comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ceret diligite mimicos ur̃os. orate ꝓ eis qui uos
ꝑsequiintur ut sitis inquit filis patris ur̃i qui
in cęlis ẽ. qui solem suũ oriri facit suꝑ bonos
ꝙ malos. & pluit suꝑ iustos & iniustos. Eece ms¬
sericordia. Quando uides iustos & iniustos eun¬
dem solem intueri. eandem lucẽ caꝑe. eosdem
fontes bib̾e. eadem pluuia saginari hisdẽ fru¬
ctib terre repleri. similit᷑ aerem istũ ducere.

Expanded text:
ceret, «Diligite inimicos vestros, orate pro eis qui vos ceret, «Diligite inimicos vestros, orate pro eis qui vos persequuntur: ut sitis,» inquit, «filii Patris vestri qui in coelis est; qui solem suum facit oriri super bonos et malos, et pluit super justos et injustos» . Ecce misericordia. Quando vides justos et injustos eumdem solem intueri, eamdem lucem capere, eosdem fontes bibere, eadem pluvia saginari, iisdem fructibus terrae repleri, similiter aerem istum ducere,
Abbreviated transcription (Latin):
simus qd̾ habet in primo uersir. hoc in
toto corpore eius querere debemus. Mi¬
serͣicordiam s iudicium cantabo tibi dñe. Ne-¬
mo sibi ad impunitatẽ blandiatur de miscđiad
exhorreat iudiciũ dĩ qͥa p̃cedit miscdia ch. Ho¬
mines enĩ quando iudicant. aliquando uicti
miscdia. faciunt contra iusticiã. & uidet᷑ in eis
ẽẽ miscd̃ia. & ñ ẽẽ iudiciũ. Aliquando rigidum
uolentes tenere iudiciũ. ꝑdunt miscđiam. U̾s
autẽ nec in bonitate miscđiȩ ꝑdit iudicii seue¬
ritatẽ: nec in iudicando cũ seueritate amittit
miscdiȩ bonitatẽ. Ecce si tẽporib distinguamꝰ
hec duo miscdiam & iudicium. forte enĩ ñ sine
causa ipso ordine posita sunt. ut ñ diceret iudi
ricordiȩ: Primo in dõ considã. ut & tu quantũ
tͥ ipse donauit imiteris patrẽ. Neq enĩ arrogan¬
ter dicimꝰ patrẽ nr̃m nos debere imitari. qͣndo¬
quidem dñs ipse unicus filius di ad hoc nos
hortatur dicens. estote sic̃ pat̾ ur celestis. Cũ di¬

Expanded text:
simus quod habe in primo versu, hoc in toto ejus corpore quaerere debemus. «Misericordiam et judicium cantabo tibi, Domine.» Nemo sibi ad impunitatem blandiatur de misericorexhorreat judicium Dei; quia praecedit misericordia. Homines enim quando judicant, aliquando victi misericordia, fadia, et non esse judicium: aliquando vero rigidum volentes tenere judicium, perdunt misericordiam. Deus autem nec in bonitate misericordiae perdit judicii severitatem, nec in judicando cum severitate amittit misericordiae bonitatem. Ecce si temporibus distinguamus haec duo, misericordiam et judicium; forte enim non sine causa ipso ordine posita sunt, ut non diceret, Judricordiae? Primo in Deo considera, ut et tu quantum ipse tibi donaverit, imiteris Patrem. Neque enim arroganter dicimus, Patrem nostrum nos debere imitari; quandoquidem Dominus ipse unicus Dei Filius ad hoc nos hortatur, dicens: «Estote sicut Pater vester coelestis.» Cum di
Abbreviated transcription (Latin):
caput ȩcclȩ. habet corpus & mẽbra. Quare m̃bra
ipsius mͦ gemunt ꝑ unuersum orbem t̾rarum
tunc letabuntur in fine incorona iusticiȩ. de qͣ
dicit paulus. quã reddet mͥ dñs in illa die iustus
iudex. Et mͦ gͦ cantemꝰ in spe. om̃s in unũ colle¬
utiꝙ abrahȩ semen sumꝰ. Apłs hoc dicit. quia
si semen abrahe ẽ xp̃c. In semine tuo benedicen¬
tur om̃s gentes. Nondixit in seminib tanꝗͣ in

Expanded text:
caput Ecclesiae, habet et corpus et membra. Quaere membra caput Ecclesiae, habet et corpus et membra. Quaere membra ipsius, modo gemunt per universum orbem terrarum: tunc laetabuntur in fine, in corona justitiae, de qua dicit Paulus, «Quam reddet mihi Dominus in illo die justus judex.» Et modo ergo cantemus in spe, omnes in unum colleutique Abrahae semen sumus. Apostolus hoc dicit. Quia si semen Abrahae est Christus. «In semine tuo benedicentur omnes gentes. Non dicit
Abbreviated transcription (Latin):
si solum caput cantat. a dño ẽ canticũ. hoc ad
nos ñ ꝑtinet. Si autẽ totꝰ xp̃c. id.ẽ. caput. & cor¬
pus eius. esto in mẽbris eus. adhere illi ꝑ fidẽ.
& ꝑ spem. & ꝑ caritatem. & in illo canta. in illo
exulta. quia & ipse in te laborat. in te sitit. in te
esurit. & tribulatur. Ille in te adhuc moritur.
ꝙ tu in illo iam resurrexisti. Nam si ñ in te mo¬
reretur. nollet in te sibi parci a ꝑsecutore. cum
diceret. saule saule quid me ꝑsequeris. Cece fr̃s¬
mei xp̃c cantat. s quomͦ nostis. Xp̃m assidue¬
uob̃ cõmendauimus. & scio quia rudia uobis
ẽ. & habitauit in nob̃. factus ẽ homo ds̃ suꝑ
om̃ia. filius dĩ equalis patri. Ad hoc factus ẽ.
ut ds homo mediator eẽt int̃ homines & dm̃
& reconciliaret longe positos. & coniungeret
separatos. & reuocaret alienatos. & reduceret
pegrinos ad hoc factus ẽ homo. fãctus c̃ ergo

Expanded text:
si solum caput cantat, a Domino est canticum hoc, ad si solum caput cantat, a Domino est canticum hoc, ad nos non pertinet; si autem totus Christus, id est caput et corpus ejus, esto in membris ejus, adhaere illi per fidem, et per spem, et per charitatem; et in illo cantas, in illo exsultas: quia et ipse in te laborat, in te sitit, in te esurit et tribulatur. Ille in te adhuc moritur, et tu in illo jam resurrexisti. Nam si non in te moreretur, nollet in te sibi parci a persecutore, cum diceret: «Saule, Saule, quid me persequeris» ? Eristus cantat; sed quomodo, nostis: Christum assidue commendavimus vobis; et scio quia rudia vobis est, et habitavit in nobis : factus est homo Deus super omnia, Filius Dei aequalis Patri; ad hoc homo factus est, ut Deus homo mediator esset inter homines et Deum, et reconciliaret longe positos, et conjungeret separatos, et revocaret alienatos, et reduceret peregrinos; ad hoc factus est homo. Factus est ergo
Abbreviated transcription (Latin):
die danat in septuris in euglio in p̃dicatorib
sue : daciur asupplicio ñ a uerbo. Hec fecisti s
tacui. Et qui tacuit ds̃. id ẽ ñ uindicauit. quid
sibi arxit in corde suo peccator: Audi. Suspica¬
tus es inquit miquitatẽ. qd̾ ero łͥ similis. id est
parũ ẽ qua tu talis eras. & me talem putabas
Et cũ ostendisset illi tempus miscłiȩ: terruit de
tempore iudiciĩ. Arguã te. & statuã contra faciẽ
tua Tut ponis post te. ego te ponã ante te Om̃¬
nis enim qui ñ uult uidere peccata sua. pꝰ dorsũ
se ponit. s alioꝵ peccata acute attendit ñ ꝑ dil¬
gentiam s ꝑ muidentiã ñ uolens sanare. s accu¬
sare se autem obliuiscitur. Unde talibꝰ dñs di-¬
cit. Scipulam in ocło frĩs tui uides. & trabẽ in
ocło tuo ñ considas: Quuia gͦ misccłia & iudiciũ
cantatur nobis. & nos facientes miscđiam. secu¬
ri expectemꝰ uidiciũ. & simꝰ incorpore ipsius.
& nos cantemus eã. Cantat enim hoc xp̃c. id. ẽ.

