comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Eum uero qui contra iustitiȩ regulã adlocũ alterus ꝓuebi coneiss
ab eiusdẽ archidia conatus honore deponimꝰ. Qsi ulterius inloco eodẽ ministra¬
re psũpserit: se participatione cõmunionis sacrȩ nouerit esse pͥuatũ. Tu¬
igit᷑ fr̃ km̃e nequaquã nos amplius ꝓuoces: ne duros ualde in asꝑitate sen.¬
tias. quos ergate positos in caritate contẽpnis. Restituto gͥ loco suohono¬
rato archidiacono: instruc tã ꝑsonã sub festinatione transmitte. qui mͥ
hoc debere ex ratione fieri suis possit rationib demonstrare. Eundõ nãq
archidia conẽ adnos uenire decreuimꝰ.: ut quicquid iustũ. quicquid om̃ipo¬
tenti dõ placitũ fuerit. cognitis assertionib partiũ decernamꝰ Nos enĩ

Expanded text:
Eum vero qui contra justitiae regulam, ad locum alterius se Eum vero qui contra justitiae regulam, ad locum alterius se ab ejusdem archidiaconatus honore deponimus. Qui si ulterius in loco eodem ministrare praesumserit, se participatione communionis sacrae noverit esse privatum. ime, nequaquam nos amplius provoces, ne duros valde in asperitate sentias, quos erga te positos in charitate contemnis. Restituto igitur loco suo Honorato archidiacono, instructam personam sub festinatione transmitte, qui mihi hoc debere ex ratione fieri suis possit allegationibus demonstrare. Eumdem namque archidiaconum ad nos venire decrevimus, ut quidquid justum, quidquid omnipotenti Deo p
Abbreviated transcription (Latin):
aliũ accesseres. qui tuis morib optẽꝑare potuissa cũ p̃fatus uir ꝓml
la tibi ut arbitror re displicuit. nisi qđ uasa sacra & uelamina tuis te
parentib dare ꝓhibobat. Quã causã. subtili uoluͥmꝰ & nunc ego & tuno
scẽ memoriȩ decessorm̃s indagatione discutere: Sed tu tuorũ tibias.¬
cuũ conscius. ꝑsonã ad iudiciũ instruc tã transmictere distulisti Pro.¬
inde fr̃nicas tua uel post frequentatã totiens ammonitionẽ: a c ulpo
suȩ errore resipiscat. & prȩfatũ honoratũ in suo mox ut mea scripta sisce.¬
porit. loco suscipiat. Qđ si fortasse facere distuleris. usũ tibi pallu qͥ hac
sede concessus ẽ. noueris eẽ. sublatũ. Si uͦ &iam amisso pallio adhuc in
priuatũ. Post quȩ iã necesse ẽ causas tuas subtilius inclagantes. aniu
episcopatu ipso ꝑsistere debeas sũma cura atq in quisitione trac tard.

Expanded text:
alium accerseres, qui tuis moribus obtemperare potuisset, cum praefatus vir pro alium accerseres, qui tuis moribus obtemperare potuisset, cum praefatus vir pro nulla tibi re, ut arbitror, displicuit, nisi quod vasa sacra et velamina tuis te parentibus dare prohibebat. Quam causam subtili voluimus et nunc ego, et tunc sanctae memoriae decessor meus, indagatione discutere; sed tu, tuorum tibi actuum conscius, personam ad judicium instructam transmittere distulisti. Proinde fraternitas tua, vel post frequentatam toties admonitionem a culpae suae errore resipiscat, et praefatum Honoratum in suum, mox ut mea scripta susceperit, locum suscipiat. Quod si forte facere distuleris, usum tibi pallii, qui ab hac sede privatum. Post quae jam necesse est ut causas tuas subtilius indagantes, an in episcopatu ipso persistere debeas, summa cura atque inquisitione debeamus tractare.
Abbreviated transcription (Latin):
studio tauritanensẽ eccłam congregare & fouere non desinat. GR¬
pastorali cura derelicta solis te conuiuus occupatũ. Quȩ audita ñ
erederẽ. nisi hoc actionũ tuarũ exꝑimentis approbarẽ. Nã qr nequaqu̾ã
lec tioni studeas. nequaquã exhortationi inuigiles. sed ipsũ quoq usũ
eccłastici ordinis ignores. hoc ẽ intestimoniũ. qđ ois sub quib es positus
seruare reuerentiã nescis. Cũ enĩ sc̃o memoriȩ decessoris moi fueris scrip.¬
tis ꝓhibitus. no contͣ honoratũ archidiaconẽ tuũ dolorẽ tã longe ingra¬
titudinis in corde retineres. cũq & ame hȩc tibi sũmoꝑe fuerint inter.¬
dicta: & mandata dĩ negligens & scripta nr̃a contẽpnens. p̃fatũ honoraũ
archidiaconẽ tuũ quasi ad fortiorẽ honorẽ ꝓuehens. conatus es callida
arte degradare. Vnde actũ ẽ. ut eo archidiaconatus loco sũmoto.

Expanded text:
studio Taurianensem Ecclesiam congregare et fovere non desinat. studio Taurianensem Ecclesiam congregare et fovere non desinat. pastorali cura derelicta, solis te conviviis occupatum . Quae audita non crederem, 581 nisi haec actionum tuarum experimentis approbarem. Nam quia nequaquam lectioni studeas, nequaquam exhortationi invigiles, sed ipsum quoque usum ecclesiastici ordinis ignores, hoc est in testimonium quod eis sub quibus es positus reverentiam servare nescis. Cum enim sanctae memoriae decessoris mei fueris scriptis prohibitus ne contra Honoratum archidiaconum tuum dolorem tam longae ingratitudinis in corde retineres, cumque et a me haec tibi summopere fuerint interdicta, et mandata Dei negligens, et scripta nostra contemnens, praefatum Honoratum archidiaconum tuum, quasi ad fortiorem honorem provehens, conatus es callida arte degradare. Unde actum est ut eo archidiaconatus loco summoto
Abbreviated transcription (Latin):
strationis actione suc oũberẽ. Sed qr contͣ ire non ẽ dñi disponentes
arbitrio: obȩdient᷑ secutus sũ qđ misericos de me regentis manus uoluit
fieri hoc & causa poscer&. & directi ã nob̵ p̃sentiũ latoris id÷ bonfaci
defensoris eueniss& occasio: curauimꝰ non solũ scriptis fr̃nitati ur̃ȩ carita
credimꝰ indicare. Epterea caritas ur̃a recipcis litteris nos de unitate ȩcde
p̃sentet᷑. adhortam̃ &iam: ut qr memoratũ suꝑius p̃sentiũ portitor ens
ꝓ necessarus quib dã causis ad clementissimi principis uestigia desti¬
nauimꝰ. & mutabilitas tẽporis multasol& impedimenta itresio
generare. quicquid ei siue in terreni itineris ꝓuisione. siue aiã i ꝓcura.¬
tione nauigu necessariũ fuerit: urã sacerdotalis impendat affectio: ut
astinatũ iter celeruis dño miserante ualeat explicare. GR Sebas Ii.¬

