comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dñe supplicationib no¬
stris:⁊ sꝑantes in tua miscdia
int̾cedente beato petro apło
tuo.celesti ꝓtege benignus
auxilio.ꝑ.¬

Expanded text:
ne, supplicationibus noet sperantes in tua misericordia, intercedente beato Petro apostolo tuo, coelesti protege benignus auxilio.
Abbreviated transcription (Latin):
re fidei ignitts, librum in quo
continehantur crudelia edicta
aduersum Christianos iniecta
manu detraxit, ac discerpsit.
Cumq hoc relatum esset Dio¬
cletiano et Maximiano augu¬
stis in eadem urbe constituris
nimia crudelitate seuientes
omnia suppliciorum genera
iusserunt expendi in eum. Quȩ

Expanded text:
re fidei ignitus, librum in quo continebantur crudelia edicta adversus Christianos, injecta manu detraxit, ac discerpsit, cumque hoc relatum esset Diocletiano et Maximiano Augustis, in eadem urbe constitutis, nimia crudelitate saevientes, omnia suppliciorum genera jusserunt expendi in eum, quae
Abbreviated transcription (Latin):
cut oues in medio lu.¬
porum. Contraria sunt ista si¬
bi animalia ut alia ab alus de¬
uorentur. Sed bonus pastor
lupos gregi suo timere non no.¬
uit. ideoq isti discipuli non in pre¬
dam sed ad gratiam diriguntur.

Expanded text:
cut oves in medio luporum. Contraria sunt ista sibi animalia, ut alia ab aliis devorentur. Sed bonus pastor lupos gregi suo timere non novit. Ideoque isti discipuli non in praedam, sed ad gratiam diriguntur,
Abbreviated transcription (Latin):
N Britannia lancti
Albani martyris. qui
tempore Hiccletiani in Uero.¬
lano ciuitate post uerbera et tor¬
menta acerba capite plexuis ell.
Passus elt autem cum illo unus
de militihus eo ꝙ ferite eum:¬
uillus noluerit. Apud Nolam¬
campania. natalis heati Pau.¬
lini episcopi et confelsoris cuiꝰ
meminit sanctus Gregorius
in libro dialogorum. Claruit
autem non solum eruditione et
copiosa uita sanstitate sed eti.¬
am potentia aduersum demones
Ipso die depositio sancti Nicee
Romatiniane ciuitatis epilco.¬

Expanded text:
n Britannia, sancti Albani martyris, qui tempore Diocletiani in Verolamio civitate, post verbera et tormenta acerba, capite plexus est. Passus est cum illo etiam unus de militibus, eo quod eum ferire jussus, noluerit. Apud NolamCampaniae, natalis beati Paulini episcopi et confessoris, cujus meminit sanctus Gregorius in libro Dialogorum. Claruit autem non solum eruditione et copiosa vitae sanctitate, sed etiam potentia adversus daemones. Ipso die, depositio sancti Niceae, Romatianae civitatis episco
Abbreviated transcription (Latin):
inuentio sancte crucis
ab Helena regina sub Con.¬
stantino principe. Romae uia
Numentana. Passio sancto.¬
rum Alex andri. E.uentii et
Theodoli prelbiterorum sub
Adriano principe.Quorũ
primus post uincula carceres
eculeum ungulas et ignes
punctis creberrimis per tota
membra peremptus elt. Se.¬
quentes quoq post longam
carceris sustinentiam ignibꝰ
examinati et ad ultimum de¬
collati sunt. Ipso die, Cancti
Tiuenalis episcopi et confesso¬

Expanded text:
inventio sanctae Crucis ab Helena regina, sub Constantino principe. Romae via Numentana, passio beati Alexandri papae, Eventii et Theodoli presbiterorum, sub Adriano principe, quorum primus post vincula, carceres, equuleum, ungula et ignes, punctis creberrimis per tota membra peremptus est. Sequentes quoque, post longam carceris sustinentiam, ignibus examinati, et ad ultimum decollati sunt. Ipso die, sancti Juvenalis episcopi et confesso
Abbreviated transcription (Latin):
Pud langones: sancti
Hesiderii episcopi. Hic
cum plebem suam ah exercitu
Oui pro quibus sihi creditis.
ceruicem lihenter teter dit. et
percussus ꝑladio migrauit ad
Christum. Passi sunt cumeo
et alii plures de numero gregis
sui. Et apud eandem urbem

Expanded text:
pud Lingones, passio sancti Desiderii episcopi, qui cum plebem suam ab exercitu que pro ovibus sibi creditis cervicem libenter tetendit, et percussus gladio migravit ad Christum. Passi sunt autem cum eo et alii plures de numero gregis sui, et apud eamdem urbem
Abbreviated transcription (Latin):
thum, beati Dionisii
episcopi. Cuius eruditione
et gratia quam habuit in uer¬
bo dei:multi fruuntur usqz.
hodie. Claruit autem idem
Christi electus temporibꝰ Mar.¬
ciAntonim & Lucii Aurelia¬
ni. Turonis sancti Perpetui

Expanded text:
thum, beati Dionisii episcopi, cujus eruditione et gratia, quam habuit in verbo Dei, multi fruuntur usque hodie. Claruit autem item Christi electus temporibus Marci Antonini et Lucii Aurelii. Turonis, sancti Perpetui
Abbreviated transcription (Latin):
driam sansti Eutimi¬
diaconi in carcere quiescentis
Thessalonice natalis sancto¬
rum Hirenei. Peregrini et
Hirenis ignibus combusto¬
rum. In E alliis ciuitate
Arelatensi. beati Hilarii.epi¬
scopi et confessoris prȩclarissi¬
mi uiri et nobilissimi. Item
Uiennȩ sancti Nicetu episco¬
sanctitatis uiri.Antissiodoro
sancti Louiniani lectoris et
martyris. Ipso die sanctorũ¬

Expanded text:
driam, sancti Euthidiaconi, in carcere quiescentis. Thessalonicae, natalis sanctorum Hirenei, Peregrini et Hirenis, ignibus combustorum. In Galliis civitate Arelatensi, beati Hilarii episcopi et confessoris, praeclarissimi viri et nobilissimi. Item Viennae, sancti Niceti episcosanctitatis viri. Autisiodoro, passio sancti Joviniani lectoris et martyris. Pridie No
Abbreviated transcription (Latin):
natalis sancti Iohannis
apostoli et euangeliste. Qui.
ad Traiani principis tempora
perseuerans: totius asia funda.¬
uit. rexitq ecclesias. Et cõfe.¬
ctus senio sexagesimo octauo
post passionem domini anno:
&tatis autem suae nonagesimo¬
et nono mortuus est: ac iuxta
eandem urbem sepultus. Ale¬
xandrię sancti Maximi episco¬
pi. qui satis clarus et insignis
de titulo confessionis effectus ẽ.

