comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
infidclitas in sius posteriᷤ
conuicit esse de genereur:
sa fides ommbus facit esse
mino magi. et omni de¬
uocione completa: sccun¬
dum ammonicionem
sompnii: non codem quo
uenerant itincre reucrtũ¬
tur. Oportebat enim. ut iã
in xp̃o credentes. non per
antique conuersacioins
seinitas ambrilarent. sed
nouam ingressi main: a
relictis erroribus abstinẽt.
uacuarentur insidie. qui
in dominum ihesum im

Expanded text:
infidelitas in suis posteris convincit esse degenerem, ita fides omnibus facit esse mino, magi, et omni devotione completa, secundum admonitionem somnii non eodem quo venerant itinere revertuntur. Oportebat enim ut jam in Christum credentes non per antiquae conversationis semitas ambularent, sed novam ingressi viam a relictis erroribus abstinerent. acuarentur insidiae, qui in puerum Jesum im
Abbreviated transcription (Latin):
rum regnum tunc intrins¬
sct: nisi illud penitencia pa¬
trona patrona scruasset. S.
cur icim abant nnfantes
et iumenta. quorum non
arguuntur peccata: Icui¬
nabat paruulus. ut cua

Expanded text:
rum regnum tunc interisset, nisi illud poenitentia patrona servasset. Sed cur jejunabant infantes et jumenta, quorum non arguuntur peccata? Jejunabat parvulus ut eva
Abbreviated transcription (Latin):
sumus. Quia argo ct post
baptisma inquinauimꝰ
uitam: baptizemus lacri¬
mis conscienctam nr̃am.
quatinis regionem nr̃am
per aliam uiam repetentes:
qui ex ea nobis delectan di

Expanded text:
sumus. Quia ergo et post baptisma inquinavimus vitam, baptizemus lacrymis conscientiam, quatenus regionem nostram per viam aliam repetentes, qui ex ea bonis delectati di
Abbreviated transcription (Latin):
ra fructum synitualis sen¬
sus inditum esse comperi¬
mus. Sermoctenim dei a¬
romatum more quo sub¬
tilius quasi terendo et cer

Expanded text:
ra fructum spiritualis sensus inditum esse comperimus. Sermo etenim Dei, aromatum more, quo subtilius quasi terendo et cer
Abbreviated transcription (Latin):
bris. et peccatorum cecitate
subicrsis: celestis doctrinc
suc lumen infudit. Et qd̃
nõ habebamus oculos cor¬
dis inseruit: et uelut radios
quosdam aplos suos misit.
qui nos de nocte teterrime de¬
linquencie liberarent. Et pau¬
latim resolutis in nobis ie¬
nebre pecõrum: matutina
nos susceptionc consuescert.
ut perfecti facilius possimuᷤ
tollerare solis ardoiem. hoc
est ut primum nos precep¬
tis simplicioribus crudirẽt:
quo capaciores efficerent ce¬
uius itaq solis ni

Expanded text:
bris, et peccatorum caecitate submersis, coelestis doctrinae suae lumen infudit; et quos non habebamus, oculos cordis inseruit, et velut radios quosdam apostolos suos misit, qui nos de nocte teterrima delinquentiae liberarent, et paulatim, resolutis in nobis tenebris peccatorum, matutina nos susceptione consuescerent; ut perfecti facilius possimus tolerare solis ardorem, hoc est primum nos praeceptis simplicioribus erudirent, quo capaciores efficerent coeujus itaque solis
Abbreviated transcription (Latin):
Onfitenter nos dilce¬
tissumi ad opera pie¬
fatis hortamur. quia expe¬
rimentis didicimus: libẽ¬
ter uos suscipere quod mo¬
nemus. Scitis namqz et de¬
o docente cognoscitis. ad cter¬
num uobis gaudium ꝓ¬
futam diuinorum obscr-¬
uanciam mandatorum.
in quibus exequendis ꝙ
humana fragilitas plcrũ

Expanded text:
onfidenter vos, dilectissimi, ad opera pietatis hortamur, quia experimentis didicimus, libenter vos suscipere quod monemus. Scitis namque, et Deo docente cognoscitis, ad aeternum vobis gaudium profuturam 46 divinorum observantiam mandatorum. In quibus exsequendis quia humana fragilitas pleru
Abbreviated transcription (Latin):
est inquit de quodiri. post
me uenit qui aute me fac¬
tus est: quia prior me crat.
Post me ueiit uir: postie
natus est in mundo. post
me predicare incipiet mũ¬
do qui ante me factus est:
qui me potencia maiesta
luciferum licet post apparẽs

Expanded text:
uo dixi, post me venit vir, qui ante me factus est, quia prior me erat. Post me venit vir, post me natus est in mundo, post me praedicare incipiet mundo; qui ante me factus est, qui me potentia majestatLuciferum, licet post apparens,
Abbreviated transcription (Latin):
te fortiter et dicite. Congre¬
gamuni et ingrediamin
cuitates muitas: leuate
signum in syon. Confor¬
tãmni nolite stare. quia
malum ego adduco ab a¬
quilone. ct contricionei
magnam. Asceadet leo. de en¬
bili sto: et predo gentium
se leuabit. Egressus est de lo¬
cosuo: ut ponat terraincu¬
am in desolacionem. Cun¬
tates inde uastabuntur: re.¬
manentes absq habitatore.

Expanded text:
 congregamini et ingrediamur civitates munitas levate signum in Sion confortamini nolite stare quia malum ego adduco ab aquilone et contritionem magnam ascendit leo de cubili suo et praedo gentium se levavit egressus est de loco suo ut ponat terram tuam in desolationem civitates tuae vastabuntur remanentes absque habitatore
Abbreviated transcription (Latin):
stante qui ait. Sacrificiũ
dco spiritus contribulatꝰ
peccata nr̃a preterita in
baptismatis percepcione

Expanded text:
stante, qui ait: Sacrificium Deo spiritus contribulatus . Peccata nostra praeterita in baptismatis perceptione
Abbreviated transcription (Latin):
sicut ait uenerandus dauid.
ipsc tanqm̃ sponsus: proce¬
dens de tha lamosuo. Deĩde
ut legitur pouitur in pre¬
scpio. quia ut ait euuan¬
gelista: non crat illi locus
in diucrsorio. Nec quẽ fr̃s
ista promoucant. quia
omnis hec in saluatore ⁊

Expanded text:
sicut ait venerandus David: Ipse tanquam sponsus procedens de thalamo suo . Deinde ut legitur ponitur in praesepe, quia, ut ait evangelista, Non erat illis locus in diversorio . Ne quem, fratres, ista permoveant, quia omnis haec in
Abbreviated transcription (Latin):
nubium: cro similis altis¬
simo. Pcrumptamen ad
infernum detraheris: in
profundum laci. Quite
niderint ad te inclinabunt̾
teq ꝑspicient. Nunquid
iste est uir qui conturba¬
uit terram: qui concussit
regna: Qui posuit orbem
desertum. et urbes cius de¬
strircit. inctis eius non
aperuit carcerem. Omnes
reges gentium unmersi
dormicrunt in gloria: uirĩ
autẽ ꝓiectus es de sepschrotuo
quasi stirps inutilis. pol¬
lutus et obuolutus cum¬
his qui interfecti sunt gla¬
dio. et descenderunt ad fun¬
damenta laci. quasi cadau̾
putridum non habebis ꝯ¬
sortium: neq cum cis in
scpultura. Tu cnim terrã
dispoidisti. tu populum oc¬

