comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eciam sc̃s aug̾ yponiensis ep̃s in eadẽ sinodo legit᷑
fuisse. temporibus honorii augusti. Octaua
africana sub theodosio minore augusto. Inqua
patres. cc xxiiii. recitauert̃. ⁊ firmauert̃ canone̾
CU. qͥ ꝑ diu̾sa concilia affricane ꝓuintie tp̃ibꝰ au¬
relii cartagmensis epi leguntur ẽẽ consc̃pta.
ona aureliartensis. in qua: de. statuert̃. canones
quoꝵ auctores maxĩe siluest̃ urb̃ rome eps. ⁊ sc̃s
maurinus arelatensis ep̃s extitert̃. tẽporibꝰ cos¬
tantini augusti. sicut quidã asserunt. Deci¬
ma itẽ arelatensis. in qua patres decẽ ⁊ uiiii.sta¬
tuerunt canones. quoꝵ auctor maxĩe cesarius
arelatensis ep̃s extint. Undecima item arela¬
tensis. inqua patres. xuiii. statuert̃ canones.
qua patres. xi. statuerunt canones. quoꝵ auc¬
tor maxime sc̃s cesaruis ep̃s extitit. Tercia x
censis. in qua patres xi. statuert̃ canones. qͥrũ

Expanded text:
inus Hipponensis episcopus in eadem synodo legitur inus Hipponensis episcopus in eadem synodo legitur fuisse temporibus Honorii Augusti. Octava Africanae sub Theodosio minore Augusto, in qua Patres CCXIV recitaverunt et firmaverunt canones CV, qui per diversa concilia Africanae provinciae temporibus Aurelii Carthaginensis episcopi leguntur esse conscripti. Nona Arelatensis, in qua Partes DC statuerunt canones, quorum auctores maxime Silvester urMarinus Arelatensis episcopus exstiterunt, temporibus Constantini Augusti, sicut quidam asserunt. § 9. Decima item Arelatensis, in qua Patres XIX statuerunt canones, quorum auctor maxime Caesarius Arelatensis episcopus exstitit. Undecima, item Arelatensis, in qua Patres XVIII statuerunt canones. qua Patres XI statuerunt canones, quorum auctor maxime sanccensis, in qua Patres XVI statuerunt canones quorum
Abbreviated transcription (Latin):
titit. Secunda nocesariensis. que pꝰanquiri¬
tanam ⁊ antiocenam legitur fuisse. in qua pa¬
tres .xuii. statuerunt canones.xiiii. Quor auc¬
tor maxime uitalis salamitanus extitit. Tyer¬
cia gangrensis. que post nicenam legitur
fuisse. In qua patres xuii. statuerunt canoneᷤ
xx. ꝓpt̃ quasdã necessitates ecłiasticas. maxĩe
contra eustasium. qui dicebat qđ nullus incon¬
iugali gͣdu positus. nec ullus fideł qui non oĩb̾¬
re longum ẽ. Quarta sardicensis. in quapa¬
tres. lx. statuerunt canõues. xxi. Quor auctor
maxime tosuis cordubensis ep̃s. ⁊ uincentius ca¬
puanus ep̃s. ⁊ ianuarius beneuentanus. ⁊ calepo¬
uinta antiocena. in qua patres. xxx. statuert̃
canones xxu. Qtioꝵ auctor maxĩe eusebius pa¬
lestinensis ep̃s ext̾. Sexta laodicensis. inqua
sis. in qua patres.ccxuiii. statuer̃ cañ .xxiii. quor
auctor maxxĩe aureliꝰ cartaginensis ep̃s extitit ⁊¬

Expanded text:
existit. Secunda Neocaesariensis, quae post Ancyexistit. Secunda Neocaesariensis, quae post Ancyranam et ante Nicaenam legitur fuisse, in qua Patres XIII statuerunt canones XIV, quorum auctor maxime Vitalis Salaminus exstitit. Tertia Gangrensis, quae post Nicaenam legitur fuisse, in qua Patres XVI statuerunt canones XX, propter quasdam necessitates ecclesiasticas, maxime contra Eustasium, qui dicebat quod nullus in conjugali gradu positus, nec ullus fidelis qui non omni 3. Quarta Sardicensis, in qua Patres LX statuerunt canones XXI quorum auctor maxime Osius Cordubensis episcopus, et Vincentius Capuanus episcopus, et Januarius Beneventanus, et CalepoQuinta Antiochenae synodi, in qua Patres XXX statuerunt canones XXV, quorum auctor maxime Eusebius Palaestinensis episcopus exstitit. Sexta Laodicensis, in qua sis, in qua Patres CCXVII statuerunt canones XXXIII, quorum auctor maxime Aurelius Carthaginensis episcopus exstitit
Abbreviated transcription (Latin):
tanslanatholu. costantinopolitani. qui condẽpna¬
ta p̃scripta heresi. statuerunt canones xxi uii.
hereticos. Qui theodorꝰ. dicebat alium eẽ dm̃ u̾¬
bñ. alium xp̃m. sacram uirginẽ mariam ne E¬
gabat dĩ genitricẽ fusse. temporibus iustima¬
ni principis. iulu pape romani. domini autioceni.
euthigu costantinopolitam. qui xiiii. capitula ana¬
thematizando scͥpserunt. contra theodori ⁊ sotior
eius blasphemias. Sexta costantinopoli. el. pa¬
trum contra macharium antnocenum epm̃ ⁊ so¬
tios euis. quiuntam uoluntatem ⁊ oꝑationem inxp̃o
falsa suspitione astruebant. temporibus costantini
principis. agathonis pape. roniani. gregonu
costantiopolitani. qui condẽpnata heresi p̃¬
fata. anathematizando p̃scripserunt. nouem
capitula interius anexa. Prima a nota¬
tio anquiritane sinodi. que añte nicenamfert᷑
fuisse. s ꝓpt̃ auctoritatẽ maiorem postponitur.
Inqua patres .xuiii. statuerunt canones xxiiii.
Quoꝵ auctor maxime uitał antiocenus ep̃s ex

Expanded text:
lii Constantinopolitani, qui condemnata praescripta haeresi statuerunt canones XXVII, haereticos, qui Theodorus dicebat aliud esse Dei  sacram Virginem Mariam negabat Dei genitricem fuisse, temporibus Justiniani principis, Vigilii Papae Romani, Domnini Antiocheni, Eutychii Constantinopolitani; qui XIV capitula anathematizando scripserunt contra Theodori et sociorum ejus blasphemias. § 5. Sexta in Constantinopoli CL Patrum, contra Macarium Antiochenum episcopum et socios ejus, qui unam voluntatem et operationem in Christo falsa suspicione asserebant, temporibus Constantini principis, Agathonis Papae Romani, Georgii Constantinopolitani; qui condemnata haeresi praefata anathematizando scripserunt novem capitula inferius annexa. C. XI.. Prima adnotatio Ancyranae, quae ante Nicaenam fertur fuisse, sed propter auctoritatem majorem postponitur: in qua Patres XVIII statuerunt canones XXIV, quorum auctor maxime Vitalis Antiochenus episcopus
Abbreviated transcription (Latin):
capitula contra nestorii hlasphemias. totidẽ capi¬
tula auctore dõ eodẽ scõ cirillo anathematirando
conscripsert̃. Quartas in calcedone. de.xxxx. pa ẜ.¬
trum contra euticensem costantinopolitanũ ab¬
batem. qui asserebat cristũ post assũptionẽ hu¬
manam ñ ex duabꝰ naturis existere. s solã in eo
diuinam naturã ꝑmanere. temporibꝰ martiani

