comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tormenta. quod xpiñ tibi uideae subitatum: clamat nc̃
illa uoce lugenti: si unqm̃ me amastimt: Si tua sux ute¬
ta.si tus instituta sum monitis: ne inuideas gloria ineȩ
te hoc agasiut a nobis in perpetuum separaremur. Putas
me esse solam: habeo pro it matiam intem̃ domitu.
multas hic iudeo: quas ante nescicham. O qm melior¬
est iste comitatus. Hlabeo annama odam in tiuatiglio
prophetantem. et quo magis gaudeas. tantotum anne¬
rum laborem ego in tribus mensibus consituta sum
unam palmamꝰ castitatis accepimus. Misectris intiꝗa
mundum teliqui. At ego ur̃i sortem dolto. quos adhuc
seculi carcet inudit. Quos coitidie in acit pitliantes.
nũc ira. nunc auatitii. nunc libido. nunt ua̾tiprum
incentua uitiorum pettrihunt ad tunam. Si uisut
nco domino displicentẽ. Loquitur ilia & alia multa q̃
tateo. & ptote dominũ togat mihiq ut de tuis mẽte ie¬
curus sum ueniam ipetrat peccatorum: Quod monui

Expanded text:
e tormenta, quod tibi Christum uideat subiratum? clamat nunc e tormenta, quod tibi Christum uideat subiratum? clamat nunc illa lugenti: csi umquam me amasti, mater, si tua suxi ubera, si tuis instituta sum monitis, ne inuideas gloriae meae, ne hoc agas, ut a nobis in perpetuum separemur. putas esse me solam? habeo pro te Mariam, matrem domini. multas hic uideo, quas ante nesciebam. o quanto melior iste comitatus est! habeo Annam quondam in euangelio prophetantem et, quo magis gaudeas, tantorum annorum laborem ego in tribus mensibus consecuta sum. unam palmam castitatis accepimus. misereris mei, quia mundum reliqui? at ego uestri sortem doleo, quas adhuc saeculi carcer includit, quas cotidie in acie proeliantes nunc ira, nunc auaritia, nunc libido, nunc uariorum incentiua uitiorum pertrahunt ad ruinam. si uis, ut meo domino displicentem\'. loquitur illa et alia multa, quae taceo, et pro te deum rogat mihique, ut de eius mente securus sum, ueniam inpetrat peccatorum, quod monui,
Abbreviated transcription (Latin):
& pii tibi prȩponens doloris illecebtas:dum ante ocu¬
los tuos filiat semper imago uersatur:cupit mnrem̃
ctam. Non ut terream loquar: sed mihi irsus est dois.
quasi ante tribunal euis assistens. in hacc te utrha con¬
uenio. Detestandȩ sunt istae lachrymae plenae sactilego
incredulitate
plenissimȩ.quac non habent modum.quae usq ad uici¬
niam mortis accedunt. Ululas & exclamitas & quãĩ
quibusdam fatibus accensa:quantum in te est tui sẽꝑ
homicida es. Sed ad talem clemens in ꝗtedinir iesus et dicu
tes. ista ĩsoclicitas uideorum est. Tt queq si ad sipulchs
filiat uolueris uolitare. angelus increpabit quid quae¬
ris iuuentem cum mortuis: Quod quia maria fecerat
magdalenȩ: postqm̃ uocem domini se clamantis agnouͭ.
ad eus prouoluta pedes audit.nt. tetigeris it. necdũ
enim ascendi ad prem̃ intum. idest non mercuis tange
resurgentem: quem mortuum crumas in sepulchio. Qual

Expanded text:
et pii tibi proponens doloris illecebram, dum ante ocuet pii tibi proponens doloris illecebram, dum ante oculos tuos filiae semper imago versatur, cupit matrem e relictae. Non ut terream loquor, sed ut mihi testis est Dominus, quasi ante tribunal ejus assistens, in haec te verba convenio. Detestandae sunt istae lacrymae, plenae sacrilegio, incredulitate plenissimae, 185 quae non habent modum, quae usque ad viciniam mortis accedunt. Ululas et exclamitas, et quasi quibusdam facibus accensa, quantum in te est, tui semper homicida es. Sed ad talem clemens ingreditur Jesus, et dicittes: ista infidelitas Judaeorum est. Te quoque, si ad sepulcrum filiae volueris volutari, Angelus increpabit: « Quid quaeris viventem cum mortuis? » Quod quia Maria fecerat Magdalene, postqad eius pronoluta pedes audiuit: ne tetigeris me; necdum enim ascendi ad patrem meum, id est: \'non mereris tangere resurgentem, quem mortuum aestimas in sepulchro.\' Qua
Abbreviated transcription (Latin):
ris trumphantem: obruptum esse se condolens. quatit¬
in remanente uictoriam.quam in praeeunte iã perlidi
Gtandis in suo ᷤᷤ pietas impie̾tas in deum est. Abtaam uni¬
cum filium letus interficit. & tu unam de pluribus
queretis coronatam. Non possum sine gemitu eloqui ꝗ
dictutus sum. Cum de media pompa futetis exanmnẽ
te reft̾rent: hoc inter se populus mussitabat Nonne il¬
lud est quod sarpius dicehamus. Dolet filiam iruit
interfectam. ꝙ non uel de secundo euis mrĩmonio con¬
uenerit nepos.Quousq detestabile genus monachorũ
non utbe pellutur nõ lapidibus obruitur: non praecipitat᷑
in fluctibus: Matronam miscrabilem seduxerunt. qua
quia monacha esse noluerit: h̃c probatur:quod nulla
gentilium ita suos uniqm̃ filios fleuerit. Qualem putas ad
istas uoces. xpm̃ habuisse. tristitiam: quomodo exultas¬
se satanã: qui nũc animam tliam eripere festinans:

Expanded text:
ris triumphantem, obris triumphantem, obin remanente uictoriam, quam in praeeunte iam perdidit. grandis in suos pietas inpietas in deum est. Abraham unicum filium laetus interficit et tu unam de pluribus quereris coronatam? non possum sine gemitu eloqui, quod dicturus sum. cum de media pompa funeris exanimem te referrent, hoc inter se populus mussitabat: \'nonne illud est. quod saepius dicebamus? dolet filiam ieiuniis interfectam, quod non uel de secundo eius matrimonio tenuerit nepotes. quousque genus non urbe pellitur? non lapidibus obruitur? non praecipitatur in fluctus? Matronam miserabilem seduxerunt, quae cum al. quia  Monacha esse noluerit, hinc probatur, quod nulla Gentilium ita suos unquam fleverit filios. Qualem putas ad istas voces Christum habuisse tristitiam? Quomodo exultasse Satanam, qui nunc tuam animam eripere festinans,
Abbreviated transcription (Latin):
aut sancta es: et probanis aut peccatrix. Eiuiste queretis:
minora sustinens qm̃ mereris. Quid uttera teplicem: prac¬
sentia exempla sectare. Sancta melanta mostri tempotis ĩ¬
ter christianos uera nobilitas:cum qua tbi dominus m
pusculo: & nec dum humato: duos sitnuil filio perdidit.
Rem sum dicturus incredibilem: sod xpõ teste nõ flam:
Quis illã ñ putarit more limphauto sparsis crimib ue¬
ste conscissa. laccrum pectus ĩnuadere. lachryma guita¬
domine. quia tanto me onete liberasti. Sed forsitan su¬
peratur in caeteris: Quin ĩmo qua illos mente sit̃pserit
in unico postra filio probat. cui omĩum que habebat possco¬
sione concessa inguuente iam hi eme hierosolimam na¬
uigauit. Parce quaeso tibi. parte filiat iam cum christo e¬
gnanti. parce saltem tustochio tua cuuis parua adhuc
aetas & rudis pene infantia te magistrante dirigitu
Seuit nune diabolus. et quia cerni unam de tuis libe¬

