comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cie oruamenta tollentur. ut nucli rema¬
neant ⁊ deformes ⁊ siquid iurilitatis hr̃e
udebanturin barba rasim. a iiro eccle¬
sastico effeminatum. ⁊ debilecompro¬
betur accinguntur sacco penĩe. ⁊ suꝑtec¬
ascendent per superbiam. s des¬
cendet infletum. tunc intelli
gent om̃s cogitationes suas ua
audiatur. usq ad oꝑa mala q̃
fecerunt. ⁊ mandatum qd̾̃ pu¬
tabant dei ꝓpria se confessione

Expanded text:
amenta tollentur, ita ut nudi maneant et deformes, et si quid viriditatis habere videbantur in barba, rasum a viro ecclesiastico, et effeminatum, et debile comprobetur. Accingunt sacco poenitentascendent in superbiam, sed descendent in fletum. Tunc intelligent omnes cogitationes suas vanaudiatur usque ad mala opera quae fecerunt, et mandatum quod putabant Dei, propria se confessione
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ confusa Capte¬
confusa est fortis
⁊tremuit ⁊non ẽ
ultra exultatio ĩ
moab contra ese¬
perclamus eam de¬
sic moab carnalis ⁊ sp̃uał.¬
Moab interp̾tatur de pr̃e¬

Expanded text:
 confusa, captconfusa est fortis, et contremuit. Non est ultra exsultatio in Moab, contra Eseperdamus eam desic Moab carnalis et spMoab interpretatur,
Abbreviated transcription (Latin):
.ar. conticiuit moab. Notanclum autem qr
nabo int̾pretatur sessio uł ꝓpħia. charia¬
thyarim cuutas uł uilla siluarum esebon
cogitationes luith. gene oronaun foramẽ
su merroris tenebris nascitur nocte uasta

Expanded text:
uit. Notandum autem quia Nabo interpretatur sessio vel prophetia. Cariathiarim civitas, vel villa silvarum. Esebon cogitationes. Luith genae. Oronaim foramen su in erroris tenebris nascitur, nocte vasta
Abbreviated transcription (Latin):
Quia sequitur elam ⁊ reges medo¬
rum arbitrantur ⁊ ambri ẽẽ persi¬
dis regionem. nsi forte quia pre¬
cessit arabia intelligantur reges
ẽe solitudins:¬
alphabetum. iisꝙ ad nouissimã
litteram. ꝑ ordinem legimul .i.
pp̃ memoriam paruuloꝵ lectiõis

Expanded text:
Quia sequitur, Elam et reges Medorum arbitrantur Zambri esse Persidis regionem: nisi forte quia praecessit Arabia, intelligantur esse reges solitudinalphabetum usque ad novissimam litteram per ordinem legitur, hoc propter memoriam parvulorum s
Abbreviated transcription (Latin):
Iere. Allegorici interpretes
bit. his .s. quos saluaturus ẽ
nem inlocosuo. Illi autem
.q. uindemiantes plem frut¬
tib illuis sentencie responde¬
bunt suꝑ om̃s habitatores
ñ suꝑ uniu̾sam t̾ram. s suꝑ
partem t̾re eoꝵ .s. qui ñ credũt
iudicium erit ingentib upe
iuditabitur cum omni car¬
ne. Impii autẽtradent᷑ gla-¬
dio.

Expanded text:
erno. allegorici interpretes bit, his uidelicet, quos saluaturus estnem in loco suo. illi autem quasi uindemiantes pleni fructibus illius sententiae respondebunt. super omnes habitatores non super uniuersam terram, sed super partem terrae, Judicium erit in gentibus, et ipse judicabitur cum omni carne. Impii autem tradentur gladio.
Abbreviated transcription (Latin):
litteram thau. ciu penultima est.
siu leginius. itaq aleph. thau.
orine conimutato legimus se¬
sach. uocales autem litere inter
iuxta ydioma linguehebreem
hi oe nomine ñ pomintur ꝙ forsi

Expanded text:
litteram THAU , cui penultima est SIN . Legimus itaque ALEPH, THAU, ordine commutato, legimus SESACH  . Vocales autem litterae inter juxta idioma linguae Hebraeae in hoc nomine non ponuntur. Arbi
Abbreviated transcription (Latin):
tur per litt̾am que consumauit int̾pretatur pec̃cm consumatũ generat mortem. cor
durum ⁊ impenitens ẽ consumatio cum gemitu ergo ⁊ lacrimis oremus ut cor nr̃m e
molliat dñs ut signa eus metuamus ⁊ potati ino ꝯpunctionis fugiamus a facie ar

Expanded text:
tur per litteram, quae consummavit interpretatur. Peccatum consummatum generat mortem , et cor tur per litteram, quae consummavit interpretatur. Peccatum consummatum generat mortem , et cor durum et impoenitens consummationem. Cum gemitu ergo et lacrymis oremus, ut cor nostrum molliat Dominus, ut ejus signa metuamus, et potati vino compunctionis, fugiamus a facie ar
Abbreviated transcription (Latin):
luntatis hñt quocoronantur. qr quos cłs ꝓtegens ad¬
uiuat. remunerans coronat. de scuto reproboꝵ dr. corpus illiuis quasi scuta fusilia.
Gorpus enĩ diabolisunt reprobi quasi scuta fusilia fragiles ⁊ infirmi. scuta quidem fusi¬
lia contra sagittas robusta. casu fragilia. sic reprobi ꝑ obstinationẽ duri sunt. ꝑ uitam
fragiles. nullo p̾dicationis iaculo penetrantur. qr scuto praue defensionis ꝓtegintur.
Detalib ergo recte plangitur. dabis eisscutum cordis. ⁊ cum abutentes enim deipacĩa co¬
gitant dm̃ ñ curare talia. aut ñ iud̾etalia. aut conditorem incã ẽẽ. sic adam qui ait.
mulier quam dedisti mͥ ꝑsuasit ⁊ comedi. Mulier quoq culpam retorquens inserpẽ¬
tem obliquat inauctorem. hoc seuto ꝓtectus caym. ait superbe ⁊ contumeliose. Nesciodo
dm̃ obuirgatio. sicquisq dũ dei pacĩa abutitur. ⁊ signa indicii metuere dedignatur. net

Expanded text:
luntatis quo coronantur, quia quos Deus protegens adjuvat, remunerans coronat. De scuto reproborum dicitur: Corpus illius quasi scuta fusilia . Corpus enim diaboli, id est reprobi, quasi scuta fusilia fragiles sunt et infirmi. Scuta fusilia contra sagittas quidem sunt robusta, casu autem fragilia. Sic et reprobi per obstinationem duri sunt, per vitam fragiles, nullo praedicationis jaculo penetrantur, quia scuto pravae defensionis proteguntur.De talibus ergo recte plangitur: Dabis eis scutum cordis laborem tuum: abutentes enim Dei patientia, cogitant Deum non curare talia, aut non videre, aut Conditorem in causa esse, sicut Adam, qui ait: Mulier, quam dedisti mihi, persuasit, et comedi; mulier quoque culpam retorquens in serpentem, obliquat in auctorem. Hoc scuto protectus Cain, ait superbe et contumeliose: Nescio, DDeum objurgatio. Sic quisque dum Dei patientia abutitur, et signa judicii metuere dedignatur, nec
Abbreviated transcription (Latin):
fouetur. ⁊ pacificis sermonibus
quib expellitur nequicienirus
sunt enim u̾boꝵ fomenta ⁊ medi¬
camenta. Sunt legis uincula. q̃b
alligati soluuntur. ⁊ confracti