Expanded text:
natalis beati Joannis apostoli et evangelistae, qui pad Trajani principis tempora perseverans, totius Asiae fundavit rexitque ecclesias. Et confectus senio, sexagesimo octavo post passionem Domini anno, aetatis autem suae nonagesimo nono mortuus est, ac juxta eamdem urbem sepultus. Alexandriae, sancti Maximi episcopi: qui satis clarus et insignis de titulo confessionis effectus est.
Abbreviated transcription (Latin):
te Cimela. natalis san.¬
ci Pontii martyris. Cuius pre¬
dicatione et̃ industtia. postꝙ
conuersi sunt duo Philippi im¬
peratores ad fidem Christi ipse
quoq sub Ualeriano et Ctalie¬
no principihus martyru pal¬
mam adeptus est. In Syria Can¬
ctorum martyrum Uictoris et
Coronȩ sub Antonino impe¬
ratore. Quȩ corona cum elset
uxor cuiusdam, et corpisset bea¬
tificare beatum Uictotem ob
martiru constantiam: uidit
duas coronas de coelo laplas
unam Uictori. et alteram sibi
missam. Cumq et hoc tunctis
audientibus protestaretur. ip¬
sa quoq inter arbores scilsa.
Uictornero decollatus elt. Eo¬
dem die sancti patris nostri Pa¬
chomui. qui cum esset factus apo¬
E ꝯlice grtiginsignis funda.¬
torq E.gypti cȩnobiorum.

Expanded text:
te Cimela, natalis Pontii martyris, cujus praedicatione et industria, postquam conversi sunt duo Philippi imperatores ad fidem Christi, ipse quoque sub Valeriano et Galieno principibus martyrii palmam adeptus est. In Syria, sanctorum martyrum Victoris et Coronae, sub Antonino imperatore, quae Corona cum esset uxor cujusdam, et coepisset beatificare sanctum Victorem, ob martyrii constantiam, vidit duas coronas de coelo lapsas, unam Victori, et alteram sibi missam. Cumque et hoc cunctis audientibus protestaretur, ipsa quidem inter arbores scissa, Victor vero decollatus est. Eodem die, sancti Patris nostri Pachomii, qui cum esset factis apostolicae gratiae insignis, fundatorque Aegypti c
Abbreviated transcription (Latin):
crediderant. Quod resurrectio.¬
nem dominicam discipuli tar¬
de crediderunt: non tam illorũ
infirmitas ꝙ nostra ut ita di.¬
cam futura firmitas fuit. Do.¬

Expanded text:
credebant illis. Quod resurrectionem dominicam discipuli tarde crediderunt, non tam illorum infirmitas quam nostra ut ita dicam futura firmitas fuit.
Abbreviated transcription (Latin):
Icum hominibus po.¬
tentihus uolumus ali.¬
qua suggerere: non presuminius
nisi cum humilitate et reuerentia:
ꝙtomagis domiino deo uniuet.¬
sorum cuia omni humilitate. et
puritatis deuotione supplican¬
dum est. Et non in multloquic
sed in puritate cordis et com¬
punctionẽ lachrymarum nos
exaudiri sciamus. Ideo breuis
dehet esse et pura oratio:nisi fõr¬
te ex affectu inspirationis diui.¬
nae gratie protendatur.In con¬
uentu tamen omnino hreuietur
oratio et facto signo a priore
omnes pariter surgant

Expanded text:
cum hominibus potentibus volumus aliqua suggerere, non praesumimus nisi cum humilitate et reverentia; quanto magis Domino Deo universorum cum omni humilitate et puritatis devotione supplicandum est. Et non in multiloquio, sed in puritate cordis, et compunctione lacrymarum nos exaudiri sciamus. Et ideo brevis debet esse et pura oratio, nisi forte ex affectu inspirationis divinae gratiae protendatur. In conventu autem omnino brevietur oratio; et facto signo a priore, omnes pariter surgant
Abbreviated transcription (Latin):
N Perside ciuitate Dio¬
spoli. lancti Georgii
martiris.Cuius gesta passio
nis et si inter apocriphas con¬
numeretur sripturas: tamen
illustrissimum eius martiriua
rat. In Eallis cuntate Ualen¬
tia natalis lanctorum Felicis
prelbiteri. Foctunati et Achil.¬
lei diaconorum. Qui cuma ma¬
ximam partem supradictȩ ur¬
his ad fidem Chusti conuertis¬
sent aduce Cornelio in carce¬
rem trusi sunt. Dein diutissime
uerberati cruribusq confractis
circa rotarum uertiginem adstri¬
cti fumum quoq ia eculei su¬
spensione perpelsi ad extremum
gladio consummati sunt.E.o.¬

Expanded text:
n Perside, civitate Diospoli, passio sancti Georgii martyris, cujus gesta passnis etsi inter apocriphas numerantur scripturas, tamen illustrissimum ejus martyrium rat. In Galliis civitate Valentia, natalis sanctorum Felicis presbiteri, Fortunati et Achillei diaconorum, qui cum maximam partem supradictae urbis ad fidem Christi convertissent, a duce Cornelio in carcerem trusi sunt, dein diutissime verberati, cruribusque confractis circa rotarum vertiginem stricti, fumum quoque in equulei suspensione perpessi, ad extremum gladio consummati sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
talis sancti Alexandri
martiris. qui persecutione An¬
donini ueri polt carceris custo¬
liam. prino. ita laniatus ell cru¬
delitate uerberantiura ut cute
loluta costarum patetactis
uilceribus interiora panderẽ¬
tur. Dein crucis affixus pati.¬
bulo heatum spicitum exani.¬
maius emisit. Palli sunt cum
co et alii triginta quatuor.
uitate Helibeci sancti Erego¬
ru episcopi et contessoris.Ipło¬

Expanded text:
talis sancti Alexandri martyris, qui persecutione Antonini Veri, post carceris custodiam, primo ita laniatus est crudelitate verberantium, ut crate soluta costarum, patefactis visceribus, interiora corporis panderentur. Dein crucis affixus patibulo, beatum spiritum exanimatus emisit. Passi sunt cum eo et alii numero triginta quatuor. a. Item civitate Heliberri, sancti Gregorii episcopi et confessoris.
Abbreviated transcription (Latin):
Pud Tyrum ciuitatẽ.
beatorum martyrura
quorum numerum solius dei
scientia colligit. Qui iubente
Diocletiano multis tormen.¬
torum supplicus sibi inuicem
Cuccedentibus occisi sunt. Pri.¬
mo quidem flagris per omne
corpus dilanian dehinc diuer¬
Post addita feritate ignis et fer¬
ri martyrium consummauerũt.
agone una cum eis martyrii
palmam adeptus est. In Cipro
insula sanctorum Potamu et

Expanded text:
pud Tyrum civitatem, beatorum martyrum, quorum numerum solius Dei scientia colligit. Qui jubente Diocletiano, multis tormentorum suppliciis sibi invicem succedentibus occisi sunt. Primo quidem flagris per omne corpus dilaniati, dehinc diverpost addita feritate ignis et ferri, martyrium consummarunt. agone una cum eis martyrii palmam adeptus est. In Cypro insula, sanctorum Potamii, et
Abbreviated transcription (Latin):
Armeniam minorem ciuitate
Nicopoli. natalis sanciorum
martyrum Ianuarii et Pelagiȩ.
Qui eculeo ungulis et testa.¬
rum fragmentis diebus qua¬
tuor cruciati. martyrium im¬

Expanded text:
Armenia minore, civitate Nicopoli, natalis sanctorum martyrum Januarii et Pelagiae, qui, in equuleo, ungulis et testarum fragmentis diebus quatuor cruciati, martyrium im
Abbreviated transcription (Latin):
Homas unus ex duode¬
cim qui dicitur didimue
non erat cum discipulis quando
uenit Iesus. Iste unus discipulus
defuit, reuersus quod gestum elt
audiuit: audita credere renuit.

