comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tans uetustatẽ meã . & inchoata meditatione renouationis meȩ sperans intẽ. ubi mͥdule¬
re cȩperas & dederas lȩtitiã in corde meo. Et exclamabã legens hȩc foris. & agnoscens inas
ec uolebã multiplicari terrenis bonis deuorans tẽpora. & deuoratus tẽporalib : cũ ha¬
rẽ in ȩt̃na simplicitate aliud frum̃tũ & uinũ & oleũ. Et clamabã in consequenti uersu.
clamore alto cordis mei. O in pace. õ in idipsũ. O ꝗd dixit. obdormiã & somnũ capiam
m quis resistet nobis. cũ fiet sermo qui scriptus ẽ. absorta ẽ mors inuictoria: Et tue
id ipsũ ualde qui ñ mutaris. & in tẽ requies obliuiscens laborũ om̃iũ. qm̃ nullus alius tecũ¬
sed nec ad alia multa adipiscenda quȩ ñ st̃ qđ tũ. sed tũ dñe singularit̃ in spe constit¬
me. Legebã & ardebã. nec inueniebã ꝗd facerẽ surdis mortuis ex quib fuerã pestis latra¬

Expanded text:
tans uetustatem meam et inchoata meditatione renouationis meae sperans in te, ibi mihi dulcetans uetustatem meam et inchoata meditatione renouationis meae sperans in te, ibi mihi dulcescere coeperas et dederas laetitiam in corde meo. et exclamabam legens haec foris et agnoscens intus nec uolebam multiplicari terrenis bonis et deuorans tempora et deuoratus temporibus, cum haberem in aeterna simplicitate aliud frumentum et uinum et oleum. Et clamabam in consequenti uersu clamore alto cordis mei: o in pace! o n id ipsum! o quid dixit: obdormiam et somnum capiam? quoniam quis resistet nobis, cum fiet sermo, qui scriptus est: absorpta est mors in uictoria? et tu es id ipsum ualde, qui non mutaris, et in te requies obliuiscens laborum omnium, quoniam nullus alius tecum nec ad alia adipiscenda, quae non sunt quod tu, sed tu, dme. Legebam, et ardebam; nec inveniebam quid facerem surdis mortuis, ex quibus fueram pestis, latra
Abbreviated transcription (Latin):
rũ de me peccabat sicut dicunt qui sibi ñ irascunt᷑. & thesaurizant sibi irã indie irȩ et
reuelationis iusti iudicii tui. Nec iã bona mea foris erant. nec oculis carneis in isto sole¬
quȩ rebant᷑. Volentes gaudere forinsecus facile euanescunt. & effundunt᷑ in ea quȩ uident᷑ & tẽp¬
ralia st̃ & imagines eorũ famelica cogitatione lambunt. Et osi fatigent᷑ in edia & dicant
quis ostendet nobis bona & dicamus & audiant. signatũ ẽ in nobis lumen uultus tui dñe. S
enĩ lumen nos sumus qđ illuminat omnẽ hominẽ.: sed illuminam atẽ. ut qui fuimꝰ aliquando¬
tenebrȩ simus lux intẽ. Osi uiderent internũ ȩternũ qđ ego quia gustauerã frendebã. qm̃
ñ eis poterã ostendere si afferrent ad me cor in oculis suis foris atẽ & dicerent. quis ostendet
nobis bona. Ibi enĩ. ibi mͥ iratus erã intus in cubili ibi cõpunctus erã. ibi sacrificaueram mac¬

Expanded text:
rum de me peccabat, sicut dicunt qui sibi non irascuntur, et thesaurizant sibi iram in die irae et revelationis justi judicii tui . Nec jam bona mea foris erant, nec oculis carneis in isto solequaerebantur. Volentes enim gaudere forinsecus, facile evanescunt; et effunduntur in ea quae videntur et temporalia sunt, et imagines eorum famelica cogitatione lambunt. Et o si fatigentur inedia, et dicant: Quis ostendet nobis bona? Et dicamus, et audiant: Signatum est in nobis lumen vultus tui, Domine. Non enim lumen nos sumus quod illuminat omnem hominem ; sed illuminamtenebrae, simus lux in te. o si uiderent internum aeternum, quod ego quia gustaueram, frendebam, quoniam non eis poteram ostendere, si afferrent ad me cor in oculis suis foris a te et dicerent: quis ostendit nobis bona? ibi enim, ubi mihi iratus eram, intus in cubili, ubi conpunctus eram, ubi sacrificaueram mac
Abbreviated transcription (Latin):
let. Nec in eis gͦ p̃cib fleui. sed toto die grauit̃ in occulto mestus erã & mente turl
Rogabam tẽ ut poterã quo sanares dolore meum nec faciebas. credo cõmendans ne¬
riȩ meȩ uł hoc uno docum̃to om̃is consuetudinis uinculũ etiã aduersus mentẽ quȩ
ñ fallaci uerbo pascit᷑. Ui sũ etiã mihi ẽ ut irem lautũ. qđ audierã inde balneis no

Expanded text:
solet, nec in eis ergo precibus lieui, sed toto die grauiter in occulto maestus eram et mente turbata solet, nec in eis ergo precibus lieui, sed toto die grauiter in occulto maestus eram et mente turbata rogabam te, ut poteram, quo sanares dolorem meum, nec faciebas, credo, conmendans memoriae meae uel hoc uno documento omnis consuetudinis uinculum etiam aduersus mentem, quae iam non fallaci uerbo pascitur. uisum etiam mihi est, ut irem lauatum, quod audieram inde balneis no
Abbreviated transcription (Latin):
ibi decent̃ poterã cũ eis qui mẽ ñ deserendũ eẽ censebant. qđ erat tẽpori congruũ disp¬
bã. eoq fa m̃to ueritatis mitigabã cruciatũ tibi notũ. illis ignorantib & intente auo¬
entibus & sine sensu doloris mẽ ẽẽ arbitrantib:. At ego in aurib tuis ubi eorũ nullus au¬
ebat. increpabã mollitiem affectus mei. & constringebã fluxũ meroris. cȩdebatq mb
paululũ rursusq impetu suo ferebat᷑ ñ usq ad eruptionẽ lacrimarũ. nec usq ad uultis
mutationẽ. sed ego sciebã qͥd corde p̃merem. Et quia mͥ uehement̃ displicebat tantũ
me posse hȩc humana quȩ ordine debito & sorte conditionis nr̃ȩ accidere nec esse ẽ a
dolore dolebã dolorẽ meũ . & duplici tristitia macerabar. cũ ecce corpus elatũ ẽ. Inu
redimus sine lacrimis. Nam neq in eis p̃cib quas tibi fudimus cũ offerret᷑ ꝓea sae

