comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sug̾at quippe illuc ante salonẽ sta¬
tim reuersus est. uocaueruntq eũ.
⁊ uenit cũ uniu̾so isrł Et locuti sunt
ad robdã dicentes. Pat̾ tius durissi¬
mo iugo nos oppressit tu leuiora im¬
pera pr̃e tuo. qui nob̾ grauẽ ĩposuit
seruitutẽ ⁊ paululũ de on̾e subleua.
ut seruiam̾ tͥ. Qui ait post tres dies
reu̾timini ad me. Cũq abiss ppłs
muit ⁊siliũ cũ serub qui steterãt corã
pr̃e eiꝰ sal̾one dũ adhuc uiu̾et dicens.
Quid datis ⁊ silii ut sendeã ppło. Q
dixerunt ei. Si placu̾is ppło huic: ⁊ li¬
nicris eos u̾bis clementib seriuient tͥ
om̃i tpr̃e. at ille reliquit ⁊siliũ senũ.
⁊ cũ inuenib tractare cepit qui cũ
eo nutͥti fuerant. ⁊ erant in comita
tu illiꝰ. Sixoq ad eos. Quid nob̾ ui¬
detur uł sendere quid debeo ppło huic:
qui dixit mͥ. Sublena ungũ qd̃ ĩposu¬
it nobis pat̾ tuus. At illi dixerunt ut
iuenes. ⁊ nutriti cũ eo in delicus ato

Expanded text:
fugerat quippe illuc ante Salomonem statim reversus est vocaveruntque eum et venit cum universo Israhel et locuti sunt ad Roboam dicentes pater tuus durissimo iugo nos pressit tu leviora impera patre tuo qui nobis gravem inposuit servitutem et paululum de onere subleva ut serviamus tibi qui ait post tres dies revertimini ad me cumque abisset populus iniit consilium cum senibus qui steterant coram patre eius Salomone dum adviveret dicens quid datis consilii ut respondeam populo qui dixerunt ei si placueris populo huic et lenieris eos verbis clementibus servient tibi omni tempore at ille reliquit consilium senum et cum iuvenibus tractare coepit qui cum eotu illius. Dixitque ad eos: Quid vobis videtur? vel respondere quid debeo populo huic, qui dixit mihi: Subleva jugum quod imposuit nobis pater tuus? At illi responderunt ut juvenes, et nutriti cum eo in deliciis, atque
Abbreviated transcription (Latin):
uit in pace.Edificanit quoz urbes
munitissimas inuida qr quierus
erat ⁊ nll̾a tpub eiꝰ bella surcrexer̃t̃.
pacẽ dño largiente. dixit aũt iude
Edificemꝰ ciuitates istas: ⁊ ualemus
muris. ⁊ roboremꝰ turrib ⁊ portis.
⁊ seris donecab eis quieta sunt omĩa
eo qd̃ quesierimꝰ dñm deũ patrũ
ficauerunt gͥ. ⁊ nullũ in excruẽdo

Expanded text:
que urbes munitas in Iuda quia quietus erat et nulla temporibus eius bella surrexerant pacem Domino largiente dixit autem Iudae aedificemus civitates istas et vallemus muris et roboremus turribus et portis et seris donec a bellis quieta sunt omnia eo quod quaesierimus Dominum Deum patrum ficaverunt igitur et null
Abbreviated transcription (Latin):
ti fu̾ant in ierł̾m fugientes sesach.
Diacq ad eos. hec dicit dñs. uos aũ
reliquistis me⁊ ego dereliqui uos
in manu sesach. Const̾natiq prĩ¬
cipes isrł ⁊ rex dixerunt. Iustus est
ti essent fc̃s est sermo dñi ad semai¬
am dicens. Quia humiliati st̾: nõ
disꝑdã eos. Daboq eis pauxillũ au¬
xilii ⁊ nõ stillabit furor m̃s sirper
ierłm ꝑ manuᷤ sesach. Uerũptamẽ
seruient ei ut sciant distantiã ser¬
uitutis mee. ⁊ seruitutis regni ter¬
raꝵ. Recessit itaq sesachrex egip¬
ti abierłm sublatis thesauris domꝰ
dñ ⁊ domꝰ regis. Omĩaq secũ tu

Expanded text:
in Hierusalem fugientes Sesac dixitque ad eos haec dicit Dominus vos reliquistis me et ego reliqui vos in manu Sesac consternatique principes Israhel et rex dixerunt iustus est ti essent factus est sermo Domini ad Semeiam dicens quia humiliati sunt non disperdam eos daboque eis pauxillum auxilii et non stillabit furor meus super Hierusalem per manum Sesac verumtamen servient ei ut sciant distantiam servitutis meae et servitutis regni terrarum recessit itaque Sesac rex Aegypti ab Hierusalem sublatis thesauris domus Domini et domus regis omniaque secu
Abbreviated transcription (Latin):
sodalib meis. Cui ille s̾endit. uade ⁊ di¬
misit eã duob mensib. Cũq abiss
cũ sociis ac sodalib suis: flebat uirgi¬
nitatẽ suã in montib. Expletisq duo¬
b mensib: reu̾sa est ad patrẽ suũ ⁊ fe¬
cit ei sicut nouerat Que ignorabat ni¬
rũ. Exinde mos increuit in isrl. ⁊ ꝯsue¬
tudo seruata est ut post anni circulũ
ꝯuenirent in urũ filie isrl. ⁊ plangãt
filiã iepte galaadite dieb qͣtuor. ¶ A¬

Expanded text:
sodalibus meis. Cui ille respondit: Vade. Et disodalibus meis. Cui ille respondit: Vade. Et dimisit eam duobus mensibus. Cumque abiisset cum sociis ac sodalibus suis, flebat virginitatem suam in montibus. Expletisque duobus mensibus, reversa est ad patrem suum, et fecit ei sicut voverat, quae ignorabat virum. Exinde mos increbuit in Israel, et consuetudo servata est, ut post anni circulum conveniant in unum filiae Israel, et plangant filiam Jephthe Galaaditae diebus quatuor.
Abbreviated transcription (Latin):
mee. mͥq occurrerit reu̾tenti cũ pace
a filiis amon eũ holocaustũ offerã
dño. Transiuitq iepte ad filios amõ
ut pugnaret ꝯtra eos quos tradidit
dñs in manꝰ eius. ꝑcussitq ab aroer
usq dũ uenias inmenuith .xx. ci
nitates. ⁊usq ad abel q̃ est uineis cõ¬
sita plaga magna nimis. Humili¬
aciq sunt filii amon afiliis isrł. he¬
uercenti aũt iepte in maspha domũ
ludle setuit eiunigenita faia um
tympanis ⁊ choris. Non enĩ habe¬
bat alios libos. Qua insa. scidit ues¬
timenta sua ⁊ ait. Heu me filia de
cepisti me ⁊ ip̃a decepta es. aperui aũ
os meũ ad dnm̃. ⁊ aliud facere non
pot̾o. Cui illa r̾ndit. Pat̾ mi. si ape¬
riusti os tuũ ad dñm. fac mͥ qd̃cũq
pollicitꝰ es ꝯcessa tͥ ultione atq uicto¬
ria de hostib tuis. Dixitq ad patrem.
hoc solũ mͥ presta qd̃ deprecor. Dimit¬
te meut duobz mensibz circuea mon¬
tes.⁊ plangam uirginitatẽ meamcũ