Expanded text:
m unus de duodecim, qui dicitur Didymus, non erat cum eis quando venit Jesus. Iste unus discipulus defuit. Reversus quod gestum est audivit, audita credere renuit.
Abbreviated transcription (Latin):
Atalis beati Ioseph,
qui eognominatus
est iustus. Hic predicationis¬
officio ac sanctitatic inserui¬
ens multamq pro fide Chri.¬
sti persecutionem a iudeis su¬
stinens tuctoriosissimo fine
uenenum biberit et nihil ex
hoc triste pertulerit propter
domini fidem. Apud Da¬
mascum: Canctorum Sabini
Maximi Iuliani Macrobii
Cassii. Paulȩ cum aliis de¬
cem. Ciuitate Corduba.
sancti Pauli diaconi et mar.¬

Expanded text:
atalis beati Joseph, qui cognominatus est Justus. Hic praedicationis et sanctitatis officio inserviens multamque pro fide Christi persecutionem a Judaeis sustinens, victoriosissimo fine fertur, quod venenum biberit, et nihil ex hoc triste pertulerit, propter Domini fidem. Apud Damascum, sanctorum Sabini, Maximi, Juliani, Macrobii, Cassii, Paulae, cum aliis decem. Civitate Corduba, sancti Pauli diaconi et mar
Abbreviated transcription (Latin):
qua Roma primum se¬
dit. et passio sanctȩ Prisca uitgi¬
nis. Apud pontum sanctorum
martirum Mosei et Amiiorin.
Oui enru elsent ruilites primo
ad metalla deputati nouilsune

Expanded text:
qua Romae primum sedit. Et passio sanctae Priscae virginis. Apud Pontum, natalis sanctorum martyrum, Mosei et Ammonii, qui cum essent milites, primo ad metalla deputati, novissime
Abbreviated transcription (Latin):
Atalis beatissimi Ru.¬
fi. de quo apostolus
Paulus ad Romanos scribit.
bio sancti Columbani abba.¬
tis.Qui multorum coxnoblo¬¬
rum fundator. et innumerabi.
lium pater extitit monachor:
multisq uirtutibus darus qui¬
euit in senectute bona. Item
in Hystria. passio sancti Nau.¬

Expanded text:
atalis beatissimi Rufi, de quo apostolus Paulus ad Romanos scribit: bio, sancti Columbani abbatis, qui multorum coenobiorum fundator, et innumeralium pater extitit monachorum, multisque virtutibus clarus, quievit in senectute bona. Item in Histria, passio sancti Mau
Abbreviated transcription (Latin):
Raecauendum est ne
quauis occasione pre¬
sumat alter alterum defendere
monachum in monasterio: aut
quasi tueri etiam si qualibet
consanguinitatis propinquita.¬
te iungantur. Nec quolibet mo¬
do id a monachis presumatur:
quia exinde grauissima occasio
scandalorum oriri potest.Quod
si quis hec transgressus fuerit:
acrius coherceatur. Ut non pre

Expanded text:
raecavendum est, ne quavis occasione praesumat alter alterum defendere monachum in monasterio, aut quasi tueri: etiamsi quavis consanguinitatis propinquitate jungantur. Nec quolibet modo id a monachis praesumatur: quia exinde gravissima occasio scandalorum oriri potest. Quod si quis haec transgressus fuerit, acrius coerceatur. § II.--E
Abbreviated transcription (Latin):
natalis sanctorum mar.¬
tyrum Dacii. Zotici. Qai
cum duodecim milibus.Eo.¬
dem die sancti patris nostri.
Hilarionis cuius uitam Hie¬
ronimus uirtutibus plenam
scribit. In ciuitate Holtia. Can¬
cti Hasteri presbiteri. qui in
passione beati Calixti papȩ le'¬
sancte Ciliniae matris beatissi¬

Expanded text:
natalis sanctorum martyrum Dasii, Zotici, Gai cum duodecim militibus. Eodem die, sancti Patris nostri Hilarionis, cujus Vitam Hieronymus virtutibus plenam scribit. In civitate Ostia, sancti Asterii presbiteri, qui in passione beati Calisti papae lesancti Viatoris, ministri beati
Abbreviated transcription (French):
Omȩ ua Tiburtina
natalis sancti Tustini
presbiteri. qui persecutione
Decu E alli et Uolusiani con¬
fessionis gloria insignissimus
fuit. Ttem Rome Lanctorum
martyrum Narcisi et Crescen¬
tionis. Apud Leodium, beã¬
ti Tamberti episcopi Tungren.¬
sis qui a nocentibus innccẽter
occisus aulam coelestis regni
perpetuo intrauit uicturus.
In Britanniis lanctorum So¬
cratis et Stephani. Nunduno
sanctorum martyrum Ualerra¬
ni Macrini et Uordiani. Itẽ
Corduba sancti Emiliani
diaconi & Ieremie decollato¬

Expanded text:
omae via Tiburtina, natalis sancti Justini presbyteri, qui persecutione Decii, Galli et Volusiani confessionis gloria insignissimus fuit. Item Romae, sanctorum martyrum Narcissi et Crescentionis. Apud Leodium, beati Lambertii episcopi Tungrensis, qui a nocentibus innocenter occisus, aulam coelestis regni perpetuo intravit victurus. In Britanniis, sanctorum Socratis et Stephani. Niveduno, sanctorum martyrum Valeriani, Macrini et Gordiani. Item Corduba sancti Emiliani diaconi et Hieremiae decollato
Abbreviated transcription (Latin):
Oma heati Hilarupa.¬
pe. Apud Affricam
natalis sanctorum episcoporum
Nemausu Felicis et Lucu. Ttẽ
Felicis. Luiei, Poliani Utoris
Laderis et Danui. Qui sub
Decio et Ualeriano exurgente
persecutionis procella. adpri¬
tuam cofessioris Chusti con.¬
stantiam grauiter fustibus cesi
deinde compedibus uincti. et ad
fedienda metalla deputati glo
uerunt. Extat epistola besti
Cipriani ad ipsos deipsis scri¬
pta. Eodem tempore in Calce¬
donia sanctorum Sosthenis et
Uictoris. Qui ob fider confes¬
sionem sub Prisco consule Car¬
cerem uincula et bestias supe¬
rantes tandem in oratione uo¬
cati de coelo spiritum emiserunt.

Expanded text:
omae, beati Hilarii papae. Apud Africam, natalis sanctorum episcoporum Nemesiani, Felicis, Lucii: item Felicis, Littei, Poliani, Victoris, Jaderis et Dativi, qui sub Decio et Valeriano, exurgente persecutionis rabie, ad primam confessionis Christi constantiam, graviter fustibus caesi, deinde compedibus vincti, et ad fodienda metalla deputati, glosummaverunt. Extat epistola beati Cypriani ad ipsos et de ipsis scripta. Eodem die in Calcedonia, sanctorum Sosthenis et Victoris, qui ob fidei confessionem, sub Prisco consule, carcerem, vincula et bestias superantes, tandem in oratione vocati de coelo, spiritum emiserunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Ediolãni natalis san¬
ctorum martyrũ Ger.¬
uasii et Prothasii fratrum.
Ex quibus priorem tandiu
iussit Asthasius comes plum.¬
baus cedi qͥuousq exhalaret
spiritum. Sequentem uero fu¬
stibus cęsum. capite truncari:
Horum sepulchra sanctus Am¬
brosius domino reuelante rep¬
perit: et ita incorrupta eorum
corpora. ac si eocdem die fuis.¬
sent interempta. Apud Ra.¬
uennam sancti Ursicini mar.¬
tyris qui sub iudice Paulino
post nimia tormenta in confes¬
sione domini immobilis perma.¬
nens capits abscilione marty.¬
rium compleuit. Roma san.

