comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
net. specula ad fidẽ. Ostendit gͦ qr & in
actib & in fide multa ÷ difficultas. multꝰ
labor. Multe enĩ nob̾ temptationes oocur-¬
runt. multa offendicula uolentib agere
q̃ dĩ sunt. Dem̃ in fid. multa ĩuenies tortu¬
osa. plurunas q̃stiones. obiectiones ħeticoꝵ.¬

Expanded text:
net, specula ad fidem; ostenditur ergo quia et in actibus et in fide multa est difficultas, multus labor: multae enim tentationes nobis occurrunt, multa offendicula, volentibus agere quae Dei sunt. Deinde in fide multa invenies tortuosa, plurimas quaestiones, objectiones haeretico
Abbreviated transcription (Latin):
patͥs ꝑimunt᷑. Deiecto
aũ originali ꝑecc̃o: ex
parentũ neqͥtia in aĩa
ñ tenent᷑. Qͥd ẽ enĩ
qł paruuli filiĩ plerũ¬
ꝙ a d̾emonib arripi¬
unt᷑. nͥ qͥ caro filii eo
patͥs pena multat᷑
In semecipso enĩ ꝑcu¬
tit᷑ pat̃ iquus. ⁊ o¬
filiis. ut ampliꝰ urat᷑.
puniat᷑. Cũ uͦ ñ par¬
uuli s iã ꝓuectiores
filiĩ ex parentũ culpa
quartã ꝓgeniẽ eã

Expanded text:
perimuntur. Deleto autem originali peccato, ex parentum nequitia in anima non tenentur. Quid enim est quod parvuli filii plerumque a daemonibus arripiuntur, nisi quod caro filii ex patris poena multatur? In semetipso enim percutitur pater iniquus, filiis, ut acrius uratur;puniatur. Cum vero non parvuli, sed jam provectiores filii ex parentum culpa quartam progeniem.
Abbreviated transcription (Latin):
cubitos .iiiiͦ. Unius mensurȩ erant oĩa
saga. Quoꝵ quinq iuxit seorsum:⁊
lium ex om̃ib sagis fieret. Fe̾cit ⁊ oꝑto¬
rium tab̾naculi. de pellib arietum ru¬
bricatis: aliudq desuꝑ uelamen de¬

Expanded text:
cubitos quattuor unius mensurae erant omnia cubitos quattuor unius mensurae erant omnia saga quorum quinque iunxit seorsum et lium ex omnibus sagis fieret fecit et opertorium tabernaculi de pellibus arietum rubricatis aliudque desu
Abbreviated transcription (Latin):
¶Aug̃. Ex om̃s qͥ sponte uellent
Cõmemorauit moyses qͦsdã qͥb
dixit sp̃m cͥauinitꝰ datũ quo
illa efficere possent. & tamen
multi intelligiit᷑ sponte ad
eadẽ oꝑa uenisse. qͣb neq un¬
ꝑatũ ẽ. nec eoꝵ nõia memora¬
ta sunt a dño dicta moysi.
Non gͦ soli illi munꝰ diuinitꝰ
habueriut qͥ nõĩatim memo¬
rantur. S fortasse p̃ciꝑue
&e excellentiꝰ laudandus est
in his omnib ñ attractꝰ ad
opus seruiliter animus. sed
liberalit̾ sponte deuotꝰ:¬
cortinarũ. Coniunxitq cortinas qͥnq
alt̾am alti: ⁊ alias qͥnq sibi inuicem co-¬
pulauit. Fẽcit ⁊ ansas iacinctinas in ora
cortinȩ unuis ex utroq lat̾e ⁊ et in ora
cortinȩ alt̾ius similit̾: ut contra se inui¬
cem uenirent ansȩ ⁊ mutuo iungerent᷑.
tab̾naculum. Fẽcit ⁊ saga undetim de
pilis caprarũi: ad oꝑiendum tectum ta¬
b̾naculi. Unum sagum habebat in lon¬
gitudine cubitos.xxx.⁊ in latitudine

Expanded text:
essent commemorauit autem quosdam, quibus dixit spiritum diuinitus datum, quo illa efficere possent: et tamen multi intelleguntur sponte ad eadem opera uenisse, quibus neque imperatum est nec eorum nomina commemorata sunt a domino dicta Moysi. non ergo illi soli hoc munus diuinitus habuerunt, qui nominatim commemorantur, sed fortasse praecipue atque excellentius. laudandus est autem in his omnibus non adtractus ad opus seruiliter animus, sed liberaliter sponte deuotniunxitque cortinas quinque alteram alteri et alias quinque sibi invicem copulavit fecit et ansas hyacinthinas in ora cortinae unius ex utroque latere et in ora cortinae alterius similiter ut contra se invicem venirent ansae et mutuo iungerentur tabernaculum fecit et saga undecim de pilis caprarum ad operiendum tectum tabernaculi unum sagum habebat in longitudine cubitos triginta et in latitudine
Abbreviated transcription (Latin):
capras ex qͥb cilicioꝵ asetas tex it.  aura penitentiũ afuctio signat᷑ s Dũ gͥ als ꝑ armillas
& anulos forte magist̾iũ exer¬
cent. alii ꝑ maures & dextralia
deuotã õbedientiã rectã q oꝑa¬
tionẽ exhibent. alii ꝑ separatũ
uas aureũ p̃clarã subtiliorẽ q¬

Expanded text:
 ciliciorum asperitas texitur, nisi dura poenitentium afflictio designatur? Dum igitur alii per armillas annulos forte magisterium exercent, alii per inaures et dextralia devotam obedientiam rectamque operationem exhibent, alii per separatum vas aureum praeclaram subtiliore
Abbreviated transcription (Latin):
ruptibił carnis dm̃ sicuti ẽ appa¬
rere ñ posse .i. sic̃ est uideri. In
illa uita pot̾. ubi ut uiuatur
huic uite moriendũ ẽ. ¶ Itẽ uit̾¬
posito articło dicente scriꝑtura

Expanded text:
ruptibilis carnis, deum sicuti est adparere non posse; id est: sicut est, uideri in illa uita potest, ubi ut uiuatur, huic uitae moriendum est. Item interposito articulo dicente scriptura:
Abbreviated transcription (Latin):
Qm̃ eñ se geniteᷤᷤ
intͦducturũ
pollicebat᷑ di¬
cens uocabo ĩ¬
noĩe dñi in Ø¬
spectu tuo cõ¬
m̃dauit hoc se
miscdit̾ facere:¬

Expanded text:
m enim se gentes introducturum pollicebatur dicens: uocabo nomine domini in conspectu tuo, commendauit hoc Se misericorditer facere
Abbreviated transcription (Latin):
S ĩ ipsis minimis q̃ caꝑe sufficiunt
iã de suis papilionib qͣi exeunt
& ĩ ostiis stant. qr habitacła car¬
nis relinquere. & ad illa ȩt̾nȩ uitȩ
gaudia q̃ audiunt. ꝓgredi co¬

Expanded text:
s quoque minimis, quae capere sufficiunt, jam de suis papilionibus quasi exeunt, atque in ostiis stant, quia et habitacula carnis relinquere, et ad illa aeternae vitae gaudia, quae audiunt progredi co
Abbreviated transcription (Latin):
petix ⁊ tegã manu mea sr̃ te donͦ
uideb post̾iora mea. qͣi iã illo in
pet᷑ ostituto tegat manu sua sr̃.
⁊ deinde tͣnscat. cũ e̾e̾ in ꝑetra
ñ possit. nͥ post eiꝰ tͣnsitũ ⁊ S rr¬
capitulatio intelligenda ẽ rei

Expanded text:
anu mea super te, donec videbis posteriora mea. Quasi jam illo in petra constituto, tegat manu sua super eum, et deinde transeat, cum esse in petra non possit, nisi post ejus transitum. Sed recapitulatio intelligenda est rei
Abbreviated transcription (Latin):
facti st̃ reu̾tentes corde
in egyptũ ⁊ facientes ido¬
lũ. ũn illo bñficio pͥuati
st̃. & ꝓpt̾ea moyses tabu¬
las fregit : His uͦ post̾i

