comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nd
montib tu is et exulta¬
bis quia dies do mini
on conuerte re ad de um¬
tuum gaude et letare iacob Quia de medio genti um sal¬

Expanded text:
n montibus tuis: et exultabis, quia dies Domini on; convertere ad Deutuum. Gaude, et laetare, Jacob. P. Quia de medio gentium sal
Abbreviated transcription (Latin):
radix iesse qui stas in signum popu¬
loruin suꝑ quem continebunt reges os suum quem gentes depreca¬
buntur. ueni ad uiberandum nos iam noli tardare. euou ae. a Dcis¬
uis dauid et sceptrum domus israel qui aperis et nemo claudit¬
claudis et nemo aperit ueni et educ iunctum de domo carceris se¬
dentem in tenebris et umbra mortis. ex ouae. Aoriens splendor¬
lucis eccrne et sol iusticie. uent et illumina sedentem intene¬
bris  et umbra mortis. ex ou ae. ãO
rex gentium et desidema¬
tus carum lapis q angularis qui facis utraq unum ueni sal¬
ua hominemꝰ quem de limo formasti. ex ouae. aE emmai¬
emmanu¬
el rex et legifer noster expͥectatio gentium et saluator earum¬

Expanded text:
radix Jesse! qui stas in signum populorum, super quem reges continebunt os suum, quem gentes deprecabuntur, veni ad liberandum nos, jam noli tardare. Ant. O clvis David, et sceptrum domus Israel! qui aperis et nemo clauditclaudis et nemo aperit, veni et educ vinctum de domo carceris, sedentem in tenebris, et umbra mortis. Ant. O Oriens splendlucis aeternae, et Sol justitiae! veni et illumina sedentem in tenebris et umbra mortis. Ant. O Rex gentium, et desideratus earum, lapisque angularis! qui facis utraque unum, veni, salva hominem quem de limo formasti. Ant. O Emmanuel Rex et legifer noster, exspectatio gentium et Salvator earum
Abbreviated transcription (Latin):
anĩte tuba in syon quia ꝓpe est
mi ni ecce ueniet ad saluandum nos alleliua alle¬
luia. euou ae. Ad .i. an Ucce ueniet desideratus cunctis gentib ⁊ re
plebitur gloria domus domini allelua. euo uaẽ. ad .iii. an. runt
praua indirecta et aspera in uias planas ueni domine et noli tardare
ãleluia eueras Ad ñ a. O õminis uenet oeuerite ai dicentes¬
magnum principium et regni euis non erit finis deus fortis domi¬
nator prncrys patis alleliuia alleluia. erorae. adrc ã. O¬
mnipotens¬
sermo tuus domine a regalibus sedib ueniet alleluia euou ae. dieb

Expanded text:
anite tuba in Sion, quia prope est Domini. Ecce veniet ad salvandum nos, alleluia, alleluia. Ant. Ecce veniet desideratus cunctis gentibus, et eplebitur gloria domus Domini, alleluia. Antiph. Erunt prava in directa et aspera in vias planas. Veni, Domine, et noli tardare, alleluia. Ant. Dominus veniet, occurrite illi, dicentesMagnum principium et regni ejus non erit finis; Deus fortis, dominator, princeps pacis, alleluia, alleluia. Ant. Omnipotensermo tuus, Domine, a regalibus
Abbreviated transcription (Latin):
onfirmatum est cor uirginis in quo diuina myste ria
ange lo narrante su scepit que speciosum forma pre filiis¬
pre filiis
Ho mi num castis concepit uiscerib Et benedicta in eter nũ¬
deum no bis pro tũ lit et homi nem. u Lomus pu¬
dici pectoris templum repente fit dei intacta nesciens uirum uer

Expanded text:
onfirmatum est cor Virginis, in quo divina mysteria angelo narrante concepit, reforma speciosum forma prae filiis hominum castis suscepit visceribus; et benedicta in aeternuDeum nobis protulit et hominem. Vers. Domus pudici pectoris templum repente fit Dei, intacta nesciens virum, Vir
Abbreviated transcription (Latin):
agi uide¬
runt stellam et dixerunt ad inuicem hoc signum magni regis¬
est eamus et inquiramus cum et offeramus ei munera aurum

Expanded text:
agi viderunt stellam, dixerunt ad invicem: hoc signum magnum magni Regisest, eamus et inquiramus eum, et offeramus ei munera, aurum
Abbreviated transcription (Latin):
apud se non recte cogitan tes circumueniamus ui stum quo¬
niam contrarius est operib no stris ꝓmittit se scientiam dei
habere filium dei se no mi nat et gloriatur patrem se ha¬
bere de um uidea mus si sermones illi us ue ri sint¬
et si est ue rus filius dei liberet illum de manib no stris mor¬
te turpissima condempnemus e um. Oiri impii di¬
xerunt opprimamus uirum iustũ in iuste et de spoliis eius
o tẽ mitta mus. morte cur.  Uir impi drperunt᷑¬
opprimamus uirum iustum inui ste et deglutiamus e um¬
tamquã inferi ui uum auferamus memoriam illuis de

Expanded text:
amus justum, quoniam contrarius est operibus nostris. Promittit se scientiam Dei habere, Filium Dei se nominat, et gloriatur Patrem se habere Deum. Videamus si sermones illius veri sintest verus Filius Dei, liberet illum de manibus nostris; morte turpissima condemnemus eum. Vers. Viri impii dixerunt: Opprimamus virum justum injuste, et de spoliis ejus sortem mittamus. Videamus. Resp. Viri impii dixeruntOpprimamus virum justum injuste, et deglutiamus eumtanquam infernus vivum. Auferamus memoriam illius de
Abbreviated transcription (Latin):
nia sua.. Cumꝙ uidissent ioseph
fr̃s sui qd̃ aꝓatre cunctis fratrib plus amaretur oderant
eum nec poterant ei quicquã pacifice lo qui unde et
dice bant. uenite. Sixit ui das fratrib sui
hismahelite tran seunt ueni te uenunde tur Et ma¬
nus no stre non pollu antur caro enim et fra ter no¬
et celauerimus sanguinem ipsi us melius est enum ut uenun¬
de tur. Et manus. RUidens iacob uestimenta
sci dit uestimenta su a cum fletu et di xit fera
pessima qeuorauit filium meum ioseph
de si tu nica filii tu i sit an non et cum uidisset pater

Expanded text:
ph fratres sui, quod a patre cunctis fratribus plus amaretur, oderant eum, nec poterant ei quidquam pacifice loqui, unde et dicebant: Venite. Resp. Dixit Judas fratribus suis: Ismaelitae transeunt; venite, venundetur, et manus nostrae non polluantur; caro enim et frater noet celaverimus sanguinem ipsius? Melius est, ut venuncomparet. Resp. Videns Jacob vestimenta scidit vestimenta sua cum fletu, et dixit: Fera pessima devoravit filium meum Joseph. de si tunica filii tui sit, an non; et cum vidisset pater,
Abbreviated transcription (Latin):
rit ꝑo pulusu us ora uerit ad sanctuarium tu¬
bus inimico rum eo rum.u. Si peccauerit in ce
populus tuus et conuersus egerit penitenti am ueuiensꝙ
orauerit in loco isto. Tu exaud̾ .R. Audi domine hyr¬
num et orationem quam seruus cu us orat coram ce ho¬
di e ũt suit oculi tui aperti et aures tũ
Super do mum istam edena ena

