comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
poterat uidere lucernam de
Samuel autem̃ dormiebat
in templo domini. ubi e¬
rat archa dei. Et uocauit do
minus samuel. Qui respõ¬
dens ait. Ecce ego. Et cucur¬
nit adhely. et dixcit ei. Ecre e¬
go. Uocasti enim me. Qui
tere et dorini. Et abiit:⁊ dor¬
miuit. Et adiecit dominu
uocare rursum samucl.
Consurgensqz samuel a¬
but ad hly. et dixit. Ecce e¬
go quia uocasti me. Qui
respondit. Non uocaui se¬

Expanded text:
poterat videre lucernam DeiSamuel autem dormiebat in templo Domini, ubi erat arca Dei. Et vocavit Dminus Samuel. Qui respondens ait: Ecce ego. Et cucurrit ad Heli et dixit: Ecce ego: vocasti enim me. Qui tere, et dormi. Et abiit, et dormivit. Et adjecit Dominus vocare rursum, Samuel. Consurgensque Samuel, abiit ad Heli, et dixit: Ecce ego: vocasti enim me. Qui respondit: Non voca
Abbreviated transcription (Latin):
intellectu alio sõp¬
num sacerdotes: sed ille
studiosius commẽdabat
extrema dicens. Bene no¬
ui quam patriam deus
sius famulis repromit¬
tit. Factumq est ut post
dies aliquot sequerctur
incominodum. Quo ĩ¬
grauescente cuntas to¬
ta turbatur: accelerabat
transitum qui uocabat
ad gloriam et fessum ĩ
laboribus dommus in¬
uitat ad premia. Regi¬
peni supercilio. occurrit
pauperi. requirit infin¬
mum: tabuens quicꝙy
ab ca bencficii postulass.
peculiariter sanc pociit
ꝙ illa in uita concessit:
ut gleba corporis sui pñ¬
e redderetur: iusitanciũ
uero tanta fuit diebus
et noctibus multitudo.
quantam aut amisit
aditus. aut domus rece
di die ad celos anima fe¬
lix et beata transfertur.

Expanded text:
intellectu alio somnium sacerdotes; sed ille studiosius commendabat extrema, dicens: 'Bene novi, quam patriam Deus suis famulis repromittit'. 42. Factum est, ut post dies aliquot sequeretur incommodum; quo ingravescente, civitas tota turbatur. Accelerabat transitum, qui vocabat ad gloriam, et fessum eroam laboribus Dominus invitat ad praemia. Regiperii supercilio, occurrit pauperi, requirit infirmum, tribuens, quicquid ab ea beneficii postulat. Peculiariter sane petiit, quod illa invita concessit, ut gleba corporis sui patriae redderetur. Visitantum vero tanta fuit diebus ac noctibus multitudo, quantum aut admisit aditus aut domus recepdi die ad caelos anima fidelis et beata transfertur.
Abbreviated transcription (Latin):
es: Uuritqz te dominus in
regem super israel. et misit
te dominus in uia et ait.
corum. Quare ergo non
audisti uocem domin. sed
uersus es ad predam. et
fccisti malum in oculis do¬
mun: Etait saul ad samu¬
clem. ĩmino audiui uocẽ
domini. et ambulaui in
uia ꝑ quam misit me do¬
minus. et adduxi agag

Expanded text:
es? unxitque te Dominus in regem super Israel, et misit te Dominus in viam, et ait: ernecionem eorum? Quare ergo non audisti vocem Domini: sed versus ad praedam es, et fecisti malum in oculis Domini? Et ait Saul ad Samuelem: Immo audivi vocem Domini, et ambulavi in via, per quam misit me Dominus, et adduxi Agag
Abbreviated transcription (Latin):
bsciuanciam qui¬
dem nr̃am dilectis¬
simi ita nouunus esse de¬
uotam ut animas nrãs
non solum legituis. s
cciam uoluntains ieui¬
niis excolatis. uerump

Expanded text:
bservantiam quidem vestram, dilectissimi, ita novimus esse devotam, ut animas vestras non solum legitimis, sed etiam voluntariis jejuniis excolatis. Verum
Abbreviated transcription (Latin):
ciatori homini simi¬
le dicitur: qui bonas mar¬
gantas querit: sed unam
prcciosam inuenit. Quam
iudelicet inuentam omnia
nendens eunit: quia qui ce¬
lestis uite dulcedinem in
quantum possibilitas ad¬
muittit perfecte cognouerit:

Expanded text:
iatori homini simile dicitur, qui bonas margaritas quaerit, sed 1473 unam pretiosam invenit, quam videlicet inventam, omnia vendens emit, quia qui coelestis vitae dulcedinem, in quantum possibilitas admittit, perfecte cognoverit
Abbreviated transcription (Latin):
torum appendani archari¬
is gaze tue. eulit ergo rex
anulum quo utebatur
de manu sua. et dedit cũ
aman filio amadachi de
progenic agaghosti iudeo¬
rum. Dixitq ad cum. ar¬
gentum quod polliceris:
sit tuum. De populo age
quod cibi placet. Item dẽ

Expanded text:
torum appendam arcariis gazae tuae. Tulit ergo rex annulum quo utebatur de manu sua, et dedit eum Aman filio Amadathi de progenie Agag, hosti Judaeorum, dixitque ad eum: Argentum quod polliceris, tuum sit; de populo age quod tibi placet. » Aman
Abbreviated transcription (Latin):
locum properant ommaͤ
Omins labor hominis in
ore eiuis: sedaminus illiiꝰ
non impletur. Quidhabet
es quid pauper nifint pcr¬
gat illuc ubi est uitacae¬
lius est uidere quod cupias:

Expanded text:
locum properant omnia? Omnis labor hominis in ore ejus: sed anima illius non implebitur. Quid habet et quid pauper, nisi ut pergat illuc, ubi est vita? Melius est videre quod cupias
Abbreviated transcription (Latin):
si edemptori etenim nostro:
unum sine altero nequaꝙͣ
placere potest. Si autem
is qui bona agit ad huc
luxurie inquinamenta
non deserit aut is qui ca¬
stitate preminet: nec dum

Expanded text:
edemptori etenim nostro unum sine altero placere nequaquam potest, si autem is qui bona agit adhuc luxuriae inquinamenta non deserit, aut is qui castitate praeeminet necdum
Abbreviated transcription (Latin):
laudat dispensatoris pri¬
denciam qd̃ aducisus do¬
minum quidem fraudu¬
lenter. sed pro se prudetãt
egent: quantomagis xͦ

Expanded text:
laudat dispensatoris prudentiam, quod aduersus dominum quidem fraudulenter, sed pro se prudenter egerit, quanto magis
Abbreviated transcription (Latin):
lum terram: scd cciam calũ
ad cuius eramcr oume
tur: cui ad iundictam ma¬
lorum remuneraciones
bonorum: angeli archan¬
geli. throni et principatus
ct dominaciones obsequũ¬

Expanded text:
lum terram, sed etiam coelum . Ad cujus examen omne tur. Cui ad vindictam malorum, remunerationemque bonorum, angeli, archangeli, throni, principatus et dominationes obsequun
Abbreviated transcription (Latin):
uenire uidex ad extremum
iudicium diffeit: clecti et
reprobi in mortis sompno
sopiuntur. Dormire cter̃:
mori est. Ante sompnum
ncro: dormtare est. Ante mor¬
tem longe a salute langue¬
scere: quia per pondus egu¬
tudimis. perueniturad sõp¬

