comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
us ꝙͣto et ex arbitrio starẽt
et eo maioris apud deum
meriti fierent: quo mutabi¬
litatis sue motum uolun¬
tatis suc studio fiassent.
Quia ergo ip̃a queqr natu¬
ra angelica est in semet ipa
mutabilis quam uidelicet
mutabilitatẽ nicit ꝑ hoc qd̃
ei qui semꝑ soem est amoris
uinculis alligatur. recte
nunc dicitur. Ecce qui senui¬
unt ei nõ st̾ srabiles: ator ei¬
dem protinus decumentum
mnntabilitatis sbingitur.
cum de apostaticis spuritib
subinfertur. Et in angelis
uis repenit prauitatem. R¬
Eie est michael arthangelus prin¬
ceps milicie angelorum. Cuius honor
prestat beneficia ppłoꝵ et oratio per¬
ducit ad regna celorum. U Alrchã¬
rum casu bene infir¬
mitatis humane conside¬
rationem colligit: cum il¬
lico subnectit. Qnͣtomagis
lin qui habitant domes lu¬
teas qui terrenum habent
sundamentum consumen¬
tur uelut a tinea. Iuteas¬

Expanded text:
us, quanto et ex arbitrio starent; us, quanto et ex arbitrio starent; et eo majoris apud Deum meriti fierent; quo mutabilitatis suae motum voluntatis statione fixissent. Quia ergo ipsa quoque natura angelica est in semetipsa mutabilis, quam videlicet mutabilitatem vicit per hoc, quod ei qui semper idem est vinculis amoris illigatur, recte nunc dicitur: Ecce qui serviunt ei, non sunt stabiles. Atque ejusdem protinus documentum mutabilitatis adjungitur, cum de apostatis spiritibus subinfertur: Et in angelis suis reperit pravitatem. ic est Michael archangelus, princeps milicie angelorum, cuius honor prestat beneficia populorum  Et oratio perducit ad regna celorum. V. Anrum casu bene infirmitatis humanae considerationem colligit, cum illico subnectit: Quanto magis hi, qui habitant domos luteas, qui tefundamentum, consumentur velut a tinea? Ite
Abbreviated transcription (Latin):
atura
angelica et si
contemplatio¬
ni auctoris in herendo in sra¬
tu suo immutabiliter ꝑma¬
in semet ip̃a nicissitudinem
mntabilitatis habet. Muta¬
ri autem ex alio ad alind ire
est: et in semetip̃a stabilem
non ẽẽ. Una queq enim res
quasi tot passib ad aliud tẽ¬
dit: quot mutabilitatis sue
motibus subiacet. Sola a
natura incomprehensibilis
a statu suo nesat mouer:
que ab eo ꝙ sempidem est
nescit mimutari. Namisi
angeloꝵ subsrãcia a muta¬
bilitatis suc motu fuisset a¬
liena. bñ ab auctore condi¬
ta nequaqͣr in repbis spiriti¬
bus a suc beatitudinis ar
ee decidisset⁊¬
Di conspectu gentnun nolite timere
uos enim in cordib ur̃is a dorate et ti¬
mete dominum. Angelus enim eius
nobiscumn est. U̾ Stetit angelus
iuxta aram templi habens thuribu¬
ham aureum in manu sua. Aingelu
deus naturamu.
sumorum sp̃num bonã sed
mutabilem condidit ut qui
pmanere nollent ruerent et
qui inconditione consiste¬
rent tanto in ea iamdigni¬

Expanded text:
atura angelica etsi contemplationi auctoris inhaerendo, in statu suo immutabiliter permain semetipsa vicissitudinem mutabilitatis habet. Mutari autem, ex alio ad aliud ire est, et in semetipso stabilem non esse. Unaquaeque enim res quasi tot passibus ad aliud tendit, quot mutabilitatis suae motibus subjacet. Sola autem natura incomprehensibilis a statu suo nescit moveri, quae ab eo quod semper idem est, nescit immutari. Nam si angelorum substantia a mutabilitatis motu fuisset aliena, bene ab auctore condita, nequaquam in reprobis spiritibus a beatitudinis suae arce cecidisset conspectu angelorum nolite metuere; vos enim in cordibus vestris adorate et timete Dominum; angelus enim ejus vobiscum est. Vers. Stetit angelus juxta aram templi, habens thuribulum aureum in manu suDeus naturam summorum spirituum bonam, sed mutabilem condidit, ut et qui permanere nollent, ruerent, et qui in conditione persisterent, tanto in ea jam digni
Abbreviated transcription (Latin):
Ex rebus sensibilib disci¬
mus quid quid de in sen si¬
bilib atqr intelligibilibus
senciamus. Terra nãq ac¬
re fecundatur: aer enum ex
celi qualitate dicponitur.
Sic iumentis homines. hy¬
minibz angeli archangeli
nero angelis presunt.
ennt michael aitrangeius cum
multitudine angelorum cui tradi¬
dit deus animas scõrumn. Ur per¬
ducat eas in paradysum exultano¬
nis. U̾. E nntte domine sp̃m scm̃
tuim de celis spiritum sapiencie et

Expanded text:
Ex rebus insensibilibus discimus quid de sensibilibus atque intelligibilibus sentiamus. Terra namque aere fecundatur, aer autem ex coeli qualitate disponitur. Sic jumentis homines, hominibus angeli, archangeli vero angelis praesunt.enit Michael archangelus cum multitudine angelorum, cui tradidit Deus animas sanctorum,  Ut perducat eas in paradiso exultationis. V. Emitte, Domine, Spiritum tuum de celis, Spiritum sapientie et
Abbreviated transcription (Latin):
ta reatum laurẽtiũ
bili castigatione conuinc̾e
tunc illi eum mebriati su¬
rore rapuenint. et cede cru¬
delissima sauciatum beati
uiri corpus flammis ĩ cra¬
ticula tradidernt. Uere
beatum corpus qd̃ non ad pe¬
gio coronauit. Sed tamen
iỹa flamina non ideo suscep̃
martyrem ut eun a fide ig¬
nis mutaret: sedut approba¬
Etum domino suo redderet. &¬
eatus laurencius clamainit et
dixit deum meum colo et illi soli ser¬
nio. Et ideo non timeo tormenta
tua. U Mea nox obscurum non
habet sedomnia in luce clarescunt.

Expanded text:
ta beatum Laurentium bili castigatione convinceret; tunc illi inebriati furore rapuerunt eum, et caede crudelissima sauciarunt; tunc beati viri corpus flammis in craticula tradiderunt. Vere beatum corpus, quod non ad pgio coronavit. Sed et ipsa flamma ideo suscepit Martyrem; non ut eum a fide sua ignis mutaret, sed ut probatum Domino suo redderet. eatus Laurentius clamavit, et dixit: Deum meum colo, et illi soli servio; et ideo non timeo tormenta tua. Vers. Mea nox obscurum non habet, sed omnia in luce clarescunt.
Abbreviated transcription (Latin):
uirum totadeu¬
bemus deuotione susciperez
primum qr preciosum san¬
guinem suum ꝓpt̾ dnm tra¬
didit. Deinde ꝙ prerogatiuã
nobis apd dñm nt̃m nõ mi¬
numam contulit: ostendens
de cuius consorcio exisrere
martyres merentur. Tertio
ꝙ idem tã sc̃e conuersations
fuerit: ut coronam marty¬
ni tempore pacis inuenerit.