Expanded text:
aut sancta es et probaris, aut peccatrix et iniuste quereris aut sancta es et probaris, aut peccatrix et iniuste quereris minora sustinens, quam mereris. quid uetera replicem? praesentia exempla sectare. sancta Melanium, nostri temporis inter Christianos uera nobilitas, cum qua tibi dominus pusculo et necdum humato duos simul filios perdidit. rem sum dicturus incredibilem, sed Christo teste non falsam. quis illam tunc non putaret more lymphatico, sparsis crinibus, ueste conscissa lacerum pectus inuadere? lacrimae guDomine, quia tanto me onere liberasti. Sed forsitan superatur in caeteris. Quinimo qua illos mente contempserit, in unico postea filio probat, cui omni quam habebat possessione concessa, ingruente jam hieme, Jerosolymam navigavit. 5. Parce quaeso tibi, parce filiae cum Christo jam regnanti, parce saltem Eustochio tuae, cujus parva adhuc aetas, et rudis pene infantia, te magistra al. magistrante  dirigitur. Saevit nunc diabolus, et quia unam cernit de tuis libe
Abbreviated transcription (Latin):
reprehensione digne uiderrunir.Redittibi in memoriã
confabulatio rus hlanditiae. sermo consortium: & cũr his
cartas pati non potes. Ignoscimus matris lachrimis: sed
modum querimus in dolore.Si parentem cogito: non re¬
istis nominibus mater excluditur. Recens uulnus est:
& tactus iste quo blandior: non tam curat qm̃ ex asperat.
At tamen quod tempore mitigandum est: cur ratione nõ u
auxilio destituta: Ruth alicnigena ab euis latere non
recedit. Uide quanti merui sit destuę prȩstitissi solatium.
ex euis semine christus oritur. Respire iob quanta susti¬
nuit. & uidebis tr nimium delicatam. Etectis in caelum o¬
culis: uter ruinam domus:poetias ulceris: innumeras or¬
bitates: ad exitemum uxoris insidias: inuictam tenui sse
patientiam. Scio qued responsurasis: hoc ille quasi iusto
ad probauonem uenisse. Et tu e duobus elige quod ulis.

Expanded text:
reprehensione dignae uiderentur. redit tibi in memoriam reprehensione dignae uiderentur. redit tibi in memoriam confabulatio eius, blanditiae, sermo, consortium et, cur his careas, pati non potes: ignoscimus matris lacrimis, sed modum quaerimus in dolore. si parentem cogito, non reChristianam, istis hominibus mater e.xcluditur. recens uulnus est et adtactus iste, quo blandior, non tam curat, quam exasperat; attamen, quod tempore mitigandum est, cur ratione non uiauxilio destituta, Ruth alienigena ab eius latere non recedit. uide, quanti meriti sit desertae praestitisse solacium: ex eius -semine Christus exoritur. respice, Iob quanta sustineat. et uidebis — te nimium delicatam! — erectis in caelum oculis inter ruinam domus, poenas ulceris, innumeras orbitates et ad extremum uxoris insidias inuictam tenuisse patientiam. scio, quid responsura sis: hoc illi quasi iusto ad probationem euenisse. et tu e duobus elige, quid uelis:
Abbreviated transcription (Latin):
ficatio dei eius. quia sanctum oltum unctionis a dco sr
eum est. Certe postqm̃ citdidimus in cht̃o: & olto unctioĩs
cius accepto illum portamus in nobis: non debemus trire
de templo. idest de proposito xpĩano. non foras egredi. ĩ¬
credulitati iudelicet gentilium cõmisceri. sed esse semper
intrinsecus. idest uoluntati domini ministrare. Haec id
circo. ne ignorantia scripuirarum auctoritatem tibi pre¬
beret in luclu: & indereris rationabiliter errare. & adhuc si
quasi unam de turbis conuenerim christianam. Nunc uõ cũ
sciam toto tenuntiasse te mundo: & abicctis calcats q
delitiis. orationi ieuiniis lectioni uacati quottidit: cum
ad exemplum abraam cupias exire de terra iua & de cogna¬
tione tua: ut & caldtis et mesopoiamia derelictis. tettã
reptomissionis introcas.cum omnem substanuolam aut
pauperibꝰ di largita sis: aut filiae atite mortem inundo
mortuae dederis: miror te ea facere: quac sifeccunt tatte

Expanded text:
ficatio Dei ejus, quia sanctum oleum unctionis a Deo super ficatio Dei ejus, quia sanctum oleum unctionis a Deo super eum est » . Certe postquam credimus in Christum, et oleo unctionis ejus accepto, illum portamus in nobis, non debemus exire de templo, id est, de proposito Christiano: non foras egredi, incredulitati videlicet Gentilium 183 commisceri; sed esse semper intrinsecus, id est voluntati Domini micirco, ne ignoratio scripturarum auctoritatem tibi praeberet in luctum et uidereris rationabiliter errare. et adhuc sic locutus sum, quasi unam de turbis conuenerim Christianam. nunc uero, cum sciam toto renuntiasse te mundo et abiectis calcatisque deliciis orationi, ieiuniis, lectioni uacare cotidie, cum ad exemplum Abraham cupias exire de terra tua et de cognatione tua, ut Chaldaeis et Mesopotamia derelictis terram repromissionis introeas, cum omnem substantiolam aut pauperibus dilargita sis aut filiis ante mortem mundo mortua dederis, miror te ea facere, quae si facerent ceterae,
Abbreviated transcription (Latin):
credentes: antichristi parantur aduentui. Nos uero qui
xpm̃ indiumus: & facti sumus iuxta apłm genus re¬
gium & sacerdotale: non debemus super mortuos contri
Gtari. Et dixit inquit moyses ad aaron & eltarar & itha¬
mar filios eius. qui telicti erant. Caput urm̃ non denu¬
dabitis: & uestimenta uestra non scinditis. ne moriamini
& super omnem synagogam ueniat ira. Nolite inquit
scindere urstimenta. & luctum tahibere genturm.nt mo¬
tiamini. Mors nrã. peccatum est. Et quod forsitan alicui¬
crudele uideatur:sed fider necessarium est in leuico siri¬
bittir: quom odo sacerdos magnus ad ptẽm mttm̃ fratrem
uel liberos mortuos/ prohibratur accedere. ne udelicet al¬
pata: aliquo impediatur affeclu. Nomie aliis uerhis id¬
ipm̃ in euuangelio pracupitur: ut non tinuntuet domui
discipulus: utꝰ mortuo prĩ non exhiteat sepulturam. Et
de sanctis inquit non exut: & non contaminabitur sctĩ¬

