comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dominum suũ uocam fecit. Cui ait. Ego in
celo fui. & qui de hac domo moritu ri sunt
agnoui. Ille &ille atq: ille morituri sunt. lu
urro netnaras. quia hoc tempore moriturus ñ
ts ut uero scias quod me incelo fuisse uerũ
fatrori eeet accepi illic ut linguis om̃ib: loquar
Num quid tibi in cognitũ fuit. grica lingilam¬
ui om̃ino uescisst  Et tamen grece loquere.
uit agnoscas anuerum sit quod mt om̃s lin¬
ꝗuas accepisse testificor. Cui tunc grree
dominus suus locutus t̃: atq ita ille in eadem
lingua rrspondit ut cuncti qui aderant mi¬
suitntur. Inra quoque domo predicti narsi
spatarius bulgar manebat. Qui festinr ade¬
Stu deductũs ei bulgarica lingua locutus est
drdrra purt ille initalia natui einuatitus in
radem barbara locutionr respondit. acsis ex
rademi fuisseo generatus gente. Alirati sunt
onĩs qui audiebant. atq exluarũ linguarum
txprimento quas rum antra nescis stͥ nour

Expanded text:
dominum suum vocari fecit. Cui ait: Ego 413 in dominum suum vocari fecit. Cui ait: Ego 413 in coelo fui, et qui de hac domo morituri sunt agnovi. Ille, ille, atque ille morituri sunt; tu vero ne timeas, quia in hoc tempore moriturus non es. Ut vero scias quod me in coelo fuisse verum fateor, ecce accepi illic ut linguis omnibus loquar. Nunquid tibi incognitum fuit Graecam me linguam omnino non nosse? et tamen Graece loquere ut cognoscas an verum sit quod me omnes linguas accepisse testificor. Cui tunc Graece dominus suus locutus est, atque ita ille in eadem lingua respondit, ut cuncti qui aderant, mirarentur. In ea quoque domo praedicti Narsae spatharius Bulgar manebat: qui festine ad aegrum deductus, ei Bulgarica lingua locutus est; sed ita puer ille in Italia natus et nutritus, in eadem barbara locutione respondit ac si ex eadem fuisset gente generatus. Mirati sunt omnes qui audiebant, atque ex duarum linguarum experimento quas eum antea nescisse noveran
Abbreviated transcription (Latin):
De quib nimirum constat quod eos prardictus
dĩ famulus id circo auro scriptos uiderat quia
rorum nomina apud se fixa arterna claritas ha¬
bebat. Sicut itaque hi reurlationib poturrunt
urntura cognoscerr. ita nonnumquã egressure
animar possunt &iam mistrria celestia non per
somnium. srd uigilando prarlibare.
mmonium namque monastrrii mei monachum
brno nosti. quidum tss& instculari babitu con¬
stittus. ualeriani huius urbis aduocati natu¬
ralem filiam in coniugio sortitus. rius obsequus
sedule atq incessanter adherrbat. & quez qui
in rius domo agebantur nourrat. Qui mihi iam
in monasterio positus narrauit. quod in ra
mortalitate que patricii narsi trmporib hanc
urbrm ur hemonter aflixit. indomo p̾dictiua¬
leriani puer armentarius fuit precipue sim¬
plicitatis &humilitatis. Cum urro tiusdem ad¬
uocati domus radem clade uastarctur. isdem
puer ꝑ cussus ẽ. & usq ad extremũ deductus.

Expanded text:
De quibus nimirum constat quod eos praedictus De quibus nimirum constat quod eos praedictus Dei famulus idcirco auro scriptos viderat, quia eorum nomina apud se fixa aeterna claritas habebat. Sicut itaque hi revelationibus potuerunt ventura cognoscere, ita nonnunquam egressurae animae possunt etiam mysteria coelestia non per somnium, sed vigilando praelibare. Ammonium namque monasterii mei monachum bene nosti, qui dum esset in saeculari habitu constitutus, Valeriani hujus urbis advocati naturalem filiam in conjugio sortitus, ejus obsequiis sedule atque incessanter adhaerebat, et quaeque in ejusdem domo agebantur noverat. Qui mihi jam in monasterio positus narravit quod in ea mortalitate quae patricii Narsae temporibus hanc urbem vehementer afflixit, in domo praedicti Valeriani puer Armentarius fuit praecipuae simplicitatis et humilitatis. Cum vero ejusdem advocati domus eadem clade vastaretur, idem puer percussus est, et usque ad extremum deductus.
Abbreviated transcription (Latin):
urnerabilis felix eiusdem ciuitatis ep̃s audiens.
cuius & hiro relatione cognoui. ad rum acerdere
studuit. &ne morte timere debuiss& uerbis hune
ꝑ suasoriis confortare. Cui &iam ad huc dediui¬
na miscłia. longiora uitar spatia pollicerr corpit.
Sed ad harc ille respondit cursus sui tempora esse
completa. dicrns appariusse sibi iuurnt̾ atq
rpistolas drtulisse dicentem. Aperi &lege. Qui¬
bus aꝑtis. aseruit quia & se & om̃s qui rodem trͣ¬
pore a prardicto ep̃o in paschali festiuitate
furrant baptizati. scriptos in eisdem rpistolas
litteris aurcis inurnit. Irimum quidem ut
dicebat suum nomen repperit. ac de incle om̃iũ
illo intrmporo baptizatorũ. Qua dere cer¬
tũ trnuit. & se &illos dehac uita ee̾ suberle¬
ritate mi graturos. Factumq: ẽ : ut die radr̃
ipse moreretur. atq post eum cuncti illi qui¬
baptixati furrant ita secuti sunt. ut intra ꝑpau¬
cos dies torum nullus inhac uita remaner&r

Expanded text:
venerabilis Felix ejusdem civitatis episcopus audiens, venerabilis Felix ejusdem civitatis episcopus audiens, cujus et haec relatione cognovi, ad eum accedere studuit, et ne mortem timere debuisset, verbis hunc persuasoriis confortare, cui etiam adhuc de divina misericordia longiora vitae spatia polliceri coepit. Sed ad haec ille respondit, cursus sui tempora esse completa, dicens apparuisse sibi juvenem, atque epistolas detulisse, dicentem: Aperi, et lege. Quibus apertis, asseruit quia se et omnes qui eodem tempore a praedicto episcopo in Paschali festivitate fuerant baptizati scriptos in eisdem epistolis litteris aureis invenisset. Primum quidem, ut dicebat, suum nomen reperit, ac inde omnium illo in tempore baptizatorum. Qua de re certum tenuit, et se et illos de hac vita esse sub celeritate migraturos. Factumque est ut die eadem ipse moreretur, atque post eum cuncti illi quibaptizati fuerant ita secuti sunt, ut intra paucos dies nullus eorum in hac vita remaneret.
Abbreviated transcription (Latin):
inmilitiã mittamus. Atq alteri precipiens ad iun¬
xit. Scribe Marcellum. Ualentianũ. Agnellũ. atq
alios quorũ nunc minime recordor. Quib. expletis.
addidit dicens. Scribr & hunc ipsũ qui nos aspicit.
Exqua uisione certius rrdditus. pͥdictus frater. fac¬
cella morituri quos se &iam denuntiauit rr̾ secutu¬
rum. Cum dir alio predicti fratres mori corperunt.
atq sub rodem ordine se in mortr secuti sunt quo
fuerant in descriptione nominati. Ad extremum
urro &uipse obiit. qui cosdem fratres morituros pre:¬
uidit. Inra quoque mortalitate quar ante trirnni¬
um hanc urbem urhementissima cladr uastauit.
inportuensis ciuitatis monasterio Mellitus dictus
r̾ monachus adhuc in annis iuurnalib constitutus.
sed mirar simplicitatis atq humilitatis uir. Qui
ad propinquante uocationis die. eadem clade per¬
cussus. ad extrema deductus e̾. Quod uiti uir