Expanded text:
die clamat in Scripturis, in Evangelio, in praedicatoribus suis? Tacui a supplicio, non a verbo. «Haec fecisti, et tacui.» Et quia tacuit Deus, id est, non vindicavit: quid sibi dixit in corde peccator? Audi: «Suspicatus es,» inquit, «iniquitatem, quod ero tibi similis.» Id est, parum est quia tu talis eras; et me talem putasti. Et cum ostendisset illi tempus misericordiae, terruit de tempore judicii: «Arguam te, et statuam te ante faciem tuam» . Tu te ponis post te, ego te ponam ante te. Omnis enim qui non vult videre peccata sua, post dorsum se ponit, et aliorum peccata acute attendit, non per diligentiam, sed per invidentiam; non volens sanare, sed accusare: se autem obliviscitur. Unde talibus Dominus dicit, «Stipulam in oculo fratris tui vides, et trabem in oculo tuo non vides» . Quia ergo misericordia et judicium cantatur nobis, et nos facientes misericordiam securi exspectemus judicium: et simus in corpore ipsius, et nos cantemus ea. Cantat enim hoc Christus:
Abbreviated transcription (Latin):
nadab subiceret et eoꝵ qui pͥmi captiui ducti st̃.
ñ qͥa filii ionadab captiui ducti st̃. s quia illis qͥ
captiui ducendi erant. oppositi st̃ filii ionadab
qͥ patͥ obȩdientes erant. ũt intelligerent ill ꝓptẽa
se fieri captiuos: qͥa do obedientes ñ fuert̃. Acce.¬
dit etiã. quia ionadab int̾pretat᷑ dñi spontaneus:
Quid ẽ. hoc dñi spontaneus: Dõ uoluntate libẽ¬
ter seruiens: Quid ẽ dñi spontaneus : In me uota¬
tua: quȩ reddã laudes tͥ: Quid ẽ dñi spontaneuse
Uoluntarie sacͥficabo tͥ. Si enĩ disciplina apłica
seruũ monet. ut homini dño suo tanꝗͣ ñ exners.¬
sitate. s ex uoluntate seruiat. et libent̃ seruien¬
do se in corde liberum faciat᷑: ꝗ tomagis dõ tota
et plena et libenti uoluntate seruiendũ ẽ. qui
uidet ipsam uoluntatẽ tuã: Nã si seruus noner

Expanded text:
 et eorum qui primi captivi ducti sunt: non quia filii Jonadab captivi ducti sunt, sed quia illis qui captivi ducendi erant oppositi sunt filii Jonadab, quia patri obedientes erant; ut intelligerent illi propterea se fieri captivos, quia Deo obedientes non fuerunt. Accedit etiam quia Jonadab interpretatur Domini Spontaneus. Quid est hoc, Domini spontaneus? Deo voluntate libenter serviens. Quid est, Domini spontaneus? In me suntddam laudis tibi . Quid est, Domini spontaneus? Voluntarie sacrificabo tibi . Si enim disciplina apostolica servum monet ut homini domino suo, non tanquam ex necessitate, sed ex voluntate serviat; et libenter serviendo se in corde liberum faciat; quanto magis Deo tota, et plena, et libenti voluntate serviendum est, qui videt ipsam voluntatem tuam? Nam si servus tibi non ex
Abbreviated transcription (Latin):
quia littera occidit. sp̃c autẽ uiuificat: ñ cog¬
noui ego litteraturã. et introibo in potentiã dñi
Ido uersus iste sequens confirmat ꝑficitq sen-¬
tentiã. ita t̾ñ figat in cordib hominũ: nec aliũ
om̃ino ꝑmittat irreꝑe ulla ex parte intellectũ:
Dñe memorabor iusticiȩ tuȩ solius O solius. Qd
addidit sohus: rogo uos: Sufficeret: m̃emorabor
iusticiȩ tuȩ. Solus inqͥt. Ersus ibi meã ñ cogito
Quid enim habes qd̾ ñ accepisti: Qd̾ si accepisti:
quid głaris quasi ñ acceꝑis: Iusticia tua sola me
lib̾at: mea sola ñ st̃ nisi peccata. Non glorier ego
de uiribꝰ meis: ñ in littera remaneã: Reꝓbem lit-¬
teraturam: id.ẽ. homines de littera głantes. et
reꝓbem tales. intrem in potentiã dñi: ut qͣndo
infirmus sum. tc potens sim: ut tu in me sis po¬
tens: qm̃ memorabor iusticiȩ tuȩ solius. Expl¬

Expanded text:
era occidit; spiritus autem vivificat; non cognovi litteraturam, et introibo in potentiam Domini. Ideo versus iste sequens confirmat perficitque sententiam, ita ut eam figat in cordibus hominum, nec alium permittat omnino irrepere ulla ex parte intellectum. Domine, memorabor justitiae tuae solius. O solius! Quid addidit, solius? rogo vos. Sufficeret, memorabor justitiae tuae. Solius, inquit, prorsus: ibi meam non cogito: Quid enim habes quod non accepisti? Si autem et accepisti, quid gloriaris quasi non acceperis ? Justitia tua sola me liberat; mea sola non sunt nisi peccata. Non glorier ergo de viribus meis; non in littera remaneam: reprobem litteraturam, id est homines de littera gloriantes, et reprobem tales, intrem in potentiam Domini, ut quando infirmus sum, tunc potens sim; ut tu in me sis potens, quoniam memorabor justitiae tuae solius.
Abbreviated transcription (Latin):
contraxit et breuiauit qͦdam mͦ iuuentutis
suȩ magnitudin̾ẽ: paruulus factus. ut mortuo
congrueret. Mortuus surrexit: cũ se uiuus mor¬
tuo coaptauit. Et fecit dñs. qd̾ ñ fecit bacuł:
fecit grã. qd̾ ñ fȩcit littera Illi gͦ qͥ in bacu¬
lo remanserunt. in littera głantur: et id̾o ñ
uiuificantur Ego autẽ de grã tua uolo głari.
Michi autẽ ait apłs absit głari nisi incruce
litteraturã ñ cognou. idẽ. hoĩes de littera glo¬
riantes. et a gr̃a resilientes toto corde repbaui

