comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
serunt. ceclem implebant. Impauroe mulie¬
res se offerebant uulneri ꝓ conseruatione
pudititie. m̃tẽ qͦ ipse suoꝵ in duerant ui¬
rorun. Cesis itaq necessitudinib pignori¬
b quoq. delegere strenuos qͥ supplem̃ta
cedis exequerentur. Ita fusi omnes nõgenti
sexaginta cum pariuilis ac mulierib. Unamu
lier sola suꝑfuit que filios .u. inaque ductu
abscondit: dum ceteri supp̃inis intendunt
necessitatib: ea romanis diluculo aduenien¬
tib aduocem excita in dex negotii fuit:
Opes aũ eoꝵ appositꝰ ab ipsis priꝰ igniᷤᷤ con

Expanded text:
serunt, caedem implebant. Impauidae mulieserunt, caedem implebant. Impauidae mulieres se offerebant uulneri pro conseruatione pudicitiae. Mentem quoque ipsae suorum induerant uirorum. Caesis itaque necessitudinibus, pignoribus quoque, delegere strenuos, qui supplementa caedis exsequerentur. Ita fusi omnes, nongenti selier sola superfuit, quae filios quinque in aquaeductu abscondit, dum caeteri supremis intendunt necessitatibus: ea Romanis diluculo advenientibus, ad vocem excita, index negotii fuit. Opes autem eorum, appositus ab ipsis prius ignis con
Abbreviated transcription (Latin):
piis debent. ut uere fiant lib̃i. Nob̃ qͦq qͥd
erit p̃stantius: Si exuramus pͥus castellũ.
frumenta tñ reseruemus. ne putent nos fa¬
me potius coactos quam studio uitutis in¬
intatos mutue necis arripuisse ministeriũ.
Donamus illis escas refertas sanguine. & si
eas flaminas exusserit. nidor ip̃se ftugum
incensarum inditio erit. ꝑisse obsidentib qd̃
obsessis abundauerit. Post hec: unus qͥsq
offerat se uulneri. & moriturus pat̾am tegat
supremoq amplȩxu obeat. Fiat nob̃ patria
lib̾tatis sepulchrum. que fuit dignitatis do¬
micilium: hic tumulus funera nr̃a decet: ut
septo uirtutis tegamur. Iali accensi oratio¬
ne. ceteri gladios stͥctos tenebant. oscula da¬
bant coniugib. amplexus suscipiebant lib̃es
illacrimantes & simul festinemus ut ho¬
stis preueniretur. hec uob̃ inqͥt amoris pig¬
nora damus suppreme p̃mia necessitatis.
Et comp̃sso uiriliter affectu. passionẽ excly¬

Expanded text:
piis debent, ut uere fiant liberi. Nobis quoque quid piis debent, ut uere fiant liberi. Nobis quoque quid erit praestantius, si exuramus prius castellum, frumenta tamen reseruemus, ne putent nos fame potius coactos quam studio uirtutis inuitatos mutuae necis arripuisse ministerium? Donamus illis escas refertas sanguine, et si eas flammae exusserint, nidor ipse frugum incensarum indicio erit perisse obsidentibus quod obsessis abundauerit. Post haec unusquisque offerat se uulneri et moriturus patriam tegat supremoque amplexu ambiat. Fiat nobis patria libertatis sepulchrum, quae fuit dignitatis domicilium. Hic tumulus nostra funera decet, ut saepto uirtutis tegamur.’ Tali accensi oratione ceteri gladios strictos tenebant, oscula dabant coniugibus, amplexu suscipiebant liberos, inlacrimantes simul et festinantes, ut hostis praeueniretur. ‘Haec uobis,’ inquit, ‘amoris pignora, damus supremae solacia necessitatis.’ Et compresso uiriliter affectu passionem exclu
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃i dum ẽ miserandi potestas. ut de nr̃o
misereamur. ne ad dedecus uideantur & na-¬
ti & reseruati. Quis enim possit ꝑpeti patͤs
auteora filioꝵ. filios in conspectu parentr̃
interfici: Trahi canite fessos senes. uł ad
necem uł quod peius ẽ ad seruitutem mu-¬
lieres sparsis crinb duci sub conspectu con¬
ugum & iuolenter ad obꝓbrium trahi.¬
Audire uocem paruuli uagientis. uocantis
patrem ut auxilio sit petenti. cum iã frust᷑
audias reuinctas manus. & captiue c̾uicis
iugo subditos: Ergo dum adhuc lib̾e manus
sunt. diun ferrum stͥngimus. aggrediamur
opus quod uictor hostis miretur. Muliereᷤ nr̃e
supp̃inum comugalis munus dilectionis qͣsi
dotale recipiant patͥmomum. Has illi claues
refundinus nouo sanguinis testam̃to. ut
sint nr̃e heredes lib̾tatis. Hoc ipse hortatur
certe merentur que uolunt cogende q̃ refu¬
giunt. Nec pariuili ferrum pauebunt. qd̃ ꝑ
etatem nesciunt quod susciꝑe a parentib

Expanded text:
nostri, dum est miserandi potestas: ut de nostro nostri, dum est miserandi potestas: ut de nostro misereamur, ne ad dedecus videamur et nati et reservati. Quis enim possit perpeti patres ante ora filiorum, filios in conspectu parentum interfici? Trahi canitie fessos senes, vel ad necem, vel quod pejus est, ad servitutem, mulieres sparsis crinibus duci sub conspectu conjugum, et violenter ad oaudire uocem paruuli uagientis uocantis patrem, ut auxilio sit petenti, cum iam frustra audias reuinctus manus et captiuas ceruices iugo subditus? Ergo dum adhuc liberae manus sunt, dum ferrum stringimus, aggrediamur opus, quod uictor hostis miretur. Mulieres nostrae supremum coniugalis munus dilectionis quasi dotale recipiant patrimonium. Has illis claues refundimus nouo sanguinis testamento, ut sint nostrae heredes libertatis. Hoc ipsae hortantur, certe merentur quae uolunt, cogendae quae refugiunt. Nec paruuli ferrum pauebunt, quod per aetatem nesciunt, quod suscipere a parentibus
Abbreviated transcription (Latin):
quod diuersis iam celebratur arems urbium. U.ł
exemplo nob̃ debet ẽẽ pudendum. Uel usu nu¬
serabili ut reseruemͣ aut bestiis aut fr̃ibꝰ p̃la¬
turis. Quid gͥ moranur: Iamnon ẽ liberum
nob̃ quod metuimus euad̃e. Silib̃os interfiõe
nolumus ꝑ misccłiam. aut nosin& ipsos ꝑ uir¬
qui ministerrum pietatis. cogimur subueni¬
re pomps parricidalis. ludibrium ꝑ flagitiũ¬
miores sumus auferamus eos cruciatibus
futuris. Si fortiores sumus. uincamns cõpassi¬
ones. parentum affectus necessitudine. & in
hoc uncamus hostem cui predam tollimus.
Hoc uirtus exigit. hoc suadet pudor. Non
timere mortem uirtus ẽ. Et enun ad mortẽ
omnes nasciur. & ad mortem generamus
lib̾os. quorum mors nature assignatur. capti¬
uitas ꝓbro datur. Ergo quos non potuimus
ꝑiculo eriꝑe. eripiamus ludibͥo. Aiseremi¬
ni gͥ patres lib̾orum. mariti coniugũ. Om̃s
parutilorum inisereamur. qđ ẽ precipuũ

