comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uris non p̃meditari ad respondendũ.
Egoeñ dabo uob̃ os ⁊ sapientiam.
cur non possint resistere aut contra¬
dicere. & in his quippe dicens non de¬
bere eos. ẽe. sollicitos quid responderẽt
docens eos quȩ debeant responileel
iquȩ docentur aspũ. sapieutia est
quam non possumus aliam pt̃ suiu
intelligere: liquido appattt̃ eua
nature spm̃ scm̃. eẽ. eum filio.¬

Expanded text:
pondendum. Ego enim dabo vobis os et sapientiam, cui non poterunt resistere, aut contradicere . Et in his quippe dicens, non debere eos esse sollicitos, quid respondeant docens eos quae debeant respondere: et quae docentur a Spiritu sapientia est, quam non possumus aliam praeter Filium intelligere: liquido apparet ejusdem naturae Spiritum esse cum Filio
Abbreviated transcription (Latin):
id quod sapientiȩ ⁊ ueritatis ÷ spc̃.
uidemis herẽ cum filio: ⁊ rutsum
filium apr̾is nondiscrepare substan.¬
tia. Cum aut̃ filius imago sit dĩ in¬
uisibił. i forma substanciȩ eiuis : qͥ¬
cumq ad hanc imaginem uł formã
imaginantur atq formantur. ad¬
duicuntur ad similitudañe di: uix

Expanded text:
id quod sapientiae et veritatis est spiritus, videmus habere cum Filio: et rursum Filium a Patris non discrepare substantia. Cum autem Filius imago sit Dei invisibilis, et forma substantiae ejus, quicumque ad hanc imaginem, vel formam imaginantur, atque formantur, adducuntur in similitudinem Dei: jid quod sapientiae et veritatis est spiritus,
Abbreviated transcription (Latin):
semꝑ credi. Num attẽ conse dter
desiat Iietun est qui crco s. On
smel anti facci sunt: sdieo quld
subsistunt cotidie furt. Nẽq tiero
frustra sine articulo qui insermone
greto singlaritatis significator est nẽ

Expanded text:
dem creat. Nunc autem consequenter de flatu dictum est, qui creo: quia non semel venti facti sunt, sed in eo quod subsistunt, quotidie fiunt. Neque enim frustra sine articulo, qui in Graeco sermone singularitatis significator est, nunc
Abbreviated transcription (Latin):
lurer. dilig̃ eos quos iult fieti me¬
doces. Unae. amare sedic̃ eutias quie
metur apr̾e: ⁊ de coponitur in pro¬
cima. Et ipse saluaũ eos qui dilexit illos.
c̃ a̾uectionẽ fructum. eẽ spẽ sc̃i

Expanded text:
lutem, diligit eos quos vult fieri meliores. Unde amare se dicit eum qui amatur a Patre. Et de eo ponitur in Propheta: Et ipse salvabit illos, quia dilexit illos . 17. Hanc dilectionem, fructum esse Spi
Abbreviated transcription (Latin):
ids brndant᷑. Et hic enim largã
tim. Capabilem substantiam uocat.
die capiatur aplurimis: ⁊ eis sui con¬
tuam tribuat. capacem uͦ eam quȩ
inicatione alt̾ius inpleatur: ⁊ ca

Expanded text:
s abundanter . Et hic enim largam atam. Capabilem substantiam vocat, quae capitur a pluribus, et eis sui consortium tribuit: capacem vero eam quae communicatione
Abbreviated transcription (Latin):
paracditus sp̾e ses quẽ muttet pat̾ inno¬
mine meo ille uos docebit omĩa: age
nunc ex ipso sermone quęramus: si
quid ineo possumus muenire cum
his consentire quȩ dicta sunt. Spm̃
sem̃ apre̾ insuo mitti nomine salua

Expanded text:
piritus sanctus, quem mittet Pater in nomine meo, ille vos docebit omnia : age nunc ex ipso sermone quaeramus, si quid in eo possimus invenire cum his consentire quae dicta sunt. Spiritum sanctum a Patre in suo mitti nomine, Salva
Abbreviated transcription (Latin):
Ettenim silius missus apre.
et ipso. Quin spe̾ u̾itatis supͣ dic
edo missus: i filio de pre egre
non aluinde ad aba: trans¬
eis Impossibile quippe hoc pa

Expanded text:
Etenim Filius missus a Patrsemetipso. Quin Spiritus veritatis supradicto modo missus a Filio de Patre egreditur, non aliunde ad alia transmigrans. Impossibile qu
Abbreviated transcription (Latin):
& nilidiecelis Et in loro qru sunen¬
die mseribitur: abhis qui dixiena.
Naminata consequiti sunt. uexgra¬
ta dõ ptoferens destinatur. Quȩaut̃
mełis sunt. quis inuestigaũ: Uolũ
tatem cuam quis cognouit: Nisi qd̾
misisti deexcelsis: ⁊ sic correcte sunt¬

Expanded text:
 de coelis . Et in libro qui Sapientia inscribitur, ab his qui divina charismata consecuti sunt, vox gratias Deo perferens destinatur. Quae autem in coelis sunt, quis investigavit? voluntatem autem tuam quis cognovit: nisi quod m tuum misisti de excelsis? Et sic correctae sunt
Abbreviated transcription (Latin):
enim posset dic̾e de dõ. siue de dno.
s ait de prẽ: non quod pr̃ adõ oi¬
potente sit alius. quia hoc scelus ÷
⁊ cogitasse: s sođmn proprietatem
pris ⁊ intellectum parentis. egredi
t ida deo are

Expanded text:
e posset de Deo, sive de Domino, sed ait, de Patre: non quod Pater a Deo omnipotente sit alius: quia hoc scelus est etiam cogitare; sed secundum proprietatem et intellectum parentis egredi m ex Deo fre
Abbreviated transcription (Latin):
lagrecr: adeognoscendum semet ipsit.
⁊ab ipso intelligunt dm̃ ⁊ quicquit
dĩ est uoluntatis: ꝯeodem illum spm̃
ipso reuelante cognoscunt. ut sciant
quȩ adn̾o donata sunt eis: ita ut his qͥ
fuerit spm reulationis y sapientiȩ con

Expanded text:
largitur ad cognoscendum semetipsum: qet ab ipso intelligunt Dominum, et quidquid Dei est voluntatis, et eumdem ipsum Spiritum, ipso revelante, cognoscunt, ut sciant quia a Domino donata sunt eis: ita ut is qui fuerit spiritum revelationis et sapientiae con
Abbreviated transcription (Latin):
ferre uolentes: linguę organum cõ-¬
inouemus  quasi qd̾dam Slectrũ.
cordis dentium collidentes uocalem
sonum emittimus. Quomͦ gͥ nos lin-¬
gtia. quã palato dencibq collidimꝰ¬

Expanded text:
ferre, linguae organum commovemus, et quasi quoddam plectrum chordis dentium collidentes, vocalem sonum emittimus. Quomodo igitur nos linguam, quam palato dentibusque collidim
Abbreviated transcription (Latin):
cib ioꝑii signis. atq pocissi¬
dep̃indit eunpater insiliis aua¬
ritie ⁊ reꝑta ciuditatis ianua.mi.¬
sit iiñdem eius quomͦ desideratã
luẽ. pditor magistri. isi saluatoris
existeret argentum ꝓpietate com¬
nuitans : ⁊ suscipiens p̃cium san¬
quinis apharisȩis atq iudeis hoe g
sogitacionis occrsio locum tribut
sathanȩ: at coreiꝰ intioiens. implent
cuni pessima uoluntate. Intronut

