comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Uamuis in prolixo
opere e̾e culpabilis.
stili mutabilitas
non debet. ne qͥs
tamen me ex locu.¬
tionis meȩ muta¬
tione rep̃hendat.
libris
premissa causas reddidi: cur
terciam huius operis partem. ad
aliarum usq si militudinem. minime emendando
ꝑduxi. Quib scilicet exclusis hoc quoa adaetum quod
ab eo uersu quo dr̃: abundant tabernacula pdonum
e usdem partis expositio incipit . & usa ad hoc quod
scriotum est dulcȩdo eox uermis disserendo ꝑrunge
Quȩ nimirum tam multa sunt : ut in uno cõrpore
mundũ uenit ex uirgine. ut nil haberet de in munc
ceptione. Neq enin ex uiro & femina. sed ex sp̃u se¬
maria uirgine processit. Solus gͦ in carne sua uere mu

Expanded text:
uamvis in prolixo opere esse culpabilis styli mutabilitas non debeat, ne quis tamen me ex locutionis meae immutatione reprehendat, libris praemissa causam reddidi cur tertiam hujus operis partem ad aliarum usque similitudinem minime emendando perduxi. Quibus scilicet exclusis, hoc quoque additur, quod ab eo versu, quo dicitur: Abundant tabernacula praedonum, ejusdem partis expositio incipit, et usque ad hoc, quod scriptum est: Dulcedo eorum vermis; disserendo pertingit. Quae nimirum tam multa sunt, ut in uno corpore mundum venit ex Virgine, ut nihil haberet de immunda conceptione. Neque enim ex viro et femina, sed ex sanctgine processit. Solus
Abbreviated transcription (Latin):
se mel manũ in retributionẽ ultionis excusserit
in iudicio districtius feriat. quanto ante iudici

Expanded text:
semel manum in retributione ultionis excusserit, tanto in judicio districtius feriat, quanto ante judici
Abbreviated transcription (Latin):
uperiori huius oꝑis parte tracta-¬
uimus . quod omp̃s ds̃ ut mentes
corrigeret sub lege positex. beati
iob uttam ad testunoniũ ad duxit:
qui legẽ non nouit &. tam̃ tenuit.
qui prȩcepta uitȩ quȩ scripta non
acceperat custodiuit. Huius prius actio dõ ad testante lau-¬
datur : & probari postmodũ diabolo insidiante ꝑmitiitur:¬

Expanded text:
uperiori hujus operis parte tractavimus quod omnipotens Deus, ut mentes corrigeret sub lege positorum, beati Job vitam ad testimonium adduxit, qui legem non novit, et tamen tenuit, qui praecepta vitae quae scripto non acceperat custodivit. Hujus prius actio Deo attestante laudatur, et probari postmodum diabolo insidiante permittitur
Abbreviated transcription (Latin):
timore corda coneuteret: ipse uisus est de ętna quio
butione dubitare cũ dicit. putasne. ut nos uidelicet

Expanded text:
timore corda concuteret, ipse visus est de aeternae quietis retributione dubitare cum dicit Putasne? ut nos videlicet
Abbreviated transcription (Latin):
Uamuis in prolixo
opere eͥe culpabilis.
stili mutabilitas
non debet. ne qͥs
tamen me er locu¬
tionis meȩ muta¬
tione rep̃hendat.
libris
premissa causas reddidi: cur
terciam huius operis partem. ad
aliarum usq si militudinem. minime emendando
ꝑduxi. Quib scilicet exclusis hoc quoa adarur quod
ab eo uersu quo dr̃: Abundant tabernacula p̃donun.
Eusdem partis expositio incipit . & usa ad hoc quod
scriptum est dulcedo eox uermis disserendo ꝑtuige
Quȩ nimirum tam multa sunt : ut in uno cõrpore

Expanded text:
uamvis in prolixo opere esse culpabilis styli mutabilitas non debeat, ne quis tamen me ex locutionis meae immutatione reprehendat, libris praemissa causam reddidi cur tertiam hujus operis partem ad aliarum usque similitudinem minime emendando perduxi. Quibus scilicet exclusis, hoc quoque additur, quod ab eo versu, quo dicitur: Abundant tabernacula praedonum, ejusdem partis expositio incipit, et usque ad hoc, quod scriptum est: Dulcedo eorum vermis; disserendo pertingit. Quae nimirum tam multa sunt, ut in uno corpore
Abbreviated transcription (Latin):
ut ꝑ eius scilicet studuit menbra signare. Unde
& idem beatus iob latmo eloquio dolens dicit᷑
ut ꝑ eius & nom̃ & uulnera. redẽptoris passio

Expanded text:
ut per ejus scilicet membra, studuit signare. Unde et idem beatus Job latino eloquio dolens dicitur, ut per ejus et nomen et vulnera, Redemptoris no
Abbreviated transcription (Latin):
Recedenti iã libello trac tauimi
qđ beatus iobium nobis suȩ hu-¬
militatis innotescit dicens. Suꝑ¬
pupillũ irruitis. ⁊ sub uertere
nitimini amicũ ur̃m. Quantȩ
nãq infirmitatis se ꝑpendat in¬
sinuat quẽ pupillũ uocat: quia
ab amore recedere & iã lesa ca-¬
ritas nescit. Et subuerti uelle se quęrit᷑. ⁊ tam̃ se
amicũ e̾e̾ testat᷑. Cuius uerba ut sepe iã diximus sic
eidem specialit̾ congrunt: ut tam̃ ꝑ hȩc ex ꝓphetici
spũ. & iã sententie fidelis populi ex uoce ȩccłiȩ uni¬
uersalis exprimant᷑. Qui hereticoꝵ contrarietatẽ
tolerans. ⁊infirmũ se ꝑ hunulitatẽ conspicit:

Expanded text:
ecedenti jam libello tractavimus, quod beatus Job vim nobis humilitatis suae innotescit, dicens: pupillum irruitis, et subvertere nitimini amicum vestrum. Quantae namque infirmitatis se perpendat insinuat, quem pupillum vocat; quia vero ab amore recedere etiam laesa charitas nescit, et subverti velle se queritur, et tamen amicum se esse testatur. Cujus verba, ut saepe jam diximus, sic eidem specialiter congruunt, ut tamen per haec ex prophetico spiritu etiam sententia fidelis populi, ex voce Ecclesiae universalis, exprimatur, qui haereticorum contrarietatem tolerans, et infirmum se per hu
Abbreviated transcription (Latin):
hunc protinus alter erigitur: atq hoc subacto alius sub.
ut luctantis uires quandoq molliores inuenio

Expanded text:
hunc protinus alter erigitur; atque hoc subacto, alius subrogatur; ut luctantis vires quandoque molliores inveni
Abbreviated transcription (Latin):
ERuerse mentes sĩ semel ad stu¬
diũ contrarietatis eruperint.
siue prauũ seu rectũ qͥd a contra¬
dicentib audiant. aduersis
hoc responsionib impugnant.
quia cũ ꝑsona ꝑ contrarietatẽ
displicet. nec recta quȩ ꝓtuleri
placent: At contrabonoꝵ corda qͦb in odiũ non
uenit ꝑ sonased culpa. sic ꝑuersa duudicant. ut
recta quę dicunt᷑ assumant. Discernendis quippe
contradicentiũ sensib eqͥssimi arbitri resident.
&. sic mala plata respuunt. ut tam̃ adꝓbent quȩ
ex ueritate cognoscunt. Solet nãq int̾ spinarũ
muttitudines. & iã de frugis semne spica succres¬
cere. Cauta autẽ manu oꝑ antis agendũ est. ut dũ¬