Expanded text:
fovetur, et pacificis sermonibus quibus expellitur nequitiae virus. Sunt enim verborum fomenta et medicamenta; sunt legis vincula, quibus alligati solvuntur, confracti
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ uulnus. unde ꝓpħa. lam̾tatur
qr cum hac medicina uulnera cu¬
rentur hiissuꝑaddiderunt qr ma
laꝓbonis reddiderunt. ⁊ perfidiam
ex tideꝓpħarum messuerunt. ⁊ per¬
fidie homicidia addentes hec ma¬
la consumata iustus arbiter iusto
pr̾is uditio offert prmienda. qͦꝵ
incredulitas uulms suꝑ uulnus
dm̃ int̾fectiofuit. suꝑuulnus rec¬
remedicam̃tumapponitur. quo
uuli̾ns asꝑitas mitigetur super
uulmis oleum infundatur ut
molliatur. hii autẽ eiecto medi¬
cam̃tosuꝑ uuluus infidelitatis
ꝑfidiam addiderunt ⁊mortem
uit. sibi om̃s cogitationes eoꝵ.¬
pecc̃i iram thesauri ⁊̃ ant sibi. uñ
addit. sessionem eoꝵ ⁊ resurrectio¬
nem. e. ⁊ c̃. Insultando enun ⁊ sub¬
sanando. ñ minus ccͣ caput sei¬
unt qmͣ contra corpus quasi in¬
dices ⁊ doctores incathedra pestilẽ¬
cie sedentes quoꝵ nullus fouetur
medicamine. qr om̃e caput lan¬
guidum⁊ om̃e cormerens aplã¬
ta pedis usq adu̾ticem capitis ñ¬

Expanded text:
a lamentatur, quia cum hac medicina vulnera curentur, his superaddiderunt qui mala pro bonis reddiderunt, et perfidiam ex fide prophetarum messuerunt, perfidiae homicidia addentes. Haec mala consummata justus arbiter justo Patris judicio offert punienda, quorum incredulitas, vulnus super vulnus, Domini interfectio fuit. Super vulnus recte medicamentum apponitur, quo vulneris acerbitas mitigetur; super vulnus oleum effunditur, ut molliatur. Hi autem, rejecto medicamento, super vulnus infidelitatis perfidiam addiderunt et mortent sibi . Omnes cogitationes eoti iram thesaurizant sibi. Unde addidit: Sessionem eorum et resurrectionem, etc. Insultando enim et subsannando non minus contra caput saeviunt quam contra corpus, quasi judices et doctores in cathedra pestilentiae sedentes , quorum nullus fovetur medicamine, quia omne caput languidum et omne cor moerens: a planta pedis usque ad
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpħia ⁊ sacerdos emt possessio¬
nem scribiturq in libro ⁊ signa¬
tur testes ad hibentur ⁊ argentũ
diligenter appenditur. ut oĩa
uenditionis ⁊ emptionis iura
seruentur. ⁊ sit possessio certasti¬
pulationib ⁊ responsionibus
roborata aucliant hoc qͥ¬

Expanded text:
a et sacerdote emitur possessio scribiturque in libro atque signatur et adhibentur testes argentumque diligenter appenditur, ut omnia uenditionis et emtionis iura seruentur et sit certa possessio stipulationibus et responsionibus roborata. uel hoc
Abbreviated transcription (Latin):
Hec est desuburbanis que sacer¬
dotib ꝑsingłas trib ⁊ ciurtates
data sunt ex lege. nec luctũ erat
possessionem detribu intribum
transferre. nec defamilia ad fa¬
usq ad annum remissionis nisi
ninis.

Expanded text:
h de suburbanis, quae sacerdotibus per singulas tribus et civitates dabantur ex lege : nec licitum erat possessionem de tribu transire ad tribum; nec de familia ad aliam fanundari usque ad annum remissionis nisi guinis
Abbreviated transcription (Latin):
ferre deo sue fidei munera gen¬
tilitas imperatur. austro aũ
iubetur ne prohibeat.quia
hebreis in lege confidentib
p̾cipitur ne uirtam gencium
niente cecis⁊ nota priuis ẽe
rum deinde gentium. Unde ⁊¬

Expanded text:
ferre Deo suae fidei munera gentilitas imperatur. Austro autem jubetur ne prohibeat, quia Hebraeis in fide consistentibus praecipitur, ne vitam gentium mente caecis. Et nota prius esse rum, deinde gentium. VE
Abbreviated transcription (Latin):
tas nulla sit
discordia ⁊ con¬
cupiscencia orbem incedunt.⁊ ire ⁊ inui¬
dieflamina uorax rapinis ⁊ fraudibus
eccłia ppłatur. pauperes exossam. Iam iacet¬
uira ꝓfabulis hũtur cliuina ⁊ humana fas
nefasq confunduntur condiem num̾ia
mala cumulantur. Maior quoc iniqui¬
tas nr̃a quam eoꝵ qui uam u̾itatis ñ ag¬
nouerunt ⁊ideo minora supplicia meru¬
erunt quemn mou̾ito subu̾sa est. Momẽ¬

Expanded text:
tas nulla sit; discordia et concupiscentia orbem incenderint; irae et invidiae flamma vorax; rapinis et fraudibus Ecclesia vastatur; pauperes exossantur, jaro fabulis habentur; divina et humana, fas nefasque confunduntur. Quotidie innumera mala cumulantur. Major est ergo iniquitas nostra, quam eorum qui viam veritatis non agnoverunt, et ideo minora supplicia meruerunt, qui in momento subversi sunt. Mome
Abbreviated transcription (Latin):
rum uitam superare uidentur. Recte ad¬
ungitur. Rubieundiores ebore antiquo.
Dum enim ruboris puleriindo laudatur.
flamina desideri sc̃i expͥmitur. Ebur aũ
elephantis os ẽẽ ñ ignoratur saphiro¬

Expanded text:
Patrum vitam superare videntur, recte adjungitur: Rubicundiores ebore antiquo. Dum enim ruboris pulchritudo laudatur, flamma sancti desiderii exprimitur. Ebur autem elephantis os esse non ignoratur. Ut ai
Abbreviated transcription (Latin):
lor .s. depassione xp̃i. s eccłia de huis
gaudet. qnigladio u̾bi occiduntur. de
his dolet qui emsdem fame int̾ficiunt᷑.
Illos iuget quos fame uł siti ꝓsterilita¬
te t̾reconsumptos nouit. uñ mttam ĩ
emptus fu̾it et̾ne morti subiacebit qr
ñ in solopane uuit homo. ⁊c̃. Sicut¬
stat ita cluab uitam conseruat. caro
sustentatur corporalicibo ⁊ ammau̾
mus qui utroes cotidie indigenus stĩ¬

Expanded text:
risti passione. Sed Ecclesia de his gaudet, qui gladio verbi Dei occiduntur; de his dolet, qui ejusdem fame interficiuntur. Illos luget, quos fame vel siti pro sterilitate terrae consumptos novit. Unde dicitur:emptus fuerit, aeternae morti subjacebit, quia non in solo pane vivit homo, sed iita duabus escis vitam conservat. Caro sustentatur corporali cibo, et animmus, qui utroque quotidie indigemus. St
Abbreviated transcription (Latin):
sa est. quia ꝑactionem ad suꝑnaten¬
dentes ⁊ ꝑ contemplationẽ precellenteᷤᷤ
patres suꝑare uidentur. s q plerumq
in opem copia facit. ⁊ felicior homo est.
quam expeclit mens sepede se p̾sumens
⁊ uanofanori acquiescens fuscatur.⁊ q̃
albeseere uidebatur. denigrata sordescit.
unde seq̃r denigrata ẽ sr carbones. fa.e.¬

Expanded text:
ctionem ad superna tendentes, et per contemplationem praecellentes Patres superare videntur. Sed quia plerumque inopem copia facit, et felicior est homo quam expedit; mens saepe de se praesumens, et vano favori acquiescens fuscatur, et quae albescere videbatur, denigrata sordescit. Unde sequitur: Denigrata est super carbones fa
Abbreviated transcription (Latin):
. In hoc tytulo perso¬
nam cãm tempusꝙ ꝯmemorat.
Scd̾o attentos facit. Tercio nar¬
rat qrud locutus sit dñs. auar¬
to quau inexcessib gentem in¬
crepat peccatricem.
N egenti. ⁊c̃. Eternum minatur
interium. quia respituit fili¬
um qui salutem attulit.

