comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃s. aliquid in landib
sc̃issime uirginis marie S qͥd
nos tantilli. quid actione pu¬
silli. quid in eius laudib refera¬
rẽtur in lingius. eã laudare
suffic̾et nullꝰx Altioi celo .ẽ. de

Expanded text:
r aliquid in laudibus sacratissimae Virginis. Sed quid nos tantilli, quid actione pusilli, quid in ejus laudibus refererentur in linguas, eam laudare sufficeret n
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑdrdit. ut spuale ueratuis per
hanc penam ꝑcipere poss. Et hoc
id̾o triduo ꝑdidit: quia dnm̃
non credidãt t̾cia die resurre.¬
xisse. Ananias quidam discipłs
duũ erat damasco: cui dix̃ dñs.
Surge. uade in uicum qui noca¬
tur rectus ⁊ q̃re saulum. ⁊ acce¬
de ad eum: ⁊ signa eum caracte
neo. Multa enim patietur pro

Expanded text:
us per hanc poenam percipere posset. Et hoc ideo triduo perdidit, quia Dominum non crediderat tertia die rerurrexisse. Ananias quidam discipulus Christi erat Damasco. Cui dixit Dominus: Surge, vade in vicum qui dicitur Rectus, et quaere Saulum, et accede ad eum, et signa cum charactere meo, multa enim patietur pro
Abbreviated transcription (Latin):
grediens ad montem qui
erat contra orientem bethel.
tetendit ibi tab̾naculum su¬
um ad occidentem habens be¬
chel. ⁊ ab oriente hai. Edifiraũi
uit enomen eius. ꝑrexq ad a

Expanded text:
grediens ad montem, qui erat contra orientem Bethel, tetendit ibi tabernaculum suum, ab occidente habens Bethel, ab oriente Hai: aedificavit vitque nomen ejus. R\. A
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃o sempit̾ne deus que oꝵ¬
in filii tui domini nr̃i na-¬
tiuitate tͥbiisti totuis religio¬
uis initium ꝑfectioneq cõstare:
ut qui unigenitũ tuum in tua
tre uirgnne confitentur: ⁊ a
presentib lib̾entur ad u̾sis. et
mansuris gaudiis inserant᷑:¬
d esto dñe supplicatio¬
nib nr̃is: ut populus tu¬
us qui te factore conditus. teq
 reꝑatus auctore. te etiam iu¬
giter oꝑante saluet᷑: qui ui.a¬

Expanded text:
 sempiterne Deus, qui in Filii tui Domini nostri Nativitate tribuisti totius religionis initium perfectionemque constare, ut qui Unigenitum tuum, in tuatre Virgine confitentur, et a praesentibus liberentur adversis et mansuris gaudiis inserantdesto, Domine, supplicationibus nostris, et populum tuum, qui te factore conditus, teque est reparatus auctore, te etiam jugiter operante, salvetur.
Abbreviated transcription (Latin):
singulis loca singła que e
eos possident uł single urbes
in signes hũtur nec in m̾ito. qr
refundunt. qͣuta excolendus
÷ reu̾entia sacer ille locꝰ in qͦ¬
tot ꝓxͦ martirum milia fro
cesa referuntur. Nunc iam
ip̃am beatissime passiouis ca-¬
a gaunensium martirum dũ
resi st̾ent a dusariis sacro duce
mauritio int̾ueniente in morta¬
litatis. ꝯpendium ad qͥsierunt

Expanded text:
singulis loca singula, quae eos possident, vel singulae urbes insignes habentur, nec inmerito, quia refundunt, quanta excolendus est reverentia sacer ille Acaunto martyrum milia ferro caesa referuntur? Nunc iam ipsam beatissimae passionis caAgaunensium martyrum, dum resisteret adversariis, sacro duce Mauritio interveniente, immortalitatis compendium acquisierant
Abbreviated transcription (Latin):
fidei. spei ⁊ caritatis augm̃tũ:
ut qui de natiuitate filii tui dñi¬
mundi te gub̾nante ñ sentiant:
⁊ que temporaliter celebrare de¬
siderant sine fine ꝑcipiant. ꝑ eũ.¬
iup̃c sempit̾ue deus qui hũc
diem ꝑ incarnationem oꝵ¬
u̾bi tui ⁊ partum beate marie
iurginis consecrasti: da populis
tuis in hac celebritate consorti¬
um. ut qui tua gr̃a sunt redẽpti.
tua sint ad oꝑtone securi: ꝑ e.¬

Expanded text:
fidei, spei et charitatis augmentum, ut qui de Nativitate Domini nosmundi, te gubernante, non sentiant, et quae temporaliter celebrare desiderant, sine fine percipiant. Pe sempiterne Deus, qui hunc diem per incarnationem Verbi tui et partum beatae Mariae virginis consecrasti, da populis tuis in hac celebritate consortium ut, qui tua gratia sunt redempti, tua sint adoptione securi. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
atͣmentum dilectissimi do¬
minite passionis in salutem
humaui geu̾is ante tempoia et̾¬
na dispositum ⁊ per multas signi¬
ficationes om̃ib retro scłis nun¬
tiatum nõ ad huc expectumus
manifestandum: siam adora¬

Expanded text:
amentum, dilectissimi, Dominicae passionis in salutem humani generis ante tempora aeterna dispositum, et per multas significationes omnibus retro saeculis nuntiatum, non adhuc exspectamus manifestandum, sed jam adora
Abbreviated transcription (Latin):
ne figurarum ꝓfundum. sic re¬
uelatum ⁊ ꝑspicuum. Sic tam̃
int̾ illa miratula saluatoris que
sisb popłoꝵ gerentur aspectu pau¬
ciu̾itatis p̃sentiã sẽtiebant ip̃i
discipuli uoluntaria dũi passi¬
one ꝯtͣbati. ñ euaserunt scanda¬
lum crucis sine temptatione for

Expanded text:
fundum, fit revelata luce perspicuum. Si tamen inter illa miracula Salvatoris, quae sub populorum gerebantur aspectu, pauci Veritatis praesentiam sentiebant, ipsique discipuli voluntaria Domini passione turbati, non evaserunt scandalum crucis sine tentatione for
Abbreviated transcription (Latin):
AIp̃i u̾o in uanium qͥsierunt aĩaui
meaui introibunt in infi̾ora t̾re p̾ Le¬
decet. A Om̃s inimici mei audierũt
malũ meum domine lecati sunt er¬
niã tu feristi.P̃ Exultauit. A Alliga
domine in iunculis nationes gentisi

Expanded text:
sierunt animam meam. Introibunt in inferiora terrae. Ant. Omnes inimici mei audierunt malum meum, Domine. Laetati sunt quoniam tu fecisti. Ant. Alliga, Domine, in vinculis nationes gentium,
Abbreviated transcription (Latin):
ec dum quippe uenerat ho¬
ra ꝙͣ p̃frsierat passioni
qr lidu in scenofegia q n pacha
pati disposuerat. pret̾iens ergo
dominꝰ sic nunc sc̃s eungelista
loquit᷑ uidit hominem cetum
auatiuitate. Hoc est cetũ natũ

Expanded text:
ecdum quippe venerat hora quam praefinierat passioni, quia non in Scenopegia, sed in Pascha pati disposuerat. Praeteriens ergo Dominus, sicut nunc Evangelista loquitur, vidit hominem caecum a nativitate, hoc es
Abbreviated transcription (Latin):
tui ꝑ orbem fumuli. Nemẽto
calutis auctor quod nr̃i quon¬
dam corporis. ex illibata uirgi¬
ne uascendo formam sumpse¬
ris. Sic presens testatur dies
currens per auni citulum qd̾
solus a sede ꝑatris mundi salus
adueneris. Hunc celum t̾ra.
hunc mare hunc omne qd ĩ
eis est auctorem ad uentus tui
laudat exultans cantico. Nos
quoq qui scõ tuo redempti
talis tui hymun nouum cõci

