comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
clamantis in descrto est
nata: merito est lingua
parentis soluta. Neq cũ
patrem a laudibus silcre
decebat: qui ucrbi precone
sibi nato gaudebat. Qͥppe
cui labia que incredule¬
tas ninxerat: fides iam
soluit. ucrum hoc eciam
allegorice si quis ꝑscru¬
tani desidcret: iohanns ce¬
lebrata naciuitas gracis
noui testamenti est ncho¬
ata sublimitas. Cui ui¬
cun et cognati patris no¬
mcu quam iohanins ĩ¬
poncre maledicebant: qr
uidci qui legi eius obscr̃¬
nacione quasi affinitate
incti erant. magis iusti¬
ciam que ex lege est secta¬
ir:. quam fidei graciam
suscipere cupiebant. Scd
iobannis hoc est gracie ⁊
uocabulum. mater uer

Expanded text:
clamantis in deserto est nata, merito est lingua parenti soluta, neque enim patrem a laudibus silere decebat, qui verbi praecone sibi nato gaudebat, quippe cui labia quae incredulitas vinxerat, fides jam solvit. Verum haec etiam allegorice si quis perscrutari desiderat, Joannis celebrata nativitas, gratiae Novi Testamenti est inchoata sublimitas. Cui vicini et cognati patris nomen quam Joannis imponere malebant, quia Judaei, qui legis ei observatione, quasi affinitate juncti erant, magis justitiam, quae ex lege est, sectari, quam fidei gratiam suscipere cupiebant. Sed Joannis, hoc est, gratiae Dei vocabulum mater ver
Abbreviated transcription (Latin):
tiuia: de qua paulus ait.
Qui cium operatus est
petro in apłatum circũci¬
siomis: operatus est et mͥ
inter gentes. Benedicta u¬
na quod mulcitudinis
credentium erat corunũ:
et amma una. de qua do

Expanded text:
a, de qua Paulus ait: Qui enim operatus est Petro in apostolatum circumcisionis, operatus est et mihi inter gentes . Bene una dicta, quia multitudinis credentium erat cor unum et anima una . De qua do
Abbreviated transcription (Latin):
proximum autem tãꝙ̃
nosinct ipsos diligere iu¬
bemur. Et ncutra harum
dileccio sinc altera ualet
esse perfecta quia nec deus
uere sine proximo nec sine
aman. unde domumis

Expanded text:
proximum autem tanquam nosmetipsos diligere jubemur. Et neutra harum dilectio sine altera valet esse perfecta, quia nec Deus vere sine proximo, nec sine amari. Unde Domi
Abbreviated transcription (Latin):
ram caput tuum a te. Et
dabo cadauera castrorum
phylistiim bodie uolatili¬
bus ccli. et bestiis terre. ut
sciat omns terra quia est
deus in israel. et nouerit u¬
nuersa celesia hec. quia ñ
uac dominus. Ipsins est
eni bellum et tradet uos
in mams nostras. Cum
ergo surrexisset phylisteus.
et ueniret et appropinqua¬
ret ad daiid: festinaut dd̾
et cucurrit ad pugnam ex
adcuẽtso phylista. Et misit
manum suam in peram
tulicq unum lapidem ⁊
percussit phylisteum ĩ frõ¬
te: et infixus est lapis i
fronte cius et cecidit in faci¬
em suam suꝑ terram. Pre¬
ualuitq dauid aducrsus
phylisteum in funda et la
pide: percussumq phili¬

Expanded text:
ram caput tuum a te, et dabo cadavera castrorum Philisthim hodie volatilibus coeli, et bestiis terrae: ut sciat omnis terra, quia est Deus in Israel. Et noverit universa ecclesia haec, quia non vat Dominus: ipsius est enim bellum, et tradet vos in manus nostras. Cum ergo suret veniret et adpropinquaret contra David festinavit David et cucurrit ad pugnam ex adverso Philisthei et misit manum suam in peram tulitque unum lapidem et percussit Philistheum in fronte et infixus est lapis in fronte eius et cecidit in faciem suam super terram praevaluitque David adversus Philistheum in funda et in lapide percussumque Phili
Abbreviated transcription (Latin):
gnoscet cum amplius locuᷤ
cius. Qua propter et ego
non parcam ori inco.lo¬
quar in tribulaciont spũ
mei. confabulabor cum a¬
maritudinc amime ince.
Quid mare sum ego autẽ
cctus. quia circum dedisti
me carcere: Si dixero con¬
solabitur me lectus meus.
st releuabor loquens inccũ
in stratu meo. terrebis me
per sompnia. et per uisioncᷤ
horrore concucies. Qmo
bren elegit suspendium
amma mea: et mortem oᷤ¬
sa mca. desperaui nequaꝙ̃:

Expanded text:
gnoscet eum amplius locus gnoscet eum amplius locus ejus. Quapropter et ego non parcam ori meo, loquar in tribulatione spiritus mei: confabulabor cum amaritudine animae meae. Numquid mare sum ego, aut cetus, quia circumdedisti me carcere? Si dixero: Consolabitur me lectulus meus, et revelabor loquens mecum in stratu meo: Terrebis me per somnia, et per visiones horrore concuties. Quam ob rem elegit suspendium anima mea, et mortem ossa mea. Desperavi, nequaquam
Abbreviated transcription (Latin):
obsccco absqz contẽ¬
cionc et leqũenros id quod.
iustamia. iudieatert nou
muemctis in lingua meã
iniquitatem. nec in fancib
meis stulticia parsonabit.
Milicia est intahoninus
super terrani. et sicut dies:
Alaceunari dies cus. Sicut
ceruus desiderat umbram.
ct sicut mercennarius p̾sto¬
latur finem operis sui: sie
st ego habui menses nacu¬
os. et noctes labonosas enu¬
meraui michi. Si dorme¬
rodicam. Qnͣdo consurgã
Et rursum expectabo uespe¬
ram: et replebor doloribus
usqz ad tenebras. Induta
est caro mea putredine et
sordibus pulucris. Cutis
mea aruit et contracta est.
Dies mei uelocius trausie¬
runt. quam a texente tola
succiditur: et consumpti
sunt. absq ulla spe. Mxm̃¬
to quia uentus est iuita me¬
a: et non reuertetur oculus
meus ut uideat bona: nec.
aspiciet me iusus hominis.
oculi tui in me et non sub¬
sistam. Sicut consumitur
nubes et ꝑtransit. sic qui de¬
scenderit ad inferos non as¬
cendet nec reuertetur ultra
in domum suam: neq co¬

Expanded text:
bsecro absque contentione et loquentes id quod iustum est iudicate et non invenietis in lingua mea iniquitatem nec in faucibus meis stultitia personabit militia est vita hominis super terram et sicut dies mercennarii dies eius sicut servus desiderat umbret sicut mercenarius platur finem operis sui: sic et ego habui menses vacuos, et noctes laboriosas enumeravi mihi. Si dormiero, dicam quando consurgam? et rursum exspectabo vesperam, et replebor dusque ad tenebras. Induta est caro mea putredine et sordibus pulveris, cutis mea aruit, et contracta est. Dies mei velocius transierunt quam a texente tela succiditur, et consumpti sunt absque ulla spe. Memento quia ventus est vita mea, et non revertetur oculus meus, ut videat bona. Nec aspiciet me visus hominis: oculi tui in me, et non subsistam. Sicut consumitur nubes, et pertransit: sic qui descenderit ad inferos, non ascendet. Nec revertetur ultra in domum suam, neque co
Abbreviated transcription (Latin):
uorem intimans: ac si
ipsis loquerctur ucrbis
dicens. O domine ihesu
clementissime. tu qui oĩ¬
a scis. et cordium inspec¬
tor es uerus: qui nõ uis
mortem pectatoris. s ma¬
gis ut conuertatur et in¬
uat: tuipse intelligis q̃d
mei deposcant singultus:

Expanded text:
orem intimans, ac si ipsis loqueretur verbis, dicens: O Domine Jesu clementissime, qui omnia scis et cordium inspector es verus, qui non vis mortem peccatorum, sed magis ut convertantur et vivant, tu ipse intelligis quid mei deposcant singultus
Abbreviated transcription (Latin):
aper non transict a lege.
nichil potest aliud intelli¬
gi. isi uchemens expres¬
sio perfectionis. quando ꝑ
litteras singulas demon

Expanded text:
apex non transiet a Lege, nihil potest aliud intelligi nisi vehemens expressio perfectionis, quando per litteras singulas demon
Abbreviated transcription (Latin):
sciret quia non esset locus:
ubi non essec deus. Ex ma¬
gna ergo parte diffusus
dedit maiestati sed prese¬
cie corporali. Et salutem
itaq filio peciit. et tamẽ

Expanded text:
sciret quia non esset locus, ubi non esset Deus. Ex magna ergo parte diffusus dedit majestati, sed praesentiae corporali: et salutem itaque filio petiit, et tame
Abbreviated transcription (Latin):
tus est: percupiditatẽ suã
patitur scruitutem durã
cciam si non diligat cũ:
cuius ancillam diligit.
Alterum autem contẽp¬
net drxit: non odio habe

Expanded text:
tus est, propter cupiditatem suam duram patitur servitutem, etiam si non diligat eum, cujus ancillam diligit. 48. Alterum autem contemnet, dixit; non, odio habe
Abbreviated transcription (Latin):
is maxime rebus et qua
te gerantur. inspicere ne¬
quimus. Nam de aptis
fratrum erratibus non
solum potestatem. sed et
preceptum iudicandi.

Expanded text:
is maxime rebus, et  Ate gerantur, inspicere nequimus. Nam de apertis fratrum erratibus, non solum potestatem, sed et praeceptum judicandi
Abbreviated transcription (Latin):
clesic doctores. qui nos rett
fidei comprehensos. et de
profundo adlumen cla¬
tos. quasi pisces littori.
sic terre iuentium adue¬
hunt. Quasicium que¬
dam recia piscantium st̃
complexe predicatium
dicciones que eos quos
ceperint in fide non amnit¬
tunt. Unde et recia qua¬
si retinencia sunt uocata.
Sz boc recia modo laxant
in capturam modo lota
plicantur. quia nõ om¬
ne tempus est abile doc¬
tune: sed nunc exerenda
lingua doctoris. nunc su¬
miet cura gerenda. Cc.ix.¬
scendens autem in

Expanded text:
clesiae doctores, qui nos rete fidei comprehensos, et de profundo ad lumen elatos, quasi pisces littori, sic terrae viventium advehunt. Quasi enim quaedam retia piscantium sunt complexae praedicantium dictiones, quae eos quos ceperint, in fide non amittant. Unde et retia, quasi retinentia sunt vocata, sed haec retia modo laxantur in capturam, modo lota plicantur, quia non omne tempus est habile doctrinae, sed nunc exerenda lingua doctoris, nunc suimet cura gerenda. Ascendens autem in
Abbreviated transcription (Latin):
rapitur. ab clectorum socie¬
tate separatur. Qui tenebre¬
scit a lumine: cruciatur
iterna combustione. Un¬
de et hant canidem comꝑpa

Expanded text:
rapitur, ab electorum societate separatur, qui tenebrescit a lumine, cruciatur aeterna combustione? Unde et hanc eamdem compa
Abbreviated transcription (Latin):
mandaucrat: uenirõ cõ¬
tempsit. Unde iratus rex.
et nuinio furore succensus:
interrogauit sapientes qͥ
ex more regio ei semper
aderant et illorum facie¬
bas cuncta consilio: scien¬
cium leges ac uira ma¬
iorum. Erant autem primi
et proximi. charscna ⁊ scchar.
et admatha. et tharsis. et

Expanded text:
mandaverat, venire contempsit. Unde iratus rex, et nimio furore succensus, interrogavit sapientes, qui ex more regio semper ei aderant, et illorum faciebat cuncta consilio, scientium leges ac jura majorum erant autem primi et proximi, Charsena, et Sethar, et Admatha, et Tharsis, et
Abbreviated transcription (Latin):
deris a me sermonem ex
oumibus uerbis que dic¬
ta sunt tibi. Indicauit ita¬
qz ei samuel uiuersos ser¬
mones: et non abscondͥ
ab eo. Et ille respondit. Do¬
minus est quod bonui
est in oculis sus faciat.
Creuit autem samuel: et
dominus crat cumeo. ⁊ ñ
cecidit ex omnibus u̾bis
cius in terram. Et cogno¬
uit uumersus israela dã

Expanded text:
deris a me sermonem, ex omnibus verbis quae dicta sunt tibi. Indicavit itaque ei Samuel universos sermones, et non abscondit ab eo. Et ille respondit: Dominus est: quod bonum est in oculis suis, faciat. Crevit autem Samuel, et Dominus erat cum eo, et non cecidit ex omnibus verbis ejus in terram. Et cognovit universus Israel a Da
Abbreviated transcription (Latin):
ceptorum senis. haut se¬
gnis obtemperator extitit.
Namq predicte solitudi¬
ns plagam respiciens.
conspicit eminus locum
lumine claro micantem
tantum luminaribus fa¬
cibusq dẽsis locus aliquiᷤ
perfusus illustratur. Qui¬
bus iusis reuerendus lx¬
ros gaudio amplissimo
repletus. mundi gub̾na¬
tori. et scculorum rectori
benedicens: in hisdẽ lau¬
dibus noctis terminum
oxpectabat. Qui cum diu

Expanded text:
ceptorum senis haud segnis obtemperator exstitit. Namque praedictae solitudinis plagam respiciens conspicit eminus locum lumine claro micante, ceu cum luminaribus facibusque densis locus aliquis perfusus illustratur. Quibus visis reverendus heros gaudio magno repletus mundi Gubernatori et saeculorum Rectori benedicens in iisdem laudibus noctis terminum exspectabat. Qui cum diu
Abbreviated transcription (Latin):
di cuncta que fuint sub
sole. et cecc unuicisa uan¬
tas: et affliccio sp̃s. peruer¬
si difficile corriguntur: et
stultorum infinitus ẽ nu¬
merus. Locutus sum in
corde icodicens. Eccc ma¬
gnus effectus sum. et pre¬
cessi sapiencia omnes qui
fucrunt ante me in icrłm.
et mens mea contemplata
est multa sapienter. et di¬
dici dediqz cor ncum ut
scirem prudenciam atq
doctrinam crroresq et stul