Expanded text:
erversae mentes si semel ad studium contrarietatis eruperint, sive pravum, seu rectum quid a contradicentibus audiant, adversis hoc responsionibus impugnant, quia cum persona per contrarietatem displicet, nec recta quae protulerit placent. At contra bonorum corda, quibus in odium non venit persona, sed culpa, sic perversa dijudicant, ut recta quae dicuntur assumant. Discernendis quippe contradicentium sensibus aequissimi arbitri resident, et sic male prolata respuunt, ut tamen approbent quae ex veritate cognoscunt. Solet namque inter spinarum multitudinem, etiam de frugis semine spica succrescere. Cauta ergo manu operantis agendum est, ut du
Abbreviated transcription (Latin):
sc prepedit: facies ignescit: ex asperantur oculi : & nequaqua
cognoscuntur noti. Ore quidem clamorem format : sed sen
uã loquitur ignorat. In quo itaq iste abreticis longe est: qu
actionis suȩ consoius non est. Unde fit plerumq ut usq ad
ꝓsiliat: & quo ratio longius recedit. audatior exurgat: seq
sum retinere animus non ualet. quia factus est potestat
ienȩ : & eo furor menbra foras in ictib exercet : quo intu
sam menbroꝵ dominam mentem captiuam tenet. Aliquan.
item manus non exerit : sed in maledictionis iaculo lingu
rtit. Fratris namq interitum prȩcib exposcit: &. hoc dñ
ꝑpetrare expetit. quod ipse ꝑuersus homo facere uel mei
ł erubescit: fitq ut uoto & uoce honucidium ꝑagat. & ⁊an
alesione proximi manib cessat. Aliquando ira perturba
animo. quasi ex iudicio silentium indicit: & quo se foras
iguan non exprimit. intus deterius ignescit : ut iratus qui

Expanded text:
se praepedit, facies ignescit, exasperantur oculi, et nequaquam recognoscuntur noti. Ore quidem clamorem format, sed sensus, quid loquitur, ignorat. In quo itaque iste ab arrepticiis longe est, qui actionis suae conscius non est? Unde fit plerumque, ut usque ad manus ira prosiliat, et quo ratio longius recedit, audacior exurgat; seque ipsum retinere animus non valet, quia factus est potestatis alienę, et eo furor membra foras in ictibus exerit, quo intus ipsam membrorum dominam mentem captivam tenet. Aliquando autem manus non exerit, sed in maledictionis / iaculo linguam vertit. Fratris namque interitum precibus exposcit et hoc deum perpetrare expetit, quod ipse perversus homo facere vel metuit vel erubescit. Fitque, ut voto et voce homicidium peragat, etiam cum a lęsione proximi manibus cessat. Aliquando ira perturbato animo quasi ex iudicio silentium indicit, et quo se foras per linguam non exprimit, intus deterior ignescit, ut iratus qui
Abbreviated transcription (Latin):
ui textum considerat.& sensũ sacrȩ locutionis
ignorat . non tã se eruditione instruit. quã
ambiguitate confundit : quia nonnũ quam

Expanded text:
ui textum considerat, et sensum sacrae locutionis ignorat, non tam se eruditione instruit, quam ambiguitate confundit, quia nonnunquam
Abbreviated transcription (Latin):
&m ualde occulta sint duuna iudicia. cur in
hac uita non nũquã bonis male sit. malis bene.
Tuno occultiora sunt. cũ &. bonis hic bene ÷
o: malis male. Nã cũ bonis male est. malis
rdenti in inferno diuiti dr̃. Mem̃to fili quia recepistibone
uta tua. & lararus similit̃ mala. At cũ bonis hie bene est .&.¬
iale: incertũ ualde fit. utrũ boni iderrco bona accipiant.

Expanded text:
m valde occulta sint divina judicia, quibus in hac vita nonnunquam bonis male sit, malis bene, tunc occultiora sunt, cum et bonis hic bene est, et malis male . Nam cum ardenti in inferno diviti dicitur: Memento, fili, quia recepisti bona in vita tua, et Lazarus similiter mala . At cum malis hic malis male, incertum valde fit, utrum boni idcirco bona accipiant u
Abbreviated transcription (Latin):
Nter multos sepe quęritur. quis libri beati iob
scriptorẽ huiꝰ oꝑis fuisse suspicant᷑. Quia enĩ n
geneseos iobal de stirpe esau descendisse. & ba
ante moysi teꝑa extitisse crediderunt. morẽ ꝓf
longe post secutura p̃stringere. cũ studet ad ali
enumeranda properare. Unde & illic iobal. pr
reges in isrł existerent. fuisse memorat᷑. Nequaq
extitisse ante legẽ cognoscit᷑. qͥ ifraheliticoꝵ uid¬

Expanded text:
nter multos saepe quaeritur, quis libri beati Job scriptorem hujus operis fuisse suspicantur. Quia enim in libro Geneseos Jobab de stirpe Esau descendisse, et Ba Job longe ante Moysi tempora exstitisse crediderunt, morem proolet breviter longe post secutura perstringere, cum studet ad alia subtilius enumeranda properare. Unde et illic Jobab, priusquam reges in Israel existerent, fuisse memoratur. Nequaquam ergo exstitisse ante legem cognoscitur, qui Israeliticoru
Abbreviated transcription (Latin):
pimus. &ia ꝑseueranti fine copleam . Bene igit cepta
cunctis dieb agenda sunt: ut cũ malũ pugnando repellitur:
ipsa boni uictoria constantiȩ manu teneatur. Hȩc itaq sub
ntellectu triplici diximꝰ. ut fastidienti anime. uari
magnopere petimus: ut qͥ ad spualẽ intelligentiã
subleuat: a ueneratione historiȩ non recedat.¬
eRetura sacramentis oculis quasi quod dam
speculũ opponitur: ut interna nr̃a facies in
ipsa uideatur Ibi & enĩ feda. ibi pulchra nr̃a
cognoscimꝰ. ibi sentimꝰ quantũ ꝓficimꝰ.: ibi a
profectu quã longe distamus. Narrat autẽ
morũ. Dũq illoꝵ uic tricia facta cõmemorat