Expanded text:
m famuli. Memento, salutis auctor, Quod nostri quondam corporis Ex illibata virgine Nascendo formam sumpseris. Sic praesens testatur dies Currens per anni circulum Quod solus a sede Patris Mundi salus adveneris. Hunc coelum, terra, hunc mare, Hunc omne quod in eis est, Auctorem adventus tui Laudans exsultet cantico. Nos quoque qui sancto tuo Redempti talis tui Hymnum novum conci
Abbreviated transcription (Latin):
pharia intentione ꝑquirebat
ut ad eam ꝑ ting̾et. Per singła
enim cͥmina m̃tis sue singłoꝵ
in se uitiorũ excitabat affectus:¬
⁊ ꝓ gł̾a scłi cupiens suam opini¬
onem extendere. nobilissimis or¬
tã natalib dei famulam fecit
artari: ut qͥerat de gen̾ et igno¬
tus. ꝑ hoc souaret apud aures
uulg̃i ꝙ tantus eẽt ac talis: qͥ
possit ⁊̃ spectatulũi sibi subiu¬

Expanded text:
efaria intentione perquirebat . | ut ad eam pertingeret per singulam enim| criminam mentis suae . singulorum in se| uiciorum exagitabat affectus saeculi cupiens suam opinionem extendere| fortissimis ortam natalibus d\e/i famulam fecit arta re. Vt qui erat di genere ignotus per hoc sonaret apud| aures uulgi . quod tantus esset ac talis qui posset| etiam spectabilium sibi subiu
Abbreviated transcription (Latin):
onsors pat̾m luminis lux
ip̃e lucis ⁊ clies noctem ca¬
nendo rumpimus assiste po¬
stulantib. Aũfer tenebras
mentium. fuga cat̾uas de¬
monum expelle sompno leci¬
tiam: ne pigritantes obru

Expanded text:
onsors paterni luminis, Lux ipse lucis, et dies, Noctem canendo rumpimus, Assiste postulantibus. Aufer tenebras mentium, Fuga catervas daemonum: Expelle somnolentiam, Ne pigritantes obrua
Abbreviated transcription (Latin):
Scorsum autẽ his qui dice¬
bantur aliquid ẽẽ. ne forte
in uacuum currerem aut
cucurrissem: s neq titus qͥ
mecum erat cum eẽt genti¬
lis. compulsus est circũcidi
ꝓpt̾ subintro ductos falsos
fratres: qui subintroierunt
explorare lib̾tatem nram ꝙͣ
habenus in xp̃o iħu: ut nõs
in serutirtem redigerent qͥb

Expanded text:
tem iis, qui videbantur aliquid esse: ne forte in vacuum currerem, aut cucurrissem. Sed neque Titus, qui mecum erat, cum esset gentilis, compulsus est circumcidi. Sed propter subintroductos falsos fratres, qui subintroierunt explorare libertatem nostram, quam habemus in Christo Jesu, ut nos in servitutem re
Abbreviated transcription (Latin):
ua ꝓpt̾ d̾elictũ se sub int̾roga¬
tione testat᷑: qr reuera ma¬
uib impiorũ tradi nõ pot̾at. nisi
maiestatis eius potentia talia fi¬
eri ꝓmisisset. sicut in euͣngłio dic¬
tum esti Non hr̃es in me potesta¬
te: nͥ tͥ data fuisc desuꝵ.sIn sur

Expanded text:
uapropter derelictum se sub interrogatione testatur, quia revera manibus impiorum tradi non poterat, nisi majestatis ejus potentia talia fieri permisisset; sicut in Evangelio dictum est: Non haberes in me potestatem, nisi tibi data fuisset desuper
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑunt infatiẽ meam spuere ⁊ lanceis
suis uuln̾au̾unt me ⁊ ꝯtuissa sunt oĩa
ossa mea. Ego aut estimabam me tã¬
qͣm mortuũ suꝑ t̾ram. i Et deder̃t
in escam meam fel ⁊ in siti mea po¬
tau̾unt me aceto. Ego aũt. ad ec̃¬

Expanded text:
unt in faciem meam spuere. Et lanceis suis vulneraverunt me; et concussa sunt omnia ossa mea. Ego autem aestimabam me tanquam mortuum super terram. Vers. Dederunt in escam meam fel, et in siti mea potaverunt me aceto. Ego aute
Abbreviated transcription (Latin):
esertum quippe dñs in stãg¬
na a quarum et t̾ram in¬
uiam in riuos aquarũ posuit:
quia gentilitati que prius ꝑari¬
ditatem mentis nullos honoꝵ
oꝑum fructꝰ ferebat. flent᷑a
sce̾ predicationis dedit. ⁊ ip̃a ad
quam pͥus ꝓ asꝑitate sue sicci
tatis uia predicatorib nõ pa¬
tebat: doctrine post modũ ri¬
atꝙ in putribilis nature: iu̾e¬

Expanded text:
esertum quippe Dominus in stagna aquarum posuit, et terram inviam in rivos aquarum, quia gentilitati, quae prius per ariditatem mentis nullos bonorum operum fructus ferebat, fluenta sanctae praedicationis dedit, et ipsa, ad quam prius pro asperitate statis via praedicatoribus non patebat, doctrinae postmodum riest, et imputribilis naturae, signi
Abbreviated transcription (Latin):
miquitate: semmi neꝙ filuiꝰ
sceleratis. Sereliq̃runt dñm blaᷤ¬
pbemau̾nt scm isrł ab alieuatt
sunt retrorsum. Super quo peu¬
tiam uos ultra addentes p̃uari¬
cauonem. Omne caput langui¬
dum ⁊ onĩe cormerens: a planta
pedis usꝙ ad u̾ticem nõ est in co
sanitas. Iulnus ⁊ liuor ⁊ plaga

Expanded text:
quitate. semini nequam, filiis sceleratis! Dereliquerunt Dominum, blasphemaverunt sanctum Israel, abalienati sunt retrorsum. Super quo percutiam vos, ultra addentes praevaricationem? Omne caput languidum, Et omne cor moerens. A planta pedis usque ad verticem, non est in eo sanitas: Vulnus, et li
Abbreviated transcription (Latin):
mana fragilitas nõ p̾suit. S ẽ.
qd collicite in hac ip̃a expositions
duaca pensare debeamus: qr si noᷤ
uob̾ semẽ u̾bum. agrum mũdũ.
uolutres demona spinas diumias
significare diceremus. ad creden¬
dum nob̾ mens forsitan nr̃a du¬

Expanded text:
sumit. Sed est quod sollicite in hac ipsa expositione dominica pensare debeatis, quia si nos vobis semen verbum, agrum mundum, volucres daemonia, spinas divitias significare diceremus, ad credendum nobis mens forsitan vestra du
Abbreviated transcription (Latin):
diuites eẽ cupitis: ueras di¬
uitias amate.Si culmẽ ueri
honoris queritis: ad celeste
regnum tendite. Si gł̾iam dig¬
nitatum diligitis. in illa super¬
na agłorum curia ascribi festi¬
nate. Uerba dei que aurr ꝑcipi¬
tis: mente retinete. Cib enim
mentis est: s̾mo dei. Et quasi
acceptꝰ cib stomaco languẽte
tionis inuentre memorie noa

