comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quã desiderter& episcopatũ.
iurtente. regulã depaschȩ festiuitate ꝓtulerunt. qua singulis licer&
uellent celebrirre pascha. neꝓpt̃ discordiã festiuitatis diuiderent ecclesiam. cũ an¬
tiqui & ecdesus ꝓximi. lice discordantes docali festiuitate. cõ municassent tam̃ alte¬
rutris. & nouatiam in regia urbe roma constituti. nũquã secuti fuissent iudȩos.
sed sẽꝑ post acquinoctiũ celebrerent pascha. Cũ hȩc abris tunc fuiss& regula de¬
finita. sabbatius iuram̃ toobstrictus. si quando paschalis festiuitas discordaro&& ille apia
sem& ipsum p̃cedentius ieninabat. & noctanter sollepnẽ diem pasche sabbatocele
brrbat. & rursus cũ omnib: in ecclesia conueniebat . & mysteriis fruebatur. Hoc
ergo multis annis faciens. latere non potuit. Qua ꝓpt̃ quidã simpliciũ. & maxi¬
me phrrgũ & galatbꝵ exhac rẽ iustificari credens zelabantur eũ. & pascha cũ
illo celebrtbant. Sedsabbatius postea & remotas collectas faciebat. paruiq pen¬

Expanded text:
quam desideraret episcopatum. Quo jurante, regulam de Paschae festivitate protulerunt qua singulis liceret quo vellent celebrare Pascha, ne propter discordiam festivitatis dividerent Ecclesiam; cum antiqui, Ecclesiis proximi, licet discordantes de tali festivitate, communicassent tamen alterutris, et Novatiani in regia urbe Roma constituti nunquam fuissent secuti Judaeos, sed semper post aequinoctium celebrarent Pascha. Cum haec ab eis tunc fuisset regula definita, Sabbatius juramentis obstrictus, si quando paschalis festivitas discordaret, ille apud semetipsum praecedenbrabat, et rursus cum omnibus in ecclesia conveniebat, et mysteriis fruebatur. Hoc ergo, multis annis faciens, latere non potuit. Quapropter quidam simplicium, et maxime Phrygum et Galatarum ex hac re justificari credentes, zelabantur eum, et Pascha cum illo celebrabant. Sed Sabbatius postea et remotas collectas faciebat, et parvipen
Abbreviated transcription (Latin):
& seorsũ colligens. sui nominis heresim dereliquit. In constantino polĩ uero quidã
eutichius extepidissima quȩstione ab eunomianis diuisus. hactenus collectas seorsũ s
Iocanturq horũ alii eunomote o froniani. aliiuero euno motydani. Uerũ tam̃
istibaptis macorruper̃. Non enĩ intrinitate . sed in xpi morte baptiz ant

Expanded text:
et seorsum colligens de suo nomine haeresim dereliquit. In Constantinopoli vero quidam et seorsum colligens de suo nomine haeresim dereliquit. In Constantinopoli vero quidam Eutychius, ex tepidissima quaestione ab Eunomianis divisus, hactenus collectas seorsum facit, vocanturque horum alii Eunomiatheophroniani, alii vero Eunomioeutychiani. Verumtamen isti baptisma corruperunt; non enim in Trinitate, sed in Christi morte baptizant
Abbreviated transcription (Latin):
theo dosii iunioris consulatu plintȩ. abherese psathyrinoꝵ recedentes umti sunt. uduti
lege decernentes. nũquã capitulũ ꝓpt̃ qđ diuisi fuerant memortere. Sedhoc copstan¬
tinopolĩ gestum ÷. Uerũ inaliis ciuitatib subdiuisione manserunt. Hȩc de arrians
Ierũ neq tunomiani sine diuisione manser̃. Nã & ipse eunomius dudũ ab eudoxio qui
eũ cizici ordinauit epm segregatus :. occasione ꝑcepta. eo qđ a&iũ doctorẽ eius ex¬
pulsũ suscipere noluiss&. Reliqui uero. ab eo ꝑscismata diuersa paratisunt. Pruis
itaq theofronius quidã cappadox eunomi uersare contentiones edoctus. & aliquid
dearistotelis categorus & periermenias intellegens. fecit libros quos deexercitioment
attitulauit. Isergo cũ offendiss& consertatores suos. tã quã recedens ab eis expulsus:

Expanded text:
Theodosii junioris consulatu Plintae ab haeresi Psathyrianorum recedentes, uniti sunt, veluti Theodosii junioris consulatu Plintae ab haeresi Psathyrianorum recedentes, uniti sunt, veluti lege decernentes nunquam capitulum propter quod divisi fuerant memorare. Sed hoc apud Constantinopolim gestum est. Verum in aliis civitatibus sub divisione manserunt. Haec de Arianis. Verum nec Eunomiani sine divisione manserunt. Nam et ipse Eunomius dudum ab Eudoxio, qui eum Cyzici ordinavit episcopum, segregatus est occasione accepta, eo quod Aetium doctorem ejus expulsum suscipere noluisset. Reliqui vero ab eo per schismata diversa partiti sunt. Prius itaque Theophronius quidam Cappadox ab Eunomio versare contentiones edoctus, et aliquid de Aristotelis Categoriis, et Περὶ ἑρμηνείας intelligens, fecit libros quos De Exercitio mentis attitulavit. Is ergo cum offendisset consectatores suos, tanquam recedens ab eis, expulsus est;
Abbreviated transcription (Latin):
dehac quȩstione contrarium. & propterea sunt inter eos factȩ diuisiones. diuisiq
propter hoc uerbum. seorsũ singuli sollemnia celebrabant. Alii enim sequeban¬
tur dorotheũ. alii uero marinũ. Quippe dicentes patrẽ semꝑ esse patrem.
&iam filio non extante. Vocabantur enĩ isti psathiriani. eo quod quidam
theoctistus srrus genere. psadriat id÷ dupplicia uendens. hanc ꝓpositionẽ ualde defenden
Hos quoq secutus: selenas gothoꝵ ep̃s. Sedisti quoq paulo post separeti sunt. cũ marinus
cũ agapio discordiã habuiss&. quẽ ipse epm̃ fecerat efesi. Uerũ isti ñ ꝓpt̃ religionẽ. sed ꝓp
p̃sulatũ inimicitias interse bellaq gesserunt. Gothnãq defendebant agapiũ. Qua¬
obrẽ. plurimi lericoꝵ eoꝵ uanã gloriã fugientes. ad fidẽ consubstantia litatis utiliter