Expanded text:
venire Judex ad extremum judicium differt, electi et reprobi in mortis somno sopiuntur. Dormire etenim mori est, ante somnum vero dormitare, est ante mortem a salute languescere, quia per pondus aegritudinis, pervenitur ad som
Abbreviated transcription (Latin):
fuent coronabitur. et si in
corrupcionc fuerit: ad mise
post tempestatem transquil¬
lum facis. et post la cruna¬
cionci et flecum crultaci¬
onci infundis. sit nomẽ
tuum deus benedictum ĩ
A illo tempore: ocau

Expanded text:
fuerit, liberabitur: et si in correptione fuerit, ad miserpost tempestatem, tranquillum facis: et post lacrymationem et fletum, exsultationem infundis. Sit nomen tuum, Deus Israel, benedictum in n illo tempore exau
Abbreviated transcription (Latin):
quentibus clectis plaii¬
orem uiam recte uiuen
di facerent: ne qui uideli¬
cet dubitarent ibi pedem
bone opinionis pouere

Expanded text:
quentibus electis planiorem recte vivendi callem facerent: ne qui videlicet dubitarent ibi pedem bonae actionis ponere
Abbreviated transcription (Latin):
ri. per quos tibi cunͣ¬
gelium xp̃i roma
splenduit. et que cras ma¬
gistra crroris facta es disci¬
pula ucritatis. Isti sunt
sancti patres tui ucriqz pa

Expanded text:
ri per quos tibi Evangelium Christi, Roma, resplenduit; et quae eras magistra erroris, facta es discipula veritatis. Isti sunt sancti patres tui verique pa
Abbreviated transcription (Latin):
tis multis est intuentib
clatus: significat homi¬
nem letali criminum fu¬
nere soporatum cundẽ¬
qz insuper anime mortẽ
non cordis adhuc cubi¬
li tegentem. sed ad multo¬
rum noticiam per locuti¬
onis operis ue indicium
quasi per sue bostia ciui
tatis propalantem. leccio¬
Bi bene filius unͣi.

Expanded text:
tis multis est intuentibus elatus, significat hominem lethali criminum funere soporatum, eamdemque insuper animae mortem non cordis adhuc cubili tegentem, sed ad multorum notitiam per locutionis operisve sui indicium, quasi per suae civitatis ostia propalantem. Qui bene filius uni
Abbreviated transcription (Latin):
ui ergo transquil¬
litatis tempore nõ
dat pro deo tunicam suam:
quando in persccucione da¬
turus est animam suam.
Uirtus ergo caritatis. ut
miuncta sit in perturbacõe
nutriatur per mĩam in
transquillitate: quatenuᷤ
omipotenti deo primũ
discat sua impendere post¬
modum scinctip̃m. Seq̃¬
tur. uos amici mci estis. O
se amicos der: s audistis gli¬
am dignitatis audite. et
laborem certaiims. Si fe¬
ceritis que ego precipio uo¬
bis: amici inci estis. si ca q̃
precipio nobis faciatis.
ac si aperte dicat. Gaudetis
de culmine: pensate quibz
labonbus uenitur ad cul

Expanded text:
ui ergo tranquillitatis tempore non dat pro Deo tunicam suam, quando in persecutione daturus est animam suam? Virtus ergo charitatis ut invicta sit in perturbatione, nutriatur per misericordiam in tranquillitate, quatenus omnipotenti Deo primum discat sua impendere, postmodum semetipsum. 4. Sequitur: Vos amici mei estis. O se amicos Dei? Sed audistis gloriam dignitatis, audite et laborem certaminis. Si feceritis quae ego praecipio vobis. Amici mei estis, si ea quae praecipio vobis facitis. Ac si aperte dicat: Gaudetis de culmine, pensate quibus laboribus pervenitur ad cul
Abbreviated transcription (Latin):
quem cum fiusset adductrᷤ
loquntus est ci. Non conci¬
dat cor cuiusqmͣ in co. Ego
scruus tuus nadam. ⁊ pu¬
gnabo aduersus philiste¬
um. Et ait saul ad dauid.
Non uales resistere phyli¬
steo isti: nec pugnare adu̾¬
sus cum: quia puer es. H
autem uir bellator ab ado¬
lescencia sua. Dixitq dauid
ad saul. Pascebat scraus
tuus patris sur gregem et
ueniebat leo uel inrsus tol¬
lebatqz arictem de medio
gregiᷤ. ⁊ ꝑsequebar eos. et ꝑ¬
cuciebam. eruebamqz de õ¬
re corum. Et illi consurge¬
bant aducrsum me. et ap¬
prchendebam mentum cõ¬
rum et suffocabana interfi¬
ciebamq cos. Nam et leouẽ
et unsum interfeci ego ser¬

Expanded text:
quem cum fuisset adductus locutus est ei non concidat cor cuiusquam in eo ego servus tuus vadam et pugnabo adversus Philistheum et ait Saul ad David non vales resistere Philistheo isti nec pugnare adversum eum quia puer es hic autem vir bellator ab adulescentia sua dixitque David ad Saul pascebat servus tuus patris sui gregem et veniebat leo vel ursus tollebatque arietem de medio gregis et sequebar eos et percutiebam eruebamque de ore eorum et illi consurgebant adversum me et adprehendebam mentum eorum et suffocabam interficiebamque eos nam et leonem et ursum interfeci ego ser
Abbreviated transcription (Latin):
pro me. sõ cõedatis neq
bibatis tribus diebus et
tribus noctibus. et ego cũ
ancillulis meis similrter
icinabo: et tunc ingre¬
diar ad regem. contrale¬
gem faciens inuocata tra¬
densq me morti et pericło
luit itaqz mardocheus: et
fecit omnia que ci hester
ẽ factum ẽ

Expanded text:
pro me. Non comedatis, et non bibatis tribus diebus, et tribus noctibus: et ego cum ancillis meis similiter jejunabo, et tunc ingrediar ad regem, contra legem faciens, non vocata, tradensque me morti et periculo. Ivit itaque Mardochaeus, et fecit omnia quae ei Esther e
Abbreviated transcription (Latin):
est boc ad insidias sancti¬
ficacionis. et ind olũ
magnum in isracl. Et ef¬
fuderunt sanguinem in¬
nocentem per circuitum
sanctificacionis. et con¬
tamiauerunt sanctifi¬
cacionem: et fugarunt ha¬
bitatores ierusalem ꝓpt̾
eos. Et facta est habitaci¬
o exterorum: et facta est
extera semini suo: et nati
aus reliquerunt cam.
Sanctificacio eius desola

Expanded text:
est hoc ad insidias sanctificationi et in diabolum malum in Israhel et effuderunt sanguinem innocentem per circuitum sanctificationis et contaminaverunt sanctificationem et fugerunt habitatores Hierusalem propter eos et facta est habitatio exterorum et facta est extera semini suo et nati eius reliquerunt eam sanctificatio eius desola
Abbreviated transcription (Latin):
dyaconali ministe¬
no fungeretur ĩ dis
cpyphamorum hauric̃s aqͣ
de fluuio secane: dum bea
luendis offerret. mutatis
elementis uini sapor in¬
uentus est. Quo uiso ob¬
stupescens pontifex: iussit
de ipso urceo in calicem
sacrum defundi. Unde

Expanded text:
diaconali ministerio fungeretur, in die epiphaniorum hauriens aquam de fluvio Sequanae, dum beatluendis offerret, mutatis elementis vini sapor inventus est. 21 Quo viso obstupescens pontifex iussit ex ipso urceo in calicem sacrum defundi, unde
Abbreviated transcription (French):
n ctemm mores et
uita huismodi:¬
Iampla itincra et largissi
ma barbaris nacionib
in cricium communis
salutis aperiunt. Hii mo¬
res plebem de minnicis
gentibus iugo miscre
saꝑtiuitatis adducunt.

