comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uersus exorcistã. non ostiarius aduersus lec¬
torem det accusationem aliqũã.t non
danabit᷑ presul nisi in septuaginta duobus.
draginta quattuor testib ñ d̾anabit᷑. Di¬
acõnuis cardinarur constitutꝰ urbis romȩ
nisi in iginti sex ñ condenabit᷑. S ubdia¬
conuis. accolitꝰ exorcista. lector. oftiarius nͥ
sicut scriptũ. ẽ. in sept̾ẽ testib ñ d̾anabit᷑.
Testes aute et accusatores sine aliqua fint
infamia. uxores et filios habentes & om̃i
clericũ quẽlibet in publico examinare pre-¬
intret in curiam. nec ante iudicem cinctũ
causa dicere p̾sumat. qm omĩs curia acru-¬
ore dicit᷑. et immolatione simulathioꝵ.
Et si quis dericus accusans clericũ in cu¬
riã introierit: anathema suscipiat. Hoc
int̾ cetera in p̃dicta om̃ĩum consultu con-¬
stituit synodo. ut sacrificiũ altaris ñ m
serieo panno aut tincto quisꝙͣ celebrare
p̃fumeret. s in puro lineo ab ep̃o consecra¬
to. terteno scilicet lino ꝓcreato atq contex

Expanded text:
ersus exorcistam, non ostiarius adversus lectorem det accusationem aliquam, et non damnetur praesul nisi in septuaginta duobus. draginta quatuor testibus non damnabitur. Diaconus cardinarius constitutus urbis Romae nisi in viginti sex non condemnabitur. Subdiaconus, acolytus, exorcista, lector, ostiarius, nisi, sicut scriptum est in septem testibus non damnabitur. Testes autem et accusatores sine aliqua sint infamia, uxores et filios habentes, et omnclericum quemlibet in publico examinare praeuamlibet causam intret in curiam, nec ante judicem cinctum causam dicere praesumat: quoniam omnis curia a cruore dicitur, et immolatione simulacrorum. Et si quis clericus, accusans clericum, in curiam introiverit, anathema suscipiat. Hic inter caetera praedicta omnium consultu constituit in synodo ut sacrificium altaris non in serico panno aut tincto quispiam celebrare praesumeret, sed in puro lineo ab episcopo consecrato, terreno scilicet lino procreato atque context
Abbreviated transcription (Latin):
nitate comienio. ut in his fioes catholica et
disciplina nr̃a ꝑmaneat. Nec quisqũapu
sacerdotium. ut fidelib gła maneat dig¬
nitatis eiusd̾e. et ante tribunal xp̃i ex hĩ
non habeat qd̃ accuset. Incipiunt decrita

Expanded text:
nitate convenio, ut in his fides catholica et disciplina nostra permaneat. Nec quisquam orsacerdotium, ut fidelibus gloria maneat dignitatis ejusdem, et ante tribunal Christi exhinc non habeat quod accuset. VI EPISTOLA
Abbreviated transcription (Latin):
orthodoxis ꝑdiuersaᷤ
cepturum: quid ue¬
niat in quȩresa tate
ñ licuit. s nos loqui
necessitas imꝑauit. dicente ꝓpħa. exalta
ta suo merito fundatissima ꝑmaneriş
tales uidelicet ad eccłiasticũ oromem
utterent᷑ accedẽ. quales apłica aucto-¬
as iubet. ñ quales dixi. uel eos qui c̃i
ilo militiȩ secularis astrictiolim głati ft̃.
ii postea quã pompa scłari exultauer̃t
te negotiis rei publicȩ optauerunt mi¬
ire. aut mundi curã tractare. adhibita
i quoꝵdã manu & ꝓximoꝵ fauoresti¬
ti. frequent̾ ingerunt᷑ aurib meis. ut
i esse possint. qui ꝑ traditionem et euũ¬

Expanded text:
orthodoxis per diversas cepturum, quid veniat in querelam tacere non licuit, sed loqui necessitas imperavit, dicente propheta: Exalta ta suo merito fundatissima permaneret: ut tales videlicet ad ecclesiasticum ordinem permitterentur accedere, quales et apostolica auctoritas jubet; non quales nugulo militiae saecularis astricti, olim gloriati sunt. Qui posteaquam pompa saeculari exsultaverunt, aut negotiis reipublicae optaverunt militare, aut mundi curam tractare, adhibita sibi quorumdam manu et proximorum favore stipati, hi frequenter ingeruntur auribus meis ut episcopi esse possint, qu
Abbreviated transcription (Latin):
aret. Propter quã ei respondetur a do¬
mino beatus es symon bariona. quia
caro et sanguis n on reuelauit cibi secd
pater m̃s qui in cęlis ẽ. et ego dico tibi
quia tu es petrus. et suꝑ hanc petram
edificabo ȩccłiam meam. et portȩ infe¬
ri non p̃ualebunt aouersus eam. Ni¬
mis enim a cõpage huius edificationis
alienꝰ.ẽ quia et beati petri confessionẽ
non capit. et xp̃i eũuglio contradicit oftendẽ
se millum unquã studiũ cognosceudȩ ueria¬
tis habuisse. et suꝑflue honorabise uuisil. qui
nulla maturitate cordis ornabat canitieu
senectutis Uerũ qͥa etiam taliũ non est
religenda curatio. et pie ac religiose xp̃ians¬
simus imꝑator haberi uoluit ep̃ale conclui
ut pleniore iudicio omis possit error abilen

Expanded text:
aret, propter quam ei respondetur a Doaret, propter quam ei respondetur a Domino: « Beatus es Simon Bar Jona, quia caro et sanguis non revelavit tibi, sed Pater meus qui est in coelis. » Et ego quia tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam, et portae inferi non praevalebunt adversus eam . Nimis autem a compage hujus aedificationis alienus est qui et beati Petri confessionem non capit, et Christi Evangelio contradicit: ostendens se nullum umquam studium cognoscendae veritatis habuisse, et superfluo honorabilem visum, qui nulla maturitatsenectutis. Verum quia etiam talium non est negligenda curatio, et pie ac religiose Christianissimus imperator haberi voluit episcopale concilium, ut pleniore judicio omnis possit error aboleri,
Abbreviated transcription (Latin):
¶O ep̃c. scẽ ẜynodo quȩ apud ephesum
comient. Religiosa clementisfimi pͥnci-¬
pis fides sciens ad suam głam maxime ꝑ¬
tinere. si intra ȩccłiam cãtholicam nulliuᷤ
erroris germen exurgeret. hanc reueren¬
diam diuinis oetulit institutis. ut ad scẽ
dispositionis effectum auctoritatẽ apł̃icȩ
sebis adhiberet. tanquã ab ipso beatissi¬
mo petro cuperet decdarariquid in eius
confessione laudatũ. sit. quando dicente
dño quẽ me ẽe dicunt homines filium
hominis. uariis quidẽ diuersoꝵ opini¬
onib discipłi memorarunt. S cum ab eis
quid ipsi crederent quȩreret᷑. princeps
apłoꝵ plenitudinẽ fidi breui sermone
cõplexiis. tu es inquit xp̃c filius di ui¬
ui.hocẽ. tu qui uere es filius hominis. id̾e
uere es filius d̾i uiui. Tu in quã uerus
in ditate. uerus in carne. & sub gemi
nȩ ꝓprietate naturȩ: utrũq unus. Qd̃
si eutices intelligent̾ ac uiuacit̃ crederẽt.
nequaquã ab huius fid̃i tramite deui-¬