Expanded text:
pimus, etiam perseveranti fine compleamus. Bene igitur coepta cunctis diebus agenda sunt; ut cum malum pugnando repellitur, ipsa boni victoria constantiae manu teneatur. 56. Haec itaque sub intellectu triplici diximus, ut fastidienti animae variatamen magnopere petimus, ut qui ad spiritalem intelligentiam mentem sublevat, a veneratione historiae non recedat.iptura sacra mentis oculis quasi quoddam speculum opponitur, ut interna nostra facies in ipsa videatur. Ibi etenim foeda, ibi pulchra nostra cognoscimus: ibi sentimus, quantum proficimus: ibi a profectu quam longe distamus. Narrat autem morum. Dumque illorum victricia facta commemorat
Abbreviated transcription (Latin):
udum te frater beatissime in
constantinopolitana urbe cog-¬
noscens. cũ me illic sedis apłicȩ
responsa constringerent. & te
illuc in iuncta ꝓ causis fidei
uuisi gotharũ legatio ꝑduxisset.
om̃e in tius aurib qđ mͥ de
me displicebat exposui: qm̃ diu
longeq conuersionis grãm distuli.
& postquã celesti sum desiderio af¬
flatus. sȩculari habitu contegi melius putaui Aperiebat᷑
enim mͥ iã de et̃nitatis amore qͥd quęrerẽ: sea in olita me
consuetudo deuinxerat. ne exteriorẽ cultũ mutarem. Cũq
adhuc me cogeret animus. p̃senti mundo quasi specietenus
deseruire. cȩperunt multa contra me ex eiusdem mundi
cura succrescere. ut in eo iã non specie. sed qđ est grauius
mente retinerer Quȩ tandem cuncta solicite fugiens.
portũ monasterii petii: & relictisquȩ mundi sunt: ut
frustra tunc credidi: ex huius uitȩ naufragio nudus eua
Quia enĩpierũq nauẽ incaute religatã. & ia de sinu titissin

Expanded text:
udum te, frater beatissime, in Constantinopolitana urbe cognoscens, cum me illic sedis apostolicae responsa constringerent, et te illuc injuncta pro causis fidei Visigothorum legatio perduxisset, omne in tuis auribus, quod mihi de me displicebat, exposui: quoniam diu longeque conversionis gratiam distuli, et postquam coelesti sum desiderio afflatus saeculari habitu contegi melius putavi . Aperiebatur enim mihi jam de aeternitatis amore quid quaererem, sed inolita me consuetudo devinxerat, ne 2 exteriorem cultum mutarem. Cumque adhuc me cogeret animus praesenti mundo quasi specie tenus deservire, coeperunt multa contra me ex ejusdem mundi cura succrescere, ut in eo jam non specie, sed, quod est gravius, mente retinerer. Quae tandem cuncta sollicite fugiens, portum monasterii petii, et relictis quae mundi sunt, ut frustra tunc credidi, ex hujus vitae naufragio nudus evasi. Quia enim plerumque navem incaute religatam, etiam de sinu tutissimi
Abbreviated transcription (Latin):
eatus iob ad mortem petitus in tẽptatione. ad uitã
creuit ex uerbere : & antiquus hostis unde se bona
eius estimauit extinguere: inde doluit multipli¬
casse. Sed quia primo certamine se sub cubu.¬
isse considerat. ad alia se tẽptationũ bella res-¬
taurat. & de scõ uiro mala ad huc inprudent᷑
sperat: quia bona malus credere ñ pot est uł exꝑta.
ła autẽ quȩ in prima eiꝰ ꝑfusione p̃missa sunt :
⁊terũ subnectunt᷑ oũ dr̃. factũ est cũ quadã dieu.

Expanded text:
eatus Job ad mortem petitus in tentatione, ad vitam crevit ex verbere; et antiquus hostis unde se bona ejus aestimavit exstinguere, inde doluit multiplicasse. Sed quia in primo certamine se succubuisse considerat, ad alia se tentationum bella restaurat, et de sancto viro mala adhuc impudenter sperat; quia bona malus credere non potest, vel experta. Ea autem quae in prima ejus percussione praemissa sunt, iterum subnectuntur
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ud meus recorder ingrarum actione tͥ
& confitear miscđias tuas suꝑ me. ꝑ fundan¬
tur ossa mea dilectione tua. & dicant. dñe
quis similis tͥ. Disrupisti uincła mea: sacͥfi¬
cem tibi. sacrificiũ laudis. Quomodo disrupi
c ego sum. Quis ego  & qualis ego
uid non mali ego aut facta mea: aut si non facta du¬
t si non dicta. uoluntas mea fuit. Tu aut̃ dñe bonus & i¬

Expanded text:
us meus, recorder in gratiarum actione tibi, et confitear misericordias tuas super me. Perfundantur ossa mea dilectione tua, et dicant: Domine, quis similis tibi? Dirupisti vincula mea, sacrificem tibi sacrificium laudis . Quomodo dirupi ego sum. quis ego et qualis ego? quid non mali aut facta mea aut, si non facta, dicta mea aut, si non dicta, uoluntas mea fuit? tu autem, domine, bonus
Abbreviated transcription (Latin):
tuus et filius ANcille tue. disro¬
UISTI UINCła orea Tibi sacrificabo ho¬
tiam laudis. Laudet te cormeũ &
lingua mea. & om̃ia ossa mea dicãt
dñe quis similis tui: dicant & res¬
ponde mͥ. & dic animȩ meę salus ttia
egosum. Quis ego: & qualis ego:¬

Expanded text:
tuus, et filius anciliae tuae. Dirupisti vincula mea; tibi sacrificabo sacrificium laudis . Laudet te cor meum et lingua mea, et omnia ossa mea dicant: Domine, quis similis tibi? Dicant, et responde mihi, et dic animae meae, Salus tua ego sum . Quis ego, et qualis ego
Abbreviated transcription (Latin):
cum promittat uericas: Conficetur altitudini tuȩ humilitas lingu
meȩ qm̃ tu fecisti cȩlum & termĩ. hoc cȩlũ quod uideo terrãq quam ca¬
leo. Unde est hec terra quam porto : tu fecisti. Sed ubi est : cclũ cȩli
dño de quo audiuimus inuoce psalmi: cȩlum cęli dño cerram autẽ
tũ & bonũ. &iã si multa occurrerint ubi multa oc

Expanded text:
cum promittit ueritas? Confitetur altitudini tuae humilitas linguae meae, quoniiam tu fecisti caelum et terram, hoc caelum, quod uideo, terramque, quam calco, unde est haec terra, quam porto. tu fecisti. sed ubi est caelum caeli, domine, de quo audiuimus in uoce psalmi: caelum caeli domino: terram auttum et bonum etiamsi multa occurrerint, ubi multa occ
Abbreviated transcription (Latin):
dempus anno¬
rum nouem
ibunde uige¬
simo anno ȩta¬
tis meȩ. usquȩ
ad duo detri¬
gesimum sedu¬
cebamur et se¬
ducebamus.
falsi atq falleñ¬
tes inuariis cupiditatibus.
et palam ꝑ doctrinas quas liberales uocant. occulte
autẽ faldo nomine religionis. hic suꝑbi. ibi suꝑstiti¬
osi. ubiq uani ac popłaris głȩ sectantes uanitatem
usq ad theatros plausus & contentiosa carmina
& agonem coronarũ fenearum. & spectaculorũ nu¬
gas. & in temꝑantiam libidinũ. illac aut̃ purgari nos
abistis dordib expetentes. cum eis qui appellantur
electi & sancti afferremus escas de quibus nobis.
in officina aqualiculi sui f abricarent angłos et
deos ꝑ quos liberemur: et sectabar ista ut aq faci¬
ebam cum amicis meis ꝑ me ac mecum deceptis. Ar¬
rideant me arrogantes. et nondum salubrit̾ ꝓstra¬
ti & elisi ate ds̃ m̃s: ego cm̃ confitear tibi de decora
mea in laude tua. Sine me obsecro: & da mͥ cireui¬