Expanded text:
otissideprehendit eum patere insidiis avaritiae, et reperta cupiditatis janua, misit in mentem ejus quomodo desideratam lucri, proditor magistri et Salvatoris sui existeret, argentum pro pietate commutans, et suscipiens pretium sceleris a Pharisaeis atque Judaeis. Haec ergo cogitationis occasio locum tribuit Satanae, ut in cor ejus introiens, impleret eum pessima voluntate. Introivit
Abbreviated transcription (Latin):
elicitn conteri e. et derit. Haut dubiũ
quin dñs. Nõne popłs mns filii nec p̃uarica¬
buntur: Non errnt inquit similes his
qui generati siit ⁊⁊gxaltati: ⁊ cum qui
osders it aespicere Eet sactus est eis in

Expanded text:
qui ita contexitur: Et dixit, haud dubium quin Dominus, Nonne populus meus filii, nec praevaricabuntur ? Non erant, inquit, similes his qui generati sunt et exaltati, et eum qui genuit illos, despexere. Et factus est eis in
Abbreviated transcription (Latin):
teriorum amitiatorem. Equo ad
iħm filium naue dñs ait̃. moyses
famulus m̃s: siue legem suam quȩ
inuet̾i scriptura est instrum̃to. Nam
crebro legisse me memuni. moysen
moyses. Et abraham addiuitẽ insup

Expanded text:
teriorum Dei initiatorem, de quo ad Jesum filium Nave Dominus ait: Moyses 157 famulus meus, sive Legem suam, quae in veteri scripta est Instrumento. Nam crebro legisse me memini Moysen Moyses . Et Abraham ad divitem in sup
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑa significas. Consicera utium
hoc ipsum inisaia sonet quod sccip¬
tum est. Et scient qui spũ errant
intellectum. Quia errore iudicii
cipunt intellectum ut corrigatur
eitor illorum: i proprauis ea quȩ
recta sum eligant. Nec non ⁊ illuo.
Una focciudo spc̾ ut̃i. Uide an

Expanded text:
ra significans. Considera utrum hoc ipsum in Isaia sonet, quod scriptum est: Et scient, qui spiritu errant, intellectum . Qui enim errore judicii cipient intellectum, ut corrigatur error illorum, ut pro pravis ea quae recta sunt eligant. Necnon et illud, Una fortitudo Spi
Abbreviated transcription (Latin):
est carnis dĩ p̃cepta cuitocriat.  u
aatuallius subiciatur. Quam diu sei¬
mus uoluptatib: do seruire nonpo¬
simus. Eam autem titillantem subie¬
cerimus sub nr̃is pedib luxurł:
Itotosnos adspm transferentes. neqͥ¬
ouam fiainus incarne. idest mers

Expanded text:
cepta custodiat, et voluntati illius subjiciatur. Quandiu servimus voluptatibus, servire Deo non possumus. Cum autem titillantem subjecerimus nostris pedibus luxuriam, et totos nos ad spiritum transferentes, nequaquam fuerimus in carne, id es
Abbreviated transcription (Latin):
initmrir memorentur opuscula mi¬
tati te cur ei hunc ticulum imposuerĩ.
Puto intelligere pruddentiam cuam qd
eroꝵt ipso titulũ potueris intelligere.
Legistai eum ngrecos: latinos qͥ uitas

Expanded text:
ntium commemorentur opuscula, mirari te, cur ei hunc titulum imposuerim. Puto intelligere prudentiam tuam, quod ex opere ipso titulum potueris intelligere. Legisti enim et Graecos et Latinos, qui vitas
Abbreviated transcription (Latin):
n proprie suꝑ hoc capło la¬
tiss imum exarauit librum. in quo
origenis ⁊ ueterum sententias est
secutus: Si gͥ me rep̃hendis erran¬
cem: patere me queso errare cum ca¬
lib Ecum me orroris mei muidos
hcios habere ꝑfpereris: tu ueritatis
tuȩ saltim irsum adstipulatorem
pfetit dedebis. Hȩc de explanatione

Expanded text:
 proprie super hoc capitulo latissimum exarauit librum, in quo Origenis et ueterum sententiam est secutus? si igitur me reprehendis errantem, patere me, quaeso, errare cum talibus et, cum me erroris mei multos socios habere perspexeris, tu ueritatis tuae saltem unum adstipulatorem proferre debebis. haec de explanatione
Abbreviated transcription (French):
tasinis implodere: m.
dere. Suereoi. ne nichil ptast
allt̃o dauiticun cantare ẽpellar
his me sermonib consolari. Alieu
sunt peccatores anulua: errauer
a butero .locutisunt falsa. Furor ali
scãm similitudinem serpentes. sicut
aspidas surde n abcurantis aures suas.
quȩ non audiet uoces icantautis sa

Expanded text:
talionis implodere: malere. Sed vereor ne nihil proficiens, illud Davidicum cantare compellar, et his me sermonibus consolari: Alienati sunt peccatores a vulva, erraverunt ab utero. Locuti sunt falsa, furor illis secundum similitudinem serpentis: sicut aspidis surdae, et obturantis aures suas, quae non au
Abbreviated transcription (Latin):
eĩ uliti ⁊ ñdatium aeuecordiam eõ¬
nenblis para. Uitle quantiun te dis¬
gam unt ne prouocatus quidẽ uoł¬
tun. respondere. nec creg ͫ tuum
t.⁊ uod in altero forte aphenderem.
Ft̃ cominis suypb cit̾ te salatat.

Expanded text:
ndacium ac uecordiam connerabilis papa. uide, quantum te diligam, ut ne prouocatus quidem uoluerim respondere nec credam tuum esse, quod in altero forte reprehenderem. frater Communis suppliciter te salutat.
Abbreviated transcription (Latin):
yrie iex genitor ingenite uera essentia. eleyson. Ryrie lumi¬
uis fons et rerum conditor. eleyson. Ayrie qui nos cue imagi¬
nis signasti specie leyson. Xpiste qui ꝑfecta es sapientia elexson.
Apiste̾. luyx oriens ꝑ quem sunt omnia. eleyson. Apiste dei for¬
ma humane particeps. eleyson Ryrie spiritus uiuifice uite uis
eieyson. Ry rie utrius ꝙͣ uapor inquo cuncta. eleyson. Ryrie
expiugator scelerum et largitor gatie. Quesimus propter nras¬

Expanded text:
Kyrie, Rex genitor ingenite, vera essentia, eleison. Kyrie, luminis fons et rerum conditor, eleison. Kyrie, qui nos tuae imaginis signasti specie, eleison. Kyrie, qui perfecta es sapientia, eleison. Kyrie, lux oriens, per quem sunt omnia, eleison. Kyrie, Dei forma humanae particeps, eleison. Kyrie, Spiritus, vivificae vitae vis, eleison. Kyrie, utriusque vita, in quo cuncta sunt, eleison. Kyrie, expurgator scelerum, largitor gratiae; propter n
Abbreviated transcription (Latin):
anen spiritus ad sit nobis gmieia. Que corda Indie pit  Ba¬
nostia fibi faciat habitacula Expulsis inde cunctis uichis¬
spiritalibus Spiritus alme alustrator coronim. Horrioas nostrẽ
mentis purga tenebras: Amator sãncte sensatorum̃ semꝑ eogitatu¬
imni. Infunde ĩmñctionem tuam̃ elemens nostris sensibus. Cu puri¬
ficator omnium flagicioerum spiritus: Purifica nostri ocuum inter
quem soli cernere possunt oculi: Prophetas tũ iñcpuastĩ ut̾ pr̾eco¬
na xpisti precinuissent inclita: Apostolos confortasti uti trophea
xpisti ꝑtotum oibem ueherent: Quando machinarai ꝑuerbum

