comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
filias eius uirgies ad se ue¬
nire iusserũt. ⁊ scortoꝵ mo¬
re nudari. ac suꝑ pauimẽta
prĩs sanguĩe cruentata ĩpu¬
dicis gestib lud̾e̾. eł paulis .
simulato dolore. cũte mulen
cõniuas c̾nerent qĩ ad reri¬
sita nature egredientes ius
se ꝯplexe p̃cipitau̾nt ĩpiri¬

Expanded text:
filias ejus virgines ad se venire jusserunt, et scortorum more nudari; ac super pavimenta, patris sanguine cruentata, impudicis gestibus ludere: quae paulisper dissimulato dolore , cum temulentos convivas cernerent, quasi ad requisita naturae egredientes, invicem se complexae praecipitaverunt i
Abbreviated transcription (Latin):
iii. urbes t̾remotu corruerunt.
Ephesus. magnesia: S ardis.
ladelfia. thuolus. thenuis. cy¬
uxoris eius iulie filius uale¬
rium grecum procuratorem
misit in iudeam. qui questũ
putans pietatem palam ne¬
ndebat sacerdocii principatũ.
Quia mouens atnam. isma¬
helem pontificem declarauit.
Sed et hunc non post multo
abiciens eleazarum anne fi
lium sub rogauit.
Post annum et hc̃ arcens.
symonem instituit. Sed et
post annum iosippnͣm. qui ⁊
cayphas apposuit. Eñ post ã¬
anuos .xi. relinquens iudeam
romain reuersus est. Quius
successor. missus est atyberio
pontius pylatus. sub quo he¬
rodes in honorem tyberii tybe
rius multos reges ad
se uocatos non remisit. int̾
quos archelaum capadocem
retinens regimen eius im
prouinciam uertit et mas-¬
satam caput regni cesareã
nominauit. Sane pylatus le¬
rusalem ueniens ⁊statias
cesaris que et signis milita¬
ribus inerant secum fer̃s.
ignorantibus iudeis eas in
cinitate constituit cesarea¬
q rediit. Cum autem pluri¬

Expanded text:
im urbes terraemotu corruerunt, Ephesus, Magnesia, Sardis, Mladelphia, Tmolus, Temnus, Cyxoris ejus Juliae filius, qui Valerium Graccum procuratorem misit in Judaeam, qui quaestum putans pietatem, palam vendebat sacerdotii principatum. Qui amovens Annam, Ismaelem pontificem designavit. Sed et hunc non multo post ejiciens, Eleazarum Annlium subrogavit post annum, et hunc arcens Simonem instituit, sed et post annum Josippum, qui et Caiphas, apposuit. Tamen post annos undecim relinquens Judaeam Romam reversus est. Cujus successor missus a Tiberio Pontius Pilatus sub quo Herodes in honorem Tiberii Tiberrius multos reges ad se vocatos non remisit. Inter quos etiam Archelaum Cappadocem retinens, regnum ejus in provinciam vertit, et Mazacham caput regni Caesaream nominavit. Sane Pilatus Jerusalem veniens, et statuas Caesaris, quae et signis militaribus inerant, secum deferens ignorantibus Judaeis eas in civitate constituit, Caesareamque rediit. Cum autem pluri
Abbreviated transcription (Latin):
arbẽ aque p̾mirie laborantẽ aꝑu¬
it gazophilacia templi ⁊ ex oꝑibus
t̃plo dicatis. aq̃ ductũ cepit edifi¬
care suscipiens iniciũ torrẽtis ꝙ sta¬
dioꝵ duũ nullum int̾uallo distabͣt
abilo oꝑe cessaiet. Obhoc pylatꝰ
mltos iudeoꝵ occidit plerosq sau¬
cauit Int̾inissũ ẽ auĩt opus quia
iudei legatõnem accusacõnis ĩ pr̃¬
latũ ad tybĩum dire xeit De

Expanded text:
urbem aquae penuria laborare, aperuit gazophylacia templi, et ex opibus templo dicatis aquaeductum coepit aedificare, suscipiens initium torrentis, quod stadiorum duorum millium intervallo distabat. ab illo opere cessaretur. Ob hoc Pilatus multos Judaeorum occidit plerosque sauciavit. Intermissum est autem opus, quia Judaei legationem accusationis in Pilatum ad Tiberium di
Abbreviated transcription (Latin):
chultitudies aut̃ nõ capientes u
le et corporale ꝙ diuidium labes¬
cerunt c̃ nõ sit uetꝰ amor: s unĩ
uł mag̃ casus auo̾ amore. Remo¬
tũ ẽ enĩ młtitudłe singłare diu¬

Expanded text:
ultitudines non capientes unle et corporale et dividuum labefecerunt, cum non sit verus amor, sed umbra, aut magis casus vero amore. Remotum enim est multitudine singulare div
Abbreviated transcription (Latin):
omas menelaus. Eũq plues
eent cũ iasone: supplicaut q̃¬
tyocho de faciẽdo guinasia
simi: curpabłes ĩ cibo. ⁊iob¬
tõe sabbati et hꝰmodi. psto
antyochus amouit iasoit
et eleuaint menalaĩ qui
secutꝰ ẽ oniã in atyochiam
Hic .n. cũ indiss facmꝰ fũ¬

Expanded text:
o Menelaus. Cumque plures essent cum Jasone supplicavit Antiocho de faciendo gymnasio ssimi culpabiles in cibo, et violatione Sabbati, et hujusmodi. Postea Antiochus amovit Jasonem, et elevavit Menelaum. Qui secutus est Oniam in Antiochiam. Hic en
Abbreviated transcription (Latin):
rome obses erat pro predocii¬
prẽm mortuũ. sciensq frĩs
iuerciã de regno syrie hñdo
p̃sumẽs clam romã egres-¬
sus est. Licet qͥdam tradãt
sub cõueniẽtia senatoꝵ eñ
rediisse. Reu̾susq in syri¬
am: benigiũ se om̃ib et
munificũ exposuit. Stremi¬
us erat in agendis et acer
in hostes. uñ ⁊ appło cogno¬
mĩatꝰ ẽ epiphanes. ꝙ so¬
nat illustris: et mortuo E¬

Expanded text:
Romae obses erat pro pmortuum, sciensque fratris inertiam, de regno Syriae habendo praesumens, clam Romam egressus est , licet quidam tradunt eum sub conniventia senatorum rediisse. Reversusque in Syriam benignum se omnibus, et munificum exposuit. Strenuus erat in agendis et acer in hostes. Unde et a populo cognominatus est Epiphanes, quod sonat illustris. Et mortuo
Abbreviated transcription (Latin):
tam aperuit: qmͣ ꝓ regno ob¬
tinẽdo palliuãt. Tunc sur¬
rexerũt in ihrlm filii belial
ĩtroducẽtes ritus gentium
⁊ peciert̃ ab autyocho ut fa¬
panar epheboꝵ et qd̃ iħo¬
solimite scͥbent᷑. antioih¬
ni et gĩnasia ĩ qͥb doman¬
zabant deritu gentilitatis

Expanded text:
tam aperuit, quam pro regno obtinendo palliaverat. Tunc surrexerunt in Jerusalem filii Belial, introducentes ritum gentium, et petierunt ab Antiocho ut fapanar epheborum, et quod Jerosolymitae scriberentur Antiocheni, et gymnasia in quibus dogmatizabant de ritu gentilitatis
Abbreviated transcription (Latin):
ditorem ⁊ familiarẽ suũ affri¬
canũ. solitũ: ait dicẽ. uͭ equos
ppͣ crebras cõtentões p̃lioꝵ
ferocitate exultantes. domi¬
torib trade solent. tit his fa¬
ciliorib possint uti in gyrũ.¬
sic homines sc̃d̾is reb effera¬
tos sibiq p̃sidentes tãꝙͣ ĩgy¬
rum ratõnis et doctrine du¬
ci oportet ut ꝑspiciãt rerũ hu¬
manaꝵ ĩ becillitatẽ. uarietatẽ¬
te paneciꝰ affricamĩ: qd̾ fu̾t ab

