comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
rex xp̃e redemptor cui
puerile decus prompsit osan¬
les nomme qui n domini rex
benedicte uenis Succentor de¬
saudat celitus omnis et mor¬
ꝑlebs ebrra tibi cum palimis
obuia uenit cum prece uoto
hympnis adsumus ecce tibi

Expanded text:
riste redemptor, Cui puerile decus prompsit hosanroles, Nomine qui in Domini, rex benedicte, venis. Coetus laudat coelicus omnis, Et morHebraea tibi cum palmis obvia venit; Cum prece, voto, hymnis adsumus ecce tibi
Abbreviated transcription (Latin):
formalis causa deus ⁊ fina¬
lis s nunꝙͣ materia.u̾ Di¬
gne loqui de persoins uim
transcendit racionis excedit
ingenia.ꝟ̾ Quid sit gigni
quid processus me nescire sũ
professus sz fide non dubia¬
u̾. Qui sic credit ne festinet/
et a uia non declinet. ĩsoler̃t e
regia . u Seruet fidem for¬
met mores nec accendat ad
eriores. quos dampnat ecc̃a.¬
u. Nos in fide gloriemur
nos in una modelemur fider̃
costancia .u Trine sit laus
uintati sit ⁊ simple trmitatq̃
foeterna gloria ¶men

Expanded text:
formalis Causa, Deus, et finaformalis Causa, Deus, et finalis. Sed nunquam materia. Digne loqui de personis, Vim transcendit rationis, Excedit ingenia. Quid sit gigni, quid processus, Me nescire sum professus. Sed fide non dubia. Qui sic credit, ne festinet, Et a via non declinet Insolerter regia. Servet fidem, formet mores, Nec declinet ad errores Quos damnat Ecclesia. Nos in fide gloriemur, Nos in una modulemur Fidei constantia. Trinae sit laus unitati, Sit et simplae trinitati Coaeterna gloria. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
Rofitentes unita tem
ueneremur trinitatem
pari reuerencia ꝟ Tres perso¬
nas asserentes personalidif¬
ferentes a se differencia.u.
Hec dicuntur relatiue cũ sĩt
unum substantiue. non tria
principia .U Siue dicas tͤs
ueltria simpler tñ est usia
non tripler essencia. U Sun¬
pler esse. simplex posse. sun¬
pler uelle simplex nosse cũc¬
ta suit simplicia.u 2õ uiniꝰ
ꝙͣ duarum siue trium perso¬
narum iminor efficacia.¬
U¶ Pater proles sacrum
flamen deus unus sr lui tã¬
men. hiabent quedam ppria¬
U̾ Una uirtus unum numẽ
unus splendor unnum lumẽ
hec una quod alia u Prĩ pro¬
les est eq̃lis nec hoc tollit ꝑ᷑¬
sonalis amborum distinccio¬
U Patri compar filioqz spi¬
ritalis ab utroq procedit con¬
nerio. U Non humana racio¬
ne capi possunt liee ꝑsone n .
liarum discreccio. urkon hie
ordo temporalis non hie fitꝰ
aut localis rerum circũ seripcõ¬
u Nil in deo preter deum
nulla causa p̾ter eum qui cre¬
at causalia. u Effectiua ul

Expanded text:
ofitentes unitatem, Veneremur trinitatem Patri reverentia. Tres personas asserentes, Personali differentes A se differentia. Hae dicuntur relative, Cum sint unum substantive. Non tria principia. Sive dicas tres vel tria, Simplex tamen est usia, Non triplex essentia. Simplex esse, simplex posse, Simplex velle, simplex nosse, Cuncta sint simplicia. Non unius quam duarum, Sive trium personarum, Minor efficacia. Pater, proles, sacrum flamen, Deus unus, sed hi tamen Habent quaedam propria. Una virtus, unum numen. Unus splendor, unum lumen. Hoc una quod alia. Patri proles est aequalis, Nec hoc tollit personalis Amborum distinctio, Patri compar Filioque, Spiritalis ab utroque Procedit connexio. Non humana ratione Capi possunt hae personae, Nec harum discretio. Non hic ordo temporalis, Non sic situs, aut localis Rerum circumscriptio. Nil in Deo praeter Deum, Nulla causa praeter eum Qui causat causalia. Effectiva vel
Abbreviated transcription (Latin):
dit domum dei zelum calui sen¬
ciunt u Dauid a repticius hr¬
cus emissarius ⁊ passer effu¬
guint u In marilla mille ster¬
int et de tribu sua speruit sãp¬
son matrĩonium u̾ Wanson ga
reuas pandit ⁊ asportans por¬
tas scandit montis suꝑciliũ.¬
u Sic de iĩda leo fortis fictis
portis dire mortis die furgit
tertia u̾ Rugiente uoce prĩs
ad superne sinum matris tot
reuixit spolia u̾ Cetus ionã
fugitiuum ueri ione signati¬
num post tres dies reddit ui¬
uũ de uentris angustia. u.¬
Botrus cypri reflorescit dilata¬
tur ⁊ excrescit signagoge flos
marcessit ⁊ floret ecclesia. u̾¬
Mors et iita conflixere resur¬
rexit rp̃s uere et cum xp̃o sur¬
rerere multi testes glorie. U¬
Mane nouũ mane letum ues¬
pertinum tergat fletum qz
uita uicit letum tempus est
uite mia tricta cuius morte moes
sopita ad paschalem nos ĩuita
mensam cum fiducia u Uuie
panis uiuax unda uera uitis et
fecunda tunos pasce tu nos

Expanded text:
dit domum Dei, Zelum calvi sendit domum Dei, Zelum calvi sentiunt. David arreptitius, Hircus emissarius, Et passer effugiunt. In maxilla mille sternit. Et de tribu sua spernit Samson matrimonium. Samson Gazae seras pandit, Et asportans portas scandit Montis supercilium. Sic de Juda leo fortis, Fractis portis dirae mortis Die surgit tertia. Rugiente voce patris, Ad supernae sinum matris Tot revexit spolia. Cetus Jonam fugitivum Veri Jonae signativum Post tres dies reddit vivum. De ventris angustia. Botrus Cypri reflorescit, Dilatatur et excrescit. Synagogae flos marcescit, Et floret Ecclesia. Mors et vita conflixere, Resurrexit Christus vere. Et cum Christo surrexere Multi testes gloriae. Mane novum, mane laetum, Vespertinum tergat fletum. Quia vita vicit lethum, Tempus est vitae, via trita. Cujus morte mors sopita, Ad paschalem nos invita Mensam cum fiducia. Vive panis, vivax unda, Vera vitis et fecunda, Tu nos pasce, tu nos
Abbreviated transcription (Latin):
ima uetus expurgetur
eut sincere celebretur noua
fucieccio u hec est dies nr̃e sper
fluuis mirxa ius diei legis testi¬
momo u hec egyptũ spoliauit
a cbreos liberauit de fornace
trra u̾ hus in arto constitu¬
is opus erat seruitutis lutum
liter palear Iai diume laus
iurtutis iam triumphi iam
selutis uox erumpãt libera.
d hec est dies qmͣ fecit dominꝰ
dics ñ doloris terminus di
asalutifera u. lux est umbra
futurorum xp̃s finis promis¬
srtum qui confuminat omĩa
d Rp̃i sangius igneam hele¬
touit rumpheã amota custo¬
da u Pouer nõi forma risus
sto quo beruex est occisus uite
signet gaudium u Iosepherit
L asttina xp̃s redit a suꝑna
pst mortie supplicium u hic
uit adiacons m̃iunis mali¬
cia u̾ Quos ignitus uulnera
lios serpentis liberat enei pre¬
sencia .U Auguẽ forat ĩmaril¬
la xpi hanius et armilla in ca¬
uerna reguli u Manum mit¬
tit ablactatus et sic fugit ex¬
turbatus uetus hospes seculi.¬
u̾ Itrisores bielysey dum conscẽ¬