Expanded text:
credentes antichristi parantur aduentui. nos uero, qui credentes antichristi parantur aduentui. nos uero, qui Christum induimus et facti sumus iuxta apostolum genus regium et sacerdotale, non debemus super mortuos contristari. « Et dixit, inquit, Moyses ad Aaron et Eleazar et Ithamar filios ejus, qui relicti erant: Caput vestrum non denudabitis, et vestimenta vestra non scindetis, ne moriamini; et super omnem synagogam veniat ira » . Nolite, inquit, scindere vestimenta vestra, et luctum exhibere Gentilem, ne moriamini. MORS NOSTRA peccatum est. Et, quod forsitan crudele alicui videatur, sed fidei necessarium est, in eodem Levitico scribitur, quomodo Sacerdos magnus ad patrem, matrem, fratresque, vel liberos mortuos prohibeatur accedere, ne videlicet apata, aliquo impediatur affectu. Nonne aliis verbis idipsum in Evangelio praecipitur, ut non renuntiet domui discipulus? ut mortuo patri non exhibeat sepulturam? « Et de sanctis, inquit, non exiet, et non contaminabitur sancti
Abbreviated transcription (Latin):
chrimas. sed funtris ostendit ornatum. iugta quem
modum.aaron quoq & moysen fietos esse manifestum ẽ
Nequeo satis scripturae laudare misteria & diuinũ sen¬
sumin uerbis licet simplicibus admirati.quid sibi uc¬
lit. quod muyses plangitur: &ihesus naue uir sanctus se¬
pultus refertur. & tamen fletus esse stribitur. Neque u¬
lud quod in moyse idest in lege ueteri omnes sub pctĩ
adam teniebantur elogio: & ad inferos descendentos cõ¬
et regnauit mors ab adam usq ad moysen etiam super tos
qui non peccauerunt. In hiesu ueto idest in euuangelio pe
quem paiadisus est apertus: mortem gaudia prosequũt:
Pent usq hodie uidei: & nudatis pedibs in cineit uoluta¬
ti: saccõ incubant. ac ne quid desit superstitiomi: et ritu
uanissimo phariseorum: prinum cibum tenentes accipi¬
piunt:iudelic& ostendentes:quali edulio primogenita pe¬
diderint. sed merito. quia in resurrectione domini non

Expanded text:
crimas, sed funeris monstrat ornatum. iuxta quem crimas, sed funeris monstrat ornatum. iuxta quem modum Aaron quoque et Moysen fletos esse manifestum est. nequeo scripturae satis laudare mysteria et diuinum sensum in uerbis licet simplicibus admirari, quid sibi uelit, quod Moyses plangitur et Iesus Naue, uir sanctus, sepultus refertur et tamen fletus esse non scribitur; nempe illud, quod in Moysi, id est in lege ueteri, omnes sub peccati Adam tenebantur elogio et ad inferos descendentes conet regnauit mors ab Adam usque ad Moysen etiam super eos, qui non peccauerunt; in Iesu uero, id est in euangelio, per quem paradisus est apertus, mortem gaudia prosequuntur. flent usque hodie Iudaei et nudatis pedibus in cinere uolutati sacco incubant ac, ne quid desit superstitioni, ex ritu uanissimo pharisaeorum primum cibum lentis accipiunt uidelicet ostendentes, quali edulio primogenita perdiderint. sed merito, quia in resurrectione domini non
Abbreviated transcription (Latin):
flammeam rumpheam & uertiginem pracsidenttũ che¬
rubin sanguis ciuis extinxeratꝰ. unde & abtaam licet
in loco refriget tamen apud inferos cum lazato esse scr¬
bitur. & daiuid̃ fleuisse iuste filum paricidam. qui al¬
um paruulum postqm̃ uidit non fleuit. quia impetrare
non potuit: quia sciebat non peccasse He moyse uero a
aaton quod eis exucteri more sit planctus trhibitus. nõ
mirandum est.cum & in actib aplotium iatu eunãgłio
chotus canie: stephano fecerint hierosolim a frẽs planctũ
magnum. & utiq planctus : magnus : nõ inplãgẽtuut̃
exanimatione ut tu eatimas: sed in pompa funeris &
exequiarum frequentia intelligẽdus sit. Deniq de iatob
detũt cum eo omes pueri pharaontis: & seniores domus
tius: & seniores omnes uerrȩ ȩgipti. & omĩs domus io¬
sephi & stattes tius. Et post paululum: Et ascenderunt cũ
to quadrige & equites: & facta sunt castra grandia nin

Expanded text:
flammeam illam romphaeam et vertiginem praesidentium Cheflammeam illam romphaeam et vertiginem praesidentium Cherubim, sanguis ejus extinxerat. Unde et Abraham licet in loco refrigerii, tamen apud inferos cum Lazaro fuisse scribitur . Et David juste flevisse filium parricidam, qui alium parvulum, postquam, ut viveret, impetrare non potuit, quia sciebat non peccasse, non flevit . De Moyse vero et Aaron, quod eis ex veteri more sit planctus exhibitus, non mirandum est, cum et in Actis Apostolorum, jam Evangelio coruscante, Stephano fecerint Jerosolymae fratres planctum magnum : et utique planctus magnus, non in plangentium exanimatione, ut tu putas, sed in pompa funeris, exequiarum frequentia intellegendus sit. denique de Iacobderunt cum eo omnes pueri Pharao et omnes seniores domus eius et seniores omnes terrae Aegypti et omnis domus Ioseph et fratres eius. et post paululum: et ascenderunt cum eo quadrigae et equites et facta sunt castra grandia nimi
Abbreviated transcription (Latin):
meum uisseram ne ꝑtudornuratit in similitudint
gentuim tristaremini.łtubesce ethincę comꝑatione
Tuperaris. Melior di aboli ancilla qm̃ mea est Illa in fi¬
ddem maritum translatum fingi in taclum tu mecũ
tuam filiam commorantem aut non credis: aut non
uis. Sed dicis. quomedo lugere me prohibes: cum & iacob
ioseph in sacco fleuerit. cõgiegatisq ad se omĩbus
propinquis. noluit consolari dicens: descendam ad fui¬
um ineum lugens in infernum. et dauid ab solon opor¬
to capite planxetit repetẽs: repitens filius mets absa lon
filius meus absalon quis dabit ut moriar prote absa
lon fili mi: moysi quoq & aaron catteris q sanctorum
solennis sit luctus exhibitus: Perfacilis ista responsio ẽ:
luxisse filium: quem putabat occisum: ad quem & ipse e¬
rat ad inferos escensurus dicens: descendã ad filiũ lugens in infernũ.
quia nec dum paradisi ianuam xpũs iffregerat. Nec dũ