Expanded text:
quod diuersis iam celebratum harenis urbium uel quod diuersis iam celebratum harenis urbium uel exemplo nobis esse debet pudendum uel usu miserabile, ut reseruemus nos aut bestiis aut fratribus proeliaturos. Quid igitur moramur? Non est iam liberum nobis quod metuimus euadere. Si liberos interficere nolumus per misericordiam aut nosmet ipsos per uirqui ministerium pietatis, cogemur subire pompae parricidalis ludibrium. Adoriamumiores sumus, auferamus eos cruciatibus futuris; si fortiores sumus, vincamus compassiones parentum, affectus necessitudinum: et in hoc vincamus hostem, cum praedam tollimus. Hoc virtus exigit, hoc suadet pudor. Non timere mortem, virtus est. Etenim ad mortem omnes nascimur, et ad mortem generamus liberos; quorum mors naturae assignatur, captivitas probro datur. Ergo quos non potuimus periculo eripere, eripiamus ludibrio. Miseremini igitur, patres, liberorum, mariti, conjugum, omnes parvulorum misereamur; quod est praecipuum
Abbreviated transcription (Latin):
tam impie flaminis cremari. aut sacerdotes
in templo conspiceremus iacere interfectos.
ui Emendemus gͦ quodhis suꝑuiximus malis.
ut uideamur non uite studio distulisse mortẽ
s uircutis intentione. Circuinuallauit hostis
omne munimentũ. nil suꝑ ẽ nͥ aut nos aut
comuges nr̃e. Iam sibi filios nr̃os in auctione
constituunt. certantq inter se. qͥs cuiꝰ abdu¬
cat uxorem. utrum ꝓ dignitatum m̃itis. ꝑso¬
narumue ordinib distbuende sint. aut sorti¬
tus subire cogendi miserabił. Nob̃ quoq
parantur ꝓdigia panarum. torm̃ta exqͥsitis¬
suna. non solum ardentes flamme. aut diuĩse
netes uictͥces ictu securis. Duro quidẽ post
uincula pt̾ carcerem. ptꝰ ugum supplitio. s
tolerabiliore uiris quod ludib̾o uacet. s etiã
auulsi artus uiuentib & p̃cipue truncate
manus. Nec immerito qͥa defuert̃ suo mu¬
neri cum possent sibi subuenire. Subeundi
quoq morsus ferarum aduictorum spectacłm

Expanded text:
tam impie flammis cremari, aut sacerdotes tam impie flammis cremari, aut sacerdotes in templo conspiceremus jacere interfectos! CAPUT XXI. Emendemus ergo, quod his superviximus malis, ut videamur non vitae studio distulisse mortem, sed virtutis intentione. Circumvallavit hostis omne munimentum. Nil superest, nisi aut nos, aut conjuges nostrae: jam sibi filios nostros in auctione constituunt, certantque inter se, quis cujus abducat uxorem, utrum pro dignitatum meritis personarumve ordinibus distribuendae sint, aut sortibus subire cogendi miserabiles; nobis quoque parantur prodigia poenarum, tormenta exquisitissima: non solum ardentes flammae, aut diversae neces victricis ictu securis: duro quidem post vincula, post carcerem, post jugum supplicio, sed tolerabiliore viris, si ludibrio vacet; sed etiam avulsi artus viventibus, et praecipue truncatmanus. Nec immerito, quia defuerunt suo muneri, cum possent sibi subuenire. Subeundi quoque morsus ferarum ad uictorum spectaculum,
Abbreviated transcription (Latin):
sit dolorib ñ quod defecerint clades. s quod
iamnulla requies. Quo enim cirtumferamus
oculos aut quid decernere delectet: Urbs tota
sepulchrummortuoꝵ ẽ. sole spectantib occurrt̃
fauille. uie uacue uiuentium replete cadaũib
Miseri seniores cincrulenta canitie. & scisso ami¬
ctu supͣ reliquias mortuoꝵ sedent. nuda tegen¬
tes ossa quo defendant auolatilib ac bestiis
Mulieres pauce in limine quas miles impiꝰ ad
turpitudinem ñ ad uitam seruauerit. Quis
hec uidens & de compendinatione uiuendi
cogitans audeat leuare oculos: Qs sic imme¬
mor patrie. hostis suoꝵ pietatis alienus. exꝑs
dulcedinis. cuiꝰtam semiuiri sic mollis sp̃c: Qs
ita meticłosus quem ñ puoeat his reseruatũ :
utinam quidẽ oli defuncti eẽmus. aut si ui¬
ta suꝑeẽt oculorum lumen ꝑisset. priꝰquã sc̃ã
urbem dirutam hostium manib intuerem᷑.
templumq ahoc a maiorib nr̃is sacratũ deo

Expanded text:
sit doloribus: non quod defecerint clades, sed quod sit doloribus: non quod defecerint clades, sed quod jam nulla requies. Quo enim circumferamus oculos, aut quid cernere delectet? Urbs tota sepulcrum mortuorum est, solae spectantibus occurrunt favillae; viae vacuae viventium, repletae cadaveribus. Miseri seniores cinctu supra reliquias mortuorum sedent nuda tegentes ossa, quo defendant a uolatilibus ac bestiis. Mulieres paucae in limine, quas miles impius ad turpitudinem, non ad uitam seruauerit. Quis haec uidens et de comperendinatione uiuendi cogitans audeat ad caelum leuare oculos? Quis sic immemor patriae, hostis suorum, pietatis alienus, expers dulcedinis, cuius tam semiuiri sic mollis spiritus, quis ita meticulosus, quem non pudeat his reseruatum? Vtinam quidem olim defuncti essemus, aut si uita superesset, oculorum lumen perisset, priusquam sanctam urbem dirutam hostium manibus intueremur, templumque hoc a maioribus nostris sacratum
Abbreviated transcription (Latin):
tatis sacrariũ qͦ solꝰ semel inanno pͥncep̾ sac̃dotũ
solebat intrare ñ sine sangume quẽ ꝓ se offerre.
& popłi delicto ⁊ ꝓphanatum ẽ gentib habi¬
tant in reliqͥis urb̃ qui eam destruxerunt. ubi
inquam es ciuitas referta popłis. uenerabił re¬
gib. acceptabił deo. gr̃e sedes: Pauimenta tua
de marinore. parietes tui fulgentes marmore
Culmina tua precioso splendebant marmore.
Porte tue micantes auro. ahe argento renitentes.
Omnes interfecti & qui te iugiter in habita¬
bant. & qui ad te ex totiꝰ ꝯrb̃ terrarum partib
conueniebant ut ñ dubium sit cotum in te
mundum ꝑisse. Nuda nuda omnia a culmini¬
b cremata a fundamentis diruta. Facta est
habitatio tua deserta nec ẽ quim tab̃naculis
inhabitet. & adhuc quem ꝗͣ unuere libet. & ñ
uixisse penitet : Duri oculi qui hȩc uidẽ pꝰst
immites anii qui uel pꝰst̃ quod tantis suꝑ¬

