comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
d̃s̃ m̃s Redde mͥ te. en amo. ⁊ si parũ
ẽ amem ualidiꝰ. Tuo gͦ amore teneor
tuo desid̾io flagito. tui dulci memori
delc̃or. Ecce d̾ tͥ memoria suspirat ⁊ tuã
ĩeffabłem pietatẽ meditat᷑. ip̃a camiᷤ
sarcina minꝰ gͣuat. cogitatõñ tumbtꝰ
cessat. pondꝰ mortalitatis ⁊ misiaꝵmo
re solito ñ ebetat. silent cũcła. tͣns

Expanded text:
us, redde mihi te; en amo, et, si parum est, amem validius. Tui ergo amore teneor, tui desiderio flagro, tui dulci memoria delector. Ecce dum tibi mens mea suspirat, et tuam ineffabilem pietatem meditatur, ipsa carnis sarcina minus gravat, cogitationum tumultus cessat, pondus mortalitatis et miseriarum more solito non hebetat. Silent contraria cun
Abbreviated transcription (Latin):
tinẽt᷑ nͨ ꝑticatĩ imples oĩa. nͨ ullate¬
mis ita putand̾ ẽ ut unaq̃ res ꝑ ma¬
gnitudinẽ sue portõnis capiat te. id
ẽ maxĩa mag̃. minima minꝰ. Dicimꝰ.
tentia oĩa concludĩt. nͨ. euadendi po

Expanded text:
Nec particulatim imples omnia. Nec ullatenus ita putandum est, ut unaquaeque res pro magnitudine suae portionis capiat te, id est maxima majus, minima minus. Dum sis tentia o
Abbreviated transcription (Latin):
ceris. s totꝰ. totũ tenes. totũ ĩples.
totũ illustͣs ⁊ possides. Si cõtũ m̃dũ
modo scͥbi. pon̾s .ł cõcludi Tu ẽs fõs
liitis dieꝰ e̾ sol claritatis et̾ne. Ila¬
gnꝰ enĩ es sñ ꝙͣtitate. ⁊ iõ ĩmensus.

Expanded text:
ceris, sed totus totum tenes, totum imples, totum illustras et possides. Si totum mundum modo scribi poteris, nec concludi. Tu es fons lucis divinae, et sol claritatis aeternae. Magnus es sine quantitate, et ideo immensus.
Abbreviated transcription (Latin):
ex cꝰ sconis igne totiens cepesco. ĩ
eiꝰ accendar amorẽ. Nunc ad esto mͥ
Mlens mea deuota tͥ. tuo amore suc¬
censa. tͥ suspirans. tͥ inhyans. te so¬
lũ uid̾e desid̾ans. nͥ hñs dulce nͥ de
te loqͥ. de te audire. de te scͥt̾e. de te cõ¬
ferre. tuã głam freq̃nt̾ sbͣ corde reuol¬
tͦbines aliqͣ reꝑatõ mea. Te gͦ inuladadesi

Expanded text:
ectionis igne quoties tepesco, in ejus accendar amorem. Nunc adesto mihiMens mea tibi devota, qui amore succensa, tibi suspirans, tibi inhians, te solum videre desiderans, nihil habens dulce, nisi de te loqui, de te audire, de te scribere, de te conferre, tuam gloriam frequenter sub corde revolt
Abbreviated transcription (Latin):
res feĩas prudentes ⁊ simplicio¬
res sriores ⁊ infi̾ores. Ad extͦmũ
ĩ sacerdotes qui nocte uen̾e̾m
tu dici liceat. ne agi libeat noc¬
te filiũ uen̾s agitant ĩ cublĩ.
mane filiũ uͥginis offerũt in

Expanded text:
res et feminas, prudentes et simplices, superiores et inferiores, ad extremum etiam sacerdotes, qui nocte Venerem atu, dici liceat ut agi non libeat: nocte filium Veneris agitant in cubili, mane filium Virginis offerunt in
Abbreviated transcription (Latin):
litas sicut scriptũ est: Qui
⁊ q̃ modicũ ñ minorauit :
hinc quidẽ iustus ꝓlem di¬
lectam admonet dicens. Bi
multũ t̾ fuerit abũdanter
tribue: si autẽ exiguũ . ⁊ hͦ
est date elemosinã : ⁊ ecce oĩa
mũda sũt uobis Audite obdu¬
rata precordia Iudiciũ sine
rienti panẽ tuũ: ⁊ egenos
uagosq induc in domũ tuã.
Cũ uideris nudũ oꝑi eñ: ⁊
carnẽ tuã ne despex̾is . Me¬
mͣto qͥd purpurato diuiti cõ¬
tigerit ⁊ qui ñ idõ dãpnatꝰ
est quod aliena tulit. s quod
egenti ꝑauꝑi sua ñ ret̾bu̾it:
⁊ minferno positus ad petẽ¬
negauit: Memento quid etiã¬
ad simstrã positus iudex celi
dicturꝰ est: Ite inquiet in ig

Expanded text:
icut scriptum est: Qui et qui modicum, non minoravit . 57. Hinc quidam justus prolem dilectam admonet, dicens: Si multum tibi fuerit, abundanter tribue; si autem exiguum, et hoc est, date eleemosynam, et ecce omnia munda sunt vobis . Audite, obdurata praecordia: Judicium sine rienti panem tuum, et egenos vagosque induc in domum tuam; cum videris nudum, operi eum, et nis tui ne despexeris . Memento quid purpurato diviti contigerit: qui non ideo damnatus est quod aliena tulerit, sed quod egenti pauperi sua non tribuerit: et in inferno positus ad petennegavit . Quid etiaad sinistram positis judex coeli dictu
Abbreviated transcription (Latin):
ratrũ magist̾io potuit rcc̃e cogͦsc̾e̾:
si se p̃ cet̾is qiͣ doctior extollit.
a malo᷑. Quale ẽ iu iob. Etce
tĩor dm̃. ip̃a est sapĩa. ⁊ recede̾¬
amlle a malo intlłigñtia. ꝑfc̃i
malis. ut dĩne pñtiã maiesta¬
tis. ꝯ metu semꝑ recogitent
enĩ fragiliũ aĩos ne desꝑent ꝓ¬
misso dei auxilio roborat hic
fortiores ne de se p̃simiat dĩm
tioris meõria cohcet. Sauitas
quipꝑe erit in umbilico tuo. ⁊¬
lida u̾tutũ oꝑa: in u̾bli̾co qͥ in te¬

Expanded text:
patrum magisterio potuit recte cognoscere, sese prae caeteris quasi doctior extollit. a malo. Quale est in Job: Ecce timor Domini ipsa est sapientia, et recedere a malo intelligentia . Perfecti malis, ut divinae praesentiam majestatis cum metu semper recogitent.enim fragilium animos, ne desperent, promisso Dei auxilio roborat; hic fortiores, ne de se praesumant, divini timoris memoria coercet.-- Sanitas quippe erit in umbilico tuo, lida virtutum opera, in umbilico, qui in i
Abbreviated transcription (Latin):
abe fiduciã in dño ex toto
se tuneas ob ĩbellitatẽ ꝓp̾a dm̃a nõ
posse ẜuare mandata. nͨ te rur sum
autumes hͨ tuis ĩplere uirib pos¬
se. uł tua nali scĩa nosse: si nõ ꝑ illꝰ
gr̃am instruaris. s potiꝰ ⁊ ĩdiscẽdo
⁊ magendo eiꝰ q̃re creber auxiliũ.
⁊ ip̃e ã iussit. ꝓꝑiciꝰ ut ĩplere uale¬
as douabit. Ne sis sapiens apd̾
⁊ ne ĩnitaris pͥdentie tue. a mltũ

Expanded text:
toto metuas ob imbecillitatem propriam divina non posse servare mandata, nec te rursum autumes haec tuis implere viribus posse, vel tua naturali scientia nosse, si non per illius legem instruaris; sed potius et in discendo, et agendo, ejus quaere creber auxilium, et ipse, quae jussit, propitius, ut implere valeas, donabit.-- Ne sis sapiens apud Et ne inni
Abbreviated transcription (Latin):
igne declarat᷑. Sic nimirũ est
sensus oꝑantis. Nã qualis sit.
ĩ eo qd̾ laudat᷑ ostendit᷑. Si eĩ
se auditis suis laudib extolli᷑
suos audiẽs. ad suꝑm iudicii ꝯ¬
sid̾atõem redeat. ac ne de his
apud occultũ arbit̾ũ gͣuetur
metuit. qiͣ ex purgatoĩs igne
ad magnitudĩem claritatis
excrescit. Et unde incendiũ
trepidatõis sustinuit. inde cla¬
rõ.F. Kaus sua iustos cͥciat.
iniquos exaltat. S iustos d̾
cruciat purgat. Iniqͦs u̾o
dũ lecificat: repbos mõstrat.