Expanded text:
atum tota debemus devotione suscipere: primum, quia pretiosum sanguinem suum propter Dominum tradidit; deinde, quod praerogativam nobis apud Dominum nostrum non minimam tribuit, ostendens de quorum consortio existere martyres mererentur. Tertio, quod iidem tam sanctae conversationis fuerint, ut coronam martyrii tempore pacis invenerint.
Abbreviated transcription (Latin):
umomnes
beates mar¬
tres ques
nobis tradi¬
dit antiquitas honorificẽ¬
cia digna neneremur:pre¬
deuotione suscipere. Maiorẽ
enim affectum ibi debeo ubi
credulitatem meam cogit
tatem fidem meam hortatur
opmnio: Maiorem inqmͣ ⁊ f¬
fectum illic deceo ubi per ea
que uidi compellor deuotio¬
ne credere eciam illa que ñ
uidi. Nam et cũ audim ali¬
añ quemͥ impossibilia uide¬
rentur: cepi ea credete potu¬
isse fier dum similia fc̃a ẽẽ
teritam confirmarent. &¬

Expanded text:
um omnes beatos martyres quos nobis tradit antiquitas honorificentia digna miremur, praevotione suscipere. Majorem ergo affectum ibi debeo, ubi credulitatem meam cogit  fidem meam hortatur opinio. Majorem, inquam, affectum ibi debeo, ubi per ea quae vidi, compellor devotione credere etiam illa quae non vidi. Nam cum odio, aliquanta mihi impossibilia videbantur: sed coepi ea credere potuisse fieri, dum similia facta esseteritam confirmaret.
Abbreviated transcription (Latin):
Quoris eo enim rꝯtest sci¬
re legera aira uentatem ig¬
norem cum lexanminciet
ueritatem. Homo quidam
ex ixmialem deicentebat ĩ
post rositus est nohis plani¬
us poisimus auloluers ne¬
terem cuitatis : ericho rere¬
camue hystoriam
minimus itaq ꝓ¬

Expanded text:
quomodo enim potest scire legem, cum ueritatem ignoret, cum lex adnuntiet ueritatem? Homo quidam ex Hierusalem descendebat in propositus est nobis planius possimus absoluere, ueterem ciuitatis Hiericho repetamus historiam. meminimus itaq
Abbreviated transcription (Latin):
tulo ueet st legie igneis
prorane in principis sta¬
tim lex et patremm amio
Dilits umninum cenm
tnum ⁊ diligis proxmũ
tium: sicut te ipium. un
doorinue ablegis re¬

Expanded text:
tulo docet esse legis ignaros probans quod in principio statim lex et patrem et fildiliges dominum deum tuum et: diliges proximum tuum sicut te ipsum. unde dominus ait ad legis pe
Abbreviated transcription (Latin):
quippe genuit u.
quia uirgo concepit: mui¬
olata peperit:qr in concep¬
tu libido non fint. Dtrobi¬
qz miraculum. Et sine cor
ruptione grauida: et in par¬
tu nirgo puerpa. Aue inqͥt
angelus ad eam: gr̃a plena
dominus tecum. Impleta
est ergo mana gracia: et
eua euacuata est a culpa
Maledictio eue: in benedit¬
tione mutatur marie. A¬
ne gracia plena: dominus
tecum. Tecum dominus in
corde tecum in uentre: tecũ
mn utero tecum in.auxilio.

Expanded text:
quippe genuit, quia virgo concepit; inviolata peperit, quia in conceptu libido non fuit. Utrobique miraculum, et sine corruptione gravida, et in partu virgo est puerpera. Ave, inquit angelus ad eam, gratia plena, Domiest ergo Maria gratia, et Eva vacuata est a culpa. Maledictio Evae in benedictionem mutatur Mariae: Ave, gratia plena, Dominus tecum. Tecum Dominus in corde, tecum in ventre, tecum in utero, tecum in auxilio.
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce in manu tua est: ue¬
rumptamen animait il¬
lius serua¬
gressus igitur sa¬
than a facie domi¬
ni percussit iob ulcere res¬
simo: a planta pedis usqz
ad uerticem eius. Qui tes¬
ca samem radebat: sedens
in sterquilimo. Dixit aũt
illi uxor sua Adhuc tu ꝑ¬
manes in simplicitate tua:

Expanded text:
e in manu tua est verumtamen animam illius sergressus igitur Satan a facie Domini percussit Iob ulcere pessimo a planta pedis usque ad verticem eius qui testa saniem deradebat sedens in sterquilinio dixit autem illi uxor sua adhuc tu permanes in simpl
Abbreviated transcription (Latin):
considerasti sernum meum
iob ꝙ non sit ei similis in¬
in terra uir simplex et rect̾
et timene deni et recedens
a malo et aid huc retinene
innorentiam. Tu autem
commouisti me aduersus
eum ut affligerem eũ fru¬
dene sathan seda

Expanded text:
rasti servum meum Job: quod non sit ei similis in terra, vir simplex et rectus, ac timens Deum, et recedens a malo, et adhuc retinens innocentiam? Tu autem commovisti me adversus eum, ut affligerem illum frudens Satan, ait:
Abbreviated transcription (Latin):
columiinam in temple dei
mei et finas non egredie¬
tur ꝯmepliuis. Et scribam
sup eum nomenzei mei et
a deo meo:et nomen meũ
nonum. Qui habet aures
dicat ecclelus

Expanded text:
columnam in templo Dei mei et foras non egredietur amplius et scribam super eum nomen Dei mei et a Deo meo et nomen meum novum qui habet aurem dicat ecclesiis
Abbreviated transcription (Latin):
mitto ego te ad filios israel
aso gentes apostatrices que
recessernt a me.
atres eorum preua¬
ricati sunt ractum
meum usq ad diem hanc:
et filii dura facie et indoma¬
bili corde sunt ad ques ego
mutoie. Et dices ad eis. ħ
dicit dominus deus. Si for
ceul ip̃i audiant et si forte
quiescant: qm̃ domus exas¬
perans est: et scient qr ꝓph̾a
fuerit in medio eoꝵ Tu er¬
go fili homine netimeas
neq sermones eorũ metua

Expanded text:
go te ad filios Israhel ad gentes apostatrices quae recesserunt a me patres eorum praevaricati sunt pactum meum usque ad diem hanc et filii dura facie et indomabili corde sunt ad quos ego mitto te et dices ad eos haec dicit Dominus Deus si forte vel ipsi audiant et si forte quiescant quoniam domus exasperans est et scient quia propheta fuerit in medio eorum tu ergo fili hominis ne timeas eos neque sermones eorum metua
Abbreviated transcription (Latin):
nus missa ad yma¬
me: in quaerat inuolutus
liber. Et expandit illum co¬
ram me. qui erat scriptus
intus et foris et scripte erãt
m eo lamentationes et car
men istud et uadens leque¬
re ad filies isracl. Et apui
es meum et cibaint me uo¬
t dixit ad me fili ho¬
minis uenter turis
comedet et uiscera tua cõ
qd egodoribi. Et comedul¬
lud et fcm est inore meo ta'¬
qmͣ mel dulce. Et dixit ad
me fili yminis uade ad
domum istł. et lequeris uer¬
ba mea ad ers. Non enim
ad populum profundi set¬
momis et ignote lingne tu
mitteris ad domumisrł ne¬
q ad popules multos profũ¬
di sermonis et ignote lĩgne.
quor nõ possis audire sermo¬
illes mitterens m
ip̃i audirent te. Dinns aute¬