Expanded text:
ancti Spiritus adsit nobis gratia, Quae corda nostra sibi faciat habitacula? Expulsis inde cunctis vitiisspiritualibus, Spiritus alme, illustrator hominum, Horridas nostrae mentis purga tenebras . . . Amator sancte sensatorum semper cogitatuum, Infunde unctionem tuam, clemens, nostris sensibus. Tu, purificator omnium flagitiorum, Spiritus, Purifica nostri oculum interquem soli cernere possunt oculi. Prophetas tu inspirasti, ut praeconia Christi praecinuissent inclyta, Apostolos confortasti, uti tropaeum hristi per totum mundum veherent; Quando machinam per Verbum
Abbreviated transcription (Latin):
i credentes inte fonte baptisma o¬
sinnouasti. hanc renatis iuxp̃o on
eustodiam ut nullo crioris incursu.
⁊tue benedictionis amiitant ꝓcũd̾:
cus qui prosalute mundi sacͥficium pas¬
chale fecisti: propitiare supplicatiomibus

Expanded text:
i credentes in te fonte baptismatis innovasti, hanc renatis in Christo concede custodiam, ut nullo erroris incursu gratiam tuae benedictionis amittant. us, qui pro salute mundi sacrificium paschale fecisti, propitiare supplicationibus
Abbreviated transcription (Latin):
i credentes inte fonte baptisma o¬
sinnouasti. hanc renatis iuxp̃o on
eustodiam ut nullo crioris incursu.
⁊tue benedictionis amiitant ꝓcũd̾:¬
cus qui prosalute mundi sacͥficium pas¬
chale fecisti: propitiare supplicatiomibus

Expanded text:
i credentes in te fonte baptismatis innovasti, hanc renatis in Christo concede custodiam, ut nullo erroris incursu gratiam tuae benedictionis amittantus, qui pro salute mundi sacrificium paschale fecisti, propitiare supplicationibus
Abbreviated transcription (Latin):
Apon recues. nt qui ponctis nie .tmr¬
Duicsionis cognoninus etiam pieta
satigari. quos p̃cioso filii tul sangipne

Expanded text:
on recuses, ut qui pondus tuae animadversionis cognovimus, etiam pietatis us fatigari, quos pretioso Filii tui sanguine
Abbreviated transcription (Latin):
hylariomis. cuiꝰ uitũ ierolu¬
mus uirtutib plenã scribit.
Hic orrtus uito cauato qui
circit qͥnq milia instãs a
gaza urbe palestina ad au¬
stru situs est. cũ parentes i¬
ueret ytolis teditos. ut tosa

Expanded text:
Hilarionis, cujus vitam Hieronymus virtutibus plenam scribit. Hic ortus vico Thabata, qui circiter quinque millia a Gaza urbe Palaestinae ad Austrum situs est, cum parentes haberet idolis deditos, rosa
Abbreviated transcription (Latin):
ñs abiit: q resurgens
mortuis ⁊ ascendens
inftitudinẽ nouus lõ co¬
pulauit. Qui tune rei¬
tur: cum nob iam ꝑ u
diciũ mãĩfestat᷑. sene at
de seruis expectãtib subdi¬
tur: ut cũ uen̾it ⁊ puisa¬
uit cõfestim apiant ei

Expanded text:
surgens a mortuis ascendens multitudinem novus homo copulavit. Qui tunc revertitur cum nobis jam per judicium manifestatur. Bene autem de servis exspectantibus subditur: Ut cum venerit et pulsaverit, confestim aperiant ei
Abbreviated transcription (Latin):
auis aũt uiuens
tute possit ac sine trepida¬
one laudari. qͥ ⁊ de p̾tito
mennunt se hab̾e qd̃ doleat.
de futoͣ uidet suꝑesse qd̃ ti¬
eat: Quis n̾o in hoc cor

Expanded text:
Quis autem vivens tuto possit, ac sine trepidatione laudari, qui et de praeterito meminit se habere quod doleat, et de futuro videt superesse quod timeat? Qui vero in hoc cor
Abbreviated transcription (Latin):
quenter a dr
cetu et eorum alli
rimoniam faciunt.
quam sepe ꝑ eos si
dunt. Quem obrem
te per dei nomen ohitz¬
stor ut sanctis fratib
illis lec que tibi dixi
fideliter referas. exn r̃
En denonone

Expanded text:
caetera de  et eorum abbate querimoniam faciunt, quia quam saepe per eos sui dunt. Quamobrem per terribile Dei nomen obtestor, ut sanctis fratribus illic haec quae tibi dixi fideliter referas, et ex e denuntie
Abbreviated transcription (Latin):
altati qui iurta sedis¬
cumbebat expendit. Cũq
iam amensa surgendum
refectio completa dictaret.
quit fratres mei plene cir¬
ca uos officium caritatis
cchibui qui unum qd̃
michi sapuit nobiscum
participare negleri. Aiti¬
piens ergo ciatum infu¬
dit merum et singulis
cum fratres fere essent du¬
odecim et eis bibentibus.
potus copia non de fecit.
et corum r¬

Expanded text:
abbati, qui juxta se discumbebat, expendit. Cumque jam a mensa surgendum refectio completa dictaret, nquit, fratres 408 mei, plene circa vos officium charitatis exhibui, qui vinum, quod mihi sapuit, vobiscum participare neglexi. Arripiens ergo cyathum, infudit merum, singulis Cum fratres essent fere duodecim, et eis bibentibus potus copia non defecit, et eorum
Abbreviated transcription (Latin):
else respondit. requi bia
quibus grauissima flã
cendia inquibus eciam
ad quorum semꝑ exa¬
greganda supplicia sunt
in numerabiles demo¬
nes deputati qui in tol¬
lerabiles eorum penas
cotidie ren oueqs

Expanded text:
esse respondit. Requisitusquibus grauissima flammcendia, in quibus etiam Ad quorum semper exaggeranda supplicia, innumerabiles sunt dæmones deputati, qui intolerabiles eorum pœnas quotidie renouant,
Abbreviated transcription (Latin):
nachus Ubi dum quictus
ac simplex humiliter in
sancta uonuersatione per¬
sisteret. Et in ip̃o rudis at¬
q nouicie omueriationis
exordio: quedam i am in
eo ꝑfectionis in signia p̾¬
lucerent. Oix euolutis q̃¬
tuor amus beatus maiolꝰ
uob dormiuit in domino.

