comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Media &psida. A regib inedo et ꝓso
cognominit qui eas piuntias bellando
adgressisunt ex quib medu ab
ꝑsidã huius t̃ ramedicã arborem
gignit quã alia regio monime par¬
turit. sunt antẽ mediae duae
maior. et inmor.
Medi. Aregesuo cognominaa
putantur. Namque ia sonpeliao
regis frater apelite filuis tessalia
pulsus ẽ. cum media uxore sua
citius suit p̃uignꝰ. medus rex athe¬
niensiũ. qui post mortẽ iasonis.
orientis plagam ꝓdomuit. Ibiq
mediam urbem condidit gentem¬
quemderũ nomine suo appellauit.
sed inuenirꝰ ingenesi quod madai¬
filius iasteli auctorgentus medorũ
fuit aquo et cogno minatisunt.¬

Expanded text:
Media et Persida a regibus Medo et Perso cognominatae, qui eas provincias bellando aggressi sunt, ex quibus Media ab Persidem. Hujus terra medicam arborem gignit, quam alia regio minime parturit. Sunt autem Mediae duae: major et minor. Medi a rege suo cognominati putantur. Namque Iason, Peliaci regis frater, a Peliae filiis Thessalia pulsus est cum Medea uxore sua; cuius fuit privignus Medus rex Atheniensium, qui post mortem Iasonis Orientis plagam perdomuit, ibique Mediam urbem condidit, gentemque Medorum nomine suo appellavit. Sed invenimus in Genesi quod Madai auctor gentis Medorum fuit, a quo et cognominati, ut
Abbreviated transcription (Latin):
sirtul iungit ero memhinime pamphilium
bbitinũ michi narrare solitũ. Idem in¬
fr. Respondi metello ut debuit.
uillut meminimȩ uidere terent᷑.
cgulli uidi mrginẽ formabona
Meminime uidere uirgilius cantando
solicum ineminime tendere soles idẽ
memini aruntos stare ferrae senes et
multis p̃eerea locꝰ neq inuenit ubi
abalus magnis artorib memini põ¬
sicuse. ut nõ addatur aut ee aut
aliquit alus sermo qui presens tempꝰ
baliae meminitur. turrib: altis
corritiuti uidisse senem quod pete
ꝓnetessitate metre licuit usurpare.

Expanded text:
simul iunges. Cicero: «memini Pamphilum Lilybetanum mihi narrare» solitum; idem infra: «respondi Metello, ut debui, etiam illud memini me dicere»; Terentius: «ego illam uidi uirginem forma boni memini me uidere»; Vergilius: «cantando solitum memini me condere soles»; idem: «memini / Auruncos ita ferre senes»; et multis praeterea locis. neque inuenitur ubi ab aliis magnis auctoribus memini positum sit ut non addatur aut esse aut aliquantus sermo qui praesens tempus baliae memini me turribus altis / Corycium uidisse senem», quod poetae pro necessitate metri licuit usurpare.
Abbreviated transcription (Latin):
erumellis caelestia dona si quidẽ
huc usq in india et artbia cõli¬
gitũ repperiatꝰ ramis inberens
in similitudinem salis. Ome autẽ
meldulcue sardũ amaree absen¬
tus causi cuius copia eius regio¬
nis apes nutriuntur.
tis sed a iam salutie. fauces enim
obducat et cunit uulnera int̃rus
q medicam̃tit̃ infundit ulcerib.¬
Mella Quenigroci loco appel¬
lant que uulgo ꝓpt̃ sermã et co¬
lorẽ stba syrica dicitur. Arber
etum magna sructũ ferens cõ¬
mes tibilem maiorempipere
Guftu ulcae : unde et mella uo¬

Expanded text:
aerii mellis caelestia dona. Siquidem hucusque in India et Arabia conligatum reperitur ramis inhaerens in similitudinem salis. Omne autem mel dulce: Sardum amarum est absinthii causa, cuius copia eius regionis apes nutriuntur.ti, sed etiam saluti est. Fauces enim obdulcat, et curat vulnera. Interius quoque medicamentum infundit ulceribMella, quam Graeci loton appellant, quae vulgo propter formam et colorem faba Syrica dicitur. Arbor est enim magna, fructum ferens comestibilem, maiorem pipere, gustu suavem, unde et mella vo
Abbreviated transcription (Latin):
pugnantib romanis tuebatur
tũ romani ꝓreu milia passuũ fossa
entũ septił obsidione ciuexerunt
itaq ubisegtas hominũ trux natura
eserox deq tolerande obsidionis
sufficiente nessuscipiendo bello parẽ
intellexit aduoluntairiã mnorcem
setui tutis timore cõfugut. nãsepe
oris cer tant᷑ igne ferro acueneno

Expanded text:
ebatur, per quindecim milia passuum fossa circumsaeptum obsidione cinxerunt. itaque ubi se gens hominum trux natura et ferox neque tolerandae obsidioni sufficientem neque suscipiendo bello parem intellegit, ad uoluntariam mortem seruitutis timore concurrit. nam se paene omnes certatim igne ferro ac ueneno
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuntia mauritania. sitin¬
sensis erumq sitini. Habuit
oppidũ aquo et uocabulum
trauisse regio ꝑ hbetut.
Mauritana uͦ. Cesarienss
colu cȩsarta ciuicas fuit et no

Expanded text:
nie Mauritania Sitifensis est, que Sitifi habuit oppidum a quo et nomen traxisse regio perhibetur; Mauritania vero Cesariensis: Colonie Cesarie civitas fuit et no
Abbreviated transcription (Latin):
rũ dr̃ siuela c̃ asfalti id esc
bituminis. & est iniudȩa
int̃ ihericho e iogran.
Longitudo eius usq adtor Eucen¬
os arabue dirigit stadus septiagen¬
tis octoginea. Latitudo scadiis
centũ quinquaginta. usq adin¬
rũ. hoc uocoat et mare mortiui
uel asstalti. id estbituminis al
ihericho aut longe abest:¬

Expanded text:
rum dicitur, sive lacus Asphalti, id est rum dicitur, sive lacus Asphalti, id est bituminis; et est in Iudaea inter Iericho et Zoaran. Longitudo eius usque ad as Arabiae dirigitur stadiis septingentis octuaginta; latitudo stadiis centum quinquaginta usque ad vrum, hoc uocatur et mare mortuum uel Asphalti, id est bituminis, ab Hiericho haut longe abest
Abbreviated transcription (Latin):
uariat᷑. Ergo cumterm hoc
abeat in naturã fluctib sub¬
inde diluitur & quicquit at¬
tesũ ẽ. in colorem cadit. Obhoc
aetiã in his littorib gemime us¬
rubre inueniunt᷑. Lapillus
enim. eius modi humo inuolut᷑
mare induos sinus seinditur.
Exhis qui ab oriente ẽ. ꝑsic̾
appellat᷑. quia ora illius ꝑsẽ
in habitant. Alter uero ara¬
bicus dr̃: quod sit tirca a rabiã ysu¬
nichil gignit uiuum. Nichil
recipit exgenere uiuentiũ.
Namneq: pisces haba neq ad¬
suaetas a quas & letas mer¬
gendi usupatit᷑ aues. ded &
quecumq: uiuentia mergen¬
da tep̃taueris.: quacũq arte
dimeriã statim resiliunt. &
quam iis uehem̃ter in lisa
confestim excutiuntur. Sed
neq uentis mouet᷑ resistente
tur binib bitumine: quo a qͣ
omĩs stagnat᷑. Neq nauigatio¬
nis patiens ÷ quia omia uitit
carentia in ꝓfundũ mergunt᷑.
Nec materiã ullã sustina
nisi quib tumine anlustrat᷑.
dimergi. Hoc et mare salina¬

