comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
am et ante hos annos
cum recessissent a uia
quan dederat deus illis. ut ã¬
bularent ĩ ea. ext̾minati sũt
preliis multis a nationib ⁊
plurum eoꝵ captini abduuti
sunt in terram non suam.
Nuper autem reu̾si sunt ad¬
dnĩ deum suũ. ex disꝑsione
quas dispersi fuerãt adunati
sunt. ⁊ ascenderũt montana
hec omnia. ⁊ iterum possidẽt
ihilm. ubi sunt sancta eorũ.
dñe perquire si est aliqͣ
miquitas eoꝵ. in conspectu
dei eorum. ascendamus ad
illos. qm̃ tradens tradet illos
deus eorum tibi. ⁊ subuigati
erunt sub iugo potencie tue.
Si autem non est offensio po¬
puli huius coram deo suo. nõ

Expanded text:
am et ante hos annos cum recessissent a via quam dederat illis Deus ut ambularent in eam exterminati sunt proeliis multis nationibus et plurimi eorum captivi abducti sunt in terram non suam nuper autem reversi ad Deum suum ex dispersione qua dispersi fuerant adunati sunt et ascenderunt montana haec omnia et iterum possident Hierusalem ubi sunt sancta eorum ne perquire si est aliqua iniquitas eorum in conspectu Dei eorum ascendamus ad illos quoniam tradens tradet illos Deus eorum tibi et subiugati erunt sub iugo potentiae tuae si autem non est offensio populi huius coram Deo suo no
Abbreviated transcription (Latin):
nationc barbara ce rẽgioe
thoriuga auo rege bessiuo
patruo hermẽfredo pr̃e rege
berectario: inꝙͣ̃tũ altitudo
sclĩ tangit regio quidẽ de
germine orta. celsa licet ori¬
gine multocelsioi est ĩ at¬
tione. Que dũ cũ sũmis
sins parentibz breui mã¬
sisset tempe tempestatebat¬
barica francoꝵ uittoria. re¬
gione ip̃a uastata uice isra¬
dtica exit ⁊ migrat de ꝑa¬

Expanded text:
natione barbara de regione Thoringa avo rege Bessino, patruo Hermenfredo, patre rege Bertechario, in quantum altitudo saeculi tangit regio de germine orta, celsa licet origine multo celsior actione. 4 Quae cum summis suis parentibus brevi mansisset tempore, tempestate babarica francorum uictu| ria regione uastata uice israhelitica . exi\i/t et migrat| de pa
Abbreviated transcription (Latin):
idest facta non genita. Qd̃.
enum de simplici bono geni¬
tum est. ꝑiter simplex. ⁊ hoc
est. qd̃ est illud de quo geĩtũ
est. Que duo prẽm ⁊ filiũ

Expanded text:
id est facta, non genita. Quod enim de simplici bono genitum est, pariter simplex est et hoc est quod illud de quo genitum est; quae duo Patrem et Filiu
Abbreviated transcription (Latin):
Dixitq samuel . Adducite
ad me agag regẽ a malech
Et oblatus est ei agag pin
dit samuel agag corã dñoĩ
muel ultra sauleni. usqz ad
diem mortis sue. Derũptũ
lugebat samuel saulem. qnt
diñi penitebat ꝙ constitius
qz dñs ad samuelẽ. Usq quo
tu luges saul cũ ego ꝓiecerĩ
eumi ne regnet super ifrael.
Imple cornu tuũ oleo. ⁊ ueni¬
ut mittã te ad ysai bethleemi¬
tem. Prouidi em̃ in filiis eiꝰ
michi regem. Et ait sainuel
Quomodo uadã: au diet enĩ
saul ⁊ ĩterficiet me. Et ait doꝰ.

Expanded text:
Dixitque Samuel: Adducite ad me Agag regem Amalec. Et oblatus est ei Agag pingdit Samuel Agag coram Domino muel ultra Saul usque in diem mortis suae: verumtamen lugebat Samuel Saulem, quoniam Dominum poenitebat quod constituisset nus ad Samuelem: Usquequo tu luges, Saul, cum ego projecerim eum ne regnet super Israel? Imple cornu tuum oleo, et veni, mittam te ad Isai Bethleemitem: providi enim in filiis ejus mihi regem. Et ait Samuel: Quomodo vadam? audiet enim Saul, et interficiet me. Et ait Do
Abbreviated transcription (Latin):
Dirgo quippe genuit. qr
uirgo concepit. Inuolata
peꝑit. quia in conceptu
libido non fuit. Utrobi¬
q miratulũ. Et sine cor
ruptione grauida: ⁊ in
partu uirgo puerpera.
Aue inquit angelus ad

Expanded text:
irgo quippe genuit, quia virgo concepit; inviolata peperit, quia in conceptu libido non fuit. Utrobique miraculum, et sine corruptione gravida, et in partu virgo est puerpera. Ave, inquit angelus ad
Abbreviated transcription (Latin):
et trores mlitant contra nie.
Nũquid rugiet onaget cũ
habuerit herbam. aut mugiẽ
bos cum ante presepe plenunt
steterit. aut potĩt comedi in¬
sulsum. qd̾ non est sale condi¬
tum. aut poterit aliquis gu¬
stare qd̾ gustatũ affert mortẽ.
Que prius tangere nolebat

Expanded text:
es Domini militant contra me. Numquid rugit onager, cum habuerit herbam, aut mugiet bos, cum ante praesepe plenum fuerit? Aut poterit comedi insulsum, quod non est sale conditum? aut potest aliquis gustare, quod gustatum affert mortem? Quae prius tangere nolebat,
Abbreviated transcription (Latin):
signiticando denuiciat. Que
et bene plantata est. sicut fic
⁊ bene erecta sicut mulier. S
in culpani ꝓprian sponte
lapsa. neqz fructum seruat o¬
perationis. neq statũ rectitu

Expanded text:
significando denuntiat? Quae et bene plantata est sicut ficus, et bene ta sicut mulier; sed in culpam propria sponte lapsa, neque fructum servat operationis, neque statum rectitu
Abbreviated transcription (Latin):
suum maiora po¬
pulo quem caritate libe¬
rare uenerat. Sedens aũt
docet. qd̃ ꝑtinet ad digni¬
tatem magisterii. Et ac¬
cedunt ad eum discipuli
sui. ut audiendis illius
u̾bis. hi essent etiam cor¬
pore uĩcimores qui pre¬
ceptis implendis ammo
propinquabant . R felix¬
extelsus in locum
excelsum ascendit ut hoĩ
est. Et aperiens os sinim
docebat eos dicens. In ape¬
riendo enim os. ostendit
profundum et occultum
sermonẽ prolaturũ siue
hic etiã os suũ dicitur ape¬
rire. qui prius prophetare

Expanded text:
suum majora populo, quem charitate jam liberari convenerat. Sedens autem docet, quod pertinet ad dignitatem magisterii et accedunt ad eum discipuli sui, ut audiendis illius verbis, hi essent etiam corpore viciniores, qui praeceptis implendis animo propinquabant. Rexcelsus in locum excelsum ascendit, ut homiest. Et aperiens os suum, docebat eos, dicens. In aperiendo enim os, ostendit profundum et occultum sermonem prolaturum suum, hic enim os suum dicitur aperire, quod prius prophetarum
Abbreviated transcription (Latin):
non erunt. domus
autẽ iustoꝵ ꝑmanebit. Doc¬
trina sua noscitur uir. qͥ autẽ
uanus ⁊ excors est patebit
contemptui. Nelior est pau¬
per ⁊ sufficiens sibi. quã glio¬
sus ⁊ indigens pane. Nouit
iustus aĩas iumẽtoꝵ suorũ:

Expanded text:
non erunt: domus autem justorum permanebit. Doctrina sua noscetur vir: qui autem vanus et excors est, patebit contemptui. Melior est pauper et sufficiens sibi, quam gloriosus et indigens pane. Novit justus anima
Abbreviated transcription (Latin):
rent. animã honĩs par¬
tem dei hẽre dicerent.
corporis uero figmẽtũ
a deo malefactũ. ⁊ ideo
contrariis sibimet. di

Expanded text:
e animam hominis partem Dei habere dixit, corporis vero figmentum a Deo malo factum, et ideo contrariis sibimet di
Abbreviated transcription (Latin):
nobis ꝓmictuntur ĩ
uilescunt animo omi
que hñtur in terris. T
poralis uita. eterne ut
comꝑata. mors est uys¬

Expanded text:
nobis promittuntur in coelis vilescunt animo omnia quae habentur in terris. Temporalis vita aeternae vitae comparata mors est
Abbreviated transcription (Latin):
ani custodi sctinono
irconde tibi. Semua mãdata
mea ⁊ uiues: et legrur icam
quasi pupillam ocłi tui. Liga
cani ĩ digitis tius. scribe ullã
in tabulis cordis tui. Dic sa¬

Expanded text:
i custodi sermones reconde tibi serva mandata mea et vives et legem meam quasi pupillam oculi tui liga eam in digitis tuis scribe illam in tabulis cordis tui dic sa
Abbreviated transcription (Latin):
Qui totus ubiqz est p̾sens
non ꝑ partes diuisus. sed
totus in omĩb nõ localiter
sed potencialitꝰ. qui sine cõ¬
nuitacione sui. mutabli̾a
simplici diuinitatis natu¬
re. nichil addi. uel minui
cui idem est eẽ uiuere ⁊ in¬

Expanded text:
 totus ubique praesens: non per partes divisus, sed totus in omnibus non localiter, sed potentialiter. Qui sine communicatione sui, mutabilia simplici divinitatis naturae nil addi, vel minui cui idem est, esse, vivere, et in
Abbreviated transcription (Latin):
a semetipo. non ab
alio filium a pre genitũ.
deum uerũ de deo uero. lumc̃
uerum de luĩe uero. Non
tñ duoluĩaria. sed unum

Expanded text:
a seipso, non ab alio; Filium a Patre genitum, Deum verum de Deo vero, lumen verum de lumine vero, non tamen duo lumina, sed unum
Abbreviated transcription (Latin):
Tdixit dñs. Sic co¬
medent filii isrł pane
suum pollutũ inter gentes
ad quas eitiam eos. Et dixi.
a .a.a. domine deus. E cre aiã
mea non est polluta. ⁊ mor¬
ticinum ⁊ laceratũ a bestiis
non comedi ab infantia
mea usqz nũc. ⁊ non est ĩ¬
gressa os meũ omnis caro
iꝰ munda. Et dixit ad me.
Ecte dedi tibi fimum boum
prostercorib huãnis: ⁊ fa¬
cias panem tuũ in eo.ł .iiĩ.¬
T dixit ad me. ffĩli
homĩs. ecce ego cõterã
baculum panis in ihrlm.
et comedent panẽ ĩpondere
⁊ insollicitudine. ⁊ aquã ĩ
mensura. et ĩ angustia bi¬
bent. ut deficientib pane¬

Expanded text:
dixit Dominus: Sic comedent filii Israel panem suum pollutum inter gentes, ad quas ejiciam eos. Et dixi: A a a, Domine Deus, ecce anima mea non est polluta; et morticinum, et laceratum a bestiis non comedi ab infantia mea usque nunc, et non est ingressa in os meum omnis caro immunda. Et dixit ad me: Ecce dedi tibi fimum bonum pro stercoribus humanis: et facies panem tuum in eo. Et dixit ad me: Fili hominis: Ecce ego conteram baculum panis in Jerusalem: Et comedent panem in pondere, et in sollicitudine: Et quam in mensura, et in angustia bibent
Abbreviated transcription (Latin):
metatus est suꝑ fontẽ qui erat
miezrael. Et satrape quidem
philistiim ĩcedebant in cẽturir
enis erant ĩ nouissimo agmi¬
ne cum achis. Direrũtqz p̾n
principes principes philistum
Num ignoratis daid qͥ fuit
seruus saul regis isrł: ⁊ ẽ apd̃
me multis diebz uel ãnis. ⁊ nẽ
m̃em ĩ eo quicqmͣ ex die qua

Expanded text:
metatus est super fontem, qui erat in Jezrahel. Et satrapae quidem Philisthiim incedebant in centuriis, ejus erant in novissimo agmine cum Achis. Dixeruntque priprincipes Philisthiim: Num ignoratis David, qui fuit servus Saul regis Israel, et est apud me multis diebus, et annis, et non inveni in eo quicquam, ex
Abbreviated transcription (Latin):
dectoꝵ diñ a fideliũ de¬
uocione sumpte sunt.
usq hedie debiti cultus
reuerentia consernãtur.
Quoꝵ mitis ⁊ precibus
eadem uenerabilis feĩa.
in noĩe sce trinitatis ex
aqua ⁊ spũ scõ renata:
et sacras excubias apud
xerat celebrans. nn bona
confessione ac conu̾sacr̃e

Expanded text:
ectorum Domini, a fidelium devotione sumptae sunt, usque hodie debiti cultus reverentia conservantur, quorum meritis et precibus, eadem venerabilis femina, in nomine sanctae Trinitatis ex aqua et Spiritu sancto renata, et sacras excubias apud xerat, celebrans, in bona confessione ac conversatione,
Abbreviated transcription (Latin):
Atiuitate letamur. celestia
mũdo gandia. sterili ab u¬
tero hodie natus ĩuexit
Et illi quidã indubita.¬
ta iant gloria regnantẽ
confessi sunt dei filium.
Hiciaũt ⁊ nasciturũ dnĩn
preuidit: ⁊ natũ pͥuilegio

Expanded text:
tivitate laetamur, coelestia mundo gaudia sterili ab utero hodie natus invexit. Et illi quidem indubitata jam gloria regnantem confessi sunt Dei Filium; hic autem et nasciturum Dominum praevidit, et natum privilegio
Abbreviated transcription (Latin):
apłoꝵ petri et
pauli inseꝑa¬
bilem fidem passionem¬
qz germanã omni nos
deuotione fres necesse
est celebrare. quia ⁊ lau¬
dabilis eos uita ad glĩo¬
sum ꝑduxit occasum:

Expanded text:
 Petri et Pauli inseparabilem fidem, passionemque germanam omni nos devotione, fratres, necesse est celebrare, quia et laudabilis eos vita ad gloriosissimum perduxit occasum
Abbreviated transcription (Latin):
lara diei gaudia
moduliz et ecclĩa ĩ
anna dei famula pangẽ
celi miracula. na
regum progenies ⁊ sacer¬
dotum series stirpem il lu¬
strem patribz suis orna¬
uit actib upta celi
iudicio fideli matrimonie
fructum concepit celicũ.
marcescens corꝑe decreto
patris luminũ parit re¬
ginã uirginũ btẽtu
mris filie marie plene
gre nobis auctorẽ oñ¬
it laus ꝑat c no lumĩ

