comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
solutionẽ. continuo paradysi beata re
qͥe suscipiunt᷑: expectantes in magno Nll. bapite¬
gaudio. in magnis congaudentiũ choris. ł¬
quando recepto corpore ueniant & appa-¬
reant ante faci᷑ dĩ. At uͦ ñ nulli ꝓpt̾ bo¬
na qͥdẽ oꝑa ad electoꝵ  sortẽ p̾ordinati. s ꝓp¬
t̃ mala aliqua qͥb polluti de corpore exie¬
runt. postr mortẽ seuere castigandi exei¬
piunt᷑. fsammis ignis purgatorii. ⁊ uł usq
ad diẽ iudicii longa huiꝰ examinatione. a
uitior sorde mundant᷑. uł eerte priꝰ ami¬
cor s fideliũ p̾cib helemosinis. ieiuniis.
fletib. & hostie salutariᷤᷤ oblacioni¬
b absoluti penis ⁊ ipsi ad beator ꝑ ue-
uiuentium adiuuantur: cum pro illis sacri¬
ficia & cȩtera bona offeruncuR.¬
empus illud qd̾ int̾ hominis mortẽ. &¬
ultimã resurrectionẽ int̾positũ ẽ qd¬

Expanded text:
solutionem continuo beata paradisi requie suscipientur, exspectantes in magno gaudio, in magnis congaudentium choris, quando recepto corpore veniant et appareant ante faciem Dei. At vero nonnulli, propter bona quidem opera ad electorum sortem praeordinati, sed propter mala aliqua, quibus polluti de corpore exeunt, post mortem severe castigandi, excipiuntur flammis ignis purgatorii, et vel usque ad diem iudicii longa huius examinatione a vitiorum sorde mundantur, vel certe prius amicorum fidelium precibus, aelemosinis, ieifletibus et hostiae salutaris oblationibsoluti poenis, et ipsi ad beatorum pervviventium adjuvantur, cum pro illis sacrificium et caetera bona offeruntur.illud inter hominis mortem eultimam resurrectionem int
Abbreviated transcription (Latin):
medicamenti genꝰ: ut ignis ignib restin¬
guat᷑. Si enĩ restincti non fuerint. isti qͥ¬
te nunc exagitant. illos tͥ eternos ignes
acriores & mextinguibiles reddent. Ille
uͦ egnis quos susceperit semꝑ eruciat.
& pene sue. semꝑ integros seruat. ꝓptere

Expanded text:
medicamenti genus ut ignis ignibus restinmedicamenti genus ut ignis ignibus restinguatur. Si enim restincti non fuerint isti qui nunc te exagitant, illos tibi aeternos ignes acriores et inexstinguibiles reddent. Ille vero ignis quos susceperit semper cruciat, et poenae suae semper integros servat. Propterea
Abbreviated transcription (Latin):
cogitationẽ tuam ad ilcud onimi¬
cii tribunal horrendum. qd̾ ar¬
dens fluuꝰ flaminens ambit fluentis. u̾ͥ
ri & diuitis illiꝰ. qui opũ tantarum domi¬
nꝰ. qus purpura indutꝰ & bilło. unã nune
aques guttã inuenire. ñ potuit. & hoc¬
cum esset in ardoris necessitate constitutꝰ.
dic queso te qͥd plus habet uita ista quã¬
somiuum: sicut enim qui in mettallis
condempuati. uł in alia qualib̾ pena po¬
fiti. cum forte. post multum laborem
uite paululũ relaxati fuerint in som
dapes positos. epulis copiosisimis ꝑfrui.
at ubi surrexeriͣt. nichil sibi gr̃e ex d¬
lectatione somnii intelle gunt᷑ resedisse
ita¬
N et diues ille quasi som nuͣ
habuit. huius uitȩ duncias ubi
discessit. nichil cum illo nisi pre terito¬
rum penitudo. et presentium pera re¬
ꝑmansit. hȩc recordare ini amice & illũ
gehenne ignem . his quȩ te. exagitant¬
nuc flaminis libidinum & eupiditatis
oppone. Est enĩ hoc mirabile quoddam

Expanded text:
cogitationem tuam ad illud divini judicii tribunal horrendum, quod ardens fluvius flammeis ambit fluentis, ubi ri et divitis illius, qui opum tantarum dominus, qui purpura indutus et bysso, unam tunc aquae guttam invenire non potuit, cum esset in ardoris necessitate constitutus. Dic, quaeso te, qsomnium? Sicut enim qui in metallis condemnati, vel in alia qualibet poena positi. cum forte post multum laborem vitae paululum relaxati fuerint in somndapes positos epulis copiosissimis perfrui, at ubi surrexerint, nihil sibi gratiae ex delectatione somnii intelligunt resedisse. Ita dives ille quasi somnium habuit hujus vitae divitias, ubi discessit nihil cum illo nisi praeteritorum poenitudo et praesentium poena permansit. Haec recordare nunc, amice, et illum gehennae ignem, his quae te nunc exagitant flammis libidinum et cupiditatis oppone. Est enim hoc mirabile quoddam
Abbreviated transcription (Latin):
& peecator nr̃or ẜ pondꝰ resoluere: multĩ¬
tudine. laerimas: & ita post hȩc ũ enuĩ
semꝑ flendum ẽ. ⁊ nichid̾ agendum. App̃¬
hendamꝰ gͥ aliquã uitã dõ placitã. & ad eȩ¬
liei ducentem. ne forte. cum malis nr̃is
descendamꝰ ui infernũ: uͥ nemo ẽ qui con¬
fiteat᷑ ei: & ibi patiam᷑ ea que impñ pa¬
tułnt : eũ nullus fueritiuam qͥ eroret ꝓ
nob. Dum enĩ sumꝰ in hac auta. agamꝰ c̃une¬
T que possumꝰ bona. Cum aut̃ aler insꝰ
neus emut ed liberandum eum qui fuppli¬
eiis deputet᷑. Quomͦ enĩ qui in luce. ẽ accedit
um: eternas tamen expendimꝰ penas
effectib in extricabiles. inmortalib flam¬
mi s. Ec̃ce que maneat dampnates pena cog¬
nouimꝰ. ⁊ instruente nos sacro eloquio quan¬
tꝰ in dampnatione ignis. quanta in igne. ob¬
scuritas. quantꝰq in obscuritate pauor fit:
si non contingit euadere .uͭ tota gͦ intentio¬
ne eurandum ẽ. ut cum uacationis tempus

Expanded text:
orum pondus resolvere multitudine lacrymarum. Et ita posthac non semper flendum est et nihil agendum. Apprehendamus igitur aliquam vitam Deo placitam, et ad coelum ducentem, ne forte cum malis nostris descendamus ad infernum, ubi nemo est qui confiteatur ei, et ibi patiamur ea, quae impii patiuntur, cum nullus fuerit jam qui exoret pro nobis. Dum enim sumus in hac vita, agamus cuncta quae possumus bona; cum autem abierimus neus erit ad liberandum eum, qui suppliciis deputatur. Quomodo enim qui in luce est accedit refrigerium, aeternas tamen expendimus poenas effectibus inextricabiles, immortalibus flammis. Ecce quae maneat damnatos poena cognovimus, et instruente nos sacro eloquio, quantus in damnatione ignis, quanta in igne obscuritas, quantusque in obscuritate pavor sit, si non contingat evadere? Tota ergo intentione curandum est, ut, cum vacationis tempus
Abbreviated transcription (Latin):
lecti autem ineterna patria non solum
eds agnoscunt bonos quos in hoc mundo
nouerant. s uelut utros uisos ac cogni¬
tos. recognoscunt bonos quos nunquam
uiderunt. Nam cum antiquos patres
milla eterna beatitudine inderint.
eis meognnti ꝑ uifionem n̾erunt quos
om̃s cominum claritate dm̃ conspitrũt.
qid est qd ibi nesciant. ubi scientem oỹa
ħtrienniũ moreretur sicut religiosi
alis qui p̾sentes fuere testat sunt urhora
sun exitus ionam ꝓphãm hne recinelem
quoq & damelem. cepit aspicere. Quos
dum ad se uenisse diceret & dep̾sfis lu¬
minib eis reuerentie obsequium p̾be¬
ret. ex carne eductus est. Dura inre aꝑte¬
aꝑte datur intelligi que erit in illã corrup
nunquam inderat agnouit.