Expanded text:
variatur. 3. Ergo cum terra hanc variatur. 3. Ergo cum terra hanc habeat naturam, fluctibus subinde diluitur, et quidquid adesum est, in colorem cadit; ob hoc etiam in iis littoribus gemmae rubrae inveniuntur. Lapillus enim hujusmodi humo involutusmare in duos scinditur sinus: ex iis, qui ab Oriente est, Persicus appellatur, quia oram illius Persae inhabitant. Alter vero Arabicus dicitur, quod sit circa Arabianihil gignit vivum, nihil recipit ex genere viventium. Nam neque pisces habet, neque assuetas aquis et laetas mergendi usu patitur aves; sed et quaecunque viventia mergenda tentaveris, quacunque 130 arte demersa statim resiliunt, et quamvis vehementer illisa confestim excutiuntur; sed neque ventis movetur, resistente turbinibus bitumine, quo aqua omnis stagnatur; neque navigationis patiens est, quia omnia vita carentia in profundum merguntur, necnisi quae bitumine inlustratur. lumine. Hoc et mare Salina
Abbreviated transcription (Latin):
qui liberat̃ ÷. Elles autẽ soror
tius ꝑpessa nausragium. detidit
ininari et mortua. ellesponto
mari nom̃ dedit. ab ordine flu¬
enti ꝓpentidis. Nam dictũ ꝓpontũ.¬
quia pontũ p̃uenit. Idem et a
transitũ ⁊ angustis meatib boum
bosforo. Egiptius aũ pelegus asie
datũ gallicus europe. asric̃ libiae:
Hisutiq quȩ pxima sunt uenert
in partes. Pelagus autẽ ÷ latitudo
maris sine litore ec portu. greco
DESINTBUS MARUS
Sinus ditunt᷑ maures recessus
maris. ut iumarimagno lonus.
inhoecano. taspius. Indicꝰ ꝑ sic̾.
arabicus quia et mare rubrũ
qui hoceanoscribitꝰ. Rubrũ aut̃
more uocatũ eo quodsit rubeie
undis infectum. Nontam̃ talẽ
naturam habet qualem uidt
os tendere. Sed uerbis lictorib
uitiatur. gurgis atq inficit᷑.
Quia omĩs terra que circum¬
stat pelago rubra est et san¬
guineo colori ꝓxima. Ideo inde
mineum acutissimũ excertit᷑
& clii colores quib pictura

Expanded text:
qua liberatus est. Helles autem soror qua liberatus est. Helles autem soror ejus perpessa naufragium decidit in mari, et mortua Hellesponto mari dedit nomen. 9. Ab ordine fluenti, Propontiquia Pontum praevenit. Item et a transitu vel angustis meatibus boum Bosphorus. Aegyptius autem pelagus Asiae datur, Gallicus Europae, Africus Libyae: his ut quaeque proxima sunt, venerunt in partes. Pelagus autem est latitudo maris sine litore et portu, Graeco 17 De sinibus maris. Sinus dicuntur maiores recessus maris, ut in mari Magno Ionius, in Oceano Caspius, Indicus, Persicus, Arabicus, qui et mare Rubrum, qui Oceano ascribitur. 2. Rubrum autem mare vocatum, eo quod sit roseis undis infectum, non tamen talem naturam habet, qualem videtur ostendere, sed vicinis littoribus vitiatur gurges, atque inficitur, quia omnis terra quae circumstat pelago, rubra est, et sanguineo colori proxima; ideoque inde minium acutissimum excernitur, et alii colores, quibus pictura
Abbreviated transcription (Latin):
fuit que adriaticomari nom̃ ac
cepit. Appositione caeli ut ssiperũ
et ipferũ. Quosit oriens superior
occideus inferior est haec tuscũ
et ado ac inemoria regis. ut ioniũ.
Ioquippe rex suit gretiae unde
ionas itthȩnienas. hoc mare et
thirenũ dictũ siue quod tusciam
adluit. Idest tirenniã siue ater¬
renis nautis quise in hoc mare p̃o¬
pita uerunt. & sciendũ ionium
sitium ee inm̃sum ab ionia uiq
adsiciliam ethuiꝰ partes ee adriaticũ.
achaicũ. et aepiroticũ. Amorib
acolarũ. eusinus acsenꝰ antea
appellatur: Acasib: hominum
quidecider᷑ in mari ut helles¬
pontũ. hic ariũ inyrtheum.
Nam myrteũ aredictũ. amirtil
lapsũ quod illic abene mao p̃ci¬
ptat sit Hic carus uero tretensis
ut stbule ferunt. altiora petens
pennis solis talore solitꝰ mari in
quocetidit nom̃ in posuit. Proxi¬
mos quoq tũ elle sorore sua fugi¬
ens insidias nouer culas consten¬
dit nauem. signũ ariaetis habentẽ

Expanded text:
fuit, quae Adriatico mari nomen fuit, quae Adriatico mari nomen dedit. 7. A positione coeli, ut Superum, et Inferum, quod sit Oriens superior, Occidens inferior, est autem Thuscum, et Adriaticum. A memoria regis, ut Ionium. Ion quippe rex fuit Graeciae, unde iones Athenienses. Hoc mare, et Tyrrhenum dictum; sive quod Thusciam alluit, id est Tyrrheniam, sive a Tyrrhenis nautis, qui se in hoc mare praecipitaverunt. Et sciendum Ionium sinum esse immensum, ab Ionia usque ad Siciliam, et hujus partes esse Adriaticum, Achaicum et Epiroticum. A moribus accolarum Euxinus, AXENOS antea appellatus. 8. A casibus hominum qui ceciderunt in mare, ut Hellesponticum, Icarium, Myrtoum: nam Myrtoum mare dictum a Myrtili lapsu, quod illic ab Oenomao praecipitatus sit. Icarus vero Cretensis, ut fabulae ferunt, altiora petens, pennis solis calore solutis, mari, in quo cecidit, nomen imposuit. Phrixus quoque cum Helle sorore sua fugiens insidias novercales, conscendit navem signum arietis habentem,
Abbreviated transcription (Latin):
sitq boforus turtius quodariue
copies transportabit. In deponticas
sinus amplissim. Vt ergo meotis
paludis quod mare ex multitudine
fluminem dulcius quã caetera
nebulosum quȩ et breuius. Vnde
delphinos. Alias beluas maiores
nonpatitur. Sicut aute terradũ
una sit ꝓdiuersis locis uariis appellaes
Vocabulis. Itqͥ & ꝓregionib hoc
mare magnũ diuersis nominib
nunc cupat᷑. Nam hybericũ et
asiaticũ aꝓuintus dictũ ab insulis
belle aricũ sicculũ crecicũ cypriũ
icegeũ. carpatiũ. Nam intertenedũ
et ciũ saxũ est in mare potius quam
insula. quod iusentib ꝓcul capre
simile creditus. quã greciȩga
num cupant. Vnde et aegcum
mare est dictũ. sic et carpatium
mare. int̃ a egiptũ et rodũ ab insula
carpatu illic posittt agentib.
Gallicũ ausoniũ dałmatiũ. libis¬
ticũ. ab opidis uirgolicũ. trintiũ.
tyriũ. adriaticũ. Nam adriam
quedã tiuitas illico mari ꝓxima

