comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
UisiMie.ESt. REGÑU
dĩ: Et cui simile illud esti¬
mabo: Simile ẽ grano sinapiᷤ
quod acceptum homo misit
inortum suum. et creuit : et
facta ẽ arbor. et uolucres celi
re quieuerunt in ramis eius.
ocet nos presens lectio.
naturam comparationum
spectandam ẽẽ non speciem.
Itaq uideamus cur sublime
regnum cęlorum grano sina¬
pis comparetur:Nam memi¬
ni etiã alio loco granũ sinapiꝰ
lectum. ubi fidei con fertur
dicente domino. Si habueriti
fidem sicut granum sinapis.
dicetis huic monte tolle ͭ : et
mittere in mare. Nec exigua
monti possit. ut se trans ferat
imperare. Neq enim meliorem
fidem dominus exigit ab apłis.
quib aduersus altitudinẽ se¬
extollentẽ ne quitiȩ sp̃ialis scit
eẽ certandum. Uisscire magnã
Et sihabeam omnem fidẽ. ita
ut montes trans feram. Ergo
celorum. et regnum celorum
ẽ fides. Itaq qui fidem habet.
habet regnum cȩlorum. Et re¬
gnum intranos ẽ. et fides in¬
tra nos ẽ. Legimus enim. Re¬

Expanded text:
Cui simile est regnum Dei, et cui simile illud aestimabo? Simile est grano sinapis, quod acceptum homo misit in hortum suum, et crevit: et facta est arbor, et volucres coeli requieverunt in ramis ejus. . 176. Docet nos praesens lectio naturam comparationum spectandam esse, non speciem. Itaque videamus cur sublime regnum coelorum grano sinapis comparetur: nam memini etiam alio loco granum sinapis lectum, ubi fidei confertur, dicente Domino: Si habueritis fidem sicut granum sinapis, dicetis huic monti: Tollere, et jactare in mare . Nec exigua monti possit ut se transferat, imperare; neque enim mediocrem fidem Dominus exigit ab apostolis, quibus adversus altitudinem extollentem se nequitiae spiritalis scit esse certandum. Vis scire magnam o: Et si habeam omnem fidem, ita ut montes transferam . 177. Ergo coelorum est, et regnum coelorum est fides. Itaque qui fidem habet, habet regnum coelorum. Et regnum Dei intra nos, et fides intra nos est; legimus enim: Re
Abbreviated transcription (Latin):
uenantium. in ramos dr̃u
montesq migrauit. Itaq
ante suꝑ flins ob seruatiõib
uam: et in ani leuitate uoli¬
soluti manus. et liberi auin¬
culis sabbatorum. bonis opib
intendimus. et inipsis epriliꝰ
lbertatem habemus. in tem¬
perantiam eaxcludimus. ne
liberi alege. cupiditatibus
serinamus. Lex em̃i ligauit
sibi. ut ab solueret cupiditatib.
Gratia que minorũ abstulit
seruitutem: multo grauiora
precepit. Omĩa nobis licent:
sed non omĩa expediunt.
Graue enim ẽ potestate uti.
ut subpotestate recidas. De¬
siste ẽẽ sublege: ut uirtute
supra legemsis.
UI SIMILE ESTIMA¬
bo regnum dĩ: Simile ẽ
fermento. quod acceptum
mulies abscondit in farma

Expanded text:
uenantium in ramos domini uenantium in ramos domini montesque migrauit. itaque ante superfluis obseruationibus uani et inani leuitate uoliChristi soluti manus et liberi a uinculis sabbatorum bonis operibus intendimus et in ipsis epulis libertatem habemus, intemperantiam excludimus, ne liberi a lege cupiditatibus seruiamus; lex enim ligauit sibi, ut absolueret cupiditatibus. gratia, quae minorem abstulit seruitutem, multo grauiora praecepit: omnia nobis licent, sed non omnia expediunt; graue enim potestate uti, ut sub potestatem recedas. desiste esse sub lege, ut uirtute supra legem sis. imile aestimabo regnum dei? simile est fermento quod acceptum mulier abs
Abbreviated transcription (Latin):
ra. arbor ẽ sapientia. In cuius
frondentib ramis. ille ni¬
cticorax indomicilio. ille et¬
passer singularis in ȩdificio.
ille raptus in paradisum. in
aerem rapiendus et nubes.
tuta iam sede requi escit. Re¬
quiescunt etiam potestates
et angłi celorũ. et quicũq
sp̃alib factis euolare meru¬
erunt. Requieuit sc̃s ioħes.
cum recumberet supra pectꝰ¬
domini ihũ. Immo et ipse
eius arboris suco: uelut ramꝰ
extendit᷑. Ramus ẽ petrus
ramus ẽ paulus. posteriora
obliuiscens: et ea que sunt
priora appetens. In quorum
simis. et quosdam disputa¬
tionis recessus. qui eramus
longe. nos scilicet exnatio¬
nib congregati. quos diu ꝑ
inanem mundi procellam.
et turbo nequitie spiritalis
agitabat. assumptis uirtu¬
tum remigiis aduolamus.
ut nos umbra scõrum abisti
mundi ardore defendat.
certe stationis iam securita¬
te uernantes. eo quod aĩa
nr̃a grauib ante sicut illa
mulier inclinata peccatis.
ut passer erepta delaqueo

Expanded text:
ra, arbor est sapientia, in cuius ra, arbor est sapientia, in cuius frondentibus ramis ille nycticorax in domicilio, ille passer singularis in aedificio, ille raptus in paradisum, in aerem rapiendus et nubes tuta iam sede requiescunt. requiescunt etiam potestates et angeli caelorum et quicumque spiritalibus factis euolare meruerunt. requieuit sanctus Iohannes, cum recumberet supra pectus Iesu; immo et ipse eius arboris suco uelut ramus extenditur. ramus est Petrus, ramus est Paulus, posteriora obliuiscens et ea quae sunt priora adpetens. in quorum sinus et quosdam disputationum recessus qui eramus longe, nos scilicet ex nationibus congregati, quos diu per inane mundi procella et turbo nequitiae spiritalis agitabat, adsumptis uirtutum remigiis aduolamus, ut nos umbra sanctorum ab istius mundi ardore defendat, certae stationis iam securitate uernantes, eo quod anima nostra grauibus ante sicut illa mulier inclinata peccatis ut passer erepta de laqueo
Abbreviated transcription (Latin):
dũ x̾ aut minimus aut crescit: ue
scit. Uis scire minimũ: uidimus
eũ ⁊ ñ habebat speciem neq deco¬
rem. Disce maximũ. Speciosus
formapre filiis hominum.Et¬
enm ille qui non habebat spe¬
ciem neq decorẽ excellentior factꝰ ẽ
angłis. ultra omem gloriam
ꝓpħarum. quos in firmos isrł.
uelut olera manduca uerat.
Panem enim quo corda fir¬
mantur alterum refutaue¬
rat. alterum non acceperat. Se¬
men autem xp̃s. quia semen
sed etiam minimum om̃ib
seminib. quia non uenit in
regno.non indiuituis. non
in istius mundi sapientia
Subito autem uelut arbor
sublimen sue uerticẽ potesta¬
tis effudit. ut dicamus. Sub
umbra eius con cupiui et se¬
di. Et frequenter ut simul
arbitror. uidebatur et granũ
et arbor. Granum ẽ cũ dicit᷑.
Nonne hic ẽ filius ioseph fa¬¬
bri: Sed inter hec uerba cre¬
uit subito. testantib iudeiᷤ.
quiquasi late arboris ramos
non poterãt comprehendere
dicentes. Unde huic ista sapi¬
entia: Granum ẽ igitur figu¬

