comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
TRA UE¬
RITATIS
alligatione deficiunt. sacpe & iam
Niota repliant: netacendo uicti ui¬
deantur: Unde elifar betti iob
sermonibus praessus: ea dicit quae
etiam cũ ꝑfecte fuerit scientiae.
n conparatione & enĩ dĩ. scientia
pra ignorantia est. Ex dĩ namq
participatione sapimus: non com¬
paratione. Quid ergo mirum
cũ illud quasi ꝑdoctrinã dicitur.
quod sciri potuit &iam si tacere.¬
tur . qui ad huc dĩ potentiã quasi
defendendo subiungit. Quid ꝓdest¬
In om̃e quippe quod bene agimus.
nos met ipsos non autẽ dm̃ luua-¬
mͦ Unde ips ꝑpsalmistã dicitur:
nobis dñs. quia &utiq asẽ.: qui
bono non indiget. seruientis. sd
bonitatẽ confert quã recipit: ut
oblata bonitas non ipsi. sed prius ac.¬
cipientib et post reddentib prosit .
Nã & si inuditiũ dñs ueniens dicit.
Quã du fecistis uni dehis frĩb meis
minimis michi fecistis: mira hoc pie.¬
tate loqͥtur exsuorũ cõpassione
membrorũ Et ipse nos ꝑhoc qđ capud

Expanded text:
tra veritatis allegatione deficiunt, saepe etiam nota replicant, ne tacendo victi videantur. Unde Eliphaz, beati Job sermonibus pressus, ea dicit quae etiam cum perfectae fuerit scientiae? - In comparatione etenim Dei, scientia nostra ignorantia est. Ex Dei namque participatione sapimus, non comparatione. Quid ergo mirum cum illud quasi per doctrinam dicitur, quod sciri potuit etiamsi taceretur? Qui adhuc Dei potentiam quasi defendendo subjungit: CAPUTIn omni quippe quod bene agimus, nosmetipsos, non autem Deum juvamus. Unde et per Psalmistam dicitur: nobis Dominus, quia et utique Deus est, qui bono non indiget servientis, sed bonitatem confert quam recipit, ut oblata bonitas non ipsi, sed prius accipientibus et post reddentibus prosit. Nam etsi in judicium Dominus veniens dicit: Quandiu fecistis uni de his fratribus meis minimis, mihi fecistis , mira hoc pietate loquitur ex suorum compassione membrorum. Et ipse nos per hoc quod caput
Abbreviated transcription (Latin):
uidõ. quem adinodũ ipse requiescit in
se Namuisionr̃a uł requies erit ut¬
cũq similis uisioni uł requiei illius
sed equalis ñ erit. Ne enim iacetmus¬
in nob ut itt dicã contẽ plationis pen
na sub leuat: atq a nob̾ adillũ erigi¬
m᷑ intuendũ. raptiq intentione cor

Expanded text:
in Deo, sicut ipse requiescit in se. Nam visio nostra vel requies erit utcunque similis visioni, vel requiei illius, sed aequalis non erit. Ne enim luceamus nobis, contemplationis penna nos sublevabit, atque a nobis ad illum erigemur int
Abbreviated transcription (Latin):
fraudulenta s̃ animalia: quȩ infossis
uł specubꝰ ab sc̃dunt᷑ Cũq appurue¬
rint: nũ quã recus itinerib sed tor¬
tuosis anfractibꝰ currunt. Uolucres
uͦ ut nouimꝰ : alto uolatu se inaera
subleuant. Nomie gͦ uulpiũ dolosa
atq fraudulenta: nomine autẽ uo¬
lucrũ. hȩc eadẽ suꝑba demonia de
signantur Acsi dicat Fraudulenta
et elata demonia incorde ur̃o. idẽ.
in cogutitione suꝑbiȩ inueniunt habi¬
tationẽ suã. filius autẽ hominis ubi
caput suũ rednet ñ habet: idẽ. hu¬
militas mea reqͥem insuꝑba m̃te ur̃a
ñ inuienit Quasi in qͦdã uolatu uolu¬
eris illa pr̾ima se extulit: quȩ ꝑ elatã
cogitationẽ dix̃. Incęlũ tonscenoam
suꝑ astra cęli exaltabo soliũ meũ.¬

Expanded text:
nta sunt animalia quae in fossis vel specubus se abscondunt. Cumque apparuerint, nunquam rectis itineribus, sed tortuosis anfractibus currunt; volucres vero, ut novimus, alto volatu se in aera sublevant. Nomine vero vulpium dolosa et fraudulenta, nomine vero volucrum haec eadem superba designantur daemonia; ac si dicat: Fraudulenta et elata daemonia in corde vestro, id est in cogitatione superbiae inveniunt habitationem suam: Filius autem hominis ubi caput suum reclinet non habet, id est humilitas mea requiem in superba mente vestra non invenit. Quasi in quodam volatu volucris illa prima se extulit quae per elatam cogitationem dixit: In coelum conscendam, super astra coeli exaltabo solium meu
Abbreviated transcription (Latin):
sem̃ qđ secꝰ uiã cecidit uener̃ uolucres
& comeder̃ illud. qr nimirũ malig¬
ni sp̃s humanas m̃tes obsidentes.
dũ cogitationes noxias inger̃. uerbũ
uite amemoria euellunt. Hinc rur¬
sũ cuidã diuiti suꝑba saplenti: dr̃
Wipes foueas habent. ⁊ uolucres cęli
nidos: filius autẽ hominis ñ habet¬

Expanded text:
em quod secus viam cecidit, venerunt volucres, et comederunt illud ; quia nimirum maligni spiritus humanas mentes obsidentes, dum cogitationes noxias ingerunt, verbum vitae a memoria evellunt. Hinc rursum cuidam diviti superba sapienti dicitur: Vulpes foveas habent, et volucres coeli nidos; Filius aute
Abbreviated transcription (Latin):
L.ERUMQ: INSA¬
CRO eloquiosie non nulla
mistica describuntur: ut tam̃
uixta narrationẽ hystoriea
prolata ui deantur: S sepe
dicta talia in eadẽ hoeriea

Expanded text:
lerumque in sacro eloquio sic nonnulla mystica describuntur, ut tamen juxta narrationem historicam prolata videantur. Sed saepe dicta talia in eadem historica
Abbreviated transcription (Latin):
uidõ. quem adinodũ ipse requiescit in
se Namuisionr̃a uł requies erit ut¬
cũq similis uisioni uł requiei illius
sed equalis ñ erit. Ne enim iacetmus
in nob ut itt dicã contẽ plationis pen
na sub leuat: atq a nob̾ adillũ erigi¬
m᷑ intuendũ. raptiq intentione cor

Expanded text:
o quemadmodum ipse requiescit in se. Nam visio nostra vel requies erit utcunque similis visioni vel requiei illius, sed aequalis non erit. Ne enim jaceamus in nobis, ut ita dicam, contemplationis penna nos sublevat, atque a nobis ad illum erigimur int
Abbreviated transcription (Latin):
I NA D̃I SAPIENTIA
conspici non ualeat. qͣndo ipsa qq in¬
uisibilia quȩ ꝑ eãsunt c̃dita humanis
ocłis cõp̃hendi ñ possunt: In rebꝰ gͦ cre¬
atis discimꝰ creatorẽ om̃iũ quantã hu¬
militute uenerem: ut inhac uita usur¬
pare sibi de oñupotentis dĩ specie mens
humana nil audetit. qđ solũ electis
suis p̃miũ insubsequenti remunera¬
tione seruat. Unde bene post quã

Expanded text:
na Dei sapientia conspici non valet, quando ipsa quoque invisibilia quae per eam condita sunt humanis oculis comprehendi non possunt? In rebus ergo creatis discimus creatorem omnium quanta humilitate veneremur, ut in hac vita usurpare sibi de omnipotentis Dei specie mens humana nil audeat, quod solum electis suis praemium in subsequenti remuneratione servat. Unde bene postqua
Abbreviated transcription (Latin):
toris prascitiin negando reppulit.
quã cuncas se sequentibus prae¬
nuntiando declarauit: Unde
a: apte protinus ꝑ compassio:¬
nen ad corũ quoque duritiam sermo
an uerttur: atque abeis quomodo
oropheti&e gr̃a subtrahitur. indicatur.