Expanded text:
ubi decenter poteram, cum eis qui me non deserendum esse censebant, quod erat tempori congruum dispubi decenter poteram, cum eis qui me non deserendum esse censebant, quod erat tempori congruum disputabam; eoque fomento veritatis mitigabam cruciatum tibi notum, illis ignorantibus et intente audientibus, et sine sensu doloris me esse arbitrantibus. At ego in auribus tuis, ubi eorum nullus audiebat, increpabam mollitiem affectus mei, et constringebam fluxum moeroris, cedebatque mihi paululum; rursusque impetu suo ferebatur, non usque ad eruptionem lacrymarum, nec usque ad vultus mutationem, sed ego sciebam, quid corde premerem. et quia mihi uehementer displicebat tantum in me posse haec humana, quae ordine debito et sorte conditionis nostrae accidere necesse est, alio dolore dolebam dolorem meum et duplici tristitia macerabar. Cum ecce corpus elatum est, imus, redimus sine lacrimis. nam neque in eis precibus, quas tibi fudimus, cum offerretur pro ea
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ grauit̃ dolebat. nisi ex consuetudine simul uiuendi dulcissima & carissima repente
disrupta. uulnus recens: Gratulabar quide testimonio eius qđ in ea ipsa ultim
gritudine obsequiis meis int̃blandiens appellabat mẽ piũ. & cõmemorabat grandi dlo¬
ionis affectu. numquã sẽ audisse exore meo iaculatũ in sedurũ aut contu meliosums
monẽ. Sed tam̃ ꝗd tale ds̃ms. ꝗd fecistinos: Quid cõparabile habebat honor amẽ d¬
atus illi & seruitus ab illa mihi : qm̃ itaq deserebar tam magno eiꝰ solatio. sauciab
afletu illo puero psalteriũ aperuit euodius & cantare cȩpit psalmũ cui respondebamus ons
lomus miscđiam & iudiciũ cantabo tibi dñe. Audito aut̃ ꝗqͥd ageret᷑. conuenerunt mi¬
ti fr̃s ac religiosȩ feminȩ. & de more illis quoꝵ officiũ erat funus curantibus. ego in paro

Expanded text:
mihi grauiter dolebat, nisi ex consuetudine simul uiuendi dulcissima et carissima repente mihi grauiter dolebat, nisi ex consuetudine simul uiuendi dulcissima et carissima repente dirrupta uulnus recens? gratulabar quidem testimonio eius, quod in ea ipsa ultima aegritudine obsequiis meis interblandiens appellabat me pium et conmemorabat grandi dilectionis affectu numquam se audisse ex ore meo iaculatum in se durum aut contumeliosum sonum. sed tamen quid tale, deus meus, qui fecisti nos, quid conparabile habebat honor a me delatus illi et seruitus ab illa mihi? quoniam itaque deserebar tam magno eius solacio, sauciabatur a fletu illo puero, Psalterium arripuit Evodius, et cantare coepit psalmum; cui respondebamus omnis domus: Misericordiam et judicium cantabo tibi, Domine . Audito autem quid ageretur, convenerunt multi fratres ac religiosae feminae; et de more illis, quorum officium erat, funus curantibus, ego in parte
Abbreviated transcription (Latin):
religiosa & pia corpore soluta ẽ. Premebã oculos eius. & confluebat in prȩcordia mea
tudo ingens. & transfluebat in lacrimas. Ibidemq oculi mei uiolenti animi im¬
perio resorbebant fontẽ suũ usq ad siccitatẽ. & in tali luctamine ualdemale mihi
Tum uͦ ubi efflauit extremũ spiritũ. puer ad eodatus exclamauit in planctũ.
atq ab om̃ib: nobis coereitus tacuit. Hoe modo etiã meũ quiddã puerile qd labebat᷑¬
in fletus iuuenili uoce cordis coercebat᷑ & tacebat. Neq enĩ decere arbi trabam funo
questib lacrimosis gemitibusq: celebrare. quia his plerumq solet deplorari quȩdã miseri
ientiũ. aut quasi om̃imoda extinctio. At illa nec misere moriebat᷑. nec om̃ino moriebar
Hoc & docum̃tis morũ eius. & fide ñ ficta. rationibusq certis tenebamus. Quid erat gͦ qđ i

Expanded text:
religiosa et pia corpore soluta est. Premebam oculos eius, et confluebat in praecordia mea religiosa et pia corpore soluta est. Premebam oculos eius, et confluebat in praecordia mea maestitudo ingens et transfluebat in lacrimas, ibidemque oculi mei uiolento animi imperio resorbebant fontem suum usque ad siccitatem, et in tali luctamine ualde male mihi erat. tum uero, ubi efflauit extremum, puer Adeodatus exclamauit in planctu atque ab omnibus nobis cohercitus tacuit. hoc modo etiam meum quiddam puerile, quod labebatin fletus, iuuenali uoce, uoce cordis, cohercebatur et tacebat. neque enim decere arbitrabamur funus illud questibus lacrimosis gemitibusque celebrare, quia his plerumque solet deplorari quaedam miseria morientium aut quasi omnimoda extinctio. at illa nec misere moriebatur nec omnino moriebatur. hoc et documentis morum eius et fide non ficta rationibusque certis tenebamus. Quid ergo quod intus
Abbreviated transcription (Latin):
grinationẽ . ut coniuncta terra amborũ coniugũ terra tegeret᷑. Quando aut̃ ista in anitas
plenitudine bonitatis tuȩ cȩperat in eius corde ñ eẽ : nesciebã & lȩtabar ammirans qđ sic
mͥ aperuis set . quamquã & illo sermone nr̃o ad fenestrã cũ dixit.iã ꝗͥd hic facio: ñ appa¬
ut desiderare in patria mori. Audiui etiã postea qđ iã cũ ostiis eẽmus. cũ quibusdã a¬
cis meis materna fiducia colloquebat᷑ quodã die decontẽptu uite huius & bono mortis. ubi
ipse ñ ad erã. Illissstupentib uirtutẽ feminȩ quã tũ dederas ei : quȩrentibusq utrũ ñ for¬
midiret tam longe asua ciuitate corpus relinquere : nihil inquit longe ẽ dõ neq ti¬
mendũ ẽ ne ille ñ agnoscat in fine scłi unde me resuscitet. Ergo die nono egritudinis
unquagesimo & sexto anno ȩtatis suȩ. trigesimo et tertio ȩtatis meȩ. anima illa

Expanded text:
grinationem, ut coniuncta terra amborum coniugum terra tegeretur. quando autem ista inanitas grinationem, ut coniuncta terra amborum coniugum terra tegeretur. quando autem ista inanitas plenitudine bonitatis tuae coeperat in eius corde non esse, nesciebam et laetabar admirans, quod sic mihi apparuisset, quamquam et in illo sermone nostro ad fenestram, cum dixit: "iam quid hic facio?" non apparuit desiderare in patria mori. audiui etiam postea, quod iam, cum Ostiis essemus, cum quibusdam amicis meis materna fiducia conloquebatur quodam die de contemtu uitae huius et bono mortis, ubi ipse non aderam, illisque stupentibus uirtutem feminae — quoniam tu dederas ei — quaerentibusque, utrum non formidaret tam longe a sua ciuitate corpus relinquere: "nihil" inquit "longe est deo, neque timendum est, ne ille non agnoscat in fine saeculi, unde me resuscitet". ergo die nono aegritudinis suae, quinquagensimo et sexto anno aetatis suae, tricensimo et tertio aetatis meae, anima illa
Abbreviated transcription (Latin):
lcius optaret. Quo audito illa. uultu anxio reuerberans eũ oculis qđ talia saperet. ati
inde mẽ intuens. uide ait ꝗͥd dicit. Et mox ambob : ponite inquit hoc corpus ubieũq : nihil
uos eius conturbet cura : tantũ illud uos rogo. ut ad dñi altare memineritis mei ubi fueritis :
Cuq hanc sententiã uerbis quib: poterat explicasset. conticuit. & in grauescente morbo exer¬
cebat᷑. Ego uͦ cogitans donatua ds̃ inuisibilis quȩ immittis in corda fideliũ tuoꝵ. & ꝓueniunt
de fruges ammi rabiles. gaudebã & grãs agebã tibi recolens qđ nouerã. quanta cura sen
estuasset de sepulchro qđ sibi ꝓuiderat & prȩparauerat iuxta corpus uiri sui. Quia enim
ilde concordit̃ uixerant id etiã uolebat ut ẽ animus humanus minus eapax diuino
adiungi ad illã felicitatẽ . & cõmemorari ab hominib concessũ sibi ẽe post trans marinã pere¬

