comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ic enĩ dixit aplus. Qͥ
mãducat corpus dnni
et bibit sangiuem eius ĩdig¬
ne: iudiciũ sibi mãducat et
bibit. Et licet nos oĩ tpr̃e boĩs
oꝑibus ornatos ac splendidos
esse cõueniat: p̾cipue tñ in die
natlĩs dm̃ sicut ĩ euuangłio
ip̃e dicit. luc̾e̾ debet homĩbus

Expanded text:
ic enim dixit Apostolus: Qui manducat corpus Domini et bibit sanguinem ejus indigne, judicium sibi manducat et bibit . Et licet nos omni tempore bonis operibus ornatos ac splendidos esse conveniat, praecipue tamen in die Natalis Domini, sicut in Evangelio ipse dixit : Lucere debent hominibus
Abbreviated transcription (Latin):
ropiciente dĩnitate frẽs¬
dilectissimi: iam aduẽit
brare. Et ideo rogo uos et ãmoneo
ut ꝙͣtum possumꝰ cũ dei adiuto¬
rolaboremus: ut ĩ illa die cũ sm
cera et pura cõsciencia ⁊ mundo
corde: et casto corꝑe ad altare dm̃
possimꝰ accedere. Et corpus et sã¬
giñem enis nõ ad iudiciũ sed ad
remediũ aĩe nr̃e mereamur ac

Expanded text:
ropitia diuinitate, fratrdilectissimi, iam prope esbrare. et ideo rogo et admoneo, in quantum possumus, cum dei adiutorio lapura et sincera conscientia, mundo corde et casto corpore ad altare Domini possimus accedere, et corpus et sanguinem ejus non ad judicium, sed ad remedium animae nostrae mereamur ac
Abbreviated transcription (Latin):
sicut et ip̃e dñs dipit. ulisi mã¬
ducam̾itis caonẽ filii homĩs et
biberitis eius sanguiẽm: non
hẽbitio uitam in uobis. Mu¬
tet ergo uitain: qui uult acciꝑe
uitã. Nam si nõ mmutat uitã.
ad iudiciũ accipiet uitã. Et ma¬
gis ex ip̃a corrũpr̃. ꝙͣ sanetur.
magisq occidr̃. ꝙͣ uiuificat᷑.¬
pus hũilitatis nr̃e ꝯfiguratũ cor-

Expanded text:
dixit: Nisi manducaveritis carnem Filii hominis, et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam in vobis . Mutet ergo vitam qui vult habere vitam. Nam si non vitam mutaverit, ad judicium accipiet vitam, et magis ex ipsa corrumpitur quam sanetur, magisque occiditur quam vivificatpus Domi
Abbreviated transcription (Latin):
ms maledixisset michi. susti-¬
nuissem utique. Et si io qui
oderat me suꝑ me magna locutꝰ
fuisset: abscondissem me forsitã
ab eo Tu uero unanimis. dux
meus et notus m̃s. Qui sĩe
mecũ dulces capiebas cibos : in do¬
mo dei abulauimꝰ cũ consensu.

Expanded text:
us maledixisset mihi, sustinuissem utique. Et si is qui oderat me, super me magna locutus fuisset, abscondissem me forsitan ab eo. Tu vero unanimis, dux meus, et notus meus, qui simul mecum dulces capiebas cibos: in domo Dei ambulavimus cum consensu
Abbreviated transcription (Latin):
uc̃ exaltũ est regnũ nabu¬
godonosor ⁊ cor eiꝰ eleuatũ
est̃ etiadom̃s qui hĩtabant ĩtilida¬
et damasco et libano et ad g̃s̃ que
sut̃ incarmelo ⁊ cedar ⁊ nihĩtãtes
galileã incãpo magͦ. heldrelon et
ad om̃s qui erãt ĩsamaria et tnͣs
flumẽ iordanẽ usq ihrlm̃ ⁊ ad oem̃
teriã iesse quousq ꝑuẽĩatur ad mõ¬

Expanded text:
c exaltatum est regnum Nabuchodonosor et cor eius elatum est et misit ad omnes qui habitabant in Ciliciet Damasco et Libano et ad gentes quae sunt in Carmelo et Cedar et inhabitantes Galileam in campo magno Hesdraelon et ad omnes qui erant in Samaria et trans flumen Iordanem usque Hierusalem et omnem terram Iesse quousque
Abbreviated transcription (Latin):
tiua fua ⁊ decimas suas fide¬
liter offerens ita ut in tercio anno
proselitis et aduenis nimistraret
Sem̃ decimaciõez hec ⁊ hiis simha
sedm̃ legem dei puerulꝰ obfinabat

Expanded text:
tiva sua et decimas suas fideliter offerens ita ut in tertio anno proselytis et advenis ministraret omnem decimationem haec et his similia secundum legem Dei puerulus observabat
Abbreviated transcription (Latin):
ca indolo eticrediderut ei. Et rauit
suꝑ tiuitatẽ repente et ꝑcassit eam
plaga magͣ et ꝑdidit ppħis multũ
exisil̃ et accepit spolia ciuitatis et suc¬
cendit igni: Et destrux̃. domos eiꝰ et
miros eius marcuitu et captiuas
duxerut̃ mulieres et natos et pͤcͨora
possederut. Et edificauert̃ cĩtatẽ dd̾.
magͦ muro et firmo et turrib firmis
et facta ẽ illis marcẽ. Et posuert̃ illic
gẽtẽ pcc̃õꝵ brros iniqͦs ⁊ ꝯualuerũt
mea et posuert̃ arma ⁊ estas. Et cõ

Expanded text:
crediderunt ei et inruit super civitatem repente et percussit eam plaga et perdidit populum multum ex Israhel et accepit spolia civitatis et succendit eam igni et destruxit domos eius et muros eius in circuitu et captivas duxerunt mulieres et natos et pecora possederunt et aedificaverunt civitatem David muro magno et firmo et turribus firmis et facta est illis in arcem et posuerunt illic gentem peccatorum viros iniquos et convaluerunt in ea et posuerunt arma
Abbreviated transcription (Latin):
Plsemus infatigabili desidio
eterne beatitudinis aures pn
cõditoris nec defficiamꝰ acceptis pͥus¬
ꝙ illo aꝑꝑiante decarce̾ mortis hꝰ eu
pi ac portã meream᷑ prĩe celestis in¬
mo sͥ de innocencia blãdiatur
nullꝰ suis fidens actibs qͣiͣ qui m̃¬

Expanded text:
lsemus et infatigabili desiderio aeternae beatitudinis aures pii Conditoris, nec deficiamus a coeptis priusquam, illo aperiente, de carcere mortis hujus eripi ac portam mereamur patriae coelestis inmo sibi de innocentia blandiatur, nullus suis actibus quasi qui m
Abbreviated transcription (Latin):
nde deũ cemẽt intredulus atq
fidelis. Celsum cũ sc̃is cui iã t̾iiõ
ad erũt quas iudicat ip̃e. Cũ iacet
ĩcultus densis et ĩ uepribꝰ orbro.¬
Iudicii. Neiciẽt simulatra uiri
cũcta qͣ gayam. Ex uret terius igĩo
res̃ tetri portas confr̃iget aueriii.
q fliña cremabit. Occultos actus
retegẽs tũc quisq loquetur. Iudicii¬
ecreta atq deus refzabit p̾tora luci
Tũt erit luctus stridebũt dentibus c̃.¬
Iudicii. Erip̃r solis iubar ⁊ chorꝰ
niterit astris. Noluet᷑ celũ limaris
splendor obubit. Iudicii. E eiaet
colles ualles extollet abymo. Non
exit ĩ rebus hom sublune uel altũ.¬
cãpis et cerula põti. Dĩa cessabũt
tellus cõfracta ꝑibit. Iudiciisigͣͫ
Sic ꝑiter fontes torrent᷑. fliuã¬
q igni. Et tuba cũ sortũ tristẽ
dimittet ab alto. Iudicii. O rbe
gemẽs facuꝰ miserũ uanosq la¬
bores. Tarthareuqz chaos mõstra¬
bit terra dehiciens. Iudicii.t
corã hic dño reges sistẽtuy ad unni

