comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
q illius scĩssimo certa¬
mine i fide sc̃e trinitatiᷤ.
et chrĩane religioĩs amo¬
re:ego athanasius scri¬
ptor cum eẽm famulus
ip̃ius sc̃e martyris et uir¬
hanc passionẽ eius seria¬
tun cũ ouũ diligentia
scrib̾e curaui: ad hono¬
ren ip̃ius scĩssune. et po¬
steroꝵ fideliũ memoriã

Expanded text:
que illius sanctissimo certamine in fide sanctae trinitatis et christianae religionis amore, ego Athanasius scriptor, cum essem famulus ipsius sanctae martyris et virhanc passionem eius seriatim cum omni diligentia scribere curavi ad honorem illius sanctissimae et posterorum fidelium memoria
Abbreviated transcription (Latin):
uico fitam: manendi uel
maxime orandi gr̃a se
contulerunt. Quibus
titudo haud procul ab ec¬
clesia benedictionẽ p̃sto¬
et cateruatim uterqz sex
uirorũ ac mulierũ. ⁊ par¬
uuloꝵ occurrisset. In me¬
dio occurrentiũ cetu emin
sanctus germanꝰ intuit
in spiritu magnanimẽ

Expanded text:
chiam manendi vel maxime orandi gracia se contulerunt. Quibus titudo aut procul ab ecclesia, benedictionem expetet catervatim utriusque sexus virorum et mulierum ac parvolorum occurrerint, in medio occurrentium coetu eminus sanctus Germanus intuitur in spiritu magnanime
Abbreviated transcription (Latin):
ssimq re int̾rogata fu¬
isset. sophistica rõne p̃pa¬
rata ĩueniretur. Igitur
cum uideret tantain ml-¬
atudinẽ ppłoꝵ. et ĩnume¬
rabiles pparatiões sacri¬
lcioꝵ. choros etiam cau¬
tantiũ: chrifticolas pero
quiinter illos erant plo¬
rantes. et non audentes
Aaloꝵ: obstupuit ual
LTamen ui feminco
pectore uirilem animũ¬
inserens. accipiens secũ
pueros ĩtroiuit in tẽplũ

Expanded text:
quacumque re interrogata fuisset, sophistica ratione preparata inveniretur. II 15 Igitur, dum videret tantam multitudinem populorum et innumeras preparationes sacrificiorum choros etiam cantantium, christicolas vero, qui inter illos erant plorantes et non audentes ganorum, obstupuit valde; tamen in femineo pectore virilem inserens animum, accipiens secum pueros int
Abbreviated transcription (Latin):
dnũ. sed excedit damni
estimationẽ: beneficu
magnitudo. Sic iumꝵ
pridentissimus et clem̃¬
assinus artifex. quod

Expanded text:
num; sed excedit damni aestimationem beneficii magnitudo. Sic nimirum prudentissimus et clementissimus artifex, quod
Abbreviated transcription (Latin):
potuit ĩuocauit: uouẽs
ꝙ si filiũ ederet. ip̃ius
monastĩo condonaret.
Et statun apparuit feĩ
na quedã spe et habitu
ueneranda. que eã acci

Expanded text:
potuit inclamauit, uouens quod si filium ederet eundem ipsius monasterio condonaret; et statim apparuit ei femina specie et habitu ueneranda, que eam per m
Abbreviated transcription (Latin):
deret.Quod ille diligẽ¬
ter obseruans. et or̃oin
occurrens:tanta prospe¬
ritate altero pro se pu¬
guaturo ꝓcessit ad bel

Expanded text:
Quod ille diligenter observans et oratione occurrens tanta prosperitate altero pro se pugnaturo processit ad bel
Abbreviated transcription (Latin):
mulieres. ouirgodiũ:
et celestia gaudia consẽ¬
q̃ris. Aĩa autem mea
ualde exultauit in dño:
co ꝙ digna fui ꝑfrui elo¬
os suũ btã katherina: ce¬
Digne tue gli̾e dũs im¬
pendat iucissitudinem.
pro eo ꝙ caritatem tuã
complesti in mea contri¬
ctiõe: et usq in carcerem
hoc agere compulit. qui
hoc face p̾cepit: qui bene¬
ficia famuloꝵ in se perci¬
piens dixit. In cartere

Expanded text:
mulieres, o virgo domini, et celestia gaudia consequeris; anima autem mea valde exultavit in domino, eo quod digna fui perfrui os suum beata Caterina ce«Dignam tuae gloriae dominus impendat vicissitudinem, pro eo quod caritatem tuam complesti in mea contritione et usque in carcerem hoc agere compulit, qui hoc fieri precepit, qui beneficia famulorum in se percipiens dixit “In carcere
Abbreviated transcription (Latin):
uilla constiuta secessit.
nui ex cognatis mãdãs.
iistatutis diebs sibi ali¬
menta deferret. Et cum
lica meinoria supradi¬
ctus frater eum clausisset:
solus ibidem morabat᷑.
Metueus ergo draboluᷤ
ne accessu tpĩs heremũ
quoq habitare faceret.
ita eum aggregatis sa¬
tellitib sius uaria cede
lacerauit:ut doloris
magnitudo et motum
au ferret ⁊ uoceui. Nam
et ip̃e postea sepe referebat.

Expanded text:
illa constituta secessit, uni de cognitis mandans ut statutis diebus sibi alimenta deferret. Et cum in una memoria supra dictus frater eum clausisset, solus ibidem morabatur. Metuens ergo diabolus ne accessu temporis eremum quoque habitari faceret, ita eum aggregatis satellitibus suis, varia caede laceravit, ut doloris magnitudo et motum auferret et vocem. Nam et ipse postea saepe referebat
Abbreviated transcription (Latin):
iequaq̃ nistus esset si cogni¬
am ream consensisset. sic
nichilommus iustus non
esset. si probatam ininoxiam
patrũ sentenciam. Propter
t ioseph uoluit dimittere cã
pter qd̃ et petrus dñm a se

Expanded text:
quam justus esset, si cognitam ream consensisset; sic nihilominus justus non esset, si probatam innoxiam Patrum sententiam. Propter hoc Joseph voluit dimittere eam, propter quod et Petrus Dominum a se
Abbreviated transcription (Latin):
tori tra iano de uictoria
redeunti: et mortem chrĩ¬
aiis oĩbz cõminanti.
occurrit: et se chrĩanum
ꝓtiteus. ferro uiuctus
romã ꝑduci. Traditus

Expanded text:
tori de uictoria redeunti et mortem christianis omnibus comminanti occurrit et se christianum profitens ferro uinctus Romam duci. Traditus
Abbreviated transcription (Latin):
ud ergo nos. quo¬
modo hic cẽ debe¬
mus. iñ qua reuerentia
tare in loco isto: ubi d̃s
stoꝑans et seruãs. an¬
gliascendentes et descẽ¬

Expanded text:
d ergo? Nos quomodo hic esse debemus, in quanta reverentia stare in loco isto, ubi Deus est operans et servans, angeli ascendentes et descen
Abbreviated transcription (Latin):
spẽs iusibilis sa¬
cramentũ est geminert.
qr utrãq rem significat:
et utriusq rei similitu¬
dinẽ gerit exp̃ssam. Nã
sicut pans pre cetĩs cibiᷤ
corpus reficit et sustẽtat.
briat: sic caro chrĩ uitĩorẽ¬
honunẽ plus cetĩs gra¬
cus spũaliter reficit ⁊ sa¬
ginat. Unde excellenter
eucharistia dicitur. idest
bona gr̃a: qr in hoc sacͣ¬
mẽto non modo ẽ aug