Expanded text:
contraxit et breviavit quodammodo juventutis contraxit et breviavit quodammodo juventutis suae magnitudinem, parvulus factus ut mortuo congrueret. Mortuus ergo surrexit, cum se vivus mortuo coaptavit: et fecit Dominus quod non fecit baculus; fecit gratia quod non fecit littera. Illi ergo qui in baculo remanserunt, in littera gloriantur, et ideo non vivificantur. Ego autem de gratia tua volo gloriari. Mihi autem, ait Apostolus, absit gloriari nisi in cruce litteraturam non cognovi: id est, homines de littera praesumentes, et a gratia resilientes, toto corde reprobavi
Abbreviated transcription (Latin):
tes indulgentiã peteretis: iam de uiribꝰ ur̃is ñ
p̃sumeretis: de littera uos ñ extolłetis: Nam ipsa
figura ẽ etiã : qd̾ heliseus pͥmo ad mortuũ susoi¬
tandum baculum suum misit ꝑ seruũ: Mortu¬
us erat filiꝰ uiduȩ hospitȩ ipsiꝰ. nunciatũ ẽ eĩ ser.¬
uo suo dedit baculũ suũ: Uade inqͥt pone suꝑ
mortuũ: Nesciebat ꝓpħa qͥd ageret Precessit ser¬
uus: posuit baculũ suꝑ mortuũ: ñ surrexit mor¬
tuus: Si enĩ data eẽt lex quȩ posset uiuificare:
uere ex lege ẽẽt iusticia: Non uiuificauit lex ꝑ
seruũ missa: et tñ ille misit baculũ suũ ꝑ seruĩ.
qͥ postea secutus uiuificauit: Nãq cũ ille infanꝰ
ñ surrexisset. uenit ipse heliseus iã figuram
portans dñi qͥ seruũ suũ cũ baculo tanqͣ cũ lege
p̃miserat: uenit ad iacentẽ mortuũ: posuit mẽ¬
bra sua suꝑ illũ Ille infans erat. ille iuuenis erat

Expanded text:
ntes indulgentiam peteretis, jam de viribus vestris non ntes indulgentiam peteretis, jam de viribus vestris non praesumeretis, de littera vos non extolleretis. Nam ipsa figura est etiam, quod Eliseus primo ad mortuum resuscitandum baculum misit per servum. Mortuus erat filius viduae hospitae ipsius; nuntiatum est ei, servo suo dedit baculum suum: Vade, inquit, pone super mortuum . Nesciebat Propheta quid ageret? Praecessit servus, posuit baculum super mortuum, non surrexit mortuus. Si enim data esset lex quae posset vivificare, vere ex lege esset justitia. Non vivificavit lex per servum missa; et tamen ille misit baculum suum per servum, qui postea secutus vivificavit. Namque cum ille infans non resurrexisset, venit ipse Eliseus, jam figuram portans Domini, qui servum suum cum baculo, tanquam cum Lege, praemiserat; venit ad jacentem mortuum, posuit membra sua super illum. Ille infans erat; ille juvenis erat:
Abbreviated transcription (Latin):
conuincens reũ. ñ saluans iniquũ Illis enĩ qͥnq
porticibꝰ in figura qͥnq libroꝵ ꝓdebant᷑ potiꝰ
ꝗͣ sanabant᷑ egroti Quid gͦ ibi tunc sanabat egͦ¬
tum: Motus aquȩ: Piscina illa mota. descende¬
bat egrotꝰ et sanabatur unꝰ quia unitas. uis¬
quis alius ante ipsũ motũ descend̾et: ñ sanaba¬
tur: Quomͦ cõmendabatur unitas corꝑis. cla¬
mantis a finib t̾rȩ: Alius ñ sanabatur. iusi
rursus mota fuisset piscina: Significabat ergo
in porticibꝰ egroti iacebant: et in sola aqua tur¬
bata et mota sanabantur. Uenit dñs. turbata
ẽ aqua: crucifixus ẽ. descendat ut sanet᷑ egrotꝰ
Quid ẽ descendat: Humiliet se Ergo qͥcunq
amatis litterã sine grã: in porticib remanebi¬
tis: egri eritis. i acentes ñ conualescentes: Delute¬
ra enim p̃sumitis: Si enim data eẽt lex q̃ posset
uiuificare: omnino ex lege eẽt iusticia. S data
ẽ lex ut reos uos faceret rei facti timeretis tim̃¬

Expanded text:
n salvans iniquum. Illis enim quinque porticibus, in figura quinque librorum, prodebantur potius quam sanabantur aegroti. Quid ergo ibi tunc sanabat aegrotum? Motus aquae. Piscina illa mota descendebat aegrotus, et sanabatur unus, quia unitas: quisquis alius ad ipsum motum descenderet, non sanabatur. Quomodo commendabatur unitas corporis clamantis a finibus terrae? Alius non sanabatur, nisi rursus mota fuisset piscina. Significabat ergo in porticibus aegroti jacebant, et in sola aqua turbata et mota sanabantur. Venit Dominus, turbata est aqua, crucifixus est; descendat ut sanetur aegrotus. Quid est, descendat? Humiliet se. Ergo quicumque amatis litteram sine gratia, in porticibus remanebitis; aegri eritis, jacentes, non convalescentes: de littera enim praesumitis. Si enim data esset lex quae posset vivificare, omnino ex lege esset justitia. Sed data est lex, ut reos vos faceret, rei facti timeretis, time
Abbreviated transcription (Latin):
it. nisi patientiã int̾ insultantes nisi ut sis fortis
indõtuo: An forte et ex eius ꝑsona dictum sit.
tanꝗͣ ꝓdigium factus sum multis. et tu adiutor for-
qd̾ ipse descendãt: Factus est enim multas ꝓ digiũ
Et forte ipsa erat senectus eiꝰ. quia ex uetustate ñ
incongrue senectus uocatur Et ait apłe. Uetus
homo nr̃ simul erucifixus ẽ cũ illo. Si ibi erat ue¬
tus h̾o nr̃: senectus ibi erat.: quia uetus senectus.
Tam̃ quia uerũ ẽ renouabitur sicut aquile suiiẽ¬
tus tua: resurrexit ipse die t̾eia. ꝓmisit resurre¬
ctionem finito scło: Iam p̃cessit caput. mẽbra secu¬
tura sunt: Quid times ne derelinquat te. ne abiei¬
at in tempus senectutis cum defecerit uirtꝰ tua:
Immo tunc inte erit uirtus eius ꝗͣndo defecerit

Expanded text:
it, nisi patientiam inter insultantes, nisi ut sis fortis it, nisi patientiam inter insultantes, nisi ut sis fortis in Deo tuo? Forte et ex ejus persona dictum sit, Tanquam prodigium factus sum multis, et tu adjutor fortiquod ipse descenderat. Factus est enim multis prodigium. Et forte ipsa erat senectus ejus; quia ex vetustate non incongrue senectus vocatur, et ait Apostolus: Vetus homo noster simul crucifixus est cum illo . Si ibi erat vetus homo noster, senectus ibi erat; quia vetus, senectus. Tamen quia verum est, Renovabitur sicut aquilae juventus tua , resurrexit ipse die tertio, promisit resurrectionem finito saeculo. Jam praecessit caput; membra secutura sunt. Quid times ne derelinquat te, ne abjiciat in tempus senectutis, cum defecerit virtus tua? Imo tunc in te erit virtus ejus, quando defecerit
Abbreviated transcription (Latin):
achuuisti: cũ ꝑseuerassem quia coronasti. Ita
plane repleatur os meũ laude. ũit ymno dicam
głam tuam totadie magnificentiã tuã. Ne ꝓiei¬
as me in tempore senectutis. Spes mea a iuuentu¬
te mea ñe ꝓicias me in temꝑe senectutis. Quid ẽ
tempus senectutis: Cum deficiet uirtus mea: ne
derelinquafme. Respondet hic tibi ds̃. Immo uͦ
deficiet uirtus tua ut in te maneat mea: ut dica s
cum apło. ꝗdo infirmor: tunc potens sum. Noli
timere ne ꝓiciaris in infirmitatẽ: in ista senectute:
Quid enim: Dñs tiuis non ẽ infirmatus in eruce:
NAonne ante illũ tanquã ante hominẽ nichil ua¬
lentem. captiuatũ. et oppressum caput agitauert̃
fortissimy tauri pingues ẽt dixerunt. si filiꝰ di ẽ
descendat de cruce: siunqͥd ille quia infirmus
erat. desertus ẽ: Qui maluit ñ descende de cruce-
ne ñ potentiã ostendisse. s insultantibꝰ cessisse uide-¬
retur: Quid te docuit pendens. qui descendẽ nolu¬