Expanded text:
itorem et familiarem suum Aphricanum solitum ait dicere ut equos propter crebras contentiones preliorum ferocitate exultantes, domitoribus tradere solent, ut his facilioribus possint uti: sic homines secundis rebus efferatos, sibique presidentes, tamquam in gyrum rationis et doctrine duci oportet, ut perspiciant rerum humanarum imbecillitatem, varietatemte
Abbreviated transcription (Latin):
chil ex hus erat sac̾dotũ. s totũ
dũo cͤmabat᷑. neq mẽbra istoꝵ
ꝯ capite pedib ⁊ ĩtestins lotis
nͨ aliqͥd ex eo suꝑ altare adolebas
nͥ adeps ꝯrenib ⁊ renũcłis. In

Expanded text:
sacerdotum, totum Domino cremabatur, neque membra istorum cum capite, pedibus et in testinis lotis nec aliquid ex eo super altare adolebatur, nisi adeps cum renibus et renunculis. In
Abbreviated transcription (Latin):
bat illũ ĩ tab̾nacłm. ⁊ ĩtĩgẽs ĩ eo di¬
gitũ asꝑgebat illũ septies ꝯͣ uelũ
scũarii. ⁊ de odore põẽbat sr̃ cornu¬
a altaris ĩcẽsi. Et egrediẽs reliquũ.
sãgiuĩs fundebat cͥca cͥpidĩem alta¬

Expanded text:
eo digitum, aspergebat illum, septies contra velum sanctuarii, et de eodem ponebat super cornua altaris incensi, et egrediens, reliquum sanguinis fundebat circa crepidinem alta
Abbreviated transcription (Latin):
u̾itatis solet inqͥri: purĩ dicũt. Tradũt
aũt ĩ medio rõnalis fuisse lapidem
qͣdrũ magnitudĩe duoꝵ digitoꝵ: in
qͦ scd̃m coloris mutatõnẽ ppendebãt
utrũ dm̃ placatũ hẽrẽt an offensũ.¬
Iosephus dicit sardonicẽ qͥ in dextro
placebat tanto splendore mitare. ꝙ
⁊̃ procul poĩtis radiꝰ eiꝰ appareret.
Egressuris uͦ ad p̃liũ si ds̃ ꝯeis eẽt:
tãtuo fulgor inlapidib rõnał appa¬
rebat. ur oĩ foret mł titudimi mai¬
rõnale indicii nũcupari. Asserit aũt
cessasse amus ducẽtis anteqͣ. ipse
scͥpsiss hec: cũ ds̃ moleste ferret tnͣs¬
gͥssiones legis. Erãt ⁊̃ ĩ qͣtuor sũmi¬
tatib rõnał qͣtuor amili aurei qͦrũ
duob supp̃mis ĩserte erãt due cathe

Expanded text:
uiri solet, phurim dicunt. Tradunt autem in medio rationalis fuisse lapidem quadrum, magnitudine duorum digito um, in quo secundum coloris mutationem perpendebant utrum Deum placatum habeIosephus dicit sardonicem, qui in dextro placebat, tanto splendore micare, quod etiam procul positis radius eius appareret. Egressuris vero ad prelium, si Deus cum eis esset, tantus fulgor in lapidibus rationalis apparebat, ut omni fieret multitudini manirationale judicii nuncupari. Asserit autemcessasse annis ducentis, antequam ipse scripsisset haec, cum Deus moleste ferret transgressiones legis. Erant etiam in quatuor summitatibus rationalis quatuor annuli aurei, quorum duobus supremis insertae erant duae ca
Abbreviated transcription (Latin):
otisdiuĩ genꝰ diu blandiorib
ures ꝑpculis cibis ac laua¬
us emollirẽtꝰ. Mar̾ius
pignã ĩ sole pugnau̾nt. ꝓri¬
i. qd rõanã aciãꝙrius of¬
andẽ dispõitã ꝙͣ adeẽ sẽ sert̃.
suy ilico uulnati equi tes
nsitudi̾em ĩ dispõitã ⁊ adħ¬
it aduẽtãtẽ ꝯturbarẽt. ⁊ sol
cum uento exortus ex au̾so
mmicuisset: uisus eoꝵ pul¬
ns opplenit ⁊ splendor hebe¬
nut. Ita fcm̃ est: ut tanta
ic t̾ribilis młtitudo. mĩma
wõanoꝵ clade. sua aut̃ ultima
ĩtmir̃e ced̾etur. Centũ xl.mͣ.¬

Expanded text:
idum genus diu blandioribus auris, poculis, cibis ac lavacris emolliretur, Marius pugnam, in sole pugnarunt. Priit, quod Romanam aciem prius offendere disuulnerati equites multitudinem indisposite ad??uc aduentantem conturbarent, et sol cum uento ortus ex aduerso emicuisset, uisus eorum puluis oppleuit et splendor hebetauit. ita factum est, ut tanta ac tam terribilis multitudo minima Romanorum clade, sua autem ultima internecione caederetur. centum
Abbreviated transcription (Latin):
pile̾ toanos. S cũ ab his no¬
uo cedis gen̾e t̾rerẽtur. abscisis
.n. cũ tͥne u̾ticibus ĩ honesto sa¬
tis uulñe turpes relinq̃bãt᷑. E
rum qd̾ inhostes sũpserãt. in
se suosq u̾terũt. Nam alie ꝯcͦ¬
su mutuo iugulate. alie appre¬
hñsis inuitẽ fautib transgu¬
late. alie funib ꝑ equoꝵ cͥła¬

Expanded text:
pulere Romanos. sed cum ab his nouo caedis genere terrerentur — abscisis enim cum crine uerticibus inhonesto satis uulnere turpes relinquebantur — ferrum, quod in hostes sumpserant, in se suosque uerterunt. namque aliae concursu mutuo iugulatae, aliae apprehensis inuicem faucibus strangulatae, aliae funibus per equo
Abbreviated transcription (Latin):
colla eoꝵ laq̃is ad qͦs pedes iũ¬
xĩt:. ⁊ cũ seipãm suspẽdio mori¬
turã dimisiss. secũ traxi̾t oc¬
cidendos. Int̾ hoc młta ⁊ mise¬
rabłia mortis g̾na: reguli quo
reges: maccie cecidetũt. clauĩ¬
dicus. ⁊cessoris. caꝑti st̃. Itaĩ

Expanded text:
eorum laqueis, ad suos pedes vinxerit: et cum se ipsam suspendio morituram dimisisset, secum traxerit occidendos. Inter haec multa et miserabilia mortis genera, reguli quoqreges in acie ceciderunt. Claodicus et Cesorix capti sunt. Ita in
Abbreviated transcription (Latin):
płõ petͦ eius qz hũisse auicici¬
as ⁊ ob hãc cãm ⁊ iã marti
discipłi pet̾ apd̃ alexãdriã set¬
tatores oruasse laudibz. Extãt
uẽtõne .L. unus. De hiis q̃ sen¬
sim p̾cam᷑ ⁊ detestamͦ Riꝰ. e¬

Expanded text:
ejusque habuisse amicitias, et ob hanc causam, etiam Marci, discipuli Petri, apud Alexandriam sectatores ornasse laudibus suis. Enventione liber unus, de His quae sensu precamur et detestam
Abbreviated transcription (Latin):
pollonides phibet ĩ syria semi¬
nas nasci q̃ bithie nocant᷑. has¬
ꝙ in ocłis pnpillas gennãs ha¬
de in ocłis. ⁊ ꝑimere uisu si for
te irate. aspexerĩt hesut̃ ⁊ ĩ sar¬

Expanded text:
pollonides perhibet in Scythia feminas nasci, quae bitiae uocantur: has in oculis pupillas geminas habere et perimere uisu si forte quem iratae aspexerint. Hae sunt et in Sapollonides perhibet in Scythia femi
Abbreviated transcription (Latin):
Quadragesimũ enĩ ãnũ: tuil¬
lus suꝑgreditur. Sathiri ho¬
mũttẽs sut̃ adinicis uarib cor¬
nua ĩ frontib. ⁊ capͣꝵ pedib
similes: qualẽ ĩ solitudine an
dicẽs. Mortał ego sum: miꝰ
ex a colis hemi. quos uario er¬
rore delusa gẽtilitas. faunos
cũtur quidã ⁊ siluestres homi¬
nes quos nõ nlłi fatuos fitari¬
os uocãt. S ciopodũ gẽs fer
tur methiopia singłis cruri¬
b ⁊ celeritate mirabili quos
tes pedũ suoꝵ magnitudine ad¬
umbrẽtur. Inthipodes ĩ lidia p¬
lantas u̾sas hñt ptꝰ crura. et
octonos digitos ĩ plantis Ippo¬
des in cythia st̃. hũanã formam
Tem ĩ india ferut eẽ gẽtes que
staturã heñtes. Uñ ⁊ nũcupat