Expanded text:
fitque Bosphorus Thracius, quo Darius fitque Bosphorus Thracius, quo Darius copias transportavit. Inde Ponticus sinus amplissimus a tergo Maeotidis paludibus; quod mare ex multitudine fluminum dulcius quam cetera, nebulosumque et brevius. Unde delphinos, alias beluas maiores non patitur. Sicut autem terra dum una sit, pro diversis locis variis appellatur vocabulis, ita et pro regionibus hoc mare magnum diversis nominibus nuncupatur: nam Ibericum et Asiaticum a provinciis dictum; ab insulis Balearicum, Siculum, Creticum, Cyprium, Aegeum, Carpatium. Nam inter Tenedum et Chium saxum est in mare potius quam insula, quod visentibus procul caprae simile creditur, quam Graeci αἶγα nuncupant, unde et Aegeum mare est dictum; sic et Carpatium mare inter Aegyptum et Rhodum ab insula Carpato illic posita. A gentibus Gallicum, Ausonium, Dalmatium, Ligusticum. Ab oppidis, Argolicum, Corinthium, Tyrium, Adriaticum. Nam Adria quaedam civitas Illyrico mari proxima
Abbreviated transcription (Latin):
Mare magnũ est quod ab
occasu ex ocae anofluit. et in
mediem uergi: De inde ad
septem trionem tendit. quod
inde mugnũ appellat᷑ quia cite¬
tera maria in eius cõparatione
minora sunt. Hitec et medi¬
terraneus quiꝑ mediã t̃ra usq
adoriente ꝓfundit. Europa.
et africã. asiamq det̃ininans.
Cuins prime partis sinus qui
et ualle aric̃ appellat̃. Deinde
gallicus quiner bonensem ꝓuintiã
adluit. mex liguscie quiiux tte
genuam urbem ese pxipꝰ. Lostbie
tirren. Qui inittliam tangi qua
greci ioniũ itali inferũ uocant.
inde seculus qua sicilia usq ader&
uadit. Inde treticus quimpam phi¬
liam aegiptũ ꝓtendit. inde elles¬
pontus qui in sẽpte trione setor quens
an sractib inagnis iuxta grecias
et illiricum in angustias septem
stadiorum stringitus. Quoreru¬
sponte nauib siccto ingretum
cõmeabt. Ibiestabidos inde diffu¬
sur haec quore patenti. Rursus
scringit᷑ etfacit ꝓpotidẽ. quimex
in quingentos passus cohortatur.

Expanded text:
Mare Magnum est quod ab occasu ex Oceano fluit et in meridiem vergit, deinde ad septentrionem tendit; quod inde magnum appellatur quia cetera maria in conparatione eius minora sunt. Iste est et Mediterraneus, quia per mediam terram usque ad orientem perfunditur, Europam et Africam Asiamque disterminans. Cuius primae partis sinus, qui et Balearicus appellatur. Deinde Gallicus, qui Narbonensem provinciam adluit. Mox Ligusticus, qui iuxta Genuam urbem est proximus. Post haec Tyrrhenus, qui Italiam adtingit; quem Graeci Ionium, Itali Inferum vocant. Inde Siculus, qui a Sicilia usque ad Cretam vadit. Deinde Creticus, qui in Pamphyliam et Aegyptum pertendit. Deinde Hellespontus, qui in septentrionem retorquens, anfractibus magnis iuxta Graecias et Illyricum in angustias septem stadiorum stringitur; quo Xerses ponte navibus facto in Graeciam commeavit: ibi est Abydos. Inde diffusus aequore patenti rursus stringitur et facit Propontidem; qui mox in quingentos passus coartatur,
Abbreviated transcription (Latin):
Matutinũ officiũ. Inlucis iniciũ
abstella lucifero appellatũ que
entur in ebo ante mane. quorũ
duorũ temporũ significatione¬
ut die ac nocte semꝑ dẽ laudet

Expanded text:
Matutinum vero officium est in lucis initio, ab stella Lucifero appellatum, quae oritur inchoante mane. Quorum duorum temporum significationut die ac nocte semper Deus laudet
Abbreviated transcription (Latin):
Melotis. In reguni libro
pellix simplex quã moniciae¬
giȩtu etiam nunc utuntur exu¬
nolatere dependers.
cutur pellis ÷ caprinet acollo
pendens p̃cinctit usq ad lumbos.
Est autẽ habitus ꝓpriae necessari¬
us adoperis exercitiũ fiebat
autĩ prius ut quidã extimant
depelliculis melo puũ. undeet
melotes uocati sunt.

Expanded text:
Melotae, in Regum libro, pellis simplex, qua monachi Aegyptii etiam nunc utuntur, ex uno latere dependens.catur, pellis est caprina a collo pendens praecincta usque ad lumbos: est autem habitus proprie necessarius ad operis exercitium. Fiebat autem prius, ut quidam existimant, de pelliculis melonum; unde et melotes vocatae sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
cum uiro cum uenert̃. et idee
matrimoniũ dictũ. Matrem
uerosamilias eam eẽ que in
mariti manu mancipioq ÷
aut incuius martus maxiu
mancipioq eet. qm̃ in familia
quoq mari et sui here dis ue¬
nissa. CNatrone aute etiã
nobiles uirgines dicunt᷑ quae
matres iamfieri pos sunt. qui
ꝑ quandam uiris sollep̃ nitaieꝰ

Expanded text:
cum uiro conuenerit et in eo cum uiro conuenerit et in eo matrimonium dictum; matrem uero familias eam esse quae in mariti manu mancipioque est aut in cuius maritus manu mancipioque esset, quoniam in familia quoque mariti et sui heredis uenisset. Matronae autem etiam uirgines nobiles dicuntur quae matres iam fieri possunt, quia per quandam iuri
Abbreviated transcription (Latin):
psd. Mathias. Qi inter apłes
sine cognomire solus habetus
Int̃ p̃tatur donatus. ut sub au¬
diatur ꝓuida. Iste enim in lo¬
coeius tlectus est ab a postolis
cum ꝓduob sors mnit teretur.¬
quia ꝓ quandã iure sollep n¬
tatem in familiã transit mariti.
labule enim matrimonia les
instrum̃ta emtionis suae st̃.
Alias sicut matrona ÷ mater
primi pueri. id ÷ quasi mater
nati. lit mat̃ familias illa
est quae plures enixa est.
namftmilia ex duob ee in¬
cipit. Matrona est. Que iã¬
nupsit et dic ta matrona quasi
mat̃ nacti. uł quia iã mater
fieri potest. unde et matri¬
moniũ dictũ. Distinguitur
familias. Nam matrone¬
dicte quia iã inma trimonio
Matres familiae quia per
quadã uiris sollep̃ nitatẽ. inftc¬
mibã mariti transi aerunt.
item int̃matronã et matre
familias. melisus grãmatic̃
arbitratur. hoc int̃ee. quod
matrona dicat᷑ mat̃ prim
pueri. mat̃ stimilias quepli¬
respeperit. Aludixerł ma¬
tonã dici: quȩ inmatrimoniũ

