comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
simii ⁊̃ secietã ac pħophicã uitam
semꝑ hr̃e desid̾ans. subt̾fugit eccłie
multitudĩem. ⁊ in deftis secis atq
agellis secreciorib delitescit amus
ꝙ płimis. At non ille magnꝰ dine
ꝓuidencie oculus ꝯuiescit in longũ
molitur. Pͥmus nãq ille testis par¬
ua igins scintilla noctis temꝑe do¬
mo sua succensa cũ om̃i gen̾e oĩq
fanulia fla̾mis ultritib cõflagͣuit
Alius repente ab imus pedib usq
adsumii capitis u̾ticem morb re¬
ꝑspiciens ꝓ rumpit in mediũ. et
autem latrums minans cõmissi fa¬
tinus deflet. et in tantũ die noctu¬
orbaretur. hii gͥ figmenti su huiꝰte¬
modi penas dedunt. Narcisus uero
cumz ita deẜtunz petiss ac lecis semet¬
secreciorib abdidiss ut uͥ nã deg̾e̾t

Expanded text:
tam ac philosophicam vitam semper habere desiderans, subterfugit Ecclesiae multitudinem, et in desertis locis atque agellis secretioribus delitescit annis quamplurimis. At non ille magnus divinae Providentiae oculus quiescit in longum,molitur. Primus namque ille testis, parva ignis scintilla noctis tempore domo sua succensa, cum omni genere omnique familia flammis ultricibus conflagratur; alius repente ab imis pedibus usque ad summum capitis verticem morbo reperspiciens, prorumpit in medium, et autem lacrymis immanis commissi facinus deflet, et in tantum die noctuorbaretur. Hi igitur figmenti sui hujuscemodi poenas dederunt. Narcissus vero cum ita desertum petiisset, ac locis secretioribus se abdid
Abbreviated transcription (Latin):
S̾uoꝵ uentres medio castigat liqͦ.
ip̃e queqz esuriens nec eĩ oĩa sustuz
in q̃ nuiscida c̾ulei panis cõsumede
frusta hest̾nũ medio solitꝰ ẜuare.
munitas. Septebri nec nõ differre

Expanded text:
um ventres modio castigat iniquo Ipse quoque esuriens; nec enim omnia sustinet umquam. Mucida cerulei panis consumere frustra, Hesternum medio solitus servare minutal Septembri, nec non differre
Abbreviated transcription (Latin):
paulus apłs ostendit dicens. Uniciuq
sĩc ds̃ diuisit m̃surã fidei. Quã gͦ m̃su¬
rã tritici xp̃c nũcupat. ipsã m̃surã fidĩ
paulus appellat: ut agnoscamꝰ ñ aliud
eẽ spiritale triticũ. qͣm xp̃iane fidei ue¬
nerabile sacram̃tũ. Huiꝰ tritici msurã
uob̃ fĩs in noie dñi damus: quotiens
illuminati dono gr̃e spiritał. scd̾m regu¬
lam uere fidei disputamꝰ. Et eandẽ tuti¬
ci m̃suram ꝑ dñicos dispensatores acci¬
pitis: cũ cotidie ꝑ dei famulos uerbũ
ueritatis auditis. De ipsa ñe tritici m̃sui¬
ra loquim᷑: et ip̃a sic̃ ds diuisit uniũsi
pascam᷑: inde alim̃ta lone uite sumamiꝰ.

Expanded text:
lus ostendit dicens: Unicuique sicut Deus divisit mensuram fidei . Quam ergo mensuram tritici Christus nuncupat, ipsam mensuram fidei Paulus appellat: ut agnoscamus non aliud esse spiritale triticum quam Christianae fidei venerabile sacramentum. Hujus tritici mensuram vobis in nomine Domini damus, quoties illuminati dono gratiae spiritalis, secundum regulam verae fidei disputamus; et eamdem tritici mensuram per dominicos dispensatores accipitis, cum quotidie per Dei famulos verbum veritatis auditis. De ipsa nunc ergo tritici mensura loquamur . Ex ipsa, sicut Deus dividit, universi pascamur, inde alimenta bonae vitae sum
Abbreviated transcription (Latin):
dec̾et Yrasci turpe ẽẽ ei p̾ẜtim qͥ de
malo ire sepius dissertau̾at librunz¬
q pulcherrimũ scripẜat de pacĩa A
diciebat ẽẽ ꝓbrosũ qd doctimã mori¬
bus ĩpugnabat. Qui mentis abĩ¬
tegritate ꝓlapsus effusus ⁊ ꝓ uolu¬
tus in iram płmisq plagis mulc
Et ne ira mea si a me debitũ recipis
ex uultu ne meo an exuoce aut co¬
lore an saltenz ex u̾bis ira me cor¬
ruptũ. intelligit aut correptũ mͥ
quidẽ neq ccłi ut opinor truces
sunt. neq os turbidũ. Neq ĩma¬
inter clamor. neq inspumã rubo¬
zẽ q fuesco. neq pudenda dico aut
peitende eq oĩo trepido ira aut
gestio. s̃ oĩa quippe si nescis iraꝵ sig¬
na ẽẽ solent. et simul ad eũ qͥ cedebat
tamus. tu ħ age ⁊ sine iracũdia
mea retunde ẜuilẽ ꝯtumaciã. et

Expanded text:
deceret: irasci turpe esse, ei praesertim, qui de malo irae saepius dissertaverat, librumque pulcherrimum scripserat de patientia. Adjiciebat esse probrosum, quod doctrinam suam moribus impugnabat, eo quod a mentis integritate prolapsus, effusus et provolutus in iram, pluribus plagis mulctEstne ira mea si a me debitum recipis? Ex vultune meo, an ex voce, an ex colore, an etiam ex verbis, ira me corruptum intelligis aut correptum? Mihi quidem neque oculi opinor truces sunt, neque os turbidum, neque inaniter clamo, neque in spumam ruboremque fervesco, neque pudenda dico aut poenitenda, neque omnino trepido ira aut gestio. Haec omnia quippe, si nescis, signa irarum esse solent. » Et simul ad eum qui caedebat tamus, tu hoc age; et sine iracundia mea retunde servilem contumaciam, et
Abbreviated transcription (Latin):
tilius aliqͥd elegancius. excogitat lu¬
xurie furor usitata cõtẽpne. Ia
nõ sunt hoĩes ad popinã dentib ⁊
uentre ⁊ ore contenti ⁊ oculis gulo¬

Expanded text:
tilius, aliud elegantius excogitat luxurie furor, usitata contemnens. Iam non sunt homines ad popinam dentibus et ventre et ore contenti, etiam oculis gulo
Abbreviated transcription (Latin):
quisq deficere non delectet᷑ in peuis.
Arbores sumus fr̃s kini in agro dĩ¬
co constituti: ds̃ autem nr̃ ẽ ogͥcoli
Ille nos compluit: ille cout
grãm su ministrat. Pluiuia des¬

Expanded text:
quisque deficere non delectetur in pejus,Arbores sumus, fratres, in agro dominico constitutae. Deus est autem noster agricola: ille nos compluit, ille colitgratiam subministrat. Pluvia De
Abbreviated transcription (Latin):
uocabis nom̃ eius ih̾m. Hic erit mag¬
nus. Sictum est quidem exiã de iohe
ab angło. quiqͥ erĩt mhgrus: sed ille
quasi homo magoris. hic quasi ds̃
magnus. Magnus dñs et lau¬
dabilis nimis: et magnitudinis
eius non est funs. Nere et ille magn᷑.
quia maior uiter natos mulierum
ꝓph̾a iohanne baptista nemo est:¬