Expanded text:
lara diei gaudia Moduletur Ecclesia, In Anna Dei famula, Pangens coeli miracula. Anna Regum progenies, Et Sacerdotum series; Stirpem illustrem Patribus Suis ornavit actibus. Nupta coeli judicic Fideli matrimonio;Fructum concepit coelicum marcescens corpore Decreto Patris luminum Parit Reginam Virginum. Obtentu Matris filiae Mariae plenae gratiae Nobis auctorem omniSit laus Pat
Abbreviated transcription (Latin):
prout uidit. lucido disser¬
toq sermone prosetutus
in breui libello ad carissi¬
mũ scripsit theophilum.¬
Einde paulum se-¬
doctorem gentiũ egregiũ.¬
usq ad triumphum pas¬
sioins eius. quã cũ coapo¬
stolo suo petro rome exce¬
pit: ⁊ indiuiduus comes
peregrinacionis eius ubi
et sacre doctrine gesta. eo¬
rumdem ad nectens aplõ
libello. et ad laudem noĩs
et memoriã ip̃orum. et
uniu̾salis scẽ eccłie stabi

Expanded text:
prout vidit, lucido disertoque sermone prosecutus, in brevi libello ad charissimum scripsit Theophilum.inde Paulum sedoctorem gentium usque ad triumphum passionis ejus, quem cum apostolo Petro Romae excepit, individuus comes peregrinationis ejus exiset sacrae doctrinae gesta, eorumdem annectens apostolorum libello, ad laudem nominis et memoriam ipsorum, et universalis Ecclesiae stab
Abbreviated transcription (Latin):
rome ordinatus a beato
petro aplõ rauennã di¬
rectus est. Quo cũ ꝑue¬
nisset. non longe ab urbe
eadem mansit. apud quẽ¬
dam militem hyreneum:
nomine. cuius filius cecͣ.
erat. Quem ad se ꝑducti
facto signo trucis. illiĩa.¬
uit. et sic parentes illuis
postinodum baptiz auit
uissima tenebatur ĩfir¬

Expanded text:
Romae ordinatus a beato Petro apostolo, Ravennam directus est. Ubi cum pervenisset, non longe ab urbe Ravenna mansit apud quemdam militem Irenaeum nomine, cujus filius erat caecus. Quem ad se perductum facto signo crucis illuminavit, at que parentes illius postmodum baptizavit. vissima tenebatur infir
Abbreviated transcription (Latin):
tam. quos tanta celestis
electionis dignatio uisi¬
tauit ut hic fieret de pu¬
catore doctor ille. de perse¬
cutore defensor. R. oĩa de¬

Expanded text:
tum; quos tanta coelestis electionis dignatio visitavit, ut hic fieret de piscatore doctor, ille de persecutore defensor. Sed in
Abbreviated transcription (Latin):
onmpotentis dei
actolenda maiestas est
qui inspiratione mira¬
bili docendi gloriam tri¬
buit imꝑito. ⁊ ĩuicum
fecit amare quod oderat
et fidem quã impugna¬
bat assetere. Illius pisca¬
tionem non abstulit. sed
mutauitchirius cecauit
eculos. ut purgatiore re¬
ceptolumine. clarissime
mentis a cie ultra huma¬
num uidere possit aspectũ¬
erat. ut ei post nauiculs¬

Expanded text:
mnipotentis Dei attollenda majestas est, qui inspiratione mirabili 225 docendi gratiam tribuit imperito, et inimicum fecit amare quod oderat, et fidem, quam impugnabat, asserere. Illius piscationem non abstulit, sed mutavit; hujus caecavit oculos ut, purgatiore recepto lumine, clarissimae mentis acie ultra humanum videre possit aspectuerat
Abbreviated transcription (Latin):
gamus socii gesta q fortia.
nam gliscit aninius ꝓme
cantib uictoꝵ genus opti¬
mui Si sunt quos retii¬
nens mundus ĩhorruit
ip̃m nam sterili flore p ari¬
dum spreuere penitus teq
setuti sunt rex xp̃e bone celitꝭ
Di prote fuas atq fero¬
cia calcarunt hõmiũ seua

Expanded text:
gamus socii, gestaque fortia: Nam gliscit animus promere cantibus Victorum genus optimum. Hi sunt quos retinens mundus inhorruit: Ipsum nam sterili flore per aridum Sprevere penitus, teque secuti sunt, Rex Christe bone coelitus. Hi pro te furias, atque ferocia Calcarunt hominum, s
Abbreviated transcription (Latin):
nouerat. Ecce eniu ex hoc
beatã me dicent om̃s ge¬
rcrationes. Qua propter
queso respicitt uniu̾sas gõ.¬
respicite terras quascũq sol
suo illustrat lumineit ui¬
tio nullaqz gens quo rp̃s
non credat. Et ubicũq
uencrabilis dei genitrix m
btã ⁊ felix necnon ⁊ uirgõ
perpetua predicatur. At̃

Expanded text:
noverat: Ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes. Quapropter, quaeso, respicite terras respicite terras quascunque sol suo illustrat lumine, et vitio, nullaque gens, quae Christum non credat; et ubicunque venerabilis Dei genitrix Maria, beata et felix, necnon et virgo perpetua praedicatur. Et
Abbreviated transcription (Latin):
sub eo. ⁊ peussit philistiim¬
in ducẽtis uiris. Attulit p̾pu¬
cia eoꝵ. ⁊ ãnumerauit ea regi
ut esset gener eius. lc̃. ii.
Edit itaqz ei saul mi¬
chol filiam suã uxoriẽ
Et uidit saul ⁊ intellexit. qr
dñs esset cum dauid. Michol
autẽ filia saul diligebat eũ.
et saul magis timere cepit do̾
factusqz est saul m̃icus dd̾
cunctis dieb. Et egressi sũt
principes philistinoꝵ. a pͥnci

Expanded text:
erant. Et percussis Philisthim ducentis viris, attulit praeputia eorum, et annumeravit ea regi, ut esset gener ejus. T. LIII. Dedit itaqchol filiam suam uxorem. Et vidit Saul, et intellexit quod Dominus esset cum David. Michol autem filia Saul diligebat eum. Et Saul magis timere coepit David: factusque est Saul inimicus David cunctis diebus. Et egressi sunt principes Philisthin
Abbreviated transcription (Latin):
saul ad ionatha
filium suũ ⁊ ad om̃s seruos
suos. ut occiderent dauid.
Porro ionathas filius saul
diligebat daiid ualde. ⁊ in¬
dicauit ionathas daid di¬
cens. Querit saul pr̾ meus
occidere te. Quaꝓpter obser

Expanded text:
Saul ad Ionathan filium suum et ad omnes servos suos ut occiderent David porro Ionathan filius Saul diligebat David valde et indicavit Ionathan David dicens quaerit Saul pater meus occidere te quapropter obser
Abbreviated transcription (Latin):
motus ꝑloca. Ecce respeiͥ
ire desuꝑ. Erunt pestilẽcie
Ecce ĩ equalitas corporũ.
Erit fames. Ecce sterilitas
terre. Terroresqz de celo⁊
tempestatẽs. Ecte ĩ eqͣlitas
deliquimus. ĩ eunctis feri¬
dictum est. Pugnabit ꝓ
ec oibis t̾rarum cõtͣ insen

Expanded text:
r loca, ecce respectus irae desuper; erunt pestilentiae, ecce inaequalitas corporum; erit fames, ecce sterilitas terrae; terroresque de coelo et tempestates, ecce inaequalitas deliquimus, in omnibus feririptum est: Pugnabit pro eo orbis terrarum contra insen
Abbreviated transcription (Latin):
clinata nisi eãdem naturã
nificando denũciat: Que
bene plantata est. sicut fic
ene erecta sicut mulier. S
culpani ꝓpriam sponte
psa. neq fructum seruat o¬
rationis. neq statũ rectitu

