comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
puellȩ distortis mẽbris q̃ adue¬
nerant. ad sanitatis grã resticutȩ:
de stellis fugantibus caliginem.
etenebrosa caligine ꝑ noctẽ eode
tẽpore.⁊ stellis mirs magnitudi¬
nis eande caliginẽ ultra eccłam ꝑse¬
quentibꝰ ⁊ fugantibꝰ. plurum se ui¬
disse asseuerabant: de illa qua mo¬

Expanded text:
puellae distortis membris quae advenerant ad sanitatis gratiam restitutae. IV. De stellis fugantibus caliginem. De tenebrosa caligine per noctem eodem tempore, et stellis mirae magnitudinis eamdem caliginem ultra ecclesiam persequentibus et fugantibus, plurimi se vidisse assevera
Abbreviated transcription (Latin):
adolescenti cupiã nuptũ datur.
Hunc utriu̾q parentis affectio si¬
bunet caritudine tanta ꝯtraxit.
uit sine priuate rei dispendio iuue¬
in cũ puella sub eisdẽ edib mensa
thorusq forent: Cũ igitar ĩ pat̾nis
illa cũ iiro sic agͥet. & mira mat̾
diligentia eũ causa filiȩ coleret. non¬

Expanded text:
adolescenti cuipiam nuptum datur. Hunc utriusque parentis affectio sibimet charitudine tanta contraxit, ut sine privatae rei dispendio juveni cum puella sub eisdem aedibus mensa thorusque forent. Cum igitur in paternis illa cum viro sic ageret, et mira mater diligentia eum causa filiae
Abbreviated transcription (Latin):
stat᷑i ab eiusdẽ sceleris auctoribus
tolli. & in domus suꝑiora delatum.
lecto quo cũ filia cubtare ꝯsueuat
supinari. sabanoq ac uestib acsi
somnolentũ oꝑiri: Exacto interea
exiguo tẽꝑoris spacio. herus domũ
rediit ac filia. & de prandio in com¬
mune tractare ceꝑunt Quibꝰ solitũ
accelerantib larẽ. fibe mat̾ eloqͥt
Uade ait. & maritã qͥ mͦ dormitũ
sese deposuit. citare festina: Procedit

Expanded text:
statim ab ejusdem sceleris auctoribus statim ab ejusdem sceleris auctoribus tolli, et in domus superiora delatum lecto, quo cum filia cubitare consueverat, supinari, sabanoque ac vestibus ac si somnolentum operiri. Exacto interea exiguo temporis spatio, herus 303 domum redivit, ac filia; et de prandio in commune tractare coeperunt, quibus solitum accelerantibus larem, filiae mater eloquitur: Vade, ait, et maritum, qui modo dormitum sese deposuit, excitare festina. Procedit
Abbreviated transcription (Latin):
re iã destinat: Bene enĩ ꝯsuluisset:
tunc tẽpestate ꝓmota. cũ dduobus
pueris pactũ ex placito locat. ince¬
nos cuiq solidos pollicens. si eũ uti
docebt̃ sequentia trucidarẽt: Erãt
aut̾e hii ut fertur gen̾e neruii. qͥ
umdeamalib lucris ad acti in ꝓ¬
iuntiã laudunensem sese ꝯtule¬
rant: Ibidẽ gͦ aliquandu tum
mercedis cuͣ inusitate escȩ noui¬
tate moratos. mulier pͬlibata spon¬
sione aggreditur. idẽq acres ex na-¬
tura añsino p̾cio exacuti explendo
facinori coarmantur. Quacdãq
foras acturũ dirigit. filiã parit̾ aliorsũ
falso nacta occasione. transmittit: Quib̃
ab ede digressi. penũ mulier secreto
aꝑit. conductos satellites introducit
hocq aforis obserato. generũ nec mora
ut umũ pransuris exhibeat sollici¬
tare intendit. Qui sũpto ocius cado
cellariũ reserat. s prius quã in uas
iuna depon̾et. abhis qui latebãt int̾
ꝑuadit᷑ & ilico strangulatur: Quod
factũ cũ illa rescifset᷑. iubet corpus

Expanded text:
re jam destinat. Boni enim consuluisset, tunc tempestate promota cum duobus pueris pactum ex placito locat, vicenos cuique solidos pollicens si eum, uti docebunt sequentia, trucidarent. Erant autem ii, ut fertur, genere Nervii, qui, vindemialibus lucris adacti, in provinciam Laudunensem sese contulerant. Ibidem ergo aliquandiu cum mercedis tum inusitate escae novitate moratos mulier praelibata sponsione aggreditur; iidemque acres ex natura, animo, pretio exacuti, explendo facinori coarmantur. Quadam igquidpiam foras acturum dirigit, filiam pariter aliorsum falso nacta occasione transmittit. Quibus ab aede digressis penum mulier secreto aperit, conductitios satellites introducit, hocque a foris obserato, generum nec mora ut vinum pransuris exhibeat sollicitare intendit; qui sumpto ocius lado cellarium reserat, sed priusquam in vas vina deponeret, ab iis qui latebant intro pervaditur, et illico strangulatur. Quod factum cum illa rescisset, jubet corpus
Abbreviated transcription (Latin):
modulata suauitate a degentibuᷤᷤ
in eccła creberrime ꝑsonabant.¬
& qui ad domos suas cenãq iã
ꝯcesserant. uec lacrimas uec p̾co¬
nia laudũ ꝯtin̾e pot̾ant Quidd
multa Intra quindec̃i dies uo¬
minati adnotati sunt centũ &
tres ab hoc igne restincti . itres

Expanded text:
modulata suavitate a degentibus in ecclesia creberrime personabant; et qui ad domos suas coenamque jam concesserant nec lacrymas nec praeconia laudum continere poterant. Quid multa? Intra quindecim dies nominatim advocati sunt centum et tres ab hoc igne restincti, et tres
Abbreviated transcription (Latin):
hominẽ acute audientẽ. s ñ dũ loquen¬
meritis ħ bñficia p̾stabantur: Tunc
uero bonus dñs ⁊ dulcis. ⁊ beata mat᷑
miscłiȩ ñ sustinuerunt ultra in ane
& sterilẽ remanere fide ⁊ deuotionem
eorũ. qͦs ñ piguit ab itinere cepto retar¬
dare ut ñ ingrati officio pietatis deser¬
uirent: Dũ ergo morantur ⁊ recardãt.
& dũ mente ad d̾m ⁊ matr̃e pietatis
respectant. homine stante in medio.
subito solutũ ẽ uincłm lingue eiꝰ i loq̃¬
batur recte Hoc uiso clerici illi. & fidĩ
suȩ fructu ĩa fruentes ꝯualesc̃t. certati
laudes ad cęlũ tollere ⁊ ꝯcrepantibus
signis ⁊ choro ancillarũ di. te d̾m laudamꝰ
ĩ sublime tollentibꝰ. clamor deuote multitudiniꝰ
se miscuit. ⁊ ꝯfusȩ uoces. tñ di laudles i cõmune¬

Expanded text:
nem acute audientem, sed nondum loquenmeritis haec beneficia praestabantur. Tunc vero bonus Dominus et dulcis, et beata mater misericordiae non sustinuerunt ultra inanem et sterilem remanere fidem et devotionem eorum quos non piguit ab itinere coepto retardare, ut non ingrati officio pietatis deservirent. Dum ergo morantur et retardant, et dum mente ad Deum et ad matrem pietatis respectant, homine stante in medio, subito solutum est vinculum linguae ejus et loquebatur recte. Hoc viso clerici illi et fidei suae fructu jam fruentes, convalescunt certatim laudes ad coelum tollere, et concrepantibus signis et choro ancillarum Dei Te Deum laudamus, in sublime tollentibus, clamor devotae multitudinis se miscuit et confusae voces
Abbreviated transcription (Latin):
puella narrare ꝯsucuit dicens quod
qͣdã nocte ei ꝑ uisioñe sc̃a di genitrie
uirgo maria apparuit: atq coȩuas
in albis uestib puellas ostendit
Quib cũ illa admisceri appeteret.