Expanded text:
amquam felicius optaret. quo audito illa uultu anxio reuerberans eum oculis, quod talia saperet, atque amquam felicius optaret. quo audito illa uultu anxio reuerberans eum oculis, quod talia saperet, atque inde me intuens: "uide" ait "quid dicit." et mox ambobus: "ponite" inquit "hoc corpus ubicumque: nihil us cura conturbet; tantum illud uos rogo, ut ad domini altare memineritis mei, ucumque hanc sententiam uerbis quibus poterat explicasset, conticuit et ingrauescente morbo exercebatur. Ego uero cogitans dona tua, deus inuisibilis, quae immittis in corda fidelium tuorum, et proueniunt inde fruges admirabiles, gaudebam et gratias tibi agebam recolens, quod noueram, quanta cura semper aestuasset de sepulchro, quod sibi prouiderat et praeparauerat iuxta corpus uiri sui. quia enim ualde concorditer uixerant, id etiam uolebat, ut est animus humanus minus capax diuinorum, adiungi ad illam felicitatem et conmemorari ab hominibus, concessum sibi esse post transmarinam pere
Abbreviated transcription (Latin):
ũ consũpta spe huius sełi. Unũ erat ꝓpt̃ qđ in hac uita aliquantulũ immorari cupiebã. ut tẽ
pianũ catholicũ uiderẽ priusquã morerer. Cumulatius hoc mds̃ m̃s prestitit. ut te et
contẽpta felicitate terrena seruũ eius uideã. Quid hic facio : Adhȩc ei ꝗͥd responderĩ
ñ satis recolo. Cũ interea uix intra quinq dies aut ñ multo amplius. decubuit febrib. Et
ouĩegrotaret. quodã diedefectũ animȩ passa ẽ. & paululũ subtracta a prȩsentib:. Nos concur¬
pinus. Sed eito reddita ẽ sensui. & aspexit ad stantes me & frẽm meũ. & ait nobis quasi quȩren
ilis. Vbi eram : Deinde nos intuens merore attonitos. ponetis hic inquit matr̃e urãm :
igo silebã & fletũ frenabã . fr̃ aut̃ m̃s quiddã locutus ẽ. qđ eã ñ peregre. sed in patria de fungi

Expanded text:
iam consumpta spe huius saeculi. unum erat, propter quod in hac uita aliquantum inmorari cupiebam, ut te iam consumpta spe huius saeculi. unum erat, propter quod in hac uita aliquantum inmorari cupiebam, ut te christianum catholicum uiderem, priusquam morerer. cumulatius hoc mihi deus praestitit, ut te etiam contemta felicitate terrena seruum eius uideam. quid hic facio?" Ad haec ei quid responderim, non satis recolo, cum interea uix intra quinque dies aut non multo amplius decubuit febribus. et cum aegrotaret, quodam die defectum animae passa est et paululum subtracta a praesentibus. nos concurrimus, sed cito reddita est sensui et aspexit astantes me et fratrem meum et ait nobis quasi quaerenti similis: "ubi eram?" deinde nos intuens maerore attonitos: "ponitis hic" inquit "matrem uestram." ego silebam et fletum frenabam. frater autem meus quiddam locutus est, quo eam non in peregre, sed in patria defungi t
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ in his amamus ipsũ sine his audiamus: sicut nunc extendimus nos & rapida cogit
attingimus ȩternã sapientiã suꝑ omã manentẽ. si continuet᷑ hoc & subtrahant᷑ aliȩ uis¬
s longe imparis generis & heo una rapiat et ab sorbeat & recondeit in interiora gaudia spectato¬
ner suũ. ut talis sic sempit̾na quale fuit hoc mom̃tũ intelligentiȩ cui suspirauimus. Nonne hoc
intra in gaudiũ dñi tui : Et istud quando : An cũ om̃s resurgemus. sed ñ om̃s immutabimus
scebunus talia & si ñ istomodo & his uerbis. tamen dñe tũ scis qđ illo die cũ talia loquerem᷑. et
mundis iste nobis int̃ uerba uilesceret cũ om̃ib delectationib: suis. tunc ait illa. Fili. quantũ
udmẽ attinet nulla rẽ iã delector in hacuita. Qĩd hic faciã adhuc & eur hic sim nescio.

Expanded text:
quem in his amamus, ipsum sine his audiamus, sicut nunc extendimus nos, et rapida cogitatione quem in his amamus, ipsum sine his audiamus, sicut nunc extendimus nos, et rapida cogitatione attigimus aeternam Sapientiam super omnia manentem; si continuetur hoc, et subtrahantur aliae visiones longe imparis generis, et haec una rapiat et absorbeat et recondat in interiora gaudia spectatorem suum, ut talis sit sempiterna vita, quale fuit hoc momentum intelligentiae, cui susintra in gaudium domini tui? et istud quando? an cum omnes resurgimus, sed non omnes inmutabimur?" Dicebam talia, etsi non isto modo et his uerbis, tamen, domine, tu scis, quod illo die, cum talia loqueremur et mundus iste nobis inter uerba uilesceret cum omnibus delectationibus suis, tunc ait illa: "fili, quantum ad me adtinet, nulla re iam delector in hac uita. quid hic faciam adhuc et cur hic sim, nescio,
Abbreviated transcription (Latin):
mus eã modice toto ietu cordis. & suspirauimꝰ & reliquimus ibi religatas primitias
remea uimus ad strepitũ oris nr̃i. ubi uerbũ & incupit᷑ & finit᷑. Et qͥd simile uerbo tuo dñõ nr̃
in sẽ ꝑmanenti sine uetustate. atq innouanti om̃a : Dicebamꝰ ergo. Sicui sileat tumi
carnis. sileant phantasiȩ terrȩ & aquarũ & aeris. sileant & poli. & ipsa sibi anima silea
et transeat sẽ ñ sẽ cogitando. sileant somnia & imaginariȩ reuelationes. om̃is linguaa
om̃e signũ. & quicquid transeundo fit. sicui sileat om̃ino. qm̃siquis audiat. dicunt haca
om̃a ñ ipsa nos fecimus. sed fecit nos qui manet inȩternũ. his dictis si iã taceant q̃m er¬
runt aurẽ in eũ qui fecit ea. & loquat᷑ ipse solus ñ ꝑ ea sed ꝑ seipsũ. ut audiamus uerb
ñ ꝑ linguã carnis neq ꝑuocẽ angłi. neq ꝑsonitũ nubis. nec ꝑ enigma similitudinis. sed i