Expanded text:
clinata nisi eamdem naturam significando denuntiat? Quae et bene plantata est sicut ficus, et bene ta sicut mulier; sed in culpam propria sponte lapsa, neque fructum servat operationis, neque statum rectitu
Abbreviated transcription (Latin):
been. in diebz ozie. ioathain
achaz. ezechie. regum nuda.
et in dieb ieroboam filii.
ioas regis isrł. Principiũ
louendi dño in osee. Et di¬
xit dñs ad osee. Dade sume
tibi uxorem fornicationũ:
et fac filios forncationum.
Quia fornicãs fornicabit
terra a dn̾o. Et abiit ⁊ ac¬
cepit gomer filiam de bela¬
ym. et concepit ⁊ peperit fi

Expanded text:
athan, Achaz, Ezechiae regum Juda, et in diebus Jeroboam filii Joas regis Israel. Principium loquendi Domino in Osee: Et dixit Dominus ad Osee: Vade, sume tibi uxorem fornicationum, et fac tibi filios fornicationum: Quia fornicans fornicabitur terra a Domino. Et abiit, et accepit Gomer filiam Debelaim: et concepit, et peperit
Abbreviated transcription (Latin):
Tdixit dñs ad eum
Uoca nomen eius
iezrael qm̃ ad huc modicũ
et uisitabo sanguniẽ iezrael
super domũ hieu. Et qͥescẽ
faciã regnũ domus iscł. et
in illa die conterã arcum
isrł̾ ĩ ualle iezrael. Et con¬
cepit adhuc ⁊ peperit filiã.
et dixit ei. Doca nomen

Expanded text:
dixit Dominus ad eum: Voca nomen ejus Jezrael: quoniam adhuc modicum, et visitabo sanguinem Jezrael super domum Jeu, et quiescere faciam regnum domus Israel. Et in die illa conteram arcum Israel in valle Jezrael. Et concepit adhuc, et peperit filiam. Et dixit ei: Voca nomen
Abbreviated transcription (Latin):
uidens ñquitate̾. nõne con¬
siderat: Uir uanus ĩ super¬
biam erigitur. ⁊ tanꝙͣ onagͥ
pullum se liberum natum
u autem firmasti cor
tuu̾. ⁊ expandisti ad
eum manus tuas. Si ñqͥ¬
tatem que est ĩ manu tua
abstuleris a te. ⁊ non man¬
serit nitabernacło tuo ĩ iusti
cia. tunc leuare poteris faciẽ
tuã absq macula. ⁊ eris sta¬
bilis. et non timebis. Mise¬
rie quoqz obliuisceris. et q̃si
aquarũ que preterierit nõ re¬
cordaberis. Lectio iiĩ.

Expanded text:
videns iniquitatem, nonne considerat? Vir vanus in superbiam erigitur, et tamquam pullum onagri se liberum natum u autem firmasti cor tuum, et expandisti ad eum manus tuas. Si iniquitatem, quae est in manu tua, abstuleris a te, et non manserit in tabernaculo tuo injutia, tunc levare poteris faciem tuam absque macula et eris stabilis et non timebis. Miserie quoque oblivisceris et quasi aquarum que preterierint non recordaberis. Et
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃e ait. Hoc quocienscũqz a¬
gitis: ĩ meã cõmeoratioe
facite. Quocienscũqz ergo
hunc pan̾e sumitis ⁊ bibi
tis hunc calicem: mortẽ
diũ annũciabitis donec
ueniat. Non itaq sic acci¬
piendu est donec xp̃i mors
ueniat. quia iam ult non
morietur. s donet ip̾e dñs
ad iudiciũ ueniat. Interdũ
scl̃i uitã posteris nũciãda:
ut discant qͣ caritate dilexit
suos qui pro eis mori dig̃t
est. cui om̃s uicem debentꝰ¬
debemus rependere caritatis.
quia ad hoc prior dilexit nos¬
cũ essemus gehenne filii. ut
diligeremus eum a morte

Expanded text:
ipse ait: Hoc quotiescunque feceritis, in meam commemorationem facite. Quotiescunque ergo hunc panem sumitis, tis hunc calicem, mortem Domini annuntiabitis donec veniat . Non itaque sic accipiendum, donec mors Christi veniat, qui jam ultra non moritur, sed donec ipse Dominus ad jusaeculi vita posteris nuncianda est, ut discant, qua charitate dilexit suos, qui pro eis mori dignatus est, cui omnes vicem debemus rependere charitatis, quia ad hoc nos prior dilexit, quum essemus gehennae filii, ut diligeremus eum a morte
Abbreviated transcription (Latin):
inbethleem ⁊ ãmirati sunt
ne est ingressus tuus. ⁊ ait.¬
dño ueni. Sanctificami dño
et uenite mecũ ut ĩmolem.
Sanctificauit ergo ysai ⁊ filios
euis. ⁊ uocauit eos ad sacrificũ
Cũqz ĩgressi essent uidit he¬
liab ⁊ ait. Num corã diiõ
est xpũs eius. ⁊ dixit dũs ad
samuelẽ. Ne respicias uultũ
eius. neqz altitudinẽ stature
eius. qm̃ abieti eum. nͨ iuxͣ
ĩtuitũ hoĩs iudico. Homo bi
det enĩ q̃ parent. dñs autẽ ĩ¬
ysai ãminadab. et ad

Expanded text:
Bethlehem admirantibus ne est ingressus tuus? PacifiDomino veni. Sanctificamini et venite mecum ut immolem. Sanctificavit ergo Isai et filios ejus, et vocavit eos ad sacrificium. Cumque ingressi essent, vidit Heliab, et ait: Num coram Domino est Christus ejus? Dixit Dominus ad Samuelem: Ne respicias vultum eius neque altitudinem staturae eius quoniam abieci eum nec iuxta intuitum hominis iudico homo enim videt ea quae parent Dominus autem inIsai Abinadab et ad
Abbreviated transcription (Latin):
dñs uinee ad infructuosam¬
ficulneam uenisse ꝑhibetur.
Quia igitur p̾mittendo sũ¬
matim cuncta iam ꝑstrinxi¬
mus: perlectionis ordinem sĩ¬
gula disseramus. Arborẽ fici
habebat quidam plantatant
in uinea sua: ⁊ uenit querẽs
fructum ĩ illa et non ĩuenit.
fici nisi huãnam na¬
turam signat: Quid mulie
inlinata nisi eãdem naturã
significando denũciat: Que
et bene plantata est. sicut fic
⁊ bene erecta sicut mulier. S
in culpani ꝓpriam sponte
lapsa. neqz fructum seruato¬
perationis. neq statũ rectitu

Expanded text:
d ficulneam infructuosam venisse perhibetur. Quia ergo praemittendo summatim tota perstrinximus, jam per lectionis ordinem singula disseramus. 2. Arborem fici habebat quidam plantatam in vinea sua; et venit quaerens fructum in illa, et non invenit. fici, nisi humanam naturam designat? Quid mulier inclinata nisi eamdem naturam significando denuntiat? Quae et bene plantata est sicut ficus, et bene ta sicut mulier; sed in culpam propria sponte lapsa, neque fructum servat operationis, neque statum rectitu
Abbreviated transcription (Latin):
dilec
una
solennitatis leticia cele¬
bremus festiuitatẽ: quoꝵ
societate celum exultat.
quoꝵ patrociniis terrale¬
tatur. quoꝵ triũ phis ettͣa.
scã coronatur. Quorum
confessio. quanto in pas¬
sione fortior. tanto est cla¬
rior in honore. Quia dĩt
creuit pugna. creuit et
triumphus. multiplici
passionũ genere adorna¬
tur. Per que grauiora¬
fuere tormẽta. gratiora
fuere ⁊ p̾mia. dũ catho¬
lica mater ecclĩa ꝑ totũ
orbem longe lateqz dif¬
fusa. ĩ ip̃o capite suo ihũ
xp̃o edocta. contumelias
cruces ⁊ mortẽ nõtime.