Expanded text:
ma vetus expurgetur, Ut sincere celebretur Nova resurrectio. Haec est dies nostrae spei. Hujus mira vis diei Legis testimonio. Haec Aegyptum spoliavit, Et Hebraeos liberavit De fornace ferrea. His in arcto constitutis Opus erat servitutis Lutum, later, palea. Jam divinae laus virtutis, Jam triumphi, jam salutis Vox erumpat libera. Haec est dies quam fecit Dominus, Dies nostri doloris terminus, Dies salutifera. Lex est umbra futurorum. Christus finis promissorum, Qui consummat omnia. Christi sanguis igneam Hebetavit rumphaeam, Amota custodia. Puer nostri forma risus, Pro quo vervex est occisus, Vitae signat gaudium. Joseph exitedit ad superna Post mortis supplicium. Hic rat, a draconis Immunis malitia. Quos ignitus vulnerat, Hos serpentis liberat Aenei praesentia. Anguem forat in maxilla, Christus hamus et armilla. In cavernam reguli Manum mittit ablactatus, Et sic fugit exturbatus Vetus hospes saeculi. Irrisores Elisaei Dum conscen
Abbreviated transcription (Latin):
ius preces uicia cuius nomt̃
tristia cuius odor lilia cuius
unicunt labia facium ĩdul¬
cẽdine u Super uinum sa¬
pida super inuem candida
super rosam roscida super
lunam lucida ueri solis lu¬
mine u imiperatur supero¬
rrem superatrix inferorum
eligenda uia celi retinenda
spe fideli separatos ad te lõ¬
ge reuocatos ad te iunge
tuorum collegio . U̾ Mater
boua quani roganuus nõb
dona quod optanius nec sie
spernas peccatores ut non
cernas precatores Reos sibi
diffidentes s⁊ hos tibi con¬
fidentes tuo siste filio cã

Expanded text:
jus preces, vitia, Cujus nomen, jus preces, vitia, Cujus nomen, tristia, Cujus odor, lilia, Cujus vincunt labia, Favum in dulcedine. Super vinum sapida, Super nivem candida, Super rosam rosida, Super lunam lucida. Veri solis lumine. Imperatrix supernorum Superatrix infernorum. Eligenda via coeli: Retinenda spe fideli. Separatos a te longe, Revocatos a te, junge Tuorum collegio. Mater bona quam rogamus, Nobis dona quod optamus. Nec sic spernas peccatores, Ut non cernas precatores Reos sibi diffidentes. Tuos tibi confidentes Tuo siste Filio.
Abbreviated transcription (Latin):
tir aduenit uenerũda¬
lux in choris iubilãda
lunmosis cordibz. u̾ huius
leta lux diei festum refert
matris dei dẽdicandum lau¬
dib & Uos exultet modula¬
ta mens resultet mẽdulata
ne laus sit mutilis d Bic
laus deo decantetur ut in
eo collaudetur mater eius
nobilis & Gloriosa digni¬
tate uiscero sa pietate com¬
punctua nomine ꝟ Cum
honore matronali cum pu¬
dore uirginali nitet celi
cardine ꝟ Riubus quondã
exardebat ⁊ huc ardor nõ
urebat nec uirorei. nocuit¬
B Sie ardore spiritali nõ
a tactu cõuigali uirgo deũ
genuit . u Ilec est ille fõs
signatus ortus clausus
fecundatus uirtutum semi¬
nibz . uIec est illa porta
clausa quai la tenter deꝰ
cau sa clauserit hominibz¬
U̾ Iec est uelus trahens
roiem plenue ager dans
odorem cunctio terre fmbi.
terra suum saluatorem ger¬
minans fidelib ꝟ hec ẽdtã
per exemplum, mons castel¬
lum aula templum thalan
et ciuitas. U. Sic eidem alio¬
rum assignatur electorum
nomnnum sublmutas ucu¬

Expanded text:
Lux advenit venerandaLux in choris jubilanda Luminosis cordibus. Hujus laeta lux diei, Festum refert, matris Dei Dedicandum laudibus. Vox exsultet modulata, Mens resultet medullata, Ne sit laus inutilis. Sic laus Deo decantetur, Ut in eo collaudetur, Mater ejus nobilis. Gloriosa dignitate, Viscerosa pietate, Compunctiva nomine. Cum honore matronali, Cum pudore virginali Nitet coeli cardine. Rubus quondam exardebat. Et hunc ardor non urebat, Nec virorem nocuit. Sic ardore spiritali, Non attactu conjugali: Virgo Deum genuit. Haec est ille fons signatus. Hortus clausus, fecundatus Virtutum seminibus. Haec est illa porta clausa, Quam latente Deus causa Clauserat hominibus. Haec est vellus trahens rorem. Plenus ager dans odorem Cunctis terrae finibTerra suum salvatorem Germinans fidelibus. Haec est dicta per exemplum Mons, castellum, aula, templum, Thalamus, et civitas. Sic eidem, aliorum Assignatur electorum Nominum sublimitas. Cu
Abbreviated transcription (Latin):
mini in magiificencia
⁊ gloria et fructus terre
sublimis: et exultacio h¬
is qui saluati fuerint de
istuel. Et erit omnis qͥ
relictus fuerit in syon. et
residuus in iherusalem
sanctus uocabitur: omĩs
qui scriptus fuerit in uita
in iherusalem. Si ambu¬
lauerit dominus sordes fi¬
liorum syon: ⁊ sanguiiẽ
iherusa lem lauerit de me¬
dio eius in spiritu iudicii
et spiritu ardoris. Et cre¬
auit dominus super om¬
nem locum montis syon.
et ubi inuocatum est no¬
⁊ fumum ⁊ splendorem
ignis flamantis ĩ nocte

Expanded text:
agnificentia n gloria et fructus terrae sublimis et exultatio his qui salvati fuerint de Israhel et erit omnis qui relictus fuerit in Sion et residuus in Hierusalem sanctus vocabitur omnis qui scriptus est in vita in Hierusalem si abluerit Dominus sordem filiarum Sion et sanguinem Hierusalem laverit de medio eius spiritu iudicii et spiritu ardoris et creabit Dominus super omnem locum montis Sion et ubi invocatus est net fumum et splendorem ignis flammantis
Abbreviated transcription (Latin):
itmi gentib. Ecce geritẽ
quam nesciebas uõcabis:
agentes que non cogno¬
uennt te ad te current pp̃
dominum deum tuum:et
sanctum israel quia glo¬
nficauit te. Querite do¬
minum dum inueniri pt̃
iuoaite eum dum prope
est. Derelinquat impius
biam suam et uir iniqͥs
cogitaciones suas: et reu

Expanded text:
. Ecce gentem quam nesciebas: vocabis: et gentes que te non cognoverunt: ad te current propter Dominum Deum, tuum et sanctum Israel qui glorificavit te. Querite Dominum dum inveniri potest: invocate eum: dum prope est. Derelinquat impius vias suas: et vir iniquus cog
Abbreviated transcription (Latin):
lice fiudis absistat. Ri¬
chil hic loci habeat cõtra¬
rie uirtutis admixtio nõ
insidiendo circunuolet.
non latendo surrepat: non
inficiendo corrumpat. Sit
hec sancta et innocens crra¬
tura libera ab omni impu¬
gnatoris incursu: et tociꝰ
nequicie purgata discessu