Expanded text:
ediolani, natalis sanctorum martyrum Gervasii et Protasii fratrum, ex quibus priorem tam diu jussit Astasius comes plumbatis caedi, quousque exhalaret spiritum: sequentem vero fustibus caesum, capite truncari. Horum sepulcra sanctus Ambrosius Domino revelante reperit, et ita incorrupta eorum corpora, ac si eodem die fuissent interempti. Apud Ravennam, sancti Ursicini martyris, qui sub judice Paulino, post nimia tormenta, in confessione Domini immobilis permanens, capitis abscisione martyrium complevit. XII Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
et uoluptatibus ohedientes.
sed ambulantes alieno iudicio
et imperio. In cenobiis degen¬
tes. abbatem sibi preesse desi¬
derant.Sine dubio hi tales il¬
lam domini imitantur senten¬
cere uoluntatem meã. sed eius qͥ
entia tunc acceptabilis erit deo
& dulcis hominibus. si quod
iuhetur non trepide non tat¬
de non tepide, aut cum mut.¬
mure: uel cum cesponsione:
nolentis efficiatur: quia obedi
entia quȩ maioribus prebetur:
deo exbibetur. Ipse enim di.¬
xit: qui uos audit, me audit.
Et cum hono animo a disci¬
pulis prebert oportet. quia hi¬
larem datorem diligit deus.
Nam cum malo animo si ghe.¬
dit discipulus: et non solum ore
uerum etiam in corde fi murmu¬
rauerit, et si impleat iulsionem.
tamen acceptum non erit deo:
qui cor respicit murmurantis.
Et pro tali facto nullam con¬
sequitur gratiam. immo por¬
aaa iriuemurantium incurtit
si non cum satilfactione emen¬
L

Expanded text:
et voluptatibus obedientes, et voluptatibus obedientes, sed ambulantes alieno iudicio et imperio, in cenobiis degentes abbatem sibi preesse desiderent. Sine dubio hi tales illam Domini imitantur sentencere voluntatem meam, sed eius quientia tunc acceptabilis est Deo et dulcis hominibus, si quod iubetur non trepide, non tarde, non tepide aut cum murmure vel cum responsione nolentis efficentia quę maioribus prebetur, Deo exhibetur. Ipse enim dixit: “Qui vos audit, me audit”. Et cum bono animo a discipulis preberi oportet, quia hilarem datorem diligit Deus. Nam, cum malo animo si obedit discipulus et non solum in ore, sed etiam in corde si murmuraverit, etiamsi impleat iussionem, tamen acceptum iam non erit Deo, qui cor eius respicit murmurantis, et pro tali facto nullam consequitur gratiam, immo penam murmurantium incurrit, si non cum satisfactione emenl
Abbreviated transcription (Latin):
Rimus humilitatis gra¬
dus est obedientia sine
mora. Ei conuenit his qui ni¬
chil sibi. sed Christo carius ali¬
quid existimant propter serui.¬
tium sanctum quod professi sũt
seu propter metum gehennȩ'
uel gloriam uite aeterne: mox
fuerit. ac si diuinitus imperetur.
moram pati nesciant in facien.¬
do: de quibus dominus dicit.
Ob auditum auris obediuit
michi. Et iterum dicit doctori.¬
bus. Qui uos audit me audit.
Ergo hitales relinquentes statĩ
quae sua sunt: & uoluntatem
propriam deserentes: mox ex¬
occupatis manibus: et quod a.¬
gebant imperfectum relinquẽ¬
tes uicino obedientie pede iu¬
bentis uocem factis sequuntur.
Et ueluti uno momento pre¬
dicta magistri iussio, et perfecta
discipuli opera in uelcritate ti.¬
moris dicitur, ambe res cõmu¬
niter citius explicantur. Quibꝰ
aduitam aeternam gradiendi
amor incumbit.Ideo angustã
uiam arripiunt: unde dominus
dicit. Angusta uia est: quȩ du.¬
cit ad uitam: ut non suo arbi¬
trio uiuentes. uel desideriis suis

Expanded text:
it, humilitatis gradus est, obedientia sine mora. Haec convenit his qui sibi nihil Christo charius aliquid existimant. Propter servitium sanctum, quod professi sunt, seu propter metum gehennae, vel gloriam vitae aeternae, mox majore, ac si divinitus imperetur, moram pati nesciunt in sequendo. De quibus Dominus dicit: Obauditu auris obedivit michi”; et iterum dicit doctoribus: “Qui vos audit, me audit”. Ergo hi tales relinquentes statim quę sua sunt et voluntatem propriam deserentes, mox exoccupatis manibus et quod agebant imperfectum relinquentes, vicino obedientię pede iubentis vocem factis sequuntur, et veluti uno momento predicta magistri iussio et perfecta discipuli opera in velocitate timoris Dei, ambę res communiter cicius explicantur, quibus ad vitam ęternam gradiendi amor incumbit. Ideo angustam viam arripiunt. Unde Dominus dicit: “Angusta via est, quę ducit ad vitam”, ut non suo arbitrio viventes vel desideriis suis
Abbreviated transcription (Latin):
Oma natalis beati
Arethe martiris. et a.¬
liorum quingentorum qua.¬
tuor. Thomis ciuitate sansto.¬
rum Petri. Crescentis et Eua.¬
grii. Apud prouinciam Lusi.¬
taniam ciuitate Elesepona sã'¬
ctorum martyrum Uerissimi.
Maximȩ et Iulie sororum. Fo.¬
dem dic translatio sanctorum
confessorum U ermani et Re.¬
migii. Quorum prior Antis¬
siodorensem, alteruero Remen¬
sem gubernauit ecclesiam.In

Expanded text:
omae, natalis beati Arethae martyris et aliorum quingentorum quatuor. Thomis civitate, sanctorum Prisci, Crescentis et Evagrii. Apud provinciam Lusitaniam, civitate Olisepona, sanctorum martyrum Verissimi, Maximae et Juliae sororum. dem die, translatio sanctorum confessorum Germani et Remigii, quorum prior Autisiodorensem, alter vero Remensem rexit ecclesiam. In
Abbreviated transcription (Latin):
sterio: cum omni humi¬
litate faciant ipsas artes si tamẽ¬
permiseritabbas. Quod si ali.¬
quis ex eis extollitur pro scien.¬
lia artis sue eo ꝙ uideatur ali¬
quid conferre monasterio: hic
talis euciatur ab ipsa arte, et de¬
nuo per eam non transeat.nisi
forte humiliato ei iterum abbas
iubeat. Si quid uero ex operi.¬
bus artificum uenundandum
est uideant ipsi: per quorum ma.¬
nus transigenda sunt: ne aliquã
fraudem presumant inferre. Me¬
morentur semper A naniae et Sa.¬
phire ne forte mortem quam il¬
li in corpore pertulerunt:Hanc
isti. uel omnes qui aliquam frau¬
dem de rebus monasterii fecerint
in anima patiantur. In ipsis au¬
tem preciis non subrepat auari.¬
cia malum. sed semper aliquan¬
tulum uilius detur ꝙ ab aliis
sȩcularibus dari potest:ur inom.¬
nibus glorificetur deus.De di