Expanded text:
us aut minimus aut crescit? uerscit. uis scire minimum uidimus eum, et non habebat speciem neque decorem. disce maximum: speciosus forma prae filiis hominum. etenim ille, qui non habebat speciem neque decorem. excellentior factus est angelis ultra omnem gloriam prophetarum, quos infirmus Israhel uelut holera manducauerat: panem enim, quo corda firmantur, alterum refutauerat, alterum non acceperat. semen autem Christus, quia semen sed etiam minimum omnibus seminibus, quia non uenit in regno, non in diuitiis. non in istius mundi sapientia. subito autem uelut arbor sublimem suae uerticem potestatis effudit, ut dicamus: sub umbra eius concupiui et sedi. et frequenter simul. arbitror, uidebatur et arbor et granum. granum est cum dicitur: nonne hic est filius Ioseph fabri? sed inter haec uerba creuit subito testantibus Iudaeis, quia quasi latae arboris ramos non poterant conprehendere dicentes: unde huic ista sapientia? Granum igitur est figu
Abbreviated transcription (Latin):
NTERROGAIIT AUIE
cũ quidã princeps dicens. Ma¬
gister bone. quid faciendo uitã
eternã possidebo: dicit ei iħs
Quid me dicis bonũ: Nemobo¬
nus nisi solus deus.
ersuta in terrogatio. et idõ
arguta responsio. Tẽptator enĩ
princeps iste. magistrũ bonum
dixit . quidñmbonũ dicere debu¬
isset. Nã licet et in diuinitate bo¬
nitas sit. et inbonitate diuinitas.¬

Expanded text:
nterrogauit autem eum quidam princeps dicens: magister bone, quid faciendo uitam aeternam possidebo? dicit autem ei Iesus: quid me dicis bonum? nemo bonus nisi solus deus. uersuta interrogatio et ideo arguta responsio. temtator enim princeps iste magistrum bonum dixit, qui deum bonum dicere debuisset. nam licet et in diuinitate bonitas sit et in bonitate diuinitas
Abbreviated transcription (Latin):
uidia proditur . que crui¬
litatis. quȩ caritatis obli¬
ta. inacerba odia causas amor
inflectit. Simul hoc exemplo¬
et pariter oraculo declaratim.
quod frustra opem mĩȩ cȩlestiꝰ
expectes : si alienȩ fructib uir¬
tutis in indeas. Asꝑnator enm
dñs mindiorum est: et abhis
qui dima beneficia malus ꝑ¬
secuntur: mira cula suȩ potesta¬
tis auertit. Dominicȩ quippe

Expanded text:
uidia proditur, quae ciuicae caritatis oblita in acerba odia causas amoris inflectit. simul hoc exemplo pariter et oraculo declaratur quod frustra opem misericordiae caelestis exspectes, si alienae fructibus uirtutis inuideas; aspernator enim dominus inuidorum est et ab his qui diuina beneficia in aliis persecuntur miracula suae potestatis auertit. dominicae quippe
Abbreviated transcription (Latin):
liquort̃ mentis inuenit. Purũ
eñi ppło fluunt bomi mores.
et bonitas ipsa ppłaris. habun¬
dat aliis. sibi restrictior. Tertiu
puteus dram̃ti. Hoc ẽ sapien¬
tiȩ naturał. quȩ ea que supͣ na¬
turã uel nature sunt. comp̃hen¬
dat. Quod eñi affixmat ẽt
quasi dõ teste iuratur. etiã diui¬
na complectitur. cũ dñs nat᷑e
fidĩ testis adhibetur. Quid
etiã tres libri salomonis unus
deꝓuerbi is. alius eccłiastes. t̃¬
tius decanticis canticorum.
nisitrinȩ huius ostendunt nob̾
sapientiȩ scm salomonẽ fuisse
sollertẽ: Quid derationabili.¬
bꝯ et eticis inꝓuerbus scripsit.
Quia uanitas uanitantiũ. et
om̃ia uanitas quȩ ihoc mun¬
do sunt c̃stituta. Uanitati enĩ
creatura subiectaẽ. ñ uolens.
lib incanticis cantiquoꝵ.
eo quod cũ aĩe nr̃e amor uerbi
celestis infunditur. et rationi
mens scã. quadã societate in¬
nectitur. ad miranda misteria
reuelantur. E uangelistis quoq

Expanded text:
liquorem mentis inuenit — purum liquorem mentis inuenit — purum enim profluunt boni mores et bonitas ipsa popularis abundat aliis sibi restrictior — tertius puteus iuramenti, hoc est sapientiae naturalis, quae ea quae supra naturam uel naturae sunt conprehendat; quod enim adfirmatur et quasi deo teste iuratur etiam diuina conplectitur, cum dominus naturae fidei testis adhibetur. quid etiam tres libri Salomonis, unus de Prouerbiis, alius Ecclesiastes. tertius de Canticis canticorum, nisi trinae huius ostendunt nobis sapientiae sanctum Salomonem fuisse sollertem? qui de rationabilibus et ethicis in Prouerbiis scripsit, quia uanitas uanitatum et omnia uanitas quae in hoc mundo sunt constituta; uanitati enim creatura subiecta est, bilibus in Canticis canticorum, eo quod cum animae nostrae amor uerbi caelestis infunditur et rationali mens sancta quadam societate conectitur, admiranda mysteria reuelantur. euangelistis quoque
Abbreviated transcription (Latin):
ore quodã modo
rerũ dm̃carũ distin.¬
ctione digressit. stilũ.
ipsũ prius exponen¬
dum putamus. Est cm̃ historicꝰ
Nã licet scriptura diuina mundanc
euacuet: sapientię disciplinã. quod
maiore fucata uerborũ ambitu.
quã rerũ ratione subnixa sit:
Tam̃ siꝗs inscricpturis diuinis e¬
tiã illa quemiranda illi putãt.
querit inueniet. Tria sunt eñĩ
que phylosophy mundi istius
p̃cellentissima putauerunt
triplicẽ scilicet ẽẽ sapientiam.
quod aut naturał sit. aut mo.¬
rał. aut rationalis: H ec tria
iam et inueteri testam̃to potu¬¬
imus aduertere. Quid eñi aliud
significat tres illi putei. quoꝵ.
unus ẽ. uisionis. alius habun.¬
dantiȩ. et t̃tius iurame̾nti.nisi tri¬
plicẽ istã inpatri archis fuisse
uirtutẽ. Rationalis puteu
uisionis. eo quod ratio uisũ m̃tiꝰ
acuat. et animi purget obtu¬
tũ. Et hic puteus habundan¬
tiȩ. eo quod cedentibꝰ allo.¬
phẏlis quoꝵ specie uitia cor¬
poris figurant᷑. unȩ ysa ac

Expanded text:
 quodam modo rerum dominicarum distinctione digessit, stilum ipsum prius exponendum putamus; est enim historicus. nam licet scriptura diuina mundanae euacuet sapientiae disciplinam, quod maiore fucata uerborum ambitu quam rerum ratione subnixa sit, tamen si quis in scripturis diuinis etiam illa quae miranda illi putant quaerit, inueniet. tria sunt enim quae philosophi mundi istius praecellentissima putauerunt, triplicem scilicet esse sapientiam, quod aut naturalis sit aut moralis aut rationalis. haec tria iam et in uetere testamento potuimus aduertere. quid enim aliud significant tres illi putei, quorum unus est uisionis, alius abundantiae, tertius iuramenti, nisi triplicem istam in patriarchis fuisse uirtutem? rationalis puteus uisionis eo quod ratio uisum mentis acuat et animi purget optutum, ethicus puteus abundantiae eo quod cedentibus allophylis, quorum specie uitia corporis figurantur, uiuae Isaac
Abbreviated transcription (Latin):
quã positũ. nisi ingñatio e
ut pareret maria .
Impletũ ẽ tẽpus.
ut pareret. helisa-¬
ech. Impletũ ẽ ui¬
te tempus. ut scĩ uiri exhoc
uite curriculo demigrent