Expanded text:
lecti autem in aeterna patria non solum eos agnoscunt bonos, quos in hoc mundo noverunt, sed velut viros visos ac cognitos recognoscunt bonos, quos nunquam viderunt. Nam cum antiquos patres in illa aeterna haereditate viderint, eis incogniti per visionem non erunt, quos omnes communi claritate Deum conspiciunt, quid est quod ibi nesciant, ubi scientem omnia triennium moreretur sicut religiosi alii, qui praesentes fuere testati sunt in hora sui exitus Jonam prophetam, Ezechielem quoque et Danielem coepit aspicere quos dum ad se venisse diceret, et depressis luminibus eis reverentiae obsequium praeberet, ex carne ductus est. Qua in re aperte datur intelligi, quae erit in illa incorrupnunquam viderat, agnovit.
Abbreviated transcription (Latin):
& que sunt interris. In ipso instaurantur
quippe omia que incelis sunt. cum. id qd̃ in
angelis lapsũ est. ex hominib redditur
Instaurantur autem que interris sunt
cum ipsi homines qui p̾destinatisunt in
eternam uitam. acorruptionis uetustate
innouantur. Illa enini suꝑna cruitas ex ã¬
gelis &e hominib constat. ad quam tamen
credimus huntaiũ genus ascendere quan¬
tos illic contigit electos angelos remanfis¬
se ficut scriptum est. Statuit termi nos
gentiũ scdm numerũ angłoꝵ. dei. Qd beatoꝵ¬

Expanded text:
 quae in terris . In ipso instaurantur quippe quae in coelis sunt, cum id quod in angelis lapsum est, ex hominibus redditur. Instaurantur autem quae in terris sunt, cum ipsi homines qui praedestinati sunt in aeternam vitam, a corruptionis vetustate innovantur. Illa enim superna civitas ex agelis et hominibus constat, ad quam tantum credimus humanum genus ascendere, quantos illic contingit electos angelos remansisse, sicut scriptum est: Statuit terminos gentium secundum in numerum angelorum Dei. CA
Abbreviated transcription (Latin):
crittu illiꝰ sepulchra eiꝰ. sunt. qr in quoꝵe
se mentib nunc ꝑ desideria sepelit. hoc
sibi post modũm ꝑ tormenta conunait.
t qm̃ nunc in semetipsis repbi ma
lignos spẽ illicita ꝑpetrando suscipuũ:
tunc sepulchra cum mortuis ardebun.
huc usq in hoc capitulo uerba scĩ gre¬
gorii pape. de ꝑpetuis penis posi¬
ta sunt. Nunc autẽ beati ioħie chrisos¬
tomi eloqͥa sunt ponenda. Ait enĩ int̃
cetera. Huiꝰ aut̃ pene uim. & eterni ig¬
nis potentiã. nulla uex exponere: nul¬
lus sermo poterit explanare. Nichil

Expanded text:
cuitu illius sepulchra eius sunt, quia in quorum cuitu illius sepulchra eius sunt, quia in quorum se mentibus nunc per desideria sepelit, hos sibi postmodum per tormenta coniungit. Et quoniam nunc / in semlignos spiritus illicite perpetrando suscipiunt, tunc sepulcra cum mortuis ardebunt. Huc usque in hoc capitulo verba sancti Gregorii papae de perpetuis poenis pota sunt. Nunc autem Joannis Chrysostomi eloquia sunt ponenda. Ait autem inter caetera. Hujus autem poenae vim et ignis aeterni potentiam nulla vos exponere, null
Abbreviated transcription (Latin):
carnalis delectatio polluit. Tunc infi¬
nite patens inferni baratrum deuo¬
rat. quos nunc in anis elatio exaltat.
atq quolib̾ ex uitio hic uoluntatẽ callidi
ꝑuasoris expleuerunt. tunc cum duce
suo repbi ad tormenta ꝑueniunt. & qͣm¬
uis angłoꝵ atq hominũ longe. fit natu¬
ra dissimilis. una tamen pena implieat.
quos unus in crimine reatꝰ ligat. Qd̾
bene ac breuiter insinuat ꝓpħa quiatt.
Ibi assur. et om̃is mulcitudõ eiꝰ et in eir.¬
euitu eiꝰ sepulchra illiꝰ. Quis namq asfu
suꝑbi regis nomine. ñisi ille ꝑ elatio¬
nem cadeus antiquus hostis exprimi¬
t . qui ꝓ eo qd̾ multos ad culpã ꝑtͣhit.
cũ cuñcta sua multitudine ad infern
elaustra descendit: sepulchra aut̃ n
mortuos tegunt. Et quis aliꝰ mortẽ acͤ¬
us ꝑtulit quã is qͥ conditorẽ suũ des¬
piciens. uitam reliquit. ÷ quẽ uidelicet
mortuum. cũ humana corda fuscipiunt.
es peuldubio sepulchra fitint. S in eir¬

Expanded text:
carnalis delectatio polluit. Tunc inficarnalis delectatio polluit. Tunc infinite patens inferni baratrum / devorat, quos nunc inanis elatio exaltat. Atque quolibet ex vitio hic voluntatem callidi persuasoris exercuerunt, tunc cum duce suo reprobi ad tormenta perveniunt. Et quamvis angelorum atque hominum longe sit natura dissimilis, una tamen paena implicat, quos unus in crimine reatus ligat. Quod bene ac breviter insinuat propheta, qui ait: ibi Assur et omnis multitudo eius, et in circuitu eius sepulchra illius. Quis namque Assur superbi regis nomine nisi ille per elationem cadens antiquus hostis exprimitur? Qui pro eo, quod multos ad culpam pertrahit, cum cuncta sua multitudine ad inferni claustra descendit. Sepulchra autem mortuos tegunt. Et quis alius mortem acrius pertulit quam is, qui conditorem suum despiciens vitam reliquit? Quem videlicet mortuum cum humana corda suscipiunt, eius procul dubio sepulchra fiunt. Sed in cir
Abbreviated transcription (Latin):
ni ignib. ligatis manib pedib q
piecti sunt. quos tam̃ cum idem
rex in camino incendio exploraret
insesis uestib deambulantes uidit. Ubi
aꝑte colligit᷑. qr mira dispensatione con¬
ditoris. ignis qualitas indiuersa uirtu¬
te temperate. n uestũta non actigit ⁊
uincula incendit. scĩsq uiris & ad in¬
ferendum tormentum flamina frigu¬
it: & ad solutionis ministerium exarfit.
Sic̃ gͦ electis ignis ardẽre nouit ad sola¬
tium & tam̃ ardere ad fupplicium nes¬
cit. ita ẽ diuerso gehenne flamina re¬
ꝓbis & nequaquam lucet ad consolationiᷤᷤ
grãm. & tam̃ lucet ad penam. ut dãp¬
nator ocłis ignis supplicii & nulla cla¬
ritate candeat. & ad doloris cumulum
dilecti qualiter crucientur ostendat.
Qd aut̃ mirũ. si gehenne igne̾ credimꝰ
habere fupplicium simul obscuritatis
& luminis. quando experimento nom¬
mꝰ. qr & tedarũ flammna lucet obseura
tunc edax flãma comburet. quos nunc¬