Expanded text:
istrationis actione succumberem. Sed quia contraire non est Domini disponentis istrationis actione succumberem. Sed quia contraire non est Domini disponentis arbitrio, obedienter secutus sum quod misericors de me regentis manus voluit fieri hoc et causa posceret, et directi a nobis praesentium latoris, id est Bonifacii defensoris, evenisset occasio, curavimus, non solum scriptis fraternitati vestracredimus, indicare. Propterea charitas vestra reciprocis litteris nos de unitate Ecclesiae, praesentetur. Adhortamur etiam ut quia memoratum superius praesentium portitorem pro necessariis quibusdam causis ad clementissimi principis vestigia destinavimus, et mutabilitas temporis multa solet impedimenta itineris generare, quidquid ei sive in terreni itineris provisione, sive etiam in procuratione navigii necessarium fuerit, vestra sacerdotalis impendat affectio, ut destinatum iter celerius, Domino miserante, valeat explicare.
Abbreviated transcription (Latin):
sicuti patriarchis aliis parib ur̃is synodicã uobis epłam direxi: qr apud
me semꝑ hoc estis qđ ex om̃ipotentis aĩ munere accepistis. ẽẽ. non qđ
ex uoluntate hominũ putamini eẽ. Latori uͦ p̃sentiũ bonifacio defen.¬
sori aliqua in iunxi: quȩ sc̃ĩtati ur̃ȩ debeat secretius intimare. Amatoriꝰ
autẽ ur̃i beati petri apłi uobis claues transmisi. quȩ suꝑ eegros positȩ.
multis solent miraculis choruscare. GR aNaStaSIO aRchiep̃o¬
humanis sensib metuenda. Ut qr ea ratio mortalis cõprehendere
non ual&. his se necesse ẽ. humili cordis ceruice substernat: quatenis
quo eã regentis uoluntas duxerit. illuc obȩdientib mentis gressib ꝓsequat᷑.
Ego autẽ considerans infirmitatẽ ad apłicȩ sedis culmen non posse ꝑtinge.¬
re. onus hoc malui declinare: ne in pastorali regimine imparis admin¬

Expanded text:
sicuti patriarchis 517 aliis patribus vestris, synodicam vobis epistolam direxi; quia apud sicuti patriarchis 517 aliis patribus vestris, synodicam vobis epistolam direxi; quia apud me semper hoc estis, quod ex omnipotentis Dei munere accepistis esse, non quod ex voluntate hominum putamini non esse. Latori vero praesentium Bonifacio defensori aliqua injunxi, quae sanctitati vestrae debeat secretius intimare. Amatoris autem vestri beati Petri apostoli vobis claves transmisi, quae super aegros positae multis solent miraculis coruscare. humanis sensibus esse metuenda; ut quia ea ratio mortalis comprehendere non valet, his se necesse est humilis cordis cervice substernat, quatenus quo eam regentis voluntas duxerit, illuc obedientibus mentis gressibus prosequatur. Ego autem considerans infirmitatem meam ad apostolicae sedis culmen non posse pertingere, onus hoc malui declinare, ne in pastorali regimine imparis admin
Abbreviated transcription (Latin):
liatus su. usq quaq: Tanta quippe occupationũ onera d epͥmunt. ut ad
siꝑnã aninus nullatenus erigat᷑ Qults caisarũ fluc tib. quatior. & post
illa qͥuietis ocła tumualtu os uitȩ tẽpestatib affligor. ita ut rec te dicã
Iem in t i lis maris. & tẽpestas demer sit me. ꝑiclitanti igit᷑ nichi
orationis ur̃ȩ manũ tendite uos. qui in uirtutũ littore statis. Qd uõ me
os dñi. qđ lucernã dicitis. qđ loquendo multis ꝓdesse multisq posseluce.
re ꝑhibetis. estimationẽ meã mͥ fateor in dubietatẽ maximã ꝑduxistis.
Considero nãq qui sũ. & nichil inme ex huiꝰ boni signo deprehendo. Con¬
sidero aut̃ qui estis. & uos mentiri posse non arbitror. Cũ gͦ crede uolo qđ
dicitis contͣdicit mͥ infirmitas mea. Cũ dssputare uolo qđ ĩ laude mea
dicit᷑. contͣdicit mͥ sc̃itas ur̃a. Sed queso uir sc̃e nobis aliquiã de hoc certa.¬
mine nr̃o conueniat. ut & si non qđ dicitis ita ẽ. sit ita qr dicitis. Prȩterea

Expanded text:
liatus sum usquequaque. Tanta me quippe occupationum onera deprimunt, ut ad superna animus nullatenus erigatur. Multis causarum fluctibus quatior, et post illa quietis otia, tumultuosae vitae tempestatibus affligor, ita ut recte dicam: Veni in altitudinem maris, et tempestus demersit me. Periclitanti igitur mihi manum orationis vestrae tendite, vos qui in virtutum littore statis. Quod vero me os Domini, quod lucernam dicitis, quod loquendo multis prodesse, multisque posse lucere perhibetis, aestimationem mihi meam, fateor, in dubietatem maximam perduxistis. Considero namque qui sum, et nihil in me ex hujus boni signo deprehendo. Considero autem qui estis, et vos mentiri posse non arbitror. Cum ergo credere volo quod dicitis, contradicit mihi infirmitas mea. Cum disputare volo quod in laude mea dicitur, contradicit mihi sanctitas vestra. Sed quaeso, vir sancte, nobis aliquid de hoc certamine nostro conveniat, ut etsi non quod dicitis ita est, sit ita quia dicitis. Praeterea.
Abbreviated transcription (Latin):
Ita gͥ queso aspirante uob̾ dño hȩc omĩa p̃ceptionis ur̃ȩ int̾minatio¬
ne corrigite. ut si ñ rec titudinis cõntẽplatione. saltẽ formidine
urẽ iussionis a talib se gloriosus theo dorus uel homines eiꝰ abstineant.
quatenus qđ ad laudẽ urãm ꝓficiat & mercedẽ. in partib uob cõmissis

Expanded text:
Ita igitur quaeso, aspirante vobis Domino, haec omnia praeceptionis vestrae interminatioIta igitur quaeso, aspirante vobis Domino, haec omnia praeceptionis vestrae interminatione corrigite, ut si non rectitudinis contemplatione, saltem formidine vestrae jussionis a talibus se gloriosus Theodorus, vel homines ejus abstineant, quatenus quod ad laudem vestram proficiat et mercedem in partibus vobis commissis
Abbreviated transcription (Latin):
cõmitti cognoscitis. celeri sicut consuetis ꝓhibitione cõpescite: ut armiᷤᷤ
Marinianus siquidẽ turitanȩ ciuitatis fr̃ & coep̃s nr̃ nob̵ lacrim abilit̃¬
indicauit. ciuitatis suȩ pauꝑos omino uexari. & cõmodalib affligi
difpendus. Insuꝑ ae relligiosos eccłȩ suȩ homines grauẽ abhominibus
theodori magistri militũ sustinere molestiã. ac pati corporales ĩurias.
Et adhoc usq ꝓrũpit᷑. ut in carcerẽ qđ dici nefas est retrudantur.
Se quidẽ &iã in causis ad eccłam suã ꝑtinentib. a p̃fato głoso uiro
grauit᷑ impediri. Quȩ quã sint si tam̃ uera sunt. rei publicȩ discipli.¬
nȩ contraria uos scitis. Et qr hec omĩa urãm excellentiã conuenit
emendare. salutans eminentiã ur̃am posco. ut ea ulterius fieri non
nullus eorũ in angarus seu cõmodis ultra quã sut ratio pregrauetur.
aut si quȩ causȩ fuerint. ñ potentatus metu sed legali ordino finiart᷑.