Expanded text:
quam positum nisi in generatione ut pareret Maria, inpletum est tempus, ut pareret Elisabet, inpletum est uitae tempus, cum sancti uiri ex hoc uitae curriculo demigrarent
Abbreviated transcription (Latin):
liquorẽ mentis inuenit. Purũ
eñi ppło fluunt bomimores.
et bonitas ipsa ppłaris. habun¬
dat aliis. sibi restrictior. Tertui
puteus dram̃ti. Hoc ẽ sapien¬
tiȩ naturał. quȩ ea que supͣ na¬
turã uel nature sunt. comp̃hen¬
dat. Quod eni affixmat et
quasi dõ teste iuratur. etiã diui¬
na complectitur. cũ dñs nat᷑e
fidĩ testis adhibeti.r. Quid
etiã tres libri salomonis unus
deꝓuerbi is. alius eccłiastes. t̃¬
tius decanticis canticorum.
nisi trinȩ huius ostendunt nob̾
sapientiȩ scm̃ salomonẽ fuisse
sollerte: Quid derationabili¬
bo et eticis inꝓuerbiis scripsit.
Derationabilibꝰ inȩccłiaste.
Quia uanitas uanitantiũ. et
om̃ia uanitas quȩ inhoc mun¬
do sunt ẽ stituta. Uanitati enĩ
creatura subiectaẽ. ñuolens.
libꝯ incanticis cantiquoꝵ.
eo quod cũ aĩę nr̃e amor uerbi
celestis infunditur. et rationi
mens scã. quadã societate in¬
nectitur. ad miranda mistȩria

Expanded text:
liquorem mentis inuenit — purum liquorem mentis inuenit — purum enim profluunt boni mores et bonitas ipsa popularis abundat aliis sibi restrictior — tertius puteus iuramenti, hoc est sapientiae naturalis, quae ea quae supra naturam uel naturae sunt conprehendat; quod enim adfirmatur et quasi deo teste iuratur etiam diuina conplectitur, cum dominus naturae fidei testis adhibetur. quid etiam tres libri Salomonis, unus de Prouerbiis, alius Ecclesiastes. tertius de Canticis canticorum, nisi trinae huius ostendunt nobis sapientiae sanctum Salomonem fuisse sollertem? qui de rationabilibus et ethicis in Prouerbiis scripsit, de naturalibus in Ecclesiaste, quia uanitas uanitatum et omnia uanitas quae in hoc mundo sunt constituta; uanitati enim creatura subiecta est, bilibus in Canticis canticorum, eo quod cum animae nostrae amor uerbi caelestis infunditur et rationali mens sancta quadam societate conectitur, admiranda mysteria
Abbreviated transcription (Latin):
ore quodã modo
rerũ dm̃carũ distin¬
ctione digressit. stilũ
ipsũ prius exponen¬
dum putamus. Est cm̃ historicꝰ
Nã licet scriptura diuma. mundant
euacuet sapientiȩ disciplinã quod
maiore fucata uerborũ ambitu:
.quã rerũ ratione subnixa sit.
Tam̃ siꝗs inscricpturis diumis e¬
tiã illa quemiranda illi putãt.
querit mueniet. Tria sunt enĩ
que phylosophy mundi istius.
p̾cellentissima putauerunt:
triplicẽ scilicet ẽẽ sapientiam.
quod aut naturał sit. aut mo¬
rał. aut rationalis. Hec tria
iam et inueteri testam̃to potu¬¬
imius aduertere. Quid eñĩ aliud
significat tres illi putei. quoꝵ
unus ẽ. uisionis. alius habun.¬
dantię. et t̃tius iurame̾nti. nisi tri¬
plicẽ istã inpatri archis fuisse
uirtutẽ. Rationalis puteu
uisionis. eo quod ratio uisũ m̃tiꝰ
acuat. et anmi purget obtu¬
tũ. Et hic puteus habundan¬
tiȩ. eo quod cedentibꝰ allo¬
phylis quoꝵ specie uitia cor¬
poris figurant᷑. uniȩ ysa ac

Expanded text:
 quodam modo rerum dominicarum distinctione digessit, stilum ipsum prius exponendum putamus; est enim historicus. nam licet scriptura diuina mundanae euacuet sapientiae disciplinam, quod maiore fucata uerborum ambitu quam rerum ratione subnixa sit, tamen si quis in scripturis diuinis etiam illa quae miranda illi putant quaerit, inueniet. tria sunt enim quae philosophi mundi istius praecellentissima putauerunt, triplicem scilicet esse sapientiam, quod aut naturalis sit aut moralis aut rationalis. haec tria iam et in uetere testamento potuimus aduertere. quid enim aliud significant tres illi putei, quorum unus est uisionis, alius abundantiae, tertius iuramenti, nisi triplicem istam in patriarchis fuisse uirtutem? rationalis puteus uisionis eo quod ratio uisum mentis acuat et animi purget optutum, ethicus puteus abundantiae eo quod cedentibus allophylis, quorum specie uitia corporis figurantur, uiuae Isaac
Abbreviated transcription (Latin):
facile fundat ⁊ cruẽtat᷑ non¬
dit fere cc̃ magnitudiẽ fabe¬
ae egipeiacr¬
infiorib pedim ꝑtib pessima
tñ in obsclis st max que ibi
sangiuez fundunt ⁊¬

Expanded text:
e finditur et cruentatur; nondit, fereque circa magnitudinem fabae Aegyptiainferioribus pedum partibus. Pessima tamen in obscenis sunt maximeque ibi sanguinem fundunt
Abbreviated transcription (Latin):
lisq ⁊ estis ac dura ullo su¬
co ex om̃ib sola bacchas fert
masculs noxia fructu lectale
quippe bacçis in yspaña ꝑ tipeato
uenenũ in est. Uasa et uatoͬia
ex ca uirus in gallia ftã mor¬
sectiꝰ simlacẽ agcis uocarl
dic ⁊ est ĩ archadia ca p̃ntis
uenem ut siqui dornat᷑ sub¬

Expanded text:
lisque et tristis ac dira, nullo suco, ex omnibus sola bacifera. mas noxio fructu; letale quippe bacis in Hispania praecipue venenum inest, vasa etiam viatoria ex ea vinis in Gallia facta morSextius milacem a Graecis vocari dicit et esse in Arcadia tam praesentis veneni, ut
Abbreviated transcription (Latin):
Derebintus pliꝰ ex ea ẽ mascula
sine fructu fennaꝵ duo sunt¬
gn̾a alti fructus rubet Retisi
magnitudie alt̾i pallidus cu
uites maturescĩt nõ grãdior
faba odore iocundior tacture¬

Expanded text:
erebinthum habet. ex iis mascula est sine fructu; feminarum duo genera. alteri fructus rubet lentis magnitudine, alteri pallidus cum vite maturescit, non grandior faba, odore iucundus , tactu re
Abbreviated transcription (Latin):
situdie iuã gerit mx sobia si¬
gula uclud barbulas ⁊ ĩ eaꝵca
cum̃b lapillo candore ⁊ rotũ¬
ditate margaritaꝵ magnitũdiẽ
ciceris duricia uõ lapidta ip̃i quã
pediculisadherent cau̾nulas hũt¬