Expanded text:
nubium ero similis Altissimo verumtamen ad infernum detraheris in profundum laci qui te viderint ad te inclinabuntur teque prospicient numquid iste est vir qui conturbavit terram qui concussit regna qui posuit orbem desertum et urbes eius destruxit vinctis eius non aperuit carcerem omnes reges gentium universi dormierunt in gloria vir in autem proiectus es de sepulchro tuo quasi stirps inutilis pollutus et obhis qui interfecti sunt gladio, et descenderunt ad fundamenta laci. Quasi cadaver putridum, non habebis consortium, neque cum eis in sepulturam. Tu enim terram tuam disperdidisti, tu populum oc
Abbreviated transcription (Latin):
Et dicit michi. Accipe et de¬
uoia illum. ei facist ama¬
ncare uentrem tuum: s
m orc tuo crit dulcc tanqmͣ
mel. Et accepi librum de
manu angeli: et deuorau
cum. et crãt in ore inco tan¬
qmͣ meldulce. Et cum de¬
uorassem cum: amaricat
est uenter mcus. et dixit m.
Oportet te iterum prophcta¬
re populis. gentibus. et lĩ¬
gus: et regibus multis.
Et datus est michi calamꝰ.

Expanded text:
et dicit mihi accipe et devora illum et faciet amaricare ventrem tuum sed in ore tuo erit dulce tamquam mel et accepi librum de manu angeli et devoravi eum et erat in ore meo tamquam mel dulce et cum devorassem eum amaricatus est venter meus et dicunt mihi oportet te iterum prophetare populis et gentibus et linguis et regibus multis et datus est mihi calam
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ dominus in ga-¬
lylea post resurreccioncm.
nel quod in monte disci¬
pulis apparuit. In monte
etenu apparuit. ut signi¬
ficant quia corpus quod
de communi human ge¬
neris terra nascendo susce¬
perat: resurgendo iam suꝑ
terrena omnia subleuatũ.
celesti uirtute inducrit. In
monte apparuit ut amo¬
neret fideles. si illic celsitu¬
dinem resurreccioms cius
cupiunt uidere. Hic ab in¬
fimis cupiditatibus ad
suꝑna studeant desideria
transire. Nomen uero ga¬
cxposicione notissimum ẽ.
neccesse est amino retniere.
Galylca quippe transimig̃¬
cio facta: nel reuclaciodĩ¬
citur. Aitraq autem inter
prctacio nominis: ad u¬
num fincu respicit. sc .iii.¬
iquidem suprale

Expanded text:
d Dominus in Galilaea post resurrectionem, vel quod in monte discipulis apparuit. In monte etenim apparuit, ut significaret quia corpus, quod de communi generis terra nascendo susceperat, resurgendo jam super terrena omnia sublevatum coelesti virtute induerit. In monte apparuit, ut admoneret fideles, si illic celsitudinem resurrectionis ejus cupiunt videre, hic ab infimis cupiditatibus ad superna studeant desideria transire. Nomen vero Gaexpositione notissimum est. necesse est animo retinere. Galilaea quippe transmigratio facta, vel revelatio, dicitur. Utpretatio nominis ad unum finem respicit. Siquidem supra le
Abbreviated transcription (Latin):
assitudine cnum cor¬
porum redimuntur
summa uoluptatum: per
dure crucis exerticia carius
mortificacione presenti. fu¬
ture mortis sentencia p̾ue¬
nitur. Et dum culpe auctor
humiliatur: culpa consu¬
nitur. Dumq corpori af¬
fliccio uoluntane discrecõis
infertur tremendi iudicii
offensa reduitur. et ingẽ¬
cia peccata labor soliit c̃ci¬
guns: que uix consump¬
turus crat ardor eternus.
Si cium nos ipsi peccatis
nr̃is disciplinani imponi¬
mus. si per penitenciai car¬
is luxuriam conterimiu.
cito nobis deum propiciũ

Expanded text:
assitudine enim corporum redimuntur crimina uo- , luntatum, per durae crucis exercitia luxuriamortificatione praesenti futurae mortis sententia sedatur et, dum culpae auctor humiliatur, culpa consumitur. dumque corporis adflictio uoluntaria districtione infertur, tremendi iudicis offensio sedatur et ingentia peccata labor soluit exiguus, quae uix consumturus est ardor aeternus. si enim nos ipsi peccatis nostris disciplinam inponamus, per paenitentiam carnis luxuriam contemnamus, cito nobis deum propitium
Abbreviated transcription (Latin):
Du pboc uenter incus
ad moab quasi cythara
sonabit: et iuscera mea ad
murum cocti lateris. Et c¬
nit cum apparucrit quod
laboraiit moab super ex¬
celsis sius: ingredictur ad
sancta ut obsecret. et non
ualebit. Hoc uerbum quod
locutus est dominus ad
moaber tune: et minc lo¬
cutus est dominus dicens.
in tribus amius quasi ãm
ierceunarii au feretur glia
moab suꝑomini populor
multo: et relĩquetur paruꝰ
modicus: nequaqm̃ muls.

Expanded text:
 hoc venter meus ad Moab quasi cithara sonabit et viscera mea ad murum cocti lateris et erit cum apparuerit quod laboravit Moab super excelsis suis ingredietur ad sancta sua ut obsecret et non valebit hoc verbum quod locutus est Dominus ad Moab ex tunc et nunc locutus est Dominus dicens in tribus annis quasi anni mercennarii auferetur gloria Moab super omni populo multo et relinquetur parvus et modicus nequaquam mul
Abbreviated transcription (Latin):
ecis dominus que co¬
gitauit: compleuit
scrmoncn suum quem p̾¬
ceperat a diebus antiquis.
destrurit et non pepercit. et
ictificauit super te municũ:
exaltaint cormi hostium
tuorum. sade. Clamaut
cor corum ad dominum:
super muros filie syon. De¬
duc quasi torrentem la cri¬
mas: per diem et noctem.
Non des requiem tibi: neq
taccat pupilla ocl̃i tui. sc. im̃i.

Expanded text:
ecit Dominus quae cogitavit, complevit sermonem suum, quem praeceperat a diebus antiquis; destruxit, et non pepercit, et laetificavit super te inimicum, et exaltavit cornu hostium tuorum.  Sade.  Clamavit cor eorum ad Dominum super muros filiae Sion: Deduc quasi torrentem lacrymas, per diem et noctem: non des requiem tibi, neque taceat pupilla oculi tui.  Coph.
Abbreviated transcription (Latin):
choruscat. sicgem uerõna¬
tum angelus nunciat. cius¬
q uoci angelorum chori cõ¬
cuunt: et collaudantes cla

Expanded text:
coruscat. 2. Regem vero natum angelus nuntiat, ejusque voci angelorum chori concinunt, et congaudentes cla
Abbreviated transcription (Latin):
nansite ad insulaᷤ
gthymi et iidete: et
incedar mittite. et conside¬
rate uchementer et uidete si
factum est huiuscemodi.
Si mutauit gens deos su