Expanded text:
es visibilis, sacramentum est geminae rei; quia utramque rem significat, et utriusque rei similitudinem gerit expressam. Nam sicut panis prae caeteris cibis corpus reficit et sustentat, briat, sic caro Christi interiorehominem plus caeteris gratiis spiritualiter reficit et saginaEucharistia dicitur, id est, bona gratia; quia in hoc sacramento non modo est arg
Abbreviated transcription (Latin):
gram matrẽ uirginita¬
tis scruarc pudore. cur
non pelit ĩcorruptam a
putredinis seruare feto
ad benignitatem diũ
matris seruare honorẽ.
nerat: sed adimplere:
tĩs illam gr̃a sui cõcep
tus honorauit. piũ est
ciali gr̃a honorasse. sc ixͣ.¬

Expanded text:
gram matrem virginitatis servare pudore, cur non velit incorruptam a putredinis servare fetorad benignitatem Domini, matris servare honorem, nerat, sed adimplere ttus honoravit, pium est ciali gratia honorasse.
Abbreviated transcription (Latin):
ostendi: ꝓfũda mystĩa
ĩdiuidue diuinitatis
audint. Dnĩs tacent.
omĩs dubitant: et lateu¬
ter ĩquirt. Non quidẽ
platioẽ uerborum: s tñi
iuitib ocłorum. S cũ
res diu sub hac ambigu¬
itate penderet. nec nodũ
solu̾et: taudẽ iohanuis
patrociuiũ queritur. et
sic ad rei dubie noticiã

Expanded text:
ostendi, profunda mysteria individuae Trinitatis audivit . Omnes tacent, omnes dubitant, et latenter inquirunt, non quidem prolatione verborum, sed tantum nutibus oculorum. Sed cum res diu sub hac ambiguitate penderet, nec nodum solveret, tandem Joannis patrocinium quaeritur, et sic ad rei dubiae notitia
Abbreviated transcription (Latin):
quidem et reuerencia: Ait
namq. Unde hoc michi ut
ueniat mater dñi mei ad
me. Ideo itaq ioseph uoluit
dimitteie cam. Sz quare cc¬
culte et non palain: Ne uide¬
licet diuortii causam in quire¬
retur: crigeretur rationem.

Expanded text:
quidem et reverentia? Ait namque: Unde hoc mihi, ut veniat mater Domini mei ad me? Ideo itaque Joseph voluit dimittere eam. Sed quare occulte, et non palam? Ne videlicet divortii causam inquireretur, exigeretur rationem.
Abbreviated transcription (Latin):
circuucideret puer. De¬
hinc ablutiomi et pu¬
rificationi iutenta. al¬
stiueret ab ingressutẽ¬
pli trigintatrib dich.

Expanded text:
circumcideretur puer: dehinc ablutioni et purificationi intenta, abstineret ab ingressu templi triginta tribus di
Abbreviated transcription (Latin):
uihiantes expleri neqͥ¬
uerint: et contuendo a¬
crius inflãmarentur.
et iugi certamine ita
aduersus saruẽ agoni¬
zarent:ut ui nullo po¬
luptati eius ac libidin
concedentes. aĩam uero

Expanded text:
hiantes, expleri nequiverint, et contuendo acrius inflammarentur, et jugi certamine ita adversus carnem agonizarent, ut in nullo voluptati ejus ac libidini concedentes; animam vero
Abbreviated transcription (Latin):
eius:et de latere cius aqͥ
fluxit et sãguis. Aqua
guis ut redimeret.Qua¬
re de latere: qr ũde culpa.
ide gr̃a. Culpa per fe¬
minam: gr̃a per dum̃¬
calix diũ non est aqua
sola et uinũ solũ: nsi
utrũq misceatur. Quo¬
modo nec corpus dnĩ po

Expanded text:
ejus, et de latere ejus aqua fluxit et sanguis . Quarguis, ut redimeret. Quare de latere? Quia unde culpa, inde gratia. Culpa per feminam, gratia per Domicalix Domini non est aqua sola aut uinum solum nisi utrumque sibi misceatur, quomodo nec corpus Domini po
Abbreviated transcription (Latin):
ciam ꝑuenisset. magno
fauorea cunctis exceptꝰ
est: eo ꝙ diuina miseri¬
cordia talem uirũ prudẽ¬
tissimum. et singulari
crudicione compertũ.
in spectaculũ mũdi pro¬
duxerat: ubi erat de fide
censcudũ. Hic post era¬
nuiationẽ aguitis ho¬
stib et oppressis. decreti
in scripto conditis: pro¬
sꝑa gerens synodi diri

Expanded text:
ciam pervenisset, magno favore a cunctis exceptus est, eo quod divina misericordia talem virum prudentissimum, et singulari eruditione compertum, in spectaculum mundi produxerit, ubi erat de fide censendum. Hinc post examinationem agnitis hostibus et oppressis, decretis in scripto conditis, prospera gerens synodi ad i
Abbreviated transcription (Latin):
quare sub duplici specie
unũ totus sit christus:
dioftendetur totã hũa¬
namuaturã afsũpsisse.
intotam redimeret. Pa¬
ns eiũ ad carnẽ refert᷑.
oꝑatur sangiunẽ. in qͦ

Expanded text:
quare sub duplici specie utra totus sit Christus? Ut ostenderetur totam humanam naturam assumpsisse, ut totam redimeret. Panis enim ad carnem refertur, operatur sanguinem, in q
Abbreviated transcription (Latin):
uolũtati nr̃e accõmoda¬
re uolueris. cõuigali
uinculo nr̃o te lateri so¬
ciabimus: insuꝑ etia
umaginẽ tue pulcritu¬
diuis deprouiere faciemiꝰ.
et ab omĩb in regriome¬
o głosius adorari. Ex¬
horruit hoc famula dei
dicens. Qua ratiõe in
aĩo tuo ordinare potur¬
sti. ut meis hoc aurib
ĩtimares: Fateor neq̃o

Expanded text:
oluntati accommodare volueris, coniugali vinculo nostro te lateri sociabimus; insuper etiam imaginem tuae pulchritudinis depromere faciemus et ab omnibus in regno meo gloriosius adorari». II 81 Exhorruit hoc famula Christi dicens: «Qua ratione in animo tuo ordinare potuisti, ut meis hoc auribus intimares, fateor, nequeo
Abbreviated transcription (Latin):
nieis decepta simuulations
ad aliquem uel medicis
honorem pronexenit alas
deo nmirium hxc. ue pioys
mea. uel propter suldio
peccata permtente. one
statun oblitus qui fucus
taleu me prito: qualls
putatus sum. Etdo all¬
conscientiã non atorio
reputans non honos̃ is¬
cibus si urctutes honori es
sanctiorcm quo superiorẽ me
stino. Uideas plerisq ĩ eccla
deignobilibus nobiles. de pau

Expanded text:
ecepta simulationibus ad aliquem vel mediocrem honorem provexerit Ecclesia, Deo nimirum hoc vel propter mea, vel propter subditorum peccata permittente; nonne statim oblitus qui fuerim, talem me puto, qualis putatus sum? Credo conscientiam non attendo; et reputans non honorem virtutibus, sed virtutes honori, eo sanctiorem, quo superiorem me aestimo. Videas plerosque in Ecclesia de ignobilibus nobiles, de pau
Abbreviated transcription (Latin):
deũt in loricis euagina¬
tis giadus. quattuor
caues aulici quos p̾di¬
ximus:necnon bucel¬
larii cum bisacutis et