Expanded text:
cum pace a filiis Ammon, eum holocaustum offeram Domino. Transivitque Jephte ad filios Ammon, ut pugnaret contra eos, quos tradidit Dominus in manus ejus. Percussitque ab Aner, usque dum venias in Mennith, viginti civitates, et usque ad Abel, quae est vineis consita, plaga magna nimis. Humiliatique sunt filii Ammon a filiis Israel. Revertenti autem Jephte in Maspha domum suam, occurrit unigenita filia cum tympanis et choris: non enim habebat alios liberos. Qua visa scidit vestimenta sua, decepisti me, et ipsa decepta es. Aperui enim os meum ad Dominum: et aliud facere non possum. Cui illa respondit: Pater mi: Si aperuisti os tuum ad Dominum, fac mihi quodcumque pollicitus es, concessa tibi ultione atque victoria de hostibus tuis. Dixitque ad patrem: Hoc solum mihi praesta, quod te deprecor: Dimitte me, ut duobus mensibus circumeam montes, et plangam virginitatem meam cum
Abbreviated transcription (Latin):
xuiii. om̃s qui ħitabant tnͣsiordanẽ
in t̾ra amorrei q̃ est in galaid. In tã¬
tũ ut filii amon iordane transmisso
uastarent iudã ⁊ beniamm ⁊ effra¬
ẏm afflictꝰq est iscł nimis. Et clamã¬
tes ad dnm̃ dixerunt. Pescauimꝰ tibi
qr dereliquim᷑ dnĩn deum nc̃m. ⁊ serui¬

Expanded text:
it abant trans Iordanem, in terra Amorrhei, qui est in Galaad in tantum, ut filii Ammon, Iordane transmisso, vastarent Iudam, et Beniamin, et Ephraim. Afflictusque est Israel nimis. Et clamantes ad Dominum dixerunt: peccavimus tibi quia dereliquimus Dominum Deum nostrum, et servi
Abbreviated transcription (Latin):
niores ppłi manꝰ suꝑ caput eiꝰ coram
dño. Immolatoq nitulo in ꝯspectu
dñi inferet sacerdos qui mictus est
ex sanguine eius in tabernaculum
testimonii. tincto digito aspergens
septies etra uelũ. Ponetq de eodem
sanguie in cornibz altaris qd̃ est
corã dño intab̾nacło testimonii. Re
liquũ aũt sanguinẽ fundet iuxta
basim altaris holocaustoꝵ qd̃ est in
hostio talernaculi testimonii. Omnẽ¬
q eius adipẽ tollet ⁊ adolebit super
altare. sic faciens ⁊ de hoc uitulo quo¬
modo fecit ⁊ prius. Et rogante ꝓ eis
sac̃dote. ꝓpicius erit eis dñs. Ipsũ aũ
uitulũ efferet extra castra. atq cõ¬
buret. sicut ⁊ priorẽ uitulũ: qr est pro

Expanded text:
 caput eius coram Domino immolatoque vitulo in conspectu Domini inferet sacerdos qui unctus est de sanguine eius in tabernaculum testimonii tincto digito aspergens septies contra velum ponetque de eodem sanguine in cornibus altaris quod est coram Domino in tabernaculo testiliquum autem sanguinem fundet juxta basim altaris holocaustorum, quod est in ostio tabernaculi testimonii. Omnemque ejus adipem tollet, et adolebit super altare: sic faciens et de hoc vitulo quomodo fecit et prius, et rogante pro eis sacerdote, propitius erit eis Dominus. Ipsum autem vitulum efferet extra castra, atque comburet, sicut et priorem vitulum, quia pro
Abbreviated transcription (Latin):
nõ dimittet cũ peccau̾is: ⁊ est nomẽ
meũ in illo. Qd̃ si audieris uocẽ eius.
⁊ feceris omĩa que loquor. inimicus e¬
ro inimicis tuis:⁊ affligã affligen¬
res te. Precedetq te angelus meus:
⁊ introducet te ad amorreũ. ⁊ echeũ⁊¬
pherez eñ chananeũ ⁊ eueũ ⁊ iebuseñ¬
quos ego ⁊terã. Nõ adorabis deos eo¬
rum. neq coles eos. Nõ facies oꝑa eoꝵ.
sz destrues eos. ⁊ ꝯfringes statuas eoꝵ
panib tuis. ⁊ aquis. ⁊ auferã iniqui¬
tatẽ de medio tui. Non erit in fecũda
nec sterilis terra tua. Numerũ dierũ
tuoꝵ ĩplebo. Terrorẽ meũ mittã inp̃¬
cursũ tuu. ⁊ occidã ommẽ populũ ad ꝙ̃
ingredieris cunctoꝵq mimicoꝵ tuoꝵ
corã teterga u̾tam. emittẽs scrabo¬
nes prius qui fugabunt eneũ. ⁊ cha¬
naneũ ⁊⁊ etheũ anteqͣm introeas nõ
eiciã eos a facie tua anno uo ne ter¬
ra in solitudinẽ redigatur. ⁊ crescant
xtra te bestie. Paulatĩ expellã eos de ꝯ

Expanded text:
non dimittet te cum peccaveris et est nomen meum in illo. Quod si audieris vocem eius et feceris omnia que loquor, inimicus ero inimicis tuis et affligam affligentes te, precedetque angelus meus et introducet te ad Amorreum et Etheum et Chananeum et Eveum et Iebusequeretur: Non adorabis deos eorum, neque coles eos. non facies opera eorum, sed destrues eos et confringes statuas eorum: panibus tuis et aquis et auferam infirmitatem de medio tui non erit infecunda nec sterilis in terra tua numerum dierum tuorum implebo terrorem meum mittam in praecursum tuum et occidam omnem populum ad quem ingredieris cunctorumque inimicorum tuorum coram te terga vertam emittens crabrones prius qui fugabunt Eveum et Chananeum et Hettheum antequam introeas non eiciam eos a facie tua anno uno ne terra in solitudinem redigatur et crescant contra te bestiae p
Abbreviated transcription (Latin):
ceꝑit ꝓuidebit puelle nupcias ⁊ uesti¬
menta. ⁊ p̾ciũ pudicicie nõ negabit.
absq pecunia Qui ꝑcusserit hõiem
nolens occid̾e morte morat᷑ Qͥ aũ non est
insidiatus s deus illu tradidit ĩ ma¬
nus eius constituã tibi locũ quo fug̾e
debeat. Siquis ꝑindustriã occid̾it pro

Expanded text:
ceperit, providebit puelle nupcias et vestimenta et precium pudicicie non negabit. anto post: Qui percusserit hominem nolens occidere, morte moriatur. qui autem non est insidiatus, sed deus illum tradidit in manus eius, constituam tibi locum quo fugere debeat. si quis de industri
Abbreviated transcription (Latin):
ri rubro usq ad mare palestinoꝵ. ⁊ a
deserto usq ad fluniũ tradã in ma¬
nib ur̃is hĩtatores terre. Et eiciam
eos de ꝯspectu ur̃o. Nõ mibis cũ eis fe¬
dus. nec cũ dus eoꝵ. Non habitent ĩ
terra tua ne forte peccare te faciant
in me Si seruieris dus eoꝵ qd̾ tibi cer¬

Expanded text:
i Rubro usque ad mare Palestinorum et a deserto usque ad Fluvium tradam manibus vestris habitatores terrae et eiciam eos de conspectu vestro non inibis cum eis foedus nec cum diis eorum non habitent in terra tua ne forte peccare te faciant in me si servieris diis eo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓximi sui suscipietq dñs iuramentũ
⁊ille redd̾e nõ coget᷑. Qd si furto ablatũ
fu̾it restituet dampnũ dño. Si comes¬
tum abestia deferat ad eũ qd̃ occisũ estr
et nõ restituet.Qui apximo suo quicꝙͣ
hoꝵ mutuo postulauerit: ⁊ debilicatũ
ant mortuũ fu̾it dño nõ presentẽ red¬
dere ꝯpelletur. Qd̾ sim presenciaꝵ dñs
fu̾it. nõ restituet. maxiie si⁊ductũ ue¬
nerat ꝓ mercede oꝑis sui. Si sedux̾it qͥs
uirginẽ nec dũ desponsatã. dormierit¬
q cumm esi. dotabit eã ⁊ hebit uxorem.
Si pat̾ uirginis dare nolu̾it. reddet
peccuniã iuxta modũ dotis. qmͣ uir¬
gines accipere ꝯsueuerunt. Malefi-