Expanded text:
 Hi mores, et vita hujusmodi ampla itinera, et largissimas vias barbaris nationibus in exsilium communis salutis aperiunt. Hi mores plebem Dei inimicis gentibus jugo miserae captivitatis addicunt.
Abbreviated transcription (Latin):
manes sunt et uacui. Ui¬
ri enim sanguinum et
dolosi: non dimidiabũt
dies suos. Et audierunt
uicini et cognati eius quia
magnificauit dominus
mĩam suam cum illa:
et congratulabantur ci.
habet scõrum edicio letici¬
am plurimorum: quia
commune est bonum.
iustĩa enĩboni cõmunis
est uirtus. Et ideo in ortu
iusti future uite insigne
premittimus: et gracia
secuture uirtutis exultaci¬
onc uicinorum prefigu¬
rante signantur. Cc.uiii.

Expanded text:
anes sunt et vacui. Viri enim sanguinum et dolosi, non dimidiabunt dies suos . Et audierunt vicini et cognati ejus quia magnificavit Dominus misericordiam suam cum illa, et congratulabantur uicini. habet sanctorum editio laetitiam plurimorum, quia conmune est bonum; iustitia enim conmunis est uirtus. et ideo in ortu iusti futurae uitae insigne praemittitur et gratia secutura uirtutis exsultatione uicinorum praefigurante signatur. pu
Abbreviated transcription (Latin):
nde inter ctera fasi¬
nora sua monasterium
oxium patris bencdicti de¬
populans rebus omnib
inhabitabile. reddrdit. Qd̃
quomodo accident legenti
bcati gregori sccundum
dialegorum librum cla¬
huius sanctissimi uiri o¬
pera claro stilo prosccutus
inter cetera nairat cum
prophecie spiritu cogno¬
uisse. atqz preminciasse.
ablatis rebus omnibus
idem monasterium cuer¬

Expanded text:
nde inter caetera facinora sua monasterium eximii Patris Benedicti depopulans, rebus omnibus inhabitabile reddidit. Quod quomodo contigerit, legenti B. Gregorii secundum Dialogorum librum clahujus sanctissimi viri opera claro stylo persecutus, inter caetera narrat eum prophetiae spiritu cognovisse atque praenuntiasse, ablatis rebus omnibus idem monasterium ever
Abbreviated transcription (Latin):
in fide dubitauit. quia
cum ad quem uenerat et
potentem ad curandum
credidit. et tamen moriẽ¬
ti filio esse absentem pu¬
tauit. Sco dominus qui
rogatur ut uadat. quia
non desit ubi inuitatur
indicat. solonissu salutẽ
reddidit: qui uoluntate
omnia cirauit. Qua in
re hoc est nobis solerter ĩ¬
tuendum. quia sicut ali¬
o cuuangelistatestante
didicimus: centurio ad
dominumuenit dicens.
Domine puer meus iacet
paraliticus in domo: et
male torquetur. Cui ab
ihesu protinus responde¬
tur. Ego ueniam et cura¬
uid est quod regu

Expanded text:
in fide dubitavit, quia eum ad quem venerat et potentem ad curandum credidit, et tamen morienti filio esse absentem putavit Deum . Sed Dominus qui rogatur ut vadat, quia non desit ubi invitatur, indicat: solo jussu salutem reddidit, qui voluntate omnia creavit. Qua in re hoc est nobis solerter intuendum, quoniam, sicut, alio evangelista attestante, didicimus, centurio ad Dominum venit dicens: Domine, puer meus jacet paralyticus in domo, et male torquetur. Cui a Jesu protinus respondetur: Ego veniam, et curauid est quod regu
Abbreviated transcription (Latin):
sie er causa. scu
absq culpa feireis
quondai necibus con¬
strictus cum ad suppli¬
cium ducerctur: dancu¬
lo de manibus persequẽ¬
cium clapsus cursu cõ¬
cito ad ecclesiam sancci
clygii confugit. Quam
ingressus cum ad tum¬
bain cuis peruenisset ibi¬
qz trepide astaret repente
discupta cathena qua
preniebatur. in partes
utrasqz cecidit. Secuti au¬
tem illum mox prodito¬
res. cũ illic liberum asta¬
re conspicerent minio fu¬
rore succensi: rursum ac¬
cepta cathena in collum
ac manus ciuus mitiũt
conantes eũ sũmũ ope
foras ccclesiam traberẽ.
Tunc uero reus tremẽs ac
pallẽs atq ad scpulchrũ
supplices oculos pretendẽ
ait. O sancte cligi placit
tibi quod ad teconfugiẽ¬
tes non defendis: Ad hãs
protintis uocem. cũ ma¬
gno impulsu effracta
sathena. longus ab co
prosiluuit cumq riisũ
liberum coram homimi¬
bus astare fecit. Leccio. ui

Expanded text:
sive ex causa, sive absque culpa ferreis quondam nexibus constrictus, cum ad supplicium duceretur, clancule de manibus persequentium elapsus, cursu concito ad Ecclesiam sancti Eligii confugit, quam ingressus cum ad tumbam ejus pervenisset, ibique trepidus astaret, repente disrupta catena qua premebatur, in partes utrinque cecidit: subsecuti autem illum mox proditores cum illic liberum astare conspicerent, nimio furore succensi rursum acceptam catenam in collo ac manibus ejus injiciunt, conantes eum summopere foras ecclesiam trahere. Tunc vero reus tremens ac pallens, atque ad sepulcrum supplices oculos praetendens, ait: O sancte Eligi, placet tibi quod ad te confugientes non defendis? Ad hanc protinus vocem cum magno impulsu effracta catena longius ab eo prosiluit, eumque rursus liberum coram omnibus astare fecit. Ex quo
Abbreviated transcription (Latin):
Conuertimim ad me or
toto corde nr̃o in iciumo
et flctu et planctu. et disrũ¬
pite corda ur̃a. et non ue¬
stienta ur̃a et conuerti¬
mini ad dominum deun
ur̃m: quia miscricors est
et paciens et magnanimꝰ
et multum misericor
et iterum. Sanctificate ie¬
ninium. predicate cura