Expanded text:
deunt in loricis evaginatis gladiis quatuor canes aulici, quos praediximus, necnon et bucellarii cum bisacutis et
Abbreviated transcription (Latin):
Itaq cum primo heu¬
ricus secundus anglo¬
rum monarchie et int̾¬
iacentib transmariui
etiam partib multis
presideret. beatus iste

Expanded text:
Itaque cum primo Henricus secundus Anglorum monarchiae et interjacentibus transmarinis etiam partibus multis praesideret, beatus iste
Abbreviated transcription (Latin):
specie sua et pulcritudie su
ĩ celestibus cognita. seli aue¬
um in se pronccaint alxt
ita ut et regis ammũ i lle

Expanded text:
specie sua et pulchritudine sua in coelestibus cognita, coeli civium in se provocavit aspectus, ita ut et Regis animum i
Abbreviated transcription (Latin):
nichil comparabile. Dẽ
enim quod est. aut supͣ
te est: aut subte est. Et
suprace est solus deus:
deus non est. Adtantã¬
itaq excellentiam tuã¬
quis aspiret. quis per¬
tinget: Et certe. ad hãc
excellentiam in humi

Expanded text:
nihil comparabile est : omne enim quod est, aut supra te est, aut subtus te est : quod supra te est, solus Deus est; Deus non est. Ad tuam tantam excellentiam quis aspiciet? quis attinget? Et certe ut ad hanc excellentiam perveni
Abbreviated transcription (Latin):
atis aĩe mee. ut sine no¬
rtranseam principatꝰ
apotestates: et per dum̃n¬
xep̃canuni pro me pecca¬
rrice: et cõncudate me¬
a si peccatrix. obsecrabo

Expanded text:
ite anime meae ut sine transeam| principatus et potestatis . sed per daecamini| pro me peccatricem et conmendate metsi pecca| trix obsecrabo
Abbreviated transcription (Latin):
conspicatus. infit ad eã
Aue filia genoueta. No¬
ne eoꝵ reminisceris que
hesterna luce de corporis
tui integratate. michi sis
pollicitã. Cui genouefa

Expanded text:
conspicatus, ait ad eam: 'Have, filia Genovefa! Reminisceris, quid esterna die de corporis tui integritate mihi sis pollicita?' Cui Genovefa
Abbreviated transcription (Latin):
anteꝙͣ uentus te iuben¬
te siluisset. mortuus
te uocante resurrexisset:
solte moriente paluis¬
set.terra te resurgente
tremuisset: celum te a¬
scendente patiuisset. ad¬
huc manib matris
portabaris: et iam do¬
minus orbis agnosce
occurrebat. Pulcher ui
celis: pulcher in terris.
Pulcher in patre uer¬
bum. pulcher in ma¬
tre caro et uerbum: pul¬
cher in utero uirginis.
ubi non amisit diui¬
tur. locuti sunt celi: ga

Expanded text:
antequam ventus te jubente siluisset, mortuus te vocante resurrexisset, sol te moriente palluisset, terra te resurgente tremuisset, coelum te ascendente patuisset. Adhuc enim in manibus matris portabaris; et jam Dominus orbis cognosceboccurrebat: pulcher in coelis, pulcher in terris; pulcher in Patre Verbum, pulcher in matre caro et Verbum; pulcher in utero Virginis, ubi non amisit divitur, locuti sunt coeli, ga
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpinquare profe¬
ctions salutarem diẽ
sentiret. congregatis
pridie kalendarum de¬
tembrium cunctis un¬
diqz famulis et disci¬
si nouspiritu. corpore
tamen incipiebat relĩ¬
quere orphanos. ita
exorsus est eos. Ulti
amatoris urĩ gratifi¬
ce suscipite uerba. Si
me uicario dilectione
amatis: unua iussa

Expanded text:
pinquare profectionis salutarem diem sentiret, congregatis pridie Kalendarum Decembrium cunctis undique famulis et suietsi non spiritu, corpore tamen incipiebat relinquere orphanos, ita exorsus est ad eos: Ultimamatoris vestri gratifice percipite verba, si me vicaria dilectione amatis; divina jussa
Abbreviated transcription (Latin):
das. qͦ te tua suꝑ eis
ncabili celsitudine ducet
umratio: Nonne ad hoc ut
undeas nec satis posse mi¬
mi:Nonne tuo ĩmo ueri¬
alis iudicio. illa que dm̃
abint filiũ. suꝑ omõs eciã
gnes exaltabitur angłoꝵ:
uacia suũ audacter appel¬
e filiũ dicens. fili quid
usti nobis sic: Quis hoc
uidat angłoꝵ: Sufficit
at inquit angelos suos

Expanded text:
das! quo te tua super ejus mirabili celsitudine ducet admiratio? Nonne ad hoc, ut te videas nec satis posse mirari? Nonne tuo, imo Veritatis judicio, illa quae Deum habuit filium, super omnes etiam choros exaltabitur angelorum? Maria suum audacter appellat filium, dicens: Fili, quid fecisti nobis sic? Quis hoc audeat angelorum? Sufficit facit, inquit, angelos suos
Abbreviated transcription (Latin):
Iuail teniq omissio¬
nuis effectũ. clarũ dedib
indiciũ. cum in eius obi¬
tu radiantem fecit enite¬
scere lucem: per quã uide¬
licit liquido patuit ipsũ
celitus aduenisse lucis
auctorem. Affuit itaq

Expanded text:
us denique promissionis effectum clarum dedit indicium, cum in ejus obitu radiantem fecit enitescere lucem, per quam videlicet liquido patuit ipsum coelitus advenisse lucis auctorem. Affuit itaque
Abbreviated transcription (Latin):
quodãmodo et iohannes
i ecclĩastica pace sepul¬
tus. Srdũs ĩter eos fore
diu̾sitatem docuit. cum
dixit petrõ. Sic eũ uolo
manere donec ueniaul.
quid adte: Tu me seq̃ti.¬

Expanded text:
quodammodo et Joannes in ecclesiastica pace sepultus. Sed Dominus inter eos fore diversitatem docuit, cum dixit Petro: «Sic eum volo manere donec veniam. Quid ad te? Tu me seq
Abbreviated transcription (Latin):
obierit. ac ꝓcul dubio iu¬
ra mortis ꝑsoluerit:nul
lo melius ꝙͣ per eius ua
let uerba ꝓbari. Cũ enum
exisset sermo inter fratrᷤ
ꝙ discipulus ille nõ mo¬
ritur: cur ip̃e uera dicc̃tib
obiasset dicens. et non
dixit ih̃s non moritur:
Frustra niuuꝵ hic morã

Expanded text:
cul dubio ra persolverit, nullo modo melius quam per ejus verba valet probari. Cum enim exisset sermo inter fratres, quod discipulus ille non moritur, cur ipse vera dicentibus obviasset, dicens: «Et non dixit Jesus: Non moritur .» Frustra nimirum hic mora
Abbreviated transcription (Latin):
dis humani perlineas
uuitationis expressa
dei ymago resplendral.
tiuĩ fides. aderũt nbi de¬
sideria tua: ut his qul
anas sine fine potiali
nã omĩa mũda sũt:ad
cam quoqz btĩtudinez
que consequẽter est pro¬