Expanded text:
imus eam modice toto ictu cordis; et suspirauimus et reliquimus ibi religatas primitias imus eam modice toto ictu cordis; et suspirauimus et reliquimus ibi religatas primitias spiritus et remeauimus ad strepitum oris nostri, ubi uerbum et incipitur et finitur. et quid simile uerbo tuo, domino nostro, in se permanenti sine uetustate atque innouanti omnia? Dicebamus ergo: "si cui sileat tumultus carnis, sileant phantasiae terrae et aquarum et aeris, sileant et poli et ipsa sibi anima sileat et transeat se non se cogitando, sileant somnia et imaginariae reuelationes, omnis lingua et omne signum et quidquid transeundo fit si cui sileat omnino — quoniam si quis audiat, dicunt haec omnia: non ipsa nos fecimus, sed fecit nos qui manet in aeternum — his dictis si iam taceant, quoniam erexerunt aurem in eum, qui fecit ea, et loquatur ipse solus non per ea, sed per se ipsum, ut aunis, neque per vocem angeli, nec per sonitum nubis, nec per aenigma similitudinis; sed ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
duceret᷑. ut carnaliũ sensuũ delectatio quantalib& in quantalibet luce corporea prȩillus
uitȩ iocunditate ñ c̃õparatione sedne cõme moratione quidẽ digna uideret᷑. erigentes us
ardentiore affectu in idipsũ. ꝑ ambulauimꝰ gradatim cuneta corporalia & in idipsũ cȩlum
unde sol & luna & stellȩ lucent suꝑ terrã. Et adhuc ascendebamus interius cogitando et
loquendo te & mirando opera tua. & uenimus inmentes nr̃as. & transcendimus eas.
attingeremus regionẽ ubertatis indeficientis. ubi pascis isrł in ȩternũ ueritatis pabulo
& ibi uita sapientia ẽ ꝑquã fiunt om̃a ista et quȩ fuerunt & quȩ futura sunt. Et ip
fit. sed sic ẽ ut fuit & sic erit semꝑ. quin potius fuisse & futurũ eẽ ñ ẽ in ea. sed ẽẽ solũ qu
ȩterna ẽ. N am fuisse & futurũ eẽ: ñ ẽ ȩternũ. Et dũ loquim & in hiamus illi. atting¬

Expanded text:
perduceretur, ut carnalium sensuum delectatio quantalibet in quantalibet luce corporea prae illius perduceretur, ut carnalium sensuum delectatio quantalibet in quantalibet luce corporea prae illius uitae iucunditate non conparatione, sed ne conmemoratione quidem digna uideretur, erigentes nos ardentiore affectu in id ipsum perambulauimus gradatim cuncta corporalia et ipsum caelum, unde sol et luna et stellae lucent super terram. et adhuc ascendebamus interius cogitando et loquendo et mirando opera tua et uenimus in mentes nostras et transcendimus eas, ut attingeremus regionem ubertatis indeficientis, unde pascis Israel in aeternum ueritate pabulo, et ibi uita sapientia est, per quam fiunt omnia ista, et quae fuerunt et quae futura sunt, et ipsa non fit, sed sic est, ut fuit, et sic erit semper. quin potius fuisse et futurum esse non est in ea, sed esse solum, quoniam aeterna est: nam fuisse et futurum esse non est aeternum. et dum loquimur et inhiamus illi, atting
Abbreviated transcription (Latin):
quo ex hac uita erat exitura. quẽ diem tũ nouera s ignorantib nobis: ꝓuenerat ut credo ci¬
te te occultis tuis modis. ut ego et ipsa soli staremꝰ incũbentes ad quandã fenestrã. unde ortus
intra domũ quȩ nos habebat ꝓspectabat᷑ illic apud ostia tiberina. ubi remoti a turbis post
longi itineris laborem instaurabamus nos nauigationi. Collo quebam gͦ soli ualde duleit .e
prȩterita obliuiscentes. in ea quȩ ante st̃ extenti. quȩ rebamꝰ int̾ nos apud p̃sentẽ ueritatem
iod tũ es qualis futura eẽt uita ȩterna sc̃orũ. quã nec oculus uidit. nec auris audiuit. nec in¬
in cor hominis ascendit. Sed in hiabamꝰ ore cordis in suꝑna fluenta fontis tui fontis uitȩ quĩ
apud tẽ. ut inde ꝓcaptu nr̃õ asꝑsi quo quomͦ rem tantã cogitaremus. Cũq ad eũ finẽ serm

Expanded text:
quo ex hac uita erat exitura — quem diem tu noueras ignorantibus nobis — prouenerat, ut credo, procuranquo ex hac uita erat exitura — quem diem tu noueras ignorantibus nobis — prouenerat, ut credo, procurante te occultis tuis modis, ut ego et ipsa soli staremus incumbentes ad quandam fenestram, unde hortus intra domum, quae nos habebat, prospectabatur, illic apud Ostia Tiberina, ubi remoti a turbis post longi itineris laborem instaurabamus nos nauigationi. conloquebamur ergo soli ualde dulciter et praeterita obliuiscentes in ea quae ante sunt extenti quaerebamus inter nos apud praesentem ueritatem, quod tu es, qualis futura esset uita aeterna sanctorum, quam nec oculus uidit nec auris audiuit nec in cor hominis ascendit. sed inhiabamus ore cordis in superna fluenta fontis tui, fontis uitae, qui est apud te, ut inde pro captu nostro aspersi quoquo modo rem tantam cogitaremus. Cumque ad eum finem sermo
Abbreviated transcription (Latin):
uirũ suũ in extrema uita tẽporali eius lucrata ẽ tibi. nec in eo iã fideli plarixit. qđ in nondĩ
fideli tolerauerat. Frat etiã serua seruoꝵ tuorũ. Quisquis eorũ nouerat eã. multũ in ea l¬
bat & honorabat & diligebat te : quia sentiebat p̃sentiã tuã in corde eius. scȩ conuersation is
fructib testib. Euerat enĩ unius uiri uxor. mutuã uicẽ parentib reddiderat : Domũ suã i
tractauerat. in operib bonis testimoniũ habebat. Nutrierat filios. totiens eos parturiens.
quotiens a tẽ deuiare cernebat. Postremo nobis dñe om̃ib: qui ex munere tuo sinis loqui
seruis tuis qui ante dormitionẽ eius in tẽ iã consociati uiuebamus ꝑcepta grã baptis mitu
curã gessit quasi om̃s genuisset : ita seruiuit quasi ab om̃ib genita fuisset. I̾mminente aut̃ dit