Expanded text:
adjuvisti; cum perseverassem, quia coronasti. Ita adjuvisti; cum perseverassem, quia coronasti. Ita plane repleatur os meum laude, ut hymno dicam gloriam tuam; tota die magnificentiam tuam. 11. veas me in tempore senectutis. Spes mea a juventute mea, ne projicias me in tempore senectutis. Quod est hoc tempus senectutis? Cum deficiet virtus mea, ne derelinquas me. Respondet hic tibi Deus: Imo vero deficiat virtus tua, ut in te maneat mea; ut dicas cum Apostolo: Quando infirmor, tunc potens sum . Noli timere ne projiciaris in infirmitate, in ista senectute. Quid enim, Dominus tuus non est infirmatus in cruce? nonne ante illum, tanquam ante hominem nihil valentem, captivatum et oppressum, caput agitaverunt fortissimi, et tauri pingues, et dixerunt: Si Filius Dei est, descendat de cruce ? Numquid ille, quia infirmus erat, desertus est; qui maluit non descendere de cruce, ne non potentiam ostendisse, sed insultantibus cessisse videretur? Quid te docuit pendens, qui descendere nolu
Abbreviated transcription (Latin):
apxisti Eras en im moriemur T̃ errunsti: ñ seduxisti
Dlane hec ipso quod postea dixisti incussistimͥ ti¬
morem ne tibi consentiã. Eras enim moriem̃ dixi.¬
s et pre necessitate manducemꝰ et bibamus. Cũ
enĩ dixisses manducemus et bibamus: adiuxisti
cras enim moriemur. Audi contra a me. Immo ie¬
iunemus et oremus cras enim moriemur: Hanc
uiam tenens artam et angustam. tanquã ꝓdigiũ
factus sum multis s tu adiutor fortis: Ad esto o
dñe ihutqui mͥ dicas. Noli deficere in uia angusta:
ego prior transii.: Ego sum ipse uia: Ego duco: in
me duco: ad me ꝑduco: Ergo quanins ꝓdigiũ
factus sim multis. tam̃ ñ timebo quia tu ad iutor
dicam głam tuã totadie magnificentiam tuam:
Quid ẽ totadie: Sine int̃missioẽ Inꝓsꝑis quia
consolaris in aduersis. quia corrigis: Ante quã
essem. quia fecisti cũ essem quia salitẽ dedisti:
Cum peccassemꝰ ignouisti: cũ conuiersus essẽ. qͥa

Expanded text:
dixisti? Cras enim moriemur. Terruisti; non seduxisti dixisti? Cras enim moriemur. Terruisti; non seduxisti Plane hoc ipso quod postea dixisti, incussisti mihi timorem ne tibi consentiam. Cras enim moriemur, dixisti; et praecessit, Manducemus et bibamus. Cum enim dixisses, Manducemus et bibamus; adjunxisti, Cras enim moriemur. Audi contra a me: Imo jejunemus et oremus; cras enim moriemur. Hanc viam tenens arctam et angustam, tanquam prodigium factus sum multis; sed tu adjutor fortis. Adesto, o Domine Jesu, qui mihi dicas: Noli deficere in via angusta; ego prior transii, ego sum ipsa via , ego duco, in me duco, ad me perduco. Ergo quamvis prodigium factus sum multis; tamen non timebo, quia tu adjutor dicam gloriam tuam; tota die magnificentiam tuam. Quid est, tota die? Sine intermissione. In prosperis, quia consolaris; in adversis, quia corrigis; antequam essem, quia fecisti; cum essem, quia salutem dedisti: cum peccassem, quia ignovisti; cum conversus essem, quia
Abbreviated transcription (Latin):
ut saluus fias : mͦ in infirmitate positus medicũ
rogas: Quid cũ acceꝑis etiã ꝑfectam sanitatem:
Quidcũ effectus fueris ȩqualis angłis di: Iã forte
grãm istam qua lib̾atus es obliuisceris: Absit:
humilitatis. tẽꝑe doloris. tẽꝑe intemitatis. tẽꝑe
uocis a cõpedibꝰ. Hic gͦ quid: Canq̃ ꝓdigiũ factus
sũmultis. Unde tanꝗͣ ꝓdigiũ : Unde ñ insultant:
qui me ꝓdigiũ putant: Quia credo qd ñ uideo
sui enĩ beati in his quȩ uident exultant inpotu
in lircuria in scortationib. in auaritia i n duti¬
ts in rapinss. inscłarib dignitatibr oleaboatio¬
ne litter parietis in his exultant. Ambulo aute
ego muiam dissimilem contẽpnens ea que psen¬
ca unt et imens etiam ꝓsꝑa scłi. nec alicubi se.¬
cururnisi in ꝓmissis cu Et ali. manducemꝰ et b¬
bamus tras enim moriemur: Quidais: Repete
Manducemus inquit ẽt bibamus. Agẽ quid postea

Expanded text:
ut salvus fias; modo in infirmitate positus medicum ut salvus fias; modo in infirmitate positus medicum rogas: quid, cum acceperis perfectam etiam sanitatem? quid, cum effectus fueris aequalis Angelis Dei ? jam forte istam gratiam qua liberatus es oblivisceris? Absit. humilitatis, tempore doloris, tempore infirmitatis, tempore vocis a compedibus, hic ergo quid? Tanquam prodigium factus sum multis. Unde, tanquam prodigium? unde mihi insultant qui me prodigium putant? Quia credo quod non video. Illi enim, beati in his quae vident, exsultant in potu, in luxuria, in scortationibus, in avaritia, in divitiis, in rapinis, in saecularibus dignitatibus, in dealbatione lutei parietis; in his exsultant: ambulo autem ego in viam dissimilem, contemnens ea quae praesentia sunt, et timens etiam prospera saeculi, nec alicubi securus nisi in promissis Dei. Et illi: Manducemus et bibamus; cras enim moriemur . Quid ais? repete. Manducemus, inquit, et bibamus. Age; quid postea
Abbreviated transcription (Latin):
me aduersus diabolum armasti: ut in ꝓeinctu
excitus tui armatus fide tua. spe caritate. cȩte¬
risq donis tuis confligerem ad uersus inuisibiles
harũ adu̾sus sp̃ualia nequitiȩ. Ergo iuuenis ẽ
qui pugnat contra ista: S quanuis iuuenis sit
cadet ni si ille sit spes eius eui clamat: Dñe. spes me¬
a a iuuentute mea. In tedecantatio mea semꝑ.
Nũquid ex quo in te sꝑare cepi. usq nc̃ : S sẽꝑ.
Auio ẽ semꝑ: Non tantũ tẽpore fidei: s etiã tẽꝑe
sp̃ei. Nunc enim ꝗͣdu sumꝰ incorꝑe. ꝑegͥnamura¬
año ꝑfidem enim ambulamꝰ et ñ ꝑspeciẽ Ueni¬
et tempus. ut uideamꝰ quod ñ uisum credimus.
Uiso autẽ qd credimꝰ letabimur. Uiso autẽ qd̾
ñ crediderunt impii. confundent᷑. Tunc ueniet
res. cuiꝰ ẽ modo spes Spes enim quȩ uidet᷑. ñ ẽ spes.
Si autẽ qd̾ ñ uidemꝰ sꝑamus. ꝑ patientiã expecta¬
mus: Modo gͦ gemis mͦ in locũ refagii curris