Expanded text:
divites esse cupitis, veras divitias amate. Si culmen veri honoris quaeritis, ad coeleste regnum tendite. Si gloriam dignitatum diligitis, in illa superna angelorum curia ascribi festinate. 2. Verba Domini, quae aure percipitis, mente retinete. Cibus ementis est sermo dei, et quasi acceptus cibus stomacho languente sermo in ventre memoriae non
Abbreviated transcription (Latin):
re. Exponendo gͦ qͣue dixit. figura¬
te se loqui inuotuit: qͣtinus ueꝰ¬
certos redderet: cũ uob̾ nr̃a fra¬
gilitas u̾borum illius figuras
aꝑiret. Qs enim mͥ umqͣm cre-¬
deret. si spinas diuitias int̾preca-¬
ri uoluissem. maxime cũ ille
pungant. iste delectent. Et tñ
spine sunt: qr cogitationum su¬
arum punctionib mẽrem la¬
cerant ⁊ cum usq ad peccatum
ꝑtrahunt: quasi in flicto nul¬
nere cruentant. R. Pouã aitũ

Expanded text:
 dixit figurate se loqui innotuit, quatenus certos vos redderet cum vobis nostra fragilitas verborum illius figuras aperiret. Quis enim mihi unquam crederet, si spinas divitias interpretari voluissem, maxime cum illae pungant, istae delectent? Et tamen spinae sunt, quia cogitationum suarum punctionibus mentem lacerant, et cum usque ad peccatum pertrahunt, quasi inflicto vulnere cruentant. Qua
Abbreviated transcription (Latin):
t que ingresse sunt mascu¬
lus ⁊ femina ex omni carne
intrdierunt: sicut preceꝑat ei
deus. ⁊ conclusit eum dominꝰ
de foris. factum q est diluuium
cate sunt aque. ⁊ eleuau̾unt ar

Expanded text:
t quae ingressa sunt masculus et femina ex omni carne introierunt sicut praeceperat ei Deus et inclusit eum Dominus de foris factumque est diluvium c
Abbreviated transcription (Latin):
intrauit: qui moriturꝰ ueniens
ñ apto ut̾o nͥgis exiuit: Si qr ad
illud corpus qid̃ uideri pottrat. fide̾
intuentium dubitabat ostendit
eis ꝓtinus manus ⁊ latus. ⁊ pal¬
pandam carnem p̃buit. qͣm clan¬
sis ianuis introduxit.H Dum¬

Expanded text:
qui moriturus veniens non aperto utero Virginis exivit? Sed quia ad illud corpus quod videri poterat fides intuentium dubitabat, ostendit eis protinus manus et latus. Palpandam carnem praebuit, quam clausis januis introduxit.
Abbreviated transcription (Latin):
ueritur aũt qͥs iste racha¬
rias fuit. quia multos le¬
gimus racharias. Et ne cuiqͣm
errandi tribuatur facultas:
ad iunctum est quem occide¬
runt int̾ templum cx altare. Si¬
u̾sa enim de hoc: diu̾si senser̃t
Non nulli dixerunt hunc za¬
chariam fuisse: qui int̾ duode¬
cim ꝓpħas minores undecimꝰ
ponitur. nomine atris ei cõ¬
sentiente: eo qd filius fui̾t ba¬

Expanded text:
eritur autem quis iste Zacharias fuerit, quia multos legimus Zacharias, et ne cuiquam errandi tribuatur facultas, adjunctum est « quem occidistis inter templum et altare: » Diversa enim de hoc diversi senserunt. Nonnulli dixerunt hunc Zachariam fuisse, qui inter duodecim prophetas minores undecimus ponitur, nomine patris ei consentiente, eo quod Filius fuerit Ba
Abbreviated transcription (Latin):
legimus. quia oria rege mor¬
tuo cum atthalia impiisua
regina locum eius suscepisset.
⁊ int̾ficeret omne semen regiũ.
tulit ioiada pontifex unum
de filiis regis qui erat minor
natu ioas nomine.⁊ abscõdit
eum in templo dñi sex annis.
Septimo autam amio: unx
eum in regeni. Iniit q cumꝰ eo
fedus: ⁊ cum omni populo ut
in lege dei ambularet .R. He¬

Expanded text:
legimus quia, Ozia rege mortuo, cum Athalia impiissima regina locum ejus suscepisset, et interficeret omne semen regium, tulit Joiada pontifex unum de filiis regis, qui erat minor natu, Joas nomine, et abscondit eum in templo Domini sex annis. Septimo autem anno unxit eum in regem, iniitque cum eo foedus et cum omni populo, ut in lege Dei ambularet,
Abbreviated transcription (Latin):
Quod in sinagogis suis flagel¬
lauerunt: ⁊ ꝑsecuti eos fuerint
de ciuitate in ciuitatem. liber ac¬
tuum apłorũ plemter narrat
cum dicit. quia ibant discipłi
a conspectu concilii gaudentes:
qm digni habiti sunt ꝓ nomi¬
ne iħu contumeliam pati. ut
omnem sanguinem iustũ fude¬
rint. Ad qd̾ respondendũ: quia
malorum generationi permu¬
tationẽ ce sociauerunt. R Impii¬

Expanded text:
 in synagogis suis flagellaverunt et persecuti eos fuerunt de civitate in civitatem, liber Actuum apostolorum pleniter narrat, cum dicit: « quia ibant discipuli a conspectu concilii gaudentes, quoniam digni habiti erant pro nomine Jesu contumeliam pati . » omnem sanguinem justum fuderint? Ad quod respondendum quod malorum generationi per imitationem se sociaverunt, i
Abbreviated transcription (Latin):
compulsi ⁊ bonos hortamur
ut in bouo ꝑmaueant ⁊ ma¬
los compellimꝰ ut a malo dis¬
cedant: presertim qm̃ in istis
duob scĩs. geminum nob nõ
monstratur salutis inditiũ
lit si quis bonus est mutetur
ꝑseu̾entiam caritatis in ste¬
phano: qui autem malus est
sectetur exemplum cõu̾sio¬
nis in paulo. Et qui bonus est eqͥ¬
tatem usq in finem teneat. qui
autem malus est quanto citius
a sua prauitate discedat. Nec bo¬
num hominẽ p̃sumptio iustitie
saciat negligentem: ne malum
bonum fortiter teneat: iste ma-¬
lum celerit̾ deserat. Bonus ti¬
meat ne cadat: malus conetur

Expanded text:
compulsi, et bonos hortamur, ut in bono permaneant, et malos compellimus, ut a malo discedant: praesertim quoniam in istis duobus sanctis geminum nobis monstratur salutis indicium: ut si quis bonus est, imitetur perseverantiam caritatis in Stephano; qui autem malus est, sectetur exemplum conversionis in Paulo: et qui bonus est, aequitatem usque ad finem teneat; qui autem malus est, quantocius a sua perversitate discedat; nec bonum hominem praesumptio justitiae faciat negligentem, nec malum bonum fortiter teneat, iste malum celeriter deserat. Bonus timeat ne cadat, malus conetur
Abbreviated transcription (Latin):
uo cura fratres si qͣndo
aliquis ꝓ amie salute
corripitur: non asꝑuantr
accipiat monita caritatis.
nec presentem tristitiam sue
uoluntatis adtendat: s consi¬
deret que lucra utilitatis ad qͥ¬
rat. Iccuto enim arguitur: ut
a prauis oꝑib corrigat᷑. Nec cũ
uiderit correptionem aliquã
u̾borum aust̾itate feruere: exis¬
tiin caritatem in corde frigesc̾e̾.
Sic enim igilet in ore torrep¬
tio: ut in corde nõ dormitet o¬
ratio. Ac ꝑ hoc in utroq pec¬
canti consulte ꝓspicitur.: ut
dum homo correptus de pecc̃o
serante saluetur. Nam ⁊ scã
scͥptura dicit. Qñi quem dili¬
git dñs corripit: flagellat
autem omnem filium queni