Expanded text:
parva, narrare consuevit, dicens, quod quadam nocte ei per visionem sancta Dei genitrix semper virgo Maria apparuit, atque coaevas ei in albis vestibus puellas ostendit. Quibus illa cum admisceri appeteret
Abbreviated transcription (Latin):
qłi sc̃e mariȩ semꝑ uirgins figura
& incredulus. diabolo instigante e¬
andem de pariete ualde iratus una
ꝯm̃e tulit. & aduicinã cucurrit do¬
iũ ubi humana stercora egeri solẽt¬

Expanded text:
sanctae Mariae semper uirginis figura s incredulus diabolo instigante eandem de pariete ualde iratus tulit imaginem et ad uicinam cucurrit domum, ubi humana stercora per l
Abbreviated transcription (Latin):
tificis traducta in curiam. cũ uice dñ
hereret aninus quid facto ꝯueniens
uideretur. a quodã ei gr̾amatico sugge¬
ritur qđ digne talis culpa incendĩo
plecteret᷑. Quod ille ꝓ suorũ morum
acrechitie cũ auida farice legisset qͣsi
censurã publicã sua allegatione id ro-¬
borat. At illa ad eo triste uidiciũ crim
sibi accidisse ꝑspic̾et quȩ ĩa dnui facti
ꝑtesa doluerat nc̃ miserabilius scło
huic desꝑata ꝯcutitur quo magis
ei in p̾sentiarũ omnia p̾ciduntur. eo
umu̾sa anni acies statui futuro expo

Expanded text:
tificis traducta in curiam, cum vicedomini tificis traducta in curiam, cum vicedomini haereret animus quid facto conveniens videretur, a quodam grammatico ei suggeritur, quod digne talis culpa incendii plecteretur; quod ille pro suorum morum acredine cum avida fauce legisset, quasi censuram publicam sua allegatione id roborat. At illa adeo triste judicium cum sibi accidisse prospiceret, quae jam diu facti pertaesa doluerat, nunc miserabilius saeculo huic desperata concutitur, quoque magis ei impraesentiarum omnia praeciduntur, eo universa animi acies statui futuro expo
Abbreviated transcription (Latin):
biterũ oboriri contigit simultates:
Quã pͥsbit̾ canonice ꝯditionis ĩpaciẽs
quo atrociore potuit iaculat᷑ ꝓbro.
generi necẽ fronti mulieris ĩpegit:
Hoc parentes iuuenis ac si tͥrifico
tomtruo ex ꝑrecti ad p̾torm iberti
uice dm̃ laudunensis rẽ referunt.
Is quantũ inre militari uiuacior.
tantũ extitit in episcopii ꝓcuratio¬
ne ferocior. Qd̃ uerborũ saciniis ..¬
trahor. Uice dñs uillȩ se intulit.
femmã corripit. iuri sifcit. causam
exigit. mnulier non difficetur. seutentia
laudum ferenda differtur: Porro dũ
cũ ipsa idem causidicus cognationis
eiꝰ aliqͦs eidẽ nocte subig̾et. in me ait
umicã his liberis arma ꝯtorque. nemi¬
nẽ noueris ꝓcerto conscruã iniquitatiꝰ
obiectȩ. Erat uͦ elinandus ꝑtepestati
epicopus. uir plane qͣntũ litteraturȩ
inualidus tantũ administrations fo-¬
rasticȩ & ȩccłiasticȩ p̾sertĩ institutione
non nescius l. atione gͥ sententiȩ pon¬

Expanded text:
byterum oboriri contigit simultates; byterum oboriri contigit simultates; quam presbyter canonicae conditionis impatiens, quo atrociori potuit jaculatur probro. Generi necem fronti mulieris impegit. Hoc parentes juvenis ac si terrifico tonitru experrecti, ad praetorium Iberti vicedomini Laudunensis rem referunt. Is quantum in re militari vivacior, tantum exstitit in episcopii publica procuratione ferocior. Quid verborum laciniis trahor? Vicedominus villae se intulit, feminam corripit, juri sistit causam exigit, mulier non diffitetur, sententia Lauduni ferenda differtur. Porro dum cum ipsa idem causidicus cognationis ejus aliquos eidem notae subigeret, in me, ait, unicam his liberis arma contorque. Neminem noveris pro certo conscium iniquitatis objectae. Erat vero Elinandus per id tempestatis episcopus, vir plane quantum litteraturae invalidus, tantum administrationi forasticae, et ecclesiasticae praesertim institutioni non nescius. Latione igitur sententiae pon
Abbreviated transcription (Latin):
tem ꝓuocat: Cũ nentiquã ille cõpel¬
lauti ac uellicanti ꝯigi responełet.
de functũ cunctis cõplosis paliuis in¬
clamitat Concitatur familia. uicima
glomeratur. tanto miserabiliꝰ subito
illius illacrimantes casui. qͣunto iustiꝰ
suꝑ eiꝰ infestatione dolebant: Fune
ꝯclamato mat̾ gen̾i ĩmo filie hmici¬
da fucatis merõnb obstrepebat
cet̾is placidior eiulabat: Canto ergo
lamentabilꝰ bonas hoĩs habitudmẽ
lepiditat̾ẽ morũ. u̾bi elegantiã. scicȩ
nisignia formȩ. & ad̃ hoc obitꝰ ꝓseque¬
batur inuisos. qͣntomagis in faustȩ.
crudelitatis ausus fieri uerebatur
er & euentꝰ utrobiq siluit. Uerum
mulier fedi facmnoris conscia ad se uer¬
suni pruma ꝓsiliit & infructuosi pe¬
nitudine criminis acta. p̾sbiterum
cuius dioceseos erata facta ꝯfessione
consuluit. A quo tanto malo ꝯuenien¬
tib adlicta ieniniis. aliqͦndui sub eodẽ
medicinȩ sꝑualis fasce delituit: Pluri¬
mo aũt cm̃so teꝑore: int̾ ipsam & pͥs¬

Expanded text:
t; cum ne utique ille compellanti ac vellicanti conjugi responderet, defunctum cunctis complosis palmis inclamitat. Concitatur familia, vicinia glomeratur, tanto miserabilius subito illius illacrymantes casui, quanto justius super ejus intestatione dolebant. Funerritudine conclamato, mater generi, imo filiae homicida fucatis moeroribus obstrepebat, caeteris placidior ejulabat. Tanto ergo lamentabilius bonas hominis habitudines, lepiditatem morum, verbi elegantiam, scitae insignia formae, et ad haec obtutus prosequebatur invisos, quanto magis infaustae crudelitatis ausus fieri verebatur er et eventus utrobique siluit. Verum mulier foedi facinoris conscia ad se versum prima prosiliit et infructuosi poenitudine criminis acta presbyterum, cujus dioeceseos erat, facta confessione consuluit; a quo tanto malo convenientibus addicta jejuniis, aliquandiu sub eodem medicinae spiritualis fasce delituit. Plurimo autem emenso tempore inter ipsam et pres
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsumitis lib̾a nexib stare uidetur in
medio At parentes gem̾ qũe illa ꝑe¬
merat eiꝰ iuidentes saluti. & ereptio¬
nẽ eiꝰ ignis deputantes muerciȩ. annuo¬
sitate sacrilega rursus ad sacranen¬
ta fruticesq ꝯcurriut. focos circa illã
usq quaq refcͥiunt. quin etiã impie¬
tate quã rabida quę soliꝰ fumi uãpori¬
bus pͣt̾at offacari. lib̾atã iniracło non
credentes. porrectis ꝑ ignis medium
hastilib atrocissime fũstigabant etĩa
qqđ solũ eã uald̾e focis iͥocentibꝰ lesit
Nam cũ tota hȩc ꝓfligata fuisset am¬
bustio: remanserat item discriminis
expers at uice dñs tantȩ spectacilo
nouitatis acconitus. omnib noftracium