Expanded text:
tuus et oraverit ad sanctuarium tubus inimicorum eorum. Vers. Si peccaverit in te populus tuus, et conversus egerit poenitentiam; veniensque oraverit in loco isto. Tu exaudies. Resp. Audi, Domine, Hynum et Orationem, qua servus tuus orat coram te hdie, ut sint oculi tui aperti, et aures tuae super domum istam die a
Abbreviated transcription (French):
omi ne pa ter et de us ui te me e ne
derelinquas me in cogita tu ma lig no extollen tiam ocu¬
lorum meo rum ne de deris mi chi et desiderium malig¬
num auerte a me do mi ne aufer a me concupiscen¬
ti am Et anuno irreuerenti et infruni to ne tradas

Expanded text:
mine Pater et Deus vitae meae, ne derelinquas me in cogitatu maligno, extollentiam oculorum meorum ne dederis mihi, et desiderium malignum averte a me, Domine; aufer a me concupiscentiam, et animo irreverenti et infrunito  al.,
Abbreviated transcription (Latin):
incorde homi nũ oculi tui ui dent domi ne et in li¬
de us et uniuersas mentium cogitationes intel li git.
homo. &rebe fili cortuum mi chi oculi tui uias meas
custo di ant ut adda tur gratia capiti tuo.u
Ac tende filimi sapientiam meam et ad eloquia oris
mei inclina aurẽ tu am. Ut adda. R Li li no li de¬

Expanded text:
in corde hominis oculi tui vident, Domine, in liscrutatur, et universas mentium cogitationes intelligit Resp. Praebe, fili, cor tuum mihi, et oculi tui vias meas custodiant, ut addatur gratia capiti tuo. Attende, fili mi, sapientiam meam, et ad eloquium meum inclina aurem tuam. Ut addatur. Resp. In
Abbreviated transcription (Latin):
ium secu li .u. Dilectio illius custodia legum est quia om¬
nis sapientia ti mor do mi ni. Intellectus. Rmitte do
mine sapientiam de sede magnitudinis cu e ut mecum¬
sit et me cum la bo ret ut sciam quid acceptum sit co¬
ram te omni tempo re .U. Da michi domine sedium¬

Expanded text:
iae. V\. Dilectio illius custodia legum est, quia onis sapientia timor Domini. Lauda. R\. Petomine, sapientiam de sede magnitudinis tuae, ut mecumsit, et mecum laboret, ut sciam quid acceptum sit coram te omni tempore . Et iterum: Domine
Abbreviated transcription (Latin):
Ame. Et anim̾o. R erbum ini quum et dolo sum lon¬
ge fac a me domi ne diuitias et pauperta tes ne de de¬
ris mi chi sed cantum uictu i meo tribue necessaria.
He for te saciatus euomam il lud et ꝑuirem nomen
cut oues populum tu um in manu moysi et aa ron.
minator uite me e ut non corriiam in conspectu aduer¬
sariorum meo rum ne gaudeat de meinimicus
me us.. Apprehende arma et scu cum et exurge
in adutorium mi chi. negaud̃.  Suꝑ salu tem¬

Expanded text:
Resp. Verbum iniquum et dolosum longe fac a me, Domine; divitias et paupertates ne dederis mihi, sed tantum victui meo tribue necessaria. Vers. Ne forte satiatus evomam illud, et perjurem nomen cut oves populum tuum, in manu Moysi et Aaron. minator vitae meae, ut non corruam in conspectu adversariorum meorum: ne gaudeat de me inimicus meus . Versus: Apprehende arma et scutum, et exsurge in adjutorium mihi. Ne gaudeat . »
Abbreviated transcription (Latin):
capite incedens lugebat filium dicens absalon filimi fili mi
absalon quis michi det ut ego moriar ꝓ te fili mi absalon.¬
eboyae. a.Obsecro domine aufer iniquitatem serui
tui quia insipienter egi. eboyae. a Unxerunt salomo¬
nem sa doch sacerdos et nathan ꝓpheta regem in gyon et
ꝓcedentes leti dixerunt uiuat rex salomon. ebobae.¬

Expanded text:
capite incedens lugebat filium, dicens: Absalon fili mi, fili mi Absalon, quis mihi det ut ego moriar pro te, fili mi Absalonem. Obsecro, Domine, aufer iniquitatem servi tui, quia insipienter egi. Et nem Sadoc sacerdos, et Nathan propheta regem in Gion, et ccedentes laeti dixerunt: Vivat rex in ae
Abbreviated transcription (Latin):
hel qui moysi in igne flamine rubi apparuist et ei in syna legẽ¬
dedisti ueni ad redimendum nõs in brachio extento. s a e .ã. O
radix iesse qui stas in signum populorũ suꝑ̃ qu̾e continebunt re¬
ges os suum quem gentes deprecabuntur ueni ad liberandum ños
iam noli tardare. s a e.  elauis dauid et sceptrũ domus isra

Expanded text:
el! qui Moysi in igne flammae rubi apparuisti, et ei in Sina legdedisti, veni ad redimendum nos in brachio extento. Ant. O radix Jesse! qui stas in signum populorum, super quem reges continebunt os suum, quem gentes deprecabuntur, veni ad liberandum nos, jam noli tardare. Ant. O clavis David, et sceptrum domus I
Abbreviated transcription (Latin):
et educ uinctũ de domo carceris sedentem in tenebrĩs et umbra
mortis.s ãe. Oouens spiendor lucis eterue et soi uisticie¬
uemi et illumina sedentem in tenebris et umbra mortis. S a e. a¬
rex gentium et desideratus carum lapĩsq angularis qui facis
utraq unum ueni salua. hominem quẽ de limo formasti. S a e.
Demmanuel rex et legifer noster expẽctatio gentium et saluator
earum ueni ad saluandum nõs domine deus noster. s a e.

Expanded text:
m in tenebris, et umbra mortis. Ant. O Oriens splendor lucis aeternae, et Sol justitiaveni et illumina sedentem in tenebris et umbra mortis. Ant. Rex gentium, et desideratus earum, lapisque angularis! qui facis utraque unum, veni, salva hominem quem de limo formasti. Ant. O Emmanuel Rex et legifer noster, exspectatio gentium et Salvator earum! veni ad salvandum nos, Dominus Deus noster. Ant.
Abbreviated transcription (Latin):
gens. ugiliã natar &. Canĩte tuba in syon quia ꝓpe est dies
Do mim ecce ueniet ad saluandum nos alleluia alleluia.s a e.
Ecce ueniet desideratus cunctis gentib et replebitur gloriã
domus domini alleliua. Sa e.a. Erunt praua in directa et asꝑa
in uias planas ueni domine et noli tardare alleliua. s a e. ad .ui.¬
ominus ueniet occurrite illi dicentes magnum principium
et regni eius non erit finis deus fortis dominator pr̃inceps pacis¬
alleliua allelua. s a e. x Omnpotens sermo tuus domine are¬
em terra uida non eris minima in principib uida ex te enim exiet
aux qui reget populum meum israhel. Sa e. a Dies domini¬

Expanded text:
s. Antiph. Canite tuba in Sion, quia prope est dies Domini. Ecce veniet ad salvandum nos, alleluia, alleluia. Ant. Ecce veniet desideratus cunctis gentibus, et replebitur gloria domus Domini, alleluia. Antiph. Erunt prava in directa et aspera in vias planas. Veni, Domine, et noli tardare, alleluia. Ant. Dominus veniet, occurrite illi, dicentes: Magnum principium et regni ejus non erit finis; Deus fortis, dominator, princeps pacisalleluia, alleluia. Ant. Omnipotens sermo tuus, Domine, a reem, domus Juda, non es minima in principibus Juda; ex te enim exiet dux, qui reget populum meum Israel . Unde
Abbreviated transcription (Latin):
micus in sidiator factus est mi chi sicut leo in abs¬
condi to repleuit et inebriauit me amari tudi ne de¬
duxerunt in lacum mortis iutam me am et posue¬
runt la pidem contra me bide domine iniquitates illo rum¬
et uidi ca cau sam anime me edefensor uite me e.