Expanded text:
absistat. Nihil hic loci habeat contrariae virtutis ammixtio: non insidiando, circumvolet, non latendo subripiat, non inficiendo corrumpat. Sit haec sancta et innocens creatura libera ab omni impugnatoris incursu; et totius nequitiae purgata discessu
Abbreviated transcription (Latin):
misterus exequendis si¬
mus indigni: tu tñ gr̃e
me dona non deserens.
caam ad nras preces au
ne pietatis tue inclina
deus cus spiritus suꝑ
quas inter ip̃as mini¬
⁊ prmordia ferebatur:
tt lam tunc uirtutem sc̃i¬
ficatiomis aquarũ natu¬
a conciperet. Deus qui
becentis inuidi crimia
pet quas abluens regene¬
racionis spẽm in ip̃a di¬
luun ffuisione signasti

Expanded text:
equendis simus indigni, tu tamen gratiae tuae dona non deseris, etiam ad nostras preces aures tuae pietatis inclina. Deus, cujus Spiritus super aquas inter ipsa mundi primordia ferebatur, ut jam tunc virtutem sanctificationis aquarum natura conciperet. Deus, qui, nocentis mundi crimina per aquas abluens, regenerationis speciem in ipsa diluvii effusione signas
Abbreviated transcription (Latin):
ecc̃e tue et multiplica in
ea regeneraciones tuas qͥ
gracie tue affluentis ini¬
petu letificas ciuitatem
tuam fontemqz bap̃tis¬
matis aperis toto orbe
terrarum gentib mouã¬
dis. ut tue maiestatis mi¬
perio. sumat uiigeniti
tui graciam de spiritu scõ
Qui hanc aquam rege¬
nerandis hominibus pir¬
paratam ⁊ archana suilu¬
minis admixcione fecũ¬
det ut sanctificacione cõ¬
cepta ab immaculato di¬
um fontis utero in no¬
uam renata ciraturam
progemes celestis ener¬
gãt. Et quos aut seyus ĩ
corpore. aut etas discerint
in tempore. om̃s in unã
pariter gracia mater in

Expanded text:
esiae tuae, et multiplica in ea generationes tuas qui gratiae tuae effluentis impetu laetificas civitatem tuam, fontemque baptismatis aperis toto orbe terrarum gentibus innovandis, ut tuae Majestatis imperio sumat Unigeniti tui gratiam de Spiritu sancto, qui hanc aquam regenerandis hominibus praeparatam arcana sui luminis admixtione foecundet. Ut sanctificatione concepta ab immaculato divini fontis utero in novam renata creaturam progenies caelestis emergat, et quos aut sexus in corpore, aut aetas discernit in tempore, omnes in unam p
Abbreviated transcription (Latin):
Et ecce spiritus apprelien¬
dit illum: et subito cla¬
mabat et elidit. et dissip¬
pat eum cum spuma : et
uir discedit dilanians eũ.

Expanded text:
Et ecce spiritus apprehendit illum, et subito clamat, et elidit et dissipat eum cum spuma, et vix discedit dilanians eum.
Abbreviated transcription (Latin):
si lucerna. xp̃o uero lux eter¬
na lux illustrãs ommia.
Celicina tectus ueste pellis
cinctuᷤ troplieum . u Cum
locustis mel siluestre sumpsit
ndulium . u A ttestante si¬
bi xp̃o non sucrexit maior
sto natus de muliere .u. Se
e xpũs sic excepit qui de car¬
re carnem cepit sine carnis
pere. u martir dei licet rei
umus nec ydonei tue lau¬
Ad̾Ce laudantes ⁊ sperã¬
teodo tua clemẽcia nos exau
Nua nobio in natale da
promissum gandium .u¶ec
nos minus triumpliale delec¬
cet martirium. U Denera¬
mur ⁊ miranur inte tot in¬
steria. u Per te friu xꝑũs

Expanded text:
sed lucerna. Christus vero lux aetersed lucerna. Christus vero lux aeterna. Lux illustrans omnia. Cilicina tectus veste, Pellis cinctus strophium. Cum locustis mel silvestre Sumpsit in edulium. Attestante sibi Christo Non surrexit major isto Natus de muliere. Sese Christus sic excepit, Qui de carne carnem coepit Sine carnis opere. Martyr Dei, licet rei Simus, nec idonei. Tuae laudi, Te laudantes, et sperantes De tua clementia, Nos exaudi. Tuo nobis in natale Da promissum gaudium. Nec nos minus triumphale Delectet martyrium. Veneramur et miramur In te tot mysteria. Per te frui Chris
Abbreviated transcription (Latin):
Dhonorem tuum yp̃e¬
recolat ecc̃a. u̾ Precur¬
Ioris et baptiste tui natalicia¬
u laus est regis in preconis
ip̃ius precomo .u Quẽ uir¬
tutum dicat donis sublimat
officio ꝟ Promietente gabu¬
ele seniori filium hesitauit
loquele perdidit officium .u.
Puer nascitur noue legis
noui regis preco tuba sign¬
fer ꝟ Por preit uerbum
parauimphus sponsi spõsi
solis ortum lucifer. u̾ Derle
mater scripto pater nonĩ
edit paruulo et soluta lin¬
qua nuto prĩs est a uiniculo
Et celesti presignatus iohã¬
nes oraculo et ab ipo p̾mõ¬
stratus uteri latibulo u Qd
ctate prematura dat᷑ heres
hie figura quod in fecunda
diu parens res profunda.
Contra carnis quidem uuru
iolianuis hec genitura talẽ
gracia partum format non
natura . u Aluo deum uirgo
laudit clauso clausus hic
applandit de uentris augu¬
stia. u̾ Agnum monstrat in
aperto uor clamantis ĩ deẜto
uoy uerbi post nuncia. Ar¬
dens fide uerbo lucens ⁊ ad
beram lucem ducens multa
docet milia. ULon lux iste

Expanded text:
honorem tuum, ChristeRecolat Ecclesia, Praecursoris et Baptistae Tui natalitia. Laus est regis, in praeconis Ipsius praeconio. Quem virtutum ditat donis, Sublimat officio. Promittente Gabriele Seniori filium. Haesitavit et loquelae Perdidit officium. Puer nascitur, Novae legis, novi regis Praeco, tuba, signifer. Vox praeit verbum, Paranymphus sponsi sponsum, Solis ortum lucifer. Verbo mater, scripto pater, Nomen edit parvulo. Et soluta lingua muta Patris est a vinculo. Est coelesti praesignatus Joannes oraculo, Et ab ipso praemonstratus Uteri latibulo. Quod aetate praematura Datur haeres, id figura Quod infecunda Diu, parens, res profunda. Contra carnis quidem jura, Joannes haec genitura. Talem gratia Partum format, non natura. Alvo Deum virgo claudit. Clauso clausus hic applaudit, De ventris angustia. Agnum monstrat in aperto Vox clamantis in deserto, Vox verbi praenuntia. Ardens fide, verbo lucens, Et ad veram lucem ducens, Multa docet millia. Non lux iste,
Abbreviated transcription (Latin):
a quesumus domine
iex eterne cunctorũ.
ut sacro nos purificatos
ieumo sinceris quoqz mẽti¬
bz ad cua sancta uentura fa¬
cias peruenire ¶ Der dñm¬