Expanded text:
ansite ad insulas Cethim, et videte: et in Cedar mittite, et considerate vehementer: et videte si factum est hujuscemodi. Si mutavit gens deos su
Abbreviated transcription (Latin):
oblacio. confundit eciam
i crtiectis insaniam: qui
ueram predicaro naturam.
rentatei qippe istorum
ihaierumn collit: dum in
rp̃onmnam naturam predi¬
care contendis. Nos itaq
diterassonfratres offeram᷑
xp̃o indubẽcanter in fĩde. ꝙ

Expanded text:
undit etiam Eutychetis insaniam, qui veram praedicare naturam. Veritatem quippe istorum munerum tollit, dum in Christo unam naturam praedicare contendit. 11. Nos itaque, dilectissimi fratres, offeramus Christo indubitanter in fide,
Abbreviated transcription (Latin):
Dicit cnim scriptura diui¬
na. Si peccauerit homo ĩ
hominem: rogabit proco
sacerdos. Si autem in de¬
um peccaucrie: quis roga¬
bit pro co: Nos econtrano¬
in dei mnuma benigni su¬
mus: in nr̃is contumeli¬
is exerceinus odia. Corn¬
piendus autem frater ẽ¬
scorsum: ne si scmel pudo

Expanded text:
Dicit enim Scriptura divina: Si peccaverit homo in hominem, rogabit pro eo sacerdos. Si autem in Deum peccaverit, quis rogabit pro in Dei injuria benigni sumus, in nostris contumeliis exercemus odia. Corripiendus est autem frater seorsum, ne si semel pudo
Abbreviated transcription (Latin):
sumliter. Et contra delicia s¬
et cõtra diuicias et honoreᷤ
terrenos amini fortitudo
tencnda est: ut neq extosla¬
ris o homo. neqz in supbi¬
am crigaris. Dominica¬

Expanded text:
Similiter et contra delicias, et divitias, et honores terrenos, animi fortitudo tenenda est, ut neque extollaris, o homo, neque in superbiam erigaris, non
Abbreviated transcription (Latin):
rat mrtus miraculi. ut
hanc repente totain caꝑe
fragilia mortalium pec¬
tora non possent. Consu¬
lens igitur ipse imbecilli¬
tati querencium primo
uementibus ad moni¬
mentum feminis. et suo
amore feruentibus et ui¬
ris. reuolutum lapidem.

Expanded text:
rat virtus miraculi, ut hanc repente totam capere fragilia mortalium pectora non possent. Consulens igitur ipse imbecillitati quaerentium, primo venientibus ad monumentum et feminis suo amore ferventibus et viris, revo
Abbreviated transcription (Latin):
redempti. iam rege¬
nerati. iam filii lucis effer-¬
ti sunt: qmͣ diu tamen in
hoc mundo qui totus ĩ ma¬
ligno est. positus detinent.
quamdiu infirmitati car¬
nis corruptibilia et tempo¬
ralia blandiuntur: non
possunt istos dies sinc tẽp¬
tacione transire. nec facile
cuiqmͣ prouenit tam in¬
cruenta uictoria.ut inter
multos hostes frequentes¬
q conflictus. eciam si sit

Expanded text:
redempti, jam regenerati, filii lucis effecti sunt, quamdiu tamen in hoc mundo, qui totus in maligno positus est , detinentur; quamdiu infirmitati carnis corruptibilia et temporalia blandiuntur, non possunt istos dies sine tentatione transire. Nec facile cuiquam provenit tam incruenta victoria, ut inter multos hostes frequentesque conflictus, etiamsi sit
Abbreviated transcription (Latin):
ricatoris consorcio mnucmis¬
se solatium: deum quoq¬
racionem erga hominẽ quẽ
tanto honore condiderat
antiquam mutasse sentẽ¬
ni secreta dispensacione
consili. ut incominutabi¬
lis deus. cuius uoluntas
non potest sua benignita¬
tate priuari: primam pie¬
tatis suc disposicionem sa¬
cramento occulcione com¬
pleret: et homo dyabolict ĩ¬
quiatis uersucia actus in
culpani: contra dei propo
tur ergohec mundi infima.
filius dei de celesti sede descẽ¬
dens: et a paterna gloria
non recedens. nouo ordine

Expanded text:
ricatoris consortio invenisse solatium, Deum quoqratione, erga hominem, quem in tanto honore condiderat, propriam mutasse senten secreti dispensatione consilii, ut incommutabilis Deus cujus voluntas non potest sua benignitate privari primam erga nos pietatis suae dispensationem sacramento occultiore compleret, et homo diabolicae iniquitatis versutia actus in culpam contra Dei propostur ergo haec mundi infirma Filius Dei, de coelesti sede descendens, et a paterna gloria non recedens, novo ordine
Abbreviated transcription (Latin):
mirantes suꝑ hus
que dicebantur de eo. Et re-¬
gregemus in unũ
ca que moritu ihesu dictã
scriptaq sunt de co: et tunc
scire potermus singula q̃q
digna esse miraculo. Qm̃¬
obrem mirabatur et pacer.
sic enim appellatus est et io¬
scpli: quia nutricius fuit.
Mirabatur et mater: super
omnibus que dicebantur.
Que nam ergosunt. que
de parnulo ihesu fama dis¬
perserat: Pastores crant i
regione illa iugilantes. et
obseruantes custodias noc¬
tis suꝑ gregem suum. Ue¬
int angelus sub ipsa hora
natiitatis ihesu: et ait ad
cos. Annuncio nob̾ gau¬
dium magnum. Ite et in¬
uenictis infantem inuo¬
lutum panius: et positũ
in prescpe. Nec dum ange¬
lus uerba funerat. et ecce
multitudo celestis exerciti

Expanded text:
admirantes super his quae dicebantur de eogregemus in unum ea quae in ortu Jesu dicta scriptaque sunt de eo, et nunc scire poterimus singula quaeque digna esse miraculo. Quamobrem mirabatur et pater sic enim appellatus est Joseph, quia nutritius fuit, mirabatur et mater super omnibus quae dicebantur de eo. Quaenam ergo sunt, quae de parvulo Jesu fama disperserat? Pastores erant in regione illa, vigilantes et observantes custodias noctis supra gregem suum. Venit angelus sub ipsa hora nativitatis Jesu, et ait ad eos: Annuntio vobis gaudium magnum. Ite, et invenietis infantem involutum pannis, et positum in praesepio. Necdum angelus verba finierat, et ecce multitudo coelestis exercit
Abbreviated transcription (Latin):
sto iudeorum. sequentem se
multitudinem dominus
ncrbo salutis panteret ope
curacionis erigebat. Nam
sicut alius cuuangelista sc̃¬
bit. loquebatur illis de re-

Expanded text:
sto Judaeorum, sequentem se multitudinem Dominus verbo salutis pariter et ope curationis erigebat. Nam sicut alius evangelista scribit, loquebatur illis de re
Abbreviated transcription (Latin):
deum creatus est in iustici¬
a et sanctitate uentatis. Ns¬
qz audicntes crcumcisionẽ
in uno corpons nr̃i mẽbro.
nos castigare sufficere creda¬
mus. sed sicut idem alibi N¬
monct apostolus. Munde¬
mus demus nos ab omni
labea ĩquin aincuto car