Expanded text:
missa ad me, in qua erat involutus liber: et expandit illum coram me, qui erat scriptus intus et foris: et scriptae erant in eo lamentationes, et carmmen istud, et vadens loquere ad filios Israel. Et aperui os meum, et cibavit me vot dixit ad me: Fili hominis, venter tuus comedet, et viscera tud ego do tibi et comedi illud et factum est in ore meo sicut mel dulce et dixit ad me fili hominis vade ad domum Israhel et loqueris verba mea ad eos non enim ad populum profundi sermonis et ignotae linguae tu mitteris ad domum Israhel neque ad populos multos profundi sermonis et ignotae linguae quorum non possis audire sermoillos mittereris ip
Abbreviated transcription (Latin):
tecũ. et cũ scorpionib hĩtas
erba eorum ne lc̃õ¬
timeas et uultꝰ m.
eorum ne formides qm̃ do¬
mus exaspans est Icqueris¬

Expanded text:
tes. Et cum scorpionibus habitas. Verba eorum ne timeas, et vultus eorum ne formides, quia domus exasperans est. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
do id fiat quod lequitur et
quid sit manducare corpus
eis: et sanguinem bibere.
Et qui manducat carnem¬
meam et hibit meum san¬
guinem. in me manet et ego
in eo. Hxc est ergo mandu¬
ccire illam carnem et illum¬
sihiliter premat dentibus
sacramenta curporis et sã¬

Expanded text:
do id fiat quod loquitur, et quid sit manducare corpus ejus et sanguinem bibere: Et qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem in me manet et ego in eo. Hoc est ergo manducare illam escam, et illsibiliter premat dentibus Sacramentum corporis et san
Abbreviated transcription (Latin):
nis qmͣ illa manducatio ro¬
tatioq significat effurit nes
meliores. Uiuimus ergo
nes propt̾ ip̃m manducan¬
tes eum idest ip̃m acapien¬
habemus ex nobis. Uuitas
ip̃e mropter patrem missus
ab eo quia semet ip̃m exina¬
minit factus obediens. usa
ad signum aucis. Si cut mi¬
uo propter patrem, et qui
manducat me et ip̃s muet
propterme. Ac si diceret. Et
ego uino propter ratremn O
est ut ad illum tanqmͣ essima¬
iorem teferam unitam in eaam.
ꝙ exinanitio mea fecit in qua
me misit. Dt autem unus¬
quisq iiuat pronter me rar¬
ncipatio facit qui manbr¬
cat me. Ergo itaq humili¬
atus iuo propter ratrem
ille rectus muit propter me
Nonde ea natara dant qua
semꝑ est equalis patri: Ced
ea in qua minor fõs al pr̃e.
de qua eciam suꝑius dixit. Si¬
cut pater habet nĩtam in se¬
met ip̃o siodedit et filio uitã
habere in semet ip̃o: id est ge¬
quit uitam habentẽ ĩ semz ip̃o¬

Expanded text:
is, quod illa manducatio potatioque significat, efficit nos meliores. Vivimus ergo nos propter ipsum, manducantes eum, id est, ipsum accipienhabemus ex nobis. Vivit autem ipse propter Patrem, missus ab eo, quia semetipsum exinanivit, factus obediens usque ad lignum crucis . Sicut miivo propter Patrem: et qui manducat me, et ipse vivit propter me. Ac si diceret: Et ego vivo propter Patrem; id est, ad illum tanquam ad majorem refero vitam meam, quod exinanitio mea fecit; in qua me misit. Ut autem quisque vivat propter me, participatio facit qua manducat me. Ego itaque humiliaille rectus vivit propter me. Non de ea natura dixit qua semper est aequalis Patri, sed de ea in qua minor factus est Patre; de qua etiam superius dixit: « Sicut Pater habet vitam in semetipso, ita dedit Filio vitam habere in semetipso , » id est genuit Fi
Abbreviated transcription (Latin):
enim cibo et potu uñ¬
D appetant lomines ut non
esuriant neq siciant: hoc
nere non prestat nisi iste ci¬
bus et potus qui ess a quibz
sumitur immortales et in¬
corruptibiles facit idest scci¬
etas ip̃orum sc̃rum ubi pax̃
erit et unitas plena atq ꝑ¬
fecta. Propterea quippe sicat
eciam ante nes intellexerũt
um in eis rebus commenda¬
nit: que ad unum aliquid
rediguntur. Exmultis nã¬

Expanded text:
enim cibo et potu id appetant homines ut non esuriant neque sitiant, hoc veraciter non praestat, nisi iste cibus et potus qui eos a quibus sumitur immortales et incorruptibiles facit, id est societas ipsa sanctorum, ubi pax erit et unitas plena atque perfecta. Propterea quippe, sicut etiam hoc ante nos intellexerunt um in eis rebus commendavit, quae ad unum aliquid rediguntur ex multis. Nam
Abbreviated transcription (Latin):
uod cum legisset
heatus siluerius
modo scio: qr hec causa fi
nem uite mee adouxit. S
beatissimus siluerus fidu¬
ciam habens in dño et b̃o
petro: rescuipsit dicens Do¬
mina augusta. ego rem
istam nũqm̃ ero facturus.
ut reuccem hominem here-¬
ticum in sua nequicia dãp¬
indignata mͣ¬
augusta misit uissiones¬
suas ad belisarium patrici¬
um puigilium dyaconem:¬
sccasiones in siluerium pa-
pam: et depone illum de epis¬
copatu: aut certe festins
transmitte eum ad nes. Ec¬
ce ibi hares unigilium archi¬
dyaconem et apecrifariun
nt̃m canssimum: qr nobis
polliitus est reuccare an¬
themium patriarcham. Ic¬
patricius: dixit. Ego quid̃
iussionem facio: sedis qui
interest in necem silueru
pape. ip̃e reddet rationem de
factis suis domino ihu xõ.
Et urgente iussione:exie¬
nint quidam falsi testes qͥ
uicib inuenimus silueris̃
papam scripta huiusmodi¬
mittentem ad regem gotho
ueratur asinaria iuxta la¬
teranas: et cuntatem tibi¬
trado. et belisanũ patricium.