Expanded text:
nde Deum cernent incredulus atque fidelis Celsum cum sanctis evi iam termino aderunt, quas iudicat ipse, Cum iacet incultus densis in vepribus orbis. Reicient symulacra viri, cunctam quoque gazam. Exuret terras ignis rens tetri portas effringet Averni. na flamma cremabit. Ο Occultos actus retegens tunc quisque loquetur Σ Secreta, adque Deus reserabit pectora luci. Θ Tunc erit et luctus, stridebunt dentibus omnes. Ε Eripitur solis iubar et chorus interit astris. Ο Voluetur caelum, lunaris splendor obibit; Υ Deiciet colles, ualles exerit in rebus hominum sublime vel altmontes, et cerula ponti Omnia cessabunt, tellus confracta peribit. Sic pariter fontes torrentur fluminaque igni. Sed tuba tum sonitum tristem demittet ab alto Orbe, gemens facinus miserum variosque labores, Tarthareumque chaos monstrabit terra dehiscens, Et coram hic Domino reges sistentur ad unum.
Abbreviated transcription (Latin):
qui usque ĩ hodiernũ
diem: negastis filiũ dei. Nõne
uox ura est illa qñ eũ uideba¬
tis miracłã facientem atq
tẽp̃tates dicebatis: quo usq
aĩas nr̃ãs suspẽdis. Si tu
es xup̃s. dic nobis palam.¬
Ille aũt uoo ad c̃õsi deracõem inira
culoꝵ mictebat dicẽo. Oꝑa que
ego facio: ip̃a testioniu ꝑhibent
de me. it xp̃otestiõnũ dicerent
nõ uerba. sed facta. Pos ãt nõ
cognoscẽtes saluatorẽ. qui oꝑa¬
batiro salutẽ in medio terue
ur̃e: addiciẽtes in malo aisti
Tu de te ip̃o testioniũ dicis te¬
stioniũ tuũ non ẽ ueꝵ. Sed ad
Hxc quid uobis ille respõderit:
la uaticinãdo etiã de xp̃o cla¬
mar̾it ĩmediu preferamus :
ut ex uno lapide utroꝵq frõ¬
atq paganoꝵ atq suo gła¬
dio sicut golias xp̃i om̃s ꝑcu¬
ciãtur ĩmna. Audite qd dicerit.
lus sudore madescet. E celo ue

Expanded text:
qui usque in hodiernum diem negastis Filium Dei. Nonne vox vestra est illa quando eum vidistis miracula facientem, atque tentantes dicebatis: Quousque animas nostras suspendis? Si tu es Christus, dic nobis palamIl mittebat, dicens: Opera quae ego facio, ipsa testimonium perhibent de me, ut Christo testimonium dicerent non verba, sed facta. Vos autem non agnoscentes Salvatorem, qui operabatur salutem in medio terrae vestrae, adjicientes in malo, aistis: Tu de teipso testimonium dicis, testimonium tuum non est verum . Sed ad haec ille quid vobis responderlla vaticinando etiam de Christo clamaverit, in medium proferamus, ut ex uno lapide utrorumque fronatque paganorum, atque suo gladio, sicut Golias, Christi omnes percutiantur inimici. Audite quid dixerit: lus sudore madescet.
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ nobis salutis nr̃e: ãnua re¬
uixuolucõe sacramẽtum ab ũcio ꝓ¬
missũ. in fine reditũ. sine fine
mãsuꝵ. In quo dignũ est no-
lus sursum ereptis cordibus dĩ¬
nũ adorare misteriũ. ut qd̾
magno dei mun̾e agr̃. mag¬
nis eccliẽ gaudiis celebretur.

Expanded text:
alutis nostrae annua revolutione sacramentum, ab initio promissum, in fine redditum, sine fine mansurum. In quo dignum est nos erectis sursum cordibus divinum adorare mysterium, ut quod magno Dei munere agitur, magnis Ecclesiae gaudiis celebretur.
Abbreviated transcription (Latin):
lapidibus faruũ. et ponã uisi¬
tacõem tuã pacem: et p̾positos
on audietux ultra ũqui¬
tas ĩterra tua uastitas
et contricio ĩtermĩstins ⁊ occu¬
pabit salus muros tuos: et por¬
tas tuas laudacio. H. li.ii.¬
ad lucendũ ꝑdiem nec
splendor lune illuĩabit te. sed
erit tibi dñs in lucẽ sempit̾uã.
et dõ tuus in gliam tuã lixc.¬

Expanded text:
sitationem tuam pacem, et praepositos on audietur ultra iniquitas in terra tua, uastitas et contritio in terminis tuis, etoccupabit salus muros tuos, et portas tuas laudatio. noad lucendum per diem; nec splendor lunae illuminabit te, sed erit tibi Dominus in lucem sempiternam, et Deus in gloriam tuam I
Abbreviated transcription (Latin):
nos ueint ꝑ uirgĩem bap¬
tisma cruce cõsecrãs. cũctos fi¬
deles generas. D e celo cessꝰ
prodiit excepit formã homuĩs
factura morte redimes gau¬
dia uite largiẽs Nocte re¬
demptor q̃s illabeie ꝓpicius.
clarumqz nr̃is sensibus lumẽ
dñe noctẽ obscuram remoue̾
oe delictũ ablue piam medelã
tribue Quẽ iam uenisse no¬
uimꝰ redire item credimꝰ tu
sceptrũ tuũ inclitũ tuo defende

Expanded text:
nos venis per Virginem, Baptismi rore consecrans, Cunctos fide regenerans. De coelo celsus prodiens Excepit formam hominis Victor a morte rediens, Gaudia vitae largiens. Hoc te, Redemptor, quaesumus, Illabere propitius; Clarumque nostris cordibus Lumen Domine: Noctem obscuram remove: Omne delictum ablue: Pie medelam tribue. Quem jam venisse credimus, Redire item novimus; Sceptrumque tuum inclytum Tuo defende
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ergo illi dũ app̾hendere
uoluerãt. ut ostenderet
inefficaciter illos conari ꝙͣ diu
me. Ac si et aliie u̾bis dic̾e̾t. fru¬
stra me ꝑsequenii: incassum

Expanded text:
 ergo illi Dominum apprehendere voluerunt, ut ostenderet inefficaciter illos conari, quandime. Ac si aliis verbis diceret: Frustra me persequimini, incassum
Abbreviated transcription (Latin):
Dotrmnã quã docint moyses legis¬
lator p̾dicãt: et ãmĩciãt scribe et
pħisei. S qr qd̾ ore p̾dicãt : opere
destruu̾t. Qd̾ uobis ãnũtiãt. ẜua¬
tmira bonitate dñs lc̃o
nuõ ꝓpt̾ sacerdocii Bignitatem: ho

Expanded text:
rinam quam docuit Moyses legislator praedicant et annuntiant Scribae et Pharisaei; sed quia quod ore praedicant, opere destruunt, quod vobis annuntiant servat mira bonitate Dominus a nus propter sacerdotii di
Abbreviated transcription (Latin):
terne reꝵ conditor noc¬
tem diemq qui regis.
et tpõꝵ dao tp̃ra ut alleues
fastidiũ P reco diei iam
souit noctis profunde ꝑuigil noct¬
na lux mantibus a nocte nocte̾
segregas N oc exitatus luci¬
fer soliit polum caligine hoc
om̃is erroꝵ chorus inam noct̃¬
di deserit. E oc nauta uires
colligit poirthi qz mitescunt
freta. hoc ip̃a petra eccͣe canẽte
culpã diluit. S uyganius
ergostremie gallus iacenteᷤᷤ
excitat et sompno lentos ĩ¬
crepat gallus negantes ar¬
guit. G allo canẽte spes redit
rgris salus refundr̃ mucro la¬
troins cõditur lapsis fides reuer¬
titur. Ihũ labentes respice
et nos indendo coroige si respi¬
cis lapsus cadũt fletuqz culpa
solintur T u lux refulge sẽ¬
sibus mentisq sompnũ di¬
scute te nr̃a uox pͥmũsonet
et ore psallamus tibi. S rã¬