Expanded text:
igne declaratur. Sic nimirum est et sensus operantis. Nam qualis sit, in eo quod laudatur ostenditur. Si enim se auditis suis laudibus extollitsuos audiens, ad superni judicii considerationem redit, ac ne de his apud occultum arbitrum gravetur metuit, quasi expurgationis igne ad magnitudinem claritatis excrescit, et unde incendium trepidationis sustinet, inde clarones. Laus quippe justos cruciat, iniquos exaltat; sed justos dum cruciat purgat: iniquos dum laetificat, reprobos monstrat.
Abbreviated transcription (Latin):
pro inchilo possis despic̾e.
⁊ uirtutes aĩe haurient sen¬
sus tui. Deuita iiros: quos
g  mandata dei uides ne¬
gligentes : qr mortui sunt
nirtutib. ⁊ uidentur uiue̾
passionib: qr letant᷑ in ꝓpͥ¬
is uolũtatib. ⁊ gaudio carẽt
diuino. Cũ huimoĩ uris. nec
sit t̾ ulla cõuunctio: nec
uelis cũ cis ẜmocinari assi¬
due. nisi pot̾is solũmͦ ab erro¬
ris itine reuocare eos. Cetum
si ñ uales: deuita ut publi¬
cos hostes . Seꝑe eñĩ ꝑ unã
ouẽ morbidam grex polluĩ
totus: ⁊ modica ꝑs fellis
magnam dulcedinẽ in a¬

Expanded text:
pro nihilo possis despicere, pro nihilo possis despicere, et virtutes animae hauriant sensus tui. Devita viros quos erga mandata Dei vides negligentes, qui mortui sunt virtutibus et videntur vivere passionibus, quia laetantur in propriis voluntatibus et gaudio carent divino. Cum hujusmodi viris nec sit tibi ulla commixtio, nec velis cum eis sermocinari assidue, nisi poteris solummodo ab erroris itinere revocare eos: caeterum si non vales, devita ut publicum hostem: saepe enim per unam ovem morbidam grex totus polluitur; et modica pars fellis magnam dulcedinem in a
Abbreviated transcription (Latin):
eñi ille dicitur: ñ quia
nĩetate s qui in sensu semꝑ¬
ꝑ fectus est. llõ .ii. t̾ obest pu¬
erilicas si fui̾s m̃te ꝑ fectus.
nͣ semilis t̾ ꝓ dic etas. si fu̾is
in regem electus est ; ⁊ saul ꝯ
semili etate esset ꝑfectus qr
in se maliciã ꝑfectam habuit
de culmi̾e regali expulsus eͤ
Uetutissimi iam er̾ant p̾brĩ.
qui susannam uiolare cona¬
ti sũt: quod damel ad huc
ꝑuulus de tecto eoꝵ scelere
gressiis iherosolimam. a
ꝑuulis collandatur. Nam
⁊ arbor licet sit mlt̾oꝵ an¬
noꝵ. sifuic infructitosa ab¬
sciditur. si aũt nouella fuit
sertilꝰ colitur: ut magis ꝓ¬
tub̾mo abstinẽtiũ delectet᷑
anma tua: ⁊ a colloqͥns
eoꝵ ne au̾tas aurẽ tuam.
⁊ ut columitas aĩe his qͥ ea
libũtꝰ actendũt. Sicut .n.
sol orieus effugat caliginẽ:
ita scõꝵ doct̾na a sensib
tuis exꝑellit tenebras. Ta¬
liũ uiroꝵ queso ne deuites
consortia: ut eoꝵ munitõ¬
nib mens tua erigatur ad

Expanded text:
enim ille dicitur, non qui enim ille dicitur, non qui in aetate, sed qui in sensu perfectus est; non enim tibi obest puerilis aetas, si fueris mente perfectus; nec senilis tibi proderit aetas, si fueris in regem electus est; et Saul cum senili aetate esset perfectus, quia in se malitiam perfectam habuit, de culmine regali expulsus est. Vetustissimi jam erant presbyteri qui Susannam violare conati sunt, quos Daniel adhuc parvulus detecto eorum scelere gressus Hierosolymam a parvulis collaudatur. Nam et arbor, licet sit multorum annorum, si fuerit infructuosa, abscinditur: si autem novella fuerit fertilis, colitur ut magis pium delectetur anima tua, et a colloquiis eorum ne avertas aurem tuam: m, et incolumitas animae iis qui ea libenter attendunt. Sicut enim sol oriens effugat caliginem, ita sanctorum doctrina a sensibus tuis expellit tenebras. Talium virorum, quaeso, ne devites consortia; ut eorum monitionibus mens tua erigatur ad
Abbreviated transcription (Latin):
habec accessũ cordis cõ¬
punctio: ubi fu̾it ĩmodatꝰ
risus ac iocus. Ubi uͦ fui̾it
lac̾me . ibi spualis ignis accẽ¬
ditur: qui secreta m̃tis illm̃at.
pi ⁊uicia cũcta exurit.¬
¶ Tũc auiditate celesti aĩa
flagrans xp̃i amori copu¬
latur : cũ int̾ris degens de
ditatur. Calcat scłi uolup¬
tates. ⁊ a pͣmia se fut᷑a ex¬
tendit: nec ulla scli cura
ab amore eam segregat.xp̃i.
s ut figura quedꝰ int̾ hoĩes
u̾sari uidetur: ⁊ tota eius
Mors illi presens: tanꝙͣ uitã
ip̃a est dulcis. Cupit dissolui
uens intͣ suũ portam̾t tẽ¬
plũ. Dide gͦ ꝙͫ lucrũ asserant
fletus ⁊ lac̾me: ⁊ quãtam ꝑ¬
nitiem p̾bet risus ac iocus.
Qui .i. ridere hic delectatur:
post mod̾ flebit amariter
bit in posterũ. Nã ⁊ saluator
ur̃ beacos appellat lugentes.
⁊ q̃ nũc le tant᷑. flere eos dicit
in nonissimo. Nõ te gͦ delectet
ex te gaudii risũ ꝑfectoꝵ uiroꝵ
uirtutes: ut ad eoꝵ specta¬
culũ uitam tuam moresq¬

Expanded text:
bit accessum cordis compunctio, ubi fuerit immoderatus risus ac jocus. Ubi vero fuerint lacrymae, ibi spiritalis ignis accenditur, qui secreta mentis illuminat et vitia cuncta exurit. Tunc aviditate coelesti anima flagrans, Christi amori copulatur: et in terris degens de ditatur, calcat saeculi voluptates, et ad praemia se futura extendit, nec ulla saeculari cura ab amore eam segregat Christi; sed ut figura quaedam inter homines versari videtur, et tota ejus Mors illi praesens tanquam vita ipsa est dulcis: cupit dissolvivens intra suum portaverat templum. Vide ergo quantum lucrum afferant fletus et lacrymae, et quantam perniciem praebeat risus ac jocus. Qui enim ridere hic delectatur, postmodum flebit amare; bit in posterum . Nam et Salvator noster beatos appellat lugentes; et qui nunc laetantur, flere eos dicit in novissimo. Non te ergo delectet ex te gaudii risum perfectorum virorum virtutes, ut ad eorum spectaculum vitam tuam moresqu
Abbreviated transcription (Latin):
ñ tñ ex u̾bis s ex fructib ho-¬
mo comꝑbatur. Deniq ꝙͣ
plimi.caͣllide uitiã sua cela¬
re festinant ⁊ apud quosd̾
uident᷑ eẽ mirabiles: s florib
amissis. Fructus qualis est

