uirgĩs dubia ꝓ certis
recipiatis. Qd̃ multi la¬
tinoꝵ pietatis amore
studio legendi cariꝰ am-

Expanded text:
er favente Deo, per singulos annos tota haec dies expendatur in laudem, et cum gaudio celebreturnerit in manus vestras illud apocryphum, De Transitu ejusdem Virginis, dubia pro certis recipiatis: quod multi Latinorum pietatis amore, st
Abbreviated transcription (Latin):
N tellure beneuenti
claris ortus prĩb ĩsi¬
gnis mũdo piatus. Sacͥs
ful sit morib .Y. Mox pu
er xp̃m sequendo ãmira¬

Expanded text:
n tellure Beneventi claris ortus patribus, insignis mundo Piatus, sacris fultus moribus, Mox puer Christum sequendo admira
Abbreviated transcription (Latin):
apud deũ intercessores
michi assiste dignenm.
Credo enĩ firmiter es fa¬
deor ĩdubitanter. qͥa uelie
nr̃m uelle dei est. et nolle
ur̃m nolle dei est. Unde et
quicquid ab illo petitis
sine mora oꝑtinetis. Per
hanc ergo tam potentissi¬
mam urẽ dignitatis
iurtutẽ poscte mͥ ꝑccõri¬
corꝑis ⁊ aĩe salutẽ. Agi¬
te ergo queso agite urĩs

Expanded text:
intercessores mihi existere dignemini. Credo enim firmiter, fateor indubitanter quod velle vestrum, velle Dei est; et nolle vestrum, nolle Dei est. Unde et quidquid petitis. sine mora obtinetis. Per hanc ergo tam potentissimam vestrae dignitatis virtutem, poscite mihi corporis et animae salutem. Agite, quaeso, agit
Abbreviated transcription (Latin):
Te ĩuoco etiam cũ matre
eiusdẽ saluatoris mĩ. ut¬
ferre digneris. O due gẽ¬
me celestes maria et io¬
hannes. O duo luĩaria
duunitꝰ ante deũ lucẽtia

Expanded text:
te invoco etiam cum matre ejusdem Salvatoris, utferre digneris. O duae gemmae coelestes, Maria et Joannes! o duo luminaria divinitus ante Deum lucentia!
Abbreviated transcription (Latin):
filius ob sincerissime uir¬
guutatis meritũ dile¬
ctoĩs sue confirmauit
priuilegiũ. Qui ĩ cruce
pendens uni ur̃m ita dix̃.
Milier. ecce filius tuus.
Deinde ad aliũ. Eoce ma¬
ter tua. In huiꝰ ergo tñ¬
dilectissimi amorĩs dul¬
cedine qua ita tunc ore
dnĩco uelut mater ⁊ filiꝰ
ĩuicem cõiuncti estis. no¬
bis duob ego pcc̃or corpꝰ

Expanded text:
itus, ob sincerissimae virginitatis meritum, dilectionis suae confirmavit privilegium, in cruce pendens uni vestrum ita dicens: Mulier, ecce filius tuus . Deinde ad alterum: Ecce mater tua . In hujus ergo sacratissimi amoris dulcedine, qua ita tunc ore Dominico velut mater et filius invicem conjuncti estis, vobis duobus, ego N. peccator corpus
Abbreviated transcription (Latin):
gorie fructus suauit̾ ca¬
pitur. cũ priꝰ ꝑ hystoriã
in uitatis radice solida¬
tur. S quia nõnũꝙͣ al¬
legoria fidẽ edificat. et
hystoria moralitatem:
nos qui auctore deo iã
fidelib loquimur. non
ab re credimꝰ. si ip̃m lo¬
qn̾di ordine̾ postponamꝰ.¬

Expanded text:
iter carpitur, cum prius per historiam in veritatis radice solidatur. Sed quia nonnunquam allegoria fidem aedificat, et historia moralitatem, nos qui auctore Deo jam fidelibus loquimur, non abs re credimus si ipsum loquendi ordinem postponam
Abbreviated transcription (Latin):
Ut qui erat in diuini¬
tate dei filius: ip̃e ficret
in hoĩe dei filius. nõ no¬
siret qui nõ erat in na¬
tuutate dei filius. Dei
ergo filius hoĩs factus e
filius natus scõm nnitu¬
tem nature ex hor̃e hoia

Expanded text:
ut qui erat divinitate Dei Filius, ipse fieret in homine hominis Filius: ne Fisiret, qui non erat nativitate Filius. Dei ergo Filius, hominis factus est Filius: natus secundum veritatem naturae ex Deo Dei
Abbreviated transcription (Latin):
reddat polor sedibus Tt
quiq sacratissimo hunis
diei tꝑe horis quietis ꝑsal¬
lumis donis beatis mune¬
ret. Lam nũc paterna
claritłs te postulamꝰ affacĩ
absic libido sordidãs oĩs q
actus noxius. Ne feda
sit uł lubrica compago
ignib ipĩ crememur acci
actu exules effecti ipĩ ce¬
libes ut prestolamut cer¬
nui melos canamꝰ gl̾ie

Expanded text:
sedibus. Ut quique sacratissimo Huius diei tempore Horis quietis psallimus Donis beatis muneret. Iam nunc paterna claritas Te postulamus affatim, Absit libido sordidans Omnesque actus noxius. Ne feda sit vel lubrica Compago ignibus Ipsi crememur acriuactu exules Effecti ipsi celibes Ut prestolantes cernui Melos canamus glorie
Abbreviated transcription (Latin):
stensurus gliam
sue maiestatis in mõ¬
tẽ discipulos ducit. ut
discant ipi ⁊ discant õs
qui hanc uidere situĩt.
non eam sibi in huius
seculi ꝓfundo . s in reg¬
no suꝑne lratitudinis
esse querendam .t̾.R.