Expanded text:
Quocirca, fratres, si quando aliquis pro animae salute corripitur, non aspernanter accipiat monita caritatis; nec praesentem tristitiam suae voluntatis attendat, sed consideret quae lucra utilitatis acquirat. Idcirco enim arguitur, ut a pravis operibus corrigatur. Nec tamen cum videt correptionem aliqua verborum austeritate fervere, existimet caritatem in corde frigescere. Sic enim vigilat in ore correptio, ut in corde non dormitet oratio. Ac per hoc, in utroque peccanti consulte prospicitur, ut dum homo correptus de peccatoserante salvetur. Nam et sancta Scriptura dicit: Quoniam quem diligit Dominus, corripit: flagellat autem omnem filium qu
Abbreviated transcription (Latin):
existimandus est stepha¬
nus tunc inmicos dilexisse
cum ꝓ eis oraret: ⁊ nõ dilexisse
cum eorum in credulitatem
arguendo corriperet. Absit
hoc ab anima martiris ad ce¬
li palatium festiuitatis. Ipsa
enim scã caritas firmamꝰ ser¬
uauit in oratione patientiã
que regendo tenuit incorrep¬
tione censuram. Et ideo in ora¬
tione audiri meruit leuitas.
quia sine caritate nõ fuit in
correptione seuitas. R Sede

Expanded text:
existimandus est Stephanus tunc inimicos dilexisse cum pro eis oraret, et non dilexisse cum eorum incredulitatem arguendo corriperet. Absit hoc ab anima martyris ad coeli palatium festinantis. Ipsa enim sancta caritas firmam servavit in oratione patientiam, quae rigidam tenuit in correptione censuram. Et ideo in oratione audiri meruit lenitas, quia sine caritate non fuit in correptione severitas: ac pe
Abbreviated transcription (Latin):
on aũt sine causa putan¬
dum est: qd̾ dñs heatorũ
martirum mentionẽ fatiens.
hos duos specialit̾ nominare
uoluit: abel scilicet ⁊ racha¬
riam cũ abinitio secłi multi
alii ꝓ eius nomine fuissent
occisi. Cales gͦ ponere uoluit
ꝑ quoꝵ martiriũ omnium
passiones significarentu qͥ
ꝓ eius nomame passi fuerant
uł passuri erant. R Patefacte

Expanded text:
on autem sine causa putandum est quod Dominus beatorum martyrum mentionem faciens, hos duos specialiter nominare voluit, Abel scilicet et Zachariam, cum ab initio saeculi multi alii pro ejus nomine fuissent occisi. Tales ergo ponere voluit, per quorum martyrium omnium passiones significarentur, qui pro ejus nomine passi fuerant, vel passuri erant. Per Abe
Abbreviated transcription (Latin):
cce nunc paulus cũ scepħo
letatur cum stephano xp̃i
caritate ꝑfruitur. Cum stepha¬
no exultat: cum stephano reg¬
nat. Qͦꝰ enim precessit stephanꝰ
truciditatus lapidib pauli. illic
secutus est paulus: ad intus o-¬
rationib stephani qͣm uera ui¬
ta fratres mei. ubi non paulꝰ
destephani occisione confundi-¬
tur. s stephanus de pauli cõsor¬
tio gratulantur. Qm̃ caritas ĩ
utroq letatur. Caritas quippe
in stephano suꝑauit seuitiam
iudeorum: caritas in paulo co¬
oꝑuit multitudinem peccõrsĩ.
Caritas in  utroq: ꝑit̾ reg¬
num m̾uit possi dere celorum.¬

Expanded text:
cce nunc Paulus cum Stephano laetatur, cum Stephano Christi claritate perfruitur, cum Stephano exsultat, cum Stephano regnat. Quo enim praecessit Stephanus, trucidatus lapidibus Pauli, illuc secutus est Paulus, adjutus orationibus Stephani. 6. Quam vera vita, fratres mei! ubi non Paulus de Stephani occisione confunditur, sed Stephanus de Pauli consortio gratulatur, quoniam caritas in utroque laetatur. Caritas quippe in Stephano superavit saevitiam Judaeorum, caritas in Paulo cooperuit multitudinem 558 peccatorum, caritas in utroque pariter regnum meruit possidere coelorum.
Abbreviated transcription (Latin):
bis indeoꝵ. Ego sum lux mũ¬
di lux qui ppe erat in ꝯp̃hensibi¬
lis ⁊ in circũscͥpta diuinitas que
sub uelamine assumpte carnis
latebat. cuius auctoritate ⁊ huic
mulieri ⁊ cuitumq uolebat pec¬
cata dimittebat.

Expanded text:
it enim: Ego sum lux mundi. Lux quippe erat incomprehensibilis, et incircumscripta divinitas, quae sub velamine assumptae carnis latebat, cujus autoritate huic mulieri et cuicunque volebat, peccata dimittebat.
Abbreviated transcription (Latin):
lomonis doceret ñ ferentes indei
u̾ba diuinitatis eius: sustułunt
lapides ut lapidarent eum. Do¬
muꝰ uͦ int̾ manus lapidare se uo¬
lentium illesus exuit detemplo.
⁊ abiit tͣnsi ordanem. ubi pͥus fu¬
erap iohes baptizans. Ic. iii¬
um ergo ibi cẽt infirmabat᷑
latariis in bethania ꝙ erat
castellum marie ⁊ marche soro¬
Maria autẽ erat quie unxit do¬
ininum unguento ⁊ ext̾sit capilł

Expanded text:
latur doceret, non ferentes Judaei verba divinitatis ejus, sustulerunt lapides ut lapidarent eum; Dominus vero inter manus se lapidare volentium illaesus exivit de templo, et abiit trans Jordanem ubi prius fuerat Joannes baptizans. Cum ergo ibi esset, infirmabatur Lazarus in Bethania, quod erat castellum Mariae et Marthae, proMaria autem erat quae unxit Dominum unguento, et extersit capillis
Abbreviated transcription (Latin):
hereticorum. contra electos in
eccłia futuram. nec non maliti¬
am falsorum catholicorum se¬
uiturã inditium cognitionis
eorum prius ostendere uoluit
ut tanto faciluis caueri possĩt.
qͣnto manifestius cognosti. R.¬

Expanded text:
haereticorum contra electos in Ecclesia futuram, necnon et malitiam falsorum catholicorum saevituram, indicium cogitationis eorum prius ostendere voluit, ut tanto facilius caveri possint, quanto manifestius cognosci.
Abbreviated transcription (Latin):
em festum satratissime uirginiꝰ
agnes celebremus. Hinc psalmi
resonent: inde ꝯcrepent lectioneᷤ
Siuc populorũ turbe letent᷑. ĩ
subleuentur pauꝑes xͥ.¬

Expanded text:
em festum sacratissimae uirginis . celebremus .| hinc psalmi resonent Inde concrepent lectiones| Hinc populorum turbae laetantur . inde sub| leuantur paupe
Abbreviated transcription (Latin):
dei dr̃. non tantum ꝑ ordine: qͣn¬
tum ꝓ diguitate. Nsus enim scri¬
ꝑture est uocare pͥmum ꝙ est
melius. sicut populus isrłiti¬
cꝰ pͥmitias auri ⁊ argenti ius¬
sus est offerre. id est ꝙ p̃ciosius
erat in auro ⁊ argento.Et iere¬

Expanded text:
datum, non tantum pro ordine quantum pro dignitate. Usus enim Scripturae est vocare primum quod est melius, sicut populus Israeliticus primitias auri et argenti jussus est offerre, id est, quod pretiosius erat in auro et argento. Et Jere
Abbreviated transcription (Latin):
domini fc̃s est ad gad ꝓphe¬
tãm ⁊ uidentẽ dd̾ dicens. hade ⁊ lo¬
q̃re ad dd̾. Hoc dicit dñi. Trium
tͥ datur optio.elige unum ꝙ uo
lueris ex hiis ut fatiã tibi. lt. uiĩ¬
umq ueniss gad ad dd̾: nũ¬
tiauit ei dicens. Aut septemi
annisueniet tibi fames in t̾ra
tua: aut tͥb m̃sib sugies inimi¬