Expanded text:
Quadragesimum aevi annum nulQuadragesimum aevi annum nullus supergreditur. Satyri homunciones sunt aduncis naribus, cornua in frontibus, et caprarum pedibus similes: qualem in solitudine Autdicens: Mortalis ego sum, unus ex accolis eremi, quos vario delusa errore gentilitas faunos cunt quidam esse silvestres homines, quos nonnulli fatuos ficarios voctur in Aethiopia singulis cruribus et celeritate mirabili: quostes pedum suorum magnitudine adumbrentur. Antipodes in Libya plantas versas habent post crura et octonos digitos in plantis. Hippopodes in Scythia sunt, humanam formam s. In India ferunt esse gentem quae staturam habente
Abbreviated transcription (Latin):
¶mocephali applłant. eo qd̾
canina capita hẽat qͦsq ip̃e la¬
tratus mag̃ bestias ꝙͣ hoĩes ꝯfi¬
tet᷑. Kii ĩ india nascñtur. Ciclo
pes quoq eadẽ india gignit:
Iẽmas in libia credũt trũcos
sũ capite nasci ⁊os ⁊ ocłos habe
in pectore. alios sñ ceruicib
gi gni: ocłos hñtes in hume¬
ris. I nultimo aut̃ orientis.
mostruose gentiũ facies scbũ¬
tur alie sñ narib equali tocius
oris planicie ĩ formes hñtes u¬
ulꝰ alie labro subtiori adeo pro¬
minẽti: ut insolis ardorib totã
ex eo faciem ꝯtegãt dormẽtes.
Aliis concreta ora ẽẽ modico
tãtũ foramĩe calamis aueua¬
rũ pastus hauriẽtes. Non nul¬
li sine linguis ẽẽ dicũt᷑ ĩuicẽ ꝓ¬
sermõib nitẽtes mitu sñ motu
Danethios apd̾ scitham ẽẽ fe¬
cunt causa diffusa magni¬
tudine auriũ ut om̃e corpus
ex eis ꝯtegãt. Pan .ii. greco s̾¬
mone ce othi aures dicũtur.
Arthabaite in ethiopia. pro
ui ut pecora ambłare diꝗtur.

Expanded text:
ocephali appellantur eo quod canina capita habeant, quosque ipse latratus magis bestias quam homines confitetur. Hi in India nascuntur. Cyclopes quoque eadem India gignit; Blemmyas in Libya credunt truncos sine capite nasci, et os et oculos habere in pectore. Alios sine cervicibus gigni, oculos habentes in humeris. In ultimo autem Orientis monstruosae gentium facies scribuntur. Aliae sine naribus, aequali totius oris planitie, informes habentes vultus. Aliae labro subteriori adeo prominenti ut in solis ardoribus totam ex eo faciem contegant dormientes. Aliis concreta ora esse, modico tantum foramine calamis avenarum pastus haurientes. Nonnulli sine linguis esse dicuntur, invicem sermonis utentes nutum sive motum. Panotios apud Scythiam esse ferunt, tam diffusa magnitudine aurium ut omne corpus ex eis contegant. Πᾶν enim Graeco sermone omne, ὦτα aures dicuntur. Artabatitae in Aethiopia proni, ut pecora, ambulare dicuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
os uulgꝰ nocet: qͦꝵ genꝰ in cer¬
tũ est. Falso aut̃ opinãtur qͥdã
ĩperit descͥpturis scĩs p̃uaticato¬
res angłos cũ filiabus hom̃ añ
diluiuiũ ꝯcubuisse: ⁊ ĩ in dena¬
tos gigãtes .i. miniũ grandes ⁊
fortẽ iuros de quib t̾ra cõpleta

Expanded text:
os vulgus vocat: quorum genus incertum est. Falso autem opinantur quidam inperiti de Scripturis sanctis praevaricatores angelos cum filiabus hominum ante diluvium concubuisse, et exinde natos Gigantes, id est nimium grandes et fortes viros, de quibus terra conpleta
Abbreviated transcription (Latin):
untes aut̃ frigiam ⁊ galatie
regionẽ uolentes ire ĩ asiam
sent credituri. Noluit gͦ sp̃t scs̃¬
scm̃ caͣnib. ⁊ ĩpios de ꝯtẽptu p̃¬
dicatõis grauius dampnari.
uoluit ⁊ has ꝓuintias aliis a
ri. Lucas inbitinia. aqͣ siłr aspu¬

Expanded text:
untes autem Phrygiam, et Galatiae regionem volentes ire in Asiam sent credituri. Noluit ergo Spiritus canibus, et impios de contemptu praedicationis gravius damnari. Voluit etiam has provincias aliis apri. Lucas in Bithynia a qua s
Abbreviated transcription (Latin):
eos. Que dũ adhuc eẽt ĩiudea.
nũtiatũ est ei qd̾ mortuꝰ est fiu̾
eius. Et statim rediit ⁊ fecit ex¬
trahi cadauer filii de sepulcha
⁊ reportauit ĩ uidea.⁊ fecit nõbõ¬
ge ab̃ ierłm extrui duo mauso¬
lea. in altoᷤ reposuit corpus fili
⁊ p̃cepit cũ mortua eẽt ĩ alto cor¬
pus suũ reponi. Et sic fc̃m eꝰ. et
ad huc apparẽt uestigia mauso¬
leoꝵ. Et putãt multi decepti eẽ
mausoleũ helene mat̾s ꝯstãmmi.¬

Expanded text:
em. Et cum adhuc esset in Judaea, nuntiatum est ei quod mortuus esset filius ejus, et statim rediit, et fecit extrahi cadaver de sepulcro, et reportavit in Judaeam, et fecit non longe ab Hierusalem exstrui duo mausolea, et in altero reposuit corpus filii, et praecepit, cum mortua esset, in altero corpus suum reponi, et sic factum est, et adhuc apparent vestigia mausoleorum, et putant multi decepti esse mausoleum Helenae matris Constanti
Abbreviated transcription (Latin):
ces feras uł pugnaces besti¬
as aut uestigiis in sequũtur.
aut incubłib dep̃hẽdũt. aut
eaũ oppͥmũt. qnͣto mͥ maiꝰ est.
ĩgẽium ⁊ lucrͣ qui hoĩes uenor
⁊ diuites. ⁊ literatos maxĩe.¬

Expanded text:
ces feras uel fugaces bestias, aut uestigiis insequuntur aut cubilibus deprehendunt aut casu opprimunt. Quanto mihi maius est ingenium et lucrum, qui homines uenor potentes et litteratos maxime
Abbreviated transcription (Latin):
rent. Pacientia desidie: an¬
moĩa crudelitati assigramr.
sic eu̾tũtur omĩa. Nemo ad
facultates: nemo ad cens
respicit semꝑ diues dilig̃
ħ reserua quero letu neqsda¬

Expanded text:
 patientia desidiae, acrimonia crudelitati adsignantur. Sic uertuntur omnia. Nemo ad facultates, nemo ad sensum respicit. Semper diues diligenhaec reserua, Querole. Nunc a
Abbreviated transcription (Latin):
nu roãnoꝵ ducẽ cũ .lxxx. ro¬
stratis nauib in bellum naua¬
e asenatu imissũ aduentare.
Aueres: spem illi restituende
fortune dedit. Itaq pͥusꝙͣ so¬
re ciuitates ad hostes defice¬
sent: deceru̾e nauali p̃lio sta¬
iut. sperãs cladem in gretia
soleri. Tradita igr᷑ hanniba¬