Expanded text:
ptoris praesentiam negando repulit, quam cunctis se sequentibus praenuntiando declaravit. Unde et apte protinus per compassionem ad eorum quoque duritiam sermo convertitur, atque ab eis quomodo prophetiae gratia subtrahitur, indicatur.
Abbreviated transcription (Latin):
scientia caelestis ostenditur. quasi
interni nobis luminis uernũ tempus
aperitur : ut nouus sol nr̃is mentibus
rutil&. et eorũ uerbis nobis cognitus.
se ipso cotidiae clarior micet Urgen.¬
te et enĩ mundi fine. suꝑna scientia
ꝓficit: & largius cũ tempore &¬
erescit Hinc nãq ꝑdanihe¬
lem dicitur: Pertransi bunt plu.¬
rimi: & multiplex erit scientia Hinc
ioharini in priori parte reuelitionis
ingłs dicit: Signa: quac locutasunt

Expanded text:
scientia coelestis ostenditur, quasi scientia coelestis ostenditur, quasi interni nobis luminis vernum tempus aperitur; ut novus calor nostris mentibus rutilet, et eorum verbis nobis cognitus se ipso quotidie micet clarior. Urgente etenim mundi fine, superna scientia proficit, et largius cum tempore excrescit. Hinc namque per Danielem dicitur: Pertransibunt plurimi, et multiplex erit scientia . Hinc Joanni in priori parte revelationis angelus dicit: Signa, quae locuta sunt
Abbreviated transcription (Latin):
ta tempestate ꝑsecutionis. expletis
noctibus lorigis. in fidelitatibus. tunc¬
scaẽ eccłae ortisunt: cũ ei iamper.
credulitotis uernũ luadior an
pressisunt: qͥ ad statũ uniuersus
eccłȩ qͣsi incaeli faciem deducti. sup
arentẽ terrã humani pectoris seae
praedicatiorus imbres fuderunt:
Sienĩ praedicationis sermo pluua nox
ess&. moyses minime dixis&. Eape¬
tetur sicut pluuia eloqͥũ meũ. Ne¬
quaquã ꝑisaiam ueritus diceret.
Ad que hoc quod paulo aonte protuli¬
mͦ  quã obrem ꝓhibitasunt stelle
pluuiarũ: Dũ ergo ẏades cũ plũis
ueniiunt. Ad caeli spatia altiora sol
ducitur: qͥa apparente doctorũ sci.
entia dũ mens nr̃a imbre praedicati:¬
onis infuriditur. fidei calor auget᷑.
& ꝑfusa terra ad fructũ ꝓfiat. cũ il¬
luminat hae aeris ignis. Et qua
uberius frugem boni oꝑis reddimus.
dũ ꝑsacrte eruditionis flammam
iri corde clarius ardemus: Dũ que
ꝑ eos diebus singulis magis magisq

Expanded text:
ta tempestate persecutionis, expletis ta tempestate persecutionis, expletis noctibus losanctae Ecclesiae orti sunt, cum ei jam credulitatis vernum lucidior annus pressi sunt, qui ad statum universalis Ecclesiae, quasi in coeli faciem deducti, super arentem terram humani pectoris sanctae praedicationis imbres fuderunt. Si enim praedicationis sermo pluvia non esset, Moyses minime dixisset: Exspectetur sicut pluvia eloquium meum ; nequaquam per Isaiam Veritas diceret:  imbrem ; atque hoc, quod paulo ante protulimus: Quamobrem prohibitae sunt stellae pluviarum . Dum ergo Hyades cum pluviis veniunt, ad coeli spatia altiora sol ducitur, quiaentia, dum mens nostra imbre praedicationis infunditur, fidei calor augetur. Et perfusa terra ad fructum proficit, cum lumen aetheris ignescit, quia uberius fruges boni operis reddimus, dum per sacrae eruditionis flammam in corde clarius ardemus. Dumque per eos diebus singulis magis magisque
Abbreviated transcription (Latin):
titudine doluit. in eorũ nece nori
solũ iracundos ac turbidos : sed etiã
placidos erexit Ex orionibus ittq
hiemłsi horruit : quia clarescente
fideliũ ad tempestatẽ se ꝑsecutionis
ex citauit Oriones ergo caelũ edidit:
cũ scã eccła martyres misit Quidũ
loqͥ recti rudibus ausisunt : omne
poridus ex frigoris aduersitate per¬
tulerunt : Bene aut̃ ꝓtinus yadas sub.¬
dit Qua iuuenescente uerno adcȩ¬
Sli faciem ꝓdeunt: Et cũ soliã caloris¬
s. sui uires exerit : ostenduritur: Illius
quippe signi initiis in herexit quod
sapientes scłi taiurũ uocant. ex quo
augeri sol incipit: atq ad extenden.¬
da diei spatia feruentior ex surgit:
Quĩ ittiq post orionas yadũ Nomine.
nisi doctores scã eccłae designantur:
qui sub ductis martyribus eo iam tem.
pore admundi notitiã uenerunt.
quo fides clarius eluc&: et repressa
iri fidelitatis hieme altius ꝑcorda
fideliũ sol ueritittis calet Quiremo.¬

