comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ñ contrectaui. Si ñ contrectaui. ñ indicaui. Vide unde et qua hȩc intrauerunt in memo¬
riã meã. nescio quomodo. Nã cũ ea didici. ñ credidi alieno cordi: sed in meo recos¬
noui et uera ẽẽ approbaui. et cõmendaui ei tamquã reponens. unde ꝓferrẽ cum
udlem. Ibigͥ erant & antequã ea didicissẽ. sed in memorua ñ erant : Vbigͦ: aut quare cũ dicerent᷑ ag¬
noui et dixi. ita ẽ. & utrũ ẽ : nisiquia ũ erant in memoria. sed tã remoti et retrusa quasi in cauis
uorib ut nisi ad monente aliquo eruerent᷑. ea fortasse cogitare ñ possem: Quo cirea inue¬
nunus nihil ẽt̃ aliud discere ista quoꝵ ñ ꝑsensus haurimꝰ imagines. sed sine imaginib sicuti st̃ ꝑse
si intus cernimus nisi ea quȩ passim atq indisposite memoria continebat cogitando quasi eo¬

Expanded text:
non est, non contrectaui, si non contrectaui, non indicaui": unde et qua haec intrauerunt in memonon est, non contrectaui, si non contrectaui, non indicaui": unde et qua haec intrauerunt in memoriam meam? nescio quomodo; nam cum ea didici, non credidi alieno cordi, sed in meo recognoui et aera esse approbaui et conmendaui ei tamquam reponens, unde proferrem, cum ueHern. ibi ergo erant et antequam ea didicissem, sed in memoria non erant. ubi ergo aut quare, cum dicerentur, agnoui et dixi: "ita est, uerum est", nisi quia iam erant in memoria, sed tam remota et retrusa quasi in cauis abditioribus, ut nisi admonente aliquo eruerentur, ea fortasse cogitare non possem? Quocirca inuenimus nihil esse aliud discere ista, quorum non per sensus haurimus imagines, sed sine imaginibus, sicuti sunt, per se ipsa intus cernimus, nisi ea, quae passim atque indisposite memoria continebat, cogitando quasi co
Abbreviated transcription (Latin):
imaginat᷑ memoria : istȩ quippe res ñ intromittunt᷑ ad eã. sed earũ solȩ imagines
celeritate capiunt᷑. et miris tamquã cellis reponunt᷑. & mirabilit̃ recordando ꝓferunt᷑.
at uͦ cũ audio tria genera ẽẽ questionũ. an sit. ꝗͥd sit. quale sit. sonorũ quidẽ quib hȩc
uerba confecta st̃. i magines teneo. & eas ꝑauras cũ strepitu transisse ac iã ñ ẽẽ scio
Res uͦ ipsas quȩ illis significant᷑ sonis neq ullo sensu corporis attigi. neq uspiam uidi.
ȩt̃ animũ meũ. & in memoria recondidi ñ imagines earũ. sed ipsas. Quȩ unde admȩ
in trauerint. dicant si possunt. Nã ꝑcurro ianuas om̃s carnis meȩ. nec inuenio qua earũ
ingressã sint. Quippe oculi dicunt. Si coloratȩ st̃. nos eas nuntiamus. Auresdic
Si sonuerunt. a nobis indicatȩ st̃. Nares dicunt. Si oluerunt. ꝑ nos transierunt. Dicit
etiã sensus gustandi. Si sapor ñ ẽ: nihil me int̾roges. Tactus dicit. Si corpulentũ

Expanded text:
imaginatur memoria. istae quippe res non intromittuntur ad eam, sed eorum solae imagines mira celeritate capiuntur et miris tamquam cellis reponuntur et mirabiliter recordando proferuntur.\' At uero, cum audio tria genera esse quaestionum, an sit, quid sit, quale sit, sonorum quidem, quibus haec uerba confecta sunt, imagines teneo et eos per auras cum strepitu transisse ac iam non esse scio. res uero ipsas, quae illis significantur sonis, neque ullo sensu corporis attigi neque uspiam uidi praeter animum meum et in memoria recondidi non imagines earum, sed ipsas: quae unde ad me intrauerint dicant, si possunt. nam percurro ianuas omnes carnis meae nec inuenio, qua earum ingressae sint. quippe oculi dicunt: "si coloratae sunt, nos eas nuntiauimus"; aures dicunt: "si sonuerunt, a nobis indicatae sunt"; nares dicunt: "si oluerunt, per nos transierunt"; dieit etiam sensus gustandi: "si sapor non est, nihil me interroges"; tactus dicit: "si corpulentum
Abbreviated transcription (Latin):
ne longe fac ame. ne oleũ peccatoris m sit os meũ. ad impinguandũ caput meũ. Egenus &pa
ego sũ. & melior in occulto gemitu displicens mͥ & quȩrens miseđiam tuã donec reficiat᷑ defecas
m̃s & ꝑficiat᷑ꝰ usq in pacẽ quã nescit arrogantis oculus. Sermo aut̃ ore ꝓcedens & facta quȩ in¬
otescunt hominib: habent tẽptationẽ ꝑiculosissimã ab amore laudis. qui ad priuatãq

Expanded text:
domine, longe fac a me, ne oleum peccatoris mihi sit os meum ad inpinguandum caput meum. Egenus et pauper domine, longe fac a me, ne oleum peccatoris mihi sit os meum ad inpinguandum caput meum. Egenus et pauper ego sum et melior in occulto gemitu displicens mihi et quaerens misericordiam tuam, donec reficiatur defectus meus et perficiatur usque in pacem, quam nescit arrogantis oculus. sermo autem ore procedens et facta, quae innotescunt hominibus, habent temptationem periculosissimam ab amore laudis, qui ad priuata
Abbreviated transcription (Latin):
e sententia mea ñ laudat᷑. quando quide aut illa laud ant̾ quȩ mͥ displicent. aut illa.
plius quȩ m minus placent. Ergone de hoc incertus sũ mei : Eoce in te ueritas uideo ñ
ne laudib meis ꝓpt̃ mẽ. sed ꝓpt᷑ primi utilitatẽ moueri oportere. Et utrũ ita sit nescio.
unus mͥ in hacre notussũ ipsequã tũ. Obsecro tẽ ds̃ ms & meipsũ mͥ indica. ut confitear mihi or
ris ꝓme fr̃ib meis qđ in mẽ sauciũ cõperero. Iterũ diligentius introgẽ. Si utilitate ꝓximi moue¬
or in laudib meis. curminus moueor siquisquã alius iniuste uituperet᷑ quã si ego : Cur ea contu¬
elia magis mordeorquȩ in me. quã quȩ in aliũ eadẽ iniquitate corã me iacit᷑: An & hoc nes
Etiamne id restat ut ipse mẽ seducã. & uerũ ñ faciã corã tẽ in corde & lingua mea : In saniam istan