Expanded text:
 sanctae synodo quae apud Ephesum convenit. Religiosa clementissimi principis fides sciens ad suam gloriam maxime pertinere, si intra Ecclesiam catholicam nullius erroris germen exsurgeret, hanc reverentiam divinis detulit institutis, ut ad sanctae dispositionis effectum auctoritatem apostolicae sedis adhiberet: tanquam ab ipso beatissimo Petro cuperet declarari quid in ejus confessione laudatum sit, quando dicenti Domino: Quem me esse dicunt homines filium hominis? varias quidem diversorum opiniones discipuli memorarunt. Sed cum ab eis quid ipsi crederent quaereretur, princeps apostolorum plenitudinem fidei brevi sermone complexus, Tu es, inquit, Christus Filius Dei vivi; hoc est, Tu qui vere es Filius hominis, idem vere es Filius Dei vivi; tu, inquam, verus in Deitate, verus in carne, et salva geminae proprietate naturae, utrumque unus. Quod si Eutyches intelligenter ac vivaciter crederet, nequaquam ab hujus fidei tramite devi
Abbreviated transcription (Latin):
IUt indignꝰ nullus efficiat᷑ ep̃c. uersos ortho¬
I1 Ut ignotis sacerdotium non detur. doxos
t neofiti ł laici sacerdotes non fiant.i
TRITIYS papa. a

Expanded text:
Ut indignus nullus efficiatur episcopus. --II. Ut ignotis sacerdotium non detur. --III. Ut neophyti vel laici sacerdotes non fiant. Siricius papa
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃o concilio nr̃o reueren-¬
tissimoꝵ. sacerdotũ huc
nobiscũ conuenientiũ.
in confirmatione piissimoꝵ catholicȩ ȩccliȩ
dogmatũ. et releuatione oppressoꝵ fr̃m co
concilii tenent fidẽ. et frr̃s non infestant
in sacer dotali collegio dño consecratis. atq
oñi plen itudinei ȩccłiȩ catholicȩ. Gr̃a
uobis et pax multiplicet᷑ in confortatiõe

Expanded text:
cto concilio nostro reverentissimorum sacerdotum, huc nobiscum convenientium , in confirmatione piissimorum catholicae Ecclesiae dogmatum, et revelatione oppressorum fratruconcilii tenent fidem, et qui fratres non infestant,in sacerdotali collegio Domino consecratis, atque omni plenitudini Ecclesiae catholicae. Gratia vobis et pax multiplicetur in confortatione
Abbreviated transcription (Latin):
qui de tenebris nos uocauit in admirabile
lumen suũ. apud quẽ ñ ẽ transmutatio.
nec uicissitudinis obumbratio. Portate fr̃s
hortam᷑ ꝑsecutiones et tbulationes patien-¬
ter ut enis muenamini filii qũe cotidie

Expanded text:
de tenebris nos vocavit in admirabile lumen suum » « apud quem non est transmutatio, nec vicissitudinis obumbratio . » Portate, fratres, hortamur persecutiones et tribulationes patienter ut ejus inveniamini filii quem quotidie
Abbreviated transcription (Latin):
tis paulini uel euagrii ep̃oꝵ de
ricis popłisq & de restitutis.
helpidio atq pappo coep̃is ꝑ¬
censuimus. et uel sero receptȩ
pacis grãm̃ te fouere post pol¬
ta om̃i contentione ꝑuidimꝰ.
unanimitati. uidelicet ut si om̃s inimictus¬

Expanded text:
tis Paulini vel Evagrii episcoporum clericis, populisque, et de restitutis Helpidio atque Pappo coepiscopis percensuimus, et vel sero receptae pacis gratiam te fovere postposita omni contentione pervidimus. unanimitati, videlicet, ut si omnis inimic
Abbreviated transcription (Latin):
rb̃t ñ aduersus ep̃m non diaconꝰ aduer¬
sus prb̃m. ñ subdiaconus ad uersus diaco¬
nũ. ñ accolitꝰ ad uersus subdiaconũ. ñ exorcis¬
ta aduersus accolitum. ñ lector aduersus
exorcistã. non ostiarus aduerꝰ lectorẽ. de accu-¬
satione aliqua audiat᷑: et non dãnabit᷑ p̾sul

Expanded text:
r non adversus episcopum, non diaconus adversus presbyterum, non subdiaconus adversus diaconum, non acolythus adversus subdiaconum, non exorcista adversus acolythum, non lector adversus exorcistam , non ostiarius adversus lectorem det accusationem aliquam. Et non damnabitur praesul
Abbreviated transcription (Latin):
augustus. sco ac uenerabi¬
li bone facio papȩ urbis ro¬
mȩ. S cripta beatitudinis
tuȩ debita reuerentiȩ gra-¬
tulatione suscepim. quib
recensitis egimus om̃ipotenti dõ maximas

Expanded text:
augustus, sancto ac venerabili BONIFACIO papae Urbis aeternae. Scripta Beatitudinis tuae debita reverentiae gratulatione suscepimus, quibus recensitis, egimus omnipotenti Deo maximas
Abbreviated transcription (Latin):
clo. Remigio.maximo.
hilario .seuero.ualerio
uiliano.castorio.Leonti.¬
o. constantino. Iohanni.
montano. Marino.oau¬
ritio. ꝙ cȩt̾is epĩs per
gallias et septem ꝓuintias constitutis.

Expanded text:
clo, Remigio, Maximo, Hilario, Severo, Valerio, Juliano, Castorio, Leontio, Constantino, Joanni, Montano, Marino Mauritio, et caeteris episcopis per Gallias et septem, provincias constitutis.
Abbreviated transcription (Latin):
salutem. Exigit dilectio
tua preceptum apłicȩ se¬
dis in quo patrũ decreta
consentiunt. et significas
nonnullos ex monachoꝵ
cȩtu. quoꝵ solitudo qua¬
us frequentia maior. ẽ.
sed et laicos ad sacerdotium festinare.:
oc autẽ specialit̾ et sub p̃decessorib nr̃is &¬
I
es. & theodosio augustis consulibus.
ncipiunt decreta bonefacii pape
Epla deprecatoria ad honorium augu¬
stum ut constituat᷑ a principe. quati¬
nus in urbe roma per ambitum nun¬
quam pontifex ordinetur

Expanded text:
ano. Exegit dilectio tua praeceptum apostolicae sedis, in quo Patrum decreta consentiunt, et significas nonnullos ex monachorum coetu, quorum solitudo quamvis frequentia major est, sed et laicos ad sacerdotium festinare. Hoc autem specialiter, et sub praedecessoribus nostriet Theodosio Augustis consulibus. NCIPIUNT DECRETA BONIFACII PAPAE. Epistola deprecatoria ad Honorium Augustum, ut constituatur a principe quatnus in urbe Roma nunquam per ambitum pontifex ordinetur
Abbreviated transcription (Latin):
onis redire concordiam. a qua forsitan ab
aliquib discrepatur. uniuer sale conciliũ
sacerdotum haberi intra italiam clem̃tia
ur̃a annitente iubeat᷑. quo remota arte
fallendi tandẽ pateat. quid altiore trac¬
tatu. aut coerceri debeat aut sanari.
Data xyii kł̃ augusti. ualentimano au-¬