Expanded text:
eatus est in justitia et sanctitate veritatis. Neque audientes circumcisionem in uno corporis nostri membro nos castigare, sufficere credamus: sed sicut idem alibi monet Apostolus: Mundemus nos ab omni labe et inquinamento car
Abbreviated transcription (Latin):
aliud suscipit calor. aliud
splendor. et licet calor ei splẽ¬
dor abinuiccin non queãt
separari. suscipit splendor
illuminacionem non fer¬
uorem. suscipit calor fer¬
uorcu non illuminacio¬
nan. aliud simul alud
singulares agunt: et tam̃
abinuicem non separant.
Sic et filius suscepit carnẽ
et non descruit patrem. nes
se diuisit a patre. Suscepit
spiritus sanctus non defu
it maiestate. In duuinta

Expanded text:
aliud suscipit calor, aliud splendor. Et licet calor et splendor ab invicem non queant separari, suscipit splendor illuminationem, non fervorem; suscipit calor fervorem, non illuminationem. Aliud simul, aliud singulares agunt; et tamen ab invicem non separantur. Sic et Filius suscepit carnem; et non deseruit Patrem, nec se divisiSpiritus sanctus non defuit in majestate, divinita
Abbreviated transcription (Latin):
tes non dixtrunt. ubi ẽ
dominus: Et tenentes legẽ:
prophete prophetauũt in
baal: et ydola sccuti sunt.
Propterea ad huc iudicõ
contendam uobiscum: a¬

Expanded text:
tes non dixerunt: Ubi est Dominus? et tenentes legem prophetae prophetaverunt in Baal, et idola secuti sunt. Propterea adhuc judicio contendam vobiscum, a
Abbreviated transcription (Latin):
ligi: quod ait. modicum et
iam non uidebitis me. et
ittrum modicum et uide¬
bitis me. Modicum quip¬
quo cum non uiderent il¬
lud. scilicet quo crat quie¬
turus in monuniento. Et
ittrum modicum crac fu¬
turum: quod uiderent eum.
Illi uidelicet dies quadra

Expanded text:
ligi quod ait: Modicum et jam non videbitis me, et iterum modicum et videbitis me. Modicum quipquo eum non viderent, illud, scilicet, triduum quo erat quieturus in monumento. Et iterum modicum erat futurum quo viderent eum, illi, videlicet, dies quadra
Abbreviated transcription (Latin):
cret inclinauit se: Et
prospexit in monumencũ.
Certe iam monumentũ
nacuum uiderat: iam sb̃¬
latum dominum nunci¬
auerat. Quid est quod se
itcrum inclinat. itcrum
uidere desiderat. S amã¬
ti scmnel aspexisse non suf¬
ficis. quia ius amoris in¬
tencionem multiplicat
inquisicionis. Que sint
igitur prius et minime
muenit. Perseuerauit ut
quer̾it: unde contingit us
desideria dilata crescerent: ⁊
crescencia caperẽt quod inue¬
nissent. Hinc est crum quod
de codem spõso ceclesia in cã¬
cicis canticorum dicit. In
lectulo meo per noctem: que

Expanded text:
ret, inclinavit se, et prospexit in monumentum. Certe jam monumentum vacuum viderat, jam sublatum Dominum nuntiaverat; quid est quod se iterum inclinat, iterum videre desiderat? Sed amanti semel aspexisse non sufficit, quia vis amoris intentionem multiplicat inquisitionis. Quaesivit ergo prius, et minime invenit; perseveravit ut quaereret, unde et contigit ut desideria dilata crescerent, et crescentia caperent quod invenissent. Hinc est enim quod de eodem sponso Ecclesia in Canticis canticorum dicit: Iu lectulo meo per noctes qu
Abbreviated transcription (Latin):
fectum quoq iuencionis
ingemimat dicens. Qucsi¬
ui illum et non mueni. Siz
quia dui inuencio non elõ¬
gac. si inquisicio non desi¬
stat adungit.inuencrũt
me ugiles qui custodĩt
cuutatem. Num quem di¬
ligit amna mca indistis:
paululum cum pertrans¬
sissem cos: mueni quem
diligis anima mea. Dilec¬
tum namqz in lectulo que¬
rius. quando in presen¬
tis uitt aliquantula reqͥ¬
amus: redemptons nost
desiderio suspiramus. Per
noctem quenmus. quia et¬
si iam i illo meus iugilat:
tamen adhuc oculus cali¬

Expanded text:
ionis ingeminat, dicens: Quaesivi illum, et non inveni . Sed quia diu inventio se non elongat, si inquisitio non desistat, adjungit: Invenerunt me vigiles qui custodiunt civitatem. Num quem diligit anima mea, vidistis? Paululum cum pertransissem eos, inveni quem diligit anima mea . Dilectum namque in lectulo quaerimus, quando in praesentis vitae aliquantula requie Redemptoris nostri desiderio suspiramus. Per noctem quaerimus, quia etsi jam in illo mens vigilat, tamen adhuc oculus cali
Abbreviated transcription (Latin):
ligite. idest cciam nunc
merege constituto nolite
tristes esse reges terre. quasi
bonum ur̃m nobis obla¬
tum sit. sed intelligite poci¬
us et crudimini. id cim
nobis expedis. ut sub illo
sitis: a quo intellectus et
erudicõ nobis datur. Et hoc
nobis expedit ut nõ teme¬
re dominemini. s dommo

Expanded text:
ligite, id est, Et jam nunc me rege constituto, nolite tristes esse, reges terrae, quasi bonum vestrum vobis ablatum sit; sed intelligite potius, et erudimini. Id enim vobis ex pedit ut sub illo sitis, a quo intellectus et eruditio vobis datur. Et hoc vobis expedit, ut non temere dominemini; sed Dom
Abbreviated transcription (Latin):
est: quando crortum est ĩ
tenebris lumen rectis corde
miscricors et miserator do¬
minus. Berum ne parua
unius angeli uiderctur
auctoritas. postqmͣ unus
sacramentum noue nati¬
uitatis edocuit. statim mł¬
titudo celestium agmim̃
que gloriam deo cãneret pa¬
cemq simul omnibus p̾¬
dicaret affuit aperte demõ¬
strans. quia per hanc na¬
tiuitatem homines ad pa¬
cem unius fidei. spci. et di¬
lectionis. atq ad gloriã
diuine laudacionis essẽt
conuertendi. Significãt
autem mistice pastores
sti gregum: doctores quos¬
q. ac rectores fidelium aĩa¬
rum. Nox cuius uigilias
custodichant suꝑ gregem
suum ꝑicula temptacio

Expanded text:
t, quando exortum est in tenebris lumen rectis corde, misericors et justus Dominus. Verum ne parva unius angeli videretur auctoritas, postquam unus sacramentum novae nativitatis edocuit, statim multitudo coelestium agminum, quae gloriam Deo caneret, pacemque simul hominibus praedicaret, adfuit, aperte demonstrans quia per hanc nativitatem homines ad pacem unius fidei, spei et dilectionis, atque ad gloriam divinae laudationis essent convertendi. Significant autem mystice pastores isti gregum doctores quosque ac rectores fidelium animarum. Nox, cujus vigilias custodiebant super gregem suum, pericula tentatio
Abbreviated transcription (Latin):
iss ergocst angilꝰ ga¬
briel a deo. S aro autem le¬
gunus quia apparentes ho¬
minibus angeli designã¬
tur ex nomme. uerum qͦct¬
enscumq fit. idco utiq fit:
ut etiam nomme ipso ꝙ
munistraturi ueniant in¬
sinuent. Gabriel namq:
fortitudo dicitur. Et merito
tali prefulget nominequi
nascituro in came deo testi¬
monium pechibet. De quo
propheta in psalino. Dñs
inquit fortis et potens. do¬
minus potens in prelio.il¬
lominirum prelio: quo po¬
testates acrias debellare. Et
ab carum tyrannide mũ¬
dum ueniebat cripere. Ad
uirginem desponsatam ui-¬
ro cui nomeu crat ioscph de
domo dauid: et nomen uir