Expanded text:
Convertimini ad me in toto corde vestro, in jejunio, et fletu, et planctu, et disrumpite corda vestra et non vestimenta vestra, et convertimini ad Dominum Deum vestrum: quia misericors est, et patiens, et magnanimus, et multum misericors ; et iterum: Sanctificate jejunium, praedicate cura
Abbreviated transcription (Latin):
Turba ergo triduo dñm
propter sanacionem fu¬
orum infumorum susti¬
nuit. quia decti quiq fi¬
de sancte truntatis luci¬
di domnno pro suis su¬
orumq peccatiᷤ ammne ꝑ¬
uidelicet langoribus per¬
seuerenti instancia sup¬
plicant. Item turba tridu¬
o dominum sustinet qnͣ¬
do multitudo fidelium
peccata que perpetrauit. ꝓ
penitenciam declinans:
ad dominum se in opere.
in locucione atqz in cogi¬
tacione conuertit. Dñica¬

Expanded text:
Turba ergo triduo Dominum propter sanationem infirmorum suorum sustinet, cum electi quique fideque sanctae trinitatis lucidi, Domino pro suis suorumque peccatis, animae videlicet languoribus, perseveranti instantia supplicant. Item turba triduo Dominum sustinet, quando multitudo fidelium peccata, quae perpetravit, per poenitentiam declinans, ad Dominum se in opere, in locutione, atque in cogitatione convertit.
Abbreviated transcription (Latin):
non sibi flecteret genu: nec
se adoraret. iratus est ual¬
de et pro nichilo dixit mu¬
num mardocheum mittẽ
manus suas. Audicrat
cuim qd̃ esset gentis uidee :

Expanded text:
non sibi flecteret genu, nec se adoraret, iratus est valde, et pro nihilo duxit in unum Mardochaeum mittere manus suas: audierat enim quod esset gentis Judae
Abbreviated transcription (Latin):
domine magna
iudiciatua: quia non egi¬
mus sccundum precepta
tua. et non ambulauinni
sinceriter coram corara te.
Et nunc domine sccundũ
uoluntatem tuam fac me¬
cum. et precipe in pace reti¬
pi sp̃m̃ nncum: expedit mi

Expanded text:
Domine magna iudicia tua quia non egimus secundum praecepta tua et non ambulavimus sinceriter coram te Et nunc, Domine, secundum voluntatem tuam fac mecum, et praecipe in pace recipi spiritum meum: expedit
Abbreviated transcription (Latin):
nes in hac iube non essẽt:
aut que usqmͣ gentes
gnorarent qd̃ rõma di¬
dicisset. Hic conluctanteᷤ
philosophic oppiniones.
hic dissoluende erant t̾¬
rene sapiencie uanitate.
hic confutandus demo¬
num cultus. hicomni¬
um sacrificiorum impie¬
tas destiuenda: ubi dili
uanis erroribus institu¬

Expanded text:
nes in hac tunc urbe non essent? aut quae usquam gentes ignorarent quod Roma didicisset? Hic conculcandae philosophiae opiniones, hic dissolvendae erant terrenae sapientiae vanitates, hic confutandus daemonum cultus, hic omnium sacrificiorum impietas destruenda, ubi diligvariis erroribus institu
Abbreviated transcription (Latin):
intelligi possunt. qͥ
scienciam uere fidci non ha¬
bentes uauas doctrinas
profitentur ciroris. Non
cnm uel abscondunt mi¬
pcriciam suam: scd pro
summa pericia profcrunt
in luccm: et iactanciam
sermonis ostentant. Nul¬
la porro falsa doctrina est:
que non aliqua uera int̾¬
misccat. Utra ergo falsis ĩ¬
ordinate permirta muna
disputacione. uel narraci¬
onc homnis. tanqmͣ in
unus corporis colore ap¬
parencia: significãt lepra.¬
tanqmͣ ueris falsisq colo¬
rum locis humana corpo¬
ra uariantemi atqz macu¬
lantem. Bii autera tam
uitandi sunt ceclesie ut si
fieri potest longuis remo¬
ti. magno clamore xp̃m
interpellent. Leccio. uiii.

Expanded text:
intelligi possunt, qui scientiam verae fidei non habentes varias doctrinas profitentur erroris. Non enim vel abscondunt imperitiam suam, sed pro summa peritia proferunt in lucem, et jactantiam sermonis ostentant. Nulla porro falsa doctrina est, quae non aliqua vera intermisceat. Vera ergo falsis inordinate permista in una disputatione vel narratione hominis, tanquam in unius corporis colore apparentia, significant lepram veris falsisque colorum locis humana corpora variantem, atque maculantem. Hi autem tam vitandi sunt Ecclesiae, ut, si fieri potest, longius remoti, magno clamore Christum inter
Abbreviated transcription (Latin):
ec est illa mulier
de qua lucas scri¬
bit enuangelista: q̃uia
crat quedam mulier in
ciuitate peccatrix: s qui¬
a dilexit multum dimiᷤ¬
sa sunt ei peccata multa.
et de qua marchus ait.
Surgens autem ihesus
manie prima sabbati ap¬
paruit primo marie ma¬
gualene: de qua eiecerat
scptim demonia. S ꝙͣ
Ca peccatores extiterit.in
istius comprobatur per¬
feccione: que non solũ¬
sui criminis meruit ab¬
lucionem: sed apłorum
consors effecta: illis desti¬
nata est dominice resur¬
reccionis nuncia. Hec au¬
no afflata spũ. mentis¬
q intuitum in sese reu̾¬
berans: ac pristine nite
detrimenta non susting:
ut comperit dominum
et creatorem tocius hũa¬
ni generis in donum ue¬
nisse symonis. qui non
uenerat uocare iustos s
peccatores ad penitenciã:
non ob suorum scelerũ¬
ditoris diffidens clemen¬
cia: preciosissimo accepto
unguento ad ip̃m mĩe

Expanded text:
ec est enim mulier de qua scribit Lucas evangelista: Quia erat quaedam mulier in civitate peccatrix, quae quia dilexit multum, dimissa sunt ei peccata multa . Et de qua Marcus ait: Surgens autem Jesus mane prima Sabbati, apparuit primo Mariae Magdalenae, de qua ejecerat septem daemonsos peccatores exstiterit Deus, istius comprobat perfectio, quae non solum criminis promerui ablutionem, sed apostolorum consors effecta, illis donata est Dominicae Resurrectionis nuntia. Haec aum afflata spiritu, mentisque intuitum in se reverberans, ac pristinae vitae detrimenta non sustinens, ut comperit Dominum et Creatorem totius humani generis, in domum venisse Simonis, qui non venerat vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam , non ob suorum enormiditoris diffidens clementia, pretiosissimo accepto unguento ad ipsum mise
Abbreviated transcription (Latin):
tuncudum est pocius: qnͣ
crponcudum. Aperta etciũ
uocc tormenta peccancium
dicta sunt. ne quis ad igno¬
rancie sue excusanonem
recurrent: si quid de eterno
supplicio obscure diccretur.
Unde et subditur. Intellexisti
hec omnia: dicunt ci. Utiq
domine. Atq in conclusio¬
ne subiungitur. Ideo omĩs