Expanded text:
sterio, cum omni humilitate faciant ipsas artes, si permiserit abbas. Quod si aliquis ex eis extollitur pro scientia artis suae, eo quod videatur aliquid conferre monasterio, hic talis evellatur ab ipsa arte, et denuo per eam non transeat, nisi forte humiliato ei iterum abbas jubeat. Si quid vero ex operibus artificum venundandum est, videant ipsi per quorum manus transigenda sunt, ne aliquam fraudem praesumant inferre. Memorentur semper Ananiae et Saphirae: ne forte mortem, quam illi in corpore pertulerunt, hanc isti, vel omnes qui aliquam fraudem de rebus monasterii fecerint, in anima patiantur. In ipsis autem pretiis non subripiat avaritiae malum, sed semper aliquantulum vilius detur quam ab aliis saecularibus dari potest, ut in omnibus glorificetur Deus. § I
Abbreviated transcription (Latin):
Ormitio santte dei
genitricĩs Mariȩ: Cu¬
ius sacratissimum corpus et si
non inuenitur super terram.
tamen pia mater ecclesia uene¬
rabilem eius memoriam sic fe¬
stiũam agit: ut pro conditio¬
ne carnis eam migralse non
dubitei. Quo autem illud ue¬
nerabile sancti spiritus templu:
nutu et consilio diuino occul¬
tatum sit: plus eligit sohrietas
ecclesiȩ cum pietate nescirẽ: ꝙ
aliquid friuolum et apocrifum
inde tenendo docere. Romȩ
uia Appia: sancti Tarlici mar¬
ferret quodam die Christi cor¬
poris sacramenta, et nec uellet
ea discutientibus prodete paga.¬
nis: tandiu est fustibus ac la¬
pidibus maceratus ab eis:quo¬
usq exalaret spiritum. Item
nis. et Uenantu episcopi. In

Expanded text:
ormitio sanctae Dei genitricis Mariae, cujus sacratissimum corpus etsi non invenitur super terram, tamen pia mater Ecclesia venerabilem ejus memoriam sic festivam agit, ut pro conditione carnis, eam migrasse non dubitet. Quo autem illud venerabile Spiritus sancti templum nutu, et consilio divino occultatum sit, plus elegit sobrietas Ecclesiae cum pietate nescire, quam aliquid frivorum et apocriphum, inde tenendo docere. Romae via Appia, sancti Tharsicii acferret quodam die Christi corporis Sacramenta, et nec vellet ea discutientibus prodere paganis, tam diu est fustibus et lapidibus maceratus ab eis, quousque exhalaret spiritum. XVII Ni
Abbreviated transcription (Latin):
Ediolani natalis san
anus: cum esset in castris impe¬
rialibus miles compellente
Maximiano ut sacrificaret.
in confessione domini fortissi¬
me perseuerans: primo grauiter
fustibus cęlus sed deo protegẽ¬
te doloris experc liquenti plũ¬
ho perfulus sed nichil lęsus no.¬

Expanded text:
ediolani natalis sancanus, cum esset in castris imperialibus miles, compellente Maximiano, ut sacrificaret, in confessione Domini fortissime perseverans, primo graviter fustibus caesus, sed Deo protegente, doloris expers, dein liquenti plumbo perfusus, sed nihil penitus
Abbreviated transcription (Latin):
martitiu. Item Romae uia
Hauicasi malitum decem. A¬
pud cassim Cassinum sancte
Scolalti uirginis sororis san¬
cti Benꝗicti abbatis. Item

Expanded text:
t. Item Romae via Lavicana, militum decem. Apud Castrum Cassinum, sanctae Scolasticae virginis, sororis sancti Benedicti abbatis. In
Abbreviated transcription (Latin):
cuius corpus sub Iustiniano im.¬
peratore diuina reuelatione re¬¬
pertum. Alexandriae delatũ elt
et in ecclesia sancti loannis ba¬
ptista humatum. Lingonis:
natalis sanctorum geminorum
Pseusippi, E. leusippi: et Meleu¬
sippi. Qui cum elsent uiginti.
quinq annorum cum aina sua
l.enilla et lonilla. et Neone
martyno coronati sunt tempore
Aurelii imperatoris. Bituricas
cunitate. depositio sancti Sulpien
episcopi. cuius uita et mors preci¬
osa gloriosis miraculis commen¬

Expanded text:
Cujus corpus sub Justiniano imperatore divina revelatione repertum, Alexandriam delatum est, et in ecclesia beati Joannis Baptistae humatum. Apud Linguonas, natale sanctorum geminorum Speusippi, Eleusippl et Meleusippi. Qui cum essent viginti quinque annorum, cum avia sua Leonilla, et Ionilla, et Neone, martyrio coronati sunt, tempore Aureliani impcivitate, depositio sancti Sulpitii episcopi, cujus vita et mors pretiosa gloriosis miraculis commen
Abbreviated transcription (Latin):
geliste. Qui cumesser
septuaginta et trium antiorura
obut in Bithinia plenus spi.¬
ritu sancto. Cuius ossa uice¬
simo Constantii anno Con.¬
stantinopolim translata sunt.
Eodem die, sancti Asclepia¬
dis Antiocheni episcopi: qui
fuit unus ex prȩclaro confesso.¬
rum numero. qui sub Decio
gloriose passi sunt.Item Ro'¬
ma sanctȩ Triphona uxoris
Decii Caesaris. In territorio
Beluacensi. Iustini martyris.

Expanded text:
gelistae, qui cum esset septuaginta et trium annorum, obiit in Bithinia plenus Spiritu sancto, cujus ossa vicesimo Constantii anno Constantinopolim translata sunt. Eodem die, sancti Asclepiadis, Antiocheni episcopi, qui unus fuit ex praeclaro confessorum numero qui sub Decio gloriose passi sunt. Item Romae, sanctae Triphoniae, uxoris Decii Caesaris. In territorio Belvacensi, sancti Justi martyris.
Abbreviated transcription (Latin):
Pud Siciliam ciuitate
Cathanensi: natalis san¬
Ne Agathes uitgiais et marticie
Qua postalapas et carcerem
posteculeum et toitiones, post
mamillatum abscisionem, post
uolutationem in testulis et car¬
honihus. tandem sũh iudice.
dustria atq ammitabili do'¬
Arina an infestatione Arriana
herescos Calliae defensa sunt.