Expanded text:
t ad Gad propheten et Videntem David, dicens: Vade, et loquere ad David. Haec dicit Dominus: Trium tibi datur optio, elige unum quod volueris ex his, ut faciam tibi. Cumque venisset Gad ad David, nuntiavit ei, dicens: Aut septem annis veniet tibi fames in terra tua, aut tribus mensibus fugies adv
Abbreviated transcription (Latin):
eium mĩe eius sunt: qͣm ĩ manꝰ
hominum. Inmisitq dñc pestilẽ¬
tiam in isrł de mane usq ad tẽpꝰ
ꝯstitutum ⁊ mortui sunt ex po¬
pulo adan usq ber sabee septu¬
agnita nulia uiroꝵ. Cumq extẽ¬
diss manũ angelus dei suꝑ ie¬
rusalem ut disꝑderet eam: mi¬
sertus est dñs super afflictionẽ
⁊ ait angelo ꝑcutienti popłm.
Sufficit nne: contine ma¬

Expanded text:
t quam in manu hominis inmisitque Dominus pestilentiam in Israhel de mane usque ad tempus constitutum et mortui sunt ex populo a Dan usque Bersabee septuaginta milia virorum cumque extendisset manum angelus Dei super Hierusalem ut disperderet eam misertus est Dominus super adflictione et ait angelo percutienti populum sufficit nunc contine ma
Abbreviated transcription (Latin):
iusticia ur̃a plusqͣm scribar᷑
putant p̃cepta uet̾is testamenti
districtiora ẽẽ qui noui: discãt
ex p̃senti lectione suam ignorã¬
tiam cõfiteri audiant ꝙ ip̃m
saluatorem discipłis dicentem.
Amen dico uob̾: nisi habũdau̾it
iusticia ur̃a plusqͣm scribarum
⁊ pħiseorum nõ intrabitis in reg¬
num celorum.

Expanded text:
lus quam Scribarum putant praecepta Veteris Testamenti districtiora esse quam Novi, discant ex praesenti lectione suam ignorantiam confiteri, audiantque ipsum Salvatorem discipulis dicentem: « Amen dico vobis, nisi abundaverit justitia vestra plus quam Scribarum et Pharisaeorum, non intrabitis in regnum
Abbreviated transcription (Latin):
uida damel auanias misa el.
⁊ ararias. Et ĩposuit eis p̃positus
sar:⁊ auanie sidrach: misaeli
misach: ⁊ ararie abdenago.
proposuit ã dauiel in corde suo
ne pollueretur de mensa regis.
neq deuino potus eius: ⁊ roga¬

Expanded text:
Ananias, Misael, et Azarias. Et imposuit eis praepositus sar: Ananiae, Sidrach: Misaeli, Misach, et Azariae, Abdenago. Proposuit autem Daniel in corde suo, ne pollueretur de mensa regis, neque de vino potus ejus, et roga
Abbreviated transcription (Latin):
riat᷑ dñe nascentib tene¬
bris aurora iusticie in cor¬
dib urĩs: ut ꝑacto die tibi¬
supplicit̾ grãs agentes etiam
mane dignant̾ respicias uo¬

Expanded text:
ine, nascentibus tenebris, aurora justitiae in cordibus nostris, ut peracto die suppliciter gratias agentes, etiam mane dignanter respicias vo
Abbreviated transcription (Latin):
A. Scs egi dius natione grecus a¬
p̃olaris parentib ouginem duxit.¬
a Corpore ualens ⁊ acer ingenio fe¬
licit̾ altꝰ ẽ. ⁊ lib̾alit̾ ex uditus. A In re¬
rum qͦ poscessione nõ tenint s ingẽ¬
tẽ copiam ꝓuda largitas erogauit

Expanded text:
anctus Aegidius natione Graecus praeclaris parentibus originem duxit, corpore valens et acer ingenio. Feliciter adultus est ac liberaliter eruditus. In rerum quoque possessione non tenuis, sed ingentem copiam
Abbreviated transcription (Latin):
frustra tunet iob d̾m. Nõne tu
uallasti eum ac domu eius. u¬
Oꝑib manuum eius ben dixisti
⁊ possessio illius creuit in t̾ra. d ex¬
tende paululũ manimi tuam et
tange cuncta q̃ possidet: nisi ĩ fatiẽ
orum finitur breui dimitte me dñe
sine plangam paululũ dolorẽ meũ
anteqͣm uadã ad t̾ram tenebrosam ⁊
oꝑtam mortis ciligine. U̾ Etee in pulu̾e
sedeo ⁊ inpulhe dormio ⁊ si mane me

Expanded text:
stra timet Iob Deum nonne tu vallasti eum ac domum eius uoperibus manuum eius benedixisti et possessio illius crevit in terra sed extende paululum manum tuam et tange cuncta quae possidet nisi in facie tua orum finitur brevi. Dimitte me, Domine; sine, plangam paululum dolorem meum, antequam vadam ad terram tenebrosam et opertam mortis caligine. Vers. Ecce in pulvere s
Abbreviated transcription (Latin):
esciente enim patre fami¬
uas fur domum ꝑfodit.
qr dum asui custodia spõ dor¬
rut. i puisa mors uenienis car¬
uis ñe hitaculum irrũpiti
eũ quẽ dñs domꝰ inuenit dor¬
mientem necat: q cũ uẽt᷑a
damyna sp̃c mminime p̃uidet.
homors adsupplitum uesciẽ¬

Expanded text:
esciente enim patrefamilias fur domum perfodit, quia dum a sui custodia spiritus dormit, improvisa mors veniens carnis nostrae habitaculum irrumpit, et eum quem dominum domus invenerit dormientem, necat, quia cum ventura damna spiritus minime praevidet, hunc mors ad supplicium nescien
Abbreviated transcription (Latin):
dẽs autẽ ad int̾rogata saluator
pͥmo docet uiditium cunctis af¬
fiturum singłosq iuxta m̾i¬
tum oꝑis ac sensus sui capacita¬
tẽ p̃mia uł toreienta naturos.
demnde ꝙ maxinie qͥsierat gram
u̾tutum q̃m mundo attułatiac
singłis q̃ntũ possunt ostẽclit eẽ

Expanded text:
dens ad interrogata Salvator primo docet judicium cunctis adfuturum, singulosque juxta meritum operis ac sensus sui capacitatem praemia vel tormenta nacturos. Deinde quod maxime quaesierat, gratiam virtutum quam mundo attulerit ac singulis quantum possint ostendit esse
Abbreviated transcription (Latin):
Dixit pat̾fumilias oꝑariis suis qͥd
hic statis totadie otiosi. at illi respõ¬
dentes dix̾unt quia nemo nos con¬
duxit ite in uineam meam ⁊ qd̾
iustum fu̾it dabo uob̾ꝙ Deus

Expanded text:
Dicit paterfamilias operariis suis: Quid hic statis tota die otiosi? At illi respondentes dixerunt, Quia nemo nos conduxit. Ite et vos in vineam meam, et quod justum fuerit dabo vobis
Abbreviated transcription (Latin):
uorum nomine goliath de gethi¬
alntudinis sex cubitorum ⁊ pal¬
mo. Et cassis erea suꝑ caput eius
⁊ lorica armata induebatur. Por-¬
ro pondus lorice eius: qͥnq nulia
te pascere gregem populi mei ⁊
fui tecum in omuib ubicunq am¬
brilasti firmans regnum tuum