Expanded text:
imicus, insidiator factus est mihi sicut leo in absplevit et inebriavit me amaritudine. Deduxerunt in lacum mortis vitam meam, et posuerunt lapidem contra me. Vide, Domine, iniquitates illorumjudica causam animae meae, defensor vitae meae.
Abbreviated transcription (French):
inago ge populorum circũdede ĩt
me et non reddidi retribuentil michi ma la consũmetur domi¬
ne nequicia pecca to rum Et di riges ui stum.u. Ou¬
.
au tẽ domine susceptor meus es gloria me a et exaltans

Expanded text:
ynagogae populorum circumdederunt me; et non reddidi retribuentibus mihi mala. Consumetur, Domie, nequitia peccatorum, et dirige justum. Vers. Tu autem, Domine, susceptor meus es, gloria me
Abbreviated transcription (Latin):
mnes
amici me  derelique runt me et pre ualue
insidian des mi chi tradidit me quẽ dilige bam et ter¬
ribilib o cu lis plaga crudeli ꝑcutiens ã ce to pota¬
uit me. Et dede runt in escam meam fel et in
ti me a. Aceto .R. Uelum templi scis sum est et omuis cer¬

Expanded text:
mnes amici mei dereliquerunt me, et praevaluerunt insidiantes mihi. Tradidit me quem diligebam, et terribilibus oculis plaga crudeli percutiens, aceto potame. Vers. Et dederunt in escam meam fel, et in siti mea. Resp. Velum templi scissum est
Abbreviated transcription (Latin):
cũ salu te. RUeni hodi e ad fontem a que et oraui
dominũ di cens do mine de us a bra ham Tu ꝓsperum
fecisti desiderium me um. gitur puella cui dixe¬
ro da michi aquã de hydria tua ut bibam et illa dixerit bibe
domine et camelis tuis potum tribuam ipsa est quã prepara
sti domine filio do mini me .i. Tuꝑs. Cecus sedebat se
cus ui am transeunte domi no et clama bat ad e¬
um a it illi do mi nus Quid uis ut faciam ti bi raboni

Expanded text:
cum salute. Resp. Veni hodie ad fontem aquae, et oravi Dominum, 761 dicens: Domine Deus Abraham, tu prosperum fecisti desiderium meum. Vers. Igitur puella cui dixero: Da mihi aquam de hydria tua ut bibam, et illa dixerit: Bibe, Domine, et camelisti, Domine, filio domini mei. Vix sermonecus viam, transeunte Domino, et exclamavit ad eum. Ait illi Dominus: Quid vis faciam tibi? Rabboni,
Abbreviated transcription (Latin):
p.¬
In ieuinio et fle tu ora bant sacerdo tes di cen tes
Parce domine parce populo tu o et ne des hereditatem
tu am in ꝑdi ti o nem.S. Inter uestibulum et
altare plorabant sacerdo tes dicen tes. Parce. R Abscon-
dite elemosinam in sinu pauperis et ipsa orabit ꝓ uo¬
bis ad domi num Quia sicut a qua extinguit ig¬
nem ita elemosina extin guit pec ca tum. S Ho¬
nora dominũ de tua substanti a et de primitiis fru¬
gum tuarum da pauperi bus. Quia. R. Oribula¬
rer si nescirem misericor dias tu as domi ne tu
dixisti nolo mortem peccato ris sed ut conuertatur et
ui uat Qui cananeam et pũblica nism uocasti¬
ii
ad pe ni tenti am .U. Et petrum lacrimantẽ sus
cepi sti miseri cors domi ne. Qui canañ: R. Scar¬

Expanded text:
p.In jejunio et fletu orabant sacerdotes, et dicentes: Parce, Domine, parce populo tuo, et ne des haereditatem tuam in perditionem. Vers. Inter vestibulum et altare pldite eleemosynam in sinu pauperis, et ipsa orabit pro vobis ad Dominum, quia sicut aqua exstinguit ignem, ita eleemosyna exstinguit peccatum. Vers. Honora Dominum de tua substantia, et de primitiis frugum tuarum da pauperibus. Quia sicut. Resp. Tribulrer si nescirem misericordias tuas, Domine; tu dixisti: Nolo mortem peccatoris, sed ut convertatur et vivat, qui Chananaeam et publicanum vocasti ad poenitentiam. Vers. Et Petrum lacrymantem Dominus suscepit, misericors Domin
Abbreviated transcription (Latin):
domi ne. Quoniam tri bu lor uelociter exaudi me.n
ꝑe me. Quoniã. R. In ꝓximo est tribulatio me a do mi¬
ne et non est qui adui uet ut fo diant manus meas
et pedes me os libera me deo re leo nis. ut enarrem no¬
E

Expanded text:
citer exaudi me. bulor. Resp. In proximo est tribulatio mea, Domine, et non est qui adjuvet; ut fodiant manus meas et pedes meos. Libera me de ore leonis, ut narrem noe
Abbreviated transcription (French):
nate aurẽ uestram. R. Uos qui transitu ri es tis ior danẽ¬
elifica te alta re do mino de lapi di by quos fer rũ¬
non teti git Et offerte suꝑ il lud holocausta et ho¬
te i bi alta re domino. Et offer. R Adduxi uos ꝑ de¬
ser tum quadraginta an nis e ge domi nus non
sunt ãtri ta ue stimenta uestra manna de celo plui uo¬
bis et obliti estis me dicit domi nus .U. Po pu

Expanded text:
abo tibi. Resp. Vos qui transituri estis Jordaneedificate altare Domino de lapidibus quos ferrunon tetigit, et offerte super illud holocaustum et hote ibi altare Deo vestro. Resp. Adduxit eos Dsertum quadraginta annis, non sunt attrita vestimenta vestra. Manna de caelo plui vobis, et obliti estis me. Et item: Quid debu
Abbreviated transcription (Latin):
hereditas me a si cut le o in sil ua dedit contra me uocem
aduersari us dicens congrega mini et ꝓpera te ad de¬
et ppera te ad de¬
uorandum il lum posuerunt me in deser tum soli tudi¬
nis et lu xit suꝑ me omnis ter ra quia non est inuentus qui me
agnos cẽ ret et fa ceret be ne.U. Pastores multi demoliti
nsurrexerunt in me uiri iniqui absq misericor di¬
a quesierunt me interfice re et non peꝑcerunt in faciem me¬
am spue re et lan ceis su is uulnerauerunt me et concussa
sunt omnia ossa me a E go au tem estimatus sum tam¬
quam mortuus suꝑ ttrram. Et dede runt in escam
meam fel et in siti mea potauerunt me aceto. E go.

