comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
briel. a deo. Raro au̾t legimus. qr appa¬
ren tes hominib angłi designant᷑
ex nõie Herũ quocienscũq fit ideo
utiq fit: ut etiam noie ip̃o qd̃ ministra¬
reueniant uisiuent. Gabriel namq
fortitudo dei dicit᷑. Et merito tali nõie p̃¬
fulget: qr nascituro in carne deo testi¬
moniũ ꝑhibet. De quo ꝓph̃a in psalmo.
Dñs inquit fortis ⁊ potens: dñs potens
in p̃lio. Illo nimirũ prelio: quo potes¬
tates aerias debellare ⁊ ab earũ tir̃ani¬
de mundũ ueniebat eripere. Ad uirginẽ
desponsatã iuro cui nomen erat ioseph
de domo dauid:⁊nomen uirginis ma¬
ria. Quod dicit᷑ de domo dauid: ñ tm̃ ad
gis nanq erat p̾ceptũ ut de sua quisq
tribu ac familia duceret rcorem: apło
namq testante qui ad timotheũ scri¬
bens ait. Memor esto igit᷑ ih̃m xp̃m¬

Expanded text:
briel a Deo. Raro autem legimus quia apparentes hominibus angeli designantur ex nomine. Verum quotiescunque fit, ideo utique fit ut etiam nomine ipso quod ministraturi veniant, insinuent. Gabriel namque fortitudo Dei dicitur. Et merito tali nomine praefulget, quia nascituro in carne Deo testimonium perhibet. De quo Propheta in Psalmo: Dominus, inquit, fortis et potens, Dominus potens in praelio . Illo nimirum praelio, quo potestates aereas debellare, et ab earum tyrannide mundum veniebat eripere. Ad virginem desponsatam viro, cui nomen erat Joseph, de domo David, et nomen virginis Maria. Quod dicitur de domo David, non tantum ad gis namque erat praeceptum ut de sua quisque tribu ac familia duceret uxorem, Apostolo quoque attestante, qui, ad Timotheum scribens, ait: Memor esto Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
Formido ⁊ fouea ⁊ laqueus suꝑ te qi
habitator es terre. Et erit qui fugeri
a uoce formidinis cadet in foueam. Et
qui se explicuerit de fouea tenebitur
laqueo: qr catharacte de excelsis aꝑti
sunt. ⁊ cõcutientur fondam̃ta terre.
onfractione ꝯfringet᷑. Cõ li¬
one. cõmouebit᷑ terra. Agitatione ag¬
tabit᷑ terra: sicut ebrius. Et auferetu
qͣsi tabernacłm unius noctis. Et grau¬
bit eam iniquitas sua. Et corruet: ⁊ ñ¬

Expanded text:
do, et fovea, et laqueus cuper te qui habitator es terrae. Et erit: Qui fugerit a voce formidinis, cadet in foveam; et qui se explicaverit de fovea, tenebitur laqueo: quia cataractae de excelsis apertae erunt, et concutientur fundamenta terrae. Confractione confringetur teone commovebitur terra. Agitatione agterra sicut ebrius, et auferetur quasi tabernaculum unius noctis, et gravabit eam iniquitas sua, et corruet, et n
Abbreviated transcription (Latin):
ptum ꝓfecto humane lc̃ .ii.¬
restaurationis principium: ut
angelus a deo mitteret᷑ ad uirginem
pens a diabolo mitrebatur ad mulie¬
rem spũ suꝑbie decipiend̾a. ĩmo ip̃e di¬

Expanded text:
ptum profecto humanae restaurationis principium, ut angelus a Deo mitteretur ad virginem pens a diabolo mittebatur ad mulierem spiritu superbiae decipiendam: imo ipse
Abbreviated transcription (French):
mors intrauit ꝑ feminã: apteredut
⁊ iuta ꝑ feminam. Ia a diabolo sedu¬
cta ꝑ serpentẽ iuro gustũ necis obtulit.
hec edocta a deo ꝑ angelum mundo ac¬
torem salutis edidit.s
mo de i ra hel ⁊ confringet omnes
du ces alienige¬
possessioCuis¬

Expanded text:
mors intravit per feminam, apte redit et vita per feminam. Illa a diabolo seducta per serpentem, viro gustum necis obtulit; haec a Deo edocta per angelum, mundo auctorem salutis edidit. mo de Israel, et confringet omnes duces alienipossessio
Abbreviated transcription (Latin):
nitus exhorrere: ad ꝑfectioris tamen
em̃dationis augmentũ: ñ me piguit
usitatũ ur̃is aurib inserete sermonẽ:
sicut ait beatissimus paulus. Fr̃cs ead̾e

Expanded text:
nitus et horrere: ad perfectioris tamen emendationis argumentum non me piguit usitatum vestris auribus inferre sermonem, sicut ait beatissimus Paulus: Fratres, eade
Abbreviated transcription (Latin):
frẽs: Ecce templum illud figu¬
ra adhuc erat. ⁊ eiecit inde dñs õs
qui sua quetebant:qui ad nun¬
dinas uenerant. Et que ibi uen¬
debant illi:que opus habebant
homines.Habebant in sacrifici¬
is illius temporis. L. il.

Expanded text:
res? Ecce templum illud figura adhuc erat, et ejicit inde Dominus omnes qui sua quaerebant, qui ad nundinas venerant. Et quae ibi vendebant illi? Quae opus habebant homines in sacrificiis illius temporis. Novi
Abbreviated transcription (Latin):
& Hidens iacob uestimenta io¬
scidit uestimenta su a
cum fletu et dixit fera pessima
deuorauit filium meum iõseph. U¬
Hide si tunica filii tui sit an non
etͥ cum uidisset pater a it. tera.

Expanded text:
 Videns Jacob vestimenta Joscidit vestimenta sua cum fletu, et dixit: Fera pessima devoravit filium meum Joseph. VVide si tunica filii tui sit, an non; et cum vidisset pater, ait: Fera
Abbreviated transcription (Latin):
anima mea. Et alibi. Nunc aĩa
inca turbata est. Non ergo susci¬
piens: s sustepta turbiitur. Aĩs
nitas libera. Deniq sp̃c promptꝰ¬
est: caro autem infirma. Tristis est

Expanded text:
anima mea: et alibi: Nunc anima mea turbata est valde: non ergo suscipiens, sed suscepta turbatur, anima nitas libera. Denique spiritus promptus, caro autem infirma; tristis est
Abbreviated transcription (Latin):
ude ⁊ inquisitus dñs enume lc̃¬
ratis potentie sue nuracłis de h¬
mortis sue ꝓtinus humilitate respodit
dicens. Ceci uident. claudi ambulant.
leprosi mundant᷑ Surdi audiunt. mor¬
tui resurgunt. pauꝑes eugłitant᷑. Et be¬
atus fu qui ñ fuerit scandabratus in me.
hisis tot signis tantis q iurtutib ñ scan¬
dalitari quisq potuit: s ãmirari. Sy in
fidelium mens graue millo scandalum:¬