Expanded text:
consumptis libera nexibus stare videtur in consumptis libera nexibus stare videtur in medio At parentes generi, quem illa peremerat, ejus invidentes saluti et ereptionem ejus ignis deputantes inertiae, animositate sacrilega rursus ad sarmenta, fruticesque concurrunt, focos circa illam usquequaque reficiunt, qui etiam impietate quam rabida, quae solius fumi vaporibus poterat offocari, liberatam miraculo non credentes, porrectis per ignis medium hastilibus atrocissime fustigabant. Quod solum valde eam focis innocentibus laesit; nam cum tota haec profligata fuisset ambustio, remanserat item discriminis expers. At vicedominus tantae spectaculo novitatis attonitus, omnibus nostratium
Abbreviated transcription (Latin):
nitur Ab aparitorib itaq postulat.
abiueret:. Multo itaq comitatu qui
ꝓ puniendȩ exicio spectando ꝯuen̾ant
miserabilit᷑ succenturioia ꝓ greditur.
& media basilica ad suȩ purgationis
cumulũ reatũ ꝓpriũ sub gen̾ali audi¬
entia conficetur Deinceps cõmunis
scłorũ dñȩ pietatẽ huimi imploratura
consternitur Quantis ad eã quȩ nemi¬
nem miserũ au̾satur suspiriis. quanto
angore rugierit. ipsa excquenti testifi¬
catur euentu. Inde a suo executore esta¬
ta. petiit aboratione suppliciũ Eccl̃a
beati iusti paululũ in montis deuexo
posita. circũsitis illic britonibꝰ oratorũ
p̾stat: Illic ministri uice dñi ĩ ꝓmptu
habuere tuguriũ. ad cuiꝰ furcã pedib
acbrachiis feminã sõla tectã subula
colligantes. sumptis ex uinea ꝓxima
arundinib & spinulis illius antra te¬
getis strue multa ꝯfercrunt. ignemq
subiciunt. Quo exesa materiẽi ꝯgerie
infaullã prunasq deposito. mulier

Expanded text:
ne. --Ab apparitoribus itaque postulat abnueret? multo comitatu qui pro puniendae exitio spectando convenerant, miserabiliter succenturiata progreditur, et media basilica ad suae purgationis cumulum, reatum proprium sub generali audientia confitetur. Deinceps communis saeculorum Dominae pietatem humi imploratura consternitur. Quantis ad eam, quae neminem miserum aversatur suspiriis, quanto angore rugierit, ipsa ex sequenti testificatur eventu. Inde a suo exsecutore citata, petiit ab oratione supplicium. Ecclesia Beati Justi, paululum montis devexo posita, circumsitis illic Britonibus oratorium praestat. Illic ministri vicedomini in promptu habuere tugurium, ad cujus furcam pedibus ac brachiis feminam sola tectam subucula colligantes sumptis ex vinea proxima arundinibus et spinulis. Illius antra tegetis strue multa conferciunt, ignemque subjiciunt. Quo exesa materiei congerie in favillam prunasque deposito, mulier
Abbreviated transcription (Latin):
dalenȩ natalis obuenerat: Quã idem
iuuenis indictione sacerdotali cũ audi¬
ret ab oꝑe forensi inhibitã. uitrico a¬
gri cultũ inꝑanti reu̾entiã uetitȩ sol¬
lempnitatis obiecit Uocabatur autẽ
idẽ petrus. Uicit iutrici iurgantis

Expanded text:
dalenae natalis obvenerat, quam idem juvenis indictione sacerdotali cum audisset ab opere forensi inhibitam, vitrico agricultum imperanti reverentiam vetitae solemnitatis objecit. Vocabatur autem idem Petrus. Vicit vitrici
Abbreviated transcription (Latin):
rescierant: Iã uͦ in itinere positi nar¬
rantib sociis ⁊ illo significante de au¬
ditu ꝑcepto. tũ uͦ admirantes ⁊ gau¬
dentes culpant semet ipsos qͥ tacito
ħ miracło nullas gr̃arum laudes
dđo egissent Concite gͥ qr eqͥs ĩ sidebãt
reuertuntur. reducentes secũ illũ in quo
auditus celebratũ erat miracłm. &

Expanded text:
rescierant. Jam vero itinere positi, narrantibus sociis et illo significante de auditu recepto, tunc admirantes et gaudentes culpant semetipsos, quod tacito hoc miraculo nullas gratiarum laudes Deo egissent. Concite igitur, quia equis insidebant, revertuntur, reducentes secum illum in quo auditus celebratum erat mirac
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ in tota uita sua circuferenstan¬
diuinȩ publice exhibuitꝰ. Uidimꝰ
eã ⁊ nos. ⁊ in restauratione bñficii
in nullo ꝓrsus detrimentũ patie¬
batur. s similis erat carm. reliquȩ
caro recens. nͥ qr diligent̾ ĩtuentib
lucidior uidebat᷑. Ardor gͥ feruenso
fides ppłorũ ñ erubescebat nasum
⁊ ora eiꝰ oscłari. qͣsi qͣ mͦ recent̾ manibꝰ
ipsius dei esset finctum: de fabro
perfido sed correpto.
aber ferrariꝰ de pago laudunensi
ꝯuentionẽ fec̾at annua ut ibidẽ
suessione remanens utensilia mati¬
onũ refic̾et. ⁊ qđ sui e̾ẽt officii ⁊ qđ

Expanded text:
 in tota vita sua circumferens tangratiae publice exhibuit? Vidimus eam et nos, et in restauratione beneficii in nullo prorsus detrimentum patiebatur, sed similis erat carni reliquae caro recens, nisi quia diligenter intuentibus lucidior videbatur. Ardor igitur fervensque fides populorum non erubescebat nasum et ora ejus osculari, quasi quod modo recenter manibus ipsius Dei esset factum. VIII. De fabro perfido sed correpto. Faber ferrarius de pago Laudunensi conventionem fuerat annuam ut ibidem Suessione remanens utensilia materonum reficeret, et quod sui esset officii,
Abbreviated transcription (Latin):
tito lumine lucenti cereo ñ lucentẽ ĩ gerit.
ĩcaute ĩpba &̃ lucent̾e suꝑ altãre deiectũ
extinxit. Tunc uͦ turbata ⁊ mortuã se repu¬
tans. ex coqͥna petere igne cogebat᷑: At uͦ
chaconꝰ ĩ officio missȩ ignẽ defecisse expa¬
uescens. saltu rapit ce reũ qͥ iacebat cassꝰ
lumine Quẽ dũ tradebat subdiacono
ut cito cito peteret ignẽ. subitoi̾t ina¬
nũ tradentis ⁊ parantis acciꝑe. cereus
igne nouo ĩflãmat᷑ Hoc uiso diaconꝰ
in manib suis miracło. stupore ꝑculs
ꝓpriis uirib destitutus. coactus est arcȩ
muiti quȩ ꝓpinqua tunc aderat. Et
hoc tam celebre ⁊ notũ factum est.
utpote in loco qui nulla diei hora fre¬
quentiã hominum de habebat: Dant
ͦ laudes deo altissimo. ⁊ resonantib
dẏmpanis ere canoro longe lateq mo¬
dulata suauitas ghera tendit. ⁊ tota
nouo &̃ õs eccłȩ lãpades illustrant᷑ i multi
fideliũ in domos suas deuehere festinabãt:

Expanded text:
tito lumine lucenti cereo non lucem ingerit, incaute improba etiam lucentem super altare dejectum exstinxit. Tunc vero turbata et mortuam se reputans ex coquina ignem petere cogebatur. At vero diaconus in officio missae ignem defecisse expavescens, saltu rapit cereum qui jacebat cassus lumine. Quem cum tradebat subdiacono ut cito peteret ignem, subito inter manum tradentis et parantis accipere, cereus igne novo inflammatur. Hoc viso diaconus in manibus suis miraculo, stupore perculsus propriis viribus destitutus, coactus est arcae inniti quae propinqua tunc aderat. Et hoc tam celebre et notum factum est utpote in loco qui nulla diei hora frequentiam hominum dehabebat. Dant ergo laudes Deo altissimo et resonantibus tympanis aere canoro longe lateque modulata suavitas ad aethera tendit, et tota omnes ecclesiae lampades illustrantur, et multi fidelium in domos suas devehere festinabant
Abbreviated transcription (Latin):
one qͥ ẽtͣnfluuiũ sitũ. recens dedicau̾at:
At quã sollẽpnitatẽ tanta ppłi fre¬
quentia ꝯuenerat. qͥ facile edici non
potest. tã gra dedicationis . ꝙͣ ut uota
& p̾ces beatȩ ugimi di genitͥci mariȩ
in eccła eiꝰ ꝑsoluerent: Affuit inter
cet̾os queda mulier de pago laudu
cũ aliis monasteriũ beate u̾ginis
ingressura ꝓcessit: Cũ ecce iurtute
inuisibili ab ingressu arcetur.⁊bis.
derq conata fortius repellitur. Ad¬
mixta multitudim. dũ imꝓbe se
ingerit. tantũdẽ ꝓfecit: Tum uero
diuino ꝑ urgentẽ iudicio. eo qͥ pͥsens
uexatio intellectũ dabat auditui
tandẽ sero accusante ꝯscientia . reatꝰ
sui magnitudine cõmota. toto corpore
tremerẽ. ⁊ totis mẽbris p̾ nimio pauore
uexari cepit Tunc ꝓstrata ĩ faciem

Expanded text:
ns fluvium situm, recens dedicaverat, ad quam solemnitatem tanti populi frequentia convenerat, quod facile edici non potest tam gratia Dedicationis, quam ut vota et preces beatae Virginis Dei genitricis Mariae in ecclesia ejus persolverent. Adfuit inter caeteros quaedam mulier de pago Lauduncum aliis monasterium beatae virginis ingressa processit; cum ecce virtute invisibili ab ingressu arcetur, et bis terque conata fortius repellitur; admista multitudini dum improbe se ingerit, tantumdem profecit. Tunc vero divino perurgente judicio, eo quod praesens vexatio intellectum dabat auditui, tandem sero accusante conscientia, reatus sui magnitudine commota toto corpore tremere et membris totis prae nimio pavore vexari coepit. Tum prostrata in faciem
Abbreviated transcription (Latin):
eruus cuiusda militis suessionen¬
sis. oꝑi rusticano deputatus.
aliquotiens uacuus festis diebus
una cũ sociis sodalib de uilla ad
memoriã di genitͥcis mariȩ uenire
ꝯsueu̾at S alii ꝓ suo posse oblati¬
ones facientib. ⁊ soccũ beatȩ u̾giniᷤ¬
honorantib. ille nicħ offerebat: Cũ
uice qͣd̃a illis regredientib. ⁊int̃¬
alia di magnifica de socco p̾dicto
sermonẽ habentib. boso hoc enĩ uo

Expanded text:
ervus cujusdam militis Suessionensis operi rusticano deputatus aliquoties vacuus festis diebus una cum suis sodalibus de villa ad memoriam beatae Dei Genitricis Mariae venire consueverat. Sed aliis pro suo posse oblationes facientibus, et soccum beatae Marihonorantibus, ille nihil offerebat. Cum vice quadam illis regredientibus, et intealia Dei magnifica de socco praedicto sermonem habentibus, Boso hoc enim no
Abbreviated transcription (Latin):
infantia exticit. testimonium
ꝑhibente gr̃e di ipso effectu rei.
Tunc uͦ laudes canunt᷑ do abcis¬
suno. tunc clangor tympanorum.
& era tubarũ stridores imitantia:
Tunc p̾ces ⁊ lacrimȩ ⁊ gr̾arũ actio
dei in cominune predicatur: de

Expanded text:
infantia exstitit, testimonium perhibente gratiae Dei ipso effectu rei, Tunc vero laudes canuntur Deo altissimo, tunc clangor tympanorum et aera tubarum stridores imitantia: tunc preces et lacrymae et gratiarum actio Dei in commune praedicatur
Abbreviated transcription (Latin):
Cui ille Omne seruitium qd
dicitur inquit in eiꝰ natiuita¬
ceptione Sicubi in natruitate
natalicrum dicitur: ꝯceptio in
hac celebritate dicetur Postꝙͣ¬

Expanded text:
cius: Omne servitium quod dicitur in ejus Nativitaceptione, sic ubi natalitium in Nativitate dicitur, Conceptio in hac celebritate dicitur. Praed
Abbreviated transcription (Latin):
cabatur noĩe seruꝰ ille subiecit. Uere
uos stulti estis: si ipsũ soccũ sc̃ȩ ma-¬
riȩ putatis: Iam certe du ẽ qđ pu¬
truisse potuit. Uix bene u̾ba fimerat.
cũ ecce os blasphemũ distorq̃tꝰ usq
u̾sus aurẽ cũ tanta iuolentia ⁊ xor¬
mento. ut p̾ angustia ocłi eiꝰ pene
elidi ex capite uiderent᷑. ⁊ angustii
purgentib tota facie inu̾sa i uitu¬
morem ꝯu̾sa. ⁊ ab humano uisu
ext̾minata. horrorẽ intuentib ĩcutiẽs.
fatigato anhelitu utpote qͥ tortori suo
traditꝰ erat. uix in ħ u̾ba ꝓrupitait ad
eccł̃am sc̃ę łi genitͥcis reducet᷑. E sic
factũ ẽ & ꝓiectꝰ ante altare spectacłm
suȩ uesamȩ ⁊ uindiciariȩ potestatis
cui tͣditꝰ erat. aliqͣndiu exhibuit. Ar-¬
labatur aute corpore in tumorẽ u̾so
sps iniuscerib eiꝰ. ⁊ fumifero anhelitu
uicinas auras polluebat. Uox eiꝰ
ut rugitꝰ: lingua ⁊ ore negrante

Expanded text:
cabatur servus ille, subjecit: « Vere vos stulti estis, si ipsum soccum sanctae Mariae putatis; jam certe diu est quod putruisse potuit. » Vix bene verba finierat, cum ecce os blasphemum distorquetur usque versus aurem cum tanta violentia et tormento, ut prae angustia oculi ejus pene elidi ex capite viderentur et angustiis perurgentibus tota facie inversa et in tumorem conversa, et ab humano usu exterminata, horrorem intuentibus excutiens fatigato anhelitu, utpote tortori suo traditus erat; vix in haec verba prorupit, ut ad ecclesiam Sanctae Dei Genitricis reduceretur. Et sic factum est. Et projectus ante altare spectaculum suae vesaniae et vindiciariae potestatis cui traditus erat, aliquandiu exhibuit. Arctabatur autem corpore in tumorem verso: spiritus in visceribus ejus, fumifero anhelitu vicinas auras polluebat. Vox ejus ut rugitus, et lingua et ore negante
Abbreviated transcription (Latin):
tis intoleranda malignitas. qun¬
to se sentiebat suꝑ illatione ꝓbri
huiꝰ insont̾ẽ. tanto egrius ferebat
dici auide qd pietatĩ studio exer¬
cebat. uulgi ipsa uerteret᷑ in fabu¬
lam His itaq pꝰ aliqd̃ tẽpus emota
molestiis. cȩpit quẽ tantoꝑe arserat
subito fastidire iuuenculum. uerẽs