Expanded text:
dilectuna solemnitatis laetitia celebramus festivitatem, quorum societate coelum exsultat, quorum patrociniis terra laetatur, quorum triumphis Ecclesia sancta coronatur: quorum confessio quanto in passione fortior, tanto est clarior in honore; quia dum crevit pugna, crevit et rtyrii triumphus multiplici passionum genere adornatur, perque graviora tormenta, gratiora fuere et praemia. Dum catholica mater Ecclesia per totum orbem longe lateque diffusa, in ipso capite suo Christo Jesu edocta est contumelias crucis
Abbreviated transcription (Latin):
es tu inquit pr̃ meus. ps.¬
Bñd̾. ã. Sanctus brictĩ
satisfacieus pplĩs pruas
ardentes ab urbe in birro
suo deferens ⁊ ante sepul¬
crum btĩ martini corã ppło
ꝓiciens uestincntũ eius ĩ¬
ustum apparuit . p̃. Laud̃.

Expanded text:
es tu, inquit, Pater meus. Ant. Sanctus Briccius satisfaciens populo prunas ardentes ab urbe in birro suo deferens, et ante sepulcrum beati Martini coram populo projiciens, vestimentum ejus inustum apparuit. Vers.
Abbreviated transcription (Latin):
hodie munus
endo. felici amiciciarum
federe copulentur huãna
fructus terre sublimis:
põterit: nec uoluntas.
pt̾asis eius seu pietatis
magnitudinẽ cõmẽdare
Nisi forte aut non credi¬
tur dei filius honorare.
nrẽm. aut dubitare qͥs
potest omnino ĩ affectũ

Expanded text:
hodie munus endo felici amicitiarum foedere copulentur humana fructus terrae sublimis, poterit, nec voluntas. potestatis ejus seu pietatis magnitudinem commendare: nisi forte aut non creditur Dei Filius honorare matrem; aut dubitare quis potest omnino in affectu
Abbreviated transcription (Latin):
lectu edisseramus. Quẽ
naq phariseus de falsa
iusticia p̾sumens. nisi
quẽ peccatrix nuilier ad
uestigia diũ ueniens et
plorans. inisi conu̾sã gen¬
tilitatẽ designat.R
solennitate sc̃e marie Quã
ihũs eternus amor dilexit
plurimũ. U̾. Hec maria fuit
illa dño gratissima q̃ uriguẽt
pretioso pedes urxit dm̃. Qͣ¬

Expanded text:
lectu disseramus. Quem namque Pharisaeus de falsa justitia praesumens nisi quem peccatrix mulier, sed ad vestigia Domini veniens et plorans, nisi conversam gentilitatem designat? solemnitate sanctae Mariae. Quam Jesus aeterno amore dilexit plurimum. V\. Haec Maria fuit illa, Domino gratissima, quae unguento pretioso pedes unxit
Abbreviated transcription (Latin):
dũctus est in palatium
tyberii. ut ibi de gestis
audiretur. Et sedit decius¬
pro tribunali ĩbasilica
iouis. ⁊ pñtato laurẽtio
cum ei dixisset sacrifica dii
⁊ noli confide̾ in fhesauros
quos habes absconditos.
btũs laurentius libere re¬
spondit. Uere ⁊ confido ⁊
securus sum de fhesauris
meis. Iracundia plenus
decius. iussit eũ midum
fustib cedi. Qui cũ cede̾t
clamabat ad cesarem
Ecce miser uł modo cogisce.
quia triumpho de thesauris
xpi: ⁊ non sentio tormẽta
tua. ad hec decius. ffultes
augete ⁊ date ad latera erꝰ
laminas ferreas ardentes.
Beatus laurentius dixit

Expanded text:
Laurentius in palatium Tiberii, ut ibi gestis audiretur. Et sedit pro tribunali in basilica Jovis. Et presentato Laurentio, cum ei dixisset: « Sacrifica diis et noli confidere in thesauris quos habes absconditos, » beatus Laurentius libere respondit: « Vere confido et securus sum in thesauris meis. » Iracundia plenus Decius jussit eum nudum sentibus cedi. Qui dum cederetur, clamabat ad cessarem: « Ecce, misser, vel modo cognosce, quia triumpho de thesauris Christi et non sentio tormenta tua. » Ad haec Decius fustes augeri et dare ad latera ejus lamminas ferreas ardentes jussit. Beatus Laurentius dixit
Abbreviated transcription (Latin):
on enim dicit̾¬
post dies octo assũ¬
psit ihũs petrum ⁊ iaco¬
bum ⁊ iohẽm. sed die octa¬
ua ⁊ ducit illos ĩ montẽ
excelsum seorsũ. Duce̾ ad
montana discipulos. par
regni est. Ducuntur seor¬

Expanded text:
on enim dicituPost dies octo assumpsit Jesus Petrum, et Jacobum, et Joannem; sed die octavo. Ducit illos in montem excelsum seorsum. Ducere ad montana discipulos, pars regni est. Ducuntur seor
Abbreviated transcription (Latin):
assumpsit eos: quomodot
duxerit dũs ĩ montẽ ex¬
telsum seorsum. cũ lucas
esiͣgelista octonarium
numerum ponat. Sed
facilis responsio est. quia
hic medii pouu̾tur dies.
ibi primus additur et ex¬

Expanded text:
assumpserit eos, et duxerit in montem excelsum seorsum: cum Lucas evangelista octonarium numerum ponat . Sed facilis responsio est, quia hic medii ponuntur dies, ibi primus additur et ex
Abbreviated transcription (Latin):
plaga magna: ⁊ cetiderunt
ex eis in illa die fere octo mi¬
lia uiroꝵ. Et diuectit iudas
ĩmasphat. ⁊ expugnauit ⁊¬
cepit eam. Et occidit omnẽ
masculum eius. ⁊ sumpsit
spolia eius. ⁊ succendit eam
igni. Inde prexit et cepit
casbon ⁊ maged ⁊ bosor. et
reliquas ciuitates galadi¬
congregauit ty¬
motheus excitũ

Expanded text:
na et ceciderunt ex eis in illa die fere octo milia virorum et divertit Iudas in Maspha et expugnavit et cepit eam et occidit omnem masculum eius et sumpsit spolia eius et succendit eam igni inde perrexit et cepit Casbon et Maged et Bosor et reliquas civitates Galadicongregavit Timotheus
Abbreviated transcription (Latin):
stebat. ⁊ erat primus inter
dedit ei. s ⁊ gladium goliath
philistei. dedit illi. Misit ergo
rex ad accersiendum abimelec
qui erant ĩ nobe. Qui uene¬
runt uniu̾si ad regẽ. R.¬
Audi fili ahicob. Qui
respondit. Presto sum dñe
Dixitq ad eum saul. Quare
comurastis aduersum me
tu ⁊ filius ⁊ say. dedisti ei pa¬
nes ⁊ gladium. ⁊ consuluisti
pro eo drim̃ ut consurget
aduersum me ĩsidiator
usqz hodie ꝑmaues. Respõ¬
densq abimelech regi ait.
Et quis ĩ omnib seruis¬

Expanded text:
stebat, et erat primus inter dedit ei: sed et gladium Goliath Philisthaei dedit illi. Misit ergo rex ad accersendum Achimelechqui erant in Nobe, qui venerunt universi ad regem. Audi, fili Ahitob. Qui respondit: Praesto sum, domine. Dixitque ad eum Saul: Quare conjurastis adversum me, tu et filius Isai, et dedisti ei panes et gladium, et consuluisti pro eo Deum, ut consurgeret adversum me, insidiator usque hodie permanens? Respondensque Achimelech regi, ait: Et quis in omnib
Abbreviated transcription (Latin):
iugem de genere sena¬
torio hũs armentariã
nomine quã ad ꝓpagã¬
dam generationẽ tantũ
dicit᷑ cognouisse. de qua
et fil ios dño largiente