Expanded text:
st ergo angelus Gabriel a Deo. Raro autem legimus quia apparentes hominibus angeli designantur ex nomine. Verum quotiescunque fit, ideo utique fit ut etiam nomine ipso quod ministraturi veniant, insinuent. Gabriel namque fortitudo Dei dicitur. Et merito tali nomine praefulget, quia nascituro in carne Deo testimonium perhibet. De quo Propheta in Psalmo: Dominus, inquit, fortis et potens, Dominus potens in praelio . Illo nimirum praelio, quo potestates aereas debellare, et ab earum tyrannide mundum veniebat eripere. Ad virginem desponsatam viro, cui nomen erat Joseph, de domo David, e
Abbreviated transcription (Latin):
D
cum. Si inuencro
sodomis quinquaginta
iustos in medio ciuitatis:
dimittam omni loco ꝓpter
cos. Respondens abraham
ait. Quia semel cepi. loqͣn
ad dominum meum: cũ
sun puluis et cinis. Quid
si minus quinquaginta
iustis quinqz fuerint: De

Expanded text:
d eum: Si invenero Sodomis quinquaginta justos in medio civitatis, dimittam omni loco propter eos. Respondens Abraham ait: Quia semel coepi, loquar ad Dominum meum, cum sim pulvis et cinis. Quid si minus quinquaginta justis, quinque fuerint? de
Abbreviated transcription (Latin):
qz cum foras: et ait illi.
Suspice celuur. et nume¬
ra stellas si potes. Et dix
ci. Sic crit seinentuum.
Credidit domino abram:
et reputatum est ci ad in¬
sticiam. Tu autem domi

Expanded text:
 eum foras, et ait illi: Suspice coelum et numera stellas, si potes. Et dixit ei: Sic erit semen tuum. Credidit Domino, et reputatum est illi ad justitiam . Quod autem hi
Abbreviated transcription (Latin):
uaricatur soror cur
uida. quia pro co qd̃ mecha¬
ta esset aducrsatrix isracl:
dimi. sissei eam et dedissẽ
ci libellum repudii. et non
timuit preuaricatrr inda
soror cius. sed abut et for¬
nicata est: sciam ipsa: et fa¬
cilitate fornicacionis suc
contaminauit terram. et
mechata est. cum lapide et
cum ligno. et in ommbus
his. non est reuersa ad me
preuaricatur soror cius ni¬
da in toto corde suosz ĩ mẽ¬
dacio dicit dominus. leccõ.

Expanded text:
varicatrix soror ejus Juda, quia pro eo quod moechata esset aversatrix Israel, dimisissem eam, et dedissem ei libellum repudii: et non timuit praevaricatrix Juda soror ejus, sed abiit, et fornicata est etiam ipsa. Et facilitate fornicationis suae contaminavit terram. et moechata est cum lapide et cum ligno. Et in omnibus his non est reversa ad me praevaricatrix soror ejus Juda in toto corde suo, sed in mendacio, ait Dominus. E
Abbreviated transcription (Latin):
de sequamur. Quo accionũ
itincre ingressus sic diligen¬
tissimecontemplemur: ut
uestigia cius sequi merca¬
mur. Qui enm dicit se in
ip̃o mancre. debet sicut am
bulauit ipse: et ipse ambu¬
lare. Quicquid in nobis ĩ¬
pericie nocentis in esse depre¬
benderimus. crebra illius
uerbi audicione tergannus
Quicquid uicii temptantiᷤ
morbi uidelicet spũalis
nos interius uastare sense¬
rimus. solite piecatis il¬
lius munere postulemus

Expanded text:
de sequamur, quoque actionum itinere ingressus sit diligentissime contemplemur, ut vestigia ejus sequi mereamur. Qui enim dicit, se in Christo manere, debet sicut ille ambulavit et ipse ambulare. Quidquid in nobis imperitiae nocentis inesse deprehenderimus, crebra verbi illius auditione tergamus, et quidquid vitii tentantis morbi, videlicet spiritualis, nos interius vastare senserimus, solitae pietatis illius munere postulemus
Abbreviated transcription (Latin):
Dmqz eleuasset oc¬
culos: apparuerunt
uit in terra: et dixit. Domi¬
ne si muen gratiam in oc¬
culis tuis. nẽ transcas ser¬
num tuum: sed afferain
paxillum aque. et lauate
pedes ur̃os: et requiescite sb̃
arbore. Pouamq bucellã
panis. et confortate cor ue¬
strum: postea transibitis.
Iocuro cium delinastis ad
scruum ur̃m. Qui dixerũt.
fac ut locutus es. festina¬
uit abraham in taberna¬
culum ad saram: dixitq ei.
Accclera. tria sata simile cõ¬
misce: et fac subcincricios
panes. Ipse uero ad armen¬
tum cicius cucurrit. et tulit
inde intulum tencramũ.
et optimum: deditq pue¬
ro. Qui festinauit et coxit
illum. Tulicq butyrum ⁊
lac. et iutulum quem co¬
xerat: et posuit coram eis.¬

Expanded text:
mque elevasset oculos, apparuerunt vit in terram: Et dixit: Domine, si inveni gratiam in oculis tuis, ne transeas servum tuum; sed afferam pauxillum aquae, et lavate pedes vestros, et requiescite sub arbore. Ponamque buccellam panis, et confortate cor vestrum, postea transibitis: idcirco enim declinastis ad servum vestrum. Qui dixerunt: Fac ut locutus es. Festinavit Abraham in tabernaculum ad Saram, dixitque ei: Accelera, tria sata similae commisce, et fac subcineritios panes. Ipse vero ad armamentum cucurrit, et tulit inde vitulum tenerrimum et optimum, deditque puero, qui festinavit et coxit illum. Tulit quoque butyrum et lac, et vitulum quem coxerat, et posuit coram eis
Abbreviated transcription (Latin):
sermonem nncum seruab.
et pater meus diliget cumr:
et ad cum uememus ⁊ mã¬
sionem apud cum faciemꝰ.
Quisquis ergo insuperbi¬
am mentem eleuat: quis¬
quis auaricie destibz an¬
belat. quisquis se luxurie
inquinacionibus polluit:
cordis ostium contra ueri¬
tatem claudit. et ne ad se
dominus ueniat: claust̃
animi seris uiciorum dãp¬

Expanded text:
nem meum servabit, et Pater meus diliget eum, et ad eum veniemus, et mansionem apud eum faciemus . Quisquis ergo in superbiam mentem elevat, quisquis avaritiae aestibus anhelat, quisquis se luxuriae inquinationibus polluit, cordis ostium contra veritatem claudit; et ne ad se Dominus veniat, claustra animi seris vitiorum da
Abbreviated transcription (Latin):
tacitus exerebat. quasi iã
diceret sinite pueros uent¬
re ad me: talium est enm
regnum celorum. Noua
gloria coronabat infãtes.
et de iniciis sins paruulo¬
rum primordia consecra¬
bat: ut discerctur nemi¬
nem hominum diuini