Expanded text:
tempus annorum novem, ab undevigesimo anno aetatis meae, usque ad duodetrigesimum, seducebamur et seducebamus, falsi atque fallentes in variis cupiditatibus; et palam per doctrinas quas liberales vocant, occulte autem falso nomine religionis. Hic superbi, ibi superstitiosi, ubique vani. Hac popularis gloriae sectantes inanitatem, usque ad theatricos plausus, et contentiosa carmina, et agonem coronarum fenearum et spectaculorum nugas, et intemperantiam libidinum: illac autem purgari nos ab istis sordibus expetentes, cum eis qui appellarentur electi et sancti, aiferremus escas, de quiljus nobis in officina aqualiculi sui fabricarent angelos et deos, per quos liberaremur. et sectabar ista atque faciebam cum amicis meis per me ac mecum deceptis. inrideant me arrogantes et nondum salubriter prostrati et elisi a te, deus meus, et ego tamen confitear tibi dedecora mea in laude tua. sine me, oblielTo, et da mihi circui
Abbreviated transcription (Latin):
¶M mostua erat adolescentia mea mala & nefanda.
et ibam iniuuentutem. quanto etate maior. tanto uani¬
tate turpior: qui cogitare aliquid substantiȩ nsi tale
non poteram quale ꝑos ocłos uideri solet. Non te cogita¬
bam ds̃ infigura corꝑis humani ex quo audire aliquid de
sapientiȩ cȩpi semꝑ hoc fugi. et gaudebam me hoc reꝑisse
infide spualis matris nr̃ȩ. catholicȩ tuȩ. sed quid te aliud
cogitarem non occurrebat et conabat᷑ cogitare te homo. et
talis homo suminũ & solum. et uerum dm̃. & te incorrup¬
tibilem. & inuolabilem. & in commutabilem totis medullis
credebam. quia nesciens unde & quomodo plane tameN
uidebam & certus eram id quod corrumpi potest deterius ȩsse
quam id quod non pocest. Et quod tnolari non potest. incunctar¬
ter prȩponebam uiolabili. & quod nullam patitur mutationẽ¬

Expanded text:
m mortua erat adulescentia mea mala et nefanda, et ibam in iuuentutem, quanto aetate maior, tanto uanitate turpior, qui cogitare aliquid substantiae nisi tale non poteram, quale per hos oculos uideri solet. non te\'cogitabam, deus, in figura corporis humani, ex quo audire aliquid de sapientia coepi; semper hoc fugi et gaudebam me hoc reperire in fide spiritalis matris nostrae, catholicae tuae; sed quid te aliud cogitarem non occurrebat. et conabar cogitare te homo, et talis homo, summum et solum et uerum deum, et te incorruptibilem et inuiolabilem et inconmutabilem totis medullis credebam, quia nesciens, unde et quomodo, plane tamen uidebam et certus eram id, quod corrumpi potest, deterius esse quam id quod non potest, et quod uiolari non potest, incunctanter praeponebam uiolabili, et quod nullam patitur mutatione
Abbreviated transcription (Latin):
curationem languoris animȩ meȩ cõmittere om̃ino recusabam:
Dtatui gͦ camdiu e̾x̧ cathecuminus in catholica ȩccła michi. apa¬
rentibus commendata: donec aliquid certi eluceret. quo cursum
dirigerem::
Pas or ea. aiiuentute
mea. ubi mͥ eras: & quo

Expanded text:
sent, curationem languoris animae meae conmittere omnino recusabam. statui ergo tamdiu esse catechumenus in catholica ecclesia mihi a parentibus conmendata, donec aliquid certi eluceret, quo cursum dirigerem. Spes mea a iuuentute mea, ubi mihi eras et quo
Abbreviated transcription (Latin):
fessionum m earum de
manu lingue meȩ qͣm
formasti & excitasti ut
confiteatur nomini tuo.¬
& sana om̃ia ossa mea.
& dicant ds̃ quis simi¬
lis cibi: Neq enim do¬
cet ce quid in se agat᷑.
qui tibi confitetur.
quia oculum tuaͬm
non excludit cor clau¬
sum. nec manum tu¬
am repellit duritia
hominum. sed solus eam cum uoles. aut miserans.
aut uindicans. & non est qui se abscondat acolare cuo.
sed te laudet anima mea. ut amet ce & confiteatur
tibi miserationes tuas: ut laudet te. Non cessat nec
tacet laudes tuas. uniuersa creatura tua. nec sp̃s omis
hominis ꝑ os conuersum ad te. nec animalia nec corpora¬
lia ꝑ os considerantium ea: ut exurgat inte: alassicudi¬
ne anima nr̃a in intens eis quȩ fecisti & transiens ad
te qui fecisti hec mirabiliter. & ibi refectio & uera for¬
citudo. ¶ unt di fuglant ite inoineti. dormnicuoo. tu m

Expanded text:
fessionum nostrarum de manu linguae nostrae, quam formasti, et excitasti; ut confiteatur nomini et sana omnia ossa mea, et dicant: domine, quis similis tibi? neque enim docet te, quid in se agatur, qui tibi confitetur, quia oculum tuum non excludit cor clausum nec manum tuam repellit duritia hominum, sed soluis eam, cum uoles, aut miserans aut uindicans, et non est qui se abscondat a calore tuo. sed te laudet anima mea, ut amet te, et confiteatur tibi miserationes tuas, ut laudet te. non cessat nec tacet laudes tuas uniuersa creatura tua nec spiritus omnis hominis per os conuersum ad te nec animalia nec corporalia per os considerantium ea, ut exsurgat in te a lassitudine anima nostra innitens eis, quae fecisti, et adtransiens ad te, qui fecisti haec mirabiliter: et ibi refectio et uera fortitudo. Eant et fugiant a te inquieti iniqui.
Abbreviated transcription (Latin):
e CoRdARI UOLo cransac¬
tas feditates meas: et carnalei
corruptiones animȩ mes: noi
quod eas amem. s: ut te amer
deus meus Amore amoris ti
facio istud: recolens uiasmes
nequissimas in amaritudine
recogitationis meȩ: ut tu di¬
cescas mͥ dulcedo non fallaxe:¬
liberet. nec facerem. Onimis inimica amicicia. seduc¬
tio mentis. inuestigabilis exludo & ioco nocendi audi¬
tas. et alieni dãpni appetitur: Nulla lucri mei. nulla
uleiscendi libidine. S cũ dr̃. eamus. faciamꝰ: & pudet nõ
e̾e. impudentẽ. quis exaperit istam cortuosissimam. et im¬
plicatissimã. nodositatẽ: feda est. nolo in eã intendere.
nolo eã. Te uolo iustitia et in nocentia: pulera & decora
honestis luminibus. & insaciabilis sacietate. Quies est apud
te ualde: et uita in ꝑt̾babilis. Qui intrat inte: intrat inga¬
dium dnĩ sui.& non cimebit: & habebit se optime in opti
abs stabilitate tua an ad holescentia: & factus sum regio¬