Expanded text:
titudine, doluit, in eorum necem non titudine, doluit, in eorum necem non solum iracundos ac turbidos, sed etiam placidos erexit. Ex Orionibus itaque hiems inhorruit, quia clarescente fidelium ad tempestatem persecutionis excitata est. Oriones ergo coelum edidit, cum sancta Ecclesia martyres misit. Qui dum loqui recta rudibus ausi sunt, omnino pondus ex frigoris adversitate pertulerunt. Bene autem protinus Hyadas subdidit, quae juvenescente verno, ad coeli faciem prodeunt, et cum jam sol caloris sui vires exerit, ostenduntur. Illius quippe signi initiis inhaerent, quod sapientes saeculi Taurum vocant; ex quo augeri sol incipit, et ad extendenda diei spatia, ferventior exsurgit. Quid itaque post Oriones Hyadum nomine, nisi doctores sanctae Ecclesiae designantur, qui subductis martyribus eo jam tpore ad mundi notitiam venerunt quo fides clarius elucet, et, repressa infidelitatis hieme, altius per corda fidelium sol veritatis calet. Qui, remo
Abbreviated transcription (Latin):
Quia & scã ecclesia ꝑsecutiones iniquo.¬
rũ sine cessatione tolerat: sed tam̃
usq admundi terminũ sine defectu
ꝑdurat Saepe nãque eã reprobi
quia usque ad internitionẽ ꝑsecutis t̃:
quasi hanc funditus extinxisse cre.¬
diderunt: Sed eo multiplitius ad
statũ sui prouectus rediit : quo inter.
manus persequentiũ moriendo labo.¬
rauit: Arcturus ergodũ uersatur.
erigitur: quia tunc sc̃ã eccła ualex.¬
tius in ueritate reficitur. cũ arden.
oriorias subdit. Oriones quippe in ip.¬
so pondere tẽpore hiemalis oriunitur.
suoque ortu tẽpestates ex citant : et
maria terrasque ꝑturbant : Qui digi.¬
tur post Arcturũ. ꝑ oriones. Nisi marꝰ¬
tyres designantur. Quidũ scã eccła
dus ꝑsequenitiũ molestias que passu.¬
ri ad celi faciem quasi in hyeme ue.¬
nerunit : His et enĩ natis mare terra¬
que turbata est : qr dũ gentilitas mo.¬
res suos destrui apparente illorũ for

Expanded text:
quia et sancta Ecclesia persecutiones iniquoquia et sancta Ecclesia persecutiones iniquorum sine cessatione tolerat, sed tamen usque ad mundi terminum sine defectu perdurat. Saepe namque eam reprobi, quia usque ad internecionem persecuti sunt, quasi hanc se funditus exstinxisse crediderunt; sed eo multiplicius ad statum sui provectus rediit, quo inter manus persequentium moriendo laboravit. Arcturus ergo dum versatur erigitur, quia tunc sancta Ecclesia valentius in veritate reficitur, cum ardentiOrionas subdit. Oriones quippe in ipso pondere temporis hiemalis oriuntur, suoque ortu tempestates excitant, et maria terrasque tur post Arcturum per Oriones, nisi martyres designantur? Quid, dum sancta Edus persequentium molestiasque passuri, ad coeli faciem quasi in hieme venerunt. His etenim natis, mare terraque turbata est, quia dum gentilitas mores s
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃s ut ad intellectũ suũ carnem ꝑtra.¬
hait. inse ipso carnis sermonẽ format:
n scriptura igitur sacra nota astrorũ
nomiia audiuuimus. Aeciuibus Stris
semo inouetur Agnoscumusi siul di
qune narrentur astra ꝑperidimus
restat᷑ ut ex corũ motibus ad spirita.¬
lis in telligentiae archana surgamus:
Neque eñĩ uixta lititrã mirũ aliquid
dicitur. quod ds arcturũ. orionas
et radas fecit: Dequo nimirũ constat.
qe omnino in mundo nichil sit. qđ ipse
nor fecerit Sed sc̃s uir haec fecisse
dñm dicit : ꝑ quae signari ꝓpriae.
ea quae spiritaliter geruntur ir
mine. qui iNcaeli axe coristitutus
oii. stellarũ radiis fulget. Nisi eccła
uniuersalis exprimitur: quae in io.¬
haxinis a pocalipsi ꝑ septem ecclesias.
septẽ que candelabra figuratur: quȩ
dũ doria inse septiformis grãe sp̃s cori.¬
tin&. claritate sũme uirtutisra.¬
semꝑ uersatur. et nũ quã mergitur

Expanded text:
Spiritus, ut ad intellectum suum carnem pertraSpiritus, ut ad intellectum suum carnem pertrahat, in se ipso carnis sermonem format? In Scriptura igitur sacra dum nota astrorum nomina audimus, de quibus astris sermo moveator agnoscimus. Cum vero quae narrentur astra perpendimus, restat ut ex eorum motibus ad spiritualis intelligentiae arcana surgamus. Neque enim juxta litteram mirum aliquid dicitur, quod Deus Arcturum, Orionas, et Hyadas fecit, de quo nimirum constat quia omnino in mundo nihil sit quod ipse non fecerit. Sed sanctus vir haec fecisse Dominum dicit: per quae signari proprie ea quae spiritaliter geruntur intmine, qui, in coeli axe constitutus, septem stellarum radiis fulget, nisi Ecclesia universalis exprimitur, quae in Joannis Apocalypsi per septem Ecclesias septemque candelabra figuratur ? Quae dum dona in se septiformis gratiae Spiritus continet, claritate summae virtutis irrasemper versatur, et nunquam mergitur,
Abbreviated transcription (Latin):
etorionas : & hyadas. et interiora aus
ut areturũ nominans extremã stella.¬
rũ septem. caudam ursae suspicetur :¬
& quasi oriori gladiũ teneat: Amator
in sanus Haec quippe astrorũ nomi.¬
na: acultorib sapientiae carnalis in¬
uenti sunt: Sed scriptura saera id¬
circo eisdem uocabulis utitur. ut res
quas in sinuare appetit: noticia usi.¬
tate appellatioriis ex primantur:
Nam si austra quae uellet ꝑignota
nob̵ nomina diceret: Homo proquo
haec eadem scriptura facta est. Nesci.¬
ret proculdubio quid audiret: Sic
igitur in sacro eloquio sapientes dĩ
sermonẽ trahunt asapientibus scłi:
sicut in eo proutilitate hominis uocẽ
in se humanae passiorus ipse conditor
omniũ sumit ds̃. ut uidelicet dicat.
cũ ꝓfecto corist& quia his qͥ curicta
prius quã uenuant corispicit. Nequa.
quã A  quid fecerit. paenitendo
resipiseit Quid ergo mirũ si spi.¬
ritales uiri utuntur uerbis carnaliũ.
quando bn effabilis et ereator om̃i ũ

Expanded text:
et Oriona, et Hyadas, et interiora austut Arcturum nominans, extremam stellarum septem, caudam ursae suspicetur, et quasi Orion gladium teneat, amator insanus. Haec quippe astrorum nomina a cultoribus sapientiae carnalis inventa sunt. Sed Scriptura sacra idcirco eisdem vocabulis utitur, ut res, quas insinuare appetit, notitia usitatae appellationis exprimantur. Nam si astra, quae vellet, per ignorata nobis nomina diceret; homo pro quo haec eadem Scriptura facta est, nesciret procul dubio, quid audiret. Sic igitur in sacro eloquio sapientes Dei sermonem trahunt a sapientibus saeculi; sicut in eo pro utilitate hominis vocem in se humanae passionis ipse conditor omnium sumit Deus; ut videlicet, dicat: cum profecto constet quia is qui cuncta prius quam veniant conspicit, nequaquam postquam aliquid fecerit poenitendo resipiscat. Quid ergo mirum si spiritales viri utuntur verbis carnalium, quando ipse ineffabilis et creator omnium
Abbreviated transcription (Latin):
ratur: Perpendit nãque ad huc in prte.¬
sentis uitxe itinere constitutus. huma.¬
nis actibus ex auctor oꝑũ quã distrie.
tus appareat : qͥ quosdam tunc reatu
culpae originalis astrictos etiam sine
opibus damnat: Unde recte uir sc̃s
ex humani generis uoce protinus adiuiN¬
git: & multiplicauit uulnera mea:
etia sine causa Nonnulli et enim priuꝰ
a praesenti luce subtrahuntur : quã ad
profe¬
Ferenda bona malaue merita
actiuo
praeueniant: Quos quia
acul¬
Non liberant: et hic
proprio nil egerunt.¬
& illuc ad tormenta ꝑueniunt:. Quib
unũ uulnus est corruptibiles nasci: ali.¬
ud carnaliter emori Sed quia post
morte quoque aterna mons sec
occulto eis iustoque iudicio nanstu
causa uulnera multiplicantao⁊ sin¬
tua quippe tormenta ꝑcipius pi
nichil ex propria uoluntate piedut¬
runt: Hinc nãque scriptũ est Sonei
mundus in conspectu eiꝰ: nec unuue
infaris suꝑ terra. Hlinc ꝑsemet ipsan