Expanded text:
facti sunt reuertentes corde in Aegyptum et faciendo idolum — unde illo beneficio priuati sunt, et propterea Moyses tabulas fregit — isti
Abbreviated transcription (Latin):
Quantomagis gͦ ⁊ ampliore modo beatꝰ erat homo inparadyso
ante peccatum. quamis incertꝰ futitri sui casus. qui spe ita ga
scõꝵ angeloꝵ. dice̾ aũt de aliquib angelis qͦd in suo quodam gen
incerti. quib nec spes subesset qd̾ aliqñ ⁊ ipsa aliqua inme¬
lius mutatione certi dehacre futuri essent. itx ferenda p̾
recte gestis preposituris suis accipiant illam beatam ui
tum de qua possint ẽẽ certissimi: ciuꝰ spe gaudentes. pos¬
sunt non in congrue iam dicibeati. Ex quoꝵ numerosi
alterũ aũt mund anorum in quib fuit. Michi ant̃ fateor

Expanded text:
quanto magis ergo et ampliore modo beatus erat homo in paradiso ante peccatum, quamuis incertus futuri sui casus, qui spe ita gauo. 25. Dicere autem de aliquibus angelis quod in suo quodam genere incerti, quibus nec spes subesset quod aliquando et ipsi aliqua in melius mutatione certi de hac re futuri essent, vix ferenda prarecte gestis praeposituris suis accipiant illam vitam beatam ac sublimiorem, de qua possint esse certissimi, cujus utique spe gaudentes possint non incongrue dici jam beati. Ex quorum numero sialterum autem mundanorum, in quibus fuit: mihi autem, fateor,
Abbreviated transcription (Latin):
lieris nulla questio ẽ. anifeste enĩ
multiplicatos dolores ht̃ atq suspi
nũ sacͤm̃tũ ẽ. hꝰ sententie qd̾ nulla absti¬
nentia auoluptate carnali sit. q̃ñ hãt
mȩrordio dolorẽ. Donec meliorẽ partẽ
ꝯsuetudo flectat᷑. Qd̾ cũ ꝓuen̾it: natꝰ¬

Expanded text:
lieris nulla quaestio est: manifeste enim multiplicatos dolores habet, atque suspinum sacramentum est hujus sententiae, quod nulla abstinentia fit a voluntate carnali, quae non habeat in exordio dolorem, donec in meliorem partem consuetudo flectatur. Quod cum provenerit,
Abbreviated transcription (Latin):
es et inpuluerem reu̾teris. Et
uocauit adam nomen uxoris su¬
e euam. eo qd̃ mater ẽẽt cuncto¬
rum uiuentium. Fecit quoq
dñs ds adam et uxori eius tuni.¬

Expanded text:
es et in pulverem reverteris et vocavit Adam nomen uxoris suae Hava eo quod mater esset cunctorum viventium fecit quoque Dominus Deus Adam et uxori eius tuni
Abbreviated transcription (Latin):
uno solo homine ostendit: dequa
erisponuntur inimicicie: sig̃catur
semine diaboli ꝑu̾sa suggestio. semine
plantum mulieris. ut siquando mil¬
licita elabitur delectatio. tẽ illã capi
inp̃o mitio male suasionis exclu

Expanded text:
uno ipso homine ostendit, de quaeris ponuntur inimicitiae, significatur semine diaboli perversa suggestio; semine plantam mulieris, ut si quando in illicita labitur delectatio, tunc illam capiat: in ipso initio malae suasionis exclu
Abbreviated transcription (Latin):
uellet ẽẽ par do .i. liber ee̾ ab eiꝰ dominio sic̃ ille ab oĩ dñio lib̾ ẽ. qr ipse:
dñs oĩũ: qm̃ in maiestate ꝑar illi ee̾ ñ ꝑotuit. iã laꝑsus ⁊ ꝑatiens ĩ pecẽs
suo parẽ sibi eũ fac̾e conat᷑ ł potiꝰ illũ uult ostend̾e peccasse: se aũ esse
innocentẽ. E mulier int̾rogata refert culpã in serpentẽ. ut ei obtẽꝑa¬
admittere.

Expanded text:
vult esse par Deo, id est liber esse ab ejus dominio, sivult esse par Deo, id est liber esse ab ejus dominio, siotuit, jam lapsus et jacens in peccato suo, parem sibi eum facere conetur. Vel potius illum vult ostendere peccasse, se autem esse innocentem. Et mulier interrogata refert culpam in serpentem: quasi aut iladmittere.
Abbreviated transcription (Latin):
P espondit aũ uoce eiꝰ audita: abscondisse se qm̃ nud̾ ee̾t. Iã miser¬
rimo errore respondit: qͣi d̾o posset displic̾e nudꝰ sic̃ eñ ipse fec̾at.
Est aucẽ ħ erroris ꝓpriũ. nͥ qͦd cuiq displicet. hoc ⁊̃ do displic̾e arbitret᷑.
es. nͥ qr ab illa arbore de qͣ dixerã tͥ ex illa sola ñ manducares. ex illa inan¬
ducastie Nudꝰ enĩ erat a simulatione: s uestiebat᷑ luce diuina. Unde
au̾sis. ⁊ ad seipsũ ou̾sus. qͦd sig̾cat de illa arbore manducasse : nuditatẽ
suã uidit. & displicuit sͥ ex eo qd̾ ñ habebat aliqͥd ꝓpriũ. Dem̃ iã more¬
suꝑbie. in se ñ accnsat qͥ osensit mulieri. s ĩ mulierẽ refundit culpã suã
⁊ sic utilit̾ qͣsi de astutia sua quã miser conceꝑat: uoluit ad ipsũ dm¬
lier quã dedisti mͥ. Hicħ ẽ aũ tã familiare peccantib ꝗͣ tͥbuere d̾o uelle
undecũq accusant᷑ : ⁊ hoc de illa uena suꝑbie. Ut qm̃ sic hõ peccauit cũ

Expanded text:
espondit autem, voce ejus audita, abscondisse se, quoniam nudus esset. Jam miserrimo errore respondit, quasi Deo posset displicere nudus, sicut eum ipse fecerat. Est autem hoc erroris proprium, ut quod cuique displicet, hoc etiam Deo displi quia ab illa arbore de qua dixeram tibi, ex illa sola ne manducares, ex illa manducasti? Nudus enim erat a simulatione, sed vestiebatur luce divina. Unde aversus et ad seipsum conversus, quod significat de illa arbore manducasse, nuditatem suam vidit, et displicuit sibi ex eo quod non habebat aliquid proprium. CAsuperbiae in se non accusat quod consensit mulieri, sed in mulierem refundit culpam suam; et sic subtiliter quasi de astutia quam miser conceperat, voluit ad ipsum Dlier quam dedisti mihi. Nihil est autem tam familiare peccantibus, quam tribuere Deo velle undecumque accusantur: et hoc de illa vena superbiae, ut quoniam sic homo peccavit cum
Abbreviated transcription (Latin):
initio malum ꝯdidit. s qr c̃ sciret eũ ad hoc ꝓpria uoluntate
malũ fut᷑um. ut bonis nocereo : creauit eum adhoc ut de illo
simiłr illudunt᷑: c̃ sipsis noce̾ uolentib p̃rat᷑ seĩs ex eotum
angelos malos angłis bonis: ut maloꝵ impbitas ñ qͣntũ nutitur
s quantũ sinit᷑ põsũt: nec tantũ angłoꝵ maloꝵ. uerũ ÷ homi
c̃angłis bratã duxisseuitã. s ab ip̃o sue ꝯditionis mitio cecidis¬
se: non sic accipiendum ẽ. ut non ꝓpͥa uoluntute depiuatus.
s malus. adeo bono creatus putet᷑: alioqͥn abinitio cecidisse
dicet᷑. Neq enĩ cecidit si talis ẽ. factꝰ. S factꝰ continuo se a luce ueritatis auertit:
suꝑbia tumidꝰ. & ꝓpͥe potestatis delectione corruptus. Uñ beatȩ atq angelicȩ uitȩ dulcedi¬
nẽ nongustuuit: qi non utiq acceptam fustidit: s nolendo acciꝑe deseruit.:⁊ amisit.
Prom̃ nec sui casus p̾scius ĩt potuit. qm̃ sapientia pietatis ẽ. fructus: ille aũt ꝯtinuo