Expanded text:
 Romanum ducem, cum LXXX rostratis navibus in bellum navale a senatu missum adventare; quae res spem illi restituendae fortunae dedit. Itaque priusquam sociae civitates ad hostes deficerent, decernere navali proelio statuit, sperans cladem in Graeciae gloria aboleri. Tradita igitur Hanniba
Abbreviated transcription (Latin):
rer .p. profuturi sunt duo preceptã
platonis teneatt. iunm ꝙ utilitatẽ
ninum sie teneantur: ut quicquid
agant ad eam referant obliti con-
tuent᷑ reliquas desant. Tutela aus
qui cõmissi sunt ñ ad eoꝵ quibz e qn¬

Expanded text:
e profuturi sunt, duo precepta Platonis teneant. Unum quod utilitatem civium sic tueantur, ut quicquid agant ad eam referant, obliti commtuentur, reliquas deserant, tutela autem qui commissi sunt, non ad eorum quibus
Abbreviated transcription (Latin):
catẽ refr̾i. Cauend̾ ẽ eciã ne maiora
peã quã culpa et iõ prohibẽda ẽ ira
ĩ puniendo maxime. Numꝙͣ enĩ qui
iratus ad puĩend̾ accedit mediciͥtatẽ
illam tenebit q̃ ẽ iit̾ nimium ⁊ prũ
qui ergo .r.p. p̾sunt. legũ similes sĩt
q̃ ad puĩendũ ñ iraciuidia s auitate¬

Expanded text:
atem referri. Cavendum est etiam ne maior sit pena quam culpa. Et ideo prohibenda est ira, in puniendo maxime, nunquam enim qui iratus ad puniendum accedit, mediocritatem illam tenebit que est inter nimium et parum, qui ergo reipublice presunt, legum similes sint, que ad puniendum, non iracundia, s
Abbreviated transcription (Latin):
litatẽ expetẽtes a negcriis publicis se
remoun̾t atq ad ociũ ꝓfuger̃t. int̾
quos et nobłissimi pħi et quidam
homines seuĩ. et graues neͤ ppłi: nec
principum mores fr̾e potu̾nt. Uixer̃t¬
q nõ nulli in agris Racilior quidẽ
⁊tucior ⁊ aliis minus gͣuis aut mo¬
lesta uita ociosorum fructuosiorãt
hominũ gm̃: atq amplitudinẽ¬

Expanded text:
litatem expetentes, a negociis publicis se removerunt, atque ad ocium profugerunt. Inter quos et nobilissimi philosophi et quidam homines severi et graves, nec populi nec principum mores ferre potuerunt; vixerunt nonnulli in agris. Facilior quidem et tutior et aliis minus gravis aut molesta ociosorum vita, fructuosior autem hominum g
Abbreviated transcription (Latin):
dicũt etiam ñ recte de illo mistĩo
sentientes possem intẽde ñ qͥdem
illud cõfice̾ qd̃ iam eẽt recte cre¬
d̾e: s id ag̾e qd geritur ab aliis
dũ illd̾ ꝯficit ᷑ et sic adhibeti

Expanded text:
dicunt etiam, non recte de illo mysterio sentientes, posse intendere, non quidem illud conficere, quod jam esset recte credere, sed id agere quod geritur ab aliis dum conficitur, et sic adhibetur
Abbreviated transcription (Latin):
cena regio ex dnob nobłissimis o¬
pidis nomẽ sornita este ex quib
una adrumetꝰ uocat᷑. Hec sub t̾ͥpo¬
li est patens passinuĩ ducẽta uł am¬
plius milia: fecũda oleis uł gle¬
bis: ĩ p̃pignis. ut iacti iͥ seminis
increm̃ta pene cẽtesima fruge re¬
nascant᷑ fugis uͥ cartago mag¬
na ipã est ⁊ uera affrica. int̾ bizan¬
tiũ et iniidiũ sita: a septẽtone
mari sicło iuncta ⁊ a meridie usq
adgetuloꝵ regionẽ porrecta. Cinꝰ
ꝓrima queq̃ frugifeta sunt. uil¬
tiora aut̃ bestiis ⁊ serpentibus ꝓ¬
lena atq onagris magnnis in deser¬
tum uagantib. Secuha ait̃ af¬
ftice ꝑs meditanea est. Numidi¬
a ab incoł passim uagantib sic
sedem. Nam lingua eoꝵ: incerte se¬
des et nage mutidie dicũtur. In¬
si pit aut̃ aut̃ aflumine ansaga ⁊
Inzeugitanũ linuitẽ desiuir. hñs ab
oriente sẏrtes minores : a septẽtͥone
mare qd̃ intendit sardinã ab occa

Expanded text:
cena regio ex duobus nobilissimis ocena regio ex duobus nobilissimis oppidis nomen sortita est, ex quibus una Hadrumetum vocatur. Haec sub Tripoli est, patens passuum ducenta vel amplius milia, fecunda oleis, et glebis ita praepinguis, ut jecta ibi semina incremento pene centesimo frugis renascantur. Zeugis, ubi Carthago magna, ipsa est et vera Africa inter Byzancium et Numidiam sita, a septentrione mari Siculo juncta, et a meridie usque ad Getulorum regionem porrecta, cujus proxima quaeque frugifera sunt, ulteriora autem bestiis et serpentibus plena, atque onagris magnis in deserto vagantibus. Getulia autem Africae pars Mediterranea est. Numidia ab incolis passim vagantibus sic sedem. Nam lingua eorum incertae sedes et vagae, Numidia dicuntur. Incipit autem a flumine Ampsaga, in Zeugitanum limitem desinit, habens ab ortu Syrtes minores, a septentrione mare, quod intendit Sardiniam, ab occa
Abbreviated transcription (Latin):
uincias. lybiam cyrenẽsẽ pẽtapp¬
lim. tͥpolini. bizãtiũ carthaginẽ
munidiã: mauritaniã. tingitẽ¬
nem. mauritamã tingitanam ⁊
circa solis ardorẽ ethyopiã.y
bia cyrenẽsis inꝑte affrice pri¬
ma est: acyrene urbe metropoli
que est in ens finib mĩcupata.
Nuic ab oriente egyptus est:
ab occasn syrtes maiores ⁊ trago¬
dite. a septẽtͥone mare libituĩ: ame¬
ridie ethiopia. ⁊ barbaroꝵ uarie
natõnes. ⁊ solitudines iaccessibi¬
les q̃ ⁊̃ basiliscos serpentes cͤant.
Dentapolis greca lingaua. au.
ex quibus ꝑtolomaida ⁊ berem¬
ce a regib noĩate sut̃. Est aut̃ pẽ¬
cpolis lybie cꝙyrenẽsi ad iuncta: ⁊
eis finib deputataG rripolita¬
nã quo ꝓuinciã greci lingua sua
signãt de mimero tͥum magnaꝵ
urbiũ. ccea sabreta. leptis magna
Hec ht̃ ab oriente syrces maiores
driaticũ ab octasu bizanciũ: ameri¬
die getulos ⁊ garamãtes us̾ad oc
ceanũ ethiopit̃ ꝑtendentes. Biza¬

Expanded text:
nensem, Pentapolim, Tripolim, Byzancium, Carthaginem, Numidiam, Mauritaniam Sitifensem, Mauritaniam Tingitanam, et circa solis ardorem Aethiopiam. Libya Cyrenensis in parte Africae prima est a Cyrene urbe metropoli, quae est in ejus finibus nuncupata. Huic ab oriente Aegyptus est, ab occasu Syrtes majores et Troglodytae, a septentrione mare Libycum, a meridie Aethiopia et barbarorum variae nationes et solitudines inaccessibiles, quae etiam basiliscos serpentes creant. Pentapolis Graeca lingua a quinque ex quibus Ptolomais et Berenice a regibus nominatae sunt. Est autem Pentapolis Libyae Cyrenensi adiuncta, et in eius finibus deputata. Tripolitanam quoque provinciam Graeci lingua sua signant de numero trium magnarum urbium; Oeae, Sabratae, Leptis magnae. Haec habet ab oriente Syrtes maiores driaticum, ab occasu Byzacium, a meridie Gaetulos et Garamantas usque ad Oceanum Aethiopicum pertendentes. Biza
Abbreviated transcription (Latin):
ffricam aut̃ noĩatã qͥnbus il¬
dam inde existimaner lins:¬
soli. ⁊ sine horrore frigoris. Alii dict
affricam applłari ab uno exposte¬
tis abrahe de cetura qui uocatus
ẽ affet: dequo supͣ memimꝰ. Incipͥ¬