Expanded text:
jugem de genere senatorio habens, Armentariam nomine, quam ad propagandam generationem tantum dicitur cognovisse, de qua et filios, Domino largiente,
Abbreviated transcription (Latin):
triticum frangens. aliis
ceum nemine intellige¬
te presumens. Simili
ci pĩcerna porrigeret ad
nus labarie pannona¬
rum oppido oriundus
fuit: sed intra italiam
ticini alitus est. Paren¬
tib scdm̃ sclĩ dignitatẽ
non ĩ fimis gentilibus
tamen. Pater eus mi¬
les pͥmum: post tribun
nlitum fuit. Ip̃e arma
fere anis diuinam po¬
cius seruitutẽ. sacra il¬
lustris pueri ĩspirauit
infancia. Nam cũ eẽt
annoꝵ decem. inuitis

Expanded text:
triticum frangens aliis  clam hordeum, nemine intellegente, prei pincerna porrigeret, adnus Sabaria Pannoniarum oppido oriundus fuit, sed intra Italiam Ticini altus est, parentibus secundum saeculi dignitatem non infimis, gentilibus tamen. pater eius miles primum, post tribunus militum fuit. ipse armatfere annis diuinam potius seruitutem sacra inlustris pueri spirauit infantia. nam cum esset annorum decem, inuitis
Abbreviated transcription (Latin):
riendo enm os. osteudit
profundum et occultum
sermonẽ prolaturũ siue
hic etiã os suũ dicitur ape¬
rire. qui prius prophetar

Expanded text:
riendo enim os, ostendit profundum et occultum sermonem prolaturum suum, hic enim os suum dicitur aperire, quod prius prophetarum
Abbreviated transcription (Latin):
ĩebriat ip̃e quo in ebriabr.
Qui abscondit frumenta
maledicetur ĩ populis. bñ¬
dictio aũt suꝑ caput uendẽ¬
cium. Bene consurgit di¬
luculo qui querit bona. qui
autem inuestigator maloꝵ
est. opprimetur ab eis. Qui
confidit ĩ diuiciis siuis cor¬
ruit. iusti aũt q̃i uirens fo¬
lium germinabũt. Qui

Expanded text:
e quoque inebriabitur. qui abscondit frumenta, maledictus in populis: benedictio autem super caput uendentium. bene consurget diluculo qui quaerit bona: qui. autem inuestigator malorum est, opprimetur ab eis. qui confidit in diuitiis suis, hic corruet: iusti autem quasi uirens folium germinabunt. Et
Abbreviated transcription (Latin):
disset asiuũ. ⁊ descen¬
deret ad radices montis:¬
ecte dauid ⁊ niri euis ascen¬
debant ĩ occursum enis
Quib ⁊ illa occurrit. Et
ait dauid. Dere frustra ser¬
erant in deserto. ⁊ nõ periit
quicqnͣt de cunctis q̃ ad cũ
ꝑtinebant. ⁊ reedidit michi
malũ probono. lxc faciat
dat. si reliquero de omnib
que ad eum ꝑtinent usq
mane mingẽntẽ ad parietẽ¬

Expanded text:
disset asinum, et descenderet ad radicem montis, David et viri ejus descendebant in occursum ejus: quibus et illa occurrit. Et ait David: Vere frustra sererant in deserto, et non periit quicquam de cunctis quae ad eum pertinebant: et reddidit mihi malum pro bono. Haec faciat dat, si reliquero de omnibus quae ad eum pertinent usque mane, mingentem ad pariete
Abbreviated transcription (Latin):
parentib ad ecclia cõfu¬
git. seq catecuminũ fic¬
ri postulauit. Mox mi¬
rum ĩ modũ totus ĩ dei
oꝑe conu̾sus. cũ esset ãnos
duodetĩ heremũ concupi¬
uit. fecissetq uotis satis.
si etatis ĩfirmitas non
obstitisset. Anmus tũ
aut circa monastĩa aut
cirta ecclĩam semꝑ ĩtent
meditabatur adhuc ĩ eta¬
te puerili. qd̾ postea deuoi
impleuit. Sed cũ edictũ
esset a regib. ut uetera¬
norum filii ad miliciã
scriberẽtur. prodente pre
qui felicib eius actibus
ĩuidebat: cũ esset annoꝵ
qͥndecim. raptus ⁊ cate¬
natus sacramẽtis mili¬
tarib ĩplicatus ẽ. Uno

Expanded text:
parentibus ad ecclesiam confugit seque catechumenum fieri postulauit. mox mirum in modum totus in Dei opere conuersus, cum esset annorum duodecim, eremum concupiuit, fecissetque uotis satis, si aetatis infirmitas non obstitisset. animus tamen aut circa monasteria aut circa ecclesiam semper intentus meditabatur adhuc in aetate puerili, quod postea deuotus inpleuit. sed cum edictum esset a regibus, ut ueteranorum filii ad militiam scriberentur prodente patre, qui felicibus eius actibus inuidebat, cum esset annorum quindecim, captus et catenatus sacramentis militaribus inplicatus est, uno
Abbreviated transcription (Latin):
lares eius ut catuli leoms.
Posuit uineam meã in de¬
sertum. ⁊ ficum meã decor¬
ticauit. Nudans spoliauit
eam ⁊ proiecit: albi facti sũt
rami enis. Plange qͣi uͥgo
accincta sacco. suꝑ uirum
pubertatis tue. Periit sacri¬
ficium ⁊ libatio de domo doͬ.¬
et luxerunt sacerdotes mim¬
Epopulata est regio
luxit humus qm̃ de¬
uastatum est triticum. con¬
fusum est uinum. ⁊ elan¬
guit oleum. confusi sunt
agricole. ululauerũt uini¬
tores suꝑ frumẽto ⁊ ordeo.
quia periit messis agri. et¬
pinea confusa est. ⁊ ficus.
elanguit. Malogranatũ
et palma ⁊ malum. ⁊ oĩa
ligna agri aruerunt. quia

Expanded text:
t catuli leonis posuit vineam meam in desertum et ficum meam decorticavit nudans spoliavit eam et proiecit albi facti sunt rami eius plange quasi virgo accincta sacco super virum pubertatis suae periit sacrificium et libatio de domo Domini luxerunt sacerdotes minepopulata est regio luxit humus quoniam devastatum est triticum confusum est vinum elanguit oleum confusi sunt agricolae ululaverunt vinitores super frumento et hordeo quia periit messis agri vinea confusa est et ficus elanguit malogranatum et palma et malum et omnia ligna agri ar
Abbreviated transcription (Latin):
splenderet: sublum gene̾
diuiciis moribus sortitur
toge precomis pre¬
minentem protinus res
publica ad honorũ p̾sũpsu
insignia. ducatus culmẽ
et regimen per prouincias
conferendo. Erudiebatur
profecto diuinitatis eccia¬
to iudicio. ne quid perfat¬
tiomis deesset aplĩco ponti¬
fici mox futuro .R. Iurauit¬
eloquentia predica¬
tionib iuris doctrina iu¬
sticie. Uroris societas ad te¬
stimonium castitatis. cũ
subito diuina procedit
auctoritas. quam consen¬
sus uniu̾sitatis exequitur
Nam cli̾ci omnes. cuncta¬
q nobilitas. plebs urba¬
na uel rustica germanũ¬