Expanded text:
me sententia mea non laudatur, quandoquidem aut illa laudantur, quae mihi displicent, aut illa me sententia mea non laudatur, quandoquidem aut illa laudantur, quae mihi displicent, aut illa amplius, quae mihi minus placent. ergone de hoc incertus sum mei? Ecce m te, ueritas, uideo non me laudibus meis propter me, sed propter proximi utilitatem moueri oportere. et utrum ita sim, nescio. minus mihi de hac re notus sum ipse quam tu. obsecro te, deus meus, et me ipsum mihi indica, ut confitear oraturis pro me fratribus meis, quod in me saucium conperero. iterum me diligentius interrogem. si utilitate proximi moueor in laudibus meis, cur minus moueor, si quisquam alius iniuste uituperetur quam si ego? cur ea contumelia magis mordeor, quae in me quam quae in alium eadem iniquitate coram me iacitur? an et hoc nescio? etiamne id restat, ut ipse me seducam et uerum non faciam coram te in corde et lingua mea? insaniam istam,
Abbreviated transcription (Latin):
imperasti ñ tantũ continentiã . id ÷ a quib reb amorẽ cohibeamus. uerũ etiã iustitiã. id est
oeũ conferamus. nec te tantũ uoluisti anobis. uerũ etiam ꝓximũ diligi: sȩpe muideor de p¬
uectu aut spe ꝓximi delectari cũ bene intelligentis laude delector. & rursus eius malo contris¬
tasi. cũ eũ audio uituperare qđ aut ignorat aut bonũ ẽ. Nã & contristor aliquando laudibi meis
uĩ uł ea laudant᷑ in me in quib mͥ ipse displiceo. uł etiã bonaminora & leuia pluris estimantur
quã ȩstimanda sunt. Sed rursus unde scio: An ꝓpterea sic afficior. quia nolo de meipso ame
ssentire laudatorẽ meũ : Non quia illius utilitate moueor. sed quia ea de bona quȩ mih
nẽ placent. iocundiora mͥ sunt cũ & alteri placent: Quodã modo enĩ ñ ego laudor. cũ de

Expanded text:
imperasti non tantum continentiam, id est a quibus rebus amorem cohibeamus, uerum etiam iustitiam, id est imperasti non tantum continentiam, id est a quibus rebus amorem cohibeamus, uerum etiam iustitiam, id est quo eum conferamus, nec te tantum noluisti a nobis uerum etiam proximum diligi, saepe mihi uideor de prouectu aut spe proximi delectari, cum bene intellegentis laude delector, et rursus eius malo contristari, cum eum audio uituperare quod aut ignorat aut bonum est. nam et contristor aliquando laudibus meis, cum uel ea laudantur in me, in quibus mihi ipse displiceo, uel etiam bona minora et leuia pluris aestimantur, quam aestimanda sunt. sed rursus unde scio, an propterea sic afficior, quia nolo de me ipso a me dissentire laudatorem meum, non quia illius utilitate moueor, sed quia eadem bona, quae mihi in me placent, iucundiora mihi sunt, cum et alteri placent? quodam modo enim non ego laudor, cum de
Abbreviated transcription (Latin):
notest : At si bonȩ uitȩ bonorũq operũ comes & solet & debet ẽẽ laudatio. tam comitatũ eius
quã ipsã bonã uitã deseri ñ oportet. Non aut̃ sentio. sine quo eẽ aut ȩquo animo aut egre possim.
icũ affuerit. Quid igit᷑ tibi in hoc genere tẽptationis dñe confiteor: quid nisi delecta
me laudib: Sed amplius ipsa ueritate quã laudib Nam simͥ ꝓponat᷑ utrũ malim furens aut in
uib: reb errans ab om̃ib hominib: laudari. an constans & in ueritate certissimus ab om̃ib
tuperari. uideo ꝗd eligã. Uerũ tamen nollem ut uel augeret mͥ gaudiũ cuius libet boni mei suf¬
fugio oris alieni. Sed auget fateor ñ solũ. sed & uituperatio minuit. Et cũ ista miseria mea ꝑ¬
trbor subintrat m excusatio. Quȩ qualissit. tũ scis ds̃. Nam me in certũ facit. Quia enĩ nobis

Expanded text:
potest? at si bonae uitae bonorumque operum comes et solet et debet esse laudatio, tam comitatum eius potest? at si bonae uitae bonorumque operum comes et solet et debet esse laudatio, tam comitatum eius quam ipsam bonam uitam deseri non oportet. non autem sentio, sine quo esse aut aequo animo aut aegre possim, nisi cum afuerit. Quid igitur tibi in hoc genere temptationis, domine, confiteor? quid, nisi delectari me laudibus? sed amplius ipsa ueritate quam laudibus. nam si mihi proponatur, utrum malim furens aut in omnibus rebus errans ab omnibus hominibus laudari an constans et in ueritate certissimus ab omnibus nitnperari, uideo quid eligam. uerum tamen nollem, ut uel augeret mihi gaudium cuiuslibet boni mei suffragatio oris alieni. sed auget, fateor, non solum, sed et uituperatio minuit. et cum ista miseria mea perturbor, subintrat mihi excusatio, quae qualis sit, tu scis, deus; nam me incertum facit. quia enim nobis
Abbreviated transcription (Latin):
ste mundatior & multũ timeo occulta mea quȩ norunt oculitui. mei aut̃ non. Est enĩ quali
in aliis generib tẽptationũ m facultas explorandimẽ. in hoc pȩne nulla ẽ. Nã & a uoluptatib
crnis. & acuriositate suꝑuacanea cognoscendi uideo quantũ assecutus sim posse refrenare anĩ¬
i meũ cũ eis reb: careo uł uoluntate uł cũ absunt. Tunc enĩ me int̾rogo quã magis minusu
n molestũ sit ñ habere. Diuitiȩ uͦ quȩ obhoc expetunt᷑ ut alicui triũ istarũ cupiditatũ uł duab
ũ uł om̃ib seruiant si ꝑ sentiscere ñ potest animus utrũ eas habens contẽpnat: posst̃ & din
tut sẽ ꝓbet. Laude uͦ ut careamus. atq in eo experiam ꝗͥd possumus. nũꝗd male uiuendũ ẽ. et tã
pdite atq immanit̃. ut nemo nos nouerit qui ñ de testet᷑ : quȩ maior dementia dici aut cogitar

Expanded text:
peste mundatior, et multum timeo occulta mea, quae norunt oculi tm, mei autem non. est enim qualiscumque peste mundatior, et multum timeo occulta mea, quae norunt oculi tm, mei autem non. est enim qualiscumque in aliis generibus temtationum mihi facultas explorandi me, in hoc paene nulla est. nam et a uoluptatibus carnis et a curiositate superuacuanea cognoscendi uideo quantum assecutus sim posse refrenare animum meum, cum eis rebus careo uel uoluntate uel cum absunt. tunc enim me interrogo, quam magis minusue mihi molestum sit non habere. diuitiae uero, quae ob hoc expetuntur, ut alicui trium istarum cupiditatium uel duabus earum uel omnibus seruiant, si persentiscere non potest animus, utrum eas habens contemnat, possunt et dimitti, ut se probet. laude uero ut careamus atque in eo experiamur, quid possumus, numquid male uiuendum est et tam perdite atque immaniter, ut nemo nos nouerit, qui non detestetur? quae maior dementia dici aut cogitari
Abbreviated transcription (Latin):
aende alas tuas. & fugumus sub eas. Gła nr̃ã tũ esto ꝓpt̃ te amemꝰ. & uerbũ tuũ timeat᷑ in nobis
qui laudari uult ab hominib uituperante tẽ. ñ defendit᷑ ab hominib: iudicante tẽ. nec eripiet᷑
pnante te. Cũ aut̃ laudat᷑. ñ peccator laudat᷑ in desideriis animȩ suȩ. nec qui iniqua ger
bere unde laudat᷑. Etiã iste tẽ uituperante laudat᷑. Et melior iã ille qui laud auit. qua
iste qui laudatus ẽ. Illi enĩ placuit in homine donũ dĩ. huic amplius placuit donũ hominis quã
dĩ. Temptam his tẽptationib: cotidie dñe. sine cessatione tẽptam. cotidiana fornax nr̃a ẽ
mana lingua. Imperas nobis & in hoc genere continentiã. Da qđ iubes. & iube qđ uis: Iu no
ac hacre ad tẽgemitũ cordis mei. & flumina oculoꝵ meorũ. Neq enĩ facile colligo quã sim ab ista