Expanded text:
s.' Matthias, qui inter Apostolos sine cognomine solus habetur, interpretatur donatus, ut subaudiatur pro Iuda. Iste enim in locum eius electus est ab Apostolis, cum pro duobus sors mitteretur.quia per quamdam juris solemnitatem in familiam transit mariti. Tabulae enim matrimoniales instrumenta emptionis suae sunt 440 Alias sicut matrona est mater primi pueri, id est quasi mater nati; ita materfamilias illa est quae plures enixa est. Nam familia ex duobus esse incipit. nupsit, et dicta matrona, quasi mater nati, 454 vel quia jam mater fieri potest, unde et matrimonium dictum. Distinguitur et matremfamilias. Nam matronae, quia jam in matrimonium matresfamiliae, quia jam per quamdam juris solemnitatem in familiam mariti transierunt.ter matronam et matrem familias. Melissus grammaticus arbitratur hoc interesse, quod matrona dicatur mater primi pueri, mater familias quae plures peperit. Alii dixerunt matronam dici quae in matrimonio
Abbreviated transcription (Latin):
Uoracũ autẽ mauortũ quasi mar¬
tem. Signũ autẽ maritttlis. dig¬
intatis et potestatis in quo est.
Raput enimꝰ mulieris uir ÷. Inde
et suꝑ caput mulieris ⁊. ldem et

Expanded text:
ocatum autem mavortem, quasi Martem: signum enim maritalis dignitatis et potestatis in eo est. Caput enim mulieris est vir ; inde et super caput mulieris est
Abbreviated transcription (Latin):
a boriente numidiam habent
A septemtrione mare magnum
iob. oc casu flumen malbam
A meridie monte matrisim qi
etharenas iacentes usq ad oce¬
anum. Mauritania: tingitama
A tingi me tropolitama huius ꝓui¬
tiae cuntate uocate . ẽ. haec
ultina africae exurgit amontib
septem. Labens aboriente flum
mailbam. Ast ptemtrione fretum
graditanũ. ab oc ciduo. oceanum.
adlanticum. Ameridie gaulalũ
gentes usq ad oceanũ esperiũ ꝓpe¬
rantes. regiogigneos. feras. simias.
dra cones. & istractiones. Olim
xiam et aelesuntis plena fut
quedsola nunc india parturit.

Expanded text:
ab oriente Numidiam, a septentrione mare Nostrum, ab occasu flumen Maluam, a meridie montem Astrixim, qui et harenas iacentes usqanum. Mauretania Tingitania a Tingi metropolitana huius provinciae civitate vocata est. Haec ultima Africae exsurgit a montibus septem, habens ab oriente flumen Malvam, a septentrione fretum Gaditanum, ab occiduo Oceanum Athlanticum, a meridie Gaulalum gentes usque ad Oceanum Hesperium pererrantes: regio gignens feras, simias, dracones et struthiones. Olim etiam et elephantis plena fuit, quos sola nunc India parturit.
Abbreviated transcription (Latin):
tum est. Mausolea. Se¬
pulchra seu mom̃ta regum sunt
amaus ol eo rega et egiptiorũ dictu
Nam et defuricto uxor eius mire
magnitudinis et pulchritudinis
extruxit sepulebre: Intantum
ut usq die omĩa monumñta p̃ciosa
ex nomine eius mausolea nuncu¬
pentur

Expanded text:
tur. Mausolea sunt sepulchra seu monumenta regum, a Mausoleo rege Aegyptiorum dicta. Nam eo defuncto uxor eius mirae magnitudinis et pulchritudinis extruxit sepulchrum in tantum ut usque hodie omnia monumenta pretiosa ex nomine eius Mausolea nuncupentur
Abbreviated transcription (Latin):
Media Nomine dicte : quia
exparte greca sunt. et ex parte
Eadem et nota quia corrumpion
iltimas syllabas menentib: prio¬
rib ut apud gretos. alexan dros
meandros. apud nos alex inder
meriander. Dicta autẽ nota quẽ¬
ad modũ notꝰ dicitur: quisquis de
dispari genere Mascitus.

Expanded text:
Media dicta, quia ex parte Graeca sunt, et ex parte Latina. Eadem, et notha, quia corrumpunt ultimas syllabas manentibus prioribus, ut apud Graecos, Alexandros, Menandros; apud nos vero Alexander, Menander. Dicta autem notha quemadmodum nothus dicitur quisquis de dispari genere nascitur.
Abbreviated transcription (Latin):
uoluit cum tradait exillo foueri
arumam. Haec arborpene emĩ
tempt̃ plena÷ pomi quac inaea
partimnatura partim a cerua
sur tim adbuc inflore sunt posita
quod ane terĩ arborib ramũ est
Medica dictt Quia cimedis
trans lata ÷ ingretia tempr̃ quo
eam xerxes rent ꝑsaru inuasit.
haec simul seritur & decẽ annis
ꝑ man& ita ut quat̃ uł sexies
possie ꝑ annũ tecedi. T plena
qł Medicatit Medicamina

Expanded text:
voluit, cum tradat ex illo foveri animam. Haec arbor omni pene tempore plena est pomis, quae in ea partim matura, partim acerba, partim adhuc in flore sunt posita; quod in ceteris arborum rarum esMedica dicta, quia a Medis translata est in Graeciam tempore quo eam Xerxes rex Persarum invasit. Haec semel seritur et decem annis permanet, ita ut quater vel sexies possit per annum recidi. ViMedica dicta, quia a Medis translata est in Graeciam tempore quo
Abbreviated transcription (Latin):
Mane. Lux matur& et
plena neciam crepusculo.
et dictum mane amnanu.
Manũ enim antiqͥbonum
dicebant. Quidenĩ melius
luc&: alii mane existimant
uocari amanibus.
Quorũ conuersitio adluna
ad cerram est̃. Alii putant
habere quia manus id escrarꝰ¬

Expanded text:
Mane, lux matura et plena; nec jam crepusculum. Et dictum mane a mano: manum enim antiqui bonum dicebant. Quid enim melius luce? Alii mane existimant vocari a manibus, quorum conversatio a luna ad terram est. Alii putant ab aere, quia manus, id est, ra
Abbreviated transcription (Latin):
Mathieus. In hebteo dorit̃ expri¬
iitur. idest in hebreo appellatus
leui extribu .s. que ortꝰ fuit
Inlatino aute exopere publicam
nom̃ eeccepit. quia ex publicanis
fuit elertus et in apos tolatum
trans latus.

Expanded text:
Matthaeus, in Hebraeo donatus exprimitur. Idem et appellatus Levi ex tribu a qua ortus fuit. In Latino autem ex opere Publicam nomen accepit, quia ex Publicanis fuit electus, et in apostolatum translatus.
Abbreviated transcription (Latin):
Mara Gens itilias dict
a comite liberimarsia quiusa
illis uitis osuendi e obhec lli
strtuam ficerunt que posta
trini uctis marsis tulerunt.
Marsos autt gredios ques
multas serpentes habuerant
GeYC serpens dicat᷑. In lesos
ntem et̃ carminũ maleficuis.
inbabitant autẽ plagã apeni

Expanded text:
Marsi gens Italiae dicta a comite Liberi Marsya, qui usum illis vitium ostendit; et ob hoc illi statuam fecerunt, quam postea Romani victis Marsis tulerunt. Marsos autem Graeci Oscos multas serpentes habeant, et ὄφις serpens dicatur. Inlaesos autem esse carminum maleficiis. Inhabitant autem plagam A
Abbreviated transcription (Latin):
ras uł adstictuã materit erit. Ad
aliquid enĩ semꝑ materia aeccipienda
est. sic aelem̃ti materia rerũ cẽ
dicimꝰ. quiainde ea que sunt stcctte
tudemꝰ. & materia quasimat̃ dicta¬