Expanded text:
di cuncta, quae fiunt sub sole, et ecce universa vanitas, et afflictio spiritus. Perversi difficile corriguntur, et stultorum infinitus est numerus. Locutus sum in corde meo, dicens: Ecce magnus effectus sum, et praecessi sapientia omnes, qui fuerunt ante me in Jerusalem: et mens mea contemplata est multa sapienter, et didicit. Dedique cor meum, ut scirem prudentiam, atque doctrinam, erroresq
Abbreviated transcription (Latin):
sit. ingenuitatis taicn
gens meritum uendi¬
cabat. Illam ad prediccã
urbem condicio egestatis.
et mopie causa conuexe¬
rat. et illic auidam blesico¬
le uiro ad necatur puella
coniugio aonu auitꝰ
soboles digna concedit
salus maxia populis

Expanded text:
sit, ingenuitatis tamen genus et meritum vindicabat. Illam ad predictam urbem conditio egestatis et inopiae causa convexerat. Illic cuidam Belsicole viro adnectitur puella coniugio. Horum Avitus sobolis digna conceditur, salus maxima populis
Abbreviated transcription (Latin):
a pr̃e ut licet sibi
sognatos et affines suos
uisitare: qui in castro e¬
broicensi morabantur
Cumq uisionis mutus.
et allocucionis cis impẽ¬
disset officiuucontunio
ad propna reuertcretur.
gostqmͣ itaq optinuit
quod poscebat. ad subur¬
bam̃ĩ. prefateciuitatis
treoritrubi uenerandꝰ
confessor xp̃icaurinus
presul quondam ciusdẽ

Expanded text:
atre, ut liceret sibi cognatos et adfines suos visitare, qui in castro Ebrocensi morabantur, cumque visionis mutuae et adlocutionis eis impedisset officium, continuo ad propriamreverteretur. Postquam itaque obtinuit quod poscebat, ad suburbanum praefatae civitatis tetendit, ubi venerandus confessor Christi Taurinus, praesul quondam eiusdem
Abbreviated transcription (French):
scitare. Celeberrimus tũc
ribus habebatur. Scda¬
pud gentiles nulla hui
remedium. Perrectum ẽ
ad petrum. Fucrunt cq̃¬
dem qui et symoncm ac¬
cersicrdum putarent: ⁊¬

Expanded text:
scitari. Celeberrimus in trus habebatur, sed apud gentiles nulla factremedium, perrectum est ad Petrum. Fuere qui etiam Simonem arcessendum putarent.
Abbreviated transcription (Latin):
quĩa ucritas lux. et uerbi
diuuini claritas. que ob
salutem hominum nu
nebras effugabat. Tunc
cccitatem contunmo ma¬
le sanc mentis incurrit:
quippe qui iam in uidca
gerebat sceleribus confu¬
tatus. transmarinam
ingressus fuerat fugã.

Expanded text:
quia veritatis lux et verbi divini claritas, quae ob salutem hominum nupnebras effugabat. Deniqcaecitatem continuo malesanae mentis incurrit. Quippe qui jam et prius gerebat sceleribus confutatus, transmarinam aggressus est fugam,
Abbreviated transcription (Latin):
ed quomodo ci di¬
mittat dominus
decem milia talenta: et
ille nobis consenus suiꝰ
centum denarios non di¬
miserit: nec ceclesistice in¬
terpretacionis est. nec a
prudentibus uiris reci¬
piendum. Sicet pater
meus celestis facict uob̾.
si non remisenrtis unus¬
quisq fratri suo de cordi¬
bus siis. Formidolosa
sentencia. si uixta nr̃am
mentem sentencia dei de¬
flectitur: atq initatur.
Si parua fratribus nõ
dimittunus: magna
nobis a deo non dimit¬
tentur. Et quia potest unꝰ¬
quisqz dicere. nichil ha¬
beo contra cum. ipse no¬
uit habet deum iudicem:
non michi cure est quid
uclit agere. ego ignoui a:
confirmat sentenciam
suam: et omnem sunu¬
lacionem ficte pacis cũtit
dicens: si non remiseritiᷤ
unusquisq fratri suo de
cordibus uestris. Dm̃ca

Expanded text:
ed quomodo ei dimittat dominus decem millia talenta; et ille nobis conservis suis centum denarios non dimiserit, nec Ecclesiasticae interpretationis est, nec a prudentibus viris recipiendae. Sic et Pater meus coelestis faciet vobis, si non remiserit unusquisque fratri suo de cordibus vestris. Formidolosa sententia, si juxta nostram mentem sententia Dei flectitur atque mutatur. Si parva fratribus non dimittimus, magna nobis a Deo non dimittentur. Et quia potest unusquisque dicere: nihil habeo contra eum, ipse novit: habet Deum judicem, non mihi curae est, quid velit agere, ego ignovi ei; confirmat sententiam suam, et omnem simulationem fictae pacis evertit, dicens: Si non remiseritis unusquisque fratri suo de cordibus vestris. Et fa
Abbreviated transcription (Latin):
plo iusibilium sed ad in-¬
insibilia rapiat. et perca
que usu didicit quasi con¬
fricatus incalescat: ut per
hoc quod scit notum dili¬
gere discat et incognita a
amare. Ecce enim celorum
regnum thesauro abscon¬
dito in agro comparatur
quem qui muerit homo
abscondit: et pre gaudio
illius uadit et uendit uni¬
uersa que habet: et emit a¬
grum illum. leccio octaua.

Expanded text:
plo visibilium se ad invisibilia rapiat, et per ea quae usu didicit, quasi confricatus, incalescat, ut per hoc quod scit notum diligere, discat et incognita amare. Ecce enim coelorum regnum thesauro abscondito in agro comparatur, quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit et vendit universa quae habet, et emit agrum
Abbreviated transcription (Latin):
leuari a conspectiromin¬
um: ut rucutem̃ illum
de excelso oculi omnium
prouiderent. Hec igitur ẽ
iniquitatis claciõ. ut in
altum se ferat insublime

Expanded text:
levari ad conspectum omnium, ut ruentem illum de excelso oculi omnium perviderent. Haec igitur est iniquitatis elatio, ut in altum se ferat, in sublime
Abbreviated transcription (Latin):
nde id actum est.ut
scruatus incolu¬
mis ipse illesus proced̾et.
et matrem redderet innocẽ¬
tem. Erat sanc hinic futã
prenoscere ante illum fe¬

Expanded text:
 Id actum est, ut servatus incolumis, ipse illaesus procederet, et matrem redderet innocentem. Erat hinc futura praenoscere, ante fe
Abbreviated transcription (Latin):
nitudinc cus accepimmᷤ
Ros uasa sums:. ille fõs
est. Ille crcator: nos creatura.
Ille deus nos homines.