Expanded text:
tende alas tuas, et fugiamus sub eas. gloria nostra tu esto; propter te amemur et timeamur in nobis. tende alas tuas, et fugiamus sub eas. gloria nostra tu esto; propter te amemur et timeamur in nobis. qui laudari uult ab hominibus uituperante te, non defenditur ab hominibus iudicante te nec eripietur damnante te. cum autem non peccator laudatur in desideriis animae suae, nec qui iniqua gerihabere, unde laudatur, etiam iste te uituperante laudatur, et melior iam ille, qui laudauit, quam iste, qui laudatus est. illi enim placuit in homine donum dei, huic amplius placuit donum hominis quam dei. Temtamur his temtationibus cotidie, domine, sine cessatione temtamur. cotidiana fornax nostra est humana lingua. imperas nobis et in hoc genere continentiam: da quod iubes et iube quod uis. tu nosti de hac re ad te gemitum cordis mei et flumina oculorum meorum. neque enim facile colligo, quam sim ab ista
Abbreviated transcription (Latin):
iactantia. Hinc fit uł maxime non amare te nec caste timere tẽ: ideoq tũ suꝑbi
sistis. humilib aut̃ das grãm.
& in tonas suꝑ ambitiones sȩcłi. & contremunt fundam
montiũ. Itaq nobis qm̃
propt̃ quȩdã humanȩ societatis officia necessariũ es
amari & timeri ab homini¬
bus instat aduersarius uerȩ beatitudinis nr̃ȩ ubiq
spargens in laqueis euge euge.
ut dũ auide colligimus. in caute capiam. & aueritate u¬
udiũ nrm deponamus atq in hominũ fallacia ponamus. libeatq nos amari & timeri nos
ppt̃ tẽ. sed ꝓte. atq isto modo sui similes factos secũ habeat. ñ ad concordiã caritatis. sed as
consortiũ supplicii. qui statuit sedẽ suã ponere in aquilonẽ. ut de ꝑuersa & distorta uia into¬
anebrosi frigidiq seruirent. Nos aut̃ dñe pusillus grex tuus ecee sumus. tũ nos posside. Prae¬

Expanded text:
iactantia. hinc fit uel maxime non amare te nec caste timere te, ideoque tu superbis iactantia. hinc fit uel maxime non amare te nec caste timere te, ideoque tu superbis resistis, humilibus autem das gratiam et intonas super ambitiones saeculi, etcontremunt fandamenta montium. itaque nobis, quoniam propter quaedam humanae societatis officia necessariam est amari et timeri ab hominibus, instat aduersarius uerae beatitudinis nostrae ubique spargens in laqueis "euge, euge", ut dum auide colligimus, incaute capiamur et a ueritate gaudium nostrum deponamus atque in hominum fallacia ponamus, libeatque nos amari et timeri non propter te, sed pro te, atque isto modo sui similes factos secum habeat non ad concordiam caritatis, sed ad consortium supplicii qui statuit sedem suam ponere in aquilone, ut te peruersa et distorta uia imitatenebrosi frigidique seruirent. nos autem, domine, pusillus grex tuus ecce sumus, tu nos posside. prae
Abbreviated transcription (Latin):
in magna ualde miscđia tua. Cũ enĩ in huiuscemo di reb conceptaculũ fit eor nr̃m. & portat copu¬
sȩ uanitatis cat̾uas : hinc & orationes nr̃ȩ sepe int̾rũ punt᷑ atq turbant᷑. & ante conspectũ
dũ ad aures tuas uocẽ cordis intendimus. nescio unde irruentib nugatoriis cogitationibus res
tanta p̃cidit᷑. Numꝗͥd etiã hoc int̾ contẽpnenda deputabimus. aut aliqͥd nos reducet in
nisi nota miscđia tua. qm̃ cepisti mutare nos: Et tu scis quanta ex parte mutaueris. qu
mẽ primitus sanas alibidine uindicandi me. ut ꝓpitius fias etiã cęteris om̃ib iniquitatib
neis. & sanes om̃s languores meos. & redimas de corruptione uitã meã. & corones me
solus sine tẏpodominaris. quia solus uerus dñs es qui ñ habes dnm̃. nũꝗͥd hoc quoq tertu
tẽptationis genus cessauit ame aut cessare in hac totauita potest. timeri & amari

Expanded text:
mea magna ualde misericordia tua. cum enim huiuscemodi rerum conceptaculum fit cor nostrum et portat copimea magna ualde misericordia tua. cum enim huiuscemodi rerum conceptaculum fit cor nostrum et portat copiosae uanitatis cateruas, hinc et orationes nostrae saepe interrumpuntur atque turbantur, et ante conspectum tuum, dum ad aures tuas uocem feordis intendimus, nescio unde inruentibus nugatoriis cogitationibus res tanta praeciditur. Numquid etiam hoc inter contemnenda deputabimus aut aliquid nos redducet in spem nisi nota misericordia tua, quoniam coepisti mutare nos? et tu scis, quanta ex parte mutaueris, qui me primitus sanas a libidine uindicandi me, ut propitius fias etiam ceteris omnibus iniquitatibus meis et sanes omnes languores meos et redimas de corruptione uitam meam et corones me solus sine tyfo dominaris, quia solas uerus dominas es, qui non habes dominam, numquid hoc quoque tertiam temtationis genas cessauit a me aut cessare in hac tota uita potest, timeri et amari
Abbreviated transcription (Latin):
primo quasi toleramus ne offendamus infirmos. deinde paulatim libent̃ aduertimus canẽ o¬
tẽ post leporẽ : Iam ñ specto cũ in cireo fit : at uͦ in agro si casu transeã. auertit mẽ fortasse &is
aliqua magna cogitatione. atq ad se conuertit illa uenatio. non deuiare cogens corpore u¬
menti sed cordis inclinatione. & nisi iamͥ demonstrata infirmitate mea cito amoueas. aut
sa uisione tua ꝑ aliquã considerationẽ inte assurgere. aut totũ contẽpnere atq transire. us
hebesco. Quid cũ me domi sedentẽ stelio muscas captans. uł aranea retib suis irruentes.
cans. sepe intentũ facit: Num quia parua st̃ animalia. ideo ñ res eadẽ gerit᷑: Pergo inde
ad laud andũ tẽ creatorẽ mirificũ. atq ordinatorẽ rerũ om̃ium. sed ñ inde ẽẽ intentus ind
pio. Aliud ẽ cito surgere. aliud ẽ ñ cadere. Et talib uita mea plena ẽ. &u na spes