Expanded text:
ipietque dominus iuramentum et ille reddere non cogetur quod si furto ablatum fuerit restituet damnum domino si comestum a bestia deferet ad eum quod occisum est et non restituet qui a proximo suo quicquam horum mutuo postularit et debilitatum aut mortuum fuerit domino non praesente reddere conpelletur quod si inpraesentiarum fuit dominus non restituet maxime si conductum venerat pro mercede uirginem necdum desponsatam et dormierit cum ea, dotabit eam et habebit uxorem. si pater uirginis dare noluerit, reddet pecuniam iuxta modum dotis quam uirgines accipere consuerunt. m
Abbreviated transcription (Latin):
cas falsũ testimoniũ. Non sequeris
turbã ad faciendũ malũ. nec in iudicio
płioꝵ adquiesces sentẽcie ut a uero de¬
uies. Pauꝑis quoq nõ misereberis in
negocio. Si occurreris boui ĩnnici tui ant
asmo erranti reduo ad eũ. Si uid̾is a si¬
num odientis te iacere sub onere
nõ ꝑtransibis. s subleuabis cum eo.
Non declinabis in iudicio pauꝑis. Mẽ¬
daciũ fugies In sontẽ ⁊ iustum nõ occi¬
des. qr adu̾sor ĩpiũ Nec accipies mu
aĩas qr ⁊ ip̃i ꝑegrini fuistis in terra
tuam ⁊ ꝯgregabis fruges eiꝰ Anno
au̾t .uii. diutes eam. ⁊ requiesc̾e fa¬
cies. uc comedant pauꝑes ppłi tui. et¬

Expanded text:
lsum testimonium. non sequeris turbam ad faciendum malum, nec in iudicio plurimorum adquiesces sententiae, ut a uero deuies. pauperis quoque non misereberis in negotio. si occurreris boui inimici tui aut asino erranti, reduc ad eum. si uideris asinum odientis te iacere sub onere, non pertransibis, sed subleuabis cum eo. non declinabis in iudicio pauperis. mendacium fugies. insontem et iustum non occides: quia auersor impium. neanimas, quia et ipsi peregrini fuistis in terra tuam, et congregabis fruges ejus. Anno autem septimo dimittes eam, et requiescere facies, ut comedant pau
Abbreviated transcription (Latin):
q ⁊ filiã si cornu ꝑcusserit simili sentẽ¬
cie subiacebit. Si seruũ ancillãq ĩua¬
bos uero lapidib opprimet᷑. si quis ape-¬
merit cisternã ⁊ foderit ⁊ nõ oꝑuerit
louẽ alterius uulnerau̾it: ⁊ ille mor¬
tuus fu̾it. uendent bonẽ uiuũ ⁊ diuidẽt
preciũ. Cadauer aũt mortui int̾sedis¬

Expanded text:
simili sententiae subiacebit. si seruum ancillamque inuabos uero lapidibus obruetur. si quis aperuerit cisternam et foderit et non operuerit bouem alterius uulnerauerit et ille mortuus fuerit, uendent bouem uiuum et diuident pretium, cadauer autem mortui inte
Abbreviated transcription (Latin):
pecimiã mutuã ded̾is pupillo meo pau¬
peri qui habitat tecũ: nõ urgebis eum
qͣsi exactor nec usuris opprimes. Sipig¬
nus a ꝓximo tuo acceꝑis uestimentũr
ante solis occasũ reddes ei Ip̃m enĩ est
solũ quo oꝑitur indumentũ carruis
eiꝰ nec habet aliud in quo dormiat. Si
⁊ primicias non tardabis offerre. Pri

Expanded text:
pecuniam mutuam dederis populo meo pauperi, qui habitat tecum, non urgebis eum quasi exactor, nec usuris opprimes. Si pignus a proximo tuo acceperis vestimentum, ante solis occasum reddes ei. Ipsum enim est solum quo operitur, indumentum carnis ejus, nec habet aliud in quo dormiat; si et primitias non tardabis offerre Domin
Abbreviated transcription (Latin):
tursinõ huerit qͥd ꝓ finto reddat ip̃e
uenundabit᷑. Si muentũ fu̾it apd̃
eũ qd̃ furatus est uiuens siue bos. si¬
ue asinus. sine ouis. duplũ restituet.
Si leserit quispiã agrũ uel uineã. et
dimiserit iumentũ suũ ut depascatur
aliena quicqͥd optimũ habuerit in a¬
gro suo uł in uinea ꝓ dãpni estimatio¬
ne restituet. Si egressus ignis ĩuen̾it
spicas ⁊ ⁊prehenderit aceruos frugũ.
siue stantes segetes magris. reddet dãp¬

Expanded text:
tur. si non habuerit quod pro furto reddat, uenundabitur. si inuentum fuerit apud eum quod furatus est uiuens, siue bos siue asinus siue ouis, duplum restituet. si laeserit quispiam agrum uel uineam et dimiserit iumentum suum, ut depascatur aliena, quicquid optimum habuerit in agro suo uel in uinea, pro damni aestimatione restituet. si egressus ignis inuenerit spinas et conprehenderit aceruos frugum siue stantes segetes in agris, reddet da
Abbreviated transcription (Latin):
gri. Ita facies in uinea ⁊ in oliueto
tuo. Sex dieb oꝑab̾is .uii. die cessabis.
ut requiescat bos ⁊ asinus tuus: ⁊ refri¬
geretur filiꝰ ancille tue et aduena. Oĩa
que dixiuobis custodite: ⁊ ꝑ nomen ex¬
ternoꝵ deoꝵ nõ iurabitis. neqz audie¬
tur ex ore nr̃o. Trib uicib ꝑ singulos
annos michi festa celebrabitis. Sol¬
lẽpniratẽ quoq azimoꝵ custodies.
.uii. dieb comedes azima sicut prece¬
pitibi. Tẽpore mensis nouoꝵ qndo e¬
gressus es de egypto. Nõ apparebis ĩ
conspestu meo uacuus: ⁊ sollẽpnitatẽ

Expanded text:
inea et in oliveto tuo sex diebus operaberis septima die cessabis ut requiescat bos et asinus tuus et refrigeretur filius ancillae tuae et advena omnia quae dixi vobis custodite et per nomen externorum deorum non iurabitis neque audietur ex ore vestro tribus vicibus per singulos annos mihi festa celebrabitis sollemnitatem azymorum custodies septem diebus comedes azyma sicut praecepi tibi tempore mensis novorum quando egressus es de Aegypto non apparebis in conspectu meo vacuus et sollemn
Abbreviated transcription (Latin):
uerit amico pecuniã. aut uas incusto¬
diam. ⁊ ab eo qui susceꝑat furto ablata
fuerint. simuenit᷑ fur: duplũ reddet. Si
latet fur: dñs domus applicabit᷑ ad
deos. ⁊ iurabit qd̾ nõ extend̾it manũ
in rem ꝓximi sui ad ꝑpetrandam frau¬
dem tã inbore qmͣ in asino ⁊ oue ac iu¬
mento uł uestimento. Et quisquid dãp¬
nũ inferre potest ad deos. utriuses cauisa
ꝑueniet. Et sulli iudicauerint. duplum

Expanded text:
ecuniam, aut vas in custodiam, et ab eo qui susceperat, furto ablata fuerint: si invenitur fur, duplum reddet. Si latet fur, dominus domus applicabitur ad deos, et jurabit quod non extenderit manum in rem proximi sui, ad perpetrandam fraudem, tam in bove, quam in asino, et ove ac vestimento; et quidquid damni inferre potest: ad deos utriusque causa perveniet, et si illi judicaverint, duplum
Abbreviated transcription (Latin):
atur. Si rixati fu̾int uiri ⁊ ꝑcusserit
alter ꝓxinũt lapide uel pugno. ⁊ ille
mortuus nõ fu̾it: s iacuerit in lestu¬
lo. si resurrexit. ⁊ ãbillau̾it foris super
baculũ suũ ĩnocens erit. qui ꝑcusserit.
ita tamen ut oꝑas eius ⁊ ĩpensas ĩe¬
dicos restituas. Qui ꝑcusserit seruum¬