Expanded text:
nitudine ejus accepimus: nos vasa sumus, ille fons est; ille creator, nos creatura; ille Deus, nos homines.
Abbreviated transcription (Latin):
sun gregorii romani an¬
tistitis. quomodo sanct
ac deo dilectissimus bñdic¬
tus agonis sui cursum.
in bencuentana prouin¬
cia consummaucrit. Rc¬
cordansqz quia idem ue¬
nerabilis pateroraculo
diuino commonitus. p̃¬
uidensq futuros casus
predixerit illud monaste¬
num funditus euerten¬
dum. et quod ille spiritali¬
bus oculis. iste oculis car¬
neis patratum conspicie¬
bat. misit ad predictam
proriunciam. unum ex
commilitonibus suis¬
nomire aygulphũ mo¬
nachum. Sic namq si
latum dicebat ut predic¬
tus iur illic pergens corpͦ
iam dicti transfcrret bene¬

Expanded text:
 Gregorii Romani antistitis, quomodo sanctus ac Deo dilectus Benedictus agonis sui cursum in Beneventana provincia consummaverit: recordansque quia isdem venerabilis Pater, oraculo divino admonitus praevidensque futuros casus, praedixerit illud monasterium funditus evertendum, et quod ille spiritualibus oculis, iste oculis patratum carneis conspiciebat, misit ad praedictam provinciam unum ex commilitonibus nomine Aigulfum monachum. Sic namque sinitus dicebat, ut praedictus vir illuc pergens, corpus jam dicti transferret Bene
Abbreviated transcription (Latin):
bugodonosorrgis assyri¬
orum. ut defenderet se de om¬
mbus. uocauitqz omnes
maiores omnesq duces
bellatores suos: et habuit
cum cis misterium consi¬
lu sui. Diritq cogitationẽ
suam in coesse: ut omnẽ
terram subiugaret impcri¬
osuo. Quod dĩctum cum
placuisset omnibus. uoca¬
uit nabugodonosor rex ho¬
lofernem principem mili¬
cic sue: et dixit ei. Egredere
ad omne regnum occidẽ¬
tis. et contra cõs prccipue
qua contempserunt impe¬
rium meum. Non parcet
oculus meus ulli regno.
omnemq urbem mumi¬
tam subuigabis michi.

Expanded text:
buchodonosor regis Assyriorum ut defenderet se. Vocavitque omnes majores natu, omnesque duces et bellatores suos, et habuit cum eis mysterium consilii sui. Dixitque cogitationem suam in eo esse, ut omnem terram suo subjugaret imperio. Quod dictum cum placuisset omnibus, vocavit Nabuchodonosor rex Holofernem principem militiae suae, et dixit ei: Egredere adversus omne regnum Occidentis, et contra eos praecipue, qui contempserunt imperium meum. Non parcet oculus tuus ulli regno, omnemque urbem munitam subjugabis mihi.
Abbreviated transcription (Latin):
Sed quia minus est mala
non agere. nisi eciam quis¬
q studeat bonis operib in¬
sudare protinus additu.
Et lucerne aidentes in ma-¬
nibus riris. Lucernas uero
ardentes in manibus tene¬
mus: cum per bona opera
proximis nr̃s lucis exem

Expanded text:
Sed quia minus est mala non agere, nisi etiam quisque studeat et bonis operibus insudare, protinus additur: Et lucernae ardentes in manibus vestris. Lucernas quippe ardentes in manibus tenemus cum per bona opera proximis nostris lucis exem
Abbreviated transcription (Latin):
omnis populus. Si enm
fenum. populus non est.
Ubi sunt illi qui ea que ho¬
dic colunus. nobiscum tnͣs¬
acto anno beati felicis na¬
talicia gelebrauerunt. lc. uĩ.

Expanded text:
m est populus . Si enim fenum populus non est, ubi sunt illi qui ea quae hodie colimus nobiscum transacto anno beati Felicis natalitia celebraverunt? O
Abbreviated transcription (Latin):
tus est et tanta suauitas
et fragrancia odoris inde
egressa est: quantam nul¬
lus hominum se memi¬
ita ut putaremus nos

Expanded text:
tus est magnus, tantaque suavitas et fragrantia odoris inde egressa est, quantam nullus hominum sentiita ut putaremus nos
Abbreviated transcription (Latin):
ducti. uir domini pauli¬
nus cuncta que ad cpis¬
copii usum habere potuit:
captius indigentibus¬
qz largitus est. Cuinq
iam nichil omnino suꝑ¬
esset. qd̃ petentibus dare
potuisset: quodam die q̃¬
dam iudua aduenit. q̃
a regis uuandalorum
gencro suum filium in
captinitatem fuisse duc¬
tum phibuit. atq a dei
uiro eius precium postu¬
lauit: si forte illius dñs
hoc dignaretur accipere:
et hunc concederet ad pro¬
pria remeare. Sz uir dei
magno ꝑe petenti femine
quid dare potuisset inqͥ¬
rens: nichil apud se ali¬
ud nisi se muenit. petc̃ti¬
qz femme respondit dicẽs.
Mulier quid possum da¬
re non habeo: scd memet¬
ipsum tolle: me seruum
iiris tui esse proficere. as¬
q ut filium tuum roci¬
pias me uice illius in
seruicium trade. Quod
illa ex ore tanti uiri au¬
diens: irrisionem pociu
credidit qmͣ compassio¬
nem. At ille ut crat uir
eloquentissimus: atq e
tate prima exterioribus
quoqz studiis cruditus.
dubitanti femine cicius

Expanded text:
ducti, vir Domini Paulinus cuncta quae ad episcopii usum habere potuit captivis indigentibusque largitus est. Cumque jam nihil omnino superesset quod petentibus dare potuisset, quodam die quaedam vidua advenit, quae a regis Vandalorum genero suum filium in captivitatem fuisse ductum perhibuit, atque a viro Dei ejus pretium postulavit, si forte illius dominus hoc dignaretur accipere, et hunc concederet ad propria remeare. Sed vir Dei magnopere petenti feminae quid dare potuisset inquirens, nihil apud se aliud nisi se invenit, petentique feminae respondit, dicens: Mulier, 280 quod possim dare non habeo, sed memetipsum tolle, servum me juris tui esse profitere, atque ut filium tuum recipias, me vice illius in servitium trade. Quod illa ex ore tanti viri audiens, irrisionem potius credidit quam compassionem. At ille, ut erat vir eloquentissimus, atque apprime exterioribus quoque studiis eruditus, dubitanti feminae citius
Abbreviated transcription (Latin):
apparint cis uencranda ca¬
nicie senex adinstar n¬
ius candorem efferens di¬
cens se esse albatem: ⁊ ait
illis. disqz quo contuiba¬
mini et tardatis: Nonu
detis domnum martinĩt
paratum. si manus ap¬
ponitis: Tunc iactans

Expanded text:
apparuit eis veneranda canities senis, ad instar nivis candorem efferens, dicens se esse abbatem, ait eis: 'Usquequo conturbamini et tardatis? Non videtis domnum Martinum paratum, si manus adponitis?' Tunc iactans
Abbreviated transcription (Latin):
a. Nos cum domino nr̃o¬
ri: qmͣ impudice iiuere.
Genus seruorum: nisi cũ
suppliciis non emendat᷑.
Et iuissit ut concordia cũ
plumbatis cederetur: et
cum cederetur emsit spi¬

Expanded text:
s cum domino nori quam impudice vivere. quit, servorum nisi cum suppliciis non emendatur. Et jussit ut beata Concordia cum plumbatis caederetur. Et cum caederetur emisit spi
Abbreviated transcription (Latin):
cpe iam dixisse
nimq in sancto cuuan¬
glio regnum celorum p̾¬
scus eeclesia nominatur.
Congregacio qiuippe iusto¬
rum. Quia enim per pro¬
phetam dominus dicit:
celum michi sedes est. Et
salomon ait anima iu¬
sti sedes sa piencie. paulus
tucem et dei sapienciam:
liquido colligere debciuᷤ.