Expanded text:
primo quasi toleramus, ne offendamus infirmos, deinde paulatim libenter aduertimus. canem cprimo quasi toleramus, ne offendamus infirmos, deinde paulatim libenter aduertimus. canem currentem post leporem iam non specto, cum in circo fit; at uero in agro, si casu transeam, auertit me fortassis et ab aliqua magna cogitatione atque ad se conuertit illa uenatio, non deuiare cogens corpore iumenti, sed cordis inclinatione, et nisi iam mihi demonstrata infirmitate mea cito admoneas aut ex ipsa uisione per aliquam considerationem in te adsurgere aut totum contemnere atque transire, uanus hebesco. quid cum me domi sedentem stelio muscas captans uel aranea retibus suis inruentes inplicans saepe intentum me facit? num quia parua sunt animalia, ideo non res eadem geritur? pergo inde ad laudandum te, creatorem mirificum atque ordinatorem rerum omnium, sed non inde intentus esse incipio. aliud est cito surgere, aliud est non cadere. et talibus uita mea plena est et una spes
Abbreviated transcription (Latin):
audeo dicere nulla re tali me intentũ fieri ad spectandũ. & uana cura capiendũ : Sane
me uã theatra ñ rapiunt. nec curo nosse transitus syderũ. nec anima mei umquã responsa quȩ siuit umb
omã sacrilega sacram̃ta detestor. Atẽ dñe dsm̃s cui humilẽ famulatũ ac simplicẽ debeo. quantis ne
suggestionũ machinationib agit inimicus. ut signũ aliqđ petim : Sed obseero tẽ ꝑ regẽ nr̃met p¬
triam hierusalẽ . simplicẽ. castũ. ut quẽ ad modũ ame longe ẽ ista confessio : ita sit semꝑ longe
longius. Pro salute aut̃ euiusquã cũ tẽ rogo. alius multũ differens finis ẽ intentionis meȩ: & tef¬
cientẽ qđ uis. das mͥ & dabis libent̃ sequi. Uerũ tamen in quã multis minutissimis & contẽptibi
reb curiositas cotidie nr̃i tẽptat᷑. & quã sepe labam. quis enumerat : Quotiens narrantes in anu

Expanded text:
audeo dicere nulla re tali me intentum fieri ad spectandum et uana cura capiendum? sane audeo dicere nulla re tali me intentum fieri ad spectandum et uana cura capiendum? sane me iam theatra non rapiunt, nec curo nosse transitus siderum, nec anima mea umquam responsa quaesiuit umbrarum: omnia sacrilega sacramenta detestor. a te, domine deus mens, cui humilem famulatum ac simplicem debeo, quantis mecum suggestionum machinationibus agit inimicus ut signum aliquod petam! sed obsecro te per regem nostrum et patriam Hierusalem simplicem, castam, ut quemadmodum a me longe est ad ista consensio, ita\' sit semper longe atque longius. pro salute autem cuiusquam cum te rogo, alius multum differens finis est intentionis meae, et te faciente quod uis das mihi et dabis libenter sequi., Verum tamen in quam multis minutissimis et contemtibilibus rebus curiositas cotidie nostra temtetnr et quam saepe labamur, quis enumerat? quotiens narrantes inania
Abbreviated transcription (Latin):
serit. Ita & in cȩteris sensib: quȩ ꝑsequi longũ ẽ. Et ex hoc morbo cupiditatis. in spectaculis
ehibent᷑ quȩq miracula. Hine ad ꝑserutanda naturȩ quȩ prȩt̃ nos ẽ operata ꝓceditur quȩ sci-¬
renihil ꝓdest. & nihil aliud quã scire homines cupiunt.
Hinc etiã siꝗͥd eodẽ ꝑuersȩ
suentiȩ fine ꝑ artes magicas quȩrit᷑. hinc etiã in ipsa reli¬
gione ds̃ tẽptat᷑ cũ signa
e ꝓdigia flagitant᷑. ñ ad aliquã salutẽ. sed ad solã expe¬
rientiã desiderata. In hac
tam immensa silua plena insidiarũ & periculorũ. ecce¬
tã multa p̾ciderim & ameo
ande dispulerim. sicuti donasti me facere ds̃ salutis meȩ. At tam̃ quando audeo dicere. cũ¬
me circũ quaq cotidianã uitã nrãm tam multa huius generis rerũ cireũstrepant. quando

Expanded text:
serit. ita et in ceteris sensibus, quae persequi longum est. ex hoc morbo cupiditatis in spectaculis serit. ita et in ceteris sensibus, quae persequi longum est. ex hoc morbo cupiditatis in spectaculis exhibentur quaeque miracula. hinc ad perscrutanda naturae, quae praeter nos non est, operata proceditur, quae scire nihil prodest et nihil aliud quam scire homines cupiunt. hinc etiam, si quid eodem peruersae scientiae fine per artes magicas quaeritur. hinc etiam in ipsa religione deus temptatur, cum signa et prodigia flagitantur non ad aliquam salutem, sed ad solam experientiam desiderata. In hac tam immensa silua plena insidiarum et periculorum ecce multa praeciderim et a meo corde dispulerim, sicuti donasti me facere, deus salutis meae; attamen quando audeo dicere, cum circumquaque cotidianam uitam nostram tam multa huius generis rerum circumstrepant, quando
Abbreviated transcription (Latin):
ult qđ oleat. uide ꝗͥd sapiat. uide quã durũ sit. Ideoq generilis experientia sensuũ. concupiscen¬
na sicut dictũ ẽ oculorũ uoeat᷑. quia uidendi officiũ in quo primatũ oculitenent. etiã cȩterissen¬
o sibi de similitudine usurpant: cũ aliqđ cognitionis explorint. Ex hoc aut̃ euidentius diseer¬
nt᷑ qd uoluptatis. qͥd curiositatis agat᷑ ꝑsensus: qđ uoluptas. pulchra. canora. suauia. sapida. lenia.
scetit᷑ curiositas aut̃ etiã his contraria tẽptandi causa ñ ad sub eundã molestiã. sed ad experi¬
nidi noscendiq libidinẽ. Quid enĩ uoluptatis hab& uidere in laniato cadauere. qđ ex hor¬
is: Et tam̃ si cubi iaceat. concurrunt ut contristent᷑. ut palleant. Timent etiã ne in somi
hacuideant. quasi quisꝗ eos uigilantes uidere coegerit. aut pulchritudinis ulla fama ꝑsua¬

Expanded text:
onet, uide quid oleat, uide quid sapiat, uide quam durum sit. ideoque generalis experientia sensuum concupiscenonet, uide quid oleat, uide quid sapiat, uide quam durum sit. ideoque generalis experientia sensuum concupiscentia, sicut dictum est, oculorum uocatur, quia uidendi officium, in quo primatum oculi tenent, etiam ceteri sensus sibi de similitudine usurpant, cum aliquid cognitionis explorant Ex hoc autem euidentius discernitur, quid uoluptatis, quid curiositatis agatur per sensus, quod uoluptas pulchra, canora, suauia, sapida, lenia sectatur, curiositas autem etiam his contraria temptandi causa non ad subeundam molestiam, sed experiendi noscendique libidine. quid autem uoluptatis habet uidere in laniato cadauere quod exhorreas? et tamen sicubi iaceat, concurrunt, ut contristentur, ut palleant. timent etiam, ne in somnis hoc uideant, quasi quisquam eos uigilantes uidere coegerit aut pulchritudinis ulla fama persua
Abbreviated transcription (Latin):
uis inciderã. aliquando cũ dolore. quia iã inhȩserã. Huc accedit alia forma tẽptationis. multi¬
uis ꝑiculosa Prȩter eã enĩ concupiscentiã carnis quȩ in ẽ indelectatione om̃iũ sensuũ
luptatũ. cui seruientes depereunt qui longe sẽ faciunt ate : in ẽ animȩ ꝑ eosdẽ sensus corporis
uedã ñ se oblectandi in carne. sed experiendi ꝑ carnẽ uana & curiosa cupiditas nomine cogni¬
nonis & scientiȩ palliata. Quȩ qm̃ & in appetitũ noscendi ẽ. oculi aut̃ st̃ ad cognoseendũ in sensib
poncipes: concupiscentia oculorũ eloquio diuino appellita ẽ. Ad oculos eni ꝓprie uidere ꝑtinet
maut hoc uerbo etiã in cȩteris sensib : cũ eos ad cognoseendũ intendimus. Neq enĩ dicimus
udi quid rutilet: aut olefac quã nitent. aut gusta quã splendeat. aut palpa quã fulgeat. Uideri enĩde