Expanded text:
committi cognoscitis, celeri, sicut consuevistis, prohibitione compescite, ut armis Marinianus siquidem Turritanae civitatis frater et coepiscopus noster nobiindicavit civitatis suae pauperes omnino vexari, et 551 commodalibus affligi dispendiis. Insuper et religiosos ecclesiae suae homines gravem ab hominibus Theodori magistri militum sustinere molestiam, ac pati corporales injurias; et quod ad hoc usque prorumpitur, ut in carcerem, quod dici nefas est, retrudantur, se quidem etiam in causis ad Ecclesiam suam pertinentibus a praefato glorioso viro graviter impediri. Quae quam sint, si tamen vera sint, reipublicae disciplinae contraria, vos scitis. Et quia haec omnia vestram excellentiam convenit emendare, salutans eminentiam vestram exposco, ut ea ulterius fieri non nullus eorum in angariis seu commodis ultra quam sinit ratio praegravetur, aut si quae causae fuerint, non potentatus metu, sed legali ordine finiantur,
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ unanimes orate fidelit. ut quicũq fuerit ordinand. & uobi᷑
in temioutilis possit existere. & dignũ sacerdotale dõ nr̃o seruiciũ exhibere.¬
ꝓximorũ necessitatib habita cõpassione benigna mente con.¬
currimus: nr̃is ꝓculdubio necessitatib clementẽ dnm reperinꝰ.
salatina si quidẽ illustris femina continua hostilitate insinuauit se plu.¬
rimis se necessitatib subiacere: ẜpterea exꝑientiȩ tuȩ p̾senti auc torita¬
qui tuis possint postmodũ rationib imputari. Ita gͦ fac. ut & tu bene
ministrans mercedis cõmodũ ꝑcipias. & nr̃ã adeffectũ p̾capta ꝑducas.

Expanded text:
autem unanimes orate fideliter, ut quincunque fuerit ordinandus, autem unanimes orate fideliter, ut quincunque fuerit ordinandus, et vobis utilis possit existere, et dignum Deo nostro sacerdotale exhibereita compassione, benigna mente concurrimus; nostris proculdubio petitionibus clementem Dominum reperimus. Palatina siquidem, illustris femina, continua hostilitate insinuavit se plurimis necessitatibus subjacere. Propterea experientiae tuae praesenti auctoritaqui tuis postmodum possint rationibus imputari. Ita ergo fac ut et tu bene ministrando mercedis commmodum percipias, et nostra ad effectum praecepta perducas.
Abbreviated transcription (Latin):
raternitatis tuȩ edocti sumus epła in ꝑsona ocliatini deelecti¬
E oũe opiscopatus aliquos consensisse. Que qm non cedimus. in eus
non debent inmorari ꝑsona: Sed habitatorib eiusdẽ ciuitatis edictb
ut si in eãdẽ ȩccła dignũ adhoc opus inuenerint. in ipsius cune ti
elec tionõ. declnent. Alio quin p̃sentiũ tͥ portitor: ꝑsonã do qua
res eius illibate seruent᷑. & utilitates uobis disponentib more soli.¬
ilectionis ur̃e quã sit in expectatione pontificis ꝓna deuotioͣᷤ
direc te relationis textus insinuat. Sed qr ordinatorẽ uehemon.¬
ter oport& in his esse sollicitũ. nr̃ȩ in hoc utiq cura deliberationis in.¬
uigilaẽ. deoq caritatẽ urãm scriptis p̃sentib ammonemꝰ. ut nulliuis se¬
adhoc sit utilis inuenit᷑ ita ut ã nobis rep̃hendi non possit. ur̃a con.¬
currat electio. Si uͦ dignus ad hoc inuentus non suerit: nos in quo
parit᷑ debeatis prebore consensũ. p̃sentiũ diximꝰ. portitori. Uos

Expanded text:
Fraternitatis tuae edocti sumus epistola, in persona Ocleatini de electione episcopatus 549 aliquos consensisse, quem quoniam nos non concedimus, in ejus non debent immorari persona. Sed habitatoribus ejusdem civitatis edicito, ut si in eadem Ecclesia dignum ad hoc opus invenerint, in ipsius cuncti electionem declinent. Alioquin praesentium tibi portitor personam, de qua res ejus illibatae serventur, et utilitates vobis disponentibus more soliDilectionis vestrae quam sit in exspectatione pontificis prona devotio, directae relationis textus insinuat. Sed quia ordinatorem vehementer in his oportet esse sollicitum, nostrae in hoc utique cura deliberationis invigilat. Ideoque charitatem vestram scriptis praesentibus admonemus, ut nullus sead hoc sit utilis invenitur, ita ut a nobis reprehendi non possit, vestra concurrat electio. Si vero ad hoc dignus inventus non fuerit, nos in quo pariter debeatis praebere consensum, praesentium diximus portitori. Vos
Abbreviated transcription (Latin):
nui. Supͣ scriptos autẽ diaconẽ uel clericos qui tantũ nefas cõntiser̃.
inpenitentia religare non differas. ut tale tantũq delic tũ suis
lacrimis possint diluere. Gr̃ petro sybdiacono siciliȩ¬
icut studu nr̃i esse condec& alitigus foralib monachos sũmouere.
Iut diuinis ministerus pie ac sollert᷑ inugilent: ita necesse ẽ nr̃am
ꝓuisionẽ quẽ admodũ negotia eorũ disponi debeant ordinare. ut ne
distenta mens ꝑuarias cusarũ curas defluat. & ad  celebrandũ opus
consuetũ eneruata torpescat. fresentiũ itaq lator abbas ioħs. plurima
se monasteru sui asseruit hab̃e negotia: ẜ quare exꝑientiã tuã ꝑp̃seris
p̃cepti paginã ammonemꝰ. quatenus cũ fausto qui romani uiri mag.¬
nifici ex pretore cancellus fuerat. loqui debeat. Cuiꝰ si ꝓnã adhane
rẽ cõpereris uoluntatẽ. ei monasteru ipsius generalit᷑ debeas consti.¬

Expanded text:
imminui. Suprascriptos autem diaconum vel clericos, qui tantum nefas commiserunt, imminui. Suprascriptos autem diaconum vel clericos, qui tantum nefas commiserunt, in poenitentia religare non differas, ut tale tantumque delictum suis lacrymis possint diluere. Sicut studii nostri esse condecet a litigiis foralibus monachos submovere, ut divinis ministeriis pie ac solerter invigilent, ita necesse est nostram provisionem, quemadmodum negotia eorum disponi debeant ordinare, ne distenta mens per varias causarum curas defluat, et ad celebrandum opus consuetum enervata torpescat. Praesentium itaque lator abbas Joannes plurima se monasterii sui asserit habere negotia. Pro qua re experientiam tuam per praesentis scripti paginam admonemus, quatenus cum Fausto, qui Romani viri magnifici ex praetore cancellarius fuerat, loqui debeat. Cujus si pronam ad hanc rem compereris voluntatem, ei monasterii ipsius generaliter debeas consti
Abbreviated transcription (Latin):
uexatione coloni ȩccłastici frumenta congregent᷑: quia tantum hic¬
parua natuitas fuit. ut nisi auxiliante dño de sicilia frumenta con¬
uiri leonis ex consulis epłȩ concurrunt. Multi uͦ huc ueniunt. qͥ
terras aliquas uel insulas iniure eccłȩ nr̃ȩ in eoiphiteusin sibi posta.¬
lant dari. Et aliquib quidẽ negamiꝰ. aliquib uͦ iã concessimꝰ. Sed
tua exꝑientia sc̃ȩ eccłȩ utilitatẽ conspiciat. memor ꝗd ante sa.¬
fieri nullomꝰ ꝑmittat. Quia nec nos sine ratione aliquid dedisse.
reminiscim᷑. uel dare disponimus.Ad eUud eor¬