Expanded text:
de hac quaestione contrarium. Et propterea sunt inter eos factae divisiones. Divisique de hac quaestione contrarium. Et propterea sunt inter eos factae divisiones. Divisique propter hoc verbum, seorsum singuli solemnia celebrabant. Alii enim sequebantur Dorotheum, alii vero Marinum: dicentes quippe Patrem semper esse Patrem, etiam Filio non exstante. Vocabantur enim isti Psathyriani, eo quod quidam Theoctistus, Syrus genere, Psatyropola, id est duplicia vendens, hanc propositionem valde defenderet. Hos quoque secutus est Selenas, Gothorum episcopus. Sed isti quoque paulo post separati sunt, cum Marinus cum Agapio discordiam habuisset, quem ipse episcopum fecerat Ephesi. Verum isti non propter religionem, sed propter praesulatum inimicitias inter se bellaque gesserunt. Gothi namque defendebant Agapium. Quamobrem plurimi clericorum eorum vanam gloriam fugientes, ad fidem consubstantialitatis utiliter a
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdotessoli. Constantino polĩ prima die resurrectionis dominicȩ. pontifexles
Irouenerunt &iã apud arrianos diuisiones. ꝓpt̃ huius modicau SOCRATES¬
sam. Singulȩ uidelic& eorũ contentiones ad ineptos eos ꝑduxere sermones¬
Cũ enĩ in eoꝵ ecdesia credatur ds̃ pater. eẽ filii uerbi ex hoo apud eos quȩstio ꝓcessi
sipossibile sit. ut &iã antequã exister& filius ds̃. pat̃ uocari potuiss& qm̃ dĩ uerbũ
ron expatre naturelit̃ sed ex non existentib substitisse credebant. Circa primũ iac
capitulũ ertentes. rite depuro nomine. incertamen illicitũ irruerunt. Doro¬
hieus & enĩ ab antiochia euocatus ab eis. dicebat non posse patrẽ. tẽ . neq. uocari.
filio non subsistente. Porro marinus quẽ atracia ante dorotheũ tuocauentnt
occasionẽ inueniens oportunã . dorotheo enĩ eret aduersuf Respondit sermonẽ

Expanded text:
sacerdotes soli; Constantinopoli prima die Resurrectionis dominicae pontifex. Ssacerdotes soli; Constantinopoli prima die Resurrectionis dominicae pontifex. Setiam apud Arianos divisiones propter hujusmodi causam. Singulae videlicet eorum contentiones ad ineptos eos perduxere sermonesCum enim in eorum Ecclesia credatur Deus Pater esse Filii Verbi, ex hoc apud eos quaestio processit, si possibile sit, ut etiam antequam existeret Filius, Deus Pater vocari potuisset: quoniam Dei Verbum non ex Patre naturaliter, sed ex non existentibus substitisse credebant. Circa primum itaque capitulum errantes, rite de puro nomine in certamen illicitum irruerunt. Dorotheus etenim ab Antiochia vocatus ab eis, dicebat non posse Patrem esse, neque vocari, Filio non subsistente. Porro Marinus, quem a Thracia ante Dorotheum vocaverant, occasionem inveniens opportunam, Dorotheo enim erat adversus, respondit sermonem
Abbreviated transcription (Latin):
Iontam siquidẽ quos frigas nominarit. ꝑ egrinã quandã ad inuentionẽ introducents.
secundũ eã pascha clebrent. Culpant enĩ eos qui cursũ lunȩ requirunt. & dicunt
solares tantũ modo circulos sequendos. & menses quidẽ singulos. eẽ dierũ .xxx. de¬
Tunc inquit duo luminaria facta sunt. quib tẽporte & anni manifestant᷑⁊ & hoc indicare
eo qđ luna ꝑ .uiii. annos cũ sole concurret. & ambo eundẽ nouũ habeant mensem
co qđ .uiͦii. annoꝵ cursus lunȩ cõpleatur. Ꝙtã quã principiũ sit primi mensis.
dic: alioquin. dominico suꝑ uemente celebrant. Scriptũ ÷ enĩ inquit. a.xiiii. usq.¬
uita utromani uelut ꝓ iure mento habeant. ut hunchymnũ audire meseant᷑ . In qua
nabile est. quiadũ legunt᷑ euangelia ñ surgit ep̃s qđ apud alios nũ quã fieri noui.
Abi solus archidia coms hanolectionẽ legit. in aliis locis diaconi : In multis uero eolȩ sus

Expanded text:
dem, quos Phrygas nominant, peregrinam quamdam adinventionem introducentes, secundum eam Pascha celebrant. Culpant enim eos qui cursum lunae requirunt, et dicunt solares tantummodo circulos sequendos. Et menses quidem singulos esse dierum triginta deTunc, inquiunt, duo magna luminaria facta sunt, quibus tempora et anni manifestantur. Et hoc indicari, eo quod luna per octo annos cum sole concurrat, et ambo iidem novum habeant mensem. Eo quod octo annorum cursus lunae compleatur, et tanquam principium sit primi mensis, die, alioqui dominica superveniente celebrant; scriptum est enim, inquiunt, a q die Paschae, ita ut Romani velut pro juramento habeant ut hunc hymnum audire mereantur: in qua nabile est, quia dum leguntur Evangelia, non surgit episcopus; quod apud alios nusquam fieri novi, ubi solus archidiaconus hanc lectionem legit; in aliis locis diaconi; in multis vero ecclesiis
Abbreviated transcription (Latin):
cũ lacrimis supplicar&. ut eũ ꝑ mitter& sua uota cõplere. hȩc putans quia sicut tẽ¬
pore ualentis &iã tunc ñ paterxur ulterius baptista portari. cessit. Atimpr am¬
plectens sua purpurac thecã. in qua caput baptistę ianbat. tãq portans uenit. &
ante ciuitatẽ constantino politanã recondidit inseptimo milario. Ibique magnã
atq pulcherrimã dõ edificauit ecclesiã. Crebroq dep̃catus : matronã. ꝓmisitq
dona grttissima. sire concilari uellet. nec passa ÷ Eret enĩ macedomana heresi
uiolata. lic& prbt uincentius consectator eius. qui ꝓph&ȩ sepalchrũ ae qualit̃ obserua¬
bat conuersus fuiss&. & catholicȩ cõmunicass& etdesiȩ.Ferunt enĩ quia coniuritionẽ
habrant macedoniani. Nũquã seꝰ asua secta recedere. Uerũ is prbt dũ ager&ur demi¬

Expanded text:
cum lacrymis supplicaret ut eum permitteret sua vota complere: haec putans quia sicut temcum lacrymis supplicaret ut eum permitteret sua vota complere: haec putans quia sicut tempore Valentis, etiam tunc non pateretur ulterius Baptista portari, cessit. At imperator amplectens sua purpura thecam in qua caput Baptistae jacebat, eamque portans venit, et ante civitatem Constantinopolitanam recondidit in septimo milliario, ibique magnam et pulcherrimam Deo aedificavit ecclesiam; crebroque deprecatus est matronam, promisitque dona gratissima si reconciliari vellet. Nec passa est, erat enim Macedoniana haeresi violata, licet presbyter Vincentius consectator ejus, qui prophetae sepulcrum aequaliter observabat, conversus fuisset, et catholicae communicasset Ecclesiae. Ferunt enim quia conjurationem habeant Macedoniani nunquam se a sua secta recedere. Verum is presbyter, dum ageretur de mi
Abbreviated transcription (Latin):
odẽ tempore. dr̃ delatũ constantino polĩ iohannns baptistȩ caput. qđ herodias p&it
abherode tetrescha. Fertur enĩ inuentũ caput amonachis macedonianis. qui primũ
quidẽ in ierusolimis habitabant. postea uero ciliciã migrauerunt. Cũ enĩ ante
hoc imperiũ mardonius maior domus imperialis. hoc nuntiass& impeptͣri. p̃cepit
ualons. caput sacrũ constantinopoli deportari. Qua iussione directi. & imponente
uehiculo depostabant. Cũq uenissent adlocũ qui uocatur pantichũ estenĩ cirra calce¬
doniã. nequaquã poterut quchi uehculũ. lic& multis plagis burdones affligerentur. &
cũ hoc inopinabile uider&ur uniuersis. & ipsismnul impertetori. sacrũ hoccaput recon¬
dider̃ inuico appellato cosilai. Eratenĩ possessio ipsa mardomi. Illo siquidẽ tẽpore.
autdõ aut ipso ꝓph&a monente. in hunc locũ usq ꝑ ductũ ÷. Cũq postea theodosius