Expanded text:
Dedit contra me vocem adversarius, dicens: Congregamini et properate ad dvorandum illum. Posuerunt me in desertum solitudinis, et luxit super me omnis terra, quia non est inventus qui me agnosceret et faceret bene. Vers. Omnes inimici nsurrexerunt in me viri iniqui absque misericordia; quaesierunt me interficere, et non pepercerunt in faciem meam spuere. Et lanceis suis vulneraverunt me; et concussa sunt omnia ossa mea. Ego autem aestimabam me tanquam mortuum super terram. Vers. Dederunt in escam meam fe
Abbreviated transcription (Latin):
tumeli as et terro res passus sum ab e is qui erant pa¬
et custo dien tes latus me um dicentes
detipia muse um et preua le a mus il li sed tu domi¬
ne mecum es cãquam bella tor for tis ea dent in ob¬
ꝑ bri um sempi ternum et uideam uindictam in e is Quia
t bi reue la ui cau sam me am. Iu dica do

Expanded text:
tumelias et terrores passus sum ab eis qui erant paet custodientes latus meum, dicentes: decipiamus eum, et praevaleamus illi. Sed tu, Domine, mecum es tanquam bellator fortis. Cadent in opprobrium sempiternum. Et videam vindictam in eos, quia t
Abbreviated transcription (Latin):
ngrediente do mino in sanctã ci ui ta tem hebreo rum¬
pue ri resurrectionem uite pro nunti an tes Cum ramis pal¬
ma rum osanna clama bant in ex cel sis.. Cum audis¬
set populus quia iħe uenit ierosoli mam exierunt ob uiam
ei. Cum ramis. o minus mecum est tamquã bella¬
tor for tis ꝓpte re a ꝑsecuti sunt me et intelligere non
potue runt do mine ꝓbans renes et cor da tibi reuela¬

Expanded text:
ngrediente Domino in sanctam civitatem, Haebraeorumpueri resurrectionem vitae pronuntiantes, cum ramis palmarum Hosanna clamabant in excelsis.-- Versus cum audisset populus quia venit Jesus Hierosolymam, eem. Cum ramis. Resp. Dominus mecum est tanquam bellator fortis; propterea persecuti sunt me, et intelligere non potuerunt. Domine, probans renes et corda, tibi revela
Abbreviated transcription (Latin):
lati o. . Dixit ruben fratrib suis numquid non dixi
uobis nolite peccare in pue rum et non audistis me. Iccirco.
ixit ioseph undecim fratri b ego sum ioseph
quem uendidi stis ine gypto adhuc uiuit pater no-
nior de quo dixeratis mi chi i te adducite. eum ad
neut pos sit uiue re.U. Bien nium est
qd̃ fames cepit esse in ter ra adhuc restant a li
quinꝙ.
ioseph fili¬
us tuus ui uit et ip se domina tur in tota ter rae

Expanded text:
fratribus suis: Nunquid non dixi vobis: Nolite peccare in puerum, et non audistis me? Idcirco. Resp. Dixit Joseph undecim fratribus: Ego sum Joseph quem vendidistis in Aegyptum. Adhuc vivit pater noster nior, de quo dixeratis mihi? Ite, adducite eum ad me, ut possit vivere. Vers. Biennium est t esse fames in terram; adhuc restant alii quinque. Joseph filius tuus vivit, et dominatur in tota terra Ae
Abbreviated transcription (Latin):
gin ta nocti bus. ut legẽ .R. Oplen dida facta est fa¬
cies Mo ysi dum respi ceret in eum do mi nus uiden tes
senio res claritatem uultus e uis admirantes timue¬
runt ual de .u. Oescendit moyses de monte portans
duas cabulas lapidȩas in manib su is scriptas utrasq di gi¬
e

Expanded text:
Sinai. Ut legem. Resp. Splendida facta est facies Moysi, dum respiceret in eum Dominus. Videntes seniores claritatem vultus ejus, admirantes timuerunt valde. Vers. Descendit Moyses de monte portans duas tabulas lapideas in manibus suis, scriptas utrasque digie
Abbreviated transcription (Latin):
ocutus est dominus ad moysen di cens descende in
egyptum dic pharao ni ut dmittat populum meum In¬
duratum est cor pharao nis non uult dimittere po pulum¬
me um nisi in ma nu for ti.U. Uidens uidi afflictionẽ
populi mei qui est in egypto et gemitum eorum audi ui et
ram pharao ne et  di xit hec dicit do mi nus bimitte po¬
pulum me um ut sacrificet mi chi in de ser to.U̾ Ho

Expanded text:
ocutus est Dominus ad Moysen, dicens: Descende in Aegyptum; dic Pharaoni ut dimittat populum meum. Induratum est cor Pharaonis, non vult dimittere populummeum, nisi in manu forti. Vers. Videns vidi afflictionem populi mei, qui est in Aegypto; et gemitum eorum audivi, et m Pharaone, et dixit: Haec dicit Dominus: Dimitte populum meum, ut sacrificet mihi in desertum.
Abbreviated transcription (Latin):
emen¬
sum et hic innocens in lacum missus sum. Ures e¬
nim adhuc dies sunt post quos recorabitur pharao mini¬
sterii tu i et restituer te in gradum pristi num tc̃ me men¬
C me .i. ut sugge.  Oollite hinc uobiscum mu ne¬
ra et ite ad dominũ ter re et cum inueneri tis adorate
Cum suꝑ ter ram De us autem me us faciat uobis
Eum pla cabi lem et remittat et hunc fr̾em urm̃ uobis¬
cum et e um quẽ te net in uincu lis.u. Di lite de
fructib terre in uasis uestris et deferte ui ro mu nera
mĩ chi de us misereatur tibi si li mi festinauit ꝙ in do¬
mum et plo ra uit quia erumpebant lacri me et non
po te rat se contine re. U Attol leus autẽ ioseph oculos¬
udit beniamin stantem commota sunt omnia uiscera e uis

Expanded text:
emensum, et hic innocens in lacum missus sum. Vers. Tres enim adhuc dies sunt post quos recordabitur Pharao misterii tui, et revocet te in gradum pristinum; tunc memento mei. Ut suggeras. Resp. Tollite hinc vobiscum munera, et ite ad Dominum terrae; et dum inveneritis, adorate um super terram. Deus autem meus faciat vobis eum placabilem, et reducat et hunc fratrem vestrum vobiscum, et eum quem tenet in vinculis. Vers. Tollite de fructibus terrae in vasis vestris; et ferte viro munera. mihi? Deus misereatur tibi, fili mi; festinavitque in domum et ploravit, quia erumpebant lacrymae, et non poterat se continere. Vers. Attollens autem Joseph oculosdit Benjamin stantem. Commota sunt omnia viscera ejus
Abbreviated transcription (Latin):
iuis. Non ẽ. RSuꝑ muros cuos ierusalem constitui eustodi¬
Tota die et nocte non tace bunt laudare no men do¬
ni.u. Qui xeminiscimini do mini ne tacea tis et ne de¬
tis silentium e i. Tota die. Ruro tuo in expugnabili
circumcinge nos domi ne et armis tue potenti e prote

