comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bassionensis. Fo̾ninꝰ ⁊itrenꝰ. fe̾citiꝰ archo¬
donensis. Didimꝰ lapitensis. Sttros ꝓdosia¬
nensis. Eliodorꝰ ametimos. Epafroditꝰ cama¬
Barachos laxs̃. Efrontiꝰ Nui. Florentiꝰ mo¬
tilensis. Ioħs Rod̾. Gennadiꝰ mosenensis.¬
Caris diopolitanꝰ. Paulꝰ aristensis. Mathias
themessianensis. Culaliꝰ fibriensis. Amphi¬
lociꝰ sidecensis. Gaiꝰ suetronensis. Cudoxius
eletensis. Martianꝰ corallensis. Pusebius
coctinensis. Obremꝰ coracesiensis. Romanꝰ
mirrensis. Aristoclitos olimponensis. Cu¬
doxios cotnatensis. Palladiꝰ capalenensis.
Cirinꝰ patarensis. Stepħs limirensis. Teno¬
dotis telmisu. Croton pasitdonensis. Phy¬
lippꝰ barbarensis. Theodorꝰ antipollentis.
beontiꝰ araxenꝰ. Antipatros caumenos. Gra¬
tinꝰ panormitanꝰ. Andreas phtolontanus.
Nicholo sacrasuran Romanꝰ bobonensis.
Omforꝰ iconiensis. Neoptolemꝰ chronensis.
Paulꝰ dernensis. Putharcos listron. Cugeurꝰ

Expanded text:
Bossionensis, Fominus Zitrenus, Fericius ArchoBossionensis, Fominus Zitrenus, Fericius Archodonensis, Didimus Lapitensis, Steros Prodofianensis, Fnodorus Ametimos, Epafroditus CameBarachos Laxs, Efrontius Bui, Florentius Motilensis, Joannes Rodensis, Genadius MosCaris Diapolitanus, Paulus Aristensis, Mathias Themessianensis, Eulalius Fibriensis, Amphilotius Fidecensis, Gaius Suetranensis, Eudoxius Eletensis, Martianus Corallensis, Eusebius Coctinensis, Obremus Coracesiensis, Romanus Mirrensis, Aristoditos Olimponensis, Eudoxius Cotuatensis, Palladius Capalenensis, Cirinus Patarensis, Stephanus Limirensis, Zenoonensis, Croton Parsidonensis, Philippus Barbarensis, Theodorus Antipolleus, Leontius Araxenus, Antipatros Canimenos, Gratinus Panormitanus, Andreas Tholantanus, Nichilo Sacrafuranus, Romanus Bobonensis, Oniforus Iconiensis, Neoptolensis Chronensis, Paulus Dernensis, Patharchos Listronensis, Eugenius
Abbreviated transcription (Latin):
Asellꝰ populonitanꝰ. Empiliꝰ uoliterninꝰ.
Proiectꝰ forinoui. Ueneriꝰ pellensis. Coloniꝰ
foroclodiensis. Probꝰ carnamelensis. inde¬
miꝰ anteatinꝰ Proculeianꝰ sepinatis. Fo̾rtu¬
natꝰ abenignꝰ. Uascasiꝰ uulturnensis. Mar¬
tianꝰ ecaniensis. Bassꝰ mutinensis. Pacatianꝰ
coraliensis. Maras codrolonensis. Macedon
maidonensis. Marcellinꝰ illidonensis. Paulꝰ
ꝓgloriensis. Diodorꝰ listimensis. Necrins
imisii. Theodorꝰ adrias: Epifaniꝰ pergensis.
beuansa amforensis. Aleimedeseides craco¬
nicensis. Dionisiꝰ ananensis. Andreas sata¬
leꝰ. Amaxius salconensis. Cintꝰ gorohonsis.¬
Hchas benedican. Paulꝰ tripolitans. Poli¬
eirpꝰ gabalensis. Patritiꝰ crassensis. Alene¬
cratis carosensis. Florentiꝰ sardonensis.
ibanꝰ ipepoptanꝰ. Paulinꝰ ꝑperentinus.
Noenrꝰ nisenꝰ Petroni mirmeꝰ. Hesperos
epitanensis. Csaias eleas. Olmpiꝰ euatico¬
natis. Rtifmꝰ brionolitanꝰ Philippꝰ neas¬
itan. Basilictis peleasitan Prodial gronsꝰ

Expanded text:
Asellus Populonitanus, Emplius Voliterninus, Projectus Forinovi, Venerius Pellensis, Colonius Foroclodiensis, Probus Carmamelensis, Vindemius Aventinus, Proculeianus Sepniatios, Fortunatus Abenignus, Vascasius Vulternensis, Martianus Ecamensis, Bassus Mutinensis, Pacatianus Coraliensis, Meras Corlonensis, Macedam Maidonensis, Marcellinus Illidonensis, Paulus Progloriensis, Diodorus Listiniensis, Necinus Musii, Theodorus Adria, Epiphanius Pergensis, Levansa Amphorensis, Alcimedeseides Contraconicensis, Dionysius Ananensis, Andreas Satalenus, Amaxius Salconensis, CrotonHelias Benedicanus, Paulus Tripolitanus, Polycarpus Gabalensis, Patricius Crassensis Menecratis Carosensis, Florentius Sardonensis, Julianus Ipepotanus, Paulinus Perperentinus, Noenius Insenius, Petronius Martineus, Hesperos Epitanensis, Isaias Cleas, Olimpius Evacitonacius, Rufinus Brionolitanus, Philippus Neasletanus, Basilicus Peleasicanus, Didimus
Abbreviated transcription (Latin):
congrua paciq constituit ꝑpetua sociti¬
rerũ constat esse bonarũ synodalis oradi¬
natio uigeat. atq om̃is qͥ sine ꝑsonȩ ali¬
curꝰ districtione uenire presumpserit:
imposita suꝑiꝰ districtione plectet᷑. Un¬
uersa synodꝰ dixit. Ut fiat ragamꝰ. Dic¬
tum ẽ decies. Ut scandala amputent᷑ a
insidie atq detractiones crga ep̃os ugaũ¬

Expanded text:
congrua pacique constituit, se bonarum synodalis ordinatio vigeat, atque omnis qui sine personae alicujus distinctione venire praesumpserit, imposita superius districtione plectetur, universa synodus dixit: Ut fiat rogamus, dictum est decies; ut scandala amputentur et insidiae atque detractiones erga epis
Abbreviated transcription (Latin):
Rome dirit. Qđ si aliqui hetc tui sares
fueruit. & talia presumpserint absoues
his uobis iudet᷑ pari adunationenam¬
festate. Cuq surrexissent. & pau bxnt
st̾ infringere presum pserit aut uosut¬
tarie transgredi temptauerit: si leuu¬
gradu ꝓprio pcuitꝰ careat. si uͦ monach
aut laicꝰ fuerit cõmunione priuet᷑. es
ñ emendauerit uicino anathemate fen¬
atur. Secretas uͦ insidias uł manifeseas
pontificib a quib cũq illatas. uł ea que
huiꝰ ec̃e synodi sententia complectit᷑. u
patrib dudũ statutũ est & hodie sẏnais
& apłica auctoritate firmatũ penitꝰ abi¬
ant᷑: & exilio suis om̃ib sublatis ppetuo
tradant᷑. Hec uͦ quȩ in hac sc̃a synodo
statuta st̃. & ea que in libello quẽ snno¬
dius nr̃a auctoritate conscripsit. sicut
in presentia nr̃a relecta st̃: ut ꝓprus
manib roborent᷑ rogamꝰ atq in ꝓpetuũ
conseruent᷑ sicut predictũ est ur̃a apłicas

Expanded text:
Romae dixit: Quod si aliqui haec transgressi fuerint, et talia praesumpserint, quid super his vobis videtur pari adunatione manifestate. Cumque surrexissent, et paulo post sunt infringere praesumpserit, aut voluntarie transgredi tentaverit, si clegradu proprio penitus careat, si vero monachus aut laicus fuerit, communione privetur, et si non emendaverit, vicino anathemate feriatur. Secretas vero insidias vel manifestas pontificibus a quibuscunque illatas, vel ea quae hujus sanctae synodi sententia complectitur, sPatribus dudum statutum est, et hodie synodali et apostolica auctoritate firmatur, penitus abjicientur, et exsilio suis omnibus sublatis perpetuo tradantur, haec vero quae in hac sancta synodo statuta sunt, et ea quae in libello quem Ennodius nostra auctoritate conscripsit, sicut in praesentia nostra relecta sunt, ut propriis manibus roborentur, rogamus atque in perpetuum conserventur, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
redemit sanguine. qui fide beati retri ñ
defecturã ꝓnisit. & confirmare eũ fr̃s suos
admonuit. Qđ apłicos pontifices meȩ
exiguitatis p̾decessores confident̃ fecisse sẽꝑ:
cunctis est cognitum. Quoꝵ & pusillitas
mea licet imp̃ar sit & infima: ꝓ suscepta
tam̃ diuina dignatione ministerio pedisse¬
qua cupit existere. Ue enĩ erit nobis qui
huiꝰ ministerii onꝰ susceptũ habeniꝰ. si
nobis si silentio ueritatem oppresserimꝰ
qui erogare nummulariis iubemur idest
xp̃ianos popłos mmbuere & docere. Quid n
ipsiꝰ xp̃i futuro dicturi sumꝰ exaniie: si
sermonis eiꝰ ueritatẽ confundimur predi¬
care. Quid erit de nobis. cũ de commssis
nobis animab & de officio suscepto rationẽ
Lło fr̃s hortor dilectionẽ ur̃am. obtestor &
letis ad inuestigandos herericos & minucos
sc̃e di eccłie. & a sanas mentib ne pestis
hec latrꝰ diuulget᷑ seueritate qua potestis

Expanded text:
redemit sanguine, qui fidem beati Petri non redemit sanguine, qui fidem beati Petri non defecturam promisit, et confirmare eum fratres suos admonuit. Quod apostolicos pontifices meae exiguitatis praedecessores confidenter fecisse semper cunctis est cognitum, quorum et pusillitas mea, licet impar sit, et infirma, pro suscepto tamen divina dignatione ministerio pedisequa cupit existere. Vae enim erit nobis, qui hujus ministerii onus susceptum habemus, si nobis, si silentio veritatem oppresserimus, qui erogare nummulariis jubemur, id est, christianos populos imbuere et docere. Quid in ipsius Christi futuro dicturi sumus examine, si sermonis ejus veritatem confundimur praedicare? Quid erit de nobis, cum de commissis nobis animabus, et de officio suscepto, rationemdeo, fratres, hortor dilectionem vestram, obtestor et letis ad invesanctae Dei ecclesiae et a sanis mentibus, ne pestis hec latius divulgetur, severitate qua potestis
Abbreviated transcription (Latin):
& docenda distribuit. Hec apłoꝵ uiua tra¬
ditio. hec est uera caritas quȩ predicanda
est & precipue diligenda ac fouenda: atq
fiducialiter ab om̃ib tenenda. Hec sc̃a &
apłica mater om̃ium eccłiarũ xp̃i eccłia
que ꝑ om̃ipotentis dĩ gr̃am a tramite
apłice traditionis nunꝗͣ. crrasse ꝓbat᷑. nec
hercticoꝵ nouitatib deprauanda succubuit.
s ut in exordio normam fidi xp̃iane ꝑcȩ¬
illibata finetenus manet. scdm ipsiꝰ dñi sal¬
uatoris diuinam pollicitationẽ. qui suoꝵ
Petre inquiens. ecce sathan expetiuit ut cri¬
braret uos sicut qͥ cribrat triticũ: ego autẽ
uĩa excellens prudentia. quã bonũ sit ꝑsiste¬
re in dispensatione uobis credita. & in fide
recta. atq hereticis & emnulis xp̃i repugnare.
& nunꝗͣ. a ueritatis tramite declinare. qm¬
dñs & saluator om̃ium cuiꝰ fides est. qui
ꝓ nobis mori nͣ dubitauit. & ꝓprio nos suo

Expanded text:
et docenda distribuit. Haec apostolorum viva traet docenda distribuit. Haec apostolorum viva traditio , haec est vera charitas, quae praedicanda est et praecipue diligenda ac fovenda, atque fiducialiter ab omnibus tenenda. Haec sancta et apostolica mater omnium ecclesiarum Christi Ecclesia, quae per omnipotentis Dei gratiam a tramite apostolicae traditionis numquam errasse probatur, nec haereticorum novitatibus depravanda succubuit, sed ut in exordio normam fidei christianae perceprincipibus, illibata fine tenus manet, secundum ipsius Domini salvatoris divinam pollicitationem, qui disciPetre, inquiens , ecce Satan expetivit ut cribraret vos, sicut qui cribrat triticum: Ego autem vestra excellens prudentia, quam bonum sit persistere in dispensatione vobis credita, et in fide recta, atque haereticis et aemulis Christi repugnare, et numquam a veritatis tramite declinare, qnus et Salvator omnium, cujus fides est, qui pro nobis mori non dubitavit, et proprio nos suo
Abbreviated transcription (Latin):
& ur̃am epłam ꝑ om̃ia uerã esse testifica
uert᷑: nõn ut nos aliquid sinstrũ ur̃a ex
parte arbitrarem᷑. s nos & uos illosq absq
ulla in posterũ titubatione unuͦ sentire
optaremꝰ: & sc̃a Romana eccłia quȩ semper
immaculata mansit. & dño preuidente &
beato apło fetro opem ferente in futuro
manebit sine ulla hereticoꝵ insultatione
firma & immobilis om̃i tempore ꝑsiste¬
ret. His ita ꝑactis. diligent̃ requirentes
sc̃e recordationis predecessori meo Siluestro
st̃ directa septuaginta sicut significastis
auctoritatẽ & subscriptionẽ tantoꝵ patrũ
& eiꝰ magni concilii minime nusimꝰ. s
ꝑ eadẽ corã apocrisiariis ur̃is alia similia
eundẽ numerũ eadẽq uerba & ipsam sub¬
scriptione̾ continentia uobis rescribere.
& sub certa stipulatione & confirmatione¬
mittere curauinius. Et quis est qͥ fr̃ibus
talia negare audeat . Nam ñ neganda
fideliter exercenda & fr̃ib contradenda

Expanded text:
am per omnia veram esse testificati sunt; non ut nos aliquid sinistrum vestra ex parte arbitraremur, sed ut nos et vos illosque, absque ulla in postmodum titubatione, unum sentire optaremus, et sancta Romana Ecclesia, quae semper immaculata mansit, et Domino providentiae, et beato apostolo Petro opem ferente, in futuro manebit, sine ulla haereticorum insultatione firma et immobilis omni tempore persistat. His itaque peractis, diligenter requirentes sanctae recordationis praedecessori meo Silvestro sunt directa, septuaginta sicut significastis auctoritatem et scriptionem tantorum patrum et ejus magni concilii minime missimus; sed per eadem coram apocrisiaris vestris alia similia, eundem numerum eademque et ipsam subscriptionem continentia, vobis scribere et sub certa stipulatione mimittere curavimus. Et quis est qui fratribus talia negare audeat? Nam non negligenda fideliter exercenda, et fratribus contradenda,
Abbreviated transcription (Latin):
tela linguarũ qͥbꝰq conflictationib cõmu¬
nia semꝑ membra pulsant᷑ & nulla pioꝵ
portio conflictatione sit libera: ita ut peri¬
culis nec ocio careant nec labore. Nam hec
& orna increm̃ta ꝓbabilium studioꝵ. & ra
eis usq in finẽ ꝑseuerantia atq bone uolun¬
tatis increm̃ta ad xp̃i gr̃am semꝑ st̃ refe¬
renda: ut in om̃ib que agimꝰ ds omni
ꝑfecte laudet᷑ tempore. De capłoꝵ namq
teris ur̃e fr̃nitatis significastis. a nr̃is qui¬
una uobiscũ int̾fuert᷑ diligentiorib reqͥ¬
suuimꝰ collocutionib qui ĩta ut ur᷑e testate

Expanded text:
tela linguarum, quibus conflictationibus commutela linguarum, quibus conflictationibus communia semper membra pulsantur, et nulla piorum portio conflictatione sit libera, ita ut nec periculis nec otio careant, nec labore. Nam haec et omnia incrementa probabilium studiorum, et in eis usque in finem perseverantia, atque bonae voluntatis incrementa, ad Christi gratiam semper sunt referenda: ut in omnibus quae agimus Deus omni perfecte laudetur tempore. De capitulorum nteris vestrae fraternitatis significastis, a nostris, qui vobiscum una interfuerunt, diligentioribus requisivimus collocutionibus, qui ita ut vestrae testa
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃s & nimiũ contͥstor
suꝑ afflictione ur̃a:
oppido consolor qđ uento agitata ñ estis
barundo.s recti in fide int̾ om̃s ꝓcellarũ
Stirbinũ colluctationes incessant᷑ ꝑdura
mini. ue lupi qui sub specie ouiũ subintra¬
runt bestiali seuicia simplices quasq dila¬
cerent. Qui si ad hoc subintrarunt ut
aliqua correctione ꝓficiant: s ut ea quȩ st̃
sana corrumpant. Quaꝓppt᷑ moneo & hor¬
tor dilectionem ur̃am: ut bonũ qđ cepistis
adnuniculante diuina gr̃a usq in finem
ꝑducere satagatis: ueritatis uoce monente.
Beatus qui ꝑseuerauerit in finem. Unde
enĩ beata ꝑseuerantia: nͥ de uirtute pacien¬
pie uiuere in xp̃o: ꝑsecutione̾ pacient᷑. Que¬
ñ in eo tantũ computanda est qđ contra
xp̃ianã pietatẽ aut ferro aut igiub agit᷑¬
aut quibcũq suppliciis. cũ ꝑsecutionum
seuuieiã suppleant s dissimilitudines moꝵ
& contumaciȩ inobedientiũ & malignaruͣ

Expanded text:
fratres, et nimium contristor super afflictione vestra, sed oppido consolor, quod vento agitata non estis arundo , sed recti in fide inter omnes procellarum et turbinum colluctationes incessanter perdumini, ne lupi, qui sub specie ovium, subintrarunt, bestiali saevitia simplices quosque dilacerent, qui non ad hoc subintrarunt ut aliqua correctione proficiant, sed ut ea quae sunt sana corrumpant. Quapropter moneo, et hortor dilectionem vestram , ut bonum quod incepistis adminiculante divina gratia usque in finem perducere satagatis, veritatis voce monente: Beatus qui perseveraverit usque in finem . Unde enim beata perseverantia, nisi de virtute patienpie vivere in non in eo tantum computanda est, quod contra Christianam pietatem aut ferro aut ignibus agitsecutionum saevitiam suppleant, et dissimilitudines morum, et contumaciae inobedientium, et malignarum
Abbreviated transcription (Latin):
runt. sicut enĩ si se forsitan continisos
penasq ꝓponere diuini indicii. ut & nii
sit absoluta conscientia. & illaꝵ ꝓ se ratos
do̾ reddat initentio Cauendũ est quis
que de earũ morib actibq beatꝰ eau
apłs testat᷑: qđ pleniꝰ exponere precrm
ne serus instabilis ñ tam deterreri quini
admoneri uideatur. XXI
cłas nuptias sicut scłarib mire con

Expanded text:
re. Sicut enim, si se forsitan continere npoenasque proponere divini judicii: ut nostra sit absoluta conscientia, et illarum pro se rationem Deo reddat intentio. Cavendum est quippe, quae de earum moribus actibusque beats testatur, quod plenius exponere praeterimus, ne sexus instabilis non tam deterreri quam admoneri videatur. XXIV. Secundas nuptias sicut saecularibus inire con
Abbreviated transcription (Latin):
LAXUIIII De seditionariis dericis
LXX De scurris e iocularib clericis.
LAXXI De synodo annis singłis congregando

Expanded text:
 De seditionariis clericis. 70. De scurris et jocularibus clericis. 71. De synodo annis singulis congregand
Abbreviated transcription (Latin):
e cathecuminis lapsis placuit scę & magne
synodo. ut triennio tartũ audiant. postea
orent cum cathecumiis.
Ropt᷑ grandẽ tumultũ & seditiones quȩ fi¬
muit. placuit om̃imodis auferri consuctu¬
duiẽ que est cont̃ cmnonẽ in aliquib partibus
admissa. ita ut de ciuitate in ciuitatẽ nec ep̃m
autẽ post sc̃i & magni concilii definitionẽ tale
dĩ ante ocłos habentes neq eccłusticũ cano¬
aut qͥcũq st̾ in canone constituti. isti nullomͦ
tatẽ unponi oportere. ut ad ꝓprias paroechias
reuertant᷑. Pertinaces autẽ. excõmunicatos
esse oportet. Si autẽ aliqͥs ausu temerario sub¬
ripuerit ad alterũ ꝑtinentẽ. & ordinauerit in
sua eccłia. ñ consentiente ep̃o a qͦ discesserat cleri¬
cus qui in canone constituit᷑: infirma sit huiꝰ¬

Expanded text:
e catechumenis lapsis placuit sicut et magnae synodo, ut triennio tantum audiant, postea orent cum catechumenis. r grandem tumultum et seditiones quae fiunt, placuit omnimode auferri consuetudinem quae est contra canonem in aliquibus partibus admissa, ita ut de civitate in civitatem, nec episautem post sancti et magni concilii definitionem, taleDei ante oculos habentes, neque ecclesiasticum canoaut quicunque in canone sunt constituti, isti nullo tatem imponi oportere ut ad proprias parochias revertantur, pertinaces autem excommunicatos esse oportet, si autem aliquis ausu temerario subripuerit ad alterum pertinentem et ordinaverit in sua ecclesia, non consentiente episcopo a quo discesserat clericus qui in canone constituitur, infirma sit hu
Abbreviated transcription (Latin):
or MNe quib & affirmaniꝰ ita habere &
iñ sipere .s. etiã dudũ sic habuisse & ita sa
inarbeinatirantes omnc̃ sine dõ heresem:
Huronia ex corde & anima sapuisse ex quo
numꝰ nosmetipsos. & nunc sapere & dicere
ã ieritate testamur. His enĩ ita prelibatis.
inenita patris natura extranea est: s predi¬
eadũ ese. consubstantialem patri filiũ. eo
qł nuillam equalitatem ad creaturas factas
d̃i fili habeat: s soli patri genitori ꝑ omnẽ
modũ sit similis & ñ sit ex alia qualibet
sibstantia uł essentia. s ex patris ante om̃a:
Siquiđe exquisita st̃ impia & iniqua & sine

Expanded text:
 de quibus et affirmamus ita habere, et ita sapere, sed etiam dudum sic habuisse, et ita sanathematizantes omnem sine Deo haeresim. Haec omnia ex corde, et anima sapuisse, ex quo novimus nosmetipsos, et nunc sapere et dicereu Christo cum veritate testamur. His enim ita praelibatis ingenita Patris natura extranea est, sed praedicandum est esse consubstantialem Patri Filium, eo quod nullam aequalitatem ad creaturas factas Dei Filius habeat, sed soli Patri genitori per omnem modum sit similis, et non sit ex alia qualibet substantia vel essentia, sed ex Patris ante omnia. Siquidem exquisita sunt impia et iniqua, et sine
Abbreviated transcription (Latin):
esse cauponati. Apłicum namq precȩptũ ẽ.
Siqͥs uobis annuncrauerit. prȩt̾ qđ acce¬
pistis: auathena sit His gͦ nullũ cõmuni
care denunciate. Nulla est enĩ cõmuirio
luci ad tenebras. Hos pellite ꝓcul ab om̃ib
Nulla enĩ concordia. xp̃i ad belial. Seruate
scripta suscipiatis. Studete simul & uos fr̃s
ur̃a decernere: ut ab om̃ib ubiq comini¬
nistris nr̃is consonantia una seruct᷑. Abdi¬
cimus illos autẽ & extra terminos catholicȩ
& ingenitꝰ. Sic enĩ se intelligere natum
runt principiũ atq finem: qđ non in
tempore s habet ante scła. Oremꝰ simul
& ꝓ nobis om̃ib & reliqͥs oppressis fr̃ib
ut ipsi eruant᷑ illesi. & seruemꝰ iminacu¬
Prinitas consubstantialis eterna ẽ. Data
bł nouembris feliciano & oriximiano. uiti cẽ ce¬

Expanded text:
esse cauponati. Apostolicum namque praeceptum est: esse cauponati. Apostolicum namque praeceptum est: Si quis vobis annuntiaverit praeter quod accepistis, anathema sit . His ergo ncare denuntiate: nulla est enim communicatio lucis ad tenebras; hos pellite procul ab omnibus: nulla enim concordia Christi ad Belial. Servate scripta suscipiatis. Studete simul et vos, fravestra decernere, ut ab omnibus ubique comministris nostris consonantia una servetur. Abdicamus autem illos et extra terminos catholicae et ingenitus. Sic enim se intelligere natum runt ei principium atque finem, quod non in tempore, sed habet ante saecula. Oremus simul et pro nobis omnibus et reliquis oppressis fratribus, ut ipsi eruantur illaesi, et serventur immacuculorum. Amen. Trinitas consubstantialis aeterna est. Data Kalend. Novembris, Feliciano et Maximiano IV cons
Abbreviated transcription (Latin):
thematirari impiam eiꝰ sectam: & iniqua
atq sine do uerbu simul & nomina quib
ntebat᷑ filio dĩ blasphemans & dicens ex
nonenstentib esse. Et iterũ. Fuit aliquando
quando ñ fuit. Quomͦ enĩ fuit. aut quomͦ
terũ nͦ fuit .d Et᷑ ꝓ libero arbitrio malitiȩ
aq urtutis capabilem filiũ dĩ dicentes. crea¬
iura nominantes eũ atq facturã. Hec gͥ oĩa
fati & auilia & blasphema anathematirauit
son & uniuersale conciliũ: & nec usq ad au¬
ditum impiȩ secte atq tumoris huiꝰ aut
lntellectuũ iniquoꝵ. sensum accõmodauit.
Elquide quȩ de illo gesta st̃. qualem terminũ
abuert᷑ om̃ia iam audistis aut audietis: ne
lue sorte uideam᷑ uiro obloqui ꝓpt̃ delictum
suum imꝓperia digna portanti. Eos enĩ
qui diuidunt a paterna substantia & diui¬
nitate. & alienant uerbũ apatre. diuidi
ab eccłia catholica conuenit & esse alienos
a nomine. xp̃rano. Sint gͥ nobis & om̃ib
anathenia: co qđ uerbum ueritatis uideag᷑

Expanded text:
impiam ejus sectam, et iniqua atque sine Deo verba simul et nomina quibus utebatur, Filio Dei blasphemans, et dicens ex non exstantibus esse, et iterum fuit aliquando quando non fuit. Quomodo enim fuit, aut quomodo iterum non fuit? Et pro libero arbitrio malitiae, atque virtutis capabilem Filium Dei dicentes, creaturam nominantes eum atque facturam. Haec ergo omnia fatua et anilia et blasphema anathematizavit sanctum et universale concilium, et nec usque ad auditum impiae sectae, atque timoris hujus, aut intellectum iniquorum sensum accommodant. Ea quidem quae de illo gesta sunt qualem terminum habuerunt omnia jam audistis, et audietis nec nos forte videamur viro obloqui, propter delictum suum improperia digna portanti. Eos enim qui dividunt a paterna substantia et divinitate, et alienant Verbum a Patre, dividi ab Ecclesia catholica convenit, et esse alienos a nomine Christiano. Sint igitur a nobis et omnibus anathema, eo quod verbum veritatis videantur
Abbreviated transcription (Latin):
consonant᷑ & unanimit᷑ congregate antiqui
alma urbe Roma. ad confirmationẽ sacram
cogitare. & consonant᷑ om̃s nos docere.s. nau
ram di sumini & patris. sapientiam dñi da
& saluatoris nr̃i nĩu xp̃i om̃i desideranti
humanã diuinamq in eo attestante ueria
tis uoce naturã. qm̃ qui confitebit᷑ me corã
hominib. confitebor & ego eũ coram patre
meo qui in çelis est: qui autẽ negauerit me
& uerba mea. negabo cũ & ego coram patre
meo qui in çelis est. Unde oportet ut pͥmo
fidem trecentoꝵ decem & octo patrũ in aicem
synodo corroboratam ponamꝰ & postinadũ
quȩ necessaria st̃ fideliter tractimꝰ. Cui ab
om̃ib una uoce responsũ est. Ad hoc conue
fr̃m oppressione tractantes laboremꝰ: qͥi dũ
illi tam grauit᷑ affligunt᷑. nos respirare uet
quiescere possum. qm̃ dũ inembra uexuit.
corpꝰ reliquũ pacem aut quietẽ minume
babere poterit. Hec est eñ fides in mceia
generali tractata synodo.

Expanded text:
consonanter et unanimiter congregatae antiqua alma urbe Romae ad confirmationem sacram cogitare, et consonanter omnes nos docere secundum naturam Dei summi, et Patris sapientiam Domini Dei et Salvatoris nostri Jesu Christi omni desideranti humae coram hominibus confitebor et ego eum coram Patre meo qui in coelis est. Qui autem negaverit me et verba mea, negabo eum et ego coram Patre meo qui in coelis est . » Unde oportet, ut primo fidem trecentorum decem et octo Patrum in Nicaena synodo corroboratam ponamus, et postmodum quae necessaria sunt fideliter tractemus. Cui ab omnibus una voce responsum est: Ad hoc convenfratrum oppressione tractantes laboremus; quia dum illi graviter affliguntur, nos respirare, nec quiescere possumus, quia dum membra vexantur, corpus reliquum pacem, aut quietem minime habere poterit, haec est enim fides Nicaena generali tractata synodo.
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i quę uocat᷑ constantiniana. resiacitisut
ctiã uiris uenerabilib parit᷑q cũ eo luden¬
tib Benedicto aquileiense ep̃o. Rufo sc̃ssun¬
carthaginensi ep̃o. Agapito raucunatic eele
maurianense ep̃o. & reliqͥs cũ eis centũ stbs¬

Expanded text:
 quae vocatur Constantiniana, residentibus etiam viris venerabilibus pariterque cum eo audientibus Benedicto Aquileiensi episcopo, Rufo Carthaginensi episcopo, Agapito Ravennatis eccleMaurianensi et reliquis cum eis centum sexd
Abbreviated transcription (Latin):
incestꝰ. placuit nec in fine̾ daudã esse cõmuni
Rohibendũ ne qua fidelis uł XUL. onc̃¬
caticumina aut comicos aut uiros sche¬
nicos habeat. Quecũq hoc fecerit: a cõmuniõe
eam in fine baptirari. LXLX.
placuit eũ quinquenuo agere debere pe¬
nitentiã. & sic reconciliari: nͥ necessitas infir¬
mitatis coegerit ante tempꝰ dare cõmunionẽ.
Hoc & circa feminas obseruandum. LX
i conscio marito fuerit mechata uxor: pla¬
cuit nec in finẽ danda ei cõmunionẽ. Si
uͦ eam reliquerit. post decẽ annos accipiat
communionẽ: si eam cũ scierit adulteram
aliquo tempore in domo sua retinuit.L
tupratoribus puerorum: nec infine dañ¬
dam esse communionem.
iqua uidua fuerit mechata. & eunde pꝰtea
habuerit maritũ: post quinquennii tẽpꝰ
acta legitima penitentia. placuit eã cõmuni¬
one reconciliari. Si aliũ duxerit relicto illo:
nec in finẽ dandã ei esse cõmunionẽ. Uel si

Expanded text:
incestus, placuit nec in finem dandam incestus, placuit nec in finem dandam rohibendum ne qua fidelis vel catechumena, aut comicos, aut viros scenicos habeat, quaecunque hoc fecerit a communioneeam in fine baptizari. LXIX. placuit eum quinquennium agere debere poenitentiam et sic reconciliari, nisi necessitas infirmitatis coegerit ante tempus dari communionem: hoc et circa feminas observandum. LXSi conscio marito fuerit moechata uxor, placuit nec in finem dandam ei communionem. Si vero eam reliquerit, post decem annos accipiat communionem, si eam cum scierit adulteram aliquo tempore in domo sua retinuit. 101 LXX. Stupratoribus puerorum nec in finem dandam esse communionem. LXXI. Si qua vidua fuerit moechata, et eumdem postea habuerit maritum, post quinquennii tempus acta legitima poenitentia, placuit eam communione reconciliari. Si alium duxerit, relicto illo, nec in finem dandam esse communionem, vel si
Abbreviated transcription (Latin):
i augur aut pantomimꝰ credere uoluerint:
placut ut prius artib suis renuncient. &
tẽdemum suscipiant᷑: ita ut ulterius
non reuertant᷑. Qđ si facere contra inter¬
dictam temptauerint: ꝓiciant᷑ ab eccłia¬
iqua mulier ꝑ adulteriũ absente LeIrI.¬
marito conçeꝑit. idq pt facimꝰ occiderit:
placuit ei nec in finc̃ dandã esse commnunio¬
nem: eo qđ geminauerit scelus. LLLI.
i qua mulier usq in fine̾ mortis suȩ cũ
Palieno uiro fuerit mechata: placuit nec
in finẽ dancda esse cõmunionẽ Si uͦ eã reli¬
querit: post decẽ annos recipi ad cõmunio¬
nem. acta legitima penitentia:.
icurꝰ clerici uxor fuerit męchata. & sciat
eã maritꝰ suus mȩchari. & eã ñ statim ꝓie¬
cerit: nec in fine̾ accipiat cõmunionẽ. ne ab
his qͥ exemplũ boue conuersationis essedebent
iudeant᷑ magisteria scelerũ ꝓcedere. LxUI
iqͥs priuignã suã duxerit uxorẽ: eo qđ sit

Expanded text:
Si augur aut pantomimus credere voluerint, Si augur aut pantomimus credere voluerint, placuit ut prius artibus suis renuntient et tunc demum suscipiantur, ita ut ulterius non revertantur. Quod si facere contra interdictum tentaverint, projiciantur ab Eccqua mulier per adulterium absente marito conceperit, idque post facinus occiderit, placuit ei nec in finem dandam esse communionem, eo quod geminaverit scelus. LXIII. Si qua mulier usque in finem mortis suae cum alieno fuerit viro moechata, placuit nec in finem dandam esse communionem. Si vero eum reliquerit, post decem annos recipi ad communionem acta legitima poenitentia. LXIV. Si cujus clerici uxor fuerit moechata, et sciat eam maritus suus moechari, et eam non statim projecerit, nec in finem accipiat communionem, ne ab his qui exemplum bonae conversationis esse debent videantur magisteria scelerum procedere. LXV. Si quis privignam suam duxerit uxorem, eo quod sit
Abbreviated transcription (Latin):
cuit post bienniũ accipere cõmunionẽ. Li.
Iagistratus uero anno qͦ agit duuͦ uiratũ:
ꝓhibendũ placet ut se ab eccłia cohibeat
sua ad ornanda scłarit̾ pompam ñ dent
Et si fecerint: triennii tempore abstineant᷑
lacuit ubicũq & maxie in eo loco Lui¬
in qͦ pͥme cathedrȩ constitutꝰ ẽ ep̃c: ut in¬
terrogent᷑ hi qui cõmunicatorias litteras
tradunt an onĩia recta habeant. & suo testimo
causa sacrificandi ascendat & udeat. Qđ si
fecerit: pari crimine teneat᷑ Si fuerit᷑ fidelis:
post decem annos acta pęnitentia recipiat᷑. La.
iqͥs idola fregerit & ibidẽ fuerit occisus. qͥa
in euũgło ñ est scriptũ neq inuenit᷑ sub
Apłis unquã factũ: placuit in numerũ eum
non recipi martyrum. LXI.
iqͥs post obitũ uxoris suȩ sororẽ erꝰ duxerit¬
& ipsa sit fidelis: quinquennio a cõmuni¬
one placuit abstineri. nͥ forte uelociꝰ dari
pacem necessitas coegerit infirmitatis. Laii.

Expanded text:
cuit post biennium accipere communionem. LV. cuit post biennium accipere communionem. LV. Magistratum vero, anno quo agit duumviratum, prohibere placet ut se ab ecclesia cohibeat.ta sua ad ornandum saeculariter pompam non dent, et si fecerint triennii tempore abstineant. LVII. Placuit ubicunque, et maxime in eo loco in quo primae cathedrae constitutus est episcopus, ut interrogentur hi qui communicatorias litteras tradunt, an omnia recta habeant et suo testimonio  sacrificandi causa ascendat et videat. Quod si fecerit pari crimine teneatur; si fuerit fidelis, post decem annos acta poenitentia recipiatur. LIX. Si quis idola fregerit, et ibidem fuerit occisus, quia in Evangelio non est scripum, placuit in numerum eum non recipi martyrum. LX. Si quis post obitum uxoris suae sororem ejus duxerit, et ipsa sit fidelis, quinquennio a communione placuit abstinere, nisi forte velocius dari pacem necessitas coegerit infirmitatis. LXI.
Abbreviated transcription (Latin):
dionere placuit possessores ut ñ priant᷑
fructꝰ suos qͦs adõ ꝑcipuint cum grͣaꝵ
actione a uideis benedici: ne nr̃am irri¬
tam & infirmã faciant benedictionẽ. Siqͥs
post iunterdictũ facere usur pauerit: pemitꝰ
ab ecclesia abiciatur
Iuideis cibum sumpserit: placuit eum a
cõmunione abstineri. ut debeat emend
xom̃i heresi qͥ ad nos fideles uenerit U.¬
minime est ad clerũ ꝓmouendꝰ Uel siqͥ
sunt in pͣt̾itum ordinati. sine dubio deponant᷑
Siqui inuenti fuerint libellos famosos Li.¬
in ȩccłia ponere: anathematient᷑. III.
lacuit cunctis ut ab eo ep̃o qͥs recipiat cõ¬
munionẽ. a qͦ abstentꝰ in crimine aliquo
ti: illo adhuc minime faciente uł consentien¬
se a cõmunione. Si tamͣ ide sponsꝰ uł sponsa
in graui crimine fueruit dep̾bensi: excusati
erunt parentes Si uͦ in eod̾e fuerint uicio &
polluerint se consentiendo: suꝑior sententia
sacrificantis portant nec sacrificant. nec
de suis sumptib aliquid idolis p̾stant: pla¬

Expanded text:
dmonere placuit possessores ut non patiantur fructus suos quos a Deo percipiunt, cum gratiarum actione a Judaeis benedici, ne nostram et infirmam faciant benedictionem. Si quis post interdictum facere usurpaverit, penitus ab Ecclesia abjiciaturJudaeis cibum sumpserit, placuit eum a communione abstinere, ut debeat emendari. L. Ex omni haeresi qui ad nos fidelis venerit minime est ad clerum promovendus, vel si qui sunt in praeteritum ordinati, sine dubio deponentur. LI. Si qui inventi fuerint libellos famosos in ecclesia ponere, anathematizentur. LII. Placuit cunctis, ut ab eo episcopo quis recipiat communionem, a quo abstentus in crimine aliquo tere illo adhuc minime sciente vel consentiense a communione. Si tamen iidem sponsus vel sponsa in gravi crimine fuerint deprehensi, excusati erunt parentes. Si vero in eodem vitio et polluerint se consentiendo, superior sententisacrificantium coronam portant, nec sacrificant, nec de suis sumptibus aliquid idolis praestant, pla
Abbreviated transcription (Latin):
t illud desideratũ est sciri. cur cõmu¬
nicantes uiri cũ adulteris uxorib nͣ
conueniant: cũ econtra uxores in con¬
sexu pari ratione condemnat. S uiros suo
mulieres ñ facile de adulterio accusant: ꝓ
ñ habent latentia peccata uindictam siri
autẽ liberiꝰ uxores adulteras apud sacerbo¬
tes deferre consueuerunt: & ido mulierib
ꝓdito earũ crimine cõmunio denegatur.
Uiroꝵ autẽ latente cominisso: ñ facile quisꝙͣ
ex suspicionib abstinet᷑. Qui utiq submo¬
uebit᷑: si eiꝰ flagicium detegat᷑. Cum gͦ uir
causa sit interdũ ꝓlatione cessante: uindict
ratio conquiescit.

Expanded text:
t illud desideratum est sciri, cur communicantes viri cum adulteris uxoribus non conveniant, cum contra uxores in consexu pari ratione contemnet, sed viros suos mulieres non facile de adulterio accusant, et non habent latentia peccata vindictam. Viri autem liberius uxores adulteras apud sacerdotes deferre consueverunt, et ideo mulieribus prodito earum crimine communio denegatur, Virorum autem latente commisso non facile quisquam ex suspicionibus abstinet, qui utique submovebitur, si eius flagitium detegatur. Cum enim par causa sit, interdum probatione cessante, vindicte ratio conquiescit.
Abbreviated transcription (Latin):
uiscera carnaliũ cubile ꝑscrutat᷑. Sic & iacob
ascrudentes & descendentes angłos uidit: quia
uidelicet rectores eccłie ñ solũ dõ contemplando
suꝑna appetunt: s: deorsũ qͦ ad membra illiꝰ
miserando descendunt. Et dũ sacerdotes hoꝵ
facta imitant᷑. & se custodiunt & subditoꝵ onera
portanit. & uident᷑ tales esse quales idc̃ egregius
p̾dicator p̾cepit: ut qͥ utunt᷑ hoc mundo. tanꝙͣ.
ñ utant᷑. & qͥ gaudent tanꝙͣ. ñ gaudentes. & qui

Expanded text:
viscera, carnalium cubile perscrutatur. Sic et Jacob viscera, carnalium cubile perscrutatur. Sic et Jacob ascendentes et descendentes angelos vidit, quia videlicet rectores Ecclesiae non solum Deum contemplando superna appetunt, sed deorsum quoque ad membra illius miserando condescendunt. Et Domini sacerdotes horum facta imitantur, et se custodiunt, et subditorum onera portant, et videntur tales esse, quales idem egregius praedicator praecepit: ut qui utuntur hoc mundo, tanquam non utantur; et qui gaudent, tanquam non ga
Abbreviated transcription (Latin):
uis scłarib: quȩ crũ st̃ negocia scłaria sc̃i canones
res alienarũ possessioriũ fiant & scłaria negocia
sub curi sua accipiant. dñi quidẽ ministeriũ
parupendentes. scłariũ uͦ discurrentes domos.
& ꝓpt᷑ auaritiã patrimonioꝵ sollicitudinẽ su¬
ricũ aut possessiones conducere. aut negociis
uiduarũ. aut si forte epc ciuitatis eccłiasticaꝵ
rerũ sollicitudine̾ labere pcipiat. Ubi liquido
patet. qͥa alia st̃ negocia scłaria: alia eccłiastica.
Nonne moyses in scło erat cũ crebro taberna¬
culũ intraret. & exiret. qui intꝰ contemplatiõe
raptꝰ foris infirmantiũ negocĩs urguebat᷑:
int di archana considerans. foris onera carna¬
liũ portabaat.duꝰ tẏpum sacerdotes in eccłia
agere debent. ut dũ foras exeunt ad exercenda
negocia ꝓ necessitatib subditoꝵ. intꝰ ad se rede¬
ant ꝑ contemplationẽ mandatoꝵ: sic̃ paulꝰ qͥ
celestib secretis inserit᷑. & tam̃ ꝑ coudescensionis

Expanded text:
us . » Quae enim sunt negotia saecularia, sancti canones res alienarum possessionum fiant et saecularia negotia sub cura sua suscipiant, Dei quidem ministeriparvipendentes, saecularium vero discurrentes domos, et propter avaritiam patrimoniorum sollicitudinem suachum aut possessiones conducere, aut negotiis viduarum, aut si forte episcopus civitatis ecclesiasticarum rerum sollicitudinem habere praecipiat. Ubi liquido patet, quia alia sunt negotia saecularia, alia ecclesiastica. Nonne Moyses in saeculo erat, cum crebro tabernaculum intraret et exiret? qui intus contemplatione raptus, foris infirmantium negotiis urgebatur: intus Dei arcana considerans, foris onera carnalium portabat. Cujus typum sacerdotes in ecclesia agere debent, ut dum foras exeunt ad exercenda negotia pro necessitatibus subditorum, intus ad se redeant per contemplationem mandatorum: sicut Paulus, qui coelestibus secretis inseritur, et tamen per condescensionis
Abbreviated transcription (Latin):
tro suisq p̾sulib ꝓfuturã concȩderet Idẽ uͦ pre¬
sidens in cc̃a synodo. quȩ apud niceã congremi¬
ta ẽ. cũ querelã quorundã conspiceret corã se dłi¬
renda. ait. Uos a nemine diudicari potestis qͥ¬
dĩ soliꝰ iudicio reseruamini. Dii etenĩ uocati
estis iccirco ñ potestis ab hominib uidicari
Ab illo etenĩ tempore & deinceps uiri religosl¬
simi ñ solũ possessiones & p̃dia quȩ possederate
s ciã semetipsos dño consecrart̃. edificantes lil¬
licas in suis fundis in honore ec̃oꝵ martyrũ ꝑ
cuitates ac monasteria innumera: in qͥb sit
des ac magistratꝰ ñ solũ hanc licentiã tripucũ
s etiã ipsi ꝓpria largiti st̃ ꝑ uniu̾sa requatir¬
rarũ unde alerentur egentes. qͥ nebils nus
cossidehant. eccłieq dĩ fabricarent᷑ atꝙ restaura¬
supplcmenta ut absq necessitate essent tribue

Expanded text:
tro suisque praesulibus profuturam concederet. Idem vero praetro suisque praesulibus profuturam concederet. Idem vero praesidens in sancta synodo, quae apud Nicaenum congregata est, cum querelam quorumdam conspiceret coram se deferendam, ait: Vos a nemine dijudicari potestis, quia solius Dei judicio reservamini, dii etenim vocati estis. Idcirco, non potestis ab hominibus judicari. Ab illo etenim tempore et deinceps, viri religiosissimi non solum possessiones et praedia quae possederant, sed etiam semetipsos Domino consecrarunt, aedificantes basilicas in suis fundis, in honore sanctorum, martyrum, per civitates ac monasteria innumera, in quibus coes, et praesides ac magistratus non solum hanc licentiam tribuere, sed etiam ipsi propria largiti sunt per universa regna terrarum, unde alerentur egentes qui nihil in mundo possidebant ecclesiaeque Dei fabricarentur atque restaurasupplementa ut absque necessitate essent tribue
Abbreviated transcription (Latin):
tib apłi pͣuidebant: maximeq qͥa dñs illis
p̾dixerat. euntes in mundũ uniuersũ. p̾dicam
rant se & in gentib disꝑgendos. eccł̃iamq con¬
greganda ex rudi ppło: iccirco p̾dia in uidea
minime st̃ adepti. s prȩcia tantũmͦ ad feuendes
egentes. At uͦ cũ int᷑ turbines & aduersa mundi
succresceret eccłia: eo usq ꝑuenit. ut nͨ solũ gen¬
tes. s etiã romani pͥncipes. qͥ pene totiꝰ orhi
monarchiã tenebant ad fidẽ xp̃i & baptisiu
sacramenta concurrerent. E quib uir relig¬
osissimus constantinꝰ pͥmꝰ fid̾e ueritatis paten¬
ter adeptꝰ liccitiã dedit ꝑ uniuersũ orbẽ suo
degentes imꝑio ñ solũ fieri xp̃ianos.s etam
fabricandas eccłias. & p̃dia tribuenda conftitut
Deniq ide p̾fatꝰ princeps donaria imineusa
& fabricã templi pͥme sedis beati petri pͥraps¬
apłoꝵ instituit: adeo ut sedẽ imꝑialẽ quã ram¬
ni pͥncipes possederant reliuqueret. & beate fe¬

Expanded text:
i praevidebant, maximeque quia Dominus illis praedixerat; Euntes in mundum universum, praedicarant se in gentibus dispergendos, Ecclesiamque congregandam ex rudi populo. Idcirco praedia in Judaeam minime sunt adepti, egentes. At vero, cum inter turbines et adversa mundi succresceret Ecclesia, adeo usque pervenit ut non solum gentes, sed etiam Romani principes, qui pene totius orbis monarchiam tenebant, ad fidem Christi et baptismi sacramenta concurrerent. E quibus vir religiosissimus, Constantinus primus, fidem veritatis patenter adeptus, licentiam dedit per universum orbem sub suo degentes imperio non solum fieri Christianos, sed etiam fabricandi ecclesias, et praedia tribuenda constituit. Denique idem praefatus princeps donaria immensa, et fabricam templi primae sedis beati principis apostolorum instituit, adeo ut sedem imperialem, quam Romani principes possederant, relinqueret, et beato Pe
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑdidisse noscunt᷑ ante accusationẽ aut
regłarem ad synodũ uocatione̾ eoꝵ. &
decretũ. ut qͥ aliena inuadit. nͨ eceat im¬
punitꝰ. s cũ multiplicatione om̃ua resti
tuat. Unde & in eiuũgłio scriptum est.
đ si aliquid defraudaui: reddo qͥdruplũ.
Et in legib scłi cautũ habet᷑. Qui rem
subripit alienã: illi cuiꝰ res direpta est
in undecuplũ que sublata st̃ restituat.
Et in lege diuina legit᷑. Maledictꝰ om̃is
qͥ transfert terminos ꝓrimi sui. Et di¬
cet om̃is popłs amer. Talia gͦ nͨ p̃sumaiͭ
grediaris. & reliqͦs ep̃os tam tue curȩ cõ¬
missos. & alios firmit᷑ tenere doceto: qͥa
transgredi apłica statuta absq transgres¬
soris gradꝰ periculo nullatenꝰ possunt
Inimicis uͦ accusatorib uł de inimici
ne lesi se ueluit ulcisci. hii qͦ reiciendi
qđ bene ad ilłm filiũ syrach dictũ est
Usq ad morte᷑ certa ꝓ ueritate: & semꝑ

Expanded text:
perdidisse noscuntur ante accusationem, aut perdidisse noscuntur ante accusationem, aut regularem ad synodum vocationem convocdecretum , ut qui aliena invadit non exeat impunitus, sed cum multipliEvangelio scriptum est: Quod si aliquid defraudavi, reddo quadruplum . Et in legibus saeculi cautum habetur: Qui rem subripit alienam, illi cujus res direpta est in undecuplum quae sublata sunt restituat. Et in lege divina legitur: Maledictus omnis qui transfert terminos proximi sui. Et dicet omnis populus, Amen . Talia ergo non praesumantur grediaris, et reliquos episcopos tam tuae curae commissos quam et alios firmiter tenere doceto, quia transgredi apostolica statuta absque transgressoris gradus periculo nullatenus possunt. Inimicis vero accusatoribus, vel de inimici ne laesi se velint ulcisci. Hi quoque rejiciendi quod bene ad Jesum filium Sirach dictum est: Usque ad mortem certa pro veritate, et semper
Abbreviated transcription (Latin):
sublatȩ st̃ cũ om̃i priulegio suo restitui.
eptmodũ ñ sub angusti temporis spacio.
quantũ expoliati uł expulsi esse mdent᷑
anteqͣ. ad synodũ conuocent᷑. & ab om̃ib¬
on uiocari ad causam nec diuidicari pot᷑¬
expoliatꝰ uł expuls: qͥ ñ est priuilegiũ
quo expoliari possit im nudatꝰ. Unde
& antiquitꝰ decretũ est. om̃s possessiones
& om̃ia sibi sublata atq fructꝰ cunctos
ante litem contestatã preceptor uł pri¬
mas possessori restituat. Et alibi scrip¬
tũ habet᷑. Ille qͥ uiolentiã ꝑtulit: uniu̾sa
in statu qͦ fuerant recipiat. & quȩ possedit
securꝰ teneat. Et alibi in synodalib pa¬
trũ decretis & regũ edictis legit᷑ statutũ.
Redintegranda st̃ om̃ia expoliatis uł eiec̃¬
tis ep̃is presentalit᷑ ordinatione pontifi
aut dolo aut captiuitate. aut uirtute
maioꝵ. aut ꝑ quascũq in iustas causas
res eccłie uł ꝓprias aut substantias suas

Expanded text:
sublatae sunt, cum omni privilegio suo restitui, sublatae sunt, cum omni privilegio suo restitui, et postmodum, non sub angusti temporis spatio; quantum exspoliati vel expulsi esse videntur, antequam ad synodum convocentur, et ab omnib Nam nec convocari ad causam, nec dijudicari potexpoliatus vel expulsus: qui non est privilegium, quo expoliari possit jam nudatus Unde et antiquitus decretum est, ut omnes possessiones, et omnia sibi sublata, atque fructus cunctos, ante litem contestatam perceptor vel primas possessori restituat. Et alibi scriptum habetur: ille qui violentiam pertulit, universa in statu, quo fuerant, recipiat, et quae possidet, securus teneat. Et alibi in synodalibus patrum decretis et regum edictis legitur statutum: redintegranda sunt omnia expoliatis vel ejectisaut dolo, aut captivitate, aut virtute majorum, aut per quascunque injustas causas, res Ecclesiae vel proprias, aut substantias suas
Abbreviated transcription (Latin):
LANNES urbis Romȩ ep̃c. Lacharie
archiep̃o salutẽ. Exigit dilectio tua fr̃
recte uiuentiũ & credentiũ sacerdoti de
netare fas esse credimꝰ. Et licet tͥ pro
merito & honore sacerdotii qͦ plurimu
tmere iudicare iniquũ est: & eũ cuiꝰ ñ
iudent᷑ oꝑa nͥ bona peccatũ est ex suspici¬
bne rep̃hendere. Ques gͦ que pastori suo
cõmisse fuert᷑. eũ nec rep̃rehendere nͥ a
recta fide exorbitauerit debent. nullatenꝰ
accusare possunt: qͥa facta pastoꝵ oris
gladio ferienda ñ st̃. quãꝙͣ recte repͣhen¬
denda iideant᷑. Ido ista dicumꝰ: qͥa in scrip
iꝓpriis ouib accusatos. aliqͦs uidelicet
ex suspicione. & aliqͦs ex certa ratione: &
iccirco qͦsdã suis esse reb expoliatos. qͦsda
lͦ aꝓpria sede pulsos. Quos scias nec ad
synodũ comꝓuncialẽ nec ad generalem
posse conuoeare. nec aliquid uidicare anteqͣ
cuncta que eis ablata st̃ legib potestati
illis legib redintegrari. & eccłias quȩ sibi

Expanded text:
annes urbis Romae episcopus, Zachariae archiepiscopo salutem. Exigit dilectio tua, frarecte viventium et credentium sacerdotum, negare fas esse credimus. Et licet tibi pro merito et honore sacerdotii, quo plurimum temere judicare iniquum est, et eum, cujus non videntur opera nisi bona, peccatum est ex suspicione reprehendere. Oves ergo, quae pastori suo commissae fuerint, eum nec reprehendere, nisi a recta fide exorbitaverit, debent, et nullatenus accusare possunt: quia facta pastorum oris gladio ferienda non sunt, quanquam recte reprehendenda videantur. Ideo ista dicimus, quia in scrippropriis ovibus accusatos, aliquos videlicet ex suspicione, et aliquos ex certa ratione, et idcirco quosdam suis esse rebus expoliatos, quosdam vero a propria sede pulsos; quos scias nec ad synodum provincialem, nec ad generalem posse vocare, nec in aliquibus judicare, antequam cuncta quae eis sublata sunt legibus potestati illis legibus redintegrari, et Ecclesias quae sibi
Abbreviated transcription (Latin):
donec impleat. Si autẽ ex secutor ad loca ñ ue¬
nerit: ñ ascribat᷑ ep̃o. Si autẽ ꝓbatũ fuerit
eũ de cominunione illoꝵ fuissẽ mentitũ. dicen¬
Do eos communicasse qͦs eo sciente ũ comnuil¬
casse constiterit enã episcopatũ adinittat.xxil
serqulo periculoso compuncta fuerit ne nori
aelmilierit aut exigentib parentibuaut bes
qalauor curã ꝑtinet. uelauerit uirginẽ.

Expanded text:
donec impleat; si autem exsecutor ad loca non vedonec impleat; si autem exsecutor ad loca non venerit, non ascribatur episcopo, si autem probatum fuerit eum de communione illorum fuisse mentitum dicendo eos communicasse quos eo sciente non communicasse constiterit, etiam episcopatum amittat. XXVI. am mortis scrupulo periculoso compuncta fuerit, nec non velata fuerit, aut exigentibus parentibus, aut his ad quorum curam pertinet, velaverit virginem,
Abbreviated transcription (Latin):
eo mͦ eiꝰ cura sollicitior uitaret᷑: cũ hoc iudices
ep̃i cognouerint suȩ cathedrȩ loca restituant.
Sane si epͣi int̾ qͦs causa uersat᷑ diuersarũ sunt
ꝓuinciarũ. ille primas det iudices ineuiꝰ ꝓuin¬
cia ẽ locꝰ de qͦ contendit᷑. Si autẽ ex communi
placito uicinos iudices elegerint aut duo eli¬
gant᷑ aut tres. Qđ sitres elegerurit aut ou̾uũ
sententiã sequantur aut duoꝵ
iudicib autẽ qͦs cominunis consensꝰ elegerit. nͦ
liceat ꝓuocare. Et qͥsqͥs ꝓbatꝰ fuerit ꝓ contuma¬
cia nolle optemperare iudicib: cũ hoc pͥme se¬
dis ep̃o fuerit ꝓbatũ: det litteras ut nulbꝰ ei
cõmunicet ep̃oꝵ donec optemperet .XXU.
stret᷑. ut se excusare ñ possit. Qđ si ex die quo
conuenit᷑ intra sex menses si mn erꝰ ꝓuincia
exsecutio fuerit. & ñ eos ad unitatẽ catholiã
conuertendos eurauerit: ñ ei cõmunicitur

Expanded text:
eo modo ejus cura solertior vitaretur, cum hoc judices eo modo ejus cura solertior vitaretur, cum hoc judices episcopi cognoverint, sive cathedrae loca restituant. Sane si episcopi inter quos causa versatur, diversarum sunt provinciarum, ille primas det judices in cujus provincia est locus de quo contenditur, si autem ex communi placito vicinos judices elegerint, aut duo eligantur aut tres, quod si tres elegerint, aut omnium sententiam sequantur, aut duorum, judicibus autem quos communis consensus elegerit, non liceat provocare, et quisquis probatus fuerit pro contumacia nolle obtemperare judicibus, cum hoc primae sedis episcopo fuerit probatum, det litteras ut nullus ei communicet episcoporum donec obtemperet. XXV. stretur, ut se excusare non possit; quod si ex die quo convenitur intra sex menses, si in ejus provincia exsecutio fuerit, et non eos ad unitatem catholicam convertendos curaverit, non ei communicetur