Expanded text:
. In hoc titulo, personam, causam, tempusque commemorat; secundo, attentos facit; tertio, narrat quid locutus Dominus; quarto, quasi in excessibus gentem increpat peccatricem. Vae genti. etc. Aeternum minatur interitum, quia respuunt Filium, qui salutem attulit.
Abbreviated transcription (Latin):
nec. habitauit homo Et induxi
uos int̾ram carmeli. ut comederetis
fructum eius. ⁊ bona illius. Et ingͥsii
contaminastis t̾ram meam.⁊heredi¬
tatem meam posuistis¬
in habominabilẽ. Sa¬
cerdotes non dixerunt. uͥ

Expanded text:
e habitavit homo? Et induxi vos per terram Carmeli, ut comederetis fructum ejus, et bona illius: et ingressi contaminastis terram meam, et hereditatem meam posuistisn abominationem. Scerdotes non dixerunt: Ubi
Abbreviated transcription (Latin):
rerum fertilem ydolatria pollu
it ⁊ iuolauit. Sie nos uere circum¬
cisionis accipientes scĩam come¬
dimus fructum eius.⁊ si negligẽ¬
cia surrepserit. contaminamus
hereditatem dei. ⁊ herecditatem
illius abhominabilem facimꝰ.¬
¶G. Sacerdotes ñ cdixeruntric̃.¬
tas.⁊ nescirese principatum nescr
sunt dñinesciunt. adñonesciũ¬

Expanded text:
rerum fertilem, idololatria polluit atque violavit: sic nos verae circumcisionis accipientes scientiam, comedimus fructus ejus; et si negligentia subrepserit, contaminamus terram Dei, et haereditatem illius abominabilem facimus. Sacerdotes non dixeruntet nescire se principatum nesciesunt Domini nesciunt, a Domino nesciun
Abbreviated transcription (Latin):
felix qui semꝑ erdeo nascintur.
Nonerum semel dicam iustum
ex deo natum. s persingła urtu¬
tis opera semꝑ erdeo nascitur Sal¬
uator quoq nr̃ splendor clarita¬
tis est. splendor autẽ non semel
dor oritur. tociens ĩ oritur splen¬
male legunt generauit. eu ergo¬
similitudinem eiuis. si tamen
adoptionis habes sp̃m. semꝑ
generaris a deo persingłos intel¬
lectus. ꝑsingula opera ⁊ efficie¬
ris filius deimxp̃o iħu.¬

Expanded text:
ex Deo semper nascitur. Neque enim semel dicam justum ex Deo natum, sed per singula virtutis opera semper justus navator noster splendor est claritatis, splendor autem non semel dor oritur, toties oritur et splenmale legunt, generavit. Si similitudinem ejus, si tantum adoptionis habens spiritum, semper generaris a Deo per singulos intellectus, per singula opera, et efficieris filius Dei i
Abbreviated transcription (Latin):
as li uoil uale disputem tecum uerumtñ
uia impioꝵ ꝓsperatur. bene est ommibus
qui pͥu̾aricantur. ⁊ iaiqi aogiant. p latuttis¬
ti cos ⁊ radicem miserunt ꝓficiunt itati
num in pa. euis. ego uero ĩ¬
inferam lignum missum
inꝑanem eius panem fecit
meliorem .i. doctrinam dul¬
ciorem. sicut lignum ꝑ moy¬
sen missum inamarama¬
quam fecit eam tlulcem an¬
te enum quam mitteretur lig¬
numinꝑanem eius qñ tm̃
erat panis ⁊ non lignum. in
omnem t̾. exi . so.e. ñ exierat
autem aio. legem ñ intellet¬

Expanded text:
tu es Domine: si disputem tecum verumtameimpiorum prosperatur: bene est omnibus qui praevaricantur et inique agunt. Plantasti eos et radicem miserunt: proficiunt et num in panem ejus. Ego vero inferam. Lignum missum in panem ejus panem fecit meliorem, id est doctrinam dulciorem, sicut lignum per Moysen missum in amaram aquam fecit eam dulcem . Ante enim quam mitteretur lignum in panem ejus, quando tantum erat panis et non lignum, in omnem terram non exierat autem dico legem non intellec
Abbreviated transcription (Latin):
ilylie uomodo quiescet cum dñs prete¬
perit ei aduersum ascalonem. ⁊ adusum eiꝰ
maritimas regiones ibiq condixerit ei ad

Expanded text:
ile quomodo quiescet cum Dominus praeceperit ei adversus Ascalonem et adversus maritimas eius regiones ibique condixerit illi ad
Abbreviated transcription (Latin):
plicia conspic̾e negligit. ii
carnis uoluptate se deserens
inanter hylarescit. ait erge¬
si ⁊ illoꝵ menter uiera depri¬
munt qui se procelestis pr̃ie
desiderio affligunt quibus
culpis subtracti sunt qui sũ
formidine se in carnis uo¬
luptate derelinquunt.¬

Expanded text:
pplicia conspicere negligit, in carnis voluptate se deserens inaniter hilarescit. Ait ergSi et illorum mentem vitia deprimunt, qui se pro coelestis patriae desiderio affligunt, quibus culpis substrati sunt, qui sine ulla formidine se in carnis voluptate derelinquunt
Abbreviated transcription (Latin):
Oꝵ. Considera tram que ui te est
quedicta sunt mortificatis mẽ¬
bris nr̃is supert̾ram cum iam nõ
operetur t̾ra oꝑa sua nec fiant ap̃¬
gladius ĩmissus diusit t̾ram .i.¬

Expanded text:
» considera eam quae in te est,quae dicta sunt: mortificatis membris nostris super terram, cum jam non operatur terra ogladius immissus divisit carnem, i
Abbreviated transcription (Latin):
diui enĩcontumelias multorum ⁊ terroren ilnˢ
cirruitu ꝑsequiminr ⁊ persequamur eum ab om̃ib uiris qui

Expanded text:
divi enim contumelias multorum,  et terrores in circuitu. Persequimini, et persequamur eum:  ab omnibus viris, qui
Abbreviated transcription (Latin):
nem qui regnat ĩ ma¬
ri quem leuathanap¬
pellant hebrei uolũt
illud. quia mendar ẽ
intelligendo depͣuant
a ⁊ coctilib muris pꝰ

Expanded text:
nem, qui regnat in mari, quem Leviathpellant, Hebraei volunt illud: Quia mendax est intelligendo depravanta, et coctilibus muris p
Abbreviated transcription (Latin):
Scribe enĩ ⁊ pharisei uno ⁊ sice¬
ra inebriati sunt.
s dñs pro eo bellum gessit. in
runt ⁊ adportas ierłm cũ gau¬
dio reuerli sunt.

