comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
caligmosam quodãmͦ: S unde ds̃ & cho¬
ruscat miracłis: & tonat p̃ceptis. Et ipsȩ ft̾
illȩ nubes de quib dicit isaias exꝑsona dñi
increpans quandã uineam malam. sterilẽ.
spinosam. Mandabo nubib meis ne plu¬
ant suꝑ eam imbrẽ. Idẽ. mandabo apłis meis
ut deserant uudeos. & ñ illis ȩuangłitent :
s euangłirent int̾ra bona gentium unde
lum̃ occultũ sicut habent nubes unde cho¬
ruscant. homines gͦ: nubes. Quid sibi itaq
uult dñẽ qͥa magnificata ẽ. usq ad celos
miscdia tua. & usq adnubes ueritas tuas:
Ueritas p̃poll& in angłis. s declisti illã & ho¬
minib & deduxisti illam usq ad nubes.
Rutsus misccł̾ia uident᷑ angłi ñ indigere. S
qͥa homines miseros tumiseraris. & p̃bendo
illis miscdĩam cõmunicatione resurrectio¬
qͥa nec deseruit nos miscłia facere beatos
ꝑ grãm suam. nec fraudauit nos ueritate.:
qͥa pͥmo ueritas carne cooꝑta uenit ad nos:

Expanded text:
caliginosam quodammodo, unde Deus et cocaliginosam quodammodo, unde Deus et coruscat miraculis, et tonat praeceptis: et ipsi sunt illae nubes de quibus dicit Isaias ex persona Domini, increpans quamdam vineam malam, sterilem, spinosam, Mandabo nubibus meis, ne pluant super eam imbrem : id est, mandabo Apostolis meis, ut deserant Judaeos, et non illis evangelizent, sed evangelizent in terra bona Gentium, undelumen occultum, sicut habent nubes unde coruscant: homines ergo nubes. Quid sibi itaque vult, Domine, Quia magnificata est usque ad coelos misericordia tua, et usque ad nubes veritas tua? Veritas praepollet in Angelis: sed dedisti illam et hominibus, et deduxisti illam usque ad nubes. Sursum misericordia videntur Angeli non indigere; sed quia homines miseros tu miseraris, et praebendo illis misericordiam communicatione resurrectioquia nec deseruit nos misericordia facere beatos per gratiam suam, nec fraudavit nos veritate: quia primo veritas carne operta venit ad nos,
Abbreviated transcription (Latin):
tibi ingentib Quia magnificata ẽ. usq
ad cȩlos miscłia tua: & usq ad nubes ueri¬
tastua. Celi supͣ nubes. & nubes infra cȩlos.
& tam̃ ad hoc cęlũ ꝓximũ ꝑtinent nubes
S aliqͣndo recũbunt montib nubes. usq
adeo inꝓrimo aere conglomerant᷑. Cȩlum
autẽ surfũ ẽ: habitationes angłoꝵ sedes dnã¬
iudeat᷑ fuise dicendũ: magnificata ẽ. usq
ad cȩlos ueritas tua: & usq adnubes miscłia tua.
Et enĩ in celo angłi laudant dñm. iudentes ipsã
speciem ueritatis sine ulla caligine uisionis.
sine ulla int̾polatione aliqua falsitatis uident
diligunt. laudant Ñ fatigant᷑. Ibi ueritas:
hic autẽ in nr̃a miseria utiq miscđĩc. Alise¬
ro eñ: p̃benda ẽ. miscdia. Nonenĩ opꝰẽ. miscłic
sursum: ubi nullus ẽ. miser. hoc ꝓpt̃ea dixi
usq ad celos ueritas tua: &usq adnubes
miscłia tua. Nubes erĩ intelligimꝰ p̃dicato¬
res ueritatis: homines portantes istã carnẽ.

Expanded text:
tibi in gentibus: quia magnificata est usque ad coelos misericordia tua, et usque ad nubes veritas tua. Coeli supra nubes, et nubes infra coelos: et tamen ad hoc coelum proximum pertinent nubes. Sed aliquando nubes recumbunt in montibus, usque adeo in proximo aere conglomerantur. Coelum autem sursum est, habitationes Angelorum, Sedvideatur fuisse dicendum, Magnificata est usque ad coelos veritas tua, et usque ad nubes misericordia tua. Etenim in coelo Angeli laudant Deum, videntes ipsam speciem veritatis, sine ulla caligine visionis, sine interpolatione aliqua falsitatis: vident, diligunt, laudant, non fatigantur. Ibi veritas: hic autem in nostra miseria utique misericordia. Misero enim praebenda est misericordia. Non enim opus est misericordia sursum, ubi nullus est miser. Hoc propterea diusque ad coelos veritas tua, et usque ad nubes misericordia tua. Nubes enim intelligimus praedicatores veritatis, homines portantes istam carnem
Abbreviated transcription (Latin):
cia mniqua patientis: quã leticia miqua fa¬
tientis. Ipsa lȩticia iniqua facientis: ipsa ẽ.
fouea. Iiluc qͥsq cũ ceciderit: ocłos ꝑdit. le
doles qͥa ꝑclidisti ueste̾: & ilłu non dolesqͥa
ꝑdidit fidẽ : Quis ur̾m graluore dapno ꝑcus¬
sus ẽ: Ecce illȩ occidit. tu occideris: Nut illȩ
tumortuus es: Absit. Ubiẽ. fides xp̾ianorui :
Audiat dnm̃suũ. Quicredit inme: lic&e mori¬
sationib dicens qđ sequit᷑. P aratũ cor
meũ ds ꝑatũ cor meũ: cantabo & psallam
Quid fecit mͥ᷑: Parauit foueam: Neũ cor ꝑa¬
tũ ẽ. Ille pauit foueam ad decipiendũ. ego
cor ñ parabo ad̃ patiendũ: Illȩ ꝑauit foueã
adopprimendũ: ego cor ꝑabo adtolerandũ.
ꝓptea illȩ incid& in eam: ego autẽ cantabo &

Expanded text:
tia iniqua patientis, quam laetitia iniqua fatia iniqua patientis, quam laetitia iniqua facientis. Ipsa laetitia iniqua facientis, ipsa est fovea: illuc quisque cum ceciderit, oculos perdit. Te doles, quia perdidisti vestem; et illum non doles, quia perdidit fidem? Quis vestrum graviore damno percussus est? Ecce ille occidit, tu occideris: vivit ille, tu mortuus es? Absit. Ubi est fides Christianorum? Audiat Dominum suum: Qui credit in me, licet morilationibus, dicens quod sequitur: Paratum cor meum, Deus, paratum cor meum; cantabo et psallam. Quid fecit mihi? Paravit foveam, cor meum paratum est. Ille paravit foveam ad decipiendum, ego cor non parabo ad perpetiendum? Ille paravit foveam ad opprimendum, ego cor non parabo ad tolerandum? Propterea ille incidet in eam, ego autem cantabo et
Abbreviated transcription (Latin):
mꝰ. Pagani ꝑsequuti st̃ martyres: & marty¬
res capti st̃. ligatist̾. incarcerẽ missi st̃. abe¬
stiis subreptist̾. Alii ferroꝑcussi st̃: atiĩ igni¬
b concremati. Uicert̃ ꝑsequentes. & uicti st᷑
martires: Absit. Quere głam martyrũ apđ̃
dm̃. quȩre foueã paganoꝵ inconfossa consci¬
entia. Ibi ẽ enĩ fouea: quo cadit impiꝰ inconᷤᷤ¬
qui luc̃e dei & xp̃iꝑdidit. & cecitate ꝑcussus
ẽ e siñ cader& infoueã: uider& ante se. Nes¬
cit quo eat. qͦmͦ qui ambulat inuia cũ ceci¬
derit infoueã ꝑdit uiam. Uidetis gͦ om̃s ma¬
lefactores ꝑ didisse uiam implicatos facinore:
S iã te tradidit forte imanꝰ latronis. aut ini
manꝰ alicuiꝰ iniusti: uł circũ uenti ase iudi¬
cis. & tump̃ssura es. illȩ letat᷑. illȩ exultat.
Noli iam cdixi. noli habere ocłos paganoru.
xp̃ianos ocłos habe. Uides illũ qui exultat
ipsa exultatio ẽ. foriea ipsiꝰ. Melior ẽ. enĩ tristi¬

Expanded text:
mus. Pagani persecuti sunt martyres, et martyres capti sunt, ligati sunt, in carcerem missi sunt, bestiis subrecti sunt, alii ferro percussi, alii ignibus concremati: vicerunt persequentes, et victi sunt martyres? Absit. Quaere gloriam martyrum apud Deum, quaere foveam Paganorum in confossa conscientia: ibi est enim fovea quo cadit impius, in consqui lucem Christi perdidit et caecitate percussus est? Si non caderet in foveam, videret ante se: nescit qua eat; quomodo qui ambulat in via cum ceciderit in foveam, perdidit viam. Videtis ergo omnes malefactores perdidisse viam, implicatos facinore. Sed jam te tradidit in manus forte latronis, aut in manus alicujus injusti vel circumventi a se judicis: et tu in pressura es, ille laetatur, ille exsultat. Noli, jam dixi, noli habere oculos Paganorum: christianos oculos habe. Vides illum qui exsultat: ipsa exsultatio est fovea ipsius. Melior est enim tristi
Abbreviated transcription (Latin):
Ubi st̃ dentes eoru̾i arma & sagittȩ : Nonne
sagutȩ infantiũ facç st̃ plage eorii: alio
eni loco psalmꝰ hoc dicit. uolens eos ostendere.
in aniter seuisse: & manit̾ infitrias p̃cipitatos
cifixo: & p: ea resurgenti. atq incęlo sedenti
sagitte infantiũ facte st̃ plage eorũ: qͦmͦ in¬
fantes factunt sagittas de canniciis. Sagitȩ.
atttẽ que: Aut quȩ uires: aut qui arcus: aut.
qui ictus: aut qđ uulnꝰ. E xaltare suꝑcę
omem trã głam tuam. Fr̾s exaltatũ dñm¬
autẽ trã głam eiꝰ: ñ tantũ crecdimꝰ s etiam
uidemꝰ. Qualẽ uͦ uiesaniã patiant᷑ heretici:
cõmunicare orbi t̾rarũ. quo diffusa ẽ. gła xp̃i.
Tos autẽ catholici in om̃i tra sumꝰ. qͥa omi t̾rȩ

Expanded text:
 arma et sagittae? Nonne sagittae infantium factae sunt plagae eorum? Alio enim loco psalmus hoc dicit, volens eos ostendere inaniter saevisse, et inaniter in furias praecipitatos cifixo, et postea resurgenti, atque in coelo sedenti, sagittae infantium factae sunt plagae eorum . Quomodo infantes faciunt sibi sagittas? De cannis. Sagittae autem quae? aut quae vires? aut qui arcus? aut qui ictus? aut quod vulnus? Exaltare super omnem terram gloria tua. autem terram gloriam ejus non tantum credimus, sed etiam videmus. Qualem verum vesaniam patiantur haeretici, communicare orbi terrarum, qua diffusa est gloria Christi. Nos autem Catholici in omni terra sumus, quia omni terrae
Abbreviated transcription (Latin):
Et ipsȩ dñs narrare nob̃ incipit. tãꝗͣ alloquens
nos exultante etiam ꝓpħa & dicente. exaltare.
suꝑ cȩlos ds̃ & suꝑ omnẽ tr̃a gła tua: Confir¬
mat nos & ipsȩ tãꝗͣ dicens nob̃ qͥd mͥ facere
potuert̾. illi qͥ me ꝑsequuti st̾: Quare aut̃ nos

Expanded text:
et ipse Dominus narrare nobis incipit, tanquam alloquens nos, exsultante etiam Propheta et dicente, Exaltare super coelos, Deus, et super omnem terram gloria tua. Confirmat nos et ipse, tanquam dicens nobis: Quid mihi facere potuerunt illi qui me persecuti sunt? Quare autem no
Abbreviated transcription (Latin):
Quipotuit sine cdolore auferre. costa dormienti:
potuit & ugilanti. S qͣre uoluit de dormien¬
ti facere: Quia dormmentixp̾o meruce. facta
ẽ. conuix de latere. Percussũ ẽ. enĩ latꝰ penden.¬
tis delancea: & ꝓftuxert̾ ȩccliȩ sacram̃ta.
Dormiui conturbatꝰ inqͥt. Et in alio psalmo
manifestat hoc: ubiait. ego dormiui & sõp¬
nũ cepi. Ibi exp̃ssit potestatẽ suã. Poterat enĩ
illic dicere doriiui: sicut hic dix̃. Quidẽ.
autẽ ego dormiiꝰ. Id ÷ qͥa uolui dorimiui.
Nonilli me msõpnũ nolentẽ cõpulert̾: s mea
uoluntate ego dorintui. scđ̃m illud. Potesta¬
t̾e habeo ponendi antma meã: & potestatẽ
habeo tterũ fumendi eam. ꝓptea ibi sequit᷑¬

Expanded text:
Qui potuit sine dolore auferre costam dormienti, Qui potuit sine dolore auferre costam dormienti, potuit et vigilanti. Sed quare voluit dormienti facere? Quia dormienti Christo in cruce facta est conjux de latere. Percussum est enim latus pendentis de lancea , et profluxerunt Ecclesiae Sacramenta. Dormivi, inquit, conturbatus. Et in alio psalmo manifestat hoc, ubi ait: Ego dormivi, et somnum cepi. Ibi expressit potestatem suam. Poterat et illic dicere, Dormivi, sicut dixit hic. Quid est autem, Ego dormivi? Id est, quia volui, dormivi. Non illi me in somnum nolentem compulerunt; sed mea voluntate ego dormivi, secundum illud: Potestatem habeo ponendi animam meam, et potestatem habeo iterum sumendi eam.
Abbreviated transcription (Latin):
turbato s illis turbantib. Iurbatũ se enĩ dix̃.
scđm opinionẽ frementiũ ñ scđm cedentiᷤᷤ
conscientiã. Rtauert̾ se ilti turbasse. puta¬
uert̾ uicisse. ille artt̾e dormiuit contͣbatꝰ.
łamplacatꝰ erat istȩ turbatꝰ: ut qͣndo uell&
ormir&. Nemo dormit turbatꝰ. Om̃s qui
ꝑturbant᷑. aut astĩpno excitant᷑: aut in
sõpna ũgi ñ ꝑmittunt᷑. Illȩ aut̃ turbatꝰ ẽ.
& dormiuit. Mlagna humilitas ꝑturbati.
magna potestas dorimentis. Dequa potesta¬
te ueniebat qđ dormiuit: dequa ipse dic̃.
potestatẽ habeo ponendi anmã meã. & po¬
testate habeo sumencdi eam. Nemo tollit eã
ame: s ego pono eam. & iterũ fumo eã. łur¬
bauert illi: & dormiuit ipse. Cuiꝰ typum
gerebat adã: qͣndo in muisit ei ds̃ soporẽ. ut
de latere illi conuig̾e faceret.. Nd̃reni pote¬
rat ixiorẽ facere pͥmo homii etiã de latere
ne sentire cũ sibi costa detraheret᷑: Primoqͥs
ita dormiit. ut ossȩ sibi conuulso ñ exꝑgiscat᷑:

Expanded text:
. Turbatum se enim dixit, secundum opinionem frementium, non secundum cedentis conscientiam. Putaverunt se illi turbasse, putaverunt vicisse: ille autem dormivit conturbatus. Tam placatus erat iste turbatus, ut quando vellet, dormiret. Nemo dormit turbatus: omnes qui perturbantur, aut a somno excitantur, aut in somnum vergi non permittuntur. Ille autem turbatus est, et dormivit. Magna humilitas perturbati, magna potestas dormientis. De qua potestate veniebat quod dormivit? De qua ipse dicit: Potestatem habeo ponendi animam meam, et potestatem habeo sumendi eam: nemo tollit eam a me; sed ego eam pono, et iterum sumo eam . Turbaverunt illi, et dormivit ipse. Cujus typum gerebat Adam, quando immisit ei Deus soporem, ut de latere illi conjugem faceret . Num enim non poterat uxorem facere primo homini etiam de latere ne sentiret cum sibi costa detraheretur? Postremo, quis ita dormit, ut osse sibi convulso non expergiscatur?
Abbreviated transcription (Latin):
inspu istȩ ꝓpħa humiliatũ. cęsũ. flagellatũ.
colaphis ꝑcussũ. expalmatũ manib spitis
mlmitũ. spinis coronatu̾. ligno suspensum
illos seuientes. illũ tolerante̾. illos insultan¬
tes illũ quasi tuctũ uidit inspi̾i: & ꝑ illã iam

Expanded text:
iritu iste propheta humiliatum, caesum, flagellatum, colaphis percussum, expalmatum manibus, sputis illitum, spinis coronatum, ligno suspensum; illos saevientes, illum tolerantem; illos exsultantes, illum quasi victum vidit in Spiritu: et post illam jam
Abbreviated transcription (Latin):
ñ obfuit s illis obfuit. Et nolite putare fr̃s.
ipsis solis accidisse. Om̃is qui parat fr̃i fuo fo-
ueam: necesse ẽ. ut incidat meam. Intendite.
iusibilib. forte en̾ alicui urm qr hoc dixi
subuenit mͦ siqͥs uoluit fr̾ifuo fraudẽ facere:
& uoluit ei aliqͣs insidias machinare. & ma¬
chinatꝰ ẽ. & impleuit. &cecidit fr̾ iinsidiis
eiꝰ & spoliatꝰ ẽ: aut p̃ssus ẽ. siue carcere. siue fal¬
so testimonio fiue aliqua nefaria criminati¬
opp̃ssisse. illȩ uictꝰ illȩ uicissȩ. & falsũ putat᷑

Expanded text:
n obfuit, sed ipsis obfuit. Et nolite putare, fratres, ipsis solis hoc accidisse. Omnis qui parat foveam fratri suo, necesse est ut ipse incidat in eam. Intendite, visibilibus. Forte enim alicui vestrum, quia hoc dixi, subvenit modo aliquis qui voluit fratri suo fraudem facere, et voluit ei aliquas insidias machinari, et machinatus est, et implevit, et cecidit frater in insidias ejus, et spoliatus est, aut pressus est, sive carcere, sive falso testimonio, sive aliqua nefaria criminatioppressisse; iste victus, ille vicisse; et fal
Abbreviated transcription (Latin):
rent᷑. Hab& enĩ ille gladiũ bis acutũ. occi
eos. & dtuisit ab eis qs facer& fideles suos.
Illi malũ gladiũ: illȩ bonũ. Illi sagitas
malas: illȩ bonas. Nam hab& et ipsȩ sagit¬
tas bonas: ũba bona. unde sagutat cor fide¬
le. ut amet᷑. Ergo abiȩ istoꝵ sagitte: & aliꝰ
gladiꝰ istorũ. filii hominũ dentes eorũ ar-¬
ma & sagitȩ. & lingua eoꝵ mathera acu-

Expanded text:
rentur. Habet enim ille gladium bis acutum : eos, et divisit ab eis quos faceret fideles suos. Illi malum gladium, ille bonum: illi sagittas malas, ille bonas. Nam habet et ipse sagittas bonas, verba bona, unde sagittat cor fidele, ut ametur. Ergo aliae istorum sagittae, et alius istorum gladius. Filii hominum dentes eorum arma et sagi
Abbreviated transcription (Latin):
cłs exaltauit eũ. & donauit ei nom̃ qđ ẽ. suꝑ
om̃e nom̃. Audistis patrẽ refuscitante & exal¬
tante filiũ. audite qͥa & ipse carnẽ suã re-¬
suscitauit. Infigura tepli dicit adiudeos: sol¬
uite tẽplũ hoc & intriduo suscitabo illud.
Euangłista aut̾e aꝑuit nob̃ quid dicer& Hoc¬

Expanded text:
 exaltavit, et donavit ei nomen quod est super omne nomen . Audistis Patrem resuscitantem et exaltantem Filium; audite quia et ipse carnem suam resuscitavit: in figura templi dicit ad Judaeos, Solvite templum hoc, et in triduo suscitabo illud. Evangelista autem exposuit nobis quid dicer
Abbreviated transcription (Latin):
iudeos st̃. Om̃s litteras ipsas habent uidei.
ꝓ ferimꝰ codices ab inimicis: ut confundamꝰ alios
inimicos. Inquali gͦ obꝓbrio st̃ uiderꝰ Codicẽ
portatiudeus: unde credat xp̾ianꝰ. librarii
nr̾i facti ft̾: qͦmͦ solent seruip dnos codices
ferre. ut illi portando deficiant: illi legendo
ꝓficiant. Intale obprobriũ datist̾ iudei.
Implecũ ẽ. autẽ qđ tanto ante p̃dictũ ẽ. dedit
mobꝓbriũ conculcantes me. Quale ohꝓbrtũ
ẽ. fr̃s ut hunc u̾sũ legant. & ipsi ceci adten¬
dant speluncã : Sicenĩ apparent iudei de
scriptura scã quã portant. qͦmͦ appar& faci¬
es ceci de speculo. Abaliis uidet᷑: abipso ñ
uidet᷑. Dedit inobꝓbriũ conculeantes
me. Querebas forte. cũ dicere̾ misit de cȩlo
& saluu̾ me fecit. qͥd misit de cȩlo: que
mifit de cȩlo : Angłm misit ut satuũ

Expanded text:
Judaeos sunt, omnes ipsas Litteras habent Judaei. Proferimus Codices ab inimicis, ut confundamus alios inimicos. In quali ergo opprobrio sunt Judaei? Codicem portat Judaeus, unde credat Christianus. Librarii nostri facti sunt, quomodo solent servi post dominos codices ferre, ut illi portando deficiant, illi legendo proficiant. In tale opprobrium dati sunt Judaei; et impletum est quod tanto ante praedictum est: Dedit in opprobrium conculcantattendant ad speculum suum? Sic enim apparent Judaei de Scriptura sancta quam portant, quomodo apparet facies caeci de speculo: ab aliis videtur, ab ipso non videtur. Dedit in opprobrium conculcantes me. 10. Quaerebas forte cum diceret, Misit de coelo, et salvum me fecit: Quid misit de coelo? quem misit de coelo? Angelum misit, ut salvum
Abbreviated transcription (Latin):
bant. ibiceruices erexerant. Post passionẽ dñi
eradicati inde st̃: & ꝑdidert̾ regnũ in quo
regẽ xp̃m agnoscere tiotuert̃. Quẽ admodu
gentes: Nusꝗͣ habentes stabilitatẽ. nusꝗͣ certã
sedẽ . ꝓptẽa aut̾e adhuc uideist̃: ut libros
nrõs portent ad confusionẽ suã. Qnͣdo enĩ
ganis istas lit̾as. Ec neforte dicant ditri ad
fidem. qͥa nos illas xp̃iani cõposiitmꝰ: ut cũ
euangłio qđ p̃dicamꝰ finxerimꝰ ꝓpħas ꝑ quos¬

Expanded text:
bant, ibi cervices erexerunt. Post passionem Domini eradicati inde sunt; et perdiderunt regnum, in quo regem Christum agnoscere noluerunt. Quemadmodum gentes, nusquam habentes stabilitatem, nusquam certam sedem. Propterea autem adhuc Judaei sunt, ut Libros nostros portent ad confusionem suam. Quando enimganis istas Litteras. Et ne forte dicant duri ad fidem quia nos illas Christiani composuimus, ut cum Evangelio quod praedicamus finxerimus Pro
Abbreviated transcription (Latin):
unt᷑ alii iniqui. Quomͦ gͦ alii iniqͥ nascunt᷑.
& atii moriunt᷑: sic alii iusti cunt. & aliĩ nas¬
cunt᷑. Usq infinẽ scłi nec iniquitas deerit p̃¬
mens. nec iusticia patiens. Et mumbra ala.¬
rii tuaru̾ sꝑabo. donec transeat iniquitas:
id ẽ. tuꝓteges me. ut abȩstii iniquitatis ñ

Expanded text:
untur alii iniqui. Quomodo ergo alii iniqui moriuntur, untur alii iniqui. Quomodo ergo alii iniqui moriuntur, et alii nascuntur; sic alii justi eunt, et alii nascuntur. Usque in finem saeculi nec iniquitas deerit premens, nec justitia patiens. Et in umbra alarum tuarum sperabo, donec transeat iniquitas: id est, tu proteges me, et ut ab aestu iniquita
Abbreviated transcription (Latin):
ma mea. Audis magistrũ orantẽ: disce orare.
Adhoc enĩ orauit: ut docer& orare. qͥa ad hoc
passus ẽ: ut docer& pati. Adhoc resurrexit.
tt docer& sꝑare resurrectionẽ. Et inũ¬
bra alarũ tuarũ sꝑabo: donec transeat mm¬
adhuc feru& miquitas. Et infinẽ dixit
ipsȩ dñs: habundantiam futitrã iniqui¬
tatis. Et qm̃ habundauit iniquitas: refri¬
gescit caritas multorũ. Qui ꝑseuerauerit.¬
usq infine̾: saluus crit. Quis autẽ ꝑseuera¬
uerit usq infine̾. qͦ adusq transeat iniqͥ¬
tas: Qui fuerit in xp̃i corꝑe. qui fuerit
in mẽbris xp̃i. & a capite didicerit patientiã
ꝑserierandi. Transis tii & eocȩ transiert̾ tẽpta¬
tiones tuȩ. & is inaliã uitã in quã ierunt
scĩ.si scs̃ fueris. In aliã: ierunt martires. Si
martyr fueris: ibiᷤᷤ & tu in aliam uitã. Nũ¬
qͥd qͥa tu transisti hinc ꝓptẽa iã transiuit
iniquitas: Nascunt᷑ alii iniqui: sic̃ mori¬

Expanded text:
ma mea. Audis magistrum orantem, disce orare. ma mea. Audis magistrum orantem, disce orare. Ad hoc enim oravit, ut doceret orare: quia ad hoc passus est, ut doceret pati; ad hoc resurrexit, ut doceret sperare resurrectionem. 6. Et in umbra alarum tuarum sperabo, donec transeat iniadhuc fervet iniquitas. Et in fine dixit ipse Dominus abundantiam futuram iniquitatis: Et quoniam abundabit iniquitas, refrigescet charitas multorum; qui autusque in finem, hic salvus erit . Quis autem perseverabit usque in finem, quoadusque transeat iniquitas? Qui fuerit in Christi corpore, qui fuerit in membris Christi, et a capite didicerit patientiam perseverandi. Transis tu, et ecce transierunt tentationes tuae; et is in aliam vitam in quam ierunt sancti, si sanctus fueris. In aliam ierunt martyres: si martyr fueris, is et tu in aliam vitam. Numquid quia tu transisti hinc, propterea jam transiit iniquitas? Nascuntur alii iniqui, sicut mori
Abbreviated transcription (Latin):
serere mi: qm̃ inte confidit animu
mea. xp̃c inpassione dicit: miserere
meiꝰ. Do ds̃ dicit: miserere mei. Quicũ patre
miseret᷑ tui: inte clamat miserere mĩ. Et eni
qđ deillo clamat miserere mĩ: tuũ ẽ. Ate
hocaccepit ꝓpt̾ te lib̾andũ carne indutꝰ ẽ.
Caro ipsa clainat: miserere mĩ ds̃ miserere.
in nob̾. Et enĩ dr̃ caro hõ. sic̃ alio loco dicit
scriptã. & uidebit om̃is caro: salutare dĩ.Nũ¬
qͥd carosola uidebit. & anima ñerit ibi:
Iterũ dic̃ ipse dñs de hominib. sicut dedi
sti ei potestat̾e om̃is carnuis. Nũqͥd insola car.¬
ne acceꝑat potestat̾e & ñ maximȩ in animas
quas primitꝰ liberauit: figo ibi erat anuma:
& ubũ imꝰ ds̃. Dicat gͦ. Miserere mi ds: mi¬
serere mi. Non expauescamꝰ uoces petentis mi¬
scdiam: & exhibentis. Ideo enĩ petit: qi ex hi¬
b&. Ad hoc enĩ homo: qͥa misericors. Nonut
conditionis necessitate nasceret᷑: s: ut nos
re mi ds miserere mi: qm inte confidit ani¬

Expanded text:
serere mei, quoniam in te confidit anima mea. Christus in passione dicit, Miserere mei, Deus. Deo Deus dicit, Miserere mei. Qui cum Patre miseretur tui, in te clamat, Miserere mei. Etenim quod de illo clamat, Miserere mei, tuum est: a te hoc accepit, propter te liberandum carne indutus est. Caro ipsa clamat, Miserere mei, Deus, miserere in nobis . Etenim dicitur caro homo, sicut alio loco dicit Scriptura, Et videbit omnis caro salutare Dei . Numquid caro sola videbit, et anima ibi non erit? Iterum dicsti ei potestatem omnis carnis . Numquid in solam carnem acceperat potestatem, et non maxime in animas, quas primitus liberabat? Ergo ibi erat anima,  unus Deus. Dicat ergo, Miserere mei, Deus, miserere mei. Non expavescamus voces petentis misericordiam et exhibentis. Ideo enim petit, quia exhibet: ad hoc enim homo, quia misericors; non ut conditionis necessitate nasceretur, sed ut nos re mei, Deus, miserere mei, quoniam in te confidit ani
Abbreviated transcription (Latin):
uos & scđm leg̾e uram iudicate eũ: respon¬
dert̃. Nob̃ ñ lic&e int̾ficere quẽꝗͣ. Int̾ficere
ñ lic&. tradere int̾ficiendũ lic&: Quis artt̃¬
eũ occidit. qͥ audito clamore cessit. anqus
clamando ut occideret᷑ extorfit : Ipsȩ dñs
dicat testimonit̃ aquib occisus ẽ Utrũ ab
illo pilato qui nolens eũ occidit. Unde etiã
flagellauit. & ueste innominiosa induit.
& flagellatũ adeorũ ocłos ꝓdixit. ut saltĩ
pęna flagelloꝵ eꝰ satiati: eũ occidi ñ extor.¬
querent. sptẽa etiã cũ uidere eos ꝑseuerare:
sieut legimꝰ lauit manꝰ suas & dixit. In nocens
ego sũ: a sanguine huiꝰ. Uideris utrũ illȩ no¬
cens quti uel cessit clamantib multomagis tam̃
illi nocentes qui clamando eum occidere uo¬
lucit̾. S nos int̾rogemꝰ & audiamꝰ drim̃ quib
tribuit mort̾e suã. qͥa dixit dormtti contba
qui te ꝑsequutife̾: Quite occidert̃ Ntumqͥ d
forte pilatꝰ qui militib dedit inligno suspe¬

Expanded text:
legem vestram judicate eum; responderunt, Nobis non licet interficere quemquam . Interficere non licet, tradere interficiendum licet? Quis autem occidit? Qui audito clamore cessit, an qui clamando ut occideretur extorsit? Ipse Dominus dicat testimonium a quibus occisus est, utrum ab illo Pilato qui nolens eum occidit: unde etiam eum flagellavit, et veste ignominiosa induit, et flagellatum ad eorum oculos produxit, ut saltem poena flagellorum ejus satiati, eum occidi non extorquerent. Propterea etiam cum videret eos perseverare, sicut legimus, lavit manus suas, et dixit: Innocens ego sum a sanguine justi hujus . Videris utrum ille innocens, qui vel cessit clamantibus: multo magis tamen illi nocentes, qui clamando eum occidere voluerunt. Sed nos interrogemus et audiamus Dominum, quibus tribuat mortem suam, quia dixit, Dormivi turbatus. qui te persecuti sunt? qui te occiderunt? Numquid forte Pilatus, qui militibus dedit in ligno suspe
Abbreviated transcription (Latin):
sccłiam nob̃ cõpatientẽ. & ueritat̾e nob̾ tribu¬
ente̾. hocẽ. gͦ qđ paulo ante dixit. qͥa & ipsȩ
se resuscitauit. Si en̾ ueritas resuscttat xp̃m.
loru leonũ: ut misericors fuit ꝓmnob. ita
uerax fuit refurgere. adiustificandos nos.
Dixerat enĩ se refurrecturũ. & ueritas mentiti
ñ potuit. Et qͥa ueritas & uerax ꝓpt̾̃ea ueras
cicatrices ostendit: qͥa uiera uulnera ꝑtulit.
Has cicatrices tenuert apłi. palpauert̾. mani¬
festauert᷑ sibi. Exelamarut qui misit digitos

Expanded text:
veritatem nobis retribuentem. Hoc est ergo quod paulo ante dixi, quia et ipse se resuscitavit. Si enim veritas resuscitavit Chrilorum leonum; ut misericors fuit mori pro no, ita verax fuit resurgere ad justificandos nos. Dixerat enim se resurrecturum, et veritas mentiri non potuit; et quia veritas et verax, propterea cicatrices veras ostendit, quia vera vulnera pertulit. Has cicatrices tenuerunt discipuli, palpaverunt, manifestaverunt sibi; exclamavit qui misit digitos
Abbreviated transcription (Latin):
uincit᷑ excłia. ñ eradicabit᷑. ñ cedit qͥb lib&
tẽptationibꝰ donec ueniat huiꝰ sclĩ siris.
& nos ab ista t̾eꝑali etna illa habitatiosus¬
cipiat. ad quã deduc& nos qͥ factꝰ ẽ. spes
nr̃a. Inquilmꝰ ero intab̾nacło tuousq in
scła. Si diu eris inqͥlinꝰ. qͣsi hoc iulli cdiceremꝰ
laboratirꝰ gͦ es intr̃a. int̾ tartas teptati¬
ones. Nam si paucis diebꝰ hic aet ecclia.
dto stnirent᷑ ccͥptatoris insidie. Benepau¬
coꝵ dierũ: uelles ce. teptationes. Quopal

Expanded text:
vincetur Ecclesia, non eradicabitur, nec cedet quibuslibet tentationibus, donec veniat hujus saeculi finis, et nos ab ista temporali aeterna illa habitatio suscipiat, ad quam nos deducet qui factus est spes nostra. Inquilinus ero in tabernaculo tuo usque in saecula. Si diu eris inquilinus, quasi hoc illi diceremus, laboraturus ergo es in terra inter tantas tentationes: nam si paucorum dierum hic esset Ecclesia, cito finirentur tentatoris insidiae. Bene; paucorum dierum velles esse tentationes: sed quomodo
Abbreviated transcription (Latin):
rita nr̃a attendit ds̃ s bonitatẽ suam: ut pec¬
cata nob̾ om̃ia dimittere. et uitã gcna ꝓmit¬
ter&. Ueritatẽ. autẽ qr ñ fallit reddere quȩ ꝓ¬
te̾ sliam: miscdĩam dimittendo pecrata nr̃a
ueritatẽ exhibendo ꝓmissa sua: sic & nos
faciamꝰ hic miscdiam & ueritatẽ. Miscdĩam
cura infirmos. cirra ȩgentes cirra inimicos
etiam nib̾s. Ueritat̾e ñ peccando. nec adicien¬
do percatũ suꝑ peccatũ. Qm̃ qͥ nultũ sibi pol¬
licet᷑ de miscłia dĩ. subrepit. in animã ipsiꝰ
ut faciat iniustu dm̃. & put& qͥa si ꝑman¬
serit. perator. & noluerit recedere abiniqui¬
tatib suis. ueni& illȩ et ibi eũ positurꝰ est:
ubi pon& seruos suos qui ei obtẽꝑant. Et iꝰtũ
hoc erit. ut ibi te ponat ꝑseuerantẽ. inpecca¬
tis: ubi positurꝰ ẽ. illos qui recessert̾ apeccatis:
Sic uis in t̾tus. eẽ. ut & dm̃ facias iniustũ: Quid
uis gͦ conũtere. dm̃ aduoluntatẽ tuã: łu con

Expanded text:
rita nostra attendit Deus, sed bonitatem suam, ut peccata nobis omnia dimitteret, et vitam aeternam promitteret: veritas autem, quia non fallit reddere quae protem suam; misericordiam dimittendo peccata nostra, veritatem exhibendo promissa sua: sic et nos faciamus hic misericordiam et veritatem; misericordiam circa infirmos, circa egentes, circa inimicos etiam nostros; veritatem non peccando, nec adjiciendo peccatum super peccatum. Quoniam qui multum sibi pollicetur de misericordia Dei, subrepit in animum ipsius ut faciat injustum Deum, et putet quia si permanserit peccator, et noluerit recedere ab iniquitatibus suis, veniet ille, et ibi eum positurus est ubi ponit servos suos qui ei obtemperant. Et justum hoc erit, ut ibi te ponat perseverantem in peccatis, ubi positurus est illos qui recesserunt a peccatis? Sic vis injustus esse, ut et Deum facias injustum? Quid vis ergo convertere Deum ad vol
Abbreviated transcription (Latin):
usq infin̾e hic saluus erit: Uerito & hic mi.¬
scłiam & ueritat̾e : quis requir& ei : Quidẽ. ei
bris eiꝰ: & cũ didicerint sibi uiuunt ñ illi sua
do illam: norunt illa̾. Nonem̾ p̃dicarent.
illam: nͥ nossent ilłã. S qui dm̃ amat & xpͥm¬

Expanded text:
erit . Merito et hic misericordiam et veritatem ejus quis requiret ei? Quid est, ei? bris ejus; et cum didicerint, sibi vivunt, non illi; sua do illam, norunt illam: non enim praedicarent illam, nisi nossent illam. Sed qui Deum amat
Abbreviated transcription (Latin):
nebimꝰ in ȩtnũ cũ deo. qͣndo iam ñ ficit lu¬
na s qđ ait dñs tunc iusti fulgebunt sic̃ sol
in regno patris siti. Luna enĩ sigurate inscrip.¬
turis ꝓmutabilitate huiꝰ mortalitatis po¬
nit᷑. Ideo actiherico descendebat ille ab irłm:
qui incurrit in latrones. qr sherico ciuitas
uerbũ ẽ. hebreũ. int̾pretat᷑ latine luna.
Descendebat gͦ taꝗͣ abimmortalitate: ad iai¬
mortalitatẽ. Et merito mitinere uulneratꝰ
a latronib & semitius relictꝰ ẽ. illȩ ad am

Expanded text:
do jam non sicut luna, sed quod ait Dominus, Tunc justi fulgebunt sicut sol in regno Patris sui . Luna enim figurate in Scripturis pro mutabilitate hujus mortalitatis ponitur. Ideo ad Jericho descendebat ille ab Jerusalem qui incurrit in latrones: quia Jericho civitas verbum est hebraeum, et interpretatur latnie Luna. Descendebat ergo tanquam ab immortalitate ad mortalitatem: et merito in itinere vulneratus a latronibus et sem
Abbreviated transcription (Latin):
dies: sic unꝰ dies. Quicqͥd uis: dicis deȩt̃nita¬
te. Ideo qͥeqͥd uis dicis. qͥa qͥcqͥd dꝑxeris: menꝰ
dicis. S ideo aliqͥd necesse ẽ. dicas: ut sit un¬
de cogites qđ ñ potest dici. Dies suꝑ dies regis
adicies annos es Usq indiem gererationis
& generationis. Generationis hiiꝰ: & gene

Expanded text:
is de aeternitate. Ideo quidquid vis dicis, quia quidquid dixeris, minus dicis. Sed ideo necesse est aliquid dicas, ut sit unde cogites quod non potest dici. Dies super dies regis adjicies annos ejus, usque in diem generationis et generationis. Generationis hujus et gene
Abbreviated transcription (Latin):
Rexap̾c ẽ. sapł nr̃m rexntr. Decistiuli dies
suꝑ dies: ñ iolũ istos dies inisto tepe cũfine:
s dies siꝑ istos dies sine fine. Habitabo inqͥt
in domo dñi: in songitudine dierũ. Quar
ilongitudinẽ dierũ. nͥ qͥa mͦ breuitas ẽ. di¬

Expanded text:
aput nostrum, rex noster. Dedisti illi dies super dies; non solum istos dies in isto tempore cum fine, sed dies super istos dies sine fine. Habitabo, inquit, in domo Domini, in longitudinem dierum . Quare, in longitudinem dierum, nisi quia modo brevitas est di
Abbreviated transcription (Latin):
fis ñ cessare orando: ꝗͣ du tẽp: ẽ. teptationu̾
edisti hereditat̾ẽ tim̃tib nom̃ tuũ. ł seueranꝰ
gͦ intimore nominis di. et̃nꝰ pat̃ nonrios fal¬
lit. Laborant filq̃ ut suscipiant parentũ suoꝵ
hereditat̾e: quibꝰ mortuis successuri sunt
Ios ñ laboramꝰ acciꝑe hereditate. abillo patre
ui ñ moriente succedamꝰ: sedcũ illo in ipsã
hereditate in ȩtñui uiuamꝰ. Pectisti herelitstẽ

Expanded text:
n cessare orando, quamdiu tempus est tentationum. Dedisti haereditatem timentibus nomen tuum. Perseveremus ergo in timore nominis Dei: aeternus Pater non nos fallit. Laborant filii, ut suscipiant parentum suorum haereditatem, quibus mortuis successuri sunt? nos non laboramus accipere haereditatem ab illo Patre, cui non morienti succedamus, sed cum illo in ipsa haereditate in aeternum vivamus! Dedisti haereditatem
Abbreviated transcription (Latin):
uellȩ p̃ ꝗdere sit hic usq inscła. Et qͥd deteͥp¬
tationib que necesse ẽ. ut habundent. qͣnto
magis ueniunt scandala: Et eni ipse adñs
ait. Qm abundabit iniquitas: refrigesc&
caritas multoꝵ.S illa ȩccłia quȩ clamat
a finib t̾rȩ. inhis est dequib sequit᷑ dicens.
Qui autẽ ꝑseuerauerit usq infine̾: hic salitus
erit. S unde ꝑ seuerabis: Quȩ uires tuȩ int̃
tanta scandala. int̾ tantas teptationes. int̾
tantas pugnas: Quibꝰ uirib uincis hostẽ
que ñ uides: Nu̾qͥd tuis: Trgo qr usq in
scła eritinqͥ linꝰ. iste hic: quȩ illi spes ẽ. ut
durte.: Coopiar inuelam̃to alart̃ tuarũ
Ecce quare securi sumꝰ int̾ tantas cẽptationes.¬
& suscipiat nos inscła et̾na. quia cooperm̃
iuelam̾to alarũ ipsiꝰ Estꝰ ẽ. scłi: s mugna
umbra ẽ. subalis dei. Coopiar in uelam̃to

Expanded text:
elle praecidere: sit hic usque in saecula. Et quid de tentationibus, quae necesse est ut abundent quanto magis veniunt scandala? Etenim ipse ait: Quoniam abundabit iniquitas, refrigescet charitas multorum. Sed illa Ecclesia quae clamat a lvus erit . Sed unde perseverabis? Quae vires tuae inter tanta scandala, inter tantas tentationes, inter tantas pugnas? quibus viribus vincis hostem quem non vides? numquid tuis? Ergo quia usque in saecula erit inquilinus iste hic, quae illi spes est ut duret? Cooperiar in velamento alarum tuarum. Ecce quare securi sumus inter tantas tentationes,et suscipiant nos saecula aeterna: quia cooperimur in velamento alarum ipsius. Aestus est saeculi, sed magna umbra est sub alis Dei: Cooperiar in velamento
Abbreviated transcription (Latin):
quilmꝰ tisq in scła: Paucis dieb hic utui¬
mꝰ: & transimꝰ. Inqͥlini enĩ hic sumꝰ. habita¬
tores incelo erimꝰ. Ibi es iqͥlinꝰ: unde au¬
diturꝰ es uoce̾̃ dnuĩ dĩ. Aligra. Nlam de domo
illa etña incelis: nemo te iubebit migrare.¬
ã dicit᷑ inalio psalmo inqͥlinꝰ ego sũ apđt̾e:
& ꝑegrinꝰ sicut om̃s patres mei. Hlic gͦ inqͥ¬
lini sumꝰ: ibi nob̃ du̾s mansiones dabit ȩc̃nat.
Multe inqͥt mansiones sunt: apd patre̾ meum.
A ansiones illas ñ tãꝗͣ inqͥlinis dabit: s taꝗͣ cuu¬

Expanded text:
s diebus hic vivimus, et transimus: inquilini enim hic sumus, habitatores in coelo erimus. Ibi es inquilinus, unde auditurus es vocem Domini Dei tui: Migra. Nam de domo illa aeterna in coelis nemo te jubebit migrare.am dicitur in alio psalmo: Inquilinus ego sum apud te, et peregrinus, sicut omnes patres mei . Hic ergo inquilini sumus; ibi Dominus nobis mansiones dabit aeternas: Multae, inquit, mansiones sunt apud Patrem meum . Mansiones illas non tanquam inquilinis dabit, sed tanquam civ
Abbreviated transcription (Latin):
uenerit fatiget᷑ aut deficiat int̾e̾ptatione
qͥt pateris. cogita. qi pͥor passus ẽ. & cogtil
qͦ sine passusẽ. ut morent᷑ ae refiurgere lal
& tufinẽ spa: qualis millo p̃cessit & instrati trͣem
ñ consentiendo inimico. Si enĩ consenseris mni¬
Tu pociꝰ m illũ iaculare tela: quib feriatur.
quib uicatur. Quȩ sunt ista tela : ũba
dei. fides tua. spes tua. ipsa tua oꝑa bona.
ibi aliqͥd. Noncessent manꝰ. Oꝑa tuabona:
gladii sint int̾ficientes municũ. Inquilinꝰ¬

Expanded text:
venerit, fatigetur, aut deficiat in tentatione. venerit, fatigetur, aut deficiat in tentatione. idquid pateris, cogita quia prior passus est, et cogita quo fine passus est, ut moreretur et resurgeret. Talem et tu finem spera qualis in illo praecessit, et intrasti in turrem non consentiendo inimico. Si enim consenseris iniTu potius in illum jaculare tela, quibus feriatur, quibus vincatur. Quae sunt ista tela? Verba Dei, fides tua, spes ipsa tua, opera bona. ibi aliquid; non cessent manus: opera bona tua gladii sunt interficientes inimi
Abbreviated transcription (Latin):
tamꝰ. Et itẽ. Spe enĩ salui factisumꝰ. Deduxi¬
sti me qr factꝰ es spes mea. Turris fortitudi.¬
nis a faciȩ intmici. Angit᷑ cor meũ inqͥt ista
unitas afinib t̾re. & laboro int̾̃ ce̾ptationes
mabo afinib trȩ: s ñ medeserit ipse qͥ me
exaltauit siꝑ petrã ut deducat me usq al
se. Quia & si laboro. diabolo ꝑtot loca & tẽꝑa
& occasiones infidiante adũsus me: hic ẽ. mͥ
turris fortitudinis. Quo cũ fugero: ñ solũ
uitabo tela inimici. s etiam milid̃ quȩ uo¬
luero securꝰ ia culabor. Ipsȩ enĩfactꝰ ẽ. turris.
ipsȩ nob̃ factꝰ ẽ. turris a facie inimici. qui ẽ.
suꝑpetr̃a quã edificata ẽ. ȩccłia. Caues ne feri¬
aris adiabolo. fuge adturrẽ. Ilũꝗͣ te actillã
turrẽ. diabolica iacula sequutitra sunt: ibi
stab̾ mumitꝰ & fixus. Quomͦ autẽ fugies ad
turrem: Ne forte. qͥsq intẽptatione positus
corꝑaliter quęrat turre. istam. & cũ eam ñ in¬

Expanded text:
. Deduxisti me, quia factus es spes mea: turris fortitudinis a facie inimici. Angitur cor meum, inquit ista unitas a finibus terrae, et laboro inter tentationes mabo a finibus terrae. Sed non me deserit ipse qui me exaltavit super petram, ut deducat me usque ad se: quia etsi laboro, diabolo per tot loca et tempora et occasiones insidiante adversus me, hic est mihi turris fortitudinis; quo cum confugero, non solum vitabo tela inimici, sed etiam in illum quae voluero securus ipse jaculabor. Ipse enim Christus est turris; ipse nobis factus est turris a facie inimici, qui est et petra super quam aedificata est Ecclesia. Caves ne feriaris a diabolo? Fuge ad turrem: nunquam te ad illam turrem diabolica jacula secutura sunt; ibi stabis munitus et fixus. Quomodo autem fugies ad turrem? Ne forte quisque in tentatione positus corporaliter quaerat turrem istam; et cum eam non in
Abbreviated transcription (Latin):
ñ peꝑcit: s ꝓ nob̾ om̃ib tradidit illũ. Sic gͦ
factꝰẽ. spes nr̃a. in illo uides & laborẽ tuũ: &
meiredẽ tuã. Lahorẽ inpassione: meiredem
quã sꝑamꝰ. Inqua sumꝰ nota nob̃ ẽ: quã sꝑamꝰ¬
ignota nob̾ ẽ. Tolera inqͣ es: & habebis qu̾a
nũdũ habes. Quomͦ toleras : Ut ñ uincaris
ateptatore. laborib sius. t̾eptationib suis.
pasionib sius. morte sua demonstrauit tibi
xp̾c uitã inqͣ es: & resurrectione sua demonstra¬
uit tibi uta inqua eris. Ilos enĩ ñ noueramꝰ
nͥ nasci hominẽ: & mori. Resingere homin̾e
& uiuere in ȩcñũ: ñ noueramꝰ. Suscepit qđ
noueras: & demonstrauit qđ ñ noueras. Ideo

Expanded text:
pepercit: sed pro nobis tradidit illum . Sic ergo factus est spes nostra. In illo vides laborem tuum et mercedem tuam. Laborem in passione, mercedem quam signota nobis est. Tolera in qua es, et habebis quam nondum habes. Quomodo toleras? Ut non vincaris a tentatore. Laboribus suis, tentationibus, passionibus, morte sua demonstravit tibi vitam Christus in qua es; resurrectione sua demonstravit tibi vitam in qua eris. Nos enim non noveramus nisi nasci hominem et mori; resurgere hominem et vivere in aeternum non noveramus: suscepit quod noveras, et demonstravit q
Abbreviated transcription (Latin):
tando iuncendi magisteriũ ñp̃bere. Itaq ñ
mirũ si int̃pnitationes positꝰ istȩ clamat asini¬
b t̾rȩ. S quare ñ uincit᷑: Inpetra exalta¬
sti me. Iamgͦ hic agnoscimꝰ: qͥs clam&e afinib
t̾re. Recolamꝰ euangłium: suꝑ hanc petram
ȩdificabo ȩccłiam meam. Ergo illa clamat afi-¬
nib t̾rȩ : quã uoluit ȩdificare suꝑ petram.
Ut aute ȩdificaret᷑ excłia sup᷑ petrã: qͥs factꝰ ẽ.
pecra : Paulũ audi dicentẽ. Petra autẽ erat

Expanded text:
tando vincendi magisterium non praeberet. Itaque non tando vincendi magisterium non praeberet. Itaque non mirum, si inter tentationes positus iste clamat a finibus terrae. Sed quare non vincitur? In petra exaltasti me. Jam ergo hic agnoscimus quis clamet a finibus terrae. Recolamus Evangelium: Super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam . Ergo illa clamat a finibus terrae, quam voluit aedificari super petram. Ut autem aedificaretur Ecclesia super petram quis factus est petra? Paulum audi dicentem: Petra autem erat
Abbreviated transcription (Latin):
coronari nͥ uicerit. Nec pot̾̃ iuncere nͥ certaue¬
rit: nec pot̾ certare nͥ mimicũ & tẽptationes
habuerit. An igit᷑ istȩ afinib: tr̃ȩ clamans.
s tam̃ ñ relinquit᷑ qm̃ nos ipsos qđ ẽ corp
sirũ uoliut p̃figurare. & in illo corꝑe suo
in quo iam & mortuus ẽ & refurrexit & in
cęlũ ascendit. ut quo capd p̃cessit illuc se
mẽbra sequutura confidant. Ergo nos fi¬
gurauit inse: qͣndo uoluit teptari a sathana.
Modo legebat᷑ in euangłio. quia dñs nr̃ihe
tabat᷑ adiabolo. Inxp̃o enĩ tẽptabaris. tu.
qe apẽ dete habebat carne. de se tibi salutẽ.
De te sibi mortẽ: de se tibi uitã. Dete sibi contume¬
lias: de se tͥ honores. Trgo de te sibi tẽptationẽ.
dese tͥ uictoriã. Si millo nos teptatisumꝰ in
illo nos diabolũ suꝑamꝰ. Attendis qͥa xp̃c t̾e̾p¬
tatꝰ ẽ: ñ attendis qͥa uicit: łe agnose in illo
tẽptato: & te in illo agnosce iuncente. Poterat
ase diabolũ ꝓhibere: s si ñ tẽptaret᷑ tibi tẽp¬

Expanded text:
it, nec potest vincere nisi certaverit, nec potest certare nisi inimicum et tentationes habuerit. Angitur ergo iste a finibus terrae clamans, sed tamen non relinquitur. Quoniam nos ipsos, quod est corpus suum, voluit praefigurare et in illo corpore suo, in quo jam et mortuus est, et resurrexit, et in coelum ascendit; ut quo caput praecessit, illuc se membra secutura confidant. Ergo nos transfiguravit in se, quando voluit tentari a satana . Modo legebatur in Evangelio quia Dominus tabatur a diabolo. Pde te sibi habebat carnem, de se tibi salutem; de te sibi mortem, de se tibi vitam; de te sibi contumelias, de se tibi honores; ergo de te sibi tentationem, de se tibi victoriam. Si in illo nos tentati sumus, in illo nos diabolum superamus. Attendis quia Christt, et non attendis quia vicit? Agnosce te in illo tentatum, et te in illo agnosce vincentem. Poterat a se diabolum prohibere: sed si non tentaretur, tibi ten
Abbreviated transcription (Latin):
Namqͥs unꝰ homo clamat afinibꝰ trȩ : Nloncla¬
mat afinibꝰ tr̃ȩ : nisi hereditas illa deqͣ dictũ
ẽ. ipsi filio. Postula ame & dabo tibi gentes
hereditatẽ tuam: & possessionẽ tuam t̃mi¬
nos tr̃ȩ. Hȩc gͦ xp̃i possessio. hȩc xp̃i hereditas.
hoc xp̃i corp. hȩc uina xp̃i ȩccłia. hȩc unitas
quȩ nos sumꝰ clamat afinib tr̃ȩ. Quid aut̃
clamat: Qd supͣ dixi. Exaudi ds̃ dep̃catio¬
nẽ maini. intende orationi mee afinib tr̃ȩ

Expanded text:
Nam quis unus homo clamat a finibus terrae? Non clamat a finibus terrae, nisi haereditas illa, de qua dictum est ipsi Filio: Postula a me, et dabo tibi gentes haereditatem tuam, et possessionem tuam terminos terrae . Haec ergo Christi possessio, haec Christi haereditas, hoc Christi corpus, haec una Christi Ecclesia, haec unitas quae nos sumus, clamat a finibus terrae. Quid autem clamat? Quod supra dixi, Exaudi, Deus, deprecationem meam, intende orationi meae: a finibus terrae
Abbreviated transcription (Latin):
bat᷑. Ecce in qua firmitate: te uoluit stabi¬
lire. Merito ñ uacat uox nr̃a. s exauditur.
In magna eni spe positi sumꝰ In petra exalta¬
sti me. Dedigxisti me: quia factꝰ es spes mea
Ille si nr̃a spes factus ñ. eet: non nos deducer&.
Deducit tanꝗͣ dux: & in se ducit tanꝗͣ uia. &
adse ꝑducit tanꝗͣ patria. Deducit gͦ nos.
Unde. Quia factꝰ est spes mea. Unde factꝰẽ.
xp̃c spes nr̃a : Ecce sic quomͦ audistis. Quia
teptatꝰ ẽ. qͥa passus ẽ. qͥa resurrexit: factꝰ est̃
spes nr̃a. Quid enĩ uob̃ dicimꝰ qͣndo hȩc legi¬

Expanded text:
batur. Ecce in qua firmitate te voluit stabilire. Merito non vacat vox nostra, sed exauditur: in magna enim spe positi sumus; In petra exaltasti me. 4. Deduxisti me, quia factus es spes mea. Ille si nostra spes factus non esset, non nos deduceret. Deducit tanquam dux, et in se ducit tanquam via, et ad se perducit tanquam patria. Deducit ergo nos. Unde? Quia factus est spes nostra. Unde factus est spes nostra? Ecce sic quomodo audistis quia tentatus est, quia passus est, quia resurrexit, factus est spes nostra. Quid enim nobis dicimus quando haec legi
Abbreviated transcription (Latin):
salmꝰ iste ea contin& quȩ inueteri
popło acta narrant᷑. Recentior aut̃ & po¬
sterior popłs ammonet᷑. ut caueat nesit ingͣtꝰ
beneficuis di: eiꝰq inse ꝓuoc& rracundiam. cuiꝰ
obedienter & fideliter deb& suscipere gr̾am. Ne
fiant inqͥt sicut patres eoꝵ. generatio praua &
o: hec utilitas. hic uberrimꝰ fructꝰ. S cũ omĩa
uideant᷑ ꝑspicua & aꝑta: diciatq narrari pͥ¬
mitꝰ mou& atq intentos facit titulus eiꝰ. Neq
enĩ frustra inscribit᷑ intellectus asaph: nͥ quia
fortasse ñ qđ suꝑficies sonat. s interiꝰ aliqui cd
intelligentẽ quȩrt̾ ista lectorem. Deide narra¬
turꝰ & cõmemoraturꝰ hȩc omĩa quȩ uident᷑.
auditore ꝗͤ expositore potiꝰ indigere: aꝑiam
inqͥt inꝑabotis os meũ. eloqͣr ꝓpositiones abi¬
nicio. Quis ñ hic desõp̃no excitet᷑: Qtis aude.¬
at uelut manifestas legendo ꝑcurrere:. para¬
bolas & ꝓpositiones quȩ nomiib sitis indicatĩ¬

Expanded text:
salmus iste ea continet quae in veteri populo acta narrantur: recentior autem et posterior populus admonetur ut caveat ne sit ingratus beneficiis Dei, ejusque in se provocet iracundiam cujus obedienter et fideliter debet suscipere gratiam: Ne fiant, inquit, sicut patres eorum generatio prava et  hic uberrimus fructus. Sed cum omnia videantur perspicua et aperta dici atque narrari, primitus movet atque intentos facit titulus ejus. Neque enim frustra inscribitur, Intellectus Asaph; nisi quia fortasse non quod superficies sonat, sed interius aliquid intelligentem quaerunt ista lectorem. Deinde narraturus et commemoraturus haec omnia, quae videntur auditore quam expositore potius indigere, Aperiam, inquit, in parabolis os meum, eloquar propositiones ab initio. Quis non hic de somno excitetur? Quis audeat velut manifestas legendo percurrere parabolas et propositiones, quae nominibus suis indica
Abbreviated transcription (Latin):
questiones st̃ habentes aliquid qđ disputa¬
tione soluendũ fit. Quis gͦ parabolas & ꝓpositi¬
ones transttorie legat.: Quis ñ his auditis ui¬
gilantia mentis intendat. ut adearũ frutũ
intelligendo ꝑueniat: Ex plicit¬

Expanded text:
stiones sunt, habentes aliquid quod disputatione solvendum sit. Quis ergo parabolas et proposisitiones transitorie legat? quis non his auditis vigilantia mentis intendat, ut ad earum fructum intelligendo perveniat? 2. Att
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ qđ ẽ. eccłia ꝓuno ipso homine id÷ ꝓ ipsa
unttate cuiꝰ capđ sursũ ẽ. psalmꝰ iste cantat᷑.
Gemit aut̃ & parturit: & dol& istȩ homo. Qua¬
re uł int̃ qͥs ñͥ quia cępit & cognouit acapite
suo dicente habundabit iniquitas refrigesc&
caritas multoꝵ: Si aut̃ habundabit mi¬
quitas & refrigesc& caritas multoꝵ. quis
remanebit qui parturiat: Sequit᷑. Qui ꝑse¬
uerauerit usq infinẽ: hic saluus erit. Unde
eẽt. magnũ ꝑseuerare nͥ int̾ molestias & tẽpta¬
tiones. & ꝑturbationes. & scandala. eẽt. ꝑse¬
uerandũ: Nemo enĩ iubet᷑: bona tolerare.
sit. Pro isto increpant᷑ hichomines int̾̃ qͦs ge¬
init᷑: int̃ qͦs dolet᷑. Et consolatio dolentis.
& parturientis in psalmi fine deꝓmit᷑ & ex¬
primit᷑. Quisunt gͦ int̾ qͦs parturimꝰ &ge¬
mimꝰ Si m corpe xp̃i sumꝰ si subillo capite¬

Expanded text:
homine, id est pro ipsa unitate cujus caput sursum est, psalmus iste cantatur. Gemit autem, et parturit, et dolet iste homo. Quare, vel inter quos, nisi quia accepit et cognovit a capite suo, dicente: Abundabit iniquitas, et refrigescet charitas multorum? Si autem abundabit iniquitas, et refrigescet charitas multorum, quis remanebit qui parturiat? Sequitur: Qui perseveraverit usque in finem, hic salvus erit . Unde esset magnum perseverare, nisi inter molestias et tentationes et turbationes et scandala esset perseverandum? Nemo enim jubetur bona tolerare. sit. Pro isto increpantur hic homines inter quos gemitur, inter quos doletur, et consolatio dolentis et parturientis in Psalmi fine depromitur et exprimitur. Qui sunt ergo inter quos parturimus et gemimus, si in corpore Christi sumus; si sub illo capit
Abbreviated transcription (Latin):
saLou istũ uob̾cũ tractandũ qͣn¬
tũ dñs suggerit: suscipimꝰ. lube:¬
te fr̃s ut uelimꝰ. & orate ut possi¬
mͦ. Siqͥd festinatione forte p̃termisero. im¬
plebit inuob̃ qui & nob̃ donare dignat᷑ qđ
dicere potuerimꝰ. Titulus eiꝰ ẽ. infinẽ ꝓama¬
lech intellectꝰ ipsi dauid. d melech sic̃ in he
breoꝵ int̃pretationib nominũ inuenimꝰ.
uidet᷑ dicere ꝓparturiente siue dolente. Qs
autẽ inhoc scło parturiat & doleat. Agnos¬
cunt fideles: qr inde sunt. xp̃c̃ hic parturit.
xp̾c hic dolet. Capd̃ ẽ. sursũ. mẽbra deorsũ.
Neq enĩ parturiens & dolens dicer&. saule
saule quid me ꝑsequeris: Q uo ꝑseq̃ntem:
parturiebat eũ. Conuersũ: parturire fecit.
N amq & ipse p ea illuminatꝰ ẽ. & illis qui ꝑse¬
quebat᷑ mẽbris isertꝰ eadẽ caritate pregnans
dicebat: filioli mei qͦs tterũ parturio donec

Expanded text:
salmum istum vobiscum tractandum, quantum Dominus suggerit, suscipimus. Jubet frater ut velimus, et orat ut possimus. Si quid festinatione forte praetermisero, implebit in vobis qui et nobis dare dignatur quod dicere potuerimus. Titulus ejus est: In finem pro Maeleth, intellectrum interpretationibus nominum invenimus, videtur dicere, Pro parturiente sive dolente. Quis autem in hoc saeculo parturiat et doleat agnoscunt fideles, quia inde sunt. Christus hic parturit, Christus hic dolet; caput est sursum, membra deorsum. Neque enim non parturiens et dolens diceret: Saule, Saule, quid me persequeris ? Quo persequente parturiebat, eum conversum parturire fecit. Namque et ipse postea illuminatus est, et illis quae persequebatur membris insertus, eadem charitate praegnans dic