Expanded text:
a, quaesumus, Domine, Rex aeterne cunctorum, ut sacro nos purificatos jejunio sinceris quoque mentibus ad tua sancta ventura facias pervenire. Per
Abbreviated transcription (Latin):
ingredimini per portas has:
ut adoretis dominum. Hec
dicit domnius excercituũ
deus isrel. Bonas facite
uias uiũs ⁊ stũdia uiũ: et
liabitabo nobiscum in loco
isto. Nolite confidere in
uerbis mendacii: dicentes.
Templum domini. tẽplũ
Quomiam si benẽdiceritis
uias urãs ⁊ stũdia nrũ. si
feceritis iudicium inter ui¬
rum et proxinum eius.
aduene ⁊ pupillo et iudue
non feceritis calumpniã:
nec sanguinem inocẽtẽ
effuderitis in loco hoc. et p

Expanded text:
ingredimini per portas has, ut adoretis dominum. haec dicit dominus exercituum deus Israhel: bonas facite uias uestras et studia uestra, et habitabo uobiscum in loco isto. nolite confidere in uerbis mendacii, dicentes: templum domini, templum quoniam si benedixeritis uias uestras et studia uestra, si feceritis iudicium inter uirum et proximum eius, aduenae et pupillo et uiduae non feceritis calumniam, nec sanguinem innocentem effuderiti
Abbreviated transcription (Latin):
eus cui soli coginitꝰ
est numerus elec¬
torum in superna felici¬
tate locandus tribue q̃s
ut uniuersorum quos
in or̃one commuendatos
suscepinius et omniũ
mortuorum nomina be
prẽdestinacionis liber
ascripta retineat ¶ Per¬

Expanded text:
eus, cui soli cognitus est numerus electorum in superna felicitate locandorum, tribue, quaeso, ut universorum, quos in oratione commendatos suscepi, vel omnium um nomina, beatae praedestinationis liber ascripta retineat. Per
Abbreviated transcription (Latin):
dedicacione taberna¬
culi huius honorem tibi
uirtus magna pietatis
copiosa . Respice quesu¬
mus domine et uide et ui¬
sita domum istam ut quis
quis in ea nomini tuo fup
facientibz clemẽter ignos¬
cas. Hic tibi sacenotes tui¬
sacrificium laudis offem̃t.
Hic fidelis populus uota
persoluat. Hic peccatorũ
honeri deponantur. Hic
fides sancta stabiliatur.
Hic ip̃e inter bonum malũ¬
lore nictus altaria tua i¬
uis fuarum elauerit lat¬
marum . Hic si qñ populi
tuus tristis mestus ꝙ con¬
uenerit tu acquiesce tx̃
ti rogatus indulgẽ. ¶a¬

Expanded text:
devotione tabernaculi hujus honorem tibi  cujus virtus magna, pietas copiosa. Respice, quaesumus, de coelo, et vide, et visita domum istam, ut si quis in ea nomini tuo suppisfacientibus libenter ignoscas. Hic tibi sacesacrificium laudis offerant, hic fidelis populus vota persolvant, hic peccatorum onera deponantur; hic fides sancta stabiliatur, hic ipse inter bonum malumdolore victus, altaria tua rivis suarum lavecit lacrymarum. Hic si quando populus tuus tristis moestusque convenerit, acquiesce rogari, et rogatus indulge.
Abbreviated transcription (Latin):
iñdigebit. Rieddet ei bo¬
num ⁊ non malum : oĩ¬
bz diebus uite sue. Que¬
siuit lauam ⁊ liuum: et
operta est consilio ma¬
nuum suarum. Facta
est quasi nauis instito¬
ris : de longe portãs pa¬
nem suum . Et de nocte
domesticis suis. et ciba¬
ria ancillis suis. Consi¬
derauit agrum et emit
euiii; de fructu manuũ
suarum plantauit uine¬
am. Accirit fortitu di¬
ne lumbos suos ⁊ Robo¬
muit brichium suum¬

Expanded text:
ei bonum, et non malum omnibus diebus vitae suae. Quaesivit lanam et linum, et operata est consilio manuum suarum: Facta est quasi navis institoris, de longe portans panem suum. Et de nocte domesticis suis, et cibaria ancillis suis. Consideravit agrum, et emit eum: de fructu manuum suarum plantavit vineam. Accinxit fortitudine lumbos suos, et roboravit br
Abbreviated transcription (Latin):
aduitor ⁊ protector fac¬
tus es mͥ et liberisti corp
meum a perdicione. A
laqueo lingue mqz : et
a labus operanciũ mẽ¬
dacium. Et in conspectu
astancium factus es in
aditor: et liberasti me
secundum multitũdinẽ

Expanded text:
factus es mihi et liberasti corpus meum a perditione a laqueo linguae iniquae et a labiis operantium mendacium et in conspectu adstantium factus es mihi adiutor et liberasti me secundum multitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
dies ser assumpsit
ihesus petrum et iacobum
⁊ iohẽm : et duxit illos ĩ mõ¬
tem excelsum seorsum solos :
et tranffiguratus est corã
ipis. Et uestimenta eius fa¬
cta sunt splendencia ⁊ can¬
dida nimis uelux nix: qͣlia
fullo super terram. non p̃t
candida facere. Et apparu¬
it illis helyas cum moyse:
Et erant loquentes cũ ihũ.
Et respondens petrus: ait
ilũ. Rabi. bonum est nos
hic esse. faciamus hic tria
tabernacula. Tibi unum:
moysi unum. et helye unũ.
Non enim sciebat quid dice¬
ret Erant enim timore ex¬
territi Et facta est nubes
obumbrans eos. Et uenit
uox de nube dicens. Hic ẽ
filius meus carissimus:
Audite illum. Et statim
circunspicientes nemiuẽ ã

Expanded text:
dies sex assumit Jesus Petrum, et Jacobum, et Joannem: et ducit illos in montem excelsum seorsum solos, et transfiguratus est coram ipsis et vestimenta eius facta sunt splendentia candida nimis velut nix qualia fullo super terram non potest candida facere et apparuit illis Helias cum Mose et erant loquentes cum Iesu et respondens Petrus ait Iesu rabbi bonum est hic nos esse et faciamus tritabernacula, tibi unum, et Moysi unum, et Eliae unum. Non enim sciebat quid diceret: erant enim timore exterriti. Et facta est nubes obumbrans eos: et venit vox de nube, dicens: Hic est Filius meus charissimus; audite illum. Et statim circumspicient
Abbreviated transcription (Latin):
qui enim operatus ẽ petro
Iacobus ⁊ cephas et iõħes
qui uidebantur columpne
esse : dexteras dederunt in
et barnabe societatis. Ut
nos in gentes. ip̃i autem
in circincisionẽ tm̃. ut

Expanded text:
qui enim operatus est PetroJacobus, Cephas, et Joannes, qui videbantur columnae esse, dexteras dederunt mihi et Barnabae societatis, ut nos in gentibus, illi autem in circumcisione; et
Abbreviated transcription (Latin):
lutarem ne ecc̃a aliqua sui
corporis porcione uastet᷑.
ne grer tuus decrimẽtum
sustineat. ne de familie
tue dampno nuimicus ex¬
ulcet . ne renatos lauacio
salutari mors secunda pos¬
sideat. Tibi ergo domine
supplices tibi fletum cordis
effundinus. tu parre con¬
fitentibus. ut sic in hac
mortalitate peccata sua
te adiuuante defleant q̃¬
liter in tremenda iudicii
aant ꝙ terrẽt in tenebris
quod strident in flamis
atq ab erioris ua ad iter
reuersi iusticie. nequa ꝙͣ