Expanded text:
uocabis nomen eius Iesum. hic erit magnus. dictum est quidem etiam de Iohanne ab angelo quia erit magnus, sed ille quasi homo magnus hic quasi deus magnus; magnus enim dominus et laudabilis nimis et magnitudinis eius non est finis. et uere et ille magnus, quia maior inter natos mulierum propheta Iohanne Baptista nemo est
Abbreviated transcription (Latin):
inquiens auguste ĩꝑas et ego tam
lius benefecit. Tu mͥ debitor es fcd̃m
oꝑa tua mercedẽ recepturꝰ. frans
autẽ ẽ nolle redd̾e qͦd debetur. Suc¬
cessor tuus miuriã pacientib nel ꝑ¬
assurꝰ ꝓ se tenebitur te nõ libabit ius¬
ticia alieua. beue agetur. cũ successo¬

Expanded text:
inquit, Auguste, imperas, et ego tam lius benefecerit? Tu mihi debitor es, secundum opera mercedem recepturus. Fraus utique est, nolle reddere quod debetur. Successor tuus injuriam patientibus, pro se tenebitur. Te non liberabit justitia aliena. Bene agetur cum successo
Abbreviated transcription (Latin):
uocabis nom̃ eius iłon. Hic erit mag¬
nus. Sictum est quidem exiã de iohe
ab angło. quiqͥ erĩt inhgrus: sed ille
quasi homo magnus. hic quasi ds
magnus. Magnus dñs et lau¬
dabilis nimis: et magnitudinis
eius non est fimis. Nere et ille magnꝰ.
quia maior inter natos mulierum
ꝓph̾a iohanne baptista nemo est:¬

Expanded text:
ocabis nomen eius Iesum. hic erit magnus. dictum est quidem etiam de Iohanne ab angelo quia erit magnus, sed ille quasi homo magnus hic quasi deus magnus; magnus enim dominus et laudabilis nimis et magnitudinis eius non est finis. et uere et ille magnus, quia maior inter natos mulierum propheta Iohanne Baptista nemo est
Abbreviated transcription (Latin):
ãministracoe p̾fcure galliaꝵ pre
suo ambrosio. Natus est hic sc̃s¬
ambrosiꝰ qui ĩfans marea p̾torn
incunabilis cum dormiret aptoore
sRita examen apũ ad uemenẜta¬

Expanded text:
administratione praefecturae Galliarum patre ejus Ambrosio, natus est Ambrosius. Qui infans in area praetorii in cuna positus, cum dormiret aperto ore, subito examen apum adven
Abbreviated transcription (Latin):
tam mlta tam magna ut hr̃e poss¬
int lib̾m hospiciũ sr̃ nacua ex aĩo
tollenda sũt la xui spaciũ res mag¬
d̾at ⁊ plus scire uelle ꝙͣ sat ẽ ĩtem¬
ꝑancie genꝰ est. Qͥd qd ista lib̾aliũ

Expanded text:
tam multa, tam magna, ut habere possint liberum hospitium, supervacua ex animo tollenda sunt; laxum spatium res magt plus scire velle quam satis, est intemperantie genus. Quid quod ista liberalium
Abbreviated transcription (Latin):
b̾natoris ĩpedit. s successũ. ¶ Ou ex
ebore tm̃ simulacra facit statuariꝰ. S
ex ere us mairmore si assit. Sic sapiẽs
l̾itutẽ si licebit ind̾icꝰ explicabit: si
munꝰ in pauꝑtate si potit in prĩa si
nuiꝰ in exiuo. si pot̾it integ̾. si minꝰ
debił. Quãcũq forcii na accepit: ali¬
qͥd ex illa marmora bile accipi efficiẽs
sapiens ẽ artifex: domãdi mala. Ddo¬

Expanded text:
bernatoris impedit, sed successum. Non ex ebore tantum simulacra facit statuarius, sed ex ere vel marmore, si assit. Sic sapiens virtutem, si licebit, in divitiis explicabit, si minus, in paupertate, si poterit, in patria, si minus, in exilio, si poterit integer, si minus, debilis. Quamcumque fortunam acceperit, aliquid ex illa memorabile efficiet. Sapiens est artifex domandi mala; do
Abbreviated transcription (Latin):
osus sis explorator: nec acerb rep̾¬
hensor: ne cũ exꝓbracõe correstor.
requirenti facile Rnde. contenden¬
ti facile crede.Qm̃s tibi ꝑes fec̾is
si nec ĩfiores sr̃biendo contẽpnas. nec
srĩores recte uiuendo timeas ¶ũe¬
tiss esto benignꝰ. nemĩ blandꝰͦ pancis
familiaris. õib eqͦ. S e mor esto

Expanded text:
osus scrutator, nec acerbus reprehensor; sed sine exprobratione corrector, . Requirenti facile responde; contendenti facile cede. Mobilis essi nec inferiores superbiendo contemnas, nec superiores recte vivendo timeas. Cunctis esto benignus, nemini blandus, paucis familiaris, omnibus equus. Severior esto
Abbreviated transcription (Latin):
simiti ⁊̃ secretã ac phophicã uitan
semꝓ he desid̾ans. subt̾fugit eccłie
multitudĩem. ⁊ in deftis secis atq
agellis secretiorib delitestit a mus
ꝙ plimis. At non ille magnꝰ diue
ꝓuidencie oculus quiescit in longñ
d ĩ iipios ulcionẽ pro ea ipsa q̃
sͥ in ꝑ uirus statu̾ant. in aleditta
molitur. Pͥmus nãq ille testis par¬
ua igins scintilla noctis temꝑe do¬
mo sua succensa cũ oñi gen̾e oĩq
fanulia flãmis ultricib c̃flagͣuit
Alius repente abimis pedib usq
adsumũ capitis u̾ticem morb re¬
ꝑspiciens ꝓ rumpit in mediũ. et
autem lacrimis minans cõmissi fa¬
tinus deflet. et in tantũ die noctu¬
q ꝑdurat infletib usqqͦ lum̃ib
orbaretur. hii gͥ figmenti su huiꝰte¬
medi penas deou̾nt. Narcisus uero
cum ita deẜtunz petiss ac locis semet¬
secreciorib abdidiss ut uͥ nã deg̾e̾t
nullus agnosc̾e̾t. nccm uisũ ẽ ep̃is

Expanded text:
cretam ac philosophicam vitam semper habere desiderans, subterfugit Ecclesiae multitudinem, et in desertis locis atque agellis secretioribus delitescit annis quamplurimis. At non ille magnus divinae Providentiae oculus quiescit in longum, sed in impios ultionem per ea ipsa quae sibi in perjuriis statuerant maledicta molitur. Primus namque ille testis, parva ignis scintilla noctis tempore domo sua succensa, cum omni genere omnique familia flammis ultricibus conflagratur; alius repente ab imis pedibus usque ad summum capitis verticem morbo reperspiciens, prorumpit in medium, et autem lacrymis immanis commissi facinus deflet, et in tantum die noctuque perdurat in fletibus, usquequo luminibus orbaretur. Hi igitur figmenti sui hujuscemodi poenas dederunt. Narcissus vero cum ita desertum petiisset, ac locis secretioribus se abdidisset, ut ubi jam degeret, nullus agnosceret; neces
Abbreviated transcription (Latin):
nature ꝑt ħ ¶ D Ufilla res ẽ hoĩs
te harc qmi contẽpẜit secuiꝰ uide¬
hit me ia turbari. secuiꝰ aspiciet
har rica faciẽ fulmm̃antis celi. nrd
ad me ꝙͣ magna sint quib ꝑeo:
iym ꝑire nou magnũ est. ꝓͥmde
si uolumꝰ ẽẽ felices. si nec hoĩm uͣ

Expanded text:
usilla res est hominis te, hanc qui contempserit, securus videbit Maria turbari, securus aspiciet, horridam faciem fulminantis celi. Quid ad me quam magna sint quibus pereo? ipsum perire non magnum est, proinde si volumus esse felices et nec hominum nec
Abbreviated transcription (French):
breue. et de disciplua a iud. ⁊ ad mar¬
onũ frẽm de aplica pͥdicacoe. et li¬
ini uarioꝵ tractatuũ et adblastũ
cismate. et adflorianũ de monar¬
chia sũ qd̃ deris nonłit conditor ma¬
q̃one pasche eple. ni quil comouet
eñ non facile deb̾e miatẽ collegn
scind̾e. Si quide uicto multos tisie
et orientis ep̃os qui .xiiii lana cũ
iideis pascha celebrant dspnedos