Expanded text:
atur. si rixati fuerint uiri et percusserit alter proximum suum lapide uel pugno et ille mortuus non fuerit, sed iacuerit in lectulo, si surrexerit et ambulauerit foris super baculum suum, innocens erit qui percussit, ita tamen ut operas eius et inpensas in medicos restituat. qui
Abbreviated transcription (Latin):
cuta reddet aiãm ꝓ aĩa. oculũ ꝓ oculo
dente ꝓ dente manũ ꝓ manu. pedẽ pro
pede. adustionẽ ꝓ adustione. nulnus
ꝓ uulnere liuoie ꝓ liuore. Si ꝑcusserit
quispiã oculũ serui sui aut ancille ⁊
uiscos eos fec̾it. dimitret eos lib̾os pro
oculo quẽ eruit. Dentẽ quoq si excusse¬
rit seruo uł ancille suesimilit̾ dimitret
eos lib̃os. Si bos cornu ꝑcusserit uirum

Expanded text:
cuta, reddet animam pro anima, oculum pro oculo, dentem pro dente, manum pro manu, pedem pro pede, adustionem pro adustione, uulnus pro uulnere, liuorem pro liuore. si percusserit quispiam oculum serui sui aut ancillae et luscos eos fecerit, dimittet liberos pro oculo quem eruit. dentem quoque si excusserit seruo aut ancillae suae, similiter dimittet eos liberos. si bos corn
Abbreviated transcription (Latin):
lͣxii milia. ⁊ quadringenti supra si¬
cli ex quib fuse sunt bases in intro¬
itu tabernaculi testimonii. ⁊ altare
eneũ cum craticula sua. Omĩa. q
uasa q̃ ad usũ eꝰ ꝑtinent: ⁊ bases atͥ.
tã in circuitu quã in ingressu eius.
⁊ paxilli tab̾naculi atq atͥ ꝑgyrũ
e iacinsto u̾o et pur¬
pura u̾miculo. ac bysso. fecit uet¬
tes. quib indueret᷑ arron qnͣdo mini¬
strabat in scĩs sicut precepit dñs mo¬
ysi. fecit igit᷑ suꝑhumerale de auro.
iacincto ⁊ purpura cocooq bis tincto.
⁊ bysso retorta. opere polimitario. In

Expanded text:
duo milia et quadringenti supra sicli ex quibus fusae sunt bases in introitu tabernaculi testimonii et altare aeneum cum craticula sua omniaque vasa quae ad usum eius pertinent et bases atrii tam in circuitu quam in ingressu eius et paxilli tabernaculi atque atrii per gyrum de hyacintho vero et purpura vermiculo ac bysso fecit vestes quibus indueretur Aaron quando ministrabat in sanctis sicut praecepit Dominus Mosi fecit igitur superumerale de auro hyacintho et purpura coccoque bis tincto et bysso retorta opere polymitario
Abbreviated transcription (Latin):
xu. cubitos cosupnaꝵ tuũ cũ basib
suis unũ tenebat latus.⁊ inꝑte ab¬
tera q int̾ntraq introitũ taberna¬
culi facit .xu. eque cubitoꝵ erant tẽ¬
toria colupne tres: ⁊ bases totidẽ Cũc¬
ta atrii tentoria bissus recorta texu¬
lerat. u̾ases colũpnaꝵ fuere enee. ca¬
pita aũt eaꝵ cũ cunctis celaturis

Expanded text:
itos columnarum trium cum basibus suis unum tenebat latus et in parte altera quia utraque introitum tabernaculi facit quindecim aeque cubitorum erant tentoria columnae tres et bases totidem cuncta atrii tentoria byssus torta texuerat bases columnarum fuere aeneae capita autem earum cum celaturi
Abbreviated transcription (Latin):
culi sũmittetes ad ĩmictendos uectes
ad portandũ quos ⁊ ip̃os fecit delig¬
nis sechĩ ⁊ oꝑuit laminis eneis. In¬
duxitq circulos qͥ in altaris lat̾ibus
eminebant. Ip̃m aũt altare ñ erat
fecit ⁊ labꝵ eneũ cũ basi sua de spesuł muli¬

Expanded text:
summitates ad inmittendos vectes ad portandum quos et ipsos fecit de lignis setthim et operuit lamminis aeneis induxitque in circulos qui in altaris lateribus eminebant ipsum autem altare non erat fecit et labrum aeneum cum bas
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯueniebãt sibi. ut suꝑhumerale ⁊ ra¬
tionale mutuo necterent᷑ stricta
ad balcheũ. ex anulis forcius copu¬
lata quos iungebat uicta iacincti¬
na. ne laxa fluerent. ⁊ a se inuicem
mouerent᷑ sicut p̾cepit dñs moysi.
fecerunt quoq tunicã suꝑhumera¬
lẽ totã iacinctinã: ⁊ capicũ insuꝑio¬
picii texcileᷤ. Peorsum aũt ad pedes
malapunica ex iacincto purpura u̾¬
miculo. ac byssoretorta ⁊ tintinabu¬
la de auro purissĩo. q̃ posuerunt int̾
mala granata in extrema ꝑte timi
ceꝑ gyrũ tintinabulũ aũ aureũ ⁊ ma¬
lũ punicũ. quib ornatuᷤ incedebat
pontifex qͣndo minist̾io fungebat᷑ sic̃
Pcepit dñs moysi. fẽcerunt ⁊ tumnicas
bissinas opere textili arron ⁊ filii eiꝰ.
⁊ mitras cũ coronulis suis ex bysso. fe¬
minalia qͦq linea byssina cingulũ
u̾o de bysso retorta. iacincto. purpura
ac ĩmiculo. distinctũ arce pluma¬

Expanded text:
conveniebant sibi, ut superhumerale et raconveniebant sibi, ut superhumerale et rationale mutuo necterentur, stricta ad balteum, et annulis lortius capulata, quos jungebat vitta hyacinthina, ne laxa fluerent, et a se invicem moverentur, sicut praecepit Dominus Mosi. Fecerunt quoque tunicam superhumeralis totam hyacinthinam, et capitium in superiopitii textilem deorsum autem ad pedes mala punica ex hyacintho purpura vermiculo ac bysso retorta et tintinabula de auro mundissimo quae posuerunt inter mala granata in extrema parte tunicae per gyrum tintinabulum aureum et malum punicum quibus ornatus incedebat pontifex quando ministerio fungebatur sicut praecepit Dominus Mosi fecerunt et tunicas byssinas opere textili Aaron et filiis eius et mitras cum coronulis suis ex bysso feminalia quoque linea byssina cingulum vero de bysso retorta hyacintho purpura ac vermiculo distinctum arte pluma
Abbreviated transcription (Latin):
itq eos in lat̾ib suꝑhumeralis. in
monimentũ filioꝵ isrł. sit p̾ceperat
dñs moysi. fecit ⁊ rõnale oꝑe polimi¬
to iuxta opus suꝑhum̾alis. ex auro.
iacincto. purpura. crccoq bis tincto.
⁊ bysso recorta. Quadrangulũ du¬
plex mensure palmi ⁊ posuit in eo
gẽmarũ ordines iiii. In primo u̾su
erat sardius. topazius smaragdus.
In scd̾o carbunculus. saphyrus. ias¬
pis. In t̾cio ligurius achates. ame-¬
chistus. In quarto crisolitꝰ onichinꝰ¬
⁊ berillus circundati ⁊ indusi auro
ꝑ ordines suos. Ip̃iq lapides .xii. scul¬
pti erant nõibus .xii. tribuũ isrł. sin¬
guli ꝑ noĩa singuloꝵ fecerunt in ra¬
rationali. ⁊ catenulas sibi inuicem
coherentes de auro purissimo.⁊ duos
uncinos. totidẽq anullos aureos.
Porro anulos posuerunt inutroq
latere rationalis. ex quib penderẽt
due cathene auree quas inseruer̃c
uncinis. qui insuꝑhumeralis angu
lis eminebant. hec ⁊ ante ⁊ retro ita