Expanded text:
fricam autem nominatam quidam inde existimant, qsoli, et sine horrore frigoris: alii dicunt Africam appellari ab uno ex posteris Abrahae de Cethura, qui vocatus est Afer, de quo supra memi
Abbreviated transcription (Latin):
re fcm est discidium iue
romanos pro pompeio es
iulio .c. cesar autẽ post si¬
natus ⁊ pompeii fugam
transmare ioiinum rebi
omnbus romaq potitus.¬

Expanded text:
re factum est dissidium inter Romanos pro Pompeio et Julio Caesare. Caesar autem post senatus et Pompeii fugam trans mare Ionium, rebus omnibus Romaque potitus
Abbreviated transcription (Latin):
seruũ p̃torẽ legatũ ad semetip̃os
missũ apd̃ ascłm occiderũt. sta¬
tunq clausa ciuitate om̃s ciues
romanos indicta cede iugula¬
rũt. Cõtinuo attrocissimã per¬
niciẽ infamissĩa precesse̾ ꝓdi¬
gia. Namq omi gnm aĩalia q̃
manꝰ hoĩm blaude ꝑpeti atq int̾
hoĩes iuuere solita erãt: relictis
stabłis pascuis cũ balatu. hii¬
nitu. mugituq miserabłi. ad
siluas montesq fugerũt. Canes
nõ posse: lacͥmosis ululatib ua¬
gi lupoꝵ ritu oberrabãt. augꝰ¬

Expanded text:
Seruium praetorem, legatum ad se missum, apud Asculum occiderunt statimque clausa ciuitate omnes ciues Romanos indicta caede iugularunt. continuo atrocissimam perniciem infamissima praecessere prodigia. namque omnium generum animalia, quae manus hominum blande perpeti atque inter homines uiuere solita erant, relictis stabulis pascuisque cum balatu hinnitu mugituque miserabili ad siluas montesque fugerunt. canes non posse, lacrimosis ululatibus uagi luporum ritu oberrarunt. ig
Abbreviated transcription (Latin):
Añꝙͣ se adu̾sũ romã sociale laciũ
ꝯmoue̾t: omĩa aĩalia hũanis u¬
sib sb̾dita. canes. equi. asini.
boues. et quecũq alia pecora sb̃
hoĩm dñio erant sb̾ito efferata
⁊ domestice benigͥtatis oblita re¬
lictis tectis libã uagabũt᷑. ꝙ cẽm
urg̾et. Qnͣti mali sigꝰ fuit. siħ
signũ fuit qd̾ tantũ maluĩ funit

Expanded text:
am se adversus Romam sociale Latium commoveret, omnia animalia humanis usibus subdita, canes, equi, asini, boves, et quaecunque alia pecora sub hominum dominio erant, subito efferata, et domesticae lenitatis oblita, relictis tectis libera vagabantur; et omnem urgeret. Quanti mali signum fuit, si hoc signum fuit; quod tantum malum fuit,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ ytalici uiri ex enadẽ cau¬
fugi iugũ mõtis coacho mͦ
uũ agmine forte ꝯstẽdent
ubi oppressi exaĩatiq niul
misabłi morte riguerũt si¬
q ita ut attonici timore bost¬
um steterant. alii stipinb
uł saxis reclines. alii atnis
suis ĩnitentes. patẽtib our¬
ti oculis dentibq midane
nec ullũ erat ꝓcul intuen¬
tib mortis iudiciũ nͥ duit¬
na ĩmobilitas qmͣ nlło mod
huãne uite negetatõ diuꝑꝑ¬
ti potest. Ea deidie picr̃m
dalicius ꝯuocatis pͥncipibde
is: pꝰ magnificas epulas la¬
gaq potula cunctos ad ep̃¬
plũ sun ꝓnocatis hausto il¬
neno. assũptus est: cuncd
stm̃ eius laudantib. s ne¬
mine subsequente. de bello

Expanded text:
 Italici uiri ex ea caede profugi iugum montis coacto in unum agmine forte conscenderant, ubi oppressi exanimatique niuibus miserabili morte riguerunt. namque ita, ut attoniti timore hostium steterant, alii stirpibus uel saxis reclines, alii armis suis innitentes, patentibus cuncti oculis dentibusque nudatis nec ullum erat procul intuentibus mortis indicium nisi diuturna immobilitas, quam nullo modo humanae uitae uegetatio diu perpeti potest. eadem die Picentes Vidacilius conuocatis principibus suis post magnificas epulas largaque pocula cunctos ad exemplum sui prouocans hausto ueneno absumptus est, cunctis factum eius laudantibus sed nemine subsequente. Anno
Abbreviated transcription (Latin):
tuit. Uetas me celo int̾eẽ .i. iubes
me capite demisso niu̾e: Maioꝵ sũ
⁊ ad maiora genitꝰ. ꝙͣ ut corporis
m̃ĩ sim mãcipium. qd̾ eqͥdẽ nõ ali¬
t̃ aspicio: qmͣ uincłm aliqd̃ libera¬
ti mee cirꝯdatũ. cuius ꝯtemptus

Expanded text:
um Vetas me celo interesse, id est iubes me capite demisso vivere. Maior sum et ad maiora genitus, quam ut corporis mei mancipium sim. Quod equidem non aliter aspicio, quam vinculum aliquod libertati me
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑam: neqͥd unꝙͣ inuitus facias. &ͥ
imꝑia libẽs excipit ꝑtẽ acbissimã
seruitutis effugit face̾ ꝙ nolit. Nec
qui iussiis aliquid facit miser est.
s qui inuitꝰ. Itaq sic aĩm ꝯponamꝰ
ut qͥcqͥd res exigit id̾ uelimꝰ. Id̾.lxiͣ.¬

Expanded text:
am, ne quid umquam invitus facias. Qui imperia libens excipit, partem acerbissimam servitutis effugit; facere quod nolit, nec qui iussus aliquid facit, miser est; sed qui invitus. Itaque sic animum componamus, ut quicquid res exigit, id velimus.
Abbreviated transcription (Latin):
¶rib hiis p̃liis totidemq ã¬
nis qͥnquies decies centena
t płes decies nouies tẽtena
milia ꝓ fligata referũt. iͦtmꝰ¬
lbroxi. Alexander ĩ ꝑseꝙdo da¬
no amissos milites magnis
fumeꝵ ĩpensis extulit. Reliqͥs
utiles fcĩ qui suꝑfuerant. pe¬

Expanded text:
ribus praeliis totidemque annis quinquies decies centena lto plures decies novies centena millia profligata referuntLIBER XII Alexander in persequendo Dario amissos milites magnis funerum inpensis extulit, reliquisutiles etiam qui superfuerant facti. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
bello ñ aliqͣ passione hũanam
uitam finire: sed cũ orõnib ⁊
⁊ qd̃ suscitaret eũ obimplen¬
das ꝓmissiones. Sicq ysaac
libẽs accessit ad arã ⁊ ad mor¬

Expanded text:
bello, non aliqua passione, humanam vitam finire, sed cum orationibus, et quod suscitaret eum ob implendas promissiones. Et sic Isaac libens accessit ad aram, et mor
Abbreviated transcription (Latin):
sitifici hũit opidũ aquo ⁊ uoͣbu¬
lũ traxifse regio ꝑhibetur. Mau¬
ritana uͦ cessatiensis colome ce¬
cie sͥ contũcte ab oriente mimi¬
diam hũt abscpt̾one mare mag¬
nũ ab occasu flum̃ maluã. aie¬
ridie mõtẽ astrixin: qui discer¬
int int̾ fecũdam t̾ram ⁊ arenas
iacentes usq ad occeamĩ. mauri¬
tanea tingitana atingi me t᷑poli¬
tana huiꝰ ꝓuincie cinitate uocata
est. hec ultima affrice exurgit a
mõtib .uii. habens aboriente flu¬
mĩe maluã. a septẽt̾one fretum
gaditamĩd ab occiduo occeamĩ
athlanticũ ameridie gaulolũ gẽ¬
tes iisq ad occeanũ esꝑium ꝑ et¬
tãtes: tegno gignẽs feras. sẏmi¬
as: et dracones ⁊ strutõnes. e