Expanded text:
situdine iunci. gerit iuxta folia singulas veluti barbulas et in earum cacuminibus lapillos candore et rotunditate margaritarum, magnitudine ciceris, duritia vero lapidea. ipsi, qua pediculis adhaereant, cavernulas h
Abbreviated transcription (Latin):
appillar p̃cipue domib expeti ra¬
moꝵ peculacia breui candice la¬
tissima exspaciãciu umbra er i
cortex iocundior aut ocłis excipic̃s
blandius nilli ramis longiores
nalidioresq aur płes ut dixise
totide arbores liceat cortice pel¬
les tingunt radice lanas ⁊ c̃ Idez¬

Expanded text:
praecipue domibus expetitur ramorum petulantia brevi caudice latissima expatiantium umbra et in cortex iucundior aut oculos excipiens blandius, nullis rami longiores validioresque aut plures, ut dixisse totidem arbores liceat. cortice pelles tingunt, radice lanas. mali
Abbreviated transcription (Latin):
herbas maiore quide miracło
aspexi tantus õ decor uelud arti¬¬
ficiu emicãs altnis iefolia
candidantib margaritis tam
exquisira difficultas lapidis ex
herba nascẽtis Iacẽ atq humi
ẜpẽ auctoc̃s tradunt Ego nuilsaꝵ

Expanded text:
herbas maiore equidem miraculo aspexi. tantus est decor velut aurificum arte alternis inter folia candicantibus margaritis, tam exquisita difficultas lapidis ex herba nascentis. iacere atque humi serpere auctores tradunt; ego volsam,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓp̾a singulis e oĩa añt spõtẽ na¬
scentib cãdore caulis ĩ edum cubi-¬
tali longitũdie tyso ⁊ foliis scabri¬¬
cia ex hiis rotunda folia ⁊ breuia
ancipitros scalpendoeas sucoq ocl̃os
tingendo obscuritate est senẜe di¬

Expanded text:
a singulis. Communia autem sponte nascentibus candor, caulis interdum cubitali longitudine, in thyrso et foliis scabritia. ex iis rotunda folia et brevia accipitres scalpendo eam sucoque oculos tinguendo obscuritatem, cum sensere, di
Abbreviated transcription (Latin):
ib Radix siłis Rotũdis foliis
int̾ maluam et ederã ingͣ.¬
longa iiiiͣ. digitorũ longitudiẽm¬
et uniꝰ baculi in grossitudinea
Tercũe longissime temuta¬
tis uitis nouelle ciuꝰ fit

Expanded text:
ibus radicis rotundis, foliis inter malvam et hederam, nigrilonga, IIII digitorum longitudine, baculi crassitudine, tertium longissimae, tenuitate vitis novellae, c
Abbreviated transcription (Latin):
bus pͥa alt̾a cultis nascens
aut purꝑereũ et. lacteũ hoꝵ
tum foliã apio silia. st̃ nͨ t̾emẽ
scempedis altitudĩe exced̃t
dacuirõ asparagi flos nũq se.
aꝑit̾ nisa uento spirate uñ et
nomẽ accepit Siluest̾o ampli-¬
tudo maior latiorib ꝙ. foliis¬

Expanded text:
a cultis nascens,aut purpureum aut lacteum. harum trium folia apio similia sunt nec temere semipedem altitudine excedunt, cacumine asparagi. flos numquam se aperit nisi vento spirante, unde et nomen accepere. silvestri amplitudo maior, latioribus
Abbreviated transcription (Latin):
cãt siłis uerbasco ẽ foliis
longo ⁊ molli feĩe cimuini
maseit᷑ͫ in petdosis Radice
tenera abba dulci que deco¬
quitͣ in uino ad denciũ dolo¬

Expanded text:
cant. similis est verbasco foliis, longo, molli, semine cumini. nascitur in petrosis radice tenera, alba, dulci, quae decoquitur in vino ad dentium dolo
Abbreviated transcription (Latin):
ut Capans. balet Radice tiñ
Est ⁊ q̃ plꝰ pyscolochia uoca᷑
qͣrti guis tenuior quã ꝑ¬
xime dc̃a dep̃se radicis Ca¬
pilamẽtis m̾ci plemoris gͦ¬
ssitudiẽ hãt quidã polricõn
noĩant odot oium medicatꝰ
sed oblonge radicis tenuioni¬
q gracior. Carmosi q eĩ
est cortitis unguẽtis ꝙͦ nar¬

Expanded text:
pari. valent radice tantum. est et quae plistolochia vocatur, quarti generis, tenuior quam proxime dicta, densis radicis capillamentis, iunci plenioris crassitudine. 97 hanc quidem polyrrhizon cognominant. odor omnium medicatus, sed oblongae radici tenuiorique gratior; carnosi enim est corticis, unguentis quoque nar
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ nõ nͥ. in maritĩs mascẽs
Qñt qͥ in medit̾aneis eode
nonĩe applłłart simplici
caule mĩmis folus, plores
Copiosi erũpentes cũ bna
maturesxit odore nõ Iocũdo
qũa quidam botrichi alii
ambersiam uocãt talis ĩ
Capadocia nascit᷑ ⁊cͣ dy.

Expanded text:
et non nisi in maritimis nascens. sunt qui in mediterraneis eodem nomine appellent, simplici caule, minimis foliis, floris copiosi, erumpentis cum uva maturescit, odore non iniucundo. quam quidam botryn, alii ambrosiam vocant, talis in Cappadocia nascitur.
Abbreviated transcription (Latin):
Ancroadis pliꝰ sa in macedoĩa
breuis arbor atq fructicosa
in damasco syrie magna ma¬
t̾ies ei ad modũ lenta ac-
fidelis ac necustate nigris sp-¬
lendoribus flos Racemosus o-¬
liune am̃o s Rubeno solia Sep̃sa
sũt ⁊ folliculos mittõtes q̃¬
damn aĩalia seu Culices lẽ¬
torẽꝙ resiõsuz qui et corticẽ

Expanded text:
roadis et in Macedonia brevis arbor haec atque fruticosa, in Damasco Syriae magna. materies ei admodum lenta ac fidelis ad vetustatem, nigri splendioris; flos racemosus olivae modo, sed rubens, folia densa. fert et follicibus emittentes quaedam animalia ceu culices lentoremque resinosum, qui et ex cortice
Abbreviated transcription (Latin):
dyonitis qͦrta colaticia qm̃ta se.¬
bracena aciuitate regni sabeor s
mari ꝓxima. sexta quã diuliti
uocant ẽ ⁊ candida uno tñ loco
que ĩ messaliu opidum cõfertur
ꝓbat trogrodicite pinguedinis
et ꝙ aspectu aridioꝵ est minuicis

Expanded text:
ta collaticia, quinta Sambracena a civitate regni Sabaeorum mari proxima, sexta quam Dusaritim vocant. est et candida uno tantum loco, quae in Meslaum oppidum confertur. probatur Trogodytica pinguedine  aspectu aridior est s
Abbreviated transcription (Latin):
scripsit una mitridatia uocant
huic folia duo aradice ac̃ato si
ip̃i manu scripta magtudĩe cu¬
bitali quadrãgło caule cãmoso
quẽ ne siłitudie foliis lamigĩo¬
sis reꝑit᷑ in ponto capitib pĩ

Expanded text:
scripsit unam, Mithridatiam vocatam. huic folia II a radice, acantho simipsius manu adscriptam, magnitudine cubitali, quadriangulo caule, ramosam, querna similitudine foliis lanuginosis
Abbreviated transcription (Latin):
Miosora sine miosoris pliꝰ herba¬
est caulib plurib ab una ra¬¬
dice aliquaters rubenti st̃o canis
a bño foliis angustis oblongis
dorso acutis nigris ꝑ int̾nalla
assidue egminatis ⁊ tennib cau¬
liculis ex talois ꝓdeñtib flore
ceruleo radis digitali grossitu¬
dine multis capillamẽtis fimibr