Expanded text:
ecordari uolo transactas foeditates meas et carnales corru- ptiones animae meae, non quod eas amem, sed ut amem te, deus meus. amore amoris tui facio istuc, recolens uias meas nequissimas in amaritudine recogitationis meae, ut tu dulcescas mihi, dulcedo non fallax,liberet nec facerem. o nimis inimica amicitia, seductio mentis inuestigabilis, ex ludo et ioco nocendi auiditas et alieni damni appetitus nulla lucri mei, nulla ulciscendi libidine, sed cum dicitur: "eamus, faciamus" et pudet non esse impudentem. Quis exaperit istam tortuosissimam et inplicatissimam nodositatem? foeda est; nolo in eam intendere, nolo eam uidere. te uolo, iustitia et innocentia, pulchra et decora honestis luminibus et insatiabili satietate. quies est apud te ualde et uita inperturbabilis. qui intrat in te, intrat in gaudium domini sui et non timebit et habebit se optime in optimab stabilitate tua in adulescentia et factus sum mi
Abbreviated transcription (Latin):
tione & miscđia. & saties in bonis desiderium meuꝰ: qui cõ¬
pressisti atimore tuo. suꝑbiam meã. & mansue fecisti iugo
solus uerꝰ dñs es. qui ñ habet᷑ dñm. Numquid hoc quoq tertiũ
temptationis genus cessabit a me: aut cessare in hac tota ui¬
ta potest timeri &e amari uelle ab hominib non poter
aliud sed ut inde sit gaudiũ qd ñ ẽ. gaudiũ: misera uita ẽ. &.¬
meditatꝰ q fuerã fugã in solitudinẽ: sed ꝓhibuisti me & cõfirmusti me dicens:
Idõq xp̃c. ꝓom̾̃ib mortuus e: ut qͥ uiuunt iã ñ sibi uiuant. sed ei qͥ ꝓrpsis mor¬
cuus ẽ. Eece dñe iacto inte curã meã ut uiuã. & cõsiderabo mirabilia dełegetua
Tu scis ĩperitiã mea. & infirmitatẽ meã. doce me. & saname. Ille tuus unc
in qͦ sunt om̃s thesauri sapientiȩ & scientię abscondici redemit me sangu¬
ne
& manduco & bibo. & erogo: & pauꝑ cupio saturari exreo int̃ illos qͥ edunt

Expanded text:
tione et misericordia et saties in bonis desiderium meum, qui contione et misericordia et saties in bonis desiderium meum, qui conpressisti a timore tuo superbiam meam et mansuefecisti iugo solas uerus dominas es, qui non habes dominam, numquid hoc quoque tertiam temtationis genas cessauit a me aut cessare in hac tota uita potest, timeri et amari uelle ab hominibus, non propter aliud, sed ut inde sit gaudium, quod non est gaudium? misera uita esmeditatusque fueram fugam in solitudinem, sed prohibuisti me et confortasti me dicens: pro omnibus mortuus est, ut et qui uiuunt iam non sibi uiuant, sed ei qui pro omnibus mortuus est. ecce, domine, iacto in te curam meam, ut uiuam, et considerabo mirabilia de lege tua. tu scis inperitiam meam et infirmitatem meam: doce me et sana me. ille tuus unicus, in quo sunt omnes thesauri sapientiae et scientiae absconditi, redemit me sanguine et manduco et bibo et erogo et pauper cupio saturari ex eo inter illos, qui edunt
Abbreviated transcription (Latin):
atq ordinatorẽ rerũ om̃ĩum : sed non ĩde e̾e intentꝰ incipio. Aliud
ẽ cito surgere: aliud ẽ ñ cadere. Et talib uita mea plena ẽ. &. una
spes mea inmagna ualde miscð̃ia tua Cũ enĩ huiuscemodi re¬
rũ conceptaculũ sit cornr̃m. & portat copiosȩ uanitatis cater¬
uas. hinc & orationes nr̃ȩ. sepe interrũ punt᷑ atq curbant᷑. &. an¬
te conspectũ tuũ duꝰ ad aures cuas uocẽ cordis intendimꝰ. nescio
unde irruentib nugatoriis cogitationib rescanta prȩcidi¬
tur. Num quid ȩtiam hoc inter contempnenda deputamꝰ
aut aliquid nos reducet inspẽ nisi nota mi scđia tua: qm̃
cȩpisti mutare nos: & cuscis quanta exparte mutaueris qui
me primitꝰ sanas alibidine uindicandi me ut ꝓpitius fias etiã
cȩteris om̃ib iniquitatib meis & sanes om̃s languores meos.
& redimas de corruptione uita meã. & corones me mmisera¬

Expanded text:
atque ordinatorem rerum omnium, sed non inde intentus esse incipio. aliud atque ordinatorem rerum omnium, sed non inde intentus esse incipio. aliud est cito surgere, aliud est non cadere. et talibus uita mea plena est et una spes mea magna ualde misericordia tua. cum enim huiuscemodi rerum conceptaculum fit cor nostrum et portat copiosae uanitatis cateruas, hinc et orationes nostrae saepe interrumpuntur atque turbantur, et ante conspectum tuum, dum ad aures tuas uocem feordis intendimus, nescio unde inruentibus nugatoriis cogitationibus res tanta praeciditur. Numquid etiam hoc inter contemnenda deputabimus aut aliquid nos redducet in spem nisi nota misericordia tua, quoniam coepisti mutare nos? et tu scis, quanta ex parte mutaueris, qui me primitus sanas a libidine uindicandi me, ut propitius fias etiam ceteris omnibus iniquitatibus meis et sanes omnes languores meos et redimas de corruptione uitam meam et corones me in misera
Abbreviated transcription (Latin):
osnos cam ce
cognitor. ms: cognoscam sicut & ate cog¬
nitus sum. Uirtꝰ amimȩ meȩ intra ineã.
& coapta tͥ ut habeas & possideas sine
macula & ruga. Hec e̾ mea spes: idõ lo¬
quor & inea spe gaudeo: quando sane gau¬
deo. Lȩtera uͦ uitȩ huius cancominus flenda quat
infirmos: deinde paulatim libent̃ aduertimꝰ. Canẽ eurrente̾ post
leporẽ iam non specto eũ incircosit. at uero inagro si ca su transeam
auertit me fortassis abaliqua magna cogitatione. atq ad se conu̾tit
illa uenatio: non deiare cogens corpore ium̃ti sed cordis inlina¬
cione. & nisi mͥ demonstratẽ infirmitate mea cito admoneas. aut
eoc ipsa uisione ꝑ aliquã considerationẽ inte assurgere aut totũ cõ¬
tempnere atq tranfire: uanus hebesco. Quid cũ me domi sedentẽ
stelio muscas captans uł araneas retib sius irruentes implicans
sepe intentũ facit : Num quia parua sunt animalia: idõ non
res eadem geritur: ꝑgo inde ad laudandũ te creatorẽ mirificũ