Expanded text:
tatis sacrarium, quo solus semel in anno princeps sacerdotum tatis sacrarium, quo solus semel in anno princeps sacerdotum solebat intrare npro populi delicto? Profanatum est a gentibus, habitant in reliquiis urbis qui eam destruxerunt. Ubi, inquam, es, civitas referta populis, venerabilis regibus, acceptabilis Deo, gratiae sedes? Pavimenta tua de marmore, parietes tui fulgentes marmore, culmina tua pretioso splendebant marmore, portae tuae micantes auro, aliae argento renitentes. Omnes interfecti, et qui te jugiter inhabitabant, et qui ad te ex totius orbis terrarum partibus conveniebant: ut non dubium sit, totum in te mundum periisse. Nudata omnia, a culminibus cremata, a fundamentis diruta: facta est habitatio tua deserta, nec est qui in tabernaculis tuis inhabitet; et adhuc quemquam vivere libet, et non vixisse poenitet? Duri oculi qui haec videre possunt; immites animi qui velle possunt, ut quid tantis super
Abbreviated transcription (Latin):
& gentium popłos. ex quo magnꝰ alexander
usus ẽ studio udeoꝵ ad egyptios subttiendos.
Unde condita urbe ex eqͦ nid̃is & egyptiiss
attributa priuilegia & habitationes diuerse. ne
corum cultus ꝑmisceret᷑ qui purificationes suas
sine ulla uolebant contagione seruare. Hinc fre¬
quenter inter cos conflictus fuere. exorta iurgia
iuditium petitum. Nichil tam̃ ex tanti regis te¬
meratum liquet fuisse beneficiis. s pt᷑ea agenti¬
lib exorto tumultu. cum iudeorum necati. alii
ad penam detinerentur iiuria motu iudeorũ
popłm a duersum auccories uriurie insurrexisse.
Et cum ꝑtinattus se de ciuib ultum iri uellent.
intductum exercitum romanum qui sexaginta¬
iudorum mnilia intra urbem fuderit. Uerum qͥd
in leuiorib moror cum excidium totius urb̃ in uniꝰ
ciuitatis riuna deplorandum nob̾ sit : ubi est
magna ciuitas iherusalem. ubi decora syon. ubi
cemplum mmirabile. ubi scdm illud tab̃uacłm scĩ¬

Expanded text:
et gentium populos, ex quo Magnus Alexander et gentium populos, ex quo Magnus Alexander usus est studio Iudaeorum ad Aegyptios subiciendos, unde condita urbe ex aequo Iudaeis et Aegyptiis attributa priuilegia et habitationes diuersae, ne eorum cultus permisceretur, qui purificationes suas sine ulla uolebant seruare contagione. Hinc frequenter inter eos conflictus fuere. Exorta iurgia, iudicium petitum; nihil tamen ex tanti regis temeratum liquet fuisse beneficiis. Sed postea a gentilibus exorto tumultu, cum Iudaeorum necati aliqui, alii ad poenam detinerentur, iniuria motum Iudaeorum populum aduersum auctores iniuriae insurrexisse, et cum pertinacius se de ciuibus ultu ire uellent, inductum exercitum Romanum, qui LX Iudaeorum milia intra urbem fuderit. Verum quid in leuioribus moror, cum excidium totius orbis in unius ciuitatis ruina deplorandum nobis sit? Vbi est magna ciuitas Hierusalem, ubi decora Sion, ubi templum mirabile, ubi secundum illud tabernaculum, sancti
Abbreviated transcription (Latin):
gauit ut totam tirbem exmnaniret : Nonne
sẏriam totã quedam impleuit dem̃tia. ut uid̃i
atq gentiles in hisdem urbib siti. & incolatus
grã sibi prius uexi. pꝰtea inter se arauis collid̾eit.
quo romanis uadum future uictorie constituere¬
tur ÷ Icam quid de scitopoliloquar quo udei
pͥmo contend̾ant. ut gentilem popłm preueniret̃.
ne quid adu̾sus nr̃os exemplo ceteraꝵ urbium
machinaretur: Itaq quos pars fuit coniunctis
adu̾sum alienigenas uirib bello decernere. Hec
contrario aduersum se iudei decertauert̃. ut
pars eoꝵ aduersum cognatos & ꝓximos suos
cum gentilib preliaretur. Deinde ipsi ꝓ p̃cio la¬
boris. & impensi sanguinis agentilib ꝑim̾ent᷑.
quod ꝓhibuerunt fieri ipsi gentib damascem
nulla existente causa .uiii. milia itdeoꝵ stra¬
uerunt. Ascalonite duo milia qͥngentos. mur-¬
be quoq cui ptolomais nom̃ cesa duo milia.
Alexandrie uero uetus erat odium inter iudos

Expanded text:
gavit, ut totam urbem exinaniret. Nonne gavit, ut totam urbem exinaniret. Nonne Syriam totam quidem implevit dementia, ut Judaei atque gentiles in iisdem urbibus siti, et incolatus gratia sibi prius nexi, postea inter se armis colliderent, quo Romanis vadum futurae victoriae constitueretur? Nam quid de Scythopoli loquar? quo Judaei primo contenderant, ut gentilem populum praevenirent, ne quid adversus nostros exemplo caeterarum urbium machinaretur? Itaque quos par fuit conjunctos adversum alienigenas viribus bcontrario aduersum se Iudaei decertauerunt, ut pars eorum aduersum cognatos et proximos suos cum gentibus proeliaretur, deinde ipsi pro pretio laboris et inpensi sanguinis a gentilibus perimerentur, quod prohibuerunt ipsi fieri gentilibus. Damasceni nulla exsistente causa VIII milia Iudaeorum strauerunt, Ascalonitae II milia quingentos. In urbe quoque, cui Ptolomais nomen, caesa II milia. Alexandreae uero uetus erat odium inter Iudaeos
Abbreviated transcription (Latin):
tanti dedecoris obpbrio. Quo gͥ fugiemus a fatie
dei. aut qͦ ibimus infenso nob̃ celi domino: Si
cadant suꝑ nos montes. & concauis specub abs¬
condant. qͦmͦ tñ poterimus declinare indignati-¬
onem tante potestatis: Quo enim ꝓgredimtr
ubi non sit d̾s cum ubiq ipse sit: An mediocͥa
exempla sunt quib doceamur qͦd iam dudum
genti nr̃e pro peccatis nr̃is infestus sit quã p̃si¬
debat: Quis hoc dubitet cum uideat quod in
nos conuerse manus nr̃e sint. pluresq seditio
domestica quam bellum extinxerit: Non do¬
naboromanis quod uicerint. nec ip̃si sibi hoc
uendicant qui sciunt quod omnes fere nr̃is po
tius armis quamalienis ꝑierimus. Que enim ro¬
mana arma uiderunt cesaream inhabitantes
iudei. quorum feriato die sabbati. inter sollemp¬
nes nr̃oꝵs sacrorum cultus. multitudo gendihũ
cesariensium repentino quodam impetu & misso
desuꝑ furore succensa .xx. milia deleuit. om̃s fu¬