Expanded text:
uirum suum iam in extrema uita temporali eius lucrata est tibi nec in eo iam fideli planxit, quod in nondum uirum suum iam in extrema uita temporali eius lucrata est tibi nec in eo iam fideli planxit, quod in nondum fideli tolerauerat. erat etiam serua seruorum tuorum. quisquis eorum nouerat eam, multum in ea laudabat et honorabat et diligebat te, quia sentiebat praesentiam tuam in corde eius sanctae conuersationis fructibus testibus. fuerat enim unius uiri uxor, mutuam uicem parentibus reddiderat, domum suam pie tractauerat, in operibus bonis testimonium habebat. nutrierat filios totiens eos parturiens, quotiens abs te deuiare cernebat. postremo nobis, domine, omnibus, quia ex munere tuo sinis loqui seruis tuis, qui ante dormitionem eius in te iam consociati uiuebamus percepta gratia baptismi tui, ita curam gessit, quasi omnes genuisset, ita seruiuit, quasi ab omnibus genita fuisset. Impendente autem die,
Abbreviated transcription (Latin):
de donaueras. qđ irt̃ dissidentes atq discordes quas lib& animas. ubi poterat tã se prȩbebat
ficã. ut cũ ab utraq multa de inuicẽ audiret a marissima. qualia solet eructaregens
atq indigesta discordia. quando p̃senti amicȩ de absente inimi ca ꝑacida colloquia cru¬
delitas exalabat᷑ odiorũ. nihil tamen alteri de altera ꝓderet. nisi qđ ad eas reconciliandas
ualeret. Paruũ hoc bonũ mͥ uideret᷑. nisi turbas innumerabiles tristis experirer nescio qua
horrida pestilentia peccatorũ latissime ꝑuagante. ñ solũ iratoꝵ in imicorũ iratis inimicis
a ꝓdere. sed etiã quȩ ñ dicta st̃ addere : cũ contra animo humano parũ eẽ debeat inim¬
citias hominũ nec excitare nec augere male loquendo. nisi eas etiã extinguere bene
loquendo studuerit . qualis erat illa docente tẽ magistro intimo in seola pectoris. Deniq etiam

Expanded text:
de donaueras, quod inter dissidentes atque discordes quaslibet animas, ubi poterat, tam se praebebat de donaueras, quod inter dissidentes atque discordes quaslibet animas, ubi poterat, tam se praebebat pacificam, ut cum ab utraque multa de inuicem audiret amarissima, qualia solet eructuare turgens atque indigesta discordia, quando praesenti amicae de absente inimica per acida conloquia cruditas exhalatur odiorum, nihil tamen alteri de altera proderet, nisi quod ad eas reconciliandas ualeret. paruum hoc bonum mihi uideretur, nisi turbas innumerabiles tristis experirer nescio qua horrenda pestilentia peccatorum latissime peruagante non solum iratorum inimicorum iratis inimicis dicta prodere, sed etiam quae non dicta sunt addere, cum contra homini humano parum esse debeat inimicitias hominum nec excitare nec augere male loquendo, nisi eas etiam extinguere bene loquendo studuerit. qualis illa erat docente te magistro intimo in schola pectoris. Denique etiam
Abbreviated transcription (Latin):
gẽ sustineret. numquã fuisse auditũ. aut aliquo indicio claruisse. qđ patricius ciciderit uxi¬
docebat illa institutũ suũ quod supra memoraui. Quȩ obseruabant. ex ꝑtȩ gratulabantur.
quȩ ñ obseruabant. subiectȩ uexabant᷑. Socrũ etiã suã primo susurris malarũ ancilla¬
sũ aduersus se irritatã sic uicit obsequiis ꝑseuerans tolerantia & mansuetudine. ut
illa ultro filio suo medias linguas famularũ ꝓderet. quib: int̃se & nurũ pax dome¬
ca turbabat᷑. expeteretq uindictã. Itaq postea quã ille et matri obtẽperans et curans fa¬
miliȩ disciplinã & concordiȩ suorũ consulens. ꝓditas ad ꝓdentis arbitriũ uerberib: coereu¬
it: ꝓmisit illa talia de sẽ prȩmia sperare debere. quȩ cũq de sua nuru sibi quo pla cer& ma¬
lialiqđ loqueret᷑. nullaq iã audente. mem orabili int̾̃ sẽ beniuolentiȩ suauitate ui xerunt
quoq illi bono mancipio tuo incuius utero me creasti ds̃ ms miscđia mea munus gran¬

Expanded text:
gem sustineret, nunquam fuisse auditum, aut aliquo indicio claruisse, quod Patricius ceciderit uxdocebat illa institutum suum, quod supra memoraui. quae obseruabant, expertae gratulabantur: quae non obseruabant, subiectae negabantur. Socrum etiam suam primo susurris malarum ancillarum aduersus se irritatam sic uicit obsequiis perseuerans tolerantia et mansuetudine, ut illa ultro filio suo medias linguas famularum proderet, quibus inter se et nurum pax domestica turbabatur, expeteretque uindictam. itaque posteaquam ille et matri obtemperans et curans familiae disciplinam et concordiae suorum consulens proditas ad prodentis arbitrium uerberibus cohercuit, promisit illa talia de se praemia sperare debere, quaecumque de sua nuru sibi, quo placeret, mali aliquid loqueretur, nullaque iam audente memorabili inter se beniuolentiae suauitate uixerunt. Hoc quoque illi bono mancipio tuo, in cuius utero me creasti, deus meus, misericordia mea, munus gran
Abbreviated transcription (Latin):
rũ uestigia etiã dehonestata facie gererent. int̾amica colloquia illȩ arguebant maritorũuitã:
hȩc earũ linguã. ueluti ꝑiocũ grauitꝰ ad monens. ex quo illas tabulas quȩ matrimoniales uocant᷑
tari audissent. tam quã instrum̃ta quib ancillȩ factȩ eẽnt deputare debuisse. ꝓinde memo¬
res conditionis. suꝑbire aduersus dominos ñ oportere. Cũq mirarent᷑ illȩ scientes quã ferocem

Expanded text:
rum uestigia etiam derum uestigia etiam dehaec earum linguam, veluti per jocum graviter admonens, ex quo illas tabulas quae matrimoniales vocantur, recitari audissent, tanquam instrumenta quibus ancillae factae essent, deputare debuisse; proinde memores conditionis, superbire adversus dominos non oportere. Cumque mirarentur illae scientes quam ferocem
Abbreviated transcription (Latin):
lucata itaq pudice ac sobrie. potiusq atẽ subdita parentib quã aparentib: tibi : ubi plenisa¬
nis nubilis ficta ẽ. tradita uiro seruiuit ueluti domino. et sategit eũ lucrari tibi. loquens te
illi morib suis quib eã pulchrã faciebas et reuerent̃ amabilẽ atq mirabilẽ uiro. Ita aut̃ tolera¬
uit cubilis in iurias. ut nullã de hac re cũ marito haberet umquã simultatẽ. Exspectabat enĩ
miscdiam tuã suꝑ eũ. ut intẽ credens castificaret᷑. Erat uͦ ille prȩterea si cut beniuolentia
recipuus. ita ira feruidus. sed nouerat hȩc ñ resistere irato uiro. Non tantũ facto. sed ne uer
qude. lam uͦ refractũ & qui etũ cũ oportunũ uiderat rationẽ faeti sui reddebat. si forte illeiceon¬
sideratius cõmotus fuerat. Deniq cũ matronȩ multȩ quarũ uiri mansuetiores erant plaga¬