Expanded text:
tis intoleranda malignitas, quantis intoleranda malignitas, quanto se sentiebat superillatione probri hujus insontem, tanto aegrius ferebat dici unde quod pietatis studio exercebat, vulgi ipsa verteretur in fabulam. His itaque post aliquod tempus evicta molestiis, coepit quem tantopere arserat subito fastidire juvenculum, verens
Abbreviated transcription (Latin):
ad ꝓuerũ. quã socrus adgenerũ.
Ipsa igitur celebrib eũ ornabat
induuĩis opi pare satagebat me¬
pulis ipsa faciem ac crĩnes eluere.
cubitũ ituris mollia stern̾e queren¬
ti mancipiũ prima adsistere officiũ
p̾ter thalamos in om̃ib pͥoccup᷑re
filiȩ. & ut uniusa ꝯtra hanc ñ matͦne¬
inꝑauit: Nichil tam̃ adultermum
moliebat᷑ hȩc cura. ut scilicet qͣsi
ad se ei ingerendã distraheret᷑ a filia.
s ut etati lubricȩ ꝓpriis filiã obse¬
quiis cõmendaret. & adolescenti toti
urbanitatib accurato. filiȩ affectũ
allicet. Interea diaboli uersipelbis
astutia. in partẽ retorquere siistr̃a.
quis quid beniuola intentiͦne fiebat
& socrui ꝑmale dicos nenũ multȩ
feditatis inurere qđ uidelicet nequa¬
qua gr̃a ꝓlis id fac̾et. s ut eidem
ꝓ filiã sese mutaret Cũ igitur in¬
crementũ sumeret in dies t̃a ob¬
soleti. rumoris acerbitas. & urali-¬
eris amimũ ꝯcuteret tantȩ falfita¬

Expanded text:
ad puerum quam socrus ad generum. Ipsa igitur celebribus eum ornabat induviis, opipare satagebat in epulis, ipsa faciem ac crines eluere, cubitum ituris mollia sternere, quaerenti mancipium prima assistere, officium, praeter thalamos, in omnibus praeoccupare filiae, et, ut universa contraham, non matae; nihil tamen adulterinum moliebatur haec cura. Ut scilicet quasi ad se ei ingerendam distraheretur a filia, sed ut aetati lubricae propriis filiam obsequiis commendaret, et adolescenti totis urbanitatibus accurato filiae affectum alliceret. Interea diaboli versipellis astutia in partem retorquere sinistram quidquid benevola intentione fiebat, et socrui per maledicos naevum multae foeditatis inurere, quod videlicet nequaquam gratia prolis id faceret, sed ut eidem pro filia sese mutaret. Cum igitur incrementum sumeret in dies tam absoleti rumoris acerbitas, et mulieris animum concuteret tantae falsita
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ dñs castri qd̃ cociat᷑ uocatur.
in laudunensi pago sitũ. iturus ad
regẽ angloꝵ. quendam ex elientib¬
suis radolphũ agnomento cantellũ.

Expanded text:
autem dominus castri quod Cociacus vocatur in pago Laudunensi situm, iturus ad regem Anglorum, quemdam ex clientibsuis Radulphum agnomento cantellu
Abbreviated transcription (Latin):
tacebimus iubilos qui multiplicitatem
singultuũ exalabant. cũ nusqũa cohibe
sesẽ ualeret turba uidentiũ quib suꝑ¬
excellers suꝑ tantȩ subsidio peccatriciꝰ
genalit᷑ p̾bebatur exempluã: Tunc eã
uice dr̃s sola indut̃a linea cũ paui¬
mento hereret sublata ab hurero
lacerna oꝑuit & post mexple bilẽ
orationes & gr̾as at̾ra exempͥtauis
domũ ducit. Qũa quia hastarium
impulsib lesa erat. & ignium com¬
inaculata fauillis balneis & quib
potuit fomentis. necũ & stratiram
mollicie mulcens. dũ se putat resti¬
duere sospitati. post triduũ ꝯsuluit
dͥeus ipsius sempitͥne saluti. Tercio
em̃ die saluatricis suȩ manib sꝑm
secura deposuit: A qua potuit corpale
exiciũ dep̾cari: in anima meruit fusa
liberalitate beari Ex quo etiã benedicte

Expanded text:
Tacebimus jubilos qui multiplicitatem Tacebimus jubilos qui multiplicitatem singultuum exhalabant, cum nusquam cohibere sese valeret turba videntium, quibus superexcellens, super tantae subsidio peccatricis generaliter praebebatur exemplum. Tunc eam vicedominus sola indutam linea cum pavimento haereret, sublata ab humero lacerna operuit, et post inexplebiles orationes et gratias, a terra exemptam domum ducit. Quam quia hastarum impulsibus laesa erat, et ignium commaculata favillis, balneis, et quibus potuit fomentis, nec non et stratuum mollitie mulcens, dum se putat restituere sospitati, post triduum consuluit Deus ipsius sempiternae saluti; tertio enim die salvatricis suae manibus spiritum secura deposuit. A qua plane potuit corporale exitium deprecari, in anima meruit fusa libertate beari; ex quo etiam benedict
Abbreviated transcription (Latin):
regionũ ꝑsonis & partib maudito. barba¬
riem ꝓtinus ext̾ruit rusticanã. eosq ppul
ritate dispe scuit. & ꝑ officiales extĩplo di¬
rẽptis ignib sibi asciri p̾cepit: Qua sibi
exhibitã. dum cã circũ circa ex circustantisˢ
euentũ aucupando dispicit. non dico
interulã. s ne erinrũ ł ciliorũ particu¬
lam ne minime quidẽ addictam lesio¬
ni cõꝑit. in quo potissimũ sola iuncła
exꝑta ignes obstupuit
Assumpta itaq illa laudunũ ipse ꝯten¬
dit. & satis copiosiori urbẽ frequentia in¬
greditur ad głam. quã pridẽ habuerit
cũ ꝓfitisceretur adpęnã: Quã uice dñs
cũ domũ ꝓpriã diuertere uoluisset. &
curã infłictis dolorib adhibere. beata
illa rrenuit se non alias plane ituram.
quã ad eã quȩ se saluauerat. dixit:
Uestigiũ g ad eccl̃am retorquet. mnedia
basilica dñs sus ꝓ beneficiis nr̃o t̾epori
inauditis gratulatura ꝓuoluitur. Indi¬
cibile ẽ qͥd ibidẽ fuderit lacrimariun.