Expanded text:
tanti dedecoris opprobrio. Quo igitur fugiemus a facie tanti dedecoris opprobrio. Quo igitur fugiemus a facie dei, aut quo ibimus infesto nobis caeli domino? Si cadant super nos montes et concauis specubus abscondant, quomodo tamen poterimus declinare indignationem tantae potestatis? Quo enim progrediemur, ubi non sit deus, cum ubique ipse sit? An mediocria exempla sunt, quibus doceamur, quod iam dudum genti nostrae pro peccatis nostris infestus sit, quam praesidebat? Quis hoc dubitet, cum uideat, quod in nos conuersae manus nostrae sint, pluresque seditio domestica quam bellum extinxerit? Non donabo Romanis quod uicerint, nec ipsi sibi hoc uindicant, qui sciunt, quod omnes fere ntius armis, quam alienis perierimus: quique Romanorum arma viderunt Caesaream inhabitantes Judaei, quorum feriato die sabbati inter solemnes nostrorum sacrorum cultus multitudo gentilium Caesariensium, repentino quodam impetu et misso desuper furore succensa viginti millia delevit, omnes fu
Abbreviated transcription (Latin):
bis ante serure sine ꝑiculo. nunc autemneceẽ
sit dura supplitia susciꝑe cum seruitute. si roma¬
norum imꝑio seruituros nos offeramus. qͦs pͥmi
omnium bello lacessiuumis & ultimi adhuc
arims tenemus. Imꝑatori non dedimus manus
pacem offẽnti. silue dabimus acerbitatem minã¬
ti: O inseri ad quam spemistius uite nos reser¬
uauimus : Esto. hostis ignoscat. quid ꝓd̾it cum
offensa d̃i clara sit: Ignes ab hoste inos u̾si mu¬
tata uentoꝵ flamna. flamie retorte. ut nr̃a
subsidia deurerentur. Quis pot̾i̾t aduersante
deo uiuere. nullus uenie locus. s manifestum
imꝑium mortis uoluntarie. Quid enimnox int̾¬
uenit nͥ ut nos hostis ñ p̃ueniret. nec deusto
murali subsidio continuo irrũꝑ&. s ut nobis
exercende mutue necis tempus reseruaretur.
liceret ꝙ cum lib̾is nr̃is & necessitudinib mo¬
ri ne uideremus anhelos senes anusq aromaniᷤ
ꝑtrahi. carissimas comuges ad uictoris libit¬

Expanded text:
bis ante seruire sine periculo, nunc autem necesse bis ante seruire sine periculo, nunc autem necesse sit dura supplicia suscipere cum seruitute, si Romanorum imperio seruituros nos offeramus, quos primi omnium bello lacessiuimus et ultimi adhuc armis tenemus. Imperatori non dedimus manus pacem offerenti, Siluae dabimus acerbitatem minanti? O miseri, ad quam spem istius uitae nos reseruabimus? Esto, hostis ignoscat. Quid proderit, cum offensa dei clara sit? Ignes ab hoste in nos uersi, mutata uentorum flamina, flammae retortae, ut nostra subsidia deurerentur. Quis poterit aduersante deo uiuere? Nullus ueniae locus, sed manifestum imperium mortis uoluntariae. Quid enim nox interuenit, nisi ut nos hostis non praeueniret, nec deusto murali subsidio continuo inrumperet, sed ut nobis exercendae mutuae necis tempus reseruaretur liceretque cum liberis nostris et necessitudinibus mori, ne uideremus anhelos senes a Romanis pertrahi, carissimas coniuges ad uictoris libid
Abbreviated transcription (Latin):
gaudeant. Iudeoꝵ qͦ sapientes ferunt᷑ c̃ mo¬
riendi affectum induerint protestari qđ dis¬
cedere ueluit. neq ullũ obstrepere. Deinde
ubi apparatus mortis processerit insilire le-¬
tos ardentem pyram. & adstantib uale di¬
cere. Dolere mulieres qͣsi subsidio destitutas
uel liberos paruulos quod derelinquantur.
benedicere alios nec inuidere. quod ad me
liores. splendidiora loca. puriora festinent con¬
sortia. Quid gͥ de uob̾ aliud oppinari possum.
cum etrambarbaris gentib lib̃tatem sequendi
mos sit: Iam dudum itaq uos optime mͥ cog¬
nitos. & institutis pat̾is respondẽ paratos. quod
neq romanis neq cuiquam genti nisi soli deo
seruiendum putetis qͥ solus iustus & uerus oĩ
um dũs sit. Dies aduenit qui ꝓbare oꝑib uo¬
luntatem exigat. nec dehonestare uet̾is ir ooł
claritudinem. ut lib̃tati geniti dominationiuoᷤᷤ
hominum fubicratis. p̃sertim cum licuerit uo¬

Expanded text:
gaudeant. Indorum quoque sapientes feruntur, cum mogaudeant. Indorum quoque sapientes feruntur, cum moriendi affectum induerint, protestari quod discedere uelint neque ullum obstrepere. Deinde ubi adparatus mortis processerit, insilire laetos ardentem pyram et adstantibus uale dicere, dolere mulieres quasi subsidio destituendas, uel liberos paruulos quod derelinquantur, benedicere alios nec inuidere quod ad meliabitatores, splendidiora loca, puriora festinent consortia. Quid igitur de uobis aliud opinari possum, cum etiam barbaris gentibus libertatem sequendi mos sit? Iam dudum itaque uos optime mihi cognitos et institutis patriis respondere paratos, quod neque Romanis neque cuiquam genti nisi soli deo seruiendum putetis, qui solus iustus et uerus omnium dominus sit, dies aduenit, qui probare operibus uoluntatem exigat nec dehonestare ueteris indolis claritudinem, ut in libertate geniti dominationi uos hominum subiciatis, praesertim cum licuerit uo
Abbreviated transcription (Latin):
querit. aspiret ei celestis grã. neculla eam cura¬
rum humanarum sollicitet exagitatio. Inditio
nob̃ ẽ quies. quantam anma post obitum corpo¬
ris. restumat grãm. Sopito enim corpore. & qua¬
simortuis eiꝰ cupicditatib atq uniũsis motib
cum sc̃ĩs sepius conu̾samur. recipimus qͦs ami-¬
simus. ut nob̃ & absentes adsint. & mortui ui¬
uant & omnis quiescat dolor. appropinque¬
mur & confabulem̃ dõ. cognoscamus futura.
affectis requies. seruis lib̾tas sit. Quro gͥ dor¬
mientes sompniamus hoc defuncti adipiscim᷑
Et quod in sompno unago. in morte ueritatis
passio ẽ. & lib̃tatis gr̃ã. Uirde ñ nult gentib
mos ẽ ut ortus hommum fletib. occasꝰ gatidiis
ꝓsequantur. quod illos ad erumnam genera-¬
tos doleant. hos adbeatititoinẽ redisse gra-¬
tulentur. Illorum animas adseruitutem uenis¬
se ingemiscant. istorum ad lib̾tatem regressas