Expanded text:
 cum legisset beatus Silverius Modo scio quia causa haec finem vitae meae adducit. Sed beatissimus Silverius fiduciam habens in Domino et beato Petro, rescripsit dicens: Domina Augusta, ego rem istam nunquam ero facturus, ut revocem hominem hticum in sua perfidia dapindignata augusta misit legacionem ad Belisarium patricium per Vigilium dyaconumoccpam, et depone illum ab Episcopatu, aut certe festinus transmitte eum ad nos. Ecce ibi habes Vigilium archidiaconem, et apocrisiarium nostrum carissimum, qui nobis pollicitus est revocare Anthemium patriarcham. arius dixit: Ego quidem jussionem facio, sed ille qui interest in nece Silverii Papae, ipse reddat rationem de factis suis Domino JESU Christo. Et urgente jussione, exierunt quidam falsi testes, qui vice invenimus Silverium Papam scripta mittentem ad regem Gothorappellatur. Asinaria juxta Lateranis, et civitatem trado ac Belesarium patritium.
Abbreviated transcription (Latin):
dicehantur. Sed dũ multũ
eadem accusatione ꝑsisterẽt¬
rius patricius reanim silue¬
palatium pincis. et ad pri-¬
mum et secundum uelum re¬
tinuit omnem derum. lod¬

Expanded text:
iceps fui. Sed dum multi in eadem accusatione persistererius patricius nostepalatium Pincis, et ad primum et secundum velum retinuit omnem clerum
Abbreviated transcription (Latin):
Seuxisti me qr factus es
pes mea: turus fortitudĩs
a facieimimit.
Tihabitabo in tabernaculo
moin secula: protegar in
uelamento alanim tuay.
noniam tu deus meus
exaudisti or̃onem meam:
dedisti hereditatem timen¬
tihus nomen tuum
Lies sup dies regis adici¬
es amos eius usqz in diẽ

Expanded text:
Deduxistime, quia factus es spes mea, turris fortitudinis a facie inimici. Inhabitabo in tabernaculo tuo in saecula, protegar in velamento alarum tuarum. Quoniam tu, Deus meus, exaudisti orationem meam, dedisti haereditatem timentibus nomen tuum. Dies super dies regis adjicie
Abbreviated transcription (Latin):
doindomino ꝙ filia mea precib
tradius cegnita dei uirtute ad
racula choruiscant. U̾ E leg̾e.
generatus in xp̃o nu
agebait quẽdam bonis opib
baptismatis candidatũ as-¬
sistere scilz laborantib opẽ
ferremisens alere egenos
uestire nudes. Nichil sibrex
milicie sripendiis precer co¬

Expanded text:
do in Domino, quod filia mea precibustradius, cognita Dei virtute, adracula coruscant. Psal.generatus in Christo, agebat quemdam bonis operibus baptismatis candidatum: assistere scilicet laborantibus, opem ferre miseris, alere egentes, vestire nudos: nihil sibi ex militiae stipendiis pr
Abbreviated transcription (Latin):
oxmirum in modũ
totus in dei opere cõ¬
uersus: cum eẽt annorum
duodecim heremum concu¬
punt fecissetq uotis saci
sietatis infirmitas nõ ob¬
aitisset. Ammus tamen
aut circa monasteria aut cir¬
ca eccł̃iam semp intentus
meditabatur adhuc in eta-¬
te puerili: qd̃ postea deuotus
impleuit. Sedcũ edictum ẽẽt
a regib ut ueteranor filu
ad miliciam scriberentur ꝓ¬
dente patre qui felicibus eiꝰ
actib inuidebat: cum eẽt an¬
norum quindecĩ captus et
cathenatus sacramentis mi¬
litarib implicatus est.u¬
no tantum seruo comite cõ¬
tentus: aui tamẽ uersa ince
dominus seruebat: adeo ut
plerumq ei et calciamenta
ip̃e detraheret et ip̃e deterg̾et.
us ministraret.

Expanded text:
ox mirum in modum totus in Dei opere conuersus, cum esset annorum duodecim, eremum concupiuit, fecissetque uotis satis, si aetatis infirmitas non obstitisset. animus tamen aut circa monasteria aut circa ecclesiam semper intentus meditabatur adhuc in aetate puerili, quod postea deuotus inpleuit. sed cum edictum esset a regibus, ut ueteranorum filii ad militiam scriberentur prodente patre, qui felicibus eius actibus inuidebat, cum esset annorum quindecim, captus et catenatus sacramentis militaribus inplicatus est, uno tantum seruo comite contentus, cui tamen uersa uice dominus seruiebat, adeo ut plerumque ei et calciamenta ipse detraheret et ipse detergeret, us ministraret.
Abbreviated transcription (Latin):
liennium fe lco¬
ce ante baptis m¬
ma mnarinis finit incegor
tamen ab hus uicuis quibus
illud hominum genus impli¬
cari solet. Multa illi circa cõ¬
milicones benignitas mul¬
ta caritas paciencia uero at¬
q humilitas: ultra huma¬
num modum. Nam fuga¬
litatem laudari in eo nõ est
neresse. qua ita usus est: ut
iam in illo tempore non mi¬
les sed monachus putaret᷑
Quib rebus itasibi omnes
commilitones deuinxerat:
ut eum miro affectu uenera¬

Expanded text:
riennium fere ante baptisma in armis fuit, integer tamen ab iis vitiis, quibus illud hominum genus implicari solet. Multa illi circa commilitones benignitas, mira caritas; patientia vero atque humilitas ultra humanum modum. Nam frugalitatem in eo laudare non est necesse, qua ita usus est, ut jam illo tempore non miles, sed monachus putaretur. Quibus rebus ita sibi omnes commilitones suos devinxerat, ut eum miro affectu vener
Abbreviated transcription (Latin):
nõ surdus auditor: de crastĩo
non cogitabat. Quodãitaq
tempore cũ iam nichil beat¬
plicem milicie nestem hab̾et
media hyeme que solito as-¬
perior inhorruerat adeout
plerosqz uis algoris extin¬
gueret:obuium habuit in
porta ambianẽsiũ auitati ᷤ
rauperem mdum. Qui cũ-
pretereuntes ut sibi misere¬
rentur oraret om̃sqiz miserũ
preterirent:intellexit uir
do plenus sibi illum aliis
mĩam non prestantib re-¬

Expanded text:
non surdus auditor de crastino non cogitabat. Quodam itaque tempore, cum iam nihil praplicem militiae uestem haberet, media hieme, quae solito asperior inhorruerat, adeo ut plerosque uis algoris extingueret, obuium habet in porta Ambianensium ciuitatis pauperem nudum: qui cum praetereuntes ut sui misererentur oraret omnesque miserum praeterirent, intellexit uir Deo plenus sibi illum, aliis misericordiam non praestantib
Abbreviated transcription (Latin):
gelium cum
legeretur at
res gesta narrata atqz il¬
sata estante ccules cordis
nr̃i. Uidistis enim nõ car¬
ne sedmente dominum
recõtentem et ab illo inui¬
tatum non fascidientem
me es ꝙ erat peccatrix: nõ
iuitatam inuisse conni¬
nioz ubi suus medicus re¬
cõbebat: et quesisse pia mm¬
puidentia sanitatem.

Expanded text:
enim cum legeretur, atres gesta narrata atque versata est ante oculos cordis vestri. Vidistis enim, non carne, sed mente, Dominum recumbentem, et ab illo invitatum non fastidientem.a, quae erat peccatrix, non invitatam irruisse convivio, ubi suus medicus recumbebat, et quaesisse pia impudentia sanitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
ledit dominus illi
fortitudinem etus¬
q ad senertutem ꝑmansit
illi uittus ut ascenderet i
excelsum tetre locum. et se¬
men iꝑsius oꝑtinuit heredi¬