Expanded text:
stensurus gloriam suae Majestatis, in montem discipulos ducit, ut discant ipsi, discant omnes qui hanc videre sitiunt, non eam sibi in hujus saeculi profundo, sed in regno supernae beatitudinis esse quaerendam, et
Abbreviated transcription (Latin):
trib scelerib camasci.
⁊ suꝑ quatuor non cõu̾¬
tã eum eo ꝙ trituraue¬
rit in plaustris ferreis
galaad. Et mittũ igne
in domũ az alxl. et deuo¬
rubit domos benadab.
Et conteram uectem da¬

Expanded text:
tribus sceleribus Damasci, et super quatuor non convertam eum, eo quod trituraverit in plaustris ferreis Galaad; et mittam ignem in domum Azahel, et devorabit domos Benadab, et conteram vectem Da
Abbreviated transcription (Latin):
fines tetre. ⁊ accepit spo¬
lia multitudinis gẽtiũ.
⁊siluit terra in conspcũ
eus. Et congregauit u¬
tutẽ exercituum fortẽ
nimis. et exaltatus ẽ
et eleu atũ est cor eius
et obtinut regiones
gentiũ ⁊ tyrannos: et
facti s illi in tributũ
Dost hec decidit in lectũ
et cognouit qr moreret᷑.
et nõcauit puos suos
nobiles qui secũ erant

Expanded text:
accepit spolia multitudinis gentium et siluit terra in conspectu eius et congregavit virtutem exercituum fortem nimis et exaltatum est et elevatum cor eius et obtinuit regiones gentium et tyrannos et facti sunt illi in tributum et post haec decidit in lectum et cognovit quia moritur et vocavit pueros suos nob
Abbreviated transcription (Latin):
Anta ac ralis pb¬
ẽ diuine scripture
sublimitas ut non solũ
dicta referũtur: s etiam
arcũstantia rerũ que sĩ¬
pliciter posita iidetur
spiritalib sit plena my¬
steriis. Ecce enĩ narrãte

Expanded text:
anta ac talis es divinae Scripturae sublimitas, ut non solum dicta referuntur, sed etiam circumstantia rerum, quae simpliciter posita videntur, spiritualibus sint plena mysteriis. Ecce enim, narrante
Abbreviated transcription (Latin):
mus obscurũ nichil. Sie
tota decurrat dies nec lĩgͥ
mendax nec manus oculi¬
nec peccent lubrici nec no-¬
xa corpus inquinet Spe¬
culator astat desuper qui
nos dieb oĩb actusq
nr̃os ꝓspicit a luce prima

Expanded text:
bscurum nihil. sic tota decurrat dies, ne lingua mendax, ne manus oculive peccent lubrici, ne noxa corpus inquinet. speculator adstat desuper, qui nos diebus omnibus actusque nostros prospicit a luce prima
Abbreviated transcription (Latin):
hobias ex tribu et ciuitate
neptalim que est in supe¬
rioribus galilee supra na¬
ason post uiam que ducit
ad occidentem in sinistra ha¬
bens ciuitatem sephet: cũ¬

Expanded text:
obyas ex tribu et civitate Neptalim. que est in superioribus partibus Galilee supra Naason post viam. que ducit ad occidentem. in sinistra habens civitatem Japhet.
Abbreviated transcription (Latin):
Ogitis me o paula et eustochi¬
um immo caritas xp̃i me cõ¬
pellit qui uobis dudum trac¬
tatibus loqui consueueram
ut nouo loquendi genere sanctis que uo¬
biscum degunt uirginib utens elcquio¬
exhortatõnis grã sermonem grãm faciã
de assuptõne beate et gloriose uirginis
marie more eoꝵ qui de clamatorie ĩ ecdus
solent loqui ad populum. quod utiq ge¬
nus loquendi docendi. nec dum attigerã¬

Expanded text:
ogitis me, o Paula et Eustochium, imo charitas Christi me compellit, qui vobis dudum tractatibus loqui consueveram, ut novo loquendi genere, sanctis quae vobiscum degunt virginibus, Latim faciam de Assumptione beatae et gloriosae semper Virginis Mariae, more eorum qui declamatorie in Ecclesiis solent loqui ad populum: quod utique genus docendi, necdum attigera
Abbreviated transcription (Latin):
duxi ut ur̃e panderem sanctitati. non iacta¬
cie quidem causa. sed ad confirmatcẽm au¬
dientium. Tercia enim uice michi osten¬
sum est: dum quiescerem in basilica bap¬
tisterii in stratu meo. R. Beatus gamaliel