Expanded text:
me dixisse rumque in sancto Evangelio regnum coelorum praesens Ecclesia nominatur. Congregatio quippe justotur. Quia enim per prophetam Dominus dicit: Coelum mihi sedes est ; 1635 et Salomon ait: Anima justi sedes est sapientiae ; Paulus tutem et Dei sapientiam ; liquido colligere debemu
Abbreviated transcription (Latin):
mente generatur. Ad qm
rem nobis ydonee cõfic¬
mandam a dest beata feli-¬
citas. cuius hodie natali¬
cia celebramus que creden¬
do extitit ancilla xp̃i et p̾¬
dicando facta est matir x̃
Septem quippe filios sic̃
ingestis eius cmnendacio¬
ribus legitur. sic post se

Expanded text:
mente generatur. 3. Ad quam rem nobis idonee confirmandam adest beata Felicitas, cujus hodie natalitia celebramus, quae credendo exstitit ancilla Christi, et praedicando facta est mater Christi. Septem quippe filios, sicut in gestis ejus emendatioribus legitur, sic post se
Abbreviated transcription (Latin):
accruus ibi in testimon¬
um planctus factus est:
sed quere nos u ala par¬
loco qui dicitur lingua
syra dabathalia quod ĩ¬
trrpretãtur in greco ãdia¬
giton: quod nos possum
dicere uirorum forcium
diluculo uero consurgẽ

Expanded text:
 in testimonium planctus factus est. Sed quaere nos in alia parloco qui dicitur lingua syriaca, Debathalia; quod interpretatur in graeco, Andragathon; quod nos possumus dicere, Virorum bonorum. Diluculo vero surge
Abbreviated transcription (Latin):
lier hominem nr̃o tẽpore
in figura moysi potius¬
se conspici. Credendum ta¬
sanctum sedere nullatenˢ
presumpsit: dupplici cau¬

Expanded text:
lier hominem nostro tempore in figura Moysi potuisse conspicere, credendo, sanctum sedere nullatenus non praesumpsit, duplic
Abbreviated transcription (Latin):
qui corpus perabsti¬
ncnciam affligunt sed de
ipsa sua abstinencia huma¬
nos fauores expetunt: doctri¬
nc inscruiunt: indigentib
multa largnintur. Sz fatue
profcito sunt uirgines quia
solam laudis transitorie re¬
tribucionem querunt. Un¬
de et aperte subditur. Quĩq
acceperunt olcum secum in¬

Expanded text:
qui corpus per abstinentiam affligunt, sed de ipsa sua abstinentia humanos favores expetunt; doctrinae inserviunt, indigentibus multa largiuntur, sed fatuae profecto sunt virgines, quia solam laudis transitoriae retributionem quaerunt. Unde et aperte subditur. Sed quinque sumpserunt oleum secum
Abbreviated transcription (Latin):
ueniam muciet qui mo¬
do aptum uciic tempus
perdidit. Ibi enim a dño
non potest promeren qd̃
petit: qui hic noluit au¬
dire quod iussic. Ideo seqͥ¬

Expanded text:
veniam inveniet, qui modo aptum veniae tempus perdidit. Ibi jam a Deo non potest mereri quod petit, qui hic noluit audire quod jussit. Qui tem
Abbreviated transcription (Latin):
codum his qui
uoluntatem prĩs
fecent soror et frater dñi
dicitur: propter utrũq
serum qui ad fidem colli¬
gitur muum non est:
mirandum uero ualde
est quom odo ctiam nĩ
dicatur fideles enim disci¬
pulos: fratres uocare di¬
gnatus est dicens ite nũ¬
ciate fr̃ibus meis. Qui er¬
gofrater domini ficri ad
fidem ueniendo potucrit.

Expanded text:
cum is qui voluntatem Patris fecerit soror et frater Domini dicitur, propter utrumque sexum qui ad fidem colligitur mirum non est; mirandum vero valde est quomodo etiam mater dicatur. Fideles enim discipulos fratres vocare dignatus est, dicens: Ite, nuntiate fratribus meis . Qui ergo frater Domini fieri ad fidem veniendo potuerit
Abbreviated transcription (Latin):
uit alexander anms duo¬
docim: a mortuus est. Et
optinuerunt pucri eus
regnum: itnusquisq in
loco suo. Et imposucrunt
sibi omnee dyademata
post mortem aus. et filii
corum post cos annis ml¬
tis. a multiplicata sunt
mala in terra. Et exiit ex

Expanded text:
nis duodecim et mortuus est et obtinuerunt pueri eius regnum unusquisque in loco suo et inposuerunt sibi omnes diademata post mortem eius et filii eorum post eos annis multis et multiplicata sunt mala in terra et exiit ex
Abbreviated transcription (Latin):
medorum. consticuit pre¬
lia multa. et omnium
optinuit municiones. ⁊
interfecit reges terre. et per¬
transiit usq ad fines torre.
Et accepit spolia multitu¬
dinis gentium et siluit
terra in conspectu eius. Et
congregauit uirtutem ex¬
ercitinim fortem numis
et caltatum est et eleuacũ¬
est cor eius. et optinuit re¬
giones gentium. ⁊ tyran¬
nos: et factum est ut ipsi¬
essent in tributum. Et post
decidit in lectum. et cogno¬
uit quia morcretur. e uo¬
cauit pucros suos nobiles
iuentute sua: et diuisit

Expanded text:
Medorum constituit proelia multa et omnium obtinuit munitiones et interfecit reges terrae et pertransiit usque ad fines terrae et accepit spolia multitudinis gentium et siluit terra in conspectu eius et congregavit virtutem exercituum fortem nimis et exaltatum est et elevatum cor eius et obtinuit regiones gentium et tyrannos et facti sunt illi in tributum et post haec decidit in lectum et cognovit quia moritur et vocavit pueros suos nobiles iuventute et d
Abbreviated transcription (Latin):
luctu et tremore. memorãs
illum sermonem quem
dicit dominus. per amos
prophetam. Dics festi mr̃i
ucro sol occubuisset: abiis
et sepclunt cum. Arguebãt
autem illum omnes pro¬
xumi sui dicentes. Iam hu¬
ius rei causa intcrfici ius¬
sus es. et iux effugisti mor¬
tis imperium. et itcrum
sepclis mortuos: S thoby¬
as plus tunens deum qmͣ
regem rapiebat corpora oc¬
cisoru et occultabat in do¬
mo sua. et mediis noctib
sepeliebat ca. Contigit au¬
tem ut quadam dic fati¬
gatus a scpultura ueniẽs

Expanded text:
luctu et tremore, memorans illum sermonem, quem dixit Dominus per Amos prophetam: Dies festi vestri ero sol occubuisset, abiit, et sepelivit eum. Arguebant autem eum omnes proximi ejus, dicentes: Jam hujus rei causa interfici jussus es, et vix effugisti mortis imperium, et iterum sepelis mortuos? Sed Tobias plus timens Deum quam regem, rapiebat corpora occisorum, et occultabat in domo sua, et mediis noctibus sepeliebat ea. Contigit autem ut quadam die fatigatus a sepultura, veniens
Abbreviated transcription (Latin):
ct lex: et lex peribit a sacer¬
dote. et confilium a sem¬
oribus. Rer lugebit et
princcps inductur mero¬
re et manus populi ter¬
re conturbabuntur. Se¬
cundum uiam illorũ
faciam cis: et sccundũ
iudicia eorum iudica¬
bo cos. Et scient quia e¬