Expanded text:
orum, nomine Goliath, de Geth,s sex cubitorum et palmo, et cassis aerea super caput ejus, et lorica induebatur. Porro pondus loricae ejus quinque millia ere gregem populi mei, et fui tecum in omnibus ubicunque ambulasti, firmans regnum tuum
Abbreviated transcription (Latin):
siluus ꝑegre ꝓfectus est in regio¬
nem longinqͣm. Qd non post
multos dies ⁊ gregatis om̃ibus
ꝓfectis est designat. qr non mł¬
to post institutionem huma¬
ui gen̾is uisum est anine: ut

Expanded text:
in regionem longinquam. Quod non post multos dies congregatis omnibus profectus est, designat quia non multo post institutionem humani generis visum est animae, ut
Abbreviated transcription (Latin):
nitenti filio stolam pͥmam pariter
⁊ amlum nam ⁊ calciamenta illi tͥ¬
buẽs celebrauit magnum quiui¬
um. habemus stolam pͥmam in la¬
uacro ⁊ auulum fidei signaculũ.¬

Expanded text:
nitenti filio stolam primam pariter et annulum, nam et calciamenta illi tribuens, celebravit magnum convivium. Habemus stolam primam in lavacro et annulum fidei signaculu
Abbreviated transcription (Latin):
quipe milnere uirꝰ a iuscerib
uid est ergo pecc̃orum cõ¬
fessio. uiisi quedam uulne¬
em tra hunt humorẽ putredini
⁊ confitendo pec̾ca. quid alind
agimus uisi malum ꝙ in uob

Expanded text:
vulnere virus a visceribus uid est ergo peccatorum confessio, nisi quaedam vulneem trahunt humorem putredinis. Et confitendo peccata quid aliud agimus, nisi malum quod in nobis
Abbreviated transcription (Latin):
conferat. purosq nos p̃scet
sibi nichil loq̃mur sub dolsi
uoluamus obscurũ nichil.
Hic tota decurrat dies. nec
slingua mendax. ñ manas.
oculi nec peccent lubrici: nec
noxa corpus inquiret Spe¬
culator adstat desuꝑ qui noᷤ
dieb omnib actusq nr̃os
ꝓspicit: a luce prima in ues¬

Expanded text:
 nos praestet sibi; nihil loquamur subdolum, volvamus obscurum nihil. sic tota decurrat dies, ne lingua mendax, ne manus oculive peccent lubrici, ne noxa corpus inquinet. speculator adstat desuper, qui nos diebus omnibus actusque nostros prospicit a luce prima in ves
Abbreviated transcription (Latin):
tes in laudib tiuis celesti
mercede remuneras: tenebraᷤ
de cordib nr̃is auferre dig¬
neris. ut splendore luminis
tui semꝑ gaudeamus. ꝑ. ad¬

Expanded text:
tes in laudibus tuis coelesti mercede remuneras, tenebras de cordibus nostris auferre digneris, ut splendore luminis tui semper gaudeamus. Per. A
Abbreviated transcription (Latin):
recensemus: s que ꝑ unũ do¬
minũ dignatio tͥuitatis im¬
pleuit. Neq enim aliquando
in oꝑatione uirtutum ab¬
eẽ sibi unitas potest: aut ũ¬
qͣm separari ab̾ inuicem po¬
terit. qd deitate est in diuisũ.¬
eniq cum baptiraretur
saluator non se deesse u
in columba. Nou ergo mire-¬
mur fratres quib in fide z
tͥnitas: si trina unum nobiͤ
diem misteria consecrarũt.

Expanded text:
recensemus, sed quae per unum Dominum dignatio Trinitatis implevit. Neque enim aliquando in operatione virtutum abesse sibi unitas potest, aut unquam separari ab invicem poterit, quod deitate est indivisue, cum baptizaretur Salvator, non se deesse Unt, Spiritus in columba. Non ergo miremur, fratres, quibus in fide est Trinitas, si tria unum nobis diem mysteria consecrarunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ed ⁊ nr̃a fragilitas patrem pe¬
tens. non in nomine ihu
ids salslatoris pent dum atra ra¬
tionẽ sue petit saluns. non ut
apłors̃ simplicitas corporali i¬
su sui caluatoris ab ec̾ne saalite
petitione retardata. s obstacło
ꝓb ie cupiditans ab intuitũ dni¬
ce uoliutatis impedita. łc¬
udaut principalit̾ peten¬
dum at sine ulla dubietate
eis qui fideliter i petendo p̃sti¬
tint sitꝰ pandũ a pre: dñs subdẽ¬
ndo maifestat dicensi Pecite Utͤ
ascipietis: ut gaudium nr̃m sit

Expanded text:
et nostra fragilitas Patrem petens non in nomine Jesu, id est, Salvatoris petit, dum contra rationem suae petit salutis, non ut apostolorum simplicitas corporali visu sui Salvatoris ab aeternae salutis petitione sit retardata, sed obstaculo propriae cupiditatis ab intuitu dominicae voluntatis impedita. Quid autem principaliter petendum, ac sine ulla dubietate eis qui fideliter in petendo perstiterunt sit parandum a Patre, Dominus subdendo manifestat, dicens: Petite et ac
Abbreviated transcription (Latin):
t ecce uiri portantes in lec¬
to hominem qui erat para¬
liticus. Et q̃rebant eũ in ferre.
⁊ ponere aute eum. Curatio
paralitici huiꝰ aiume post diu¬
turnam illecebre carnał iuħti¬
am. ad xp̃m suspirantis indi¬
cat saluationem. Qͤ pͥmo oum
ininistris qͥ eam subleuent ⁊

Expanded text:
t ecce viri portantes in lecto hominem qui erat paralyticus, et quaerebant eum inferre et ponere ante eum. Curatio paralytici hujus, animae post diuturnam illecebrae carnalis inertiam ad Christum suspirantis indicat salvationem. Quae primo omnium ministris qui eam subleve
Abbreviated transcription (Latin):
qͣnͣdo scrib̾ ⁊ pħiseis ꝯsedentibus
ꝑ aliticum curauit. lucas ureui¬
andi gr̃a pret̾iit: s maicus et
matħs qui narrant q̃stionẽ
facere uidentur. qm quidem
matħs in ciuitate sua. in arcꝰ¬
uͦ in capharnaum hoc eum fe¬
cisse testantur. Qͤ difficilius sol¬
ueretur. si matħs. etiam aua¬
unc uero uł in ip̃a galilea
in qua erat nararech intel¬
ligenda est dicta ciuitas xͥ. ad
distinctionem iudelicet regio¬
nis transmarine gera senoꝵ
de qua traffretãdo sicut ma¬
theus seribit uen̾at ingali¬
leam. Uel certe ip̃a capharna¬
um ciuitas xͥ dicta est quã nõ
nascendo s uirtutib illustrãdo

Expanded text:
o Scribis et Pharisaeis consedentibus paralyticum curavit, Lucas breviandi causa praeterit; sed Matthaeus et Marcus qui narrant, quaestionem facere videntur, quoniam quidem Matthaeus in civitate sua, Marcus in Capharnaum hoc eum fecisse testatur . Quae difficilius solveretur, si Matthaeus etiam Naunc vero vel ipsa Galilaea, in qua erat Nazareth, intelligenda est dicta civitas Christi, ad distinctionem videlicet regionis transmarinae Gerazenorum: de qua transfretando, sicut Matthaeus scribit, venerat Galilaeam vel certe ipsa Capharnaum civitas Christi est dicta, quam non nascend
Abbreviated transcription (Latin):
tramite ad pr̃is ascedit thromim e
Tansit trnmipho głie poli poten¬
ter culmina qͥ morte mortẽ assiip¬
serat derisus a mortalib. Apłi tuie¬
eum mr̃e clara urgine ihu indebãt
głiam̃. Hoc ꝓ secuti lumine leto pe¬
tentẽ sidera. letis ꝑ auras cordib dli¬
xere regem secłi. Quos alloquẽtes
angeli quid astra stantes c̾nitis. sal¬
uator hic est inqͥunt iħs tͥum pho
nobili. Auob̾ ad celestia qui reg¬
na nunc assumptꝰ ẽ. uenturꝰ inide
scłi infine uidex omnium. Quos¬
nos p̃cam tempore iħu redemptor
uince int̾ tuos in etheraseruos
benigniꝰ aggrega. Da nob̾ illad
sedula deuotione tendexe qͦ te sed̾e
cum pr̃e marte regni credimꝰ ła¬