Expanded text:
itque eos in lateribus superumeralis in monumentum filiorum Israhel sicut praeceperat Dominus Mosi fecit et rationale opere polymito iuxta opus superumeralis ex auro hyacintho purpura coccoque bis tincto et bysso retorta quadrangulum duplex mensurae palmi et posuit in eo gemmarum ordines quattuor in primo versu erat sardius topazius zmaragdus in secundo carbunculus sapphyrus iaspis in tertio ligyrius achates amethistus in quarto chrysolitus onychinus berillus circumdati et inclusi auro per ordines suos ipsique lapides duodecim sculpti erant nominibus duodecim tribuum Israhel singuli per nomina singulorum fecerunt in rationali et catenulas sibi invicem coherentes de auro purissimo et duos uncinos totidemque anulos aureos porro anulos posuerunt in utroque latere rationalis e quibus penderent duae catenae aureae quas inseruerunt uncinis qui in superumelis eminebant. Haec et ante et retro ita
Abbreviated transcription (Latin):
uato genu: adorauerunt. Ez echias
asit hec etiã addidit Implestis manꝰ
ur̃as dño: accedite ⁊ offerte uictimas:
⁊ laudes in domo dñi. Obtulit ergo
imiu̾sa młtitudo hostias. ⁊ laudes
⁊holocausta:mente deuota.porro
numus holocaustoꝵ q̃ obtulit mul-¬
tes u̾o pauci erant nec pot̾ant suffic̾e:
ut pelles holocaustoꝵ detraherent.
unde ⁊ leuite frẽs eoꝵ adiuuerũt eos:
donec ĩpleret᷑ opus. ⁊ scĩficarẽt᷑ anti¬
stites. Leuite quippe faciliori ritu scĩfi¬
cant᷑: qmͣ sacerdotes fuerũt gͥ holocau

Expanded text:
as autem etiam haec addidit implestis manus vestras Domino accedite et offerte victimas et laudes in domo Domini obtulit ergo universa multitudo hostias et laudes et holocausta mente devota porro numerus holocaustorum quae obtulit multes vero pauci erant nec poterant sufficere ut pelles holocaustorum detraherent unde et Levitae fratres eorum adiuverunt eos donec impleretur opus et sanctificarentur antistites Levitae quippe faciliori ritu sanctificantur quam sacer
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ q̃cũq uouerant fidelit̾. suit aũt pre¬
fectꝰ eoꝵ chonenias leuita. ⁊ semei
frat᷑ eiꝰ scd̃s. postqm iehiel. ⁊ azarias
⁊ nahath. ⁊ asahel: ⁊ ierimoth. Iora¬
bath quoq: ⁊ beliel ⁊ iesmahias et
maati: ⁊ banaias p̃positi sub mani¬
b honenie. ⁊ semei fr̃is eiꝰ ex imꝑio
ezechie regis: ⁊ azarie pontificis do

Expanded text:
et quaecumque voverant fideliter fuit autem praeet quaecumque voverant fideliter fuit autem praefectus eorum Chonenias Levita et Semei frater eius secundus post quem Ieihel et Azazias et Naath et Asahel et Ierimoth Iozabath quoque et Helihel et Iesmachias et Maath et Banaias praepositi sub manibus Choneniae et Semei fratris eius ex imperio Ezechiae regis et Azariae pont
Abbreviated transcription (Latin):
ifrł: frum̃ti. uiii. ⁊ olei melł quoq
⁊ õium q̃ gignit humꝰ decimas ob¬
culerũt. S ⁊ filii iscł ⁊ iuda qui habi¬
tabant in urbib uida obtulerunt
decimas boũ ⁊ ouiũ. Decimas quoq
sc̃oꝵ q̃ uouerant dño deosuo: Atq
uniu̾sa portãtes fec̾unt aceruos płi¬
mos. Mense t̾rio: ceꝑunt ac̾uoꝵ ia¬
cere fundamenta:⁊ mense .uiͦi. ꝓple¬
uerunt eos. Cũq igressi fuissẽt eze
chias: ⁊ principes eiꝰ: uiderunt a cer¬
uos. ⁊ benedixerunt dño ⁊ ppło isrł.
Int̾roggauitq ezechias sacerdotes ⁊
leuitas. curita iac̾ent aserui. Respon¬
dit illi azarias sacerdos pͥmꝰ de stir¬
pe sadoch dicens. Ex quo ceꝑunt offer¬
ri pͥmicie in domo dñi comedimus.
⁊ saturati sumꝰ ⁊ remanserunt pluri¬
ma: eo qd̃ benedix̾it dñs ppło suo.
Reliquiaꝵ aũt est copia ista qmͣ cer¬
uis. precepit gͥ ezechias ut prepara¬
rent horrea in domo dñi. Qd̾ cũ fecis¬
sent. ĩtulerũt tã primicias qmͣ decĩas.

Expanded text:
ini, et olei, mellis quoque, et omnium, quae gignit humus, decimas obtulerunt. Sed et filii Israel et Juda, qui habitabant in urbibus Juda, obtulerunt decimas boum et ovium, decimasque sanctorum, quae voverant Domino Deo suo: atque universa portantes, fecerunt acervos plurimos. Mense tertio coeperunt acervorum jacere fundamenta, et mense septimo compleverunt eos. Cumque ingressi fuissent Ezchias et principes eius, viderunt acervos et benedixerunt Domino ac populo Israel. Interrogavitque Ezechias sacerdotes et Levitas cur ita iacerent acervi. Respondit illi Açarias sacerdos primus de stirpe Sadoch dicens: Ex quo ceperunt offerri primicie in domo Domini, comedimus et saturati sumus, et remanserunt plurima, eo quod benedixerit Dominus populo suo. Reliquiarum autem est copia ista quam cernis. Precepit igitur Ezechias ut prepararent horrea in domo Domini. Quod cum fecissent intulerunt tam primitias quam decimas
Abbreviated transcription (Latin):
dicentes ppło: ⁊ exaudita est uox eo¬
rũ. ꝑuenitq or̃o in habitaculum sãc¬
sum celi. ¶XAl¬
umq hec fuissent ute celebra¬
ta: egressus est om̃is isrł qui inuẽ¬
tus fuerat inurbib iuda: ⁊ fregerũt
simulachra. succid̾untq lucos demo¬
liti sunt excelsa. ⁊ altaria destruxer̃t.
nõ solũ de imiu̾souida ⁊ beniamin.
s ⁊ de effraym quoz ⁊ manasse donͦ
penitꝰ euerterent. Reu̾siq sunt om̃s
filii isrł in possõnes ⁊ ciuitates suas.
Ezechias aũt estituit turmas sacer¬
dotales ⁊ leuiticas ꝑdiuisiones suas
iuquẽq in offõ ꝓpriotã sacerdotũ

Expanded text:
st vox eorum: pervenitque oratio in habitaculum sanctum coeli. CaCumque haec fuissent rite celebrata, egressus est omnis Israel, qui inventus fuerat in urbibus Juda, et fregerunt simulacra, succideruntque lucos, demoliti sunt excelsa, et altaria destruxerunt non solum de universo Juda et Benjamin, sed et de Ephraim quoque et Manasse, donec penitus everterent: Reversique sunt omnes filii Israel in possessiones et civitates suas. Ezechias autem constituit turmas Sacerdotales et Leviticas per divisiones suas, unumquemque in officio proprio, tam sacerdotum
Abbreviated transcription (Latin):
tũ. ⁊ bellatorẽ ⁊ principẽ ex̾citꝰ regis
assyrioꝵ.Reu̾susq est cũ ignomi¬
nia sua ĩt̾rã suã. Cũq ingressus eẽt
domũ dei sui filii qui egressi fu̾ant
de ut̾o eiꝰ int̾fecerunt eum gladio sal¬
uauitq dñs ezechiã ⁊ hicatores ie¬
rłm de manu sẽnach regis assyr

Expanded text:
em exercitus regis Assyriorum: reversusque est cum ignominia in terram suam. Cumque ingressus esset domum Dei sui, filii qui egressi fuerant de utero ejus, interfecerunt eum gladio. Salvavitque Dominus Ezechiam et habitatores Jerusalem de manu Sennacherib Regis Assyr
Abbreviated transcription (Latin):
tis ei. Sienĩ nullus potuit deus eũc¬
taꝵ gentĩi atq regionũ lib̾are
ppłm suĩ de manu mea: ⁊ de ma¬
nu patrũ meoꝵ: ⁊sequent̾ nec deus
ũr pot̾t eruere uos de manu mea
S ⁊ alia młta locuti sunt serui eiꝰ¬