Expanded text:
Sitifi habuit oppidum a quo et nomen traxisse regio perhibetur; Mauritania vero Cesariensis: Colonie Ceciae sibi coniunctae ab oriente Numidiam habent, a septentrione mare Magnum, ab occasu flumen Malvam, a meridie montem Astrixin, qui discernit inter fecundam terram et harenas iacentes usque ad Oceanum. Mauretania Tingitania a Tingi metropolitana huius provinciae civitate vocata est. Haec ultima Africae exsurgit a montibus septem, habens ab oriente flumen Malvam, a septentrione fretum Gaditanum, ab occiduo Oceanum Athlanticum, a meridie Gaulalum gentes usque ad Oceanum Hesperium pererrantes: regio gignens feras, simias, dracones et str
Abbreviated transcription (Latin):
et capatociã occupauit. Cum
de asia tractaret. tacitus
cum quibidam amitis reg¬
no ꝓfcũs uniu̾sam nẽie
urbium situm ac regõnes
cognouit. Inde ĩ bitymam
xorq laodice inixa fu̾at. Nd̃¬

Expanded text:
 Cappadociam occupavit. Cum de Asia tractaret, tacitus cum quibusdam amicis regno profectus universam nemine urbium situm ac regiones cognovit. Inde in Bithyniaxorque Laodice enixa fuerat.
Abbreviated transcription (Latin):
tes ne ĩimici qd̃ ueneno
nõ potant ferro ꝑage̾nt: ue¬
nãdi studium finxit. qͦ ꝑ .uii.
ãnos neq urbis neq niuis
tecto usus est. S ꝑ filuas ua¬
gatꝰ. diu̾sis mõcium regõni¬
b ꝓ nectabat: ignaris om̃ib
quib eet locis assuetꝰ feras
cursu aut fugate aut ꝑ sequi

Expanded text:
e, ne inimici, quod veneno non potuerant, ferro peragerent, venandi studium finxit, quo per septem annos neque urbis neque ruris tecto usus est,sed per silvas vagatus diversis montium regionibus pernoctabat ignaris omnibus, quibus esset locis, adsuetus feras cursu aut fugere aut persequi,
Abbreviated transcription (Latin):
randuni sit h̾ contͣ auariciã. q̃ sibi
omĩa retinet. Mundicia cordis spc̃
intellectus repletur cont̾ luxuriã.
q̃ hominẽ facit brutum ut sit sicut
equs ⁊ mulus quib ñ ẽ intellectus
Paci rñdet donũ sapiẽtie: hõ eĩ ni¬
si pacatus sit totus inise et eiga pxi¬
muni ñ potest celestia sare et contẽ¬
plari. s qñ pax ẽ int̾ animã ⁊ oͣuẽ

Expanded text:
riciam, que sibi omnia retinet; 6ta mundicia cordis dono intelligencie repletur – contra luxuriam, que hominem facit brutum, ut sit sicut equus et mulus, quibus non est intellectus; 7 paci respondet donum sapiencie; homo enim, nisi pacatus sit, totus in se et erga proximum non potest celestia contemplari, sed quando pax est inter animam
Abbreviated transcription (Latin):
fidẽ: qr nullũ ad ulti̾um sacrañ¬
tũ qr nlłũ didiuorciũ. Sol ibim
ptiał ꝯcubitꝰ nõ fuit. qr incarne
pccĩ fiꝰ nõ poterat sine pudẽda ꝯci¬
piscentia carnis: q̃ accidit ex pec¬
cato. sñ qͣ ꝯcipi uoluit. qͥ sututꝰ e¬

Expanded text:
ium; sacramentum, quia nullum divortium: solus ibi nuptialis concubitus non fuit, quia in carne peccati fieri non poterat sine pudenda concupiscentia carnis, quae accidit ex peccato; sine qua concipi voluit, qui
Abbreviated transcription (Latin):
pati sunt. Ipã est ⁊ attica t̾ra: atte
pͥus dicta. Nam granus quidã gre¬
cie indigena fuit: excuiꝰ filia acitis
noĩe attica t̾ra uocata est. Het int̾
machedonã ⁊ achayam media. iacet.
archadie a septẽt̾ͥonali ꝑte ꝯũcta. Ip¬
sa est ⁊ uera gretia: ubi fuit achen¬
as ciuitas mat̾ libetaliũ lit̾aꝵ et

Expanded text:
pati sunt. Ipsa est et Attica terra Acte pati sunt. Ipsa est et Attica terra Acte prius dicta. Nam Granus quidam Graeciae indigena fuit, ex cuius filia Attis nomine Attica terra vocata est. Haec inter Macedoniam et Achaiam media iacet, Arcadiae a septentrionali parte coniuncta. Ipsa est et vera Graecia, ubi fuit Athenae civitas, mater liberalium litterarum et
Abbreviated transcription (Latin):
Recia agreco rege dictaciis.¬
est qui cuncta illam regi¬
onẽ regno incoluit. Snt̃ aut̃ ꝓm̃
cie septem: quaꝵ pͥma ab occidẽte
dalmatia. dem̃ epyrus. in elladas.
Iñ thessalia. Inde macedonia. iude a¬
chaia et due ĩ mari: creta ⁊ ciclades.
Illititꝰ aut̃ gn̾alit̾ om̃is grecia est.
Dalmatia aut̃ adelini maxima
eiusdẽ ꝓuincie cinitater traxisse no¬
mẽ existimatur. Abheret aut̃ ab
oriente macedonie a septẽtone me¬
sie ab occasu hyst̾a t̾minat᷑: ame¬
ridie n̾o adraticico simi clauditur.
ta est: amo losso filio pirri. que de
andromacha hũit. S ptꝰꝙͣ occisus
ẽ pirrꝰ orestis in sidiis: ãd̾ machani
elemis suscepit. tenuitq reginim
pͥuigni qui successat patͥ aquo in¬
ollosia dicta est ꝑs eppri. ꝙͣ elenꝰ
postea afrẽ caone qmͣ inuena¬
tu ꝑ ignorãciã dicitur occidisse
caoniam nomĩauit .q. ad solatiũ
frĩs extincti. Elladas est dicta
a rege ellana deucalionis ⁊ pirre
fllio: aquo ⁊ pͥus gͦti ellenes nũcu¬

Expanded text:
ecia a Graeco rege vocata, qui cunctam eam regionem regno incoluit. Sunt autem provinciae Graeciae septem: quarum prima ab occidente Dalmatia, inde Epirus, inde Hellas, inde Thessalia, inde Macedonia, inde Achaia, et duae in mari, Creta et Cyclades. Illyricus autem generaliter omnis Graecia. Dalmatia a Delmi maxima eiusdem provinciae civitate traxisse nomen existimatur. Adhaeret autem ab oriente Macedoniae, a septentrione Moesiae, ab occasu Histria terminatur, a meridie vero Adriatico sinu clauditur. ta est, a Moloso filio Pyrrhi quem de Andromacha habuit. Sed postquam occisus est Pyrrhus Orestis insidiis, Andromacham Helenus suscepit tenuitque regnum privigni qui successerat patri; a quo Molosia dicta est pars Epiri, quam Helenus postea a fratre Chaone, quem in venatu per ignorantiam dicitur occidisse, Chaoniam nominavit, quasi ad solacium fratris extincti. Hellas dicta a rege Hellene, Deucalionis et Pyrrhae filio, a quo et prius Graeci Hellenes nuncu
Abbreviated transcription (Latin):
chathmꝰ a genoris filius europam
sororẽ aione raptam ex p̃cepto geni¬
iram formidans ꝯftrmato animo
elegit exilium. Nam bonis forte
ꝯspecte sequutꝰ uestigia. amplexus
thebas nr̃bem ꝯftaxit. In qͣ oli cimili¬
a bella deconauerũt ⁊ bͥ nan sunt
apollo ⁊ h̾cules maior ille thebanus¬
Ead̾ est eonia uocata: a fonte quodã
apollini ⁊ musis ꝯsecrato qui in ead̾
brecia est Peloponẽsis u̾o scd̃a pars
elladis: apelopis rege attice nocata¬