Expanded text:
in militiam mittamus; atque alteri praecipiens adjunin militiam mittamus; atque alteri praecipiens adjunxit: Scribe Marcellum, Valentinianum, Agnellum, atque 412 alios quorum nunc minime recordor. Quibus expletis addidit, dicens: Scribe et hunc ipsum qui nos aspicit. Ex qua visione certus redditus praedictus frater, facevi ex eadem cella morituri, quos se etiam denuntiavit esse secuturum, cum die alio praedicti fratres mori coeperunt, atque sub eodem ordine se in morte secuti sunt quo fuerant in descriptione nominati. Ad extremum vero et ipse obiit, qui eosdem fratres morituros praevidit. In ea quoque mortalitate quae ante triennium hanc urbem vehementissima clade vastavit  Scilicet anno 590, in Portuensis civitatis monasterio, Mellitus dictus est monachus, adhuc in annis juvenilibus constitutus, sed mirae simplicitatis atque humilitatis vir: qui, appropinquante vocationis die, eadem clade percussus ad extrema deductus est. Quod vir vitae
Abbreviated transcription (Latin):
Srd quia longum hoc his qui funus ri portauerant
uisum ẽ repente orto consilio exruntes cum rius
funerr ꝑuiã appiã nescientesq ille quid dixerat.
in ipsa rum arccła quã predixerat posurrunt. Et
cum rundem uirum curis secularib obligatũ. lu¬
crisq terrinis in hiantem fuisse nourrimus. unde
hoc pͣdicere potuit. nisi quia id quod futurũ rrat
rius corpori ipsauis animae ac subtilitas p̾uidebat
Quod autr̃ sepe &iam reuelationib agitur. ut amori¬
turis futura presciantur. exhis colligere possumꝰ.
que apud nos gesta in monastrriis scimus. In monas¬
terio &rnim mro. quidam frater ante decennium
Grrontius dicebatur. Qui cũ graui molestia corporis
fuiss& drpressus. inuisione nocturna ablatos uiros
& clari omĩmodo habitus in hoc ipsum monasteriu᷑
descendere desuprriorib aspexit. Qui dũ coram
lecto iacentis assisterent. unus rorũ dixit. Ad hoc
urnimus. ut demonasterio Gregorii quosdam fratres

Expanded text:
Sed quia longum hoc his qui funus ejus curaverant Sed quia longum hoc his qui funus ejus curaverant visum est, repente orto consilio exeuntes cum ejus funere per viam Appiam, nescientesque quid ille dixerat, in ipsa eum ecclesia quam praedixerat posuerunt. Et cum eumdem virum curis saecularibus obligatum lucrisque terrenis inhiantem fuisse noverimus, unde hoc praedicere potuit, nisi quia id quod futurum erat ejus corpori ipsa vis animae ac subtilitas praevidebat? Quod autem saepe etiam revelationibus agitur ut a morituris futura praesciantur, ex his colligere possumus quae apud nos gesta in monasteriis scimus. In monasterio etenim meo quidam frater ante decennium Gerontius dicebatur. Qui cum gravi molestia corporis fuisset depressus, in visione nocturna albatos viros et clari omnimodo habitus in hoc ipsum monasterium descendere de superioribus aspexit. Qui dum coram lecto jacentis assisterent, unus eorum dixit: Ad hoc venimus, ut de mon
Abbreviated transcription (Latin):
psa aliquando animarũ uis subtilitatr sua ali¬
quid praruid&. aliquando autẽ exiture de
corpore anime ꝑreuelatine̾ uentura cognos¬
cunt. aliquando uero dum iam iuxta fit ut cor¬
pus deserant. diuinitus afflatar inster&is ci¬
lestib incorporeum oculum mentis mittunt.
Nam quia uis animar aliquando subtilitate sua
ea quar sunt uentura cognoscit. pat& exro qđ¬
cũ quidam aduocatus qui in hac urbe ante bidu¬
um lateris dolore defunctus ẽ: sed ante pau¬
lulum quã moreretur uocauit purrũ. parari
sibi uestimenta ad procedendũ iussit. Quem
dum puer quasi in sanire cerner& eiusq mi¬
nime preceptis obordir&. surrexit. urstim̃to
se induit. & ꝑuiam appiã adbeati xisti rccłã
se re̾ ꝓcessurũ dixit. Cumq post modicũ in¬
grauescente molestia ess& defunctus. de li¬
beratũ furrat. ut apud bratũ ianuarium mar¬
tirem prenestina uia rius corpus poni debuiss&.

Expanded text:
tilitate sua alitilitate sua aliquid praevidet. Aliquando autem exiturae de corpore animae, per revelationem ventura cognoscunt. Aliquando vero dum jam juxta sit ut corpus deserant, divinitus afflatae in secreta coelestia incorporeum mentis oculum mittunt. Nam quod vis animae aliquando subtilitate sua ea quae sunt ventura cognoscit patet ex eo quod quidam advocatus qui in hac urbe ante biduum lateris dolore defunctus est, paululum antequam moreretur, vocavit puerum suum, pararique sibi vestimenta ad procedendum jussit. Quem dum puer quasi insanire cerneret, ejusque praeceptis minime obediret, surrexit, vestimento se induit, et per viam Appiam ad beati Xysti Ecclesiam se esse processurum dixit. Cumque post modicum, ingravescente molestia, esset defunctus, deliberatum fuerat ut apud beatum Januarium martyrem Praenestina via ejus corpus poni debuisset.
Abbreviated transcription (Latin):
incarlis  Pt TRUS. Si igitur nunc incȩlo st̃
anime iustorum. quid ẽ quod indie iudieii ꝓ
iustitie: sue: rrtributione recipienti GREGO¬
Rius. Noc eis nimirũ crescit in iudicio quod
nunc animarũ sola. post modum urro & iam
corporũ bratitudine ꝑfrurntur. ut in ipsa
quoq carne gaudrant. inqua dolores ꝓdño cru¬
ciatusq ꝑtulrrunt. Pro hac quippe geminata
torũ gła scriptũ r̃. In terra sua duplicia possi¬
debunt. Hinc &iam ante resurrectiontꝰ de
scorũ animab scriptũ t̾. Datt sunt illis singu¬
l stoli albe. & dictum ẽ illis ut requirsꝰ
cerent trmpus adhuc modicũ donre implra¬
tur numerus cũ seruorũ & fratrũ eorũ. Qui
itaque nunc singulas acceperunt. binas iniudici¬
o stolas habituriꝰ sunt. quia modo animarũ tan¬
tum modo. tunc aute animaru̾ simul & corpo¬
rũ gła irtabuntur. PETRUS. Adsentio. sed
urllem scire quoniã modo agitur. qđ plerũque
morientes multa predicunt. GRE GORILIS¬