Expanded text:
tis ei. Si enim nullus potuit Deus cunctis ei. Si enim nullus potuit Deus cunctarum gentium atque regnorum liberare populum suum de manu mea, et de manu patrum meorum, consequenter nec Deus vester poterit eruere vos de manu mea. Sed et alia multa locuti sunt servi e
Abbreviated transcription (Latin):
sit rex assyrioꝵ seruos suos inieiłm.
Is̃o enĩ cũ uniu̾so excitu obsidebat
lachis: ad ezechiã regẽ inda: ⁊ ad
omnẽ ppłm qui erat inurbe dicens.
hec dicit sẽnacħ rex assyrioꝵ. In quo
habentes fiduciã sedetis obsessi ĩ ierł̾m:
Nã ezechias decepit uos: ut tradat
morti in fame ⁊ siti. affirma̾s qd̃
dñs deus ñr lib̾et nos de manu regis
assyrioꝵ. Nũ quid nõ iste est ezechi¬
as qui destruxit excelsa illiꝰ ⁊ aita¬
ria. ⁊ p̾cepit iude ⁊ ierłm dicens. Co¬
rã altari uno adorabitis. ⁊ in ip̃o
ꝯburetis incensũ An ignoratis q̃¬
ip̃e fec̾im ⁊ pr̃es mei cunctis t̾rarũ
ppłis. Nũquid p̾ualuerũt dii genti¬
um om̃iumq terraꝵ lib̾are regionẽ
suã de manu mea: Quis est de imi¬
u̾sis diis gentiũ qͣs uastauerunt
patres mei qui potuerit lib̾are popu¬
lũ suũ de manu mea. ut possit etiã
Nõ uos gͦ decipiat ezechias. nec ua-¬
na ꝑsuasione deludat: neq creda¬

Expanded text:
ib rex Assyriorum servos suos Jerusalem ipse enim cum universo exercitu obsidebat Lachis ad Ezechiam regem Juda, et ad omnem populum qui erat in urbe, dicens: Haec dicit Sennacherib rex Assyriorum: in quo habentes fiduciam sedetis obsessi in Jerusalem. Num Ezechias decipit vos, ut tradat morti in fame et in siti, affirmans quod Dominus Deus vester liberet vos de manu regis Assyriorum? Numquid non iste est Ezechias qui destruxit excelsa illius, et altaria, et praecepit Juda et Jerusalem, dicens: Coram altari uno adorcomburetis incensum? An ignoratis quae ego fecerim et patres mei cunctis terrarum populis? Nunquid praevaluerunt dii gentium omniumque terrarum liberare regionem suam de manu mea? Quis est de universis diis gentium quos vastaverunt patres mei, qui potuerit eruere populum suum de manu mea, ut possit etiam Non vos ergo decipiat Ezechias, nec vana persuasione deludat, neque creda
Abbreviated transcription (Latin):
feme in dnm̃ desi isrł: ⁊ locutꝰ est ad¬
uersꝰ eũ. Sic̃ dii gentiũ ceteraꝵ nõ
potuerunt lib̾are ppłm suũ de ma¬
nu mea: sicut ⁊deus ezechie eruere
nõ pot̾it ppłm suũ de manu ista. In¬
suꝑ ⁊ clamore magno lingua iuda¬
ia ꝯtͣ ppłm qui sedebat in muris
ierłm ꝑsonabat. ut t̾reret eos. ⁊ ca¬
peret ciuitatẽ. Locutꝰq est ⁊tra deũ

Expanded text:
locutus est adversus eum sicut dii gentium ceterarum non potuerunt liberare populos suos de manu mea sic et Deus Ezechiae eruere non poterit populum suum de manu ista insuper et clamore magno lingua iudaica contra populum qui sedebat in muris Hierusalem personabat ut terreret eos et caperet civitatem locutusque est
Abbreviated transcription (Latin):
tinere nẽ paueatis rege assyrioꝵ.
⁊ uniuersã młtitudinẽ q̃ est cum
cũ illo. Cũ illo est brachiũ carneũ no¬
biscũ dñs deus nost̾: qui auxiliator
est ñr. pugnatq ꝓ nob̃. Confortatus

Expanded text:
timere, nec paveatis regem Assyriorum, et universam multitudinem quae est cum cum illo. Cum illo est brachium carneum, vobiscum Dominus Deus noster, qui auxiliator est nostri, pugnatque pro nobis. Et confortatus
Abbreviated transcription (Latin):
rib: ⁊ totũ belli ĩpetũ uerti ⁊tͣ ierłm.
inito cũ principib ⁊silio uirisq for¬
tissimis. ut obturarent capita fõ¬
cium q̃ erant extra urbẽ ⁊ ħ om̃iũ
decernente sentẽcia ⁊gregauit ml

Expanded text:
rib, et totum belli impetum verti contra Jerusalem, inito cum principibus consilio, virisque fortissimis, ut obturarent capita fontium, qui erant extra urbem: Et hoc omnium decernente sententia, congregavit pl
Abbreviated transcription (Latin):
in sc̃a scõꝵ. ⁊ sub cura eius eden ⁊ benia¬
min. iosue ⁊ semnias. Amarias quoz
⁊ sechemas in cuutatib sacerdotũ:
ut fidelit̾ tribuerent fr̃ib siuis. parces
minorib atq maiorib exceptis ma¬
rib ab ãnis trib ⁊ supͣ ħ cunctis qͥ
ingrediebant᷑ tẽplũ dñi Et quicqͥd

Expanded text:
in sancta sanctorum et sub cura eius Eden et Meniamin Hiesue et Sameias Amarias quoque et Sechenias in civitatibus sacerdotum ut fideliter distribuerent fratribus suis partes minoribus atque maioribus exceptis maribus ab annis tribus et supra cunctis qui ingre
Abbreviated transcription (Latin):
rant p̾bebant᷑. S ⁊ filioꝵ aaron ꝑ
agros: ⁊ suburbana urbiũ sĩgn¬
laꝵ: dispositi erãt uiri qui ꝑtes di¬
stribuerent imiu̾so sexui masculi¬
no de sacerdotib ⁊ leuitis. Fecit gͦ
tura ministii domꝰ dñi uixͣ legẽ et
cerionias uolens requirere dñm¬
deũ suũ in toto corde suo: fecitq et
prosperatꝰ est. ¶XXII¬

Expanded text:
liorum Aaron per agros, et suburbana urbium singularum, dispositi erant viri, qui partes distribuerent universo sexui masculino de sacerdotibus et Levitis. Fecit ergo tura ministerii domus Domini, juxta legem et caeremonias, volens requirere Deum suum in toto corde suo: fecitque, et prosperatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
cerdotes uero susapielrint esfumdeud¬
sanguinẽ de manib leuitaꝵ: eo
qd̃ mł̾ta turma sc̃ĩficata nõ esset.
Et idcirco ĩmolarent leuite phase¬
hiis qui nõ occurrerant scĩficari
dño. Magna etiã pars ppłi de es¬
fraym ⁊ manasse ⁊ ysachar. ⁊ ⁊a¬
bulon q̃ sc̃ĩficata nõ fuerat: come¬
dit phase. nõ iuxͣ qd̾ scriptsi est. ⁊ dra¬
uit ꝓ eis ezechias dicens. Dñs bonꝰ
ꝓpiciabit cunctis qui in toto corde

Expanded text:
otes vero suscipiebant effundendsanguinem de manibus Levitarum, eo quod multa turba sanctificata non esset: et idcirco Levitae immolarent Phase his qui non occurrerant sanctificari Domino. Magna etiam pars populi de Ephraim, et Manasse, et Issachar, et Zabulon, quae sanctificata non fuerat, comedit Phase, non juxta quod scriptum est: Et oravit pro eis Ezechias, dicens: Dominus bonus propitiabitur cunctis, qui in toto
Abbreviated transcription (Latin):
uii. dieb in leticia magna: iaudan¬
sacerdotes ꝑ organa q̃ suo offõ con¬
gruebant. et locutus est ezechias
ad choꝵ õm̃ leuitaꝵ: qui habebant
intelligentiã bonã suꝑ dño. Et come¬
derunt .uii. dieb sollẽpnitaris ĩmo¬
lãtes iustimas patificoꝵ: ⁊ laudan¬
tes dñm deũ patrũ suoꝵ placuit