Expanded text:
vexatione coloni eccvexatione coloni eccparva nativitas fuit, ut, nisi, auxiliante Deo, de Sicilia frumenta coniri Leonis exconsulis epistolae concurrunt. Multi vero huc veniunt, qui terras aliquas, vel insulas in jure Ecclesiae nostrae, in emphyteosim sibi postulant dari, et aliquibus quidem negamus, 558 aliquibus vero jam concessimus. Sed tua experientia sanctae Ecclesiae utilitatem conspiciat, memor quod ante safieri nullo modo permittat, quia nec nos sine ratione aliquid dedisse reminiscimur, vel dare disponimus. EPISTO
Abbreviated transcription (Latin):
tua diligent̃ inquirat. & si causã iudicatã agnouerit. nullã ex inde
quorelã aduersus supͣ script̃a feminã ulterius quolib& mͦ reserpere
ꝑmittat. Sed quȩ iudicata sunt: modis om̃ib conseruent᷑: ne ob id qđ
meliorẽ partẽ elegisse dinoscit᷑. malorũ hominũ controuersus qͥtiat᷑.¬
scriptis precedentib agno uisti. Sed quia ea causa quȩ cũ magnifico¬
uiro iustino expretore dr̃. eoꝵ iter interĩ p̃pediuit. & quia iã tẽpus
ueniendi & redeundi non sinit. eos nolumus ante hiemẽ fatigari.
auri libraͥs noua frumenta ab extraneis cõpara. & insicilia in locis in
quib: non ꝑeant repone: ut mense februario illuc naues quantas pos.¬
sumꝰ dirigamꝰ. ut eadẽ adnos frumenta deferant᷑. Sed & si nos tranꝰ.¬
mittere. cessamus. ipse naues ꝓuide. & ad nos auxiliante dño fre¬
frumentis quȩ nunc mense septẽbrio uel oc tobrio iuxta consuetudi.¬
nẽ transmitti prestolam᷑. ta gͦ tua exꝑientia faciat. ut sine alicuiꝰ

Expanded text:
quirat; et si causam judicatam cognoverit, nullam exinde querelam adversus suprascriptam feminam ulterius quolibet modo reserpere permittat. Sed quae judicata sunt, modis omnibus conserventur, ne ob id quod meliorem partem elegisse dignoscitur, malornm hominum controversscriptis praecedentibus agnovisti. Sed quia ea causa quae cum viro magnifico Justino expraetore dicitur eorum iter interim praepedivit, et quia jam tempus veniendi et redeundi non sinit, eos nolumus ante hiemem fatigari. auri libris nova frumenta ab extraneis compara, et in Sicilia in locis in quibus non pereant repone, ut mense Februario illuc naves quantas possumus dirigamus, et eadem ad nos frumenta deferantur. Sed etsi nos transmittere cessamus, ipse naves provide, et ad nos, auxiliante Domino, Fefrumentis, quae nunc mense Septembri, vel Octobri, juxta consuetudinem transmitti praestolamur. Ita ergo experientia tua faciat, ut sine alicujus
Abbreviated transcription (Latin):
abȩccła qua tueri hȩc oportuerat reuocent᷑. Iterũ gͦ atq iterũ exꝑientiã
tuã necessario sũmonemus. ut illic si quȩ inter pauꝑes & scãm romanã
moniales utilitates ꝑagat. ut a benignitate iustitiȩ non recedat GR
fata presentis prȩceptionis nr̃ȩ ꝯ paginã ad exꝑientiã tuã necesse duxi.¬
mus dirigendã indicantes ei oratoriũ beatȩ mariȩꝰ. incella fr̃um ȩdi.
ficatũ est ubi marinianus abbas preesse dinoscit᷑. acigusto disposuisse nos
adiunante dño sũmoꝑe dedicare: quatenus cepta nr̃a oꝑante dño debears̃
consũmari. Sed quia cellȩ ipsius tenuitas exigit dobere nos in ipsa
ei festiuitate occurrere. ꝓpterea uolumus ut ad celebrandã dedicati.¬
postmodũ possint rationib imputari. Statĩ gͦ fieri hȩc nullius morȩ
interiectione constitue: ut uota nr̃a dõ auetore colerẽ sortiantur

Expanded text:
ab Ecclesia quam tueri has oportuerat revocentur. Iterum ergo atque iterum experientiam ab Ecclesia quam tueri has oportuerat revocentur. Iterum ergo atque iterum experientiam tuam necessario submonemus, ut illic si quae inter pauperes et Romanam Eccmoniales utilitates peragat, ut a benignitate justitiae non recedat. entis praeceptionis nostrae paginam ad experientiam tuam necesse duximus dirigendam, indicantes ei oratorium beatae Mariae, quod nuper in cella fratrum aedificatum est, ubi Marinianus abbas praeesse dignoscitur, Augusto mense disposuisse nos, adjuvante Domino, summopere dedicari, quatenus coepta nostra, operante Domino, debeant consummari. Sed quia cellae ipsius tenuitas exigit, debere nos in ipsa diei festivitate concurrere; propterea volumus ut ad celebrandam dedicatiquae tuis possint rationibus postmodum imputari. Statim ergo fieri haec nulla morae interjectione constitue, ut vota nostra, Deo auctore, celerem sortiantur
Abbreviated transcription (Latin):
ȩcelesi asticis quantũ ꝓ subliandorũ pauꝑũ necessitatib fungereriꝰ
& eos magis ãcuiuslib& oppressionib uindicares. Presentiũ ergo lator gau.¬
diosus insinuauit nobis. ab ac torib scȩ̃ romanȩ cui dõ auc tore p̃sidemus.
ȩccłe uindicare. Oblatis & enĩ ab eo documentis agnouimꝰ siricã uxorẽ
p̃sentiũ portitoris. ab ethia quondã gloriosȩ memoriȩ. Morenȩ cuidam
feminȩ titulo donationis fusse largitã. & ab eadẽ morena ꝑ epłam manu¬
missã. & ideo indecens esse credimus ut ꝓgeniti ex libera muliere filii. ad
seruitiũ retrabant᷑. spterea exꝑientiȩ tuȩ p̃senti auc toritate p̃cipimus.
ut his ipsis documentis sicut & nos didicimus exuto a curis animo diligen¬
ter intendat. quatenus si documenta nulla sunt ab ȩccłȩ parte quȩ do¬
cumentis huiꝰ hominis debeant obuiare. ab eiꝰ se molestia sine aliqͣ retrac t̃iͣ.¬
one suspendat. Durũ ẽ. enr̃ ut si alii ꝓ mercede sua libertates tribuunt.

