comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ueritatem: & uenerunt ad
lucem: & hoc enim sequitur
Qui autem facit ueritatẽ ue¬
nit ad lucem: ut manifesten¬
tur eius oꝑa. qr in deo st̃ facta.
Quomͦ: Qͥa bonum opus fecert̃.
ut uenirent ad lucem: id est
cotores inuenit. & om̃s a peccu¬
to sanat. &t serpens ille quo fi¬
gurata est mors dñi. eos sanat
qui morsi fuerant. & ꝓpt̾ mor¬
sum serpentis erectus est ler¬
pens. id est mors dñi propter
mrtales homines quos inue¬
nit iniustos: quomͦ intelligi¬
tur hoc est iudicium qm̃ lux¬
in mundum
& dilexerunt homines magis te:¬
nebras qm lucem: Erant enim
mala oꝑa eoꝵ. Qͥd est hocͦ Luoꝵ
enim erant bona oꝑa: Nonne
uenisti: ut iustifices impios:
Sed dilexerunt inqͥt tenebras
magis quã lucem. Ibi posuit
uim. Multi enim dilexerunt
peccata sua. multi confessi st̃
peccata sua: qi eonficetur pec¬
cata & accusat peccata sua. iã
cum deo facit. Accusat d̃s pec¬
cata tua. Si ce tu accusas: con¬
iungeris deo. Quasi due res

Expanded text:
veritatem, et venerunt ad veritatem, et venerunt ad lucem? Hoc enim sequitur: Qui autem facit veritatem, venit ad lucem, ut manifestentur opera ejus, quia in Deo sunt facta. quidam bonum opus fecerunt, ut venirent 494 ad lucem, id est,catores invenit, et omnes a peccato sanat; et serpens ille, in quo figurata est mors Domini, eos sanat qui morsi fuerant; et propter morsus serpentis erectus est serpens, id est, mors Domini, propter mortales homines, quos invenit injustos; quomodo intelligitur, hoc est judicium, quum,  dilexerunt homines magis tenebras quam lucem: erant enim mala opera eorum? Quid est hoc? quorum enim erant bona opera? Nonne venisti ut justifices impios? Sed dilexerunt, inquit, tenebras magis quam lucem. Ibi posuit vim: multi enim dilexerunt peccata sua, multi confessi sunt peccata sua: quia qui confitetur peccata sua, et accusat peccata sua, jam cum Deo facit. Accusat Deus peccata tua: si et tu accusas, conjungeris Deo. Quasi duae res
Abbreviated transcription (Latin):
in medico est:sanare uenit
egrotum. Se interimit: qui
precepta medici obseruare ñ
uult. llenit saluator ad mun¬
dum. Quare saluator dictus ẽ
mundi: nisi ut saluet mundũ.
non ut iudicet mundumꝰ Sal¬
uari non uis ab ipso: ex te uidi¬
caberis. & quid dicam iudica¬
beris: hide quid ait. Qui cre¬
dit in eum: non iudicatur. Qͥ
autem non credit: quid dictu¬
rum sꝑas. nisi iudicatur: iam
inquit iudicatus est. Hundum
apparuit iudiciũ: sed iam fac¬
tum est iudicium. Nouit enĩ
dñs qui sunt eius. Houit qui
ꝑmaneant ad coronam: qui ꝑ¬
maneant ad flammam. Nlouit
in area sua triticum: nouit
paleam. Nouit seget̾e: nouit
titania. Iam iudicatus ẽ: qui
non credit. Quare iudicatus:
Quia non credit in nomine
unigeniti filũ dei. H oc est
autem iudicium: qr lux uenit
in mundum: &e dilexer̃t ho
mines magis tenebras qu̾a lucẽ.
Erant enim mala oꝑa eoꝵ. fr̃es
mei: quoꝵ oꝑa bona inuenit
dñs: Nulloꝵ. Omnium mala
opera inuenit. Le .ii.¬
uomodo gͦ quidã fecerunt

Expanded text:
in medico est, sanare venit aegrotum. Ipse se interimit, qui praecepta medici observare non vult. Venit Salvator ad mundum: quare Salvator dictus est mundi, nisi ut salvet mundum, non ut judicet mundum? Salvari non vis ab ipso; ex te judicaberis. Et quid dicam, judicaberis? Vide quid ait: Qui credit in eum, non judicatur; qui autem non credit: quid dicturum speras nisi, judicatur? jam, inquit, judicatus est. Nondum apparuit judicium, sed jam factum est judicium. Novit enim Dominus qui sunt ejus: novit qui permaneant ad coronam, qui permaneant ad flammam; novit in area sua triticum, novit paleam; novit segetem, novit zizania. Jam judicatus est qui non credit. Quare judicatus? Quia non credidit in nomine unigeniti Filii Dei. 13. Hoc est autem judicium, quia lux venit in mundum, et diletenebras quam lucem; erant enim mala opera eorum. Fratres mei quorum bona opera invenit Dominus? nullorum. Omnia enim mala opera invenit. Quomodo ergo quidam fecerunt
Abbreviated transcription (Latin):
rit ce custodierit usq in finẽ. oꝑa
mea. dabo illi potestatem suꝑ gen¬
tes. & reget illas in uirga ferrea.¬
& tanquam uas figuli confrin¬
gentur: sicut & ego accepi a pa¬
tre meo: & dabo illi stellam ma¬
tutinam. Qui habet aurem: au¬
dat quid sp̃c dicat ȩccłiis. Le .ui.¬
dicit qui habet septem sp̃c dĩ:
er seꝑtem stellas. Scio oꝑa tua.
qr nomen habes qd̃ uiuas: et
mortuus es. Esto uigilans: et
confirma cetera que moritura
erant. Non enim inuenio oꝑa
tua plena: corã deo meo. In men¬
te gͦ habe qualit̃ acceꝑis & au¬
dieris: & serua & penitentiã
age. Si gͦ non ugilaueris. ue¬
niam ad te. tanquã fur: & nes

Expanded text:
custodierit usque in finem opera mea: dabo illi potestatem super gentes: et reget illas in virga ferrea. Tanquam vas figuli confringentur: sicut et ego accepi a Patre meo: dabo illi stellam matutinam qui habet aurem audiat quid Spiritus dicat ecclesiis edicit qui habet septem spiritus Dei et septem stellas scio opera tua quia nomen habes quod vivas et mortuus es esto vigilans et confirma cetera quae moritura erant non enim invenio opera tua plena coram Deo meo in mente ergo habe qualiter acceperis et audieris et serva et paenitentiam age si ergo non vigilaveris venia
Abbreviated transcription (Latin):
am: utraq parte accutã. Scio
ubi habitas. ubi sedes est satha¬
nȩ: ce tenes nomen meum. &e
non negasti fidem meam. Et
in dieb antipas testis meus fi¬
delis. qui occisus est apud uos:
ubi sathanas habitat. Seo ha¬
beo aduersus te pauca.habes
illic tenentes doctrinam bala¬
am: qui docebat balac mittere
scandalum coram filus isrł. e
dere & fornicari. Ita habes oe