Expanded text:
ognoscam te, cognitor mens, cognoscam, sicut et cognitus sum. uirtus animae meae, intra in eam et coapta tibi, ut habeas et possideas sine macula et ruga. haec est mea spes, ideo loquor et in ea spe gaudeo, quando sanum gaudeo. cetera uero uitae huius tantoinfirmos, deinde paulatim libenter aduertimus. canem currentem post leporem iam non specto, cum in circo fit; at uero in agro, si casu transeam, auertit me fortassis et ab aliqua magna cogitatione atque ad se conuertit illa uenatio, non deuiare cogens corpore iumenti, sed cordis inclinatione, et nisi iam mihi demonstrata infirmitate mea cito admoneas aut ex ipsa uisione per aliquam considerationem in te adsurgere aut totum contemnere atque transire, uanus hebesco. quid cum me domi sedentem stelio muscas captans uel aranea retibus suis inruentes inplicans saepe intentum me facit? num quia parua sunt animalia, ideo non res eadem geritur? pergo inde ad laudandum te, creatorem mirificum
Abbreviated transcription (Latin):
uult hõ aliqua
portio creaturȩ
tue et homo eir¬
eunferens mor¬
talitatem suam.
circũferens testi¬
monium pecca¬
ti sui. &. testrino
mulcebar. fugiebam dolorem. abiectionem. ignoran¬
ciam. Quid intali animante non intrabile atq lau¬
dabile : An ista om̃ia dei mei dona sunt: non mͥ ego
dedi hec et bona sunt: et hȩc om̃ia ego. Bonus ergoe
qui fecit me. et ipse est bonum meum: et illi exulte
bonis om̃ibus quibus ȩtiam puer eram. Hoc enin pec¬
peccabam. quod non in ipso .s in creat᷑ris eius me atq
ebam in dolores. confusiones errores. Orãs tibi dulce¬
do mea. et honor ms: et fidutia mea deus ins. Gratias
tibi de donis tuis. s tu mͥ ea serua. Ita enim seruabis
me: et augebuntur et ꝑficientur que dedisti mich
et ipse erocecum. quia et ut sim cu dedisti mͥ. ł x p¬

Expanded text:
uult homo, aliqua uult homo, aliqua portio creaturae tuae, et homo circumferens mortalitatem suam, circumferens testimonium peccati sui et testimomulcebar, fugiebam dolorem, abiectionem, ignorantiam. quid in tali animante non mirabile atque laudabile? at ista omnia dei mei dona sunt, non mihi ego dedi haec: et bona sunt et haec omnia ego. bonus ergo est qui fecit me, et ipse est bonum meum et illi exulto bonis omnibus, quibus etiam puer eram. hoc enim peccabam, quod non in ipso, sed in creaturis eius me atque ebam in dolores, confusiones, errores. gratias tibi, dulcedo mea et honor meas et fiducia mea, deus meus, gratias tibi de donis tuis; sed tu mihi ea serua. ita enim seruabis me, et augebuntur et perficientur quae dedisti mihi, et ero ipse tecum, quia et ut sim tu dedisti mihi.
Abbreviated transcription (Latin):
pos quimiodo uordent sine oredicante iꝰ srcidaudabũt
Aum qui requitunt eum. Querentes enĩ inuenient
eum. &muenientes laudabunt eum. Queram te
cius esemim nobis.I iuocat te dne fides mea quar tu¬
aedusti mͥ. quam insprrasti mͥ ꝑhumanatate filiĩ cui
nium quia suꝑbis ds̃ resistit: Itm̃ laudare te uubt
homo aliqua portio creature tuȩ. Bu encitas ut lauda¬
re te delectet: quia fecisti nos adte. & in quietum est
cor nr̃m donee requiescat inte: Da mͥ dñe scire &. in¬
telligere. utrum sit prius inuocare te an laudare te:
etͣ scire te prius ce sit an inuocare te. Sed quis te in uo¬
cat nesciens te: Aliud enim pro alio potest inuocare
nesciens ce. En potius in uocaris ut scioris: Quo¬
modo autem inuocabunt: in que̾ non crȩdiderunt:
Aut quomodo credent sine prȩdicante : Et laudabũ
dnm qui requirunt eum. Querentes enĩ inuenient
eum: & inuenientes lauddabunt eum. Queram te
dabilis ual de. mag¬
na uirtus tua.
&r sapientiȩ tuȩ
non est mimerus:
Et laudare te

Expanded text:
dent sine praedicante? et laudabunt dominum qui requirunt eum. quaerentes enim inuenient eum et inuenientes laudabunt eum. quaeram tetus enim es nobis. inuocat te, domine, fides mea, quam dedisti mihi, quam inspirasti mihi per humanitatem filii tui, nium, quia superbis resistis: et tamen laudare te uult homo, aliqua portio creaturae tuae. tu excitas, ut laudare te delectet, quia fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum, donec requiescat in te. da mihi, domine, scire et intellegere, utrum sit prius inuocare te an laudare te et scire te prius sit an inuocare te. sed quis te inuocat nesciens te? aliud enim pro alio potest inuocare nesciens. an potius inuocaris, ut sciaris? quomodo autem inuocabunt, in quem non crediderunt? aut quomodo credent sine praedicante? et laudabunt dominum qui requirunt eum. quaerentes enim inueniunt eum et inuenientes laudabunt eum. quaeram tedabilis ualde: magna uirtus tua et sapientiae tuae non est numerus. et laudare te
Abbreviated transcription (Latin):
onfessionũ mearũ libri trede¬
cim. & de malis & de bonis mei
dm̃ laudant iustũ & bonum.
atq in eũ excitant humanum
scriberentur. & agunt cũ legun¬
tur: Quid de illis alii sentiant
ipsi uiderint: multis tam̃ fr̃ib
eos multũ placuisse & placere scio: Eprimo usq ad decimũ
de me seripti sunt: intribus cȩt̾is de scripturis sanctis. as
eo quod scriptum est. in pͥncipio fecit ds celum &. cerrã.
usq ad sabbati requiem. In quarto libro. cum de amici
morte animi mei miseriam conficerer dixi. quod anima
nra una quodam mͦ facta fuerat ex duabus. Et ido in quã
forte mori metuebam: ne cotus ille moreretur. quem muł¬
cum amaueram. Que mͥ quasi de clamatioleuis quaguio
confessio ui decur: quamuis ut eũq temꝑata hec in epti¬
a. ineo quod additum est forte. Et illud inlibro ẽtio de¬
cuno quod dixi firmam̃tum factum int᷑ s puales aͥ qͣuãs
supiores. et corporales inferiores: non satis consicdate die¬

Expanded text:
onfessionum mearum libri tredecim et de malis et de bonis meis deum laudant iustum et bonum atque in eum excitant humanum scriberentur, et agunt, cum leguntur. quid de illis alii sentiant, ipsi uiderint; multis tamen fratribus eos multum placuisse et placere scio. a primo usque ad decimum. de me scripti sunt, in tribus ceteris de scripturis sanctis ab eo, quod scriptum est: in principio fecit deus caelum et terram, usque ad sabbati requiem.. In quarto libro, cum de amici morte animi mei miseriam confiterer dicens, quod anima nostra una quodam modo facta fuerat ex duabus: et ideo, inquam, forte mori metuebam, ne totus ille moreretur, quem multum amaueram; quae mihi quasi declamatio lenis quam grauis confessio uidetur, quamuis utcumque temperata sit haec ineptia in eo, quod additum est: forte. et in libro tertio decimo quod dixi: firmamentum factum inter spiritales aquas superiores et corporales inferiores, non satis considerate dic
Abbreviated transcription (Latin):
umdiq sartago flagitiosoꝵ
amor. Ion dum ama¬
bam. et amari amabam. &
secretiore indigentia o de¬
ram me minus indigendẽ
Querebam quid amarem
amans amari. & oderam se¬
curitatẽ. et inam sine mui¬