Expanded text:
lutarem, ne Ecclesia tua aliqua sui corporis portione vastetur, ne grex tuus detrimenta sustineat, ne de familiae tuae damno inimicus exsultet, ne renatum lavacro salutari mors secunda possideat. Tibi ergo, Domine, supplices preces, tibi fletum cordis effundimus. Tu parce confitentibus, ut sic in hac mortalitate peccata sua te adjuvante defleant, qualiter in tremendi judicii ciant quod terret in tenebris, quod stridet in flammis, atque ab erroris via ad iter reversi justitiae, nequaquam
Abbreviated transcription (Latin):
ans eas que in xp̃o sũt pas¬
siones ⁊ posteriores gliãs
Quibz reuelatum est qr
non sibim etipĩs uobis aut
imiistrabãt ea que nunc
nunciata sunt uobis per
eos qui euuangelirauer̃t
nobis spiritu sancto misso
de celo: in quem desiderã
angeli prospicere. Proyt
quod fuccinti lumbos mẽ¬
tis nr̃e sobrii perfecti spen¬
te in eam que offertur uob
xp̃i. Quasi filii obediẽcie
non configurati prioribus
ignorancie ur̃e desiderns.
sed fecundum eum qui uoca¬
uit uos sanctum ut ⁊ ip̃i
sancti in omni conuersaci¬
one sitis quoniam scriptĩ
est. Sancti eritis quia es
sanctus sum. Et si patre
nuocatis eum qui sine ac¬
apcione personarum iuidi¬
et secundum unuiscuuisq
opus in timore : incolatus
m̃: tempore conuersami

Expanded text:
ians eas, quae in Christo sunt, passiones, et posteriores glorias: quibus revelatum est, quia non sibimetipsis, vobis autem ministrabant ea, quae nunc nuntiata sunt vobis per eos, qui evangelizaverunt vobis, Spiritu sancto misso de coelo, in quem desiderant angeli prospicere. Propter quod succincti lumbos mentis vestrae, sobrii perfecte sperate in eam, quae offertur vobis, Christi, quasi filii obedientiae non configurati prioribus ignorantiae vestrae desideriis, sed secundum eum qui vocavit vos sanctum, ut et ipsi facti sancti in omni conversatione sitis, quoniam scriptum est: Sancti eritis, quoniam ego sanctus sum. Et si Patrem, invocatis eum qui sine acceptione personarum judicat, secundum unuiuscujusque opus in timore incolatus vestri tempore conversami
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui nobis erul¬
tantibus aminis
pascha tuum celebrare tri¬
buisti. fac nos quesumus
et temporalibus gaudere
subsidus et etermitatis ef¬
fectibus gritulari. ¶ Der

Expanded text:
eus, qui nos exsultantibus animis Pascha tuum 82 celebrare tribuisti, fac nos, quaesumus, et temporalibus gaudere subsidiis, et aeternitatis affectibus gratulari. Per
Abbreviated transcription (Latin):
Ei autem qui operatur:
merces non imputatur
secundum graciam s sea¬
dum meritum . Ei ueroq
non operatur : credenti a
in eum: qui iustificat im¬
pium reputat fides eius
ad iusticiam . Secundũ

Expanded text:
ei autem, qui operatur, merces non inputatur secundum gratiam, sed secundum debitum. ei uero, qui non operatur, credenti autem in eum, qui iustificat impium, reputatur fides eius ad iustitiam. addu
Abbreviated transcription (Latin):
ratres: Arbitramur
Lemni iustificaturi ho¬
minem per fidem suie o¬
perib legis. an uideorum
deus tñ̃: Nonne ⁊ gẽciũ :¬
Inuno ⁊ gencium. Quo¬
nam quidem unus deus
qui iustficat curonasionẽ
ex fide : et prepucium per
fidem. legem ergo destrui¬
mus per fidem : Absit.
S legem statumus. Qs
ergo dicenus inuenisse ab¬
lam patrem nr̃m secãdũ
carnem. Si enin abrabã

Expanded text:
ei arbitramur enim iustificari hominem per fidem sine operibus legis an Iudaeorum Deus tantum nonne et gentium immo et gentium quoniam quidem unus Deus qui iustificabit circumcisionem ex fide et praeputium per fidem legem ergo destruimus per fidem absit sed legem statuimus quid ergo dicemus invenisse Abraham patrem nostrum secundum carnem si enim Abra
Abbreviated transcription (Latin):
dormiat exurgat nocte
ac die. et semen germiẽt
⁊ increscat dum nescit ille
Ultro enim terra fructi¬
ficat: primum herbam
demde spicam. deinde ple¬
num fructum in spica.
Et cum se produrerit fru¬
ctus : statim mittit falcẽ
quoniain adest messis.
Et dicebat cui assimila¬
bimus regnum dei. aut
cui parabole comparabi¬
mus illũd : Sicut guinũ
sỹnapis quõd cum semña¬
tum est in terra minus ẽ
omnib semmmub q̃ suntĩ
terui. Et cum semmatũ
fuerit ⁊ ascendit ⁊ fit mai

Expanded text:
urgat nocte ac die et semen germinet et increscat dum nescit ille ultro enim terra fructificat primum herbam deinde spicam deinde plenum frumentum in spica et cum se produxerit fructus statim mittit falcem quoniam adest messis et dicebat cui adsimilabimus regnum Dei aut cui parabolae conparabimus illud sicut granum sinapis quod cum seminatum fuerit in terra minus est omnibus seminibus quae sunt in terra et cum seminatum fuerit ascen
Abbreviated transcription (Latin):
geliratur. et omnis ĩ illũd
bi facit. Facilius est a¬
celum et terram prẽterire:
ꝙͣ de lege unum apicem ca¬
dere. Omnis qui diittit
urorem suam et ducit alte¬
ram : mechatur. Et qui
dimissam a uiro ducit : me¬

Expanded text:
atur et omnis in illud vim facit facilius est acaelum et terram praeterire quam de lege unum apicem cadere omnis qui dimittit uxorem suam et ducit alteram moechatur et qui dimissam a viro ducit moe
Abbreviated transcription (Latin):
Redimie me deus ismel ex
agimus domine
multiplicibr largitati¬
bus tuis ex quibz aiãs
in te sperancium socia¬
re consueuisti nam fisi
de tua pietate precani᷑
ut misereri digneris fa¬
mulo tuo. N. ne uale¬
at aduersus eum inumi¬

Expanded text:
Redime me Deus Israel. Ad agimus Dne multiplicibus largitatibus tuis, ex quibus animas in te sperantium sanare consuevisti. Nam confisi de tua pietate precamur, ut miserere digneris famulo tuo, ne praevaleat adversus eum adver
Abbreviated transcription (Latin):
tuum in ulius sc̃i syme¬
omis in templo sancto
suo suscipiendum prese¬
tasti ⁊ tuam supplices de¬
hos cereos quos no fanili
gnificencia suscipiente
gestare cupiimus luce ac¬
censos benẽdicere ⁊ san¬
aficare atqr lumine su¬
ane benediccionis accẽ¬
ere digueris. quatinꝰ
or tibi domino deo nrro
ferendo digni ⁊ sancti
tatis accensi. in templo
Iomine deus creator
celi ⁊ terir rex regũ
dominus dommnanciũ :
craũdi nos indignos fa¬
mulos tuos clamantes ⁊
mintes ad te pater om̃ps
cterne deus. qui omnia
opera apum hunc liquo¬
rum ad perfeccionẽ cere
peruenire fecisti ut qui
hodierna die peticionẽ
iusti symeonis implesti.
humiliter imploranus :
ut has candelas compo¬
fitas ad usus hominiũ
⁊ salutem corporum ⁊ aĩa