Expanded text:
odem tempore dicitur delatum Constantinopolim Joannis Baptistae caput, quod Herodias petiit odem tempore dicitur delatum Constantinopolim Joannis Baptistae caput, quod Herodias petiit ab Herode Tetrarcha. Fertur enim inventum caput a monachis Macedonianis, qui primum quidem Hierosolymis habitabant, postea vero Ciliciam migraverunt. Cum enim ante hoc imperium Mardonius major domus imperialis nuntiasset hoc imperatori, praecepit Valens caput sacrum Constantinopolim deportari. Qua jussione directi, et imponentes vehiculo deportabant. Cumque venissent ad locum qui vocatur Pantichium, est enim circa Chalcedonem, nequaquam poterat trahi vehiculum, licet multis plagis burdones affligerentur. Et cum hoc inopinabile videretur universis, et ipsi simul imperatori, sacrum hoc caput recondiderunt in vico appellato Cosilai. Erat enim possessio ipsa Mardonii. Illo siquidem tempore aut Deo, aut ipso propheta monente, in hunc locum usque perductum est. Cumque postea Theodosius
Abbreviated transcription (Latin):
asiquidẽ tempestate. dicunt ȩgyptifluuiũ circa primũ ascensũ aquę. posttergũ
recessisse. Quofacto. ȩgypti sȩuiebant. eo qđ nonsinerentur flumini sacrificia
sollẽ pnia celebrare. Iudex autẽ seditionẽ ꝑspiciens concitari. nuntiauit iperato
Itrũ impr̃ melius iudicauit diuinȩ fidei seruiendũ. quã pocula nili & p̃ponere¬
sacrilegia pioati. Nũ quã inquit currat illefluuius. simagiois artib & fluxu
sanguinis. undę polluendȩ sunt sacri paradisi. Hocacto. post paululũ ita uber¬
rime nilus effusus ÷. ut &iã altius quã solebat fluctus asꝑger&. Cũq solitas cõ¬
pless& mensuras. & ad huc inculmen extoller&ur. Interrorẽ nimiũ aegyptu
sunt redacti. moruentes ne & alexandriã & libiȩ partes. forte destruer&
Tunc enĩ fertur paganos alexandrinos intheatro clamasse quia uelut senex
& delirus euanuiss& nilus. Quã obrẽ plurimi ȩgyptioꝵ derogantes pater nȩre¬
ligioni. ad xpĩantatis iura conuersi sunt

Expanded text:
ti fluvium circa primum ascensum aquae post tergum recessisse. Quo facto, Aegyptii saeviebant, eo quod non sinerentur flumini sacrificia solemnia celebrare. Judex autem seditionem perspiciens concitari, nuntiavit imperatori. Verum imperator melius judicavit divinae fidei serviendum quam poculis Nili, ere pietati: Nunquam, inquit, currat ille fluvius, si magicis artibus et fluxu sanguinis undae polluendae sunt sacri Paradisi. Hoc acto, post paululum ita uberrime Nilus effusus est, ut etiam altius quam solebat fluctus spargeret. Cumque solitas complesset mensuras, et adhuc in culmen extolleretur, in terrorem nimium Aegyptii sunt redacti: metuentes ne et Alexandriam et Libyae partes forte destrueret. Tunc enim fertur paganos Alexandrinos in theatro clamasse, quia velut senex et delirus evanuisset Nilus. Quamobrem plurimi Aegyptiorum derogantes paternae religioni, ad Christianitatis jura conversi sunt
Abbreviated transcription (Latin):
potert conuenire. Hȩc audiens theodosius impr̃. rursus sollicitudinib obstriccs
secunda certamma postmaximũ p̃parabat. Congregansq militarẽ uistutẽ. &
denuo ad partes hesperias magnostudio festinabat. SOTΟΑΕΝΩS. Interra cuen¬

Expanded text:
poterat convenire. Haec audiens Theodosius imperator, rursus sollicitudinibus obstrictus, poterat convenire. Haec audiens Theodosius imperator, rursus sollicitudinibus obstrictus, secunda certamina post Maximum praeparabat. Congregansque militarem virtutem, et denuo ad partes Hesperias magno studio festinabat. SOCRATES, lib. V, c
Abbreviated transcription (Latin):
cũ aliis romã ueniens. longamq sanans odii passionẽ. post decẽ & septẽ annos. eede¬
sus restituit pacẽ. Qđ agnoscentes egyptii. inimicitias extinguentes. concordiã sint
dentia & intellectu decent̃ ornatus. Alexandrinȩ uero. theophilus. SOCRATES¬
esitaq publica. eo tẽpore ꝓhinus modi causa turbabatur moccidentis partib: Qnr̃¬
maticus quidã nomine eugenius littererũ latinarũ doctor. relinquens scolassiu
batur Tunc ergofertur non mediocrit̃ cogitans. cooperatorẽ assũpsit arbogastũ de¬
mmorib gallus ortũ. militaris ordmis ducẽ. uirũ sȩuũ & necib p̃paratũ. Quofacto
declinauit adtr ptemndẽ. Igit̾ uterq. contrac imprem ualentinianũ. necẽ machna¬
bant᷑. cubicularios corrũpentes eunuchos: Atilli. dormientẽ principẽ suffocauerꝰ
oceugenius repente cognoscens. imperio potitur hesperiȩ. agebatq. qđ trpenno