Expanded text:
misera. Resp. Super muros tuos, Jerusalem, constitui custodtota die et nocte non tacebunt laudare nomen Doni. Vers. Qui reminiscimini Domini, ne taceatis, et ne detis silentium ei. Tota die. Resp. Muro tuo inexpugnabili circumcinge nos, Domine, et armis tuae potentiae prote
Abbreviated transcription (Latin):
ta bona si timueris de um.u. Eidu cia magna eric¬
corã sumo deo elemosi na om̃ib qui fa cunt e am.
habeb. RDufficiebat nobis pauꝑtas nostra ut diuitie
computarentur nũquam fuisiet pecunia ip sa ꝓ qua misi¬
dti filiuꝰ nostrum Baculũ senectu tis nostre .u. Heu me¬
filimi utquid te misimus peregrinari lum̃ oculo rũ nostroꝵ.
baculũ. Uenedicite deum ce li et corã omnib uiuenti¬

Expanded text:
imueris Deum. Vers. Fiducia magna emo Deo eleemosyna omnibus qui faciunt eam. fficiebat nobis paupertas nostra, ut divitiae Nunquam fuisset pecunia illa pro qua emisisti filium nostrum baculum senectutis nostrae. Vers. Heu mefili mi, ut quid te misimus peregrinari lumen oculorum nostrorum. Benedicite Deum, coeli, et coram omnibu
Abbreviated transcription (Latin):
ua re detraxistis sermo nibus uerita tis ad mͥ¬
crepandũ uerba cõmpo nĩ tis et subuertere niti mi¬
ni a mi cum ue strũ ueru̾ta men que cogitastis ex¬
ple te. u. Nuitia est uita hominis suꝑ ter rã et sicut
dies mercennarii dies e uis. berũta. R nduta est ca-¬

Expanded text:
uare detraxistis sermonibus veritatis? ad crepandum verba componitis, et subvertere nitimini amicum vestrum. Verumtamen quae cogitastis explete. Vers. Militia est vita hominis super terram, et sicut dies mercenarii dies ejus. Verumtamen
Abbreviated transcription (Latin):
nichil enuim sunt dies me i. Comparat᷑. R. Sci o do mi¬
ne quia morti me traditu rus es u̾bi constitu ta est
o̾min̾is domus ui uenti um spero in te domi ne quia
non ad consũptionẽ me ame mittis ma num tu am¬
et si inꝑfundum in̾ferm dȩmersus fuero Inde me li¬
bera bis. U Si ascen dero in celum tu illie es si dlescen

Expanded text:
nihil enim sunt dies mei. Comparatus. Resp. Scio, Domiia morti me traditurus es, ubi constituta est omnis domus viventium; spero in te, Domine, quianon ad consumptionem meam emittis manum tuamet si in profundo inferni demersus fuero, 861 inde me liascendero in coelum, tu illic es, si de
Abbreviated transcription (Latin):
ne ut plangam paulu lum dolo rem meum antequã
uadam ad ter ram cenebro sam et ꝯpertam mortis cali¬
Igi ne. Ecce in puluere sedeo et in puluere
dormi o et simane me quesieris non sub si stam. anteꝗͣ.
Le abscon das me do mine a facie tu a ma num tu¬
am lon ge fac ame Et formido tu a non me terre at.
Uoca me et respondebo ti bi aut certe loquar et tu res¬

Expanded text:
lum dolorem meum, antequam vadam ad terram tenebrosam et opertam mortis caligine. Vers. Ecce in pulvere sedeo, et in pulvere dormio; et si mane me quaesieris, non subsistam. Antequam. Resp. Ne abscondas me, Domine, a facie tua. Manum tuam longe fac a me, et formido tua non me terreat. Voca me, et respondebo tibi; aut certo loquar, et tu res
Abbreviated transcription (Latin):
facta est peccatoꝵ nostroꝵ remissio sanctificans aquas ipsi omnes
igne purificas humana contagia deum et redemptorẽ omnes glo¬
rificamus. sebobae. ad .iii.ã. Captista contremuit et non audet
tangere scm̃ dei uerticẽ sed clamat cũ tremore sanctifica me saluator¬
Sebobae. ad.ui. Caput draconis saluator contriuit in iordane
flumine ab eus potestate omnes eripuit. Sebobae. ad.ix. ã.¬
agnum inysterium declaratur hodie quia creator omnium in
iordane expurgat nr̃a facinora. Sebobae. psalmos. Uidentes.¬

Expanded text:
facta est peccatorum nostrorum remissio sanctificans aquas. Ipsi omnes igne purificas humana contagia, Deum et Redemptorem omnes glorificamus. Ant. Baptista contremuit et non audet tangere Sanctum tuum, sed clamat cum tremore: Sanctifica, me, Salvator. Ant. Caput draconis Salvator contrivit in Jordane flumine; ab ejus potestate omnes eripuit. Ant. Magnum mysterium declaratur hodie, quia Creator omnium in Jordane expurgat nostra facinora. Ant. Praecursor Joannes
Abbreviated transcription (Latin):
Negeᷤᷤ arabũ et saba dona adducent Om̃s de saba uenient.
est ecclesia quoniam in iordane lauit xp̃c eius crimina currun
cum munerily magi ad regales nuptias et ex aqua facto uino
tuum ierusa lem et glo ria do mini suꝑ te or ta est et
ambulabunt gentes in lumine tuõ alle luia. Seyouae. ad .iii.¬

Expanded text:
myrrham. Vers. Omnes de Saba venient. est Ecclesia, quoniam in Jordane lavit Christus ejus crimina. Current cum muneribus magi ad regales nuptias, et ex aqua facto vino tuum, Jerusalem, et gloria Domini super te orta est, et ambulabunt gentes in lumine tuo, alleluia. Antiphonae i
Abbreviated transcription (Latin):
Lux orta est suꝑ nos quia hodie natus est saluator alleluia sebobae.¬
ad Uirgo hodie fidelis et si uer bum genuit incarnatum uirgo
mansit et post partum quã laudantes omnes dicimus bene¬
.id .t. suo. ad.ui.a. Oaudeamus omnes fideles saluator no ster
natus est in mundo hodie ꝓcessit pro les magnifici germinis ẽt

Expanded text:
Lux orta est super nos, quia hodie natus est 745 Salvator, alleluia. Ant. Virgo hodie fidelis, etsi verbum genuit incarnatum, Virgo mansit et post partum, quem laudantes omnes dicimus: Benet. Gaudeamus omnes fideles: Salvator noster natus est in mundo. Hodie processit proli proles magnifici germinis, et
Abbreviated transcription (Latin):
Quod fa ctumest. A Confirma tum est cor uir ginis in quo di¬
uina myste ria angelo narrante sus ce pit que speciosum forma¬
pre filiis ho mi num castis concepit iusceribus Et benedi-¬
cta in eter num deum no bis ꝓ tulit et homi nem. Dõ¬
mus pudici pectoris templum repente fit dei in tacta nesciens ui-¬

Expanded text:
quem. Resp. Confirmatum est cor Virginis, in quo divina mysteria angelo narrante concepit, reforma speciosum formaprae filiis hominum castis suscepit visceribus; et benedicta in aeternum Deum nobis protulit et hominem. VeDomus pudici pectoris templum repente fit Dei, intacta nesciens vi
Abbreviated transcription (French):
na babylonis illic sedimus et fleui mus dum recordaremur
tui y on. adhereat. R Uidert̃ te aque de us uidert̃
te aque et ti mu e runt multitudo sonitus aquarũ uocẽ
de derunt nubes alleliua alleluia alle li ia. Ii
luxe runt choruscationes tue orbi ter re cõmota est et con¬

Expanded text:
dimus et flevimus, dum recordaremur tui, Sion. Adhaereat. Resp. Viderunt te aquae, Deus, viderunt te aquae et timuerunt; multitudo sonitus aquarum, vocem dederunt nubes, allel., allel., allel. Vers. luxerunt coruscationes tuae orbi terrae, vidit et co
Abbreviated transcription (Latin):
Ille me clarificabit quia de meo accipiet et annuntiabit uo¬
bis alleluia. seuoyae. Endictus. a. Usq modo non petistis
quicquã petitẽ et accipietis alleluia. s ã E. ad magnifiẽ Pẽ¬
tite et accipietis ut gaudium ur̃m plenum sit ipse enim pa¬
ter amat uos quia uos me amastis et credidistis alleliua.