Expanded text:
n enim ex verbis, sed ex fructibus homo comprobatur. Denique quam plurimi callide vitia sua celare festinant, et apud quosdam videntur esse mirabiles, sed floribus amissis fructus qualis est
Abbreviated transcription (Latin):
obturent aures suas. ⁊ sit
t̾ cõfusio coram omm̃ib. De
quib molestiam ñ ꝑateris.
noli concendere acͥcer . nͭ te
consuescas consuetudine pes¬
sima: qr mos qui longo usu
oli dissolutis de risu.¬
ferre: Amentia namq est ꝯ
strepitu ridere: s subriden¬
to tantũmodo m̃tis leticiã
indica. Nec in modũ pariudi
iocari uelis assidue: qr ñ cõ¬
uenit ei qui ad ꝑfectionem
nitit᷑ iocari ut paruulũ ꝑ¬

Expanded text:
obturent aures suas, et sit obturent aures suas, et sit tibi confusio coram omnibus. De quibus molestiam non pateris, noli contendere acriter, nec insuescas consuetudini pessimae, quia mos qui longo usu oli dissolutis ferre: amentia namque est cum strepitu ridere, sed subridendo tantummodo mentis laetitiam indica. Nec in modum parvuli jocari velis assidue, quia non convenit ei qui ad perfectionem nititur jocari ut parvulu
Abbreviated transcription (Latin):
getur in ꝓfundum. de tinẽ¬
Erus em̃ continẽs tia¬
cuncta q̃ uana sunt
gl̾am sectatur humquã. Fu¬
rorem iracundie reꝑmit ⁊
excectͣionem despicit. potiꝰ
sustinet det̾m̃tum. quamdi¬
ssoluct uincłm caritatis. Nõ
detrahit cito ꝓximo: uͨ libñt̾
audit detrahentẽ . Cupit sẽꝑ
declinare a uitus: ⁊ ad uirtu¬
tes aĩe semet ip̃m instigat.¬
Talem te ⁊ tu exhibe fili. cũ
abstinueris. abstine linguã
tuã ab illicitis u̾bis. O muẽ
blaphennã longe ate nec-
suꝑflui sermones ꝓcedant
de ore tuo: qr ⁊ ꝑ otiosis u̾b̾
in die iudicii reddituri sumiꝰ
ratõnem. Nec ad maledicend̾
quemꝑiam assuesscas linguã
tuam: que ad bñdicendũ ⁊
ad laudandũ dm creataeit.
De quib ignoras reb in con¬
uentu noli ꝙ ferre sermonẽ.
s ⁊ oportuna n̾ba ꝓcedant
a te cũ oportunũ tempꝰ in¬
ueneris ut te andientib
cũctis gratiam prebeant.
Ab om̃i uamloquio temꝑa
liuguã tuam: a ne quando
qui auduũt horrescentes

Expanded text:
getur in profundum. Verus enim continens cuncta quae vana sunt riam sectatur humanam; furorem iracundiae reprimit, exsecrationem despicit, potius sustinet detrimentum, quam dissolvat vinculum charitatis; non detrahit cito proximo, nec libenter audit detrahentem; cupit semper declinare a vitiis, et ad virtutes animae semetipTalem te exibe, fili, cum abstinueris, abstine et linguam tuam ab illicitis verbis. Omnem blasphemiam longe fac a te, nec superflui sermones procedant de ore tuo, quia et pro otiosis verbis in die judicii reddituri sumus Deo rationem. Nec ad maledicendum quempiam assuescas linguam tuam, quae ad benedicendum et ad laudandum Dominum creata est. De quibus ignoras rebus in conventu noli proferre sermonem; sed opportuna verba procedant a te cum opportunum tempus inveneris, ut te audientibus cunctis gratiam praebeant. Ab omni vaniloquio tempera linguam tuam; ne quando qui audiunt horrescentes
Abbreviated transcription (Latin):
celestes mansiones ꝓfes: ut
cũ ibi fu̾is ꝓfectus fruaris
bonis celestib. Bouoꝵ oꝑm
sũptus t̾ inguere mitinere
absoluta fu̾i̾t: mox in occur¬
sũ tuũ angłoꝵ chorꝰ occur¬
ret. Om̃e scõꝵ agmẽ in tuis
miscebitur amplexib: ⁊ te
ad adorandũ uerũ iudicem
ꝑducent. Tũc t̾ fit ꝑax per
gyrũ ⁊ sũma securitas: nec
timebis ultra iacula ignita¬
iacicla dyaboli. Nõ t̾ t̾rorem
incutiet barbaroꝵ immam¬
tas ⁊ nec formidabis hostes
ferocissimos q̃ cupmͣt animas
iaculari nõ corꝑa: ñ ferrum
ũ ignẽ . ñ faciẽ truculentẽ tor¬
toꝵ. ñ famẽ. ñ sitim. ñ ullam
eg̾tudinem carnis nec me¬
tues inuidiam hom̃. nͨ insidias
malignoꝵ . n ͨ uba uenenata
mulierum luparum: nec ultͤ
adu̾s abitur caro cont᷑ sp̃m tuli
Nõ timebis ꝑicłmn maris. nec
ullos casus adu̾sos: s hͨ om̃a
sedabũt᷑. Cũ ania tua abie¬
c̾it sarcinã carnis tñt sp̃c
sanctꝰ t̾buet t̾ incelestib m̃¬

Expanded text:
elestes mansiones transfer, ut cum illuc fueris profectus, fruaris bonis coelestibus. Bonorum operum sumptus tibi in itinere absoluta fuerit, mox in occursum tuum angelorum chorus occurret, omne sanctorum agmen in tuis miscebitur complexibus, et te ad adorandum verum judicem perducent. Tunc tibi fiet pax per girum et summa securitas, nec timebis ultra jacula ignita diaboli. Non tibi terrorem incutiet barbarorum immanitas, nec formidabis hostes ferocissimos, qui cupiunt animas jugulare, non corpora, non ferrum, non ignem, non faciem truculentam tortorum, non famem, non sitim, nec ultam aegritudinem carnis; nec metues invidiam hominum, nec insidias malignorum, verba venenata mulierum luparum; nec ultro adversabitur caro contra spiritum tuum: non timebis periculum maris, nec ullos casus adversos, sed haec omnia sedabuntur. Cum anima tua abjecerit sarcinam carnis, tunc Spiritus sanctus tribuet ti
Abbreviated transcription (Latin):
uer secur ultimꝰ dies. Cũ .ii.
diluculo surrexis ad nesꝑum
te ambigas ꝑuenire: ⁊ cũ in
lectulũ ad quiescendũ m̃bra
tua posu̾s: noli confide̾ de lu¬
cis aduencu : ut faciliꝰ te ꝑo¬
ssis reseruare refrenare ab
emꝑ cor tnũ ꝓmissa ce¬
lestia meditetur: ut
ip̃a te ad u̾tutis uiã ꝓ uocẽt
Esconũc talis in oꝑib bonis :¬
qualis es futurꝰ ꝑ ostinodum.

Expanded text:
versatur ultimus dies. Cum enim diluculo surrexeris, ad vesperum te ambigas pervenire; et cum in lectulum ad quiescendum membra tua posueris, noli confidere de lucis adventu, ut facilius te possis refrenare ab er cor tuum promissa coelestia meditetur, ut ipsa te ad virtutis viam provocent. Esto nunc talis in operibus bonis qualem te vis futurum postmodum.
Abbreviated transcription (Latin):
patient̾ ꝑtus̾i̾t mala: in fu¬
turo coronabitur. Qui aũt
intuli̾t mala: in die mala
ut reus coronabitur. Llec
ꝓ carnalib dampnis. frangã
animꝰ tiuis: nͨ uigorem patĩe
tue res emolliant caduce:
s tũc potius dampnũ. si aꝓpo¬
sito tuo retardau̾s. ꝙ qnͣ te
pc̃cis obnoxiũ senseris. ad pẽi¬
tͣetiam cico conu̾ci ñ confim¬
daris. Qui enĩ hic penituit.
in nouissimo ñ penitebit.
peccata adicias. Nle uelis dic̾e̾
Donec niget etas m̃a. carmis
concupiscentiam exc̾cebor
⁊ ꝓstremo in seuectute maloꝵ
mõꝵ ꝑenitẽtiam geram. pi
namq est dñs ⁊ multũ mise¬
ricors: nec ultra facinoꝵ
mõꝵ memorabit᷑. Noli talit̾
fili cogitare: qr sũma stulti¬
cia est hoc ĩ mente apud deũ
conciꝑe: cũ ⁊ impiũ sit talẽ
licentiam a dõ expt᷑are quẽpi¬
am. Noli inꝙͣ sic cogitare:
cũ nescis quã dic moriturus
sis. Quis .n. nouit homĩm diẽ
exitus sui: Nõ .n. om̃s in se¬
nectute p̾uabitur hac luce.