Expanded text:
ndum est potius quam exponendum. Aperta etenim voce tormenta peccantium dicta sunt, ne quis ad ignoratiae suae excusationem recurreret, si quid de aeterno supplicio obscure diceretur. Unde et subditur: Intellexistis haec omnia? Dicunt ei: Utique, Domine. 4. Atque in conclusione s
Abbreviated transcription (Latin):
fusus est. Permansit in mã¬
datis eius: et derclictus est.
Et quis inuocauit illum.
et despexit cum: Quia puis
et miscricors est dominus.
et remittet nn tempore tri¬
bulacionis peccata omin¬
bus cequirentibus se i
nentate. Le dupplici core. ⁊
labiis sccleratis. et mani¬
bus malcfacientibz: et pec

Expanded text:
fusus est, permansit in mandatis eius et derelictus est? et quis inuocauit illum et despexit illum? quoniam pius et misericors est deus et remittit in tempore tribulationis peccata omnibus exquirentibus se in ueritate. uae duplici corde et labiis scelestis et manibus malefacientibus et pec
Abbreviated transcription (Latin):
incessabiliter mi¬
pns prauisq desideriis ĩ¬
habentes mai domino
nr̃o secundum propheti¬
ca monita non prepara¬
mus. Propter quod reũ¬
tentes ad beatissumi p̾cep¬
remus domio miain rec¬
tas faciamus semnitas

Expanded text:
incessabiliter impiis, pravisque desideriis inhaerentes, viam Domino nostro secundum prophetica monita non praeparamus. Propter quod revertentes ad beatissimi premus Domino viam, rectas faciamus semitas
Abbreviated transcription (Latin):
it. imposita est capiti coro¬
na procidari: et in texte il¬
li serto erant probraccois
spinc. et prolamina aure¬
doin qua nomen dei sculy¬
tum crat lignum ccruici
supereminens. In quo py

Expanded text:
. Imposita est capiti Christo corona pro cidari, et intextae illi serto erant pro bracteis spinae; et pro lamina aurea, in qua nomen Dei sculptum erat, lignum cervici supereminens: in quo P
Abbreviated transcription (Latin):
contra faciem campi ma¬
gni iuxta dothaui. et uni¬
uasis per quos transitus
esse poterat ut obtinerent
ascensus montium ꝑ quoᷤ

Expanded text:
contra faciem campi magni iuxta Dothain et universis per quos transitus esse poterat ut obtinerent ascensus montium per quo
Abbreviated transcription (Latin):
commocionis magne. Ex¬
nedicta gloria domiu: de
loco sancto suo. Et audiui¬
uocem alarum anmali¬
um percutientium alterã

Expanded text:
commotionis magnae: Benedicta gloria Domini de loco sancto suo, et vocem alarum animalium percutientium 769 alteram
Abbreviated transcription (Latin):
rtius: sed cternorum amo¬
re ad suꝑna semper crigi.
Angelice mundicie pĩe¬
tatis pacis dilectionis et
isticie. nitam quantũ
mortalibus possibile ẽ
semper mutari debere: iu¬
xta cum qui dixit. Nost̾

Expanded text:
is, sed aeternorum amore ad superna semper erigi: angelicae munditiae, pietatis, pacis, dilectionis, et justitiae vitam, quantum mortalibus possibile est, semper imitari debere juxta eum qui di
Abbreviated transcription (Latin):
uocansqz dauid unũ de ẜins su¬
is ait. Accedens urrue in e¬
um. Qui ꝑcussit eum: et
mortuus est. Et ait adeũ
dauid. Sanguis tuus su¬
per caput tuum. Os cnum
tuum locutum est aduer¬
sum te dicens. Ego interfe
ci xp̃m̃ domini. Planxit
autem dauid planctum
huiscemodi super saul
et super ion athan filium
cius. et precepit ut docerent
filios iuda planctum sic̃

Expanded text:
ocansque David unum de pueris ait accedens inrue in eum qui percussit illum et mortuus est et ait ad eum David sanguis tuus super caput tuum os enim tuum locutum est adversum te dicens ego interfeci christum Domini planxit autem David planctum huiuscemodi super Saul et super Ionathan filium eius et praecepit ut docerent filios Iuda arcum sic
Abbreviated transcription (Latin):
quicuit ipse ab omnib
operibus sius sicut a sius
deus. Sed micumi con¬
summacionis temporũ
domini est aduentus: de
quo iohannes cuuange¬
lista ait. Filioli nouissĩa
bora est. Hoc udelicet tem¬
pus septimus mensis
rite significat. in quore¬
quicm habere incipicmꝰ
idest carere operibus ma¬
lis. et graui sarcina pocõ¬

Expanded text:
quievit ipse ab omnibus operibus suis, sicut a suis Deus . Sed initium consummationis temporum, Domini est adventus; de quo Joannes evangelista ait: filioli, novissima enim hora est; hoc videlicet tempus septimi mensis rite significat, in quo requiem habere incipiemus, id est, carere operibus malis, et a gravi sarcina pecca
Abbreviated transcription (Latin):
uia esse potucrat ad ierł̃m.
ut illic custodirent ubi a¬
angustum iter esse poterat
inter montes. Et fecerunt
filii ifrad sccundum quod
constituerat eis sacerdos
domini heliachim: et cla-¬
mauit omins populus
ad donimum instancia

Expanded text:
ia esse poterat ad Hierusalem ut illic custodirent ubi angustum iter esse poterat inter montes et fecerunt filii Israhel secundum quod constituerat eis sacerdos Domini Heliachim et clamavit omnis populus ad Dominum instantia
Abbreviated transcription (Latin):
soluentes exequiasammi¬
einde increpans ã¬
beatus marcellus
dixit. Ab hac die. aut deser¬
ta tene: aut in mare te de¬
merge. mox dimisa bestia:
nuilla enis ulterius indi¬
cia sunt inuenta. Ecce pro¬
pugnaculum patrie: in
uno consistere sacerdote. Qͥ
fragili baculo forcius hostẽ
cdomuit: qmͣ si baliste tra¬
xissent. Nam sagittatus re¬
pertutere poterat: nisi uin¬
ccret res diuina. Ouirum
sanctissimuu: in cuius
leru baculo unitutis est põ¬
dus ostensum. Cuius m¬
molles digiti fuerunt ca¬
thena scipentis. Sic inimi¬
cum publicum uicerunt
arma priuata et plaudit
in unius preda generalis
ex factis merita conferant.
miretͤ marcellum galli¬
a dum roma siluestrum:

Expanded text:
solventes exsequias ieinde increpans eubeatus Marcellus, dixit: Ab hac die aut deserta tene, aut in mare te demerge. Mox dimissa bellua, nulla ejus ulterius indicia sunt inventa. Ecce propugnaculum patriuno consistere sacerdote, qui fragili baculo fortius hostem edomuit quam si balistae transissent, nam sagittatus repercutere poterat, nisi vinceret res divina! O virum sanctissimum, in cuius levi baculo virtutis est pondus ostensum, cuius molles digiti fuerunt catena serpentis! Sic inimicum publicum vicerunt arma privata et plaudit in unius praeda generalis m virorum ex factis merita conferantur, miretur Marcellum Gallia dum Roma Silvestrum
Abbreviated transcription (Latin):
cionis apicem apprebẽdit.
Agit siquidem liber ille de
cordis puritate. de inciis
et de ommun perfeccione
uirtutum: cuius frequẽs
leccio xp̃idiscipulum. ad
multam cordis purita¬
tem ad contemplacionis
arcem. et tocius spintualiˢ
discipline perfeccionem
gracia opitulante pro¬