Expanded text:
t animae justorum, quid est hoc quod in die judicii pro suae justitiae retributione recipient? GREGORIUS. -Hoc eis nimirum crescit in judicio, quod nunc animarum sola, postmodum vero etiam corporum beatitudine perfruantur, ut in ipsa quoque carne gaudeant, in qua dolores pro Domino cruciatusque pertulerunt. Pro hac quippe geminata eorum gloria scriptum est: In terra sua duplicia possidebunt . Hinc etiam ante resurrectionis diem de sanctorum animabus scriptum est: Datae sunt illis singulae stolae albae, et dictum est illicerent tempus adhuc modicum, donec impleatur numerus conservorum et fratrum eorum . Qui itaque nunc singulas acceperunt, binas in judicio stolas habituri sunt, quia modo animarum tantummodo, tunc autem animarum simul et corporum gloria laetabuntur. PETR. Assentio; sed velim scire, quonammodo agitur quod plerumque morientes multa praedicunt?
Abbreviated transcription (Latin):
post mortẽ in solubiles ñ sunt. multũ sol& ani¬
mas &iam post morte sacra oblatio hostiar salu¬
taris adiuuare. ita ut hoc non nũqu̾ã ipsat de¬
functorũ anime uidrantur expetere. EIã pre¬
presbitero qui usq ante bienniũ uixit. & indo¬
ersim centũ cellensis urbis habitauit. atq gcđi
brati iohannis que in loco qui tauriana dicitur
sita t̾ pre erat cognouisse st asserit. qđ isdem
presbiter in rodem loco inquo aque calidi ua¬
pores nimios faciunt. quotiens neces sitas cor¬
poris exigebat lauari consururrat. Ubi dii
dir quadã fuiss& ingressus. mnurit quendã¬

Expanded text:
post mortem insolubiles non sunt, multum solet animas etiam post mortem sacra oblatio hostiae salutaris adjuvare. Ita ut nonnunquam ipsae defunctorum animae hoc videantur expetere; et bilis presbytero, qui usque ante biennium vixit, et in dioecesi Centumcellensis urbis habitabat, atque ecclesiae beati Joannis, quae in loco qui Taurania dicitur sita est, praeerat, cognovisse se asserit quod idem presbyter in eodem loco in quo aquae calidae vapores nimios faciunt, quoties corporis necessitas exigebat, lavari consueverat. Ubi dum die quadam fuisset ingressus
Abbreviated transcription (Latin):
quens intellrctus pat& quia dequibusdã con¬
erditur. Srd tam̃ ut p̃dixi hoc drparius mini¬
assiduus otiosus sermo. in moderatus risus. uel
prccatũ curar rri familiaris. que uix sine cul¬
pa url abipsis agitur qui culpas qualit̾ drclina¬
re debrant sciunt. aut in non grauib reberror
ignorantu. Quar cuncta &iam post mortr gra¬
uant. si ad huc inhac uita positis minime fut
rint relaxata. Nã & cũ Paulus dicat xp̃m xr̃
fundam̃tũ. atq subiungat siquis suꝑ ȩdifi¬
cauerit suꝑ hoc fundam̃tũ aurũ. argentũ. lapi¬
des p̃tiosos. lignũ. fornũ. stipulã. unius cuius que

Expanded text:
quenter intellectus patet quia de quibusdam conquenter intellectus patet quia de quibusdam conceditur. Sed tamen, ut praedixi, hoc de parvis miniassiduus otiosusque sermo, immoderatus risus, vel peccatum curae rei familiaris, qui vix sine culpa ulla ab ipsis agitur, qui culpam qualiter declinare debeant, sciunt: aut in non gravibus rebus error ignorantiae, quae cuncta etiam post mortem gravant, si adhuc in hac vita positis minirint relaxata. Nam et cum Paulus dicat, Christum esse fundamentum atque subjungat: Si quis superaedificaverit super hoc fundamentum aurum, argentum, lapides pretiosos, ligna, fenum, stipula
Abbreviated transcription (Latin):
te ꝓme dñm deprecarr. Atq in hoc cognosces
qđ exauditus sis si huc rediens me non inue¬
neris. Qua dere uir dñi Germanus se in pre¬
cib strinxit. & post paucos dies rediit. srd ĩã
p̃dictũ Paschasium in loco eodem minime in¬
urnit. Quia rnim ñ malitia sed ignorantiar
errore peccaurrat. purgari post mort̾r potu¬
it apeccato. Quod tamen credendũ ẽ: quia ixilla
elemosinarũ suarũ largitate hoc obtinuit. ut
tunc potiuss& promereri urniã cũ iam nil
possa optrari. EETRUS. Quid hoc t̃ qurso
te qđ in his extremis temporib. tam multa de
animab clarescunt quar ante laturrunt. itaut
aꝑtis reuelationib. atq ostensionib uenturum

Expanded text:
te, pro me Dominum deprecare, atque in hoc cognosces te, pro me Dominum deprecare, atque in hoc cognosces quod exauditus sis, si huc rediens me non inveneris. Qua de re vir Domini Germanus se in precibus constrinxit, et post paucos dies rediit, sed jam dictum Paschasium in loco eodem minime invenit. Quia enim non malitia, sed ignorantiae errore peccaverat, purgari post mortem a peccato potuit. Quod tamen credendum est, quia ex illa eleemosynarum suarum largitate hoc obtinuit, ut tunc potuisset promereri veniam, cum jam nihil posset operari. PETR. Quid hoc est, quaeso, quod in his extremis temporibus tam multa de animabus clarescunt, quae ante latuerunt; ita ut apertis revelationibus atque o
Abbreviated transcription (Latin):
narũ maxime operib. uacans. cultor pauperũ.
& contẽptor sui. Srd hic inra contentione qui
in ardescente zelo fideliũ inter simmachum¬
atq laurentiũ factar̃ adpontificatus ordinem
laurentium elrgit. It omniũ post unanimita¬
te suprratus. insua tamr saententia usq diem
sui ꝑxitus ꝑstitit. illũ amando atq p̃ferendo.
qũe ep̃orum iudicio p̃esse sibi eccła refutauit.¬
Hic itaq cũ temporib. simmachi apłice sedis pre¬
sulis ess& defunctus. oius dalmaticã ferrtro
suꝑ positã demoniachus tetigit. statimq sal¬
uatus ẽ. Post multũ uero temporis Germano
capuano rp̃o cuius suprrius memoriã frci
medici pro corporis salutr dictaurrunt. ut
ingreꝰs sus rasdem termas predictũ pascha¬
muit. & quid illic tantus uir facrr&. inqui¬
siuit. Cui ille respondit. Nulla alia causa in hoc
pornali loco deputatus sum. nisi quia in parte
laurentii contra symmacũ sensi. Sed que so