Expanded text:
ta et lex peribit a sacerdote et consilium a senioribus rex lugebit et princeps induetur maerore et manus populi terrae conturbabuntur secundum viam eorum faciam eis et secundum iudicia eorum iudicabo eos et scient quia e
Abbreviated transcription (Latin):
xcquamur illud
triumphale miste¬
man. quod cum sit ul¬
tumim ordine: ance poni¬
cur in nirtute. Matrona
quedam prosapia nobil.
opinione uilis: malo ma¬
culans crimine quod ful¬
gebat ex genere: postꝙͣ die ᷤ
fugitiue uite rapta luce
conclusitad tumulum
pompa comitante. s nõ
profutura processit. Quo
condita horresco referans
hoc contigisse post funera:
quia duplex nascitur la¬
mentacio de defuncta. Er¬
go ad consumendum eiͤ
cadauer: cepit serpens im¬
manssimus frequẽtare.
licris cuius membra be¬
stia deuorabat: ipse dra¬
cho factus est sepultura.

Expanded text:
quamur et illud triumphale mysterium, quod, cum sit ultimum ordine, anteponitur in virtute. Matrona quaedam, prosapia quidem nobilis, opinione vilis, malo maculans crimine quod fulgebat ex genere, postquam dies fugitivae vitae, rapta luce, conclusit, ad tumulum, pompa comitante, sed non profutura, processit. Quo condita, horresco referens hoc contigisse post funera, quia duplex nascitur lamentatio de defuncta. Ergo ad consumendum ejus cadaver, coepit serpens immanissimus frequentare, lieri, cujus membra bestia devorabat, ipse draco factus est sepultura.
Abbreviated transcription (Latin):
ad dexteram meã:
it aurra iurga pripulsa¬
uit me: ter uocans nomi¬
ne meo et dicens. Lucia¬
ne luciane luciane. Et di¬
xit michi greco sermone.
Tiade in ciuitatem que
dicitur helya que est ieru¬
salem: et dic sancto ioh̾i
qui est in ca cpiscopus¬
sumus et non aperis no¬
bis: et maxime: quia ĩ
temporibus an sactrdocii
oportet nos reuclari. Ape¬
ri nobis festinanter mo¬
numentum. ubi in ne¬
gligencia posite nr̃e reli¬
quie: nt per nos aperiat
deus. et xp̃c cius et spiritꝰ
sanctus ostium clemen¬
cie sue in hoc mundo. ꝑi¬
clitatur enim seculum
hoc ex multis casibus: qͥ¬
in cofiunt cotidie. Et nõ
tantum sollicitus sum
pro me: quantum perti¬

Expanded text:
ad dexteram meam, et aurea virga pulsavit me, ter vocans nomine meo, dicens: Luciane, Luciane, Luciane. Et dixit mihi graeco sermone, Vade in civitatem quae dicitur Helia, quae est Jerusalem, et dic sancto Joanni qui est in ea episcopusumus, et non aperis nobis? Et maxime, quia in temporibus tui sacerdotii oportet nos revelari. Aperi nobis festinanter monumentum, ubi in negligentia positae sunt nostrae reliquiae, ut per nos aperiat Deus et Christus ejus et Spiritus sanctus ostium clementiae suae in hoc mundo. Periclitatur enim saeculum hoc ex multis casibus, qui fiunt in eo quotidie. Et non tantum sollicitus sum pro me, quantum pr
Abbreviated transcription (Latin):
et suꝑ ionathan filium ciꝰ.
et suꝑ populum domini:
et super domum isracl. co¬
quod corruissent gladio.
es: Qui respondit. Filius
hominis aduene amale¬
chite ego sum. Et ait ad cũ
dauid. Quare nõ tunui¬
sti mittere manum tuam
ut occideres xp̃m domini:
uocansqz dauid unũ deẜius su
is ait. Accedens urrue in e¬
umi. Qui ꝑcussit eum: et
mortuus est. Et ait adeũ
dauid. Sanguis tuus su¬
per caput tuum. Os cim
tuum locutum est aduer¬
sum te dicens. Ego interfe
c xp̃m̃ domini. Planxit
autem dauid planctum

Expanded text:
et super Jonathan filium ejus, et super populum Domini, et super domum Israel, quod corruissent gladio. es? Qui respondit: Filius hominis advenae Amalecitae ego sum. Et ait ad eum David: Quare non timuisti mittere manum tuam, ut occideres christum Domini? Vocansque David unum de puis ait accedens inrue in eum qui percussit illum et mortuus est et ait ad eum David sanguis tuus super caput tuum os enim tuum locutum est adversum te dicens ego interfeci christum Domini planxit autem David planctum
Abbreviated transcription (Latin):
d iudicium quippe
ueniens in forma
scrui omnibus apparet:qr
scriptum est. Uidebunt in
quem transfixerunt. Sed
cum reprobi in suppliciũ
cuirunt: iusti ad clarita¬
tis eius gloriam pertrahũ¬
tur. Sicũt scriptum ẽ. Tol¬
latur impius: ne uudeat
gloriam dei. Sed quid si ser-¬
ui in prima iugilia negli¬
gentes existant: prima qͥp¬
pe ugilia. prime etatis cu¬
stodia est. S neq sic desperã¬
dum est: et a bono opere ces¬
sandum. Nam longani¬
mitatis suc pacienciam:
insinuans dominus sub¬
dit. Et si uenerit in setunda

Expanded text:
d judicium quippe 1483 veniens, in forma servi omnibus apparet, quia scriptum est: Videbunt in quem transfixerunt . Sed cum reprobi in supplicium corruunt, justi ad claritatis ejus gloriam pertrahuntur, sicut scriptum est: Tollatur impius, ne videat gloriam Dei . 5. Sed quid si servi in prima vigilia negligentes existunt? Prima quippe vigilia primae aetatis custodia est. Sed neque sic desperandum est, et a bono opere cessandum. Nam longanimitatis suae patientiam insinuans Dominus, subdit: Et si venerit in secunda
Abbreviated transcription (Latin):
morum aplorum
passio fratres quorum
hodie natalem sollempni¬
ter celebramus cunctis
est honoranda credentibz
quos pro usticie pictati¬
q plunitudine. saluator
mundi humano gencu
et patres esse dedit et nidice ᷤ
Quante autcm integͥtatiꝰ

Expanded text:
morum apostolorum passio, fratres, quorum hodie natalem solemniter celebramus, cunctis est honoranda credentibus, quos pro justitiae pietatisque plenitudine Salvator mundi humano generi et patres esse dedit et judices. Quantae autem integritati
Abbreviated transcription (Latin):
malefeccrint et exultant ĩ
rebus pessimis: quorum
me puerse. et infamnes greᷤ¬
sus corum. Ut cruaris a
mulicre aliena. et ab ext̃¬
nca. que mollit sermones
suos: et relinquit ducem
pubertatis suc. et pacti dei

Expanded text:
 et exsultant in rebus pessimis: Quorum viae perversae, et infames gressus eorum. Ut eruaris a muliere aliena, et ab extranea, quae mollit sermones suos: Et relinquit ducem pubertatis suae, et pacti Dei
Abbreviated transcription (Latin):
ge lateqz suecedis
trtendens crudelitatem be¬
neuantanam agressa est
expugnare prouinciam.
Cuius urbes terre cocquas
monastia uillasq popu¬
lans non minimas xp̃i¬
anorum strages dedit.o¬
ues cium dominicas ab
ouilibus exclusas. diũ¬
sa cede lacerans ouilia do¬
mini cuertebat. ita ut ĩ
heremi uastitatem loca
prius desiderabilia conu̾¬
sa uiderentur. lc .iiĩ.