Expanded text:
initio malum condidit; sed quia cum sciret eum ad hoc propria voluntate malum futurum ut bonis noceret, creavit eum ad hoc ut de illo similiter inluduntur, cum et ipsis nocere uolentibus praestatur angelos malos angelis bonis, ut malorum inprobitas non quantum nititur sed quantum sinitur possit; nec tantum angelorum malorum, uerum et homiangelis beatam duxisse uitam, sed ab ipso suae condicionis initio cecidisse, non sic accipiendum est ut non propria uoluntate deprauatus, sed malus a bono deo creatus putetur: alioquin non ab initio cecidisse diceretur: neque enim cecidit, si talis factus. sed factus continuo se a luce ueritatis auertit superbia tumidus et propriae potestatis delectatione corruptus, unde beatae atque angelicae uitae dulcedinem non gustauit, quam non utique acceptam fastidiuit, sed nolendo aocipere deseruit et amisit. proinde nec sui casus praescius esse potuit, quoniam sapientia pietatis est fructus. ille autem continuo
Abbreviated transcription (Latin):
set. Br̃ gͦ huic pectore ⁊ uentre repis
qd̾ quidẽ ⁊ incolubro animadu̾ttici
Ex illo animante uisibili. ad hũc inui¬
sibilem mnimieum nr̃m locutio fi¬
guratur. Noĩe enĩ pectoris sig̾eatur
q᷑ quia his reb ille serpit. ad eos qͦs iuilt
decipere: ꝓpt̾ea dictum ẽ. pectore ⁊

Expanded text:
ergo huic: Pectore et ventre repes. Quod quidem et in colubro animadvertitur, et ex illo animante visibili ad hunc invisibilem inimicum nostrum locutio figuratur. Nomine enim pectoris, significatur Et quia his rebus ille serpit ad eos quos vult decipere; propterea dictum est, Pectore et
Abbreviated transcription (Latin):
dicis cłi. uocat adam mulierẽ suam uitã.
qͥa uiuoꝵ ip̃a sit mater: Postea quam
meruit mortem. ⁊ mortales fetus pa¬
rere destinata est. S illos fetꝰ attendit scͥpt᷑a. qͦs cũ indolorib peperit¬
ta est: refertur ⁊⁊ hec pena ad ꝓpͥetatem lutere: nͥ quia id qd̾¬

Expanded text:
dicis Dei vocat Adam mulierem suam, Vitam, quia vivorum ipsa sit mater, posteaquam meruit mortem, et mortales fetus parere destinata est; nisi quia illos fetus attendit Scriptura, quos cum in doloribus peperta est, refertur haec poena et ad proprietatem litterae. Nam et in
Abbreviated transcription (Latin):
qr uideł anima cũ ꝯtẽplari
am̃ nitit᷑. uelut in qͦdã certa¬
mine posita. mͦ qͣsi exuꝑat. qr
intelligendo & sentiendo de
incircũscripto lumine aliqͥd
degustando it̾m deficit. Qsi
gͦ uincit᷑ angłs: qñ intellectu
marcescere statĩ fecit. atq ab
eo tẽpore iacob uno pede clau¬

Expanded text:
ma cum contemplari Deum nititur, velut in quodam certamine posita, modo quasi exsuperat, quia intelligendo et sentiendo de incircumscripto lumine aliquid degustando iterum deficit. Quasi ergo vincitur angelus, quando intellectu marcescere statim fecit, atque ab eo tempore Jacob uno clau
Abbreviated transcription (Latin):
& c̃. Queritur
utrũ indacit̾ pro¬
miserit iacob fr̃i
suo. qͥ sequens pe
uenturꝰ ẽẽt ad eũ
in seyr. Hoc enĩ
sic̃ scriptura de¬
inde narrat. non
fecit. s eo ꝑrexit
itine̾ quod diri-¬
gebat ad suos.
An forte ueraci
animo ꝓmiserat:
s aliud poste a
cogitan do
delegit e¬
qui mecum ẽ saltem socii remaneant uiȩ tuȩ.
Don ẽ inquit necesse. Hoc uno indigeo ut
inueniam grãm in conspectu tuo dñe mi.

Expanded text:
. Quaeritur, utrum mendaciter promiserit Iacob fratri suo, quod sequens peduenturus esset ad eum in Seir; hoc enim, sicut scriptura deinde narrat, non fecit, sed eo perrexit itinere quod dirigebat ad suos. an forte ueraci animo promiserat, sed aliud postea cogitando delegitqui mecum est saltem socii remaneant viae tuae non est inquit necesse hoc uno indigeo ut inveniam gratiam in conspectu domini m
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥ a sibi uult
qͦd iacob ait
fratri suo. ꝓpt̾
hoc uidi faci
mi u̾ba usq
ad hanc adula¬
an scđm aliqͣm
intellectũ sine
pecc̃o dicta ac¬
cipiꝰ possunt:
Fortassis enĩ qr
tiũ dii quȩ st̃
demonia. ñ
premdicetur
ex his u̾bis hõi
metꝰ ipse tran¬
sierat. potuit
sic dici quẽad¬
modũ ⁊ moyseᷤᷤ¬

Expanded text:
Quid sibi uult quod Iacob ait fratri suo: propter hoc uidi faciemi uerba usque in hanc adulaan secundum aliquem intellectum sine peccato dicta accipi poFortassis enim quia tium dii, qui sunt daemonia, non praejudicetur ex his verbis homini metus ipse transierat, potuit sic dici, quemadmodum et Moyse
Abbreviated transcription (Latin):
me quas obuias habui: Respondit. Ut in.¬
inueniam gr̃am coram dño meo. At ille. Ha¬
beo ait plurima fr̾mi. sint tua tͥ. Dixit iacob.
Noli ita obsecro.s si inueni grãm in oculis
tius: accipe munusculum de manibꝰ meis.¬

Expanded text:
e quas obvias habui respondit ut invenirem gratiam coram domino meo et ille habeo ait plurima frater mi sint tua tibi dixit Iacob noli ita obsecro sed si inveni gratiam in oculis tuis accipe munusculum de manibus meis
Abbreviated transcription (Latin):
sentiendo uidet: qr qͣnta ẽ ipsa ue-¬
ritas ñ uidet. Cui ueritati tanto
magis se longe existunat qͣnto
magis apꝓpinquat: qr nisi illam
conspicere ñ posse sentiret. Annisus
gͦ anime dũ in illa intendit᷑ : unm̃¬
sitatis eiꝰ choruscante circũ stantia
reu̾berat᷑. Ipsa qͥppe cuncta ĩplens
cuncta cireũstat:
& iecirco mens
ad cõp̾hendendã
incircũscriptam
sub̾am dilatat:
qr eã inopia sue
circũ scriptionis¬