Expanded text:
ecclesiasticis, quantum pro sublevandis pauperum necessitatibus fungereris, et eos magis a cujuslibet oppressionibus vindicares. Praesentium ergo lator Gaudiosus insinuavit nobis ab actoribus sanctae Romanae, cui Deo auctore praesidemus, lesiae velint vindicare. Oblatis etenim ab eo documentis, agnovimus Siricam uxorem praesentium portitoris, ab Ecia quondam gloriosae memoriae, Morenae cuidam feminae titulo donationis fuisse largitam, et ab eadem Morena per epistolam manumissam; et ideo indecens esse credimus ut 548 progeniti ex libera muliere filii ad servitium retrahantur. Propterea experientiae tuae praesenti auctoritate praecipimus ut his ipsis documentis, sicut et nos didicimus, exuto a curis animo, diligenter intendat, quatenus si documenta nulla sunt ab Ecclesiae parte quae documentis hujus hominis debeant obviare, ab ejus se molestia sine aliqua retractatione suspendat. Durum enim est ut si alii pro mercede sua libertates tribuunt,
Abbreviated transcription (Latin):
dĩ tanto tẽpore absq rectore conspicitis: c̃sist eNtib perri¬
ac de ur̃o totiusq plebis regimine minime cogitatis. Notũ est enim.
qd grex si pastoris cura desfierit ꝑ auia gradiat᷑. & obhoc familiariꝰ
inimici laqueos insidiantis incurrat. Unde necesse ẽ. de his qui ȩecłs
militant. unũ habito dñi timore ꝑquirere. qui pastoris ministerium
possit digne susciꝑe. atꝙ. illie ꝓtegente dño sacramentoꝵ diuinoꝵ as¬
caustũ offerat. & uiã gregi quomͦ ad suꝑnã patriã gradiat᷑ ostendat.

Expanded text:
Dei tanto tempore absque Rectore conspicitis, ac de vestro totiusque plebis regimine minime cogitatis. Notum est enim, quod grex, si pastoris cura defuerit, per avia gradiatur, et ob hoc facilius inimici laqueos insidiantis incurrat. Unde necesse est de his qui Ecclesiae militant unum, habito timore Domini, perquirere, qui Pastoris ministerium possit digne suscipere, atque illic, protegente Domino, sacramentorum divinorum discaustum offerat, et viam gregi, quomodo ad supernam patriam gradiatur, ostendat.
Abbreviated transcription (Latin):
tenti dño cui te sub monachico habitu deuoueras subtraxisti. Qua ꝓpter
si correptionis meȩ uerba secuturus audieris. quã sint blanda & dulcra
infine cognosces. Ecce fateor merens loquor & facti tui tristitia addi.¬
ctus edere uerba iux ualeo: & tam̃ animus tuus actionis suȩ conseus
uix sufficit ferre qđ audit. erubescit. confundit᷑. auersat᷑. Siergo ferre
non ualae uerba pulueris. quid fac turus ẽ. ad iudiciũ conditorise fateor¬

Expanded text:
tenti, cui te sub monachico habitu devoveras, subtraxisti. Quapropter tenti, cui te sub monachico habitu devoveras, subtraxisti. Quapropter si correptionis meae 524 verba secuturus audieris, quam sint blanda et dulcia in fine cognosces. Ecce, fateor, moerens loquor, et facti tui tristitia addictus, edere verba vix valeo, et tamen animus tuus actionis suae conscius vix sufficit ferre quod audit, erubescit, confunditur, adversatur. Si ergo non valet verba ferre pulveris, quid facturus est ad judicium Conditoris
Abbreviated transcription (Latin):
Hieme gͦ uel sabbato fugere conat᷑: qui irã districti iudicis tunc appetit
fugere. quando ei iã non lic& ambulare. Dũ uacat gͦ. dũ lic& anĩad.¬
uersionẽ tanti terroris fuge. Pensa qđ scriptũ est. Om̃e qđ potest manuᷤᷤ
tua facere. instanter operare: qͥa nec opus. nec ratio. nee sapientia.
sunt apud inferos quo tu ꝓperas. Teste euangelio scis. quia diuina sublim¬
tas de otioso sermone nos arguit. & de uerbo utili rationes subtilit᷑ ex qͥrit.
fensa gͦ quid fac tura est de ꝑuerso oꝑe: quȩ quosdã iniudicio suo reꝓbat de
sermone. annanias dõ pecunias uouerat. quas post diaboli uio tus ꝑsuasio¬
ne subtraxit. Sed qua morte multatus ẽ. scis. Si igit᷑ ille mortis ꝑiculo
dignus fuit. qui eos quos dederat nũmos dõ abstulit: considera quanto
ꝑiculo indiuino uidicio dignus eris. qui non nũmos sed tem& ipsũ om̃ipas¬

Expanded text:
Hieme ergo vel Sabbato fugere conatur, qui iram districti judicis tunc appetit Hieme ergo vel Sabbato fugere conatur, qui iram districti judicis tunc appetit fugere, quando ei jam non licet ambulare. Dum vacat ergo, dum licet, animadversionem tanti terroris fuge; pensa quod scriptum est: Omne quod potest manus tua facere, instanter operare; quia nec opus, nec ratio, nec sapientia, sunt apud inferos, quo tu properas . Teste Evangelio, scis quia divina severitas de otioso sermone nos arguit, et de verbo inutili rationes subtiliter exquirit . Pensa ergo quid factura est de perverso opere, si quosdam in judicio suo reprobat de sermone? Ananias pecunias Deo voverat , quas post, diabolica victus persuasione, subtraxit . Sed qua morte multatus est, scis. Si ergo ille mortis periculo dignus fuit, qui eos quos dederat nummos Deo abstulit, considera quanto periculo in divino judicio dignus eris, qui non nummos, sed temetipsum Deo omnipo
Abbreviated transcription (Latin):
paulus dicit. Qundȩ sunt hodie manus meȩ asanguine om̃ium ur̃m.
non enĩ subterfugi quo minus annuntiarẽ om̃e consiliũ dĩ uobis. Mun.¬
dus gͦ ã sanguine eorũ non ess&. si eis dĩ consiliũ annuntiare noluiss&:
quia cũ increpare delinquentes noluerit. e̾is ꝓcul dubio tacendo
pastor occidit. Hac igit᷑ consideratione cõpulsus. uelis nolis locut᷑us sum.
quia omĩ uirtute aut te cupio saluari. aut de tua morte ÷ me eripi.
In quo enĩ habitu fueris recolis: & suꝑnȩ districtionis anĩ a duersione
post posita. ad quid sis delapsus agnoscis. Culpã ergo tuã pensa dum
uacat. distrio tionẽ futuri iudicis dũ uales ex horresce. ne tunc illã
amarã sentias cũ eam iãnullis fletib euadas. Pensa qđ scriptũ ẽ. Orate.
ne fiat fuga ur̃a hiome uel sabbato. ad ambulandũ quippe inhieme torpor
frigoris obsistit: & iuxta preceptũ legis ambulare insabbato non lic&.