Expanded text:
ratur. Perpendit namque, adhuc in praeratur. Perpendit namque, adhuc in praesentis vitae itinere constitutus, humanis tus appareat: qui quosdam tunc reatu culpae originalis astrictos, etiam sine operibus damnat. Unde recte vir sanctus ex humani generis voce protinus adjungit: Et multiplicabit vulnera mea, etiam sine causa. Nonnulli enim prius a praesenti luce subtrahuntur, quam ad proferenda bona malave merito activae vitae perveniant: quos quia a culnon liberant, et hic ex propriis nihil egerunt, et illuc ad tormenta perveniunt. Quibus unum malum est, corruptibiliter nasci, aliud corruptibiler mori: sed quia post mortem quoque aeterna mors sequitur occulto eis justoque judicio, etiam sine causa vulnera multiplicantur: perpetua quippe tormenta suscipiunt, qui nihil ex propria voluntate peccaverunt. Hinc namque scriptum est: Non est mundus in conspectu ejus, nec unius diei infans super terram. Hinc per semetipsam
Abbreviated transcription (Latin):
tula¬
tione pauidus: Ad iurigit Et cũ in¬
uocantem me ex audierit. Non credo
qđ exaudierit uoce meã: Curtanta
circũ spectione trepidat. curtanta sol.¬
licitudine formidat. nisi qͥa terrorem
iudicis in extrema districtiorie consi.¬
derat. & uim discussionis illius non.
fereris. omne qđ gerit eẽ sibi insuffi.¬
ciens pensat. Vnde et protinus sub.¬
eator quisque in turbine ad teritur.
qui erectus in tranquillitate uideba.¬
tur. Quia quem diu suꝑna longani.¬
mitas tolerat: extrema iudicii seue.¬
ritas necat. Quaerecte turbo dicitur.
qͥa nencr in elementorũ cõmoti¬
one reuelatur: Psalmista ad testan.¬
te qͥait Deus manifestus ueniet.
ds̃ nr̃t et noxi silebit : ignis in conspec¬
tu eiꝰ ardebit. & in cireuitu ei tẽpes.
tas ualida: Unde et ꝓphett quoqͦ
alius dicit Dñs intẽpestate ectur.¬
bine uiae eiꝰ : In quo nimirũ turbine
id circo iustus nequaqua conteritur:
qͥa semꝑ hic sollicite metuit. Neconte.¬

Expanded text:
latione pavidus adjungit: Et cum invocantem me exaudierit, non credo quod exaudierit vocem meam. Cur tanta circumspectione trepidat, cur tanta sollicitudine formidat, nisi quia terrorem judicis in extrema districtione considerat, et, vim discussionis illius non ferens, omne quod gerit esse sibi insufficiens pensat? Unde et protinus subcator quisque in turbine atteritur, qui erectus in tranquillitate videbatur, quia quem diu sumitas tolerat, extrema judicii severitas necat; quae recte turbo dicitur, quia in elementorum commotione revelatur, Psalmista attestante, qui ait: Deus manifestus veniet, Deus noster, et non silebit. Ignis in conspectu pheta quoque alius dicit: Dominus in tempestate et turbine viae ejus. . In quo nimirum turbine 303 idcirco justus nequaquam conteritur, quia semper hic sollicite metuit ne conte
Abbreviated transcription (Latin):
qui ꝓ terrenis bonis in precibus coꝵ.¬
punguntur: Qui uero id circo plo.¬
rant. qm̃ praemia suꝑna deside.¬
rant .Aqua niuis hos diluit. qͥa
cęlestis conpunctio infundit
Nam cũ ꝑ ennẽ patriã ꝑ lam̃ta ap.¬
petunt. eiꝰ que accensi desideriis
plangunt : AAsummis accipiunt
unde mundentur: Permanus aut̃
quid aliud quã oꝑa designantur
Unde quibusdam ꝑ prophetam dicit᷑:
Manus urãe sanguine plenesunt.
Idest oꝑa crudelitate Notandum¬
uͦ qđ uir sc̃s non ait. fulserint mun.¬
dissimȩ manus mex. sed uelut mux.¬
dissimȩ manus mee: Quia quo usq
poena corruptionis astringimur:
quã libet rectis oꝑibus uerã mun¬
ditiam nequaquã ad prȩhendimus.
sed imitamur Unde apte subiun.¬
gitur: Tamen sordibus in tinguesme.
in tinctos sordibus demonstrare :
Quia quanto ad illũ uerius ꝑbona
oꝑa surgimus. tanto subtilius uitae
nr̃ae sordes agnoscimus : quibus ab

Expanded text:
qui pro terrenis bonis in precibus comqui pro terrenis bonis in precibus compunguntur. Qui vero idcirco plorant, quoniam praemia superna desiderant, aqua nivis hos diluit, quia coelestis compunctio infundit. Nam cum perennem patriam per lamenta appetunt, ejusque accensi desideriis plangunt, a summis accipiunt unde mundentur. Per manus autem quid aliud quam opera designantur? Unde quibusdam per prophetam dicitur: Manus vestrae sanguine plenae sunt ; id est, opera crudelitate. uod vir sanctus non ait: Fulserunt mundissimae manus meae; sed, velut mundissimae manus meae, quia quousque poena corruptionis astringimur, quamlibet rectis operibus, veram munditiam nequaquam apprehendimus, sed imitamur. Unde et apte subjungitur: Tamen sordibus 315 intinges me. intinctos sordibus demonstrare, quia quanto ad illum verius per bona opera surgimus, tanto subtilius vitae nostrae sordes agnoscimus, quibus ab
Abbreviated transcription (Latin):
Quia afflicti plangent sed tamen in
ipsis fletibus uel contra proximorũ
uitã suꝑbiunt: uel contra or dinati.¬
onem conditoris eriguntur: Hini¬
onirũ aquas habent sed niuis aqͥͣs
ñhabent: &̾ mundi cẽ nequeunt
quia humilitatis flecibus minime
lauantur: Aquis aut̃ niuis culpas¬
diluerat : qui confidenter dicebat:
Cor contritũ & humiliatũ : ds nonsꝑnit:
Quienĩ lamentis affligunt᷑. sed mur.¬
murando rebelles sunt: mentem
quidem conterunt. sed humiliari
contẽnunt: Quã uis aquae niuis. in¬
telligi et alit̃ possunt: Aqua enĩ
fontis et fluminis: ex terra oritur:
A qua uͦ nuus. ex aere proruit: Et
sunt plerique qui ꝑ orationũ
lamenta se cruciant: sed tam̃ totis
lamentorũ laboribus ad sola ter-¬
rena desideria exudant Conpun.¬
guntur in precibus: sed felicitatis
transitoriae gaudia exquirunt:
Hositaq niuis aqua ñ abluit: quia
eorũ fletus abimis uenit Quasi
enim ex terrae aqua ꝑfusi sunt.