Expanded text:
tacitus exerebat; et quasi jam diceret: Sinite parvulos venire ad me, talium est enim regnum coelorum : nova gloria coronabat infantes, et de initiis suis parvulorum primordia consecrabat: 117 ut disceretur neminem hominum divini
Abbreviated transcription (Latin):
neur: quem non suscepit
ab homine. Quid est hoc mi¬
raculi fratres: nacitur caro
de carne. non tamen gene¬
rata per carnem. Et sẽcrcto
quodam comprehensoq ꝯ¬
ceptu: procedit de mortali
femina diuina progenies.
nec murum sane. si ertitit
diumna natiuitas ubi nõ
erat humana concepcio. Aut
si illam matrem non mo¬
laint partus: quam cortus
saias: populis et gentibus
signum noue salutis ape¬
riens. Ecce uirgo in utero
accipiet et pariet filium. et
uocabunt nomen eius em¬
manuel: quod est interpre¬
tatum nobiscum deus. At¬
qr ut aduertamus noui
ac ueteris testainenti unũ
esse consensum. unumqz
consilium: ait eciam bea¬
tissimus lucas. dominice
generaciomis relator egre¬
guis: diceus. missus est an¬
gelus gabriel a deo. ad uir¬
giniem desponsatam uiro
cui nomen crat ioscph: et
ait ad illam. Eece concipieᷤ
n utero et paries filium:
et uocabunt nomen cuis

Expanded text:
nem quem non suscepit ab homine. Quid hoc est miraculi, fratres? Nascitur caro de carne, non tamen generata per carnem, et secreto quodam incomprehensoque conceptu procedit de mortali femina divina progenies. Nec mirum sane, si exstitit divina nativitas, ubi non erat humana conceptio, aut si illam matrem non violavit partus, quam coitus saias populis et gentibus signum novae salutis aperiens: Ecce, inquit, virgo in utero concipiet, et pariet 31 Filium, et vocabunt nomen ejus Emmanuel, quod interpretatur Nobiscum Deus . Atque, ut advertamus Novi ac Veteris Testamenti unum esse consensum unumque consilium, ait etiam beatissimus Lucas dominicae generationis relator egregius dicens: Missus est angelus Gabriel a Deo ad virginem desponsatam viro, cui nomen erat Joseph, et ait ad illam: Ecce concipies in utero, et paries filium, et vocabunt nomen ejus
Abbreviated transcription (Latin):
ad capiendos uiros. sc . iii.¬
Iut decipula plena
auibus: sic domus
forum plenc dolo. Ideo ma¬
gnificati et ditati: incrassa¬
ti sunt et impinguati. et
preterierunt sermones me¬
os pessime. Causam iudue¬
non idicauerunt. causã
pupilli non direcerunt: et
iudicium paupcrum non
iudicancrunt. Nunquid
suꝑ hiis non uisitabo dic
dominus. aut super gentẽ
huiscemodi non ulciscet̃
amma mea: Stupor et mi¬
rabilia facta sunt in terra.
proplete propherabant mẽ¬
dacium. et sacerdotes applau¬
debant manibus sius: et

Expanded text:
ad capiendos viros sicut decipula plena avibus sic domus eorum plenae dolo ideo magnificati sunt et ditati incrassati sunt et inpinguati et praeterierunt sermones meos pessime causam non iudicaverunt causam pupilli non direxerunt et iudicium pauperum non iudicaverunsuper his non visitabo, dicit Dominus? aut super gentem huiuscemodi non ulciscetur anima mea? stupor et mirabilia facta sunt in terra. prophetae prophetabant mendacium, et sacerdotes adplaudebant manibus suis, et
Abbreviated transcription (Latin):
bibus et uidebit tf
omins oculus et qui cum
pupugerunt et tunc plã¬
gent se super cum omes
tribus ccrre. cciam anen.
ego sum alpha et co. prĩ¬
cipium et funs dicit dñs.
qui est et qui erat. et qui
uenturus est ommpotens.
Ego iohannes frater uest̾.
et particeps in tribulacio¬
ne et regno et paciencia ĩ
ilesu: fui insula que ap
pellatur pathinos. prop¬
ter uerbum dei. et testimo¬
mum xp̃i ihesu. fui in spi¬
ritu in dominica die. et au¬
dii uocem magnam post¬
me tanqmͣ tube dicentis¬
michi. Quod udes scribe
in libro: et mitte septem
sardis. et phyladlfie. et
laodicie. Et conuersus sũ
ut uiderem uocem que lo¬
quebatur mecum. Frẽ. m̃i¬
t conucisus leccio .i.

Expanded text:
bit eum omnis oculus et qui eum pupugerunt et plangent se super eum omnes tribus terrae etiam amen ego sum Alpha et Omega principium et finis dicit Dominus Deus qui est et qui erat et qui venturus est Omnipotens ego Iohannes frater vester et particeps in tribulatione et regno et patientia in Iesu fui in insula quae appellatur Pathmos, propter verbum Dei, et testimonium Jesu Christi. Fui in spiritu in Dominica die, et audivi post me vocem magnam tanquam tubae dicentis: Quod vides, scribe in libro, et mitte septem Sardis, et Philadelphiae, et Laodiceae. Et conversus sum ut viderem vocem quae loquebatur mecum. Et con
Abbreviated transcription (Latin):
quis contristabitur suꝑ
te: Uastitas et contrictio: et
fames et gladius. Quis ⁊¬
solabitur te: filii tui pro¬
iecti sunt dormierunt in ca¬
pitc ommum miarum: si¬
cut bestia inlaqueata. ple¬
n indignacione dĩz ĩcre¬
pacõe dei tui . lc. ii dcixco
audur hoc paupercula: et
tuli de maii tua calicem
soporis. fundam calicem
indignacionis mee: nõ
adicies ut bibas illum ul¬
tra. Et ponam illum in
manu eorum qui te huc¬
miliauerunt: et dixerunt
ammne tue incuruare ut
transeannus. Et posiusti
ut terram corpus tuum:
et quasi mam transeun¬

Expanded text:
quis contristabitur super te vastitas et contritio et fames et gladius quis consolabitur te filii tui proiecti sunt dormierunt in capite omnium viarum sicut bestia inlaqueata pleni indignatione Domini increpatione Dei tui idcirco audi tuli de manu tua calicem soporis. fundum calicis indignationis meae, non adjicies ut bibas illum ultra. Et ponam illum in manu eorum, qui te humiliaverunt, et dixerunt animae tuae: Incurvare, ut transeamus: Et posuisti ut terram corpus tuum, et quasi viam transeun
Abbreviated transcription (Latin):
gis nullatenus nomina¬
tur: iste inuentus suppli¬
citer adoratur. Omnino
spernitur primogenitus
regis: et muncribus ado¬
ratur primogeaitus pau¬
percule mulieris. Quis ẽ
iste rer uideorum: Pauꝑ
et diues. humilis et subli¬
mis. Quis est iste rex iude