Expanded text:
onis redire concordiam. A qua si forsitan ab aliquibus discrepatur, universale concilium sacerdotum haberi intra Italiam, clementia vestra annitente, jubeatur: quo remota arte fallendi, tandem pateat quid altiore tractatu aut coerceri debeat aut sanari. Data XVII kalendas Augusti, Valentiniano Au
Abbreviated transcription (Latin):
manicis & Burgundiȩregiois
ep̃is. in dño salutẽ. Exigit
ritate sedis apłicȩ ur̃is debi¬
remus consultis respondere:

Expanded text:
maniae et Burgundiae regionis episcopis in Domino salutem. Exigit ritate sedis apostolicae vestris deberemus respondere
Abbreviated transcription (Latin):
dere: cũ canones apud niceã constituti peni-¬
tentes etiã ab infinnis officiis clericoꝵ exludĩt.
Est rõo frr̃s km̃i ꝑspecto tenore libelli eũ uibet
p̃sentari. acsi uere constiterit talem quale li¬
bellus affirmat. non solũ ab ambitione. s etiã adde¬

Expanded text:
 VI. Canones apud Nicaeam constituti poenitentes etiam ab infimis officiis clericorum excludunt.es charissimi, perspecto tenore libelli, eum jubete praesentari, ut si vere constiterit talem qualem libellus affirmat, non solum ab ambitione, sed etiam a
Abbreviated transcription (Latin):
mi augusti. factumẽ
magnũ conciliũ in
nicea bithiniȩ. et
congregati sunt re¬
gulariter eiusd̃e sil¬
uestri pape uocati¬
one in idipsum tre¬
centi decẽ & octo e-¬
piscopi catholici. qͥ
exposuerunt fidem integr̃a catholicã immacu-¬

Expanded text:
mi Augusti, factum est magnum concilium in Nicaea Bithyniae, et congregati sunt regulariter ejusdem Silvestri papae vocatione in idipsum trecenti decem et octo episcopi catholici, qui exposuerunt fidem integram, catholicam, immacu
Abbreviated transcription (Latin):
aut monasteriis ex quo baptizati st̃ hese
rint. si ñ concubinã non pelicẽ nouerunt
si m om̃ib oꝑib uigilauerint. Ñ ꝓhibent᷑
huiusmodi ad clericatꝰ sort̾e assumi.
ta sane ut ineos tẽpora amaiorib consti¬
tutta seruent᷑. nec cito quilibet lector. cito
accolitꝰ. cito diaconus cito sacerdos fiat. quia
in minorib officiis si diu ꝑdurent. et uita
coꝵ parit̾ et obsequia cõpbant᷑. ut ad sacer¬
docium post bac emensis stipendioꝵ meri-
monstratũ ẽ. qui debeant admitti qͥ rep¬
bari. ex his om̃ib quos uidet dignatio
tua ñ posse repbari. eligere debebis quoᷤᷤ
clericos facias. Si enĩ nulla gr̃ãm hõĩb
aut beneficiũ prestare uelimꝰ tales inue-¬
nire possumꝰ. de quoꝵ assũptione. nec

Expanded text:
aut monaaut monarint, si non concubinam, non pellicem noverint, si in omnibus operibus vigilaverint, non prohibentur hujusmodi ad clericatus sortem assumi V. Ita sane ut in eos tempora a majoribus constituta serventur, nec cito quilibet lector, cito acolytus, cito diaconus, cito sacerdos fiat, quia in minoribus officiis si diu perdurent et vita eorum pariter et obsequia comprobantur, ut ad sacerdotium posthac emensis stipendiorum merimonstratum est qui debeant admitti quive reprobari, ex his omnibus quos videt dignatio tua non posse reprobari, eligere debebis quos clericos facias. Si enim nullam gratiam hominibus aut beneficium praestare velimus, tales invenire possumus, de quorum assumptione nec
Abbreviated transcription (Latin):
tam̃ si clerico postea fuerit copulata. clericus
qui eam acceꝑtt ẽẽ. ñ poterit. qͥa in lege cau¬
tũ. ẽ. non uiduã. ñ ab iectam habere posse
conuigem sacerdotem.
e laicis uͦ tua religio consuluit. qͦs canones
ordinare ꝓhibeant. Certũ. ẽ. quidẽ hoc re¬
gulas ȩccłiasticas continere. s ñ ita definitũ
ẽ. ut de om̃ib sit laicis constitutũ. Neq e¬
nĩ clerici nasci et non fieri possunt. sed desig¬
nata sunt genera de quib ad clericatũ uẽ¬
mix ñ posst̃. io. ẽ. siqͥs fidelis militauerit si
qͥs causas egerit. hoc ẽ. postulauerit. si qͥs
fidelis amministrauerit. De curialib aũ
manifesta ratio ẽ. qm̃ et si inueniant᷑ huiꝰ¬
modi uiri. qͥ debeant clerici fieri. tam̃ qͣ̃m
sepius ad curiam repetunt᷑. cauendũ abbi
ẽ ꝓpt̃ tribulationẽ quȩ sepe de his ȩccłiȩ ꝓ
tizati st̃. ac sic se instituert̃. ut opinio eoꝵ
in nullo uacillet. ut aut clericis iuncti sint.

Expanded text:
tamen si clerico postea fuerit copulata, clericus qui eam acceperit esse non poterit, quia in lege cautum est non viduam, non abjectam habere posse conjugem sacerdotem.e laicis vero religio tua consuluit, quos canones ordinare prohibeant . Certum est quidem, hoc regulas ecclesiasticas continere: sed non ita definitum est, ut de omnibus sit laicis constitutum. Neque enim clerici nasci, et non fieri possunt: sed designata sunt genera, de quibus ad clericatum pervenire non possunt, id est, si quis fidelis militaverit, si quis fidelis causas egerit, hoc est, postulaverit, si quis fidelis administraverit. De curialibus autem manifesta ratio est; quoniam etsi inveniantur hujusmodi viri, qui debeant clerici fieri, tamen quoniam saepius ad curiam repetuntur, cavendum ab his est propter tribulationem, quae saepe de his Ecclesiae ptizati sunt, ac sic se instituerunt, ut opinio eorum in nullo vacillet, ut aut clericis juncti sint,
Abbreviated transcription (Latin):
latũ paulim uiriclarissimi kl̃orp̃p
tii in basilica beati petri apłi. sy¬
nodo p̃sidente beatissimo papa
syminacho. fulgentius arcbidiaco¬
nus dyxit.
conuocauit. quoꝵ presentia inurĩs uidetur
ocłis consticuta. Nc̃ beatitudo ur̃a quȩ ad
eccłiasticas indemnitates uel ad pacẽ totiuˢ
eccł̃ie ꝑtinent. siue concordiam. dignet᷑ trac¬
tabiliter ordinare. Acclamatũ est ab om̃ib
uita. Dictum ẽ decies. Quius sedẽ & annoᷤᷤ.
Dictum ẽ nouies. Et facias rogamus. Di-
tionis ur̃ȩ neglecta hiemis asꝑitate. sollicitu¬
do nr̃a ꝓ eccl̃iastica indẽnitate specialiter-
congregauit. ut ep̃alem ambitum. et confu-¬
tracundiã quȩ dixit iterare aut scribere nolu