Expanded text:
breve, et de Disciplina aliud, et ad Marcionem fratrem de apostolica Praedicatione, et librum variorum tractatuum, et ad Blastum de Schismate, et ad Florinum de Monarchia, sive quod Deus non sit conditor matione Paschae epistolae in quibus commonet eum non facile debere unitatem collegae scindere. Siquidem Victor multos Asiae et Orientis episcopos, qui XIV luna cum Judaeis Pascha celebrant, damnandos
Abbreviated transcription (Latin):
an tu existunas aliꝙͣ soluto nultu
hyllati cculo mortẽ ꝯtẽpn̾e pauꝑ¬
tati domũ aꝑire. Uoluptates te¬
nere sb freuo meditari doloꝵ paci¬
enciã. ħ qͥ apd̾se u̾sat in magno
delectat᷑ uulgꝰ tenuẽ hñt ac ꝑfu¬

Expanded text:
an tu existimas aliquem soluto vultu, hilari oculo, mortem contemnere, paupertati domum aperire, voluptates tenere sub freno, meditari dolorum patientiam? Hec qui apud se versat, in magno delectatur vulgus, tenuem habent ac
Abbreviated transcription (Latin):
mag̾ ncciam rẽ crede ꝙͣ magnã
Uauas suggerit uoluptater. b̾ues
penitendas. ⁊ nͥ magna mod̾acõne
temꝑentur in cõtrariũ hĩturas.
Ita dico in p̾cipiti uoluptas: ad do¬
autẽ ten̾e in eo difficile est ꝙ bonũ
ẽẽ tredid̾is. Uiri boni auiditas tuta
consilus excontẽptu fortintoꝵ. Pau¬
si sunt qͥ ex consilio se suaq regat
Cetĩ eoꝵ more qui influmĩb in¬
natant nõ eunt. s funtur. Qͥdam¬

Expanded text:
ariam rem crede, quam magnam: vanas suggerit voluptates, breves, penitendas; et nisi magna moderatione temperentur, in contrarium abituras. Ita dico in precipiti voluptas ad doautem tenere in eo difficile est, quod bonum esse credideris. Veri boni aviditas tuta consiliis, ex contemptu fortuitorum. Pauci sunt qui consilio se suaque regant ceteri, eorum more que fluminibus innatant, non eunt, sed feruntur.
Abbreviated transcription (Latin):
bͥnatoris ĩpedit. s successũ On ex
ebore tm̃n sumlacra facit statuariꝰ. S
ex ere us mcirmore si assit. Sic sapiẽs
uͥtutẽ si licebit indicꝰ explicabit: si
niunꝰ in pauꝑtate si pot̾it in prĩa si
niuiꝰ in exilio. si potit integ̾. Si minꝰ
debił. Quãtũq forcii nã accepit: ali¬
qͥd ex illa marmora bile accipi effitiẽs¬

Expanded text:
bernatoris impedit, sed successum. Non ex ebore tantum simulacra facit statuarius, sed ex ere vel marmore, si assit. Sic sapiens virtutem, si licebit, in divitiis explicabit, si minus, in paupertate, si poterit, in patria, si minus, in exilio, si poterit integer, si minus, debilis. Quamcumque fortunam acceperit, aliquid ex illa memorabile effi
Abbreviated transcription (Latin):
ĩplicuisti soluas potius ꝙͣ
abrumpas modosi alia raco saras¬
di non erit uł abrimmpas. Nemõ tã
tumdꝰ ẽ ut maut semꝑ pendere ꝙͣ¬
cũ ꝯfficis qd̾ seniel recepisti. fron
est uir fortis ec stremius qͥ labore
fugit nbi eua cirͨ et illi qͥmmus

Expanded text:
inplicuisti, solvas potius quam abrumpas, dummodo si alia solvendi ratio non erit, vel abrumpas. Nemo tam timidus est, ut malit semper pendere cum officio, quod semel recepisti. Non est vir fortis ac strenuus qui laborem fugit, nisi crescit illi animus
Abbreviated transcription (Latin):
fiacend ⁊ in id ꝙ facit ꝓna acspõ¬
ꝑita ⁊ fardida illustrat. magna ⁊
pess hita de homistat. Nonꝰ nũꝙͣ
mnagii nos obligat qͥ ꝑua dedit
mag̾nif ce qr rogũ opes eqͣuit aĩ¬
mo qui erigiũ tabuit.s libent̾
qua pauꝑ tatis ue ublitꝰ ẽ. dũ in eã

Expanded text:
d facit prona et sponparva et sordida illustrat, magna et pretio habita dehonestat. Nonnunquam magis nos obligat qui parva dedit magnifice; qui regum opes equavit animo; qui exiguum tribuit, sed libenter; qui paupertatis sue oblitus est, dum in
Abbreviated transcription (Latin):
coraua uit et ꝑuicitas le pori cer¬
uoq saltꝰ et certus in tuitus ⁊ alii
aĩalib magnitudo et cetis ꝓmi¬
pinarũ offmn ⁊ apib aculeum
Cunctis q ꝓprorsus unũ qͥd na
titutꝰ. et hns quidẽ qui curren¬
di uelccitate preminẽt pign¬
or. Ill̾ autẽ qͥ mole corꝑis emi¬
lib arnus ex cellũt despectior

Expanded text:
cornua sunt, et pernicitas lepori, cervoque saltus et certus intuitus, et aliis animantibus magnitudo, et caeteris promipennarum officium et apibus aculeum, cunctisque prorsus unum aliquodtitutus, et his qui currendi velocitate proeminent pigrior, illis autem qui corporis emialibus a
Abbreviated transcription (Latin):
um suũ philippũ consortẽ regni fecit
obquã sollep̃uitatẽ iniin̾abiles
bestie in cirto magno int̾feste sunt.
ludiq in campo marcio theatrales
trib dieb ac noctib ppso ꝑuigilante
celebrati

Expanded text:
um filium consortem regni facit, ob quam solemnitatem innumerabiles bestiae in circo magno interfectae ludique in campo Martio theatrales, tribus diebus ac noctibus populo pervigilante, celebrati
Abbreviated transcription (Latin):
ter mortis metũ ⁊ uite tormenta
miẜi fluctuant et uiu̾e uolu̾t et
mori nescũit. Fac itaq tibi iocun¬
dam itã. oc̃m ꝓ illa sollicitudsem
depouendo. Nullũ uonũ adiuuat
possũt: te ad hortare ⁊ ĩdura. Nemi¬
nem eĩ eo fortuna ꝓnexit: ut nõ
li huic tnsqͥuitati confide̾. mom̃to
antẽ nature scis qͦs nob̾ termĩos
statuat nõ esinire nõ sitire. non
alg̾e. ut fame sitiqz de pel

Expanded text:
ter mortis metum et vite tormenta miseri fluctuant et vivere nolunt et mori nesciunt: facitoque tu tibi iucundam vitam, omnem pro illa solicitudinem deponendo. Nullum bonum adiuvat possunt te adhortare et indura; neminem enim eo fortuna provexit, ut non li huic tranquillitati confidere, momento autem nature scis, quos nobis terminos statuat, non esurire, non sitire, non algere. Ut famem sitimque depel
Abbreviated transcription (Latin):
Sic ⁊̃ utrosq rep̾hendas: et os qui
semꝑ ĩquieti sñt. ⁊ eos qͥ semꝑ qui¬
escũt. N am illa tumultu gaudẽs
nõ est ĩdustria e ex agitate. mnen¬
tis concursaco. Et ħ no est quies
q̃ motũ oẽm molestiã uidicat. s
dissolucõ ⁊ langor. Itaqz int̾ se is¬
ta nuscenda su̾nt. et quiescenti
aigend̾ est ⁊ agenti quiescendũ.
Cũ nat᷑a reꝵ de lib̃a. ip̃a dicet tibi.
et diem se fecisse ⁊ noctẽ. ¶d ĩ.iiii¬