Expanded text:
dis humani per lineas imitationis expressa Dei imago resplendeat. tium fides, aderunt tibi desideria tua, et iis quae amas sine fine potierisnam omnia munda sunt, ad eam quoque beatitudinem, quae consequenter est pro
Abbreviated transcription (Latin):
figura au sub ueritate
hoc mysticũ calicis sacͣ¬
Caro mea uẽ est cibus:
et sãgiuis meus uere est
potus. Alioquin quont
magnũ erit. panis quẽ
egodabo caro mea est ꝓ
mũdi uita. nisi uera sit
uorari dentibz non ẽ:uo¬
luit hũc panẽ ⁊ uinũ in
ministĩo. uere carnẽ suã
et sangum̃e suũ conse
tratiõc sp̃s sci potentialr̃
creari: et quotidie ꝓmũ¬
diuita mystice ĩmolari.
Ut sicut deuirgine ꝑspi¬
ritũ scm̃ uera sarosine
cohitu creatur. ita per e¬
undẽ ex substantia pa¬
ius et uini mystice idẽ

Expanded text:
figura, an sub veritate sit mystici calicis sacrCaro mea vere est cibus et sanguis meus vere est potus. Alioquin quomodo magnum erit, panis quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita , nisi vera sit vorari dentibus fas non est, voluit hunc panem et vinum in mysterio vere carnem suam ecratione Spiritus sancti potentialiter creari, et quotidie pro mundi vita mystice immolari, ut, sicut de Virgine per Spiritum sanctum vera caro sine coitu creatur, ita per eumdem ex substantia panis et vini mystice ide
Abbreviated transcription (Latin):
miam qua ad hanc pertĩ¬
gtre debeamus ĩdicat. Nã¬
q sicut p̾cedente scĩ euãge¬
li lectione cognouimus.
postquam angelica uisi¬
one et alloquũtione me¬
nut sub limari: postꝙͣ se
clcsti onustandam par¬
tu didicit. nequaꝙͣ se de
dnis celestibz quasi a se
bes issent extulit: sed ut

Expanded text:
miam, qua ad hanc pertingere debeamus, indicat. Namque sicut praecedente sancti Evangelii lectione cognovimus, postquam angelica visione et allocutione meruit sublimari, postquam se coelesti onustandam partu didicit, nequaquam se de donis coelestibus quasi a se haec essent extulit: sed ut
Abbreviated transcription (Latin):
Unde ex hoc naturali in¬
stuictu. beatos cẽ uelle oĩ¬
b cõmune est homnub:
licet diũso modo ĩ auuius
singuloꝵ beatitudĩs appe¬
titus fiat. Quidã uero be
abundare: alu honorib
cialtari. Quidã uero lau¬
dib celebres ee gaudent.
Alu uoluptatibs ihiant
camalib: scd nequaqͣ
inhuius uite uolubilita¬
te. uera inuciuri poterit
bntudo. Quocuta tota
scarseries scupturarum.
uos a t̾reius ad celestia e¬
agi adbortatur: ubi u̾a
e sempit̾ua est btĩtudo.
ao quã iuisi per fidem ca¬
aplice pacis. cooꝑante ca¬
nbate dei et ꝓriui: nemi

Expanded text:
Unde ex hoc naturali instinctu beatos esse velle omnibus commune est hominibus; licet diverso modo in animis singulorum beatitudinis appetitus fiat. Quidam vero beaabundare; alii honoribus exaltari; quidam vero laudibus celebres esse gaudent; alii voluptatibus inhiant carnalibus; sed nequaquam in hujus vitae volubilitate vera inveniri poterit beatitudo. Quocirca tota sanctarum series Scripturarum nos a terrenis ad coelestia erigi adhortatur, ubi vera et sempiterna est beatitudo; ad quam nisi per fidem catholicae pacis, cooperante charitate Dei et
Abbreviated transcription (Latin):
scit sub pctĩorigine. et sub
patĩ loge esse senatũ. Sen
dias.quid queris.quid
dicas: Hunc uirũ tãta
in epĩs catholicis laude
plarum. tanta noticia
famaq conspicuũ: de
pcto originali. aude si qͥd¬
est tibi frontis crumina

Expanded text:
Scit sub peccati origine et sub peccati lege esse se natum. » dias? Quaerisne quid dicas? Hunc virum tanta in episcopis catholicis laude praeclarum, tanta notitia famaque conspicuum, de peccato originali aude, si quid tibi frontis est, crimina
Abbreviated transcription (Latin):
de fructu uentris tui po¬
nam super sedem incã. Quia
igitur his duobus specialiter
est promissus: nõ mimerito
uniuscuiuisq precipue filius
dicitur esse christus. Sed illd̃
inquirendũ est: cur dauid a¬
brae in christi generatiõe pre¬
ponitur: cum abraam młto
ante eum tempore fuisse nõ
dubititur: Sed si modo fctm
ad utrumq promissionis¬
modum studiose referamus.
non sine causa dauid fuisse
prepositum inueniemus. Qd̃
enim abrae scmnel legitur fius¬
se promissii: hoc dauid frequẽt
est pollicitatione furmatum

Expanded text:
De fructu ventris tui ponam super sedem meam .» Quia igitur his duobus specialiter est promissus, non immerito utriusque praecipue filius esse dicitur Christus. Sed et illud inquirendum est cur David Abrahae in Christi generatione praeponitur, cum Abraham multo ante eum tempore fuisse non dubitetur? Sed, si modum factae ad utrumque promissionis studiose perpendimus, non sine causa David fuisse praepositum invenimus. Quod enim Abrahae semel legitur fuisse promissum, hoc David frequenti est polli
Abbreviated transcription (Latin):
nou et pbr̃m cui hoc con¬
tigerat satis articulate
loquentẽ bis allocutus
sum: et radulphũ etiã¬
cui uigilanti p̾fata ui

Expanded text:
non et presbyterum, cui hoc contigerat, satis aperte loquentem, bis allocutus sum, et Radulfum sacui vigilanti praefata vi
Abbreviated transcription (Latin):
ueritas tristis nec leticia
ninia. sicqz admixta u¬
trinq tẽperies. ut esset ã¬
bigere uereri plus an di¬
ligi mercretur nisi quod
et uereri et diligi mereba¬

Expanded text:
eritas tristis, nec comitas nimia; sed admixta utrimque temperies: ut esset ambigere, vereri plus an diligi mereretur; nisi quod et vereri et diligi mereba
Abbreviated transcription (Latin):
iussit: moxq in eã descẽ¬
deus. extensis uianbz
post ꝓlixa fuse oronis
berba migrauit. o oxau¬
tem tanta suꝑ eũ lur celi¬
tus est enussa: ut nulli
eam ferret aspectus. Post¬
modũ uero inuẽta est fo¬
uea. nichil aliud in se cõ¬
tiuẽs nisi mãna: qd̃ bi¬
delicet sicut dicitur usq
bodie scaturire nõ desut.
auctori uite discipulũ
trãsire de scł̃o dignũ fuii.
ut taz fieret auolore mo

Expanded text:
 descendens extensis manibus post prolixa fusae orationis verba migravit. Moxtem tanta super eum lux coelitus est emissa ut nullus eam ferret affectus. Postmodum vero inventa est fovea nihil aliud in se continens, nisi manna, quod videlicet, sicut dicitur, usque hodie scaturire non desinitauctori vitae discipulum transire de saeculo dignum fuit, ut tam fieret a dolore mo
Abbreviated transcription (Latin):
aui uero illa be¬
moueat: Quis felicissĩc
consũmationis glĩam
non obstupescat: Quia
eiũ mirabiliter iuxit:nu¬
rabiliter obut. Et qr nõ
cõnuunẽ cum hoĩb iutã
duxit: nõ cõi hoñ mor