Expanded text:
ionis apicem apprehendit. Agit siquidem liber iste de cordis puritate, de vitiis, et de omnium perfectione virtutum: cujus frequens lectio Christi discipulum ad multam cordis puritatem et ad contemplationis arcem, et totius spiritualis disciplinae perfectionem, gratia opitulante, pro
Abbreviated transcription (Latin):
mam cum fructu ueni¬
dia plenus: dicit
Accipe omnes facultates
cius. et interfice eum cru¬
deli examiacione. Eodẽ¬
exquisita omni facultate
cius. iueint in domo y¬
politi omnem familiã

Expanded text:
mam cum fructu venplenus Decius Accipe omnes facultates ejus, et interfice eum crudeli examinatione. exquesita omne facultate ejus, invenit in domu Ipoliti omnem familiam
Abbreviated transcription (Latin):
bitur. neqz sicut filius hoĩs
ad iracundiam. inflãma¬
bitur. st idco humilienne
illi amiras nr̃as. ctm spi¬
ntir constitutihumiliat

Expanded text:
bitur, neque sicut filius hominis ad iracundiam inflammabitur. Et ideo humiliemus illi animas nostras, et in spiritu constituti humiliato,
Abbreviated transcription (Latin):
ctarns gaudiis i illa cele¬
sti sede gloriatur. Tunc ad doͥ¬
nũ sui gaudium. ꝑ fecte in¬
tromittitur: quando in eter¬
na illa patria assumptus.
atq anglorum cetibus ad¬
muxtus: sic interius. gaudet
de munere: ut non sit iam
quod exterius dolcat de cor¬

Expanded text:
ternis gaudiis in illa coelesti sede gloriatur. Tunc servus ad Domini sui gaudium perfecte intromittitur, quando in aeterna illa patria assumptus, atque angelorum coetibus admixtus, sic interius gaudet de munere, ut non sit jam quod exterius doleat de cor
Abbreviated transcription (Latin):
nas laudes nolunt. Hii ni¬
mirum gloriam suam ñ
ni ore hominum ponunt:
sed intra conscienciam con¬
t sunt pleriqz qui cor

Expanded text:
nas nolunt. Hi nimirum gloriam suam non in ore hominum ponunt, sed intra conscientiam cont sunt plerique qui cor
Abbreviated transcription (Latin):
nii nira parentumq suc¬
cessus splendidam reddi¬
derant: ut duplicatus
honor nommnis excellẽ¬
ciam circumquaq dif¬
funderet. Solebant enĩ
apud homines: plus
diuitum qmͣ pauperũ
nomina sciri. Sed quia
rerum afflucrciam int̾¬
dum uoluptas comes
sequitur: a dolescenciori
uite tempora lubricis
supposuit regenda discur¬
sibus: soluto pudicicie

Expanded text:
nij iura parentum excessu splendidam reddiderunt: adeo vt duplicatus honor nominis excellentiam circumquaque diffunderet. Solent enim apud homines, plus diuitum quam pauperum nomina sciri. Sed quia rerum affluētiā, interdum voluptas comes sequitur, adolescentioris vitæ tempora, lubricis supposuit discursibus, solutis pudicitiæ
Abbreviated transcription (Latin):
pit interea colligere mul¬
te gracia dei: ita ut perto¬
tain urbem sonus predi¬
caciomis et sanctitatis
ma per uiuersam regi¬

Expanded text:
em colligere, De animae, ita ut per totam urbem sonus praedicationis et sanctitatis ma per universam circa regi
Abbreviated transcription (Latin):
infirmitas: quomodo ue¬
int sic reucrtetur:. Quid er¬
go prodest ci quod labora¬
ut in uentum: Cunctis
dicbus iite sue comedit ĩ
tencbris. et in curis multiᷤ.
et in crumpna atq tristici¬
a. Hoc itaq michi iusum
est bonumr: ut comedat qͥs
et bibat et fruatur leticia
ex labore suo: quod labora
uit sub sole numero diere
uite sue: quos dedit ci deuᷤ.

Expanded text:
infirmitas, quomodo veinfirmitas, quomodo venit, sic revertetur. Quid ergo prodest ei quod laboravit in ventum, cunctis diebus vitae suae? Comedit in tenebris et in curis multis, et in aerumna atque tristitia. Hoc itaque mihi visum est bonum, ut comedat quis, et bibat, et fruatur laetitia ex labore suo, quo laboravit ipse sub sole, Numero dierum vitae suae, quos dedit ei Deu
Abbreviated transcription (Latin):
rine uantates: t sarmo¬
nes mnuucri. Tu uero de¬
um tunc. Si uideris calũp¬
mas egenorum. et iolẽ¬
ta iudicia. et subuerti iusti¬
ciam in prouincia. non
mircris suꝑhoc negocio:
quia excelso alius occelsior
est. et super bos quoqz enn¬
uenciores sunt alii. et insu¬
per uuuerse terre rex impe¬
rat seruienti. Auarus nõ
implebitur pocuma: et q̃
amat diuicias fructus ñ
capiet ex cis. Et he crgo na¬
nitas. Ubi multe sunt opeͤ.
multi et qui comedunt eas.
Et quid prodest possessori.
nisi quod cerint diuicias
oculis suis. Dulcis est sõp¬
nus operanti: siue parum
siue multum comedat. Sa¬
turitas autem diuitis: ñ
sunt dormire eum. Est ⁊ a¬
lia infirmitas pessima:
quam uidi subsole. Siui¬
cie conseruate in malum
domn sui: ꝑcunt enim
in affliccionẽ pessima. Ex¬
nerauit filium quian sũ¬
ma egestate crit. Si cut egreᷤ¬
sus est midus de utcro ma
tris sue: sic reucrtetur. ⁊ ni¬
chil auferet secum de labo¬
re suo. Miscrabilis prorsꝰ

Expanded text:
rimae vanitates et sermones innumeri tu vero Deum time si videris calumnias egenorum et violenta iudicia et subverti iustitiam in provincia non mireris super hoc negotio quia excelso alius excelsior est et super hos quoque eminentiores sunt alii et insuper universae terrae rex imperat servienti avarus non implebitur pecunia et qui amat divitias fructus non capiet ex eis et hoc ergo vanitas ubi multae sunt opes multi et qui comedant eas et quid pnisi quod cernit divitias oculis suis? Dulcis est somnus operanti, sive parum, sive multum comedat: saturitas autem divitis non sinit dormire eum. Est et alia infirmitas pessima, quam vidi sub sole: divitiae conservatae in malum domini sui: pereunt enim in afflictione pessima: Generavit filium, qui in summa egestate erit: sicut egressus est nudus de utero tris suae, sic revertetur, et nichil auferet secum de labore suo. Miserabilis prorsus
Abbreviated transcription (Latin):
ua mercede sua dum adhuc
uiuo. ut recipias cam. ẽũ
egressus chobias muenit
iuenem splendidum stã¬
tem precinctum. et qua¬
si paratum ad ambulã