Expanded text:
terne rerum conditor, Noctem diemque qui regis, Et temporum das tempora, Ut alleves fastidium, Praeco diei jam sonat, Noctis profundae pervigil, Nocturna lux viantibus, A nocte noctem segregans. Hoc excitatus Lucifer, Solvit polum caligine, Hoc omnis errorum chorus, Viam nocendi deserit. Hoc nauta vires colligit, Pontique mitescunt freta, Hoc ipsa petra Ecclesiae Canente, culpam diluit. Surgamus ergo strenue, Gallus jacentes excitat, Et somnolentos increpat, Gallus negantes arguit. Gallo canente, spes redit, Aegris salus refunditur, Mucro latronis conditur, Lapsis fides revertitur. Jesu, labantes respice, Et nos videndo corrige; Si respicisolvitur. Tu lux, refulge sensibus, Mentisque somnum discute: Te nostra vox primum sonet, Et ore psallamus tibi.
Abbreviated transcription (Latin):
castitas connigalis: melior est¬
cõtiẽncia indualis. optima
ꝑfectio uirgĩalis. Ad conprobã¬
dam om legiõẽm graduum:
ribus iã inuenis imuitatur:

Expanded text:
s conjugalis, melior continentia vidualis, optima perfectio virginalis, ad comprobandam omnium electionem graduum, ribus jam juvenis invitatur,
Abbreviated transcription (Latin):
cõtremuit bc̃i tumulũ ꝯfessoris:
et sibi ĩiuriam iorogari: pñti ui¬
bracõe fatet᷑. Tũc sc̃o germanꝰ pa¬
nore ꝑteroitꝰ: amoueri de si cleri¬
cos precepit sõpno lentos dicẽs.
Absistite osegnes ꝓcul atumlõ:
ne scõ dei molestia ĩferat᷑. Qbus
amotio tĩorẽ illũ de ĩceps nõ seusẽxt.

Expanded text:
co beati tumulus Confessoris, et sibi injuriam irrogari praesenti vibratione fatetur. At Germanus pore perterritus, amoveri desuper praecepit somnolentos, dicens: 'Absistite, o signes, procul a tumulo, ne sancto Dei molestia inferatur'. Quibus amotis, tremorem illum deinceps non senserunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Et cũ ad huc sub clericali tiroci-¬
nio celaret᷑: miraclĩs prodr̃. ⁊ sup̃s
celestibus illustratur .C .ii.¬
ad officinã accede̾t fabricalẽ.
eũ ut ex atta de ardẽte camino feroi
massa: candẽs manu sua ferrũ
accesum actolleret: ⁊ ꝙͣti eẽt põde¬
ris enararet. Qd̾ stictim uir dei¬

Expanded text:
e cum adhuc clericali tyrocinio celaretur, miraculis proditur et signis caelestibus inlustratur. Cad officinam fabricalem, ur, ut, extracta de ardente camino ferri massa candente, manu sua ferrum accensum attolleret et quanti esset ponderis enarraret. 18 Tunc vir be
Abbreviated transcription (Latin):
spe. duplex miracłm̃ ꝓpa¬
gauit. ut eũ nec foci calor exue-
tauit ĩcendia se nõ ussit. Nam
ut elemẽti ignẽ uĩceret: ante car¬
nis flamas extixit. Et ũt ĩ ip̃a
põsa nõ falleret: probainit se feroũ

Expanded text:
e duplex miraculum propagavit, ut eum nec foci calor exurertavit incendia se non ussit. Nam ut elementi ignem vinceret, ante flammas carnis extinxit, et ut in ipsa pensa non falleret, probavit ferrum
Abbreviated transcription (Latin):
die epĩphanie hauriẽo a quã de flu¬
uiosecane dũ bt̃o prudẽciano epõ
maĩb abluẽ dis oferret: muta to
uiso obstupescens põtifex iussit
ex ip̃o urceo ĩcalicẽ sacrũ diffũdi.¬
De quo cũ uniu̾sus ppls missa ce¬
lebrata cõionem accepissẽt: das

Expanded text:
die epiphaniorum hauriens aquam de fluvio Sequanae, dum beato Prudentio episcopo inanibus abluendis offerret, mutatis viso obstupescens pontifex iussit ex ipso urceo in calicem sacrum defundi, unde universus populus missa celebrata ad communionem accepit
Abbreviated transcription (Latin):
studio suis addiscenda ꝙͣto
constat qr sine doctrina ihũ¬
illud beate caritatis uinculũ
quo status ecclĩe ꝯtinetur so
diens. Si peccauerit inte frat̃
tuus uade et corpe eũ inter
te et ip̃m solum. Si te audie

Expanded text:
studiosius addiscenda, quanto constat quod sine hujus doctrina illibatae charitatis vinculum, quo status Ecclesiae continetur, soldiens: Si peccaverit in te frater tuus, vade et corripe eum inter te et ipsum solum. Notandum
Abbreviated transcription (Latin):
redem̃ptoris ꝙͣ ex nob̾ ⁊ pro
nob̾ assũpsit hũaitas ⁊mẽdatur
Cũ eĩ uerꝰ deus esset filiꝰ dei beate
sũmꝰ sũme beatus bona cũcta tri¬
buens nulliꝰ egens ꝓpter nos redi¬
Eniq is qui erat panis
uite esurũt. fons iusticie
sicut. fatigatus ẽ abitinere qui

Expanded text:
Redemptoris, quam ex nobis et pro nobis assumpsit, humanitas commendatur. Cum enim esset verus Filius Dei, beate summus et summe beatus, bona cuncta tribuens, nullius egens, propter nos redienique is qui panis vitae erat, esuriit, fons justitiae sitivit: fati
Abbreviated transcription (Latin):
edcũtanta dñs subeunde
mortis ad deret: quid neces¬
sariũ funit. ut ad hãc subito pro¬
missiõem ueĩret. Qd noo si subti¬
lẽ actendamus: ꝙͣta dispensacõe
pietatis agatur agnoscimꝰ¬

Expanded text:
ed cum tanta Dominus subeundae mortis praecepta ederet, quid necessarium fuit, ut ad hanc subito promissionem veniret? Quod si subtiliter attendamus, quanta dispensatione pietatis agatur agnoscim
Abbreviated transcription (Latin):
inter nos et deũ discordiã
peccando fecimꝰ: et tñ ad nos deꝰ
suos legatos p̾or misit: ut nos
ip̃i qui p̾canimꝰ ad pacẽ dei rogu¬
ti ueĩamus. Erubescat ergo hu¬
mana suꝑbia cõfundatur
quisq si nõn satiffaciat pͥor ꝓ¬
cõsiliari debeamꝰ et ip̃e qui offẽ¬
sus ẽ legatis ĩterueĩ entibus ob¬

Expanded text:
inter nos et Deum discordiam peccando fecimus, et tamen ad nos Deus suos legatos prior misit, ut nos ipsi, qui peccavimus, ad pacem Dei rogati veniamus. Erubescat ergo humana superbia. Confundatur quisque si non satisfaciat proconciliari debeamus, et ipse qui offensus est, legatis intervenientibus, ob
Abbreviated transcription (Latin):
Nillo quippe regno scãda¬
la nõ erũt ubi profecto re¬
probi nõ admictũtur. Quo ui-¬
del exemplo colligr̃. qr hoc loco
regnũ dei pñs eccã uocat᷑. Et qr
nõmulli ex disciplis usq a deo
ĩ corꝑe untuxi erãt: ut eccͣam
dei constructã conspicerẽt. et ꝯ¬
tra huiꝰ mũdi gliãm erectam
cõsolatoria mĩc ꝓmissiõe dr̃.¬