Expanded text:
i Simeonis in templo sancto tuo suscipiendum praesentasti, te supplices dehos cereos tuos, quos nos fideles gnificentia suscipientes gestare cupimus luce accensos, bene+dicere et sancti+ficare, atquo lumine supernae benedictionis accendere digneris, quatenus eos tibi Domino Deo offerendo digni, et sancto tatis accensi, in templo Domine Deus creator coeli et terrae, rex regum et Dominus dominantium, exaudi indignos famulos tuos, clamantes et mine sancte Pater omnipotens aeterne Deus, qui omnia opera apum hunc liquorem ad perfectionem cerae evenire fecisti, et qui hodierna die petitionem justi Simeonis implesti, te humiliter deprecamur, ut has can+delas ad usus hominum, et sanitatem corporum et anima
Abbreviated transcription (French):
iuus nos domme
sacramenti semper¬
nouitas natulis instau¬
ret. auus natiuitas si¬
gularis humanam re¬
pulit uescustatem ¶ der

Expanded text:
Hujus nos, Domine, sacramenti semper natalis instauret, cujus nobilitas singularis humanam repulit vetustatem. Per
Abbreviated transcription (Latin):
Maledictus homo qͥ
confidit in homine : ⁊ poĩt
carnem brachium suum : ⁊
a domino recẽdit coreius.
Erit enim quasi mirice ĩ
deserto : et non uidebit cũ
uenerit bonum. Sz habi¬
et in terra salsuginis: et
uir qui confidit in dño: et
aquas quod ad humorem
mittit radices suas: et nõ
timebit cum uenerit estus
Et erit folium eius uiride :¬

Expanded text:
ctus homo qui confidit in homine: et ponet carnem brachium suum: ut a Domino recedat cor ejus. Erit enim quasi mirice in deserto: et non videbit cum venerit bonum. Sed habiet in terra salsuginis et uir, qui confidit in domino et eaquas, quod ad umorem mittit radices suas; et non timebit, cum uenerit aestus, et erit folium eius uiride
Abbreviated transcription (Latin):
nus scrutans cor: et pro¬
bans renes. qui do unieui¬
q iuxta uiam suam: et
iuxta fructum adinuẽcio¬
num suarum. Dicit dñs:

Expanded text:
nus scrutans cor et probans renes, qui do unicuique iuxta viam suam et iuxta fructum adinventionum suarum. Sequitur:
Abbreviated transcription (Latin):
uisitas.u Mentes prius imi¬
peritas et sopitas ⁊ oblitas
erudis ⁊ excitas.u foues li¬
guas formas sonumi cor ad
bonum facis pronuma te
bonum facis pronum a te
data caritas. U̾ Oiuiuamen
oppressorum o solamen mise¬
rorum pauperum refugium¬
u̾. Da contemptum terreno¬
rum ad amorem supernorũ
itralie desiderium. U̾ Consola

Expanded text:
quando visitas. Mentes prius imquando visitas. Mentes prius imperitas, Et sopitas et oblitas, Erudis et excitas. Foves linguas, formas sonum. Cor ad bonum, facit pronum, A tebonum, facit pronum, A te data charitas. O juvamen oppressorum! O solamen miserorum! Pauperum refugium: Da contemptum terrenorum; Ad amorem supernorum Trahe desiderium. Pelle mala
Abbreviated transcription (Latin):
in procedis/ ab prosa.¬
troqz genitore genito
panter paraclite. u Redde
liquas eloquentes fac fer¬
uentes in te mentes flamina
tua diuite. U̾ Amor patris fi¬
par liiqz amborum et utriq cõpar
⁊ consimilis u Cuncta reples
cuncta foues astra regis celũ
moues permanẽs nmobilis¬
U llumen carum lumẽ clarũ.
internarum tenebrarum effu¬
gas caliginẽ ꝟ Per te mũdi
sunt mundati tu peccatum ⁊
peccati destrus rubigine. u
Beritatem notam facis et os¬
tendis uiam pacis et iter u¬
sticie. u Peruersorum corda
uitas et bonorum corda ditas
munere saiencie .u Te docẽte
ml obscurum. te presente ml
impurum sub tua presencia.¬
u Gloriatur mens iocunda
per te leta per te munda gau¬
det consaencia .u Tu cõmu¬
tas elementa per te suam
sacramenta habẽt efficaciã.¬
U̾ Tu nociiam uim repellis
tu confutas ⁊ refellis hostiũ
nequiciam ꝟ Quando uenis
corda leuis. qñ subis atre nu¬
bis effugit obscuritas. Sac̾
ignis pectus ignis non com¬
buris sz acuris qñ purgas

Expanded text:
i procedis ab utroque Genitori, genitoque, Pariter paraclete Redde linguas eloquentes, Fac ferventes in te mentes Flamma tua divite. Amor Patris Filiique, Par amborum, et utrique Compar et consimilis, Cuncta reples, cuncta foves Astra regis, coelum moves, Permanens immobilis. Lumen clarum, lumen charum Internarum tenebrarum Effugas caliginem. Per te mundi sunt mundati, Tu peccatum et peccati Destruis rubiginem. Veritatem notam facis Et ostendis viam pacis; Et iter justitiae, Perversorum corda vitas Et bonorum corda ditas Munere scientiae. Te docente, nil obscurum. Te praesente, nil impurum; Sub tua praesentia, Gloriatur mens jucunda. Per te laeta, per te munda Gaudet conscientia. Tu commutas elementa Per te suam sacramenta Habent efficaciam. Tu nocivam vim repellis; Tu confutas et refellis Hostium nequitiam. Quando venis, corda lenis; Quando subis, atrae nubis Effugit obscuritas. Sacer ignis, pectus ignis, Non comburis, sed a curis Purgas,
Abbreviated transcription (French):
U Pelle mala terge sordes
et discordes fac cõcordes et af¬
fer presidium . U̾ Tu qui con¬
dam iusitasti. dociusti cõfor¬
tasti timentes discipulos. u̾¬
Wisitare nos digneris nos
si placet consoleris, et creden¬
tes populos .u. Par maies¬
tas personarum. par po¬
testas est earum. et cõmius
deitas. U Tu procedens a duo¬
bus auoequalis es ambobz
in nullo disparitas .u. Quia
tantus es ⁊ talis quantus
pater est et qualis seruorum
humilitas u̾ Deo patri filio¬
q redemptori tibi quoqz lau¬
des reddat debitas ¶Amen.