Expanded text:
Scribae enim et Pharisaei vino et sicera inebriati sunt. sed Dominus pro eo bellum gessit, intrunt: et ad portas Jerusadio reversi sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
habetur.
qñ iurtutes m̃tis ad transitoriam de¬
lectationem inelinat. ⁊ refocillari ni¬
titur dum diu̾sis iuncus ⁊ desideriis sa¬
tisfac̾e machinatur. uñ ppłs eius gem¬
ons ⁊ q̃rens panẽ plangitur. qr p̾tiosa¬
cie affectus ñ saciatur uisu. gustu. ⁊

Expanded text:
habetur. quando virtutes mentis, ad transitoriam delectationem inclinat, et refocillari nititur, dum diversis desideriis satisfacere machinatur. Unde populus gemens et quaerens panem plangit; quiaci
Abbreviated transcription (Latin):
citum a cuius timorẽppłs
ciuitatem relinquit.⁊ ar¬
dua conscendit. sed tamẽ
irani dei declinare ñ potu
Hoc totum ad eccłiam pot̃
referricum deum offend̾it
⁊adu̾sariis tempore perse¬
cutionis uł uiciis ati pec¬
tatis tradita fuerit.
affectus. ⁊ uere fidei pudi¬
citiam perdiderunt.
preparas ⁊lectusangustꝰ
utrumq capere ñ potest.
nec deus ornamento susci
⁊ parturientis ⁊ lugentis
ut quicquid mulier pati¬
tur. uł infetu uł in morte

Expanded text:
citum a cujus timore populus civitatem reliquit, et ardua conscendit: sed tamen iram Dei declinare non potuit. Hoc totum ad Ecclesiam potest referri, cum Deum offenderit, et adversariis tempore persecutionis, vel vitiis atque peccatis tradita fuerit. affectus, et verae fidei pudicitiam perdiderunt. praeparas, et lectus angustus utrumque capere non potest. Nec Deus ornamenta suscipet parturientis et lugentis, ut quidquid mulier patitur, vel in fetu, vel in morte
Abbreviated transcription (Latin):
ypto. alius ẽ inthampni. ali¬
us est in menphi. alius insiẽ¬
paramini ccͣ babilonẽ percircuitum om̃s¬
quuntenditis arcum debellate eã. Nõ partatis iaculis qi dño
peccauit. Clamate adu̾sus eam ubiq deditma num. Cecider̃t¬

Expanded text:
ypto, alius est in Taphnis, alius est in Memphis, alius in Sieparamini contra Babylonem per circuitum omntenditis arcum debellate eam non parcatis iaculis quia Domino peccavit clamate adversus eam ubique dedit manum cecider
Abbreviated transcription (Latin):
p̾lianturadũsus eam a faciegla dii ⁊ famisi pestilentie.⁊ quecũ¬
ꝙ loeutus el acciderunt ut tu iple ceris. Et tu dicis michi d ñe

Expanded text:
eliantur adversus eam a facie gladii, et famis, et pestilentiae: Et quaecumque locutus es, acciderunt, ut tu ipse cernis. Et tu dicis mihi,
Abbreviated transcription (Latin):
ei. Expectabam te¬
⁊ requiescerem in:¬
te. Tues enum reqͥ¬
es mea. tu es filuis¬
meus primogeni¬
tus qui regnas ĩ¬
sempiternum.

Expanded text:
is exspectabam tt requiescerem te. Tu es enim reqes mea, tu es filimeus primogentus, qui regnas isempiternum.
Abbreviated transcription (Latin):
tapatent nec tan
quantam illeque
post confessionẽ
fidei per p̾uaricati¬
onem mutate st̃.
nec tantam suaui¬
tutem bone ficus
que non sunt i
conspeccu tẽpli
cia creatoris non
tamsequi uisi st̃
qmͣ landare uirtu¬
tes quantam que¬

Expanded text:
pateant. nec tantquantam illae, quae post confessionem fidei praeuaricatione mutatae sunt; nec tantam suauitatem bonae ficus. quae non sunt in conspectu templi tia creatoris non tam sequi nisi sunt quam laudare uirtutes —, quantam
Abbreviated transcription (Latin):
llnde alibi u̾tunt contra me
scapulam recedentem. Qui e¬
nim precatur inclinata cer¬
uice int̾ra ꝓmis funclitur. qu
uero tͥgum uertit gestu corpo¬
ris indicat seneglig̾e cõmi

Expanded text:
nde alibi: Vertunt contra me scapulam recedentem . Qui enim precatur, inclinata cervice in terra pronus funditur; qui vero tergum vertit, gestu corporis indicat, se negligere commi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ unu̾se multitudini que confluxerat de ciuitati¬
bus uida inieism. egitq baruch ex uolumine
sermones ieremie in domo dñi ingazophylatio
gamariefilu saphan seribe inuestibulo superior
mnintroitu porte noue domus dm̃ aucdiente omn pplo Qume
audisset micheas filius gamarie filiisaphan om̃s sermones do¬
mini exlibro descenditindomũ regis ad gazophilaciũ scribe. ⁊
ecce ibi om̃s principes sedebãt. elẏsama scriba ⁊ claalias filius seme¬
filius auanie.⁊ uniu̾si principes ⁊ muntiauit eis micheas om̃ia
u̾ba queaudiuit legentẽ baruch ex uolumine in aurib ppli.
iserunt itaq om̃s principes adbaruchiudi filiũ nathane filii
semelie filii chus dicentes. uolumen ex quo legisti audiente pͦp¬
assume inmanutua⁊ ueni Tulit ergo baruch filius nerie uo¬
lumen ĩ manusua ⁊ uenit adeos i dixerunt ad eum. sede ile¬
gehec inaurib nr̃is ilegit baruchinaurib eoꝵgitur cum
audissent om̃ia u̾ba hec obstupuert unusquisq ad ꝓrimũ

Expanded text:
 universae multitudini, quae confluxerat de civitatibus Juda in Jerusalem. Legitque Baruch ex volumine sermones Jeremiae in domo Domini, in gazophylacio Gamariae filii Saphan scribae, in vestibulo superiori, in introitu portae novae domus Domini, audiente omni populo. Cumque audisset Michaeas filius Gamariae filii Saphan omnes sermones Domini ex libro: descendit in domum regis ad gazophylacium scribae: Et ecce ibi omnes principes sedebant: Elisama scriba, et Dalaias filius Semefilius Ananiae et universi principes et nuntiavit eis Micheas omnia verba quae audivit legente Baruch ex volumine in auribus populi miserunt itaque omnes principes ad Baruch Iudi filium Nathaniae filii Selemiae filii Chusi dicentes volumen ex quo legisti audiente populo sume in manu tua et veni tulit ergo Baruch filius Neriae volumen in manu sua et venit ad eos et dixerunt ad eum sede et lege haec in auribus nostris et legiaudissent omnia verba, obstupuerunt unusquisque ad proximum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊sermones quos scripserat baruch ex ore ierenne
dicens. Rursum tolle uolumen aluitl i scribemeo omnesser¬
mones priores quierant in primo uolumi¬
ne qd̾ combussit ioachim rex uida.⁊ ad ioa¬
chim regẽ uida dices. hecdicitdñs. ẽu com-¬
bussisti uolum̃ illud dicens. Quare scͥpsisti
ineo. ãnuntians. festinus uemiet rex babilõis
i uastabit t̾ram hant ⁊ cessare faciet ex illa
hoienr i um̃tum. Propt̾ea hecdicit dñs d̃s.¬