Expanded text:
Myosota sive myosotis levis herba, caulibus pluribus ab una radice, aliquatenus tubentibus, concavis ab imo, foliis angustis, oblongis, dorso acuto, nigro, per intervalla adsidue geminatis, tenuibus cauliculis ex alis prodeuntibus, flore caeruleo. radix digitali crassitudine multis capillamentis fimbr
Abbreviated transcription (Latin):
melilothon q̃d serculaz cãpanaz
datissima agg̃cis in sumo mor calci.¬
factietatisꝰ indicio est nom ẜtule
qd occupauit odor eius croco niciꝰ¬
est et flos ip̃a cãna plarer max
foliis buissimis ⁊ cͣ ide ꝙ ẜtular

Expanded text:
ilotum, quod sertulam Campanam datissima, Graecis in Sunio, mox Chalcifactitatas indicio est nomen sertulae, quod occupavit. odor est croco vicinus et flox, ipsa cana; placet maxime foliis brevissimis
Abbreviated transcription (Latin):
figura stellarũ nũꝙ̃ insi magis
imbrib puenies ⁊ ẜenitate deficiẽs
hunic tantus rigor est ut ioxie tactũ
extinguat nõ alio mõ ꝙͣ glaciẽs deꝰ.¬
dem sanie qua lactea ore euõĩt᷑ qua¬
unt pili idq q̃d ꝯtactũ ẽ colorẽ ĩ ui.¬
tiligieꝵ mutat ⁊ cͣ.

Expanded text:
figura, stellatum, numquam nisi magnis imbribus proveniens et serenitate desinens. huic tantus rigor, ut ignem tactu restinguat non alio modo quam glacies. eiusdem sanie, quae lactea ore vomitur, quunt pili, idque, quod contactum est, colorem in vitiliginem mutat.
Abbreviated transcription (Latin):
se mã est q̃ psoritũ noĩet᷑ ẜ calci¬
tidis ad ⁊ cadime dimidio plus
ex acceto simul cõterit᷑ idq ĩ uas
fictile abditũ ⁊ cõtectũ ficulneis
foliis sub t̾ra repomit᷑ sub latu
post dies .xx. rursus t̾ritire ⁊ sic

Expanded text:
eria est, quae psoricum nominetur; sed chalcitidis aliquid, et cadmiae dimidio plus ex aceto simul conteruntur, idque in vas fictile additum, et contectum ficulneis foliis, sub terra reponitur, sublatumque post dies viginti rursus teritur, et sic
Abbreviated transcription (Latin):
arbor in egipto moro siłis folio ma¬
guitudine ⁊ os pegta poniũ fert nõ
ramis s cõtice ip̃o Idq ip̃m ficug
est p̃dulcis sine g̃nis int̾ioaiba ꝓ tn¬
quam fecundo ꝓuẽtu scalpendo iyti
ferreis ungnib alit̾ nõ mat̾esat¬

Expanded text:
arbor moro similis folio, magnitudine, aspectu; pomum fert non ramis, sed caudice ipso, idque ficus est praedulcis sine granis interioribus, perquam fecundo proventu scalpendo tantum ferreis unguibus; aliter non matures
Abbreviated transcription (Latin):
gña ruboꝵ ꝑammnos appellat᷑
ag̃cis candidiosior feucticosid¬
tis aculeis ut nõ cet̾is aduna¬
tiuis foliis maiorib alterge
tenuis rubentes fẽt uelut fol¬
liculos hiꝰ radice de cocta ĩ aqͦ
fit medicam̃tu qd uocat᷑ litiu¬

Expanded text:
a ruborum rhamnos appellatur a Graecis, candidior, fruticositis aculeis, non, ut ceteri, aduncis, foliis maioribus. alterum tenus rubens; fert veluti folliculos. huius radice decocta in aqua fit medicamentum, quod vocatur Lyciu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ esi simile est origano m̃orib
folis q̃ satiuũ ⁊ aquibdo dip̃¬
camos uocat᷑. Sustatu apecore
capͥsq balatũ ꝯcitat unde qui¬
daz g̃a lictas mutantes albech.¬
taz feruẽs est ut illitas ꝑtes

Expanded text:
. simile est origano, minoribus foliis quam sativum, et a quibusdam dictamnos vocatur. gustatum a pecore caprisque balatum concitat, unde quidam Graeci littera mutata blechtam fervens est, ut inlitas partes
Abbreviated transcription (Latin):
mentum ꝑuenit hec est ut nr¬
cleum fabe magnitudinem heãt
nigra diucius uiret cresseitq
Ut interdum mali mag̾nem hcãt
bore signn eius ꝙ cauerne tñs¬

Expanded text:
mentum pervenit, hoc est ut nucleum fabae magnitudine habeat. nigra diutius viret crescitque, ut interdum mali compleat magnibore. signum eius quod cavernae tra
Abbreviated transcription (Latin):
alias nõ manditirt odore p̃cellir
folioꝵ quoq qui tñsir in uestes una
ꝯditus arcet aliũz noxia arbort
ip̃a om̃ib horis pomuifera est cili¬
is cadentib aliis maturescẽtib¬
⁊ aliis subnascentib ⁊ ẽ¬

Expanded text:
alias non manditur, odore praecellit foliorum quoque, qui transit in vestes una conditus arcetque animalium noxia. arbor ipsa omnibus horis pomifera est, aliis cadentibus, aliis maturescentibus, aliis vero subnascentibus.
Abbreviated transcription (Latin):
cãt ap̃ nos mẽrcurale duo
scias gña m astules ⁊ femĩa
q̃ efficacior caule cubitalli mẽdimm
ramoso ĩ caciuẽ ozimo angustiorib
dente scĩe copioso maĩ mx̃ geni¬
cula statĩ rariore ac breui soĩe i¬

Expanded text:
curialem. duo eius genera, masculus et femina, quae efficacior, caule et cubitali, interdum ramoso in cacumine, ocimo angustioribusdente, feminae copioso, mari iuxta genicula stante et rariore ac brevi co
Abbreviated transcription (Latin):
Liciũ uõ p̃stantius spina si tradũt
quã et pixocaraton chironcã uo¬
cant qualis in indicis arborib
diximus qm̃ longe p̃srantissimũ
extimat . Indiciũ & oquũt᷑ in
aqua tiesi rami radicesq summe
amaritudis eneo uase ꝑ t̾duuz
icerũq exempto ligno coquit᷑¬

Expanded text:
Lycium praestantius spina fieri tradunt, quam et pyxacanthon Chironian vocant, qualem in Indicis arboribus diximus, quoniam longe praestantissimum existimatur Indicum. coquuntur in aqua tusi rami radicesque summae amaritudinis aereo vase per triduum iterumque exempto ligno, do
Abbreviated transcription (Latin):
do fruccicis luz eubitoru color
tͦ nã cũ pm̃ emicat Cãdidus
pedali mẽẜa deinde rbefcit
tudine binũ digitorũ mox p̃.¬
sunt Recẽtib coriis quadrupe¬
du ob id int̾entorũ ut putre-¬
scentibus uermicli lignum

Expanded text:
do frutici trium cubitorum, colos triplex: cum primum emicat, candidus pedali mensura, dein rufescit tudine binum digitorum, mox praesuunt recentibus coriis quadripedum ob id interemptarum, ut putresce
Abbreviated transcription (Latin):
et semꝑ comãtib foluis flore
candido cu behemẽtia odoꝵ
plantigera ymis ꝑtib. iõ. su-¬
ufente sole pomo antecedũ-¬
tis añi cica caĩs ortũ de cͣcto