Expanded text:
 parte acutam. Scio ubi habitas: ubi sedes est Sathane: et tenes nomen meum: et non negasti fidem meam. Et in diebus Antipas testis meus fidelis qui occisus est apud vos: ubi Sathanas habitat. Sed habeo adversus te pauca: habes illic doctrinam Balaam: qui docebat Balac mittere scandalum coram filiis Israel: edere et forn
Abbreviated transcription (Latin):
quoq sacerdotẽ. & ioab pͥncipẽ
militiȩ : salomonẽ. autem seruũ
tuũ non uocauit. Uerũtamen
dñe mi rex in te ocłi respitut
rex post te. Le.ui.¬
Terit cũ dormierit dñs ms
rex cum patͥb suis: erimus ego
& filius ms salomon peccatores.
adhuc illa loquente cum rege. na¬
than ꝓpħa uenit: & nuntiauert̃
regi dicentes. Ad est nathan pro¬
pha. Cumq introisset ante con¬
in terrã: dixit nathan. Bñe mi
rex tu dixisti adonias regnet
post me. & ipse sedeat suꝑ thro¬
nũ meũ. qr descendit hodie. &
immolauit boues &e pinguia et
arietes plurimos. & uocauit uni¬
uersos filios regis. & pͥncipes exer¬
citus abiathar quoq sacerdotem:
illisq uescentib & bibentib coram
eo. ce. dicentib uiuat rex adonias.
Sme seruũ tuũ. & sadoch sacerdo

Expanded text:
cipem militiae: Salomonem autem servum tuum non vocavit. Verumtamen, domine mi rex, in te oculi respiciunt rex, post te. Eritque, cum dormierit dominus meus rex cum patribus suis, erimus ego et filius meus Salomon peccatores. Adhuc illa loquente cum rege, Nathan propheta venit. Et nuntiaverunt regi, dicentes: Adest Nathan propheta. Cumque introisset ante conin terram, dixit Nathan: Domine mi rex, tu dixisti: Adonias regnet post me, et ipse sedeat super thronum meum? Quia descendit hodie, et immolavit boves, et pinguia, et arietes oves plurimos, et vocavit universos filios regis, et principes exercitus, Abiathar quoque sacerdotem: illisque vescentibus, et bibentibus coram eo, et dicentibus: Vivat rex Adonias: Me servum tuum, et Sadoc sace
Abbreviated transcription (Latin):
ficient in uia. Quare triduo
turba dnm sustinuerit: matħs
exponit plenius qui ait. Et as¬
cendens in montẽ:sedebat ibi.
ad absalon. Eligã michi duode.¬
ꝑsequar dauid hac nocte: ce ir¬
ruens suꝑ eũ quippe qui lassus
est & solutis manib ꝑcutiam
eum. Cumq fugerit om̃ĩs po¬
płs qui cum eo est. ꝑcutiã regẽ
desolatũ ce reducã uniuersum
popłm quomͦ annus reuertiso¬
let. Ulnum enĩ uirũ tu queris:
& omĩs popłs erit in pace. Na¬
cuitq sermo eius absalon: et
cunctis maiorib natu isrł. ait
autẽ absalon. Uocate & chus.i
arachiten. & audiamus quid
etiam ipse dicat. Lc.ii.
umq uenisset chus ⁊ ad absa¬
lon: ait absalon ad eũ. huius¬
cemodi sermonẽ loquutus est
achithofes. facere. debemꝰ an non:
Qd das consilium: & dixit chu¬
Ci ad absalon. Non bonũ consili¬
um qd̃ dedit achitofel ac uice.¬

Expanded text:
ficient in via. Quare triduo ficient in via. Quare triduo turba Dominum sustinuerit, Matthaeus exponit plenius, qui ait: Et ascendens in montem sedebat ibi. ad Absalonem: «Eligam michi duodepersequar David hac nocte: et irruam super eum, quippe qui lassus est et resolutis manibus, percutiam eum. Cumque fugerit omnis populus qui cum eo est, percutiam regem desolatum et reducam universum populum quomodo omnis reverti solet unum enim virum tu quaeris et omnis populus erit in pace placuitque sermo eius Absalom et cunctis maioribus natu Israhel ait autem Absalom vocate et Husai Arachiten et audiamus quid etiumque venisset Chusi ad Absalom, ait Absalom ad eum: Hujuscemodi sermonem locutus est Achitophel: facere debemus an non? quod das consilium? Et dixit Chusi ad Absalom. Non est bonum consilium q
Abbreviated transcription (Latin):
aliter incolumes transire ne¬
quimus. nisi nos gr̃a redẽpto¬
ris nr̃i alim̃to sui uerbi refici¬
at. hoc uͦ typice int̃ hanc re¬
fectionẽ & illam quinq panũ
ac duoꝵ pisciũ distat. qd̾ ibi lit¬
tera ueteris instrum̃ti spirita¬
li gr̃a plena ẽẽ signata est:
hic autẽ noui ueritas ac gr̃a
testam̃ti fidelib ministranda
monstrata est. Sane utraq re¬
fectio in monte celebrata est.
ut alioꝵ eugłistaꝵ narratio
declarat. q utriusq scripto¬
ra testamenti recte intellec
mons domus dñi in uer
montiũ consona uoce p̃duit.
sui enĩ edificat᷑a .Le.
suꝑ se ciuitatẽ siue domũ
Somnni id est eccłiam in ilta
tis manifestã gentib exhihos:
ipse hanc ab infimil delecta¬
tionib abstrac̾tã. pane cęli
reficit: atq ad appetitũ suꝑ¬
nȩ suauitatis. dato pignor e
cibi spiritalis accendit. Misereor
inquit suꝑ turbam: qr ecce iam
triduo sustinent me nec habert
qd̃ manducent. Q si dimisero
eos ieiunos in domum suam. de¬

Expanded text:
aliter incolumes transire nequimus, nisi nos gratia redemptoris nostri alimento sui verbi reficiat. Hoc vero typice inter hanc refectionem et illam quinque panum ac duorum piscium distat, quod ibi littera Veteris Testamenti spirituali gratia plena esse signata est, hic autem Novi veritas ac gratia Testamenti, fidelibus ministranda monstrata est. Sane utraque refectio in monte celebrata est, ut aliorum Evangelistarum narratio declarat, quia utriusque scriptura testamenti recte intellectmons domus domini in vertice montium consona voce praedicat. Qui enim aedificatam super se civitatem sive domum Domini, id est, Ecclesiam in altum tis manifestam gentibus exhibet, ipse hanc ab infimis delectationibus abstractam pane coeli reficit, atque ad appetitum supernae suavitatis dato pignore cibi spiritalis accendit. Misereor, inquit, super turbam, quia ecce jam triduo sustinent me, nec habent quod manducent. Et si dimisero eos jejunos in domum suam, de
Abbreviated transcription (Latin):
uoꝵ tuaꝵ: & animã concubinas¬
rũ tuaꝵ. biligis odientes te. & o¬
dio habes diligentes te: & osten¬
disti hodie qr non curas de du¬
cib tuis ce de seruis tuis. Et ue¬
re cognoui mͦ: qr absalon uiue¬
ret.&. nos om̃s occubuissemus.
tune placeret tibi. Le.iiiͣ.¬
quens satisfac seruis tuis. Li¬
runt. qđ̾ si non exieris ne uiꝰ
dem remansurus sit tecũ noc¬
te hac. & prius erit hoc tibi qmͣ
omĩa mla que uenert̃ suꝑ te
ab ad olescintatua usq in pre¬
porta: & om̃i popło nuntiatum
est qd̾ rex sederet in porta. Lle¬
nitq uniuersa multitudo corã
rege. Isrł aut̃ fugit in taber¬
nacła sua. Om̃is quoq populus
certabat in eunẽtis tribub isrł
dicens. rex liberauit nos de m¬
uit nos de manu phylistinoꝵ:
& nune fugit de terra prop¬
ter absalon: absalon aut̃ quẽ