Expanded text:
sermones quos scripserat Baruch ex ore Jeremiae, dicens: Rursum tolle volumen aliud: et scribe in eo omnes sermones priores, qui erant in volumine primo, quod combussit Joacim rex Juda. Et ad Joacim regem Juda dices: Haec dicit Dominus: Tu combussisti volumen illud, dicens: Quare scripsisti in eo annuntians: Festinus veniet rex Babylonis, et vastabit terram hanc, et cessare faciet ex illa hominem, et jumentum? Propte
Abbreviated transcription (Latin):
mones. Misit itaq uidi rex ut sumeret uolumẽ. Qui tollens illd̾
degazophylatio elis amescribe legit audiente rege ⁊ unuiersis
pͥncipib qui stabãt cirta regem. Rex autẽ sedebat in domo hye¬
malunm̃senono ⁊ posita erat arula corã eoplena prunis Sũ
ꝙ legisset uiditres pagellas uł .iiii. scidit illud

Expanded text:
mones. Misitque rex Judi, ut sumeret volumen: qui tollens illud de gazophylacio Elisamae scribae, legit, audiente rege, et universis principibus, qui stabant circa regem. Rex autem sedebat in domo hyemali in mense nono: et posita erat coram eo arula plena prunis. e legisset Judi tres pagell
Abbreviated transcription (Latin):
quo ablato mi
sionem erroris
⁊ dum predita
conatus cont̾it.
cordationem sa¬
in dogniatis. ⁊
meliorationẽ

Expanded text:
Quo ablato, mosionem erroris orum praedicatconatus conterit,cordationem sani dogmatis, et meliorationem
Abbreviated transcription (Latin):
mia calcantur. hec solus
dñs caltauit. qr nullũ
adiutorem hũit. nec
enimangłs neq archã¬
gelus corpus hũanum
assumpsit ut ꝓnobis
fortitudinem calcaret.
atis cont̾eret. hoc tortu¬
lar cal cauit dñs in pas¬
sione sua uirgnu filie
uida. ut credentib pre¬
mia uncredulis ⁊ cruci¬
figentib ꝑpetue capti¬
uitatis ⁊ eterne damp¬
nationis effud̾et suppli
cular filieuida. Qd̾ enĩ
dñs paciebatur ad ip̃iꝰ
remechium coni̾tcit sibi
captiuitatii ⁊ et̾ne dãp

Expanded text:
mia calcantur. Hoc solus Dominus calcavit, quia nullum adjutorem habuit. Nec enim angelus, neque archangelus corpus humanum assumpsit, ut pro nobis fortitudinem conculcaret atque contereret. Hoc torcular calcavit Dominus in passione sua virgini filiae Juda, ut credentibus praemia, incredulis et crucifigentibus perpetuae captivitatis, et aeternae damnationis effunderet suppliccular filiae Juda. Quod enim Dominus patiebatur ad ipsius remedium, convertit sibi captivitati
Abbreviated transcription (Latin):
afficitur. quociens deso¬
mas quasi ad consueta¬
arma recurrit. Dum ã
ñ ad est paraclitus qui
eam instruat i erudiat int̾ius. ꝓpt̾ea fiunt
filii eius perditi ⁊ inualescit iniucus. Quis¬
quis ergo doctoꝵ eccłiam sibi cõmissam minꝰ
conu̾tiuidit. de fonte amoris hauriat. Unde
.s. sidum ablactati. ñ dum inuirum perfẽm¬

Expanded text:
afficitur, quoties amas quasi ad consuetarma recurrat. Sequitunon adest Paracletus, qui eam instruat et erudiat interius, propterea fiunt filii ejus perditi, et invalescit inimicus. Quisquis ergo doctorum Ecclesiam sibi commissam minus converti viderit, de fonte amoris hauriat, unde  scilicet nondum ablactati, nondum in virum perfe
Abbreviated transcription (Latin):
tur sponsa sponsi cõplexi¬
bus socianda hoc dotatur
ut gaudeat ut sponso so
lin hereat. solum dili¬
gat qui setm̃ dilexit. ⁊
qr aṗir ĩ oculus interp̾¬
tatur ñ in merito de hoc
fonte ꝯculus in ebriatꝰ¬
aquam deducit lacrima¬

Expanded text:
tur sponsa, sponsi complexibus socianda Hoc dotatur ut gaudeat, et ut soli sponso inhaereat, solum diligat, qui se tantum dilexit. Et quia AIN etiam oculus interpretatur, non immerito de hoc fonte oculus inebriatus deducit aquam lacryma
Abbreviated transcription (Latin):
sus ut iram assyrioꝵ fuge
formcata ⁊ relicta muliere
argumentum iusticie ꝓpo¬
lapsum redeuntib ñ iusti¬
cia. s pietas exhibetur. ut
colligamus si nobis delin¬
quentib tanta pietate ꝑci¬
tura nobis nec post delictũ
redeuntib quanta impro¬
bitate pectatur. aut que
ab illo inperillos imꝑbos
uenia. quinon cessatuoca
post t̾gum monentis au
suusticiam noliumus for-¬
nudare. quia tanto grauie¬

Expanded text:
sum ut iram Assyrii fugerefornicata et relicta muliere argumentum justitiae praepolapsum redeuntibus non justitia, sed pietas exhibetur. Hinc utique colligamus, si nobis deliquentibus tanta pietate parcitur, a nobis nec post delictum redeuntibus quanta improbitate peccatur. Aut quae ab illo erit improbis venia, qui non cessat vocarpost tergusi justitiam nolumus formidare; quia tanto gravi
Abbreviated transcription (Latin):
Apli iam enun transierant
adgentes.alii fideles admo
in regnum agrippe qui pacẽ
habebat cum romanis:

Expanded text:
li enim jam transierant ad gentes: alii fideles admonJordanem in regnum Agrippae qui pacem habebat cum Romanis
Abbreviated transcription (Latin):
phascee filio romelie uenisse insa¬
mariam. ẽercium salmauasar
sub osee rege isis totam cepisse
samariant. Quartum fuisse sar¬
gon qui expugnauit azotum.
Auintum assaradon qui transla
qui sub ezechia regeuida capta

Expanded text:
Phacee filio Romeliae Israel venisse Samariam. Tertium Salmanasar sub Osee rege Israel totam cepisse Samariam . Quartum fuisse Sargon, qui expugnavit Azotum . 456 Quintum Asaraddon qui translatqui sub Ezechia rege Judae, capta
Abbreviated transcription (Latin):
fracturam dencium
plangit quib tere¬
re ⁊ ruminare debuit.
u̾bum dei. aĩal enun
qd si ruminat in lege

Expanded text:
fracturam dentium plangit, quibus terere et ruminare debuit verbum Dei. Anima enim quod non ruminat a lege
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce intelliget. Ne dubitetur quis
cdiperit qui loquebar ecce assum. ⁊
quos sit brachium dm̃pater ꝑer¬
spicue docet.
batur ꝓph̾a inpersona patris de
ascensione filii ⁊ subito redit ad
passionem.¬

Expanded text:
Ecce intelliget: ne dubitetur quis dixerit, qui loquebar ecce adsum: et quod sit brachium Domini, Pater perspicue docet. ebatur propheta in persona Patris de ascensione Filii, et subito ad passionem
Abbreviated transcription (Latin):
Non aperuit os .s. pylato uł¬
herocdi. panca eniin respon¬
dit necdifferretur salus hũa
gura ppłs isrł agnum in egyp¬
to comedit. hic est agnus qui
tollit pectata mundi qui ocer¬
sus est aborigine mundi. qui
tarne ⁊ sanguine suo nos pascit
⁊uellere ꝓtectionis nos uestit.