Expanded text:
sus incideram, aliquando cum dolore, quia iam inhaeseram. Huc accedit alia forma temptationis multisus incideram, aliquando cum dolore, quia iam inhaeseram. Huc accedit alia forma temptationis multiplicius pericusa. praeter enim concupiscentiam carnis, quae inest in delectatione omnium sensuum et uoluptatum, cui seruientes depereunt qui longe se faciunt a te, inest animae per eosdem sensus corporis quaedam non se oblectandi in carne, sed experiendi per carnem uana et curiosa cupiditas nomine cognitionis et scientiae palliata. quae quoniam in appetitu noscendi est, oculi autem sunt ad noscendum in sensibus principes, concupiscentia oculorum eloquio diuino adpellata est. ad oculos enim uidere proprie pertinet. utimur autem hoc uerbo etiam in ceteris sensibus, cum eos ad cognoscendum intendimus. neque enim dicimus: audi quid rutilet, aut: olefac quam niteat, aut: gusta quam splendeat, aut: palpa quam fulgeat: uideri enim di
Abbreviated transcription (Latin):
noñe longe transgredientib addiderunt homines ad illecebras oculoꝵ. foras sequentes qđ faei¬
t intus. redinquentes a quo facti sunt. & ext̾minantes qđ facti sunt. At ego ds̃ mis & decus meum
ĩ hine tibi dieo hẏmnũ. & sacrifieo laudẽ sc̃ificatori meo. qm̃ pule hra traiecta ꝑ animas in
us ar tificiosas ab illa pulchritudine ueniunt quȩ suꝑ animas ẽ: eui suspirat anila nden
a no nocte: sed pulchritudinũ exteriorũ operitores & sectatores inde trabunt approbandimo
aut᷑ in de trahunt utendi modũ. Et ibi ẽ & ñ uident eũ ut ñ eant longius & fortitudinẽ su
s custodiant. nec cłam spargant in deliciosas lassitudines. Ego aut̃ hȩc loquens atq discer¬
neos ẽ. N am ego capior miserabilit̃. & tũ euellis misericordit̃. aliquando ñ sentientẽ quia suspen¬

Expanded text:
cationem longe transgredientibus, addiderunt homines ad illecebras oculorum; foras sequentes quod facicationem longe transgredientibus, addiderunt homines ad illecebras oculorum; foras sequentes quod faciunt, intus relinquentes a quo facti sunt, et exterminantes quod facti sunt! At ego, Deus meus, et decus meum, etiam hinc dico tibi hymnum, et sacrifico laudem sacrificatori meo; quoniam pulchra trajecta per animas in manus artificiosas, ab illa pulchritudine veniunt, quae super animas est, cui suspirat anima mea die ac nocte. Sed pulchritudinum exteriorum operatores et sectatores inde trahunt approbandi modum, non autem inde trahunt utendi modum. Et ibi est, et non vident eum, ut non eant longius, et fortitudinem suam ad te custodiant , nec eam spargant in deliciosas lassitudines. Ego autem haec loquens atque discernte oculos meos est . Nam et ego capior miserabiliter, et tu evellis misericorditer; aliquando non sentientem, quia suspen
Abbreviated transcription (Latin):
eã. At ista corporalis de qua loquebar. illec ebrosa ac ꝑiculosa dulcedine condit uitã sełi
ȩcis amatorib:. Qui aut̃ & de ipsa laudare te norunt ds̃ creator om̃iũ. assumunt
in hẏmno tuo. ñ absumurt᷑ ab ea in somno suo. Sic ẽẽ cupio. Resisto seductionibus
culoꝵ. ne implicent᷑ pedes mei quib: ingredior uiã tuã. & erigo ad te in uisibiles ocu
ut tũ euellas de laqueo pedes meos. Tũ subinde euellis eos. nã illa queant᷑. Tũ non cessas
euellere . ego aut̃ crebro hȩreo ubiq sparsis insidis qm̃ ñ dormies neq dormitabis. qui
uis issł. Quã in numerabilia uarus artib et opificus. in uestib: caleiam̃tis. uasis & huiuscemodi¬
bncitionib: pieturis etiã diuersisq figm̃tis. atq: his usũ necessariũ atq moderatũ & piam signifi¬

Expanded text:
eam. at ista corporalis, de qua loquebar, inlecebrosa ac periculosa dulcedine condit uitam saeculi eam. at ista corporalis, de qua loquebar, inlecebrosa ac periculosa dulcedine condit uitam saeculi caecis amatoribus. cum autem et de ipsa laudare te norunt, deus creator omnium, assumunt eam in hymno tuo, non assumuntur ab ea in somno suo: sic esse cupio. resisto seductionibus oculorum, ne inplicentur pedes mei, quibus ingredior uiam tuam, et erigo ad te inuisibiles oculos, ut tu euellas de laqueo pedes meos. tu subinde euelles eos, nam inlaqueantur. tu non cessas euellere, ego autem crebro haereo in ubique sparsis insidiis, quoniam non dormies neque dormitabis, qui todis Israel. Quam innumerabilia uariis artibus et opificiis in uestibus, calciampicturis etiam, diversisque figmentis, atque his usum necessarium atque moderatum et piam signifi
Abbreviated transcription (Latin):
ista ꝑfundens cuneta quȩ cernimus ubi ꝑdiem fuero. multimodo allapsu blandit᷑¬
aliud agenti. & eã ñ aduertenti. In sinuat aut̃ sẽ ita uehement̃. ut si repente subtrahat.
cũ desiderio requirat᷑. & si diu absit. contristat animũ. Olux quã uidebat tobis. eũ elau¬
sis istis oculis filiũ docebat uitȩ uiã. & ei prȩibat pede caritatis nusquã errans. Aut quã
uid ebat isa ac prȩgrauatis & oꝑtis senectute carneis luminib: cũ filios ñ agnoscendo be¬
iedicere. sed benedicendo agnoscere meruit. aut quã uidebat ia cob. cũ & ipse prȩg¬
di ȩtate captus oculis. infiliis p̾signata futuri populi genera luminoso corde radiauit. &
iepotib suis ex ioseph diuexas mystice manus ñ sicut pat̾ eoꝵ foris corrigebat. sed si
ipse intus discernebat imposuit. Ipsa ẽ lux. una ẽ & alia ñ ẽ : & unũ om̃s qui uident & amit