Expanded text:
Paulus dicit: Mundae sunt hodie manus meae a sanguine omnium vestrum. Paulus dicit: Mundae sunt hodie manus meae a sanguine omnium vestrum. Non enim subterfugi, quominus annuntiarem omne consilium Dei vobis . Mundus ergo a sanguine omnium non esset, si eis Dei consilium annuntiare noluisset, quia cum increpare delinquentes noluerit, eos procul dubio tacendo pastor occidit. Hac igitur consideratione compulsus, velis, nolis, locuturus sum, quia omni virtute aut te cupio salvari, aut de tua morte me eripi. In quo enim habitu fueris recolis, et supernae districtionis animadversione postposita, ad quid sis delapsus agnoscis. Culpam ergo tuam pensa, dum vacat; districtionem futuri judicis, dum vales, exhorresce; ne tunc illam amaram sentias, cum eam jam nullis fletibus evadas. Pensa quod scriptum est: Orate ne fiat fuga vestra hieme vel Sabbato . Ad ambulandum quippe in hieme torpor frigoris obsistit, et juxta praeceptum legis, ambulare in Sabbato non licet.
Abbreviated transcription (Latin):
eueherer. te alloqui ꝑ epłas frequentare recusarẽ. Sed non ita est:
quia ipsa iam locimei necessitate cõpellor ut tacere non debeã. Scriptũ
quippe ẽ. Clama ne cesses. quasi tuba exalta uocẽ tuã. Et rursũ scriptũ
est. Speculatorẽ dedi te domui isrł. audies de ore meo uerbũ. & annun.
tiabis eis exme. Ex qua uidelic& annuntiatione uel retenta uel ex hi.¬
bita. quid spoculatorẽ uel auditorẽ sequat᷑. ꝓtinus intimat᷑. Si dicen.¬
te me ad impiũ morte morieris. non annuntiaueris ei neq locutus fueris
ei ut auertat᷑ a uia sua impia & uiuat: ipse impius ininiquitate sua moriet᷑.
sanguinẽ autẽ eiꝰ de manu tua requirã. Si autẽ tu annuntiaueris impio.
& ille non fcierit conuersus ab impietate sua & a ua sua impia: ipse qͥdẽ
mniniquitate sua moriet᷑. tu autẽ animã tuã liberasti. Hinc & iã ephesuis

Expanded text:
eveherer, te alloqui et per epistolas frequentare recusarem. Sed 523 non ita est, eveherer, te alloqui et per epistolas frequentare recusarem. Sed 523 non ita est, quia ipsa jam loci mei necessitate compellor, ut tacere non debeam. Scriptum quippe est: Clama, ne cesses, quasi tuba exalta vocem tuam. Et rursus scriptum estiabis eis ex me . Ex qua videlicet annuntiatione vel retenta vel exhibita, quid speculatorem vel auditorem sequatur, protinus intimatur: Si dicente me ad impium, Morte morieris, non annu, ut auertatur a uia sua impia et uiuat, ipse impius in iniquitate sua morietur, sanguinem autem eius de manu tua requiram. si autem tu adnuntiaueriersus ab iniquitate sua, et a via sua impia, ipse quidem in iniquitate sua morietur; tu autem animam tuam liberasti. Hinc etiam Ephesiis
Abbreviated transcription (Latin):
in para disũ ducit᷑. celiq tertũ secreta rimat᷑. & tam̃ illa inuisibiliũ con.
tẽplatione suspensus. ad cubile carnaliũ mentis atiem reuocat. Et cũ scm̃¬
sit coniuigium creandorũ causa liberorũ : eis aliquid &iã de uoluptate
largit᷑ dicense spter fornicationẽ autẽ. unusquisq suã uxorẽ habeat.: &
una quȩꝙ suũ uirũ habeat. Uxori uir debitũ reddat. similit᷑ autẽ &
uxor uiro. Ecce iã cȩlestib secretis inserit᷑. & tam̃ ꝑ condescensioniᷤ
uiscera carnaliũ cubile ꝑscrutat᷑. Et quẽ subleuatus ad inuisibilia eri.¬
git. hunc mentis oculũ ad secreta coniugu inflectit. Cȩlũ contem¬
platione transcondit. nec tam̃ stratũ carnaliũ sollicitudine deserit::
qͥuia cõpage caritatis sũmis simul & infimis iunc tus. & insem& ipso
uirtute sp̃s ad alta ualent̃ rapit᷑. & pietate in alus aequanimiter ad

Expanded text:
in paradisum ducitur, coelin paradisum ducitur, coeltemplatione suspensa, ad cubile carnalium mentis aciem revocat; et cum sanctum conjugium creandorum sit causa liberorum, aliquid etiam eis et de voluptate largitur, dicens: Propter fornicationem autem unusquisque suam uxorem habeat, et unaquaeque suum virum habuxor viro . 512 Ecce jam coelestibus secretis inseritur, et tamen per condescensionis viscera carnalium cubile perscrutatur; et quem sublevatus ad invisibilia erigit, hunc mentis oculum ad secreta conjugum inflectit. Coelum contemplatione transcendit, nec tamen stratum carnalium sollicitudine deserit, quia compage charitatis summis simul et infimis junctus, et in semetipso virtute spiritus ad alta val
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfessionẽ ordinis nr̃i & locũ cuiꝰ ministeriũ gerimꝰ attendamꝰ. Na t i.¬
Io port&& nos afflictis in quantũ possumꝰ comitante iusticia subuenire.
Non quia qd absit de uiri excellentissimi dom̃ni georgu prȩfec ti iustitia
dubitamꝰ. ant in aliquo putamꝰ eũ tramitẽ rationis declinare. uirũ que in
huius tantȩ dignitatis amministrationẽ inbonis oñb habemꝰ ex pertum:
sed quo & gloriosus uir maurilio exp̃fecto rationes suas absq suspicione
op̃pressionis exponat. & prȩfatus excellentissimus uir donus georguiᷤᷤ p̃fec tꝰ
aniones sine laceratione suȩ opinionis exequat᷑. GR malcho epis copo¬

Expanded text:
fessionem ordinis nostri et locum cujus ministerium gerimus attendamus, fessionem ordinis nostri et locum cujus ministerium gerimus attendamus, oportet nos afflictis, in quantum possumus, comitante justitia subvenire. Non quia, quod absit, de viri excellentissimi domni Georgii praefecti justitia dubitamus, aut in aliquo putamus eum rationis tramitem declinare, virum quem in hujus tantae dignitatis administratione, in bonis omnibus habemus expertum; sed quo et gloriosus vir Maurilio expraefecto rationes suas absque suspicione oppressionis exponat, et praedictus excellentissimus vir domnus Georgius praefectus rationes sine laceratione suae opinionis exsequatur.
Abbreviated transcription (Latin):
interracinensi castro consistentes conuenire consueuerant. tua eos fr̃nitas
expulerit. & in aliũ locũ ꝓ colendis similiter festiuitatib: suis te quoq
noscente &e consentiente migrauerint. Et nunc de eodẽ loco expulsos se
denuo conquerunt᷑. Sed si ita ẽ. uolumus tua fraternitas ab huius modi se que.¬
rela suspendat. & locũ quẽ sicut prediximꝰ cũ tua conscientia quo congre¬
gent᷑ adepti sunt. eis sicut mos fuit ibidõ liceat conuenire. Hos enĩ qui a
xp̃iana relligione discordant: mansuetudine. benignitate. animonendo
suadendo. ad unitatẽ si dei necesse est congregare: no quos dulcedo puentus
futuri iudicis terror ad credendũ inuitare poterat. minis & terrorib repol-¬
lant᷑. Oporta gͦ ut ad audiendũ de uobis uerbũ dĩ benigne conueniant.
quã austeritatẽ quȩ supͣ modũ extendit᷑. expauescant: Gr̃ Ioħi ep̃o Raien¬