Expanded text:
, semper comantibus foliis, flore candido cum vehementia odoris, plantigera imis partibus et ideo supuferente subole. pomo antecedentis anni circa canis ortu detracto
Abbreviated transcription (Latin):
ephedion alii anabasiz uocant.
traduntq uĩx arbores nasti et
scandente eas dependere comis ĩ¬
ois mltis nigris ut cquoꝵ cauda
geniculatis ramulis folia hie
panta tenua ⁊ exigua semena
rocundum sile coriandro radice
ligͦ sa nascĩt in arbustis max ⁊c̃ / et

Expanded text:
ephedron, alii anabasim vocant, traduitque iuxta arbores nasci et scandentem eas dependere comis iunceis multis, nigris, ut ex equorum cauda, geniculatis ramulis, folia habere pauca, tenuia, exigua, semen rotundum, simile coriandro, radice lignosa, nasci in arbustis maxume.
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃e ⁊ cummollicia cauliculis
sub rubeis dlascit᷑ in cegulis et
in muris nom̃ hoc gͣci dederũt
qr̃ / nẽ canescit cap̃t eius nĩosa
didit᷑ lauugine qualis est spine
museam al cãcida applłat alii a¬
radice. Alii suꝑuatua ⁊ e.⁊ iiĩ.¬

Expanded text:
specie et mollitia, cauliculis subrubicundis . nascitur in tegulis et in muris. nomen hoc Graeci dederunt, quia vere canescit. caput eius numerose dividitur lanugine, qualis est spinae, hus eam acanthida appellavit, alii paradice alii supervacua, alii
Abbreviated transcription (Latin):
quidam anchusam uocantalii
ar chebion alii nochiliz alii tre¬
sia młti omc̾sam pano feuetice
flore p̃pueo aspis foliis ⁊ ea¬
mis edice messib sanguinca
et icctero nigra. in sabulosis

Expanded text:
aliqui anchusam vocant, alii archebion, alii onochelim , aliqui rhexiam, multi enchrysam, parvo frutice, flore purpureo, asperis foliis et ramis, radice messibus sanguinea , cetero nigra, in sabulosis
Abbreviated transcription (Latin):
re gerentẽ astraiia a barbaris dcam
Aascitur aũt defluente medulla prures
piuis erupti huorib habudancia dep̃¬
satur eigore ail tpre Aut maricum
intumestes estus rapuerit ex insulis
certe in lictore expellitur ita uolu¬
bile ꝑit poridere uideat᷑ atq ꝯsidere
in nodo arboris suctũ esse etĩa prisci.
nr̃i al credideri ob id suctinũ appe¬

Expanded text:
s, Austeraviam a barbaris dictam. nascitur autem defluente medulla pinei gpinis erumpit umoris abundantia. densatur rigore vel tempore ac mari, cum ipsum intumescens aestus rapuit ex insulis, certa in litora expellitur, ita volubile, ut pendere videatur atque non sidere in vado. arboris sucum esse etiam prisci nostri credidere, ob id sucinum appe
Abbreviated transcription (Latin):
c̃ta. laiis p̾tenne pullegio siłe
fernẽs ⁊ acre guscu folus tam
utũt᷑ / flos nullus ei aut sem̃
aut cauł iadix tenuis. ac su¬
ꝑnacira. ⁊ ĩcerta. aut nõ spacio¬
se nascit᷑ nureꝙ a capͥs. expe¬
tis Bis ĩnascit᷑ folio siłe ranu¬
lis. nnorib. a qͥbusdã cerd̃is.

Expanded text:
Creta, ramis praetenue, puleio simile, fervens et acre gustu. foliis tantum utuntur; flos nullus aut semen aut caulis, radix tenuis ac supervacua. et in Creta autem non spatiose nascitur mireque capris expetis in terris nascens, folio simile, ramulis minori
Abbreviated transcription (Latin):
tuce ysutis ⁊ caulib ⁊ radicibus
quicudine ⁊ hiis semẽ feu piroꝵ
albuz sz alii arsen alii marion
alii yponomon uocãt hiꝰ folia abba
alceriq̃ laciora ut la pati satiue¬

Expanded text:
hirsutis et caulibus, radicibus gnitudine et in iis semen ceu pirorum. hoc albo alii arsena, alii morion, alii hippophlomon vocant. huius folia alba, alterius foliis latiora, ut lapathi sati
Abbreviated transcription (Latin):
arbor spina candida magni¬¬
tudiẽz arboris modice flore
Rose Radyx unguẽtis expetit᷑
tradunt᷑ in quatũq fructice
curuet᷑ arcus colescis eadez
tem odoris exiscẽ s aspal¬
to in enarrabilem quidam
colore ruffo nl̃ ig̾o tactuq.
spisso et odore Cascorei an¬

Expanded text:
r, spina candida, magnitudine arboris modicae, flore rosae, radix ejus unguentis expetitur. Tradunt in quocunque frutice curvetur arcus coelestis, eamdem tem odoris existere, sed in balsamo inenarrabilem quamdamcolore rufo vel igneo, tactuque spisso, et odore castorei. P
Abbreviated transcription (Latin):
lant penati uermicli errodentes ob
id in scobe sordescit Scorax laudat̃
ticilie cͤca mĩme ex amano syrie
mẽitis sed unguẽtariis mag colos
in quacunq nacione p̃fertur ru¬
sus et pinguit loentꝭ dec̾ior furfu¬
rosus et canosicta obductus adult̾at᷑
cedri resia ul giuĩ uł melle aut
amigdalis amaris om̃a ea dephe¬

Expanded text:
lant pinnati vermiculi erodentes, ob id scobe sordescit. styrax laudatur , Creta, minime ex Amano Syriae medicis, sed unguentariis magis. colos in quacumque natione praefertur rufus et pinguiter lentus, deterior furfurosus et cano situ obductus. adulteratur cedri resina vel cummi, alias melle aut amygdalis amaris. omnia ea deprehe
Abbreviated transcription (Latin):
folia latiora mãẽ cc. stallaces ml¬
tos ques asini exilĩt p̃igina ad
terra in fracta odore tñ ditato cũ
quad acrimonia iacũto odore colore
i lucteu languscẽte capitib cau¬
lum orbiculatis ut apii senñe ⁊¬
rocundo nigͦ qd arrescit ĩcipiẽte
estate Radre quoq odorata gusta
ta at mõdet sucosa molis Cortex
eius foris nnger int̾ pallidus
odor mĩre ht̃ qualitatez unde et

Expanded text:
folia latiora et maxime circa stolones multos, quorum a sinu exiliunt, pinguia et ad terram infracta, odore medicato cum quadam acrimonia iucundo, colore in luteum languescente, capitibus caulium orbiculatis ut apii, semine rotundo nigroque; arescit incipiente aestate. radix quoque odorata, gustu acri mordet, sucosa, mollis. cortex eius foris niger, intus pallidus. odor murrae habet qualitatem, unde et
Abbreviated transcription (Latin):
tau̾l st eĩz hoc nomĩe carmał cami
abtrũ sbulli qualles in querqt apẽs
us prima candidissimis. atq
alcissimis sa rutilis nlła ni¬
gas ⁊ ⁊ insulis petusq nasci
ĩ ꝓbantur omnesꝙ quibꝙ palmar

Expanded text:
 cani arborum villi, quales in quercu maxime us prima candidissimis atque latissimis, secunda rutilis, nulla nigris. et in insulis petrisque nati improbantur omnesque quibus palmarum
Abbreviated transcription (Latin):
feequẽtior qua uocant smalatẽ a
densis geniculata caulib spinosis
frutricosa ramis solio seu edera ⁊
te pãpinos flore candido olente
lilliuz fort racemos lambruste ⁊¬
mõ nõ edere colore rulto cõplexa
accinis maiorib micleos int̾nos
minorib singlos igros durosq¬