Expanded text:
meum jusseram, ne pro dormientibus in similitudinem meum jusseram, ne pro dormientibus in similitudinem Gentium tristaremini. Erubesce, 181 Ethnicae compatione superaris. Melior diaboli ancilla, quam mea est. Illa infidelem maritum translatum fingit in coelum, tu mecum tuam filiam commorantem, aut non credis, aut non vis. 3. Sed dicis quomodo lugere me prohibes, cum et Jacob Joseph in sacco fleverit, congregatisque ad se omnibus propinquis, noluerit consolari, dicens: « Descendam ad filium meum lugens in infernum? » Et David Absalon cooperto capite planxerit, repetens: « Fili mi, Absalon, Absalon, fili mi: quis dabit, ut moriar pro te, fili mi, Absolun? » Moysi quoque et Aaron, caeterisque Sanctorum solemnis sit luctus exhibitus? Perfacilis ad ista responsio est: Luxisse Jacob filium, quem putabat occisum, ad quem et ipse erat ad inferos descensurus, dicens: « Descendam ad filium meum lugens in infernum » , quia necdum paradisi januam Christus effregerat, nec dum
Abbreviated transcription (Latin):
tis de udicio meo. ⁊ rebellibus lachritnis inuidiat fa¬
as possidenti. Seis enim quid dete. quid de cęteris tuis
coueni Cibum tibi denegas. non ieuiniprum studio
sed doloris. Non amo frugalitatem istam itiuma haee
aduersari mei sunt. nullam animam recipio. quar me
nolenie separatur a torpore. Tales stulta philo sophia ha¬
beat martyres.habeant ⁊enonem theombrotum uel ca¬
tonem. Suptr nullum itqui escit spiritus meus: nisi se
humilem & quietum. a trementem uerba mea. Hoc est
quod mihi monastrtuim promutebas qued habitu a
matronis cacteris sepatato.tibi quasi religiosior iude¬
batis. Mens ista quat plangit. uestium setuarum est
Interciperis & emoretis. & quasi non in manus ntas
uentura.sis: crudelem uidicem fugis. Eugerat ⁊dam
& ionas animosus propheta. sed in profundo mais
meus fuu. Si uiuentem crederts filiam: nunqm̃
plangeres ad meliora inigrasse. Hot est quod pei apłmi

Expanded text:
ris de judicio meo, et rebellibus lacrymis facis invidiris de judicio meo, et rebellibus lacrymis facis invidiam possidenti? Scis enim quid de te, quid de caeteris tuis cogitem. Cibum tibi denegas, non jejuniorum studio, sed doloris. Non amo frugalitatem istam. Jejunia ista, adversarii mei sunt. NULLAM ANIMAM recipio, quae me nolente, separatur a corpore. Tales stulta philosophia habeat martyres, habeat Zenonem, Cleobrotum, vel Catonem. Super nullum requiescit spiritus meus, nisi « super humilem et quietum, et trementem verba mea » . Hoc est quod mihi Monasterium promittebas? quod habitu a matronis caeteris separato, tibi quasi religiosior videbaris? Mens ista quae plangit, sericarum vestium est. Interciperis, et emoreris, et quasi non in meas manus ventura sis, crudelem judicem fugis. Fugerat quondam et Jonas animosus Propheta, sed in profundo maris meus fuit. Si viventem crederes filiam, nunquam plangeres ad meliora migrasse. Hoc est quod per Apostolum
Abbreviated transcription (Latin):
habitemus duitius. quia qm̃ dui hic moratnur. peregti¬
namur a domino. Illa illa cupido nos tentat: heu mihi.
quia peregrinatio mea ptolongata est a me. habita¬
ui cum habuantibus cedar: multum in cola fuit aiã
inta. Si cedar tenebrae sunt: & mundus ipsȩ sũt tenebrę
quia lirt lucet in tenebris. & tenebrae eam non comp̃.¬
henderunt. faueamus blesillae nostra. quat de tenebs
migrauit ad luct̃. et inter fidei incipientis ardorem cõ¬
sumati opetis percepit coronam Reuera si seculare de¬
sideruim & quod deus a suis aueitat delitias uitat hu¬
uis cogitantem. mors inimatura rapuisset plangenda
trat. & omni lachrimarum fonte platigẽda Nune uõ
cum propitio xpõ ante quatuor ferme menses. secũde
quedammodo se ptoposito baptismi lauerit: &ita de¬
inceps uixerit. ut cor calcato mundo sempet monaste¬
rium contarit: non ueretis ne tibi saluator dicat. Lra¬
sceris paula. quia filia tua mea facta est filia. Indigna¬

Expanded text:
habitemus. Quia quamdiu hic moramur, peregrihabitemus. Quia quamdiu hic moramur, peregrinamur a Domino . Illa, illa nos cupido teneat: « Hei mihi, quia peregrinatio mea prolongata est a me, habitavi cum habitantibus Cedar, multum peregrinata est anima mea » . Si Cedar, tenebrae sunt, et mundus iste sunt tenebrae; quia lux lucet in tenebris, et tenebrae eam non comprehenderunt , faveamus Blaesillae nostrae, quae de tenebris migravit ad lucem, et inter fidei incipientis ardorem, consummati operis percepit coronam. Revera si saeculare desiderium; et, quod Deus a suis avertat, delicias vitae hujus cogitantem mors immatura rapuisset, plangenda erat, et omni lacrymarum fonte ploranda. Nunc vero cum, propitio Christo, ante quatuor ferme menses, secundo quodam modo propositi se baptismo laverit, et ita deinceps vixerit, ut calcato mundo, semper monasterium cogitarit, non vereris, ne tibi Salvator dicat: Irasceris, Paula, quia tua filia, mea facta est filia? indigna
Abbreviated transcription (Latin):
dam fuꝑerbiam:monttur quidem humanȩ itnbecillitatis:¬
et apponitur in similuud intin itium phantium. quibus
in curri retro comes adherebat: ad singłas declamatĩo
ciuium dicrtis: hominem te memento. Cur autem duꝑ
su:quod quandoq patiendum est. Dolemus quẽqm̃ mõ¬
uiumꝰ ad hoc erum nati sumus: ut maneam us acterni.
Abraam. moyses. isaias. ia cobꝰ. pͥetrus. ioharnes. pauls
clectionis uas. & super omia dri filtus moritur. et nos
indignamut aliquem trire de corpore.qui adhoc for
sitan taptus est:ne malitia immutaret intellectũ euis
Plauita enim erat deo anima illius. Propter hoc prope¬
rauit educere eum de media iniquitate. ne longa uita
in itinere deuiis oberraret anfractibus. Luꝗtaiir inortu¬
us. sed ille quem gehenna suscipit. quem thartatus de¬
uorat. in cuus poena acternus ignis estuat. Nos q̃ tũ
exitum angelorum turba comitatur: quibus xpũs oc