Expanded text:
patienter pertulerit mala, in futurum coronabitur; qui vero intulerit mala, in die mala ut reus damnabitur. Ne pro carnalibus damnis frangatur animus tuus, nec vigorem patientiae tuae res emolliant caducae, sed time potius damnum, si a proposito tuo retardaveris. Et quando te peccatis obnoxium senseris, ad poenitentiam cito converti ne confundaris; qui enim hic poenituerit, in novissimo non poenitebit, peccata adjicias, neque velis dicere: Donec viget aetas mea, carnis concupiscentiam exercebo, et postremo in senectute malorum meorum poenitentiam geram: pius namque est Dominus et multum misericors, nec ultra facinorum meorum memorabitur. Noli taliter, fili, cogitare, quia summa stultitia est haec mente apud Dominum concipere; cum et impium sit talem licentiam a Deo exspectare quempiam. Noli, inquam, sic cogitare, cum nescias qua die moriturus sis. Quis enim novit hominum diem exitus sui? non enim omnes in senectute privabuntur hac luce,
Abbreviated transcription (Latin):
los alit. ⁊ q᷑ ꝯ matre famili¬
as societatẽ pacẽ q domesti¬
cam ꝙͣta potest ꝑace ꝗẜuat.
suo nature sue legib. ad i¬
euudam societate pacẽq ꝯ¬

Expanded text:
los alit et quasi cum matrefamilias, societatem domesticam, quanta potest pace conservat. odo nature sue legibus, ad ineundum societatem, pacemq
Abbreviated transcription (Latin):
e pace dicturi De pace.¬
cis sunt ꝯmoda uideamus
ast pax serenitas m̃tis. tnͣ¬
quillitas amimi. simplicitas
cordis. amoris uinclmi. consor¬
tiũ caritatis. h ͨ est q̃ sumulta¬
tes cordis tollit. bella ꝯpescit.
ꝯpͥmit iras. suꝑbos calcat.
hulles amat. discordes sedat.
muuicos concordat. cunctis
est placida. ũ q̃rit alienũ.
ul deputat suũ. Docet ama¬
re q̃ odisse ñ nouit. nescit
extolli nescit inflari. Hãc
gͦ qui accipit teneat. qui ꝑ¬
dit repetat qͥ amictit exqui¬
rat. Qm̃ qui in eadꝰ ñ fu̾i̾t
ĩuentꝰ abdicat᷑ a pr̃e exh̾e¬
datur a filio nichiloꝰ aspũ

Expanded text:
e pace dicturi, cis sint commoda videamus. Est pax serenitas mentis, tranquillitas animi, simplicitas cordis, amoris vinculum, consortium charitatis. Haec est quae simultates tollit, bella compescit, comprimit iras, superbos calcat, humiles amat, discordes sedat, inimicos concordat, cunctis est placita. Non quaerit alienum, nihil deputat suum; docet amare quae odisse non novit. Nescit extolli, nescit inflari. Hanc ergo, qui accepit, teneat; qui perdidit, repetat; qui amisit, exquirat: quoniam qui in eadem non fuerit inventus, abdicatur a Patre, exhaeredatur a Filio, nihilominus a
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ nosti. qr magnũ est qd̾ dab̾¬
est smꝰ extendendo facis ca¬
patiorem. Dic̃ deus diffendo
extendit desid̾ũ. desid̾ando
ex tendit anͣm. extendendo fa¬
cit capacẽ. Deside̾mꝰ Gͦ
fratres qr implendi sumus.
hec ẽ uita nr̃a ut desidando

Expanded text:
 magnum est quod dabiei, et extendendo facis capaciorem: sic Deus differendo rem, extendit desiderium; desiderando, extendit animum; extendendo, facit capacem. Desideremus ergo quia implendi sumus. Haec est vita nostra ut desiderando
Abbreviated transcription (Latin):
rint uneliꝰ gest orũ eiudentia carrãt quã lutn̾ꝵ posset serres ex¬
płicuire nõ enũ litet nos libor ip̃ius nõ diligenta potĩt etul¬
tari qui fidem ip̃nus et sollictadlem conꝓbastis q̃re si placet d
ntemorĩa ur̃e pãtiuttis re ducimꝰ ut cũ cipedire uiderit is ip̃i
De uot i memorũ hibeatis ut bñficioꝵ ꝑceptom̃ ꝑsentint qui douni¬

Expanded text:
arrat quam litterarum posset series explicare. Non enim latet vos labor ipsius, non diligentia poterit occultari, qui fidem ipsius et sollicitudinem comprobastis. Quare, si placet, ad memoriam vestre paternitatis reducimus, ut, cum expedire videritis, ipsius devoti memoriam habeatis, ut beneficiorum perceptione persentiat, quod do
Abbreviated transcription (Latin):
obsequiose proger benignos uoluutatis ad hec nõ mirgumu si dispea¬
sat̃o ꝓ quai seripsistis nõ fuit obt eutri ioui licet mnbra fueultas
Erut edictũ a duõ pp̃. ut om̃s de cur accugaut᷑ ad ier ea q̃d
ip̃e cũ fraibus suis circuibit tetrã et pambulibit eati suꝑpbeiturus
regibus e pucipibus secłi ꝓ uegõ terre soẽ hus aũt cor et anpus¬

Expanded text:
tis effectus obsequiose proroget terminos voluntatis. Ad hec non miremini, si dispensatio, pro qua scripsistis, non sit obtenta Iohanni, licet multa se Exiit edictum a domino papa, ut omnes de curia accingantur ad iter, eo quod ipse cum fratribus suis circumibit terram et perambulabit eam, supplicaturus regibus et principibus seculi pro negotio Terre Sancte. Huic autem n
Abbreviated transcription (Latin):
me diligo: S dñs e contra si
eĩ diligitis eos q̃ uos diligũt.
quã m̾cedã habebitis. Nõne
⁊ publicani hec faciũt. Quid
tu adhec obic̾e̾ uales Certe qͥ
odit frẽm suũ manet in morte.
⁊ qui diligit. indeo manet ⁊
deus manet meo: Omnẽ ergo
a maritudiẽm fellis enome:
⁊ quo quo pacto ualueris. cau¬
tatis dulcedinẽ sume: llichil

Expanded text:
e contrario: Si enim diligitis eos qui vos diligunt, quam mercedem habebitis? nonne et Publicani hoc faciunt ? Quid tu ad haec objicere vales? Certe: Qui odit fratrem suum, manet in morte; et qui diligit, in Deo manet, et Deus in eo. Omnem ergo amaritudinem fellis evome, et quoquo pacto valueris, charitatis d
Abbreviated transcription (Latin):
Entris ingluuies dicit:
Adesũ deus oĩa condidit.
ẜ qui saturari cibo respuit. Ad
aliud ꝙͣ muneri concesso qͣdicit:¬
ꝑsimonia respondec: unĩ
homo fame moreretur: ot̃a d̾s
adesũ munda creauit: S ne
abstinẽciam imꝑauit. Llam
int̾ cet̾a sua mala sacuritate