Expanded text:
nimam concubinarum tuarum diligis odientes te et odio habes diligentes te et ostendisti hodie quia non curas de ducibus tuis et de servis tuis et vere cognovi modo quia si Absalom viveret et nos omnes occubuissemus tunc placeret tibi nunc igiquens satisfac servis tuis iquod si non exieris, ne unus quidem remansurus sit tecum nocte hac: et peius erit hoc tibi, quam omnia mala, quae venerunt super te ab adolescentia tua usque in praeporta et omni populo nuntiatum est quod rex sederet in porta venitque universa multitudo coram rege Israhel autem fugit in tabernacula sua omnis quoque populus certabat in cunctis tribubus Israhel dicens rex liberavit nos de mvit nos de manu Philisthinorum et nunc fugit de terra propter Absalom Absalom autem quem
Abbreviated transcription (Latin):
uersus isrł a dan usq bersabee.
qͣsi harena maris innumerabi¬
lis & tueris in medio eoꝵ: &
irruemus luꝑ eũ in qͦcũq loco
fuerit inuentꝰ. & oꝑiemus eũ
sic̃ cadere solet ros suꝑ terrã:
& ñ relinquemus de uiris qui
cum eo sunt nec unũ
quidem Qdsi urbem aliquã
fuerit ingressus. circundabit oĩs
isrł ciuitati illi funes: & trahemꝰ¬
illã in torrentẽ. ut reꝑiãt nec

Expanded text:
 Bersabee quasi harena maris innumerabilis et tu eris in medio eorum et inruemus super eum in quocumque loco fuerit inventus et operiemus eum sicut cadere solet ros super terram et non relinquemus de viris qui cum eo sunt ne unum quidem quod si urbem aliquam fuerit ingressus circumdabit omnis Israhel civitati illi funes et trahemus eam in torrentem u
Abbreviated transcription (Latin):
nimis: & abisag sunamites miniꝰ¬
Nelinauit se bersabee: & adora¬
uit regẽ. Ad quã rex. Quid tibi
um ancillȩ tuȩ. salomon filius
tuus regnabit post me &e ipse se¬
debit in solio meo: & ecce adoni¬
as regnabit te dñe mi rex igno

Expanded text:
imis, et Abisag Sunamitis minisnclinavit se Bethsabee, et adoravit regem. Ad quam rex, Quid tibi,um ancillae tuae, Salomon filius tuus regnabit post me, et ipse sedebit in solio meo. Et ecce nunc Adonias regna
Abbreviated transcription (Latin):
entia tua. & non credebã nar¬
rantib mͥ donec ipsa ueni. et
uidi ocłis meis: & ꝓbaui qd̃ me¬
dia pars mͥ nuntiata non fuerit.
Qaior est sapientia e opa tua:
quam rumor quem audiur lc .iiiͦ.¬
eati uiri tui. & beatiserui
tui hi qͥstant corã te semꝑ:
& audiunt sapientiã tuã. Sit

Expanded text:
tua et non credebam narrantibus mihi donec ipsa veni et vidi oculis meis et probavi quod media pars mihi nuntiata non fuerit maior est sapientia et opera tua quam rumor quem audivi beati viri tui et beati servi tui hii qui stant coram te semper et audiunt sapien
Abbreviated transcription (Latin):
ginti talenta auri. & aroma¬
ta multitudinis. & gemias
p̃ciosas. Non st̃ allata aromata
tam multa: qmͣ ea quȩ dedit
saba regi salomoni. Sed & classis
hiram quȩ portabat aurũ de
ophyr: attulit de ophyr lig¬
na tyna. multa nimis: & gem¬
mas preciosas. Sabbo. Le. i.¬
Sex salomon amauit mulie¬
res aliegenas multas. Filiam
filiis isrł. Non ingrediemini ad
eas: neq de illis ingredient᷑ ad
urãs. Certissime auertent cor¬
da ur̃a: ut sequamini deos eaꝵ.
his itaq copulatus est salomon:
ardentissimo amore. fueruntꝙ
ei uxores quasi reginȩ septua¬
ginta. & concubinȩ trecentȩ:¬
& auertert̃ mulieres cor eius.
umq iam ẽẽt .lc .ii.¬

Expanded text:
ginti talenta auri et aromata multa nimis et gemmas pretiosas non sunt adlata ultra aromata tam multa quam ea quae dedit regina Saba regi Salomoni sed et classis Hiram quae portabat aurum de Ophir adtulit ex Ophir ligna thyina multa nimis et gemmas pretiosas em Salomon adamavit mulieres alienigenas multas, filiam filiis Israhel non ingrediemini ad eas neque de illis ingredientur ad vestras certissimo enim avertent corda vestra ut sequamini deos earum his itaque copulatus est Salomon ardentissimo amore fueruntque ei uxores quasi reginae septingentae et concubinae trecentae et averterunt mulieres cor eius cumque iam esset
Abbreviated transcription (Latin):
rent᷑: introdux̾̃ eos p̃positus eu¬
nuchoꝵ in conspectu nabucho¬
eis fuisset rex: non sunt inuen¬
ti tales de uniuersis. ut daniel
ananias. misael. & a tarias. L.uͭ.

Expanded text:
rentur: introduxit eos praepositus eunuchorum in conspectu Nabuchos fuisset rex, non sunt inventi de universis tales, ut Daniel, Ananias, Misael, et Azarias:
Abbreviated transcription (Latin):
ret eos litt̃as &e lingũa chaldeoꝵ.
t constituit eis rex anno¬
nam ꝑ singłos dies Le .ii.¬
de cibis suis. & de ulno unde
bibebat ipse : ut enutriti tri¬
b annis. postea starent in con¬
spectu regis. Fuert̃ gͦ inter
eos de filuis iuda. daniel. anani¬
as. musael. & atarias. Et impo¬
suit eis p̾positus eunuchoꝵ no¬
mina. D anieli balthasar. ana¬
niȩ sydrach: misaeli misach.
& atariȩ abdenago. Proposu¬
it aut̃ daniel in corde suo. ne
polueret᷑ de mensa regis: neꝙ
de uino potus eius. Et rogauit
Deunuchoꝵ p̃positũ: ne contami¬
daneli gr̃am & miscdĩam in
conspectu principis eunuchoꝵ.
Q ait pͥnceps eunuchoꝵ ad danie¬
lem: Ti̾meo ego dnm̃ meũ regẽ :
qͥ constituit uob̾ cibũ ce potum.
Qui si uiderit uultꝰ ur̃os maci¬
lentiores pre cȩtis adolescentib

Expanded text:
 Chaldaeorum. Et constituit eis rex annonam per singulos dies de cibis suis, et de vino unde bibebat ipse; Ut enutriti tribus annis, postea starent in conspectu regis. Fuerunt ergo inter eos de filiis Juda, Daniel, Ananias, Misael, et Azarias. Et imposuit eis praepositus eunuchorum, nomina: Danieli, Baltassar: Ananiae, Sidrach: Misaeli, Misach, et Azariae, Abdenago. Proposuit autem Daniel in corde suo, ne pollueretur de mensa regis, neque de vino potus ejus, et rogavit eunuchorum praepositum ne contamiDanieli gratiam et misericordiam in conspectu principis eunuchorum. Et ait princeps eunuchorum ad Danielem: Timeo ego dominum meum regem, qui constituit vobis cibum et potum: Qui si viderit vultus vestros macilentiores p
Abbreviated transcription (Latin):
ente ꝑtractans p̃uaricatio¬
nẽ. Hȩc dic̃ dñs. Si ꝑfecti fuerut
& ita plures: sic qͦq artonden¬
tur &e ꝑtͣnsibt̃. Afflixi te: et
nĩ affligam te ultra. Q nẽ con¬
tur ex nomine tuo amplius.
De domo dei tui int̾ficiã sculy¬
tile & conflatile: ponã sepulcrũ
tuũ qr inhonoratus es. Ecce su¬
ꝑ montes pedes eũgłitantis et
anñtiantis pacẽ. Celebra iuda
festiuitates tuas. & redde uota
tua: qr ñ adiciet ultra. ut ꝑtͣn¬
seat in te belial. uniuersꝰ interut.