Expanded text:
dam superbiam, monitor quidam humanae imbecillitatisdam superbiam, monitor quidam humanae imbecillitatis apponitur, in similitudinem triumphantium, quibus in curru retro comes adhaerebat per singulas acclamationes civium, dicens: Hominem te esse memento. 3. Cur autem durum sit, quod quandoque patiendum est? et cur dolemus quemquam mortuum? ad hoc enim nati non sumus, ut maneamus aeterni. Abraham, Moyses, Isaias, Petrus, Jacobus, Joannes, Paulus electionis vas, et super omnia Filius Dei, moritur: et nos indignamur, aliquem exire de cositan raptus est, ne malitia mutaret intellectum eius? placita enim erat deo anima eius; propter hoc properauit educere eum de media iniquitate, ne longo uin itinere , deviis oberraret anfractibus. Lugeatur mortuus; sed ille quem gehenna suscipit, quem tartarus devorat, in cujus poenam aeternus 180 ignis aestuat. Nos, quorum exitum Angelorum turba comitatur, quibus obviam Ch
Abbreviated transcription (Latin):
fuero: amici : me lectio consolabitur.Si audirum qͣq
surdȩ aures negauerint: uacabo a uitiis. nihil aliud
nisi dominum cogitabo. Imminebit & super haec dura pau¬
perus. frigus. languor. & nuditas. extremam expecta¬
bo mortem. & breur putabo malum: qđ finis indior
substqueiir. Consideremus quid ethicus ille psalmus
sonat. Iustus es domine: & rectum uiditum tuũ Hoc nõ
potest dicere nisi ille:qui ad uniuersa quat patitut: ma¬
gnisicat deum. & suo merito imputans. in aduersis
de cius clemenua gloriatur. Exultaurrunt. filiae iuda¬
in omnibus iudiciis domini:Si uida confessio interpre¬
tatur: confitens autem omnis anima credentis est: ne¬
cesse est ut qui se credere dicit in xpõ: in omnib uidiciis
xpĩ gaudeat. Sanus sum. grãs refero creatori. langueo:
& in hoc laudo domini uoluntatem. Quando enim ĩ
firmitate perficitur.Patitur & apłus aliquid quod non
uult.pio quo ter dominum deptecatur. sed dicitur ci

Expanded text:
fuero, amici me lectio consolabitur. si auditum quoque fuero, amici me lectio consolabitur. si auditum quoque surdae aures negauerint, uacabo a uitiis; nihil aliud nisi dominum cogitabo. inminebit super haec et dura pauperbo mortem, et breve putabo malum, quod finis melior subsequatur. Consideremus quid ethicus ille Psalmus sonet: « Justus es, Domine, et rectum judicium tuum » . Hoc non potest dicere, nisi ille, qui ad universa quae patitur, magnificat Dominum, et suo merito imputans, in adversis de ejus clementia gloriatur. Exultaverunt enim filiae Judain omnibus judiciis Domini. Si Juda, confessio interpretatur: confitens autem omnis anima credentis est: necesse est, ut qui se credere dicit in Christo, in omnibus Christi judiciis gaudeat. Sanus sum, gratias refero Creatori. Langueo, et in hoc laudo Domini voluntatem. « Quando enim ifirmitate perficitur. Patitur et Apostolus aliquid quod non vult, pro quo ter Dominum deprecatur. Sed dicitur ei:
Abbreviated transcription (Latin):
ipa morietur. aut si manet uctus illa snĩa: peccata prtfi
in filios oportere restitui: iniquũ sit longeui pattis innu¬
mera delic̾ta in innocẽtem infantiam repensare. Et dixi
ego sine causa uistificaui cor ineum: & laui inter inno¬
Entes tanus intas. & factus sum flagellatus tota die
Sti hatt cum cogitatem: statim didiciꝰ cum propheta:
& suscepi ut tognoscetẽ: hoc labor est in conspectu meo
donec ingrediar: it sanctuatium dei: & intelligam ĩ
nouissima eorum. ludicia enim dei ahissus mnłta.
et o profundum diuitiarum sapientiae & scientiae
dei:quam inscrutabilia sunt iudicia euis: & in uestiga¬
biles uiȩtuis. Bonus est deus. & omnia quac bonus fa¬
cirbona sint nicesse esi. Mr̃i orbitas irregatur. plãgo
quod accidit. sid quia sit placet domino: aequo animo
sustinebo. Unicus rapius est filius. uurum quidem
sed tolerabile. quia sustulit ille qui dederat. Si taccus

Expanded text:
ipsa moriatur. Aut si manet vetus illa sententia, peccata patrum ipsa moriatur. Aut si manet vetus illa sententia, peccata patrum in filios oportere restitui , iniquum sit longaevi patris innumera delicta in innocentem infantiam repensare. « Et dixi: Ergo sine causa justificavi cor meum, et lavi inter innocentes manus meas: et factus sum flagellatus tota die » . Sed cum haec cogitarem, statim didici cum Propheta: « Et suscepi, ut cognoscerem: hic labor est in conspectu meo, donec ingrediar sanctuarium Dei, et intelligam in novissima eorum » . « Judicia enim Domini abyssus multa. » Et, « O profundum divitiarum sapientiae et scientiae dei, quam inscrutabilia iudicia eius et inuestigabiles uiae eius! bonus est deus et omnia, quae bonus fecit, bona sint necesse est. mariti orbitas inrogatur: plango, quod accidit, sed quia sic placet domino, aequo animo sustinebo. unicus raptus est filius: durum quidem, sed tolerabile, quia sustulit ille, qui dederat. si caecus
Abbreviated transcription (Latin):
omnis terraꝰet illud. Iustuo es dominti ueruntamen¬
uidicia loquar ad te. Quid est qđ uiȩ pitõrum prospecãtur
& inei pene moti sunt pedes: pacem peccatorum uidens. Et
dixi: quomodo cognouit deus: & si est scientia in excelso:
Ecce ipĩ peccatores & habundantes in sȩculo obtinuerũt
duutias. Sed tursus illud occurrit: Si narrauero sic: ecce
genetationem filiorum tuorum praeuaricatus sum. Nũ¬
quid & in mentrm ineam non hic saeptus fluctus illide
Quare senes impii situli diuitiis perfruuntur:Quare ado¬
lescentia rudis & sine pctõ pueritia immaturo flore me¬
tuntur.Quid causae est:ut saepe bimuli trimuliq: & u¬
bera materna lactentes:a demonio corripiantur: reple¬
antur lepra: morbo regio deuorentur.et econtrario impi
adulttri homicide sacrilegi uegeti atq saturi de sua sal¬
nitate deum blasphement. presertim cum inuistĩa
ptĩs non redundit ad filium: & anima qua peccauĩt