Expanded text:
ge lateque suae caedis extendens crudelitatem, Beneventanam aggressa est expugnare provinciam, cujus urbes terrae coaequans, monasteria villasque depopulans, non minimas Christianorum strages dedit. Oves enim Dominicas ab ovilibus exclusas diversa caede lacerans ovilia Domini evertebat, ita ut in eremi vastitatem loca prius desiderabilia conversa viderentur. Unde i
Abbreviated transcription (Latin):
gitur quidam deri¬
cus minnians no¬
mine annorum circiter
decem propter suaiissĩe
nocis timnibulum et dł¬
ceduns organum de fau¬
ce prolatum: qua conti¬
gebat animos populi de¬
lectari: cum repercussa in
auribz solita eẽt aura blã¬
diri: iussus est ab archi¬
tudine decantare. Quo
facto precepit ipsum pu¬
crum epc̃ flagellari. Ob
hoc quia altecum ip̃e ius¬
serat cantare. Itaq dum
clericus ceditur: ep̃i lin¬
gua dampnatur. Mox
enim ut clamor uapu¬
lantis in aurem sonuit .
nox abore discessit. Et
nouo predone sonum
captinauit pontificis:
uox infantis. S si cau¬
sa facti requirtur:. cun
contigerit ĩenitur. sc. uii

Expanded text:
gitur quidam clericus, Mintucius nomine, annorum circiter decem, propter suavissimae vocis tintinnabulum, et dulcedinis organum de fauce prolatum, quia contingebat animos populi delectari, cum repercussa in auribus, solita et auribus blandiri: jussus est ab archiliflua decantare. Quo facto, praecepit ipsum puerum episcopus flagellari ob hoc, quia alterum jusserat ipse cantare. Itaque dum clericus caeditur, episcopus lingua damnatur. Mox enim ut clamor vapulantis in aurem sonuit, vox ejus ab ore discessit, et novo praedone sonum captivavit pontificis vox infantis. Sed si causa facti requiritur, cur contigerit invenitur. Deni
Abbreviated transcription (Latin):
ciam pater. Quomodo au¬
tem hanc pecumam inqui¬
ram ignoro ille me nescit
et ego illum ignoro. Quod
signum daboci: S neq
uiam per quam pergat
illuc: aliquando cognoni.
Tũc patersuns respondit
illict dixit. Cyrographum
quidem illius penes me
babeo. quod dum illi ostẽ¬
deris. statim restituet pecu¬
niam. sed perge nunc in¬
quire tibi aliq̃uem fidelẽ
uirum qui cat tecum: sal

Expanded text:
ciam, pater. Quomodo autem pecuniam hanc requiram, ignoro. Ille me nescit, et ego eum ignoro: quod signum dabo ei? sed neque viam, per quam pergatur illuc, aliquando cognovi. Tunc pater suus respondit illi, et dixit: Chirographum quidem illius penes me habeo, quod dum illi ostenderis, statim restituet. Sed perge nunc, et inquire tibi aliquem fidelem virum, qui eat tecum sal
Abbreviated transcription (Latin):
mereretur uidere:
conuersa retrorsum dicit.
Qui enin retrorsum con¬
uertitur: illucoculos di¬
rigit. ubi prius terga habe¬
bat. eisi. cuim retrorsum
conueisa est: quando du¬
bitacionis causa postpo¬
nens nebulas xp̃iresur¬
reccionci ex parte indere
cepit. Cui tamen dominꝰ
perauit: ut quia amabat
scd cum resiurrecisse non
credebat illum uiderct et
non recognosceret. Unde¬

Expanded text:
mereretur videre, conversa retrorsum dicitur; qui enim retrorsum convertitur, illuc oculos dirigit ubi prius terga habebat. Quasi enim retrorsum conversa est, quando dubitationis postponens nebulas, Christi resurrectionem ex parte credere coepit. Cui tamen visioneendit, ut, quia amabat, sed eum resurrexisse non credebat, illum et videret, et non cognosceret. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
mate uiderunt. Apostoli
autem in presencia habẽ¬
tes dominum. conuescen¬
tesq a et quecumq uo¬
luissent interrogando dis¬
centes. nequaqmͣ peran¬
gelos. aut uarias iusionũ
species opus habebant doci.¬

Expanded text:
mate viderunt . Apostoli autem impraesentiarum habentes Deum, convescentesque ei, et quaecunque voluissent interrogando discentes, nequaquam per angelos aut varias visionum species opus habebant doc
Abbreviated transcription (Latin):
medela quam peroret: qͥ
suplicatita ut porciori
redeundi obuiam puer
occurreret cui parabantur
exequie et non esset am¬
bignum cadem hora lã¬
guidum saluti fuisse
redditum: qua uir beatiᷤᷤ¬
simus humo fusus o¬
rasse comperitur. Loccõ.ix.

Expanded text:
medela quam peroret qui supplicat: ita ut portitori redeunti obviam puer occurreret cui parabantur exsequiae; ut non esset ambiguum eadem hora languidum saluti fuisse redditum, qua Vir beatissimus fusus orasse comperitur. VII.
Abbreviated transcription (Latin):
quieuit: promisitq se
urbe egressurum. Prori¬
ma ig̾itur nocte saluta¬
tis fratribus: celebrata
oracione proficisci solus
cepit. Tibi uentum ẽ ad
portani. iudit sibi xp̃m
Intellexit autem petrus

Expanded text:
cessit, promisit se urbem egressurum. Proxima, nocte salutatis fratribus et celebrata oratione proficisci solus coepit. Vbi uentum ad portam, uidit sibi Christum Intellexit Petrus de sua
Abbreviated transcription (Latin):
qmͣ me. non est me du.¬
gnus. Et si quis uenit
adme. et non edit patũ
suum aut matrem. aut
uxorem: aut filios. aut
fratres aut sorores. ad¬
huc autem ce armain
suam: non pocestmeus

Expanded text:
m me, non est me dignus, et: Si quis venit ad me et non odit patrem suum aut matrem aut uxorem aut filios aut fratres aut sorores, adhuc autem et animam suam, non potest meus
Abbreviated transcription (Latin):
bac scum: et fundam ma
nu tulit. ⁊ ꝓcessit aduersũ
phylistcum. Ibat autem
phylisteus incedens et app¬
pinquabat adueisus dã¬
iud. et armiger eius ante

Expanded text:
bat secum, et fundam in nu tulit: et processit adversus Philisthaeum. Ibat autem Philisthaeus incedens, 281 et appropinquans adversum David, et armiger ejus ante
Abbreviated transcription (Latin):
regnum israel a te hodie.
ee t̾radidit illud proximo
tuo mcliori te. Porrotriũ
tur. Neqz cuim homo ẽ: ut
agat penitenciam. At ille
ait. Peccaui. sed nunc ho¬
nora me coram semoribz
populi ici. et coram isil̾.
et reucrcere mecum. ut ad¬
orem dominum deum tu¬
um. Reuersus ergo saii¬
el sequutus est saulem: et
adorait saul dñm. Item