Expanded text:
t annuntiabit vobis, alleluia. Dominica quinta. Ant. Usque modo non petistis quidquam? petite et accipietis, alleluia. Ant. Petite et accipietis, ut gaudium vestrum plenum sit. Ipse enim Pater amat vos, quia vos me amastis et credidistis, allel.
Abbreviated transcription (French):
tuorum al lelu ia quoniam ipsam uolu i allelu ia Inclina
cor meum intestimonia tua allelu ia alleluia allelu la.
Auerte oculos meos ne uideant uanitatem in uia tua ui-¬
uifica me. Inclina.  Cantate de o allelu ia ssalmum
mum. R Hõnum est conficeri do mi no alle lu ia
ctem. Et psall. R. Dicant uc̃ qui re dempti sunt alle¬
mit de manu mimi ci de regionib congre gauit e Os.

Expanded text:
tuorum, allel., quoniam ipsam volui, alleluia. Inclina cor meum in testimonia tua, allel., allel., allel. Vers. Averte oculos ne videant vanitatem, in via vivifica me. Inclinsp. Bonum est confiteri Domino, allel., ctem. Et psallere. Resp. Dicant nunc qui redempti sunt amit de man
Abbreviated transcription (Latin):
nũ esse homi nem so lum faciamus ei aduito ri um
simile sibi.. A de ue ro non inueniebatur adui-¬
tosimilis e uis dixit uero de us. faciamus.R inmisit
do mi nus soporem in a dam et tulit unam deco stis
e uis et edificauit costam quam tulerat de adam in
mulie rem et adduxit e am ad a dam ut uideret
quid uocaret e am. Et uocauit nomen e ius ui¬
rago quia de ui ro sumpta est .u̾. Hoc nẽ
os ex ossib me is et caro de carne me a et uocauit .R.
um de ambularet do minus in parady sum ad auran¬
post meridiem cdama uit et dixit a dam ubi es audiui
domine uocem tu am Et abscondi me .u. Uocem
Et abscondi .R. In sudo re uultus tu i uesceris pane
tu O dixit do minus ad a dam cũ o peratus fue¬
ris teiram Non dabit fructus su os sed spinas et cribu¬
los germina bitti bi .U. Pro e o qd̃ obedisti uoci u

Expanded text:
i adjutorium sibi. Vers. Adae vero non inveniebatur simisimile sibi. Dixit vero Deus, Faciamus. Resp. Immisit Dominus soporem in Adam, et tulit unam de costis ejus, et aedificavit costam quam tulerat Dominus in mulierem, et adduxit eam ad Adam ut videret quid vocaret eam. Et vocavit eam virago, quia de viro sumpta est. Vers. Hoc nunc os ex ossibus meis, et caro deDum ambularet Dominus in paradisum, ad aurampost meridiem, clamavit, et dixit: Adam, ubi es? Audivi, Domine, vocem tuam, et abscondi me. Vers. Domavi. Et abscondi. Resp. In sudore vultus tui vesceris panem tuum, dixit Dominus ad Adam; cum operatus fueris terram, non dabit fructus suos, sed spinas et tribulos germinabit tibi. Vers. Pro eo quod obedisti obau
Abbreviated transcription (Latin):
uadraginta di es et noctes aperti sunt ce¬
mi nus.. Noe uero et filii e ius uxor eiuis et uxores¬
fili orum e uis. Ingressi.  Edificauit noe altare

Expanded text:
uadraginta dies et noctes aperti sunt coeminus. Vers. Noe vero et uxor ejus et uxoresfiliorum ejus. Ingressi. Re
Abbreviated transcription (Latin):
uersati lem ad custodiendam uiam ligni ui te et a it. ui¬
dete.R. ¶bi est abel frater tu us dixit do minus ad ca¬
III nescio
domine numquid cu stos fratris mei sum e¬
go et dixit ade um quid feci sti fece uox sangiunis fra¬
tris tu i abel clamat ad me de ter ra. Nunc er go male¬

Expanded text:
versatilem ad custodiendam viam lignum vitae. Videte. Resp. Ubi est Abel frater tuus? dixit Dominus ad Cain. Nescio, Domine, nunquid custos fratris mei sum ego? Et dixit ad eum: Quid fecisti? Ecce vox sanguinis ftris tui Abel clamat ad me de terra. Ver
Abbreviated transcription (Latin):
oratio nem ser ui tu i ut edificarem templum no mi¬
ni tu o benedic et sanctifica domum istam in sẽ¬
piternum deus israhel. UHomine qui custodis pa

Expanded text:
Orationem servi tui, ut aedificarem templum nomini tuo. Benedic et sanctifica domum istam in sepiternum, Deus Israel. Vers. Qui regis
Abbreviated transcription (Latin):
autem om nes et mira ban tur. Qm̃. Adue nit
due nit
ignis diui¬
ui nus non combu rens sed illumi nans
non consumens sed lu cens et inuenit cor da discipulo¬
rum receptacula munda Et tribuit eis carisma tum¬

Expanded text:
em omnes, et mirabantur, dicentdvenit ignis divinus non comburens, sed illuminans, non consumens, sed lucens; et invenit corda discipulorum receptacula munda, et tribuit eis charismatum
Abbreviated transcription (Latin):
dabat eloqui il¬
lis Et conuenit multitudo dicenti
ui ia .u. Loqueban tur uariis linguis
apostoli magna lia de i. Et conuenit.R Iam non dicam
uos seruos sed ami cos me os quia omnia cognoui¬
stis que operatus sum in medio uestri alle lu ia acci pi¬
te spiricum sc̃m in uo bis parachy tum illȩ est quẽ¬
pater mittet uo bis alle liia .u. Quorum remise¬
ritis pecca ta remit tuntur e is. acci pi te.R Uitlmo
.festiuitatis di edice bat ĩh̃c qui in me ere dit
flumina de uentre e uis flueng a qu̾e uiue hoc au

Expanded text:
abat eloqui illis. Et convenit multitudo dicentium, allel. Vers. Loquebantur variis linguis apostoli magnalia Dei. Et convenit. Resp. Jam non dicam vos servos, sed amicos meos, quia omnia cognovistis quae operatus sum in medio vestri, allel. Accipite Spiritum sanctum in vobis Paracletum; 799 ille est quePater mittet vobis, allel. Vers. Quorum remiseritis peccata, remittuntur eis. Accipite. Resp. Ultimo festivitatis die dicebat Jesus: Qui in me credit, flumina de ventre ejus
Abbreviated transcription (Latin):
um complerentur di es pentecostes¬
rant omnes pa riter dicen¬
tes allelu ia
⁊ su bito factus est so nus de celo alle luia tanquã spiri¬
tus tor rens reple uit totam do mum allelu ia alle¬