Expanded text:
omni terrae? sed et illud: iustus es, domine, uerumtamenomni terrae? sed et illud: iustus es, domine, uerumtamenudicia loquar ad te: quid est, quod uia peccatorum prosperatur? et: mei paene moti sunt pedes pacem peccatorum uidens et dixi: quomodo agnouit deus et si est scientia in excelso? ecce isti peccatores et abundantes in saecudivitias. » Sed rursus illud occurrit: « Si narravero sic, ecce generationem filiorum tuorum praevaricatus sum. » Nunquid et in meam mentem, non hic saepius fluctus illiditur? quare senes impii, saeculi divitiis perfruuntur? quare adolescentia rudis, et sine peccato pueritia, immaturo flore metitur? quid causae est, ut saepe bimuli, trimulique et ubera materna lactentes a daemonio corripiantur, repleantur lepra, morbo regio devorentur, et e contrario impii, adulteri, homicidae, sacrilegi, vegeti atque securi de sua sanitate, in Deum blasphement? Praesertim cum injustitia patris non redundet ad filium: et anima quae peccaverit,
Abbreviated transcription (Latin):
so. Postqm̃ autem sarcina carnis ab itta. ad suum aia
reuolauit auctorem & antiquam possessionem diu pritgti¬
nata conscendit ex mote parantur ecequit & nobilĩ
ordine praecunte aurtum fecetio utlamen obtendu
Uidebatur mibi climate de caelo non agnosço uestes.
amittus iste non meus est. hic ortiaius alituus est.
Sed quid agimus Mũs ꝑtohifriuur lathrimatipi plãgi¬
mus. Confutor assictus incos. tonis hic liter factibus
sctibitur. Atuit ⁊ hicsus lazatum. quia amabat ilũ
Non est optimus consolator.quem proprii uincũt grĩtꝰ.
cuius uisitribus mollitis. fracta in lachrimis uerbad¬
sudant. Testor mi paula hiesum: quem blesilla nunc
scquitur testot sctõs angelos eus: quorum consortio
stutux tadem me dolorũ perptti tormenta quar pate¬
ris. ꝑtem̃ esse spiritit: nuttitium caritate ⁊ intetdum
dicete pritat illa dies. in quanatus sum. & heu mihi mẽ
ut quid me genustruitum qui didicerit disctimen

Expanded text:
so. postquam autem sarcina carnis abiecta ad suum anima so. postquam autem sarcina carnis abiecta ad suum anima reuolauit auctorem et in antiquam possessionem diu peregrinata conscendit, ex more parantur exsequiae et nobilium ordine praeeunte aureum feretro uelamen obtenditur. uidebatur mihi tunc clamare de caelo non agnosco uestem; amictus iste non meus, hic ornatus alieuus est\'. Sed quid agimus? matris prohibituri lacrimas ipsi plangimus. confiteor affectus meos, totus hic liber fletibus scribitur. fleuit Iesus Lazarum, quia amabat eum. non est optimus consolator, quem proprii uincunt gemitus, cuius uisceribus emollitis fracta in lacrimis uerba desudant. testor, mi Paula, Iesum, quem Blesilla nunc sequitur, testor sanctos angelos eius, quorum consortio fruitur, eadem me dolorum perpeti tormenta, quae pateris: patrem esse spiritu, nutricium caritate, et interdum dicere: pereat dies illa, in qua natus sum, et: heu mihi, mater, ut quid me genuisti uirum, qui iudicer et discernar
Abbreviated transcription (Latin):
tenderet. Numilitas uestium nõ ut in plerisq tumentes
animos arguebat: sed cum interiori semẽte deiccctat. Intt
ancillatumꝰ uirginum cultum dominãque nihil me¬
dium. nisi quod in eo facilius: di noscebauat: qđ negligẽ¬
tuis inaedebat. Uacillabat egrotatione fessa. & palruttin
utmẽtemq faciem uix collum tenue sustitirbat. & tñ
aut prophetã aut ciuiangeliuim semper in manib tenens: laci¬
mis ota complebat. S inguitus oitupat uocem & hęcẽtẽ
linguã uuisca commela sron laxant. Cum sanctũ corpu¬
sculum febrium ardor excoqueit: semianimem in lecti¬
lo uallatet cireulus propinquorum:. haic in eitrema uec¬
ba mandahat. Oraie dñm itsumait mibi ignoscat.
quia implere non potiu quod uolebam. Secuta esto mi
blesilla confidimus probantes utra quat dicimus. nũ¬
qm̃ est sera conuersio. Uox haec primum dedicata est
in lattone. Amen dicotibi. hodie metum eris in paradi¬

Expanded text:
tenderet. humilitas uestium non, ut in plerisque, tumentes tenderet. humilitas uestium non, ut in plerisque, tumentes animos arguebat, sed cum interiori se mente deiecerat, inter ancillarum uirginum cultum dominamque nihil medium, nisi quod in eo facilius dinoscebatur, quod neglectius incedebat. uacillabat aegrotatione gressus et pallentem trementemque faciem uix collum tenue sustinebat, et J.amen aut propheta aut euangelium semper in manibus. lacrimis ora conplentur, singultus occupant uocem et haerentem linguam uiscera commota non laxant: cum sanctum corpusculum febrium ardor excoqueret et semianimis lectulum uallaret circulus propinquorum, haec in extrema uerba mandabat: orate dominum Iesum, ut mihi ignoscat, quia inplere non potui, quod nolebam: secura, esto, mi Blesilla, confidimus; probas uera, quae dicimus: numquam est sera conuersio\'. uox haec primum dedicata est in latrone: amen dico tibi; hodie mecum eris yi paradi
Abbreviated transcription (Latin):
UIS DABIT CAPITIMEO
aquam: & oculis meis fontem lachrymarum:
& plorabo non ut hietemias ait uulneratos po¬
pulismei. net ut hiesus miseriam hietusalem:
sed plorabo lanctitatom mi sericordiam innocentiam
castitatem. Plotabo onnes paritet in unuas morte uir¬
intes nõ quo desiit illa quȩ abiit: sed quo nobis impa¬
tientius sit dolendum: quod talem uidere desiuimus
Quis enim siccis oculis recordetur uginti annorũ ado¬
lescentulam tamardentis fidei leuasse cͥrucis uexillũ:
ut magis a missam uitginitatem: quam mariti doletet
interitum: Quis sine singultibus transeat orandi in stã¬
tiaminitotem lĩguat: memotiat itnacitatem: acumẽ
ingeni: Si gracce audisses loqueutem: latinum gatnc¬
scite putares. si in romanam lĩguam se uerteret: nihil
omnino peregrinus sermo sonabat. Iam uero quod in o¬
rigene quoq s tota gractia mirabatur: in paucis nõ dicã
mensibus sed dithus. ita hebrata lingnat uictrat difficul¬
tates: ut in ediscendis canendisq płalmis cum mr̃e con¬

Expanded text:
uis dabit capiti meo aquam et oculis meis fontem lacrimarum, et plorabo — non, ut Hieremias ait, uulneratos populi mei nec, ut Iesus, miseram Hierusalem, sed plorabo — sanctitatem, misericordiam, innocentiam, castitatem; plorabo omne pariter in unius morte uirtutes, non quo lugenda sit illa, quae abiit, sed quod nobis inpatientius sit dolendum, quod talem uidere desiuimus. quis enim siccis oculis recordetur uiginti annorum adulescentulam tam ardenti fide crucis leuasse uexillum, ut magis amissam uirginitatem quam mariti doleret interitum? quis sine singultibus transeat orandi instantiam, nitorem linguae, memoriae tenacitatem, acumen ingenii? si Graece audisses loquentem, Latine eam nescire iurasses; si in Romanum sonum lingua se uerterat, nihil omnino peregrinus sermo redolebat. iam uero, quod in Origene illo Graecia tota miratur, in paucis non dico mensibus, sed diebus ita Hebraeae linguae uicerat difficultates, ut in ediscendis canendisque psalmis cum matre con
Abbreviated transcription (Latin):
Respicis angustum praccisa rupe sepulchrum.
Nospitium paulat est caedestia regna tenentis.
Fratrem.cognatos romam. patriamq relinquens.
Diutias. sobolem bethlemitico conditur antro.
Hic pręsepe tuum christe atq mistica magi
Mun eta portarunt. homini. tegiq deoq.
tetua sabbati post lolis occubitum. Sepulta est quinto
Ualendaꝵ catutidem. Hotiorio augusto Sexto & are¬
stinio constilibus. Urxit in sanclo prortisio Romat ã