Expanded text:
gis nullatenus nominatur; iste inventus, suppliciter adoratur. Omnino spernitur primogenitus regis, et muneribus adoratur primogenitus pauperculae mulieris. Quis est iste rex Judaeorum, pauper et dives, humilis et sublimis? Quis est iste rex Jud
Abbreviated transcription (Latin):
latorem humanc propa¬
guns incorrupta natim¬
qr gliabatir dyaboluẽ homi¬
nem sua fraude deceptum
duums cariusse muncrib:
et imortalitatis dote nu¬
datum. duram mortis su¬
bisse scntenciamr: seq ĩ ma¬
lis sins quoddam de preua

Expanded text:
latorem humanae propaginis incorrupta nativoriabatur diabolus, hominem sua fraude deceptum divinis caruisse muneribus, et immortalitatis dote nudatum duram mortis subiisse sententiam, seque in malis suis quoddam de pra
Abbreviated transcription (Latin):
tatur ut ueniat sanctus
sanctorum: demonstrate
unccionem. Si autemqd
ucrum est cessauit unccio
ur̃a: agnoscite uenisse sãc¬
tum sanctorum. ĩ pẽ est
cnim lapis ille abscisus
de monte sine mambus ⁊¬
cidentium. idest xp̃us natus
de uirgine sine manibus
complectentium. qui tãtũ
creauit ut mons magnus
ficret: et impleret uniucrsã
faciem terre. de quo monte
dicit propheta. Uenite ascẽ¬
damus in montem domi¬
n. Et de quo dauid dicit.
mons dei mons uber. ut

Expanded text:
tatur ut veniat Sanctus sanctorum, demonstrate unctionem. Si autem quod verum est cessavit unctio vestra, agnoscite venisse Sanctum sanctorum. Ipse est enim et lapis ille abscissus de monte sine manibus conscindentium, id est, Christus natus de virgine sine manibus complectentium, qui tantum crevit ut mons magnus fieret, et impleret universam faciem terrae. De quo monte dicit Propheta: Venite, ascendamus in montem Domini . Et de quo dicit David: Mons Dei mons uber
Abbreviated transcription (Latin):
co uel auro redempti estis
de nr̃a uana conuersacio¬
ne paternc tradicionis:
scd prccioso sanguine a
gni mumaculati. et incõ¬
taminati xp̃r. precegnis
quidem ance constitucio¬
nem mundi. Mamfesta¬
ti autem nouissimis tera¬
poribus propter nos qui
per ipsum fideles estis in de¬
o qui suscitauit cum a a¬
mortius. et dedit ai gloriã
ut fides nr̃a et spes essec m

Expanded text:
o redempti estis de vana vestra conversatione paternae traditionis, sed pretioso sanguine quasi agni immaculati et incontaminati Christi. Praecogniti quidem ante constitutionem mundi, manifestati autem novissimis temporibus propter vos, qui per ipsum fideles estis in Deo, qui suscitavit eum a mortuis, et dedit ei gloriam, ut fides vestra et spes esset in
Abbreviated transcription (Latin):
infestabo. id est non qualẽ
me omnes conspicere. qua
lem infideles uidere possunt
et crucifigere: sed qualem
in decore suo regem seculoꝵ
soli uidere possunt oculi
mundi scõrum. talem me
ad rependendam uicem di¬
leccionis. his qui me dili¬
gunt ostendam. ĩgitur spe¬
remus nos ut dixums ꝑ

Expanded text:
ifestabo, id est, non qualem me omnes conspicere, qualem etiam infideles videre possunt et crucifigere, sed qualem in decore suo regem saeculorum soli videre possunt oculi mundi sanctorum, talem me ad rependendam vicem dilectionis his qui me diligunt, ostendam. Igitur speremus nos, ut dixim
Abbreviated transcription (Latin):
ad me: Expauit illum ad
se nenisse. ut baptizaretur
aqua. cui nulla merat q̃
baptismo tergartur culpa.
muo. qui per sin graciam
spiritus cunctam credentis
mundi tolleret culpani Un¬
de recte intelligitur ꝙ hic di¬
cit iohannes. egoa te debco
baptizari. hoc ẽẽ quod apd̃
euuangelistam iohãnem
illo ad se uemiente dixisse
narratur. Ecce agnus der:
ecce qui tollit peccata mun¬
di. Ab illo cuim debemus
omnes baptizari: qui ad
hoc uenit in mundum ut
peccata tolleret mundi. Ab
illo debint ipse iohannes
baptizari. idest a peccatiori¬
ginalis contagione mũ¬
dari. qui qmͣuuis nullo int̾
natos mulierum maior:
tamen quia natus ex mu¬
liere. culpe macsanon care¬
bat. ⁊dcoq cum ceteris mu¬
licrum natis. ab coqui
natus ex uirgine deus in

Expanded text:
c. Expavit illum ad se venisse, ut baptisaretur aqua, cui nulla inerat, que baptismo tergeretur, culpa, ymmo qui per sui graciam spiritus cunctam credentibus mundi tolleret culpam. Unde recte intelligitur, quod hic dicit Iohannes: Ego a te debeo baptisari, hoc esse, quod aput ewangelistam Iohannem illo ad se veniente dixisse narratur: Ecce, agnus dei, ecce, qui tollit peccata mundi. Ab illo enim debemus omnes baptisari, quia ad hoc venit in mundum, ut peccata tolleret mundi. Ab illo debuit ipse Iohannes baptisari, id est, a peccati originalis contagione mundari, qui, quamvis nullus inter natos mulierum maior, tamen quasi natus ex muliere culpe nevo non carebat. Ideoque cum ceteris mulierum natis ab eo, qui natus ex virgine deus in
Abbreviated transcription (Latin):
ralem mediatoris
dci et hominum. hominis
ibesu xp̃i natiuitatem. que
bedicina dic facta e: scõrum
uerbis euuangelistarum.
mathei indelicet et luce ma¬
infestatam cognomimus:
licet ctiai de uerbi id est di¬
uinitatis cius eteruitate. ĩ
qua semp patri manct cq̃¬

Expanded text:
ris Dei et hominum, hominis Jesu Christi nativitatem, quae hodierna die facta est, sanctorum verbis evangelistarum, Matthaei videlicet et Lucae, manifestatam cognovimus, libet etiam de Verbi, id est, divinitatis ejus, aeternitate in qua Patri manet
Abbreviated transcription (Latin):
altius diuinitatis ipsius
caperet simul et patefieret
archanum. Neq cnim fru¬
stra in cena supra pectus
domini ibesu retubiuisse ꝑ¬
hibetur. sed per hoc tỹpice do¬
cctur quia celestis haustũ
sapientie cetcris excellencmᷤ
de sanctissimo cuisdẽ pes-¬
tons fonte po tau̾it. Unde
et merito in figura quatu¬
or ammalium aquile uo¬
lanti comparatur. que¬
cunctis auibus aquila cel¬
sius uolare. cunctisqz an¬
mantibus clarius solis
radiis infigere consueunt
obtiitus. Et ceteri cuuãge¬
liste quasi in terra ambu¬
lant. cum dommo: qui tẽ¬
poralem cius generationẽ
pariter. et tempor alia fac¬
ta sufficienter exponentes:
pauca de diuinitate dixe¬
runt. Hic autem quasi

Expanded text:
bus divinitatis ipsius caperet simul et patefaceret arcanum. Neque enim frustra in coena supra pectus Domini Jesu recubuisse perhibetur, sed per hoc typice docetur quia coelestis haustum sapientiae caeteris excellentius de sanctissimo ejusdem pectoris fonte potaverit. Unde et merito in figura quatuor animalium aquilae volanti comparatur. Cunctis quippe avibus aquila celsius volare, cunctis animantibus clarius solis radiis infigere consuevit obtutus. Et caeteri evangelistae quasi in terra ambulant cum Domino, qui temporalem ejus generationem pariter et temporalia facta sufficienter exponentes, pauca de divinitate dixerunt: hic autem quasi
Abbreviated transcription (Latin):
lorum. mittetẽs coronaᷤ
fuas ante chronum dicẽ¬
tes. Dignus es domine
deus nr̃ accipere gloriam
et honorem et uĩrtutem.
quia tu crrastiomnia ꝓpt̃
uoluntatem tuam et crea¬
ta sunt. Et uidi in dextera
sedentis super thronum: li¬
brum scriptum intus et
foris signatum sigillis
septim. Et uidi angelum
fortem. predicantem uoce
magna. Quis est dignuᷤ
accipere librum. et solucre
signacula cuis: et namo
poterat in celo. neq in t̾ra.