Expanded text:
duxi ut vestrae panderem Sanctitati, non jactantia quadam, sed ad confirmationem audientium. 2. Tertia enim vice mihi ostensum est, dum quiscerem in basilica baptisterii in stratu meo, die sexta feria il
Abbreviated transcription (Latin):
meos Iolite fieri sicut equus ⁊ mulꝰ
quib non est intellectus n chamo ⁊
freno maxillas eoꝵ constringe qui non
ad ꝓximant ad te ¶ulta flagella pec¬
catoris: sperantem audem in domino mi¬
sericordia circumdabit Letamini in do
xultate iusti in domino: rectos
decet collaudatio Confitemini
domino in cytara: in psalterio
decem cordarũ psallite illi san

Expanded text:
meos nolite fieri sicut equus et mulus quibus non est intellectus in camo et freno maxillas eorum constringe qui non adproximant ad te multa flagella peccatoris sperantem autem in Domino misericordia circumdabit laetamini in Doexultate iusti in Domino rectos decet laudatio confitemini Domino in cithara in psalterio de
Abbreviated transcription (Latin):
ontigit autem septem fres cum ma¬
tre apprehensos compelli a rege ancy¬
ocho contingere contra fas carnes porcinas
flagris et taureis cruciatos. Unus aut̾ qui
erat ex illis primus sic ait. Quid queris:⁊
quid us discere a nobis. Parati sumus mo¬
ri: magis quam patrias dei leges preuari¬
cari.¬

Expanded text:
ontigit autem septem fratres cum matre sua apprehensos compelli a rege edere contra fas carnes porcinas, flagris et taureis crillis qui erat primus sic ait quid quaeris et quid vis discere a nobis parati sumus mori magis quam patrias Dei leges praevaricari
Abbreviated transcription (Latin):
qui quartus a beato gregori¬
o romane urbis episcopatũ
tenebat. sius p̃rib a fcca cesa¬
re impetrauit. donari ecclĩe xͥ
templum rome qd̃ ab antiquis pancheon antea
uccabatur: quia hoc quasi simula chrũ omni¬

Expanded text:
quartus a beato Gregorio Romanae urbis episcopatum tenebat, suis precibus a Phoca Caesare impetraret donari Ecclesiae Christi templum Romae, quod ab antiquis Pantheon ante vocabatur, quia hoc quasi simulacrum omni
Abbreviated transcription (Latin):
apud xp̃ianos sanctoꝵ prũm
instrumenta minoꝵ. Inter omnes autem
sanctos memoria beatissime uirgius ma¬
rie eo frequentius agitur atq festiuius a
quo maiorem grãm apud deum creditur.
inuenisse. R. Hedie nata est beata uirgos
maria ex pregenie dauid per quam salus muncli¬
credentib apparuit cuius uita gloriosa lucem
dedlit seculo. U̾s. Heatissime iurginis marie na¬
tiuitatem deuotissime celebremus. Cuiꝰ. Lecõ .iͣ.¬
nde post alia quedam ipsius anti¬
quiora sollempnia non fuit con¬
tenta deuotio fidelium: quin natiuitatis
sollempne superadderet hocliernum. Hac¬
itaq die peculiariter in ecclĩa recitandua
uita scriptus inueniebatur. si non iudi¬
cassent eum prẽs inter apocripha nume

Expanded text:
ianos: Sanctorum instrumenta morum. Inter omnes autem Sanctos: memoria beatissime Virginis eo frequentius agitur: atque festivius: quo majorem gratiam apud Deum creditur esp. Hodie nata est beata virgo Maria ex progenie David, per quam salus mundi apparuit, cujus vita gloriosa lucem dedit saeculo. Vers. Beatissimae virginis Mariae nativitatem devotissime celebremus. 822 Resp.Unde post alia quedam ipsius antiquiora solemnia: non fuit contenta devotio fidelium: quin Nativitatis solemnem diem superadderet hoitaque die peculiariter in Ecclesia recitandus vita scriptus inveniebatur, si non judicassent eum Patres inter apocrypha nume
Abbreviated transcription (Latin):
fili hominis que seniores domus isrł
faciunt in tenebris unusquisq in abscon¬
dito cubiculi. sui. Dicunt enim. Non uidet
dommus nos: dereliquit dominus terram
Et dixit ad me. Adhuc conuersus uidebis
abhominatoẽs maiores quas isti faciunt.