Expanded text:
ENTRIS INGLUVIES DICIT: Ad esum Deus omnia munda condidit: et qui saturari cibo respuit, quid aliud, quam muneri concesso contrRCIMONIA RESPONDET: CAP. homo fame moreretur, omnia Deus ad esum munda creavit. Sed ne abstinentiam imperavit. Atque int
Abbreviated transcription (Latin):
tur: hoc ipm scã scͥꝑtura ꝓnũ¬
ciante. qr in multiloquio pcc̃
sĩ deerit: At forte int̾ ñumia
u̾ba declinant᷑ c̾miõsa: s nũ¬
quid declinari poterunt in¬
utilia atq ociosa: dequib

Expanded text:
 hoc ipsum sacra Scriptura pronuntiante, quia in multiloquio peccatum non deerit . Et si forte inter innumera rba declinantur criminosa, sed nunquid declinari poterunt inutilia atque otiosa, de quib
Abbreviated transcription (Latin):
Compͥme gͦ inanẽ leticiam:
qui nec dũ euasisti penalem
erumnã. Hõne apud omnes
insanus indicatur is qui car¬
ceralib tenebus reclusus. gau¬
ille reus tenebitur: qͥ
plura quidẽ s bona loquitur:
s ille qui saltẽ rara s mala
ui discreta turnitas. R.¬
tacit᷑uitas respondet:

Expanded text:
Comprime ergo inanem laetitiam, qui necdum evasisti poenalem aerumnam. Nonne apud ominsanus judicatur qui carceralibus tenebris reclusus gauille reus tenebitur, qui plura quidem, sed bona loquitur: sed ille, qui saltem rara, sed mala UI DISCRETA TACITURNITAS RESPONDET:
Abbreviated transcription (Latin):
mũdus gaudebit ⁊ añt contͥ uos¬
stabimĩ : s t̾stĩa ura u̾tetur
in gaudiũ: An forte memoria ex¬
excessit quodid̾ alibi dix̃ ⁊ ue
uobis qui ñc ridetis. quia
plorabitis ⁊ flebitis.Hinc ꝑ
ꝑ salomonẽ dicitur. Risus do¬
loris miscebitur: ⁊ extͤma
gaudii luctus occupat. ꝙ eqͣ¬

Expanded text:
Mundus gaudebit, vos autem contristabimini, sed tristitia vestra vertetur in gaudium ? 72. An forte memoria excessit quod idem alibi dicit: Vae vobis qui nunc ridetis, quia plorabitis et flebitis ; quodque per Salomonem dicitur: Risus dolore miscebitur, et extrema gaudii luctus occupat ; e
Abbreviated transcription (Latin):
sororis tue sodome: saturitas
panis: Qua ꝓptꝰ sicut eg̾ ad
medicinam. sic ad sum̾idas da¬
pes debet quisq accedere: neqͣ¬
qmͣ scil uoluptatẽ in illis appe¬
tens. s necessitati succurrens.
hinc incarnata u̾itas ꝑ euͣgłiũ
ait: Attendite ne gͣnentur corda
ur̃a. in crapula ⁊ ebrietate Quo
contͣ de insatiabili iudõꝵ uora¬
citate apłus dicit: Multi am¬
bulant quos sepe dicebã uobis.¬
⁊ nũc aũt ⁊ flens dico ĩnuicos
crucis xp̃i: quoꝵ deus uenter
est & głã impudendis eoꝵ qui

Expanded text:
sororis tuae Sodomae saturitas panis. » Quapropter sicut aeger ad medicinam, sic ad sumendas dapes debet quisque accedere, nequaquam scilicet voluptatem in illis appetens, sed necessitati succurrens. Hinc incarnata Veritas per Evangelium ait: « Attendite, ne graventur corda vestra in crapula et ebrietate . » Quo contra de insatiabili Judaeorum voracitate Apostolus dicit: « Multi ambulant, quos saepe dicebam vobis; nunc autem et flens dico inimicos crucis Christi, quorum Deus venter es
Abbreviated transcription (Latin):
uent̾. ⁊ uent̾ escis: deus autẽ
⁊ hũc ⁊ has destruͤt. Ille aũc
plene hoc uitiũ suꝑat. qui ĩ
simũdis dapib ñ solũ ꝑsimoni¬
am tenet. ut scilicz refectioẽ
semꝑ esurie simperet: uerũ ⁊¬
accuratiores simmul ⁊ suauiores
epulas. excepta corꝑis infir¬
mitate. ꝙ hospitũ susceptõne
Hepta lecĩa dicit: ut quid aĩ
gaudiũ incus abscondis: Egre¬
dere in publicũ letꝰ: dic aliqͥd
foris. unde ulᷤ tu lꝰ ꝓximi rideãt:
fac eos lecos tua letinia: S mode

Expanded text:
us autem et hunc et has destruet . Ille autem plene hoc vitium superat, qui in sumendis dapibus non solum parcimoniam tenet, ut scilicet refectionem semper esuries imperet; verum accuratiores simul et suaviores epulas, excepta corporis necessitate et hospitum susceptione, nepta laetitia dicit: Ut quid animi gaudium intus abscondis? Egredere in publicum laetus: dic aliquid foris unde vel tu vel proximi rideant: fac eos laetos tua laetitia. Se
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓdest uentrẽ ab escis uaca¬
re. ⁊ aĩam passionib obrue:
lꝰ carnis amorẽ uint̾e. ⁊ in
corde liuoris stimulos machi¬
Nulla ẽ .n. ꝓfessio. in una ꝑte
esse sublimẽ in alia eẽ ꝓstͣ¬
tũ: in una ꝑte fulg̾e. ⁊ in
alia uitõꝵ caligine occupa¬
ri. Qui .u. castus cupit cor¬
ruptũ. Ciuitas si fu̾it forte¬
repleta a quaꝵ fluctib mͦ

Expanded text:
dest ventrem ab escis resecare, et animam passionibus obruere! vel carnis amorem vincere, et in corde livoris stimulos machiNulla est enim perfectio in una parte esse sublimem, in alia esse prostratum; in una parte fulgere, et in alia vitiorum caligine occupari. Qui enim castus cupit esse corruptum. Civitas si fuerit in urepleta aquarum fluctibus m
Abbreviated transcription (Latin):
puĩtur in recib: ita eb̾osus
intra se uinũ suscipit mi¬
micũ ÷ quod iutra eum mo¬
rans. impellit ad om̃e apꝰ
fedissimũ: homo racõnalis
ab irrationali bestia capit᷑.
sobriũ: ut te sobrietas in
ne ꝑ ciboꝵ abstinẽ¬
tiam iugarisꝰ in suꝑbiã:
⁊ ne infleris adu̾sus eosq̃
ieunui tui mensuramꝰ
ñ ualent obtin̾e: neqũ uide¬
aris escis carnalib abstin̾e.
⁊ uitiis pͨtus tuuͣ reꝑle̾. Gnͣ¬
dis namq ẽ confusio aĩe.
aue cũ sibi subiecit carnẽ.

Expanded text:
piuntur in retibus; ita ebriosus piuntur in retibus; ita ebriosus intra se vinum suscipit inimicum, quod intra eum morans impellit ad omne opus foedissimum; et homo rationabilis ut irrationabile animal capitur. sobrium, ut te sobrietas in ne per ciborum abstinentiam mergaris in superbiam, et ne infleris adversus eos qui jejunii tui mensuram non valent obtinere: ne quando videaris escis carnalibus abstinere, et vitiis pectus tuum replere. Grandis namque est confusio animae quae cum sibi subjecerit
Abbreviated transcription (Latin):
rantꝰ. Unũ eñ nobis dñt ad
letitiam cordis ñ ad ebrie
modico p̃cipit uti uino medico¬
⁊ hͦ ꝑp̃ dolorem stomachi ⁊
pp̃ eius freꝙ̃tissimas infir¬
mitates. lle gͥ nos ꝙͫ ad me¬
delam corꝑis nr̃i t̾butũ ẽ.
ad ꝑ nitiem deputemꝰ. płi¬
iui uamq maximam ꝑ
uinũ debilitatem ꝯtͣxn̾nt:
nec ꝑotũnt ꝯsequi pristi¬
nam dignitatem. qui pri¬
mũ gule ñ temꝑau̾nt ar¬
dorem. Pleriꝙ ꝑ iunũ ho¬
mitidiũ ꝓpetrau̾nt: nec
ip̃i mortem recusaunt.
Alni ꝑ uinũ a demonib capti
sũt: nec est aliud ebrietas.
osus putat se boni aliquid
ag̾e: cũ ꝑ p̃cipitia deuolutꝰ
fuit. ꝑ inmolentiam arma¬
tur os ad maledicta ⁊ con¬
mens . ⁊ lingna balbucit.
Queso quid mmꝰ hẽatur ꝙͣ
demonium Huiꝰmõi .i. uir.
cũ se putat bibere bibitur.
Sicut .ii. piscis cũ auidis
faucib ꝓperat ut glutiat
escam. ⁊ repente hamuni
int̾ fauces repperit hostẽ
lꝰ sicut aues c̃ ꝑ escam ra¬