Expanded text:
de et inquisitus Dominus enumeratis potentiae suae miraculis, de mortis suae protinus humilitate respondit, dicens: Caeci vident, claudi ambulant, leprosi mundantur, surdi audiunt, mortui resurgunt, pauperes evangelizantur, et beatus est qui non fuerit scandalizatus in me. Visis tot signis, tantisque virtutibus, non scandalizari quisquam potuit, 1454 sed admirari. Sed fidelium mens grave in illo scandalum
Abbreviated transcription (Latin):
Qũe eñi precurrens nascendo mundo
nũtiauerat: hunc moriendo ad inferos
p̃currebat. Ait ergo ioh̾es. ẽu es qui uen¬
turus es an alium expectamꝰ. Ac si aꝑte
dicat. Sicut ꝓ hõĩb nasci dignatus es
a: ut qui natiuitatis tue p̃cursor extiti.
mortis etiam p̃cur sor fiam. ⁊ uenturũ
inferno te nuntiem:qũe iam uenisse
mundo nuntiaui

Expanded text:
Quem enim praecurrens mundo nuntiaverat, hunc moriendo et ad inferos praecurrebat. Ait ergo: Tu es qui venturus es, an alium exspectamus? Ac si aperte dicat: Sicut pro hominibus nasci dignatus es,a, ut qui nativitatis tuae praecursor exstiti, mortis etiam praecursor fiam, et venturum inferno te nuntiem, quem jam venisse mundo nuntiavi
Abbreviated transcription (Latin):
odie in iordane baptitato¬
domino aperti sunt celi et situt co¬
iunib super e um spiritus mansit¬
et uox patris intonu it hic
est filus meus dilectusin quo m¬
chi com placui. u Celi aperti

Expanded text:
odie in Jordane baptizatoDomino aperti sunt coeli; et sicut columba super eum spiritus mansitet vox Patris intonuit: Hic est Filius meus dilectus, in quo mhi complacui. Vers. Coeli aperti
Abbreviated transcription (Latin):
õstis herodes imꝑie xpistum hꝰ¬
uenire qui tunes non eripit mortalia
lumine dm̃ fatentur munere. L auachra
puri gurgitis celestis agnus attigit peata
que non detulit nos ablucndo substulit.N o¬
uum genus potentie aque rubescunt ydrie
uinum q nissa fundere mutauit unda ori

Expanded text:
ostis Herodes impie, Christum uenire quid times? Non eripit mortalia lumine, Dpuri gurgitis Coelestis Agnus attigit: Peccata, quae non detulit, Nos abluendo sustulit. Novum genus potentiae: Aquae rubescunt hydriae, Vinumque jussa fundere Mutavit u
Abbreviated transcription (Latin):
ad mag̾. Dedit pater penitenti filio sto¬
lam priman pariter ⁊ anulum nam et
calciamenta illi tribuens celebrauit mag¬
num conuiuium habemus stalam primani
in lauacro et anulum in fidei signaculo¬

Expanded text:
anens: Dedit pater poenitenti filio stolam primam pariter et annulum, nam et calciamenta illi tribuens, celebravit magnum convivium. Habemus stolam primam in lavacro et annulum fidei signacul
Abbreviated transcription (Latin):
radide runt me in ma¬
nus impi o rum et inter ini¬
quos proiecerunt me ⁊ non pe¬
per ce runt anime me e con¬
gregati sunt ad uer sum me
fortes. et sieit gigantes
⁊ tunt contra me Astiterunt
uia ergo pueri cõmun.caue¬
cunt carni et sanguim ⁊ ip̃e
similit̃ ꝑticipauit eisdem: ut per
mortem destrueret eum qui ha¬
bebat mortis imperium id est dia¬
bolum et liberauit eos qui tumore
mortis ꝑ totam uitam obuoxii e¬
rant seruituti. Nusquam enim
angelos app̃hendit: s sem̃ abrahe
app̃rehendit. Unde debuit ꝑ om¬
nia fratrib suilari ut miseri¬
cors fieret ⁊ fidelis pontifex ad
deum: ut reppitiaret delitta po¬
puli. In eo enim in quo passus ẽ
ip̃e ⁊ t̾emptatus: potens est ⁊ eis
qui temptant᷑ auxilia .i.R¬
⁊hesum tradi dit impi us sum¬
mis principibus sacer do tum
et semori bus po pu li per¬
trus airtem seque ba tur a lon¬
ge ut ui deret fi nem.¬
Et ingressus petrus in carii
principis sacerdo tum. Ut uid̾.

Expanded text:
radiderunt me in manus impiorum, et inter iniquos projecerunt me, et non pepercerunt animae meae. Congregati sunt adversum me fortes, et sicut gigantes eterunt contra me. Vers. Astiterunt uia ergo pueri communicaverunt carni et sanguini, et ipse similiter participavit eisdem: ut per mortem destrueret eum, qui habebat mortis imperium, id est, diabolum: et liberaret eos, qui timore mortis per totam vitam obnoxii erant servituti. Nusquam enim angelos apprehendit, sed semen Abrahae apprehendit. Unde debuit per omnia fratribus similari, ut misericors Deum, ut repropitiaret delicta populi. In eo enim in quo passus est ipse et tentatus, potens est et eis qui tentantur auxiliari.e tradidit impius summis principibus sacerdotum, et senioribus populi; Petrus autem sequebatur a longe, ut videret finem.Et ingressus Petrus in atrium principis sacerdotum. Ut vid
Abbreviated transcription (Latin):
expressit si toto corde ad dñm̃
post peccata redeamus si eiꝰ penitẽ¬
tie luctus imittemur. Quid nã¬
q unguento nisi bonus odor opi¬
monis exprims᷑: unde ⁊ pauluᷤ
dicit. Ppisti bonus odor sumus dõ

Expanded text:
expressit, si toto corde ad Dominum post peccata redeamus, si ejus poenitentiae luctus imitemur. Quid namque unguento, 1596 nisi bonae odor opinionis exprimitur? Unde et Paulus dicit: Christi bonus odor sumus D
Abbreviated transcription (Latin):
quillitate colloquu. ut
per gr̃e lenitatem remo¬
uerctur legis aspitas:⁊
chrĩ. sacre ip̃ius sentẽtie
ꝓtestautur: ut quiada¬
dcrant. gradus felicissis

Expanded text:
quillitate colloquii: ut per gratiae lenitatem removeretur legis asperitas,Christi sacrae ipsius sententiae protestantur: ut qui ad aiderant, gradus felicissi
Abbreviated transcription (Latin):
torem: Credo ut hec quã
celebramus. ex illa su¬
scepticẽ aliquatenus e¬
stimetur: ĩmo ut iuxta
illius ĩcstimabilẽ glori¬
aui. ĩ estimabilis cogno¬
scatur et ista. lcõ. qͣrta.