Expanded text:
am vero illa bemoveat? Quis felicissimae consummationis gloriam non obstupescat? Quia enim mirabiliter vixit, mirabiliter obiit; et quia non communem cum hominibus vitam duxit, non commun
Abbreviated transcription (Latin):
ubitari autem
non potest. ꝙ hu¬
mlitatis istius bonuni
massequãtur: dũ et il¬
lsm tenuitate amica ẽ
mansuctudo. et istis in
diutus familiaris ela

Expanded text:
ubitari autem non potest quod humilitatis istius bonum assequantur: dum et illis in tenuitate amica est mansuetudo, et istis in divitiis familiaris ela
Abbreviated transcription (Latin):
sunt. semꝑ pauide. et nuq̃
ẽe secure: et ut caucant tues¬
da. eciã tuta ꝑtimescre sa¬
tes se mn ua sis fictilibus te¬
saurũ portare preciosum. s
nuus arduum esse mita
angelum ĩter bonnnes: tĩ
terris more celestuu cnne¬
sari: et in carne celilru age
uitam. Ac ꝓuide quicquid
nouũ quicquid subitũ fuas
ortum. suspectas habent ua¬
dias: totũ contra seestinẽ
machinatũ. Ideuto ⁊ maĩs
turbata est in scrmoneang
Turbata est: ẜ non ꝑturi.
Turbatus sum iqint ⁊ il
es antiquos: et amnes us
ĩ mente habui. Ita cag
maria turbata est. et nos
lccuta: s cogitabat qualiꝰ
cẽt ista salutatio. Qd u¬
ta est. nerccundie fut ise¬

Expanded text:
 semper pavidae, et nunquam esse securae; et ut caveant timida, etiam tuta pertimescere, scientes se in vasis fictilibus thesaurum portare pretiosum, et nimis arduum esse vivere angelice inter homines, et in terris more coelestium conversari, et in carne caelibem agere vitam. Ac proinde quidquid novum, quidquid subitum fuerit ortum, suspectas habent insidias, totum contra se aestimant machinatum. Idcirco et Maria turbata est in sermone angeli. Turbata est, sed non perturbata. Turbatus sum, inquit, et non ies antiquos, et annos aeternos in mente habui . Ita ergo et Maria turbata est, et non est locuta, sed cogitabat qualis esset ista salutatio. Quod turbata est, ver
Abbreviated transcription (Latin):
sionẽ. Sed cumei dicetur
ꝙ hora exigente et festo.
deceret eũ in ecclĩa uesꝑ¬
tinũ celebrare officiũ:
tandem surgens. et ad
crucem maturaus:cru
cem sibi preferri p̾cepit.
Mutato igitur ordine.

Expanded text:
sionem. Sed cum ei diceretur, quod, hora exigente et festo, deceret eum in ecclesia vespertinum celebrare officium, tandem surgens et ad crucem maturans, sibi crucem praeferri praecepit. Mutato ergo ordine,
Abbreviated transcription (Latin):
et ip̃a simeretur. erepta
de nundi crimine. cum
filia presenta retur ad
regnum. Quius uota
cansiderans:assidua
or̃one. et ip̃amt aute se

Expanded text:
et ipsa, si mereretur, erepta de mundi crimine, cum filia praesentaretur ad regnum. Cujus vota considerans, assidua oratione et ipsam ante se
Abbreviated transcription (Latin):
sortiũ sibunet adoptiut
frat̾nitatis asciit. Di¬
ctus est eni frater diũ: c¬
tiam bt̃s iacobus. hille
frater ex natura: iste fra¬
ter ex gr̃a. Iue ex cogna¬
tiõe: iste ex p̾upna dile

Expanded text:
sortium sibimet adoptivae fraternitatis ascivit. Dictus est etiam frater Domini B. Jacobus; sed ille frater ex natura, iste frater ex gratia; ille ex cognatione, iste ex praecipua dile
Abbreviated transcription (Latin):
ramater d̾ei futura. sic̃
eum qui super omĩa est
incomp̾hensibilis. uer
erat hoĩem. et ineffabi¬
li modo de sua substãcia
iurgo paritura: ac per
hoc in dcitatem illius

Expanded text:
a Mater Dei futura, sicut eum, qui super omnia est incomprehensibilis, verum erat hominem ineffabili modo de sua substantia Virgo paritura, ac per hoc in divinitatis illius
Abbreviated transcription (Latin):
uaiuq iuxta oꝑa sua.
huictamen sacratissĩe
uugini geuitricisue sic̃
icomparabile est quod
iissu. ita et ĩeffabile do¬
iu qd̾ ꝑcepit: ita et ĩesti¬
nubileatq incõprehẽ

Expanded text:
uique juxta opera sua , huic tamen sacratissimae Virgini genitrici suae, sicut incomparabile est quod gessit, et ineffabile donum quod percepit, ita et inaestimabile atque incomprehe
Abbreviated transcription (Latin):
culum illud sp̃s
mur. in quo et per quod
eadem sapientia dei hu¬
mane nature coniũgi
uoluit ⁊ incorporari: et
omĩb ad sepuramẽte
confugientib parcere
et misereri. Quod sacra¬
rium. aula iudelicet u¬
niuersalis ꝓpiciatioĩs:

Expanded text:
culum illud sacramur, in quo et per quod eadem Sapientia humanae naturae conjungi voluit et incorporari, et omnibus se pura mente confitentibus parcere et misereri; quod sacrarium, aula videlicet universalis propitiationis,
Abbreviated transcription (Latin):
crat circuncisione: Etto
uiter mulie̾s tanꝙͣ una
earum: nam et filius
tuus sic est in numero
puerorum. Circuncidi
uoluit. et non multo
magis uelit offerri: Of¬
fer filium uirgo sacra¬
ta: et bñdictum fructũ
uentris tui dño represẽ¬
ta. Offer ad nrãm om¬
nium reconciliationẽ
hostiam scãm:deo pla¬
centem. Omnino ac¬
ceptabit deus pater ob¬
lationem nouam. et
p̾ciosissimam hostiã:
de qua ip̃e ait. Hic est
filius meus dilectus:
in quo michibene com¬

Expanded text:
rat circumcisione? Esto inter mulieres tanquam una earum; nam et filius tuus sic est in numero puerorum. Circumcidi voluit, et non multo magis velit offerri? Offer filium tuum, Virgo sacrata, et benedictum fructum ventris tui Domino repraesenta. Offer ad nostram omnium reconciliationem hostiam sanctam, Deo placentem. Omnino acceptabit Deus Pater oblationem novam, et pretiosissimam hostiam, de qua ipse ait: Hic est Filius meus dilectus, in quo mihi bene com
Abbreviated transcription (Latin):
iiudicio. sed apłorum
libera sortis electioe in
locum iude p̾uaricatoriᷤᷤ
accitus est. Recordeutur
etiam gregoru ueridicã
sentenciam. ꝙ usi po¬
testates sic acquisitas
prius abdicauerĩt: et se
accerruma humiliaue¬
ruit peuitentia. ꝓculdu¬
bio potestatib demonũ
cum laicis qui eas tra¬
dũt: imꝑpctuũ tradendi
sut. Archiep̃s uero hanc

Expanded text:
udicio, sed apostolorum libera sortis electione in locum Judae praevaricatoris ascitus est. Recordentur etiam Gregorii veridicam sententiam, quod nisi potestates sic acquisitas prius abdicaverint, et se acerrima humiliaverint poenitentia, procul dubio potestatibus daemonum cum laicis, qui eas tradunt, in perpetuum tradendi sunt. Archiepiscopus vero hanc
Abbreviated transcription (Latin):
acturi sumus ꝓcessio¬
uen: non inutile arbi¬
tror modũ ip̃ius et or¬
dinẽ diligentius intu¬
eri. Processuri sumus
biuui et biui. candelas

Expanded text:
acturi sumus processionem, non inutile arbitror modum ipsius et ordinem diligentius intueri. Processuri sumus bini et bini, candelas
Abbreviated transcription (Latin):
maguitudinẽ cõmẽdare.
insi forte aut nõ creditur
dcifilius honorare matrẽ:
aut dubitarc quis potest
oĩio in affectum carita¬
tis transisse marie uisc̾a.
inquibz ip̃a que ex deo ẽ
caritas nouẽ mensibus
corporaliter requieuit.