Expanded text:
querit, adspiret ei caelestis gratia, nec ulla eam curaquerit, adspiret ei caelestis gratia, nec ulla eam curarum humanarum sollicitet exagitatio. Indicio nobis est quies, quantam anima post obitum corporis resumat gratiam. Sopito enim corpore et quasi mortuis eius cupiditatibus atque uniuersis motibus cum sanctis saepius conuersamur, recipimus quos amisimus, ut nobis et absentes adsint et mortui uiuant et omnis quiescat dolor, appropinquemus et confabulemur deo, cognoscamus futura, affectis requies, seruis libertas sit. Quod igitur dormientes somniamus, hoc defuncti adipiscimur, et quod in somno imago, hoc in morte ueritatis possessio est et libertatis gratia. Vnde nonnullis gentibus mos est, ut ortus hominum fletibus occasus gaudiis prosequantur, quod illos ad aerumnam genitos doleant, hos ad beatitudinem redisse gratulentur, illorum animas ad seruitutem uenisse ingemescant, istorum ad libertatem regressas
Abbreviated transcription (Latin):
Quicquid inuiserit exsuscitat. qͥcqͥd reli q̃rit
statim soluitur. & continuo marcescit. Infu¬
sione amne mortuus resurgit. discessione
uiuus exannnatur. Quis gͦ dubitet qđ ei
incẽ uideatur immortalitatis oꝑatio cuiusꝰ
sit mortem auert̾e : Eatam̃ sibi honeri ẽ. ꝗͣ¬
uis aliis ao usumredundet. Et qđ corpori
donat sibi detrahit. Grauatur enim & qͣsi
interram iuelinat᷑ cumisto mortali corpore
Itaq uita corporis mors ẽ amme. & rurstis corꝑis
mors: amme lib̃tas udetur. Dum enim sumus
misto corpore seruit anima nr̃a. ac miseram qͥdẽ
sertututem que de paradiso exulat. & a suo pͥnci¬
pe ꝑegrinatur. ubi autem fuerit istiꝰ carnis ab¬
soluta uinculis millum purum & splendidum
suꝑiorem euolat locum atq adẽ dño dõ suo. scõꝵ¬
q habitaculis fruitur. & beatorum gaud& cõ¬
sortiis. quod nullam iam habeat cum mortuo
sotietatem. & contub̃nium cadauerib dereli-¬

Expanded text:
Quidquid inuiserit exsuscitat, quidquid reliquerit Quidquid inuiserit exsuscitat, quidquid reliquerit statim soluitur et continuo marcescit. Infusione animae mortuus resurgit, discessione uiuus exanimatur. Quis ergo dubitet, quod ei inesse uideatur immortalitatis operatio, cuius uirtus sit mortem auertere? Ea tamen sibi oneri est, quamuis alii ad usum redundet, et quod corpori donat, sibi detrahit. Grauatur enim et quasi in terram inclinatur cum isto mortali corpore. Itaque uita corporis animae mors est, et rursus corporis mors animae libertas uidetur. Dum enim sumus in corpore, seruit anima nostra ac miseram quidem seruitutem quae de paradiso exulat et a suo principe peregrinatur. Vbi autem fuerit istius carnis absoluta uinculis, in illum purum et splendidum superiorem reuolat locum atque adest domino deo suo sanctorumque habitaculis fruitur et beatorum consortiis, gaudet quod nullam iam habeat cum mortuo societatem, et contubernium cadaueris dereli
Abbreviated transcription (Latin):
ta nisi carcer anime. qđ intra hoc ergastulum
clauditur & carnali adheret consortio: Cuiꝰ
infirmitatib quatitur. labore affugitur.
ira conteritur. accenditur cupiditatib.
uexatur furore. nec se facile atcollere po¬
test. humi nexa concreta puluere. stͥcta
uinculo. nertus irretita. Non mediocris
camen potestas ut corpus uiuificet atq in¬
fundat. insensibił materie sensus uigorem.¬
& in hoc inuisibiliter singulis anima sua cõ¬
ferat. totumq hominem regat. atq ultra
mortalem ꝓueat fragilitatem. ut cognitio
uitendat futuris. Itaq ad imaginem simi¬
litudinemq suipͥncipis non uidet᷑ cũ sit
in corpore. s nec corporalib oculis cernit᷑
nec ingressus eiꝰ aut exitus eiꝰ ullo aspe¬
ctu deprehenditur: instar quodclam diuiini
muneris representans. Cum ingreditur infun
dit uitam. cum excedit corpore mortem oꝑat᷑.
Ubi aminaibiuita. ubi ea defuerit ibi mors ẽ

Expanded text:
ta nisi carcer animae quae intra hoc ergastulum ta nisi carcer animae quae intra hoc ergastulum clauditur et carnali adhaeret consortio? Cuius infirmitatibus quatitur, labore adfligitur, ira conteritur, accenditur cupiditatibus, uexatur furore, nec se facile attollere potest humi nexa, concreta puluere, stricta uinculo, neruis inretita. Non mediocris tamen potestas ut corpus uiuificet atque infundat insensibili materiae sensus uigorem, et hoc inuisibiliter singulis anima sua conferat totumque hominem regat atque ultra mortalem prouehat fragilitatem, ut cognitiontem intendat futuris. Itaque ad imaginem similitudinemque sui principis non uidetur, cum sit in corpore sita, nec corporalibus oculis cernitur, nec ingressus eius aut exitus ullo aspectu deprehenditur. Instar quoddam diuini muneris repraesentans, cum ingreditur uitam infundit, cum excedit corpore mortem operatur. Vbi anima ibi uita, ubi ea defuerit ibi mors est.
Abbreviated transcription (Latin):
quia uidebat ꝓpt̾ peccata grauia captiuitatẽ
plebis isrł futuram bello se alienomiscuit. ui¬
tam refugit. Clamabat nechao. Non aduersꝰ
te missus fum. s adtiersꝰ regẽ isrł. Ille tñ nõ
prius retessit. quam letalẽ sagnte ictũ subi¬
ret. Quo fusus uulnere inditionob̃ ẽ utꝵ
in bello meritũ an casꝰ preponderet. Uictus
ẽ iosias pioꝵ instaurator sacroꝵ. uicit ne.¬
chao om̃ium sceleratissimus. S ille uictus
nc̃ cum angłis ẽ. hic uictor in suippliss. Quis
enunnescit nonin hac uita repositam eẽ mer¬
cedem hominib s post huiꝰ absolutionẽ cer¬
tamiras : Hic enmm currimis ut ulic ad pal¬
mam peruemamus. Hic certamen. illic p̃mium
ẽ. Non ergo ulla hic longeue etatis grã ẽ. De¬
niq abel cito occidit. cam suꝑuxit. Ita mors
innocentie fuit. & uite erumpna. Ex illo ĩ
eandem sort̾em successimus. ut uiuere miser¬
rimum fieret moribeatum. Quid ẽ enimui¬

Expanded text:
quia uidebat propter peccata grauia captiuitatem quia uidebat propter peccata grauia captiuitatem plebis Israhel futuram, bello se alieno miscuit, uitam refugit. Clamabat Nechao: non aduersus te missus sum, sed ad regem Israhel. Ille tamen non prius recessit quam letalem sagittae ictum subiret. Quo fusus uulnere indicio nobis est, utrum in bello meritum an casus praeponderet. Victus est Iosias piorum instaurator sacrorum, uicit Nechao omnium sceleratissimus, sed ille uictus nunc cum angelis est, hic uictor in suppliciis. Quis enim nescit, non in hac uita repositam esse mercedem hominibus, sed post huius absolutionem certaminis? Hic enim currimus, ut illic ad palmam perueniamus, hic certamen, ibi praemium est. Non ergo ulla hic longaeuae aetatis gratia est. Denique Abel cito occidit, Cain superuixit. Ita mors innocentiae fuit et uitae aerumna. Ex illo in eandem sortem successimus, ut uiuere miserrimum fieret, mori beatum. Quid est enim ui
Abbreviated transcription (Latin):
rent. S ne quis lab̾etur intectis castellum custo¬
diis circumuallart.
esꝑatis itaq reb eleazarus auctor turbarũ
sermonem. quemnos quasi epilogum quendã
claudendo oꝑi deplorabilem more rethori¬
co non p̃t̃inisimus. Quid agius abramrde ui¬
ri. genus regale sacerdotalis gr̃e. uirtute insu-¬
ꝑabues: Nonenun ex euentu uictorie q̃ freq̃nt̃
nicerta ẽ. s ex ꝓpositi constantia uirtus expecta¬
tur. uitde conicere liquet qi hostem subicere
sortis ẽ. ñ mutare mentem uirtutis ẽ. Iure gͥ
insuꝑabiles uos dixerim. si nullus adhuc uos
mortis uicerit metus. S non ita uos pat̾ institu¬
it abraam qui infilio unico docuit ñ mortem eiꝰ
s imortalitatem futuram si ꝓreligione immo¬
laretur. Quid iosiam predicem quo nemo fuit
melior interpres religionis. contemptor mortis
assertor lib̾tatis: Namq is in illo suggestr re¬
gali locatus cui liceret differre mortem. tam̃