Expanded text:
ni ignibus, ligatis manibus pedibusque ni ignibus, ligatis manibus pedibusque projecti sunt. Quos tamen cum idem rex in camini incendio exploraret illaesis, vestibus deambulantes vidit. Ubi aperte colligitur quia mira dispensatione Conditoris, ignis qualitas in diversa virtute temperata, et vestimenta non attigit, et vincula incendit: sanctisque viris et ad inferendum tormentum flamma friguit, et ad solutionis mysterium exarsit. Sicut ergo electis ignis ardere novit ad solatium, et tamen ardere ad supplicium nescit, ita e diverso gehennae flamma reprobis, et nequaquam lucet ad consolationis gratiam, et tamen lucet ad poenam: ut damnatorum oculis ignis supplicii et nulla claritate candeat, et ad doloris cumulum dilecti qualiter crucientur ostendat. Quid autem mirum si gehennae ignem credimus habere supplicium simul obscuritatis et luminis, quando experimento novimus quia et taedarum flamma lucet obscura. Tunc edax fla
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ penam. erueiaret. Qͥgͥ ad doloris sui cu¬
mulũ ꝓpinquoꝵ absentiũ meminit. con¬
stat ꝓcul dubio qr eos ad augmentum
supplieii paulopost potuit etiam p̃senteᷤ¬
repbos aspiciat cremare. qui a d dolo¬
ris sui cumulũ cũ quem despexerat
in sinu ab rahȩ: lazarum uidit. si gͦ
ut pena cresceret. n uir electꝰ appar̾u¬
it cur ñ credendum fit. qd̾ uidere in
supplicio eos etiam quos contͣ dm dilexe¬
rat possit: quare colligitur qd̾̃ eos qͦs
mordinate nunc reꝓbi diligunt miro
iudicii ordine secum tunc in̾ torm̃tis ui¬
debunt ut penam ꝓprie punitionis
exaggeret. illa auctori preposita car¬
nalis cognitio pari ante ocłos ultio¬
ne dampnata. Ignis itaq qui in obs¬
curitate cruciat᷑. credendum ẽ qr lu¬
m̃ ad torm̾tum seruat. Qd̾ si appbare
testimonus in sua exp̃ssione non
possumꝰ. suꝑ ẽ ut e diuerso doce amͦ.
Tres quippe abraheȩgentis pueri
ch aldei regis imperio fuccensis cami¬

Expanded text:
poena cruciaret. Qui igitur ad doloris sui cupoena cruciaret. Qui igitur ad doloris sui cumulum propinquorum absentum meminit, constat procul dubio quia eos ad augmentum supplireprobos aspiciat cremari, qui, ad doloris sui cumulum, eum quem despexerat, in sinu Abrahae Lazarum vidit? Si ei, cui ut poena cresceret, et vir electus apparuit, cur non credendum sit quod videre in supplicio eos etiam quos contra Deum dilexerat possit? qua ex re colligitur quod eos quos inordinate nunc reprobi diligunt, miro judicii ordine secum tunc in tormentis videbunt, ut poenam propriae punitionis exaggeret illa Auctori praeposita carnalis cognatio, pari ante oculos ultione damnata. Ignis itaque qui in obscuritate cruciat, credendum est quia lumen ad tormentum servat, quod si approbare testimoniis in sua expressione non possumus, supeTres quippe Hebraeae gentis pueri Chaldaei regis imperio succensis cami
Abbreviated transcription (Latin):
morte. finis sine fine. defectꝰ sine defectu
qr ⁊ mors uiuit. n finis sen incipit ⁊ de¬
ficere defectꝰ nescit. Quia gͥ n mors pe¬
rimit. ⁊ ñ extinguit. dolor cͣrueiat. s
nullatenꝰ pauore fugat. flamina combu¬
rit. s nequaquã tenebras discutit. quan¬
tũ ꝓ noticiam p̾sentis uite colligitur.
supplicia ordinẽ ñ habent que ñ suam
ꝑ ordinẽ qualitatẽ seͬuant quamuis
illic ignis ad consolationem ñ lucei
s tamen ut magͣ torqueat ad aliquis
lucet. Nam sequaces quoq suos secum¬
in tormento reꝓbi flamina illustrante
iuisustisunt. quoꝵ amore deliquerunt.
quatenus qui eors uitam carnaliter con¬
tra precepta conditoris amauerant ipsoꝵ
quoq eos interitus in augiento sue dẽp¬
nationis afflgat. Q ꝓfecto euuangłio
teste collegimus. in quo ueritate nunci¬
ante. diues ille. quem centigit ad eterni
incendii tormenta descende: quinq frm
describitur meminisse. Qui abraham pe
teret: ne illuc eos quandoq uenienteᷤ

Expanded text:
ne, defectus sine defectu, quia et mors vivit et finis semper incipit, et deficere defectus nescit. Quia igitur et mors perimit et non exstinguit: dolor cruciat, sed nullatenus pavorem fugat: flamma comburit, sed nequaquam tenebras discutit. Quantum per notitiam praesentis vitae colligitur supplicia ordinem non habent, quia non suam per omnia qualitatem tenent. Quamvis illic ignis ad consolationem non lucet, et tamen ut magis torqueat ad aliquod lucet. Nam sequaces quoqin tormento reprobi flamma illustrante visuri sunt, quorum amore deliquerunt: quatenus qui eorum vitam carnaliter contra praecepta Conditoris amaverant, ipsorumque quoque interitus in augmento suae damnationis affligat. Quod profecto Evangelio teste colligitur , in quo veritate nuntiante dives ille, quem contigit ad aeterni incendii tormenta descendere, quinque fratrum describitur meminisse: qui Abraham petteret, ne illuc eos quandoque venientes
Abbreviated transcription (Latin):
me eqͥtatis deb̃. ut qr uoluntate con¬
ditõris. nequaquã st̃ ueriti iꝑsa dis¬
crepare: dũ iuuerent in eors quan¬
doq interitu. ipsa ã suis qualita
tib. etiam torm̃ta discordent. qua¬
tenꝰ qͥ se inpugnent eruciatꝰ auge¬
tipliciter sentiant᷑. Quetrã suppliet
am se dimersos ⁊ ultra uires er uerarit.
et eis uite subsidium ex tinguentes.
seruant. ut sic uitam terminus ꝓuniat.
quatenus semꝑ termino erueiatꝰ ꝑ tor¬

Expanded text:
mae aequitatis debet, ut qui a voluntate conmae aequitatis debet, ut qui a voluntate conditoris nequaquam sunt veriti discrepare dum viverent, in eorum quandoque intibus etiam tormenta discordent, quatenus quo se impugnent cruciatus augetipliciter sentiantur: quia inferni supplicia in se demersos et ultra vires cruciant et in eis vitae subsidium exstinguentes servant, ut sic vitam terminus puniat, quatenus semper sine termino cruciatus v
Abbreviated transcription (Latin):
tis seuit. quã enim mira potentia
iudicantiᷤ eqͥtas odinat. ut pena
animũ quasi inordinata confundat.
hab. qr nequaquam mentem metꝰ cru¬
ciat: cum pati iam ceperit. qd̾ me¬
tuebat. Infernũ uͦ. ⁊ umbra mortis
obscurat. ⁊ sempiternus horror in¬
habitat. qi eiꝰ ig̾nib tradici. ⁊ in fup¬
pliciis dolorem sentiunt. ⁊ in doloris anguᷤ¬
tia pulsati semꝑ pauore feriunt᷑. ut
et qd̃ timent tolerent. sine cessati¬
one ꝑtimeseliit. De his & enĩ seriptũ
ẽ. uermis eoꝵ non moriet᷑. ⁊ ignis
eos ñ extinguet᷑. Hic flamina quȩ
succendit illuminat. illic ut superi¬
us uerbis psalmiste docuimꝰ igniᷤᷤ
qͥ cruciat: obscurat. Hic metꝰ amit¬
tit᷑. cum tolerari iam cȩperit. qd̾
timebat. illic ⁊ dolor dilaniat. ⁊ pa¬
uor angustat. Horrendũ gͥ mͦ erit
tẽ reꝓbis dolor cũ formidine. Flãma
cũ formdine obscuritate. Sic fic ui¬
delic̃. a dãpnatis sentiri pondus sũ¬