Expanded text:
regnum Israel a te hodie, et tradidit illud proximo tuo meliori te. Porro triumtur: neque enim homo est ut agat poenitentiam. At ille ait: Peccavi, sed nunc honora me coram senioribus populi mei, et coram Israel, et revertere mecum, ut adorem Dominum Deum tuum. Reversus ergo Samuel secutus est Saulem, et adoravit Saul Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
piciante fratres kini¬
aon parum desiderata
aduennt festiuitas eti¬
deo quicumq bene deuo¬
ti bonis operibus adtan¬
tam celebritatem se pre¬
parauerint: securius gau

Expanded text:
pitiante, fratres charissinon parum desiderata advenit festivitas, et ideo quicunque bene devoti bonis operibus ad tantam celebritatem se praeparaverant, securius gau
Abbreviated transcription (Latin):
tur in corde suo. tantum¬
qz labia illius moucban¬
tur et uox penitus non
audiebatur. Estimauit
igitur hely cam temulen¬
tam. Dixitq ci. Usq quo
cbria cris: Digere paulisꝑ
uinum quo mades. Re¬
spondens anna. nequaꝙͣ¬
inquit dommne mi. Nain
mulier infclix nimis ego
sum. uinumqz et omñe
quod mebriare potest non
bibi. sedeffudi amman
ncam in conspectu domi¬
ni. Ne reputes ancillai
tuam quasi unam de fi¬
liabus belial: quia ex ml¬
titudine doloris et incro¬
ris nci lequnta sum us¬
qz in presens. Tunc hely a¬
it ci. Uade in pace. et domi¬
nus deus isracl det tibi pe
gasti cum. Et illa dixit.
ditinam inuemiat ancil¬
la tua graciam in oculis
tuis. Et abiit mulier in
niam suam et comedit.

Expanded text:
uo: tantumque labia illius movebantur: et vox penitus non audiebatur. Estimavit igitur eam Heli temulentam: dixitque ei. Usquequo ebria eris? Digere paulisper vinum quo mades. Respondens Anna: Nequainquit, domine mi, nam mulier infelix nimis ego sum, vinumque et omne quod inebriare potest, non bibi; sed effudi animam meam in conspectu Domini. Ne reputes ancillam tuam quasi unam de filiabus Belial: quia ex multitudine doloris et moeroris mei, locuta sum usque in praesens. Tunc Heli ait ei: Vade in pace, et Deus Israel det tibi petgasti eum. Et illa dixit: Utinam inveniat ancilla tua gratiam in oculis tuis! Et abiit mulier in viam
Abbreviated transcription (Latin):
a incipale ctenĩ .ix.¬
ñr̃m caput est: appel¬
lacionc autem capitis cam
que principatur corpori. mẽ
uocatur. impingat ergo
caput olcum peccatoris: cũ
denuilcet mentem fauor
adulantis. Scd dum irẽt
cniere ucinit sponsus: quia
cordium testis est. Que au¬
tem parate crant: intraue¬
runt cum eo ad nupcias.
et clausa est ianua. Osi sa¬
pere in cordis palato possit.
quid ammiracionis habet
quod dicitur: uerat sponsꝰ.
quid dulcedinis intraue

Expanded text:
incipale etenim nstrum caput est. Appellatione autem capitis ea quae principatur corpori mens vocatur. Impinguat ergo caput oleum peccatoris, cum demulcet mentem favor adulantis. Sed dum irent emere, venit sponsus, quia perum, sed et cordium testis est. Quae autem paratae erant, intraverunt cum eo ad nuptias, et clausa est janua. 4. O si sapere in cordis palato possit quid admirationis habet quod dicitur: Venit sponsus! quid dulcedinis: Intrave
Abbreviated transcription (Latin):
non ardorem sed refugeri¬
um michi prestant: Et
ceperunt omnes qui ad-¬
crant mirari: quomodo
preceperat decius eum ui.
uans oculos contra deci¬
um: sic dixit beatus lau¬
rencius. Ecce miser assa¬
sti unam partem: regi

Expanded text:
non ardorem . sed refrigerium mihi praestant. Et coe| perunt omnes mirare quomodo praeceperat decius uiuum|uans oculos contra decium. Sic dicebat beatus lauren| tius . ecce miser . assasti . unam partem. Regi
Abbreviated transcription (Latin):
Ost dies uero qua¬
draginta quinq
occiderunt regem filii ipsi¬
us. Et reucrsus est chobya
ad domum suam: omnis
facultas cius restituta est
ci. Post hec autem cum cõt
dies festus domini. et fac¬
tum esset prandui bo¬
num in domo thobix: dix
filio suo.Dade et adduc
aliquos de tribu nr̃a. tunẽ¬
tes dominum: ut epulen¬
tur nobiscum. Cumq a¬
bisset. reucrsus ninciauit
unum ex filiis isracl. ngu¬
latum iacere in platea S̾¬
Statunq exiliens de accu¬
bitu suo relinquens prã¬
dium: ieuinus ꝑuenitad
corpus. Tollensq illud

Expanded text:
ost dies vero quadraginta et quinque occiderunt regem filii ipsius et reversus est Tobias ad domum suam omnisque facultas eius restituta est ei post haec vero cum esset dies festus Domini et factum esset prandium bonum in domo Tobis dixit filio suo vade et adduc aliquos ex tribu nostra timentes Deum et epulentur nobiscum cumque abisset reversus nuntiat unum ex filiis Israhel iugulatum iacere in platea statimque exiliens de accubitu suo relinquens prandium ieiunus pervenit ad corpus tollen
Abbreviated transcription (Latin):
gebat. Et dixit ad me. Ccr¬
te uides fili hominis que
seniores domus israel fa¬
ciunt in tenebris: unus¬
quisqz in abscondito cu¬
bilis sui. Dicunt enim.¬

Expanded text:
gebat. Et dixit ad me: Certe vides, fili hominis, quae Seniores domus Israel faciunt in tenebris, unusquisque in abscondito cubilis sui. In
Abbreviated transcription (Latin):
geruasium et prothasiũ
quos sperabani diis nris
numolaturos. Accipiens
nero relacionem criliuit
dicens. Adhuc uiuit deo¬
rum aducisanius: Et in¬
genti ira exestuans. nau
qui uiuere sanctum na¬
zariun permisissent. Qͦs¬
misit ad anolium scri¬
bens ci. Concide colla cor
uasii et prothasii et celsi
puer corumq carnes ex¬
pone auibz et feris. nec os¬
sa quiescere paciaris. Cũ

Expanded text:
Geruasium . et prota| sium . quos sperabam diis nostris inmolaturos. Accipi| ens nero relationem . exsiluit dicens adhuc uiuit deorum| aduersarius . et ingen ira exestuans . nautm+ . qui+ uiuere sanctum Nazarium permisissensit+ ad anolinum scribens ei . concide colla eorum . uasi+ protasi+ et celsi pueri . eorumque carnes| expone auibus . et feris . nec ossa quiiscere paciares| Cu