Expanded text:
Non aperuit, etc. Pilato Herodi. Pauca enim respondit ne differretur salus humangura populus Israel agnum in Aegypto comedit . Hic est agnus qui tollit peccata mundi , qui occisus est ab origine mundi , qui carne et sanguine suo nos pascit, et vellere protectionis nos vestit.
Abbreviated transcription (Latin):
Liuore. perspicuum est quia
sicut corpuslaceratum ⁊ fla¬
gellatum ita anuna uere do¬
luit pro nobis ne exparteiu̾¬
tas exparte mendacium in xͦ¬

Expanded text:
Livore. Perspicuum est, quia sicut corpus laceratum et flagellatum, ita anima vere doluit pro nobis, ne ex parte veritas, ex parte mendacium in
Abbreviated transcription (Latin):
Nt non querant iudaicos magis¬
tros ⁊ mandata hominum s do¬
ceantur asp̃usc̃o. si tam̃ tẽplum
dei fu̾int. ⁊sp̃e dei habitauerit i
ip̃is quispirat ubi uult. ⁊ diu̾sas
ht̃ gratias noticia tñ unius dei.
oĩum iurtutum possessio est.

Expanded text:
t non quaerant Judaicos magistros et mandata hominum, sed doceantur a Spiritu sancto, si tamen templum Dei fuerint, et spiritus Dei habitaverit in ipsis, qui spirat ubi vult, et diversas habet gratias: Notitia tamen unius Dei omnium virtutum possessio est.
Abbreviated transcription (Latin):
Tacet de thesauris dm̃ metueus
rep̾hendi. quod .s. ostendit eis
quodcumꝙ hr̃et in potestate tẽ

Expanded text:
Tacet de thesauris Domini, metuens reprehendi, quod scilicet ostendit eis quodcunque haberet in potestate, te
Abbreviated transcription (Latin):
Ut sciant hii. hesdras dicit cyrum
scripsisse omnib gentib ñ ẽẽ de¬
ratione dei clem̃tia ⁊potencia om¬
nib magis nota. Iosephus aut̃
in libro antiquitatum ideo ppłm
fuisse dimissum. qr cyrus legit
mala que nulla sua natura sub
semala dũs indicat. cum res bñ
creatas nobis male agentibus
inflagellum format. ut ea ip̃a
⁊ꝑ dolorem quo fuint delinq̃ñ¬
tibus mala sint. ⁊ per naturam
qua existunt bona. unde ⁊uene¬
num quidẽ mors ẽ homini. ⁊ iu

Expanded text:
Ut sciant. Esdras dicit Cyrum scripsisse omnibus gentibus non esse Deratione Dei clementia et potentia omnibus magis nota. Josephus autem in libro Antiquitatum ideo populum fuisse dimissum ait, quia Cyrus legit mala, quae nulla sua natura subsse mala Dominus indicat, cum res bene conditas, nobis male agentibus, in flagellum format, ut ea ipsa, et per dolorem, quo feriunt, delinquentibus mala sint, et per naturam, qua existunt, bona. Unde et venenum mors quidem est homini, sed
Abbreviated transcription (Latin):
us. ⁊ alibi. aliis quoq inquit. e¬
ro deus eorum. ⁊ ego sum deus
abraham. deus ysaac⁊deus ia¬
cob. quod erponens saluator
ait. deus autem non ẽ mortuo¬

Expanded text:
. Et alibi quoque inquit, Ero Deus eorum Et, Ego sum Deus Abraham, Deus Isaac et Deus Jacob. Quod exponens Salvator ait: Deus autem non est mortuo
Abbreviated transcription (Latin):
flagellatur iniquusi corrigitur
qui preceptum audire noluit. au¬
cliuit dolorem ⁊ amalis quasipre¬
cepto dolore cohibetur. dehis uero
quos dampnant flagella ñ emẽdãt.
dititur. pcussisti eos iñ doluerunt. ic̃
hoc flagella in hacurta nchoant.i
et̾num pertlurant. Unde ignis exar

Expanded text:
flagellatur iniquus et corrigitur, qui praeceptum audire noluit, audivit dolorem, et a malis quasi praecepto dolore cohibetur. De his vero, quos damnant flagella, et non emendant, dicitur: « Percussisti eos, nec doluerunt. » Haec flagella in hac vita inchoant, et in aeternum perdurant. Unde dicitur
Abbreviated transcription (Latin):
quod temporalit̾ meppit ⁊ eternis
consumatur suppliciis:
tantur meccłia. qr soluunt iugum
⁊ rumpunt uincula tradutur in

Expanded text:
quod temporaliter incipit, et aeternis consummatur suppliciis. tantur in Ecclesia, quia solvunt jugum et rumpunt vincula, traduntur in
Abbreviated transcription (Latin):
inuenti sunt in mesio cuntatii ¶u¬
lit autem eos nabuz ardan magist
tibus neqͥuiorib traditi ñ
regis celestismandata intu¬
uocat. qui interp̾tatur

Expanded text:
inventi sunt in medio civitatis tulit autem eos Nabuzardan magisttibus nequioribus traditi, non regis coelestis mandata intu, qui interpretatur
Abbreviated transcription (Latin):
quid ad terrenam sc̃ĩam ꝑ¬
tinet ⁊ pitatur robustum
subu̾titur ut nicħ ꝓbetur
hyronice. uł ad
ut per satisfactio¬
nem congruam
euadat miseriã.
Mystice sapien¬
tes huius mundi
demcatholicam
comu̾si. ueniet
illis riuna ⁊ uas¬
tatio omnibus
urbib eorum .i.
diu̾sis sectis. que
enua longeul
ꝓpe a ueritate
distant. lucente
euangłio subu̾¬

Expanded text:
quid ad terrenam scientiam pertinet et putatur robustum, subvertitur, ut nihil probeturronice vel ad ut per satisfactionem congruam evadant miseriam. Mystice. Sapientes hujus mundi dem catholicam conversi, veniet illis ruina et vastatio omnibus urbibus eorum, id est, diversis sectis. Quae enim longe vel prope a veritate distant, lucente Evangelio sub
Abbreviated transcription (Latin):
Igitur manus. ai. ⁊ c̃. Quamuis
ierem̾. dñi auxilio liberatus
sit inmercedem tñ deputatur
illiperquem ꝓph̾am suum li¬
Lberauit.
Preterita uisioin principio
regnuoachim. hec autem sb̾
sedechia qui extremo regnauit
inierłm sub quourbi capta ẽ.
Hunc locum allegoricus inter
interpretatur. de celesti ierłm
quod debeant habitatores eius
sponte assumere corpora. ⁊ descẽ¬
in maligno. ⁊ seruire regi ba
ra portaturos. sed perituros