Expanded text:
tis saevit. Quanta enim mira potentia tis saevit. Quanta enim mira potentia judicantis aequitas ordinat ut poena animum quasi inordinata confundat. habet. Quia nequaquam mentem metus cruciat cum pati jam coeperit quod metuebat; infernum vero et umbra mortis obscurat, et sempiternus horror inhabitat, quia ejus ignibus traditi, et in suppliciis dolorem sentiunt, et in doloris angustia pulsante se semper pavore feriuntur, ut et quod timent tolerent, ett. De his etenim scriptum est: Vermis eorum non morietur, et ignis eorum non exstinguetur . Hic flamma quae succendit illuminat; illic, ut superius verbis Psalmistae docuimus, ignis qui cruciat obscurat. Hic metus amittitur, cum tolerari jam coeperit quod timebatur; illic et dolor dilaniat, et pavor angustat. Horrendo igitur modo erit tunc reprobis dolor cum formidine, flamma cum obscuritate. 334 Sic sic videlicet a damnatis sentiri pondus sum
Abbreviated transcription (Latin):
tamen cunctos una eademq qualitate.
succendit. Nam sic̃ uno sole om̃s tangim᷑
nec tamen fub eo uno ordine om̃s estua¬
mꝰ. qr iuxta qualitatem corporis sentit᷑
etiam pondus caloris : sic dampnatis
& una ẽ gehenna quȩ afficit. ⁊ tamen
non una om̃s qualitate comburit. qr
qd̃ hic agit disparitudo corpor: hoc
illic exhibet dispar causa meritor.
Quomodo gͦ nullus ineẽ ordo supplicii
umbram mortis intulit : quanta sit
confusio in dampnator s mente : subiun¬
git. Quia ipsa quoq supplicia quę or¬
dinatã ꝑ iusticiam ueniunt. ord̾ina¬
ta ꝓculdubio in corde morientium ñ
funt. Ut enĩ paulo superius difimꝰ¬
dioc imꝰ dampnatus quisq foris tã¬
ma fuccenditur intꝰ cecitatis igne dee¬
uorat᷑. atq in dolore pofitꝰ exeteriꝰ inte¬
riusq confundit᷑: ut sua deterius
confundit᷑sione eruciet᷑. Repulsis gͦ
ordo in supplicio non erit. qr in
ems morte atrociꝰ ipsa confuisio in¬

Expanded text:
tamen cunctos una eademque qualitate tamen cunctos una eademque qualitate succendit. Nam, sicut uno sole omnes tangimur, nec tamen sub eo uno ordine omnes aestuamus, quia juxta qualitatem corporis sentitur etiam pondus caloris, sic damnatos et una est gehenna, quae afficit, et tamen non una omnes qualitate comburit; quia quod hic agit dispar valetudo corporum, hoc illic exhibet dispar causa meritorum. Quomodo ergo nullus ineumbram mortis intulit, quanta sit confusio in damnatorum mente subjungit. Quia ipsa quoque supplicia, quae ordinata per justitiam veniunt, ordinata procul dubio in corde morientium non sunt. Ut enim paulo superius diximus, damnatus quisque foris flamma succenditur, intus caecitatis igne devoratur: atque in dolore positus exterius interiusque confunditur, ut sua deterius confusione crucietur. Repulsis ergo ordo in supplicio non erit, quia in eorum morte atrocius ipsa confusio men
Abbreviated transcription (Latin):
tat nimirũ qd in suppliciis ordo ser¬
uat᷑. Et nͥ tormentor sumina meri¬
tors acta. dirunerent nequaquam
nidex ueniens dicturũ se messorib
eeᷤ ꝑhiberet. Colligite zizaniã  liga¬
te eã fasciculis adͦ cõburendũ di enĩ
nullus in suppliciis ordo seruat : cui
comburenda zizana in fasciculis ligat᷑
s niirũ fasciculos ad comburendum li¬
gare ẽ. hos qui ȩterno igni tradendi sc̃
pares parib sociare. ut quos similis
culpa inqͥnat. par etiã pena constri¬
nequequam idispari mqͥ¬
crucientur : quatenus simul damp¬
natio conterat : quos suul elatio fub¬
leuabiat. Quosq ñ dissimilit᷑ dilatabat
ambitio. non dissimilis ambitio anguᷤ¬
tet. n par crueiet flamina supplicii
quos in igne luxurie par succendit
flamina pececati. Sic̃ enĩ in domo pa¬
tris mansiones malte sunt. ꝓ diuer¬
fitate uirtutis. sic dampnatos diuer¬
so suꝑplicio gehenne ignib subient
dĩspar ilitas criminis. Que scilicet ge¬
henna quamuis cunctis una sit. nec

Expanded text:
d in suppliciis ordo servatur. Et nisi tormentorum summam meritorum acta dirimerent, nequaquam judex veniens dicturum se messoribus esse perhiberet: Colligite zizania et ligate ea in fasciculis, ad comburendum . Si enim nullus in suppliciis ordo servabitur, cur comburenda zizania in fasciculis ligantur? Sed nimirum fasciculos ad comburendum ligare est eos qui aeterno igni tradendi sunt pares paribus sociare; ut quos similiter culpa inquinat, par etiam poena constrinequaquam dispari crucientur: quatenus simul damnatio conterat quos simul elatio sublevabat; quosque non dissimiliter dilatavit ambitio, non dissimilis afflictio angustet, et par cruciet flamma supplicii quos in igne luxuriae par succendit flamma peccati. Sicut enim in domo patris mansiones multae sunt pro diversitate virtutis, sic damnatos diverso supplicio gehennae ignibus subjicit disparilitas criminis; quae scilicet gehenna quamvis cunctis una sit, non
Abbreviated transcription (Latin):
dit s sol igne cadente non cernitur :qr
illos quos gehenne flamma deuorat. a
uisione: ueri luminis cecat ut & foras eoᷤ
dolor cembustionis eruciet. ⁊ intꝰ pena ce¬
cietatiᷤ obscurat. quatenus. qui auctorita
suo corpore ⁊ corde deliquerunt. fimul
ompore ⁊ corde pumantur ⁊ utrobiq
penas sentiant . qui dum hic uiuerent
prauis suis delectationib ex utroq ser¬
uiebant. Unde bene ꝑ ꝓpħam dicit᷑ Iẽ¬
cenderunt ad infernum cũ armis suiꝰ
Arma quippe peccantium sunt m̃bra
corporis quib ꝑuersa defideria quȩ
concipiunt erequnt᷑. Vlnde recte ꝑ
paulum dicit᷑. leq exhibeatis m̃bra ur̃a