Expanded text:
 Pelle mala, terge sordes: Et discordes fac concordes: Et affer praesidium. Tu qui quondam visitasti; Docuisti, confortasti, Timentes discipulos: Visitare nos digneris. Nos si placet consoleris Et credentes populos. Par majestas personarum; Par potestas est earum; Et communis deitas. Tu procedens a duobus: Coaequalis es ambobus: In nullo disparitas. Quia tantus es et talis Quantus Pater est et qualis. Servorum humilitas Deo Patri Filioque, Redemptori, tibi quoque, Laudes reddat debitas. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
sallat clorus crde
Qmiuũdo hos attollat ꝑ
quos mindo sonant auiã¬
gelia u Doce quorũ salus
flurit nox recessit ⁊ illu
.sol illustiuns omnia. uli¬
nm agens sui gregie p¬
nstituit. Quadri orbis ad
medelam formam uiris ⁊
autelam per quos scribi
ueluit. Cirra thema gene¬
cile. habet quisqr speciale
snli preuilegium .u̾. Quõd
asugnat in propheta formͣ
pitus sub discreta uultus
animalium .u Supra celos
lum ascendit sinu prĩs
omprehendit natum ante
ecla u Pelleus nubem
nre molis intuetur iubar
solie ioliannes in aquilla.
Est leomis rugientis m̃r¬
obultus resurgentis quo
daret potencia do Noce pa¬
tus excitatus surgit xp̃us
laureatus immortali glo¬
na.u Os lumanum ẽ ma¬
n̾ci inbumana forma dei
lictantis prosapia .u Cu¬
uo genus sic conterit qᵈ
istirpe dauid erit per car¬
no materiam u̾ Ritus bo¬
mactatur sic qr uetus trã¬
se obseruacio .u Parãdisi
ffluenta noua pluunt sa¬
camenta q̃ descendunt celi¬
tis dlmo quadrigio repor¬

Expanded text:
sallat chorus corde mundo Hos attollat, per quos mundo Sonant evangelica. Voce quorum salus fluxit, Nox recessit, et illuxit Sol illustrans omnia. Curam agens sui gregis Pinstituit. Quadri orbis ad medelam Formam juris et cautelam, Per quos scribi voluit. Circa thema generale, Habet quisque speciale Styli privilegium. Quod praesignat in propheta Forma pictus sub discreta Vultus animalium. Supra coelos dum conscendit Summi Patris comprehendit Natum ante saecula. Pellens nubem nostrae molis, Intuetur jubar solis Joannes in aquila. Est leonis rugientis Marco vultus, resurgentis Quo claret potentia. Voce Patris excitatus Surgit Christus, laureatus Immortali gloria. Os humanum est Matthaei, In humana forma, Dei Dictantis prosapiam. Cujus genus sic contexit, Quod a stirpe David exit Per carnis materiam. Ritus bomactatur, sicque vetus Transit observantia. Paradisi haec fluenta, Nova fluunt sacramenta, Quae descendunt coelitus. His quadrigis depor
Abbreviated transcription (Latin):
erant appropinquantes
idisim plubicam ⁊ pecca¬
tores: ut audirent eum.
Et murmurabant scribe
⁊ pharisei dicentes. Qr
hic peccatores recipit et
manducat cum illis. Et¬

Expanded text:
« Erant appropinquantes ad Jesum publicani et peccatores ut audirent eum. Et murmurabant Scribae et Pharisaei dicentes: Quia hic peccatores recipit, et manducat cum illis
Abbreviated transcription (Latin):
fuerit homio in aliquo de¬
licto: uos qui spiritales es¬
tis huiusmodi instruite
in spũ lenitatis. conside¬
rans teip̃m ne et tu tente¬
ris. Alter alterius onera
portate: et sic adimplebi¬
tis legem christi. Nam si
quis existimat se aliquid
ẽe cum nichil sit: ip̃e se sedu¬
cit. Opus autem suũ ꝓbet

Expanded text:
aliquo delicto, vos, qui spirituales estis, hujusmodi instruite in spiritu lenitatis: considerans te ipsum, ne et tu tenteris. Alter alterius onera portate, et sic adimplebitis legem Christi. Nam si quis existimat se aliquid esse, cum nihil sit, ipse se seducit. Opus autem suum probet
Abbreviated transcription (Latin):
dũe preces et hostias
apostolica cõmendet or̃o
ut qd̃ pro illorum glia ce¬
lebramus. nobis ꝓsit ad

Expanded text:
 preces et Hostias apostolica commendet oratio, ut quod pro illorum gloria celebramus, nobis prosit ad
Abbreviated transcription (Latin):
credo ex toto corde meo. et
ore confiteor quia tu po¬
tes me facere dignũ qui
dum de ĩnundo concep¬
tum semine. et de pccorib
iustos facis et scõs. Per¬
hanc omnipotenciam
tuam te rogo concede mͥ
peccatori hoc celeste sacri¬
ficium celebrare cũ timo¬
re et tremore. cum cordis
puritate et lacrimarum
fonte. cum leticia spiri-¬
tuali ⁊celesti gaudio.

Expanded text:
r ex toto corde credo, ore confiteor quia tu potes me facere dignum, qui dum de immundo conceptum semine, et de peccatoribus justos facis et shanc omnipotentiam tuam te rogo, ut concedas mihi peccatori hoc coeleste sacrificium celebrare cum timore et tremore, cum cordis puritate, et lacrymarum fonte, cum laetitia spiritali, et coelesti gaudio.
Abbreviated transcription (Latin):
sathanas: qui seduxit u
niuersum orbem ꝓiectus
est in terram. et angeli e¬
ius cum illo missi sunt.

Expanded text:
satanas, qui seduxit orbem uniuersum et proiectus est in terram et angeli eius cum eo proiecti sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
su illo tp̃e.: Lecesser̃t
ad ihm̃ pharisci:
tentantes eum et dicenteᷤ.
Si licet homini dimittẽ
uxorem suam quacunq

Expanded text:
 illo tempore accesserunt ad Jesum Pharisaei tentantes eum et dicentes: Si licet homini dimittere uxorem suam quacunque
Abbreviated transcription (Latin):
Septem ebdomadas nu¬
merabis tibi. adie qua
falcem in segetem mise¬
ris: et celebrabis diẽ festũ
ebdomadaꝵ dnõ deo tuo.
oblationem spontaneã

Expanded text:
eptem ebdomadas numerabis tibi ab ea die qua falcem in segetem miseris et celebrabis diem festum ebdomadarum Domino Deo tuo oblationem spontanea
Abbreviated transcription (Latin):
Fidelis autem deus ẽ qui
non pacietur uos tentari.
suꝑ id quod potestis: sed
faciet cum tentacione e¬
ciam ꝓuentum: ut possi¬

Expanded text:
fidelis est Deus, qui non patitur suos tentari supra id quod possunt, sed faciet cum tentatione etiam proventum, ut poss
Abbreviated transcription (Latin):
ordacis consciẽtie
stimulis. et delic¬
torum nr̃oꝵ recordatiõe
commoniti. te deum in¬
dulgentic deprecamur:
ut quicquid dicto facto.
cogitatione poccatum est.
siue lubrice etatis impul
uere ac indulgere digne¬

Expanded text:
ordacis conscientiae stimulis et delictorum nostrorum recordatione commoniti 822, te Deum indulgentiae deprecamur, ut quidquid dicto, facto, cogitatione 823 peccatum est, sive lubricae aetatis impuls825 resolvere ac indulgere digne
Abbreviated transcription (Latin):
ne quis uos seducat. Mul¬
ti enun uenient in noĩe
meo dicentes quia egosũ
et multos seducent. Cum
audieritis autem bella et
opiniones bellor: ne tunu¬
critis. Oportet enim fieri:
scd nondum finis. Exur¬
get autem gens suꝑgentẽ
et regnum suꝑ regnũ: et
erũt terremotus per loca ⁊
fames. Initiũ dolorum