Expanded text:
 Vbi dum quietus ac simplex humiliter in sancta conuersatione persisteret, & in ipso rudis atque nouitiæ conuersationis exordio, quædam iam in eo perfectionis insignia prælucerent: vix euolutis quatuor annis, B. Maiolus obdormiuit in Domino.
Abbreviated transcription (Latin):
ns. diino quodam.
prenocatus instinctu
empeare cepit si ualuas
ecclesie quolibet nisu
ussec atingere. Itaq¬

Expanded text:
 divino quodam provocatus instinctu, tentare coepit si valvas ecclesiae quolibet nisu posset attingere.
Abbreviated transcription (Latin):
ignum ei salutifere
eucis in fronte depinrit
⁊ confestim uisum quẽ
natura negauerat pu¬
er accepit.I dem apud¬

Expanded text:
ignum illi salutiferæ crucis in fronte depingit, & confestim visum, quem natura negauerat, puer accepit. Alio qu
Abbreviated transcription (Latin):
et porro cum iam in
egonis angustia con¬
litutus esset dyabolũ
astare conspexit cumq
per nomen tremendi iu¬
dicis ut abscederet terct¬
biliter increpauit. An¬

Expanded text:
em cum iam in agonis esset angustia constitutus, Diabolum adstare conspexit, eumque per nomen tremendi iudicis, vt abscederet terribiliter increpauit. An
Abbreviated transcription (Latin):
Sirpicla or̃one emisit
anctus uero agri¬
cola mitior hẽbatͤ
murnicis diligeretur:i
deoq cuis differebant pas
honorificencia: om̃i crat
in manitate acerbior qui
⁊ uidebat mrͣio. Deniq
ula crucifius ẽ ut adu̾

Expanded text:
completa oratione, emisit Sanctus Agricola mitior habebatur inimicis diligeretur. Ideoque differebant ejus honorificentia omni erat immanitate acerbior, quae invidebat martyrium. Denique cola, crucifixus est; ut a
Abbreviated transcription (Latin):
itaz. deuotus ad beatum
ngit antistitem. Didentes
le inuicem: p̾gaudio fle¬
te ceperunt ꝑiter. ad alt̾ur¬
trum loquentes. etiam
beatus woinebandus condo¬
lens huius exilii penurie.
Ad ea beatus lupus respõ¬
dit duuni sermonis elo¬
quia: quia non sunt cõ¬
digne passiones huius
temporis quas hic patim.
ad ꝑpetuam głiam qmͣ
deus seruis suis reuelare
dignabr̃. Qui uolunt ĩ¬
quit pie uiuere in xpisto.

Expanded text:
ad beatum pergens antistitem. Videntes se invicem, prae gaudio flere coeperunt; pariter alterutrum conloquentes, etiam beatus Winebaudus condolens huius exilii penuriam. Ad ea beatus Lupus respondit divini sermonis eloquia: quia non sunt condignae passiones istius mundi, quas hic patimur ad perpetuam gloriam, quam Deus electis suis revelare dignatus est. Qui volunt, inquid, pie vivere in Do
Abbreviated transcription (Latin):
gilem. luminib astitit
basilice sancti antistitis
arxani. Cumq diligẽ¬
tia custodum firmiter
oilium obseruatum
eidem prohiberet in gres¬
un ip̃e prostratus lu-¬
Aue pias aures dñi
se rep ente celitus almlsa.
repagula ants apeuuert
osua. Custodum suscita¬
ta caterua. in gredi ui¬
dit sanctum facie rosea.
Culgentib cl̃is claritate
ga sanctoꝵ titulos mag¬
na dilectio. p̾cipue sancte
columbe. que dupplicem
a xp̃o meruit coronam
accipere. unam uirgini¬
tatem seruando. alteram
pro amore det fidei palmã
martyrii obtinendo. Ful¬
gebat namq in eo sancta
benignitas. nõ solũ de
niuolos. s̾ in ipos etiam
inimicos. et quia dicẽte

Expanded text:
igilem, liminibus astitit basilicae sancti antistitis Aniani, cumque diligentia custodum firmiter ostium obseratum eideni prohiberet ingressum, ipse prostratus limine, pias aures Domini rece, repente, caelitus avulsa repacula, sancto patuerunt ostia. Custodum suscitata caterva ingredi vident sanctum facie rosea, fulgentibus oculis claritate ga sanctorum titulos magna dilectio, praecipue sanctae Columbae, quae duplicem a Christo meruit coronam accipere, unam virginitatem servando, alteram pro amore fidei palmam martirii obtinendo, – fulgebat in eo sancta benignitas non solum in benivolos, sed in ipsos etiam inimicos. Et quia, dicente
Abbreviated transcription (Latin):
et aliorum floren
la ꝑadisi. uel societas
engñca iam recentat.
eñ sidei propagantur
sues amulos monstra¬
tur magna ppli̾s osten¬
anctus igitur lu

Expanded text:
n la paradisi vel societas angelica iam retentat, tamen fidei propagantur suos famulos monstratur magna populis ostenanctus igitur
Abbreviated transcription (Latin):
efficitur iex ex ꝑ rattu¬
re minister. ut ip̃e uis
manib partes tribuen
qui illi prius afflictia¬
nĩs penuriam in gessis¬
set. Petens ergo iteru
ueniam proscelere:
sancto leuatur de pau¬
uere offerens multoꝵ
munerũ congecieri. mi¬
nisteriis profutui am
eccl̃ie. atq eum iussit ad
ciuitatem propriams
remeare. S ꝙmiẽ¬

Expanded text:
efficitur rex ex persecutore minister, ut ipse suis manibus partes tribueret, qui illi prius afflictionis penuriam ingessisset. Petens ergo iterum veniam pro scelere, a sancto levatur de pulvere, offerens munerum multorum congeriem ministeriis profuturam ecclesiae, atque eum iussit ad civitatem propriam remeare. Se
Abbreviated transcription (Latin):
u. auunculi agnomen¬
to. Qui diuina reuelatõe
commoniti. qd̃ dignum
deo antistitem funderent
mundo prolem: mox edi¬
tum paruilum lactis pa¬
bulo enutritum. expleto
tempore cunabulorum
erudiendum tradiderunt
studus litterarum. Mox
in eo lampada celestis gre
ita resplenduit. ut cunc¬
tos sues sodales in scolis
precederet: et flore sapĩe
ac riuo torrentis facũdie
suꝑaret. Erant fres illius
genitricis uenerandi an¬
tistites austrenus aureli

Expanded text:
 avunculi cognomento; qui divina revelatione commoniti, quod dignum Deo antistitem funderent mundo prolem, mox editum parvulum, lactis pabulo enutritum, expleto tempore cunarum, erudiendum tradiderunt studiis litterarum. 3. Mox in eo lampada caelestis gratiae ita resplenduit, ut cunctos sodales suos in scola praecederet et flore sapientiae ac rivo torrentis facundiae superaret. Erant fratres illius genitricis venerandi antistites Austrenus Aureli
Abbreviated transcription (Latin):
anctorunoi¬
sta calamoñ¬
dere: ꝑ rapha¬
elem docemur archans¬
lum ad thobiam loqu̾ẽ¬
tem. Consilium inquit
autem dei preclarum er
enarrare S et lusilla
mundi ieronimus. ad-
istud nos prouocanit
cxemplum: qui post⁊¬

Expanded text:
anctorum gesta calamo pandere per Raphahel docemur archangelum ad Tobiam loquentem: Consilium, inquid,  opera autem Dei praeclarum est enarrare. Sed et lucerna mundi Hieronimus ad istud nos provocavit exemplum, qui post
Abbreviated transcription (Latin):
aocharirs regno
burgundie: precepit cui¬
da uiro potenti digni
nollenti. farulfo nomĩe
nicare. Qui progressus
a latere regio cum in eius
specie decreta regis studet¬
erplere. ꝓpe senonas ueni¬
eid. exarsit iracundie flã¬
mis indigne nimium
ticens. quod sibi cum
Ametib obuiam pre¬
D

Expanded text:
otharius regno Burgundiae praecepit cuidam viro potenti, digniia praepollenti, Farulfo nomine plicare. Qui progressus a latere regio, cum in eius specie decreta regis studeret, prope Senonas veniens, exarsit iracundiae flammis, indigne ferens nimium, quod sibi cum muneribus obviam praed
Abbreviated transcription (Latin):
ut ad regem dothariũ
agecet. intenta prece
ceposceret quatinus
sc̃m lumum de exilio re¬
uocaret. et ad pristinã
bignitatem remitteret:
ne plebs sine pastore po¬
sita. alupinis faucib