Expanded text:
ramus. Vinum enim nobis Dominus ad laetitiam cordis, non ad ebrietmodico praecipit uti vino; et hoc propter dolorem stomachi, et propter ejus frequentissimas infirmitates . Ne igitur nos quod ad medelam corporis nostri tributum est, ad perniciem deputemus. Plurimi namque maximam per vinum debilitatem contraxerunt, nec potuerunt consequi pristinam firmitatem, qui primum gulae non temperaverunt ardorem. Plerique per vinum homicidium perpetraverunt, nec ipsam mortem recusaverunt. Alii per vinum a daemonibus capti sunt, nec est aliud ebrietas osus putat se boni aliquid agere cum per praecipitia devolutus fuerit. Per vinolentiam armatur os ad maledicta et conmens, et lingua balbutit. Quaeso quid minus habetur quam daemoniumcum se putat bibere, bibitur. Sicut enim piscis, cum avidis faucibus properat ut glutiat escam, et repente hamum inter fauces reperit hostem: vel sicut aves cum per escam ca
Abbreviated transcription (Latin):
tata pauꝑe laudis ꝓpina
pocula sacro dep̃ssa ub̾e s it
simplex rector humilis pacis
cultor amabilis in uase ardens fictili
tegiine facto calescens flamine
stigmatac arnẽ mũdũ cõterẽs
hostes malignos ꝓterens aureã
uictor meruit aureolam dũ do¬
cuit p auꝑ midus egredit
ꝑum erectos ab int̾itu p atri
nato ꝑaclito decus honor ⁊¬

Expanded text:
tata paupere; Laudis propina pocula, Sacro depressa ubere. II. Hic simplex, rectus, humilis, Pacis cultor amabilis, Lumen in vase fictili tegmine, Sancto calescens flamine, stigmata. IV. Carnem mundumque conterens, Hostes malignos proterens, Auream victor meruit, Aureolam dum docuit. V. Pauper, nudus egredituperum, Ereptos ab interitu. VII. Patri, Nato, Paraclito Decus, honor
Abbreviated transcription (Latin):
sine a liquo ĩpedim̃to: regis
sui debet imꝑio obedire. Mi¬
les t̾renus contra hosteni ni¬
sibilem ꝑergit ad bellũ: teꝯ
hostis inuisibilis cotidie preli¬
ando nõ desuit. Illi contͣ car¬
nẽ ⁊ sanguĩem ⁊ dimicatio:
t̾ uͦ ad u̾sus spũalia uitia in
celestib est colluctatio . Ille
qͣ carnalem hostem carnalib
diges. Ille in prelio galeani
tua galea sit xp̃c. qui ẽ capͭ
tuũ. Ille lorica ne nuluetur
indutus est: s tu ꝓ lorica.
fide sis xp̃i circũdatus. Ille ꝯͣ
ad u̾sariũ suũ mitcit lauce¬
am ⁊ sagittas: tu contra ad¬
uersariũ tuũ diuina eloquia
iaculare ⁊ ꝑcutiens eumu̾b̾
meos. Ille donec pugna gerit᷑
arma a semet ip̃o ũ ꝓicit.
ne ab au̾sario nulneretur:
ita ⁊ tu nũꝙͣ debes esse secͣus
qr tuus hostis hoste illiꝰ astu¬
tior est. Illiꝰ quidẽ hostis ad
tempꝰ dimicat: tuus uero
hostis ꝙͣ diu instadio uite huiꝰ
Illiꝰ arma laboriosa ⁊ grauiã

Expanded text:
sine aliquo impedimento regis sine aliquo impedimento regis sui debet imperio obedire. Miles terrenus contra hostem visibilem pergit ad bellum; tecum vero hostis invisibilis quotidie praeliando non desinit. Illi contra carnem et sanguinem est dimicatio; tibi vero adversus spiritalia vitia in coelestibus eluctatio. Ille contra carnalem hostem carnalibusdiges. Ille in praelio galeam tua galea Christus sit, qui est caput tuum. Ille lorica, ne vulneretur, indutus est; sed pro lorica sis fide Christi circumdatus. Ille contra adversarium suum mittit lanceam et sagittas; tu contra adversarium divina eloquia jaculare, et percutiens eum verbis meos . Ille donec pugna geritur, arma a semetipso non projicit, ne ab adversario vulneretur; ita et tu nunquam debes esse securus, quia tuus hostis hoste illius est astutior. Illius quidem hostis ad tempus dimicat; tuus vero hostis, quandiu in stadio vitae hujus Illius arma laboriosa et gravia
Abbreviated transcription (Latin):
udi fili admonitõnẽ
prĩs tui. ⁊ inclina
aurẽ tuã ad uerba
mea. ⁊ accõmoda mͥ libent᷑
audicũ tuũ: ⁊ corde credulo
cuncta q̃ dicunt᷑ ausculta. Cu¬
pio em̃ te instruere. q̃ sit
spiritualis milicia: ⁊ quib
modis regi tuo militare de¬
beas. Intentissime gͦ audiat
sensus tuus. ⁊ aĩam tuam
nullus pregauet sonmus. s
ad iugilandũ excita eam: ⁊ ad
studiũ intelligendi sermonẽ¬
sunt ex me: sed ꝓlata ex
diuims fontib. Neq .n. no¬
ua doct̾na instruam te: s
ea quã didici a patrib m̃is
Hauc .n. si immiseris incortusi
ĩ pace dirigentur itiuera tua:
nec aꝓpximabit adte ullũ
malũ: sed ꝓcul abscedet ate
Sic̃ .i. qͥ militãt regi t̾reno
om̃ib iussis eiꝰ obediunt: sic
⁊ qui militant regi celesti¬
celesti. debent celestia custodi¬
re precepta. Miles t̾remis
quocunq mittitur ꝑ atus
ac ꝓmptus est: neq se uxo¬
ris ulꝰ liboꝵ gr̃a ex cusare au¬
debit. Multomagis miles x̾

Expanded text:
onitionem tris tui, et inclina aurem tuam ad verba mea, et accommoda mihi libenter auditum tuum, et corde credulo cuncta quae dicuntur ausculta. Cupio enim te instruere quae sit spiritualis militia, et quibus modis regi tuo militare debeas. Intensissime ergo audiat sensus tuus, et animam tuam nullus praegravet somnus; sed ad vigilandum excita eam, et ad studium intelligendi sermonesunt ex me, sed prolata ex divinis fontibus. Neque enim nova doctrina instruam te, sed ea quam didici a patribus meis. Hanc enim si immiseris in cor tuum, in pace dirigentur itinera tua, nec approximabit ad te ullum malum, sed procul abscedet a teSicut enim qui militant regi terreno omnibus jussis ejus obediunt, sic et qui militant regi coelesti, debent coelestia custodire praecepta. Miles terrenus quocunque loco mittitur, paratus ac promptus est, neque se uxoris vel liberorum gratia excusare audebit; multo magis miles Christi
Abbreviated transcription (Latin):
nõ uideat quante tenu̾tatis
quanteq sic p̃sumptõnis :¬
aliquẽ sibi ꝓphẽ nomẽ assu¬
mere. Tu g̾ ꝯcaritatis affe¬
ctõne tales redargnes ⁊ iugͤ
regulam patrũ uiuere sẽꝑ
stude: maxĩe aũt scĩ ⁊ con¬
fessoris bñdicti. Nõ declines
ab ea quoquã: nec illi addas
quippiã nec minuas. Locũ
cet̾as meas occupationes
hũc t̾ ẜmonẽ nocturnis
horis lic inculta uenustate
dictã atq conscripsi: quẽ qr
epistolarem modũ tnͣsire
cognoui. libellũ potiis de cõ¬
flictu uitioꝵ atq u̾tutũ nũ¬
cupare malui ⁊ in quo si edifi¬
cationis aliquid repperies.
huuc legendũ ⁊ alns trad̾ere