Expanded text:
regionum personis et partibus inaudito, barbariem protinus exhorruit rusticanam, eosque a prritate dispecuit, et per officiales extemplo direptis ignibus sibi asciri praecepit. Qua sibi exhibita, dum eam circum circa ex circumstantiis eventum aucupando dispicit, non dico interulam, sed ne crinium vel ciliorum particulam ne minime quidem addictam laesioni comperit, in quo potissimum sola vincula experta ignes obstupuit. 304 Assumpta itaque ille Laudunum ipse contendit, et satis copiosiori urbem frequentia ingreditur ad gloriam, quam pridem habuerit cum proficisceretur ad poenam. Quam vicedominus cum domum propriam divertere potuisset, et curam inflictis doloribus adhibere, beata illa renuit, sed non alias plane ituram quam ad eam, quae se salvaverat, dixit. Vestigium igitur ad ecclesiam retorquet, media basilica dominae suae pro beneficiis nostro tempore inauditis gratulatura provolvitur. Indicibile est quid ibidem fuderit lacrymarum.
Abbreviated transcription (Latin):
eccłȩ dum frequens turba comi¬
tatur. a qͥete excussus ob gr̃arũ
actionẽ rũpit clamorib ethera.
& in se celebrata denuo bñefacia
testatur. Narrat ⁊ oĩb se raptũ

Expanded text:
esiae, dum frequens turba comitatur, a quiete excussus ob gratiarum actionem rumpit clamoribus aethera, et in se celebrata denuo beneficia testatur, narrat, et omnibus se raptum
Abbreviated transcription (Latin):
Ih̃u bone nũqͥd ñ p̾sens eras huic
spectacło. quale tu ipse plurimũ
diligis. cũ ardens fides ⁊ furor diligen¬
tiũ te. certat̃i rapiebat te. ⁊ sacͥficiũ
ꝯtriti sꝑs libamine dulciũ lacͥmay
ꝯdiebat . His uocib mat̾ excussa a
somno. exclusã se a filio a cõpͥmente
se ppło. letis ⁊ turbatis clamoribus
ꝯgeminat: Hal gͥ uoces letitiȩ emit¬
ti ad cęlũ. ñ leta audiebat femina q̃
ocłm amissum dolebat: Ynde ⁊ in ħ
u̾ba ꝓrupit: O głosa ⁊ pia dña nuinc
alii setantur. ⁊ eccła tua laudib plena
resultat. mͥ uͦ miserȩ negatũ ẽ parti¬
cipem tanti eẽ gaudii: dũ ħ ⁊ alia
quȩ dictabat eiꝰ mestitia ꝓsequitur.
subito elapsũ dependentẽ ĩ facie ocłm
totũ se arbitͣta ꝑdidisse ꝯclamat ad
circũstantes Pro dõ in qͥt huc eitius
lumen conuertite. quia mͦ hic in pul

Expanded text:
u bone, nunquid non praesenseras huic spectaculo, quale tu ipse plurimum diligis, cum ardens fides et furor diligentium te certatim rapiebant te, et sacrificium contriti spiritus libamine dulcium lacrymarum condiebatur. His vocibus mater excussa a somno, exclusam se a filio et a comprimente se populo laetis et turbatis clamoribus congeminat. Has igitur voces laetitiae emitti ad coelum non laeta audiebat femina quae oculum amissum dolebat; unde et in haec verba prorupit: O gloriosa et pia Domina, nunc alii laetantur, et ecclesia tua laudibus plena resultat; mihi vero miserae negatum est participem tanti esse gaudii. Dum haec et alia quae dictabat ejus moestitia prosequitur subito pendentem in facie oculum totum se arbitrata perdidisse, conclamat ad circumstantes: Pro Deo, inquit, huc citius lumen convertite, quia modo hic in pul
Abbreviated transcription (Latin):
atrabatensem. quida furiosus. nomĩe
guarinus addductꝰ ẽ. uinctis a tergo
manibꝰ. colla ferro ⁊ chatena ĩ mani

Expanded text:
Atrebatensem, quidam furiosus nomine Guarinus adductus est vinctis a tergo manibus, colla ferro et catena immani
Abbreviated transcription (Latin):
Dꝑa aut̃ fornicationis ⁊ adulterii: ñ
mͥ credebantur eẽ torm̃ta. Ebrietatem
& pęnas. Ꝙ ecce ꝓpr̃ paruã libidinẽ.
quantũ recipio cruciatũ. ⁊ sustineo
penas. Ecce ꝓpr̃ exiguas delicias. qnta
exsoluo torm̃ta. Ecce ꝓ contẽptu dĩ.
quales recipio mercedes. Apprehen¬
derunt eñi me uniu̾sa ĩmobilia malas¬

Expanded text:
opera autem fornicationis et adulterii non opera autem fornicationis et adulterii non mihi credebam esse tormenta; ebrietatem  poenas; et ecce propter parvam libidinem, quantam recipio gehennam et sustineo poenas; ecce propter exiguas delicias quanta exsolvo tormenta; ecce pro contemptu Dei, quales recipio mercedes; apprehenderunt enim me universa immobilia mala
Abbreviated transcription (Latin):
tur me. filiã me uocans. Ego uͦ circum¬
plexa eũ : rogabã ut manerẽ cũ to.
At ille. nc̃ inquit ñ potes hic eẽ. Si uͦ
mea uestigia seqͥ uolueris: uenies huc
ñ post multũ tempus. Cũ aut̃ ego depͣ¬
carer adhuc manere cũ ipso: trahens
me rursũ manu qͥ me ibi duxerat.
ueni ait ostendã łͥ matrẽ tuã quȩ igne
exuritur : ut scias ad quẽ horu decli¬
nare debeas uitã tuã. Statuens aut̃
me in dolnũ tenebrosam. atq obscurã.
omi stridore ꝑturbationeq repletam.
ostendit etiã fornacẽ ignis ardentem.
& picẽ feruentẽ: & quosdã illic t̾ribiles
aspectu stantes suꝑ fornacẽ. Ego autem
inspigͥens deorsũ. uideo matrẽ meam
in fornace usq ad collũ dimersam. &¬
stridentẽ dentib ⁊ igne ardentẽ: et
uermiuĩ multũ fieri fetorẽ. Uidens aũt
me illa cũ ululatu clamabat: filiã me
uocans. Heu me filia de ꝓpriis oꝑibus
hȩc patior.: qi quasi deliram̃ta mͥ uide¬
bantur uniĩsa. quȩ de sobrietate erant.

Expanded text:
tur, filiam me vocans. Ego vero circumplexa eum, rogabam ut manerem cum ipso. At ille, Nunc, inquit, non potes hic esse; si vero mea sequi vestigia volueris, venies huc non post multum tempus. Cum autem adhuc ego deprecarer manere cum ipso, trahens me rursum manu, qui me ibi duxerat: Veni, ait, ostendam tibi et matrem tuam, quae igne exuritur, ut scias ad quem horum debeas declinare vitam tuam. Statuens autem me in domo tenebrosa atque obscura, omni stridore perturbationeque repleta, ostendit mihi fornacem ignis ardentem et picem ferventem, et quosdam illic terribiles aspectu stantes super fornacem. Ego autem inspiciens deorsum video matrem meam in fornace usque ad collum demersam, stridentem dentibus et igne ardentem, et vermium multum fetorem fieri. Videns autem me illa, cum ululatu clamabat, filiam me vocans: Heu me, filia, de propriis operibus haec patior; quia quasi deliramenta mihi videbantur universa quae de sobrietate erant:
Abbreviated transcription (Latin):
in ds Nunc uͦ ꝓmitto do ⁊ beate
uirgini ⁊ paratus sũ ei toto anno
aut oi uita mea seruire. tantum
ut respic̾e me dignetur ꝓpicia
⁊ misericorꝰ dña. ⁊̃ huiꝰ tanti pecca¬
toris misereatur: Dũ hȩc cũ lacͥ¬
mis i rugitu ãplexiis altare obsecͣt.
lib̾atꝰ ab hac neruorũ ꝯtractine.
stabilitatẽ in seruitio tenens. scdo
iam non est ausus mentiri:
de puero in uisione rapto.
Inter initia bñdictionis hunis
celitꝰ effusȩ. quidã puer undennis.
peccorũ custos. ardems pedibꝰ a ma¬
tre sua aduectꝰ ẽ Paucos dies ibi
fecit. ⁊ remedio doloris accepto. ad
ddomiũ reuectꝰ ẽ Erat aut̃e le uallibꝰ.¬