Expanded text:
mente pertractans praevaricationem. Haec dicit Dominus: Si perfecti fuerint, et ita plures; sic quoque attondentur, et pertransibit: Afflixi te, et non affligam te ultra. Et nunc contur ex nomine tuo amplius. De domo Dei tui interficiam sculptile, et conflatile, ponam sepulcrum tuum, quia inhonoratus es. Ecce super montes pedes evangelizantis et annuntiantis pacem: celebra, Juda, festivitates tuas, et redde vota tua: Quia non adjiciet ultra ut pertransea
Abbreviated transcription (Latin):
tib dic̃ dñs exercituũ: &e uos
pollustis illud in eo qd̃ dicitis
mensa dñi contaminata ẽ: et
qd suꝑponit contẽptibile est.
cum igne qͥ illud deuorat. Et
dixistis. sece de labore: & exsu¬
flastis illud dic̃ dñs exercituũ.
Et intulistis de rapinis &e claudũ
& languidũ: ce intulistis munꝰ.
Nũ quid suscipiã de manu ur̃a.¬
qui habet in grege suo mascu¬
lũ. ce uotũ faciens immolat de¬
bile dño: quia rex magnus
ego sũ dicit dñs exercituũ. et
nom̃ meum t̾ribile in gentib¬
S

Expanded text:
ituum et vos polluistis illud in eo quod dicitis mensa Domini contaminata est et quod superponitur contemptibile est cum igni qui illud devorat et dixistis ecce de labore et exsuflastis illud dicit Dominus exercituum et intulistis de rapinis claudum et languidum et intulistis munus nuqui habet in grege suo masculum, et votum faciens immolat debile Domino, quia Rex magnus ego sum, dicit Dominus exercituum, et nomen meum horribile in gentibus
Abbreviated transcription (Latin):
signea: ꝓiectus sum a uultu ocłoꝵ
tuoꝵ. Nisi enĩ in mentis excessu sub¬
leuatꝰ dulcedinẽ suauitatis ẽt̾nȩ
cognouisset: in hoc adhuc mun¬
do retentus ñ discerneret quam
longe. ꝓiectus iaceret c .U.¬
stensa gͦ animalia uadunt &
non reuertunt᷑. atq uadunt

Expanded text:
si mea, projectus sum a vultu oculorum si mea, projectus sum a vultu oculorum tuorum . Nisi enim in mentis excessu sublevatus dulcedinem suavitatis aeternae cognovisset, in hoc adhuc mundo retentus non discerneret quam longe projectus jaceret. Ostensa ergo animalia vadunt et non revertuntur, atque vadunt
Abbreviated transcription (Latin):
Sit ut suis bonis actib mens ad
suꝑiora rursus in contẽplatio¬
nẽ surgat: & amoris pastum de pa¬
bulo contẽplatȩ ueritatis accipi¬
at. In qua qr diu se tonere ipsa¬
E corruptionis infirmitas ñ potest.
ad bona rursũ oꝑa rediens. suaui¬
tatis dei memoria pascit: & foris
pus actionib. intus uͦ sc̃ĩs deside¬
riis nutrit᷑. Hinc etenĩ de ꝑfec¬
tis uiris post contẽplationẽ suã
redeuntib dicit᷑. Nemoriã suaui¬
tatis tuȩ eructabt̃. Bulcedinem
qͥppe suauitatis intimȩ eructa
qͦdã chorusco p̃gustando tange¬
re: eiꝰ memoriã student recolen¬
do semꝑ &e loquendo ructare. Le
dicens. lux orta est iusto. &
rectis corde leticia. letamini iusti
in Dño &e confitemini memoriȩ
sc̃itatis eius. Qui rursus ait. Qmͣ¬
magna multitudo dulcedinis tuȩ
dñe. Quȩ uidelicet qr magna ẽẽt
nullomͦ agnosceret: nisi hanc ali¬
quatenꝰ contẽplando gustasset.
hinc it̾um dicit. Ego dixi in exta¬

Expanded text:
fit ut ipsis suis bonis actibus adjuta ad fit ut ipsis suis bonis actibus adjuta ad superiora rursus in contemplationem surgat, et amoris pastum de pabulo contemplatae veritatis accipiat. In qua quia diu se tenere ipsa corruptionis infirmitas non potest, ad bona rursus opera rediens, suavitatis Dei memoria pascitur, et foris piis actibus, intus vero sanctis desideriis nutritur. Hinc etenim de perfectis viris post contemplationem suam redeuntibus dicitur: Memoriam suavitatis tuae eructabunt . Dulcedinem quippe suavitatis intimae, uodam ex corusco, praegustando tangere, ejus memoriam student recolendo semper et loquendo eructare. Unde dicens: Lux orta est justo, et rectis corde laetitia. Laetamini justi in Domino, et confitemini memoriae sanctitatis ejusmagna multitudo dulcedinis tuae, Domine ! Quae videlicet quam magna esset nullo modo cognosceret, nisi hanc aliquatenus contemplando gustasset. Hinc iterum dicit: Ego dixi in ecsta
Abbreviated transcription (Latin):
si duas uitas actiu̾ascilicet ce con¬
tẽplatiuam sollicite discernamꝰ.
In una enĩ fixi ꝑmanere pos¬
sumus : in altera aut̃ intentam
mentẽ tenere nullomͦ ualemꝰ.
nr̃m relinquimꝰ. nosq ipsos
ad bonȩ oꝑationis studui excita¬
mus : qͦ alibi nͥ ad ac̾tiuãus.
a qua reuerti post nos nullomͦ
debemꝰ: Qa qͥ post illam ad tor¬
porẽ negligentiȩ ad pͣuitatis ne¬
qͥtias quas reliq̃rat redit: sine
dubio ẽẽ celȩste animal nescit.
Cũ ue:o ab actiua uita ad con¬
tẽplatiuam surgimꝰ. qr diumeis
stare in contẽplatione ñ ualet.
sed om̃e qd̾ de et̾nitate ꝑ spe¬
cłm & in enigmate conspic̃. quasi
furtim hoc &e ꝑ transitũ uidet.
ipsa sua infirmitate ab imm̃sita¬
te tante celsitudinis animꝰ repul¬
sus. in semetipso relabit᷑. & necẽẽ
ẽ ut ad actiuã redeat. seq ipsum
continue in usũ bonȩ oꝑationis
exerceat: ut cũ mens surgere ad
contẽ planda cȩlestia ñ ualet. quȩq
potest bona agere ñ recuset. Le.iiiͣ.

Expanded text:
si duas vitas, activam scilicet et contemplativam, sollicite discernamus. In una enim fixi permanere possumus, in altera autem intentam mentem tenere nullo modo valemus. trum relinquimus, nosque ipsos ad bonae operationis studium excitamus, quo alibi nisi ad activam imus? A qua reverti post nos nullo modo debemus, quia qui post illam ad torporem negligentiae, ad pravitatis nequitias quas reliquerat redit, esse sine dubio coeleste animal nescit. Cum vero ab activa vita ad contemplativam surgimus, quia diu mens stare in contemplatione non valet, sed omne quod de aeternitate per speculum et in aenigmate conspicit, quasi furtim hoc et per transitum videt, ipsa sua infirmitate ab immensitate tantae celsitudinis animus repulsus in semetipso relabitur. Et necesse est ut ad activam redeat, seque ipsum continue in usu bonae operationis exerceat, ut cum mens surgere ad contemplanda coelestia non valet, quaeque potest bona agere non recuset. Sicque
Abbreviated transcription (Latin):
festiuans ad cemedendũ. Om̃s
ad p̃dam uenient. facies eoꝵ
uentꝰ urens: & congregabit
qͣsi arenã captiuitatẽ. Q ipse
de regib triũphabit: & tyran¬
ni ridicłm eꝰ erunt. Ipse suꝑ
om̃em munitionẽ ridebit. et
Coportabit aggerẽ & capiet eã.¬