Expanded text:
ut ad regem Chlotharium pergeret, intenta prece deposceret, quatinus sanctum Lupum de exilio revocaret et ad pristinam dignitatem remitteret, ne plebs sine pastore posita a lupinis faucibus
Abbreviated transcription (Latin):
tn uultu racederet cormor:
lr̃ ab eo accepit responsu.
Magis qm homui ote¬
dice semꝑ conuenit do
Sacerdotem enim plebem
regere. et principes scu
aportet diuina precepta do¬
cere: illes autem ad ip̃m
condecet conuenire. Regs¬
sus igitur frendens fanis¬
suslcut a sancto uiro nõ
suissz plenius numeratꝰ
plura falsucquus cõntit
uituni da. principalib ĩ¬
tulit aurib. Marime
instante uiro nequissimo
noĩe medegi silo: qui scĩ
remigi in suburbio tene
motus uirum dei lupũ
epm̃ retrusit exilio. in pa¬
go que dam neustrie nũ¬
cupatum uineniaco. tra¬
ditum duci pagano no¬
mine bosoni landegisilo.
Quem ille direxit ĩuil¬
lam que dicitur andesa¬
gina: suꝑ fluuium al¬
cie. ubi erant templa fa¬
natica a decurionibꝰcul
eundem ꝑuenissz locum
fruebatur de ꝑegrinatio¬
ne solatio patciarcharum
prioꝵ exemplo. recordans
sc̃i ioseph ex egypto cuiꝰ
seruierunt manus in of¬
fitio. Gaudebt are¬

Expanded text:
 vultu incederet torvido, hoc ab eo accepit responsum: 'Magis quam hominibus oboedire semper convenit Deo. Sacerdotem enim plebem regere et principes saeculi oportet divina praecepta docere; illos autem ad ipsum condecet convenire'. 11. Regressus igitur frendens Farulfus, cur a sancto non fuisset plenius inuneratus, plura falsilocus contra virum Dei principalibus intulit auribus, maxime instante viro nequissimo nomine Medegisilo, qui sancti Remigii in suburbio tenenmotus virum Dei Lupum episcopum retrusit exilio in pago quodam Neustriae nuncupante Vinemago traditum duci pagano nomine Bosoni Landegisilo, quem ille direxit in villa quae dicitur Andesagina super fluvium Aucia, ubi erant templa fanatica a decurio nibus culta. eum pervenisset locum, fruebatur de peregrinatione solatio patriarcharum priorum exemplo, recordans sancti Ioseph ex Egipto, cuius servierunt manus in officio. Gaudeba
Abbreviated transcription (Latin):
francorũ erercitũ
ad huc etroris detu¬
auit ꝑ baptismum. In
terim diuina dextera in¬
dicante. ciues senpris
zelo dei ꝑmoti. dolentes
acceptum impia rapi¬
citate pastorem: in ba¬
silica sc̃i remigii p̾dictũ
medegisilum unitato¬
rem uide ꝑ prodiiens
magr̃i acerba trutida¬

Expanded text:
Francorum exercitum, qui adhuc erroris detnavit per baptismum. 13. Interim, divina dextera iudicante, cives Senonici zelo Dei permoti, dolentes abreptum impia rapacitate pastorem, in basilica sancti Remigii praedictum Medegisilum imitatorem Iudae per proditionem magistri acerba trucida
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsanctas or̃ones suble¬
uaret. Concitus eccl̃iam
ꝑgit. breuiatam pro illis
orom effundit. Mox sig¬
num sc̃ĩ stephani manu
tangit. ut matutinas
laudes clerus conueni ẽs
celebraret. Mirum in mo¬
dui mox ut in eoꝵ ar¬
ribus signi sonitus per
bus stumulus ardoris re¬
cessit. Tunc ad eccliam cur¬
runt. debita officia soluũt.
expletaq psalmodia. a¬
sancto correpti ueniam
quidam ur nobi Quin
lefridus nomine er
causa prandi ticiacion
die: et ip̃e deuotus orer¬
re sa crificium eurdia ꝑe¬
geret uicum. au ditom
celo sonitu astitit. equo
nisidẽs diu inuno loco
Sicq diucius celo iutẽ¬
tus: orone dominicani
decantari audiuit inter
anglicos chores. Megr
namq et patebant E¬
na misteria. ꝙas mens
assidue erat celo in tẽts

Expanded text:
per sanctas orationes subleper sanctas orationes sublevaret. Concitus ecclesiam pergit, breviatam pro illis orationem effudit. Mox signum sancti Stephani manu tangit, ut matutinis laudibus clerus conveniens celebraret. Mirum in modum, mox ut in eorum auribus signi sonitu sanctbus Stimulus ardoris recessit; tunc ad ecclesiam currunt, debita officia solvunt. Expleta psalmodia, ab eo correpti, veniam quidam vir nobilis Herlefredus nomine eum causa prandii Titiaco die et ipse devotus offerre sacrificium aurora pergeret vico, audito in caelum sonitu, adstetit equo insidens diu in uno loco, sicque diutius caelo intentus orationem dominicam decantari audivit inter angelicos choros. Merito namque ei patebant superna misteria, cuius mens assidue erat caelo intenta.
Abbreviated transcription (Latin):
padit. Nocte quadam
Aleret : antiquis
hostis affint. et e uali¬
demn etyai inflixit Ius¬
siss sacer ministro: aꝙͣ
rigedam de portare. et
os intelligẽs mimici.
signatum plumacĩt¬
suꝑ uasculũ posuit. ibi¬
q ueternum hostem in¬
usit. Qui nocte tota
llꝰ quo sol radians cla¬
ra se laapade t̾ris infu¬
dit. uariid uocib ulu¬
rat. consulue ab saessit¬
rat consuetudo iã
ingilandi dñi a
dño sibi collatum. ut uno
cum comite basilicas cir¬
cuiret ex more. et pene
nectib singłis. non solũ
infra muroꝵ menia. s
eciam circũquaq uicina
scõꝵ lustraret oracula.
et hec ita aĩmo agebat
strenuo: ut hora qua
cdecum agere matutina
sollempnia compet̾et. ip̃e
ꝓpria manu signũ eccl̃ie
necte dum de basilica sc̃i
remigii ad domum ecclie
ꝑg̾et duos inter se clĩ cos
rirantes audunt. Quos¬
i cũ mulierib¬
p̾scrs ueluit cis ie oscende
ne ifum ui cius absentia.
ad destinatum uolutabꝵ
desmarcut. Melius igit᷑
ecredidit: ut coꝵ casum