Expanded text:
Igitur manus Ahicam. Quamvis Jeremias Domini auxilio liberatus sit, in mercedem tamen deputatur illi, per quem prophetam suum liberavit.Praeterita visio in principio regni Joachim: haec autem sub Sedecia, qui extremo regnavit in Jerusalem, sub quo urbs capta est hunc locum allegoricus semperinterpretatur de caelesti Hierusalem, quod debeant habitatores eius sponte assumere corpora et descenin maligno positura portaturos; sed perituros
Abbreviated transcription (Latin):
habebat carbonem. quẽ
forciperulerat dealtari.
Et tetigit osmr⁊c̃. Quia
ysaias perfecte etatis erat
⁊ inmunda labia habe¬
bat. ⁊ in mecdio ppłi pol¬
luta labia hũtis habita¬
bat. muttitur unus de se¬
raphin. quinonmanu
ut pertata auferat quemulta ꝑ puericiam nõ fe¬
cerat. s ut loquendi gra¬
ciam tribuat ezechiel li¬
brum deuorat: intus ⁊ fo¬
ris scriptum .s. tamsacra¬
menta cliuina quam sim¬
plicem hystoriam conti¬
nentem. Ierenue os tan¬
gitur ⁊ dm̃i u̾batribuun¬
tur: ut confidentiam ac¬
tuor tristib duoleta succe¬
diuit. neq enim poterant
edificaribona. nisi destruc¬
ta ẽẽmala. nec plantari
optima. nisi eraclitarent᷑
pessiria. Omuis enĩ plan

Expanded text:
est carbonem, quem forcipe tulerat de altari, et tetigit os meum , etc. Quia Isaias perfectae aetatis erat, et immunda labia habebat, et in medio populi immunda labia habentis habitabat, mittitur unus de seraphim, qui non manu, ut peccata auferat, quae per pueritiam non fecerat, sed ut loquendi gratiam tribuat. Ezechiel librum devorat intus et foris scriptum ; scilicet tam sacramenta divina quam simplicem historiam continentem. Jeremiae os tangitur, et Domini verba tribuuntur, ut confidentiam actuor tristibus duo laeta succedant. Neque enim poterant aedificari bona, nisi destructa essent mala, nec plantari optima, nisi eradicarentur pessima. Omnis enim plan
Abbreviated transcription (Latin):
nam. sermone deisuftodit᷑
atꝙ destruitur. Illamaut̃
quam consinnet cdñs sp̃u
orissur: ⁊ destruet aduentu
legam: peru̾samq doctri¬
nam disperdet in perpetuũ.
la uero que eleuantur con¬
tra scĩam dei. ⁊ insua confi¬
est apud dm̃stultitia dis¬
antur ⁊plantentur que¬
estis. dei agricultura estis.

Expanded text:
 sermone dei suffoditur atque destruitur. illam autem, quam consumet Iesus spiritu oris sui et destruet aduentu ilegam peruersamque doctrinam, disperdet in perpetuum. porro ea quae eleuantur contra seientiam dei et in sua confie apud deum stultitia est, disantur estis, Dei agricultura estis .
Abbreviated transcription (Latin):
dñr m̾cennarii effrayra ꝓpter
iudam qui detribu effraynri
deuico eiusdem tribus scarioth
stolice doccrine gł̾ie decidit suꝑ
montem pinguissimum. Unde

Expanded text:
r mercenarii Ephraim, propter Judam, qui de tribu Ephraim et de vico ejusdem tribus Iscariothstolicae gloriae cecidit super montem pinguissimum, de
Abbreviated transcription (Latin):
it ꝓpha indieb ezechie regisuide. ⁊ ait ad
oẽm ppłm uide dicen ¶ Sec dicit dñs exerti¬
tuum. syonqͣi agerarabitur. ⁊ ierłm in a¬
ceruum la pidum erit ⁊ mons domus dñ¬
in excelsa siluarx. Nunquidmortecondẽp¬
nauit eum ezechiasrex uide. ⁊ om̃s uida.
Nũquid ñ timuerunt dñm. ⁊ dep̾cati sunt
faciẽdñ: Et penituit dñmmali qd̃ locutꝰ
phetans in nomine d ñiurias filius semei
decariathiarim. ⁊ ꝓph̾auit adu̾sum ciuita¬
temistam. ⁊ adu̾sum t̾ram hanc uixta uni

Expanded text:
 ait ad omnem populum Juda, dicens: Haec dicit Dominus exercituum: Sion quasi ager arabitur: et Jerusalem in acervum lapidum erit: et mons domus in excelsa silvarum. Numquid morte condemnavit eum Ezechias rex Juda, et omnis Juda? numquid non timuerunt Dominum, et deprecati sunt faciem Domini: Et poenituit Dominum mali, quod locutus phetans in nomine Domini, Urias filius Semei de Cariath-Jarim: et prophetavit adversus civitatem istam, et adversus terram han
Abbreviated transcription (Latin):
ptiosa. ⁊ pibit fiuga apastorib. ⁊ saluatio
aboptimatib gregis. Uox clamoris
pastoꝵ iululatus obtimatum gregis
qr uastauit dñs paschua eoꝵ. ⁊ conticue.¬
runt ara pacis a facieire furoris dñi.¬

Expanded text:
tiosa. Et peribit fuga a pastoribus, et salvatio ab optimatibus gregis. Vox clamoris pastorum, et ululatus optimatum gregis: quia vastavit Dominus pascua eorum. Et conticuerunt arva pacis a facie irae furoris Domi
Abbreviated transcription (Latin):
abiecit .x. tribus abiecturus
⁊ cluas tribus quitquid illi po¬
pło minaturtimeamus ⁊ no¬
bis si similia faciamus.

Expanded text:
abjeci decem tribus, abjecturus et duas tribus. Quidquid illi populo minatur, timeamus et nobis, ne similia faciamus.
Abbreviated transcription (Latin):
modum aurige sedere
ostenditur unde qui se¬
des suꝑcherubin . ma.¬
aũ p̾ter hunc locum in
solent clicere. qui sedes
suꝑ cherubur ⁊ seraphyn.

Expanded text:
modum aurigae sedere ostenditur, unde: Qui sedes super cherubim,autem praeter hunc locum in solent scribere: Qui sedes super cherubim et seraphim.
Abbreviated transcription (Latin):
nolunt umitari fr̃s
suos. necuenire in
babilonem. qr dñs
mittet in eos gladi¬
ficus pessimas. ⁊ per

Expanded text:
noluerint imitari fratres suos, nec venire in Babylonem, quod mittat in eos gladificus pessimas, quae
Abbreviated transcription (Latin):
terra ista. ñ sepͤelientu. neq plangent᷑¬
⁊ ñ se incident. neq caluitium fiet ꝓeis.
⁊ñ franget inter eos lugenti panem
bunt eis potum calicis ad consoland̃
suꝑ pr̃e suo ⁊ matre. ⁊ domum conuinii

Expanded text:
terra ista: non sepelientur neque plangennon se incident, neque calvitium fiet pro eis. Et non frangent inter eos lugenti panem bunt eis potum calicis ad consolandum super patre suo et matre. Et domum convivii
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ inescam uolatilib celri bestiis t̾re.
Hecenimdicit dñs. ne ingͥdiaris domũ
conii neq uadas ad plangendum.
neq consoleris eos quia abstuli pacem
meam a ppło isto dicit dñsmiaminise-¬

Expanded text:
in escam volatilibus coeli, et bestiis terrae. Haec enim dicit Dominus: Ne ingrediaris domum convivii, neque vadas ad plangendum, neque consoleris eos: Quia abstuli pacem meam a populo isto, dicit Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
Quia oninis iuolenta .p. ac si
dicat genus humanum quod
diabolus dep̾datus ẽ aufert ei
cumtumultu detrudet in infer
num. uñ tam de ip̃o quam dem̃
sanguine qui homicida abini¬
tio uł homines quib cdiabolus
tanquam ueste circumdatur quo