Expanded text:
sentiendo, videt, quia quanta est ipsa vesentiendo, videt, quia quanta est ipsa veritas non videtmagis se longe existimat, quanto magis appropinquat, quia nisi illam concupiscere non posse sentiret. Annisus ergo animae, dum in illa attenditur, immensitatis ejus coruscante circumstantia reverberatur. Ipsa quippe cuncta implens, cuncta circumstat; et idcirco mens ad comprehendendam incircumscriptam substantiam dilatat, quia eam inopiae suae circumscriptio
Abbreviated transcription (Latin):
turꝰ qͥ eũ iacob ppło luctaret᷑.
Q uerit᷑ cũ ipsa ꝑ se u̾itas dicat
nemo uidit faciẽ meã unꝗͣ. qͦm ia¬
cob testat᷑ dicens. Uidi dñm facie
ad.f. Humane & enĩ m̃tis ocło int̾i¬
ore purgato dũ uicioꝵ om̃iũ tͥbu¬
lationis igne erugo fu̾it ꝯcremata.
tẽ mundatis ocłis cordis. illa letitia
patͥe celestis aꝑit᷑: ut purgemꝰ lu¬
gendo priꝰ qͦd fecimꝰ: & postmodũ
manifestiꝰ contẽplem᷑ͦ ꝑ gaudia qͦd
queramꝰ. Priꝰ enĩ a m̃tis acie ex u¬
rente tͥsticia int̾posita maloꝵ caligo
det̾git᷑: & t̃c resplendente raptĩ
choruscatione incircũ scripti lumi¬
nis illustrat᷑. Qͦ utcũq conspecto
in gaudio ciuiꝰdam securitatis ab¬
sorbet᷑: & quasi post defectũ uite
p̃sentis ult᷑ se rapta aliqͦ modo in
quadã nouita te recreat᷑. Ibi menᷤᷤ
ex imm̃so fonte infusione suꝑui
roris asꝑgit᷑ : ibi ñ se suffic̾e ad id
qͦd rapta ẽ contẽplat᷑. & u̾itatem

Expanded text:
qui cum Jacob populo luctaretur. Quaeritur dum ipsa per se Veritas dicit: Nemo vidit faciem meam unquam, quomodo Jacob testatur dicens: Vidi Dominum facie ad faciem? Humanae etenim mentis oculo interiore purgato, dum vitiorum omnium tribulationis igne erugo fuerit concremata, tunc, mundatis oculis cordis, illa laetitia patriae coelestis aperitur, ut purgemus lugendo prius quod fecimus, et postmodum manifestius contemplemur per gaudia quod quaeramus. Prius enim a mentis acie, exurente tristitia, interposita malorum caligo detegitur, et tunc resplendente raptim coruscatione incircumscripti luminis illustratur. Quo utcunque conspecto, in gaudium cujusdam securitatis absorbetur, et quasi post defectum vitae praesentis ultra se rapta aliquo modo in quadam novitate vitae recreatur. Ibi mens ex immenso fonte infusione superni roris aspergitur, ubi non se sufficere ad id quod rapta est contemplatur, et veritatem
Abbreviated transcription (Latin):
Quam ob causam ñ comedunt filii
isrł neruum qui emarcuit in femo¬
re iacob usq in p̃sentem diem. eo qd̵
tetigerit neruũ femoris eius ⁊ obstu¬
puerit. Leuans aut̃ iacob ocłos suos¬
tẽplatiue & enĩ uitȩ amabilis ual¬
de dulcedo ẽ: quȩ qr suꝑ semet¬
ipsũ animũ rapit. celestia aꝑit.
Trena añ debere ẽẽ ⁊tẽptui osten¬
dit: sp̃ualia mntis ocłis patefacit:
corporalia abscondit. Uñ bñ eccłia
corde dormit : qͥ ꝑ hoc qͦd int̾iꝰ con¬
tẽplando ꝓficit. a pͥuo foriᷤ oꝑe qͥescit:¬
¶ys̾. Deniq qͦd adiecit idẽ ꝑatri¬

Expanded text:
Quam ob causam non comedunt nervum filii Israel, qui emarcuit in femore Jacob, usque in praesentem diem: eo quod tetigerit nervum femoris ejus, et obstupuerit. Levans autem Jacob oculos, viditemplativae etenim vitae amabilis valde dulcedo est, quaeque super semetipsum animum rapit, coelestia appetit, terrena autem debere esse contemptui ostendit, spiritualia mentis oculis patefacit, corporalia abscondit. Unde bene in Caenim corde dormit, qui per hoc quod interius contemplando proficit, a pravo foris opere quiescit. Denique quod adjecit ide
Abbreviated transcription (Latin):
tantes tenebras suȩ cecitatis
exuꝑat: & incircũ scripto lu¬
mine qͥddã furtĩ & subtilit̾
attingit: s tam̃ ad semet ip¬
sã ꝓtinꝰ reu̾berat᷑: atq ab ea
luce ad quã respirando tͣnsiĩt
ad sue cecitatis tenebras su¬
spirando redit. Qd̾ bñ sacra
in luctamine magnũ certam̃
habuit. Is eiũ qͥ certat in lu¬
ctamine. aliqñ suꝑiorẽ se ali

Expanded text:
tantes tenebras suae caecitatis tantes tenebras suae caecitatis exsuperat, et de incircumscripto lumine quiddam furtim subtiliter attingit: sed statim ad semetipsam protinus reverberatur, atque ab ea luce ad quam rad suae caecitatis tenebras suspirando rediit. Quod bene sacra um quo in luctamine magnum certamen habuit . Is enim qui certat in luctamine, aliquando superiorem se, ali
Abbreviated transcription (Latin):
in udeoꝵ typo hoc ẽ in corꝑiᷤ
sui sobole p̃ualuisse dõ: & qͣsi
cũ infirmo. ita cũ carne eiꝰ lu¬
ctam̃ inire & inualesc̾e in pas¬
sione eiꝰ. sic̃ scriptũ ẽ eũ dic̾ent
crucifige: & tam̃ iacob ab eod̾¬
suꝑau̾at ĩpetrauit. Cuiꝰ nõis
Tetigit porro illi idẽ angłs la¬
titudinẽ femoris. & claudũ
reddidit : sicq erat unꝰ atq
idẽ iacob bñdictꝰ & claudus.
Oñdictꝰ in his qͥ in xp̃m in eode
ppło credidert: atq in infide¬
lib claudꝰ. Namq femoris ner¬
uus ł latitudo: gen̾is multi¬
tudo ẽ. Plures quippe sunt in
stirpe. qͥ degen̾antes a fide
patrũ & a p̃ceptis autoris sui
deuiantes: in errore sui semins
uirib ñ solũ claudicat. s &
na ẽ in contẽplatiua uita
m̃tis otentio. cũ sese ad celesti¬
a erigit. cũ in reb sp̃ualib ãs¬
mũ tendit: cũ tͣnsgredi nitit᷑
om̃e qͦd corporalĩt uidet᷑. cũ
sese angustat ut dilatet. Ali¬
qͣndo quidẽ uincit. & reluc¬

Expanded text:
in Judaeorum typo, hoc est in corporis sui sobole praevaluisse Deo, et quasi cum infirmo, ita cum carne ejus luctamen inire, et invalescere in passione ejus, sicut scriptum est, cum diceret: Crucifigesuperaverat impetravit, cujus nominis ctorum. « Tetigit porro illi idem angelus latitudinem femoris, et claudum reddidit » ; sicque erat unus atque idem Jacob benedictus et claudus. Benedictus in his qui in Christum ex eodem populo crediderlibus claudus. Nam in femoris nervo valetudo, generis multitudo est: plures quippe sunt in stirpe qui degenerantes a fide patrum, et a praeceptis auctoris sui deviantes, in errorem sui seminis viribus, non solum claudicat, sed et na est in contemplativa vita contentio mentis, cum sese ad coelestia erigit, cum in rebus spiritualibus animum tendit, cum transgredi nititur omne quod corporaliter videtur, cum se angustat ut dilatet; et aliquando quidem vincit, et reluc
Abbreviated transcription (Latin):
bitur michi. Precesserunt itaq mu¬
nera ante eum. ipse uͦ mansit nocte
illa in castris. Cumq macture sur¬
rexisset. tulit duas uxores suas. ⁊ toti.¬
dem famulas cum undecuim filiis. et
transiuit uadum ieboc. Transductis