Expanded text:
temeritatis, quantaeque sit praesumptionis aliquem sibi prophetae nomen assumere? Tu igitur cum charitatis affectione tales redargue; et juxta regulam Patrum vivere semper stude, maxime autem sancti confessoris Benedicti. Non declines ab ea quoque, nec illi addas quidpiam, nec minuas. Totum caeteras meas occupationes hunc tibi sermonem nocturnis horis, licet inculta venustate, dictavi atque conscripsi. Quem quia epistolarem modum transire cognovi, libellum potius De conflictu vitiorum atque virtutum nuncupare malui, in quo si aedificationis aliquid repereris, hunc legendum et aliis tradere
Abbreviated transcription (Latin):
nos fieri denegant: ut i¬
gilanti scudio considerent.
ꝑfectus est in pat̾a sua: s¬
sua. S ibi quid aliud intel¬
ligendũ est. insi qr ñ acceꝑt᷑
dixit. nequa quã receptum
uoluit. qui apud incredulo ᷤ
iudeos ñ fu̾nt accepti. s ma¬
gis spreti; stephano ad eos

Expanded text:
nos fieri posse denegant, ut vinos fieri posse denegant, ut vigilanti studio considerent, perfectus est in patria sua sua , sed ibi quid aliud intelligendum est, nisi quia acceptum dixit nequaquam receptum? voluit, qui apud incredulos Judaeos non fuerunt accepti, sed magis spreti, Stephano ad eos
Abbreviated transcription (Latin):
nicis. apd̾ aquitanitos. quot¬
qͦt ex britamnus apud b̾tãnos.
quocqͦt ex anglis apud anglos
religiose iuũt: imꝑfecti er̃t.
fcce paulus ⁊ anchonius: ex
thebeis apud thebeos ꝓfectistͣ
Ecce hylarion ex palestinis ap̃
palestinos ꝑfectus est. Ecce ma¬
charius ex egiptiis ap̃ egipõs
ꝑfectꝰ ẽ. Ecce oxirnnca ciuntas
annos monachicã uitã d exc̃¬
centes. ita ꝑfci sũt: ut mrͣ¬
tires fierent. An forte sola
monachos.⁊ Satagendũ itaq
magis est: ut ubi quis iux ͣ
illecebris. a uia ꝑfectionis
declinet: sic c̾te urxͣ salua¬
toris sentẽciã . pr̃ĩ. mat̾ q
frat̾b. sororib. uxorib. filiis
domib. agris. ⁊ cunctis q̃ po¬
ssidet . renũciare ualebit
Hoc aũt dico. ñ quo secesso¬
res qui de regno ad regnũ.
de ꝑublico ad heremũ tran¬
ses̃t sũma laude ñ ducã: s
quo illos t ͦ qui magis affoctib
pat̾am fugiũt. ꝙͣ gressib
felices atq ꝑfectos ostendam.¬
Obsecro itaq illos qͥ hec apud

Expanded text:
nicis apud Aquitanicos; quotquot ex Britannicis apud Britannicos; quotquot ex Anglis apud Anglicos religiose vivunt, imperfecti erunt. Ecce Paulus et Antonius ex Thebaeis apud Thebaeos perfecti sunt. Ecce Hylarion ex Palaestinis apud Palaestinos perfectus est. Ecce Macharius ex Aegyptiis apud Aegyptios perfectus est. Ecce Oxirinchus civitas annos monachorum vitam exercentes, ita perfecti fuerunt, ut martyres fierent. An forte sola monachos. Satagendum igitur magis est, ut ubi quis fuerit, illecebris a via perfectionis declinet. Sic certe juxta Salvatoris sententiam , patri matrique, fratribus, sororibus, uxoribus, filiis, domibus, agris, et cunctis quae possidet, renuntiare valebit. Hoc autem dico, non quo successores, qui de regno ad regnum, de publico ad eremum transeunt, summa laude non ducam; sed quo illos etiam, qui magis affectibus patriam fugiunt, quam gressibus, felices atque perfectos ostendam.Obsecro itaque illos, qui hoc apud
Abbreviated transcription (Latin):
nec uuguria. nec alima fignienta
bi signin crucis cum fide et deiti¬
more precesserit: nichil ibi notere¬
cum nascuntur interrogemus.
quare a planctuuel plor atu inci¬
piunt : qui et ridere possunt : Nas¬
citur puer et statim plorat. et post
nescio quot dies: ridet Quancdo
plorabat nascens: ꝓpheta sue cala¬
uritatis erat ᷑ Lacrue enim testes
sunt miserie. Nondum loquitur:
et iam prophetat euid ꝓphecat :
In labore se futurum et timore Et
si bene egerit uel iustus fuerit: cer¬

Expanded text:
nec auguria, nec alia quaelibet bi signum crucis cum fide et timore Dei praecesserit, nihil ibi qui nascuntur, interrogemus, quare a ploratu incipiunt, qui et ridere possunt. Nascitur, et statim plorat: post nescio quot dies ridet. Quando plorabat nascens, propheta suae calamitatis erat: lacrymae enim testes sunt miseriae. Nondum loquitur, et jam prophetat. Quid prophetat? In labore se futurum, vel in timore. Et si bene vixerit et justus fuerit, cer
Abbreviated transcription (Latin):
mentiris plaue Si times : quare ñ
caues. Mortem times. H̾t quidtimes:
Nentura est Timeas an ñ timeas:
uenire habet. Sero aut cito uentu¬
tius tnne quod si uelis non erit᷑ Quid ͤ
Peccare time Qd̾ si amaueris pecca¬
re: in alteram mortem irrues. quan¬
non posses inuenire. si non amasses
noli timere. Non pocest male mori qui
bene utxerit: prorsus affirmo. Audeo
dicere ẜ redidi ꝓpter quod locutus sum
Non potest male mori: qui bene uixit.
Disces ergo bene mori: si diditens bene
uiuere Ierces enim bone uiter uita e¬
uiuitur: de spacio temporis denritur
Et cotidie fit minus et mims quod res¬
tat. ut omuino nichil aliuo sit tempꝰ.¬

Expanded text:
metis. Si timetis, quare non cavetis? Mortem timetis: quid timetis? Ventura est: timeam, non timeam, venire habet; sero, cito, ventutius time, quod si nolis, non erit. Quid? Peccare. Peccare time, quia si amaveris peccata, in aliam mortem irrues; quo posses non venire, si non amares  timere: non potest male mori, qui bene vixerit. Prorsus confirmo, audeo dicere, Credidi, propter quod locutus sum: non potest male mori, qui bene vixerit. Disces ergo bene mori, si didiceris bene vivere. Merces enim bonae vitae, aeuiuitur, de spatio uiuendi demitur, et cottidie fit minus minusque quod restat, ut omnino nihil sit aliud temp
Abbreviated transcription (Latin):
unꝰ sic̃ ip̃e pꝰea reft̾ publice lap
reft᷑. mͥ inqͥt olĩ eiꝰd̃ iuliani io¬
res ꝯꝑti sunt. dũ hũc athenis
clarius cogͦuissẽ. consid̾auit .n.
uiꝵ ñ frust᷑ͣ. uates .n. egregiꝰ
ẽ qͥ bñ consid̾at. Erat gͥ in eo
uix inflexibił. hum̾i iactabłes.
ĩpatientes. uares spirantes cõ¬

Expanded text:
 sicut ipse refert publice lapsrefert. Mihi, inquit, olim eiusdem Iuliani mores comperti sunt, dum hunc ab Athenis clarius agnouissem. Cn frustra. Vates enim egregius est qui bene considerat. Erat igitur in eo uix inflexibilis, humeri iactabiles, impatientes, nares spirantes con
Abbreviated transcription (Latin):
in utilib u̾bis ꝑcendũ. sicut
beatꝰ ꝑsalmista legitur fecisse
Dicit .n. humiliatus sũ ⁊ si lui
mmundicia dicit. Nõ est gnͣ¬
de facinus. sñ concubitu ma¬
terius inqͥnari manib. S ĩ te