Expanded text:
sic utrosque reprehendas, et eos qui semper inquieti sunt, et eos qui semper quiescunt. Nam illa tumultu gaudens non est industria, sed exagitatae mentis concursatio. Et haec non est quies, quae motum omnem molestiam iudicat, sed dissolutio et languor. Itaque inter se miscenda sunt hec, est quiescenti agendum est et agenti quiescendum. Cum natura rerum delibera; ipsa dicet tibi et diem se fecisse et noctem.
Abbreviated transcription (Latin):
annoꝵ .xxxu. ꝓficiscens in
ħrmnũ discũ argenteũ in uia reppe¬
rit. et intelligens dolos dyaboli se cu
dixit. Uñ hic̾ argentes discus ubi
hoũn uestigia nilla uidentur. si
enĩ uiator cecidiss utiq ꝓ su
magnitudĩe lat̾e nõ poss. ħ dya¬
bole artificiũ tuũ est. s uol ntatẽ
meã nõ ĩpedies ⁊ ħ eo dñte discus
ut simms enanuit. De hinc ĩgẽ¬
ten auri u̾n massa reꝑit. s ille
aurii.q. incendm̃ fugiens ad mon¬
tem usq cuturrit Ibiq flumine
transnadato in antro quedã ꝑ .xx. ã
celum tangens querẽti qͥs ẽet sa¬
thanã se esse R̾ndit. ⁊ addidit.
Cur me sic fusira ĩpugnãt mona
tins enĩ freqnt̾ molestant᷑ insidiis.
elt ille. Nich̾ ego do se ip̃i int̾ se
ĩuicem turbant. Nã ego nichili fc̃s sũ

Expanded text:
annorum XXXV proficiscens in heremum, discum argenteum in uia reperit. Et intelligens dolos dyaboli, secum dixit: «Vnde hic argenteus discus ubi hominum uestigia nulla uidentur? Si enim uiatori cecidisset utique pre sui magnitudine latere non posset. Hoc dyabole artificium tuum est. Sed uoluntatem meam non impedies». Et hec eo dicente discus ut fumus euanuit. Dehinc ingentem auri ueri massam reperit. Sed ille aurum quasi incendium fugiens, ad montem usque cucurrit. Ibique flumine transuadato in antro quodam per XX anncelum tangens querenti quis esset Sathanam se esse respondit et addidit: «Cur me sic frustra impugnant monacTuis enim frequenter molestantur insidiis». At ille: «Nichil ego facio, sed ipsi se inu
Abbreviated transcription (Latin):
cans pp cantelam gł̾ie ao locũ igno¬
ciorẽ discessit. Ubi cum diu̾sas demo¬
nũ sustinuss insidias regatus a frĩ¬
b lit eos ĩuisere dignaretur de fici¬
entib siti comitibz fontẽ orone ꝓduxͤ
et sic reft̃is scciis ad monachos qui
se untauant letus uenit

Expanded text:
cum ignotiorem discessit. Vbi cum diuersas demonum sustinuisset insidias, rogatus a fratribus ut eos inuisere dignaretur, deficientibus siti comitibus fontem oratione produxit. Et sic refectis sociis ad monachos qui se inuitauerant letus uenit
Abbreviated transcription (Latin):
tat hoc ds̃ a fidelib sius. Apłs enim
ueraciter dicit: quia neq auari. neq
rapaces regnũ dei possidebunt. Mani¬
festũ est autem quia omnis qui a
regno dei alienabitur: in eterno igne
cum diabolo eiusq angłis dampna¬
bitur. Pinde dilectissimi si non om̃s
possunt implere qd̃ dñs ait. uendite
plum apłoꝵ sua reliquerunt omnia
et secuti sunt xp̃m iudices cum eo uẽ¬
tuio il etiam omne mortalium
genus esse iudicandũ. Quia enĩ duo¬
denario sepe numero solet in scriptu¬
ris unuersitas signari: ꝑ duodecim

Expanded text:
tat hoc Deus a fidelibus suis. Apostolus enim tat hoc Deus a fidelibus suis. Apostolus enim veraciter dicit quia neque avari, neque rapaces, regnum Dei possidebunt . Manifestum est autem quia omnes quia a regno Dei 549 alienabuntur, in aeterno igne cum diabolo ejusque angelis damnabuntur. 7. Proinde, dilectissimi, si non omnes possunt implere quod Dominus ait, Venditeum sua reliquerunt omnia, et secuti sunt Christum, judices cum eo venturos, sicut etiam omne mortalium genus esse judicandum. Quia enim duodenario saepe numero solet in Scripturis universitas designari, per duodecim
Abbreviated transcription (Latin):
fecerit miscdiam: quale iudiciũ erit
illi qui fecerit et rapinam: Enneamꝰ
ergo fĩs timeamus actus nr̃os. Obe¬
iens xp̃o uendat que possidet. et ele¬
nosinam det: ut de terra cor ad celũ
uet: ut auariciam calcet: ut ad ꝑ¬
fectionis culmen tota mentis intenti¬
one festinet: ut non sit sollicitus q̃
sunt mundi sed que sunt dm̃: ut
mundũ sibi crucifixũ habeat. seq m̃¬
do crucifixũ exhibeat: ut sit omnino
idemus ñ om̃ib uenden¬
darũ rerum suarũ mnẽe
ututem. Unusquisq enĩ ꝓpriũ
habet donum a deo: alius quidẽ sic:¬
bonũ implere pauci possunt: multi
non possunt. Nunqͥd quia paucis do¬
natur ista ꝑfectio: ꝓpt̃ea debent esse
pessimi. quicũq in bono nondũ pos
debet uicio rapacitatis insistere: quia
forte nondũ potest
om̃s res suas
Aut ideo de¬
bet aliena concupis Ltere: qͥa ꝓpria
necdum potest omnino contempñe:
Absit hoc fr̃s ab omnib xp̃ianis: aũ-¬

Expanded text:
fecit misericordiam , quale judicium erit fecit misericordiam , quale judicium erit illi qui fecerit et rapinam? Timeamus ergo, fratres, timeamus actus nostros. Obediens Christo vendat quae possidet et eleemosynam det, ut de terra cor ad coelum levet, ut avaritiam calcet, ut ad perfectionis culmen tota mentis intentione festinet, ut non sit sollicitus quae sunt mundi, sed quae sunt Domini ; ut mundum sibi crucifixum habeat, seque mundo crucifixum exhibeat; ut sit omnino em, non omnibus vendendarum rerum suarum inesse virtutem. Unusquisque enim proprium habet donum ex Deo, alius autem sicbonum implere pauci possunt, multi non possunt. Nunquid quia paucis donatur ista perfectio, propterea debent esse pessimi quicunque in bono nondum possistianus debet vitio rapacitatis insistere, quia forte nondum potest omnes res suas Aut ideo debet aliena concupiscere, quia propria necdum potest omnino contemnere? Absit hoc, fratres, ab omnibus Christianis; aver
Abbreviated transcription (Latin):
huisq deficere non delectet᷑ in perus.
Arbores sumus fr̃s kñu in agrod
Ille nos compluit: ille cout
grãm su ministrat. Pluua
est sermo sc̃e predicatõis. Cultura dĩ:
est infusio. gr̃e spititalis. Ss̃ gͥ p̃cepto
nos compluit: adutorio colit. Sum
compluit aufert a nobis ignorantie
siccitatem: dum colit bene iuuendi
condonat ubertatem. Sum pluit ter¬
ram nr̃i cordis irrigat: dum uͦ colit
de ipsa terra spinas et tribulos mun¬
dane cupiditatis extirpat: Et .ii.
ebemus fecundari celestib plu¬
uiis: debemus itaq congria
fructificatõe manib suꝑni respon¬
dere cultoris. Et si non possint om̃s
arbores equales fructus afferre: nul¬
la tam̃ debet in agro dñico sterilis
Dr᷑. Omins arbor que ñ facit fructũ
bonũ.: ertidetur et in ignem mutet᷑.
Qd̃ si sterilitas in ignem mittitur:
rapacitas quid meretur: Aut quid
recipiet qui alienum tulerit: si semp
ardebit qui de suo non dederit: Et si
uidiciũ sine miscd̃ia erit illi qui ñ