Expanded text:
fili hominis, quae seniores domus Israel faciunt in tenebris, unusquisque in abscondito cubiculi sui. Dicunt enim: Non videt Dominus nos, dereliquit Dominus terram. Et dixit ad me: Adhuc conversus videbis abominationes majores, quas isti faciunt.
Abbreviated transcription (Latin):
slcris soleuniis iuncta sunt gaudia: et
ex precordus sonent p̃conia. recedaut ne¬
tera noua suit om̃ia corda uoces et operã ¶o¬
ctis recolitur cena nouissima. qua xp̃c creditur
agnũ ⁊ a zima dedisse fratribus iuxta legitima.
priscis indulta patribue. ost agnũ tipicũ
expletis epulis. corpus dominicũ datur disci¬
pulis. sit totũ oĩbus ꝙ totum singulis eius
fatemur manibus. edit fragilibus corporis
ferculum: dedit ⁊ tristibus sangnĩs poculum
dicens accipite quod trado uastulum om̃s ex
eo bibite. ic sacrificiũ istud instituit tuiꝰ¬

Expanded text:
Sacris solemniis juncta sint gaudia, Et ex praecordiis sonent praeconia: Recedant vetera, nova sint omnia, Corda, voces, et opera. Noctis recolitur coena novissima, Qua Christus creditur agnum et azyma Dedisse fratribus, juxta legitum typicum, expletis epulis, Corpus Dominicum datum discipulis, 4 Sic totum omnibus, quod totum singulis, Ejus fatemur manibus. Dedit ex frugibus corporis ferculum, Dedit ex vitibus sanguinis poculum, Dicens, Accipite quod trado vasculum, Omnes ex eo bibite. Sic sacrificium istud instituit, Cu
Abbreviated transcription (Latin):
um duu gens lãgobardoꝵ in¬
fidelitatis sue tenebris carere
noluisset. et iugum domini
ferre detrectans eos qui fere¬
eius imichroni tradidit feriendos
Que gens longe lateq sue cedis exten¬
dens crudelitatem: beneuentanam aggrel¬
sa est expugnare prouinciam.ix. Sanctur¬
t̾re coequans monasteria uillasq
depopulans non minimas strages declit

Expanded text:
um diu gens Langobardorum infidelitatis suae tenebris carere noluisset, et jugum Domini ferre detrectans eos qui fereroni tradidit feriendos. Quae gens longe lateque suae caedis extendens crudelitatem, Beneventanam aggressa est expugnare provinciam, crrae coaequans, monasteria villasque depopulans, non minimas Christ
Abbreviated transcription (Latin):
polluti labu reatum sancte iohannes¬
untius celso ueniens olimpo te patri
magnum fore nasciturum nomen et iu¬
te seriem gerende orline promit. lle
promissi dubius superni perdidit promp¬
te modulos loquele sed reformasti genitꝰ
pempte organa uocis entris obstru¬
so positus cubili senseras regem thala¬

Expanded text:
polluti LABli reatum, Sancte Joanns celso veniens olympo, Te Patri magnum fore nasciturum, Nomen et vitae seriem gerendae Ordine promit. Ille promissi dubius superni, Perdidit promptae modulus loquelae, Sed reformasti genitus peremptae Organa vocis. Ventris obstruso positus cubili, Senseras regem thala
Abbreviated transcription (Latin):
nitatem toto t̾rarum or¬
be uenerabilem ille scĩ
spiritus conseerauit ad¬
uentus qui post resur¬
rectõnem domini quinqͥ¬

Expanded text:
vitatem toto terrarum orbe venerabilem ille sancti Spiritus consecravit adventus, qui post resurrectionem Domini
Abbreviated transcription (Latin):
ngeloꝵ quippe et hominũ natu¬
ram ad cognoscendum se dominꝰ
condidit: quam dum consiste¬
re ad et̾nitatem noluit eam pro¬
culdubio ad suam similitudinem creauit.
Decem uero dragmas habuit mulier qr no¬
uem sunt orcdines angeloꝵ. Sed ut comple¬
retur electoꝵ numerus homo decimus ẽ crea¬

Expanded text:
ngelorum quippe et hominum naturam ad cognoscendum se Dominus condidit, quam dum consistere ad aeternitatem voluit, eam procul dubio ad suam similitudinem creavit. Decem vero drachmas habuit mulier, quia novem sunt ordines angelorum. Sed ut compleretur electorum numerus, homo decimus est crea
Abbreviated transcription (Latin):
ex eterne dñe rerum creator omniũ
qui es ante secula semꝑ cum patre
filius. Qui mundi in primordio adam
plasmast hominem cui tue ymagini uul¬
tum dedisti similem. Quem dyabolus de¬
ceperat hostis humani generis cuius tu
formam corporis assumere dignatus es.
t hominem relimeres quem ante iam
plasmaueras et nos deo conuĩgeres ꝑ car-¬
nis contubernium. uem eclitum ex
iurgine pauescit omnis anima per quem et
nos resurgere deuota mente credimus. Qu
nobis per baptismum donasti donasti in¬
dulgentiam qui tenebamur iunculis li¬
gati conscientie Qui crucem propter ho¬
mines suscipere dignatus es delisti tuum
sanguinem nr̃e salutis precium s̃ aue¬

Expanded text:
ex aeterne, Domine, Rerum creator omnium, Qui eras ante saecula Semper cum Patre Filius. Qui mundi in primordio Adam plasmasti hominem, Cui tuae imagini Vultum dedisti similem. Quem diabolus deceperat Hostis humani generis, Cujus tu formam corporis Assumere dignatus es. Ut hominem redimeres Quem ante jam plasmaveras, Et nos Deo conjungeres Per carnis contubernium. Quem editum ex irgine Pavescit omnis anima, Per quem et nos resurgere Devota mente credimus. Qui nobis per baptismata Donasti indulgentiam, Qui tenebamur vinculis Ligati conscientiae. Qui crucem propter hominem Suscipere dignatus es, Dedisti tuum sanguinem Nostrae salutis pretium.
Abbreviated transcription (Latin):
anc fratres kiñi recte nobilitatẽ
sollempnitatis licam: quia sol¬
lempnitates ceteras antecedit.
Sieut enim in sacro elcquio
festiuitas recte dici potest sollempnitas.