Expanded text:
latum Paulini, viri clarissimi, Kalendas Martii in basilica beati Petri apostoli, synodo praesidente beatiSymmacho, Fulgentius archidiaconus dixit: convocavit, quorum praesentia in vestris videtur oculis constituta. nunc beatitudo vestra quae ad ecclesiasticas indemnitates vel ad pacem totius ecclesiae pertinent sive concordiam, dignetur tractabiliter ordinare. Acclamatum ab omnibus vita. Dictum decies. Cujus sedem et annos, dictum est nonies. Ut facias rogamus, dicttionis vestrae neglecta hiemis asperitate, sollicitudo vestra pro ecclesiastica indemitate specialiter congregavit, ut episcopalem ambitum et confuracundiam, quae dixit, iterare aut scribere forta
Abbreviated transcription (Latin):
udex criminosũ discutiens. ñ ante sente na-
ã ꝓferat capitalẽ. quã aut reus ipse confitea¬
rritã eẽ iniustã ep̃oꝵ dãnationẽ. iccirco a syno
potuerit. qualibet necessitate suã relinquat
ulsatꝰ ante suũ iuidicẽ causamliim ȩccłiam
dicat. et ñ ande suũ uidicẽ pulsatꝰ. si uolu¬
erit taceat. et ut pulsatis quoties appellaue¬
rint. indutiȩ dentuꝵ. ly¬

Expanded text:
Judex criminosum discutiens, non ante sententiam proferat capitalem, quam aut reus ipse confitearritam esse injustam episcoporum damnationem, idcirco a synodpoterit, qualibet necessitate suam relinquatulsatus ante suum judicem causam dicat, et non ante suum judicem pulsatus, si voluerit taceat: et ut pulsato, quoties appellaverit, induciae dentur.
Abbreviated transcription (Latin):
maximiano ep̃o. Miramur prudentiã tuã
scripta ad atticũ ep̃m constantinopolitanȩ
urbis a nobis. & ꝓsecutione ꝓpria. et datoli-¬
bello qͥ subt̃ annexus ẽ. postulare. a quo nec
missas ullas saltẽ epłas ao nos uel ad nrãm
sy nodũ utiq ꝑtulisti. idq ñ petenti tribu
endũ estimes quod uideas dep̃cantib discus¬
sa ratione concessũ. Communio enĩ suspen-¬
sa restituit᷑ demonstranti causas quib idac-¬
ciderat. iã esse detersas. et ꝓfitenti conditi¬
one pacis impletas. Quod neq apito uos
neq apud nos ut p̃dixi atticus missis ali

Expanded text:
Maximiano episcopo. Miramur prudentiam tuam scripta ad Atticum episcopum Constantinopolitanae urbis a nobis, et prosecutione propria et dato libello, qui subter annexus est, postulare a quo nec missas ullas saltem epistolas ad nos, vel ad nostram synodum utique protulisti. Idque non petenti aestimes tribuendum, quod videas deprecantibus discussa ratione concessum. Communio enim suspensa restituitur demonstranti causas, quibus id acciderat, jam esse detersas, et profitenti conditiones pacis impletas. Quod neque apud vos, neque apud nos, ut praedixi, Atticus missis ali
Abbreviated transcription (Latin):
sebio. Theognio. Theodoro. Berintho. & cȩt̾is orien
tus ait. Tu es inquit petrus. et suꝑ hanc petr̃a
edificabo eccłiam meã. et portȩ inferi ñ p̃uale-¬
bunt aduersus eam. et tͥ dabo claues regni cȩ-
loꝵ. Habet enĩ potestatẽ singulari pͥuilegio si-¬
bi concessam. aꝑire & claudere ianuas cȩlestis¬
regni quib uoluerit. Nam si ei detrahere quȩ
domini ore sacrata atq desuꝑ exaltata ẽ. ñ renu¬
me cessastis. Unde iã silentio non tegunt᷑. quȩ¬

Expanded text:
sebio, Theognio, Theodoro, Berintho Leg. Theodoro Petus ait: Tu es, inquit, Petrus, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam, et portae inferi non praevalebunt adversus rum . » Habet enim potestatem singulari privilegio sibi concessam aperire et claudere januas regni coelestis quibus voluerit. Nam si ei detrahere quae Domini ore sacrata atque desuper exaltata sunt, non renume cessatis, unde jam silentio non teguntur qu
Abbreviated transcription (Latin):
mo hȩc portat beatꝰ apls petrus: cuiꝰ uice fun-¬
gim legatione. et cuiꝰ regula informam᷑. quatinꝰ
eius fulti auxilio. ab om̃ib nc̃ & inꝑpetuo tu¬
eamur aduerzis. Data kł nouembris. felicia-¬
et honorabili scõ patri

Expanded text:
 in nobis beatus apostolus Petrus, cujus vice fungimur legatione, et cujus regula informamur, quatenus ejus fulti auxilio ab omnibus nunc et in perpetuum tueamur adversis. Data Kalendis Novembris, Feliciaet honorabili, sancto patri
Abbreviated transcription (Latin):
statuta fecerit. sui honoris ꝑicułu sit subiturus
a rerum dispositione con-¬
stringimur. et apł̃icȩ sabi
moderamine conuenimn
sic canonũ padernoꝵ decreta librare. et

Expanded text:
statuta fecerit sui honoris periculum sit subiturus.a rerum dispositione perstringimur, et apostolicae sedis moderamine convenimur, sic canonum paternorum decreta librare, et
Abbreviated transcription (Latin):
urãm ponitis animã. atq baculo pastorali.
lupos rapaces expellitis. om̃ĩq oppressis
auxilium fertis. Qd̃ et istis atq om̃ibus
uos semꝑ facere optamus sc̃issime papa.
Subscͥptio. Et aliamanu. O ra ꝓ nobis

Expanded text:
ram ponitis animam, atque baculo pastorali lupos rapaces expellitis, omnibusque oppressis auxilium fertis, quod et istis atque omnibus vos semper facere optamus, sanctissime papa. Subscriptio ex alia manu. Ora pro nobis
Abbreviated transcription (Latin):
Conturbatio ꝓcellȩ barbariq. facultati
legis intulit calũ. Nam bene constituto
matrimonio int̾ fortuniũ et ursam cap¬
tiuitatis incursus fecerat neuũ: nisi sc̃a
religionis statuta prouiderent. Cũ enĩ in
captiuitate p̃dicła ursa mulier teneret᷑.
aliud coniugiũ cũ restituta fortunus
memoratꝰ inisse cognoscitur. S fauore
dñi reuersa ursa nos adiit. et nullo dif¬
fidente uxorẽ se memorati ẽẽ ꝑdocuit Q
mitꝰ erat grã diuina fundatũ. conuentũq
scdȩ mulieris. pͥore suꝑstite nec diuortio
ȩiectȩ nullo pacto posse esse legitimum.
Epła familiaris ad sc̃os di sacerdotes au¬
reliũ carthaginensẽ &. augustinũ ypponi

Expanded text:
Conturbatio procellae barbaricae facultati legis intulit casum. Nam bene constituto matrimonio inter Fortunium et Ursam captivitatis incursus fecerat naevum, nisi sancta religionis statuta providerent. Cum enim in captivitate praedicta Ursa mulier teneretur, aliud conjugium cum Restituta Fortunius memoratus inisse cognoscitur. Sed favore Domini reversa Ursa adiit. Et nullo diffidente uxorem se memorati esse perdocuit. Qimitus erat gratia divina fundatum, conventumque secundae mulieris priore superstite, nec divortio ejectae, nullo pacto posse esse legitimum. Epistola familiaris ad sanctos Dei sacerdotes Aurelium Carthaginensem, et Augustinum Hippon
Abbreviated transcription (Latin):
crera p̃sulum romanoꝵ. Pre¬
fate sedis apłice presulũ consti¬
tuta. quȩ ad fid̃i regulam uel
ꝗd eecłiasticam ꝑtinent discipli¬
nam in hoc libro diligenti cura collecta sunt:
raut singuloꝵ pontificũ qͦt qͥt decreta a nob̾
repta sunt sub uniuscuiꝰq epłȩ serie ꝓpriis ty¬
tulis p̃notarent᷑ eomodo quo suꝑius priscoꝵ
patrũ canones nr̃o studio ordinati fẽ.: quatinꝰ
lectoris industria facilius intellig̾e possit. dũ
capitulis ꝓpriis distincta intẽndit.