Expanded text:
edit Dominus ipsi Caleb fortitudinem: et usque ad senectutem permansit illi virtus, ut ascenderet in excelsum terrae locum, et semen ipsius obtinuit haered
Abbreviated transcription (Latin):
uinat. ⁊pe impius in aa¬
tate sua morietur. sagui¬
nemautem eius de manu
tua tequram. Sl aiteiri
tu annuciauens myio et
illenon fuerit comiersus
ah impietate sua et a uia
aa nmpia ipse quidem i
miquitate sua monetur.
tu autem animam trram
ponam offendiculum co¬
ram es ipse morietur: qr
non anminciast ei. In pec¬
cato suo morietur: et none
erunt in memoria iusnitis
eiuis quas fecit: sangrinẽ
uero eins de manutua re¬
quiram. Si autemtcar¬
nunciaueris iusto ut non
peccet iustus: et ille noie
peccauenit: riuens uinet ꝙ
annuinciasii el extuaĩam
mam liberasti.
tfacta est super me
manus domu: et
dixitao me. Surgens in¬
gretere in campimi etrn
luauartecum. Et surgens
egressns sum in rimpumt
et ecce glouie dommni erarat:
quasi gloria quam indi iux̃
fluum chohar. Srcebdi
in faciem meam et ingres¬
sus est in me spintus  da
tuit me supra redes meos. set
luutus est mirhi. etbrat
adme. In grerere et inlude̾.¬

Expanded text:
pius in iniquitate sua morietur, sanguinem autem ejus de manu tua requiram. Si autem tu annuntiaveris impio, et ille non fuerit conversus ab impietate sua et via sua impia, ipse quidem in iniquitate sua morietur, tu autem animam tuam lponam offendiculum coram eo: ipse morietur, quia non annuntiasti ei; in peccato suo morietur, et non erunt in memoria justitiae ejus quas fecit, sanguinem vero ejus de manu tua requiram. Si autem tu annuntiaveris justo, ut non peccet justus, et ille non peccaverit, vivens vivet, quia annuntiasti ei, et tu animam tuam liberasti.Et facta est super me manus Domini, et dixit ad me: Surgens egredere in campum, et ibi loquar tecum. Et surgens egressus sum in campum: et ecce ibi gloria Domini stabat quasi gloria, quam vidi juxta fluvium Chobar: et cecidi in faciem meam. Et ingressus est in me spiritus, et statuit me super pedes meos: et locutus est mihi, et dixit ad me: Ingre
Abbreviated transcription (Latin):
clamaui. uoce mea
ad deuim et incendit m
n die tribulationis mee
deum exquisu manib
meis nocte contra eum. et
non sum deceptus.
Nenuit consolari anima
mẽa memor fui dei et delee¬
tatus sum et exercitatus
sum: et defecit spo meus.
Anticirauerunt uigilias
aũli mei turbatus sumet
non sum lcqutus
rgitai dies antiques.
etannos eternos in mente
habui.
Et meditatus sum nocte
cum cordemeo: et exertita¬
baret scopebam sp̃m meũ
unquid in eterium pro¬
iclet deus. aut non apponet
Eut complacicior sit ad huc
ut in sinem misericor¬
diam suam abscidet. a ge¬
neratione in generationẽ.

Expanded text:
clamavi, voce mea ad Deum, et intendit mihi. In die tribulationis meae Deum exquisivi, manibus meis nocte contra eum, et non sum deceptus. Renuit consolari anima mea, memor fui Dei et delectatus sum, et exercitatus sum, et defecit spiritus meus. Anticipaverunt vigilias oculi mei, turbatus sum et non sum locutus. Cogitavi dies antiquos, et annos aeternos in mente habui. Et meditatus sum nocte cum corde meo, et exercitabar, et scopebam spiritum meum. Nunquid in aeternum projiciet Deus, aut non apponet ut complacitior sit adhuc. Aut in finem misericordiam suam abscidet, a generatione in g
Abbreviated transcription (Latin):
ascendit surer eos
it eccidit pingues eorũ.
In omnib hus pecrauerũt
Adhuc: et non credicerũt
i mirabilious ausN
t defecerunt in uanita¬
te dies eorum: et anni eor¬
d xum fescinatione
¶un cecideret eos querebãt
eum et renertebantur. ex

Expanded text:
ascendit in eos, et occidit plurimos eorum  In omnibus his peccaberunt adhuc  et non crediderunt in mirabilibus eius. Et defecerunt in vanitate dies eorum  et anni eorum cum festinantia. Quum occideret eos, tunc quaerebant eum  et convertebantur ante
Abbreviated transcription (Latin):
Et conuertit in sangui¬
nem flumina eorum: et
ymbres eox nebiberent.
¶i sit in eos cynomiam
et comedit eos: et ranam
et disperdidit eos.
t dedit erugini fructus
eorum et labores eorum
lauste.
t eccidit in grandine ui-¬
neas eorum. et moros eor
in priuna
t tradidit grandini iu¬
menta eorum: et possessi¬
onem eorum igni N¬
isit in ees iram indig¬
nationis sue indignatio¬
nem et iram et tribulati¬
onem: imissiones per
Tangelos malos
¶iam fecit semite ire sue
et non pepercit a morte am¬
marum eorum et iniẽ¬
ta eorum in morte cõclusit.
Et perussit ouie primo¬
genitum in terra egopti:
primicias ꝯmnis laboris
eigum in tab̾naculis chã¬
Et ahstulit sicut oues po¬
pulum suum. et ꝑduxit
eos tanqm̃ gregem in de¬
sert D
t dedunt eos inspe et ñ
timuerunt: et inimicos eo¬
rum operint mare
Et ndixir ces in montẽ
sanctifuanonis sue mõ¬
tem quem acquisinit dex¬
çera eius
Et ciecit a facie eorum gẽ¬
ces. ex sorte diuisit eis ter¬
ram in lunicso disctibutio

Expanded text:
 Convertit in sanguinem flumina eorum, et imbres eorum, ne biberent. Misit in eos coenomyiam et comedit eos, ranam et disperdidit eos. Et dedit aerugini fructus eorum, et labores eorum locustae. Et cecidit in grandine vineas eorum, et moros eorum in pruina. Et tradidit grandini jumenta eorum, et possessionem eorum igni. Misit in eos iram indignationis suae; indignationem, et iram, et tribulationem, immissionem per angelos malos. Viam fecit semitae irae suae, et non pepercit a morte animarum eorum, et jumenta eorum in morte conclusit. Et percussit omne primitivum in terra Aegypti, primitias laborum eorum in tabernaculis Chatulit sicut oves populum suum, et perduxit eos tanquam gregem in deserto. Et deduxit eos in spe, et non timuerunt, et inimicos eorum operuit mare. Et induxit eos in montem sanctificationis suae, montem quem acquisivit dextera ejus. Et ejecit a facie eorum gentes, et sorte divisit eis terram in funiculo distrib
Abbreviated transcription (Latin):
St percuisat inimices suos
inposteriora: obmrobrium
Asempitemũ dedit illis.
t repunttabemacuiũ
oseph. ettribum effrem
non elegit. r pde¬
Sd eiegit ubum uca.
montem syonquẽ dilexit.
p edificent sicut unicor¬
num sactificium suum:
in terra quam fundauit ĩ
secula.
elegit damd sermm
luum et sustulit eum de
gregib ormum. depose fecã¬
tes accepit eum. L¬
Dascere ia cos serum
luum. et israei hreditatẽ
iuam. L¬
maniumi suarum dedux̃¬

Expanded text:
t percussit inimicos suos in posteriora  obprobrium sempiternum dedit eis. Et repulit tabernaculum Joseph et tribum Effen non elegit  sed elegit tribum Juda, montem Sion, quem dilexit. Et aedificabit sicut unicornuorum sanctificationem suam  in terra fundavit eam in saecula. Et elegit David servum suum, et sustulit eum de gregibus obium  de post foetantes accepit eum. Pascere Jacob servum suum  et Israel hereditatem suam. Emanuum suarum dedux
Abbreviated transcription (Latin):
dicerunt nũqͥd potent deus
rarare mensã in deserto
in pertussit petram et fi-¬
cenit aque et correntes ĩ¬
undauerunt
unquid et panem pot̾it
dare aut parart mensem
populo suo
deo andunt dominus et
dit in israel.
Quia non crediderunt in