Expanded text:
pud Siciliam civitate Cathanensium, natalis sanctae Agathae virginis et martyris, quae post alapas et carcerem, post equuleum et tortiones, post mamillarum abscisionem, post volutationem in testulis et carbonibus, tandem sub judice Qdustria atque admirabili doctrina, ab infestatione Arianae haereseos Galliae defensae sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
N ciuitate Exypti qua
appellatur Thtnuius:
passio lxan Silec epilcp: et Filo¬
romi tribuni: cum quihus etiam
innumera fidelium multitudo
ex caidem urhe pastort sui seques
exemplum martino toronata
foro Simphronii sanꝗorũ mar¬
tirum Aquiliti. Cienini. Ce¬
lasi Magni. Doirati T recis:
lancli Auentini episcupi et cor

Expanded text:
n civitate Aegypti, quae appellatur Thmuis, passio beati Fileae episcopi et Filoromi tribuni, cum quibus etiam innumera fidelium multitudo ex eadem urbe, pastoris sui sequens exemplum, martyrio coronata Foro Simpronii, sanctorum martyrum Aquilini, Gemini, Gelasii, Magni, Donati. Trecas, sancti Aventini epi
Abbreviated transcription (Latin):
sanctorum martyrum
Marcellini presbiteri et Petri
et plurima tormenta decollati
sunt sub iudice Sereno. Iugdu¬
ni sanftorum Fotini ciusdem
uthis episcopi. ⁊acharie prelhi¬
teri. Sanctici diaconi Epagan
Maturi. Attali Albine Ciratȩ
cum aliis quadraginta. Hi omi¬
nes famuli Christi sicut in hi¬
storia ecclesiastica scribitur pa¬
titer coronati sunt. Palsa elt
quoq sancta Blandina ex co.¬
rum collegio quȩ primo secun.¬
do et tertio die sepulta cruciati¬
buc cum non fuperatur: quarto
uerberibus acta. craticulis exusta
et multa alia perpessa ad ultimũ
gladio ugulatur.ltem. Roga

Expanded text:
eatorum martyrum Marcellini presbiteri et Petri et plurima tormenta decollati sunt sub judice Sereno. Lugduni, sanctorum Fotini, ejusdem urbis episcopi, Zachariae presbyteri, sancti diaconi, Epagati, Maturi, Attali, Albinae, Gratae, cum aliis quadraginta. Hi omnes famuli Christi, sicut in historia ecclesiastica scribitur, pariter coronati sunt. Passa est quoque et sancta Blandina ex eorum collegio, quae primo, secundo et tertio die pulsata cruciatibus, cum non superaretur, quarto verberibus acta, craticulis exusta, et multa alia perpessa, ad ultimum gladio jugulatur. III Non.
Abbreviated transcription (Latin):
supplicit primo affectus dehinc
lconibugobucitur.eorumq: de¬
tibus prafocatus hostia Christi
efficitur. Apud Smirnam. san.¬
cti Pionsi mattiris qui post.
squalõrem carceris ubi multos
fratrum ad martirii tolerantiam
suis exhortationibus roborauit.
cruciatibus multis ueratus: cla.¬
uis confixus: et ardenti rogo sũ.¬
perpositus: beatum pro Christo
finem uita sortitus est. Passi sũt
cum eo et alii quindecim. Eõ.¬
dem die beati Effrem Edessene
ecclesia diaconi. In oppido
Tricastrino Pauli episcopi.Cu¬
ius uita uirtutibus claruit. et
mors preciosa miraculis com.¬
mendatur. In scotia sancta
Brigidȩ uirginis cuius uita
miraculis claruit. Item sancto

Expanded text:
suppliciis primo affectus, dehinc leonibus objicitur, eorumque dentibus praefocatus, hostia Christi efficitur. Apud Smirnam, sancti Pionii martyris, qui post squalorem carceris, ubi multos fratrum ad martyrii tolerantiam suis exhortationibus roboravit, cruciatibus multis vexatus, clavis confixus, et ardenti rogo superpositus, beatum pro Christo vitae finem sortitus est. Passi sunt cum eo et alii quindecim. Eodem die, beati Ephrem Edessenae ecclesiae diaconi. In oppido Tricastrino, sancti Pauli episcopi, cujus et vita virtutibus claruit, et mors pretiosa miraculis commendatur. In Scotia, sanctae Brigidae virginis, cujus vita miraculis claruit. IV No
Abbreviated transcription (Latin):
lgilia natiuitatis domi¬
ni. Apud Antiochiã
Syria. natalis sanflarum uirgi¬
num quadraginta. quȩ sub Ha¬
ciana persecutione per diuersa
tormenta martirium consum¬
mauerunt. Apud Spoletum ci.¬
uitatem Tuscie lancti Gregorii
martiris et presbiteri temporibus
Dicclecian et Maximiani im¬
peratorum, qui primo fustibus
nodosis cęsus ac deinde post
craticulam et carcerem, cardis
ferreis in genibus percussus sed
et ardentibus lampadibus per¬
latera incensus. tandem decollã¬
tus elt. Ciuitate Tripoli. sancti

Expanded text:
gilia natalis Domini. Apud Antiochiam Siriae, natalis sanctarum virginum quadraginta, quae sub Deciana persecutione per diversa tormenta martyrium consummaverunt. Apud Spoletum civitatem Tusciae, sancti Gregorii martyris et presbyteri, temporibus Diocletiani et Maximiani imperatorum, qui primo fustibus nodosis caesus, ac deinde post craticulam et carcerem cardis ferreis in genibus percussus, sed et ardentibus lampadibus per latera incensus, tandem decollatus est. Civitate Tripoli, sancti
Abbreviated transcription (Latin):
Pud Pentapolim bal¬
biȩ natalis sanctorũ
Teodori episcopi Hirenci dia¬
coni, Serapionis et Ammonu
lectotis. Roma uia Lauicana
sancti Castuli martiris. Qui
ut in gestis beati Sebastiani legi¬
tur a persecutoribus tertio ap¬
pensus tertio aũditus in con¬
felsione domini perseuerans
missus est in foueam: et demilsa
super cum massa harenaria¬
martirio migrauit ad Christũ.
In Sitinio: sanctorum Mon.¬
tani presbiteri et Maximae in

Expanded text:
pud Pentapolim Libiae, natalis sanctorum Theodori episcopi, Hirenei Diaconi, Serapionis et Ammonii lectorum. Romae via Lavicana, sancti Castoli martyris, qui, ut in gestis beati Sebastiani legitur, a persecutoribus tertio appensus, tertio auditus, in confessione Domini perseverans, missus est in foveam, et dimissa super eum massa arenariamartyrio migravit ad Christum. In Sirmio, sanctorum Montani presbyteri et Maximae in
Abbreviated transcription (Latin):
Nlsautia prouincia:na¬
talis sanstorum Aqui.¬
lini et Uistotiani. quoiuta ge.¬
sta habentur. Apud Antillio¬
dotum: heati Peregtimi episco¬
pi primi ciuitatis iplius: qui
capitali sententia mulstatus:
cotonam meruit sempiternam
In pago foroiuliensi: sancte
Maximȩ uitpinis quȩ multis
clara uirtutibus. quieuit in pa.¬

Expanded text:
sauria provincia, natalis sanctorum Aquilini et Victoriani, quorum gesta habentur. Apud Autisiodorum, beati Peregrini episcopi, primi civitatis ipsius, qui capitali sententia multatus, coronam meruit sempiternam. In pago Forojuliensi, sanctae Maximae virginis, quae multis clara virtutibus, in pa
Abbreviated transcription (Latin):
Atalis heati Uiftorini
Pictabionensis episco¬
pi. qui post multa docutiienta
ut sanctus Hieeonimus testa.¬
tur persecutione Diocletiani
martirio coronatus est. Apud
Lacdiciat: sancti Teodoti epi¬
scopi. qui non solum uechis
sed etiam rebus et uirtutibus ex.
titit ornatus. Ecdem dic sancti
Ambrosii abhatis monasteri
Agaunensis. qui magnis uite
atq sañctitatis uirtutibus clarus.
beato fine in domino requieuit.