Expanded text:
me adversus diabolum armasti, ut in procinctu me adversus diabolum armasti, ut in procinctu exercitus tui armatus fide tua, charitate, spe, caeterisque donis tuis confligerem adversus invisibiles harum, adversus spiritualia nequitiae . Ergo juvenis est qui pugnat contra ista; sed quamvis juvenis sit, cadit, nisi ille sit spes ejus cui clamat: Domine, spes mea a juventute mea. 8. In te cantatio mea semper. Numquid ex quo in te sperare coepi usque nunc? Sed, semper. Quid est, semper? Non tantum tempore fidei, sed et tempore speciei. Nunc enim quamdiu sumus in corpore, peregrinamur fidem enim ambulamus, non per speciem : veniet tempus ut videamus quod non visum credimus; viso autem quod credimus, laetabimur: viso autem quod non crediderunt impii, confundentur. Tunc veniet res cujus est modo spes. Spes enim quae videtur, non est spes. Si autem quod non videmus speramus, per patientiam exspectamus . Modo ergo gemis, modo in locum refugii curris,
Abbreviated transcription (Latin):
nu legem p̃tereuntis et iniqui. Responde illi.
Quid te quęris lib̾ari de manu legẽ p̃tereuntis
et iniqui: Noli consentire: s si seuit patiens esto.
tosa. S quis te tolerat: si deserat ille qui fit locꝰ
munitus: Quare gͦ dico liba me de manu pre
tereuntis et iniqui : Quia ñ ẽ in me ut patiens sim.
het dito s aquitur Dñe spes mea a auuentu te ne
usdis patiendamea quia spes mere Lnertiꝰ ioes
mlas petqna patientia mea dt ibulatio ait uere¬
liane n confrndar in ȩtnũ Dñe spes mea a onno¬
uentie t meat ai suuentute tua as spestua: nonne
ernpuer atia tua. et ab infantia tua: Elane ĩquit:
Nam uide quia sequit᷑. Ne hoc putares ita medi¬
xisse spes mea a iuuentute mea quasi nichi ꝓfu¬
erit do infantiȩ uł pueritiȩ meȩ: audi qͥd seqͥtur
Init confirmatiis sum ex utero. Audi adhue. De.
saluuim ꝑduxisti ad tempus quo in te discerem
sꝑare: A quuentute autẽ mea cȩpi inte sꝑare ex qͦ

Expanded text:
nu Legem praetereuntis et iniqui. Responde illi: nu Legem praetereuntis et iniqui. Responde illi: Quid te quaeris liberari de manu Legem praetereuntis et iniqui? Noli consentire; sed si saevit, patiens esto, tolera. Sed quis tolerat, si deserat ille qui fit locus munitus? Quare ergo dico: Libera me de manu Legem praetereuntis et iniqui? Quia non est in me ut patiens sim, et quod sequitur: Domine, spes mea a juventute mea. Ideo patientia mea, quia spes mea: an potius ideo spes mea, quia patientia mea? Tribulatio, ait Anon confundar in aeternum. Domine, spes mea a juventute mea. A juventute tua, Deus spes tua? Nonne et a pueritia tua, et ab infantia tua? Plane, inquit. Nam vide quid sequitur, ne hoc putares ita me dixisse, Spes mea a juventute mea, quasi nihil profuerit Deus infantiae vel pueritiae meae; audi quod sequitur: In te confirmatus sum ex utero. Audi adhuc: De vsalvum perduxisti ad tempus quo in te discerem sperare. A juventute autem mea coepi in te sperare; ex quo
Abbreviated transcription (Latin):
utroq genere loquit᷑ apłs et dicit: qui sine legi
peccauerunt. sine lege ꝑibt̃: et qui in lege pecca¬
uerunt: ꝑ legẽ iudicabunt᷑: Tu autẽ qui inter
utrunq genus gemis. dic d̃o qd̾ audis in psalmo:
Ds m̃s erue me de manu peccatoris: Cuiꝰ peccato¬
ris : de manu ona legem p̃tereuntis ẽt in¬
qui. Est quidẽ et iniquus. legem p̃teriens: Non
enim non iniquus qui legem p̃terit: s om̃is lest
p̃teriens mniquus est: Non omnis iniquuis legta
p̃terit. Ubi enim ñ ẽ lex ait apłs. nec p̃uariatto
Qui gͦ legem ñ acceperunt. iniqui dici possunt.
p̃uaricatores non possunt: Iudicantur utriꝙ
scd̾m merita sua: s ego qui de captiuitate uolo
lib̾ari ꝑ grãm tuã clamo ad te. lib̾a me de manit
peccatoris. Quid ẽ de manu peccatoris: De pote¬
state eiꝰ. Ne cũ seuit adducat ad consensionem:
ne cum insidiatur ꝑsuad eat iniquitatẽ: De ma¬

Expanded text:
utroque gutroque gpeccaverunt, sine Lege peribunt; et qui in Lege peccaverunt, per Legem judicabuntur . Tu autem qui inter utrumque genus gemis, dic Deo quod audis in Psalmo: Deus meus, erue me de manu peccatoris. Cujus peccatoris? De manu Legem praetereuntis et iniqui. Est quidem et iniquus Legem praeteriens, non enim non iniquus qui Legem praeterit: sed omnis Legem praeteriens iniquus est, non omnis iniquus Legem praeterit. Ubi enim non est Lex, ait Apostolus, nec praevaricatio . Qui ergo Legem non acceperunt, iniqui dici possunt, praevaricatores non possunt. Judicantur utrique secundum merita sua. Sed ego qui de captivitate volo liberari per gratiam tuam, clamo ad te: Libera me de manu peccatoris. Quid est, de manu ejus? De potestate ejus; ne cum saevit, adducat ad consensionem; ne cum insidiatur, persuadeat iniquitatem. De ma
Abbreviated transcription (Latin):
necẽe ẽ uiuere. quousq uita ista finiatur: Et quo¬
usq : Ecce finitur tͥ: Nũquid finit᷑ ecclȩ̃ nͥ infine
scłi: Iste autem unus homo: unitas xp̃i clamat
has uoces: Necẽe̾ ẽ ergo ut multi exeuntes de hos
corpore fideles. iam sint in illa requie quã p̾stat
d̾s sp̃ib fidelium: S hic sunt adhuc mẽbra xp̃i.
in his qui in hac uita degunt. inhis qui posteanas¬
centur: Ergo usq ad finem scłi erit hic iste hono
qͥ clamat a peccatis suis lib̾ari. et a lege m̃broꝵ
repugnante legi mentis: deinde int̾ peccata alio¬
rum. int̾ quos necesse ẽ ut uiuat usq in finem
S duo genera habent peccatores isti Alii it qu
legem acceperunt: alii st̃ qui ñ accepert̃: Om̃s pa¬
gani legem ñ acceperunt: om̃s iudei et xp̃ianile¬
gem acceperunt. Ergo generale nom̃ ẽ peccator.
aut legis transgressor si acceꝑit legẽ: aut tantum
mͦ iniquus sine lege. si legem non accepit: De

Expanded text:
necesse est vivere, quousque vita ista finiatur. Et quonecesse est vivere, quousque vita ista finiatur. Et quousque? Ecce finitur tibi: numquid finitur Ecclesiae. nisi in fine saeculi? Iste autem unus homo, unitas Christi, clamat has voces. Necesse est ergo ut multi exeuntes de hoc corpore fideles, jam sint in illa requie quam praestat Deus spiritibus fidelium: sed hic sunt adhuc membra Christi; in his qui in hac vita degunt, in his qui postea nascentur. Ergo usque in finem saeculi erit hic iste homo, qui clamat a peccatis suis liberari, et a lege membrorum repugnante legi mentis. Deinde inter peccata aliorum, inter quos necesse est ut vivat usque in finem. Sed duo habent genera peccatores isti: alii sunt qui Legem acceperunt, alii sunt qui non acceperunt; omnes Pagani Legem non acceperunt, omnes Judaei et Christiani Legem acceperunt. Ergo generale nomen est peccator; aut Legis transmodo iniquus sine lege, si legem non accepit. De
Abbreviated transcription (Latin):
thesaurus ẽ di: aliquid etiam de ipso uase fictib
formidandum ẽ Ergo firmam̃tum meũ es tu.
ut firmus sim in isto scło aduersus om̃s tẽptati¬
ones S si multȩ st̃ et turbant me. refugium
meũ es tu. Ad hoc enĩ confitebor infirmitatem
meam. ut sim timidus tanquã lepus. quia spinis
plenus tanꝗͣ hericis: Et sicut in alio psalmo drꝰ:
petra ẽ refugium hericiis et leporibꝰ. Petra autẽ
Generalit̾ peccatores int̾ quos laborat iste qͥ de cap¬
tiuitate iam lib̾andus ẽ : iste qui iam clamat. infe
illum cui clamatũ ẽ ab occultis meis munda me
dñe: et ab alienis parce seruo tuo: Ergo saluĩ
me fac cũ dr̃. ab egritudine tua dr interiore. idẽ
ab inquitate tua: ab ea qua captiuus es: ab ea qua
ad pͥmũ hominẽ ꝑtines. ut int̾ primos captiuos
clames. Saluus autẽ factus ab iniquitate tua.
urde etiam de iniquitatib alienis. int̾ quost̾