Expanded text:
materia erit. Ad aliquid enim materia semper accipienda est, sicut elementa materiam rerum esse dicimus quia inde ea, quae sunt, facta videmus; et materia quasi mater dicta
Abbreviated transcription (Latin):
s sid cnatusalim. Interp̾tatur
mortuus est euidens aechimo logia
nominis. quidã eũ cũpatre trans¬
latũ fuisse & diluuiũ p̃terisse puta
Obboc signant̃ transsert̃ mortuus ÷
ut hoc tenderttẽ non uixisse eum post
diluuiũ sed in eodem catedisio
siusse defunctum. doli enĩ oc coho¬
mines in arci diluuiũ euasertꝰ.¬

Expanded text:
 Matusalam interpretatur mortuus est. Evidens etymologia nominis. Quidam enim eum cum patre translatum fuisse, et diluvium praeterisse putaverunt. Ob hoc signanter transfertur: mortuus est, ut ostenderetur non vixisse eum post diluvium, sed in eodem cataclysmo fuisse defunctum. Soli enim octo homines in arca diluvium evaser
Abbreviated transcription (Latin):
gentibi amis soducepassim
sibi querebant ex eonumero
mariloca occupanere. Sed
ꝓsẽ dũ materia inacris ꝓcons¬
truendis domicilus non inue¬
nert̃ et ignara lingua. cõmer¬
tiũ ꝑbiber& ꝓpatentes agros
et diuersas solitudines uaga¬
bantur et apatibulationib
uagabundis semet ipsos ꝓpria
lingud numides appellauert
Idest sine oppido uagos et er¬
rantes. medi aute cũ libiis
se miscuertꝰ. Quipximi his¬
pania in babittibunt quorũ
nomen paulatim libies corru¬
pere. barbam lingua. Mau¬
ros ꝓpt̃ medos appellantes.
lic& mauri obcolore magretis. plia¬
uocentur. Greci enĩ nigrũ.
mauron uocant. Esti uero
quippecalore afflati. spetio̧:¬
matri colore ducunt.

Expanded text:
gentibus, amisso duce, passim sibi sedes quaerebant, ex eo numero mari loca occupavere. Sed Persae, dum materiam in agris pro construendis domiciliis non invenirent, et ignara lingua commercium prohiberet, per patentes agros et diversas solitudines vagabantur, et a pabulationibus vagabundis semetipsos propria lingua Numides appellaverunt, id est sine oppido vagos et errantes. Medi autem cum Libyis se miscuerunt, qui proxima Hispania inhabitabant; quorum nomen paulatim Libyes corrupere, barbara lingua Mauros propter Medos appellantes, licet Mauri ob colorem a Graecis vocentur. Graeci enim nigrum μαῦρον vocant. Aestifero quippe calore afflati speciem atri coloris ducunt.
Abbreviated transcription (Latin):
in cameis mesiaticis bicorpis cur ssiđ¬
rit quasi sint duo redigentes se ad
unum influit in mare cidadum.
Neander Amnis asiae flexuo les
sus quicurrentib ripis. incer Rat n¬
riam et ioniam p̃cipitatur insinu.
quimiletum diuida et prienam.
Meander auti. uoeatur quod sit
flexuosus et numquam currat
rectus. De quo ouidus. cur uis. ludit¬

Expanded text:
in campis Asiaticis bicornus; currit quasi sinu reddens se ad unum; influit in mare Cycladarum; eander amnis Asiae flexuosus, qui, recurrentibus ripis 138 inter Cariam et Ioniam, praecipitatur in sinum qui Miletum dividit et Prienen. Maeander autem vocatus, quod sit flexuosus et nunquam currat rectus. De quo Ovidius: Quique rec
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ioua quoda sinucorporis
Egre mo fou&. in somne
ongenoctĩ labereri cantilene¬
suinitate solat᷑ ut michi uideat᷑
haec sumita eius eẽ intentio.
quo posũt non minꝰ dulcib ma¬
dulis. quam fotu corporis ani¬
mare infittetꝰ cuaq foueat.

Expanded text:
cum ova quodam sinu corporis et gremio fovet, insomnem longae noctis laborem cantilsuavitate solatur, ut mihi videatur haec summa ejus esse intentio, quo possit, non minus dulcibus modulis quam fotu corporis animare in fetus ova quae fovet.
Abbreviated transcription (Latin):
tesces dicit᷑. Unde et cisc moma gra
martiria nuncupantur. Testes aut̃
ideo uocati sunt. quia ꝓpt᷑ testimonũ
rop̃ĩ pasores sus cinuerunt. et usqiad
morte ꝓueritatecertauert. Quad
uero non testes quod latine utiq
primꝰ in nouo testam̃to stephanus
suit qui hebreo sermone int̃p̃tat̃
nos ma qđ prior fuerit in martiria.
adimitationẽ fidelium. Idem altẽ
et greco sermone in latinũ uergit̃
coronatus & hoc ꝓphaetiae ut qđ¬
sequeret᷑ inre. Uaticinio quoda m
futuri prius inuocabulo resonar&
Passus ÷ enĩ ut qđ uocabat᷑ accepit.
Stephanus enĩ coronadicitꝰ. humilites
lupidat᷑. sed subtilit̃ coronatus
Duosunt aute martyrii corena. Vnũ
inaꝑta passione : Alterũ in occulta
animiuir tutem. Nammultib ofes
insĩdias tolerantes. & cunctis carnȩ¬
libi desideriis resistentes Perbo
quodse omĩ potentidõ incorde
macti uert et ĩpacis itm pr̃ mart¬
resfactisunt. Quiaetiã si psecuto¬
nis tempore exifterent martires. tẽ.
potuert¬

Expanded text:
testes dicuntur. Unde et testimonia Graece martyria nuncupantur. Testes autem ideo vocati sunt: quod propter testimonium Christi passiones sustinuerunt, et usque ad mortem pro veritate certaverunt. Quod vero non testes quod Latine utiqueprimus in Novo Testamento Stephanus fuit, qui Hebraeo sermone interpretatur norma, quod prior fuerit in martyrio ad imitationem fidelium. Idem autem et Graeco sermone in Latinum vertitur, coronatus: et hoc psequeretur in re, vaticinio quodam futuri prius in vocabulo resonaret. Passus est enim, et quod vocabatur accepit. Stephanus enim corona dicitur; humiliter lapidatus, sed sublimiter coronatus. Duo sunt autem martyrii genera, unum in aperta passione, alterum in occulta animi virtute. Nam multi hostis insidias tolerantes, et cunctis carnalibus desideriis resistentes, per hoc quod se Omnipotenti Deo in corde mactaverunt, etiam pacis tempore martyres facti sunt, qui etiam, si persecutionis tempore existerent, martyres esse potuer
Abbreviated transcription (Latin):
Matrex dicitur. Quod pec̃ ineo gene¬
retur. semĩ erĩ receptũ cõfou& conforũ
corporat corporatũ in mm̃bra distinguit
Matura poma dicunt᷑. quia apta sunt
admandendũ. sic & in matura que
prius que matura fiant dura sunt ad
mandendum.
maturat.¬

Expanded text:
Matrix dicitur, quod fetus in ea generetur, semen enim receptum confovet, confotum corporat, corporatum in membra distinguitMatura dicuntur, quod apta sunt ad mandendum: sic et immatura, quia priusquam matura fiant, dura sunt ad mandendum. matura
Abbreviated transcription (Latin):
inanamissus dr̃: quasi man emis¬
sus. Apud ueteres eni quotiens
munu mit tebant alcipa ꝑcussos.
circum agebant. et liberos con¬
sirmabant. Vnde et manumissi
dieti. eo quod manu emit terent᷑.¬