Expanded text:
splendet, sublimem genere, divitiis, moribus sortitur togae praeconiis praeminentem protinus res publica ad honorum praesumpsit insignia ducatus culmen et regimen per provincias conferendo. Erudiebatur profecto occulto divinitatis iudicio, ne quid perfectionis deesset apostolico pontifici mox futuro. Peloquentia praedicationibus, iuris doctrina iustitiae, uxoris societas ad testimonium castitatis. 2. Cum subito divina procedit auctoritas, quam consensus universitatis exsequitur. Nam clerici omnes cunctaque nobilitas, plebs urbana vel rustica in
Abbreviated transcription (Latin):
esebon prostrauerũt. ⁊ terras
et usqz dum non peccarent ĩ
conspectu dei sui. erant cũ illis
bona. Deus enim illoꝵ odit

Expanded text:
Esebon prostraverunt, et terras et usquedum non peccarent in conspectu Dei sui, erant cum illis bona: Deus enim illorum odit
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdotali. Et statuentes eos
n medio inf̾rogabant in qͣ
uirtute aut ĩquo noĩe feci¬
stis hoc uos. Cunc petrus re
benefacto homĩs infirmi ĩ
quo iste saluus factus est:

Expanded text:
rdotali. Et statuentes eos in medio: interrogabant in qua virtute: et in quo nomine fecistis hoc vos? Tunc Petrus repbenefacto hominis infirmi: in quo iste salvus factus est:
Abbreviated transcription (Latin):
licteris ⁊ ydiote ãmirabant᷑.
et cognoscebant eos. qm̃ cum
ihũ fuerant: hominẽ quoq
uidentes stantẽ cum eis qui
curatus fuerat. nichil ꝓote¬
rant contradicere. Iusserũt
autẽ eos foras extra conciliu
secedere. ⁊ conferebant ad ĩui¬
cem dicentes. Quid faciem
homĩb istis: Qm̃ quid̃ no¬
tum signũ factũ est per eos

Expanded text:
s et idiote admirabantur: et cognoscebant eos: quoniam cum Jesu fuerant. Hominem autem videntes stantem cum eis qui curatus fuerat: nihil poterant contradicere. Jusserunt autem eos foras extra concilium sedere: et conferebant invicem dicentes. Quid faciemus hominibus istis? Quoniam quidem notum signum factum est super eos:
Abbreviated transcription (Latin):
pletus spũ scõ: dixit ad eos.
Principes ppli ⁊ semores: si
nes hodie diuidicamur in
benefacto homĩs infirmi ĩ
quo iste saluus factus est:
notum sit oĩb uobis. ⁊ oĩ

Expanded text:
pletus Spiritu sancto dixit ad eos: Principes populi et seniores, si nos hodie dijudicamur in benefacto hominis infirmi, in quo iste salvus factus est; notum sit omnibus vobis et omni
Abbreviated transcription (Latin):
Samech Operiusti ĩ furore
et ꝑcussisti nos: occidisti n
peperristi.Samech. Opposui¬
sti nubem tibi: nec trãseat
oratio. samech. Eradicatio¬
nem ⁊ abiectionem posiu̾sti
me: ĩmedio populoꝵ. R

Expanded text:
SAMECH operuisti in furore et percussisti nos occidisti nec pepercisti SAMECH opposuisti nubem tibi ne transeat oratio SAMECH eradicationem et abiectionem posuisti me in medio populor
Abbreviated transcription (Latin):
risset filiũ ĩmũdã ẽẽ. non
timuerit suꝑ matrẽ dnĩ
blasphemie crimen ĩcurrẽ
⁊ idcirco pͥmiserit suscepto
semine. Alioquin nisi pa¬
riturã p̾uidisset sine seĩe
uirginẽ. que necessitas
erat de suscepto semine
fieri mentionẽ. Pater
itaqz ꝙ lex ista matren
dnĩ non includit q̃ nõ
suscepto semine filium
peperit sicut p̾dictũ fuãt
per ieremiã. quia nouũ
faceret dñs suꝑ terram.
Querit qd̾ nouũ. Auli¬
er inquit circũdabit ui

Expanded text:
risset filium, immundam esse, non timuerit super per matre Domini blasphemiae crimen incurrere, et idcirco praemiserit, suscepto semine? Alioquin nisi parituram praevidisset sine semine Virginem, quae necessitas erat de suscepto semine fieri mentionem? Patet itaque quod lex ista matrem Domini non includit, quae non suscepto semine filium peperit, sicut praedictum erat per Jeremiam, quia novum faceret Dominus super terram. Quaeris quod novum? Mulier, inquit, circumdabit vi
Abbreviated transcription (Latin):
uitati. credunt aũt ñqͥtati.
ira ⁊ ĩdignatio. tribubulatio
⁊ angustia. ĩ ommnen aiãn
hoĩs oꝑantis malũ. indei pri¬
mu̾t greci. Gloria asit ⁊ho¬
nor ⁊ par. omni operanti
bonũ: iudeo primũ ⁊ greco.
Non est enĩ ꝑsonarũ ac¬
ceptio apud deum. Ic̃.iͣ.¬
incũq enĩ sine lege

Expanded text:
tati: ira et indignatio. Tribulatio et angustia in omnem animam hominis operantis malum: Judei primum et Greci. Gloria autem et honor et pax omni operanti bonum Judeo primum et Greco. Non est enim personarum acceptio apud Deum. Quicumque enim sine lege
Abbreviated transcription (Latin):
ecreuit beatissimus
studio destinare: uiros scilz
uirtutib p̾stantissimos ĩ
dei amore diffusos ad cer
tamuis agouẽ festinos.
pro xp̃i noĩc itincrũ labo¬
res assumere omnino de¬
uotos. ꝑicula maris susti¬
nere non tardos ꝑegrina¬
tiones ambienter expetẽ
hylares: ac parentes pro
religione xp̃i gratanter
rrlmquere penarũ supli¬
tia uel beate mortis pas¬
siones desiderare potius

Expanded text:
ecreuisse. Beatissimus|studio| destinauit Viros scilicet . uirtutibus praestantissi| mus. In dtaminis agonem festinos, pro Christi nomine itinerum labores assumere omnino devotos, pericula maris sustinere non tardos, peregrinationes ambienter expetere hilares ac parentes pro religione Christi gratanter relinquere, poenarum supplicia vel beatae mortis passionem desiderare potius
Abbreviated transcription (Latin):
y pocrite tristes. Si
enim uere mestus ⁊ tristis
es. quia ieuinas. nullam
tibi ut ingratus a pd̃ deũ
grãm reseruabis. qr ꝙͣuis
opus facias bonũ praui¬
tatem tũ de generis animi
ĩuitus oꝑaris. Si autẽ ꝓ
quadã scĩtatis imagine
tristiciã simulas. omnẽ
fructum promissionis

Expanded text:
ypocritae, tristes. Si enim vere moestus et tristis es, quia jejunas, 104 nullam tibi ut ingratus apud Deum gratiam reservabis: quia quamvis opus facias bonum, pravitatem tamen degeneris animi invitus operaris. Si autem pro quadam sanctitatis imagine tristitiam simulas, omnem fructum promissionis
Abbreviated transcription (Latin):
incũ. qd̾ ab ipĩs cunabulis
xp̃o consecratũ est ⁊ oblatũ.
Didentes autẽ splendorẽ
angelicũ. adorabant om̃c
⁊ abscedebãt illesi. Hic an̾t
impudens. statim ut ĩgres¬
sus est. seuire cepit ⁊ frcinc
Cũqr manũ suã ad mecõ¬
tingendã aptaret: dedit cũ
angelus dnĩ in reprobani