Expanded text:
i Deus: nunc vero promitto Deo et beatae Virgini, et paratus sum ei toto animo aut omni vita mea servire, tantum ut respicere me dignetur propitia et misericors Domina, et hujus tanti peccatoris misereatur. » Dum haec cum lacrymis et rugitu amplexus altare obsecrat, liberatus ab hac nervorum contractione, stabilitatem in servitio tenens, secundo jam non est ausus mentiri. IX. De puero in visione rapto. Inter initia benedictionis hujus coelitus effusae, quidam puer undennis, pecorum custos, ardens pedibus a matre sua advectus est, paucos dies ibi fecit, et remedio doloris accepto, ad domum revectus est. Erat autem de Vallib
Abbreviated transcription (Latin):
ipsius oꝑis ac aminaliũ execratione
ꝓsequitur. Cũ gͦ iugibus cepta maledicti
illapidat: mutile sibi exauditur ad uotũ:
Nam boues acutensilia motis subita¬
neo tonitruo elementis. fulmmne absu¬
iuntur. & ipse qui id fieri exegerat
imp̾cando. supplicio attrociori. quia
chiuiturmori addicitur. Quȩ em̃ bruta
ac lignea cęlestis flamma uoiau̾at.
cadem eiꝰ pedi ext̃iplo subripuit. que
in breui cũ reddidissec exesũ. tibiam
quoq ꝑuadens. cruris parit̾ suppͥma
corripunt Carnes nãq uorans neruoꝵ
cluritia tabidis fluorib lentes cente.
ossa retraxerat. eadẽq cotidiano usq
adgenicubũ illacq hac disꝑserat:
Adhec cruris pulpa deficiens usq
ad ip̃sa natiũ ingumũq ꝯtiqua.
nudo osse iam male pendulo pari
sententiȩ succũbebat: Cum igitur
ꝓmisera sua habitudine & putori

Expanded text:
ipsius operis, ac animalium exsecratione prosequitur. Cum ergo jugibus coepta maledictis illapidat, inutile sibi exauditur ad votum. Nam boves ac utensilia motis subitaneo tonitru elementis, fulmine absumuntur, et ipse qui id fieri exegerat, imprecando, supplicio atrociori quia diuturniori addicitur. Quae enim bruta ac lignea coelestis flamma voraverat, eadem ejus pedi extemplo subripuit, quem in brevi cum reddidisset exesum, tibiam quoque pervadens cruris pariter suprema corripuit; carnes namque vorans, nervorum duritia tabidis fluoribus latescente, ossa retexerat, eademque casu quotidiano usque ad geniculum hac illacque disperserat; ad haec cruris pulpa deficiens usque ad ipsa narium inguinumque contigua nudo osse jam male pendulo, pari sententiae succumbebat. Cum igitur pro misera sua habitudine, et putori
Abbreviated transcription (Latin):
Anuo itaq integro. magnificentia mi¬
racłi in hoĩe claudicauit. Quo obducto.
suꝑ om̃s creaturas post filiũ & ꝑfiliũ
bñdicta cũ suo ypolito sub eadẽ qua
prius uen̾at & nocte & figura reu̾tit᷑
Cuius nouũ plasma cũ iubente piissi¬
na martyr beatissimꝰ ꝯtrectare cepis¬
set. quicquid illi annotinȩ creationi
defuerat. excepta ten̾itudine cutis &
specie nouitatis ueterano femori simil¬
lime ꝯformatur: Exꝑrectus igitur & ui¬
sionis ueritat᷑ẽ ex habitus prĩftim me¬
lioratione ꝑsentiens. dũ suꝑm spectaculi
it̾ationẽ gestu suo cunctis enuntiat. &
fidẽ facti roborat. & apud dm̃ & d̃i oꝑa
uil existere inꝑfectionis acclamat:

Expanded text:
Anno itaque integro magnificentia miraculi in homine claudicavit. Quo obducto, super omnes creaturas post Filium, et per Filium benedicta cum suo Hippolyto, sub eadem quae prius venerat et nocte, et figura revertitur. Cujus novum plasma cum jubente piissima martyr beatissimus contrectare coepisset, quidquid illi annotinae creationi defuerat, excepta teneritudine cutis, et specie novitatis veterano fenori simillime conformatur. Experrectus igitur, et visionis veritatem ex habitus pristini melioratione persentiens, dum superni spectaculi iterationem gestu suo cunctis enuntiat, et fidem facti roborat, et apud Deum, et Dei opera, nil existere imperfectionis acclamat
Abbreviated transcription (Latin):
respexit d̾s: Ee uisȩ sunt ei duȩ ꝑ¬
sonȩ coronat ad modu sponsi &
sponsȩ. de suꝑnis descendẽ. ⁊ lux
fulgurea totam eccłam ĩpleuit:
Erat aũt sp̃es głose uirginiꝰ ta
in uestim̃tis ꝗͣ in facie cãndore
admirabili. quales cȩlestes ⁊ luciᷤ
et̾nȩ incolas dignũ ẽ apparere: Tẽ
gͦ dulci manu sua fauces egroti
ꝑtͣactans ⁊ ora. uinculũ linguȩ
& auriũ resoluit. uirtutẽ imꝑiosȩ
dñȩ fluxu cruoris accestante. qui
pnares ⁊ aures ⁊ ora ꝓsiliuit: Tanto
igitur bñficio accepto. tacitꝰ gau¬
dens silent̾ abscessit. ⁊ reu̾sus ad
suos se donũ loquendi accepisse
cestatꝰ ẽ balbuciens. ut pote qͥ fari
mͦ addiscebat: Cito ꝑcrepuit aput
suos coeuos ⁊ cõpatriotas xꝑiano dm̃

Expanded text:
espexit Deus, et visae sunt ei duae personae coronatae ad modum sponsi et sponsae de supernis descendere, et lux fulgurea totam ecclesiam implevit. Erat autem species gloriosae Virginis tam in vestimentis quam in facie candore admirabili, quales coelestes et lucis aeternae incolas dignum est apparere. Tunc vero dulci manu sua fauces aegroti pertractans et ora vinculum linguae et aurium resolvit, virtutem imperiosae dominae fluxu cruoris attestante qui per nares et aures et ora prosilivit. Tanto igitur beneficio accepto tacitus gaudens, silenter abcessit, et reversus ad suos se donum loquendi accepisse testatus est balbutiens, utpote qui fari modo addiscebat. Cito percrebuit apud suos coaevos et compatriotas Christiano D
Abbreviated transcription (Latin):
serã noĩe qͥ surdus ⁊ mutꝰ ab ĩfantia
extitit: Xꝑianꝰ. nom erat huic. ȩcate
fere annorũ decẽ ⁊ octo: Hic ⁊ int̾
cetͥos uenit ad suffragia beatȩ ⁊
głosȩ di genitͥcis marie. ⁊ ob ser¬
uabat se in eccła admixtꝰ ꝯfertis¬
simis ppłorũ turbis. sõla mente
& nutib ad dm̃ clamans. nãlin¬
gua non potͥat: Presens gͦ semꝑ¬
sic aderat. p̾stolans tẽpꝰ ⁊ horam
qͣndo respic̾et eũ gr̃a diuina. ut