Expanded text:
anumissus dicitur, quasi manu emissus. Apud veteres enim 437 quoties manu mittebant, alapa percussos circumagebant, et liberos confirmabant; unde et manumissi dicti, eo quod manu emitterent
Abbreviated transcription (Latin):
sidori Mastix. Resina lectiscigutta
est. haec granomia dicte quia
in modũ granorũ est. melior
autẽ. incyo insyla gignit᷑ odoris
boni. candoris cerȩ punicae
unde et splendorẽ cutis pulchr¬
ficat. adulterat᷑ int̃dũ resina

Expanded text:
stum. Mastix arboris lentisci gutta est. Haec granomastix dicta, quia in modum granorum est. Melior autem in Chio insula gignitur, odoris boni, candoris cerae Punicae. Unde et splendorem cutis pulchrificat. Adulteratur interdum resina
Abbreviated transcription (Latin):
enim quantitas ÷̃ quam intellectu
apateria separantes. uł ab aliis acce¬
dentib ut est par in par. uel ab lus¬
accedentib huius modi insolaratio¬
tione tractamꝰ cunis spcties sunt quat¬
tuor. Id est arit methica musica.¬
rationes dierũ. Generis enĩ hominũ
cursum nascentiũ . mores accutos
euenta p̃dicare conantur. Id. est.
quis quale signo suerit nat̃ aut quem
extũ habeat uite. Quinascit᷑ hu¬
cuius sub presticionis genus constilla¬
tionss latiniuocant. Id est notationes
syderũ quo modo schabeat cum quisq̃
nascitur
Orimum autem idefe stellarum in¬
terp̃tes magni nuncupant᷑. sicut dehis
legitur qui mae uuanglio natum xpm
ad nuntia uerunt. Postea hoc nomine
soli mathe matici cuius artic scientia
usq ad aeurangelicũ fuit cõcesta.
ut xp̃o aedito nemo exinde natiui¬

Expanded text:
tellectu a materia separantes, vel ab aliis accidentibus, ut est, par, impar, vel ab aliis hujusmodi, in sola ratiocinatione tractamus. Cujus species sunt quatuor, id est, arithmetica, geome hominum cursu nascentium mores et actus et eventus predicare conantur, idest quis quali signo fuerit natus, aut quem effectum habeat vite qui nascitucuius superstitionis genus Constellationes Latini vocant, id est notationes siderum, quomodo se habeant cum quisque nascitur. Primum autem idem stellarum interpretes magi nuncupabantur, sicut de his legitur qui in Evangelio natum Christum adnuntiaverunt; postea hoc nomine soli Mathematici. Cuius artis scientia usque ad Evangelium fuit concessa, ut Christo edito nemo exinde nativi
Abbreviated transcription (Latin):
signorã duo detir circuitu induodecim
partes diuidunt. et quia triginta
diebi sal dua decirũ partem sphero
tius quac inenar rabilis habetur.
Regre ditur quo gẏrus selis annicir¬
cutu compleatur. intriginta por¬
tiunculas quas miras greciuocant
unum quoq duodetĩ illarũ distri¬
buunt portionem Ipsam quoqi por¬
tiunculam in sexaginta uices confert
Rursum unam quoq deillis sextgintia

Expanded text:
signorum duodecim circuitum in duodecim partes dividunt: et quia triginta diebus sol duodecimam partem spherae ejus quae inenarrabilis habetur, regreditur, quo gyrus solis anni circuitu compleatur, in triginta portiunculas, quas μοίρας Graeci vocant, unamquamque duodecim 69 illarum distribuunt portionem; ipsam quoque portiunculam in sexaginta vices conferunt. Rursus unumquodque de illis sexaginta
Abbreviated transcription (Latin):
fnmNassa gretę. Scititrũ origene
sunt & dicti massa grecie. que sigra¬
ues. id c̃ fortis grecae. Namsic libius
argentũ grauedicit. idese massas.
Nusunt quiint̃ scitus atq albanos
septem trionalib iugis in habitant.

Expanded text:
Massagetae ex Scytharum origine sunt. Et dicti Massagetae, quasi graves, id est, fortes Getae. Nam sic Livius argentum grave dicit, id est, massas. Hi sunt qui inter Scythas atque Albanos septentrionalibus jugi
Abbreviated transcription (Latin):
et martem apellatã qui ꝑ ui¬
ros pugnat᷑. ut sit mars. mas.
lica tria sunt genera. consute¬
tudinũ sicut scitanĩ ubi & femi¬
nae &uiri inpugnã eunt a ma¬
Zonũ ubisole feminiȩ romano¬
rũ aligrũq gentiũ. ubi solima¬
res. Itẽ martẽ quasi efrecto¬
remmartiũ. Nam a marte
mors nancupatur. Hunc &
adulc redicunt quia bellige¬
rantib incertꝰ ÷. Quodue
Nudo pectore stat: ut bello se
quisq: sine formidine cordi
obitiat. Mars autẽ apudtr¬
cos gradib dicit toqđ inbrl¬
logradã inferant qui pugnan
ant quod inpigit gradiantur¬

Expanded text:
et Martem appellatum quia per viros pugnatur, ut sit Mars mas; licet et tria sint genera consuetudinum, sicut Scytharum, ubi et feminae et viri in pugna eunt: Amazonum, ubi solae feminae: Romanorum aliarumque gentium, ubi soli mares. Item Martem quasi effectorem mortium. Nam a Marte mors nuncupatur. Hunc et adulterum dicunt, quia belligerantibus incertus est. Quod vero nudo pectore stat, ut bello se quisque sine formidine cordis obiciat. Mars autem apud Thracos Gradivus dicitur, eo quod in bello gradum inferant qui pugnant, aut quod inpigre gradiantur
Abbreviated transcription (Latin):
ambrosius doctor docuit dicens.
Mare idcirco dicunt uaeteres
salsam atq amarã habere aqua
ꝓ eo qđ ea quae diuersis fluuiis
ireũ influunt. Solis calore
acuentorũ flatib sumunt᷑
tantũq: diurno uapore con¬
sumi quantũ ꝑsingulos dies
in ipso inueintur. Quae caus¬
exsolis ratione fieri ꝑhibe e
qui quod purũ acleue .ẽ. sibira
pit. quod uero graue siue ter¬
renũ relinquit. ex quo rema¬
n& salsum illud atq aridum
quodsine usu & suauita te

Expanded text:
Ambrosius doctor docuit dicens: Mare idcirco dicunt 57 veteres salsas, atque amaras habere aquas, pro eo quod ea quae ex diversis fluviis in id influunt, solis ardore, ac ventorum flatibus absumantur, tantumque diurno vapore consumi, quantum per singulos dies in ipsum invehitur. Quod etiam solis ratione fieri perhibetur, qui quod purum, ac leve est pit, quod grave atque terrenum, relinquit: ex quo remanet salsum illud atque aridum, quod sine usu ac suavitate
Abbreviated transcription (Latin):
exp̃eili culis ferarũ. Dequa cỹ¬
tero ꝓ scauro quem purpura
regalis nõ cõmouit tum. Sur¬
dorum maistruga mutauit.
Mastruga autt̃ quesi mons¬
truosa eo qđ quia induunt᷑
quasi inferarũ habitu transtr¬