Expanded text:
undique sartago flagitiosorum amorum. Nondum ambam, et amare amabam, et secretiore indigentia oderam me minus indigentem. Quaerebam quod amarem, amans amare, et oderam securitatem, et viam sine mu
Abbreviated transcription (Latin):
cormeum dñe. in hac
inopia uitȩ meȩ pul¬
Satum uerbis sc̃ę seri¬
pturȩ tue. & idõ plerũ¬
q insermone copios a
est egestas humanȩ
intelligentiȩ: quam
plus loquitur inqui¬
& longior est im ꝑaci
est manus pulsans.
quam sumens. Bene¬
mnus promissum: qͥs
corrumpet illud. Si
ds pro nobis quis contra nos: Petice & accipietio. querite &mnue¬
nietis : pu̾sate c appietur uobis. Oñs enim qui petit accipit. & qui

Expanded text:
cor meum, Domine, in hac inopia vitae meae pulsatum verbis sanctae Scripturae tuae: et ideo plerumque in sermone copiosa est egestas humanae intelligentiae; quia plus loquitur inquit longior est petitio est manus pulsans quam sumens. Tenemus promissum; quis corrumpet illud? Si Deus pro nobis, quis contra nos ? Petite, et accipietis; quaerite, et invenietis; pulsate, et aperietur vobis. Omnis enim qui petit accipit,
Abbreviated transcription (Latin):
eum &muenientes laudabunt eum Queram ⁊e
ane inucans ce: & inuocem te eredens ce. Pug dica¬
cns esenim nobis. I nuocat te dne fides mea qͥuarti
decusti mͥ. quan insprrasti mͥ ꝑ humanatate filii cui
peamis cerium p̃dlicatoris cuĩ. Et quom̃ itaiocabo

Expanded text:
eum et inuenientes laudabunt eum. quaeram te, eum et inuenientes laudabunt eum. quaeram te, domine, inuocans te et inuocem te credens in te; praedicatus enim es nobis. inuocat te, domine, fides mea, quam dedisti mihi, quam inspirasti mihi per humanitatem filii tui, per ministerium praedicatoris tui. Et quo
Abbreviated transcription (Latin):
dum est. R es autẽ in abdito est ualde. N oc opus sic in¬
CIP̃IT LIBER PMUS
AENUS
dabilis ual de mag¬
na uirtus tua.
q sapientiȩ tue
hon est mimerus:
fe claudare te
uult hõ aliqua
portio creaturȩ
tue et homo cir¬
cumferens mor¬
talitatem suam.
errcũferens testi¬
monium pecca¬
ti sui. &. testimo¬
mu quia supbis ds̃ resistit: Itm̃ laudare te cullu
homo aligua portio creature tuȩ. bui eaertas ut lauda
romo allcetap quia fecisti nos adce & inquecuro es
cor nem donec nequiescat inte: da mͥ drie seite oe. to¬
cosl iere atrum sit prius inuoeate de an laudar enei
etͣ seire te prius ce sit aninuocare te. Dedequis ce arius¬
cat nascientuiꝰ A luid enim pro alio patest inuocare
neseiens te. An potius inuocaris ut seiaris. So
moddo autem inuocabunt.: in quẽ non erediderunt
pođquio dourdent sine predicante ͦ src laudabũt
Aum qui requitunt eum. Querentes enĩ inuenient

Expanded text:
tum est; res autem in abdito est ualde. Hoc opus sic intum est; res autem in abdito est ualde. Hoc opus sic inCIM. LIBER PRIMVS. Magnus dabilis ualde: magna uirtus tua et sapientiae tuae non est numerus. et laudare te uult homo, aliqua portio creaturae tuae, et homo circumferens mortalitatem suam, circumferens testimonium peccati sui et testimonium, quia superbis resistis: et tamen laudare te uult homo, aliqua portio creaturae re te delectet; quia fecisti nos ad te, et inquietum est cor nostrum, donec requiescat in te. Da mihi, Domine, scire et intelligere utrum sit prius invocare te, an laudare te; et scire te prius sit, an invocare te. Sed quis te invocat, nesciens te? Aliud enim pro alio potest invocare nesciens te. Amodo autem inuocabunt in quem non crediderunt? aut quomodo credent sine praedicante? et laudabunt dominum qui requirunt eum. quaerentes enim inuenient
Abbreviated transcription (Latin):
onfessionũ mearũ libri trede¬
cim. & de malis & de bonis meiꝰ
dm̃ laudant iustũ & bonum.
atq in eũ excitant humanum
scriberentur. & agunt cũ legun¬
tur: Quid de illis alii sentiant
ipsi uiderint: multis tam̃ fr̃ĩb
eos multũ placuisse & placere scio: Aprimo usq ad decimu
de me scripti sunt. intribus cet̾is de scripturis sanctis. ab
eo quod scriptum est. in pͥncipio fecit ds eelum & cerrã.
usq ad sabbati requiem. In quarto libro. cum de amci
morte animi mei miseriam conficerer dixi. quod anima
nr̃a una q uodammͦ facta fuerat ex duabus. Et ido in quã
forte mori metuebam: ne totus ille moreretur. quem mul¬
cum amaueram. Que mͥ quasi de clamatioleuis quã guio
confessio uidetur: quamiis ut cũq temꝑata hec in epti¬
a. in eo quod additum est forte. Et illud inlibro c̃tio de¬
cimo quod dixi firmam̃tum factum int̾ s puales ã qͣutas
supiores. et corporales inferiores: non satis consicate dic¬

Expanded text:
onfessionum mearum libri tredecim et de malis et de bonis meis deum laudant iustum et bonum atque in eum excitant humanum scriberentur, et agunt, cum leguntur. quid de illis alii sentiant, ipsi uiderint; multis tamen fratribus eos multum placuisse et placere scio. a primo usque ad decimum. de me scripti sunt, in tribus ceteris de scripturis sanctis ab eo, quod scriptum est: in principio fecit deus caelum et terram, usque ad sabbati requiem.. In quarto libro, cum de amici morte animi mei miseriam confiterer dicens, quod anima nostra una quodam modo facta fuerat ex duabus: et ideo, inquam, forte mori metuebam, ne totus ille moreretur, quem multum amaueram; quae mihi quasi declamatio lenis quam grauis confessio uidetur, quamuis utcumque temperata sit haec ineptia in eo, quod additum est: forte. et in libro tertio decimo quod dixi: firmamentum factum inter spiritales aquas superiores et corporales inferiores, non satis considerate dic
Abbreviated transcription (Latin):
onfessionũ mearũ libri trede¬
cim. & de malis & de bonis meiꝰ
dm̃ laudant iustũ & bonum.
atq in eũ excitant humanum
scriberentur. & agunt cũ legun¬
tur:Quid de illis alii sentiant
ipsi uiderint: multis tam̃ fr̃ĩb¬

Expanded text:
onfessionum mearum libri tredecim et de malis et de bonis meis deum laudant iustum et bonum atque in eum excitant humanum scriberentur, et agunt, cum leguntur. quid de illis alii sentiant, ipsi uiderint; multis tamen fr
Abbreviated transcription (Latin):
aliqͥd melius habiturã. Uersa & reuersa intergum. et inla¬
tera. & inuentrẽ. & dura sũt om̃ia. Et tu solus requies: &
ecee ad es. et liberas amiserabilib et ribus. & constituis nos
inuia tua. & consolaris & dicis. Currite ego feram. et ego ꝑ¬