Expanded text:
quia afflicti plangunt, sed tamen in quia afflicti plangunt, sed tamen in ipsis fletibus vel contra proximorum vitam superbiunt, vel contra ordinationem conditoris eriguntur. Hi nimirum aquas habent, sed nivis aquas non habent, et mundi esse nequeunt, quia humilitatis fletibus minime lavantur. Aquis autem nivis a culpa se laverat qui confidenter dicebat: Cor contritum et humiliatum Deus non spernit . Qui enim lamentis affliguntur, sed murmurando rebelles sunt, mentem quidem conterunt, sed humiliari contemnunt. Quamvis aquae nivis intelligi et aliter possunt. Aqua enim fontis et fluminis ex terra oritur, aqua vero nivis ex aere proruit. Et sunt plerique qui per orationum lamenta se cruciant, sed tamen totis lamentorum laboribus ad sola terrena desideria exsudant; compunguntur in precibus, sed felicitatis transitoriae gaudia exquirunt. Hos itaque nivis aqua non abluit, quia eorum fletus ab imis venit. Quasi enim ex terrae aqua perfusi sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
opus urm̃ pramus praestolamur
pi dans dicat Si aut̃ et siç impiussũ
quare frustra labor aui: Non quod
siins laborasse paenitet: sed qđ incer
qua ita confidunt. ut tam̃ ex secu.¬
ritate non torpeant: Quia ergo
plerum que mens et in pensa rectis
actibus trepidat : restat ut post¬
quã bonũ opus agitur. lacrimae
dep̃ cationis ex quirantur: Quatenꝰ
ad aeterna praemia meritũ recti oꝑis
sub uehat humilitas postulationis:¬
Sed tam̃ sciendũ est: quia mundos nos
ad ꝑfectũ reddere. uel uita uel la.¬
crimae non ualent. Quousque nos
mortalitas nr̃ae corruptionis tenet
Unde & apte subiungitur Silotus¬
I fuero quasi aquis niuis. et fulserint
Suelut mundissimae manus mea.¬
I tamen sordibus in tinguesme: et a.¬
bominabuntur me uestimenta mea:
militatiss quae profecto humilitas
quia ante districti iudicis oculos
ceteris uirtitibus praeminet: quasi
ꝑ magni meriti colorem candit.
Dint nanque non nulli quil am̃ta
habent: sed humilitatẽ ñ habent:

Expanded text:
munerari praemiis praestolamur.pidans, dicit: Si autem et sic impius sum, quare frustra laboravi? non quo hunc laborasse poenitet, sed quo ique ita confidunt, ut tamen ex securitate non torpeant. Quia ergo plerumque mens et impensa rectis actibus trepidat, restat ut postquam bonum opus agitur lacrymae deprecationis exquirantur, quatenus ad aeterna praemia meritum recti operis subvehat humilitas postulationisSed tamen sciendum est quia mundos nos ad perfectum reddere, vel vita, vel lacrymae non valent quousque nos mortalitas nostrae corruptionis tenet. Unde et apte subjungitur: CAPU fuero quasi. aquis niuis, et fulserint uelut mundissimae manus meae: tamen sordibus intingues me, et abominabuntur me uestimenta mea. militatis. Quae profecto humilitas, quia ante districti judicis oculos caeteris virtutibus praeeminet, quasi per magni meriti colorem candet. Sunt namque nonnulli qui lamenta habent, sed humilitatem non habent,
Abbreviated transcription (Latin):
ti parcitur: quia nullatenus sine
uindicta laxatur: Sie dauid audi.¬
re post confessionẽ meruit. Dñs trans.¬
tulit peccatũ tuũ : Et tamen multis
post cruciatibus afflictus acfugiens
reatũ culpae quã ꝑ petrauerat exsoluit:
Sie nos salutis unda aculpa primi paren.¬
tis ab solumusi: sed tam̃ reatũ eiusdem
culpae diluentes absoluti quoque ad¬
huc carnaliter obimus Bene ergo di¬
citur. Seiens qđ non parcis delin¬
quenti: Quia delicta nr̃a siue ꝑnos
siue ꝑsemet ipsũ resecat. etiam cũ re¬
laxat Ab electis enĩ suis iniquita.¬
tũ maculas studet tẽporali afflieti:¬
one tergere: quas in eis inꝑpetuum
ienuult uidere. Sedsoge nsus dlõ
qus usto trenidle di parate quntur

Expanded text:
to parcitur, quia nullatenus sine to parcitur, quia nullatenus sine vindicta laxatur Sic David audire post confessionem meruit: Dominus transtulit peccatum tuum . Et tamen multis post cruciatibus afreatum culpae, quam perpetraverat exsolvit. Sic nos salutis unda a culpa primi parentis absolvimur, sed tamen, reatum ejusdem culpae diluentes, absoluti quoque adhuc carnaliter obimus, quia dcitur: Sciens quod non parceres delinquenti, quia delicta nostra sive per nos, sive per semetipsum resecat, etiam cum relaxat. Ab electis enim suis iniquitatum maculas studet temporali afflictione tergere, quas in eis in perpetuum non vult videre. Sed saepe mens dum plus justo trepidat, dum pavore quatitur,
Abbreviated transcription (Latin):
semꝑ et in uirtute timeatur: Sed¬
post haec ualde scrupulosũ cordise
obieit. q̃đ subiungit. Sciens qu non
parris delinquenti. Sieñ deinquo¬
eripitur cũ adelicto mindis on
reperitur.: An paenitenta s ero
et delinquenti noꝵ parcit ÷ Qua
cũ delicta planginus nequaqui i
delinquentes sumus Sed quua ũ
petrus cũ negat respicitur. Qni
toris negita respectu ad lacrinis uo¬
catur. ÷ Quid̃ qđ paulus eũ reucpo¬
ris nomen in terra conaretur exti.¬
gere. eͦ uerba decaelo merut aur
Sed tam̃ culpa in ut roque puntandr
tũ est. Recor datus petrus uerbiusu
egressus foras fleuit amare. Et de
paulo haec eadem quae hunc uocauit:
ueritas dicit Ego ostendã eiqunt¬
ta eũ oporteat pronomine meo piti
Delinquenti ergo dñs nequaquã pirt.
quia delictũ sine ultione non aesrt:
Aut enim ipse hoc homo in se poenitens
punit : aut hoc ds̃ cũ homine uindi¬
cans ꝑcutit Nequaquã igitur peccã.¬