Expanded text:
Educata itaque pudice ac sobrie potiusque a te subdita parentibus quam a parentibus tibi, ubi plenis anEducata itaque pudice ac sobrie potiusque a te subdita parentibus quam a parentibus tibi, ubi plenis annis nubilis facta est, tradita uiro seruiuit ueluti domino et sategit eum lucrari tibi loquens te illi moribus suis, quibus eam pulchram faciebas et reuerenter amabilem atque mirabilem uiro. ita autem tolerauit cubilis iniurias, ut nullam de hac re cum marito haberet umquam simultatem. expectabat enim misericordiam tuam super eum, ut in te credens castificaretur. erat uero ille praeterea sicut beniuolentia praecipuus, ita ira feruidus. sed nouerat haec non resistere irato uiro, non tantum facto, sed ne uerbo quidem. iam uero refractum et quietum cum opportunum uiderat, rationem facti sui reddebat, si forte ille inconsideratius conmotus fuerat. denique cum matronae multae, quarum uiri mansuetiores erant, plaga
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ cũ qua solebat accedere ad cupã litigans cũ domina minore. ut fit sola cũ sob
obiecit hoc erimen a marissima insultatione. uocans meribibulã. Quo illa sti¬
lo ꝑcussa. respexit fȩditatẽ suã. confestimq dã pnauit atq exuit. Sicut amicie
lintes ꝑuertunt sic inimici litigantes plerũqi corrigunt. N ec tũ qđ ꝑ eos agis. sed qđ ipsi uo¬
luerunt retribuis eis. Illa enĩ irata. exagitare appetiuit minorẽ dominã ñ sanare. Et ideo
dinculo aut quia ita eas inuenerat locus & tẽpus litis. aut neforte & ipsa periclitaret᷑ qđ tã sero
pdidisset. At tũ dñ e rector cȩlitũ & terrenorũ. ad usus tuos contorquens ꝓfunda torrentis
fuxũ scłorũ ordinate turbulenta etiã de alterius animȩ insania sanasti alterã. Nec
quis quã cũ hoc aduertit potentiȩ suȩ tribuat si uerbo eius alius corrigat᷑ quẽ uult corrigi

Expanded text:
enim, cum qua solebat accedere ad cupam, litigans cum domina minore, ut fit, sola cum sola, enim, cum qua solebat accedere ad cupam, litigans cum domina minore, ut fit, sola cum sola, obiecit hoc crimen amarissima insultatione uocans meribibulam. quo illa stimulo percussa respexit foeditatem suam confestimque damnauit atque exuit. sicut amici adulantes peruertunt, sic inimici litigantes plerumque corrigunt. nec tu quod per eos agis, sed quod ipsi noluerunt, retribuis eis. illa enim irata exagitare appetiuit minorem dominam, non sanare, et ideo clanculo, aut quia ita eas inuenerat locus et tempus litis, aut ne forte et ipsa periclitaretur, quod tam sero prodidisset. at tu, domine, rector caelitum et terrenorum, ad usus tuos contorquens profunda torrentis, fluxum saeculorum ordinate turbulentum, etiam de alterius animae insania sanasti alteram, ne quisquam, cum hoc aduertit, potentiae suae tribuat, si uerbo eius alius corrigatur, quem uult corrigi.
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑfluentib ȩtatis excessib qui ludicris motib ebulliunt. & in puerilib animis malou
pondere p̃mi solent. Itaq ad illud modicũ cotidiana modica addendo. qm̃ qui mor
spernit paulatim decidit : in eã consuetudinẽ lapsa erat. ut ꝓpe iã plenos mero calics¬
los inhiant̃ hauriret. Ubi tunc sagax anus. & uehemens illa ꝓhibitio : Numꝗd u¬
bat aliꝗͥd aduersus latentẽ morbũ. nisi tua medicina dñe uigilaret suꝑnos: Absas
patre et matre & nutritoribus. tu p̃sens qui creasti. qui uocas. qui etiã ꝑprȩpositos hi¬
mines boni aliqđ agis ad animarũ salutẽ. ꝗͥd tunc egisti ds̃ m̃s: Unde curasti: u
sanasti: Nonne ꝓtulisti durũ & acutũ ex altera anima conuiciũ. tamquã medicin¬
le ferrũ ex occultis ꝓuisionib tuis. & uno ictu putredinẽ illã prȩcidisti: Ancill

Expanded text:
superfluentibus aetatis excessibus, qui ludicris moribus ebulliunt, et in puerilibus animis majorum superfluentibus aetatis excessibus, qui ludicris moribus ebulliunt, et in puerilibus animis majorum pondere premi solent Itaque ad illud modicum quotidiana modica addendo; quoniam qui modica spernit, paulatim decidit ; in eam consuetudinem lapsa erat, ut prope jam plenos mero caliclos inhianter hauriret. ubi tunc sagax anus et uehemens illa prohibitio? numquid ualebat aliquid aduersus latentem morbum, nisi tua medicina, domine, uigilaret super nos? absente patre et matre et nutritoribus tu praesens, qui creasti, qui uocas, qui etiam per t praepositos homines boni aliquid agis ad animarum salutem. quid tunc egisti, deus meus? unde curasti? unde sanasti? nonne protulisti durum et acutum ex altera anima conuicium tamquam medicinale ferrum ex occultis prouisionibus tuis et uno ictu putredinem illam praecidisti? ancilla
Abbreviated transcription (Latin):
ad mensã parentũ odoratissime alebant᷑. etiã si exardescerent siti. nec aquã bibera
nebat. prȩcauens consuetudinẽ malam . & addens uerbũ sanũ. Modo aquã bibitis
in potestate uinũ ñ habetis. Cũ aut̃ ad maritos ueneritis. factȩ dominȩ a pothecaris
& cellarioꝵ. aqua sordebit. sed mos potandi p̾ualebit. Hac ratione prȩcipiendi . et
auctoritate imperandi. frenabat auiditatẽ tenerioris ȩtatis. et ipsã puellarũ sit
formabat adhonestũ modũ. ut iã nec liberet. qđ ñ deceret. Et sub repserat tam̃ sicu
mͥ filio famula tua narrabat. subrepserat ei uinolentia. Nã cũ de more tamquã pi¬
la sobria iuberet᷑ aparentib decupa uinũ deꝓmere. sũmisso poculo qua de suꝑ paten
priusquã in lagunculã funderet merũ. primorib labris sorbebat exiguũ. quia ñ pro¬
rat amplius sensu recusante. Non enĩ ulla temulenta cupidine faciebat hoc. sed qui

Expanded text:
ad mensam parentum moderatissime alebantur, etiamsi exardescerent siti, nec aquam bibere sinebat praecauens consuetudinem malam et ad-dens uerbum sanum: "modo aquam bibitis, quia in potestate uinum non habetis; cum autem ad maritos ueneritis factae dominet cellariorum, aqua sordebit, sed mos potandi praevalebit. Hac ratione praecipiendi et auctoritate imperandi frenabat aviditatem tenerioris aetatis, et ipsam puellarum sitim formabat ad honestum modum, ut jam nec liberet quod non deceret. 18. Et surrepserat tamen, sicut mihi filio famula tua narrabat, surrepserat ei vinolentia. Nam cum de more, tanquam puella sobria, juberetur a parentibus de cuppa vinum depromere, submisso poculo qua desuper patet, priusquam in lagunculam funderet merum, primoribus labris sorbebat exiguum, quia non poterat amplius, sensu recusante. Non enim ulla temulenta cupidine faciebat hoc, sed quibusdam
Abbreviated transcription (Latin):
irũ & memoria p̃teritarũ uariat᷑ affectus sensusq distendit᷑: ita tibi aliqd accidit in com¬
itabilit̃ ȩt̃no. hoc ẽ uere ȩt̾no creatori mentiũ. Sicut gͦ nosti in principio celũ & terrã sine
inetate notitiȩ tuȩ. ita fecisti in principio cȩlũ & terrã sine distinetione actionis tuȩ. Qui
aelligit. confiteat᷑ tibi : & qui ñ intelligit. confiteat᷑ tibi. Oquã excelsus es. & humiles corde