Expanded text:
 coronas suas ante thronum dicentes dignus es Domine et Deus noster accipere gloriam et honorem et virtutem quia tu creasti omnia et propter voluntatem tuam erant et creata sunt et vidi in dextera sedentis super thronum librum scriptum intus et foris signatum sigillis septem et vidi angelum fortem praedicantem voce magna quis est dignus aperire librum et solvere signacula eius et nemo poterat
Abbreviated transcription (Latin):
nes annos cum parentib
in pascha ierosolumain ric¬
uenit: humane nuinirum
est humilitatis indicium.
Homiins nainq est. ad of¬
fercuda deo sacrificiorum
sprritalium uota concur¬
rere et auctorem suum.ora¬
ciombus lacrimisq sibi ꝯ

Expanded text:
nes annos cum parentibus in Pascha Hierosolymam venit humanae nimirum est humilitatis indicium. Hominis est namque ad offerenda Deo sacrificiorum spiritualium vota concurrere, et auctorem suum orationibus lacrymisque sibi
Abbreviated transcription (Latin):
si uinculum plaustri per¬
catum. Qui dicitis festinct
et cito ueniat opus cius ut
uideanius. et adpropiet: ut
uemat consilium sc̃ĩ isracl
et sciemus illud. Ne qui di¬
ctis malum bonum. et bo¬
nun malum: ponentes te¬
nebras lucemi. et lucem tene¬
bras. Poneutes amarum ĩ

Expanded text:
si vinculum plaustri peccatum qui dicitis festinet et cito veniat opus eius ut videamus et adpropiet et veniat consilium Sancti Israhel et sciemus illud vae qui dicitis malum bonum et bonum malum ponentes tenebras lucem et lucem tenebras
Abbreviated transcription (Latin):
ousurge consurge.
inducre fortitudi¬
ne tua syon: induere ueste¬
mentis glorie tue ierłm
ciuitas sancti. quia non
adiciet ultra ut ꝑtranscat
per te incircumcisus et in¬
mundus. Excuttie de pul¬
uere. consurge. sede ierlm:
solue iuncula colli tin cap¬
tiua filia syon: quia bec di

Expanded text:
onsurge consurge induere fortitudine tua Sion induere vestimentis gloriae tuae Hierusalem civitas sancti quia non adiciet ultra ut pertranseat per te incircumcisus et inmundus excutere de pulvere consurge sede Hierusalem solve vincula colli tui captiva filia Sion quia
Abbreviated transcription (Latin):
qui corpus occidunt: sed
et corpus et ammam mit¬
tere in gehennam. Predica¬
ucrunt dominum. Nã pri¬
mo petrus timuit: et uu¬
micum timuit. Nundũ
crat anma cius cruta ab
munico. Interrogatus ab
ancilla quod incer discipu¬
los cius esset. negauit do¬
minum ter. Resurrexit do¬
minus: firmauit colup¬
nam. Iam petrus predi¬
cat sine cunore: et cum ti¬
more. Sine tuore corũ
more cus qui habet pote¬
statem corpus et animã
occidendi: in gehennam

Expanded text:
qui corpus occidunt, sed et corpus et animam mittere in gehennam . Praedicaverunt Dominum: nam primo Petrus timuit, et inimicum timuit; nondum erat anima ejus eruta ab inimico. Interrogatus ab ancilla quod inter discipulos ejus esset, negavit Dominum ter . Resurrexit Dominus, firmavit columnam: jam Petrus praedicat sine timore, et cum timore; sine timore eorum more ejus qui habet potestatem et corpus et animam occidendi in gehenna
Abbreviated transcription (Latin):
in curruitu et suꝑ uniuersaᷤ
urbes nida. Et loquar indi¬
cia mea cum cis suponim
malicia corum qui dercliq̃¬
runt me et libauerunt duis
alicius: et adorauerunt opꝰ
u crgo accinge lum¬
bos tuos et surge: et
loquere ad cos ommiãque
ego precipio tibi. Ne formi¬
des a facie corum. nec enu
tunere te faciam uultum¬
corum. Ego quippe dedi te
hodic in ciuitatem mumi¬
tam: et in columpnain fer¬
ream. et in murum crcum.¬
et super omnem terram re¬
gibus iida. et principib
eius. et sacerdotibus cius
et omni populo terre. et bel¬
labunt aduersum te ce nõ
preualebunt: quia egotecũ
sum ait dominus ut liberẽ¬

Expanded text:
in circuitu et super universas urbes Iuda et loquar iudicia mea cum eis super omni malitia eorum qui dereliquerunt me et libaverunt diis alienis et adoraverunt opus u ergo accinge lumbos tuos et surge et loquere ad eos omnia quae ego praecipio tibi ne formides a facie eorum nec enim timere te faciam illorum. Ego quippe dedi te hodie in civitatem munitam: et in columnam ferream: et in murum ereum super omnem terram regibus Juda: principibus ejus: et sacerdotibus ejus: et populo terre. Et velabunt adversum te: et non prevalebunt: quia tecum ego sum: ait Dominus: ut libere
Abbreviated transcription (Latin):
dum patas pax possit in¬
telligi. Sz ibi qui diligen¬
ter legunt: uident in illo
bello dauid paccatum fuis¬
sc filio qui eciam magno

Expanded text:
dum Patris pax possit intelligi. Sed et ibi qui diligenter legunt, vident in illo bello David pacatum fuisse filio, qui etiam magno
Abbreviated transcription (Latin):
cos in uirga ferrea: iñ in¬
flecibili iusticia. Et tanꝙͣ
uas figuli conteres cos. Cõ
teres in eis terrenas cupidi¬
tates. Et ueteris hommnis
lutulenta negocia: et quic¬
quid de peccatore luno con¬
tractum atq molitum ẽ.
Et nunc reges intelligite.
Et nunc: id est iam inno¬
uati. iam contritis lutcis
integumentis. i dest carna¬
libus uasis crroris: que ad
Qũc intelligite iam regeᷤ.

Expanded text:
os in virga ferrea: in inflexibili justitia. Et tanquam vas figuli conteres eos; id est, conteres in eis terrenas cupiditates, et veteris hominis lutulenta negotia, et quidquid de peccatore limo contractum atque inolitum est. Et nunc, reges, intelligite: et nunc, id est jam innovati, jam contritis luteis tegumentis, id est carnalibus vasis erroris quae ad nunc in