Expanded text:
capitula contra Nestorii blasphemiarum totidem capitula, auctore eodem sancto Cyrillo, anathematizando conscripserunt. § 3. Quarta in Chalcedone DCXXX Patrum, contra Eutychem Constantinopolitanum abbatem, qui asserebat, Christum post humanam assumtionem non ex duabus naturis exsistere, sed solam in eo divinam natur
Abbreviated transcription (Latin):
bꝰ. pp̃. agathonis. exsequente piissimo principe¬
S costantino. intra palatium suum. simulq lega¬
tis apostolice sedis. ⁊ ep̃is .c.l. residentibꝰ. Ima
uniuersalis smodꝰ nicena congregata ẽ contra
arrium. ccc xuiii. parrum temporibꝰ iulu pape.
sub costantino principe. Secunda incostantino¬
polim .e. l. patrum. contra macedonium. ⁊ eudo¬
xtum. temporibꝰ damasi pp̃. ⁊ gratiani principis.¬
ꝯtra quando nectarius eꝑs eiusdẽ urb̃ ẽ ordinatꝰ.
pp̃. temporibus marciani principis contra euticem
p̾rincipe contra theodor. ⁊ om̃s bereticos.
rima aũt sinodus in nicea. ccc. xuiii. patrum con¬
tra arrium alexandrinum prbm. qui tres gͣdus
alexandei alexandrini. qui condẽpnata eadẽ he.¬
resi. statuerunt canones .xx. quoꝵ auͤtor maxĩe
prefatus alexander ep̃s fuit. Scda in costanti.¬
nopolim .c.l. patrum contra macedonium costanti.¬
nopolitanum ep̃m. qui negabat sp̃m sc̃m deũ eẽ.
temporibus grãni ⁊ theodosu principum. damasi

Expanded text:
agna”. Haec est sexta sinodus universalis Constantinopoli cele Constantino intra palatium suum, simulque legatos apostolice sedis et episcopis CL residentibus. Prima enim universalis synodus in Nicea congregata est contra Arrium CCCXVIII patrum, temporibus Iulii pape sub Constantino principe. Secunda in Constantinopolym CL patrum, contra Macedonium et Eudoxium temporibus Damasi pape et Gratiani principis, quando Nectarius eidem urbi est ordinatus papa temporibus Marciani principis contra EuthycenprincPrima autem synodus in Nicaea, CCCXVIII. Patrum, contra Arium Alexandrinum presbyterum, qui tres gradus Alexandri Alexandrini, qui condemnata eadem haeresi statuerunt canones XX, quorum auctor maxime praefatus Alexander episcopus fuit. § 1. Secunda in Constantinopoli, contra Macedonium Constantinopolitanum episcopum, qui negabat Spiritum sanctum Deum esse, temporibus Gratiani et Theodosii principum, Damasi
Abbreviated transcription (Latin):
iquis pb̃r  publicam penitentiam a sacͥdo sei¬
te acceptam absq aliqua necessitate die dñica ꝓ
quadam religione ieuinauerit sieut manichei
auathema sit. Similit̃ ⁊ quod ab apłis traditũ ca¬
non tenz antiquus. placuit ut ꝑ omnes dies dñi
cos. ⁊ ꝑomnes dies pasche usq: adquinquagesimã¬
ñ ꝓst̾nant se moratione humilitatis. s recto uultu
ad dm̃ orationis fungantur offitio. quia inhis die
bꝰ gaudium resurrectionis dñi celebramus. Si quis
eciam ñ ꝓ abstinentia s ꝓ exsecratione escarum a.¬
bstinz. placuit scõ concilio ut pregust. ⁊ sisic uult
abstinere abstineat. Si autem sꝑnit ita ut oła coc¬
ta cum carnibꝰ non degustet. iste ñ obediens nec
suspitionem heresis a se remouens deponat᷑ de or
uarent. ¶ñ g̾g̾. scrib petro subdiacono sicilie.

Expanded text:
pter publicam poenitentiam a sacerdote acceptam aut aliqua necessitate die dominica pro quadam religione jejunaverit sicut Manichaei, anathema sit. Similiter et quod ab apostolis traditum canon tenet antiquus, placuit tam per omnes dominicas quam per omnes dies paschae usque ad Quinquagesimam non prostrati neque humiliati, sed erecto vultu ad Dominum orationum funbus gaudium resurrectionis Domini celebramus. LVIII. Si quis non pro abstinentia, sed pro exsecratione escarum abstinet, placuit sancto concilio, ut praegustet, et sic si vult abstinere, abstineat. Sin autem spernit, ita ut olera cocta cum carnibus non degustet, iste non obsuspicionem haeresis a se removens, deponatur de ordvarent. Unde Gregorius scribit Petro subdiacono Siciliae,
Abbreviated transcription (Latin):
gellis ũbau̾̃it ancillã suã ita ut int̾ t̃cium diẽ aĩam
c̃ crutiatu emiserit. eo ꝙ inc̾tũ sit. anuoluntate an

Expanded text:
averit ancillam suam, ita ut intra tertium diem animam cum cruciatu effundat, eo quod incertum sit voluntate an
Abbreviated transcription (Latin):
lacuit ⁊̃ ut sic̃ plerumq fit quic̃q re
odio aut longinqua int̃ se litȩ dissẽsẜintꝰ. ad pacem
reuocãi diuturna obstinatioẽ neqniũint. asac̃dotibꝰ
ciuitatis pͥmitus arguant᷑. Qui si inimiciuias depo¬
ñe ꝑuitiosa ittemptioẽ nolu̾nt. de eccłe cetu iustis¬
sima ex cominunicatioe pellant᷑. It̃ fabianus pp̃. In
i quis contristatus nolũit reconciliaĩ fr̃ĩ suo. satis faci¬
ente eo qͥ conłstauit. aẽrimis mac̾etur in edususqdũ
gratanti animo satisfationem recipiat. t̃ in nocẽ¬
tius. ii. Ep̃i ad pacem firmit̃ tenendam uicissim sibi

Expanded text:
lacuit etiam, ut sicut plerumque fit quicunque odio aut longinqua inter se lite dissenserint, et ad pacem revocari diuturna obstinatione nequiverint, a sacerdotibus civitatis primitus arguantur. Qui si inimicitias deponere perniciosa intentione noluerint, de ecclesiae coetu justissima excommunicatione pellantur. C. X. Ini quis contristatus noluerit reconciliari fratri suo, satisfaciente eo qui contristavit, acerrimis maceretur inediis, usque dum gratanti animo satisfactionem recipiat. C. XI. Episcopi ad pacem firmiter tenendam vicissim sibi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯfessiont nominis xp̃i fu̾int. macula ista nec sanguiẽ
abluit᷑. In expuguabił ⁊i gͣuis culpa discordie uec passi¬
urmurantes alieni afr.¬
lienus sit afrũm unitate qͥm᷑ n¬
rat⁊i opus eiꝰ abitiat᷑ ꝗ niurmurans extit̾it: nepenã
murmurantiũ ĩcurrat. De qua apl̃s sebit. Neq enĩ
murmurau̾itis sic̃ ꝗdã mͦmurauer̃. ⁊ ꝑier̃ abexter

Expanded text:
confessione nominis fuerint, macula ista nec sanguine abluitur. Inexpiabilis, et gravis culpa discordiae nec passiurmurantes a frlienus sit a fratrum unitate, qui murmurat, et opus ejus abjiciatur, qui murmurans exstiterit, ne poenam murmurantium incurrat de qua Apostolus dicit: Neque murmuraveritis, sicut quidam murmuraverunt, et perier
Abbreviated transcription (Latin):
ctoĩtate careat. Imp̃ reno. Unu̾̃sa restͥpta siũ inꝑsonã p̃¬
p̃ginatica sactionominet̃ subea cõditi oẽpferi p̃cipimꝰ.
si pces u̾itate nitunt᷑ nec aliq̃ fructũ pcator oraculi ꝑti¬
piat is̃petͣti. licet in iudicio asseũet u̾itatẽ. nͥ qͥstõ fidĩ p̃¬
adiectiõe. q̃let̃q diuinũ resposũ dictau̾int : ⁊ uidicẽ q
suscepint subibt rep̃hensionẽ ⁊ ꝗillicite dictata scbe an¬
si fuĩnt. Ciñcũq sc̾mi memoriales seu p̃gnaticarii.ł ad¬
uttões pͥmicherii amissioẽ cingłi ferient᷑. It leo pp̃. pͥtule¬

Expanded text:
ctoritate careant. Imp. Zeno: § 8. Universa rescripta, sive in personam pra sanctio nominetur, sub ea condicione proferri praecipimus, si preces veritate nituntur, nec aliquem fructum precator oraculi percipiat impetrati, licet in iudicio adserat veritatem, nisi quaestio fidei pradiectione qualecumque divinum responsum dictaverint, et iudices, qui susceperint, reprehensionem subisi fuerint cujuscunque scrinii memoriales, seu pragmaticarii, vel adjutores primicerii, amissione cinguli feriantur. C. XVII. P
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ipso lib. iingenuus erit. S si ignorante dño. li¬
cet ei intra spatium uniꝰ anni. ⁊ seruilẽ fortunã
ꝓbare. ⁊ serum suum acciꝑe. Uerum ⁊̃ si legiti¬
mo ꝓhatꝰ exꝑtm̃to monachus effitiat᷑. euadit
iugum seruitutis. debent enim ꝑ tͥennium an¬
te ꝗͣ monachi effitiant᷑. in monastio ꝑmanere.
p̾ea uͭ si monachi effecti fu̾int. lib̃i esfitiunt᷑. Epis¬
copał ordo lib̾at afortuna seruiti. uł ascͥptitia. s ñ
a cutͣili siue ab offitiali. Nam ⁊ pꝰ ordinationem
durat fortuna seruił. s ⁊ ius pat̾e potestatis soluit.
ep̃at dignitas. Asscͥptitios uͦ in ipsis possessionibꝰ cle¬
tñ ut clerici facti. impositam sibi agͥculturã adĩ¬

Expanded text:
iber et ingenuus erit. Sed si ignorante domino, licet ei intra spatium unius anni et servilem fortunam probare, et servum suum accipere. Verum etiam, si legitimo probato experimento monachus efficiatur, evadit jugum servitutis. Debent enim per triennium antequam monachi efficiantur in monasterio permanere, postea vero si monachi effecti fuerint, liberi efficiuntur. Episcopalis enim ordo liberat a fortuna servili vel adscriptitia, sed non a curiali sive officiali, nam et post ordinationem durat. Sed et jus patriae potestatis solvit episcopalis dignitas. Adscriptitios vero in ipsis possessionibus cletamen, ut clerici facti impositam sibi agriculturam adim
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ ab aliis originaruis. uł qui alicu conditioni obli¬
gati sunt. uolumꝰ tẽꝑari. nisi forte hoꝵ petitio aut
uoluntas accesserit. qͥ aliꝗd sibi in eos uendicant
Q đ aut lib̾ fieri ñ possit. ꝓbat᷑ auctoritate octaue
sinodi. in qua sic statutum legitur. monasterũ
seruum abbati uł monacho ñ liceat fac̃e lib̾um.

Expanded text:
 ab aliis originariis, vel qui alicui conditioni obligati sunt, volumus temperari, nisi forte eorum petitio aut voluntas accesserit, qui aliquid sibi in eos vendicant Quod autem liber fieri non possit, probatur auctoritate octavae Synodi, in qua sic statum legitur. C. XXII. Monasterii servum abbati vel monacho non licet liberum
Abbreviated transcription (Latin):
continentiam ꝓfessus tanquam ab hominabiles nuptias
iudicat. ⁊ ñ ꝓpt̃ boc solum qđ continentie ⁊ uir¬
cans ut uirili ueste utat᷑. ⁊ ꝓpt̃ hoc uiri habitũ in.¬
cans die dñco ieiunauerit. in eiusdẽ diei coutẽp
conscientia iudicans rationem. anathemasit. Itẽ
conuentus qui ꝑ loca ⁊ hasilicas scõꝵ martirum

Expanded text:
continentiam professus , tanquam abominabiles nuptias judicat, et non propter hoc solum, quod continentiae et vircans, ut virili veste utatur, propter hoc virilem habitum icans, die dominico jejunaverit in ejusdem diei contemptconscientia judicans rationem, anathema sit. C. Iconventus, qui per loca et basilicas sanctorum martyrum
Abbreviated transcription (Latin):
ec sctipsimus non abscidentes eos qui in ediadĩ
dĩ asticos canones. ⁊ noua introducunt precepta.
Nos autem ⁊ uirginitatem cum humilitate ami
ramiur. ⁊ continentiam cum castitate ⁊ religione
dõ acceptissimam dicim. ⁊ renuntiationẽ scłari¬
uni negotiorum atq actuum. c̃ humilitate ap¬
bando laudam: ⁊ nuptiar uinculũ qđ scđm cas¬
titatem ꝑdurat. honoramus: ⁊ diuites cum iusti¬
anathematizatur qui manicheoꝵ suꝑstitiones

Expanded text:
em scripsimus non abscidentes eos qui in Ecclesiaclesiasticos canones et nova introducunt praecepta. Nos autem et virginiramur, et continentiam cum castitate et religione Deo acceptissimam dicimus, et renunciationem saecularium negotiorum atque actuum cum humilitate approbando laudamus, et nuptiarum vinculum, quod secundum castitatem perdurat, honoramus, et divites cum justiAnathematizatur, qui Manichaeorum superstitiones
Abbreviated transcription (Latin):
ti fueint. unꝰ ꝓfitet᷑ i alt̾ negat. quid ĩde agñdũ sit.
dec̾tũ ẽ ascõ ꝯcilio. ut ille qui negau̾it ꝓbabili seuidi¬
cio expͣget.⁊ ꝙͥ ꝓfessꝰ fũit dignã penitũtiã agat. Itẽ.

Expanded text:
t unus profitetur, et alter negat, quid inde agendum sit. Decretum est a sancto concilio, ut ille, qui negaverit, probabili se judicio expurget, et qui professus fuerit dignam poenitentiam agat. C. XXV.
Abbreviated transcription (Latin):
Inuocant enim suꝑ cathecuminũ uł suꝑ eos qui
eum ut egrediatur ab eis. hostiarũ idem ianito¬
res. qͥ inuet̾ .t. electi st̃. ad custodiã templi ut ñ
ing̾detur in eum inmundus ab omni re. Dicti st̃¬
aũt hostiarũ. eo qđ p̃suit hostiis templi. ipsi enim
les recipiunt. ⁊ respuunt infideles. It a nadetꝰ¬

Expanded text:
invocant enim super catechumenos, vel super eos qui invocant enim super catechumenos, vel super eos qui eum ut egrediatur ab eis. § 19. Ostiarii, idem et janitoestamento electi sunt ad custodiam templi, ut non ingrederetur in eum immundus in omni re. Dicti autem ostiarii: quod praesint ostiis templi. Ipsi enim les recipiunt: respuunt infideles. CAPUT
Abbreviated transcription (Latin):
tium. lic quidam lectores ita miserabilit̃ ꝓnunti¬
ent. ut quosdã ad luctum lamentationẽq cõpel.¬
lant. Idemq eciam ⁊ ꝓnuntiatores uocant᷑. Quod
porro anuntiant. tanta enim ⁊ tam clara erit
eor uox. ut quamius longe positor aures adĩple¬
ant. Cantor autem uocatus is. qui uocem modulat᷑
in cautu. Huius duo gn̾a dñr. in arte musica. sic̃ ea
doctissimi hoĩes latini dicere potuert̃: p̃centor et
succentor. frecentor scilic. ꝗ uocem p̃mittit incan¬
Concentor aũt dicitur qr consonat. Qui aũt ñ con¬
sonat. nec concinit. nec concentorerit. Acoliti enim¬
gce. latine ceroferarii dñr a deportandis cereis
fitium. Tunc enim accendunt᷑ luminaria ab eis
⁊ deportantur. ñ adeffugandas tenebras dũ sol¬
u eod tempore rutilz. s ad signum letitie dem¬
ostrandũ. ut sub tipo luminis corporał. illa lux
ostenditur. de qua in eugłio legitur. Erat lux

Expanded text:
tium; licet et quidam lectores ita miserabiliter pronuncitium; licet et quidam lectores ita miserabiliter pronuncient, ut quosdam ad luctum lamentationemque compellant. Iidem etiam et pronunciatores vocantur, quod porro annuncient. Tanta enim et tam clara erit eorum vox, ut quamvis longe positorum aures adimpleant. § 16. Cantor autem vocatus, quia vocem modulatur in cantu. Hujus duo genera dicuntur in arte musica, sicut ea docti homines latine dicere potuerunt, praecentor et succentor: praecentor scilicet, qui vocem praemittit in candet. Concentor autem dicitur, quia consonat; qui autem non consonat nec concinit, nec cantor nec concentor erit. § 17. Acolythi graece, latine ceroferarii dicuntur a deportandis cereis,offerendum; tunc enim accenduntur luminaria ab eis, et deportantur, non ad effugandas tenebras, dum sol eodem tempore rutilet, sed ad signum laetitiae demonstrandum, ut sub typo luminis corporalis illa lux ostendatur, de qua in Evangelio legitur: Erat lux
Abbreviated transcription (Latin):
Iõ aut ⁊ prbi sacerdotes uocantur. quia sacrum
dant. sicut eꝑi. qui licent sint sac̃dotes. tñ ponti¬
ficatus apicem ñ hñt. quia nec crismate froutẽ
signant. nec paraclitum sp̃m.s. dant. qđ solis deb̾i¬
pud ueteres idẽ epi. ⁊ prbi fuerunt. quia illud no
m̃ dignitatis ẽ. ñ etatis. Leuite ex nomine auctoris
uocati. de leui enim leuite exorti sunt. a qbꝰ in tẽ.¬
plo dĩ mistici sac̃mti misteria explebantur. hi g̾ce
ddiacones. L. ministri dñr. qr sic̃ in sac̃dote consec̃ci¬
o ita i diacono ministerii dispensatio habetur.
hipodiacones g̃ce. quos nos subdiacones dicimꝰ. qͥ
ideo sic apellantur. quia subiacent preceptis ⁊ offici.¬
is leuitarum. Oblationes enim intemplo domini a
fidelibus ipsi suscipiunt. ⁊ leuitis suppouendas alta¬
ribꝰ deferunt. hi apud ebreos nathinei uocantur.
Lectores alegendo. psalmiste apsalmis canendisst
uocati. Iili enim p̃dicant ppłis quid sequant᷑. Isti ca¬
nunt ut excitent ad conpunctionem. aiõs audien.¬

Expanded text:
iteri sacerdotes vocantur, quia sacrum dant, qui, licet sint sacerdotes, tamen pontificatus apicem non habent, quia nec crismate frontem signant nec Paraclitum Spiritum dant, quod solis debpud veteres iidem epmen dignitatis est, hoc aetatis. Levitae ex nomine auctoris vocati. De Levi enim levitae exorti sunt, a quibus in templo Dei mystici sacramenti ministeria explebantur. Hi Graece diacones, Latine ministri dicuntur, quia sicut in sacerdote consecratio, ita in diacono ministerii dispensatio habetur. Hypodiacones Graece, quos nos subdiaconos dicimus, qui ideo sic appellantur, quia subiacent praeceptis et officiis levitarum. Oblationes enim in templo Dei a fidelibus ipsi suscipiunt, et levitis superponendas altaribus defuerunt; hi apud Hebraeos Nathinaei vocantur. § 15. Lectores a legendo, psalmistae a psalmis canendis vocati: illi enim praedicant populis quid sequantur; isti canunt, ut excitent ad compunctionem animos audien
Abbreviated transcription (Latin):
tum ferre ñ possent. filum tantum in capite reli¬
gare cepunt. Nã nudis eos penitus capitibꝰ incede
nesas erat. Uude afilo quo utebantur flamines
dicti sunt quasi filamines. Uerum festis diebus
filo deposito pilleum imponebant ꝓsacerdorũ

Expanded text:
tum ferre non possent, filum tantum in capite litum ferre non possent, filum tantum in capite ligare coeperunt. Nudis enim capitibus eis insidere nefas erat. Unde a filo quo utebantur flamines dicti sunt, quasi filamines. Sed festis diebus filo deposito pileum imponebant pro sacerdotii
Abbreviated transcription (Latin):
tum quam singularit acceꝑunt. Patriarcha pat̾in
tendat. curam .s. subditor gerens. Scopin enĩ gce¬
culetur atq ꝑspitiat ppłoꝵ infra se positor more
iuitam. Pontifex pͥnceps sac̾dotum ee dr̃. q̃si ura
sequentium. Ipse. ⁊̃ sũmus sac̃dos. ipse pontifex
maximus nuncupatur. Ipse enim efficit sacerdo¬
tes atq leuitas. ipse onĩs ordiies eclasticos disꝰ¬
ponit. Ipse ꝗd unusqͣ facere debeat ostenđ. Ante
autem pontifices ⁊ regeserant. Nã maior hec erat.
consuetudo. ut rex eẽt ⁊ sac̾dos ⁊ pontifex. Uñ. ⁊ ro¬
mani imꝑatores pontifices dicebant᷑. Uates aui
tes sac̾dos dictus ẽ. ab eo qđ ante stat. Primꝰ.n. emi
ordine ecłie. ut sup̃ se uullũ hãt. siue latine sac̃¬
dioe. Sac̃dos aũt nom̃ ht̃ cõpositũ. ex gco ⁊ latino. qͥ¬
a ẽ sacrum dans. Sicut .ii. rex aregendo. ita sac̃dos
a scificando uocatus ẽ. consecrat enim: ⁊iscificat.
Sacerdotes autem gentilium flamines dicebantur.

Expanded text:
tum, quam singulariter acceperunt. Patriarcha pater tendat, curam scilicet subditorum gerens. Scopin enim Latculetur atque praespiciat populorum infra se positorum mores et vitam. Pontifex princeps sacerdotum est, quasi via sequentium: ipse et summus sacerdos, ipse pontifex maximus nuncupatur: ipse enim efficit sacerdotes atque Levitas: ipse omnes ordines ecclesiasticos disponit: ipse, quid unusquisque facere debeat, osautem pontifices et reges erant. Nam maiorum haec erat consuetudo, ut rex esset etiam sacerdos vel pontifex. Unde et Romani imperatores pontifices dicebantur. Vates a vtes sacerdos dictus ab eo quod ante stat. Primus est enim in ordine Ecclesiae, et supra se nullum habet. Sacerdos autem nomen habet conpositum ex Graeco et Latino, quasi sacrum dans; sicut enim rex a regendo, ita sacerdos a sacrificando vocatus est. Consecrat enim et sanctificat. Sacerdotes autem g
Abbreviated transcription (Latin):
in patriarchis. arthiep̃is. metropolitis. atq ep̃is.
mo honore fungitur. tali noĩe censetur. sicuti ro
manus antiochenus. alexandrinus. archiep̃s g̃to
uocabuloꝰ qđ sit sũmꝰ ep̃or. ten: enun uicẽ apsicã
⁊ p̃sid tam metropolitanis. quam ep̃is ceteri.
Oetro politani aũt am̃sura ciuitatũ uocant᷑. sin¬
gulis enim ꝓumciis p̃minent. quor auctoritati
⁊ doctrine ceteri sac̃dotes subieti st̃. sine qbꝰ nichil
reliquis ep̃is agere lic. Sollicitudo enimn totiꝰ pro

Expanded text:
in patriarchis, archiepiscopis, metropolitis atque episcopmo honore fungitur, tali nomine cemanus, Antiochenus et Alexandrinus. Archiepiscopus Graeco vocabulo quod sit summus episcoporum. Tenet enim vicem apostolicam et praesidet tam metropolitanis quam episcopis ceteris. Metropolitani autem a mensura civitatum vocati. Singulis enim provinciis praeeminent, quorum auctoritati et doctrinae ceteri sacerdotes subiecti sunt, sine quibus nihil reliquos episcopos agere licet. S
Abbreviated transcription (Latin):
uersum orbem pͥmatum obtinẽs sac̃dotu statutis
sinodalibꝰ consueuit tribuẽ fat̾uitatẽ alaicis licet
consẽcitib aliquantis epĩs quitũ pontifici. aquo con¬
secͣti ꝓbautur. p̃iudicium inferre ñ potuerunt. p̃¬
sumptum fuisse cognoscit᷑ uirib carere ñ dubim
ẽ. nec posse intra ecclastica ullomͦ statuta censeri.Sc̃ã
nos unctum habet᷑. hanc ipsã scͥpturam nullius esse

Expanded text:
versum orbem primatum obtinens sacerdotii statutis synhodalibus consuevit tribuere firmitatem, a laicis, licet consentientibus aliquantis episcopis qui tamen pontifici, a quo consecrari probantur, praeiudicium inferre non potuerunt, praesumptum fuisse cognoscitur, viribus carere non dubium est nec posse inter ecclesiastica ullo modo statuta censeri. Sanctnos incertum habetur hanc ipsam scripturam nullius esse
Abbreviated transcription (Latin):
ta ẽ nullas uires ħre manifestum ẽ. qr nec canonibꝰ
ꝯuenit. ⁊ alaicali ꝑsona concepta uidet᷑. manie
qr inea nullus p̃sul sedis apłicȩ intfuisse uł subꝓpͥa
scͥptiõẽ. eam firmasse monstrat᷑. Culalius ep̃s sira¬
cusane ecele dix̃. Scͥpturam q̃ insac̃dotali concilio
recitata ẽ. euidñtissimis docum̃tis constat ẽẽ iua¬
lidam. primum ꝙ contͣ patrũ regulas. alaicis quã¬
uis religiosis quib nullas eccl̃asticis facultatibꝰ ali¬
quid disponendilegit᷑ umquã attributa facultaᷤ

Expanded text:
 subsistere manifestum est, quia nec canonibus convenit, et a laica persona concepta videtur, maxime quia in ea nullus praesul sedis apostolicae interfuisse, vel propria subscriptione firmasse monstratur. Eulalius episcopus Syracusanae Ecclesiae dixit: Scriptura quae in sacerdotali concilio recitata est, evidentissimis documentis constat invalida. Primum quod contra Patrum regulas a laicis, quamvis religiosis, quibus nulla de ecclesiasticis facultatibus aliquid disponendi legitur unquam attributa f
Abbreviated transcription (Latin):
Uis aut leges principum. aut patrum licet.¬
regulas. aut admonitiones paternas debere di
cat contẽpne̾. nisi qui inpunitũ sibi tantũ exi¬
stimet transire comissum: Itẽ theoderico re¬
gi. leges romanoꝵ pͥncipũ ab om̃ibꝰ obsuande sunt.

Expanded text:
uis aut leges principum, aut Patrum regulas, aut admonitibere contemni, nisi qui impunitum sibi tantum existimet transire commissum? GELASIUS THEODORICO REGI. Leges Romanorum principum servandae sunt
Abbreviated transcription (Latin):
maiore benedicitur. restat ꝓfecto ut exigente
na ecłia que magistra est omnium ecłiar̃ inp̃ter¬
missa seruatur: ita ut nullus sac̾dos maiore suo ñ
innuente  sacerdote cuiuslib rei benedictionem
dare nitatur. S anterior stans ad ꝓnuntiandã
aliꝗ̃ lectionem benedictionem ꝗdẽ postulat. sed
nedicere peccatum ẽ : Absit. de maledicis ⁊ ñ be

Expanded text:
majore benedicitur, restat profecto, ut exigente na Ecclesia, quae magistra est omnium ecclesiarum, impraetermissa servatur, ita ut nullus sacerdos, majore suo non innuente consacerdote, cuilibet rei benedictionem dare nitatur; sed et anterior stans ad pronunciandam aliquam lectionem, benedictionem quidem postulat, sed hoc? nunquid benedicere peccatum est? absit. De maledicis enim,
Abbreviated transcription (Latin):
Pma sedes ñ uidicabit᷑ aquoꝗ̃. It̃ in eađ. De eode.¬
pp̃. tẽptass quedam mali rumoris obicere:⁊ in
concilio cui ualentinanus augustꝰ intererat dic¬
tum fuiss ñ licere adu̾sus pontificem sententiam
dare. Surrexit idẽ ꝓtinus imꝑator. ⁊ marbitrio
p̃fati pontificiꝰ
tͥbuit iudicare ui¬
ditium suum.
⁊ enĩ nullus ponti.

Expanded text:
ma sedes non judicabitur a quoquam. » Item in eadem: « Spapam tentassent quaedam mali rumoris objicere, et in concilio cui Valentinianus Augustus intererat dictum fuisse non licere adversus pontificem sententiam dare, surrexit idem protinus imperator, et in arbitrio praefati pontificis tribuit judicare judicium suum: etenim nul
Abbreviated transcription (Latin):
legitur inꝗsitionem fuisse factam. utrum dioᷤ
corus ipsam ex comunicationem dictass ñ pla¬
ne s absq omni controu̾sia hoc in eo ulti sunt.
quia cum eẽt inferior. potiorem quibussib co
niatus ẽ lacessere inuirus. teste anatholio costan¬
tinopolitano presule. qui dicit ꝓpter fidẽ ñ ẽ
dãpnatus dioscorus. s quia excomunicationẽ fe¬
cit dño archiep̃o leoni. ¶ Ouia ergo maior¬
aminore iudicari non debet. uidendum ẽ que
interceteras ecłias primum locum que scđm
uł tcium obtineat: romana ecłia sicut sup̃di¬
ctum est. primum locum inter ceteras ecłiã ob¬
tinz. alexandrina ecłia. scd̃m. antiocbena ecłia
tercium ab ea locum accepit. U ñ nicholaus
pp̃. scribit mediolanensibus.¬

Expanded text:
Nunquid inquisitionem fuisse factam, utrum justeNunquid inquisitionem fuisse factam, utrum juste an injuste Dioscorus ipsam excommunicationem dictasset. Non plane, sed absque omni controversia, hoc in eo multati sunt quia cum esset inferior, potiorem quibuslibet est conatus lacessere injuriis, teste Anatolio Constantinopolitano praesule, qui dicit: Propter fidem non est damnatus Dioscorus, sed quia excommunicationem fecit domino archiepiscopo Leoni. CAP. VIa minori judicari non debet, videndum est, quae inter ceteras ecclesias primum locum; quae secundum, vel tertium obtineat. Romana ecclesia sicut supra dictum est primum locum inter ceteras obtinet, Alexandrina secundum, Antiochena ecclesia tertium ab ea locum accepit. Unde Nicolaus Papa II. scribit Mediolanensibus
Abbreviated transcription (Latin):
canonibꝰ precipientibꝰ. ⁊ exemplis scõr patrum.
sẽꝑ ubi ẽ maior auctoritas eundũ eẽ. ⁊ momnibꝰ
controu̾sus ad potioris sedis uditia dirigantur.
qđ ñ solum acatbolicis. uerum eciam ab ipsĩdois¬
tat obseruatum ẽẽ ħereticis. Alioꝗn acephalum
liquet ẽẽ concilium. ubi de tanta ꝑsona agitur
⁊ maioꝵ ñ exspectatur sententia. cum nec incau¬
sa clericor inferioris gradus solius ep̃i sui iuditi¬
n tantum hanc presumptionem sc̃i patres apđ
calcedonam detestatist̃. ut dioscorum alexandri¬
num anustitem int̃ cetera ⁊ idcito potissimũ
sine ulla restitutione dãpnauerint. quia ponẽs
in celum os suum lingua eius tͣnseunte suꝑ trã.
ex cõmunicationem in scm leonem pp̃. dictauit.
ita ut insententia contra ipsum ꝓlata hoc ui¬
deantur memorare precipue dicentes. Qm̃ se¬
cundis excessibus priorem uuꝗtatẽ ualde tranꝰ¬
cendit. presumpsit enim ex comunicationẽ dic¬
tare adu̾sus scĩssimum ⁊ beatissimum archiepi

Expanded text:
ecipientibus et exemplis sanctorum Patrum, semper, ubi est major auctoritas, sit eundum, et in omnibus controversiis ad potioris sedis judicia actio dirigitur. Quod non solum a catholicis, verum etiam ab ipsis constat observatum haereticis. Alioquin acephalum liquet esse concilium, ubi de tanta persona agitur, et majorum non exspectatur. sententia, quum nec in causa clericorum inferioris gradus solius episcopi sui judiciIn tantum hanc praesumptionem sancti Patres apud Chalcedonem detestati sunt, ut Dioscorum Alexandrinum antistitem inter caetera idcirco potissimum sine ulla restitutione damnaverint, quod ponens in coelum os suum, lingua ejus transeunte super terram, excommunicationem in sanctum Leonem papam dictavit. ita ut in sententia contra ipsum prolata, hoc videantur memorare praecipue dicentes quoniam secundus excessus priorem iniquitatem valde transcendit. Praesumpsit enim excommunicationem dictare adversus sanctissimum et beatissimum archiepis
Abbreviated transcription (Latin):
ñ posse quemꝗ̃ rite ab eis ꝗ inferioris dignitatis
uł ordinis st̃. iuditialibꝰ submitti diffinitionibuꝰ.
siꝗdẽ tempore diocdetiani ⁊ maximiam aug̾tor.
effectus ẽ. ad eo compulsus ẽ a paganis. ut tẽplum
eoꝵ ing̾ssus. gna tburis suꝑ primas imponet. Cuiꝰ
rei gr̃a collecto num̃osoꝵ concilio fr̃m ep̃or. ⁊ inꝗ¬
sitione facta. hoc idẽ pontifex se egisse confessus ẽ.
me s dicerent. tuo ore udica causã tuã. ñ nr̃o iudi¬
tio. ⁊ itm̃. Noli audiri in nr̃o uiditio. s collige in
sinu tuo causã tuam. ⁊ rursus. Im̃ exte inqunt¬

Expanded text:
n posse quemquam rite ab his qui inferioris dignitatis vel ordinis sunt, judicialibus submitti diffinitionibus. Siquidem tempore Diocletiani et Maximiani Augustorum, effectus est, adeo compulsus est a paganis ut templum eorum ingressus, grana thuris super prunas imponeret. Cujus rei gratia collecto numerosorum concilio episcoporum et inquisitione facta, hoc idem pontifex se egisse confessus est,omnes dicerent: « Tuo ore judica causam tuam, non nostro judicio. » Et item: « Noli audiri in nostro judicio, sed collige in sinu tuo causam tuam. » Et rursus: « Qu
Abbreviated transcription (Latin):
acioꝵ canonum ñ ignari. ut in dei nomine scã ecłia
suo lib̾ius potiat᷑ honore. assensum ordini ecliastico
p̃bemꝰ. ut scilic ep̃i ꝑelectionem leri ⁊ ppłi scđsta¬
tuta canonũ de ꝓpͥa diocesi. remota ꝑsonaꝵ ⁊ mune¬
rum acceptione. ob uite m̃itũ ⁊ sapientie donũ eligã¬
t᷑ ut exemplo⁊⁊ u̾bo sibi subiectis usꝙ q̃q ꝓdesse uale.

Expanded text:
acrorum canonum non ignari, ut in Dei nomine sancta ecclesia suo liberius potiatur honore, assensum ordini ecclesiastico prebemus, ut scilicet episcopi per electionem cleri et populi stuta canonum de propria diocesi, remota personarum et munerum acceptione, ob vitę meritum et sapientię donum eligantur, ut exemplo et verbo sibi subiectis usquequaque prodesse valeant.
Abbreviated transcription (Latin):
messane ciuitatis sicilie p̃sule reꝗsitꝰ. si ħ ꝙ augõ man¬
dau̾at gnãlit̃ cuncte eccłe tenendum eẽt. aꝑtissime mõ¬
strainit. ñ alus h quã illi gnͣti mandasse. nebonũ ꝙ re
eẽnt firma radice solidati.:⁊ uniu̾sali eccłe censuit semꝑ
eẽ tenendũ. ut nullã de ꝓͥa cõsanguinitate. ł de affini¬
tate. infra .uii. gnãtionẽ. aliꝗs sͥ audeat coniugio cop¬
tate prudntissumi pp̃ gͣgorii. ꝗd deg̃cubꝰ consangͥnitatis
nunĩandis sentire debeanius. Quamius alia qq̃ rõ pa¬

Expanded text:
mandaverat, generaliter cunctae Ecclesiae tenendum esset, apertissime firmavit non aliis hoc quam illi genti mandasse, ne bonum quod uam in fide essent firma radice solidati, et universali Ecclesiae, censuit semper esse tenendum ut nullam de propria consanguinitate vel affinitate, infra septimam generationem, aliquis sibi audeat conjugio coptate prudentissimi papae Gregorii, quid de gradibus consanguinitatis numerandis sentire debeamus. Quamvis alia q
Abbreviated transcription (Latin):
ut omnib sic seriẽ genealogie computandã ẽẽ intime¬
tis. quẽ ad modum scĩ pattes num̾andã eẽ saurert̃.i an¬
putasse monstrant᷑. Nam si quis ꝑũsa. ⁊ obstiuata m̃te a
recto tramite aplice sedis deiuare uoluert̃ ⁊ alit̃ quãnos
innuptus celebrandis. gras parentele num̃are contẽ¬
dcĩt. pͥmum ꝓsua tem̃itate. celesti pena plectet᷑. pmodũ
nogladio ꝑpetu anathatis nou̾it se iugulandũ. It̃ gg

Expanded text:
ut omnibus sic seriem genealogiae computandam esse intimetis quemadmodum sancti Patres numerandam esse sanxerunt, et anputasse monstratur. Nam si quis perversa et obstinata mente a recto tramite apostolicae sedis deviare voluerit, et aliter quam nos in nuptiis celebrandis gradus parentelae numerare contenderit, primum pro sua temeritate, coelesti poena plectetur, postmodum vero gladio pe
Abbreviated transcription (Latin):
ipsis legib subintulit imꝑator. Hactenꝰ offendisse
sufficiat. q̃ admodũ gdꝰ cognatioĩs nu̾ant̃. Nãq exhis
usq adui. uerũ ĩ ult̃ num̾are debe. Quippe cũ ult̃ sex¬
tum ult̾iores gtꝰnum̃andos eẽ dec̃nat. Ubi n ułt̾ioẽs
tis adhuc alios num̃andos. nec mirũ cũ inp̃cedñtib
tummꝰ sexluce clariꝰ confitet᷑. Higͦ eiugilẽt: ⁊i aciẽ m̃¬
fert successio consangnin eos eẽ ñ dubiũ ẽ. Neq enĩ sͥ
decimo g̃du consanguinei sͥ existunt. ñ ẽt̃minata cõ¬
cent. Computatis namq g̃dib sic̃ isti num̾ant. aut
finit̾ consanguiitas. ui seito gduannon. Si aut̃ fim¬
t̃ fallaces ert̾ leges quib istinitunt᷑. que in .x. g̃dusibi
succełe consanguineos iubet Qđ si ñ finit̃ consangni¬
nitas in hꝰmoĩ sexto gdu. falsi dici ert̃. isti qui ult illum
sextũ gratum nolt̃ computare cõsanguinitatẽ. Igͥ
aut leges ert̃ false. aut isti qui sic finiunt gnãtionem.

Expanded text:
ipsis legibus subintulit imperator: Hactenus ostendisse sufficiat, quemadmodum gradus cognationis numerentur. Namque ex hiserum etiam ultra numerari debere, quippe cum ultra sextum ulteriores gradus numerandos esse decernat. Ubi enim ulteriores ntis, adhuc alios numerandos. Nec mirum, cum in praecedentibus tummodo sex luce clarius confitetur. Hi ergo evigilent, et aciem mefertur successio, consanguineos esse non dubium est. Neque enim sibi decimo gradu consanguinei sibi exsistunt, non est terminata concent? Computatis namque gradibus, sicut isti numerant, aut finitur consanguinitas in sexto gradu, aut non. Si finitur, fallaces erunt leges, quibus isti nituntur, quae in decimo gradu sibi succedere consaguineos jubent. Quod si non finitur consanguinitas in isto sexto gradu, falsidici erunt isti, qui ultra illum sextum gradum nolunt computare consanguinitatem. Igitur aut leges erunt falsae, aut isti, qui sic finiunt generationem
Abbreviated transcription (Latin):
nes. Hac gͥ de cã quia hr̃ditates. neq̃unt deferri uibi
de una ad alt̾am ꝑsonã. Idcircocurauit scłaĩs imꝑator
constituẽ ꝑsonas. Utramq tam̃ cõputõnem. si attñte ac
subtilit̾ ꝑspecta fu̾int idẽ sensissȩ ⁊ eandẽ in eis sentẽ¬
tiam eẽ. atꝙ adeundẽ t̾minum cõuenire manifestum
eĩt. Iustimanus namq usq adquẽ g̃dum consagͥnitas

Expanded text:
nem. Hac igitur de causa, quia haereditates nequeunt deferri nisi de una ad alteram personam, idcirco curavit saecularis imperator constituere personas. Utramque tamen computationem, si attente ac subtiliter perspecta fuerit, idem sensisse et eamdem esse in eis sententiam atque ad eumdem terminum convenire manifestissimum erit. Justinianus namque usque ad quem gradum co
Abbreviated transcription (Latin):
ap̃ camales dnõs ĩminimis sideles s̃ intpiẽt eis ap̃tẽpñ.
dnm p̃mia maioã ꝯmitti. Ornat aũ doctͥnã disi ꝗea ꝗ cõditi¬
onisue apta s̃ fac̃. ut ediu̾so confundit eã quiñ ẽ subieceꝰ
mnoĩb cui cõditio sua displicet ꝗ cẽclictor atq fraudattor
muullo fid bonam ostud̾. Quom nͥ pot̃ fideł eẽ in suba dĩ ꝗ¬

Expanded text:
apud carnales dominos in minimo fideles fuerint, incipient eis apud Deum majora committi. Ornat autem doctrinam Dei, qui ea quae conditioni suae apta sunt, facit; e diverso confundit eam, qui non est subjectus hominibus, cui conditio sua displicet qui contradictor atque fraudator in nullo fidem bonam ostendit. Quomodo enim potest fidelis esse in
Abbreviated transcription (Latin):
It uitalianus natione signensis. direxit responsales
suos cum sinodica epła uixta consuetudinẽ in regiam
urbem apud pissimos pͥncipes de ordinatione sua.

Expanded text:
 Vitalianus natione Signiensis direxit responsales suos cum synodica epistola juxta consuetudinem in regiam urbem ad piissimos principes, significans
Abbreviated transcription (Latin):
dilign̾t᷑ in quirite ut cũ iusticia ⁊ caĩtate diffiniatis neminẽ
ꝯdẽpnetis. aute uerũ i iustũ uidiciũ nullũ uidicetis suspiti¬
onis arbitͥo. s pͥmum ꝓbate. p̾ca cai̾tatiuã ꝓfẽte sentñtiã
⁊ pupillus. alii ꝑꝑ sacm̃tum ut qui stipũdiũ ment᷑ alu ꝓpt̃
magistratrũ:⁊ potestatẽ nq̃ agũtes sine fraude iniꝰ enoca
accu sandũ łñ accusandũ acceꝑint. alii ꝑꝑ ꝯditionẽ suã¬

Expanded text:
diligenter inquirere, ut cum justitia et charitate diffiniatis, neminem condemnantes ante verum et justum judicium. Nullum judicetis suspicionis arbitrio; sed primum probate et postea charitativam proferte sententiam,  pupillus: alii propter sacramentum, ut qui stipendium merent: alii propter magistratum potestatemue, in qua agentes sine fraude in ius euocaccusandum uel non accusandum acceperint: alii propter
Abbreviated transcription (Latin):
subiecta: tñ siꝗd boni uł ipsa uel altera ecłia ht̃ ego
⁊ minores mei qͦs ab illicitis ꝓhibeo in bono imitari
paratus sũ. Stultus enim ẽ. qui in eo primum se esti¬
mat. ut bona que uiderit discere contẽpnat. Idẽ
eidem. Nam quod primas brzanzenus sedise a¬
płice dicit subici. si qua culpa inepis inuenitur. neᷤᷤ¬
cio quis ei subiectus ñ sit. cum uͦ culpa ñ exigit. om̃s
scđm rationem humilitatis equales sumus. Itẽ¬

Expanded text:
si quid boni vel ipsa, vel altera ecclesia habet, ego et minores meos, quos ab illicitis prohibeo, in bono imitari paratus sum. Stultus est enim, qui in eo se primum existimat, ut bona, quae viderit, discere contemnat. Idem st. 64.: Nam quod primas Byzanzenus sedi apostolicae dicit se subjici, si qua culpa in episcopis invenitur, nescio quis ei subjectus non sit; quum vero culpa non exigit, omnes secundum rationem humilitatis aequales sumus.
Abbreviated transcription (Latin):
as. qr docta diuinitus sc̃itas tua ualde nouit. aliudẽe
ex necessitatȩ. aliud exgnorantia. atq aluid ꝙ studi¬
o delinquit᷑. istudq pͣt̾ius⁊ iduob̾ p̾oribꝰ districeẽ pu¬
niendum. Idcireo sollert̃ muigilet: i cauta districti¬
onȩ singloꝵ modos disuidicet. quatinꝰ hui qui exne¬
cessitatȩ aut ignorantia delinquut. accoĩtate nr̃a

Expanded text:
as. Et quia docta divinitus sanctitas tua valde novit aliud esse ex necessitate, aliud ex ignorantia, atque aliud quod de studio delinquitur; istudque posterius duobus prioribus districtius esse puniendum: idcirco solerter invigilet, et cauta districtione singulorum modos dijudicet, quatenus qui ex necessitate aut ignorantia delinquunt, auctoritate nostra
Abbreviated transcription (Latin):
nes ⁊ uniũsi clerici stoniensium citutatis. petitorio
cisse. atq in eius locũ iulianum dia conum ipsius elie
ꝓ celebritate ipsius loci quanitotius debere ordinari.
⁊ideo fr̃ carissime. si de eius uita uł moribꝰ nichil est
quod contra canonum ueniat constituta: sup̃dictũ
presbiteriishonore decorab̾ sciturus iusitatoris teno.¬
re. non cardinalis cieasse pontificis. Pariter eciã fe
licissimum diaconum in eius ecłie minsterio. si con¬
u̾satio eius patitur subrogab. ut locus ꝓfessionis cele¬
brimus. administi̾or consecrationem. nec sacerdote

Expanded text:
et universi clerici Stomensis Histoniensis civitatis petitorio cisse; atque in ejus locum Julianum diaconum ipsius ecclesiae pro celebritate ipsius loci quantocius debere ordinari. Et ideo, frater carissime, si de ejus vita vel moribus nihil est quod contra canonum veniat statuta, suprascriptum presbyterii honore decorabis, sciturus eum visitatoris te nomine non cardinalis creasse pontificis. Pariter etiam et Felicissimum diaconum in ejus ecclesiae ministerio si conversatio ejus patitur, subrogabis, ut locus processionis celeberrimus ad mysteriorum consecrationem nec sacerdote
Abbreviated transcription (Latin):
cipiat Certio an ꝑꝓcũatorẽ cãm suã ag̾e ualeat. qui ꝑsȩ
ip̃m cãe suȩ adeẽ ñ pot̃. Quarto an absq sinodali audi¬
entia sit dampnandꝰ Qinto. an iõ aliquis hũdꝰ sit mi¬
micꝰ. qr cͥnĩ alt̾urs indicat. Sexto qͣ peã sit plectñdꝰ. qui
Iui maltĩ famã publice scͥptura aũ ũba ꝯtumeliosa confin̾t¬

Expanded text:
ccipiat? Tertio, an per procuratorem causam suam agere valeat qui per se ipsum causae suae adesse non potest? Quarto, an absque synodali audientia sit damnandus? Quinto, an ideo aliquis habendus sit inimicus, quia crimen alterius judicat? Sexto, qua poena sit plectendus, qui Qui in alterius famam publice scripturam aut verba contumeliosa confin
Abbreviated transcription (Latin):
te innocentiȩ tͣnsmisit ad posteros. Qđ illi concessũ ẽ
ꝑ actuum lucem. ad illos ꝑtin:: qͦs par conũsationis sp¬
lendor illuminat. Qͥs enim sc̃m ẽẽ dubit. quẽ apex
tante dignitatis attollit: In qͦ si desunt boua aꝗsita
ꝑ m̃itum. suffitiunt q̃ aloci p̃decessore testant᷑. Aut
enim claros ad hec fastigia erigit. aut ꝗ erigunt᷑ illus¬

Expanded text:
te innocentiae misit ad posteros. quod illi concessum est pro actuum luce, ad illos pertinet quos par conversationis splendor inluminat. quis enim sanctum esse dubitet, quem apex tper meritum sufficiunt quae a loci decessore praestantur. Aut enim claros ad haec fastigia erigit, aut qui eriguntur, illus
Abbreviated transcription (Latin):
tocorꝑe. Ia luctiã matronẽ nobilẽ uet̾emq tomanã
nii regis filius libidinose pontꝰ eẽt. illa scełꝰ impbisamm
iuiuenrs maĩto collatino.⁊ ꝓpinquo bruto uris clarisi¬
mis i fõtissimis indicauit. eosq adindictã construx
adutt̃a hancasta dicenda ẽ. Es inhac contͦu̾sia labora
duofuer. iadnlt̾iũ uñ admisit. Slẽdidissime atq ilissĩs
intuẽs ii duũ cõꝑm cõmixtionẽ. uniꝰ inqnatissimã cupi¬

Expanded text:
Lucretiam certe, matronam nobilem ueteremque Romanam, nii regis filius libidinose potitus esset, illa scelus inprobissimi iuuenis marito Collatino et propinquo Bruto, uiris clarissimis et fortissimis, indicauit eosque ad uindictam constrinxit. Adultera haec, an casta dicenda est? Quis in hac controversia laborabduo fuerunt, et adulterium unus commisit. Splendide atque verissime. Intuens enim in duum corporum commissione unius inq
Abbreviated transcription (Latin):
aug̾tini: ⁊ isidori. gͣclũ pͥstine dignitatis recipe posst̃.
qui aũt ñ odio eͥminis s timore uilitatis uł ambitõe
honoris falsas dõ penitentias offert̃. in pͥstini honoris
gͣdũ reparari minumne pot̾unt. Sedobicit᷑ illud or¬

Expanded text:
ri gradum pristinae dignitatis recipere possunt. Qui autem non odio criminis, sed timore utilitatis vel ambitione honoris falsas Deo poenitentias offerunt, in pristini honoris gradum reparari minime poterunt. Sed objicitur illud Hor
Abbreviated transcription (Latin):
poralẽ restaurandũ honoris g̃dũ pꝰ penitentiã. Alibi¬
uͦ legit᷑. pꝰ huiꝰ modi delictũ neq̃q̃ reparandũ antiqͥor¬
nos gͣdus redire canones p̃cipiunt. qͦs penitentie p̃¬
cessit satisfacio. uł condigna pecc̃oꝵ confessio. at otͣhi
qͥ neq auitio corruptionis em̃dant᷑. atq hoc ipsũ car¬
ut necesse sit illos restaurari in loco honoris. qͥ ꝑpeni
inm̃ito conseq̃nt᷑ adepte dignitatis statũ. ꝗ ꝑem̃datio

Expanded text:
porali restaurandum honoris gradum post poenitentiam, alibi, post hujusmodi delictum, nequaquam reparandum antiqui ornos gradus redire canones praecipiunt, quos poenitentiae praecessit satisfactio vel condigna peccatorum confessio. At contra hi, qui neque a vitio corruptionis emendantur, atque hoc ipsum carut necesse sit illos restaurari in loco honoris, qui per pimmerito consequentur adeptae dignitatis gradum, qui
Abbreviated transcription (Latin):
cidis ⁊ age penitentiã. ⁊ pͥma oꝑa fac. alioꝗn ueniã¬
t᷑ ⁊ mouebo candelabrũ tuum de loco suo. Ecce in q̃¬
ntum ualuu ꝯcilũ anqͥritani antiqũa plane ⁊ plen¬
am auctoritate sententiã sac̾s testimoniis ex plana¬
ui. ostendens eum posse restaurari in ꝓpͥo ordine. ꝗ
Qui uͦ negligit nec lug que gessit. ⁊ lugenda sine
ullo pudore religionis uł timore diuim iuditũ com¬
nit᷑ illiꝰ ꝯcilii mag̃ teneat᷑ sententia cꝰantiꝗor ⁊ potior¬

Expanded text:
a opera fac. Alioquin veniam, et movebo candelabrum de loco ejus . Ecce, in quantum valui, concilii Ancyritani antiquam plane et plenam auctoritate, sententiam sacris testimoniis explanavi, ostendens eum posse restaurari in proprio ordine, qui Qui vero negligit nec luget quae gessit, nec lugenda sine ullo pudore religionis, vel timore judicii divini comnitur, illius concilii magis teneatur sententia, cujus anti
Abbreviated transcription (Latin):
xuii. a temporibꝰ costantini ceperunt. In pre-¬
cedñtibꝰ namq annis ꝑsecutione feruente do-¬
cendarum plebium minime dabatur facultas.
pore supradicti imꝑatoris. Ipse enim dedit fa-¬
cultatẽ xꝑianis. liħe congregari. Sub hoc eciã
scĩ patres inconcilio niceno de omni orbe t̾rarũ
concilia.iiii. sunt uenerabiles sinodi. que totã
principaliter fidẽ complectuut᷑ quasi .iiii. eu

Expanded text:
um, a temporibus Constantini coeperunt. In praecedentibus namque annis persecutione fervente docendarum plebium minime dabatur facultas; pore supradicti imperatoris. Ipse enim dedit facultatem Christianis libere congregare. Sub hoc etiam sancti Patres in concilio Nicaeno de omni orbe terrarum concilia quattuor esse venerabiles synodos, quae totam principaliter fidem conplectunt, quasi qu