Expanded text:
bitur mihi. Praecesserunt itaqnera ante eum, ipse vero mansit nocte illa in castris. Cumque mature surrexisset, tulit duas uxores suas, et totidem famulas, cum undecim filiis et transivit vadum Jebboc. Transductis
Abbreviated transcription (Latin):
benedictioñe quam attuli tͥ. ⁊ qũa donaũ
mͥ ds tribuens om̃ĩa. Uix fr̃e compellente
suscipiensait. Gradiamur simul. eroq so¬
cius itin̾is tui. Dixitq iacob. Nosti dñe mi
qd paruulos habeam teneros. ⁊ oues ⁊ boueᷤ
fetas mecum. quas si plus in ambulando fe-¬
cero laborare. morient᷑ una die cuncti g̾ges.
Precedat dñs meus serũ suũ. et ego sequar
paulatim uestigia eius sicut iudero posse
paruulos meos: donec ueniam ad dñm me.¬
ũ in seyr. Respondit esau. Sroteut de ppło

Expanded text:
onem quam attuli tibi, et quam donavit mihi Deus tribuens omnia. Vix fratre compellente suscipiens, ait: Gradiamur simul, eroque socius itineris tui. Dixitque Jacob; Nosti, domine mi, quod parvulos habeam teneros, et oves et boves fetas, mecum; quas si plus in ambulando fecero laborare, morientur una die cuncti greges. Praecedat dominus meus ante servum suum, et ego sequar paulatim vestigia ejus sicut videro posse parvulos meos, donec veniam ad dominum meum in Seir. Respondit Esau: Oro te, ut de po
Abbreviated transcription (Latin):
ñ solida & ꝑma¬
nens uisio. s ut
ita dixerĩ. quasi
quȩdã uisionis
imitatio: di facieᷤᷤ
faciẽ quẽlibet᷑
agnoscimꝰ : non
ĩmerito cogniti¬
onẽ dĩ faciem
iacob postꝗͣ cũ
angło luctatꝰ ẽ:
ait. Uidi dñm
facie ad faciẽ.
desi dic̾et. Cogno¬
ipse cognoscere
dignatꝰ est. Quã
cognitionem
plenissime fieri
paulus in fine
testatur dicens.
Tunc cognoscans
sic̃ & cognitꝰ sũ.¬

Expanded text:
n solida et permanens visio, sed ut ita dixerim, quasi quaedam visionis imitatio Dei facies faciem quemlibet cognoscimus, non immerito cognitionem Dei faciem Jacob postquam cum angelo luctatus est, ait: Vidi Dominum facie ad faciem, ac si diceret: Cognoi me cognoscere ipse dignatus est. Quam cognitionem plenissime fieri Paulus in fine testatur, dicens: Tunc cognoscam sicut et cognitus su
Abbreviated transcription (Latin):
duob pedib innitentes. ⁊ dm̃
uidebam᷑ querere & scłm teue.¬
re: pꝰ agnitionẽ suauitatis di
unꝰ in nob̾ pes sanꝰ remansit
atq aliꝰ claudicat. qr necesse
ẽ ut debilitato amore scłi solꝰ
in nob̾ amor conualescat di.
Si gͦ tenemꝰ angłm. uno claudi¬
camꝰ pede : qr dũ crescit in nob̾
fortitudo amoris intimi: infir.
soli illi pedi innitit᷑ quẽ sanũ
ht̃: qr & cui desideriũ iã t̾re¬
nũ arefactũ fu̾it: in solo pede
amoris di tota uͥtute se susti¬
net. & in ipso stat: qr pedẽ
amoris scłi quẽ pon̾e in t̾ra
consueu̾at. iã a t̾ra suspensũ
portat. E nos gͦ si ad parenteᷤᷤ

Expanded text:
nitentes, et Deum videbamur quaerere, et saeculum tenere, post agnitionem suavitatis Dei, unus in nobis pes sanus remansit, atque alius claudicat; quia necesse est ut, debilitato amore saeculi, solus in nobis convalescat amor Dei. Si ergo tenemus angelum, uno claudicamus pede, quia dum crescit in nobis fortitudo amoris intimi, infirmasoli illi pedi innititur quem sanum habet, quia et cui desiderium jam terrenum arefactum fuerit, in solo pede amoris Dei tota se virtute sustinet, et in ipso stat, quia pedem amoris saeculi, quem ponere in terram consueverat, jam a terra suspensum portat. Et nos ergo si ad p
Abbreviated transcription (Latin):
stellȩ. Ipsũ enĩ excellentia
scõꝵ in solis noĩe. & eccłie ela¬
ritas sub imagine lunes n
omniũ ppłoꝵ numerositas
in figura stellarũ adorat.
Uñ & pat̾ suus increpauit eũ
gatio ista patͥs
duriciã popłi
ꝓ eo qͥ ex se xp̃m¬

Expanded text:
stellae . Ipsum enim excellentia sanctorum in solis nomine, Ecclesiae claritas sub imagine lunae, et omnium populorum numerositas in figura stellarum adorant. Unde pater suus increpavit eum,gatio ista patris, duritiam populi o eo quod ex se
Abbreviated transcription (Latin):
iere. Fecit inqͥt ei tunicã
symachꝰ tunicã mamcatã.
siue qͥ ad talos usq descen¬
d̾et.⁊ manib artificis mi¬
ra ee̾t etiã uarietate di¬
stincta: siue qͥ hr̃et mani¬
cas. Antiqui enĩ magis co¬
lohiis utebant᷑.¬

Expanded text:
et fecit ei tunicam Symmachus, tunicam manicatam, sive quod ad talos usque descenderet, et manibus artificis mira esset varietate distincta: sive quod haberet manicas: Antiqui enim magis colobiis utebant
Abbreviated transcription (Latin):
abosum nobis in hac
pegrinatione in uuri¬
osum. nos defendendo
occidit. & in harena
oceuluit occisum.
Latet it in eis quista¬
bile ñ habent funda¬
mentum. Eccła uͦ iN
petra edificat. & eos
qui uerbum eiꝰ audi¬
unt & faciunt prudñ¬
ti uiro cõparat. qui
edificat domũ suam
supra petram. Alios
uero stulto cõ parat
qui suꝑ harenam e¬
dificat.
Aus̃. Timuit aut̃
moyses & dixit. Si
sic diurilgatũ ẽ uer¬
bum hoc. Duo sunt
in hac loeutions at¬
sic dimissa ẽ. deinde
quia uerbum ꝓ fa¬
cto posuit

Expanded text:
abolum nobis in hac peregrinatione injuriosum, nos defendendo occidit, et in arena obruit occisum. Latet enim in eis qui stabile non habent fundamentum. Ecclesiam vero in petra aedificat, et eos qui verbum ejus audiunt et faciunt prudenti viro comparat, qui aedificavit domum suam supra firmam petram. Alios vero stulto comparat, qui supra arenam aedificat.. Timuit autem Moyses et dixit: si sic diuulgatum est uerbum hoc.... duo sunt in hac locutione adsic dimissa est; deinde. quia" uerbum" pro facto posuit
Abbreviated transcription (Latin):
¶Postꝗͣ. moy ses in t̃ra
madiam duxit uxorẽ.
mortiuuis ẽ rex egẏpti.
raꝵ gt̃s ad fide ou̾tit.
destructꝰ ÷ pͥncipatus
ciferaris ad dñm ut
liberet te
huc atq illue. & ẽ. De hoc
facto moysi satis disputa¬
uimꝰ in illo oꝑe qđ de ui¬
ta p atͥarchaꝵ adu̾sus
faustum seripsimꝰ. utrũ
indoles in eo laudabilis
fuerit qua hoc peccatũ
admiserit. sicut terra
ante utilia semina qua¬
dam herbaꝵ inutilium
feracitate laudat᷑. An
ipsum factũ iustificandũ
ad huc legitimã potestatẽ
gerebat. nec diuinitꝰ ac¬
ceptã nec humana socie¬
tate ordinatã. &̾ tñsicut
stepħs ait in actib apłoꝵ¬
putabat intesligere fr̃s
suos qd ꝑ eum d̾s daret
illis salu̾tem. ut ꝑ hoc
testimoniũ uideatur
moyses iam diuinitus
admonitus. Qđscript᷑a¬
potUISE.