Expanded text:
cum aliis Romam  mss. et ed. V., Romae veniens, longamque sanans odii passionem, post decem et septem annos Ecclecum aliis Romam  mss. et ed. V., Romae veniens, longamque sanans odii passionem, post decem et septem annos Ecclesiis restituit pacem. Quod agnoscentes Aegyptii, inimicitias exstinguentes, concordiam sunt dentia et intellectu decenter ornatus; Alexandrinae vero Theophilus. Titaque publica hoc tempore pro hujusmodi causa turbabatur in Occidentis partibus. Grammaticus quidam ntiam a multis honoratus. Tunc ergo fertur, non mediocriter cogitans, cooperatorem assuminoribus Gallis ortum, militaris ordinis ducem, virum saevum et necibus praeparatum. Quo facto declinavit ad tyrannidem. Igitur uterque contra imperatorem Valentinianum necem machinabantur, cubicularios corrumpentes cunuchos. At illi dormientem principem suffocarunt. Hoc Eugenius repente cognoscens, imperio potitur Hesperiae, agebatque quod tyranno
Abbreviated transcription (Latin):
Daigitꝰ antio chenã sedẽ cuicuq uolueris o mpr. Hanc tius fortitudinẽ sapientiãq mpd
princeps. rtdrt adpatriã. & comissa sibi regrep̃cepit eoclesiã. Post aliquantũ tẽpus po¬
noluiss&&: Atille spetie trrannidis eos faripcepit. dicens se.ee. flauianũ. Illis uero
haberent. deponerentq certam̃ & stultas contentiones extinguerent. Paulinus
inquit olĩ ÷ mortuus. euagrius contue regulas ordmatus. Orientales autẽ eedesiae p¬
sulatũ flamano deferentes. & asia pontus & tracia. eius cõmunione coniunctae sunt:
Om̃is illiricus. illũ nouit ꝑ orientẽ epĩs p̃sidere. His flexi monitionib hesperiȩ sacer¬
dotes. soluturos se miicitias ꝓmiser̃. & legatos mitendos ab eosuscipere. Hocag¬
prbos atq diaconos. quib p̾eret a cacius beriȩ. in omniterir pelagoq cantatus. Is

Expanded text:
Da igitur Antiochenam sedem cuicunque volueris, imperator. Hanc ejus fortitudinem sapientiamque miratus Da igitur Antiochenam sedem cuicunque volueris, imperator. Hanc ejus fortitudinem sapientiamque miratus princeps, rednoluisset. At ille speciem tyrannidis eos effari praecepit, dicens se esse Flavianum. Illis vero haberent, deponerentque certamen, et stultas contentiones exstinguerent. Paulinus, inquit, olim est mortuus; Evagrius contra regulas ordinatus; orientales autem Ecclesiae praesulatum Flaviano deferentes, et Asia, Pontus, et Thracia, ejus communioni conjunctae sunt: omnis Illyricus illum novit per Orientem episcopis praesidere. His flexi monitionibus Hesperiae sacerdotes soluturos se inimicitias promiserunt, et legatos mittendos ab eo se suscipere. Hoc agpresbyteros, atque diaconos, quibus praeerat Acacius Beroeae in omni terra pelagoque cantatus. Is
Abbreviated transcription (Latin):
tionẽ fieri penitus inter dicunt Uerũ tam̃ nibil horũ respicientes. euagrii st̃
amplexi cõmunionẽ. & aduersus flauianũ. auditus principis cõmouerunt. Qui
Porro flauanus excusatione hiemis. ꝓmissione facta quia tẽpore oportuno ꝑger& romã.
tunc ÷ reuersus ad propria. Cñq rontani pontifices non solũ mirabilis dama susis ed
&iã post tũ srricius & anastasius imperatori uehe menter insisterent. dicentes quia
trrennos quidẽ ꝓprios debellar& : Quiuero xpĩresisterent legibus . eos siner& mͥpu¬
nitos. Rursus eũ euocans. romã ꝓficissi cogebat. Tuno flamanus sapientissimus
digna fiducia usus. ait. Si quidẽ fidẽ meã oimperaetor quasi non rectã accusant quidã.
aut uitã dicunt sacerdotio non . eẽ. dignã. &iã ipsos accusatores habere ñ refuto iudices.
neq hȩc habere uolentib resulto. sed abscedo. & me ab episcopatu suspendo

Expanded text:
tionem fieri penitus interdicunt. Verumtamen nihil horum respicientes, Evagrii sunt tionem fieri penitus interdicunt. Verumtamen nihil horum respicientes, Evagrii sunt amplexi communionem, et adversus Flavianum auditus principis commoverunt. Qui Porro Flavianus excusatione hiemis, et promissione facta, quia tempore opportuno pergeret Romam, tunc est reversus ad propria. Cumque Romani pontifices, non solum mirabilis Damasus, sed etiam post eum Siricius et Anastasius imperatori vehementer insisterent, dicentes, quod tyrannos quidem proprios debellaret; qui vero Christi resisterent legibus, eos sineret impunitos; rursus eum evocans, Romam  mss. et ed. V., Romae proficisci cogebat. Tunc Flavianus sapientissimus digna fiducia usus ait: Siquidem fidem meam, o imperator, quasi non rectam accusant quidam, aut vitam dicunt sacerdotio non esse dignam, etiam ipsos accusatores habere judices non refuto,nec haec volentibus habere resulto; sed abscedo, et me ab episcopatu suspendo.
Abbreviated transcription (Latin):
gitur in antiodna mel&ii maximi successionẽ flauianus accepit. quicũ dio doro pluri¬
ma ꝓouib certamina passus :. Uoluerat & eiũ paulinus ecdesiȩ suscipere p̃sulatũ.
sed pontificũ restitit chorus. dicens non oportere tũ qui mel&n c̃siliũ non recepeit.
post illius mortẽ in eius sede consistere. sed cũ potius quiplurimis laborib effalgebat.
& pro ouiũ cura pericula sustinueret. Hoc factũ . romanos & aegrptios fecit infestos.
aduersus orientales. Sedneq morte paulini. mimicitię sunt destructȩ. Nã & post
illũ cũ euagrius eius ꝑcepiss& sedẽ. ꝑstiterunt flauiano uchem̃ter infensi. lic& eua¬
grius p̃ter eclesiasticã regulã fuerit ordinatus. Solus enĩ paulmus eũ instituerit.
plurimas regulas p̃uaricatus ecclesiasticas. Nonenĩ p̃cipiunt ut ꝑse qui lib& ordina¬
repossit sed conuocare uniuersos ꝓunciȩ sacerdotes. & p̃ter tres pontifices ordina¬

Expanded text:
gitur in Antiochia Meletii maximi successionem Flavianus accepit, qui cum Diodoro plurima pro ovibus certamina passus est. Voluerat enim Paulinus Ecclesiae suscipere praesulatum: sed pontificum restitit chorus, dicens non oportere eum qui Meletii consilium non receperat, post illius mortem in ejus sede consistere; sed eum potius qui plurimis laboribus effulgebat, et pro ovium cura pericula sustinuerat. Hoc factum Romanos et Aegyptios fecit infestos adversus Orientales. Sed neque morte Paulini inimicitiae sunt destructae. Nam et post illum, cum Evagrius ejus percepisset sedem, perstiterunt Flaviano vehementer infensi, licet Evagrius praeter ecclesiasticam regulam fuerit ordinatus. Solus enim Paulinus eum instituerat, plurimas regulas praevaricatus ecclesiasticas. Non enim praecipiunt ut pro se qu libet ordinare possit, sed convocare universos provinciae sacerdotes, et praeter tres pontifices ordina
Abbreviated transcription (Latin):
nisi prius ȩgroti s acribaptis matis munere potirentur. Qđ illi l&ant̃ adimpleuerunt
Vogebat enĩ eos salutis desideriũ & subuno animȩ corporisq sanitate fruebantur
Siquando uero alicui sua siss& ut saqrũ gratiã mereroeur accipere. ducbat eũ ad eulogu
Et concutiens ianuã. rogabat ut aperir&. ac signũ dominicũ ei quẽ fuerat uenatus imponeno
Cũq ille difficilius aperir&. neintercider& orationẽ. dicebat potius. eẽ alute errantium