Expanded text:
Despicis angustum praecisa rupe sepulchrum? Despicis angustum praecisa rupe sepulchrum? hospitium Paulae est caelestia regna tenentis. fratrem, cognatos, Romam patriamque relinquens, diuitias, subolem Bethlemitico conditur antro. hic praesepe tuum, Christe, atque hic mystica reges munera portantes hominique deoque dedere. endas Februarias, tertia sabbati post solis occubitum. sepulta est quinto Kalendarum earundem Honorio Augusto VI et Aristaeneto consulibus. uixit in sancto proposito Ro
Abbreviated transcription (Latin):
ccelestia regna conseendens: dicit ad ueram norimi Po¬
pulus tuus. populus meus. A deus uius druis meus Hũc̃
tibi librum ad duas luctbratiuntulas todem quẽ tu
substines dolote dictaui. Nam quo tienscunq stilũ.
figert unlui & opus erarart promissum: totiens obti¬
quꝰttunt digui. cecidit manus. sensus ddanguit. Unde
& inculta otatio. uotum seritentis absq ulla tleganta
& uerborum lepore testatur. Ualt Pauia. Ualt. E culto¬
impetrabis. Eaegi monumentum aete perhennius. qͥ
nulla destrucit possit uitustas. Incidi elegim sepuĩ¬
chrotun. qued huic uolumini subdidi. ut quocunq
nostre strmo peruenerit. te laudatam. tem bethleein
Titulus sepulchri
Scipio quos gentt Pauit suere parentes.
Grachorum sõtoles aga metionis inclita ptoles.
Noi iatet in tumulo. paulam dixeit priores.
Eustochii genitrix. romatui prima setiatus.
Paupetiera misti & hethlemitita tura secuta est:
In forib speluncat

Expanded text:
elestia regna conscendens, dicit ad veram Noemi: Poelestia regna conscendens, dicit ad veram Noemi: Populus tuus, populus meus, et Deus tuus, Deus meus . 32. Hunc tibi librum ad duas lucubratiunculas, eodem quem tu sustines dolore, dictavi. Nam quotiescumque stylum figere volui, et opus exarare promissum, toties obriguerunt digiti, cecidit manus, sensus elanguit. Unde et inculta oratio, votum scribentis absque ulla elegantia et verborum lepore testatur. 33. Vale, o Paula, et culto postulas, impetrabis. Exegi monumentum aere perennius , quod nulla destruere possit vetustas. Incidi elogium sepulcro tuo, quod huic volumini subdidi, ut quocumque noster sermo pervenerit, te laudatam, te in Bethleem titulus sepulchri. Scipio quam genuit, Pauli fudere parentes, Graccorum soboles, Agamemnonis inclyta proles, Hoc jacet in tumulo: Paulam dixere priores, Eustochii genitrix, Romani prima Senatus: pauperiem Christi et Bethlemitica rura secuta est. Et in foribus speluncae:
Abbreviated transcription (Latin):
oculis uidit: nec auris audiuit: nec in cor hom̃inis a¬
scenderunt. Nram̃ uitem dolemus. & inuidert potius
gloria tius iudebimur: si uoluerimus duituis flere x¬
gnantem. Secura esto eustochium: magna hercditate di¬
tata es. Pars tua dominus. & quo magis gaudcas: itiat
tua longo martirio coronata est. Non lolum effusio sãqui¬
nis in confessione reputatur:sed oruntę quoq inẽtis
dus & rubicundus. & in pace & in billo tadem premia
uincentib tribuens. Mater inquam tua auditut cuĩ
abraam: exi de terra tua. & de coguatunt uuia. & utni
in tertam quam ostendam tbi. Et per hirremiam do¬
minum picupirntem. Fugut de medio babilonis &
saluate animas uestras. Etꝰusq ad diem mortis suae
non est reuersa in caldeam: nec ollas egipti ⁊ uitulen¬
tias carnium desiderauit. std choris comitata uitgi¬
neis ciuis saluatoris ist effecta. ⁊ de paruulo hrthitẽ loco¬

Expanded text:
oculus vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis aoculus vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascenderunt . Nostram vicem dolemus, et invidere potius gloriae ejus videbimur, si voluerimus diutius flere regnantem. 31. Secura esto, Eustochium, magna haereditate ditata es. Pars tua Dominus: et quo magis gaudeas, mater tua longo martyrio coronata est. Non solum enim effusio sanguinis in confessione reputatur; SED DEVOTAE quoque mentis didus et rubicundus ; et in pace, et in bello eadem 724 praemia vincentibus tribuens. Mater inquam tua audivit cum Abraham: Exi de terra tua, et de cognatione tua, et veni in terram, quam ostendam tibi . Et per Jeremiam Dominum praecipientem: Fugite de medio Babylonis, et salvate animas vestras . Et usque ad diem mortis suae non est reversa in Chaldaeam; nec ollas Aegypti, et virulentias carnium desideravit , sed choris comitata virgineis, civis est Salvatoris effecta, et de parvula Bethleem co
Abbreviated transcription (Latin):
omnem dedomadam: cunctis qui urnerant suum fitns
& propnias crrddentibus lachrimas.Uenerabilis uirgo
filia eius tustochium: quasi ablactata super mrem suã
abstrahi a parenit non poterat. Deosculari oculos. hȩ̨xere
uultui. totum corpus amplexari. & se cum mr̃e uelle se¬
peliri. Testis est hicsus: ne unum quidem numum ab ea
filiae derelictum. sed ut ante iam dixi: derelictum ma¬
qnum ꝑs alienum: et quod his difficilius est: fratrum
& sororum immemsam multitudinem. quos & sustenta¬
re arduum: & ab iͥcere impium est. Quid hac uirtute mi¬
tabilius:Foeminam nobilissimae familiae:magnis lã
opibus:tanta fide omnia dilarguam: ut ad egestatem
penc ultimam dẽueneniret. Lacteni alq̃ pecunias & ĩ
corbonam dei. atta congesta. funalibq auttis dona pẽ¬
dentia. Nemo plus deditꝰ pauperito:qua qua sibi nihil
teliquit. Nũc illa diuitiis fruitut: & iis bonis. quae ne