Expanded text:
medendum omnes ad praedam venient facies eorum ventus urens et congregabit quasi harenam captivitatem et ipse de regibus triumphabit et tyranni ridiculi eius erunt ipse super omnem munitionem ridebit et conportabit aggerem et capiet ea
Abbreviated transcription (Latin):
iniqͥtates ñ corruunt. & a contẽ¬
platiua qmͣ tenere iugit̾ non
posst̃. in actiua relabunt᷑. Sicut
enĩ dictũ est. ipso infirmitatis
suȩ pondere deuicti ad semetip¬
sos repulsi redeunt: ut euntes
discant qͥd desiderent: & reuer¬
tentes uͥ iaceant sciant. Euntes
intellegant uͥ nondũ sunt: reuer¬
tentes qͥd sint. S qͣlit̾ hec sc̃a a¬
nimalia redeant demonstrat᷑.
cũ subdit᷑. In similitudinem ful¬
guris choruscantis. Le.ui.¬
ene reuertentia animalia

Expanded text:
 corruunt, et a contemplativa, quam tenere jugiter non possunt, in activam relabuntur. Sicut enim dictum est, ipso infirmitatis suae pondere devicti, ad semetipsos repulsi redeunt, ut euntes discant quid desiderent, et revertentes ubi jaceant sciant. Euntes intelligant ubi nondum sint, revertentes quid sint. 13. Sed qualiter haec sancta animalia redeant, demonstratur cum subditur: In similitudinem fulguris coruscantis. Bene autem revertentia animalia
Abbreviated transcription (Latin):
ene ordeacei panes fuisse re¬
ferunt᷑. ꝓpt̾ nimiũ auste.¬
riora legis edicta. ex integum̃ta
litt̃ȩ grossiora:. quȩ int̾iorem
spiritalis sensus. quasi medullã
celabant. Duo aut̃ pisces qͦs ad¬
col loquendo suis auditorib
narrabant. & bene ꝑ aqͣtilia
animantia figurantur illiꝰ eui
p̃cones: in qͦ popłs fideliũ sine
aqͥs baptisni uiuere nullate¬
nus posset. Sunt qͥ putant du¬
os pisces qͥ saporẽ suauem paru
dabant. duas illas ꝑsonas signifi¬
care quib płs ille regebat᷑.
at ꝑ eal consilioꝵ moderamen
accipet. regi scilicet & sacerdo¬
talem. ad quas etiã sacroscã il¬
la unctio ꝑtinebat: quaꝵ offi¬
ciũ erat. ꝓcellis fluctibq po¬
płarib nunqm̃ frangi aq cor¬
rũpi: & iuolentas turb  con¬
tradit᷑iones tanqmͣ ad uersan¬
tes undas sepe disrĩ ꝑe: inter¬
dũ ei custodita sui i tegrita¬
te cedert: prorsus in ne pisciũ
tanqm̃ in ꝓcelloso mari. sic in
turbulenta popłi administia¬

Expanded text:
ene hordeacei fuisse referuntur, propter nimirum austeriora legis edicta, et integumenta litterae grossiora, quae interiorem spiritualis sensus quasi medullam celabant. Duo autem pisces, quos adcolloquendo suis auditoribusnarrabant. Et bene per aquatilia animantia figurantur illius aevi praecones, in quo populus fidelium sine aquis baptismi vivere nullatenus posset. Sunt qui putant duos pisces, qui saporem suavem pani dabant, duas illi personas significare, quibus populus ille regebatur, ut per eas consiliorum moderamen acciperet, regiam scilicet et sacerdotalem, ad quas etiam sacrosancta illa unctio pertinebat: quarum officium erat procellis ac fluctibus popularibus nunquam frangi atque corrumpi, et violentas turbarum contradictiones tanquam adversantes undas saepe disrumpere, interdum eis custodita sua integritate cedere; prorsus more piscium tanquam in procelloso mari, sic in turbulenta populi administra
Abbreviated transcription (Latin):
meum: &e dixistis. In qͦ despexi¬
mus nom̃ tuũ: Offertis suꝑ alta¬
re meũ panẽ. pollutũ: & dicitis
in quo polluimus te: In eo quod
dicitis mensa dnũ despecta est.
Si offeratis cȩcũ ad immolandũ:
nonne malum ẽ: & si offeratis
claudũ & languidũ: nonne ma¬
lum est: Offer illud duci tuo si
placuerit ei: aut si susceꝑit faci¬
em tuã. dicit dñs exercituum.

Expanded text:
et dixistis: in quo despeximus nomen tuum? Offertis super altare meum panem pollutum, et dicitis: In quo polluimus te? In eo quod dicitis: Mensa Domini despecta est. Si offeratis caecum ad immolandum, nonne malum est? et offeratis claudum, et languidum, nonne malum est? Offer illud duci tuo, si placuerit ei, aut si susceperit faciem tuam, dicit Dominus exercituum.
Abbreviated transcription (Latin):
malachi. Dilexi uos dic̃
dñs. & dixistis. In quo
dilexisti nos:Nonne fr̾ erat
esau iacob dic̃ dñs: ꝙ dilexi ia¬
cob: esau autem odio habui. Et
posui montes eiꝰ in solitudinem:
ce hereditatẽ eius in dracones
deserti. Qd̾ si dixerit idumea.
destructi sumus. sed reuertentes
edificabimus quȩ destructa st̃.
hec dicit dñs exercituũ. Ipsi edi

Expanded text:
vos dicit Dominus et dixistis in quo dilexisti nos nonne frater erat Esau Iacob dicit Dominus et dilexi Iacob Esau autem odio habui et posui montes eius in solitudinem et hereditatem eius in dracones deserti quod si dixerit Idumea destructi sumus sed revertentes aedificabimus quae deserta sunt haec dicit Dominus exercituum is
Abbreviated transcription (Latin):
Et erit in tẽpore illo scruta¬
bor iherłm in lucernis. et
uisitabo suꝑ uros defixos in fe¬
cib suis: qui dicunt in cordi¬
b suis. ñ faciat dñs bene .&. ñ
faciat male. E erit fortitudo¬
eoꝵ in direptionẽ. &e domꝰ eoꝵ¬

Expanded text:
Et erit in tempore illo, scrutabor Hierusalem lucernis et uisitabo super uiros defixos in faecibus suis, qui dicunt in cordibus suis: non faciet bene doucernis et uisitabo super uiros defixos in faecibus suis, qui dicunt in cordi
Abbreviated transcription (Latin):
ne: & mundans ñ faciet in no¬
centẽ. Dñs in tẽpestate ꝓptur¬
bine uiȩ eiꝰ: & nebule puluis
pedũ eiꝰ. Increpans mare et
exsiccans illud. & omĩa flumi¬
na ad desertũ deducens. In¬
firmatus est basan &e carme¬
lus: & flos libani elanguit.
ontes cõmoti st̃ ab
eo. ce coles desolati st̃.
tremnuit t̾ra a facie eiꝰ. q orb