Expanded text:
tur dies Pentecostesrant omnes pariter dicentes: Alleluia. Et subito factus est sonus de coelo, alleluia. Tanquam spiritus, torrens replevit totam domum, alleluia, alle
Abbreviated transcription (Latin):
ic est marti nus electus de i pon ti fex cui do¬
mi nus post apostolos tantã gra tiam confer¬
re dignatus est Ut in u̾irtute trinitatis
dei fice mereretur fieri trium mortuo rum suscita tor

Expanded text:
ic est Martinus, electus Dei pontifex, cui Dominus post apostolos tantam gratiam conferre dignatus est, ut in virtute sanctae Trinitatis deificae mereretur fieri trium mortuorum suscitator
Abbreviated transcription (Latin):
.
ecordare do mine testamenti tu ĩ et̾ dic angelo ꝑcutien ti ces¬
set iam manus tu a Ut ñ desoletur terra et ne perdas omnẽ a¬
nimã iuuã.ͦ. Quiescat dñe ira tua a populo tu o et ã cuũ¬
tate sancta tu a. Ut ñ .R. Factũ est du̾m tolleret dominus he
ħ am per tu̾rbinẽ in celum he ħyseus clamabat di cens Pater mi¬
pater micurrus israel et auriga e uis.U. Cumq simul¬
ꝑgerent et incedentes sermocinarentur ecce currus igneus et equi ignei

Expanded text:
. Recordare, Domine, Testamenti tui, et dic angelo percutienti: Cesset jam manus tua, ut non desoletur terra, et ne perdas omnem am. Vers. Quiescat, Domine, ira tua a populo tuo, et a civitate sancta tua. Ut non. Resp. liam per turbinem in coelum, Eliseus clamabat dicens: Pater miPater mi, currus Israel et auriga ejus. Versrgerent et incedentes sermocinarentur ecce currus igneus et equi ignei
Abbreviated transcription (Latin):
pentes et simplices si cut co lum be.U̾. Dum lu cem habetis credite
in lu cem ut filn lucis fitis di eit domi nus. Estote. R Collite iugũ¬
meum su per uos di.cit domi nus et discite quia mitis sum et hu¬
milis corde Iugũ enĩ meum suaue est et onus meum leue.U.
Et inuenietis requiem am mabus ue stris. Ingũ R Num stetrrĩ

Expanded text:
mplices sicut columbae. Vers. Dum lucem habetis, credite in lucem ut filii lucis sitis, dicit Dominus. Estote. Resp. Tollite jugumeum super vos, dicit Dominus, et discite quia mitis sum et humilis corde. Jugum enim meum suave est, et onus meum leve. Vers. Et invenietis
Abbreviated transcription (Latin):
undiq et quid eligã ig no ro Meliui est michi incidere in ma¬
nus ho m̾i num quam derelinquere legẽ de  mel .u̾. Si enim
hoc egero mors michi est si autẽ ñ egero ñ effugiam manꝰ uestras.
Melius .Raudabilis po pu lus Quẽ dominus exercitu um benedixit
dicens opus manuũ mearum tu es hereditas mea is rael .U. Iy eata¬

Expanded text:
undique, et quid eligam ignoro. Melius est mihi incidere in manus hominum, quam derelinquere legem Dei mei. Vers. Si enim hoc egero mors mihi est, si autem non egero non effugiam manusens: Laudabilis populus quem Dominus exercituum benedixit dicens: Opus manuum mearum tu es, haereditas mea Israel. De ha
Abbreviated transcription (Latin):
lit illos mare rubrum:
& transuexit illos ꝑ aqua
nuiam. Inimicos autem
illorum demersit in mare:
et ab altitudine
inferorum eduxit illo. deo
iusti tulerunt spolia ampi¬
orum: et decantauerunt
domine nom̃ sanctũ tuum
Et uictricem manũ tuam
laudauerunt pariter: do¬

Expanded text:
Rubrum et transvexit illos per aquam nimiam inimicos autem illorum demersit in mare et ab altitudine inferorum eduxit illos ideo iusti tulerunt spolia impiorum et decantaverunt Domine nomen sanctum tuum et victricem manum tuam laudaverunt pariter
Abbreviated transcription (Latin):
ricordes sicut et pater urͣ misericors eͥst dicit dñs. exor ae. ã Holite iudic.¬
re et ñ udicabimi in quo enĩ iudicio iudicaueritis iudicabimini dicit dñs.

Expanded text:
ricordes sicut et Pater vester misericors est, dicit Dominus. Ant. Nolite judicare, ut non judicemini; in quo enim judicio judicaveritis, judicabimini, dicit D
Abbreviated transcription (Latin):
gandũ triticũ a uicinis mulieribus p̃stari sibi capisterium petiit qd̃ casu
famulus magnũ fecit miraculũ fudit p̃ces ad dominum et reiunxit capi
s fidẽ huius hominis qui rogat resuscitari fi lium su um et redde in hoc¬
corpusculo animã quã tuli sti et completa oratione reuixit Et sa num¬
red didit patri su o. alle lu ia.u̾. Et regredien te anima corpuscłm
omne contremu it et sub oculis omniũ qui aberant uiuus appa. ruit. Et

Expanded text:
gandum triticum a vicinis mulieribus praestari sibi capisterium petiit, quod sufamulus, magnum fecit miraculum; preces fudit ad Dominum, rejunxit capisfidem hujus hominis, qui rogat resuscitari filium suum; et redde in hoccorpusculo animam quam tulisti. Et completa Oratione revixit, et sanumreddidit patri suo. Vers. Et regrediente anima ita corpusculum omne contremuit, et sub oculis omnium qui aderant vivus apparuit. Et
Abbreviated transcription (Latin):
o dem uero anno quo de hac uita ẽrat ęxiturus quibus dã discipulis se¬
cũ conuersanti. bus quib dã longe manenti bus Sanctissimi sui obi¬
tus denuntia uit di em. alle lu ia. . Presentibus  inbicen
ut audita ꝑ silentium tegerent absentib indicans quale eis signũ fie. ret¬
quando eis anuma de corpo re ex. i. ret. Scissimi.R. Sexto namq diẽ¬
s+
portari se in oratoriũ a discipulis fecit ibiq exitũ su um domi
tramite ab eius cella in celũ usq tende ba tur ci uenerando habi tu¬
iur desuꝑ cla rus as si stens cuius esset uia quã cernerent inquisi¬