Expanded text:
t Deus parare mensam in deserto? Quoniam percussit petram, et fluxerunt aquae  et torrentes inundaberunt. Numquid, et panem poterit dare  aut parare mensam populo suo? Ideo audibit Dominus, etdit in Israel. Quia non crediderunt in
Abbreviated transcription (Latin):
et rate queraomns prum si¬
ort propheram nouimus
Nostins preces ut andiat
uamq degurn rorrigat
e quars sordibrredat po
Setis nsallimus doiis bea¬
tis niuneret.
Lam nunc paterna daritas
te postulamus aftatim ab¬
sit libido sordidans omins¬
e feda sit uel lubrica com

Expanded text:
amus pium Sicut prophetam novimus. 3. Nostras preces ut audiat, Suamque dextram porrigat, Ex expiatos sordibus Reddat polietis psallimus, Donis beatis muneret. 5. Jam nunc, paterna claritas, Te postulamus affatim, Absit libido sordidans, OmnisNe foeda sit vel lubrica
Abbreviated transcription (French):
deus holyas: ait. Si homo de
isum sesrendat ignis dece¬
io. et teuorette et quinqua¬
gnita tues. Descendit ergo
ignis de celo et deuorauit
Lepmi et auinouagmta eius.
terum misit princ lçͥa¬
pem quinquagena u̾¬
ium tercium et quinqͣ
contra helram et precatus
est eum. et art Iymodei no¬
li despicere animam meanrs
et aninsis sentrum tuorũ
qui metum sunt. secre iss

Expanded text:
dens Helias ait si homo Dei ego sum descendat ignis e caelo et devoret te et quinquaginta tuos descendit ergo ignis Dei e caelo et devoravit illum et quinquaginta eius iterum misit principem quinquagenarium tertium et quinquacontra Heliam et precatus est eum et ait homo Dei noli despicere animam meam et animam servorum tuorum qui mecum sunt ecce des
Abbreviated transcription (Latin):
Nunauid qr non erat deus ĩ
istł misisti ut consulatur de
cendes sed morte morieris.
Qui drateis Cuius sigure
et habitus est uir ille qui m¬
cunit uobis et lcinitus est
uba hec. Auilli dixerũt uir
pilosus et rona pellicea ac¬
gmas enanum prin¬
¶ cipem et quĩona ginta qui
erãt iẜ es. Qui ascendit ad
eum. Sedentiq in nertice mõ¬
tis. ait. Homotei rex precep᷑
ut descendas Respondensq
helyas ait quinquagenario.
Si homodei sum descendat
ignie ce celo. et uenoret te et
quinquaginta tues. Descen

Expanded text:
Nunquid quia non erat Deus in Israel, misisti ut consulatur Beeti, non descendes, sed morte morieris. dicens: Cuius figure et habitus est vir ille qui occurrit vobis et locutus est verba hec?, dixerunt: Vir pilosus et zona pellicea acquagenarium principem, et quinquaginta qui erant sub eo. Qui ascendit ad eum, sedentique in vertice montis ait: Homo Dei, rex praecepit ut descendas. Respondensque Elias, dixit quinquagenario: Si homo Dei sum, descendat ignis de coelo, et devoret te et quinqu
Abbreviated transcription (Latin):
ammalium firmamenti
quasi aspectus cristali hor¬
ribilis et extenti suꝑ capita
eorum desup. suh sirmeunẽ¬
co autem penne eorum recte
alterius ad alterum. U¬
numqd̃q duabus alis cor¬
pus suum uelabat. et alte¬
rum similicer uelabatur. Et
audiebam sonum alarum:

Expanded text:
malium firmamenti, quasi aspectus crystalli horribilis, et extensi super capita eorum desuper. Sub firmamento autem pennae eorum rectae alterius ad alterum: unumquodque duabus alis velabat corpus suum, et alterum similiter velabatur. Et audiebam sonum alarum,
Abbreviated transcription (Latin):
uit ad uitamR
rx perperna lucebit sc̃is tuis
omine. Et eternitas temporum¬
assa alla u̾ Leticia sempiter
na erit sup capita eorum gaudi¬
ichi fecit mas ui¬
te cum me decuit fidem mi¬
sericordiam insticiam cas
titatem Hiis enim itineri
Et licet nos in resolutione
corporis mortis umbra cir¬
cundet tamen gressus suos
uta non deserit. sed int̾ me¬
dias ip̃as inferm leges in¬
cunctanter xp̃i uirtutibus
ambulamus Unde ait sc̃s¬
propha. Nam et si ambulẽ¬
in medio umbre mortis ñ
timebo mala qm̃ tu metũ
es. Qd̃ manifestius dñs ait
de fideli dicens. Qui autem
credit in me non morietur
m eternum:. et licet moria¬

Expanded text:
ur; ignota enim erat ante Christi adventum via vitae, quia nullius adhuc resurgentis fuerat trita vestigio. At ubi Dominus resurrexit, noihi fecit vias vitae, cum me docuit fidem, misanctorum surrexerunt cum eo, et introierunt in sanctam in resurrectione sua dixerit: corporis mortis umbra circumdet, tamen gressus suos vita non deserit: sed inter ipsas medias inferni leges incunctanter Christi virtutibus nobis semitam manifestavit ad vitamin medio umbrae mortis, non timebo mala; quoniam tu mecum es . Quod manifestius Dominus ait de fideli, dicens: Qui autem credit in me, non morietur in aeternum . Et licet moria
Abbreviated transcription (Latin):
adem enim ratio
martyres suscitat
aue et dominum suscita.¬
uit. Nam sicut uiam pas¬
sionis eius experti sunt.i¬
ta experientur et iite. Sccip¬
tum est enim in psalmo. No¬
tas michi fetisti uias uite.
Hxc utiq in resurrectione
ex ꝑsona dicitur saluatoriᷤ
ꝙ dum post mortem ab in¬
feris redut ad supos: incipi¬
at notam habere iam ui¬
te: queante habebatur igno

Expanded text:
adem ratio martyres et suscitat, quae et Dominum suscitavit. Nam sicut viam passionis ejus experti sunt, ita experiuntur et vitae; scriptum est enim in psalmo: Notas mihi fecisti vias vitae ; hoc utique in resurrectione ex persona dicitur Salvatoris, qui dum post mortem ab inferis redit ad superos, incipit notam habere viam vitae, quae ante habebatur igno
Abbreviated transcription (Latin):
nificet mons bene intelligi¬
tur significare maiora pre¬
cepta iusticie quia minora
erant que udeis data sunt.
Unus tamendeus qui per
scos prophas et famules suoᷤ
senidum ordinatissimã
distributionem temporum
redit minora precepta ꝓprõ
quem timore ad huc alliga¬
ii opor cebat: et ꝑ filium su¬
um maiora ropuls ꝯuem
cartate iara liberan conue¬
nerat. Cum autem mins¬
ra minorib marora maio¬
ihus dantur. ah eo dantur:
oui solus nouit congiuen¬
rem suis terimaibua gene¬