Expanded text:
 praefatae sedis apostolicae praesulum constituta, quae ad fidei regulam vel ecclesiasticam pertinent disciplinam in hoc libro diligenti cura collecta sunt, ita ut singulorum pontificum quotquot decreta a nobis reperta sunt sub uniuscujusque epistolae serie propriis titulis praenotarentur eo modo quo superius priscorum Patrum canones nostro studio ordinati sunt, quatenus lectoris industria facilius intelligere possit, dum capitulis propriis distincta intendit.
Abbreviated transcription (Latin):
pe innocentio. Siluans se-¬
nex. ualentinus. Aurelius.
Donatꝰ. restitutus. lucianꝰ᷑.
alippius. Augustinus. Ilacen¬
iuis. Seuerus. fortunatus. Possidius. Noua-

Expanded text:
e Innocentio, Silvanus senex, Valentinus, Aurelius, Donatus, Restitutus, Lucianus, Alippius, Augustinus, Placentius, Severus, Fortunatus, Possidius, Nova
Abbreviated transcription (Latin):
¶O ep̃c. et sc̃ã sẏnodus quȩ in urbe ro¬
ma comienit. theodosio augusto. Late¬
ris clementiȩ ur̃ȩ quas dudum ad beati pet
apłi sedẽ ꝓ catholicȩ fidi amore mifistis. tan-¬
tam fidutiã sũpsimꝰ. defendende ꝑ uos ueri¬
tatis & pacis. ut in causa tam simplici t̃ãq
munita nichil putare mus posse existere quod
noceret. p̃sertĩ cũ ad ep̃ale conciliũ quod halr¬
ri apud ephesũ p̃cepistis. tam instructi sinc
missi. ut ñ scripta quȩ ad scãm ẜ nod̃u uel
tium terrestrium & infernoꝵ. originis eiꝰ
quęstio cõmouet᷑. ᷤ Nos frr cum apło dici¬
mus. Et si nouimus iħm scd̾m carnem. sed
nc̃ iam non noumus. nec nouimus inui¬
riose replicare qui iubemur honorẽ dare
et timorem reddere. & expectare non discu-¬
tere quẽ uidicem confitemur. His om̃i¬
b respondi fr̃ litteris tuis.
tem episto
la leonis pape ad ephesinam synodum
ex hortans congregatos episcopos eu

Expanded text:
opus, et sancta synodus, quae in urbe Roma convenit, Theodosio Augusto. 59 Litteris clementiae vestrae, quas dudum ad beati Petri apostoli sedem pro catholicae fidei amore misistis, tantam fiduciam sumpsimus defendendae per vos veritatis et pacis, ut in causa tam simplici tamque munita nihil putaremus posse existere quod noceret, praesertim cum ad episcopale concilium, quod haberi apud Ephesum praecepistis, tam instructi sint missi, ut si scripta quae ad sanctam synodum vel tium, terrestrium et infernorum, originis ei quaestio commovetur. Nos, frater, cum Apostolo dicimus: Etsi novimus Jesum secundum carnem, sed nunc jam non novimus, nec possumus injuriose replicare, qui jubemur honorem dare, et timorem reddere, et exspectare, non discutere quem judicem confitemur. Haec in omnibus respondi, frater, litteris tuis. XL EPISTOLA PAPAE LEONIS AD EPHESYNAM SYNODUM In qua provocat congregatos episcopos Eu
Abbreviated transcription (Latin):
p̃fectoꝵ litteras. et uide quȩ falso uł ꝓ cẽrto
subliniũ potestatũ annotent᷑ scriptis. Per-¬
didimꝰ ꝓfecto nosipsi nos inꝗͣ sc̃imoniȩ reue-¬
rentiã. qͥ quasi uilissimũ aliqͥd sũmos affici¬
mꝰ sacerdotes. ut iã incipiat quasi noxium
affricanas ȩccłias scͥpta dirigas. et istis co-¬
nectas qͦs adiunximꝰ litteras p̃fectoꝵ. ut cõ-¬
ciliũ de his quȩ iniq laudant᷑. uidiciũq
si qͥd tale ꝓbari poterit. fiat: ut p̃terita
mala si doceant admissa. digna leueritate .
nr̃am fatigata negligentiã. ꝑdat pͥuilegia. quȩ
est ꝑuiros uenerabiles consecuta. D̾s de ineo¬
lumem custodiat. Data.iiiͦi. nonas iunii. uilo

Expanded text:
praefectorum litteras, et vide quae falso vel pro certo praefectorum litteras, et vide quae falso vel pro certo sublimium potestatum adnotentur scriptis. Perdidimus profecto nos ipsi, nos, inquam, sanctimoniae reverentiam, qui quasi vilissimum aliquid summos efficimus sacerdotes, ut jam incipiat quasi noxium Africanas Ecclesias scripta dirigas, et istis connectas, quas adjunximus litteras praefectorum ut consilium de his quae inique laudantur, judiciumque, si quid tale probari poterit, fiat, ut et praeterita mala, si doceantur admissa, digna severitate co per nostram fatigata negligentiam perdat privilegia quae est per viros venerabiles consecuta. Deus te incolumem custodiat. Datum II Nonas Junias Julio
Abbreviated transcription (Latin):
aurelio innocentius.:
Oya indignitate. qͥ
molestia male tractet᷑
legam uel audiã. et tua
frantas bene nouit. et
ego tã idonea tanto dolori uerba iuuenire
ñ possũ. dũ facile imponunt᷑ manus. dũ
nogligent̃ sũmꝰ sacerdos eligit᷑. Ecce facta
ẽ quȩ rela publica. quȩ fecit ut cõmunis sẽꝑ¬
om̃ib trem̃da sit reuerentia. Si cderici ec¬
cłiasticoꝵ dogmatũ nutriti uel honorati
intra altariã xp̃i respuunt᷑. sic p̃tereunt̃¬
ꝓmouent᷑. quasi nefas sit ad primatum
ꝑ ordinẽ ꝑuenire. Nam cũ inuoluti mun¬
dans nexib actib. uel morib. ab rupte
asciscunt᷑ ad tanti collegiũ sacerdotii. & illi
uident᷑ contẽpni de quib oportuerat eligi
et isti male intromuti. qͥ p̃ter ordinẽ irrũ¬
punt. potiꝰ quã eligunt᷑. Quã eñ miserũ
ẽ magistrũ eum fieri. qͥ nũquã discipulus¬
fuit. eum sũmũ fieri sacerdotem. qui nunqͣ
ullo gradu obsecutꝰ fuerit sacerdoti. Relege