Expanded text:
torem? Credo ut haec quam celebramus, ex illa susceptione aliquatenus aestimetur, imo ut juxta illius inaestimabilem gloriam inaestimabilis cognoscatur et ista. Quis
Abbreviated transcription (Latin):
similitudine congruãt
comparare. petrum uide¬
licet et iohãnem. Cõmi¬
sit nãq dñs petro claue̾
eclie: uoluit et beato io¬
hãni custodiã delegare
mater. MMater maria:
mater ecclesia. Sz mari¬

Expanded text:
similitudine congruant comparare? Petrum videlicet, et Joannem. Commisit namque Dominus Petro claves Ecclesiae ; voluit et beato Joanni custodiam Mariae delegare mater, mater Maria, mater Ecclesia. Sed Mari
Abbreviated transcription (Latin):
Si̾is. qͥ semꝑ eqͣliter
magnus non habet qͥ crescat:
nec maior post conceptum fu¬
turus sit. quã ante uel sit
uel fuerit. An forte ꝓpterea di¬
xerit erit. quia qui magnus
deus erat: magnus homo
fu turus sit. Bene ergo hice¬
rit magnus. Magnꝰ homo.
magnũs doctor: magnus
propheta. Sic cm̃ dicitur de

Expanded text:
s, qui semper aequaliter magnus, non habet quo crescat, nec major post conceptum futurus sit, quam ante vel sit, vel fuerit? An forte propterea dixerit, erit, quia qui magnus Deus erat, magnus homo futurus sit? Bene ergo, Hic erit magnus. Magnus homo, magnus doctor, magnus propheta. Sic enim dicitur de
Abbreviated transcription (Latin):
uerba euangelica:. fiant
cordibus nostris desiddalo¬
lia super aurum et la pidas
preciosum multum. fiare
et dulciora super mel et fli¬
num. Ait itaq. Misluses
angelus gabricl a do. Non
arbitror hunc angelum d
minorib ẽẽ. qui qualibte
excausa crebra solcant ad
terras fungi legatione. M¬
et ex enis nomme palain
intelligi datur. qued mt¬
prctatum fortitudo de dil
et quia non ab alio aliqil
forte excellenciori se ut ale¬
let spũ. s ab ip̃o deo mill
perhibetur. propter he as
positum est a deo. Urlido
dictum est. a deo. ne cuull
tequam urgin reucla
putctur consilũ. or pu
taxat archangelo gabale t ssicii quo ci¬
qui utiq tante intersuos
qmenrri potuerit excellẽcie:

Expanded text:
erba evangelica: fiant in cordibus nostris desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum, fiant et dulciora super mel et favum! 2. Ait itaque: Missus est angelus Gabriel a Deo. Non arbitror hunc angelum de minoribus esse, qui qualibet ex causa, crebra soleant ad terras fungi legatione: quod ex ejus nomine palam intelligi datur, quod interpretatum fortitudo Dei dicitur; et quia non ab alio aliquo forte excellentiori se ut assolet spiritu, sed ab ipso Deo mitti perhibetur. Propter hoc ergo positum est, a Deo; vel ideo dictum est, a Deo, ne cui vel antequam Virgini, revelasse putetur consilium, excepto duntaxat archangelo Gabriele, qui utique tantae inter suos inveniri potuerit excellenti
Abbreviated transcription (Latin):
to uirũm suscipiet. nõ
humana lege concipiet
ronunẽ: sed intra uisce¬
raintacta et integra bi¬
nim claudit. ita sane
us intrante et exeunte
pita orientalis clausa
iugiter ꝑseueret. Putaᷤ
ergo non poterat moue¬
ri animus eius et dice.
quid michi opus est pu¬
rificatione: Cur absti¬
neam ab ingressu tem¬
pli. cuius uterus nesci¬
eus uirum templũ fcts̃
est sp̃s scĩ: Curnon in¬
grediar templũ. que pe¬
peri dñm templi:Ni¬
chil ui hoc conceptu. iu¬
chil in partu impurũ
fuit: nichil illicitũ. n¬
chil purgandum:ni¬
mnirum cum proles ista
fons puritatis sit. ⁊ pur

Expanded text:
o virum suscipiet, non humana lege concipiet hominem; sed intra viscera intacta et integra virum claudet: ita sane ut intrante et exeunte porta orientatis clausa jugiter perseveret . 2. Putas ergo, non poterat moveri animus ejus, et dicere: Quid mihi opus purificatione? cur abstineam ab ingressu templi, cujus uterus nesciens virum, templum factus est Spiritus sancti? cur non ingrediar templum, quae peperi Dominum templi? Nihil in hoc conceptu, nihil in partu impurum fuit, nihil illicitum, nihil purgandum: nimirum cum proles ista fons puritatis sit, et pur
Abbreviated transcription (Latin):
bcate uirginis
hodi ͤ celebrauius. que
scdm̃i legem moysi ft̃a
est: transactis a natun¬
tate diũ quadraguita
dieb. In lege emĩscrip¬
tum erat. ut mulierq̃

Expanded text:
ae Virginis hodie celebramus, quae secundum legem Moysi facta est, transactis a Nativitate Domini quadraginta diebus. In lege enim scriptum erat, ut mulier
Abbreviated transcription (Latin):
nitatis sunt plane quo¬
dãmodo atq humiliter
asseuerat: sicut in ip̃o
euãgelu sui principio
cepit. ita seriatĩ usq ad
finem hunc eundẽ mo¬
dũ per oumẽ sue descrip¬
tionis articulũ tenuit.
Nam sicut nostis in ca¬
pite sui libri: dcificũ il¬
lud ac singulare ponit
crordiũ. In prĩcipio in

Expanded text:
nitatis sunt plane quodammodo atque humiliter asseverat, sicut ipse in Evangelii sui principio coepit, ita seriatim usque ad finem hunc eumdem modum per omnem suae descriptionis articulum tenuit. Nam, sicut nostis, in capite sui libri deificum illud ac singulare ponit exordium: «In principio, in
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃o. qui tam co¬
piose preuenit nos in be¬
nedictionib dulcedini.
sacramentis infantie
sue. gaudia nr̃a multi¬
plicans. Celebratis si¬
quidẽ paulo ante. nati¬
uitate. circuncisione. ap¬
paritione eius: festus

Expanded text:
ro, qui tam copiose praevenit nos in benedictionibus dulcedinis, sacramentis infantiae suae gaudia nostra multiplicans. Celebratis siquidem paulo ante Nativitate, Circumcisione et Apparitione ejus, festus
Abbreviated transcription (Latin):
conspexit. nutu aduocãᷤᷤ
obsecrauit: ut nullo pe¬
nitus excitato. ad pristi¬
num se referret habita
ta morem: solus iterũ
ꝑmanebat. Et stare qͥ

Expanded text:
conspexit; eumque nutu advocans, obsecravit ut, nullo penitus excitato, ad pristinum se referret habitacta consuetudinem solus iterum permanebat; et stare q
Abbreviated transcription (Latin):
emde scriptura
subiũgit. Ex hoc inqͥt
multi discipuloꝵ eius
abierũt retrorsũ. et iam¬
non cũ illo ambulabãt.
Uidelicet non de turba.
nõ quilibet imꝑiti sed
ip̃i etiam discipli: neqͥ

Expanded text:
inde Scriptura subjungit: «Ex hoc, inquit, multi discipulorum ejus abierunt retro, et jam cum illo non ambulabant » videlicet non de turba; non quilibet imperiti, sed ipsi etiam discipuli neq
Abbreviated transcription (Latin):
chrmm̃ cum ducentis mi¬
litib: et sic osculantes
se. et cõmendantes ad ĩ¬
uicẽ exierũt de carce me¬
dia nocte. p̾cipientes cu¬
stodib ut nemini hoc
dicerent. Uirgo autem
diũerat clausa in carcẽ
diebz duodeciui. et qui
tiemo ei aliqua subsi¬
dia ministrabat: ãgeli¬
ca uisitatiõe consolaba

Expanded text:
m cum ducentis militibus. II 129 Et sic osculantes se et commendantes adinvicem exierunt de carcere media nocte precipientes custodibus, ut nemini hoc dicerent. II 130 Virgo autem domini erat clausa in carcere diebus duodecim, et quia nemo ei aliqua subsidia ministrabat, angelica visitatione consolaba
Abbreviated transcription (Latin):
regem ꝑgas: facturus
qd̃ regi fac̾e debes. et iuri
i suo examine paritu
etiam excoĩcatos. londo¬
uiensem scilicet. gileber¬
tum folioi ⁊ et salesbu¬
riensem. ioseͣluiũ. cõmu¬
nioni restituas: et cete