Expanded text:
ans non faciet innocentem. Dominus in tempestate et turbine via ejus, et nebulae pulvis pedum ejus. Increpans mare, et exsiccans illud: et omnia flumina ad desertum deducens. Infirmatus est Basan, et Carmelus: et flos Libani elanguit. Montes commoti sunt ab eo, et colles desolati sunt; et contremuit ter
Abbreviated transcription (Latin):
trem suum: detrahit legi. ce u¬
dicat legem. Si autẽ uidicas legẽ:
non es factor legis seo uidex.
rare. Tu autem quis es: qui iudi¬
cal ꝓximum: Ecce nunc qui dici¬
tis hodie aut crastino ibimus
in illam ciuitatem. & faciemus
quidem ibi annum. & mercabi¬
mur & lucrum faciemus: qui
ignoratis quid sit in crastinũ.
Quȩ est enim uita ur̃a: llapor
est ad modicum parens. & dein¬
ceps exterminabitur: ꝓ eo ut
dicatis si dñs uoluerit. & si uixe¬
rimus. faciemus hoc. aut illud.
Nunc autem. exultatis in suꝑ¬
biis ur̃is. Omnis exultatio talis.
Umaligna est. Le .ii.
cienti bonum facere ce ñ fa¬
cienti: peccatum est illi agite.
nunc diuites: plorate ululan

Expanded text:
trem suum, detrahit legi, et jutrem suum, detrahit legi, et judicat legem. Si autem judicas legem, non es factor legis, sed judex. re. Tu autem quis es, qui judicas proximum? ecce nunc qui dicitis: hodie aut crastino ibimus in illam ciuitatem, et faciemus quidem ibi annum et mercabimur et lucrum faciemus — qui ignoratis, quid erit in crastinum: quae enim est uita uestra? uapor est ad modicum parens, deinde exterminatur — pro eo ut dicatis: si dominus uoluerit et si uixerimus, faciemus hoc aut illud. nunc autem exultatis in superbiis uestris: omnis exultatio talis maligna est. scienti igitur bonum facere et non facienti peccatum est illi. Age nunc
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ militant in m̃bris ur̃is:
oncupiscitis. & non Le .ii.¬
habetis: occibitis. & delatis. &¬
non potestis adipisci. Litigatis
& belligeratis: non habetis: ꝓpt̃
qd̃ non postulastis. Petitis ce non
accipitis. eoquod male petatis:
ut in concupiscentus ur̃is insum¬
tis. adulteri: nescitis qr amicicia
huius mundi. inimica est deo
Quicumq gͦ uoluerit amicus
ẽẽ. scl̃i huius: iimicus dei consti¬
tuetur. Aut putatis qr inanit
scriptura dicat: ad inuidiã con¬
cupiscit sp̃c qui habitat in uob.
Maiorem autem dat gr̃am:. ꝓpt̃
qd̃ dicit. d̾s suꝑbis resistit: hu¬
milib autem dat gr̃am. Lc iii.
Lubditi estote deo resistite au
tem diabolo. & fugiet a uob̃:¬
¶S approƿinquate deo. & appropin¬
quabit uobis. Emundate manꝰ
peccatores: &e purificate corda
duplices animo. Miseri estote. ce
uertatur. & gaudium in mero¬
rem. Humiliamini in conspectu
dñi: & exaltabit uos. Nolite de¬
trahere alterutrum fr̃es. Qui
detrahit fr̃i. aut qui iudicat fra¬

Expanded text:
quae militant in membris vestris? Concupiscitis, et non habetis: occiditis, et zelatis; non potestis adipisci: litigatis, et belligeratis, et non habetis, propter quod non postulastis. Petitis, et non accipitis; eo quod male petatis: ut in concupiscentiis vestris insumatis. Adulteri, nescitishuius mundi inimica est Dei quicumque ergo voluerit amicus esse saeculi huius inimicus Dei constituitur aut putatis quia inaniter scriptura dicat ad invidiam concupiscit Spiritus qui inhabitat in nobis maiorem autem dat gratiam propter quod dicit Deus superbis resistit humilibus autem dat gratiam subditi igitur estote Deotem diabolo, et fugiet a uobis. Appropinquante Deo, et appropinquabit uobis. Emundate manus, peccatores, et purificate corda, duplices animo. Miseri estote, et ertatur, et gaudium in moerorem. Humiliamini in conspectu Domini, et exaltabit vos. Nolite detrahere alterutrum, fratres. Qui detrahit fratri, aut qui judicat fra
Abbreviated transcription (Latin):
Iube hec inqͥt offerri. ꝑ manus
angłĩ cui sci in sũblime alcare
tuũ: in conspͨcu diuine maiesta¬
tis tue. Et quid deferenda inlu¬
cem deposcit: insint intelligat᷑
qd̃ ista fiant in ip̃o sac̾dotio:
Hanc gͦ oblatõnẽ bñdictam ꝑ¬

Expanded text:
erri per manus angeli tui sancti in sublime altare tuum in conspectu divinae majestatis tuae. Ut quid perferenda in lucem deposcit, nisi ut intelligatur, quod ista fiant in ejus sacerdotio? Hanc igitur oblationem benedictam
Abbreviated transcription (Latin):
nabilem. ꝑ quẽ abestiali sensu
exuam᷑ acceptabilẽ. ut qͥ nolis
ipĩs displicemꝰ. ꝑhanc accepia¬
bilcs eius unico filio siuiꝰ sid̃
racõnabilius. ut qr nos iamsi¬
nulicudinẽ mortis ciꝰ in bap

Expanded text:
nabilem, per quam a bestiali sensu exuamur; acceptabilem, ut qui nobis ipsis displicuimus per hanc acceptabiles ejus unico filio simus. Nihil rationabilius, ut, quia nos jam similitudinem mortis ejus in bap
Abbreviated transcription (Latin):
tempore. non recedat. Ille gͦ ue¬
re amat. cuius uidelicet ment̾e
delec̃tatio praua ex consensu non
suꝑat: nam tanto quisq a suꝑ¬
no amore disiungitur. quanto
inferius delectatur. Unde & ad¬
huc subditur. Qui non diligit
me: sermones meos non seruat.
sus redite: si dm̃ uere amatis ex¬
quirite. Nec tamen sibi aliquis
credat᷑. qͥcquid sibi animus sine
oꝑis attestatione responderit.
De dilectione conditoris: lingua.
mens. & uita requiratur. Numꝗͣs
est amor dei ociosus. Oꝑatur et¬
enim magna si est: si uero oꝑari
renuit. amor non est. Le .iii.

Expanded text:
tempore non recedat. Ille ergo vetempore non recedat. Ille ergo vere amat, cujus videlicet mentem delectatio prava ex consensu non superat. Nam tanto quisque a superno amore disjungitur, quanto inferius delectatur. Unde et adhuc subditur: Qui non diligit me, sermones meos non servat. sus redite; si Deum vere amatis, exquirite; nec tamen sibi aliquis credat, quidquid sibi animus sine operis attestatione responderit. De dilectione conditoris, lingua, meus, et vita requiratur. Nunquam est Dei amor otiosus. Operatur etenim magna, si est; si vero operari renuit, amor non est. Et
Abbreviated transcription (Latin):
diligimus: si mandata eius serua¬
nos uoluptatib coartamus. Nam
qui adhuc ꝑ illicita desideria de¬
fluit. ꝓfecto onm̃n non amat: qr
ei in sua uoluptate contradicit.
diliget eum. & ad eum uenie¬
mus: & mansionem apud eum
ta sit ista sollempnitas: habere
in cordis hospitio aduentum di.
Rerte si domum ur̃am quisqmͣ
diues ac prepotens amicus intra¬
ret. omni festinantia domus to¬
ta mundaretur: ne quid fortas¬
se ẽẽt. quod ocłos intrantis ami¬
ei offenderet. Tergat gͦ sordes p᷑m
oꝑis: qui deo preꝑat domũ men¬
tis. Sed uideamus quid ueritas
dicat. llememus: & mansionẽ
apud eum faciemus: In quo¬
rumdam etenim corda uenit. &
sed temptationis tempore hoc ip¬
sum quod cõpunc̾ti fuerant ob¬
liuiscuntur: sicq ad ꝑpetran¬
da peccata redeunt. ac si hȩc mi¬
nme planxissent. Qui gͦ deũ
uere diligit. qui eius mandata
eustodit. in eius corde dñs uenit.
ce mansionẽ. facit: qr sic eum¬
amor diuinitatis penetrat. ut
ab hoc amore. temptationis