Expanded text:
em mons bene intelligitur significare majora praecepta justitiae, quia minora erant, quae Judaeis data sunt, unus tamen Deus per sanctos prophetas et famulos suos secundum ordinatissimam distributionem temporum dedit minora praecepta populo quem timore adhuc alligari oportebat, et per Filium suum majora populo quem charitate jam liberari convenerat. Cum autem minora minoribus, majora majoribus dantur, ab eo dantur qui solus novit congruentem suis te
Abbreviated transcription (Latin):
les opifexqz matrs
nirgo quem gessit peperitq
uirgo uirginis festum ca¬
minus tropheum accipe uo¬
tum.
Dec tua uirgo dupplici be¬
ata sorte dum gessit fragi¬
lem domare corporis sexum
domuit auentum corpore
ndenec mortem nec a¬
mica mortis seua penarũ
genera pauescens sangni¬
ne fuso merit sacratum
scandere celum.
Quius obtentu deus alme
nrĩs parce iam culpis iu¬
cia remittens quo tibi pu-¬
ri resonemus almum pec¬
toris hymnum.
Gloria patri geniteq ꝓli
et tibi compar utriusq sẽp
sp̃o aime deus unus omni
tempore sedi. amen. In pri-¬

Expanded text:
les, Opifexque Matris, Virgo quem gessit, peperitque Virgo; Virginis festum canimus, trophaeum, Accipe votum. Haec tua Virgo duplici beata Sorte, dum gessit fragilem domare Corporis sexum, domuit cruentum Corpore Inde nec mortem, nec amica mortis Saeva poenarum genera pavescens, Sanguine fuso meruit sacratum Scandere coelum. Hujus obtentu, Deus alme, nostris Parce jam culpis, vitia remittens; Quo tibi puri resonemus almum Pectoris hymnum. Gloria Patri, genitaeque Proli, Et tibi compar utriusque semper Spiritus alme, Deus unus omni Tempore saecli. Amen. Suppli
Abbreviated transcription (Latin):
omnes sines terre et alti¬
tudines montiũ ip̃ius st̃.
Om̃ ip̃ius est mare et ip̃e
fecit illud: et siccam manꝰ
eius formauenint
enite adoremus et pro¬
adamus et ploremus ante
dominum qui fecit nos:
qripe est deus nĩ.
lt nes populus pascue es¬
C et oues mamis eius: hodi

Expanded text:
eius fines terrae et altitudines montium ipsius sunt quoniam ipsius est mare et ipse fecit illud et siccam manus eius formaverunt venite adoremus et procidamus et ploremus ante Dominum qui fecit nos quia ipse est Deus noster et nos populus pascuae eius et oves manus eius
Abbreviated transcription (Latin):
ftabuntur et loquẽtur
miquitatem: loquentur
omnes qui opantur inius.¬
ticiam
opulum cuum domine
humiliauerunt. et heredi¬
tatem tuam uexauetunt
Tiduam et aduenam ĩ¬
terfecerunt: et pupillos oc¬
ciderunt
Et dixennt non uidebit
dominus: nec intelliget
deus iacoh. R¬
ntelligite insipientes in
ropulo et stulti aliquan¬
do sayite
ui plantaint aurem nõ
andiet aut auisinxit ocu¬
um non considerat
Oii compit gentes non

Expanded text:
effabuntur et loquentur iniquitatem, loquentur omnes qui operantur injustitiam? Populum tuum, Domine, humiliaverunt, et haereditatem tuam vexaverunt. Viduam et advenam interfecerunt, et pupillos occiderunt. Et dixerunt: Non videbit Dominus, nec intelliget Deus Jacob. Intelligite, insipientes in populo, et stulti, aliquando sapite. Qui plantavit aurem non audiet, aut qui finxit oculum, non considerat? Qui corripit g
Abbreviated transcription (Latin):
Qed ecce quia turpitu
aspexit. lauanda ad fontẽ
non erubuit. Nam qr se¬
met ip̃am grauiter erubeset¬
bat intris nichil ẽẽ credidit
qd̾ uerecondaretur foris.
Quid igitur miramur fra¬
ires: Mariam uemientemz
an dominum suscipientem:
Suscipientem dico an tra¬
hentem: ⁊ ed melius trahẽ¬
tem et suscipientem: quia
traxit intus qui ꝑ mansue¬
tudinem suscepit foris.

Expanded text:
Sed ecce quia turpitudaspexit, lavanda ad fontem non erubuit. Nam quia semetipsam graviter erubescebat intus, nihil esse credidit quod verecundaretur foris. Quid ergo miramur, fratres, Mariam venientem, an Dominum suscipientem? Suscipientem dicam, an trahentem? dicam melius, trahentem et suscipientem, quia traxit intus, qui per mansuetudinem suscepit foris.
Abbreviated transcription (Latin):
uer accessisser dicturus e¬
rat ab̃ ysenas de talib di¬
cit recede a me nali meta¬
gere quia munda sũ. Ac¬
cessit autem ad dominum
numunda ut rediret mũ¬
da Acceslit egrar ut rediret
sana Accessit confesla:
nt rediret protesta. Audi
ni similitudinem
ceduobus qui debebrnt uui
feneratori. Eciam enim
ip̃m sanare cupiebat: ne
gratis apud eum panem
comederet. Ip̃m pascentẽ
esuriebat ip̃m emendare
ipsum mactare ip̃m ma¬
ducare ip̃m in sunm corpꝰ
traicere nolebat sit et
illi mulieri samantane
dixit. Sicio. Quid est sicio:
Desidero fidem tuam. Se¬

Expanded text:
essisset, dicturus erat quod Isaias de talibus dicit: Recede a me, noli me tangere, quoniam mundus sum. Accessit autem ad Dominum immunda, ut rediret munda: accessit aegra, ut rediret sana: accessit confessa, ut rediret professa. CAPUTni similitudinem de duobus qui debebant uni feneratori. Etiam ipsum enim sanare cupiebat, ne gratis apud eum panem comederet: ipsum pascentem esuriebat; ipsum emendare, ipsum mactare, ipsum manducare, ipsum in suum corpus trajicere volebat: sicut et illi mulieri Samaritanae dixit, Sitio . Quid est, Sitio? Desidero fidem tuam.
Abbreviated transcription (Latin):
michi de marie pe¬
intencia. flere magis li¬
ter qm aliquid dicere. Ca¬
ius enim uel saxeum pec¬
tus ille huins peccatrcis
lacrime ad exemplum pe¬
nitendi non emolliant:
consideraint nãq quod
fecit. et noluit moderari
quid faceret. Super con¬
uiuantes ingressa est nõ
iussa uenit: inter epulas
lacrimas obtulit. Discite
quo dolore ardet, que flere
et inter epulas ni erubescit.
anc uero quã lc̃o.¬
ucas pecca uin¬
tricem mulierem iohãnes
mariam nominat illam
ẽẽ mariam credimus de qͣ
martus septem demonia
eiecta fuisse testatur. Et
quid ꝑ septem demonia:
nisi uiiuersa uicia desig¬
nantur: Quia enim septẽ
diebz omne tempus comp̾¬
henditur: recte septenario
numero uniuersitas figu¬
ratur. Septem ergodemo¬
nia maria habuit: quia
uniuersis uicus plena fuit.
Le
nem ornatum secrili contempsi
propter amorem domini meu h̾u¬