Expanded text:
anc enim recte nobilitatem solemnitatis dicam, quia solemnitates caeteras antecedit. Sicut enim in sacro eloquio festivitas recte dici potest solemnitas
Abbreviated transcription (Latin):
nisius cum arcis romane
menib suis auspite xp̃o
presentiam inferret. qm̃ fi¬
dei necessitas ad suscipien¬
dum dei uerbum euidentiꝰ in gentibus c
ꝑtransierat. ostiiq aꝑtio morosius eum¬
inuit: beatum clementem pontificem sc̃e¬
agno est cum honore susceptus: et ꝑ
sanctitatis ac eruditionis sue reuer
sue antĩoris fraternitatis coniũtion
maxime uen̾ationis est hĩtus.R. S

Expanded text:
nysius, cum arcis Romanae moenibus sui auspice Christo praesentiam intulit, quoniam fidei necessitas, et ad suscipiendum Dei verbum, evidentis in gentibus, quas pertransierat, ostii apertio eum morosius detinuit, beatum Clementem pontificem, sasanctitatis ac eruditionis suae reverentia seu anterioris fraternitatis conjunctione loco maximae venerationis est habitus.
Abbreviated transcription (Latin):
ninium quidem
sanctaꝵ sollempnitatũ dilectis¬
simi totus mundus est parti¬
ceps: et unuis fidei pietas exigit
ut quicqd pro salute uniu̾soꝵ gestum recoli¬
tur cõmunib ubiq gaudiis celebretur. Rx̃.

Expanded text:
Omnium quidem sanctarum solemnitatum, dilectissimi, totus mundus est particeps, et unius fidei pietas exigit ut quidquid pro salute universorum gestum recolitur, communibus ubique gaudiis celebretur.
Abbreviated transcription (Latin):
na dominus tecum. Benedicta
Talib namq decebat uirgine
refudit fidem gentib: finem uiciis: iu¬
te orcdinem morib lisciplinam. R Ingres
sus est angelus ad mariam ait aue maria grã

Expanded text:
na, Dominus tecum, benedicta Talibus namque decebat virginem infudit, fidem gentibus, finem vitiis, vitae ordinem, moribus disciplinam. Et bene angelus
Abbreviated transcription (Latin):
oclie nobis iohannis uircus l
hercdis feritas cum refertur cõ¬
fusa sunt iuscera corda tremue¬
runt: caligauit uisus hebuit
intellectus aufugit auditus. Aut quid
constat in sensib humanis quando ꝑdit
uirtutum magnitudinem criminum
magnitudo. heredes inquit tenuit iohã¬
nem et alligans posuit eum in carcerẽ.

Expanded text:
odie nobis Joannis virtus, Herodis feritas dum refertur, concussa sunt viscera, corda tremuerunt, caligavit visus, intellectus hebuit, aufugit auditus. Aut quid constat in sensibus humanis, quando perdidit virtutum magnitudinem criminum magnitudo? Herodes, inquit, tenuit Joannem et alligavit eum, et posuit in carcere .
Abbreviated transcription (Latin):
frigida peccando remanserat post¬
incdum amando fortiter ardebat. Nam p̾¬
qͣm uenit ad monumentũ ibiq corpus
dominicum nou inuenit sublatum cre¬
didit atq discipulis nuntiauit. Qui ue¬
nientes iuiderunt atq ita ẽẽ ut mulier di¬
xerat crediderunt. Ꝙ de eis protinus scrip¬
tum ẽ. Abierunt ergo discipłi ad semetipos
Ac deinde subis̃gitur. Maria autem stabat
ad monumentum foris plorans.R. Isti st

Expanded text:
frigida peccando remanserat, postmodum amando fortiter ardebat. Nam postquam venit ad monumentum, ibique corpus dominicum non invenit, sublatum credidit, atque discipulis nuntiavit. Qui venientes 1545 viderunt, atque ita esse ut mulier dixerat crediderunt. Et de eis protinus scriptum est: Abierunt ergo discipuli ad semetipsos. Ac deinde subjungitur: Maria autem stabat ad monument
Abbreviated transcription (Latin):
est nobis huius mulieris mentem
quanta uis amoris accenderat q̃ a monu¬
mento domini etiam discipulis recedenti¬
bus non recedebat. Exquirebat quẽ non ĩ¬
uenerat tlebat inquirendo. et amoris sui ig¬
ne succensa eius quem ablatum credidit