Expanded text:
narum maxime operibus vacans, cultor pauperum, narum maxime operibus vacans, cultor pauperum, et contemptor sui. Sed hic in ea contentione quae inardescente zelo fidelium inter Symmachumatque Laurentium facta est ad pontificatus ordinem Laurentium elegit; et omnium post unanimitate superatus, in sua tamen sententia usque ad diem sui exitus perstitit, illum amando atque praeferendo, quem episcoporum judicio pibus Symmachi apostolicae sedis Praesulis esset defunctus, ejus dalmaticam feretro superpositam daemoniacus tetigit, statimque salvatus est. Post multum vero temporis Germano Capuano episcopo, cujus superius memoriam feci , medici pro corporis salute dictaverant, ut ingressus easdem thermas, praedictum Paschamuit, et quid illic tantus vir faceret inquisivit. Cui ille respondit: « Pro nulla alia causa in hoc poenali loco deputatus sum, nisi quia in parte Laurentii contra Symmachum sensi. Sed quaeso
Abbreviated transcription (Latin):
&. Si cuius opus arserit. detrim̃tũ patirtur.
Ipse autr saluus trit. sic tamͬr quasi ꝑ ignẽ.
Quam uis hoc de igne tribulationis in hac nobis
uita adhibito possit intelligi tam siquis hec
drigne futurar purgationis accipiat. prnsan¬
dũ sollicite ẽ: quia illũ dixit ꝑignr posse sal¬
uari. non qui suꝑ hoc fundam̃tũ. ferrũ. aes. url
plũbũ edificat. id est precata maiora. & id cir¬
co duriora atq tunc insolubilia. Srd ligna for¬
num. stipulã. id est peccata minima atq lruis¬
sima. qui ignis facile consumat. Hoc tam̃ scirn¬
dum ẽ quia illic saltem de minimis nil quisq
purgationis obtinebit. nisi bonis hoc actib in
hac adhuc uita positus ut illic optinrat ꝓmerrat᷑.¬
am cum adhuc essem iuuenculus atq inlaico ha¬
bitu constitutus. narrari amaiorib atq scientib
audiui qđ Paschasius huius aplicar sedis diaconꝰ
cuius apud nos rectissimi &luculenti desc̃o sp̃u
libri extant mirar scĩtatis uir furrit. elemosi¬

Expanded text:
 si cujus opus arserit detrimentum patietur, ipse autem salvus erit, sic tamen quasi per ignem; quamvis hoc de igne tribulationis in hac nobis vita adhibito possit intelligi, attamen si quis haec de igne futurae purgationis accipiat, pensandum sollicite est: quia illum dixit posse per ignem salvari, non qui super hoc fundamentum ferrum, aes, vel plumbum aedificat, id est peccata majora, et idcirco duriora, atque jam tunc insolubilia; sed ligna, foenum, stipulam, id est peccata minima atque levissima, quae ignis facile consumit. Hoc tamen sciendum est: quia illic saltem de minimis nil quisque purgationis obtihac adhuc vita positus, ut illic optineatam cum adhuc essem juvenculus, atque in laico habitu constitutus, narrari a majoribus atque scientibus audivi, quod Paschasius hujus apostolicae sedis diaconus, cujus apud nos rectissimi et luculenti de sancto Spiritu libri exstant, mirae sanctitatis vir fuerit, eleemosy
Abbreviated transcription (Latin):
quid salute loquerrtur. Bona aut̾e ñ solũ
facere. sed &iam audire ñ poterat. Nũ quã¬
se ad scãr conuersationis habitũ urnire. iurando.
irascendo. deridendo testabatur. In hac aute̾ pes¬
tilentia que nuꝑhuius urbis populũ magna
ex parte consumpsit. ꝑcussus ininguine ẽ per¬
ductus ad mort̾ẽ. Cumq extremũ sp̃m ager&.
conurnerunt fr̃s ut egressum illius orando
protrgerent. lam corpus eius ab extrema fue¬
rat parte mortuũ. in solo tantũ modo pectore
uitalis adhuc calor anhelabat. Cuncti autem
fr̃s tanto pro eo corperunt enixius orare. quan¬
to rũ iam uidebant sub crleritate diserderr.
Cũ repentr corpit risdem fribi assistentibus cla

Expanded text:
lum facere, sed etiam audire non poterat. Nunquase ad sanctae conversationis habitum venire, jurando, irascendo, deridendo, testabatur. In hac autem pestilentia, quae nuper hujus urbis populum magna ex parte consumpsit, percussus in inguine, 1644 perductus est ad mortem. Cumque extremum spiritum ageret, convenerunt fratres, ut egressum illius orando protegerent. Jam corpus ejus ab extrema fuerat parte praemortuum, in solo tantummodo pectore vitalis adhuc calor anhelabat. Cuncti autem fratres tanto pro eo coeperunt enixius orare, quanto eum jam videbant sub celeritate discedere. Cum repente coepit eisdem fratribus assistentibus a
Abbreviated transcription (Latin):
quibusdam eclificatione̾ suã. quibusdam urro
contingere adrdificationr̾ audientiũ solet.
ã his de quo inomeliis corã populo iam narrasse
me memini. inqui&us ualde theodorus no¬
mine puer fuit. qui in mrũ monasteriũ fr̃r¬

Expanded text:
quibusdam ad aedificationem suam, quibusdam vero quibusdam ad aedificationem suam, quibusdam vero contingere ad aedificationem audientium solet. Nam is de quo in Homiliis coram populo me narrasse jam memini, inquietus valde. Theodorus nomine, puer fuit, qui in monasterium
Abbreviated transcription (Latin):
nimirũ quia eorũ habitacula fortoris nrbu¬
la ñ tanguntur. Et notandum qđ isdem for¬
tor rr̃ & nebula uisa sit : quia nimiru carna¬
lis delectatio m̃te̾ quã inficit obscurat. ut
ueri luminis claritatr̃ non uidrat. Sed unde de¬
lectatur inferius. in de caligint̾ ad suꝑna patit᷑.
ITRUS. Iutamus ne hoc auctoritate sacrielo¬
quii posse monstrari. ut culpar foctoris pena
Nam libro grneseo attestante didicimus. qͥa suꝑ
sodomitas dñs ign̾r & sulphureͣ pluit. ut ros̃
&ignis incender&. & fortor sulphuris nrca¬
r&. Quia enĩ amore inlicito corruptibilis
carnis arserant. simul incendio & fortore
perirrunt. quatinus inporna sua cognoscerent
quia ꝑterne morti fortoris sui se delectatio¬
nr tradidissent PETRUS. De his inquib du¬
bius fui. nihil mihi fateor questionis remansit.
quã animae adhuc in suis corporib positar. poe.¬
nale aliquid de spualib uident. Quod tamen