Expanded text:
ista perfundens cuncta quae cernimus, ubiista perfundens cuncta quae cernimus, ubialiud agenti et ad eam non aduertenti. insinuat autem se ita nehementer, ut si repente subtrahatur, cum desiderio requiratur; et si diu absit, contristat animum. 0 lux, quam uidebat Tobis, cum clausis istis oculis filium docebat uitae uiam et ei praeibat pede caritatis nusquam errans; aut quam uidebat Isaac praegrauatis et opertis seneetute carneis luminibus, cum filios non agnoscendo benedicere, sed benedicendo agnoscere meruit; aut quam uidebat Iacob, cum et ipse prae grandi aetate captus oculis in filiis praesignata futuri populi genera luminoso corde radiauit. et nepotibus suis ex Ioseph diuexas mystice manus, non sicut pater eorum foris corrigebat, sed sicut ipse intus discernebat, imposuit. ipsa est lux, una est et unum omnes, qui uident et amant
Abbreviated transcription (Latin):
pietatis assurgat. Tamen cu maccidit ut mẽ amplius cantus quã resquȩ canit᷑ moueat. peni¬
lit̃ me peccare confiteor. & tunc mallẽ ñ audire cartantẽ. Ecce ubi sũ. Flete mecũ & pmo
factus sũ . & ipse ẽ languor ms. Restat uoluptas oculorũ istorũ carnis meȩ. deq
loquar confessiones quas audient aures templi tui. aures frat̾nȩ ac piȩ. ut concludamustõ¬
tationes concupiscentiȩ carnis quȩ me adhue pulsant in gemiscentẽ. & habitaculũ meũ qd
de cęlis ẽ suꝑ indui cupientẽ. Pulchras formas & uarias. nitidos & amenos colores amant au¬
li. Non teneant hȩc animã meam. teneat eã ds qui hȩc fecit. Bona quide ualde. sed ipse
ẽ bonũ meũ. non heç. Et tangunt me uigilantẽ totis diebus. nec requies ab eis dat᷑ mi
sicut dat᷑ auocib: canoris aliquando. ab om̃ib: insilentio. Ipsa enĩ regina colorum lux

Expanded text:
pietatis assurgat. tamen cum mihi accidit ut me amplius cantus quam res quae canitur moueat, poenapietatis assurgat. tamen cum mihi accidit ut me amplius cantus quam res quae canitur moueat, poenaliter me peccare confiteor et tunc mallem non audire cantantem. ecce ubi sum. flete mecum et pro factus sum, et ipse est languor meus. Restat uoluptas oculorum istorum carnis meae, de qua loquar confessiones, quas audiant aures templi tui, aures fraternae ac piae, ut concludamus temtationes concupiscentiae carnis, quae me adhuc pulsant ingemescentem et habitaculum meum quod de caelo est superindui cupientem. pulchras formas et uarias, nitidos et amoenos colores amant oculi: non teneant haec animam meam, teneat eam deus, qui fecit haec, bona quidem ualde; sed ipse est bonum meum, non haec. et tangunt me uigilantem totis diebus nec requies ab eis datur mihi, sicut datur a uocibus canoris, aliquando ab omnibus, in silentio. ipsa enim regina colorum lux
Abbreviated transcription (Latin):
rũ suauiũ quib dauiticũ psalteriũ frequentat᷑ ab aurib meis remoueri uelim atq ipsius eccłȩ. ⁊¬
quidẽ mͥ uidet᷑ qđ de alexandrino ep̃o ab athanasio sepe mdictũ commemini. quitã modico flo
uocis faciebat sonare lectorẽ psalmi. ut ꝓnuntianti uicinior eẽt quã canenti. Verũ tame¬
miniscor lacrimas meas quas fudi ad cantus eccłȩ tuȩ in primordus recuperatȩ fidei meȩ. en
ipsũ cõmoueor ñ cantu sed reb quȩ cantant᷑. cũ liquida uoce et conuenientissima modulationa
cantant᷑. magnã instituti huius utilitatẽ rursus agnosco. Ita fluetuo int̾ꝑiculũ uolupta
experimentũ salubritatis. magisq adducor ñ quide in retractabilẽ sententiã ꝓferens can¬
tandi consuetudinẽ approbare in eccła. ut ꝑ oblectam̃ta auriũ infirmior animus in as

Expanded text:
arum suauium quibus Dauidicum psalterium frequentatur ab auribus meis remouere uelim atque ipsius ecclearum suauium quibus Dauidicum psalterium frequentatur ab auribus meis remouere uelim atque ipsius eccleque mihi uidetur quod de Alexandrino episcopo Athanasio saepe mihi dictum commemini, qui tam modico flexu uocis faciebat sonare lectorem psalmi, ut pronuntianti uicinior esset quam canenti. uerum tamen cum reminiscor lacrimas meas, quas fudi ad cantus ecclesiae in primordiis recuperatae fidei meae, et nunc ipsum cum moueor non cantu, sed rebus quae cantantur, cum a liquida uoce et conuenientissima modulatione cantantur, magnam instituti huius utilitatem rursus agnosco. ita fluctuo inter periculum uoluptatis et experimentum salubritatis magisque adducor, non quidem inretractabilem sententiam proferens, cantandi consuetudinem approbare in ecclesia, ut per oblectamenta aurium infirmior animus in affectum
Abbreviated transcription (Latin):
nitatis locũ. & uix eis prȩbetͦ congruentẽ. Aliquando enĩ amplius mͥuideor honoris eis tri¬
ere quã decet .dũ ipsis sc̃ĩs dictis religiosius & ardentius sentio moueri animos nr̃osi
flãmã pietatis cũ ita cantant᷑. quã si ñ ita cantarent᷑. & om̃s affectus spiritus nr̃i ꝓsui di
ate ꝓprios modos inuoce atq cantu. quorũ nescioqua occulta familiaritate ex ei¬
tant᷑. S ed delectatio carnis mee cui mentẽ eneruandã non oportet dari sepe me fallit.¬
dũ rationi sensus ñ ita comitat᷑ ut patient̃ sit posterior. sed tantũ quia ꝓpt̃ illã meruit admita. ea
currere ac ducere conat᷑. Ita in his pecco ñ sentiens. sed postei sentio. Ali quando aut̃ hancii
fallaciam immoderatius cauens. erronimia securitate . Sed ualde interdũ ut melos omẽ cantileu¬

Expanded text:
nitatis locum, et uix eis praebeo congruentem. aliquando enim plus mihi uideor honoris eis trinitatis locum, et uix eis praebeo congruentem. aliquando enim plus mihi uideor honoris eis tribuere quam decet, dum ipsis sanctis dictis religiosius et ardentius sentio moueri animos nostros in flammam pietatis, cum ita cantantur, quam si non ita cantarentur, et omnes affectus spiritus nostri pro sui diuersitate habere proprios modos in uoce atque cantu, quorum nescio qua occulta familiaritate excitentur. sed delectatio carnis meae, cui mentem eneruandam non oportet dari, saepe me fallit,dum rationi sensus non ita comitatur, ut patienter sit posterior, sed tantum quia propter illam meruit admitti, etiam praecurrere ac ducere conatur. ita in his pecco non sentiens, et postea sentio. aliquando autem hanc ipsam fallaciam immoderatius cauens erro nimia seueritate, sed ualde interdum, ut melos omne cantilen
Abbreviated transcription (Latin):
ussunt ñ respuo. paratus eis etiã semꝑ carere. Ita mͥuideor. fortasse fallar. Sunt enĩ & istȩ
plangendȩ tenebrȩ inquib me latet facultas mea quȩ inme ẽ : ut animus m̃s de uirib sius
ipse scꝰ int̾rogans ñ facile sibi credendũ existimet. quia & qđ in ẽ. plerũq occultũ ẽ.: nisi expe¬
ma manifestet᷑. Et nemo securus eẽ debet in ista uita quȩ tota tẽptatio nominat᷑. ut
qui fieri potuit ex deteriore melior. ñ fiat etiã ex meliore deterior. Vn a spes una fiducia.
firma ꝓmissio. miscđia tua. Voluptates auriũ tenacius mẽ impli cauerant & subiugau¬
rnt. sed resoluisti & liberasme. Nunc insonis quos animant eloquia tua. cũ suaui & arti¬
ficiosa uoce cantant᷑. fateor aliquantulũ adquiesco. ñ quidẽ ut hȩream. sed ut surgã cũ uolo
atam̃ cũ ipsis sententiis quib uiuunt ut admittant᷑ ad mẽ. quȩ runt in corde meo ñ nulliusdig¬