Expanded text:
tramite Ad Patris ascendit thronum. Transit triumpho gloriae Poli potenter culmina, Qui morte mortem assumpserat, Derisus a mortalibus, Nam diCum matre claram virgine Jesu videbant gloriam. Ac prosecuti lumine Laeto, petentem sidera Laetis per auras cordibus, Duxere regem saeculi. Quos alloquentes angeli, Quid astra stantes cernitis? Salvator hic est, inquiunt, Jesus triumpho nobilis. A vobis ad coelestia. Qui regna nunc assumptus est, Venturus inde saeculi In fine judex omnium. nos precamur tempore, Jesu Redemptor unice, Inter tuos in aethere Servos benignos aggrega. Da nobis illuc sedula Devotione tendere, Qua te sedere cum Patre In arce regni credim
Abbreviated transcription (Latin):
irgo geuerat. sterilis. L ii.¬
parit mutus loqͥtur. belira¬
tat. Et bene uistus dr᷑. qui non¬
tantũ suam. s popłi grãm reci¬
rebat. Cupis corporee ip̃e uĩcił
fragilitatis absolui. s expectãs

Expanded text:
irgo generat, sterilis parit, mutus loquitur, Elizatat. Et bene justus, qui non suam, sed populi gratiam requirebat: cupiens ipse corporeae vinculis fragilitatis absolvi, sed exspectans
Abbreviated transcription (Latin):
ciebat enim: qr beat ocłi qui¬
cum uid̾ent. Nunc inquit do¬
mine: dimitte d̾tium tuum.ui¬
de iustum uelut corꝑoree carcere
molis inclusum. uelle dissolui:
ut incipiat ẽẽ tam cum xp̃o. Dis¬
solui enim ⁊ tum xp̃o eẽ multo

Expanded text:
ciebat enim quia beati oculi qui uiderent. nunc inquit dimitte seruum tuum. uide iustum uelut corporeae carcere molis inclusum uelle dissolui, ut incipiat esse cum Christo; dissolui enim et cum Christo esse multo
Abbreviated transcription (Latin):
ed qui uult dimitti in pa¬
ꝯplectatur quibdam fidei sue
brachiis. Quuc clmittanir ut nõ
uideat mortem qui uiderit uitã.
iides ubem grãm dsu iomnes

Expanded text:
sed qui uult dimitti conplectatur quibusdam fidei suae bracchiis. tunc dimittetur, ut non uideat mortem, qui uiderit uitam. uides uberem in omnes
Abbreviated transcription (Latin):
rani ipugnandi gr̃a ⁊ suo
eam dño subiugandi. Cuius
incolas occulto dei inditio eiꝰ
mucroni tradidit feriendos.
ue gens longe

Expanded text:
ratia impugnandi et suo eam dominio subjugandi, cujus incolas occultum Dei judicium ejus mucroni tradidit feriendos. Quae gens longe
Abbreviated transcription (Latin):
tuus. suscitabo sem̃ tuum post te ꝙ
egredietur de utero tuo: ⁊ firma¬
bo regnum eius. Ip̃e edificabit¬
michi domum nomini meo. ⁊ sta¬
biliam thronum regni eiꝰ usq in
seupit̾ium.

Expanded text:
us: Suscitabo semen tuum post te, quod egredietur de utero tuo, & firmabo regnum ejus. 13. Ipse aedificabit domum nomini meo, & stabiliam thronum regni ejus usque in sempiternum.
Abbreviated transcription (Latin):
neq aũdierũt ad
int dicit dñs Patres
uesix ubi sm̃i et prophe¬
te. Nũqͥd in sempiternũ¬
nen uiuent Herũtamẽ
uerba mea et legilima
mea q̃ mandani sexuis
meis prophetis. nĩquid
nõ cõ prehendexũt ⁊ a

Expanded text:
ad me, dicit Dominus. Patres vestri ubi sunt? et prophetae numquid in sempiternum vivent? Verumtamen verba mea, et legitima mea, quae mandavi servis meis prophetis, numquid non comprehenderunt pa
Abbreviated transcription (Latin):
affectum delemus potius
rensare qͣm censim. multũ
reliqurt: qui nichil sibi reci¬
nuit. Multũ reliquid. qͥ qͣntũ¬
libet parum tontũ deseruit.
serte nos ⁊ ħĩtu cum amore pos¬
sidemus. ⁊ ea q̃ minime habemꝰ.

Expanded text:
s potius pensare quam censum. Multum reliquit qui sibi nihil retinuit, multum reliquit qui, quantumlibet parum, totum deseruit. Certe nos et habita cum amore possidemus, et ea quae minime habemus
Abbreviated transcription (Latin):
ditio dicturi sumꝰ qui ab a¬
more p̃sentis secłi nec p̃cep¬
tis flectim᷑ nec u̾b̃ibuᷤ enĩda¬
mur: S fortasse aliquis tuci¬
tis sibi cogitutionib dicat. Ad
uocem dominitam ut̾q iste
piscator quid aut qͣntum di¬
misit. qͥ pene nichil habute:

Expanded text:
qui ab amore praesentis saeculi nec praeceptis flectimur, nec verberibus emendamur? 2. Sed fortasse aliquis tacitis sibi cogitationibus dicat: Ad vocem dominicam uterque iste piscator quid aut quantum dimisit, qui pene nihil habuit?
Abbreviated transcription (Latin):
Sc̃s andreas dum respiceret celoꝰ
uoce magna clamauit ⁊ dix tu
lexi ne me patiaris ab npio iudi¬
ce deponi qr uirtutẽ sc̃e crucis ag¬
noui. A. Tu es magr̃ nĩs xp̃e qm

Expanded text:
sanctus Andreas, dum respiceret coelum; voce magna clamavit, et dixit: Tu di, ne me patiaris ab impio judice deponi, quia virtutem sanctae crucis agnovi. Vers. Tu es magister m
Abbreviated transcription (Latin):
em festum satratissime uirginiꝰ¬
agnes celebremus. Hinc psalmi
resonent: inde ꝯcrepent lectioneᷤ
Siuc populorũ turbe letent᷑. ĩ
subleuentur pauꝑes xͥ.¬

Expanded text:
Diem festum sacratissimae virginis celebremus: hinc psalmi resonent, inde concrepent lectiones: hinc populorum turbae laetentur, inde subleventur paupe
Abbreviated transcription (Latin):
in omĩum scõrũ tuoꝵ es
uircute mirabił. da nob̃ ĩ Bi
olem̃tis a unua solempnitate le¬
tari. qui filu tui martit ⁊ p¬
tifex qd̃ mist̾io gessit testim qui¬
ue contirmauit exemploipeu¬

Expanded text:
in omnium sanctorum tuorum es virtute mirabilis, da nobis in beati Clementis annua solemnitate laetari, qui Filii tui martyr et pontifex quod ministerio gessit testimonire confirmavit exemplo. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
ac suspitione seducta fuerat
nĩr filioꝵ ⁊ ebedei cr̃ñ accessit
ad ih̾m dicẽs dñe. dic ut sedẽ¬
ant hii duo filii mei: uus ad
nmm n reguo tuo don quibu

Expanded text:
ac suspicione seducta fuerat mater filiorum Zebedaei quando accessit ad Dominum, dicens: Domine, dic ut sedeant hi duo filii mei, unus ad tuam in regno tuo . Hinc
Abbreviated transcription (Latin):
eati immacłati inuia: qui
ambulant in lege dñDe
ati qui scrutant᷑ testimonia eiꝰ.
ĩ toto corde exquirunt eum̃. Non
enim qui oꝑantur miquitatem:
in iuis eius ambulau̾unt. Tu
mandasti: mandata tu a custo¬
diri nimis. Utinam dirigant᷑
uie mee: ad custodiẽdas iustifica¬
ciones tuas.Tunc ñ confundar.