Expanded text:
in Terracinensi castro consistentes convenire consueverant, quod tua eos fraternitas in Terracinensi castro consistentes convenire consueverant, quod tua eos fraternitas expulisset, et in alium locum pro colendis similiter festivitatibus suis te quoque noscente, et consentiente migraverint, et nunc de eodem loco etiam expelli se denuo conqueruntur. Quod si ita est, volumus tua fraternitas ab hujusmodi se querela suspendat, et loco quem, sicut praediximus, cum tua conscientia quo congregentur, adepti sunt, eos, sicut mos fuit, ibidem liceat convenire. Hos enim, qui a Christiana religione discordant, mansuetudine, benignitate admonendo, suadendo, ad unitatem fidei necesse est congregare, ne quos dulcedo praedicaventus futuri judicis terror ad credendum invitare poterat, minis et terroribus repellantur. Oportet ergo ut ad audiendum de te verbum Dei benigne conveniant, qua
Abbreviated transcription (Latin):
esse ad consiliũ potest. quã qui non tua sed te diligit. Omp̃s ãs cordituo
indic&. cormeũ quanto amore. quanta te caritate cõplectitꝰ inqͥntũ
tamen diuina grã non offendat᷑. Nã sic culpã tuã insequor ut te diligã.
sic ꝑsonã diligo. ut culpe uitiũ non amplec tar. Si igit᷑ ame amari te credis
apłorũ liminib presentare. meq consiliario utere. Si autẽ esse fortasse
in causa dĩnimius credor. & ꝓzeli ze mei ardore suspectus sũ: cuno tã sinul
ecdlesiam in consilio huł disceptionis aahibeo & quicquid om̃ibsieri s¬
silubriter placa. ego innullo contradico. scã qdđ in cõmune decernit᷑. letus
impleo & subscribo. Implentẽ quȩ monui grã te diuina custodiat.
osepꝰ prȩsentiũ lator udeus insinuauit nobis. GR PET RO ep̃o TER¬
qđ de quodã loco inquo ad celebrandas festiuitates suas iudei RaCIICISI

Expanded text:
esse ad consilium potest, quam qui non tua, sed te diligit. Omnipotens Deus cordi tuo esse ad consilium potest, quam qui non tua, sed te diligit. Omnipotens Deus cordi tuo indicet, cor meum quanto te amore, quantaque charitate complectitur, in quantum tamen divina gratia non offendatur. Nam sic culpam tuam insequor, ut personam diligam; sic personam diligo, ut culpae vitium non amplectar. Si igitur a me amari te credis, apostolorum liminibus praesentare, meque consiliario utere. Si autem esse fortasse in causa Dei nimius credor, et pro zeli mei ardore suspectus sum, cunctam simul Ecclesiam in consilio hujus disceptationis adhibeo, et quidquid omnibus fieri salubriter placet, ego in nullo contradico, sed quod in commune decernitur, laetus impleo, et subscribo. Implentem quae monui gratia te divina custodiat.oseph praesentium lator Judaeus insinuavit nobis de loco quodam, in quo ad celebrandas festivitates suas Judaei
Abbreviated transcription (Latin):
conspicit. & tam̃ adhuc ad uitã reseruat. qđ suꝑbientẽ te uid& & tele.¬
rat. qđ ꝑ indignos fanulos suos uerba tͥ increpationis & ammonitioniᷤ
ad ministrat. Tantũ ẽ. ut pensare sollicite debeas qđ paulus dicit. Ex.¬
hortam᷑ uos fr̃s. ne in uacuũ grãm dĩ recipi. atis. Ait enĩ. Tempore accep¬
to exaudiui te. & in die salutis adiuui te. Ecce nunc tẽpus acceptabile. ec.¬
ce nunc dies salutis. Sed̾ scio qr cũ epła mea suscipit᷑. ꝓtinus amici con.¬
ueniunt. litterati elientes uocant᷑. & de causa uitȩ consiliũ ã fautoribus
mortis querit᷑. Qui dũ nonte sedres tuas diligunt. nulla tͥ nisi quȩ adtẽpus
placeant loquunt᷑. Iales & iã fuerunt sicut ipse reminisceris dudũ consiba.¬
ru. quite ad tanti facinus ꝑduxerunt delicti. Ut tͥ aliquid secularis aucto.¬
ris loquar cũ amicis om̃ia trac tanda sunt : sed prius de ipsis. Si uͦ in causa
tua hominẽ consiliariũ queris. consiliariũ me rogo suscipe. Nullus tͥ fidelo

Expanded text:
bientem te videt, et tolerat; quod per indignos famulos suos verba tibi increpationis et admonitionis administrat. Tantum est ut pensare sollicite debeas quod Paulus ait: Exhortamur vos, fratres, ne in vacuum gratiam Dei recipiatis; ait enim, Tempore accepto exaudivi te, et in die salutis adjuvi te. Ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies salutis. Sed scio quia cum epistola mea suscipitur, protinus amici conveniunt, litterati clientes vocantur, et de causa vitae consilium a fautoribus mortis quaeritur: qui dum non te, sed res tuas diligunt, nulla tibi, nisi quae ad tempus placeant, loquuntur. Tales enim fuerunt, sicut ipse reminisceris, dudum consiliarii, qui ad tanti facinus te perduxerunt delicti. Ut tibi aliquid saecularis auctoris loquar, cum amicis omnia tractanda sunt, sed prius de ipsis. Si vero in causa tua hominem consiliarium quaeris, consiliarium, rogo, me suscipe. Nullus tibi fidelior
Abbreviated transcription (Latin):
precipimꝰ eosdõ te monacbos cura & sollicitudine ꝑquisitos. adunũ redu¬
cere. & cũ memorato op̃o rectoreq suo inmonasterio scĩ teodori ĩ messanensi
ciuitate posito collocare: ut & hi qui nunc ibi sunt quos egere rec tore cõ.¬
perimus. & hi quos de congregatione eiꝰ inuentos reduceris. inunũ possiat
eo duce omipotenti dño deseriuire. Quã rẽ & uiro magnifico felici ousdt̃¬

Expanded text:
sdem monachos te omni cura et sollicitudine perquisitos ad unum redusdem monachos te omni cura et sollicitudine perquisitos ad unum reducere, et cum memorato episcopo rectoreque suo in monasterio sancti Theodori in Messanensi civitate posito collocare, ut et hi qui nunc ibi sunt, quos egere rectore comperimus, et illi quos de congregatione ejus inventos reduxeris, in unum possint eo duce omnipotenti Domino deservire. Quam rem vener
Abbreviated transcription (Latin):
tant᷑. Sũmã uero pensionis sub festinatione ad ducito. & ad pascałe diem
t tibi gratũ confidimꝰ si fr̃is tui uiri uenerabilis ep̃i paulini ꝑegrinatio.¬
nis onera releuent᷑ : ẽius regimine cõmuni mercede beati theodori mona¬
steriũ inciuitate tua fundatũ studiosius om̃ipotenti dõ deseriuat. qđ giã
te iã uoluisse facere. eiꝰ relatione didicimꝰ. Ideoq rec tori p̃cepimꝰ. ut mors.¬
nasterio cũ his qui nunc ibi sunt coblocare non differat. quatenus eo restoie
dignius animarũ suarũ curã exerceant. Quã rẽ uenerationi tuȩ innogesm̃¬
dã prouidimꝰ. ne te omisso aliquid̃ intua contristeris dy o cesi ordinari. ¶¬
ꝓuinciȩ brittioꝵ nobis asseruit monachos suos occasiono disꝑsos in
barbarica. eosq nunc ꝑ totã uagari siciliã. & eos ut ouos quippe sine rocto.¬
re nec animȩ curã gerere. nec disciplinȩ sui habitus indulgere. Qua dere