Expanded text:
magnitudinem commendare: nisi forte aut non creditur Dei Filius honorare matrem; aut dubitare quis potest omnino in affectum charitatis transisse Mariae viscera, in quibus ipsa quae ex Deo est charitas novem mensibus corporaliter requievit.
Abbreviated transcription (Latin):
Fflorut autẽ hoc semen ĩ mi¬
rabilibus que ostensa sunt
in exitu israel de egypto. in fi¬
guris et eniginatib ꝑtotũ
iter in deserto. usq ĩ terram
promissionis. et deinceps. et
ordinatione quoq regini et
sacerdotu usq ad xp̃m. Ep̃s

Expanded text:
Floruit autem hoc semen in mirabilibus, quae ostensa sunt in exitu Israel de Aegypto, in figuris et aenigmatibus per totum iter in deserto usque in terram promissionis, et deinceps in vordinatione quoque regni ac sacerdotii usque ad Chris
Abbreviated transcription (Latin):
scĩssima. atq utinam
michi infelici contĩgat:
ut ueniã merear ꝓ meis
re assolet. cũ sim fragi
nefarium atq iniquis

Expanded text:
issima, atque utinam hoc michi infelici contingat, ut veniam merear pro meis re assolet, et cum sim fragilnefarium atque iniquis
Abbreviated transcription (Latin):
martyris cerebro et sã¬
guine depingitur. ut ex
hoc facto et ꝑsecutorum
crudelitas: et marturis
enuneus diguitas fi¬
guraretur. Itaqz deisa¬
cerdos a scl̾o mugrans
lenuitatem ĩnocentiũ.
ut qui dui ĩuocenter ur¬
xerat: post ĩnocentes tẽ¬
pus celebre sortiretur.
Magna regis nati cle¬
mentia. qui nulitis
sui martyriũ ĩmona¬
tale mris ita suo conti¬
nuauit:ut nec ei posset¬
salua conciuiũ suorũ
p̃rogatiua esse cõiuncti¬
us. nec ulterius ꝓtelan¬

Expanded text:
martyris cerebro et sanguine depingitur, ut ex hoc facto et persecutorum immanitas, et martyris eminens dignitas figuretur. Itaque Dei sacerdos a saeculo migrans lemnitatem Innocentum: ut qui diu innocenter vixerat, post innocentes tempus celebre sortiretur: magna regis nati clementia, qui militis sui martyrium, imo natale martyris, ita suo continuavit, ut nec ei posset concivium salva suorum praerogativa esse conjunctius, nec ulterius protelan
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ uirum tam hunulẽ
spũ: pastorei tam sol¬
licitum in salute ouiũ.
aduocatum tam con¬
stantem in causa: ĩmo

Expanded text:
 virum tam humilem spiritu, pastorem tam sollicitum in salute ovium, advocatum tam constantem in causa, imo
Abbreviated transcription (Latin):
ãnoꝵ circiter decem et o¬
ctoseu uiginti. cũ soro¬
re admodum paruula
derelictus est: et domus
et sororis.honestã curã
gerebat. Necdum enim
sex fluxerant menses.
tum ad ecclĩam ut sole¬
bat accurrens: recorda¬
batur quomodo et apli

Expanded text:
annorum circiter decem et octo seu viginti, cum sorore admodum parvula derelictus, et domus et sororis honestam curam gerebat. Necdum vero sex fluxerant menses, ad ecclesiam ut solebat accurrens, recordabatur quomodo et ap
Abbreviated transcription (Latin):
includi in carcerẽ. Erat
autẽ hora septima. De
duxer̃t autem eã in car¬
cerem occultũ: nõ in pu¬
blicũ. Et erat sola initus
orans et dicẽs. Deus celo
rũ qui iudiciũ menarra¬
bile decreuisti. ds̃ quẽ cõ¬
tremiscũt oĩa scl̃a: quẽ
expauescũt õs potestateᷤ.
desꝑatoꝵ pater:respice ĩ
me qr sola sum. Ecce do

Expanded text:
et duci in carcirem . erat enim oram septi| mam . duxerunt eam autem in carcirem occultum non in| publicum . et erat singula intus orans et dicens . deus caelo| rum qui iudicium ininnarrabile decreuisti quem contre| miscunt omnia saeculam quem expauiscunt omnes po| testates desperatorum Pater respice in me quia sola sum| et
Abbreviated transcription (Latin):
ad uirginem et uirginis
ad ip̃m: grata inuicem ac
casta cossoquia dignus ha¬
lrar meo qualicũq replica¬
re sermone. Ait igitur cuã¬
gelista. Et ingressus ange¬
sus ad cã. Haud dubium:
qum ad mariam dixit.
aue gr̃a plena dñs tecum.
Quo ingressus ad cam.
Puito n secittarum pudi¬
ci cubituli. nbi illa fortas¬
sis clanss lr̃se hostio: ora¬
bat patrem luim in abscõ¬
dito. Solert augeli ad stu¬
re orantinz: et uietar
hiis ques iudent leuare
puras manus ĩ watione:
iplocnustũ sc̃e deuotionis
gaudent se offert les ĩ eso¬
r̃em suauitaus. Marie
antẽ m̃ones quantũ pla¬
cuerit ĩ espectu altissimi

Expanded text:
ad Virginem, et Virginis ad ipsum grata invicem ac casta colloquia dignus habear meo qualicunque replicare sermone. Ait igitur evangelista: Et ingressus Angelus ad eam, haud dubium quin ad Mariam, dixit: Ave, gratia plena, Dominus tecum. Quo ingressus ad eam? Puto in secretarium pudici cubiculi, ubi illa fortassis clauso super se ostio orabat Patrem suum in abscondito. Solent angeli astare orantibus, et delectari in his quos vident levare puras manus in oratione: holocaustum sanctae devotionis gaudent se offerre Deo in odorem suavitatis. Mariae autem orationes quantum placuerint in conspectu Altissimi
Abbreviated transcription (Latin):
longe dissimiliter a mara.
lioquin nec illo habitant
lenitudo diuinitatis corꝑa¬
ter quẽadinodũ in maria.
ce illi conceperũt de spũ sc̃õ:
nomodo maria. lue ĩquit
r̃a plena: dominus tecum.
Auid mirũ si gr̃a plena erat.

Expanded text:
longe dissimiliter a Maria. Alioquin nec in illo habitavit plenitudo divinitatis corporaliter, quemadmodum in Maria: nec illi conceperunt de Spiritu sancto, quomodo Maria. Ave, inquit, gratia plena, Dominus tecum. Quid mirum si gratia plena erat
Abbreviated transcription (Latin):
dum semꝑ in alia ex ali¬
is uocaretur: itaut pri¬
ma luce usq in ꝓfun¬
dam uesꝑam. nũꝙͣ cessa¬
ret ui uarus occupatio¬
ibr detineri. Cũq se
tanto o nere uidisset g¬
uari. utilius esse ratus
est:ut uni ex fidelibus
chrĩanis primoribus
regionis. plene iam et
optime instructo uiro

Expanded text:
dum semper in alia ex aliis vocaretur, ita ut a prima luce usque in profundam vesperam nunquam cessaret in variis occupationibus detineri; cum ergo se tanto onere vidisset gravari, utilius esse ratus est, ut uni ex fidelibus Christianis primoribus regionis, plene jam et optime instructo viro
Abbreviated transcription (Latin):
tationis. Cum autẽ ter¬
cio eadem ecclĩa aqua lu¬
stratur. a tercio geu̾e pccõ¬
rum emũdari debere disc̃¬
uitur: idest locutionis.

Expanded text:
teriorem. Cum autem tertio eadem ecclesia aqua lustratur, a tertio genere peccatorum emundari debere decernitur, id est, locutionis.
Abbreviated transcription (Latin):
dare. Circuit autem et¬
totam eccłiaui. et asper¬
git parietes illius: ut de¬
moustret se oẽui curam
ĩpeudere utriqz sexui. oĩ
etati. onuĩ diguitati. Deĩ¬

Expanded text:
re. Circuit autem totam ecclesiam et aspergit parietes illius, ut demonstret se omnem curam impendere utrique sexui, omni aetati, omni dignitati. Dein
Abbreviated transcription (Latin):
consultibz hec reddidi
Si dũe p̃sul meo digua¬
ris tantillo crede dicto.
fratrem gerardũ huic
gradui pre ceteris idont¬
um ueridico assero testi¬
monio:quẽ uera huĩli¬
tate subiectũ. prompta
obedicutia clarũ: longa¬
nimi pacientia certissic
attestor ꝓbatum. Insup
eius dutuiã in peniten¬
dciq nutu ad sibi creden¬
dũ mentẽ presulis non
tarde inclinat. le septia.

Expanded text:
consultibus haec reddidit: Si, domine praesul, meo dignaris tantillo credere dicto, fratrem Gerardum huic gradui prae ceteris idoneum veridico assero testimonio, quem vera humilitate subjectum, promta obedientia clarum, longanimi patientia certissime attestor probatum. Insuper ejus diutinam in poenitenDeique nutu ad sibi credendum mentem praesulis non tarde inclinat. Tunc deca
Abbreviated transcription (Latin):
se gressib ad urtutũ alta
transtulit. Intrat ergo do¬
mũ zacharie. atqr elizabech
quã seruũ ac pretursoren
dĩ parituram nouerat sa¬
lutat. Non quasi dubia
de oraculo qd̃ acceꝑat: sed
ut congratulatura de dono
qd̃ conseruam accepisse di¬
diccrat. Non ut uerbũ an¬
geli mulieris attestatione
probaret: sed ut mulicri
prouecte etatis uirgo iuuc̃¬
cula ministeriũ sedula ĩ¬

Expanded text:
s gressibus ad virtutum alta se transtulit. Intrat ergo domum Zachariae atque Elizabeth, quam servum ac praecursorem Domini parituram noverat, salutat, non quasi dubia de oraculo quod acceperat, sed ut congratulatura de dono, quod conservam accepisse didicerat: non ut verbum angeli mulieris attestatione probaret, sed ut mulieri provectae aetatis virgo juvencula ministerium sedula im
Abbreviated transcription (Latin):
sapientie est altitudo.
Descendit deus ad homui¬
uẽ: ut occultam hõĩbus
ĩuotesceret deitatem. Ad
humane mortalitatis
exire dignatus est pu¬
blicũ: ut nobis et̾uitatiᷤᷤ
sue reuelaret archanũ.
Sz si mox ut in cuãgeli

Expanded text:
sapientiae est altitudo! Descendit Deus ad hominem, ut occultam hominibus patefaceret Deitatem. Ad 335 humanae mortalitatis exire dignatus est publicum, ut nobis aeternitatis suae revelaret arcanum. Sed si mox, ut in evangeli
Abbreviated transcription (Latin):
gloriosus et pro¬
pheta diũ dauid sc̃s. reli¬
giosa cepit cogitatione
moueri:iudignũ iudi¬
cans ꝙ nullã adhuc do¬
minus sabbaoch domũ
haberet in t̾ris. ip̃e uõ do¬
inũ inhabitaret regie
iauestatis. Hocip̃m fr̃s

Expanded text:
osus et propheta Domini, David sanctus, religiosa quadam coepit cogitatione moveri, indignum judicans quod nullam adhuc Dominus sabaoth domum liaberet in terris; ipse vero domum inhabitaret regiae dignitatis . Hoc ipsum, fr
Abbreviated transcription (Latin):
turesse colun quins¬
modiueneius infe:
nusete ac desipia
fidei salur luugue at
uitantit .i. ut ip̃e tunc
apolite dis pip leo:
ip̃tileore cõmacula¬
matis et ꝓẽt pͥiaricator.
ut ex antis uitatis cela¬
tu memoratur exister

Expanded text:
tur esse columpnae, huiusmodi veneno infecti misere ac desipienter a fidei salute languebant, in tantum ut ipse tunc apostolicae sedis papa Leo ipsius lepre commaculamatis et ipse prevaricator, ut ex antiquitate relatus memoratur, existeret.
Abbreviated transcription (Latin):
assurgeret. aut locum¬
ei sessionis aunueret.
Presentatus siquidem
uir dei concilio. honore
pontificatus papani
preueniẽs: ip̃i cuntisq
residentibz uerbum sa¬
lutatioĩs digna reue

Expanded text:
assurgeret aut locum sessionis annueret. Presentatus siquidem vir Dei concilio, honore pontificatus papam preveniens, ipsique et cunctis residentibus verba salutationis digna reve
Abbreviated transcription (Latin):
glĩa: si et in loco fetoris
atqs putreduus tam est¬
mirabiliter gloriosa:
Unde et si non audeamtꝰ
pleniter diffinire. pium
tamen est arbitraruit si¬
cut de btã dei genitrice cre¬
ditur: ita etiam bts̃ io¬
hãnes iam resurrexisse

Expanded text:
ia, si et 347 in loco fetoris atque putredinis tam mirabiliter est gloriosa. Unde et si non audeamus pleniter definire, pium tamen est arbitrari ut sicut de beata Dei Genitrice creditur, ita etiam B. Joannes jam resurrexisse
Abbreviated transcription (Latin):
gencalogia itciponere stis¬
duit: sauctas lero et absa
ulla contradictione landabi¬
les silentio pretermittit. Sed
hoc iccirco factum est: ut dũ

Expanded text:
genealogia interponere studuit, sanctas vero et absque ulla contradictione laudabiles silentio praeterivit. Sed hoc idcirco factum est ut, du
Abbreviated transcription (Latin):
et actore. Ego autẽ missus sũ
minciare uirginalẽ cõceptũ.
non creare. Nec potest doccri nͥ
adonante. nec potest ad disci
nisi a suscipiente. Idcoq ⁊ qd̃
nascetur ex te sanctũ nocabit
filius dei. Quod est dicere. Qm̃
non de honne sz de spũ sancto

Expanded text:
et auctore. Ego autem missus sum nuntiare virginalem conceptum, non creare. Nec potest doceri nisi a donante: nec potest addisci nisi a suscipiente. Ideoque et quod nascetur ex te Sanctum, vocabitur Filius Dei. Quod est dicere: Quoniam non de homine, sed de Spiritu sancto
Abbreviated transcription (Latin):
sollicita consideratione
pensate. Ego enun secũ¬
dum eloquia scriptura¬
rum: gradior iam uiã
uniu̾se terre. Iam itaq
a modo absqz me in hoc
mundo degetis: qr me
dũs iam euocare dig¬
natur. Sed et ego cũpi