Expanded text:
eati immaculati in via, qui ambulant in lege Domini. Beati qui scrutantur testimonia ejus, in toto corde exquirunt eum. Non enim qui operantur iniquitatem in viis ejus ambulaverunt. Tu mandasti mandata tua custodiri nimis. Utinam dirigantur viae meae ad custodiendas justificationes tua
Abbreviated transcription (Latin):
irabilia testimonia tua:
id̾o scrutata est ea amma
mea O eclaratio s̾monũ tu¬
oꝵ illiuminat: ⁊ in tellectũ dat
ꝑuulis. Os meum aꝑui ⁊ at¬
traxi sp̃m. qr mandata tua ce¬
sid̾abam. Aspice in me e mi¬
serere mer. scłm iudicium di¬
ligẽcium nom̃ tuum. E resiꝰ
meos dirige scłm eloctani
tuum:/ ⁊ non dũet᷑ mei omnis¬

Expanded text:
monia tua, ideo scrutata est ea anima mea. Declaratio sermonum tuorum illuminat, et intellectum dat parvulis. Os meum aperui et attraxi spiritum, quia mandata tua desiderabam. Aspice in me, et miserere mei secundum judicium diligentium nomen tuum. Gressus meos dirige secundum eloquium tuum
Abbreviated transcription (Latin):
ostuc es dñe: ⁊ rectum uiditiũ
tiuim. Mandasti iusticiã testi¬
monia tua ⁊ u̾itatẽ tuam ni¬
mis Tabeicere me fec̃ ⁊elus mis
qr obliti sunt u̾ba tua inimi¬
ci mei. Ignitum eloqͥum tirũ
uebementer: ⁊ s̾nus tuus Ailer̃
illud. Adolescẽtulus sum ego
⁊ cõteptus: iustificationes tuas

Expanded text:
stus es Domine et rectum iudicium tuum mandasti iustitiam testimonia tua et veritatem tuam nimis tabescere me fecit zelus meus quia obliti sunt verba tua inimici mei ignitum eloquium tuum vehementer et servus tuus dilexit illud adulescentulus sum ego et contemptus iustificat
Abbreviated transcription (Latin):
dini legem tuã. Hec fc̃a est mͥ:
qr iustificationes tuas exqͥsini.
ortio mea dñe: dixi custodire
legem tuam. D eprecatꝰ sum
fatiem tuam in toto cor¬
de meo: miserere mei secundum
eloquium tuum. Cogitaui maᷤ
meas: ⁊ cõu̾ti pedes meos in testi¬
monia tuaD aratus sum ⁊ ñ sũ
turbatꝰ: ut custodiam manda

Expanded text:
ivi legem tuam. Hac facta est mihi, quia justificationes tuas exquisivi. Portio mea, Domine, dixi custodire legem tuam. Deprecatus sum faciem tuam in toto corde meo, miserere mei secundum eloquium tuum. Cogitavi vias meas, et converti pedes meos in testimonia tua. Paratus sum et non sum turbatus, ut custodiam
Abbreviated transcription (Latin):
ego sum: ⁊ cor meum contͣbatũ
est intͣ me. Sicut umbra cum
declinat ablatus sum: ⁊ excus¬
sus sum sicut locuste. Genua
mea in firmata sunt a ieiunio:
⁊ caro mea in mutata est ꝓpt̾.

Expanded text:
ego sum et cor meum turbatum est intra me sicut umbra cum declinat ablatus sum excussus sum sicut lucustae genua mea infirmata sunt a ieiunio et caro mea inmutata est propter
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpinquet dep̃catio mea in
cõspectu tuo dñe: iuxta e¬
Ioquium tuum da mͥ intellec¬
tum. Intret postulatio mea ⁊̃
cõspectu tuo: secundum el oqͥũ
tuum eripe me. Gructabunt
labia mea hymnum: cum do-¬
cueris me iustificationes tuas.
Pronunciab̾ lingna mea eloqͥ¬
um tuum: qr omnia manda¬
ta tua equitas. Niat m anus

Expanded text:
pinquet deprecatio mea in conspectu tuo, Domine, juxta eloquium tuum da mihi intellectum. Intret postulatio mea in conspectu tuo, secundum eloquium tuum eripe me. Eructabunt labia mea hymnum cum docueris me justificationes tuas. Pronuntiabit lingua mea eloquium tuum, quia omnia mandata tua aequi
Abbreviated transcription (Latin):
dauid. Seatꝰ uir cuiꝰ est no¬
men dñi spes eus: ⁊ non respex̃
in uanitates ⁊ insanias falsas.
Itaq cii sꝑat in deum ac toto
corde in eius głam lumimm
suorũ defigit aspectũ ad in sa¬
nissimas uanitates cõsecratos
semel d̾o nõ debet ocłos retor¬
quere: quia ut ait dñs nemo
mittens manum suam in ara¬
trum ⁊ resꝑiciens retro aptus

Expanded text:
David: Beatus vir cujus est nomen Domini spes ipsius, et non respexit in vanitates et insanias falsas . Itaque qui sperat in Deum, ac toto corde in ejus gloriam luminum suorum defigit aspectum; ad densissimas vanitates consecratos semel non debet oculos retorquere; quia, ut ait Dominus: Nemo mittens manum ad aratrum, et respiciens retro aptus
Abbreviated transcription (Latin):
mnis enim arans si łe u¬
retro respitiat: aut tortu¬
osum ⁊ inutilem faciet sulcũ
aut arantium boum suorum
uestigia uulu̾abit. Ita ⁊ qͥ direc¬
to tramite ac sp̃uali mouere
uitia mundana ꝑsulcans. in¬
cedit ad di regnum: si aspeclũ
suum ad impia ⁊ uana cõu̾¬
t̾it. ⁊ uiges suos hoc est corpꝰ
atq amiã uulnerabit: ⁊
obtimi itineris ꝑiculossi in¬
mis incurret errorem.  Ore

Expanded text:
mnis enim arans, si retro respiciat. aut tortuosum, aut inutilem faciet sulcum, aut 46 arantum boum suorum vestigia vulnerabit. Ita et qui directo tramite ac spirituali vomere vitia mundana persulcans incedit ad Dei regnum, si aspectum suum ad impia et vana converterit, et juges suos, hoc est corpus atque animam, vulnerabit, et optimi itineris periculosum incurret errorem. E
Abbreviated transcription (Latin):
respexit inquit in uani¬
tates: ⁊in sanias falsas. Qͦ¬
mͦ beatus dauid falsas in sa¬
nias dicit cum uere in sani¬
ant qui abiecto retrorsum
timore dei. ad demonũ respi¬
tiunt uanitates: S uir fide¬
lis ꝓprie naturam impie
falsitatis expressit: quia in sa¬
na sunt omnia quecũq dia¬
boli fallente mendatio. deim
se non habent u̾itatẽ Conti

Expanded text:
respexit, inquit, in vanitates et insanias falsas. Quomodo beatus David falsas insanias dicit; cum vere insaniant, qui abjecto retrorsum timore Dei, ad daemonum respiciunt vanitates? Sed vir fidelis proprie naturam impiae falsitatis expressit: quia insana sunt omnia quaecunque, diaboli fallente mendacio, Dei in se non habent virtutem.