Expanded text:
dit; sed sol, igne cadente, non cernitur, quia dit; sed sol, igne cadente, non cernitur, quia illos, quos gehennae flamma devorat, a isione veri luminis caecat, ut et foris eos dolor combustionis cruciet, et intus poena caecitatis obscuret; quatenus qui auctori suo et corpore et corde deliquerunt, simul et corpore et corde puniantur; et utrobique poenas sentiant, qui dum hic viverent pravis suis delectationibus ex utroque serviebant. Unde bene per prophetam dicitur: Descenderunt in infernum cum armis suis . Arma quippe peccantium sunt membra corporis, quibus perversa desideria quae concipiunt exsequuntur. Unde recte per Paulum dicitur: Neque
Abbreviated transcription (Latin):
habetis : ne uos tenebre compredant.
cenderit. nequaquam ultertꝰ ad lucem
redit. in euius etiam descriptione
subiungu. Ubi umbra mortis. ⁊ nulłꝰ
odo. Sicut mors exterior ab amma
diudit carne : ita mors interior a
dõ separat animã. Umbra gͦ morcis
q cum ȩterno igne fuccendit᷑. ab eterno
lumine tenebratꝰ. Natura uͦ ignis ẽ ut ex
se ipso ⁊ lum̃ exhibeat & conerematio¬
nem S transactor illa ultrax flam¬
ma uitioꝵ concremationem habet : & lu¬
men ñ habet. Plinc ẽ enim qd̃ reꝓbis
ueritas dicit. Discedite a me malecdie¬
ti in ignem ȩgernum qui paratꝰ ẽ di¬
abolo & angłis eiꝰ. Quors rursum om̃i¬
um corpus. in unius ꝑsona significans
ait. Ligate ei manꝰ ⁊ pedes : ⁊ mittite
eum in tenebras exteriores. Si itaq ag¬
nis qͥ reꝓbos eruciat lumen habere po¬
tuisset : is qͥ repellit᷑ nequa am mitti
in tenebras diceretur. Elinc etiam psalmis
ta ait. Suꝑ eos cecidit ignis : &. non ui¬
derunt solem. Ignis enim suꝑ impios ca¬

Expanded text:
habetis, ne vos tenebrae comprehendant . jus mala descenderit, nequaquam ulterius ad lucem redit. In cujus adhuc descriptione subjungitur: Ubi umbra mortis, et nullus ordo : Sicut mors exterior ab anima dividit carnem, ita mors interior a Deo separat animam. Umbra ergo mortis que, cum aeterno igne succenditur, ab interno lumine tenebratur. Natura vero ignis est, ut ex seipso et lucem exhibeat, et concremationem; sed transactorum illa ultrix flamma vitiorum concremationem habet, et lumen non habet. Hinc est enim quod reprobis Veritas dicit: Discedite a me, maledicti, in ignem aeternum, qui paratus est diabolo et angelis ejus ; quorum rursus omnium corpus in unius persona significans, dicit: Ligate ei manus et pedes, et mittite eum in tenebras exteriores . Si itaque ignis qui reprobos cruciat, lumen habere potuisset, is qui repellitur, nequaquam mitti in tenebras diceretur. Hinc etiam Psalta ait: « Super eos cecidit ignis, et non viderunt solem . » Ignis enim super impios ca
Abbreviated transcription (Latin):
crimine detineri dũ primo legẽ contẽ¬
sit ut duelinqueret. & confessionis re-¬
media amplecti noluit ut periret. Ra-¬
pe tu qͥsquis es peccator remedia. qui
peccando diuina contẽsisti p̃cepta. Con¬
fessio afferat salutẽ: cui contẽtꝰ actu¬
lerat morcẽ. Confiteant᷑ singuli que¬
so uos fr̃es delictũ suũ dũ adhuc qui
delinquit in scło ẽ. dũ admitti confes¬
sio eiꝰ potest dũ satisfatio & remissio
facta ꝑ sacerdotes apud dñm gͣta ẽ.
Conuertam᷑ ad dñm m̃te tota . &. pęni¬
tenciã criminis ueris dolorb expͥm̃ces.
dĩ miscłiam dep̃cem. Illi se anima ꝓ¬
st̃nat. illi mens tota satisfaciat: illi
spes oĩs incũbat. Rogare qualit̾ debe¬
amꝰ dicit ipse. Rerͣ timini inquid ad ie
in toto corde ur̃o. simulq in rerunur a
fietu &. planctu: & seindite cordaura de
ñ uestim̃ta ur̃a. Ad dñm toto corde pede¬
erũ surrexit. de quo ꝓpħa dyxerat. ee¬
et initto angłm meũ ante faciẽ tuãit

Expanded text:
crimine detineri, dum primo legem contempsit ut delinqueret, et confessionis media amplecti noluit ut periret. Rape tu, quisquis es, remedia, qui peccando divina contempsisti praecepta. Confessio afferat salutem, cui contemptus attulerat mortem. Confiteantur singuli, quaeso vos, fratres, delictum suum dum adeliquit in saeculo est, dum admitti confessio eius potest, dum satisfactio et remissio facta per sacerdotes aput Dominum grata est. conuertamur ad Dominum mente tota et paenitentiam criminis ueris doloribus exprimentes Dei misericordiam deprecemur. illi se anima prosternat, illi maestitia satisfaciat, illi spes omnis incumbat. rogare qualiter debeamus dicit ipse. reuertimini, inquit, ad me ex toto corde uestro simulque et ieiunio et fletu et planctu et discindite cordn vestimenta vestra . Ad Dominum toto corde redeerum surrexit ; de quo propheta dixerat: Ecce mitto angelum meum ante faciem tuam ,
Abbreviated transcription (Latin):
monib. nẽ iã conuersus. serui dõ ꝑfi
dẽ. Eras adult̾ & forncator: nẽ e contͣ¬
rio esto castꝰ Ebrietati eras deditꝰ nẽ
sobrictis obtine locũ. Cras fraudulen¬
tꝰ &. raptor nc̃ esto fidelis & largus.s
ras tumidus & suꝑb: mͦ esto mansu¬
etꝰ & mitis. Auaruseras & m̃dax: nẽ
esto piꝰ& uerax. Ecce qui st̃ fruclꝰ dig¬
m pęnitentie. ut qui antea agebas con¬
sententiã dñi nr̃i dicentis. nec ego tẽ
condẽnabo uade & ampliꝰ iã noli hec¬
care. Et iterũ ait. Remittunt e pecca¬
ta multa: qr dilexit multũ. ħortat᷑ enĩ
nos dñs ꝑ iohannẽ apłm ad penitentãã

Expanded text:
monibus, nunc jam conversus servi Deo per fidem. Eras adulter et fornicator, nunc econtrario esto castus. Ebrietati eras deditus, nunc sobrietatis obtine locum. Eras fraudulentus et raptor, nunc esto fidelis et largus. Eras tumidus et superbus, modo esto mansuetus et mitis. Avarsus eras et mendax, nunc esto pius et verax. Ecce qui sint fructus digni poenitentiae, ut qui antea agebas consententiam Domini dicentis: Nec ego te condemnabo. Vade, et amplius jam noli peccare . Et iterum: Remittuntur ei peccata multa quia dilexit multum . Hortatur etiam nos Dominus per Joannem ap
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ regnũ oeloꝵ. O dulcedo. ut int̾ peni¬
tentiam & regnũ celoꝵ nichil sit int̃¬
mediũ. Agamꝰ gͦ pęnitentiã a facinori¬
b nr̃is: & in puncto patebit nob̾ reg¬
nũ cȩloꝵ: sic̃ ait beatꝰ ꝓpħa. Desinite
amaliciis ur̃is: discite̾ bonũ facere.
eccata enĩ ur̃a : int̾ uos & dm̃ separanł.
Ergo si int̾ dm̃ & hominẽ separant. tol¬

Expanded text:
poenitentiam et regnum coelorum nihil sit intermedium. Agamus ergo poenitentiam a facinoribus nostris, et in puncto patebit nobis regnum coelorum. Sic ait beatus propheta: Desinite a malitiis vestris, discite bonum facere, peccata enim vestra inter vos et Deum separant . Ergo si inter Deum et hominem peccata
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ ꝓfuerint posteris suis. Openiten¬
tia salus animȩ restauratio uirtutũ.
dissipatio uitior expugnatrix
demonioꝵ obstrusio inferoꝵ. porta cȩ¬
lorꝰ. uia iustoꝵ refectio beatoꝵ. Beat᷑
qui te ainat. felix qui tenet te nimiũ¬
q beatꝰ & felix qui te usq ad ultimũ ui¬
te sue diẽ custodit. Eu mortuos in pec¬
catis suscitas. tu desperatos m p̃cipioͣ
mortis reuocas.
spent reformas. tu sect atore sõperari¬
os tuõs ad spẽ incitas. ad fidẽ ꝓuocas
Oad caritatt̃ dĩ &. ꝓximi instigas. Gu¬
facĩs ti ꝓsperis humiles in aduerfis
fortes tu contͣ obpbria & irrisioneᷤ
mittes facis. tu ꝑsequutiones & iniu¬
rias toleras passiones & flagella pa-¬
tient᷑ fusti. nes. tu irã frenas.
mentẽ gube. rnas. Tu in uirgini¬
b & dõ sacratis beatã custodis inte¬
gritatẽ. in uiduis labouosã continen¬
tiã in conugatis indiuidu ͣ castita¬
tẽ. Dpęnitentia castissima mat̾ do¬
cesfilios tuos tenere & amare casti