Expanded text:
in terra Madian duxit uxorem, mortuus est rex Aegypti: rarum gentes ad fidem convertit, destructus est principatus ciferaris ad Dominum ut liberet tehuc atque illuc. De hoc facto Mosi satis disputavimus in illo opere, quod de vita patriarcharum adversus Faustum scripsimus, utrum indoles in eo laudabilis fuerit, qua hoc peccatum admiserit, sicut uber terra ante utilia semina quadam herbarum inutilium ferocitate laudatur: an ipsum factum justificandum ia nullam adhuc legitimam potestatem gerebat, nec divinitus acceptam, nec humana societate ordinatam: et tamen, sicut Stephanus ait in Actibus apoputabat intellegere fratres suos, quod per eum deus daret illis salutem, ut per hoc testimonium uideatur Moyses iam diuinitus admonitus — quod scriptupotuisse.
Abbreviated transcription (Latin):
multi st̾ magistri mali¬
cie quos p̃fecit pharao
qͥ imꝑant. exigunt. pe
lios doctores dtͣ illos pu¬
gnantes. qͥ subicientes
om̃s principes eoꝵ &̃ po¬
testates ⁊ uirtutes. de¬
fendant a uiolentiafi¬
lios isrł. & doceant isrł
exire de cerra egipti.
egyptios mores & totũ
ueterem hominẽ cum
actib suis exuere. et
induere nouũ qͥ seđm¬

Expanded text:
multi magistri malitiae, quos praefecit Pharao, qui imperant, exigunt, extlios doctores contra illos pugnantes, qui subjicientes omnes principatus eorum, et potestates, et virtutes, defendant a violentia filios Israel, et doceant Israeexire de terra Aegypti, Aegyptios mores et totum veterem hominem cum actibus suis exuere, et induere novum, qui se
Abbreviated transcription (Latin):
manu pastoꝵ. insuꝑ ⁊ hausit aqũa nob̾cũ.
potumq dedit ouib. At ille. Ubi ẽ inquit:
Quare dimisistis homine. Uocate eum ut
comedat pañe. Iurauit gͦ moyses qd̵ habita¬
sephoram¬

Expanded text:
nsuper et hausit aquam nobiscum, potumque dedit ovibus. At ille: Ubi est? inquit: quare dimisistis hominem? vocate eum ut comedat panem. Juravit ergo Moses quod habitaphoram
Abbreviated transcription (Latin):
De die pͥmo in quo bex factat̃.
De cdie scdo in qͦ celũ factu ẽ i. De cdie t̾cio l̃ qͦ t̾re ⁊ mare. Xliii
De die quarto inquo sol ⁊ luna ⁊ stellȩ.
Dedie quinto in quo repentia in mari ⁊ uolatilia. Xlu
De cdie sexto m q̃ qͣ̃drupetia ⁊ setpentes ⁊ bestiȩ ⁊ omiua .x luii¬
pecora ⁊ repentia ⁊ homo.

Expanded text:
n quo lux facta est. De die secundo, in quo coelum factum est. III. De die tertio, in quo terra et mare. IV. De die quarto, in quo sol, et luna, et stellae. De die quinto in quo repentia in mari, et volatilia coeli. VI. De die sexto, in quo quadrupedia et serpentes, et bestiae et omnia pecora, e
Abbreviated transcription (Latin):
uͦ septuagies septies.
ognouit quoq adhuc adam uxor̃e
suam. et peꝑit filium. uocauitq no¬
men eius seth dicens. Posuit michi
ds semen aliud ꝓ abel quem occidit
cam. Sed ⁊ seth natus ẽ filius quem
uocauit emos. Iste cepit inuocare
iomen dñi. Hic est liber ge.¬
nerationis adam. in die qua creauit

Expanded text:
septies quoque adhuc Adam uxorem suam et peperit filium vocavitque nomen eius Seth dicens posuit mihi s semen aliud pro Abel quem occidit Cain sed et Seth natus est filius quem vocavit Enos iste coepit invocare omini hic est liber gnerationis Adam in die qua creavit
Abbreviated transcription (Latin):
uicinitate pecoris nasce
te pugnauit. Tres enĩ uirgas
populeas & amigdalinas &
ceas & nuceas & plataninas
habeant. ex parte decorticanᷤ.
uariũ uirgarũ fecit colorẽ: ut
ubicũq in uirga cortic̃ẽ reli¬
quisset. antiquus remaneret
color: uͥ tulisset corticẽ. color
candidꝰ panderet᷑. Obseruabat
gͦ iacob & tẽpꝰ qͦ ascendebant᷑
pecora. & pꝰ calorẽ diei ad po¬
tandũ auida ꝑgebant : disco¬
lores uirgas ponebat in cana¬
lib. & admissis arictib ⁊ hir¬
cis in ipsa potandi auiditate
oues & capras faciebat ascen¬
di: ut ex duplici desiderio
dũ ⁊ auide bibunt & ascen¬
dunt᷑ a marib tales fetꝰ conci¬
ꝑent quales umbras arietũ
⁊ hircoꝵ desuꝑ ascendentiũ
in aquarũ specło ꝯtẽplabant᷑.
Ex urgis enĩ in canalib posi¬
tis: uariꝰ etiã erat imaginariꝰ

Expanded text:
icinitate pecoris nascerte pugnavit. Tres enim virgas, populeas et amygdalinas et as et nucinas et plataninas habeant, « ex parte decorticans varium virgarum fecit colorem, ut ubicunque in virga corticem reliquisset, antiquus permaneret color; ubi vero tulisset corticem, color candidus panderetur. Observabat ergo Jacob, et tempore quo ascendebantur pecoratandum avida pergebant: discolores virgas hic ponebat in canalibus, et admissis arietibus et hircis in ipsa potandi aviditate oves et capras faciebat ascendi, ut ex duplici desiderio, dum avide bibunt et ascenduntur a maribus, tales fetus conciperent, quales umbras arietum et hircorum desuper ascendentium in aquarum speculo contemplabantur. Ex virgis enim in canalibus positis
Abbreviated transcription (Latin):
assum̾et priꝰ sibi synago¬
gam conuinx̃ e Seruitꝰ
itaq ipsiꝰ iacob. septem
annoꝵ ꝓ duab uxorib.
huiꝰ uite p̃sentis tempus
diens paternę uoluntati
usq ad mortẽ. Ille enĩ
nr̃ ait. Non uenit filiꝰ
hõis ministrari: s mini
strare. Ille oues pauit:
sũ pastor bonꝰ. Ille merce¬
dis lucro uariũ sibi pecꝰ
gentiũ uarietatẽ sibi¬
met cong̾gauit. Ille tres
uirgas amputatis corti¬
cib in alueis aquarũ
popło fideli ꝓposuit: ut
quicũq hoc ꝑleno corde
ꝑspexerit. efficiat᷑ oius cłi.