Expanded text:
omnem ebdomadem cunctis, qui uenerant, suum funus omnem ebdomadem cunctis, qui uenerant, suum funus et proprias credentibus lacrimas. uenerabilis uirgo filia eius Eustochium quasi ablactata super matrem suam abstrahi a parente non poterat: deosculari oculos, haerere uultui, totum corpus amplexari et se cum matre uelle sepeliri. Testis est Iesus ne unum quidem nummum ab ea filiae derelictum, sed, ut ante iam dixi, derelictum magnum aes alienum et- quod his diffiet sororum immensam multitudinem, quos sustentare arduum, et abjicere impium est. Quid hac virtute mirabilius, feminam nobilissimae familiae, magnis quondam opibus, tanta fide omnia dilargitam, ut ad egestatem pene ultimam perveniret? Jactent alii pecunias, et in corbonam Dei aera congesta, funalibusque aureis dona pendentia. NEMO plus dedit pauperibus, quam quae sibi nihil reservavit. Nunc illa divitiis fruitur, et his bonis, quae nec
Abbreviated transcription (Latin):
ut inter seculi homines furi solet. sed psalmorũ linguis
& ceruicem feretto subicientib: cum alii pontifices. lampa¬
des cereosq prefertẽt: alii choros psallentium ducetent
in media ecclesiai spelunta saluatoris posita tͥst. Tota ad
funus eius palestinarũ: turba conuenit. Quem mona¬
chorum latentium in hęremo cellula tenuit: Qm̃ uirgi¬
num cubiculorum stereta tenueruntSacrileguim pura¬
bat: qui non tali foemina & ultimũ reddidisset officiũ
Uiduae & pauperes in exemplum dorcadis uestes ab ea
ptebitas ostendebant. Omnis in opum multitudo intẽ.
& nutriciam se perdidisse clamabant. Quodq mirum
sit: nihil pallor inutarat sacit̃. sed ita dignitas quedã
& grauitas. ora compleuerat: ut eam putarts nõ mortuã
sed dormium. Et racto latinosyroq sirmone psalmi
in otlint petsonabant: non solum triduo: donee subter
ctlesiam & iuxta specum domini conlerrtur: sed per

Expanded text:
ut inter saeculi homines fieri solet, sed psalmos monachorumut inter saeculi homines fieri solet, sed psalmos monachorumanibus — ualidioribus et ceruicem feretro subicientibus —, cum alii pontifices lampadas cereosque praeferrent, alii choros psallentium ducerent, in media ecclesia speluncae saluatoris est posita. tota ad funus eius Palaestinarum urbium turba conuenit. quem monachorum latentium in heremo cellula sua tenuit? quam uirginum cubiculorum secreta texerunt? sacrilegium putabat, qui non tali feminae ultimum reddidisset officium. uiduae et pauperes in exemplum Dorcadis uestes ab ea praebitas ostendebant; omnis inopum multitudo matrem et nutriciam se perdidisse clamabant. quodque mirum sit, nihil pallor mutarat in facie, sed ita dignitas quaedam et grauitas ora conpleuerat, ut eam putares non mortuam, sed dormientem. Graeco, Latino Svroque sermone psalmi in ordine personabant, non solum triduo et donec subter ecclesiam et iuxta specum domini conderetur, sed per
Abbreviated transcription (Latin):
gi abiectus esse in domo dei mei:magis qm̃ habitate
in thabernaculis peccatorum.Cumq: ame intettogarcuir
cur taceret: cut nollet respondere inclamanti: an dolerrt
quasi iam humana despiceret: usq ad expirationẽ aiãe
tosdem repetebat uersiculos. uix ut aure apposila quod
cis signum pingebat in labiis. Deftcerai spiritus:& an¬
helabat in mortem. animaque crumpere gestiens: iprrĩ
sudorem quo mortaliim uita finitur. in laudes do¬
mini conuertebat. Aderant. hicrosolimarum & aliae
utbium epĩ: & sacerdotũ infruoris gradus ac leuitarũ
in numera multititudo.Omne monasteriim irginũ
& monachorum chori repleuerant. Statuq ut audi¬
uit sponsum uocantem. Surge ueni proxima mea. speciosa
mea columba mea. quoniam ecci: hiemps ttãsiuit. pluuia
abiit: sibi lȩta respondit. Nores uisi sunt in terra nostra:
tempus sechonis aduenit. Et ercedo uudere bona domĩ
in terra uiuentium. Ex hinc no ululatus. non planetꝰ.

Expanded text:
gi abiecta esse in domo dei mei magis quam habitare gi abiecta esse in domo dei mei magis quam habitare in tabernaculis peccatorum. cumque a me interrogaretur, cur taceret, cur nollet respondere inclamanti, an doleret quasi iam humana despiceret, usque ad expirationem animae eosdem repetebat uersiculos, uix ut audirem, quod cis signum pingebat in labiis. defecerat spiritus et anhelabat in mortem; animaque erumpere gestiens ipsum stridorem, quo mortalium uita finitur, in laudes domini conuertebat. aderant Hierosolymorum et aliarum urbium episcopi et sacerdotum inferioris gradus ac Leuitarum innumerabilis multitudo. omne monasterium uirginum et monachorum chori repleuerant. statimque ut audiuit sponsum uocantem: surge, ueni, proxima mea, speciosa mea, columba mea. quoniam ecce hiemps pertransiuit, pluuia abiit sibi, laeta respondit: flores uisi sunt in terra, tempus sectionis aduenit et: credo uidere bona domini in terra uiuentium. Exhinc non ululatus et planctus,
Abbreviated transcription (Latin):
eodem fetetro portaretur. Sed o mortalium fragilis & ca¬
duca natura. & nisi christi fidesmos ex tollat ad cadum
& aeternitas animae promitatur: cum bestus ac iumẽtis
corporum una condito est. idem occubitus iusti & ĩpio.
bono e inalo.mundo & imtnundo. sactificanti & non
sacrificanti.Sicut bonusita & qui peccat: sicut qui u¬
rat ita & is: qui uiramentum metuit. Similiter & ho¬
mines & iumentann fauillã & cinerẽ dissoluuntur.Qd
diu differo: et dolorem meum in aliis immorando facio
longiorem.Sentiebat prudentissima foeminarũ adesse
mortem: & frigente alia parte corporis atq membro
solum animae teportin in sacro & sancto pectore palpi¬
tare. & nihilominus quasi ad suos pergeret:alienos q ce¬
cerit: illos utrsiculos susurrabat. Domine dilexi deco¬
tem domus tua: & locum habitationis gloriat tua. E
quam dilecta thabernacula tua domineꝰ uirtutum: cõ¬
cupiscit & deficit anima mea in atria domini. Et ele¬

Expanded text:
eodem feretro portaretur! sed, o mortalium fragilis et caeodem feretro portaretur! sed, o mortalium fragilis et caduca natura et, nisi Christi fides nos extollat ad caelum et aeternitas animae promittatur, cum bestiis ac iumentis corporum una condicio! est idem occubitus iusto et inpio, bono et malo, mundo et inmundo, sacrificanti et non sacrificanti. sicut bonus, ita et qui peccat; sicut qui iurat, ita et is qui iuramentum metuit. similiter et homines et iumenta in fauillam et cinerem dissoluuntur. Quid diu differo et dolorem meum in aliis inmorando facio longiorem ? sentiebat prudentissima feminarum adesse mortem et frigente alia parte corporis atque membrorum solum animae teporem in sancto et sacro pectore palpitare et nihilo minus, quasi ad suos pergeret alienosque desereret, illos uersiculos susurrabat: domine, dilexi decorem domus tuae et locum habitationis gloriae tuae et: quam dilecta tabernacula tua, domine uirtutum! concupiscit et deficit anima mea in atria domini et: ele