Expanded text:
fuerint posteris suis? O poenitentia, salus animae, restauratio virtutum, dissipatio vitiorum, expugnatrix um, obstrusio inferorum, porta coelorum, via justorum, refectio beatorum! Beatus qui te amat, felix qui te tenet, nimiumque beatus et felix qui te usque ad ultimum vitae suae diem custodit! Tu mortuos in peccatis suscitas, tu desperatos de praecipitio mortis evocas, et ad spem reformas. Tu sectatores et operarios tuos ad spem incitas, ad fidem provocas, ad charitatem Dei et proximi instigas. Tufacis in prosperis humiles, in adversis fortes. Tu contra opprobria et irrisores mites facis. Tu persecutiones et injurias toleras, passiones et flagella patienter sustines. Tu iram frenas, mentem gubernas. Tu in virginibus et Deo sacratis beatam custodis integritatem, in viduis laboriosam castitatem, in conjugatis individuam castitatem. O poenitentia, castissima mater, doce filios tuos tenere et amare castit
Abbreviated transcription (Latin):
quos imitari debeamꝰ obicit. ubiq ex¬
ẽpla suȩ misccħe opponit. Alala gͦ iã di¬
pliceant. uł exꝑta. libent̾ obliuiscit᷑ om¬
nipotens ds̃ qd̾ nocentes fuimꝰ. para
tꝰ ẽ penitentiã nr̃am ad innocentiã de¬
putare. Inqͥnati post aquas salutis: re-¬
nascam᷑ ex lacrimis. ltaq iuxta pͥmi paᷤ¬
toris uocẽ. sic̃ mͦ geniti infantes lac con-¬
cupiscite. Redite paruuli fillii ad sinũ
matris ur̃ȩ et̃nȩ sapientię. sugite lar-¬
ga ubera pietatis dĩ. Gransacta plangi¬
te. imminentia uitate. redẽptor nr̃ mo¬
m̃taneos fletꝰ ur̃os et̃no consolabit᷑ gau¬

Expanded text:
quos imitari debeamus, obicit, ubique exquos imitari debeamus, obicit, ubique exempla suae misericordiae opponit. Mala ergo iam displiceant vel experta; libenter obliviscitur omnipotetus est poenitentiam nostram nobis ad innocentiam deputare. Inquinati post aquas salutis renascamur ex lacrymis. Itaque juxta primi pastoris vocem: Sicut modo geniti infantes lac concupiscite . Redite, parvuli filii, ad sinum matris vestrae aeternae sapientiae. Sugite larga ubera pietatis Dei. Transacta plangite, imminentia vitate. Redemptor noster momentaneos fletus vestros aeterno consolabitur gau
Abbreviated transcription (Latin):
culpa iacentib fitoto ad eũ corde con¬
furgant. sp̃e ueniȩ reddat : & eis ꝑ lam̃¬
ta pęnitentie uiã ueritatis aperiat.
Exerceamꝰ gͦ nosmecipsos in lam̃tis.
qui multos a suis iniqͥtatib iã sanatos
in signo ad exẽplũ pęnitentie posuit
eos. quos ꝑ pęnitentiã iuuere post
lapsũ fecit. Ppendo etenĩ petrũ. con¬
sidero latronẽ. aspicio zacheũ. intueor
mariã. & nichil in his aliud udeo ni¬
si ante ocłos posita spei & pęnutentie
erẽpla. fortasse enĩ in fide lapsus ẽ a¬
tronẽ qͥ & in ipso mortis articulo. ad
uitȩ p̃mia penitendo ꝑuenit. Anꝰ a
uariciȩ estib anhelans. aliena diri¬
puit : aspiciat tacheũ qͥ siqͥd alicui
austulit. quadruplũ reddidit. Alꝰ li¬
bidinis igne fuccensus. carnis mundi¬
tiȩã ꝑdidit. aspiciat mariã: quȩ in
se amorẽ carnis igne diupii amoris ex
texit. Ecce ompe d̾s̃ ubiq ocłis nr̃is¬

Expanded text:
culpa jacentibus, si toto ad eum corde conculpa jacentibus, si toto ad eum corde consurgunt, spem veniae reddat, et eis per lamenta poenitentiae viam pietatis aperiat. Exerceamus ergo nosmetipsos in lamentis,qui multos a suis impietatibus jam sanatos in signo ad exemplum poenitentiae posuit eos quos per poenitentiam vivere post lapsum fecit. Perpendo etenim Petrum, considero latronem, aspicio Zacheum, intueor Mariam, et nihil in his aliud video, nisi ante oculos nostros posita spei et poenitentiae exempla. Fortasse autem in fide lapsus est atronem qui et in ipso mortis articulo ad vitae primia poenitendo pervenit. Alius avaritiae aestibus anhelans aliena diripuit, aspiciat Zacheum, qui si quid alicui abstulit, quadruplum reddidit. Alius libidinis igne succensus, carnis munditiam perdidit, aspiciat Mariam quae in se amorem ccoxit. Ecce omnipotens deus ubique oculis nos
Abbreviated transcription (Latin):
accensus. uł crudelitate impiꝰ. post cul¬
pas ad penitentiã redit. utã et̾nã ꝑci-¬
pit . quafi in locũ peccator intrat ali-
teramꝰ. hereditatẽ iustoꝵ quã ñ tenuimꝰ
ꝑ uitã. rapiamꝰ ꝑ penitentiã. uult a nob
ompe d̃s talem iolentiã ꝑpeti. Nã reg¬
ritis ñ debet᷑: Ab spei gͦ certitudine nul¬
la nos maloꝵ nr̃oꝵ qualitas. nulla quan¬
titas frangat. p̃stat magnã uenie fidu¬
ã latro ille uenerabilis. qͥ ñ inde uenera¬
bilis. unde latro. nã latro ex crudelitate.
uenerabilis ex confessione. Cogitate gͦ eo¬
gitate. quã sint incomphensibilia inõie¬
potente dõ miscđie uiscera. Datro iste¬
sũspensus cruentis manib abstraclꝰ ẽ
meruit: hodie mecũ eris in paradꝵ¬
so. Quid ẽ hoc: quis tam̃ bonitatẽ dĩ di
cere: quis estimare sufficiat.u de ipsa
pena criminis ꝑuenit ad p̃mia uirtu¬
tis. Idcirco aut̃ om̃pe ds̃ electos suos in qͥ¬
b dã lapsib cadere ꝑ̃misit. ut aliis in