Expanded text:
Seram nomine qui surdus et mutus ab infantia exstitit; Christianus nomen erat huic, aetate fere annorum decem et octo. Hic et inter caeteros venit ad suffragia beatae et gloriosae Dei genitricis Mariae, et observabat se in ecclesia admistus confertissimis populorum turbis sola mente et nutibus ad Deum clamans, nam lingua non poterat. Praesens ergo semper aderat praestolans tempus et horam quando respiceret eum gratia divina, et
Abbreviated transcription (Latin):
ipsius claruit miscdissimũ pectꝰ qđ cum
feminȩ illi tanta uiscera in exteriori ꝑicłõ
pͥtendisset. pꝰ gr̾ȩ suȩ exꝑientiã noluit eã
mundana denuo conu̾satione fedari.
s mox hncremando imaginare sine lesu¬
ra purgau̾at. add apic̃e sũme lib̾ationis
eduxit: Uocabatur autẽ mulier eadem
n gratianopolitano t̾ritorio uir qͥdã
ex uidua quȩ sibi nupserat prnug.¬
num habuerat. Qui dũ iutrico bubul¬
ci ferret officiũ. dies beatȩ mariȩ mag

Expanded text:
ipsius claruit misericordissimum pectus; quod cum feminae illi tanta viscera in exteriori periculo praetendisset, post gratiae suae experientiam noluit eam mundana denuo conversatione foedari, sed mox quam cremando imaginarie sine laesura purgaverat, ad apicem supremae liberationis eduxit. Vocabatur autem mulier eadem --In Gratianopolitano territorio vir quidam ex vidua, quae sibi nupserat, privignum habuerat, qui dum vitrico bubulci ferret officium, dies beatae Mariae Mag
Abbreviated transcription (Latin):
tuit Dolore &̃ ⁊ timore ꝑurgente. uo¬
luit pec̾ca sua ꝓclamare in publicũ.
s̃ ꝓhibita ẽ. Aduocato aut̃ alio sac̾¬
dote. ꝗͣ ueriꝰ ⁊ sinceriꝰ potuit. nimirũ
ut opꝰ erat ei q̃ ꝑ ueritatẽ ueritati
reꝯciliabat᷑. cũ gemitu ⁊ dolore con¬
fessa ẽ Rogabat sac̾dote ut publice
ediceret. ũt tanto parceret ei deus.
qͣnto ꝯfusione ⁊ugnomunia ꝓtimore
eiꝰ ꝑfundet᷑. s ille moderatiꝰ intuens.
supp̾ssit ⁊ edixit q̃ sibi uisa st̃. Abso¬
lutione itaq ꝑcepta. renata ⁊ reno¬
uata supplices manꝰ ꝑfusa lacͥmis
ad turbas circũstandes ꝓtende cȩpit.
ut q̃ suis diffidebat. eorum meritis
iuuaret᷑ Obsecrat abbatissã lociadẽẽ.¬
quȩ ⁊ affuit ⁊ data manu exeqͦ cȩpit
cã dedrice Tunc uͦ clamor ingens. tc̃

Expanded text:
tuit. Dolore et timore perurgente, votuit. Dolore et timore perurgente, voluit peccata sua proclamare in publicum, sed prohibita est. Advocato autem alio sacerdote, quam verius et sincerius potuit, nimirum ut opus erat ei quae per veritatem veritati reconciliabatur, cum gemitu et dolore confessa est. Rogabat sacerdotem ut publice ediceret, ut tanto parceret ei Deus, quanto confessione et ignominia pro timore ejus perfunderetur; sed ille moderatius intuens suppressit, et dixit quae ibi jussa sunt. Absolutione itaque percepta, renata et renovata, supplices manus perfusa lacrymis ad turbas circumstantes protendere coepit, ut quae suis diffidebat, eorum meritis juvaretur; obsecrat abbatissam loci adesquae et adfuit, et data manu ex quo coepit eam deducere, tunc vero clamor ingens, t
Abbreviated transcription (Latin):
brandȩ iã paratꝰ fuerat: T retus gͥ offi¬
cio ⁊ ueste sac̾dotali qͣ indutꝰ erat. mi¬
ser̃a mulierẽ iacentẽ erigit. ⁊ data ma¬
nu turbis eã impellentib in eccłam ĩ¬
ducere tẽptat: S ut ipsa postea recu¬
lit. tanto ponde qͣuabant᷑ pedes eiꝰ.
ut massas plũbeas sibi alligatas esti¬
maret Nichil itaq ꝓfecit. aut ꝓpͥo
conamine. aut sacdõtali iuamine.
seu uiolento ppłari ĩpulsu: Ducebat᷑
dextrorsũ aut sinstrorsũ. ⁊lib̾ũ ut
cetͥ ꝓ gressũ habebat. ĩgredi uͦ eccl̃am
paranti uolentiꝰ uis archa obsistebat
Tũ uͦ clamor ppłi accollit᷑. ⁊ dolor ⁊ lacͥ.¬
mȩ mubtitudinis sua pec̾ca. suumq
uidiciũ ĩ illa muliere ꝯgeniscentes
Qd gͦ. Quid aliud restabat. nͥ diuinã
faciem ꝑ ꝯfessionẽ placare: ⁊ sic miscdiãeiꝰ
securiꝰ ĩplorareꝰ. Uoluit gͦ ꝯfiteri eicłe
sac̾doti.⁊ qͦ iudicio sit actũ. ĩcertum
habemꝰ s ut ipsa aiebat. nullo mͦ po¬

Expanded text:
ratus fuerat. Fretus igitur officio et veste sacerdotali qua indutus erat, mulierem miseram jacentem erigit, et data manu turbis impellentibus in ecclesiam inducere tentat. Sed ut ipsa postea retulit, tanto pondere gravabantur pedes ejus, ut massas plumbeas sibi alligatas aestimaret. Nihil itaque profecit, aut proprio conamine aut sacerdotali juvamine, seu violento populari impulsu: ducebatur dextrorsum aut sinistrorsum, et liberum ut caeteri progressum habebat, ingredi vero ecclesiam paranti, violentius vis arcana obsistebat. Tunc vero clamor populi attollitur, et dolor et lacrymae multitudinis sua peccata suumque judicium in illa muliere congemiscentis. Quid ergo? Quid aliud restabat nisi divinam faciem per confessionem placare, et sic misericordiam ejus securius implorare? Voluit ergo confiteri eidem sacerdoti, et quo judicio sit actum incertum habemus, ut ipsa aiebat, nullo modo po
Abbreviated transcription (Latin):
stat̃i reuersurus. ⁊ leue aut graue
licentiam obtinuisse dr. qr cũ non
hab̾et uadẽ que ꝓse daret. dedit
dñam nr̃am scam mariã uadem
suȩ reu̾sionis citissimȩ ⁊ pactionis

Expanded text:
statim reversurus, et leve aut grave licentiam obtinuisse dicitur, quia, cum non haberet vadem quem pro se daret, dedit dominam sanctam Mariam vadem suae regressionis citissimae et pactionis
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ingredientib in tẽplũ. ⁊ breui de¬
moratus ibide. significauit qͥbd̃a
e sociis qͥ circũ illũ aderant. se au¬
ditũ recepisse. fandi facultate ad-¬
huc usq negata Congratulantib
sociis facta oblatione. ex ꝯstituto
regredi ceper̃t. & ipse mutus cũ eis
Intererant illi comitatui clerici atra¬
batenses. qͥ & una uenerant. s dũ
suessione ẽent ad alia uidenda &
audienda intenti. de in iciado ꝑ au¬
ditũ in muto miracło. necdũ qͥcquã

Expanded text:
cum ingredientibus in templum, et brevi decum ingredientibus in templum, et brevi demoratus ibidem, significavit quibusdam e sociis qui circum illum aderant se auditum recepisse, fandi facultate adhuc usque denegata. Congratulantibus sociis facta oblatione ex constituto regredi coeperunt, et ipse mutus cum eis. Intererant illi comitatui clerici Atrebatensis, qui et una venerant; sed dum Suessione essent, ad alia videnda et audienda intenti, de initiato per auditum in muto miraculo nec dum quidqua