Expanded text:
 utilibus verbis parcendum, sicut beatus Psalmista legitur fecisse, dicit enim: Humiliatus sum, et silui mmunditia:  Non est grande facinus sine concubitu materius inquinari manibus.
Abbreviated transcription (Latin):
Q quani anguste erunt uie rephis
Superius erit iuder iratus Infenꝰ
horrendumi chaos A dextris pectata
accusantia Asinistris infinita demo¬
uia ad supplicia trahentia Foris mũ¬

Expanded text:
 quam anguste tunc erunt uie reprobis! Superius erit iudex iratus, inferius horrendum chaos, a dextris peccata accusantia, a sinistris infinita demonia ad supplicium trahentia,
Abbreviated transcription (Latin):
est qd̾ dico: ñ esse colluionẽ
illã ext̾nsecus amme noxiam.
si ip̃am seruare studu̾it intꝰ
cordis mũdiciam. otto¬
Il t̾ea sicut tu ip̃e iudicare
curasti. audio quosd̾ apuduos
dic̾e. ñ posse aliquẽ ĩ ꝑatͥa
sue natiuitatis ꝑfectũ esse:
refelli: ⁊ sic deniũ qualiter
intelligenda sit ꝓlata sentẽ¬
tia de monstrari. Audiant g̾
patientꝰ qui hec dicũt: quia
dũ sensũ sacre scͥpture pru¬
dent̾ ñ ꝯsiderant. pene om̃s
ut asserũt: gͦ quot quot ex
romanis qu̾si apud romanos
ex hiberis Ab apud hiberos.
g̾manicos. quot qͣt ex aquita

Expanded text:
est quod dico, non esse colluvionem est quod dico, non esse colluvionem illam extrinsecus animae noxiam, si ipsa servare studuerit intus cordis munditiam. Interea sicut tu ipse indicare curasti, audio quosdam apud nos dicere, non posse aliquem in patria suae nativitatis perfectum esse, refelli, et sic demum qualiter intelligenda sit prolata sententia demonstrari. Audiant igitur patienter qui haec dicunt, quia, dum sensum sacrae Scripturae prudenter non considerant, pene omnes ut asserunt: ergo quotquot ex Romanis conversi apud Romanos ex Hiberis apud Hiberos; Aquitanicos; quotquot ex Brita
Abbreviated transcription (Latin):
Uir quidã religiosus. atq in mo
ta temꝑtatõne pulsatus: ita ut
ꝑticłam ritin̾et: extra illũ in
iminũda colluuione crebrius
fedaret: que intantũ erat hor¬
renda. fetida. ⁊ noxia. ut pars
uestiũ quã tetigiss nulli deinceps.
esset usui aꝑta. quãquã fuisset
abluca: De quo cũ int̾rogatus fui¬
ssem cur omp̃c deus talem u̾suto
di Ut cordis eius ĩm̃diciã foris
ostend̾et. Quod nũꝙͣ mext̾iori
hĩtu fecisset. usi int̾iorei om̃no
corrupisset : scil aut infidelita¬
te ⁊ blaphemia. aut c̾te mani ⁊
uana głi̾a. Rames quippe intꝰ
uicorde: foras ꝑ uestim̃ta mana¬
uit. Quẽ qr longe positus eram
est ita ÷ nũquid tñ factum
putatur sine causa: . ꝓpt̾ea
gestũ est ut meo mundiciã
cordis feditas illa seruaret.
ne hanc callidus hostis mamis
głe macula fedaret : sicuti
paulus ne de magnitudine
reuelatõnũ tumet. stimłm cax¬
ius accepit. Sic itaq hoꝵ qd̾l.¬
ñ erit. Utrũ est om̃ino. uerũ

Expanded text:
ir quidam religiosus atque in monta tentatione pulsatus, ita ut particulas et extra illum etiam munda colluvione crebrius foedaret. Quae intantum erat horrenda, fetida vestium quam tetigisset, nulli deinceps esset usui apta, quanquam fuisset abluta. De quo cum interrogatus fuissem cur omnipotens Deus talem versuto di ut cordis ejus immunditiam foris ostenderet: quod nunquam in exteriori habitu fecisset, nisi interiorem omnino corrupisset aut infidelitate et blasphemia, aut certe inani et vana gloria. Sanies quippe intus in corde foras per vestimenta fluit. Quem quia longe positus ego qest ita, nunquid tamen factum putatur sine causa? Est praeterea gestum, ut in eo munditiam cordis foeditas illa servaret, ne hanc callidus hostis inanis gloriae macula foedaret, sicuti Paulus, ne de magnitudine revelationum tumeret, stimulum carnis accepit . Sit itaque honon erit? Verum est omnino, verum
Abbreviated transcription (Latin):
rebo aute faciẽ dei.: Rursũ¬
ꝙ. Heu me qr ncolatus meꝰ
is ita decursis. quãquã
multa p̃t̾misermm.
tñ ut m uidetur. hostis nri¬
straui: quib pie uuiuentes
gnare. Sed nec his conten¬
tus ad alia conu̾titur argum¬
ta: d̾ quibd̾ in somnis sepiꝰ
uera ꝑnũciat. ut eos qnz
ad falsitate m ꝑ trahat ⁊ ꝯ
dormientes añ horam ł tẽp
exsuscitat. ut eos uigibiaꝵ tp̃r
sonino grauissimo dẽprimat.
ꝯ psallentes atq orantes. sibilis.
pacto. ĩ spiritali oꝑe ꝑturbat
retrahens. manes etficiat. Tũa
homo dei. iugilanti studio actende

Expanded text:
rebo ante faciem Dei ? rursumque: Heu me! quia incolatus meus His ita decursis, quanquam multa praetermiserim, tamen ut mihi videtur, hostis nstravi, quae pie viventes gnare. Sed necdum his contentus diabolus ad alia convertitur argumenta, dum quibusdam insomniis saepius vera pronuntiat, ut eos ad falsitatem pertrahat, dum dormientes ante horam, vel tempus exsuscitat, ut eos vigiliarum tempore somno pravissimo deprimat, cum psallentes atque orantes sibilis, pacto a spiritali opere retrahens, inanes efficiat. Tu autem homo Dei, vigilanti studio atten
Abbreviated transcription (Latin):
tib eum. Ad hanc felicita¬
tem: multis scłi diuicus
constipatus dauid anhelabat
ꝯdic̾et. Quid mͥ restat in
celo ⁊ ꝙ aitequid uolui suꝑ
t̾ram.. Multis regaliũ dapi¬

Expanded text:
t eum . » Ad hanc felicitatem multis saeculi divitiis constipatus David anhelabat, cum dicebat: « Quid mihi restat in coelo, et a te quid volui super terram . » Multis regalium
Abbreviated transcription (Latin):
respondet. Si te
lia sũt que colũt ꝑ eg̾m ÷
qualia sũt que colũt ꝑossi¬
dent filii. Si mortales
les ⁊ beati qualitꝰ sunt
recedet amor pñtis seculi.
uulla necessitas angustat.
nulla molestia inquietat.
s ꝑhemiins lecicia regnat.
Si queris quid ibi sit ubi
tanta ⁊ talis bĩtudo ꝑsistit.
alit̾ dici ñ potest. insi q̃dq̃d
boni est ibi est: ⁊ qͥcquid mali
est nusquam est. Quod ĩqͥs¬
illud bonũ est. Quidine in¬
diffinitũ est: Quod oculus

Expanded text:
respondet: Si te lia sunt quae colunt peregrini, qualia sunt ea quae possident filii? Si mortales les et beati qualiter sunt ropter amor praesentis saeculi, nulla necessitas angustat, nulla msed perennis laetitia regnat. Si quaeris quid ibi sit, ubi tanta et talis beatitudo persistit, aliter dici non potest, nisi quidquid boni est ibi est, et quidquid mali est ibi nusquam est. Quod inquis bonum est illud? quid me indefinitum est: Quod oculus