Expanded text:
illo quippe regno scandala non erunt, ubi profecto reprobi non admittuntur. Quo videlicet exemplo colligitur quod hoc loco regnum Dei praesens Ecclesia vocatur. Et quia nonnulli ex discipulis usque adeo in corpore victuri erant ut Ecclesiam Dei constructam conspicerent, et contra mundi hujus gloriam erectam, consolatoria promissione
Abbreviated transcription (Latin):
s̃tuoꝵ militũ sors et coro¬
na pͥmiũ laudeꝯ canẽtes
muͣis absolue nexu crimĩs. Hic
nẽpe mũdi gaudia et blandimẽ¬
ta noxia caduca rite deputũs
ꝑueĩt ad celestia. P enas cucur-¬
rit fortiter et sustulit uiuiliter
prote efundẽo sanguĩem eterna
dona possidet . O bhoc precatu
supplici te possimꝰ piissime in
hoc triũpho mrͣis dimitte nouã¬

Expanded text:
s tuorum militum Sors, et corona, praemium, Laudes canentes Martyris Absolve nexum criminis. Hic nempe mundi gaudia, Et blandimenta noxia Caduca rite deputans, Pervenit ad coelestia: Poenas cucurrit fortiter, Et sustulit viriliter, Pro te effundens sanguinem Aeterna dona possidet. Ob hoc precatu supplici Te poscimus piissime; In hoc triumpho Martyris, Dimitte noxa
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i. X rot celestis. q̃re inferius. hꝰ.
artio dei qui unitũ prĩs se¬
quẽdo filiũ. uictis triũphas
hostibus uctor fruens celestibus.
Cui precatus munere nõm rea¬
tum dilue. arcẽs mali cõtagia uite
remouẽs tedia. Soluta st̃ iam
uĩcula tui sacrati corꝑis. nos sol¬
ue uĩclis seculi amore filii dei.

Expanded text:
. Martir Dei qui unicum Patris sequendo Filium Victrix triumfas hostibus Victor fruens celestibus Tui precatus munere Nostrum reatum dilue Arcens mali contagium Vite remobens tedium Soluta sunt iam vincula Tui sacrati corporis Nos solve vinclis seculi Amore Filii Dei
Abbreviated transcription (Latin):
losophoꝵ gẽtiliũ libroo legẽt: eꝯ ꝙ ei
ẜmo ĩcultus ĩlibrio ꝓphĩtis non¬
ita place̾t: tanta subito febre correpti
ẽus uitalis calor toto fingescẽte cor¬
pore: ĩsolo tm̃ pettore palpitaret.
ũ eigo eiꝰ exequie ꝑa iniͣ¬
rẽtur. subito adtribumal in¬

Expanded text:
losophorum gentilium libros legeret eo quod ei sermo incultus in libris propheticis non placeret tanta subito febre correptus est ut uitalis calor toto frigescente corpore in solo tantum pectore palpitaret; dum ergo eius exequie pararentur subito ad tribunal iu
Abbreviated transcription (Latin):
eternitatẽ uoluit. eam procul du¬
bio ad suã silĩtudĩem creauit.
Ectm̃ est silĩtium ĩcolõdũ cõmicteret bel¬
lum dracho cũ michaele archanglo et
audita est uox milia miliũ dicẽtiii.
Ealus honor et nirtus om̃ĩpotẽti deo.
x Et proiectus est ille dracho niͣgnꝰ
qui seducit uniu̾sum orbem et facte
sũs uoces mag̃ne ĩ celo dicẽtes. Salus.

Expanded text:
uit, eam proculdubio ad suam similitudinem creavit. ℟. Factum est silentium in celo dum committeret bellum dracho cum Michaele archangelo, et audita est vox milia milium dicentium:  Salus, honor et virtus omnipotenti Deo. V. Et proiectus est ille draco magnus, qui seducit universum orbem, et facte sunt voces magne in celo dicentes. Salus.
Abbreviated transcription (Latin):
eq enĩ in illa sc̃a cĩtate quã
iusio om̃ipotẽtis dei plena
ne eoꝵ ꝑsone sine noĩbus sciri nõ
possint. Sed cũ ad nos̃ aliquid nũ¬
straturi uẽuiti: a pd̃ noo etiã noĩa
a mĩsteriis trahunt. Exepenit mi

Expanded text:
etenim in illa sancta civitate, quam de visione omnipotentis Dei plena nec eorum personae sine nominibus sciri non possint: sed cum ad nos aliquid ministraturi veniunt, apud nos etiam nomina a ministeriis trahunt. Ad Mariam
Abbreviated transcription (Latin):
anglõꝵ rector hũani gn̾is.
et auitor nobis eternũ tribue be¬
nignus scande̾ celum Anglmn
pacio michael ad ĩstam. celitꝰ mit¬
te rogitemus aulain. nobiout cre¬
bro ueĩente crescant. prosꝑa cũcta.
Anglũs fortis gabrielut ho¬
stem pellat antiquũ uolitans
abalto. sepiꝰ tẽplum ueĩat in istõ.
mistus nõi. Angłmn nobis
medicũ salutis. mitte de celis. ra¬
phel ut om̃o sanet egrotos ꝑi¬
ter q nr̃os dixigat actus. Heinc-
dei nr̃i genitrix mͬ. totus et no¬
bis chorus anglõꝵ somꝑ assistat.
sime et btã conciotota. Prẽt
hoc nobis deitas. btã prĩo at nati.¬

Expanded text:
angelorum, Rector humani generis et auctor, Nobis eternum tribue benignus Scandere celum. Angelum pacis Michael ad istam Celitus mitti rogitamus aulam, Nobis ut crebro veniente crescant Prospera cuncta. Angelus fortis Gabriel, ut hostem Pellat antiquum, volitet ab alto, Sepius templum veniens . Angelum nobis medicum salutis Mitte de coelis Raphael, ut omnes Sanet aegrotos, pariterque nostros Dirigat actus. Hinc Dei nostri genitrix Maria Totus et nobis chorus angelorum Semper assistat, simul et beata Concio tota. Praestet hoc nobis deitas beata Patris et Nati
Abbreviated transcription (Latin):
Uin hoc aũt pastores
trepidi prospexissent ⁊ an¬
gelus recessit ab eis: dicerũt
adĩuicem. Eamus usqz
bethleeny et uideamꝰ hoc¬
feat et ostendit nobis. Et
uenerunt festĩantes: et in¬

Expanded text:
um hoc pastores trepidi perspexissent, et angelus recessisset ab eis, dixerunt ad invicem: Eamus usque Bethleem, et videamminus ostendit nobis . Venerunt e
Abbreviated transcription (Latin):
ui mortuus est carnis sue
morte ⁊ sepultꝰ acq ab in¬
fers dap̃nato ⁊̃ spoliato pͥncipe tociꝰ
inquitatis rediens tercia die resur¬
rexit^ acq cũ tͥumplo glĩe bidẽtib
disciplĩs celũ ascendit sedensq ad
dexteram prĩs id est maiestate dĩ¬
nntatis. Inde iam uenturꝰ iudicare
biuos ⁊ mortuos
Dem impii uidebũt iudicã

Expanded text:
uus est carnis suae morte et sepultus, atque ab inferis, damnato et spoliato principe totius iniquitatis, rediens tertia die resurrexit, atque cum triumpho gloriae videntibus discipulis coelum ascendit, sedens in dextera Patris, id est, majestate divinitatis, inde jam venturus judicare vivos et mortuos, quem im
Abbreviated transcription (Latin):
ĩeanius ergo frẽs. tĩeamus
dat que possid. et helemosiãm det.
ut de terra ad cesuĩ cor leuet. ut a¬
uariciã calcet. ut ad ꝑfectoĩs ail¬
mẽ tota mẽtis ĩtentõe festiẽt: ut
nõ sit sollicitus q̃ sũt mũdi. s que