Expanded text:
atalis beati Victorini Pitabronensis episcopi, qui post multa documenta, ut sanctus Hieronymus testatur, persecutione Diocletiani martyrio coronatLaodiciam, natale beati Theodori episcopi, viri non solum verbis, sed etiam rebus et virtitit ornatus. Eodem die, sancti Ambrosii abbatis monasterii Agaunensis, qui magnis vitae atque sanctitatis virtutibus clarus, beato fine in Domino quievit.
Abbreviated transcription (Latin):
Odie dilectilsimi omni¬
Lum sanctorum sub una
solennitatis leticia celehramus
festiuitatem. Quorum societa¬
te ccelum exultat: quorum pa.¬
trociniis terraletatur. quorum
triumphis ecclesia sancta coro¬
natur: quorum confessio quan¬
to in passione fortior tanto elt
clarior in honore: quia dur
creuit pugna creuit et pugnan¬
tium gloria: et martirii trium¬
phus multiplici passionum gẽ¬
nere adornatur: per quȩ grauid¬
ra tormenta.gratiora fuere.et
premia:dum catholica iuater
ecclesia per totum orber longe
lateq ditfusa: in ipso capite suo
Christo lesu est collecta, contu¬
melias: cruces et mortem didi.¬
cit non timere: magis magisq
rohorata est non relistindo sed

Expanded text:
odie, dilectissimi, omnium Sanctorum sub una solemnitatis laetitia celebramus festivitatem, quorum societate coelum exsultat, quorum patrociniis terra laetatur, quorum triumphis Ecclesia sancta coronatur: quorum confessio quanto in passione fortior, tanto est clarior in honore; quia dum crevit pugna, crevit et pugnantium gloria, et martyrii triumphus multiplici passionum genere adornatur, perque graviora tormenta, gratiora fuere et praemia. Dum catholica mater Ecclesia per totum orbem longe lateque diffusa, in ipso cChristo Jesu edocta est contumelias, cruces et mortem, non timere, magis magisque roborata, non resistendo, sed
Abbreviated transcription (Latin):
Macini militis. et Asteru senato.¬
tis suo prelecutiorie Ualeri ani.
Quorum prior eum accusatus
fuisset a comtilimihus ꝙ el.
set Christianus: ꝗille Chrillia¬
num se esse clarissiina uoct testa¬
retur martirii corhnam capitis
abscisione suscepit. Cumq se¬
quens capite trun atum marty¬
ris corpus subiectis humeris et
subtracta ueste qua indueba.¬
tur exciperet, hondrem quem
martyri contulit chntinuo iple
martyr accepit. Fdem dic na¬
talis sanctorum Eniteru et Ce¬
ledonii: qui primun apud legi¬
onensem Ci allicie ciuitatem.
milites exurgente sersecutionis
procella pro confilsione norni¬
nis Christi plurinis afslicti
tormentis Er ala uetim usqr¬

Expanded text:
 Marini militis et Asterii senatoris, sub persecutione Valeriani; quorum prior cum accusatus fuisset a comilitonibus, quod esset Christianus, et ille Christianum se esse clarissima voce testaretur, martyrii coronam capitis abscisione suscepit. Cumque sequens, capite truncatum martyris corpus subjectis humeris et substrata veste, qua induebatur, exciperet, honorem, quem martyri detulit, continuo ipse martyr accepit. Eodem die, natalis sanctorum Emetherii et Celedonii, qui primum apud Legionensem Galliciae civitatem milites, exsurgente persecutionis procella, pro confessione nominis Christi, plurimis afflicti tormentis,
Abbreviated transcription (Latin):
emendandi. Desideria carnis
non perficere: uoluntatem pro¬
ipse aliter quod absit agat.
memores illits dominici prece¬
pti. Quȩ dicunt facite, quȩ au
autem faciunt facere nolite.
Non uelle dici sanctum anteꝙ̃¬
sit sed prius esse: tt uerius di.¬
catur. Precepta dei factis quo.¬
tidie adimplere. Castitatem
amate. nullum odire.Telura
et inuidiam non habere Con.
tentionem non amare elatio.
niores uenerari, iuniores dilige
re. In Christi amore pro inimi
cis orare cum discordantihus
ante solis occasum in pace redi¬
re: et de dei misericorlia nunꝙ
desperare. Eece hec sunt instru.¬
menta artis spiritalis: quȩ cum
fuerint a nobis die noctuq: inces¬
sabiliter adimpleta. et in die iu¬
dicii reconsignata.illa merces
nobis a domino recompensabi.
tur: quam ipse promisit: quod
oculus nõ uidit. nec auris audi.¬
uit nec in corhominis ascen.¬
dit quȩ prȩꝑauit deus his qui
diligunt eum. Officina uero
ubi hec omnia diligenter opere.¬
mur claustra sunt monasterii.

Expanded text:
emendare: desideria carnis non perficere: voluntatem proipse aliter, quod absit, agat; memores illius Dominici praecepti: Quae dicunt facite; quae autem faciunt facere nolite . Non velle dici sanctum antesit; sed prius esse, quod verius dicatur. 62. Praecepta Dei factis quotidie adimplere. 63. Castitatem amare. 64. Nullum odisse. 63. Zelum et invidiam non habere. 66. Contentionem non amare. Seniores venerari. 69. Juniores diligere. 70. In Christi amore pro inimcis orare. Cum discordantibus ante solis occasum in pacem redire, et de Dei misericordia nunquam desperare. Ecce haec sunt instrumenta artis spiritalis, quae cum fuerint a nobis die noctuque incessabiliter adimpleta, et in die judicii reconsignata, illa merces nobis a Dtur, quam ipse promisit, quod oculus non vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascendit, quae praeparavit his qui diligunt eum . Officina vero ubi haec omnia diligenter operemur, claustra sunt monasterii
Abbreviated transcription (Latin):
sticia sustinere, non esse super¬
bum non uinolentum non
multum edacem non somno¬
lentum: non pigrum nõ mur¬
muriosum, non detractorem.
Spem suam deo committere.
Bonum aliquod in se cum ui:¬
derit: deo applicet non sibi: ma¬
lum uero semper a se factum sci.¬
ał. et sibi reputet.Diem iudicii
timere. gehennam expauescere:
uitam aeternam omni concu.¬
piscentia spiritali desiderare.
Mortem quotidie ante oculos
instantem habere, actus uite suȩ
omni hora custodire. in omni
rem pro certo scire.Cogitatio¬
nes malas cordi suo aduenien¬
tes: mox ad Christum allidere:
et seniori patefacere. Os suum
a malo et prauo eloquio custo.¬
dire multum loqui non amare
uerba uana et risui apta non
Lectiones sanctas libenter au.¬
et gemitu quotidie in oratio.¬
ne deo confiteri:cum proposi