Expanded text:
est hujus mulieris mentem quanta vis amoris accenderat, quae a monumento Domini etiam discipulis recedentibus, non recedebat, exquirebat quem non invenerat. Flebat inquirendo, et amoris sui igne succensa, ejus quem ablatum credidit
Abbreviated transcription (Latin):
edem tempore antyochus inho¬
nesce reuertebatur de ꝑside. Intͣ¬
uerat enim in eam que dicitur
ꝑsipolis: et temptauit spoliare
templa et ciuitatem opprimere. lectio scd̃a¬
ed multitudine ad arma concurren¬
te: in fugaur: uersi sunt. Et ita con¬
ligit. ut antyochus post fugam turpiter
rediret. Et cum uenisset cura echbatana:
recognouit que erga nicanorem et cymo¬
latus autem in ira arbitrabatur
se iniuriam illorum qui se fugaue

Expanded text:
dem tempore Antiochus inhoneste revertebatur de Perside intraverat enim ea quae dicitur Persipolis et temptavit expoliare templa et civitatem opprimere sed multitudine ad arma concurrente in fugam versi sunt et ita contigit ut Antiochus post fugam turpiter rediret et cum venisset circa Ecbatana recognovit quae erga Nicanorem et Timolatus autem ira arbitrabatur se iniuriam illorum qui se fugave
Abbreviated transcription (Latin):
nisius cum arcis romane
menib suis auspite xp̃o
presentiam inferret. qm̃ fi¬
dei necessitas ad suscipien¬
dum dei uerbum euidentiꝰ in gentibus qͥs
ꝑtransierat. ostiiq aꝑtio morosius eum de¬
tinuit: beatum clementem pontificem sc̃e
nan tem inuenit. R̾isu
ost passionem dñi in unuisis gentibus
predicatõ futura successit ita ut fide cres¬
cente młti merentur fieri confessores. Quos ca¬
tholica post molum gaudet eccłia ꝓmeruisse mai¬
tyres .X̾. Qui cum imminere suas cernerent.
passiones que domino ihũ xp̃o docente didicerãt
repleti spiritus sancti gr̃a docuerunt. Quos
quo idem głosus domini. Lcõ. u¬
atheninsium archiep̃c dyonisium
mox ut sepotuerunt in uicem salutare.
digno est cum honore susceptus: et pro
sanctitatis ac eruditionis sue reuerentia
sue ant̾ioris fraternitatis coniũtione loco
maxime uen̾ationis est h̃ĩtus. R̾. Pracias

Expanded text:
nysius, cum arcis Romanae moenibus sui auspice Christo praesentiam intulit, quoniam fidei necessitas, et ad suscipiendum Dei verbum, evidentis in gentibus, quas pertransierat, ostii apertio eum morosius detinuit, beatum Clementem pontificem, sancnantem invenit. A quo ost passionem Domini in universis gentibus praedicatio profutura successit; ita ut fide crescente multi mererentur fieri confessores, quos catholica postmodum gaudet Ecclesia meruisse martyres. Vers. Qui cum imminere suas cernerent passiones, quae Domino Jesu Christo donante didicerant, repleti Spiritus sancti gratia, docuerunt. Posquo idem gloriosus Domini Atheniensium archiepiscopus Dionysius mox, ut se potuerunt invicem salutare, digno est cum honore susceptus, ac pro sanctitatis ac eruditionis suae reverentia seu anterioris fraternitatis conjunctione loco maximae venerationis est habitus. Cum quo
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃ianoꝵ. Oues enim dominicas ab ouili¬
b exclusas diuersa cede lacerans ouilia
domini euertebat ita ut in heremi uasti¬
tatem loca prius desiderabilia conuersa

Expanded text:
it. Oves enim Dominicas ab ovilibus exclusas diversa caede lacerans ovilia Domini evertebat, ita ut in eremi vastitatem loca prius desiderabilia conversa
Abbreviated transcription (Latin):
iei hodierni sollempnitas sollẽp¬
nem desiderat tanta expectatõ¬
ne sermonem. Ergo adiuuã
te domino ministrabimus
mur. Non tamquam ministri. magistri
sed tamquam ministri. Non cliscipulis
sed cum discipulis quia nec seruis sed cũ¬

Expanded text:
iei hodiernae solemnitas solemnem desiderat tanta exspectatione sermonem. Ergo, adjuvante Domino, ministrabimus mur, non tanquam magistri, sed tanquam ministri; non discipulis, sed condiscipulis; quia nec servis, sed con
Abbreviated transcription (Latin):
ic si esset proph̾a sciret utiqͥ
que et qualis eẽt mulier q̃
tangit eum. quia peccatrix ẽ.
Ecce phariseus ueraciter apd
se superbus et fallaciter iustus egram rep̃¬
hendit de egritudine medicum de subuẽ¬
tõne: qui ip̃e quoq de elatõnis uulnere egr¬
tabat et ignoralit responsu¬
sancte marie. Quam ih̾c et̾nus amor cli¬
lexit plurimum. Us. Hec maria fuit illa lño
gratissima que unguento precioso pedes unxit
Nter duos autem egros meclicus aderat
Sed unus eger in febrem integrum sensũ
tenebat: alter uero in febre carnis et sensũ
pcliderat mentis. Illa quippe flebat qd̃ fece¬
rat phariseus phariseus autem falsa
iusticia elatus ium sue in ualitudinis
exaggerabat. In egritudine ergo et sensũ
percliderat qui hoc ip̃m quoq quod a sa¬
lute longe eẽt ignorabat. R. Conuersus¬