Expanded text:
uisque deficere non delectetur in pejus,Arbores sumus, fratres, in agro dille nos compluit, ille colitgratiam subministrat. Pluvia Dei est sermo sanctae praedicationis, cultura Dei est infusio gratiae spiritalis. Deus igitur praecepto nos compluit, adjutorio colit. Dum compluit, aufert a nobis ignorantiae siccitatem; dum colit, bene vivendi condonat ubertatem; dum pluit, terram nostri cordis irrigat; dum vero colit, de ipsa terra spinas et tribulos mundanae cupiditatis exstirpat. Debemus itaque fecundari coelestibus pluviis, debemus congrua fructificatione manibus superni respondere cultoris. Et si non possunt omnes arbores aequales fructus afferre, nulla tamen debet in agro dominico sterilis dicitur: Omnis arbor quae non facit fructum bonum excidetur, et in ignem mittetur . Quod si sterilitas in ignem mittitur, rapacitas quid meretur? Aut quid recipiet qui alienum tulerit, si semper ardebit qui de suo non dederit? Et si judicium sine misericordia erit illi qui non
Abbreviated transcription (Latin):
hoc so memorant᷑. qui rel uierunt
omi¶ et secuti sunt illum: Alius ui¬
dicasus a dño. qui non quidem omiae
sua feitet reliquerunt: s de his tam̃
que abebant cotidianas dare elemo
diti sunt in iudicio. Uenite bene¬
dichatris mei: possidete p̃paratum
uo regnum a constitutione mun

Expanded text:
hoc loco memoratur, qui reliquerunt omnia, et secuti sunt illum: alius judicandorum a Domino, qui non quidem omnia sua pariter reliquerunt, sed de his tantum quae habebant quotidianas dare eleemodituri sunt in judicio: Venite, benedicti Patris mei, possidete paratum vobis regnum a constitution
Abbreviated transcription (Latin):
nis uel tubore au qͦlz medicamiẽ¬
dñs facianiꝰ homĩen ad ymagĩem
⁊ similitudĩem uram. et audet quisꝙͣ
mutare ⁊ com̾t̾e qd̃ deus fecit. Ma¬
nus deo inferunt qñ id qd̃ ille forint
reformare et tranffigurare ꝯtendũt
quis pingendi artifex iuiltu aliu
et sp̃em ac corꝑis qualitatẽ emulo
colore signasset. ⁊ signato iam ac cõ¬
sũmato simulatra manꝰ aliꝰ afferr

Expanded text:
 medicams: faciamus hominem ad imaginem et similitudinem nostram: et audet quisquam mutare et conuertere quod Deus fecit! manus Deo inferunt, quando id quod ille formauit reformare et transfigurare contendunquis pingendi artifex uultum alicuius et speciem et corporis qualitatem aemulo colore signasset et signato iam consummatoque simulacro manus alius adferr
Abbreviated transcription (Latin):
brib laboraret discũbentib ap̾
eũ discipłis dixit ei tytus. Cũ õs a te
sauentur infirmi: tur petronillam
iac̾e ꝑmittis. Qui re̾ndit ei. Sic expe¬
dit ei. S ne putes in possibilitas ei
in columitati meis ẜmonib exca¬

Expanded text:
bribus laboraret et discumbentibus apud eum discipulis, dixit ei Titus: «Cum omnes a te sanentur infimi, cur Petronillam iacere permittis?». Qui respondit: «Sic expedit ei. Sed ne putetur impossibilitas eius incolumitatis meis sermonibus excu
Abbreviated transcription (Latin):
sepuis uoluit. Nec content̾ har
artiũ exꝑuñta rome dedisse acha
erant tuntates ap̃ qͣs musiti ago¬
nes edi solent: os cytharedor cor¬
onas ad ip̃m mitt̾e. Easq a deo grate
recipiebat ut legatos qui ꝑtulisset

Expanded text:
us solent. nec contentus harum artium experimenta Romae dedisse, Achaerant ciuitates, apud quas musici agones edi solent, omnes citharoedorum coronas ad ipsum mittere. eas adeo grate recipiebat, ut legatos, qui pertulissent,
Abbreviated transcription (Latin):
fuit a reuuitedr laraudoqs stuoie
ut conbuande uecis gra neqi mibi¬
tes unc nͥ absenc aut alio. ubaꝓ
nuciant apellaret neq qͥcq serio
icco ne egert nͥ assistente phonas¬
co qͥ mou̾et ut parcet a terue mu

Expanded text:
tendo laxandoque studio, ut conseruandae uocis gratia neque milites umquam, nisi absens aut alio uerba pronuntiante, appellaret neque quicquam serio iocoue egerit, nisi astante phonasco, qui moneret parceret arteriis ac
Abbreviated transcription (Latin):
lem. Zisclepium etiam in ducunt
eẽ dĩn medicũ ⁊̃ poc̃ones conficien¬
tem ⁊ emplastra componẽtẽ uictus
gr̃a indigencia ⁊̃ paciebatur. Noiuis¬
sime u̾o fulmĩe utus a ione pp̃ da¬
rii lacedemoiis filiũ int̾nt. Mars
autẽ inducit᷑ deus ẽẽ bellig̾ator ⁊
zelotes cupidꝰ ouiũ ⁊ aliaꝵ qͣꝵdã
reꝵ. Nonissie uõ adult̾io ꝑpetrato
cũ uen̾e ligatũ ẽẽ ferũt a ꝑulo
cupidĩe ⁊ anulcano. bacũ u̾o ĩdu

Expanded text:
lem. Esculapium etiam inducunt deum esse medicum et potiones conficientem et emplastra coponentem, victus gratia. Indigentiam enim patiebatur. Novissime vero fulmine ictus a Iove propter Darii lacedemonii filium interiit. Mars autem inducitur deus esse belligerator et zelotes; cupidus ovium et aliarum quarumdam rerum. Novissime vero adulterio perpetrato cum Venere, ligatum esse ferunt a parvulo Cup
Abbreviated transcription (Latin):
ad gͦcos ut uideam ad forte
deosentiant greci nãq dicentes
ẽe sapientes sculti fã sunt defis
hẽntes sue nequicie. Adultent rapi¬
nant occidant. ⁊ oĩa mala faciant.
et huic sacrificant filios suos. Qm
genuit młtos pu̾os de rea: ⁊ insam¬
ens comedit filios suos.Anunt enĩ
iouem abscidisse sͥ uirilia ⁊ ꝓ iecisse
in mare. Uñ uenus fabulose dr fi¬
sse nata. Alligans gͥsĩm pr̃em iupi¬
ter ꝓiecit in cartaꝵ. Scds ĩducitur
iupit̾ ꝙ̃ ferunt regem ẽẽ alioꝵ dõꝵ
et frãfformatũ ẽẽ in aĩalia ut cu
mortalib młierib adult̾ia ꝯmicte
Inducũt enĩ hunc tnfformatũ in
taurũ pp̃ enropem ⁊ in aurum pp̃
semelen ⁊ ita genuisse ex hus fili¬
os multos lihum uidel gecum¬
⁊ archenna ⁊ ꝑseu castoreq ⁊ pol¬
luce et helenam ⁊ minoeni ⁊ rada¬
micortũ ⁊ sarpedonẽ. et ix. filias q̃s
appellau̾nt musas. Deuide in duce
degamimede. Contingit gͥ o rer
hõib mutari ħ omia ut fiant ad¬