Expanded text:
Cadmus, Agenoris filius, Europam sororem a Iove raptam ex precepto quereiram formidans, confirmato animo elegit exilium. Nam bovis forte comspecte secutus vestigia amplexus Thebas urbem construxit, in qua olim civilia bella detonarunt, et ubi nati sunt Apollo et HEadem est Aonia vocata, a fonte quodam Apollini et Musis consecrato, qui in eadem Boeotia est. Peloponnensis secunda pars Helladis a Pelope regnata atque vocata
Abbreviated transcription (Latin):
Om̃ia cessabt̃ tellus cõfracta ꝑibit
gͨ ꝑit̾ fõtes torrẽt᷑. flumina q igni
s tuba tũc sonitũ tristẽ demitet
ab alto. orbe genĩs facuiꝰ miẜũ uari¬
os qz labores. Tartareũ q chaos mõstͣ¬
bit t̾ra dehiscẽs Et corã ħ dño reges
sistẽt᷑ ad unũ. Retid e celo ignis q

Expanded text:
s confracta peribit; Sic pariter fontes torrentur fluminaque igni. Sed tuba per sonitum tristem dimittet ab alto, Orbe genus facinus miserum variosque labores, Tartareumque chaos monstrabit terra dehiscens. Et coram hoc Domino reges sistentur ad unum, Recidet e coelis ignisq
Abbreviated transcription (Latin):
cis si nõ hũisset uxorẽ me¬
talla ꝯiux palam erat ĩpu¬
dica: ⁊ qr nouissumi mala
nr̃a discimꝰ. id athenis can

Expanded text:
cis si non habuisset uxorem Metella conjux palam erat impudica: et quia novissimi mala nostra discimus id Athenis can
Abbreviated transcription (Latin):
aũt est aculeos corone truorẽ de
capite exrͣxisse. ⁊̃ flagelł cruor dor¬
si extractꝰ ẽ. Et sãgiũs sudor ali¬
as ꝑtes corporis unxit. ut ñ tãtũ
manꝰ ⁊ pedes ⁊ latꝰ dicamꝰ aspsa
sãguĩe. s tota ueste tincta xp̃m
ascendisse de bosra. ꝓ scept aũt
dedert̃ ĩ mami eiꝰ arũdiem ⁊ illude¬
bant ei tã ꝙͣ uolẽti regnare nͨ ualẽti

Expanded text:
est autem aculeos coronae cruorem de capite extraxisse. Etiam flagellis cruor dorsi extractus est, et sanguineus sudor alias partes corporis tinxit, ut non tantum manus, et pedes, et latus dicamus aspersa sanguine, sed tota veste tincta Christum ascendisse de Bosra , pro sceptro autem dederunt in manu ejus arundinem, et illudebant ei, tanquam volenti regnare, nec valenti
Abbreviated transcription (Latin):
cũ eiꝰ sermomi plaro atheniensis
int̾ eẽt nuillã capitaliorẽ pestẽ
ꝙͣ uoluptatẽ corporis dicebat
te p̃stabłius deꝰ dediss hom̃r hu¬
ic diuino mum̾ nicħ tam ũ¬
micũ eẽ ꝙͣ uoluptatẽ. Qd̃ ut
mag̾: intlłigi posset. finge¬
bat aĩo tanta nicitatũ aliꝙ̃
coris uoluptate: qmͣta ꝑcipi
poss maxĩa. Nenũ censebat
fore dubiũ. qui tã diudũ ita
gaudẽt: nicħ̾ agitare m̃tẽ nich
rõnẽ. nicħ cogitatõe cõseqͥ poii.
archita tarentino ut opinor
dici solitũ a senib nr̃is audi¬
n. Si quis incelũ ascendissed
nata̾m q mũdi ⁊ płchritudinẽ
sycerũ aspexiss: in suauẽ illisi¬

Expanded text:
cum eius sermoni Plato Atheniensis interesset, nullam capitaliorem pestem quam voluptatem corporis dicebat nte prestabilius deus dedisset homini, huic divino muneri nihil tam inimicum esse quam voluptatem. Quod ut magis intelligi posset, fingebat animo tanta incitatum aliquem corporis voluptate, quanta percipi posset maxima. Nemini censebat fore dubium qui quin tam diu, dum ita gauderet, nihil agitare mente, nihil ratione, nihil cogitatione consequi posset Archita Tarentino, ut opinor, dici solitum a senibus nostris audivi. Si quis in celum ascendisset, naturamque mundi et pulchritudinem syderum perspexisset, insuavem illi
Abbreviated transcription (Latin):
tis capitalior ꝙͣ uoluptas cors.
cinꝰ ainde libidines tenĩe. et
effrenate ad pociendũ incitãt᷑.
Ninc prĩe ꝑditcẽs. hinc reꝵ pu¬
blicaꝵ eu̾siones. Nlłũ demq
scelus nlłũ fatinꝰ est. ad ꝙ sus¬

Expanded text:
tis capitalior quam voluptas corporis, cuius avide libidines temere et effrenate ad potiundum incitantur, hinc patrie proditiones, hinc rerum publicarum eversiones. Nullum denique scelus, nullum fa
Abbreviated transcription (Latin):
mediã frontẽ orientis hẽt
in occeano eos: hostia fliũs
caligar damana: cui subia¬
cet᷑ ad eurum in sula tapha¬
incipit. Ad dextãm hẽt timma¬
ni mõtis cancasus deficit.ꝓ
mõtoriũ samara: cui ad aa¬
lonẽ fubiacent hostia flius
orthoragorre ex quo occeauꝰ
siricꝰ appellatur. Inhis finb
india est: que hẽt ab ocadẽ¬
te flumẽ indñ. qd̾ rubroma¬
ri acc᷑ aseptẽtone mõtẽ cau¬
casũ. Reliqua ut dixi. ero.
lis habitabłib płimis. Mar

Expanded text:
mediam frontem orientis habet in oceano Eoo ostia fluminis Caligardamana, cui subiacet ad Eurum insula Taprobaincipit; a dextra habet Imaui montis — ubi Caucasus deficit — promunturium Samarae, cui ad aquilonem subiacent ostia fluminis Ottorogorrae, ex quo oceanus Sericus appellatur. In his finibus INDIA est, quae habet ab occidente flumen Indum, quod Rubro mari accipitur, a septentrione montem Caucasum; reliqua ut dixi Eoo etlis habitabilibus plurimis. A
Abbreviated transcription (Latin):
benda e̾̃. fluit tempꝰ ⁊ aiudissi¬
mos sui deserit. pendeo ⁊ mag¬
ni est modicũ fuisse. legant̃ lesi¬
us cuidam dicenti. hc. ãnos hẽo
hos inquit .N. dies qͦs nõ hẽs.
q mortaliũ. maloꝵq om̃iũ re-¬
mediũ e̾. Optauit illam qͥsquis
Effice illam togitatõne młta tͥ
familiatẽ. ut si ita tulerit. pos¬
sis ei in obuiã exire. Qnam di¬
.ni. anataᷤ cõpõiti sumꝰ: ut noscoti¬
diaua ⁊ si ad miratione digna

Expanded text:
nes Fluit tempus et avidissimos sui deserit, pendeo et magni est modicum fuisse. Eleganter Lelius cuidam dicenti LX annos habeo: hos inquit LX dicis, quos non habes.que mortalium malorumque omnium remedium est: optauit illam quisquiseffice illam tibi cogitatione multa familiarem, ut, si ita tulerit, possis illi et obuiam exire. Liber VIenim compositi sumus ut nos cotidiana, etiamsi admiratione digna
Abbreviated transcription (Latin):
gellius in illo inclito carmie.
cidisse uelim. Idem in libro qͣr¬
maiora me pericła expectant. fulm̃¬
res ẽ hoĩs uita: s ingens res cõ¬
remptꝰ uite. Hant qui cõtempsit:
securus uidebit maria turba¬
ri. securꝰ aspiciet horridam faciẽ
fulminãtis celi. Quid ad ine ꝙͣ¬
magna sint quib ꝑ eo: Ip̃m pe¬
rire nõ magnũ ẽ. Prouide si uo¬
lumꝰ eẽ felices: si nec hoĩ nͨ reꝵ¬