Expanded text:
Aurelio Innocentius. 24 Qua indignitate, qua molestia male tractari legam vel audiam, et tua fraternitas bene novit, et ego idonea tanto dolori verba invenire non possum, dum facile imponuntur manus, dum negligenter summus sacerdos alligitur. Ecce facta est querela publica, quae fecit semper ut communis omnibus tremenda sit reverentia. Sic clerici ecclesiasticorum dogmatum nutriti vel honorati intra altaria Christi respuuntur: sic praetereuntur, quasi nefas sit ad primatum per ordinem pervenire. Nam cum involuti mundanis nexibus, actibus, vel moribus abrupte asciscuntur ad tanti collegium sacerdotii, et illi videntur contemni, de quibus oportuerat eligi, et isti male intromitti, qui praeter ordinem irrumpunt potius quam deliguntur. Quam enim miserum est eum magistrum fieri qfuit? Eum summum fieri sacerdotem qui nunquam in illo gradu obsecutus fuerit sacerdoti. Relege
Abbreviated transcription (Latin):
orthodoxis ꝑdiuersaᷤ
cepturum: quid ue¬
niat in quȩresa tate
ñ licuit. s nos loqui
necessitas imꝑauit. dicente ꝓpħa. exalta
ta suo merito fundatissima ꝑmaneriş
tales uidelicet ad eccłiasticũ oromem
utterent᷑ accedẽ. quales apłica aucto-¬
as iubet. ñ quales dixi. uel eos qui c̃i¬
ilo militiȩ secularis astrictiolim głati ft̃.
ii postea quã pompa scłari exultauer̃t
te negotiis rei publicȩ optauerunt mi¬
ire. aut mundi curã tractare. adhibita
i quoꝵdã manu & ꝓximoꝵ fauoresti¬
ti. frequent̾ ingerunt᷑ aurib meis. ut
i esse possint. qui ꝑ traditionem et euũ¬

Expanded text:
orthodoxis per diversas cepturum, quid veniat in querelam tacere non licuit, sed loqui necessitas imperavit, dicente propheta: Exalta ta suo merito fundatissima permaneret, ut tales videlicet ad ecclesiasticum ordinem permitterentur accedere, quales apostolica auctoritas jubet, non quales dico, vel eos qui cingulo militiae saecularis astricti, olim gloriati sunt. Qui posteaquam pompa saeculari exsultaverunt, aut negotiis reipublicae optaverunt militare, aut mundi curam tractare, adhibita sibi quorumdam manu et proximorum favore stipati, hi frequenter ingeruntur auribus meis ut episcopi esse possint, qu
Abbreviated transcription (Latin):
ENOCENTTUS aSApIO. Macedomo admit
et mariano ep̃is apulis. Multa in ꝓuintia contͣ
canones ȩccłiasticos decretaq maioꝵ ustir pari
a plurimis. et relationes diuersoꝵ et suggestiont
frdissimȩ retulerunt. quȩ quidẽ possent facile
re secari. si ep̃i inhis ñ inuenuent᷑ auctores. Ou
dũ aut amicis aut obsequentib grãm pr̃are
nitunt᷑. religionẽ tuolant. ordinesq corrũpat
Ac sic euemit. ut ĩdigi quiq honores suscipiant
eccłiasticos. et admittant᷑ ad derũ. qͥ nec intec
laicos qͥdẽ dignũ locum habere mererent᷑ stu-¬
ti in nunc dato nobis libello monstratũ. ẽ. mo¬
destũ quenda multis cͥminib inuolutũ. ꝓpter
quȩ eciã pęnitentiã egisse dicit᷑. non solũ cleti

Expanded text:
NOCENTIUS AGAPITO, MACEDONIO et MARIANO epicopis Apulis. Multa in provincia contra canones ecclesiasticos decretaque majorum usurpari a plurimis, et relationes diversorum, et suggestiones fidissimae retulerunt: quae quidem possent facile resecari, si episcopi in his non invenirentur auctores, qui dum aut amicis aut obsequentibus gratiam praestare nituntur, religionem violant, ordinesque corrumpunt. Ac sic evenit, ut indigni quique honores suscipiant ecclesiasticos, et admittantur ad clerum, qui nec inter laicos quidem dignum locum habere mererentur: sicuti in nunc dato nobis libello monstratum est, Modestum quemdam multis criminibus involutum, propter quae etiam poenitentiam egisse dicitur, n
Abbreviated transcription (Latin):
Quales eligendi sunt in ordine clericor um.
UI De eo qui ante baptismũ uxorẽ habuit. & post
NO CEXTIUS unuersis ep̃is in tolosa⁊¬
na synodo constitutis. dulcissimis frr̃ib in dño
salutem. Sepe me et miniũ cũ teneret cu-¬
ra sollicitum. suꝑ dissensionis scismata ȩccł̃ia¬
rũ. qd̃ malũ ꝑ hispanias lati
indies
ponunt᷑. quia & his plena relatio. ẽ. et satis
onstat ut doctissimos sacerdotes cuncta di¬
xisse. nec decet credere uos aliqͥd qd̃ ad causã
possit sufficere. p̃terisse. Et alia manu. Be

Expanded text:
Quales eligendi sunt in ordine clericorum. -- V. De eo qui ante baptismum uxorem habuerit, et postNOCENTIUS universis episcopis, in Tolosana synodo constitutis, dulcissimis fratribus, in Domino salutem. Saepe me et nimium cum teneret cura sollicitum super dissentionis schismata Ecclesiarum, quod malum per Hispanias latius in dies ponuntur, quia et his plena relatio est et satis constat tot doctissimos sacerdotes cuncta dixisse nec decet credere uos aliquid, quod ad causam possit proficere. praeterisse. Et alia manu: Be
Abbreviated transcription (Latin):
Ad sinodũ in tolosana ciuitate constitutã
De hispanoꝵ reprehemsione qͥ mordinate constituunt dericoᷤᷤ.
I Ut causidici uł curiales ł scd̃ari militiȩ dediti ad clerũ
non admidtantur

Expanded text:
Ad synodum in Tolosana civitate constitutam. 1. De Hyspanorum reprehensione qui inordinate constituunt clericos. 2. Ut causidici, vel curiales, vel saeculari militiae dediti, ad clerum non admittantur
Abbreviated transcription (Latin):
no.damasus.
lium meum intalem
ad te scͥpta direxeram
tuȩ uoluntati et tuo
iudicio omĩa derelin¬
phs archi

Expanded text:
no Damasus. Per filium meum Vitalem ad te scripta direxeram, tuae voluntati et tuo judicio omnia derelinad te scripta direxeram,
Abbreviated transcription (Latin):
liberio pape. athanasiu¬
ep̃i in unũ sỹ nodice apd̃
alexandriã congregati.
nitatis ura penes dm̃ sunt manifesta. dũ pre-¬
dicationib scilicet anłicis & doctrinis uero fi

Expanded text:
Liberio papae, Athanasiuepiscopi, in unum synodice apud Alexandriam congregati. nitatis jura penes Deum sunt manifesta, dum praedicationibus scilicet apostolicis et doctrinis, verae fi
Abbreviated transcription (Latin):
lucis gaudioꝵq infulsit fideli¬
b. ut dicentes dõ maximas
laudes. maiores nos debere fa-¬
teamͣ. plusq a dõ iocundati sumus quod
discussis om̃ib laterib actionum tuȩ fr̃¬
nitatis. ita totũ pietate ac patientia gestũ
cognouimꝰ. ut in om̃ib dñm laudarem᷑.¬