Expanded text:
is vos seducat multi enim venient in nomine meo dicentes quia ego sum et multos seducent cum audieritis autem bella et opiniones bellorum ne timueritis oportet enim fieri sed nondum finis exsurget autem gens super gentem et regnum super regnum et erunt terraemotus per loca et fames initium dolorum
Abbreviated transcription (Latin):
petrus. Nunquid aquã
quis ꝓhibere potest. ut
non baptizentur hi qui
spm̃iscm acceperũt sicut
et nos: Et iussit eos bap¬

Expanded text:
Petrus: Nunquid aquam quis prohibere potest, ut non baptizentur hi qui Spiritum sanctum acceperunt sicut et nos? Et jussit eos
Abbreviated transcription (Latin):
autem qui prenũciauit
per os oĩm ꝓpħ̾arum pati
christum suũ: impleuit
sic. Penitemini igr̃ et cõ¬
uertimini: ut deleantur

Expanded text:
autem qui prenunciavit per os omnium prophetarum pati Christum suum: implevit sic. Penitemini igitur: et convertimini ut deleantur
Abbreviated transcription (Latin):
cide ac benigne suscipias
sacrificium de manibus
meis ad salutem omni¬
um tam uiuorum ꝙͣ de¬
functorum. Rogote dñe
nis tui. quo quotidiẽ in
eelia tua pascimur et
potamur. abliumur et
sanctificamur. atq uniꝰ
sũme diuinitatis partici¬
pes efficimur. da michi.
uirtutes tuas scãs. quib
repletus bona conscic̃tia
ad altare tuum accedã.
ita ut hec sacramenta ce

Expanded text:
cide et benigne suscipias sacrificium de manibus meis ad salutem omnium tam vivorum quam defunctorum. Rogo te, Domnis tui, quo quotidie in Ecclesia tua pascimur et potamur, abluimur et sanctificamur, atque unius summae Divinitatis particeps efficimur. Da mihi virtutes tuas sanctas, quibus repletus bona conscientia ad altare tuum accedam, ita ut haec coelestia
Abbreviated transcription (Latin):
fonte. quanta reuerentia
et tremore. ꝙͣta corporis
castitate et anime puri-¬
tate. istud diuinũ et cele¬
ste sacrificium ẽ celebrã¬
dum dñe ubi carotua in
ueritate sumitur. ubi sã¬
guis tuus in ueritate bi

Expanded text:
fonte, quanta reverentia et tremore, quanta corporis castitate et animae puritate istud divinum et coeleste sacrificium est celebrandum, Domine, ubi caro tua in veritate sumitur, ubi sanguis tuus in veritate bi
Abbreviated transcription (Latin):
catus assume. qͣs
et pro renatorum expia¬
tione pctĩ deferimus. et
pro acceleratione celestis
auxilii. Per dnm̃. Com̃¬

Expanded text:
catus assume, quas et pro renatorum expiatione deferimus, et pro acceleratione coelestis auxilii. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
effabiliter. Quis digne
hoc celebrare potest nisi
tu omnipotens deus offe¬
rentem feceris dignum.
bonitati tue confiteor ꝙ
non sum dignus accedẽ

Expanded text:
effabiliter? Quis digne hoc celebrare potest, nisi tu Deus omnipotens offerentem feceris dignum? bonitati tuae confiteor quia non sum dignus accede
Abbreviated transcription (Latin):
pondens unus de
seniorib dixit michi. Hi
qui amicti sũt stolis al¬
bis. qui sunt et unde ue¬
nerunt: Et dixi illi. Do¬
mine mi tuscis. Et dixit

Expanded text:
pondens unus de senioribus dixit mihi: Hi, qui amicti sunt stolis albis, qui sunt, et unde venerunt? Et dixi illi: Domine, tu scis. Et dixit
Abbreviated transcription (Latin):
tur qui nos ꝑsecuntur. pe¬
reant illi qui cũcta ꝑdere
festinant. Rex birgiũ¬
amator castitatis et inte

Expanded text:
tur qui nos persequuntur, pereant illi qui cuncta perdere festinant. Rex virtutum, castitatis et inte
Abbreviated transcription (Latin):
tem illorum demersit in
mare: et ab altitudine ĩ¬
ferorum eduxit illos. Idõ
iusti tulerunt spolia ĩpi¬
orum: et decantauerunt

Expanded text:
tem illorum demersit in mare et ab altitudine inferorum eduxit illos ideo iusti tulerunt spolia impiorum et decantaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
et in omni sensu. ut pro¬
betis pociora. ut sitis since¬
res et sine offensa in diẽ
christi. Repleti fructu u¬
sticie: per ihm̃ christum ĩ

Expanded text:
et in omni sensu, ut probetis potiora, ut sitis sinceri, et sine offensa in diem Christi, repleti fructu justitiae per Jesum Christum in
Abbreviated transcription (Latin):
uitulos labioꝵ nr̃oꝵ. As¬
sur non saluabit nos: sr̃
equos non ascendemus.
nec dicemus ultra dii no¬
stri oꝑa manuũ nr̃aꝵ:
qr eiũs qui in te est mise¬
reberis pupilli. Sanabo
contriciones eoꝵ: diligã
eos spontance. qr auersus
est furormeus abeis.

Expanded text:
itulos labiorum nostrorum. Assur non salvabit nos, super equum non ascendemus, Nec dicemus ultra: Dii nostri opera manuum nostrarum: quia ejus, qui in te est, misereberis pupilli. Sanabo contritiones eorum, diligam eos spontanee: quia aversus est furor meus ab eis.
Abbreviated transcription (Latin):
tuam ad manducandũ
et sanguinem tuum ad
bibendum. et posiusti my¬
sterium istud in uirtute
spũssancti tui dicens. hec
quocienscunq feceritis.i
mei memoriam facictis.
Rogo per sanguiuẽ tuũ
preciosum mãgnũ salu¬
tis nr̃e premuim̃. rogo ꝑ
hanc miram et menarra¬
bilcm caritaten quanos
miseros et indignos sic a¬
mare dignatus es: ut la¬
uares nos a pctĩs nostris
ctiam ad officium sacer¬
dotale uocare dignatus
es nullis meis meritis:
sed sola dignatione mĩe
tractare mysterium. ca

Expanded text:
tuam ad manducandum et sanguinem tuum ad bibendum, et posuisti mysterium istud in virtute Spiritus tui, dicens: Haec quotiescunque feceritis, in mei memoriam facietis . Rogo per sanguinem tuum pretiosum, magnum salutis nostrae pretium, rogo per hanc miram et inenarrabilem charitatem qua nos miseros et indignos sic amare dignatus es, ut lavares nos a peccatis nostris a ad officium sacerdotale vocare dignatus es nullis meis meritis, sed sola dignatione 268 mtractare mysterium ea
Abbreviated transcription (Latin):
omine deus noster
multiplica sr̃ nos
miãm tuam: et quorum
preuenimus gloriosa so¬
lẽnia: tribue subsequi ĩ
scã ꝓfessione leticiã. P.¬

Expanded text:
omine Deus noster, multiplica super nos gratiam tuam, et quorum praevenimus gloriosa solemnia, tribue subsequi in sancta professione laetitiam. P
Abbreviated transcription (Latin):
lestia efficiantur michi
salus et uita. Tu enim
dixisti ore tuo scõ et bene¬
dicto. panis quem ego
dabo:caro mea est ꝓ mũ

Expanded text:
enta efficiantur mihi salus et vita. Tu enim dixisti ore tuo sancto et benedicto: « Panis, quem ego dabo, caro mea est pro mu