Expanded text:
frequentior, quam vocant smilacem, densis geniculata caulibus, spinosis frutectosa ramis, folio hederaceo, te pampinos, flore candido, olente lilium. 154 fert racemos labruscae modo, non hederae colore rubro, conplexa acinis maioribus nucleos ternos, minoribus singulos, nigros durosq
Abbreviated transcription (Latin):
cauere in testis pisciũ cet̾isꝙ¬
que oboa obicienda essent sale ma¬
ceratis ut sit illa pilrrestẽcium
sanies h. oli ꝯfitiobat᷑ ex sꝑfte¬
ued

Expanded text:
cavere, intestinis piscium ceterisque, quae abicienda essent, sale maceratis, ut sit illa putrescentium sanies. hoc olim conficiebatur ex puem
Abbreviated transcription (Latin):
due sicca ex pino ⁊ picea fit liꝗꝑ¬
da Rebinto larice lontisco cũp̃sso.
Naz ⁊ hee ferunt᷑ in asia ⁊ asy¬
ria fallut᷑ qui eande putãr esse
epicea atq larite picea em̃ pin¬
guez ⁊ tyesi mõ sucosas fundita
larix gͣcilez ⁊ mellei liquoris ueriꝰ
redolentez meͣ. liquida rarõ utut᷑

Expanded text:
da. sicca e pinu et picea fit, liquida terebintho, larice, lentisco, cupresso ; nam et hae ferunt in Asia ac Syria. falluntur qui eandem putant esse e picea atque larice; picea enim pinguem et turis modo sucosam fundit, larix gracilem ac mellei coloris, virus redo
Abbreviated transcription (Latin):
guib foliis ceiangłis albis ra¬
dice grossa madida nausiosa. Na¬¬
cus qui sole siccatus dig̾it᷑ ĩ pasil¬
los sutat᷑ ⁊ ip̃a tadix uł cortex lau¬
mũ taurmo gluccini fungosũ te¬
mussis sistulis li guescẽs ato urres
redoles liiosuz lingue tactu ⁊ lat¬

Expanded text:
guibus foliis, triangulis, albis, radice crassa, madida, nausiosa. nascus, qui sole siccatus digeritur in pastillos. siccatur et ipsa vel cortex. laullimum taurino glutini, fungosum tenuissimis fistulis, cito liquescens, virus redolens, cumminosum, linguae tactu lac
Abbreviated transcription (Latin):
figura stellarũ nũꝙ̃ insi magis
imbrib puenies ⁊ ẜenitate deficiẽs
hunic tantus rigor est ut ioxie tactũ
extinguat nõ alio mõ ꝙͣ glaciẽs deꝰ.¬
dem sanie qua lactea ore euõĩt᷑ qua¬
unt pili idq q̃d ꝯtactũ ẽ colorẽ ĩ ui.¬
tiligieꝵ mutat ⁊ cͣ.¬

Expanded text:
figura, stellatum, numquam nisi magnis imbribus proveniens et serenitate desinens . huic tantus rigor, ut ignem tactu restinguat non alio modo quam glacies. eiusdem sanie, quae lactea ore vomitur, quunt pili, idque, quod contactum est, colorem in vitiliginem mutat.
Abbreviated transcription (Latin):
maii ruffo capite reliqua parte
corpois ingͦ^ asꝑsũ guttis aceri¬
bior hiꝰ ꝙͣ uesꝑe ictus uiuit ma¬
xime creca furnos ⁊ molas sfła
mlti nomne Aluid genus est eoꝵ
sfalangion nonnẽ aranens .s. lanu¬
amosus grandissimo capite alii¬
milis aranei textuͬe Idem esseru
ascercio nisi distinguẽt᷑ unrgulis d¬
albis hiꝯ morsu genna labefactãt
peior est utroꝵq ceruleus lanu¬
ꝯie nig̃ calliginem ꝯtitãs et

Expanded text:
maius, rufo capite, reliqua parte corporis nigra, albis guttis. acerbior huius quam vespae ictus. vivit maxime circa furnos et molas. lupi nomine. tertium genus est eodem phalangi nomine araneus lanuginosus, grandissimo capitemilis aranei textis. idem erat asterion, nisi distingueretur virgulis albis; huius morsus genua labefactat . peior utroque est caeruleus, lanugine nigra, caliginem concitans et
Abbreviated transcription (Latin):
tiens a sale nõ mõ aspͥuaz Egypto
ĩuenitire ur̃ q ĩ nullo difperri et
fontib cñ quibda ĩnatat opti¬
muz ex eo ꝙ olei quandas pingue¬
diner redit ⁊c̃.¬

Expanded text:
tiens a sale, non modo a spuma. Aegyptus invenit, videturque Nilo deferri. et fontibus tamen quibusdam innatat. optimum ex eo quod olei quandam pinguitudinem reddit
Abbreviated transcription (Latin):
alios ad usus lignuz eius cõcisuz
firemis undiq igni ext̃ cͣicũdato
ferro ut p̾mus sudor aq̃ mõ flu¬
at canali hec ĩsidria cedrũ uocat̃¬
ut in egypro corpoã hoiis defuc̃toꝵ
iã pite fundit hec rursus ã cur¬
tinas ereas ꝯiecta accetospissat᷑
doliis dũraxat nasisq ceris uti

Expanded text:
alios ad usus. lignum eius concisum furnis undique igni extra circumdato fervet. primus sudor aquae modo fluit canali. hoc in Syria cedrium vocatut in Aegypto corpoiam picem fundit. haec rursus in cortinas aereas coniecta aceto spissatur doliis dumtaxat vasisque ceteris uti
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ esi simile est origano m̃orib
folis q̃ satiuũ ⁊ aquibdo dip̃¬
camos uocat᷑. Sustatu apecore
capͥsq balatũ ꝯcitat unde qui¬
taz feruẽs est ut illitas ꝑtes

Expanded text:
. simile est origano , minoribus foliis quam sativum, et a quibusdam dictamnos vocatur. gustatum a pecore caprisque balatum concitat, unde quitam fervens est, ut inlitas partes
Abbreviated transcription (Latin):
salũca foliosa quidez est ẜ brenis
⁊ q̃ necti nõ possit radici neruose
coherer herba ueri quã flos depsa
ueluti manu p̃ssa breuitq ce pes sui
gn᷑is pãnonia aut gnignnt alu᷑¬

Expanded text:
Saliunca folio quidem subbrevi et quod necti non possit, radici numerosae cohaeret, herba verius quam flos, densa veluti manu pressa breviterque caespes sui generis. Pannonia hanc gignit
Abbreviated transcription (Latin):
peluxium ꝑtolomeus rex cũ ca¬
stra fatẽt quo exemplo postea ĩt
egrptum ⁊ arabia et squaletib
locis ceptus ẽ Inuerri detractis
arenis qualr ⁊ ꝑ aferçe sitierb¬

Expanded text:
Pelusium Ptolemaeus rex, cum castra faceret. quo exemplo postea inter Aegyptum et Arabiam etiam squalentibus locis coeptus est inveniri detractis harenis, qualiter et per Africae sitie
Abbreviated transcription (Latin):
tradit᷑ex lapides prtde emato
ĩ camĩs doñ exquo excoqnatur
ĩ rubicas fit ⁊ ĩ cipro ex luto cuh¬
da specus arest̃o pus mox pau
fluit scoria ex fornaces flos suꝑ
qui coqũt᷑ ferumĩari ccͣ. hc̃ es¬