Expanded text:
21. Nocte quadam, psalleret, antiquus hostis adfuit et ei validam sitim inflixit. Iussit sacer ministro aquam frigidam deportare, et dolos intellegens inimici, signato, plumatsuper vasculum posuit, ibique veternum hostem inclusit, qui nocte tota, usquequo sol radians claro se lampade terris infudit, variis vocibus ulurat, confusus abscessitrat consuetudo sancti, vigilandi donum a Domino sibi conlatum, ut uno cum comite basilicas circumiret ex more et pene noctibus singulis non solum infra murorum moenia, sed etiam circumquaque vicina sanctorum lustraret oracula. Et hoc ita animo agebat strenuo, ut hora, qua clerum agere matutina sollemnia competeret, ipse propria manu signum ecclesiae nocte, dum de basilica sancti Remigii ad domum. ecclesiae pergeret, duos inter se clericos rixantes audivit, adulterare cum mulieribpraesens noluit eis se ostendere, ne iterum in eius absentia ad destinatum volutabrum festinarent. Melius igitur credidit, ut eorum casum
Abbreviated transcription (Latin):
hatistitem p̾senta
seu tricba procetum. ga¬
Contemplatusq ẽ eum:
et eius duriciaiad pieta.¬
tem promouetur.ante
pontiticis pedes se in t̾rã
prosteriit: ueniam et ĩ¬
dulgenciam ullius postu¬
lat. Uidens etiam rex bm̃¬
lispum afflictum et c¬
pus illius tabetactump
ut erat intonsus barbas
et capillo.pro abstinẽcia
cum̃ilando rigorem. tre¬
mens et eullans in ge¬
mitum mouetur. et pie¬
tatis more lacrinus ir¬
tigatir. reum se ẽc̃ ĩ huiꝰ
penuria rentationis. ia¬
cula in sangti accusa tores
impr

Expanded text:
antistitem praesentat. Rex seu turba procerum gracontemplatusque est eum et eius duricia ad pietatem promovetur. Ante pontificis pedes se in terra prosternit, veniam et indulgentiam illius postulat; videns etiam rex beatum afflictum et corpus illius tabefactum, ut erat intonsus barba et capite pro abstinentiae cumulando rigore, tremens et eiulans in gemitum movetur et pietatis more lacrimis irrigatur, reum se esse huius penuriae, irritationis iacula in sancti accusatoribus inpr
Abbreviated transcription (Latin):
liora suis usibus in ab
et poculis. meliora eoꝵ
in ferret obtutib. Exem¬
plum ueritatis sub se¬
quens. qui diligere mni¬
micos suis mandauit
discipulis. Lcõ. iiii¬
uadam namq
die. dum pluri¬
mos ad suum conuuui¬
um conuocassz. et cetero
expanso pauꝑib amptiꝰ
umi modium nõ hr̃et:
cum crebris succedentib
poculis falernum deficere
ꝑ pinceruam proprium
agnouisset : fidens ĩ dño
quia dñe
nitricis illius astitit. ꝙͥ
quingertos uini mõdi¬
O uiginti plaustris ini¬
posites proximos ia mi
dicte urbis forib mui¬
ciauit. Tunc ille pro¬
phecie munere appaoba¬
tus robore fidei confor¬
tatus. lacrimis comput¬
tus. predicationis u̾ba
deprompsit ad socioꝵ
⁊ spare ees in domist¬

Expanded text:
liora suis usibus in cibis vel poculis, meliora eorum inferret obtutibus, exemplum veritatis subsequens, qui diligere inimicos suis mandavit discipulis. 7. Quadam namque die dum plurimos ad suum convivium convocasset, et cetera expensa pauperibus, amplius vini modio non haberet, cum, crebris succedentibus populis, Falernum deficere per pincernam proprium agnovisset, fidens in Domino quia dominus nitricis illius astitit, qui quingentos vini modios viginti plaustris inpositos proximos iam dictae urbis foribus nuntiavit. Tunc ille prophetiae munere approbatus, robore fidei confortatus, lacrimis conpunctus, praedicationis verba deprompsit ad socios et sperare eos in Domi
Abbreviated transcription (Latin):
Addantur pagu q̃s
fuerũt subsecin a
Marius designo cc
stephani qd̃ mnira
hr̃et dulcedinem iusic
cum pari sius deportgi.
ubi ip̃m sepius debuiss.
audire.S dum hcc
scõ non placuissz pon¬
tifici: mox ut sublatĩ
c̃ signum ascnonis
urbe ꝑdidit dulced
sonitus sui. Quo rex
agnito: illico uissit
loco pͥstino restiture¬

Expanded text:
Addantur paginae, quae fuerunt subsecuta harius de signo sancti Stephani, quod miram haberet dulcedinem, iussit eum Parisius deportare, ubi ipsum saepius debuisset audire; sed dum hoc sancto non placuisset pontifici, mox ut sublatum est signum a Senonica urbe, perdidit dulcedinem sonitus sui. Quo rex agnito ilico iussit loco pristino restitue
Abbreviated transcription (Latin):
u a eo deifulgeat ro¬
tn aledacentes igit
mditi sacerdotes
Ipus atq wincland
sigi et proccrib illius.
dum iuncti sanctitatis
iuncłõ ꝑtransirent parĩt¬
sius: multa reor turba
thenars̃ uincłis tentã.¬
u ergastularib angu¬
stus rusa eoꝵ uirtute
solata. eis obuiam est e¬
dessa. Reuertente sco ad¬

Expanded text:
dem fulgeat loValedicentes igitur incliti sacerdotes Lupus atque Winebaudus regi et proceribus illius, dum iuncti sanctitatis vinculo pertransirent Parisius, multa reorum turba catenarum vinculis tenta vel ergastularibus angustiis trusa, eorum virtute soluta, eis obviam est egressa. 18. Revertente
Abbreviated transcription (Latin):
quispiam prare auxilũ
leint uir dñi in orõne pro¬
ittruitur. flumen cmissũ
siꝑ incendium cecrit
illad flamma. ertinguitur.
mcsa apotheca rescruatur.
datur. meritum sa cerdotis
agnoscitur. Ob
inde pontifici. et scõ uoĩtie¬
bandoi plets seuorace tirbis
egreditue cum hympnis
et tanticor. et flentibz pre
gaudio plurius ntͣ cõ
propriant desiceratus unt¬
trount antistes. Erat tiõ
bilaris in confabulal
scueruain corruptiono..
fortis in exhortatront. pro¬
ridus in dissertione. Con¬
siolcurabat miserum.
orpallumq ab oꝑe dei pri¬
ãauitebat tempus uacu
un. Quadam igitur die
diũca dum obordonc pre¬
dio. encharistie sa craret
misterim: corant sa cer¬
dotalo uel beuitico choro
gomaa de celo incalicem
descendit a dño int̾ ma¬
nus pontificis commix¬
tione corporis et san¬
guis xp̃i celebrantis
Que scilz genma radio
fulgente pulchertima.
duicius senois conser¬
uatal regia iubente potẽ¬
cia int̾ reliqua sanctoꝵ
opignora. palacium est
deportata. huicinam

Expanded text:
quispiam praestare auxilium. Tunc vir Domini in oratione prosternitur; fulmen emissum super incendium cernitur. Ilico flamma extinguitur; inlesa apotheca reservatur, datur, meritum sacerdotis agnoscitur. Obviam deinde pontifici et sancto Winebaudo plebs Senonicae urbis egreditur cum hymnis et canticis, flentibus prae gaudio plurimis, intra edem propriam desideratus introivit antistes. Erat enim hilaris in confabulatione, severus in correptione, fortis in exortatione, providus in discretione. Consublevenat miserum nullumque ab opere Dei praetermittebat tempus vacuum. 19. Quodam igitur die dominico, dum ob Ordone praedio eucharistiae sacraret misterium, coram sacerdotali vel levitico choro gemma de caelo in calice descendit a Domino inter manus pontificis, commixtionem corporis et sanguinis Domini celebrantis; quae scilicet gemma radio fulgente pulcherrima diutius Senonas conservata, regia iubente potentia, inter reliqua sanctorum pignora palatio est deportata. Hinc namque
Abbreviated transcription (Latin):
ay sancti stephani
blss. Tunc relicto
aidio. alacer obuiã
git. nemine nuncian¬
te. et sanctum womeban¬
dum in ter ecclesiam sc̃e
marie et sancti stephani
euiem inuenit. Atq
orauone completa dato
uacis osculo ad propriũ
Auxit conuiurum. Mul¬
la Otendit in corpore. q̃
longlan est pagnus m¬
amare. Plures a lan
solui: briennone predio
tactus in commodo. euo¬
cato sacerdotali conuen¬
tu. sanctis predicationib
exhortato. flente chors cit¬
cunstancium. sanctum
ad dominum transmisit
spiritum. Statim iurtꝰ
diuina affuit: que ad
demonstrandam pontifi¬
cis gloriam odorem sua¬
uitatis ostendit. Era gra¬
bat de illo odor nectarens:
tamqm si fuissz multis
aromatib delibutus.
Corpus impositum fere¬
trediuinis cantias cir