Expanded text:
regem pergas facturus quod regi facere debes, et juri in suo examine parituretiam excommunicatos, Londoniensem scilicet Gilbertum Foliot, et Salisberiensem Jocelinum communioni
Abbreviated transcription (Latin):
reciosũ hodic nui¬
xit in celum. ut daudott
accipiendo. felici amit¬
humana diuinis. I
sublinus: unde data os¬

Expanded text:
retiosum hodie muexit in coelum, ut dando et accipiendo felici amichumana divinis, tesublimis, unde data o
Abbreviated transcription (Latin):
eut ad uitam: ad hoc
lpulos suos doctrue
monitis. et operum mi¬
raculis imbuebat. uti
retur. Nam unũ horum
sine alio: non prodcrat

Expanded text:
t ad vitam, ad hoc discipulos suos doctrinae monitis et operum miraculis imbuebat, ut iretur. Nam unum horum sine altero non proderat
Abbreviated transcription (Latin):
etulmen aꝑiri: et dedi¬
ns tenebris radiũ lucis
ab se influere. Post cuiꝰ
splendoris aduentum.
nec demonũ aliquis ap¬
paruit:et corporis dolor
extimplo deletus ẽ. Edi¬
ficiũ quoq qd̃ paulo ãte
dissolutum fuerat: re¬
stauratum est. Ilico p̃¬
sentiam diũ intellexit
authonius. et intimo¬
ex pettore trahens lõga
suspiria: ad lumen qd̃
apparuerat loquebatur.
ubi eras bone ihũ. ubi
eras: Quare a principi¬
o non affuisti. ut sana
stabam uidere certamẽ
tuũ. Nũc autẽ quia di¬
nuicando iuriliter nou
cessasti. semꝑ auxilia¬
bortibi: et faciam te in
toto orbe nominari.
His auditis. exurgens
intantũ roboratus ora¬
bat. ut intelligeret plus¬
se recepisse uiriũ: ꝙͣ ãte

Expanded text:
ulmen aperiri, et, deductis tenebris, radium ad se lucis influere. Post cujus splendoris adventum nec daemonum aliquis apparuit, et corporis dolor extemplo deletus est. Aedificium quoque, quod paulo ante dissolutum fuerat, instauratum est. Illico praesentiam Domini intellexit Antonius, et ex intimo pectore trahens longa suspiria, ad lumen quod ei apparuerat loquebatur, dicens: Ubi eras, bone Jesu? ubi eras? Quare non a principio affuisti, ut sanarctabam videre certamen tuum. Nunc autem, quia dimicando viriliter non cessisti, semper auxiliabor tibi, et faciam te in omni orbe nominari. His auditis, exsurgens, in tantum roboratus, orabat ut intelligeret se plus recepisse tunc virium quam ante
Abbreviated transcription (Latin):
iua corpus as¬
sũptũ ablatur̃
erat dñs ab oclĩs. et illa¬
turus syderib: necessari¬
ũ erat ut die cene sacͣmẽ¬
tũ nobis corporis ⁊ san¬
giũs consecraret. ut cołe¬
tur iugiter ꝑ mysteriũ:
qd̃ semel offerebatur in
p̾ciũ. ut qr quotidiana
et indefessa currebat pro

Expanded text:
ia corpus assumptum ablaturus erat ab oculis et illaturus sideribus, necessarium erat ut die coenae sacramentum nobis corporis et sanguinis consecraret: ut coleretur jugiter per mysterium, quod semel offerebatur in pretium, ut quia quotidiana et indefessa currebat pro
Abbreviated transcription (Latin):
aliquẽ uix audemus:
nisi qui fuerit spũ diui¬
nout ille repletus. Ten
libenter desideranterqz:
ut celeriter ei iũgeretur
optabat. Cuius uolun¬
tatem pater agnoscens.
intentus or̃onibz non
cessauit:donec sine dolo¬
re. sine contagio. sepre

Expanded text:
aliquem vix audemus, nisi qui fuerit spiritu divino, ut ille, repletus: tentlibenter desideranterque, ut celeriter ei jungeretur, optabat. Quam voluntatem pius pater agnoscens, intentus orationibus non cessavit, donec sine dolore, sine contagio, se pr
Abbreviated transcription (Latin):
Opromebant itaqz uirtutes
ĩ cegitatione et affectu cordis
cius ineffabilem harmoniã.
quam ipsa creatrix ⁊ inhabi¬
iatrir eius dei sapientia dele¬
sabatur audire. Coruscabãt
nis et actus: unde possent ho¬
mines glorificare deum: et
gemꝑla salutis accipere. Ał Ic¬

Expanded text:
promebant itaque virtutes in cogitatione et affectu cordis ejus ineffabilem harmoniam, quam ipsa creatrix et inhabitatrix ejus Dei sapientia delectabatur audire; coruscabant nis et actus, unde merito possent homines glorificare Deum, et exempla salutis accipere. Tali
Abbreviated transcription (Latin):
rimus redundare: que ascẽd̾
delieus affluens. Ort̃ plane
deliciarũ: quem non solum
uinus: ut undiq fluant et
effluant a romata eiꝰ AI lc̃o.¬

Expanded text:
rimus redundare, quae ascendit deliciis affluens. Hortus plane deliciarum, quem non modo ar ille divinus, ut undique fluant et effluant aromata ejus, c
Abbreviated transcription (Latin):
late in calicẽ nussa. cor¬
pus chrĩ quod iã resur¬
ircit mõstrat: pars cõe¬
sta ambulans adhuc
suꝑ terram. Pars in al¬
pulcro: qr usq uni finem
sceuli corpora scõꝵ in se

Expanded text:
latae, in calicem missa, corpus Christi, quod jam resurrexit, monstrat. Pars comesta, ambulans adhuc super terram. Pars in alsepulcro, quia usque ad finem saeculi corpora sanctorum in
Abbreviated transcription (Latin):
Ex hoc nempe adanctĩ
cousurgens. factus est
aurifex ꝑitissimus: at¬
qz in omni fabricandi
arte doctissumus. Inue¬
nitqz grãm in oculis

Expanded text:
Ex hoc nempe adauctius consurgens factus est aurifex peritissimus atque in omni fabricandi arte doctissimus, invenitque gratiam in oculis
Abbreviated transcription (Latin):
mores esse debeuius uolũ¬
tatem non urãm sed dei
facere debere. qui a qui fe¬
cerit eius uoluntatẽ ma¬
net in eternũ: quomodo
et ille manet in eternũ.
integra. fide firma. uir¬
tute robusta. caritate ꝑ¬
fecta. parati ad oẽm uolũ¬
tatem dei simius. conser¬
uautes fortiter diũca
maudata: in simplici
tate ĩuocentiamr. in cari¬
tate concordiam.mode¬
stiam in huĩlitate: dili
gentiam in ãministra
pauꝑib. in defendenda
ueritate constantiam:ĩ
discipline seueritate cen¬
surã. ue aliquid ad exẽ¬
plum bonoꝵ factorum
desit in nobis. Hec sunt