Expanded text:
imeamus ergo, fratres, timeamus dat quae possidet et eleemosynam det, ut de terra cor ad coelum levet, ut avaritiam calcet, ut ad perfectionis culmen tota mentis intentione festinet, ut non sit sollicitus quae sunt mundi, sed quae
Abbreviated transcription (Latin):
mãsuetudo: et corripiemur.
uis nouit ptãtem ire tue.
et pre tiõre tuo iram tũa di¬
nuimerare. O exterã tuã
sic notam fac: et erudites conde
usquequo: et deprecabilis esto
suꝑ seruos tuos. E epletisu¬
mus mane mĩa tua: et exulta¬
uimus et delectati sumus in

Expanded text:
rripiemur. Quis novit potestatem irae tuae, et prae timore tuo iram tuam dinumerare? Dexteram tuam sic notam fac, et eruditos corde usquequo, et deprecabilis esto super servos tuos. Repleti sumus mane misericordia tua, exsultavimus, et delectati sumus i
Abbreviated transcription (Latin):
unanimiter: sime aduersũ
tetestamẽtum disposuerũt
tabernacula ydumeoꝵ ⁊ his¬
mahelite Moab et agaiem
gebal et amon et amaleth :¬
aliemgene cũ hĩtantibus
tyrum Etem̃ assur ueĩt
cũ illis: facti sũt in adutori¬
um filiis sotħ Eat illiosĩt
madiam et cysare: sicut iabi

Expanded text:
itur: Simul adversus te testamentum disposuerunt, tabernacula Idumaeorum et Ismaelitae, Moab et Agarem, Gebal, et Ammon, et Amalec, alienigenae cum habitantibus Tyrum. Etenim Assur venit cum illis, facti sunt in adjutorium filiis Lot. Fac illis sicut Madian et Sisarae, sic
Abbreviated transcription (Latin):
cioẽm. Priusꝙͣ mõtes fierẽt᷑
aut formaretur terra et orbis :¬
a seculo et inseculũ tu es deus.
Ne auertas hoĩem in huĩ¬
litatem: et dixisti cõuertinũ
filii hommi Qñi nulle ãn ante
cculos tuos: tanꝙͣ dies hesterna
que preteriit Et custodia n
nocte que pro nichilo hentur
eoꝵ ai erunt ¶ane sicut her¬
ba trãseat. mane floreat et trã

Expanded text:
tione priusquam montes fierent et formaretur terra et orbis a saeculo usque in saeculum tu es Deus ne avertas hominem in humilitatem et dixisti convertimini filii hominum quoniam mille anni ante oculos tuos tamquam dies hesterna quae praeteriit et custodia in nocte quae pro nihilo habentur eorum anni erunt mane sicut herba transeat mane floreat et tr
Abbreviated transcription (Latin):
passionis insalutẽ hũam
generis ante tempora eterna dis¬
positum et per multas significa¬
ciones oĩb retro scłis mĩciatum
u̾o adhec expectamus manifestãd̃
Sediam adoramus impsetũ cũ¬

Expanded text:
passionis in salutem humani generis ante tempora aeterna dispositum, et per multas significationes omnibus retro saeculis nuntiatum, non adhuc exspectamus manifestandum, sed jam adoramus impletum. Con
Abbreviated transcription (Latin):
tempꝰ qͦ quo ista deditacio facta ẽ
intimare curauit dicens. Et yemps
erat. ꝑ hoc quippe oñdr̃ quod hec en¬
tenia nõ ad pͥmã templi dedicatiõ
sed ad aliã q̃ ultĩã fuit ꝑtinet i

Expanded text:
tempus quoque quo ista dedicatio facta est, intimare curavit, dicens: Et hiems erat. Per hoc quippe ostendit, quod haec encaenia non ad primam templi dedicationem, sed ad eam quae ultima fuit perti
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑeminet hoc ⁊ qͣi quãdã opti¬
net principatũ quod crita laz aꝵ
ãmiracõe dignissima sunt
gressib incesserut ꝙ mutis lingͣy
claustra soluta st̃ ꝙ cecoꝵ diu
causa luinina tactu sacre manꝰ
euis resata sũt Quis hec et plu¬
ra alia considerans nõ diuinã po¬
tenciã stupens ãmiretur
ed hec omĩa per parua ad
iugentẽ ip̃iꝰ maiestatem
uidebautur insi amitꝰ eius lazaiꝰ
moreretur. Quẽ id circo mori por¬
misit ut eũ nouo ⁊ oĩb sclis ad¬
mirando ordine resuscitando se se
uite mortis q dm̃ eẽ decsararet

Expanded text:
i quemdam obtinet principatum, quod circa Lazarum admiratione dignissima sunt.gressibus incesserunt, quod mutis linguarum claustra soluta sunt, quod caecorum diu clausa lumina tactu sacrae manus ejus reserata sunt? Quis haec et plura alia considerans, non divinam potentiam stupens admiretur? Sed haec omnia parva ad ingentem Christi majestatem videbantur, nisi amicus ejus Lazarus moreretur. Quem idcirco mori permisit, ut eum novo et omnibus saeculis admirando ordine suscitando, sese vitae mortisque Dominum esse declararet
Abbreviated transcription (Latin):
ustum et racionabi ¶p.¬
le dilectissum uere pietutis
obsequiũ est in diebus qui dĩe
mĩe opera protestãti toto corde
gaudere ⁊ honorifice ea que
ad salutem nr̃am gesta sũt¬
te nos ad hanc deuocõez
ip̃a recuprẽcium tp̃õꝵ lege
qui nobis post diem in quo
coetermis prĩfilius dei natꝰ
reui interuallo ephĩe
intulit festũ ex appa
litur. adorata in exordiis
sins saluatoris ĩfancia per
ip̃a origĩalia documẽta pro¬
baret᷑. Ueri in ip̃o hoĩs orta
natura.
bus facit scõs. si in uno eodemq¬
et uera creditur hũanitas. N.¬
eitas qua ante oĩa sclã¬
ĩforma dei equalis est

Expanded text:
ustum et rationabile, dilectissimi, verae pietatis obsequium est, in diebus qui divinae misericordiae opera protestantur, toto corde gaudere et honorifice ea quae ad salutem nostram gesta suntte nos ad hanc devotionem ipsa recurrentium temporum lege, quae nobis post diem in quo coaeternus Patri Filius Dei natus revi intervallo Epiphaniae intulit festum, ex appalitur adorata in exordiis suis Salvatoris infantia, per ipsa originalia documenta probaretur veri in ipso hominis orta natura. bus facit sanctos, si in uno eodemqet vera credatur humanitas: Deitas, qua ante omnia saforma Dei aequalis est
Abbreviated transcription (Latin):
fct̃m̃ est dini pietate concilii .
Pt gẽo in longĩqua oriẽta¬
lis plage regiõe consistens
que spectãdõro sydex ante pol¬
lebat signũ nati pm̃i qui
oua eteñ claritas a¬
pud magos ftelle il¬
lustriores apparint. et ĩtuẽ¬
cium aĩos ita ãmiracõesu
splendoris ĩpleuit. ut nẽq ꝙͣ¬

Expanded text:
tate consilii, ut gens in longinqua Orientalis plagae regione consistens, quae spectandorum siderum arte pollebat, signum nati pueri qui ova etenim claritas apud magos stellae illustrioris apparuit, et intuentium animos ita admiratione sui splendoris implevit, ut ne
Abbreviated transcription (Latin):
huc bethleem tota didiscisset
iam illam credituris gẽtibus
trahebat: et nũdum poterat
hũano eloqino discere celo fa¬
ciebat euanglisante cognosci.
dignacionis hoc minͫ ut
cognosciblis gentibus fieret
natĩtus saluatoris ad intel¬
ligendũ tñ miracliñsigni
põtuerũt magi de antiquis
balaam pronũciacõibus con¬
moueri scientes olim ẽẽ pre¬
ditiñ et celebri mẽõria diffa¬
matũ. Orietur stella ex ia¬
cob. et exurget hõ ex isre.
res itaqz iuui ful¬