Expanded text:
aliquid melius habituram! Versa et reversa in tergum, et inaliquid melius habituram! Versa et reversa in tergum, et inm, et dura sunt omnia: et tu solus requies. Et ecce ades, et liberas a miserabilibus erroribus, et constituis nos in via tua, et consolaris, et dicis: Currite: ego feram, et ego p
Abbreviated transcription (Latin):
recesseras: An uͦ non
tu feceras me: & discre¬
ueras me a quadrupedi¬
bus & uolatilib cęli:
Sapientiorem me fece¬
ras. & ambulabam per
cenebras & lubricum.
& querebam deforis a
me & non inueniebam
dm̃ cordis mei. & ue¬
neram inꝓfundum ma¬
ris. & diffidebam. & des¬
ꝑabam de inuentione
ueri. Lam uenerat
ad me mater pietate
fortis. terra mariq
me sequens. & inꝑiculis om̃ib
de te. secura. Nam &e ꝑ marĩna diserimina ipsos nautas eon
honȩstatis. et gratis amplectendȩ pulchritudinis: quam ñ uidet
oculus carnis et uidetur ex intimo. Nec considerabam miser ex
qua uena mͥ manaret quod tanta ipsa feda tamen cum amicis
dulciter conferebam: necesse sine amicis poteram beatus. & iam
scdin sententiam quam tunc habeb̾am in quam talibet afflu¬
entia carnalium uoluptatũ. Quos utiq amicos gratis dili¬
gebã: uicissimq ab eis me diligi gratis sentiebam. O tortuosas
uias meȩ animȩ audaci: quȩ sperauit seͥ ate recessisset se.

Expanded text:
recesseras? an uero non tu feceras me et discreueras me a quadrupedibus et uolatilibus caeli? sapientiorem me feceras, et ambulabam per tenebras et lubricum et quaerebam te foris a me et non inueniebam deum cordis mei; et ueneram in profundum maris et diffidebam et desperabam de inuentione ueri. iam uenerat ad me mater pietate fortis, terra marique me sequens et in periculis omnibus de te secura. nam et per marina discrimina ipsos nautas conhonestatis et gratis amplectendae pulchritudinis, quam non videt oculus carnis, et videtur ex intimo. Nec considerabam miser, ex qua vena mihi manaret, quod ista ipsa, foeda tamen, cum amicis dulciter conferebam; nec esse sine amicis poteram beatus, etiam secundum sensum quem tunc habebam in quantalibet affluentia carnalium voluptatum. Quos utique amicos gratis diligebam, vicissimque ab eis me diligi gratis sentiebam. O tortuosas vias! Vae animae audaci quae speravit, si a te recessisset, se
Abbreviated transcription (Latin):
ULA QUID M N e cum cuasit eternitas:
ignoras que tibidico: Aut ad tempus uides. qđ
fit intemꝑe. Cur ergo tͥ tot rerum narrationes
digero: Nutiq ut ꝑme noueris ea. sed affectũ
om̃s magnus dñs & laudabilis ualde. Tam dixri
& dicã amore amoris cui facio istud. Nã & ora¬
mꝰ: & tam̃ ueritas ait: nouit pat̃ ur qͥd uob̃ opus
ut desinamus e̾e miscri in nob̾ &beatificemꝰ inte. qm uocasti nos ut
simus pauꝑes sp̃u. & mnites& lugentes. & esurientes ac sicientes iusti¬
tiã & misericordes & mundi corde & parifici. Ecce narraui tibi
multa quȩ potui & que uolui.qm̾ cu pͥor uolusti ut cõfiterer tibi
lingua calami enuntiare om̃ia hortam̃ta cua & om̃s terrores tuos &¬

Expanded text:
umquid, domine, cum tua sit aeternitas, ignoras, quae tibi dico, aut ad tempus uides quod fit in tempore? cur ergo tibi tot rerum narrationes digero? non utique per me noneris ea, sed affectum us et laudabilis ualde. iam dixi et dicam: amore amoris tui facio istuc. nam et oramus, et tamen ueritas ait: nouit pater uester quid uobis opus ut desinamus esse miseri in nobis et beatificemur in te, quoniam uocasti nos, ut simus pauperes spiritu et mites et lugentes et esurientes ac sitientes iustitiam et misericordes et mundicordes et pacifici. ecce narraui tibi multa, quae potui et quae nolui, quoniam tu prior uoluisti, ut confiterer tibi,lingua calami enuntiare omnia hortamenta tua et omnes terrores tuos
Abbreviated transcription (Latin):
caris quatuor temporũ successis¬
ne delabit᷑ s. hyemis in quo se¬
mina iacidtui ¶ ueris in quo se¬
minata ꝓdeut. ⁊ in ppitas acuũt᷑
estatis, in qua messes albestunt

Expanded text:
laris quatuor temporum successione dilabitur, hiemis in qua semina jaciuntur, veris in quo semina prodeunt et in spicas acuuntur, aestatis, in qua messes albescunt
Abbreviated transcription (Latin):
inuicem diligite attencius. renati ñ
ex semine corruptibili sed incormpti¬
bili uerbum dei uiui ⁊ ꝑmanentis:
quia omnis caro ut ferum.⁊ omĩs
gloria eius tanquam flos feni. Exaruit

Expanded text:
attentius, renati non ex semine corruptibili, sed incorruptibili per verbum Dei vivi et permanentis: quia omnis caro ut fenum, et omnis gloria ejus tamquam flos feni. Exaruit
Abbreviated transcription (Latin):
Pater eius qui calumpniatus est et
uim fecerit fratri.⁊ malum operatꝰ
est in medio ppl̃i su: ecce mortuus
est in iniquitate sua. Et dicitis. Qͣ¬
re non portauit filius miquitatem
patris:¶idelicet.quia filius iudici

Expanded text:
pater eius, quia calumniatus est et uim fecit fratri, malum operatus est in medio populi sui: ecce mortuus est in iniquitate sua. et dicitis: quare non portauit filius iniquitatem patris? uidelicet quia filius iudici
Abbreviated transcription (Latin):
chus potens candacis regine ethyopũ.
qui erat suꝑ omnes gazas ens. uene¬
rat adorare in ierłm: ⁊ reuercebatur.
sedens super currum suum: legens ꝙ
lippo. Accede. ⁊ adiunge te ad curcum
istum. Accurrens autem phylippus: ar

Expanded text:
chus potens Candacis reginae Aethiopum qui erat super omnes gazas eius venerat adorare in Hierusalem et revertebatur sedens super currum suum legensque lippo accede et adiunge te ad currum istum adcurrens au
Abbreviated transcription (Latin):
tum domini. Ecce agricola expeccat
pretiosum fruitum terre parient̾ ferens
donec accipiat temporaneum et serotinũ.
Patientes iguur estote et uos: et confir¬
mate corda nestra: q̃m aduentus domĩ
appropinquabit. Nolite ingemisc̃e frẽs
accipite fratres laboris et patientie ꝓphe¬
tas qui locitti sunt: in nomine domini

Expanded text:
tum Domini. Ecce agricola exspectat pretiosum fructum terrae, patienter ferens donec accipiat temporaneum, et serotinum. Patientes igitur estote et vos, et confirmate corda vestra, quoniam adventus Domini appropinquavit. Nolite ingemiscere, accipite, fratres, laboris et patientiae per prophetas, qui locuti sunt in nomine Domini