Expanded text:
mores esse debemus voluntatem non nostram, sed Dei facere debere: quia qui fecerit ejus voluntatem, manet in aeternum, quomodo et ille manet in aeternum.i, mente integra, fide firma, virtute robusta, charitate perfecta parati ad omnem voluntatem Dei simus, conservantes fortiter dominica mandata. In simplicitate servate innocentiam, in charitate concordiam, modestiam in humilitate, diligentiam in administratpauperibus, in defendenda ueritate constantiam, in disciplinae seueritate censuram. ac ne aliquid ad exemplum bonorum factorum deesset in uobis, et
Abbreviated transcription (Latin):
est. tancͣ sieius aĩam
ꝑtransiret gladius.Sz
renuuiuscens qd̃ abrahe
dictũ est. egredere de t̾ra
et de cognatione tua.si¬
cuti et terrã. ita et cogna

Expanded text:
est, tanquam si ipsius animam pertransiret gladius; sed reminiscens quoniam Abrahae dictum est: « Egredere de terra et de cognatione tua, » sicuti et terram ita et cogna
Abbreviated transcription (Latin):
contra dyabolũ largit᷑
est: ut singulis ita cer¬
tantib. aplĩcum licera
ꝓferre sermonẽ. Nouall¬

Expanded text:
contra diabolum largitus est, ut, singulis ita certantibus, apostolicum liceret proferre sermonem: Non au
Abbreviated transcription (Latin):
l M ad rela randã mi¬
scriam alieni laboris u¬
penderit. Dmni geueri
atq ordii hoũ datur
in bac uirtute consortiũ.
qr possũt esse ꝓposito pa¬
res: et impares censu.
Nec interest ꝙͣtum suit¬
nules. qui in spiritalib
bonus ĩuenuitur cqͣles.
Btã igr̃ illa pauptas. q̃
rerum corporaliũ amo¬
re non capitur: nec mũ¬
di opib. augeri appetit.
sed celestib boiis ditesce
rentia reluiquẽtes. ad
uocem celestis magistri.
a captura pisciũ in pisca¬
tores hoñn alacri cõuer¬
siõe mutati st̃: et młtos
sui sinules fidci suc uni¬
tatiõc fecerũt. qñ illis pͥ

Expanded text:
 ad relevandam miseriam alieni laboris impenderit. Omni generi atque ordini hominum datur in hac virtute consortium, quia possunt esse proposito pares, et impares censu; nec interest quantum similes, qui in spiritalibus bonis inveniuntur aequales. Beata igitur illa paupertas, quae rerum temporalium amore non capitur, nec mundi opibus augeri appetit, sed coelestibus bonis ditescerrentia relinquentes, ad vocem coelestis magistri, a captura piscium in piscatores hominum alacri conversione mutati sunt , et multos sui similes fidei suae imit
Abbreviated transcription (Latin):
tum. Seddcus qui ĩ boniᷤᷤ
semper dispositionibus
pioꝵ assistit affectibus.
eius non ꝑmisit animũ
diutinis agitari curarũ
fluctib: suoq inspirauͭ
consilio uenerabilem ge¬
rardum huic p̃ficiendũ
officio asciscere. quẽ con¬
stabat utilem suꝑui do¬
no conditoris in cunctis
a tempestate idez
dei famulus cel

Expanded text:
tum. Sed Deus, qui in bonis semper dispositionibus piorum assistit effectibus, ejus non permisit animum diutinis agitari curarum fluctibus, suoque inspiravit consilio, venerabilem Gerardum huic praeficiendum officio asciscere, quem constabat utilem superni dono conditoris in cunctis a tempestate idem Dei famulus cel
Abbreviated transcription (Latin):
qua renata uiter filias
ihrlm̃ speciosa resplen¬
duit. iii qua glosa dei
geuitrix quasi aurora
ꝓcessit: et uadit post ag¬
nũ gloriosior quocũq

Expanded text:
qua renata inter filias Jerusalem speciosa resplenduit, in qua gloriosa Dei genitrix quasi aurora processit, et vadit post agnum gloriosior quocumq
Abbreviated transcription (Latin):
se dinoꝵ uoluminũ
mancipari: et iu erudi¬
tionib fider semetip̃m
iusigniter exercere. De¬
niq pro uiuenilib re

Expanded text:
inorum voluminum mancipari, et in eruditionibus fidei semetipsum insegniter exercere. Denique pro juvenilibus re
Abbreviated transcription (Latin):
niuit. crucem ꝓpriis ma¬
nibs baiulãs: ne asesue
passioĩs elongaretur
exemplũ. Martyr ergo
nobilis solo deo comi¬
tatus. cum a multis et
suꝑ multis causis ĩpe

Expanded text:
nivit, crucem propriis manibus bajulans, ne a se suae passionis elongaretur exemplum. Martyr ergo nobilis, solo Deo comitatus, cum a multis et super multis causis impe
Abbreviated transcription (Latin):
ritatis uapores effunde:
caritatis uid̾etur ardori¬
bz estuare. Modo ciũ pr̃es
uoĩatim ad caritatem
ꝓuocat: modo non filios.
sed filiolos quasi teuere
diligens appellat. Modo
ꝓprus etatum uocabuliᷤᷤ
nifantes. modo iuueneᷤ.
modo sigillatun cõmo¬
net adolescentes. le. tcia.

Expanded text:
ritatis vapores effundere, charitatis videtur ardoribus aestuare. Modo enim patres nominatim ad charitatem provocat, modo non filios, sed filiolos, quasi tenere diligens appellat. Modo propriis aetatum vocabulis infantes. modo juvenes, modo sigillatim admonet adolescentes. Modo etia
Abbreviated transcription (Latin):
sponsum hominem
ntiq nichil ommns hũilẽ
actimoratũ. non irrationa¬
biliter forsitan isdẽ angelus
confortasse creditur. quãquã
tunc ab cuangelista nõ no¬
nuinctur. Ioseph inquit fi¬
li dauid. ne timcas accipere
mariam comugem tuam.
Conuenienter itaq gabri¬
el ad hoc opus eligiturĩmo
quia tale illi negoium in¬
nuigitur: rectetali nomine

Expanded text:
sponsum, hominem utique nihilominus humilem ac timoratum, non irrationabiliter forsitan idem angelus confortasse 734 creditur, quanquam tunc ab evangelista non nominetur. Joseph, inquit, fili David, ne timeas accipere Mariam conjugem tuam . Convenienter itaque Gabriel ad hoc opus eligitur: imo quia tale illi negotium injungitur, recte tali nomine
Abbreviated transcription (Latin):
scipiens:aquam a Dex¬
tris et a sinistris quasi
murum stare iubens.
de ꝓfundo pelagi ad por¬
tum incolumem addu¬
xit. At ille gauisus:pe¬

Expanded text:
ipiens, aquam a dextris et a sinistris quasi murum stare jubens, de profundo pelagi ad portum incolumem reduxit. At ille gaudens pe
Abbreviated transcription (Latin):
dicantes. Post predica¬
tionẽ huius felicissime
dicens. Btĩ quilugẽt.
qũ ipĩ consolabũtur.
Luctus hic dilectissimi
cui consolatio eterna
ꝓuuttitur. non est cun
cõmunis: nec beatum
quẽꝙͣ faciũt illa lamĩ¬
ta. que totius humai
gen̾is deploratiõe fuis¬
duutur. Alia ratio est
scõꝵ gemituũ: alia be¬
atarum causa lachri

Expanded text:
praedicationem hujus felicissimae dicens: Beati qui lugent, quoniam ipsi consolabuntur . Luctus hic, dilectissimi, cui consolatio aeterna promittitur, non est cum communis; nec beatum quemquam faciunt ista lamenta quae totius humani generis deploratione funduntur. Alia ratio est sanctorum gemituum, alia beatarum causa lacr
Abbreviated transcription (Latin):
p̾cendere: si retrusus exi
lio talis uir. acertamine
defuisset. Qm̃ si quis ꝑ¬
uersus uoluit cũ illo con¬
fligere. ac sinuitus et
clandus nec uerba pote.¬
rat ꝓferre nec responsi¬
onib occurrere: sed qua¬
si iratans in pelagus.

Expanded text:
endere, si retrusus exsilio vir talis a certamine defuisset: quoniam si quis perversus voluit cum illo confligere, ac si mutus et claudus, nec verba poterat proferre, nec responsionibus currere: sed quasi natans in pelag
Abbreviated transcription (Latin):
eati qui esuriũt
et sitiũt iusticia
qm̃ ip̃i saturabiitur.
Hic amatores dicit ue¬
ri et inconcussiboni.
Illo ergo cibo satura¬
bũtur: de quo ip̃e dñs
dicit. Meus cibus est
ut faciam poluntate.

Expanded text:
eati qui esuriunt, et sitiunt justitiam, quoniam ipsi saturabuntur. Hic amatores dicit, veri et inconcussi boni, illo ergo cibo saturabuntur, de quo ipse Dominus ait: Meus cibus est ut faciam voluntatem
Abbreviated transcription (Latin):
nouit socreti recessus ar¬
chana transferret. Naui
a debtõ euoch legr̃ quia
ambulauit cũ deo. et nõ

Expanded text:
novit, secreti recessus arcana transferret. Nam et de B. Enoch legitur quia ambulaverit cum Deo, et no
Abbreviated transcription (Latin):
Audiẽs btissima iurgo
et promissioĩs chrĩ non
ĩuenior. quã in carcere
audierat: talem illi cepͥ
magne cesar ue profenu¬
neo famine dedigueris
uicariã acciꝑe rationẽ.
Pacienter sustine: hoc et¬
eiuĩ condecet regiã digni¬
tatem. Suadere iuteris
ut gliam imꝑu tui core

Expanded text:
aec beatissima virgo et promissionis Christi non immemor, quam in carcere audierat, talem illi cepitmagne cesar, ne pro femineo famine dedigneris vicariam accipere rationem: patienter sustine: hoc etenim condecet regiam dignitatem. II 145 Suadere niteris, ut gloriam imperii tui co
Abbreviated transcription (Latin):
peritis. Una qua car¬
nalis copula iuiri ac
mulieris agitur: alia
pura. deo oꝑante corpo¬
ridiuinitus adunat᷑.
Si non placet illis cele
nem: corporisq cum
anima copulationẽ.
Oqͣta est dies illa. qͣ
nr̃e reparatricis aĩa di¬
gna creatur et consecra¬
unitur. Non est uerus
amator uirgnus: qui
respuit cołe d̾iem eius

Expanded text:
est, una qua carnalis copula viri ac mulieris agitur, alia pura Deo operante corpori divinitus adjungitur. Si non placet illi celebrnem corporisque cum anima copulationem. O quanta est dies illa, qua nostrae reparatricis anima digna creatur, et sanctificaunitur! non est enim verus amator Virginis qui respuit colere diem ejus
Abbreviated transcription (Latin):
stum. ĩinicus uõĩs chrĩ¬
ani dyabolus. impaciẽ¬
ter ferens tantas in ado¬
lescente iurtutes: uetera¬
ius eum aggressus est
fraudib. Et prunum
quidẽ tentans: si quomi
posset ab aurepto eum
iustituto detrabere. Iii¬
mittebat ei mcmoria
possessionũ. sororis de¬
fensionẽ. geueris nobi¬
litatem: amorem rerũ.
fluxam seculi gloriam:
esce uariam delectatio¬
nem. et reliquauite re¬
missiors blandimẽta.
Postremo uirtutis ar¬
duũ fineni: et maxĩ
ꝑueniendi laborem.

Expanded text:
tum, inimicus nominis Christianidi abolus, impatienter ferens tantas in adolescente virtutes, veteranis eum aggressus est fraudibus. Et primo quidem tentans, si quo modo posset ab arrepto eum instituto detrahere, immittebat ei memoriam possessionum, sororis defensionem, generis nobilitatem, amorem rerum, fluxam saeculi gloriam, escae variam delectationem, et reliqua vitae remissioris blandimenta; postremo virtutis arduum finem, et maximum perveniendi laborem
Abbreviated transcription (Latin):
dio:sed ad confusionẽ
infideliũ et scismaticoꝵ
eam posuit suꝑ caude¬
labrum. ut ingrediẽtes
lumen uderent: et aꝑte
cognoscerent. ꝙ non sit
ecclia. sed scismaticorũ
iste respuebat. et infide¬
litas aliud sentire de de¬
o: ꝙͣ ip̃e predicabat. Hoc¬
te ꝓthomiartyris steph̃i

Expanded text:
dio, sed ad confusionem infidelium et schismaticorum, eam posuit super candelabrum, ut ingredientes lumen viderent, et aperte cognoscerent, quod non sit Ecclesia, sed schismatis iste respuebat, et infidelitas aliud sentire de Deo, quam ipse praedicabat. protomartyris Steph
Abbreviated transcription (Latin):
mante: uir olim secula¬
tatus. aliquando sacriᷤ
altarib sacerdos electuˢ
est.Crescebat in eo quo¬
tidie opinio famulatͥx
uirtutum. nec erat eius
fama contenta. circun¬
iectas tantum gallias
illustrare: sed exteras
ritorum grã ꝑcurrente.
Idq actum est. ut in to¬
to orbe uelociter btĩ pon¬
tificis glia militaret.

Expanded text:
mante, vir olim tatus, aliquando sacris altaribus sacerdos electus est. Crescebat in eo quotidie opinio, famulatrix virtutum; nec erat fama ejus contenta circumjectas tantum Gallias illustrare, sed exteras ritorum gratia percurrente; sicque actum est ut in toto orbe velociter beati pontificis gloria militaret.
Abbreviated transcription (Latin):
unc decanus pre¬
libatus br̃m ge¬
rardum a claustralip¬
uitentia rapit. ad donũ
ꝓpriami inspcrato addu¬
cit: balneatũq restib
iutidis ex suo uiduit.
mirantiq quid nou
militatis fundame n
firiiter stabilitus. us¬

Expanded text:
unc decanus praelibatus beatum Gerardum a claustri poenitentia rapit, ad domum propriam insperato adducit, balneatum vestibus nitidis ex suo induit, mirantique, quid novi humilitatis fundamento firmiter stabilitus
Abbreviated transcription (French):
pore nos biuentes custo¬
diũt. et de corpore recedẽ¬
tes excipiũt hic ne petca¬
toꝵ nos labes assumet
ibi ne inferni horror in¬

Expanded text:
pore nos viventes custodiunt, et de corpore recedentes 263 excipiunt; hic ne peccatorum nos labes assumat, ibi ne inferni horror in
Abbreviated transcription (Latin):
decorem debemus inquirere. ĩ
quẽ teste alia scriptura deside¬
rant eciam angeli ꝓspicere:
Cuius pulchritudinem in

Expanded text:
decorem debemus inquirere, in quem, teste alia Scriptura, desiderant etiam angeli prospicere? Cujus pulchritudinem in
Abbreviated transcription (Latin):
tradidit eum ad imbu¬
endum honorabili ui¬
ro abboni uocabulo. fa¬
bro aurifici ꝓbatissĩo:
qui eo tempore in urbe
lemouicina publicaz
fiscalis monete offi