Expanded text:
diligimus, si mandata ejus observanos voluntatibus coarctamus. Nam qui adhuc per illicita desideria defluit, profecto Deum non amat, quia ei in sua voluntate contradicit. diliget eum, et ad eum veniemus et mansionem apud eum ta sit ista solemnitas, habere in cordis hospitio adventum Dei. Certe si domum vestram quisquam dives ac praepotens amicus intraret, omni festinantia domus tota mundaretur, ne quid fortasse esset quod oculos amici intrantis offenderet. Tergat ergo sordes pravi operis, qui Deo praeparat domum mentis. Sed videte quid Veritas dicat: Veniemus, et mansionem apud eum faciemus. In quorumdam etenim corda venit, etsed tentationis tempore hoc ipsum quod compuncti fuerant obliviscuntur; sicque ad perpetranda peccata redeunt, ac si haec minime planxissent. Qui ergo Deum vere diligit, qui ejus mandata custodit, in ejus corde Dominus et venit et mansionem facit, quia sic eum divinitatis amor penetrat, ut ab hoc amore tentationis
Abbreviated transcription (Latin):
raliter deseruit. quib tam̃ duu¬
nȩ p̃sentia maiestatis numquã
abfuit: recte de hoc paraclyto.
id est spũ sc̃õ subiunxit: ut ma¬
neat uobiscum in ȩternum.

Expanded text:
raliter deseruit, quibus tamen divinae praesentia majestatis nunquam abfuit, recte de hoc Paracleto, id est, Spiritu sancto subjunxit: Ut maneat vobiscum in aeternum.
Abbreviated transcription (Latin):
D̾s caritas est. Luigͥ eĩx mente
integra dm̃ desiderat: ꝓfec̃to iã
habet quẽ amat. Neq enum qͥs¬
quam posset dm̃ diligere: si eũ
quem diligit non haberet.Sed
ecce si unusqͥsq ur̃m reqͥritur
an diligat dm̃: tota fiducia ce se¬
cura mente respondet di¬
ligo. In ipso lec̾tionis exordio: au¬
distis qd̾ ueritas dixit. Si qͥs dili¬
git me: sermonem meũ seruabit.

Expanded text:
s charitas est . Qui ergo mente integra Deum desiderat, profecto jam habet quem amat. Neque enim quisquam posset Deum diligere, si 1575 eum quem diligit non haberet. Sed ecce, si unusquisque vestrum requiratur an diligat Deum, tota fiducia et secura mente respondet, Diligo. In ipso autem lectionis exordio audistis quid Veritas dicat: Si quis diligit me, sermonem meum servabit.
Abbreviated transcription (Latin):
ba lectionis sub breuitate
Atranscurrere: ut post duitius
liceat in contemplatione tante
sollempnitatis immorari. hodie
uit. & foris apparentib linguis
igneis. intus facta sunt corda flã¬
mantia: qr dum dm̃ in ignis ui¬
sione suscipiunt. ꝑ amorẽ suaui¬
ter arserunt. Ipse namq spc̃¬

Expanded text:
ba lectionis sub brevitate transcurrere, ut post diutius liceat in contemplatione tantae solemnitatis immorari. Hodie vit, et foris apparentibus linguis igneis, intus facta sunt corda flammantia, quia dum Deum in ignis visione suscipiunt, per amorem suaviter arserunt. Ipse namque Sp
Abbreviated transcription (Latin):
magist̃. Nemo enĩ potest hȩc
signa facere quȩ tu facis: nisi
gisteriũ cęleste mundo ad¬
hibendũ confessus ẽ. dm̃ cum
tellex̃: nec tam̃ ipsũ dm̃ ẽẽ cog¬
nouit. S qr quẽ magistrum
nouerat ueritatis studiose do¬
cendus adut. merito ad agni¬
tionẽ diuinitatis eiꝰ ꝑfecte
doctꝰ subut. merito utriꝰq na¬
tiuitatis eiꝰ diuinȩ scilicet et
humanȩ.s & passionis atq as¬
censionis ipsuis archana ꝑcepit:¬
tionis. ingressũ regni cȩlestis.
aliaq ꝑplura doctrinȩ eu̾głi¬
cȩ sacram̃ta dño reuelante di¬
dicit. Respondit ih̃c & dixit ei.
Amen amen dico tͥ: nͥ qͥs renatꝰ
fuerit denuo: non potest udere
regnũ dei. Quȩ sententia tanto
aꝑtiꝰ cunctis fidelib lucet: qnto
constat qr sine huiꝰ luce fideles
ẽẽ nequeunt. Qͥs ẽtenĩ sine la¬
uachro regenerat iõis remissio¬
nẽ peccatoꝵ conseqͥ. & regnũ¬

Expanded text:
. Nemo enim potest haec signa facere quae tu facis, nisi gisterium coeleste mundo adhibendum confessus est, Deum cum tellexit, necdum tamen ipsum Deum esse cognovit. Sed quia quem magistrum noverat veritatis, studiose docendus adiit, merito ad agnitionem divinitatis ejus perfecte doctus subiit, merito utriusque nativitatis ejus, divinae scilicet et humanae, sed et passionis atque ascensionis ipsius arcana tionis, et ingressum regni coelestis, aliaque perplura doctrinae evangelicae sacramenta, Domino revelante, didicit. Respondit Jesus, et dixit ei: Amen amen dico tibi, nisi quis natus fuerit denuo, non potest videre regnum Dei. Quae sententia tanto apertius cunctis fidelibus lucet, quanto constat quia sine hujus luce fideles esse nequeunt. Quis etenim sine lavacro regenerationis remissionem peccatorum consequi, et regnu
Abbreviated transcription (Latin):
uisibilia miracła choruscant.
ut corda uidentium ad fidem
inuisibilium ꝑtrahant: ut ꝑ
hoc quod mirum foris agitur.
hoc quod intus est longe mira¬
bilius ẽe sentiatur. Le .iiii.¬
ntra scãm ȩccłiam multi sunt qͥ
uitam uirtutum tenent & sig¬
na uirtutum non habent: qr
frustra miracłm foris ostenditur.
si deest quod intus oꝑetur. Nam
iuxta magistri gentium uocem.
linguȩ in signum sunt: non fide¬
lib sed infidelib. Unde isdem p̾¬
dicator egregius qui ad p̃dicatio¬
nis uerba dormientẽ cadentẽq
de fenestra euthicum atq a u
ta sua funditus extinctũ. coram
cunc̾tis infidelib orando susci¬
tauit: militene ueniens. ce ple¬
nam infidelib insulã sciens. pa¬
trem publũ desinteria febrib q
uexatum. orando saluauit: ꝑe¬
dicatiõis adiutorẽ timotheum
ex infirmitate stomachi lassescen¬
tẽ. non uerbo eurat. s medicina¬
li arte parat dicens. Modico uino
utere ꝓpt̃ stomachum: & frequen
tes infirmitates tuas.Le qͥnta.