Expanded text:
, nisi prius aegroti sacri baptismatis munere potirentur; quod illi laetanter impleverunt. , nisi prius aegroti sacri baptismatis munere potirentur; quod illi laetanter impleverunt. Cogebat enim eos salutis desiderium, et sub uno animae corporisque sanitate fruebantur. Si quando vero alicui suasisset ut sacram gratiam mereretur accipere, deducebat eum ad Eulogium, et concutiens januam, rogabat ut aperiret, ac signum dominicum ei qui fuerat renatus imponeret. Cumque ille difficilius aperiret, ne intermitteret orationem; dicebat potius esse necessariam
Abbreviated transcription (Latin):
ts epm̃. ecdesiasticoq collegio cõmunicarent. uider̃ pancos. eẽ. qui ad eclesias concurre¬
bant. Dequa consulentes. agnouer̃ habitatores ciuitatis eẽ. paganos. Vnde dolentes
totadic cunctaq nocte omniũ dep̃cabatur dm̃: protõ genis autẽ ualde digaissimus. euno¬
mii litteris eruditus. ad scribendũ uelocit᷑ p̃paratus. inueniens oportunũ locũ eũq sibi
segregans ad docendũ. ad olescentiũ magister effectus : Quos & scribere uelocit᷑ e doce¬
bat. & diuina erudiebat eloquia. Dictabat eis lauiticas melodias. & aposto licȩ docti¬
nȩ c̃gruas lectiones meditari p̃cipiebat. Cũq unus ad ulescentiũ incidiss& mȩgri¬
tudinẽ uenit ad domũ eius. & tenens ȩgroti dexterã. languorẽ orationibus effagauit:
Doc agnoscentes alioꝵ parentes in fantiũ. dedux erunt eũ addomossuas. & egrotis auxili¬

Expanded text:
tis episcopum, ecclesiasticoque collegio communicarent, viderunt paucos esse ad ecclesias concurretis episcopum, ecclesiasticoque collegio communicarent, viderunt paucos esse ad ecclesias concurrentes. De qua re consulentes, agnoverunt habitatores civitatis esse paganos; unde dolentes totaque nocte omnium deprecabatur Deum. Protogenes autem valde dignissimus, Eunomii litteris eruditus, ad scribendum velociter praeparatus, inveniens opportunum locum, eumque sibi segregans ad docendum, adolescentium magister effectus est, quos et scribere velociter edocebat, et divina erudiebat eloquia. Dictabat eis Davidicas melodias, et apostolicae doctrinae congruas lectiones meditari praecipiebat. Cumque unus adolescentium incidisset in aegritudinem, venit ad domum ejus; et tenens aegroti dexteram, languorem orationibus effugavit. Hoc agnoscentes aliorum parentes infantium, deduxerunt eum ad domos suas, et aegrotis auxili
Abbreviated transcription (Latin):
sȩiebat. & in iuriis ẽquo senẽ usus. &iã hȩc adiecit. Non hoc locutus sũ fulminande. sed
quib cõmunicat imperttor. cõmunicare uos monui. Cũq dixisse& senex pastorẽ scha¬
bere & illius nutib oboedire: octoginta rodẽ tẽpore cõp̃hendens. destinauit intraciã
Quicũ ducerentur. plurimo apparatu fruebantur: Quitates cnĩ occurrebant & uici. deuic¬
tores athl&as honortentes. Sed hostes armauit inuidia: ut imperatori dicerent quia
plurimũ honorẽ uiris illis quȩ c̃tum lia putabatur afferr&e. Hȩc agnoscens impr̃.
iussit ubinis cpararentur. & alios quidẽ inticcias. alios in extremã aptebia. alios uero
itlicbaidȩ disꝑsit urbes. Aiunt enĩ. quia &iã frs quos naturt iunxit crudelissimus
trans misit: Quoꝵ uirtutẽ. ñ patior obliuionitradere. Cũ enĩ concordẽ iuiderent cuita¬

Expanded text:
saeviebat, et injuriis contra senem usus, etiam haec adjecit: Non hoc locutus sum, fulminande; sed saeviebat, et injuriis contra senem usus, etiam haec adjecit: Non hoc locutus sum, fulminande; sed quibus communicat imperator, communicare vos monui. Cumque dixisset senex pastorem se habere, et illius nutibus obedire, octoginta eodem tempore comprehensos destinavit in Thraciam: qui cum ducerentur, plurimo per iter  ed., pariter apparatu fruebantur. Civitates enim occurrebant, et vici, devictores athletas honorantes. Sed hostes armavit invidia, ut imperatori dicerent, quia plurimum honorem viris illis quae contumelia putabatur afferret. Haec agnoscens imperator, jussit ut bini separarentur, et alios quidem in Thracias, alios in extremam Arabiam, alios vero in Thebaidae dispersit urbes. Aiunt enim quia etiam fratres quos natura junxit, crudelissimus transmisit. Quorum virtutem non patior oblivioni contradere. Cum enim concordem viderent civita
Abbreviated transcription (Latin):
thȩc quidẽ cũ p̃fectus imperatori dixiss&. populũ quid ẽ qđ sustinebat non ꝑtulit experiri.
partib destinari. Cũq congregass& uniuersos mitib: utebatur uerbis ꝑsuadere nitens
utleges sequerentur imperatoris. indiciũ uesamȩ dicens. eẽ : ut tanto imperatoripanci ho¬
mines resultarent. Cũq cunctitacerent. adhoꝵ ducẽ eulogiũ. uirũ ualde laudandũ.
p̃fectus ait. Curnon respandes. his quȩ dicunt᷑ a nobis & Atille. Non inquit opost& nihil
interrogatũ respondere: Tunc p̃fectus. Multa inquit uerba locutussũ monens uos
quȩ satis expediunt. Porro culogius uniuersis hȩcdicta fuisse respondit. & in congruũ. eẽ
ut solus alios despiciens responder&. Siuero me solũ inquit interrogas. meã declarabo
sententiã. Prefectus. Cõmunica possidenti regnum Atille pacifice & nimiũ gratant̃
ait. & mihi. regni quoq sacerdotuq consortium est. Tunc p̃fectus irrisionẽ sentiens

Expanded text:
ec quidem cum praefectus imperatori dixisset, populum quidem, quod sustinebat, non pertulit experiri. partibus destinari. Cumque congregasset universos, mitibus utebatur verbis, persuadere nitens ut leges sequerentur imperatoris: indicium vesaniae dicens esse, ut tanto imperatori pauci homines resultarent. Cumque cuncti tacerent, ad horum ducem Eulogium, virum valde laudandum praefectus ait: Cur non respondes his quae dicuntur a nobis? At ille: non, inquit, oportet nihil interrogatum respondere. Tunc praefectus: Multa itaque verba locutus sum, monens vos quae satis expediunt. Porro Eulogius universis haec dicta fuisse respondit; et incongruum esse ut solus, alios despiciens, responderet. Si vero me solum, inquit, interrogas, meam declarabo sententiam. Praefectus ait: Communica possidenti regnum. At ille pacifice et nimis gratanter ait: Et mihi regni quoque sacerdotiique consortium est. Tunc praefectus irrisionem sentiens
Abbreviated transcription (Latin):
uersos abscedere melius eẽ. dicens me periculo subiacere. quã quẽ lib&e eorum
excipere lesionẽ. Egredientib: igitur plurimis. & reliquis subsequentib quidã mo¬
nachi qui ibi nobiscum fuerant. & aliqui clericorũ traxerunt nos. & ita testis est dĩ.
iter dante atqͥ. custodiente. pericula cuncta transiuimus. dm̃ magnifice glorifican¬
tes. qm̃ neq populũ nece qudidimus. sed &iã quatenus saluar&ur actũ est. & ma¬
nũ quȩrentiũ nos effugere p̃ualuimus.