Expanded text:
tradidit eum ad imbuendum honorabili viro, Abboni vocabulo, fabro aurifici probatissimo, qui eo tempore in urbe Lemovicina publicam fiscalis monetae offi
Abbreviated transcription (Latin):
ad plagam respicit oc¬
cidentalem. Qui conti¬
gua est aboriente pro¬
uincia lugdunensis:
galliaq belgica. Lu¬
ret cuam ab curo ⁊ me¬
ridie prouinciam nar¬
boneusem: a cirtio au¬
tem ambitur occeano.
Porro ab occasu: babet
byspaiuas. In hac ex¬
go regione parentibus
ingenius. atqz ex longa

Expanded text:
ad plagam respicit occidentalem. Cui contigua est ab oriente provintia Lugdonensis Galliaque Belgica; habet etiam ab euro et meridie provintiam Narbonensem; a cirtio autem ambitur oceanum, porro ab occasu habet Hispanias. In hac ergo regione parentibus ingenuis atque ex longa
Abbreviated transcription (Latin):
seruaus et in omiubs
ꝑfectus: uere sacerdos et¬
hostia dei.cum se ubiq
sollicitum circa alentiã
pauperũ dudũ susceptũ
opus explere contendet.
a non sufficere: uel in ꝓ¬
fundiorib uacare duui¬
ius. uel in scĩs or̃onibuᷤ
sicut optabat iugiter

Expanded text:
erior, et in omnibus perfectus vere sacerdos etHostia Dei, cum se ubique sollicitum circa alentiam pauperum dudum susceptum opus explere contendereta non sufficere, vel in profundioribus vacare divinis, vel in sanctis orationibus sicut optabat jugiter
Abbreviated transcription (Latin):
chr̃m. qui dixit per ꝓphe¬
tam. ꝑdam sapientiã
sapientiũ: et intellectũ
intelligentiũ reprobabo.
Et in euagelio dixit. Qeͥ

Expanded text:
 Qui dixit per prophetam “Qui dat sapientiam sapientium, et intellectum intelligentium reprobabo”, et in Evangelio dixit
Abbreviated transcription (Latin):
res: non est qd̃ formi¬
des. Quicquid iudica¬
bitur dete: totum depẽ¬
det ex sentencia fratris
et matris tue. ꝓcoctana.

Expanded text:
res, non est quod formides; quidquid judicabitur de te, totum pendet ex sententia fratris et matris tuae. Ne
Abbreviated transcription (Latin):
erua p̃cipua et oeu̾abili
nobis. sed uen̾abilior ẽ¬
in celis angelis et scĩs
oib: quoꝵ leticia ⁊ gau¬
diũ ꝓcul dubio ex huuiꝰ
adimpletur exultatiõe
dici. qũbta dei genitrix
clariorsole refulsit ĩthro¬
uo claritatis. Nã christ̃
sicut legimus ui sole po

Expanded text:
ua et venerabilis nobis; sed venerabilior in coelo est angelis et sanctis omnibus, quorum laetitia et gaudium procul dubio ex hujus adimpletur diei exsultatione, quando beata Dei genitrix clarior sole refulsit in throno claritatis. Nam Christus, sicut legimus, in sole po
Abbreviated transcription (Latin):
uangelice hystorie seri¬
durũ. si qd̃ deniq signũ
uel tenuis indignatioĩ
occurrerit in maria: de

Expanded text:
angelicae historiae seridurum, si quod denique signum vel tenuis indignationis occurrerit in Maria, de
Abbreviated transcription (Latin):
iumotus componẽtes.
llud poeticũ. Pax
iutrit: retinet cõ¬
Qla pacem. Pax re¬
primit litem: concordes
uectit et idem. Lis pacẽ
metuit: refugit discor¬
dia pacem. Odia par
pellit: castum pax nui¬
trit amorem. Tuaut̃.¬
ꝓter iusticiam: qm̃ ip̃o¬
rum est regnũ celorũ.

Expanded text:
i motus componentes illud poeticum: Pax animam nutrit, retinet concordia pacem. Pax reprimit litem, concordes nectit et idem. Lis pacem metuit, refugit discordia pacem. Odia pax pellit, castum pax nutrit amorem. Beatpter justitiam, quoniam ipsorum est re
Abbreviated transcription (Latin):
in quorũcunq aĩaliũ
etiam hoĩm cibũ cedat:
carnemq mutetur. il¬
li aĩe humane puncto
temporis redit. que illã
primitus ut homo fie¬
ret:cresceret.uiueret.a

Expanded text:
in quorumcunque animalium, etiam hominum cibum cedat, carnemque mutetur; illi anima humana in puncto temporis reddit, qui illam primitus, ut homo fieret, cresceret, viveret
Abbreviated transcription (Latin):
cõmittens. sub eius di¬
tione degebat.Strenu¬
e enun ad onie opus
seaptabat. et omnes
cum quibz colloqui po¬
tuisset: in suo amore
corum regis. Huius-
modi ex causa. uole¬
bat idem rex sellam

Expanded text:
committens, sub eius tuitione degebat. Strenue enim ad omne opus se abtabat et omnis cum quibus vel loqui potuisset in suo amore cmodi ex causa. Volebat enim idem rex sellam
Abbreviated transcription (Latin):
nec mirum. Nunc autẽ quia
uil tale posuit: sz dixit. Uirũ:
querimius que sit hec nouita
quã deus fecit in terra. ut fe

Expanded text:
nec mirum. Nunc autem quia nil tale posuit, sed dixit virum, quaerimus quae sit haec novitas, quam Deus fecit in terra, ut fe
Abbreviated transcription (Latin):
ad clectionem consensu
regio: p̾fatus thonias ĩ
archiep̃m eligitur. et cõ¬
secratur. Sed qd̃ murabi¬
le est dictu. non citius elt
sacra unctione delibut᷑.
ꝙͣ auinius ip̃ius. re sa¬
cramenti multiplici ui¬

Expanded text:
ad electionem, consensu regio, praefatus Thomas in archiepiscopum eligitur et consecratur, sed quod mirabile est dictu, non citius est sacra unctione delibutus, quam animus ipsius re sacramenti, multiplici vi
Abbreviated transcription (Latin):
agar passa est a sarra
ꝑsecutionẽ. et illa erat
scã que faciebat: illa ĩi
que paciebatur. Signã¬
ter uero addidit ꝓpter in¬
sticiam. Multi enĩꝑse¬

Expanded text:
Agar passa est, a Sara persecutionem, et illa erat sancta quae faciebat, illa iniqua quae patiebatur. Signanter addidit propter justitiam, multi enim perse
Abbreviated transcription (Latin):
duma oꝑante potencia
absq ulla essent dubicta¬
tt complenda: mirũq in
mdum idem sp̃s eam cũ
apleuit. pñtium simul p̃

Expanded text:
a operante potentia, absque ulla essent dubietate complenda. Mirumque in modum idem Spiritus eam cum replevit, praesentium simul p
Abbreviated transcription (Latin):
sti: nũc autẽ obsecro ne
desuias inchoata ꝑficẽ.
Ora attentius.ora deuo¬
tissue. ut dignũ faciat
dũs desideriũ nr̃m ãte
conspectũ glĩe sue: ⁊ det
nobis gaudiũ qd̃ pro¬