Expanded text:
ex pelliculis ferarum, de qua Cicero pro Scauro: Quem purpura regalis non commovit, eum Sardorum mastruca mutavit. Mastruca autem dicta, quasi monstruosa, eo quod qui ea induuntur, quasi in ferarum habitum transf
Abbreviated transcription (Latin):
Margaricit. Prima candidarũ
gemmarũ quem inde margi¬
titum aiunt uocatũ quod in con¬
culis maris hoc genꝰ lapidũ in ue¬
niatur. In est enim in carne con¬
gleae calculus natꝰ sicut in car

Expanded text:
Margarita, prima candidarum gemmarum, quam Indi margaritam aiunt vocatam, quod in conculis maris hoc genus lapidum inveniatur. Inest enim in carne cochleae calculus natus, sicut in cer
Abbreviated transcription (Latin):
lũMalum
malũAgrecis dictum.
quoddĩt fructꝰ eius pomorũ om Vig¬
niũ rotundissimꝰ. Vnde & haec
sunt ueramala que uebem̃ ter
rotunda sunt. Malũ punicũ dici.
eius trans latus. Idem et malo¬
granatu. eo qđ intra corticis io¬
tunditate granorũ continet
multitudine. Arbor autem
multorũ agrecis appellatisunt
Agrestiũ autẽ malorũ floree
runt. Quorũ alii albi alii pur¬
purei. alurosei reppe¬
tiunt᷑ similes florib
malipumci. Negant
medicipalipunici eybo cicer̃¬
corporanra nutriri
sedeo sic opponantur
utendũ ut medicare
potius n alere uideat᷑
Malũpersicũ. Cuius
breuis ad modũ uitie
concessa est triũgenerũ
fertur ee duracinꝰ ar¬
menacus et ꝑsycus¬
appellat̃. Vnũ quodho¬
mofacit. alterũ quod
patic̃ quod facit pecca¬
tũ est quod patit̾ paena.
Malũ aute. tunc plenũ
.e. cum it p̃teritũ ÷ et
inpendet. ut sit et dolor
& metus.

Expanded text:
Malum a Graecis dictum, quod sit fructus ejus pomorum omnium rotundissimus. Unde et haec sunt vera mala quae vehementer rotunda sunt. Malum Matianum a eius translatum. Idem et malogranatum, eo quod intra corticis rotunditatem granorum contineat multitudinem. Arbor autem malorum a Graecis appellati sunt Agrestium autem malorum flores runt; quorum alii albi, alii purpurei, alii rosei reperiuntur similes floribus mali Punici. Negant medici mali Punici cibo corpora nostra nutriri, sed eo sic opinantur utendum ut medicare potius, non alere videatur.a Malum Persicum, cuius brevis admodum vita concessa est, trium generum fertur esse: duracenum, Armeniacum et Persappellatur: unum, quod homo facit, alterum, quod patitur. Quod facit, peccatum est; quod patitur, poena. Malum autem tunc plenum est, cum et praeteritum est et inpendet, ut sit et dolor et metus.
Abbreviated transcription (Latin):
sidr Malus ÷ Acbor nauis qua
uela sustinentur
Malus autẽ dictꝰ Quila
summitate uł quia qua ysid¬
si quib dã malleo lis
ligneis cinegit᷑ quorum
uolubi litate uela ficcilui

Expanded text:
8. Malus est arbor navis, qua vela sustinentur. Malus autem dictus, quia summitate, vel quia, quasi quibusdam malleolis ligneis cingitur, quorum volubilitate vela facilius
Abbreviated transcription (Latin):
duoquoq principia boni et inali.
inter sebellanti. fingunt xpm̃
nonde uirgine narũ sed corpus
habuisse fatiti s maticũ credunt
blas phemant ꝓ głias uetq: ter̃a¬
mentũ respuunt nuptias quaq:
spernunt

Expanded text:
duoque principia boni et mali inter se bellantia fingunt. Christum non de uirgine natum, sed corpus habuisse fantasmaticum credunt. Blasphemant prophetas, uetus Testamentum respuunt, nuptias quoque spernunt
Abbreviated transcription (Latin):
Manusdicto. Quod sit toci¬
us corporis manus. Ipsa enim
cibũ oripiims erat. Ipsa operat̃
omĩa atq dispensat. Peream deqł
accipimꝰ et damus. Abusiua
Manus inpositio. Ideo fit ut
paraclitus post mundata et
benedictt corpora libens
apatre descendit. & qua si
suꝑbaptis ma aquã taquam
suꝑ priscinã sedem recognos¬
cens quiescit . Nam legit᷑ qđ in
principio suꝑ aquis ferebat᷑¬

Expanded text:
Manus dicta, quod sit totius corporis munus. Ipsa enim cibum ori ministrat; ipsa operatur omnia atque dispensat; per eam accipimus et damus. Abusive  Impositio ideo fit, utparaclitus post mundata et benedicta corpora libens a Patre descendit: et quasi super baptismi aquam, tanquam super pristinam sedem, recognoscens quiescit. Nam legitur quod in principio aquis superferebat
Abbreviated transcription (Latin):
rub detrabunt̾ Haec & exubiae
ab exuendo dictȩ . qui exuuntus
Haec & pirtes a paridicisi one
spseniram qualitart et laborur.
iusta decisione

Expanded text:
nibus detrahuntur. Haec et exuviae ab exuendo dictae, quia exuuntur. Haec et partes a pari divisione pro personarum qualitate, et laborum iusta decisione
Abbreviated transcription (Latin):
aut capitis. dolore graue dine
sonitum atq aurium. tẏnni¬
tum. Undemania abinsania
dicta est.
Greciquidẽ nomina argu¬
m̃ta ducendo uerias opinio¬
nes inducunt.
Mania enĩ uoca uerunt: ex
q̃ nomine multae possunt
significationes ostendi. Nos
autem amentis turbato sani¬
tate sub ciiꝰ domimo corpus
agens sanus diciminime po¬
test In saniamnum cupamꝰ¬

Expanded text:
ut capitis dolor cum gravedine et sonitu atque aurium tinnitus. Vnde insania dicta est? Graeci quidem ab nomine argumenta ducentes varias opiniones inducunt. manian enim vocaverunt, ex quo nomine multae possunt significationes ostendi. nos autem a mentis turbata sanitate, cuius sub dominio corpus agens sanum dici minime potest, insaniam nuncupam
Abbreviated transcription (Latin):
erant principes rei publices
consecparunt. Vnde et tuniuꝰ
amaiorib nacu. quierantꝰ
principes  cipublice. Nam hanẽ
mensem maior ib: sequentẽ uero

Expanded text:
erant principes reipublicae. nsecrarunt. Vnde et Iunius maioribus, qui erant principes reipublicae. Nam unum mensem maioribus, sequentem antiqui
Abbreviated transcription (Latin):
insẽ recipiat. Clemens episcopꝰ
dicit. eo qđ naturalit salsa
aqua fluentũ dulce inse recep¬
tũ consumat. Coquodsit ut
illud salsõ maris elem̃tu quanta¬
tumq recepie topias aquarue
Nidalhominus exauriat.
Adde aetiã quod uenti ra piunt
et uapor calorq: solis adsumit.
Deniq uidem lacus multaq
luc nas paruo submontispatio
uentirũ slatib soliq atdori
consumi. Salomon autȩ dicit
Adlocum unde exeunt flu¬
mina reuertentur. Ex qͦ intrl¬
ligit᷑ mare ideo non crescer¬
eo quod ꝑ quosdi occultos ꝓ¬
sundimeatos aque reuolite
ad fontes suos refluant. & so¬
lico decore suos amnes recus¬
rant. Mare aute. Proptere a
factũ÷ ut omiũ cursus fliui¬
orũ recipiat. fisici autem