Expanded text:
mihi de Mariae poenitentia, flere magis libet quam aliquid dicere. Cujus enim vel saxeum pectus illae hujus peccatricis lacrymae ad exemplum poenitendi non emolliant? Consideravit namque quid fecit, et noluit moderari quid faceret. Super convivantes ingressa est, non jussa venit, inter epulas lacrymas obtulit. Discite quo dolore ardet, quae flere et inter epulas non erubescit. Hanc vero quam Lucas peccatricem mulierem, 1593 Joannes Mariam nominat, illam esse Mariam credimus de qua Marcus septem daemonia ejecta fuisse testatur. Et quid per septem daemonia, nisi universa vitia designantur? Quia enim septem diebus omne tempus comprehenditur, recte septenario numero universitas figuratur. Septem ergo daemonia Maria habuit, quae universis vitiis plena fuit. ce nem ornatum seculi contempsi, propter amorem Domini mei
Abbreviated transcription (Latin):
Iuia ergo teti in¬
git dominũ ugan¬
do osculando tergendo un¬
gendo pedes eius: phause
erat hominum suꝑborum:
de quibris ysaias propha
dicit. qui dicunt recede lẽge
ame noli me tangere qm̃
mundus sum: putanit do¬
minum nescisse mulierem
Hxc apud se cogitans. dice¬
uat in corde suo.Hic si eẽt
propha sciret que mulier
illi accessit ad pedes eins
deo nescire credidit quia ille
non repulit: qr accedentem
non prohibuit:quia tangi
se a reccatrice ꝑmisit.

Expanded text:
uia ergo tetigit Dominum, rigando, osculando, tergendo, ungendo pedes ejus: Pharisaerat hominum superborum, de quibus Isaias propheta dicit, Qui dicunt Longe recede a me, noli me tangere, quoniam mundus sum ; putavit Dominum nescisse mulierem: Hoc apud se cogitabat, et dicebat in corde suo: Hic si esset propheta, sciret quae mulier illi accessit ad pedes. Ideo eum nescire credidit, quia illam non repulit, quia accedentem non prohibuit, quia tangi se a peccatrice permisit.
Abbreviated transcription (Latin):
illum nestis nͣl¬
le unde sciebat: Quid enĩ
sciebat: Opharisee inuitator
et irrisor omini Anninum
pascis et a quo sis pascendꝰ
non intelligis Undescis
nt illa mulier ms quia ꝑ¬
missa eit accedere. nisi quia
illo yacunte osculata est pe¬
des eins nil quia tersitz ni¬
si quia uunt. hec enim nõ
debuit ymicti fricere mulier¬

Expanded text:
illum nescisse, unde sciebat? Quid enim si sciebat, o Pharisaee, invitator et irrisor Domini? Dominum pascis, et a quo pascendus sis, non intelligis. Unde scis, rat illa mulier, nisi quia permissa est accedere, nisi quia illo patiente osculata est pedes ejus, nisi quia tersit, nisi quia unxit? Haec enim non debuit permitti facere
Abbreviated transcription (Latin):
rruens quasi importu¬
na conuio: oportuna
ceneficio. Nouerat emĩ
qtianto morbo la boraret
et illum ad sanandum y¬
doneum ẽẽ ad quem uene¬
rat sciebat. Accessit ergo
non ad caput domini sed
ad pedes: et que diu male
ambulauerat: uestigia
recte querebat. Prius fu
confessionis. Capillis su¬
is tersit et osculabatur: m¬
xit tacita loquebatur. Nõ
sermonem promebat:sed
deuotionem ostendebat. D¬

Expanded text:
rruens quasi importuna convivio, opportuna beneficio noverat enim quanto morbo laboraret, et illi sanando idoneum esse ad quem venerat, sciebat: accessit ergo, non ad caput Domini, sed ad pedes, et quae diu male ambulaverat, vestigia recta quaerebat. Prius fudconfessionis. Capillis suis tersit, osculata est, unxit: tacita loquebatur; non sermonem promebat, sed devotionem ostendebat.
Abbreviated transcription (Latin):
natus suy sepulchiũ
uxoris illius: uoc̃e magna
clamauit. Eufrosia per
uiro rit dicas nobis quid
scm sit de pecuma fisci quia
uirtuus pro ei ab actorib
ualde affligitur. Que mox
de sepulchro respondit. In
ingressu domus sub fossa la¬
tet pecunia quam queris.
Recepta est ergo recuma li¬
berato eustasio ab imposi¬
tione calumpne.

Expanded text:
natus super sepulcrum natus super sepulcrum uxoris ipsius, voce magna clamavit: Euphrosina, per juro ut dicas nobis quid factum sit de pecunia fisci, quia vir tuus pro ea ab exactoribus valde affligitur. Quae mox de sepulcro respondit: In ingressu domus suffossa latet pecunia quam quaeritis. Recepta igitur est pecunia, liberato Eustasio ab impositione calumniae.
Abbreviated transcription (Latin):
tam ad beatum saty¬
tum episcopum hylarianꝰ
et donatus ꝑduxerunt. Qui¬
ut fidem ip̃ius accepit gr̃as
deo agens induxit ei ieinn¬
um: ut humiliaretur in cili¬
cio et cinere. Et sic deinum ca¬
catheziauit eam et bapti-¬
zauit: tam ip̃am qmͣ filiũ
eius. Et mox aꝑti sunt ccu¬
li syranne: cepitqz clamare.
Iuod factum au m-¬
diens appronanus¬
um suum demoniacum ad
donatum. Quo orante siml
erum sanum reliquit. Sed
et non longuo posr tempore
uir quidam enstacius rector
tuscie et exactor fisci dum-
eccupatus alicubi teneretur
supuenientibz lostibr uxor
ip̃ius enfrosina peccuniam
absconditz et paucis dieb
suiccedentib: absente ad huc
ediens autem. .¬
postinddum uireius inueĩt
uxorem suam mortuam:
retumamq fisti sibi celari.
Qua de re non parum tuistis.¬
imul pro requisita pecunia
cum eciam a principibz cu¬
rie supplicia ip̃i meditarẽ¬
tur. fugiens idem enstasius
uenit ad beatum satyrum
et donatum: et indicauit eiᷤ
anxietatem animi sui. se¬

Expanded text:
tam, ad beatum Satyrum episcopum Hilarinus et Donatus perduxerunt. Qui fidem ipsius ut accepit, gratias Deo agens, indixit ei jejunium, ut humiliaretur in cilicio et cinere. Et sic deinde catechizavit eam, et baptizavit tam ipsam quam filium ejus. Et mox aperti sunt oculi Suranae, coepitque clamare: Quod factum audiens Apronianusum suum daemoniacum ad beatum Donatum. Quo orante simul erumque sanum reliquit. Sed et non longo post tempore vir quidam Eustasius, rector Tusciae et exactor fisci, dum occupatus alicubi teneretur, supervenientibus hostibus, uxor ipsius Euphrosyna pecuniam fisci abscondit, et paucis diebus succedentibus, absente adhuc ediens autem postmodum vir ejus, invenit uxorem suam mortuam, et pecuniam fisci sibi celari. Qua de re non parum tristis, simul pro requisita pecunia, cum etiam a principibus curiae supplicia ipsi meditarentur, fugiens idem Eustasius, venit ad beatum Satyrum et Donatum, et indicavit eis anxietatem animi sui. S