Expanded text:
a mercede sua dum adhuc vivo ut recipias ea tunc egressus Tobias invenit iuvenem splendidum stantem praecinctum et quasi paratum ad ambula
Abbreviated transcription (Latin):
lucas multos pro¬
phcras et reges dicit: ma¬
theus apertius prophetas
et iustos appellat. Ipsi sunt
cum reges magni. quia

Expanded text:
Lucas multos prophetas et reges dicit, Matthaeus apertius prophetas et justos appellat. Ipsi sunt enim reges magni, quia
Abbreviated transcription (Latin):
tis cxcitantur. lampades or¬
nant: quia sua sccum opera
quibus cternani recipere bea¬
titudincin expectant. Sed
lampades fatuarum uir¬
gium extinguntur. qͥa

Expanded text:
tis excitantur. Lampades ornant, quia sua secum opera quibus aeternam recipere beatitudinem exspectant. Sed lampades fatuarum virginum exstinguuntur, q
Abbreviated transcription (Latin):
acthi quoqs regina
fecit comnuium femmar
in palacio. ubi rex assucr
mancre consucuerat. Ita¬
q dic septimo cum rox cc̃t
bilarior. et post miniam
mero. precepit naumnam.
t bazacha. et arbona. et ba¬
gatha. et abgatha. et zarath.
ci carchas septem cuntichi
qui inconspectu cius mi¬
nstrabant. ut introduce¬
ram regt positosuper caput
aus dỹadenate. et osten¬
derei cunctis principibus
Exat cuim pulchra ualde.

Expanded text:
asthi quoque regina fecit convivium feminarum in palatio, ubi rex Assuerus manere consueverat. Itaque die septimo, cum rex esset hilarior, et post nimiam mero, praecepit Mauman, et Bazatha, Arbona, et Bagatha, et Abgatha, et Zarath et Charchas, septem eunuchis, qui in conspectu ejus ministrabant, ut introduceram rege, posito super caput ejus diademate, ut ostenderet cunctis populis erat enim pulchra
Abbreviated transcription (Latin):
unt nainq pleriq¬
continentes qui ab
exteriori se appetitu custooi¬
unt: et spe ad interiora ra¬
piuntur. Camem maccrãt:
et toto desiderio ad supernã
patriam hanelant. Etemã
patriam expetunt. pro labo¬
ribus suis recipere huma-

Expanded text:
unt namque pleriqucontinentes qui ab exteriori se appetitu custodiunt, et spe ad interiora rapiuntur; carnem macerant, et toto desiderio ad supernam patriam anhelant, aeterna praemia expetunt pro laboribus suis recipere, la
Abbreviated transcription (Latin):
autem iacitur queq rele ã¬
qz contra sanguinem suũ
insidiantur: et moliuntur
fraudes contra amimas
suas. sic semite omĩs ini
qui possidentium animaᷤ

Expanded text:
autem iacitur rete ante ocque contra sanguinem suum insidiantur et moliuntur fraudes contra animas suas sic semitae omnis avari animas possidentium rapiunt
Abbreviated transcription (Latin):
a lancti symphoriani se¬
pulchrum progreditur.
Propterea uir iustus o¬
racioni incubuit. terrã
corpore premens. et sỹde¬
ra mente transcendens.
et qua si ante se habens
presenciam domini pro
noto supplicis obsecrator
accidit. Nam uox uicini
redemptoris auribus ex¬
auditur. et adhuc isto re¬
cumbente in puluere eg̾¬
tum medicina profun¬
dit ac iusto iacente ĩ pa¬
iumento languidus sur¬
git de lecctulo ante currẽte

Expanded text:
ad sancti Synphoriani sepulchrum progreditur. Interea vir iustus orationi incubuit, terram corpore premens et sidera mente transcendens, et quasi ante se habens praesentiam domini pro voto supplicis obsecrator accedit. 21 Nam mox vicini redemptoris auribus exauditur, et adhuc isto recubante in pulvere, aegrotura medicina perfudit, ac iusto iacente in pavimento, languidus surget de lectulo, ante currente
Abbreviated transcription (Latin):
ysai samma: de quo ait.
Eciam hunc non clegit do¬
minus. Adduxit itaq ysai
septem filios suos coram
sainuel. Et ait saiuel ad
ysai. Non elegit dominus
ex istis. Dixitqz samuel ad¬
ysai. Nunquid iam com¬
pleti sunt filii. Qui respon¬
dit. Adhuc reliquus ẽ par¬
nulus et pascit oues. Et ait
samuel ad ysai. Mitte ⁊ ad¬
duc eum. Nec enim discũ¬
bemus: priusqmͣ ille uem¬
at huc. chisit ergo et addu¬
xit eum. Erat enim rufus
et pulcher aspectu: decoraq
facie. Et ait dommus. Sur¬
ge et unge eum: ipse este
cormi olei et unxit eum ĩ
medio fratrum aius. Et
directus est sp̃c domini in
d̾ a dic illa: et in reliquũ
Surgens q samcl abiit
Ixit autem ysai ad

Expanded text:
sai Samma, de quo ait: Etiam hunc non elegit Dominus. Adduxit itaque Isai septem filios suos coram Samuel: et ait Samuel ad Isai: Non elegit Dominus ex istis. Dixitque Samuel Isai: Numquid jam completi sunt filii? Qui respondit: Adhuc reliquus est parvulus, et pascit oves. Et ait Samuel ad Isai: Mitte, et adduc eum: nec enim discumbemus priusquam huc ille veniat. Misit ergo, et adduxit eum. Erat autem rufus, et pulcher aspectu, decoraque facie, et ait Dominus: Surge, et unge eum, ipse est ecornu olei, et unxit eum in medio fratrum ejus, et directus est Spiritus Domini in David a die illa et in reliquum: surgensque Samuel abiit iritus autem Domi
Abbreviated transcription (Latin):
no gencri nunqui negau.
omnesqz in commune ꝑ¬
mortales ad cognicionem
si habundantissimis sẽ¬
per beneficiis erudiuit: uõ¬
luntariam certancium
crcicatem et prodiuem. in
deteriora nequiciam sccre¬
ciore consilio et alciori pie¬
tate miseratus est. mitten¬
do uerbum suum equale
sibi atq cocternum: quod
saro factum ita diuinã
naturam nature uniuit
humane. ut illius ad in¬
finia inclinacio: nr̃a fieret
ad sumina proueccio. Ec̃.