Expanded text:
rent. Sed ne quis elaberetur intextis castellum custorent. Sed ne quis elaberetur intextis castellum custodiis circumuallarunt. Desperatis itaque rebus Eleazarus auctor turbarum em adorsus est, quem nos quasi epilogum quendam claudendo operi deplorabilem more rhetorico non praetermisimus: ‘Quid agimus, Abramidae uiri, genus regale, sacerdotalis gratiae uirtute insuperabiles? Non enim ex euentu uictoriae, quae frequenter incerta est, sed ex propositi constantia uirtus spectatur. Vnde conicere licet, quia hostem subicere sortis est, non mutare mentem uirtutis est. Iure igitur insuperabiles uos dixerim, si nullus adhuc uos mortis uicerit metus. Sed non ita uos pater instituit Abraham, qui in filio unico docuit, non mortem eius sed immortalitatem futuram, si pro religione immolaretur. Quid Iosiam praedicem, quo nemo melior fuit interpres religionis, contemtor mortis, adsertor libertatis? Namque is in illo suggestu regali locatus cui liceret differre mortem, tamen
Abbreviated transcription (Latin):
tenẽt. silue mandauit cui summam in hisdẽ
locis militie romanȩ cauendiq ne quid it̃m
rebellionis oꝑetur comnuserat. Ipse alexan¬
driam contendit. & ipse inde nauigio romam
transmmsit. Silua gnauit̾ insistens iniuncto s
muneri. massade murum ariete dissoluit. Il
li interiorem ligno cõposuere. eo qđ ad huius¬
modi ictus machinamentoꝵ murał materies
facile cederet. S romam mutato bellandi ge¬
nere. ignem iecete. qͥ & facile ligno inhesit.
& sine ulla adoleuit mora. Magnus ita adul¬
tus incendio fiamme ferebatur fragor. qui
pͥmum boree spiramie a munitionis partib
repellebatur. & romanoꝵ magis timeas ex¬
urebat. Deirde exorto nothi spiramime. in
castellum sese retrorsit. ita ut conflagͣret
om̃is ille ligneus murał obiectus materiȩ
consumpte. Romani qm nox interuenerat secu¬
ri uictorie in castra sese receꝑant. ut seq̃nti die
nudatos iam atq omni exutos presidio debella¬

Expanded text:
teneret, Siluae mandauit, cui summam in isdem teneret, Siluae mandauit, cui summam in isdem locis militiae Romanae, cavendique ne quid iterum rebellionis oriretur, commiserat. Ipse Alexandriam contendit, et inde navigio Romam transmisit. Sylla gnaviter insistens injuncto sibi muneri, Massadli interiorem ligno composuere eo quod ad huiusmodi ictus machinamentorum muralis materies facile non cederet. Sed Romani mutato bellandi genere ignem iecere, qui et facile ligno inhaesit et sine ulla adoleuit mora. Magnus itaque adulto incendio flammae ferebatur fragor, qui primum Boreae spiramine a munitionis partibus repellebatur et Romanorum magis uineas exurebat, deinde exorto Noti spiramine in castellum sese retorsit, ita ut conflagraret omnis ille ligneus muralis obiectus materie consumta. Romani, quoniam nox interuenerat, securi uictoriae in castra sese receperunt, ut sequenti die nudatos iam atque omni exutos subsidio debella
Abbreviated transcription (Latin):
ambitio sicut fupra memorauimus antiochꝰ
pꝰtea nonignobili genere ortus s morib ꝑditus
afficto crimine quod iudei urbem antiochiam
exurere conspirauissent patrem ꝓpͥum qͥ eẽt
de iudeorum pͥmorib & plerosq alios insimula¬
tos. gentilis impetu multititomns ad mortẽ
coegit. Nec eo parricidiomultoꝵ q cede exsa¬
turatis quieuit. s p̾tea quoq nactus facultatẽ
qđ fortuitu incendio accroerat eiusdem urbis
porticus. & tetragonum plateam. maximãq par¬
tem edifitiorum cremari fraude p̃dicte conin¬
rationis iterum uideos urgere cepit atq mceᷤᷤ¬
sere ac ꝓpe uniuersoꝵ stragem fecisset nͥ ad¬
uenienti tẏto reseruata cognitio for&e metu.
ne cesar iisurpato plurimorum supplitio com¬
moueretur. Ea resnideis saluti fuit. ¶ Mas-¬
sade quoq plurimi se nuideoꝵ freti loci muni¬
mine congregauere. Cuius expugnandi nego¬
tium tytus indignum arbitratus qđ imꝑatorẽ

Expanded text:
ambitio, sicut supra memorauimus, Antiochus ambitio, sicut supra memorauimus, Antiochus postea non ignobili genere ortus sed moribus perditus adficto crimine, quod Iudaei urbem Antiochiam incendio exurere conspirauissent, patrem proprium, qui esset de Iudaeorum primoribus, et plerosque alios insimulatos gentilis impetu multitudinis ad mortem coegit. Nec eo parricidio multorumque caede exsaturatus quievit, sed postea quoque nactus facultatem, quod fortuito incendio acciderat eiusdem urbis porticus et tetragonum plateam maximamque partem aedificiorum cremari, fraude praedictae coniurationis iterum Iudaeos urguere coepit atque incessere. Ac prope uniuersorum stragem fecisset, nisi aduenienti Tito reseruata cognitio foret metu, ne Caesar usurpato plurimorum supplicio commoueretur. Ea res Iudaeis saluti fuit. Masadae quoque plurimi se Iudaeorum freti loci munimine congregauere, cuius expugnandi negotium Titus indignum arbitratus, quod imperatorem
Abbreviated transcription (Latin):
fraude pretexerent. laqueos iacere atq hostẽ
umectere Ars alanis bellandiq mos ẽ. Fugit
itaq tẏrroates. cui euailsse satis fuit. regnum
autem suum depopulandum reliquit. Nam
quasi accepta iniuria qđ congrediausꝰ foret.
uehementius armeniam qͣm medie regnum
deuastauerut Opimi itaq utriusq regni spo¬
his ad ꝓpͥa recursum fecere. quorum comꝑta
incursione: tẏtus antiochiam contendit. Sen-¬
sun tam̃ ut tͥumphatorẽ decebat. causamq dis
ꝑgebat. ac dilacerati abestiis pendebant me-¬
ritarebellionis. Antiochie quoq eos uetu¬
stis odiis gentił popłs insectabatur. eo qd̃
reges ꝑsarum que de hierosolimitana urbe
donaria iure uictore uindicauerant. sina¬
gogis contulerant. antiochenis de suo qͦ alia
largit. Itaq congeste opes inuidiam facile
mouere. Nam ut illa nunc omittamꝰ q̃ ad¬
uersum machabeos gesserint sacerdotii cõ¬
petitores & quaritẽ cladi ciuium fuerit