Expanded text:
isibilia miracula coruscant, ut corda videntium ad fidem invisibilium pertrahant, ut per hoc quod mirum foris agitur hoc quod intus est longe mirabilius esse sentiatur. ntra sanctam Ecclesiam multi sunt qui vitam virtutum tenent, sed signa virtutum non habent, quia frustra miraculum foris ostenditur, si deest quod intus operetur. Nam juxta Magistri gentium vocem: Linguae in signum sunt non fidelibus, sed infidelibus . Unde et idem praedicator egregius inter praedicationis verba dormientem, cadentemque de fenestra Eutychum, atque a vita funditus exstinctum, coram cunctis infidelibus orando suscitavit . Meliten veniens, et 1449 plenam infidelibus insulam sciens, patrem Publii dysenteria febribusque vexatum, orando sanavit . Pedicationis adjutorem Timotheum, ex infirmitate stomachi lassescentem, non verbo curat, sed medicinali arte reparat, dicens: Modico vino utere, propter stomachum et frequentes tuas infirmitates . Q
Abbreviated transcription (Latin):
is: ob inopiã rerũ: & ibi reg¬
no dĩ ob meritoꝵ neqͥciã careit.
eati qͥ nc̃ esuritis: Ec esi¬
qr saturabimini. Qd esu¬
rire beati. quid sitire debeant
matħs exponit. uidelicae iusti¬
ciã: aꝑtissime nos instruens.
nũqu̾a nos satis iustos estimare
debere: s cotidianũ usticiȩ
semꝑ amare. immo ardere ꝓ¬

Expanded text:
is ob inopiam rerum, et ibi regis ob inopiam rerum, et ibi regno Dei ob meritorum nequitiam carent. Beati qui nunc esuritis, quia saturabimini. Quid esurire beati, qui sitire debeant, Matthaeus exponit, videlicet justitiam, apertissime nos instituens nunquam nos satis justos aestimare debere, sed quotidianum justitiae semper amare, imo ardere
Abbreviated transcription (Latin):
Ut si generalit̾ oĩb loqͥtur.
specialiꝰ tam̃ ocłos saluator
in discipłos leuat: ut his qui
uerbũ intenta cordis aure ꝑ¬
cipiunt. latiꝰ saporis intimi
lum̃ aꝑiat. Cui simile ẽ qd̃
matħs ait. & cũ sedisset acceˢ¬
sert̃ ad eũ discipłi eiꝰ: & aperi¬
ens os suũ docebat eos dicens.
beati pauꝑes spũ. Nam quib
os in monte sedens aꝑit. ut
magna sublimit̾ audiant. in
eos ocłos stans in cãpo dirigit:
ut audita patent̃ intellegant.
Deati itaq pauꝑes. Le .ii.
non utiq om̃s: sed illi tm̃¬
modo qui om̃e presentis seli
tãcesi altũ uideat᷑. ꝓ nichilo cul¬
men ducunt. Qui meritoreg¬
ni cȩlestis ꝑhibent᷑ mun̾e. dig¬
ni: qr delectatiõis humanȩ ꝓ¬
bant᷑ cupiditate nudati: Sua¬
lem se rex dauid ƿauꝑiẽ susti¬
nuisse declarans ait. Ego uero
subdendo manifestat. Oichi
aut̾ adhere d̾o bonũ ẽ: pon̾e
m driõ dõ spem meã. Alioqͥn¬
miserrima conditiõe pauꝑ¬
tatis. ñnulli & hic scł̃i gaudi¬

Expanded text:
t si generaliter omnibus loquitur, specialius tamen oculos Salvator in discipulos levat, ut his qui verbum intenta cordis aure percipiunt latius saporis intimi lumen aperiat. Cui simile est quod Matthaeus ait: Et cum sedisset, accesserunt ad eum discipuli ejus, et aperiens os suum docebat eos dicens: Beati pauperes spiritu . Nam quibus os in monte sedens aperit, ut magna sublimiter audiant, in eos oculos stans in campo dirigit, ut audita patenter intelligant. Beati itaque pauperes. Non utique omnes, sed illi tantummodo qui omne praesentis saeculi, tametsi altum videatur, pro nihilo culmen ducunt. Qui merito regni coelestis perhibentur munere digni, quia delectationis humanae probantur cupiditate nudati. Qualem se rex David pauperiem sustinuisse declarans ait: Ego vero subdendo manifestat: Mihi autem adhaerere Deo bonum est, ponere in Domino Deo spem meam. Alioqmiserrima conditione paupertatis, et hic saeculi gaudi
Abbreviated transcription (Latin):
tiatum ẽẽt dauid: contraxit
omnem isrł. & transit ior¬
danen. uenitq in helema. &
direxert̃ aciem syri ex aduer¬
so dauid. ce pugnauert̃ contͣ
eum: fugeruntq syri a facie
isrł. & occidit dauid de sẏris
septingentos currus. & qua¬
draginta milia equitũ: er so¬
bach pͥncipem militiȩ ꝑcussit:
qͥ statim mortuus est. Nidentes
autẽ. uniuersi reges qͥ erant in
p̃sidio adadeter uictos se ab isrł:
fecert̃ pacẽ cum isrł. & serui¬
ert̃ eis. Timuer̃tq sẏri auxili¬
um prebere filuis ammon.
ugnabat ioab contra Le.iii.¬
rabath filioꝵ ammon. & ex¬
pugnabat urbẽ. regiã. Misitꝙp
ioab nuntios ad dauid dicens.
Dimicaui aduersũ rabath. & ca¬
pienda est urbs aquaꝵ. Nc̃ gͥ con¬
grega reliqmͣ partẽ popłi er ob¬
side ciuitat̾e & cape eam: ne cũ
a me uastata fuerit urbs: nomi¬
ni meo ascribat᷑ uictoria. Iongre¬
gauit itaq dauid om̃em popłm:
er profectus est aduersũ rabath.
Cũq dimicasset cepit eã. & tulit

Expanded text:
tiatum esset David, contraxit omnem Israelem, et transivit Jordanem, venitque in Helam: et direxerunt aciem Syri ex adverso David, et pugnaverunt contra eum. Fugeruntque Syri a facie Israel, et occidit David de Syris septingentos currus, et quadraginta millia equitum: et Sobach principem militiae percussit: qui statim mortuus est. Videntes autem universi reges, qui erant in praesidio Adadezer, victos se ab Israel, fecerunt pacem cum Israel: et servierunt eis, timueruntque Syri auxilium praebere ultra  Ms. ugnabat Ioab contra Rabbath filiorum Ammon et expugnabat urbem regiam misitque Ioab nuntios ad David dicens dimicavi adversum Rabbath et capienda est urbs Aquarum nunc igitur congrega reliquam partem populi et obside civitatem et cape eam ne cum a me vastata fuerit urbs nomini meo adscribatur victoria congregavit itaque David omnem populum et profectus est adversum RabbathCumque dimicasset, cepit eam; et tulit
Abbreviated transcription (Latin):
t cum aꝑuisset sigillum septi¬
mum: fac̾tum est silentium
mn cęlo. quasi media hora. Et ui¬
di septem angłos stantes in con¬
spectu dei: & date sunt illis sep¬
tem tube. & alius angls ue¬
nit. & stẽtit ante altare habeis
turibulum aureum. & data
sunt illi incensa multa. ut da

Expanded text:
Et cum aperuisset sigillum septimum, factum est silentium in coelo, quasi media hora. Et vidi septem angelos stantes in conspectu Dei: et datae sunt illis septem tubae. Et alius angelus venit, et stetit ante altare habens thuribulum aureum: et data sunt illi incensa
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑuisset sigillum sextum: & ec¬
ce terrȩmotus factus est magnꝰ.
& sol factus est niger. tanquam
saccus cilicinus: &e luna tota facta
est sicut sanguis. & stelle celi ce¬
ciderunt suꝑ terram: sicut ficus
mittit grossos suos. cum a uento
magno mouetur. & celum reces¬
sit sicut liber inuolutus. & om

Expanded text:
ruisset sigillum sextum, et ecce terraemotus factus est magnus, et sol factus est niger tanquam saccus cilicinus, et luna tota facta est sicut sanguis; et stellae coeli ceciderunt super terram; sicut ficus mittit grossos suos, cum a vento magno movetur, et coelum recessit sicut liber involutus, et o