Expanded text:
huc Bethleem tota didicisset, jam illam credituris gentibus inferebat: et quod nondum poterat humano eloquio disseri, coelo faciebat evangelizante cognosci.dignationis esset hoc munus, ut agnoscibilis gentibus fieret nativitas Salvatoris, ad intelligendum tamen miraculum signi potuerunt magi etiam de antiquis Balaam praenuntiationibus commoneri, scientes olim esse praedictum et celebri memoria diffamatum: Orietur stella ex Jacob, et exsurget homo ex Israel, res itaq
Abbreviated transcription (Latin):
gore ĩsoliti sideris dĩm
solis̃. in cĩtate regia reꝑturoᷤᷤ.
ed cũ eos hec opimio ĩ¬
de ortu xp̃i premũciauerat
testimoĩo confirmati audẽciori
fide expectarẽt quẽ et ftelle cla¬
ritas et ꝓphecie mainfestauit¬
to aũt dĩno oraculo per
responsa põtificũ et declarata
spũs uoce qua dr̃. Et tu beth¬
leem terra iuda nõ es mĩma
in pͥncipibus iuda. Ex te em̃
exiet dux qui regat᷑ ppłm̃ me

Expanded text:
gore insoliti sideris divinsolymis in civitate regia reperturos. Sed cum eos haec opinio de ortu Christi praenuntiaverat testimonio confirmati, ardentiori fide expeterent quem et stellae claritas et prophetiae manifestato autem divino oraculo per responsa pontificum, et declarata spiritus voce, quae dicit: Et tu, Bethleem, terra Juda, non es minima inter principes Juda: ex te enim exiet dux q
Abbreviated transcription (Latin):
tprĩs reuersus. uocatis sei¬
uis sins pofinit roem cu eio. Et
bene quidẽ oꝑantes pro aportatio
lucris. remunerauit. Negligen¬
tem uero seruũ et a bono oꝑe torpẽ¬
tem. cõdempnauit. Qua finita
ꝑablã hec quoͦ exponẽdimi susce¬
pimꝰ :cõsequẽter adiuxit. prolũs
illã quã premiserat ꝑablãm ad
it ergo cũ uen̾it filius hõĩo
n maiestate sua. Quia ẽi
tps̃ enis passionis instabat. et pro¬
et adultimũ cruafigendus.
aceto potandus. et morti trade¬
dus erat. Pro inde se ĩmaiestate
cõpensaret p̾missa pollicctatio
magne gl̃ficac̃onis. u̾. uito¬

Expanded text:
ris reversus, vocatis servis suis posuit rationem cum eis. Et bene quidem operantes pro apportatis lucris remuneravit, negligentem vero servum et a bono opere torpentem, damnavit. Qua finita parabola, hoc quod modo exponendum suscepimus, consequenter adjunxit, probans illam quam praemisit parabolam ad rgo: Cum venerit Filius hominis in majestate sua. Quia enim tempus passionis ejus instabat, et proet ad ultimum crucifigendus, aceto potandus, et morti tradendus erat, proinde se in majestate compensaret pollicitatio magnae glorificationis. Ait
Abbreviated transcription (Latin):
argumẽtis utiin . suis utam᷑ exemplis
incarnacionisq astruam᷑ inisterii
Unquid nature usꝰ precessit
Sed si ordĩem querimꝰ uiro mixta fe¬
mina generare confueuerat. R Repõ¬

Expanded text:
argumentis utimur, suis utamur exemplis, incarnationisque astruamus mysterii unquid nature usus precessit, ur? Si ordinem querimus, uiro mixta femina generare consueuit.
Abbreviated transcription (Latin):
si possum uolo fmone ꝑcurre¬
e ut illis mea prosixior detur intẽ¬
tio quistiunt expaucis mła nauare
pasiano ettito romanis pͥncipibus
facta est nullusq qui hystoriam e¬
uersionis eiusdem legit ignorat
Omani em̃ principes lcõ mͣ¬
denũciantur cũ dicit᷑. Quia
uement nite et circũdabũt te ĩnmiai¬

Expanded text:
si possum, volo sermone percurrere, ut illis in ea prolixior detur intentio qui sciunt ex paucis multa cogitare. quae a Vespasiano et Tito Romanis principibus facta est, nullus qui historiam eversionis ejusdem legit ignorat. Romani enim principes denuntiantur, cum dicitur: Quia venient dies in te, et circumdabunt te in
Abbreviated transcription (Latin):
les: socii furũ. Cõ dili¬
gũt mun̾a: secũt retribucõe
Pupillo nõ iudicãt: et causa
ropter hoc ait dñs excerci¬
tuũ fortis isre. Heu cõ
solabor suꝑ hostibus meis ⁊ uĩ¬
dicabor de nimicis meis. Et¬

Expanded text:
les, socii furum; omnes diligunt munera, sequuntur retributiones, pupillo non iudicant, et causa ropter hoc, ait Dominus, Deus exercituum, fortis Israhel : En ego consolabor super hostibus meis, et uindicabor de inimicis meis.
Abbreviated transcription (Latin):
abydolis quibus sacri¬
ficauerũt: et erubescetio suꝑ
ortis quos elegeratis: cũ fue¬
ritis uelut quercus defluen¬
tibus foliis: et uelut ortus ab¬
sque aqua. Et erit fortitudo
ur̃ã ut fauilla stupe: et opꝰ
ur̃m qͣi scintilla et succẽdet᷑
sil. et non erit qui extigat.

Expanded text:
dolis, quibus sacrificaverunt: et erubescetis super hortis, quos elegeritis, cum fueritis velut quercus defluentibus foliis, et velut hortus absque aqua. Et erit fortitudo vestra ut favilla stuppae, et opus vestrum quasi scintilla: et succendetur utrumque, et non erit qui
Abbreviated transcription (Latin):
inquit dios festus iudeoꝵ:
et ascendit fhñt iberosoliãm
Qr eñ deus pro hom̃ibus hõ
factus erat: cũ homibus solẽm¬
tates dei lege cõstitutas celebra¬
bat. Erat aũt ihosoliõ probatica
piscina ⁊ q̃ appellabatur hebraice
bethsaida: qͥnq porticus hñs.
In hiis iacebat multitudo ing¬
na languẽciũ: cecoꝵ. claudoꝵ.
aridoꝵ exp̾tanciũ aque motu
robatica grece: latiẽlcõ in¬
dr̃ ouis. Et piscina illa ꝓbatica
uocabat᷑: qr ibi sacerdotes hostiar
qui ĩtemplo dei ĩmolabantur:
cadauera abluebãt. Mlistice ꝟ̾o¬

Expanded text:
ista, dies festus Judaeorum, et ascendit Jesus Hierosolymam. Quia enim Deus pro hominibus homo factus erat, cum hominibus solemnitates Dei lege constitutas celebrabat. Erat autem Hierosolymis probatica piscina, quae cognominatur Hebraice Bethsaida, quinque porticus habens. In his jacebat multitudo magna languentium, caecorum, claudorum, aridorum, exspectantium aquae motum. Probatica Graece, Latine dicitdicitur ovis. Et piscina illa probatica vocatur, quia ibi sacerdotes, hostiarum quas in templo Dei immolabant, cadavera abluebant. M
Abbreviated transcription (Latin):
bub:. nẽc dũ ini oẽm terram apłi¬
ce p̾dicacõnis sonꝰ exierat. nec¬
dum apłis p̾ceptũ fu̾at. Ite do¬
cete omnes gentes leci¬
d hos ergo qui ĩse credide¬
rant soquebat. doꝰ dicẽs.
Si uos mãseritis ĩẜ mõe meo:
uere disciplĩ mei eritis. Iã doc