Expanded text:
traditur ex lapide pyrite cremato in caminis, donec excoquatur in rubricam. fit et in Cypro ex luto cuiusdam specus arefacto prius, mox paulfluit, scoria extra fornaces, flos supqui coquatur, feruminari, circa
Abbreviated transcription (Latin):
struis cõgeriez uelut ĩ carbonis.
usu ħ̃ in furnũ addit farine mõ
cusa nigore colore. Cadez resina
si cuz aqua lenius de coqͣt᷑ colat᷑q
ruffo colore lentescit ac sullaticia

Expanded text:
struiscongerie, velut in carbonis usu. haec in vinum additur farinae modo tusa, nigrior colore. eadem resina si cum aqua lenius decoquatur coleturque, rufo colore lentescit ac stillaticia
Abbreviated transcription (Latin):
situdie iuã gerit mx sobia si¬
gula uclud barbulas ⁊ ĩ eaꝵca
cum̃b lapillo candore ⁊ rotũ¬
ditate margaritaꝵ magnitũdiẽ
ciceris duricia uõ lapidta ip̃i quã
pediculisadherent cau̾nulas hũt
laudatissimũ ĩ creta ñ ꝙꝙ̃ int̾
herbas maiore quide miracło
aspexi tantus õ decor uelud arti¬¬
ficiu emicãs altnis iefolia
candidantib margaritis tam
exquisira difficultas lapidis ex
herba nascẽtis Iacẽ atq humi
ẜpẽ auctoc̃s tradunt Ego nuilsaꝵ

Expanded text:
situdine iunci. gerit iuxta folia singulas veluti barbulas et in earum cacuminibus lapillos candore et rotunditate margaritarum, magnitudine ciceris, duritia vero lapidea. ipsi, qua pediculis adhaereant, cavernulas habent laudatissimum in Creta, nec herbas maiore equidem miraculo aspexi. tantus est decor velut aurificum arte alternis inter folia candicantibus margaritis, tam exquisita difficultas lapidis ex herba nascentis. iacere atque humi serpere auctores tradunt; ego volsam,
Abbreviated transcription (Latin):
quidam anchusam uocantalii
ar chebion alii nochiliz alii tre¬
sia młti omc̾sam pano feuetice
flore p̃pueo aspis foliis ⁊ ea¬
mis edice messib sanguinca¬
et icctero nigra. in sabulosis

Expanded text:
aliqui anchusam vocant, alii archebion, alii onochelim, aliqui rhexiam, multi enchrysam, parvo frutice, flore purpureo, asperis foliis et ramis, radice messibus sanguinea, cetero nigra, in sabulosis
Abbreviated transcription (Latin):
c̃ta. laiis p̾tenne pullegio siłe
fernẽs ⁊ acre guscu folus tam
utũt᷑ / flos nullus ei aut sem̃
aut cauł iadix tenuis. ac su¬
ꝑnacira. ⁊ ĩcerta. aut nõ spacio¬
se nascit᷑ nureꝙ a capͥs. expe¬

Expanded text:
Creta, ramis praetenue, puleio simile, fervens et acre gustu. foliis tantum utuntur; flos nullus aut semen aut caulis, radix tenuis ac supervacua. et in Creta autem non spatiose nascitur mireque capris expe
Abbreviated transcription (Latin):
re gerentẽ astraiia a barbaris dcam
Aascitur aũt defluente medulla prures
piuis erupti huorib habudancia dep̃¬
intumestes estus rapuerit ex insulis
certe in lictore expellitur ita uolu¬
bile ꝑit poridere uideat᷑ atq ꝯsidere
in nodo arboris suctũ esse etĩa prisci.
nr̃i al credideri ob id suctinũ appe¬

Expanded text:
s, Austeraviam a barbaris dictam. nascitur autem defluente medulla pinei gpinis erumpit umoris abundantia. denintumescens aestus rapuit ex insulis, certa in litora expellitur, ita volubile, ut pendere videatur atque non sidere in vado. arboris sucum esse etiam prisci nostri credidere, ob id sucinum appe
Abbreviated transcription (Latin):
magna ⁊ multa yrsuta ad ra¬
dicem canle quadragulus scabro
similem arecio multis ꝯcanu
aliis semem herno sile candidus
gẽmz radices miosas longas a
plenas molles gluctinosas gu¬

Expanded text:
 multa et hirsuta, ab radice, caulem quadriangulum, scabrum, similem arctio, multis concavum alis, semen ervo simile, candidum, geminum, radices numerosas, longas, plenas, molles, glutinosas gu
Abbreviated transcription (Latin):
ephedion alii anabasiz uocant.
traduntq uĩx arbores nasti et
scandente eas dependere comis ĩ¬
ois mltis nigris ut cquoꝵ cauda
geniculatis ramulis folia hie
panta tenua ⁊ exigua semena
rocundum sile coriandro radice
ligͦ sa nascĩt in arbustis max ⁊c̃ / et¬

Expanded text:
ephedron, alii anabasim vocant, traduntque iuxta arbores nasci et scandentem eas dependere comis iunceis multis, nigris, ut ex equorum cauda, geniculatis ramulis, folia habere pauca, tenuia, exigua, semen rotundum, simile coriandro, radice lignosa, nasci in arbustis maxume
Abbreviated transcription (Latin):
xa aquosa silem fraxino corti
ce ramis folio pilis i pilulis
tñ longiorib gͦssiorib ꝙ ac rut¬
gosis insissis qui posita discicaĩt
sc̃it ordeo siłe ⁊ colore ⁊ mat̾ia

Expanded text:
xa aquosa, similem fraxino cortice et ramis, folio piris, paulo tamen longioribus crassioribusque ac rugosis incisuris, quae per tota discurrunt, semine hordeo
Abbreviated transcription (Latin):
ernãti fontes ⁊ in affeia ⁊ ma
Panax ferula sui gñis quĩꝙ
cubitorum foliis primo
quatuis mox semx int̾ra ia¬
centib ampla magnitudĩe rotũ
succus ã ciso caule messib radice
oũs morboꝵ romedia ꝓmietir
mrosu ⁊ di̾is ĩuentorib asc̾ptũ
unde yqmippeͣ ascleppioꝵ cogno¬
minat᷑ qͦ hiis folia panaciam
app̃łanit Sncus eius coactus
ferule qualez diximus radice
multi corticis ⁊ salsi id quod¬

Expanded text:
Erymanthi fontem et in Africa donia, ferula sui generis quinque cubitorum, foliis primo quaternis, mox senis in terra iacentibus, ampla magnitudine rotundsucus inciso caule messibus, radice mittit, erosum et dis inventoribus adscriptum. unum quippe Asclepion cognominatur, a quo is filiam Panaciam appellavit. sucus est coactus ferulae qualem diximus, radice multi corticis et salsi.
Abbreviated transcription (Latin):
mendencicum appellauit iboeri¬
dam quandam ficto nomĩe dn¬
Iuencionis eius assignato car¬
mĩe nascit̾ masime cẽ ueta t
mõmunc̃ta parietinas q ⁊ ĩ culta
itinerui floret semꝑ folio na¬
sturcii caule cubitalli scĩe taz
puo il ix aspiti possit radicis
odor nasturcii usus eis esta¬
te fficacior ⁊ recenti tm̃ ⁊c̃¬

Expanded text:
medentium quam appellavit Hiberida, quamquam ficto nomini inventione eius adsignata carmine. nascitur maxime circa vetera monumenta parietinasque et inculta itinerum; floret semper, folio nasturci, caule cubitali, semine vix ut aspici possit. radici odor nasturci. usus aestate efficacior et recenti t