Expanded text:
thesaurus est Dei, aliquid etiam de ipso vase fictili thesaurus est Dei, aliquid etiam de ipso vase fictili formidandum est . Ergo firmamentum meum es tu, ut firmus sim in hoc saeculo adversus omnes tentationes. Sed si multae sunt, et turbant me, refugium meum tu es. Ad hoc enim confitebor infirmitatem meam, ut sim timidus tanquam lepus, quia spinis plenus tanquam ericius. Et, ut in alio psalmo dicitur, Petra est refugium ericiis et leporibus : Petra auteGeneraliter peccatores, inter quos laborat iste qui de captivitate jam liberandus est; iste qui jam clamat: Infelillum, cui clamatum est: Ab occultis meis munda me, Domine; et ab alienis parce servo tuo . Ergo, Salvum me fac cum dicitur, ab aegritudine tua dicitur interiore, id est ab iniquitate tua; ab ea qua captivus es, ab ea qua ad primum hominem pertines, ut inter primos captivos clames. Salvus autem factus ab iniquitate tua, vide jam et de iniquitatibus alienis, inter quos tibi
Abbreviated transcription (Latin):
quor: respexisse ille dr̃. et dixisse. nec ego de te.
Contempserat imꝑatorem cũ insignibꝰ armis
exercitu. potestate: Unde: De loco munito: Si se
locum elegero: saluis ẽẽ ñ potero: Elige certe ho¬
mosi inueneris munitiorem. Non ẽ gͦ quo fugia.¬
tur ab illo. nisi ad illũ: Si uis euade iratum: fuge
ad placatum: Qm̃ firmam̃tũ meũ et refugium
meum es tu: firmam̃tũ meum quid ẽ : ꝑ te sum
firmus: ex te sum firmus. Qm̃ firmamentũ meũ
et refugium meum es tu. Ut fiam firmus exte
sicubi fuero infirmatus ex me. refugiam ad te
Firmũ te facit grã xp̃i. ẽt ĩmobilem adũsus om̃s
temptationes inimici: Sed ibi ẽ et humana fra-¬
gilitas: ibi ẽ adhuc pͥma captiuitas: Ibi ẽ lex ⁊in
mẽbris repugnans legi mentis: ẽt captiuũ uoleis
ducere in legẽ peccati Ad huc corpus qd̾ corrum¬
pitur. aggrauat animam: Quantũlibet firmꝰ
sis ex grã di qͣ du adhuc portas t̃renum uas in qͦ

Expanded text:
quor: respexisse ille dicitur et dixisse, Nec ego de te. quor: respexisse ille dicitur et dixisse, Nec ego de te. Contempserat imperatorem cum insignibus armis, et exercitu potente. Unde? De loco munito. Si seclocum elegero, salvus esse non potero. Elige certe, homo, si inveneris, munitiorem. Non est ergo quo fugiatur ab illo, nisi ad illum. Si vis evadere iratum, fuge ad placatum. Quoniam firmamentum meum, et refugium meum es tu. Firmamentum meum, quid est? Per te sum firmus, et ex te sum firmus. Quoniam firmamentum meum, et refugium meum es tu: ut fiam firmus ex te, sicubi fuero infirmatus in me, refugiam ad te. Firmum enim te facit gratia Christi, et immobilem adversus omnes tentationes inimici. Sed ibi est et humana fragilitas, ibi est adhuc prima captivitas, ibi est et lex in membris repugnans legi mentis, et captivum volens ducere in lege peccati : adhuc corpus quod corrumpitur, aggravat animam . Quantumlibet firmus sis ex gratia Dei; quamdiu adhuc portas terrenum vas, in quo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓtegere ñ possum: Et parum ẽ in ꝓtectorẽ: ad di¬
fugiebas adam. et te int̾ paradysi ligna abscon-¬
debas: Ubi ẽ qd eiꝰ faciẽ formidabas kd quẽ gau¬
dere consueueras : Abisti. et ꝑisti. Captiuatus es
et ecce uisitaris: et ecce non dimitteris Et ecce di¬
mittuntur nonaginta nouem oues in montibus.
et q̃rit᷑ ouis ꝑdita Et ecce dr de inuenta. mortuus
erat et reuixit. ꝑierat. et inuentꝰ ẽ: Fece ipse ds fa¬
ctus ẽ locus refugii tui. qui pͥmo erat metꝰ fuge
tue. In locum munitũ inquit esto mͥ. Ut saluum
facias me. Non ero saluus nisi inte: Nisi tu fueris
requies mea: sanari ñ poterit egritudo mea: Le¬
ua me a t̾ra: in te iaceam uit surgam in locũ muni.¬
tum Quid munitiꝰ cũ ad illum locũ confugeris:
Dic mͥ quos adu̾sarios formidabis: Quis insidiabi¬
tur et ꝑueniet ad te: Nescioquis dr̃ de montis
uertice clamasse cũ imꝑator transiret. ñ de telo-¬

Expanded text:
protegere non possum. Et parum est, in protectorem; addiprotegere non possum. Et parum est, in protectorem; addifugiebas, Adam, et te inter paradisi ligna abscondebas? Ubi est quod ejus faciem formidabas, ad quem gaudere consueveras ? Abiisti, et periisti: captivatus es, et ecce visitaris, et ecce non dimitteris; et ecce dimittuntur nonaginta novem oves in montibus, et quaeritur ovis perdita; et ecce dicitur de inventa ove: Mortuus erat, et revixit; perierat, et inventus est . Ecce ipse Deus factus est locus refugii tui, qui primo erat metus fugae tuae. In locum munitum, inquit, mihi esto, ut salvum facias me. Non ero salvus nisi in te: nisi tu fueris requies mea, sanari non poterit aegritudo mea. Leva me a terra; in te jaceam, ut surgam in locum munitum. Quid munitius? Cum ad illum locum confugeris, dic mihi quos adversarios formidabis? quis insidiabitur, et perveniet ad te? Nescio quis dicitur de montis vertice clamasse, cum imperator transiret, Non de te lo
Abbreviated transcription (Latin):
stã et ille phariseus tanꝗͣ a do accepisse se dicebat:
grãs tͥ. quia non sum sicut cȩteri hominũ: Grãs
tibi bene: quia ñ sum sicut᷑ cȩteri hõmines Qua¬
re: Inde enim te delectat. quia bonus es. qd̾ alt̾
malus ẽ: Deniꝙ quid addidit: Iniusti. raptores.
adulteri: sicut et publicanus iste: Hoc iam ñ ẽ
exultare. s insultare. Ille autem captiuus nec ocłos
ad celum audebat leuare. s ꝑcutiebat pectꝰ suum
dicens Ds. ꝓpicius esto mͥ peccatori. Parũ itaq ut
ullud qd̾ inte ẽ bonũ agnoscas qd̾ ado sit: nisi etiã
inde ñ te extollas suꝑ illum qui ñdũ habetꝰ qui
fortasse cũ acceꝑit. transiet te: Quando enĩ erat
c̃ om̃s qui se p̃cesserant. suꝑauit: Ergo dic dõ. qd̾
me. Inclina ad me aurẽ tuam. Et hȩc confessiõ hu¬
militatis: Qui dicit inclina ad me. confitetur
qͥa iacet.: tanquã eger ꝓstratus medico stanti De-¬
Non ad me iacula inimici ꝑueniant: ego enĩ me