Expanded text:
no generi numquam negavit, omnesque in commune mortales ad cognitionem sui abundantissimis semper beneficiis erudivit, voluntariam errantium caecitatem et proclivem in deteriora nequitiam secretiori consilio et altiori pietate miseratus est, mittendo Verbum suum aequale sibi atque coaeternum. Quod caro factum ita divinam naturam naturae univit humanae, ut illius ad infima inclinatio, nostra fieret ad summa provectio.
Abbreviated transcription (Latin):
iud hoc apło ma¬
gnificencius au ĩ
medio mortalium cõsti¬
tuto. et supra celos ire da¬
tum. es ad terras redire cõ¬
cessum est: Quid hoc brati¬
us iuiro. qui inter sccreta
paradisi ediscere meruit.
quod. nec lingua homi¬
nis loqui possit. nec quis¬
qm̃ meretur audire: Et cũ
tante sint sublimitatis il¬
la que docuit. ut compre¬
hendere ca mens huma¬
na non possit quante il¬
lud putamus esse cccl̃ie¬
gloric quod prodere sibi a¬
serit non licere. Quideciã
de petro referai. tuins tã¬
tanca a deo est approbata
iusticia tantaq ci potestaᷤ¬
buta iudicandi ut in ar¬
bitrio cius poncretur. Tc

Expanded text:
id hoc Apostolo magnificentius, cui in medio mortalium constituto, et supra coelos ire datum, et ad terras redire concessum est? Quid hoc beatius viro, qui inter secreta paradisi ediscere meruit quod nec lingua hominis loqui possit, nec quisquam mereretur audire? Et cum tantae sint sublimitatis illa quae docuit, ut comprehendere ea mens humana non possit; quantae illud putamus esse gloriae quod prodere sibi asserit non licere? Quid etiam de Petro referam, cujus tanta a Deo est approbata justitia, tantaque ei potestabuta judicandi, ut in arbitrio ejus poneretur c
Abbreviated transcription (Latin):
tis suis hore fugiunt: agi¬
te fratres kĩni ut in boni
operis mercede teneantur.
audite quid sapiens salo¬
mon dicat. Quodcumq¬
nec sapiencia crunt apud
inferos quo tu properas.
Quia ergo a uenture mortiᷤ
tempus ignoramus: ⁊ post
mortem operari non possu¬
mus: restat ut ante mortẽ
tempora indulta capiamꝰ.
si enun mors ipsa cum
uenerit uincitur: si prius¬
qmͣ ueuiat semper tuncatͤ¬

Expanded text:
tis suis horae fugiunt, agite, fratres charissimi, ut in boni operis mercede teneantur. Audite quid sapiens Salomon dicat: Quodcunec scieinferos, quo tu properas . Quia ergo et venturae mortis tempus ignoramus, et post mortem operari non possumus, superest ut ante mortem tempora indulta rapiamus. Sic enim sic mors ipsa cum venerit vincitur, si priusquam veniat semper timeat
Abbreviated transcription (Latin):
tes domunun. permancbãt
in conspectu domini. ita
ut cciam hu qui holocau¬
sta domino offercbant. pre¬
cuicti cilicus offerrẽt sacr¬
ficia domino deo: et erat ci¬
nis sup capita corum. et

Expanded text:
tes Dominum permanebant in conspectu Domini, ita ut etiam hi, qui holocausta Domino offerebant, praecincti ciliciis offerrent sacrificia Domino, et erat cinis super capita eorum. Et
Abbreviated transcription (Latin):
triumpbantis. Ixic ut
rcor etiam causa quia
post omma dixerat dñs.
et ternia die resurget.
Putaiit cum mulier post
resurrectionc̃ illico regnatu¬
rum et hoc quod in sccundo
aduentu promictitur pri¬
mo esse complendum: et
aiiditate feminca presen¬
cia cupit ĩmenior futiero¬
rogat dominus
mn illa petente respondit
quid us: non uenit de ig¬
norantia: sed ex eius persõ¬
na dicitur qui flagellan¬
dus et crucifigendus crat
quomodo in emoroida ali
quis me tetigit. et de laza¬
ro. ubi posinstis eum. In
ueteri quoq testamento¬
ad adam ubi es: et descen¬
dens idebo si nirta cla¬
morem qui uenit ad me
perficiunt: sun antẽ non
est ut sciam. Postulat au¬
tem mater filiorum zche¬
dei errore muliebri et pie¬
tatis affcitu: nesciẽs quid

Expanded text:
triumphantis? hac, ut reor, ex causa, quia post omnia dixerat Dominus: et tertia die resurget, putavit eum mulier post resurrectionem illico regnaturum; et hoc quod in secundo adventu promittitur, in primo esse complendum, et aviditate feminea praesentia cupit, immemor futurorogat Dominus, et, illa petente, respondit: Quid vis? non venit de ignorantia: sed ex ejus persona dicitur, qui flagellandus et crucifigendus erat: quomodo et in Hemorrhousa: Quis me tetigit ? Et de Lazaro: Ubi posuistis eum ? In veteri quoque Testamento: Adam, ubi es ? Et: Descendens videbo si juxta clamorem, qui venit ad me, perficiant: sin autem non est, ut sciam . Postulat autem mater filiorum Zebedaei errore muliebri et pietatis affectu, nesciens quid
Abbreviated transcription (Latin):
t eriit nichanor ab
icrusalem et castra¬
et appliuit ad bethoron: ⁊
occurrit illi crercitus syrie.
Et iudas applicuit in adar¬
sa cum tribus milib u¬
ris. et orauit iudas: et di¬
xis. Qui missi crant a re¬
ge senacherib. domine qͥ
blasphemaucrunt te: exi¬
it angelus et percussit ex
ris centum occoginta quĩ¬
qz milia. Sic contere exer¬
citum istum in conspec¬
tu nr̃o hodie. et sciant ceti
quia male locutus ẽ suꝑ

Expanded text:
t exiit Nicanor ab ierusalem et castra adplicuit ad Bethoron et occurrit illi exercitus Syriae et Iudas adplicuit in Adarsa cum tribus milibus viris et oravit Iudas et dixit qui missi erant a rege Sennacherib Domine qui blasphemaverunt te exiit angelus et percussit ex eis centum octoginta quinque milia sic percute exercitum istum in conspectu nostro hodie et sciant ceteri quia male locutus est su
Abbreviated transcription (Latin):
dum deum uiderr qui ad
gloriam beate resurreccio¬
rus pertincre concupiscit.
debet agere bona que no¬
uit; recte post dies sex glo¬
nam sini regni quod spo¬
pondit discipulis salua¬
tor ostendit. Scquitur a
et tranffiguratus est ãte
eos: et resplenduit facies
cius sicut sol uestim̃ta
auttin cuis facta. sunt
alba sicut nir. Tranfigu¬
ratus est ante discipulos
dominus. et sui corporis
gloriam qua per resurre¬
cioncin crat illustrar dũ
significat et lectorum
ommum quante clari¬
tatis post resurrectionẽ

Expanded text:
ui Deum videre, qui ad gloriam beatae resurrectionis pertingere concupiscit, debet agere bona quae novit, recte post dies sex gloriam sui regni, quam spopondit discipulis Salvator, ostendit. Sequitur: Et transfiguratus est ante eos, et resplenduit facies ejus sicut sol: vestimenta autem ejus facta sunt alba sicut nix. Transfiguratus est ante discipulos Dominus, et sui corporis gloriam, qua per resurrectionem erat illustrandus, significat, et electorum omnium quantae claritatis post resurrectionem
Abbreviated transcription (Latin):
deeq tradiderunt nobis¬
inimici rei publice et ro¬
mari imperii. Et intro¬
ducti sunt ornati ex au¬
ro et lapidibus preciosis
uincti. cathenis. Quos¬
natus: mirari ceperunt
in aspectibus eorum. Tã¬

Expanded text:
deaeque tradiderunt inimici Reipublicae et Romani imperii. Et introducti sunt ornati auro et lapide pretioso, vincti catenis: onatus mirari coepit in aspectibus eorum. E