Expanded text:
nimirum quia eorum habitacula fetoris nebunimirum quia eorum habitacula fetoris nebula non tanguntur. Et notandum quod idem fetor esse et nebula visa sit, quia nimirum carnalis delectatio mentem quam inficit obscurat, ut veri luminis claritatem non videat, sed unde delectatur inferius, inde caliginem ad superna patiatur. PETR. Putamusne hoc auctoritate sacri eloquii posse monstrari, ut culpae carnalium fetonam libro Geneseos attestante didicimus, quia super Sodomitas Dominus ignem et sulphur pluit , ut eos et ignis incenderet, et fetor sulphuris necaret. Quia enim amore illicito corruptibilis carnis exarserant, simul incendio et fetore perierunt, quatenus in poena sua cognoscerent quia aeternae mortis fetoris sui se delectatione tradidissent. PETR. De his in quibus dubius fui, nihil mihi, fateor, quaestionis remansit. quam animae adhuc in suis corporibus positae poenale aliquid de spiritalibus vident, quod tamen
Abbreviated transcription (Latin):
fortoris nebula tangrbantur. quorundã uero
tangi ñ poterant. uxl quid qđ pontẽ. quid qđ
fluuium uidit  UREGORICIS. Exrerum
fare imaginib pensamus merita causarum:.
Per pontem quippe ad amorna loca transint
ustos aspexit. quia angusta ẽ ualde semita
quar ducit aduitã. Et fortentem fluuiũ de¬
currentem uidit. quia adhima cotidir deflu¬
it carnaliũ hic putredo uitiorũ. Etquorundã
habitacula fortoris nebula tangebat. quorundã
uero abra tangi ñ poterant. quia sunt plerique
qui multa iam bona oprra faciunt. sed tamen
adhuc carnalib uitus in cogitationis delecta¬
tionr tanguntur. Et iustũ ualde t̾ ut illic ne¬
bula foctoris ad sideat. quos hic adhuc carnalis
fortor delectat. Vnde &randem delectationẽ
carnis tr̾ bratus iob infortore conspiciens. de
luxurioso ac lubrico sententiã protulit dicens.
dulcrdo illius urrmis. Qui autr ꝑfecte cor
abom̃i delrctationt carnis excutiunt. constat

Expanded text:
foetoris nebula tangebantur, quorumdam vero foetoris nebula tangebantur, quorumdam vero tangi non poterant: vel quid quod pontem, quid est quod fluvium vidit? GREGOR. Ex rerum, Petre, imaginibus pensamus merita causarum. Per pontem quippe ad amoena loca transire justos aspexit: Quia angusta valde est semita quae ducit ad vitam . Et foetentem fluvium decurrentem vidit, quia ad ima defluit quotidie carnalium hic putredo vitiorum. Et quorumdam habitacula fetoris nebula tangebat, quorumdam vero ab ea tangi non poterant: quia sunt plerique qui multa jam bona opera faciunt, sed tamen adhuc carnalibus vitiis in cogitationis delectatione tanguntur. Et justum valde est, ut illic nebula fetoris obsideat, quos hic adhuc carnis fetor delectat. Unde et eamdem delectationem carnis 437 esse beatus Job in fetore conspiciens, de luxurioso ac lubrico sententiam protulit, dicens: Dulcedo illius vermes . Qui autem perfecte cor ab omni delectatio e carnis excutiunt, constat
Abbreviated transcription (Latin):
rnĩ superius memoriã fugit ut dicerẽ. isdem
miles qui hȩc uiderat narrabat. qđ rosdrm la¬
terculos aurros adedificationr domus senrs
ac iuurnes. puellar & pueri ferebant. Qua ex
re colligitur. quia hi quib hic pi&as facta rͥ.
ipsi illic operatores eẽ uidebantur. Sic & iam
quidam uxta deus drdit nomine religiosus
habitabat. qui calciamenta solebat oprrari. de
quo alter ꝑrrurlationr̾ uidit qđ rius domus
edificabatur. sed inra constructores sui solo
dir sabbati uidebantur operari. Qui eiusdem
uiri postmodũ subtiliter uita requirens. in¬
urnit quia exhis qui dirb. singulis laborabat.
quic quid yxiuctu atq uestitu suꝑ e̾r potuiss&
dir sabbato adbrati Extri arccłam deferre con¬
sururrat. atq. indigentib erogare. Qua exre
ꝑpende quia non inmerito domus ipsius fa¬
brica sabbato creserbat. PE TRTIS. Hac de¬
re mihi idonre uideo satis factũ. sed que so te
quid esse dicimus. qđ quorundã habita cuila

Expanded text:
enim superius memoriam fugit ut dicerem, idem enim superius memoriam fugit ut dicerem, idem miles, qui haec viderat, narrabat quod eosdem laterculos aureos ad aedificationem domus, senes ac juvenes, puellae et pueri ferebant. Qua ex re colligitur, quia hi quibus hic pietas facta est, ipsi illic operatores esse videbantur. Hic etiam quidam juxta nos, Deusdedit nomine, religiosus, habitabat, qui calceamenta solebat operari, de quo alter per revelationem vidit quod ejus domus aedificabatur, sed in ea constructores sui solo die sabbati videbantur operari. Qui ejusdem viri postmodum subtiliter vitam requirens, invenit quia ex his quae diebus singulis laborabat, quidquid ex victu atque vestitu superesse potuisset, die sabbato ad beati Petri Ecclesiam deferre consueverat, atque indigentibus erogare. Qua ex re perpende, quia non immerito domus ipsius fabrica sabbato crescebat. PETR. Hac dere mihi idonee video satisfactum: sed quaeso te, quid esse dicimus, quod quorumdam habitacula
Abbreviated transcription (Latin):
Constat tamen quia isdem strpbanus post¬
quã sicut superius narraui. & inferni loca
uidit & ad corpus rediit. & ꝑfecte uitã mi¬
nime correxit. qui post multos annos dr
corpore adhuc ad certamr uite & mortis
pxut. Qua de re colligitur. quia ipsa quoq
inferni supplicia cũ demonstrantur. aliis hoc
ad aditoriũ. aliis urro ad testimoniũ fiat.
ut isti uidrant mala que caurant. illi urro
ro amplius puniantur. quo inferni supplicia
nrc uisa & cognita uitare uolurrunt.
TTRUS. Quid t̃ hoc queso te qđ in amenis
locis cuiusdam domus laterculis aureis edi¬
ficari uidrbatur i Ridiculũ r̾ ualde. si crr¬
dimus qđ in illa uita adhuc metallis talibus
num sapit intelligat Srd exro qđ illic os¬
tensũ ẽ quisquis ille ẽ cui mansio ista con¬
struitur. aꝑte datur intelligi. quidrͣ qđ hic
sinarũ largitate promerebitur. nimirũ con¬
stat quia auro rdificat mansionr̾ suã. Quod