Expanded text:
am sancti Stephani introisset. Tunc, relicto prandio, alacer obviam pergit, nemine nuntiante, sanctum Winebaudum inter ecclesiam sanctae Mariae et sancti Stephani euntem invenit, atque oratione completa, praelato pacis osculo, ad proprium perduxit convivium. Multa ostendit in corpore, que longum est paginis intimare. Plures a langresolvi, Briennone praedio tactus incommodo, evocato sacerdotali conventu sanctis praedicationibus exortato, flente choro circumstantium, sanctum ad Dominum transmisit spiritum. Statim divina virtus adfuit, quae ad demonstrandam pontificis gloriam odorem suavitatis ostendit; flagrabat de illo odor nectarius, tamquam si fuisset multis aromatibus delibutus. Corpus inpositum feretro, divinis canticis cir
Abbreviated transcription (Latin):
ĩꝑitoris funesti satellites
drũ tͥmuñ singuli potirent
effectu. pagus qͦ s indagãor
sollitituome diuisetunt.
Tunc tr mũ pagus antisiodo¬
idensis in sortẽ ĩpussum ale¬
⁊ andri sacrilatitis obueit.¬

Expanded text:
itur funesti satellites orum criminum singuli potirentur effectu, pagos quosque sibi indagandi sollicitudine diviserunt. Tum demum pagus Autissiodorensis in sortem impiissimi Alexandri sacri lateris prot
Abbreviated transcription (Latin):
młierem cuncta omĩno
strauit ⁊ iugulauit om̃s
ĩt̾fecit. om̃s elidit: repletos
ignomima. ⁊ honore iacua¬
tos. mulier eñ ĩpudens ne¬
mini parcit. nõ leuitam
norat. nõ sacerdotẽ reuere

Expanded text:
ier cuncta omnino prostravit et jugulavit, omnes interfecit, omnes elidit, repletos ignominia, et honore vacuos. Mulier enim impudens nemini parcit: non levitam honorat, non sacerdotem revere
Abbreviated transcription (Latin):
foret hostib. quib fu a.¬
lo ante tror: cum hiis car¬
uus moleret. quib dñ alar
ĩuitus. per młierẽ castisu
nũ ioseph iuĩculis alliga
detrusit in carcem. per mlie

Expanded text:
foret hostibus, quibus fuerat ante terrori, et cum his captivus moleret, quibus dominabatur invictus. Mulier castissimum illum Joseph vinculis alligatum detraxit in carcerem. Mulie
Abbreviated transcription (Latin):
ad incitanẽtũ nobis be¬
ne agendi ꝓpoitime. lue
etẽplo. qui ut hũane sup¬
Uie ceruitẽ frangat ac sub¬
ame nos hiũlitatis iueũ

Expanded text:
ad incitamentum nobis bene agendi proponimus. Hoc exemplo, qui ut humanae superbiae cervicem frangat, ac sublime nobis humilitatis jugum
Abbreviated transcription (French):
tutes oꝑarit᷑ in co. eu
quid intellexit. mortur.
posse hoĩem resuscitati ꝗd
uitã. Eene te resurrectõis glo¬
ria sentit. qui iustos post
capit futuros ẽe prospern
⁊ misere de sipuit qui qi

Expanded text:
tutes operantur in eo. Qui bene intellexit mortuum posse hominem resuscitari ad vitam, bene de resurrectionis gloria sensit, qui justos post capit, futuros esse perspexit: sed misere desipuit, qui quod
Abbreviated transcription (Latin):
sissimis uerebat
Nam ue Dũm u
iii. ꝑ sepe etiam se
ueñeris acminer¬
ue tran figuratũ
nultib offereba
Anuerlus quen
interritus signo se
crucis et or̃oits ar¬

Expanded text:
versissimis ingerebat. Nam interdum in rii, persaepe etiam se Veneris ac Minervae transfiguratum vultibus offerebat: adversus quem semper interritus, signo se crucis et orationis au
Abbreviated transcription (Latin):
nimio illustratus ita ut¬
uultum maiestatis eiꝰ
non ualeret aspicere. e¬
rat autẽ indutus collo¬
bio lineo candido nimis
conscisso asũmo usq¬
ad deorsum. et ambabus
manib ꝯungebat eum
circa pectus suũ quodam¬
modo cooꝑiens nudita¬
tem suã. Quid est dñe¬
qd uideo tunicam tuã
scissam asũmo usq deor¬
sum: Qui respondit.
stis quomodo scilla est:

Expanded text:
nimio illustratus, vultum majestatis ejus non valebam aspicere. Erat autem indutus colobio lineo candido nimis, conscisso a summo usque deorsum, et ambabus manibus conjungebat eum circa pectus suum, quodammodo cooperiens nuditatem suam. Quem ut quod video tunicam tuam scissam a summo usque deorsum? Qui respondens,scis quomodo scissa est?
Abbreviated transcription (French):
nt tidolescent¬
ace. et etrori lo¬
cum penitentie com¬
mo̾daret: gacturꝰ
stor E aliquandele¬
gissem. Ego qui ta¬
to constrictus articu¬
lo uellem etiam ma¬
iora promuittere: de¬
icrare cepi et nomẽ
aus obtestans as¬
habuero co⁊ ses le¬

Expanded text:
t adolescentiae, et errori locum poenitentiae commodaret, exacturus libros aliquando legissem. Ego qui tanto constrictus articulo, vellem etiam majora promittere, dejerare cepi, et nomen ejus obtestans dihabuero codices
Abbreviated transcription (Latin):
bitos cõmenta
est. Plerasq preꝰ¬
Urea pauli epłas ao
hãnis reuelationi dis¬
seruis. In ter has itaq¬
numerosas łꝑ. siu

Expanded text:
itos Commentatus est. Plerasque praeterea Pauli Epistolas, et Joannis revelationem disseruit. Inter has itaqnumerosas operis
Abbreviated transcription (Latin):
rabili perie cateru
cenonicorum uiro¬
rum curcitur et san¬
decidetur. illuditur. lo¬
tis diuissimis crude¬
lissime ligatur: tr¬
hauir. et una cur
sanctis rusticy¬

Expanded text:
caterva daemonicorum virorum cernitur, et sanitur, illuditur, loris durissimis crudelissime ligatur, trahitur, et una cum sancto Rustic
Abbreviated transcription (Latin):
alitur et pugua
amratio: s quod le¬
tionis ficictus u-
tgte scribas. Iaquł
quonian ẽt tabel¬
lario ar me tenui¬
Muistolus hart di¬
nsti exceptis hiis qͣs
hegano aliquanty
dictaueras. qui s