Expanded text:
ad Grecos, ut videamus quid forte de deo sentiant. Greci namque dicentes se esse sapientes, stulti facti sunt, deterius habentes sue nequirie, adulterentur, rapiant, occidant et omnia mala faciant. et huic sacrificant filios suos; qui genuit multos pueros de Rea, et insaniens comedit filios suos. Aiunt autem Iovem abscidisse sibi virilia et proiecisse in mare, unde Venus fabulose dicitur fuisse nata. Alligans autem suum patrem Iupiter, proiecit in Tartarum. Secundus inducitur Iupiter, quem ferunt regem esse aliorum deorum et transformatum fuisse in animalia, ut cum mortalibus mulieribus adulteria committeret. Inducunt enim hunc transformatum in taurum propter Europam et in aurum propter Semelem; et ita genuisse ex his filios multos, Liberum videlic Castoremque et Pollucem et Helenam et Iunonem et Radamantum et Sarpedonem et novem filias, quas appellaverunt musas. Deinde inducunt de Ganimede. Contigit ergo o rex hominibus imitati hec omnia, ut fiant ad
Abbreviated transcription (Latin):
tulo dum sccios ad ꝑseuanicia ui¬
cessabst hortaret᷑. dle t̾cia eductus
ad sacrificandu copellitur. ⁊ simul pͥ¬
doluu ꝯspuentes plũbatis crudelis¬
sime u̾berant᷑. Et tand̾ cunctis colla
fendentib trucidantur. ⁊eoꝵ corpa
bestus ⁊ anib exponũtu. S statĩ
carpasiũ ulcio duna sb̃sequitur
dũ a cede scoꝵ rediens ⁊ ydolo q̃i uic¬
tor sacrificans ademone corripit᷑
et deos suos blasphemas ⁊ xp̃ianos
inuitꝰ p̾dicans post paululũ suffo¬
catur. Quod uidens marinemo
ux̃ eiꝰ prexit cũ fia uia lucins ad
fortunatu ⁊ iustinũ p̾sb̾ros⁊ luptr¬
z ate sunt et scm̃ urbañ cũ sccus ei
anno pontificatꝰ sui .iͦx. auno u̾o do
cc .xxx. de collatũ honorisue ꝯdidert.¬

Expanded text:
tulo dum socios ad perseuerantiam incessabiliter hortaretur, die tertia eductus ad sacrificandum compellitur; et simul ydolis conspuentes plumbatis crudelissime uerberantur et tandem cunctis colla tendentibus trucidantur et eorum corpora bestiis et auibus exponuntur. Sed statim Carpasium ultio diuina subsequitur, dum a cede sanctorum rediens et ydolo quasi uictor sacrificans, a demone corripitur et deos suos blasphemans et christianos inuitus predicans post paululum suffocatur. Quod uidens Marmenia uxor eius perrexit cum filia sua Lucina ad Fortunatum et Iustinum presbyteros et baptizate sunt et sanctum Vrbanum cum sociis eius, anno pontificatus suis nono anno uero domini CCXXX decollatum honorifice sepeli
Abbreviated transcription (Latin):
nariis inf̾fectionib martyriũ celebs¬
sent auastasia ꝑ manꝰ ⁊ pedes extensa
et ligata ad palos fixos tirca mediũ
eiꝰ ignis incensus est. In qua passio

Expanded text:
ariis interfectionibus martyrium celebrassent . Anas| tasia per manus et pedis extensa . et legata ad palus fixus| circa media eius ignis accensus est in qua passio
Abbreviated transcription (Latin):
de collari iubetur. Cu gͦ ducetur
ad lecũ: cerealis miles regauit eu
ut ad domũ sua u̾teret. ⁊ ꝓ uxore
ti ⁊ unus milites eani in columẽ
surrexisse uidentes. cũ ipsa ⁊ uiroeiꝰ
ubaptiati sunt ⁊ iubente decio ad
tempiũ martis simł ducti expuẽ¬
tes in ydoiũ cũ bõ papa cornelio de

Expanded text:
decollari iubetur. Cum ergo duceretur ad locum Cerealis miles rogauit eum ut ad domum suam diuerteret et pro uxore ti et unus milites eam incolumem surrexisse uidentes cum ipsa et uiro eius baptizati sunt et iubente Decio ad templum Martis simul ducti expuentes in ydolum cum beato papa Cornelio de
Abbreviated transcription (Latin):
nerius crudis usqz ad fluxũ sangͥ¬
ms et disrupcom uentris ac iecoris
lamatur. magq tyranũ ꝓuocans
et tandẽ ad uocẽ dei uocanti exspi¬
rans denorandꝰ a bestus ꝓculex
castra rastatur. et ad uolantes uol¬
ucres illeium eñ a bestus ẜnane¬
rũt donec fideles eũ in tumło sepe¬
lierunt. E adem nocte cũ se ẜguis
a secis cestitutũ luge̾t aꝑꝑint ei ses
bachꝰ in hĩtu milicie. et iuiltu an¬
gelico monẽs eñ ut ne more de¬
fic̾et. s fortit ip̃m seq̃ns ad ꝑatã
pociꝰ tormentis ex posit et clauatis
carce ab angło sanatꝰ et confortatꝰ
mane fc̃o añ anthiocũ sanͦ stetit
Nolensq consentire ydoł rursus
eisdẽ sotutarib ꝙ natꝰ ad aliuꝰ

Expanded text:
d fluxum sanguinis et diruptionem uentris et iecoris laniatur; et magis tyrannum prouocans et ad uocem dei uocantis expirans deuorandus a bestiis procul extra castra iactatur; et aduolantes uolucres illesum a bestiis seruauerunt donec fideles eum in tumulo posuerunt. Eadem nocte cum se Sergius a socio destitutum lugeret apparuit ei sanctus Bachus in habitu militie et uultu angelico monens eum ne merore deficeret sed fortiter ipsum sequens ad paratam ns se tormentis exponeret clauatis carcere ab angelo sanatus et confortatus mane facto ante Antiochum sanus stetit. Nolensque ydolis consentire rursus eisdem socularibus calciatus ad aliud
Abbreviated transcription (Latin):
cognoiit. et excitatũ uelccit̾ ex spec¬
tantib ppłis in columẽ leuaiit n
ulius. Et in t̾rogatꝰ uͥ ꝑ annũ fuiss.
Rndit se nescire si amiꝰ integ̾ p̾fi¬
erat. s se ti itũ una noste dormis¬
se suaint estimabat . lu. Es¬

Expanded text:
atum uelociter expectantibus populis incolumen leuauit in ulnis. Et interrogatus ubi per annum fuisset, respondit se nescire si annus integer preterierat, sed se tantum una nocte dormisse suauiter estimabat.
Abbreviated transcription (Latin):
mentis petri discipłi. et anchoram
uixͣ eñ. Reuelatũ est autẽ discipłis
eiꝰ ut eũ tolłe̾nt. In omĩ autẽ anno
passionis eiꝰ die recedit mare .uii.
dieb. et aduemẽtib iuxͣ ciuitatẽ
c̾sonan siccũ p̾b̾et iter ꝑtria milia
⁊ expleto festo aque regrediũtur.
In una sollep̃nitat̃ mulier cũ par¬
uulo suo filio ad lecũ accessit. et post
acta sollẽpma dormiente pu̾o repẽ¬
te mare rediens om̃s ad litꝰ ꝓperare
coegit. Tũc mat̾ oblita filii cũ ad li¬
tus ueniss cũ fletu et euilatu ma¬
ximo ꝑ lictora discureebat. si qͥs for¬
te corp̾us filii sui ad litꝰ eiectũ ui¬
disset. Et nichil ĩnemẽs . tanden
confortata a ꝓpinqͥs ad ꝓpͥa rediit
et totũ annũ in lam̃tacione deduxͣ
Post anirũ uero ꝓꝑaiit ad lecũ si
forte de filio suo aliqͦd ĩuenir indi¬
ciũ. Itaq recedente mari om̃s anti¬
cipans cccurrit ad tumulũ. Et cũ pꝰ¬