Expanded text:
lucis gaudiorumque infulsit fidelibus, ut dicentes Deo maximas laudes, majores nos debere fateremur. Plusque a Deo jucundati sumus, quod, discussis omnibus lateribus actionum tuae fraternitatis, ita totum pietate ac patientia gestum cognovimus, ut in omnibus Dominum laudarem
Abbreviated transcription (Latin):
tione disquirunt: cum nagitũ cũ uagi¬
tum daret iħc in cunis. gła in exceltis d̾o
cȩlestis clamabat exercitus: & modo qͦn-¬
do m nomine iħu om̃e genu flectit᷑ cȩles¬
tium terrestriuam & infernoꝵ. originis eiͦ
quȩstio cõmouet᷑e ᷤ Nos frr̃ cutm apło dici¬
mus. Et si nommus iħm scd̃m carnem. sed
nc̃ iam non noumus. nec nouimus inu¬
riose replicare qui iubemur honorẽ dare
et timorem reddere. & expectare non discu¬
tere quẽ uidicem confitemur. His om̃i

Expanded text:
tione disquirunt. Cum vagitum daret Jesus in cunis, Gloria in excelsis Deo coelestis clamabat exercitus: et modo quando in nomine Jesu omne genu flectitur coelestium, terrestrium et infernorum, originis ei quaestio commovetur. Nos, frater, cum Apostolo dicimus: Etsi novimus Jesum secundum carnem, sed nunc jam non novimus, nec possumus injuriose replicare, qui jubemur honorem dare, et timorem reddere, et exspectare, non discutere quem judicem confitemur. Haec i
Abbreviated transcription (Latin):
t nullus clericus ab ep̃o suo recedat: lx¬
et ad alium se transferat. lxi¬
omicidȩ. malefici. fures. sacrilegi. raptores.
uenefici. adulteri. et qui raptũ fecerint
uel falsum testimoniũ dixerint. seu qui ad
sortilegos magosq concurrerint. nullatenꝰ
ad accusationẽ uel ad testimouiũ ert̃ admit
cendũ ẽ su pse antea non fuit criminosus
quia ꝑiculosũ ẽ et admitti ñ debet rei adu̾¬
deliũ rumis miseroꝵ debet subsidio. quo ua¬
leant ex releuatione alienȩ iundictȩ a se dĩ
remouere uindictam. Libat enĩ dño ꝓspera.
qͥ ab afflictis pellit ad uersa. Mlaus ꝑiculũ¬

Expanded text:
t nullus clericus ab episcopo suo recedat, et ad alium se transferat. LXomicidae, malefici, fures, sacrilegi, raptores, venifici, adulteri, et qui raptum fecerit vel falsum testimonium dixerit, seu qui ad sortilegos magosque cucurrerint, nullatenus ad accusationem vel ad testimonium erunt admitcendum est si ipse ante non fuit criminosus, quia periculosum est, et admitti non debet rei advedelium ruinis miserorum debet subsidio quo leant ex relevatione alienae vindictae a se Dei removere vindictam. Libat enim Domino prospera, qui ab afflictis pellit adversa. Unde sc
Abbreviated transcription (Latin):
aut monasteriis ex quo baptizati st̃ hese
rint. si ñ concubinã non pelicẽ nouerunt
si m om̃ib oꝑib uigilauerint. Ñ ꝓhibent᷑
huiusmodi ad clericatꝰ sort̾e assumi.
ta sane ut ineos tẽpora amaiorib consti¬
tutta seruent᷑. nec cito quilibet lector. cito
accolitꝰ. cito diaconus cito sacerdos fiat. quia
in minorib officiis si diu ꝑdurent. et uita
coꝵ parit̾ et obsequia cõpbant᷑. ut ad sacer¬
docium post bac emensis stipendioꝵ meri-
monstratũ ẽ. qui debeant admitti qͥ rep¬
bari. ex his om̃ib quos uidet dignatio
tua ñ posse repbari. eligere debebis quoᷤᷤ
clericos facias. Si enĩ nulla gr̃ãm hõĩb
aut beneficiũ prestare uelimꝰ tales inue-¬
nire possumꝰ. de quoꝵ assũptione. nec
incurrere. nec erubescere ualeamꝰ. D e
his qui in prb̃io filios genuerunt ut ab¬

Expanded text:
aut monaaut monarint, si non concubinam, non pellicem noverint, si in omnibus operibus vigilaverint, non prohibentur hujusmodi ad clericatus sortem assumi V. Ita sane ut in eos tempora a majoribus constituta serventur, nec cito quilibet lector, cito acolytus, cito diaconus, cito sacerdos fiat, quia in minoribus officiis si diu perdurent et vita eorum pariter et obsequia comprobantur, ut ad sacerdotium posthac emensis stipendiorum merimonstratum est qui debeant admitti quive reprobari, ex his omnibus quos videt dignatio tua non posse reprobari, eligere debebis quos clericos facias. Si enim nullam gratiam hominibus aut beneficium praestare velimus, tales invenire possumus, de quorum assumptione nec incurrere nec erubescere valeamus. De his qui in presbyterio filios genuerunt, ut ab
Abbreviated transcription (Latin):
bonefacio prb̃o. Eccł̃ia antiochena quã pri᷑¬
qua ad urb̃e ꝑueniret romã beatꝰ petrus a-¬
postolus sua p̃sentia illustrauit. uelut germa¬
na eccł̃iȩ romanȩ dui se ab ead̃e alienã esse
ñ passa ẽ. Nam missis legatis ita pacẽ postu¬
lauit & meruit. ut euagarianos fuis ordim¬
b ac locis intemerata ordinatione quã acce¬
perant a memorato susciperent. et iohis
soȩ memoriȩ ueldericos uellaicos inunum
colligeret atq congregaret. Promittens ip
forte uel a nobis uel aliunde posterioris ordi¬
nationis ad eosdẽ uenerit. se sine controuersia
recepturũ. ac nomen ep̃i memorati int̃ qui¬
escentes ep̃os recitaturũ. Cui rei nos noue
cera recepisse. ne diu mẽbra quȩ requisierãt
sanitate. ab unitate corporis haberent᷑ alie¬
na. Om̃ia uͦ quȩ ꝑ oroinẽ gesta sunt. filius
m̃s diaconꝰ paulus harũ scilicet portitoꝵ
litterarũ dilectioni ur̃ȩ poterit enarrare.
ut et gaudiũ cõmune nobiscũ habeas. et

Expanded text:
Bonifacio presbytero. Ecclesia Antiochena, quam priusquam ad urbem perveniret Romam beatus apostolus Petrus sua praesentia illustravit, velut germana Ecclesiae Romanae, diu se ab eadem alienam esse non passa est; nam missis legatis ita pacem postulavit et meruit, ut et Evagrianos suis ordinibus, ac locis intemerata ordinatione quam acceperant a memorato susciperent, et Joannis sanctae memoriae vel clericos vel laicos in unum colligeret atque congregaret. Promittens ipsforte vel a nobis vel aliunde posterioris ordinationis ad eosdem advenerit, se sine controversia recepturum, ac nomen episcopi memorati inter quiescentes episcopos recitaturum: cui rei nos novercera recepisse, ne diu membra quae requisiverant sanitatem, ab unitate corporis haberentur aliena. Omnia vero quae per ordinem gesta sunt filius meus diaconus Paulus, harum scilicet portitor litterarum, tuae dilectioni poterit enarrare: ut et gaudium commune nobiscum habeas, et
Abbreviated transcription (Latin):
salua frr̃na caritate erratum hoc in posterũ mi-¬
nue patiamini. Et̃ subscriptio. Orantẽ pro
beatissime pater. ameN. Rescriptum ulii