Expanded text:
et ille Pharisaeus, tanquam a Deo recepisset, dicebat: Gratias tibi, quia non sum sicut caeteri homines. Gratias tibi: bene. Quia non sum sicut caeteri homines: quare? Inde enim te delectat quia bonus es, quod alter malus est? Denique quid addidit? Injusti, raptores, adulteri, sicut et Publicanus iste. Hoc jam non est exsultare, sed insultare. Ille autem captivus nec oculos ad coelum audebat levare; sed percutiebat pectus suum, dicens: Domine, propitius esto mihi peccatori . Parum itaque est, ut illud quod in te est bonum agnoscas quod a Deo sit, nisi etiam inde non te extollas super illum quid nondum habet; qui fortasse cum acceperit, transiet te. Quando enim erat est, omnes qui se praecesserant superavit. Ergo dic Deo quod me. Inclina ad me aurem tuam. Et haec confessio est humilitatis. Qui dicit, Inclina ad me, confitetur quia jacet tanquam aeger prostratus medico stanti. DeNon ad me jacula inimici perveniant, ego enim me
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ñ p̃ceꝑat. s pat̃ ipsoꝵ. Sic autẽ hoc accepert̃.
ꝑat ut non bib̃ent uinũ. et in tab̃nacłis habita¬
rent: p̃ceꝑat tam̃ dñs. ut filii patri obedirent.
In ea ergo re sola filius non debet obedire patͥ
dm̃ ipsius: Neq enim debet irasci pat. q̃do sic
ei p̃ponitur ds. Ubi enim hoc iubet pat̾ quod
contra dñm non sit. sie audiendus est quomodo
deus. quia obediri patri iussit ds Benedixit gͦ
deus filios ionadab ꝓpter obȩdientiam: eosq
obiecit in obedienti ppło suo. exꝓbrans. quia cũ
filii ionadab obedientes essent patri suo: ulli
ñ ob edirent do suo Cum autẽ ista ageret hie¬
remias. id agebat cum ppło suo isrł ut pararens
se ad captiuitatem ducendos se ẽẽ in babyloniã.
ut ñ resisterent uoluntati di. nec sꝑarent aliud
nͥ quia futuri eẽnt captiui. Uidet᷑ gͦ coloratꝰ in.¬

Expanded text:
hoc non praeceperat, sed pater ipsorum. Sic autem hoc acceperunt, raeceperat, ut non biberent vinum, et in tabernaculis habitarent; praeceperat tamen Dominus, ut filii patri obedirent. In ea ergo re sola filius non debet obedire patri num Deum ipsius. Neque enim debet irasci pater, quando ei praeponitur Deus. Ubi autem hoc jubet pater quod contra Deum non sit, sic audiendus est, quomodo Deus; quia obedire patri jussit Deus. Benedixit ergo Deus filios Jonadab propter obedientiam, eosque objecit inobedienti populo suo, exprobrans quia cum filii Jonadab obedientes essent patri suo, illi non obedirent Deo suo. Cum autem ageret ista Jeremias, id agebat cum populo Israel, ut pararent se ad captivitatem ducendos esse in Babyloniam, et non resisterent voluntati Dei, nec sperarent aliud, nisi quia futuri essent captivi. Videtur ergo in
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝓpt̾ dm ẽ Quid enĩ habes inquit qd ñ accepist:
Si autẽ accepisti: qͥd głaris qͣsi ñ acceꝑis: Hanc gͣ¬
tiã cõm̃dat apłe Hinc habere meruit inimi cos
iudeos. de littera legis. et de sua iusticia głantes:
Hanc gͦ cõm̃dans in lectioẽ q̃ lecta ẽ. sic ait. łgo

Expanded text:
quit, quod non accepisti? Si autem et accepisti, quid gloriaris quasi non acceperis ? Hanc gratiam commendat Apostolus; hinc habere meruit inimicos Judaeos, de littera Legis et de sua justitia gloriantes. Hanc ergo commendans in lectione quae lecta est, sic ait: Ego
Abbreviated transcription (Latin):
ido gͦ dico ds quid tͥ fȩci. quia nichil omnino mi¬
le feci s quia ñ tantũ feci ut ista dignus smra
Iterum tu iustus ille iniustus: Euigila misero
missa ẽ anima tua: Non inquit ego sustũ me duy
Quid gͦ dicis: Peccator sum: s ñ tanta cõmisi ut
ista dignis essem pati: Non gͦ dicis do. iustꝰ sum
et tu es iniustus: s dicis iniustus sum: s tu es m¬
iustior Ecce cõmissa ẽ anima tua. Ecce ĩa bellũ
gerit anima tua Quȩ : Contra quẽ : Anima tiu:
contra dm̃. Quȩ facta ẽ contra eum a quo facta ẽ
uł quia es: quȩ contra illum clames ingrata es:
Redi gͦ ad confessionẽ infirmitatis tuę implora
medici manũ: Non tͥ uideantur felices qͥ florent
ad tempus: Tu castigaris illis pareitur. Forte tͥ
castigato et emendato filio hereditas reseruat᷑.
Redi ergo redi puaricator adeoi sio n cdnnitdi¬

Expanded text:
ergo ideo dico: Deus quid tibi feci, quia nihil omnino maergo ideo dico: Deus quid tibi feci, quia nihil omnino mali feci; sed quia non tantum feci, ut ista dignus sim pati. Iterum tu justus es, ille injustus? Evigila miser; commissa est anima tua. Non, inquit, ego justum me dixi. Quid ergo dicis? Peccator sum, sed non tanta commisi ut ista dignus essem pati. Non ergo dicis Deo, Justus sum, et tu es injustus; sed dicis, Injustus sum, sed tu es injustior. Ecce commissa est anima tua, ecce jam bellum gerit anima tua. Quae? contra quem? Anima tua, contra Deum; quae facta est, contra eum a quo facta est. Vel quia es quae contra illum clames, ingrata es. Redi ergo ad confessionem infirmitatis tuae; implora medici manum. Non tibi videantur felices qui florent ad tempus. Tu castigaris; illis parcitur: forte tibi castigato et emendato filio haereditas reservatur. Redi ergo, redi, praevaricator, ad cor ; non commit
Abbreviated transcription (Latin):
dicuntur q̃ rixari ꝓuocantur. Si gͦ ita ẽ: caueanꝰ
cõmittentes animã nr̃am: Quid ẽ comittentes an¬
mam nr̃am : Primo ꝓuocantes nos ut do resista¬
mus: ut in malis nr̃is ds nobis displiceat: Quando
corde: Quando rectus es. uis audire: Quando io
bono qd̾ facis tͥ ds plicet. in eo autẽ malo es
pateris. d̾s tͥ ñ displicet. Uidete quid dixerim
fr̃s. et cauti estote contra cõmittentes aiãs ur̃as
Om̃s enim qui uobiscũ agunt ut in merorib et
tribulationib fatigemini: id agunt ut in eo
qd̾ patimini ds uob̾ displiceat. et exeat exore ur̃o
Quid ẽ hoc: Quid enĩ feci: Iamgͦ tu male nchil
fecisti: et tu iustus es ille iniustus: Peccator inꝗt
sum fateor. ĩustum me ñ dico: S qͥd peceator: Ilũ¬
quid tantũ quantũ ille cu bene ẽ: quantũ guis
Ego scio mala ipsius: ego scio iniquitates ipsius
A quibꝰ et siego peccator longe absũ: et tam̃ eum
uideo florere om̃ib bonis. et ego tanta patior. slon