Expanded text:
assumeret, prius sibi Synagogam conjunxit? Servitus itaque ipsius Jacob septem annorum pro duabus uxoribus hujus vitae praesentis tempus diens paternae voluntati usque ad mortem. Ille enim noster ait: Non venit Filius hominis ministrari, sed ministrare . Ille oves pavit, sum pastor bonus . Ille mercedis lucro varium sibi pecus gentium varietatem sibimet congregavit. Ille tres virgas amputatis corticibus in alveis aquarum populo fideli proposuit, ut quisquis hoc pleno corde perspexeri
Abbreviated transcription (Latin):
coloris da mͥ. Si quid gͥ
ex albis & nigris quȩ uniꝰ¬
uniꝰ coloris. tuũ. Rem
ñ difficilẽ postulo. Tecũ
faciat natura pecorũ.
ut alba ex albis. & nigͣ
nascant᷑ ex nigris: mec̃

Expanded text:
. Si quid igitur ex albis et nigris, quae uniunius coloris, tuum erit. Rem non difficilem postulo. Tecum facit natura pecorum, ut alba ex albis, et nigra nascantur ex nigris. Mecum
Abbreviated transcription (Latin):
ut eũ inueniant in pͥn¬
cipio u̾bũ dñi apud dm
ꝑ quẽ facta sunt oĩa.
Descendentes aũ. ut eũ
inueniant factũ exmmi¬
liere. factũ sub lege. ut
eos qͥ sub lege erant re¬
dimeret. In illa enĩ scala
a t̾ra usq ad celũ. a car¬
qr illo carnales ꝓficien¬
do uelut ascendendo
spũales fiunt: ad quos

Expanded text:
t eum inueniant in principio deum apud deum, per quem facta sunt omnia; descendentes autem, ut eum inueniant factum ex muliere, factum sub lege, ut eos, qui sub lege erant, redimeret. in illo enim scalae a terra usque ad caelum, a carin illo carnales proficiendo uelut ascendendo spiritales fiunt. ad quos
Abbreviated transcription (Latin):
Dixit quoq rebecca ad ysaac. Tedet me ui¬
tȩ meȩ ꝓpt̾ filias eth. Si acceꝑit iacob uxo¬
rem de stirpe huius t̾rȩ. nolo uiuere.
Uocauit itaq ẏsaac iacob. et benedixit.
p̃cepitq ei dicens. Noli acciꝑe coniugem
de genere chanaan. s uade et ꝓficiscere in
mesopotamiam syriȩ ad domum batuhel
hñt codices ysaac
dicentẽ filio suo. ua¬
de in mesopotamiã
hñt uade. s fuge.
Unde intelligitur
xisse qđ filiꝰ eiꝰ esar

Expanded text:
dixit quoque Rebecca ad Isaac taedet me vitae meae propter filias Heth si acceperit Iacob uxorem de stirpe huius terrae nolo vivere vocavit itaque Isaac Iacob et benedixit praecepitque ei dicens noli accipere coniugem de genere Chanaan sed vade et proficiscere in Mesopotamiam Syriae ad domum Bathuel Latini codices, Isaac dicente filio suo: Vade in Mesopotamiam habent vade, sed fuge, Unde intelligitur visse quod filius
Abbreviated transcription (Latin):
qͦd constituit d̾s̾ in
hõib in pͥmo popło
sic intellige̾ debemꝰ
tanꝗͣ inde fiat aditꝰ
credentib ad capes¬
cendũ regnũ celoꝵ
Sp̃ualit̾ autẽ qͥsquiᷤᷤ
post torporẽ mnertiȩ
rite euigilau̾it. ⁊ ꝑ
exercitiũ boni oꝑis
uere surrexerit:
sine dubio ĩ eccłia
suꝑeminentẽ gr̃am
di ⁊ intitũ regni
cȩloꝵ ẽẽ intelligit.
Q d̾ statuit lapidẽ
iacob quẽ sibi ad
caput posuerat.⁊
ꝯstituit eũ titulũ
& ꝑfudit eũ oleo:
lapidẽ adorando
ad unctionẽ. U̾nde
xp̃i nom̃ a crismate¬

Expanded text:
d constituit Deus in hominibus in primo populo sic intelligere debemus, tanquam inde fiat aditus credentibus ad capescendum regnum coelorum. Spiritualiter autem, quisquis post torporem inertiae rite evigilaverit, et per exercitium boni operis vere resurrexerit, sine dubio in Ecclesia supereminentem gratiam Dei et introitum regni coelestis esse intelligit. Quod statuit lapidem Jacob, quem sibi ad caput posuerat, et constituit eum in titulum, et perfudit eum oleo, lapidem adorando ad unctionem. Unde Christi nomen a chrismat
Abbreviated transcription (Latin):
in hoc loco occasũ uicioꝵ
& pec̃coꝵ designat: oriens
lucẽ fidei. ł ortũ bonorũ
operũ. Septentrio constri¬
ctionẽ uoluptatis. ⁊ morti¬
ficationẽ desiderioꝵ : meri¬
dies claritatẽ sap̃ie & fer¬
uorẽ caritatis. ñ inconue¬
nient̃ ostendit. Talit̾ enĩ
ueri iacob potestas dilata¬
tur: hoc ẽ. in fidelib xp̃i

Expanded text:
in hoc loco occasum vitiorum et peccatorum designat, Oriens lucem fidei vel ortum bonorum operum, Septentrio constrictionem voluptatis et mortificationem desideriorum. Meridies claritatem sapientiae et fervorem charitatis non inconvenienter ostendit. Taliter enim veri potestas Jacob dilatatur, hoc est, infidelibus
Abbreviated transcription (Latin):
mꝰ acciꝑe. Duos gͦ hedos oꝑtimoᷤ
iacob matͥ obtulit: qr ꝑ confes¬
sionẽ pec̃coꝵ ⁊ penitentiã quȩ
uia ẽ ad fidẽ cunctꝰ ppłs genti
ẽ do penitentia pecc̃oras cũ ab¬
renuntiatione uicioꝵ. sic̃ ipse

Expanded text:
imos Jacob matri obtulit; quia per confessionem peccatorum et poenitentiam, quae via est ad fidem euntibus, populus gentilDeo est poenitentia peccatoris cum abrenuntiatione vitiorum, sicut ipse
Abbreviated transcription (Latin):
et ero custos tuus quocumq ꝑrexeris.¬
et reducam te in t̾ram hanc. nec dimitĩa
lacte nutͥendos etiã ipsi
sp̃uales descend̾t qͦdammͦ :
cũ eis ñ possunt loqui qͣsi
Ipse ẽ sur sũ in capite fuo:
ipse deorsũ in corpore suo .i.¬

Expanded text:
et ero custos tuus, quocumque perrexeriset reducam te in terram hanc, nec dimittalacte nutriendos etiam ipsi spirituales descendunt quodammodo, cum eis non possunt loqui, quasi Ipse est sursum in capite suo; ipse deorsum in corpore suo
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ uirtꝰ & opinio p̃dicatoꝵ qͥ
debriant m̃tes audientiũ.
Alit̾ flos oliuȩ : qr suaue ẽ opꝰ
miscłiȩ qͦd more olei refouer
⁊ lucet. Alit̾ flos rosȩ: quia
mira ẽ fragłantia q̃ rutilat¬
⁊ redolet ex cruore martyrũ.
Alit̾ flos lilii. qr candida uita
carnis ẽ de incorruptione
uͥginitatis. Alit̾ flos uiolȩ:
qr magna ẽ uirtꝰ humiliũ
qͥ ex desiderio loca ultima
tenentes. se ꝑ humilitatẽ a
t̾ra in altũ ñ subleuant. &
celestis regni purpurã in m̃¬
te conseruant. Alit̾ redolet
satietatẽ eoꝵ qui iusticiã
esuriunt p̃parat᷑. Quia gͦ
gentilis ppłs in electiᷤᷤ sur¬
& ex eis uͥtutib qͣs agit
õs qͥ intelligunt odore
bone opinionis reꝑlet:
dicat᷑ recte. odor f.m. sic̃
ex semet ipso ñ ht̃: adiun¬
git. cui bñdix̃ dñs ds. E