Expanded text:
m iuxta eum. Reuelatum est autem discipulis eius ne eum tollerent. In omni autem anno die passionis eius recedit mare septem diebus et aduenientibus iuxta ciuitatem Cersonam siccum prebet iter per tria milia et expleto festo regreditur. In una sollempnitatum mulier cum paruulo filio suo ad locum accessit et post acta sollempnia dormiente puero repente mare rediens omnes ad litus properare coegit. Tunc mater oblita filii cum ad litus uenisset cum fletu et eiulatu maximo per litora discurrebat si quis forte corpus filii sui ad litus eiectum uidisset; et nichil inueniens tandem confortata a propinquis ad propria rediit et totum annum in lamentatione deduxit. Post annum uero properauit ad locum si forte de filio suo aliquid inueniret indicium. Itaque recedente mari omnes anticipans cucurrit ad tumulum. Et cum p
Abbreviated transcription (Latin):
homĩb ⁊ cet̾is a ĩalib sringnie
int̾fectoꝵ ĩquinat᷑ effeditur nup¬
letur mortuoꝵ fheca fit corꝑum
hus ita sehentib nõ sequitur s̃¬
rani ẽẽ deam.s opꝰ dei ad utilita¬
tem hõmi. Qan aritẽ putau̾nt a¬
quã ẽẽ deam erraunt.Nã ⁊ ipsa
ad usũ hom̃i fc̃a ẽ ⁊ dinacõi subi¬
acet eoꝵ polluit᷑ corrũpit᷑. ⁊ ĩnu¬
tatur calescit ⁊ tingit᷑ colorib. et
frigore congelatur ⁊calorib ĩqui¬
natur. et adcũctaꝵ sordiũ abluci¬
onẽ assumitur. Idcirco ĩpossibłe ẽ
arbr̃ant᷑ ignẽ ẽẽ dm̃n errant nã
ignis fc̃s ẽ ad usũ hoĩm. ⁊ sb̾iacet
illoꝵ dñacõn circũfert᷑ de loco ad
lccũ ⁊ acce̾dit᷑ ad elxandas carues
diu̾sas ⁊ assandas . Adhuc auten
mortuoꝵ corꝑa ꝯburẽda. młtis ⁊ mo¬
dis corrupitur ab homĩb ⁊ extin

Expanded text:
hominibus et ceteris animalibus; sanguine interfectorum inquinatur, effoditur, impletur, mortuorum theca fit corporum. His ita se habentibus, non sequitur terram esse deum, sed opus dei ad utilitatem hominum. Qui autem putant aquam esse deam, erraverunt. Nam et ipsa ad usum hominum facta est et dominationi subiacet eorum, polluitur, corrumpitur et immutatur, calescit et tingitur coloribus et frigore congelatur et cruoribus inquinatur et ad cunctarum sordium ablutionem assumitur: idcirco impossibile est arbitrantur ignem esse deum, errant. Nam ignis factus est ad usum hominum et subiacet illorum dominationi. Circumfertur de loco ad locum et accenditur ad elixandas carnes diversas et assandas; adhuc autem et mortuorum corpora comburenda. Multis etiam modis corrumpitur ab hominibus et extin
Abbreviated transcription (Latin):
la fortuna uuicit᷑. et bona ordĩat᷑
Irtutẽ intelligo anmosam ⁊
excelsam ꝙͣ uicitat qͥcqͥd ĩfestat.
On mirũ est in tranqͥllitate nͥ
concuti. Ilud mirare ubi omĩs

Expanded text:
la fortuna vincitur et bona ordinatur, virtutem intelligo animosam et excelsam, quam incitat quicquid infestat. Non mirum est in tranquillitate non concuti. Illud mirare, ubi omnes
Abbreviated transcription (Latin):
sufficient̾ instructi dĩa dispensaei
ad ibuendos ppłos uecarentur ⁊ al
alio itm̃e ad id̾m tñ opꝰ ut̾q trah̾e¬
tur basilius ponti urbes ⁊ rura tu¬
cuiens desides gentis illuis aios
parũ de spe futura sollititos stim¬
lare u̾bis et p̾dicacõe sucomde̾ cep¬

Expanded text:
tructi Divina dispensatione ad imbuendos populos vocarentur, et alius alio itinere, ad idem tamen opus uterque traheretur, Basilius Ponti urbes et rura circumiens, desides gentis illius animos et parum de spe futura sollicitos stimulare verbis, et praedicatione succe
Abbreviated transcription (Latin):
de collari iubetur. Cũ gͦ ducetur
ad lecũ: cerealis miles regauit eũ
ut ad domũ suã u̾teret. ⁊ ꝓ uxore
decũbebat oraret. Quo fucto uigĩ¬
ti ⁊ unus milites eam in columẽ
surrexisse uidentes. cũ ipsa ⁊ uiroei¬
ubaptizati sunt ⁊ iubente decio ad
templũ martis simł ducti expuẽ¬
tes in ydolũ cũ hõ papa cornelio de

Expanded text:
decollari iubetur. Cum ergo duceretur ad locum Cerealis miles rogauit eum ut ad domum suam diuerteret et pro uxore ralitica decumbebat oraret. Quo facto uiginti et unus milites eam incolumem surrexisse uidentes cum ipsa et uiro eius baptizati sunt et iubente Decio ad templum Martis simul ducti expuentes in ydolum cum beato papa Cornelio de
Abbreviated transcription (Latin):
uita. ¶Nꝯtinencie signũ ẽ in¬
ordmiatis ⁊ in ꝯpositis motibuc
ag̾e in risu cũ utiq sb̾ridendo tã¬
tũm᷑ leticiã mentis oporteat in¬
cũ souitu eleuare risũ qd ꝑ ĩconti¬

Expanded text:
ut incontinentiae signum est, inordinatis et incompositis motibus agere in risu: cum utique subridendo tantummodo laetitiam mentis oporteat incum sonitu elevare risum: quod cert
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ccepilrãs adme scripta s a decesso¬
re tuo seremo gramano clarissimo
ꝓ̾fire ne ⁊ innoxii ꝑturbent᷑ ⁊ calũp¬
matorib latrocinandi tribuatur e¬
casio. Itaq si enident̾ ꝓmuciales hinic
peticõm sue ad ẽẽ nolunt ad u̾sum
xp̃ianos ut pro tribunah eos in a¬
liqͦ arguant hos eis exeqͥ nõ ꝓhi¬
cionib uti eis nõ ꝑ micto. Et enĩ
multo equiꝰ est si quis uol et accu¬
sare te cegnosc̾e te obiectis. Si qͥs
gi̾a ꝙ̃ quã hoꝵ postulau̾it reum ĩ
hũc ꝓsus neqͥcia supplicus seue¬
uorib uindices.