Expanded text:
versos abscedere, melius esse dicens me periculo subjacere, quam quemlibet eorum versos abscedere, melius esse dicens me periculo subjacere, quam quemlibet eorum excipere laesionem. Egredientibus igitur plurimis, et reliquis subsequentibus, quidam monachi qui ibi nobiscum fuerant, et aliqui clericorum ascendentes traxerunt nos; et ita testis est ipsa iter dante atque custodiente, pericula cuncta transivimus, Deum magnifice glorificantes, quoniam neque populum neci tradidimus, sed etiam quatenus salvaretur actum est, et manus quaerenti
Abbreviated transcription (Latin):
itaq iã nox. & aliqui populoꝵ aduigilias uenerrnt. & expectabatur futurte die
collectio. Dux autem repente astitit cũ militib ultit qͥuinq. milia. habentib¬
scilic& arma & gladios enudatos. arcus. sagitas. & uectes. & ecclesiã quidem
ipse circũ dedit. statuens milites sibi m& coherentes. ut nullus poss& egredientũ
ab ecclesia eoꝵ manus euadere. Ego uero in rationabile iudicans. intanta e¬
fusione populũ derelinquere. & non magis ante illos pericula sustinere. re¬
sidens in sede p̃cepi ut diaconus psalmũ leger&. populi responderent qm̃ in
grediente. & militib sacreriũ circũ dantib:. ut nos capere potuissent. dericiqui¬
dem qui sunt inuenti simul & populi clamabant poscentes ut & nos discedese¬
mus unã cũ populo. Ego uero magis ediuerso. dicebam non nos discedere.
nisi om̃s singillatim prius exirent. Surgens itaq oratione facta. sic p̃cepi uni¬

Expanded text:
itaque jam nox, et aliqui populorum ad vigilias venerant, exspectabatur futura die itaque jam nox, et aliqui populorum ad vigilias venerant, exspectabatur futura die collectio. Dux autem repente astitit cum militibus ultra quinque millibus habentibus arma, et gladios enudatos, arcus, sagittas et vectes; et ecclesiam quidem ipse circumdedit, statuens milites sibimet cohaerentes, ut nullus posset egredientium ab ecclesia eorum manus evadere. Ego vero irrationabile judicans in tanta confusione populum derelinquere, et non magis ante illos pericula sustinere, residens in sede praecepi ut diaconus psalmum legeret, populis respondentibus: Qugrediente, et militibus sacrarium circumdantibus ut nos capere potuissent, clerici quidem qui sunt inventi, simul et populi clamabant, poscentes ut et nos discederemus una cum populo. Ego vero magis e diverso dicebam non nos discedere, nisi omnes sigillatim prius exirent. Surgens itaque oratione facta, sic praecepi uni
Abbreviated transcription (Latin):
REUISIQUIDEM TEMPORE PRETER EUNTE. DEEUNC¬
to occidentis imperatore constante. constantiũ fautores arru cõpulerunt. atha¬
nasi ad eum memoriã reuocantes. quasi ipse fuiss& qui ei fratrẽ fecerit
Sinimicũ. ita ut paene disruptis naturce uinculis. usq adbella descende¬
rent. His incitationibus constantius motus. Non solum expelli. sed &iã
perimi sacratissimũ athanasiũ imperocuit:. E.tinittens quendã sebas¬
tianũ ducẽ. cũ maxima militarimanu. uelut erroneũ iussit interimi.
Quomodo autẽ & ille cũ exercitu uenerit. & ille diffugerit. ipse qui passus . ẽ: & mi¬
rtebilit̃ libertus . melius en artebit. Nã insatis factione fuge suȩ. sic ait
erumtanĩ ex quirent &iã modũ discessionis. & agnoscant asuisꝰ. Erant enĩ ar¬
riani cũ militib concurrentes. ut eos accenderent. & ignorentib: nos ostenderent
Et lic& sine ulla cõpassione sint. uelaudientes tamen confusi quiescant. Eret

Expanded text:
revi siquidem tempore praetereunte, defuncto Occidentis imperatore Constante, Constantium fautores Arii compulerunt, Athanasii ad eum memoriam revocantes quasi ipse fuisset qui ei fratrem fecerit inimicum, ita ut pene disruptis naturae vinculis usque ad bella descenderent. His incitantibus Constantius motus, non solum expelli, sed etiam perimi sacratissimum Athanasium imperavit. Et mittens quemdam Sebastianum ducem cum maxima militari manu, velut erroreum jussit interimi. Quomodo autem et ille cum exercitu venerit, et iste diffugerit, ipse qui passus et mirabiliter liberatus est melius enarrabit; nam in satisfactione suae fugae sic aitVerumtamen exquirant modum etiam discessionis, et agnoscant a suis. Erant enim Ariani cum militibus concurrentes ut eos accenderent et ignorantibus nos ostenderent; et licet sine ulla compassione sint, vel audientes tamen confusi quiescant. Erat
Abbreviated transcription (Latin):
ranui psuptionib obiuauit. Quodito spectaculo cessante ꝓmediu cisrcũ cuseti
eũ eo concorditer gritius agentes. ad ecdesiã conuenerunt : itaut tora ciuitasurta
indereur ecdesia : Venientesq ad locũ orationis iugidie grãs do rtulerunt

Expanded text:
ranni praesumptionibus obviavit. Quo dicto, spectaculo cessante, per medium circum cuncti ranni praesumptionibus obviavit. Quo dicto, spectaculo cessante, per medium circum cuncti cum eo concorditer gratias agentes, ad ecclesiam convenerunt, ita ut tota civitas una videretur ecclesia. Venientesque ad locum orationis, jugi die gratias Domino retulerunt
Abbreviated transcription (Latin):
tore siuell& magistrũ miltũ liberare Impr tamen ut audiuiit sactũ. atftuatat
rut quiad mali ardaburius sustimero&r. Aspar uero ardaburu filius. cognos ecas patre
ecreuno teueri & multa milia barba rorum insolacio tyranni consistert quiafa¬
orite ignonels e Quitunc mpertoris oratione pualuit : Angelus ete nlt̃ Qusehe¬
mace ꝓ astoris educebet asparem. & om̃s qui cũeo crant: ac ꝑ paludt̃ adiauente pueane
aalo ca sperata pueuerunt In canãq cnuitate tr rannus pegens lbeset e rerucun
Transeuntes nãq psiccũ paludis aqua. aptasq mueniontes portas cuita tis. t rrainẽ
quoq de& inuerunt. Tunc ergo pussimus impr̃. reuerentia quã circadunnitatem
babebit osterelito Dĩeñ cartũ spectar&. runtiatũ ⁊ eitrranui fresse penittem
ua obrem. sermone feet in populo dicens Venite magis siplacor s eesiiquerteshato
uoluptatĩ. & pgentes ad ecelesiã gratificos dõ soluamus hrminos ceuius iidites tan¬