Expanded text:
semper et in virtute timeatur? semper et in virtute timeatur? post haec valde scrupulosum cordi se objicit quod subjungit: Sciens quod non parceres delinquenti. Si enim delinqueeripitur, cum a delicto mundus nemo reperitur? An poenitenti parcit et delinquenti non parcit? Quia cum delicta plangimus, nequaquam jam delinquentes sumus. Sed quid quod Petrus cum negat respicitur, et Redemptoris negati respectu ad lacrymas vocatur? Quid quod Paulus cum Redemptoris nomen in terra conaretur exstinguere, ejus verba de coelo meruit audire? Sed tamen culpa in utroque punita tum est: Recordatus Petrus verbi Jesu, egressus foras, flevit amare . Et de Paulo haec eadem, quae hunc vocavit, Veritas dicit: Ego ostendam ei quanta eum oporteat pro nomine meo pati . Delinquenti ergo Dominus nequaquam parcit, quia delictum sine ultione non deserit. Aut enim ipse hoc homo in se poenitens punit, aut hoc Deus cum homine vindicans percutit. Nequaquam igitur pecca
Abbreviated transcription (Latin):
nere manus excutit : quia in eo
qđ recte agit nec abhumano corde
inanem głam. Nec abore laudem:
Nec amanu recipere dacionem que.¬
rit Solus ergo in dĩ opere frau.¬
dem non facit: qui cũ adstudia
bonae actionis in uigilat. Nec ad
corporalis rei praemia. Nec ad lau.¬
dis uerba. Nec ad humani udici
grãm anhelat: Ipsa igitur bona
nrã quia insidiantis culpȩ euadere
gaudiũ nequeunt: Hisi sollicito
cotidie timore muniantur. ꝑ scm̃
uirũ nunc̃ dicitur recte Uerebar
omnia oꝑa mea Acsi humili con¬
fessione diceretur: Quae aꝑte
egerim uideo: sed quid inhis la.
enim bona nr̃a latrocinanti fraude
depereunt : quia rectis se nr̃is actibus
concupiscentiae terrenae subiungunt:
Saxpe desidia interueniente defici¬
unt : quia feruore tabe quo coeptast̃
frigescente amore tabe fiunt: Quia
ergo culpae subreptio uel in ipso uir¬
tutis actu uix uincrtur. Quid ad se.¬
curitatẽ suꝑ est. Nisi ut studiose

Expanded text:
nere manus excutit, quia in eo nere manus excutit, quia in eo quod recte agit, nec ab humano corde inanem gloriam, nec ab ore laudem, nec a manu recipere dationem quaerit. Solus ergo in Dei opere fraudem non facit, qui cum ad studia bonae actionis invigilat, nec ad corporalis rei praemia, nec ad laudis verba, nec ad humani judicii gratiam anhelat. Ipsa igitur bona nostra, quia insidiantis culpae evadere gladium nequeunt, nisi sollicito quotidie timore muniantur, per sanctum virum nunc recte dicitur: Verebar omnia opera mea. Ac si humili confessione diceretur: Quae aperte egerim video, sed quid in his lateenim bona nostra latrocinanti fraude depereunt, quia rectis se nostris actibus concupiscentiae terrenae subjungunt. Saepe desidia interveniente deficiunt, quia a fervore quo coepta sunt frigescente amore tabefiunt. Quia ergo culpae subreptio vel in ipso virtutis actu vix vincitur, quid ad securitatem superest, nisi ut studiose
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑprophetam apud uetustam transla.¬
tionem dicitur Maledictus omnis
desidiose Sed sciendũ magnoꝑe est.
quia desidia ꝑ torporem nascitur.
Eraus ꝑ priuatã dilectionẽ: Illam namq
minor dĩ amor ex aggerat. Hanc aut̃
male mentẽ possidens proprius amor
creat: Fraudem quippe in dĩ oꝑe per¬
petrat: quisquis semet ipsũ in ordinate
diligens. perhoc quod recte egerit
ad remunerationis transitoriae bona
festinat: Sciendũ quoque est: quod
tribus modis fraus ipsa cõmittitur:
quia ꝑhane proculdubio aut tacita
cordis humani gr̃a. aut fauoris aura
aut res quaelibet exx terior desiderat᷑:
acceptione pecuniae est: Munus pro.¬
cul dubio unũ non est: Tres uerosunt.
acceptionis munerũ : adquas exfrau.¬
de festinatur: Munus nãque a
corde est: capta gr̃a a cogitatione
Munus ab ore est: gła ꝑ fauorem.
Munus ex manu est : premiũ ꝑdatio.¬
nem Sed iustus quisq ab om̃i mu-¬

Expanded text:
per prophetam apud vetustam translaper prophetam apud vetustam translationem dicitur: Maledictus omnis desidiose . Sed sciendum magnopere est, quia desidia per torporem nascitur, fraus per privatam dilectionem. Illam namque minor Dei amor exaggerat, hanc autem male mentem possidens proprius amor creat. Fraudem quippe in Dei opere perpetrat quisquis, semetipsum inordinate diligens, per hoc quod recte egerit, ad remunerationis transitoria bona festinat. Sciendum quoque est quod tribus modis fraus ipsa committitur, quia per hanc procul dubio aut tacita cordis humani gratia, aut favoris aura, aut res quaelibet exterior desideratur. acceptione pecuniae est, munus procul dubio unum non est. Tres vero sunt acceptiones munerum, ad quas ex fraude festinatur. Munus namque a corde est captata gratia a cogitatione. Munus ab ore est gloria per favorem. Munus ex manu est praemium per dationem. Sed 313 justus quisque ab omni mu
Abbreviated transcription (Latin):
di buellam meam solus. & ñ comedit
Epupillus exea. Et rursũ. Si non be¬
Sied gerunt michi latera eꝰ &e de uel.¬
lerbus ouũ mnausũ cale fictus eit
Qram hospitalitatis exhibuit. qͥdicit
F. oris ñ mansit peregrinus: hostiũ uia.
tori patuit Et inter haec ad uirtutũ
cumulũ ꝑ excellentiorem uiam ea.¬
ritatis & inimicosis dilexit. qͥait
Sigauisussũ ad ruinã eiꝰ. qui me
oderat. Et rursũ: Nonenĩ dedit
ad peccandũ guttur meũ: ut expẽ.¬
terem maledicens animã eiꝰ: Quia
ergo urses sua oꝑa uereatur. qͥilla
semꝑ exhibuit. ex quibus placari ds¬
& erga iniquitatis solet: Quid ergo
est qđ & mira oꝑa faciens. hacc ipsa
etiam ueretur pauens cũ dicit le.¬
rebar omĩa oꝑa mea: Nisi qđ in scĩ
iuri Actibus uerbis que colligimus
ut si placere dõ ueraciter cupimus.
Duo quippesunt. quae in bonis oꝑibus
necesse est ut studiose formidentur:
Desidia uidelicet: & fraus Unde et