Expanded text:
accensus, vel crudelitate impius, post culpas ad poenitentiam redit, vitam aeternam percipit, quasi in locum peccator intrat alienteramus. Haereditatem justorum, quam non tenuimus per vitam, rapiamus per poenitentiam. Vult a nobis omnipotens Deus talem ritis non debetur. A spei ergo certitudine nulla nos malorum nostrorum qualitas, nulla quantitas frangat. Praestat magnam veniae fiduciam latro ille venerabilis, qui non inde vene rabilis unde latro: nam latro ex crudelitate, venerabilis ex confessione. Cogitate ergo, cogitate quae sint incomprehensibilia omnipotenti Deo misericordiae viscera. Latro iste cruentis manibus abstractus est meruit: Hodie mecum eris in paradiso. Quid est hoc? quis tantam bonitatem dicere Dei, quis aestimare sufficiat? de ipsa poena criminis pervenit ad praemia virtutis. Idcirco autem omnipotens Deus electos suos in quibusdam lapsibus cadere permisit, ut aliis in
Abbreviated transcription (Latin):
tutionem corꝑum incelo recipi ualeãt
fateri possumus. neq de om̃ bus negare.
feruntur. In quo dilationis dampno. quid¬
liquid mimis. habuerunt᷑. Et tam̃ luce
clarnis constat. quia ꝑfectoꝵ iustoꝵ. ani¬
me. mox cum huius carnis claustra exe
ubicimq fuerit corpus. illuc ẽgrebunt᷑
aquile: quia ubi ipse redemptoriest cor¬
pere. illuc ꝓcul dubio colliguntur &. ani
esse in celo negat. Qui ettam dissolutio

Expanded text:
tutionem corporum in coelo recipiuntur anifateri possumus, neque de omnibus negare. feruntur, in quo dilationis damno liquid minus habuerunt? et tamen luce clarius constat quia perfectorum justorum animae, mox ut hujus carnis claustra exeuUbicunque fuerit corpus, illuc congregabuntur aquilae : quia ubi ipse Redemptor noster est corpore, illuc procul dubio colliguntur et animesse in coelo negat, qui etiam de solutio
Abbreviated transcription (Latin):
estib Anhelat: aut qͥd ꝓdest si irȩ cul¬
pas iã lugeat. & tam̃ ad huc inuidie fa¬
eib tabescat⁊ s minꝰ ualde ẽ qd̃ dicimꝰ
at  peccata de plorat ploranda minime
cõmittat: Sͥ plangit uitiũ ꝑpetra¬
re uitia timeat. Nã cogitandũ sũmoꝑe
ẽ. ut qui se illicita meminit cõmisisse.
a quibdã etiã licitis studeat abstinere.
quatinꝰ ꝑ hoc conditori suo satisfaciat. ut
qui cõmisit ꝓhibita. sibimetipst absci¬
dere debeat etiã concessa. & se rep̾hen¬
dat in minimis. quẽ meminit in
maximis deliquisse. Magna iã iusticiȩ
arsẽ seipsũ hominẽ nosse qd̃ prandis
ẽ ut ex eo diuinȩ uirtuti subdat᷑ hiton¬
lis. ex quo suã infirmitatẽ agnosgit.
Bene se iudicat in hac uita: ne udioe¬
tͫ a dõ dãpnatione ꝑpetua. Enc aut̃
idiciũ de se quisq sumit. quando pͥ
dignã pęnitentiã sua praua facta cor¬
dẽpnat. Amaritude penit racit
animũ & sua facta subxiliꝰ discutere:.

Expanded text:
ulpas jam lugeat, et tamen adhuc invidiae facibus tabescat. Sed minus est valde quod dicimus, ut qui peccata deplorat, ploranda minime committat, et qui plangit vitium perpetrare vitia timeat. Nam cogitandum summopere est, ut qui se illicita meminit commisisse, a quibusdam etiam licitis studeat abstinere, quatenus per hoc Conditori suo satisfaciat, ut qui commisit prohibita, sibimetipsi abscindere debeat etiam concessa, et se reprehendat in minimis qui meminit in maximis deliquisse. Magna enim justitiae pars est seipsum nosse, quod parvus est, ut ex eo divinae virtuti subdatur humilis ex quo suam infirmitatem agnoscit. Bene se judicat in hac vita, ne judicetur a Deo damnatione perpetua. Tuncjudicium de se quisque sumit, quando per dignam poenitentiam sua prava facta condemnat. Amaritudo poenitentiae facit animum et sua facta subtilius discutere,
Abbreviated transcription (Latin):
aq iinumera priuatꝰ. tormentis grauiorib
corporis sui afflictꝰ. ab uxore multis oppro¬
biis inuectꝰ. ab amieis mresus. numquã ex
ore suo indignũ ꝓtulit sermonẽ: s omĩa
patient̃ ꝑtulit: Tobias cecitate ꝑcussus.
ab uxore imꝓperatꝰ nunquã ex ore eiꝰ ser¬
mo murmurationis exiuit: s patiens in
om̃ib semꝑ fuisse cognoscit᷑. Alacha¬
bei martyres innumera ꝑ lege di sui pa¬
tient᷑ sustinuerunt. tormenta. lohes
baptista ab impiissimo herode rege
carcere trudit᷑ : ibiq patient᷑ ꝓ ueri¬
tatis assertione capite plectit᷑. Petrũ
apłoꝵ princeps sicut in actib apłoꝵ
legit᷑. cũ ceteris suis coapłis sepe flage¬
lat᷑ ꝓ diumnitatis cultu: patiens semꝑ¬
& gaudens fuisse repperit᷑. Unde inqͥd

Expanded text:
aque innumera privatus, tormentis gravioribus corporis sui afflictus, ab uxore multis opprobriis vexatus, ab amicis irrisus, nunquam ex ore suo indignum protulit sermonem, sed omnia patienter pertulit. Tobias caecitate percussus, ab uxore improperatus, nunquam ex ejus ore sermo murmurationis exivit, sed patiens in omnibus semper fuisse cognoscitur. Machabaei martyres innumera pro lege Dei sui patienter sustinuerunt tormenta. Joannes Baptista ab impiissimo Herode rege in carcerem truditur, ibique patienter pro veritatis assertione capite plectitur. Petrus apostolorum princeps sicut in Actis apostolorum legitur cum caeteris suis coapostolis saepe flagellatur pro Divinitatis cultu, patiens et gaudens semper fuisse reperitur. Unde d
Abbreviated transcription (Latin):
dies calamitatis. ⁊ miseriȩ : diẽs tene¬
braꝵs. ⁊ caliginis. dies nebulȩ ⁊ turbinꝰ.
dies tubȩ ⁊⁊ clangoris. De hac die iterũ
mores mutate. mala tẽptantia resisten¬
do uincite: ꝑpetͣta cũ fletib punite.
Aduentũ namq ȩt̾m iudicis tanto secu
Quod longaminitatem & patientiam dei nullus
neglegat: quia districte in iidicio iudic abif .G̃.¬
emo longanimitatẽ dĩ neglegat.ꝙ
in udicio exerit: quanto longiorẽ pa¬
tientiã ance iudiciũ p̃rogauit. Ihnc &¬
enĩ paulus dicit. Ignoras qm̃ benigni¬
ts dĩ ad penitentiã te adducit. sodm¬

Expanded text:
dies calamitatis et miseriae, dies tenebrarum et caliginis, dies nebulae et turbinis, dies tubae et clangoris . De hac die iterum mores mutate, mala tentantia resistendo vincite, perpetrata autem fletibus punite; adventum namque aeterni judicis tanto securQuod longanimitatem et patientiam Dei nullus negligat, quia districte in judicio judicabit. Nemo longanimitatem Dei negligat. in judicio exercebit quanto longiorem patientiam ante judicium praerogavit. Hinc etenim Paulus dicit: Ignoras quoniam benignitas Dei ad poenitentiam te adducit? S
Abbreviated transcription (Latin):
& uenturȩ mortis tẽpus ignoramꝰ. ⁊ post
mortẽ operari ñ possumꝰ suꝑe ut añ te
mortẽ tẽpora indulta raꝑiamꝰ. Sic enĩ morꝰ
ipsa cũ uenerit iuncet᷑:: si priquã ue¬
uidex uenturꝰ sit in die iudici: & quod uimis crem̃¬
istrictionẽ uenturi iudicis paulus consi¬
derans ait. horrendũ ẽ incidere in ma¬
nu dĩ uiuencis.Ftinc psalmista exprimit
dicens. Qs̃ manifeste ueniet: d̃s ñr ꝯñ
filebit. Ignis in conspectu eiꝰ ardebit: &
i circuitu eiꝰ tẽpestas ualida. Districtio¬
nẽ qͥppe tantȩ iusticie tẽpestas ignis
comutat᷑. qr tẽpestas examinat . quos
ignis exurat Illũ gͦ diẽ fr̃es Rmm̃i. illũ
ante ocłos ponice. n qͥcqͥd mͦ gͣue cre-¬
ditͣ. in eiꝰ cõparatione leinget. De illo¬