Expanded text:
torem, si vellet magistrum militum liberare. Imperator tamen, ut audivit factum, aestuabat ne quid mali Ardaburius sustineret. Aspar vero Ardaburii filius cognoscens patrem a tyranno teneri, et multa millia barbarorum in solatio tyranni consistere, quid faceret ignorabat. Sed tunc imperatoris oratione praevaluit. Angelus enim Dei sub schemate pastoris educebat Asparem et omnes qui cum eo erant; ac per paludem adjacentem Ravennae ad loca sperata pervenerunt. In ea namque civitate tyrannus degens habebat exercitum, em. Transeuntes namque per siccam paludis aquam, apertasque invenientes civitatis portas, tyrannum quoque detinuerunt. Tunc ergo piissimus imperator reverentiam quam circa Divinitatem habebat ostendit. Dum enim circum spectaret, nuntiatum est ei tyrannum fuisse peremptum. Quamobrem sermonem fecit in populo, dicens: Venite, si placet, relinquentes hanc voluntatem, et pergentes ad ecclesiam, gratificos Deo solvamus hymnos, cujus manus ty
Abbreviated transcription (Latin):
Hũ aliquo tem pore ipse inampbite atro constantinopoleos spectar&. coepit clamare populus
crudeli bestiȩ artifex parebulus pugn&. Atille. nescitis inquit quia c̃sueunnus nosspec¬
tare clementer. Tantariũ pi&ate p̃celluit. ut om̃s quidẽ dõ consecratos honorar&. p̃ci¬
pue tamen quos audiebat ueneranda actione pollere. Festur autẽ quiadũ constanti¬
nopolim ep̃s crebronensis fuiss& mostuus. sagũ eius ualde sordidissimũ quȩ sierit. eoq
circũ amictussit. credens sẽ aliquid exdefuncti scĩtate ꝓmereri. Cũ aliquando aeris
tem pestas ess&. & ille circũ ꝓꝓpt̃ populũ specta r&. pleno cireo tẽpestas uehementius

Expanded text:
Dum aliquo tempore ipse in amphitheatro Constantinopoleos exspectaret, coepit clamare populus: Dum aliquo tempore ipse in amphitheatro Constantinopoleos exspectaret, coepit clamare populus: Crudeli bestiae artifex parabolus pugnet. At ille: Nescitis, inquit, quia consuevimus nos exspectare clementer? Tanta enim pietate praecelluit, ut omnes quidem Deo consecratos honoraret, praecipue tamen quos audiebat nopoli episcopus Chebronensis fuisset mortuus, sagum ejus valde sordidissimum quaesierit, et eo circumamictus sit, credens aliquid se ex defuncti sanctitate promereri. Cum aliquando aeris tempestas esset, et ille circa populum spectaret, pleno circo tempestas vehementius
Abbreviated transcription (Latin):
eorũ interp̃tes seu expositores conscripsisse uidebantur. plus quã ptholomeus studu¬
erat philadelphus. Patientia atq clementia. uniuersis hominib eminebat.
Nã iulianus impr̃ lic& philosophus dicer&ur. nontamen antiochensiũ portauit in u¬
riã. sed maxima theodoro tormenta indignatis imposuit. Porrohieo dosius mul¬
tũ gaudens sillogismis aristotelis. philoso phiã exercebat operib. irtem. tristitiam.
libidinemq deuincens. & innullo se ulcisci desiderans. Dũ igit̾ aquodã familia¬
riũ interroga r& ur. curnullũ se ledentiũ morti subicer&. utinã inquit ess& mihi
possibile. aduitã &iã mortuos reuocare. Quẽ dũ alter ꝓeacausa requirer&. pon estinquit
Sicenĩ fuit clemens. ut siquando quis piã dignũ aliquid morte cõmitter&. Nec usq ad ciuita
tis portas moriturus ꝑueniebat. sed ex eius dementia continuo reuocatio sequebatur.

Expanded text:
eorum interpretes seu expositores conscripsisse videbantur, plus quam Ptolemaeus studueorum interpretes seu expositores conscripsisse videbantur, plus quam Ptolemaeus studuerat Philadelphus. Patientia atque clementia universis hominibus eminebat. Nam Julianus imperator, licet philosophus diceretur, non tamen Antiochensium portavit injuriam; sed maxima Theodoro tormenta indignatus imposuit. Porro Theodosius multum gaudens syllogismis Aristotelis, philosophiam exercebat operibus, iram, tristitiam libidinemque devincens, et in nullo se ulcisci desiderans. Dum igitur a quodam familiarium interrogaretur cur nullum se laedentium morti subjiceret: Utinam, inquit, esset mihi possibile ad vitam etiam mortuos revocare. Quem dum alter pro ea causa requireret: Non est, inquit, Sic enim fuit clemens, ut si quando quispiam dignum aliquid morte committeret, nec usque ad civitatis quidem portas moriturus perveniebat, sed ex ejus clementia continuo revocatio sequebatur.
Abbreviated transcription (Latin):
suã facundiã demonstrare. p̃conia imperatoria conscripserunt. Ego uero nec in notes¬
cere cupiens. Nec facundiã sermonis ostendere. cũ ueritate impertoris bona memo¬
pere studeo. quia sunt dãpnosa sitaceantur. Primũ itaq regalit̾ natus atq nutritus.
nihil habuit tepidũ. Sed sic fuit sapiens. ut int̾hȩc confabulantes. experimentũ omniũ
creder&ur habere causarum. Perdurabat infrigore. similit̃ & inȩstu. Plerũq. ieuina¬
bat. & maxime quarta feria & sexta studio xpianitatis. rec alit̃ quã monasteriũ regali
uidebantur. Ipsenãq matutino ad suas sorores ꝑgens. diuinas dicebat laudes. Quam¬
obrem. &iã sacras littertrs sine codice recitabat. loquentib epĩs uelut olĩ sacerdos fac¬
tus. ex diuma lectione respondebat. Congregabatq sacros codices. & quoscũ quȩ lib&