Expanded text:
 Nunc autem obsecro, ne desinas inchoata perficere; ora attentius, ora devotissime, quod dignum faciat deus desiderium nostrum ante conspectum gloriae suae et donet nobis gaudiu
Abbreviated transcription (Latin):
quaqz rota ferrei claui a¬
cutissimi infigantur.
ip̃amq improbã facite
sedere iuxta: et cũ mote
fuerint fortiter. et stride¬
rehorride ceperint:uisu
trbili et pena formida¬
bili ꝑterrita. tũc credat

Expanded text:
quaque rota serrae atque clavi acutissimi infigantur, ipsamque improbam sedere facite iuxta, et cum motae fuerint fortiter et stridere horride ceperint, visu terribili et pena formidabili perterrita aut credat
Abbreviated transcription (Latin):
aleni modestiani hoc at¬
tendentes. nolunius te
aut dehonestare: auti¬
gnominiosũ aliquid
irrogare. Qua de resua

Expanded text:
alem modestiam hoc attendentes nolumus te aut dehonestare aut ignominiosum aliquid irrogare; qua de re sua
Abbreviated transcription (Latin):
inberbis clĩ: sacram̃ita
onficiãtur. Nuius enĩ
ptentia creantur prius
ius utiq u̾bo ad meliuĩ
mrantur. Reliqͥ oĩa que
latidos dicit aut clerus¬
soni sanit. nichil aliud
Ulaudes et gr̃aꝵ accid̃es
ui aue certe obsecratio¬
is et fideliũ petitiones.¬

Expanded text:
in verbis Christi sacramenta conficiantur. Cujus enim potentia creantur prius, ejus utique verbo ad melius recreantur. Reliqua omnia, quae sacerdos dicit aut clerus canit, nihil aliud quam laudes et gratiarum actiones sunt, aut certe obsecrationes, fidelium petitiones
Abbreviated transcription (Latin):
huĩus mirari delicias.
qr dũs dedit benignita¬
tem: et tr̃a nr̃a dedit fru¬
ccum suũ. Quid mirã¬
tur de t̾ra deserta mariã
ascendẽ deliciis affluen¬
tem: Mirentur potius

Expanded text:
hujus mirari delicias, quia Dominus dedit benignitatem, et terra nostra dedit fructum suum . Quid mirantur de terra deserta Mariam ascendere deliciis affluentem? Mirentur potius
Abbreviated transcription (Latin):
ntmo corduxit. qui iã
onducti sũt sed ociosi ĩ¬
uenti sũt.quid meren¬
tur:Fides quippe sine o¬
pros mortua est. Ipsa
lagenda sunt: et in de¬
lletio cordis. ut sinit
lucerne ardentes in ma¬
nib urĩs. Alioquin
timendũ est. ne forte te¬
pidos nos euoniere inci¬
piat: qui in euangelio
loquitur dicens. Ignẽ
ueni nuttere in terram.
et quid uolonisi ut ar¬
deat: Hic plane sacer
et benedictus ignis. quẽ
pater scĩficauit et misit
in mũdum: et cui bene¬
dicitur in ecclesuis sicut
scriptum est. In ecclesi¬
is bñ dicite deo dũo.

Expanded text:
nemo conduxit : qui jam conducti sunt, si otiosi inventi fuerint, quid merentur? Fides quippe sine operibus mortua est . Ipsa agenda sunt, et in desiderio cordis, ut sint lucernae ardentes in manibus nostris. Alioquin timendum est, ne forte tepidos nos evomere incipiat, qui in Evangelio loquitur, dicens: Ignem veni mittere in terram, et quid volo nisi ut ardeat? Hic plane sacer et benedictus est ignis, quem Pater sanctificavit et misit in mundum, et cui benedicitur in ecclesiis, sicut scriptum est: In ecclesiis benedicite Deo Do
Abbreviated transcription (Latin):
orieutalis ẽ. qr ex eo ortꝰ
est dũs. Puenit autem
usq i angulũ occiden¬
talem dextrum põtifex
tamen eus a gentibz est
suscepta. Sed conu̾sus¬

Expanded text:
orientalis est ex quo ortus est Dominus. Pervenit autem usque in angulum occidentalem pontifex tamen ejus a gentibus est suscepta. Sive angulus
Abbreviated transcription (Latin):
et habebis thesurũ in ce¬
lo. Quo audito. quasi
diuinitus huiusmodi
aute memoriam conce¬
pisset. et ueluti ꝓpter se
hec esset scriptura recita¬
ta: ad sedominicũ tra¬
xit imꝑiũ. Statunq
regressus:possessiones
quas habebat uendidit.
Arure autem erant ei
trecente iugeres: et ualde
optime. quas uicinis
largitus est:ne in aliqͦ
sibi aut sorori molesti

Expanded text:
et habebis thesaurum in coelo . Quo audito, quasi divinitus hujusmodi ante memoriam concepisset, et veluti propter se haec esset Scriptura recitata, ad se Dominicum traxit imperium; statimque regressus, possessiones quas habebat vendidit. Arurae autem erant ei trecentae uberes, et valde optimae, quas vicinis largitus est, ne in aliquo aut sibi aut sorori molesti
Abbreviated transcription (Latin):
facultatib suis uendi¬
tis: p̾cia ad pedes eorum
detulissent egentibus
parcienda: queueac qͥ¬
ta usdem spes reposita
esset in celis. Talia secũ
uoluẽs intrauit ecclesi¬
am: et accidit ut tunc
euangeliũ legeretur. ĩ
quo dñs dixit ad dii¬
tem. Si uis ꝑfectus esse.

Expanded text:
facultatibus suis venditis, pretia ad pedes eorum detulissent egentibus partienda, quaeve aut quanta spes iisdem reposita esset in coelis . Talia secum volvens, intravit ecclesiam, et accidit ut tunc evangelium legeretur, in quo Dominus dicit ad divitem: Si vis perfectus esse,
Abbreviated transcription (Latin):
quidam ordine leuita
sagarie regis germa¬
to corde diligens: euis
horas solitus cantare.
parentũ suorũ consilio
nubere uolens cũ qua¬
dam adolescentula ual¬
de pulcra: accepta a p̃s
sa celebrata. recordatus

Expanded text:
quidam ordine diaconus Hungariae regis germato corde diligens, ejus horas sollicitus decantabat. Parentum autem suorum consilio, nubere volens cum quadam adolescentula valde pulcherrima, accepta a pressa etiam celebrata, recordatus
Abbreviated transcription (Latin):
tris horaᷤ decantaret. et
hanc antiphonã. pulcͥ
es et decora filia ihrlm
diceret: subito apparuit
go maria cum duobuᷤ

Expanded text:
tris decantaret, et hanc antiphonam Pulchra es et decora, filia Jerusalem, diceret, subito apparuit go Maria cum duobu
Abbreviated transcription (Latin):
uonuuit:et euestigio so¬
spitati integerrime re¬
stitutꝰ est. Mira res. Qͣ¬
tomagis eam occuluit:
tanto magis clariori
sydere uirtus martyris
enicuit. Confluebant

Expanded text:
vomuit, et evestigio sospitati integerrimae restitutus est. Mira res quanto magis eam occuluit, tanto magis clariori sidere virtus martyris emicuit. Confluebant
Abbreviated transcription (Latin):
sibi cõmssi dnõ cõmen¬
dat: et per afflictionem
corporis. et per intentio¬
nẽ illud agat pie ĩterces¬

Expanded text:
sibi commissi Domino commendat, et per afflictionem corporis, et per intentionem illud agat piae interces