Expanded text:
sunt non respuo, paratus eis etiam semper carere. Ita mihi videor, forsitan fallor; sunt enim et istae plangendae tenebrae, in quibus me latet facultas mea quae in me est: ut animus meus de viribus suis ipse se interrogans non facile sibi credendum existimet, quia et quod inest plerumque occultum est, nisi experientia manifestetur; et nemo securus equi fieri potuit ex deteriore melior non fiat etiam de meliore deterior. una spes, una fiducia, una firma promissio, misericordia tua. Voluptates aurium tenacius me implicauerunt et subiugauerunt; sed resoluisti et liberasti. nunc in sonis, quos animant eloquia tua cum suaui et artificiosa uoce cantantur, fateor, aliquantulum adquiesco, non quidem ut haeream, sed ut surgam cum uolo. at tamen cum ipsis sententiis, quibus uiuunt ut admittantur ad me, quaerunt in corde meo nonnullius dig
Abbreviated transcription (Latin):
aiã bonã ẽẽ. nihilq abiciendũ qđ cũ grãrũ actione ꝑcipit᷑. & quia ȩsea nos ñ cõmendat dõ.
ui ñ manducat. manducantẽ ñ iudicet. Didici hȩc. gr̃as tibi. laudes tibi dõ meo. magistro

Expanded text:
tuam bonam esse nihilque abioiendum, qtuam bonam esse nihilque abioiendum, qui non manducat, manducantem non iudicet. didici haec, gratias tibi, laudes tibi, deo meo, magistro
Abbreviated transcription (Latin):
dicere. Nec illa res me copiosũ faciet. nec illa erumnosũ. Audiui et alterã. Ego enĩo
dici in quib sũ sufficiens eẽ : & abund are noui. & penuriã patinoui. omã possũ in ei
me confortat. Ecce miles castrorũ cȩlestiũ ñ puluis qđ nos sumus. Sed memento dñe
ilus sumus & de puluere fecisti hominẽ & perierat & inuentus ẽ. Nec ille in sẽ potuit quia idem
uluis fuit. quẽ talia dicentẽ afflatu tuȩ inspirationis ad amaui. Omã possũ inquit in eo qui me
fortat. Conforta mẽ ut possim.da qđ iubes. & iube quod uis. Iste se accepisse confitetu
it qđ gloriat᷑ indño gloriet᷑. Audiui aliũ rogantẽ ut accipiat. Aufer ame inquit concu¬
pscentias uentris. Vnde apparet scẽ dsm̃s tẽ dare cũ fit. qđ imperas fieri. Doc uisti me pa
hone omã munda mundis. sed malũ ẽẽ homini qui ꝑ offensionẽ manducat. & omnẽ creaturã

Expanded text:
est dicere, Nec illa res me copiosum est dicere, Nec illa res me copiosum didici, in quibus sum, sufficiens esse et abundare noui et penuriam pati noui. omnia possum in eo, qui me confortat. ecce milea castrorum caelestium, non puluis, quod sumus. sed memento, domine, quoniam puluis sumus, et de puluere fecisti hominem, et perierat et inuentus est. nec ille in se potuit, quia idem puluis fuit, quem talia dicentem adflatu tuae inspirationis adamaui: omnia possum, inquit, in eo, qui me confortat. conforta me, ut possim, da quod iubes et iube quod uis. iste se accepisse confitetur et quod gloriatur in domino gloriatur. audiui alium rogantem, ut accipiat: aufer, inquit, a me concupiscentias uentris. unde adparet, sancte deus, te dare, cum fit quod imperas fieri. Docuisti me, pater bone: omnia munda mundis, sed malum esse homini qui per offensionem manducat; et omnem creaturam
Abbreviated transcription (Latin):
dĩ mei. ñ grauent᷑ cordaurã incrapula et ebrietate. Ebrietas longe ẽ amẽ. miserebers
ne appropinquet mihi. Crapula aut̃ nonnũquã subrepit seruo tuo. misereberis ut
ge fiat ame. Nemo enĩ potest eẽ continens. nisi tũ des. Multa nobis orantib tribuisa
uicqͥd boni antequã oremus accipimus. a tẽ accipimus: & ut hoc postea cognosceremis
ate accepimus. Ebriosus num quã fui. sed ebriosos atẽ factos sobrios egonoui. Ergo ati
factũ ẽ ut hoc ñ eẽnt qui nũquã fuerunt. a quo factũ ẽ. ut hoc ñ semꝑ eent qui fuerunt.
a quo factũ ẽ ut scirent utriq a quo factũ ẽ. Audiui & aliã uocẽ tuã. post concupisce
tuas ñ eas & a uoluptate tua auertere. Audiui et illã ex munere tuo quã multũ ami
ui. neq simanducauerimus abundabimus. neq si ñ manduc auerimꝰ deerit nobis. h

Expanded text:
dei mei: non grauentur corda uestra in crapula et ebrietate. ebrietas longe est a me; misereberis dei mei: non grauentur corda uestra in crapula et ebrietate. ebrietas longe est a me; misereberis ne appropinquet mihi. crapula autem nonnumquam subrepit seruo tuo; misereberis ut longe fiat a me. nemo enim potest esse continens, nisi tu des. multa nobis orantibus tribuis et quidquid boni antequam oremus accipimus, a te accipimus; et at hoc postea cognosceremus, a te accepimus. ebriosus numquam fui, sed ebriosos a te factos sobrios ego noui; ergo a te factum est ut hoc non essent qui numquam fuerunt, a quo factum est ut hoc non semper essent qui fuerunt, a quo etiam factum est ut scirent utrique a quo factum est. audiui aliam uocem tuam: post concupiscentias tuas non eas et a uoluntate tua uetarvi: Neque si manducaverimus, abundabimus; neque si non manducaverimus, deerit nobis . Hoc
Abbreviated transcription (Latin):
tas ẽ : & ñ ẽ alius qua transeat᷑ quã quo transire cogit necessitas. Et cũ salus sit causa ede
& bibendi. adiungit se tam quã pedissequa ꝑiculosa iocunditis. & plerũq prȩire conat
ut eius causa fiat qđ salutis causa me facere uł dico uł uolo. nec idem modus utriusq est
m qđ saluti satis ẽ : delectationi parũ ẽ. Et sepe incertũ fit utrũ ad huc necessariao¬
poris cura subsidiũ petat. anuoluptaria cupiditatis fallacia ministeriũ suppetat. Adi
incertũ hila rescit infelix anima. & in eo prȩparat excusationis patrociniũ gaud
ñ apparere qđ satis sit moderationi ualitudinis. ut obtentu salutis obumbret negotiu
oluptatis. His tẽptationib: cotidie conor resistere . et inuoco dexterã tuã ad salutẽ na¬
am & ad tẽ refero ȩstus meos. quia consiliũ mͥ de hac rẽ nondũ stat. Audio uocẽ iubet