Expanded text:
Constat tamen, quia idem Stephanus postConstat tamen, quia idem Stephanus postquam, sicut superius narravi, et inferni loca vidit, et ad corpus rediit, perfecte vitam minime correxit, qui post multos annos de corpore adhuc ad certamen vitae et mortis exiit. Qua de re colligituinferni supplicia cum demonstrantur, aliis haec ad adjutorium, aliis vero ad testimonium fiant, ut isti videant mala quae caveant, illi vero eo amplius puniantur, quo inferni supplicia nec visa, et cognita vitare noluerunt. 436 PETR. Quid est hoc, quaeso te, quod in amoenis locis cujusdam domus laterculis aureis aedificari videbatur? Ridiculum est valde, si credimus quod in illa vita adhuc metallis talibus num sapit, intelligat? Sed per hoc quod illic ostensum est, quisquis ille est cui mansio ista construitur, aperte datur intelligi quid est quod hic synarum largitate promerebitur, nimirum constat, quia auro aedificat mansionem suam. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
uixit. In eodem quoq ponte hunc que p̾dixi
Stephanu se recognouisse testatus est.
uidum transire uoluis s&. rius pes lapsus t̾᷑.
exmedio corpore iam extra pontem deiectꝰ
aquibusdam te terrimis uiris exflumine
surgentib ꝑ coxas drorsũ. atq aquibusdã
albatis & speciosissimis uiris corpit ꝑbra¬
chia sursum trahi. Cumq hoc luctamen
ess&. ut hunc boni sp̃s sursum. mali deorsum
traherent. ipse qui hȩc uidebat ad corpus rrũ¬
susẽ: & quid deeo plenius gestũ sit minime
cognouit. Qua inre de riusdem strphani
uita datur intelligi. quia inro mala carnis
cũ rlemosinarũ operatione certabant. Qui
rnĩ ꝑcoxas drorsum. ꝑ brachia trahebatur
sursum. pat& nimirũ quia elemosinas ama¬
urrat. & carnis uitus ꝑfecte ñ restiterat.
quar rũ deorsum trahebant. Sed in illo oc¬
culto arbitris examine quid inro uicerit.
& nos &rum qui uidit. & rruocatus tͣ lat&

Expanded text:
vixit. In eodem quoque ponte hunc quem praediximus vixit. In eodem quoque ponte hunc quem praediximus Stephanum se recognovisse testatus est. Qui dum transire voluisset, ejus pes lapsus est, et ex medio corpore jam extra pontem dejectus, a quibusdam teterrimis viris ex flumine surgentibus, per coxas deorsum, atque a quibusdam albatis et speciosissimis viris coepit per brachia sursum trahi. Cumque hoc luctamen esset, ut hunc boni spiritus sursum, mali deorsum traherent, ipse qui haec videbat, ad corpus reversus est, et quid de eo plenius gestum sit, minime cognovit. Qua in re de ejusdem Stephani vita datur intelligi, quia in eo mala carnis cum eleemosynarum operatione certabant. Qui enim per coxas deorsum, per brachia trahebatur sursum, patet nimirum, quia et eleemosynas amaverat, et carnis vitiis perfecte non restiterat, quae eum deorsum trahebant. Sed in illo occulti arbitri examine quid in eo vicerit, et nos, et eum qui vidit et revocatus est, latet.
Abbreviated transcription (Latin):
t̾io ut quisquis ꝑrũ in iustoꝵ urll& trasi¬
re intenebroso fortentiq fluuio laberetur.
Iusti urro quib culpa ñ obsistrr&. securo ꝑeri
grossu ac libero adloca amorna ꝑurnirent
bi se &iam petrũ gcclesiastice familie ma¬
iorem qui ante quadrienniũ r̃ defunctus.
deorsũ positũ in locis teterrimis magno ferri
pondere ligatũ ac depressũ uidisse confessus ẽ.
Quidũ requirer& cur ita ess&. ea se dixit audis¬
sr quar nos qui rũ in hac exclesiastica domo
nouimus. scientrs rius acta recolimus. Dictũ
namq ẽ. Hec idcirco patitur. quia siquid ei
profacienda ultione iubebatur ad inferendas
plagas plus excrudelitatis desiderio. quam
obortlirntia seruirbat. Quod sic fuisse. nul¬
lus qui illũ nouit ignorat. Ibi se &iam quen¬
dam peregrinũ presbiterũ uidisse fatebat᷑
qui adp̃dictũ pontem urnirns. tanta ꝑrũ au¬
toritate transiit. quanta & hic sincrritate

Expanded text:
tio, ut quisquis per eum injustorum vellet transitio, ut quisquis per eum injustorum vellet transire, in tenebrosum foetentemque fluvium laberetur: justi vero quibus culpa non obsisteret, securo per eum gressu ac libero ad loca amoena pervenirent. Ibi se etiam Petrum ecclesiasticae familiae majorem qui ante quadriennium est defunctus, deorsum positum, in locis teterrimis magno ferri pondere religatum ac depressum vidisse confessus est. Qui dum requireret cur ita esset, ea se dixit audisse, quae nos qui eum in hac ecclesiastica domo novimus, scientes ejus acta recolimus. Dictum namque est: Haec idcirco patitur, quia si quid ei pro facienda ultione jubebatur, ad inferendas plagas plus ex crudelitatis desiderio, quam ex obedientia serviebat. Quod sic fuisse, nullus qui illum novit, ignorat. Ibi se etiam quemdam peregrinum presbyterum vidisse fatebatur, qui ad praedictum pontem veniens, tanta per eum auctoritate transiit, quanta et hic sinceritate
Abbreviated transcription (Latin):
& qui cũ eo furrant gesta narrauit. Auebat
enim sicut tunc resradem &iam multis in¬
notuit. quia pons erat sub quo niger atquę
caligosus fortores in tolerabilrs nebula exa¬
lans fluuius decurrebat. Trans acto autẽ pon¬
it amorna erant prata. atq uirentia odorifrris
herbarũ florib exornata. in quib albatorũ homi¬
num conuenticula et̃ uidebantur. tantusq
in loco rodem odor suauitatis inerat. ut
ipsa suauitatis fraglantia illic deabulan¬
tes habitantesq satiar&. Ibi mansiones
diuersorũ singular. magnitudine lucis
plene. Ibi quȩclam mirat̾ potentie rdifica¬
batur domus. que aurris uidebatur later¬
culis construi. sed cuius ess& non potuit
agnosci. E rant urro suꝑ rip̾a pͥdicti flumi¬
nis non nulla habitacula. srd alia rxsurgen¬
tis fortoris nrbula tangebantur. alia aute
ex surgens foetor a flumine minime tan¬
gebat᷑. hec uero rrat in p̾dicto ponte ꝓba¬