Expanded text:
t opinio praedicatorum quae debriant mentes audientium; aliter flos olivae, quia suave est opus misericordiae quod more olei refovet et lucet; aliter flos rosae, quia mira est fragrantia quae rutilat et redolet ex cruore martyrum; aliter flos lilii, quia candida vita carnis est de incorruptione virginitatis; aliter flos violae, quia magna est virtus humilium, qui ex desiderio loca ultima tenentes, se per humilitatem a terra in altum non sublevant, et coelestis regni purpuram in mente servant; aliter redolet satietatem eorum qui justitiam esuriunt praeparatur. Quia ergo gentilis populus in electiset ex eis virtutibus quas agit omnes qui intelligunt odore bonae opinionis replet, dicatur recte: Odor filii mei ex semetipso non habet, adjungit: Cui benedixit Dominus Deus. Et
Abbreviated transcription (Latin):
meum. Nuntiata sunt hȩc rebeccȩ. Quȩ¬
mittens et uocans iacob filium suum: dixit
ad eum. Ecce esau fr̃ tuus minatur ut oc¬
et consurgens fuge ad laban frem meum
in aran. habitabisq cum eo dies paucos do

Expanded text:
meum. Nuntiata sunt haec Rebeccae, qumittens et vocans Jacob, filium suum, dixit ad eum: Ecce Esau frater tuus minatur ut ocet consurgens fuge ad Laban, fratrem meum in Haran: habitabisque cum eo dies paucos, do
Abbreviated transcription (Latin):
dixit lex. ꝑescas ar̃ delectabiles
quȩ ysaac ad sum̃dũ ex duob hediᷤ
p̃parate st̃: penitentiȩ oꝑa debemꝰ
intellige̾. De his escis loquit᷑ ioħes
baptista. Facite fructꝰ dignos peniten¬
tiȩ. ꝑuestes enĩ ualde bonas qͣs esau
.i. iudei domi reliquerat: oꝑtima p̃¬
cepta legis possumꝰ intellig̾e: ut est
sine qͥb nullus uistꝰ ee̾ pot̾. He st̃
optime uestes qͣs uidei domi .i. in
uet̾i testam̃to reliquerant. eo qđ

Expanded text:
ectabiles, quae Isaac ad sumendum ex duobus 524 haedis praeparatae sunt, poenitentiae opera debemus intelligere. De iis escis loquitur Joannes Baptista, dicens: Facile fructus dignos poenitentiae . Per vestes vero valde bonas, quas Esau, id est, Judaei domi reliquerant, optima praecepta Legis possumus accipere, ut est sine quibus nullus justus esse potest. Hae sunt optimae vestes, quas Judaei domi, id est, in veteri Testamento reliquerant
Abbreviated transcription (Latin):
li seruiunt ppłi ex gentib
ad eũ conu̾si: ⁊ ipsũ adorant
adorant filii matͥs eiꝰ: qr &
ipse sodm carnẽ ex ea natꝰ ẽ.
Ipsũ qui maledix̾it maledictꝰ

Expanded text:
li serviunt populi ex gentibus ad eum conversi. Ipsum adorant adorant filii matris ejus, quia et ipse secundum carnem ex ea natus est. Ipsum qui maledixerit, maledictus
Abbreviated transcription (Latin):
pollicitus ẽ auo tuo. Cumq dimisisset
eum ysaac ꝓfectus uenit in mesopotamiã
syriȩ ad laban filium batuhel syri. frẽm re¬
beccȩ matris suȩ. Uidens autẽ esau quod
benedixisset pat̾ suus iacob. et misisset
eum in mesopotamiam syriȩ ut inde uxo¬
rem duceret. et quod pꝰ benedictionẽ p̃cepis.¬
set ei dicens. ñ accipies coniugem de filiab
chanaan. qd̃q obediens iacob parentibuis
isset in sẏriam. ꝓbans quoq qd ñ libent̃ as¬
piceret filias chanaan pat̾ suus: iuit ad is¬
mahelem. et duxit uxorem absq his quas
prius habebat. maeleth filiam ismahel filt¬
¶Sid̾. Gulit de la¬
⁊pidib. & c̃. Dormitio
siacob in itinere: mortẽ
in cruce. Lapis quẽ
caꝑiti suo supposuit.

Expanded text:
pollicitus est avo tuo cumque dimisisset eum Isaac profectus venit in Mesopotamiam Syriae ad Laban filium Bathuel Syri fratrem Rebeccae matris suae videns autem Esau quod benedixisset pater suus Iacob et misisset eum in Mesopotamiam Syriae ut inde uxorem duceret et quod post benedictionem praecepisset ei dicens non accipies coniugem de filiabus Chanaan quodque oboediens Iacob parentibus isset in Syriam probans quoque quod non libenter aspiceret filias Chanaan pater suus ivit ad Ismahelem et duxit uxorem absque his quas prius habebat Maeleth filiam Ismahel fil. Tulit de lapidibus. Dormitio Jacob in itinere mortem in cruce. Lapis quem capiti suo supposuit,
Abbreviated transcription (Latin):
cognoscit : ñ tam̃ indignat᷑
reuelato sibi sacram̃to. sed
confirmat bñdictionẽ in
filio dicens. Bñdixi eñ : &¬
tio pͥma ysaac que data ẽ

Expanded text:
cognoscit. Nec tamen indignatur revelato sibi sacramento, sed confirmat benedictionem in filio dicens: Benedixi eum, tio prima Isaac, quae data est
Abbreviated transcription (Latin):
put enĩ uiri xp̃c est.
Quis enĩ nescit xp̃m ab
unctione appellari:
conscendit. Erectio aũ
lapidis: resurrectio xp̃i
ẽ. Porro scala xp̃c est:
qͥ dix̃. Ego sũ uia. ꝑhanc
ascendebant angłi &
descendebant : in quib
significati st̃ eugłiste ⁊¬
p̃dicatores xp̃i. Ascen¬
dentes utiq : cũ ad in-¬
telligendã eiꝰ suꝑemi¬

Expanded text:
put enim viri Christus est. Quis enim nescit Christum ab unctione appellari? conscendit. Erectio autem lapidis resurrectio Christi est. Porro scala Christus est, qui dixit: Ego sum via . Per hanc ascendebant angeli, et descendebant, in quibus significati sunt evangelistae praedicatores Christi, ascendentes utique, cum ad intelligendam e
Abbreviated transcription (Latin):
aũi qͥ esau tarde ad pa
in bñdictione dr̃. tempꝰ¬
q erit cũ soluat᷑ iugum
de collo tuo: qr a serui
tute peccati uidaicꝰ ppłs
in fine liberatur sicut
scriptũ ẽ. Donͦ plenitu¬
do gentiũ intͦiret. ⁊ sic
om̃is isrł saluus fieret.¬
Si ꝑcibũ actiuȩ uitȩ oꝑa
designant᷑ : possumꝰ ꝑ
uinũ qͦd ĩntes hominũ
alienat contẽplatiuã
uitã acciꝑe. quȩ ab amo¬
re scłi mentes qͦrundã
electoꝵ in sensibiles red¬
dit. Cibo itaq potu q
sũpto ysaac iacob bñdi¬
xit: qr illi bñdictionẽ
celestis patriȩ a do ꝑci¬
piunt. qui eũ usq ad¬

Expanded text:
au, qui tarde ad patin benedictione dicitur: Tempusque erit, cum solvatur jugum dtute peccati Judaicus populus in fine liberatur. Sicut scriptum est: Donec plenitudo gentium introierit, et sic omnis Israel salvus fiet cibum activae vitae opera designantur, possumus per vinum, quod mentes hominum alienat, contemplativam vitam accipere, quae ab amore saeculi mentes quorumdam electorum insensibiles reddit. Cibo igitur potuque sumpto, Isaac Jacob benedixit; quia illi benedictionem coelestis patriae a Deo percipiunt
Abbreviated transcription (Latin):
Tempꝰ q ueniet cũ excutiaᷤ
⁊ soluas uigũ de ceruicib
tuis : dũ ꝑ agnitionẽ fidei
ad gr̃am xp̃i conu̾sus. depo¬
sueris onus legis. q̃n iam ñ
seruies ppło minori. s ꝑ fi¬
dem fratͥ uocaberis.

Expanded text:
Tempusque veniet quando excutias et solvas jugum de cervicibus tuis, dum per cognitionem fidei ad gratiam Christi conversus, deposueris onus legis; quando jam non servus populi minoris, sed per fidem frater vocaberis.