Expanded text:
fraude praetexerent, laqueos iacere atque hostem fraude praetexerent, laqueos iacere atque hostem innectere ars Alanis bellandique mos est. Fugit itaque Tiridates, cui euasisse satis fuit. Regnum autem suum depopulandum dereliquit. Nam quasi accepta iniuria, quod congredi ausus foret, uehementius Armeniam quam Mediae regnum deuastauerunt. Opimi itaque utriusque regni spoliis ad propria recursum fecere. Quorum conperta incursione Titus Antiochiam contendit, sensim tamen, ut triumphatorem decebat, causamque dispergebat, ac dilacerati a bestiis pendebant merita rebellionis. Antiochiae quoque eos uetustis odiis gentilis populus insectabatur, eo quod reges Persarum, quae de Hierosolymitana urbe donaria iure uictoriae uindicauerant, synagogis contulerant Antiochenis de suo quoque alia largiti. Itaque congestae opes inuidiam facile mouere. Nam ut illa nunc omittamus, quae aduersum Macchabaeos gesserint sacerdotii conpetitores et quantae cladi ciuium fuerit
Abbreviated transcription (Latin):
uere. ut pͥmo ꝑturbarent omnia. maioris ꝙ
multituroinis spetiem darent. aduersꝰ quã
nullus fuge locus uacaret. Deinde circum¬
uentis omnib quantam uellent strage edita
p̃damabducerent. Erat enim regio ppłis fre-¬
quens & pecoris abundans. que nullo re¬
sistente facile patuit direptioni. Siquidem
ipse pachorus mecdorum rex in abstrusa loca se
contulit. saluti potiꝰ quam regno consulens. ita
uxor eꝰ ac lib̃i ac concubine capte ab alanis.c.
talentis pͦtea redimerentur. Nec tyridates ar-¬
menie rex immunis fuit ꝑicl̃i. s alieno malo cay.¬
tior pestemp̃uidit. & uiriliter uoluit occur¬
rere. ut a finib siuis hostem aũtẽt. Dum pliat᷑
concesserat. ni preacuto gladio nodum informẽ
uelociter intercidisset. Namq insolentia qͣdã
ꝓpͥe fortitudinis & in ceteros despectu suꝑbo
simul ut familiarem sibi. emmus decernendi
consuetudinem. refugiendiq facilitatem tali

Expanded text:
uere, ut primo perturbarent omnia maiorisque uere, ut primo perturbarent omnia maiorisque multitudinis speciem darent, aduersus quam nullus fugae locus uacaret, deinde circumuentis omnibus, quanta uellent strage edita, praedam abducerent. Erat enim regio populis frequens et pecoris abundans, quae nullo resistente facile patuit direptioni. Siquidem ipse Pacorus, Medorum rex, in abstrusa loca se contulit saluti potius quam regno consulens, ita ut uxor eius ac liberi uel concubinae captae ab Alanis centum talentis postea redimerentur. Nec Tiridates, Armeniae rex, immunis periculi fuit, sed alieno malo cautior pestem prouidit et uiriliter quidem uoluit occurrere, ut a finibus suis hostem auerteret. Dum proeliatur concesserat, ni praeacuto gladio nodum informem velociter intercidisset. Nam insolentia quadam propriae fortitudinis et in caeteros despectu superbo, simul ut familconsuetudinem refugiendique facultatem tali
Abbreviated transcription (Latin):
uersos rebellionum supplicio metum sparg̃et
er idem tempus alani gens fera & diu ig¬
nota nr̃is. quod interioꝵ locorum difficul¬
tate. & claustro porte ferree quam magnus
alexander prerupti montis imposuit iugo.
cum ceteris feris & indomitis introrsũ gentib
cohibebantur. Incolebant sciticum tanaim
finitimaq eius. & meotis paludes uelut qͦ¬
dam clausi carcere. memorati ingenio regis.
ut suas terras exercerent. alieuas ñ incursa¬
rent. S siue obsterilitatem locorum. quod
auari uotis agͥcole sꝑata culture ñ re̾põdẽt
fecunditas. siue p̃dandi cupiditate. regem
hyrcanoꝵ qui locis preerat sollicitarunt. p̃¬
cione an dissensione incertum. ut reserata
porta eruptionis copiam daret. Quo impetͣto
infudere se gentimedorum & imparata b̃ui
uelocib equis. & aliis pariter ad dexteram
nexis in quosꝑuices cum foret libitum desi¬
lirent. totam ꝓpemodum regionem ꝑcursa-¬

Expanded text:
versos rebellionum supplicio metum spargeretversos rebellionum supplicio metum spargeret. CAPUT L. Per idem tempus Alani, gens fera et diu ignota nostris, quod interiorum locorum difficultate et claustro portae ferreae quam magnus Alexander praerupto Taurim ontis imposuit jugo, cum caeteris feris et indomitis introrsum gentibus cohibebantur. Incolebant Scythicum Tanaim finitimaque ejus et Maeotidis paludes, velut quodam clausi carcere memorati ingenio regis, ut suas terras exercerent, alienas non incursarent. Sed sive ob sterilitatem locorum, quod avari votis agricolae sperata culturae non responderet fecunditas, sive praedandi cupiditate regem Hyrcanoetione an dissensione inter se gentium incertum, ut reserata porta eruptionis sibi copiam daret. Quo inpetrato infudere se genti Medorum et inparatam breui uelocibus equis et aliis pariter ad dexteram nexis, in quos per uices cum foret libitum desilirent, totam propemodum regionem percursa
Abbreviated transcription (Latin):
subito ad suꝑiora erepsit indutus ueste candi¬
da. & purpuro desuꝑ uestim̃to ũ trorẽ quẽ¬
dam incuteret aspitientib. Qui pͥmo stupenti¬
b militib romanis. mandat ut ducem suũ
deducerent. Erat in eoloco rufus terentius. quẽ
titus loco p̃fectum militie dereliquerat. Quo¬
adueniente interrogatus quis eẽt pͥmo alia
post sẏmonem confessus ẽ. Ilnde transmissus
ad cesarem & ipse ad triumphum seruatus
S quia crudelia exereuerat in ciues nec se
cesari tradid̾at post tͥumphi pompam neci
ad iudicatus. Octaua die gorpiei mensis
concremata ẽ ciuitas cesa ꝑ omne temp̃ obsidi¬
eo undiq conuenerunt tempore paschalis
festiuitatis. captiui abducti ad nonaginta¬
uii. milia. latrones quoq omnes ꝑempti sta¬
tim. qui ualidiores erant ꝑ tͥumphum ducti
pt̾ea bestiis obiecti. cetisq supplitiss dari ꝑsigła
ferme urbes quaiter agebat tytus. ut ꝑ uni¬