Expanded text:
et quae cum eo fuerant gesta narravit. Aieet quae cum eo fuerant gesta narravit. Aieenim sicut tunc res eadem etiam multis innotuit, quia pons erat, sub quo niger atque caliginosus fetoris intolerabilis nebulam exhalans fluvius decurrebat. Transacto autem ponte amoena erant prata atque virentia odoriferis herbarum floribus exornata, in quibus albatorum hominum conventicula esse videbantur. Tantusque in loco eodem odor suavitatis inerat, ut ipsa suavitatis fragrantia illic deambulantes habitantesque satiaret. Ibi mansiones diversorum erant, singulae magnitudine lucis plenae. Ibi quaedam mirae potentiae aedificabatur domus, quae aureis videbatur laterculis construi, sed cujus esset non potuit agnosci. Erant vero super ripam praedicti fluminis nonnulla habitacula. Sed alia exsurgentis fetoris nebula tangebantur, alia autem exsurgens fetor a flumine minime tangebat. Haec vero erat in praedicto ponte proba
Abbreviated transcription (Latin):
endum rũ atq condiendũ ess& quȩ situs. &
dir rodem minime inuentus. suꝑsequenti noc¬
te iacuit corpus inhumatũ. Qui ductus ad in¬
fern loca. uidit multa quȩ prius audita ñ cre¬
didit. Sed cũ presidenti illic iudici p̾sentatus
ess&. abro receptũs.ẽ. ita ut dierr& nͥ hunc
drduci. sed strphanũ ferrariũ iussi. Qui sta¬
tim reductus incorpore r̃: & strphanus fer¬
rarius qui uixta rũ habitabat radem hora de¬
functus t̃. Sicq probatũ e. urra fuisse u̾ba
qui audierat. dum hȩc effectus mortis
strphani demonstrauit. Ante triennium
quoq. in hac pestilentia que hanc urbem
clade urhementissima depopulauit. in qua
&tiam corporali uisu sagittae celitus urni¬
re & singulos quosque ferire uidebantur. si¬
cut nosti stephanus isdem defunctus ẽ
uidam urro miles in hac radem nr̃a urbe
ꝑcussus ad extrema ꝑurnit. Qui eductus
ecorpore exanimi s iacuit. sed citius redit

Expanded text:
endum eum atque condiendum esset quaesitus, et endum eum atque condiendum esset quaesitus, et die eodem minime inventus, subsequente nocte corpus jacuit inhumatum. Qui ductus ad inferni loca, vidit multa quae prius audita non credidit. Sed cum praesidenti illic judici praesentatus fuisset, ab eo receptus non est, ita ut diceret: Non hunc deduci, sed Stephanum ferrarium jussi. Qui statim reductus in corpore est, et Stephanus ferrarius qui juxta eum habitabat, eadem hora defunctus est. Sicque probatum est vera fuisse verba quae audierat, dum haec effectus mortis Stephani demonstravit. Ante triennium quoque in hac pestilentia quae hanc urbem clade vehementissima depopulavit, in qua etiam corporali visu sagittae coelitus venire, et singulos quosque ferire videbantur, sicut nosti, Stephanus idem defunctus est. Quidam vero miles in hac eadem urbe nostra percussus, ad extrema pervenit. Qui eductus in corpore exanimis jacuit, sed citius rediit,
Abbreviated transcription (Latin):
ut illo & ipst mergeretur. subito angłm corusci
habitus apparuis si fatebatur qui eũ inigne mer¬
gi ꝓhiber&. Cui &iam dixit ł gredere. & qualit̃
tibi post hec uiurndũ sit cautissimx attende.
Post quã uoce paulatim recalescentib mẽbris
ab eterni mortis somno riugilans. cuncta qui
circa illũ fuerant gesta narrauit. Lantisq se
postmodum lugiliis iriunusq constrinxit.
ut inferni eũ uidisse &ꝑtimuisse tormenta.
auiam si tacer& lingua. conuersatioloquer&ur.
Quippr cui omĩ potentis dĩ mira largitate in
morte actũ ẽ: ne mori debuiss&. Sed quia hu¬
manũ cor grauis ualde duritiae ẽ: ipsa quoque
pornarum ostensio neq omib utilis ĩ.
Nam in luster uir stephanus que bene nosti de se¬
m&apso mihi narrare consururrat. quia in con¬
stantinopolitana urbr proquadam causa demo¬
ratus. molestia corporis suꝑueniente defunctũ
t᷑. Cumq medicus atq pigmentarius ad aperi¬

Expanded text:
ut in illas et ipse mergeretur, subito angelum corusci ut in illas et ipse mergeretur, subito angelum corusci habitus apparuisse fatebatur, qui eum in ignem mergi prohiberet. Cui etiam dixit: Egredere, et qualiter tibi posthac vivendum sit, cautissime attende. Post quam vocem paulatim recalescentibus membris, ab aeternae mortis somno evigilans, cuncta quae circa illum fuerant gesta narravit. Tantisque se postmodum jejuniis vigiliisque constrinxit, ut inferni eum vidisse et pertimuisse tormenta, etiamsi taceret lingua, conversatio loqueretur: quippe cui omnipotentis Dei mira largitate in morte actum est ne mori debuisset. Sed quia humanum cor gravis valde duritiae est, ipsa quoque poenarum ostensio non aeque omnibus utilis est. Nam illustris vir Stephanus, quem bene nosti, de semetipso mihi narrare consueverat, quia in Constantinopolitana urbe pro quadam causa demoratus, molestia corporis superveniente defunctus est. Cumque medicus atque pigmentarius ad aperi
Abbreviated transcription (Latin):
audisse se dicat. quia ipst ñ furrat qͥ erat ius¬
setre si bene ꝑpenditur. ñ error sel ammonitio eͦ
Suꝑna eñi pi&as exmagna miscdiat suat largita¬
te disponit. ut non nulli &iam post exitũ repen¬
te ad corpus redeant. & tormenta inferi quar
audita ñ crrdiderant. saltem uisa ꝑtimescant
ã quidam illiricianus monachus qui in hac urbe
mecũ inmonasterio uiurbat. mihi narrare con¬
sururrat. quia quodam trpore cũ ad huc inhe¬
remo morarrtur agnouerit. qđ Petrus quidã
monachus exregione ortus hibernie qui ei in
loco uasti solitudinis cui ruasa nomẽ r̾ inhere¬
bat. sicut ipso narrante didicerat. priusquam
heremũ peter& molestia corporis interur¬
niente defunctus t̃. sed ꝓtinus corpori resti¬
tutus. infernist suplicia atq innumerabilia
loca flammarũ uidisse testabatur. Qui &iam quos¬
dam huius scłi potentes in cisdem flãmis suspen¬
sos se uidisse narrauit. Qui cũ iã deductus ess&