Expanded text:
eras ad me scriptas a decessore tuo Serenio Germano clarissimo preterire, ne et innoxii perturbentur et calumpniatoribus latrocinandi tribuatur occasio. Itaque si evidenter provinciales huic peticioni suae adesse valent adversum Christianos, ut pro tribunali eos in aliquo arguant, hoc eis exequi non prohitionibus uti eis non permitto. Etenim multo equius est, si quis volet accusare, te cognoscere de obiectis. Si quis gratia quemquam horum postulaverit reum, in hunc pro sui nequitia suppliciis severioribus vindices
Abbreviated transcription (Latin):
tibi in ꝓxĩo. ⁊ ecce lupꝰ ueniens por¬
uitatẽ iussu p̾ndis missꝰ est in carce¬
rem. Quẽ seq̃nti die educi nussit ⁊
as untẽ du lcissime salutant dicẽs
deos eẽ. s demones qr efno igni tra¬
dentur cũ hus qui eos uen̾ant᷑. Qũc
gulis urnis offercandelã ĩ ecce uoĩs
meis. ⁊ uñ tibi erit: ⁊ quicũq hoc

Expanded text:
e poruitatem iussu presidis missus est in carcerem. Quem sequenti die educi precepit et astantem dulcissime salutauit dicens: deos esse sed demones, quia eterno igni tradentur cum his qui eos uenerantur». Irgulis annis affer candelam in ecclesia nomini mei et bene tibi erit et quicumque hec
Abbreviated transcription (Latin):
tatẽ potenciũ. sepe .ii. noxia queq ꝯ¬
sa siit. lz qr iudiciũ interpellat affs̃
S cũ sb̾sedit cupiditas. cũ ĩpetꝰ ille
flagrantis amii qui conciliũ fugͣt
cetidit. detestamur ꝑ inrõsos maloꝵ

Expanded text:
tentium. Sepe enim noxia queque csa sint, licet, quia iudicium interpellat affectus. Sed cum subsedit cupiditas, cum impetus ille flagrantis animi, qui consilium fugat, cecidit, detestamur perniciosos malorum
Abbreviated transcription (Latin):
tiũ in anes. Quid inuat intemplis
uios in mitt̾e mores. Dicite pontifi¬
ces in sc̃o ꝙͥ facit aurũ. Quin damꝰ
Id srĩs de magͣ qd̃ dare lance: nõ pos¬
sit magni messale lippo ꝓpago: cõ¬
positu iu sq animi scosq recessus
mentis ⁊ icoctũ. gn̾oso pestꝰ hones

Expanded text:
tium inanes, Quid iuvat in templis nostros immittere mores? Dicite pontifices, in sancto quid facit aurum? Qui Quin damus id superis, de magna quod dare lance Non possit magni messale lippa propago, Compositum ius, fas animi sanctosque recessus Mentis et incoctum generoso pectus hones
Abbreviated transcription (Latin):
incdu flame ĩmotu est eo moblio
⁊ actuosior qͦ uehemẽcior fu̾it. S
felix qui aid meliora hũc ĩpetum
mi est magna contẽpu̾e ⁊ in me¬
diocria malle ꝙͣ numia. Neccesse
ẽ em̃ in ninensu exeat cupiditas

Expanded text:
in motu est, eo mobilior et actuosior, quo vehementior fuerit. Sed felix, qui ad meliora hunc inpetum mi est magna contemnere et mediocria male malle quam nimia. Necesse enim in immensum exeat cupiditas,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ nos fceꝙͣt cũ bĩssimo pio ep̃o ad
altare dñi cõmemorabat. Post ã
spectu uirgĩs bẽ pͥxedis. Pio autẽ
ep̃o cogitante de omĩb xp̃iam s una
cum u̾gine pͣrede reqͥrit᷑ nouatꝰ
uir dei. Et dum auditũ fuiss qͥa
egritudĩe detin̾etur. contristatus

Expanded text:
 vos frequenter cum beatissimo Pio episcopo ad altare Domini commemorabat. Post annspectu virginis Praxedis. Pio autem episcopo cogitante de omnibus Christianis una cum virgine, requiritur Novatus vir Dei. Et dum auditum fuisset, quia aegritudine detinebatur, contristati
Abbreviated transcription (Latin):
ex pietis omib ⁊ ex fide traditis niltũ
licet detinentib ⁊ regantib ut ma¬
n̾ent regnnia et filio ad orbẽ tñ nr̃m¬
denuo reu̾tunt᷑ ⁊ edisio festinante
tyrum ꝑentes ꝓpinq̾sq reuisere. fru¬
net ut ꝓindeat uirũ aliqm dignũ¬

Expanded text:
expletis omnibus et ex fide traditis, multum licet detinentibus et rogantibus, ut manerent, regina vel filio, ad orbem tamen nostrum revertuntur. Et Edesio festinante Tyrum, parentes propinquosque revisere, Frunet, ut provideat virum aliquem dignu
Abbreviated transcription (Latin):
xp̾iam ẽent. et ip̃is potestatẽ ma¬
loca singla fa e̾nt atq mano ritu o
adem fac̃ ⁊ ita cetos cohartaꝵ fauore.
et bñficus ĩ uitare pr̃are quicqͥd oportu¬
nũ fuiss loca de edifitiis aliaq nccia

Expanded text:
i essent, et ipsis potestatem maloca singula facerent, ad quae Romano ritu oradem facere, et ita caeteros cohortari, favore et beneficiis invitare, praestare quicquid opportunum fuisset, loca aed
Abbreviated transcription (Latin):
qͥs infidelis ꝯiugem ĩfidelẽ dimic¬
tat. Dato s libello repudii ⁊ illa
nubat alii ẜui ritũ simĩ si ip̃e ꝯuer¬
tatur ad fidem. et ip̃e tenetur eam
reciꝑe nõ obstante ꝙ ab alio sit cog¬

Expanded text:
quis fidelis coniugem infidelem dimittat dato sibi libello repudii et illa nubat alii secundum ritum suum; si ipsa convertatur ad fidem, ipse tenetur eam recipere, non obstante quod sit ab alio cog
Abbreviated transcription (Latin):
pede iussu maximilam pͥuatur.
redditurꝰ edc̃o cesaris ad molen¬
dum dutitur ⁊ mox mole suꝑ¬
poĩtꝰ ertidełr conquassat᷑ Ses
cũ dissipata paulo post diuĩt᷑
machima spirans aliqͣntulum
uid̾e̾tur amputato ei capiter
mox celica uox auditur. Uicisti

Expanded text:
pede iussu Maximiani priuatur. redditurus, edicto cesaris ad molendinum ducitur et mox mole suppositus crudeliter conquassatur. Sed cum dissipata paulo post diuinitus machina spirans adhuc aliquantulum uideretur, amputato ei capite mox celica uox auditur: «Vicisti
Abbreviated transcription (Latin):
firmans. Cunc cesar in rabiem cõ¬
u̾titur. ⁊ ad iussũ eiꝰ martyr dei fu¬
nib coartatꝰ ꝑ tota urbem tralu
p̾cip ut ex ignonñosa eiꝰ pena
⁊ deoꝵ miurie uindicarentur. et¬
xp̃ianoꝵ anum t̾rentur. tali gͦ lud¬
ibrio spectanciũ ccułsaciatis itum
tribunalib p̾sentatur. et de negã¬
do xpo ⁊ dus adorandis acrius itide
insensatis unũ uretur eligere a
aut placare deos aut infelicit deꝑi¬
re. Si sic inquit ꝓponitis qd u̾bis do¬
cuimꝰ. ⁊ exemplis uidebitis. Deos sꝑ¬
no xp̃m q confiteor q̃cumq potes¬
tis date supplicia cumutlate torm̃¬
ta et statini asteri nissu patibulo
affigitur ⁊ torq̃tur. sed ibidem ozãs
aꝑpente sͥ dño recreatur. Post ħ in
a lexand̾ longinꝰ ⁊ feliciamus en̾
custedientes dũ ħ uid̾ent ad pedes
eiꝰ ꝓcidunt ac penitentes raptiza¬
ri se petunt. ħ a diens ĩꝑator mili¬

Expanded text:
firmans. Tunc cesar in rabiem uertitur et ad iussum eius martyr dei funibus coartatur et per totam urbem trahi precipitur, ut ex ignominiosa eius pena et deorum uindicarentur ianorum animi terrerentur. Tali ergo ludibrio spectantium oculis saciatis, iterum tribunalibus presentatur et de negando Christo et diis adorandis acrius ibideminsensatis unum iubetur eligere, aut placare deos aut infeliciter deperire. «Si sic», inquit, «proponitis, quod uerbis docuimus in exemplo uidebitis. Deos sperno Christumque confiteor, quecumque potestis date supplicia, cumulate tormenta». Et statim iussu Asterii patibulo affigitur et torquetur, sed ibidem orans apparente sibi domino recreatur. Post hec iAlexander, Longinus et Felicianus, eum custodientes dum hoc uident ad pedes eius procidunt et penitentes baptizari se petunt. Hec audiens imperator mili