Expanded text:
subito ad superiora erepsit, indutus veste candisubito ad superiora erepsit, indutus veste candida et purpureo desuper vestimento, ut terrorem quemdam incuteret aspicientibus. Qui primo stupentibus militibus Romanis mandat, ut ad ducem suum deducerent. Erat in eo loco Rufus Terentius, quem Titus loco padueniente interrogatus quis esset primo alia, post Simonem confessus est. Vnde transmissus ad Caesarem et ipse ad triumphum seruatus. Sed quia crudelia exercuerat in ciues nec se Caesari tradiderat, post triumphi pompam neci adiudicatus. Octauo die Gorpiei mensis concremata est ciuitas. Caesa per omne tempus obsidiconuenerunt tempore Paschalis sollemnitatis. Captiui abducti ad LXXXXVII milia, latrones prope omnes peremti statim, qui ualidiores erant per triumphum ducti pferme urbes qua iter agebat Titus, ut per uni
Abbreviated transcription (Latin):
metuebant animo oculis prefigurabant. &
mentis pauor fiebat imago uisus. Demq pro
certo iam hostem ceruicib suis incumbere
credentes. quib adhuc tres turres. mariam¬
ne & faselus. & equestͥs suꝑerant. ceteris
ualidiores. deseruerunt suꝑiora confugientes
ad yppogea uł retrusos specus. Iohannes tñ
non multo pt᷑ fame tabidus & confectus
ieiunio tradidit se cesari. Qui reseruatus
ad tͥumphum s ꝑpetuis uinculis innodatꝰ
usq ad mortem trahens magis sp̃m uite. ꝗͣ
ullam uoluptatem uiuendi. exꝑtus. securim¬
euasit. Symon autem latuit etiam intͣ exu¬
ste urb ruinas. in yppogeis se cum paucis re¬
condens fideliorib.
aoo cesar discesserat cremata urbe. estimans
etiam symonem aut igni exustum aut ruma
opp̃ssum. aut aquocunq homine intẽmptum.
Uerum ille quamdiu cibꝰ suppeditauit in de¬
fossis specub defodiebat introrsum. S ubi
& cib defecit & nullus euadendi exstus patuit

Expanded text:
metuebant animo, oculis praefigurabant, et metuebant animo, oculis praefigurabant, et mentis pavor fiebat imago visus. Denique pro certo jam hostem cervicibus suis incumbere credentes, quibus adhuc tres turres, Mariamne et Phaselus et Equestris supererant, caeteris validiores: deseruerunt superiora, confugientes ad hypogea vel retrusos specus. Joannes tamen non multo pieiunio tradidit se Caesari, qui reseruatus ad triumphum sed perpetuis uinculis innodatus usque ad mortem trahens magis spiritum uitae quam ullam uoluptatem uiuendi exevasit. Simon autem latuit etiam intra exustae urbis ruinas, in hypogeis se cum paucis recondens fidelioribus. Jam Caesar discesserat cremata urbe aestimans etiam Simonem aut igni exustum, aut ruina oppressum, aut a quocumque homine interemptum. Verum ille quamdiu cibus suppeditavit, in defossis specubus defodiebat introrsum: sed ubi et cibus defecit, et nullus evadendi exitus patuit,
Abbreviated transcription (Latin):
tu. unde & ueniabile apd̃ suos flagitium
fuit. Tamen & si uoluntas defuit. decẽ uir¬
tus non debuit. licet plerumq seuerius iu¬
dicemus qͣm precauere possimus si ipsim ta¬
liuersemur necessitate. Refugere cñ debemiꝰ
facti ministerium & inditium ꝓditionis
¶Iamq insurrexerant aggeres. s & ferire ce¬
perunt arietes murum suꝑiorem .uii. die
mensis quem gorpieum nuncupant uentũ
ad supremum. Conturbati & ꝑterriti ipsi
factionum pͥncipes qui mextremis insulta¬
bant ꝑiculis. genib singłorum aduoluebãt᷑
opem orantes. Cernere erat ꝗͣ miserabilis
illa mutatio foret. ex illo terribili ac suꝑbo
fastigio in hanchumilem ac pleheiam de¬
iectionem. in lacrimas. fietus. pauorẽ. Nec
dum cesserat muru urb̃ suꝑioris. Iam illi
pertursabant singłos nicħ suꝑeẽ p̃sidii
ingemiscentes hostem ingressum arbitraban¬
tur. Pieriq tamquam iam de suꝑiorib pugnã¬
tes romanos uidere sibi uidebantur. quod

Expanded text:
tu, unde et ueniabile apud suos flagitium tu, unde et ueniabile apud suos flagitium fuit. Tamen, etsi uoluntas defuit, deesse uirtus non debuit. Licet plerumque seuerius iudicemus, quam praecauere possimus, si ipsi in tali uersemur necessitate, refugere tamen debemus facti ministerium et indicium proditionis. Iamque insurrexerant aggeres et ferire coeperant arietes murum superiorem: septimo die mensis, quem Gorpieum nuncupant, uentum ad supremum. Conturbati et perterriti ipsi quoque factionum principes, qui in extremis insultabant periculis, genua singulorum aduoluebantur opem orantes. Cernere erat quam miserabilis illa mutatio foret ex illo terribili ac superbo fastigio in hanc humilem ac plebeiam deiectdum cesserat murus urbis superioris, jam illi percursabant singulos, nihil superesse praesidii ingemiscentes, hostem ingressum arbitrabantur. Plerique tamquam jam de superioribus pugnantes, Romanos videre sibi videbantur: quod
Abbreviated transcription (Latin):
& studio captiua mancipia uendendi ꝓmp¬
tiores erant ad reseruandam salutẽ. Elimi
uenales s pauci emptores. quia & romam¬
habere in seruitutem iudeos dedignabantur.
nec uidĩ suꝑerant qui redimerent suos. cum
se euasisse unꝰ qͥsq uł iopẽ gratularet᷑. Pa̾sĩ
itaq se tradebant romoto metu qͣm latroneᷤ
ab erant. romani ignoscebant:
eniq & iħc unus de sacerdotib thebuthi
filius se dedidit & uasa sacerdotalium mi¬
nisteriorum. lucernas duas. mensas. cratheraᷤ
ꝙ phialẽs. & omnia uasa aurea. s & ꝑispetaᷤ¬
mata. & in oumenta pͥncipum sacerdotii. cũ
lapidib accepta fide salutis uolens tradidit.
Comprehensus etiam finees custos gazofilicii
demonstrauit sacerdotum purpuram multam
& coccum. & alia complura. que ad usum
reseruabantur. Cum quib cinamonitm et
cassiam & aromata plurina & tẏmiamata.
Uasa quoq sacramentoꝵ multa. etiam ipse
tradidit. & uestem sacratam s coactus me¬

Expanded text:
et studio captiua mancipia uendendi proet studio captiua mancipia uendendi promtiores erant ad reseruandam salutem. Plurimi uenales sed pauci emtores, quia et Romahabere in seruitute Iudaeos dedignabantur, nec Iudaei supererant qui redimerent suos, cum se euasisse unusquisque uel inopem gratularetur. Passim itaque se tradebant remoto metu, quoniam latrones aberant, Romani ignoscebant. Denique et Iesus, unus ex sacerdotibus Thebuti filius, se dedidit et uasa sacerdotalium ministeriorum, lucernas duas, mensas, crateras et fialas et omnia uasa aurea, sed et peripetasmata et indumenta principum sacerdotii cum lapidibus accepta fide salutis uolens tradidit. Comprehensus etiam Finees, custos gazophilacii, demonstrauit sacerdotum purpuram multam et coccum et alia conplura, quae ad usum reseruabantur. Cum quibus cinnamomum et cassiam et aromata plurima et thymiamata, uasa quoque sacramentorum multa etiam ipse tradidit et uestem sacratam, sed coactus me