Expanded text:
sollicita consideratione pensate; ego enim, secundum eloquia Scripturarum, gradior jam viam universae terrae; jam itaque amodo absque me in hoc mundo degetis, quia me Dominus jam evocare dignatur; sed et ego cupi
Abbreviated transcription (Latin):
nobis. Uiuit autẽ ipse
Sicut misit me uiuens
p̃r: et ego uiuo ꝓpt̾ patrẽ.
Et qui manducat me:
et ip̃e uiuet ꝓpt̾me. Ac
si diceret. et ego uiuo ꝓp¬
ter prẽm: idest ut ad illũ
tanꝙͣ ad maiorẽ referã
uitam meã. exinanitio
mea fecit: in qua me mi¬
sit. Ut autẽ quisq uiuat
ꝓpt̾ me: participatio fa¬
cit ꝙ misit ine. Ego ita¬
q huĩliatus piuo ꝓptͤ¬
patrem: ille rectus uui
ꝓpter me.Non de eana¬
tura dixit qua semꝑ est
equalis prĩ. sed ea in qͥ
minor ẽ factus patre: De
qua etiam suꝑius dix̃.
Sicut pater habet uitã
nn semetip̃o. sic dedit et¬
filio uitam habereĩse¬
metip̃o: idest genuit fi¬

Expanded text:
nobis. Vivit autem ipse Sicut misit me vivens Pater, et ego vivo propter Patrem: et qui manducat me, et ipse vivit propter me. Ac si diceret: Et ego vivo propter Patrem; id est, ad illum tanquam ad majorem refero vitam meam, quod exinanitio mea fecit; in qua me misit. Ut autem quisque vivat propter me, participatio facit qua manducat me. Ego itaque humiliatus vivo proppropter me. Non de ea natura dixit qua semper est aequalis Patri, sed de ea in qua minor factus est Patre; de qua etiam superius dixit: « Sicut Pater habet vitam in semetipso, ita dedit Filio vitam habere in semetipso
Abbreviated transcription (Latin):
stabat intrepida: et ad¬
illos aggressa fuisset.
a primate illoꝵ inchocã
nas philosophie par¬
tes. scilicet. phisicã. ethi

Expanded text:
stabat intrepida consillos aggressa esset, a primate illorum inchoans, nas philosophiae partes, scilicet physicam ethi
Abbreviated transcription (Latin):
ntm in heremo terra ꝓ¬
durit: cuius seincit in
terra arator nullus in¬
duxit. Uirga etiam
aaron anmĩs siccata
plurimus sinc aqua re¬
uixit: in templo floru¬
clausa sub ucto produ¬
xit. Ergo qui scripsit
stillo ferrco: ipse graui¬
dauit mariam spiritu
sancto. Et qui produxͥ
panẽ in hertino sinc ara¬
uit uirginc̃ sinc corrup¬
tionc. Et qui fecit uir

Expanded text:
nem in eremo terra produxerit, cujus semen in terra arator nullus induxit. Virga etiam Aaron annis sicca quam plurimis sine aqua revixit, in templo floruclausa sub tecto produxit. Ergo qui scripsit stilo ferreo, ipse gravidavit Mariam Spiritu sancto: et qui produxit panem in eremo sine seminavit Virginem sine corruptione: et qui fecit vir
Abbreviated transcription (Latin):
haberet inflexum: uxor
eius amore succẽsa di¬
uino. uiri suũ mo¬
nebat: dignũ iustũq
clamitãs fore. post tali
tantiq uiri excessũ: hũs

Expanded text:
haberet inflexum, uxor ejus, amore succensa divino, virum suum monebat, dignum justumque clamitans fore, post talis tantique viri excessum hu
Abbreviated transcription (Latin):
q usq ad octogesimu
annũ infecũda fuit: et
nussa erat bñdictiooũ.
gentiũ. Rachel quoq
tantũ dũo grata. tãtu
ascõ iacobadamata.
dui sterilis fuit: et tam̃
ioseph genuit nõ solur
dĩm egypti. sed pluri¬
marũ gentiũ fame ꝑi¬
turarum liberatorem.

Expanded text:
 usque ad octogesimum annum infecunda fuit? et missa erat benedictio omnium gentium. Rachel quoque tantum Domino grata, tantumque a sancto Jacob adamata, diu sterilis fuit: et tamen Joseph genuit, non solum dominum Aegypti, sed plurimarum gentium fame periturarum liberatorem.
Abbreviated transcription (Latin):
tus : coniice inꝙͣ expro¬
prio uocabulo quod aug¬
mentum non dubitas
interpretari. qui et qua¬
seph. Simul et memt̃¬
to magni illius quon

Expanded text:
t: conjice et ex proprio vocabulo quod augmentum non dubitas interpretari quis et quaseph. Simul et memento magni illius quon
Abbreviated transcription (Latin):
dentem. Longe euĩ am¬
pliori miraculo dignũ¬
uidetur. dei filiũ paulo
minus ab augelis mi¬
norari: ꝙͣ dei matrem
suꝑ angelos exaltari.
Illius quidẽ exinaniti¬
o fcã est repletionr̃a: il¬
lius nuserie m undide¬

Expanded text:
dentem. Longe enim ampliori miraculo dignuidetur, Dei Filium paulo minus ab angelis minorari, quam Dei matrem super angelos exaltari. Illius siquidem exinanitio, facta est repletio nostra: illius miseriae, mundi de
Abbreviated transcription (Latin):
ysteriũ fidei dr̃ qd̃
cred̾e debes. ꝙ ibi
salus nr̃a consistat. ꝓ¬
iudẽs eni nobis dũs de¬
dit hoc sacramentũ salu¬
tis. ut qr nos quotidie
peccamus. ⁊ ille iã mori
non potest: per istud sac
comeditur et bibitur in
atq ĩmaculatus ꝑma¬
uet. Et ideo magnũ et
qr aliud udet᷑. et aliud
ĩtelligr̃. Scd cũ mysteriũ
sit unũ corpus et sãgui

Expanded text:
ysterium fidei dicitur, credere debes, quod ibi salus nostra consistit. Providens enim nobis Dominus dedit hoc sacramentum salutis, ut, quia nos quotidie peccamus, et ille jam mori non potest, per istud sacrcomeditur et bibitur in atque immaculatus manet, et ideo magnum et ia aliud videtur, et aliud intelligitur. Sed quum mysterium sit, unde corpu
Abbreviated transcription (Latin):
biterum. bonitestimo¬
nii birum: ut pro ea¬
dem orare deberet. Qui
cum uenisset ad eant.
quasi ꝓphetico mox u¬
surpans uerbo: ait ad
illam. Noli inquiens
mater timere: quia be¬
nedictum partum ti¬
giri. Erit enim uir sc̃s.
ac de gente sua electus :¬
uocabiturq magnus
in ecclĩa chrĩ sacerdos.

Expanded text:
biterum boni testimonii virum, ut pro eadem orare deberet; qui cum venisset ad eam, quasi prophetico mox usurpans verbo, ait ad illam: 'Noli', inquiens, 'mater, timere, quoniam benedictum partum tigiri. Erit enim vir sanctus ac de gente sua electus vocabiturque magnus in ecclesia Christi sacerdos
Abbreviated transcription (Latin):
ĩꝑat pontifex demoĩb.
siue uiciis diu̾sis. ut tol¬
lant portas suas: qͣtinᷤ
porte celestes eleuentur.

Expanded text:
at pontifex daemonibus sive vitiis diversis, ut tollant portas suas, quatenus portae coelestes eleventur