Expanded text:
di buccellam meam solus, et non comedit di buccellam meam solus, et non comedit pupillus ex ea . Et rursum: Si non benedixerunt mihi latera ejus, et de velleribus ovium mearum calefactus est . Gratiam hospitalitatis exhibuit, qui dicit: Foris non mansit peregrinus, ostium meum viatori patuit . Et inter haec ad virtutum cumulum per excellentiorem viam charitatis, et inimicos dilexit, qui ait: Si gavisus sum ad ruinam ejus qui me oderat . Et rursum: Non enim dedi ad peccandum guttur meum, ut expeterem maledicens animam ejus . Quid ergo vir sanctus sua opera verebatur, qui illa semper exhibuit, ex quibus placari Deus erga iniquitates solet? Quid ergo est quod, mira opera faciens, haec ipsa etiam veretur pavens, cum dicit: Verebar omnia opera mea, nisi quod in sancti viri actibus verbisque colligimus, ut si placere Deo veraciter cupimus, --Duo quippe sunt quae in bonis operibus necesse est ut studiose formidentur, desidia videlicet et fraus. Unde et
Abbreviated transcription (Latin):
creuit i sage huius historie textus
stendit. Holocaustis quippe multi:¬
oliebus auctorem placare studuit:
quia iuxta filiorũ numerũ ut scrip.¬
di este Consurgens diluculo offere:¬
bat holocaustt ꝑ singulos : eosque nĩ.
slũ abin mundis actibus. sed a praua
quoque cogitatione mundabat. De.
qͦ scriptura teste ꝑ hibetur Dicebat
enim: neforte peccauerint filii mei.:
& benedixerint dõ in cordibus suis
Affectũ cõpassionis exercuit. quia ipse
dese amicorũ quaestionibus exactus di¬
Y cit Flebam quondã suꝑ eũ. qui afflic.¬
I tus erat: Myͣsteriũ pietatis impendit :¬
s quiait Oculus fui caeco : & pes claudo:
Et castitatis munditiam. & in corde cus¬
todiuit : qui obtestando se aperit dicens
Di deceptũ est cormeũ. suꝑ mulierem:
Humilitatis culmen medullitus tenuit:
Squidicit Si contẽpsi udiciũ subire
Ieũ seruo meo et aicillae mea: cũ dis.¬
Sceptarent ad uersũme Beneficia lat¬
gitatis impenidit : qui ait: Si come.¬

Expanded text:
ercuit, sacrae hujus historiae textus ostendit. Holocaustis quippe multiplicibus auctorem placare studuit, quia juxta filiorum numerum, ut scriptum est, consurgens diluculo, offerebat holocausta per singulos; eosque non solum ab immundis actibus, sed a prava quoque cogitatione mundabat. De quo, Scriptura teste, perhibetur: Dicebat enim: Ne forte peccaverint filii mei, et benedixerint Deo in cordibus suis . Affectum ergo compassionis exercuit, quia ipse de se amicorum quaestionibus exactus dicit: Flebam quondam super eum qui afflictus erat . Ministerium pietatis impendit, qui ait: Oculus fui caeco, et pes claudo . Castitatis munditiam in corde custodivit, qui obtestando se aperit, dicens: Si deceptum est cor meum super mulierem . Humilitatis culmen medullitus tenuit, qui dicit: Si contempsi judicium subire cum servo meo et ancilla mea, cum disceptarent adversum me . Beneficia largitatis impendit, qui ait: Si come
Abbreviated transcription (Latin):
nde hic quoque abte subi uigtir
Cũ dixero nequaquã ita loquar com.¬
muto faciem meam. & dolore torqͦor.
Nequaquã quippe ita nos debere loqͥ
dicimus : cũ nrãe infirmitatis mo¬
dũ ex inquisionis transeuntes Nos¬
met ipsos pauore reprahendimus:
& suꝑnae reuerentiae consideratione
refrenamus In qua refrenatione
scilicet mentis nr̃a facies cõmutat᷑:
Quia quae prius non capiens adenter
sũma requirebat. in firmitatẽ suã
postmodũ agnoscens: uenerari in cho.¬
at qđ ignorat: Sed in ipsa cõmuta:¬
tione dolor est: quia ualde affligit᷑
qm̃ primae culpae merito ad intelli.¬
genda ea quae dese ipsa sunt ciecatur:
quae patitur uxta eẽ considerat :
Pauet ne in dolore ꝑlicentiam locutio.¬
nis excedat Ori silentiũ indicit. sed
excitatus dolor eo ipso quo restririgit᷑
Saugetur: Dicat ergo: Cũ dixero.¬
÷ nequaquã ita loquar: cõmuto faclem

Expanded text:
apte subjungitur: Cum dixero, Nequaquam ita loquar, commuto faciem meam, et dolore torqueor. Nequaquam quippe ita nos debere loqui dicimus cum, nostrae infirmitatis modum ex inquisitione transeuntes, nosmetipsos pavore reprehendimus, et supernae reverentiae consideratione refrenamus. In qua refrenatione scilicet mentis nostrae facies commutatur, quia quae prius non capiens audenter summa requirebat, infirmitatem suam postmodum agnoscens, venerari inchoat quod ignorat. Sed in ipsa commutatione dolor est, quia valde affligitur, quoniam primae culpae merito ad intelligenda ea quae de ipsa sunt caecatur. Quae patitur, justa esse considerat; pavet, ne in dolore per licentiam locutionis excedat; ori silentium indicit, sed excitatus dolor eo ipso quo restringitur augetur. Dicat ergo: Cum dixero, Nequaquam ita loquar, commuto faciem
Abbreviated transcription (Latin):
post uolatũ carnibus pascitur. quia
illa libera contẽplationis in spiracula
ꝑdidit. & deorsũ corporeis uoluptatib
lactatur: Sicut ergo aquila uo lans
ad escam. dies nr̃i uelociter transcunt:
quia quos ima petimus. eo sub sistere
inuita prohibemur: Sla ho¬
questionibus urgemur: Qileti
sciuit: Cur his qui sũme potepra
& sũ me bonus est. Nequaquã uolut
hominẽ talem facere qui perire non
posset: Cũ uͦ haec tacita mens
in terrogat : pauet ne ipso in¬
terrogationis ausu in suꝑbiã
erumpat: Se que humilit̃
conprimit : & cogitationas uba¬
restringit: Sed eo grauius
affligitur : quo intermala quie
sustin& cetiam de conditionis sue

Expanded text:
post volatum carnibus pascitupost volatum carnibus pascituilla libera contemplationis inspiracula perdidit, et deorsum corporeis voluptatibus laetatur. Sicut ergo aquila volans ad escam, dies nostri velociter transeunt, quia quo ima petimus, eo subsistere in vita prohibemur. 51. Ququaestionibus urgemur, cur omnpraescivit? cur is qui summe potens et summe bonus est nequaquam voluit hominem talem facere qui perire non posset? Cum vero haec tacita mens interrogat, pavet ne ipso interrogationis ausu in superbiam erumpat, seque humiliter comprimit, et cogitationes restringit. Sed eo gravius affligitur, quo inter mala quae sust
Abbreviated transcription (Latin):
uitatẽ odoris habent: sed grauitudi.¬
nẽ ponderis non habent: Et humanũ
genus a paradisi gaudiis expulsum.
ium contẽplationis ꝑdidit. Robur
conditȩ fortitudinis amisit: Cũ que
ad suꝑna repetenda se erigit. flagrat
quidem odore memoriae. sed digne
non exerit pondus uit&: pomorũ. Ergo
odoribus repletur. & tam̃ huc illucꝰ¬
que leuiter menitis nrãe nauis impel.¬
litur : quia & paradisi celsitudinem
cũ ardoris recordatione meminimus.
& in portunos tẽptationũ fluctus ex
carne toleramus Unde & apte sub
latu suspenditur: et ad nisu p̃peci ad
aethera libratur: Sed ꝑ appetitũ uen.¬
tris terras expetit: seseque a sublimib
repente deorsũ fundit Sic sic huma.¬
nũ genus in parente primo adima
de sublimibus arruit: quod nimirum¬
in rationis celsitudine quasi in aeris
libertate suspenderat Sed qͥa coritra
praeceptũ cibũ contigit: ꝑ uentris am¬
cupiscentiã ad terras uenit Et quasi