Expanded text:
ptas est, et non est alius, qua transeatur quo transire cogit necessitas. et cum salus sit causa edendi ptas est, et non est alius, qua transeatur quo transire cogit necessitas. et cum salus sit causa edendi ac bibendi, adiungit se tamquam pedisequa periculosa iucunditas et plerumque praeire conatur, ut eius causa fiat, quod salutis causa me facere uel dico uel uolo. nec idem modus utriusque est: nam quod saluti satis est, delectationi parum est, et saepe incertum fit, utrum adhuc necessaria corporis cura subsidium petat an uoluptaria cupiditatis fallacia ministerium suppetat. ad hoc incertum hilarescit infelix anima et in eo praeparat excusationis patrocinium gaudens non adparere, quod satis sit moderationi ualetuoluptatis. his temtationibus cotidie cogor resistere et inuoco dexteram tuam ad salutem meam et ad te refero aestus meos, quia consilium mihi de hac re non stat. audio uocem iubentis
Abbreviated transcription (Latin):
as ruinas corporis edendo et bibendo. priusquã ȩscas et uentrẽ destruas. cũ occiderisi
gentiã meã satietate mirifica. & corruptibile hoc indueris incorruptione sempit̾nu
Iunc aut̃ suauis ẽ mͥnecessitas. et aduersus istã suauitatẽ pugnone capiar. & cotidian
lũ gero in ieiuniis sepius in seruitutẽ redigens corpus meũ. & dolores mei uoluptate pd¬
lunt᷑. Nam fames et sitis quidã dolores st̃. Urunt et sicut febris nec ant. nisi alim̃toꝵ m
cina succurrat. Quȩ qm̃ presto ẽ ex consolatione munerũ tuorũ. in quib nr̃ȩ infirmia¬
ti terra & aqua & cȩlũ seruiunt : calamitates deliciȩ uocant᷑. Hoc mẽ docu isti. ut quẽ adn¬
dũ medicam̃ta. sic alim̃ta sũpturus accedã. Sed dũ ad quietẽ sacietatis ex indigentia
lestia transeo. in ipso transitu insidiat᷑ mͥ laqueus concupiscentiȩ. Ipse enĩ transitus uoli¬

Expanded text:
as ruinas corporis edendo et bibendo, priusqutam escas et uentrem destruas, cum occideris as ruinas corporis edendo et bibendo, priusqutam escas et uentrem destruas, cum occideris indigentiam satietate mirifica et corruptibile hoc indueris incorruptione sempiterna. nunc autem suauis est mihi necessitas, et aduersus istam suauitatem pugno, ne capiar, et cotidianum bellum gero in ieiuniis, saepius in seruitutem redigens corpus meum, et dolores mei uoluptate pelluntur. nam fames et sitis quidam dolores sunt, urunt et sicut febris necant, nisi alimentorum medicina succurrat. quae quoniam praesto est ex consolatione munerum tuorum, in quibus nostrae infirmitati terra et aqua et caelum seruiunt, calamitas deliciae uocantur. Hoc me docuisti, ut quemadmodum medicamenta sic alimenta sumpturus accedam. sed dum ad quietem satietatis ex indigentiae molestia transeo, in ipso transitu mihi insidiatur laqueus concupiscentiae. ipse enim transitus uolu
Abbreviated transcription (Latin):
ut ñ sit rebellis sibi. Atq ut in somnis etiã ñ solũ ñ ꝑpetret istas corruptelarũ turpitudines
ꝑ imagines animales usq ad carnis fluxũ. sedne consentiat quidẽ. Nã ut nihil tale uł tantula
libeat quantulũ possit nutu cohiberi etiã in casto dormientis affectu. ñ tantũ in hac uiti
sed etiã in hac ȩtate ñ magnũ ẽ om̃ipotenti. qui uales facere supra quã petimus et intel¬
mus. Nunc tam̃ qͥd adhuc sim in hoc genere mali mei dixi bono dño meo. exultans eiꝰ
emort in eo qđ donastim. & lugens in eo qđ in consũmatus sũ. et sperans ꝑfecturũ tẽ in me mi¬
scđias tuas usq ad pacẽ plenariã. quã tecũ habebunt interiora et exteriora mea cũ absora
fueritmors inuictoriã. Est alia malitia diei. quȩ utinã sufficiat ei. Reficimus enĩ cotida¬

Expanded text:
ut non sit rebellis sibi atque ut in somnis etiam non solum non perpetret istas corruptelarum turpitudines ut non sit rebellis sibi atque ut in somnis etiam non solum non perpetret istas corruptelarum turpitudines r imagines animales usque ad carnis fluxum, sed ne consentiat quidem. nam ut nihil tale uel tantulum libeat, quantulum possit nutu cohiberi etiam in casto dormientis affectu non tantum in hac uita, sed etiam in hac aetate, non magnum est omnipotenti, qui uales facere supra quam petimus et. intellegimus. nunc tamen quid adhuc sim in hoc genere mali mei, dixi bono domino meo exultans cum tremore in eo, quod donasti mihi, et lugens in eo, quod inconsummatus sum, sperans perfecturum te in me misericordias. tuas usque ad pacem plenariam, quam tecum habebunt interiora et exteriora mea, cum absorpta fuerit mors in uictoriam. Est alia malitia diei, quae utinam sufficiat ei. reficimus enim cotidian
Abbreviated transcription (Latin):
tionib resistit uigilans: Et si res ipsȩ ingerant᷑. in concussus maneo Num qͥd elaudt
ũoculis : Numꝗͥd sopit᷑ cũ sensib corporis: Et unde sȩpe etiã in somnis resistimus. nos¬
iiq ꝓpositi memores atq in eo castissime ꝑmanentes. nullũ talib illecebris adhiberus
uissen sum : Et tam̃ tantũ int̃ est. ut cũ alit̃ accidit: euigilantes ad conscientiȩ requiem re¬
dtamus: ipsaq distantia reperiamus nos ñ fecisse. qđ tam̃ in nobis quo quomͦ factũ eẽ dolea¬
mis Nũ qđ ñ potens ẽ manus tua ds̃ om̃p̃s sanare om̃s languores animȩ meȩ. atq abun¬
dantiore grã tua lasciuos motus etiã meis soporib extinguere: Augebis dñe magis ma¬
sq in me munera tua ut anima mea sequat᷑ me ad te concupiscentiȩ uiseo expedita

Expanded text:
gestionibus resistit uigilans et, si res ipsae ingerantur, inconcussus manet? numquid clauditur gestionibus resistit uigilans et, si res ipsae ingerantur, inconcussus manet? numquid clauditur cum oculis? numquid sopitur cum sensibus corporis? et unde saepe etiam in somnis resistimus . nostrique propositi memores atque in eo castissime permanentes nullum talibus inlecebris adhibemus adsensum? et tamen tantum interest, ut, cum aliter accidit, euigilantes ad conscientiae requiem redeamus ipsaque distantia reperiamus nos non fecisse, quod tamen in nobis quoquo modo factum esse doleamus. Numquid non potens est manus tna, deus omnipotens, sanare omnes languores animae meae atque ibundantiore gratia tua lasciuos motus etiam mei soporis extinguere? augebis, domine, magis magisque in me munera tua, ut anima mea sequatur me ad te concupiscentiae uisco expedita,