Expanded text:
et venturae mortis tempus ignoramus, et post mortem operari non possumus, superest ut ante mortem tempora indulta rapiamus. Sic enim sic mors ipsa cum venerit vincetur, si priusquam vejudex venturus sit in die judicii, et quod nimis tremenistrictionem venturi judicis Paulus considerans ait: Horrendum est incidere in manum Dei viventis . Hinc Psalmista exprimit dicens: Deus manifeste veniet, Deus noster et non silebit. Ignis in conspectu ejus ardebit, et in circuitu ejus tempestas valida . Districtionem quippe tantae justitiae tempestas ignisque comitantur, quia tempestas examinat, quos ignis exurat. Illum ergo diem, fratres charissimi, ante oculos ponite, et quidquid modo grave creditur in ejus comparatione le
Abbreviated transcription (Latin):
gilitatẽ carnis in carne uiuentes. qd̾ fe¬
cerunt. utiq posse facere docuerunt.
maxime qi nec ipsi peccato suo uirtute.
s dnĩ miserantis ꝙxilio resticerune cuse
& n querentib ut querat atđ ineuimo
credat  ostendit: & credentes in se nea
peccato uincant᷑. in uicta ꝓtectione. Defen¬
dit. Qͥd gͦ responsuri stͤ si eis dñs dieat.
si potuistis quare ñ restitistis defideri
peccator ꝓ: si ñ potiustis: quare meũ
cont᷑ peccata ñ quesistis auxiliũ. aut iuil¬
nerati: quare penitendo ñ adhibuistis uul¬
neri ur̃o remediũ.  nunqͥd ad hec obmu¬
tescemꝰ: qͥd aut̃ excusationis restet ñ ha¬
bentib dicit: uigate eos manib & pedibri
& mictite eos in tenebras exteriores. Ibi erit
fietꝰ. & stridor dentiũ: ubi uermis eoꝵ

Expanded text:
gilitatem carnis in carne viventes, quod fegilitatem carnis in carne viventes, quod fecerunt utique facere posse docuerunt, maxime quia nec ipsi peccato sua virtute, sed Domini miserantis auxilio restiterunt: qui se et non quaerentibus, ut quaeratur atque in eum credatur ostendit, et credentes in se ne a peccato vincantur invicta protectione defendit. Quid ergo responsuri sunt, si eis Dominus dicat: Si potuistis, quare peccatorum? Si non potuistis, quare meum contra peccata non quaesistis auxilium? Aut, vulnerati, quare poenitendo non adhibuistis vulneri vestro remedium? Nonne ad haec obmutescentes, et quid excusationis referant non habentes, dicet: Ligate eos manibus et pedibus, et mittite in tenebras exteriores, ibi erit fletus et stridor dentium , ubi vermis eo
Abbreviated transcription (Latin):
& in bono: scd̾m qd̾ dictũ ẽ. Ds in nomi¬
ne tuo saluũ me fac : & in uirtute tua
iudica me. P iudiciũ qͥppe dĩ. fit ipsa
bonor ẜ malor q diseretio ut liberan¬
di a malo. ñ ꝑdendi cũ malis. boni ad
dexterã segregrent᷑. Propt̃ qd̾ ille cla-¬
mat. Iudica me dĩ. Et̃ qͥd dixerit uelu¬
oꝑib bonis obtendere poterimus in die
iudicii.
ũ uenerimꝰ. ab eo iudice iudi¬
candi qͥ nec falli occultatione criminũ po¬
cest: nec ad impunitatẽ ꝓmerendã mu¬
neris alicuiꝰ oblatione corrũpi. Cũ ceperins
oĩum secreta reuelari. & ñ solũ actꝰ. ac
uerba. s etiã ipse cogitationes ostendi.
qͥd faciemꝰ sub tanti iudicis maiestate:
quid excusationis obtendere poterimꝰ.
qua nos defensionis arte purgabimꝰ
ra ẽ. penitentia : quã in hac carne contẽ:
confugituri sumꝰ. quor S exẽpla simul
ac uerba despeximꝰ an forte. aliqua ibi
fragilitas excusabit. s excusationi eoꝵ
reclamabunt oĩum exẽpla scor . qͥ fra¬

Expanded text:
dum quod dictum est: Deus, in nomine tuo salvum me fac, et in virtute tua judica me . Per judicium quippe Dei fit ipsa bonorum malorumque discretio, ut liberandi a malo, non perdendi cum malis, boni ad dextram segregentur. Propter quod ille clamat: Judica me, Deus; et quid dixerit velubonis operibus obtendere poterimus in diem judicii um venerimus ab eo judice judicandi, qui nec falli occultatione criminum potest, nec ad impunitatem promerendam muneris alicujus oblatione corrumpi, cum coeperint omnium secreta revelari, et non solum actus ac verba, sed etiam ipsae cogitationes ostendi. Quid faciemus sub tanti judicis majestate? Quid excusationis obtendere poterimus? Qua nos defensionis arte purgabimusra est poenitentia quam in hac carne contempsconfugituri sumus, quorum exempla simul ac verba despeximus? an forte aliquid ibi fragilitas corporis excusabit? Sed excusatione eorum reclamabunt omnium exempla sanctorum, qui fra
Abbreviated transcription (Latin):
eminũ ẽ diuinũ iudicium. Unũ qd
hic iudica̾t  homines : ⁊ in futuro. Al¬
terũ qd̾ ꝓꝑterea hic iudicant᷑᷑ ne illie
iudicent᷑. Idõq qͥbidã ad purgationẽ tẽ¬
inchoat dãpnatio: & illic ꝑfecta serua
t᷑ ꝑdicio. In iudicio reꝓbi humanitatẽ
xp̃i in qua iudicatꝰ ẽ uidebunt. ut dole¬
ant: diuinitatẽ uͦ etͣus ñ uidebunt ne
gaudeant. Qͥb enĩ diunitas ostendr. cousiꝙ
ad q audiũ demonistrat᷑. ł diuerficade. sonisẽi¬
entiarẜ. q mitis apparebit in iudicio de p̃e¬
electis: & t̾ribilis reꝓbis. Nã qualẽ qͥsq cor¬
cientiã tulerit. tale̾ & iudicẽ habebit  ut
manente in sua tranqͥllitate xp̃o. illis solis
ordines elector. & duo reproboa um. Bei¬
in iudicio futuro: unꝰ iudicantiũ cũ dño.
qͥ reliquerunt om̃ia. & sequuti st eiłede¬

Expanded text:
eminum esse divinum judicium: Unum, quo et hic judicantur homines; in futuro alterum. Quod propterea hic judicantur, ne illic judicentur. Ideoque quibusdam ad purgationem temat damnatio, et illic perfecta speratur perditio. In judicio reprobi humanitatem Christi, in qua judicatus est, videbunt ut doleant; divinitatem vero ejus non videbunt, ne gaudeant. Quibus enim divinitas ostenditur, utique ad gaudium demonstratur. Pro diversitate conscientiarum electis, et terribilis reprobis. Nam qualem quisque conscientiam tulerit, talem et judicem habebit, ut manente in sua tranquillitate Christo, illis solis ordines electorum, et duo reproborum. in judicio futuro. Unus judicantium cum Domino, qui reliquerunt omnia, et secuti sunt i