Expanded text:
alitur et pinguescit oratio —, sed quo lectionis fructus sit iste, si scribas. itaque, quoniam et heri tabellario ad me remisepistulas habere dixisti exceptis. his, quas in heremo aliquando dictaueras quas
Abbreviated transcription (Latin):
itbe parilliorim
Pomnem regionan
subito preconatur. ⁊
a primorib ciuitatũ
calliarum ei occucti¬
urgens suꝑ captura
pontificis macharii
⁊ seni sanctissimo su¬
s cectaminum su
decreuerat pro
iguinis fõ¬
te abluo¬
quo posset
libetius cal s serti¬
na liberatus ai supr
niuem dalbatus ps̃

Expanded text:
urbe Parisiorum, et per omnem regionem subito personatur, et a primoribus civitatum Galliarum ei occurriurgens super captura sancti pontificis Macarii ti seni sanctissimo, sudores certaminum suorum decreverat proprii sanguinis fonte abluquo posset liberius, carnis sarcina liberatus, et super nivem dealbatus,
Abbreviated transcription (Latin):
nisita se illi prorlde¬
nerent aut qui com¬
pũcti spiritus sanc¬
ti dono ad credendrĩ
non erant:pauore
nmrr soluerentur.
et territi a ÷ sqitia
eius aufugere¬
daaitut ꝓinde
mefectus tesceninꝰ
sisinnius badite. si¬
bi electa appritione
cum in gentitrepi¬
tu ad partes ciden¬
talium regionm:
ut sanctum seiem
no minatissimm¬
q doctriria uirum ⁊
uirtutum insignis¬

Expanded text:
sita se illi prosternerent: aut qui compuncti Spiritus sancti dono ad credendum non erant, pavore nimio solverentur, et territi a praesentia ejus aufugergitur proinde praefectus Fescennius Sisinnius, tradita sibi electa apparitione, cum ingenti strepitu ad partes occidentalium regionum, ut sanctum senem, nominatissimumque doctrina virum, et virtutum insigni
Abbreviated transcription (Latin):
murum salidissi¬
muit infide. tatis
qui totius gas
et germaniẽ temi¬
nos pene irimedia¬
bilitit sccupauerat
prouideret ariete ta¬
li destiui. tantoq ꝑi¬
tissimo uoquintie
splentor gentilitatẽ
ꝑ fodi quo ante ux
munitis iia dełcnti¬
one crat iolita gxat¬
lari atis onment:¬

Expanded text:
murum validissimum infidelitatis qui totius Galliae et Germaniae terminos pene irremediabiliter occupaverat, provideret ariete tali destruere, tantoque peritissimae eloquentiae spiculo gentilitatem perfodi, quo ante, ut munitissima defensione erat solita gratulari, atque omn
Abbreviated transcription (Latin):
Sides inquit sanctuᷤ
clemens mi frater
karissime machari
dionisi quañta est
messis domiuie la¬
tionis et quam pau¬
ci sunt optarir:. Quia¬
⁊ ergo de omnibus
catholice pietatis es
sufficient edoctus. et

Expanded text:
Vides, inquit sanctus Clemens, mi frater charissime Macari Dionysi, quanta est messis Dominicae sationis, et quam pauci sunt operarii, quia ergo de omnibus catholicae pietatis es sufficienter edoctus, et
Abbreviated transcription (Latin):
aperr potulleto
calrens: aut decretor
principis idolis thu¬
tificare compelleret. aut
tormenitis laceratum
immensis et peniea¬
quisitissip ermen¬
tati ͣͣt cetera eti
secundum leges
romanas ut pote eũ
gui prestant aima
nobilitate trena flo¬
uierat. e contra sen a¬
tus ac a publice ꝓ¬
mulguones contra¬
q imtium egerat:
nudiai publice uir¬
gis aum securi percu

Expanded text:
perire potuisset, perquirens, aut decreto principis idolis thurificare compelleret, aut tormentis laceratum immensis et poenis exquisitissimis tormentatum, inter caetera etiam secundum leges Romanas, ut pote eum, qui praestantissima nobilitate terrena floruerat, et contra senatus ac Reipublicae promulgationes, contraque imperium egerat, nudum, publice virgis caesum, securi percut
Abbreviated transcription (Latin):
acninda dlumi
amundatetis. ar¬
nibus nemoroii.
et uincis ubertima:
esipata populis.
bus und flumules
cirtunafluate. Que
siquident inter nul¬
timoda commõdu.¬
tum geneca. et am
alueo suo magna

Expanded text:
cunda flumine, fecunda terris, arboribus nemorosa, et vineis uberrima, constipata populis, bus, unda fluminis circumfluente. Quae siquidem inter multimoda commoditatum genera, etiam alveo suo magna
Abbreviated transcription (Latin):
que necdum locs
illis et populis nod
rum ex more conti-¬
tuit: probatasq per¬
sonas honore scun¬
di ordinis ampua-¬
uit: in cessanfer res¬
tiluens popu Bicrea¬
tori quos a ceuio cul¬
cueo icauerat crea¬
fili et anoione po¬
puli quam in ton¬
a lasilire frequentũ¬

Expanded text:
quae necdum locis illis et populis nota rum ex more constituit, probatasque personas honore secundi ordinis ampliavit, incessanter restituens populos creatori, quos a devio cultu revocaverat creafide et devotione populi, quam in conti basilicae frequentat
Abbreviated transcription (Latin):
demq fontis orign. scdma
phisicos utq liquor em¬
nare probetur:Nisi forte
putanda est uirgo semẽ¬
tiã sue carnis metiã
nut̾endo. in carne dei fili¬
õ suggere potuisse: ĩcar¬
nãdo aũt qͣi maiori ⁊ in¬
usitato miracło mĩme
potuisse. Sz huic opĩoni
obstat apls dicẽs. cufi
misit ds̃ filiũ suũ factũ
ex młiere: fcm̃ sub iere.

Expanded text:
demque fontis origine, secundum physicos, uterque liquor emanare probetur. Nisi forte putanda est virgo sementivam suae carnis materiam, nutriendo in carne Dei Filio sug gerere potuisse, incarnando autem, quasi majori et inusitato miraculo minime potuisse. Sed huic opinioni obstat Apostolus, dicens: Quia misit Deus Filium suum, factum ex muliere, factum sub lege .
Abbreviated transcription (Latin):
n cõfitetur: ut ⁊ p̾sentiũ
procerũ calũpnã. ⁊ futu¬
roꝵ c̃fundat hẽticorũ ꝑfi¬
tri dei filiũ negabãt: sic ⁊¬
htici postea negando
ngenito dei carnis sue
t̾iam m̃istrasse. uerũ
cosubstãcialẽq ñri filiũ
hoĩs. fateri nõ debe̾ dixerũt.

Expanded text:
a confitetur, ut et praesentium procerum calumniam, et futurorum confundat haereticorum perfitri Dei Filium negabant, sic haeretici postea negando unigenito Deo carnis suae materiam ministrasse, verum consubstantialemque matri filium hominis fateri non debere dixerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
piei sancti inilillicidi
la silice ad pedes sancte co¬
lumbe tradiderunt corpu¬
sculum antro sepulchri:
uerentes transcendere ius¬
sa magistri. Ubi manus
domira uirtutum mul¬
tiplicauit congeriem.

Expanded text:
iri sancti in stillicidio basilicae ad pedes sanctae Columbae tradiderunt corpusculum claustra sepulchri, verentes transcendere iussa magistri: ubi manus Domini virtutum multiplicavit congeriem.