Expanded text:
in laetitia magna, laudansacerdotes, per organa, quae suo officio congruebant. Et locutus est Ezechias ad cor omnium Levitarum, qui habebant intelligentiam bonam super Domino: Et comederunt septem diebus solemnitatis, immolantes victimas pacificorum, et laudantes Dominum Deum patrum s
Abbreviated transcription (Latin):
na holocaustoꝵ. Et xpletꝰ est cultꝰ domꝰ
dñi. letatꝰ est ezechias ⁊ oĩs ppłs: eo
qd̾ minist̾ium dñi esset expletũ. Dere¬
pente quippe hec fieri placuerat. ¶ &X
isit quo ezechias ad omnẽ iscł
⁊ iudã: scripsitq epłas ad effray
⁊ manassẽ. ut uenirẽt in domũ dñi ĩ¬

Expanded text:
olocaustorum: et completus est cultus domus Domini. Laetatusque est Ezechias, et omnis populus, eo quod ministerium Domini esset expletum, Derepente quippe hoc fieri placuerat. Cap. XXX. Misit quoque Ezechias ad omnem Israel et Judam: scripsitque epistolas ad Ephraim et Manassen, ut venire
Abbreviated transcription (Latin):
laudes can̾e dño: ⁊ clang̾e tubis.
p̾parau̾at ⁊crepare. Om̃i aũt turba
adorante. cantores: ⁊hii qui tenebãt
tubas erant in offõsuo. donec xpłet᷑
holocaustũ. Cũq finita esset obło:
incuruatꝰ est rex ⁊ om̃s quierant cũ
eo:⁊ adorauerunt. Necepitq ezechi¬
as ⁊ principes leuitis ut laudarẽt dñm

Expanded text:
s ppererat concrepare omni autem turba adorante cantores et hii qui tenebant tubas erant in officio suo donec conpleretur holocaustum cumque finita esset oblatio incurvatus est rex et omnes qui erant cum eo et adoraverunt praecepitque Ezechias et principes Leviti
Abbreviated transcription (Latin):
los duxerunt in captiuitatẽ ⁊ reuer¬
cursores ꝑgebant uelocit̾ de ciuitate
se usq zabulon: ilł urridentib ⁊ sb̾¬
sãnantib eoa fitc̃ quidã uiri ex aser.
⁊ manasse ⁊ zabulon: acquiescentes

Expanded text:
los duxerunt captivos, et revercursores pergebant velociter de civitate se usque ad Zabulon, illis irridentibus et subsannantibus eos. Attamen quidam viri ex Aser, et Manasse, et Zabulon, ac
Abbreviated transcription (Latin):
rent. ⁊ fac̾ent phase dño deo ifrł in
ierłm. Multi enĩ nõ fecerant sicut ĩ¬
lege scriptũ est.Prexeruntq cursores
serat pͥdicantes. sili isił ireutmimi ad
dnm deũ isrł. abraham ysaic et
isrł ⁊ reu̾tet᷑ ad reliqͥas q̃ effug̾unt¬

Expanded text:
ent phase Domino Deo Israhel in Hierusalem multi enim non fecerant sicut lege praescriptum est perrexeruntque cursores serat praedicantes filii Israhel revertimini ad Dominum Deum Abraham et Isaac et Israhel et revertetur ad reliquias q
Abbreviated transcription (Latin):
causti eiꝰ uasaq eiꝰ. Nec nõ ⁊ mensã
ꝓpositionis cũ om̃ib uasis suis: cũc¬
tãq tẽpli suppellectilẽ qmͣ polluerat
rex achaz in regno suo. Postqmͣ pre¬
narisatꝰ est. Et ecce exposita sunt oĩa
corã altari dñi. Consurgensq dilu¬
culo ezechias rex adimauit om̃s prĩ¬
cipes ciuitatis: ⁊ ascendit in domũ
dñi. Obtuleruntq simul tauros
ron: ut offerrent suꝑ altare dñi. Mac¬
tauerunt gͥ tauros. ⁊ susceperunt sã

Expanded text:
 vasaque eius necnon et mensam propositionis cum omnibus vasis suis cunctamque templi supellectilem quam polluerat rex Achaz in regno suo postquam praevaricatus est et ecce exposita sunt omnia coram altari Domini consurgensque diluculo Ezechias rex adunavit omnes principes civitatis et ascendit domum Domini obtuleruntque simul tauros ron ut offerrent super altare Domini mactaverunt igitur tauros et susceperun
Abbreviated transcription (Latin):
re sanguinẽ. Applicau̾ntq hyrcos ꝓ
pcc̃o corã rege ⁊ imiu̾sa młtitudine.
Imposueruntq manꝰ suas suꝑ eos: ⁊
ĩmolau̾nt illos sacerdotes ⁊ asperse
pc̃co. Cõstituit quo leuitas in domo

Expanded text:
untque hircos pro peccato, coram rege et universa multitudine, imposueruntque manus suas super eos: et immolaverunt illos Sacerdotes, et asperserpeccato. Constituit quoque Levitas in domo
Abbreviated transcription (Latin):
is aũt gerson ioha filiꝰ gemina. et
edem filiꝰ ioha. At u̾o de filus elisaphã.
sãri ⁊ iahiel. De filus quoz a saph: ⁊a¬
charias ⁊ mathanias. Necnõ de filiis
hemã: iaihel ⁊ semer sz ⁊ de filiis ydi¬
chũ: semeias ⁊ oziel. Congregaue¬
runt frẽs suos ⁊ scĩficati sunt: ⁊ ĩgres
si uxta mandatũ regis: ⁊ ĩperiũ dñi.
ut expiarent domũ dñisac̃dotes qͦ ĩgressi

Expanded text:
 et Eden filius Joaa. At vero de filiis Elisaphan, Samri, et Jaiel. De filiis quoque Asaph, Zacharias et Mathanias; Necnon de filiis Eman, Jaiel, et Semei: Sed et de filiis Idithun, Semeias, et Oziel. Congregaveruntque fratres suos, et sanctificati sunt, et ingressi sunt juxta mandatum regis et imperium Domini, ut expiar
Abbreviated transcription (Latin):
bulo domꝰ dñi qmͣ tulerũt leuite: et
asportauerunt ad torrentẽ cedron
foras.Ceperunt aũt prima die men¬
sis. primi mundare ⁊ in die .uiii. eiꝰdẽ
mensis ingressi sunt porticũ domus
diũ. Expiaueruntq templũ dñi dieb
octo. ⁊ in die .xuii. mensis eiꝰdẽ qd cepe¬
rant ĩpleuerũt. Ingressi qz sunt¬

Expanded text:
Domini, quam tulerunt Levitae, et asportaverunt ad torrentem Cedron foras. Coeperunt autem prima die mensis primi mundare, et in die octavo ejusdem mensis ingressi sunt porticum templi Domini, expiaveruntque templum diebus octo, et in die sexta decima mensis ejusdem quod coeperant, i
Abbreviated transcription (Latin):
citatꝰ est itaq furor dñi suꝑ uidã. et
ierłm: tradiditq eos in ⁊motionẽ
⁊ in int̾itũ ⁊ insibiliũ sic̃ ip̃i cernitis
tiue ducte sunt: ꝓpt̾ hoc scelus. Nunc
gͥ placet mͥ uo meamꝰ fedus cũ dñs¬
deo iscł: ⁊ au̾tat a nobis furorẽ ire
sue. filii mei nolite me neglig̾e uos ele¬
git dñs ut stetis cora eo. ⁊ ministretiᷤᷤ
illi colatis eũ: ⁊ cremetis ei incensũ