Expanded text:
suam facundiam demonstrare, praeconia imperatoria conscripserunt. Ego vero nec innotessuam facundiam demonstrare, praeconia imperatoria conscripserunt. Ego vero nec innotescere cupiens, nec facundiam sermonis ostendere, cum veritate imperatoris bona memorare studeo; quia sunt damnosa si taceantur. Primum itaque regaliter natus atque nutritus, nihil habuit tepidum; sed sic fuit sapiens, ut inter confabulantes experimentum omnium crederetur habere causarum. Perdurabat in frigore, similiter et in aestu. Plerumque jejunabat, et maxime quarta feria et sexta, studio Christianitatis; nec aliter quam monasterium regalia videbantur. Ipse namque matutino ad suas sorores pergens, divinas dicebat laudes. Quamobrem etiam sacras litteras sine codice recitabat. Loquentibus episcopis, velut olim sacerdos factus, ex divina lectione respondebat. Congregabatque sacros codices, et quoscunque quilibet
Abbreviated transcription (Latin):
citũ captiuoꝵ. egentibq. cibos offerri. Hȩc & hissimilia cũ dixiss&. conflauit uasa. & mi¬
litibus dedit p̃tiũ captiuorũ. Q uosdũ recreass& cibis. datis sup̃tib ad regẽ ꝓpriũ destinaut
Hoc mirtebile opus acacui. persarũ rex magis obstaput. quia & bello romani. & beneficus eui¬
cissent: Aiunt enĩ. quia &iã desideriũ habuerit rex persarum ut uider& acacium.
& hoc theodosius prohibuerit imperator.
ictoria si quidẽ auxilio dĩ collata. romani plurimi pollentes eloquus. conscribebant lau¬
des imperctoris: Cuius axor. heroico m&ro poemata multa confecit. Erat enĩ elo¬
quens. filia leontu sophistę atheniensis. a patre omnib: lectionib erudita. Quãdũ impr̃
ducturus ess& uxorem. xp̃ianã atticus fecit ep̃s. & in baptis mate cũ prius uocar&ur
achenais. eudoxiȩ nomen imposuit. Multi ergo sicuti dixi uolentes in notescere. alui

Expanded text:
citum captivorum, egentibusque cibos offerri. Haec et his similia cum dixisset, conflavit vasa, et micitum captivorum, egentibusque cibos offerri. Haec et his similia cum dixisset, conflavit vasa, et militibus dedit pretium captivorum. Quos dum recreasset cibis, datis sumptibus ad regem proprium destinavit. Hoc mirabile opus Acacii Persarum rex magis obstupuit, quia et bello Romani et beneficiis evicissent. Aiunt enim quia etiam desiderium habuerit Persarum rex ut videret Acacium; sed hoc Theodosius prohibuerit imperator. ictoria siquidem auxilio Dei collata, Romanorum plurimi pollentes eloquiis conscribebant laudes imperatoris. Cujus uxor heroico metro poemata multa confecit. Erat enim eloquens, filia Leontii sophistae Atheniensis, a patre omnibus lectionibus erudita. Quam dum imperator ducturus esset uxorem, Christianam 372 Atticus fecit episcopus, et in baptismate, cum prius vocaretur Athenais, Eudociae nomen imposuit. Multi ergo, sicuti dixi, volentes innotescere, alii
Abbreviated transcription (Latin):
N onbello cedens pacẽ amplector. sedtibi p̃stare uolens. quia omniũ romanoꝵ te sapien¬
tẽ .eẽ. cognosco. & hoc modo. bellũ ꝓpt̃ xp̃ianos ex ortum. de parhox regione cessauit
Contigit enũ consulatu honori tertio decimo. & theodosu decimo.¬
uncigit᷑ a cacium amidȩ ciuitatis epm̃. actus optimus reddidit clariorẽ: Cũ enĩ ro¬
mani milites captiuos ꝑsarũ de azatena regione uastata reddere regi pasthorũ
nullo modo uellent. captiui fame c̃sumebantur. dũ essent circa septẽ milia. Qđ ꝑsarũ
regẽ non mediocrit̃ contristabat. Tuncigit᷑ acacius conuocans cdericos sibi sub iectos. uirimquit
fr̃s. ds̃ nr̃ nec discis nec calicib opus hab&: Nãneq comedit neq bibit. Etquia multauasa
aurea & argentea ecclesianrã exoblatiane xp̃ĩanoꝵ hab&. conuenit ex his libertriexer¬

Expanded text:
Non bello cedens pacem amplector; sed tibi praestare volens, quia omnium Romanorum te sapienNon bello cedens pacem amplector; sed tibi praestare volens, quia omnium Romanorum te sapientem esse cognosco. Et hoc modo bellum contra Christianos exortum de Parthorum regione cessavit. Contigit autem consulatu Honorii tertiodecimo et Theodosii decimounc igitur Acacium, Amidae civitatis episcopum, actus optimus reddidit clariorem. Cum enim Romani milites captivos Persarum de Azazena regione vastata reddere regi Parthorum nullo modo vellent, captivi fame consumebantur, dum essent circa septem millia, quod Persarum regem non mediocriter contristabat. Tunc igitur Acacius convocans clericos sibi subjectos: Viri, inquit, fratres, Deus noster nec discis, nec calicibus opus habet; nam neque comedit, neque bibit. Et quia multa vasa aurea et argentea ecclesia nostra ex oblatione Christianorum habet, convenit ex his liberari exer
Abbreviated transcription (Latin):
medios habuere romanos. Porro romani unã ꝑsarũ uidentes aciẽ .c̃qieã se p̃parabant.
Aliã ñ uidebant. quę paulatim accessit ad pugnã. Cũ ergo iã congressio paene ess& in
opere. dĩ ꝓuidentia ex quadã colle exercitus alterapparuit romanoꝵ oũ duce ꝓcopio.
uicũ uider& socios inpericulo. instabat dorso ꝑsarũ. Tuno inmedio conclusi. quicircũ¬
dederant primo ronianos. inmomento ab eis extinctisunt. Quo facto. romani ad alios
quierant in subsidiis positi c̃currer̃. eosq. fortit̃ iaculatisunt. Sicigit᷑ qui in mostales
appellabant᷑. om̃s mortales apparuerunt. poenas exigente xpo degente ꝑsarũ. eo qđ
plurimas eius famulos occidissent. Porro rex ꝑsarũ infortunii sui causas agnoscens.
simulabat sẽ nescire qđ gestum ÷ suscepitq legationẽ. dicens legatario romanorũ.

Expanded text:
medios habuere Romanos. Porro Romani unam Persarum videntes aciem, contra eam se praeparabant; medios habuere Romanos. Porro Romani unam Persarum videntes aciem, contra eam se praeparabant; aliam non videbant, quae paulatim accessit ad pugnam. Cumque ergo jam congressio pene esset in opere, Dei providentia ex quodam colle exercitus alter apparuit Romanorum cum duce Procopio. Qui cum videret socios in periculo, instabat a dorso Persarum. Tunc in medio conclusi, qui circumdederant primo Romanos, in momento ab eis exstincti sunt. Quo facto, Romani ad alios qui erant in subsidiis positi concurrerunt, eosque fortiter jaculati sunt. Sic igitur qui Immortales appellabantur omnes mortales apparuerunt; poenas exigente Christo de gente Persarum, eo quod plurimos ejus famulos occidissent. Porro rex Persarum infortunii sui causam agnoscens, simulabat se nescire quod gestum est. Suscepitque legationem, dicens legatario Romanorum: