comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pellauerint iudices quem iustum c̃ẽ
perspexerint illi iusticiae palmam
dabunt quem impium canderion ab
coran se facient uerberari promen su¬
rapeccati erit et plagarum modus ita
dutaxat ut quadra genarium numerũ
non excedant nefede laceratus. ante ocii¬
lostuos habelit fratertuus. on ligabis
os bouus terentis inarea fruges tuas.
sdeui ando habita uerint fr̃ssimul et
unuis exeis absque liberos mostuus fuerit
uxor defuncti nonnubet alteri sed acci¬
pi&ieam frater eius et suscitabit semen
fratris sui et primogenitũ ex eafilium
nomine illius appellabit. ut non deleatur
nomen eius exisrł. Sinaũt noluerit
accipere uxorem fratrissui quae ei
lege debetur perget mnulier ad postam
ciuitatis et interpellabit maiores natu.
dicet que nonuult frat uirimei
suscitare semen frissui inisrł nec me in
coniugium sumere statimque accersiri
eum faciant. et in terrogabunt. Sires¬
ponderit nolo eam uxorem accipere. acce¬

Expanded text:
rpellauerint iurpellauerint iuperspexerint illi iustitiae palmam dabunt quem impium condemnabunt coram se facient verberari pro mensura peccati erit et plagarum modus ita dumtaxat ut quadragenarium numerum non excedant ne foede laceratus ante oculos tuos abeat frater tuus non ligabis os bovis terentis in area fruges tuas quando habitaverint fratres simul et unus ex eis absque liberis mortuus fuerit uxor defuncti non nubet alteri sed accipiet eam frater eius et suscitabit semen fratris sui et primogenitum ex ea filium nomine illius appellabit ut non deleatur nomen eius ex Israhel sin autem noluerit accipere uxorem fratris sui quae ei lege debetur perget mulier ad portam civitatis et interpellabit maiores natu dicetque non vult frater viri mei suscitare nomen fratris sui in Israhel nec me in coniugium sumere statimque accersiri eum facient et interrogabunt si responderit nolo eam uxorem accipere acce
Abbreviated transcription (Latin):
inet contrate addñm etreputabitur
tibi inpeccatum. Ionoe cidentur
patres profiliis. neo filii propatribus
sed unusquisque prosuo peccato mori¬
etur. Nonperuestes iudicium ad¬
uene etpupillo. Neo auferes pig¬
noris loco uiduȩ uestimentum mem̃to
quod seruieris in aegipto eceruerit te
dñs dstuus inde. dcirco precipiotibi
ut facias hane remꝰ quando messueris
segetem inagrotuo et oblitus manipulũ
rel inqueris non reuesteris ut tolla seũ.
sed aduenam et pupillum etuiduam
auferre patieris. ut benedicattibi dñs
ds̃tuus in omni opere manuumtuarum
Si fruges colliges oliuarum quic¬
quid remansit̃ in arboribus non reuer¬
teris ut colligas: sed relinques aduene¬
etpupillo acuiduae. Siuin demiaue¬
ris uineam tuam. non colliges rema¬
nentes racemos. sed cedent musus ad¬
uenae pupilli acuiduae memento
quod ectu seruieris inaegipto
Etidcirco precipiamtibi. ut facias hane
rem si fuerit causa inter aliquos et int̃¬

Expanded text:
met contra te ad Dominum et reputetur met contra te ad Dominum et reputetur tibi in peccatum non occidentur patres pro filiis nec filii pro patribus sed unusquisque pro suo peccato morietur non pervertes iudicium advenae et pupilli nec auferes pignoris loco viduae vestimentum memento quod servieris in Aegypto et eruerit te Dominus Deus tuus inde idcirco praecipio tibi ut facias hanc remsegetem in agro tuo et oblitus manipulum reliqueris, . non reuerteris, ut tollas illum, sed aduenam et pupillum et uiduam auferre patieris, ut benedicat tibi dominus deus tuus in omni opere manuum tuarum. si fruges colliges oliuarum, quicquid remanserit in arboribus, non reuerteris, ut colligas, sed relinques aduenae, pupillo et uiduae. si uindemiaueris uineam tuam, non colliges remanentes racemos, sed cedent in usus aduenae, pupilli et uiduae. memento, quod et tu seruieris in Aegypto, et idcirco praecipio tibi, ut facias hanc rem. Si fuerit causa inter aliquos et inte
Abbreviated transcription (Latin):
nuꝑ uxorem non procedet adbellum
nec ei quippiam necessitatis in iunget᷑
publice sed uacabit absque culpado¬
muisuae ut uno anno lecetur cum
sollicitans fratremsuum defilus isrł. et
uendito eo acceperit precium in ter¬
ficietur et auferes malum de mediotu
Obseruadiligent̃ ne incurras in plagani
leprae sed facies quae cumque docuerinu
te sacerdotes leuiticigeneris. iuxta id
quod precipie is & imple sollicite.
Rementote quae fecerit dñs ds̃ ui
aegipto: umrepetes a proximotuo
liquam quam debetrib
habiant Sinaut pauperest non
per noctabitaput tepignus sed statim
reddesei ante solis occasum ut dormi¬
ens inuestiiento suo benedicat tibi
& habeas iustitiam coram dñodõ tuo
non negabis mercedem indigentis et
pauperis fris tui. siue ad uene quitecũ
moratur in terra et intra postastuas e
sed tadem die redde sei precium laboris
sui ante solis occasum quia pauꝑ. ẽ
et exeo sustentat aninam suam. necla¬

Expanded text:
nuper uxorem non procedet ad bellum nuper uxorem non procedet ad bellum nec ei quippiam necessitatis iniungetur publicae sed vacabit absque culpa domui suae ut uno anno laetetur cum sollicitans fratrem suum de filiis Israhel et vendito eo accipiens pretium interficietur et auferes malum de medio tui observa diligenter ne incurras in plagam leprae sed facies quaecumque docuerint te sacerdotes levitici generis iuxta id quod praecepi eis et imple sollicite mementote quae fecerit Dominus DeusAegypto cum repetes a proximo tuo rem aliquam quam debet tibihabuerit sin autem pauper est non pernoctabit apud te pignus sed statim reddes ei ante solis occasum ut dormiens in vestimento suo benedicat tibi et habeas iustitiam coram Domino Deo tuo non negabis mercedem indigentis et pauperis fratris tui sive advenae qui tecum moratur in terra et intra portas tuas est sed eadem die reddes ei pretium laboris sui ante solis occasum quia pauper est et ex eo sustentat animam suam ne cla
Abbreviated transcription (Latin):
nontardabis reddere. quia requiret
illud dñs dr̃tuus. et simoratus fueris
reputabitur tibi inpeccatum. si nolu¬
eris polliceri absque peccato eris. quod
aut̃ semel egressum est delabiis meis
Obseruabis et facies sicut promisistidño
Et propria uoluntate & ore cuo locutꝰ as
ngressus uineam preximitui come¬
deuuas quantum tibi placuerit foras
aũt neefferas tecum: Si intraueris
segetemamicitui franges spicas et
manu conteres falce aut̃ non metes
Si acceperit homo uxorem ethabueris
eam et non inueneritgratiamante ocu¬
los eius propter aliquam feditatem
scribet libellum repudii etdabit in
manu illius et dimittet eam dedomosua
Cumegressa alterum maritum duxerit.
et ille quoque oderit eam. Dederioq:
ci libellum repudii et demiserit dedomo
sua uel ceste mostuus fuerit. non poterit
prior maritus recipere eam uxorem
quia polluta est et abhominabilis facta
est coram dño nepeccarefacias terram
tuam quam dñs ds̃ tuus tibi tradiderit
possidendam Cumacceperit homo

Expanded text:
non tardabis reddere, quia requiret illud Dominus Deus tuus; et si moratus fueris, reputabit tibi in peccatum; si nolueris polliceri, absque peccato eris . » Quod autem semel egressum est de labiis tuis, observabis, et facies sicut promisisti Doet propria voluntate et ore tuo locutus es ingressus vineam proximi tui comede uvas quantum tibi placuerit foras autem ne efferas tecum si intraveris in segetem amici tui franges spicas et manu conteres falce autem non metes si acceperit homo uxorem et habuerit eam et non invenerit gratiam ante oculos eius propter aliquam foeditatem scribet libellum repudii et dabit in manu illius et dimittet eam de domo sua cumque egressa alterum met ille quoque oderit eam, dederitque ei libellum repudii, et dimiserit eam de domo sua, aut certe mortuus fuerit, non poterit prior maritus recipere eam uquia polluta est et abominabilis facta est coram Domino ne peccare facias terram tuam quam Dominus Deus tuus tibi tradiderit possidendam cum acceperit homo
Abbreviated transcription (Latin):
S Cstendit it angelus am̃ ioñie quidiuit
princeps exercuus dñ sum
XI De aobsidiane ued ił uersione inuriluericho
X II In praecatio osut XIII Preuarcatio populi
VIIC oufostat dñs iosue ad proelia ndum
Pesturbatio regum
en laung ioblat q inquergeis cantra osiao ascendet¬

Expanded text:
it se angelus Domini Josue, qui dixit: Princeps exercitus Domini sum. XI. De obsidione vel subversione urbis Jericho. XII. Imprecatio Josue. XIII. Praevaricatio populi. XIV. Confortat Dominus Josue ad praeliandum. XV. Perturbatio regum. nglobati quinque reges contra Josue ascende
Abbreviated transcription (Latin):
bulat in medio castrorum uteruat te.
& tradat tibi inimicos tuos iut sint castra
tua sc̃a et nihil in eis appareat foeditatis.
nec derelinquatte : N ontrades seruum
dño suo quiadte confugerit: habitabit tecũ
in loco quiei placuerit. et in una urbium
tuarum requiesc&: nec contristes eum:
N onerit meretrix defiliabus istł neque
scostator defiliis isł: non offeres mer¬
cedem ꝓstibuli. nec precium canis indomo
dñi ditui quicquid illud est quod uouerint.
quia ab hominatio ẽ. utrumq apud dñm
dm̃tuum : N onfenerabis fratrituo ad
suiram pecunia nec fruges nec quã lib&

Expanded text:
bulat in medio castrorum ut eruat te bulat in medio castrorum ut eruat te et tradat tibi inimicos tuos ut sint castra tua sancta et nihil in eis appareat foeditatis nec derelinquat te non trades servum domino suo qui ad te confugerit habitabit tecum in loco qui ei placuerit et in una urbium tuarum requiescet nec contristes eum non erit meretrix de filiabus Israhel neque scortator de filiis Israhel non offeres mercedem prostibuli nec pretium canis in domum Domini Dei tui quicquid illud est quod voverint quia abominatio est utrumque apud Dominum Deum tuum non fenerabis fratri tuo ad usuram pecuniam nec fruges nec quamlibet
Abbreviated transcription (Latin):
cum pane etaqua inuia quando egressi
estis deaegipto: Et quia conduxerunt con¬
trate balaam filiũ beor demesopotamia
spriae ut malediceret tibi : Et noluit dñsdis
tuus audire balaam: uestitq maledictionẽ
eius in benedictionem tuam eo quod dilige¬
rette non facies cumeis pacem necqueras
eis bona cunctis diebus uitȩtuae in sẽpitnũ
N on abhominaberis idumeam quia frat̃.
tuus ẽ nec aegyptium quia aduena fiusti
interra eius: quinati fuerint ex eis testia
generatione. intrabunt in ecđam dnũi:
quando ingressus fueris aduersus ostes tuos
inpugnamt custodieste ab omni re mala:
Sifuerit in teruos homo qui nocturno pol¬
utus sit somnio: egrediet᷑ extra castra
et non reuestetur priusquam ad uesperam
lauetur aqua. Et post solis occasum regre¬
dietur in castra. habebis locum extra castra
adquem egrediaris ad requisita naturae.
gerens pa xillum in baltheo: Cũq sederis
fodies ꝑ circuitum. Et egesta humo operies.
quo releuatus ut : Dñ s enim ds̃tuus am¬

Expanded text:
cum pane et aqua in via quando egressi estis de Aegypto et quia conduxerunt contra te Balaam filium Beor de Mesopotamiam Syriae ut malediceret tibi et noluit Dominus Deus tuus audire Balaam vertitque maledictionem eius in benedictionem tuam eo quod diligeret te non facies cum eis pacem nec quaeres eis bona cunctis diebus vitae tuae in sempiternum non abominaberis Idumeum quia frater tuus est nec Aegyptium quia advena fuisti in terra eius qui nati fuerint ex eis tertia generatione intrabunt ecclesiam Domini quando egressus fueris adversus hostes tuos in pugnam custodies te ab omni re mala si fuerit inter vos homo qui nocturno pollutus sit somnio egredietur extra castra et non revertetur priusquam ad vesperam lavetur aqua et post solis occasum regredietur in castra habebis locum extra castra ad quem egrediaris ad requisita naturae gerens paxillum in balteo cumque sederis fodies per circuitum et egesta humo operies quo relevatus es Dominus enim Deus tuus am
Abbreviated transcription (Latin):
tatua. Nec sum oblitus imperii non comedi
exeis inluctumeo nec se paraui ea inqua¬
lbet in munditia. nec expendi exhis quic¬
quam inrefunebri Oboedun uoci dm̃ dĩ
mei et feciom̃a sicut precepistimibi
Respice descũ ariotuo de excel socaelorũ habita¬
eulo er benedic populotuo isrł. et terra
quam dedisti nobis sicut iurastipatrib nr̃is
terra lactȩ et mellȩ manante. hodie

Expanded text:
ta tua nec sum oblitus imperii non comedi ta tua nec sum oblitus imperii non comedi ex eis in luctu meo nec separavi ea in qualibet inmunditia nec expendi ex his quicquam in re funebri oboedivi voci Domini Dei mei et feci omnia sicut praecepisti mihi respice de sanctuario tuo de excelso caelorum habitaculo et benedic populo tuo Israhel et terrae quam dedisti nobis sicut iurasti patribus nostris ter
Abbreviated transcription (Latin):
cendit in aegiptum et ibi peregrinatꝰ ẽ
in paucissimo numera. Creuitque ingentẽ
magnam et robustam et infinite multi¬
tudinis : Afflixerunt quenos aegiptiuet
perse cuti sunt In ponentes omeragra¬
uissima et clamauimus ad dñm dm̃i
patrum nr̃orum: Quiexaudiuit nos
et respexit humilitatem nr̃am. et laborẽ
atque angustias Eteduxit nos de aegipto
in mami fostie tbrachio extento. iningenti
pauore in signis atque postentis et in¬
troduxit adlocumistum: Et tradidit nob
erram lacte et melle mnanantem Et id
nunc offero primitias frugum tirrae
et aduena quitecum est: quando compla¬
ueris decimam cunctarum frugũtuarũ
Anno decimarum testio Dabis leuitae
ecaduenȩ & pupillo etuiduae ut come¬
dant intra postastuas. et saturentur
loquerisque in conspectudm̃idĩtui attul.
quod sc̃ificatum est de domomea. et dedi
illud leuitae & aduenȩ pupillo &uiduae
sicut iussisti mihi Nom preteriui manda¬

Expanded text:
cendit in Aegyptum, et ibi peregrinatus est cendit in Aegyptum, et ibi peregrinatus est in paucissimo numero: crevitque in gentem magnam et robustam et infinitae multitudinis. Afflixeruntque nos Aegyptii, et persecuti sunt imponentes onera gravissima, et clamavimus ad Dominum Deum patrum nostrorum: qui exaudivit nos, et respexit humilitatem nostram, et laborem, atque angustiam; et eduxit nos de Aegypto in manu forti, et brachio extento, in ingenti pavore, in signis atque portentis; et introduxit aterram lacte et melle manantem, et idcirco nunc offero primitias frugum terrae,et advena qui tecum est quando conpleveris decimam cunctarum frugum tuarum anno decimarum tertio dabis Levitae et advenae et pupillo et viduae ut comedant intra portas tuas et saturentur loquerisque in conspectu Domini Dei tui abstuli quod sanctificatum est de domo mea et dedi illud Levitae et advenae pupillo et viduae sicut iussisti mihi non praeterivi manda
Abbreviated transcription (Latin):
emento quae fecerit tibi amilec auo
uia quando egrediebaris exaegiptu quo¬
modo occurrerit cibi et extremos agminis
tui quilapsi residebant ceciderit quando
tueras fame eclabore confectus. Et non
timueritdm : Cumergo dñs dĩtuus dede¬
rit tibi requiem Et subiecerit cunctas ꝑ
circuitum nationes interra quamtibi
pollicitus ẽ delebis nomeneius sub celo
caue neobliuiscarisumque intra¬
ueris terrani quam dñs dstuus tibida
torus e possidendam: et obtinueris camo
atque habitaueris in illa. tolles decunctis
frugibus tuis primitias et pones in castallo:
pergesq adlocum quem dñs ds tuusele¬
gerit utibi inuocetur nomen eius
ccedesq ad sacerdotem quifuerit aindieb
alis : et dices adeum Profiteor hodie corã
dño dõtuo quod ingressussim terram
proqua iurauit patribus nr̃is: utdaret eã
nobis ÷ Suscipiensque sacerdos castalum
demanueisis ponet ante altare dñi ditui
et loqueris inconspectu dñi ditui Sxrus
per sequebatur patrem meum. quides¬

Expanded text:
emento quae fecerit tibi Amalech in via quando egrediebaris ex Aegypto quomodo occurrerit tibi et extremos agminis tui qui lassi residebant ceciderit quando tu eras fame et labore confectus et non timuerit Deum cum ergo Dominus Deus tuus dederit tibi requiem et subiecerit cunctas per circuitum nationes in terra quam tibi pollicitus est delebis nomen eius sub caelo cave ne obliviscaris cumque intraveris terram quam Dominus Deus tturus est possidendam, et obtinueris eam atque habitaveris in illa, tolles de cunctis frugibus tuis primitias, et pones in cartallo; pergesque ad locum, quem Dominus Deus tuus elegerit, ut ibi invocetur nomen ejus; accedesque ad sacerdotem, qui fuerit in diebus illis, et dices ad eum: Profiteor hodie coram Domino Deo tuo, quod ingressus sim terram, pro qua juravit patribus nostris, ut daret eam nobis. Suscipiensque sacerdos cartallum de manu tua, ponet ante altare Domini Dei tui; et loqueris in conspectu Domini Dei tui: Syrus persequebatur patrem meum, qui des
Abbreviated transcription (Latin):
sequebatur unus mille et duo fugarent
decem milia Nonne ideo quiad p̃suus
uendidit eos & dñs conclusitillos. Non
enim ẽ ds nr̃ ut ds̃ eorum & inunici nr̃i
sunt iudices. De iunea sodomorũ uinea
eorum et de suburbanis gomorre
Uuaeorum uua fellis &botrus amaris¬
simi.F eldraconum uinumeorum:
et uenenum aspidum insanabile mali¬
Nonne haeo condita sunt apudme et sig¬
nata inthesauris meis. Mea est ultio

Expanded text:
sequatur unus mille et duo fugent sequatur unus mille et duo fugent decs conclusit illos non enim est Deus noster ut deus eorum et inimici nostri sunt iudices de vinea Sodomorum vinea eorum et de suburbanis Gomorrae uva eorum uva fellis et botri amarissimi fel draconum vinum eorum et venenum aspidum insanabile nonne haec condita sunt apud me et signata in th
Abbreviated transcription (Latin):
esdñi creatoristui: Uidit dr̃is et adira¬
cundiam concitatus .ẽ. quia prouoca uer̃
cum filii sui & filiae. Etait abscondam
faciem meam abeis et considerabo nouis¬
sima eorum Generatio enim ꝑuersa. ẽ
et infideles filii Ipsime prouoca uer
in eo qui non erat ds̃ . & irritauerunt in
uanitatibus suis. Et ego prouocabo eos
in eo qui non est populus et ingente stulta
irritabo illos Ignis succensus ẽ. infiga
meo & ardebit usque ad inferiu
et deuorabunt eos aues morsua marissio
Dentes bestiarum inmittam mneos cum
furore trabentium super terram at que
serpentiuin Foris uastabit eos gladius
& intus pauor iuuenem simul acuirginẽ
lactantem cum homuine sene Et dixi
ub in am sunt cessare faciam ex omnib
memoria meorum. Sed propter iram
inimicorum distuli: nefoste suꝑbirent
hostescorum : Et dicerent manus nr̃a
eccelia & nonds̃ fecit haec om̃a.
Gens absque consilio: et sine prudentia.
ut inam saperent et intelligerent ac no¬
uis sima prouiderent: Quo modo per¬

Expanded text:
ni creatoris tui. Vidit Dominus, et ad iracundiam concitatus est: quia provocaverunt eum filii sui et filiae. Et ait: Abscondam faciem meam ab eis, et considerabo novissima eorum: Generatio enim perversa est, et infideles filii. Ipsi me provocaverunt in eo, qui non erat Deus, et irritaverunt in vanitatibus suis: Et ego provocabo eos in eo qui non est populus, et in gente stulta irritabo illos. Ignis succensus est in furore meo, et ardebit usque ad inferni et devorabunt eos aves morsu amarissimo dentes bestiarum inmittam in eos cum furore trahentium super terram atque serpentium foris vastabit eos gladius et intus pavor iuvenem simul ac virginem lactantem cum homine sene dixi ubinam sunt cessare faciam ex hominibus memoriam eorum sed propter iram inimicorum distuli ne forte superbirent hostes eorum et dicerent manus nostra excelsa et non Dominus fecit haec omnia gens absque consilio est et sine prudentia utinam saperent et intellegerent ac novissima providerent quomodo per
Abbreviated transcription (Latin):
aũt morses & seniores isrł. populo di¬
centes : Eustodite omne mandatumn
quod precipio uobis hodie Eumnque
err peritis iordanen in terram quam
ans astuus dabittibi Eriges ingentes
lapides & calce leuigabis eos ut posui
meis scribere om̃a. erbalegis huunor¬
dane trans misso ut introeas terram
quam das dĩtius dabittibi terram
uim dnsellȩ manantem sicut iurauit

Expanded text:
ergo Moyses et seniores Israel populo dicentes: Custodite omne mandatum quod praecipio vobis hodie. Cum transieritis Jordanem in terram quam Dominus Deus tuus dabit tibi, eriges ingentes lapides et calce levigabis eos ut possis in eis scribere omnia verba legis huius Iordane transmisso ut introeas terram quam Dominus Deus tuus dabit tibi terram lacte et melle manantem sicut iuravit
Abbreviated transcription (Latin):
homo formidolosus et corde pauido. Vadat
et reuestatur indomum suam. nepauere
faciat corda fratrum suorum. sicut ipsetimore
pesterritus ẽ Cumque siluerint exercitꝰ
duces et finem loquendifecerint Unusquisq
suos adbellandum cuneos preparabit¬
LXxxuiuii Si quando accesseris ad expugnandã
ciuitaten offeres ei primum pacem sire¬
ceperit & aperuerit tibi postas. Cunctus
populus qui in ea ẽ saluabitur. & serui et cibi
subtributo sinaũt foedus inire noluerint.
& coeperint contrate bellum obpugnabis
eam: Cumque tradiderit dñs dstuus illã
in manutua percuties omnem quod in ea
generis masculini est in ore gladii: absque
mulieribus et infantib: umentis et c&eris
quae in ciuitate sunt: Omnem predam
exercitui diuides & comedes despolis hostiũ
tuorum quae dñs ds̃tuus dederit tibi
sic facies cunctis ciuitatibus quae ate procul
ualde sunt Etnonsunt dehis arbibus
quas in possessione accepturus es. Deis
aut ciuitatibus quae dabuntur tibi nullu

Expanded text:
homo formidolosus et corde pavido vadat et revertatur in domum suam ne pavere faciat corda fratrum suorum sicut ipse timore perterritus est cumque siluerint exercitus duces et finem loquendi fecerint unusquisque suos ad bellandum cuneos praeparabit si quando accesseris ad expugnandam civitatem offeres ei primum pacem si receperit et aperuerit tibi portas cunctus populus qui in ea est salvabitur et serviet tibi sub tributo sin autem foedus inire noluerint et receperint contra te bellum obpugnabis eam cumque tradiderit Dominus Deus tuus illam in manu tua percuties omne quod in ea generis masculini est in ore gladii absque mulieribus et infantibus iumentis et ceteris quae in civitate sunt omnem praedam exercitui divides et comedes de spoliis hostium tuorum quae Dominus Deus tuus dederit tibi sic facies cunctis civitatibus quae a te procul valde sunt et non sunt de his urbibus quas in possessionem accepturus es de his autem civitatibus quae dabuntur tibi nullum
Abbreviated transcription (Latin):
comederet fructus agrorum. Vt sugger&
mel depetra: oleumq desaxo duris simo.
Butirum de armento etlac de oiubus. cum
adipe agnorum et ari&um filiorumba san
Ethyrcos cum medulla tritici et sanguinẽ
uue biberent meracissimum. Incrassat᷑
est dilectus etrecalcitrauit incrassatus
inpinguatus dilatatus. De reliquid dm̃
factorem suum etreces sit adõ salutari suo.
Prouocauerunt eum indiis alienis et in
ab ominacionib: ad iracundiam concitauer̃
Immolauerunt daemoniis et nondõ diis
quos ignorabant: Noui recentes que ue

Expanded text:
fructus agrorum ut sugeret mel de petra oleumque de saxo durissimo butyrum de armento et lac de ovibus cum adipe agnorum et arietum filiorum Basan et hircos cum medulla tritici et sanguinem uvae biberet meracissimum incrassatus est dilectus et recalcitravit incrassatus inpinguatus dilatatus dereliquit Deum factorem suum et recessit a Deo salutari suo provocaverunt eum in diis alienis et in abominationibus ad iracundiam concitaverunt immolaverunt daemonibus et non Deo diis quos ignorabant novi rec
Abbreviated transcription (Latin):
Post uii annos anno remissionis in
sollemnitate tabernaculorum Conue¬
nientibus cunctis ex isrł ut appa¬
reant in conspectu dñidĩtui in loco quẽ
elegerit dñs lege uerbalegis huius corã
om̃ni isrł audientibuscis & in unũ omni
populo congregato tamuiris quam
mulieribus paruulis ecaduenis qui sunt
intra postastuas ut audientes discant
filii quoque eorum quinune ignorant
utaudire possint ectimeant dñm dm̃ suũ
stis diebus quibus uers antur interra.
etsteterunt in tabernaculo testimoniu
Apparuit quedñs ibi incolumna nubis
quaestecit in introitu cabernacadi
mies cumpatribuscuis & populas aste
consurgeris fornicabitur post deos alienos
interra ad quam ingreditur ethabita¬
bit inea. Ibiderelinquetme & irritũ
facion foedus quod pepigi cumeo letoras¬
cet furornis contra eum indieillo et
derfain quameum & ab scondam faciem
necam abieo & erit indeuoratione in¬
uenent eum om̃amaa & afflictiones

Expanded text:
post septem annos anno remissionis in post septem annos anno remissionis in sollemnitate tabernaculorum convenientibus cunctis ex Israhel ut appareant in conspectu Domini Dei tui in loco quem elegerit Dominus leges verba legis huius coram omni Israhel audientibus eis et in unum omni populo congregato tam viris quam mulieribus parvulis et advenis qui sunt intra portas tuas ut audientes discant filii quoque eorum qui nunc ignorant audire possint et timeant Dominum Deum suum cunctis diebus quibus versantur in terra et steterunt in tabernaculo testimonii apparuitque Dominus ibi in columna nubis quae stetit in introitu tabernaculi mies cum patribus tuis et populus iste consurgens fornicabitur post deos alienos in terra ad quam ingredietur et habitabit in ea ibi derelinquet me et irritum faciet foedus quod pepigi cum eo et irascetur furor meus contra eum in die illo et derelinquam eum et abscondam faciem meam ab eo et erit in devorationem invenient eum omnia mala et adflicti
Abbreviated transcription (Latin):
istum : Dñs ergo ds̃cuus transibit ante
te ipsecielebit om̃s gentes has in conspectu
tuo rae possi debiseas et iosue iste transbit
antete pusuit locit᷑ ẽ dñs. facietq dñs eis
s cutfecit scon etog regibus amorreorẽn
& terrȩ corum dol ebisque eos: Eumergo
et hos tradiderit uobis similiter faciois
cis sicut precepiuobis. Viriliter agite
et confostamini: nolite timere. nec paue¬
atis : ad conspectum eorum: quia dñs ds
tuuis ipse e ductor tuus et nondimitt&
nec derelinquette: U ocauit morses
iosue & dixit ei coramomniisrł. Con¬
fostare et esto robustus Tuenim intro¬
duces populum istum interram quadn
datus uoni sepatribus eorum iurauit dñs
uti eam soste diuides & dñs quiductor
uriẽ ipse erit tecum non dimitiet nec
derelinqu&te nolitimere nec paueas
Scripsit itaq mopies legem hane etrradi¬
diteam sacerdotibus filiis leui qui por¬
taban archam foederis dñi. et cunctis
senioribus isrł. precepitq eis dicens

Expanded text:
istum. Dominus ergo Deus tuus transibit ante te, ipse delebit omnes gentes has in conspectu tuo, et possidebis eas, et Josue ipse transibit ante te, sicut locutus est Dominus. Facietque Dominus eis sicut fecit Seon et Og regibus Amorrhaeorum, et terrae eorum, delebitque eos. Cum ergo et hos tradiderit vobis, similiter facietis eis sicut praecepi vobis. Viriliter agite, et confortamini nolite timere nec paveatis a conspectu eorum quia Dominus Deus tuus ipse est ductor tuus et non dimittet nec derelinquet te vocavitque Moses Iosue et dixit ei coram omni Israhel confortare et esto robustus tu enim introduces populum istum in terram quam daturum se patribus eorum iuravit Dominus et tu eam sorte divides et Dominus qui ductor vester est ipse erit tecum non dimittet nec derelinquet te noli timere nec paveas scripsit itaque Moses legem hanc et tradidit eam sacerdotibus filiis Levi qui portabant arcam foederis Domini et cunctis senioribus Israhelis praecepitque eis dicens
Abbreviated transcription (Latin):
M Depecoribus manducindis
XUI Depisebus que manducentur
XUII De uolatilibus non manducandis
XUIII De pecorib non manducantis
XIIII Dereptilibus in mundis
XX Demiliere quae nusculum peperorit
XXI De caquas puellam pepererit
XXII De cacto lepre
AUIII eandatũ depra ostendisucerdot & sicintrare anstr
II De maculaleprae indomo

Expanded text:
 De pecoribus manducandis. XVI. De piscibus qui manducentur. XVII. De volatilibus non manducandis. XVIII. De pecoribus non manducandis. XIX. De reptilibus non manducandis. XX. De muliere quae masculum pepererit. XXI. De ea, quae puellam pepererit. XXII. De tactu leprae. XXIII. Mundatum a lepra ostendi sacerdoti, et sic intrare in castra. XXIV. De macula leprae in domo
Abbreviated transcription (Latin):
aneedem mer tennarit nandetinendam
n n maledices surdo
aattuuecum nonpones offendiculum
III Nanambulabis dolosae
IVI Mlestequȩ exdis colorib ẽ. non indueris
D quisdot imerit cũ aueilla disponsata uro.
E Non augurianduã uelan spitandum

Expanded text:
edem mercenarii non detinendam. XXXIX. Non maledices surdo. XL. Ante caecum non pones offendiculum.XLIV. Non ambulabis dolose. XLIX. Veste, quae ex discoloribus est, non indueris. L. Si quis dormierit cum ancilla desponsata viro. LI. Non augurandum vel auspicandum
Abbreviated transcription (Latin):
sum eun omña: Etait morsesad popul
Iamentote diei huius inqua egresuuesi
e isegrpto. & dedomo seruitutis qm̃i ut
fosti eduxit uosdñs deloco isto ut
edatis ferinentatum panen
elimini mense nouarum frugum:
umque in croduxerit᷑ dñs interram chanoriti
&h&hei &amorrei ot euaee & iebusȩi
quam uirauit patribustius ut darectibi
terram fluentem lacte & mellȩ: cele¬
brabites hunc morem facrorum menseisto
sedte n diebus uescerisarymis : et indie
septino e it sollem iutasdñi: Aryma

Expanded text:
sunt enim omnia et ait Moses ad populum mementote diei huius in qua egressi estis de Aegypto et de domo servitutis quoniam in manu forti eduxit vos Dominus de loco isto ut non comedatis fermentatum panem hodie egredimini mense novarum frugum cumque te introduxerit Dominus in terram Chananei et Hetthei et Amorrei et Evei et Iebusei quam iuravit patribus tuis ut daret tibi terram fluentem lacte et melle celebrabis hunc morem sacrorum mense isto septem diebus vesceris azymis et in die septimo erit sollemnitas Domini azyma
Abbreviated transcription (Latin):
tupises adme & orabunt me diceti er
grederetu : & am̃is populus qui subieciur
bie sosthaee egrediemur. Et exiuit
uron fecerunt om̃a ostenta.
icripta sunt. coram pharaone: & in¬
auratit dñs corpharaonis. nec dimisit
filios u ł deterrasua: Dixit quoque
dñs dmoysen &aaron in terra aegipti.
Mensis ist uobis principium mensium primꝰ¬

Expanded text:
tui isti ad me et adorabunt me dicentes egredere tu et omnis populus qui subiectus est tibi post haec egrediemur et exivit utem et Aaron fecerunt omnia ostenta quae scripta sunt coram Pharaone et induravit Dominus cor Pharaonis nec dimisit filios Israhel de terra sua dixit quoque Dominus ad Mosen et Aaron in terra Aegypti mensis iste vobis principium mensuum prim
Abbreviated transcription (Latin):
Locutus est dp̃s ad cron seio
indesestosinai in tabernaculo foederis
Prima die mensis securdi anno altero en¬
gressioniseorum exaegrꝑtodicctist
Tollite sunimam uniuerse congregationis
filiorũ isrł ꝑcognationes etdomos suasi
alnomina singulorum Quie quid sexus ẽ
masculini auicesimo anno et supra omniũ
eospturmas suas tu & aaron: Erantar
uobiscum principes tribuum acdomorũ.
in cognationibus suis. quorum ista sunt
nomina i Detriburuben elisur filius sedeur
Desimeon salamihel filius suri sadar
Deuida : n aason filius amimadab: De isachar
nathanahel filius sua: Dezabulon eliab
filius helon: Filqorum aũt iosephe De
ephramn: elisama filius ammiud: De
manas se: gamalihel filius phadasur
Debeniamin: abidan filius gedeonis:. De
dan ab iexer filius amis ad lai, Deaseri
pheriel filius ochram: Ddegad elis aph
filius duel: Deneptalim: ahira filius
henan : hi nobilis simi principes multitu¬
dinis ipertribus et cognationes suas. & ca¬
pita exercitus isrł Quostulerunt

Expanded text:
Locutus est Dominus ad Moysen in deserto Sinai, in tabernaculo foederis, primo die mensis secundi, anno altero egressionis eorum ex Aegypto, dicens: Tollite summam universae congregationis filiorum Israel per cognationes et domos suas, et nomina singulorum qui sexus est masculini, a vigesimo anno et supra, omnium eos per turmas suas, tu et Aaron. Eruntque vobiscum principes tribuum ac domorum in cognationibus suis, quorum ista sunt  de Ruben Elisur filius Sediur, de Simeone Salamihel filius Surisaddai, de Iu da Na as on filius Aminadab. de Isachar Nathanahel filius Sogar, de Zabulon Eliab fiEphraim, Elisama, filius Ammiud. De Manasse, Gamaliel filius Phadassur. De Benjamin, Abidan filius Gedeonis. De Dan, Abjezer filius Amisaddai. De Aser, Phaganiel filius Achran. De Gad, Eliasaph filius Dehuel. De Nephtali, Ahira filius Henan. Hi nobilissimi principes multitudinis per tribus et cognationes suas, et capita exercitus Israel: quos tulerunt
Abbreviated transcription (Latin):
culissuis faciat Creuit aũt samuhel et
añs erat cumeo : et non cedit exomnibus
uerbis eius interram: & cognouit uniuer¬
susurł adan usque bersabeae: quod fidelis
sam uhel propheta eẽ cdm̃i. Et ai didit dñs
ut appareret in silo: qm̃ reuelacus fuerat
dñs samnuheli in silo uixta uerbumdñi &
uenit sermo samul clis uniuer disrł. ł.
gressus ẽ nanque isrł obuamphilistinin

Expanded text:
culis suis faciat crevit autem Samuhel et culis suis faciat crevit autem Samuhel et Dominus erat cum eo et non cecidit ex omnibus verbis eius in terram et cognovit universus Israhel a Dan usque Bersabee quod fidelis Samuhel propheta esset Domini et addidit Dominus ut appareret in Silo quoniam revelatus fuerat Dominus Samuheli in Silo iuxta verbum Domini et evenit sermo Samuhelis universo Israheli egressus est namque Israhel obviam Philisthi
Abbreviated transcription (Latin):
Loquered ñe : quia audit seruus tuus: Aibir
ero sanuhel et dormiuit in locosuo
uenit dñs eestetit. & uocauit sic att uoea¬
uerit secundo. Samuhel samuhel. Mait
samuhel. Hoqueredñe quia audit seruustiuis
Et dixit dris ad samuhel. Cie ego facio uerbũ
in urł quod quicumq e audierit : tinnient
ambae aures eius. Indie illo suscit abo
uersum heli om̃aquae locutus si
domum eius incipiam eteor
Predixienimei quod iud¬
uistimis et muncribus usque inaeterdũ
Dormuit aut samub el us que mane Ape¬
ranque hostia doniusdm̃: et samuheltune¬
bt indicare uisionem heli: Nocauio ergo
hdi sanu drlemi et dirit Samuhel filimi
uires pondens ait: Prestosum. Etanier¬
nogauit cums Quis ẽ sermoquelocut ẽidi
as ahaco addat. si abseonderis ame ser¬
none ex omnibus uerbis quaedictas int
tibi Indicauit itaque ei samuhel umi¬
uersos sermones etnon ab sconditabeo
tille respondit : dñs e. quod bonũ e ino¬

Expanded text:
loquere Domine quia audit servus tuus abiit loquere Domine quia audit servus tuus abiit ergo Samuhel et dormivit in loco suo et venit Dominus et stetit et vocavit sicut vocaverat secundo Samuhel Samuhel et ait Samuhel loquere quia audit servus tuus et dixit Dominus ad Samuhel ecce ego facio verbum in Israhel quod quicumque audierit tinnient ambae aures eius in die illo suscitabo adversum Heli omnia quae locutus sum super domum eius incipiam et conplebo praedixi enim ei quod iudvictimis et muneribus usque in aeternum dormivit autem Samuhel usque mane aperuitque ostia domus Domini et Samuhel timebat indicare visionem Heli vocavit ergo Heli Samuhelem et dixit Samuhel fili mi qui respondens ait praesto sum et interrogavit eum quis est sermo quem locutus Deus, et haec addat, si absconderis a me sermonem, ex omnibus verbis quae dicta sunt tibi. Indicavit itaque ei Samuel universos sermones, et non abscondit ab eo. et ille respondit Dominus est quod bonum est in o
Abbreviated transcription (Latin):
Quer aut samuhel ministrabat dr̃a cori
heli : et sermodñi erat preciosus Indiebos
illis: nonerat uisio manifesta. Factum esi
aut̃ indie quadam heli iacebat
in loco suo & oculieius caligauerant. nec
extingueretur: Samuhel aut dormniebat
in templo dñi : ubierat archadi: Q uocauit
dñs samuhel. Qui respondens ait. eccergo
Etturrit adheli et dixit. Ecce ego uocasti
enimme. Quidix: Non uocaui : Reuer¬
tere dormi. Etabiit & dormiuit Etadieor
dñs uocare rursum samuhel. Con surgenia
samuhel: abiit adheli & dixit. Ecce ego
quia uocastime. Qui res pondit. Nonuo¬
cauite filimi: reuestere & dorini. Porro
samuhel necdum sciebat dñmn. neque
reuelatus fuerit ei sermodñi. E tadiecit
dis ec uocauit adliuc testio. Qui consur¬
gens abiit adheli eedixit: Eece egoquia
uocastime Intellexit igitur heli quiad ii
uocaret puerum: & ait ad samuhel Aade
et dormi : & side inceps uoca ueritte . dicei

Expanded text:
puer autem Samuhel ministrabat Domino coram puer autem Samuhel ministrabat Domino coram Heli et sermo Domini erat pretiosus in diebus illis non erat visio manifesta factum est ergo in die quadam Heli iacebat in loco suo et oculi eius caligaverant nec extingueretur Samuhel autem dormiebat in templo Domini ubi erat arca Dei et vocavit Dominus Samuhel qui respondens ait ecce ego et cucurrit ad Heli et dixit ecce ego vocasti enim me qui dixit non vocavi revertere dormi et abiit et dormivit et adiecit Dominus vocare rursum Samuhel consurgensque Samuhel abiit ad Heli et dixit ecce ego quia vocasti me qui respondit non vocavi te fili mi revertere et dormi porro Samuhel necdum sciebat Dominum neque revelatus fuerat ei sermo Domini et adiecit Dominus et vocavit adhuc Samuhel tertio qui consurgens abiit ad Heli et ait ecce ego quia vocasti me intellexit igitur Heli quia Dominus vocaret puerum et ait ad Samuhel vade et dormi et si deinceps vocaverit te dices
Abbreviated transcription (Latin):
i sempiternum Nunc aut̃ dicit dñs
Abs it hocame sed quicumque honorifica¬
uertimne glorificabo eum Quiaũt con¬
rempnunt me: erunt ignobiles Ecce
dies ueniunt: et precidam brachiũ tuũ
et orachium domust patriscui. ut non sit
enex indomotua: & uidebis aemulũtuũ
I omplo. in uni uersis prosperis israhel
t onerit senex indomotua amnib dieb.u.
I tamen non auferam uirum penit
e ihaltarimeo: sedut deficiant oculi
UI. et tabeseat animatua pars magna
iomustiae moriet᷑ cum adiurilem ae¬
tateni uenerit. Hoc aut̃ erit tibisignũ
quoduenturum est duob filustuis ofni
&finees: Indieuno morient᷑ ambo Et susci¬
tabo mihi sacer dotem fidelem qui iuxta
coram xp̃ome cunctis diebus: futurũ ẽ uũ
ut quicumque remanserit indo mocua: ue¬
nit uto eturpro eo ecofferatnum mum
arge teum & coi tam panis dicatque:
Simitteine obsecro adunam pastem sacer¬
docalem: ut conedam bucellam panis.

Expanded text:
in sempiternum. Nunc autem dicit Dominus: in sempiternum. Nunc autem dicit Dominus: Absit hoc a me: sed quicumque honorificaverit me, glorificabo eum: qui autem contemnunt me, erunt ignobiles. Ecce dies veniunt, et praecidam brachium tuum, et brachium domus patris tui, ut non sit senex in domo tua. Et videbis aemulum tuum in templo, in universis prosperis Israel: et non erit senex in domo tua omnibus diebus. Verumtamen non auferam ex te penitus virum ab altari meo: sed ut deficiant oculi tui, et tabescat anima tua: et pars magna domus tuae morietur, cum ad virilem aetatem venerint. Hoc autem erit tibi signum, quod venturum est: duo filii tui, Ophni et Phinees in die una morientur ambo. Et suscitabo mihi sacerdotem fidelem, qui juxta o meo cunctis diebus futurum est autem ut quicumque remanserit in domo tua veniat ut oretur pro eo et offerat nummum argenteum et tortam panis dicatque dimitte me obsecro ad unam partem sacerdotalem ut comedam buccellam panis
Abbreviated transcription (Latin):
qũa ego audio ut trans gredifaciatis populũ
dñi: Sipeccauerit uir inuirum: placariei
porest dĩ: diaut̃ in dño peccauerit uir.
quis orabit proeo et non audierunt uoce
batrissui quia uoluit ds̃ occidere eos:
Pueraut̃ samuheł proficiebat atque crescebat
& placebat tamdõ quam hominibus Uenit
aut uirdĩ adheli: & ait adeum. Haeedicit
añs. Numquid non apeste reuelatus sũ
domui patristui cumesset in aegipto
in d. mnopharaonis. et elieum exomnibus tri¬
bubus isrł mihi in sacerdotem ut asceride
retad altare meum ut adoleret mihi
incensum. et postaret ephod coramme &
dedi domu patristui. om̃a desacrificiis
filiorum isrł: quare calce abiecistis uicti¬
mam meam et muneramea quae prece¬
piutofferentur intemplo. & magis ho¬
norasti filiostuos quamme : ut comedere¬
tis primitias om̃is sacrificii isrł populi
mei. Propter ea ait dñs ds̃ isrł. loquens
locutus sum : ut domustua & domus patris
iuII. ministraret in conspectumeo usq

Expanded text:
quam ego audio ut transgredi faciatis populum Domini si peccaverit vir in virum placari ei potest Deus si autem in Domino peccaverit vir quis orabit pro eo et non audierunt vocem patris sui quia voluit Dominus occidere eos puer autem Samuhel proficiebat atque crescebat et placebat tam Deo quam hominibus venit autem vir Dei ad Heli et ait ad eum haec dicit Dominus numquid non aperte revelatus sum domui patris tui cum essent in Aegypto in domo Pharaonis et elegi eum ex omnibus tribubus Israhel mihi in saceret ad altare meum, et adoleret mihi incensum, et portaret Ephod coram me, et dedi domui patris tui omnia de sacrificiis filiorum Israel? Quare calce abjicitis victimam meam, et munera mea quae praecepi ut offerrentur in templo, et magis honorasti filios tuos quam me, ut comederetis primitias omnis sacrificii Israel populi mei? Propterea ait Dominus Deus Israel: Loquens locutus sum, ut domus tua, et domus patris tui, ministraret in conspectu meo, usque
Abbreviated transcription (Latin):
pat pordas preparatȩ uampo puulde
pla nuit sacites iter eteligite lapides id
iliunt sunum ad populos: eccedũs
audituni facit in extremis terrae  dicite
didt onitece siliuator tuus uenit eele

Expanded text:
per portas, preparate viam populo meo: planum facite iter et eligite lapides. Elevate signum ad populos: ecce Dominus auditum fecit ab extremis terre. Dicite filie Syon ecce Salvator tuus venit: ecce
Abbreviated transcription (Latin):
di & dabouniuersam̃ subscantiam
cuittatis huius & omnẽ laborẽ enuis
mineiq practium & cuncans he¬
sauros regum iuda dabo inn
snimi corim eorum: & diripient cosi
atollent & ducent in babilonẽ cuu¬
et sassur & om̃s habitatores d¬
umtuder ibitis in captiuitatẽ
bilonem uenies & ibi morieris ibio

Expanded text:
dabo universam substantiam civitatis huius et omnem laborem eius omneque pretium et cunctos thesauros regum Iuda dabo in manu inimicorum eorum et diripient eos et tollent et ducent in Babylonem tu autem Phassur et omnes habitatores domus tuae ibitis in captivitatem et in Babylonem venies et ibi mori
Abbreviated transcription (Latin):
ad iniulas longe ad eos quinon audierunt
deme & non uiderunt gloriam meam.
et ad nuntiabunt gloriam meamgentib
et adducent oms fratres ur̃os decunctis
gentibus donu dñc inequis. et in qua¬
dr̃igis et inlecticis et inmulis: & in car¬
rucis Ad montem sc̃mnieum hierus alẽ
dicit dñs : quo moda sunferant filit isrł
munus inuase mundo. indomudñi:
&assumam exeis insacerdotes et
in leuitas. dicit dñs: quia sicut catlino
& terra noua quae egufiu siute
coram medicit dñs sicstabit semeuur

Expanded text:
ad insulas longe ad eos qui non audierunt de me et non viderunt gloriam meam et adnuntiabunt gloriam meam gentibus et adducent omnes fratres vestros de cunctis gentibus donum Domino in equis et in quadrigis et in lecticis et in mulis et in carrucis ad montem sanctum meum Hierusalem dicit Dominus quomodo si inferant filii Israhel munus in vase mundo in domum Domini et adsumam ex eis in sacerdotes et in Levitas dicit Dominus quia sicut caeli novi et terra nova quae ego facio stare coram me dici
Abbreviated transcription (Latin):
mea ut ueniat : et iustitia mea ut reue¬
letuis: Beatus uir qui facit hoe: et filius
hominis qui apprehendĩt istud e stodens
sabbatius. nepolluat illud custodiens
sbunus suas ne faciat omnemalum et

Expanded text:
mea ut ueniat, et iustitia mea ut reueletur. beatus uir, qui facit hoc, et filius hominis, qui adprehendit istud: custodiens sabbatum ne polluat illud, custodiens manus suas ne faciat omne malum. Et
Abbreviated transcription (Latin):
quod elegi Dis solue colligationes im¬
pietatis solue falciculos deprimentes
Dpmitte cosqui confractisunt liberos &
omne onus distumpe frange esurieti
punentusins ct egenos uagosque induo
idomumtuam : cumuideris nudum
opesieumt: ac carnemtuam nedespeceris

Expanded text:
smodi: Solve colligationes impietatis, solve fasciculos deprimentes. Dimitte cos qui confracti sunt liberos, et omne onus disrumpe. Frange esurienti panem tuum et egenos vagosque induc in domum tuam. Cum videris nudum, operi eum et carnem tuam ne despexeris
Abbreviated transcription (Latin):
ei t dicit. aedificaho mi pinit
latam & caenacula spatios
perit sibi fenestras. & facit latu
caearna pingitq si nõpide
s ad

Expanded text:
ei qui dicit aedificabo mihi domum latam et cenacula spatiosa qui aperit sibi fenestras et facit laquearia cedrina pingitque sinopide r ad
Abbreviated transcription (Latin):
beniamin proph&lauit. ecciuitatis sue
ruirias : quadruplici plarexit. Al: Eb&o
quad nos mensurae meeri: uerũbi sq
reddidimus Praeterea ordus uis¬
onium quiapud grecs etlatuids om¬
mino confusus ẽ ad pruliuam fidem
correximus. Librum aut baruch no¬
tirii eius qui apud hebreos d dlegit
uechabetur: preter misimuf prohis
omribus maledicta ab atinulis presto¬
lantes quibus me necesse qsingula
qpuscula respondere & hoc iior
quia cogitis: c&erum ad comipendiũ
nuali rectius fuerat modum surora eorũ
i lentio meo ponere: quam cotiate noui
aliquid scriptitantem inuidorunt in
Iuianatliat in terra benitamin
quod factrotire uerbumdñi adcum in
diebus iosiae filiianios regis uida in
pestiodecimo anno regnieius e t factũ
indiebus ioachim filii iosie regis
ulaus que ad consũ matioricti und̃
a sedeciae filii iosiae regis uuda
ut ad erans inigrationem hieriuia
ninense quinto n¬

Expanded text:
Benjamin prophetavit: et civitatis suae ruinas quadruplici planxit alphabeto, quod nos mensurae metri versibusque reddidimus. Praeterea ordinem Visionum, qui apud Graecos et Latinos omnino confusus est, ad pristinam fidem correximus. Librum autem Baruch, notarii ejus, qui apud Hebraeos nec legitur, nec habetur, praetermisimus: pro his omnibus maledicta ab aemulis praestolantes, quibus me necesse est per singula opuscula respondere. Et hoc patior, quia vos cogitis. Caeterum ad compendium mali, rectius fuerat modum furori eorum silentio meo ponere, quam quotidie novi aliquid scriptitantem invidorum insain Anathoth, in terra Benjamin. Quod factum est verbum Domini ad eum in diebus Iosiae filii Amon regis Iuda in tertiodecimo anno regni eius et factum est in diebus Ioachim filii Iosiae regis Iuda usque ad consummationem undecimi anni Sedeciae filii Iosiae regis Iuda usque ad transmigrationem Hierusalem in mense quinto
Abbreviated transcription (Latin):
hoc & dices Aadi uerbum dnĩ rex
uida qui sedes suꝑ solium dauiditu
& seruitui & populus tuuis quiin gre¬
niatoris : & aduenam & pupillu
oiui duam nolitȩ contristare neq
oppranatis niq t sangeme inuo

Expanded text:
erbum Domini, rex Juda, qui sedes super solium David: tu et servi tui, et populus tuus, qui ingreniatoris, et advenam, et pupillum, et viduam nolite contristari, neque opprimatis inique: et sanguinem inno
Abbreviated transcription (Latin):
pm sc̃i enis : et conuersus ẽ eis mimieum
ctipse debellauit eos. & recordatiis ẽ dierũ
scłi morsi: populisui Ibrest quieduxit
cosdemari cumpastoribus gregis su
ubi ẽ. quiposuit inmedio eius spm sc̃ĩ
sui : qui duxit ad dexteram morsen
brachio maiestatis suae : quis sciditaquas
ante eos. ut faceret sibi nomen sempitnũ:
in de sesto non inpingrentem: quasi ani
uł fuctres til umnen gloriae Ad tende
Aecaelo eciude de habitaculo scõ tuo et
hlor aetiit sibi ẽ telus tuus etfostitu¬
docua: multitudo uiscerum tuorum
torr uido noiiqntuum quare erran
nis fecusti dant deiistius: indurasti
corsitis tntimeremus teonuer¬
tere puertti dorlios tuos. tribus here¬
ltdaiae iuasi rhilum posũder

Expanded text:
m Sancti eius et conversus est eis in inimicum et ipse debellavit eos et recordatus est dierum saeculi Mosi populi sui ubi est qui eduxit eos de mari cum pastoribus gregis sui ubi est qui posuit in medio eius spiritum Sancti sui qui eduxit ad dexteram Mosen brachio maiestatante eos, ut faceret sibi nomen sempiternumin deserto non impingentem: quasi animut faceres tibi nomen gloriae. Attende de coelo, et vide de habitaculo sancto tuo, et gloriae tuae: Ubi est zelus tuus, et fortitudo tua? multitudo viscerum tuorum, saeculo nomen tuum quare errare nos fecisti Domine de viis tuis indurasti cor nostrum ne timeremus te convertere propter servos tuos tribus hereditatis tuae quasi nihilum posseder
Abbreviated transcription (Latin):
et antricio interministuis: & occupabit
salus muros tuos: & postastuas laudatio
Nonerit tibi amplius sol adlucendum per
drem : nec splendor lunae inluminabitte
sederit tibi dñs inlucem sempiternam:
Etdscuus ingloriamtuam: Non oecidet
ultra soltuus: &lonatua nonminuetur:
quiadñs erit in lucẽ sempiternam : et eon¬
plebuntur dies luctustui: Populus
aũt tuus om̃s iusti . inperpetuum here¬
ditabunt terran: germen plantationis
meae: Opus uuea ad glorificandum:
minimus erit inmille et parualus in
gentẽ fostissimam egodnis: intempore

Expanded text:
ritio in terminis tuis. Et occupabit salus muros tuos: et portas tuas laudatio. Non erit tibi amplius sol ad lucendum per diem neque splendor lune inluminabit te: set erit tibi Dominus in lucem sempiternam et Deus tuus in gloriam tuam. Non occidet ultra sol tuus et luna tua non minuetur: quia Dominus erit tibi in lucem sempiternam et complebuntur dies luctus tui. Populus autem tuus omnes iusti, in perpetuum hereditabunt terram: germen plantationis mee opus manuum mearum ad glorificandum. Minimus erit in mille: et parvulus in gentem fortissimam. Ego Dominus in tempore