Expanded text:
vitatem odoris habent, sed gravitavitatem odoris habent, sed gravitatem ponderis 311 non habent. Et humanum genus paradisi gaudiis expulsum vim contemplationis perdidit, robur conditae fortitudinis amisit; cumque ad superna repetenda se erigit, fragrat quidem odore memoriae, sed digne non exerit pondus vitae. Pomorum ergo odoribus repletur, et tamen huc illucque leviter mentis nostrae navis impellitur, quia et paradisi celsitudinem cum odoris recordatione meminimus, et importunos tentationum fluctus ex carne toleramus. Unde et apte sublatu suspenditur, et adnisu praepeti ad aethera libratur; sed per appetitum ventris terras expetit, seseque a sublimibus repente deorsum fundit. Sic sic humanum genus in parente primo ad ima de sublimibus corruit, quod nimirumin rationis celsitudine quasi in aeris libertate suspenderat, sed quia contra praeceptum cibum contigit, per ventris concupiscentiam ad terras venit, et quasi
Abbreviated transcription (Latin):
Pertransierunt: quasi naues poma por.¬
tantes Naues cũ poma portant. fruc¬
tus terrae uidelicet ꝑ fluctus ferunt
Terra uͦ hominis paradisus extitit: quae
hunc in corcussũ tenere potuit si
ꝑ innocentiam stare uoluisset Sed
quia ad mutabilitatis undas ꝑculpã
cecidit: ad praesentis uita maria post
terram uenit Poma etiam terra huiꝰ
fuerunt mandati sermo: concessa pos.¬
sibilitas oꝑis naturȩ. indita in telli:¬
gentia conditoris Sed haec porna eũ
edere in terra rennuimus: ꝑmaria
portamus Quia concessa bona tt:
munerũ in concussi custodire in pera.¬
hso noluimus : et seruare nunc in
tẽptationibus conamur: Tendentes
ad terminũ aura uitae praesentis im¬
pellimur: mutabilitatis nrae fluctu
fatigam᷑: Sed quia ꝑcrucis mẏsteriũ
ad ingenita naturȩ bonia restringi.¬
mur : quasi per lignũ poma portamꝰ:
Quod tam̃ intellegi et aliter potest
N aues et enim cũ poma portant. sua.¬

Expanded text:
Pertransierunt quasi naves poma porPertransierunt quasi naves poma portantes. Naves cum poma portant, fructus terrae videlicet per fluctus ferunt. Terra vero hominis paradisus exstitit, quae hunc inconcussum tenere potuit, si per innocentiam stare voluisset. Sed quia ad mutabilitatis undas per culpam cecidit, ad praesentis vitae maria post terram venit. Poma etiam terrae hujus fuerunt mandati sermo, concessa possibilitas operis, naturae indita intelligentia conditoris. Sed haec poma quae edere in terra renuimus, per maria portamus, quia concessa bona tot munerum inconcussi custodire in paradiso noluimus, et servare nunc in tentationibus conamur. Tendentes ad terminum, aura vitae praesentis impellimur, mutabilitatis nostrae fluctu fatigamur. Sed quia per crucis mysterium ad ingenita naturae bona restringimur, quasi per lignum poma portamus. Quod tamen intelligi et aliter potest. Naves etenim cum poma portant, sua
Abbreviated transcription (Latin):
sepe isã diximus. sic primus homo
comitus fuit: ut ꝑ augmenta
temporĩ tendi possit eius uita tan¬
tũ modo ñ euolui Sed quia sponte
&culpã decidit: quo attigit ueatũ.
ꝑtulit decursũ quẽ nunc homo prae.¬
sentis uita desiderio oppressus: in de.¬
sinenter & tolerat & optat Ne eñi
finiatur uiuere appetit: sed ꝑ aug.¬
mentũ uitae cotidie ad finẽ tendit:
Nec dep̃hendit ualde temporũ incre.¬
menta. quã nulla sint: nisi cũ re.¬
pente trans acta fiunt quae uenien.¬
ti alonga uidebantur Uir igitur¬
sc̃s statũ suae conditionis aspiciat.
et ex humani generis uoce damna¬
S decursus in gemescat dicens Dies
Smei uelotiores fuerunt cursore. fu¬
P gerunt. non uiderunt bonũ Acsi
aꝑte dicat Ad hoc homo coriditus fu.
Sed qͥ stare ad lucem noluit: fugiendo
oculos amisit Quia quo ꝑculpam coe-¬
pit adima decurrere: eo eaẽcitatem
ꝑtulit. pe intimũ lumen uderet:
Deqͥb ad huc diebus apte subiungitur

Expanded text:
saepe jam diximus, sic primus homo conditus fuit, ut per augmenta temporum tendi posset ejus vita tantummodo, non evolvi. Sed quia sponte ad culpam decidit, quo attigit vetitum, pertulit decursum, quem nunc homo praesentis vitae desiderio oppressus indesinenter et tolerat et optat. Ne enim finiatur, vivere appetit, sed per augmenta vitae quotidie ad finem tendit. Nec deprehendit valde temporum incrementa quam nulla sint, nisi cum repente transacta fiunt quae venientia longa videbantur.  Vetsanctus statum suae conditionis aspiciat, et ex humani generis voce damna decursus ingemiscat, dicens: Dies mei velociores fuerunt cursore; fugerunt, et non viderunt bonum. Ac si aperte dicat: Ad hoc homo conditus fuituisset; sed qui stare ad lucem noluit, fugiendo oculos amisit, quia quo per culpam coepit ad ima decurrere, eo caecitatem pertulit, ne intimum lumen videret. De quibus adhuc diebus apte subjungitur:
Abbreviated transcription (Latin):
ica loqui ut prius noluit. quae eũ
quẽ praedixerat negauit Sed cõmu:¬
tata facie dolore torquetur: quia
dum in ternisui hominis aspectum
quo agnosci aconditore poterat. foe.¬
ditate ꝑfidiae polluit. Apraesentib
malis incipiens. sub aeterna se ultione
damnauit. Quasi erum cõmutata
facie ab auctore non cognoscitur.
quae ꝑdita bonae conscientiae fide re.¬
probatur: Sed nimirũ restat ut
suppliciorũ dolor torqueat: quã sułs
non cognoscats conditor ignorat:
Quia igitur haec sub redẽptoris nr̃i
significatione traniscurrimus. Nunc
moraliter discuciendo replicemus.

Expanded text:
ica loqui ut prius noluit, quae eum quem praedixerat negavit. Sed commutata facie dolore torquetur, quia dum interni sui hominis aspectum, quo agnosci a conditore potuerat, foeditate perfidiae polluit, a praesentibus malis incipiens, sub aeterna se ultione damnavit. Quasi enim commutata facie, ab auctore non cognoscitur, quae perdita bonae conscientiae fide reprobatur. Sed nimirum restat ut suppliciorum dolor torqueat, quam suus non cognoscens conditor ignorat. Quia igitur haec sub Redemptoris nostri significatione transcurrimus, nunc moraliter discutiendo replicemus.