Expanded text:
salva fraterna charitate, erratum hoc in posterum minime patiamini. Et subscriptio: Orantem pro beatissime pater. Amen. EPISTOLA II
Abbreviated transcription (Latin):
CSCA synodus nulli licen
et antiquiorib canonib hoc pto¬
hibet᷑. Si qͥs uͥ quod uitilitatẽ non
grauet eccłiȩ ꝓ suffragio monacho-¬
rũ uel eccłiis. ad suã paroechiã ꝑtinentiũ de¬
derint. fur mũ maneat. Peregrinoꝵ uelcleri-¬

Expanded text:
cta synodus nulli episcoet antiquioribus canonibus hoc prohibetur. Si quid vero, quod utilitatem non gravet ecclesiae, pro suffragio monachorum vel ecclesiarum ad suam parochiam pertinentium dederint, firmum maneat; peregrinorum ver
Abbreviated transcription (Latin):
¶ ep̃c. scẽ sy nodo quȩ apud ephesum
conuient. Religiosa cle mentissimi pͥnci-¬
pis fides sciens ad suam glam maxime ꝑ¬
tinere. si intra eccł̃iam catholicam nulliuᷤ
erroris germen exurgeret. hanc reueren

Expanded text:
 sanctae synodo quae apud Ephesum convenit. Religiosa clementissimi principis fides sciens ad suam gloriam maxime pertinere, si intra Ecclesiam catholicam nullius erroris germen exsurgeret, hanc reveren
Abbreviated transcription (Latin):
Re membrũ eccłiȩ tuȩ religiõis
amplitudinẽ existere et a nobis
reuerentiss ime coli. satis ẽ om̃ib
manifestũ. In ipso enĩ apice no¬
bilitatis multo nobiliorẽ eccł̃iȩ de¬
uotionẽ impendis et magis lȩta xp̃i agnitio¬
ne p̃ceptis eius obtemperas. et in fide potius
exultas quã tanti generis flore iactaris. Sum
filia merito illustris. Certa gͥ existens dilectis¬
sima. uitȩ huiꝰ quecũq sunt spatia ȩternis
duunisq officiis illustrare contende: utqͥ
insignẽ te prestitit. reddat sibi ꝑ scl̃a clatiore

Expanded text:
re membrum Ecclesiae, tuae religionis amplitudinem existere, et a nobis reverentissime coli, satis est omnibus manifestum. In ipso enim apice nobilitatis, multo nobiliorem Ecclesiae devotionem impendis, et magis laeta Christi agnitione praeceptis ejus obtemperas, et in fide potius exsultas, quam tanti generis flore jactaris. Summfilia merito illustris. Certa igitur existens, dilectissima, vitae hujus, quaecunque sunt, spatia aeternis divinisque officiis illustrare contende, ut qui insignem te praestitit, reddat sibi per saecula clariore
Abbreviated transcription (Latin):
ni uobis cum sententia quȩ fint dr̃o placiui¬
ra constituant. hoc est ut primitꝰ pestifer r¬
rore damnato. etiam de ipsius qui imprude¬
ter errauit restitutione tractet᷑. si tamen duc¬
trinã ueritatis amplectens sensus heretia
quib imꝑitia eius fuerat irretita plene a¬
teq ꝓpria uoce & subscriptione danauert
Q uod etiam in libello que ad nos miserat ẽ
ꝓfessus. spondens ꝑ omĩa nr̃am secuturũ seẽe
sententiam. Acceptis autẽ frĩs et coep̃i nr̃i
flauiani litteris. plemus ad eum de his quȩ
ad nos iudet᷑ retulisse rescͥsimus. ut abolito
hoc qui natꝰ uidebat᷑ errore in laudẽ et głam
đi ꝑ totum mundũ una sit fides. ꝙ una ea¬
demq confessio. et in nomine iħu om̃e genu
flectat᷑ cȩlestiũ. terrestrium et infẽrnoꝵ. &
omis lingua confiteat᷑ quia dñs nr̃ iħc xp̃c¬

Expanded text:
ni vobiscum sententia, quae Domino sint placitura constituant: hoc est, ut primitus, pestifero errore damnato, etiam de ipsius qui imprudenter erravit restitutione tractetur, si tamen doctrinam veritatis amplectens sensus haereticos, quibus imperitia ejus fuerat irretita, plene aperteque propria voce et subscriptione damnaverit, quod etiam in libello quem ad nos miserat est professus, spondens per omnia nostram secuturum se esse sententiam. Acceptis autem fratris et coepiscopi nostri Flaviani litteris, plenius ad eum de his quae ad nos videtur retulisse, rescripsimus, ut abolito hoc qui natus videbatur errore, in laudem et gloriam Dei per totum mundum una sit fides, et una eademque confessio, et in nomine Jesu omne genu flectatur coelestium, terrestrium et infernorum, et omnis lingua confiteatur quia D
Abbreviated transcription (Latin):
p̃sumeret. s in puro lineo ab ep̃o consecra¬
to. terreno scilicet lino ꝓcreato att contex
ne munda sepultum fuit. Et si qͥs defide¬
raret in ȩccłia militare aut ꝓficere ut esset
prius ostiariꝰ. demde lector & postea exor¬
cista. ꝑ tẽpora quȩ ep̃c constituerit. dem¬
de accolitus annos qͥnq. qͥnq annis sub
diaconus. custos martẏrũ annis quinq.
diaconus annis qͥnq. prb̃t annis tribus
ꝓbatꝰ ex omni parte. in tantũ ut etiam
ab his qui foris st̃ testimoniũ habeat bo¬
nũ. unius urdelicer uxoris uirũ. quȩ ta¬
m̃ a sacerdote sit benedicta. et si ꝓbatus
fuerit dignus. et uota ppłi ꝙ cleri con¬
currerint. canonice ep̃e consecret᷑. u̾e
postea nec clerꝰ nec popłs ꝑturbare debs
qͥa ep̃i qui throm di uocant᷑. ñ st̃ laceran¬
di s magis portandi et uenerandi. De
quib ait beatꝰ paulus apl̃s. Seniorẽ

Expanded text:
praesumeret, sed in puro lineo ab episcopo consecrapraesumeret, sed in puro lineo ab episcopo consecrato, terreno scilicet lino procreato atque contextne munda sepultum fuit. Et si quis desideraret in Ecclesia militare, aut proficere, ut esset prius ostiarius, deinde lector, cista per tempora, que episcopus constituerit, deinde acolitus annis V, subdyaconus annis V, dyaconudiaconus annis quinque, presbyter annis tribus, probatus ex omni patre in tantum, ut etiam ab his, qui foris sunt testimonium habeat bonum unius videlicet uxoris vir, quae tamen a sacerdote sit benedicta. Et si probatus fuerit dignus, et vota populi et cleri concurrerint, canonice episcopus consecretur, quem postea nec clericus, nec populus perturbare debet: quia episcopi, qui throni Dei vocantur, non sunt lacerandi, sed magis portandi et venerandi. De quibus ait B. Paulus apostolus: Seniorem