Expanded text:
; necdum in omnem terram apostolicae praedicationis sonus exierat, necdum apostolis praeceptum fuerat: Ite, docete omnes gentes . Ad hos ergo qui in se crediderant loquebatur, dicens: Si vos manseritis in sermone meo, vere discipuli mei eritis.
Abbreviated transcription (Latin):
neam infructuosam et anuel mulie¬
rem curuã et uterq rei est pietas in
ꝑ similitudiẽ istud egit ꝑhibi¬
tionem. Sed hoc significat ficulneã
infructuosam ꝙ mulier indinata et
hoc ficulnea ⁊esuata qd̾ mulier erepta

Expanded text:
neam infructuosam, et mulierem curvam, et utrique rei est pietas impensa. similitudinem, istud egit per exhibitionem. Sed hoc significat ficulnea infructuosa quod mulier inclinata, et hoc ficulnea reservata quod mulier erecta
Abbreviated transcription (Latin):
qui castitate p̾mĩẽt: nee dũ se ꝑ
bona oꝑa excercet. Nec custitas gͦ
magna ẽ. sine bono oꝑernet opꝰ
bonũ est aliquod sine castitate.
S et si utrũq agr̃. restat ꝙ qͥsqͣs
ille ẽspe ad smiam prĩam tẽdat
et nequaꝙͣ se auiciis pro mũdi
huiꝰ hõestate cõtineatre Sint¬

Expanded text:
minet necdum se per bona opera exercet. Nec castitas ergo magna est sine bono opere, nec opus bonum est aliquod sine castitate. 2. Sed et si utrumque agitur, restat ut quisquis ille est spe ad supernam patriam tendat, et nequaquam se a vitiis pro mundi hujus honestate contineat.
Abbreviated transcription (Latin):
iste qui nobis in hono-¬
rem dñi ꝑ ãnos singlõs cele-¬
Et qr grecũ probatur ẽẽ uo¬
cabłinĩ. multis ẽ latĩo incog¬
ꝙ nomẽ istud. om̃s
quidẽ latim dicũt. sed non
om̃s ĩuemũtux nosse quid
dicũt. Pro inde bonũ est ut
cũcti qui diem hodiernum
ephĩam mĩcupãt. et cur hoc
dicatur ignorant sacramẽ¬
tumi: diei huiꝰ noĩs interp᷑¬
tacõem cognoscant.
ebet enĩ dixi huiꝰ
solennitas a fidelibꝰ
celebraui: et ideosolẽmtatis
causa, nõ debet ignoraui.
Hũs ergo dĩe situt dicimꝰ¬

Expanded text:
iste qui a nobis in honorem Domini per annos singulos celeEt quia Graecum probatur esse vocabulum, multis est Latinis incogd nomen istud omnes quidem Latini dicunt, sed non omnes inveniuntur nosse quod dicunt. Proinde bonum est ut cuncti qui diem hodiernum Epiphaniam nuncupant, et cur hoc dicatur ignorant, sacramentum diei hujus nominis interpretatione cognoscant. Debet enim diei hujus solemnitas a fidelibus celebrari, et ideo solemnitatis causa non debet ignorari. Hunc ergo diem, sicut dixim
Abbreviated transcription (Latin):
uulnera ꝑcc̃oꝵ medicamẽtũ
uere hũilitatis curemꝰ excerc̾e̾.
io semꝑ aĩo recolẽ yxͣ.¬
tes: quãtum nos pro di-¬
unio amore. ꝙͣtũqz pro nostra
salute opporteat huiliari. qui
terra et cinis si tantũ pro no¬

Expanded text:
vulnera peccatorum medicamentum verae humilitatis curemus exercere, pio semper animo recolentes quantum nos pro divino amore, quantum pro nostra salute oporteat humiliari, qui terra sumus et cinis, si tantu
Abbreviated transcription (Latin):
dilectissimi ĩ hac cele¬
butate sicut relatu prne tra¬
dicionis ĩstruim᷑. multipli
ce agentibus adoratũ uel ĩ¬
bitatũ ad iipcias aquas
ĩ uino cõuertisse: uel suscep¬
to aiohẽ baptismate conse¬
crasse. fluẽta iordams sinĩq
simul purificasse baptistã.
ed qr potissmũ¬
pñti hoc factũ sic die:
uou̾it ip̃e qui fecit. Nos tñcͤ
dere nec dubitare debemꝰ: qͥt¬
quid illud ẽ factũ esse prono¬
pccĩ hodie apparẽs liberator ut roret oẽz
mũdum dĩnitatis ope p̃ Magnꝰ¬
dñs. ã por de celio filiũ testificat᷑

Expanded text:
dilectissimi, celebritate, sicut relatu paternae traditionis instruimur, multiplicce a gentibus adoratum, vel invitatum ad nuptias aquas in vina vertisse, vel suscepto a Joanne baptismate consecrasse fluenta Jordanis, suumque simul purificasse Baptistam. Sed quid potissimum hoc factum sit die noverit ipse qui fecit; nos tamen credere nec dubitare debemus, quidquid illud est, factum esse pro noodie, apparens Liberator et roret omnem mundum divinitatis ope. Ant. Pater de coelo Filium testificat,
Abbreviated transcription (Latin):
plĩmo cõsolati sunt fr̃ẽs et cõfroma¬
ibi mora aliquãto tpr̃e dimissi
sũt cũ pace a fũbus ad eos qui mise¬
rãt illos. Disũ est aũt sile remanere¬
Paulus aũt et barnabas demorabãt᷑
antiochie docẽtes et euãglisantes
cũ aliis płibus uerbũ dñi. ui
ost aliquot ãt dies. dixit ad bai

Expanded text:
nt fratres, et confirmibi aliquanto tempore, dimissi sunt cum pace a fratribus, ad eos qui miserant illos. Visum est autem Silae ibi remanerePaulus autem et Barnabas demorabantur Antiochiae, docentes, et evangelizantes cum aliis pluribus verbum Domini. Pos
Abbreviated transcription (Latin):
tentes aĩas nr̃as. quib nõ mã¬
cuit ergo nobis collectis ĩ
unũ. eligere uiros et mittere
aduos cũ corissis nr̃is barnaba cũ
paulo: hõibus qui tradidem̃t aias
et ip̃i uobis refeirẽt eadem. iii.¬
nichil ultra imponere
uobis oneris ꝙͣ hec q̃ necessaria¬
simulacroꝵ et sangiuiẽ sufocato
et fornicacõe; et ea q̃ uobio non¬
nultis fieri. aliis ne feceritis: a
quib custodiẽtes uos: bene agetis

Expanded text:
tentes animas vestras quibus non mcuit nobis collectis in unum eligere viros et mittere ad vos cum carissimis nostris Barnaba et Paulo hominibus qui tradiderunt animas et ipsi vobis verbis referent eadem vnihil ultra imponere vobis oneris, quam haec necessariasimulacrorum, et sanguine, et suffocato, et fornicatione, et ea quae vobis fieri non vultis, alii ne feceritis. A quibus custodientes vos bene agetis
Abbreviated transcription (Latin):
randa sũt in uno eodemq ⁊edẽp̃tore
nr̃o distincta oꝑa diuinitatis acq
ius enĩ nõ uudeat hoc quod nͣ.¬
edie uł longioris uie labore defficiat
affectũ ẽẽ ĩꝯpassine hũane fragilitat
pascere quos creauit pͥus affert debili¬
tatis et ꝑost ea offert sanis cibot. iii¬
onuocatqͦ discipulos ⁊̃ q̃ facturꝰ¬