Expanded text:
nus crescat, Clemens episcopus nus crescat, Clemens episcopus dicit, eo quod naturaliter salsa aqua fluentum dulce in se receptum consumat, eo quod fit ut illud salsum maris elementum quantascunque recipit copias aquarum, nihilominus exhauriat. Adde etiam quod venti rapiunt, et vapor calorque solis assumit. Denique videmus lacus multasque lacunas parvo sub momenti spatio ventorum flatibus solisque ardore consumi. Salomon autem dicit: Ad locum unde exeunt, flumina revertuntur . 2. Ex quo intelligitur mare ideo non crescere, quod etiam per quosdam occultos profundi meatus aquae revolutae ad fontes suos refluant, et solito cursu per suos amnes recurrant. Mare autem propterea factum est, ut omnium cursus fluviorum recipiat. Cujus cum
Abbreviated transcription (Latin):
lurera illadi et congregationes
Propriae autẽ mare appellau
ro qđ aquae rius amare sint:
Aequor aute uotatũ. quia aequa¬
liter rursueit et quamuis aq
flactuantes uelut montes eri¬
gantur. sedatis rursũ tempesiti¬
tib adae quantur. Altitudo
enim mnaris diuersa es: indiscrea
tamenderñ ti aequalicas.
Iidem auormmare srequente
undosum. ita ut in al ticudinem
fluct̃ eius tam quã mons aq p̃ruptꝰ
in surgat ubi imperũ suũ adlitus
in liserat. inspumas resoluit. repa¬
gulis quib dami araene humilis
reꝑcussus. scđm quod scriptũ est.
Aut nontimebitis me diciedns
colbetꝰ & uelut abenis quibdã
caelestis imperi a p̃serpto finere¬
uotatur. Violentia eq: aequorie
motus in sesrangit atq inreduc¬
tossinus uosi scinditur teterum
niiuis tanti taelestis mibera
enĩ inpositoq fine : maria clau¬
duntur ne sũꝑ fusa terris. in un¬
dent omĩa et destituto aruo¬
rũ cultu munus terrenȩ fecun¬
ditatis inpediane.

Expanded text:
 'Et congregationes Proprie autem mare appellatum eo quod aquae eius amarae sint. Aequor autem vocatum quia aequaliter sursum est; et quamvis aquae fluctuantes velut montes erigantur, sedatis rursus tempestatibus adaequantur. Altitudo enim maris diversa est, indiscreta tamen dorsi eius aequalitas. idemus mare frequenter undosum, ita ut in altum fluctus ejus tamquam mons aquae praeruptus insurgat, ubi impetum suum ad littus illiserit, in spumas resolvi, repagulis quibusdam arenae humilis repercussum, secundum quod scriptum est: Aut non timebitis me, dicit Docohibetur, et velut habenis quibusdam coelestis impeiri praescripto sibi fine revocatur, violentique aequoris motus in sese frangitur, atque in reductos sinus suos scinditur. Caeterum nisi vis statuti coelestis inhiberet, igitur inposito fine manamaria clauduntur, ne superfusa terris mundent omnia et destituto aruorum cultu munus terrenae fecunditatis inpediant.
Abbreviated transcription (Latin):
Maleolus÷ Nouellus palmes
innatus prioris enni flagello.
Cognominaturq obsimilitud ine
rei. quod in ea parte quadecidit᷑
exue teresir into ꝓminens u¬
trũq mallei s̃peciem ten&. De

Expanded text:
Malleolus est novellus palmes innatus prioris anni flagello, cognominatusque ob similitudinem rei, quod in ea parte qua deciditur ex veteri sarmento prominens utrimque mallei speciem prae
Abbreviated transcription (Latin):
Maritus Etiamsine aductione
cõiugẽ sonat & cmre maritus Dẽ
quasi mas. Est enĩ nom̃ prime pos ysu¬
sessionis quod fecit inditiinutio¬
ne masculus. In diriuatione maritꝰ.
pides que masculis et colorib cõ¬
mendantur
Marmeri. Sermogretꝰ ⁊ aui¬
riditate uocatus & quã uisposte
et albi coloris inueniãt᷑. Nomen
tantũ pristinũ auiriditate tenu¬
erunt. Marmorũ colores et ge¬
nera innumera bilia sunt nonta¬
nĩ omĩa erupib excidunt᷑. sed
multa sub terra sparsã sunt p̃cio¬
sis simigeneris.¬

Expanded text:
vero etiam sine adiectione coniugem sonat; et a mare maritus, quasi mas. Est enim nomen primae positionis, quod facit in diminutione masculus, in derivatione maritus. pides, qui maculis et coloribus comendantur. Marmor sermo Graecus est a viriditate vocatus, et quamvis postea et alii coloris inveniantur, nomen tamen pristinum a viriditate retinuerunt. Marmorum colores et genera innumerabilia sunt. Non tamen omnia e rupibus exciduntur, sed multa sub terra sparsa sunt et pretiosissimi generis
Abbreviated transcription (Latin):
prtes adptectionẽ torũ iub¬
peste. uocate haec male. siue
quod infra oculos ꝓminent in
rotunditatẽ quae greci melle
appellant siue quodunt suꝑ me¬

Expanded text:
partes ad protectionem eorum suppositae. Vocatae autem malae, sive quod infra oculos promineant in rotunditatem, quae Graeci μῆλα appellant, sive quod sint supe
Abbreviated transcription (Latin):
Cuius cortex inumo missa bibend
datur. Quorum corpus ꝓpt̃ curo
sequandũ ÷ ut soporati dolorẽ
nonsentiant. huius speties duae
femina folus lactuce similib
male gerent in sinmilitudine
prũnarũ. MMasculus uero. folus
bete similib

Expanded text:
Cuius cortex vino mista ad bibendum datur, quorum corpus propter curam secandum est, ut soporati dolorem non sentiant. Huius species duae: femina, foliis lactucae similibus, mala generans in similitudinem prunarum; masculus vero foliis betae similibus.
Abbreviated transcription (Latin):
sddor Hampulus Pucentori t mi¬
litum. Manipuli autẽ su ⁊ mi¬
lites siue quia bellũ ꝓmomanũ isi¬
incipiebant. siue quod antequa
signa eent manipulos sibi id÷.
fusciculos scipule uł brbe¬

Expanded text:
s. Manipulus ducentorum est militum. Manipuli autem dicti sunt milites, sive quia bellum primo manu incipiebant, sive quod antequam signa essent, manipulos sibi, id est fasciculos stipulae vel herb
Abbreviated transcription (Latin):
uelsicut incerebro piscis lapillus.
Gignitur autẽ decae lesti rore
quã certo ani tempore concleae
auriunt. Ex qub margaritis
quidã umones uo cant᷑. aptũ nom̃
habentes qđ tantũ unas nũ ꝙ duo
uł plures simul repperiant᷑
neliores autem candidȩ margu¬
rite quamque flauestunt.
Illas enim aut uiuentus aut ma¬
tutini roris cmceptio reddit
candidas. has se nectꝰ uł pesꝑ¬
tinꝰ aergignit obscuras

Expanded text:
sicut in cerebro piscis lapillus: gignitur autem de coelesti rore, quem certo anni tempore cochleae hauriunt: ex quibus margaritis quidam uniones vocantur: aptum nomen habentes, quod tantum unus, nunquam duo vel plures simul reperiantur. Meliores autem candidae margaritae, quam quae flavescunt. Illas enim juventus aut matutini roris conceptio reddit candidas. Has senectus vel vespertinus aer gignit obscuras.