Expanded text:
odem vero anno quod quo de hac vita erat exiturus, quibusdam discipulis secum conversantibus, quibusdam longe manentibus sanctissimi sui obtus denuntiavit diem. Vers. Supple praesentibus indicans. Ut audita per silentium tegerent, absentibus indicens quale eis signum fieretquando ejus anima de corpore exiret. Sanctissimi. Resp. Ante ses: Portari se in oratorium a discipulis fecit, ibique exitum suum domitramite ab eius cella in caelum usque tendebatur. Cui venerando habitir desuper clarus assistens, cuius esset via, quam cernerent, inquisi
Abbreviated transcription (Latin):
go sieut uitis fructifica ui sua uitatẽ odoris allelu¬
ia Transi te ad me om nes qui concupiscitis meet a generationi¬
bus meis adimplemi in al le liua al lelu ia. U. Egodili¬
gentes me dili go et qui mane uigilauerint ad me inueni ent me:
⁊ ransite .R. Au̾di ui uoces in ce lo angeloꝵ multoꝵ dicen ti um
Timete dominũ et date claritatẽ illi et adorate eum qui fecit celũ et ter¬
ram mare et fontes aquarũ alleluia alle su ia.u. Et exiut

Expanded text:
go sicut vitis, fructificavi suavitatem odoris, alleluia. Transite ad me omnes qui concupiscitis me, et a generationbus meis adimplemini, allel., allel. Vers. Ego diligentes me diligo, et qui mane vigilaverint ad me, inveniupra. Resp. Audivi vocem in coelo angelorum multorum dicentium: Timete Dominum, et date gloriam illi, et adorate eum qui fecit coelum et terram, mare et fontes aquarum, allel., allel. Vers. Vidi
Abbreviated transcription (Latin):
abra. ham et dixit ad e um tol le filium tuũ quẽ diligis ysa ac¬
et offeres illũ ibi in holocaustum Suꝑ unũ montium quẽ dixero T bi.
m mola deo sacrificiũ laudis et redde altissimo uota tu a. Suꝑ.Rñ¬
ngelus¬
do mi ni uoca uit abraham di cens Ne exten das manũ tuam suꝑ pue rum

Expanded text:
Abraham, et dixit ad eum: Tolle filium tuum quem diligis Isaacet offeres illum ibi holocaustum super unum montium quem dixero tibi. Immola Deo sacrificium laudis, et redde Altissimo vota tua. Resp. Angeluomini vocavit Abraham dicens: Ne extendas manum tuam super puerum,
Abbreviated transcription (Latin):
toCoes i0 seph a longe loquebantur mutuo fratres dicen.¬
tes ecce somniator ue nit Uenite occidamus eum et iudeamus si prosin
i li somnia sua .̾. Cumq iudissent ioseph fr̃s sui qd̃ a patre cunctis
fratrib plus amaretur oderant eum nec poterant ei quicquã pacifice lo qui unde¬
et dice. bant. Uenite .R̃. Dixit ui das fratribus su is ecceisma¬
elite tran seunt uenite uenunde tur Etmanus nostre ñ pollu an¬

Expanded text:
tes Joseph a longe, loquebantur mutuo fratres, dicentes: Ecce somniator venit, venite occidamus eum, et videamus si prosint illi somnia sua. Vers. Cumque vidissent Joseph fratres sui, quod a patre cunctis fratribus plus amaretur, oderant eum, nec poterant ei quidquam pacifice loqui, undeet dicebant: Venite. Resp. Dixit Judas fratribus suis: Ecce Ismaelitae transeunt; venite, venundetur, et manus nostrae non pollua
Abbreviated transcription (Latin):
nii tempus suscipia mus il lud grantes et deprecantes Ut in die resur¬
rectionis cũm domino glori e mur .u̾. Perarma iusticie uir¬
mendemus in melius que ignoran ter pec caui mus ne subito preoccupa ti¬
die mortis queramus spacium penitentie et inuenire non possi mus actende
domine et miserere  quia peccauimus ti .bi. Uecca uimus cum ꝑa

Expanded text:
nii tempus. Suscipiamus illud orantes et deprecantes, ut in die Resurrectionis cum Domino gloriemur. Vers. Ecce mendemus in melius quia ignoranter peccavimus: ne subito preoccupatidie mortis: queramus spacium penitentie: et invenire non possimus. Attende Domine et miserere nostri: quia peccvimus tibi. V\. Adju
Abbreviated transcription (Latin):
bene tibi fue rit Ut sugge ras pharao ni ut educat me de isto
carce re quia furtim subla tus sũ et hic innocens in lacum missus sum.
Cres e nim adhuc dies st̃ post quos recordabitur pharao ministerii tui et
restituet te in gradũ pristinũ tc̃ mem̃to me .i. Ut sugg̃ .R. Collite hinc
uobiscũ mune ra et ite ad dominũ ter re et cũ inuenerĩtis adorate e¬
um suꝑͣ terrã De us autẽ me us faciat uobis ẽͥ um pla cãbi lem et remit¬
tat et hc̃ frẽm ur̃m uobis cum et eum quẽ te net in uincu lis.U̾ Iol¬
lite de fructib terre inuasis uestris et deferte ui ro mu ne ra. De us. R.
stẽ est frat᷑ ur minimusͥ de quo dixeratis miᷤ chi deus misereatur tibi
f li mi festinauit ꝙ in do mũ et płora uit quia erumpebant la cri¬
me et ñ po te rat se contine re .̾. Ittollens aut̃ ioseph oculos uidit benia¬
min stantem cõmota st̃ omnia uiscera e ius suꝑ fratre su0. festiñ.R
E

Expanded text:
bene tibi fuerit, ut suggeras Pharaonem, ut educat me de isto carcere, quia furtim sublatus sum, et hic innocens in lacum missus sum. Tres enim adhuc dies sunt post quos recordabitur Pharao ministerii tui, et revocet te in gradum pristinum; tunc memento mei. Ut suggeras. Resp. Tollite hinc vobiscum munera, et ite ad Dominum terrae; et dum inveneritis, adorateum super terram. Deus autem meus faciat vobis eum placabilem, et redcat et hunc fratrem vestrum vobiscum, et eum quem tenet in vinculis. Vlite de fructibus terrae in vasis vestris; et ferte viro munera. Deus autem. Resp. Iste est frater vester minimus de quo dixeratis mihi? Deus misereatur tibi, fili mi; festinavitque in domum et ploravit, quia erumpebant lacrye, et non poterat se continere. Vers. Attollens autem Joseph oculos, vidit Benjamin stantem. Commota sunt omnia viscera ejus super fratrem suum. Quia e
Abbreviated transcription (Latin):
.
bcũtus est dominus ad moysen di cens descende in egyptum dic pha-¬
rao ni ut dimit̾rat po pulum meum. Induratũ ẽ cor pharaoins non uult¬
dimittere po pulum meum nisi in manu forti. u̾. Cidens uidi afflictio¬
nẽ ppłi mei qui est in egypto et gemitũ eorũ audiui et descendi liberare e¬
um. Indur̃ .R. tetit moyses corã pharao ne et dixit hec dicit do¬
mi nus dĩmitte popłm me um ut sacrificet mi chi in de ser to.u̾. omi
nus deus hebreo rum misit me ad te di cens. Dim̃ .R.  ante mus

Expanded text:
. Locutus est Dominus ad Moysen, dicens: Descende in Aegyptum; dic Pharaoni ut dimittat populum meum. Induratum est cor Pharaonis, non vultdimittere populum meum, nisi in manu forti. Vers. Videns vidi afflictionem populi mei, qui est in Aegypto; et gemitum eorum audivi, et descendi liberare eos. Induratum. Resp. Stetit Moyses coram Pharaone, et dixit: Haec dicit Dominus: Dimitte populum meum, ut sacrificet mihi in desertum. Vers. nus Deus Hebraeorum misit me ad te, ait tibi: Dimitte. Res