Expanded text:
randa est in uno eodemque Redemptore nostro distincta operatio divinitatis, et is enim non videat hoc quod sue longioris labore deficiat, affectum esse, et compassionem humanae fragilitatis? Vult pascere quos curavit. Prius aufert debilitates, et postea offert sanis cibos. Convocat quoque discipulos, et quod factur
Abbreviated transcription (Latin):
benciꝰ cõsencit: sic et uitam
quã habut ꝑdidit .t mortẽ
quã ignorabat accepis
Stabat adam ĩter uxorẽ ⁊ dyabo¬
lũ. inter euam et hostem. inter
mulierẽ et serpẽtem. Dyabo¬
lus ꝑsuadet: ut noceat. eua cõ¬
senciis. ut ꝑeat. Dyabolus astu

Expanded text:
benti consensit, et sic vitam quam habuit perdidit, et mortem quam ignorabat accepit. Stabat Adam inter uxorem et diabolum, inter Evam et hostem, inter mulierem et serpentem. Diabolus persuadet ut noceat, Eva consentit ut pereat. Diabolus mu
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃i de lapsu pͥmi homis. li .iiii.
pncipio hoĩem sic a deo
plasmatũ ut ĩstrueretur
prudẽcia. cõcilio foraret᷑. rõnis
capax. dĩna prudẽçia redde̾tur.
Instrueret᷑. ĩꝙͣ prudẽcia : qua
hostis calliditatem uitaret. cõ¬
cilio quo salutaria ac recta
ꝑ quireret. rõe qua deo gẽitori pa
struxit: monuit et armauit.
Quippe qui cũ dyabolo fu̾at
pugnaturus uelut quibusdẽ
armie. soc ẽ prudẽcia. cõcisio.

Expanded text:
 De lapsu primi hominis. Nemo qui incipio hominem sic a Deo plasmatum ut instrueretur prudentia, consilio formaretur, rationis capax, divina providentia redderetur. Instrueretur, inquam, prudentia qua hostis calliditatem vitaret; consilio, quo salutaria ac recta erquireret; ratione, qua Deo genitori partruxit, monuit et armavit, quippe qui cum diabolo fuerat pugnaturus, velut quibusdam armis, hoc est prudentia, consilio,
Abbreviated transcription (Latin):
ẜuat imꝑiũ: licet ip̃e creatori
suũ denegau̾it obsequiũ. Pñ
appet quid sue felicitati detra¬
uerit:cũ pcc̃oꝵ m̾ita eiꝰ statũ
adhuc mutare nõ possint.
uaris: et ĩ excusablĩ pena ab¬
stringeris. Contẽpins crai

Expanded text:
rvat imperium, licet ipse Creatori suo denegaret obsequium. Unde apparet quid suae felicitati detraxerit, cum peccatorum merita ejus statum adhuc mutare non possunt. varis, et inexcusabili poena astringeris. Contemnis Creato
Abbreviated transcription (Latin):
t imꝑaret mũdo. ser¬
iuret deo creatore msu¬
um. Susciꝑet creaturã sibi
parẽ compelleret. tanteqz cõ
c̾et ꝙͣtum ip̃e acreatura exi¬

Expanded text:
t imperaret mundo, serviret Deo, Creatorem suspiceret, creaturam sibi parere compelleret, tantumque ceret, quantum ipse a creatura exi
Abbreviated transcription (Latin):
intas hũane origiiis
facile agnoscitur: cõsiderata¬
sublimitate auctoris. Nec
enĩ facile poterat ẽẽ uel leue
qd̾ manꝰ sacra cõuixit: et ce¬
lestis flatus ĩuitalẽm substã¬
ciam aĩauit. Maxĩe cũ idẽ
artifex deus: ptãtem suã
i oẽm fabrica ⁊ eidẽ hou fue¬
rat traditurꝰ. Dt quẽ sedm̃̃
presidẽ post se face̾ dispoebat:
eũdem faceret plenũ atꝙ ꝑ¬
fectũ hẽntem in se se digin¬
tatem qua precelleret ⁊ ptã¬
tem qua cũctis aĩantibus

Expanded text:
itas humanae originis facile agnoscitur, consideratasublimitate auctoris. Neque enim facile poterat esse vel leve quod manus sacra confinxit et coelestis manus in vitalem substantiam animavit, maxime cum idem artifex Deus potestatem suam in omnem fabricam eidem homini fuerat traditurus, ut quem secundum praesidem post se facere disponebat, eumdem faceret plenum atque perfectum, habentem in se et dignitatem qua praecelleret, et potestatem qua cunctis animantibus
Abbreviated transcription (Latin):
ũc ergo fili mi acqesce cõsi¬
liis meis: et ꝑgẽs ad gregẽ
affer michi duos edoo optios ut fa¬
ciatii ex eis escas pri tuo quĩbus
libenter uescetur. Quos cũ intule¬
ris et cõederis: bñdicat tͥ pͥusꝙͣ

Expanded text:
unc ergo fili mi, acquiesce consiliis meis: et perges ad gregem, afferque mihi duos hoedos optimos, ut faciam ex eis cibos patri tuo, quibus ille vescetur: quos cum intuleris, et comederit, benedicat tibi, priusquam
Abbreviated transcription (Latin):
filiũ siñ maiorẽ: et dixit ei. ffili
iii. Qui respõdit adsũ. Cui pr̃.
Pides inquit. ꝙ senuerim: et ig¬
nore diem mortis mee. Sume-
aema tua phretiã et arcũ. et egg̃¬
dere foras. Cũq benatu aliqͥd appre¬
henderis: fac iii inde pulmẽtum.
sicut uellẽ me nosti. et affer ut cõe¬
dam et bñdicat tibi aĩa mea ante

Expanded text:
filium suum maiorem et dixit ei fili mi qui respondit adsum cui pater vides inquit quod senuerim et ignorem diem mortis meae sume arma tua faretram et arcum et egredere foras cumque venatu aliquid adprehenderis fac mihi inde pulmentum sicut velle me nosti et adfer ut comedam et benedicat tibi anima mea ante
Abbreviated transcription (Latin):
post ꝙͣ edoctus liberalib disciplis¬
sas ꝑorauit; ut eligeretur auiro il¬
lustri probo tũc prefecto pretorii: ad cõs¬
liũ tribuẽdum. Posq aũt cõscłiarita¬
tis suscepit ĩsignia ut regeret ligu
tp̃s mortuo auxẽcio aduiane
ꝑfidie epõ qui dionisio bt̃e mẽorie cõ¬
fessore ad exiliũ destĩato ĩ cũbebat
eccliẽ. cũ ppluõ ad sedicõem surge̾t.
in petẽdo epm̃ eẽtq illi cura sedende
sedicõis nepple cĩtatis in ꝑicliñ sui
cõuerteretur. ꝑrexit ad eccliãm .iͣ.¬
bi cũ alloqueres pbebem subi¬
touox fertur ĩfantis ĩ ppłoso¬
nuisse: ambrosiũ epm̃ Ad ciuꝰ uocis
sõitum tociꝰ ppli ora cõuersa st̃. ac¬
li qui ãtea turbulẽtissine se disce¬
debãt. qr et arpiani sibi et catholic eͥ
dĩari: repẽte in hũc uirũ mirabłi
et incredibli concordia cõsenserũt in

Expanded text:
postquam edoctus liberalibus disciplisas peroravit; ut eligeretur a viro illustri Probo, tunc praefecto praetorii, ad consilium tribuendum. Post haec consularitatis suscepit insignia, ut regeret Ligurtempus, mortuo Auxentio Arianae perfidiae episcopo qui Dionysio beatae memoriae confessore ad exsilium destinato, incubabat Ecclesiam cum populus ad seditionem surgeret in petendo episcopo, essetque illi cura sedandae seditionis, ne populus civitatis in periculum sui verteretur, perrexit ad Ecclesiam: ibique cum alloqueretur plebem, subito vox fertur infantis in populo sonuisse Ambrosium episcopum. Ad cujus vocis sonum totius populi ora conversa sunt, acta qui antea turbulentissime dissidebant, quia et Ariani sibi et Catholici sidinari, repente in hunc unum mirabili et incredibili concordia consenserun