Expanded text:
cantur. Si ergo ita est, caveamus committentes animam nostram. Quid est, committentes animam nostram? Primo provocantes nos ut Deo resistamus, ut in malis nostris Deus nobis displiceat. Quando  rectis corde ? quando rectus es? vis audire? Quando in eo bono quod facis, Deus tibi placet; in eo autem malo quod pateris, Deus tibi non displicet. Videte quid dixerim, fratres, et cauti estote contra committentes animas vestras. Omnes enim qui vobiscum agunt, ut in moeroribus et tribulationibus fatigemini, id agunt, ut in eo quod patimini Deus vobis displiceat, et exeat ex ore vestro: Quid est hoc? quid enim feci? Jam ergo tu nihil mali fecisti, et tu justus es, ille injustus? Peccator sum, inquis, fateor; justum me non dico. Sed quid, peccator? numquid tantum quantum ille cui bene est? quantum Gaius Seius? Ego scio mala ipsius, ego scio iniquitates ipsius, a quibus ego, etsi peccator, longe absum; et tamen video eum florere omnibus bonis, et ego tanta patior! Non
Abbreviated transcription (Latin):
et qui custodiebant animã meã consiliũ feceruĩs
in unũ: dicentes. Ds dereliquit eũ ꝑsequimini
et cõp̃henditereum. q̃uia ñ ẽ qui eruat eum.
uinitatis qua equalis ẽ patͥ resuscitauerat mortu¬
os. subito int̾ manus inimicoꝵ infirmꝰ factus ẽ.
et quasi nichil ualens p̃hensus ẽ. Quando p̃hen¬
deretur: ñ illi pͥmo ĩ corde suo dicerent. as dere

Expanded text:
onsilium fecerunt in unum, dicentes: Deus dereliquit eum; persequimini et comprehendite eum, quia non est qui eruat eum. vinitatis, qua Patri aequalis est, resuscitaverat mortuos, subito inter manus inimicorum infirmus factus est, et quasi nihil valens prehensus est. Quando prehenderetur,
Abbreviated transcription (Latin):
untur sic et inxp̃o om̃s uiuificabunt᷑: S in adã¬
om̃s morunt᷑ ꝑ carnis natiuitatem: in xp̃o libe¬
rantur ꝑcordis fidem: Nonerat in potestate tua
ut ñ nascereris exadam: ẽ in potestate tua ut cre¬
das in xp̃m Quantũcunq gͣ ad pͥmũ hominem
ꝑtinere uolueris: ad captiuitatẽ ꝑtinebis Et qͥd
ẽ ꝑtinere uolueris: aut qͥd ẽ ꝑtinebis: Iam ꝑti¬
nes: exclama. Quis me lib̃abit de corꝑe mortis
huiꝰ : Audiamꝰ gͦ istum hoc exclamantẽ:
in his. in quib nunc erubescitis : Quid gͦ fiet. ne
confundamur in ȩt̃nũ: Accedite ad eũ et illu¬
fusi estis in adam: recedite ab adam. accedite ad
xp̃m. et iam non confundemini. Inte sꝑaui
dñe. ñ confundar in et̃nũ. Si in me. confundor:
mea: ero de illis. de quib ille ait. Ignorantes di
mea: Quia meã qͥd p̾cessit : Iniquitas. Et cũ ero
iustus. tua iusticia erit qͣa iusticia mͥ abste da-¬
ta ustus ero. Et sic erit mea ut tua sit: idẽ abs

Expanded text:
 Christo omnes vivificabuntur . Sed in Adam moriuntur per carnis nativitatem; in Christo liberantur per cordis fidem. Non erat in potestate tua ut non nascereris ex Adam; est in potestate tua ut credas in Christum. Qantumcumque ergo ad primum hominem pertinere volueris, ad captivitatem pertinebis. Et quid est, pertinere volueris? aut quid est, pertinebis? Jam pertines: exclama, Quis me liberabit de corpore mortis hujus ? Audiamus ergo istum hoc exclamantem. in his, in quibus nunc erubescitis . Quid ergo fiet, ne confundamur in aeternum? Accedite ad eum, et illufusi estis in Adam: recedite ab Adam, accedite ad Christum, et jam non confundemini. In te speravi, Domine; non confundar in aeternum. Si in me confundor, mea, ero ex illis de quibus ille ait: Ignorantes Deimea. Quia mea quid? Praecessit iniquitas. Et cum ero justus, tua justitia erit: quia justitia mihi abs te data justus ero; et sic erit mea, ut tua sit, id est abs
Abbreviated transcription (Latin):
Oꝑa tua extollis. Nescis necessariã ẽẽ gr̃am adiu-¬
uantis: ut impleatur p̃ceptũ iubentis: Ecce uis¬
sit ds. age qd̾ iussit: Incipis agere quasi ex uiribꝰ
tuis. et cadis. et manet suꝑ te littera puniens.
ñ saluans Merito lex ꝑ moysen data ẽ: gr̃a et

Expanded text:
opera tua extollis: nescis necessariam esse gratiam adjuvopera tua extollis: nescis necessariam esse gratiam adjuvantis, ut impleatur praeceptum jubentis. Ecce jussit Deus; age quod jussit. Incipis agere quasi ex viribus tuis, et cadis; et manet super te littera puniens, non salvans. Merito Lex per Moysen data est; Gratia et
Abbreviated transcription (Latin):
głabantur de lege. qd̾ ipsi legem acceꝑint aliȩ
gentes non acceꝑint: Inqͣ lege ñ de gr̃a głabant᷑.
s de littera Lexenim sine grã: littera sola est:
Manet ad conuincendam iniqͥtatẽ: ñ ad dandam
salutẽ Quid enim ait apłs : Si enim data eẽt lex
q̃ posset uiuificare: oĩno ex lege ẽẽt iusticia: S
conclusit scͥptura omĩa sub peccato: ut ꝓmissio
ex fide iħu xp̃i daretur credentibꝰ. De hac lute¬
ra dicit alio loco. Littera occidit: sp̃c autẽ uiui.¬
ficat: Habes litterã. s p̃uaricator legis es Qui ꝑ
litterã inqͥt et circuncisionẽ p̃uaricator legis es.
Nonne bene cantatur et dr: erue me de manu
legẽ p̃tereuntis et iniqui: Habes litterã: sed ñ
qͥ dicis ñ adulterandũ adulteras: q̃ui ab homina¬
tera ꝗͣ ñ imples: Quare autẽ ñ imples: Quia de
te p̃sumis. Quare ñ imples: Quia negociator es:

Expanded text:
gloriabatur de Lege, quod ipsi Legem acceperint, aliae gloriabatur de Lege, quod ipsi Legem acceperint, aliae gentes non acceperint; in qua Lege, non de gratia gloriabantur, sed de littera. Lex enim sine gratia, littera sola est: manet ad convincendam iniquitatem, non ad dandam salutem. Quid enim ait Apostolus? Si enim data esset lex quae posset vivificare, omnino ex lege esset justiticonclusit Scriptura omnia sub peccato, ut promissio ex fide Jesu Christi daretur credentibus . De hac littera dicit alio loco: Littera occidit; spiritus autem vivificat . Habes litteram, si praevaricator legis es: Qui per litteram, inquit, et circumcisionem praevaricator legis es. Nonne bene cantatur et dicitur: Erue me de manu legem praetereuntis et iniqui? Habes litteram; sed nonqui dicis non adulterandum, adulteras; qui abominatera quam non imples? Quare autem non imples? Quia de te praesumis. Quare non imples? Quia negotiator es;