Expanded text:
futurarum et memoria praeteritarum uariatur affectus sensusque distenditur, ita tibi aliquid accidit incomfuturarum et memoria praeteritarum uariatur affectus sensusque distenditur, ita tibi aliquid accidit incommutabiliter aeterno, hoc est uere aeterno creatori mentium. sicut ergo nosti in principio caelum et terram sine uarietate notitiae tuae, ita fecisti in principio caelum et terram sine distentione actionis tuae. qui intellegit confiteatur tibi, et qui non in
Abbreviated transcription (Latin):
rẽ om̃ium tẽporũ. neq ulla tẽpora tibi ẽẽ coȩt̃na : nec ullã creaturã etiã si ẽ aliqua supsa
ipora. Dñe ds̃ m̃s quis ille sinus ẽ alti secreti: & quã longe inde me ꝓiecerunt conseque
rũ meorũ: Sana oculos meos. & congaudeã lucituȩ. Certe si ẽ tam grandi scientia & prȩsei¬
na pollens animus cui cuneta p̃terita & futura ita nota sint sicut mihi unũ canticũ notissi¬
÷. nimirũ mirabilis ẽ animus iste. atq ad horrorem stupendus. quippe quẽ ita ñ lateat qui eqͥd
uerit ab exordio. ꝗͥd & quantũ restet ad finẽ : Sed absit ut tũ conditor uniuersitatis. condi
imarũ & corporũ. ab sit ut ita noueris om̃a futura & p̃terita. Longe tũ longe mirabilius.
ngeq secretius. Neq enĩ sicut nota cantantis notũ ue canticũ audientis exspectatione uocũ

Expanded text:
atorem omnium temporum neque ulla tempora tibi esse coaeterna nec ullam creaturam, etiam si est aliqua supra atorem omnium temporum neque ulla tempora tibi esse coaeterna nec ullam creaturam, etiam si est aliqua supra tempora. Domine deus meus, quis ille sinus est alti secreti tui et quam longe inde me proiecerunt consequentia delictorum meorum! sana oculos meos et congaudeam luci tuae. certe si est tam grandi scientia et praescientia pollens animus, cui cuncta praeterita et futura ita nota sint sicut mihi unum canticum notissimum, nimium mirabilis est animus iste atque ad horrorem stupendus, quippe quem ita non lateat quidquid pabierit ab exordio, quid et quantum restet ad finem. sed absit ut tu, conditor uniuersitatis, conditor animarum et corporum, absit ut ita noueris omnia futura et praeterita: longe tu, longe mirabilius longeque secretius. neque enim sicut nota cantantis notumue canticum audientis exspectatione uocum
Abbreviated transcription (Latin):
iescio. & tumultuosis uarietatib dilaniant᷑ cogitationes meȩ. intima uiscera animȩ
donec intẽ confluã purgatus & liquidus igne amoris tui. & stabo atq solidabor intẽ inforni
nea ueritate tua . nec patiar questiones hominũ. qui pęnali morbo plus sitiunt quã ca¬
unt. & dicunt. ꝗd faciebat ds̃ antequã faceret cȩlũ & terrã: aut ꝗd ei uenit in ment̾ẽ ut
liqͥd faceret. cũ antea numquã aliꝗd fecerit. Da illis dñe bene cogitare ꝗd dicant: &u
nire quia ñ dicit᷑ nũquã. ubi non ẽ tẽpus. Quod gͦdicit᷑ nũquã fecisse. qͥd aliud dicit᷑. nisi nulli
tẽpore fecisse : Videant itaq nullũ tẽpus eẽ posse sine creatura tua. & desinant ipsã uan¬
itẽ loqui. Extendant᷑ etiã in ea quȩ ante st̃. & intelligant te ante omã tẽpora ȩt̃nũ eri¬

Expanded text:
nescio, et tumultuosis uarietatibus dilaniantur cogitationes meae, intima uiscera animae meae, nescio, et tumultuosis uarietatibus dilaniantur cogitationes meae, intima uiscera animae meae, donec in te confluam purgatus et liquidus igne amoris tui. Et stabo atque solidabor in te, in forma mea, ueritate tua, nec patiar quaestiones hominum, qui poenali morbo plus sitiunt, quam capiunt, et dicunt: "quid faciebat deus, antequam faceret caelum et terram?" aut "quid ei uenit in mentem, ut aliquid faceret, cum antea numquam aliquid fecerit?" da illis, domine, bene cogitare, quid dicant, et inuenire, quia non dicitur numquam, ubi non est tempus. qui ergo dicitur numquam fecisse, qtempore fecisse? uideant itaque nullum tempus esse posse sine creatura et desinant istam uanitatem loqui. extendantur etiam in ea quae ante sunt et intellegant te ante omnia tempora aeternum cre
Abbreviated transcription (Latin):
atq: in singulis particulis eius: hoc in actione longiore cuius forte particula ẽ illud canticũ : hos
in tota uita hominis cuius partes st̃ om̃s actiones hominis. hoc in toto sȩcło filiorũ hominũ. ci
partes st̃ om̃s uitȩ hominũ. Sed q̃m melior ẽ miscđia tua suꝑuitas. ecce distensio ẽ uita mea s
me suscepit dextera tua in dño meo mediatore filio hominis int̃tẽ unũ & nos multos. in multis
ꝑmulta. ut ꝑ eũ app̃hendã in quo & app̃hensus sũ. & aueterib dieb colligar sequens unũ. pri
rita oblitus. non in ea quȩ futura & transitura st̃. sed in ea quȩ ante st̃. ñ distentus. sed intentus
m scđm distensionẽ. sed scđ̾m intentionẽ sequor ad palmã suꝑnȩ uocationis. ubi audiã uo
laudis tuȩ. & contẽpler delectationẽ tuã. nec uenientẽ. nec prȩtereuntẽ. N unc uͦ annimi
ingemitib & tũ solaciũ meũ dñe. pat̃ m̃s ȩt̾nus es. At ego in tẽpore dissilui quorũ ordine

Expanded text:
 in singulis particulis eius fit atque in singulis syllabis eius, hoc in actione longiore, cuius forte particula est illud canticum, hoc in tota uita hominis, cuius partes sunt omnes actiones hominis, hoc in toto saeculo filiorum hominum, cuius partes sunt omnes uitae hominum. Sed quoniam melior est misericordia tua super uitas, ecce distentio est uita mea, et me suscepit dextera tua in domino meo, mediatore filio hominis inter te unum et nos multos, in multis per multa, ut per eum adprehendam, in quo et adprehensus sum, et arita oblitus; non in ea quae futura et transitura sunt, sed in ea quae ante sunt, non distentus, sed extentus, non secundum distentionem, sed secundum intentionem sequor ad palmam supernae vocationis ; ubi audiam vocem laudis tuae, et contempler delectationem tuam, nec venientem, nec praetereuntem. Nunc vero annin gemitibus, et tu solacium meum, domine, pater meus aeternus es; at ego in tempora dissilui, quorum ordinem
Abbreviated transcription (Latin):
itaq & ego sũ quipeto ut uenias in me. qui ñ essem nisi cẽs inme . Non enĩ ego  inferi
inme. An potius ñ eẽm nisieẽm intẽ. ex quo omĩa. ꝑquẽ omiã in quo omĩa : Hiã sic di
etiã sic. Quo te inuoco. cũ intẽ sim : Aut unde uenias in me : Quo enĩ recedã eaera cȩli
terrã. ut inde in me ueniat ds̃ms qͥ dixit cȩlũ & terrã ego impleo: Capiunt neg
celo & t̃ra restat exte : Anñ opus habes ut a quoquã continearis. qui contins