Expanded text:
taque furor Domini super Iudam et Hierusalem, tradiditque eos in commotionem et in interitum et in sibilum, sicut ipsi cernitis tivae ductae sunt propter hoc scelus. Nunc igitur placet mihi, ut ineamus foedus cum dDeo Israel, et avertat a nobis furorem irae suae. Filii mei, nolite neglegere. Vos elegit Dominus, ut stetis coram eo et ministretis illi, col
Abbreviated transcription (Latin):
se pͥmo regni sui: apperuit ualuas
domꝰ dñi ⁊ instauraui eas. Adduxit¬
q sacerdoteᷤ atq leuitas. ⁊ ꝯgrega¬
uit eos in plateã orientalẽ. Dixit q
ad eos. Nudite me leuite: ⁊ sc̃ĩficami¬
ni. Mundate domũ dñi dei patrum
ur̃oꝵ. Auferce omnẽ ĩmundiciã de
scũario. Pecrauerunt pres nr̃i ⁊ fe¬
cerunt malũ in ꝯspectu dñi d̾i nr̃i d̾e

Expanded text:
se primo regni sui aperuit valvas domus Domini et instauravit eas, adduxitque sacerdotes atque levitas et congregavit eos in plateam orientalem dixitque ad eos: 'Audite me, levitae, et sanctificamini. Mundate domum domini Dei patrum vestrorum, auferte omnem immunditiam de sanctuario. Peccaverunt patres nostri et fecerunt malum in conspectu
Abbreviated transcription (Latin):
debant ad solitudinẽ cont ꝑsequẽ¬
tes fortissime restitissent. uidensq
iosue ⁊ om̃is isrł qd̃ capta esset ci¬
tas ⁊ fumꝰ urbis ascendet reu̾sus per-¬
cussit uiros hay. Si quidẽ ⁊ illi quice¬
perant ⁊ succendant ciuitatẽ egressi-
de urbe ꝯtra suos medios hostĩ feri¬
re ceꝑunt. Cũqz ex utraq ꝑte adu̾sa¬
rii ced̾ent᷑. ita ut nullus de cãta mul¬
titudine saluaret᷑. Regẽ quoq urbis
hay: app̾henderũt uiuentẽ ⁊ obtule¬
runt iosue Igit᷑ om̃ib int̾fectis qui
iscłem ad deserta tendentẽ fu̾ant ꝑ¬
secuti ⁊ in eodẽ loco gladio ꝑeuntibus.
reu̾si filii isrł ꝑcusserunt cinitatem.
Erant aũt qui in eodẽ die ⁊cid̾ant
a uiro usq ad mulierẽ .xii. milia hõmi
õs urbis hay. Iosue u̾o nõ ꝯtraxit ma

Expanded text:
debant ad solitudinem contra persequentes fortissime restitissent vidensque Iosue et omnis Israhel quod capta esset civitas et fumus urbis ascenderet reversus percussit viros Ahi siquidem et illi qui ceperant et succenderant civitatem egressi ex urbe contra suos medios hostium ferire coeperunt cum ergo ex utraque parte adversarii caederentur ita ut nullus de tanta multitudinerunt viventem, et obtulerunt Josue. Igitur omnibus interfectis, qui Israel ad deserta fugientem fuerant persecuti, in eodem loco gladio corruentibus, reversi filii Israel percusserunt civitatem. Erant autem qui in eo die conciderant a viro usque ad mulierem, duodecim millia hominum, omnes urbis Hay. Josue vero
Abbreviated transcription (Latin):
dem ⁊ fecit eã tumulũ sẽpiternũ. Re¬
gẽ quoq eiꝰ suspendit in patibulo us¬
q ad uesꝑã ⁊ solis occasum. precepit¬
q iosue ⁊ deposuerunt cadau̾ eius de
cruce proiecerũtq in ip̃o introitu ci¬
nitatis ꝯiecto suꝑ eũ magno aceruo
lapidũ qui ꝑmanet usq in p̾sentẽ
die. Tunc edificauit iosue altare dño

Expanded text:
em et fecit eam tumulum sempiternum regem quoque eius suspendit in patibulo usque ad vesperum et solis occasum praecepitque et deposuerunt cadaver eius de cruce proieceruntque in ipso introitu civitatis congesto super eum magno acervo lapidum qui permanet usque in praesentem d
Abbreviated transcription (Latin):
locũ insidiaꝵ sederuntq int̾ bethel
⁊ hay ad occidentaiẽ plagã urbis haỹ
Iosue aũt nocte illa in medio mãsit
ppłi. surgensq diluculo recensuit so-¬
slos. ⁊ ascendit cũ seniorib in fron¬
te ex̾citus. uallatꝰ auxilio pugnato¬
rũ Cũq uenissent ⁊ ascendissent ex
adu̾so ciuitatis. steterunt ad septẽtrio
elegerat:⁊ posuerat in ĩsidiis int̾ te¬
thauen ⁊ haỹ ex occidẽtali ꝑte enisdẽ
ciuitatis. Om̃is u̾o reliquis ex̾citꝰ ad
aiquilonẽ aciẽ dirigebat ita ut no¬
iussimi młtitudinis occidentalem
plagã urbis accĩg̾ent abiit ergo io¬
sue nocte illa ⁊ stecit in ualł̾ medio.
Qd̃ cũ iudisset rex hay festinauit ma¬
ne: ⁊ egressus est cũ om̃i excitu ciuita¬
tis. Direxitq aciẽ ⁊tra desertũ igno¬
rãs qd̾ p̾t tergũ laterentinsidie. Iosue¬

Expanded text:
locum, sederuntque inter Bethel et Hay, ad occidentalem plagam urbis Hay: Josue autem nocte illa in medio mansit populi, surgensque diluculo recensivit socios, et ascendit cum senioribus in fronte exercitus, vallatus auxilio pugnatorum. Cumque veniadverso civitatis, steterunt ad septentrionelegerat, et posuerat in insidiis inter Bethaven, et Hay, ex occidentali parte ejusdem civitatis: omnis vero reliquus exercitus ad aquilonem aciem direxerunt, ita ut novissimi multitudinis occidentalem plagam urbis attingerent. Abiit ergo Josue nocte illa, et stetit in vallis medio. Quod cum vidisset rex Hay, festinavit mane, et egressus est cum omni exercitu civitatis, direxitque aciem contra desertum, ignorantes q
Abbreviated transcription (Latin):
si dias urbi post eã Surrexit q io¬
sue: ⁊ om̃is ex̾citus bellatoꝵ cũ eo
ut ascend̾et in hay. Et electa .xx mi¬
lia uiroꝵ forciũ misit nocte precepit¬
q eis dicens. Ponite insidias post ci¬
uitatẽ nec longiꝰ recedatis. ⁊ om̃s e
ritis ꝑati. Ego aũt ⁊ reliqͣ młtitudo q̃
mecũ est accedemꝰ ex adu̾so contͣ urbẽ.
Cũq exierint etͣ nos sic̃ ante fecimꝰ
fugiemꝰ ⁊ t̾ga uertemꝰ tonec ꝑsequẽ

Expanded text:
Iosue et omnis exercitus bellatorum cum eo ut ascenderent in Ahi et electa triginta milia virorum fortium misit nocte praecepitque eis dicens ponite insidias post civitatem nec longius recedatis et eritis omnes parati ego autem et reliqua multitudo quae mecum est accedemus ex adverso contra urbem cumque exierint contra nos sicut ante fecimus fugiemus et terga vertemus donec persequ
Abbreviated transcription (Latin):
ommnẽ młtitudinẽ pugnatoꝵ ⁊ ꝯsur-¬
gens ascende in oppidũ haỹ. Ecce tra¬
didi in manu tua regẽ eiꝰ ⁊ ppłm urbẽ¬
q ⁊ t̾rã faciesq uibi hay ⁊ regi eiuis: si¬
cut fecisti iericho ⁊ regi illiꝰ predã u̾o et

Expanded text:
omnem multitudinem pugnatorum, et consurgens ascende in oppidum Hay: ecce tradidi in manu tua regem ejus, et populum, urbemque ac terram. Faciesque urbi Hay, et regi ejus, sicut fecisti