Expanded text:
gellius meus in illo inclito carmine:cidisse uelim". Idem licet Maiora me pericula expectant fulmires est hominis vita, licet ingens res contemptus vite, hanc qui contempserit, securus videbit Maria turbari, securus aspiciet, horridam faciem fulminantis celi. Quid ad me magna sint quibus pereo? Ipsum perire non magnum est. Proinde si uolumus esse felices, si nec hominum ne
Abbreviated transcription (Latin):
cam rẽ crede ꝙͣ magnã. uanas
suggit uoluptates breues. pei¬
tendas. ⁊ il magnamoderation¬
e tẽpetẽt᷑. ĩ ꝯͣriũ abituras. Ita dio
In p̃cipiti uoluptas addolorẽ ĩ¬
git.: nͥ modũ tenu̾it. Mod̾ aut̃
ten̾e ĩ eo difficile ẽ qd̾ bonũ eẽ tͤ¬
didĩs. uiri boni ainditas tutaẽ
q̃ subit ex bona ꝯscĩa ex lynesti
s ꝯsiliis ex ꝯtemptu fortuitoꝵ
Panci st̃ qui consilio se suaq
regant. cetiꝰ eoꝵ more que fliũb

Expanded text:
am rem crede, quam magnam: vanas suggerit voluptates, breves, penitendas; et nisi magna moderatione temperentur, in contrarium abituras. Ita dico in precipiti voluptas ad dolorem verget, nisi modum tenuerit: modum autem tenere in eo difficile est, quod bonum eilium Viri boni aviditas tuta est, que subit ex bona conscientia, ex honestis consiliis, ex contemptu fortuitorum. Pauci sunt qui consilio se suaque regant ceteri, eorum more que fluminibus
Abbreviated transcription (Latin):
piod tuo bñficio scire nõ po¬
tes p̃auꝑtatis scies. Illa enim
ueros çertos qy amicos reci¬
nebit. Discedit quis: nõ te sed
asuid sequebatꝰ. Nõne uł obhꝰ
ui a mand a est pauꝑtes q̃d
aqͥb ameris ostendar & qu
alle uomet dies qñ nẽo ĩ ho¬
nornetiũ mẽtiatur. Huc gͦ

Expanded text:
Quod tuo beneficio scire non potes, paupertate scies. Illa enim veros certosque amicos retinebit: discedet qui non te, sed aliud sequebatur. Nonne vel ob hoc unum amanda est paupertas, quod a quibus ameris ostendat? O quando ille veniet dies, quando nemo in honorem tuum mentietur: huc ergo
Abbreviated transcription (Latin):
xxiii. Eundam̃tũ bone m̃ns:
est nõ gande̾ uanis. michi crr¬
de uñ gaudium: res seueraẽ
antu existimas aliquẽ solu¬
to ultu. hylari ocło. mortẽ
ꝯtempn̾e. pauꝑtati domũ a¬
ꝑire. uoluptates tenẽ. sub fro¬
no meditari doloꝵ pacĩam H¬
et qui apd̾ se u̾sat in magno
gaudio est. s paꝵ blando. Hec
aut̃ qͥb delectatur uulgꝰ tenu¬
em hẽnt ac ꝑfusoriã uolupta¬

Expanded text:
ium Fundamentum bone mentis est non gaudere vane vanis : mihi crede verum gaudium res severa est, an tu existimas aliquem soluto vultu, hilari oculo, mortem contemnere, paupertati domum aperire, voluptates tenere sub freno, meditari dolorum patientiam? Hec qui apud se versat, in magno gaudio est, sed parum blando; hec autem quibus delectatur vulgus, tenuem habent ac perfunctoriam p
Abbreviated transcription (Latin):
est cedethom̃. luctari cũ officio
qd̾ semel recepisti. Non est uit
fortis ac stremius: qui laborẽ
fugit. nͥ ⁊̾ crescit illi aiꝰ ex ip¬
sa rerum difficultate. Peio¬

Expanded text:
est cedere oneri. Luctare cum officio, quod semel recepisti. Non est vir fortis ac strenuus qui laborem fugit, nisi crescit illi animus ipsa rerum difficultate." Di
Abbreviated transcription (Latin):
ouanta ẽ aĩ magnitudo: ad id su¬
a sponte descende̾. ꝙ ne ad ex̃trem¬
a qdeni deductis tiuidũ fit. Hoc
est poccupare tela fortune ¶on
est iotũda res: aqua et polenta
aut frustũ ordeacei ꝑans. sed sũp¬
ma uoluptas est: posse caꝑe ⁊ ex
his uoluptatẽ ⁊ ad id se deduxis¬
se ꝙ eripe milla fortune miqui¬
tas poiat. O iuiciaꝵ possessionẽ
tꝰ ñ intdico. s effice uolo. ut illas
intrepidꝰ possideas. Quod imo iͦ
ꝯsequeris. si te ⁊ sine illiꝰ bẽ uictur̃
⁊̾ ꝓsuaseris. sullas tanꝙͣ itu¬
tes subducte istis ocupatõm¬
bu. Si minus exipe Infreto ui¬
ximꝰ: moriam᷑ ĩ portu. Idem in
hoc exigite ut ad legem suam
quisq uiuat. ne oratõni uitadi¬
ssentiat. ut ip̃a inter se uita u¬
nius sñ om̃iũ actõnũ dissensi¬
one coloris sit maximũ hoc ẽ
officiũ sapĩe ⁊ indicium ut u̾¬
bis opera ꝯcordent. ut ip̃e ubi¬

Expanded text:
uanta est animi magnitudo ad id sua sponte descendere, quod ne ad extrema quidem decretis timendum sit! Hoc est praeoccupare tela fortunae. Inenim iucunda res est aqua et polenta aut frustum hordeacei panis, sed summa voluptas est posse capere etiam ex his voluptatem et ad id se deduxisse, quod eripere nulla fortunae iniquitavo. Divitiarum possessionem tibi non interdico, sed efficere volo, ut illas intrepidus possideas; quod uno modo consequeris, si te etiam sine illis beate victurum bi persuaseris; si illas tamquam itutes subduc te istis occupationibus; si minus eripe. In freto viximus, moriamur in portu. Senhoc exigit, ut ad legem suam quisque vivat, ne orationi vita dissentiat, ut ipsa intra se vita unius sit omnium actionum sine dissensione coloris. Maximum hoc est et officium sapientiae et indicium, ut verbis opera concordent, ut ipse ubi
Abbreviated transcription (Latin):
Non circunstat il lam turba seni¬
oꝵ: ad quos pascendos transmari¬
naꝵ regionũ est optanda fertilitas.
facile est pasce̾ pancos uentres ⁊
bñ institutos ⁊ nicħ aliud desidan¬
tes qmͣ impleri. Paruo fames ꝯ¬
stat: magno fastidium. Pauꝑtis
ꝯtenta ẽ: instantib desidiis sinis¬
face̾. Cur gͦ hanc ꝯtub̾nalem no¬
ses. cuius mores sanus diues uit¬
tatꝰ. Si uis uacare aĩo: ant panꝑ
studium salutare fu̾ sũ frugali¬
tatis cura. ftugalitas aut. paup¬
rs uoluntaria est Multis pa¬

Expanded text:
Non circumstat illum turba servorum, ad quos pascendos transmarinarum regionum est optanda fefacile est pascere paucos ventres et bene institutos; et nihil aliud desideram quam impleri: parvo fames constat, magno fastidium; paupertas contenta est instantibus desideriis satisfacere. Cur ergo hanc contubernalem recuses, cuius mores sanus dives imitatur? Si vis vacare animo, aut pauper studium salutare fieri sine frugalitatis cura; frugalitas autem paupertas voluntaria est. Sene