Expanded text:
quod ab ipsis cunabulis Christo consecratum est et oblatum. Videntes autem splendorem angelicum, adorabant omnes, et abscedebant illaesi: hic autem impudens statim ut ingressus est, saevire coepit et fremere; cumque manum suam ad me contingendam aptaret, dedit eum angelus Domini in reprobam,
Abbreviated transcription (Latin):
ait ad eum btissĩa agnes.
Ille uoluntatẽ cuius uole¬
bat perfite̾. ip̃e in eñ ptãtẽ
accenit. Quare aũt om̃s
qui ad me ingressi sunt
dederunt honorẽ deo. qui
michi nusit angelũ suũ.
qui ⁊ ĩduit me indumẽto

Expanded text:
ait ad eum beatissima Agnes: Ille cujus voluntatem volebat perficere, ipse in eum potestatem accepit. Quare autem omnes qui ad me ingressi sunt, dederunt honorem Deo, qui misit angelum suum, et induit me hoc indumento
Abbreviated transcription (Latin):
dictum reuertar adte hec
eodem tp̃e. uita comite ⁊ ha¬
bebit sara filium. Negant
sara dicens. Non risi fiõie
ꝑterrita. Dñs aũt. non est
ĩquit ita. s risisti. Cum
autem surrexissent ĩde urr
direxerũt oculos contͣ sodo

Expanded text:
dictum revertar ad te hoc eodem tempore, vita comite, et habebit Sara filium. Negavit Sara dicens, Non risi, timore perterrita. Dominus autem: Non est, inquit, ita; sed risisti. Cum ergo surrexissent inde viri, dire
Abbreviated transcription (Latin):
gressus est itaq nͣ.
abram sicut preceꝑat
ei dns: et uut cum eo loth.
Septuagnita quinq ãmoꝵ
erat abram cum egrederctur
de aran. Tulitq sarai uro¬
rem suam. ⁊ lofh filium frĩs
sui. uniu̾̃samq substantiã
quan possederant. ⁊ aiãs
quas fecerant maran. et
egressi sunt ut irent ĩt̾rã
chanaui. Eñq uenissent ĩ
usq ad locum sichem ⁊ usq
ad conuallem illustrem.
Chananeus aũt tunc erat

Expanded text:
gressus est itaque Abram, sicut praeceperat ei Dominus, et ivit cum eo Loth: septuaginta quinque annorum erat Abram, cum egrederetur de Aran. Tulitque Sarai uxorem suam, et Loth filium fratris sui, universamque substantiam quam possederant, et animas quas fecerant in Aran: et egressi sunt ut irent in terram Chanaan. Cumque venissent in usque ad locum Sichem, usque ad convallem illustrem: Chananeus autem tunc erat
Abbreviated transcription (Latin):
bre facte sunt dum crucifitisae
ihm uidei ⁊ cirea horã nonã ex¬
damauit ihũs uore magna.
deus deus ut quid uic dereliqͥsti¬
latus cuis ꝑforauit. et conti

Expanded text:
brae factae sunt dum crucifixissent Jesum Judaei, et circa horam nonam exclamavit Jesus voce magna: Deus, Deus, ut quid me dereliquistilatus ejus perfora
Abbreviated transcription (Latin):
Tsunt pleriqz qui
corpus per abstinẽ¬
ciam affligunt. sedde ip̃a
sua abstinencia huãnos
fauores expetunt: doctrine
inseriuũt. indigentibus
multa largiuntur. Sed
fatue profecto sunt uͥgic̃s.
quia solam laudis trausi¬
torie retributionẽ querũt.
Unde ⁊ aꝑte subditur.

Expanded text:
sunt plerique qui corpus per abstinentiam affligunt, sed de ipsa sua abstinentia humanos favores expetunt, doctrinae inserviunt, indigentibus multa largiuntur. Sed fatuae profecto sunt virgines, quia solam laudis transitoriae retributionem quaerunt. Unde et apte subditur:
Abbreviated transcription (Latin):
iudicaberis: Bide quid
ait: qui credit ĩ eum non
bas. nisi iudicatur: Quid¬
dicatus est. Nũdum ap¬
paruit iudiciũ: sediam
factum est udicium. h

Expanded text:
udicaberis? vide quid ait: Qui credit in eum, nonbas, nisi, judicatur? Jdicatus est. Nondum apparuit judicium, sed jam factum est
Abbreviated transcription (Latin):
matris xp̃i soleninter¬
annuatĩ celebrabis. et
telebrandũ predicabis.
atille ut uir prudẽtis¬
sinius. ⁊ quis inquit
dies michi hoc festoerit
cclebrandus. Sexto ait
ydus decembris hoc feftũ
sollennizandũ tenebis.

Expanded text:
Christi solemniter celebrabis, et celebrandum praedicabis. At ille, ut prudentissimus : Et quis, inquit, dies in hoc festo celebrandus erit? Sexto, ait, Idus Decembris, hoc festum solemnizandum tenebis.
Abbreviated transcription (Latin):
corpus diũ intrauit
ad discipulos ianus clansis
quod uidelicit ad huãnos oclõs
per natiuitatẽ suã clauso e
mus post resurrectionẽ suã
ĩcternũ iam ucturus ĩtra¬
uit. qui moriturus ueniens
non aꝑto utero uirgĩs exiuit:
Sed quia ad illud corpus
qd̃ iuderi poterat. fides intu¬
entium dubitabat: oñdit cis
protinus manus ⁊ latus.

Expanded text:
corpus Domini intravit ad discipulos januis clausis, quod videlicet ad humanos oculos per nativitatem suam clauso exnuis post resurrectionem suam in aeternum jam victurus intravit, qui moriturus veniens non aperto uSed quia ad illud corpus quod videri poterat fides intuentium dubitabat, ostendit eis protinus manus et latus.
Abbreviated transcription (Latin):
non qd̃ desuit prolatũ. sed
quod ꝑmanet natũ. Non
tnͣsitoriũ sed eternũ. nõ fcm̃
a deo prẽ. sed genitũ. nec so¬
lum genitũ. sed etiã uiuge¬
nitum. Unũ quippe u̾bum
deus pr̃ genuit de seipõ: per

Expanded text:
non quod desinit prolatum, sed quod permanet natum; non transitorium, sed aeternum; non factum a Deo Patre, sed genitum; nec solum genitum, sed etiam Unigenitum. Unum quippe Verbum Deus Pater genuit de seipso, per
Abbreviated transcription (Latin):
est qui peregre profi¬
ciscitur insi redemptor nr
qui ĩ ea carne quã assũpse¬
rat abrit in celum. Carius
enim locus proprius terra
est. Que qͣi ad ꝑegrina du¬
citur: duni per redempto¬
rem nr̃m in celo collocat᷑.
Sed homo iste ꝑegre profici¬
scens serus bona tradidit.¬

Expanded text:
est qui peregre proficiscitur, nisi Redemptor noster, qui in ea carne quam assumpserat abiit in coelum? Carnis enim locus proprius terra est, quae quasi ad peregrina ducitur, dum per Redemptorem nostrum in coelo collocatur. Sed homo iste peregre proficiscens servis suis bona sua t
Abbreviated transcription (Latin):
rectius mẽbra distrioui. In¬
scribitur em̃ ita. infrnem u
susceptione matutina psai¬
mus ip̃i daud. Nisi fallor
iuscepno matutina solis or¬
splente: illuminet. matu¬
tinũ nocnũ terebus terim¬
num ponit ac resoluta cẽ¬
sim caliquiũ cecitate. reb
cunttis lanio quedã ac lu¬

Expanded text:
i. Inscribitur enim ita: In finem pro susceptione matutina psalmus ipsi David. Nisi fallor, susceptio matutina solis orsplendor illuminet, matutinum noctium tenebris terminum ponit; ac resoluta sensim caliginum caecitate, rebus cunctis facies quaedam ac lu