Expanded text:
tentur. Summam vero pensionis sub festinatione adducito, et ad paschalem diem, tentur. Summam vero pensionis sub festinatione adducito, et ad paschalem diem, Et tibi gratum confidimus, si fratris tui viri venerabilis episcopi Paulini peregrinationis onera releventur, ut ejus regimine communi mercede beati Theodori monasterium in civitate tua fundatum studiosius omnipotenti Deo deserviat. Quod etiam te voluisse facere, jam ejus relatione didicimus. Ideoque rectori pnasterio cum iis qui nunc ibi sunt collocare non differat, quatenus eo rectore dignius animarum suarum curam exerceant. Quam rem venerationi tuae innotescendam praevidimus, ne te omisso aliquid in tua contristeris dioecesi ordinari. vinciae Brutiorum, nobis asseruit monachos suos occasione dispersos barbarica, eosque nunc per totam vagari Siciliam, et eos quippe sine rectore, nec animarum curam gerere, nec disciplinae sui habitus indulgere. Qua de re
Abbreviated transcription (Latin):
gorgu p̃fec ti ꝑitaliã insinuauit nobis cont᷑ stephanũ ep̃m scodensis cuntatis
quorundã so negotiorũ habere controuersi as & petit᷑ inter eũ & se uidicium
laebere consistere. Propterea fraternitatẽ tuã presenti p̃ceptione curauimꝰᷤ
iamonendã. ut̃ prȩdic tũ ep̃m ad eligendũ cõpellas uonare iudiciũ. & quic
torũ fuerit sent̾entia defiitũ ad effectũ ꝑancere non omittas. ut & auo¬
ta do consecuta iustitia gras referat. & palsatus cũ ad cognitionẽ aeducit᷑
nichil contra se de illata iiustitia conquerat᷑. Gr̃ anthemio subdidco
scedenti tibi mandauimꝰ. c̃ ꝙ postmodũ p̃ceptis discurrentib iniunxisse
me memini. ut curã pauꝑim gereres. &esi quos illic egere cognosceres. scrip
recurrentil indicares: & iuix de paucis hȩc facere curasti. Volo autẽ ut dõnȩ
pateriechiȩ meȩ mox presentẽ iussionẽ susceꝑis. offeras ad calciariũ puerorũ

Expanded text:
fecti per Italiam, insinuavit nobis contra Stephanum episcopum Scodrensis civitatis, quorumdam se negotiorum habere controversias, et petiit inter eum et se judicium debere consistere. Propterea fraternitatem tuam praesenti praeceptione curavimus admonendam, ut praedictum episcopum ad eligendum compelltorum fuerit sententia definitum, ad effectum perducere non omittas, 528 ut et actor de consecuta justitia gratias referat, et pulsatus cum ad cognitionem deducitur, nihil contra se de illata injustitia conqueratur. EPISTODiscedenti tibi mandavimus, et postmodum praeceptis discurrentibus injunxisse me memini, ut curam pauperum gereres. Et si quos illic egere cognosceres, scriptis recurrentibus indicares, et vix de paucis haec facere curasti. Volo autem ut domnae Pateriae thiae meae, mox ut praesentem jussionem susceperis, offeras ad calciarium puerorum
Abbreviated transcription (Latin):
rogo non uerbũ exuerbo. sed sensũ ex sensu transferte. quia plerũq dũ ꝓpr¬
etas uerborũ intendit᷑. sensuũ uirtus amictit᷑. or andreȩ illus tri.
inp̃s ds̃ dulcissimo cordi ur̃o indic&. quia & absens corpore: a caritits
urã animo non recessi. Bona enĩ ur̃ã & iamsi uolo. obliusci ñ ualeo.
Hoc autẽ qđ me ad episco patus ordinẽ pene ab amore dĩ me uideã separa.
tũ. qđ incessant̃ defleo. ntq ut ꝓ me dñm exoretis rogo. Prȩterea sacra¬
tisimã claue a scĩ petri apłi corpore uobis transmisi. quȩ suꝑ egros multis
sol& miraculis choriscare. Nam & iã de eiꝰ catenis interius habet᷑. Eedem
igt᷑ catenȩ quȩ illa sc̃ã colla tenuerunt suspense ur̃a colla sc̃ficent. SR ioh̃i¬
aboleri nullatenus possit. Sed contͣ᷑ amorẽ ñ modice contristor.¬

Expanded text:
rogo, non verbum ex verbo, sed sensum ex sensu transferte, quia plerumque dum proprrogo, non verbum ex verbo, sed sensum ex sensu transferte, quia plerumque dum proprietas verborum attenditur, sensuum virtus amittitur. EPISTOLA XXX.ns Deus dulcissimo cordi vestro indicet quia et absens corpore, a charitate vestra animo non recessi. Bona enim vestra, etiam si volo, oblivisci non valeo. Hoc autem quod me ad episcopatus ordinem tum. Quod incessanter defleo, atque ut pro me Dominum exoretis rogo. Praeterea sacratissimam clavem a sancti Petri apostoli corpore vobis 520 transmisi, quae super aegros multis solet miraculis coruscare; nam etiam de ejus catenis interius habetur. Eaedem igitur catenae, quae illa saboleri nullatenus possit. Sed contra amorem non modice contristor
Abbreviated transcription (Latin):
meipso non uult impendere. uel pulsatus sciat reddere qđ deb& Prȩt̾ea
indico suggestionẽ me apud pussimos dños summis precib plenã fecisse.
It uirũ beatissimũ domnũ anastasiũ patriarchã concesso usu pallũ ad beati
petri apłorũ principis limina mecũ celebraturũ sollẽp̃nia missarũ trars.¬
tinerẽ presentiũ uobis lator in notesc&. Eiusdẽ tamen domni anastasu
animũ cognoscite: & quicquid ei de hac re placuerit. ur̃is michi epistolis
ndicate. GR aristobolo ex prefecto et anTiGRApho¬
a explendũ affec tũ meũ fateor lingua non sufficit: sed quicquid de
uobis sentio ur̃ uobis melius affectus dicit. Qbusdã uero uos labo.¬
rarẽ aduersitatib audiui. sed non de hac re ualde contristor: quia plerũꝙ
nauis quȩ ꝑuenire ad alta pelagi ꝑ prosperitatẽ poterat. in ipso nauiga¬
tionis initio uento aduersante repellit᷑ sed ad portũ repulsa reuocatur.

Expanded text:
metipso non vult impendere, vel pulsatus sciat reddere quod debet. Praeterea indico suggestionem me apud piissimos dominos summis precibus plenam fecisse, ut virum beatissimum domnum Anastasium patriarcham, concesso usu pallii, ad beati Petri apostolorum principis limina mecum celebraturum solemnia missarum transtinerem, praesentium lator vobis innotescet. Ejusdem tamen domni Anastasii animum cognoscite, et quidquid ei de hac re placuerit, vestris mihi epistolis indicate. Ad explendum affectum meum, fateor, lingua non sufficit; sed quidquid de vobis sentio, vester vobis melius affectus dicit. Quibusdam vero vos adversitatibus laborare audivi. Sed non hac de re valde contristor, quia plerumque navis, quae pervenire ad alta pelagi per prosperitatem poterat, in ipso navigationis initio vento adversante repellitur, sed ad portum repulsa revocatur.