Expanded text:
sciret utique quae et qualis est mulier quae tangit eum, quia peccatrix est. Ecce Pharisaeus veraciter apud se superbus, et fallaciter justus, aegram reprehendit de aegritudine, medicum de subventione, qui ipse quoque de elationis vulnere aegrotabat, et ignorabat. Insanctae Mariae. Quam Jesus aeterno amore dilexit plurimum. V\. Haec Maria fuit illa, Domino gratissima, quae unguento pretioso pedes unxit nter duos autem aegros medicus aderat; sed unus aeger in febre integrum sensum tenebat, alter vero in febre carnis et sensum perdiderat mentis. Illa quippe flebat quod fecerat; Pharisaeus autem de falsa justitia elatus, vim suae invaletudinis exaggerabat. In aegritudine ergo et sensum perdiderat, qui hoc ipsum quoque, quod a salute longe esset, ignorabat. Sed inter
Abbreviated transcription (Latin):
pascha nr̃m xp̃e est. qui immolatus agnus
est sinceritatis arima caro eius oblata est.
uere digna hostia ꝑ quam fracta sũt
tartara redempta plebs captiuata reddita
uite p̃mia. Consurgit xp̃e tumulo uictor
reddit debaratro tyrannum trudens uin¬
culo et reserans paradysum Quesumꝰ
auctor omnium in hoc paschali gaudio

Expanded text:
Christus est, Qui immolatus agnus est, Sinceritatis azyma Caro ejus oblata est. O vere digna hostia, Per quam fracta sunt tartara, Redempta plebs captivata, Reddita vitae praemia! Cum surgit Christus tumulo, Victor redit de barathro, Tyrannum trudens vinculo Et reserans paradisum. Quaesumus, auctor omnium, In hoc paschali gaudio
Abbreviated transcription (Latin):
t dominus quidem ih̃s post¬
quam loquintus est eis
assumptus ẽ in celum ⁊
sedet a dextris dei In uete¬
ri testamento cognouimꝰ:
quod helyas sit raptus
in celum. S aliud est celum aerium: ali¬
ud ethereum. Celum quippe aerium: t̾re ẽ
ꝓximũ. Unde et aues celi dicimus: quia

Expanded text:
t Dominus quidem Jesus postquam locutus est eis, assumptus est in coelum, et sedet a dextris Dei. In Veteri Testamento cognovimus quod Elias sit raptus in coelum. Sed aliud est coelum aereum, aliud aethereum. Coelum quippe aereum terrae est proximum; unde et aves coeli dicimus, quia
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓit spolia multitudinis gentium. ⁊
siluit terra in conspectu eius et congregauit
uirtutem exercituum fortem nimis: ⁊ exal¬
tatum est et eleuatum cor eius ⁊ optinuit
regiones gentium et tyrannos et facti st̃

Expanded text:
pit spolia multitudinis gentium et siluit terra in conspectu eius et congregavit virtutem exercituum fortem nimis et exaltatum est et elevatum cor eius et obtinuit regiones gentium et tyrannos et facti sunt
Abbreviated transcription (Latin):
cordium in conspectu angeloꝵ nõ¬
tis uece psallimus alternantes concrepan¬
do melos damus uccibz. ollaudamus
uenerantes omne ᷤᷤ celi milites. s precipue pͥ¬
matem celestis ex̾citus michaelem in uirtute
conterentem. ⁊ abulũ.Quo custode pro¬
cul pelle rex xp̃e pussime om̃e nephas ĩimi¬
ci mundos corde et corpore paradyso redde tu¬
o nos sola clementia. Eloriam pr̃i meledis
resonemus uocibus gloriam. xp̃o canamus
gloriam. paradico qui trinus et unus deuꝰ

Expanded text:
cordium, In conspectu angelorum votis, voce psallimus, Alternantes concrepando melos damus vocibus. Collaudamus venerantes omnes celi milites, Sed precipue primatem celestis exercitus, Michaelem in virtute conterentem Zabulon. Quo custode procul pelle, rex Christe piissime, Omne nephas inimici mundo corde et corpore, Paradiso redde tuo nos sola clementia. Gloriam Patri melodis personemus vocibus, Gloriam Christo canamus, gloriam Paraclito, Qui Deus trinus et unus e
Abbreviated transcription (Latin):
pascha nr̃m xp̃e est. qui immolatus agnus
est sinceritatis azima caro eius oblata est.
uere digna hostia ꝑ quam fracta sũt
tartara redempta plebs captiuata reddita
uite p̃mia Consurgit xp̃e tumulo uictor
redoit debaratro tyrannum trudens uin