Expanded text:
stitia sustinere. Non esse superstitia sustinere. Non esse superbum, non vinolentum, non multum edacem, non somnolentum, non pigrum, non murmurosum, non detractorem; spem suam Deo committat; bonum aliquid in se cum viderit, Deo applicet, non sibi, malum vero semper a se factum sciat, et sibi deputet; diem judicii timere, gehennam expavescere, vitam aeternam omni concupiscentia spirituali desiderare, mortem quotidie ante oculos suspectam habere, actus vitae suae omni hora custodire, in omni re pro certo scire; cogitationes malas cordi suo advenientes mox ad Christum allidere, et seniori spirituali patefacere; os suum a malo, vel pravo eloquio custodire, multum loqui non amare; verba vana aut risui apta non lectiones sanctas libenter aucrymis vel gemitu quotidie in oratione Deo confiteri, de ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
N primis dominum de¬
um diligere ex toto cor.¬
de, tota anima tota uirtute:
deinde proximum suum tanꝙͣ
leipsum.Deinde non occider:.
non adulterari, non facere fur.¬
tum non concupiscere, non
falsum testimonium diccte.
Honorare omnes homiues.
et quod sibi quis fieri nõ uult.
alii ne faciat.Abnegare senuet.¬
ipsum ut sequatur Christum.
Corpus castigare delicias nõ
amplecti ieiunium amare.
pauperes recreãte. nudum ue¬
stire infirmum uisitare. mortu.¬
um sepelire: in tribulatione po.¬
sito subuenire, dolentem con.¬
solari. A seculi actibus se facere
alienum nihil amori Christi
preponere. Iram non perficere
iracundiȩ tempus non reseruare
Dolum in corde non tenere.
pacem falsam non dare: chari¬
tatem non derelinquere.Non
iurare ne forte periuret. Ueri.¬
tatem ex corde et ore proferre.
Malum pro malo non reddere.
iniuriam non facere, sed et fa¬
Cam patienter ferre. Inimicos
diligere. maledicentes se non
remaledicere: sed magis hene¬
dicere. Persecutionem pro iu.¬

Expanded text:
nprimis Dominum Deum diligere ex toto corde, tota anima, tota virtute. Deinde proximum tanquam seipsum. Deinde non occidere. Non adulterari. Non facere furtum. Non concupiscere. Non falsum testimonium dicere. Honorare omnes homines. Et quod sibi quis fieri non vult, alii ne faciat. Abnegare semetipsum sibi, ut sequatur Christum. Corpus castigare. Delicias non amplecti. Jejunium amare. Pauperes recreare. Nudum vestire. Infirmum visitare. Mortuum sepelire. In tribubulatione subvenire. Dolentem consolari. A saeculi actibus se facealienum, nihil amori Christi praeponere; iram non perficere, iracundiae tempus non reservare, dolum in corde non tenere, pacem falsam non dare, charitatem non derelinquere; non jurare, ne forte perjuret; veritatem ex corde et ore proferre, malum pro malo non reddere, injuriam non facere, sed et factas patienter sufferre; inimicos diligere; maledicentes sibi non remaledicere, sed magis benedicere, persecutionem pro ju
Abbreviated transcription (Latin):
N Ci allus apud urbẽ
sanctorum martyrum Ferteo.¬
li presbiteri et Ferrutionis dia¬
com. Qui a beato Hireneo
episcopo ad predicandum uer.¬
hum dei missi postea sub Clau.¬
dio iudice excruciati poenis.
gladio feriuntur. Antiochiae
natalis sanctorum martyrum
Cirici et Tulita matris eius.
Oui post dira uincula. et gra¬
uia tormenta, martyrii sui cur.¬
sum capitis obtruncatione cõ
pleuerunt. Lugduni deposi.¬
tio beati Aureliani. Arelaten.¬
sis ciuitate Nannentis sancti
Similiani episcopi et confessori.¬

Expanded text:
n Galliis apud urbem sanctorum martyrum Ferreoli presbiteri et Ferrutionis diaconi, qui a beato Hireneo episcopo ad praedicandum verbum Dei missi, postea sub Claudio judice excruciati poenis, gladio feriuntur. Antiochiae, natalis sanctorum martyrum Cyrici et Julittae matris ejus, qui post dira verbera et gravia tormenta, martyrii sui cursum obtruncatione capitis impleverunt. Lugduni, depositio beati Aureliani episcopi Arelatensis. Civitate Namnetis, sancti Similiani episcopi et confessori
Abbreviated transcription (Latin):
seat aliquando nisi in ultimo
oedine oratio dominica omnibꝰ
audientibus dicatur apriore pro¬
pter scandalorum spinac que.ori.
se ab huiusmedi uicio. Ceteris
uero agendis. ultuna pars eius
orationis dicatur ut ab omnibꝰ
respondeatrie. sed libera nos a

Expanded text:
seat aliquando, nisi in ultimo per seat aliquando, nisi in ultimo per ordinem oratio Dominica omnibus audientibus dicatur a Priore propter scandalorum spinas, quae oririse ab hujusmodi vitio. Caeteris vero Agendis ultima pars ejus orationis dicatur, ut ab omnibus respondeatur: Sed libera nos a
Abbreviated transcription (Latin):
lebus autem priuatis.
matutinarura solenni¬
tas ita agatur. id est ut sexage¬
simus sextus psalmus dicatur si¬
ne antiphona subtrahendomo.¬
dice sicut dominica ut occurrãt
ad quinquagesimum: qui cum
antiphonadicatur. Post quem
alii duo psalmi dicantur secun¬
dum consuetudinẽ: id est secun¬
da feria quintus et tricesimus
quittus. Tertia feria quadra¬
gesinius secundus: et quinqua.¬
gesimus sertus. Quarta feria
sexagesimus tertius ed sex agesim
quartus. Quinta feria uloge.¬
simus septimus. et octogesimuc
nonus. Sexta feria. septuageli¬
nius quintus: et nonagesimus
primus. Sabbato autem cente¬
simus quadragesimus secundus
et canticum deuteronomii. qͦd
aiuidatur in duas glorias. Nã
cȩteris diebus canticum unum¬
eut psallit ecclesia roma¬
na: dicatur. Post hec sequantur
laudes. deinde lectio una apo¬
stoli memoriter recitanda.respõ¬
sorium amhrosianũ uerlus cã¬
ticum de euangelio: letania et
completum est. Plane aginda
matutina uel uespertina non trar¬

Expanded text:
ebus autem privatis Matutinorum solemnitas ita agatur: id est, ut sexagesimus sextus psalmus dicatur sine antiphona subtrahendo modice, sicut in Dominica, ut omnes occurrant ad quinquagesimum, qui cum antiphona dicatur. Post quem alii duo psalmi dicantur secundum consuetudinem. Id est, secunda feria, quintus, et trigesimus quintus. Tertia feria quadragesimus secundus, et quinquagesimus sextus. Quarta feria, sexagesimus tertius, et sexagesimus quartus. Quinta feria, octogesimus septimus, et octogesimus nonus. Sexta feria, septuagesimus quintus, et nonagesimus primus. Sabbato autem, centesimus quadragesimus secundus, et canticum Deuteronomii, quod dividatur in duas glorias. Nam caeteris diebus canticum unumcut psallit Ecclesia Romana, dicatur. Post haec sequentur laudes. Deinde lectio una Apostoli memoriter recitanda. Responsorium Ambrosianum, versus, canticum de Evangelio, litania, et completum est. Plane Agenda matutina, vel vespertina non tran