Expanded text:
Cur itaque ego peto, ut venias in me, qui non essem, nisi esses in me? Non enim ego jam sum Cur itaque ego peto, ut venias in me, qui non essem, nisi esses in me? Non enim ego jam sum in me. an potius non essem, nisi essem in te, ex quo omnia, per quem omnia, in quo omnia? etiam sic, domine, etiam sic. quo te inuoco, cum in te sim, aut unde uenias in me? quo enim recedam extra caelum et terram, ut inde in me ueniat deus meus, qui dixit: caelum et terram ego impleo? capiunt ergouid impleto caelo et terra restat ex te? an non opus habes ut quoquam continearis, qui contines
Abbreviated transcription (Latin):
a oxus io oñe et laxo adilis ualor & magna ui
tua . & sapientiȩ tuȩ non ẽ numerus . Et laudaro te uult homo ali
portio crexturȩ tuȩ. & homo circũ ferens mortalitatẽ sũ. circũfi
testimoniũ peccati sui & testimoniũ quia suꝑbis ds̃ resistis. Et tina
dare tẽ uult homo aliqua portio creatur tuȩ. Tu excitas ut lauda
sit. an inuocare tẽ. Sed quis te in uocat. nescienste : Aliud eñ ꝓalio potest inuocare. ne¬
te. Am potius in uocuris. ut scuris  Quomꝰ aut̃ inuocibunt. inque ñ crediderunt : Aut qo
eredent sine prȩdicante : It lud abunt drm qui reqͥrunt cũ. Querentes eni inuenienti
& inuenientes laudabt̃ cũ. Quȩrã tẽ dñe inuocanstẽ. & in uoce c̃redens unte: Predicatus
nobis. Iñ uoeat tẽ dñe fides mea quã dedisti mihi. quã inspirastim ꝑhumanitatt̃ filii tui
quib me fecisti capiunt te : An qui sinete ñ eẽt quiequid ẽ. fit. ut quiequid ẽ cipiat te

Expanded text:
 es, domine, et laudabilis ualde: magna uirtus tua et sapientiae tuae non est numerus. et laudare te uult homo, aliqua portio creaturae tuae, et homo circumferens mortalitatem suam, circumferens testimonium peccati sui et testimonium, quia superbis resistis: et tamen laudare te uult homo, aliqua portio creaturae tuae. tu excitas, ut laudare te sit an inuocare te. sed quis te inuocat nesciens te? aliud enim pro alio potest inuocare nesciens. an potius inuocaris, ut sciaris? quomodo autem inuocabunt, in quem non crediderunt? aut quomodo credent sine praedicante? et laudabunt dominum qui requirunt eum. quaerentes enim inueniunt eum et inuenientes laudabunt eum. quaeram te, domine, inuocans te et inuocem te credens in te: praedicatus enim es nobis. inuocat te, domine, fides mea, quam dedisti mihi, quam inspirasti mihi per humanitatem filcisti, et in quibus me fecisti, capiunt te? An quia sine te non esset quidquid est, fit ut quidquid est capiat te?
Abbreviated transcription (Latin):
soli ȩstuat. sed usui uult ẽẽ frat̾nȩ caritati. & uides in corde meo quia sic ẽ: ut sacrifice fa
ulatũ cogitationis & linguȩ meȩ. etda qđ offerã tibi. In ops enĩ & pauꝑsũ. tũ diues it
om̃s inuocantes te. qui securus curã nrĩ geris. Circũ cide ab omĩ temeritate ab om̃iq menda¬
o interiora et exteriora labia mea . Sint castȩ delitiȩ meȩ. scripturȩ tuȩ. Nec fallar ii
eis. nec fallã ex eis. Dñe attende & miserere dñe ds̃ ms. lux cȩcorũ & uirtus in firmorum
itimq lux uidentiũ & uirtus fortiũ animã meã . & audi clamantẽ in ꝓfundo. Namnisi ad si

Expanded text:
 non mihi soli aestuat sed usui uult esse fraternae caritati: et uides in corde meo quia sic est. sacrificem tibi  non mihi soli aestuat sed usui uult esse fraternae caritati: et uides in corde meo quia sic est. sacrificem tibi famulatum cogitationis et linguae meae, et da quod offeram tibi. inops enim et pauper sum, tu diues in omnes inuocantes te, qui securus curam nostri geris. circumcide ab omni temeritate omnique mendacio interiora et exteriora mea, labia mea. sint castae deliciae meae scripturae tuae, nec fallar in eis nec fallam ex eis. domine, adtende et miserere, domine dens mens, lux caecorum et uirtus infirmorum statimque lux uiden
Abbreviated transcription (Latin):
bi multa quȩ potui & quȩ uolui. qm̃tũ prior uoluisti ut confiterer tibi dño dõ meo qmboni
om̃s terrores tuos & consolationes & gubernationes quib: me ꝑduxisti prȩdicare uerbũ tuũ. &¬
sac ramentũ tuũ dispensare populo tuo : Et si sufficio hȩc enuntiare exordine caro mihi. ualeit
stillȩ tẽporũ. & olim in ardesco meditari in lege tua. & in ea tibi confiteri scientiã & imperitũ
eã. primordia illuminationis tuȩ et reliquias tenebrarũ mearũ. quousq deuoret᷑ a fortit¬
dine infirmitas. Et nolo in aliud defluant horȩ quas inuenio liberas a necessitatib reficiendi
poris & intentionis animi & seruitutis quã debemus hominib: & quã ñ debemus. et tam
reddimus. Dñe ds̃ ms intende orationi meȩ & miseđia tua ex audiat desideriũ meũ. qm ñm

Expanded text:
bi multa, quae potui et quae nolui, quoniam tu prior uoluisti, ut confiterer tibi, domino deo meo, quobi multa, quae potui et quae nolui, quoniam tu prior uoluisti, ut confiterer tibi, domino deo meo, quoomnes terrores tuos et consolationes et gubernationes, quibus me perduxisti praedicare uerbum et sacramentum tuum dispensare populo tuo? et si sufficio haec enuntiare ex ordine, caro mihi ualent stillae temporum. et olim inardesco meditari in lege tua et in ea tibi confiteri scientiam et inperitiam meam, primordia inluminationis tuae et reliquias tenebrarum mearum, quousque deuoretur a fortitudine infirmitas. et nolo in aliud horae diffluant, quas inuenio liberas a necessitatibus reficiendi corporis et intentionis animi et seruitutis, quam debemus hominibus et quam non debemus et tamen reddimus. Domine deus meus, intende orationi meae, et misericordia tua exaudiat desiderium meum, quoniam