Expanded text:
audisse se dicat, quia ipse non fuerit qui erat jusaudisse se dicat, quia ipse non fuerit qui erat jusPetre, si bene perpenditur, non error, sed admonitio est. Superna enim pietas ex magna misericordiae suae largitate disponit, ut nonnulli etiam post exitum repente ad corpus redeant, et tormenta inferni, quae audita non crediderant, saltem visa pertimescant. Nam quidam Illiricianus monachus, qui in hac urbe in monasterio mecum vivebat, mihi narrare consueverat, quia 432 quodam tempore cum adhuc in eremo moraretur, agnoverit quod Petrus quidam monachus ex regione ortus Iberiae, qui ei in loco vastae solitudinis, cui Evasa nomen est, inhaerebat, sicut ipso narrante didicerat, priusquam eremum peteret, molestia corporis interveniente defunctus est: sed protinus corpori restitutus, inferni supplicia atque innumera loca flammarum se vidisse testabatur. Qui etiam quosdam hujus saeculi potentes in eisdem flammis suspensos se vidisse narrabat. Qui cum jam ductus esset
Abbreviated transcription (Latin):
distinguuntur. quia & una e̾ bratitudo qua illic
ꝑcipiunt . & dispar retributionis qualitas. qũa per
opera diuersa consequuntur. Quȩ nimirũ ue¬
ritas. iudicii sui dirm denuntians ait. Tunc di¬
cam messorib. Colligite eieaniã. &ligate rafasci¬
culos ad conburendũ. Messorrs quippr angłi ⁊i ta¬
niã ad conburendũ infasciculos ligant. comparrs
parib intormentis similib. sociant: ut suꝑbi cum
suꝑbis. luxuriosi cũ luxuriosi. auari cũ auaris.
fallacrs cũ fallacib inindi cũ inuidis. infideles
cũ infidelib. ardrant. Cũ ergo similes inculpa
adtormenta similia adducuntur. qui eos in locis
pornalib. angłi depritant. quasi airaniorũ fasci¬
culos ad conburendũ ligant. PTRUSAd in¬
quisionẽ mrã responsionis satis factione. patuit
causa rationis. Sed quid nã t̾ que sote qđ non¬
nulli quasi ꝑerrorem extrahuntur ecorpore.
ita ut facti exanimes redrant. & roꝵ quisque

Expanded text:
distinguuntur; quia et una est beatitudo quam illic distinguuntur; quia et una est beatitudo quam illic percipiunt, et dispar retributionis qualitas, quam per opera diversa consequuntur. Quae nimirum Veritas judicii sui diem denuntians, ait: Tunc dicam messoribus: Colligite zizania, et ligate ea in jasciculos ad comburendum . Messores quippe angeli zizania paribus in tormentis similibus sociant, ut superbi cum superbis, luxuriosi cum luxuriosis, avari cum avaris, fallaces cum fallacibus, invidi cum invidis, infideles cum infidelibus ardeant. Cum ergo similes in culpa ad tormenta similia adducuntur, qui eos in locis poenalibus angeli deputant, quasi zizaniorum fasciculos ad comburendum ligant. PETR. Ad inquisitionem meam responsionis satisfactione patuit causa rationis. Sed quidnam est, quaeso te, quod nonnulli quasi per errorem extra huntur e corpore, ita ut facti exanimes redeant, et eorum quisque
Abbreviated transcription (Latin):
sinib excrescunt. ut mundi termino proƿinquan¬
ir. quanto certũ r̃ illuc amplius exurendos col¬
ligi. tanto &rãdem tormentoru̾ loca amplius
uideantur apparere. Quod omp̃s ds̃ ad correc¬
tione uiurntium in hoc mundo uoluit ostendi.
ut mentes infidelium quae inferni tormenta
er non credunt. tormentorũ loca uidrant que
audita crrderr rrcusant. Quod urro siue elec¬
ti srure probi quorũ cõmunis causa in opere fue¬
rit. ad loca &iam communia deducuntur. urri¬
tatis nobis urrba satis facerent &iam si exempla
dressent. Ipsa quippe propter elrctos inrugło
dicit. Indomo patris mri mansiones multȩ sunt.
Si enim dispar retributio in illa bratitudine ȩt̃na¬
ñ ess&c. una potius mansio quã multe essent.
Multe ergo mansiones sunt inquib & distincte
bonorũ ordines . & ꝓpter meritorũ cosortiũ cõ¬
muniter letentur. & tamen unu denariũ om̃s
laborantes accipiunt. qui in multis mansionib

Expanded text:
sinibus excrescunt, ut mundi termino appropinquansinibus excrescunt, ut mundi termino appropinquante, quanto certum est illuc amplius exurendos colligi, tanto et eadem tormentorum loca amplius videantur aperiri. Quod omnipotens Deus ad correptionem viventium in hoc mundo voluit ostendi; ut mentes infidelium, quae inferni tormenta esse non credunt, tormentorum loca videant, quae audita credere recusant. Quod vero sive electi, sive reprobi, quorum communis causa in opere fuerit, ad loca etiam communia deducantur, Veritatis nobis verba satisfacerent, etiamsi exempla deessent. Ipsa quippe propter electos in Evangelio dicit: In domo Patris mei mansiones multae sunt . Si enim dispar retributio in illa aeterna beatitudine non esset, una potius mansio quam multae essent. Multae ergo mansiones sunt, in quibus distincti bonorum ordines, et propter meritorum consortia communiter laetantur, et tamen unum denarium omnes laborantes accipiunt . Qui multis mansionibus
Abbreviated transcription (Latin):
uiã factus r̃: qui hunc requi siuit dicens. Quo uadis
ui respondit. Ad stephanum optionẽ adño meo mis¬
sus sum. Atq ille ꝓtinus respondit. Abro urnio
sed ante me hac hora defunctus t̃. Reuersus t̃
puer ad comorfiũ dñm suũ. sed rum iam mor¬
tũ inurnit. Sicq factũ r̾: ut dũ alter urnit ob¬
uiã & exmedio itinere purrreuersus ẽ. exm̃ sura¬
spatii potuis s& colligi qđ uno momento utriq
fuerant uocati. ETRUS: Terribile t̾ ualde
qđ dicitur. Srd qui so te cur tgredirnti anime
nauis apparuit. url curse duci ad siciliã monitu¬
rus p̃dixit: GRE GORIUS Anima urhicu¬
lo ñ eg&. std mirũ ñ t̾ si adhuc homini incorpore
spualiter duci potuiss&. Quod uirro se adsicili¬
am duci testatus ẽ:quid sentiri aliud potest.
nisi qđ p̃ceteris locis in rius terre insulis eruc¬
tuanti igne tormentorũ ollar paturrint i. Quȩ
ut solentꝰ narrare qui nourrunt laxatis cotidie

Expanded text:
vius factus est, qui hunc requisivit, dicens: Quo vadis? vius factus est, qui hunc requisivit, dicens: Quo vadis? Cui ille respondit: Ad Stephanum Optionem a domino meo missus sum. Atque ille protinus dixit: Ab eo venio, sed ante me hac hora defunctus est. Reversus vero est puer ad Eumorphium dominum suum, sed jam eum mortuum invenit. Sicque factum est, ut dum alter obviam venit, et ex medio itinere puer reversus est, ex mensuraspatii potuisset colligi, quia uno momento utrique fuerant vocati. PETR. Terribile est valde, quod dicitur: sed quaeso te, cur egredienti animae navis apparuit, vel cur se ad Siciliam duci moriturus praedixit? GREGOR. Anima vehiculo non eget: sed mirum non est, si adhuc homini in corpore nima spiritualiter duci potuisset. Quod vero se ad Siciliam duci testatus est, quid sentiri aliud potest, nisi quod prae ceteris locis in ejus terrae 429 insulis eructante igne tormentorum ollae patuerunt? Quae, ut solent narrare qui noverunt, laxatis quotidie