Expanded text:
Quia omnis violenta praedatio. Acsi dicat: Genus humanum quod diabolus depraedatus est, auferet ei cum tumultu detrudet in infernum. Unde tam de ipso quam de mesanguine, qui homicida ab initio; vel homines, quibus diabolus tanquam veste circumdatur, quo
Abbreviated transcription (Latin):
ar beatus qui exeutit manus su¬
as ab om̃inimere. Quia enm
ñ iolũ fraus in acceptione petu
ad quas exfraudefestinatur. mu¬
nus ẽ enĩ a corde captata gr̃a a co
omni mune manus extutit.
qr in eo ꝙ recte agit. nec ab hu̾a¬
no corde. Inanem gr̃am. nec ab
ore laudem. nec amanu querit¬
recipere dationem. Solus indei
operefraudem ñ facit qui tũ in
studio bone actionis uigilat. nͦ
adcorporalis rei pͥmia nec ad
laudis u̾ba. nec ad humani iudi¬
ci gr̃am hanelat. Ip̃a igitur
bona nr̃a quia insidiantis
unt. nisi sollicitotimore cotidi¬
te amore tabe funt.

Expanded text:
am dicitur: « Excutit manus suas ab omni munere . » Quia enim non solum fraus in acceptione pecunad quas ex fraude festinatur. Munus namque est a corde captata gratia a comni munere manus excutit, quia in eo quod recte agit, nec ab humano corde inanem gloriam, nec ab ore laudem, nec a manu recipere dationem quaerit. Solus in Dei opere fraudem non facit: qui cum ad studia bonae actionis invigilat, nec ad corporalis rei praemia, nec ad laudis verba, nec ad humani judicii gratiam anhelat. Ipsa igitur bona nostra, quia insinuantis unt, nisi sollicito quotidie timote amore tabefiunt.
Abbreviated transcription (Latin):
nuint dicit dñs. ⁊ mtla mei driar¬
toreri stratores langunculaꝵ ⁊ ster¬
nent eum ⁊ uasa euis exhaurient.⁊
lagunculas eoꝵ collident. ⁊ confun¬
detur moab achamol. sicut confusa¬
est domus isrł. ab ethel in qua habebat

Expanded text:
unt dicit Dominus, et mittam ei ordinatores, et stratores laguncularum, et sternent eum, et vasa ejus exhaurient, et lagenas eorum collident, et confundetur Moab a Chamos, sicut confusat domus Israel a Bethel: in qua habebat
Abbreviated transcription (Latin):
Potest hoc synodochio de ie¬
renua intelligi. qui non in
toto orbeterratum. sed in
dicium ego inmundum
istum ueniut qui non uidẽt
uideant. ⁊ qui uident cecifi¬
ant. de quo scriptum est. po
situs est hic in riunam. ⁊ in
resurrectionem multorum
iniscł. ⁊ insignum cui contͣ¬
dicetur. Quis enim phylo¬
sophoꝵ. quis gentilium.
quis hereticoꝵ non iudicat

Expanded text:
Potest hoc Synecdochicos de Jeremia intelligi, qui non in toto orbe terrarum, etc., dicium ego in mundum istum ueni, ut, qui non uident, uideant et, qui uident, caeci fiant, de quo scriptum est: ecce positus est hic in ruinam et resurrectionem multorum in Israhel et signum, cui contradicetur. quis enim philosophorum, quis gentilium, quis hereticorum non iudicat
Abbreviated transcription (Latin):
stimonii hr̃e resinam
adenplastra facienda
ut assumant medica¬
mina ⁊ quanto possũc
studio sanitati restitu¬
ant babilonem. Roge

Expanded text:
stimonii habere resinam ad emplastra facienda, ut assumant medicamina, et quanto valent studio, sanitati restituant Babylonem. Hoc
Abbreviated transcription (Latin):
mani culpam mala suggestione
intulit. hanc coticlie augere gra¬
mini tradere spopondit. tortuosis
ad eum funib irrepsit.⁊ dum fͣ
impossibilia ꝓmitut. u̾e ⁊ postibi¬
qui serpentem dixerat ⁊ tortuosũ
illi subiungebat int̾posuit uec¬
tem. nisi forte qd̾ inserpentis tor¬
titudine fluxa mollicies. In necte
autem est ouritie rigiditas. Ut gͦ
hunc ⁊ durum signaret ⁊ mollem
i uectem nominat ⁊ serpentem
duruls qurpe est perinali tiam mol

Expanded text:
uam primam culpam mala suggestione intulit, hanc quotidie augere gramini spopondit, tortuosis ad eum sinibus irrepsit; quia dum falso impossibilia promisit, vere et possibiqui serpentem dixerat, tortuosumque illico subjungens, interposuit vectem, nisi forte quod in serpentis tortitudine fluxa mollities, in vecte autem est duritia rigiditatis. Ut ergo hunc et durum signaret, et mollem; et vectem nominat, et serpentem. Durus quippe est per malitiam, mol
Abbreviated transcription (Latin):
Quasi ne doleas qd̃
sit. teenim duranũ¬
ciante non potest
te amare. quidurꝰ
ab aquilone uenĩt.¬
⁊ sunt ut ferrumdu¬
rissimur huic ppło
insimilitudinem

Expanded text:
um: ne doleas, quod sit; te enim dura nuntiante non potest te amare, qui durus ab aquilone ueniunt suntque ferrum durissimum, huic populo ris similitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
ergo pecunias persoluebat. Io
simus. neq circa dñisanctus
neq circa homines mansuetꝰ.
Dumq quartum regni hr̃et
annum babilonie principa¬
tum quidam nomine nab̾
accepit eodem tempore cum
magno apparatu ad circham
ciuitatem: uenit. que ẽ circa
enfraten pugnaturus contra
regem egyptioꝵ nichan. sub
hoc enim syria erat uniuerla.
dumq cognouisset rex babilo¬
me uoluntatem nichan peni¬
tus ñ expauit. s cum magno
Qui facta congressione uittꝰ
usq ad pelusium cepit p̾ter
tributa exacturus a ioachim
ant cerde diicaturus. Ille uͦ
metuens minas eiuri patem
hr̃e deliderani. prebuit eitri¬
buta que preceperat amus
trib. Tertio no anno audit̃s
egyptios denuo contra babi¬
lonem pugnaturos. tributa
ñ reddidit. s spe egẏptiaci
belli deceptus est. Nampugna¬
re contra eum minime psũp

Expanded text:
 pecunias exsolvebat. Joasimus, et neque circa Deum sanctus, neque circa homines mansuetus. Dumque quartum regni haberet annum, Babyloniae principatum quidam nomine Nabuchodonosor accepit. Eodem tempore cum magno apparatu ad Archarmim civitatem venit, quae est juxta Euphraten, pugnaturus contra regem Aegyptiorum Nechao, sub hoc enim Syria erat universa. Dumque cognovisset regis Babyloniae voluntatem Nechao penitus non expavit, sed cum magno Qui facta congressione devictusque ad Pelusium cepit, praettributa exacturus a Joachim, aut certe dimicaturus. Ille vero metuens ejus minas et pacem habere desiderans, praebuit ei tributa, qua praeceperat annis tribus. » Tertio vero anno audiens Aegyptios denuo contra Babyloniam pugnaturos, tributa non reddidit, sed ipse Aegyptiaci belli rumore deceptus est. Nam pugnare contra eum Aegyp