Expanded text:
Christus est, Qui immolatus agnus est, Sinceritatis azyma Caro ejus oblata est. O vere digna hostia, Per quam fracta sunt tartara, Redempta plebs captivata, Reddita vitae praemia! Cum surgit Christus tumulo, Victor redit de barat
Abbreviated transcription (Latin):
eus tuoꝵ militum sors ⁊ corona p̃¬
mium. laudes canentes martyris
absolue nexu criminis it nempes
mundi gaudia ⁊ blandimenta noxia.
cacluta rite deputans ꝑuenit ad celestia
enas tucurrit fortiter ⁊ substulit ui¬
uriliter pro te effundens sanguinem
eterna dona possidet. b hoc pretan sup¬
plici te poscimus pussime in hoc trium¬
pho martyris dimitte noxam seruulis.

Expanded text:
Deus tuorum militum Sors, et corona, praemium, Laudes canentes Martyris Absolve nexum criminis. Hic nempe mundi gaudia, Et blandimenta noxia Caduca rite deputans, Pervenit ad coelestia: Poenas cucurrit fortiter, Et sustulit viriliter, Pro te effundens sanguinem Aeterna dona possidet. Ob hoc precatu supplici Te poscimus piissime; In hoc triumpho Martyris, Dimitte noxam servulis.
Abbreviated transcription (Latin):
nobis carnem tuam ad manducandum
x sanguinem tuum ad bibendum dedisti.
Et posuisti mysterium illud in uircute sp̃s
dem sanguinem tuum preciosum magnũ
salutis nr̃e precium. Rego ꝑ hanc mirã
et in enarrabilem caritatem. qua miseros
es. ut lauares nos a pocĩs nr̃is in sanguĩe
tuo. Ooce me indignum seruũ tuum
int̾ cetera misclĩe tue dona ad officium sa¬
cerdotale dignatus es uocare nullis meis
meritis. s sola dignatõnis tue gr̃a. Doce

Expanded text:
edisti nobis carnem tuam ad manducandum et sanguinem tuum ad bibendum, et per sanguinem tuum pretiosum magnae salutis nostrae pretium, rogoque per hanc miram et ineffabilem charitatem, qua nos es, ut lavares nos a peccatis nostris in sanguine tuo. Doce me indignum famulum, quem inter caetera dona tua et ad officium sacerdotale vocare dignatus es nullis meis meritis, sed sola dignatione misericordiae
Abbreviated transcription (Latin):
Erbum quod fc̃m est ad iheremiã
a domino dicens. Surge ⁊ descen¬
de in domum figuli: ⁊ ibi audies
uerba mea. Et descendi in domum
figuli: ⁊ esce ip̃e faciebat opus suꝑ
alterum: sicut placuerat in oculis eius ut facẽt.

Expanded text:
st ad Hieremiam a domino dicens: surge et descende in domum figuli, et ibi audies uerba mea! et descendi in domum figuli et ecce ipse faciebat opus supealterum, sicut placuerat in oculis eius, ut faceret.
Abbreviated transcription (Latin):
to non intellexerunt mirabilia tua. non fue¬
runt memores multitudinis miscł̃ie tue
t irritauerunt ascendentes in mare mare
rubrum Et saluauit eos propter nomen
suum ut nõtam faceret potentiam suam
t increpuit mare rubrum et exsiccatum ẽ
et deduxit eos in abyssis sicut in deserto. St
saluauit eos de manu edientium ⁊ redemit
eos de manu inimici It oꝑuit aqua tribu

Expanded text:
rabilia tua: non fuerunt memores multitudinis misericordiae tuae. Et irritaverunt ascendentes + in mare  mare Rubrum. Et salvavit eos propter nomen suum: ut notam faceret potentiam suam. Et increpuit mare Rubrum, et exsiccatum est: et deduxit eos in abyssis sicut in deserto. Et salvavit eos de manu odientium: et redemit e
Abbreviated transcription (Latin):
puericie sue tempore cor gerens senile etatem qͥppe¬
morib transiens nulli animum dedit uoluptati
p̃s. Quare frem̃ . an. Dum in hac tra ẽẽt quod
temporalit̾ libere uti potuisset iam qͣi aridum
mundum cum flore despexit. p̃. Cum iuccarẽ¬
rome liberalib litteraꝵ studiis traditus a parẽ

Expanded text:
pueritiae suae tempore cor gerens senile, aetatem moribus transiens, nulli animum dedit voluptati. Psalm. Quare fremuerunt. Ant. Dum in hac terra esset, quo temporaliter uti potuisset, jam quasi aridum mundum cum flore despexit. Psalm. Cum invocareRomae liberalibus litterarum studiis tr
Abbreviated transcription (Latin):
tunc exsoluebam ens tu scis insipienti¬
am meam. et delicta mea a te non sunt abs¬
conlita. on erubescant in me qui expec¬
tant te domine. domine uircutii. Non con¬
fundantur super me: qui querũt te ds isrł.

Expanded text:
 tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita. Non erubescant in me, qui exspectant te, Domine, Domine virtutum. Non confundantur super me, qui quaerunt te, Deus